Wikipedia anwiki https://an.wikipedia.org/wiki/Portalada MediaWiki 1.46.0-wmf.22 first-letter Media Especial Descusión Usuario Descusión usuario Wikipedia Descusión Wikipedia Imachen Descusión imachen MediaWiki Descusión MediaWiki Plantilla Descusión plantilla Aduya Descusión aduya Categoría Descusión categoría Portal Descusión Portal TimedText TimedText talk Módulo Descusión módulo Evento Evento discusión 0 406 2385699 2218534 2026-04-04T17:02:16Z Cembo123 6885 2385699 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Articlo 1000|-10}} A '''Economía''' (d'o [[Idioma griego|griego]] ''οἰκονομία (oikonomía)'' "administración d'una casa") estudia los procesos de [[producción]], [[consumo]] y [[distribución]] d'a [[riqueza]] en a [[sociedat humana]]. A economía ye a primer [[ciencia]] que estudia la satisfacción d'as necesidaz humanas por meyo de recursos escasos. A economía parte d'o principio de que os recursos naturals y os biens son limitaus, y que os individuos u sociedaz han de decidir entre diferents alternativas que s'excluyen mutuament. Por tanto, conoixer el proceso de triga en individuos u grupos ye un aspecto central d'a Economía. En cheneral, os economistas creyen que os incentivos y as preferencias particulars determinan mayoritariament o proceso de decisión. Beluns d'os aspectos prencipals que tracta a Economía son o [[comercio]], a distribución de recursos y a [[competencia]]. A economía se puede centrar en o estudio d'a [[producción]], a [[distribución]] y o [[consumo]] d'a [[riqueza]], igual como d'os problemas relacionaus con a [[financiación]], a [[fiscalidat]], a [[man d'obra]], a [[lei]], a [[probreza]], o [[medio ambient]], etcetera. A economía se divide normalment en dos brancas: * [[Microeconomía]], que estudia o comportament economico d'autors individuals como [[empresa]]s, familias y individuos, con l'obchectivo d'entender o proceso de presa de decisions debant d'a escaseza de recursos, y as consecuencias d'istas decisions. * [[Macroeconomía]], que estudia una economía como un conchunto con a intención d'entender a interacción entre agregaus economicos como l'[[ingreso nacional]], o [[Treballo (economía)|treballo]] y la [[inflación]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|Economics|a Economía}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Economía]] hruppl2zhszbvojc47t78flvuhr7gzo 0 2275 2385704 2380073 2026-04-04T17:06:11Z Cembo123 6885 2385704 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de país | nombre_oficial = دولة قطر<br />Dawlat Qatar | nombre = Estau de Qatar | nombre_común = Qatar | de = de&nbsp; | imachen_bandera = Flag of Qatar.svg | imachen_escudo = | imachen_escudo_grandaria = 95px | simbolos = | imachen_mapa = Qatar in its region.svg | lema_nacional = | himno_nacional = ''[[As Salam al Amiri]]'' | capital = [[Doha]] | capital_población = | capital_cor_fmt = | capital_cor = | ciudat_prencipal = | idiomas_oficials = [[Idioma arabe|Arabe]] | gubierno = [[Monarquía|Emirato]] | enfiladors_titols = [[Emir]]<br /><br />[[Primer Ministro]] | enfiladors_nombres = [[Tamim bin Hamad Al Thani]]<br />[[Khalid bin Khalifa bin Abdul Aziz Al Thani|Khalid bin Khalifa]] | establimiento = [[Independencia]] | establimiento_fitas = | establimiento_calendatas = [[3 de setiembre]] de [[1971]] | superficie = 11.437 | superficie_posición = 157 | superficie_augua = | mugas = | costas = | población = 769.152 ([[2000]]) | población_posición = 154 | población_densidat = 69 | PIB = | PIB_anyada = | PIB_posición = | PIB_per_capita = | moneda = [[Rial qatarín]] (QAR) | chentilicio = Qatarín/a{{DACC}} | horario = [[UTC]]+3 | horario_estiu = | cctld = .qa | codigo_telefonico = 974 | prefixo_radiofonico = | codigo_ISO = | miembro_de = [[Organización de Países Esportadors de Petrolio|OPEP]], [[Nacions Unidas|ONU]], [[Liga Arabe|Liga d'Estaus Arabes]] | notas = }} O '''Estau de Qatar''' (en [[Idioma arabe|arabe]] دولة قطر) ye un [[país]] de l'[[Orient Meyo]] d'[[Asia]] situau en en o Golfo Persico mugant con [[Arabia Saudita]]. Qatar tien arredol de 2,7 millons d'habitants, pero nomás arredol d'o 10 % d'éls son ciudadans de Qatar. A mayoría d'o 90 % restant d'a población total d'o país son treballadors migrants sin ciudadanía cuatarina; ista ye la taxa mas alta de treballadors migrants en o mundo. A resultas de que la mayoría d'istos immigrants son orichinarios d'o sud y sud-este d'[[Asia]], nomás os d'o sud d'Asia representan mas d'a metat de toz os residents en Qatar. Qatar obtenió la suya independencia d'o [[Reino Uniu]] en [[1971]]. Dende alavez s'ha gubernau de forma autoritaria como una [[monarquía absoluta]]. L'[[Islam]] ye la relichión de l'estau y la [[Sharia]] ye la prencipal fuent de lechislación. Se considera que la situación d'os dreitos humans en o país ye extremadament critica y, en particular, os immigrants con salarios baixos en Qatar bella vegada reciben un tracto inhumán. En termins d'ingresos, o país tien o tercer [[PIB per capita]] mas alto d'o mundo y la seisena [[RNB per capita]] mas alta. Qatar ye clasificau per a [[ONU]] como un país de muit alto desarrollo humano, con o tercer [[Índex de desarrollo humano|IDH]] mas alto d'o mundo arabe dimpués d'os [[Emiratos Arabes Unius]] y [[Arabia Saudita]]. Qatar ye una economía d'ingresos elevaus seguntes o [[Banco Mundial]], apoyada per a tercera reserva mundial de [[gas natural]] y de [[petrolio]]. Manimenos ye tamién o prencipal emisor de gases d'[[efecto hibernadero]] d'o mundo per capita.<ref>{{en}} [https://ourworldindata.org/per-capita-co2 Where in the world do people emit the most CO2?] en ourworldindata.org</ref> Qatar tamién adquirió prominencia internacional per estar a seu de l'achencia de noticias [[Al Jazeera]], fundada en [[1996]] per o gubierno de Qatar, de gran eco en o mundo arabe y islamico, que ha estau o centro de contraversias y tensions con os [[Estaus Unius]].<ref>{{ca}} [https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/qatar Qatar] en a [[Gran Enciclopèdia Catalana]]</ref> == Clima == Con una precipitación anyal de menos de 100&nbsp;mm, Qatar ye un d'os paisaches mas ixucaus d'a tierra. A causa d'a suya proximidat con o [[Golfo Persico]], o clima ye subtropical y caloroso tot l'anyo. A humedat oscila entre lo 40 % y lo 70 % seguntes o mes. De verano, as temperaturas de 45&nbsp;°C no son raras, d'hibierno baixan a un promeyo de 17&nbsp;°C. Manimenos, especialment en os zaguers hibiernos, as temperaturas per debaixo d'os 10&nbsp;°C han estau mas frecuents. L'aire ixuto y polvoriento d'o nord-ueste, [[Shamal]], bufa a ormino. Respective a esferras naturals como erupcions volcanicas, huracans, tierratremos, sequeras y l'aumento d'o livel d'a mar, Qatar ye considerau un d'os países mas seguros d'o mundo. En l'Informe de risgo mundial de 2021, teneba lo risgo d'esferras mas baixo d'os 181 países enquestaus.<ref>{{de}} Bündnis Entwicklung Hilft, Institut für Friedenssicherungsrecht und Humanitäres Völkerrecht Ruhr-Universität Bochum (Hrsg.): ''WeltRisikoBericht 2021''. 2021, ISBN 978-3-946785-11-8, pp. 44–45, 54–57</ref> == Organización politico-administrativa == [[Imachen:Qatar, administrative divisions - de - colored 2015.svg|left|thumb|200px|Mapa d'os municipios de Qatar.]] Qatar ye dividiu dende [[2014]] en 8 municipios (''baladiyah''): {| class="wikitable sortable" ! Situación ! Municipio ! Capital ! Habitants<br /> <small>Anyo: 2015</small><ref>{{de}} [https://www.citypopulation.de/de/qatar/cities/ Citypopulation.de: Katar]</ref> ! Superficie<br />en km² ! Habitants<br />per km² |- | [[Imachen:Ad Dawhah in Qatar 2015.svg|70px]] | [[Doha (municipio)|Doha]] | [[Doha]] |style="text-align:right;"| 956.457 |style="text-align:right;"| 234 |style="text-align:right;"| 4.087 |- | [[Imachen:Al Khor in Qatar 2015.svg|70px]] | [[al-Chaur (municipio)|al-Chaur]] | [[al-Chaur]] |style="text-align:right;"| 202.031 |style="text-align:right;"| 1.613,3 |style="text-align:right;"| 125 |- | [[Imachen:Al Daayen in Qatar 2015.svg|70px]] | [[ad-Daʿayan]] | |style="text-align:right;"| 43.176 |style="text-align:right;"| 236 |style="text-align:right;"| 183 |- | [[Imachen:Al Rayyan in Qatar 2015.svg|70px]] | [[ar-Rayyan (municipio)|ar-Rayyan]] | [[ar-Rayyan]] |style="text-align:right;"| 605.712 |style="text-align:right;"| 2.450 |style="text-align:right;"| 247 |- | [[Imachen:Al Wakrah in Qatar 2015.svg|70px]] | [[al-Wakra (municipio)|al-Wakra]] | [[al-Wakra]] |style="text-align:right;"| 299.037 |style="text-align:right;"| 2.578 |style="text-align:right;"| 116 |- | [[Imachen:Al Shahaniya in Qatar 2015.svg|70px]] | [[asch-Schahaniyya]] | [[asch-Schahaniyya (ciudat)|asch-Schahaniyya]] |style="text-align:right;"| 187.571 |style="text-align:right;"| 3.309 |style="text-align:right;"| 57 |- | [[Imachen:Al Shamal in Qatar 2015.svg|70px]] | [[asch-Schamal]] | [[Madīnat asch-Schamāl]] |style="text-align:right;"| 7.975 |style="text-align:right;"| 902 |style="text-align:right;"| 8,8 |- | [[Imachen:Umm Salal in Qatar 2015.svg|70px]] | [[Umm Salal (municipio)|Umm Salal]] | [[Umm Salal]] |style="text-align:right;"| 90.835 |style="text-align:right;"| 318 |style="text-align:right;"| 286 |} == Economía == A suya economía yera basada prencipalment en a [[pesca]] y a recolección de [[perla]]s, pero o descrubimiento de [[petrolio]] en o suyo territorio mientres os [[anyos 1940]] produce un cambio en a suya economía. Actualment ye una economía basada en o petrolio pero o estau ye invertindo en infraestructuras ta convertir-se en un puesto turistico y organizar escaicimientos esportivos importants. == Esporte == === Competicions esportivas === A competición mas important celebrada en Qatar será a [[Copa Mundial de fútbol]] en a suya [[Copa Mundial de fútbol de 2022|XXII edición]] de [[2022]], tamién important ye o [[Gran Premio de Qatar de Motociclismo]] organizau dende l'anyo 2004 en o [[circuito de Losail]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonsart}} {{Asia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Qatar|*]] sxsdg9ejmpult24zxmj5vs3xjreqe92 0 2351 2385722 2338929 2026-04-05T10:40:57Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2385722 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo tracta sobre o cantautor, escritor y politico [[Aragón|aragonés]] '''José Antonio Labordeta'''. Ta atros emplegos se veiga '''[[Labordeta]]'''.'' {{Ficha d'autoridat | nombre = José Antonio Labordeta | imachen = José Antonio Labordeta (2009).jpg | grandaria = 250px | escudo = Escudo_de_España_(mazonado).svg | cargo = Deputau en as [[Congreso d'os Deputaus|Corz Chenerals]] | districto = [[Lista de deputaus por a provincia de Zaragoza en o Congreso d'os Deputaus|Zaragoza]] | prencipio = [[27 de marzo]] de [[2000]] | fin = [[1 d'abril]] de [[2008]] | escudo2 = Escudo_d'Aragón.svg | cargo2 = Deputau en as [[Corz d'Aragón]] | districto2 = [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]] | prencipio2 = [[7 de chulio]] de [[1999]] | fin2 = [[24 de marzo]] de [[2000]] | calendatanaix = [[10 de marzo]] de [[1935]] | puestonax = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Zaragoza]] | calendatamuerte = [[19 de setiembre]] de [[2010]] | puestomuerte = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Zaragoza]] | partiu = [[Chunta Aragonesista]]<br>[[Partido Socialista de Aragón]]<br>[[Izquierda Unida]] | profesión = [[Profesor]], [[cantautor]] y [[escritor]] | conchuche = Juana de Grandes | fillos = [[Ángela Labordeta]]<br>[[Ana Labordeta]]<br>Paula Labordeta | almamáter = [[Universidad de Delhi]] }} '''José Antonio Labordeta Subías''' ([[Zaragoza]], [[10 de marzo]] de [[1935]] - † [[Zaragoza]], [[19 de setiembre]] de [[2010]]) estió un [[profesor]], [[cantautor]], [[escritor]] y [[politico]] [[Aragón|aragonés]]. Chirman d'o poeta [[Miguel Labordeta]], estió considerau un d'os prencipals exponents d'a canción d'autor espanyola. Encetó a suya carrera musical en [[1963]], destacando os suyos albuns ''Cantar i callar'' ([[1974]]), ''Tiempo de espera'' (Tiempo d'Aspera, [[1975]]) y ''Las cuatro estaciones'' (As cuatre estacions, [[1981]]). Participó en o establimiento d'o semanario ''[[Andalán]]'', ye autor de cuantos libros de poemas, una [[novela]] (''Cada cual que aprenda su juego'', [[1974]]) y unas recordanzas (''Con la voz a cuestas'', [[1982]]). Entre os suyos zaguers títols destaca ''Aragón en a muchila'' ([[1983]]), ''Os amigos contatos'' ([[1994]]), ''Un país en a muchila'' ([[1995]]) u ''Banderas rotas'' ([[2001]]).<ref>[http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/28/89/05nagore.pdf "Aragonesismos y otras voces de interés en "Banderas rotas" de José Antonio Labordeta", por Francho Nagore, (AFA, 2008, pp. 73-98).]</ref> Enfiló y presentó o programa de [[Televisión Espanyola]] ''Un país en la mochila''. Miembro d'a [[Chunta Aragonesista]] (CHA) estió esleito deputau por [[Zaragoza]] en [[2000]] y [[2004]], estando o portavoz d'iste partiu aragonés en o [[Congreso d'os Deputaus]]. O [[Rolde de Estudios Aragoneses]] reeditó o disco ''Cantar i callar'' de [[1974]], encara inedito en CD, con a ocasión d'a publicación d'o libro colectivo ''José Antonio Labordeta: creación, compromiso, memoria'' (con mes de sixanta colaboracions d'a suya fegura y a suya trachectoria), presentato o [[26 de noviembre]] de [[2008]] en una fiesta feita en o ''Teatro Principal'' de [[Zaragoza]]. José Antonio Labordeta feneixió o [[19 de setiembre]] de [[2010]] de maitinada en o [[Hespital Universitario Miguel Servet de Zaragoza|Hespital Miguel Servet]] de [[Zaragoza]] a causa d'un [[cáncer de prostata]] que li diagnosticoron en l'anyo [[2006]].<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20110703075606/http://www.heraldo.es/noticias/cultura/adios_labordeta.html ''Adiós, Labordeta''] en o diario ''[[Heraldo de Aragón]]''.</ref> == Biografia == José Antonio Labordeta Subías naixió o [[10 de marzo]] de [[1935]] en l'antigo palacio d'os [[Familia Lanuza|Lanuza]] en o numero 1 d'a carrera Buen Pastor, en o centro de [[Zaragoza]], a on que a suya familia rechentaba a escuela-internato [[Sant Tomás d'Aquino|Santo Tomás de Aquino]], a la que asistirían personalidaz como [[Jesús Moncada]]. Cuatreno fillo (d'entre siet chirmans) de Sara Subías y Miguel Labordeta, un catedratico de [[latín]] y militant d'[[Izquierda Republicana]] que, en prencipiar [[Guerra civil espanyola|a guerra]] a [[1936|l'anyo siguient]], fue preso por [[Ateismo|ateu]], [[Comunismo|comunista]] y [[Francmasoneria|masón]] y, en rematar ista, se le retiró a [[catedra]].<ref>[http://www.elmundo.es/suplementos/magazine/2006/335/1140798076.html ''El Mundo''] José Antonio Labordeta en el ''Magacine''</ref> ===Infancia=== Por miedo a mas represalias, a familia escolarizó o choven José Antonio en o [[Colechio Alemán de Zaragoza]] dica que zarró en [[1943]], anyo en que l'[[Tercer Reich|Alemanya nazi]] prencipiaba a perder [[Segunda Guerra Mundial|a guerra]]. Alavez continó os [[estudio]]s en a escuela paterna, a on que fació o bachillerato chunto a futuras personalidaz como [[Emilio Gastón]] y, en rematar, prencipió a carrera de [[dreito]]; en [[1953]], mientres o tercer curso, su [[pai]] morió y Labordeta se'n pasó ta letras. A escuela familiar pasó a mans d'o suyo chirman [[poeta]], catorce anyos mayor que él, qui pasaría a exercer un rol paternal sobre o suyo chirmán chicot.<ref>[https://web.archive.org/web/20071028225201/http://www.10lineas.com/labordeta/wcrono.htm ''10Líneas.com''] cronolochía dica 2004 por Javier Aguirre</ref> ===Literatura=== En l'anyo [[1957]] le tocoron trenta mil [[peceta]]s en a lotería i se'n fue un mes entero a o [[Parador de Turismo]] de [[Sant Chuan d'a Penya]] a leyer-se l'[[Ulises (novela)|''Ulises'']] de [[James Joyce]]: influyiu por Miguel, fundó y dirichió a revista ''Orejudín'' ([[1958]]–[[1959|59]]) y publicó en a ''Papageno'' (1958–[[1960|60]]), con dos publicacions sutitas arredol d'a tertulia Niké y d'a Oficina Poetica Internacional. Finalment, se licenció en [[Filosofía]] en [[1960]] y se'n fue a treballar de lector de [[idioma castellano|castellano]] en [[Ais de Provença]], en os zaguers anyos d'a [[Cuatrena Republica Francesa|Cuatrena Republica]], a on daba clase a os [[pied-noir]]s: astí ascuitó por primera vegata os discos de [[Brassens]], [[Jacques Brel|Brel]] y [[Léo Ferré]]<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20090317082503/http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=458450 ''El Periódico de Aragón''] ''«Hay gente que me dice...»''</ref> y escribió ''Sonata ibérica'', un poemario influyiu por [[Antonio Machado|Machado]] que encara contina inedito.<ref>{{es}} [http://www.elpais.com/articulo/portada/senoria/levanta/voz/elpepusoceps/20050130elpepspor_1/Tes ''El país''] ''Su señoría levanta la voz''</ref> [[Imachen:José Antonio Labordeta.jpg|thumb|220px|Foto de Labordeta en Uesca]] [[Imachen:Palazio Monezipal d'os Deportes de Uesca.jpg|thumb|O ''Periferias'' de Uesca]] ===Amostranza=== Dos anyos dimpués se'n tornó ta Aragón y, en casar-se con Juana de Grandes o [[29 de setiembre]] de [[1963]], os dos se treladaron a [[Teruel]] ta treballar de [[mayestro]]s en una escuela laica establita por un amigo d'él: astí, ella exerceba de mayestra de [[Griego clasico|griego]] y él, d'[[historia]]. Entre os alumnos que tenió Labordeta mientres ista epoca feguran o president d'[[Endesa]] [[Manuel Pizarro]], o polemista [[Federico Jiménez Losantos|Jiménez Losantos]] u o polifacetico [[Joaquín Carbonell]]: chunto con iste zaguero y Cesáreo Hernández prencipió a cantar, con trenta y tres anyos, en [[1968|noviembre d'o 68]]. A suya primera aparición en publico estió en [[Belchit]] (o lugar d'a mai de [[Joan Manuel Serrat|Serrat]]). Mientres os ueito anyos d'estacha en Teruel naixioron as suyas primeras dos fillas, [[Ana Labordeta|Ana]] y Ángela; a tercera, Paula, naixió en tornar ta Zaragoza. En l'anyo [[1985]] demandó a excedencia y ya no tornó a exercer de mayestro. ===Musica=== Ixe mesmo anyo, dimpués de veyer un anuncio en [[prensa]], ninvió unas cintas a [[Madrit]] que se convirtioron en o suyo primer disco, ''Andros, vol. II'', un [[EP]] de cuatre cancions editato por [[Edumsa]] que fue retirato a [[1969|l'anyo siguient]] por as autoridaz; se reeditó en [[1971]] como complemento de ''Cantar y callar'', un d'os primers [[librodisco]]s d'a epoca. Dos anyos dimpués, o [[13 de noviembre]] de [[1973]] se celebró o ''Primer Encuentro de la Música Popular en Aragón'' en o Teatro Prencipal de Zaragoza con as actuacions de [[Boira]], [[La Bullonera]], [[Renaxer]], [[Pilar Garzón]], [[Tierra Húmeda]], [[Tomàs Bosque]] (d'[[Francha d'Aragón|a Francha]]) y o mesmo Labordeta, que alavez ya yera a cabeza visible d'a emerchent «[[canción popular aragonesa]]». A [[1974|l'anyo siguient]], [[Edigsa]] le publicó o suyo primer disco de luega durata, ''Cantar i callar'' (''sic''), que contaba con notas preliminars (en [[idioma valenciano|valenciano]]) d'[[Ovidi Montllor]]. En [[1975]] publicó ''Tiempo de espera'', que incluye a suya canción mas conoixita, ''Canto a la libertad'', escrita en o suyo retiro de [[Villanuga]]:<ref>{{en}} [http://www.elpais.com/articulo/revista/agosto/Labordeta/vuelve/viejas/pasiones/sombra/pirineo/elpepucul/20050817elpepirdv_6/Tes ''El País''] ''Labordeta vuelve a sus viejas pasiones a la sombra del pirineo''</ref> ya en democracia, a suya canción fue proposata por o [[Partido Aragonés]] como himno oficial d'Aragó, pero o [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] y o [[Partido Comunista de España|PCE]] votoron en contra. Se retiró parcialment de l'oficio de cantautor, con un concierto en a [[Plaza d'o Pilar]] o [[4 d'octubre]] de [[1991]], encara que dimpués ha feito conciertos puntualment, en solitario u chunto con Carbonell y [[Eduardo Paz]] en o espectaclo ''Cantautores aragoneses'', que les tornó a achuntar en un concierto historico retransmeso por [[Aragón Televisión|Aragón TV]] l'[[11 d'octubre]] de [[2006]] que, en rematando, han feito chiras por ciudaz como [[Fraga (Uesca)|Fraga]] y [[Uesca]] (en o festival ''[[Periferias]]'').<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20080110085103/http://www.periferias.org/_contenidos/dias/25-jueves.html#cantautores ''Periferias.org''] concierto en a edición d'o 2007</ref> ===Politica=== Co-fundador d'a revista ''[[Andalán]]'', d'o [[Partido Socialista Aragonés]], creyador d'un partiu imachinario dito ''Izquierda Depresiva Aragonesa'' y candidato en a lista a o [[Senau espanyol]] por [[Ezquierda Unida d'Aragón|Ezquierda Unida]], en zaguerías estió [[deputau]] electo por [[Chunta Aragonesista]] en as Corz entre [[1999]] y [[2000]] y en o [[Congreso d'os Deputaus]] os anyos [[2000]] y [[2004]] (por dos lechislaturas seguitas) dica l'anyo [[2008]], en que se chubiló. En a etapa en [[Madrit]] destacó aintro d'o [[grupo mixto]], como l'unico representant de l'aragonesismo, por o suyo estilo radicalment oposato a lo d'a resta de congresistas: mientres o debate sobre a invasión d'[[Iraq]] recitó un [[poema]] d'o suyo chirmán Miguel; en una atro debate respondió a os deputaus d'o [[Partido Popular|PP]] que le feban a mofla con un «''¡A la mierda!''» u insultando-los;<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20040701025904/http://www.terra.es/actualidad/articulo/html/act66014.htm ''Terra''] ''Labordeta llama en el congreso "gilipollas" a un diputado del PP''</ref> tamién participó activament en o debate sobre o [[Estatuto d'Autonomía d'Aragón de 1982|Estatuto d'Autonomía d'Aragón]],<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20071028224548/http://www.10lineas.com/labordeta/pol.htm ''10Líneas.com''] texto d'a suya intervención en o Congreso</ref> en a comisión d'investigación de l'[[11-M]]<ref>[https://web.archive.org/web/20070825063605/http://elplural.com/opinion/detail.php?id=11072 ''ElPlural.com''] ''¡Viva la Comisión!''</ref> y, en zaguerías, anunció a suya retirata mientres a intervención en o debate sobre o estau d'a nación de [[2007]].<ref>{{es}} [http://www.elpais.com/articulo/espana/Labordeta/asiste/ultimo/debate/estado/nacion/elpepuesp/20070705elpepunac_15/Tes ''El País''] ''Labordeta asiste a su último debate del estado de la nación''</ref> Mientres a suya trachectoria como deputau s'oposó a o [[trescole]] de l'[[Ebro]], votó en contra d'a Lei de Partius<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20080616110142/http://www.lademocracia.es/Labordeta-la-ley-de-partidos-es-una-ley-creada-para-y-contra-HB ''La Democracia''] ''Labordeta: la ley de partidos fue creada para y contra HB''</ref> y en favor d'a [[Constitución europea]],<ref>{{es}} [http://www.escolar.net/MT/archives/2005/01/entrevista_a_jo.html ''Escolar.net''] ''Entrevista a José Antonio Labordeta''</ref> defendeba a co-oficialidat d'as luengas d'Aragón y o ''[[software libre]]''<ref>{{es}} [[:m:n:es:Entrevista a José Antonio Labordeta|''Wikinoticias'']] Entrevista a José Antonio Labordeta</ref> y parlaba d'[[Espanya]] como «una gran [[federación]]».<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20100928085405/http://www.asueldodemoscu.net/?p=1264 ''A Sueldo de Moscú''] ''«España es una federación, pero...»''</ref> En recullir o premio de l'[[Asociación de Periodistas Parlamentarios]], compartiu con [[Agustí Cerdà]], Labordeta se despidió con una [[ixota aragonesa]].<ref>{{es}} [http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/20080113/sociedad/soporto-cachondeos-mochila-cantautor-20080113.html ''El Correo Digital''] ''«No soporto cachondeos con lo de la mochila y el ...»''</ref> ===Retiro=== En retirar-se d'a política «por cansancio ideyolochico», ocasionalment residiba en [[Altafulla]],<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20080921184031/http://elimparcial.es:6680/node/6458 ''El Imparcial''] ''«Menos mal que el PSOE no ha ganado con mayoría...»''</ref> escribió a novela ''Memorias de un beduino en el Congreso de los Diputados'' ([[2009]]),<ref>{{ca}} [http://www.elperiodico.cat/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAT&idnoticia_PK=565842&idseccio_PK=1013 ''El Periódico de Catalunya''] ''Memòries de diputat''</ref> actuó en a [[Expo 2008|Expo de Zaragoza]] y en [[2006]] se le diagnosticó un [[cáncer]] de [[prostata]], que le levó a la muerte en [[2010]].<ref>{{en}} [http://www.publico.es/agencias/efe/337406/jose/antonio/labordeta/muere/zaragoza/larga/enfermedad ''Público''] ''«José Antonio Labordeta muere en Zaragoza tras una larga enfermedad»''</ref> O [[Rolde de Estudios Aragoneses]] ha reeditato el ''Cantar i callar'' de [[1968]], encara inedito en [[CD]], con ocasión d'a publicación d'o libro colectivo ''José Antonio Labordeta: creación, compromiso, memoria'' (con mas de seixanta colaboracions sobre a fegura y a trachectoria de l'homenacheato),<ref>{{es}} [http://www.heraldo.es/index.php/mod.noticias/mem.detalle/idnoticia.31356/relcategoria.308 ''El Heraldo de Aragón''] ''Homenaje a Labordeta''</ref> presentato o [[26 de noviembre]] en una fiesta en o [[Teatro Prencipal de Zaragoza]].<ref>{{ca}} [http://www.elperiodico.cat/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAT&idnoticia_PK=565841&idseccio_PK=1013 ''El Periódico de Catalunya''] ''El món de la cultura rendeix un emotiu...''</ref> ==Muerte== [[Imachen:Parque Grande.jpg|250px|thumb|[[Parque Gran José Antonio Labordeta]]]] Murió en a maitinada d'o 19 de setiembre de 2010, en l'[[Hospital Universitario Miguel Servet de Zaragoza|Hospital Miguel Servet]] de [[Zaragoza]], a la edat de 75 anyos, debito a o [[cáncer de prostata]] que se l'heba diagnosticato en l'anyo 2006, y que le obligó a permaneixer en casa os zaguers meses d'a suya vida.<ref>{{es}} Fernando Baeta, [http://www.elmundo.es/elmundo/2010/09/19/obituarios/1284852927.html «José Antonio Labordeta. 1935-2010. El hombre que reinventó Aragón»»], ''El Mundo.es''.</ref><ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20110703075606/http://www.heraldo.es/noticias/cultura/adios_labordeta.html «Adiós, Labordeta»], ''Heraldo.es''. 19 de septiembre de 2010</ref> O zaguer acto publico que protagonizó se produció o día 6 de setiembre de 2010, cuan os ministros d'Esfensa, [[Carme Chacón]], y Educación, [[Ángel Gabilondo]], le entregoron en a suya casa a Gran Cruz d'a [[Orden d'Alifonso X o Sabio]]; un reconoiximiento que o Gubierno le concedió por a su sabiduría, a suya pasión, as suyas conviccions y a suya esfensa d'a libertat y o pueblo, motivos por los que tamién l'atorgó a [[Medalla a o Merito en o Treballo|medalla a o Treballo]].<ref>{{es}} [http://www.elpais.com/articulo/espana/Jose/Antonio/Labordeta/muere/Zaragoza/larga/enfermedad/elpepuesp/20100919elpepunac_1/Tes «José Antonio Labordeta muere en Zaragoza tras una larga enfermedad»], ''El País'', 19 de septiembre de 2010.</ref> En as calendatas posteriors a la suya muerte bi habioron numerosos actos en remeranza a Labordeta en toda a cheografía aragonesa. Mas de 20.000 aragoneses o primer día y de 40.000 en total,<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20100922130140/http://www.heraldo.es/noticias/detalle/multitudinario_homenaje_calle_labordeta.html Multitudinario homenaje en la calle]. Heraldo de Aragón. 21/09/2010</ref> dioron o zaguer adios a o cantautor en o veilatorio que s'instaló en o [[Palacio de l'Alchafaría]], vesitato amás por diversas personalidaz d'a politica y a cultura aragonesa y espanyola como Joan Manuel Serrat, Manuel Pizarro, Gaspar Llamazares, Carmen París, José Luis Borau u Miguel Ángel Berna entre muitos atros.<ref>{{es}} [http://staging-www.heraldo.es/noticias/detalle/desfile_ilustres_velatorio_labordeta.html Desfile de ilustres en el velatorio de Labordeta]. Heraldo de Aragón 21/09/2010.</ref> O president d'Aragón, Marcelino Iglesias colocó a [[Medalla d'Aragón]] a títol postumo sobre l'atabul cubierto con a [[bandera d'Aragón|cuatribarrata]]. Manimenos no estioron menos emotivos os homenaches populars convocatos en diferents puestos d'Aragón. En a plaza Sant Felipe de Zaragoza, 2.000 personas se reunioron de nueiz ta cantar toz chuntos o "[[Canto a la libertad]]", una d'as cancions mas conoixitas y simbolicas de Labordeta<ref>[https://web.archive.org/web/20100924035349/http://www.heraldo.es/noticias/detalle/los_aragoneses_lloran_labordeta.html?cat=308 Unas 2.000 personas cantan a Labordeta en la Plaza de San Felipe]. Heraldo de Aragón. 20/09/2010</ref> Feito que se repitió tamién en rematar o veilatorio en l'Alchafaría, a on que a multitut demandaba a oficialidat d'a canción como [[himno d'Aragón|himno nacional d'Aragón]].<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20110703075606/http://www.heraldo.es/noticias/cultura/adios_labordeta.html 'Canto a la libertad' en La Aljafería.] Heraldo de Aragón. 19/09/2010</ref> En atras ciudaz como Uesca y Teruel tamién se facioron actos d'ista mena.<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20100925232742/http://ecodeteruel.es/?p=12446 Teruel se despide de José Antonio Labordeta] Eco de Teruel. 23 setiembre de 2010</ref> Entre os reconoiximientos d'as institucions dimpués d'a suya muerte cal destacar a nueva denominación d'o Parque Gran de Zaragoza, que dende alavez pasó a decir-se oficialment [[Parque Gran José Antonio Labordeta]].<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20100925061354/http://www.cadenaser.com/espana/articulo/parque-primo-rivera-jose-antonio-labordeta-clamor-popular/csrcsrpor/20100922csrcsrnac_4/Tes De parque 'Primo de Rivera' a 'José Antonio Labordeta' por clamor popular]. Cadena Ser. 22-09-2010</ref> y ye tamién se quiere dar ista denominación en o futuro a l'Auditorio.<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20100927175508/http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=612138 Labordeta dará nombre al Parque Grande y puede que al Auditorio]</ref> Tamién en atras ciudaz s'han feito homenaches parellans, asinas en [[Chaca]] l'Auditorio-Palacio de Congresos pasará a decir-se tamién "José Antonio Labordeta"<ref>{{es}} [http://www.adn.es/local/zaragoza/20100923/NWS-0346-Labordeta-Congresos-Antonio-Palacio-Jose.html El auditorio del Palacio de Congresos se llamará José Antonio Labordeta]</ref> == Obra == === Bibliografía === A producción [[Literatura|literaria]] de Labordeta ye a mayor de totas as suyas aficions por l'antigüitat y a constancia d'o ritmo de publicación; manimenos, puet estar que sía a suya faceta menos conoixita, a la que caldría adhibir os numerosos articlos en [[prensa]] u o poemario inedito debantdito.<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20100826011048/http://www.10lineas.com/labordeta/libros.htm ''10Líneas.com''] ficha bibliografica</ref> {| class="wikitable" |- !align="center" width="40"|Anyo !Títol !Editorial !Puesto !Comentarios |- |align="center"|[[1959]] |''Sucede el pensamiento'' |align="center"|Colección Orejudín |[[Zaragoza]] |primer llibre de poesia |- |align="center"|[[1965]] |''Unamuno: diario poético'' |align="center"|Son Armadans |[[Palma]] |Asayo sobre o cancionero d'[[Unamuno]] |- |align="center"|[[1965]] |''Las sonatas'' |align="center"|Colección Poemas |[[Zaragoza]] |Segundo poemario, escrito en [[Teruel]] |- |align="center"|[[1971]] |''Cantar y callar'' |align="center"|Jabalambre |[[Zaragoza]] |incluye o primer EP |- |align="center"|[[1972]] |''Trenta y cinco veces uno'' |align="center"|El Bardo |[[Barcelona]] |Poemario editato por [[Josep Batlló]] |- |align="center"|[[1973]] |''Tribulatorio'' |align="center"|Jabalambre |[[Zaragoza]] |Poemario |- |align="center"|[[1974]] |''Cada cual que aprenda su juego'' |align="center"|[[Júcar]] |? |novela |- |align="center"|[[1976]] |''Poemas y canciones'' |align="center"|[[Lumen]] |? |Antolochía de poemas y cancions anteriors |- |align="center"|[[1980]] |''Método de lectura'' |align="center"|[[Editorial Ayuso|Ayuso]] |? |Poemario |- |align="center"|[[1982]] |''Con la voz a cuestas'' |align="center"|[[Los Libros de la Frontera]] |[[Barcelona]] |Memorias de [[1967]] - [[1977]] |- |align="center"|[[1983]] |''Aragón en la mochila'' |align="center"|[[Penthalon]] |? |Guía de viaches por [[Aragón]] |- |align="center"|[[1985]] |''Jardín de la memoria'' |align="center"|[[Taifa]] |[[Barcelona]] |Poemario, editato por [[Josep Batlló]] |- |align="center"|[[1986]] |''El comité'' |align="center"|[[Editorial Ayuso|Ayuso]] |? |Segunda novela |- |align="center"|[[1988]] |''Diario de náufrago'' |align="center"|Prensas Universitarias |[[Zaragoza]] |Poemario |- |align="center"|[[1992]] |''Mitologías de mamá'' |align="center"|Ediciones Libertarias/Prodhufi |[[Madrid]] |Tercera novela |- |align="center"|[[1994]] |''Los amigos contados'' |align="center"|[[Xordica]] |[[Villanueva de Galligo]] |Articlos publicatos en ''[[Andalán]]'' entre [[1979]] y [[1982]] |- |align="center"|[[1994]] |''Monegros'' |align="center"|[[Ediciones Libertarias]] |[[Madrid]] |Poemario |- |align="center"|[[1995]] |''Un país en la mochila'' |align="center"|[[Ediciones Libertarias]] |[[Madrid]] |Guía de viaches basata en o programa homonimo |- |align="center"|[[1995]] |''Tierra sin mar'' |align="center"|[[Xordica]] |[[Villanueva de Galligo]] |Triga d'articlos variatos autobiograficos |- |align="center"|[[2001]] |''Con la mochila a cuestas'' |align="center"|[[RBA]] |[[Barcelona]] |Un atra guía de viaches |- |align="center"|[[2001]] |''Banderas rotas'' |align="center"|[[La Esfera de los Libros]] |[[Barcelona]] |«Quasimemorias» |- |align="center"|[[2003]] |''Dulce sabor de días agrestes'' |align="center"|[[Huerga & Fierro]] |[[Barcelona]] |Antolochía |- |align="center"|[[2004]] |''Cuentos de San Cayetano'' |align="center"|[[Xordica]] |[[Villanueva de Galligo]] |Narrativa |- |align="center"|[[2009]] |''Memorias de un beduíno...'' |align="center"|[[Ediciones B]] |[[Barcelona]] |''..en el Congreso de los Diputados'' |- |align="center"|[[2010]] |''Regular, gracias a Dios.'' |align="center"|[[Ediciones B]] |[[Barcelona]] |''Memorias compartidas'' |- |align="center"|[[2011]] |''Mercado Central'' |align="center"|[[Xordica]] |[[Villanueva de Galligo]] |Postumo |} ===Discografìa=== A mayor parti d'a suya discografía fue replegata en l'anyo [[2004]] en ''Cantar y no callar (1975-1995)'', una caixa de trece [[Disco compacto|compactos]] reeditatos por [[Dro]]: basicament, toz os discos editatos por [[Fonomusic]], con a notable ausencia d'o ''Cantar i callar'', que encara ye inedito en CD.<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20100811193743/http://www.10lineas.com/labordeta/discos.htm ''10Líneas.com''] ficha discografica</ref> {| class="wikitable" |- !align="center" width="40"|any !Títol !Siello !Comentarios |- |align="center"|[[1968]] |''Andros vol.II'' |align="center"|Edumsa |EP de cuatre cancions, censurato en a epoca |- |align="center"|[[1971]] |''Cantar y callar'' |align="center"|[[Javalambre]] |Reedición de l'anterior enclusa en o libro homonimo |- |align="center"|[[1974]] |''Cantar i callar'' |align="center"|[[Edigsa]] |Primer luenga durada que incluye ''Aragón'' y ''La vieja'' y un prologo d'[[Ovidi Montllor|Ovidi]] |- |align="center"|[[1975]] |''Tiempo de espera'' |align="center"|Pentamusic/Quiroga |Con ''Ya ves'' y ''Canto a la libertad'' |- |align="center"|[[1976]] |''Cantes de la tierra adentro'' |align="center"|Pentamusic/Quiroga |incluye ''Rosa rosae'' y ''Coplas de Huesca'' |- |align="center"|[[1977]] |''En directo'' |align="center"|? |Gravato en vivo en [[1977|marzo de 1977]], incluye o ''Chinchecle'' de [[Bielsa]] |- |align="center"|[[1978]] |''Que no amanece por nada'' |align="center"|[[Fonomusic]] |Con ''Nana para dormir a un niño en la montaña'' y ''Crónicas de Paletonia'' |- |align="center"|[[1979]] |''Cantata para un país'' |align="center"|[[Fonomusic]] |Con ''Quién te cerrará los ojos'' y ''Albada'' |- |align="center"|[[1981]] |''Las cuatro estaciones'' |align="center"|[[Fonomusic]] |incluye ''El villano'' y ''Ya viene marzo con flores'' |- |align="center"|[[1984]] |''Qué queda de ti, qué queda de mí'' |align="center"|[[Fonomusic]] |Con ''A veces me pregunto'' y ''Somos'' |- |align="center"|[[1985]] |''Aguantando el temporal'' |align="center"|[[Fonomusic]] |incluye ''Zarajota blues'' y ''Mar de amor'' |- |align="center"|[[1987]] |''Qué vamos a hacer'' |align="center"|[[Fonomusic]] |Con ''Joven paloma'' |- |align="center"|[[1989]] |''Trilce'' |align="center"|[[Fonomusic]] |incluye ''Banderas rotas'' |- |align="center"|[[1991]] |''Tú, yo y los demás'' |align="center"|? |Concierto con [[Imanol]], [[Ovidi|Ovidi Montllor]] y [[Joaquín Sabina|Sabina]], entre atros |- |align="center"|[[1993]] |''Canciones de amor'' |align="center"|? | |- |align="center"|[[1995]] |''Recuento'' |align="center"|? |Reedición en directo d'as suyas cancions trigatas |- |align="center"|[[1997]] |''Paisajes'' |align="center"|? |Con ''Suceso francés'' y ''Monegros'' |- |align="center"|[[1999]] |''Nueva visión'' |align="center"|? |Disco de tributo grabato en vivo en o [[Festival Pirineos Sur|Pireneus Sud]] de [[Lanuza]] |- |align="center"|[[2001]] |''30 temas'' |align="center"|[[Fonomusic]] | |- |align="center"|[[2001]] |''Con la voz a cuestas'' |align="center"|[[Prames]] |Libro-disco de poemas recitatos, propios y d'otri |- |align="center"|[[2004]] |''Cantar y no callar (1975-1995)'' |align="center"|[[Dro]] |Caixa antolochica con toz os discos de Fonomusic |- |align="center"|[[2006]] |''Cantautores aragoneses'' |align="center"|[[El Periódico de Aragón|El Periódico]] |Recopilatorio compartiu con [[Joaquín Carbonell|Carbonell]] y [[La Bullonera]] |- |align="center"|[[2006]] |''Nueba cozina'' |align="center"|[[Luna Nueva]] |Disco tributo a [[Ixo Rai!]] a on Labordeta fa a introducción |- |align="center"|[[2007]] |''Cantautores aragoneses: el concierto!'' |align="center"|[[El Periódico de Aragón|El Periódico]] |Gravación d'o concierto de l'[[11 d'octubre]] de [[2006]] |} ===Filmografía=== A versant actoral de Labordeta ye amás tardana d'as suyas actividats: amás d'os papels protagonistas que apareixen a continación, Labordeta tamién treballó en [[1988]] como anfitrión d'o programa ''En la cadiera'' ta [[Televisión Espanyola|TVE]] en Aragón, por a on pasaron os cantautors mas importants d'o momento, amás d'as suyas incursions puntuals de contertulio en cuantos programas de debate u como [[actor]] convidato en series televisivas como ''[[7 vidas]]''.<ref>{{en}} [http://imdb.com/name/nm0479591/ ''Internet Movie Database''] ficha de José Antonio Labordeta</ref> {| class="wikitable" |- !align="center" width="40"|any !títol !dirección !comentarios |- |align="center"|[[1969]] |''Monegros'' |align="center"|[[Antonio Artero]] |? |- |align="center"|[[1985]] |''[[Réquiem por un labrador]]'' |align="center"|[[Francesc Betriu i Cabeceran|Francesc Betriu]] |Labordeta fa o papel d'un alguacil |- |align="center"|? |''Azabache'' |align="center"|? |Cinta infantil pa TVE a on interpreta a un [[Faro|farero]] |- |align="center"|[[1990]] |''Del Miño al Bidasoa'' |align="center"|[[José Briz Méndez]] |Basata en a obra de [[Camilo José Cela|Cela]] |- |align="center"|[[1994]] |''Lazos'' |align="center"|[[?]] | |- |align="center"|[[1995]] |''[[Un país en la mochila]]'' |align="center"|Jose Antonio Labordeta |Serie de viaches por a [[Espanya]] rural |- |align="center"|[[2007]] |''Cantautores aragoneses: el concierto!'' |align="center"|[[Aragón Televisión|Aragón TV]] |[[DVD]] d'o concierto de l'[[11 d'octubre]] de [[2006]] |} == Referencias == {{listaref|2}} == Se veiga tamién == * [[:Categoría:Cancions de José Antonio Labordeta|José Antonio Labordeta]]. == Vinclos externos == * {{es}} [https://web.archive.org/web/20150924123702/http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=7559&tipo_busqueda=1&nombre=LAbordeta&categoria_id=&subcategoria_id=&conImagenes= Dentrada en a GEA (Gran Enciclopedia Aragonesa)]. * {{ca}} [http://www.bcn.es/apeu/ca/apeu_triacami_labordeta.html ''BCN.es''] ''Gent que tria el seu camí'' * {{es}} [http://www.10lineas.com/labordeta/ ''10Líneas.com''] [[web]] sobre Labordeta * {{es}} [http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=276 ''Congreso.es''] ficha de José Antonio Labordeta en o Congreso * {{es}} [http://www.elmundo.es/encuentros/invitados/2001/02/89/ ''ElMundo.es''] transcripción d'un [[chat]] con Labordeta * {{es}} [http://www.elpais.com/todo-sobre/persona/Jose/antonio/Labordeta/Subias/2324/ ''ElPaís.com''] ficha de José Antonio Labordeta * {{es}} [http://www.elpais.com/articulo/ultima/Soy/cascarrabias/ironico/elpepiult/20080127elpepiult_2/Tes ''El País] ''Soy un cascarrabias irónico'' * [https://web.archive.org/web/20100926155055/http://lacuerda.net/tabs/j/jose_antonio_labordeta/ ''LaCuerda''] acordes de bellas d'as suyas cancions * {{es}} [https://web.archive.org/web/20071028192807/http://www.labordeta.chunta.com/ ''Labordeta.Chunta.com''] [[web]] d'a suya candidatura * {{es}} [https://web.archive.org/web/20071122191117/http://www.zaragozame.com/labordeta/ ''Zaragozame.com''] [[blog]] poetico de Labordeta * Fotos de l'homenache per [http://primo.com.es/index.php/category/homenaje-a-labordeta/ Primo] y [https://web.archive.org/web/20081201045408/http://joseanmelendo.blogia.com/2008/112701-presentacion-jose-antonio-labordeta-creacion-compromiso-memoria-.php Josean Melendo] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:José Antonio Labordeta|*]] 4halb499b21i7su05oujoztj5fpwdu3 0 2654 2385692 2372082 2026-04-04T12:38:48Z Cembo123 6885 /* Geografia */ 2385692 wikitext text/x-wiki {{Ficha de país | nombre = Prencipau de Liechtenstein | nombre_oficial = Fürstentums Liechtenstein | de = de&nbsp; | nombre_común = Liechtenstein | imachen_bandera = Flag of Liechtenstein.svg | imachen_escudo = Staatswappen-Liechtensteins.svg | imachen_escudo_grandaria = 90px | simbolos = | imachen_mapa = Location Liechtenstein Europe.png | lema_nacional = ''Für Gott, Fürst und Vaterland'' | himno_nacional = ''[[Oben am jungen Rhein]]'' | capital = [[Vaduz]] | capital_población = | capital_cor_fmt = | capital_cor = | ciudat_prencipal = [[Schaan]] | idiomas_oficials = [[Idioma alemán|Alemán]] | gubierno = [[Prencipau]] | enfiladors_titols = [[Prencipe]]<br />[[Primer ministro de Liechtenstein|Primer ministro]] | enfiladors_nombres = [[Hans-Adam II de Liechtenstein|Hans-Adam II]]<br />[[Brigitte Haas]] | establimiento= Independencia | establimiento_fitas = <br />- Calendata | establimiento_calendatas = d'o [[Sacro Imperio Romano Chermanico|Sacro Imperio Romano<br />Chermanico]]<br />[[12 de chulio]] de [[1806]] | superficie = 160 | superficie_posición = 223 | superficie_augua = | mugas = 76 km | costas = | población = 34.913 | población_posición = 203 | población_densidat = 187 | población_anyada = 2005 | PIB = US$ 2.498.471 millons | PIB_anyada = 2008 | PIB_posición = 179 | PIB_per_capita = US$ 34.000 | moneda = [[Franco suizo]] | chentilicio = | horario = [[UTC]]+1 | horario_estiu = [[UTC]]+2 | cctld = [[.li]] | codigo_telefonico = 1475 | prefixo_radiofonico = | codigo_ISO = 438 / LIE / LI | miembro_de = [[EFTA]], [[ONU]], [[OSCE]] | notas = }} O '''Prencipau de Liechtenstein''' (pronunciau ''/ˈlɪçtnʃta͡ɪn/'') ye un país en [[Europa]] Central, sin dentrada a la mar, que ye rodiau a l'ueste por [[Suiza]] y a l'este por [[Austria]]<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20210310115106/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/liechtenstein/ Liechtenstein] en "The World Factbook" d'a [[CIA]]</ref>. A suya fuya forma de gubierno ye a [[monarquía constitucional]] y suyo territorio ye o resultau «d'a unión de dos enclaves: [[Vaduz]] y [[Schellenberg]]»<ref>[https://web.archive.org/web/20151117025732/http://www.wipo.int/wipolex/es/text.jsp?file_id=234654 Constitución de Liechtenstein (en alemán)]</ref> constituyius en un total de once comunidaz u municipios. A [[Capital (politica)|capital]] ye [[Vaduz]] y a [[ciudat]] mas poblada ye [[Schaan]]. Con un aria de poco mas de 160 kilometros cuadraus y una población de 37.000 personas ye o estau de [[idioma alemán|parla alemana]] mas chicot d'o mundo. O principau conoixiu por estar un [[paradiso fiscal]]. Encara que no ye miembro d'a [[Unión Europea]], dende aviento de 2011 fa parti d'o [[Alcuerdo de Schengen|espacio de libre circulación]] europeu. == Cheografía == Liechtenstein se troba en [[Europa Central]], en a val d'o [[río Rin|Rin]] en os [[Alpes]]. En total a muga d'o país tien 76&nbsp;km, 35&nbsp;km d'éls en a parti ueste y sud de Liechtenstein que muga con [[Suiza]], división natural formada por o río Rin. A l'este muga con [[Austria]] con una muga de 41&nbsp;km. Liechtenstein no tien costa y, chunto con [[Uzbekistán]], ye un d'os dos unicos países d'o mundo que no nomás no tienen salida a la [[mar]], sino que tampoco no en tien dengún d'os países con os que tien [[muga]]. O terreno ye montanyoso en cuasi toda a suya extensión debiu a os [[Alpes]], con a val d'o [[Rin]] a o suyo tercio ueste. O punto mas baixo se troba en [[Ruggell Riet]], con una cota de 430 m. D'atra man, a parti oriental d'o país se troba a una mayor [[Altaria (magnitut fisica)|altaria]], estando a cota mas alta o [[Drei Schwestern|Grauspitz]], con 2.599 m. Como recursos naturals, dispone d'una tierra arable y por a suya forma montanyosa y cantidat de ríos tien potencial [[central hidroelectrica|hidroelectrico]]. Por as suyas condicions cheograficas, d'[[hibierno]] se i pueden practicar [[esportes d'hibierno]]. ===Climatologia=== Atamas d'a suya localización alpina, os vientos predominants d'o [[sud]] suavizan o [[clima]] de Liechtenstein. O suyo clima ye [[clima continental|continental]], con [[hibierno]]s emboiraus y fredos, con [[plevia]]s y [[nieu|nevazos]] frecuents. Os veranos son fredos tendendo a licherament calidos, con boiras y prou humedat. == Organización político-administrativa == :''Se veiga [[Municipios de Liechtenstein]]'' Liechtenstein se divide en once municipios (''Gemeinden - singular ''Gemeinde), a mayoría tien nomás un lugar. Istos son os siguients: * [[Vaduz]]. * [[Schaan]]. * [[Balzers]]. * [[Triesen]]. * [[Eschen]]. * [[Mauren]]. * [[Triesenberg]]. * [[Ruggell]]. * [[Gamprin]]. * [[Schellenberg]]. * [[Planken]]. == Esporte == En o país nomás bi ha cuatre centros esportivos: un en [[Vaduz]], un en [[Ruggell]], un en [[Balzers]] y un atro en [[Schaan]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{commonsart|Liechtenstein|Liechtenstein}} {{Europa}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Liechtenstein|*]] s9vdqr8emx4zx2x4wfk30gd8ud1f5x0 0 2935 2385714 2343098 2026-04-04T23:46:24Z Too Classy for This World 77160 2385714 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Articlo 1000|+30}} {{Ficha de luenga | color = lawngreen | nombre = Francés | nombre autoctono = Français | atras denominacions = | etnia = [[Franceses]] | país = [[Francia]] (y as suyas posesions d'ultramar: [[Martinica]], [[Guadalupe (Francia)|Guadalupe]], [[Guayana Francesa]], [[Polinesia francesa]], [[Nueva Caledonya]], [[Saint-Pierre y Miquelon]], [[Wallis y Futuna]]), [[Mónegue]], [[Belchica]], [[Suiza]], [[Luxemburgo]], [[Val d'Aosta]] ([[Italia]]), [[Canadá]], [[Haití]], , [[Dominica]], [[Santa Lucia (Antillas)|Santa Lucia]], [[Loisiana]] ([[Estaus Unius]]), [[Amapá]] ([[Brasil]]), [[Republica Democratica d'o Congo]], [[Republica d'o Congo|Republica Popular d'o Congo]], [[Burkina Faso]], [[Senegal]], [[Guinea]], [[Malí]], [[Nícher]], [[Burundi]], [[Ruanda]], [[Togo]], [[Benín]], [[Republica Centroafricana]], [[Republica Dominicana]], [[Gabón]], [[Costa de Vori]], [[Madagascar]], [[Chibuti]], [[Camerún]], [[Comoras]], [[Reunión]], [[Mauricio]], [[Guinea Ecuatorial]], [[Marruecos]], [[Mauritania]], [[Tunicia]], [[Alcheria]], [[Echipto]]; [[Liban]], [[Cambocha]], [[Laos]] y [[Vanuatu]] | fablants = 520 millons | f1 = 90 | f2 = 210 | familia = [[Luengas indoeuropeas]]<br /> &nbsp;&nbsp;[[Luengas romanicas|Romanica]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;Italica-occidental<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Italica-occidental-occidental<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Galo-iberica<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Galorromanica<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Galo-rhaetia<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Luengas d'oïl|Oïl]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Francés'''<br /> | oficial= [[Francia]], [[Suiza]], [[Belchica]], [[Canadá]], 22 países mas y a [[Unión Europea]] | regulau = [[Academia francesa]] | iso1 = fr | iso2 = fre/fra | iso3 = fra | sil = | mapa = [[Imachen:Countries where French is an official language.svg|frameless|center|upright=1.5]] | mapa_leyenda = Extensión d'o francés }} O '''francés''' ye una [[luenga romance]] parlata en tota [[Francia]], [[Mónegue]] y [[Luxemburgo]], de traza monolingüe u bilingüe, y en bellas rechions de [[Belchica]], [[Suiza]], [[Andorra]] y [[Italia]] (Val d'Aosta) en Europa. En America ye tamién l'idioma oficial de [[Canadá]], [[Haití]], [[Martinica]], [[Guadalupe (Francia)|Guadalupe]], [[Saint-Pierre y Miquelon]], a [[Guayana Francesa]] y bellas comunidaz d'a isla de [[Dominica]], [[Santa Lucia (Antillas)|Santa Lucia]], a on se practica o dialecto [[idioma criollo|criollo francés]], se charra tamién de forma minoritaria en a [[Republica Dominicana]], debito a la migración de haitianos en busca de millors oportunidaz, y tasamén en a rechión buegant d'o estau d'[[Amapá]] ([[Brasil]]) con a Guayana Francesa. En o continent africano s'emplega en as antigas colonias de Francia y Belchica como a [[Republica Democratica d'o Congo]] (antigo Zaire), u [[Republica d'o Congo|Congo]], [[Burkina Faso]], [[Senegal]], [[Guinea]], [[Malí]], [[Nícher]], [[Burundi]], [[Ruanda]], [[Togo]], [[Benín]], [[Republica Centroafricana]], [[Gabón]], [[Costa de Vori]], [[Madagascar]], [[Chibuti]], parti de [[Seychelles]], [[Camerún]], islas [[Comoras]], [[Reunión]], [[Mauricio|isla Mauricio]] y parti de [[Guinea Ecuatorial]], [[Marruecos]], [[Mauritania]], [[Tunicia]], [[Alcheria]], [[Echipto]], etcetra. En Asia s'emplega de forma minoritaria en [[Cambocha]], [[Tailandia]], [[Laos]], [[Vietnam]], [[India]] y en a [[Polinesia francesa]], [[Nueva Caledonya]], [[Vanuatu]] y [[Wallis y Futuna]] en [[Oceanía]]. En [[Estaus Unius]] s'emplega un dialecto criollo (''cajun'') en o estau de [[Loisiana]]. Dica fa unas anyadas yera l'idioma diplomatico por excelencia. == Fonetica == {{articlo principal|Fonetica d'o francés}} === Vocalismo === O sistema vocalico de partida en a evolución dende o latín ta o francés ye o [[sistema vocalico d'o latín vulgar]] u [[sistema cualitativo italico]] que en l'aragonés y as atras luengas galorromanicas y iberorromanicas<ref name=LAUSBERGFONETICA>{{es}} [[Heinrich Lausberg]]: ''Lingüistica romanica. Tomo I fonetica'' [[Editorial Gredos]]. pp 221-235, pp 318-320, p 417.</ref>. Manimenos as vocals d'o francés amuestran una diferent evolución pendendo si a silaba ye libre u zarrada, a l'igual que en as atras luengas d'Oil<ref name=BECOCCITAN>{{fr}} [[Pierre Bec]]: ''La langue occitane. Presses universitaires de France'', 1973. [[Colection Que sais-je?]], pp 18-23, p 25, pp 28-29.</ref>. A Ĭ curta evolucionó ta ''oi''<ref name=LAUSBERGFONETICA/> en silaba libre: *''SĬTE'' > ''soif'' ("[[sete]]"). *''FĬRE'' > ''foi'' ("[[fe]]"). *''PĬLE'' > ''poil'' ("[[pelo]]"). *''PĬPER'' > ''poivre'' ("[[pebre]]"). *''PĬRA'' > ''poire'' ("[[pera]]"). A Ē luenga latina evoluciona ta ''oi''<ref name=LAUSBERGFONETICA/> en silaba libre: *''VĒLU'' > ''voile'' ("[[velo]]"). *''HABĒRE'' > ''avoir'' ("haber", "tener"). *''HABĒBAT'' > ''avoit'' > ''avait'' ("heba", tercera persona singular d'o [[pasau imperfecto d'indicativo en francés|pasau imperfecto d'indicativo]]) *Sufixo de formación vechetal ''-ĒTUM'', ''-ĒTA'' > ''-oi'', ''-oie'' (sufixo [[sufixo -eto|-et(o)]], [[Sufixos indicadors de formacions vechetals en aragonés|-eta]]). *''CREDĒRE'' > ''croire'' ("creyer"). *''TĒLA'' > ''toile'' ("[[tela]]"). O diptongo ''oi'' evolucionó ta /óe/ primero, en o sieglo XIII ta /oé/, y en o sieglo XVI ya existiba una pronunciación en /uá/ que se fació normativa dimpués d'a [[Revolución Francesa]]<ref name=LAUSBERGFONETICA/>. A Ĕ curta latina evolucionó ta ''ie'' en silaba libre<ref name=LAUSBERGFONETICA/> dando resultaus pareixius a los de l'aragonés: *''PĔDE'' > ''[[piet|pied]]''. *''PĔTRA'' > ''pierre'' ("[[piedra]]"). *''FĔLE'' > ''fiel''. *''MĔLE'' > ''[[miel]]''. *''BĔNE'' > ''bien''. As Ā luenga y Ă curta latinas se palatalizan en silaba libre convertindo-se en una ''e''. Esto representa una d'as diferencias mes importants entre francés y occitán<ref name=LAUSBERGFONETICA/>. *''MARE'' > ''mer'' ("[[mar]]"). *''PATRE'' > ''père'' ("[[padre]]"/"[[pai]]"). *''MATRE'' > ''mère'' ("[[madre]]"/"[[mai]]"). *''SALE'' > ''sel'' ("[[sal]]"). A Ŏ curta latina evolucionó ta ''eu'' en silaba libre: *''NŎVEM'' > ''neuf'' ("nueu"). *''MŎLA'' > ''meule''. *''*CŎRE'' > ''coeur'' ("[[corazón]]"). *''FŎCU'' > ''feu'' ("[[fuego]]"). Se sabe que primero a Ŏ curta se convertió en una ''o'' ubierta, que dimpués diftongó en ''uó''. O diftongo ''uó'' disimiló ta ''ué'', que remató fusionando-se con o diftongo ''eu'' en una /ö/ que se representa ortograficament como ''eu'', de fueras de silabas con ''c'' y ''g''<ref name=LAUSBERGFONETICA/>. A Ō luenga latina en silaba libre evolucionó ta ''eu'' *''VŌTA'' > ''voeu'' ("[[voda]]"). *''FLŌRE'' > ''fleur'' ("[[flor]]"). *Sufixo ''-ŌSO'', ''-ŌSA'' > ''-eux'', ''-euse'' (sufixo [[sufixo -oso|-oso]]). Se sabe que primero diptongó en ''-ou-'', que dimpués se disimiló en ''eu'', que remató fusionando-se con o diftongo ''ué'' en una /ö/ que se representa ortograficament como ''eu''<ref name=LAUSBERGFONETICA/>. A Ŭ curta latina en silaba libre evolucionó ta ''eu'': *''GŬLA'' > ''gueule''<ref name=LAUSBERGFONETICA/> ("[[morro]]"). A Ū luenga no amuestra evolucions diferents en situacions de silaba libre u trancada, en os dos casos se produce la suya palatalización ta /ü/ d'acuerdo con una tendencia present en o [[luengas galorromanicas|galorromance]]<ref name=BECOCCITAN/>. === Consonantismo === En o consonantismo destaca a lei fonetica por a que o francés y atras luengas d'oil palatalizan o fonema /K/ d'a silaba latina inicial ''CA-'', quedando una africada representada graficament como una ''ch-''<ref name=LAUSBERGFONETICA/> *''CAPUT'' > ''chief'' (francés antigo) > ''chef'' (en aragonés antigo teneba o cognato "cabo"). *''CANE'' > ''chien'' ("[[can]]"). *''CAPRA'' > ''chèvre'' ("[[cabra]]"). *''CARRU'' > ''char'' ("[[carro]]"). *''CABALLU'' > ''cheval'' ("[[caballo]]"). *''CANTARE'' > ''chanter'' ("cantar"). *''CAMERA'' > ''chambre'' ("[[cambra]]"). Esto tamién s'observa en a evolución d'a cheminada latina -CC-: *''BŬCCA'' > ''bouche'' ("[[boca]]"). *''SICCA'' > ''sèche'' ("seca"). *''VACCA'' > ''vache'' ("[[vaca]]"). *''*BRECCA'' (amprau d'o [[idioma francico|francico]] ''breka'') > ''brèche'' ("[[breca]]"). En [[francés antigo]] bi heba una /h/ provinient d'os [[chermanismos en francés|chermanismo]]s (en especial d'os [[superstrato francico en francés|franconimo]]s), que tiene encara una influencia dimpués d'a suya desaparición impedindo a [[elisión en francés|elisión]] y a ''[[liaison]]''. Encara que no se pronuncia ye conoixida como ''[[h aspirada|h aspiré]]''. As consonants oclusivas intervocalicas latinas sonoras ''-B-'', ''-D-'', ''-G-'' y xordas ''-P-'', ''-T-'' y ''-K-'' tienden a desapareixer: *''PRECARE'' > ''prier'' ("pregar"). *''NEGARE'' > ''nier'' ("negar"). *''SETA'' > ''soie'' ("[[seda]]"). Bi ha una [[epentesi de consonant puent en francés|epentesi de consonant-puent]] en os grupos consonanticos secundarios con m, n, l, ss como primer elemento, y en os grupos -m'l- y -n'l-, grupos consonanticos cambian por estar mes familiars os grupos consonanticos latinos -MBR- (en ''UMBRA''), -STR- (en ''FENESTRA''), u romances -ndr- (en ''fendre''), -mbl- (en ''ambler'') y -ngl- (en ''ongle'').<ref name=LAUSBERGFONETICA/> *''NUMERU'' > ''*NUMRO'' > ''nombre''. *''CINERE'' > ''*CINRE'' > ''cendre''. *''SIMULARE'' > ''*SIMLARE'' > ''sembler''. *''ESSERE'' > ''estre'' > ''être''. *''ESPINULA'' > ''espingle'' > ''épingle''. Bi ha un accento de frase que reemplaza l'accento tonico d'as palabras<ref name=BECOCCITAN/>. == Ortografía == {{articlo principal|Normas ortograficas d'o francés}} O digrafo -ou- representa o fonema /u/ dende o [[sieglo XIII]], representando una grafía compatible entre a pronunciación real y l'anterior pronunciación en /o/ sistema vocalico d'o latín vulgar. O digrafo -ai- representa os fonemas /[[ɛ]]/ y /e/ dende que en [[francés antigo]] tardano (zaguers d'o [[sieglo XIII]]), se produció un cambio fonetico que transformó o diftongo /ai/ de parolas como ''fait'' ("feito" < ''FACTUM'') y ''palais'' ("palacio" < ''PALATIVM'') en /[[ɛ]]/. En [[francés antigo]] se distinguiba parolas como ''fait'' y ''palais'' de ''ele'' ("[[Ala (zoolochía)|ala]]"), ''cler'' ("claro"), manimenos en [[francés meyo]] los representoron como ''aile'' y ''clair'' pa dar-lis un aspecto mes pareixiu a lo latín ''ALA'' y ''CLARU''. O digrafo /ai/ tamién representa o fonema nasal /[[ɛ̃]]/ en parolas como ''sain'' ("[[salut|sano]]") y ''faim'' ("[[fambre]]") que en latín teneban una ''A'' seguida de nasal y que no se desnasalizoron en [[francés meyo]] como ''plaine'' ("[[plana]]"). En cheneral no se pronuncia as consonants finals de fueras d'as [[C]], [[F]], [[L]] y [[R]] finals, y encara bi ha casos en que no se pronuncian: A ''-l'' final no se pronuncia si va debant d'una consonant nasal: ''blanc'' ("blanco") y en parolas como ''estomac'' ("[[estomago]]") y ''tabac'' ("[[tabaco]]"). A ''-f'' final no se pronuncia en parolas como ''clef'' ("[[clau]]") y ''nerf'' ("[[niervo]]"). En as parellas ''boeuf''-''boeufs'' y ''oeuf'-''oeufs'' ("[[buei]]"-"bueis" y "[[uego]]"-"uegos") se pronucia en singular pero no en plural. A ''-l'' final no se pronuncia en parolas como ''[[cul]]'', ''fils'' ("[[fillo]]"), ''gentil'', ''persil'' y ''[[Renault]]''. En ''cil'' se pronuncia pero no en ''sourcil'' ("[[cella]]"). A ''-r'' final no se pronuncia en as parolas ''monsieur'' ("[[sinyor]]"), ''messieurs'' y ''gars'' y en as parolas rematadas en ''-er'', de fueras d'''amer'' ("[[amargo]]"), ''cuiller'' ("[[cullara]]"), ''enfer'' ("[[infierno]]"), ''fer'' ("[[fierro]]"), ''hiver'' ("[[hibierno]]"), ''mer'' ("[[mar]]"), ''ver'' ("[[cuco]]"), ''hier'' ("[[Adverbios de tiempo en aragonés|ahier]]"), y ''fier'' ("orguelloso"). == Morfolochía == {{articlo principal|Morfolochía d'o francés}} === Chenero gramatical === {{articlo principal|Chenero gramatical en francés}} Os substantivos y adchectivos pueden estar masculins u feminins. Gosan tener chenero masculín as parolas que se refieren a animals masclos, a árbols y arbustos, a días, meses y estacions de l'anyo, a glotonimos, nombres de ciudaz, ríos y países no acabaus en -e muda, y substantivos acabaus en consonant, siempre tenendo en cuenta que bi ha muitas excepcions. Gosan tener chenero feminín as parolas que se refieren a animals fembra, ríos y países acabaus en -e muda, festividaz y parolas acabadas en -e muda seguindo a una doble consonant. Bi ha parolas como ''aide'' u ''domestique'' que tienen a mesma forma en masculín u feminín y la diferencia la estableixe l'articlo definiu. Tamién bi ha parolas que tienen una forma unica pa os dos sexos (''un auteur'', ''une recrue''). Bi ha parolas con significaus diferents en masculín y feminín (''faux'', ''mode''), y parolas con chenero diferent dependendo d'a posición u o numero gramatical (''amour'', ''orgue''). Bi ha masculins-feminins irregulars (''grec''-''grecque''), y mesmo bi ha uns casos que o masculín y o feminín tienen oríchens etimolochicos diferents (''belier''-''brebis'', "mardano"-"ovella"). === Numero gramatical === {{articlo principal|Numero gramatical en francés}} {{articlo principal|Plurals irregulars en francés}} O plural se fa en francés anyadendo una -s a la parola en singular<ref name=METHODEPANORAMA>{{fr}} [[Jacky Girardet]], [[Jean-Marie Cridlig]]: ''Panorama Plus 1 Méthode de français''. [[Santillana]], [[Clé International]], 1996, pp 177-178.</ref> como en atras luengas romances, con a diferencia que en a historia fonetica d'o francés esta ''-s'' final s'ha deixau de pronunciar, lo que suposa que a parola singular y plural sigan homofonas. Oralment o singular y o plural homofonos se distinguen por l'uso d'os articlos que los acompanyan, que no tienen formas de singular y plural homofonas. Bi ha plurals irregulars que no siguen a regla cheneral: *Parolas rematadas en ''-s''<ref name=METHODEPANORAMA/>, ''-z'' y ''-x''. **''Un repas''→''des repas''. **''Un gaz''→''des gaz''. *Parolas rematadas en ''-al'', que fan plurals en ''-aux''<ref name=METHODEPANORAMA/>: **''Un cheval''→''des chevaux'' ("un [[caballo]]"→"(uns) caballos"). **''Un général''→''des généraux'' ("un cheneral"→"(uns) chenerals"). **''Un journal''→''des journaux'' ("un diario"→"(uns) diarios"). **Manimenos también bi ha plurals regulars de parolas rematadas en ''-al'' como ''narvals'', ''carnavals'', ''finals'', ''fanals'', ''banals''. *Parolas rematadas en ''-ail''<ref name=METHODEPANORAMA/>. Bi ha muitas parolas que fan o plural regular, como ''détail''→''détails'', pero tamién unas cuantas que fan plurals irregulars en ''-aux'' como ''aspirail'', ''bail'', ''corail'', ''émail'', ''fermail'', ''gemmail'', ''soupirail'', ''travail'', ''vantail'', ''ventail'', ''vitrail'': **''Un travail''→''des travaux'' ("un [[treballo]]"→"(uns) treballos"). *Parolas rematadas en ''-ou''. A mes gran part siguen a regla cheneral (''un clou''-''des clous''), pero bi'n ha belunas como ''bijou'', ''caillou'', ''chou'', ''genou'', ''hibou'', ''joujou'', ''pou'' y ''ripou'' que fan plurals irregulars en ''-oux'', indicaus por a regla mnemotecnica ''Viens mon petit chou sur mes genoux, ne fais pas joujou avec mes bijoux, jette plutôt des cailloux à ce vieux hibou plein de poux.'': **''Un genou''→''des genoux'' ("un [[chinollo]]"→"(uns) chinollos"). **''Un pou''→''des poux'' ("un [[pegollo|piollo]]"→"(uns) piollos"). *As parolas rematadas en ''-eu'', ''-au''<ref name=METHODEPANORAMA/> y ''-eau'' fan plurals irregulars en ''-aux'', de fueras de ''bleu'', ''pneu'', ''feu'', ''émeu'', ''landau'', ''sarrau'' y o peix ''lieu''. **''Un neveu''→''des neveux'' ("un [[sobrino]]"→"(uns) sobrinos"). **''Un chapeau''→''des chapeaux'' ("un [[sombrero]]"→"(uns) sombreros"). *Bi ha parolas muito diferents en plural: **Un oeil''→''des yeux'' ("un [[uello]]"→"(uns) uellos"). === Articlos === {{articlo principal|Articlos en francés}} En francés bi ha tres clases d'articlos: [[articlo definiu en francés|definiu]]s, [[articlo indefiniu en francés|indefiniu]]s y [[articlo partitivo en francés|partitivo]]s.<ref name=GRAMMAIRESSENTIELLE>{{fr}} [[Ludivine Glaud]], [[Yves Loiseau]], [[Elise Merlet]]: ''Grammaire essentielle du françáis. B1''. [[Les Éditions Didier]], 2015, pp 14-19, p 223.</ref> Una diferencia entre l'articlo definiu y l'articlo partitivo ye que l'articlo definiu se refiere a una totalidat y l'articlo partitivo se refiere a una part d'esta totalidat. Si se dice '''''Le''' lait est bon pour la santé'' mos referimos a la leit en cheneral, en total; si se dice ''Buvez '''du''' lait'' se'n refiere a una part y no a la totalidat d'a leit. ==== Articlos definius ==== {{articlo principal|Articlo definiu en francés}} Os articlos definius (''le'', ''la'', ''les''), se fan servir debant d'un substantivo como cualquecosa cheneral, determinada, bien conoixida por toz: *'''''Le''' vin que nous avons bu'': "O vin que hemos bebiu". ==== Articlos indefinius ==== {{articlo principal|Articlo indefiniu en francés}} Os articlos indefinius (''un'', ''une'', ''des''), se fan servir con sustantivos contables como indeterminaus. Puede indicar cuantidat: *''Il achète '''un''' livre'': "Él compra un libro". *''Il achète '''des''' livres'': "Él compra uns libros". ==== Articlos partitivos ==== {{articlo principal|Articlo partitivo en francés}} Os articlos partitivos (''du'', ''de la'', ''des''), se fan servir con substantivos incontables: *''Je mange '''de la''' salade avec '''de l' ''' huile, '''du''' vinaigre et '''des''' épices''. Indica cantidaz globals d'ixos substantivos incontables: *''Dans Ma Rue il y a '''des''' gens'': "En a carrera bi ha chent". *''Dans les pays civilisés, on boit '''du''' vin'': "En os países civilizaus, se bebe [[vin]]". === Adchectivos === {{articlo principal|Adchectivos en francés}} En francés bi ha [[adchectivos calificativos en francés|adchetivos calificativos]], [[adchectivos demostrativos en francés|demostrativo]]s, [[adchectivos exclamativos en francés|exclamativo]]s, [[adchectivos indefinius en francés|indefiniu]]s, [[adchectivos interrogativos en francés|interrogativo]]s y [[adchectivos posesivos en francés|posesivo]]s. ==== Adchectivos calificativos ==== {{articlo principal|Adchectivos calificativos en francés}} Os adchectivos concuerdan en [[chenero gramatical en francés|chenero]] y [[numero gramatical en francés|numero]] con o substantivo u pronombre a lo que acompanyan. Por un regular o chenero feminín de l'adchectivo se fa anyadindo una ''-e'' y o plural anyadindo una ''-s''.<ref name=GRAMMAIREPROGRESSIVE>{{fr}} [[Maïa Grégoire]], [[Odile Thiévenaz]]: ''Grammaire progressive du français''. [[Clé International]], 2002. pp 12-16, pp 52-54.</ref> En a colocación de l'adchectivo bi ha diferencias respecto d'atras luengas romances. Encara que os adchectivos por un regular vaigan dezaga d'o substantivo, bi ha adchectivos curtos y comuns que se posan debant d'o substantivo (''un gros livre''), y bi ha adchectivos que cambian de significau seguntes a colocación (''grand'', ''curieux'', ''seule'', ''ancien'', etcetera).<ref name=GRAMMAIREPROGRESSIVE/> ==== Adchectivos demostrativos ==== {{articlo principal|Adchectivos demostrativos en francés}} Os adchectivos demostrativos en francés presentan dos tipos de formas: simples y composadas. As formas simples son ''ce'', ''cet'', ''cette'' y ''ces''. As formas composadas se fan con un refirme ''-ci'' u ''-là'' dezaga d'o substantivo que sigue a las formas simples y indicando respectivament proximidat u leixanía. {| class="wikitable" | bgcolor=#cccccc | '''Formas simples''' | bgcolor=#cccccc | '''Masculín''' | bgcolor=#cccccc | '''Feminín''' |- | bgcolor=#DDEEFF | singular | bgcolor=#DDEEFF | ''ce'', ''cet'' | bgcolor=#DDEEFF | ''cette'' |- | bgcolor=#DDEEFF | plural | bgcolor=#DDEEFF | ''ces'' | bgcolor=#DDEEFF | ''ces'' |- |} A forma ''cet'' se fa servir debant de parolas que encomienzan por vocal u por h muda. Bi ha una oposición fonolochica entre o singular ''ce'' (pronunciau /sə/) y o plural ''ces'' (pronunciau /se/). {| class="wikitable" | bgcolor=#cccccc | '''Formas composadas de proximidat''' | bgcolor=#cccccc | '''Masculín''' | bgcolor=#cccccc | '''Feminín''' |- | bgcolor=#DDEEFF | singular | bgcolor=#DDEEFF | ''ce...-ci'', ''cet...-ci'' | bgcolor=#DDEEFF | ''cette...-ci'' |- | bgcolor=#DDEEFF | plural | bgcolor=#DDEEFF | ''ces...-ci'' | bgcolor=#DDEEFF | ''ces...-ci'' |- |} {| class="wikitable" | bgcolor=#cccccc | '''Formas composadas de leixanía''' | bgcolor=#cccccc | '''Masculín''' | bgcolor=#cccccc | '''Feminín''' |- | bgcolor=#DDEEFF | singular | bgcolor=#DDEEFF | ''ce...-là'', ''cet...-là'' | bgcolor=#DDEEFF | ''cette...-là'' |- | bgcolor=#DDEEFF | plural | bgcolor=#DDEEFF | ''ces...-là'' | bgcolor=#DDEEFF | ''ces...-là'' |- |} ==== Adchectivos exclamativos ==== {{articlo principal|Adchectivos exclamativos en francés}} Os adchectivos exclamativos presentan formas coincidents con os adchectivos interrogativos. {| class="wikitable" | bgcolor=#cccccc | '''Adchectivos exclamativos''' | bgcolor=#cccccc | '''Masculín''' | bgcolor=#cccccc | '''Feminín''' |- | bgcolor=#DDEEFF | singular | bgcolor=#DDEEFF | ''quel'' | bgcolor=#DDEEFF | ''quelle'' |- | bgcolor=#DDEEFF | plural | bgcolor=#DDEEFF | ''quels'' | bgcolor=#DDEEFF | ''quelles'' |- |} ==== Adchectivos indefinius ==== {{articlo principal|Adchectivos indefinius en francés}} ==== Adchectivos interrogativos ==== {{articlo principal|Adchectivos interrogativos en francés}} Os adchectivos interrogativos serían homofonos de tot si no existís a ''[[liaison]]'', o que permite una variación en numero. {| class="wikitable" | bgcolor=#cccccc | '''Adchectivos interrogativos''' | bgcolor=#cccccc | '''Masculín''' | bgcolor=#cccccc | '''Feminín''' |- | bgcolor=#DDEEFF | singular | bgcolor=#DDEEFF | ''quel'' | bgcolor=#DDEEFF | ''quelle'' |- | bgcolor=#DDEEFF | plural | bgcolor=#DDEEFF | ''quels'' | bgcolor=#DDEEFF | ''quelles'' |- |} ==== Adchectivos posesivos ==== {{articlo principal|Adchectivos posesivos en francés}} Os adchectivos posesivos indican posesión precedendo a un substantivo con o que concuerdan en chenero y numero. {| class="wikitable" align="center" ! colspan="6" bgcolor="lightcyan" | Adchectivos posesivos |- ! rowspan="2" bgcolor="lightcyan" | Chenero ! colspan="2" bgcolor="lightcyan" | Un solo poseyedor ! colspan="2" bgcolor="lightcyan" | Uns cuantos poseyedors |- | bgcolor="lightcyan" align="center" | '''Singular''' | bgcolor="lightcyan" align="center" | '''Plural''' | bgcolor="lightcyan" align="center" | '''Singular''' | bgcolor="lightcyan" align="center" | '''Plural''' |- | align="center" bgcolor="lightcyan" rowspan="3" | '''Masculín''' | align="center" | mon | align="center" | mes | align="center" | notre | align="center" | nos |- | align="center" | ton | align="center" | tes | align="center" | votre | align="center" | vos |- | align="center" | son | align="center" | ses | align="center" | leur | align="center" | leur |- | align="center" bgcolor="lightcyan" rowspan="3" | '''Feminín''' | align="center" | ma | align="center" | mes | align="center" | notre | align="center" | nos |- | align="center" | ta | align="center" | tes | align="center" | votre | align="center" | vos |- | align="center" | sa | align="center" | ses | align="center" | leur | align="center" | leurs |- |} === Pronombres === {{articlo principal|Pronombres en francés}} Os pronombres que bi ha en francés pueden estar [[pronombres personals en francés|personals]], [[pronombres posesivos en francés|posesivo]]s, [[pronombres demostrativos en francés|demostrativo]]s, [[pronombres indefinius en francés|indefiniu]]s, [[pronombres relativos en francés|relativo]]s,<ref name=LAGRAMAIREDUFRANCAIS>{{fr}} [[Patrick Guédon]], [[Sylvie Poisson-Quinton]]: ''La grammaire du français''. [[Editions Maison des Langues]], 2016. pp 8-9.</ref> [[pronombres interrogativos en francés|interrogativo]]s y [[pronombres exclamativos en francés|exclamativo]]s.<ref name=GRAMATICALAROUSSE>{{es}} ''Gramática francesa''. [[Larousse Editorial, S.A]], 2014., pp 61-65.</ref> ==== Pronombres demostrativos ==== {{articlo principal|Pronombres demostrativos en francés}} Os pronombres demostrativos substituyen expresions formadas por un [[adchectivos demostrativos en francés|adchectivo demostrativo]] seguiu d'un substantivo que queda sinyalau. As suyas formas son simples u composadas. As formas simples son ''celui'', ''celle'', ''ceux'', ''celles'', ''ce''. As formas composadas son as formas simples seguidas d'os adverbios ''-ci'' u ''-là''. {| class="wikitable" | bgcolor=#cccccc | '''Formas simples''' | bgcolor=#cccccc | '''Masculín''' | bgcolor=#cccccc | '''Feminín''' | bgcolor=#cccccc | '''[[Chenero neutro|Neutro]]''' |- | bgcolor=#DDEEFF | singular | bgcolor=#DDEEFF | ''celui'' | bgcolor=#DDEEFF | ''celle'' | bgcolor=#DDEEFF | ''ce'', ''c' '', ''ç' '' |- | bgcolor=#DDEEFF | plural | bgcolor=#DDEEFF | ''ceux'' | bgcolor=#DDEEFF | ''celles'' | bgcolor=#DDEEFF | |- |} {| class="wikitable" | bgcolor=#cccccc | '''Formas composadas de proximidat''' | bgcolor=#cccccc | '''Masculín''' | bgcolor=#cccccc | '''Feminín''' | bgcolor=#cccccc | '''Neutro''' |- | bgcolor=#DDEEFF | singular | bgcolor=#DDEEFF | ''celui-ci'' | bgcolor=#DDEEFF | ''celle-ci'' | bgcolor=#DDEEFF | ''ceci'' |- | bgcolor=#DDEEFF | plural | bgcolor=#DDEEFF | ''ceux-ci'' | bgcolor=#DDEEFF | ''celles-ci'' | bgcolor=#DDEEFF | |- |} {| class="wikitable" | bgcolor=#cccccc | '''Formas composadas de leixanía''' | bgcolor=#cccccc | '''Masculín''' | bgcolor=#cccccc | '''Feminín''' | bgcolor=#cccccc | '''Neutro''' |- | bgcolor=#DDEEFF | singular | bgcolor=#DDEEFF | ''celui-là'' | bgcolor=#DDEEFF | ''celle-là'' | bgcolor=#DDEEFF | ''cela'', ''ça'' |- | bgcolor=#DDEEFF | plural | bgcolor=#DDEEFF | ''ceux-là'' | bgcolor=#DDEEFF | ''celles-là'' | bgcolor=#DDEEFF | |- |} ==== Pronombres exclamativos ==== {{articlo principal|Pronombres exclamativos en francés}} ==== Pronombres indefinius ==== {{articlo principal|Pronombres indefinius en francés}} ==== Pronombres interrogativos ==== {{articlo principal|Pronombres interrogativos en francés}} Os adchectivos interrogativos en francés tienen formas simples, formas composadas y formas perifrasticas d'insistencia. As formas simples son invariables: ''qui'', ''que'', y ''quoi''. As formas composadas presentan en a part de debant preposicions y/u articlos adhibius y tienen por tanto variación en chenero y numero. As formas perifrasticas d'insistencia presentan o demostrativo ''ce'' dezaga formas d'o verbo ''être'' en [[inversión gramatical en francés|inversión gramatical]]. ==== Pronombres posesivos ==== {{articlo principal|Pronombres posesivos en francés}} Os pronombres posesivos en francés substituyen a un substantivo indicando que ye una posesión. Levan debant l'[[articlos definius en francés|articlo definiu]] y se diferencian ortograficament d'os adchectivos posesivos por l'[[accento circumflexo]]. {| class="wikitable" align="center" ! colspan="10" bgcolor="lightcyan" | Pronombres Posesivos |- ! rowspan="2" bgcolor="lightcyan" | persona ! rowspan="2" bgcolor="lightcyan" | Chenero ! colspan="4" bgcolor="lightcyan" | Un Poseyedor ! colspan="4" bgcolor="lightcyan" | Uns cuantos Poseyedors |- | colspan="2" bgcolor="lightcyan" align="center" | '''Singular''' | colspan="2" bgcolor="lightcyan" align="center" | '''Plural''' | colspan="2" bgcolor="lightcyan" align="center" | '''Singular''' | colspan="2" bgcolor="lightcyan" align="center" | '''Plural''' |- | rowspan="2" align="center" bgcolor="lightcyan" | '''1.ª''' | align="center" bgcolor="lightcyan" | '''Masculín''' | colspan="2" align="center" | mien | align="center" colspan="2" | miens | align="center" colspan="2" rowspan="2" | nôtre | align="center" colspan="2" rowspan="2" | nôtres |- | align="center" bgcolor="lightcyan" | '''Feminín''' | colspan="2" align="center" | mienne | align="center" colspan="2" | miennes |- | rowspan="2" align="center" bgcolor="lightcyan" | '''2.ª''' | align="center" bgcolor="lightcyan" | '''Masculín''' | colspan="2" align="center" | tien | align="center" colspan="2" | tiens | align="center" colspan="2" rowspan="2" | vôtre | align="center" colspan="2" rowspan="2" | vôtres |- | align="center" bgcolor="lightcyan" | '''Femenín''' | colspan="2" align="center" | tienne | align="center" colspan="2" | tiennes |- | rowspan="2" align="center" bgcolor="lightcyan" | '''3.ª''' | align="center" bgcolor="lightcyan" | '''Masculín''' | colspan="2" align="center" | sien | align="center" colspan="2" | siens | align="center" colspan="2" rowspan="2" | leur | align="center" colspan="2" rowspan="2" | leurs |- | align="center" bgcolor="lightcyan" | '''Femenín''' | colspan="2" align="center" | sienne | align="center" colspan="2" | siennes |- |} ==== Pronombres personals ==== {{articlo principal|Pronombres personals en francés}} Os [[pronombres personals en francés]] se subdividen en [[pronombres tonicos en francés|tonicos]], [[pronombres reflexivos en francés|reflexivo]]s, [[pronombres de subchecto en francés|atonos de subchecto]], [[pronombres de complemento directo en francés|atonos de complemento directo]], [[pronombres de complemento indirecto en francés|atonos de complemento indirecto]] y [[pronombres adverbials en francés|pronombres adverbials]].<ref name=GRAMATICALAROUSSE/> ==== Pronombres relativos ==== {{articlo principal|Pronombres relativos en francés}} Os pronombres relativos en francés presentan formas simples, composadas y formas complexas con un demostrativo. Os pronombres relativos simples son ''qui'', ''que'', ''quoi', ''dont'' y ''où''. === Verbos === {{articlo principal|Verbos en francés}} En francés os [[modo verbal|modos verbals]] son: [[modo indicativo en francés|indicativo]], [[modo condicional en francés|condicional]], [[modo subchuntivo en francés|subchuntivo]], [[modo imperativo en francés|imperativo]], [[modo infinitivo en francés|infinitivo]] y [[modo participio en francés|participio]]. ==== Tiempos verbals ==== {{articlo principal|Tiempos verbals en francés}} Os [[tiempos verbals en francés|tiempos verbals d'o francés]] se dividen en simples y composaus. Os tiempos simples son: ''[[present d'indicativo en francés|présent]]'', ''[[pasau imperfecto d'indicativo en francés|imparfait]]'', ''[[futuro simple d'indicativo en francés|futur]]'', ''[[condicional simple en francés|conditionnel]]'', ''[[Pasau perfecto simple d'indicativo en francés|passé simple]]'', ''[[Present de subchuntivo en francés|présent de subjonctif]]'' y ''[[Pasau imperfecto de subchuntivo en francés|imparfait de subjonctif]]''. Os tiempos composaus son: ''[[Pasau perfecto composau d'indicativo en francés|passé composé]]'', ''[[Pasau pluscuamperfecto d'indicativo en francés|plus-que-parfait]]'', ''[[Futuro perfecto d'indicativo en francés|futur antérieur]]'', ''[[Condicional perfecto en francés|conditionnel composé]]'', ''[[Pasau anterior d'indicativo en francés|passé antérieur]]'', ''[[Pasau perfecto de subchuntivo en francés|passé de subjonctif]]'' y ''[[Pasau pluscuamperfecto de subchuntivo en francés|plus-que-parfait de subjonctif]]''. Os tiempos composaus se fan en a mas gran part d'os verbos con o verbo auxiliar ''avoir'' seguiu d'o participio pasau. Manimenos, os verbos ''nâitre'' ("naixer") y ''mourir'' ("morir"), os [[verbos de movimiento en francés|verbos de movimiento]] y os [[verbos pronominals en francés|verbos pronominals]] se conchugan con o [[verbos auxiliars en francés|verbo auxiliar]] ''être'' ("[[Verbo estar-ser|ser-estar]]"), y presentan un [[participio pasau en francés|participio pasau]] en [[concordancia gramatical en francés|concordancia gramatical]] con o [[subchecto gramatical|subchecto]]. ==== Conchugacions ==== {{Articlo principal|Conchugación verbal en francés}} En francés se considera que bi ha tres conchugacions: a primera conchugación en ''-er'', a segunda conchugación en ''-ir'' con cherundios en ''-issant'' y a tercera conchugación, con tres seccions. En a tercera conchugación a primera sección ye acabada en ''[[verbos acabaus en -oir en francés|-oir]]'', atra acabada en ''[[verbos acabaus en -re en francés|-re]]'' y atra acabada en ''-ir'' pero con cherundios en ''-ant''. ===== Primera conchugación en francés ===== {{articlo principal|Primera conchugación en francés}} A [[primera conchugación en francés|primera conchugación francesa]] en ''-er'' ye una continación d'a [[primera conchugación en latín|primera conchugación latina]] en ''-ĀRE''. Presenta una variant representada por verbos como ''lever'' con una ''è'' ubierta en formas rizotonicas (''je lève'', ''tu lèves'', etcetera). Os verbos acabaus en ''-ger'' (''bouger'', ''changer'', ''juger'', ''mélanger'', ''partager'' y ''rédiger'') presentan irregularidaz ortograficas en a primera persona plural d'o present (''mangeons''). Os verbos acabaus en ''-yer'' (''payer'', ''essayer'', ''employer'', encara que no ''envoyer'') presentan irregularidaz otrograficas en as primeras y segundas personas plurals d'o present (''payons'', ''payez''). Os verbos en ''eler'' (''appeler'', ''épeler'', ''rappeler'') y ''-eter'' (''jeter'') presentan irregularidaz ortograficas en estas mesmas personas (''appelons'', ''appelez''). Os imperfectos d'os verbos en ''-ier'' y en ''-yer'' presentan formas con -ii- u ''-yi-'' en as personas plurals primera y segunda (''apreciions'', ''payiez''). ===== Segunda conchugación en francés ===== {{articlo principal|Segunda conchugación en francés}} A [[segunda conchugación en francés|segunda conchugación francesa]] en ''-ir'' ye formada por a evolución d'os [[Conchugación incoativa en latín vulgar|verbos acabaus en -ĒSCERE]] que prenioron infinitivos en ''-ĪRE'', y uns atros verbos d'a [[cuarta conchugación en latín|cuarta conchugación]] u conchugación en ''-ĪRE'' que prenioron o paradigma d'a conchugación incoativa, quedando muit pocos verbos en a cuarta conchugación latina orichinal. Se relaciona en orichen con a [[conchugación incoativa de verbos acabaus en -ir en aragonés]]: ''ablanir'', ''florir'', ''respesir'', etcetera, que ye muito menos numerosa. ===== Tercera conchugación en francés ===== {{articlo principal|Tercera conchugación en francés}} O verbo ''tenir'' ye un verbo irregular sin formas incoativas que provién d'a segunda conchugación latina pero que presenta o modelo d'o verbo ''venir''. A sección de verbos en ''-oir'' d'a [[tercera conchugación francesa]] ye a continación d'a segunda conchugación latina en ''-ĒRE'' (verbos ''devoir'', ''pouvoir'', ''voir'', ''vouloir'', ''prevoir'', ''s'asseoir'', ''valoir''). O verbo ''pleuvoir'' ye un caso de verbo d'a tercera conchugación latina que pasó a esta conchugación. O verbo ''savoir'' pasó dende a tercera conchugación latina a la segunda ya en latín tardano u romanico primitivo. Os verbos acabaus en ''-dre'' provienen d'a [[tercera conchugación en latín|tercera conchugación latina]] en ''-ĔRE'' (infinitivos esdrúixols) y bi n'ha tres modelos. O modelo de ''vendre'' (''attendre'', ''défendre'', ''descendre'', ''entendre'', ''perdre''', ''rendre'', ''répondre''), o modelo en ''prendre'' (''apprendre'', ''comprendre'', ''surprendre'') y o modelo en ''peindre'' (''craindre'', ''éteindre'', ''plaindre''). Este tercer modelo tien relación en aragonés con os [[verbos irregulars acabaus en -nyer u -nyir|verbos acabaus en -nyer]] (''planyer'', ''tanyer'', ''chunyir''). Os verbos acabaus en ''-aître'' como ''connaître'', ''disparaître'', ''naître'', ''reconnaître'' provienen d'a [[conchugación incoativa en latín vulgar]] en ''-ĒSCĔRE'' y se relacionan en en orichen con a [[Conchugación incoativa de verbos acabaus en -eixer en aragonés]] (''conoixer'', ''desapareixer'', ''naixer'', ''reconoixer''). Bi ha verbos acabaus en ''-aire'' (''plaire'', ''se taire'') que provienen d'a [[segunda conchugación en latín|segunda conchugación latina]]. ==== Clases de verbos ==== ===== Verbos de movimiento ===== {{articlo principal|Verbos de movimiento en francés}} ===== Verbos pronominals ===== {{articlo principal|Verbos pronominals en francés}} A forma pronominal d'os verbos ye una forma de conchugación en a que un [[pronombres reflexivos en francés|pronombre reflexivo]] con función de complemento directo u indirecto reenvía l'acción a o subchecto, que semanticament fa d'achent. Os verbos pronominals pueden tener semanticament sentius: reflexivo, reciproco, succesivo u pasivo. === Preposicions === {{articlo principal|Preposicions en francés}} === Conchuncions === {{articlo principal|Conchuncions en francés}} ==== Conchuncions coordinants ==== {{articlo principal|Conchuncions coordinants en francés}} As conchuncions coordinants se fan servir pa achuntar dos elementos d'a mesma naturaleza u categoría gramatical y con a mesma función sintactica.<ref name=GRAMATICALAROUSSE2000>{{es}} ''Gramática francesa''. [[Larousse Editorial, S.A]], 2000., pp 161-163, pp 206-208.</ref> Son conchuncions coordinants: ''car'', ''donc'', ''et'', ''ni'', ''mais'', ''or'' y ''ou''. Bi ha [[adverbios en francés|adverbio]]s como ''pourtant'' u ''en effet'' que fan de conchunción coordinant (''[[adverbios de ligazón|adverbes de liaison]]''). ==== Conchuncions subordinants ==== {{articlo principal|Conchuncions subordinants en francés}} As conchuncions subordinants relacionan una proposición subordinada con a proposición principal d'a que depende.<ref name=GRAMATICALAROUSSE2000/> As conchuncions subordinants pueden estar [[conchuncions causals en francés|causal]]s, [[conchuncions comparativas en francés|comparativa]]s, [[conchuncions completivas en francés|completiva]]s, [[conchuncions concesivas en francés|concesivas]], [[conchuncions condicionals en francés|condicional]]s, [[conchuncions consecutivas en francés|consecutiva]]s, [[conchuncions finals en francés|finals]] y [[conchuncions de tiempo en francés|temporals]]. Manimenos, as gramaticas francesas no fan servir esta clasificación, que si que se sigue en as gramaticas descriptivas d'atras luengas romances. Bi ha conchuncions como ''que'' y ''comme'' que pueden fer de diferents tipos de conchunción subordinant. == Sintaxi == {{articlo principal|Sintaxi d'o francés}} A sintaxi d'o francés no presenta grans diferencias respecto a las [[luengas romances occidentals|luengas latinas occidentals]]. A estructura d'as frases ye linial con l'orden tipico d'os elementos: subchecto, verbo y complementos. Manimenos, as [[inversión gramatical en francés|inversions gramaticals]] son frecuents, y bel autor lo relaciona con o [[superstrato francico en francés|superstrato francico]]. Bi ha diferencias con respecto a las luengas iberorromanicas y l'occitán en o emplego d'os modos subchuntivo, indicativo y condicional en cualques subordinadas como as [[oracions condicionals en francés|condicional]]s, as [[oracions temporals en francés|temporal]]s y as [[oracions comparativas en francés|comparativa]]s. As [[oracions condicionals en francés]] se diferencian d'as [[oracions condicionals en aragonés|oracions condicionals de l'aragonés]], de l'occitán, y d'atras luengas romances occidentals en no fer servir o [[modo subchuntivo|subchuntivo]]<ref name=BECOCCITAN/>. En cuenta d'o subchuntivo, se fa servir o [[modo indicativo|indicativo]]<ref name=GRAMMAIRESSENTIELLE/> en as oracions condicionals hipoteticas y en as oracions condicionals hipoteticas de pasau. *''Si je le '''savais''' je te le dirais'' (oración condicional hipotetica con o [[Pasau imperfecto d'indicativo en francés|pasau imperfecto d'indicativo]]). *''Si '''sabese''' te'l dirí'' (oración condicional hipotetica en [[aragonés chistabín|chistabín]] con o [[pasau imperfecto de subchuntivo en aragonés|pasau imperfecto de subchuntivo]]).<ref name=CHISTABRIAN>*{{es}} [[Brian Mott]]: ''[[El Habla de Gistain]]''. [[Instituto de Estudios Altoaragoneses]], 1989 pp 77</ref> == Lexico == {{articlo principal|Lexico d'o francés}} A mes gran part d'o lexico francés ye d'orichen latín, a traviés de diferents vías. As palabras patrimonials han seguiu as [[fonetica d'o francés|leyes foneticas d'o francés]], a diferencia d'os [[cultismos en francés|cultismos]], provinients d'un superstrato culto latín y tamién d'o griego. Entre meyo son os [[semicultismos en francés|semicultismo]]s. En francés bi ha un [[celtismos en francés|substrato celta]] galo y uns superestratos y adstratos [[chermanismos en francés|chermanico]]s. Bi ha atras palabras d'orichen latín que han plegau a traviés d'atras luengas, sobre tot neolatinas. En francés bi ha [[occitanismos en francés|occitanismo]]s y palabras provinients d'as luengas d'Italia y d'a Peninsula Iberica, y reconoixibles sobre tot como [[castellanismos en francés|castellanismo]]s y [[italianismos en francés|italianismo]]s. Son palabras d'orichen occitán ''jaloux'' y ''amour''. Son palabras d'orichen castellano ''camarade'' y ''peccadille''. Son palabras d'orichen portugués u [[lusismos en francés|lusismo]]s ''autodafé'' y ''macaque''. Son palabras d'orichen italiano ''bambin'', ''fiasco'' y ''soutane''. As palabras d'orichen [[idioma galo|galo]] fan part d'o lexico d'o [[medio rural]]<ref name=GRAMATICALAROUSSE2000/> y belunas se pueden trobar en todas as luengas neolatinas. Son [[celtismos en francés|celtismo]]s d'orichen galo ''arpent'', ''borne'', ''charrue'', ''bec'' y ''bouc''. Os [[chermanismos en francés|chermanismos d'o francés]] tienen unas circumstancias mes variadas. Bi ha diferents estratos y oríchens ([[superstrato francico en francés|superstrato francico]], [[escandinavismos en francés|escandinavismo]]s, [[tudesquismos en francés|tudesquismos]], [[neerlandismos en francés|neerlandismo]]s y [[anglicismos en francés|anglicismo]]s). O primer estrato ye representau por as palabras d'orichen chermanico que ampró o [[latín vulgar]] antes d'evolucionar enta as diferents luengas romances y que son presents en buena part d'estas luengas. O segundo estrato ye representau por palabras d'orichen [[idioma francico|francico]] d'a clase dirichent d'o [[Reino Franco]], y en menor mesura por palabras orichinadas a partir d'a luenga d'os [[burgundios]] que yeran establius en o [[Segundo Reino Burgundio|Reino Burgundio]] d'o sud-este. O tercer estrato ye representau por as palabras provinients d'os dialectos chermanicos que iban evolucionando a partir d'o francico. O cuatrén estrato ye representau por as palabras d'orichen escandinavo y por as primeras palabras que entroron dende l'[[anglés antigo]]. O cinquén estrato ye representau por as fases baixo-medievals d'as luengas chermanicas que bi heba en contacto con o [[francés antigo|francés medieval]]: [[idioma anglés meyo|anglés meyo]] y as formas medievals d'o [[diastema alemán]] ("neerlandés meyo", "baixo alemán meyo", "alamanico meyo", etcetera). En este estrato son as palabras d'orichen [[idioma neerlandés|neerlandés]] as mes numerosas, seguidas por palabras d'orichen [[idioma baixo alemán|baixo alemán]] y [[idioma anglés meyo|anglés]] arribadas por un trafico comercial con o [[Hansa|Ligallo Hanseatico]] y con [[Anglaterra]] respectivament. O seisén estrato ye o zaguer y ye representau por todas as palabras chermanicas que entroron dende o [[sieglo XVI]]. Encara que continó a entrada de palabras d'orichen alemán y neerlandés, ya como luengas estándard clarament despartidas, destaca a introducción de lexico [[idioma anglés|anglés moderno]]. En o [[sieglo XIX]] encomenzó una introducción masiva de lexico esportivo, industrial y ferroviario.<ref name=TAGLIAVININEOLATINAS>{{es}} [[Carlo Tagliavini]]: ''Origenes de las lenguas neolatinas''. [[Fondo de Cultura Economica]]. 1973, pp 404-416.</ref> Os elementos d'orichen francico representan un [[superstrato]]. O [[superstrato francico en francés]] ye representau en a fonetica, ([[h aspirada en francés|h aspirada]] y ''g'' dura), en os [[sufixos en francés|sufixo]]s ''-ard'', ''-aud'', en o [[prefixos en francés|prefixo]] ''me-'' y en un cuantos campos lexicos. Estos campos lexicos son a guerra (''éperon'', ''guerre'', ''hache''), o dreito (''échevin'', ''gage''), fiestas y institucions (''danser'', ''fief'', ''rang''), sentimientos (''émoi'', ''haïr'', ''honte''), ropa (''broder'', ''gant'', ''poche''), alimentos (''soupe'', ''flan'', ''gateau''), cuerpo (''guérir'', ''hanche'', ''téton''), fauna (''hareng'', ''caille'', ''crapaud''), flora (''houx'', ''tilleul'', ''alise''), medio rural (''gerbe'', ''blé'', ''jardin''), edificios y muebes (''banc'', ''fauteuil'', ''halle''), ferramientas (''houe'', ''louche''), colors (''bleu'', ''blanc'', ''blond''), y antroponimos (''Bernard'', ''Gérard''). Os [[escandinavismos en francés|escandinavismo]]s se troban en o lexico d'a mar y navegación (''mouette'', ''vague'', ''varech''), y d'o medio rural (''arnais'', ''bidon'', ''cottage'', ''rincer''). Os [[neerlandismos en francés|neerlandismo]]s se troban en o campo d'a navegación y comercio maritimo, (''esturman'', ''drogue'', ''matelot'', ''vrak''), a construcción y incheniería (''boulevard'', ''digue'') y en d'atros (''kermesse'', ''mannequin'', ''bouquin'', ''vague''). As palabras d'orichen baixo-alemán tamién pueden tener relación con a mar (''homard''). As palabras d'orichen alto-alemán u meyo-alemán perteneixen a atros campos (''cible'', ''choucroute'', ''kitsch''). Os primers [[anglicismos en francés|anglicismo]]s teneban relación con a navegación y trafico maritimo (''bateau''),<ref name=TAGLIAVININEOLATINAS/> pero en o [[sieglo XVIII]] encomenzó un periodo d'introducción masiva de palabras como ''session'', ''voter'' y ''budget'' conoixiu como "anglomanía". En o [[sieglo XIX]] os anglicismos son referents a nuevos esportes (''[[golf]]'', ''[[tennis]]''), a [[industria]] y o [[ferrocarril]] (''[[vagón|wagon]]'', ''[[túnel|tunnel]]'', ''express'', ''tender'', ''[[ticket]]''), y [[bebidas alcolicas]] (''[[brandy]]'', ''[[gin]]'' y ''[[whisky]]'').<ref name=TAGLIAVININEOLATINAS/> O comercio medieval permitió a entrada d'[[arabismos en francés|arabismo]]s como ''alcool'' y ''algèbre''. Tamién bi ha arabismos recients que s'introducioron dende países arabes de l'[[Imperio colonial francés]]. O desarrollo cientifico ha favoreixiu a entrada d'[[helenismos en francés|helenismo]]s como ''orthopédie'', ''photographie'' y ''biologie''. == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == *{{es}} [[Heinrich Lausberg]] ''Lingüistica romanica. Tomo I fonetica''. [[Editorial Gredos]], 1988. *{{es}} [[Heinrich Lausberg]]: ''Lingüistica romanica. Tomo II morfología''. [[Editorial Gredos]], 1988. *{{es}} [[Carlo Tagliavini]]: ''Origenes de las lenguas neolatinas'' Fondo de Cultura Economica. *{{es}} [[Jesús Cantera]] y [[Eugenio de Vicente]]: ''Gramática francesa''. [[Editorial Cátedra, S.A.]], 1999. *{{es}} ''Gramática francesa''. [[Larousse Editorial, S.A]], 2014. *{{fr}} [[Maïa Grégoire]], [[Odile Thiévenaz]]: ''Grammaire progressive du français''. [[Clé International]], 2002. pp 12–16, pp 52–54. *{{fr}} [[Pierre Bec]]: ''La langue occitane. Presses universitaires de France'', 1973. Colection Que sais-je? *{{fr}} [[Ludivine Glaud]], [[Yves Loiseau]], [[Elise Merlet]]: ''Grammaire essentielle du françáis. B1''. [[Les Éditions Didier]], 2015. == Vinclos externos == {{Commonscat|French language|l'idioma francés}} * {{fr}} [https://web.archive.org/web/20100724001316/http://www.francophonie.org/ Organización Internacional d'a Francofonía] * {{en}} [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=fra Informe de Ethnologue sobre o francés] {{InterWiki|fr|francés}} {{Luengas oficials d'a UE}} {{Luengas oficials ONU}} {{Luengas romances}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Idioma francés|*]] qd935kn1u7lkdb6aooi4dvgb6smqpkk 0 3326 2385712 2366280 2026-04-04T22:13:00Z Too Classy for This World 77160 2385712 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de país | nombre_oficial = Republica Dominicana | nombre_común = Republica Dominicana | de = d'a&nbsp; | imachen_bandera = Flag of the Dominican Republic.svg | imachen_escudo = Coat of arms of the Dominican Republic.svg | imachen_escudo_grandaria = 115px | simbolos = | imachen_mapa = LocationDominicanRepublic.svg | lema_nacional = ''Dios, Patria y Libertat'' | himno_nacional = ''[[Quisqueyanos valientes]]'' | capital = [[Santo Domingo]]<ref>{{de}} ''Das aktuelle Buch der Allgemeinbildung. 550.000 Daten und Fakten. 10.000 Einzelthemen'', Bertelsmann Lexikon Institut, [[2003]], ISBN 3-577-13530-1, p. 612 - 675</ref> | capital_población = 3,014,746 ([[2005]]) | capital_cor_fmt = | capital_cor = 18_28_N_69_54_W_ 18°28′ N 69°54′ O | ciudat_prencipal = [[Santo Domingo]] | idiomas_oficials = [[Idioma espanyol|Español]] | gubierno = Republica | enfiladors_titols = [[President]] | enfiladors_nombres = [[Luis Abinader]] | establimiento = Independencia efimera¹ | establimiento_fitas = [[Independencia]]²<br />Esvielladura³ | establimiento_calendatas = [[1821]] d'[[Espanya]]<br />[[1844]] d'[[Aití]]<br />[[1865]] d'[[Espanya]] | superficie = 48.730 | superficie_posición = 127 | superficie_augua = 1,6% | mugas = 501 [[kilometro|km]] | costas = 1288 km | población = 10.711.155 | población_posición = 126 | población_densidat = 219,80 | PIB = EUR€ 128.312 millons | PIB_anyada = 2022 | PIB_posición = 63 | PIB_per_capita = EUR€ 12.079,97 | moneda = [[Peso dominicano]] (<code>[[ISO 4217|DOP]]</code>) | chentilicio = Dominicano/a{{DACC}} | horario = [[Tiempo Coordinato Universal|UTC]]-4 | horario_estiu = [[Tiempo Coordinato Universal|UTC]] - 4 | cctld = .do | codigo_telefonico = 1 (809), 1 (829) | prefixo_radiofonico = HIA-HIZ | codigo_ISO = 214 / DOM / DO | miembro_de = [[Nacions Unitas|ONU]], [[CARICOM]], [[OECO]], [[CAFTA-RD]] | notas = ¹ [[José Núñez de Cáceres]] declara a [[Independencia Efimera]] d'a colonia espanyola en 1821, pero caye en dominio d'[[Haití]].<br />² Dimpués de 22 anyadas de dominacion haitiana a colonia obtiene a suya independencia nacional en [[1844]].<br />³ Ye anexionata en 1861 a Espanya, pero obtiene atra vegata a independencia en 1865.|población_anyada=2023}} A '''Republica Dominicana''' (en [[idioma castellano|castellano]] ''República Dominicana'') ye un país situato en l'este d'a [[Hispaniola]], isla de l'archipelago d'as [[Antillas]], entre l'[[Oceano Atlantico]] y o [[Mar Caribe]]. A suya unica muga terrestre ye a l'ueste con [[Haití]]. A capital d'o país ye a ciudat de [[Santo Domingo]]. A suya [[Población humana|población]] yera de 9.445.281 habitants seguntes o censo de [[2010]], en una [[superficie]] de 48.730 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 181,80 hab/km². == Organización politico-administrativa == A Republica Dominicana ye dividida en 31 [[Provincias d'a Republica Dominicana|provincias]] y 1 Districto Nacional, as cualas a la suya vegada son subdivididas en un total de 158 municipios y 235 districtos. [[Imachen:Dominican_Republic,_administrative_divisions_-_de_-_colored.svg|thumb|right|super|262px|As provincias d'a Republica Dominicana.]] {| class="wikitable sortable" font-size:100%;" ! Escudo ! [[Provincias d'a Republica Dominicana|Provincia]] ! [[Capital (politica)|Capital]] ! Ciudat mas poblada ! Superficie<br>(km²)<ref>{{es}}[http://www.gob.do/index.php/e-municipios/e-localidades/2014-12-16-20-41-38 ''Provincias Dominicanas'' en a pachina oficial d'o gubierno d'a Republica Dominicana</ref> ! Población<br>(2021)<ref>{{es}}[https://web.archive.org/web/20170102090940/http://one.gob.do/Estadisticas/8/proyecciones-de-poblacion ''Estimaciones y proyecciones de la población total por año calendario, según región y provincia, 2000-2030'' en a pachina web oficial d'o gubierno d'a Republica Dominicana</ref> ! Densidad<br>(hab./km²) |- | align="center"| [[Imachen:Escudo de la provincia de Azua de Compostela.jpg|50px]] | align="left"| '''[[Provincia d'Azua|Azua]]''' | colspan="2" align="center"| [[Azua de Compostela]] | align="right"| 2531.77 || align="right"| 222&nbsp;610 || align="right"| 86.59 |- | align="center"| | align="left"| '''[[Bahoruco]]''' | colspan="2" align="center"| [[Neiba]] | align="right"| 1282.23 || align="right"| 101&nbsp;306 || align="right"| 77.40 |- | align="center"| | align="left"| '''[[Provincia de Barahona|Barahona]]''' | colspan="2" align="center"| [[Santa Cruz de Barahona|Barahona]] | align="right"| 1739.38 || align="right"| 189&nbsp;100 || align="right"| 108.49 |- | align="center"| | align="left"| [[Provincia de Dajabón|'''Dajabón''']] | colspan="2" align="center"| [[Dajabón (ciudat)|Dajabón]] | align="right"| 1020.73 || align="right"| 66&nbsp;675 || align="right"| 63.95 |- | align="center"| | align="left"| [[Duarte (provincia)|'''Duarte''']] | colspan="2" align="center"| [[San Francisco de Macorís]] | align="right"| 1605.35 || align="right"| 299&nbsp;583 || align="right"| 183.70 |- | align="center"| | align="left"|[[Provincia d'El Seibo|'''El Seibo''']] | colspan="2" align="center"| [[Santa Cruz de El Seibo|El Seibo]] | align="right"| 1786.80 || align="right"| 94&nbsp;049 || align="right"| 63.58 |- | align="center"| | align="left"| '''[[Elías Piña]]''' | colspan="2" align="center"| [[Comendador (Elías Piña)|Comendador]] | align="right"| 1426.20 || align="right"| 63&nbsp;303 || align="right"| 35.51 |- | align="center"| | align="left"| '''[[Espaillat]]''' | colspan="2" align="center"| [[Moca (Republica Dominicana)|Moca]] | align="right"| 838.62 || align="right"| 240&nbsp;428 || align="right"| 281.97 |- | align="center"| | align="left"| [[Provincia d'Hato Mayor|'''Hato Mayor''']] | colspan="2" align="center"| [[Hato Mayor del Rey|Hato Mayor]] | align="right"| 1329.29 || align="right"| 85&nbsp;747 || align="right"| 64.37 |- | align="center"| | align="left"| [[Hermanas Mirabal (provincia)|'''Hermanas Mirabal''']] | colspan="2" align="center"| [[Salcedo (Hermanas Mirabal)|Salcedo]] | align="right"| 440.43 || align="right"| 92&nbsp;045 || align="right"| 209.78 |- | align="center"| | align="left"| [[Independencia (Republica Dominicana)|'''Independencia''']] | align="center"| [[Jimaní]] | align="center"| [[Duvergé]] | align="right"| 2006.44 || align="right"| 58&nbsp;951 || align="right"| 27.73 |- | align="center"| | align="left"| '''[[La Altagracia]]''' | colspan="2" align="center"| [[Salvaleón de Higüey]] | align="right"| 3010.34 || align="right"| 360&nbsp;874 || align="right"| 104.61 |- | align="center"| | align="left"| [[La Romana (provincia)|'''La Romana''']] | colspan="2" align="center"| [[La Romana (ciudat)|La Romana]] | align="right"| 653.95 || align="right"| 274&nbsp;894 || align="right"| 397.59 |- | align="center"| | align="left"| [[Provincia de La Vega|'''La Vega''']] | colspan="2" align="center"| [[La Vega (Republica Dominicana)|La Vega]] | align="right"| 2287.24 || align="right"| 412&nbsp;469 || align="right"| 176.64 |- | align="center"| | align="left"| [[María Trinidad Sánchez (provincia)|'''María Trinidad Sánchez''']] | colspan="2" align="center"| [[Nagua]] | align="right"| 1271.71 || align="right"| 140&nbsp;954 || align="right"| 111.17 |- | align="center"| | align="left"| [[Monseñor Nouel (provincia)|'''Monseñor Nouel''']] | colspan="2" align="center"| [[Bonao]] | align="right"| 992.39 || align="right"| 174&nbsp;959 || align="right"| 171.51 |- | align="center"| | align="left"| [[Montecristi (provincia)|'''Monte Cristi''']] | align="center"| [[San Fernando de Monte Cristi|Monte Cristi]] | align="center"| [[Guayubín]] | align="right"| 1924.35 || align="right"| 117&nbsp;736 || align="right"| 59.22 |- | align="center"| | align="left"|[[Provincia de Monte Plata|'''Monte Plata''']] | align="center"| [[Monte Plata]] | align="center"| [[Yamasá]] | align="right"| 2632.14 || align="right"| 191&nbsp;447 || align="right"| 71.68 |- | align="center"| | align="left"| [[Pedernales (provincia)|'''Pedernales''']] | colspan="2" align="center"| [[Pedernales (municipalidad dominicana)|Pedernales]] | align="right"| 2074.53 || align="right"| 35&nbsp;280 || align="right"| 16.12 |- | align="center"| | align="left"| '''[[Peravia]]''' | colspan="2" align="center"| [[Baní]] | align="right"| 792.33 || align="right"| 198&nbsp;499 || align="right"| 241.62 |- | align="center"| | align="left"|[[Provincia de Puerto Plata|'''Puerto Plata''']] | colspan="2" align="center"| [[Puerto Plata]] | align="right"| 1852.90 || align="right"| 333&nbsp;940 || align="right"| 177.29 |- | align="center"| | align="left"| [[Provincia de Samaná|'''Samaná''']] | colspan="2" align="center"| [[Santa Bárbara de Samaná]] | align="right"| 853.74 || align="right"| 113&nbsp;036 || align="right"| 125.62 |- | align="center"| | align="left"| [[San Cristóbal (provincia)|'''San Cristóbal''']] | colspan="2" align="center"| [[San Cristóbal (Republica Dominicana)|San Cristóbal]] | align="right"| 1265.77 || align="right"| 643&nbsp;595 || align="right"| 505.93 |- | align="center"| | align="left"| [[Provincia de San José de Ocoa|'''San José de Ocoa''']] | colspan="2" align="center"| [[San José de Ocoa]] | align="right"| 855.4 || align="right"| 53&nbsp;833 || align="right"| 45.11 |- | align="center"| | align="left"| [[Provincia de San Juan (Republica Dominicana)|'''San Juan''']] | colspan="2" align="center"| [[San Juan de la Maguana]] | align="right"| 3569.39 || align="right"| 220&nbsp;264 || align="right"| 266.12 |- | align="center"| | align="left"| [[Provincia de San Pedro de Macorís|'''San Pedro de Macorís''']] | colspan="2" align="center"| [[San Pedro de Macorís]] | align="right"| 1255.46 || align="right"| 306&nbsp;002 || align="right"| 83.66 |- | align="center"| | align="left"| [[Sánchez Ramírez (provincia)|'''Sánchez Ramírez''']] | colspan="2" align="center"| [[Cotuí]] | align="right"| 1196.13 || align="right"| 151&nbsp;888 || align="right"| 121.09 |- | align="center"| | align="left"| [[Provincia de Santiago (Republica Dominicana)|'''Santiago''']] | colspan="2" align="center"| [[Santiago (Republica Dominicana)|Santiago]] | align="right"| 2836.51|| align="right"| 1&nbsp;052&nbsp;088 || align="right"| 355.30 |- | align="center"| | align="left"| [[Santiago Rodríguez (provincia)|'''Santiago Rodríguez''']] | colspan="2" align="center"| [[San Ignacio de Sabaneta]] | align="right"| 1111.14 || align="right"| 57&nbsp;209 || align="right"| 51.71 |- | align="center"| | align="left"| [[Santo Domingo (provincia)|'''Santo Domingo''']] | align="center"| [[Santo Domingo Este]] | align="center"| [[Santo Domingo Norte]] | align="right"| 1301.84 || align="right"| 2&nbsp;955&nbsp;339 || align="right"| 2036.08 |- | align="center"| [[Imachen:Escudo del Municipio Mao.svg|50px]] | align="left"| [[Valverde (Republica Dominicana)|'''Valverde''']] | colspan="2" align="center"| [[Mao (Republica Dominicana)|Mao]] | align="right"| 823.38 || align="right"| 177&nbsp;865 || align="right"| 207.06 |- | align="center"| [[Imachen:Escudo de Santo Domingo de Guzmán.svg|50px]] | align="left"| [[Districto Nacional (Republica Dominicana)|'''Districto Nacional''']] | colspan="2" align="center"| [[Santo Domingo]] | align="right"| 104.44 || align="right"| 1&nbsp;049&nbsp;567 || align="right"| 9651.45 |} == Esporte == {{Articlo principal|Esporte en Republica Dominicana}} * ''Categoría principal:'' [[:Categoría:Esporte en Republica Dominicana]]. === Republica Dominicana en os Chuegos Olimpicos === * [[Imachen:Olympic flag.svg|50px]] [[{{PAGENAME}} en os Chuegos Olimpicos]]. * ''Categoría principal:'' [[:Categoría:Republica Dominicana en os Chuegos Olimpicos]]. En los [[Chuegos Olimpicos d'Hibierno]] no ha participau en garra edicion, dica l'actualidat (2025). == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Dominican Republic|a Republica Dominicana}} * [https://web.archive.org/web/20060714015944/http://www.presidencia.gov.do/frontend/home.php Presidencia d'a Republica Dominicana]. {{America d'o Norte}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Republica Dominicana|*]] gwc83kpiq03jke8oladobfze0ghstgs 0 3383 2385713 2234908 2026-04-04T22:23:01Z Too Classy for This World 77160 /* Filiación */ 2385713 wikitext text/x-wiki {{Ficha de luenga | color = lightgreen | nombre = Abkhasio | nombre autoctono = Аҧсуа (Aṗsua) | etnia = [[Abkhasios]] | atras denominacions = Abkhasiano | país = [[Cheorchia]], [[Turquía]] | fablants = 400.000 | familia = [[Luengas nortcaucasicas]]<br /> &nbsp;Occidentals<br /> &nbsp;&nbsp;[[Luengas abkhasio-abasinias|Abkhasio-abasinias]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Abkhasio'''<br /> | oficial= [[Imachen:Flag of the Republic of Abkhazia.svg|22px|border]] [[Abkhasia|Republica d'Abkhasia]] | regulau = Sin regular | iso1 = ab | iso2 = abk | iso3 = | sil = abk | mapa = [[Imachen:Asia-Luenga abjasia.JPG|250px]] | mapa_leyenda = Localización de l'abkhasio }} L''''abkhasio''' u '''abkhasián''' ye una [[Luengas nortcaucasicas occidentals|luenga nortcaucasica]] parlada en [[Cheorchia]] y [[Turquía]]. == Filiación == L'abkhasio ye clasificau como una luenga d'o grupo [[luengas nortcaucasicas occidentals|occidental]] d'as [[luengas nortcaucasicas]]. Bels lingüistas a ormino consideran l'abkhasio y l'[[abasinio]] una sola luenga, l'[[Luengas abkhasio-abasinias|abkhasio-abasinio]], estando-ne as formas mas diferenciadas as variedaz literarias de cadaguna. Gramaticalment, as dos son bien pareixidas; manimenos, as diferencias fonolochicas son considerables, o que fa que muitos lingüistas s'estimen mas una clasificación deseparada. == Estructura d'a luenga == === Grafía === Dende [[1862]], a luenga abkhasia usa la suya adaptación propia de l'[[alfabeto cirilico]], l'[[alfabeto abkhasio]], anque en bels intes d'o [[sieglo XX]] s'emplegoron l'[[alfabeto latino]] y o [[alfabeto cheorchiano|cheorchiano]]. == Aspectos socioculturals == === Situación social === Alto u baixo 100.000 personas charran a luenga abkhasia en Cheorchia, d'as cuals 80.000 se troban en a [[Abkhasia|Republica Autonoma d'Abkhasia]]; unas 5.000 personas mas la parlan a lo nord-este de Turquía. L'abkhasio ye oficial en a Republica Autonoma d'[[Abkhasia]] ([[Cheorchia]]), chunto con o [[idioma cheorchiano|cheorchiano]]. === Literatura === Os primers textos en luenga abkhasia d'os cuals se tiene constancia son escritos en l'[[alfabeto arabe]], estando-ne l'autor o viachero turco [[Evliya Celebi]] en o [[sieglo XVII]]. L'abkhasio solo que s'ha feito servir como idioma literario en os zaguers 100 anyos. En o tiempo d'a [[Unión Sovietica]] de [[Stalin]], a literatura en luenga abkhasia yera vedada. == Vinclos externos == * [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ABK Articlo d'a luenga abkhasia en o Ethnologue]. * [http://www.language-museum.com/a/abkhaz.php L'abkhasio en o Language Museum (Museu d'as Luengas)]. {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Abkhasio}} [[Categoría:Luengas caucasicas]] [[Categoría:Luengas d'Abkhasia]] [[Categoría:Luengas de Cheorchia]] [[Categoría:Luengas de Turquía]] 9ulnmxjch8a01lcxfqd841h7rw353xn 0 6647 2385688 2150488 2026-04-04T12:19:17Z Cembo123 6885 2385688 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Articlo 1000|-10}} [[Imachen:Europe_in_1328.png|thumb|250px|[[Europa]] en [[1328]].]] [[Imachen:Crescenzi calendar.jpg|thumb|]] A '''Edat Meya''' ye o periodo [[Historia|historico]] intermedio entre a [[Edat Antiga]] y a [[Edat Moderna]]. Se gosa considerar que a Edat Meya dura dende a cayita de l'[[Imperio Romano]] l'anyo [[476]] dica o [[sieglo XV]]. As dos calendatas de referencia ta situar a fin d'ista edat son o [[descubrimiento d'America]] l'anyo [[1492]] u a cayita de l'[[Imperio Bizantino|Imperio Romano d'Orient]], en [[1453]]. O nombre fue dato por os hombres d'o [[Renaiximiento]] como termin despectivo, porque yera a epoca fosca entre os dos intes de mayor esplendor [[cultura]]l. Sindembargo, a [[historiografía]] mas actual diz que no habió un cambio brusco dende a [[Edat Antiga]] sino un cambio gradual; se charra asinas de l'[[Antigüidat tardana]] ta referir-se a os sieglos [[Sieglo III|III]]-[[Sieglo VIII|VIII]]. O sistema [[Economía|economico]] y [[Politica|politico]] d'allora yera o [[feudalismo]] y a estructura d'a población piramidal, con os [[Nobleza|nobles]] y os [[Clero|clerigos]] mandando sobre os [[vasallache|vasallos]]. Destaca o [[teocentrismo]] dominant, os centros relichiosos yeran tamién focos de cultura y riqueza. A luenga de cultura y d'entrecambeo yera o [[latín]]. [[Europa]] yera divita en reinos de mugas cambiants y chicoz ducatos, condatos y atras divisions baixo o poder de nobles que gobernaban de traza [[absolutismo|absolutista]] sobre o suyo territorio y os suyos habitants. En [[arte]], destacan dos movimientos: o [[romanico]] (mientres l'alta Edat Meya) y o [[Arte gotico|gotico]] (mientres a [[baixa Edat Meya]]). En a economía, basata en o entrecambeo y o treballo agricola, ye important esmentar os [[gremio]]s, as primeras asociacions profesionals. == Bibliografía == *{{es}} ''Aragón en la Edad Media''. [[Universidat de Zaragoza]], [[Facultat de Filosofía y Letras (Universidat de Zaragoza)|Facultad de Filosofia y Letras]], Departamento de Historia Medieval, Ciencias y Técnicas Historiográficas y Estudios Árabes e Islámicos. [[Zaragoza]], 1977. == Se veiga tamién == * [[Alta Edat Meya]]. * [[Baixa Edat Meya]]. * [[Arte gotico]]. * [[Arte romanico]]. == Vinclos externos == {{commonsart|Middle Ages|Edat Meya}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Edat Meya|*]] 5hxtxmlafs0xwsp6f76a0hdg9h74ybw 0 9289 2385707 2276655 2026-04-04T17:09:22Z Cembo123 6885 2385707 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Articlo 1000|-10}} [[Imachen:Ship passing through Panama Canal 01.jpg|right|thumb|200px|Una nau en a Canal de Panamá.]] [[Imachen:Panama Canal PIA03368 lrg.jpg|thumb|200px|Canal de Panamá.]] A '''canal de Panamá''', ye una [[canal de navegación]] artifical de 76,9&nbsp;[[km]] de [[largaria]] situata en o punto mas estreito entre l'[[oceano Atlantico]] ([[mar Caribe]]) y l'[[oceano Pacifico]], en o [[istmo de Panamá]], en [[Panamá]] ([[America Central]]). A suya construcción se fació mientres os anyos [[1878]] a [[1914]] y fue inagurata o [[15 d'agosto]] d'ixe zaguer anyo. Antes d'a suya construcción ta lo [[transporte maritimo]] entre las dos mars que connecta caleba fer-lo por l'extremo sud d'o continent [[america]]no, a traviés d'o [[estreito de Magallanes]] (clamau asinas por o suyo descubridor, o navegant [[Portugal|portugués]] [[Fernando de Magallanes]]) u en rodiando lo continent por o [[cabo d'Hornos]]. A suya construcción y posata en funcionamiento estió un estimulo ta a economía d'a zona y cambió o funcionamiento d'o [[transporte de mercancias]] d'a zona acortando os tiempos de desplazamiento. A suya construcción estió obra d'o Gubierno d'os [[Estaus Unius]], por o que a canal y a suya zona d'[[influencia]] estioron administradas por éls dica o [[31 d'aviento]] de [[1999]] en que a [[Panamá|Republica de Panamá]] asumió de raso a responsabilidat de l'administración, o funcionamento y o mantenimiento d'a Canal seguntes o [[Tractau Torrijos-Carter]] de l'anyo 1977. Una ampliación d'a canal y un tercer chuego d'[[esclusa]]s tenió la suya embotada en l'anyo [[2016]], estando asinas dende alavez en funcionamiento. == Bibliografía == * [[David McCullough]], Simon & Schuster. ''The Path Between the Seas: The Creation of the Panama Canal, 1870-1914''. 1977 * [[David McCullough]]. ''Un camino entre los mares: La creación del Canal de Panamá, 1870-1914''. Espasa Calpe, 2004, Colección Espasa Forum 261437. ISBN 978-84-670-1437-2. * J. Barrett. ''The Panama Canal, what it is, what it means'', 1913. * Walter LaFeber. ''The Panama Canal: The Crisis in Historical Perspective'', Oxford, 1990 == Vinclos externos == {{Commonsart|Panama Canal|a Canal de Panamá}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Canals de Panamá|Panama]] [[Categoría:Panamá]] ef98ux923h9yjoq4iadqs44jm0e3eaa 2385708 2385707 2026-04-04T17:22:28Z Cembo123 6885 2385708 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Articlo 1000|-10}} [[Imachen:Ship passing through Panama Canal 01.jpg|right|thumb|200px|Una nau en a Canal de Panamá.]] [[Imachen:Panama Canal PIA03368 lrg.jpg|thumb|200px|Canal de Panamá.]] A '''canal de Panamá''', ye una [[canal de navegación]] artifical de 76,9&nbsp;[[km]] de [[largaria]] situada en o punto mas estreito de tierra entre l'[[oceano Atlantico]] ([[mar Caribe]]) y l'[[oceano Pacifico]], en o [[istmo de Panamá]], en [[Panamá]] ([[America Central]]). A suya construcción se fació mientres os anyos [[1878]] a [[1914]] y fue inagurada o [[15 d'agosto]] d'ixe zaguer anyo. Antes d'a suya construcción pa lo [[transporte maritimo]] entre las dos mars que connecta caleba fer-lo por l'extremo sud d'o continent [[america]]no, a traviés d'o [[estreito de Magallanes]] (clamau asinas por o suyo descubridor, o navegant [[Portugal|portugués]] [[Fernando de Magallanes]]) u en rodiando lo continent por o [[cabo d'Hornos]]. A suya construcción y mesa en funcionamiento, 15 d'agosto de 1914, estió un estimulo pa la economía d'a zona y cambió o funcionamiento d'o [[transporte de mercancias]] d'a zona acortando os tiempos de desplazamiento. A suya construcción finalment estió obra d'o Gubierno d'os [[Estaus Unius]], por o que a canal y a suya zona d'[[influencia]] estioron administradas por éls dica o [[31 d'aviento]] de [[1999]] en que a [[Panamá|Republica de Panamá]] asumió de raso a responsabilidat de l'administración, o funcionamento y o mantenimiento d'a Canal seguntes o [[Tractau Torrijos-Carter]] de l'anyo 1977. Una ampliación d'a canal y un tercer chuego d'[[esclusa]]s tenió la suya embotada en l'anyo [[2016]], estando asinas dende alavez en funcionamiento. == Historia == === Antecedents === Lo istmo de Panamá ya yera estando utilizau per los nativos americans antes d'a plegada d'os espanyols en o sieglo XV pa lo desplazamiento entre las costas atlanticas y d'o pacifico. Los primers exploradores espanyols conoixioron per los aborígenes los antigos camins utilizaus per las civilizacions precolombinas pa trascruzar lo istmo. == Bibliografía == * [[David McCullough]], Simon & Schuster. ''The Path Between the Seas: The Creation of the Panama Canal, 1870-1914''. 1977 * [[David McCullough]]. ''Un camino entre los mares: La creación del Canal de Panamá, 1870-1914''. Espasa Calpe, 2004, Colección Espasa Forum 261437. ISBN 978-84-670-1437-2. * J. Barrett. ''The Panama Canal, what it is, what it means'', 1913. * Walter LaFeber. ''The Panama Canal: The Crisis in Historical Perspective'', Oxford, 1990 == Vinclos externos == {{Commonsart|Panama Canal|a Canal de Panamá}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Canals de Panamá|Panama]] [[Categoría:Panamá]] jgbv4hozmfrqcxytplev7eptjruzfi8 2385724 2385708 2026-04-05T10:56:48Z Cembo123 6885 /* Antecedents */ 2385724 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Articlo 1000|-10}} [[Imachen:Ship passing through Panama Canal 01.jpg|right|thumb|200px|Una nau en a Canal de Panamá.]] [[Imachen:Panama Canal PIA03368 lrg.jpg|thumb|200px|Canal de Panamá.]] A '''canal de Panamá''', ye una [[canal de navegación]] artifical de 76,9&nbsp;[[km]] de [[largaria]] situada en o punto mas estreito de tierra entre l'[[oceano Atlantico]] ([[mar Caribe]]) y l'[[oceano Pacifico]], en o [[istmo de Panamá]], en [[Panamá]] ([[America Central]]). A suya construcción se fació mientres os anyos [[1878]] a [[1914]] y fue inagurada o [[15 d'agosto]] d'ixe zaguer anyo. Antes d'a suya construcción pa lo [[transporte maritimo]] entre las dos mars que connecta caleba fer-lo por l'extremo sud d'o continent [[america]]no, a traviés d'o [[estreito de Magallanes]] (clamau asinas por o suyo descubridor, o navegant [[Portugal|portugués]] [[Fernando de Magallanes]]) u en rodiando lo continent por o [[cabo d'Hornos]]. A suya construcción y mesa en funcionamiento, 15 d'agosto de 1914, estió un estimulo pa la economía d'a zona y cambió o funcionamiento d'o [[transporte de mercancias]] d'a zona acortando os tiempos de desplazamiento. A suya construcción finalment estió obra d'o Gubierno d'os [[Estaus Unius]], por o que a canal y a suya zona d'[[influencia]] estioron administradas por éls dica o [[31 d'aviento]] de [[1999]] en que a [[Panamá|Republica de Panamá]] asumió de raso a responsabilidat de l'administración, o funcionamento y o mantenimiento d'a Canal seguntes o [[Tractau Torrijos-Carter]] de l'anyo 1977. Una ampliación d'a canal y un tercer chuego d'[[esclusa]]s tenió la suya embotada en l'anyo [[2016]], estando asinas dende alavez en funcionamiento. == Historia == === Antecedents === Lo istmo de Panamá, ya yera utilizau per los nativos americans antes d'a plegada d'os espanyols, en o [[sieglo XV]], pa lo desplazamiento entre las costas [[Oceano Atlantico|atlanticas]] y d'o [[Oceano Pacifico|pacifico]]. Los primers exploradores espanyols conoixioron per los nativos los antigos camins utilizaus per las civilizacions precolombinas pa trascruzar lo istmo. Un primer intento de traspasar la zona la realizó [[Vasco Núñez de Balboa]], moviu per lo proposito de trobar lo mar d'o cual charraban los indichenas, s'internó en o continente, explorando la zona d'o istmo de Panamá dica que lo 25 de setiembre de 1513 culminó una d'as exploracions mas relevants d'o escubrimiento d'America con o escubrimiento d'o Mar d'o Sud, nombre que Núñez de Balboa dió iniciamente a l'actual Océano Pacifico. Este estió lo suyo mayor legado pus ubrió lo camín pa la busqueda d'un paso que unise l'Atlantico y lo Pacifico, principiando lo interés d'establir una d'a rota comercial entre os mars.. En noviembre de 1515 lo capitán [[Antonio Tello de Guzmán]] descubrió una rota que trascruzaba lo istmo dende lo golfo de Panamá dica la ciudat de Nombre de Dios. Esta rota, que en parte ya yera conoixida per los nativos, estió amillorada y empedrada en cualques tramos, dende 1519, y se conoixió con o nombre de ''Camino Real de Nombre de Dios'', convertindo-se en a primera gran rota d'o istmo. == Bibliografía == * [[David McCullough]], Simon & Schuster. ''The Path Between the Seas: The Creation of the Panama Canal, 1870-1914''. 1977 * [[David McCullough]]. ''Un camino entre los mares: La creación del Canal de Panamá, 1870-1914''. Espasa Calpe, 2004, Colección Espasa Forum 261437. ISBN 978-84-670-1437-2. * J. Barrett. ''The Panama Canal, what it is, what it means'', 1913. * Walter LaFeber. ''The Panama Canal: The Crisis in Historical Perspective'', Oxford, 1990 == Vinclos externos == {{Commonsart|Panama Canal|a Canal de Panamá}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Canals de Panamá|Panama]] [[Categoría:Panamá]] q88zw6ymew66ghon4t24hj4lrw8n255 2385726 2385724 2026-04-05T11:55:58Z Cembo123 6885 /* Antecedents */ 2385726 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Articlo 1000|-10}} [[Imachen:Ship passing through Panama Canal 01.jpg|right|thumb|200px|Una nau en a Canal de Panamá.]] [[Imachen:Panama Canal PIA03368 lrg.jpg|thumb|200px|Canal de Panamá.]] A '''canal de Panamá''', ye una [[canal de navegación]] artifical de 76,9&nbsp;[[km]] de [[largaria]] situada en o punto mas estreito de tierra entre l'[[oceano Atlantico]] ([[mar Caribe]]) y l'[[oceano Pacifico]], en o [[istmo de Panamá]], en [[Panamá]] ([[America Central]]). A suya construcción se fació mientres os anyos [[1878]] a [[1914]] y fue inagurada o [[15 d'agosto]] d'ixe zaguer anyo. Antes d'a suya construcción pa lo [[transporte maritimo]] entre las dos mars que connecta caleba fer-lo por l'extremo sud d'o continent [[america]]no, a traviés d'o [[estreito de Magallanes]] (clamau asinas por o suyo descubridor, o navegant [[Portugal|portugués]] [[Fernando de Magallanes]]) u en rodiando lo continent por o [[cabo d'Hornos]]. A suya construcción y mesa en funcionamiento, 15 d'agosto de 1914, estió un estimulo pa la economía d'a zona y cambió o funcionamiento d'o [[transporte de mercancias]] d'a zona acortando os tiempos de desplazamiento. A suya construcción finalment estió obra d'o Gubierno d'os [[Estaus Unius]], por o que a canal y a suya zona d'[[influencia]] estioron administradas por éls dica o [[31 d'aviento]] de [[1999]] en que a [[Panamá|Republica de Panamá]] asumió de raso a responsabilidat de l'administración, o funcionamento y o mantenimiento d'a Canal seguntes o [[Tractau Torrijos-Carter]] de l'anyo 1977. Una ampliación d'a canal y un tercer chuego d'[[esclusa]]s tenió la suya embotada en l'anyo [[2016]], estando asinas dende alavez en funcionamiento. == Historia == === Antecedents === Lo istmo de Panamá, ya yera utilizau per los nativos americans antes d'a plegada d'os espanyols, en o [[sieglo XV]], pa lo desplazamiento entre las costas [[Oceano Atlantico|atlanticas]] y d'o [[Oceano Pacifico|pacifico]]. Los primers exploradores espanyols conoixioron per los nativos los antigos camins utilizaus per las civilizacions precolombinas pa trascruzar lo istmo. Un primer intento de traspasar la zona la realizó [[Vasco Núñez de Balboa]], moviu per lo proposito de trobar lo mar d'o cual charraban los indichenas, s'internó en o continente, explorando la zona d'o istmo de Panamá dica que lo 25 de setiembre de 1513 culminó una d'as exploracions mas relevants d'o escubrimiento d'America con o escubrimiento d'o Mar d'o Sud, nombre que Núñez de Balboa dió iniciamente a l'actual Océano Pacifico. Este estió lo suyo mayor legado pus ubrió lo camín pa la busqueda d'un paso que unise l'Atlantico y lo Pacifico, principiando lo interés d'establir una d'a rota comercial entre os mars.. En noviembre de 1515 lo capitán [[Antonio Tello de Guzmán]] descubrió una rota que trascruzaba lo istmo dende lo golfo de Panamá dica la ciudat de Nombre de Dios. Esta rota, que en parte ya yera conoixida per los nativos, estió amillorada y empedrada en cualques tramos, dende 1519, y se conoixió con o nombre de ''Camino Real de Nombre de Dios'', convertindo-se en a primera gran rota d'o istmo. Posteriorment en 1524 lo rei [[Carlos I d'Aragón|Carlos I]] suchirió excavar una canal que alcorzase los viaches ta Perú y permitiría que los buques privasen de pasar lo perigloso [[Cabo de Hornos]], sobre tot pa lo transporte d'oro. Un primer prochecto se realizó en 1529 pero la situación politica en Europa y lo libel tecnolochico d'a epoca lo facioron inviable. Dimpués d'os problemas que surtioron en o Camín Real de Nombre de Dios, en 1533, lo colono mas rico y influyent de Panamá y dimpués gran interpresario en Perú, [[Gaspar d'Espinosa]], suchirió a lo [[Consello d'Indias]] la creyación d'una vía alternativa excavando una canal. Lo suyo plan yera construyir un camín dende la [[Ciudat de Panamá]], en o Pacifico, dica lo poblau de Cruces, a canto d'o [[Río Chagres|río Chagres]], amán d'a linia d'a canal que acabó construyindo [[Ferdinand de Lesseps]] en o sieglo XX (a 30 km de Panamá). Una vegada en o río Chagres la carga se transportaría en barcos dica lo [[Mar Caribe|mar Caribe]], y viceversa. Encara que Espinosa murió dinantes d'aconseguir que este prochecto se fese realidat, lo camín se construyió muito poco dimpués, y recibió la denominación de [[Camíno Real de Cruces]]. Dende la desembocadura d'o río Chagres, las cargas se transportaban per vía maritima, en primeras a lo almacén ryeal en a ciudat de Nombre de Dios, y a partir d'a suya construcción en 1597, a la ciudat de [[Portobelo]], an mientres mas de dos sieglos se levaría a cabo la famosa Feria de Portobello, que consistiba en grans intercambios entre la parte sud d'o continente americán ([[Virreinato d'o Perú]]) y la resta d'o continente y Europa. Esta rota estió utilizada mientres cuantos sieglos, mesmo en 1840 en la [[Fiebre de l'oro de California|fiebre de l'oro de California]]. En l'actualidat encara se puede recorrer a piet lo itinerario que siguió lo Camín Real de Cruces, que conserva buena parte d'a suya antiga empedregada. == Bibliografía == * [[David McCullough]], Simon & Schuster. ''The Path Between the Seas: The Creation of the Panama Canal, 1870-1914''. 1977 * [[David McCullough]]. ''Un camino entre los mares: La creación del Canal de Panamá, 1870-1914''. Espasa Calpe, 2004, Colección Espasa Forum 261437. ISBN 978-84-670-1437-2. * J. Barrett. ''The Panama Canal, what it is, what it means'', 1913. * Walter LaFeber. ''The Panama Canal: The Crisis in Historical Perspective'', Oxford, 1990 == Vinclos externos == {{Commonsart|Panama Canal|a Canal de Panamá}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Canals de Panamá|Panama]] [[Categoría:Panamá]] r3d1jmaygdnflcpb5qoi7bb58nh08q5 2385727 2385726 2026-04-05T11:56:25Z Cembo123 6885 /* Antecedents */ 2385727 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Articlo 1000|-10}} [[Imachen:Ship passing through Panama Canal 01.jpg|right|thumb|200px|Una nau en a Canal de Panamá.]] [[Imachen:Panama Canal PIA03368 lrg.jpg|thumb|200px|Canal de Panamá.]] A '''canal de Panamá''', ye una [[canal de navegación]] artifical de 76,9&nbsp;[[km]] de [[largaria]] situada en o punto mas estreito de tierra entre l'[[oceano Atlantico]] ([[mar Caribe]]) y l'[[oceano Pacifico]], en o [[istmo de Panamá]], en [[Panamá]] ([[America Central]]). A suya construcción se fació mientres os anyos [[1878]] a [[1914]] y fue inagurada o [[15 d'agosto]] d'ixe zaguer anyo. Antes d'a suya construcción pa lo [[transporte maritimo]] entre las dos mars que connecta caleba fer-lo por l'extremo sud d'o continent [[america]]no, a traviés d'o [[estreito de Magallanes]] (clamau asinas por o suyo descubridor, o navegant [[Portugal|portugués]] [[Fernando de Magallanes]]) u en rodiando lo continent por o [[cabo d'Hornos]]. A suya construcción y mesa en funcionamiento, 15 d'agosto de 1914, estió un estimulo pa la economía d'a zona y cambió o funcionamiento d'o [[transporte de mercancias]] d'a zona acortando os tiempos de desplazamiento. A suya construcción finalment estió obra d'o Gubierno d'os [[Estaus Unius]], por o que a canal y a suya zona d'[[influencia]] estioron administradas por éls dica o [[31 d'aviento]] de [[1999]] en que a [[Panamá|Republica de Panamá]] asumió de raso a responsabilidat de l'administración, o funcionamento y o mantenimiento d'a Canal seguntes o [[Tractau Torrijos-Carter]] de l'anyo 1977. Una ampliación d'a canal y un tercer chuego d'[[esclusa]]s tenió la suya embotada en l'anyo [[2016]], estando asinas dende alavez en funcionamiento. == Historia == === Antecedents === Lo istmo de Panamá, ya yera utilizau per los nativos americans antes d'a plegada d'os espanyols, en o [[sieglo XV]], pa lo desplazamiento entre las costas [[Oceano Atlantico|atlanticas]] y d'o [[Oceano Pacifico|pacifico]]. Los primers exploradores espanyols conoixioron per los nativos los antigos camins utilizaus per las civilizacions precolombinas pa trascruzar lo istmo. Un primer intento de traspasar la zona la realizó [[Vasco Núñez de Balboa]], moviu per lo proposito de trobar lo mar d'o cual charraban los indichenas, s'internó en o continente, explorando la zona d'o istmo de Panamá dica que lo 25 de setiembre de 1513 culminó una d'as exploracions mas relevants d'o escubrimiento d'America con o escubrimiento d'o Mar d'o Sud, nombre que Núñez de Balboa dió iniciamente a l'actual Océano Pacifico. Este estió lo suyo mayor legado pus ubrió lo camín pa la busqueda d'un paso que unise l'Atlantico y lo Pacifico, principiando lo interés d'establir una d'a rota comercial entre os mars.. En noviembre de 1515 lo capitán [[Antonio Tello de Guzmán]] descubrió una rota que trascruzaba lo istmo dende lo golfo de Panamá dica la ciudat de Nombre de Dios. Esta rota, que en parte ya yera conoixida per los nativos, estió amillorada y empedrada en cualques tramos, dende 1519, y se conoixió con o nombre de ''Camino Real de Nombre de Dios'', convertindo-se en a primera gran rota d'o istmo. Posteriorment en 1524 lo rei [[Carlos I d'Aragón|Carlos I]] suchirió excavar una canal que alcorzase los viaches ta Perú y permitiría que los buques privasen de pasar lo perigloso [[Cabo de Hornos]], sobre tot pa lo transporte d'oro. Un primer prochecto se realizó en 1529 pero la situación politica en Europa y lo libel tecnolochico d'a epoca lo facioron inviable. Dimpués d'os problemas que surtioron en o Camín Real de Nombre de Dios, en 1533, lo colono mas rico y influyent de Panamá y dimpués gran interpresario en Perú, [[Gaspar d'Espinosa]], suchirió a lo [[Consello d'Indias]] la creyación d'una vía alternativa excavando una canal. Lo suyo plan yera construyir un camín dende la [[Ciudat de Panamá]], en o Pacifico, dica lo poblau de Cruces, a canto d'o [[Río Chagres|río Chagres]], amán d'a linia d'a canal que acabó construyindo [[Ferdinand de Lesseps]] en o sieglo XX (a 30 km de Panamá). Una vegada en o río Chagres la carga se transportaría en barcos dica lo [[Mar Caribe|mar Caribe]], y viceversa. Encara que Espinosa murió dinantes d'aconseguir que este prochecto se fese realidat, lo camín se construyió muito poco dimpués, y recibió la denominación de [[Camíno Real de Cruces]]. Dende la desembocadura d'o río Chagres, las cargas se transportaban per vía maritima, en primeras a lo almacén ryeal en a ciudat de Nombre de Dios, y a partir d'a suya construcción en 1597, a la ciudat de [[Portobelo]], an mientres mas de dos sieglos se levaría a cabo la famosa Feria de Portobello, que consistiba en grans intercambios entre la parte sud d'o continente americán ([[Virreinato d'o Perú]]) y la resta d'o continente y Europa. Esta rota estió utilizada mientres cuantos sieglos, mesmo en 1840 en la [[Fiebre de l'oro de California|fiebre de l'oro de California]]. En l'actualidat encara se puede recorrer a piet lo itinerario que siguió lo ''Camino Real de Cruces'', que conserva buena parte d'a suya antiga empedregada. == Bibliografía == * [[David McCullough]], Simon & Schuster. ''The Path Between the Seas: The Creation of the Panama Canal, 1870-1914''. 1977 * [[David McCullough]]. ''Un camino entre los mares: La creación del Canal de Panamá, 1870-1914''. Espasa Calpe, 2004, Colección Espasa Forum 261437. ISBN 978-84-670-1437-2. * J. Barrett. ''The Panama Canal, what it is, what it means'', 1913. * Walter LaFeber. ''The Panama Canal: The Crisis in Historical Perspective'', Oxford, 1990 == Vinclos externos == {{Commonsart|Panama Canal|a Canal de Panamá}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Canals de Panamá|Panama]] [[Categoría:Panamá]] srz5ilre7wq98lohznuopqvhsz0t9ke 0 10221 2385697 2328801 2026-04-04T16:55:40Z Cembo123 6885 /* Geografía */ 2385697 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = Valdenarros |comunidat = Castiella y Leyón |provincia = Soria |imachen = [[Imachen:Valdenarros (Soria).jpg|250px|Valdenarros (Soria)]] |entidat = Localidat |municipio = [[El Burgo de Osma-Ciudad de Osma|Burgo de Osma]] |comarca = Tierras del Burgo |superficie = |altaria = 929 |distancia = 50 |ta = Soria |población = 50 |cp = 42193 |ríos = [[río Abión|Abión]] |latitut = 41.594722 |lonchitut =-2.993611 |mapa_loc = Castiella y Leyón |pos_etiqueta_loc = left }} '''Valdenarros''' ye un lugar d'a [[provincia de Soria]], situau en o [[municipio]] d'[[El Burgo de Osma-Ciudad de Osma]] a 6&nbsp;km d'ista ciudat. == Cheografía == A localidad de Valdenarros se troba en o termin municipal d'[[El Burgo de Osma-Ciudad de Osma|El Burgo de Osma]] a una [[Altaria (magnitut fisica)|altaria]] de 936 metros. As suyas prencipals explotacions son a d'o [[trigo]], [[Helianthus annuus|chirasol]] y o [[Bos taurus|ganau bovino]]. A suya [[vechetación]] mas destacable son os [[Juniperus oxycedrus|chinebros]], as [[Quercus ilex|carrascas]] y os [[Pinus|pins]]. == Toponimia == L'orichen d'o nombre viene de que a [[val]] (''valde-'') en a cual ye situau fue repoblada por [[Navarra|navarros]] (''-narros''). == Historia == En o censo de [[1789]], ordenau por o [[Conte de Floridablanca]],<ref>{{es}} [[Censo de Floridablanca]] [[1787]], Soria, [[Instituto Nacional de Estatistica (Espanya)|INE]], Madrit 1988 ISBN 84-260-1781-9</ref> apareixeba como [[lugar]] d'o [[Comunidat de villa y tierra d'Osma|Partiu de Osma]] en a [[Intendencia de Soria]], conoixiu ta par d'alavez como '''Val de Narros''', que significaba ''val d'os navarros'' que baixaban dende Navarra con o suyo ganau a pastar astí en as epocas d'hibierno y [[primavera]]. Teneba churisdicción de [[sinyoría]] baixo l'autoridat de l'alcalde pedanio, nombrau por o [[duque d'Uceda]]. Contaba alavez con 229 habitants. En cayer l'[[Antigo Rechimen]] a localidat se constituye en [[municipio|municipio constitucional]] en a rechión de [[Castiella la Viella]]<ref>Municipio Codigo [[Instituto Nacional de Estatistica (Espanya)|INE]] -42523</ref> que en o censo de [[1842]] contaba con 55 fuegos y 204 vecinos. A meyaus d'o [[sieglo XIX]] o termin d'o municipio creixe en incorporar a [[Velasco (Soria)|Velasco]]. En zaguerías d'o [[sieglo XX]] (entre os censos de [[1960]] y [[1970]]) iste municipio desapareixe porque s'integra en o municipio de [[El Burgo de Osma-Ciudad de Osma|Burgo de Osma-Ciudad de Osma]]. As dos localidaz contaban por ixas envueltas con 87 fuegos y 302 habitants. En l'actualidat, a localidat ye tasament poblada y ye emplegada como segunda residencia en periodos de vacanzas. == Demografía == Valdenarros contaba a [[1 de chinero]] de [[2010]] con una población de 17 habitants, 8 hombres y 9 mullers. == Molimentos == Os molimentos mas importants son a ilesia gotica de [[Santa María Malena]] que tien incoau expedient como [[Bien d'Intrés Cultural]] en a categoría de [[Molimento]] dende o [[8 de febrero]] de [[1983]].<ref>{{es}} [http://www.mcu.es/bienes/cargarFiltroBienesInmuebles.do?layout=bienesInmuebles&cache=init&language=es Ministerio de Cultura. Patrimonio Histórico.]</ref> y as ruinas d'as ermitas de [[Santa Chuliana]] y de [[Sant Roque]]. == Infraestructura == * O [[Trinquete (esporte)|trinquete]]: a on se fan populosos torneos mientres as fiestas d'a Virchen d'o Rosario. * A escuela: puesto de reunión y celebración. Se'n ha feito recientment una reforma interna. * O medico: aquí realiza as suyas vesitas semanals una enfermera d'[[El Burgo de Osma]] y tamién dende fa poco ye a residencia d'a forestal. * A [[casa d'a villa|casa d'o lugar]]: actualment en ruinas. * O puent: en a zona de recreo d'o [[río Abión]], zona d'afluyencia de muitos d'os turistas d'a rechión. == Fiestas y costumbres == As fiestas y celebracions mas importants son o [[9 d'agosto|9]] y o [[21 d'agosto]], en honor d'a [[Virchen d'o Rosario]], tresladadas d'o [[7 d'octubre]]; prencipian o viernes anterior, con una caldereta en comunidat. Bi habió dos [[cofadría relichiosa|cofadrías]] en o lugar: la d'a Vera Cruz y la d'o Nino Chesús. En a [[decada de 1980]] as penyas teneban gran popularidat mientres as fiestas, ofrindo sangría y animando a borina en a plaza mayor, entre ellas i yera a "Penya del Huevo Draculín", formada por os mas chicoz del pueblo. En l'actualidat, a localidat conta con dos penyas, a "penya de los Mohito" y a [[inauguración|inaugurada]] en [[2009]] "Erreache", que tienen a suya actividat prencipal mientres las fiestas d'a Virchen d'o Rosario. '''Atras fiestas y tradicions''' * D'antis mas se celebraba santa Chuliana, o [[15 de mayo]], con procesión, robativas, subastas de banzos y rollos. * Puyaban o [[Mayos|mayo]]. * Enramaban as casas d'as mesachas o [[Corpus Christi|día d'o Corpus]] y de l'[[Día de l'Ascensión|Ascensión]]. * En [[Semana Santa]] meteban un molimento que deciban "Los Judíos" (Os [[Chudieus]]). * Se cantaban [[albadas]] en as bodas y a cambio recibiban una [[arroba]] de vin. ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Lugars d'a provincia de Soria]] hhyar06d7hqajf90x5ihxzn2h8eadwi 0 12311 2385700 2377180 2026-04-04T17:03:51Z Cembo123 6885 2385700 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre un departamento francés en Normandía; ta atros usos, se veiga '''[[Calvados (desambigación)]]'''''. {{Ficha de departamento de Francia| departamento=Calvados| numero= 14 | bandera=Flag of Calvados.svg | escudo= Blason département fr Calvados.svg | rechión=[[Normandía]] | prefectura=[[Caen]] | subprefecturas=[[Bayeux]]<br />[[Lisieux]]<br />[[Vire Normandie]]| población=648.385| pob_rank= 31| calendata=1999 | densidá=117 | aria=5.548| districtos=4| cantons=25| comunas=528| president=Anne d'Ornano | web=http://www.cg14.fr/ | }} '''Calvados''' (14) ye un [[Departamentos de Francia|departamento]] d'a [[Rechions de Francia|rechión]] de [[Normandía]], [[Francia]]. En fan parte 4 [[Districtos de Francia|districtos]], 25 [[Cantons de Francia|cantons]] y 528 [[Comunas de Francia|comunas]]. A ciudat prencipal y [[Capital (politica)|capital]] d'o departamento ye [[Caen]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 648.385 habitants ([[1999]]) en una [[superficie]] de 5.548 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 117 hab/km². A suya economía ye principalment basata en a producción de [[leit]], [[sidra]] y un [[brandy]] de [[mazana]] que leva iste [[Calvados (alcohol)|mesmo nombre]]. Os desembarcos de las tropas [[Aliatos (Segunda Guerra Mundial)|aliatas]] en o [[Día D]] ([[1944]]) estioron en as suyas plachas. Seguntes a falordia o suyo nombre procede d'un barco [[Espanya|espanyol]] de l'[[Armada Invencible]] clamato ''Çalvador'' (Salvador) que naufragó en as suyas costas. {{Departamentos de Francia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Calvados|*]] 849bhzxvf1wrfb7c0ohz88hfptszeu1 2385701 2385700 2026-04-04T17:04:20Z Cembo123 6885 2385701 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre un departamento francés en Normandía; ta atros usos, se veiga '''[[Calvados (desambigación)]]'''''. {{Ficha de departamento de Francia| departamento=Calvados| numero= 14 | bandera=Flag of Calvados.svg | escudo= Blason département fr Calvados.svg | rechión=[[Normandía]] | prefectura=[[Caen]] | subprefecturas=[[Bayeux]]<br />[[Lisieux]]<br />[[Vire Normandie]]| población=648.385| pob_rank= 31| calendata=1999 | densidá=117 | aria=5.548| districtos=4| cantons=25| comunas=528| president=Anne d'Ornano | web=http://www.cg14.fr/ | }} '''Calvados''' (14) ye un [[Departamentos de Francia|departamento]] d'a [[Rechions de Francia|rechión]] de [[Normandía]], [[Francia]]. En fan parte 4 [[Districtos de Francia|districtos]], 25 [[Cantons de Francia|cantons]] y 528 [[Comunas de Francia|comunas]]. A ciudat prencipal y [[Capital (politica)|capital]] d'o departamento ye [[Caen]]. A suya [[Población humana|población]] yera de 648.385 habitants en l'anyo [[1999]] en una [[superficie]] de 5.548 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 117 hab/km². A suya economía ye principalment basata en a producción de [[leit]], [[sidra]] y un [[brandy]] de [[mazana]] que leva iste [[Calvados (alcohol)|mesmo nombre]]. Os desembarcos de las tropas [[Aliatos (Segunda Guerra Mundial)|aliatas]] en o [[Día D]] ([[1944]]) estioron en as suyas plachas. Seguntes a falordia o suyo nombre procede d'un barco [[Espanya|espanyol]] de l'[[Armada Invencible]] clamato ''Çalvador'' (Salvador) que naufragó en as suyas costas. {{Departamentos de Francia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Calvados|*]] 498jjg0837s94dz09q5utrko1sthr83 0 15162 2385705 2239569 2026-04-04T17:06:53Z Cembo123 6885 2385705 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} [[Imachen:Joan of Arc miniature graded.jpg|thumb|left|150px|Chuana d'Arco]] A '''Edat Meya tardana''' ye o termin emplegato ta describir a historia [[Europa|europea]] d'os [[sieglo XIV|sieglos XIV]] y [[sieglo XV|XV]]. Antes d'este periodo ye l'[[Alta Edat Meya]], y dimpués ye a [[Edat Moderna]] (u [[Renaiximiento]]). Arredol d'o [[1300]], y dimpués de bels sieglos de prosperidat en Europa, o creiximiento s'aturó. Una serie de [[fambre]]s y plaguas, como a Gran Fambre de [[1315]]-[[1317]] y a [[Peste Negra]], rebaixoron a población a la metat. Ista despoblación fue acompanyata de tensions socials y guerras endemicas; os debantamientos d'os campesins en [[Francia]] y [[Anglaterra]] y a [[Guerra d'os Cient Anyos]] en son dos eixemplos. A unidat d'a [[Ilesia catolica]] se crebó por o [[Gran Escisma d'Occident]]. Istos escaicimientos han estato clamatos por os historiadors a [[Crisi d'a Baixa Edat Meya]]. D'atro canto, lo sieglo XIV tamién estió un periodo de gran progreso ta las [[arte]]s y as [[ciencia]]s. O redescubrimiento d'os textos antigos [[Antiga Grecia|griegos]] y [[Antiga Roma|romanos]] producioron, con o tiempo, un renaiximiento d'istas dos arias. O proceso principió por medio d'o contacto con os arabes mientres as [[Cruzatas]], pero s'aceleró con a presa de [[Constantinoble]] por os turcos otomans, ya que muitos eruditos bizantins se refuchioron en Occident, principalment en [[Italia]]. Tan y mientres, a invención d'a [[imprenta]] tenió un efecto important en a sociedat europea. Facilitó a espardidura d'a palabra y democratizó l'aprendizache; un resultato derivato en sería o surtimiento d'a [[Reforma protestant]]. O creiximiento de l'[[Imperio Otomán]] remató con a cayita de Constantinoble en [[1453]] (l'anyo d'a fin d'a Guerra d'os cient anyos), lo que zarró as posibilidaz de comercio con l'Este. Pero, lo descubrimiento d'[[America]] por [[Cristofo Colombo]] en [[1492]], y a navegación arredol d'[[Africa]] por [[Vasco da Gama]] en [[1498]] ubrioron nuevas rutas comercials, enfortindo a economía y o poder d'as economías europeas occidentals. Toz istos escaicimientos marcan a fin d'a [[Edat Meya]] y o comencipio d'a [[Edat Moderna]]. Cal notar que a división ye artificial, ya que l'aprendizache no desapareixió d'a societat europea, y por tanto, hi haberba prou continuidat entre as [[antigüidat clasica|civilizacions clasicas]] y a Edat Moderna. Igualment, os historiadors modernos, principalment en [[Italia]] no fablan d'a Baixa Edat Meya, sino d'o renaiximiento d'o sieglo XIV como transición dreita a la era moderna. == Se veiga tamién == * [[Arte romanico]] * [[Arte gotico]] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Edat Meya]] ry9uwdhxnspdjwr672bmeuoohjun8no 0 17227 2385725 2287429 2026-04-05T11:09:59Z Cembo123 6885 2385725 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de noble |nombre = Carlos I d'Aragón |títol = Emperador d'o [[Sacro Imperio Romano Chermanico]], [[Reino d'Aragón|Rei d'Aragón]], [[Corona de Castiella|Castiella]], [[Reino de Nápols|Nápols]] y [[Reino de Sicilia|Sicilia]] y [[Reino de Cerdenya|Cerdenya]] |imachen = Emperor charles v.png |grandaria d'imachen = 220px |descripción = |reinau = |títol0 = [[Imachen:Armas de Carlos I de España.svg|35px]]<br />Emperador d'o [[Sacro Imperio Romano Chermanico|Sacro Imperio]] |reinau0 = [[26 d'octubre]] de [[1520]] – [[24 de febrero]] de [[1558]] |predecesor0 = [[Maximiliano I de Habsburgo|Maximiliano I]] |succesor0 = [[Ferrando I de Habsburgo|Ferrando I]] |títol1 = [[Imachen:Armas del soberano de Aragón.svg|25px]]<br />[[Lista de reis d'Aragón|Rei]] d'[[Corona d'Aragón|Aragón]] |reinau1 = [[23 de chinero]] de [[1516]] – [[16 de chinero]] de [[1556]] |predecesor1 = [[Ferrando II d'Aragón|Ferrando II]] |succesor1 = [[Felipe I d'Aragón|Felipe I]] |títol2 = [[Imachen:Escudo de la Corona de Castilla.svg|22px]]<br />[[Corona de Castiella|Rei de Castiella]] |reinau2 = [[14 de marzo]] de [[1516]] – [[16 de chinero]] de [[1556]] |predecesor2 = [[Chuana I de Castiella|Chuana I]] |succesor2 = [[Felipe I d'Aragón|Felipe II]] |títol3 = [[Imachen:Image-Blason Sicile Péninsulaire.svg|22px]]<br />[[Reino de Nápols|Rei de Nápols]] |reinau3 = 1516–1554 |predecesor3 = [[Ferrando II d'Aragón|Ferrando II]] |succesor3 = [[Felipe I d'Aragón|Felipe I]] |títol4 = [[Imachen:Aragon-Sicily Arms.svg|22px]]<br />[[Reino de Sicilia|Rei de Sicilia]] |reinau4 = |predecesor4 = |succesor4 = |títol5 = [[Imachen:Blason fr Bourgogne.svg|22px]]<br />[[Ducato de Borgonya|Duque de Borgonya]] |reinau5 = |predecesor5 = |succesor5 = |coronación = |atros títols = |nombre real = |calendata de naixencia = [[25 de febrero]] de [[1500]] |puesto de naixencia = [[Imachen:Flander flag.png|22px|border]] [[Gant (Flandres)|Gant]], [[Flandres]] |calendata de muerte = [[25 de setiembre]] de [[1558]] |puesto de muerte = [[Imachen:Banner of arms crown of Castille Habsbourg style.svg|22px|border]] [[Cuacos de Yuste]], [[Reino de Castiella|Castiella]] |puesto d'enterreco = [[Reyal Monesterio de El Escorial]] |predecesor = |rechent = |succesor = |suc-tipo = |hereu = |consort = |conchuche = [[Isabel de Portugal y d'Aragón|Isabel de Portugal]] |descendencia = |casa reyal = [[Casa d'Austria]] |dinastía = |himno reyal = |pai = [[Felipe I de Castiella|Felipe I]] |mai = [[Chuana I de Castiella|Chuana I]] |escudo = Armas de Carlos I de España.svg |lema = Plus Ultra }} '''Carlos d'Habsburgo y d'Aragón, I de Castiella y Aragón, V d'Alemanya''', naixiu de [[Gant (Flandres)|Gant]], [[Belchica]] lo [[25 de febrero]] de [[1500]] y muerto en [[Cuacos de Yuste]], [[Espanya]] lo [[25 de setiembre]] de [[1558]]) estió [[prencipe d'Asturias]] ([[1504]]-[[1516]]), [[Corona de Castiella|rei de Castiella y de Leyón]], [[reino d'Aragón|Aragón]] y [[reino de Sicilia|Sicilia]] y [[condato de Barcelona|conte de Barcelona]] ([[1516]]-[[1556]]); [[reino de Nápols|rei de Nápols]] ([[1516]]-[[1554]]); [[Austria|Archiduque d'Austria]] ([[1519]]-[[1522]]); y emperador d'o [[Sacro Imperio Romano Chermanico]] ([[1519]]-[[1556]]). == Oríchens familiars == Carlos I d'Aragón yera fillo de [[Chuana I de Castiella|Chuana I ''A Loca'']] de [[Reino de Castiella|Castiella]] y de [[Felipe I de Castiella|Felipe ''O Fermoso'']], duque de [[Ducato de Borgonya|Borgonya]]. {{start box}} {{succession box | títol = [[Lista de reis d'Aragón|Rei d'Aragón]] | periodo = [[1516]] - [[1556]] | predecesor = [[Ferrando II d'Aragón|Ferrando II]] | succesor = [[Felipe I d'Aragón|Felipe I]] }} {{end box}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Reis d'Aragón]] [[Categoría:Reis d'Espanya]] [[Categoría:Emperadors d'o Sacro Imperio Romano Chermanico]] [[Categoría:1500 (naixencias)]] [[Categoría:1558 (muertes)]] [[Categoría:Casa d'Habsburgo]] no53aurmsj4zacb1ahwdg8i6s16luic 0 18945 2385717 2230571 2026-04-05T09:15:23Z Kontributor 2K 75277 update img redirect 2385717 wikitext text/x-wiki {{Ficha de comarca| |escudo = [[Imachen:Blason maison fr de Bourbon 1.svg|80px]] |bandera = |de = d' |imachen = [[Imachen:Sichon cusset.jpg|250px]]<br />[[Río Sichon]] |nombre = Borbonés |mapa = [[Imachen:Bourbounnais in France (1789).svg|250px]] |descripción mapa = Borbonés en Francia |país = [[Occitania]] |banderap = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|20px]] |departamento = [[Alier]] / [[Char]] |población = |anyo = |superficie = |densidat = |capital = [[Molins (Alier)|Molins]] |municipios = |web = }} O '''Borbonés''' (en [[idioma occitán|occitán]] ''Borbonés'' {{IPA|[buɾbuˈnes/buɾbuˈnɪj]}} u ''Barbonés'' {{IPA|[baɾbuˈnes/bɒɾbuˈnɪj]}}; en [[Idioma francés|francés]] ''Bourbonnais'') ye una [[Provincias historicas de Francia|provincia historica]] [[Francia|francesa]]. Se charra l'occitán en a metat sud, en as ciudaz de [[Montluçon]] y [[Vichèi]], y o francés en a metat norte, en a ciudat de [[Molins (Alier)|Molins]]. == Cheografía == Fa parti d'os departamentos actuals d'[[Alier]] y parti de [[Char]]. Se charra l'occitán en a metat sud, en as ciudaz de [[Montluçon]] y [[Vichèi]], y o francés en a metat norte, en a ciudat de [[Molins (Alier)|Molins]]. {{Occitania}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Comarcas d'Occitania]] [[Categoría:Provincias historicas de Francia]] taxtekg9ui6dmcgt694d8tlz3iafbr4 0 19442 2385696 2156642 2026-04-04T16:51:51Z Cembo123 6885 /* Geografia */ 2385696 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} :''Este articlo ye sobre '''Agramont''', comarca d'Ultrapuertos; p'atros usos, veiga '''[[Agramont (desambigación)]]'''''. {{Ficha de comarca |escudo = |nombre = Agramont |imachen = |nombre orichinal = Agaramont |descripción mapa = Situación en [[Ultrapuertos]] |de = d' |banderap = [[Imachen:Flag of the Basque Country.svg|border|22px]] |país = [[Euskal Herria]] |provincia = [[Imachen:Bandera Navarra.svg|border|22px]] [[Ultrapuertos]] |población = |anyo = |superficie = |densidat = |capital = [[Bidaixon]] |municipios = 5 |mapa = [[Imachen:Agramont kokapena.png|200px|Agramont en Ultrapuertos]] |web = }} '''Agramont''' ye una [[comarcas d'Ultrapuertos|comarca]] d'[[Ultrapuertos]] ([[País Basco francés]]), con capital en [[Bidaixon]]. ==Cheografía== ===Mugas=== * A lo norte las [[Landas]]. * A l'ueste [[Lapurdi]]. * A l'este [[Sola]] y [[Biarn]]. * A lo sud la [[Tierra de Mixa]]. ===Municipios=== * [[Akamarre]]. * [[Bidaxon]] (capital). * [[Burgue-Erreiti]]. * [[Erango]]. * [[Samatze]]. ==Historia== Perteneixió a los sinyors d'[[Agramont (familia)|Agramont]]. {{Comunas d'Agramont}} {{Comarcas Ultrapuertos}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Comarcas d'Ultrapuertos]] k1h49jfl7qkj1nstwpcw19qmxlyjd29 0 23271 2385694 2382127 2026-04-04T16:50:21Z Cembo123 6885 /* Geografia */ 2385694 wikitext text/x-wiki {{Ficha de comarca |nombre = Marina Baixa |imachen = [[Imachen:Benidorm desde el mar 02 JMM.JPG|250px]]<br>Placha de Ponent de [[Benidorm]] |mapa = [[Image:Localització de la Marina Baixa respecte del País Valencià.svg|150px]] |nombre orichinal = |de = d'o&nbsp; |banderap = [[Imachen:Flag of the Land of Valencia (official).svg|22px|border]] |país = [[País Valenciano]] |provincia = [[Provincia d'Alicant|Alicant]] |población = 166.255 |anyo = 255 |superficie = 605,30 |densidat = 274,67 |capital = [[La Vila Joiosa]] |municipios = 18 }} A '''Marina Baixa''' (en [[idioma catalán|valenciano]] ''Marina Baixa'') ye una [[comarcas d'o País Valenciano|comarca]] [[luenga valenciana|valencianoparlant]] d'o sud d'o [[País Valenciano]], situada en a [[provincias d'Espanya|provincia]] d'[[provincia d'Alicant|Alicant]]. A suya [[Capital (politica)|capital]] tradicional ye [[La Vila Joiosa]] pero lo mayor nuclio urbán y la suya capital economica ye [[Benidorm]]. == Cheografía == A Marina Baixa ye una comarca de costa, pero a la vez a-saber-lo montanyosa. Se puet dividir en dos partes, a linia de costa y as vals interiors. Tien grans sierras y montanyas como lo [[Puig Campana]], a [[Sierra d'Aitana]], a [[Sierra Bèrnia]] u a [[Sierra de la Xortà]] y ríos propios como l'[[río Amadòrio|Amadòrio]], l'[[río d'Algar|Algar]] u lo [[río Guadalest|Guadalest]]. === Mugas === Muga a lo norte con o [[Comtat|Condau]] y la [[Marina Alta]], a l'este y a lo sud con a [[mar Mediterrania]], a lo sud-este con l'[[Alicantín]] y a l'ueste con l'[[Alcoyán]]. == Economia == Encara que se pueden destacar bellas [[industria]]s tradicionals d'a comarca, como son a industria d'o [[chicolate]] en [[la Vila Joiosa]] u o cultivo d'a [[niespola]] en [[Callosa d'en Sarrià]], l'actividat mas propia d'ista comarca ye lo [[turismo]]. Toz os municipios costers han teniu un gran creiximiento de población debida a lo gran fluxo de turistas, y tamién os municipios d'interior han frenau la perda de población debiu a la plegada de nuevos habitants procedents d'o norte d'[[Europa]]. Aintro d'ista comarca se sitúa l'enclau turistico mas important de toda [[Espanya]], la villa de [[Benidorm]]. También se i pueden trobar numerosos parques tematicos y d'ocio, como [[Terra Mítica]], [[Terra Natura]] u [[Aqualandia]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|Marina Baixa}} {{Municipios Marina Baixa}} {{Comarcas d'o País Valenciano}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Marina Baixa|*]] 3zznvaru1ar42g4q8qmrcvytp30hhlm 0 31125 2385687 2267845 2026-04-04T12:16:13Z Cembo123 6885 2385687 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de famoso |nombre = Gian Giorgio Trissino |imachen = Vincenzo Catena Portrait of Gian Giorgio Trissino.jpg |imachen grandaria = 250px |piet de foto = ''Retrato de Gian Giorgio Trissino'', por [[Vincenzo di Biagio Catena]]. |calendata naiximiento = [[8 de chulio]] de [[1478]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of Most Serene Republic of Venice.svg|22px]] [[Vicenza]] ([[Republica de Venecia]]) |calendata muerte = [[8 d'aviento]] de [[1550]] |puesto muerte = [[Roma]] |ocupación = [[Escritor]], [[poeta]] y [[filosofo]] |salario = |patrimonio neto = |conchuche = |obras = |fillos = |sitio web = |anotacions = }} '''Gian Giorgio Trissino''' ({{IPA|/ˈtrissino/}}), naixito de [[Vicenza]] ([[Republica de Venecia]], hue [[Veneto]], [[Italia]]) l'[[8 de chulio]] de [[1478]] y muerto en [[Roma]] l'[[8 d'aviento]] de [[1550]], estió un [[escritor]], [[poeta]] y [[filosofo]] [[italia]]no d'o [[Renaiximiento]]. Estió amás colaborador d'os [[Papa]]s [[León X]], [[Climent VII]] y [[Pavlo III]], ta os cuals fació d'embaixador en [[Republica de Venecia|Venecia]], [[Dinamarca]] y [[Alemanya]]. Amico d'[[Andrea Palladio]], estió o traductor ta l'[[Idioma italiano|italiano]] d'a obra ''[[De vulgari eloquentia]]'', de [[Dante Alighieri]]. Estió o mas conoixito intelectual de Vicenza en o [[Sieglo XIV|Cinquecento]]. == Actividaz == Naixito d'una familia noble, estudió [[Idioma griego|griego]] en [[Milán]] con [[Demetrio Calcondila]] y [[Filosofía]] en [[Ferrara]] con [[Niccolò Leoniceno]]. Estió partidario de l'[[emperador]] [[Maximiliano I d'Austria]] en as suyas luitas con a [[Republica de Venecia]], cosa por a cuala fue forachitato d'ixa ciudat-estato. == Reforma de l'alfabeto == En [[1524]], Trissino proponió unas reformas de l'[[alfabeto italiano]], d'as cualas belunas fueron adoptatas. == Obras == === Tratatos === * ''Poetica'', [[1529]], publicata en [[1562]] (en seis partes) === Textos de gramatica === * ''Epistola de le lettere nuovamente aggiunte ne la lingua italiana'', [[1524]]: [https://web.archive.org/web/20090326234901/http://hal9000.cisi.unito.it/wf/BIBLIOTECH/Umanistica/Biblioteca2/Libri-anti1/Libri-anti/image230.pdf Reprodución fotografica]. * ''Il castellano'', [[1529]] (dialogo): [http://www.google.it/books?id=9bxAgCESYfEC&pg=PA5&dq=%22castellano%22+trissino&lr=#PPA1,M1 Reprodución fotografica d'Edizione Daelli 1864]. * ''Dubbi grammaticali'', [[1529]] * ''Grammatichetta'', [[1529]] === Trachedias === * ''Sofonisba'', [[1514]], pubbl. [[1524]]: [https://web.archive.org/web/20090326234901/http://hal9000.cisi.unito.it/wf/BIBLIOTECH/Umanistica/Biblioteca2/Libri-anti1/Libri-anti/image230.pdf Reprodución fotografica]. === Poesía === * ''L'Italia liberata dai Goti'', [[1547]] * ''Simillimi'', [[1548]] {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Trissino, Gian Giorgio}} [[Categoría:Escritors d'Italia]] [[Categoría:Poetas d'Italia]] [[Categoría:Filosofos d'Italia]] [[Categoría:Escritors en italiano]] [[Categoría:Naixius de Vicenza]] [[Categoría:Muertos en Roma]] [[Categoría:1478 (naixencias)]] [[Categoría:1550 (muertes)]] 1gpe70miv89aixb0v3h04xsfqyhnaeo 0 32688 2385683 2349215 2026-04-04T12:12:06Z Cembo123 6885 2385683 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de famoso |nombre = Joaquín Costa Martínez |imachen = Joaquín Costa, de Victoriano Balasanz.jpg |piet de foto = Joaquín Costa, de Victoriano Salasanz |calendata naiximiento = [[14 de setiembre]] de [[1846]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Sinyal d'Aragón.svg|22px|border|Bandera d'Aragón]] [[Monzón]] |calendata muerte = [[8 de febrero]] de [[1911]] |puesto muerte = [[Imachen:Sinyal d'Aragón.svg|22px|border|Bandera d'Aragón]] [[Graus]] |puesto d'enterreco = [[Fosal de Torrero]] ([[Zaragoza]], [[Aragón]]) |ocupación = [[Politico]], [[churista]], [[economista]] y [[historiador]] }} '''Joaquín Costa Martínez''' ([[Monzón]], [[Cinca Meya]], [[14 de setiembre]] de [[1846]] - [[Graus]], [[Ribagorza]], [[8 de febrero]] de [[1911]]), [[politico]], [[churista]], [[economista]] y [[historiador]] [[Aragón|aragonés]]. L'anyo [[1903]] fue esleito [[deputato]] en o [[Congreso d'os Deputatos]] de [[Madrid]], cargo que albandonó en [[1905]]. == Biografía == Joaquín Costa Martínez naixió de [[Monzón]], encara que a os seis anyos d'edat se treslladó con a suya familia a [[Graus]] por lo que tamién se le conoixe como ''O Lión de Graus''. En a ciutat de [[Uesca]] cursó o [[bachillerato]], obtenendo o títol de [[mayestro]] y d'[[agrimensura|agrimensor]]. Tamién estudió arquitectura pero sin rematar a carrera. Obtenió una pensión d'o gubierno espanyol por asistir a la [[Exposición Internacional de París de 1867]]. En Madrid se licenció y doctoró en [[Dreito]] y en [[Licenciatura en Filosofía y Letras|Filosofía y Letras]]. Escribe ''La vida del Derecho'' ([[1876]]) y ye profesor auxiliar en a [[Universidat Complutense de Madrid|Universidat Central]], cargo que refusa en protesta por a política educativa d'a [[Restauración]] chunto a [[Francisco Giner de los Ríos]] y atros miembros d'a [[Institución Libre d'Amostranza]]. A ista institución laica d'amostranza, inspirata en a filosofía d'o [[Krausismo]], se troba ligato alavez dirichindo o suyo ''Boletín'' ([[1880]]–[[1883]]), fendo clases y participando eficazment en o Congreso Pedagóchico Nacional de [[1882]]. Exerce como letrato en [[Cuenca]] y dimpués en [[Huesca]] ([[1877]]–[[1879]]); en ista zaguera estata en a suya provincia natal redacta ''Cuestiones celtíberas: religiones'', ''Organización política, civil y religiosa de los celtíberos'' y ''Derecho consuetudinario del Alto Aragón''. Unatra vegada en [[Madrid]] como pasant, colabora en a ''Revista de España'', en a ''Revista General de Legislación y Jurisprudencia'' y en a [[Reyal Academia de Churisprudencia y Lechislación]], a on que presenta os suyos ''Estudios jurídicos y políticos'' y a suya ''Teoría del hecho jurídico individual y social''. Mas entabant, en [[1887]], será profesor y ferá un ''Plan de una Historia del Derecho espanyol en la antigüedad''. Fa parti d'o Congreso de Churisconsultos Aragoneses, en [[Zaragoza]]. Os suyos humildes oríchens le endrezan a la politica; estudeya mas que mas as radices populars d'o dreito consuetudinario espanyol (''Introducción a un tratado de política textualmente de los refraneros, romanceros y gestas de la Península'', [[1881]]) y o mundo rural fendo parti d'os Congresos d'Agricultors y Ganaderos ([[1880]]–[[1881]]). Fa parti también en numerosos mítins y conferencias africanistas y abolicionistas, planteyando a suya anvista de ''El comercio espanyol y la cuestión de África'' ([[1882]]). Diriche, a mas, o Congreso Espanyol de Cheografía Colonial y Mercantil ([[1883]]), cofunda a Sociedat de Africanistas y Colonistas que diriche as expedicions a l'Africa occidental y ecuatorial y fa parti d'a ''Revista de Geografía Colonial'' ([[1885]]–[[1887]]). Por ixas envueltas accede a o cuerpo de notarios ([[Granada]], [[Chaén]]) y aboga a escape por a reorganización d'o Notariato, d'o Rechistro d'a Propiedat y de l'Administración de Chusticia ([[1890]]). Dentra igualment en o [[Cuerpo Superior d'Advogatos d'o Estado]]. Manimenos, una progresiva malautía d'atrofia muscular le fa instalar-se en o suyo quiesto y familiar [[Graus]] ([[Provincia de Uesca|Uesca]]), dende a on atamas de tot organiza a la [[Liga de Contribuyentes de Ribagorza|Liga de Contribuyents de Ribagorza]] que deriva en movimiento político de inclinacions socials. Asinas apareixen cuantas campanyas por tot l'Alto Aragón (dende [[1892]]), con a fin de potenciar a producción agraria gracias a o [[regano]] y por meyo d'obras hidraulicas que ha de fer o Estato, en opinión de Costa. [[Imachen:Zaragoza - Grupo escolar Gascón y Marín - Joaquín Costa.jpg|left|thumb|200px|Joaquín Costa, Grupo escolar Gascón y Marín, Zaragoza]] Dimpués d'a suya tornada, a la fin ([[1893]]), a una plaza de notario en [[Madrid]], tien agora una anvista muito mas politica y cientifico-social, parando a suya magna obra ''Colectivismo agrario'' ([[1898]]), en que fa una dura critica d'a destrucción por as desamortizacions y atras practicas d'ancestrals sistemas de propiedat comunal, que describe muit decumentadament, y galvaniza a la opinión publica a radiz d'o Desastre de 1898, en que [[Espanya]] pierde as suyas zagueras colonias debito a la guerra con [[Estaus Unius]]: [[Cuba]], [[Puerto Rico]] y as islas Filipinas. En o segundo tomo d'o ''Colectivismo Agrario en España'' ([[1898]]) presenta Costa lo que viene a estar una ampla historia economica d'os sistemas de propiedat y as suyas diversas modalidaz (dende os cotos a las [[facera]]s y tierras comunals), as formas de expleitación, etc., tornando dos siglos antis d'a nuestra era; tamién, con notable agudeza, tracta d'o control sobre l'augua y as suyas diferents formas de propiedat, d'as cofadrías pesqueras, etc. Con os suyos mensaches a las Cambras Agrarias aragonesas consigue a creyación d'una Asemblea Nacional de Productors que s'alía con as Cámbras de Comercio que lidera [[Basilio Paraíso]] y a Liga Agraria formata por as clases propietarias castellanas dirichitas por [[Santiago Alba]] ta formar a Unión Nacional, nuevo partido político popular y muit critico con o sistema d'a [[Restauración]] canovista. Ista propuesta resulta masiau heterochenia y resta por un inte muitos militants a o republicanismo y encara que no se converte en [[partiu politico]]. Con tot y con ixo, Costa acata a Unión Nacional, integra as suyas fuerzas, acepta un cargo en o Directorio y redacta o mensache de queixa y protesta a o Congreso d'os Deputatos que se publicó en a prensa l'1 d'abril. Pero no funcionó o intento de fuerza de sacar manifestacions a la carrera: se viedó la de Madrid, y s'autosuspendioron a resta. Reunitos en a casa de Costa, en Madrid, Paraíso refirma accions directas espectaculars como una vaga de contribuyents, mientres Costa creye improbable un alto seguimiento d'ixa mida y mas seguro y fundo o treballo d'un partiu político, educador d'o pueblo. Bi ha diversas opinions sobre a estratechia a realizar entre Costa y Paraíso y a la fin Costa planteya (septiembre de 1900) a suya deseparación d'o Directorio d'a Unión Nacional. Os gremios madrilenyos se aleixan también de Paraíso, si bien a Unión encara celebra un mítin en Barcelona en abril de 1901. Paraíso y Alba s'aseguran os suyos escanyos de deputatos liberals mientres Costa, que suenia encara con un partiu d'intelectuals, chira enta a Unión Republicana. A Unión Nacional se desintegró por a tensión entre os intreses populars y os corporativos. Costa percibió que o poder, tal como yera confegurato, no fería nunca reformas ''recheneracionistas''. En iste afer Costa se troba solenco de tot. Afectato profundament por o fracaso d'a Unión Nacional, continó, atribuyendo responsabilidaz por a situación espanyola a la propia monarquía en ''Quiénes deben gobernar después de la catástrofe'', ''Reconstitución y europeización de España'' y, mas que mas, a espectacular enquesta realizata dende l'[[Ateneu de Madrid]] con a colaboración de muitas grans feguras d'a cultura y a sociedat espanyolas (de [[Miguel de Unamuno]] a [[Emilia Pardo Bazán]]) ta redactar un d'os suyos títols clasicos: ''Oligarquía y Caciquismo como la forma actual de gobierno en España: urgencia y modo de cambiarla'' (1901),<ref>[https://web.archive.org/web/20091029151054/http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/12405085388048940221802/index.htm En versión completa] en [[Cervantes Virtual]]</ref> a on que denuncia a corrupción d'o sistema político canovista d'a [[Restauración]] que supondrá a marchinación de Costa d'os centros politicos d'o sistema. == Obras editatas de Joaquín Costa == * [http://www.eumed.net/cursecon/textos/costa/index.htm ''La tierra y la cuestión social''] (texto completo). * [https://web.archive.org/web/20071123003125/http://www.analecta-editorial.com/COSTA__La_vida_del_derecho__ensayo_sobre_el_derecho_consuetudinario.htm ''La vida del derecho: ensayo sobre el derecho consuetudinario''], Analecta editorial, [[Pamplona]], 2003. * [https://web.archive.org/web/20071123003135/http://www.analecta-editorial.com/COSTA__Reforma_de_la_fe_publica.htm ''Reforma de la fe pública''], Analecta editorial, Pamplona, 2003. * [https://web.archive.org/web/20071123003141/http://www.analecta-editorial.com/COSTA__Reorganizacion_del_notariado__del_registro_de_la_propiedad_y_de_la_administracion_de_justicia.htm ''Reorganización del notariado, del registro de la propiedad y de la administración de justicia''], Analecta editorial, Pamplona, 2003. * [https://web.archive.org/web/20071123003130/http://www.analecta-editorial.com/COSTA__Politica_hidraulica.htm ''Política hidraúlica''], Analecta editorial, Pamplona, 2005. * ''Derecho consuetudinario y economía popular de España''. Zaragoza: Editorial Guara, 1981. * ''La libertad civil y el Congreso de Jurisconsultos Aragoneses''. Zaragoza: Editorial Guara, 1981. * ''La vida del derecho : ensayo sobre el derecho consuetudinario''. Zaragoza: Editorial Guara, 1982. * ''Teoría del hecho jurídico individual y social''. Zaragoza: Editorial Guara, 1984. * ''Reforma de la fe publica''. Zaragoza: Editorial Guara, 1984. * ''Maestro, escuela y patria'' : (notas pedagógicas). Madrid: Biblioteca Costa, 1916. * ''Oligarquía y caciquismo como la forma actual de gobierno en España : Urgencia y modo de cambiarla''. Madrid: Establecimiento Tipográfico de Fortanet, 1901. * ''Tutela de pueblos en la Historia''. Madrid: Biblioteca Costa, [s. a.]. * ''Historia, política social: patria''. Madrid: Aguilar, 1961. * ''Oligarquía y caciquismo. Colectivismo agrario y otros escritos''. Madrid: Alianza, 1967. * ''La fórmula de la agricultura espanyola''. Madrid: Biblioteca Joaquín Costa, 1912. * ''La tierra y la cuestión social''. Madrid: Biblioteca Costa, 1912. * ''Colectivismo agrario en España''. Zaragoza: Editorial Guara, 1983. * ''Política hidráulica (misión social de los riegos en España)''. Madrid: Biblioteca J. Costa, 1911. * ''Reorganización del notariado, del Registro de la Propiedad y de la Administración de Justicia''. Madrid: Biblioteca Joaquín Costa, 1917. == Bibliografía sobre Joaquín Costa == * [http://www.espaciopirineos.com/index.php?option=com_content&view=category&id=19&Itemid=185 ''Joaquín Costa y Graus'']. * [[Eloy Fernández Clemente|E. F<small>ERNÁNDEZ</small> C<small>LEMENTE</small>]]: [http://www.eumed.net/ce/2004/efc-jc.htm ''El pensamiento y la obra de Joaquín Costa'']. * M. F<small>ERNÁNDEZ</small> A<small>LMAGRO</small>, ''El caso Joaquín Costa'', en ''En torno al 98, Política y literatura'', Madrit 1948. * M. G<small>AMBÓN</small> P<small>LANA</small>, ''Biografía y bibliografía de D. Joaquín Costa'', Uesca 1911. * M. C<small>IGES</small> A<small>PARICIO</small>, ''Joaquín Costa'', Madrit. * [[Luis Legaz Lacambra|L. L<small>EGAZ</small> L<small>ACAMBRA</small>]], ''El pensamiento social de Joaquín Costa'', en ''Estudios de Historia social de España'', Madrit 1949. * C. M<small>ARTÍN</small> R<small>ETORTILLO</small>, ''Joaquín Costa propulsor de la reconstrucción nacional'', Barcelona 1961. * [[Enrique Tierno Galván|E. T<small>IERNO</small> G<small>ALVÁN</small>]], ''Costa y el regeneracionismo'', Barcelona 1961. * Ramiro GRAU MORANCHO: ''Joaquín Costa y el idioma aragonés'', 3ª. edición. Editorial JALÓN, Zaragoza, 1980. ISBN 84-300-2457-3. == Vinclos externos == * {{es}} [http://www.joaquincosta.com Portal sobre Joaquín Costa]. * {{es}} [https://web.archive.org/web/20110811151133/http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=4355&voz_id_origen= ''Joaquín Costa y Martínez''] en a ''[[Gran Enciclopedia Aragonesa]]''. == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Costa Martinez, Joaquin}} [[Categoría:Churistas d'Aragón]] [[Categoría:Economistas d'Aragón]] [[Categoría:Escritors d'Aragón]] [[Categoría:Escritors en castellano]] [[Categoría:Licenciaus en Filosofía y Letras]] [[Categoría:Muertos en Graus]] [[Categoría:Naixius de Monzón]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:1846 (naixencias)]] [[Categoría:1911 (muertes)]] 0jp7muwwe1yukobdwuoy9nqns6m3z3u 0 32967 2385695 2160868 2026-04-04T16:51:17Z Cembo123 6885 /* Geografia */ 2385695 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = La Granja de la Costera |comunidat = País Valenciano |provincia = Valencia |comarca = Costera (comarca) |bandera = Bandera de la Granja de la Costera.svg |escudo = Escut de la Granja de la Costera.svg |escudo_grandaria = 90px |imachen = |cp = 46814 |superficie = 0,8 |altaria = 98 |distancia = 55,7 |ta = Valencia |población = 339 |calendata = 2007 |situación = [[Imachen:Localització de la Granja de la Costera respecte del País Valencià.png|105px|La Granja de la Costera en lo País Valenciano]] [[Imachen:Mapa de la Costera.png|200px|La Granja de la Costera en la comarca de la Costera]] |web = |}} '''La Granja de la Costera''' ye un [[municipio]] de la [[provincia de Valencia]], situato en la [[comarcas d'o País Valenciano|comarca]] de la [[Costera (comarca)|Costera]]. La suya población ye de 339 habitants([[2007]]), en una [[superficie]] de 0,8&nbsp;[[Kilometro quadrau|km²]] con una [[densidat de población]] de 423,75 hab/km². == Cheografía == Situato en la [[Costera de Ranes]]. La superficie d'o termin ye plana, sin d'accidents fisicos d'importancia. === Mugas === Muga con [[Canals]], [[Cerdà]], [[Exativa]], [[Llanera de Ranes]], [[Novetlè]], [[Rotglà i Corberà]], [[Torrella]] y [[Vallés (Valencia)|Vallés]]. == Demografía == {{DemogEspanya |1749= |1787= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991= |1992= |1994= |1996= |1997= |1998= |1999= |2000= |2001= |2002= |2003= |2004= |2005= |2006= |2007=339 |2008= |2009= |2010= |2011= |2012= |2013= |2014= |2015= |2016= |2017= |2018= |2019= |2020= |2021= |2022=276}} {{Municipios Costera}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Valencia]] h8jqhacniv6dgmoqxl9wh5ffnhreiq3 0 45831 2385689 2336225 2026-04-04T12:23:06Z Cembo123 6885 2385689 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Articlo 1000|-10}} {{Ficha de famoso |nombre = Adam Smith |imachen = AdamSmith.jpg |imachen grandaria = 200px |calendata naiximiento = [[5 de chunio]] de [[1723]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of Scotland.svg|22px|border]] [[Kirkcaldy]], [[Fife]], [[Escocia]] |calendata muerte = [[17 de chulio]] de [[1790]] |puesto muerte = [[Imachen:Flag of Scotland.svg|22px|border]] [[Edimburgo]], [[Escocia]] |ocupación = [[Filosofo]] y [[economista]] |obras = ''An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations''. }} '''Adam Smith''' ([[5 de chunio]] de [[1723]] - † [[Edimburgo]], [[Escocia]] [[17 de chulio]] de [[1790]]) estió un [[economista]] y [[filosofo]] [[Escocia|escocés]]. A suya obra ''An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations'' (en inglés ''Investigación en a Naturaleza y Causas d'a Riqueza d'as Nacions'') estió lo primer intento riguroso d'estudeyar o desarrollo historico d'a [[industria]] y o [[comercio]] en [[Europa]], aduyó a la creyación d'a economía como disciplina academica y proporcionó un marco teorico a lo [[capitalismo]]. == Bibliografía == [[Imachen:Smith - Inquiry into the nature and causes of the wealth of nations, 1922 - 5231847.tif|thumb|''Inquiry into the nature and causes of the wealth of nations'', 1922]] * Bonar, James, ''A Catalogue of the Library of Adam Smith''. Ed. Macmillan, Londres 1895, OCLC 2320634. [http://books.google.cat/books?id=pUmfjlAfM3kC] * {{Cite book|títol=The Authentic Adam Smith: His Life and Ideas|first=James|last=Buchan|editorial=W. W. Norton & Company|year=2006}} ISBN 0393061213. * {{Cite book|títol=New ideas from Dead Economists: An introduction to modern economic thought|first=Todd|last=Buchholz|editorial=Penguin Books|year=1999||url=}}. ISBN 0140283137. * {{Cite book|last=Bussing-Burks|first=Marie|títol=Influential Economists|publisher=The Oliver Press|location=Minneapolis|year=2003|}}. ISBN 1-881508-72-2. * {{Cite book|last=Conway|first=Edmund|títol=50 cosas que hay que saber sobre economía|editorial=[[Editorial Planeta]] |location=Madrid |year=2010|}}. ISBN 978-84-344-6906-8. * {{Cite book |authorlink=John Rae |first=John|last=Rae |títol=Life of Adam Smith |editorial = Macmillan Publishers |year=1895 |location=New York City|url=http://books.google.cat/books?id=V80JAAAAIAAJ&printsec=frontcover&dq=Adam+Smith+-inauthor:%22Adam+Smith%22&ei=lCArSNj3K4uujgGNgtnCDQ#PPA4,M1 |}}. ISBN 0722226586. * {{Cite book|títol=An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations|first=Adam|last=Smith|editorial=University Of Chicago Press|year=1776 [1977]|}}. ISBN 0226763749. * {{Cite book|títol=The Theory of Moral Sentiments, ed. D.D. Raphael and A.L. Macfie, vol. I of the Glasgow Edition of the Works and Correspondence of Adam Smith|first=Adam|last=Smith|editorial=Liberty Fund|year=1759 [1982]|url=http://oll.libertyfund.org/index.php?option=com_staticxt&staticfile=show.php%3Ftitle=192&Itemid=27|}}. ISBN 0865970122 * {{Cite book|last=Smith|first=Adam|títol=The Theory of Moral Sentiments|editor= Knud Haakonssen|editorial= Cambridge University Press|date=1759}} * {{cite book |títol=The Two Faces of Adam Smith |first=Vernon L. |last=Smith |journal=Southern Economic Journal |pages=2–19|volume=65 |issue=1 |month=Juliol |year=1998}} * {{Cite book |títol=A Critical Bibliography of Adam Smith |last=Tribe |first=Keith |coauthors=Mizuta, Hiroshi |editorial = Pickering & Chatto |year=2002 |format=Hardcover |}} ISBN 9781851967414. * Cerqueira, Hugo. [http://econpapers.repec.org/paper/cdptexdis/td292.htm ''Sobre a filosofía moral de Adam Smith'']. Sintesi - Revista de , v. 35, p.&nbsp;57-86, 2008. * Cerqueira, Hugo. [http://econpapers.repec.org/paper/cdptexdis/td271.htm ''A mão invisível de Júpiter e o método newtoniano de Smith'']. Estudos Econômicos, v. 36, p.&nbsp;667-697, 2006. * Cerqueira, Hugo. [http://econpapers.repec.org/RePEc:cdp:texdis:td263 ''Adam Smith e seu contexto: o Iluminismo escocês'']. Economia e Sociedade, v. 26, p.&nbsp;1-28, 2006. * Cerqueira, Hugo. [http://econpapers.repec.org/RePEc:cdp:texdis:td183 ''Para ler Adam Smith: novas abordagens'']. Síntese - Revista de Filosofía, v. 32, n. 103, p.&nbsp;181-202, 2005. * Cerqueira, Hugo. [http://econpapers.repec.org/RePEc:cdp:texdis:td142 ''Adam Smith e o surgimento do discurso econômico'']. Revista de Economia Politica, v. 24, n. 3, p.&nbsp;422-441, 2004. * {{cite book |títol=Essays on the Intellectual History of Economics |editor=Douglas A. Irvin |first=Jacob |last=Viner |publisher=Princeton University Press |location=Princeton (Nova Jersey) | |year=1991}} ISBN 0691042667. == Vinclos externos == {{Commonsart|Adam Smith}} * {{en}} [https://web.archive.org/web/20130729063911/http://www.adamsmith.org/adam-smith Biografia d'Adam Smith en l'Adam Smith Institute]. * {{en}} [http://openlibrary.org/authors/OL39302A/Adam_Smith Obras d'Adam Smith en Open Library]. * {{en}} [http://treasurytoday.com/asa/2012 Pachina web d'os Premios Adam Smith (''Adam Smith Awards'' en anglés)]. {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Smith, Adam}} [[Categoría:Filosofos d'Escocia]] [[Categoría:Economistas d'Escocia]] [[Categoría:1723 (naixencias)]] [[Categoría:1790 (muertes)]] iiab861484uqhmlfxzjs9i3pd27ogv1 2385690 2385689 2026-04-04T12:25:11Z Cembo123 6885 /* Bibliografía */ 2385690 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Articlo 1000|-10}} {{Ficha de famoso |nombre = Adam Smith |imachen = AdamSmith.jpg |imachen grandaria = 200px |calendata naiximiento = [[5 de chunio]] de [[1723]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of Scotland.svg|22px|border]] [[Kirkcaldy]], [[Fife]], [[Escocia]] |calendata muerte = [[17 de chulio]] de [[1790]] |puesto muerte = [[Imachen:Flag of Scotland.svg|22px|border]] [[Edimburgo]], [[Escocia]] |ocupación = [[Filosofo]] y [[economista]] |obras = ''An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations''. }} '''Adam Smith''' ([[5 de chunio]] de [[1723]] - † [[Edimburgo]], [[Escocia]] [[17 de chulio]] de [[1790]]) estió un [[economista]] y [[filosofo]] [[Escocia|escocés]]. A suya obra ''An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations'' (en inglés ''Investigación en a Naturaleza y Causas d'a Riqueza d'as Nacions'') estió lo primer intento riguroso d'estudeyar o desarrollo historico d'a [[industria]] y o [[comercio]] en [[Europa]], aduyó a la creyación d'a economía como disciplina academica y proporcionó un marco teorico a lo [[capitalismo]]. == Bibliografía == [[Imachen:Smith - Inquiry into the nature and causes of the wealth of nations, 1922 - 5231847.tif|thumb|''Inquiry into the nature and causes of the wealth of nations'', 1922]] * Bonar, James, ''A Catalogue of the Library of Adam Smith''. Ed. Macmillan, Londres 1895, OCLC 2320634. [http://books.google.cat/books?id=pUmfjlAfM3kC] * {{Cite book|títol=The Authentic Adam Smith: His Life and Ideas|first=James|last=Buchan|editorial=W. W. Norton & Company|year=2006}} ISBN 0393061213. * {{Cite book|títol=New ideas from Dead Economists: An introduction to modern economic thought|first=Todd|last=Buchholz|editorial=Penguin Books|year=1999||url=}}. ISBN 0140283137. * {{Cite book|last=Bussing-Burks|first=Marie|títol=Influential Economists|publisher=The Oliver Press|location=Minneapolis|year=2003|}}. ISBN 1-881508-72-2. * {{Cite book|last=Conway|first=Edmund|títol=50 cosas que hay que saber sobre economía|editorial=[[Editorial Planeta]] |location=Madrid |year=2010|}}. ISBN 978-84-344-6906-8. * {{Cite book |authorlink=John Rae |first=John|last=Rae |títol=Life of Adam Smith |editorial = Macmillan Publishers |year=1895 |location=New York City|url=http://books.google.cat/books?id=V80JAAAAIAAJ&printsec=frontcover&dq=Adam+Smith+-inauthor:%22Adam+Smith%22&ei=lCArSNj3K4uujgGNgtnCDQ#PPA4,M1 |}}. ISBN 0722226586. * {{Cite book|títol=An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations|first=Adam|last=Smith|editorial=University Of Chicago Press|year=1776 [1977]|}}. ISBN 0226763749. * {{Cite book|títol=The Theory of Moral Sentiments, ed. D.D. Raphael and A.L. Macfie, vol. I of the Glasgow Edition of the Works and Correspondence of Adam Smith|first=Adam|last=Smith|editorial=Liberty Fund|year=1759 [1982]|url=http://oll.libertyfund.org/index.php?option=com_staticxt&staticfile=show.php%3Ftitle=192&Itemid=27|}}. ISBN 0865970122 * {{Cite book|last=Smith|first=Adam|títol=The Theory of Moral Sentiments|editor= Knud Haakonssen|editorial= Cambridge University Press|date=1759}} * {{cite book |títol=The Two Faces of Adam Smith |first=Vernon L. |last=Smith |journal=Southern Economic Journal |pages=2–19|volume=65 |issue=1 |month=Juliol |year=1998}} * {{Cite book |títol=A Critical Bibliography of Adam Smith |last=Tribe |first=Keith |coauthors=Mizuta, Hiroshi |editorial = Pickering & Chatto |year=2002 |format=Hardcover |}} ISBN 9781851967414. * Cerqueira, Hugo. [http://econpapers.repec.org/paper/cdptexdis/td292.htm ''Sobre a filosofía moral de Adam Smith'']. Sintesi - Revista de Filosofía, v. 35, p.&nbsp;57-86, 2008. * Cerqueira, Hugo. [http://econpapers.repec.org/paper/cdptexdis/td271.htm ''A mão invisível de Júpiter e o método newtoniano de Smith'']. Estudos Econômicos, v. 36, p.&nbsp;667-697, 2006. * Cerqueira, Hugo. [http://econpapers.repec.org/RePEc:cdp:texdis:td263 ''Adam Smith e seu contexto: o Iluminismo escocês'']. Economia e Sociedade, v. 26, p.&nbsp;1-28, 2006. * Cerqueira, Hugo. [http://econpapers.repec.org/RePEc:cdp:texdis:td183 ''Para ler Adam Smith: novas abordagens'']. Síntese - Revista de Filosofía, v. 32, n. 103, p.&nbsp;181-202, 2005. * Cerqueira, Hugo. [http://econpapers.repec.org/RePEc:cdp:texdis:td142 ''Adam Smith e o surgimento do discurso econômico'']. Revista de Economia Politica, v. 24, n. 3, p.&nbsp;422-441, 2004. * {{cite book |títol=Essays on the Intellectual History of Economics |editor=Douglas A. Irvin |first=Jacob |last=Viner |publisher=Princeton University Press |location=Princeton (Nova Jersey) | |year=1991}} ISBN 0691042667. == Vinclos externos == {{Commonsart|Adam Smith}} * {{en}} [https://web.archive.org/web/20130729063911/http://www.adamsmith.org/adam-smith Biografia d'Adam Smith en l'Adam Smith Institute]. * {{en}} [http://openlibrary.org/authors/OL39302A/Adam_Smith Obras d'Adam Smith en Open Library]. * {{en}} [http://treasurytoday.com/asa/2012 Pachina web d'os Premios Adam Smith (''Adam Smith Awards'' en anglés)]. {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Smith, Adam}} [[Categoría:Filosofos d'Escocia]] [[Categoría:Economistas d'Escocia]] [[Categoría:1723 (naixencias)]] [[Categoría:1790 (muertes)]] kpw4drpgryxfui2nfm56ojsg9h76c08 0 46962 2385693 2220737 2026-04-04T12:56:38Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2385693 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una comuna occitana en o departamento francés de l'Alta Garona; ta atros usos, se veiga '''[[Granada (desambigación)]]'''''. {{Ficha de localidat de Francia |nombre=Granada |nombre_oficial=Grenade |imachen = [[Imachen:(Grenade) Église Notre-Dame de l'Assomption.jpg‎|250px|Notre-Dame de l'Assomption]] |escudo=Blason ville fr Grenade-sur-Garonne (Haute-Garonne).svg |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión=[[Occitania (Francia)|Occitania]] |departamento=[[Alta Garona]] |districto=[[Districto de Tolosa|Tolosa]] |cantón=[[Cantón de Legavin|Legavin]] |insee=31232 |cp=31330 |alcalde= Remy André |mandato=[[2008]]-[[2014]] |mancomunidat=[[Mancomunidat de Save et Garonne]] |lonchitut=1.29361111111 |latitut=43.7722222222 |altaria_mey=115 |altaria_min=97 |altaria_max=167 |hectarias=3.701 |km²=37,01 |población=8.430 |anyo_población=[[2013]] |nomhab=Grenadains |dens=155,82 }} '''Granada''' (''Granada'' en [[Idioma occitán|occitán]], ''Grenade'' en [[Idioma francés|francés]] y oficialment) ye una [[Comunas de Francia|comuna]] [[Occitania|occitana]] en o [[Departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] d'[[Alta Garona]], [[Districtos de Francia|districto]] de [[Districto de Tolosa|Tolosa]], [[Cantons de Francia|cantón]] de [[Cantón de Legavin|Legavin]] y [[Rechions de Francia|rechión]] d'[[Occitania (Francia)|Occitania]]. A sobén s'emplega tamién o toponimo no oficial de ''Grenade-sur-Garonne''. A suya [[Población humana|población]] yera de 8.430 habitants en [[2013]] en una [[superficie]] de 37,01 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 228 hab/km². == Demografía == {{DemogFR | 1793=4 360 | 1800=3 333 | 1806=3 886 | 1821=3 925 | 1831=4 112 | 1836=4 286 | 1841=4 281 | 1846=4 444 | 1851=4 364 | 1856=4 302 | 1861=4 158 | 1866=4 204 | 1872=4 007 | 1876=3 973 | 1881=3 906 | 1886=3 998 | 1891=3 924 | 1896=3 622 | 1901=3 599 | 1906=3 606 | 1911=3 302 | 1921=2 869 | 1926=3 012 | 1931=2 927 | 1936=2 793 | 1946=2 974 | 1954=3 235 | 1962=3 394 | 1968=4 108 | 1975=4 540 | 1982=4 784 | 1990=5 026 |1999=5 767 |2013=8.430|date1=2005|pop1=6 692<ref>[http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/resultats/default.asp?page=comd.htm&dep=31 Censo complementario] d'o [[INSEE]]</ref> | sansdoublescomptes=1962 |source=INSEE<ref>[http://www.recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=31232-COM Granada] en a pachina web d'o [[INSEE]]</ref> y Cassini<ref>[http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=16134 Granada en a pachina web d'o Cassini]</ref> }} == Administración == === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[2001]]–[[2008]] | Jean-Jacques Apine | [[Parti Socialiste Français]] |- | align="center"|[[2008]]–[[2012]] | Remy André | [[Parti Radical de Gauche]] |- | align="center"|[[2012]]–[[2020]] | Jean-Paul Delmas | |} == Galería d'imáchens == <gallery> Grenade - Hotel de ville.jpg| Grenade - Halle - Exterieur.jpg| Église Notre-Dame de l'Assomption (Grenade) Portail.jpg| Église Notre-Dame de l'Assomption (Grenade) interieur.jpg| Grenade - Couvent des Ursulines.jpg| </gallery> == Vinclos externos == * {{fr}} [http://www.mairie-grenade.fr/ Pachina web oficial municipal de Granada]. * {{fr}} [https://web.archive.org/web/20080611093027/http://www.ign.fr/affiche_rubrique.asp?rbr_id=1087&CommuneId=32535 Información de Granada] en a pachina web d'o ''[[Institut Géographique National]]''. * {{fr}} [https://web.archive.org/web/20110513205508/http://www.tourisme-grenade.fr/ Pachina web oficial d'a Oficina de Turismo d'a ''Communauté de Communes de Save et Garonne'']. * {{fr}} [https://web.archive.org/web/20110301042745/http://www.cc-saveetgaronne.fr/ Pachina web oficial d'a ''Communauté de Communes de Save et Garonne'' (CCSG)]. == Referencias == {{Listaref}} {{Comunas de Legavin}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Garona]] 4qojj0v31nfa1gn0rx252oxz5fed51y 0 52987 2385718 2316084 2026-04-05T09:15:24Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2385718 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha d'esportista |nombre = Javier Moracho [[Imachen:Olympic rings.svg|40px]] |imachen = |grandaria imachen = |piet de foto = |embote = |calendata naximiento = [[18 d'agosto]] de [[1957]] |puesto naximiento = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Monzón]] ([[Cinca Meya]], [[Provincia de Uesca|Uesca]]) |puesto residenzia = |altaria = |peso = |man = |profesional = |millor puesto = |esporte = Atletismo |tpCampionato1= [[Campionato d'Europa d'atletismo indoor|Campionato d'Europa indoor]] |tpC1medalla1= Oro |tpC1campionato1= [[Campionato d'Europa Indoor de 1986|Madrit 1986]] |tpC1disciplinac1= 60 m cletas |tpC1medalla2= Archent |tpC1campionato2= [[Campionato d'Europa Indoor de 1981|Grenoble 1981]] |tpC1disciplinac2= 60 m cletas |tpC1campionato3= [[Campionato d'Europa Indoor de 1980|Sindelfingen 1980]] |tpC1medalla3= Bronce |tpC1disciplinac3= 60 m cletas |premios= |tetuls = [[Imachen:Gold medal with cup.svg|18px]] 8 vegatas [[Campionato d'Espanya d'atletismo|Campión d'Espanya]] de 60 m cletas <br> [[Imachen:Gold medal with cup.svg|18px]] 7 vegatas [[Campionato d'Espanya d'atletismo|Campión d'Espanya]] de 110 m cletas <br> [[Imachen:Gold medal with cup.svg|18px]] Campión d'Espanya de brinco de largaria en pista cubierta. |sitio web = |anotazions = Récord d'Espanya de 110 m cletas (1976, 1977 y 1978-2006). <br> Actual récord d'Aragón de 110 m cletas. }} '''Javier Moracho Torrente''' (naixito de [[Monzón]] o [[18 d'agosto]] de [[1957]]) ye un [[atleta]] [[Aragón|aragonés]] especializau en a cursa de [[110 m cletas]]. Fue esleyito en [[1992]] o millor corredor de 110 m cletas d'[[Espanya]] seguntes l'[[Asociación Espanyola d' Estadisticos d'Atletismo]].<ref>{{es}} ''El atletismo Olímpico Español'', [[Reyal Federación Española d'Atletismo]], pachina 483. Elección d'os millors atletas españoles d'a historia. ISBN 84-604-3552-0</ref> Ye sobrín de l'atleta [[Rosa Sierra]].<ref>[https://web.archive.org/web/20190205235028/http://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle.aspx?Id=1152959 ''"Por ganar mi primera 'Jean Bouin' me dieron de premio una lavadora"''. Diario del Alto Aragón.]</ref> == Palmarés == * 63 vegatas internacional con a selección espanyola d'atletismo. * [[Campionato d'Espanya d'atletismo|Campión d'Espanya]] de 60 m cletas en os anyos: 1977, 1979, 1980, 1981, 1984, 1985, 1986 y 1987. * [[Campionato d'Espanya d'atletismo|Campión d'Espanya]] de 110 m cletas en os anyos: 1978, 1980 (13"99), 1981 (13"74), 1982 (13"98), 1983 (13"6), 1984 (13"57),1985 13"99), 1987 (13"42). * Campión d'Espanya de brinco de largaria en 1979 en pista cubierta. * [[Campionato d'Europa d'atletismo indoor|Campionato d'Europa indoor]]: Medalla d'oro en Madrit 1986, medalla d'archent en Grenoble 1981, medalla de bronce en Sindelfingen 1980, finalista en Goteborg 1984 y Viena 1979. == Millors rechistros personals == {| class="wikitable" ! STYLE="BACKGROUND:#DDDDEE;" | Preba ! STYLE="BACKGROUND:#DDDDEE;" | Marca ! STYLE="BACKGROUND:#DDDDEE;" | Calendata ! STYLE="BACKGROUND:#DDDDEE;" | Lugar ! STYLE="BACKGROUND:#DDDDEE;" | |- | 110 m cletas | 13"42 | 16 d'agosto de 1987 | [[Barcelona]] | Antigo récord d'Espanya y actual d'Aragón. |- | [[Brinco de largaria]] | 7,76 m | -align=center|1980 | | |- | Decatlón | 6.569 | 1978 | | |- |} == Vinclos externos == * {{en}} [http://www.iaaf.org/athletes/biographies/letter=0/athcode=1934/index.html Biografía seguntes IAAF] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20090705032705/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/mo/javier-moracho-1.html Biografía en sports-reference]. * {{es}} [https://www.rfeacontent.es/biografias/antiguas/hombres/vallas/moracho_javier.pdf Perfil esportivo en a RFEA]. * {{es}} [http://blogs.20minutos.es/quefuede/2008/02/19/quao-fue-de-javier-moracho/ Qué fue de... Javier Moracho, en o diario 20 minutos.] == Referencias == {{listaref}} <center> {{start box}} {{succession title|títol=[[Campionato d'Espanya d'Atletismo|Campionatos d'Espanya]]|color=FF0000}} {{succession box | predecesor = [[Imachen:Flag of Catalonia.svg|22px]] [[Juan Lloveras]] <br> [[Ángel Luis Horcajada]] <br> [[Carlos Sala]] | títol = Campión d'Espanya de [[110 metros cletas]] | periodo = [[1978]] <br> [[1980]] - [[1985]] <br> [[1987]] | succesor = [[Ángel Luis Horcajada]] <br> [[Carlos Sala]] <br> [[Carlos Sala]] }} {{succession title|títol=Records|color=CDDEFF}} {{succession box | predecesor = [[Imachen:Flag of Catalonia.svg|22px]] [[Juan Lloveras]] <br> [[Imachen:Flag of Catalonia.svg|22px]] [[Juan Lloveras]] <br> [[Imachen:Flag of Catalonia.svg|22px]] [[Juan Lloveras]] | títol = Récord d'Espanya de [[110 metros cletas]] | periodo = [[2 de chunio]] de [[1976]] - [[9 de chulio]] de [[1976]] <br> [[26 de chunio]] de [[1977]] - [[17 de chulio]] de [[1977]]<br> [[29 de chulio]] de [[1978]] - [[24 de chunio]] de [[2006]] | succesor = [[Imachen:Flag of Catalonia.svg|22px]] [[Juan Lloveras]] <br> [[Imachen:Flag of Catalonia.svg|22px]] [[Juan Lloveras]] <br> [[Jackson Quiñónez]] }} {{succession title|títol= [[Gala del Deporte Aragonés]]|color=FF69B4 }} {{succession box | predecesor = [[Paco Ortíz]] | títol = [[Premio d'Honor Esportista Lechendario]] | periodo = [[VI Gala del Deporte Aragonés|2002]] | succesor =[[José Luis Violeta]] }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Moracho, Javier}} [[Categoría:Atletas d'Aragón]] [[Categoría:Atletas d'Aragón en os Chuegos Olimpicos de 1980]] [[Categoría:Atletas d'Aragón en os Chuegos Olimpicos de 1984]] [[Categoría:Atletas d'Aragón en os Chuegos Olimpicos de 1988]] [[Categoría:Decatletas d'Aragón]] [[Categoría:Brincadors de largaria]] [[Categoría:Récords d'Espanya d'atletismo]] [[Categoría:Récords d'Aragón d'atletismo]] [[Categoría:Naixius de Monzón]] [[Categoría:1957 (naixencias)]] mpi10xwuin08ggpke8jrq59nzlj9ai7 0 60502 2385720 2339033 2026-04-05T09:33:02Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2385720 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha d'esportista |nombre = Jesse Owens [[Imachen:Olympic rings.svg|40px]] |imachen = Jesse Owens 1936.jpg |grandaria imachen = 210px |piet de foto = Jesse Owens en os [[Chuegos Olimpicos de Berlín 1936|Chuegos Olimpicos]] de [[Berlín]] ([[1936]]). |calendata naximiento = [[12 de setiembre]] de [[1913]]. |puesto naximiento = [[Imachen:Flag of the United States (1912-1959).svg|22px|border]] [[Oakville (Alabama)|Oakville]] ([[Alabama]], [[Estaus Unius]]) |calendata muerte = [[31 de marzo]] de [[1980]] |puesto muerte = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Tucson]] ([[Arizona]], [[Estaus Unius]]) |embotada = The Buckeye Bullet |puesto residenzia = |altaria = |peso = |man = |profesional = |millor puesto = |esporte = Atletismo |tpCampionato1= [[Chuegos olimpicos]] |tpC1medalla1= Oro |tpC1campionato1= [[Chuegos olimpicos de 1936|Berlín 1936]] |tpC1disciplinac1= [[100 m lisos]] |tpC1medalla2= Oro |tpC1campionato2= [[Chuegos olimpicos de 1936|Berlín 1936]] |tpC1disciplinac2= [[200 m lisos]] |tpC1medalla3= Oro |tpC1campionato3= [[Chuegos olimpicos de 1936|Berlín 1936]] |tpC1disciplinac3= [[Brinco de largaria|Brinco largaria]] |tpC1medalla4= Oro |tpC1campionato4= [[Chuegos olimpicos de 1936|Berlín 1936]] |tpC1disciplinac4= [[Releus 4x100]] |tetuls = |premios= |sitio web = }} '''James Cleveland Owens''' mes conoixito como '''Jesse Owens''' ([[Oakville (Alabama)|Oakville]], [[12 de setiembre]] de [[1913]] - [[Tucson]], [[31 de marzo]] de [[1980]]) estió un [[atleta]] [[Estaus Unius|estausunidense]] campión olimpico en os [[Chuegos Olimpicos de Berlín 1936|Chuegos Olimpicos]] de [[Berlín]] ([[1936]]). Aconsiguió cuatre medallas d'[[oro]] en [[atletismo]] ([[100 metros lisos]], [[200 metros lisos]], [[brinco de largaria]] y [[relevos 4x100]]) y contrarió asinas a [[propaganda]] d'o [[nazismo]] que charraba d'a ''[[Racismo|superioridat d'a raza aria]]'' en presencia d'o mesmo [[Adolf Hitler]]. == Competicions internacionals == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;| Edición ! style="background:#ABD2D0;" | Competición ! style="background:#ABD2D0;" | Lugar ! style="background:#ABD2D0;" | Puesto ! style="background:#ABD2D0;" | Preba ! style="background:#ABD2D0;" | Marca |- | align="center"| [[Chuegos olimpicos de 1936|1936]] | rowspan=4| [[Chuegos olimpicos]] | rowspan=4| [[Berlín]] | bgcolor="gold" align="center" |1º | [[100 metros lisos]] | 10.3 |- | align="center"| [[Chuegos olimpicos de 1936|1936]] | bgcolor="gold" align="center" |1º | [[200 metros lisos]] | 20.7 |- | align="center"| [[Chuegos olimpicos de 1936|1936]] | bgcolor="gold" align="center" |1º | Brinco de largaria | 8.06m. |- | align="center"| [[Chuegos olimpicos de 1936|1936]] | bgcolor="gold" align="center" |1º | [[Releus 4x100]] | 39.8 |} [[Imachen:Bundesarchiv Bild 183-R96374, Berlin, Olympiade, Jesse Owens beim Weitsprung crop.jpg|thumb|center| Jesse Owens fendo un salto en os [[Chuegos Olimpicos]] de [[Chuegos Olimpicos de Berlín 1936|Berlín 1936]].]] == Honors == * A federación estausunidense d'atletismo, ''[[USA Track and Field]]'', establió en [[1981]] o ''[[Premio Jesse Owens]]'' pa premiar a l'atleta nacional con millor desempenyo en a rama masculina. Dica l'anyo [[1995]] o gualardón estió entregau solament a o millor atleta (masculino u femenino) y entre [[1996]] y [[2012]], s'atorgó a los millors atletas en as categorías masculina y femenina, en 2013 se creó o [[premio Jackie Joyner-Kersee]], exclusivo pa mullers. * Miembro d'o Salón d'a Fama de l'Atletismo d'os Estaus Unius dende [[1974]]. * ''[[Presidential Medal of Freedom]]'', a mas alta condecoración civil d'Estaus Unius pa estadousnidenses concedida en [[1976]]. * Dende 1984 a carrera sur amán d'o [[Berliner Olympiastadion]], o estadio olimpico de Berlín, porta o nombre ''Jesse-Owens-Allee'' en a suya honor y en memoria d'a suya feta. * ''[[Congressional Gold Medal]]'' en [[1990]] a títol postomo. == Vinclos externos == {{commonsart|Jesse Owens}} * {{en}} [https://worldathletics.org/athletes/united-states/jesse-owens-14343816 Perfil esportivo de Jesse Owens seguntes World Athletics.] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20010720225751/http://www.jesseowens.com/ Pachina web oficial]. * {{en}} [http://www.jesseowensmuseum.org Museu Jesse Owens]. * {{en}} [https://web.archive.org/web/20060705211206/http://www.usolympicteam.com/26_18919.htm Biografía de Jesse Owens en la pachina web de l'equipo olimpico d'EE.UU.]. <center> {{start box}} {{succession title|títol=[[Chuegos Olimpicos]]|color=1E90FF}} {{succession box | predecesor = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Eddie Tolan]] | títol = Campión olimpico de [[100 metros lisos]] | periodo = [[Imachen:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Chuegos olimpicos de 1936|Berlin 1936]] | succesor = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Harrison Dillard]] }} {{succession box | predecesor = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Eddie Tolan]] | títol = Campión olimpico de [[200 metros lisos]] | periodo = [[Imachen:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Chuegos olimpicos de 1936|Berlin 1936]] | succesor = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Mel Patton]] }} {{succession box | predecesor = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Ed Gordon]] | títol = Campión olimpico de [[brinco de largaria]] | periodo = [[Imachen:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Chuegos olimpicos de 1936|Berlin 1936]] | succesor = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Willie Steele]] }} {{succession box | predecesor = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Estaus Unius]] <br>([[Bob Kiesel]], [[Hector Dyer]], [[Emmett Toppino]], [[Frank Wykoff]]) | títol = Campión olimpico de [[cursas de relevos (atletismo)|4x100 relevos]] | periodo = [[Imachen:Gold medal with cup.svg|18px]] [[Chuegos Olimpicos de 1936|Berlin 1936]] | succesor = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Estaus Unius]] <br>([[Barney Ewell]], [[Lorenzo Wright]], [[Harrison Dillard]], [[Mel Patton]]) }} {{succession title|títol= Récords |color=1E90FF}} {{succession box | predecesor = [[Imachen:Flag of Japan.svg|20px|border]] [[Takayoshi Yoshioka]] | títol = [[Progresión d'o récord mundial masculín de 3.000 metros lisos|Récord d'o mundo]] de [[100 metros lisos]] | periodo = [[20 de chunio]] de [[1936]] - [[6 de chunio]] de [[1941]] | succesor = [[Imachen:Flag of the United States.svg|20px|border]] [[Harold Davis]] }} {{succession box | predecesor = [[Imachen:Flag of Japan.svg|20px|border]] [[Chuhei Nambu]] | títol = [[Progresión d'o récord mundial masculín de brinco de largaria|Récord d'o mundo]] de [[brinco de largaria]] | periodo = [[25 de mayo]] de [[1935]] - [[12 d'agosto]] de [[1960]] | succesor = [[Imachen:Flag of the United States.svg|20px|border]] [[Ralph Boston]] }} {{succession box | predecesor = ? | títol = [[Progresión d'o récord de Norteamerica, Centroamerica y Caribe de brinco de largaria|Récord de Norteamerica, Centroamerica y Caribe]] de [[100 metros lisos]] | periodo = [[20 de chunio]] de [[1936]] - [[6 de chunio]] de [[1941]] | succesor = [[Imachen:Flag of the United States.svg|20px|border]] [[Harold Davis]] }} {{succession box | predecesor = ? | títol = [[Progresión d'o récord de Norteamerica, Centroamerica y Caribe de brinco de largaria|Récord de Norteamerica, Centroamerica y Caribe]] de [[brinco de largaria]] | periodo = [[25 de mayo]] de [[1935]] - [[12 d'agosto]] de [[1960]] | succesor = [[Imachen:Flag of the United States.svg|20px|border]] [[Ralph Boston]] }} {{succession box | predecesor = ? | títol = [[Progresión d'o récord d'Estaus Unius de 100 metros lisos|Récord d'Estaus Unius]] de [[100 metros lisos]] | periodo = ? - [[6 de chunio]] de [[1941]] | succesor = [[Imachen:Flag of the United States.svg|20px|border]] [[Harold Davis]] }} {{succession box | predecesor = ? | títol = [[Progresión d'o récord d'Estaus Unius de brinco de largaria|Récord d'Estaus Unius]] de [[brinco de largaria]] | periodo = ? - [[12 d'agosto]] de [[1960]] | succesor = [[Imachen:Flag of the United States.svg|20px|border]] [[Ralph Boston]] }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Owens, Jesse}} [[Categoría:Velocistas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Brincadors de largaria]] [[Categoría:Medallistas olimpicos d'Estaus Unius]] [[Categoría:Medalla d'oro en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Naixius d'Alabama]] [[Categoría:Muertos en Tucson]] [[Categoría:1913 (naixencias)]] [[Categoría:1980 (muertes)]] om63a8n7gdvap0gbcou7iwo5cc8g1mt 0 73258 2385723 2348990 2026-04-05T10:47:28Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2385723 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'actor |nombre = José Luis Borau |imachen = |grandaria_imachen = 235px |piet de foto = |nombre real = José Luis Borau Moradell |calendata naiximiento = [[8 d'agosto]] de [[1929]] |puesto naiximiento =[[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Zaragoza]] ([[Zaragoza (comarca)|Zaragoza]], [[Aragón]]) |calendata muerte = [[23 de noviembre]] de [[2012]] |puesto muerte = [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px|border]] [[Madrit]] ([[Comunidat de Madrit]], [[Espanya]]) |ocupazión = [[Director cinematografico]], [[guionista]] y [[productor cinematografico]] |conchuche = |fillos = |oscars = |globos = |BAFTAs = |emmys = |sags = |tonys = |grammys = |canas = |berlinale = |san sabastián = |goyas = |césars = |ariel = |cóndor = |david = |deutscher = |nombre premio1 = '''[[Premio Nacional de Cinematografía]]''': |premio1 = -[[2002]]: Premio Nacional de Cinematografía |nombre premio2 =[[Premio d'as Letras Aragonesas]] |premio2 = - [[2009]]: Premio d'as Letras Aragonesas |nombre premio3 = |premio3 = |nombre premio4 = |premio4 = |nombre premio5 = |premio5 = |nombre premio6 = |premio6 = |nombre premio7 = |premio7 = |nombre premio8 = |premio8 = |nombre premio9 = |premio9 = |nombre premio10 = |premio10 = |sitio web = |anotacions = }} '''José Luis Borau Moradell''', naixiu de [[Zaragoza]] ([[Zaragoza (comarca)|Zaragoza]]) l'[[8 d'agosto]] de [[1929]] y muerto lo [[23 de noviembre]] de [[2012]] en [[Madrit]] ([[Comunidat de Madrit]], [[Espanya]]),<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20121128095152/http://www.heraldo.es/noticias/cultura/2012/11/23/el_academico_aragones_jose_luis_borau_fallece_los_anos_212841_308.html ''El académico aragonés José Luis Borau fallece a los 83 años''], en o diario ''[[Heraldo de Aragón]]''.</ref> estió un [[director cinematografico]], [[guionista]] y [[productor cinematografico]] [[Aragón|aragonés]], activo en o [[cine espanyol]] dende primerías d'os [[anyos 1960]] dica la suya muerte y con cuantos [[Lista de premios cinematograficos|premios]] recibius, tanto en a suya faceta cinematografica como en a literaria. D'entre la suya filmografía, cal destacar as [[cinta]]s: ''[[Hay que matar a B.]]'' ([[1975]], con [[Darren McGavin]], [[Stéphane Audran]], [[Patricia Neal]] y [[Burgess Meredith]]), ''[[Furtivos]]'' ([[1975]], con [[Lola Gaos]], [[Ovidi Montllor]], [[Alicia Sánchez]] y [[Ismael Merlo]]), ''[[Río Abajo]]'' ([[1984]], con [[David Carradine]] y [[Victoria Abril]]), ''[[Tata mía]]'' ([[1986]], con [[Imperio Argentina]] y [[Carmen Maura]]), u ''[[Niño nadie]]'' ([[Rafael Álvarez]], [[Icíar Bollaín]], [[Pedro Alonso]] y [[Adriana Ozores]]). Antiparte, dende [[1994]] dica [[1999]] estió president de l'[[Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España]], dende [[2007]] dica la suya muerte estió president d'a [[Sociedad General de Autores y Editores]] y dende [[2008]] ye miembro d'a [[Real Academia Española]]. == Referencias == {{Listaref|2}} == Se veiga tamién == * [[:Categoría:Cintas interpretadas por José Luis Borau|Cintas interpretadas por José Luis Borau]]. == Vinclos externos == * {{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0095952 ''José Luis Borau''] en [[Internet Movie Database]]. <center> {{start box}} {{succession box | predecesor = [[José Luis Guerín]] | títol = [[Premio Nacional de Cinematografía]] | periodo = [[2002]] | succesor = [[Mercedes Sampietro]] }} {{succession box | predecesor = [[Ramón Gil Novales]] | títol = [[Premio d'as Letras Aragonesas]] | periodo = [[2009]] | succesor = [[Ángel Guinda]] }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Borau, Jose Luis}} [[Categoría:Directors cinematograficos d'Aragón]] [[Categoría:Ganadors d'o Premio d'as Letras Aragonesas]] [[Categoría:Guionistas d'Aragón]] [[Categoría:Miembros d'a Real Academia Española]] [[Categoría:Muertos en Madrit]] [[Categoría:Naixius de Zaragoza]] [[Categoría:Premio Nacional de Cinematografía]] [[Categoría:Productors cinematograficos d'Aragón]] [[Categoría:1929 (naixencias)]] [[Categoría:2012 (muertes)]] ac591j12uud0lisfh8fd62yxp5a46rc 0 75974 2385710 2319037 2026-04-04T18:59:15Z ~2026-20923-22 88670 El récord de Aragón de Marco Álvarez que lo hizo el 21 de Marzo 2026 en Málaga 2385710 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} [[Imachen:Athletics pictogram.svg|150px|right]] Os '''récords d'Aragón d'atletismo''' son as millors marcas de tots os temps de cada preba d'[[atletismo]] d'os atletas [[Aragón|aragoneses]]. A continación se relacionan ordenatas en masculíns, femeníns y por prebas. == Récords masculins<ref name="FArecords">{{es}}[http://www.federacionaragonesadeatletismo.com/index.php?type=public&zone=smartportalcategorias&action=view&categoryID=291&codeID=291 Récords d'a Federación Aragonesa d'atletismo en a pachina web oficial d'a Federación Aragonesa d'Atletismo].</ref>== ''Actualizato a 30/102/2024''<br /> '''Prebas olimpicas''' {| {{tablapolida}} |----- bgcolor="silver" ! Preba ! Marca ! Atleta ! Club ! Calendata ! Lugar |----- | align="center" | [[100 metros lisos (atletismo)|100 m]] || align="center" | 10"29 | align="center" | [[Carlos Berlanga Lope]] | align="center" | [[Centro Natación Helios|CN Helios]] | align="center" | 1996 | align="center" | [[Monachil]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[200 metros lisos|200 m]]|| align="center" | (-1,1) 20"95 | align="center" | [[Daniel Ambrós Royo]] | align="center" | [[Club Atletismo Playas de Castellón|CA Playas de Castellón]] | align="center" | 20/07/2017 | align="center" | [[Granollers]] |----- | align="center" | [[400 metros lisos|400 m]] || align="center" | 45"71 | align="center" | [[Christian Iguacel Cuypers|Christian Iguacel]] | align="center" | [[CA Intec-Zoiti]] | align="center" | 28/05/2022 | align="center" | [[Oordegem]] (Belchica) |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[800 metros lisos|800 m]] || align="center" | 1'46"81 | align="center" | [[Jorge David Torre Moreno]] | align="center" | [[Club Atletismo Playas de Castellón|CA Playas de Castellón]] | align="center" | 28/05/2022 || align="center" | [[Uesca]] |----- | align="center" | [[1.500 metros lisos|1.500 m]] || align="center" | 3'32"81 | align="center" | [[Pol Oriach]] | align="center" | [[Club Deportivo Nike Running|CD Nike Running]] | align="center" | 4 de chulio de 2025 | align="center" | Tomblaine |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[5.000 metros lisos|5.000 m]] || align="center" | 13'12"65 | align="center" | [[Antonio Abadía]] | align="center" | [[Club Deportivo Nike Running|CD Nike Running]] | align="center" | 22 de mayo de 2016 | align="center" | [[Hengelo]] |----- | align="center" | [[10.000 metros lisos|10.000 m]] || align="center" | 28:07.14 | align="center" | [[Antonio Abadía]] | align="center" | [[Club Deportivo Nike Running|CD Nike Running]] | align="center" | [[9 d'abril]] de [[2016]] | align="center" | [[Maia]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Maratón (atletismo)|Maratón]] || align="center" | 2h14:09 | align="center" | [[Eliseo Martín Omenat]] | align="center" | [[Club Atletismo Monzón|Hinaco CA Monzón]] | align="center" | 2013 || align="center" | [[Sant Sabastián]] |----- | align="center" | [[110 metros cletas|110 m cletas]] || align="center" | 13"52 | align="center" | [[Javier Moracho Torrente]] | align="center" | [[Club Atletismo Monzón|CA Monzón]] | align="center" | 1981 || align="center" | [[Coblenza]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[400 metros cletas|400 m cletas]] || align="center" | 51"14 | align="center" | [[Luis Vicente Sánchez]] | align="center" | [[Centro Natación Helios|CN Helios]] | align="center" | 1994 | align="center" | [[Alcorcón]] |----- | align="center" | [[3.000 metros obstaclos|3.000 m obstaclos]] || align="center" | 8:09.09 | align="center" | [[Eliseo Martín Omenat]] | align="center" | [[Centro Atlético Monzón|CA Monzón]] | align="center" | 2003 | align="center" | [[París]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Brinco d'altaria|Altaria]] | align="center" | 2,18m | align="center" | [[Ignacio Vigo]] | align="center" | [[Centro Atlético Monzón|Hinaco Monzón]] | align="center" | 07/07/2013 || align="center" | [[Castellón]] |----- | align="center" | [[Brinco con percha|Pércha]] | align="center" | 5,60m | align="center" | [[Javier Gazol Condón]] | align="center" | [[Club Atletismo Monzón|Transbaso Monzón]] | align="center" | 2004 | align="center" | [[Almería]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Brinco de largaria|Largaria]] | align="center" | 8,00m<ref>[https://web.archive.org/web/20091215042341/http://www.telefonica.net/web2/jeube/RMLongitudm.htm Ranking mundial de toz os tiempos.]</ref><ref name="Atletismo Olímpico Español 1992">''El Atletismo Olímpico Español'', RFEA y AEEA, 1992. ISBN 84-604-3552-0.</ref> | align="center" | [[Alberto Solanas Galán]] | align="center" | | align="center" | 25/05/80 || align="center" | [[Barcelona]] |----- | align="center" | [[Triple brinco]] || align="center" | 16,24m | align="center" | [[Alberto Solanas Galán]] | align="center" | [[Club de Atletismo Scorpio 71|Scorpio 71]] | align="center" | 1986 || align="center" | [[Madrit]] |----- bgcolor="#e5e5e5" |rowspan=2| [[Lanzamiento de peso|Peso]] |rowspan=2| 17m48cm | align="center" | [[Javier Cruz Ruiz]] | align="center" | [[CA Intec-Zoiti]] | align="center" | 7 de chunio de 2025 || align="center" | [[Salamanca]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Antonio Morón López]] | align="center" | [[CA Universidad Salamanca]] | align="center" | [[12 de febrero]] de [[2000]] || align="center" | [[San Sebastián]] |----- | align="center" | [[Lanzamiento de disco|Disco]] | align="center" | 54,80 m<ref name="Atletismo Olímpico Español 1992"/><ref>[http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1973/05/04/pagina-31/992921/pdf.html?search=Real%20Zaragoza%20atletismo Biografia de Pascual Banzo en o diario esportivo Mundo Deportivo].</ref> | align="center" | [[Pascual Banzo Benesenes]] | align="center" | [[CN Barcelona]] | align="center" | 28/05/69 || align="center" | [[Zaragoza]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Lanzamiento de martiello|Martiello]] | align="center" | 64,83m | align="center" | [[Juan Díaz Girón]] | align="center" | [[Club de Atletismo Scorpio 71| Alcampo Scorpio 71]] | align="center" | 2 d'agosto de 2025 || align="center" | [[Tarragona]] |----- | align="center" | [[Lanzamiento de chavelina|Chavelina]] | align="center" | 75,78m | align="center" | [[Jorge Franco]] | align="center" | [[CA Intec Zoiti]] | align="center" | [[25 de mayo]] de [[2025]] || align="center" | [[Huesca]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | 20&nbsp;km [[marcha atletica|marcha]] | align="center" | 1h29'00" | align="center" | [[Alberto Pallarés Pérez]] | align="center" | [[Centro Natación Helios|CN Helios]] | align="center" | 1996 | align="center" | [[Zaragoza]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | 50&nbsp;km [[marcha atletica|marcha]] | align="center" | 4h28:39 | align="center" | [[Francisco Guajardo Villen]] | align="center" | [[Club de Atletismo Scorpio 71|Scorpio 71 Mondo]] | align="center" | 2004 | align="center" | [[Zaragoza]] |----- | align="center" | Relevos<br />4 × 100 m | align="center" | 40"54 | align="center" | [[Fernando Gracia Pueyo|F. Gracia]]-[[Jose Luis Arrazola|J.L. Arrazola]]-[[Ignacio Supervía|I. Supervía]]-[[Carlos Berlanga Lope|Berlanga]] | align="center" | CN Helios | align="center" | 1996 || align="center" | [[Madrit]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | Relevos<br />4 × 400 m | align="center" | 3'12"77 | align="center" | [[Álvaro Burrell Bustos|Burrell]]-[[Agustín Tello|A. Tello]]-[[Ignacio Supervía|I. Supervía]]-[[Jose Luis Arrazola|J.L. Arrazola]] | align="center" | Selección de Aragón | align="center" | 1996 | align="center" | [[Pamplona]] |----- | rowspan="2" align="center" | [[Decathlón]] | align="center" | 8.005 p | align="center" | [[Álvaro Burrell Bustos]] | align="center" | [[Club Atletismo Monzón|CA Monzón]] | align="center" | 1992|| align="center" | [[Alfama de Murcia|Alfama]] |} === Prebas oficials no olimpicas === {| {{tablapolida}} |----- bgcolor="silver" ! Preba ! Marca ! Atleta ! Club ! Calendata ! Lugar |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | Milla|| align="center" | 3'59"2 | align="center" | [[Alberto Esteban Panzano]] | align="center" | San Fernando | align="center" | [[1 de chulio]] de [[1968]] | align="center" | [[Estocolmo]] |----- | align="center" | 3.000 metros lisos|| align="center" | 7'39"97 | align="center" | [[Roberto García]] | align="center" | [[Club Atletismo Adidas|CA Adidas]] | align="center" | [[20 d'agosto]] de [[2002]] | align="center" | [[Sant Sabastián]] |----- | align="center" | Meya maratón|| align="center" | 59'39" RE | align="center" | [[Carlos Mayo]] | align="center" | [[Club Atletismo Adidas|CA Adidas]] | align="center" | [[22 d'octubre]] de [[2023]] | align="center" | [[Valencia]] |----- | align="center" | Maratón|| align="center" | 2h11'25" | align="center" | [[Carlos Mayo]] | align="center" | [[Club Atletismo Adidas|CA Adidas]] | align="center" | [[1 d'aviento]] de [[2024]] | align="center" | [[Valencia]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | 100 Km en rota|| align="center" | 6h41´40 | align="center" | [[Marco Álvarez Hernández]] | align="center" | AA Turolense | align="center" | [[12 de mayo|21 de marzo]] de [[2024|2026]] | align="center" | [[Sotillo|Málaga]] |----- bgcolor="#e5e5e5" |} == Récords femenins<ref name="FArecords" />== ''Actualizato a 31-10-2024''<br /> '''Prebas olimpicas''' {| {{tablapolida}} |----- bgcolor="silver" ! Preba ! Marca ! Atleta ! Club ! Calendata ! Lugar |----- | align="center" | [[100 metros lisos (atletismo)|100 m]] || align="center" | 11" 40 | align="center" | [[Elena Daniel Sorolla]] | align="center" | [[Fraga-Bajo Cinca]] | align="center" | 04/06/2023 | align="center" | [[Burgos]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[200 metros lisos|200 m]] || align="center" | 23" 76 | align="center" | [[Bianca Acosta|Bianca Acosta Mercado]] | align="center" | [[Simply-Scorpio 71]] | align="center" | [[26 de chulio]] de [[2018]] | align="center" | [[Madrit]] |----- | align="center" | [[400 metros lisos|400 m]] || align="center" | 52" 67 | align="center" | [[Esther Lahoz Castelló]] | align="center" | Valencia CF | align="center" | 17/06/1997 | align="center" | [[Bari]], [[Italia]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[800 metros lisos|800 m]] || align="center" | 2'01"72 | align="center" | [[Elian Périz Toyas]] | align="center" | [[Club Atletismo Valencia Terra i Mar|Valencia Terra i Mar]] | align="center" | 11/07/2015 || align="center" | [[Madrit]] |----- | align="center" | [[1.500 metros lisos|1.500 m]] || align="center" | 4'04"84 | align="center" | [[Isabel Macías Chow]] | align="center" | Valencia Terra i Mar | align="center" | 07-07-2012 | align="center" | [[París]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[5.000 metros lisos|5.000 m]] || align="center" | 15'28" 78 | align="center" | [[Luisa Larraga Cacho]] | align="center" | [[CA Adidas]] | align="center" | 01/08/1998 | align="center" | [[Sant Sabastián]] |----- | align="center" | [[10.000 metros lisos|10.000 m]] || align="center" | 31'45" 85 | align="center" | [[Luisa Larraga Cacho]] | align="center" | [[CA Adidas]] | align="center" | 06/04/2002 | align="center" | [[Camaiore]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Maratón (atletismo)|Maratón]] || align="center" | 2h30'11" | align="center" | [[Luisa Larraga Cacho]] | align="center" | [[CA Adidas]] | align="center" | 04/02/2001 || align="center" | [[Valencia]] |----- | align="center" | [[100 metros cletas|100 m cletas]] || align="center" | 13"33 | align="center" | [[Raquel Fraguas Castellot]] | align="center" | Scorpio 71 Mondo | align="center" | 08/06/2001 || align="center" | [[Sevilla]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[400 metros cletas|400 m cletas]] || align="center" | 57" 40 | align="center" | [[Esther Lahoz Castelló]] | align="center" | Scorpio 71 Mondo | align="center" | 18/07/1998 | align="center" | [[Lisbona]], [[Portugal]] |----- | align="center" | [[3.000 metros obstaclos|3.000 m obstaclos]] || align="center" | 10'41"02 | align="center" | [[Marta Silvestre Soriano]] | align="center" | [[CA Toledo]] | align="center" | 03/08/2003 | align="center" | [[Xerez de la Frontera]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Brinco d'altaria|Altaria]] | align="center" | 1,81m | align="center" | [[Mónica Calvo Mur]] | align="center" | Scorpio 71 | align="center" | 09/07/1988 || align="center" | [[Madrit]] |----- | align="center" | [[Brinco con percha|Percha]] | align="center" | 4,15m | align="center" | [[Ana Rebenaque Ramón]] | align="center" | Scorpio 71 Mondo | align="center" | 27/07/2003 | align="center" | [[Bydgoscz]], [[Polonia]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Brinco de largaria|Largaria]] | align="center" | 6,32m | align="center" | [[María Jesús Martín Sánchez]] | align="center" | [[CA Chapín de Jerez]] | align="center" | 24/07/1993 || align="center" | [[Barcelona]] |----- | align="center" | [[Triple brinco]] || align="center" | (+1,1) 12.47 m | align="center" | [[Marta Latorre Martín]] | align="center" | Simpli-Scorpio 71 | align="center" | 16/06/2018 || align="center" | [[Castellón]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Lanzamiento de peso|Peso]] | align="center" | 15,02m | align="center" | [[Patricia Heredia Zueco]] | align="center" | Simpli-Scorpio 71 | align="center" | 01/06/2013 || align="center" | [[Zaragoza]] |----- | align="center" | [[Lanzamiento de disco|Disco]] | align="center" | 53,02 m | align="center" | [[Natalia Sainz Hurtado]] | align="center" | [[Valencia Club de atletismo|Valencia CA]] | align="center" | [[19 de febrero]] de [[2022]] || align="center" | [[Motril]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Lanzamiento de martiello|Martiello]] | align="center" | 53,91 m | align="center" | Elena Sanz Guillen | align="center" | [[Lleida Unió Atlètica|ALDAHRA Lleida]] | align="center" | [[14 de chulio]] de [[2024]] || align="center" | [[Burgos]] |----- | align="center" | [[Lanzamiento de chavelina|Chavelina]] | align="center" | 48,31 m | align="center" | [[Isabel Cebollada Marco]] | align="center" | Simply Scorpio 71 | align="center" | 01/08/2009 || align="center" | [[Barcelona]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | 20&nbsp;km [[marcha atletica|Marcha]] | align="center" | 1h28'15" | align="center" | [[María José Poves Novella]] | align="center" | Simply-Scorpio 71 | align="center" | 04-03-2012 | align="center" | [[Pontevedra]] |----- | align="center" | Relevos<br />4 × 100 m | align="center" | 47"09 | align="center" | C.Requeno-S.Santiago-M.Mensah-L.Gines | align="center" | Simply-Scorpio 71 | align="center" | 28/06/2014 || align="center" | [[Zaragoza]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | Relevos<br />4 × 400 m | align="center" | 3.43.90 | align="center" | Lahoz, Guridi, Oñate, Moliner | align="center" | Tintoretto Scorpio 71 | align="center" | 1988 | align="center" | [[Vigo]] |----- | rowspan="2" align="center" | [[Heptatlón]] | align="center" | 5.860 p | align="center" | [[Laura Ginés Sánchez]] | align="center" | Simply-Scorpio 71 | align="center" | 03/07/2012|| align="center" | [[Barcelona]] |} === Prebas oficials no olimpicas === {| {{tablapolida}} |----- bgcolor="silver" ! Preba ! Marca ! Atleta ! Club ! Calendata ! Lugar |----- | align="center" | 3.000 m || align="center" | 9'00"67<ref name="FArecords" /> | align="center" | [[Luisa Lárraga Cacho]] | align="center" | [[Adidas RT]] | align="center" | 28/05/1999 | align="center" | [[Sevilla]] |----- bgcolor="#e5e5e5"<ref name="FArecords" /> | align="center" | 10&nbsp;km marcha en pista || align="center" | 43'33"75<ref name="FArecords" /> | align="center" | [[Celia Marcén Muñío]] | align="center" | [[Simply-Scorpio 71]] | align="center" | 27/07/2013 | align="center" | [[Alcobendas]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" |10&nbsp;km marcha en rota || align="center" | 43´56"<ref name="FArecords" /> | align="center" | [[María José Poves Novella]] | align="center" | [[Simply-Scorpio 71]] | align="center" | 10/04/2010 | align="center" | [[Exeya d'os Caballers]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | 1/2 Maratón || align="center" | 1h11'30"<ref name="FArecords" /> | align="center" | [[Luisa Larraga Cacho]] | align="center" | [[Adidas RT]] | align="center" | 27/09/1998 | align="center" | [[Zúrich]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | 100 Km en ruta || align="center" | 9h19'30"<ref name="FArecords" /> | align="center" | [[María Isabel Grasa Alastrue]] | align="center" | [[CA Jaca]] | align="center" | 01/10/1988 | align="center" | [[Santander]] |----- bgcolor="#e5e5e5" |} == Se veiga tamién == * [[Historia de l'atletismo en Aragón]]. * [[Récords d'o mundo d'atletismo]]. * [[Récords d'Espanya d'atletismo]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [http://www.federacionaragonesadeatletismo.com/ Pachina web oficial d'a Federación aragonesa d'atletismo]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Atletismo]] [[Categoría:Récords d'Aragón d'atletismo| ]] gha55v0b5nj5c5uny3yvgf56m85i80u 2385711 2385710 2026-04-04T19:32:56Z Cembo123 6885 Verificada la marca en a RFEA 2385711 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} [[Imachen:Athletics pictogram.svg|150px|right]] Os '''récords d'Aragón d'atletismo''' son as millors marcas de tots os temps de cada preba d'[[atletismo]] d'os atletas [[Aragón|aragoneses]]. A continación se relacionan ordenatas en masculíns, femeníns y por prebas. == Récords masculins<ref name="FArecords">{{es}}[http://www.federacionaragonesadeatletismo.com/index.php?type=public&zone=smartportalcategorias&action=view&categoryID=291&codeID=291 Récords d'a Federación Aragonesa d'atletismo en a pachina web oficial d'a Federación Aragonesa d'Atletismo].</ref>== ''Actualizato a 30/102/2024''<br /> '''Prebas olimpicas''' {| {{tablapolida}} |----- bgcolor="silver" ! Preba ! Marca ! Atleta ! Club ! Calendata ! Lugar |----- | align="center" | [[100 metros lisos (atletismo)|100 m]] || align="center" | 10"29 | align="center" | [[Carlos Berlanga Lope]] | align="center" | [[Centro Natación Helios|CN Helios]] | align="center" | 1996 | align="center" | [[Monachil]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[200 metros lisos|200 m]]|| align="center" | (-1,1) 20"95 | align="center" | [[Daniel Ambrós Royo]] | align="center" | [[Club Atletismo Playas de Castellón|CA Playas de Castellón]] | align="center" | 20/07/2017 | align="center" | [[Granollers]] |----- | align="center" | [[400 metros lisos|400 m]] || align="center" | 45"71 | align="center" | [[Christian Iguacel Cuypers|Christian Iguacel]] | align="center" | [[CA Intec-Zoiti]] | align="center" | 28/05/2022 | align="center" | [[Oordegem]] (Belchica) |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[800 metros lisos|800 m]] || align="center" | 1'46"81 | align="center" | [[Jorge David Torre Moreno]] | align="center" | [[Club Atletismo Playas de Castellón|CA Playas de Castellón]] | align="center" | 28/05/2022 || align="center" | [[Uesca]] |----- | align="center" | [[1.500 metros lisos|1.500 m]] || align="center" | 3'32"81 | align="center" | [[Pol Oriach]] | align="center" | [[Club Deportivo Nike Running|CD Nike Running]] | align="center" | 4 de chulio de 2025 | align="center" | Tomblaine |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[5.000 metros lisos|5.000 m]] || align="center" | 13'12"65 | align="center" | [[Antonio Abadía]] | align="center" | [[Club Deportivo Nike Running|CD Nike Running]] | align="center" | 22 de mayo de 2016 | align="center" | [[Hengelo]] |----- | align="center" | [[10.000 metros lisos|10.000 m]] || align="center" | 28:07.14 | align="center" | [[Antonio Abadía]] | align="center" | [[Club Deportivo Nike Running|CD Nike Running]] | align="center" | [[9 d'abril]] de [[2016]] | align="center" | [[Maia]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Maratón (atletismo)|Maratón]] || align="center" | 2h14:09 | align="center" | [[Eliseo Martín Omenat]] | align="center" | [[Club Atletismo Monzón|Hinaco CA Monzón]] | align="center" | 2013 || align="center" | [[Sant Sabastián]] |----- | align="center" | [[110 metros cletas|110 m cletas]] || align="center" | 13"52 | align="center" | [[Javier Moracho Torrente]] | align="center" | [[Club Atletismo Monzón|CA Monzón]] | align="center" | 1981 || align="center" | [[Coblenza]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[400 metros cletas|400 m cletas]] || align="center" | 51"14 | align="center" | [[Luis Vicente Sánchez]] | align="center" | [[Centro Natación Helios|CN Helios]] | align="center" | 1994 | align="center" | [[Alcorcón]] |----- | align="center" | [[3.000 metros obstaclos|3.000 m obstaclos]] || align="center" | 8:09.09 | align="center" | [[Eliseo Martín Omenat]] | align="center" | [[Centro Atlético Monzón|CA Monzón]] | align="center" | 2003 | align="center" | [[París]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Brinco d'altaria|Altaria]] | align="center" | 2,18m | align="center" | [[Ignacio Vigo]] | align="center" | [[Centro Atlético Monzón|Hinaco Monzón]] | align="center" | 07/07/2013 || align="center" | [[Castellón]] |----- | align="center" | [[Brinco con percha|Pércha]] | align="center" | 5,60m | align="center" | [[Javier Gazol Condón]] | align="center" | [[Club Atletismo Monzón|Transbaso Monzón]] | align="center" | 2004 | align="center" | [[Almería]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Brinco de largaria|Largaria]] | align="center" | 8,00m<ref>[https://web.archive.org/web/20091215042341/http://www.telefonica.net/web2/jeube/RMLongitudm.htm Ranking mundial de toz os tiempos.]</ref><ref name="Atletismo Olímpico Español 1992">''El Atletismo Olímpico Español'', RFEA y AEEA, 1992. ISBN 84-604-3552-0.</ref> | align="center" | [[Alberto Solanas Galán]] | align="center" | | align="center" | 25/05/80 || align="center" | [[Barcelona]] |----- | align="center" | [[Triple brinco]] || align="center" | 16,24m | align="center" | [[Alberto Solanas Galán]] | align="center" | [[Club de Atletismo Scorpio 71|Scorpio 71]] | align="center" | 1986 || align="center" | [[Madrit]] |----- bgcolor="#e5e5e5" |rowspan=2| [[Lanzamiento de peso|Peso]] |rowspan=2| 17m48cm | align="center" | [[Javier Cruz Ruiz]] | align="center" | [[CA Intec-Zoiti]] | align="center" | 7 de chunio de 2025 || align="center" | [[Salamanca]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Antonio Morón López]] | align="center" | [[CA Universidad Salamanca]] | align="center" | [[12 de febrero]] de [[2000]] || align="center" | [[San Sebastián]] |----- | align="center" | [[Lanzamiento de disco|Disco]] | align="center" | 54,80 m<ref name="Atletismo Olímpico Español 1992"/><ref>[http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1973/05/04/pagina-31/992921/pdf.html?search=Real%20Zaragoza%20atletismo Biografia de Pascual Banzo en o diario esportivo Mundo Deportivo].</ref> | align="center" | [[Pascual Banzo Benesenes]] | align="center" | [[CN Barcelona]] | align="center" | 28/05/69 || align="center" | [[Zaragoza]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Lanzamiento de martiello|Martiello]] | align="center" | 64,83m | align="center" | [[Juan Díaz Girón]] | align="center" | [[Club de Atletismo Scorpio 71| Alcampo Scorpio 71]] | align="center" | 2 d'agosto de 2025 || align="center" | [[Tarragona]] |----- | align="center" | [[Lanzamiento de chavelina|Chavelina]] | align="center" | 75,78m | align="center" | [[Jorge Franco]] | align="center" | [[CA Intec Zoiti]] | align="center" | [[25 de mayo]] de [[2025]] || align="center" | [[Huesca]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | 20&nbsp;km [[marcha atletica|marcha]] | align="center" | 1h29'00" | align="center" | [[Alberto Pallarés Pérez]] | align="center" | [[Centro Natación Helios|CN Helios]] | align="center" | 1996 | align="center" | [[Zaragoza]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | 50&nbsp;km [[marcha atletica|marcha]] | align="center" | 4h28:39 | align="center" | [[Francisco Guajardo Villen]] | align="center" | [[Club de Atletismo Scorpio 71|Scorpio 71 Mondo]] | align="center" | 2004 | align="center" | [[Zaragoza]] |----- | align="center" | Relevos<br />4 × 100 m | align="center" | 40"54 | align="center" | [[Fernando Gracia Pueyo|F. Gracia]]-[[Jose Luis Arrazola|J.L. Arrazola]]-[[Ignacio Supervía|I. Supervía]]-[[Carlos Berlanga Lope|Berlanga]] | align="center" | CN Helios | align="center" | 1996 || align="center" | [[Madrit]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | Relevos<br />4 × 400 m | align="center" | 3'12"77 | align="center" | [[Álvaro Burrell Bustos|Burrell]]-[[Agustín Tello|A. Tello]]-[[Ignacio Supervía|I. Supervía]]-[[Jose Luis Arrazola|J.L. Arrazola]] | align="center" | Selección de Aragón | align="center" | 1996 | align="center" | [[Pamplona]] |----- | rowspan="2" align="center" | [[Decathlón]] | align="center" | 8.005 p | align="center" | [[Álvaro Burrell Bustos]] | align="center" | [[Club Atletismo Monzón|CA Monzón]] | align="center" | 1992|| align="center" | [[Alfama de Murcia|Alfama]] |} === Prebas oficials no olimpicas === {| {{tablapolida}} |----- bgcolor="silver" ! Preba ! Marca ! Atleta ! Club ! Calendata ! Lugar |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | Milla|| align="center" | 3'59"2 | align="center" | [[Alberto Esteban Panzano]] | align="center" | San Fernando | align="center" | [[1 de chulio]] de [[1968]] | align="center" | [[Estocolmo]] |----- | align="center" | 3.000 metros lisos|| align="center" | 7'39"97 | align="center" | [[Roberto García]] | align="center" | [[Club Atletismo Adidas|CA Adidas]] | align="center" | [[20 d'agosto]] de [[2002]] | align="center" | [[Sant Sabastián]] |----- | align="center" | Meya maratón|| align="center" | 59'39" RE | align="center" | [[Carlos Mayo]] | align="center" | [[Club Atletismo Adidas|CA Adidas]] | align="center" | [[22 d'octubre]] de [[2023]] | align="center" | [[Valencia]] |----- | align="center" | Maratón|| align="center" | 2h11'25" | align="center" | [[Carlos Mayo]] | align="center" | [[Club Atletismo Adidas|CA Adidas]] | align="center" | [[1 d'aviento]] de [[2024]] | align="center" | [[Valencia]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | 100 Km en rota|| align="center" | 6h41´40 | align="center" | [[Marco Álvarez Hernández]] | align="center" | AA Turolense | align="center" | [[21 de marzo]] de [[2026]] | align="center" | [[Málaga]] |----- bgcolor="#e5e5e5" |} == Récords femenins<ref name="FArecords" />== ''Actualizato a 31-10-2024''<br /> '''Prebas olimpicas''' {| {{tablapolida}} |----- bgcolor="silver" ! Preba ! Marca ! Atleta ! Club ! Calendata ! Lugar |----- | align="center" | [[100 metros lisos (atletismo)|100 m]] || align="center" | 11" 40 | align="center" | [[Elena Daniel Sorolla]] | align="center" | [[Fraga-Bajo Cinca]] | align="center" | 04/06/2023 | align="center" | [[Burgos]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[200 metros lisos|200 m]] || align="center" | 23" 76 | align="center" | [[Bianca Acosta|Bianca Acosta Mercado]] | align="center" | [[Simply-Scorpio 71]] | align="center" | [[26 de chulio]] de [[2018]] | align="center" | [[Madrit]] |----- | align="center" | [[400 metros lisos|400 m]] || align="center" | 52" 67 | align="center" | [[Esther Lahoz Castelló]] | align="center" | Valencia CF | align="center" | 17/06/1997 | align="center" | [[Bari]], [[Italia]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[800 metros lisos|800 m]] || align="center" | 2'01"72 | align="center" | [[Elian Périz Toyas]] | align="center" | [[Club Atletismo Valencia Terra i Mar|Valencia Terra i Mar]] | align="center" | 11/07/2015 || align="center" | [[Madrit]] |----- | align="center" | [[1.500 metros lisos|1.500 m]] || align="center" | 4'04"84 | align="center" | [[Isabel Macías Chow]] | align="center" | Valencia Terra i Mar | align="center" | 07-07-2012 | align="center" | [[París]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[5.000 metros lisos|5.000 m]] || align="center" | 15'28" 78 | align="center" | [[Luisa Larraga Cacho]] | align="center" | [[CA Adidas]] | align="center" | 01/08/1998 | align="center" | [[Sant Sabastián]] |----- | align="center" | [[10.000 metros lisos|10.000 m]] || align="center" | 31'45" 85 | align="center" | [[Luisa Larraga Cacho]] | align="center" | [[CA Adidas]] | align="center" | 06/04/2002 | align="center" | [[Camaiore]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Maratón (atletismo)|Maratón]] || align="center" | 2h30'11" | align="center" | [[Luisa Larraga Cacho]] | align="center" | [[CA Adidas]] | align="center" | 04/02/2001 || align="center" | [[Valencia]] |----- | align="center" | [[100 metros cletas|100 m cletas]] || align="center" | 13"33 | align="center" | [[Raquel Fraguas Castellot]] | align="center" | Scorpio 71 Mondo | align="center" | 08/06/2001 || align="center" | [[Sevilla]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[400 metros cletas|400 m cletas]] || align="center" | 57" 40 | align="center" | [[Esther Lahoz Castelló]] | align="center" | Scorpio 71 Mondo | align="center" | 18/07/1998 | align="center" | [[Lisbona]], [[Portugal]] |----- | align="center" | [[3.000 metros obstaclos|3.000 m obstaclos]] || align="center" | 10'41"02 | align="center" | [[Marta Silvestre Soriano]] | align="center" | [[CA Toledo]] | align="center" | 03/08/2003 | align="center" | [[Xerez de la Frontera]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Brinco d'altaria|Altaria]] | align="center" | 1,81m | align="center" | [[Mónica Calvo Mur]] | align="center" | Scorpio 71 | align="center" | 09/07/1988 || align="center" | [[Madrit]] |----- | align="center" | [[Brinco con percha|Percha]] | align="center" | 4,15m | align="center" | [[Ana Rebenaque Ramón]] | align="center" | Scorpio 71 Mondo | align="center" | 27/07/2003 | align="center" | [[Bydgoscz]], [[Polonia]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Brinco de largaria|Largaria]] | align="center" | 6,32m | align="center" | [[María Jesús Martín Sánchez]] | align="center" | [[CA Chapín de Jerez]] | align="center" | 24/07/1993 || align="center" | [[Barcelona]] |----- | align="center" | [[Triple brinco]] || align="center" | (+1,1) 12.47 m | align="center" | [[Marta Latorre Martín]] | align="center" | Simpli-Scorpio 71 | align="center" | 16/06/2018 || align="center" | [[Castellón]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Lanzamiento de peso|Peso]] | align="center" | 15,02m | align="center" | [[Patricia Heredia Zueco]] | align="center" | Simpli-Scorpio 71 | align="center" | 01/06/2013 || align="center" | [[Zaragoza]] |----- | align="center" | [[Lanzamiento de disco|Disco]] | align="center" | 53,02 m | align="center" | [[Natalia Sainz Hurtado]] | align="center" | [[Valencia Club de atletismo|Valencia CA]] | align="center" | [[19 de febrero]] de [[2022]] || align="center" | [[Motril]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | [[Lanzamiento de martiello|Martiello]] | align="center" | 53,91 m | align="center" | Elena Sanz Guillen | align="center" | [[Lleida Unió Atlètica|ALDAHRA Lleida]] | align="center" | [[14 de chulio]] de [[2024]] || align="center" | [[Burgos]] |----- | align="center" | [[Lanzamiento de chavelina|Chavelina]] | align="center" | 48,31 m | align="center" | [[Isabel Cebollada Marco]] | align="center" | Simply Scorpio 71 | align="center" | 01/08/2009 || align="center" | [[Barcelona]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | 20&nbsp;km [[marcha atletica|Marcha]] | align="center" | 1h28'15" | align="center" | [[María José Poves Novella]] | align="center" | Simply-Scorpio 71 | align="center" | 04-03-2012 | align="center" | [[Pontevedra]] |----- | align="center" | Relevos<br />4 × 100 m | align="center" | 47"09 | align="center" | C.Requeno-S.Santiago-M.Mensah-L.Gines | align="center" | Simply-Scorpio 71 | align="center" | 28/06/2014 || align="center" | [[Zaragoza]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | Relevos<br />4 × 400 m | align="center" | 3.43.90 | align="center" | Lahoz, Guridi, Oñate, Moliner | align="center" | Tintoretto Scorpio 71 | align="center" | 1988 | align="center" | [[Vigo]] |----- | rowspan="2" align="center" | [[Heptatlón]] | align="center" | 5.860 p | align="center" | [[Laura Ginés Sánchez]] | align="center" | Simply-Scorpio 71 | align="center" | 03/07/2012|| align="center" | [[Barcelona]] |} === Prebas oficials no olimpicas === {| {{tablapolida}} |----- bgcolor="silver" ! Preba ! Marca ! Atleta ! Club ! Calendata ! Lugar |----- | align="center" | 3.000 m || align="center" | 9'00"67<ref name="FArecords" /> | align="center" | [[Luisa Lárraga Cacho]] | align="center" | [[Adidas RT]] | align="center" | 28/05/1999 | align="center" | [[Sevilla]] |----- bgcolor="#e5e5e5"<ref name="FArecords" /> | align="center" | 10&nbsp;km marcha en pista || align="center" | 43'33"75<ref name="FArecords" /> | align="center" | [[Celia Marcén Muñío]] | align="center" | [[Simply-Scorpio 71]] | align="center" | 27/07/2013 | align="center" | [[Alcobendas]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" |10&nbsp;km marcha en rota || align="center" | 43´56"<ref name="FArecords" /> | align="center" | [[María José Poves Novella]] | align="center" | [[Simply-Scorpio 71]] | align="center" | 10/04/2010 | align="center" | [[Exeya d'os Caballers]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | 1/2 Maratón || align="center" | 1h11'30"<ref name="FArecords" /> | align="center" | [[Luisa Larraga Cacho]] | align="center" | [[Adidas RT]] | align="center" | 27/09/1998 | align="center" | [[Zúrich]] |----- bgcolor="#e5e5e5" | align="center" | 100 Km en ruta || align="center" | 9h19'30"<ref name="FArecords" /> | align="center" | [[María Isabel Grasa Alastrue]] | align="center" | [[CA Jaca]] | align="center" | 01/10/1988 | align="center" | [[Santander]] |----- bgcolor="#e5e5e5" |} == Se veiga tamién == * [[Historia de l'atletismo en Aragón]]. * [[Récords d'o mundo d'atletismo]]. * [[Récords d'Espanya d'atletismo]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [http://www.federacionaragonesadeatletismo.com/ Pachina web oficial d'a Federación aragonesa d'atletismo]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Atletismo]] [[Categoría:Récords d'Aragón d'atletismo| ]] mcqh693voegjopdpaqn7zav7txjitme 0 77416 2385684 2351085 2026-04-04T12:12:58Z Cembo123 6885 2385684 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} O '''paso dende o Mito enta o Logos''' fa referencia a l'orichen d'a [[Filosofía|filosofía]] occidental que apareixió en l'[[Antiga Grecia]] arredol d'o [[Sieglo VI aC|sieglo VI]] antes de Cristo con a fundación d'a [[Escuela de Chonia]] que prencipia con [[Tales de Mileto]], o primer filosofo d'a historia. O termino “''[[Mito]]''” (d’o griego antigo μῦθος) ye traducito como palabra, narración oral sobre a vida, explicación [[fabula|fabulosa]] d'o orichen d'as cosas que cheneralment se transmite oralment. O termino “''Logos''” (d’o griego antigo λóγος) tamién ye traducito como palabra pero como discurso argumentativo, razón, expresion d'a razón, [[lochica]] u lei.<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20100612073240/http://ficus.pntic.mec.es/~igop0009/filosofia2/c1.htm ''Paso d'o Mito a o Logos'']</ref> L'orichen d'a filosofía occidental supone o intento racional d'o ser humano d'explicar a [[realidat]] y dar sentido a la existencia. Isto no quiere dicir que antes d'a naixencia d'a filosofía no existieran atras trazas de interpretar a realidat. Iste paso d'o Mito a o Logos ye o cambio que se produce en o pensamiento griego, aquers que deixan de creyer en a explicación irracional d'o mito y miran de trobar l'orichen d'as cosas con o exercicio d'a razón, ye dicir, o logos. Mientres o mito se transmite doctrinariament de cheneración en cheneración, o logos forma parte d'o pensamiento racional que no se transmite oralment sino mediant a deducción o a inducción empirica. De ista traza prencipia o primer periodo d'a filosofía antiga occidetal; a Filosofía Presocrática. [[Imachen:MiletusIonicStoa.jpg|thumb|350px|right|Mileto estió a ciudat natal d'o primer filósofo occidental, Tales]] ==Causas== Bel autor ha estudiato o tema de l'orichen d'a filosofía, bi ha diferents interpretacions d'as causas que estieron decisivas ta a naixencia d'o pensamiento lochico en a [[Grecia Antiga]]: Autors como [[John Burnet]] creyeban que a filosofía yera o gran miraglo griego, a suya chenialidat, a suya característica propia como pueblo. Sin dembargo cal dicir que iste pensamiento ye insuficient ya que no ofreixe argumentos lochicos sino que se limita a afirmar a excelencia d'o helenismo con respecto a os atros pueblos. Se le critica por tener un tinte discriminatorio, etnocentrico que li impide tener en cuenta o conchunto d'aportacions externas que empentoron l'orichen d'a filosofía. Atros como [[F. M. Cornford]] planteyaban que a cosmolochía d'os [[Fisicos de Chonia]] yera en realidat a evolucion lochica d'os mitos cosmogonicos y teogonicos griegos. A [[mitolochía griega]] ya fablaba sobre l'orichen d'o cosmos y como iste s'ordenó. Ademas d'as explicacions mitolochicas antropomorficas bi ha atras que pueden estar o precedent directo d'a filosofia y o discurso naturalista. Atras causas posibles de l'orichen d'o pensamiento racional en Grecia son: * '''A escritura d'as leis:''' En a Epoca Arcaica, as Polis gobernatas por os aristocratas terratenients teneban un sistema de chusticia basato en a oralidat y a tradición, se creyeba que as leis proveniban d'os mesmos dioses. Pero en muitas d'as polis griegas se luitó contra os abusos que feban os poderosos cuan interpretaban as leis no escritas. Una vegada estieron escritas, istas podeban estar analizatas, criticatas o encluso reformatas. A Lei escrita ye un punto de referencia obchectivo, exterior a os deseyos y necesidats de l'individuo. * '''A sabiduría: os sophoi:''' A tradición griega reculle a figura d'o sabio que ye chent muit capacitata y que destaca en as habilidats socials y en os asuntos d'a ciudat. A organización d'as polis fació que os viellos valors dentrasen en crisis y que cada vegada mes, a moral ciudadana s'imposara. * '''O [[fenomeno social|fenomeno]] d'a [[Colonización griega|colonización]]''' d'a Mediterrania levó a os griegos a conoixer atras culturas, atras morals y pensamientos. Os primers filosofos griegos, en ocasions, se documentaron en fuents exoticas. * '''O emplego d'a moneda:''' A función d'as leis como base ta o pensamiento racional ye similar a l'emplego d'a moneda que ficó una nueva ideya de valor, independientment d'a necesidat personal, estimable según una escala obchetiva. * '''O desarrollo d'as [[ciudat-estato|ciudaz-estatos]]''' y as suyas institucions yeran o marco en que plegó o cambio de mentalitat. A filosofía ye ''“filla d'a ciudat y d'a democracia”''. O conchunto de ciudadans libres en a polis no reconoixe mes autoridat que a que imposan as leis. * '''A relichión griega:''' A no existencia d'una escuela oficial de [[sacerdot]]z que imposara a ortodoxia estió una pieza fundamental ta o desarrollo d'una diversidat relichiosa que permitió o pensamiento libre. ==A ''physis'' y l'''arché''== Os primers filosofos quieren trobar racionalment l'orichen y a verdat de tot, por ixo, miran d'explicar a realidat de diferents conceptos como d'a ''physis'' (d'o griego φύσις) que ye a materia y a naturaleza como unidat, a [[realidat]] como totalidat baixo un prencipio que la unifica. Por debaixo d'a pluralidat, a ''physis'' ye a unidat que subchace a totas as cosas. Ta os antigos griegos a ''physis'' ye tot ixo capable de creixer, enchendrar y reproducir-se, tamién tot o que contiene movimiento. Asinas, naixe a oposición entre o uno y o múltiple. Tamién se busca l'''arché'' (d'o griego ἀρχή) que ye ixo que explica o se troba en l'orichen de cualcosa, se traduz como fuent, explicación, orichen, prencipio rector/lei o materia d'a que son establitas as cosas. Isto fa referencia a l'elemento o substancia constitutiva d'o mundo y d'o universo, aquello que no amenistra denguna atra cosa ta existir, nomás a sí mesma. ==A Escuela de Chonia== Dica lo sieglo VII antes de Cristo naixió en [[Mileto]], en a costa [[Mar Chonico|chonica]], Tales, o primer filosofo d'a historia occidental. Anque estió Tales o establidor d'a Escuela de Chonia ista estió formata, prencipalment, por atros dos filosofos mes; o suyo discíplo Anaximandro y o discíplo y companyer d'iste, Anaxímenes. Os tres son denominatos como os "[[Fisicos de Chonia]]", por a suya falaguera de trobar o prencipio o arché material d'a ''physis''. En concreto, respective a o pensamiento d'istos autors, cal dicir que tots estan monistas, ye dicir, que s'enmarcan dentro d’aquers que creyen que o principio d’a physis ye un solo elemento. === Tales === Creyeba que l'arché rector d'a naturaleza yera l'[[augua]], allí an bi ha vita bi ha augua, por ixo ye l'augua o prencipio de totas as cosas. Antimás, Tales pensaba que a materia ye viva y contiene en sí mesma o prencipio que explica o suyo movimiento y as suyas transformacions (hilozoísmo). [[Imachen:Anaximenes.jpg|150px|thumb|Anaxímenes de Mileto]] === Anaximandro === Ye o sucesor de Tales, o segundo d'os fisicos milesios que arreparó os postulatos d'o suyo mayestro. Emparaba que l'arché yera, realment, una substancia indeterminata clamata ''ápeiron'' (d'o griego ἄπειρον) y que manca de cualidats por lo que ye compatible con totas as aparencias d'a materia. Creye tamién que en l'orichen de l'universo tot yera ápeiron y que en iste se produció una [[escisión]], inchusta, que desarrollaría toz os opuestos d'o mundo. === Anaximenes === Popiello de Anaximandro, estió o zaguer fisico de Chonia. Escartó l'ápeiron como arché y postuló que o verdadero prencipio rector yera l'aire (''pneuma''). L'aire empara l'alma de l'hombre, o suyo prencipio vital o psyché. L'aire no tien cualidaz veyibles y ye capable de creyar tota la materia mediant dos enantos diferents: a condensación y a rarefacción. ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Filosofía]] nv6jvnsyfzqtkzn98vj3lu9sy42ta5z 0 81997 2385719 2361124 2026-04-05T09:24:39Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2385719 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'actor |nombre = Jean Simmons |imachen = Jean Simmons in Young Bess trailer.jpg |grandaria imachen = 230px |piet de foto = L'actriz britanica Jean Simmons, en una escena d'a cinta ''[[Young Bess]]'' ([[1953]]). |nombre real = Jean Merilyn Simmons |calendata naiximiento = [[31 de chinero]] de [[1929]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px|border]] [[Londres]] ([[Reino Uniu]]) |calendata muerte = [[22 de chinero]] de [[2010]] |puesto muerte = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Santa Monica (California)|Santa Monica]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) |conchuche = [[Stewart Granger]] ([[1950]]-[[1960]])<br />[[Richard Brooks]] ([[1960]]-[[1977]]) |fillos = |oscars = |globos = |BAFTAs = |emmys = |sags = |tonys = |grammys = |canas = |berlinale = |san sabastián = |goyas = |césars = |ariel = |cóndor = |david = |deutscher = |nombre premio1 = |premio1 = |nombre premio2 = |premio2 = |nombre premio3 = |premio3 = |nombre premio4 = |premio4 = |nombre premio5 = |premio5 = |nombre premio6 = |premio6 = |nombre premio7 = |premio7 = |nombre premio8 = |premio8 = |nombre premio9 = |premio9 = |nombre premio10 = |premio10 = |sitio web = |anotacions = }} '''Jean Simmons''' ('''Jean Merilyn Simmons'''), naixida de [[Londres]] ([[Reino Uniu]]) o [[31 de chinero]] de [[1929]] y muerta en [[Santa Monica (California)|Santa Monica]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) o [[22 de chinero]] de [[2010]],<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20110820120251/http://www.heraldo.es/noticias/cultura/muere_actriz_jean_simmons_protagonista_espartaco.html ''Muere la actriz Jean Simmons, protagonista de "Espartaco"''], en o diario ''[[Heraldo de Aragón]]''.</ref> estió una [[actriz]] [[Reino Uniu|britanica]] activa en o [[cine britanico]] y dimpués en o [[cine estausunidense]] dende meyaus d'os [[anyos 1940]], con cuantos premios recibius mientres a suya carrera cinematografica. D'entre a suya filmografía, cal destacar as suyas interpretacions en bellas [[cinta]]s como ''[[Hamlet (cinta de 1948)|Hamlet]]'' ([[1948]], [[Laurence Olivier]]), ''[[Angel Face (cinta de 1952)|Angel Face]]'' ([[1952]], [[Otto Preminger]]), ''[[The Robe (cinta)|The Robe]]'' ([[1953]], [[Henry Koster]]), ''[[The Egyptian (cinta)|The Egyptian]]'' ([[1954]], [[Michael Curtiz]]), ''[[Guys and Dolls (cinta)|Guys and Dolls]]'' ([[1955]], [[Joseph L. Mankiewicz]]), ''[[This Could Be the Night (cinta)|This Could Be the Night]]'' ([[1957]], [[Robert Wise]]), ''[[Spartacus (cinta de 1960)|Spartacus]]'' ([[1960]], [[Stanley Kubrick]]), ''[[Divorce American Style]]'' ([[1967]], [[Bud Yorkin]]), u ''[[The Happy Ending]]'' ([[1969]], [[Richard Brooks]]). == Se veiga tamién == * [[:Categoría:Cintas interpretadas por Jean Simmons|Cintas interpretadas por Jean Simmons]]. == Vinclos externos == {{commonsart|Jean Simmons}} * {{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0001739 Jean Simmons] en [[Internet Movie Database]]. * {{en}} [https://web.archive.org/web/20071030141105/http://tcmdb.com/participant/participant.jsp?participantId=177854 Jean Simmons] en [[Turner Classic Movies]]. * {{en}} [http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=46993553 Jean Simmons] en [[Find A Grave]]. == Referencias == {{Listaref}} {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Simmons, Jean}} [[Categoría:Actrices d'Anglaterra]] [[Categoría:Muertos en Santa Monica]] [[Categoría:Naixius de Londres]] [[Categoría:1929 (naixencias)]] [[Categoría:2010 (muertes)]] sc0s740faw7tf6j005fhgw8qoqns0p2 0 85163 2385685 2349242 2026-04-04T12:13:32Z Cembo123 6885 2385685 wikitext text/x-wiki {{Ficha de famoso |nombre = Hasdai ben Judá Cresques<br>חסדאי קרשקש |imachen = |imachen grandaria = |piet de foto = |calendata naiximiento = [[1340]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Sinyal d'Aragón.svg|22px|border]] [[Barcelona]] |calendata muerte = [[1410]]/[[1411]] |puesto muerte = [[Imachen:Sinyal d'Aragón.svg|22px|border]] [[Zaragoza]] |ocupación = [[Filosofo]] |salario = |patrimonio neto = |conyuche = |obras = |fillos = |sitio web = |anotacions = }} '''Hasdai ben Judá Cresques''' (en [[idioma hebreu|hebreu]] חסדאי קרשקש, [[Barcelona]], v. 1340 – [[Zaragoza]], 1410/1411) estió un [[rabín]] de Barcelona y Zaragoza que escribió en [[idioma catalán|catalán]] y hebreu. Estió un reconoixito [[filosofía chudieva|filosofo]] y [[halakhá|halakhista]], u interprete d'a lei chudieva. Os suyos postulatos [[racionalismo|racionalistas]] sobre a lei natural y o [[libre albedrío]] en fan un precursor de [[Spinoza]]. Respective a la suya obra, ''La refutació dels dogmes cristianos'' (escrito en catalán entre 1397 y 1398, y traducito enta o hebreu en 1451) s'adedica a fer [[apolochía]] [[cristianismo|anticristiana]]. A suya gran contrebución a la filosofía chudieva estió, manimenos, ''Or Adonai'' (''A luz d'o Sinyor''), obra que fa parti d'a reacción contra a filosofía [[Aristótil|aristotelica]] y a on critica o pensamiento de [[Maimonides]] y [[Chersonides]]. ==Vinclos externos== *{{ca}} [http://www.pensament.com/filoxarxa/filoxarxa/FiloXarxa.htm?http://www.pensament.com/filoxarxa/filoxarxa/hist6omn.htm Texto en Filoxarxa.] *{{es}} [http://books.google.es/books?id=kXN4UGMwevkC&pg=PA202&lpg=PA202&dq=%22hasdai+cresques%22&source=bl&ots=-qZLxia6fZ&sig=T2E8yBkgUZ3fIyHilbM4k9VJBAc&hl=ca&ei=kQNATYqAKc__4Aaw17HPAg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CC0Q6AEwBA#v=onepage&q=%22hasdai%20cresques%22&f=false Alain de Libera: ''La filosofía medieval''. València: Publicacions de la Universitat de València, 2006, pàg. 202.] {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Cresques, Hasdai}} [[Categoría:Chudieus d'Aragón]] [[Categoría:Filosofos de Catalunya]] [[Categoría:Muertos en Zaragoza]] [[Categoría:Naixius de Barcelona]] la7rbr5j7izst7727zbfr6cs58d7kih 2385686 2385685 2026-04-04T12:15:13Z Cembo123 6885 2385686 wikitext text/x-wiki {{Ficha de famoso |nombre = Hasdai ben Judá Cresques<br>חסדאי קרשקש |imachen = |imachen grandaria = |piet de foto = |calendata naiximiento = [[1340]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Sinyal d'Aragón.svg|22px|border]] [[Barcelona]] |calendata muerte = [[1410]]/[[1411]] |puesto muerte = [[Imachen:Sinyal d'Aragón.svg|22px|border]] [[Zaragoza]] |ocupación = [[Filosofo]] |salario = |patrimonio neto = |conyuche = |obras = |fillos = |sitio web = |anotacions = }} '''Hasdai ben Judá Cresques''' (en [[idioma hebreu|hebreu]] חסדאי קרשקש, [[Barcelona]], v. 1340 – [[Zaragoza]], 1410/1411) estió un [[rabín]] de Barcelona y Zaragoza que escribió en [[idioma catalán|catalán]] y hebreu. Estió un reconoixito [[filosofía chudieva|filosofo]] y [[halakhá|halakhista]], u interprete d'a lei chudieva. Os suyos postulatos [[racionalismo|racionalistas]] sobre a lei natural y o [[libre albedrío]] en fan un precursor de [[Spinoza]]. Respective a la suya obra, ''La refutació dels dogmes cristianos'' (escrito en catalán entre 1397 y 1398, y traducito enta o hebreu en 1451) s'adedica a fer [[apolochía]] [[cristianismo|anticristiana]]. A suya gran contrebución a la filosofía chudieva estió, manimenos, ''Or Adonai'' (''A luz d'o Sinyor''), obra que fa parti d'a reacción contra a filosofía [[Aristótil|aristotelica]] y a on critica o pensamiento de [[Maimonides]] y [[Chersonides]]. ==Vinclos externos== * {{ca}} [http://www.pensament.com/filoxarxa/filoxarxa/FiloXarxa.htm?http://www.pensament.com/filoxarxa/filoxarxa/hist6omn.htm Texto en Filoxarxa.] * {{es}} [http://books.google.es/books?id=kXN4UGMwevkC&pg=PA202&lpg=PA202&dq=%22hasdai+cresques%22&source=bl&ots=-qZLxia6fZ&sig=T2E8yBkgUZ3fIyHilbM4k9VJBAc&hl=ca&ei=kQNATYqAKc__4Aaw17HPAg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CC0Q6AEwBA#v=onepage&q=%22hasdai%20cresques%22&f=false Alain de Libera: ''La filosofía medieval''. València: Publicacions de la Universitat de València, 2006, pàg. 202.] {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Cresques, Hasdai}} [[Categoría:Chudieus d'Aragón]] [[Categoría:Filosofos de Catalunya]] [[Categoría:Muertos en Zaragoza]] [[Categoría:Naixius de Barcelona]] 9r87tzc2xiutwg5c9qnzia9e4ju7oez 0 96205 2385703 2176238 2026-04-04T17:05:19Z Cembo123 6885 2385703 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de localidat |nombre = Tenczynek |nombre_oficial = |bandera = |escudo = |imachen = |país = Polonia |bandera_país = Flag of Poland.svg |tprechión= [[Voivodias de Polonia|Voivodia]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Menor|Polonia Menor]] |tpprovincia = |provincia = |tpmunicipio = |municipio = |cp = |latitú = |lonchitú = |superficie = |altaria = |distancia = |ta = |población = 3.436 |densidat = |calendata = 2009 |chentilicio = |ríos = |web = |situación = }} '''Tenczynek''' ye un municipio [[Polonia|polaco]] en a [[Voivodias de Polonia|voivodia]] de [[Voivodato de Polonia Menor|Polonia Menor]]; tien una [[Población humana|población]] d'alto u baixo de 3.436 habitants (2009). A suya economía ye basata prencipalment en actividaz agrarias y l'industria conservera. == Vinclos externos == {{commonsart|Tenczynek}} * {{pl}}/{{en}} [http://www.tenczynek.com.pl/ Industria de conservas Tenczynek]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Polonia]] n8nmdivdqss5idewx6orqfcdzpf2tb5 4 108626 2385681 2385652 2026-04-04T12:01:44Z Jembot 32402 Bot: Actualizando ranking 2385681 wikitext text/x-wiki {{/begin|500}} |- | 1 || [[User:RenatoGar|RenatoGar]] || [[Special:Contributions/RenatoGar|{{formatnum:286}}]] |- | 2 || [[User:Willtron|Willtron]] (Admin) || [[Special:Contributions/Willtron|{{formatnum:212}}]] |- | 3 || [[User:Iggy1975|Iggy1975]] (Admin) || [[Special:Contributions/Iggy1975|{{formatnum:75}}]] |- | 4 || [[User:Cembo123|Cembo123]] (Admin) || [[Special:Contributions/Cembo123|{{formatnum:58}}]] |- | 5 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|{{formatnum:40}}]] |- | 6 || [[User:Jcb|Jcb]] || [[Special:Contributions/Jcb|{{formatnum:10}}]] |- | 7 || [[User:SpinnerLaserzthe2nd|SpinnerLaserzthe2nd]] || [[Special:Contributions/SpinnerLaserzthe2nd|{{formatnum:7}}]] |- | 8 || [[User:Juan Emilio Prades Bel|Juan Emilio Prades Bel]] || [[Special:Contributions/Juan Emilio Prades Bel|{{formatnum:7}}]] |- | 9 || [[User:~2026-19921-29|~2026-19921-29]] || [[Special:Contributions/~2026-19921-29|{{formatnum:3}}]] |- | 10 || [[User:Culex|Culex]] || [[Special:Contributions/Culex|{{formatnum:3}}]] |- | 11 || [[User:Nano31|Nano31]] || [[Special:Contributions/Nano31|{{formatnum:2}}]] |- | 12 || [[User:Makenzis|Makenzis]] || [[Special:Contributions/Makenzis|{{formatnum:1}}]] |- | 13 || [[User:~2026-20489-95|~2026-20489-95]] || [[Special:Contributions/~2026-20489-95|{{formatnum:1}}]] |- | 14 || [[User:Taz|Taz]] || [[Special:Contributions/Taz|{{formatnum:1}}]] |- | 15 || [[User:Zoupan|Zoupan]] || [[Special:Contributions/Zoupan|{{formatnum:1}}]] |- | 16 || [[User:Quinlan83|Quinlan83]] || [[Special:Contributions/Quinlan83|{{formatnum:1}}]] |- | 17 || [[User:~2026-19481-74|~2026-19481-74]] || [[Special:Contributions/~2026-19481-74|{{formatnum:1}}]] |- | 18 || [[User:EnekoEHU|EnekoEHU]] || [[Special:Contributions/EnekoEHU|{{formatnum:1}}]] {{/end}} eodjet5iuksbqnfecvem15kmnt6bd0e 0 108863 2385706 2250309 2026-04-04T17:08:09Z Cembo123 6885 2385706 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha d'autoridat | tratamiento = Deputada | nombre = Lia Quartapelle | imachen = Lia Quartapelle daticamera 2013.jpg | grandaria = 200px | pietimachen = Retrato oficial de Lia Quartapelle | escudo = Emblem of Italy.svg | cargo = Deputata | districto = | prencipio = [[15 de marzo]] de [[2013]] | fin = actual | chuntoa = | president = | monarca = | primerministro = [[Matteo Renzi]] | gubernador = | chefe = | lugartenient = | bizeprimerministro = | tenient = | vicegubernador = | vicechefe = | canciller = | predecesor = | succesor = | cargo2 = | districto2 = | prencipio2 = | fin2 = | chuntoa2 = | president2 = | monarca2 = | primerministro2 = | gubernador2 = | chefe2 = | lugartenient2 = | bizeprimerministro2 = | tenient2 = | vicegubernador2 = | vicechefe2 = | canciller2 = | predecesor2 = | succesor2 = | cargo3 = | districto3 = | prencipio3 = | fin3 = actual | chuntoa3 = | president3 = | monarca3 = | primerministro3 = | gubernador3 = | chefe3 = | lugartenient3 = | bizeprimerministro3 = | tenient3 = | vicegubernador3 = | vicechefe3 = | canciller3 = | predecesor3 = | succesor3 = | partiu= [[Partito Democratico]]<ref>[http://www.camera.it/leg17/29?shadow_deputato=306189&idpersona=306189&idlegislatura=17 «On Lia Quartapelle.»]</ref> | calendatanaix= [[15 d'agosto]] de [[1982]] | puestonax= [[Varese]], [[Lombardía]], [[Italia]] | almamáter= | profesión= politica | residencia= | conchuche= | relichión= | sinyal= | pachinaweb= }} '''Lia Quartapelle''', naixita de [[Varese]], [[Lombardía]] o [[15 d'agosto]] de [[1982]], ye una economista y [[politico|politica]] [[italia]]na d'o Partito Democratico, que ye deputata dende o [[2013]]. == Carrera política == * En 2005 traballó como coordinadora en a ''Ut Phoenix Foundation'' en as Relacions euro-mediterranias. N'o 2007 traballó por un anyada como economista en a ''Cooperação Italiana en o [[Mozambique]]''. * En 2012 terminó o doctorau en Economía en a Universidat de [[Pavía]]. * Miembro d'a Asemblea nacional d'o Partito Democratico dende [[2013]] * Deputada dende [[2013]] (actualment) * Secretaria d'a Comisión Negocios Exteriors y Comunitarios (III) * En [[octubre]] de [[2014]] pensoron en ella como substituta de [[Federica Mogherini]] a lo Ministerio d'as Relacions Exteriors.<ref>[http://www.corriere.it/politica/14_ottobre_28/sorpresa-farnesina-pole-position-32enne-quartapelle-ac2ec2b8-5e65-11e4-9933-2a5a253459da.shtml «Sorpresa Farnesina: in pole-position la 32enne Quartapelle.»]</ref> == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Quartapelle, Lia}} [[Categoría:1982 (naixencias)]] [[Categoría:Naixius de Varese]] [[Categoría:Politicos de Lombardía]] [[Categoría:Economistas d'Italia]] 0imw172dijj3nfo9trx49tzmndfglsi 0 113720 2385682 2336809 2026-04-04T12:09:57Z Cembo123 6885 2385682 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} O '''lexico de l'italiano''' ye o conchunto de parolas que fan parti d'ista [[idioma italiano|luenga]]. Istas se recullen con o suyo significau en un [[diccionario]]. A unidat fundamental ta o estudio d'o lexico ye o [[lexema]], u o que ye o mesmo cada unidat lingüistica minima que tien un significau autonomo a o que se pueden aplicar as flexions tipicas d'os [[substantivo]]s, [[adchectivo]]s y de toda mena de parolas variables. O lexico ye d'atra man a capa mas externa d'una luenga ya que ye esposada a o contacto con as atras luengas, por iste motivo ye en costante movimento y cambio. Seguntes os diccionarios actuals, o numero de lexemas de l'italiano oscila entre os 200.000 y os 250.000. Si prenemos manimenos como unidat de mesura as [[parola]]s, o numero ye muito mayor; a diferencia se veye facilment parando cuenta que cada substantivo tien por un regular dos formas, os adchectivos dica cuatre, os articlos determinaus en tienen seis, os verbos diez, etc. Podemos asinas afirmar que o numero de parolas italianas sería alto u baixo de 2 millons<ref>Lorenzetti 2002, cap. 3.2</ref>. == Vocabulario de base, común, corrient, estendiu == O vocabulario contién un numero muit alto de lexemas y dengún [[italianos|italiano]], manimenos, domina una cantidat tan ampla de parolas. Un buen vocabulario, a mas d'enumerar os significaus y formas d'os termins, ha de dar información sobre o suyo ambito d'uso: ista operación ye por un regular feita por os lexicografos a traviés d'as '''marcas d'uso''' (en italiano ''marche d'uso''), [[abreviadura]]s que sinyalan si un lexema ye d'uso dialectal, rechional, si ye d'ambito [[quimica|quimico]], [[medicina|medico]], etc. O nuclio d'o lexico italiano ye o '''vocabulario de base''' (en italiano ''vocabolario di base''): contién alto u baixo 6.700 lexemas emplegaus cutianament y necesarios ta fer-se entender en as situacions comunicativas frequents. Se puet subdividir en tres components: #o '''vocabulario fundamental''' (en italiano ''vocabolario fondamentale'', alto u baixo 2000 lexemas) #o '''vocabulario d'alto uso''' (en italiano ''vocabolario di alto uso'', 2700 lexemas) #o '''vocabulario d'alta disponibilidat''' (en italiano ''vocabolario di alta disponibilità'', alto u baixo 2000 lexemas). Ta establir qué parolas fan parti d'o vocabulario de base bi ha cuantas posibilidaz: #D'antis mas se basaba en a sensibilidat d'o lexicografo. O escritor [[Giuseppe Baretti]], deciba en o prologo d'o suyo libro ''Easy Phraseology'' (Fraseolochía fácil) que bi heba en o tozuelo dica alto u baixo 10.000 termins, aquels que amenista un nativo ta fer-se entender en a mayor parti d'as situacions comunicativas. #Successivament o desenvolique d'as [[tecnolochías d'a información]] ha feito posible estudiar o tema baixo una base [[estatistica]]: ta delimitar o vocabulario fundamental ye menester poseyer un vocabulario de frecuencia que ordina os lemas en función d'a suya presencia en un corpus de referencia. Ta l'italiano o primer instrumento d'ista mena estió o '''LIF''' (''Lexico de frecuencia de l'italiano contemporanio'', en italiano ''Lessico di frequenza dell'italiano contemporaneo'') basau en alto u baixo 500.000 parolas quitadas de textos escritos de cuantos tipos diferents. En primerias d'os anyos novanta se publicó o '''LIP''' (''Lexico de frecuencia de l'italiano parlau'', en italiano ''Lessico di frequenza dell'italiano parlato'') tamién basau en bellas 500.000 parolas quitadas manimenos de cuantas fuents diferents de producción oral. Asinas ye como s'identificoron os dos primers components d'o vocabulario de base: o vocabulario fundamental y o d'alto uso. En o primer puesto d'os lexicos de frecuencia apareixen as parolas gramaticals: articlos, adverbios, conchuncions etc. En o vocabulario de base trobamos termins d'o lexico diario. Os termins d'o vocabulario d'alto uso son una mica mas difusos. En cheneral, ta definir o vocabulario de base ye menester integrar o metodo estatistico con atros metodos d'investigación (por eixemplo entrevistas). A un livel intermeyo entre o vocabulario de base y o vocabulario estendiu se troba o '''vocabulario común''' (en italiano ''vocabolario comune'') que comprende alto u baixo 45.000 parolas. Adhibindo-lo a o vocabulario de base se plega a os 50.000 termins, que constituyen o '''vocabulario corrient''' (en italiano ''vocabolario corrente''), u o conchunto de termins que pueden estar "''emplegaus u entendius indipendentement d'a profesión y que son cheneralment conoixius por una persona con un livel meyo superior d'educación''"<ref>De Mauro, 1999</ref>. O vocabulario corrient consiste en alto u baixo un 20% d'o '''vocabulario estendiu''' (en italiano ''vocabolario esteso''). Tot o resto de termins d'a luenga (200.000 voces) pueden clasificar-se como tecnicismos, rechionalismos y dialectismos u parolas d'uso literario u muit formal. == Dialectismos y rechionalismos == Se definen como '''dialectismos''' u dialectalismos (en italiano ''dialettismi'' u ''dialettalismi'') as parolas (u tamién locucions, formas u construccions) de orichen [[dialecto|dialectal]] inseridas en o contexto de l'italiano. Os dialectismos lexicos son constituyius con voces propias d'un dialecto (u d'un aria dialectal prou gran) que en o paso a l'italiano han teniu por un regular una adaptación fonomorfolochica.<ref>Se veiga [http://www.treccani.it/enciclopedia/dialettismi_(Enciclopedia-dell'Italiano)/ Enciclopedia Treccani]</ref> Ye practicament imposible cuantificar con precisión os dialectismos que han dentrau a fer parti d'o lexico de l'italiano, mas que mas por que a sobén no ye fácil definir criterios ta diferenciar-los d'os '''rechionalismos''' ( en italiano ''regionalismi''); ya que as dos catagorías incluyen termins d'orichen cheograficament amugau y a diferencia ye en a percepción y en l'uso. Os rechionalismos son emplegaus mas que mas en a propia rechión d'orichen; ''carnezzeria'', termin siciliano ta l'italiano ''macelleria'', ye usau cuasi exclusivament en Sicilia. D'atra man os dialectismos son termins d'orichen locale que s'han estendillau y son entendius y usaus tamién por parlants d'arias diversas, y la suya difusión se debe mas que mas a l'ausencia de termins italianos designaus ta indicare una cosa particular (por eixemplo o [[idioma napolitán|napolitán]] ''mozzarella'', o [[idioma piemontés|piemontés]] ''grissino'' etc). En atros casos o dialectismos sono termins que han teniu exito por a suya valura espresiva, como por eixemplo o romanesco ''coatto'' "mocet que actua de modo vulgar y violento". A sobén os rechionalismos y dialectismos son ligaus a la cultura material: *Nombres d'utensilios de cocina: [[idioma napolitán|napolitán]]: ''caccavella'' "pentola di terracotta", [[Italiano central romanesco|romanesco]] ''sgommarello'' "mestolo". *Nombres d'elementos d'o paisache: friulán ''foiba'', [[italiano meridional|meridional]] ''fiumara'' "fiume a carattere torrentizio". *Nombres d'ainas tradicionalis: [[idioma piemontés|piemontés]] ''mondina'' "lavoratrice stagionale addetta alla monda del riso", [[Italiano central romanesco|romanesco]] ''barcarolo'' "barcaiolo". *Nombres d'habitacions: ''nuraghe'', ''trullo''. A presencia de rechionalismos y dialectismos en o lexico italiano prencipia en os dos zaguers sieglos: ye l'efecto d'o paso a la luenga común de termins ligaus a la cotidianidat como resultau d'a ''italianización'' dimpués d'a [[unificación d'Italia]] y a superación de la tradición precedent, caracterizada por a división entre cultura escrita (italiana) y cultura oral (dialectal). Dende o punto d'anvista d'a forma, os rechionalismos y dialectismos se comportan como [[ampre]]s adaptaus, ya que son integraus tanto en a fonetica como en a [[morfolochía]]. === Os cheosinonimos === O primer estudio sobre cheosinonimos italianos fue feito por ''Robert Rüegg'', estudioso suizo, en os anyos 1950. Rüegg entrevistó a 124 personas, provenients de 54 provincias d'Italia, preguntando sobre l'uso y conoiximiento de bels termins. Solo una d'as 242 propuestas resultó que yera emplegata a sobén en todas as provincias: a expresión "café fuerte", indicada con a parola ''espresso''. O dato mas interesant d'a investigación fue que en 46 casos s'observo una variant lexica conoixida en una sola rechión y desconoixida de tot en a rest d'Italia. Encara bi ha muitas parellas -u chicoz grupos- de parolas que significan o mesmo, encara que con una caracteristica particular: se fan servir nomas, u mas que mas, en una determinada aria lingüistica. Se tracta de ''sinonimos en una distribución cheografica complementaria'' u '''cheosinonimos''' (en italiano ''geosinonimi''). L'eixemplo mas clasico ye o de dos terminos emplegaus ta definir a espresión "marinare la scuola": en Veneto se dice ''bruciare'', en Toscana ''fare forca'', e Roma ''fare sega'', en Sicilia ''caliare'' etc. === Os cheohomonimos === Os '''cheohomonimos''' (en italiano ''geoomonimi'') son parolas iguals que tienen diferents significaus en as distintas arias cheograficas. Por eixemplo en o sud ''tovaglia'' equivale a "asciugamano", en bellas partis d'Italia ''temperino'' ye un [[cutiello]] (''coltello''), en atras un [[tallador]] (''temperamatite''); en Toscana o ''mestolo'' ye una [[cullara]] de fusta, en o norte manimenos ye un utensilio ta meter alimentos liquidos. == Os tecnicismos == Os '''tecnicismos''' (en italiano ''tecnicismi'') son parolas con un alto grado d'especialización y que tienen como caracteristica a monosemia, ye decir tener un significau univoco. A contribución d'os tecnicismos en a formación d'o lexico italiano ye muit relevant: alto u baixo a metat d'o vocabulario estendiu fa parti d'ista categoría de parolas. As vías a traviés d'as que se creyan os tecnicismos son prencipalment cuatre: #Ampres d'atras luengas. #Creyación de nuevos terminos emplegando os recursos d'a morfolochía lexica. A sobén a ciencia recurre a sufixos con un significau univoco: por eixemplo o sufixo '''-one''' (equivalent a o [[sufixo -ón]] en aragonés) emplegau en fisica ta denominar as particlas subatomicas (''protone'', ''elettrone'', ''fotone''). #Formación de siglas y acronimos constituyius por as letras inicials d'as parolas: ''[[OPA]]'' (offerta pubblica di acquisto), ''[[sida|SIDA]]'' (sindrome da immunodeficienza acquisita). #Redeterminación d'o significau d'una parola que ya existe: iste proceso prene o nombre de '''resemantización''' y puet venir de cuantas formas: ##D'a luenga comuna a o lenguache especializau: ''forza'', ''momento'', son parolas comuns que se fan servir como tecnicismos en a fisica. ##D'o lenguache especializau a o lenguache especializau: ''rivoluzione'' ye un termín que pasa d'o lenguache de l'astronomía a la politica. ##Puet existir tamién o caso de ''detecnificacions'', ye decir parolas d'a luenga especializada que pasan a la luenga común: l'uso d'a expresión ''non farti paranoie'' ta "non crearti problemi" en ye un eixemplo. == Parolas raras y literarias == Ye faina d'o lexicografo rechistrar parti d'as expresions arcaicas, literarias u en desuso propias d'a luenga. En o GRADIT as parolas sinyaladas como "obsoletas" son cuasi 55.000, lo que fa alto u baixo un 18% d'o vocabulario estendiu. Encara, una parola que puet resultar en desuso en un cierto periodo historico, puet "resucitar" y recuperar parti d'a suya importancia. A ''Società Dante Alighieri'', d'alcuerdo con 4 d'os mas importants diccionarios d'uso de l'italiano contemporanio, ha quitau una campanya en a suya web ta adoptar as parolas d'a luenga italiana. Cada participant, rechistrando-se en a web, puet trigar una parola y cosirar-la. L'obchectivo d'a iniciativa ye sensibilizar a o publico d'un uso correcto y conscient d'as parolas, favoreixer un conoiximiento mas amplo d'o lexico, monitorizar l'uso de bels termins, y mas en cheneral promover a variedat d'expresions en a comunicación. == Estratificación d'o lexico == L'analís d'a estratificación d'o lexico d'una luenga se refiere a tres categorías: as '''parolas hereditarias''', os '''ampres''' y as '''formacions endochenas'''. En o caso de l'[[idioma italiano|italiano]] existe una cuatrena categoría, porque o contacto con o latín s'ha manifestau en dos plans diferents: o primero aquel que fa referencia a os '''lexemas hereditarios''' que se da por a presencia de parolas d'o latín parlau plegadas dica l'italiano a traviés d'a tradición oral ([[parolas patrimonials]]). Se tracta de termins d'a vida diaria que han evolucionau en forma y en significau (''HŎMO''>''uomo'', ''CIVITĀTEM''>''città'', etc.). O segundo livel d'iste contacto deriva d'a intensa relación con a cultura latina que ha teniu cuantas formas a traviés d'os sieglos, contribuyindo a un enrriquecimiento lexico ([[cultismos]]). En particular, dica o [[sieglo XVIII]] o latín ha estau una luenga viva, ya que yera utilizau como luengua de cultura supranacional. Dica o [[Concilio Vaticano II]] ([[1962]]-[[1965]]) ha estau amás a luenga d'a [[Ilesia Catolica]], por o que a población se trobaba debant d'una situación en a que o latín yera usau en diversos ambitos. Ta valurar l'aportación de parolas foranas que han dentrau a fer parti d'o lexico italiano cal fer una distinción entre as parolas que han dentrau mientres a latinidat tardana y l'[[Alta Edat Meya]] d'una man, y as parolas dentradas dimpués d'a naixencia d'a luenga vulgar, fixata en l'anyo [[960]]. === Latinismo === Os termins presos como ampres dende o latín dimpués d'a formación d'a luenga vulgar medieval son ditos '''[[latinismo]]s'''. Encara que atras luengas latinas han conoixiu un proceso analogo, os latinismos han deixau una impronta mayor en l'italiano, que ye una luenga muit amanada a o [[latín]]. Os latinismos de l'italiano son cuasi 30.000.<ref>GRADIT, grande dizionario italiano dell'uso</ref> Podemos afirmar que o latín ha dau a l'italiano mas parolas que l'[[idioma anglés|anglés]] y todas as atras luengas modernas chuntas. Arredol d'os sieglos [[sieglo XIII|XIII]] y [[sieglo XIV|XIV]] un buen numero de latinismos pasoron a o lexico vulgar a taviés de traduccios d'obras latinas (''vulgarización''). Dentran en ista categoría parolas como ''alleanza'', ''amicizia'' y tecnicismos de cuantos ambitos: d'a [[medicina]] (''arteria'', ''costola'', ''cervello''), de [[l'arquitectura]] (''cemento''), d'o [[dreito]] (''dazione'', ''contraente'', etc.). Un fuerte empentón a la latinización d'o lexico la dió [[Dante Alighieri]], qui en as suyas obras en luenga vulgar ficó parolas latinas necesarias ta desarrollar os temas tractaus. En ''Vita nova'', por eixemplo, se troban termins d'o lenguache d'a [[psicolochía]]: ''mirabile'', ''orribile'', ''ineffabile''; en ''Convivio'' termins [[filosofía|filosoficos]]: ''intellettuale'', ''essenza''. En a misma linia treballoron atros escritors en os sieglos posteriors. Un atro periodo de gran afluyencia de latinismos se troba arredol d'os sieglos [[sieglo XV|XV]] y [[sieglo XVI|XVI]], por efecto d'a cultura [[Humanismo|humanistica]] y [[Renaiximiento|renaixentista]]. Encara gran parti d'os 30.000 latinismos que dentroron a fer parti de l'italiano lo ferían en un periodo a caballo entre os [[sieglo XIX|XIX]] y [[sieglo XX|XX]]: se tracta de cuasi 15.000 parolas relativas a termins especializaus en [[botanica]], [[zoolochía]], [[farmacolochía]], [[cheolochía]] etc. A mas d'haber enrriqueciu o lexico, os latinismos han teniu atras consecuencias: #han creyau os consideraus '''[[alotropos]]''', o parolas duplicadas dende o punto d'anvista etimolochico. #han creyau modificacions en os [[regles fonotacticos]] (secuencias de fonemas posibles) de l'italiano, fendo posibles bels grupos consonanticos. #han incrementau o numero de parolas [[Esdrúixols|esdruixolas]]. Os '''latinismos no adaptaus''', son poco mas de mil y mantienen lur fonomorfolochia orichinaria: son mas que mas parolas d'ambito churidico y d'a medicina (''referendum'', ''quorum'', ''virus'', ''herpes''). === Helenismos === {{Articlo principal|helenismos en italiano}} Bi ha milenta '''[[Helenismo (lingüistica)|helenismos]]''' (en italiano ''grecismi'') presents en italiano, muitos d'éls dentran a ista luenga a traviés d'o latín. Se tracta mas que mas de nombres d'animals, muitos d'éls marins (''acciuga'', ''balena''), nombres de plantas (''mandorlo'', ''[[Olivera|ulivo]]''), partis d'o cuerpo (''[[gamba]]'', ''[[brazo|braccio]]''), nombres d'as prencipals ciencias antigas (''filosofía'', ''aritmetica'', ''geografia''). O contacto entre o [[idioma griego|griego]] y l'italiano continó en os sieglos d'a [[Imperio Bizantín|epoca bizantina]] y mientres o [[Humanismo|periodo humanistico]], estió en iste periodo cuan dentroron en l'italiano termins d'o lexico intelectual como ''entusiasmo'', ''dialetto'', ''catastrofe'' etc. === Chermanismos de primer y segundo estrato === {{Articlo principal|chermanismos en italiano}} No guaire numeroros son os '''[[chermanismos en italiano|chermanismo]]s''' (en italiano ''germanismi''), termins ampraus d'atras luengas d'as [[Pueblos chermanicos|poblacions chermanicas]] antigas. O contacto entre o mundo romano y o [[luengas chermanicas|chermanico]] prencipió en a [[Imperio Romano|edat imperial]], asinas muitos chermanismos dentroron en o italiano dreitament a traviés d'o latín. Se tracta de termins d'o lexico común como ''vanga'', ''sapone'' y son consideraus un primer estrato de chermanismos.<ref name=TAGLIAVININEOLATINAS>{{es}} [[Carlo Tagliavini]]: ''Origenes de las lenguas neolatinas''. [[Fondo de Cultura Economica]]. 1973, pp 404-416.</ref> Manimenos, a mayor parti d'os chermanismos vienen d'o periodo en que [[ostrogodos]], [[longobardos]] y [[francos]] dominoron Italia y representan un segundo estrato de chermanismos.<ref name=TAGLIAVININEOLATINAS/> D'orichen [[idioma gotico|gotico]] son termins d'a vida cutiana como ''fiasco'' y parolas d'ambito militar como ''elmo'' u ''guardia''. D'o [[idioma longobardo|longobardo]] derivan termins que indican partis d'o cuerpo humano como ''guancia'' u ''schiena'', y atro referius a obchectos d'a casa como ''balcone'' y ''scaffale''. Entre os [[superstrato francico en italiano|franconismo]]s son eixemplos ''[[banco]]'', ''guanto'', etc. === Arabismos antigos === {{articlo principal|arabismos en italiano}} Una primera serie de termins derivaus de l'arabe, os '''[[arabismos en italiano|arabismo]]s''' (en italiano ''arabismi''), dentra en primerías d'o [[sieglo X]]. O primer contacto d'Italia con o mundo arabe ye mientres os sieglos [[sieglo VII|VII]] y [[sieglo VIII|VIII]] y s'intensifica con a conquiesta de [[Sicilia]] en o [[sieglo IX]]. Derivan de l'arabe muitos nombres de productos agricolas y alimentos como ''albicocca'', ''carciofo'' y ''limone'', asinas como termins ligaus a o comercio como ''darsena'' u ''magazzino''. Provienen de l'arabe tamién muitos termins de lexico cientifico como ''alchimia'', ''algebra'' y ''algoritmo''. L'aria [[Mar Mediterrania|mediterrania]] de contacto ha favoreixiu o ingreso de termins d'o lexico arabe tamién en a epoca recient, se tracta por eixemplo de parolas como ''hummus''. == Ampres lingüisticos == As vías a traviés d'as que una parola puet dentrar a fer parti d'o lexico d'un atra luenga son dos: l''''ampre''' y o '''calco'''. === Ampres === Os ampres (en italiano ''prestito'') son parolas u expresions foranas que dentran en una luenga. Una excepción son manimenos os ditos '''ampres de retorno''', parolas ampradas a una luenga y que retornan a la luenga orichinal con un significau diferent. Un eixemplo en ye o francés ''baguette'' "barra de pan de forma luenga" que deriva d'o termín italiano ''bacchetta'', amprau a o francés en o [[sieglo XVI]] y restituyiu en primerías d'o [[sieglo XX]] con o nuevo significau. Constituyen ampres de retorno tamién os '''anglolatinismos''' (en italiano ''anglolatinismi''), ye decir parolas latinas presas como ampres en l'anglés y que pueden tornar a l'italiano. Seguntes a suya forma podemos distinguir entre ampres '''adaptaus''' y ampres '''no adaptaus''': en o primer caso se mantiene a estructura fonolochica y morfolochica orichinaria; en o segundo caso se verifica una asimilación total u parcial d'a fonetica y morfolochía d'a parola. En italiano son por eixemplo ampres adaptaus ''bistecca'' (de l'anglés beefsteak) u ''ideologia'' (d'o francés ''idéologie''). === Calcos === Os calcos (en italiano ''calco'') pueden ser de dos formas: '''semanticos''' u '''estructurals'''. Un calco estructural consiste en a traducción literal de cadagún d'os suyos elemetos: de l'anglés ''weekend'' s'obtiene ''fine settimana'', de l'alemán ''Eisenbahn'' s'obtiene ''ferrovia''. A vegadas os calcos de traducción derivan en errors: por eixemplo ''cartoni animati'' viene de l'anglés ''cartoons'' y o determinant ''animati'' y traduz erroniament ''cartoons'' que significa literalment "disegni". Manimenos istas falsas traduccions fan tamién parti d'o lexico de l'italiano. Os calcos semanticos consisten en dar a una parola ya existente un significau nuevo: ''stella'' (en aragonés "estrela") ha preso o significau de "personache celebre" por influyencia de l'anglés ''star''. === Extrancherismos === Os '''extrancherismos''' (en italiano ''forestierismi'') son parolas u expresions importadas d'un atra luenga, en a suya forma orichinaria.<ref>{{it}} [https://web.archive.org/web/20160818235234/http://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=forestierismo Garzanti]</ref> Os vocablos rechistratos en o GRADIT d'orichen forano son milenta de parolas. A luenga que mas ha influyiu a l'italiano ye o '''francés'''. As primeras influyencias lexicas d'o francés se troban en epoca d'a dominación [[Imperio Carolinchio|carolinchia]] (sieglos [[sieglo IX|IX]] y [[sieglo X|X]]) y han continau dica hue. A fase mas intensa d'o contacto entre l'italiano y o francés ye a epoca medieval, y o suyo resultau estió a dentrada de termins clau d'o lexico d'a [[Feudalismo|organización feudal]]: ''conte'', ''cavaliere'', ''marchese''; asinas como termins de l'ambito militar: ''giavellotto'', ''freccia'', ''bersaglio''. Muit importants son tamién as parolas d'o lexico d'os [[alimento]]s (''burro'', ''formaggio''). Dimpués d'un periodo de poca importancia, o francés tornó a tener una posición central a partir d'a segunda metat d'o [[sieglo XVIII]] y ye en iste periodo cuan se prenen termins d'o lexico d'a [[moda]] (''cravatta'', ''stoffa'') y d'a [[gastronomía]] (''bignè'', ''ragù''). A influyencia d'o francés s'aprecia notablement tamién en l'ambito d'a [[politica]] (''patriota'', ''abdicare'', ''democrazia''), d'a [[economía]] (''contabilità'') y d'a [[filosofía]] (''empirismo'', ''libertinaggio''). A influyencia occitana se manifiesta en parolas como ''scacchi'' ("[[escaques]]") y ''agio'' ("comoditat", "oportunidat"). Tamién o '''espanyol''', mas que mas entre os sieglos [[sieglo XVI|XVI]] y [[sieglo XVII|XVII]], ha deixau una impronta significativa en o lexico de l'italiano. Os dos ambitos mas representaus son o marín (''flotta'', ''mozzo'', ''abbordare'') y o militar (''guerriglia'', ''squadriglia'', ''recluta''). Os ampres de l''''anglés''' prencipioron a ficar-se arredol d'o [[sieglo XVIII]], dimpués d'a espansión de l'[[Imperio Britanico]]. D'iste periodo bi ha influyencias en o mundo d'a politica y d'a economía, encara que se tracta mas que mas d'anglolatinismos. A partir d'a segunda metat d'o [[sieglo XX]] a influyencia de l'anglés en o lexico italiano s'intensificó gracias mas que mas a la hechemonía cultural d'os [[Estaus Unius]]. D'os 8.000 [[anglicismos en italiano|anglicismo]]s rechistraus en o GRADIT, nomas bels setanta son d'o sieglo XVIII, alto u baixo 500 d'o sieglo XIX, bels 697 d'a primera metat d'o sieglo XX, y a resta d'a segunda metat d'iste mesmo sieglo. Os '''[[tudesquismos en italiano|tudesquismo]]s''' (en italiano ''tedeschismi''), son as parolas que dentran a fer parti d'o lexico de l'italiano dende l'alemán a partir d'o [[sieglo X]] y son alto u baixo 700 parolas. Beluns dentroron en o [[sieglo XIII]]: en o periodo de conflicto entre ilesia y imperio dentroron a fer parti d'o lexico de l'italiano os termins ''guelfo'' y ''ghibellino''. En o [[sieglo XVI]] dentran termins militars como ''archibugio'' y parolas como ''lanzichenecco'' y ''brindisi'' (adaptación d'a expresión alemana ''bring dir's'', ye decir "te lo traigo" (o vaso)). A mayor parti d'os chermanismos dentroron a fer parti de l'italiano en o [[sieglo XIX]]: en l'ambito politico, d'as ciencias (''dinamo'', ''enzima'', ''entropia''), d'a psicolochía (''psicosi'', ''autismo'') y d'a [[guerra]] (''Bunker'', ''Lager''). Os [[turquismos en italiano|turquismo]]s incluyen palabras como ''[[café]]'' y ''[[caviar|caviale]]''. En a siguient tabla se puede veyer en numero l'aportación d'as prencipals luengas foranas a o lexico italiano seguntes o GRADIT: {| class="wikitable" |- ! Orichen !! Voc. estend. !! Voc. común !! Voc. de base |- | [[idioma anglés|Anglés]] || 8196 || 349 || 31 |- | [[idioma francés|Francés]] (+[[Occitán provenzal|provenzal]]) || 5683 || 871 || 291 |- | [[idioma espanyol|Espanyol]] || 1126 || 143 || 31 |- | [[Idioma alemán|Alemán]] || 695 || 54 || 9 |- | [[Idioma chaponés|Chaponés]] || 281 || 8 || 0 |- | [[idioma ruso|Ruso]] || 258 || 20 || 1 |- | [[Idioma portugués|Portugués]] || 221 || 22 || 6 |- | [[Idioma turco|Turco]] || 183 || 22 || 4 |- | [[Idioma hebreu|Hebreu]] || 172 || 3 || 0 |- | [[Idioma chinés|Chinés]] || 76 || 5 || 0 |- | Total || 17.561 || 1526 || 373 |} Ta valurar a impronta que os extrancherismos han deixau en o lexico italiano actual, no ye prou con veyer o dato numerico absoluto, si no que importa mas que mas como de ficau ye o termín en o lexico cutiano. No ye raro que, encara que bi ha mas anglicismos, os [[galicismos en italiano|galicismo]]s son muito mas radicaus en o lexico italiano. == Notas == {{listaref}} ==Bibliografía== *{{it}} Massimo Palermo, ''Linguistica italiana'', Bologna, Il Mulino, 2015 *{{it}} Alberto Sobrero, Annarita Miglietta, ''Introduzione alla linguistica italiana'', Bari, Laterza, 2006 *{{it}} Luca Lorenzetti, ''L'italiano contemporaneo'', Roma, Carocci, 2002 *{{es}} [[Carlo Tagliavini]]: ''Los orígenes de las lenguas neolatinas. Introducción a la filología romance''. [[Fondo de Cultura Economica]], 1973. ==Se veiga tamién== *[[Lexico]]. *[[Lexicolochía]]. *[[Idioma italiano]]. {{Luengas neolatinas lexicolochía}} {{Italianismos}} {{Gramatica italiana}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Lexicolochía de l'italiano|*]] 70pypdclnuljggtcn4zh1emmrp1xmok 2385691 2385682 2026-04-04T12:35:55Z Cembo123 6885 2385691 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} O '''lexico de l'italiano''' ye o conchunto de parolas que fan parti d'ista [[idioma italiano|luenga]]. Istas se recullen con o suyo significau en un [[diccionario]]. A unidat fundamental ta o estudio d'o lexico ye o [[lexema]], u o que ye o mesmo cada unidat lingüistica minima que tien un significau autonomo a o que se pueden aplicar as flexions tipicas d'os [[substantivo]]s, [[adchectivo]]s y de toda mena de parolas variables. O lexico ye d'atra man a capa mas externa d'una luenga ya que ye esposada a o contacto con as atras luengas, por iste motivo ye en costante movimento y cambio. Seguntes os diccionarios actuals, o numero de lexemas de l'italiano oscila entre os 200.000 y os 250.000. Si prenemos manimenos como unidat de mesura as [[parola]]s, o numero ye muito mayor; a diferencia se veye facilment parando cuenta que cada substantivo tien por un regular dos formas, os adchectivos dica cuatre, os articlos determinaus en tienen seis, os verbos diez, etc. Podemos asinas afirmar que o numero de parolas italianas sería alto u baixo de 2 millons<ref>Lorenzetti 2002, cap. 3.2</ref>. == Vocabulario de base, común, corrient, estendiu == O vocabulario contién un numero muit alto de lexemas y dengún [[italianos|italiano]], manimenos, domina una cantidat tan ampla de parolas. Un buen vocabulario, a mas d'enumerar os significaus y formas d'os termins, ha de dar información sobre o suyo ambito d'uso: ista operación ye por un regular feita por os lexicografos a traviés d'as '''marcas d'uso''' (en italiano ''marche d'uso''), [[abreviadura]]s que sinyalan si un lexema ye d'uso dialectal, rechional, si ye d'ambito [[quimica|quimico]], [[medicina|medico]], etc. O nuclio d'o lexico italiano ye o '''vocabulario de base''' (en italiano ''vocabolario di base''): contién alto u baixo 6.700 lexemas emplegaus cutianament y necesarios ta fer-se entender en as situacions comunicativas frequents. Se puet subdividir en tres components: #o '''vocabulario fundamental''' (en italiano ''vocabolario fondamentale'', alto u baixo 2000 lexemas) #o '''vocabulario d'alto uso''' (en italiano ''vocabolario di alto uso'', 2700 lexemas) #o '''vocabulario d'alta disponibilidat''' (en italiano ''vocabolario di alta disponibilità'', alto u baixo 2000 lexemas). Ta establir qué parolas fan parti d'o vocabulario de base bi ha cuantas posibilidaz: #D'antis mas se basaba en a sensibilidat d'o lexicografo. O escritor [[Giuseppe Baretti]], deciba en o prologo d'o suyo libro ''Easy Phraseology'' (Fraseolochía fácil) que bi heba en o tozuelo dica alto u baixo 10.000 termins, aquels que amenista un nativo ta fer-se entender en a mayor parti d'as situacions comunicativas. #Successivament o desenvolique d'as [[tecnolochías d'a información]] ha feito posible estudiar o tema baixo una base [[estatistica]]: ta delimitar o vocabulario fundamental ye menester poseyer un vocabulario de frecuencia que ordina os lemas en función d'a suya presencia en un corpus de referencia. Ta l'italiano o primer instrumento d'ista mena estió o '''LIF''' (''Lexico de frecuencia de l'italiano contemporanio'', en italiano ''Lessico di frequenza dell'italiano contemporaneo'') basau en alto u baixo 500.000 parolas quitadas de textos escritos de cuantos tipos diferents. En primerias d'os anyos novanta se publicó o '''LIP''' (''Lexico de frecuencia de l'italiano parlau'', en italiano ''Lessico di frequenza dell'italiano parlato'') tamién basau en bellas 500.000 parolas quitadas manimenos de cuantas fuents diferents de producción oral. Asinas ye como s'identificoron os dos primers components d'o vocabulario de base: o vocabulario fundamental y o d'alto uso. En o primer puesto d'os lexicos de frecuencia apareixen as parolas gramaticals: articlos, adverbios, conchuncions etc. En o vocabulario de base trobamos termins d'o lexico diario. Os termins d'o vocabulario d'alto uso son una mica mas difusos. En cheneral, ta definir o vocabulario de base ye menester integrar o metodo estatistico con atros metodos d'investigación (por eixemplo entrevistas). A un livel intermeyo entre o vocabulario de base y o vocabulario estendiu se troba o '''vocabulario común''' (en italiano ''vocabolario comune'') que comprende alto u baixo 45.000 parolas. Adhibindo-lo a o vocabulario de base se plega a os 50.000 termins, que constituyen o '''vocabulario corrient''' (en italiano ''vocabolario corrente''), u o conchunto de termins que pueden estar "''emplegaus u entendius indipendentement d'a profesión y que son cheneralment conoixius por una persona con un livel meyo superior d'educación''"<ref>De Mauro, 1999</ref>. O vocabulario corrient consiste en alto u baixo un 20% d'o '''vocabulario estendiu''' (en italiano ''vocabolario esteso''). Tot o resto de termins d'a luenga (200.000 voces) pueden clasificar-se como tecnicismos, rechionalismos y dialectismos u parolas d'uso literario u muit formal. == Dialectismos y rechionalismos == Se definen como '''dialectismos''' u dialectalismos (en italiano ''dialettismi'' u ''dialettalismi'') as parolas (u tamién locucions, formas u construccions) de orichen [[dialecto|dialectal]] inseridas en o contexto de l'italiano. Os dialectismos lexicos son constituyius con voces propias d'un dialecto (u d'un aria dialectal prou gran) que en o paso a l'italiano han teniu por un regular una adaptación fonomorfolochica.<ref>Se veiga [http://www.treccani.it/enciclopedia/dialettismi_(Enciclopedia-dell'Italiano)/ Enciclopedia Treccani]</ref> Ye practicament imposible cuantificar con precisión os dialectismos que han dentrau a fer parti d'o lexico de l'italiano, mas que mas por que a sobén no ye fácil definir criterios ta diferenciar-los d'os '''rechionalismos''' ( en italiano ''regionalismi''); ya que as dos catagorías incluyen termins d'orichen cheograficament amugau y a diferencia ye en a percepción y en l'uso. Os rechionalismos son emplegaus mas que mas en a propia rechión d'orichen; ''carnezzeria'', termin siciliano ta l'italiano ''macelleria'', ye usau cuasi exclusivament en Sicilia. D'atra man os dialectismos son termins d'orichen locale que s'han estendillau y son entendius y usaus tamién por parlants d'arias diversas, y la suya difusión se debe mas que mas a l'ausencia de termins italianos designaus ta indicare una cosa particular (por eixemplo o [[idioma napolitán|napolitán]] ''mozzarella'', o [[idioma piemontés|piemontés]] ''grissino'' etc). En atros casos o dialectismos sono termins que han teniu exito por a suya valura espresiva, como por eixemplo o romanesco ''coatto'' "mocet que actua de modo vulgar y violento". A sobén os rechionalismos y dialectismos son ligaus a la cultura material: *Nombres d'utensilios de cocina: [[idioma napolitán|napolitán]]: ''caccavella'' "pentola di terracotta", [[Italiano central romanesco|romanesco]] ''sgommarello'' "mestolo". *Nombres d'elementos d'o paisache: friulán ''foiba'', [[italiano meridional|meridional]] ''fiumara'' "fiume a carattere torrentizio". *Nombres d'ainas tradicionalis: [[idioma piemontés|piemontés]] ''mondina'' "lavoratrice stagionale addetta alla monda del riso", [[Italiano central romanesco|romanesco]] ''barcarolo'' "barcaiolo". *Nombres d'habitacions: ''nuraghe'', ''trullo''. A presencia de rechionalismos y dialectismos en o lexico italiano prencipia en os dos zaguers sieglos: ye l'efecto d'o paso a la luenga común de termins ligaus a la cotidianidat como resultau d'a ''italianización'' dimpués d'a [[unificación d'Italia]] y a superación de la tradición precedent, caracterizada por a división entre cultura escrita (italiana) y cultura oral (dialectal). Dende o punto d'anvista d'a forma, os rechionalismos y dialectismos se comportan como [[ampre]]s adaptaus, ya que son integraus tanto en a fonetica como en a [[morfolochía]]. === Os cheosinonimos === O primer estudio sobre cheosinonimos italianos fue feito por ''Robert Rüegg'', estudioso suizo, en os anyos 1950. Rüegg entrevistó a 124 personas, provenients de 54 provincias d'Italia, preguntando sobre l'uso y conoiximiento de bels termins. Solo una d'as 242 propuestas resultó que yera emplegata a sobén en todas as provincias: a expresión "café fuerte", indicada con a parola ''espresso''. O dato mas interesant d'a investigación fue que en 46 casos s'observo una variant lexica conoixida en una sola rechión y desconoixida de tot en a rest d'Italia. Encara bi ha muitas parellas -u chicoz grupos- de parolas que significan o mesmo, encara que con una caracteristica particular: se fan servir nomas, u mas que mas, en una determinada aria lingüistica. Se tracta de ''sinonimos en una distribución cheografica complementaria'' u '''cheosinonimos''' (en italiano ''geosinonimi''). L'eixemplo mas clasico ye o de dos terminos emplegaus ta definir a espresión "marinare la scuola": en Veneto se dice ''bruciare'', en Toscana ''fare forca'', e Roma ''fare sega'', en Sicilia ''caliare'' etc. === Os cheohomonimos === Os '''cheohomonimos''' (en italiano ''geoomonimi'') son parolas iguals que tienen diferents significaus en as distintas arias cheograficas. Por eixemplo en o sud ''tovaglia'' equivale a "asciugamano", en bellas partis d'Italia ''temperino'' ye un [[cutiello]] (''coltello''), en atras un [[tallador]] (''temperamatite''); en Toscana o ''mestolo'' ye una [[cullara]] de fusta, en o norte manimenos ye un utensilio ta meter alimentos liquidos. == Os tecnicismos == Os '''tecnicismos''' (en italiano ''tecnicismi'') son parolas con un alto grado d'especialización y que tienen como caracteristica a monosemia, ye decir tener un significau univoco. A contribución d'os tecnicismos en a formación d'o lexico italiano ye muit relevant: alto u baixo a metat d'o vocabulario estendiu fa parti d'ista categoría de parolas. As vías a traviés d'as que se creyan os tecnicismos son prencipalment cuatre: #Ampres d'atras luengas. #Creyación de nuevos terminos emplegando os recursos d'a morfolochía lexica. A sobén a ciencia recurre a sufixos con un significau univoco: por eixemplo o sufixo '''-one''' (equivalent a o [[sufixo -ón]] en aragonés) emplegau en fisica ta denominar as particlas subatomicas (''protone'', ''elettrone'', ''fotone''). #Formación de siglas y acronimos constituyius por as letras inicials d'as parolas: ''[[OPA]]'' (offerta pubblica di acquisto), ''[[sida|SIDA]]'' (sindrome da immunodeficienza acquisita). #Redeterminación d'o significau d'una parola que ya existe: iste proceso prene o nombre de '''resemantización''' y puet venir de cuantas formas: ##D'a luenga comuna a o lenguache especializau: ''forza'', ''momento'', son parolas comuns que se fan servir como tecnicismos en a fisica. ##D'o lenguache especializau a o lenguache especializau: ''rivoluzione'' ye un termín que pasa d'o lenguache de l'astronomía a la politica. ##Puet existir tamién o caso de ''detecnificacions'', ye decir parolas d'a luenga especializada que pasan a la luenga común: l'uso d'a expresión ''non farti paranoie'' ta "non crearti problemi" en ye un eixemplo. == Parolas raras y literarias == Ye faina d'o lexicografo rechistrar parti d'as expresions arcaicas, literarias u en desuso propias d'a luenga. En o GRADIT as parolas sinyaladas como "obsoletas" son cuasi 55.000, lo que fa alto u baixo un 18% d'o vocabulario estendiu. Encara, una parola que puet resultar en desuso en un cierto periodo historico, puet "resucitar" y recuperar parti d'a suya importancia. A ''Società Dante Alighieri'', d'alcuerdo con 4 d'os mas importants diccionarios d'uso de l'italiano contemporanio, ha quitau una campanya en a suya web ta adoptar as parolas d'a luenga italiana. Cada participant, rechistrando-se en a web, puet trigar una parola y cosirar-la. L'obchectivo d'a iniciativa ye sensibilizar a o publico d'un uso correcto y conscient d'as parolas, favoreixer un conoiximiento mas amplo d'o lexico, monitorizar l'uso de bels termins, y mas en cheneral promover a variedat d'expresions en a comunicación. == Estratificación d'o lexico == L'analís d'a estratificación d'o lexico d'una luenga se refiere a tres categorías: as '''parolas hereditarias''', os '''ampres''' y as '''formacions endochenas'''. En o caso de l'[[idioma italiano|italiano]] existe una cuatrena categoría, porque o contacto con o latín s'ha manifestau en dos plans diferents: o primero aquel que fa referencia a os '''lexemas hereditarios''' que se da por a presencia de parolas d'o latín parlau plegadas dica l'italiano a traviés d'a tradición oral ([[parolas patrimonials]]). Se tracta de termins d'a vida diaria que han evolucionau en forma y en significau (''HŎMO''>''uomo'', ''CIVITĀTEM''>''città'', etc.). O segundo livel d'iste contacto deriva d'a intensa relación con a cultura latina que ha teniu cuantas formas a traviés d'os sieglos, contribuyindo a un enrriquecimiento lexico ([[cultismos]]). En particular, dica o [[sieglo XVIII]] o latín ha estau una luenga viva, ya que yera utilizau como luengua de cultura supranacional. Dica o [[Concilio Vaticano II]] ([[1962]]-[[1965]]) ha estau amás a luenga d'a [[Ilesia Catolica]], por o que a población se trobaba debant d'una situación en a que o latín yera usau en diversos ambitos. Ta valurar l'aportación de parolas foranas que han dentrau a fer parti d'o lexico italiano cal fer una distinción entre as parolas que han dentrau mientres a latinidat tardana y l'[[Alta Edat Meya]] d'una man, y as parolas dentradas dimpués d'a naixencia d'a luenga vulgar, fixata en l'anyo [[960]]. === Latinismo === Os termins presos como ampres dende o latín dimpués d'a formación d'a luenga vulgar medieval son ditos '''[[latinismo]]s'''. Encara que atras luengas latinas han conoixiu un proceso analogo, os latinismos han deixau una impronta mayor en l'italiano, que ye una luenga muit amanada a o [[latín]]. Os latinismos de l'italiano son cuasi 30.000.<ref>GRADIT, grande dizionario italiano dell'uso</ref> Podemos afirmar que o latín ha dau a l'italiano mas parolas que l'[[idioma anglés|anglés]] y todas as atras luengas modernas chuntas. Arredol d'os sieglos [[sieglo XIII|XIII]] y [[sieglo XIV|XIV]] un buen numero de latinismos pasoron a o lexico vulgar a taviés de traduccios d'obras latinas (''vulgarización''). Dentran en ista categoría parolas como ''alleanza'', ''amicizia'' y tecnicismos de cuantos ambitos: d'a [[medicina]] (''arteria'', ''costola'', ''cervello''), de [[l'arquitectura]] (''cemento''), d'o [[dreito]] (''dazione'', ''contraente'', etc.). Un fuerte empentón a la latinización d'o lexico la dió [[Dante Alighieri]], qui en as suyas obras en luenga vulgar ficó parolas latinas necesarias ta desarrollar os temas tractaus. En ''Vita nova'', por eixemplo, se troban termins d'o lenguache d'a [[psicolochía]]: ''mirabile'', ''orribile'', ''ineffabile''; en ''Convivio'' termins [[filosofía|filosoficos]]: ''intellettuale'', ''essenza''. En a misma linia treballoron atros escritors en os sieglos posteriors. Un atro periodo de gran afluyencia de latinismos se troba arredol d'os sieglos [[sieglo XV|XV]] y [[sieglo XVI|XVI]], por efecto d'a cultura [[Humanismo|humanistica]] y [[Renaiximiento|renaixentista]]. Encara gran parti d'os 30.000 latinismos que dentroron a fer parti de l'italiano lo ferían en un periodo a caballo entre os [[sieglo XIX|XIX]] y [[sieglo XX|XX]]: se tracta de cuasi 15.000 parolas relativas a termins especializaus en [[botanica]], [[zoolochía]], [[farmacolochía]], [[cheolochía]] etc. A mas d'haber enrriqueciu o lexico, os latinismos han teniu atras consecuencias: #han creyau os consideraus '''[[alotropos]]''', o parolas duplicadas dende o punto d'anvista etimolochico. #han creyau modificacions en os [[regles fonotacticos]] (secuencias de fonemas posibles) de l'italiano, fendo posibles bels grupos consonanticos. #han incrementau o numero de parolas [[Esdrúixols|esdruixolas]]. Os '''latinismos no adaptaus''', son poco mas de mil y mantienen lur fonomorfolochia orichinaria: son mas que mas parolas d'ambito churidico y d'a medicina (''referendum'', ''quorum'', ''virus'', ''herpes''). === Helenismos === {{Articlo principal|helenismos en italiano}} Bi ha milenta '''[[Helenismo (lingüistica)|helenismos]]''' (en italiano ''grecismi'') presents en italiano, muitos d'éls dentran a ista luenga a traviés d'o latín. Se tracta mas que mas de nombres d'animals, muitos d'éls marins (''acciuga'', ''balena''), nombres de plantas (''mandorlo'', ''[[Olivera|ulivo]]''), partis d'o cuerpo (''[[gamba]]'', ''[[brazo|braccio]]''), nombres d'as prencipals ciencias antigas (''filosofía'', ''aritmetica'', ''geografía''). O contacto entre o [[idioma griego|griego]] y l'italiano continó en os sieglos d'a [[Imperio Bizantín|epoca bizantina]] y mientres o [[Humanismo|periodo humanistico]], estió en iste periodo cuan dentroron en l'italiano termins d'o lexico intelectual como ''entusiasmo'', ''dialetto'', ''catastrofe'' etc. === Chermanismos de primer y segundo estrato === {{Articlo principal|chermanismos en italiano}} No guaire numeroros son os '''[[chermanismos en italiano|chermanismo]]s''' (en italiano ''germanismi''), termins ampraus d'atras luengas d'as [[Pueblos chermanicos|poblacions chermanicas]] antigas. O contacto entre o mundo romano y o [[luengas chermanicas|chermanico]] prencipió en a [[Imperio Romano|edat imperial]], asinas muitos chermanismos dentroron en o italiano dreitament a traviés d'o latín. Se tracta de termins d'o lexico común como ''vanga'', ''sapone'' y son consideraus un primer estrato de chermanismos.<ref name=TAGLIAVININEOLATINAS>{{es}} [[Carlo Tagliavini]]: ''Origenes de las lenguas neolatinas''. [[Fondo de Cultura Economica]]. 1973, pp 404-416.</ref> Manimenos, a mayor parti d'os chermanismos vienen d'o periodo en que [[ostrogodos]], [[longobardos]] y [[francos]] dominoron Italia y representan un segundo estrato de chermanismos.<ref name=TAGLIAVININEOLATINAS/> D'orichen [[idioma gotico|gotico]] son termins d'a vida cutiana como ''fiasco'' y parolas d'ambito militar como ''elmo'' u ''guardia''. D'o [[idioma longobardo|longobardo]] derivan termins que indican partis d'o cuerpo humano como ''guancia'' u ''schiena'', y atro referius a obchectos d'a casa como ''balcone'' y ''scaffale''. Entre os [[superstrato francico en italiano|franconismo]]s son eixemplos ''[[banco]]'', ''guanto'', etc. === Arabismos antigos === {{articlo principal|arabismos en italiano}} Una primera serie de termins derivaus de l'arabe, os '''[[arabismos en italiano|arabismo]]s''' (en italiano ''arabismi''), dentra en primerías d'o [[sieglo X]]. O primer contacto d'Italia con o mundo arabe ye mientres os sieglos [[sieglo VII|VII]] y [[sieglo VIII|VIII]] y s'intensifica con a conquiesta de [[Sicilia]] en o [[sieglo IX]]. Derivan de l'arabe muitos nombres de productos agricolas y alimentos como ''albicocca'', ''carciofo'' y ''limone'', asinas como termins ligaus a o comercio como ''darsena'' u ''magazzino''. Provienen de l'arabe tamién muitos termins de lexico cientifico como ''alchimia'', ''algebra'' y ''algoritmo''. L'aria [[Mar Mediterrania|mediterrania]] de contacto ha favoreixiu o ingreso de termins d'o lexico arabe tamién en a epoca recient, se tracta por eixemplo de parolas como ''hummus''. == Ampres lingüisticos == As vías a traviés d'as que una parola puet dentrar a fer parti d'o lexico d'un atra luenga son dos: l''''ampre''' y o '''calco'''. === Ampres === Os ampres (en italiano ''prestito'') son parolas u expresions foranas que dentran en una luenga. Una excepción son manimenos os ditos '''ampres de retorno''', parolas ampradas a una luenga y que retornan a la luenga orichinal con un significau diferent. Un eixemplo en ye o francés ''baguette'' "barra de pan de forma luenga" que deriva d'o termín italiano ''bacchetta'', amprau a o francés en o [[sieglo XVI]] y restituyiu en primerías d'o [[sieglo XX]] con o nuevo significau. Constituyen ampres de retorno tamién os '''anglolatinismos''' (en italiano ''anglolatinismi''), ye decir parolas latinas presas como ampres en l'anglés y que pueden tornar a l'italiano. Seguntes a suya forma podemos distinguir entre ampres '''adaptaus''' y ampres '''no adaptaus''': en o primer caso se mantiene a estructura fonolochica y morfolochica orichinaria; en o segundo caso se verifica una asimilación total u parcial d'a fonetica y morfolochía d'a parola. En italiano son por eixemplo ampres adaptaus ''bistecca'' (de l'anglés beefsteak) u ''ideologia'' (d'o francés ''idéologie''). === Calcos === Os calcos (en italiano ''calco'') pueden ser de dos formas: '''semanticos''' u '''estructurals'''. Un calco estructural consiste en a traducción literal de cadagún d'os suyos elemetos: de l'anglés ''weekend'' s'obtiene ''fine settimana'', de l'alemán ''Eisenbahn'' s'obtiene ''ferrovia''. A vegadas os calcos de traducción derivan en errors: por eixemplo ''cartoni animati'' viene de l'anglés ''cartoons'' y o determinant ''animati'' y traduz erroniament ''cartoons'' que significa literalment "disegni". Manimenos istas falsas traduccions fan tamién parti d'o lexico de l'italiano. Os calcos semanticos consisten en dar a una parola ya existente un significau nuevo: ''stella'' (en aragonés "estrela") ha preso o significau de "personache celebre" por influyencia de l'anglés ''star''. === Extrancherismos === Os '''extrancherismos''' (en italiano ''forestierismi'') son parolas u expresions importadas d'un atra luenga, en a suya forma orichinaria.<ref>{{it}} [https://web.archive.org/web/20160818235234/http://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=forestierismo Garzanti]</ref> Os vocablos rechistratos en o GRADIT d'orichen forano son milenta de parolas. A luenga que mas ha influyiu a l'italiano ye o '''francés'''. As primeras influyencias lexicas d'o francés se troban en epoca d'a dominación [[Imperio Carolinchio|carolinchia]] (sieglos [[sieglo IX|IX]] y [[sieglo X|X]]) y han continau dica hue. A fase mas intensa d'o contacto entre l'italiano y o francés ye a epoca medieval, y o suyo resultau estió a dentrada de termins clau d'o lexico d'a [[Feudalismo|organización feudal]]: ''conte'', ''cavaliere'', ''marchese''; asinas como termins de l'ambito militar: ''giavellotto'', ''freccia'', ''bersaglio''. Muit importants son tamién as parolas d'o lexico d'os [[alimento]]s (''burro'', ''formaggio''). Dimpués d'un periodo de poca importancia, o francés tornó a tener una posición central a partir d'a segunda metat d'o [[sieglo XVIII]] y ye en iste periodo cuan se prenen termins d'o lexico d'a [[moda]] (''cravatta'', ''stoffa'') y d'a [[gastronomía]] (''bignè'', ''ragù''). A influyencia d'o francés s'aprecia notablement tamién en l'ambito d'a [[politica]] (''patriota'', ''abdicare'', ''democrazia''), d'a [[economía]] (''contabilità'') y d'a [[filosofía]] (''empirismo'', ''libertinaggio''). A influyencia occitana se manifiesta en parolas como ''scacchi'' ("[[escaques]]") y ''agio'' ("comoditat", "oportunidat"). Tamién o '''espanyol''', mas que mas entre os sieglos [[sieglo XVI|XVI]] y [[sieglo XVII|XVII]], ha deixau una impronta significativa en o lexico de l'italiano. Os dos ambitos mas representaus son o marín (''flotta'', ''mozzo'', ''abbordare'') y o militar (''guerriglia'', ''squadriglia'', ''recluta''). Os ampres de l''''anglés''' prencipioron a ficar-se arredol d'o [[sieglo XVIII]], dimpués d'a espansión de l'[[Imperio Britanico]]. D'iste periodo bi ha influyencias en o mundo d'a politica y d'a economía, encara que se tracta mas que mas d'anglolatinismos. A partir d'a segunda metat d'o [[sieglo XX]] a influyencia de l'anglés en o lexico italiano s'intensificó gracias mas que mas a la hechemonía cultural d'os [[Estaus Unius]]. D'os 8.000 [[anglicismos en italiano|anglicismo]]s rechistraus en o GRADIT, nomas bels setanta son d'o sieglo XVIII, alto u baixo 500 d'o sieglo XIX, bels 697 d'a primera metat d'o sieglo XX, y a resta d'a segunda metat d'iste mesmo sieglo. Os '''[[tudesquismos en italiano|tudesquismo]]s''' (en italiano ''tedeschismi''), son as parolas que dentran a fer parti d'o lexico de l'italiano dende l'alemán a partir d'o [[sieglo X]] y son alto u baixo 700 parolas. Beluns dentroron en o [[sieglo XIII]]: en o periodo de conflicto entre ilesia y imperio dentroron a fer parti d'o lexico de l'italiano os termins ''guelfo'' y ''ghibellino''. En o [[sieglo XVI]] dentran termins militars como ''archibugio'' y parolas como ''lanzichenecco'' y ''brindisi'' (adaptación d'a expresión alemana ''bring dir's'', ye decir "te lo traigo" (o vaso)). A mayor parti d'os chermanismos dentroron a fer parti de l'italiano en o [[sieglo XIX]]: en l'ambito politico, d'as ciencias (''dinamo'', ''enzima'', ''entropia''), d'a psicolochía (''psicosi'', ''autismo'') y d'a [[guerra]] (''Bunker'', ''Lager''). Os [[turquismos en italiano|turquismo]]s incluyen palabras como ''[[café]]'' y ''[[caviar|caviale]]''. En a siguient tabla se puede veyer en numero l'aportación d'as prencipals luengas foranas a o lexico italiano seguntes o GRADIT: {| class="wikitable" |- ! Orichen !! Voc. estend. !! Voc. común !! Voc. de base |- | [[idioma anglés|Anglés]] || 8196 || 349 || 31 |- | [[idioma francés|Francés]] (+[[Occitán provenzal|provenzal]]) || 5683 || 871 || 291 |- | [[idioma espanyol|Espanyol]] || 1126 || 143 || 31 |- | [[Idioma alemán|Alemán]] || 695 || 54 || 9 |- | [[Idioma chaponés|Chaponés]] || 281 || 8 || 0 |- | [[idioma ruso|Ruso]] || 258 || 20 || 1 |- | [[Idioma portugués|Portugués]] || 221 || 22 || 6 |- | [[Idioma turco|Turco]] || 183 || 22 || 4 |- | [[Idioma hebreu|Hebreu]] || 172 || 3 || 0 |- | [[Idioma chinés|Chinés]] || 76 || 5 || 0 |- | Total || 17.561 || 1526 || 373 |} Ta valurar a impronta que os extrancherismos han deixau en o lexico italiano actual, no ye prou con veyer o dato numerico absoluto, si no que importa mas que mas como de ficau ye o termín en o lexico cutiano. No ye raro que, encara que bi ha mas anglicismos, os [[galicismos en italiano|galicismo]]s son muito mas radicaus en o lexico italiano. == Bibliografía == * {{it}} Massimo Palermo, ''Linguistica italiana'', Bologna, Il Mulino, 2015 * {{it}} Alberto Sobrero, Annarita Miglietta, ''Introduzione alla linguistica italiana'', Bari, Laterza, 2006 * {{it}} Luca Lorenzetti, ''L'italiano contemporaneo'', Roma, Carocci, 2002 * {{es}} [[Carlo Tagliavini]]: ''Los orígenes de las lenguas neolatinas. Introducción a la filología romance''. [[Fondo de Cultura Economica]], 1973. == Se veiga tamién == *[[Lexico]]. *[[Lexicolochía]]. *[[Idioma italiano]]. == Notas == {{listaref}} {{Luengas neolatinas lexicolochía}} {{Italianismos}} {{Gramatica italiana}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Lexicolochía de l'italiano|*]] mwjqcgnke6rpu8iiwpxxue46gyry1cy 0 114681 2385702 2278647 2026-04-04T17:05:00Z Cembo123 6885 /* Economía */ 2385702 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat d'Espanya | nombre = Fuente del Arco | escudo = |bandera = |imachen = [[Imachen:Fuente del Arco.jpg|250px|Fuente del Arco.]]Fuente del Arco. |comunidat = Extremadura |provincia = Badajoz | comarca = Campinya Sud (Badajoz) |partiuchudicial = [[Partiu chudicial de Llerena|Llerena]] |altaria = 698 | superficie = 115.36 | distancia = 132 km |ta = Badajoz |población = |calendata = | cod_provincia = 06 | cod_municipio = 053 | cp = 06980 | gentilicio = Fuentelarquenyo, nya |mapa_loc= Extremadura |latd=38|latm=09|lats=09|latNS=N |longd=5|longm=53|longs=48|longEW=W | web = [http://www.fuentedelarco.es www.fuentedelarco.es] |situación = |}} ''' Fuente del Arco''' ye un [[municipio]] [[Extremadura|extremenyo]] situau en a [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Badajoz|Badajoz]] y en a [[Comarcas d'Extremadura|comarca]] d'a [[Campinya Sud (Badajoz)|Campinya Sud]]. Perteneixe a o [[partiu chudicial]] de [[Partiu chudicial de Llerena|Llerena]] y a suya [[Población humana|población]] yera de 702 habitants en [[2016]], en una [[superficie]] de 115,36&nbsp;[[km²]]. == Economía == Actualment a suya economía ye basada prencipalment en a [[ganadería]] y l'[[agricultura]], mas que mas principalment en o cautivo d'a [[Olea europaea|olivera]]. D'antis mas tamién bi heba una important explotación minera de [[fierro]] d'a [[Mina La Jayona]], que fue declarada [[Molimento Natural d'Extremadura]] en l'anyo [[1997]].<ref>[https://web.archive.org/web/20160920231146/http://doe.gobex.es/pdfs/doe/1997/1140o/97040138.pdf DOE 30/09/1997 DOE 30/09/1997].</ref> == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Fuente del Arco}} * {{es}} [http://www.fuentedelarco.es Pachina web municipal]. {{Municipios Comarca Campinya Sud}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Badajoz]] 3botxeuks1gsq7pdwentaoq91zgjdz5 0 116115 2385716 2348200 2026-04-05T01:46:48Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2385716 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{correchir}} [[Imachen:Courbet Sleep.jpg|miniatura|250px|''O suenio'', de [[Gustave Courbet]], [[1866]].]] [[Imachen:Tuke, Henry Scott (1858–1929) - 1902 - Noonday heat.jpg|miniatura|250px|H. S. Tuke, ''Calor d'o meyodía'', [[1902]].]] A '''homosexualidat'''{{DACC}} ye l'atracción romantica, l'atracción sexual u a conducta sexual entre miembros d'o mesmo [[sexo]] u [[Chenero (sociolochía)|chenero]]. Como [[orientación sexual]], a homosexualidat ye "un patrón duradero d'atraccions emocional, romantica e/u sexual" enta personas d'o mesmo sexo. "Tamién se refiere a lo sentito d'identidat d'una persona basato en tals atraccions, conductas relacionatas y pertenencia a una comunidat d'otris qui en fan partache de ditas atraccions"<ref name="Sexual orientation">"Sexual orientation, homosexuality and bisexuality" (en anglés). American Psychological Association. Archivato de l'orichinal o 8 d'agosto de 2013. Consultato lo 10 d'agosto de 2013.</ref><ref name="Caso No.">"Caso No. S147999 d'o Tribunal Supremo d'o estau de California In re procedimientos de coordinación d'o Consello Chudicial casos de matrimonio No. 4365(...) – APA California Amicus Brief — As Filed" (PDF) (en anglés). p. 30. Consultato lo 21 d'aviento de 2010.</ref> Chunto con a [[bisexualidat]] y la [[heterosexualidat]], a homosexualidat ye una d'as tres categorías principals d'orientación sexual adintro d'o continuum heterosexualidat-homosexualidat. Os cientificos no sapen exactament o que determina la orientación sexual d'un individuo, pero creyen que ye causata por una interacción complexa d'influencias [[chenetica]]s, [[hormona]]ls y [[medio ambient|medioambientals]].<ref name="Frankowski">Frankowski BL; American Academy of Pediatrics Committee on Adolescence (chunio de 2004). "Sexual orientation and adolescents". Pediatrics. 113 (6): 1827–32. doi:10.1542/peds.113.6.1827. PMID 15173519.</ref><ref name="Lamanna">Mary Ann Lamanna; Agnes Riedmann; Susan D Stewart (2014). ''Marriages, Families, and Relationships: Making Choices in a Diverse Society'' (en anglés). Cengage Learning. p. 82. ISBN 1305176898. Consultato l'11 de febrero de 2016. "A razón por a cual bels individuos desembolican una identidat sexual gai no se ye definitivament establita- ni encara replecamos o desarrollo d'a heterosexualidat. The American Psychological Association (APA) prene a posición de que una variedat de factors impacta en a sexualidat d'una persona. A literatura mes recient de l'APA diz que la orientación sexual no ye una elección que se pueda cambiar de buen implaz y que la orientación sexual ye muito probablement o resultato d'una complexa interacción de factors medioambientals, cognitivos y biolochicos (...) ye formata en una edat temprana (...) [e as prebas suchieren que] factors biolochicos, mesmo cheneticos u hormonals innatos chuga un papel significativo en a sexualidat d'una persona(American Psychological Association 2010).</ref><ref name="Gloria Kersey">Gloria Kersey-Matusiak (2012). ''Delivering Culturally Competent Nursing Care'' (en anglés). Springer Publishing Company. p. 169. ISBN 0826193811. Consultato lo 10 de febrero de 2016. "A mayoría d'organizacions sanitarias y de salut mental no veyen a orientación sexual como una 'elección'"</ref> Favoreixen as teorías basatas en a biolochía<ref name="Frankowski"/>, que sinyalan a los factors cheneticos, l'ambient intrauterino temprano; a entramos, u la inclusión de factors cheneticos y socials.<ref name="Submission">"Submission to the Church of England's Listening Exercise on Human Sexuality" (en anglés). The Royal College of Psychiatrists. Consultato lo 13 de chunio de 2013.</ref><ref name="Långström">Långström, N.; Rahman, Q.; Carlström, E.; Lichtenstein, P. (2008). "Genetic and Environmental Effects on Same-sex Sexual Behavior: A Population Study of Twins in Sweden". ''Archives of Sexual Behavior'' (en anglés). '''39''' (1): 75–80. doi:10.1007/s10508-008-9386-1. PMID 18536986.</ref> No ye garra preba substancial que suchiera que las experiencias d'a crianza u infancia temprana chuguen un papel cuan se plega en a orientación sexual.<ref name="Submission"/> Mientres que bellas personas creyen que l'actividat homosexual ye antinatural,<ref name="Robinson">Robinson, B. A. (2010). "Divergent beliefs about the nature of homosexuality". Religious Tolerance.org. Consultato lo 12 de setiembre de 2011.</ref> a rechira cientifica ha amostrato que la homosexualidat ye una variación normal y natural en a sexualidat humana y no bi ye una fuent d'efectos psicolochicos negativos.<ref name="Sexual orientation"/><ref name="Therapies">""Therapies" to change sexual orientation lack medical justification and threaten health" (en anglés). Organización Panamericana d'a Salut. Archivato de l'orichinal o 23 de mayo de 2012. Consultato lo 26 de mayo de 2012. Archivato aquí .</ref> Bi'n ha de prebas insuficients que emparen l'uso d'intervencions psicolochicas ta cambiar a orientación sexual.<ref name="American">American Psychological Association: Resolution on Appropriate Affirmative Responses to Sexual Orientation Distress and Change Efforts (en anglés).</ref> Os termins mes comuns ta la chent homosexual ye ''lesbiana'' ta mullers y ''gai'' ta varons, encara que tamién s'emplega iste zaguero ta referir-se cheneralment tanto a varons como mullers. O numero de personas que s'identifican como gai u lesbiana y la proporción de chent qui en tien d'experiencias sexuals con o mesmo sexo ye difícil d'estimar de traza fiable por os rechiradors por una variedat de razons, ya que muita chent gai y lesbiana no s'identifican ubiertament debito a la [[homofobia]] y la discriminación heterosexista.<ref name="LeVay">LeVay, Simon (1996). ''Queer Science: The Use and Abuse of Research into Homosexuality'' (en anglés). Cambridge: The MIT Press ISBN 0-262-12199-9.</ref> A conducta homosexual tamién se ye documentata en a-saber-las especies animals no humanas.<ref>"Same-sex Behavior Seen In Nearly All Animals, Review Finds" (en anglés). ''ScienceDaily''.</ref><ref>''1,500 animal species practice homosexuality. The Medical News'' (en anglés), d'o 23 d'octubre de 2006. Archivato lo 10 de febrero de 2011 en Wayback Machine.</ref><ref>Sommer, Volker & Paul L. Vasey (2006), Homosexual Behaviour in Animals, An Evolutionary Perspective (en anglés). Cambridge University Press, Cambridge. ISBN 0-521-86446-1</ref><ref name="Bagemihl">(Bagemihl 1999).</ref><ref name="Harrold">Harrold, Max (16 de febrero de 1999). "Biological Exuberance: Animal Homosexuality and Natural Diversity" (en anglés). The Advocate, reimpreso en Highbeam Encyclopedia. Consultato lo 10 de setiembre de 2007.</ref> Muitos gais y lesbianas se troban embrecatos en relacions d'o mesmo sexo, encara que nomás que recientment se tienen formularios de censos y condicions politicas que han facilitato a suya visibilidat y enumeración.<ref> *Census statistics show quarter of California same-sex couples raising kids (en anglés) *Region Saw Increase In Same-Sex Households (en anglés) *Census 2010: One Quarter of Gay Couples Raising Children (en anglés) *Minnesota Sees 50% Rise in Number of Gay Couples (en anglés). Archivato lo 17 de chulio de 2011 en Wayback Machine. *Census:Dutchess, Ulster Gay Households Increase (en anglés) *Same Sex Couples' Numbers Soar In N.Y, 2010 Census Finds (en anglés) *87% Increase in Same-Sex Nevada Households Since 2000 (en anglés) *2010 Census indicates increase among same-sex homeowners in Oklahoma (en anglés) *Spike In Number of City's Same-Sex Couples (en anglés). Archivato lo 27 de chulio de 2011 en Wayback Machine. </ref> Istas relacions son equivalents a las heterosexuals en os aspectos psicolochicos esencials.<ref name="Caso No."/> As relacions y actos homosexuals se han admirato asinas como condemnato a traviés d'a historia escrita, pendendo d'a traza que prene y la cultura en a que ocurre.<ref>Sexual Orientation (en anglés). Archivato lo 26 de chulio de 2011 en Wayback Machine. ''American Psychiatric Association''.</ref> Dende o cabo d'o [[sieglo XIX]], bi ha habito un movimiento global enta un augmento de visibilidat, reconoiximiento y dreitos legals ta la chent gai, mesmo los dreitos de matrimonio y unions civils, adopción y crianza, treballo, servicio militar, igual acceso ta la sanidat y la introducción d'a lechislación antiacoso ta protecher a os menors gais. ==Terminolochía== Ye corrient que lo fablant desconoixca lo significato preciso d'os termins relativos a las diferents practicas, identidaz y orientacions sexuals ([[heterosexualidat]], homosexualidat, [[bisexualidat]], etc...), u bien por a manca d'información u bien por o exceso de prechudicios. Previament o mesmo fenomeno se denominó chus diferents termins, no toz éls positivos: sodomía, uranismo, pecato horrendo, crimen nefando, inversión.<ref name="Chao">CHAO REGO, X. (1999). ''A condición homosexual'' (en gallego). ''Galaxia''. Vigo. ISBN 84-8288-268-6.</ref> O termin aragonés ''homosexualidat'' ye a traducción d'a palabra alemana ''Homosexualität'', creata a partir d'o termin griego "ὁμός", que quier dicir "''pareixito''" y o latino "''sexus''", que quier dicir "''sexo''". Lo fizo servir por primera vegata l'escritor austrohongaro [[Karl-Maria Kertbeny]]<ref>FERAY. J.C. (1990). ''Homosexual studies and politics in the 19th century: Karl Maria Kertbeny''. Journal of Homosexuality, 19. ISBN.(en anglés)</ref> en [[1869]] en un amplo informe ninviato ta lo ministro de Chusticia d'[[Alemanya]] con motivo d'a redacción d'o nuevo Codigo Penal ta la Federación d'o Norte d'Alemanya, aprebato en [[1860]], en meyo d'o debat sobre si caleba mantener o viello codigo prusiano, que en o suyo apartato 175 tipificaba como delicto u contacto sexual entre personas d'o mesmo sexo.<ref>MELO, A. (2005). ''El amor de los muchachos. Ediciones LEA''. ISBN 987-21776-5-1.(en castellano)</ref> [[Richard Freiherr von Krafft-Ebing]], en o libro ''Psychopathia Sexualis'' (1886), popularizó lo concepto. De él derivan as traduccions a muitas atras luengas.<ref>University of Waterloo (ed.). "Etymology of Homosexuality" (Shtml). Consultato lo 14/06/2010.(en anglés)</ref> A homosexualidat feminina se diz tamién lesbianismo (cualidat de ''lesbiana'') u safismo, termin que provién d'o nombre d'a poetesa [[Safo]] de [[Lesbos]], a qui os suyos poemas apasionatos dedicatos a las amigas d'ella li valión a reputación d'homosexual. Mas rarament, a lo lesbianismo se li diz tamién tribadismo, palabra que probablement derive d'o verbo griego τρίβω, que significa "estregar". En a [[Grecia clasica|Grecia antiga]] una muller que penetraba meyant l'uso de bel aparello yera dita τρίβας. [[Imachen:Kinsey Scale-fr.svg|thumb|A escala de Kinsey. Bi ha bisexualidat dende que en bi ha d'atracción per entramos sexos (1, 2, 3, 4, 5) y no solo dende que l'atracción per entramos sexos ye igual (3). A homosexualidat ye l'atracción unica y exclusiva enta personas d'o mesmo sexo (6); a [[heterosexualidat]] ye l'atracción unica y exclusiva per as personas de l'atro sexo.]] A homosexualidat ye a ormino impropiament trafucata con a [[bisexualidat]]: se tracta allora d'un amagamiento d'a bisexualidat —cuan se presuposa que una persona que n'ha de relacions amorosas u sentimentals con una persona d'o mesmo sexo ye necesariament homosexual, per eixemplo. A bisexualidat ye estatisticament a-saber-lo mas frecuent que la homosexualidat. A profesora universitaria estausunidense Lisa Diamond declara a iste proposito que "ye a-saber-lo mas frecuent estar atrayito per bella persona d'o suyo propio sexo que estar exclusivament atrayito per bella persona d'o suyo propio sexo".<ref>«It's far more common to be someone who is a little bit attracted to the same sex than someone who is exclusively attracted to the same sex», (en anglés) en ''Exploring the Umbrella: Bisexuality and Fluidity, The Advocate'', 11 febrero de 2014 ([https://www.advocate.com/health/love-and-sex/2014/02/11/exploring-umbrella-bisexuality-and-fluidity leyer en linia]).</ref> Igualment, un estudio fechato en 1993 en Francia amostró que lo que s'ha dito patracament "homosexualidat" ye en cuasi la totalidat de casos de bisexualidat. Entre las personas a las que se lis preguntó si n'heban habito de relacions sexuals homosexuals, o 96,6% entre éls en declaroron tamién de relacions heterosexuals, o que ye constitutivo de [[bisexualidat]].<ref name="Messiah">Antoine Messiah & Emmanuelle Mouret-Fourme, «Homosexualité, bisexualité : Éléments de socio-biographie sexuelle» (en francés), ''Population'', vol. 48,‎ 1993, p. 1357 (DOI 10.2307/1534181, [http://www.persee.fr/doc/pop_0032-4663_1993_num_48_5_4105?luceneQuery=%2528%252B%2528fullContent%253Abisexualit%25C3%25A9%255E100.0+content%253Abisexualit%25C3%25A9+summary%253Abisexualit%25C3%25A9%2529%2529+AND+%2528+%252Bpole%253A%2528revue%2529+%252Baccess_right%253A%2528free%2529+%2529&words=bisexualit%25C3%25A9&words=100&words=revue&words=free leyer en linia])</ref> En as enquestas estausunidenses u danesas, se troba u numero tamién considerable (de 90 a 96%) de personas en realidat bisexuals, encara que de traza abusiva son ditas homosexuals.<ref name="Messiah"/> De feito, o que habitualment se diz "homosexualidat" ye a mayor parti d'o tiempo bisexualidat.<ref>Kamasutra : Bisexuality (en anglés).</ref> As enquestas menatas per os equipos d'[[Alfred Kinsey]] arredol d'as anyadas 1950 (a partir de dos estudios estatisticos sobre o comportamiento sexual d'os estausunidenses effectuatos con cualques 5 300 hombres (en 1948) y de 8 000 mullers (en 1953) han constatato que la homosexualidat y la heterosexualidat no son pas dos orientacions sexuals y amorosas exclusias sino que constituyen mas bien os polos d'un mesmo continuum d'a orientación sexual. ==Estatisticas== En as anyadas 1950, os informes Kinsey amostroron que o 46% d'os hombres enquestaus han habita una "experiencia homosexual", sinse que isto cuestione necesariament as suyas relacions heterosexuals".<ref>Alfred Kinsey's 1948 and 1953 Studies (en anglés), ''Instituto Kinsey''.</ref> Cualques rechiras mas recents indican que de dos a siet per cient d'os hombres y l'uno per cient d'as mullers se considerarban como homosexuals.<ref>Drew Westen, Catherine Garitte, ''Psychologie : Pensée, cerveau et culture'' (en francés), p. 553.</ref> En Canadá, l'1,1% d'a chent se declaran homosexuals. En Espanya, en chunio de 2017, l'11% d'as personas entre sece y decisiet anyos n'hubon de relacions homosexuals y a lo 25% d'a mesma edat li cuacarba haber-ne; o 17% d'as personas entre deciueito y vinticinco anyos n'hubon de relacions homosexuals y a lo 21% d'a mesma edat li cuacarba haber-ne; en o grupo d'edat entre vintisiés y trenta-cuatre, o 20% n'hubon y lo 13% li ferba goyo experimentar-ne una; y a la fin, o 17% d'os mayors de trenta-cuatre anyos en tuvon y lo 9% mirarba d'haber-ne.<ref>[https://es.statista.com/estadisticas/543303/espanoles-con-experiencias-homosexuales-en-espana-por-grupos-de-edad/ Porcentaje de españoles que han tenido experiencias homosexuales a junio de 2017, por grupos de edad] (en espanyol).</ref> ==Entre controversias y banalización== [[Imachen:Gay flag.svg|thumb|300px|A [[bandera]] [[arco de sant Chuan]], simbolo d'o movimiento LGBT.]] L'aparición regular d'a homosexualidat aintro lo debat d'as sociedaz occidentals suscita la controversia. Os debaz politicos con la enchaquia de modificar-ne de lechislacions son a ormino apasionatas mesmo si iste no ye pas o caso (como en [[Portuga]] en 2010<ref>«Le Portugal autorise le mariage des gays et des lesbiennes» (en francés), en ''tetu.com''.</ref>). O voto a leis que permiten l'igualdat de totas as parellas debant o matrimonio se fizo con una chicota mayoría en [[Archentina]] (aprés quince horas de debaz acaloratos<ref>«C'est voté, l'Argentine autorise le mariage et l'adoption pour les couples homos» (en francés), en ''tetu.com''.</ref>), en o [[estau de Nueva York]] y en o de [[Washington (estau)|Washington]] en 2012. O dreito de veto se fa servir a vegatas per a persona encargata de promulgar a lei (Nueva Jersey<ref>«États-Unis : les députés du New Jersey votent en faveur du mariage pour tous», en ''tetu.com''</ref> en 2012). As negociacions con as Ilesias son corrients en os Estaus Unius con o voto d'as exempcions relichiosas ta que las Ilesias no sigan pas en a obligación d'acomodar parellas d'o mesmo sexo. En os Estaus Unius cualques estaus han modificata a suya constitución ta definir o matrimonio como estando lo d'un hombre y una muller. En Francia, os debaz han dato puesto a intercambios a veces violentos (contiparación con a zoofilia<ref>«Propos homophobes : Brigittes Bareges s'explique, les réactions affluent», en ''tetu.com''.</ref> u la pedofilia<ref>«Pour Vanneste, la distinction entre pédophilie et homosexualité est hypocrite», en ''tetu.com''.</ref>). L'antigo chefe de la Ilesia Catolica, [[Benedet XVI]], alvirtió: "o matrimonio homosexual menaza lo futuro d'a humanidat".<ref>[https://web.archive.org/web/20180927072015/http://www.europe1.fr/international/pour-le-pape-le-mariage-gay-menace-l-humanite-897067 «Pour le pape, le mariage gay menace l'humanité»] (en francés), en ''europe1.fr'', a 9 de chinero de 2012.</ref> En a-saber-los países, sobretot occidentals y d'[[Asia Sud-oriental]], a homosexualidat se ha per una traza "banal" de sexualidat que no son pas obchecto d'estigmatización particular, d'aón o reconoiximiento oficial a la posibilidat de [[matrimonio homosexual]]. Manimenos, mesmo en os países que acceptan istas unions, os sondeyos reflectan cualque desalcuerdo social sobre a validez d'ista institución.<ref>Sondage pour Métro le 28 janvier 2008 (en francés). Articlo en GayClic.</ref> Beluns emparan<ref>[https://web.archive.org/web/20190203075558/https://www.surlatoile.com/discussion/101796/Homosexualite-evolution «Homosexualité et évolution»] en ''sur-la-toile.com''.</ref> que a homosexualidat corresponderba a una tendencia natural en o ser humano, mesmo heterosexual, d'estar atrayito per individuos d'o mesmo sexo. A expresión d'ista atracción estarba un factor important d'o equilibrio d'o comportamiento sexual. Subrayan os comportamientos homosexuals observatos (igual que os comportamientos heterosexuals) en bels ninos y adolescents, considerando que constituirban per naturaleza una etapa fundamental d'a diferenciación sexual y d'a surtida d'o sentimiento de pertenencia a o sexo feminín u masculín. Amás, mesmo en os países aon a homosexualidat se banaliza relativament, toz os homosexuals no viven pas necesariament bien a suya homosexualidat y los suyos proximos no l'acceptan pas necesariament.<ref>[https://web.archive.org/web/20170730201337/http://invs.santepubliquefrance.fr//publications/2007/epg_2004/epg_2004.pdf «A Enqüesta Presse Gay 2004 d'o Instituto de Vichilacia Sanitaria»] (en francés) [PDF], 2004 (en Francia) revela que o 34% d'os homosexuals interrogatos no han charrato pas d'a suya homosexualitat a su [[pai]], que o 10% alto u baixo d'os prochenitors d'os homosexuals interrogatos refusan a homosexualitat d'o suyo fillo. Ista enquesta indica tamién que os homosexuals masculins n'haberban cinco vegatas mas de risques que un heterosexual de cometer una tentativa de suicidio, risques encara mas importants en os mas chóvens. (veyer pachinas 59 y 64).</ref> [[Imachen:Panorama du Village gai vu de la terrasse du Complexe Sky.jpg|thumb|centro|upright=3|Panorama d'a Ciudat Gai (en francés ''Village gai'') de [[Montreal]], uno d'os vicos gais mas amplos d'o mundo (dos kilometros de largaria).]] ====Controversia relichiosa==== Como a sexualidat heterosexual difuera d'o matrimonio, a homosexual ye refusata per a mayor parti d'as instancias [[relichión|relichiosas]], mesmo si existe una fuerte disparidat d'opinión en os fidels. =====Relichions abrahamicas===== As relichions abrahamicas refusan categoricament as relacions sexuals homoeroticas, muito a sobén a traviés d'a sodomía. Asinas, en o Antigo Testamento: en Levitico 18,22: "Tu no chacerás pas con un hombre como tu chaces con una muller, pus ye una abominación". O [[Nuevo Testamento]] reitera a condemna: en Romanos 1,26-27: "Dios los ha abandonatos a pasions infames; pus as mullers entre ellas ham cambiau l'uso natural per unatro que ye contra natura. Igualment os hombres, deixando l'uso natural d'a muller, se son abrazatos en a suya furnada os uns con os otris, cometendo-ne, hombre con hombre, de cosas infames, y recibindo en éls a recompensa que se debeba a la suya ixarrota". L'[[islam]] tradicional, [[sunnismo|sunnita]] u [[chiismo|chiita]], condemna igualment a la homosexualidat per meyo d'a [[xaría]]. As condemnas son variables d'una relichión a unatra y tienden a ablandir-se en o cristianismo. Asinas, en a [[Ilesia Catolica]], l'accento se mete en l'acullida y benevolencia enta as personas homosexuals entre que mantién una vieda y una condemna d'as relacions sexuals. O [[Francisco (papa)|Papa Francisco]] així declaró en 2013: "Si una persona ye gai y mira a o Sinyor con buena voluntat, quí soi yo ta chuzgar-la (...) Nusatros debemos estar chirmans."<ref>Jean-Marie Guénois, [http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2013/07/29/01016-20130729ARTFIG00432-lobby-gay-vatican-place-de-la-femme-dans-l-eglise-ce-que-dit-francois.php ««Lobby gay», Vatican, place de la femme dans l'Église: ce que dit le pape François»] (en francés), en ''[[Le Figaro]]'', o 29 de chullio de 2013.</ref> O [[protestantismo]], en a suya gran parti, deixa a os creyents como os unicos chueces d'a suya fe y d'a traza d'aplicar-la. A homosexualidat adintro de l'[[anglicanismo]], per eixemplo, sembla d'arredrar-se-ne d'o refús de l'acto homosexual sustito d'o cristianismo y mas dillá, d'o [[chudaísmo]], con a bendición d'o matrimonio homosexual; ista acceptación, magueras, no ye pas unanime adintro d'a ilesia. O primato anglicano [[Peter Akinola]] dició asinas: "Yo no puedo replecar pas cómo un hombre sentato poderba deseyar una relación sexual con unatro hombre. Mesmo adintro d'o reino animal, d'os cans, vacas, lions, no se'n siente charrar tal cosa",<ref>[https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2003/11/defender-of-the-faith/302820/ «'' I cannot think of how a man in his senses would be having a sexual relationship with another man. Even in the world of animals, dogs, cows, lions, we don't hear of such things.'' ».]</ref>] o que ye contrario a la observación. O punto de vista [[mormonismo|mormón]] sobre a homosexualidat no ye muito arredrato d'o d'a Ilesia Catolica Romana que clama a la "[[castidat]]". En [[Francia]], asociacions confesionals arredol d'as cuestions LGBT existen como [[David et Jonathan]] ta os cristianos, [[Beit Haverim]] ta os chudieus y [[Homosexuels musulmans de France]] ta os musulmans. Istas no son, manimenos, reconoixitas per as instancias relichiosas. =====Budismo===== O [[budismo]] prescribe o control d'os sentitos. A homosexualidat no ye, por tanto, censurata como tal, a "conducta sexual etica" ye l'ascetismo y l'ideal mas elevato d'o budismo ye l'absencia completa de tota actividat sexual. O budismo ha chenerament una actitut de respecto enta as diferents culturas y relichions, o que mena ta bella diversidat de posicions budistas d'una cultura a unatra y esplanica que se'n pueda trobar d'autors budistas que condemnan a homosexualidat. En una entrevista, o catorceno [[Dalai Lama]], [[Tenzin Gyatso]] declaró que a homosexualidat "formaba parti d'o que, nusatros os budistas, clamamos "mala conducta sexual".<ref>[https://web.archive.org/web/20191212041127/http://www.tibet-info.net/info/tibet_info/2001/31_01.html#newsitem978735950,69789, « Dalaï Lama : non à la mode bouddhiste »] (en francés), Tibet.info, o 31 d'aviento de 2000 (consultato o 26 d'octubre de 2007).</ref> Mas recientment, ha declarato: "Como lo cristianismo, o budismo recomienda d'evitar as relacions sexuals con bella persona d'o mesmo sexo. Pero, dende un punto de vista social, ista no significa garra problema ta personas sinse una fe particular, dende que as relacions son protechitas".<ref>[http://www.buddhachannel.tv/portail/spip.php?article767 « Homosexualité et Religions - Buddhachannel : le portail du bouddhisme, de la santé et du bien-être dans le monde »] (en francés), en ''buddchannel.tv''.</ref> ====Marketing==== A parella homosexual se ye convertita en un obchectivo especifico d'o [[marketing]] en os países occidentals: o comportamiento publico de bels gais ha inspirata la publicidat. En ella, o marketing ha integrato bel numero de [[cliché]]s gais. Asinas, bels operadors turisticos se son especializatos en o "turismo gai"; marcas de ropa, de deterchents u de voturas amuestran parellas gais en as suyas campanyas publicitarias. En as anyadas 1990, son apareixitas entre os especialistas d'o marketing comunitario expresions como DINK (''double income, no kids'') —dople ingreso, garra nino— u encara ''pink dollar'' ta charrar d'o comercio enfocato en os gais, lesbianas, bisexuals y transexuals.<ref>[https://web.archive.org/web/20120520033707/http://www.strategies.fr/actualites/marques/r31966W/marketing-gay-la-fin-d-un-mirage.html « Marketing gay : la fin d'un mirage ? »] (en francés), en ''strategies.fr'', o 26 de febrero de 2004 (consultato lo 7 de marzo 2012).</ref><ref>[https://www.e-marketing.fr/Marketing-Magazine/Article/L-homosexuel-caricature-facile-pour-publicitaire-peu-inspire-27461-1.htm « L'homosexuel : caricature facile pour publicitaire peu inspiré »] (en francés), en ''e-marketing.fr'', l'1 de noviembre de 2008 (consultato lo 7 de marzo de 2012).</ref> ===Discriminacions=== As relacions sexuals y as relacions amorosas entre hombres se condemnaba con [[pena de muerte]] en sies países en 2017: [[Afganistán]], [[Arabia Saudita]], [[Brunei]], [[Irán]], [[Mauritania]], [[Nicheria]], [[Sudán]], [[Somalia]], [[Somalilandia]] y [[Yemen]]. Istas lechislacions s'aplican de traza efectiva. También se condemnan con castigos fisicos, asinas como penas de garchola en mas de ventisiet países en o mundo. A homosexualidat ye ilegal en mas de cient países en o mundo y os homosexuals s'exposan a enantos sistematicos. Seguntes l'Asociación Internacional de Lesbianas, Gais, Bisexuals, Transexuals y Intersexuals, en 2016 73 países condemnaban a homosexualidat y trece estaus u partis d'estau preveyeban a pena de muerte.<ref>[https://web.archive.org/web/20181108220232/https://ilga.org/downloads/03_ILGA_WorldMap_ENGLISH_Overview_May2016.pdf « Sexual orientation laws in the world - Overview »] (en anglés), en ''ilga.org'', chunio de 2016 (consultato o 2 mayo de 2017).</ref> En os países occidentals, os homosexuals pateixen una discriminación, dita a ormino [[homofobia]], a vegatas muito fuerte, tanto que una d'as causas de [[suicidio]] en os chóvens gais y lesbianas de 15 a 34 anyos ye o sufrimiento sentito a causa d'a auya exclusión debito a la homofobia d'a suya sociedat.<ref>''Homosexualité et suicide'', d'Éric Verdier y Jean-Marie Firdion, H&O éditions, París, 2003.</ref> Un choven homosexual n'haberba entre cuatre y siet vegatas mas de risque d'atentar contra la suya vida que un choven heterosexual, cifra que augmenta dica o 40% entre as mesachas chóvens. Entre os adolescents que realizoron una tentativa de suicidio, un cuarto (25%) ye homosexual.<ref>[https://www.francetvinfo.fr/replay-magazine/france-2/envoye-special/ « Adolescents homosexuels : la révélation »] (en francés), reportache difundito en a emisión francesa ''Envoyé Spécial'', o 6 de chinero de 2011.]</ref> A homofobia constituye un comportamiento u un pensamiento contimparable a nocions tals como lo [[racismo]], o [[sexismo]] u l'[[antisemitismo]], constituyindo una discriminación u una traza de [[violencia]] basata sobre a pertinencia a un grupo. As agresions homofobas pueden estar verbals, psicolochicas u fisicas: [[insulto]]s, [[brutalidat]], [[acoso]], [[violación|violacions]], [[asasinato]]s (en os Estaus Unius, a tortura heba enducito a muerte de [[Matthew Shepard]] en [[1998]] en [[Wyoming]]). En o vocabulario d'istos doniestos, son a sobén [[misochinia|misochins]] u homofobos. O refuse d'a homosexualidat u d'a homosexualidat per cualques sociedaz vien d'un desconoiximiento d'ista tematica. Per eixemplo, cualques personas y cualques sociedaz mantienen l'amalgama entre homosexualidat, [[pederastia]] y a [[pedofilia]]. Os comportamientos homofobos y transfobos, a sobén asociatos, esplanican l'amanamiento entre bels militants homosexuals y [[transidentidat|transexuals]], encara que a [[identidat de chenero]] no heba garra relación con a [[orientación sexual|oriención afectiva y sexual]]. ====En os países arabes==== L'[[Alcorán]] describe os actos homosexuals como grieus baixezas, condemnatas moralment y social en a suya practica publica u en a cismia ta la suya practica. Consiguientment, en numerosos países que aplican a [[xaría]], a [[sodomía]] ye un crimen que puet castigar-se con a pena de muerte (a mas habitual a [[lapidación]]). Asinas, en [[Arabia Saudita]], tot acto de sodomía comeso per un no musulmán con un musulmán ye mereixedor de lapidación.<ref>Anne Chemin, [https://www.lemonde.fr/planete/article/2009/05/16/mobilisation-mondiale-contre-la-penalisation-de-l-homosexualite_1194011_3244.html « Mobilisation mondiale contre la pénalisation de l'homosexualité »] (en francés), en ''[[Le Monde]]'', o 16 mayo de 2009 (consultato lo 5 de chunio 2009).</ref><ref>Daniel Ottosson, ''State-sponsored Homophobia, International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association'' (en anglés) (ILGA) , mayo de 2008 ([https://web.archive.org/web/20130730140144/http://ilga.org/historic/Statehomophobia/ILGA_State_Sponsored_Homophobia_2008.pdf leyer en linia] [PDF]), p. 33.</ref> [[Omán]] constituye una excepción en a [[Peninsula Arabica]], estando l'unico gran país d'a rechión que no aplica garra pena legal contra a homosexualidat. O que s'atribuye a o soldán [[Qabus ibn Said]], qui "no fa cosa como os suyos homologos d'os países d'o Golfo. Esvurciato, sin de ninos, cuasi ubiertament gai, deixa a o suyo pueblo a libertat de culto y no reprime soque muito poco l'adulterio y a homosexualidat, encara que agún sigan consideratos oficialment delictos".<ref>Marie Marvier, [https://web.archive.org/web/20190127101657/http://archive.francesoir.fr/actualite/societe/sultan-veut-son-souterrain-95674.html « Le sultan veut son souterrain »] (en frnacés), en ''France-Soir'', o 27 d'abril de 2011</ref><ref>Gilles Fumey, [http://geographica.net/2013/01/sexe-et-mondialisation/ «Le sexe contre la mondialisation»] (en francés), geographica.net, o 13 de chinero de 2013.</ref> ====En Cuba==== En [[Cuba]], o gubierno castrista implementó dende 1965 as ''Unidades Militares para el Aumento de la Producción (UMAP)''<ref>Sandhya Rajendra Shukla, Sandhya Shukla, Heidi Tinsman, ''Imagining our Americas: toward a transnational frame'' (en anglés), Duke University Press, 2007, 413 p. (ISBN 0822339617, [https://books.google.fr/books?id=9hvC1n6RhWEC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false leyer en linia], p. 264.</ref> u "Unidaz Militars ta l'Augmento d'a Producción"<ref>Françoise Moulin-Civil, Sylvie Bouffartigue, Jean Lamore, Lydie Royer, ''Cuba 1959-2006: Révolution dans la culture, Culture dans la Révolution'' (en francés), L'Harmattan, 2008, 280 p. (ISBN 2296067700, [https://books.google.fr/books?id=WT8Pg7HFcsQC&printsec=frontcover#PPA187,M1 leyer en linia] , p. 187.</ref>, oficialment ta remplazar o servicio militar ta qui yeran exemptos de levar-ne d'armas, incluyitos os obchectors de conciencia y os homosexuals.<ref>Entrevista de Mariela Castro ta o periodico archentino ''Clarin'', noviembre de 2007.</ref> De feito, haberban acullitos a toz qui no se comportaban pas como quereba o rechimen, entre éls, os homosexuals.<ref name="Bunck">Julie Marie Bunck, ''Fidel Castro and the quest for a revolutionary culture in Cuba'' (en anglés), Penn State Press, 1994, 237 p. (ISBN 0271010878, [https://books.google.fr/books?id=rOf7CtLPDe4C&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false leyer en linia], p. 135.</ref> Rapedament conoixitos per os suyos tractamientos inhumans, istos establimientos se zarroron deciueito anyadas dimpuesas; a indignación d'o mundo artistico empentoron a [[Fidel Castro]] a zarrar personalment istos establimientos en 1967, estimando que no cumpliban pas os obchectivos revolucionarios, pero atros menos duros prenioron o suyo puesto.<ref name="Bunck"/><ref>Jon Hillson, ''La politique sexuelle de Reinaldo Arenas'' (en francés) (PDF), en ''vdedaj.club.fr'', 2001.</ref> Durando una entrevista en 2010, [[Fidel Castro]] se disculpó d'istas persecucions, considerando-se responsable, pero invocando l'actualidat cheopolitica d'a epoca ta esplanicar a suya absencia d'acción sobre iste tema.<ref>Jean-Michel Caroit, ''Ressuscité, Fidel Castro fait son mea culpa sur la persécution des homosexuels'' (en francés), ''[Le Monde]'', no 20407,‎ 3 de setiembre de 2010, p. 7.</ref> Cuba forma parti d'os 66 estaus que han sinyata la resolución d'a [[ONU]] ta la despenalización universal d'a homosexualidat. Adoptato lo 23 de chulio de 2018, o prochecto de constitución cubana de 20118 ubre a vía ta una posible legalización d'o [[matrimonio]] homosexual a traviés d'o emplego de termins neutros ta fer mención d'o matrimonio enguís d'os de marito y muller.<ref>''[https://www.france24.com/fr/20180723-cuba-parlement-adopte-projet-nouvelle-constitution-economie-marche-socialiste Cuba : le Parlement adopte le projet de nouvelle Constitution - France 24]'' (en francés), en ''France 24'' (consultato lo 23 chulio de 2018)</ref> ====En Francia==== As normas churidicas en vigor viedan en [[Francia]] tota discrimiinación en función d'orientación sexual. L'informe sobre homofobia en a empresa realizato per HALDE y publicato en 2008<ref>[https://www.defenseurdesdroits.fr/fr/institution/competences/lutte-contre-discriminations ''Homophobie dans l'entreprise''] (PDF en francés), en ''halde.fr'', marzo 2008.</ref> revela que o 12% d'os homosexuals interrogatos estiman haber-se quedato a o menos una vegata difuera de chuego en bella promoción interna y un 4,5% estar menos remuneratos con puesto y cualificación iguals. Seguntes unatro sondeyo,<ref>Sondeyo de l'Instituto CSA no 0900383, Percepción d'as discrimincions en o treballo: veyita cruzata entre asalariatos d'o sector privato y achents d'a función publica, realizato en marzo de 2009 (en francés).</ref> o 17% d'os asalariatos d'o sector privato (resoecto a l'8% en o sector publico) consideran que estar homosexual ye mas bien un incovenient ta evolucionar en una empresa (respecto a la función publica). A principal dificultat ta valguar, en Francia, l'amplaria d'una eventual discriminación salarial en función d'a orientación sexual ye l'absencia de fuents estatitiscas fiables que permitan d'identificar de traza precisa as poblacions homosexuals gai y lesbiana y las suyas principals caracterisiticas individuals y economicas: edat, puesto de residencia, salario, sector d'actividat, cualificacions etc... Atamas d'iste vueito estatistico, un articlo recent con toto ha proposata una primera valguación de diferencia de salario entre treballadors y treballadoras homosexuals y heterosexuals a partir d'una muestra d'asalariatos homosexuals composata per miembros de parellas d'o mesmo sexo identificatos gracias a las diferents edicions d'a Enquesta d'Emplego (en francés ''Enquête Emploi'') de l'[[Institut National de la Statistique et des Études Économiques|INSEE]], parando cuenta d'excluir-bi as diferents trazas de cohabitación que o suyo orichen no ye pas ligato a la orientación sexual: cohabitación estudiantil, economica, de migración, zaga d'a viduez, etc... Se tracta huei lo día de l'unico estudio disponible en o tocant a la discriminación basata en a orientación sexual en Francia.<ref name="Thierry">Thierry Laurent & Ferhat Mihoubi, [https://web.archive.org/web/20140202160801/http://federation.ens.fr/ydepot/semin/texte0910/LAU2010MOI.pdf ''Moins égaux que les autres ? Orientation sexuelle et discrimination salariale en France''], 2010.</ref><ref>Thierry Laurent et Ferhat Mihoubi, [http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fffc%2Fdocs_ffc%2FES464G.pdf ''Orientation sexuelle et écart de salaire sur le marché du travail français : une identification indirecte''], ''Économie et statistique'', n^rs 464-465-466,‎ 2013, p. 97-134 (consultato lo 16 de marzo de 2015).</ref> A contimparación de salarios d'os treballadors homosexuals en o respective a los d'os asalariatos heterosexuals qui en fan partache d'as mesmas caracteristicas ta las variables presas per l'estudio amuestra que os hombres homosexuals permenan en Francia una penalización, tanto en o sector privato, -6,2%, como en o sector publico, -5,5%. Ta dar una idea d'a suya magnitut, ista diferencia ye superior a la discriminación salarial entre hombres y mullers (valguata huei en Francia arredol d'o -5,4%), "o que subraya l'amplaria d'a discriminación que afectan a os homosexuals masculins" seguntes l'estudio de Thierry Laurent et Ferhat Mihoubi. As lesbiana espleitan manimenos una prima moderata: un 1,5% en o sector privato y entre un 0 y un 1,5% en o sector publico. Perén seguntes a mesma enquesta, a discriminación permenata per os asalariatos gais no se caracteriza probablement pas per un menor salario a igual puesto (o que estarba susceptible de recursos legals), pero mas bien por un perfil de carrera profesional en retirada, resultato de transicions en a empresa, en promedio, menos favorables (menor frecuencia u amplaria de promocions). Feble en primeras d'a carrera, a discriminación s'expresa sindembargo mas tardi, a partir de l'inte que a orientación sexual de l'asalariato bi ye progresivament revelata en a empresa. A la fin, os dos rechiradors han amostrato que, en o sector privato, a esavantalla permenata per os homosexuals masculins ye mes elevata ta os treballadors cualificatos que ta os no cualificatos y —en entramos sectors— ta os mayors que ta os chóvens. A discriminación ye igualment mas feble en París que en a resta de Francia. As razons que esplanican as diferencias de remuneración en función a la orientación sexual son de muitos órdens.<ref name="Thierry"/> Una primera razón torna a sortir no pas d'una discriminación sino de "desigualdaz compensatorias". En efecto, as mullers heterosexuals, anticipando una actividat mas domestica dispuesas d'o matrimonio, rebaixan a suya inversión profesional mientres que per contra, una vez casatos, deberán compensar l'actividat domestica d'a suya muller, o que n'ha de consecuencias en as diferencias de salario entre hombres y mullers. Os homosexuals, sin d'estar embolicatos per as mesmas obligacions, no adoptan pas istas estratechias de traza que as mullers homosexuals invierten mas en capital humano que as mullers heterosexuals, mientres que os hombres homosexuals invierten menos que os hombres heterosexuals, o que mena ta preveyer-ne de diferecias favorables ta las lesbianas y esfavorables ta os gais. Una segunda razón consiste en a discriminación, que se puet dividir en dos menas: a preferencia per a discriminación y a "discriminación estatistica". A primera designa una diferencia de comportamiento contra os homosexuals simplament per a suya orientación sexual. Os hombres en permenan mas que as mullers. A segunda designa la discriminación que resulta de a opinión que se fa l'emplegador sobre a productividat d'una colla. Os gais, qui s'afectan mas a ormino de sida que a resta d'a población y qui dende allora son relacionatos con sobrecostes, permenan ista discriminación, mientres que as lesbianas, asimilatas a la mullers cerenyas y sin de fillos, se'n benefician. ====En India==== Aprés un chudicio d'o [[2 de chulio]] de [[2009]] d'o Tribunal Superior de Delhi, dende aquel día, a homosexualidat no ye mas un crimen si s'aplica (en relacions sexuals y en os sentimientos) cuan entramas personas son adultas y en consienten, anulando l'antiga lechislación "Articlo 377 d'o Codigo Penal" adempriviato d'a colonización britanica. L'11 d'aviento de 2013, o Tribunal Supremo d'a India declaró as relacions homosexuals ileglas y no contrarias a os dreitos fundamentals. Asinas de feito, a restauración d'a sección 377 d'o Codigo Penal indio criminaliza de nuevo a homosexualidat.<ref>[https://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2013/12/11/inde-la-justice-confirme-la-loi-penalisant-l-homosexualite_3528977_3216.html ''En Inde, la justice maintient une loi vieille de 153 ans pénalisant l'homosexualité''] (en francés), en ''lemonde.fr'', 11 d'aviento de 2013 (consultato lo 15 chunio de 2015).</ref> ====En Irán==== En [[Irán]], a lei condemna durament os actos homosexuals; qui se bi entregan s'exposan a la [[flachelación]] y mesmo a la [[pena de muerte]], en caso de tres recidivas.<ref>[''Islamic Penal Code of Iran''] (en anglés), en ''Iran Human Rights Documentation Center'', 28 de noviembre de 1991 (consultato lo 27 d'octubre de 2007), p. 5-6.</ref> ====En Israel==== [[Imachen:Pride Gay Parade 2012 No.132 - Flickr - U.S. Embassy Tel Aviv.jpg|thumb|Desfile de l'Argüello de Tel Aviv en 2012.]] [[Israel]] poseye una lechislación reservando lo matrimonio como relichioso nomás. Manimenos, os matrimonios entre dos personas d'o mesmo sexo contrayitos en l'estranchero se i reconoixen. En aviento de 2012, o tribunal de chusticia familiar de [[Ramat Gan]] dio lo primer esvucio legal a un matrimonio entre hombres.<ref>[https://www.haaretz.com/1.5163096 ''Ministry grants citizenship to gay spouse of immigrant - Anglo File''] (en anglés), sur ''Haaretz.com'', 2 de setiembre de 2011 (consultato lo 29 d'aviento de 2015).</ref> Existe igualment un reconoiximiento d'o [[concubinato]] ta totas as parellas. A lechislación israelina condemna antimás de traza severa un crimen que n'embreque d'homofobia. En a sociedat las personas homosexuals son mal adempriviatas per l'ambito relichioso, mientres en os ambitos laicos u liberals acceptan cheneralment a homosexualidat. Toz os anyos ha puesto un [[desfile de l'Argüello]] en [[Tel-Aviv-Jaffa]] y lo gubierno n'ha un punto de vista [[progresismo|progresista]], que i favoreix a participación y diriche a chornata (seguridat, actividaz, etc...). Atros desfile de l'Argüello s'organizan tamién en atras ciudaz israelinas. Existen centros homosexuals en as mayors ciudaz y collas de trobatas s'organizan asinas como servicios d'aduya y una linia telefonica. Existe igualment un movimiento chuvenil homosexual, popular entre os menors de 22 anyadas. Manimenos, seguntes o periodista antiisraelín [[Jean Stern]], Israel favoreix a la comunidat homosexual a traviés d'o [[lavato rosa]].<ref>Sarah Schulman, [https://www.nytimes.com/2011/11/23/opinion/pinkwashing-and-israels-use-of-gays-as-a-messaging-tool.html ''Opinion | ‘Pinkwashing’ and Israel’s Use of Gays as a Messaging Tool''] (en anglés), ''The New York Times'',‎ 22 de noviembre de 2011 (ISSN 0362-4331, consultato lo 21 de noviembre de 2017).</ref><ref>Jean Stern entrevistato por Mathias Chaillot, [''Comment Israël a utilisé le "pink washing" pour attirer les gays et changer son image''] (en francés), ''neonmag.fr'', 26 d'octubre de 2017.</ref> ====En Nicheria==== En [[Nicheria]], a sodomía se pena con a pena de muerte mesmo si ista lei s'aplica rarament.<ref>[https://www.liberation.fr/planete/2014/01/15/nigeria-les-patrons-d-un-club-homo-juges_973153 ''Nigeria : les patrons d'un club homo jugés''] (en francés), ''Libération'',‎ 15 de chinero de 2014.</ref> En 2014 fue promulgata per o president [[Goodluck Jonathan]] una lei que pena a 10 anyadas de garchola a las personas qui vocíen publicament una relación homosexual y a 14 anyadas de garchola a aquels que s'acomoden con una persona d'o mesmo sexo, encara que a homosesexualidat ya se reprime severament en Nicheria. Ista lei fue votata per unanimidat per os parlamentarios nicherians en 2013.<ref>AFP, [https://www.liberation.fr/planete/2014/01/13/le-president-nigerian-promulgue-une-loi-condamnant-l-homosexualite_972484 ''Le président nigérian promulgue une loi condamnant l'homosexualité''] (en francés), ''Libération'',‎ 13 de chinero de 2014.</ref> ====En Senegal==== En [[Senegal]], os actos homosexuals se penan con cinco anyadas de garchola y una pinyora d'entre 100 000 dica 1 500 000 [[franco CFA|francos CFA]], seguntes o Codigo Penal senegalés.<ref>Elh Saidou Nourou Dia, ''SÉNÉGAL • Il faut dépénaliser l'homosexualité!'' (en francés), ''Wal Fadjri'', apareixito en o ''Courrier international'' d'o 12-02-2008.</ref> ====En Suiza==== En [[Suiza]], como en muitos atros países europeus, a penar d'estar a parella rechistrata, as parellas homosexuals con fillos no pueden fer partache d'a patria potestat. Ista, como a filiación, no ye reconoixita soque ta o prochenitor biolochico. O conchuche qui exerce un rol parental y asume as obligacions legals no espleita garra dreito y remane "prochenitor no estatuario".<ref>Ansermet, C., Ben Hounet, Y., Gaberel, P. E., Modak, M. (2014). ''Le « parent non statutaire » face aux cadres institutionnels suisses : entre espoirs et angoisses'' (en francés). En J. Courduries & A. Fine (Dir.), ''Homosexualité et parenté'' (p. 189-203). París: Armand Colin.</ref> ====En Espanya==== En [[Espanya]] bi ha habito un cambio en a percepción social d'a homosexualidat (sinse partache por parti d'os ciudadans, a mayoría de qui perteneixen a la dreita), orientando-se-ne enta politicas mas [[tolerancia|tolerants]]. Manimenos, ista realidat ye mas acceptata en as grans ciudaz ([[Madrit]], [[Barcelona]], [[Valencia]], [[Sevilla]], [[Malaga]], [[Santa Cruz de Tenerife]], [[Las Palmas de Gran Canaria]], [[Cádiz|Cadiz]]...) que en os chicoz lugars de l'interior, de mentalidat mas conservadera. A penar de tot, o refús social y o familiar continan marguinando a lo colectivo [[LGTB]] y creando un sentimiento d'inseguridat y inferioridat entre os chóvens (beluns de qui plegan a [[suicidio|suicidar-se]]);<ref>''El rechazo familiar multiplica por ocho el riesgo de suicidio en homosexuales y transexuales'', en FELGTB (en castellano)</ref> en chunio de [[2010]], o [[Front d'Alliberament Gai de Catalunya]] criticaba las conductas [[homofobia|homofobicas]], asegurando que bi ha habito un augmento significativo d'entimaduras por [[agresión|agresions]] y [[discriminación]].<ref>''Crecen un 7% las denuncias por conductas homofóbicas en Cataluña, según FAGC'' (en castellano), noticia en l'ABC.</ref> Una contrimuestra d'a liberal sociedat espanyola ye que a-saber-los homosexuals han reconoixita publicament a suya orientación sexual en fer a suya salida de l'almario. Entre éls se troban personaches famosos como [[Boris Izaguirre]], [[Jesús Vázquez]] u [[Pedro Zerolo]]; u mesmo altos funcionarios, como o chuez [[Fernando Grande-Marlaska]]. Existen publicacions orientatas a lo publico gai, como l'antiga [[revista]] [[Zero (revista)|Zero]] y se difunden por televisión [[serie de televisión|series]] "gais" como [[Queer as Folk (Estaus Unius)|Queer as Folk]], [[Will & Grace]], [[Buffy the Vampire Slayer]], [[The L Word]] u [[Hospital Central]]. Tamién ye important l'aparición de peliculas que en tractan de temas [[LGTB]] (temas gais, [[lesbianismo]], [[bisexualidat]] y [[transexualidat]]) por a normalización y la visualización, asinas como por a creación de nuevos modelos que aduyen a crebar con os [[estereotipo]]s: [[Eloïse]], [[Imagine Me & You]], [[Transamerica]], [[Boys Don't Cry]], [[Shortbus]], [[Fucking Åmål]], [[Cachorro]], [[Plata quemada]], [[Pourquoi pas moi?]], etc... =====En Aragón===== En [[Aragón]], o 75% d'os alumnos homosexuals, lesbianas, bisexuals u transexuals se sienten discriminatos en o instituto y han medrana a o refús, mientres un 18% d'os alumnos permenan u han permenata bella mena de violencia, como insultos, empentons u diciendas, seguntes l'informe d'acoso escolar por LGTBIfobia realizato por a asociación [[Somos LGTB+]].<ref>[https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2017/05/17/el-los-alumnos-homosexuales-sienten-discriminados-instituto-1175808-300.html ''El 75% de los alumnos homosexuales se sienten discriminados en el instituto''] (en castellano). En o ''[[Heraldo de Aragón]]'' o 17/05/2017.</ref> Mas recientment, un choven zaragozano, Israel C.N. ha entimatas menazas homofobas dimpuesas de que o pais d'él haigan recibito dos cartas de vecins dicindo-lis, entre atras perlas, que "en prenesen de midas" ta que a homosexualidat d'os suyo fillo no en causase de problemas en a comunidat. Isto succedió dimpués d'estar pasato Israel por o Programa ''La vida que nos ha tocado'' de [[Aragón Televisión]], a on charró de l'acoso que pateix cuan sale ta la carrera; insultos, comentarios agros u agresions fisicas.<ref>[ttps://www.elespanol.com/social/20180612/curen-mariconismo-denuncian-homofobia-vecindario-zaragoza/314469821_0.html ''"Que le curen el mariconismo": denuncian homofobia en un vecindario de Zaragoza''] (en castellano). En ''El Español'' o 6 d'aviento de 2018.</ref> Manimenos, Aragón aprebó lo 19 d'abril de 2018 a suya primera Lei rechional de protección y no discriminación d'homosexuals, bisexuals y transexuals, que fa un apueste por abanzar en a normalización social d'a diversidat sexual e, asinas, prevenir comportamientos de refús u discriminatorios, con pinyoras de dica 45 000 euros.<ref>[https://www.abc.es/espana/aragon/abci-aprobada-unanimidad-primera-ley-aragonesa-identidad-sexual-201804191324_noticia.html ''Aprobada por unanimidad la primera Ley aragonesa de Identidad Sexual''] (en castellano). En l''''ABC'', lo 19 d'abril de 2018.</ref> Tamién existen en Zaragoza asociacions que luitan por os dreitos d'as personas LGTBI u en fan d'actividats ta iste colectivo como [[Towanda]], [[Magenta]], [[Somos LGTB + Aragón]], [[Stonewall Aragón]] u [[Elaios Club Deportivo LGTB]].<ref>[https://web.archive.org/web/20190207004006/http://zgzgay.blogspot.com/p/asociaciones.html zgzgay.blogspot] (en castellano).</ref> ===Declaración de Mont-reyal sobre los dreitos humans d'as personas LGBT=== [[Imachen:Navra Tewks Outg 2.jpg|thumb|[[Martina Navrátilová]] y [[Mark Tewksbury]] leyen a Declaración de Mont-reyal durando a ubridura d'os [[World Outgames de 2006|Outgames]] o 29 de chulio de 2006 en l'[[Estadio Olimpico de Mont-reyal]].]] Os participants d'a Conferencia Internacional sobre los dreitos humans d'as personas LGBT de [[Mont-reyal (Canadá)|Mont-reyal]], que habió puesto en o contexto d'os primers [[World Outgames de 2006|World Outgames]], redactoron y dimpuesas fizoron publicos, o [[29 de chulio]] de [[2006]], a [[Declaración de Mont-reyal|Declaración de Mont-reyal sobre los dreitos humans d'as personas LGBT]]. Se difundión chunto con a [[Organización d'as Nacions Unidas]] (ONU) y gubiernos nacionals ta mobilizar luz emparo en o respective a os dreitos d'as personas [[LGBT]]. A Declaración de Mont-reyal<ref>Articlo (en anglés) en ''a2mediagroup.com''.</ref> fa un balance d'os dreitos d'as personas LGBT en o mundo en cheneral y en o mundo de l'esporte en particular. Entima o dople discurso d'a ONU, que no aplica pas prou a los homosexuals a [[Declaración Universal d'os Dreitos Humans]]. A-saber-los dreitos fundamentals, comprendendo-bi o dreito a la vida, son chafutiatos y muitos países miembros d'a ONU, a on a homosexualidat se criminaliza. A Declaración de Mont-reyal interpela igualment a os gubiernos d'o mundo y a bellas grans relichions. A os primers porque no guarencia pas a os homosexuals o dreito de acomodar-se entre éls y a las segundas porque no aplican pas os suyos principios de tolerancia enta os homosexuals. Ista visión, sindembargo, ye cuestionable, pus se demanda a la relichions ancestrals d'espernir as viedas absolutas. Ista intolerancia y os tabús arredol d'ista cuestión noce, seguntes a Declaración de Mont-reyal, a luita contra o [[sida]]. Mas de 1 500 delegatos ha esnavesato lo globo ta participar en ista conferencia y i discutir en os diferents tallers y plenarias, a on a-saber-los expertos internacionals han presa a palabra, como l'honorable [[Louise Arbour]], alto comisario ta os dreitos de l'hombre d'a ONU y [[Martina Navrátilová]], a chugadora de tenis de fama internacional.<ref>''More Light Montreal: International Conference on LGBT Human Rights, and the First World Outgames'' (en anglés), en ''More Light Presbyterians''.</ref> ==Historia== ===En l'Antigüedat=== [[Imachen:Akhilleus Patroklos Antikensammlung Berlin F2278.jpg|thumb|upright=0.9|[[Aquiles]] envendando a Patroclo, con os chenitals amostratos, ([[ciliz]] con figuras royas d'a pintura de Sosias, circa [[500 aC|500 a. C.]], en l'Staatliche Museen, [[Berlín]]).]] Cualques sociedaz precristianas en feban veyer alto u baixo de tolerancia u acceptación en o tocant a las practicas [[homoerotismo|homoeroticas]]. Ta muitas d'ellas, istas practicas yeran, sin dembargo, a-saber-lo codificatas socialment y tot esbarre d'istas normas se veyeba mal, mesmo considerato como delictivo. Por eixemplo, en bellas ciudaz de l'[[Antiga Grecia]], a [[pederastia]] se practicaba en o contexto d'a educación d'os adolescents masculins, pero de traza cheneralment muito codificata. Asinas, en [[Atenas]], l'[[erasta]], companyero adulto, debeba estar activo en a relación sexual y l'[[eromeno]], l'adolescent, pasivo; por contra, la relación se consideraba immoral. Por atra parti, a homosexualidat exclusiva yera bellacosa rara y no excluyeba pas absolutament as relacions con mullers ni a procreación. Se revela igualment que a-saber-las sociedaz antigas, como Grecia y Chapón, animoron a creación de lazos homosexuals en bels cuerpos de l'exercito entre os combatients experimentatos y lo suyo disciplo. Se pensaba allora que dos hombres inamoratos luitarban con mas determinación y con una moral mas gran. O [[Batallón Sagrato de Tebas]] constituye un eixemplo clasico de fuerza militar basata en ista creyencia.<ref>''Gay Warriors'' (en anglés), por Burg, B. R., et al.; Nueva York: New York University Press, 2002. (ISBN 0-8147-9886-1).</ref> Uno d'os mas celebres eixemplos antigos d'homosexualidat "guerrera" ye sin garra dandaleo [[Aquiles]], [[heroi]] d'a ''[[Iliada]]'' d'[[Homero]]: a suya relación con o suyo primo y escudero [[Patroclo]], ambigua en o texto homerico, fue considerata por os griegos (en particular por [[Esquilo]] y [[Platón]]) y dispuesas por os romanos de l'Antigüedat como modelo d'amor entre hombres,<ref>Xénophon 2014 (en francés), p. 118.</ref> como a carranya d'Aquiles con que Aquiles reprenió lo combate a la muerte d'o suyo tierno amigo. Bi ha que remarcar que se tractaba d'una relación entre hombres d'a mesma edat, bien diferent d'a [[pederastia]] ritual. Ista historia mitica sirvió mas tardi ta chustificar a relación entre [[Aleixandre lo Gran]] y o suyo amant [[Hefestión]].<ref>Élien, [http://remacle.org/bloodwolf/historiens/elien/table.htm ''Histoires variées''], XII, 7 (en francés).</ref> ===Homosexualidat en a Edat Meya en Europa: d'a indiferencia a o puritanismo=== [[Imachen:Richard and Philip.jpg|thumb|upright|A tierna relación entre [[Ricardo Corazón de Lión]] y [[Felipe II de Francia|Felipe II Augusto de Francia]] se considera por numerosos historiadors como que en releva d'homosexualidat.]] [[Imachen:Burning of Sodomites.jpg|thumb|upright|Execución d'o caballero de Hohenberg y d'o suyo escudero debant as murallas de [[Zúrich|Zurich]] ([[1482]]).]] Sobre o fondo d'os pueblos chermanicos —as leis de l'[[Alta Edat Meya]] no fan garra referencia a la homosexualidat—, a sociedat cristiana d'a Edat Meya en mantién de relacions ambiguas a la homosexualidat, cuan o modo de vida (monastico u caballeresco) forniba un terrén a sobén muito propicio a las amistanzas carnals.<ref name="Verdon">Jean Verdon,[https://hal.archives-ouvertes.fr/file/index/docid/421841/filename/Sentiment_amoureux_et_homosexualite_au_XIIe_siecle_BOQUET.pdf ''Au Moyen Age, être homosexuel n'est pas tabou''], en ''culture-et-debats.over-blog.com.''.</ref> Si a [[doxa]] reprén en teoría os actos homosexuals (principalment por os cleigos qui haigan pronunciato los votos de castidat) dende lo principio d'a Ilesia, en os feitos dita condemnación no hubo soque poqueta d'aplicación concreta.<ref name="Boquet">Damien Boquet, [archive.wikiwix.com/cache/?url=https%3A%2F%2Fhal.archives-ouvertes.fr%2Ffile%2Findex%2Fdocid%2F421841%2Ffilename%2FSentiment_amoureux_et_homosexualite_au_XIIe_siecle_BOQUET.pdf ''Sentiment amoureux et homosexualité au XIIe siècle : entre dilemme et malédiction'','' Vivre dans la différence hier et aujourd’hui , actes du colloque de Nîmes 24-25 novembre 2006,‎ 2007'' (en francés), p. 37-50.</ref> Bellas personalidaz politicas como [[Carlos Magno]], l'arcebispe de Canterbury u o papa [[León IX]] son conscients d'os costumbres lichers vichents en a-saber-los monesterios, pero refusan excluyir a os culpables d'a Ilesia<ref name="Verdon"/> u aplicar penas en absencia de circumstancias empiyorants (violación, asasinato, pedofilia...). Numerosos altos dignatarios d'a Ilesia pudon menar grans carreras eclesiasticas sinse forniguilla y os soberans como [[Ricardo Corazón de Lión]]<ref>Jean Flori, [https://books.google.es/books?id=mXVnAAAAMAAJ&redir_esc=y ''Richard Cœur de Lion : le roi chevalier''], Payot, col. ''Biographies'', (en francés) 1999, 598 p. (ISBN 2-228-89272-6).</ref> no miroron pas de disimular a suya inclinación.<ref>William Burgwinkle, ''Sodomy, Masculinity and Law in Medieval Literature : France and England, 1050-1230'' (en anglés), Cambridge University Press, 2004 (ISBN 978-0-511-21143-0), p. 76-85.</ref> Igualment, a literatura monastica conoixió numerosos movimientos literarios muitos impregnatos de referencias homoeroticas (principalment en [[Baudri de Bourgueil]], [[Marbode de Rennes]] u [[Aelred de Rievaulx]]) sinse que as autoridaz eclesiasticas se'n alticamasen.<ref name="Boquet"/> En o sieglo XI, a noción de sodomía fue instituyita en o dreito canonico por Pierre Damien, pero se tracta d'un concepto complexo que engloba de traza cheneral toz os comportamientos sexuals que no miren pas de procrear (por tanto tamién a [[masturbación]] u a [[felación]]: ye encara o sentito d'a palabra anglesa ''sodomy''). O sexo d'os beneficiarios, por atro costato, no se precisó pas y a linia de falla se situaba mas entre l'amor carnal ''sensu lato'' y l'amor intelectual que entre una sexualidat "natural" y unatra "contra natura" (nocions mas bien tardanas).<ref name="Boquet"/> Ye en o sieglo XIII cuan un cambio de politica prenió puesto en a Ilesia,<ref name="thucydide">[https://web.archive.org/web/20160303211755/http://thucydide.over-blog.net/article-5014895.html ''Les homosexuels au Moyen-Âge''], en ''thucydide.over-blog.net''.</ref>, dimpuesas entre os soberans, en o marco d'a luita contra l'augmento d'as herechías: os dormitorios d'os monesterios adoptoron regles de vichilancia mas estrictos y as penas escomencipioron a aplicar-se a os culpables de sodomía, indo como castigo enta la chera, pero lo numero de condemnas efectivas continoron muito poquetas.<ref name="thucydide"/> Enta 1260, o tractau anonimo ''[[Livres de jostice et de plet]]'' deciba asinas "Cuan se sospeite a sodomía d'un hombre, él debe ficar-se en garchola. As personas d'Ilesia deben fer a Inquisición sobre él y preguntar-li-ne d'a fe. y si se li condemna, o rei debe dar-li muerte. [...] Qui ye sodomita prebato debe tresbatir os collons e, si en fa una segunda vez, debe tresbatir o miembro; y si en fa la tercera vez, debe estar cremato. [...] Muller qui en fa debe cada vegada tresbatir un miembro e, a tercera vegada, debe estar cremata. Y toz os suyos biens son ta o rei."<ref>[https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00008767/document Leis promulgatas o 26 d'octubre de 1260 en Orléans. Fuent: Patrick Garaud, ''Contribution à l'analyse de l'homosexualité à l'île de la Réunion: Thèse de doctorat en sociologie''] (en francés), Universidat d'A Reunión, 2004, 232 p.</ref> A sodomía se deciba en francés a ormino a o cabo d'a Edat Meya con o nombre de ''bougrerie''. Dito termín ye derivato de ''boulgre'', que significa [[Bulgaria|bulgaro]], feito servir en ista epoca ta designar a os [[Bogomilismo|bogomils]] (Bulgaria yera un centro important d'ista herechía),<ref>Articlo ''Bougre, esse'', subst., ''Trésor de la langue française'' (en francés).</ref> y existe por tanto una ambigüedat en os textos entre a condemnación d'a herechía y a d'a sodomía. Que a moral bogomila siga en realidat [[ascetismo|ascetica]] no dentra pas en consideración ta esplanicar l'emplego d'o termín: toz os [[catarismo|cataros]] no l'aplicaban pas y nomás que os perfectos no yeran en teoría pas depravatos. En paralelo, l'amor carnal en o sino d'a parella heterosexual escomencipia a valurar-se en a mesma epoca como una metafora d'a relación que une a Chesús y a suya Ilesia (que son as empecipiaduras d'a sacralización d'o [[matrimonio]]) en una mistica carnalista muito innovadera en relación con os periodos precedents.<ref name="Boquet"/> Ista politica represiva creixió en os sieglos XIV y XV<ref name="thucydide"/> y l'acusación de sodomía devino un arma politica eficaz ta debilitar-ne de personalidaz publicas.<ref name="Boquet"/> A tortura, de cabo ta cuan, s'inflicheba a os culpables d'actos homosexuals u de sodomía (que se deciba allora "delicto d'a puncha d'a esquena" u simplament "delicto d'a puncha"). ===Epoca clasicista=== A o cabo d'a [[Edat Meya]], una suavización d'a represión se produció progresivament.<ref name="Contamine">Philippe Contamine, [''Pouvoir et vie de cour dans la France du XVe siècle: les mignons''], en ''Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres'', Volumen 138, Numero 2, 1994, p. 541-554.</ref> Numerosos personaches historicos, artistas, militars, relichiosos, monarcas, prencipe y duques en Francia y en o estranchero encaran fuoron acusatos d'estar homosexuals, erroniament u encertata, pero iste unico motivo no daba cuasi mai puesto a condemnacions,<ref name="Godard">Didier Godard, ''L'homosexualité à la cour de France'', en ''http://suite101.fr'', 7 d'octubre de 2007.</ref> sobre tot porque istos individuos yeran mayoritariament acomodatos con mullers que en produceban de descendencia. Iste fue por eixemplo en Francia o caso d'o rei [[Henrique III de Francia|Henrique III]], sobratament sospeitoso (e ubiertament acusato por os protestants puritans) de conceder-ne a os suyos numerosos ''[[mignon]]s'' de favors no unicament politicos.<ref name="Contamine"/> Maguer que en o sieglo XVI l'acusación de sodomía podeba encara puntualment constituyir un motivo de presión politica (qui obligó a l'erudista humanista [[Marc Antoine Muret]] a exiliar-se-ne), a empecipiadura d'o sieglo XVII y l'admiración por os herois antigos con amors masculins celebratos en a literatura clasica, ubre a vía a un clima de tolerancia u d'admiración en o tocant a las relacions sentimentals entre hombres.<ref name="Hasquenoph"/> A-saber-los grans artistas como [[Jean-Baptiste Lully]] u [[Cyrano de Bergerac|Savinien de Cyrano de Bergerac]] n'expresoron asinas d'amors virils sinse forniguilla.<ref>Robert Aldrich, Garry Wotherspoon, [https://books.google.fr/books?id=zLWTqBmifh0C&pg=PA61#v=onepage&q&f=false ''Who's who in gay and lesbian history: from antiquity to World War II''] (en anglés), Routledge, 2003, 528 pachinas, p. 61.</ref> [[Imachen:A young King Louis XIV with his brother the Duke of Orléans attributed to the Beaubrun brothers.jpg|thumb|upright|''[[Felipe I de Orléans|Monsieur]]'' (aquí con vestito), con o suyo [[chirmano]] [[Loís XIV de Francia|Loís XIV]].]] L'eixemplo mas celebre fue sinse dandaleo [[Felipe I de Orléans]] (1640-1701),<ref name="Godard"/> "''[[Monsieur (titol)|Monsieur]]'', chirmano d'o Rei" ([[Loís XIV de Francia|Loís XIV]]) y marito de "Madame" ([[Henrieta d'Anglaterra]], dimpuesas [[Isabel Carlota de Bavera]]), de qui hubo respectivament cuatre y tres fillos.<ref name="Monsieur">[http://courduroisoleil.chez.com/documents/monsieur.htm ''Monsieur''] (en francés), en ''http://courduroisoleil.chez.com''.</ref> Iste en efecto yera estau educato d'una traza feminina de buen implaz por a suya mai y o [[Cardenal Mazarín]], experimentato por a [[Fronda]], sinse dandaleo con l'obchectivo d'evitar tota veleidat a o tron por a suya parti.<ref name="Hasquenoph"/> Fue asinas vestito de filla durando a mayor parti d'a suya infancia (y encara a sobén en a edat adulta) y invitato a mantener-ne de relacions sentimentals con atros mesaches chóvens,<ref name="Timoléon">Abat François-Timoléon de Choisy, [https://archive.org/details/memoiresdelabb00choi/page/n6 Mémoires de l'abbé de Choisy habillé en femme'']. Existen edicions modernas, commo a d'a ''Petite Bibliothèque Ombres'' (1998).</ref> y alzó ista inclinación tota la vida d'él, a la vista de tota la cort.<ref name="Hasquenoph">Bernard Hasquenoph, [http://www.louvrepourtous.fr/A-Versailles-le-frere-tres-gay-de,159.html ''A Versailles, le frère très gay de Louis XIV''], en ''LouvrePourTous.fr'', 6 de chinero de 2009.</ref> O [[Louis de Rouvroy de Saint-Simon|Duque de Saint-Simon]] lo describe asinas en a suyas ''Mémoires'': {{cita|"Yera un chicot hombre panchudo, puyato en chanclas tan altas como os zapatos d'él, siempre engalanato como una muller, plen d'aniellos, de monyiqueras y de pedrerías por toz os cabos, con una luenga peluca tota ixamplata entadebant, negra y empolvata y cintas por toz os cabos a on en podeba meter, plen de mena de perfumes y en totas cosas a limpieza mesma..."<ref name="Monsieur">[http://courduroisoleil.chez.com/documents/monsieur.htm ''Monsieur''] (en francés), en ''http://courduroisoleil.chez.com''.</ref>}} Uno d'os suyos principals ''[[mignon]]s'' fue o futuro abat [[François-Timoléon de Choisy]],<ref name="Hasquenoph"/> qui deixó a consonant as ''Mémoires de l'abbé de Choisy habillé en femme'',<ref name="Timoléon"/> a on describe asinas a suya relación con ''Monsieur'': {{cita|Nos vestibanos de mesacha totas as vegadas que o chicot ''Monsieur'' veniba a casa y él i veniba a o menos dos u tres vegadas a la semana. Yo heba as orellas foradatas, de diamants, de pecas falsas y totas as atras afeccions que uno se i fa muito facilment y que uno se'n desfá muito dificilment. ''Monsieur'', qui aimaba tot ixo, me daba siempre cient expresions. Dende que él plegaba, acompanyato por as sobrinas d'o cardenal Mazarín y cualques fillas d'a Reina, l'ateclabanos, li febanos a tufa [...]. Li sacabanos o chipón ta meter-li-ne de gabetos de muller y de sayas... [...] Él se'n meteba de nueit de pendients y de pecas y s'alufraba en os mirallos, afalagato por os suyos amants.<ref name="Timoléon">Abat François-Timoléon de Choisy, [https://archive.org/details/memoiresdelabb00choi/page/n6 Mémoires de l'abbé de Choisy habillé en femme'']. Existen edicions modernas, commo a d'a ''Petite Bibliothèque Ombres'' (1998).</ref>}} ''Monsieur'' en frecuentó a-saber-los d'atros favoritos como lo marqués de Châtillon, o Conte de Guiche y sobre tot o caballero [[Philippe de Lorraine]], en a cort d'o Rei-Sol aon no mancaban pas grans personaches "a o gusto italiano" ([[Loís II de Borbón-Condé|o prencipe de Condé]]; os duques de Vendôme, de Villars y de Gramont; o prencipe [[Euchenio de Saboya-Carignan|Euchenio de Saboya]]; os mariscals de [[Turenne]] y d'Huxelles, o [[Emmanuel-Théodose de La Tour d'Auvergne|cardenal de Bouillon]].<ref name="Hasquenoph"/> Ye probable que Loís XIV heba él mesmo favoreixita ista situación en o suyo chirmano y bels atros ''seigneurs'' por razons estratechicas,<ref name="Hasquenoph"/> como antes d'él [[Cardenal Mazarín|Chulio Mazarín]] y [[Cardenal Richelieu|Richelieu]].<ref name="Godard"/> A homosexualidat no sembla asinas pas un tema tabú en o sieglo XVII y o numero de personaches no semblan pas amagar-se-ne, ya sigan d'o pueblo ya d'a Cort: as pena preveyitas ta o crimen de sodomía no s'aplican en realidat treito cuan s'agravan por [[violación]], [[prostitución]] u [[reniego]]<ref name="Godard"/> y a Ilesia contaba con masiatos influyents prelatos devotando-se ta gosar a condemnar-los.<ref name="Hasquenoph"/> As referencias a "o gusto italiano" rebuten asinas regularment os escritos de memorialistas y sobre tot as cartas de numerosos epistolografos. Ye particularment enarcant o caso d'[[Isabel Carlota de Bavera]], qui declara a la suya prima en o tocant a l'"amor d'os hombres" d'o marito d'ella: {{cita|Toz os herois yeran asinas: Hercules, Teseu, Aleixandre, Cesar, toz yeran asinas y heban os suyos favoritos... [...] Qui, creyendo en as Santas Escrituras, no son pas menos tacatos d'iste vicio, se feguran que iste no yera un pecato treito cuan o mundo no yera pas poblato. Éls se'n amagan mientres pueden ta no ofender a o vulgo, pero entre chent de buena condición en charramos ubiertament. Estiman que ye una chentileza y no cal dicir que dimpuesas de [[Sodoma]] y [[Gomorra]] o nuestro Sinyor Dios no ha castigato mas a dengún por iste motivo..."<ref name="Hasquenoph"/>}} ===A Ilustración=== En o [[Ilustración|Sieglo d'a Ilustración]], [[Montesquieu]] y dimpuesas [[Voltaire]] y [[Cesare Beccaria]] se son interrogatos sobre a severidat d'a pena, pero no parixen pas haber-li refusato bel caracter anormal a la homosexualidat.<ref name="Porret">Michel Porret, [https://www.letemps.ch/opinions/lhumanisme-penal-cesare-beccaria ''L'humanisme pénal de Cesare Beccaria''], en ''LePoint.fr'', 20 de febrero de 2013.</ref> Voltaire, habitualment apostol d'a tolerancia, se bi oposó furament y cualificó a la homosexualidat d'"atentato infame contra la naturaleza", d'"abominación fastiosa" y de "baixeza".<ref>[https://www.lepoint.fr/livres/la-face-cachee-de-voltaire-02-08-2012-1494397_37.php ''La face cachée de Voltaire''], en ''LePoint.fr'', 2 d'agosto de 2012.</ref> En [[Anglaterra]], [[Jeremy Bentham]] en o suyo ''Ensayo sobre a pederastia'', que aparixerá a titol postumo, sigue una argumentación [[utilitarismo|utilitarista]] y esfiende una despenalización d'a [[pederastia]], como Beccaria.<ref name="Porret"/> En [[1750]], l'[[Jean Diot et Bruno Lenoir|afer Diot-Lenoir]] vido a zaguera pena capital executata contra homosexuals en Francia: Bruno Lenoir, presos en flagant delicto de sodomía fuoron estrangullatos y crematos publicament en a plaza de Grève, en [[París]].<ref name="Ian Brossat">Ian Brossat, [https://www.humanite.fr/tribunes/affaire-diot-lenoir-briser-le-silence-250-ans-plus-556623 «Affaire Diot-Lenoir : briser le silence, 250 ans plus tard»] (en francés), en o puesto ''L'Humanité'', 10 de chinero de 2014.</ref> Iste afer fizo sindembargo un figura d'excepción; pos, en o tocant a istos feitos, a mayoría d'os enantos por sodomía en a epoca s'apocaba con una simpla ixauguada y os enantos que desembocaban en condemnación yera extrematament rarizos y cheneralment lo feba por circumstancias agravants (como en l'afer [[Étienne-Benjamin Deschauffours|Deschauffours]] en 1725).<ref name="Ian Brossat"/> A pena de muerte por sodomía se remplazó por treballos forzatos en [[Pensilvania]] en [[1786]] y en [[Austria]] en [[1787]]. En [[1791]], [[Francia]] ye o primer país que despenalizó completament a homosexualidat, en no mantener pas [[Asemblea nacional lechislativa (Francia)|Asemblea nacional lechislativa]] o "crimen de sodomía" en o [[codigo penal|Codigo Penal]]:<ref name="Ian Brossat"/> {{cita|"O Codigo Penal de 1791, en efecto, s'esvurcia de l'[[Antigo Rechimen]] y d'os "crimens imachinarios" entimatos por o ponent [[Louis-Michel Lepeletier de Saint-Fargeau]]. Se porga por tanto de crimens chuzgatos por as pasatas [[oficialidat]]z como lo [[sacrilechio]], o [[reniego]], a [[sodomía]], a [[zoofilia|bestialidat]], o [[suicidio]] y l'[[incesto]]". -Anne-Marie Sohn, ''Compte-rendu de Fabienne Giuliani, Les liaisons interdites. Histoire de l’inceste au XIXe siècle''<ref>Anne-Marie Sohn, [https://www.cairn.info/revue-d-histoire-moderne-et-contemporaine-2015-4-page-180.htm# «Fabienne Giuliani, Les liaisons interdites. Histoire de l’inceste au XIXe siècle»] (en francés), ''Revue d'histoire moderne et contemporaine'', vol. 4, nos 62-4,‎ 2015, p. 180-182.</ref>}} O ponent d'a lei, [[Louis-Michel Lepeletier de Saint-Fargeau]], afirmó en efecto que o Codigo Penal no ha meso difuera d'a lei soque os "verdaders crimens" y no pas os "delictos falsos, creatos por a superstición, o feudalismo, a fiscalidat y o despotismo".<ref>Régis Révenin, ''Homosexualité et prostitution masculines à Paris: 1870-1918'', París, L’Harmattan, 2005 (ISBN 978-2-7475-8639-9).</ref> L'absencia de mención d'a [[sodomía]], considerata dica allora como un crimen, u de tot atro termin que designe as relacions homosexuals funda asinas a despenalización d'a homosexualidat en Francia. ===Sieglo XIX=== [[Imachen:Homosexualitywilde.jpg|thumb|upright|Lord [[Alfred Douglas]], «Bosie» d'embotada, y [[Oscar Wilde]].]] Ista despenalización en o Codigo Penal de 1791 influyó directament u indirectament (por o suyo succesor, o Codigo Penal de 1810) a numerosos países vecins, notablement a os [[Países Baixos]], [[Belchica]], [[Espanya]] y [[Italia]], y numerosos estaus alemans antes d'a unificación de 1871. A [[Bavera]] independent, dende 1813 chus a influencia d'o Codigo Penal francés, heba adoptato lo modelo churidico francés de no criminalización d'a homosexualidat en l'ambito privato.<ref name="Beachy">Robert Beachy, ''Gay Berlin : Birthplace of a Modern Identity'', Knopf, 2014 (ISBN 978-0-307-27210-2).</ref> O Gran Ducau de Baden y Wurtemberg lo fizon aprés 1815, o [[Reino de Hannover]] y o [[Ducau de Brunswick]] aprés 1820, entre que os países alemans d'o Norte yeran represivos (o [[Reino de Prusia|Prusia]], o Reino de Saxonia y as ciudaz estaus d'[[Hamburgo]] y [[Bremen]]) y criminalizoron os actos homosexuals entre hombres, mesmo por actos en l'ambito privato. L'estatuto de l'[[Imperio Austriaco]] yera unico en Europa central, pus penalizaba os actos homosexuals en l'ambito privato, no solo entre hombres, sino también entre mullers. A decada de 1860 ye marcata por as numerosas trobatas de churistas alemans qui paran o proceso d'unificación alemana harmonizando os regles d'o dreito d'os diferents estaus en o sino d'un nuevo codigo penal unico.<ref name="Beachy"/> Churistas (qui fan éls mesmos clamatas a os medicos), como [[Karl Heinrich Ulrichs]], u escritors, como l'[[Hongría|hongaro]] [[Karl-Maria Kertbeny]] (qui inventó en ista enchaquia as palabras alemanas ''homosexuell'' y ''Homosexualität''), prebaban d'oposar-se a l'extensión d'os regles represivos de Prusia contra os homosexuals masculins.<ref name="Beachy"/> Pero, durando a unificación alemana, en [[1871]], o gubierno d'o canciller [[Otto von Bismarck]] trigó de tornar a prener una viella lei prusiana que databa de [[1794]].<ref>Florence Tamagne, « La déportation des homosexuels durant la Seconde Guerre mondiale » (en francés), ''Revue d'éthique et de théologie morale'', no 239,‎ febrero 2006, p. 77-104 (ISSN 1266-0078).</ref>, que condemnaba os "actos sexuals contra natura" (''widernatürliche Unzucht''), ye dicir, en a churisprudencia, o coito anal practicato entre dos hombres y imposó a suya extensión a tot Imperio chus a forma de paragrafo 175 d'o nuevo Codigo Penal alemán. En [[Anglaterra]], a pena de muerte por ista razón no s'aplicó mas a partir de [[1836]]. Manimenos, en [[1861]], una lei condemna la sodomia d'una pena de diez anyadas de garchola, commutata en 1885 a dos anyadas de treballos aforzatos: o celebre escritor [[Oscar Wilde]] bi fue condemnato en 1895.<ref>Isaure de Saint Pierre, ''Bosie and Wilde'', éditions du Rocher, 2005.</ref> Durando lo sieglo XIX, os temas homosexuals van a floreixer progresivament en a literatura romantica y sobre tot postromantica, estando lo personache homosexual mas celebre [[Vautrin]] sinse dandaleo, personache clau de numerosas novelas d'o ciclo de ''[[La Comédie humaine]]'' de [[Honoré de Balzac|Balzac]]. En a segunda metat d'o sieglo, cada vegada mas escritors (sigan [[dandi]]s u no) no amagoron as suyas preferencias sexuals, como [[Oscar Wilde]] u [[Paul Verlaine]], conoixito por o suyo romanz negro con o choven [[Arthur Rimbaud]], qui será citato como circumstancia agravant durando lo proceso en Belchica en 1873 por tentativa d'asasinato contra lo suyo choven amant. As relacions entre hombres en o sieglo XIX se relacionan con un imachinario exotico, notablement oriental. Ye asinas que [[Gustave Flaubert]] en fa mención en ''[[Salammbô]]'': "Yera formato por estranios amors -unions obscenas tan serias como los matrimonios, a on o mas cerenyo esfendeba a lo mas choven... y o mesache devenito mercenario bosaba ista dedicación a traviés de mil cudiatos delicatos y de complacencias d'esposa..." Flaubert aproveitó igualment d'a suya estacha en [[Orient Meyo]] entre 1849 y 1850 ta experimentar istos placers exoticos, como él li recenta en a suya correspondencia con l'amigo d'él Louis Bouilhet: {{cita| Aquí ye bien levato. S'admite a suya sodomía, se'n charra en a mesa de l'anfitrión. Ye en os banyos a on se practica. Se mantién o banyo ta él mesmo (5 F. incluyitos os esfregadors y a [[pipa d'augua|pipa]]) y fica lo suyo mesache en una d'as cambras. Toz os mesaches d'os banyos son bardaches, son ordinariament mesaches prou chentils...[...] Tu me preguntas si he prebato o que se fa en os banyos. Sí, con un choven cerenyo marcato por a picueta qui heba un enorme turbant que me ha feito arreguir-me. Yo lo tornarba a fer."<ref>Michel Larivière, [http://gayscelebres.hautetfort.com/archive/2010/08/18/gustave-flaubert4.html « Gustave FLAUBERT : Il y a des jeunes gens de 18 ans magnifiques... »] (en francés), en ''GaysCélèbres'', 2010 (consultato lo 14 de noviembre de 2013).</ref>}} Si as relacions homosexuals masculinas son estatas favoritas perén por os ambients espullatos de mullers (como as garcholas), as colonias pioneras en constituoron a sobén un terreno particularment fertil. Por eixemplo, en [[1879]], un articlo d'o periodico ''[[Le Temps]]'' indica que a homosexualidat allora yera a-saber-lo esparrita en [[Nueva Caledonya]].<ref>''[Courrier de Nouvelle-Calédonie]'' (en francés), ''Le Temps'', 17 de chulio de 1879, p. 2, 2ª columna.</ref> {{cita|"Con un poquet de treballo y de actitut, os deportatos de buena voluntat s'hesen puesto procurar en Nueva Caledonya bel bienestar, bi devenir por a suya parti propietarios de tierras y de mullers. Pero haberban puesto crear-bi una familia? Nusatros no gosamos afirmar-lo, pus as mullers i mancan. O que se sape bien en o Ministerio d'a Marina; o desarrollo de Nueva Caledonya, a moral sobre tot, muito mas que nos ye posible de indicar-bi, exichen que se menen en masa sobre Numea tot o personal feminín d'as nuestras garcholas. L'ixufre y lo fuego que estricalloron [[Sodoma]] y [[Gomorra]] tasament adubirban ta purificar a Nueva Caledonya d'as suyas macaduras. Os hombres chustos, qui, enantamos a dicir, se troban en Numea en un numero mas gran que en as dos ciudaz maldatas, no nos desdirán pas".}} Ye o cabo d'o sieglo XIX que veyió l'aparición d'o termin "homosexual" (surtito de l'[[alemán]]), como a problematización d'a idea de "sexualidat". Encara que os discursos s'aplican dica allora nomás que a las practicas (notablement a la sodomía), una nueva mena de discurso va a fer naixer a imachen de l'"homosexual", a on o concepto d'orientación sexual (fruito d'o vivito por l'individuo u d'a suya chenetica seguntes os autors) pren una dimensión existencial y psicolochica, dica sobredeterminar tota la personalidat de l'individuo y ye cheneralment considerata como exclusiva (estando a bisexualidat poco considerata). Iste analís ye desarrollato notablement por [[Michel Foucault]] en a suya ''[[Histoire de la sexualité]]'' (1976-84): {{cita|"L'homosexual d'o sieglo XIX ye devenito un personache: un pasato, una historia y una infancia, un caracter, una traza de vida; una morfolochía tamién, con una anatomía indiscreta y talment una fisiolochía misteriosa. Cosa d'o que ye en total no se'n eslampa a la suya sexualidat. Por totas partis en él, ella ye present [...] Ella li ye consubstancial, menos como un pecato d'habito que como una naturaleza singular. No cal ixuplidar que a categoría psicolochica, psiquiatrica, medica d'a homosexualidat se ye constituita dende o día cuan se ye caracterizata [...] menos por una mena de relacions sexuals que por bella cualidat d'a sensibilidat sexual, bella traza d'intervenir en él mesmo lo masculín y lo feminín. A homosexualidat ye apareixita como una d'as figuras d'a sexualidat entre que ella ye rebaixata d'a practica d'a sodomía sobre una mena d'androchinia interior, un hermafroditismo de l'alma. O sodomita ye un relapso, l'homosexual ye ya una especie."<ref>Michel Foucault, ''Histoire de la sexualité'' (en francés), Gallimard, 1976.</ref>}} ===Sieglo XX=== A primera parti d'o sieg XX sigue a tendencia d'o precedent enta una acceptación socila cada vegada mas gran d'a homosexualidat, que se troba progresivament teorizato en iste periodo. Ista delera remane manimenos considerato como un trestuque mental, atribuito siga a una malautía nerviosa (por a [[psiquiatría]]) siga a la historia individual, por o [[psicoanalís]] naixent chus a pluma de [[Sigmund Freud]]. [[Louis-Ferdinand Céline]] declaró sobre o tema d'a homosexualidat en 1960 "Se sape que bi ha un 20% de pederastas en una población. Bi ha vente por cient de machistratos qui son pederastas, vente por cient de policías, vente por cient de botiguers qui son pederastas posibles... Diremos "posibles"... Allora, antis de Proust, pederasta, yera ya distinguir-se de traza rariza, no ye pas... No yera pas bien visto... Pero allora Proust, por o suyo estilo, o suyo chenio literario dezaga, ha feito as cosas posibles ta que as mais haigan puesto estraficar a pederastia en a suya familia, en suma, no ya pas... Se diz: "yo soi pederasta, como Proust, yo... Como Monsieur Gide..." Han feito a-saber-lo por a pederastia restituyindo-la... en oficializando-la, en suma."<ref>[http://proustien.over-blog.com/pages/Ils_ont_dit_de_Proust_ou_de_son_oeuvre-943118.html «Ils ont dit de Proust (ou de son oeuvre)»] (en francés), en ''proustien.over-blog.com''.</ref> Sindembargo, en o periodo d'entreguerras, a homosexualidat ye vista como una amalvezadura en a burguesía conservadera y, encara que no se castigue por a lei, ha puesto constituyir un obstaclo important ta las carreras profesionals en cualques ambitos: ye por eixemplo como esplanicamos o ninvío d'os mariscal [[Hubert Lyautey]] a [[Marruecos]].<ref>Par Douglas Porch, [https://books.google.be/books?id=SiCRnNwl3EYC&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false ''The March to the Marne: The French Army 1871-1914''] (en anglés), ed. Cambridge University Press, 2003, p. 153.</ref> ===Alemanya Nazi=== [[Imachen:§175 chart of convictions.png|thumb|Grafico de condemna por homosexualidat en Alemanya seguntes l'articlo 175. Cal parar cuenta d'a tuca entre 1933 y 1945.]] [[Imachen:Pink triangle.svg|thumb|O trianglo rosa, sinyal d'os presoners homosexuals en os campos de concentración.]] En un livel ideolochico, a ideolochía [[nazismo|nazi]] dende o principio mantuvo relacions ambiguas con a homosexualidat. En os primers intes d'o [[NSDAP|Partiu Nacionalsocialista d'os Treballadors Alemans]] (NSDAP), o culto a la virilidat, a la polideza plastica de l'hombre nuevo heba un toque de machismo y d'[[homoerostismo]],<ref>Florence Tamagne, ''Mauvais Genre ? Une histoire des représentations de l'homosexualité'' (en francés), París, EdLM, 2001.</ref> o que a vegadas ha feito dicir a cualques analistas como Scott Lively (autor d'o libro controvertito ''The Pink Swastika'') que lo NSDAP en primeras estarba estau ni mas ni menos que una "organización homosexual". Ista tesi maguer se ye cuestionata por os historiadors especializatos y o libro se ye cualificato de "frau".<ref>[http://www.qrd.org/qrd/religion/anti/annotated.pink.swastika http://www.qrd.org/qrd/religion/anti/annotated.pink.swastika]</ref> As [[Sturmabteilung|SA]], a eixemplo d'o suyo dirichent [[Ernst Röhm]], ubiertament homosexual, como a-saber-los dirichents carismaticos como [[Hans Blüher]], yeran asanz favorables a una homosexualidat a l'antiga, vista como una critica pagana d'a moral burguesa.<ref>Sébastien St-Onge, [https://web.archive.org/web/20160825181234/http://www.alterheros.com/cite/2003/10/nazi-et-gai-une-persceptive-historique/ «Nazi et gai? – Une persceptive historique»], (en francés) en ''alterheros.com'', 19 d'octubre de 2003.</ref> Sindembargo, chus a empenta d'oficials aristocratas y reaccionarios qui iban a constituyir as SS, as SA u Seccions d'Enrestida fuoron acotolatas con a [[Nueit d'os cutiellos largos]] (que Röhm bi fue asasinato) e, a l'anyada siguient, en [[1935]], o rechimen encaró a lechislación contra os homosexuals (modificación d'o § 175 d'o Codigo penal alemán) y a homosexualidat ye ridiculizata por numerosas grans figuras nazis como [[Heinrich Himmler]]. Manimenos cal remerar que, en ixa epoca, a condemnación penal d'a homosexualidat, asinas como a suya clasificación entre as malautías mentals, se consideraban como bellacosa evident en numerosos países. A penalización d'a homosexualidat, en ella mesma, no yera pas por tanto especifica ta l'[[Alemanya Nazi]]. A lo costato italiano, sembla que o fascismo mussoliniano yera estau globalment mas hostil a la homosexualidat dende o principio, a penar d'a presencia tamién allí d'una exaltación d'o cuerpo de l'hombre choven sobre un ideal parcialment surtito de l'Antigüedat.<ref>Suliane Favennec, «Retour sur l'histoire oubliée des homosexuels sous l'Italie fasciste» (en francés), en ''lepoint.fr'', 10 de febrero de 2010.</ref> En tiempo d'o Reich, un gran numero d'homosexuals (entre 5 000 et 10 000)<ref>Régis Schlagdenhauffen, Triangle rose: ''La persécution nazie des homosexuels et sa mémoire'' (en francés), Autrement, 2011 (ISBN 9782746720459).</ref> fuoron deportatos enta [[campo de concentración|campos de concentración]], que alredor d'o 53% en fuoron asasinatos. Os presoners masculins deportatos por homosexualidat yeran sinyalatos con un [[trianglo rosa]], d'una grandaria superior a os atros trianglos clasificatorios, o que heba a sobén por efecto, antimás d'as condicions de vida muito duras en os campos, de librar-los a la hostilidat d'atros deportatos. Ye por isto que o trianglo rosa ye huei emplegato como un simbolo d'identidat gai, remero d'a crueleza d'as persecucions pasatas.<ref>[https://encyclopedia.ushmm.org/fr «La persécution des homosexuels sous le troisième Reich»] (en francés), en ''United States Holocaust Memorial Museum'' (consultato lo 17 de chunio de 2010).</ref> Encara que o Paragrafo 175 d'o codigo penal alemán no lis pertocaba, bellas [[lebianismo|mullers homosexuals]] fuoron igualment engalzatas. Sinse motivo oficial, istos casos remanioron mal conoixitos y os eixemplos rechistratos son a-saber-los raros: no se conoixe pas denguna ta qui o lesbianismo estase explicitament invocato como unico motivo de deportación. Os casos de deportación fuoron mas bien motivatos por una clasificación en cualidat que "asocials" que en cualidat que delincuents sexuals definitas. A clasificación en os campos de concentración no comportaba de feito pas garra trianglo de color especifica ta estigmatizar nomás que a las lesbianas: en efecto, yeran sinyalatas por un [[trianglo negro]], sinyal d'a suya pertenencia ta un grupo de personas "socialment inadaptatas". Entre as personas, se trobaban esqueferatos de larga duración, dondiadors, marguinals, [[alcoholismo|alcoholicos]], [[toxicomanía|toxicomanos]] y bels [[malautía mental|malaudos mentals]], pero tamién [[prostitución|prostitutas]] u encara mullers que feban servir-ne d'[[anticoncepción|anticonceptivo]]s. Garra prochecto especifico d'acotoladura contimparable a la [[Holocausto|Solución Final]] no se ye elaborato ta fer disparixer a os homosexuals como se fizo con os [[chudieus]], [[chitans]] y atras etnias consideratas como inferiors. Manimenos, cualques oradors nazis la prendeban contra éls, en termins muito poco equivocos en o tocant a la necesidat d'a suya acotoladura, o que no podeba estar pas sinse efecto sobre o suyo tractamiento que se lis reservó en os campos de concentración, con o solo motivo de que yeran homosexuals. Fuoron asinas victimas de tractamientos chuzgatos particularment cruels.<ref>''Les homophiles dans les camps d'Hitler de Bert Micha'' (B.M. ''Die Runde'').</ref> [[Imachen:Ac.homomonument.jpg|thumb|Molimento situato en Amsterdam en homenache ta las [[LGBT|personas LGBT]] itatas de tierra.]] Pasoron a-saber-las decadas aprés a fin d'a Segunda Guerra Mundial antis de que as accions d'o rechimen hitleriano sobre os homosexuals estasen obchecto de cualque intrés y nomás que bellas commemoracions oficials han habito puesto dende allora, entre que l'''Homomonument'' en [[Amsterdam]] y un prochecto de molimento en [[Berlín]]. Garra estudio historico de fundo no ye estau publicato dica huei sobre o numero d'homosexuals tanto itatos de tierra como asasinatos entre [[1933]] y [[1945]]. Os treballos sobre la base d'as condemnacions "legals" en suchieren bellas 10 000 victimas: {{cita|"Menos de diez pervivients homosexuals qui n'haigan dato preba se conoixen dica huei. Franck Rector dio una panoramica cheneral d'estatisticas. Estimando de 10 000 a un millón de victimas, trigó manimenos o numero de 500 000. Ta él, si as estimacions de Himmler sobre o numero total d'homosexuals masculins en Alemanya yera de dos millons, procede a un calculo seguntes una simpla estatistica. O 25% d'os homosexuals d'Alemanya, Holanda y Francia ye por tanto, seguntes él, una estatistica valida. Heinz Heger, a meyatos d'as anyadas 70 d'o pasato sieglo, estimaba o numero de victimas en 50 000. Os suyos datos se basan en una estimación d'as condemnacions legals. No se para por tanto cuenta d'as victimas sinse proceso. Unatra estimación vien d'a Ilesia d'a Confesión d'Augsburgo d'Austria. Ista estimación ye de 220 000. Sindembargo, os metodos de calculo d'ista estimación se son a-saber-lo criticatos por atros historiadors. Richard Plant, seguntes él mesmo, estima que, dende 1933 a 1944, «entre 50 000 a 63 000, que 4 000 en yeran menors y 6 lesbianas,»(!) morioron por os maltractos d'os campos nazis. A la fin, as obras chenerals sobre os engalzamientos nazis —mientres discuten d'o tractamiento d'os homosexuals— estiman en a suya mayoría o numero de victimas homosexuals en 10.000. Iste numero se basa en una replega d'as condemnacions oficials d'o rechimen nazi chus o paragrafo 175."<ref>Lloyd Eden Keays, ''La persécution de groupes minoritaires sous le régime nazi'' (en francés), Universidá Laval, 1996, p. 6, 15-16.</ref>}} En Francia, a situación fuo dispar. En os territorios annexos ([[Alsacia]] y [[Mosela]]) integratos en o Reich y por tanto chusmesos a l'articlo 175 d'o Codigo Penal alemán, os homosexuals fuoron itos d'a tierra enta Alemanya. Pero tamién, en a zona ocupata,<ref>[https://www.cnews.fr/people/2012-02-17/une-soixantaine-de-francais-deportes-vraisemblablement-pour-homosexualite-666 «Une soixantaine de Français déportés «vraisemblablement» pour homosexualité», (en francés), en ''www.directmatin.fr'', o 17 de febrero de 2012 (consultato lo 14 d'aviento de 2015).]</ref> como en la Francia de Vichèi, os homosexuals fuoron alticamatos, pero homosexuals celebres, como [[Jean Cocteau]], pudon continar con as suyas vidas mundanas en París; de feito, iste zaguero publicó a suya relación con [[Jean Marais]], o que fizo blincar l'incident con o periodista [[Alain Laubreaux]]. O cabaret de [[Suzy Solidor]], que a suya homosexualidat yera de notoriedat publica, yera frecuentato por soldatos alemans. Cualcuns colabororon con l'ocupant, como [[Abel Bonnard]], Ministro d'Educación Nacional d'o gubierno de [[Pierre Laval]], a qui li encasquetoron a embotada de "Gestapette"; [[Jacques Benoist-Méchin]], tamién miembro d'o gubierno de Vichèi; [[Roger Peyrefitte]]; u [[Bernard Faÿ]]. [[Marcel Bucard]], dirichent d'un partiu ultracolaboracionista, se sospeita d'estar-lo estau.<ref>BUISSON Patrick, « 1940-1945 Années érotiques » Tomo I, Albin Michel, 2008, p. 281-282 (en francés): Se lo conoixerba como «A gran Marcela».</ref> Manimenos, en [[1942]], o [[Francia de Vichèi|rechimen de Vichèi]] introdució<ref name="Loi Darlan">«[https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000705020 Loi Darlan]» (en francés), lei d'o 6 d'agosto de 1942, nº 744).</ref> en o Codigo Penal una discriminación, crebando a tradición francesa d'igualdat entre homosexuals y heterosexuals: o paragrafo 1 de l'articlo 334 d'o Codigo Penal se modificó ta fer delicto l'acto d´haber-ne de relacions homosexuals con un menor (menos de 21 anyos), en cuenta d'os 13 anyos ta los heterosexuals. As ordenanzas<ref name="45-190">[https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000888832 Ordenanza nº 45-190 d'o 8 de febrero de 1945] (en francés).</ref><ref name="45-1456">[https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000516232 Ordenanza nº 45-1456 d'o 2 de chulio de 1945] (en francés).</ref> d'o gubierno provisional d'a Republica Francesa en 1945, en puyar a [[edat de consentimiento]] a os 15 anyos nomás que en as relacions heterosexuals, confirman ista disposición, en esplazar solo en un nuevo paragrafo 3 de l'articlo 331<ref name="articlo 331">[https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000886767 Feito paragrafo 2 de l'articlo 331 por a lei nº 80-1041 d'o 23 d'aviento de 1980].</ref> y remanioron dica [[1982]], cuan a lei [[Raymond Forni]] d'o 4 d'agosto de 1982.<ref name="82-683">[https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000691992 Lei nº 82-683 d'o 4 d'agosto de 1982], que abolió lo paragafo 2 de l'articlo 331 d'o Codigo Penal.</ref>, presentata por [[Gisèle Halimi]] y repuntata por [[Robert Badinter]], circumdució ista discriminación. Os engalzamientos nazis en o tocant a os homosexuals se desarrolloron en un contexto d'encaramiento cheneral de rechimens totalitarios y autoritarios sobre os "esbarres morals". Asinas, en [[1934]], [[Josef Stalin]] fizo adoptar-ne de disposicions penals que preveyeban l'engarcholamiento y a itada de tierra d'os homosexuals. Seguntes datos incompletos, de l'orden de 300 000 a 400 000 personas fuoron condemnatas por istas disposicions (que no estarban circumducitas nomás que a la fin d'os [[anyos 1980|anyos 80 d'o sieglo pasato]]). ===Evolución d'as mentalidaz dende 1945=== ====Visión d'o psicoanalís y d'a psiquiatría==== A concepción psicoanalitica irba en contra d'as teorías psiquiatricas d'a epoca. Seguntes o psicoanalista [[Sigmund Freud]], que a suyas teorías datan entre os anyos de 1900 y 1930, a homosexualidat ye una "variación d'a función sexual": ye una [[malbadura]] (en o sentito psicolochico d'o termín y no moral) d'o modelo de maduración psiquica que ye o [[complexo d'Edipo]].<ref>Sigmund Freud, ''Trois essais sur la théorie de la sexualité'' (en francés), Gallimard, 1905, 190 pachinas.</ref> Ta él, sindembargo, no cal haber-ne de vergüenya y un homosexual goyoso no en amenista pas de "tractamiento", nomás que un homosexual "infeliz" en puet amenistar d'o psicoanalís, ta analisar a permenadura que pueda sentir en cheneral, d'a mesma traza que se ferba con un heterosexual.<ref>Sigmund Freud, ''Correspondance'' (en francés), París, Gallimard, 1979, 461-462 p..</ref> En una carta de 1919 escrita ta la mai d'una choven pacient, Freud esplanica: "a homosexualidat no ye pas ventacha pero tampoc no ye bella cosa que se'n deba haber vergüenya, no ye pas una amalvezadura ni una degradación y tampoc no se puet clasificar-la entre as malautías". En 1920, Freud escribió antimás un articlo, ''Sobre a psicochenesi d'un caso d'homosexualidat feminina'': d'alcuerdo con Ines Rieder, iste analís de [[Sidonie Csillag]] estarba l'unico caso estudiato por Freud sobre o tema d'a homosexualidat feminina.<ref>Rieder, Ines, 1954- ..., Gindele, Thomas. y Impr. Transfaire), [https://www.worldcat.org/title/sidonie-csillag-homosexuelle-chez-freud-lesbienne-dans-le-siecle/oclc/469593135 ''Sidonie Csillag : homosexuelle chez Freud, lesbienne dans le siècle''] (en francés), Éd. EPEL, 2003 (ISBN 2908855763 y 9782908855760, OCLC 469593135)</ref> Seguntes [[Jean Allouch]], [[Jacques Lacan]] s'inspirarba en iste analís de Sidonie Csillag por Freud en o respeutive a o [[paso a l'acto]].<ref>[https://archive.wikiwix.com/cache/20210406054921/http://www.jeanallouch.com/pdf/27 «Wikiwix's cache»] (en francés), en ''archive.wikiwix.com'' (consultato lo 25 de noviembre de 2018).</ref> En 1973, por razons politicas y dezaga d'importants premiduras de roldes homofilos,<ref>Beltrami É.; Couture, N. & Boulet, R., « Capitol 23, Homosexualités » (en francés), en ''Psychiatrie clinique, approche bio-psycho-sociale'',‎ 1988, p. 654-678 (ISBN 2-89105-294-3).</ref><ref>Malick Briki, ''Psychiatrie et homosexualité'' (en francés), Presses Universitaire de Franche-Comté, 2009, 232 p. (ISBN 978-2-84867-251-9).</ref> l'[[Asociación Estausunidense de Psiquiatría]] (en anglés ''American Psychiatric Association'' u ''APA'') proposó de substituyir o diagnostico d'homosexualidat por o d'"estremolecida d'a orientación sexual" en o manual de clasificación de malautías mentals, [[Manual diagnostico y estatistico de transtornos mentals|Manual Diagnostico y Estatistico de Transtornos Mentals]] (en anglés ''Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders'' u ''DSM''). En a presa de posición inicial<ref>[https://people.well.com/user/aquarius/apastatement.htm «Position Statement on Homosexuality and Civil Rights»] (en anglés) (consultato lo 4 de chinero de 2017).</ref> d'o suyo Consello d'Administración, l'Asociación precisa: {{cita|Considerando que a homosexualidat ''per se'' no embreca garra discapacidat en chudicio, estabilidat, confitanza u capacidaz socials u vocacionals chenerals, por tanto se resuelve que l'Asociación Estausunidense de Psiquiatría esperneix tota discriminación publica y privata contra os homosexuals en arias como l'emplego, a vivienda, l'aloix publico y autorizacions; y declara que garra mayor plepa de preba no se posa sobre os homosexuals que a imposata sobre cualsiquier atra persona. —[[Asociación Estausunidense de Psiquiatría]], ''Position Statement on Homosexuality and Civil Right, p. 497''}} S'hubo un referendum sobre ista cuestión con psiquiatras miembros que levó dica o 58%. O mesmo cambio acayeció muito mas tardi en a [[Clasificación Internacional de Malautías]], a clasificación d'a [[Organización Mundial d'a Salut]], a on a homosexualidat no se retiró pas que en a suya versión CIM-10, adoptata o 17 de mayo de 1990.<ref>[https://web.archive.org/web/20190620152558/http://www.euro.who.int/fr/health-topics/health-determinants/gender/news/news/2011/05/stop-discrimination-against-homosexual-men-and-women «Mettre fin à la discrimination contre les hommes et les femmes homosexuels»] (en francés, anglés, alemán y ruso), en ''[[Organización Mundial d'a Salut|OMS]]'', o 17 de mayo de 2011.</ref> China fizo lo mesmo o [[20 d'abril]] de [[2001]].<ref>Pierre Hurteau, ''Homosexualités masculines et religions du monde'' (en francés), L'Harmattan, 2010.</ref> A situación ye huei menos polemica que en a epoca. Garra organización [[psiquiatría|psiquiatrica]] u [[psicolochía|psicolochica]] important d'Occident no considera pas la homosexualidat como una malautía ni como subchecta a intervención como tal. A o contrario, tota prebatina de cambio d'orientación sexual ye huei a sobén entimata cerenyament como perigloso, innecesario u ineficaz.<ref>APA, [https://www.apa.org/pi/lgbt/resources/therapeutic-response.pdf «Report of the American Psychological Association Task Force on Appropriate Therapeutic Responses to Sexual Orientation»] (en anglés), ''[[Asociación Estausunidense de Psiquiatría]]'',‎ 2009, p. 130.</ref><ref>«La plupart des psychologues contre...» (en francés), en ''heterhomo.org''.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20190620182042/http://www.charlatans.info/news/Aucune-therapie-ne-soigne-l «Aucune thérapie ne «soigne» l'homosexualité»] (en francés), en ''www.charlatans.info'', 10 d'agosto de 2009 (consultato lo 21 de noviembre de 2015).</ref> Seguntes [[Jacques Balthazart]], qui s'empara principalment en ''Biologie de l'homosexualité'' sobre os estudios que levan sobre a homosexualidat animal y masculina, ista u bien ye innata, u bien apareix muito luego en a vida y ye immutable (encara que a repleca d'a suya orientación sexual pueda evolucionar a lo largo d'a vida), pero dengún factor biolochico no abonda pas encara por él mesmo ta dar una esplanicadura y o debat entre factors psicosocials obtenitos y factors biolochicos innatos no ye pas estraliato.<ref>Jacques Balthazart, ''Biologie de l'homosexualité : on naît homosexuel, on ne choisit pas de l'être'' (en francés), Editions Mardaga, 2010, 299 p. (ISBN 9782804700379 et 2804700372).</ref><ref>Peter Hegarty y Danny Wedding, [http://access.portico.org/Portico/#!journalAUSimpleView/tab=HTML?cs=ISSN_00107549?ct=E-Journal%20Content?auId=ark:/27927/phzpg2x55 «Can Biology Make You Gay (Friendly)?»] (en anglés), PsycCRITIQUES, Portico, vol. 57, nº 38,‎ 2012 (ISSN 1554-0138, DOI 10.1037/a0030073).</ref> Olivier Lemeire y Andreas De Block, «Philosophy and the Biology of Male Homosexuality» (en anglés), ''Philosophy Compass'', Wiley, vol. 10, nº 7,‎ juillet 2015, p.&nbsp;479-488 (ISSN 1747-9991, DOI 10.1111/phc3.12233). ====Punto de vista d'a Ilesia Catolica Romana==== Con l'''[[aggiornamento]]'' deseyato por o papa [[Chuan XXIII]], a Ilesia Latina reformuló o suyo machisterio a la luz d'a constitución [[Lumen Gentium]]. O primer documento d'a [[Congregación ta la Doctrina d'a Fe]] (en latín ''Congregatio pro Doctrina Fidei'') datato en 1975<ref>[http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_19751229_persona-humana_fr.html «Persona Humana - Déclaration sur certaines questions d’éthique sexuelle»] (en francés), en ''www.vatican.va'', o 29 d'aviento de 1975 (consultato lo 9 d'aviento de 2015).</ref> traza una muga platera entre o que se diz "tendencias homosexuals" y "practicas homosexuals activas". As tendencias se reconoixen como un elemento intrinseco d'a persona y independient d'a suya voluntat. Seguntes isto no pueden estar condemnatos. En a mesura que o ministerio presbiteral u episcopal clama ta una abstención sexual absoluta, no bi'n ha pas de privación ta ordenar a una persona homosexual. Un segundo documento de 1986 ye publicato por a Congregación ta la Doctrina d'a Fe chus traza de carta ta os bispes catolicos y firmato por o suyo prefecto, allora o cardenal [[Benedet XVI|Ratzinger]], con mención d'aprebación explicita d'o papa [[Chuan-Pavlo II]].<ref>[http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_19861001_homosexual-persons_fr.html «Lettre aux évêques de l'église catholique sur la pastorale à l'égard des personnes homosexuelles»] (en francés), en ''www.vatican.va'', l'1 d'octubre de 1986 (consultato lo 22 d'aviento de 2015).</ref> Iste texto ye platerament un retacule en relación a lo de 1975, puesque diz: "a delera particular d'a persona homosexual constituye una tendencia, alto u baixo, cerenya, enta un comportamiento intrinsecament malo dende o punto de vista moral". S'admite por tanto que a tendencia homosexual ye independient d'a tama d'a persona. A fin d'o documento en da d'instruccions asanz precisas en o tocant a lo niego de dentrada en locals que pertocan a la Ilesia ta os roldes de requesta de dreitos ta los homosexuals. ====Sida==== [[Imachen:Freddie Mercury Statue Montreux.jpg|thumb|Des célébrités populaires comme [[Freddie Mercury]] (leader du groupe [[Queen]]) ont contribué à une meilleure acceptation sociale de l'homosexualité. Celui-ci a également, bien malgré lui, participé à la prise de conscience autour du [[virus de l'immunodéficience humaine|SIDA]].]] A lo cabo d'os [[anyos 1970|anyos 70 d'o sieglo pasato]], medicos de [[Nueva York]] y de [[San Francisco (California)|San Francisco]] paran cuenta de que los suyos pacients homosexuals en permenan d'[[astenia]], de perdua de peso y a vegadas mesmo de trazas raras y atipicas de [[mal d'alcance]] (como lo [[sarcoma de Kaposi]]). A existencia d'un problema sanitario se comprebó en chulio de [[1981]] entre que os [[Centros ta lo Control y a Prevención de Malautías]] (en anglés ''Centers for Disease Control and Prevention'' u ''CDC'') d'[[Atlanta]] troban una frecuencia anormalment alta de sarcomas de Kaposi y l'aparición d'un nuevo virus como causa d'o que se conoixerá como [[sindrome d'immunodeficiencia adquiesta]] u [[sida]] s'ementa dende [[1982]]. Una vez identificato lo [[virus d'immunodeficiencia humana]] (VIH) responsable d'o sida en [[1983]] y as manieras d'acomananza escubillatas, s'organizoron campanyas de sensibilización y d'información. Pero en primeras de l'astro, o sida remanió asociato en os esmos a la homosexualidat debito a o gran numero de personas afectatas en l'ambient libertín gai. A-saber-las celebridaz gai s'enconoron en os anyos 80 d'o sieglo pasato y se'n amortoron rapedament, como [[Patrick Cowley]] (1982), [[Klaus Nomi]] (1983), [[Michel Foucault]] (1984), [[Rock Hudson]] (1985), [[Keith Haring]] (1990) u encara [[Freddie Mercury]] (1991). Ye asinas que a prensa escomencipió a designar o sindrome con a expresión "cancer gai",<ref name="Favereau">Eric Favereau, [https://web.archive.org/web/20190903202420/https://next.liberation.fr/vous/1996/04/02/sida-quand-les-gays-se-voilaient-la-faceun-livre-revient-sur-la-lente-prise-de-conscience-des-debuts_169791 «Sida: quand les gays se voilaient la face - Un livre revient sur la lente prise de conscience des débuts de l'épidémie» (en francés), en ''liberation.fr'', o 2 d'abril de 1996.]</ref> antis de tornar a encetar ista reducción abusiva debant de personalidaz seropositivas no gays cada vegada mas numerosas ([[Miles Davis]], [[Isaac Asimov]], [[Anthony Perkins]]…). Aprés un periodo de latencia y d'incredulidat (sobretot en Francia),<ref name="Favereau"/> a partir d'o cabo d'os anyos 1980 a presa de consciencia cheneral ye estata a-saber-lo aduyata por a comunidat homosexual, pus numerosos movimientos, tanto os d'[[Act Up-Paris]] u ''[[David et Jonathan (asociación)|David et Jonathan]]'' como estrelas internacionals como [[Freddie Mercury]] h'han aforzato a visibilidat, enzurizando a os dirichents politicos a realizar rechiras cientificas masivas. ==Dreito evolutivo== ===Despenalización progresiva=== En [[1791]] o Codigo Penal francés no feba garra mención d'as antigas leis pertocants a la [[sodomía]] u de tot atro termín que designe as relacions homosexuals. Ista despenalización d'o Codigo Penal de 1791 influyó directament u indirecta (por o suyo succesor, o Codigo Penal de 1810) en a-saber-los países vecins, sobretot en os [[Países Baixos]], [[Belchica]], [[Espanya]] y [[Italia]], y en numerosos estaus alemans antis d'a unificación de 1871. A sodomía se descriminaliza en [[1962]] en [[Illinois]], en [[1967]] en o [[Reino Uniu]] y en [[1969]] en [[Alemanya Occidental]]. O ''Bill omnibus'' d'o ministro de Chusticia de [[Canadá]], [[Pierre Eliott Trudeau]], descriminalizó a [[sodomía]] entre adultos con consentimiento. "L'estau no debe ficar-se pas en a cambra d'a Nación" heba declarato lo ministro qui se convertirba cualques meses mas tardi en [[Primer ministro de Canadá]]. En [[1977]], s'emendó a [[Carta d'os Dreitos y Libertaz d'a persona]] de [[Quebec]]. A partir d'allora, ye viedato de fer discriminación por orientación sexual. Se tracta d'a primera lei d'o mundo que vieda ista mena de discriminación en os sectors publico y privato (a parti de cualques ciudaz y condatos d'os Estaus Unius). En [[1995]], Canadá fizo anticonstitucional a discriminación contra os homosexuals. A [[Organización Mundial d'a Salut]] suprimió en [[1990]] a homosexualidat d'a lista de malautías mentals. A [[Revolución rusa de 1917]] despenalizó a homosexualidat, encara que [[Josef Stalin]] la viedó de nuevo ta estar oficialment despenalizata durando l'anyo [[1993]] en [[Rusia]].<ref>«Des ultranationalistes menacent la Gay pride» (en francés) en «''Le Nouvel Obs'' web, 22/05/2006».</ref> En [[1994]], o paragrafo 175 ye abolito en Alemanya (se yera abolito en 1968 en a [[RDA]]). En 2003, a [[Cort Suprema d'os Estaus Unius]] abolió ta cutio as leis en vigor contra as practicas sexuals homosexuals. ===Unión civil, matrimonios parcialment legalizatos, matrimonios=== L'1 d'octubre de [[1989]], a lei sobre parellas dentró en vigor en [[Dinamarca]] (en 1996 en [[Groenlandia]]), que se convirtió asinas en o primer país en a historia que autorizó l'unión civil entre dos personas mayors d'edat d'o mesmo sexo (si l'una ye ciudadana danesa u vive en Dinamarca). Se bi acceptó un ritual relichioso ta parellas d'o mesmo sexo en 1997, pero muito poco oficiato. O 15 de noviembre de 1999 en Francia, o parlamento votó a lei sobre o [[pacto civil de solidaridat]], traza d'unión civil que atorga bels dreitos y debers ta parellas tanto homosexuals como heterosexuals, mantenendo un esprito d'universalidat. O 10 de noviembre de [[2000]], o Bundestag adoptó en [[Alemanya]] a lei sobre l'unión civil, dita parella de vida u comunidat de vida declarata (''Eingetragenen Lebenspartnerschaft ou LPartG''), ubierta ta parellas homosexuals. En una resolución votata o 5 de chulio de [[2001]]<ref>[https://web.archive.org/web/20190326052731/http://www3.europarl.europa.eu/omk/omnsapir.so/pv2?PRG=DOCPV&APP=PV2&LANGUE=FR&SDOCTA=14&TXTLST=1&POS=1&Type_Doc=RESOL&TPV=DEF&DATE=050701&PrgPrev=TYPEF%40A5%7CPRG%40QUERY%7CAPP%40PV2%7CFILE%40BIBLIO01%7CNUMERO%40223%7CYEAR%4001%7CPLAGE%401&TYPEF=A5&NUMB=1&DATEF=010705 Resolución A5-0223/2001, paragrafos 84-85] (en francés).</ref> (dimpués de l'informe Cornillet de 2000), o [[Parlamento Europeu]] recomendó a os estaus miembros d'a [[Unión Europea]] "a modificación d'a suya lechislación en o sentito d'un reconoiximiento d'as relacions no maritals entre personas d'o mesmo sexo u de sexos diferents y l'atorgadura de dreitos iguals ta istas personas" asinas que "a inscripción ta l'orden d'o día d'a Unión Europea d'a cuestión d'o reconoiximiento mutuo de relacions no maritals reconoixitas legalment". En un informe adoptato a o cabo de [[2002]],<ref>Informe A5-0451/2002, paragrafos 102-103 «Discriminación» (en francés).</ref>, o Parlamento recomendó de reconoixer as relacions no maritals, tanto entre personas de sexo diferent como entre personas d'o mesmo sexo, y d'asociar a ista mena de relacions dreitos iguals a os que derivan d'o matrimonio, con tal que s'inscriban "a l'achenda politica o reconoiximiento mutuo d'as relacions no maritals y d'o matrimonio entre personas d'o mesmo sexo". A la fin, en una resolución de [[2003]],<ref>[https://archive.wikiwix.com/cache/20240719071415/http://www.europarl.europa.eu/omk/omnsapir.so/pv2?PRG=DOCPV Resolución A5-0281/2003, paragrafos 74-77] (en francés).</ref> o Parlamento Europeu reitera la suya demanda "d'abolir tota forma de discriminación" —lechislativas u ''de facto''— que en son encara victimas os homosexuals, sobretot en materia de dreito a o matrimonio y d'adopción de ninos". En [[2001]], os [[Países Baixos]] reconoixioron o matrimonio homosexual, seguitos, en febrero de [[2003]], por [[Belchica]]; en [[2004]], por [[Canadá]]; en [[2005]], por [[Espanya]], qui se convirtió en o primer país d'o sud d'[[Europa]] en reconoixer-lo; e, o [[15 de noviembre]] de [[2006]], por [[Sudafrica]]. O [[5 de chunio]] de [[2004]], o tenient d'alcalde d'os Verdes de [[Begla]] (en francés ''Bègles'') [[Noël Mamère]] celebró lo primer matrimonio homosexual francés a despeito d'as advertencias d'o ministerio de l'interior. Iste matrimonio s'anuló en clamadura por o tribunal de [[Bordeus]]. En chulio de [[2005]], hubo puesto lo primer matrimonio homosexual en [[Espanya]] dimpués d'a lechislación que otreyaba o matrimonio entre personas d'o mesmo sexo, adoptata o [[21 d'abril]] de [[2005]]. En a mesma calendata, o Parlamento de Canadá modificó a lei sobre o matrimonio y a definición que contién ta reconoixer y permitir as unions entre personas d'o mesmo sexo en modificar a definición, que ye agora "l'unión de dos personas, excluyendo cualsiquier atra". O [[5 d'aviento]] de [[2005]], a dentrata en vigor d'a lei sobre l'unión civil ubrió ista ta las parellas homosexuals en o [[Reino Uniu]]. O [[19 d'aviento]] de [[2005]], a primera unión homosexual se celebró en [[Irlanda d'o Norte]]. Ista unión da os mesmos dreitos ta las parellas heterosexuals y homosexuals. En [[2007]], dezaga d'una lei adoptata o 18 de chunio de [[2004]] y acceptata por referendum o 5 de chunio de [[2005]], dentra en vigor en [[Suiza]] a lei federal sobre l'unión rechistrata entre personas d'o mesmo sexo<ref>[https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20022194/index.html ''LPart en o Codigo Civil suizo''] (en francés, italiano y alemán).</ref> u ''LPart''. O [[15 de mayo]] de [[2008]] a Cort Suprema de California legalizó lo matrimonio homosexual en iste estau, detacando que "a discriminación entre parellas homosexuals y heterosexuals" yera inconstitucional. Manimenos, un referendum concomitant a las eleccions presidencials refusó ista lechislación. L'[[1 de mayo]] de [[2009]], o matrimonio homosexual dentra en vigor en [[Suecia]]. O mesmo anyo, a [[Ilesia de Suecia|Ilesia Evanchelica Luterana de Suecia]] ademprivió celebrar-ne de matrimonios homosexuals. En [[2009]], o matrimonio se ye ubierto ta parellas d'o mesmo sexo en [[Noruega]]. O [[17 de mayo]] de [[2010]], [[Portugal]] ubre a la suya vegada o matrimonio ta las personas homosexuals. En chunio de [[2010]], [[Islandia]] otreyó o matrimonio homosexual. y a primera en aprofeitar-ne fue [[Jóhanna Sigurðardóttir]], a primera ministra. En chulio de [[2010]], fue o redolín d'[[Archentina]], que modificó lo suyo codigo civil remplazando l'expresión "un hombre y una muller" por "dos achustants". En [[2012]], [[Dinamarca]] ubre o matrimonio ta totas as parellas adintro d'a Ilesia de l'estau. O [[6 de noviembre]] de 2012, en os [[Estaus Unius]], l'[[Washington (estau)|estau de Washington]], [[Maine (estau)|Maine]] y [[Maryland]] han otreyato lo matrimonio gai durando los referendums organizatos paralelament a las eleccions presindencials estausunidenses; o matrimonio homosexual ya yera reconoixito en sies estaus estausunidenses (Connecticut, Iowa, Massachusetts, Nueva Hampshire, Nueva York y o districtp de Columbia d'a capital, Washington).<ref>«Des centaines de mariages homosexuels célébrés dans l'Etat de Washington» (en francés), ''Le Monde.fr'',‎ 10 d'aviento de 2012 (ISSN [https://www.worldcat.org/title/monde/oclc/1010530483?lang=fr 1950-6244], [ttps://www.lemonde.fr/ameriques/article/2012/12/10/des-centaines-de-mariages-homosexuels-celebres-dans-l-etat-de-washington_1802146_3222.html leyer en linia], consultato lo 22 d'abril de 2016).</ref> O 17 de mayo de 2013, Francia ubrió o matrimonio civil ta las parellas d'o mesmo sexo. ===Pinyora por a lei d'homofobia=== Dende [[1997]], a [[Unión Europea|Comunidat Europea]] ha lo poder de luitar contra las discriminacions por orientación sexual, gracias a l'articlo 13 d'o [[Tractau d'Amsterdam]]<ref>[https://fra.europa.eu/sites/default/files/fra_uploads/396-hdgso_part2_summary_fr.pdf Rapport 2009 Homophobie et discriminations, partie II] (PDF en francés).</ref> A viedadura d'a discriminación debita a la orientación sexual ye estata incluita en l'anyo [[2000]] en a [[Carta d'os Dreitos fundamentals d'a Unión Europea]]. Por una directiva marco, a viedadura d'a discriminación ye vichent en l'emplego y a formación dende 2000; a igualdat de tracto ye un dreito fundamental d'a [[Unión Europea|UE]].<ref>[https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=158&langId=fr Lutte contre la discrimination au travail] (en francés).</ref> Una directiva d'o Consello y 2008 apunta a enchegar una igualdat de tracto entre personas, mas dillá d'a demba laboral. En 2001, as discriminacions homofobas se penalizoron en Francia. Dende [[2003]], o Codigo Penal francés agrava la pena d'os crimens homofobos. As menazas u violencias se castigan mas cerenyament si se son comesas por razón d'orientación sexual verdadera u suposata d'a persona.<ref>[https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417662&dateTexte=20200221 Article 222-18 du Code pénal français (en francés).]</ref> O Codigo Penal francés agrava tamién os castigos por actos de violencia (articlo 222-8), de tortura (articlo 222-3) u de violación (articlo 222-24) si se son comesos por razón d'orientación sexual (vente anyos d'engarcholamiento). L'asasinato homofobo se castiga con [[cadena perpetua]] (article 221-4).<ref>[https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000033975336&dateTexte=20200221 Article 221-4 du Code pénal français (en francés).]</ref> A [[orientación sexual]] s'incluye en Franciaa entre os motivos de [[discriminación]] viedatos en o dreito laboral y tota discriminación caracterizata a ran economico (furnidura d'un bien u servicio, exercicio d'una actividat) y profesional ye pinyorable en virtut de l'articlo 225 d'o Codigo Penal francés.<ref>[https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000033461473&dateTexte=20200221 Articlo 225] y [https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000020630926&dateTexte=20200221 225-4 d'o Codigo Penal francés] (entramos en francés).</ref> O [[30 d'aviento]] de [[2004]] l'[[Alta Autoridat de Luita contra las Discriminacions y por a Igualdat]] (en francés ''Haute Autorité de lutte contre les discriminations et pour l'égalité'', con l'[[acronimo]] Halde) se creó en Francia ta luitar contra las discriminacions, entre que se troba la orientación sexual, detectando-las, aduyando a combatir-las y fendo evolucionar o dreito.<ref>[https://www.defenseurdesdroits.fr/fr/institution/competences/lutte-contre-discriminations Défenseur des droits, « Lutte contre les discriminations et promotion de l'égalité »] (en francés), en ''Défenseur des Droits'', o 21 de mayo de 2015 (consultato lo 13 de novembre de 2019).</ref> A Halde prener ta levar-los ta chudicio los actos u as situacions pertocant a la homofobia. O [[17 de mayo]] de [[2005]], o primer [[Día Internacional contra la Homofobia, a Transfobia y a Bifobia]] hubo puesto en cuaranta países. En chunio de [[2008]], Xavier Darcos s'embrecó en a luita contra la homofobia en os liceus franceses gracias a las campanyas de prevención. Os enfermers y enfermeras escolars d'o colechio estarán, en o tocant a éls mesmos, formatos ta ascuitar a chóvens gais y lesbianas.<ref>Véronique Soule, [https://www.liberation.fr/france/2008/06/25/xavier-darcos-l-omerta-sur-l-homophobie-a-l-ecole-est-toujours-presente_74911 « L'omertà sur l'homophobie à l'école est toujours présente »] (en francés), en ''Libération'' (consultato lo 20 d'abril de 2009).</ref> ===En Espanya=== [[Imachen:Gay March celebrating 2005 Pride Day and Same-Sex Marriage Law in Spain.jpg|thumb|left|Marcha celebrando lo día de l'Argüello LGBT y a legalización d'o matrimonio homosexual.]] A homosexualidat en [[Espanya]], y en cheneral o colectivo LGBT, no ha habito un tractamiento uniforme y se ye adaptato en cada epocas ta las ideas y condicions reinants. Dende a sexualidat [[Antiga Roma|romana]], que bi teneba mas importancia l'acto sexual y as relacions de poder, dica la concepción moderna de l'homosexual como una traza de sexualidat y mesmo como una traza d'estar propia, bi'n ha habito a-saber-los de cambios y evolucions. A principal ye estata la influencia d'a ideolochía cristiana que caracterizó a sexualidat como un acto enfilato enta la procreación, por o que cualsiquier actividat sexual que no heba como obchectivo facilitar-la se chuzgaba pecaminosa y contraria a la lei de Dios. Ista evolución plegó a o punto de que s'identificaba la dita [[sodomía]] con a traidoría a lo estau y se castigaba con a muerte en a foguera. O punto d'inflexión d'ista tendencia lo representa la [[Ilustración]], a on as libertaz individuals escomencipian a haber-ne de ficancia, redorando en [[1822]] a sodomía d'o [[Codigo Penal (Espanya)|Codigo Penal d'Espanya]]. A evolución enta l'acceptación d'a homosexualidat, difícil y panda, se vido estroncata por a [[Guerra Civil Espanyola]] y a [[franquismo|dictadura franquista]], que introdució una fura represión d'os denominatos ''violetas''. Aprés a dictadura, a evolución enta l'acceptación ha continato. En 2005, Espanya se fizo en o tercer país d'o mundo dezaga d'os [[Países Baixos]] y [[Belchica]] en aprebar o [[matrimonio entre personas d'o mesmo sexo]] y ha una d'as lechislacions mas progresistas en o tocant a os temas que afectan a la comunidat [[LGBT]], como l'[[adopción]].<ref>[https://www.theguardian.com/world/2005/jun/30/gayrights.spain «Spain legalises gay marriage»]. En ''The Guardian'' (en anglés). 30 de chunio de 2005. Consultato lo 2 d'agosto de 2007.</ref><ref>[«Entra en vigor la Ley de Identidad de Género en España»]. En ''20minutos.es'' (en castellano). 17 de marzo de 2007. Consultato lo 2 d'agosto de 2007.</ref> Antimás, a cultura LGBT espanyola ha trespasato mugas con peliculas de directors como [[Pedro Almodóvar]] y fetas como [[Europride 2007]] celebrato en [[Madrit]].<ref>Jumana Farouky (2 d'octubre de 2005). [https://web.archive.org/web/20130825231718/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1112796,00.html «Acceptance — one reel at a time»]. En ''Time'' (en anglés). Consultato lo 2 d'agosto de 2007.</ref><ref>«Pedro Almodovar». En ''Yahoo! movies'' (en anglés). Archivato dende l'[https://es.yahoo.com/?p=us orichinal] o 17 d'octubre de 2007. Consultaio lo 2 d'agosto de 2007.</ref><ref>Harold Heckle (11 de chulio de 2007). «Madrid celebrates gay rights advances at Euro Pride festivities, 1st Ld-Writethru, EU». En ''gay.com'' (en anglés). Consultato lo 2 d'agosto de 2007.</ref> Huei lo día [[Espanya]] ye o país a on as personas LGBT espleitan d'una mayor acceptación en o mundo, dica un 89% d'a población reconoixe y esfiende os dreitos d'o colectivo LGTB.<ref>El Confidencial. [https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2013-06-13/asi-es-espana-el-pais-mas-gay-friendly-y-el-que-mas-aprendio-de-50-sombras_195997/ «España, el país más gay-friendly»]. En ''elconfidencial.com'' (en castellano). Consultato lo 12 de noviembre de 2015.</ref> A visibilidat d'o colectivo LGTB ye arribata entro a partis d'a sociedat que anteriorment se trobaban privatas: l'[[exercito]], a [[Guardia Civil]], a [[churicatura]], o [[sacerdocio]], encara que en atros sectors, como lo [[futbol]], agún no se ye producida.<ref>Joan M. Miró. [https://web.archive.org/web/20070808132113/http://www.gaybarcelona.net/opinion/93.htm «Sobre la homofobia en el deporte»]. En ''gayBarcelona.net'' (en castellano). Consultato lo 2 d'agosto de 2007.</ref> ===En China=== Luengament tolerato en China durando a epoca clasica, a homosexualidat fue cerenyament reprimita y criminalizata a partir d'a [[Republica Popular de China]] (1949) y fue o motivo d'engalzamiento durando a [[Revolución Cultural]]. A cuestión d'a homosexualidat tornó a surtir en a opinión publica y a prensa china a partir d'as anyadas de 1980 y a tolerancia augmentó a lo largo d'os anyos. En 1997, a homosexualidat se despenalizó y a sodomía de descriminalizó. En 2001, a homosexualidat se sacó d'a lista de malautías mentals y a la fin se fizo en un subchecto d'estudio en as universidaz.<ref>Sun Zhongxin, James Farrer et Kyung-hee Choi, [https://journals.openedition.org/perspectiveschinoises/939 « L'identité des hommes aux pratiques homosexuelles à Shanghai »] (en francés), en ''Perspectives chinoises'', nº 93, 2006.</ref> ===En Francia=== Antis d'a Revolución, as ''gens de la manchette'' (embotada que allora en Francia lis meteban a os homosexuals y que significa literalment "chents d'as esposas" u "chents d'os grillez") se castigaban a ormino con a muerte. En 1750, s'exeguioron en a [[Place de l'Hôtel-de-Ville - Esplanade de la Libération|Place de Grève]] [[Jean Diot y Bruno Lenoir]].<ref>[https://blog.francetvinfo.fr/deja-vu/2013/04/17/en-1750-quand-lhomosexualite-vous-menait-au-bucher.html « En 1750, quand l'homosexualité vous menait au bûcher »], en ''francetvinfo.fr'' (en francés), o 17 d'abril de 2013.</ref> Dende a [[Revolución francesa]] (por a lei d'o [[25 de setiembre]] y [[6 d'octubre]], que adoptó lo [[codigo penal|Codigo Penal]], que un feito relevant en ye o no ementar a [[sodomía]], considerata dica allora como un crimen, u unatro termino que designe a las relacions homosexuals)<ref>O ponent d'a lei, Louis-Michel Lepeletier de Saint-Fargeau, afirmó que o Codigo Penal no ha meso difuera d'a lei os « verdaders crimens », y non pas os « delictos ficticios, creatos por a superstición, o feudalismo, a fiscalidat y o despotisme ». Cf. Thierry Pastorello, « L'abolition du crime de sodomie en 1791 : un long processus social, répressif et pénal », ''Cahiers d'histoire. Revue d'histoire critique'', vol. 112-113,‎ 2010, p. 197-208 (tot en francés) [https://journals.openedition.org/chrhc/2151 leyer en linia].</ref> as relacions homosexuals en privato consentitas entre adultos no son mas engalzatas por a lei en Francia. Atamas d'ista despenalización d'as relacions homosexuals privatas consentitas entre adultos, incuestionata por a lei dende 1791, una [[policía administrativa en Francia|policía administrativa]] fuerte s'enchegó dende antis d'a [[Revolución francesa|Revolución]] y s'intesificó chus a [[Monarquía de Chulio]] y o [[Segundo Imperio francés|Segundo Imperio]] arredols de collas d'homosexuals, pricipalment [[París|parisinos]].<ref>Michael Sibalis, « Tantes » et « Jésus », la police des homosexuels sous le second empire en ''Dans les secrets de la police'' (en francés) , éditions l'Iconoclaste 2008 (ISBN 9782913366206).</ref> Se tractaba d'un censo escrito, chus a traza de fichas, d'homosexuals identificatos, de prostitutos homosexuals y de travestis, tot replegatos en os rechistros de pederastas. L'obchectivo d'iste rechistro sistematico yera esencialment prevenir os chantaches y os escatapurcios publicos controlando a prostitución. O rechistro d'homosexuals por a [[policía]] no estió mas practicato dende [[1981]].<ref>Cal asperar dica l'11 de chunio ta la disolución d'o Colla de Control d'Homosexuals en a [[Prefectura de Policía]] de París y la circular [[Defferre]] d'o 12 de chunio de 1981 (nota 0011) ta amugar o rechistro d'homosexuals y o control d'identidat en os puestos de ligue. O 21 d'aviento de 1981, o director central d'a seguridat publica, Clément Bouhin, remera a os policías urbanos que "os controls exercitos en o marco d'a lei penal no deben presentar garra caracter discriminatorio contra os homosexuals, sobre tot en os puestos de trobadaa privilechiatos" (nota de servicio nº 4314).</ref> O [[Francia de Vichèi|Rechimen de Vichèi]], por a lei d'o 6 d'agosto de 1942, que modificó lo paragrafo 1 de l'articlo 334 d'o Codigo Penal, establió una distinción discriminatoria en a edat de consentimiento sexual entre relacions homosexuals y heterosexuals: {{cita|"Se castigará con engarcholamiento de sies meses a tres anyos y una pinyora de 2000 francos a 6000 francos cualsiquier qui ya por satisfer as pasions d'otri, esfugato, favoreixito u facilitato habitualment o desenfreno u a corrupción d'a chovenalla d'uno u de l'atro sexo por debaixo d'os ventiún anyos, ya por satisfer as propias pasions, comeso uno u a-saber-los actos impudicos u contra natura con un menor d'o suyo sexo con edat menor de ventiún anyos."}} Ista lei creó una distinción explicita, se puet mesmo dicir una discriminación, entre relacions homosexuals y heterosexuals en o tocant a la edat a partir de que un menor civil puet mantener una relación sexual con un adulto, sinse que iste adulto cometa una infracción penalment reprimita (21 anyos ta las relacions homosexuals y 13 anyos ta las heterosexuals a partir d'os 15 anyos por a ordenanza d'o 2 de chulio de 1949.<ref name="45-1456"/> En a [[Liberación (Segunda Guerra Mundial)|Liberación]], ista paragrafo no estió abrogata como estió lo caso ta un gran numero de leis petainistas. Tasament modificata, iste paragrafo ye estau solament desplazato a o paragrafo 3 de l'articlo 331 d'o Codigo Penal francés por ordenanza d'o 8 de febrero de 1945.<ref name="45-190"/><ref name="articlo 331"/> Ista nueva lei castigaba "...con un engarcholamiento de sies meses a tres anyos y con una pinyora de 60 francos a 15 000 francos cualsiquier qui haiga comeso un acto impudico u contra natura con un individuo d'o suyo mesmo sexo menor de ventiún anyos". En [[1974]], a edat de mayoría sexual ta las relacions homosexuals se baixa a os 18 anyos.<ref>Con a lei nº 74-631 d'o 5 de chulio de 1974 [https://archive.wikiwix.com/cache/20210510084404/http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000700039 archivo en francés], que cambió a edat de mayoría de 21 anyos a 18 anyos en toz os articlos d's Codigo Civil y d'o Codigo Penal).</ref> Con ista modificación, o paragrafo 3<ref name="articlo 331"/> de l'articlo 331 remanió en o Codigo Penal francés dica o 4 d'agosto de 1982, calendata cuan se bi inscribió a lei [[Raymond Forni]], presentata por [[Gisèle Halimi]] y repuntata por [[Robert Badinter]], votata o 27 de chulio de 1982.<ref name="82-683"/><ref>[http://culture-et-debats.over-blog.com/article-511880.html Extrait du discours de Robert Badinter à l'Assemblée Nationale, le 20 décembre 1981] (en francés).</ref> No bi ha habito que dos leis que faiga mención explicita a la homosexualidat en Francia dende a [[Revolución francesa|Revolución]]. Bi ha habito por tanto l'articlo 331 descrito mas entalto, pero tamién a ordenanza d'o 25 de noviembre de 1960<ref>[https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000517663 L'ordonnance no 60-1245 du 25 novembre 1960 « relative à la lutte contre le proxénétisme »] (en francés).</ref> (que creó lo paragrafo 2 de l'articlo 330 d'o Codigo Penal), presa a radiz de l'enxaute Mirguet, que duplicó a pena minima por l'afronta publica a la pudor cuan se tractaba de relacions homosexuals (ista disposición se suprimió en 1980<ref>[https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000886767 Loi no 80-1041 du 23 décembre 1980 « relative à la répression du viol et de certains attentats aux mœurs »] (en francés).</ref> por proposición d'o gubierno de Raymond Barre, presentata<ref>Senau, [http://www.senat.fr/comptes-rendus-seances/5eme/pdf/1978/06/s19780628_1815_1869.pdf « Compte-rendu intégral des débats du 28 juin 1978 »], pp. 1850-1852 (en francés).</ref> por [[Monique Pelletier]], secretario d'estau, prenende de nuevo a proposición de lei nº 261 d'o 8 de febrero de 1978 d'[[Henri Caillavet]]).<ref>[http://www.senat.fr/dossier-legislatif/ppl77-261.html « Proposition de loi tendant à abroger l'alinéa 2 de l'article 330, et l'alinéa 3 de l'article 331 du Code pénal »] (en aragonés).</ref> L'articlo 331 ye estau sindembargo muito mas important que l'articlo 330, no nomás por a suya duración (40 anyadas ta l'articlo 331, 20 anyadas ta l'articlo 330), sino también por a suya valgua simbolica (os debaz escritos, os discursos y as manifestacions politicas arredol de l'articlo 331 son estaus toz muito mas numerosos que os d'arredol de l'articlo 330). O [[pacto civil de solidaridat]] (en francés ''pacte civil de solidarité'', con as siglas ''pacs'') instaurato en [[1999]] reconoixe a dos personas d'o mesmo sexo en cualidat de parella, pero no instaura garra lazo de filiación entre os dos companyers y o fillo d'uno u de l'otri. A lei d'o [[30 d'aviento]] de [[2004]]<ref>[https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000423967 Loi no 2004-1486 du 30 décembre 2004] (en francés).</ref> instauró l'Alta Autoridat de Luita contra las discriminacions y ta la igualdat (en francés ''Haute Autorité de lutte contre les discriminations et pour l'égalité'', con as siglas ''HALDE''). "Se penalizarán de traza cuasi identica las cismias ta l'odio u ta la discriminación, a inchuria u a difamación en o tocant a o racismo, a homofobia, o sexismo y a discriminación contra os discapacitatos... As asociacions de mas de cinco anyos d'existencia declarata podrán constituir-se en parti civil a o costato d'as victimas". A lei d'o [[30 d'aviento]] de [[2004]] se referiba ta las declaracions publicas (en os [[Medio de comunicación|medios audiovisuals]]: [[Prensa escrita|prensa]], [[libro]]s, [[televisión]]); pero as atras, l'agresión verbal en a carrera u en o puesto de treballo, remaniban poco castigatas. Por o decreto d'o 25 de marzo de 2005,<ref>[https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000257363 Décret no 2005-284 du 25 mars 2005] (en francés).</ref> istas menas d'agresions no publicas fan parti d'una infracción platerament mas grieu que una simpla inchuri (tamién se refiere ta las declaracions sexistas u contra os discapacitatos). A elección de [[François Hollande]] ta la Presidencia d'a Republica francesa en [[2012]] ubrió o camino ta lo matrimonio homosexual como se preveyeba en o programa d'él, en haber apercazato lo suyo gubierno a mayoría en l'Asemblea Nacional.<ref>[https://web.archive.org/web/20200320023841/https://www.europe1.fr/politique/Mariage-gay-la-France-y-pense-aussi-501990 «Mariage gay: la France y pense aussi»] (en francés), en ''www.europe1.fr'', l'11 de mayo de 2012 (consultato l'11 de febrero de 2016).</ref> Aprés un debat animato en as dos asembleas, a lei "que ubre o matrimonio ta las parellas d'o mesmo sexo" s'adoptó lo 23 d'abril de 2013.<ref>[http://www.assemblee-nationale.fr/14/ta/ta0120.asp Lei nº 120 que ubre o matrimonio ta las parellas d'o mesmo sexo] (en francés).</ref> ==Homosexualidat en o mundo animal== A existencia de comportamientos homosexuals en as especies animals ye estata mencionata por a-saber-los autors antigos: [[Aristótil|Aristotil]] los menciona en as [[perdices]]; [[Ateneu]] en os [[palomo]]s y perdices; [[Eliano]] en as [[cotorniz|cotornices]]; [[Horapolo]] en as perdices; [[Plinio o Viello]] en as cotornices, [[gallo]]s y perdices; u [[Plutarco]] en os gallos. Manimenos, istos relatos estioron refutatos por os autors y textos siguients: por [[Platón]] en as ''Leis''; por [[Ovidio]], [[Pseudofocilides]], [[Plutarco]], [[Luciano de Samosata|Luciano]], [[Longo]], [[Chuan Crisostomo]], [[Celio Aurelián]], [[Agatías]] (en o [[sieglo VI]]), [[Chustinián I]] u por [[Vincent de Beauvais]], entre otris. Os cientificos modernos n'han observato de feito de comportamientos homoeroticos ocasionals en bel numero d'especies:<ref>Documental ''Homosexualité animale'' (episodio d'a serie ''Animaux trop Humains'', en francés), realizato por Bertrand Loyer, Jessica Menéndez y Stéphane Alexandresco, 2006. Distribuidor : Off the Fence, Saint Thomas Productions.</ref> [[abella]]s, [[Pan paniscus|bonobos]], [[Castor fiber|vibres]], [[Chiroptera|afogacandils]], [[Capra aegagrus hircus|crapas]], [[Canis lupus familiaris|cans]], [[Pan (chenero)|chimpanzés]] y bels atros monos, [[Melolonthinae|melolontinos]], [[Panthera leo|lions]], [[Lampyridae|cucos de luz]], [[palomo]]s, [[Equus caballus|porrochos]], [[Gallus gallus domesticus|gallinas]], [[rolleta]]s y [[vaca]]s. En [[2005]], [[Bruce Bagemihi]] en catalogó mas de 450 especies en que se son observatas practicas homoeroticas.<ref>Bruce Bagemihl, ''Biological Exuberance: animal homosexuality'' (en anglés), Stonewall Inn Editions, 2005.</ref> Ta lo profesor [[Thierry Lodé]], d'a [[Universidat de Roazhon 1]],<ref>Thierry Lodé, ''La guerre des sexes chez les animaux'' (en francés), Eds Odile Jacob, 2007.</ref> "totas as conductas sexuals existen en a naturaleza" encara que os comportamientos exclusivos remangan mas bien raros, en privilechiar a evolución perén a reproducción. Un estudio recient, feito en a [[Universidat de Lausana]] en [[Suiza]] sobre moscas cheneticament modificatas "meyant a reducción d'as taxas de [[acido glutamico|glutamato]] en l'exterior d'as neuronas que determinan o comportamiento sexual" ha demostrato que ista manca cheneraba una desinhibición d'as orientacions sexuals y istas yeran reversibles. Sindembargo, seguntes o responsable d'iste estudio, o doctor Yael Grosjean, "a homosexualidat no ye fixata".<ref>Génétique : L'homosexualité étudiée via les mouches - Sciences (en francés).</ref> Manimenos, numerosos rechiradors<ref>Simon LeVay, Queer Science: The Use and Abuse of Research into Homosexuality (en anglés) (Cambridge, Mass.: MIT Press, 1996).</ref><ref>Bruce Bagemihl, Biological Exuberance: Animal Homosexuality and Natural Diversity (en anglés) (Nueva York: St. Martin's Press, 1999).</ref><ref>Antonio Pardo, «Aspectos médicos de la homosexualidad», Nuestro Tiempo, (en castellano) Chul.-Ag. 1995, p. 82-89.</ref> piensan que o cualificativo d'"homosexualidat" no se puet aplicar ta o regno animal; car, encara que o comportamiento homoerotico ocasional siga present en cualcuns, a homosexualidat en sentito humano contemporanio d'"atracción sexual exclusivament enfilato enta companyers d'o mesmo sexo en detrimento d'a reproducción sexuata" mai se ye observata ni constituyer en garra caso un acto "conscient". Asinas, ta Thierry Hoquet,<ref>Thierry Hoquet, «La sociobiologie est-elle amendable?: Biologistes, féministes, darwiniennes face au paradigme de la sélection sexuelle», ''Diogène'', vol. 1, no 225,‎ 2009, p. 139-156 (en francés) (ISSN 0419-1633).</ref> "si a especie humana debe de considerar-se, en a-saber-los aspectos y talment mesmo d'un cabo a l'atro, como una especie biolochica, podemos, con tot y con ixo, preguntar-nos sobre a unidat d'as categorías humanas de "violación", "arem", "monogamia" u "homosexualidat" cuan s'aplican indistinctament ta toz os animals". Ista idea coincide con a de Ruth Bleier , seguntes a cual tal abuso d'o lenguache sinyala un "etnocentrismo que n'enchendra de presumpcions no comprebatas, de cuestions de bislai, d'un uso selectivo de modelos animals, d'un antropomorfismo d'os conceptos y d'o lenguache (machismo d'os insectos, prostitución en os grans simios u as aus, homosexualidat d'os leremicos de tierra), como de distorsions y de representacions entivocatas en l'uso d'os datos".<ref>Ruth Bleier, ''Science and gender'' (en anglés), Nueva York, Pergamon Press, 1984.</ref> ===Homo sapiens=== En estudiar con fondura o [[cerebro]] humano, os cientificos n'han descubierto de diferencias en bellas rechions cerebrals entre hombres heterosexuals y homosexuals. En 1990, o medico y neurobiologo [[Países Baixos|neerlandés]] [[Dick Swaab]] y o neuroscientifico [[Michel A. Hofman]] ha constatato que, en os hombres homosexuals, o volumen d'o [[nuclio supraquiasmatico]] de l'[[hipotalamo]] ye cuasi o dople que o de os heterosexuals. En [[1995]], se son publicatos resultatos d'un experimento a on se inchectaba una substancia capable de bloquiar l'acción d'a [[testosterona]] en as [[rattus|ratas]], antis y aprés d'o suyo naiximiento. Una vegada adultas, istas ratas heban un nuclio supraquiamastico mas recio y un comportamiento bisexual. En [[1991]], un pseudoestudio d'o neuroscientifico [[Simon LeVay]] heba contrimostrato que o tercer nuclio intersticial de l'[[hipotalamo anterior]] (NIHA-3) ye a lo menos dos veces mas recios en os hombres heterosexuals que en as mullers y os hombres homosexuals. Iste estudio se ye realizato sobre una muestra a-saber-lo feble y sinse garra representatividat. Se yera obtenito a partir de cerebros de cuaranta-un pacients hespitalizatos espritatos. Os subchectos se son clasificatos en tres cricas. A primera crica se composaba de decinueu hombres gais qui yeran espritatos de [[malautía]]s como a [[sida]]. A segunda crica replegaba sece hombres con una orientación sexual desconoixita pero suposatament heterosexual. Asinas, iste estudio se ye invalidato. Cualques rechiras marcan que, durando lo desarrollo, febles taxas d'[[androcheno]]s circulants poderban feminizar o cerebro de cualques mesaches qui devenirban homosexuals, entre que taxas elevatas d'androchenos poderban masculinizar o cerebro d'as mesachas qui devenirban homosexuals.<ref>Fuent: [http://lecerveau.mcgill.ca/flash/a/a_04/a_04_cl/a_04_cl_des/a_04_cl_des.html articlo] sobre lo puesto web ''Lecerveau.McGill.ca'' (en francés).</ref> Istas rechiras tamién se son invalidatas, pus atros estudios, en cambio, amuestran exactament o contrario con as taxas de testosterona mas elevatas en os homosexuals. En as [[anyos 2000|anyadas 2000]], as rechiras en [[neurosciencia]] han amostrato que os sers humanos estimulan as suyas [[zona erochena|zonas erochenas]], pus isto en precura de recompensas y refuerces en os cerebros.<ref name="AGMO">AGMO Anders [http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.elsevier.com%2Fwps%2Ffind%2Fbookdescription.cws_home%2F712200%2Fdescription%23description ''Functional and dysfunctional sexual behavior''] (en anglés) Elsevier 2007.</ref> Istas recompensas, en particular l'[[orgasmo]], se recullen a o livel d'a [[consciencia]] como [[sensación|sensacions]] de [[placer]]s eroticos y de goyo. Simplificando, o ser humano en mira d'actividaz sexuals, pus lis ne precura de placers eroticos intensos. En o [[ser humano]] (e cualques atros [[animalia|animals]] como lo [[Pan (chenero)|chimpanzé]], o [[Pan (chenero)|bonobo]], [[pongo|l'arangután]] y lo [[delfín]]), o comportamiento sexual no ye nomás un comportamiento reproductivo, sino tamién un comportamiento erotico.<ref>Sobre a distinción entre "comportamiento sexual", "comportamiento reproductivo" y "comportamiento erotico", ista ye estata proposata por Martin Johnson y Barry Everitt en a suya obra ''Reproduction'' (De Boeck Université 2001) ta parar cuenta en as diferencias compotamentals y neurobiolochicas d'o comportamiento sexual entre especies. A obra que en presenta mas de verificacions experimentals d'ista distinción ye [http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.elsevier.com%2Fwps%2Ffind%2Fbookdescription.cws_home%2F712200%2Fdescription%23description ''Functional and Dysfunctional Sexual Behavior''] d'o neurobiologo Anders Agmo.</ref> En o curso d'a [[evolución]], a importancia y influencia d'as [[hormona]]s<ref>BUVAT J. : ''Hormones et comportement sexuel de l'Homme : données physiologiques et physiopathologiques'' (en francés), Contracept. Fertil. Sex., 24/10:767-778, 1996.</ref> y [[feromona]]s<ref>ZHANG J., WEBB D. M. ''Evolutionary deterioration of the vomeronasal pheromone transduction pathway in catarrhine primates'' (en anglés), Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 100(14):8337-8341, 2003.</ref><ref>Foidart A., Legros J.J., Balthazart J. : ''Les phéromones humaines : vestige animal ou réalité non reconnue'' (en francés), Revue médicale de Liège, 49/12:662-680, 1994.</ref> sobre o comportamiento sexual han esmenorato. Manimenos, en os [[Mammalia|mamifers]] mas simplos, as feromonas son en l'orichen d'a heterosexualidat.<ref>Stowers L., Holy T. E., Meister M., Dulac C., Koentges G. ''Loss of sex discrimination and male-male aggression in mice deficient for TRP2'', (en anglé) [[Science]], 295(5559):1493-1500, 2002.</ref> Por contra, a importancia d'as recompensas han devenito mayors.<ref name="AGMO"/> En o ser humano, l'obchectivo d'o comportamiento sexual no ye lo coito vachinal sino a busca de placers eroticos, precuratos por a estimulación d'o cuerpo y d'as [[zona erochena|zonas erochenas]], sinse importar guaire o sexo d'o companyero sexual.<ref>Serge Wunsch, ''Thèse de doctorat sur le comportement sexuel'' ([[PDF]] en francés) EPHE-Sorbonne, París, 2007.</ref> Cal estar prudent en o tocant a l'aspecto biolochico: en primeras, data la naturaleza polemica d'iste tema de rechira, en particular en os países anglosaxons, a validez d'istos estudios no ye pas guaranciato;<ref>Dunbard R., Profesor de psicolochía evolutionista en Liverpool entrevistato por James Owen, ''Homosexual Activity Among Animals Stirs Debate'', en ''National Geographic News'', 23/07/2004, [https://www.nationalgeographic.com/science/2004/07/homosexual-animals-debate/ articlo en linia (en anglés)].</ref> a l'arreo, os experimentos con [[melguizo]]s deben interpretar-se con tiento, pus ye dificil extrapolar una relación directa a libe chenetico enta o livel comportamental. Manimenos, istos estudios sochieren una influencia a ran d'os chens: si un melguizo ye homosexual, o suyo melguizo monozigotico haberba arredol d'o 52% de posibilidat d'estar-ne tamién y os melguizos dizigoticos haberban una proporción d'o 22% d'estar-ne entramos,<ref>''Twin studies and homosexuality'' (en anglés).</ref> mesmo si ye dificil deseparar l'efecto chenetico d'o simplo efecto cultural, en haber estau entramos ninos criatos conchuntament. A la fin, os experimentos recients que sochieren a existencia d'una orientación sexual biolochica, mesa en practica con homosexuals d'entramos sexos y que lo suyo orichen se deberba a las caracteristicas anatomicas y funcionals de l'aria preoptica meya<ref>LEVAY S. ''A difference in hypothalamic structure between heterosexual and homosexual men'' (en anglés), Science, 253(5023):1034-1037, 1991.</ref><ref>SAVIC I., BERGLUND H., LINDSTROM P. ''Brain response to putative pheromones in homosexual men'' (en anglés), Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 102(20):7356-7361, 2005.</ref><ref>BERGLUND H., LINDSTROM P., SAVIC I. ''Brain response to putative pheromones in lesbian women'' (en anglés), Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 103(21):8269-8274, 2006.</ref> no permiten pas actualment de saper si istas caracteristicas funcionals son innatas u adquiestas.<ref>BYNE W. ''Why we cannot conclude that sexual orientation is primarily a biological phenomenon'' (en anglés), J. Homosex., 34(1):73-80, 1997.</ref> A-saber-los estudios publicatos entre 1990 y 2010 afillan, con toto y con ixo, a idea d'una orientación sexual determinata definitivament en o estadio prenatal (entre a emprenyadura y o naiximiento) debito a factors hormonals principalment.<ref>BALTHAZART J. ''Biologie de l'homosexualité'' (2010) (en francés).</ref> Unatra racada esmentata por primera vegada en 1981 y dimpuesas represa en 2004, sinyala que, en cualques casos, a preferencia por a homosexualidat provenirba de circumstancias particulars, por eixemplo d'experiencias muito positivas ([[sistema de recompensa|recompensas/refuerces]]) que as personas haberban vivito con companyers d'o mesmo sexo.<ref>Bell, A.P., Weinberg, M.S. and Hammersmith, S.K. ''Sexual preference. Its development in men and women'' (en anglés). Indiana University Press: Bloomington, 1981.</ref><ref>Van Wyk, P. H., & Geist, C. S. ''Psychosocial development of heterosexual, bisexual, and homosexual behavior'' (en anglés). Archives of Sexual Behavior, 13, 505-544, 1984.</ref><ref>YATES Alayne. ''Biologic perspective on early erotic development'' (en anglés), Child and Adolescent Psychiatric Clinics of North America, 13(3):479-496, 2004.</ref> Iste amanamiento, manimenos, ye estau cuestionato por estudios publicatos entre 2000 y 2010.<ref>BENESTEAU J., ''Mensonges Freudiens'' (en francés), Mardaga Ed., 2002. (ISBN 2-87009-814-6).</ref><ref>DUFRESNE T., ''Against Freud: Critics talk back'' (en francés), Stanford University Press, 2007.</ref> Istos estudios presuposan que un individuo homosexual naixe con predisposición enta la homosexualidat, o que puet constituir un postulato [[determinismo|determinista]] y [[esencialismo|esencialista]], entre que se desembolica l'atracción en caso d'individuos [[bisexualidat|bisexuals]] u que la suya orientación sexual cambia a o luengo d'a vida. Con tot y con ixo, qui s'oposan a os estudios sobre l'orichen biolochico d'a homosexualidat a veces pueden esfender a tesi de l'orichen purament social e, por tanto, d'adquisición d'a homosexualidat y tienden a neglichir notablement os casos d'homosexuals exclusivos qui no pueden pas cambiar d'orientación sexual. Istas motivacions se basan a sobén en teorías psicoanaliticas (freudismo, lacanismo), sinse elementos de preba en o tocant a la tesi de l'adquisición.<ref>Philippe Lambert, [https://web.archive.org/web/20210410111702/https://le-cercle-psy.scienceshumaines.com/biologie-de-l-homosexualite-on-nait-homosexuel-on-ne-choisit-pas-de-l-etre_sh_24975 «Livre: Biologie de l'homosexualité. On naît homosexuel, on ne choisit pas de l'être»] (en francés), en Le Cercle Psy, 20 de mayo de 2014 (consultato lo 28 chinero de 2016).</ref> ====Homosexualidat y chenetica==== Estudios basatos en familias<ref>R. C. Pillard, J. M. Bailey (1998) ''Human sexual orientation has a heritable component'' (en anglés). Hum. Biol. 70, 347–365. PMID 9549243.</ref> y en melguizos<ref>N. Långström, Q. Rahman, E. Carlström, P. Lichtenstein (2010) ''Genetic and environmental effects on same-sex sexual behavior: A population study of twins in Sweden'' (en anglés). Arch. Sex. Behav. 39, 75–80 . doi:10.1007/s10508-008-9386-1PMID 18536986.</ref> han socherito que a homosexualidat masculina ha un component chenetico, pero no han puesto mai precisar os chens que en poderban estar embrecatos —os estudios contradictorios han concluito (u no) que o cromosoma Xq28 en poderba tener bellacosa que veyer—,<ref>Sanders, A. R., Martin, E. R., Beecham, G. W., Guo, S., Dawood, K., Rieger, G., ... & Duan, J. (2015). ''[https://web.archive.org/web/20191202181616/https://pdfs.semanticscholar.org/b126/4b91af61e2c27a4b2f7eb33dc1bba8d0bf06.pdf Genome-wide scan demonstrates significant linkage for male sexual orientation]'' (en anglés). Psychological medicine, 45(7), 1379-1388.</ref> pero ista hipotesi no ye estata enfortita por o gran estudio de 2019 por Andrea Ganna ''et al.'' (veyer mas entabaixo). Cal preguntar-se tamién si bels factors d'influencias cheneticas (chens u combinación de chens) podesen potencialment esplanicar cualques aspectos sexuals d'a personalidat (atracción, identidat, heterosexualidat u bisexualidat u homosexualidat) y si estasen diferents seguntes se siga muller u hombre. Una hipotesi ye que os chens que codifican as hormonas sexuals chugarban un papel important,<ref>R. A. Lippa (2008) ''Sex differences and sexual orientation differences in personality: Findings from the BBC Internet survey'' (en anglés). Arch. Sex. Behav. 37, 173–187 . doi:10.1007/s10508-007-9267-z PMID 18074219.</ref><ref>Y. Wang, M. Kosinski (2018) , ''Deep neural networks are more accurate than humans at detecting sexual orientation from facial images'' (en anglés). J. Pers. Soc. Psychol. 114, 246–257 doi:10.1037/pspa0000098 PMID 29389215.</ref><ref>J. M. Bailey, P. Dunne, N. G. Martin (2000) ''Genetic and environmental influences on sexual orientation and its correlates in an Australian twin sample'' (en anglés). J. Pers. Soc. Psychol. 78, 524–536| doi:10.1037/0022-3514.78.3.524 PMID 10743878.</ref> pero pocas de prebas cheneticas u biolochicas directas se son trobatas.<ref name="Ganna">Andrea Ganna & al. (2019) ''[https://science.sciencemag.org/content/365/6456/eaat7693 Large-scale GWAS reveals insights into the genetic architecture of same-sex sexual behavior]'' (en anglés), en [[Science]] o 30 d'agosto de 2019: Vol. 365, tirada 6456, eaat7693 |DOI: 10.1126/science.aat7693.</ref> Posteriorment, os progresos cruzatos d'a [[chenomica]] y d'os [[macrodatos]] han premeso de tractar-ne de granizos conchuntos de datos provenients de centenas de millars de personas, convertindo-se en estudios muito mas "potents". O mas amplo d'os estudios mai conducito en materia d'orientación sexual ([[panchenoma|panchenomico]] y habendo-se levato alto u baixo sobre 500 000 personas qui viven en os [[Estaus Unius]], [[Reino Uniu]] y en [[Suecia]]) ye estau publicato en [[2019]] por Ganna ''et al.'', amillorando los resultatos ya presents en [[2018]]. Iste estudio refirma que no existe pas garra chen d'a homosexualidat (masculina u feminina) ni d'a heterosexualidat ni ta l'[[androfilia]] y a [[chinefilia]]; y que mesmo los marcadors cheneticos conoixitos, presos en o suyo conchunto, no predicen pas si bel individuo estará gai, bisexual u heterosexual.<ref name="Ganna"/> Seguntes os datos cientificos disponibles, os marcadors cheneticos no pueden por tanto emplegar-se pas ta predicir o comportamiento sexual. A lo contrario que ta atros comportamientos complexos nuestros, a chenetica influye en o comportamiento sexual, pero estando muito "polichenico": arredol d'o 25% d'os nuestros sexuals en penderban, pero a traviés d'as interaccions de cientos a mils de chens y [[locus|loci]], habendo-ne cadagún de chicoz efectos, estando asinas o comportamiento sexual mas influito por a historia de cadagún, a suya cultura y interaccions socials.<ref name="Ganna"/> Manimenos, se ye detectato un esbirriai en iste estudio:<ref name="Kaiser">Kaiser J (2009), ''[https://www.sciencemag.org/news/2019/08/genetics-may-explain-25-same-sex-behavior-giant-analysis-reveals Genetics may explain up to 25% of same-sex behavior, giant analysis reveals]'' (en anglés), Science News, o 29 d'agosto de 2019.</ref> En realidat, si una persona ya ha habito una relación sexual estraficata con unatra persona d'o mesmo sexo, ista puet haber alcurrito por refitolería, o que poderba reflectar una ubridura ta nuevas experiencias mas bien que una orientación sexual. En cuenta de preguntar a las personas enquestatas si n'han habito de relacions sexuals con una persona d'o mesmo sexo (cuestión que no permite pas de distinguir a os gais d'os bisexuals u d'una persona qui haiga quiesto prebar ista mena de relación), estarba millor preguntar-lis cuala. seguntes éls mesmos, ye a suya orientación sexual u por cuál sexo se sienten mas atrayita.<ref name="Kaiser"/> Seguntes William Rice (biologo d'a evolución en a Universidat de California), iste estudio presenta tamién o intrés d'amostrar que una gran parti d'a población no ye pas exclusivament heterosexual.<ref name="Kaiser"/> ==Notas== {{listaref|2}} == Vinclos externs == {{commonscat|Homosexualitya hHomosexualidat}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Sexualidat]] k7yozgnajdqxx745sf8xhk059ghrpmd 0 116460 2385698 2220955 2026-04-04T16:56:02Z Cembo123 6885 /* Geografía */ 2385698 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de carrera | escudo = | ciudat = [[Auckland]] | districto= [[Districto d'afers central d'Auckland|Districto d'afers central]] | foto= Imachen:Queen Street, Auckland.jpg | nombre = Queen Street | vico= | prencipia= Quay Street | remata= [[Karangahape Road]] | carreras= | longaria= 3 km | amplaria= | establita= | denominación= | nombre antigo= | adedicada = [[Vitoria d'o Reino Uniu]] | mapa = <div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:Auckland CBD Map BW.png|230px]] <div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:99px; top:38px;">[[Image:Red Point.gif|12x12px]]</div> <div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:95px; top:53px;">[[Image:Red Point.gif|12x12px]]</div> <div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:90px; top:69px;">[[Image:Red Point.gif|12x12px]]</div> <div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:85px; top:84px;">[[Image:Red Point.gif|12x12px]]</div> <div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:80px; top:100px;">[[Image:Red Point.gif|12x12px]]</div> <div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:75px; top:116px;">[[Image:Red Point.gif|12x12px]]</div></div> }} '''Queen Street''' ye a prencipal [[carrera]] comercial d'o centro d'[[Auckland]], a ciudat mas gran de [[Nueva Zelanda]]. Prencipia en [[Queen's Wharf (Auckland)|Queens Wharf]] en o [[puerto]] d'Auckland, chunto a o [[Britomart Transport Centre]] y a [[Terminal de Ferry d'Auckland|terminal de ferry de Downtown]] y puya bels 3 kilometros enta o sud dica [[Karangahape Road]] y os vicos residencials de l'interior de l'[[istmo d'Auckland]]. == Cheografía == Nombrada en honor d'a reina [[Victoria I d'o Reino Uniu|Victoria I]], Queen Street estió una d'as primeras carreras d'a ciudat d'Auckland (establida en 1840), encara que inicialment [[Shortland Street (Auckland)|Shortland Street]], paralela a o puerto de [[Commercial Bay]], estió pensada como a carrera prencipal d'a ciudat.<ref>{{en}} {{cita web|url=http://www.aucklandmuseum.com/?t=345|títol=Auckland City History|editorial=[[Auckland War Memorial Museum]]|calendata_acceso=24 de chunio de 2007}}</ref> O primer trazau de Queen Street s'endrezaba seguindo o [[barranco de Waihorotiu]] (dimpués encauzau como ''[[Charles Whybrow Ligar|Ligar Canal]]''). Ista canal fue cubierta, fluyindo por debaixo d'a carrera dende a [[decada de 1870]] y permitindo asinas o suyo desenvolique. O curso d'o [[barranco]] encara se puet apreciar en a lichera curva d'a parti baixa de Queen Street. Dende o norte de Shortland Street, Queen Street fue construyida sobre tierras ganadas a la mar en zaguerías d'o [[sieglo XIX]]. Bi ha cuantas atras 'Queen Streets' en l'aria metropolitana d'Auckland, a mayoría en vicos que yeran lugars deseparaus antis mas y que han estau absorvius por a ciudat. Auckland yera tamién conoixida con a embotada de "Queen City" ("Ciudat d'a reina") antis d'o sieglo XX, encara que ixe termín ya no se fa servir guaire y ha estau sustituyiu por o de "City of Sails" ("Ciudat d'as velas"). ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Carreras d'Auckland]] aujwno21aronimci46rchzh7nsayi7w 0 134726 2385709 2385656 2026-04-04T18:07:25Z Vysotsky 24875 + imachen 2385709 wikitext text/x-wiki {{Ficha de famoso |nombre = Erwin Panofsky |imachen = Erwin Panofsky at Oberlin College (1950) (cropped).jpg |imachen grandaria = |piet de foto = Panofsky (1950) |calendata naiximiento = [[30 de marzo]] de [[1892]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of Germany (1867–1918).svg|22px]] [[Hannover]] ([[Imperio Alemán|Alemanya]]). |calendata muerte = [[14 de marzo]] de [[1968]] |puesto muerte = [[Imachen:Flag of USA.svg|22px]] [[Princeton (Nueva Jersey)|Princeton]], [[Nueva Jersey]] ([[Estaus Unius]]). |ocupación = [[Historiador de l'arte]], [[profesor]], [[filosofo]] y [[semiotica|semiologo]]. |salario = |patrimonio neto = |conchuche = Dora Panofsk |obras = |fillos = Wolfgang K. H. Panofsky |sitio web = |anotacions = }} '''Erwin Panofsky''' ([[30 de marzo]] de [[1892]], [[Hannover]], [[Imperio Alemán|Alemanya]] - [[14 de marzo]] de [[1968]], [[Princeton (Nueva Jersey)|Princeton]], [[Nueva Jersey]], [[Estaus Unius]]), estió un [[historiador de l'arte]], teorico d'a critica de l'arte y asayista [[Alemans|alemán]], esiliau en [[Estaus Unius]]. A suya obra mas conoixida ye ''Studies In Iconology'' ([[1939]]), pero las suyas monografias sobre [[Albrecht Dürer|Dürer]], [[Tiziano]], os artistas flamencos o l'arte funerario son treballos fundamentals d'a critica de l'arte d'o sieglo XX. == Obras == * [[1914]]: ''Die Theoretische Kunstlehre Albrecht Dürers (Dürers Ästhetik)'', [[Editorial Georg Reimer]], Berlín. * [[1915]]: ''Dürers Kunsttheorie, vornehmlich in ihrem Verhältnis zur Kunsttheorie der Italiener'', [[Editorial Georg Reimer]], Berlín. * [[1920]]. ''Die Gestaltungsprincipien Michelangelos besonders in ihrem Verhältnis zu denen Raffaels'', Hamburgo. * [[1922]]: [https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/panofsky1922/0027/image,info ''Handzeichnungen Michelangelos''], [[E. A. Seemann]], Leipzig. * [[1922]]: ''Dürers Stellung zur Antike'', [[Benno Filser]], Augsburgo. * [[1923]]: [https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/panofsky1923/0070/image,info ''››Melencholia I‹‹: eine quellen- und typengeschichtliche Untersuchung''], [[B. G. Teubner]] (con [[Fritz Saxl]]). * [[1924]]: ''Idea: Ein Beitrag zur Begriffsgeschichte der älteren Kunstheorie'', [[B. G. Teubner]], Berlín-Leipzig. * [[1924]]: ''Die deutsche Plastik des elften bis dreizehnten Jahrhunderts'', [[Editorial Kurt Wolff]], Múnich. * [[1927]]: [https://monoskop.org/images/6/6c/Panofsky_Erwin_1927_Die_Perspektive_als_symbolische_Form.pdf ''Die Perspektive als „symbolische Form''], B. G. Teubner, Berlín-Leipzig. * [[1934]]: ''Jan van Eyck's "Arnolfini' Portrait'', en ''[[The Burlington Magazine]]'', num. 64, pp.&nbsp;112–127. * [[1939]]: ''Studies in Iconology''. * [[1943]]: ''The Life and Art of Albrecht Dürer''. * [[1951]]: ''Gothic Architecture and Scholasticism''. * [[1953]]: ''[[Early Netherlandish Painting: Its Origins and Character]]''. * [[1955]]: ''Meaning in the Visual Arts. Papers in and on Art History''. * [[1960]]: ''Renaissance and Renascences in Western Art''. * [[1964]]: ''[[Tomb Sculpture: Its Changing Aspects from Ancient Egypt to Bernini]]'' (con [[H. W. Janson]]). * [[1969]]: ''Problems in Titian, Mostly Iconographic''. * [[1995]]: ''Three Essays on Style'' (publicación postuma). == Vinclos externos == {{Commonscat|Erwin Panofsky}} {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Panofsky, Erwin}} [[Categoría:Historiadors de l'arte d'Alemanya]] [[Categoría:Muertos en Nueva Jersey]] [[Categoría:Naixius de Hannover]] [[Categoría:1892 (naixencias)]] [[Categoría:1968 (muertes)]] 0dxek1g5cclznid1eudk6lgdf8sp59x 0 165142 2385715 2181109 2026-04-05T00:40:32Z Lopezsuarez 50314 2385715 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = Marchal |bandera = Bandera de Marchal (Granada) 2.svg |escudo = Escudo de Marchal (Granada) 2.svg |escudo_grandaria = 60px |imachen = |comunidat = Andalucía |provincia = Granada |comarca = |superficie = 7,84 |altaria = |población = 414 |calendata = |cod_provincia = |cod_municipio = |cp = 18128 |web = |situación = |río = |}} '''Marchal''' ye un municipio [[Espanya|espanyol]] d'a [[comunidat autonoma]] d'[[Andalucía]] que se troba en a [[provincia de Granada]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 414 habitants (2022), en una [[superficie]] de 7,84&nbsp;km² y una [[densidat de población]] de 53 hab/km².<ref>{{es}} [https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2871&L=0 ''Cifras oficiales de población de los municipios españoles en aplicación de la Ley de Bases del Régimen Local (Art. 17) sexo''.] en l'[[Instituto Nacional de Estadística|Instituto Nacional d'Estadistica d'Espanya]].</ref> == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Granada]] {{Control d'autoridaz}} r295cxcid92gjf26zkxga9rab386bdo 0 167272 2385721 2328648 2026-04-05T10:38:21Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2385721 wikitext text/x-wiki {{Ficha de famoso |nombre = José Antonio Adell Castán |imachen = |imachen grandaria = |piet de foto = |calendata naiximiento = [[27 d'agosto]] de [[1955]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Tamarit de Litera]] ([[Provincia de Uesca|Uesca]], [[Aragón]]) |calendata muerte = |puesto muerte = |ocupación = [[Atleta]], entrenador d'atletismo, [[escritor]], [[etnografo]] y [[mayestro]] |salario = |patrimonio neto = |conchuche = |obras = |fillos = |sitio web = |anotacions = }} '''José Antonio Adell Castán''', naixiu de [[Tamarit de Litera]] ([[Litera|Comarca de Litera]] [[Provincia de Uesca|Uesca]]) o [[27 d'agosto]] de [[1955]],<ref>{{es}} [https://garcia-adell.blogspot.com/2007/11/jos-antonio-adell-castn.html ''José Antonio Adell Castán''] en o blog ''García y Adell'' d'él mesmo y [[Celedonio García]].</ref> ye un [[atleta]], entrenador d'atletismo, [[escritor]], [[etnografía|etnografo]], [[mayestro]] [[Aragoneses|aragonés]] que ye licenciau en Historia Contemporania y Doctor en Ciencias de l'Actividat Fisica y d'o Esporte. Albandonó a suya labor d'entrenador d'atletismo que feba en el [[Centro Atlético Monzón]] en l'anyo 2003. Escritor muit prolifico, ha publicau mas de cuaranta libros prencipalment de tematica aragonesa, anque tamién escribe novelas, la mayor parte d'éls chunto a [[Celedonio García]], habendo-se reeditado cuantos d'éls. Tamién ha escrito cuantas novelas, mas de 800 articlos en periodicos y revistas y impartiu arredol de 2.000 conferencias. En a suya choventut estió un destacau atleta que aconsiguió estar [[Campionato d'Aragón de Campo a Traviesa|campión d'Aragón de Campo a traviesa]] en [[Campionanto d'Aragón de Campo a Traviesa de 1983|l'anyo 1983]]. En ixas anyadas d'atleta conoixió a o tamién atleta y dimpués coautor con ell de muitos libros, [[Celedonio García]]. A suya primera obra chunto a [[Celedonio García]] estió en 1987, ''El pedestrismo en Aragón'', editau por a [[Deputación Cheneral d'Aragón]] y que estió l'inicio d'a replegada de datos per muitos d'os municipios d'Aragón pa documentar-se sobre as corridas pedrestres conoixidas como [[Corridas de pollos|pollaradas]], que éls bien conocian pus heban participau y participaban en muitas d'ellas. Muitos d'os datos recopilaus s'utilizoron pa muitas d'as suyas obras etnograficas posteriors. == Bibiografía == * Con Melchor J. Montori. ''La Litera, nuestra tierra''. La Voz de la Litera, 1985. * ''La Litera, villas y lugares''. La Voz de la Litera, 1988. * ''Binéfar, tradición y modernidad'', 2000. Libro a beneficio de [[Caritas Internationalis|Caritas]] y [[Cruz Roya|Cruz Roja]]. === Chunto a Celedonio García === * ''El pedestrismo en Aragón''. Diputación General de Aragón, 1987. * ''Fiestas tradicionales del Altoaragón''. IEA, 1988. * ''La fiesta en el Altoaragón''. Diario del Altoaragón, 1992. * ''Los juegos tradicionales aragoneses, patrimonio etnológico. Aplicaciones didácticas''. Diputación General de Aragón, 1998. * ''Fiestas y tradiciones en el Altoaragón''. Editorial Pirineo, 1998-1999. Cuatro volumens, cadagún dedicau a las fiestas de cada estación de l'anyo. ** ''Fiestas y tradiciones en el Altoaragón. El Invierno''. ISBN 84-87997-59-7. ** ''Fiestas y tradiciones en el Altoaragón. El Otoño''. ISBN 84-87997-73-2. ** ''Fiestas y tradiciones en el Altoaragón. El Verano''. ISBN 84-87997-69-4. ** ''Fiestas y tradiciones en el Altoaragón. La Primavera''. ISBN 84-87997-64-3. * ''El fenómeno deportivo en Aragón. Del juego tradicional al deporte moderno''. Diputación General de Aragón, 1999. * ''Chistavín. El Andarín de Berbegal''. Editorial Pirineo, 1998. ISBN 84-87997-61-9.<ref>[https://web.archive.org/web/20240330001244/https://www.editorialpirineo.com/buscar?search_query=Chistav%C3%ADn.%20El%20Andar%C3%ADn%20de%20Berbegal%20&Submit=Buscar Chistavín. El Andarín de Berbegal - Editorial Pirineo].</ref> * ''Historias de bandoleros aragoneses''. Editorial Pirineo, 2000. ISBN 84-87997-29-5. * ''Historias de nuestros pueblos. Huesca''. Editorial Pirineo, 2000. ISBN 978-84-87997-74-7. * ''Brujas, demonios, gigantes, encantarias y seres mágicos de Aragón''. Editorial Pirineo, 2001. ISBN 84-87997-75-9. * ''Historias de amor en Aragón''. Editorial Pirineo, 2001. ISBN 84-87997-30-9. * ''Otros bandoleros aragoneses''. Editorial Pirineo, 2002. ISBN 84-87997-37-2. * ''Leyendas misteriosas de Aragón''. Editorial Pirineo, 2003. ISBN 84-87997-47-3. * ''En busca del agua. Cultura y tradición aragonesa''. Editorial Pirineo, 2004. ISBN 84-87997-45-7. * ''Historias de nuestros pueblos. Zaragoza''. Editorial Pirineo, 2005. ISBN 84-87997-60-0. * ''Música de corridas de pollos en Aragón''. ANUE-UNESCO, 2006. Chunto a un CD de musica d'o mesmo títol, produciu per [[Pepín Banzo]]. * ''El país de Adell y García. Un viaje insólito por Aragón''. Editorial Pirineo, 2007. ISBN 84-96972-00-1 * ''Las carreras pedestres de Aragón. Tres siglos en Imágenes''. Oficina UNESCO-Deporte Aragón, 2011) * ''Historias de nuestros pueblos. Teruel''. Editorial Pirineo, 2013. ISBN 9788496972209. === Novelas === * ''El último templario de Aragón'', 2008. * ''Regreso al alba'', 2010. * ''Heridas de guerra en un corazón altoaragonés'', 2012. * ''La huella aragonesa del Santo Grial'', 2014. * ''De los Pirineos a los Andes. Crónica de una maestra'', 2016. * ''Gadea, la peregrina de Compostela'', 2018. * ''La dama de Guara'', 2020. * ''En busca de Pedro Saputo. Las aventuras de Juan Captioso'', 2022. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=622272 Obras de José Antonio Adell] en ''[[Dialnet]]''. <center> {{start box}} {{succession title|títol= Campionatos d'Aragón|color=FF0000}} {{succession box | predecesor = Javier Cortés | títol = [[Campionato d'Aragón de Campo a Traviesa|Campionato d'Aragón]] de [[campo a traviesa]] | periodo = [[Campionato d'Aragón de Campo a Traviesa 1983|1983]] | succesor = [[Abel Antón]] }} {{end box}} {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Adell Castan, Jose Antonio}} [[Categoría:Atletas d'Aragón]] [[Categoría:Entrenadors d'atletismo d'Aragón]] [[Categoría:Entrenadors d'o Centro Atlético Monzón]] [[Categoría:Escritors d'Aragón]] [[Categoría:Escritors en castellano]] [[Categoría:Etnologos d'Aragón]] [[Categoría:Mayestros d'Aragón]] [[Categoría:Naixius de Tamarit de Litera]] [[Categoría:1955 (naixencias)]] mrhzi272n271spqtxjohc6mfz0znd22