Wikipedia anwiki https://an.wikipedia.org/wiki/Portalada MediaWiki 1.46.0-wmf.23 first-letter Media Especial Descusión Usuario Descusión usuario Wikipedia Descusión Wikipedia Imachen Descusión imachen MediaWiki Descusión MediaWiki Plantilla Descusión plantilla Aduya Descusión aduya Categoría Descusión categoría Portal Descusión Portal TimedText TimedText talk Módulo Descusión módulo Evento Evento discusión Cinca Baixa 0 2459 2386482 2220601 2026-04-10T05:32:10Z Willtron 41 2386482 wikitext text/x-wiki {{Ficha de comarca |nombre orichinal = Baix Cinca |nombre oficial = Bajo Cinca |de = d' |banderap = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px]] |escudo = [[Imachen:Logo Zinca Baxa.png|160px]] |imachen = [[Imachen:El Cinca per Fraga.JPG|250px]]<br />A Cinca en pasando por Fraga. |mapa = [[Imachen:Localización de Bajo Cinca (Aragón).svg|150px]] |país = [[Aragón]] |provincia = [[Provincia de Uesca|Uesca]] y [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]] |población = 22.254 |anyo = |superficie = 1.420 |densidat = 15,67 |capital = [[Fraga (Uesca)|Fraga]] |municipios = 11 |web = [http://www.bajocinca.es bajocinca.es] }} A '''Cinca Baixa''' (''Bajo Cinca'' en [[idioma espanyol|castellano]], ''Baix Cinca'' en [[idioma catalán|catalán]]) ye una [[Comarcas d'Aragón|comarca]] [[Aragón|aragonesa]] d'as [[Provincias d'Espanya|provincias]] de [[Provincia de Uesca|Uesca]] y [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]. * Capital: [[Fraga (Uesca)|Fraga]] * Superficie: 1.420&nbsp;km² * Población: 22.254 habitants Muga a o norte con as comarcas de [[Litera]] y a [[Cinca Meya]], a l'ueste con a comarca d'os [[Monegros]], a o sud con a comarca de [[Baixo Aragón-Casp]], a l'este con a [[provincia de Leida]]. A comarca ye [[bilingüismo|bilingüe]]. Os municipios de [[Viliella de Cinca]], [[Fraga (Uesca)|Fraga]], [[Mequinenza]], [[Torrent de Cinca]] y [[Zaidín]] son mayoritariament [[idioma catalán|catalanofablants]], son municipios que pertocan a la clamada ''[[Francha Oriental d'Aragón]]''. == Territorio y población == {| {{tablapolida}} |- bgcolor=silver ! <center>'''[[Municipio]]'''</center> ! <center>'''[[Superficie]]'''<br />([[km²]])'''</center> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ! <center>'''[[Población humana|Población]]<br />(2011)'''</center> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ! <center>'''[[Densidat de población|Densidat]]<br />(hab/[[km²]])'''</center> ! <center>'''[[Altaria]]<br />(metros)'''</center> ! <center>'''[[Distancia]] ta<br />Fraga (km)'''</center> ! <center>'''[[Lugar]]s'''</center> |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Belver de Cinca]]''' | align="right" | 82,6 | align="right" | 5,8 | align="right" | 1.374 | align="right" | 5,6 | align="right" | 16,63 | align="right" | 196 | align="right" | 27 | align="left" | [[Mont Chulia]], [[Sant Miguel (Belver de Cinca)|Sant Miguel]], [[Valonga]]. |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Candasnos]]''' | align="right" | 122,4 | align="right" | 8,6 | align="right" | 395 | align="right" | 1,6 | align="right" | 3,23 | align="right" | 283 | align="right" | 25 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Chalamera]]''' | align="right" | 11,5 | align="right" | 0,8 | align="right" | 122 | align="right" | 0,5 | align="right" | 10,61 | align="right" | 195 | align="right" | 24 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Fraga (Uesca)|Fraga]]''' | align="right" | 437,6 | align="right" | 30,8 | align="right" | 14.426 | align="right" | 58,6 | align="right" | 32,97 | align="right" | 118 | align="right" | - | align="left" | [[Litera (Fraga)|Litera]], [[Miralsot]]. |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Mequinenza]]''' | align="right" | 307,2 | align="right" | 21,6 | align="right" | 2.478 | align="right" | 10,1 | align="right" | 8,07 | align="right" | 75 | align="right" | 19 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Ontinyena]]''' | align="right" | 137,0 | align="right" | 9,7 | align="right" | 597 | align="right" | 2,4 | align="right" | 4,36 | align="right" | 215 | align="right" | 31 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Osso de Cinca]]''' | align="right" | 27,7 | align="right" | 2,0 | align="right" | 768 | align="right" | 3,1 | align="right" | 27,73 | align="right" | 182 | align="right" | 23 | align="left" | [[Almudafar]]. |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Torrent de Cinca]]''' | align="right" | 56,8 | align="right" | 4,0 | align="right" | 1.337 | align="right" | 5,4 | align="right" | 23,54 | align="right" | 109 | align="right" | 7 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Vallobar]]''' | align="right" | 127,7 | align="right" | 9,0 | align="right" | 974 | align="right" | 4,0 | align="right" | 7,63 | align="right" | 154 | align="right" | 19 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Viliella de Cinca]]''' | align="right" | 16,5 | align="right" | 1,2 | align="right" | 449 | align="right" | 1,8 | align="right" | 27,21 | align="right" | 126 | align="right" | 11 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Zaidín]]''' | align="right" | 92,6 | align="right" | 6,5 | align="right" | 1.689 | align="right" | 6,9 | align="right" | 18,24 | align="right" | 155 | align="right" | 14 | align="left" | |- | '''Total''' | align="right" | '''1.419,6''' | align="right" | '''100,0''' | align="right" | '''24.609''' | align="right" | '''100,0''' | align="right" | '''17,34''' | align="right" | '''-''' | align="right" | '''-''' |- |} == Gastronomía == === Laminerías === *Coc de Fraga. *Farinosos. *Pan de figa. == Se veiga tamién == * [[Lista de molimentos d'a Cinca Baixa]]. {{Municipios Cinca Baixa}} {{Comarcas d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cinca Baixa|*]] 62h754aawh1hzk3c9fvunho0plwxpgz Litera 0 2476 2386487 2331482 2026-04-10T06:17:52Z Willtron 41 2386487 wikitext text/x-wiki {{Ficha de comarca |nombre = Litera |nombre orichinal = La Llitera |nombre oficial = La Litera |de = d' |banderap = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px]] |imachen = [[Imachen:La Llitera, cerca de Alcampell (Huesca).jpg|250px]] |escudo = [[Imachen:Logo A Litera.png|150px]] |mapa = [[Image:Localización de Litera (Aragón).svg|150px]] |país = [[Aragón]] |provincia = [[Provincia de Uesca|Uesca]] |población = 18.666 |anyo = 2002 |superficie = 733,9 |densidat = 25,43 |capital = [[Tamarit de Litera]] y |capital2 = [[Binéfar]] |municipios = 14 |web = [http://www.lalitera.org/ www.lalitera.org] }} '''Litera''' (en [[Idioma catalán|catalán]]: ''La Llitera''; en [[Idioma castellano|castellano]]: ''La Litera'') ye una [[comarca]] de a [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Uesca|Uesca]], [[Aragón]], [[Espanya]]. * [[Capital (politica)|Capital]]: [[Tamarit de Litera]] y [[Binéfar]]. * [[Superficie]]: 733,9&nbsp;[[km²]]. * [[Población humana|Población]]: 18.666 habitants ([[2002]]). == Mugas == Muga: a lo norte con a comarca de [[Ribagorza]], a l'este con as comarcas d'a [[Noguera (comarca)|Noguera]] y d'o [[Segrián]], a lo sud con a comarca d'a [[Cinca Baixa]], a l'este con a comarca d'a [[Cinca Meya]], y a lo nord-ueste con a comarca d'o [[Semontano de Balbastro]]. == Toponimia == D'alcuerdo con [[Joan Coromines i Vigneaux]], o toponimo Llitera s'aplica actualment a la parte plana d'o que ye a comarca oficial, o sector entre [[Tamarit de Litera]] y [[Albelda]], o lo relaciona con as [[Euforbiaceae|euforbiacias]] (as letreras). O toponimo Litera puet tener un orichen común con ''[[barranco de Lliterola]]'' ([[Benás]]). En [[aragonés medieval]] una "litera" yera parte d'a ropa que se feba servir pa cubrir un [[leito]]. En un texto de [[1301]] por lo que [[Chaime II d'Aragón|Chaime II]] promulgó los [[fuero]]s aprobaus en las [[Corz de Zaragoza (1301)|Corz de Zaragoza]] s'escribe sin articlo: {{cita|Que Ribagorça et '''Literra''' entro a la [[Clamor d'Almacellas]] sian del regno d'Aragon. Como Ribagorca, Sobrarbe e las Vales, '''de Litera''' daquia la Clamor d'Almacellas sian del regno d'Aragon e, sacados los feudos, sian poblados a Fuero de Aragon e ayan [[moneda]] de Aragon,<ref name=ACTACURIARUM>{{an}}{{es}} ''Cortes de los reinados de Alfonso II a Alfonso IV (1164-1328)'', [[Colección Acta Curiarum Regni Aragonum]]. (Tomo II). Gobierno de Aragón (Departamento de Educación, Cultura y Deporte), Zaragoza, 2020. pp. 453-454, pp. 476-477.</ref>}} {{cita|..., que husen en todo e por todas cosas en las ditas tierras e '''en Litera''' entro a la Clamor d'Almacellas, assi como los otros sobrejunteros d’Aragon husan en judicio e fueras de judicio.<ref name=ACTACURIARUM/>}} {{cita|Mas, porque los jodios no guardaron comunalment el stablimiento, stablimos et ordenamos que todos los jodios en nuestros lugares o en los lugares de otros senyores en Aragon o en Ribagorça o '''en Litera''', daquia la [[Clamor d'Almacellas]],...<ref name=ACTACURIARUM/>}} Lo toponimo Litera se documenta sin articlo en [[aragonés belsetán|belsetán]]: {{cita|Como naltros pueblos pasa en Ribagorza e '''Litera''', / e al igual que per astí, en Sobrarbe e per la Fueva /<ref name=BELSETANLOZA>{{es}} [[Chabier Lozano Sierra|Lozano, Ch.]], [[Ánchel Loís Saludas|Saludas, Á.L.]]: (2005). ''[[Aspectos morfosintácticos del belsetán]]''. Zaragoza: Gara d'Edizions - IFC, p. 162. ''Las fiestas de San Medardo Benabarre'' de [[Leonardo Escalona]].</ref>}} [[Bienvenido Mascaray]] manimenos, lo empega con articlo en lo suyo libro ''[[Benas, trallo y fuellas: poemas en aragonés ribagorzano de Campo|Benas, trallo y fuellas]]'': {{cita|[[Mayenco]] fecundo, río orgulloso, / que al bramá pregonas el [[trunfo]] del [[sol]], / que fa amoranzá a la [[nieu|neu]] y al [[chelo]] / y plloran [[cristal]]s, [[espuma]]s y [[perla]]s / qu'allá en '''la Llitera''' s'esparramarán.<ref name=VENASTRALLOCAMPO>{{an}} [[Bienvenido Mascaray Sin|MASCARAY SIN, Bievenido]]: ''Benas, Trallo y fuellas. Poemas en aragonés ribagorzano de Campo''. Editor: [[Publicazions d'o Consello d'a Fabla Aragonesa]], 1984. ISBN 8486036054, 9788486036058., 1984, p. 114</ref>}} == Territorio y población == {| {{tablapolida}} |- bgcolor=silver ! <center>'''Num.'''</center> ! <center>'''[[Municipio]]'''</center> ![[Superficie]]<br />([[km²]])<ref name="IAEST">Datos d'o [[Instituto Aragonés d'Estatistica]] (IAEST). [https://web.archive.org/web/20090118191403/http://portal.aragob.es/servlet/page?_pageid=4705&_dad=portal30&_schema=PORTAL30&_type=site&_fsiteid=1227&_fid=1473458&_fnavbarid=1474620&_fnavbarsiteid=1227&_fedit=0&_fmode=2&_fdisplaymode=1&_fcalledfrom=1&_fdisplayurl= Zifras completas]</ref>'''</center> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ![[Población humana|Población]]<br />(2011)<ref>Datos d'o [[Instituto Nacional de Estadística]], de l'[[1 de chinero]] de [[2011]]. [https://web.archive.org/web/20070203100553/http://www.ine.es/pob06/pob06menu.htm Zifras completas]</ref> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ![[Altaria]]<br />(metros)<ref name="IAEST" /> ! <center>'''[[Lugars]]'''</center> |- | align="right" |1 | align="left" |[[Albelda]] | align="right" | 51,9 | align="right" | 7,1 | align="right" | 839 | align="right" | 4,4 | align="right" | 361 | align="left" | |- | align="right" |2 | align="left"| [[Alcampell]] | align="right" | 58,0 | align="right" | 7,9 | align="right" | 762 | align="right" | 4,0 | align="right" | 449 | align="left" | [[Pelegrinyón]] |- | align="right" |3 | align="left"| [[Altorricón]] | align="right" | 32,4 | align="right" | 4,4 | align="right" | 1.492 | align="right" | 7,8 | align="right" | 265 | align="left" | |- | align="right" |4 | align="left"| [[Baells]] | align="right" | 39,8 | align="right" | 5,4 | align="right" | 114 | align="right" | 0,6 | align="right" | 610 | align="left" | [[Nachán]], [[Zurita (Litera)|Zurita]] |- | align="right" |5 | align="left"| [[Binéfar]] | align="right" | 25,1 | align="right" | 3,4 | align="right" | 9.482 | align="right" | 49,6 | align="right" | 286 | align="left" | |- | align="right" |6 | align="left"| [[Camporrélls]] | align="right" | 26,7 | align="right" | 3,6 | align="right" | 182 | align="right" | 1,0 | align="right" | 665 | align="left" | |- | align="right" |7 | align="left"| [[Castillón Roi]] | align="right" | 37,6 | align="right" | 5,1 | align="right" | 380 | align="right" | 2,0 | align="right" | 442 | align="left" | [[Pinyana]], [[Santa Ana (Castillón Roi)|Santa Ana]]. |- | align="right" |8 | align="left"| [[Esplús]] | align="right" | 73,0 | align="right" | 9,9 | align="right" | 654 | align="right" | 3,4 | align="right" | 281 | align="left" | EGASA, [[La Bochosa]], [[Las Pueblas]], MAPSA, [[Moncasi]], ROLZASA, [[Santa María del Pilar (Litera)|Santa María del Pilar]], [[Torregrosa (Litera)|Torregrosa]]. |- | align="right" |9 | align="left"| [[Peralta y Calasanz]] | align="right" | 114,9 | align="right" | 15,7 | align="right" | 243 | align="right" | 1,3 | align="right" | 523 | align="left" | [[Calasanz]], [[Gabasa]], [[Peralta de la Sal]], [[Cuatre Corz]]. |- | align="right" |10 | align="left"| [[Sant Istevan de Litera]] | align="right" | 71,9 | align="right" | 9,8 | align="right" | 509 | align="right" | 2,7 | align="right" | 420 | align="left" | [[Rocafort (Litera)|Rocafort]] |- | align="right" |11 | align="left"| [[Tamarit de Litera]] | align="right" | 110,6 | align="right" | 15,1 | align="right" | 3.711 | align="right" | 19,4 | align="right" | 360 | align="left" | [[Algayón]], [[La Melusa]]. |- | align="right" |12 | align="left"| [[Valdellou]] | align="right" | 30,4 | align="right" | 4,1 | align="right" | 119 | align="right" | 0,6 | align="right" | 460 | align="left" | |- | align="right" |13 | align="left"| [[Vencillón]] | align="right" | 10,4 | align="right" | 1,4 | align="right" | 467 | align="right" | 2,4 | align="right" | - | align="left" | |- | align="right" |14 | align="left"| [[Zanui-Alins]] | align="right" | 51,2 | align="right" | 7,0 | align="right" | 181 | align="right" | 0,9 | align="right" | 454 | align="left" | [[Alins (Litera)|Alins]], [[Zanui]]. |- | align="center" |# | '''Litera''' | align="right" | '''733,9''' | align="right" | '''100,0''' | align="right" | '''19.135''' | align="right" | '''100,0''' | align="center" | '''-''' |- |} == Gastronomía == *Patacas. *[[Recau de Binéfar]]. === Laminerías === * [[Panellet]]s: lamíns con farina d'almendra, [[uego]] y [[zucre]], tipico pa Toz los Santos.<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20201101071822/https://gastronomia-aragonesa.com/calendario-gastronomico/noviembre/ "calendario gastronomico"] en a pachina web ''Gastronomía Aragonesa'' d'o [[Gubierno d'Aragón]].</ref> == Se veiga tamién == * [[Lista de molimentos de Litera]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|La Litera|Litera}} == Referencias == {{Listaref}} {{Municipios Litera}} {{Comarcas d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Litera|*]] b18tuf7ln8xks8wpgffthyg0k0t9z15 2386488 2386487 2026-04-10T06:18:14Z Willtron 41 /* Toponimia */ 2386488 wikitext text/x-wiki {{Ficha de comarca |nombre = Litera |nombre orichinal = La Llitera |nombre oficial = La Litera |de = d' |banderap = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px]] |imachen = [[Imachen:La Llitera, cerca de Alcampell (Huesca).jpg|250px]] |escudo = [[Imachen:Logo A Litera.png|150px]] |mapa = [[Image:Localización de Litera (Aragón).svg|150px]] |país = [[Aragón]] |provincia = [[Provincia de Uesca|Uesca]] |población = 18.666 |anyo = 2002 |superficie = 733,9 |densidat = 25,43 |capital = [[Tamarit de Litera]] y |capital2 = [[Binéfar]] |municipios = 14 |web = [http://www.lalitera.org/ www.lalitera.org] }} '''Litera''' (en [[Idioma catalán|catalán]]: ''La Llitera''; en [[Idioma castellano|castellano]]: ''La Litera'') ye una [[comarca]] de a [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Uesca|Uesca]], [[Aragón]], [[Espanya]]. * [[Capital (politica)|Capital]]: [[Tamarit de Litera]] y [[Binéfar]]. * [[Superficie]]: 733,9&nbsp;[[km²]]. * [[Población humana|Población]]: 18.666 habitants ([[2002]]). == Mugas == Muga: a lo norte con a comarca de [[Ribagorza]], a l'este con as comarcas d'a [[Noguera (comarca)|Noguera]] y d'o [[Segrián]], a lo sud con a comarca d'a [[Cinca Baixa]], a l'este con a comarca d'a [[Cinca Meya]], y a lo nord-ueste con a comarca d'o [[Semontano de Balbastro]]. == Toponimia == D'alcuerdo con [[Joan Coromines i Vigneaux]], o toponimo Litera s'aplica actualment a la parte plana d'o que ye a comarca oficial, o sector entre [[Tamarit de Litera]] y [[Albelda]], o lo relaciona con as [[Euforbiaceae|euforbiacias]] (as letreras). O toponimo Litera puet tener un orichen común con ''[[barranco de Lliterola]]'' ([[Benás]]). En [[aragonés medieval]] una "litera" yera parte d'a ropa que se feba servir pa cubrir un [[leito]]. En un texto de [[1301]] por lo que [[Chaime II d'Aragón|Chaime II]] promulgó los [[fuero]]s aprobaus en las [[Corz de Zaragoza (1301)|Corz de Zaragoza]] s'escribe sin articlo: {{cita|Que Ribagorça et '''Literra''' entro a la [[Clamor d'Almacellas]] sian del regno d'Aragon. Como Ribagorca, Sobrarbe e las Vales, '''de Litera''' daquia la Clamor d'Almacellas sian del regno d'Aragon e, sacados los feudos, sian poblados a Fuero de Aragon e ayan [[moneda]] de Aragon,<ref name=ACTACURIARUM>{{an}}{{es}} ''Cortes de los reinados de Alfonso II a Alfonso IV (1164-1328)'', [[Colección Acta Curiarum Regni Aragonum]]. (Tomo II). Gobierno de Aragón (Departamento de Educación, Cultura y Deporte), Zaragoza, 2020. pp. 453-454, pp. 476-477.</ref>}} {{cita|..., que husen en todo e por todas cosas en las ditas tierras e '''en Litera''' entro a la Clamor d'Almacellas, assi como los otros sobrejunteros d’Aragon husan en judicio e fueras de judicio.<ref name=ACTACURIARUM/>}} {{cita|Mas, porque los jodios no guardaron comunalment el stablimiento, stablimos et ordenamos que todos los jodios en nuestros lugares o en los lugares de otros senyores en Aragon o en Ribagorça o '''en Litera''', daquia la [[Clamor d'Almacellas]],...<ref name=ACTACURIARUM/>}} Lo toponimo Litera se documenta sin articlo en [[aragonés belsetán|belsetán]]: {{cita|Como naltros pueblos pasa en Ribagorza e '''Litera''', / e al igual que per astí, en Sobrarbe e per la Fueva /<ref name=BELSETANLOZA>{{es}} [[Chabier Lozano Sierra|Lozano, Ch.]], [[Ánchel Loís Saludas|Saludas, Á.L.]]: (2005). ''[[Aspectos morfosintácticos del belsetán]]''. Zaragoza: Gara d'Edizions - IFC, p. 162. ''Las fiestas de San Medardo Benabarre'' de [[Leonardo Escalona]].</ref>}} [[Bienvenido Mascaray]] manimenos, lo empega con articlo en lo suyo libro ''[[Benas, trallo y fuellas: poemas en aragonés ribagorzano de Campo|Benas, trallo y fuellas]]'': {{cita|[[Mayenco]] fecundo, río orgulloso, / que al bramá pregonas el [[trunfo]] del [[sol]], / que fa amoranzá a la [[nieu|neu]] y al [[chelo]] / y plloran [[cristal]]s, [[espuma]]s y [[perla]]s / qu'allá en '''la Llitera''' s'esparramarán.<ref name=VENASTRALLOCAMPO>{{an}} [[Bienvenido Mascaray Sin|MASCARAY SIN, Bievenido]]: ''Benas, Trallo y fuellas. Poemas en aragonés ribagorzano de Campo''. Editor: [[Publicazions d'o Consello d'a Fabla Aragonesa]], 1984. ISBN 8486036054, 9788486036058., 1984, p. 114</ref>}} == Territorio y población == {| {{tablapolida}} |- bgcolor=silver ! <center>'''Num.'''</center> ! <center>'''[[Municipio]]'''</center> ![[Superficie]]<br />([[km²]])<ref name="IAEST">Datos d'o [[Instituto Aragonés d'Estatistica]] (IAEST). [https://web.archive.org/web/20090118191403/http://portal.aragob.es/servlet/page?_pageid=4705&_dad=portal30&_schema=PORTAL30&_type=site&_fsiteid=1227&_fid=1473458&_fnavbarid=1474620&_fnavbarsiteid=1227&_fedit=0&_fmode=2&_fdisplaymode=1&_fcalledfrom=1&_fdisplayurl= Zifras completas]</ref>'''</center> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ![[Población humana|Población]]<br />(2011)<ref>Datos d'o [[Instituto Nacional de Estadística]], de l'[[1 de chinero]] de [[2011]]. [https://web.archive.org/web/20070203100553/http://www.ine.es/pob06/pob06menu.htm Zifras completas]</ref> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ![[Altaria]]<br />(metros)<ref name="IAEST" /> ! <center>'''[[Lugars]]'''</center> |- | align="right" |1 | align="left" |[[Albelda]] | align="right" | 51,9 | align="right" | 7,1 | align="right" | 839 | align="right" | 4,4 | align="right" | 361 | align="left" | |- | align="right" |2 | align="left"| [[Alcampell]] | align="right" | 58,0 | align="right" | 7,9 | align="right" | 762 | align="right" | 4,0 | align="right" | 449 | align="left" | [[Pelegrinyón]] |- | align="right" |3 | align="left"| [[Altorricón]] | align="right" | 32,4 | align="right" | 4,4 | align="right" | 1.492 | align="right" | 7,8 | align="right" | 265 | align="left" | |- | align="right" |4 | align="left"| [[Baells]] | align="right" | 39,8 | align="right" | 5,4 | align="right" | 114 | align="right" | 0,6 | align="right" | 610 | align="left" | [[Nachán]], [[Zurita (Litera)|Zurita]] |- | align="right" |5 | align="left"| [[Binéfar]] | align="right" | 25,1 | align="right" | 3,4 | align="right" | 9.482 | align="right" | 49,6 | align="right" | 286 | align="left" | |- | align="right" |6 | align="left"| [[Camporrélls]] | align="right" | 26,7 | align="right" | 3,6 | align="right" | 182 | align="right" | 1,0 | align="right" | 665 | align="left" | |- | align="right" |7 | align="left"| [[Castillón Roi]] | align="right" | 37,6 | align="right" | 5,1 | align="right" | 380 | align="right" | 2,0 | align="right" | 442 | align="left" | [[Pinyana]], [[Santa Ana (Castillón Roi)|Santa Ana]]. |- | align="right" |8 | align="left"| [[Esplús]] | align="right" | 73,0 | align="right" | 9,9 | align="right" | 654 | align="right" | 3,4 | align="right" | 281 | align="left" | EGASA, [[La Bochosa]], [[Las Pueblas]], MAPSA, [[Moncasi]], ROLZASA, [[Santa María del Pilar (Litera)|Santa María del Pilar]], [[Torregrosa (Litera)|Torregrosa]]. |- | align="right" |9 | align="left"| [[Peralta y Calasanz]] | align="right" | 114,9 | align="right" | 15,7 | align="right" | 243 | align="right" | 1,3 | align="right" | 523 | align="left" | [[Calasanz]], [[Gabasa]], [[Peralta de la Sal]], [[Cuatre Corz]]. |- | align="right" |10 | align="left"| [[Sant Istevan de Litera]] | align="right" | 71,9 | align="right" | 9,8 | align="right" | 509 | align="right" | 2,7 | align="right" | 420 | align="left" | [[Rocafort (Litera)|Rocafort]] |- | align="right" |11 | align="left"| [[Tamarit de Litera]] | align="right" | 110,6 | align="right" | 15,1 | align="right" | 3.711 | align="right" | 19,4 | align="right" | 360 | align="left" | [[Algayón]], [[La Melusa]]. |- | align="right" |12 | align="left"| [[Valdellou]] | align="right" | 30,4 | align="right" | 4,1 | align="right" | 119 | align="right" | 0,6 | align="right" | 460 | align="left" | |- | align="right" |13 | align="left"| [[Vencillón]] | align="right" | 10,4 | align="right" | 1,4 | align="right" | 467 | align="right" | 2,4 | align="right" | - | align="left" | |- | align="right" |14 | align="left"| [[Zanui-Alins]] | align="right" | 51,2 | align="right" | 7,0 | align="right" | 181 | align="right" | 0,9 | align="right" | 454 | align="left" | [[Alins (Litera)|Alins]], [[Zanui]]. |- | align="center" |# | '''Litera''' | align="right" | '''733,9''' | align="right" | '''100,0''' | align="right" | '''19.135''' | align="right" | '''100,0''' | align="center" | '''-''' |- |} == Gastronomía == *Patacas. *[[Recau de Binéfar]]. === Laminerías === * [[Panellet]]s: lamíns con farina d'almendra, [[uego]] y [[zucre]], tipico pa Toz los Santos.<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20201101071822/https://gastronomia-aragonesa.com/calendario-gastronomico/noviembre/ "calendario gastronomico"] en a pachina web ''Gastronomía Aragonesa'' d'o [[Gubierno d'Aragón]].</ref> == Se veiga tamién == * [[Lista de molimentos de Litera]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|La Litera|Litera}} == Referencias == {{Listaref}} {{Municipios Litera}} {{Comarcas d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Litera|*]] o08rpx6s3faiywtl00gq701w6bwuaf7 2386489 2386488 2026-04-10T06:18:35Z Willtron 41 /* Toponimia */ 2386489 wikitext text/x-wiki {{Ficha de comarca |nombre = Litera |nombre orichinal = La Llitera |nombre oficial = La Litera |de = d' |banderap = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px]] |imachen = [[Imachen:La Llitera, cerca de Alcampell (Huesca).jpg|250px]] |escudo = [[Imachen:Logo A Litera.png|150px]] |mapa = [[Image:Localización de Litera (Aragón).svg|150px]] |país = [[Aragón]] |provincia = [[Provincia de Uesca|Uesca]] |población = 18.666 |anyo = 2002 |superficie = 733,9 |densidat = 25,43 |capital = [[Tamarit de Litera]] y |capital2 = [[Binéfar]] |municipios = 14 |web = [http://www.lalitera.org/ www.lalitera.org] }} '''Litera''' (en [[Idioma catalán|catalán]]: ''La Llitera''; en [[Idioma castellano|castellano]]: ''La Litera'') ye una [[comarca]] de a [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Uesca|Uesca]], [[Aragón]], [[Espanya]]. * [[Capital (politica)|Capital]]: [[Tamarit de Litera]] y [[Binéfar]]. * [[Superficie]]: 733,9&nbsp;[[km²]]. * [[Población humana|Población]]: 18.666 habitants ([[2002]]). == Mugas == Muga: a lo norte con a comarca de [[Ribagorza]], a l'este con as comarcas d'a [[Noguera (comarca)|Noguera]] y d'o [[Segrián]], a lo sud con a comarca d'a [[Cinca Baixa]], a l'este con a comarca d'a [[Cinca Meya]], y a lo nord-ueste con a comarca d'o [[Semontano de Balbastro]]. == Toponimia == D'alcuerdo con [[Joan Coromines i Vigneaux]], o toponimo Litera s'aplica actualment a la parte plana d'o que ye a comarca oficial, o sector entre [[Tamarit de Litera]] y [[Albelda]], y lo relaciona con as [[Euforbiaceae|euforbiacias]] (as letreras). O toponimo Litera puet tener un orichen común con ''[[barranco de Lliterola]]'' ([[Benás]]). En [[aragonés medieval]] una "litera" yera parte d'a ropa que se feba servir pa cubrir un [[leito]]. En un texto de [[1301]] por lo que [[Chaime II d'Aragón|Chaime II]] promulgó los [[fuero]]s aprobaus en las [[Corz de Zaragoza (1301)|Corz de Zaragoza]] s'escribe sin articlo: {{cita|Que Ribagorça et '''Literra''' entro a la [[Clamor d'Almacellas]] sian del regno d'Aragon. Como Ribagorca, Sobrarbe e las Vales, '''de Litera''' daquia la Clamor d'Almacellas sian del regno d'Aragon e, sacados los feudos, sian poblados a Fuero de Aragon e ayan [[moneda]] de Aragon,<ref name=ACTACURIARUM>{{an}}{{es}} ''Cortes de los reinados de Alfonso II a Alfonso IV (1164-1328)'', [[Colección Acta Curiarum Regni Aragonum]]. (Tomo II). Gobierno de Aragón (Departamento de Educación, Cultura y Deporte), Zaragoza, 2020. pp. 453-454, pp. 476-477.</ref>}} {{cita|..., que husen en todo e por todas cosas en las ditas tierras e '''en Litera''' entro a la Clamor d'Almacellas, assi como los otros sobrejunteros d’Aragon husan en judicio e fueras de judicio.<ref name=ACTACURIARUM/>}} {{cita|Mas, porque los jodios no guardaron comunalment el stablimiento, stablimos et ordenamos que todos los jodios en nuestros lugares o en los lugares de otros senyores en Aragon o en Ribagorça o '''en Litera''', daquia la [[Clamor d'Almacellas]],...<ref name=ACTACURIARUM/>}} Lo toponimo Litera se documenta sin articlo en [[aragonés belsetán|belsetán]]: {{cita|Como naltros pueblos pasa en Ribagorza e '''Litera''', / e al igual que per astí, en Sobrarbe e per la Fueva /<ref name=BELSETANLOZA>{{es}} [[Chabier Lozano Sierra|Lozano, Ch.]], [[Ánchel Loís Saludas|Saludas, Á.L.]]: (2005). ''[[Aspectos morfosintácticos del belsetán]]''. Zaragoza: Gara d'Edizions - IFC, p. 162. ''Las fiestas de San Medardo Benabarre'' de [[Leonardo Escalona]].</ref>}} [[Bienvenido Mascaray]] manimenos, lo empega con articlo en lo suyo libro ''[[Benas, trallo y fuellas: poemas en aragonés ribagorzano de Campo|Benas, trallo y fuellas]]'': {{cita|[[Mayenco]] fecundo, río orgulloso, / que al bramá pregonas el [[trunfo]] del [[sol]], / que fa amoranzá a la [[nieu|neu]] y al [[chelo]] / y plloran [[cristal]]s, [[espuma]]s y [[perla]]s / qu'allá en '''la Llitera''' s'esparramarán.<ref name=VENASTRALLOCAMPO>{{an}} [[Bienvenido Mascaray Sin|MASCARAY SIN, Bievenido]]: ''Benas, Trallo y fuellas. Poemas en aragonés ribagorzano de Campo''. Editor: [[Publicazions d'o Consello d'a Fabla Aragonesa]], 1984. ISBN 8486036054, 9788486036058., 1984, p. 114</ref>}} == Territorio y población == {| {{tablapolida}} |- bgcolor=silver ! <center>'''Num.'''</center> ! <center>'''[[Municipio]]'''</center> ![[Superficie]]<br />([[km²]])<ref name="IAEST">Datos d'o [[Instituto Aragonés d'Estatistica]] (IAEST). [https://web.archive.org/web/20090118191403/http://portal.aragob.es/servlet/page?_pageid=4705&_dad=portal30&_schema=PORTAL30&_type=site&_fsiteid=1227&_fid=1473458&_fnavbarid=1474620&_fnavbarsiteid=1227&_fedit=0&_fmode=2&_fdisplaymode=1&_fcalledfrom=1&_fdisplayurl= Zifras completas]</ref>'''</center> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ![[Población humana|Población]]<br />(2011)<ref>Datos d'o [[Instituto Nacional de Estadística]], de l'[[1 de chinero]] de [[2011]]. [https://web.archive.org/web/20070203100553/http://www.ine.es/pob06/pob06menu.htm Zifras completas]</ref> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ![[Altaria]]<br />(metros)<ref name="IAEST" /> ! <center>'''[[Lugars]]'''</center> |- | align="right" |1 | align="left" |[[Albelda]] | align="right" | 51,9 | align="right" | 7,1 | align="right" | 839 | align="right" | 4,4 | align="right" | 361 | align="left" | |- | align="right" |2 | align="left"| [[Alcampell]] | align="right" | 58,0 | align="right" | 7,9 | align="right" | 762 | align="right" | 4,0 | align="right" | 449 | align="left" | [[Pelegrinyón]] |- | align="right" |3 | align="left"| [[Altorricón]] | align="right" | 32,4 | align="right" | 4,4 | align="right" | 1.492 | align="right" | 7,8 | align="right" | 265 | align="left" | |- | align="right" |4 | align="left"| [[Baells]] | align="right" | 39,8 | align="right" | 5,4 | align="right" | 114 | align="right" | 0,6 | align="right" | 610 | align="left" | [[Nachán]], [[Zurita (Litera)|Zurita]] |- | align="right" |5 | align="left"| [[Binéfar]] | align="right" | 25,1 | align="right" | 3,4 | align="right" | 9.482 | align="right" | 49,6 | align="right" | 286 | align="left" | |- | align="right" |6 | align="left"| [[Camporrélls]] | align="right" | 26,7 | align="right" | 3,6 | align="right" | 182 | align="right" | 1,0 | align="right" | 665 | align="left" | |- | align="right" |7 | align="left"| [[Castillón Roi]] | align="right" | 37,6 | align="right" | 5,1 | align="right" | 380 | align="right" | 2,0 | align="right" | 442 | align="left" | [[Pinyana]], [[Santa Ana (Castillón Roi)|Santa Ana]]. |- | align="right" |8 | align="left"| [[Esplús]] | align="right" | 73,0 | align="right" | 9,9 | align="right" | 654 | align="right" | 3,4 | align="right" | 281 | align="left" | EGASA, [[La Bochosa]], [[Las Pueblas]], MAPSA, [[Moncasi]], ROLZASA, [[Santa María del Pilar (Litera)|Santa María del Pilar]], [[Torregrosa (Litera)|Torregrosa]]. |- | align="right" |9 | align="left"| [[Peralta y Calasanz]] | align="right" | 114,9 | align="right" | 15,7 | align="right" | 243 | align="right" | 1,3 | align="right" | 523 | align="left" | [[Calasanz]], [[Gabasa]], [[Peralta de la Sal]], [[Cuatre Corz]]. |- | align="right" |10 | align="left"| [[Sant Istevan de Litera]] | align="right" | 71,9 | align="right" | 9,8 | align="right" | 509 | align="right" | 2,7 | align="right" | 420 | align="left" | [[Rocafort (Litera)|Rocafort]] |- | align="right" |11 | align="left"| [[Tamarit de Litera]] | align="right" | 110,6 | align="right" | 15,1 | align="right" | 3.711 | align="right" | 19,4 | align="right" | 360 | align="left" | [[Algayón]], [[La Melusa]]. |- | align="right" |12 | align="left"| [[Valdellou]] | align="right" | 30,4 | align="right" | 4,1 | align="right" | 119 | align="right" | 0,6 | align="right" | 460 | align="left" | |- | align="right" |13 | align="left"| [[Vencillón]] | align="right" | 10,4 | align="right" | 1,4 | align="right" | 467 | align="right" | 2,4 | align="right" | - | align="left" | |- | align="right" |14 | align="left"| [[Zanui-Alins]] | align="right" | 51,2 | align="right" | 7,0 | align="right" | 181 | align="right" | 0,9 | align="right" | 454 | align="left" | [[Alins (Litera)|Alins]], [[Zanui]]. |- | align="center" |# | '''Litera''' | align="right" | '''733,9''' | align="right" | '''100,0''' | align="right" | '''19.135''' | align="right" | '''100,0''' | align="center" | '''-''' |- |} == Gastronomía == *Patacas. *[[Recau de Binéfar]]. === Laminerías === * [[Panellet]]s: lamíns con farina d'almendra, [[uego]] y [[zucre]], tipico pa Toz los Santos.<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20201101071822/https://gastronomia-aragonesa.com/calendario-gastronomico/noviembre/ "calendario gastronomico"] en a pachina web ''Gastronomía Aragonesa'' d'o [[Gubierno d'Aragón]].</ref> == Se veiga tamién == * [[Lista de molimentos de Litera]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|La Litera|Litera}} == Referencias == {{Listaref}} {{Municipios Litera}} {{Comarcas d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Litera|*]] 3h8x11h9txnx0mm9i37yigkq58xltku 2386490 2386489 2026-04-10T06:21:22Z Willtron 41 /* Territorio y población */ 2386490 wikitext text/x-wiki {{Ficha de comarca |nombre = Litera |nombre orichinal = La Llitera |nombre oficial = La Litera |de = d' |banderap = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px]] |imachen = [[Imachen:La Llitera, cerca de Alcampell (Huesca).jpg|250px]] |escudo = [[Imachen:Logo A Litera.png|150px]] |mapa = [[Image:Localización de Litera (Aragón).svg|150px]] |país = [[Aragón]] |provincia = [[Provincia de Uesca|Uesca]] |población = 18.666 |anyo = 2002 |superficie = 733,9 |densidat = 25,43 |capital = [[Tamarit de Litera]] y |capital2 = [[Binéfar]] |municipios = 14 |web = [http://www.lalitera.org/ www.lalitera.org] }} '''Litera''' (en [[Idioma catalán|catalán]]: ''La Llitera''; en [[Idioma castellano|castellano]]: ''La Litera'') ye una [[comarca]] de a [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Uesca|Uesca]], [[Aragón]], [[Espanya]]. * [[Capital (politica)|Capital]]: [[Tamarit de Litera]] y [[Binéfar]]. * [[Superficie]]: 733,9&nbsp;[[km²]]. * [[Población humana|Población]]: 18.666 habitants ([[2002]]). == Mugas == Muga: a lo norte con a comarca de [[Ribagorza]], a l'este con as comarcas d'a [[Noguera (comarca)|Noguera]] y d'o [[Segrián]], a lo sud con a comarca d'a [[Cinca Baixa]], a l'este con a comarca d'a [[Cinca Meya]], y a lo nord-ueste con a comarca d'o [[Semontano de Balbastro]]. == Toponimia == D'alcuerdo con [[Joan Coromines i Vigneaux]], o toponimo Litera s'aplica actualment a la parte plana d'o que ye a comarca oficial, o sector entre [[Tamarit de Litera]] y [[Albelda]], y lo relaciona con as [[Euforbiaceae|euforbiacias]] (as letreras). O toponimo Litera puet tener un orichen común con ''[[barranco de Lliterola]]'' ([[Benás]]). En [[aragonés medieval]] una "litera" yera parte d'a ropa que se feba servir pa cubrir un [[leito]]. En un texto de [[1301]] por lo que [[Chaime II d'Aragón|Chaime II]] promulgó los [[fuero]]s aprobaus en las [[Corz de Zaragoza (1301)|Corz de Zaragoza]] s'escribe sin articlo: {{cita|Que Ribagorça et '''Literra''' entro a la [[Clamor d'Almacellas]] sian del regno d'Aragon. Como Ribagorca, Sobrarbe e las Vales, '''de Litera''' daquia la Clamor d'Almacellas sian del regno d'Aragon e, sacados los feudos, sian poblados a Fuero de Aragon e ayan [[moneda]] de Aragon,<ref name=ACTACURIARUM>{{an}}{{es}} ''Cortes de los reinados de Alfonso II a Alfonso IV (1164-1328)'', [[Colección Acta Curiarum Regni Aragonum]]. (Tomo II). Gobierno de Aragón (Departamento de Educación, Cultura y Deporte), Zaragoza, 2020. pp. 453-454, pp. 476-477.</ref>}} {{cita|..., que husen en todo e por todas cosas en las ditas tierras e '''en Litera''' entro a la Clamor d'Almacellas, assi como los otros sobrejunteros d’Aragon husan en judicio e fueras de judicio.<ref name=ACTACURIARUM/>}} {{cita|Mas, porque los jodios no guardaron comunalment el stablimiento, stablimos et ordenamos que todos los jodios en nuestros lugares o en los lugares de otros senyores en Aragon o en Ribagorça o '''en Litera''', daquia la [[Clamor d'Almacellas]],...<ref name=ACTACURIARUM/>}} Lo toponimo Litera se documenta sin articlo en [[aragonés belsetán|belsetán]]: {{cita|Como naltros pueblos pasa en Ribagorza e '''Litera''', / e al igual que per astí, en Sobrarbe e per la Fueva /<ref name=BELSETANLOZA>{{es}} [[Chabier Lozano Sierra|Lozano, Ch.]], [[Ánchel Loís Saludas|Saludas, Á.L.]]: (2005). ''[[Aspectos morfosintácticos del belsetán]]''. Zaragoza: Gara d'Edizions - IFC, p. 162. ''Las fiestas de San Medardo Benabarre'' de [[Leonardo Escalona]].</ref>}} [[Bienvenido Mascaray]] manimenos, lo empega con articlo en lo suyo libro ''[[Benas, trallo y fuellas: poemas en aragonés ribagorzano de Campo|Benas, trallo y fuellas]]'': {{cita|[[Mayenco]] fecundo, río orgulloso, / que al bramá pregonas el [[trunfo]] del [[sol]], / que fa amoranzá a la [[nieu|neu]] y al [[chelo]] / y plloran [[cristal]]s, [[espuma]]s y [[perla]]s / qu'allá en '''la Llitera''' s'esparramarán.<ref name=VENASTRALLOCAMPO>{{an}} [[Bienvenido Mascaray Sin|MASCARAY SIN, Bievenido]]: ''Benas, Trallo y fuellas. Poemas en aragonés ribagorzano de Campo''. Editor: [[Publicazions d'o Consello d'a Fabla Aragonesa]], 1984. ISBN 8486036054, 9788486036058., 1984, p. 114</ref>}} == Territorio y población == {| {{tablapolida}} |- bgcolor=silver ! <center>'''Num.'''</center> ! <center>'''[[Municipio]]'''</center> ![[Superficie]]<br />([[km²]])<ref name="IAEST">Datos d'o [[Instituto Aragonés d'Estatistica]] (IAEST). [https://web.archive.org/web/20090118191403/http://portal.aragob.es/servlet/page?_pageid=4705&_dad=portal30&_schema=PORTAL30&_type=site&_fsiteid=1227&_fid=1473458&_fnavbarid=1474620&_fnavbarsiteid=1227&_fedit=0&_fmode=2&_fdisplaymode=1&_fcalledfrom=1&_fdisplayurl= Zifras completas]</ref>'''</center> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ![[Población humana|Población]]<br />(2011)<ref>Datos d'o [[Instituto Nacional de Estadística]], de l'[[1 de chinero]] de [[2011]]. [https://web.archive.org/web/20070203100553/http://www.ine.es/pob06/pob06menu.htm Zifras completas]</ref> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ![[Altaria]]<br />(metros)<ref name="IAEST" /> ! <center>'''[[Lugars]]'''</center> |- | align="right" |1 | align="left" |[[Albelda]] | align="right" | 51,9 | align="right" | 7,1 | align="right" | 839 | align="right" | 4,4 | align="right" | 361 | align="left" | |- | align="right" |2 | align="left"| [[Alcampell]] | align="right" | 58,0 | align="right" | 7,9 | align="right" | 762 | align="right" | 4,0 | align="right" | 449 | align="left" | [[Pelegrinyón]] |- | align="right" |3 | align="left"| [[Altorricón]] | align="right" | 32,4 | align="right" | 4,4 | align="right" | 1.492 | align="right" | 7,8 | align="right" | 265 | align="left" | |- | align="right" |4 | align="left"| [[Baells]] | align="right" | 39,8 | align="right" | 5,4 | align="right" | 114 | align="right" | 0,6 | align="right" | 610 | align="left" | [[Nachán]], [[Zurita (Litera)|Zurita]] |- | align="right" |5 | align="left"| [[Binéfar]] | align="right" | 25,1 | align="right" | 3,4 | align="right" | 9.482 | align="right" | 49,6 | align="right" | 286 | align="left" | |- | align="right" |6 | align="left"| [[Camporrélls]] | align="right" | 26,7 | align="right" | 3,6 | align="right" | 182 | align="right" | 1,0 | align="right" | 665 | align="left" | |- | align="right" |7 | align="left"| [[Castillón Roi]] | align="right" | 37,6 | align="right" | 5,1 | align="right" | 380 | align="right" | 2,0 | align="right" | 442 | align="left" | [[Pinyana]], [[Santa Ana (Castillón Roi)|Santa Ana]]. |- | align="right" |8 | align="left"| [[Esplús]] | align="right" | 73,0 | align="right" | 9,9 | align="right" | 654 | align="right" | 3,4 | align="right" | 281 | align="left" | [[El Espartal de Ráfals|EGASA]], [[La Bochosa]], [[Las Pueblas]], [[Ráfals (Esplús)|MAPSA]], [[Moncasi]], [[Rolzasa|ROLZASA]], [[Santa María del Pilar (Litera)|Santa María del Pilar]], [[Torregrosa (Litera)|Torregrosa]]. |- | align="right" |9 | align="left"| [[Peralta y Calasanz]] | align="right" | 114,9 | align="right" | 15,7 | align="right" | 243 | align="right" | 1,3 | align="right" | 523 | align="left" | [[Calasanz]], [[Gabasa]], [[Peralta de la Sal]], [[Cuatre Corz]]. |- | align="right" |10 | align="left"| [[Sant Istevan de Litera]] | align="right" | 71,9 | align="right" | 9,8 | align="right" | 509 | align="right" | 2,7 | align="right" | 420 | align="left" | [[Rocafort (Litera)|Rocafort]] |- | align="right" |11 | align="left"| [[Tamarit de Litera]] | align="right" | 110,6 | align="right" | 15,1 | align="right" | 3.711 | align="right" | 19,4 | align="right" | 360 | align="left" | [[Algayón]], [[La Melusa]]. |- | align="right" |12 | align="left"| [[Valdellou]] | align="right" | 30,4 | align="right" | 4,1 | align="right" | 119 | align="right" | 0,6 | align="right" | 460 | align="left" | |- | align="right" |13 | align="left"| [[Vencillón]] | align="right" | 10,4 | align="right" | 1,4 | align="right" | 467 | align="right" | 2,4 | align="right" | - | align="left" | |- | align="right" |14 | align="left"| [[Zanui-Alins]] | align="right" | 51,2 | align="right" | 7,0 | align="right" | 181 | align="right" | 0,9 | align="right" | 454 | align="left" | [[Alins (Litera)|Alins]], [[Zanui]]. |- | align="center" |# | '''Litera''' | align="right" | '''733,9''' | align="right" | '''100,0''' | align="right" | '''19.135''' | align="right" | '''100,0''' | align="center" | '''-''' |- |} == Gastronomía == *Patacas. *[[Recau de Binéfar]]. === Laminerías === * [[Panellet]]s: lamíns con farina d'almendra, [[uego]] y [[zucre]], tipico pa Toz los Santos.<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20201101071822/https://gastronomia-aragonesa.com/calendario-gastronomico/noviembre/ "calendario gastronomico"] en a pachina web ''Gastronomía Aragonesa'' d'o [[Gubierno d'Aragón]].</ref> == Se veiga tamién == * [[Lista de molimentos de Litera]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|La Litera|Litera}} == Referencias == {{Listaref}} {{Municipios Litera}} {{Comarcas d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Litera|*]] mqt10lp1fo0qud0sqeq8o94k0q5g59a Baixo Aragón-Casp 0 2508 2386474 2237825 2026-04-10T05:15:48Z Willtron 41 2386474 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo trata sobre a '''comarca Baixo Aragón-Casp'''. Ta atros emplegos se veiga [[Baixo Aragón (desambigación)]].'' {{Ficha de comarca |escudo = [[Imachen:Logo Baxo Aragón-Casp.png|200px]] |nombre = Baixo Aragón-Casp |nombre orichinal = Baix Aragó-Casp |nombre oficial = Bajo Aragón-Caspe |imachen = [[Imachen:Mar de Aragón (Caspe, Zaragoza).jpg|250px]]<br>[[Mar d'Aragón]]. |mapa = [[Imachen:Localización de Bajo Aragón-Caspe (Aragón).svg|150px]] |país = [[Aragón]] |provincia = [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]] |población = 12.604 |de = d' |banderap = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px]] |anyo = |superficie = 997,3 |densidat = 12,63 |capital = [[Casp]] |municipios = 6 |web = [http://www.comarcabajoaragoncaspe.com Pachina oficial] }} O '''Baixo Aragón-Casp''' (en [[Idioma castellano|castellano]] ''Bajo Aragón-Caspe''; en [[Idioma catalán|catalán]] ''Baix Aragó-Casp'') ye una [[comarcas d'Aragón|comarca]] [[Aragón|aragonesa]] situada en a [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]. Destaca l'[[agricultura]] adedicada a la producción de l'[[aceite d'oliva]]. En ista comarca se troba l'entibo de Mequinenza, dito tamién [[mar d'Aragón]] por a suya gran amplaria. Muga a lo norte con os [[Monegros]] y a [[Cinca Baixa]], a l'ueste con a [[Ribera Baixa d'Ebro]] y o [[Baixo Martín]], a lo sud con [[Matarranya]] y [[Baixo Aragón (comarca)|Baixo Aragón]] y a l'este con [[provincia de Leida|Leida]] y [[provincia de Tarragona|Tarragona]]. *Capital: Casp *Superficie: 997,3&nbsp;km² *Población: 12.604 habitants Ye una comarca de recient creyación. Han tenito problemas entre los concellos pa trobar un nombre comarcal. De feito o [[Matarranya|Baixo Matarranya]] forma una entidat cheografica, cultural y lingüistica propia, una [[parzana]] u dica una comarca natural ([[Maella]], [[Favara (Zaragoza)|Favara]], [[Nonasp]], [[Fayón]] y mesmo [[Mequinenza]]), con relacions humanas con a [[Tierra Alta]] catalana. Casp tiene mas relación economica con [[Alcanyiz]], sobretot dende que Alcanyiz ha puyato de población y Casp ha baixato. O [[termin municipal]] de Casp ye gran y i existiban nuclios de poblacion ya desapareixitos. == Luengas y parla == [[Imachen:Comarca Bajo Aragón-Caspe (Zaragoza).jpg|miniaturadeimagen|Comarca Baixo Aragón-Casp]] En la comarca Baixo Aragón-Casp bi ha localidaz castellanoparlants ([[Casp]], [[Chiprana]]), y catalanoparlants ([[Maella]], [[Favara]], [[Nonasp]] y [[Fayón]]). Dende o punto de vista linguistico son curiosas as islas linguisticas prou diferents d'as d'a comarca, o [[castellano chipranesco|chipranesco]] en o costau castellanoparlant, con caracters sobrarbeses, y en o costau catalanoparlant o [[catalán maellán|maellán]] (''maellà''), con caracters ribagorzanos y valencianos. En Casp o [[Idioma castellano|castellano]] tiene muito [[substrato lingüistico|substrato]] aragonés, pero tamién muitos [[catalanismos en castellano|catalanismos]], y en Favara son presens cualques caracters que no son chenerals en l'[[Matarranya|Alto Matarranya]], pero que se troban millor a l'este y a o sud d'esta comarca vecina. == Territorio y población == {| {{tablapolida}} |- bgcolor=silver ! <center>'''[[Municipio]]'''</center> ! <center>'''[[Superficie]]'''<br />([[km²]])'''</center> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ! <center>'''[[Población humana|Población]]<br />([[2009]])'''</center> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ! <center>'''[[Densidat de población|Densidat]]<br />(hab/[[km²]])'''</center> ! <center>'''[[Altaria]]<br />(metros)'''</center> ! <center>'''[[Distancia]]<br />ta [[Casp]] ([[km]])'''</center> ! <center>'''[[Lugars]]'''</center> |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Casp]]''' | align="right" | 503,2 | align="right" | 50,5 | align="right" | 9.728 | align="right" | 65,84 | align="right" | 16,9 | align="right" | 152 | align="right" | - | align="Left" | [[Miraflors (Casp)|Miraflors]], [[Plachas de Chacón]], [[Poblato de Pescadors]], [[Zaragoceta]]. |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Chiprana]]''' | align="right" | 39,0 | align="right" | 3,9 | align="right" | 290 | align="right" | 1,96 | align="right" | 8,4 | align="right" | 178 | align="right" | 8,6 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Favara (Zaragoza)|Favara]]''' | align="right" | 101,6 | align="right" | 10,2 | align="right" | 1.225 | align="right" | 8,29 | align="right" | 12,0 | align="right" | 242 | align="right" | 29,3 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Fayón]]''' | align="right" | 67,2 | align="right" | 6,7 | align="right" | 422 | align="right" | 2,86 | align="right" | 6,4 | align="right" | 92 | align="right" | 43,8 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Maella]]''' | align="right" | 174,9 | align="right" | 17,5 | align="right" | 2.027 | align="right" | 13,72 | align="right" | 11,9 | align="right" | 121 | align="right" | 21,5 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |''' [[Nonasp]]''' | align="right" | 111,4 | align="right" | 11,2 | align="right" | 1.083 | align="right" | 7,33 | align="right" | 9,5 | align="right" | 172 | align="right" | 38,1 | align="Left" | |- | '''Total''' | align="right" | '''997,3''' | align="right" | '''100,0''' | align="right" | '''14.775''' | align="right" | '''100,0''' | align="right" | '''13,6''' | align="right" | '''-''' | align="right" | '''-''' |- |} == Gastronomía == *Fritada. *Firigolla. === Laminerías === *Torta de balsa. *''"Esponjáu"''. === Bebidas === *Barrecha. *[[Soldau (café)|Soldau]]. == Se veiga tamién == * [[Lista de molimentos d'o Baixo Aragón-Casp]]. {{Municipios Baixo Aragón-Casp}} {{Comarcas d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Baixo Aragón-Casp|*]] 4xmbvbriza2259sa86icaoafoolbshi Campo de Daroca 0 2511 2386480 2241261 2026-04-10T05:30:46Z Willtron 41 2386480 wikitext text/x-wiki {{Ficha de comarca |de = d' |banderap = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px]] |escudo = [[Imachen:Logo Campo de Daroca.png|160px]] |imachen = [[Imachen:Gallocanta Laguna.jpg|250px]]<br>[[Lacuna de Gallocanta]]. |nombre = Campo de Daroca |mapa = [[Image:Localización de Campo de Daroca (Aragón).svg|150px]] |país = [[Aragón]] |provincia = [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]] |población = 6.623 |anyo = |superficie = 1.117,9 |densidat = 5.92 |capital = [[Daroca]] |municipios = 35 |web = [http://www.comarcadedaroca.com Pachina oficial] }} O '''Campo de Daroca''' ye una [[Comarcas d'Aragón|comarca]] [[Aragón|aragonesa]] situada a lo sud-ueste d'a [[provincias d'Espanya|provincia]] de [[provincia de Zaragoza|Zaragoza]]. L'[[agricultura]] ye o prencipal recurso d'a comarca, sobretot o cautivo de [[cerial]]s, [[ferraina]], y [[vinya]]. Entre o suyo patrimonio destaca a [[ciudaz d'Aragón|ciudat]] de [[Daroca]] y a [[lacuna de Gallocanta]] an se concentran muitas [[aus]], estando la mayor [[lacuna]] d'ambients de [[paramera]] y [[estepa]] en Espanya. == Cheografía == Muga a lo norte con a [[Comunidat de Calatayú]] y o [[Campo de Carinyena]], a lo sud-ueste con a [[provincias d'Espanya|provincia]] de [[provincia de Guadalachara|Guadalachara]], a lo sud con a comarca de [[Xiloca]] y a l'este con o [[Campo de Belchit]] *Capital: [[Daroca]] *Superficie: 1.117,9&nbsp;km<sup>2</sup> *Población: 6.623 habitants L'actual comarca de Daroca ye nomás que una chicota part d'a medieval [[Comunidat de Daroca]] y se reduce a o [[Campo de Santet]], a ribera meya de [[río Xiloca|Xiloca]], y a mas gran parte de [[Campo Romanos]]<ref name="REDNATURALCAMPODAROCA">{{es}} [[Eduardo Viñuales Cobos]]: ''Red Natural de Aragón. Campo de Daroca'' nº 24, 2008. p 12.</ref>, comarca natural que contina en a comarca de [[Xiloca (comarca)|Xiloca]]. == Parla == En o Campo de Daroca se charra un [[castellano d'Aragón|castellano con substrato aragonés]] como consecuencia d'a [[castellanización]] de l'[[aragonés d'as comunidaz aragonesas|aragonés]] que se i charraba dica por o menos o [[sieglo XVI]]. Podemos veyer [[aragonesismos en o castellano|aragonesismo]]s como ''airegaz'', ''amprar'', ''aturar'', ''[[azarolla]]'', ''[[cambra]]'', ''[[caparra]]'', ''capolar'', ''[[carnuz]]'', ''cayer'', ''[[coda]]'', ''curto'', ''[[chaminera]]'', ''chemecar'', ''chilar'', ''chuflar'', ''[[chulla]]'', ''[[dalla]]'', ''dimpués'', ''enreligar'', ''[[enrona]]'', ''[[saín#la ensundia|ensundia]]'', ''[[herencio]]'', ''esfollinar'', ''[[falsa]]'', ''farfalloso'', ''faumar'', ''filorcho'', ''[[fosqueta]]'', ''[[fumarro]]'', ''[[galacho]]'', ''[[gallón]]'', ''[[gurriato]]'', ''[[galdrufa]]'', ''[[gayata]]'', ''[[chinebro|jinebro]]'', ''[[chinestra|jinesta]]'', ''[[glarima]]'', ''[[medolla]]'', ''[[ruello|ruejo]]'', ''[[trena]]'', ''zarracatralla'', etc... Tamién bi ha [[mozarabismos en l'aragonés|mozarabismo]]s como ''guluría'' y antigos [[galicismo]]s como ''chin''. == Territorio y población == {| {{tablapolida}} |- bgcolor=silver ! <center>'''[[Municipio]]'''</center> ! <center>'''[[Superficie]]'''<br />([[km²]])'''</center> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ! <center>'''[[Población humana|Población]]<br />([[2007]])'''</center> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ! <center>'''[[Densidat de población|Densidat]]<br />(hab/[[km²]])'''</center> ! <center>'''[[Altaria]]<br />([[metro]]s)'''</center> ! <center>'''[[Distancia]]<br />ta/dende<br />[[Daroca]] ([[km]])'''</center> ! <center>'''[[Lugars]]'''</center> |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Aceret]]''' | align="right" |30,40 | align="right" |2,72 | align="right" |204 | align="right" |3,12 | align="right" |6,71 | align="right" |835 | align="right" |23,40 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[L'Aldeyuela de Tiestos]]''' | align="right" |38,12 | align="right" |3,41 | align="right" |84 | align="right" |1,28 | align="right" |2,20 | align="right" |980 | align="right" |35,40 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Anento]]''' | align="right" |21,59 | align="right" |1,93 | align="right" |153 | align="right" |2,34 | align="right" |7,09 | align="right" |929 | align="right" |19,90 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Atea]]''' | align="right" |34,68 | align="right" |3,10 | align="right" |157 | align="right" |2,40 | align="right" |4,53 | align="right" |842 | align="right" |18,10 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Baduls]]''' | align="right" |19,83 | align="right" |1,77 | align="right" |107 | align="right" |1,64 | align="right" |5,40 | align="right" |922 | align="right" |16,80 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Berrueco]]''' | align="right" |19,48 | align="right" |1,74 | align="right" |47 | align="right" |0,72 | align="right" |2,41 | align="right" |1.098 | align="right" |25,40 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Cerveruela]]''' | align="right" |23,44 | align="right" |2,10 | align="right" |38 | align="right" |0,58 | align="right" |1,62 | align="right" |816 | align="right" |24,00 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Cubel]]''' | align="right" |58,62 | align="right" |5,24 | align="right" |203 | align="right" |3,10 | align="right" |3,46 | align="right" |1.111 | align="right" |32,00 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Las Cuerlas]]''' | align="right" |32,58 | align="right" |2,91 | align="right" |75 | align="right" |1,15 | align="right" |2,30 | align="right" |1.010 | align="right" |28,50 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Daroca]]''' | align="right" |52,05 | align="right" |4,66 | align="right" |2.274 | align="right" |34,78 | align="right" |43,69 | align="right" |797 | align="right" |-- | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Ferrera de los Navarros]]''' | align="right" |105,01 | align="right" |9,39 | align="right" |648 | align="right" |9,91 | align="right" |6,17 | align="right" |809 | align="right" |39,50 | align="Left" |[[Luco de la Uerba]], [[Uerba (Ferrera de los Navarros)|Uerba]], [[Venta de Ferrera]], [[Virchen de Ferrera]]. |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Forcallo (Campo de Daroca)|Forcallo]]''' | align="right" |28,40 | align="right" |2,54 | align="right" |38 | align="right" |0,58 | align="right" |1,34 | align="right" |930 | align="right" |9,50 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Fuent Buena]]''' | align="right" |26,37 | align="right" |2,36 | align="right" |52 | align="right" |0,80 | align="right" |1,97 | align="right" |950 | align="right" |24,20 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Fuset]]''' | align="right" |85,30 | align="right" |7,63 | align="right" |360 | align="right" |5,51 | align="right" |4,22 | align="right" |1.050 | align="right" |21,10 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Gallocanta]]''' | align="right" |29,71 | align="right" |2,66 | align="right" |156 | align="right" |2,39 | align="right" |5,25 | align="right" |1.011 | align="right" |21,60 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Langa]]''' | align="right" |50,13 | align="right" |4,48 | align="right" |154 | align="right" |2,36 | align="right" |3,07 | align="right" |870 | align="right" |14,50 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Lechón]]''' | align="right" |17,46 | align="right" |1,56 | align="right" |54 | align="right" |0,83 | align="right" |3,09 | align="right" |850 | align="right" |14,40 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Lueixma]]''' | align="right" |29,40 | align="right" |2,63 | align="right" |38 | align="right" |0,58 | align="right" |1,29 | align="right" |943 | align="right" |30,6 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Mainar]]''' | align="right" |34,02 | align="right" |3,04 | align="right" |174 | align="right" |2,66 | align="right" |5,11 | align="right" |899 | align="right" |15,00 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Manchons]]''' | align="right" |26,83 | align="right" |2,40 | align="right" |142 | align="right" |2,17 | align="right" |5,29 | align="right" |756 | align="right" |6,80 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Murero]]''' | align="right" |18,25 | align="right" |1,63 | align="right" |163 | align="right" |2,49 | align="right" |8,93 | align="right" |707 | align="right" |8,5 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Nombrevilla]]''' | align="right" |17,68 | align="right" |1,58 | align="right" |39 | align="right" |0,60 | align="right" |2,21 | align="right" |736 | align="right" |6,00 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Retascón]]''' | align="right" |25,20 | align="right" |2,25 | align="right" |95 | align="right" |1,45 | align="right" |3,77 | align="right" |950 | align="right" |6,20 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Romanos]]''' | align="right" |19,70 | align="right" |1,76 | align="right" |112 | align="right" |1,71 | align="right" |5,69 | align="right" |922 | align="right" |14,40 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Santet]]''' | align="right" |17,79 | align="right" |1,59 | align="right" |67 | align="right" |1,02 | align="right" |3,77 | align="right" |1.100 | align="right" |16,40 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Torralba de los Fraires]]''' | align="right" |25,80 | align="right" |2,31 | align="right" |71 | align="right" |1,09 | align="right" |2,75 | align="right" |882 | align="right" |20,00 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Torralbiella]]''' | align="right" |59,40 | align="right" |5,31 | align="right" |100 | align="right" |1,53 | align="right" |1,68 | align="right" |1.095 | align="right" |30,60 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Val Conchán]]''' | align="right" |19,30 | align="right" |1,73 | align="right" |13 | align="right" |0,20 | align="right" |0,67 | align="right" |780 | align="right" |6,10 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Val de Forna]]''' | align="right" |8,09 | align="right" |0,72 | align="right" |46 | align="right" |0,70 | align="right" |5,69 | align="right" |897 | align="right" |8,60 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Val de Sant Martín]]''' | align="right" |25,50 | align="right" |2,28 | align="right" |89 | align="right" |1,36 | align="right" |3,49 | align="right" |997 | align="right" |9,00 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Villadolz]]''' | align="right" |17,44 | align="right" |1,56 | align="right" |91 | align="right" |1,39 | align="right" |5,22 | align="right" |900 | align="right" |19,80 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Villanueva de Xiloca]]''' | align="right" |7,30 | align="right" |0,65 | align="right" |89 | align="right" |1,36 | align="right" |12,19 | align="right" |790 | align="right" |6,50 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Villar de los Navarros]]''' | align="right" |49,50 | align="right" |4,43 | align="right" |129 | align="right" |1,97 | align="right" |2,61 | align="right" |867 | align="right" |48,00 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Villa-reyal de la Uerba]]''' | align="right" |27,10 | align="right" |2,42 | align="right" |199 | align="right" |3,04 | align="right" |7,34 | align="right" |867 | align="right" |16,30 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Villarroya (Campo de Daroca)|Villarroya]]''' | align="right" |16,43 | align="right" |1,47 | align="right" |78 | align="right" |1,19 | align="right" |4,75 | align="right" |900 | align="right" |14,50 | align="Left" | |- | '''Total''' | align="right" | '''1.117,90''' | align="right" | | align="right" | '''6.539''' | align="right" | | align="right" | | align="right" | | align="right" | |- |} == Referencias == {{listaref}} == Se veiga tamién == * [[Lista de molimentos d'o Campo de Daroca]]. == Vinclos externos == * [http://www.comarcadedaroca.com Pachina web oficial d'a comarca d'o Campo de Daroca]. * [https://web.archive.org/web/20070704062440/http://usuarios.arsystel.com/mairal/diccionario.htm ] {{Municipios Campo de Daroca}} {{comarcas d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Campo de Daroca|*]] 6vhwqp3m4wgk065a5b1cc7g1f7fqybj Cuencas Meneras 0 2527 2386486 2382912 2026-04-10T06:16:22Z Willtron 41 2386486 wikitext text/x-wiki {{Ficha de comarca |nombre oficial = Cuencas Mineras |escudo = [[Imachen:Imachen-Logo Cuencas Mineras.png|100px]] |imachen = [[Imachen:Museo de las minas de Escucha (Teruel, Aragón).jpg|250px]]<br>Mena "Se verá" en [[Escuita]]. |nombre = Cuencas Meneras |mapa = [[Imachen:Localización de Cuencas Mineras (Aragón).svg|150px]] |país = [[Aragón]] |de = d' |banderap = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px]] |provincia = [[Provincia de Teruel|Teruel]] |población = 9.604 |anyo = |superficie = 1.407,6 |densidat = 6,822 |capital = [[Mont Albán]] y |capital2 = [[Utriellas]] |municipios = 30 |web = [http://www.comarcacuencasmineras.es Pachina oficial] }} [[Imachen:Comarca de las Cuencas Mineras, provincia de Teruel, España.jpg|miniaturadeimagen|''Cuencas Meneras'']] As '''Cuencas Meneras''' (''Cuencas Mineras'' en [[Idioma castellano|castellano]]) ye una [[comarcas d'Aragón|comarca]] [[Aragón|aragonesa]] situada en a [[provincias d'Espanya|provincia]] de [[provincia de Teruel|Teruel]]. Muga a lo norte con o [[Campo de Belchit]], a l'ueste con o [[Xiloca]], a lo sud con o [[Mayestrato]] y a [[Comunidat de Teruel]] y a l'ueste con o [[Baixo Martín]], [[Andorra-Sierra d'Arcos]] y o [[Baixo Aragón (comarca)|Baixo Aragón]]. L'actividat [[agricultura|agricola]] y [[ganadería|ganadera]] han [[Desforestación|desforestau]] prou a comarca. En o [[sieglo XX]] yeran ubiertas muitas [[mena]]s: [[lignito]], [[fierro]], [[Cheso (mineral)|cheso]], [[plumo]] y [[sal]]. As menas y l'actividat industrial compensoron l'[[exodo rural]], y vinioron inmigrants d'atras zonas meneras d'[[Espanya]]. En os lugars mas grans como [[Utriellas]] y [[Escuita]] part d'a población ye d'orichen [[Andalucía|andaluz]]. == Historia == En [[1210]], [[Pero II d'Aragón|Pero II]] donó a villa de [[Mont Albán]] a la [[Orden de Sant Chaime]]. D'astí enta debant yeran gubernatas por o [[Comanda de Mont Albán|comandador de Mont Albán]] as aldeyas de [[Cabra (Teruel)|Cabra]], [[Palomar d'Arroyos]], [[Torre de las Arcas]], [[Utriellas]], [[Escuita]], [[Penyarroyas]], [[Las Adobas]], [[Penya d'el Cit (pardina)|Penya d'el Cit]], [[Cuatro Dineros]], [[L'Algar (Cuencas Meneras)|L'Algar]], [[La Zoma]], [[Otón]], [[La Cueva]], [[Muresa]], [[La Vega]] y [[Coire de las Arcas]]. [[Imachen:Comarca Cuencas Mineras, provincia de Teruel, España.jpg|miniaturadeimagen|Cuencas Meneras]] == Territorio y población == {| {{tablapolida}} |- bgcolor=silver ! <center>'''[[Municipio]]'''</center> ! <center>'''[[Superficie]]'''<br>([[km²]])'''</center> ! <center>'''% <br>d'o total'''</center> ! <center>'''[[Población humana|Población]]<br>([[2007]])'''</center> ! <center>'''% <br>d'o total'''</center> ! <center>'''[[Densidat de población|Densidat]]<br>(hab/[[km²]])'''</center> ! <center>'''[[Altaria]]<br>([[metro]]s)'''</center> ! <center>'''[[Distancia]]<br>ta/dende<br>[[Utriellas]] ([[km]])'''</center> ! <center>'''[[Lugar]]s'''</center> |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Arcaine]]''' | align="right" |57,38 | align="right" |4,08 | align="right" |74 | align="right" |0,78 | align="right" |1,29 | align="right" |649 | align="right" |33,70 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Aliaga]]''' | align="right" |193,08 | align="right" |13,72 | align="right" |422 | align="right" |4,44 | align="right" |2,19 | align="right" |1.165 | align="right" |32,70 | align="Left" | [[Aldeyuela (Cuencas Meneras)|Aldeyuela]], [[Campos (Cuencas Meneras)|Campos]], [[la Canyadiella]], [[Cirulleda]], [[Santa Barbara (Aliaga)|Santa Barbara]]. |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Anadón (Cuencas Meneras)|Anadón]]''' | align="right" |24,62 | align="right" |1,75 | align="right" |21 | align="right" |0,22 | align="right" |0,85 | align="right" |1.112 | align="right" |47,60 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Blesa]]''' | align="right" |80,39 | align="right" |5,71 | align="right" |123 | align="right" |1,30 | align="right" |1,53 | align="right" |771 | align="right" |36,30 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Canyizar de l'Olivar]]''' | align="right" |22,29 | align="right" |1,58 | align="right" |112 | align="right" |1,18 | align="right" |5,02 | align="right" |954 | align="right" |23,30 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Cabra (Teruel)|Cabra]]''' | align="right" |29,44 | align="right" |2,09 | align="right" |151 | align="right" |1,59 | align="right" |5,13 | align="right" |1.088 | align="right" |16,40 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Chosa]]''' | align="right" |28,05 | align="right" |1,99 | align="right" |35 | align="right" |0,37 | align="right" |1,25 | align="right" |772 | align="right" |27,50 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Cortes d'Aragón (Teruel)|Cortes d'Aragón]]''' | align="right" |24,43 | align="right" |1,74 | align="right" |91 | align="right" |0,96 | align="right" |3,72 | align="right" |927 | align="right" |21,10 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Cuevas d'Almudén]]''' | align="right" |35,85 | align="right" |2,55 | align="right" |117 | align="right" |1,23 | align="right" |3,26 | align="right" |1.281 | align="right" |18,50 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Escuita]]''' | align="right" |41,60 | align="right" |2,96 | align="right" |1.073 | align="right" |11,30 | align="right" |25,79 | align="right" |1.073 | align="right" |5,00 | align="Left" |[[Val de Conellos]]. |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Exarc de la Val]]''' | align="right" |29,65 | align="right" |2,11 | align="right" |97 | align="right" |1,02 | align="right" |3,27 | align="right" |1.269 | align="right" |21,50 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Finollosa d'Exarc]]''' | align="right" |36,47 | align="right" |2,59 | align="right" |157 | align="right" |1,65 | align="right" |4,30 | align="right" |1.224 | align="right" |23,60 | align="Left" |[[Cuevas del Rocín]]. |- | style="font-size: 90%;" |'''[[La Foz de la Viella]]''' | align="right" |44,38 | align="right" |3,15 | align="right" |96 | align="right" |1,01 | align="right" |2,16 | align="right" |932 | align="right" |14,70 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Fuent Ferrada]]''' | align="right" |24,22 | align="right" |1,72 | align="right" |42 | align="right" |0,44 | align="right" |1,73 | align="right" |1.128 | align="right" |19,90 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Maicas]]''' | align="right" |24,74 | align="right" |1,76 | align="right" |36 | align="right" |0,38 | align="right" |1,46 | align="right" |955 | align="right" |25,80 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Martín (Teruel)|Martín]]''' | align="right" |54,88 | align="right" |3,90 | align="right" |467 | align="right" |4,92 | align="right" |8,51 | align="right" |909 | align="right" |8,50 | align="Left" |[[Lavaderos]], [[El Pajazo]], [[La Rambla de Martín]]. |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Mezquita d'Exarc]]''' | align="right" |31,14 | align="right" |2,21 | align="right" |129 | align="right" |1,36 | align="right" |4,14 | align="right" |1.251 | align="right" |18,70 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Mont Albán]]''' | align="right" |82,00 | align="right" |5,83 | align="right" |1.492 | align="right" |15,71 | align="right" |18,20 | align="right" |907 | align="right" |6,40 | align="Left" |[[Penyarroyas]]. |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Muniesa]]''' | align="right" |130,00 | align="right" |9,24 | align="right" |725 | align="right" |7,63 | align="right" |5,58 | align="right" |782 | align="right" |29,00 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Obón]]''' | align="right" |68,40 | align="right" |4,86 | align="right" |67 | align="right" |0,71 | align="right" |0,98 | align="right" |685 | align="right" |39,50 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Palomar (Teruel)|Palomar]]''' | align="right" |33,62 | align="right" |2,39 | align="right" |213 | align="right" |2,24 | align="right" |6,34 | align="right" |1.206 | align="right" |11,20 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Plou]]''' | align="right" |17,21 | align="right" |1,22 | align="right" |53 | align="right" |0,56 | align="right" |3,08 | align="right" |900 | align="right" |24,30 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Salcediello]]''' | align="right" |16,89 | align="right" |1,20 | align="right" |12 | align="right" |0,13 | align="right" |0,71 | align="right" |1.195 | align="right" |27,30 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Segura de los Banyos]]''' | align="right" |54,15 | align="right" |3,85 | align="right" |39 | align="right" |0,41 | align="right" |0,72 | align="right" |1.222 | align="right" |21,90 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Torre de las Arcas]]''' | align="right" |36,87 | align="right" |2,62 | align="right" |36 | align="right" |0,38 | align="right" |0,98 | align="right" |945 | align="right" |22,20 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Uesa]]''' | align="right" |61,40 | align="right" |4,36 | align="right" |105 | align="right" |1,11 | align="right" |1,71 | align="right" |869 | align="right" |31,10 | align="Left" |[[Rudiella]]. |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Utriellas]]''' | align="right" |39,80 | align="right" |2,83 | align="right" |3.346 | align="right" |35,24 | align="right" |84,07 | align="right" |968 | align="right" |-- | align="Left" |[[Barriada Obrera del Sur]], [[Las Parras de Martín]]. |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Villanueva del Rebollar]]''' | align="right" |18,99 | align="right" |1,35 | align="right" |50 | align="right" |0,53 | align="right" |2,63 | align="right" |1.085 | align="right" |20,00 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Vivel (Teruel)|Vivel]]''' | align="right" |51,16 | align="right" |3,63 | align="right" |92 | align="right" |0,97 | align="right" |1,80 | align="right" |970 | align="right" |13,50 | align="Left" |[[Armiellas]]. |- | style="font-size: 90%;" |'''[[La Zoma]]''' | align="right" |14,50 | align="right" |1,03 | align="right" |23 | align="right" |0,24 | align="right" |1,59 | align="right" |1.151 | align="right" |24,20 | align="Left" | |- | '''Total''' | align="right" | '''1.407,60''' | align="right" | | align="right" | '''9.496''' | align="right" | | align="right" | | align="right" | | align="right" | |- |} == Se veiga tamién == * [[Lista de molimentos d'as Cuencas Meneras]]. {{Municipios Cuencas Meneras}} {{comarcas d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cuencas Meneras|*]] pgdffm6t9zbm2x7cvr854a0jkydbiqq Campo de Borcha 0 2543 2386475 2297498 2026-04-10T05:22:28Z Willtron 41 2386475 wikitext text/x-wiki :''Ta atros emplegos d'o termin '''Borcha''' se veiga '''[[Borcha (desambigación)]]'''.'' {{Ficha de comarca |nombre oficial = Campo de Borja |escudo = [[Imachen:Logo Campo de Borcha.png|130px]] |nombre = Campo de Borcha |de = d' |banderap = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px]] |imachen = [[Imachen:Almendros en el Campo de Borja.jpg|250px]]<br>[[Almendrera]]s en o Campo de Borcha. |mapa = [[Imachen:Localización de Campo de Borja (Aragón).svg|150px]] |país = [[Aragón]] |provincia = [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]] |población = 14.326 |anyo = |superficie = 690,5 |densidat = 20,74 |capital = [[Borcha]] |municipios = 18 |web = [http://www.campodeborja.es Pachina oficial] }} O '''Campo de Borcha''' (en [[idioma castellano|castellano]] ''Campo de Borja'') ye una [[Comarcas d'Aragón|comarca]] [[Aragón|aragonesa]] situada en a [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]].<ref>{{es}} ''Campo de Borja'', Red Natural de Aragón n°26, [[Prames]], [[2009]], ISBN 978-84-8321-826-6, p.10</ref> Destaca en ista comarca a elaboración de [[Vin|vins]] con denominación d'orichen. Muga a o norte con [[Navarra]], a l'ueste con [[Tarazona y Moncayo]], a o sud con [[Aranda]] y a [[Val de Xalón]] y a l'este con a [[Ribera Alta de l'Ebro]] y as [[Cinco Villas]]. D'a comarca de Campo de Borcha fan parte 18 [[municipio]]s. A suya [[Población humana|población]] ye de 14.326 habitants en una [[superficie]] de 690,5 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 20,74 hab/km². *Capital: [[Borcha]]<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20211130185432/http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=2485 COMARCA DEL CAMPO DE BORJA] en a [[Gran Enciclopedia Aragonesa]]</ref> *Superficie: 690,5&nbsp;km² *Población: 14.326 habitants == Demografía == <timeline> ImageSize = width:650 height:300 PlotArea = width:450 height:230 left:180 bottom:35 AlignBars = late DateFormat = yyyy Period = from:0 till:25000 TimeAxis = orientation:vertical ScaleMajor = unit:year increment:2000 start:0 BarData= bar:1900 text:"1900" bar:1910 text:"1910" bar:1920 text:"1920" bar:1930 text:"1930" bar:1940 text:"1940" bar:1950 text:"1950" bar:1960 text:"1960" bar:1970 text:"1970" bar:1981 text:"1981" bar:1991 text:"1991" bar:1998 text:"1998" bar:2010 text:"2010" PlotData= width:15 color:brightblue bar:1900 from:0 till:22880 bar:1910 from:0 till:21447 bar:1920 from:0 till:22043 bar:1930 from:0 till:21428 bar:1940 from:0 till:21241 bar:1950 from:0 till:21272 bar:1960 from:0 till:19616 bar:1970 from:0 till:17254 bar:1981 from:0 till:15580 bar:1991 from:0 till:14632 bar:1998 from:0 till:13968 bar:2010 from:0 till:15517 </timeline> {| class="wikitable" style="width:640px; text-align:center;" |- ! colspan="14" | Evolución demografica<ref>{{es}} https://ec.europa.eu/regional_policy/archive/sources/docconf/depop/document/aragon_es.pdf ''TERRITORIO Y POBLACIÓN EN ARAGÓN,Informe para la Conferencia sobre regiones despobladas y políticas estructurales de la Unión Europea'',[[2001]], PDF (140 KB)</ref> |- style="background:#FFD39B;" |style="text-align:left;"| '''Anyada''' || 1900 || 1910 || 1920 || 1930 || 1940 || 1950 || 1960 || 1970 || 1981 || 1991 || 1998 || 2010 |- |style="text-align:left;"| '''Habitants''' ||22.880 |21.447 |22.043 |21.428 |21.241 |21.272 |19.616 |17.254 |15.580 |14.632 |13.968 | 15.517 |} == Territorio y población == {| {{tablapolida}} |- bgcolor=silver ! <center>'''[[Municipio]]'''</center> ! <center>'''[[Superficie]]'''<br />([[km²]])'''</center> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ! <center>'''[[Población humana|Población]]<br />([[2010]])'''</center> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ! <center>'''[[Altaria]]<br />([[metro]]s)'''</center> ! <center>'''[[Lugars]]'''</center> |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Agón]]''' | align="right" |18,52 | align="right" |2,68 | align="right" |166 | align="right" |1,07 | align="right" |312 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Ainzón]]''' | align="right" |40,46 | align="right" |5,84 | align="right" |1.269 | align="right" |8,18 | align="right" |429 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Alberit de Sant Chuan]]''' | align="right" |11,23 | align="right" |1,62 | align="right" |101 | align="right" |0,65 | align="right" |375 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Albeta]]''' | align="right" |2,65 | align="right" |0,38 | align="right" |141 | align="right" |0,91 | align="right" |412 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Ambel]]''' | align="right" |61,31 | align="right" |8,86 | align="right" |305 | align="right" |1,97 | align="right" |575 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Bisimbre]]''' | align="right" |11,16 | align="right" |1,61 | align="right" |109 | align="right" |0,70 | align="right" |320 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Borcha]]''' | align="right" |106,70 | align="right" |15,41 | align="right" |5.042 | align="right" |32,49 | align="right" |448 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Bulbuent]]''' | align="right" |25,52 | align="right" |3,25 | align="right" |248 | align="right" |1,60 | align="right" |520 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |''' [[Bureta]]''' | align="right" |11,90 | align="right" |1,72 | align="right" |269 | align="right" |1,73 | align="right" |410 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Frescano]]''' | align="right" |18,41 | align="right" |2,66 | align="right" |220 | align="right" |1,42 | align="right" |302 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Fuent de Xalón]]''' | align="right" |75,83 | align="right" |10,95 | align="right" |953 | align="right" |6,14 | align="right" |472 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Magallón]]''' | align="right" |78,60 | align="right" |11,35 | align="right" |1.205 | align="right" |7,77 | align="right" |419 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Maleixán]]''' | align="right" |2,80 | align="right" |0,40 | align="right" |344 | align="right" |2,22 | align="right" |472 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Mallén]]''' | align="right" |37,42 | align="right" |5,41 | align="right" |3.704 | align="right" |23,87 | align="right" |293 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Noviellas]]''' | align="right" |25,27 | align="right" |3,65 | align="right" |626 | align="right" |4,03 | align="right" |239 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Pozuelo d'Aragón]]''' | align="right" |32,09 | align="right" |4,54 | align="right" |342 | align="right" |2,20 | align="right" |412 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Tagüenca]]''' | align="right" |85,49 | align="right" |12,35 | align="right" |412 | align="right" |2,66 | align="right" |778 | align="left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Talamantes]]''' | align="right" |46,90 | align="right" |6,78 | align="right" |61 | align="right" |0,39 | align="right" |924 | align="left" | |- | '''Total''' | align="right" | '''692,26''' | align="right" | | align="right" | '''15.517''' | align="right" | | align="right" | | align="right" | |} == Historia == Os lugars arredol d'a val d'a [[Río Uecha|Uecha]] han teniu siempre una personalidat comarcal propia. Con os [[Decretos de Nueva Planta]], [[Felipe IV d'Aragón|Felipe V Borbón]] imposó lo clamau correchimiento de Borcha en [[1711]]. Iste comprendeba los siguients lugars: [[Agón]], [[Ainzón]], [[Alberit de Sant Chuan]], [[Albeta]], [[Alcalá d'Ebro]], [[Ambel]], [[Bisimbre]], [[Boquinyeni]], [[Borcha]], [[Bulbuent]], [[Bureta]], [[Cabanyas d'Ebro]], [[Figueruelas]], [[Frescano]], [[Fuent de Xalón]], [[Gallur]], [[Ganyarul]], [[Grisén]], [[Luceni]], [[Lumpiac]], [[Magallón]], [[Maleixán]], [[Mallén]], [[Grancha de Mazalcoraz|Mazalcoraz]], [[Noviellas]], [[Oitura (Zaragoza)|Oitura]], [[Pedrola]], [[Pleitas]], [[Pozuelo d'Aragón]] y [[Saliellas de Xalón]].<ref>{{es}} Isidro Aguilera Aragón, M. Fernanda Blasco Sancho:''Comarca del Campo de Borja'', [[Deputación Cheneral d'Aragón]], [[2004]], [[ISBN 84-96223-41-8]], p.163</ref> En [[1834]] o correchimiento de Borcha se transformó en o [[partiu chudicial de Borcha]]. A nueva división administrativa comprendeba los siguients lugars: [[Agón]], [[Ainzón]], [[Alberit de Sant Chuan]], [[Albeta]], [[Ambel]], [[Bisimbre]], [[Boquinyeni]], [[Borcha]], [[Bulbuent]], [[Bureta]], [[Calcena]], [[Frescano]], [[Fuent de Xalón]], [[Gallur]], [[Ganyarul]], [[Huechaseca]], [[Luceni]], [[Lumpiac]], [[Magallón]], [[Maleixán]], [[Mallén]], [[Grancha de Mazalcoraz|Mazalcoraz]], [[Noviellas]], [[Pomer]], [[Pozuelo d'Aragón]], [[Purullosa]], [[Tagüenca]], [[Talamantes]] y [[Trasobars]]. O partiu chudicial de Borcha deixó d'existir en [[1965]]. En [[1968]] se creyó lo [[Centro de Estudios Borjanos]] pa promocionar a investigación cientifica en o campo d'as humanidaz en o Campo de Borcha. L'autual comarca se constituyió lo [[17 de chinero]] de [[2001]]. As suyas competencias le estioron trespasadas l'[[1 d'abril]] de [[2002]]. == Clima == O Campo de Borcha tien un clima mediterranio continental con veranos largos y calurosos de temperatura meya de dica 25&nbsp;°C y hibiernos con temperaturas meyas de bels 8&nbsp;°C. As precipitacions meyas anyals son entre os 250 y 400&nbsp;mm, y son mas frecuents entre a primavera y l'agüerro. O [[cierzo]], aire fredo y ixuto, bufa entre tot l'anyo.<ref>{{es}} [https://www.larutadelagarnacha.es/ficha.php?SG=18&ID=187 Meteorología] en La Ruta de la Garnacha.es</ref> == Economía == A comarca destaca en a elaboración de vins que poseyen la [[Denominación d'Orichen Protechida Campo de Borcha|Denominación d'Orichen Campo de Borcha]]. A suya producción d'aceite de oliva ye tamién destacable. Amás, en zagueras, s'han establius diversas interpresas dedicadas a la fabricación de components pa l'automoción. == Gastronomía == * Migas con churizo, [[uga]]s y uegos fritos. * Liapre con roz, tipico d'[[Ainzón]]. * [[Zarracatralla]], tipico de [[Borcha]]. * [[Pimento]]s farcius de [[Mallén]]. * [[Rancho (Virolla)|Rancho]]. * "Palmo", un troz de [[lenguaniza]] d'un palmo de longaria que se mincha con pan o clamau [[Chueves lardero]]. * Pan de Sant Chorche d'[[Ambel]]. === Laminerías === * [[Culeca]]. * Pastas blancas d'[[Ambel]]. * "Saboyanas" de [[Pozuelo d'Aragón]]. * Biscuetos de [[Borcha]]. * "Pastel d'os Santos", ye tipico de [[Tagüenca]]<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20200922032317/https://gastronomia-aragonesa.com/calendario-gastronomico/marzo/ "calendario gastronomico"] en a pachina web ''Gastronomía Aragonesa'' d'o [[Gubierno d'Aragón]].</ref> y se mincha lo cuarto domingo de [[Cuaresma]], tamién astí clamau ''Domingo de pastels''. * [[Sopa dulce de Mallén]]. == Se veiga tamién == * [[Lista de molimentos d'o Campo de Borcha]]. == Referencias == {{Listaref}} {{Municipios Campo de Borcha}} {{Comarcas d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Campo de Borcha|*]] 0xjyltahhexncpaynrj98sjpa8uwvxz Campo de Carinyena 0 2574 2386479 2220600 2026-04-10T05:28:26Z Willtron 41 2386479 wikitext text/x-wiki {{Ficha de comarca |nombre oficial = Campo de Cariñena |escudo = [[Imachen:Escudo del Campo de Cariñena.svg|80px]] [[Imachen:Bandera del Campo de Cariñena.svg|130px]]<br>[[Imachen:Logo Campo de Cariñena.png|150px]] |nombre = Campo de Carinyena |de = d' |banderap = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px]] |mapa = [[Image:Localización de Campo de Cariñena (Aragón).svg|150px]] |país = [[Aragón]] |imachen = [[Imachen:Viñedo en Cariñena.jpg|250px]]<br>Vinyers en Carinyena. |provincia = [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]] |población = 10.501 |anyo = |superficie = 772 |densidat = 13,6 |capital = [[Carinyena]] |municipios = 14 |web = [http://www.campodecarinena.org Pachina oficial] }} [[Imachen:Rio Huerva en Muel (Zaragoza, Aragón).jpg|thumb|right|250px|La [[río Uerba|Uerba]] en [[Muel]].]] O '''Campo de Carinyena''' (en [[idioma castellano|castellano]] ''Campo de Cariñena'') ye una [[comarca]] [[Aragón|aragonesa]] situada en a [[provincias d'Espanya|provincia]] de [[provincia de Zaragoza|Zaragoza]] y que s'estendilla entre os ríos [[Xalón]] y [[Uerba]]. Dende o punto de vista cheografico ista comarca ye en gran parte o [[semontano]] norte d'o [[Sistema Iberico]], en concreto d'a [[sierra d'Algairén]]. Dende o punto de vista cheomorfolochico ye un gran [[glacis]]. Destacan os suyos [[vin]]s con denominación d'orichen ([[Denominación d'Orichen Protechida Carinyena|D.O. Carinyena]]) obtenita en [[1932]] y homologata en [[1989]]. A superficie de cautivo d'a [[Vitis vinifera|vinya]] ye d'unas 17.908 [[hectaria]]s y a producción de vin de 300.000 [[hectolitro]]s. Muga a o norte con a [[Val de Xalón]] y a comarca de [[Zaragoza (comarca)|Zaragoza]], a l'ueste con a [[Comunidat de Calatayú]], a o sud con o [[Campo de Daroca]] y a l'este con o [[Campo de Belchit]]. *Capital: [[Carinyena]] *Superficie: 772&nbsp;km<sup>2</sup> *Población: 10.501 habitants == Territorio y población == {| {{tablapolida}} |- bgcolor=silver ! <center>'''[[Municipio]]'''</center> ! <center>'''[[Superficie]]'''<br />([[km²]])'''</center> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ! <center>'''[[Población humana|Población]]<br />([[2007]])'''</center> ! <center>'''%<br />d'o total'''</center> ! <center>'''[[Densidat de población|Densidat]]<br />(hab/[[km²]])'''</center> ! <center>'''[[Altaria]]<br />([[metro]]s)'''</center> ! <center>'''[[Distancia]]<br />ta/dende<br />[[Carinyena]] ([[km]])'''</center> ! <center>'''[[Lugars]]'''</center> |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Aguarón]]''' | align="right" |36,62 | align="right" |4,74 | align="right" |838 | align="right" |7,94 | align="right" |22,88 | align="right" |649 | align="right" |4,70 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Aguilón]]''' | align="right" |59,45 | align="right" |7,70 | align="right" |279 | align="right" |2,64 | align="right" |4,69 | align="right" |683 | align="right" |24,90 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Aladrén]]''' | align="right" |21,06 | align="right" |2,73 | align="right" |65 | align="right" |0,62 | align="right" |3,09 | align="right" |783 | align="right" |13,60 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Alfamén]]''' | align="right" |102,25 | align="right" |13,25 | align="right" |1.452 | align="right" |13,75 | align="right" |14,20 | align="right" |373 | align="right" |16,90 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Carinyena]]''' | align="right" |82,50 | align="right" |10,69 | align="right" |3.353 | align="right" |31,75 | align="right" |40,64 | align="right" |494 | align="right" |-- | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Cosuenda]]''' | align="right" |31,50 | align="right" |4,08 | align="right" |384 | align="right" |3,64 | align="right" |12,19 | align="right" |630 | align="right" |8,60 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Lecinacorba]]''' | align="right" |36,74 | align="right" |4,76 | align="right" |271 | align="right" |2,57 | align="right" |7,38 | align="right" |762 | align="right" |8,00 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Longars (Campo de Carinyena)|Longars]]''' | align="right" |45,96 | align="right" |5,95 | align="right" |873 | align="right" |8,27 | align="right" |18,99 | align="right" |531 | align="right" |9,70 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Mezalocha]]''' | align="right" |60,64 | align="right" |7,86 | align="right" |263 | align="right" |2,49 | align="right" |4,34 | align="right" |484 | align="right" |26,10 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Muel]]''' | align="right" |79,17 | align="right" |10,26 | align="right" |1.225 | align="right" |11,60 | align="right" |15,47 | align="right" |424 | align="right" |21,20 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Paniza]]''' | align="right" |47,34 | align="right" |6,13 | align="right" |741 | align="right" |7,02 | align="right" |15,65 | align="right" |638 | align="right" |6,70 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Tosos]]''' | align="right" |68,60 | align="right" |8,89 | align="right" |239 | align="right" |2,26 | align="right" |3,48 | align="right" |585 | align="right" |16,60 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Villanueva de la Uerba]]''' | align="right" |78,35 | align="right" |10,15 | align="right" |577 | align="right" |5,46 | align="right" |7,36 | align="right" |531 | align="right" |17,10 | align="Left" | |- | style="font-size: 90%;" |'''[[Vistabella]]''' | align="right" |21,80 | align="right" |2,82 | align="right" |46 | align="right" |0,44 | align="right" |2,11 | align="right" |754 | align="right" |16,50 | align="Left" | |- | '''Total''' | align="right" | '''771,98''' | align="right" | | align="right" | '''10.560''' | align="right" | | align="right" | | align="right" | | align="right" | |- |} == Se veiga tamién == * [[Lista de molimentos d'o Campo de Carinyena]]. == Vinclos externos == * {{es}} [http://www.campodecarinena.org Pachina web oficial d'a comarca d'o Campo de Carinyena]. {{Municipios Campo de Carinyena}} {{Comarcas d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Campo de Carinyena|*]] hfi5t68n7kfa0vzzxqxphdkayabk2lx Sobremont 0 8651 2386499 2381455 2026-04-10T08:06:47Z Willtron 41 2386499 wikitext text/x-wiki [[Imachen:Vista Sobremont (provincia de Uesca).jpg|thumb|300px|Anvista de Sobremont, dende [[Yosa de Sobremont|Yosa]].]] '''Sobremont''' (en [[Idioma castellano|castellano]] ''Sobremonte'') ye una [[parzana]] situata en o [[Pireneu]] [[Aragón|aragonés]] que actualment fa parte d'o [[municipio]] de [[Biescas]]. O [[barranco d'Arás]] trescruza tot Sobremont ta dimpués baixar a lo [[río Galligo]]. Bi ha tres lugars en Sobremont, [[Aso de Sobremont]], [[Betés de Sobremont]] y [[Yosa de Sobremont]]<ref>{{es}} [https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=397552 ''Actas de las IV Jornadas de Cultura Altoaragonesa''], [[Instituto de Estudios Altoaragoneses]], [[1982]], p.53</ref>. D'antis mas Aso teneba [[concello]] propio. Toz istos lugar i son situatos a mas de 1.200 [[metro]]s d'[[altaria]], en a parti dreita d'o [[río Galligo]], dencima d'a [[Tierra de Biescas]]. L'acceso a los lugars se fa por una chicota carretera de montanya que puya dende Biescas ta Sobremont y que a vegatas en hibierno cuan bi ha [[nieu|nevazos]] los deixa incomunicatos bel día. Tradicionalment as chents de Sobremont s'han adedicato a l'[[agricultura]] y a [[ganadería]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == *{{an}} [https://web.archive.org/web/20070105070740/http://www.comarcaaltogallego.es/fichapueblo.asp?idPueblo=2&idioma=aragones Sobremont]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Pireneus]] [[Categoría:Alto Galligo]] [[Categoría:Comarcas tradicionals de Uesca]] n0eyu4fvsboax51ek9c8ous6ll6x2ua Otón 0 13637 2386484 2154836 2026-04-10T06:13:39Z Willtron 41 2386484 wikitext text/x-wiki '''Otón''' puede estar: *A '''pardina d'Otón''', perteneixient a lo municipio de [[Mont-fort]] ([[provincia de Teruel|Teruel]]). *[[Marco Salvio Otón]], '''emperador romano''' en l'anyo [[69]]. *[[Otón I d'Alemanya]], '''emperador''' d'o [[Sacro Imperio Romano Chermanico]]. {{Desambigación}} {{Control d'autoridaz}} sbj022dc054td4rnbypw4f1k0yzdud6 Calocybe gambosa 0 13917 2386508 2383626 2026-04-10T08:42:11Z Willtron 41 2386508 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} :''Usón rendreza en ista pachina; ta o lugar de Huerto en os Monegros, se veiga '''[[Usón (Huerto)]]'''''. {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Calocybe gambosa'' |nombre_pop1 = muixardón / moixardón, muixordón, muixerón, muixilón |nombre_pop2 = muixardón de primavera |nombre_pop3 = usón / sisón, isón, isana |nombre_pop4 = chirigola |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Calocybe gambosa 850.jpg|250px|C. gambosa]] |descripcion = Potrecón de ''C. gambosa''. |conservacion = LC |dominio = Eukaryota |reino = Fungi |subreino = |division = |filo = Basidiomycota |clase = Homobasidiomycetes |subclase = Homobasidiomycetidae |orden = Agaricales |suborden = |familia = Tricholomataceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Calocybe |subchenero = |especie = C. gambosa |subespecie = |nombre_binominal = Calocybe gambosa |descriptor = [[Elias Magnus Fries|Fr.]] |calendata_desc = |ran_descripcion = |especie_tipo = |descriptor_tipo = |calendata_desc_tipo = |sublivel = |lista_sublivel = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} O '''muixardón'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}<ref group="nota">Con as variants '''moixardón''', '''muixordón''', '''muixerón''' y '''muixilón'''.</ref> u '''usón'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}<ref group="nota">Con as variants '''sisón''', '''isón''' y '''isana'''.</ref> ({{nombreCientifico|Calocybe gambosa}} <small>([[Elias Magnus Fries|Fr.]])</small>) ye un [[fongo]] que naix de [[primavera]], por lo que tamién se conoix como '''muixardón de primavera'''{{DACC}}, debaixo de cualques [[especie]]s d'[[arbusto]]s, como [[arto]]s y [[aranyoner]]s. Precisa [[suelo|suel]] humedo, por un regular [[micorriza]]to con árbols y arbustos que viven aislaus en [[prato]]s u [[faixa]]s, poquetas vegadas en árbols de [[selva]]. O camparol fa dende 5 dica 17 [[centimetro|cm]] d'amplo, brostando con forma redondiadeta en primeras, que s'obre y s'aplana dimpués. A color d'o camparol, y d'o potrecón en cheneral ye blanquinyosa u grisa, anque bi n'ha que gosan manifestar dica coloración royisca. Tien as laminas pretas y de color blanquinyosa u crema. == Nombres == En [[Aragón]], o termino "muixardón" tiene diferents formas variaderas, como '''muchardón'''{{VidallerMatas}}, documentato en a [[Val de Broto]] y [[Val de Tena|Tena]], '''moixardón'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} en a [[Val de Benás]] y [[Puértolas]] ([[Sobrarbe]]), '''muchirón'''{{VidallerMatas}} en a localidat [[Chacetania|chacetana]] de [[Canfranc]], '''moixordón'''{{VidallerMatas}} u '''muixordón'''{{DACC}}<ref name="FernandosChistabin">{{es}} [[Fernando Blas Gabarda|BLAS GABARDA, Fernando]] et [[Fernando Romanos Hernando|ROMANOS HERNANDO, Fernando]], ''Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano''; Gara d'Edizions. Zaragoza, [[2008]]. ISBN 978-84-8094-061-0</ref> en a [[Val de Chistau]], '''muixardón'''{{DACC}} en [[Torres (Ribagorza)|Torres]] ([[Ribagorza]]), etc. Otras denominacions aragonesas son '''muchilón'''{{VidallerMatas}}<ref name="micoValdorba">{{es}} [http://www.valdorba.org/micovaldorba2/setas/calocybe_gambosa_seta_primavera.html perretxiko, seta de primavera (micoValdorba)]</ref>, '''boixardón'''{{VidallerMatas}}, '''muxerón'''<ref name="micoValdorba"/>, amás de la forma castellanizata ''mojardón''<ref name="micoValdorba"/>. En [[Castiella]] tenemos ''mansarón''<ref name="micoValdorba"/>, ''lansarón''<ref name="micoValdorba"/>, ''nansarón''<ref name="micoValdorba"/> en tierras de [[Provincia de Soria|Soria]] y [[Provincia de Burgos|Burgos]], y ''nazarón''»<ref name="micoValdorba"/> en a comarca de [[Moncayo]]. Significativament, en altras luengas que mugan cheograficament con l'[[Idioma aragonés|aragonés]] tamién se i conoix ista especie con nombres que dimanan d'a mesma radiz: en [[Idioma catalán|catalán]] tenemos as variants ''moixernó''<ref name="DIEC">{{ca}} Dentrata [https://dlc.iec.cat/Results?DecEntradaText=moixernó «''moixernó''»] en o [https://dlc.iec.cat/ ''Diccionari de la Llengua Catalana (DIEC2)'', versión en linia] d'o ''[[Institut d'Estudis Catalans]]''; consultato lo 16 d'[[aviento]] de 2009.</ref> [moiʃeɾ'no], [muʃəɾ'no] y ''mixernó''<ref name="DIEC"/> [miʃeɾ'no], y en [[Idioma occitán|as luengas d'Oc]] en dicen ''mossairon''<ref name="dicod'Òc">{{fr}} [https://web.archive.org/web/20220214234815/https://locongres.org/fr/applications/dicodoc-fr/dicodoc-recherche?option=com_dicodoc&view=search&Itemid=683&type=fr-oc&dic%5B%5D=BASIC&dic%5B%5D=RBVD&dic%5B%5D=ALPC&dic%5B%5D=ATAU&dic%5B%5D=PROV&dic%5B%5D=PNST&dic%5B%5D=OMLH&dic%5B%5D=LAUS&dic%5B%5D=LAGA&dic%5B%5D=LEMO&q=mousseron&q2=&submit=Rechercher ''Dictionnaire occitan''] de [https://locongres.org ''Lo Congrès permanent de la lenga occitana'']; consultato lo 12 de [[febrero]] de 2022.</ref> [musai'ʁuŋ], ''mossiron''<ref name="dicod'Òc"/> [musi'ʁuŋ], y ''moisharon''<ref name="dicod'Òc"/> [muʃa'ɾuŋ], ''moisheron''<ref name="dicod'Òc"/> [muʃe'ɾuŋ], ''moishiron''<ref name="dicod'Òc"/> [muʃi'ɾuŋ], ''mossaron''<ref name="dicod'Òc"/> [musa'ɾuŋ], ''mosseron''<ref name="dicod'Òc"/> [muse'ɾuŋ], ''mosseiron''<ref name="dicod'Òc"/> [musei'ɾuŋ] en [[Idioma gascón|gascón]]. En antico [[Idioma francoprovenzal|francoprovenzal u arpitán]] en diceban ''moisserun''<ref name="DicFran">{{fr}} ''[http://www.cnrtl.fr/definition/mousseron Dictionnaire Français en Ligne] du [http://www.cnrtl.fr/ Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales]''; consultato lo 16 d'[[aviento]] de 2009.</ref> [muʃə'ɾuŋ], y en [[francés]], o termino que s'ha feito cheneral en a bibliografía [[micolochía|micolochica]] y as guías de potrecons ye «''tricholome de Saint-Georges''», pero se sabe que a palabra patrimonial yera ''mousseron''<ref name="DicFran"/> [musə'ʁɔ], prestato a l'[[idioma anglés|anglés]] ''mushroom''<ref>{{en}} HOAD, T. F.; ''[http://www.encyclopedia.com/doc/1O27-mushroom.html The Concise Oxford Dictionary of English Etymology]''; Oxford University Press, 1996; consultato a traviés de ''[http://www.encyclopedia.com/ www.Encyclopedia.com]'' lo 16 d'[[aviento]] de 2009.</ref> "[[sampinyón]]" y que s'aplicaba especificament a ista especie. L'orichen d'ixas formas ye o [[latín medieval]] ''mus(s)iriōnem''<ref>{{en}} [[:m:wikt:en:mushroom|mushroom (Wiktionary)]]</ref> y se relaciona con un [[arquelexema]] [[Luengas indoeuropeas|indoeuropeu]] antigo ''*meus-'' "[[molsa]], [[floridura|mogo]], [[mildio]]", reflexato en o [[Luengas chermanicas|chermanico]] ''*musan, *musō, *miuziz'' "[[paúl]], molsa": antico [[Idioma anglés|anglés]] «''mōs''» "paúl", «''mēos''» "molsa", baixo [[francico]] ''*mossa'' (antico [[holandés]] ''mossa'') "molsa" > antico [[Idioma francés|francés]] «''mosse''», moderno «''mousse''». A opinión común d'entre os estudiosos ye que ixe lexema en orichen no identificaba garra fongo concreto, sino que indicaba "potrecón" en cheneral. Ixo se fa mes claro cuan se vei que mesmo en [[Idioma aragonés|aragonés]] bi ha mes d'una especie que o suyo nombre dimana d'ixa mesma radiz, como as [[muixardina]]s. En relación con tota ixa teoría, en o [[aragonesismo (lingüistica)|lexico d'orichen aragonesa]] d'[[Íxar]] ([[Baixo Martín]], [[Baixo Aragón historico]]) se documenta a forma castellanizata ''bojardón''<ref name="Laborda">{{es}} [[Mariano Laborda|LABORDA, Mariano]]; ''Recuerdos de Híjar 2''. Editato por o ''Centro de Iniciativas Turísticas del Cuadro Artístico de Híjar'', 1993.</ref> con o significato aproximato de "[[fongo]]" u "cosa pareixita a un potrecón". Amás de "muchirón" (veyer mas entalto), en a [[Chacetania]] se i documentan as formas '''isón de primavera'''{{VidallerMatas}} en [[Aragüés de lo Puerto]], '''usón'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} en [[Echo]], [[Canfranc]] y [[Ansó]], y '''usún'''<ref name="micoValdorba"/> en a [[val de Roncal]]. En a vecina comarca de l'[[Alto Galligo]], se reconoix como '''sisón'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}. En [[Acumuer]] y [[Aso de Sobremont]], y en [[Longars (Cinco Villas)|Longars]] y tota la val d'[[Río Onsella|Onsella]] se i puede sentir o nombre '''isana'''{{DACC}}, que morfolochicament tamién pareix emparentada con as anteriors y d'a que prene o nombre l'''Asociación Micolochica Isana'' con siede en [[os Pintanos]]. As formas aragonesas son parexidas al [[idioma basco|basco]] ''ziza''<ref name="micoValdorba"/><ref name="Auñamendi">{{es}} [https://web.archive.org/web/20101024040745/http://www.euskomedia.org/aunamendi/104776 seta (Auñamendi Entziklopedia)], consultata a traviés de [https://archive.org/web/ Wayback Machine] lo [[24 d'octubre]] de [[2010]].</ref> (tamién ''zuza''<ref name="Auñamendi"/> en [[Basco bizcaíno|bizcaíno]] y [[Basco guipuzcuán|guipuzcuán]]), ''xixa''<ref name="Auñamendi"/> "potrecón, muixardón". Existe tamién a denominación '''chirigola'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}. ==Se veiga tamién== * [[Muixardón d'agüerro]]. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{Wikispecies_line}} {{Commonsart|Calocybe gambosa|muixardons}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Calocybe|Gambosa]] [[Categoría:Fongos d'os Pireneus]] [[Categoría:Setas comestibles]] ijmvc6j7vzo12o8lk0vk13mlr6b5www 2386511 2386508 2026-04-10T08:49:12Z Willtron 41 2386511 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} :''Usón rendreza en ista pachina; ta o lugar de Huerto en os Monegros, se veiga '''[[Usón (Huerto)]]'''''. {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Calocybe gambosa'' |nombre_pop1 = muixardón / moixardón, muixordón, muixerón, muixilón |nombre_pop2 = muixardón de primavera |nombre_pop3 = usón / sisón, isón, isana |nombre_pop4 = chirigola |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Calocybe gambosa 850.jpg|250px|C. gambosa]] |descripcion = Potrecón de ''C. gambosa''. |conservacion = LC |dominio = Eukaryota |reino = Fungi |subreino = |division = |filo = Basidiomycota |clase = Homobasidiomycetes |subclase = Homobasidiomycetidae |orden = Agaricales |suborden = |familia = Tricholomataceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Calocybe |subchenero = |especie = C. gambosa |subespecie = |nombre_binominal = Calocybe gambosa |descriptor = [[Elias Magnus Fries|Fr.]] |calendata_desc = |ran_descripcion = |especie_tipo = |descriptor_tipo = |calendata_desc_tipo = |sublivel = |lista_sublivel = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} O '''muixardón'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}<ref group="nota">Con as variants '''moixardón''', '''muixordón''', '''muixerón''' y '''muixilón'''.</ref> u '''usón'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}<ref group="nota">Con as variants '''sisón''', '''isón''' y '''isana'''.</ref> ({{nombreCientifico|Calocybe gambosa}} <small>([[Elias Magnus Fries|Fr.]])</small>) ye un [[fongo]] que naix de [[primavera]], por lo que tamién se conoix como '''muixardón de primavera'''{{DACC}}, debaixo de cualques [[especie]]s d'[[arbusto]]s, como [[arto]]s y [[aranyoner]]s. Precisa [[suelo|suel]] humedo, por un regular [[micorriza]]to con árbols y arbustos que viven aislaus en [[prato]]s u [[faixa]]s, poquetas vegadas en árbols de [[selva]]. O camparol fa dende 5 dica 17 [[centimetro|cm]] d'amplo, brostando con forma redondiadeta en primeras, que s'obre y s'aplana dimpués. A color d'o camparol, y d'o potrecón en cheneral ye blanquinyosa u grisa, anque bi n'ha que gosan manifestar dica coloración royisca. Tien as laminas pretas y de color blanquinyosa u crema. == Nombres == En [[Aragón]], o termino "muixardón" tiene diferents formas variaderas, como '''muchardón'''{{VidallerMatas}}, documentato en a [[Val de Broto]] y [[Val de Tena|Tena]], '''moixardón'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} en a [[Val de Benás]] y [[Puértolas]] ([[Sobrarbe]]), '''muchirón'''{{VidallerMatas}} en a localidat [[Chacetania|chacetana]] de [[Canfranc]], '''moixordón'''{{VidallerMatas}} u '''muixordón'''{{DACC}}<ref name="FernandosChistabin">{{es}} [[Fernando Blas Gabarda|BLAS GABARDA, Fernando]] et [[Fernando Romanos Hernando|ROMANOS HERNANDO, Fernando]], ''Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano''; Gara d'Edizions. Zaragoza, [[2008]]. ISBN 978-84-8094-061-0</ref> en a [[Val de Chistau]], '''muixardón'''{{DACC}} en [[Torres (Ribagorza)|Torres]] ([[Ribagorza]]), etc. Otras denominacions aragonesas son '''muchilón'''{{VidallerMatas}}<ref name="micoValdorba">{{es}} [http://www.valdorba.org/micovaldorba2/setas/calocybe_gambosa_seta_primavera.html perretxiko, seta de primavera (micoValdorba)]</ref>, '''boixardón'''{{VidallerMatas}}, '''muxerón'''<ref name="micoValdorba"/>, amás de la forma castellanizata ''mojardón''<ref name="micoValdorba"/>. En [[Castiella]] tenemos ''mansarón''<ref name="micoValdorba"/>, ''lansarón''<ref name="micoValdorba"/>, ''nansarón''<ref name="micoValdorba"/> en tierras de [[Provincia de Soria|Soria]] y [[Provincia de Burgos|Burgos]], y ''nazarón''<ref name="micoValdorba"/> en a comarca de [[Moncayo]]. Significativament, en altras luengas que mugan cheograficament con l'[[Idioma aragonés|aragonés]] tamién se i conoix ista especie con nombres que dimanan d'a mesma radiz: en [[Idioma catalán|catalán]] tenemos as variants ''moixernó''<ref name="DIEC">{{ca}} Dentrata [https://dlc.iec.cat/Results?DecEntradaText=moixernó ''moixernó''] en o [https://dlc.iec.cat/ ''Diccionari de la Llengua Catalana (DIEC2)'', versión en linia] d'o ''[[Institut d'Estudis Catalans]]''; consultato lo 16 d'[[aviento]] de 2009.</ref><ref group="nota">Prenunciau /moiʃeɾ'no/ u /muʃəɾ'no/</ref> y ''mixernó''<ref name="DIEC"/><ref group="nota">Prenunciau /miʃeɾ'no/</ref> y en [[Idioma occitán|as luengas d'Oc]] en dicen ''mossairon''<ref name="dicod'Òc">{{fr}} [https://web.archive.org/web/20220214234815/https://locongres.org/fr/applications/dicodoc-fr/dicodoc-recherche?option=com_dicodoc&view=search&Itemid=683&type=fr-oc&dic%5B%5D=BASIC&dic%5B%5D=RBVD&dic%5B%5D=ALPC&dic%5B%5D=ATAU&dic%5B%5D=PROV&dic%5B%5D=PNST&dic%5B%5D=OMLH&dic%5B%5D=LAUS&dic%5B%5D=LAGA&dic%5B%5D=LEMO&q=mousseron&q2=&submit=Rechercher ''Dictionnaire occitan''] de [https://locongres.org ''Lo Congrès permanent de la lenga occitana'']; consultato lo 12 de [[febrero]] de 2022.</ref><ref group="nota">Prenunciau /musai'ʁuŋ/</ref>, ''mossiron''<ref name="dicod'Òc"/><ref group="nota">Prenunciau /musi'ʁuŋ/</ref>, y ''moisharon''<ref name="dicod'Òc"/><ref group="nota">Prenunciau /muʃa'ɾuŋ/</ref>, ''moisheron''<ref name="dicod'Òc"/><ref group="nota">Prenunciau /muʃe'ɾuŋ/</ref>, ''moishiron''<ref name="dicod'Òc"/><ref group="nota">Prenunciau /muʃi'ɾuŋ/</ref>, ''mossaron''<ref name="dicod'Òc"/><ref group="nota">Prenunciau /musa'ɾuŋ/</ref>, ''mosseron''<ref name="dicod'Òc"/><ref group="nota">Prenunciau /muse'ɾuŋ/</ref>, ''mosseiron''<ref name="dicod'Òc"/><ref group="nota">Prenunciau /musei'ɾuŋ/</ref> en [[Idioma gascón|gascón]]. En antico [[Idioma francoprovenzal|francoprovenzal u arpitán]] en diceban ''moisserun''<ref name="DicFran">{{fr}} ''[http://www.cnrtl.fr/definition/mousseron Dictionnaire Français en Ligne] du [http://www.cnrtl.fr/ Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales]''; consultato lo 16 d'[[aviento]] de 2009.</ref><ref group="nota">Prenunciau /muʃə'ɾuŋ/</ref>, y en [[francés]], o termino que s'ha feito cheneral en a bibliografía [[micolochía|micolochica]] y as guías de potrecons ye ''tricholome de Saint-Georges'', pero se sabe que a palabra patrimonial yera ''mousseron''<ref name="DicFran"/><ref group="nota">Prenunciau /musə'ʁɔ/</ref>, prestato a l'[[idioma anglés|anglés]] ''mushroom''<ref>{{en}} HOAD, T. F.; ''[http://www.encyclopedia.com/doc/1O27-mushroom.html The Concise Oxford Dictionary of English Etymology]''; Oxford University Press, 1996; consultato a traviés de ''[http://www.encyclopedia.com/ www.Encyclopedia.com]'' lo 16 d'[[aviento]] de 2009.</ref> "[[Agaricus|sampinyón]]" y que s'aplicaba especificament a ista especie. L'orichen d'ixas formas ye o [[latín medieval]] ''mus(s)iriōnem''<ref>{{en}} [[:m:wikt:en:mushroom|mushroom (Wiktionary)]]</ref> y se relaciona con un [[arquelexema]] [[Luengas indoeuropeas|indoeuropeu]] antigo ''*meus-'' "[[molsa]], [[floridura|mogo]], [[mildio]]", reflexato en o [[Luengas chermanicas|chermanico]] ''*musan, *musō, *miuziz'' "[[paúl]], molsa": antico [[Idioma anglés|anglés]] ''mōs'' "paúl", ''mēos'' "molsa", baixo [[francico]] ''*mossa'' (antico [[holandés]] ''mossa'') "molsa" > antico [[Idioma francés|francés]] ''mosse'', moderno ''mousse''. A opinión común d'entre os estudiosos ye que ixe lexema en orichen no identificaba garra fongo concreto, sino que indicaba "potrecón" en cheneral. Ixo se fa mes claro cuan se vei que mesmo en [[Idioma aragonés|aragonés]] bi ha mes d'una especie que o suyo nombre dimana d'ixa mesma radiz, como as [[muixardina]]s. En relación con tota ixa teoría, en o [[aragonesismo (lingüistica)|lexico d'orichen aragonesa]] d'[[Íxar]] ([[Baixo Martín]], [[Baixo Aragón historico]]) se documenta a forma castellanizata ''bojardón''<ref name="Laborda">{{es}} [[Mariano Laborda|LABORDA, Mariano]]; ''Recuerdos de Híjar 2''. Editato por o ''Centro de Iniciativas Turísticas del Cuadro Artístico de Híjar'', 1993.</ref> con o significato aproximato de "[[fongo]]" u "cosa pareixita a un potrecón". Amás de "muchirón" (veyer mas entalto), en a [[Chacetania]] se i documentan as formas '''isón de primavera'''{{VidallerMatas}} en [[Aragüés de lo Puerto]], '''usón'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} en [[Echo]], [[Canfranc]] y [[Ansó]], y '''usún'''<ref name="micoValdorba"/> en a [[val de Roncal]]. En a vecina comarca de l'[[Alto Galligo]], se reconoix como '''sisón'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}. En [[Acumuer]] y [[Aso de Sobremont]], y en [[Longars (Cinco Villas)|Longars]] y tota la val d'[[Río Onsella|Onsella]] se i puede sentir o nombre '''isana'''{{DACC}}, que morfolochicament tamién pareix emparentada con as anteriors y d'a que prene o nombre l'''Asociación Micolochica Isana'' con siede en [[os Pintanos]]. As formas aragonesas son parexidas al [[idioma basco|basco]] ''ziza''<ref name="micoValdorba"/><ref name="Auñamendi">{{es}} [https://web.archive.org/web/20101024040745/http://www.euskomedia.org/aunamendi/104776 seta (Auñamendi Entziklopedia)], consultata a traviés de [https://archive.org/web/ Wayback Machine] lo [[24 d'octubre]] de [[2010]].</ref> (tamién ''zuza''<ref name="Auñamendi"/> en [[Basco bizcaíno|bizcaíno]] y [[Basco guipuzcuán|guipuzcuán]]), ''xixa''<ref name="Auñamendi"/> "potrecón, muixardón". Existe tamién a denominación '''chirigola'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}. ==Se veiga tamién== * [[Muixardón d'agüerro]]. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{Wikispecies_line}} {{Commonsart|Calocybe gambosa|muixardons}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Calocybe|Gambosa]] [[Categoría:Fongos d'os Pireneus]] [[Categoría:Setas comestibles]] lacd5qh5k80jkmcmzrik1cqokohp8th Ardea purpurea 0 14553 2386470 2362424 2026-04-10T00:10:50Z RenatoGar 80073 2386470 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Ardea purpurea'' |nombre_pop1 = garrapescaire royo |nombre_pop2 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Ardea purpurea0.jpg|250px|Garra royenca]] |descripcion = Un garrapescaire royo (''Ardea purpurea'') |conservacion = NT |dominio = |reino = Animalia |subreino = Eumetazoa |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Ciconiiformes |suborden = |familia = Ardeidae |subfamilia = Milvinae |tribu = |chenero = Ardea |especie = A. purpurea |subspecie = |nombre_binominal = Ardea purpurea |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1758]] |ran_descripcion = |mapa_distribucion = [[Imachen:ArdeaPurpureaIUCNver2019_1.png|250px|Aria de destribución]] |leyenda_mapa = {{leyenda|#00FF00|Aria de cría.}}{{leyenda|#008000|Aria d'ocupación permanente.}}{{leyenda|#007FFF|Aria d'[[hibernada]].}} }} [[File:Ardea purpurea MHNT.ZOO.2010.11.53.1.jpg|thumb|''Ardea purpurea'']] O '''garrapescaire royo'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.116.</ref> ({{nombreCientifico|Ardea purpurea}} <small>([[Linnaeus|L.]], [[1758]])</small>) ye un [[aves|au]] de dimensions parellanas d'o [[Ardea cinerea|garrapescaire]], con una coloración mes [[narancha|naranchenca]] per as partis mes baixas d'o cuerpo, y un caracteristico debuixo de linias negras per a cara y o cuello, que la fan distinguible a escape d'a suya parient. Tien habitos mes timidos que no lo [[Ardea cinerea|garrapescaire]], y en as nuestras latituz ye menos numbrosa que l'altra au, y per ixo no se la vei a sobén. == Subespecies == Se'n conoixen cuatro [[subspecie]]s: * ''[[Ardea purpurea purpurea]]'' <small>([[Linnaeus|L.]], [[1766]])</small> d'[[Eurasia]]. * ''[[Ardea purpurea bournei]]'' <small>([[Naurois]], [[1966]])</small>, d'as [[Cabo Verde|islas d'o Cabo Verde]]. * ''[[Ardea purpurea madagascarensis]]'' <small>([[Oort]], [[1910]])</small>, de [[Madagascar]]. * ''[[Ardea purpurea manilensis]]'' <small>([[Meyen]], [[1934]])</small>, d'[[Asia]] meridional y l'[[Oceano Indico|Indico]]. == Curiosidaz == Bels historiadors piensan que podería ser que ista [[especie]] estás l'orichen d'o mito d'o [[fénix]] d'es [[Antigo Echipto|echipcianos]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{wikispecies_line|Ardea purpurea|''Ardea purpurea''}} * {{Commonsart|Ardea purpurea|o garrapescaire royo}} * {{en}} [http://www.iucnredlist.org/search/details.php/49584/all O garrapescaire royo en a Lista Roya d'a IUCN] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Ardea|Purpurea]] [[Categoría:Aus presents en Aragón]] qgm8tnqppjqrn6zwu8btzf670x4aqlz Gniezno 0 21003 2386418 2157146 2026-04-09T12:38:01Z Iggy1975 51103 vinclos 2386418 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat |nombre = Gniezno |imachen = [[Imachen:Gniezno. Landscape.View of cathedral and Franciscan church.JPG|center|250px]] |bandera = |escudo = POL Gniezno COA.svg |escudo_grandaria= 70px |país = Polonia |bandera_país = Flag of Poland.svg |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |tpmunicipio = Districto |municipio = [[Districto de Gniezno]] |superficie = 40,9 |población = 69.810 |densidat = 1727 |calendata = 2014 |ríos = |web = http://www.um.gniezno.pl |situación = |}} '''Gniezno''' ye una [[ciudat]] situata en o centro-ueste de [[Polonia]], perteneixient a lo [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] de [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 69.810 habitants ([[2014]]) y ye la [[Capital (politica)|capital]] d'o [[districto de Gniezno]]. Estió la primera capital de [[Polonia]]. A [[leyenda de l'alica blanca]] (un ''[[mito de cazata ritual]]'') que describe los comienzos d'a estatalidat polaca ye muit connectata con ista ciudat. == Localidaz achirmanadas == * [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Anagni]] ([[Lazio]], [[Italia]]). * [[Imachen:Flag of Hungary.svg|22px]] [[Esztergom]] ([[Komárom-Esztergom]], [[Hongría]]). * [[Imachen:Flag of Sweden.svg|22px]] [[Falkenberg]] ([[condau de Halland]], [[Suecia]]). * [[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Sant-Maloù]] ([[Bretanya]], [[Francia]]). * [[Imachen:Flag of Russia.svg|22px]] [[Serguiev Possad]] ([[oblast de Moscú]], [[Rusia]]). * [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Espira (Alemanya)|Speyer]] ([[Renania-Palatinato]], [[Alemanya]]). * [[Imachen:Flag of Lithuania.svg|22px]] [[Radviliškis]] ([[Šiauliai]], [[Lituania]]). * [[Imachen:Flag of Denmark.svg|22px]] [[Roskilde]] ([[Sjælland]], [[Dinamarca]]). * [[Imachen:Flag of Ukraine.svg|22px]] [[Uman]], ([[Ucraína]]). * [[Imachen:Flag of the Netherlands.svg|22px]] [[Veendam]] ([[Groninga (rechión)|Groninga]], [[Países Baixos]]). == Vinclos externos == {{commonsart|Gniezno}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Polonia]] rkxhb415a383n31n519cmyb4h8nkbnt Alarcón 0 28074 2386432 2299745 2026-04-09T22:50:54Z ~2026-21790-38 88783 2386432 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} :'Iste articlo ye sobre un '''municipio castellanomanchego'''. Ta d'atros usos se veiga [[Alarcón (desambigación)]]''. {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = Alarcón |de = d' |bandera = |escudo = Escudo de Alarcón.svg |escudo_grandaria = 65px |imachen = [[Imachen:Alarcón.jpg|250px|Anvista cheneral d'Alarcón]]<br />Anvista cheneral d'Alarcón. |comunidat = Castiella-La Mancha |provincia = Cuenca |comarca = La Manchuela Cuencana |cp = 19432 |superficie = 119,96 |altaria = 831 |distancia = 87 |ta = Cuenca |población = 176 |calendata = 2007 | cod_provincia = 16 | cod_municipio = 003 |chentilicio = |ríos = [[Río Xúcar]] |web = [http://www.aytoalarcon.es/ www.AytoAlarcon.es] |situación = |}} '''Alarcón''' ye un [[municipio]] [[Castiella-La Mancha|castellanomanchego]], situato en a [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Cuenca|Cuenca]] y [[Comarcas de Castiella-La Mancha|comarca]] de [[La Manchuela Cuencana]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 177 habitants ([[2010]]), en una [[superficie]] de 119,96 [[km²]] y una [[densidat de población]] d'1,48 hab/km². == Cheografía == A localidat d'Alarcón se troba situata a 831 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre o livel d'a mar, a una [[distancia]] de 87 [[km]] d'a ciudat de [[Cuenca]], a [[Capital (politica)|capital]] d'a suya provincia. Se troba dencima de l'[[entibo d'Alarcón]], que represa as auguas d'o [[río Xúcar]]. Si.Corentin. === Mugas === O suyo [[termin municipal]] muga a l'ueste con [[Honrubia]]. == Demografía == {{DemogEspanya |1749= |1787= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991= |1992= |1994= |1996= |1998= |1999= |2000= |2001= |2002= |2003= |2004= |2005= |2006= |2007=176 |2008= |2009=191 |2010=177 }} == Administración == === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[1979]]–[[1983]] | | |- | align="center"|[[1983]]–[[1987]] | | |- | align="center"|[[1987]]–[[1991]] | | |- | align="center"|[[1991]]–[[1995]] | | |- | align="center"|[[1995]]–[[1999]] | | |- | align="center"|[[1999]]–[[2003]] | | |- | align="center"|[[2003]]–[[2007]] | Raúl Poveda Martínez | Independient |- | align="center"|[[2007]]–[[2011]] | Jesús Poveda Tévar | [[Partido Socialista Obrero Español]] |} == Molimentos == * [[Ilesia de Santo Domingo de Silos d'Alarcón]], una [[Ilesia (edificio)|ilesia]] d'o [[sieglo XIII]] en estilo [[Arte romanico|romanico]], con una [[torre]] d'o [[sieglo XVI]] en estilo [[Arte renaixentista|renaixentista]]. Ye protechita legalment con a suya declaración como [[Molimento Nacional]] o [[13 de febrero]] de [[1992]]. * [[Ilesia de Sant Chuan Baptista d'Alarcón]], un [[edificio]] d'o [[sieglo XVI]] devantato dencima d'una antiga ilesia romanica. * [[Ilesia d'a Santa Trinidat d'Alarcón]], una ilesia con dos [[Nau (arquitectura)|naus]], un d'o [[sieglo XIII]] y a segunda d'o [[siglo XVI]]. * [[Ilesia de Santa María d'Alarcón]], devantata a prencipios d'o [[sieglo XVI]] en estilo [[plateresco]]. == Veyer tamién == * [[Lista de municipios de Cuenca]]. == Vinclos externos == {{Commonsart|Alarcón|Alarcón}} * {{es}} [https://web.archive.org/web/20110208064616/http://www.aytoalarcon.es/ Pachina web oficial municipal d'Alarcón]. {{Municipios Manchuela Cuencana}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Cuenca]] 5xe1bt1y4ccp95b9ufvhwcsjjc07i6w 2386434 2386432 2026-04-09T23:05:08Z RenatoGar 80073 Desfeita a edición [[Special:Diff/2386432|2386432]] de [[Special:Contributions/~2026-21790-38|~2026-21790-38]] ([[User talk:~2026-21790-38|desc.]]) 2386434 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} :'Iste articlo ye sobre un '''municipio castellanomanchego'''. Ta d'atros usos se veiga [[Alarcón (desambigación)]]''. {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = Alarcón |de = d' |bandera = |escudo = Escudo de Alarcón.svg |escudo_grandaria = 65px |imachen = [[Imachen:Alarcón.jpg|250px|Anvista cheneral d'Alarcón]]<br />Anvista cheneral d'Alarcón. |comunidat = Castiella-La Mancha |provincia = Cuenca |comarca = La Manchuela Cuencana |cp = 19432 |superficie = 119,96 |altaria = 831 |distancia = 87 |ta = Cuenca |población = 176 |calendata = 2007 | cod_provincia = 16 | cod_municipio = 003 |chentilicio = |ríos = [[Río Xúcar]] |web = [http://www.aytoalarcon.es/ www.AytoAlarcon.es] |situación = |}} '''Alarcón''' ye un [[municipio]] [[Castiella-La Mancha|castellanomanchego]], situato en a [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Cuenca|Cuenca]] y [[Comarcas de Castiella-La Mancha|comarca]] de [[La Manchuela Cuencana]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 177 habitants ([[2010]]), en una [[superficie]] de 119,96 [[km²]] y una [[densidat de población]] d'1,48 hab/km². == Cheografía == A localidat d'Alarcón se troba situata a 831 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre o livel d'a mar, a una [[distancia]] de 87 [[km]] d'a ciudat de [[Cuenca]], a [[Capital (politica)|capital]] d'a suya provincia. Se troba dencima de l'[[entibo d'Alarcón]], que represa as auguas d'o [[río Xúcar]]. === Mugas === O suyo [[termin municipal]] muga a l'ueste con [[Honrubia]]. == Demografía == {{DemogEspanya |1749= |1787= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991= |1992= |1994= |1996= |1998= |1999= |2000= |2001= |2002= |2003= |2004= |2005= |2006= |2007=176 |2008= |2009=191 |2010=177 }} == Administración == === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[1979]]–[[1983]] | | |- | align="center"|[[1983]]–[[1987]] | | |- | align="center"|[[1987]]–[[1991]] | | |- | align="center"|[[1991]]–[[1995]] | | |- | align="center"|[[1995]]–[[1999]] | | |- | align="center"|[[1999]]–[[2003]] | | |- | align="center"|[[2003]]–[[2007]] | Raúl Poveda Martínez | Independient |- | align="center"|[[2007]]–[[2011]] | Jesús Poveda Tévar | [[Partido Socialista Obrero Español]] |} == Molimentos == * [[Ilesia de Santo Domingo de Silos d'Alarcón]], una [[Ilesia (edificio)|ilesia]] d'o [[sieglo XIII]] en estilo [[Arte romanico|romanico]], con una [[torre]] d'o [[sieglo XVI]] en estilo [[Arte renaixentista|renaixentista]]. Ye protechita legalment con a suya declaración como [[Molimento Nacional]] o [[13 de febrero]] de [[1992]]. * [[Ilesia de Sant Chuan Baptista d'Alarcón]], un [[edificio]] d'o [[sieglo XVI]] devantato dencima d'una antiga ilesia romanica. * [[Ilesia d'a Santa Trinidat d'Alarcón]], una ilesia con dos [[Nau (arquitectura)|naus]], un d'o [[sieglo XIII]] y a segunda d'o [[siglo XVI]]. * [[Ilesia de Santa María d'Alarcón]], devantata a prencipios d'o [[sieglo XVI]] en estilo [[plateresco]]. == Veyer tamién == * [[Lista de municipios de Cuenca]]. == Vinclos externos == {{Commonsart|Alarcón|Alarcón}} * {{es}} [https://web.archive.org/web/20110208064616/http://www.aytoalarcon.es/ Pachina web oficial municipal d'Alarcón]. {{Municipios Manchuela Cuencana}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Cuenca]] cc2bbb4051yd2i1n2yi2rf6kfcrb72z Clark Gable 0 29364 2386427 2248301 2026-04-09T17:37:09Z CrowbarCatalyst 83396 2386427 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'actor |nombre = Clark Gable |imachen = Clark Gable Publicity Photo, 1945.jpg |grandaria imachen = 250px |piet de foto = Clark Gable en [[1945]]. |nombre real = William Clark Gable |calendata naiximiento = [[1 de febrero]] de [[1901]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Cadiz (Ohio)|Cadiz]] ([[Ohio]], [[Estaus Unius]]) |calendata muerte = [[16 de noviembre]] de [[1960]] |puesto muerte = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) |puesto d'enterreco = [[Forest Lawn Memorial Park de Glendale|Forest Lawn Memorial Park]] de [[Glendale (California)|Glendale]], [[California]] |ocupación = [[Actor]] |conyuche = [[Josephine Dillon]] ([[1924]]-[[1930]])<br />Maria "Ria" Franklin Printiss Lucas Langham ([[1931]]-[[1939]])<br />[[Carole Lombard]] ([[1939]]-[[1942]])<br />[[Sylvia Ashley]] ([[1949]]-[[1952]])<br />Kay Williams ([[1955]]-[[1960]])<br /> |fillos = 2, incluyindo-ie [[Judy Lewis]] |oscars= '''[[Oscar a o Millor Actor]]''':<br />[[1934]]: por ''[[It Happened One Night]]''<br />'''Nominau a l'[[Oscar a o Millor Actor]]:'''<br />[[1935]]: por ''[[Mutiny on the Bounty (cinta de 1935)|Mutiny on the Bounty]]''<br />[[1939]]: por ''[[Gone with the Wind (cinta)|Gone with the Wind]]''. |globos = |BAFTAs = |emmys = |sags = |tonys = |grammys = |canas = |berlinale = |san sabastián = |goyas = |césars = |ariel = |cóndor = |david = |deutscher = |nombre premio1 = |premio1 = |nombre premio2 = |premio2 = |nombre premio3 = |premio3 = |nombre premio4 = |premio4 = |nombre premio5 = |premio5 = |nombre premio6 = |premio6 = |nombre premio7 = |premio7 = |nombre premio8 = |premio8 = |nombre premio9 = |premio9 = |nombre premio10 = |premio10 = |sitio web = |anotacions = }} '''Clark Gable''' estió un [[actor]] [[Estaus Unius|estausunidense]], naixiu l'[[1 de febrero]] de [[1901]] de [[Cadiz (Ohio)|Cadiz]] ([[Ohio]]), y muerto en [[Los Angeles]] ([[California]]) o [[16 de noviembre]] de [[1960]], activo en o [[cine estausunidense]] dende meyaus d'os [[anyos 1920]] y con cuantos premios recibius mientres a suya carrera cinematografica. Ye lo [[pai]] de l'actriz y productora [[Judy Lewis]] y ye [[avuelo]] de l'actor [[Clark James Gable]]. Mientres a [[Segunda Guerra Mundial]] s'integró en a ''[[United States Air Force]]'', estando destinau en a ''[[First Motion Picture Unit]]'', una unidat d'a Fuerza Aeria adedicada a la producción de cintas de propaganda, informativas y d'entretenedera. D'entre a suya ampla filmografía, cal destacar [[cinta]]s como ''[[It Happened One Night]]'' ([[1934]], [[Frank Capra]]), ''[[The Call of the Wild (cinta de 1935)|The Call of the Wild]]'' ([[1935]], [[William A. Wellman]]), ''[[Mutiny on the Bounty (cinta de 1935)|Mutiny on the Bounty]]'' ([[1935]], [[Frank Lloyd]]), ''[[Saratoga (cinta)|Saratoga]]'' ([[1937]], [[Jack Conway]]), ''[[Gone with the Wind (cinta)|Gone with the Wind]]'' ([[1939]], [[Victor Fleming]]), ''[[Across the Wide Missouri (cinta)|Across the Wide Missouri]]'' ([[1951]], [[William A. Wellman]]), ''[[Lone Star (cinta de 1952)|Lone Star]]'' ([[1952]], [[Vincent Sherman]]), ''[[Mogambo]]'' ([[1953]], [[John Ford]]), u ''[[Soldier of Fortune (cinta)|Soldier of Fortune]]'' ([[1955]], [[Edward Dmytryk]]). == Premios == Clark Gable recibió un [[premio Oscar]] a o [[Oscar a o Millor Actor|Millor Actor]] en [[1934]] por o suyo papel en a cinta ''[[It Happened One Night]]'', de [[Frank Capra]]. En [[1935]] fue nominau a lo [[Premios Oscar|premio Oscar]] a lo [[Oscar a lo Millor Actor|Millor Actor]] por o suyo papel en a cinta ''[[Mutiny on the Bounty (cinta de 1935)|Mutiny on the Bounty]]'', de [[Frank Lloyd]]. Antiparte, en [[1939]] fue tamién nominau a ixe mesmo premio por ''[[Gone with the Wind (cinta)|Gone with the Wind]]'', de [[Victor Fleming]]. O [[2 d'agosto]] de [[1960]], poquez meses antis d'a suya muerte, se li adhibió una estrela a lo ''[[Paseyo d'a Fama de Hollywood]]'', estando a suya estrela situada en o 1608 de [[Vine Street]] d'a ciudat de [[Los Angeles]].<ref>{{en}} [https://walkoffame.com/clark-gable/ Clark Gable] en ''Walk of Fame Stars''.</ref> == Filmografía<ref>* {{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0000022/ Clark Gable] en [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref> == === Actor === {|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Títol d'a cinta ! style="background:#B0C4DE;" | Papel ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Reparto ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=3|[[1924]] | ''[[White Man]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0015491/ ''White Man''] en [[IMDb]].</ref> | [[Chirmán]] de Lady Andrea | [[Louis J. Gasnier]] | [[Kenneth Harlan]], [[Alice Joyce]], [[Walter Long]], [[Stanton Heck]] | [[Cinta perdida]] |- | ''[[Forbidden Paradise]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0014925/ ''Forbidden Paradise''] en [[IMDb]].</ref> | Extra ([[soldau]] d'a Guardia d'a zarina) | [[Ernst Lubitsch]] | [[Pola Negri]], [[Rod La Rocque]], [[Adolphe Menjou]], [[Pauline Starke]], [[Fred Malatesta]], [[Nick De Ruiz]], [[Carrie Daumery]], [[Carlton Griffin]], [[William Quinn]], [[Leo White]] | No acreditau |- | ''[[The Iron Horse (cinta)|The Iron Horse]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0015016/ ''The Iron Horse''] en [[IMDb]].</ref> | Extra | [[John Ford]] (no acreditau) | [[George O'Brien]], [[Madge Bellamy]], [[Charles Edward Bull]], [[Cyril Chadwick]], [[Will Walling]], [[Francis Powers]], [[J. Farrell MacDonald]], [[Jim Welch]], [[George Waggner]], [[Fred Kohler]], [[James A. Marcus]], [[Gladys Hulette]], [[Jean Arthur]], [[Chefe John Big Tree ]], [[Jack Padjan]] | No acreditau |- |rowspan=2|[[1925]] | ''[[The Merry Widow (cinta de 1925)|The Merry Widow]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0016104/ ''The Merry Widow''] en [[IMDb]].</ref> | Extra en o baile de salón | [[Erich von Stroheim]] | [[Mae Murray]], [[John Gilbert]], [[Roy D'Arcy]], [[Josephine Crowell]], [[George Fawcett]], [[Tully Marshall]], [[Edward Connelly]] | No acreditau |- | ''[[The Plastic Age (cinta)|The Plastic Age]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0016226/ ''The Plastic Age''] en [[IMDb]].</ref> | [[Atleta]] | [[Wesley Ruggles]] | [[Donald Keith]], [[Clara Bow]], [[Mary Alden]], [[Henry B. Walthall]], [[Gilbert Roland]], [[David Butler]], [[J. Gordon Edwards Jr.]], [[Jack Egan]], [[Bill Elliott]], [[Janet Gaynor]], [[Gwen Lee]], [[Carole Lombard]] | No acreditau |- |rowspan=11|[[1931]] | ''[[The Painted Desert]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0022243/ ''The Painted Desert''] en [[IMDb]].</ref> | Rance Brett | [[Howard Higgin]], [[Bert Gilroy]] | [[William Boyd]], [[Helen Twelvetrees]], [[William Farnum]], [[J. Farrell MacDonald]], [[Charles Sellon]], [[Hugh Adams]], [[Wade Boteler]], [[Will Walling]], [[Edmund Breese]], [[Guy Edward Hearn]], [[William LeMaire]], [[Richard Cramer]], [[Al St. John]] | |- | ''[[The Easiest Way (cinta de 1931)|The Easiest Way]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0021825/ ''The Easiest Way''] en [[IMDb]].</ref> | Nick Feliki | [[Jack Conway]] | [[Constance Bennett]], [[Adolphe Menjou]], [[Robert Montgomery (actor)|Robert Montgomery]], [[Anita Page]], [[Marjorie Rambeau]], [[J. Farrell MacDonald]], [[Clara Blandick]] | |- | ''[[Dance, Fools, Dance]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0021778/ ''Dance, Fools, Dance''] en [[IMDb]].</ref> | Jake Luva | [[Harry Beaumont]] | [[Joan Crawford]], [[Lester Vail]], [[Cliff Edwards]], [[William Bakewell]], [[William Holden]], [[Earle Foxe]], [[Purnell B. Pratt]], [[Hale Hamilton]], [[Natalie Moorhead]], [[Joan Marsh]], [[Russell Hopton]], [[Sam McDaniel]] | |- | ''[[The Finger Points]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0021865/ ''The Finger Points''] en [[IMDb]].</ref> | Louis J. Blanco | [[John Francis Dillon]] | [[Richard Barthelmess]], [[Fay Wray]], [[Regis Toomey]], [[Robert Elliott]], [[Oscar Apfel]], [[Robert Gleckler]] | |- | ''[[The Secret Six]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0022357/ ''The Secret Six''] en [[IMDb]].</ref> | Carl Luckner | [[George W. Hill]] | [[Wallace Beery]], [[Lewis Stone]], [[John Mack Brown]], [[Jean Harlow]], [[Marjorie Rambeau]], [[Paul Hurst]], [[Ralph Bellamy]], [[John Miljan]], [[DeWitt Jennings]], [[Murray Kinnell]], [[Fletcher Norton]], [[Louis Natheaux]], [[Frank McGlynn Sr.]], [[Theodore von Eltz]], [[Charles Giblyn]], [[Joseph W. Girard]], [[Tom London]], [[George Magrill]], [[Lee Phelps]], [[Hector Sarno]] | |- | ''[[Laughing Sinners]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0022059/ ''Laughing Sinners''] en [[IMDb]].</ref> | Carl Loomis | [[Harry Beaumont]] | [[Joan Crawford]], [[Neil Hamilton]], [[Marjorie Rambeau]], [[Guy Kibbee]], [[Cliff Edwards]], [[Roscoe Karns]], [[Gertrude Short]], [[George Cooper]], [[George F. Marion]], [[Bert Woodruff]] | |- | ''[[A Free Soul]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0021885/ ''A Free Soul''] en [[IMDb]].</ref> | Ace Wilfong | [[Clarence Brown]] | [[Norma Shearer]], [[Leslie Howard]], [[Lionel Barrymore]], [[James Gleason]], [[Lucy Beaumont]] | |- | ''[[Night Nurse (cinta de 1931)|Night Nurse]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0022208/ ''Night Nurse''] en [[IMDb]].</ref> | Nick | [[William A. Wellman]] | [[Barbara Stanwyck]], [[Ben Lyon]], [[Joan Blondell]], [[Blanche Friderici]], [[Charlotte Merriam]], [[Charles Winninger]], [[Edward J. Nugent]], [[Vera Lewis]], [[Ralf Harolde]], [[Walter McGrail]], [[Allan Lane]], [[Willie Fung]], [[Jim Farley]], [[Marcia Mae Jones]] | |- | ''[[Sporting Blood (cinta de 1931)|Sporting Blood]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0022425/ ''Sporting Blood''] en [[IMDb]].</ref> | Warren 'Rid' Riddell | [[Charles Brabin]] | [[Ernest Torrence]], [[Madge Evans]], [[Lew Cody]], [[Marie Prevost]], [[Hallam Cooley]], [[J. Farrell McDonald]], [[John Larkin]], [[Eugene Jackson]] | |- | ''[[Susan Lenox (Her Fall and Rise)]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0022453/ ''Susan Lenox (Her Fall and Rise)''] en [[IMDb]].</ref> | | [[Robert Z. Leonard]] | [[Greta Garbo]], [[Jean Hersholt]], [[John Miljan]], [[Alan Hale]], [[Hale Hamilton]], [[Hilda Vaughn]], [[Russell Simpson]], [[Cecil Cunningham]], [[Ian Keith]] | |- | ''[[Possessed (cinta de 1931)|Possessed]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0022276/ ''Possessed''] en [[IMDb]].</ref> | Mark Whitney | [[Clarence Brown]] | [[Joan Crawford]], [[Wallace Ford]], [[Richard "Skeets" Gallagher]], [[Frank Conroy]], [[Marjorie White]], [[John Miljan]], [[Clara Blandick]] | |- |rowspan=5|[[1932]] | ''[[Hell Divers]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0022987/ ''Hell Divers''] en [[IMDb]].</ref> | C.P.O. Steve Nelson | [[George W. Hill]] (no acreditau) | [[Wallace Beery]], [[Conrad Nagel]], [[Dorothy Jordan]], [[Marjorie Rambeau]], [[Marie Prevost]], [[Cliff Edwards]], [[John Miljan]], [[Landers Stevens]], [[Reed Howes]], [[Alan Roscoe]], [[Frank Conroy]] | |- | ''[[Polly of the Circus (cinta de 1932)|Polly of the Circus]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0023349/ ''Polly of the Circus''] en [[IMDb]].</ref> | [[Mosén]] John Hartley | [[Alfred Santell]] | [[Marion Davies]], [[C. Aubrey Smith]], [[Raymond Hatton]], [[David Landau]], [[Ruth Selwyn]], [[Maude Eburne]], [["Little Billy" Rhodes]], [[Guinn Williams]], [[Clark Marshall]], [[Lillian Elliott]], [[Ray Milland]] | |- | ''[[Red Dust (cinta de 1932)|Red Dust]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0023382/ ''Red Dust''] en [[IMDb]].</ref> | Dennis Carson | [[Victor Fleming]] | [[Jean Harlow]], [[Mary Astor]], [[Gene Raymond]], [[Tully Marshall]], [[Donald Crisp]], [[Willie Fung]], [[Forrester Harvey]] | |- | ''[[Strange Interlude (cinta)|Strange Interlude]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0023523/ ''Strange Interlude''] en [[IMDb]].</ref> | | [[Robert Z. Leonard]] | [[Norma Shearer]], [[Alexander Kirkland]], [[Ralph Morgan]], [[Robert Young]], [[May Robson]], [[Maureen O'Sullivan]], [[Henry B. Walthall]], [[Mary Alden]], [[Tad Alexander]] | |- | ''[[No Man of Her Own (cinta de 1932)|No Man of Her Own]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0023277/ ''No Man of Her Own''] en [[IMDb]].</ref> | Jerry "Babe" Stewart | [[Wesley Ruggles]] | [[Carole Lombard]], [[Dorothy Mackaill]], [[Grant Mitchell]], [[George Barbier]], [[Elizabeth Patterson]], [[J. Farrell MacDonald]], [[Tommy Conlon]], [[Walter Walker]], [[Paul Ellis]], [[Charley Grapewin]], [[Jerry Tucker]] | |- |rowspan=4|[[1933]] | ''[[The White Sister (cinta de 1933)|The White Sister]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0024770/ ''The White Sister''] en [[IMDb]].</ref> | Giovanni Severi | [[Victor Fleming]], [[Cullen Tate]] | [[Helen Hayes]], [[Lewis Stone]], [[Louise Closser Hale]], [[May Robson]], [[Edward Arnold]], [[Alan Edwards]] | |- | ''[[Hold Your Man (cinta de 1933)|Hold Your Man]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0024130/ ''Hold Your Man''] en [[IMDb]].</ref> | Edward Huntington "Eddie" Hall | [[Sam Wood]] | [[Jean Harlow]], [[Stuart Erwin]], [[Dorothy Burgess]], [[Muriel Kirkland]], [[Garry Owen]], [[Barbara Barondess]], [[Elizabeth Patterson]], [[Inez Courtney]], [[Blanche Friderici]], [[Helen Freeman]] | |- | ''[[Night Flight (cinta de 1933)|Night Flight]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0024381/ ''Night Flight''] en [[IMDb]].</ref> | Jules Fabian | [[Clarence Brown]] | [[John Barrymore]], [[Helen Hayes]], [[Lionel Barrymore]], [[Robert Montgomery (actor)|Robert Montgomery]], [[Myrna Loy]], [[William Gargan]], [[C. Henry Gordon]], [[Leslie Fenton]], [[Harry Beresford]], [[Frank Conroy]], [[Dorothy Burgess]], [[Irving Pichel]], [[Helen Jerome Eddy]], [[Buster Phelps]], [[Ralf Harolde]], [[Marcia Ralston]], [[Otto Hoffman]] | |- | ''[[Dancing Lady]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0023926/ ''Dancing Lady''] en [[IMDb]].</ref> | Patch Gallagher | [[Robert Z. Leonard]] | [[Joan Crawford]], [[Franchot Tone]], [[May Robson]], [[Winnie Lightner]], [[Fred Astaire]], [[Robert Benchley]], [[Art Jarrett]], [[Grant Mitchell]], [[Ted Healy]], [[Moe Howard ]], [[Curly Howard]], [[Larry Fine]], [[Nelson Eddy]], [[Maynard Holmes]], [[Sterling Holloway]], [[Gloria Foy]], [[Eve Arden]] | |- |rowspan=5|[[1934]] | ''[[It Happened One Night]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0025316/ ''It Happened One Night''] en [[IMDb]].</ref> | Peter Warne | [[Frank Capra]] | [[Claudette Colbert]], [[Walter Connolly]], [[Roscoe Karns]], [[Jameson Thomas]], [[Alan Hale]], [[Blanche Friderici]], [[Charles C. Wilson]], [[Arthur Hoyt]] | |- | ''[[Men in White (cinta de 1934)|Men in White]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0025489/ ''Men in White''] en [[IMDb]].</ref> | [[Medico|Doctor]] George Ferguson | [[Ryszard Bolesławski]] | [[Myrna Loy]], [[Jean Hersholt]], [[Elizabeth Allan]], [[Otto Kruger]], [[C. Henry Gordon]], [[Russell Hardie]], [[Wallace Ford]], [[Henry B. Walthall]], [[Russell Hopton]], [[Samuel S. Hinds]], [[Frank Puglia]], [[Leo Chalzel]], [[Donald Douglas]], [[Berton Churchill]], [[Ann Gillis]] | |- | ''[[Manhattan Melodrama]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0025464/ ''Manhattan Melodrama''] en [[IMDb]].</ref> | Edward J."Blackie" Gallagher | [[W. S. Van Dyke]], [[George Cukor]] (no acreditau) | [[William Powell]], [[Myrna Loy]], [[Leo Carrillo]], [[Nat Pendleton]], [[George Sidney]], [[Isabel Jewell]], [[Muriel Evans]], [[Thomas E. Jackson]], [[Isabelle Keith]], [[Frank Conroy]], [[Noel Madison]], [[Jimmy Butler]], [[Mickey Rooney]], [[Shirley Ross]], [[George Irving (actor estausunidense)|George Irving]], [[Leonid Kinskey]], [[Edward Van Sloan]] | |- | ''[[Chained (cinta de 1934)|Chained]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0024963/ ''Chained''] en [[IMDb]].</ref> | Michael "Mike" Bradley | [[Clarence Brown]] | [[Joan Crawford]], [[Otto Kruger]], [[Stuart Erwin]], [[Una O'Connor]], [[Marjorie Gateson]], [[Akim Tamiroff]], [[Ward Bond]], [[Mickey Rooney]] | |- | ''[[Forsaking All Others (cinta de 1933)|Forsaking All Others]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0025132/ ''Forsaking All Others''] en [[IMDb]].</ref> | Jeff Williams | [[W.S. Van Dyke]] | [[Robert Montgomery (actor)|Robert Montgomery]], [[Joan Crawford]], [[Charles Butterworth]], [[Billie Burke]], [[Frances Drake]], [[Rosalind Russell]] | |- |rowspan=4|[[1935]] | ''[[After Office Hours (cinta de 1935)|After Office Hours]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0026043/ ''After Office Hours''] en [[IMDb]].</ref> | James "Jim" Branch | [[Robert Z. Leonard]] | [[Constance Bennett]], [[Stuart Erwin]], [[Billie Burke]], [[Harvey Stephens]], [[Katharine Alexander]], [[Hale Hamilton]], [[Henry Travers]], [[Henry Armetta]], [[Charles Richman]], [[Herbert Bunston]], [[Margaret Dumont]], [[William Demarest]], [[Rita La Roy]] | |- | ''[[Call of the Wild (cinta de 1935)|Call of the Wild]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0026164/ ''Call of the Wild''] en [[IMDb]].</ref> | Jack Thornton | [[William A. Wellman]] | [[Loretta Young]], [[Jack Oakie]], [[Reginald Owen]], [[Frank Conroy]], [[Katherine DeMille]], [[Sidney Toler]], [[James Burke]], [[Charles Stevens]], [[Lalo Encinas]], [[Thomas E. Jackson]], [[Russ Powell]], [[Herman Bing]], [[George McQuarrie]] | |- | ''[[China Seas]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0026205/ ''China Seas''] en [[IMDb]].</ref> | [[Capitán]] Alan Gaskell | [[Tay Garnett]] | [[Jean Harlow]], [[Wallace Beery]], [[Lewis Stone]], [[Rosalind Russell]], [[Dudley Digges]], [[C. Aubrey Smith]], [[Robert Benchley]], [[Akim Tamiroff]], [[William Henry]], [[Liev De Maigret]], [[Lilian Bond]], [[Edward Brophy]], [[Soo Yong]], [[Carol Ann Beery]], [[Ivan Lebedeff]], [[Hattie McDaniel]], [[Donald Meek]] | |- | ''[[Mutiny on the Bounty (cinta de 1935)|Mutiny on the Bounty]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0026752/ ''Mutiny on the Bounty''] en [[IMDb]].</ref> | [[Fletcher Christian]] | [[Frank Lloyd]] | [[Charles Laughton]], [[Franchot Tone]], [[Herbert Mundin]], [[Eddie Quillan]], [[Dudley Digges]], [[Donald Crisp]], [[Henry Stephenson]], [[Francis Lister]], [[Spring Byington]], [[Movita Castaneda]], [[Mamo Clark]], [[Byron Russell]], [[David Torrence]], [[John Harrington]], [[Douglas Walton]], [[Ian Wolfe]], [[DeWitt Jennings]], [[Ivan F. Simpson]], [[Vernon Downing]], [[Bill Bambridge]], [[Marion Clayton]], [[Stanley Fields]], [[Wallis Clark]], [[Crauford Kent]], [[Pat Flaherty]], [[Alec Craig]], [[Hal LeSueur]], [[Harry Allen]], [[Dick Winslow]], [[Charles Irwin]] | |- |rowspan=4|[[1936]] | ''[[Wife vs. Secretary]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0028505/ ''Wife vs. Secretary''] en [[IMDb]].</ref> | Van 'V.S.'/'Jake' Stanhope | [[Clarence Brown]] | [[Jean Harlow]], [[Myrna Loy]], [[May Robson]], [[George Barbier]], [[James Stewart]], [[Hobart Cavanaugh]], [[John Qualen]], [[Tom Dugan]], [[Gilbert Emery]], [[Marjorie Gateson]], [[Gloria Holden]], [[Eugene Borden]] | |- | ''[[San Francisco (cinta de 1936)|San Francisco]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0028216/ ''San Francisco''] en [[IMDb]].</ref> | Blackie Norton | [[W. S. Van Dyke]] | [[Jeanette MacDonald]], [[Spencer Tracy]], [[Jack Holt]], [[Jessie Ralph]], [[Ted Healy]], [[Shirley Ross]], [[Margaret Irving]], [[Harold Huber]], [[Edgar Kennedy]], [[Al Shean]], [[William Ricciardi]], [[Kenneth Harlan]], [[Roger Imhof]], [[Charles Judels]], [[Russell Simpson]], [[Bert Roach]], [[Warren B. Hymer]], [[Frank Mayo]], [[Jerry Tucker]], [[Frank Sheridan]] | |- | ''[[Cain and Mabel]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0027413/ ''Cain and Mabel''] en [[IMDb]].</ref> | Larry Cain | [[Lloyd Bacon]] | [[Marion Davies]], [[Allen Jenkins]], [[Roscoe Karns]], [[Walter Catlett]], [[Robert Paige]], [[Hobart Cavanaugh]], [[Ruth Donnelly]], [[Pert Kelton]], [[William Collier, Sr.]], [[Sammy White]], [[E.E. Clive]], [[Allen Pomeroy]], [[Robert Middlemass]], [[Joseph Crehan]], [[Charles Teske]], [[Marie Prevost]] | |- | ''[[Love on the Run (cinta de 1936)|Love on the Run]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0027914/ ''Love on the Run''] en [[IMDb]].</ref> | Michael "Mike" Anthony | [[W.S. Van Dyke]] | [[Joan Crawford]], [[Franchot Tone]], [[Reginald Owen]], [[Mona Barrie]], [[Ivan Lebedeff]], [[Charles Judels]], [[William Demarest]], [[Donald Meek]], [[Charles Trowbridge]], [[Billy Gilbert]], [[Frank Puglia]], [[Harry Allen]] | |- |rowspan=2|[[1937]] | ''[[Parnell (cinta)|Parnell]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0029377/ ''Parnell''] en [[IMDb]].</ref> | [[Charles Stewart Parnell]] | [[John M. Stahl]] | [[Myrna Loy]], [[Edna May Oliver]], [[Edmund Gwenn]], [[Alan Marshal]], [[Donald Crisp]], [[Billie Burke]], [[Berton Churchill]], [[Donald Meek]], [[Montagu Love]], [[Byron Russell]], [[Brandon Tynan]], [[Neil Fitzgerald]], [[George Zucco]] | |- | ''[[Saratoga (cinta)|Saratoga]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0029516/ ''Saratoga''] en [[IMDb]].</ref> | Duke Bradley | [[Jack Conway]] | [[Jean Harlow]], [[Lionel Barrymore]], [[Frank Morgan]], [[Walter Pidgeon]], [[Una Merkel]], [[Cliff Edwards]], [[George Zucco]], [[Jonathan Hale]], [[Hattie McDaniel]], [[Frankie Darro]], [[Henry Stone]], [[Dennis O'Keefe]] | |- |rowspan=2|[[1938]] | ''[[Test Pilot]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0030848/ ''Test Pilot''] en [[IMDb]].</ref> | Jim Lane | [[Victor Fleming]] | [[Myrna Loy]], [[Spencer Tracy]], [[Lionel Barrymore]], [[Samuel S. Hinds]], [[Marjorie Main]], [[Ted Pearson]], [[Gloria Holden]], [[Louis Jean Heydt]], [[Virginia Grey]], [[Priscilla Lawson]], [[Arthur Aylesworth]], [[Claudia Coleman]], [[Fay Holden]], [[Roger Converse]], [[Gregory Gaye]], [[Lester Dorr]] | |- | ''[[Too Hot to Handle (cinta de 1938)|Too Hot to Handle]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0030879/ ''Too Hot to Handle''] en [[IMDb]].</ref> | Christopher "Chris" Hunter | [[Jack Conway]] | [[Myrna Loy]], [[Walter Pidgeon]], [[Walter Connolly]], [[Leo Carrillo]], [[Johnny Hines]], [[Virginia Weidler]], [[Betty Ross Clarke]], [[Henry Kolker]], [[Marjorie Main]], [[Gregory Gaye]], [[Al Shean]], [[Willie Fung]], [[Lillie Mui]], [[Patsy O'Connor]] | |- |rowspan=2|[[1939]] | ''[[Idiot's Delight (cinta)|Idiot's Delight]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0031473/ ''Idiot's Delight''] en [[IMDb]].</ref> | Harry Van | [[Clarence Brown]] | [[Norma Shearer]], [[Edward Arnold]], [[Charles Coburn]], [[Joseph Schildkraut]], [[Burgess Meredith]], [[Laura Hope Crews]], [[Richard "Skeets" Gallagher]], [[Peter Willes]], [[Pat Paterson]], [[William Edmunds]], [[Fritz Feld]], [[Virginia Grey]], [[Virginia Dale]], [[Paula Stone]], [[Bernadene Hayes]], [[Joan Marsh]], [[Lorraine Krueger]], [[Emory Parnell]] | |- | ''[[Gone with the Wind (cinta)|Gone with the Wind]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0031381 ''Gone with the Wind''] en [[IMDb]].</ref> | [[Rhett Butler]] | [[Victor Fleming]] | [[Thomas Mitchell]], [[Barbara O'Neil]], [[Vivien Leigh]], [[Evelyn Keyes]], [[Ann Rutherford]], [[George Reeves]], [[Fred Crane]], [[Hattie McDaniel]], [[Oscar Polk]], [[Butterfly McQueen]], [[Victor Jory]], [[Everett Brown]], [[Howard Hickman]], [[Alicia Rhett]], [[Leslie Howard]], [[Olivia de Havilland]], [[Rand Brooks]], [[Carroll Nye]], [[Laura Hope Crews]], [[Eddie Anderson]], [[Harry Davenport]], [[Leona Roberts]], [[Jane Darwell]], [[Ona Munson]], [[Paul Hurst]], [[Cammie King]], [[J. M. Kerrigan]], [[Jackie Moran]], [[Lillian Kemble-Cooper]], [[Marcella Martin]], [[Mickey Kuhn]], [[Irving Bacon]], [[William Bakewell]], [[Isabel Jewell]], [[Eric Linden]], [[Ward Bond]], [[Cliff Edwards]], [[Yakima Canutt]], [[Louis Jean Heydt]], [[Olin Howland]], [[Robert Elliott]], [[Mary Anderson]] | |- |rowspan=3|[[1940]] | ''[[Strange Cargo (cinta de 1940)|Strange Cargo]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0033105/ ''Strange Cargo''] en [[IMDb]].</ref> | André Verne | [[Frank Borzage]] | [[Joan Crawford]], [[Ian Hunter]], [[Peter Lorre]], [[Paul Lukas]], [[Albert Dekker]], [[J. Edward Bromberg]], [[Eduardo Ciannelli]], [[John Arledge]], [[Frederick Worlock]], [[Bernard Nedell]], [[Victor Varconi]], [[Paul Fix]] | |- | ''[[Boom Town (cinta)|Boom Town]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0032273/ ''Boom Town''] en [[IMDb]].</ref> | "Big John" McMasters | [[Jack Conway]] | [[Spencer Tracy]], [[Claudette Colbert]], [[Hedy Lamarr]], [[Frank Morgan]], [[Lionel Atwill]], [[Chill Wills]], [[Marion Martin]], [[Minna Gombell]], [[Joe Yule]], [[Horace Murphy]], [[Roy Gordon]], [[Richard Lane]], [[Casey Johnson]], [[Baby Quintanilla]], [[George Lessey]], [[Sara Haden]], [[Frank Ort]], [[Frank McGlynn Sr.]], [[Curt Bois]], [[Howard Hickman]] | |- | ''[[Comrade X]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0032349/ ''Comrade X''] en [[IMDb]].</ref> | McKinley B. "Mac" Thompson | [[King Vidor]] | [[Hedy Lamarr]], [[Oskar Homolka]], [[Felix Bressart]], [[Eve Arden]], [[Sig Rumann]], [[Natasha Lytess]], [[Vladimir Sokoloff]], [[Edgar Barrier]], [[Georges Renavent]], [[Mikhail Rasumny]] | |- |rowspan=2|[[1941]] | ''[[They Met in Bombay]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0034281/ ''They Met in Bombay''] en [[IMDb]].</ref> | Gerald Meldrick | [[Clarence Brown]] | [[Rosalind Russell]], [[Peter Lorre]], [[Jessie Ralph]], [[Reginald Owen]], [[Matthew Boulton]], [[Eduardo Ciannelli]], [[Luis Alberni]], [[Rosina Galli]], [[Jay Novello]], [[David Clyde]], [[Harry Allen]], [[Philip Ahn]] | |- | ''[[Honky Tonk (cinta de 1941)|Honky Tonk]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0033726/ ''Honky Tonk''] en [[IMDb]].</ref> | "Candy" Johnson | [[Jack Conway]] | [[Lana Turner]], [[Frank Morgan]], [[Claire Trevor]], [[Marjorie Main]], [[Albert Dekker]], [[Henry O'Neill]], [[Chill Wills]], [[Veda Ann Borg]], [[Douglas Wood]], [[Betty Blythe]], [[Harry J. Worth]], [[Lew Harvey]] | |- |rowspan=3|[[1942]] | ''[[Somewhere I'll Find You]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0035356/ ''Somewhere I'll Find You''] en [[IMDb]].</ref> | | [[Wesley Ruggles]] | [[Lana Turner]], [[Robert Sterling]], [[Patricia Dane]], [[Reginald Owen]], [[Lee Patrick]], [[Charles Dingle]], [[Sara Haden]], [[Van Johnson]], [[Keenan Wynn]] | |- | ''[[Show Business at War]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0036351/ ''Show Business at War''] en [[IMDb]].</ref> | Él mesmo | [[Louis de Rochemont]] | [[Irving Berlin]], [[Alfred Lunt]], [[Jack Benny]], [[Olivia de Havilland]], [[Marlene Dietrich]], [[Deanna Durbin]], [[Hedy Lamarr]], [[Al Jolson]], [[Eddie 'Rochester' Anderson]], [[Carole Landis]] | |- | ''[[Wings Up]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0036539/ ''Wings Up''] en [[IMDb]].</ref> | Voz d'o narrador | | [[Gilbert Roland]], [[Robert Preston]], [[William Holden]], [[Cheneral]] [[Henry H. Arnold]], [[Brenda Marshall]] | |- |rowspan=1|[[1945]] | ''[[Combat America]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0035745/ ''Combat America''] en [[IMDb]].</ref> | Voz d'o narrador / artillero | | [[Cheneral]] [[Henry H. Arnold]], [[Cheneral]] [[Ira C. Eaker]], prencipe [[Ricardo de Gloucester]], [[Bob Hope]], [[Frances Langford]], [[Jack Pepper]], [[Tony Romano]] | Tamién en ye productor |- |rowspan=1|[[1946]] | ''[[Adventure (cinta de 1946)|Adventure]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0037494/ ''Adventure''] en [[IMDb]].</ref> | Harry Patterson | [[Victor Fleming]] | [[Greer Garson]], [[Joan Blondell]], [[Thomas Mitchell]], [[Tom Tully]], [[John Qualen]], [[Richard Haydn]], [[Lina Romay (cantaire)|Lina Romay]], [[Philip Merivale]], [[Harry Davenport]], [[Tito Renaldo]], [[Pierre Watkin]], [[Betty Blythe]] | |- |rowspan=1|[[1947]] | ''[[The Hucksters]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0039477/ ''The Hucksters''] en [[IMDb]].</ref> | Victor Albee Norman | [[Jack Conway]] | [[Deborah Kerr]], [[Sydney Greenstreet]], [[Adolphe Menjou]], [[Ava Gardner]], [[Keenan Wynn]], [[Edward Arnold]], [[Aubrey Mather]], [[Richard Gaines]], [[Frank Albertson]], [[Douglas Fowley]], [[Clinton Sundberg]], [[Gloria Holden]], [[Connie Gilchrist]], [[Kathryn Card]], [[Lillian Bronson]], [[Vera Marshe]], [[Ralph Bunker]], [[Virginia Dale]], [[Jimmy Conlin]], [[Gordon Richards]] | |- |rowspan=2|[[1948]] | ''[[Homecoming (cinta de 1948)|Homecoming]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0040446/ ''Homecoming''] en [[IMDb]].</ref> | [[Coronel]] Ulysses Delby "Lee" Johnson | [[Mervyn LeRoy]] | [[Lana Turner]], [[Anne Baxter]], [[John Hodiak]], [[Ray Collins]], [[Gladys Cooper]], [[Cameron Mitchell]], [[Marshall Thompson]], [[Lurene Tuttle]] | |- | ''[[Command Decision (cinta)|Command Decision]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0040242/ ''Command Decision''] en [[IMDb]].</ref> | Brigadier Cheneral K.C. "Casey" Dennis | [[Sam Wood]] | [[Walter Pidgeon]], [[Van Johnson]], [[Brian Donlevy]], [[Charles Bickford]], [[John Hodiak]], [[Edward Arnold]], [[Marshall Thompson]], [[Richard Quine]], [[Cameron Mitchell]], [[Clinton Sundberg]], [[Ray Collins]], [[Warner Anderson]], [[John McIntire]], [[Moroni Olsen]], [[John Ridgely]], [[Michael Steele]], [[Edward Earle]], [[Mack Williams]], [[James Millican]] | |- |rowspan=1|[[1949]] | ''[[Any Number Can Play]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0041127/ ''Any Number Can Play''] en [[IMDb]].</ref> | Charley Enley Kyng | [[Mervyn LeRoy]] | [[Alexis Smith]], [[Wendell Corey]], [[Audrey Totter]], [[Frank Morgan]], [[Mary Astor]], [[Lewis Stone]], [[Barry Sullivan]], [[Marjorie Rambeau]], [[Edgar Buchanan]], [[Leon Ames]], [[Mickey Knox]], [[Richard Rober]], [[William Conrad]], [[Darryl Hickman]], [[Caleb Peterson]], [[Dorothy Comingore]], [[Art Baker]] | |- |rowspan=2|[[1950]] | ''[[Key to the City (cinta)|Key to the City]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0042634/ ''Key to the City''] en [[IMDb]].</ref> | | [[George Sidney]] | [[Loretta Young]], [[Frank Morgan]], [[Marilyn Maxwell]], [[Raymond Burr]], [[James Gleason]], [[Lewis Stone]], [[Raymond Walburn]], [[Pamela Britton]], [[Zamah Cunningham]], [[Clinton Sundberg]], [[Marion Martin]], [[Bert Freed]], [[Emory Parnell]], [[Clara Blandick]] | |- | ''[[To Please a Lady]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0043052/ ''To Please a Lady''] en [[IMDb]].</ref> | Mike Brannan | [[Clarence Brown]] | [[Barbara Stanwyck]], [[Adolphe Menjou]], [[Will Geer]], [[Roland Winters]], [[William C. McGaw]], [[Lela Bliss]], [[Emory Parnell]], [[Frank Jenks]], [[Helen Spring]], [[Bill Hickman]] | |- |rowspan=1|[[1951]] | ''[[Across the Wide Missouri (cinta)|Across the Wide Missouri]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0043262/ ''Across the Wide Missouri''] en [[IMDb]].</ref> | Flint Mitchel | [[William A. Wellman]] | [[Ricardo Montalbán]], [[John Hodiak]], [[Adolphe Menjou]], [[J. Carrol Naish]], [[Jack Holt]], [[Alan Napier]], [[George Chandler]], [[Richard Anderson]], [[María Elena Marqués]], [[Howard Keel]], [[James Whitmore]], [[Chefe Tahachee]], [[Nipo T. Strongheart]], [[Evelyn Finley]], [[Bobby Barber]], [[Timothy Carey]], [[Russell Simpson]] | |- |rowspan=1|[[1952]] | ''[[Lone Star (cinta de 1952)|Lone Star]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0043751/ ''Lone Star''] en [[IMDb]].</ref> | Devereaux Burke | [[Vincent Sherman]] | [[Ava Gardner]], [[Broderick Crawford]], [[Lionel Barrymore]], [[Beulah Bondi]], [[Ed Begley]], [[James Burke]], [[William Farnum ]], [[Lowell Gilmore]], [[Moroni Olsen]], [[Russell Simpson]], [[William Conrad]], [[Lucius Cook]], [[Ralph Reed]], [[Ric Roman]], [[Victor Sutherland]], [[Jonathan Cott]], [[Charles Cane]], [[Nacho Galindo]], [[Trevor Bardette]], [[Harry Woods]], [[Dudley Sadler]], [[Emmett Lynn]], [[George Hamilton]], [[Mitchell Lewis]] | |- |rowspan=2|[[1953]] | ''[[Never Let Me Go (cinta de 1953)|Never Let Me Go]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046124/ ''Never Let Me Go''] en [[IMDb]].</ref> | Philip Sutherland | [[Delmer Daves]] | [[Gene Tierney]], [[Bernard Miles]], [[Richard Haydn]], [[Belita]], [[Kenneth More]], [[Karel Štěpánek]], [[Theodore Bikel]], [[Anna Valentina]], [[Frederick Valk]], [[Peter Illing]], [[Robert Henderson]], [[Stanley Maxted]], [[Meinhart Maur]], [[Alexis Chesnakov]], [[Anton Diffring]] | |- | ''[[Mogambo]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046085/ ''Mogambo''] en [[IMDb]].</ref> | Victor Marswell | [[John Ford]] | [[Ava Gardner]], [[Grace Kelly]], [[Donald Sinden]], [[Philip Stainton]], [[Eric Pohlmann]], [[Laurence Naismith]], [[Denis O'Dea]] | |- |rowspan=1|[[1954]] | ''[[Betrayed (cinta de 1954)|Betrayed]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046770/ ''Betrayed''] en [[IMDb]].</ref> | | [[Gottfried Reinhardt]] | [[Lana Turner]], [[Victor Mature]], [[Louis Calhern]], [[O. E. Hasse]], [[Wilfrid Hyde-White]], [[Ian Carmichael]], [[Niall MacGinnis]], [[Nora Swinburne]], [[Roland Culver]], [[Leslie Weston]], [[Christopher Rhodes]], [[Lily Kann]], [[Brian Smith]], [[Anton Diffring]], [[Carl Jaffe]], [[Richard Anderson]], [[Peter Martin]], [[Mona Washbourne]], [[Thomas Heathcote]], [[Glyn Houston]], [[Theodore Bikel]], [[Wolf Frees]], [[Ferdy Mayne]] | |- |rowspan=2|[[1955]] | ''[[Soldier of Fortune (cinta de 1955)|Soldier of Fortune]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0048640/ ''Soldier of Fortune''] en [[IMDb]].</ref> | Hank Lee | [[Edward Dmytryk]] | [[Susan Hayward]], [[Michael Rennie]], [[Gene Barry]], [[Alexander D'Arcy]], [[Tom Tully]], [[Anna Sten]], [[Russell Collins]], [[Leo Gordon]], [[Richard Loo]], [[Soo Yong]], [[Frank Tang]], [[Jack Kruschen]], [[Mel Welles]], [[Grace Chang]] | |- | ''[[The Tall Men (cinta de 1955)|The Tall Men]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0048691/ ''The Tall Men''] en [[IMDb]].</ref> | [[Coronel]] Ben Allison | [[Raoul Walsh]] | [[Jane Russell]], [[Robert Ryan]], [[Cameron Mitchell]], [[Juan García]], [[Harry Shannon]], [[Emile Meyer]], [[Steve Darrell]] | |- |rowspan=1|[[1956]] | ''[[The King and Four Queens]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0049407/ ''The King and Four Queens''] en [[IMDb]].</ref> | Dan Kehoe | [[Raoul Walsh]] | [[Eleanor Parker]], [[Jean Willes]], [[Barbara Nichols]], [[Sara Shane]], [[Jo Van Fleet]], [[Roy Roberts]], [[Arthur Shields]], [[Jay C. Flippen]], [[Florenz Ames]], [[Chuck Roberson]] | Tamién en ye productor |- |rowspan=1|[[1957]] | ''[[Band of Angels]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0050166/ ''Band of Angels''] en [[IMDb]].</ref> | Hamish Bond | [[Raoul Walsh]] | [[Yvonne De Carlo]], [[Sidney Poitier]], [[Efrem Zimbalist Jr.]], [[Rex Reason]], [[Patric Knowles]], [[Torin Thatcher]], [[Andrea King]], [[Ray Teal]] | |- |rowspan=2|[[1958]] | ''[[Run Silent, Run Deep (cinta)|Run Silent, Run Deep]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0052151/ ''Run Silent, Run Deep''] en [[IMDb]].</ref> | [[Comandant]] P.J. "Rich" Richardson | [[Robert Wise]] | [[Burt Lancaster]], [[Brad Dexter]], [[Joe Maross]], [[Jack Warden]], [[Don Rickles]], [[Rudy Bond]], [[Nick Cravat]], [[Mary LaRoche]], [[Eddie Foy III]] | |- | ''[[Teacher's Pet (cinta de 1958)|Teacher's Pet]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0052278/ ''Teacher's Pet''] en [[IMDb]].</ref> | James Gannon | [[George Seaton]] | [[Doris Day]], [[Gig Young]], [[Mamie Van Doren]], [[Nick Adams]], [[Peter Baldwin]], [[Marion Ross]], [[Charles Lane]], [[Army Archerd]] | |- |rowspan=1|[[1959]] | ''[[But Not for Me (cinta)|But Not for Me]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0052662/ ''But Not for Me''] en [[IMDb]].</ref> | Russell "Russ" Ward | [[Walter Lang]] | [[Carroll Baker]], [[Lilli Palmer]], [[Lee J. Cobb]], [[Barry Coe]], [[Thomas Gomez]], [[Charles Lane]], [[Wendell Holmes]], [[Tom Duggan]] | |- |rowspan=1|[[1960]] | ''[[It Started in Naples]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0053957/ ''It Started in Naples''] en [[IMDb]].</ref> | Michael Hamilton | [[Melville Shavelson]] | [[Sophia Loren]], [[Vittorio De Sica]], [[Carlo Angeletti]], [[Paolo Carlini]], [[Giovanni Filidoro]], [[Claudio Ermelli]], [[Bob Cunningham]], [[Marco Tulli]], [[Carlo Rizzo]], [[Yvonne Monlaur]] | |- |rowspan=1|[[1961]] | ''[[The Misfits (cinta de 1961)|The Misfits]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0055184/ ''The Misfits''] en [[IMDb]].</ref> | | [[John Huston]] | [[Marilyn Monroe]], [[Montgomery Clift]], [[Thelma Ritter]], [[Eli Wallach]], [[James Barton]], [[Kevin McCarthy]], [[Estelle Winwood]], [[Rex Bel]], [[Philip Mitchell]], [[Marietta Tree]] | |} == Referencias == {{Listaref|2}} == Se veiga tamién == * [[:Categoría:Cintas interpretadas por Clark Gable|Cintas interpretadas por Clark Gable]]. == Vinclos externos == {{Commonsart|Clark Gable}} * {{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0000022/ Clark Gable] en [[Internet Movie Database]]. * {{en}} [https://web.archive.org/web/*/https://www.tcm.com/tcmdb/person/67232%7C* Clark Gable] en [[TCM Movie Database]]. * {{en}} [https://www.allmovie.com/artist/p10097 Clark Gable] en [[AllMovie]]. * {{en}} [https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/67574 Clark Gable] en [[Internet Broadway Database]]. <center> {{start box}} {{succession box | predecesor = [[Charles Laughton]] | títol = [[Oscar a lo Millor Actor]] | periodo = [[1934]] [[7ena edición d'os Premios Oscar|7<sup>ena</sup> edición]] | succesor = [[Victor McLaglen]] }} {{succession box | predecesor = [[Frank Morgan]]<br />[[William Powell]] | títol = Nominau a l'[[Oscar a lo Millor Actor]], con<br />[[Charles Laughton]] y [[Franchot Tone]] | periodo = [[1935]] [[8ena edición d'os Premios Oscar|8<sup>ena</sup> edición]] | succesor = [[Gary Cooper]]<br />[[Walter Huston]]<br />[[William Powell]]<br />[[Spencer Tracy]] }} {{succession box | predecesor = [[Charles Boyer]]<br />[[James Cagney]]<br />[[Robert Donat]]<br />[[Leslie Howard (actor)|Leslie Howard]] | títol = Nominau a l'[[Oscar a lo Millor Actor]], con<br />[[Laurence Olivier]], [[Mickey Rooney]] y [[James Stewart]] | periodo = [[1939]] | succesor = [[Charles Chaplin]]<br />[[Henry Fonda]]<br />[[Raymond Massey]]<br />[[Laurence Olivier]] }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Gable, Clark}} [[Categoría:Actors d'Estaus Unius]] [[Categoría:Actors de Hollywood]] [[Categoría:Muertos en Los Angeles]] [[Categoría:Naixius d'Ohio]] [[Categoría:Nominau a o Premio Oscar a o Millor Actor]] [[Categoría:Premio Oscar a o Millor Actor]] [[Categoría:1901 (naixencias)]] [[Categoría:1960 (muertes)]] k8wkthly1uduyjsmwlqm1ok8px6l6ri Premio Oscar a o Millor Actor 0 29496 2386428 2338460 2026-04-09T17:38:28Z CrowbarCatalyst 83396 /* Anyos 1930 */ 2386428 wikitext text/x-wiki {{Ficha de premio |logo = |dimension_logo = |nombre = Premio Oscar a lo Millor Actor |edición_actual = [[97ena edición d'os Premios Oscar|97<sup>ena</sup> edición]] ([[2025]]) |nombre_local = Academy Award for Best Actor |premio_a = la millor interpretación masculina en papel protagonista de l'anyo |concedito_por = [[Academia d'as Artes y as Ciencias Cinematograficas de Hollywood]] |calendata = |puesto = [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) |país = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |idioma = |descripción = |presentador = |web = http://oscars.org/ |establito_por = |primera_edición = [[1era edición d'os Premios Oscar|1<sup>era</sup> edición]] [[1929]] |imachen = Frazerbrown.jpg }} O '''Premio Oscar a o Millor Actor''' ye uno d'os [[Premio Oscar|premios Oscar]] que concede cada anyada l'''[[Academia d'as Artes y as Ciencias Cinematograficas de Hollywood]] '' en a ciudat de [[Los Angeles]] ([[California]]), [[seu social]] d'a entidat, y que premia a o millor [[actor]] d'as [[cinta]]s de l'anyada. == Ganadors y nominaus == === Anyos 1920 === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Anyo<br>Edición ! style="background:#cffa86;" | ! style="background:#cffa86;" | '''Ganador(s)'''<br>Nominau(s) ! style="background:#cffa86;" | [[Cinta]](s) ! style="background:#cffa86;" | Papel |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=4|''' [[Cine en 1929|1929]]'''<br>'''([[1era edición d'os Premios Oscar|1<sup>era</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=4| [[Imachen:Emil Jannings - no watermark.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" rowspan=2| '''[[Emil Jannings]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Command (cinta de 1928)|The Last Command]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Cheneral Dolgorucki / gran duque Serchio Aleixandre''' |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Way of All Flesh (cinta)|The Way of All Flesh]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''August Schilling''' |- | rowspan=2| [[Richard Barthelmess]] | ''[[The Noose (cinta)|The Noose]]'' | Nickie Elkins |- | ''[[The Patent Leather Kid]]'' | Patent Leather Kid |} === Anyos 1930 === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Anyo<br>Edición ! style="background:#cffa86;" | ! style="background:#cffa86;" | '''Ganador(s)'''<br>Nominau(s) ! style="background:#cffa86;" | [[Cinta]](s) ! style="background:#cffa86;" | Papel |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1930|1930]]'''<br>'''([[2nda edición d'os Premios Oscar|2<sup>nda</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Warner Baxter promo.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Warner Baxter]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[In Old Arizona]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[The Cisco Kid]]''' |- | [[George Bancroft (actor)|George Bancroft]] | ''[[Thunderbolt (cinta de 1929)|Thunderbolt]]'' | Thunderbolt Jim Lang |- | [[Chester Morris]] | ''[[Alibi (cinta de 1929)|Alibi]]'' | Chick Williams |- | [[Paul Muni]] | ''[[The Valiant (cinta de 1929)|The Valiant]]'' | James Dyke |- | [[Lewis Stone]] | ''[[The Patriot (cinta de 1929)|The Patriot]]'' | Conte Pahlen |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=8| '''[[Cine en 1931|1931]]'''<br>'''([[3era edición d'os Premios Oscar|3<sup>era</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=8| [[Imachen:George Arliss in the 1911 Broadway production of Disraeli.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Arliss]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Disraeli (cinta)|Disraeli]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Disraeli]]''' |- | [[George Arliss]] | ''[[The Green Goddess]]'' | Rachá de Rukh |- | [[Wallace Beery]] | ''[[The Big House]]'' | "Machine Gun" Butch Schmidt |- | rowspan=2| [[Maurice Chevalier]] | ''[[The Big Pond]]'' | Pierre Mirande |- | ''[[The Love Parade]]'' | Conte Alfred Renard |- | rowspan=2| [[Ronald Colman]] | ''[[Bulldog Drummond (cinta de 1929)|Bulldog Drummond]]'' | Capitán [[Bulldog Drummond|Hugh "Bulldog" Drummond]] |- | ''[[Condemned]]'' | Michel |- | [[Lawrence Tibbett]] | ''[[The Rogue Song]]'' | Yegor |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1932|1932]]'''<br>'''([[4ena edición d'os Premios Oscar|4<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Lionel Barrymore in David Copperfield trailer 2.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lionel Barrymore]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Free Soul]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Stephen Ashe''' |- | [[Adolphe Menjou]] | ''[[The Front Page]]'' | Walter Burns |- | [[Jackie Cooper]] | ''[[Skippy (cinta de 1931)|Skippy]]'' | Skippy Skinner |- | [[Richard Dix]] | ''[[Cimarron (cinta de 1931)|Cimarron]]'' | Yancey Cravat |- | [[Fredric March]] | ''[[The Royal Family of Broadway]]'' | Tony Cavendish |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=3| '''[[Cine en 1933|1933]]'''<br>'''([[5ena edición d'os Premios Oscar|5<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=1| [[Imachen:FredricMarch1939.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fredric March]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dr. Jekyll and Mr. Hyde (cinta de 1931)|Dr. Jekyll and Mr. Hyde]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Dr. Henry L. Jekyll / Mr. Hyde''' |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=2| [[Imachen:Wallace Beery (circa 1914).jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wallace Beery]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Champ]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Champ''' |- | [[Alfred Lunt]] | ''[[The Guardsman]]'' | [[Actor]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=3| '''[[Cine en 1934|1934]]'''<br>'''([[6ena edición d'os Premios Oscar|6<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=3| [[Imachen:Charles Laughton01.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Laughton]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Private Life of Henry VIII]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henrique VIII d'Anglaterra]]''' |- | [[Leslie Howard]] | ''[[Berkeley Square (cinta)|Berkeley Square]]'' | Peter Standish |- | [[Paul Muni]] | ''[[I Am a Fugitive from a Chain Gang]]'' | James Allen |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=3| '''[[Cine en 1935|1935]]'''<br>'''([[7ena edición d'os Premios Oscar|7<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=3| [[Imachen:Clark Gable Publicity Photo, 1945.jpg|127x127px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clark Gable]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[It Happened One Night]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Peter Warne''' |- | [[Frank Morgan]] | ''[[The Affairs of Cellini]]'' | [[Aleixandre de Medici]], [[Ducau de Florencia|duque de Florencia]] |- | [[William Powell]] | ''[[The Thin Man (cinta)|The Thin Man]]'' | [[Nick Charles]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=4| '''[[Cine en 1936|1936]]'''<br>'''([[8ena edición d'os Premios Oscar|8<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=4| [[Imachen:Victor McLaglen in Sea Devils trailer.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor McLaglen]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Informer (cinta)|The Informer]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Gypo Nolan''' |- | [[Clark Gable]] | ''[[Mutiny on the Bounty (cinta de 1935)|Mutiny on the Bounty]]'' | [[Fletcher Christian]] |- | [[Charles Laughton]] | ''[[Mutiny on the Bounty (cinta de 1935)|Mutiny on the Bounty]]'' | [[William Bligh]] |- | [[Franchot Tone]] | ''[[Mutiny on the Bounty (cinta de 1935)|Mutiny on the Bounty]]'' | Byam |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1937|1937]]'''<br>'''([[9ena edición d'os Premios Oscar|9<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Paulmuni.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Muni]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Story of Louis Pasteur]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Pasteur]]''' |- | [[Gary Cooper]] | ''[[Mr. Deeds Goes to Town]]'' | Longfellow Deeds |- | [[Walter Huston]] | ''[[Dodsworth (cinta)|Dodsworth]]'' | Sam Dodsworth |- | [[William Powell]] | ''[[My Man Godfrey]]'' | Godfrey |- | [[Spencer Tracy]] | ''[[San Francisco (cinta)|San Francisco]]'' | Mosén Mullin |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1938|1938]]'''<br>'''([[10ena edición d'os Premios Oscar|10<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Spencer tracy state of the union.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spencer Tracy]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Captains Courageous (cinta)|Captains Courageous]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Manuel''' |- | [[Charles Boyer]] | ''[[Conquest (cinta de 1937)|Conquest]]'' | [[Napoleón Bonaparte]] |- | [[Fredric March]] | ''[[A Star Is Born (cinta de 1937)|A Star Is Born]]'' | Norman Maine |- | [[Robert Montgomery (actor)|Robert Montgomery]] | ''[[Night Must Fall (cinta de 1937)|Night Must Fall]]'' | Danny |- | [[Paul Muni]] | ''[[The Life of Emile Zola]]'' | [[Émile Zola]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1939|1939]]'''<br>'''([[11ena edición d'os Premios Oscar|11<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Spencer tracy state of the union.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spencer Tracy]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Boys Town (cinta)|Boys Town]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward J. Flanagan]], mosén Flanagan''' |- | [[Charles Boyer]] | ''[[Algiers (cinta)|Algiers]]'' | Pepe le Moko |- | [[James Cagney]] | ''[[Angels with Dirty Faces]]'' | Rocky Sullivan |- | [[Robert Donat]] | ''[[The Citadel (cinta)|The Citadel]]'' | Andrew |- | [[Leslie Howard (actor)|Leslie Howard]] | ''[[Pygmalion (cinta de 1938)|Pygmalion]]'' | Profesor Henry Higgins |} === Anyos 1940 === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Anyo<br>Edición ! style="background:#cffa86;" | ! style="background:#cffa86;" | '''Ganador(s)'''<br>Nominau(s) ! style="background:#cffa86;" | [[Cinta]](s) ! style="background:#cffa86;" | Papel |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1940|1940]]'''<br>'''([[12ena edición d'os Premios Oscar|12<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:GoodbyeMrChipsTrailer1.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Donat]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Goodbye, Mr. Chips (cinta de 1939)|Goodbye, Mr. Chips]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mr. Chips]]''' |- | [[Laurence Olivier]] | ''[[Wuthering Heights (cinta de 1939)|Wuthering Heights]]'' | Heathcliff |- | [[Clark Gable]] | ''[[Gone with the Wind (cinta)|Gone with the Wind]]'' | Rhett Butler |- | [[Mickey Rooney]] | ''[[Babes in Arms (cinta)|Babes in Arms]]'' | Mickey Moran |- | [[James Stewart]] | ''[[Mr. Smith Goes to Washington]]'' | Jefferson Smith |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1941|1941]]'''<br>'''([[13ena edición d'os Premios Oscar|13<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Nakedspur trailer 3.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Stewart]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Philadelphia Story]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Macaulay Connor''' |- | [[Charles Chaplin]] | ''[[The Great Dictator]]'' | Adenoid Hynkel (dictador de Tomania) / barbero chudieu |- | [[Henry Fonda]] | ''[[The Grapes of Wrath (cinta)|The Grapes of Wrath]]'' | [[Tom Joad]] |- | [[Raymond Massey]] | ''[[Abe Lincoln in Illinois (cinta)|Abe Lincoln in Illinois]]'' | [[Abraham Lincoln]] |- | [[Laurence Olivier]] | ''[[Rebecca (cinta de 1940)|Rebecca]]'' | Maxim de Winter |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1942|1942]]'''<br>'''([[14ena edición d'os Premios Oscar|14<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Gary Cooper by A. L. Whitey Schafer.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Cooper]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sergeant York]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alvin York|Alvin Cullum York]]''' |- | [[Cary Grant]] | ''[[Penny Serenade]]'' | Roger Adams |- | [[Walter Huston]] | ''[[The Devil and Daniel Webster]]'' | Mr. Scratch |- | [[Robert Montgomery (actor)|Robert Montgomery]] | ''[[Here Comes Mr. Jordan]]'' | Joe Pendleton |- | [[Orson Welles]] | ''[[Citizen Kane]]'' | [[Charles Foster Kane]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1943|1943]]'''<br>'''([[15ena edición d'os Premios Oscar|15<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:James cagney promo photo (cropped, centered).jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Cagney]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Yankee Doodle Dandy]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[George M. Cohan]]''' |- | [[Ronald Colman]] | ''[[Random Harvest (cinta)|Random Harvest]]'' | Charles Rainier |- | [[Gary Cooper]] | ''[[The Pride of the Yankees]]'' | Lou Gehrig |- | [[Walter Pidgeon]] | ''[[Mrs. Miniver (cinta)|Mrs. Miniver]]'' | Clem Miniver |- | [[Monty Woolley]] | ''[[The Pied Piper (cinta de 1942)|The Pied Piper]]'' | Howard |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1944|1944]]'''<br>'''([[16ena edición d'os Premios Oscar|16<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Paul Lukas in The Casino Murder Case trailer.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Lukas]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Watch on the Rhine]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Kurt Muller''' |- | [[Humphrey Bogart]] | ''[[Casablanca (cinta)|Casablanca]]'' | Rick Blaine |- | [[Gary Cooper]] | ''[[For Whom the Bell Tolls (cinta)|For Whom the Bell Tolls]]'' | Robert Jordan |- | [[Walter Pidgeon]] | ''[[Madame Curie (cinta)|Madame Curie]]'' | [[Pierre Curie]] |- | [[Mickey Rooney]] | ''[[The Human Comedy (cinta)|The Human Comedy]]'' | Homer Macauley |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1945|1945]]'''<br>'''([[17ena edición d'os Premios Oscar|17<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Bing Crosby Paramount Pictures.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bing Crosby]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Going My Way]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Mosén Chuck O'Malley''' |- | [[Barry Fitzgerald]] | ''[[Gaslight (cinta de 1944)|Gaslight]]'' | Gregory Anton |- | [[Charles Boyer]] | ''[[Going My Way]]'' | Mosén Fitzgibbon |- | [[Cary Grant]] | ''[[None but the Lonely Heart (cinta)|None but the Lonely Heart]]'' | Ernie Mott |- | [[Alexander Knox]] | ''[[Wilson (cinta)|Wilson]]'' | [[Woodrow Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1946|1946]]'''<br>'''([[18ena edición d'os Premios Oscar|18<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Ray Milland in A Life of Her Own trailer.JPG|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Milland]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lost Weekend (cinta)|The Lost Weekend]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Don Birnam''' |- | [[Bing Crosby]] | ''[[The Bells of St. Mary's]]'' | Chuck O'Malley |- | [[Gene Kelly]] | ''[[Anchors Aweigh (cinta)|Anchors Aweigh]]'' | Joseph Brady |- | [[Gregory Peck]] | ''[[The Keys of the Kingdom]]'' | Francis Chisholm |- | [[Cornel Wilde]] | ''[[A Song to Remember]]'' | [[Frédéric Chopin]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1947|1947]]'''<br>'''([[19ena edición d'os Premios Oscar|19<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:FredricMarch1939.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fredric March]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Best Years of Our Lives]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Al Stephenson''' |- | [[Laurence Olivier]] | ''[[Henry V (cinta de 1944)|Henry V]]'' | [[Henrique V d'Anglaterra]] |- | [[Larry Parks]] | ''[[The Jolson Story]]'' | [[Al Jolson]] |- | [[Gregory Peck]] | ''[[The Yearling (cinta)|The Yearling]]'' | Ezra "Penny" Baxter |- | [[James Stewart]] | ''[[It's a Wonderful Life]]'' | George Bailey |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1948|1948]]'''<br>'''([[20ena edición d'os Premios Oscar|20<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Ronald Colman by A. L. Whitey Schafer.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronald Colman]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Double Life]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Anthony John''' |- | [[John Garfield]] | ''[[Body and Soul (cinta de 1947)|Body and Soul]]'' | Charlie Davis |- | [[Gregory Peck]] | ''[[Gentleman's Agreement]]'' | Philip Schuyler Green ''aka'' Greenberg |- | [[Michael Redgrave]] | ''[[Mourning Becomes Electra]]'' | Orin Mannon |- | [[William Powell]] | ''[[Life with Father]]'' | Clarence Day, Sr. |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1949|1949]]'''<br>'''([[21ena edición d'os Premios Oscar|21<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Laurence Olivier (borders removed).jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laurence Olivier]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hamlet (cinta de 1948)|Hamlet]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Hamlet, prencipe de Dinamarca''' |- | [[Lew Ayres]] | ''[[Johnny Belinda (cinta de 1948)|Johnny Belinda]]'' | Dr. Robert Richardson |- | [[Montgomery Clift]] | ''[[The Search]]'' | Ralph "Steve" Stevenson |- | [[Dan Dailey]] | ''[[When My Baby Smiles at Me]]'' | "Skid" Johnson |- | [[Clifton Webb]] | ''[[Sitting Pretty (cinta de 1948)|Sitting Pretty]]'' | Lynn Belvedere |} === Anyos 1950 === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Anyo<br>Edición ! style="background:#cffa86;" | ! style="background:#cffa86;" | '''Ganador(s)'''<br>Nominau(s) ! style="background:#cffa86;" | [[Cinta]](s) ! style="background:#cffa86;" | Papel |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1950|1950]]'''<br>'''([[22ena edición d'os Premios Oscar|22<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Broderick Crawford 1970.JPG|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Broderick Crawford]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[All the King's Men (cinta de 1949)|All the King's Men]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Willie Stark''' |- | [[Kirk Douglas]] | ''[[Champion (cinta de 1949)|Champion]]'' | Michael "Midge" Kelly |- | [[Gregory Peck]] | ''[[Twelve O'Clock High]]'' | Cheneral Savage |- | [[Richard Todd]] | ''[[The Hasty Heart]]'' | Cabo Lachlan 'Lachie' MacLachlan |- | [[John Wayne]] | ''[[Sands of Iwo Jima]]'' | Sarchento John M. Stryker |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1951|1951]]'''<br>'''([[23ena edición d'os Premios Oscar|23<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Jose Ferrer - 1952.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Ferrer (actor)|José Ferrer]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cyrano de Bergerac (cinta de 1950)|Cyrano de Bergerac]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cyrano de Bergerac]]''' |- | [[Louis Calhern]] | ''[[The Magnificent Yankee]]'' | [[Oliver Wendell Holmes]] |- | [[William Holden]] | ''[[Sunset Boulevard (cinta de 1950)|Sunset Boulevard]]'' | Joe Gillis |- | [[James Stewart]] | ''[[Harvey (cinta)|Harvey]]'' | Elwood P. Dowd |- | [[Spencer Tracy]] | ''[[Father of the Bride (cinta de 1950)|Father of the Bride]]'' | Stanley T. Banks |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1952|1952]]'''<br>'''([[24ena edición d'os Premios Oscar|24<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Humphrey Bogart in Casablanca trailer.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Humphrey Bogart]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The African Queen]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Charlie Allnut''' |- | [[Marlon Brando]] | ''[[A Streetcar Named Desire (cinta)|A Streetcar Named Desire]]'' | [[Stanley Kowalski]] |- | [[Montgomery Clift]] | ''[[A Place in the Sun]]'' | George Eastman |- | [[Arthur Kennedy (actor)|Arthur Kennedy]] | ''[[Bright Victory]]'' | Larry Nevins |- | [[Fredric March]] | ''[[Death of a Salesman]]'' | Willy Loman |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1953|1953]]'''<br>'''([[25ena edición d'os Premios Oscar|25<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Gary Cooper by A. L. Whitey Schafer.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Cooper]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[High Noon]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''''Marshal'' Will Kane''' |- | [[Marlon Brando]] | ''[[Viva Zapata!]]'' | [[Emiliano Zapata]] |- | [[Kirk Douglas]] | ''[[The Bad and the Beautiful]]'' | Jonathan |- | [[José Ferrer (actor)|José Ferrer]] | ''[[Moulin Rouge (cinta de 1952)|Moulin Rouge]]'' | [[Henri de Toulouse-Lautrec]] |- | [[Alec Guinness]] | ''[[The Lavender Hill Mob]]'' | Henry Holland |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1954|1954]]'''<br>'''([[26ena edición d'os Premios Oscar|26<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Holden-portrait.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Holden]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Stalag 17]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Sarchento J.J. Sefton''' |- | [[Marlon Brando]] | ''[[Julius Caesar (cinta de 1953)|Julius Caesar]]'' | [[Marco Antonio]] |- | [[Richard Burton]] | ''[[The Robe (cinta)|The Robe]]'' | Marcellus Gallio |- | [[Montgomery Clift]] | ''[[From Here to Eternity]]'' | Soldau Robert E. Lee 'Prew' Prewitt |- | [[Burt Lancaster]] | ''[[From Here to Eternity]]'' | Sarchento primero Milton Warden |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1955|1955]]'''<br>'''([[27ena edición d'os Premios Oscar|27<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Marlon Brando 1948.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marlon Brando]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[On the Waterfront]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Terry Malloy''' |- | [[Humphrey Bogart]] | ''[[The Caine Mutiny (cinta)|The Caine Mutiny]]'' | Capitán Queeg |- | [[Bing Crosby]] | ''[[The Country Girl (cinta de 1954)|The Country Girl]]'' | Frank Elgin |- | [[James Mason]] | ''[[A Star Is Born (cinta de 1954)|A Star Is Born]]'' | Norman Maine |- | [[Dan O'Herlihy]] | ''[[Robinson Crusoe (cinta de 1954)|The Adventures of Robinson Crusoe]]'' | [[Robinson Crusoe]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1956|1956]]'''<br>'''([[28ena edición d'os Premios Oscar|28<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Ernest-Borgnine 2004.JPEG|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernest Borgnine]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Marty]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Marty Piletti''' |- | [[James Cagney]] | ''[[Love Me or Leave Me (cinta)|Love Me or Leave Me]]'' | [[Martin Snyder]] |- | [[James Dean]]<br>(nominación postuma) | ''[[East of Eden (cinta de 1955)|East of Eden]]'' | Cal Trask |- | [[Frank Sinatra]] | ''[[The Man with the Golden Arm]]'' | Frankie Machine |- | [[Spencer Tracy]] | ''[[Bad Day at Black Rock]]'' | John J. Macreedy |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1957|1957]]'''<br>'''([[29ena edición d'os Premios Oscar|29<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Yul Brynner in The Ten Commandments film trailer.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yul Brynner]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The King and I (cinta de 1956)|The King and I]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mongkut|rey Mongkut d'o Siam]]''' |- | [[James Dean]]<br>(nominación postuma) | ''[[Giant (cinta)|Giant]]'' | Jett Rink |- | [[Kirk Douglas]] | ''[[Lust for Life (cinta)|Lust for Life]]'' | [[Vincent Van Gogh]] |- | [[Rock Hudson]] | ''[[Giant (cinta)|Giant]]'' | "Bick Benedict" |- | [[Laurence Olivier]] | ''[[Richard III (cinta de 1955)|Richard III]]'' | [[Ricardo III d'Anglaterra|Ricardo III]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1958|1958]]'''<br>'''([[30ena edición d'os Premios Oscar|30<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Sir Alec Guinness Allan Warren.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alec Guinness]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bridge on the River Kwai]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Coronel Nicholson''' |- | [[Marlon Brando]] | ''[[Sayonara]]'' | Mayor Lloyd 'Ace' Gruver d'a ''[[USAF]]'' |- | [[Anthony Franciosa]] | ''[[A Hatful of Rain]]'' | Polo Pope |- | [[Charles Laughton]] | ''[[Witness for the Prosecution (cinta de 1957)|Witness for the Prosecution]]'' | Sir Wilfrid Robarts, [[avogau]] |- | [[Anthony Quinn]] | ''[[Wild Is the Wind]]'' | Gino |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1959|1959]]'''<br>'''([[31na edición d'os Premios Oscar|31<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:David Niven 4 Allan Warren.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Niven]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Separate Tables (cinta)|Separate Tables]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Mayor Angus Pollock''' |- | [[Tony Curtis]] | ''[[The Defiant Ones]]'' | John "Joker"' Jackson |- | [[Paul Newman]] | ''[[Cat on a Hot Tin Roof (cinta)|Cat on a Hot Tin Roof]]'' | Brick Pollitt |- | [[Sidney Poitier]] | ''[[The Defiant Ones]]'' | Noah Cullen |- | [[Spencer Tracy]] | ''[[The Old Man and the Sea (cinta)|The Old Man and the Sea]]'' | Viello / Narrador |} === Anyos 1960 === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Anyo<br>Edición ! style="background:#cffa86;" | ! style="background:#cffa86;" | '''Ganador(s)'''<br>Nominau(s) ! style="background:#cffa86;" | [[Cinta]](s) ! style="background:#cffa86;" | Papel |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1960|1960]]'''<br>'''([[32na edición d'os Premios Oscar|32<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Charlton Heston - 1953.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlton Heston]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ben-Hur (cinta de 1959)|Ben-Hur]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben-Hur|Judah Ben-Hur]]''' |- | [[Laurence Harvey]] | ''[[Room at the Top (cinta)|Room at the Top]]'' | Joe Lampton |- | [[Jack Lemmon]] | ''[[Some Like It Hot]]'' | Jerry - "Daphne" |- | [[Paul Muni]] | ''[[The Last Angry Man]]'' | Dr. Sam Abelman |- | [[James Stewart]] | ''[[Anatomy of a Murder]]'' | Paul Biegler |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1961|1961]]'''<br>'''([[33na edición d'os Premios Oscar|33<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Burt Lancaster by A. L. Whitey Schafer.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Lancaster]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Elmer Gantry (cinta)|Elmer Gantry]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Elmer Gantry''' |- | [[Trevor Howard]] | ''[[Sons and Lovers (cinta de 1960)|Sons and Lovers]]'' | Walter Morel |- | [[Jack Lemmon]] | ''[[The Apartment]]'' | C. C. "Bud" Baxter |- | [[Laurence Olivier]] | ''[[The Entertainer (cinta)|The Entertainer]]'' | Archie Rice |- | [[Spencer Tracy]] | ''[[Inherit the Wind]]'' | [[Clarence Darrow|Henry Drummond]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1962|1962]]'''<br>'''([[34na edición d'os Premios Oscar|34<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Maximilian Schell - 1970-1.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maximilian Schell]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Judgment at Nuremberg]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Hans Rolfe''' |- | [[Charles Boyer]] | ''[[Fanny (cinta)|Fanny]]'' | Cesar |- | [[Paul Newman]] | ''[[The Hustler (cinta)|The Hustler]]'' | Eddie Felson |- | [[Spencer Tracy]] | ''[[Judgment at Nuremberg]]'' | [[Chuez]] Dan Haywood |- | [[Stuart Whitman]] | ''[[The Mark]]'' | Jim Fuller |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1963|1963]]'''<br>'''([[35na edición d'os Premios Oscar|35<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Gregory Peck in Roman Holiday trailer cropped.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregory Peck]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[To Kill a Mockingbird (cinta)|To Kill a Mockingbird]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Atticus Finch''' |- | [[Burt Lancaster]] | ''[[Birdman of Alcatraz (cinta)|Birdman of Alcatraz]]'' | Robert Stroud |- | [[Jack Lemmon]] | ''[[Days of Wine and Roses (cinta)|Days of Wine and Roses]]'' | Joe Clay |- | [[Marcello Mastroianni]] | ''[[Divorzio all'italiana]]'' | Ferdinando Cefalù |- | [[Peter O'Toole]] | ''[[Lawrence of Arabia]]'' | [[T. E. Lawrence]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1964|1964]]'''<br>'''([[36na edición d'os Premios Oscar|36<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Sidney Poitier 1968.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sidney Poitier]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lilies of the Field]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Homer Smith''' |- | [[Albert Finney]] | ''[[Tom Jones (cinta)|Tom Jones]]'' | Tom Jones |- | [[Richard Harris (actor)|Richard Harris]] | ''[[This Sporting Life]]'' | Frank Machin |- | [[Rex Harrison]] | ''[[Cleopatra (cinta de 1963)|Cleopatra]]'' | [[Chulio César|César]] |- | [[Paul Newman]] | ''[[Hud (cinta)|Hud]]'' | Hud Bannon |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1965|1965]]'''<br>'''([[37na edición d'os Premios Oscar|37<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Rex Harrison Allan Warren.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rex Harrison]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[My Fair Lady (cinta)|My Fair Lady]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Profesor Henry Higgins''' |- | [[Richard Burton (actor)|Richard Burton]] | ''[[Becket (cinta)|Becket]]'' | [[Thomas Becket]] |- | [[Peter O'Toole]] | ''[[Becket (cinta)|Becket]]'' | [[Henrique II d'Anglaterra|Rei Henrique II]] |- | [[Anthony Quinn]] | ''[[Zorba the Greek (cinta)|Zorba the Greek]]'' | Alexis Zorba |- | [[Peter Sellers]] | ''[[Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb]]'' | Capitán Lionel Mandrake / president Merkin Muffley / Dr. Strangelove |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1966|1966]]'''<br>'''([[38na edición d'os Premios Oscar|38<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Aldrich Attack movie trailer screenshot2.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Marvin]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cat Ballou]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Kid Shelleen / Tim Strawn''' |- | [[Richard Burton (actor)|Richard Burton]] | ''[[The Spy Who Came in from the Cold (cinta)|The Spy Who Came in from the Cold]]'' | Alec Leamas |- | [[Laurence Olivier]] | ''[[Othello (cinta de 1965)|Othello]]'' | [[Otelo]] |- | [[Rod Steiger]] | ''[[The Pawnbroker]]'' | Sol Nazerman |- | [[Oskar Werner]] | ''[[Ship of Fools (cinta)|Ship of Fools]]'' | Willie Schumann |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1967|1967]]'''<br>'''([[39na edición d'os Premios Oscar|39<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Paul Scofield Allan Warren.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Scofield]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Man for All Seasons (cinta de 1966)|A Man for All Seasons]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Moro]]''' |- | [[Alan Arkin]] | ''[[The Russians Are Coming, the Russians Are Coming]]'' | Tenient Rozanov |- | [[Richard Burton (actor)|Richard Burton]] | ''[[Who's Afraid of Virginia Woolf? (cinta)|Who's Afraid of Virginia Woolf?]]'' | George |- | [[Michael Caine]] | ''[[Alfie (cinta de 1966)|Alfie]]'' | Alfie Elkins |- | [[Steve McQueen (actor)|Steve McQueen]] | ''[[The Sand Pebbles (cinta)|The Sand Pebbles]]'' | Holman |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1968|1968]]'''<br>'''([[40ena edición d'os Premios Oscar|40<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Rod Steiger 1964.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Steiger]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[In the Heat of the Night (cinta)|In the Heat of the Night]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Chefe de Policía Bill Gillespie''' |- | [[Warren Beatty]] | ''[[Bonnie and Clyde (cinta)|Bonnie and Clyde]]'' | Clyde Barrow |- | [[Dustin Hoffman]] | ''[[The Graduate]]'' | Benjamin Braddock |- | [[Paul Newman]] | ''[[Cool Hand Luke]]'' | Luke Jackson |- | [[Spencer Tracy]]<br>(nominación postuma) | ''[[Guess Who's Coming to Dinner]]'' | Matt Drayton |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1969|1969]]'''<br>'''([[41ena edición d'os Premios Oscar|41<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Cliffrobertson (cropped).jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cliff Robertson]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Charly]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Charly Gordon''' |- | [[Alan Arkin]] | ''[[The Heart Is a Lonely Hunter (cinta)|The Heart Is a Lonely Hunter]]'' | John Singer |- | [[Alan Bates]] | ''[[The Fixer (cinta)|The Fixer]]'' | Yakov Bok |- | [[Ron Moody]] | ''[[Oliver! (cinta)|Oliver!]]'' | [[Fagin]] |- | [[Peter O'Toole]] | ''[[The Lion in Winter (cinta de 1968)|The Lion in Winter]]'' | [[Henrique II d'Anglaterra|Rei Henrique II]] |} === Anyos 1970 === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Anyo<br>Edición ! style="background:#cffa86;" | ! style="background:#cffa86;" | '''Ganador(s)'''<br>Nominau(s) ! style="background:#cffa86;" | [[Cinta]](s) ! style="background:#cffa86;" | Papel |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1970|1970]]'''<br>'''([[42ena edición d'os Premios Oscar|42<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:John Wayne - still portrait.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Wayne]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[True Grit]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rooster Cogburn|''Marshall'' Reuben J. 'Rooster' Cogburn]]''' |- | [[Richard Burton (actor)|Richard Burton]] | ''[[Anne of the Thousand Days]]'' | [[Henrique VIII d'Anglaterra|Rei Henrique VIII]] |- | [[Dustin Hoffman]] | ''[[Midnight Cowboy]]'' | Enrico Salvatore "Ratso" Rizzo |- | [[Peter O'Toole]] | ''[[Goodbye, Mr. Chips (cinta de 1969)|Goodbye, Mr. Chips]]'' | Arthur Chipping |- | [[Jon Voight]] | ''[[Midnight Cowboy]]'' | Joe Buck |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1971|1971]]'''<br>'''([[43ena edición d'os Premios Oscar|43<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:George C. Scott - publicity.JPG|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[George C. Scott]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Patton]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[George S. Patton|Cheneral George S. Patton Jr.]]''' |- | [[Melvyn Douglas]] | ''[[I Never Sang for My Father]]'' | Tom Garrison |- | [[James Earl Jones]] | ''[[The Great White Hope]]'' | Jack Jefferson |- | [[Jack Nicholson]] | ''[[Five Easy Pieces]]'' | Robert Eroica Dupea |- | [[Ryan O'Neal]] | ''[[Love Story (cinta de 1970)|Love Story]]'' | Oliver Barrett IV |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1972|1972]]'''<br>'''([[44ena edición d'os Premios Oscar|44<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:GeneHackmanJun08.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Hackman]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The French Connection (cinta)|The French Connection]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Jimmy "Popeye" Doyle''' |- | [[Peter Finch]] | ''[[Sunday Bloody Sunday (cinta)|Sunday Bloody Sunday]]'' | Dr. Daniel Hirsh |- | [[Walter Matthau]] | ''[[Kotch]]'' | Joseph P. Kotcher |- | [[George C. Scott]] | ''[[The Hospital]]'' | Dr. Herbert Bock |- | [[Chaim Topol|Topol]] | ''[[Fiddler on the Roof (cinta)|Fiddler on the Roof]]'' | [[Tevye]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1973|1973]]'''<br>'''([[45ena edición d'os Premios Oscar|45<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Marlon Brando 1948.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marlon Brando]]'''<br>(refusau) | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Godfather (cinta)|The Godfather]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vito Corleone|Don Vito Corleone]]''' |- | [[Michael Caine]] | ''[[Sleuth (cinta de 1972)|Sleuth]]'' | Milo Tindle |- | [[Laurence Olivier]] | ''[[Sleuth (cinta de 1972)|Sleuth]]'' | Andrew Wyke |- | [[Peter O'Toole]] | ''[[The Ruling Class]]'' | Jack Gurney, 14<sup>eno</sup> conte de Gurney |- | [[Paul Winfield]] | ''[[Sounder (cinta)|Sounder]]'' | Nathan Lee Morgan |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1974|1974]]'''<br>'''([[46ena edición d'os Premios Oscar|46<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Jack Lemmon 1988.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lemmon]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Save the Tiger]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Harry Stoner''' |- | [[Marlon Brando]] | ''[[Last Tango in Paris]]'' | Paul |- | [[Jack Nicholson]] | ''[[The Last Detail]]'' | SM1 Billy 'Bad Ass' Buddusky |- | [[Al Pacino]] | ''[[Serpico]]'' | Frank Serpico |- | [[Robert Redford]] | ''[[The Sting]]'' | Johnny Hooker |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1975|1975]]'''<br>'''([[47ena edición d'os Premios Oscar|47<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Art Carney - 1959.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Carney]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Harry and Tonto]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Harry Coombes''' |- | [[Albert Finney]] | ''[[Murder on the Orient Express (cinta de 1974)|Murder on the Orient Express]]'' | [[Hercule Poirot]] |- | [[Dustin Hoffman]] | ''[[Lenny (cinta)|Lenny]]'' | [[Lenny Bruce]] |- | [[Jack Nicholson]] | ''[[Chinatown (cinta)|Chinatown]]'' | Jake "J.J." Gittes |- | [[Al Pacino]] | ''[[The Godfather Part II]]'' | [[Michael Corleone|Don Michael Corleone]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1976|1976]]'''<br>'''([[48ena edición d'os Premios Oscar|48<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Jack Nicholson.0920.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Nicholson]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[One Flew Over the Cuckoo's Nest (cinta)|One Flew Over the Cuckoo's Nest]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randle Patrick McMurphy|R.P. McMurphy]]''' |- | [[Walter Matthau]] | ''[[The Sunshine Boys]]'' | Willy Clark |- | [[Al Pacino]] | ''[[Dog Day Afternoon]]'' | Sonny Wortzik |- | [[Maximilian Schell]] | ''[[The Man in the Glass Booth]]'' | Arthur Goldman |- | [[James Whitmore]] | ''[[Give 'em Hell, Harry!]]'' | [[Harry Truman]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1977|1977]]'''<br>'''([[49ena edición d'os Premios Oscar|49<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Peter Finch 2.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Finch]]'''<br>(nominación postuma) | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Network (cinta)|Network]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Beale]]''' |- | [[Robert De Niro]] | ''[[Taxi Driver]]'' | [[Travis Bickle]] |- | [[Giancarlo Giannini]] | ''[[Pasqualino Settebellezze]]'' | Pasqualino Frafuso |- | [[William Holden]] | ''[[Network (cinta)|Network]]'' | Max Schumacher |- | [[Sylvester Stallone]] | ''[[Rocky]]'' | Rocky Balboa |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1978|1978]]'''<br>'''([[50ena edición d'os Premios Oscar|50<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Richard Dreyfuss Cannes 2013.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Dreyfuss]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Goodbye Girl]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Elliot Garfield''' |- | [[Woody Allen]] | ''[[Annie Hall]]'' | Alvy Singer |- | [[Richard Burton (actor)|Richard Burton]] | ''[[Equus (cinta)|Equus]]'' | Martin Dysart |- | [[Marcello Mastroianni]] | ''[[Una giornata particolare]]'' | Gabriele |- | [[John Travolta]] | ''[[Saturday Night Fever]]'' | Tony Manero |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1979|1979]]'''<br>'''([[51ena edición d'os Premios Oscar|51<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Jon Voight 2011.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Voight]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Coming Home]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Luke Martin''' |- | [[Warren Beatty]] | ''[[Heaven Can Wait (cinta de 1978)|Heaven Can Wait]]'' | Joe Pendleton |- | [[Gary Busey]] | ''[[The Buddy Holly Story]]'' | [[Buddy Holly]] |- | [[Robert De Niro]] | ''[[The Deer Hunter]]'' | Michael Vronsky |- | [[Laurence Olivier]] | ''[[The Boys from Brazil (cinta)|The Boys from Brazil]]'' | Ezra Lieberman |} === Anyos 1980 === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Anyo<br>Edición ! style="background:#cffa86;" | ! style="background:#cffa86;" | '''Ganador(s)'''<br>Nominau(s) ! style="background:#cffa86;" | [[Cinta]](s) ! style="background:#cffa86;" | Papel |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1980|1980]]'''<br>'''([[52ena edición d'os Premios Oscar|52<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Dustin Hoffman Cannes.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dustin Hoffman]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Kramer vs. Kramer]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Ted Kramer''' |- | [[Jack Lemmon]] | ''[[The China Syndrome]]'' | Jack Godell |- | [[Al Pacino]] | ''[[...And Justice for All (cinta)|...And Justice for All]]'' | Arthur Kirkland |- | [[Roy Scheider]] | ''[[All That Jazz]]'' | Joe Gideon |- | [[Peter Sellers]] | ''[[Being There]]'' | [[Chauncey Gardiner]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1981|1981]]'''<br>'''([[53ena edición d'os Premios Oscar|53<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Robert De Niro KVIFF portrait.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert De Niro]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Raging Bull]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake LaMotta]]''' |- | [[Robert Duvall]] | ''[[The Great Santini]]'' | Tenient coronel Bull Meechum |- | [[John Hurt]] | ''[[The Elephant Man (cinta)|The Elephant Man]]'' | [[John Merrick]] |- | [[Jack Lemmon]] | ''[[Tribute (cinta)|Tribute]]'' | Scottie Templeton |- | [[Peter O'Toole]] | ''[[The Stunt Man]]'' | Eli Cross |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1982|1982]]'''<br>'''([[54ena edición d'os Premios Oscar|54<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Henry Fonda in Warlock.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Fonda]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[On Golden Pond (cinta de 1981)|On Golden Pond]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Norman Thayer''' |- | [[Warren Beatty]] | ''[[Reds (cinta)|Reds]]'' | [[John Silas Reed|John Reed]] |- | [[Burt Lancaster]] | ''[[Atlantic City]]'' | Lou Pascal |- | [[Dudley Moore]] | ''[[Arthur (pelicula)|Arthur]]'' | Arthur Bach |- | [[Paul Newman]] | ''[[Absence of Malice]]'' | Michael Colin Gallagher |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1983|1983]]'''<br>'''([[55ena edición d'os Premios Oscar|55<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Sir Ben Kingsley by David Shankbone.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Kingsley]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gandhi (cinta)|Gandhi]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahatma Gandhi]]''' |- | [[Dustin Hoffman]] | ''[[Tootsie]]'' | Michael Dorsey / Dorothy Michaels |- | [[Jack Lemmon]] | ''[[Missing (cinta)|Missing]]'' | Ed Horman |- | [[Paul Newman]] | ''[[The Verdict]]'' | Frank Galvin |- | [[Peter O'Toole]] | ''[[My Favorite Year]]'' | Alan Swann |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1984|1984]]'''<br>'''([[56ena edición d'os Premios Oscar|56<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Robert Duvall.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Duvall]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tender Mercies]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Mac Sledge''' |- | [[Michael Caine]] | ''[[Educating Rita (cinta)|Educating Rita]]'' | Dr. Frank Bryant |- | [[Tom Conti]] | ''[[Reuben, Reuben]]'' | Gowan McGland |- | [[Tom Courtenay]] | ''[[The Dresser]]'' | Norman |- | [[Albert Finney]] | ''[[The Dresser]]'' | Sir |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1985|1985]]'''<br>'''([[57ena edición d'os Premios Oscar|57<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:F Murray.Abraham cropped.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[F. Murray Abraham]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Amadeus (cinta)|Amadeus]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Salieri]]''' |- | [[Jeff Bridges]] | ''[[Starman (cinta)|Starman]]'' | Starman |- | [[Albert Finney]] | ''[[Under the Volcano (cinta)|Under the Volcano]]'' | Geoffrey Firmin |- | [[Tom Hulce]] | ''[[Amadeus (cinta)|Amadeus]]'' | [[Wolfgang Amadeus Mozart]] |- | [[Sam Waterston]] | ''[[The Killing Fields (cinta)|The Killing Fields]]'' | [[Sydney Schanberg]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1986|1986]]'''<br>'''([[58ena edición d'os Premios Oscar|58<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:History of Violence 002 (7271227040) (headshot ).jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Hurt]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Kiss of the Spider Woman (cinta)|Kiss of the Spider Woman]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Molina]]''' |- | [[Harrison Ford]] | ''[[Witness (cinta de 1985)|Witness]]'' | Capitán detective John Book |- | [[James Garner]] | ''[[Murphy's Romance]]'' | Murphy Jones |- | [[Jack Nicholson]] | ''[[Prizzi's Honor]]'' | Charley Partanna |- | [[Jon Voight]] | ''[[Runaway Train (cinta)|Runaway Train]]'' | Oscar "Manny" Manheim |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1987|1987]]'''<br>'''([[59ena edición d'os Premios Oscar|59<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Paul Newman - 1958.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Newman]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Color of Money]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Fast Eddie Felson''' |- | [[Dexter Gordon]] | ''[[Round Midnight (cinta)|'Round Midnight]]'' | Dale Turner |- | [[Bob Hoskins]] | ''[[Mona Lisa (cinta)|Mona Lisa]]'' | George |- | [[William Hurt]] | ''[[Children of a Lesser God]]'' | James Leeds |- | [[James Woods]] | ''[[Salvador (cinta)|Salvador]]'' | Richard Boyle |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1988|1988]]'''<br>'''([[60ena edición d'os Premios Oscar|60<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:59th Karlovy Vary International Film Festival, Michael Douglas 07 (cropped).jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Douglas]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Wall Street (cinta)|Wall Street]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Gekko]]''' |- | [[William Hurt]] | ''[[Broadcast News (cinta)|Broadcast News]]'' | Tom Grunick |- | [[Marcello Mastroianni]] | ''[[Oci ciornie]]'' | Romano |- | [[Jack Nicholson]] | ''[[Ironweed (cinta)|Ironweed]]'' | [[Francis Phelan]] |- | [[Robin Williams]] | ''[[Good Morning, Vietnam]]'' | [[Adrian Cronauer]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1989|1989]]'''<br>'''([[61ena edición d'os Premios Oscar|61<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Dustin Hoffman Cannes.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dustin Hoffman]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rain Man]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Raymond Babbitt''' |- | [[Gene Hackman]] | ''[[Mississippi Burning]]'' | Achent Rupert Anderson |- | [[Tom Hanks]] | ''[[Big (cinta)|Big]]'' | Josh Baskin |- | [[Edward James Olmos]] | ''[[Stand and Deliver]]'' | [[Jaime Escalante]] |- | [[Max von Sydow]] | ''[[Pelle Erobreren]]'' | Lassefar |} === Anyos 1990 === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Anyo<br>Edición ! style="background:#cffa86;" | ! style="background:#cffa86;" | '''Ganador(s)'''<br>Nominau(s) ! style="background:#cffa86;" | [[Cinta]](s) ! style="background:#cffa86;" | Papel |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1990|1990]]'''<br>'''([[62ena edición d'os Premios Oscar|62<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Daniel Day-Lewis, Jaguar, Mille Miglia 2013 cropped.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Day-Lewis]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[My Left Foot (cinta)|My Left Foot]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christy Brown]]''' |- | [[Kenneth Branagh]] | ''[[Henry V]]'' | [[Henrique V d'Anglaterra]] |- | [[Tom Cruise]] | ''[[Born on the Fourth of July (cinta)|Born on the Fourth of July]]'' | [[Ron Kovic]] |- | [[Morgan Freeman]] | ''[[Driving Miss Daisy]]'' | Hoke Colburn |- | [[Robin Williams]] | ''[[Dead Poets Society]]'' | John Keating |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1991|1991]]'''<br>'''([[63ena edición d'os Premios Oscar|63<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Jeremy Irons.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Irons]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Reversal of Fortune]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claus von Bülow]]''' |- | [[Kevin Costner]] | ''[[Dances with Wolves]]'' | Tenient John J. Dunbar |- | [[Robert De Niro]] | ''[[Awakenings]]'' | Leonard Lowe |- | [[Gerard Depardieu]] | ''[[Cyrano de Bergerac (cinta de 1990)|Cyrano de Bergerac]]'' | [[Cyrano De Bergerac]] |- | [[Richard Harris (actor)|Richard Harris]] | ''[[The Field]]'' | "Bull" McCabe |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1992|1992]]'''<br>'''([[64ena edición d'os Premios Oscar|64<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:AnthonyHopkins10TIFF.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Hopkins]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Silence of the Lambs (cinta)|The Silence of the Lambs]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannibal Lecter]]''' |- | [[Warren Beatty]] | ''[[Bugsy]]'' | Bugsy Siegel |- | [[Robert De Niro]] | ''[[Cape Fear (cinta de 1991)|Cape Fear]]'' | Max Cady |- | [[Nick Nolte]] | ''[[The Prince of Tides]]'' | Tom Wingo |- | [[Robin Williams]] | ''[[The Fisher King (cinta)|The Fisher King]]'' | Parry |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1993|1993]]'''<br>'''([[65ena edición d'os Premios Oscar|65<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Al Pacino.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Al Pacino]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Scent of a Woman]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Tenient coronel Frank Slade''' |- | [[Robert Downey Jr.]] | ''[[Chaplin (cinta de 1992)|Chaplin]]'' | [[Charlie Chaplin]] |- | [[Clint Eastwood]] | ''[[Unforgiven (cinta)|Unforgiven]]'' | William "Bill" Munny |- | [[Stephen Rea]] | ''[[The Crying Game]]'' | Fergus |- | [[Denzel Washington]] | ''[[Malcolm X (cinta)|Malcolm X]]'' | [[Malcolm X]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1994|1994]]'''<br>'''([[66ena edición d'os Premios Oscar|66<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Tom Hanks at the Elvis Premiere 2022.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Hanks]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Philadelphia (cinta)|Philadelphia]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Andrew Beckett''' |- | [[Laurence Fishburne]] | ''[[What's Love Got to Do with It? (cinta)|What's Love Got to Do with It?]]'' | [[Ike Turner]] |- | [[Anthony Hopkins]] | ''[[The Remains of the Day (cinta)|The Remains of the Day]]'' | James Stevens |- | [[Daniel Day-Lewis]] | ''[[In the Name of the Father (cinta)|In the Name of the Father]]'' | [[Gerry Conlon]] |- | [[Liam Neeson]] | ''[[Schindler's List]]'' | [[Oskar Schindler]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1995|1995]]'''<br>'''([[67ena edición d'os Premios Oscar|67<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Tom Hanks at the Elvis Premiere 2022.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Hanks]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Forrest Gump (cinta)|Forrest Gump]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Forrest Gump''' |- | [[Morgan Freeman]] | ''[[The Shawshank Redemption]]'' | Ellis Boyd "Red" Redding |- | [[Nigel Hawthorne]] | ''[[The Madness of King George]]'' | [[Chorche III d'Anglaterra|Chorche III]] |- | [[Paul Newman]] | ''[[Nobody's Fool (cinta de 1994)|Nobody's Fool]]'' | Sully Sullivan |- | [[John Travolta]] | ''[[Pulp Fiction (cinta)|Pulp Fiction]]'' | [[Vincent Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1996|1996]]'''<br>'''([[68ena edición d'os Premios Oscar|68<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Nicolas Cage cropped 2009.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicolas Cage]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Leaving Las Vegas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Ben Sanderson''' |- | [[Richard Dreyfuss]] | ''[[Mr. Holland's Opus]]'' | Glenn Holland |- | [[Anthony Hopkins]] | ''[[Nixon (cinta)|Nixon]]'' | [[Richard Nixon]] |- | [[Sean Penn]] | ''[[Dead Man Walking (cinta)|Dead Man Walking]]'' | Matthew Poncelet |- | [[Massimo Troisi]]<br>(nominación postuma) | ''[[Il Postino]]'' | Mario Ruoppolo |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1997|1997]]'''<br>'''([[69ena edición d'os Premios Oscar|69<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:GeoffreyRush08TIFF.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Rush]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shine (cinta)|Shine]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Helfgott]]''' |- | [[Tom Cruise]] | ''[[Jerry Maguire]]'' | Jerry Maguire |- | [[Ralph Fiennes]] | ''[[The English Patient (cinta)|The English Patient]]'' | [[László Almásy|Conte Laszlo de Almásy]] |- | [[Woody Harrelson]] | ''[[The People vs. Larry Flynt]]'' | [[Larry Flynt]] |- | [[Billy Bob Thornton]] | ''[[Sling Blade]]'' | Karl Childers |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1998|1998]]'''<br>'''([[70ena edición d'os Premios Oscar|70<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Jack Nicholson 2001 (cropped).jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Nicholson]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[As Good as It Gets]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Melvin Udall''' |- | [[Matt Damon]] | ''[[Good Will Hunting]]'' | Will Hunting |- | [[Robert Duvall]] | ''[[The Apostle]]'' | Euliss "Sonny" Dewey - The Apostle E.F. |- | [[Peter Fonda]] | ''[[Ulee's Gold]]'' | Ulysses "Ulee" Jackson |- | [[Dustin Hoffman]] | ''[[Wag the Dog]]'' | Stanley Motss |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 1999|1999]]'''<br>'''([[71ena edición d'os Premios Oscar|71<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Roberto Benigni-5274.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roberto Benigni]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La vita è bella]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Guido Orefice''' |- | [[Tom Hanks]] | ''[[Saving Private Ryan]]'' | Capitán John H. Miller |- | [[Ian McKellen]] | ''[[Gods and Monsters]]'' | [[James Whale]] |- | [[Nick Nolte]] | ''[[Affliction (cinta)|Affliction]]'' | Wade Whitehouse |- | [[Edward Norton]] | ''[[American History X]]'' | Derek Vinyard |} === Anyos 2000 === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Anyo<br>Edición ! style="background:#cffa86;" | ! style="background:#cffa86;" | '''Ganador(s)'''<br>Nominau(s) ! style="background:#cffa86;" | [[Cinta]](s) ! style="background:#cffa86;" | Papel |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2000|2000]]'''<br>'''([[72ena edición d'os Premios Oscar|72<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Kevin Spacey @ San Diego Comic-Con 2008 - b.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Spacey]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[American Beauty (cinta de 1999)|American Beauty]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Lester Burnham''' |- | [[Russell Crowe]] | ''[[The Insider (cinta)|The Insider]]'' | [[Jeffrey Wigand]] |- | [[Richard Farnsworth]] | ''[[The Straight Story]]'' | [[Alvin Straight]] |- | [[Sean Penn]] | ''[[Sweet and Lowdown]]'' | Emmet Ray |- | [[Denzel Washington]] | ''[[The Hurricane (cinta de 1999)|The Hurricane]]'' | [[Rubin Carter|Rubin "Hurricane" Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2001|2001]]'''<br>'''([[73ena edición d'os Premios Oscar|73<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:RussellCroweOct05.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Crowe]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gladiator (cinta de 2000)|Gladiator]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Maximus Decimus Meridius''' |- | [[Javier Bardem]] | ''[[Before Night Falls (cinta)|Before Night Falls]]'' | [[Reinaldo Arenas]] |- | [[Tom Hanks]] | ''[[Cast Away]]'' | Chuck Noland |- | [[Ed Harris]] | ''[[Pollock (cinta)|Pollock]]'' | [[Jackson Pollock]] |- | [[Geoffrey Rush]] | ''[[Quills]]'' | [[Marqués de Sade]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2002|2002]]'''<br>'''([[74ena edición d'os Premios Oscar|74<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Denzel Washington cropped.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denzel Washington]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Training Day]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Alonzo Harris''' |- | [[Russell Crowe]] | ''[[A Beautiful Mind (cinta)|A Beautiful Mind]]'' | [[John Forbes Nash|John Nash]] |- | [[Sean Penn]] | ''[[I Am Sam]]'' | Sam Dawson |- | [[Will Smith]] | ''[[Ali (cinta)|Ali]]'' | [[Muhammad Ali]] |- | [[Tom Wilkinson]] | ''[[In the Bedroom]]'' | Matt Fowler |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2003|2003]]'''<br>'''([[75ena edición d'os Premios Oscar|75<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Adrien Brody Is This Thing On-89 (cropped).jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrien Brody]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pianist (cinta de 2002)|The Pianist]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Władysław Szpilman]]''' |- | [[Nicolas Cage]] | ''[[Adaptation (cinta)|Adaptation]]'' | [[Charlie Kaufman]] / [[Donald Kaufman]] |- | [[Michael Caine]] | ''[[The Quiet American (cinta de 2002)|The Quiet American]]'' | Thomas Fowler |- | [[Daniel Day-Lewis]] | ''[[Gangs of New York]]'' | William "Bill the Butcher" Cutting |- | [[Jack Nicholson]] | ''[[About Schmidt]]'' | Warren R. Schmidt |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2004|2004]]'''<br>'''([[76ena edición d'os Premios Oscar|76<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Superpower (2023)-60535.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Penn]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Mystic River (cinta)|Mystic River]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Jimmy Markum''' |- | [[Johnny Depp]] | ''[[Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl]]'' | Capitán Jack Sparrow |- | [[Ben Kingsley]] | ''[[House of Sand and Fog]]'' | Behrani |- | [[Jude Law]] | ''[[Cold Mountain (cinta)|Cold Mountain]]'' | Inman |- | [[Bill Murray]] | ''[[Lost in Translation (cinta)|Lost in Translation]]'' | Bob Harris |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2005|2005]]'''<br>'''([[77ena edición d'os Premios Oscar|77<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:TIFF 2019 jamie foxx (cropped).jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Foxx]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ray (cinta)|Ray]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Charles]]''' |- | [[Don Cheadle]] | ''[[Hotel Rwanda (cinta)|Hotel Rwanda]]'' | [[Paul Rusesabagina]] |- | [[Johnny Depp]] | ''[[Finding Neverland]]'' | [[James Matthew Barrie|Sir James Matthew Barrie]] |- | [[Leonardo DiCaprio]] | ''[[The Aviator]]'' | [[Howard Hughes]] |- | [[Clint Eastwood]] | ''[[Million Dollar Baby]]'' | Frankie Dunn |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2006|2006]]'''<br>'''([[78ena edición d'os Premios Oscar|78<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Philip Seymour Hoffman 2011.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Seymour Hoffman]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Capote (cinta)|Capote]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Truman Capote]]''' |- | [[Terrence Howard]] | ''[[Hustle & Flow]]'' | Djay |- | [[Heath Ledger]] | ''[[Brokeback Mountain]]'' | [[Ennis Del Mar]] |- | [[Joaquin Phoenix]] | ''[[Walk the Line]]'' | [[Johnny Cash]] |- | [[David Strathairn]] | ''[[Good Night, and Good Luck]]'' | [[Edward R. Murrow]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2007|2007]]'''<br>'''([[79ena edición d'os Premios Oscar|79<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Forest Whitaker.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forest Whitaker]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last King of Scotland (cinta)|The Last King of Scotland]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Idi Amin]]''' |- | [[Leonardo DiCaprio]] | ''[[Blood Diamond (cinta)|Blood Diamond]]'' | Danny Archer |- | [[Ryan Gosling]] | ''[[Half Nelson (cinta)|Half Nelson]]'' | Dan Dunne |- | [[Peter O'Toole]] | ''[[Venus (cinta)|Venus]]'' | Maurice |- | [[Will Smith]] | ''[[The Pursuit of Happyness]]'' | [[Chris Gardner]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2008|2008]]'''<br>'''([[80ena edición d'os Premios Oscar|80<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Daniel Day-Lewis Anemone-15 (cropped).jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Day-Lewis]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[There Will Be Blood]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Daniel Plainview''' |- | [[George Clooney]] | ''[[Michael Clayton (cinta)|Michael Clayton]]'' | Michael Clayton |- | [[Johnny Depp]] | ''[[Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (cinta de 2007)|Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street]]'' | [[Sweeney Todd]] |- | [[Tommy Lee Jones]] | ''[[In the Valley of Elah]]'' | Hank Deerfield |- | [[Viggo Mortensen]] | ''[[Eastern Promises]]'' | Nikolai Luzhin |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2009|2009]]'''<br>'''([[81ena edición d'os Premios Oscar|81<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Superpower (2023)-60535.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Penn]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Milk]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harvey Milk]]''' |- | [[Richard Jenkins]] | ''[[The Visitor (cinta de 2007)|The Visitor]]'' | Walter Vale |- | [[Frank Langella]] | ''[[Frost/Nixon (cinta)|Frost/Nixon]]'' | [[Richard Nixon]] |- | [[Brad Pitt]] | ''[[The Curious Case of Benjamin Button (cinta)|The Curious Case of Benjamin Button]]'' | Benjamin Button |- | [[Mickey Rourke]] | ''[[The Wrestler (cinta de 2008)|The Wrestler]]'' | Randy "The Ram" Robinson |} === Anyos 2010 === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Anyo<br>Edición ! style="background:#cffa86;" | ! style="background:#cffa86;" | '''Ganador(s)'''<br>Nominau(s) ! style="background:#cffa86;" | [[Cinta]](s) ! style="background:#cffa86;" | Papel |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2010|2010]]'''<br>'''([[82ena edición d'os Premios Oscar|82<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Jeff Bridges by Gage Skidmore 3.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Bridges]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crazy Heart]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Bad Blake''' |- | [[George Clooney]] | ''[[Up in the Air (cinta)|Up in the Air]]'' | Ryan Bingham |- | [[Colin Firth]] | ''[[A Single Man]]'' | George Falconer |- | [[Morgan Freeman]] | ''[[Invictus (cinta)|Invictus]]'' | [[Nelson Mandela]] |- | [[Jeremy Renner]] | ''[[The Hurt Locker]]'' | William James |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2011|2011]]'''<br>'''([[83ena edición d'os Premios Oscar|83<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Colin Firth 2009 (recadrage).jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Firth]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The King's Speech]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chorche VI d'o Reino Uniu|Chorche VI]]''' |- | [[Javier Bardem]] | ''[[Biutiful]]'' | Uxbal |- | [[Jeff Bridges]] | ''[[True Grit (cinta de 2010)|True Grit]]'' | [[Rooster Cogburn]] |- | [[Jesse Eisenberg]] | ''[[The Social Network]]'' | [[Mark Zuckerberg]] |- | [[James Franco]] | ''[[127 Hours]]'' | [[Aron Ralston]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2012|2012]]'''<br>'''([[84ena edición d'os Premios Oscar|84<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Jean Dujardin Cannes 2011 2.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Dujardin]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Artist (cinta)|The Artist]]''''' | style="background:#f1fddb;" | ''George Valentin''' |- | [[Demián Bichir]] | ''[[A Better Life]]'' | Carlos Galindo |- | [[George Clooney]] | ''[[The Descendants (cinta)|The Descendants]]'' | Matt King |- | [[Gary Oldman]] | ''[[Tinker Tailor Soldier Spy (cinta)|Tinker Tailor Soldier Spy]]'' | [[George Smiley]] |- | [[Brad Pitt]] | ''[[Moneyball (cinta)|Moneyball]]'' | [[Billy Beane]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2013|2013]]'''<br>'''([[85ena edición d'os Premios Oscar|85<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Daniel Day-Lewis Anemone-15 (cropped).jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Day-Lewis]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lincoln (cinta de 2012)|Lincoln]]''''' | style="background:#f1fddb;" | ''[[Abraham Lincoln]]''' |- | [[Bradley Cooper]] | ''[[Silver Linings Playbook]]'' | Pat Solitano |- | [[Hugh Jackman]] | ''[[Les Misérables (cinta de 2012)|Les Misérables]]'' | [[Jean Valjean]] |- | [[Joaquin Phoenix]] | ''[[The Master (cinta de 2012)|The Master]]'' | Freddie Quell |- | [[Denzel Washington]] | ''[[Flight (cinta de 2012)|Flight]]'' | Capitán William "Whip" Whitaker |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2014|2014]]'''<br>'''([[86ena edición d'os Premios Oscar|86<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Matthew McConaughey 2019 (48648344772).jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matthew McConaughey]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dallas Buyers Club]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Ron Woodroof''' |- | [[Christian Bale]] | ''[[American Hustle]]'' | Irving Rosenfeld |- | [[Bruce Dern]] | ''[[Nebraska (cinta de 2013)|Nebraska]]'' | Woodrow T. "Woody" Grant |- | [[Leonardo DiCaprio]] | ''[[The Wolf of Wall Street (cinta de 2013)|The Wolf of Wall Street]]'' | Jordan Belfort |- | [[Chiwetel Ejiofor]] | ''[[12 Years a Slave]]'' | Solomon Northup |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2015|2015]]'''<br>'''([[87ena edición d'os Premios Oscar|87<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Eddie Redmayne MFF Portrait.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Redmayne]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Theory of Everything]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Hawking]]''' |- | [[Steve Carell]] | ''[[Foxcatcher]]'' | John du Pont |- | [[Bradley Cooper]] | ''[[American Sniper]]'' | Chris Kyle |- | [[Benedict Cumberbatch]] | ''[[The Imitation Game]]'' | Alan Turing |- | [[Michael Keaton]] | ''[[Birdman]]'' | Riggan Thomson |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2016|2016]]'''<br>'''([[88ena edición d'os Premios Oscar|88<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Leonardo DiCaprio 2014.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leonardo DiCaprio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Revenant]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Glass]]''' |- | [[Bryan Cranston]] | ''[[Trumbo]]'' | Dalton Trumbo |- | [[Matt Damon]] | ''[[The Martian]]'' | Mark Watney |- | [[Michael Fassbender]] | ''[[Steve Jobs (cinta)|Steve Jobs]]'' | [[Steve Jobs]] |- | [[Eddie Redmayne]] | ''[[The Danish Girl]]'' | Lili Elbe |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2017|2017]]'''<br>'''([[89ena edición d'os Premios Oscar|89<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Casey Affleck at the Manchester by the Sea premiere (30199719155) (cropped).jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Casey Affleck]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Manchester by the Sea]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Lee Chandler''' |- | [[Andrew Garfield]] | ''[[Hacksaw Ridge]]'' | [[Desmond Doss]] |- | [[Ryan Gosling]] | ''[[La La Land]]'' | Sebastian Wilder |- | [[Viggo Mortensen]] | ''[[Captain Fantastic]]'' | Ben Cash |- | [[Denzel Washington]] | ''[[Captain Fantastic]]'' | Troy Maxson |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2018|2018]]'''<br>'''([[90ena edición d'os Premios Oscar|90<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Gary Oldman by Gage Skidmore.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Oldman]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Darkest Hour]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Winston Churchill]]''' |- | [[Timothée Chalamet]] | ''[[Call Me by Your Name]]'' | Elio Perlman |- | [[Daniel Day-Lewis]] | ''[[Phantom Thread]]'' | Chris Washington |- | [[Daniel Kaluuya]] | ''[[Get Out]]'' | Reynolds Woodcock |- | [[Denzel Washington]] | ''[[Roman J. Israel, Esq.]]'' | Roman J. Israel |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2019|2019]]'''<br>'''([[91ena edición d'os Premios Oscar|91<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Rami Malek in 2015 (2) (cropped).jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rami Malek]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Bohemian Rhapsody (cinta)|Bohemian Rhapsody]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Mercury]]''' |- | [[Christian Bale]] | ''[[Vice (cinta de 2018)|Vice]]'' | [[Dick Cheney]] |- | [[Bradley Cooper]] | ''[[A Star Is Born (cinta de 2018)|A Star Is Born]]'' | Jackson Maine |- | [[Willem Dafoe]] | ''[[At Eternity's Gate (cinta)|At Eternity's Gate]]'' | [[Vincent van Gogh]] |- | [[Viggo Mortensen]] | ''[[Green Book (cinta)|Green Book]]'' | [[Tony Lip|Anthony "Tony Lip" Vallelonga]] |} === Anyos 2020 === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Anyo<br>Edición ! style="background:#cffa86;" | ! style="background:#cffa86;" | '''Ganador(s)'''<br>Nominau(s) ! style="background:#cffa86;" | [[Cinta]](s) ! style="background:#cffa86;" | Papel |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2020|2020]]'''<br>'''([[92ena edición d'os Premios Oscar|92<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Joaquin Phoenix-64908 (cropped).jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquin Phoenix]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Joker (cinta de 2019)|Joker]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joker (personache)|Arthur Fleck / Joker]]''' |- | [[Antonio Banderas]] | ''[[Pain and Glory]]'' | Salvador Mallo |- | [[Leonardo DiCaprio]] | ''[[Once Upon a Time in Hollywood]]'' | Rick Dalton |- | [[Leonardo DiCaprio]] | ''[[Marriage Story]]'' | Charlie Barber |- | [[Jonathan Pryce]] | ''[[The Two Popes]]'' | [[Francisco (papa)|Jorge Mario Bergoglio]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2021|2021]]'''<ref group="nota">Como consecuencia d'a [[pandemia]] de [[Pandemia de COVID-19|COVID-19]] se incluyiban cintas estrenadas dica o 28 de febrero de 2021.</ref><br>'''([[93ena edición d'os Premios Oscar|93<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Anthony Hopkins-Tuscan Sun Festival.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Hopkins]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Father (cinta de 2020)|The Father]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Anthony''' |- | [[Riz Ahmed]] | ''[[Sound of Metal]]'' | Ruben Stone |- | [[Chadwick Boseman]]<br>(nominación postuma) | ''[[Ma Rainey's Black Bottom (cinta)|Ma Rainey's Black Bottom]]'' | Levee Green |- | [[Gary Oldman]] | ''[[Mank]]'' | [[Herman J. Mankiewicz]] |- | [[Steven Yeun]] | ''[[Minari (cinta)|Minari]]'' | Jacob Yi |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2022|2022]]'''<br>'''([[94ena edición d'os Premios Oscar|94<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Will Smith by Gage Skidmore.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Smith]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[King Richard]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Williams (entrenador de tenis)|Richard Williams]]''' |- | [[Javier Bardem]] | ''[[Being the Ricardos]]'' | [[Desi Arnaz]] |- | [[Benedict Cumberbatch]] | ''[[The Power of the Dog (cinta)|The Power of the Dog]]'' | Phil Burbank |- | [[Andrew Garfield]] | ''[[Tick, Tick... Boom! (cinta)|Tick, Tick... Boom!]]'' | [[Jonathan Larson]] |- | [[Denzel Washington]] | ''[[The Tragedy of Macbeth (cinta de 2021)|The Tragedy of Macbeth]]'' | [[Macbeth (personache)|Macbeth]] |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2023|2023]]'''<br>'''([[95ena edición d'os Premios Oscar|95<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Brendan Fraser October 2022.jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brendan Fraser]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Whale (cinta de 2022)|The Whale]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''Charlie''' |- | [[Austin Butler]] | ''[[Elvis (cinta de 2022)|Elvis]]'' | [[Elvis Presley]] |- | [[Colin Farrell]] | ''[[The Banshees of Inisherin]]'' | Pádraic Súilleabháin |- | [[Paul Mescal]] | ''[[Aftersun]]'' | Calum Patterson |- | [[Bill Nighy]] | ''[[Living (cinta de 2022)|Living]]'' | Rodney Williams |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2024|2024]]'''<br>'''([[96ena edición d'os Premios Oscar|96<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:CillianMurphy-TIFF2025-01-Cropped (cropped).png|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cillian Murphy]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Oppenheimer (cinta)|Oppenheimer]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Robert Oppenheimer]]''' |- | [[Bradley Cooper]] | ''[[Maestro (cinta de 2023)|Maestro]]'' | [[Leonard Bernstein]] |- | [[Colman Domingo]] | ''[[Rustin (cinta)|Rustin]]'' | [[Bayard Rustin]] |- | [[Paul Giamatti]] | ''[[The Holdovers]]'' | Paul Hunham |- | [[Jeffrey Wright]] | ''[[American Fiction (cinta)|American Fiction]]'' | Thelonious "Monk" Ellison |- | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| '''[[Cine en 2025|2025]]'''<br>'''([[97ena edición d'os Premios Oscar|97<sup>ena</sup> edición]])''' | style="background:#f1fddb;" rowspan=5| [[Imachen:Adrien Brody Is This Thing On-89 (cropped).jpg|100px]] | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrien Brody]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Brutalist]]''''' | style="background:#f1fddb;" | '''László Tóth''' |- | [[Timothée Chalamet]] | ''[[A Complete Unknown]]'' | [[Bob Dylan]] |- | [[Colman Domingo]] | ''[[Sing Sing (cinta de 2023)|Sing Sing]]'' | John "Divine G" Whitfield |- | [[Ralph Fiennes]] | ''[[Conclave (cinta)|Conclave]]'' | Cardenal Thomas Lawrence |- | [[Sebastian Stan]] | ''[[The Apprentice (cinta de 2024)|The Apprentice]]'' | [[Donald Trump]] |} == Se veiga tamién == * [[Lista de premios cinematograficos]]. * [[Lista de premios cinematograficos por categoría]]. == Notas == <small><references group="nota"/></small> {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Premio Oscar a o Millor Actor|*]] 3sxrp3rzeqovu503yl6e5ry2cc9ti7c José María Escrivá de Balaguer 0 33655 2386498 1817456 2026-04-10T07:29:08Z EmausBot 8541 Robot: apanyando endrecera dople enta [[Sant Josemaría Escrivá de Balaguer]] 2386498 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Sant Josemaría Escrivá de Balaguer]] 371iwy8czp0iktlmk52nqp97lmdeuh7 Escrivá de Balaguer 0 33658 2386493 1817457 2026-04-10T07:28:18Z EmausBot 8541 Robot: apanyando endrecera dople enta [[Sant Josemaría Escrivá de Balaguer]] 2386493 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Sant Josemaría Escrivá de Balaguer]] 371iwy8czp0iktlmk52nqp97lmdeuh7 Josemaría Escrivá de Balaguer y Albás 0 33659 2386497 1817458 2026-04-10T07:28:58Z EmausBot 8541 Robot: apanyando endrecera dople enta [[Sant Josemaría Escrivá de Balaguer]] 2386497 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Sant Josemaría Escrivá de Balaguer]] 371iwy8czp0iktlmk52nqp97lmdeuh7 Josemaría Escrivá de Balaguer 0 37970 2386496 1817459 2026-04-10T07:28:48Z EmausBot 8541 Robot: apanyando endrecera dople enta [[Sant Josemaría Escrivá de Balaguer]] 2386496 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Sant Josemaría Escrivá de Balaguer]] 371iwy8czp0iktlmk52nqp97lmdeuh7 Blattodea 0 38332 2386506 2381549 2026-04-10T08:15:36Z Willtron 41 2386506 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón |nombre_sci = Blattodea |nombre_pop1 = |nombre_pop2 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Cockroach May 2007-1.jpg|249px|cucaracho]] |descripcion = Fembra adulta de correllana (''Blatta orientalis'') |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Arthropoda |clase = Insecta |subclase = Pterygota |orden = Blattodea |suborden = |familia = |subfamilia = |tribu = |chenero = |subchenero = |especie = |subespecie = |nombre_binominal = |descriptor = |calendata_desc = |ran_descripcion = |especie_tipo = |descriptor_tipo = |calendata_desc_tipo = |sublivel = [[Familia (biolochía)|Familias]] |lista_sublivel = Familias de Blattodea *''[[Blaberidae]]'' *''[[Blattellidae]]'' *''[[Blattidae]]'' *''[[Cryptocercidae]]'' *''[[Polyphagidae]]'' *''[[Nocticolidae]]'' *''[[Isoptera]]'' |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} Os '''blatodeus''' ([[Nombre cientifico|cientificament]] '''Blattodea''', d'o latín ''blatta'', «cucaracho», y lo [[Idioma griego|griego]] ''eidés'', «qui tiene la forma de»), conoixitos popularment como '''cucarachos'''{{DACC}} u '''escarabachas'''{{DACC}}, son una [[orden (biolochía)|orden]] d'[[insecto]]s [[hemimetabolo]]s (ixo ye, con metamorfosi incompleta, a diferencia d'altros grupos pareixitos como [[Coleoptera]]) con o cuerpo aplanato y tamanyos que bailan dende 3 dica 65&nbsp;mm de lonchitut. En a orden Blattodea i son catalogatas mes de 4800 [[especie]]s. Tamién se incluye a las termitas infraorden [[Isoptera]]. Toz os blatodeus tienen [[antena]]s luengas y filiformes, os [[uello]]s composatos y chicoz en comparanza con os d'altros grupos d'insectos, as [[pata]]s las tienen luengas y punchutas, y as piezas bucals masticaderas. O par d'alas posterior, funcionals en cualques especies, se troban guardatas per as anteriors, que se son esclerotizatas evolutivament. == Imáchens == <gallery> Imachen:Blaberus giganteus MHNT.jpg|''[[Blaberus giganteus]]'' Imachen:Blatta orientalis 0002 L.D.jpg|''[[Blatta orientalis]]'' adultas, y chóvens de diferents estadios de desarrollo. Imachen:Blatella germanica cdc.jpg|Fembra transportando la [[ooteca]], en ''[[Blatella germanica]]''. Imachen:Thomas Bresson - Gromphadorhina portentosa (by).jpg|Cucaracho de [[Madagascar]]. Imachen:Zebra Bug.jpg|Cucarachos zebra (''[[Eurycotis dicipiens]]''). Imachen:Cockroachcloseup.jpg|''[[Periplaneta americana]]'', una d'as especies mes comunas. Imachen:Bush Cockroach.jpg|Especie silvestre. Imachen:2004-11-07 Blatta orientalis ecdysis.jpg|Ecdisi («muda») de ''[[Blatta|Blatta spp.]]'' Imachen:Blatta orientalis cdc 2.jpg|Dimorfismo sexual en ''[[Blatta|Blatta spp.]]'' </gallery> == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Wikispeciesline}} {{Commonscat}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Blattodea|*]] swtx0ne61wp6wjl5xksqji0qhv94l1m Palomera 0 39847 2386533 2164153 2026-04-10T09:23:10Z Willtron 41 2386533 wikitext text/x-wiki '''Palomera''' puet estar: * o nombre común d'a planta '''''[[Salsola kali]]'''''. *'''[[Palomera (Cuenca)|Palomera]]''', municipio d'a provincia de [[Provincia de Cuenca|Cuenca]]. *'''[[Punta Palomera]]''', punta d'a montanya de [[Saraviello]]. *'''[[Sierra Palomera]]''', sierra d'o [[Sistema Iberico]]. {{Desambigación}} {{Control d'autoridaz}} qaj90pvv9ekc4eo9k94r1au0044mea5 2386534 2386533 2026-04-10T09:23:25Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Palomera (desambigación)]] ta [[Palomera]] 2386533 wikitext text/x-wiki '''Palomera''' puet estar: * o nombre común d'a planta '''''[[Salsola kali]]'''''. *'''[[Palomera (Cuenca)|Palomera]]''', municipio d'a provincia de [[Provincia de Cuenca|Cuenca]]. *'''[[Punta Palomera]]''', punta d'a montanya de [[Saraviello]]. *'''[[Sierra Palomera]]''', sierra d'o [[Sistema Iberico]]. {{Desambigación}} {{Control d'autoridaz}} qaj90pvv9ekc4eo9k94r1au0044mea5 Wikipedia:Tabierna/Noticias 4 40865 2386438 2385412 2026-04-09T23:20:20Z MABot 38885 Bot: archivo de 1 filo (con una antiguidat de 30 días) en [[Wikipedia:Tabierna/Noticias/Archivo/03-2026]] 2386438 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Wikipedia:Tabierna|Noticias]] {{Cabecera Tabierna|Noticias}} <br style="clear:both"> __TOC__ <!-- ----------------------Por favor escribe debaixo d'ista ringlera--------------- --> <noinclude>{{Usuario:MABot/config |archive = Wikipedia:Tabierna/Noticias/Archivo/%(month)02d-%(year)d |algo = old(30d) |counter = 1 |archiveheader = |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 2 }}</noinclude> == ''The Signpost'': 31 March 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/News and notes|Entirety of Wikinews to be shut down]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/In the media|AI ban, newspapers disrupt archiving; and antisemitism complaints]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Community view|Videos from WikiConference North America 2025 in NYC]] * Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Disinformation report|Cleaning up after Jeffrey Epstein, Peter Nygard, and Mohamed Al-Fayed]] * WikiConference report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/WikiConference report|WikiConference North America 2025 in NYC review]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Obituary|Dr. Subas Chandra Rout]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Traffic report|Call in the dogs of war, soldier of fortune]] * Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Gallery|Canadian Rangers participate in Operation ''Enduring Encyclopedia'']] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Comix|n00bsitting]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 10:08 31 mar 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:JPxG@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30329870 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> 8d4uupwhtzz7j2m6e1qko26l2zpwi4e Xiloca (desambigación) 0 42465 2386481 2165177 2026-04-10T05:31:16Z Willtron 41 2386481 wikitext text/x-wiki '''Xiloca''' puet estar: *'''[[río Xiloca|Xiloca]]''', [[río]] afluent d'o [[río Xalón|Xalón]]. *'''[[Xiloca]]''', [[comarcas d'Aragón|comarca]] [[provincia de Teruel|teruelana]]. {{Desambigación}} {{Control d'autoridaz}} ky2kse9ij51ysizeupvdfwcac8hi2pu Club Atlético de Madrid 0 51508 2386426 2301477 2026-04-09T15:56:11Z Markuss86 63492 2386426 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha d'equipo de fútbol | Nombre = Atlético de Madrid | Escudo = [[Imachen:Atletico_Madrid_2017_logo.svg|170px]] | Nombre oficial = Club Atlético de Madrid, S. A. D. | Embotada = Rojiblancos, Colchoneros | Anyada d'establimiento = [[25 d'abril]] de [[1902]]<br><small>como ''Athletic Club de Madrid''</small><br /> | Desaparición = | Socios = | Presupuesto = | Nombre estadio = [[Estadio Metropolitano (Madrit)|Civitas Metropolitano]] | Localidat = [[Madrit]] | Aforo = 68.456 | Altras instalacions = [[Ciudat Esportiva de l'Atlético de Madrid|Ciudat Esportiva]] | Devantadera = [[16 de setiembre]] de [[2017]] | Propietario = [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px|border|Espanya]] Atlético HoldCo. (65,98%)<br />[[Imachen:Flag of Israel.svg|22px|border|Espanya]] Idan Ofer (27,80%) | President = [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px|border|Espanya]] [[Enrique Cerezo]] | Director esportivo = [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px|border|Espanya]] [[Andrea Berta]] | Entrenador = [[Imachen:Flag of Argentina.svg|22px|border|Archentina]] [[Diego Simeone]] | Nacionals = [[Primera división espanyola|Primera División]] (11)<br />[[Copa d'o Rei de Fútbol|Copa d'o Rei]] (10)<br /> [[Supercopa d'Espanya de Fútbol|Supercopa d'Espanya]] (2) | Internacionals = [[Supercopa d'Europa de Fútbol|Supercopa d'Europa]] (3)<br />[[Recopa d'Europa de Fútbol|Recopa d'Europa]] (1)<br />1 [[Copa Intercontinental]] (1)<br />[[Liga Europa d'a UEFA|Liga Europa]] (3) | Liga = [[Primera división espanyola|Primera división]] | Temporada = 2024/25 | Posición = 3<sup>eno</sup> | Web = https://www.atleticodemadrid.com/ <!-- Equipaciones --> | pattern_la1 = _atleticomadrid2526h | pattern_b1 = _atleticomadrid2526h | pattern_ra1 = _atleticomadrid2526h | pattern_sh1 = | pattern_so1 = | leftarm1 = FF0000 | body1 = FF0000 | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = 0000FF | socks1 = 0000FF | pattern_la2 = _atleticomadrid2526a | pattern_b2 = _atleticomadrid2526a | pattern_ra2 = _atleticomadrid2526a | pattern_sh2 = _atleticomadrid2526a | pattern_so2 = _atleticomadrid2526al | leftarm2 = 3B3C62 | body2 = 3B3C62 | rightarm2 = 3B3C62 | shorts2 = 3B3C62 | socks2 = 3B3C62 | pattern_la3 = _atleticomadrid2526t | pattern_b3 = _atleticomadrid2526t | pattern_ra3 = _atleticomadrid2526t | pattern_sh3 = _atleticomadrid2526t | pattern_so3 = | leftarm3 = 0088FF | body3 = 0088FF | rightarm3 = 0088FF | shorts3 =0088FF | socks3 = 0088FF }} O '''Club Atlético de Madrid''' ye un club de [[fútbol]] [[Espanya|espanyol]] d'a ciutat de [[Madrit]], fundau o [[25 d'abril]] de [[1902]]. En l'anyada 2022/23 chuga actualment en a [[Primera División espanyola de fútbol]]. == Plantilla 2019/2020 == * ''Actualizato o [[1 de marzo]] de [[2020]].<ref>{{es}} [https://www.atleticodemadrid.com/jugadores-primer-equipo/ Plantilla actualizata en a pachina web oficial d'o club].</ref> {{Fs start}} {{Fs player|no= 1|nat=the Community of Madrid|name=[[Antonio Adán]]|pos=POR}} {{Fs player|no= 2|nat=Uruguay|name=[[José Giménez]]|pos=ESF}} {{Fs player|no= 4|nat=Colombia|name=[[Santiago Arias]]|pos=ESF}} {{Fs player|no= 5|nat=Ghana|name=[[Thomas Partey]]|pos=CEN|other=}} {{Fs player|no= 6|nat=the Community of Madrid|name=[[Koke Resurrección|Koke]]|pos=CEN|other=1er [[Imachen:Captain sports.svg|12px|link=Capitán (fútbol)|Capitán]]}} {{Fs player|no= 7|nat=Portugal|name=[[João Félix]]|pos=DEB}} {{Fs player|no= 8|nat=the Land of Valencia (2x3 ratio)|name=[[Saúl Ñíguez|Saúl]]|pos=CEN}} {{Fs player|no= 9|nat=the Community of Madrid|name=[[Álvaro Morata]]|pos=DEB|other=cedito d'o [[Chelsea FC]]}} {{Fs player|no=10|nat=Argentina|name=[[Angel Correa|Correa]]|pos=DEB}} {{Fs player|no=11|nat=France|name=[[Thomas Lemar]]|pos=CEN}} {{Fs player|no=12|nat=Brazil|name=[[Renan Lodi]]|pos=ESF}} {{Fs player|no=13|nat=Slovenia|name=[[Jan Oblak]]|pos=POR|other=2on [[Imachen:Captain sports.svg|12px|link=Capitán (fútbol)|Capitán]]}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=14|nat=the Community of Madrid|name= [[Marcos Llorente]]| pos=MEY|}} {{Fs player|no=15|nat=Montenegro|name=[[Stefan Savić]]|pos=ESF |other]}} {{Fs player|no=16|nat=Mexico|name=[[Héctor Herrera]]|pos=ESF}} {{Fs player|no=17|nat=Serbia|name=[[Ivan Šaponjić]]|pos=DEB}} {{Fs player|no=18|nat=Brazil|name=[[Felipe Augusto de Almeida Monteiro|Felipe]]|pos=ESF}} {{Fs player|no=19|nat=Spain|name=[[Diego Costa]]|pos=CEN}} {{Fs player|no=20|nat=the Canary Islands|name=[[Vitolo]]|pos=CEN}} {{Fs player|no=21|nat=Belgium|name=[[Yannick Carrasco]]|pos=CEN|other=cedito d'o [[Dalian Professional F.C.|Dalian Pro]]}} {{Fs player|no=22|nat=Spain|pos=CEN|name=[[Mario Hermoso]]|other=}} {{Fs player|no=23|nat=England|name=[[Kieran Trippier]]|pos=ESF}} {{Fs player|no=24|nat=Brazil|name=[[Šime Vrsaljko]]|pos=ESF}} {{Fs player|no=32|nat=the Community of Madrid|name=[[Rodrigo Riquelme]]|pos=DEB}} {{Fs player|no=34|nat=the Community of Madrid|name=[[Sergio Camello]]|pos=DEB}} {{Fs end}} '''Equipo tecnico:''' *'''Entrenador:''' [[Imachen:Flag of Argentina.svg|18px|border]] [[Diego Pablo Simeone]]. *'''Segundo entrenador:''' [[Imachen:Flag of Argentina.svg|18px|border]] [[Germán Burgos]]. *'''Entrenador de porteros:''' [[Imachen:Flag of Argentina.svg|18px|border]] [[Pablo Vercellone]]. *'''Preparadors fisicos:''' [[Imachen:Flag of Argentina.svg|18px|border]] [[Óscar Ortega|''Profe'' Ortega]]. === Chugadors ceditos === {{Fs start}} {{Fs player|no=|nat=Argentina|pos=POR|name=[[Axel Werner]]|other=cediu ta o [[Atlético San Luis]] dica o 30 de chunio 2020}} {{Fs player|no=|nat=Brazil|pos=ESF|name=[[Caio Henrique]]|other=cediu ta o [[Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense|Grêmio]] dica o 31 d'aviento de 2020}} {{Fs player|no=|nat=Argentina|pos=ESF|name=[[Nehuén Pérez]]|other=cediu ta o [[F.C. Famalicão|Famalicão]] dica o 30 de chunio 2020}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=|nat=Argentina|pos=DEB|name=[[Nicolás Ibáñez (footballer, born 1994)|Nicolás Ibáñez]]|other= cediu ta o [[Atlético San Luis]] dica o 30 de chunio 2020}} {{Fs player|no=|nat=Croatia|pos=DEB|name=[[Nikola Kalinić]]|other=cediu ta a [[A.S. Roma|Roma]] dica o 30 de chunio 2020}} {{Fs end}} == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://www.atleticodemadrid.com/ Pachina web oficial.] {{Commonscat|Club Atlético de Madrid}} {{Primera división}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Atlético de Madrid|*]] [[Categoría:Equipos d'a primera división espanyola de fútbol]] tvsulrbwqkqqtabuwz5bkso63uv6oyr Cristián IX de Dinamarca 0 65720 2386536 2276302 2026-04-10T11:52:17Z ~2026-22231-28 88796 2386536 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de noble |nombre = Cristián IX de Dinamarca |títol = [[Lista de reis de Dinamarca|Rei de Dinamarca]] |imachen = Portræt af Konge Christian IX af Danmark.png |grandaria d'imachen = |descripción = |reinau = |títol0 = [[Imachen:COA dk Kings of Danemark 1903-1944 avec ornements.svg|35px]]<br />[[Lista de reis de Dinamarca|Rei de Dinamarca]] |reinau0 = [[15 de noviembre]] de [[1863]]-[[29 de chinero]] de [[1906]] |predecesor0 = [[Frederico VII de Dinamarca|Frederico VII]] |succesor0 = [[Frederico VIII de Dinamarca|Frederico VIII]] |coronación = |atros títols = |nombre real = |calendata de naixencia = [[8 d'abril]] de [[1818]] |puesto de naixencia = [[Imachen:Coat of arms of South Jutland.svg|20px]] [[Schleswig (ciudat)|Schleswig]] ([[Dinamarca]], hue en [[Schleswig-Holstein]] en [[Alemanya]]) |calendata de muerte = [[29 de chinero]] de [[1906]] |puesto de muerte = [[Imachen:Flag of Denmark.svg|22px|border]] [[Palacio d'Amalienborg]] ([[Copenaguen]], [[Dinamarca]]) |puesto d'enterreco = |predecesor = |rechent = |succesor = |suc-tipo = |hereu = |consort = |conchuche = [[Loísa de Hesse-Kassel]] |descendencia = <Li> * [[Federico VIII de Dinamarca]] * [[Alexandra de Dinamarca]] * [[Chorche I de Grecia]] * [[Dagmar de Dinamarca]] * [[Thyra de Dinamarca]] * [[Valdemar de Dinamarca]] |casa reyal = [[Casa de Glücksburg|Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg]] |dinastía = |himno reyal = |pai = [[Frederico Guillén de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg]] |mai = [[Loísa Carolina de Hesse-Kassel]] |escudo = COA dk Kings of Danemark 1903-1944 avec ornements.svg |lema = }} '''Cristián IX de Dinamarca''', naixito de [[Schleswig (ciudat)|Schleswig]] ([[Dinamarca]], hue en [[Schleswig-Holstein]] en [[Alemanya]]) l'[[8 d'abril]] de [[1818]] y muerto en o [[palacio d'Amalienborg]] ([[Copenaguen]]) o [[29 de chinero]] de [[1906]], estió [[Lista de reis de Dinamarca|rei]] de [[Dinamarca]], que puyó a lo [[trono]] o [[15 de noviembre]] de [[1863]] a la muerte d'o suyo predecesor [[Frederico VII de Dinamarca|Frederico VII]] y bi continó dica la suya propia muerte. == Vinclos externos == {{Commonsart|Christian IX of Denmark|Cristián IX de Dinamarca}} <center> {{start box}} {{succession box |predecesor=[[Frederico VII de Dinamarca|Frederico VII]] |títol=[[Lista de reis de Dinamarca|Rei]] de [[Dinamarca]] |periodo=[[1863]] - [[1906]] |succesor=[[Frederico VIII de Dinamarca|Frederico VIII]] }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Frederico IX de Dinamarca}} [[Categoría:Reis de Dinamarca]] [[Categoría:Naixius de Schleswig-Holstein]] [[Categoría:1818 (naixencias)]] [[Categoría:1906 (muertes)]] 78k0pt0o3llmlz6d8623j01byejnxj5 Murinae 0 66403 2386466 2384781 2026-04-10T00:07:53Z RenatoGar 80073 2386466 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón |nombre_sci = Murinae |nombre_pop1 = |nombre_pop2 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Farbmaeuse.jpg|250px|Ratos]] |descripcion = Ratos d'a especie ''[[Mus musculus]]''. |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Mammalia |subclase = |orden = Rodentia |suborden = |familia = Muridae |subfamilia = Murinae |tribu = |chenero = |subchenero = |especie = |subespecie = |nombre_binominal = |descriptor = [[Johann Karl Wilhelm Illiger|Illiger]] |calendata_desc = 1811 |ran_descripcion = |especie_tipo = |descriptor_tipo = |calendata_desc_tipo = |sublivel = [[Chenero (biolochía)|Cheneros]]:<br> |lista_sublivel = Se veiga o texto |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} '''Murinae''' <small>([[Johann Karl Wilhelm Illiger|Illiger]], [[1811]])</small> ye una subfamilia taxonomica adintro d'a [[familia (biolochía)|familia]] ''[[Muridae]]'', de [[Rodentia|mamiferos radedors]] de mida chiquilina, compuesta per alto u baixo meyo millar d'[[especie]]s descriptas, anque lo numer d'especies que se i concaben ha gosau variar en os zaguers anyos como consecuencia d'as diferents revisions taxonomicas que bels autors en son feito. == Zoonimia == En [[idioma aragonés|aragonés]], o [[zoonimia aragonesa|zoonimo]] que se gosa emplegar ta designar a istes animals ye '''ratos'''<ref name="VIDALLER">{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals''; [[Edicions Val d'Onsera]], Zaragoza [[2004]]. ISBN 978-84-89862-35-7.</ref><ref name="MARTRUIZ">{{an}}{{es}} [[Antonio Martínez Ruiz]]: ''Vocabulario básico bilingüe Aragonés-Castellano y Castellano-Aragonés'' (3ª Ed.); Publicazions d'o Consello d'a Fabla Aragonesa. Uesca, [[2008]]. ISBN 978-84-95997-31-9</ref><ref name="ANDOLZ">{{an}}{{es}} [[Rafael Andolz Canela]]: ''Diccionario Aragonés, Aragonés-Castellano Castellano-Aragonés'' (5ª Ed.); Mira Editores. Zaragoza [[2004]]. ISBN 84-8465-160-6</ref> u '''ratons'''<ref name="VIDALLER"/><ref name="MARTRUIZ"/><ref name="ANDOLZ"/> (as dos dimanan d'o latín ''[[Rattus]]'', «rata»), anque puntualment s'ha puesto reconoixer o termino '''zorz'''<ref name="VIDALLER"/><ref name="MARTRUIZ"/><ref name="ANDOLZ"/> en a [[val d'Echo]].<ref name="MONEVAYPUYOL">{{es}} [[Juan Moneva y Puyol]]: ''Vocabulario de Aragón''. [[Xordica Editorial]], Zaragoza, 2004. ISBN 84-88920-97-0.</ref> Paralelament con iste, y tamién d'orichens etimolochicos escuros, se documenta os termins '''suri''' y '''churi''' exclusivament en as vals d'[[Ansó]]<ref name="VIDALLER"/><ref name="ANDOLZ"/> y d'[[Echo]],<ref name="VIDALLER"/><ref name="ANDOLZ"/> anque significativament apareix tamién con iste nombre, huei tan rinconau, en o [[Libro d'el Trasoro]],<ref name="Trasoro">{{an}} O [[Libro d'el Trasoro]]; manuscripto d'o [[sieglo XIII|s. XIII]] tradueito a l'[[idioma aragonés|aragonés]] arredol de l'anyo 1400. Actualment, sen puede consultar fragmentos a traviés d'a ferramienta ''[[Google Books]]'', {{es}} [http://books.google.es/books?id=GJpiAAAAMAAJ&dq=flum+jordan+trasoro&q=sorjs#search_anchor astí]</ref> podendo-se entender alavez que talment hese estau mas cheneral en belaltros tiempos: {{cita|[[Paniquesa]] es una chica bestia mas luenga que un [[lirón]], e prende los lirones o '''soris''' e la [[cullebra|culebra]]; mas cuando ella se combat [...]}} L'adaptación recomendada d'a parola [[Idioma latín|latina]] «''murinae''», en as [[luengas romances]], gosa estar «murins / murinos» que literalment significa «relativos con o [[Mus musculus|rato]]». En especial perque a especie ''[[Mus musculus]]'' se gosa emplegar como animal d'experimentación, «murín» tamién ye un [[adchectivos calificativos en aragonés|alchectivo]] que conoix muito uso en a bibliografía cientifica en as luengas latinas ta referir-se a cosas que se relacionan con ixe animal u que en dimanan. == Cheneros == Se i clasefican: ''[[Abditomys]]''&nbsp;- ''[[Abeomelomys]]''&nbsp;- ''[[Aethomys]]''&nbsp;- ''[[Anisomys]]''&nbsp;- ''[[Anonymomys]]''&nbsp;- †''[[Antemus]]''&nbsp;- †''[[Anthracomys]]''&nbsp;- ''[[Apodemus]]''&nbsp;- ''[[Apomys]]''&nbsp;- ''[[Archboldomys]]''&nbsp;- ''[[Arvicanthis]]''&nbsp;- ''[[Baiyankamys]]''&nbsp;- ''[[Bandicota]]''&nbsp;- ''[[Batomys]]''&nbsp;- †''[[Beremendimys]]''&nbsp;- ''[[Berylmys]]''&nbsp;- ''[[Bullimus]]''&nbsp;- ''[[Bunomys]]''&nbsp;- †''[[Canariomys]]''&nbsp;- ''[[Carpomys]]''&nbsp;- †''[[Castillomys]]''&nbsp;- †''[[Castromys]]''&nbsp;- †''[[Chardinomys]]''&nbsp;- ''[[Chiromyscus]]''&nbsp;- ''[[Chiropodomys]]''&nbsp;- ''[[Chiruromys]]''&nbsp;- ''[[Chrotomys]]''&nbsp;- ''[[Coccymys]]''&nbsp;- ''[[Colomys]]''&nbsp;- ''[[Conilurus]]''&nbsp;- ''[[Coryphomys]]''&nbsp;- ''[[Crateromys]]''&nbsp;- ''[[Cremnomys]]''&nbsp;- ''[[Crossomys]]''&nbsp;- ''[[Crunomys]]''&nbsp;- ''[[Dacnomys]]''&nbsp;- ''[[Dasymys]]''&nbsp;- ''[[Dephomys]]''&nbsp;- ''[[Desmomys]]''&nbsp;- †''[[Dilatomys]]''&nbsp;- ''[[Diomys]]''&nbsp;- ''[[Diplothrix]]''&nbsp;- ''[[Echiothrix]]''&nbsp;- ''[[Eropeplus]]''&nbsp;- †''[[Euryotomys]]''&nbsp;- ''[[Golunda]]''&nbsp;- ''[[Grammomys]]''&nbsp;- ''[[Hadromys]]''&nbsp;- ''[[Haeromys]]''&nbsp;- ''[[Hapalomys]]''&nbsp;- ''[[Heimyscus]]''&nbsp;- †''[[Hooijeromys]]''&nbsp;- †''[[Huaxiamys]]''&nbsp;- †''[[Huerzelerimys]]''&nbsp;- ''[[Hybomys]]''&nbsp;- ''[[Hydromys]]''&nbsp;- ''[[Hylomyscus]]''&nbsp;- ''[[Hyomys]]''&nbsp;- ''[[Kadarsanomys]]''&nbsp;- ''[[Komodomys]]''&nbsp;- †''[[Kritimys]]''&nbsp;- ''[[Lamottemys]]''&nbsp;- ''[[Leggadina]]''&nbsp;- ''[[Lemniscomys]]''&nbsp;- ''[[Lenomys]]''&nbsp;- ''[[Lenothrix]]''&nbsp;- ''[[Leopoldamys]]''&nbsp;- ''[[Leporillus]]''&nbsp;- ''[[Leptomys]]''&nbsp;- ''[[Limnomys]]''&nbsp;- †''[[Linomys]]''&nbsp;- ''[[Lorentzimys]]''&nbsp;- ''[[Macruromys]]''&nbsp;- ''[[Madromys]]''&nbsp;- ''[[Malacomys]]''&nbsp;- ''[[Mallomys]]''&nbsp;- †''[[Malpaisomys]]''&nbsp;- ''[[Mammelomys]]''&nbsp;- ''[[Margaretamys]]''&nbsp;- ''[[Mastacomys]]''&nbsp;- ''[[Mastomys]]''&nbsp;- ''[[Maxomys]]''&nbsp;- ''[[Melasmothrix]]''&nbsp;- ''[[Melomys]]''&nbsp;- ''[[Mesembriomys]]''&nbsp;- ''[[Micaelamys]]''&nbsp;- ''[[Microhydromys]]''&nbsp;- ''[[Micromys]]''&nbsp;- †''[[Mikrotia]]''&nbsp;- ''[[Millardia]]''&nbsp;- ''[[Mirzamys]]''&nbsp;- ''[[Muriculus]]''&nbsp;- ''[[Mus]]''&nbsp;- ''[[Musseromys]]''&nbsp;- ''[[Mylomys]]''&nbsp;- ''[[Myomyscus]]''&nbsp;- ''[[Myotomys]]''&nbsp;- ''[[Nesokia]]''&nbsp;- ''[[Nilopegamys]]''&nbsp;- ''[[Niviventer]]''&nbsp;- ''[[Notomys]]''&nbsp;- ''[[Oenomys]]''&nbsp;- †''[[Orientalomys]]''&nbsp;- ''[[Otomys]]''&nbsp;- ''[[Palawanomys]]''&nbsp;- ''[[Papagomys]]''&nbsp;- †''[[Paraethomys]]''&nbsp;- ''[[Parahydromys]]''&nbsp;- ''[[Paraleptomys]]''&nbsp;- ''[[Paramelomys]]''&nbsp;- †''[[Parapelomys]]''&nbsp;- †''[[Parapodemus]]''&nbsp;- ''[[Paruromys]]''&nbsp;- ''[[Paulamys]]''&nbsp;- ''[[Pelomys]]''&nbsp;- ''[[Phloeomys]]''&nbsp;- ''[[Pithecheir]]''&nbsp;- ''[[Pithecheirops]]''&nbsp;- ''[[Pogonomelomys]]''&nbsp;- ''[[Pogonomys]]''&nbsp;- ''[[Praomys]]''&nbsp;- †''[[Progonomys]]''&nbsp;- ''[[Protochromys]]''&nbsp;- ''[[Pseudohydromys]]''&nbsp;- ''[[Pseudomys]]''&nbsp;- †''[[Qianomys]]''&nbsp;- †''[[Ratchaburimys]]''&nbsp;- ''[[Rattus]]''&nbsp;- ''[[Rhabdomys]]''&nbsp;- †''[[Rhagamys]]''&nbsp;- †''[[Rhagapodemus]]''&nbsp;- ''[[Rhynchomys]]''&nbsp;- ''[[Saxatilomys]]''&nbsp;- †''[[Saidomys]]''&nbsp;- ''[[Solomys]]''&nbsp;- ''[[Sommeromys]]''&nbsp;- ''[[Spelaeomys]]''&nbsp;- ''[[Srilankamys]]''&nbsp;- ''[[Stenocephalemys]]''&nbsp;- †''[[Stephanomys]]''&nbsp;- ''[[Stochomys]]''&nbsp;- ''[[Sundamys]]''&nbsp;- ''[[Taeromys]]''&nbsp;- ''[[Tarsomys]]''&nbsp;- ''[[Tateomys]]''&nbsp;- ''[[Thallomys]]''&nbsp;- ''[[Thamnomys]]''&nbsp;- ''[[Tokudaia]]''&nbsp;- ''[[Tonkinomys]]''&nbsp;- ''[[Tryphomys]]''&nbsp;- ''[[Uromys]]''&nbsp;- ''[[Vandeleuria]]''&nbsp;- ''[[Vernaya]]''&nbsp;- †''[[Wushanomys]]''&nbsp;- ''[[Xenuromys]]''&nbsp;- ''[[Xeromys]]''&nbsp;- †''[[Yunomys]]''&nbsp;- ''[[Zelotomys]]''&nbsp;- ''[[Zyzomys]]'' == Imáchens == <gallery> Imachen:Maus172.jpg|Rato Imachen:Mus musculus mit Walnuss.JPG|''[[Apodemus sylvaticus]]'' Imachen:Gaziantep Zoo 1250948 cr.jpg|Rato Imachen:Hausmaus im Stroh.JPG|''Mus musculus'' Imachen:Мышь 2.jpg|''Mus musculus'' Imachen:Mouse-19-Dec-2004.jpg|''Mus musculus'' Imachen:Rat litter.jpg|Litada de ''M. musculus'' Imachen:Mus muscul 061113 tdp.jpg|''Mus musculus'' </gallery> == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Wikispecies_line}} {{Commonscat}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Murinae|*]] lspfpc0mrofin8ithrgqo8ptu8z5c0f Josemaría Escrivá 0 79325 2386495 1817460 2026-04-10T07:28:38Z EmausBot 8541 Robot: apanyando endrecera dople enta [[Sant Josemaría Escrivá de Balaguer]] 2386495 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Sant Josemaría Escrivá de Balaguer]] 371iwy8czp0iktlmk52nqp97lmdeuh7 Lista de molimentos de Litera 0 82819 2386491 2173223 2026-04-10T06:21:45Z Willtron 41 2386491 wikitext text/x-wiki '''Lista de molimentos de [[Litera]]''' catalogatos como [[Bien d'Intrés Cultural]]: {| class="wikitable" ! SIPCA !! Molimento !! Estilo !! Situación !! Imachen !! Coordenatas |- | 1-INM-HUE-009-009-003 || [[Castiello d'os Gilabert d'Albelda]] || || [[Albelda]] || || |- | 1-INM-HUE-009-040-002 || [[Castiello d'Alins]] || || [[Alins (Litera)|Alins]] || || |- | 1-INM-HUE-009-043-001 || [[Palacio fortificau d'os Desvalls|Palacio fortificato d'os Desvalls]] || || [[Baells]] || || |- | 1-INM-HUE-009-045-001 || [[Torre de Valdellou]] || || [[Valdellou]] || || |- | 1-INM-HUE-009-175-003 || [[Castiello de Calasanz]] || || [[Calasanz]] || || |- | 1-INM-HUE-009-075-001 || [[Castiello de Miravet de Camporrélls]] || || [[Camporrélls]] || || |- | 1-INM-HUE-009-175-004 || [[Penya de Misdía]] || || [[Gabasa]] || || |- | 1-INM-HUE-009-175-005 || [[Castiello d'a Mora de Peralta de la Sal]] || || [[Peralta de la Sal]] || || |- | 1-INM-HUE-009-089-001 || [[Castiello de Santa Ana]] || || [[Santa Ana (Litera)|Santa Ana]] || || |- | 1-INM-HUE-009-225-003 || [[Castiello de Tamarit de Litera]] || || [[Tamarit de Litera]] || || |- | 7-INM-HUE-009-225-001 || [[Ilesia de Santa María la Mayor de Tamarit de Litera]] || [[Romanico aragonés|Romanico]] || [[Tamarit de Litera]] || [[Imachen:Antiguo Campanario de Tamarite.jpg|100px]] || |- | 1-INM-HUE-009-043-002 || [[Castiello de Zurita]] || || [[Zurita (Litera)|Zurita]] || || |} == Vinclos externos == * {{es}} [http://www.sipca.es/ ''Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés]''. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Listas de molimentos d'Aragón|Litera]] [[Categoría:Molimentos de Litera|*]] besp8vp68ie1rcd4ezx2v6mnpd34typ Lista de molimentos d'a Cinca Baixa 0 82820 2386483 2173224 2026-04-10T05:32:47Z Willtron 41 2386483 wikitext text/x-wiki '''Lista de molimentos d'a [[Cinca Baixa]]''' catalogatos como [[Bien d'Intrés Cultural]]: {| class="wikitable" ! SIPCA !! Molimento !! Estilo !! Situación !! Imachen !! Coordenatas |- | 1-INM-HUE-011-046-008 || [[Castellazo de Vallobar]] || || [[Vallobar]] || || |- | 1-INM-HUE-011-046-009 || [[Cruz d'o Mont de Vallobar]] || || [[Vallobar]] || || |- | 1-INM-HUE-011-112-026 || [[Crucero de Cardiel]] || || [[Cardiel]] || || |- | 7-INM-HUE-011-094-001 || [[Ilesia de Santa María de Chalamera]] || [[Romanico aragonés|Romanico]] || [[Chalamera]] || [[Imachen:Chalamera - Ermita de Santa María - Vista general.jpg|100px]] || |- | 1-INM-HUE-011-112-005 || [[Torre d'os Flaires de Fraga]] || || [[Fraga (Uesca)|Fraga]] || [[Imachen:Torre dels Frares.jpg|100px]] || |- | 1-INM-HUE-011-112-006 || [[Castiello de Fraga]] || || [[Fraga (Uesca)|Fraga]] || || |- | 1-INM-HUE-011-112-009 || [[Torre de Santa Quiteria de Fraga]] || || [[Fraga (Uesca)|Fraga]] || [[Imachen:Fraga - Torre de Santa Quiteria.jpg|100px]] || |- | 1-INM-HUE-011-165-002 || [[Castiello de Mequinenza]] || || [[Mequinenza]] || || |- | 1-INM-HUE-011-234-005 || [[Castiello de Torrent de Cinca]] || || [[Torrent de Cinca]] || || |- | 1-INM-HUE-011-234-006 || [[Crucero d'a ilesia de Torrent de Cinca]] || || [[Torrent de Cinca]] || || |- | 1-INM-HUE-011-245-003 || [[Crucero de Sant Valero de Viliella de Cinca]] || || [[Viliella de Cinca]] || || |- | 1-INM-HUE-011-254-001 || [[Castiello de Zaidín]] || || [[Zaidín]] || || |} == Vinclos externos == * {{es}} [http://www.sipca.es/ ''Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés]''. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Listas de molimentos d'Aragón|Cinca Baixa]] [[Categoría:Molimentos d'a Cinca Baixa|*]] rlbc9kdfdih397zwa0by28l8kf3ipdo Hierophis viridiflavus 0 85542 2386457 2382340 2026-04-10T00:00:41Z RenatoGar 80073 2386457 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Hierophis viridiflavus'' |nombre_pop1 = cullebra verdiamariella |nombre_pop2 = cullebra amariella |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Hierophis viridiflavus.jpg|250px|Hierophis viridiflavus]] |descripcion = ''Hierophis viridiflavus'' |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Animalia |subreino = Vertebrata |division = |filo = Chordata |clase = Reptilia |subclase = |orden = Squamata |suborden = |familia = Colubridae |subfamilia = |tribu = |chenero = Hierophis |subchenero = |especie = H. viridiflavus |subespecie = |nombre_binominal = Hierophis viridiflavus |descriptor = Lacépède |calendata_desc = 1789 |ran_descripcion = |especie_tipo = |descriptor_tipo = |calendata_desc_tipo = |sublivel = |lista_sublivel = |mapa_distribucion = [[Imachen:Mapa Hierophis viridiflavus.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución d'a ''Hierophis viridiflavus'' }} A '''cullebra verdiamariella'''{{DACC}} u '''cullebra amariella'''{{DACC}}<ref name="VIDALLER">{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals''; [[Edicions Val d'Onsera]], Zaragoza [[2004]]. ISBN 978-84-8986-235-7.</ref> ({{nombreCientifico|Hierophis viridiflavus}} <small>([[Bernard Germain Étienne de la Ville|Lacépède]], 1789)</small>) antes ''Coluber viridiflavus'', ye una [[cullebra]] d'a familia ''[[Colubridae]]''. Ye una especie no verenosa y muit rara en [[Aragón]], que se troba en o [[Pireneu]]. antigament estió abundant en o [[balneario de Pandicosa]], a on se creye que fue introducita por os [[Antiga Roma|romanos]].<ref>[[Falcón, J.M.]] (1986). Culebras verdiamarillas invaden un balneario del pirineo.''Quercus'' 22:18-19.</ref><ref>Bruna, C. & [[Falcón, J.M.]] (1996). Contribución al conocimiento de la distribución de ''Coluber hippocrepis'' ''Coluber viridiflavus'' ''Elaphe longissima'' y ''Elaphe scalaris'' en Aragón (N.E. de España) con datos preliminares sobre su status y conservación. ''Libro de resúmenes. IV Congresso Lusso-Espanhol y VIII Congresso Espanhol de Herpetología''. Oporto, Portugal.</ref> == Vinclos externos == {{Commonsart|''Hierophis viridiflavus''}} {{wikispecies_line|Hierophis viridiflavus}} * {{en}} [http://www.iucnredlist.org/search/details.php/61449/all ''Hierophis viridiflavus'']. * {{en}} [http://www.iucnredlist.org 2006 IUCN Red List of Threatened Species]. == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Fauna de Croacia]] [[Categoría:Fauna de Francia]] [[Categoría:Fauna d'Espanya]] [[Categoría:Fauna d'Italia]] [[Categoría:Fauna d'os Pireneus]] [[Categoría:Hierophis|Viridiflavus]] [[Categoría:Reptils presents en Aragón]] kevw4x254qq5rlr5c2ijk2esszmmfon Palacio fortificau d'os Desvalls 0 87296 2386492 2277163 2026-04-10T06:21:58Z Willtron 41 2386492 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'edificio |nombre = Palacio fortificau d'os Desvalls |nombre nativo = |imachen = [[imachen:Fuerte-Castillo-Palacio-de-Baells.JPG|250px]] |descripción = Anvista de lo fuerte-palacio de Baells |situación = [[Baells]] ([[Litera]]) |adreza = |estato = |país = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Aragón]] |tpdivisión = |división = |coordenatas = |latd = 41 | latm = 57 | lats = 17 | latNS= N |longd = 0 | longm = 27 | longs = 36 | longEW = E |pos_etiqueta_loc = left |tipo = |estilo = |función = [[Palacio]] |material = [[Piedra]] |catalogación = [[Bien d'Intrés Cultural]] |construcción = |inicio = |fin = |devantadera = |destrucción = |fundador = |destructor = |arquitecto = |incheniero estructural = |incheniero de servicios = |incheniero civil = |atros = |premios = |web = |mapa_loc=Aragón }} Lo '''palacio fortificau d'os Desvalls''' u '''castiello de Baells''' ye un [[palacio]] fortificau que se troba situau en lo centro de la localidat de [[Baells]] ([[Litera]], [[provincia de Uesca|Uesca]]). Se troba en o centro d'o lugar. Conserva la suya [[torre de l'homenache]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|Palau fortificat dels Desvalls|o Palacio fortificau d'os Desvalls}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Biens d'Intrés Cultural d'Aragón]] [[Categoría:Molimentos de Baells]] [[Categoría:Castiellos de Litera]] [[Categoría:Castiellos d'a provincia de Uesca]] [[Categoría:Palacios d'Aragón]] m67pqqy3x8pq7kwrin6kclx7jj3qqix Hemiptera 0 99315 2386425 2386387 2026-04-09T15:04:13Z Xocolatl 21101 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Largid bug.jpg]] → [[File:Dindymus versicolor.jpg]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Misidentified organism - color pattern excludes all Australian Largidae. This is actually one of the Pyrrhocoridae. 2386425 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = Hemiptera |nombre_pop1 = Hemipteros |nombre_pop2 = |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = permiano |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Pyrrhocoris-apterus 2.jpg|250px]] |descripcion = ''[[Pyrrhocoris apterus]]'', popularment conoixida como [[chinche]]. |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Arthropoda |clase = Insecta |subclase = |infraclase = Neoptera |superorden = Paraneoptera |orden = Hemiptera |suborden = |familia = |subfamilia = |tribu = |chenero = |especie = |subspecie = |nombre_binominal = Hemiptera |descriptor = [[Linnaeus|L.]] |calendata_desc = 1758 |ran_descripcion = orden |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} Os '''hemipteros'''{{DACC}} ([[nombre cientifico]] '''Hemiptera''' -en [[idioma latín|latín]]-) son una [[orden (biolochía)|orden]] d'[[insecta|insectos]] [[Neoptera|neopteros]] que comprende d'entre 50.000 y 80.000 [[especie]]s diferents en tot o mundo<ref name="Bugs lifre">{{en}} [http://www.nhm.ac.uk/resources-rx/files/26feat_its_a_bugs_life-3013.pdf ''Hemiptera... it's a bugs life''], consultau o 4 d'agosto de 2012</ref>, agrupadas en cuatro subordens, que se caracterizan por tener en común a estructura d'as partes [[boca|bucals]] que gosan fer servir ta zurrupar a [[sapia]] d'as [[planta]]s u atras substancias [[liquido|liquidas]]. A orden comprende una gran cantidat d'insectos, d'entre os cuals i ha prototipos muit conoixius y frecuents en as nuestras latituz, como as [[chinche]]s, os [[Cicadidae|ferfez]], as cucas d'o [[polecón]] u os [[Gerridae|zapaters d'augua]]. O [[cultismo]] «hemiptero» se forma de dos radices etimolochicas: o prefixo ''hemi-'', que significa «meyo», y a voz [[Idioma griego|griega]] «''πτερος''» ("''pteros''"), «[[Ala (zoolochía)|ala]]», con o significau de «os que tienen meyas alas» u «a metat d'as alas», en referencia a la peculiar estructura d'as alas de cualques subgrupos que fuen os que sirvión ta describir a la orden orichinalment (os [[Heteroptera|heteropteros]]). == Morfolochía == A caracteristica definidera d'os hemipteros ye l'adaptación d'as suyas [[partes bucals d'os insectos|partes bucals]] ta formar un aparello de succión con o cual s'alimentan de substancias liquidas, ya sía sapia de plantas u fluidos corporals d'atros animals. Iste aparello bucal recibe o nombre d'[[estilet]], y actua como una trompa ta zorrupar. Se forma con a as [[mandibla (insectos)|mandiblas]] y as [[maxila (insectos)|maxilas]] fusionadas, rematau con una estructura [[queratina|queratinosa]] cortadera que permite fer a primer incisión en o substracto a on l'animal tiene intención d'alimentar-se. Tienen tamién una potent [[musclo|musculatura]] de succión, que fa de bomba ta absorber os liquidos, un percibario, y una [[saliva]] de composición modificada, con firme presencia d'[[enzima]]s dichestivos que segregaus a traviés de l'estilet permiten pre-dicherir u aduyar a licuar l'alimento d'antes de zorrupar-lo. As [[antena]]s d'os hemipteros son tipicament de cinco [[artillo]]s,<ref name="Bugs lifre"/> anque bel subgrupo en puede tener mas largas. As [[pata]]s tienen tres tarsos. Unatra caracteristica, anque ista no se troba si que en a suborden [[Heteroptera]], ye a presencia d'un primer par d'alas partidas, o que les da nombre a toz os hemipteros. O primer par d'alas d'os heteropteros tienen una primer parte tierca y robusta, fuertement queratinizada, que recuerda a os [[elitro]]s d'os [[Coleoptera|escarabachos]], y de feito se conoix como [[hemielitro]]. O segundo par d'alas ye plenament membranoso, anque mas curto que o primero. Os hemipteros [[Sternorryncha|esternorrincos]] y os [[Auchenorryncha|auquenorrincos]] no tienen hemielitros, y por cuentas d'ixo presentan os dos pars d'alas (si en tienen) de tot mimbranosos y mas u menos funcionals. En toz os casos, o segundo par d'alas (si i ye) ye mas curto que o primero, y gosa quedar amagau debaixo de l'atro cuan o insecto ye posau. No toz os hemipteros tienen alas, y en os casos a on que no en i hai se considera que ye como consecuencia d'una perda evolutivament tardana.<ref name="Bugs lifre"/> Quiere dicir que os [[antipasau]]s en teneban, pero as especies actuals as han perdiu. === Metamorfosi === [[Imachen:Nezara viridula MHNT verte.jpg|thumb|right|200px|''Nezara viridula'', una [[chinche]] [[heteroptera]].]] Unatra caracteristica d'os hemipteros ye que todas as especies tienen [[metamorfosi incompleta]] u [[hemimetabolia|hemimetabola]], o que quiere dicir que eclosionan d'o [[uevo]] ya con una forma que asemella a l'adulto (a [[nimfa]]) por cuentas de fer-lo con forma [[larva]]l. En as especies alaígas, as nimfas no tienen alas, y istas les amaneixen en as zagueras [[ecdisi]]s d'antes d'adubir a forma adulta u [[imago]]. == Subordens == Tradicionalment s'ha clasificau a os hemipteros en dos subordens: [[Heteroptera]] (os heteropteros) y [[Homoptera]] (os homopteros). Manimenos, ista clasificación ha estau muit discutida por diferents autors, sobre tot dende que as prebas cheneticas han contribuiu a demostrar que os homopteros podrían estar un [[taxón]] [[parafiletico]]; ixo ye, que os diferents grupos d'hemipteros historicament concabius en a dita suborden no tendrían [[antipasau]]s comuns que no fuesen comuns tamién con os heteropteros. {{Clade | style=font-size:100%;line-height:100% | label1='''Hemiptera''' | 1={{Clade | label1= | 1=- [[Heteroptera]] | label2= [[Homoptera]] | 2={{Clade | 1=- [[Auchenorrhyncha]] | 2=- [[Sternorrhyncha]] }} }} }} Segunte a sistematica [[cladistica]], que aglutina criterios morfolochicos y de [[filochenia]], os heteropteros son un [[clado]] [[monofiletico]], o que quiere dicir que tienen un solo [[antipasau]] común, mientres que os homopteros son un clado [[parafiletico]] (no tienen un solo [[antipasau]] en común). En o siguient [[cladograma]] (basau en Sorensen ''et al.''<ref name="Sorensen">{{en}} Sorensen J. T., Campbell B. C., Gill R. J. & Steffen-Campbell J. D., 1995. Non-monophyly of Auchenorrhyncha ("Homoptera"), based upon 18S rDNA phylogeny: eco-evolutionary and cladistic implications with pre-Heteropteroidea Hemiptera (s.l.) and a proposal for new monophyletic suborders. ''Pan-Pacific Entomologist'', 71(1): 31-60</ref>) se muestra ista propuesta de clasificación, a on que as sobordens se marcan en mayuscula. {{Clade | style=font-size:100%;line-height:100% | label1='''Hemiptera''' | 1={{Clade | 1=- [[Sternorrhyncha|STERNORRHYNCHA]] | label2=[[Euhemiptera]] | 2={{Clade | 1=- [[Clypeorrhyncha|CLYPEORRHYNCHA]] | label2=[[Neohemiptera]] | 2={{Clade | 1={{Clade | 1=- [[Archaeorrhyncha|ARCHAEORRHYNCHA]] | label2=[[Prosorrhyncha|PROSORRHYNCHA]] | 2={{Clade | 1=- [[Peloridiomorpha]] | 2=- [[Heteroptera]] }} }} }} }} }} }} == Imáchens == <gallery> Imachen:Rotbeinige Baumwanze (Pentatoma rufipes) 1.jpg| ''Pentatoma rufipes'', una chinche (heteroptero). Imachen:Japanese cicade semi.jpg| ''Cryptotympana facialis'', un [[Cicadidae|ferfet]] u chicharra. Imachen:Dindymus versicolor.jpg| ''[[Dindymus versicolor]]'' Imachen:CorixaPunctata.JPG| ''[[Corixa punctata]]'', una [[cuca de remo]]. Imachen:Bug September 2010-1.jpg| ''[[Aquarius najas]]'', un [[Gerridae|zapatero]]. </gallery> == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Wikispecies_line}} {{Commonscat}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Hemiptera|*]] d9q5vkyn5kxesecj0x1uy0mn64zd0os Cuatro Dineros 0 105531 2386485 2178374 2026-04-10T06:14:10Z Willtron 41 2386485 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat d'Aragón |nombre = Cuatro Dineros |entidat = [[Despoblau]] [[Edat Meya|medieval]] |imachen = |bandera= |escudo= |provincia = Teruel |comarca = Cuencas Meneras |municipio = Mont Albán |partiuchudicial= Calamocha |cp = 44770 |superficie = |altaria = |distancia = |ta = |distancia2 = |ta2 = |distancia3 = |ta3 = |población =0 |calendata = |chentilicio= |fiestas = |patrón = |diocesi = Teruel y Albarracín |arcipestrau = [[Arcipestrau de Mont Albán|Mont Albán]] |río = |latitut = 40.8089564 |lonchitut = -0.7858788 }} '''Cuatro Dineros''' ye un [[despoblau]] medieval de l'actual [[termin municipal]] de [[Mont Albán]], en la [[comarcas d'Aragón|comarca]] de las [[Cuencas Meneras]] y en la [[provincias d'Espanya|provincia]] de [[provincia de Teruel|Teruel]]. Estió una [[aldeya]] de la [[Comanda de Mont Albán]], baixo la churisdicción de la [[Orden de Sant Chaime en Aragón|Orden de Sant Chaime]]. == Toponimia == Ye mencionau como ''Quatro dineros'' u ''Castiel de Quatro Dinieros'' en ''[[Rationes decimarum Hispaniae (1279-80)]]''<ref>[[José Rius Serra]]:[http://books.google.es/books?id=ZGlpAAAAIAAJ&q=scuita+plou+quatro&dq=scuita+plou+quatro&hl=es&sa=X&ei=-eetUYTnCrOO7AbnhYGYDA&ved=0CDUQ6AEwAA ''Rationes decimarum Hispaniae (1279-80): Aragón y Navarra'']. [[Centro Superior de Investigaciones Científicas|CSIF]] [[1946]].</ref> {{cita|Item pro primitia de [[Las Adobas|Adovas]], [[Escuita|Scuita]], si [[Plou]], '''Castiel de Quatro Dinieros'''.}}. {{cita|item a vicario de [[Las Adobas|Adovas]], Castiel de Cabras, '''quatro dineros''', [[Escuita|Escuyta]] si Plou, pro IV annis.}} == Referencias == {{listaref}} {{Lugars desapareixius de Mont Albán}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Lugars desapareixius de Mont Albán]] [[Categoría:Despoblaus medievals d'a provincia de Teruel]] czfy3ebyra1fb3r6ip1zl52z7yyqcxr Wikipedia:Usuarios activos 4 108626 2386407 2386079 2026-04-09T12:01:39Z Jembot 32402 Bot: Actualizando ranking 2386407 wikitext text/x-wiki {{/begin|500}} |- | 1 || [[User:RenatoGar|RenatoGar]] || [[Special:Contributions/RenatoGar|{{formatnum:140}}]] |- | 2 || [[User:Cembo123|Cembo123]] (Admin) || [[Special:Contributions/Cembo123|{{formatnum:62}}]] |- | 3 || [[User:Jcb|Jcb]] || [[Special:Contributions/Jcb|{{formatnum:47}}]] |- | 4 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|{{formatnum:33}}]] |- | 5 || [[User:Willtron|Willtron]] (Admin) || [[Special:Contributions/Willtron|{{formatnum:31}}]] |- | 6 || [[User:Iggy1975|Iggy1975]] (Admin) || [[Special:Contributions/Iggy1975|{{formatnum:27}}]] |- | 7 || [[User:Juan Emilio Prades Bel|Juan Emilio Prades Bel]] || [[Special:Contributions/Juan Emilio Prades Bel|{{formatnum:11}}]] |- | 8 || [[User:Too Classy for This World|Too Classy for This World]] || [[Special:Contributions/Too Classy for This World|{{formatnum:3}}]] |- | 9 || [[User:Partyrock1975|Partyrock1975]] || [[Special:Contributions/Partyrock1975|{{formatnum:3}}]] |- | 10 || [[User:Nano31|Nano31]] || [[Special:Contributions/Nano31|{{formatnum:2}}]] |- | 11 || [[User:Lazaro d'Aragón|Lazaro d'Aragón]] (Admin) || [[Special:Contributions/Lazaro d'Aragón|{{formatnum:2}}]] |- | 12 || [[User:Lhikan634|Lhikan634]] || [[Special:Contributions/Lhikan634|{{formatnum:1}}]] |- | 13 || [[User:~2026-21747-69|~2026-21747-69]] || [[Special:Contributions/~2026-21747-69|{{formatnum:1}}]] |- | 14 || [[User:Boja02|Boja02]] || [[Special:Contributions/Boja02|{{formatnum:1}}]] |- | 15 || [[User:Wooze|Wooze]] || [[Special:Contributions/Wooze|{{formatnum:1}}]] |- | 16 || [[User:Lopezsuarez|Lopezsuarez]] || [[Special:Contributions/Lopezsuarez|{{formatnum:1}}]] |- | 17 || [[User:Kontributor 2K|Kontributor 2K]] || [[Special:Contributions/Kontributor 2K|{{formatnum:1}}]] |- | 18 || [[User:~2026-20923-22|~2026-20923-22]] || [[Special:Contributions/~2026-20923-22|{{formatnum:1}}]] |- | 19 || [[User:Vysotsky|Vysotsky]] || [[Special:Contributions/Vysotsky|{{formatnum:1}}]] |- | 20 || [[User:EnekoEHU|EnekoEHU]] || [[Special:Contributions/EnekoEHU|{{formatnum:1}}]] |- | 21 || [[User:Makenzis|Makenzis]] || [[Special:Contributions/Makenzis|{{formatnum:1}}]] |- | 22 || [[User:~2026-20803-82|~2026-20803-82]] || [[Special:Contributions/~2026-20803-82|{{formatnum:1}}]] {{/end}} 5cwdm3e3dmt090l5vfr9ninbso6t7nz ATAC 0 118020 2386429 2266864 2026-04-09T19:35:06Z Scip. 41963 + 2386429 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha d'empresa | nombre_empresa = ATAC S.p.A | slogan_empresa = | color1 = #8B2323 | color2 = white | logo_empresa = [[Imachen:Sede ATAC Roma.jpg|250px]] | establimiento = [[1909]]<br><small>(Azienda Tramvie Municipali)</small><br>[[1925]]<br><small>(Azienda Tramvie del Governatorato)</small><br>[[1927]]<br><small>(Azienda Tramvie e Autobus del Governatorato)</small><br>[[1944]]<br><small>(Azienda per i Trasporti Autoferrotranviari del Comune di Roma)</small> | localización = Via Prenestina, 45<br>[[Imachen:Flag of Italy.svg|18px|border]] [[Roma]], [[Italia]] | enfiladors = | industria = [[Transporte]] [[ciudat|metropolitano]] | productos = | beneficio = | pachina = [http://www.atac.roma.it/ atac.roma.it] | twitter = [https://twitter.com/InfoAtac InfoAtac] | facebook = }} L''''Azienda per i Trasporti Autoferrotranviari del Comune di Roma''' (en [[idioma aragonés|aragonés]] ''Achencia por o Transporte Autoferrotramviario d'a Comuna de Roma''), conoixita a sobén como ''ATAC'', ye a [[empresa]] que chestiona y coordina a rete de [[transporte publico]] ([[Autobús|buses]], [[tramvía]] y [[Metro de Roma|metro]]) en o municipio de [[Roma]] ([[Italia]]) y en bels comunas d'a suya redolada metropolitana. Ye una sociedat publica participata por ''Roma Capitale'', l'achencia que administra l'aria municipal d'a ciudat; estando chestionando en l'anyo [[2018]] as tres linias de [[metro de Roma]]; as linias de tren de [[Roma-Lido]], [[Roma-Giardinetti]] y [[Roma-Viterbo]]; as seis linias de tramvia (linias 2, 3, 5, 8, 14 y 19) y 400 linias d'autobús y tres linias de trolebús. Antimas tien 2.011 autobuses, 164 tramvias y 612 autos de metro<ref>{{it}} [https://www.comune.roma.it/web-resources/cms/documents/Trasporto_2016.pdf Il trasporto pubblico locale a Roma 2016]</ref>. == Referencias == {{listaref}} == Veyer tamién == * [[Metro de Roma]] == Vinclos externos == * {{commonscat|ATAC|a empresa ATAC}} * {{it}} [https://web.archive.org/web/20131231040624/http://www.atac.roma.it/ Pachina web oficial de l'empresa]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Transporte en Roma]] [[Categoría:Empresas d'Italia]] g1aa4glqhustihzse2ws5fmp8h1gz7b La Molilla 0 119884 2386477 2241303 2026-04-10T05:27:03Z Willtron 41 2386477 wikitext text/x-wiki {{Ficha de montanya | nombre= Molilla | atras_luengas = | imachen= [[Imachen:Ilesia de Sant Lorient vista dende La Molilla.jpg|250px|Ilesia de Sant Lorient vista dende '''La Molilla'''.]]<br>Ilesia de Sant Lorient vista dende La Molilla. | altaria= 420 | latitut= | lonchitut= | vértiz = | cordelera= [[Depresión d'Ebro]] | sierra = | situación= [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Magallón]] ([[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]) | primera_puyada= | rota=Dende [[Magallón]] | mapa=<div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:Depresión d'Ebro.png|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:60px; top:45px;">[[Image:Montanya.svg|12x12px]]</div></div> }} '''La Molilla''' ye una chicota [[Muela (cheomorfolochía)|muela]] formada por [[erosión regresiva]] y situada en o municipio de [[Magallón]]. Tien una altaria de 420 metros sobre o [[livel d'a mar]]. Mide 2&nbsp;km de largo y 530 metros d'amplo con una amplaria de cuasi 83 hectarias. Unas 160 [[bodega]]s se troban en o suyo costau sud-ueste. En unatro costau tamién se troba a [[Espluga|espelunga]] clamada ''Furuchón de los Moros'', baixo o [[cinglo]].<ref name=FRAGOCAMPOBORCHA>{{es}} [[Juan Antonio Frago Gracia]]: ''Toponimia del Campo de Borja. Estudio lexicológico''. [[Institución Fernando el Católico]], pp. 105-106.</ref> == Lienda == Se diz que i hai un pasadizo que comunica lo ''Furuchón de los Moros'' con a chunta [[Grancha de Mazalcoraz]].<ref>{{es}} VVAA ''Aragón mítico-legendario - (Rutas CAI nº49)'', [[Caja de Ahorros de la Inmaculada de Aragón]], [[2007]], ISBN 978-84-96007-97-0, p.114</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Muelas y plataformas estructurals d'a depresión d'Ebro}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Montanyas d'a provincia de Zaragoza|Molilla]] [[Categoría:Muelas d'a depresión d'Ebro|Molilla]] [[Categoría:Montanyas de Magallón|Molilla]] [[Categoría:Montanyas d'o Campo de Borcha]] st9vmhmgghdzfb3rvwc7qm3k7j32n5q 2386478 2386477 2026-04-10T05:27:17Z Willtron 41 2386478 wikitext text/x-wiki {{Ficha de montanya | nombre= Molilla | atras_luengas = | imachen= [[Imachen:Ilesia de Sant Lorient vista dende La Molilla.jpg|250px|Ilesia de Sant Lorient vista dende '''La Molilla'''.]]<br>Ilesia de Sant Lorient vista dende La Molilla. | altaria= 420 | latitut= | lonchitut= | vértiz = | cordelera= [[Depresión d'Ebro]] | sierra = | situación= [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Magallón]] ([[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]) | primera_puyada= | rota=Dende [[Magallón]] | mapa=<div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:Depresión d'Ebro.png|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:60px; top:45px;">[[Image:Montanya.svg|12x12px]]</div></div> }} '''La Molilla''' ye una chicota [[Muela (cheomorfolochía)|muela]] formada por [[erosión regresiva]] y situada en o municipio de [[Magallón]]. Tien una altaria de 420 metros sobre o [[livel d'a mar]]. Mide 2&nbsp;km de largo y 530 metros d'amplo con una amplaria de cuasi 83 hectarias. Unas 160 [[bodega]]s se troban en o suyo costau sud-ueste. En unatro costau tamién se troba a [[Espluga|espelunga]] clamada ''Furuchón de los Moros'', baixo o [[cinglo]].<ref name=FRAGOCAMPOBORCHA>{{es}} [[Juan Antonio Frago Gracia]]: ''Toponimia del Campo de Borja. Estudio lexicológico''. [[Institución Fernando el Católico]], pp. 105-106.</ref> == Lienda == Se diz que i hai un pasadizo que comunica lo ''Furuchón de los Moros'' con a chunta [[grancha de Mazalcoraz]].<ref>{{es}} VVAA ''Aragón mítico-legendario - (Rutas CAI nº49)'', [[Caja de Ahorros de la Inmaculada de Aragón]], [[2007]], ISBN 978-84-96007-97-0, p.114</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Muelas y plataformas estructurals d'a depresión d'Ebro}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Montanyas d'a provincia de Zaragoza|Molilla]] [[Categoría:Muelas d'a depresión d'Ebro|Molilla]] [[Categoría:Montanyas de Magallón|Molilla]] [[Categoría:Montanyas d'o Campo de Borcha]] pghi5lx65u7ly52j0ebickegv8k50ee Grancha de Mazalcoraz 0 120026 2386476 2191179 2026-04-10T05:23:37Z Willtron 41 2386476 wikitext text/x-wiki [[Imachen:Grancha Mazalcoraz.jpg|300px|thumb|Grancha de Mazalcoraz vista dende [[La Molilla]]]] A '''grancha de Mazalcoraz''', d'a cual actualment nomás quedan bel ronal, yera una [[grancha]] situada en o camín de [[Magallón]] a [[Agón]], y perteneixeba a lo [[Monesterio de Veruela]]. == Nombre == Atros nombres en a [[Edat Meya]] estioron "Maçalcorach", "Macalcorach", "Maçalcoracx", "Maçalcorag", "Maçalcorage", "Maçalcoraig", "Mazalcorach", "Mazalcoracx", "Mecalchorag" y "Meçalcorag". I hai tres [[teoría]]s d'a procedencia d'o suyo nombre:<ref>’’La villa de Magallón, siglos XII-XX’’, Institución “Fernando el Católico”, 2017, p. 67</ref> * que promana de l'[[arabe]] "manzil" (parador, aloix) y de "Qurays" = "lo parador d'os Qurays". * que promana de l'[[arabe]] "manzil" (parador) y de l'[[arabe]] "alcor" (pueyo) = "lo parador d'o pueyo". * que promana d'o nombre "Muza Alcorax", un miembro d'a familia d'os [[Banu Qasi]]. == Historia == Fue donada per o rei [[Alifonso II d'Aragón]] en [[1177]] a lo [[Monesterio de Veruela]] a lo cual perteneixió dica [[1785]]. En ella viviba una [[Población humana|población]] [[musulmana]] dica que en os sieglos XVI y XVII se tresladoron a las morerías de [[Magallón]] y [[Borcha]] y nomás quedoron treballadors cristianos. Durant a [[Edat Meya]] se producioron numerosas disputas entre [[Magallón]] y lo [[Monesterio de Veruela]] per cuestions de riego en a grancha de Mazalcoraz. ==Referencias== {{Listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Edificios de Magallón]] fwgefvljicd49d0kgxaylaeoqug3jha Spinacia oleracea 0 137043 2386459 2323658 2026-04-10T00:02:08Z RenatoGar 80073 2386459 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Spinacia oleracea'' |nombre_pop1 = espinais |nombre_pop2 = espinaques |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Spinacia_oleracea_Spinazie_bloeiend.jpg|250px]] |descripcion = Una planta d'espinais (''Spinacia oleracea''). |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Plantae |subreino = |division = |filo = |clase = |subclase = |orden = Caryophyllales |suborden = |familia = Amaranthaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Spinacia |especie = S. oleracea |subspecie = |nombre_binominal = Spinacia oleracea |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1753]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} O '''espinai'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''espinac'''</ref> u '''espinaque'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.95.</ref> ({{nombreCientifico|Spinacia oleracea}} <small>([[Linnaeus]], 1753)<ref>{{en}} Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Spinach" . Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.</ref></small>) ye una [[Plantae|planta]] d'a orden d'os ''[[Caryophyllales]]'' y familia ''[[Amaranthaceae]]'' que ye orichinaria d'Asia central y occidental. As suyas fuellas son una [[verdura]] comestible comuna que se consume fresca u dimpués de l'almagacenamiento per meyo de tecnicas de conservación d'enlatau, conchelación u deshidratación. Puede consumir-se cueto u crudo, y lo gusto difiere considerablement. Ye una [[planta anyal]] (rara vegada bianyal), que aconsigue los 30&nbsp;cm d'altaria. Os espinais pueden pasar d'hibierno en rechions templadas. As suyas fuellas son alternas, simples, ovadas a triangulars y de grandaria muit variable: de 2 a 30&nbsp;cm de luengo y de 1 a 15&nbsp;cm d'amplo, con fuellas mas grans en a base d'a planta y fuellas chicotas mas altas en o [[Tallo (botanica)|tallo]] floral. En [[2018]], a producción mundial d'espinais estió de 26,3 millons de toneladas, y solo [[China]] representó lo 90 % d'o total. Os espinais crudos contienen 91 % d'[[augua]], 4 % de [[carbohidrato]]s, 3 % de [[proteína]] y contiene poca [[graixa]]. En una porción de 100 g que aporta nomás 23 [[caloría]]s, os espinais tienen una alta valor nutricional, especialment cuan son frescos, conchelaus, a la vapor u bullius rapidament. Ye una fuent rica (20 % u mas d'a valor diaria) de [[vitamina A]], [[vitamina C]], [[vitamina K]], [[magnesio]], [[manganeso]], [[fierro]] y [[acido folico]]. Os espinais son una fuent moderada (10-19 % d'a VD) de [[vitamina B]], [[riboflavina]] y [[vitamina B6]], [[vitamina Y]], [[calcio]], [[potasio]] y [[fibra dietetica]]. == Etimolochía == Orichinario d'o [[Idioma persa|persa]] ''aspānāḵ'', dentró en as luengas europeas a traviés d'o [[latín]], que lo recibió de l'[[arabe]]. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Spinacia oleracea|''Spinacia oleracea''}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Spinacia|Oleracea]] q0odpl9g3o1zequ1n4lo1lk788u7wfj Ocimum basilicum 0 137244 2386455 2384285 2026-04-09T23:59:17Z RenatoGar 80073 2386455 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Ocimum basilicum'' |nombre_pop1 = albaca |nombre_pop2 = alfadega / aufadega |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Basil-Basilico-Ocimum_basilicum-albahaca.jpg|250px]] |descripcion = Una mata d'albaca (''Ocimum basilicum''). |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Plantae |subreino = |division = |filo = |clase = |subclase = |orden = Lamiales |suborden = |familia = Lamiaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Ocimum |especie = O. basilicum |subspecie = |nombre_binominal = Ocimum basilicum |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1753]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} L''''albaca'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.74.</ref> u '''alfadega'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''aufadega'''</ref> ({{nombreCientifico|Ocimum basilicum}} <small>([[Linnaeus]], 1753)<ref>{{ca}} Duran, Núria. «Alfàbrega, aufàbrega - Ocimum basilicum (fam. lamiàcies)». A: Plantes medicinals: identificació i propietats. Barcelona: Pòrtic, 2007, pàg. 6. ISBN 978-84-7306-631-0.</ref></small>) ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] d'a orden d'os ''[[Lamiales]]'' y familia ''[[Lamiaceae]]'' que ye orichinaria d'as rechions tropicals dende [[Africa Central|Africa central]] dica lo sud-este asiatico<ref>{{en}} [https://www.hort.purdue.edu/newcrop/CropFactSheets/basil.html Basil] en New Crop Resource Online Program</ref> y se fa servir en as cocinas de toz. Asinas, per eixemplo, l'albaca ye un d'os ingredients prencipals d'o [[pesto]], una salsa italiana feita con aceite d'oliva y albaca como ingredients prencipals. == Variedaz == * ''Ocimum basilicum var. diforme'' se conoixe como '''albacón'''{{DACC}}. == Notas == <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Ocimum basilicum|''Ocimum basilicum''}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Ocimum|Basilicum]] [[Categoría:Hierbas presents en Aragón]] [[Categoría:Especias]] [[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]] [[Categoría:Flora d'Africa]] [[Categoría:Flora d'Asia]] er2p25n59r68s0i5mj1xrbkvmcvbe57 Raphanus raphanistrum 0 137410 2386465 2323706 2026-04-10T00:06:28Z RenatoGar 80073 2386465 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = Raphanus raphanistrum'' |nombre_pop1 = ravanicia |nombre_pop2 = |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:(MHNT)_Raphanus_raphanistrum_-_Habitus.jpg|250px]] |descripcion = Una ravanicia (''Raphanus raphanistrum''). |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Plantae |subreino = |division = |filo = |clase = |subclase = |orden = Brassicales |suborden = |familia = Brassicaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Raphanus |especie = R. raphanistrum |subspecie = |nombre_binominal = Raphanus raphanistrum |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1753]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} A '''ravanicia'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.85.</ref> ({{nombreCientifico|Raphanus raphanistrum}} <small>([[Linnaeus]], 1753)<ref>{{en}} [https://www.minnesotawildflowers.info/flower/jointed-charlock Raphanus raphanistrum] en minnesotawildflowers.info</ref></small>) ye una [[Plantae|planta]] d'a orden d'os ''[[Brassicales]]'' y familia ''[[Brassicaceae]]'' que ye nativa d'o ueste d'[[Asia]], [[Europa]] y partis d'o norte d'[[Africa]]. S'ha introduciu en a mayor parti d'o mundo y se considera una [[especie]] invasora que menaza l'[[habitat]] en muitas arias, per eixemplo, [[Australia]]. Se creye que ye l'antipasau d'a ravanera (''[[Raphanus sativus|R. sativus]]'').<ref>{{en}} Moghe, Gaurav (May 2014). "Consequences of Whole-Genome Triplication as Revealed by Comparative Genomic Analyses of the Wild Radish Raphanus raphanistrum and Three Other Brassicaceae Species". The Plant Cell. 26 (5): 1925–1937. doi:10.1105/tpc.114.124297. PMC 4079359. PMID 24876251.</ref> == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Raphanus raphanistrum|''Raphanus raphanistrum''}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Raphanus|Raphanistrum]] lpjy4lsnq9ndjllgcf2fltdbj4i35os Alosa fallax 0 137683 2386468 2323721 2026-04-10T00:09:41Z RenatoGar 80073 2386468 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Grafía EFA}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Alosa fallax'' |nombre_pop1 = saboca |nombre_pop2 = saboga |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Alosa_fallax.jpg|250px]] |descripcion = Una saboca (''Alosa fallax''). |conservacion = LC |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Actinopterygii |subclase = |orden = Clupeiformes |suborden = |familia = Clupeidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Alosa |especie = A. fallax |subspecie = |nombre_binominal = Alosa fallax |descriptor = [[Bernard Germain de Lacépède|Lacépède]] |calendata_desc = [[1800]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} A '''saboca'''{{DACC}}<ref>{{an}}/{{es}} [[Juan Moneva y Puyol]]: ''Vocabulario de Aragón. Edición y estudio de José Luis Aliaga'', Xordica Editorial, ISBN 978-84-88920-97-3, [[2004]], p.404</ref> u '''saboga'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.137.</ref> ({{nombreCientifico|Alosa fallax}}<small> ([[Bernard Germain de Lacépède|Lacépède]], 1800)<ref>{{de}} Hass, H., 1965. ''Untersuchungen über den Laichfischbestand der Elbfinte, Alosa fallax (Lacépède 1803)''. Archiv für Fischereiwissenschaft 16:150–168.</ref></small>) ye un [[Pisces|peix]] d'a orden d'os [[Clupeiformes]] y familia [[Clupeidae]] que se troba en l'[[Oceano Atlantico]] oriental y la [[Mar Mediterrania]] y ye un peix que vive en a mar pero migra a l'augua dolza pa fregar. As poblacions d'iste peix han disminuyiu a resultas d'a sobrepesca, a contaminación y a destrucción d'o suyo [[habitat]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Alosa fallax|''Alosa fallax''}} {{Wikispecies_line}} {{Chenero Alosa}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Alosa|Fallax]] [[Categoría:Peixes marins]] byma82pn08iwi2zhh0nuzqdli2emncz Sardina pilchardus 0 137698 2386458 2323724 2026-04-10T00:01:32Z RenatoGar 80073 2386458 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Grafía EFA}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Sardina pilchardus'' |nombre_pop1 = sardina |nombre_pop2 = sardineta |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Sardina_pilchardus_2011.jpg|250px]] |descripcion = Una sardineta (''Sardina pilchardus''). |conservacion = LC |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Actinopterygii |subclase = |orden = Clupeiformes |suborden = |familia = Clupeidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Sardina |especie = S. pilchardus |subspecie = |nombre_binominal = Sardina pilchardus |descriptor = [[Johann Julius Walbaum|Walbaum]] |calendata_desc = [[1792]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} A '''sardina'''{{DACC}} u '''sardineta'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.138.</ref> ({{nombreCientifico|Sardina pilchardus}} <small>([[Johann Julius Walbaum|Walbaum]], 1792)<ref>{{en}} [https://www.fishbase.in/summary/Sardina-pilchardus.html ''Sardina pilchardus''] en fishbase.in</ref></small>) ye un [[Pisces|peix]] d'a orden d'os [[Clupeiformes]] y familia [[Clupeidae]] que se captura y consume en grans cantidaz per a suya gran valor nutritiva. Pueden vivir dica 15 anyadas d'edat y aconseguir bels 25&nbsp;cm. Ye una [[especie]] d'una extraordinaria importancia comercial y muit abundant en a [[Mediterrania]]. Manimenos, a sobrepesca d'ista especie ye amanando-la a lo [[Especie en periglo d'extinción|periglo d'extinción]] en [[Espanya]] y [[Portugal]].<ref>{{es}} [https://elpais.com/economia/2017/10/27/actualidad/1509105761_857963.html Miedo al entierro de la sardina ibérica] en [[El País]]</ref> == Galería d'imáchens == <gallery> Imachen:Sardina_pilchardus1.jpg| [[Bandada de peixes|Bandada]] de sardinetas. Imachen:FMIB_36802_Peche_de_la_Sardine,_en_Bretagne.jpeg|Pescata de sardinetas. Imachen:Time_series_for_global_capture_of_non-Sardinops_sardines.png|Captura mundial de sardinetas en toneladas notificadas per la [[FAO]], 1950–2010. Imachen:Sardinas-Zaragoza-2009.jpg|Sardinetas en un mercau de [[Zaragoza]]. Imachen:Sardines_in_a_can.jpg|Sardinetas envasadas. Imachen:StargazyPie.jpg|[[Stargazy pie]], birolla tipica de [[Cornualla]]. Imachen:Espeto_de_Sardinas_ya_emplatado.jpg| Sardinetas con limón. Imachen:Pizza_Hot_Sardines_01.jpg| [[Pizza]] con sardinetas. </gallery> == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Sardina pilchardus|''Sardina pilchardus''}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Sardina]] [[Categoría:Peixes marins]] 28q55str91psqhblkwsjxjyqd258iv8 Apus apus 0 138193 2386500 2345891 2026-04-10T08:08:02Z Willtron 41 2386500 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Apus apus'' |nombre_pop1 = falceta |nombre_pop2 = falcet / falceto |nombre_pop3 = falcilla / alfalcilla, falquilla, falcinya, falcenya |nombre_pop4 = falcilla negra |nombre_pop5 = falcinyo / falcenyo, falcino, farcenyo, farcino, farcinyo, faucenyo, faucino, faucinyo, valcino, varcino, vaucino, varcinyo, |nombre_pop6 = afarcenyo, afarfenyo, alfaicino, varcenyo |nombre_pop7 = misarán |nombre_pop8 = chirlo |nombre_pop16 = falcilla negra |nombre_pop18 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Apus_apus_-Barcelona,_Spain-8_(1).jpg|250px]] |descripcion = Una falceta (''Apus apus''). |conservacion = LC |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Apodiformes |suborden = |familia = Apodidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Apus |especie = A. apus |subspecie = |nombre_binominal = Apus apus |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1758]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:Apus_apus_distribution_map.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución d'a falceta. }} A '''falceta'''{{DACC}}<ref group="nota">Con as variants en masculín '''falcet''' y '''falceto'''.</ref> u '''falcilla'''{{DACC}}<ref group="nota">Con as variants '''alfalcilla''' y '''falquilla'''.</ref> ({{nombreCientifico|Apus apus}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{en}} Jobling, James A. (2010). ''The Helm Dictionary of Scientific Bird Names''. London: Christopher Helm. p. 52. ISBN 978-1-4081-2501-4.</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Apodiformes]] y familia [[Apodidae]] que mide entre 16 y 17&nbsp;cm de luengo con una envergadura de 38 a 40&nbsp;cm y ye de tot color parda negruta, fueras d'una chicota taca blanca u grisa palida en a [[barba]] que no ye visible dende a distancia. Tienen una coda bifurcada curta y [[Ala (zoolochía)|alas]] muit largas que s'asemellan a una meya luna u un [[bumerang]]. As falcetas tienen patas muit curtas que fan servir sobretot pa aferrar-se a superficies verticals. Nunca s'asientan de buen implaz en o solero, an serían vulnerables a accidents y depredación, y os individuos no reproductors pueden pasar dica diez meses en vuelo contino. A suya velocidat maxima de vuelo horizontal ye de 111,6&nbsp;km/h y, a lo largo d'a suya vida, pueden recorrer millons de kilometros. ==Nombres== Se conoixe con diferents nombres entre os que o mas estendillau ye '''falceta'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}, rechistrando-se en [[Abiego]], [[Aísa]], [[Aragüés de lo Puerto]], [[a Perdiguera]], [[Ontinyena]], [[Panzano]], [[Salas Altas]] y [[Sietemo]]. A variant masculina '''falcet'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} se troba en [[Monzón]]. D'atra man '''falcilla'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} ye o nombre común en [[a Fueva]], [[Litera]] y a [[provincia de Teruel]], asinas como en as localidaz de [[Bielsa]], [[Binéfar]], [[Campo (Uesca)|Campo]], [[as Corz]], [[Fonz]], [[Nerín]], [[Peralta de la Sal]] y a [[val de Vio]], prenunciau /falˈsiʎa/ lo trobamos en [[Benás]], [[Graus]] y [[La Poblla de Roda]]. A suya variant '''alfalcilla'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} se rechistra en [[Estadilla]]. A forma '''falquilla'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} la trobamos en [[Gabás (Ribagorza)|Gabás]] y [[Sarllé]]. Existen tamién '''falcilla negra'''{{DACC}}<ref>{{es}} [[Javier Blasco Sumeta|BLASCO ZUMETA, Javier]], ''Guía de Aves de las Cinco Villas''; Ed ADEFO (Asociación para el desarrollo y fomento de las Cinco Villas), [[Exeya d'os Caballers]], [[2009]], ISBN 978-84-8321-971-3</ref> en [[Cinco Villas]] y '''falcelleta'''<ref>{{es}} [[Chesús de Mostolay]]: ''EL SOMONTANÉS Diccionario de voces y expresiones'', Albama Literaria, [[2022]], ISBN 978-84-09-41341-6, p.342</ref> en o [[Semontano de Balbastro]]. A forma '''falcinya'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} ye present en [[Rodellar]], [[Salas Altas]] y a [[val de Vio]] y '''falcenya'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} en [[Alcoleya de Cinca]]. A suya variant masculina '''falcinyo'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} se rechistra en [[Agüero]], [[Broto]], [[Sobremont]], [[Sobrepuerto]] y [[Xabierregai]], '''falcino'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} en as provincias de [[provincia de Teruel|Teruel]] y [[provincia de Zaragoza|Zaragoza]] y en as localidaz d'[[Alloza]], y [[Ansó]] y [[Embún]], '''farcenyo'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} y '''afarcenyo'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} en [[Lanacha]], '''farcinyo'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} en [[Lecinyena]], '''faucenyo'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} en [[Esposa]] y '''faucinyo'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} en [[Sigüés]], asinas como '''alfaicino'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} en [[Aragüés de lo Puerto]] y [[Chasa]] y '''alfalcino'''{{VidallerMatas}} en [[Pina d'Ebro|Pina]]. Atras variants d'ista forma son '''valcino'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}, rechistrada en [[Ansó]], '''varcino'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} en [[Ansó]], [[Berdún]], [[Cinco Villas]], [[Luesia]] y [[Sos d'o Rei Catolico]] y '''vaucino'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} en [[Exeya d'os Caballers]] y [[Uncastiello]]. Amás existen atros nombre como '''misarán'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}, rechistrau en [[Araguás]], '''chirlo'''{{DACC}}{{VidallerMatas}} en [[Morillo de Galligo]] y '''chirla'''{{VidallerMatas}} en [[Graus]]. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Apus apus|''Apus apus''}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Apus|Apus]] [[Categoría:Aus presents en Aragón]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] [[Categoría:Fauna d'Asia]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] fuio590qwznen4wafh35pctjz60jfva Jose María Escrivá de Balaguer 0 138686 2386494 1817448 2026-04-10T07:28:29Z EmausBot 8541 Robot: apanyando endrecera dople enta [[Sant Josemaría Escrivá de Balaguer]] 2386494 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Sant Josemaría Escrivá de Balaguer]] 371iwy8czp0iktlmk52nqp97lmdeuh7 Humulus lupulus 0 139797 2386456 2348017 2026-04-09T23:59:57Z RenatoGar 80073 2386456 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Humulus lupulus'' |nombre_pop1 = alpetrique |nombre_pop2 = bidarria |nombre_pop3 = parra |nombre_pop4 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Hopfen1.jpg|250px]] |descripcion = Alpetrique (''Humulus lupulus''). |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Plantae |subreino = |division = |filo = |clase = |subclase = |orden = Rosales |suborden = |familia = Cannabaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Humulus |especie = H. lupulus |subspecie = |nombre_binominal = Humulus lupulus |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} L''''alpetrique'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.65.</ref>, '''bidarria'''{{DACC}} u '''parra'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Humulus lupulus}} <small>([[Linnaeus]], )<ref>{{en}} https://web.archive.org/web/20220327033307/http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2855039</ref></small>) ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] d'a orden d'os [[Rosales]] y familia [[Cannabaceae]] que ye nativa d'[[Europa]], [[Asia]] occidental y [[Nortamerica]]. Os fruitos de l'alpetrique son emplegaus per as biereras pa preservar y saboriar a [[biera]], y per tanto l'alpetrique ye amplament cautivau pa lo suyo emplego per a industria d'a biera. Ye una planta herbacia perenne de dica 10 metros d'altaria, vivindo dica 20 anyadas. == Subespecies == *''H. l. var. lupulus''. *''H. l. var. cordifolius''. *''H. l. var. lupuloides''. *''H. l. var. neomexicanus''. *''H. l. var. pubescens''. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Humulus lupulus|''Humulus lupulus''}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Humulus|Lupulus]] [[Categoría:Flora d'Europa]] [[Categoría:Flora d'Asia]] [[Categoría:Flora d'America]] [[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]] a6o61vehazv7dpdn84jyzg4qevx02qa Egretta garzetta 0 139802 2386472 2346487 2026-04-10T00:12:17Z RenatoGar 80073 2386472 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Egretta garzetta'' |nombre_pop1 = pescairet blanco |nombre_pop2 = |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Little_Egret_-_Egretta_garzetta.jpg|250px]] |descripcion = Un pescairet blanco (''Egretta garzetta''). |conservacion = LC |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Pelecaniformes |suborden = |familia = Ardeidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Egretta |especie = E. garzetta |subspecie = |nombre_binominal = Egretta garzetta |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1766]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:EgrettaGarzettaIUVNver2018_2.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución d'o pescairet blanco. }} O '''pescairet blanco'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.120.</ref> ({{nombreCientifico|Egretta garzetta}} <small>([[Linnaeus]], 1766)<ref>{{en}} Jobling, James A (2010). ''The Helm Dictionary of Scientific Bird Names''. London: Christopher Helm. pp. 143, 171. ISBN 978-1-4081-2501-4.</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os ''[[Pelecaniformes]]'' y familia ''[[Ardeidae]]'' que ye de 55–65&nbsp;cm de luengo con una envergadura de 88–106&nbsp;cm, y pesa 350–550 g. O suyo plumache ye de normal de raso blanco, encara que i hai aus foscas con plumache en gran parti azulenco-griso. A suya dieta ye sobretot peixes, pero tamién minchan [[Amphibia|anfibios]], chicoz reptils, [[Mammalia|mamifers]] y aus, asinas como crustacios, musclos, [[Insecta|insectos]], arainas y cucos. == Subspecies == *''E. g. garzetta'' (Linnaeus, 1766). *''E. g. nigripes'' (Temminck, 1840). == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Egretta garzetta|''Egretta garzetta''}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Egretta|Garzetta]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] [[Categoría:Fauna d'Asia]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] [[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]] nlghrwy7nirndq1mij5h0wc8okt0ram Spatula clypeata 0 139812 2386449 2343943 2026-04-09T23:55:57Z RenatoGar 80073 2386449 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Spatula clypeata'' |nombre_pop1 = aneda cullarón |nombre_pop2 = aneda de pico cullera |nombre_pop3 = cullarón |nombre_pop4 = cucharón |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Northern-Shoveler_Anas-clypeata.jpg|250px]] |descripcion = Una aneda cullarón masclo (''Spatula clypeata''). |conservacion = LC |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Anseriformes |suborden = |familia = Anatidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Spatula |especie = S. clypeata |subspecie = |nombre_binominal = Spatula clypeata |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1758]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:SpatulaClypeata.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución de l'aneda cullarón. }} [[Imachen:Northern shovelers spinning in Prospect Park.webm|thumb|Spatula clypeata.]] L''''aneda cullarón'''{{DACC}}<ref name = "Vidaller">{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.114.</ref><ref group="nota">U simplament '''cullarón''' u '''cucharón'''</ref> ({{nombreCientifico|Spatula clypeata}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{en}} https://www.iucnredlist.org/species/22680247/153875944</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Anseriformes]] y familia [[Anatidae]] que se reproduz en as redoladas d'o norte d'[[Europa]] y en o [[Palearctico]] y en a mayor parti d'[[America d'o Norte]], hibernando en o sud d'Europa, o subcontinent indio, o sud-este asiatico, o Caribe y lo norte de Sudamerica. Tamién se conoixe como '''aneda de pico cullera'''<ref name = "Vidaller"/>. Tien 48&nbsp;cm de luengo y tien una envergadura de 76&nbsp;cm con un peso de 600 g. == Notas == <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Spatula clypeata|''Spatula clypeata''}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Spatula|Clypeata]] [[Categoría:Aus presents en Aragón]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] [[Categoría:Fauna d'Asia]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] [[Categoría:Fauna d'America]] [[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]] gscafwjzsm77x6liy2q8gmcvilfilrn Anas crecca 0 140124 2386473 2334307 2026-04-10T00:12:50Z RenatoGar 80073 2386473 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Anas crecca'' |nombre_pop1 = gavacheta |nombre_pop2 = martinica |nombre_pop3 = anadeta |nombre_pop4 = cerceta |nombre_pop5 = aneda chica |nombre_pop6 = campaz |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Eurasian_teal.jpg|250px]] |descripcion = Una gavacheta (''Anas crecca''). |conservacion = LC |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Anseriformes |suborden = |familia = Anatidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Anas |especie = A. crecca |subspecie = |nombre_binominal = Anas crecca |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1758]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:Anas_crecca_distribution_map.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución d'a gavacheta. }} A '''gavacheta'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.114.</ref>, '''martinica'''{{DACC}} u '''anadeta'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Anas crecca}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{en}} Jobling, James A (2010). ''The Helm Dictionary of Scientific Bird Names''. London: Christopher Helm. pp. 46, 121. ISBN 978-1-4081-2501-4.</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Anseriformes]] y familia [[Anatidae]] que se reproduz en redoladas templadas d'Eurosiberia y migra enta lo sud d'hibierno. Tien una longaria de 34 a 43&nbsp;cm y un peso promeyo de 360 g en os masclos y 340 g en as fembras. As suyas alas miden entre 17,5 y 20,4&nbsp;cm de luengo, lo que da una envergadura de 53 a 59&nbsp;cm. Lo pico mide de 3,2 a 4&nbsp;cm de luengo. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Anas crecca|''Anas crecca''}} {{Wikispecies_line}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Anas|Crecca]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] [[Categoría:Fauna d'Asia]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] [[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]] 9tydor0d3vwg54vmgva8t9ciko2x5k9 Aythya nyroca 0 140160 2386452 2323870 2026-04-09T23:57:39Z RenatoGar 80073 2386452 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Aythya nyroca'' |nombre_pop1 = capezuto pardo |nombre_pop2 = |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Aythya_nyroca_at_Martin_Mere_1.jpg|250px]] |descripcion = Un capezuto pardo (''Aythya nyroca''). |conservacion = NT |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Anseriformes |suborden = |familia = Anatidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Aythya |especie = A. nyroca |subspecie = |nombre_binominal = Aythya nyroca |descriptor = [[Johann Anton Güldenstädt|Güldenstädt]] |calendata_desc = [[1770]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:AythyaNyrocaIUCNver2019_1.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución d'o capezuto pardo. }} O '''cabezudo pardo'''{{DACC}} u '''capezuto pardo'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.116.</ref> ({{nombreCientifico|Aythya nyroca}} <small>([[Johann Anton Güldenstädt|Güldenstädt]], 1770)<ref>{{en}} Jobling, James A (2010): ''The Helm Dictionary of Scientific Bird Names''. Londres: Christopher Helm. pp. 64, 277. ISBN 978-1-4081-2501-4.</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a [[Orden (biolochía)|orden]] d'os [[Anseriformes]] y [[familia]] [[Anatidae]] que se reproduz dende a [[peninsula Iberica]] y lo [[Magreb]] a l'ueste dica l'ueste de [[Mongolia]], y a lo sud dica [[Arabia]], encara que en l'ueste agora ye escasa y extirpada localment en cualques países. L'au pasa l'hibierno en toda la cuenca d'a [[Mediterrania]] y la [[mar Negra]], un numero menor migra a l'Africa subsahariana a traviés d'a val d'o [[Nilo]]. Istas aus s'alimentan sobretot capuziando de plantas acuaticas con cualques musclos, [[Insecta|insectos]] acuaticos y chicoz [[peix]]es. A ormino s'alimentan de nueiz. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Aythya nyroca|''Aythya nyroca''}} {{Chenero Aythya}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Aythya|Nyroca]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] [[Categoría:Fauna d'Asia]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] 3e7co5b8alm242kvlv79t80a6pwmy3g Linaria cannabina 0 140324 2386469 2382273 2026-04-10T00:10:20Z RenatoGar 80073 2386469 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Grafía EFA}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Linaria cannabina'' |nombre_pop1 = paxarel <ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.117.</ref> |nombre_pop2 = passerell |nombre_pop3 = colorín |nombre_pop4 = chamaris |nombre_pop5 = charrabís |nombre_pop6 = chillandra |nombre_pop7 = gafarrón pardisco {{DACC}} |nombre_pop8 = pardel |nombre_pop9 = pardisco |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Carduelis_cannabina_Lvk.jpg|250px]] |descripcion = Un paxarel (''Linaria cannabina''). |conservacion = LC |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Passeriformes |suborden = |familia = Fringillidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Linaria |especie = L. cannabina |subspecie = |nombre_binominal = Linaria cannabina |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1758]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:LinariaCannabinaIUCN2019_2.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución d'o paxarel. }} [[File:Linaria cannabina mediterranea MHNT.ZOO.2010.11.223.20.jpg|thumb|''Linaria cannabina mediterranea'']] O '''paxarel''' ({{nombreCientifico|Linaria cannabina}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{en}} Jobling, James A (2010). ''The Helm Dictionary of Scientific Bird Names''. London: Christopher Helm. pp. 89, 227. ISBN 978-1-4081-2501-4.</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Passeriformes]] y familia [[Fringillidae]] que se reproduz en [[Europa]], o Palearctico occidental y lo norte d'[[Africa]]. S'alimenta en o solero y en a parti baixa d'os matullos, y la suya [[birolla]] consiste sobretot en simients. == Subspecies == *''L. c. autochthona'' (Clancey, 1946). *''L. c. cannabina'' (Linnaeus, 1758). *''L. c. bella'' (Brehm, CL, 1845). *''L. c. mediterranea'' (Tschusi, 1903). *''L. c. guentheri'' (Wolters, 1953). *''L. c. meadewaldoi'' (Hartert, 1901). *''L. c. harterti'' (Bannerman, 1913). == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Linaria cannabina|''Linaria cannabina''}} {{Wikispecies_line}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Linaria]] [[Categoría:Aus presents en Aragón]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] [[Categoría:Fauna d'Asia]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] [[Categoría:Fauna d'os Pireneus]] [[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]] nygnveghhqcojwgo5ns1lo2eokyft2a Saxicola torquatus 0 140743 2386451 2323903 2026-04-09T23:57:05Z RenatoGar 80073 2386451 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Grafía EFA}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Saxicola torquatus'' |nombre_pop1 = albardero {{DACC}} |nombre_pop2 = cagamangos |nombre_pop3 = cagamango <ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.131.</ref> |nombre_pop4 = cagamago |nombre_pop5 = pildrac |nombre_pop6 = burlapastor |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Saxicola_torquatus_-South_Africa_-male-8_(3).jpg|250px]] |descripcion = Un cagamango (''Saxicola torquatus''). |conservacion = LC |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Passeriformes |suborden = |familia = Muscicapidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Saxicola |especie = S. torquatus |subspecie = |nombre_binominal = Saxicola torquatus |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1766]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} O '''cagamango''' ('''''Saxicola torquatus'''''<small> ([[Linnaeus]], 1766)<ref>{{en}} https://www.iucnredlist.org/species/22710184/181614254</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Passeriformes]] y familia [[Muscicapidae]] que tien una distribución dispersa en gran parte de l'Africa subsahariana. == Subspecies == *''S. t. felix'' (Bates, 1936) *''S. t. albofasciatus'' (Rüppell, 1840) *''S. t. jebelmarrae'' (Lynes, 1920) *''S. t. moptanus Bates, 1932) *''S. t. nebularum'' (Bates, 1930) *''S. t. axillaris'' (Shelley, 1885) *''S. t. promiscuus Hartert, 1922) *''S. t. salax'' (Verreaux, J & Verreaux, E, 1851) *''S. t. stonei'' (Bowen, 1931) *''S. t. clanceyi'' (Courtenay-Latimer, 1961) *''S. t. torquatus'' (Linnaeus, 1766) *''S. t. oreobates'' (Clancey, 1956) *''S. t. voeltzkowi'' (Grote, 1926) == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Saxicola torquatus|''Saxicola torquatus''}} {{Wikispecies_line}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Saxicola]] [[Categoría:Aus presents en Aragón]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] 973xq7p27v7tksxveq9u5kxhlib8fry Petronia petronia 0 140939 2386462 2323912 2026-04-10T00:04:27Z RenatoGar 80073 2386462 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Grafía EFA}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Petronia petronia'' |nombre_pop1 = chirla |nombre_pop2 = chirleta |nombre_pop3 = chillandra |nombre_pop4 = chilandra |nombre_pop5 = gurrión penyacero |nombre_pop6 = paira |nombre_pop7 = pairachisla |nombre_pop8 = paiza |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Petronia_petronia_-Ariege,_Midi-Pyrenee,_France-8-4c.jpg|250px]] |descripcion = Una chirla (''Petronia petronia''). |conservacion = LC |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Passeriformes |suborden = |familia = Passeridae |subfamilia = |tribu = |chenero = Petronia |especie = P. petronia |subspecie = |nombre_binominal = Petronia petronia |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1766]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} [[Imachen:Petronia petronia barbara MHNT.ZOO.2010.11.210.1.jpg|thumb|''Petronia petronia barbara'']] A '''chirla'''<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.128.</ref> ('''''Petronia petronia'''''<small> ([[Linnaeus]], 1766)<ref>{{en}} Jobling, James A. (2010). ''The Helm Dictionary of Scientific Bird Names''. London: Christopher Helm. p. 300. ISBN 978-1-4081-2501-4.</ref></small>) ye una [[Aves|au]] d'a orden d'os [[Passeriformes]] y familia [[Passeridae]] que se reproduz en pueyos rocosos d'a [[Peninsula Iberica]] y lo norte occidental d'[[Africa]] a traviés d'o sud d'Europa y a traviés de [[Siberia]] y lo norte y centro de [[China]]. Mide uns 14&nbsp;cm de luengo. S'alimenta sobretot en o solero. Mincha simients mientres tot l'anyo y lulos d'agüerro. De primavera a suya dieta incluye invertebraus, en particular tenyas y langostos. == Subespecies == *''P. p. petronia'' (Linnaeus, 1766) *''P. p. barbara'' (Erlanger, 1899) *''P. p. puteicola'' (Festa, 1894) *''P. p. exigua'' (Hellmayr, 1902) *''P. p. kirhizica'' (Sushkin, 1925) *''P. p. intermedia'' (Hartert, 1901) *''P. p. brevirostris'' (Taczanowski, 1874) == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Petronia petronia|''Petronia petronia''}} {{Chenero Petronia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Petronia]] [[Categoría:Aus presents en Aragón]] eymth33kh84sk08145gqskhgyp6ea04 Tricholoma terreum 0 141198 2386463 2382525 2026-04-10T00:05:26Z RenatoGar 80073 2386463 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Tricholoma terreum'' |nombre_pop1 = griseta |nombre_pop2 = grisoleta |nombre_pop3 = bruneta |nombre_pop4 = negreta |nombre_pop5 = seta negra |nombre_pop6 = fredolic / frigolic, frigolín |nombre_pop7 = morret |nombre_pop8 = morrico de corzo |nombre_pop9 = seta de pin / seta de pino |nombre_pop10 = fongueta de pin / fongueta de pino |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Tricholoma_terreum_20061105wa.jpg|250px]] |descripcion = Grisetas (''Tricholoma terreum''). |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Fungi |subreino = |division = |filo = |clase = |subclase = |orden = Agaricales |suborden = |familia = Tricholomataceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Tricholoma |especie = T. terreum |subspecie = |nombre_binominal = Tricholoma terreum |descriptor = [[Paul Kummer|P.Kumm.]] |calendata_desc = [[1871]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} A '''griseta'''{{DACC}}<ref>{{es}} ''Enciclopedia Temática de Aragón. Tomo 6: Flora'', Editorial Moncayo, [[1986]], ISBN 84-7675-010-2, p.305</ref> u '''grisoleta'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Tricholoma terreum}} <small>([[Paul Kummer|P.Kumm.]], 1871)<ref>{{en}} Lamaison, Jean-Louis; Polese, Jean-Marie (2005). ''The Great Encyclopedia of Mushrooms''. Könemann. p. 89. ISBN 978-3-8331-1239-3.</ref></small>) ye un [[Fungi|fongo]] d'a orden d'os [[Agaricales]] y familia [[Tricholomataceae]] que se troba en selvas de coniferas en [[Europa]] y tamién s'ha trobau baixo pins introducius en [[Australia]]. Se considera comestible. == Nombres == Ista [[seta]] recibe tamién atros nombres como '''bruneta'''{{DACC}}, '''negreta'''{{DACC}} u '''seta negra'''{{DACC}} por a suya color, '''fredolic'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.106.</ref><ref group="nota">Con as variants '''frigolic''' y '''frigolín'''</ref>, '''morret'''{{DACC}} u '''morrico de corzo'''{{DACC}} por a suya forma y '''seta de pin'''<ref group="nota">Con a variant '''seta de pino'''</ref> u '''fongueta de pin'''<ref group="nota">Con a variant '''fongueta de pino'''</ref> por trobar-se asociada a zonas de [[Pinus|pins]]. == Notas == <small><references group="nota"/></small> == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Tricholoma terreum|''Tricholoma terreum''}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Tricholoma|Terreum]] [[Categoría:Fongos d'os Pireneus]] [[Categoría:Setas comestibles]] 6mi32n45suvhty9onilokm3h33mo81f Calandrella brachydactyla 0 141526 2386461 2345886 2026-04-10T00:03:52Z RenatoGar 80073 2386461 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Grafía EFA}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Calandrella brachydactyla'' |nombre_pop1 = recachadera <ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.117.</ref> |nombre_pop2 = calandrionet |nombre_pop3 = correndera |nombre_pop4 = corruganya |nombre_pop5 = calandra forrachera |nombre_pop6 = calandra pequenya {{DACC}} |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Greater_short-toed_lark_(Calandrella_brachydactyla)_Photograph_by_Shantanu_Kuveskar.jpg|250px]] |descripcion = Una recachadera (''Calandrella brachydactyla''). |conservacion = LC |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Passeriformes |suborden = |familia = Alaudidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Calandrella |especie = C. brachydactyla |subspecie = |nombre_binominal = Calandrella brachydactyla |descriptor = [[Leisler]] |calendata_desc = [[1814]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:CalandrellaBrachydactylaIUCN2019_2.png|200px]] |leyenda_mapa = Distribución d'a recachadera. }} A '''recachadera''' ({{nombreCientifico|Calandrella brachydactyla}} <small>([[Leisler]], 1814)<ref>{{en}} Jobling, James A (2010). ''The Helm Dictionary of Scientific Bird Names''. Londres: Christopher Helm. pp. 76, 84. ISBN 978-1-4081-2501-4.</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Passeriformes]] y familia [[Alaudidae]] que se reproduz en o lo sud d'[[Europa]], o nord-ueste d'[[Africa]] y en lo [[Palearctico]] dende [[Turquía]] y o lo sud de [[Rusia]] dica [[Mongolia]]. A suya [[birolla]] son simients y [[Insecta|insectos]], istos zaguers especialment en a epoca de cría. == Subspecies == *''C. b. brachydactyla'' (Leisler, 1814). *''C. b. hungarica'' (Horváth, 1956). *''C. b. rubiginosa'' (Fromholz, 1913). *''C. b. hermonensis'' (Tristram, 1865). *''C. b. woltersi'' (Kumerloeve, 1969). *''C. b. artemisiana'' (Banjkovski, 1913). *''C. b. longipennis'' (Eversmann, 1848). *''C. b. orientalis'' (Sushkin, 1925). == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Calandrella brachydactyla|''Calandrella brachydactyla''}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Calandrella]] [[Categoría:Aus presents en Aragón]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] [[Categoría:Fauna d'Asia]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] p29u2pyhsqewsmk01w0hifnlkgy65i1 Caprimulgus ruficollis 0 141528 2386448 2323950 2026-04-09T23:55:27Z RenatoGar 80073 2386448 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Caprimulgus ruficollis'' |nombre_pop1 = gallineta ciega parda |nombre_pop2 = |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Caprimulgus_ruficollis_-Portugal-8.jpg|250px]] |descripcion = Una gallineta ciega parda (''Caprimulgus ruficollis''). |conservacion = LC |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Caprimulgiformes |suborden = |familia = Caprimulgidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Caprimulgus |especie = C. ruficollis |subspecie = |nombre_binominal = Caprimulgus ruficollis |descriptor = [[Coenraad Jacob Temminck|Temminck]] |calendata_desc = [[1820]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:Caprimulgus_ruficollis_distr.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución d'a gallineta ciega parda. }} A '''gallineta ciega parda'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.117.</ref> ({{nombreCientifico|Caprimulgus ruficollis}} <small>([[Coenraad Jacob Temminck|Temminck]], 1820)<ref>{{en}} Jobling, James A (2010). ''The Helm Dictionary of Scientific Bird Names''. London: Christopher Helm. pp. 90, 341. ISBN 978-1-4081-2501-4.</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Caprimulgiformes]] y familia [[Caprimulgidae]] que se reproduz en a [[Peninsula iberica]] y lo norte d'[[Africa]], y hiberna en l'Africa occidental tropical. A suya longaria ye de 32&nbsp;cm y la suya envergadura de 64&nbsp;cm. Vola en fer-se de nueit, mas a ormino a la tardada. Os [[Insecta|insectos]] crepusculars, como las palometas, son a suya [[birolla]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Caprimulgus ruficollis|''Caprimulgus ruficollis''}} {{Wikispecies_line}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Caprimulgus|Ruficollis]] [[Categoría:Aus presents en Aragón]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] 2k60tkgsb97as6shocd5dbrxfojpwhe Clamator glandarius 0 141530 2386471 2348024 2026-04-10T00:11:50Z RenatoGar 80073 2386471 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Clamator glandarius'' |nombre_pop1 = cuculo fillardo |nombre_pop2 = crial |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Clamator_glandarius_(cropped_2).jpg|250px]] |descripcion = Un cuculo cillardo (''Clamator glandarius''). |conservacion = LC |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Cuculiformes |suborden = |familia = Cuculidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Clamator |especie = C. glandarius |subspecie = |nombre_binominal = Clamator glandarius |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1758]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:ClamatorGlandariusIUCNver2018_2.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución d'o cuculo cillardo. }} O '''cuculo cillardo'''{{DACC}}<ref>{{es}} [[Chesús de Mostolay]]: ''EL SOMONTANÉS Diccionario de voces y expresiones'', Albama Literaria, [[2022]], ISBN 978-84-09-41341-6, p.229</ref><ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.119.</ref><ref group="nota">Con a variant '''cuculo fillardo'''. En [[aragonés semontanés|semontanés]] tamién simplament cuculo.</ref> ({{nombreCientifico|Clamator glandarius}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{en}} Jobling, James A. (2010). ''The Helm Dictionary of Scientific Bird Names''. London: Christopher Helm. p. 110, 173. ISBN 978-1-4081-2501-4.</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Cuculiformes]] y familia [[Cuculidae]] que ye muit extendiu per [[Africa]] y la cuenca d'a [[Mediterrania]]. Ye un parasito de cría que mete os suyos uegos en os niedos de [[Corvidae|corvidos]], en particular a [[picaraza]]. Tamién se conoixe como '''crial'''<ref>{{es}} [[Javier Blasco Sumeta|BLASCO ZUMETA, Javier]], ''Guía de Aves de las Cinco Villas''; Ed ADEFO (Asociación para el desarrollo y fomento de las Cinco Villas), [[Exeya d'os Caballers]], [[2009]], ISBN 978-84-8321-971-3</ref> en [[Cinco Villas]]. S'alimenta d'insectos, arainas, chicoz reptils y tenyas peludas, que resultan desagradables pa muitas atras aus. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Clamator glandarius|''Clamator glandarius''}} {{Wikispecies_line}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Clamator|Clandarius]] [[Categoría:Aus presents en Aragón]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] 5f3hnvb54seu21k5wg0qaqvwp02sgbb Galerida theklae 0 141584 2386516 2385624 2026-04-10T08:57:53Z Willtron 41 2386516 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Galerida theklae'' |nombre_pop1 = cogullada montanyesa / cocullada montanyesa |nombre_pop2 = cucullada montanyesa |nombre_pop3 = cucullada montesina |nombre_pop4 = |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Thekla_Lark_-_Marocco_07_3582_(16759996740).jpg|250px]] |descripcion = Una cogullada montanyesa (''Galerida theklae''). |conservacion = LC |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Passeriformes |suborden = |familia = Alaudidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Galerida |especie = G. theklae |subspecie = |nombre_binominal = Galerida theklae |descriptor = [[Alfred Edmund Brehm|Brehm, AE]] |calendata_desc = [[1857]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:Galerida_theklae_distribution_map.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución d'a cogullada montanyesa. }} A '''cogullada montanyesa'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}<ref group="nota">Con as variants '''cocullada montanyesa''', '''cucullada montanyesa''' y '''cucullada montesina'''.</ref> ({{nombreCientifico|Galerida theklae}} <small>([[Alfred Edmund Brehm|Brehm, AE]], 1857)<ref>{{en}} https://www.iucnredlist.org/species/22717387/111112049</ref></small>) ye una [[Aves|au]] d'a orden d'os [[Passeriformes]] y familia [[Alaudidae]] que se reproduz en a [[Peninsula Iberica]], en o norte d'[[Africa]], y en Africa subsahariana de [[Senegal]] a [[Somalia]]. Ye una [[especie]] sedentaria (no migratoria). A suya birolla ye [[hierba]], simients y insectos. == Subspecies == *''G. t. theklae'' (Brehm, AE, 1857) *''G. t. erlangeri'' (Hartert, 1904) *''G. t. ruficolor'' (Whitaker, 1898) *''G. t. theresae'' (Meinertzhagen, R, 1939) *''G. t. superflua'' (Hartert, 1897) *''G. t. carolinae'' (Erlanger, 1897) *''G. t. harrarensis'' (Érard & Jarry, 1973) *''G. t. huei'' (Érard & Naurois, 1973) *''G. t. praetermissa'' (Blanford, 1869) *''G. t. ellioti'' (Hartert, 1897) *''G. t. mallablensis'' (Colston, 1982) *''G. t. huriensis'' (Benson, 1947) ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Galerida theklae|''Galerida theklae''}} {{Wikispecies_line}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Galerida|Theklae]] [[Categoría:Aus presents en Aragón]] cyf3fqlw0z0liz7szqjoot7c4lan0za 2386522 2386516 2026-04-10T09:02:27Z Willtron 41 2386522 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Galerida theklae'' |nombre_pop1 = cogullada montanyesa / cucullada montanyesa |nombre_pop2 = cocullada montanyesa |nombre_pop3 = cucullada montesina |nombre_pop4 = |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Thekla_Lark_-_Marocco_07_3582_(16759996740).jpg|250px]] |descripcion = Una cogullada montanyesa (''Galerida theklae''). |conservacion = LC |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Passeriformes |suborden = |familia = Alaudidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Galerida |especie = G. theklae |subspecie = |nombre_binominal = Galerida theklae |descriptor = [[Alfred Edmund Brehm|Brehm, AE]] |calendata_desc = [[1857]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:Galerida_theklae_distribution_map.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución d'a cogullada montanyesa. }} A '''cogullada montanyesa'''{{DACC}} u '''cucullada montanyesa'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}<ref group="nota">Con as variants '''cocullada montanyesa''' y '''cucullada montesina'''.</ref> ({{nombreCientifico|Galerida theklae}} <small>([[Alfred Edmund Brehm|Brehm, AE]], 1857)<ref>{{en}} https://www.iucnredlist.org/species/22717387/111112049</ref></small>) ye una [[Aves|au]] d'a orden d'os [[Passeriformes]] y familia [[Alaudidae]] que se reproduz en a [[Peninsula Iberica]], en o norte d'[[Africa]], y en Africa subsahariana de [[Senegal]] a [[Somalia]]. Ye una [[especie]] sedentaria (no migratoria). A suya birolla ye [[hierba]], simients y insectos. == Subspecies == *''G. t. theklae'' (Brehm, AE, 1857) *''G. t. erlangeri'' (Hartert, 1904) *''G. t. ruficolor'' (Whitaker, 1898) *''G. t. theresae'' (Meinertzhagen, R, 1939) *''G. t. superflua'' (Hartert, 1897) *''G. t. carolinae'' (Erlanger, 1897) *''G. t. harrarensis'' (Érard & Jarry, 1973) *''G. t. huei'' (Érard & Naurois, 1973) *''G. t. praetermissa'' (Blanford, 1869) *''G. t. ellioti'' (Hartert, 1897) *''G. t. mallablensis'' (Colston, 1982) *''G. t. huriensis'' (Benson, 1947) ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Galerida theklae|''Galerida theklae''}} {{Wikispecies_line}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Galerida|Theklae]] [[Categoría:Aus presents en Aragón]] phvzu23dgtrqffx3pgzxdr1yfy9j638 Sylvia undata 0 141767 2386464 2382522 2026-04-10T00:05:59Z RenatoGar 80073 2386464 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Sylvia undata'' |nombre_pop1 = paixaret royo |nombre_pop2 = carraca codilarga |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Sylvia_undata,_male,_Portugal.jpg|250px]] |descripcion = Un paixaret royo (''Sylvia undata''). |conservacion = NT |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Passeriformes |suborden = |familia = Sylviidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Sylvia |especie = S. undata |subspecie = |nombre_binominal = Sylvia undata |descriptor = [[Pieter Boddaert|Boddaert]] |calendata_desc = [[1783]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} [[Imachen:Curruca undata undata MHNT.ZOO.2010.11.198.1.jpg|thumb|''Curruca undata undata'']] O '''paixaret royo'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.133.</ref> u '''carraca codilarga'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Sylvia undata}} <small>([[Pieter Boddaert|Boddaert]], 1783)<ref>{{en}} https://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/website/Sylvia%20undata</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Passeriformes]] y familia [[Sylviidae]] que se troba en [[Espanya]], pero tamién tiene presencia permanent en [[Portugal]], en gran parti de [[Francia]], en [[Italia]], y en o sud d'[[Anglaterra]]. En [[Africa]] pueden trobar-se solament en chicotas redoladas d'o norte, estando presents d'hibierno en o norte de [[Marruecos]] y en o norte d'[[Alcheria]]. Tien una longaria d'uns 13 u 14&nbsp;cm, y una envergadura de 20&nbsp;cm. Ye una au [[insectivora]], alimentando-se de [[tenya]]s, [[Ditrysia|paixarelas]], [[Araneae|arainas]], etc. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Sylvia undata|''Sylvia undata''}} {{Chenero Sylvia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Sylvia|Undata]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] [[Categoría:Fauna d'os Pireneus]] rqdn6dnnfmiwyurvredkuasbnzh0ppi Euonymus europaeus 0 141831 2386450 2382317 2026-04-09T23:56:25Z RenatoGar 80073 2386450 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Euonymus europaeus'' |nombre_pop1 = evonimo |nombre_pop2 = bonetero |nombre_pop3 = modrollera / modrollonera |nombre_pop4 = galetera |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Euonymus europaeus ZweigFrucht.jpg|250px]] |descripcion = Evonimo (''Euonymus europaeus''). |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Plantae |subreino = |division = |filo = |clase = |subclase = |orden = Celastrales |suborden = |familia = Celastraceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Euonymus |especie = E. europaeus |subspecie = |nombre_binominal = Euonymus europaeus |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:Euonymus_europaeus_range.svg|250px]] |leyenda_mapa = Distribución de l'evonimo. }} L''''evonimo'''{{DACC}} u '''bonetero'''<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.59.</ref> ({{nombreCientifico|Euonymus europaeus}}<small> ([[Linnaeus]])<ref>{{en}} https://chestofbooks.com/flora-plants/flowers/British-Wild-Flowers-1/Spindle-Wood-Euonymus-Europaeus-L.html</ref></small>) ye una [[Plantae|planta]] d'a orden d'os [[Celastrales]] y familia [[Celastraceae]] que ye nativa de gran parti d'[[Europa]]. Creixe de 3 a 6 m d'altaria, rara vegada 10 m, con un [[Tallo (botanica)|tallo]] de dica 20&nbsp;cm de [[diametro]]. Tamién se diz '''modrollera'''{{DACC}}<ref group="nota">Con a variant '''modrollonera'''</ref> u '''galetera'''{{DACC}}. O suyo fruito ye verenoso. S'ha emplegau en a medecina tradicional.<ref>{{es}} L. VILLAR, J.M. PALACIN, C. CALVO, J.D. GOMEZ, G. MONTSERRAT ''Plantas tóxicas de uso medicinal en el Pirineo Aragonés'', Acta biol. mont., 1984 (IV) : 497-514</ref> ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Euonymus europaeus|''Euonymus europaeus''}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Euonymus|Europaeus]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] [[Categoría:Hierbas presents en Aragón]] 0ehim4unf7wsggbotqjn118ma9f5kev Ribes rubrum 0 142313 2386454 2324037 2026-04-09T23:58:36Z RenatoGar 80073 2386454 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Ribes rubrum'' |nombre_pop1 = rosillera / rosellera |nombre_pop2 = brozolera |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Rode_bessen_(Ribes_rubrum).jpg|250px]] |descripcion = Rosellera (''Ribes rubrum''). |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Plantae |subreino = |division = |filo = |clase = |subclase = |orden = Saxifragales |suborden = |familia = Grossulariaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Ribes |especie = R. rubrum |subspecie = |nombre_binominal = Ribes rubrum |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1753]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} A '''rosillera'''{{DACC}} u '''rosellera'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.86.</ref> ({{nombreCientifico|Ribes rubrum}} <small> ([[Linnaeus]], 1753)<ref>{{en}} https://web.archive.org/web/20220128105729/http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2426658</ref></small>) ye una [[Plantae|planta]] d'a orden d'os ''[[Saxifragales]]'' y familia ''[[Grossulariaceae]]'' que ye orichinaria d'Europa occidental. Os suyos lulos son comestibles, de color roya trelucida y miden entre 8 y 12&nbsp;mm de diametro, con 3 a 10 lulos en cada [[carrazo]]. Se dicen "rosillas"{{DACC}} u "rosellas"{{DACC}}. En [[Escandinavia]] y [[Schleswig-Holstein]], a ormino se fa servir en o ''[[Rote Grütze]]''. En [[Linz]], [[Austria]], ye lo farciu mas emplegau pa la [[torta Linzer]]. En as arias de [[Idioma alemán|fabla alemana]], o charope u néctar derivau d'a rosella s'adhibe a gasiosa y se desfruta como una [[Refresco|bebida refrescant]] clamada ''Johannisbeerschorle''. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Ribes rubrum|''Ribes rubrum''}} {{Ribes}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Ribes|Rubrum]] hvc6rph48d8t5373hxjfncet9e8rvvj Salsola kali 0 147935 2386523 2345903 2026-04-10T09:08:38Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Kali tragus]] ta [[Salsola kali]] 2345903 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Grafía EFA}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Kali tragus'' |nombre_pop1 = capitana <ref>{{an}} [http://www.academiadelaragones.org/biblio/Edacar13.pdf ''Diccionario ortografico de l'aragonés'' (Seguntes la Propuesta Ortografica de l'EFA). Versión preliminar]. [[Academia de l'Aragonés|Estudio de Filología Aragonesa]]. ISSN 1988-8139. Octubre de [[2022]].</ref> |nombre_pop2 = yerba capitana <ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', Ed. Val d'Onsera, [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.89</ref> |nombre_pop3 = barrilla |nombre_pop4 = bocha |nombre_pop5 = espinardo |nombre_pop6 = palomera |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Tumbleweed_038.jpg|250px]] |descripcion = ''Kali tragus'' u ''Salsola kali subsp. tragus''. |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Plantae |subreino = |division = |filo = |clase = |subclase = |orden = Caryophyllales |suborden = |familia = Amaranthaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Kali |especie = K. tragus |subspecie = |nombre_binominal = Kali tragus |descriptor = (L.) Scop. |calendata_desc = |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} A '''capitana''' ({{nombreCientifico|Kali tragus}} u '''''Salsola kali subsp. tragus''''' u '''''Salsola tragus'''''<small> ((L.) Scop.)<ref>{{en}} [https://plants.sc.egov.usda.gov/home/plantProfile?symbol=SATR12 Salsola tragus L.] en a pachina web d'o ''United States Department of Agriculture''</ref></small>) ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] d'a orden d'os [[Caryophyllales]] y familia [[Amaranthaceae]] que ye nativa d'[[Eurasia]]. Se tracta d'una hierba anyal que puede aconseguir dica 1,5 m d'altaria. As suyas simients s'esparden d'un modo muit singular: en madurar a planta s'ixuta y se creba en o punto d'unión entre lo [[tallo]] y la [[radiz]], de modo tal que la planta entera prencipia a rodar a grans distancias gracias a l'aire espardindo asinas as suyas simients a lo suyo paso. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Kali tragus|''Kali tragus''}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Kali]] lxhozvm8eh2wue6e34f5rhaoacifpxl 2386525 2386523 2026-04-10T09:14:42Z Willtron 41 2386525 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Salsola kali'' |nombre_pop1 = capitana |nombre_pop2 = barilera |nombre_pop3 = espinardo |nombre_pop4 = palomera |nombre_pop5 = reduncha |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Salsola_kali_habito.jpg|250px]] |descripcion = Salsola kali |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Plantae |subreino = |division = Magnoliophyta |filo = |clase = Magnoliopsida |subclase = Caryophyllidae |orden = Caryophyllales |suborden = |familia = Amaranthaceae |subfamilia = Chenopodioideae |tribu = |chenero = Salsola |especie = S. kali |subspecie = |nombre_binominal = Salsola kali |descriptor = [[Carl von Linné|L.]] |calendata_desc = [[1753]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} A '''capitana'''{{DACC}} u '''barilera'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Salsola kali}}) ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] d'a orden d'os [[Caryophyllales]] y familia [[Amaranthaceae]] que ye nativa d'[[Eurasia]]. Se tracta d'una hierba anyal que puede aconseguir dica 1,5 m d'altaria. As suyas simients s'esparden d'un modo muit singular: en madurar a planta s'ixuta y se creba en o punto d'unión entre lo [[tallo]] y la [[radiz]], de modo tal que la planta entera prencipia a rodar a grans distancias gracias a l'aire espardindo asinas as suyas simients a lo suyo paso. Se conoixe tamién con os nombres comuns d''''espinardo'''{{DACC}}, '''palomera'''{{DACC}} y '''reduncha'''{{DACC}}. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Salsola kali|''Salsola kali''}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Salsola|Kali]] 9hgt79a629jepyku7qkc77zo3jiy98a Capitana 0 147936 2386526 1904081 2026-04-10T09:15:43Z Willtron 41 Se cambió el destino de la redirección de [[Kali tragus]] a [[Salsola kali]] 2386526 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Salsola kali]] 67xegkf3gp5xnfbb7z3valhptss3bu1 Strix aluco 0 151835 2386460 2382515 2026-04-10T00:02:54Z RenatoGar 80073 2386460 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Strix aluco'' |nombre_pop1 = crabero <ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.132.</ref> |nombre_pop2 = cabrero <ref>{{es}} [[Javier Blasco Sumeta]]: ''Guía de Aves de las Cinco Villas''; Ed. ADEFO (Asociación para el desarrollo y fomento de las Cinco Villas), [[Exeya d'os Caballers]], [[2009]]. ISBN 978-84-8321-971-3, p.36</ref> |nombre_pop3 = crapero |nombre_pop4 = carapero |nombre_pop5 = claberé |nombre_pop6 = crabaré |nombre_pop7 = craberet |nombre_pop8 = cabré |nombre_pop9 = calbo |nombre_pop10 = carnero |nombre_pop11 = guallatero |nombre_pop12 = buayatero {{DACC}} |nombre_pop13 = chuta parda |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Strix_aluco_3_(Martin_Mecnarowski).jpg|250px]] |descripcion = Un crabero (''Strix aluco''). |conservacion = LC |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Strigiformes |suborden = |familia = Strigidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Strix |especie = S. aluco |subspecie = |nombre_binominal = Strix aluco |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1758]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:Strix_aluco_distribution_map.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución d'o crabero. }} O '''crabero''' ('''''Strix aluco'''''<small> ([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{en}} ''RSPB Handbook of British Birds'' (2014). ISBN 978-1-4729-0647-2.</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os [[Strigiformes]] y familia [[Strigidae]] que se troba comunament en as selvas de tota [[Europa]]. Ye un au rapinyadera nocturna. Ye capable de cazar con exito de nueiz a resultas d'as suyas adaptacions de visión y audición y la suya capacidat pa volar en silencio. Gosa cazar deixando-se cayer de rapiconté dende una percha y pillando a la suya presa, que s'engulle entera. Caza sobretot [[radedor]]s. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Strix aluco|''Strix aluco''}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Strix]] [[Categoría:Aus presents en Aragón]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] [[Categoría:Fauna d'Asia]] [[Categoría:Fauna d'os Pireneus]] lgflw4wfxxqak8adrwvzhs54yn4pvyh Cine en 1954 0 158203 2386443 2381028 2026-04-09T23:40:14Z RenatoGar 80073 /* Febrero */ 2386443 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | '''Cine por anyos'''<br>[[Imachen:Video-x-generic.svg|80px]]<br><small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[Cine en 1951|1951]] [[Cine en 1952|1952]] [[Cine en 1953|1953]] - '''1954''' - [[Cine en 1955|1955]] [[Cine en 1956|1956]] [[Cine en 1957|1957]] |} O '''cine en 1954''' amuestra una relación d'escaicimientos notables, [[Lista de premios cinematograficos|premios]] y festivals relacionaus con o mundo d'o [[cine]] en l'anyo [[1954]]. == Cintas con mas recaudo en Estaus Unius == Relación de cintas con mas recaudo de taquilla en [[Estaus Unius]] en l'anyo 1954: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Posición ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País ! style="background:#cffa86;" | Recaudo |- | style="background:#cffa86;" | '''1''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[White Christmas (cinta)|White Christmas]]''''' | [[Michael Curtiz]] | [[Paramount Pictures]] | [[Bing Crosby]], [[Danny Kaye]], [[Rosemary Clooney]], [[Vera-Ellen]], [[Dean Jagger]] | [[Cine musical]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''12.000.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''2''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Caine Mutiny (cinta)|The Caine Mutiny]]''''' | [[Edward Dmytryk]] | [[Columbia Pictures]] | [[Humphrey Bogart]], [[José Ferrer (actor)|José Ferrer]], [[Van Johnson]], [[Fred MacMurray]] | [[Cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''8.700.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''3''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[20,000 Leagues Under the Sea (cinta de 1954)|20,000 Leagues Under the Sea]]''''' | [[Richard Fleischer]] | [[Walt Disney Productions]] | [[Kirk Douglas]], [[James Mason]], [[Paul Lukas]], [[Peter Lorre]] | [[Cine de ciencia-ficción]], [[cine d'aventuras]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''8.000.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''4''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Glenn Miller Story]]''''' | [[Anthony Mann]] | [[Universal-International]] | [[James Stewart]], [[June Allyson]], [[Harry Morgan]] | [[Cine biografico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''7.600.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''5''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Country Girl (cinta de 1954)|The Country Girl]]''''' | [[George Seaton]] | [[Perlberg-Seaton Productions]] | [[Bing Crosby]], [[Grace Kelly]], [[William Holden]] | [[Cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''6.500.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''6.1''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The High and the Mighty (cinta)|The High and the Mighty]]''''' | [[William A. Wellman]] | [[Wayne-Fellows Productions]] | [[John Wayne]], [[Claire Trevor]], [[Laraine Day]], [[Robert Stack]], [[Jan Sterling]] | [[Cine de desastres]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''6.100.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''6.2''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Star Is Born (cinta de 1954)|A Star Is Born]]''''' | [[George Cukor]] | [[Transcona Enterprises]] | [[Judy Garland]], [[James Mason]], [[Jack Carson]], [[Charles Bickford]] | [[Cine de drama]], [[cine musical]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''6.100.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''7''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seven Brides for Seven Brothers]]''''' | [[Stanley Donen]] | [[Metro-Goldwyn-Mayer]] | [[Jane Powell]], [[Howard Keel]], [[Jeff Richards]], [[Russ Tamblyn]], [[Tommy Rall]] | [[Cine musical]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''5.526.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''8''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rear Window]]''''' | [[Alfred Hitchcock]] | [[Patron Inc.]] | [[James Stewart]], [[Grace Kelly]], [[Wendell Corey]], [[Thelma Ritter]], [[Raymond Burr]] | [[Cine d'intriga]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''5.300.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''9''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Magnificent Obsession (cinta de 1954)|Magnificent Obsession]]''''' | [[Douglas Sirk]] | [[Universal Pictures]] | [[Jane Wyman]], [[Rock Hudson]], [[Barbara Rush]], [[Agnes Moorehead]], [[Otto Kruger]] | [[Cine de drama]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''5.200.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''10''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[There's No Business Like Show Business (cinta)|There's No Business Like Show Business]]''''' | [[Walter Lang]] | [[20th Century Fox]] | [[Ethel Merman]], [[Donald O'Connor]], [[Marilyn Monroe]], [[Dan Dailey]], [[Johnnie Ray]], [[Mitzi Gaynor]] | [[Cine de drama]], [[cine de comedia]], [[cine musical]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''5.103.555 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |} == Estrenos de cintas == Relación d'estrenos de cintas en l'anyo 1954: === Chinero === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[6 de chinero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Border River]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046800/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Border River''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[George Sherman]] | [[Universal International Pictures]] | [[Joel McCrea]], [[Yvonne De Carlo]], [[Pedro Armendáriz]], [[Alfonso Bedoya]], [[Howard Petrie]], [[Renate Hoy]], [[George J. Lewis]], [[Nacho Galindo]], [[Ivan Triesault]], [[George Wallace]], [[Lane Chandler]], [[Martin Garralaga]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | rowspan=2|'''[[16 de chinero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[His Majesty O'Keefe]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045876/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''His Majesty O'Keefe''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Byron Haskin]] | [[Norma Productions]] | [[Burt Lancaster]], [[Joan Rice]], [[André Morell]], [[Abraham Sofaer]], [[Charles Horvath]], [[Lloyd Berrell]], [[Grant Taylor]], [[Guy Doleman]], [[Tessa Prendergast]], [[Harvey Adams]], [[Muriel Steinbeck]], [[Philip Ahn]], [[Benson Fong]], [[Archie Savage]], [[Max Osbiston]], [[Alexander Archdale]] | [[Cine d'aventuras]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Three Young Texans]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047583/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Three Young Texans''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Henry Levin]] | [[Panoramic Productions]] | [[Mitzi Gaynor]], [[Keefe Brasselle]], [[Jeffrey Hunter]], [[Harvey Stephens]], [[Dan Riss]], [[Michael Ansara]], [[Aaron Spelling]], [[Morris Ankrum]], [[Frank Wilcox]], [[Helen Wallace]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Febrero === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[1 de febrero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hell and High Water (cinta de 1954)|Hell and High Water]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047073/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estrerno de ''Hell and High Water''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Samuel Fuller]] | [[20th Century Fox]] | [[Richard Widmark]], [[Bella Darvi]], [[Victor Francen]], [[Cameron Mitchell]], [[Gene Evans]], [[David Wayne]], [[Stephen Bekassy]], [[Richard Loo]], [[Henry Kulky]] y [[Wong Artarne]] | [[Cine d'avrnturas]], [[cine belico]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[10 de febrero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El pescador de coplas]]''''' | [[Madrit]] ([[Espanya]])<ref>{{es}} [https://www.imdb.com/title/tt0046182/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''El pescador de coplas''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Antonio del Amo]] | [[Teide P.C.]] | [[Marujita Díaz]], [[Tony Leblanc]], [[Antonio Molina]], [[Manuel Monroy]], [[Vicente Parra]], [[Manuel Zarzo]], [[Luis Moscatelli]], [[Salvador Soler Marí]], [[Luis Pérez de León]], [[Aníbal Vela]], [[Manuel Arbó]], [[José Franco]], [[José Prada]], [[Laura Valenzuela]], [[Manuel Guitián]] | [[Cine de comedia]], [[cine musical]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |- | '''[[15 de febrero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ride Clear of Diablo]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047411/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Ride Clear of Diablo''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Jesse Hibbs]] | [[Universal Pictures]] | [[Audie Murphy]], [[Susan Cabot]], [[Dan Duryea]], [[Abbe Lane]], [[Russell Johnson]], [[Paul Birch]], [[William Pullen]], [[Jack Elam]], [[Denver Pyle]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[18 de febrero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taza, Son of Cochise]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047562/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Taza, Son of Cochise''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Douglas Sirk]] | [[Universal International Pictures]] | [[Rock Hudson]], [[Barbara Rush]], [[Gregg Palmer]], [[Bart Roberts]], [[Morris Ankrum]], [[Gene Iglesias]], [[Richard H. Cutting]], [[Ian MacDonald]], [[Robert Burton]], [[Joe Sawyer]], [[Lance Fuller]], [[Bradford Jackson]], [[James Van Horn]], [[Charles Horvath]], [[Robert F. Hoy]], [[Barbara Burck]], [[Dan White]], [[Jeff Chandler]] | [[Cine de western]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | rowspan=2| '''[[25 de febrero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dangerous Mission]]''''' | [[Salt Lake City]] ([[Utah]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0046891/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Dangerous Mission''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Louis King]] | [[Irwin Allen Production]] | [[Victor Mature]], [[Piper Laurie]], [[William Bendix]], [[Vincent Price]], [[Betta St. John]], [[Dennis Weaver]], [[Harry Cheshire]], [[Steve Darrell]], [[Walter Reed]], [[Marlo Dwyer]] | [[Cine negri]], [[cine d'intriga]], [[cine policiaco]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Elephant Walk]]''''' | [[Abilene (Texas)|Abilene]] ([[Texas]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0046951/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Elephant Walk''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[William Dieterle]] | [[Paramount Pictures]] | [[Elizabeth Taylor]], [[Dana Andrews]], [[Peter Finch]], [[Abraham Sofaer]], [[Abner Biberman]], [[Noel Drayton]], [[Rosalind Ivan]], [[Barry Bernard]], [[Philip Tonge]], [[Edward Ashley-Cooper]], [[Leo Britt]], [[Mylee Haulani]] | [[Cine d'aventuras]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[27 de febrero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Overland Pacific]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047323/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Overland Pacific''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Fred F. Sears]] | [[Superior Pictures Inc.]], [[World Films, Inc.]] | [[Jock Mahoney]], [[Peggie Castle]], [[William Bishop]], [[Adele Jergens]], [[Pat Hogan]], [[Chris Alcaide]], [[Chubby Johnson]], [[Walter Sande]], [[House Peters Jr.]], [[Fred Graham]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Marzo === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[3 de marzo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Naked Jungle]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047264/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Naked Jungle''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Byron Haskin]] | [[Paramount Pictures]] | [[Eleanor Parker]], [[Charlton Heston]], [[Abraham Sofaer]], [[William Conrad]], [[Romo Vincent]], [[Douglas Fowley]], [[John Dierkes]], [[Leonard Strong]], [[Norma Calderón]], [[Pilar Del Rey]], [[Bernie Gozier]], [[Jerry Groves]], [[Leon Lontoc]], [[John Mansfield]], [[Ronald Alan Numkena]], [[Rodd Redwing]] | [[Cine d'aventuras]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[10 de marzo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Saskatchewan (cinta)|Saskatchewan]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047449/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Saskatchewan''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Raoul Walsh]] | [[Universal Pictures]] | [[Alan Ladd]], [[Shelley Winters]], [[J. Carrol Naish]], [[Hugh O'Brian]], [[Robert Douglas]], [[George J. Lewis]], [[Richard Long]], [[Jay Silverheels]], [[Antonio Moreno (actor)|Antonio Moreno]], [[Frank Chase]], [[Lowell Gilmore]], [[Anthony Caruso]], [[Henry Wills]], [[Bob Herron]] | [[Cine d western]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[17 de marzo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Yankee Pasha (cinta)|Yankee Pasha]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047684/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Yankee Pasha''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Joseph Pevney]] | [[Universal Pictures]] | [[Jeff Chandler]], [[Rhonda Fleming]], [[Mamie Van Doren]], [[Lee J. Cobb]], [[Bart Roberts]], [[Hal March]], [[Tudor Owen]], [[Arthur Space]], [[Benny Rubin]], [[Phil Van Zandt]], [[Harry Lauter]], [[John Day]], [[Christiane Martel]], [[Myrna Hansen]], [[Kinuko Ito]], [[Emita Arosemena]] | [[Cine d'aventuras]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[22 de marzo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Siege at Red River]]''''' | [[Omaha (Nebraska)|Omaha]] ([[Nebraska]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047488/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Siege at Red River''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Rudolph Maté]] | [[Panoramic Productions]] | [[Van Johnson]], [[Joanne Dru]], [[Richard Boone]], [[Craig Hill]], [[Milburn Stone]], [[John Cliff]], [[Jeff Morrow]], [[Rico Alaniz]], [[Robert Burton]], [[Pilar Del Rey]], [[Ferris Taylor]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Abril === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[1 d'abril]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Riding Shotgun (cinta)|Riding Shotgun]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047413/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Riding Shotgun''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Andre DeToth]] | [[Warner Bros.]] | [[Randolph Scott]], [[Wayne Morris]], [[Joan Weldon]], [[Joe Sawyer]], [[James Millican]], [[Charles Buchinsky]], [[James Bell]], [[Fritz Feld]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[5 d'abril]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prince Valiant (cinta de 1954)|Prince Valiant]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047365/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Prince Valiant''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Henry Hathaway]] | [[20th Century-Fox]] | [[Robert Wagner]], [[James Mason]], [[Janet Leigh]], [[Debra Paget]], [[Sterling Hayden]], [[Victor McLaglen]], [[Donald Crisp]], [[Brian Aherne]], [[Barry Jones]], [[Mary Philips]], [[Howard Wendell]], [[Tom Conway]], [[Primo Carnera]], [[Don Megowan]], [[Richard Webb]], [[Jarma Lewis]], [[Neville Brand]], [[John Davidson]], [[John Dierkes]], [[Otto Waldis]], [[Percival Vivian]], [[Robert Adler]], [[Michael Rennie]] | [[Cine d'aventuras]]<br>[[Cine de capa y espada]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[14 d'abril]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rails Into Laramie]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047389/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Rails Into Laramie''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Jesse Hibbs]] | [[Universal-International Pictures]] | [[John Payne]], [[Mari Blanchard]], [[Dan Duryea]], [[Joyce MacKenzie]], [[Barton MacLane]], [[Ralph Dumke]], [[Harry Shannon]], [[James Griffith]], [[Lee Van Cleef]], [[Myron Healey]], [[Charles Horvath]], [[George Chandler]], [[Douglas Kennedy]], [[Alexander Campbell]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[25 d'abril]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lone Gun]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047188/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Lone Gun''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Ray Nazarro]] | [[World Films]] | [[George Montgomery]], [[Dorothy Malone]], [[Frank Faylen]], [[Neville Brand]], [[Skip Homeier]], [[Douglas Kennedy]], [[Douglas Fowley]], [[Fay Roope]], [[Robert Wilke]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[30 d'abril]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[River of No Return]]''''' | [[Denver]] ([[Colorado]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047422/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''River of No Return''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Otto Preminger]] | [[Twentieth Century-Fox Film Corp.]] | [[Robert Mitchum]], [[Marilyn Monroe]], [[Tommy Rettig]], [[Rory Calhoun]] | [[Cine de western]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Mayo === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | rowspan=2| '''[[5 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Johnny Guitar]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047136/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Johnny Guitar''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Nicholas Ray]] | [[Republic Pictures]] | [[Joan Crawford]], [[Sterling Hayden]], [[Mercedes McCambridge]], [[Scott Brady]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outcast (cinta de 1954)|The Outcast]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047320/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Outcast''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[William Witney]] | [[Republic Pictures]] | [[John Derek]], [[Joan Evans]], [[Jim Davis]], [[Catherine McLeod]], [[Ben Cooper]], [[Taylor Holmes]], [[Nana Bryant]], [[Slim Pickens]], [[Frank Ferguson]], [[James Millican]], [[Bob Steele]], [[Nacho Galindo]], [[Harry Carey Jr.]], [[Robert "Buzz" Henry]], [[Nicolas Coster]] | [[Cine de western]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[7 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Men of the Fighting Lady]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047230/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Men of the Fighting Lady''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Andrew Marton]] | [[Metro-Goldwyn-Mayer]] | [[Van Johnson]], [[Walter Pidgeon]], [[Louis Calhern]], [[Dewey Martin]], [[Keenan Wynn]], [[Frank Lovejoy]], [[Robert Horton]], [[Bert Freed]], [[Lewis Martin]], [[George Cooper]], [[Dick Simmons]], [[Ann Baker]] | [[Cine de drama]], [[cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[18 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dial M for Murder]]''''' | [[Philadelphia]] ([[Pennsilvania]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046912/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Dial M for Murder''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Alfred Hitchcock]] | [[Warner Bros.]] | [[Ray Milland]], [[Grace Kelly]], [[Robert Cummings]], [[John Williams]], [[Anthony Dawson]], [[Leo Britt]], [[Patrick Allen]], [[Robin Hughes]], [[Martin Milner]] | [[Cine d'intriga]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[25 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Secret of the Incas]]''''' | [[Lincoln (Nebraska)|Lincoln]] ([[Nebraska]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047464/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Secret of the Incas''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Jerry Hopper]] | [[Paramount Pictures]] | [[Charlton Heston]], [[Robert Young]], [[Nicole Maurey]], [[Thomas Mitchell]], [[Glenda Farrell]], [[Yma Sumac]], [[Michael Pate]], [[Leon Askin]], [[William Henry]], [[Marion Ross]], [[Alvy Moore]] | [[Cine d'aventuras]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[27 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The High and the Mighty (cinta)|The High and the Mighty]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047086/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The High and the Mighty''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[William A. Wellman]] | [[Wayne-Fellows Productions]] | [[John Wayne]], [[Claire Trevor]], [[Laraine Day]], [[Robert Stack]], [[Jan Sterling]], [[Phil Harris]], [[Ann Doran]], [[Robert Newton]], [[David Brian]], [[Paul Kelly]], [[Sidney Blackmer]], [[Julie Bishop]], [[Pedro Gonzalez Gonzalez]], [[John Howard]], [[Wally Brown]], [[William Campbell]], [[John Qualen]], [[Paul Fix]], [[George Chandler]], [[Joy Kim]], [[Michael Wellman]], [[Douglas Fowley]], [[Regis Toomey]], [[Carl "Alfalfa" Switzer]], [[Robert Keys]], [[William Hopper]], [[William Schallert]], [[Julie Mitchum]], [[Doe Avedon]], [[Karen Sharpe]], [[John Smith]], [[Walter Reed]], [[Douglas Kennedy]] | [[Cine de desastres]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Chunio === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | rowspan=2| '''Chunio''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Black Horse Canyon]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0046785/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Localizacions de ''Black Horse Canyon''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Jesse Hibbs]] | [[Universal Pictures]] | [[Joel McCrea]], [[Mari Blanchard]], [[Race Gentry]], [[Murvyn Vye]], [[Irving Bacon]], [[John Pickard]], [[Ewing Mitchell]], [[Pilar Del Rey]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Drums Across the River]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0046937/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Drums Across the River''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Nathan Juran]] | [[Universal Pictures]] | [[Audie Murphy]], [[Walter Brennan]], [[Lyle Bettger]], [[Lisa Gaye]], [[Hugh O'Brian]], [[Mara Corday]], [[Jay Silverheels]], [[Emile Meyer]], [[Regis Toomey]], [[Morris Ankrum]], [[Bob Steele]], [[James Anderson (actor estausunidense)|James Anderson]], [[George Wallace]], [[Lane Bradford]], [[Howard McNear]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[22 de chunio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[On the Waterfront]]''''' | [[Chapón]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047296/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''On the Waterfront''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Elia Kazan]] | [[Horizon Pictures]] | [[Marlon Brando]], [[Eva Marie Saint]], [[Karl Malden]], [[Lee J. Cobb]], [[Rod Steiger]], [[Pat Henning]], [[Leif Erickson]], [[James Westerfield]], [[Tony Galento]], [[Tami Mauriello]], [[John F. Hamilton]], [[John Heldabrand]], [[Rudy Bond]], [[Don Blackman]], [[Arthur Keegan]] | [[Cine de drama]], [[cine de gángsters]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Chulio === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[Chulio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Black Shield of Falworth]]''''' | [[Festival Internacional de Cine de Sant Sabastián]] ([[Sant Sabastián]], [[País Basco]], [[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046789/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Black Shield of Falworth''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Rudolph Maté]] | [[Universal Pictures]] | [[Tony Curtis]], [[Janet Leigh]], [[David Farrar]], [[Barbara Rush]], [[Herbert Marshall]], [[Torin Thatcher]], [[Daniel O'Herlihy]], [[Patrick O'Neal]], [[Craig Hill]], [[Ian Keith]], [[Doris Lloyd]], [[Rhys Williams]], [[Leonard Mudie]], [[Maurice Marsac]], [[Leo Britt]], [[Charles Fitz Simons]], [[Gary Montgomery]], [[Claud Allister]], [[Robin Camp]], [[Harry Cording]], [[Nicolas Coster]], [[Charles Evans]], [[Richard B. Fitzgerald]], [[Lance Fuller]], [[Brett Halsey]], [[Chuck Hamilton]], [[Ramsay Hill]], [[Bob Hoy]], [[Nelson Leigh]], [[James Logan]], [[Ralph Moratz]], [[Damian O'Flynn]], [[Reginald Sheffield]] | [[Cine d'aventuras]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[15 de chulio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seven Brides for Seven Brothers]]''''' | [[Houston]] ([[Texas]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047472/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Seven Brides for Seven Brothers''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Stanley Donen]] | [[Metro-Goldwyn-Mayer]] | [[Howard Keel]], [[Jane Powell]], [[Jeff Richards]], [[Julie Newmar]], [[Matt Mattox]], [[Ruta Lee]], [[Marc Platt]], [[Norma Doggett]], [[Jacques d'Amboise]], [[Virginia Gibson]], [[Tommy Rall]], [[Betty Carr]], [[Russ Tamblyn]], [[Nancy Kilgas]], [[Ian Wolfe]], [[Howard Petrie]], [[Marjorie Wood]], [[Russell Simpson]] | [[Cine musical]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[22 de chulio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Far Country (cinta)|The Far Country]]''''' | [[Londres]] ([[Gran Londres]], [[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0048055/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Far Country''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Anthony Mann]] | [[Universal Pictures]] | [[James Stewart]], [[Ruth Roman]], [[Corinne Calvet]], [[Walter Brennan]], [[John McIntire]], [[Jay C. Flippen]], [[Harry Morgan]], [[Steve Brodie]], [[Connie Gilchrist]], [[Robert J. Wilke]], [[Chubby Johnson]], [[Royal Dano]], [[Eugene Borden]], [[Jack Elam]], [[Eddy Waller]], [[Kathleen Freeman]], [[Connie Van]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Agosto === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | rowspan=2| '''[[4 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rear Window]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047396/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Rear Window''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Alfred Hitchcock]] | [[Patron Inc.]] | [[James Stewart]], [[Grace Kelly]], [[Wendell Corey]], [[Thelma Ritter]], [[Raymond Burr]], [[Judith Evelyn]], [[Ross Bagdasarian]], [[Georgine Darcy]], [[Sara Berner]], [[Frank Cady]], [[Jesslyn Fax]] | [[Cine d'intriga]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Raid (cinta de 1954)|The Raid]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047388/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Raid''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Hugo Fregonese]] | [[Panoramic Productions]] | [[Van Heflin]], [[Anne Bancroft]], [[Richard Boone]], [[Lee Marvin]], [[Tommy Rettig]], [[Peter Graves]], [[Douglas Spencer]], [[Paul Cavanagh]], [[Will Wright]], [[James Best]], [[John Dierkes]], [[Helen Ford]] | [[Cine de drama]], [[cine de western]], [[cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[6 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Human Desire]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047101/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Human Desire''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Fritz Lang]] | [[Columbia Pictures]] | [[Glenn Ford]], [[Gloria Grahame]], [[Broderick Crawford]] | [[Cine de drama]], [[cine negro]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[26 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Black Knight (cinta)|The Black Knight]]''''' | [[Reino Uniu]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046786/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Black Knight''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Tay Garnett]] | [[Warwick Films]] | [[Alan Ladd]], [[Patricia Medina]], [[André Morell]], [[Harry Andrews]], [[Peter Cushing]], [[Patrick Troughton]], [[Anthony Bushell]], [[Bill Brandon]], [[Ronald Adam]], [[Jean Lodge]], [[Laurence Naismith]], [[John Laurie]], [[Basil Appleby]], [[Pauline Jameson]], [[Olwen Brookes]], [[Elton Hayes]], [[David Paltenghi]] | [[Cine d'aventuras]] | [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[27 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dawn at Socorro]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0046894/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Dawn at Socorro''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[George Sherman]] | [[Universal Pictures]] | [[Rory Calhoun]], [[Piper Laurie]], [[David Brian]], [[Kathleen Hughes]], [[Alex Nicol]], [[Edgar Buchanan]], [[Mara Corday]], [[Roy Roberts]], [[Skip Homeier]], [[James Millican]], [[Lee Van Cleef]], [[Stanley Andrews]], [[Richard Garland]], [[Scott Lee]], [[Paul Brinegar]], [[Philo McCullough]], [[Forrest Taylor]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Setiembre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[14 de setiembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Purple Plain]]''''' | [[Londres]] ([[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047376/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Purple Plain''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Robert Parrish]] | [[Two Cities Films]] | [[Gregory Peck]], [[Win Min Than]], [[Maurice Denham]], [[Lyndon Brook]], [[Brenda De Banzie]], [[Bernard Lee]], [[Anthony Bushell]], [[Josephine Griffin]], [[Ram Gopal]], [[Dorothy Alison]], [[Peter Arne]], [[Jack McNaughton]], [[Lane Meddick]], [[Harold Siddons]] | [[Cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] |- | '''[[25 de setiembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bounty Hunter (cinta de 1954)|The Bounty Hunter]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046801/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Bounty Hunter''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Andre DeToth]] | [[Transcona Enterprises Productions]] | [[Randolph Scott]], [[Dolores Dorn]], [[Marie Windsor]], [[Howard Petrie]], [[Harry Antrim]], [[Robert Keys]], [[Tyler MacDuff]], [[Ernest Borgnine]], [[Dub Taylor]], [[Fess Parker]], [[Archie R. Twitchell]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[29 de setiembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barefoot Contessa]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046754/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Barefoot Contessa''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Joseph L. Mankiewicz]] | [[Transoceanic Film]], [[Figaro]] | [[Ava Gardner]], [[Humphrey Bogart]], [[Edmond O'Brien]], [[Marius Goring]], [[Valentina Cortese]], [[Rossano Brazzi]], [[Elizabeth Sellars]], [[Warren Stevens]], [[Franco Interlenghi]], [[Mari Aldon]], [[Alberto Rabagliati]], [[Enzo Staiola]], [[Maria Zanoli]], [[Renato Chiantoni]], [[Bill Fraser]], [[John Parrish]], [[Jim Gerald]], [[Diana Decker]], [[Riccardo Rioli]], [[Tonio Selwart]], [[Margaret Anderson]], [[Gertrude Flynn]], [[John Horne]], [[Bessie Love]] | [[Cine de drama]], [[cine d'intriga]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Octubre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[6 d'octubre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sitting Bull (cinta)|Sitting Bull]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047501/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Sitting Bull''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Sidney Salkow]] | [[W.R. Frank Productions]], [[Tele-Voz S.A.]] | [[Dale Robertson]], [[Mary Murphy]], [[J. Carrol Naish]], [[John Litel]], [[Joel Fluellen]], [[Iron Eyes Cody]], [[John Hamilton]], [[Douglas Kennedy]], [[William Tannen]], [[William Hopper]] | [[Cine de western]], [[cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Mexico.svg|22px]] [[Mexico]] |- | '''[[27 d'octubre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Bengal Brigade]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046767/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Bengal Brigade''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[László Benedek]] | [[Universal International Pictures]] | [[Rock Hudson]], [[Arlene Dahl]], [[Ursula Thiess]], [[Torin Thatcher]], [[Arnold Moss]], [[Dan O'Herlihy]], [[Michael Ansara]] | [[Cine d'aventuras]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Noviembre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[16 de noviembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Yellow Mountain]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047685/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Yellow Mountain''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Jesse Hibbs]] | [[Universal Pictures]] | [[Lex Barker]], [[Mala Powers]], [[Howard Duff]], [[William Demarest]], [[John McIntire]], [[Leo Gordon]], [[Dayton Lummis]], [[Hal K. Dawson]], [[William Fawcett]], [[James Parnell]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[17 de noviembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cattle Queen of Montana]]''''' | [[Billings (Montana)|Billings]] ([[Montana]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0046839/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Cattle Queen of Montana''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Allan Dwan]] | [[Filmcrest Productions]] | [[Barbara Stanwyck]], [[Ronald Reagan]], [[Gene Evans]], [[Lance Fuller]], [[Anthony Caruso]], [[Jack Elam]], [[Yvette Duguay]], [[Morris Ankrum]], [[Chubby Johnson]], [[Myron Healey]], [[Rodd Redwing]], [[Hugh Sanders]], [[Byron Foulger]], [[Burt Mustin]] | [[Cine de western]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Aviento === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[1 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Destry (cinta)|Destry]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046906/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Destry''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[George Marshall (director cinematografico)|George Marshall]] | [[Universal Pictures]] | [[Audie Murphy]], [[Mari Blanchard]], [[Lyle Bettger]], [[Thomas Mitchell]], [[Edgar Buchanan]], [[Lori Nelson]], [[Wallace Ford]], [[Mary Wickes]], [[Alan Hale Jr.]], [[George Wallace]], [[Richard Reeves]], [[Walter Baldwin]], [[Lee Aaker]], [[Anthony Lawrence]], [[Frank Richards]], [[Trevor Bardette]], [[Ralph Peters]], [[John Doucette]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[17 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Silver Chalice (cinta)|The Silver Chalice]]''''' | [[Saranac Lake]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047494/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Silver Chalice''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Victor Saville]] | [[Victor Saville Productions]] | [[Virginia Mayo]], [[Pier Angeli]], [[Jack Palance]], [[Paul Newman]], [[Walter Hampden]], [[Joseph Wiseman]], [[Alexander Scourby]], [[Lorne Greene]], [[David J. Stewart]], [[Herbert Rudley]], [[Jacques Aubuchon]], [[E.G. Marshall]], [[Michael Pate]], [[Natalie Wood]], [[Booth Colman]], [[Terence De Marney]], [[Robert Middleton]], [[Ian Wolfe]], [[Lawrence Dobkin]], [[Philip Tonge]], [[Albert Dekker]], [[Strother Martin]] | [[Cine de drama]], [[cine epico]], [[cine relichioso]], [[cine de peplum]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[18 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sign of the Pagan]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047490/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Sign of the Pagan''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Douglas Sirk]] | [[Universal Pictures]] | [[Jeff Chandler]], [[Jack Palance]], [[Ludmilla Tchérina]], [[Rita Gam]], [[Jeff Morrow]], [[George Dolenz]], [[Eduard Franz]], [[Allison Hayes]], [[Alexander Scourby]], [[Howard Petrie]], [[Michael Ansara]], [[Leo Gordon]], [[Moroni Olsen]], [[Fred Nurney]], [[Sara Shane]], [[Pat Hogan]], [[Robo Bechi]], [[Charles Horvath]], [[Glenn Thompson]], [[Chuck Robertson]], [[Walter Coy]], [[Rusty Westcoatt]] | [[Cine historico]], [[cine biografico]], [[cine de peplum]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[24 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Morena Clara (cinta de 1954)|Morena Clara]]''''' | [[Madrit]] ([[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047247/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Morena Clara''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Luis Lucia]] | [[Compañía Industrial Film Español S.A.]], [[Suevia Films]], [[Producciones Benito Perojo]] | [[Lola Flores]], [[Fernando Fernán Gómez]], [[Miguel Ligero]], [[Manuel Luna]], [[Julia Lajos]], [[Ana Mariscal]], [[Julia Caba Alba]], [[Francisco Pierrá]], [[Casimiro Hurtado]], [[José Toledano]], [[Manuel Requena]], [[Francisco Bernal]], [[Félix Briones]], [[Manuel Arbó]] | [[Cine de comedia]], [[cine musical]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |} == Premios cinematograficos == == Naixencias y defuncions == === Naixencias === === Defuncions === == Se veiga tamién == * [[Cintas de 1954]]. == Referencias == {{Listaref|2}} == Vinclos externos == {{Commonscat|1954 in film|o cine en 1954}} {{Plantilla:Cine por anyo}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cine en 1954|*]] 801fa7aji7tlboj6cypibpzqslbv3s7 Melolontha melolontha 0 158622 2386467 2342155 2026-04-10T00:08:45Z RenatoGar 80073 2386467 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Melolontha melolontha'' |nombre_pop1 = escarabacho de femera |nombre_pop2 = escorcella |nombre_pop3 = gallineta ciega |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Hanneton commun (Melolontha melolontha) ♀, Parc de Woluwé, Bruxelles (51222810874).jpg|250px]] |descripcion = Un escarabacho de femera (''Melolontha melolontha''). |conservacion = |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Arthropoda |clase = Insecta |subclase = |orden = Coleoptera |suborden = |familia = Scarabaeidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Melolontha |especie = M. melolontha |subspecie = |nombre_binominal = Melolontha melolontha |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1758]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} O '''escarabacho de femera'''{{DACC}} u '''escorcella'''<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.143.</ref> ({{nombreCientifico|Melolontha melolontha}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{la}} Linnaeus, C. 1758. ''Systema Naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Editio Decima, Reformata. Tomus I''. Holmiæ: impensis direct. Laurentii Salvii. 824 pp</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Insecta|insecto]] d'a orden d'os [[Coleoptera]] y familia [[Scarabaeidae]] que ye nativa d'[[Europa]]. Os adultos y las larvas s'alimentan de plantas y se consideran plagas agricolas grieus de cautivos como pastos y árbols frutals. A suya larva se conoixe tamién como '''gallineta ciega'''{{DACC}}. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Melolontha melolontha|''Melolontha melolontha''}} {{Wikispecies_line}} {{Chenero Melolontha}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Melolontha|Melolontha]] [[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] gd2wnf2ynf419vajdtzbsu7919kf2fk Blatta orientalis 0 160517 2386453 2345890 2026-04-09T23:58:05Z RenatoGar 80073 2386453 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Blatta orientalis'' |nombre_pop1 = cucaracho común |nombre_pop2 = cucarancho |nombre_pop3 = correllana {{DACC}} |nombre_pop4 = escarabachina |nombre_pop5 = falleta |nombre_pop6 = gorrinilla |nombre_pop7 = zapatero <ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.139.</ref> |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Blatta_orientalis_Vic_Catalonia_106.JPG|250px]] |descripcion = Un cucaracho común (''Blatta orientalis''). |conservacion = |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Arthropoda |clase = Insecta |subclase = |orden = Blattodea |suborden = |familia = Blattidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Blatta |especie = B. orientalis |subspecie = |nombre_binominal = Blatta orientalis |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1758]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} O '''cucaracho común''' ({{nombreCientifico|Blatta orientalis}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{la}} Linnaeus, C. 1758. ''Systema Naturae per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, Tomus I''. Editio decima, reformata. Holmiæ: impensis direct. Laurentii Salvii. i–ii, 1–824 pp</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Insecta|insecto]] d'a orden d'os [[Blattodea]] y familia [[Blattidae]] que orichinalment yera [[Endemismo|endemica]] d'a [[Peninsula de Crimea]] y la rechión arredol d'a [[Mar Negra]] y la [[Mar Caspia]]<ref>{{en}} Robinson, William H. (14 April 2005). Urban Insects and Arachnids: A Handbook of Urban Entomology. Cambridge University Press. p. 51. ISBN 978-0-521-81253-5.</ref>, y la suya distribución ye agora cosmopolita.<ref>{{en}} Arnett Jr., Ross H. (28 July 2000). American Insects: A Handbook of the Insects of America North of Mexico (Second ed.). CRC Press. p. 195. ISBN 978-0-8493-0212-1.</ref> == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Blatta orientalis|''Blatta orientalis''}} {{Wikispecies_line}} {{Chenero Blatta}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Blatta]] [[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] [[Categoría:Fauna d'Asia]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] [[Categoría:Fauna d'America]] 29m70wysr8qoso500t2bcndmnj18izd 2386503 2386453 2026-04-10T08:14:43Z Willtron 41 2386503 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Blatta orientalis'' |nombre_pop1 = correllana |nombre_pop2 = falleta |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Blatta_orientalis_Vic_Catalonia_106.JPG|250px]] |descripcion = Una correllana (''Blatta orientalis''). |conservacion = |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Arthropoda |clase = Insecta |subclase = |orden = Blattodea |suborden = |familia = Blattidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Blatta |especie = B. orientalis |subspecie = |nombre_binominal = Blatta orientalis |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1758]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} A '''correllana'''{{DACC}} u '''falleta'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Blatta orientalis}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{la}} Linnaeus, C. 1758. ''Systema Naturae per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, Tomus I''. Editio decima, reformata. Holmiæ: impensis direct. Laurentii Salvii. i–ii, 1–824 pp</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Insecta|insecto]] d'a orden d'os [[Blattodea]] y familia [[Blattidae]] que orichinalment yera [[Endemismo|endemica]] d'a [[peninsula de Crimea]] y la rechión arredol d'a [[mar Negra]] y la [[mar Caspia]]<ref>{{en}} Robinson, William H. (14 April 2005). Urban Insects and Arachnids: A Handbook of Urban Entomology. Cambridge University Press. p. 51. ISBN 978-0-521-81253-5.</ref>, y la suya distribución ye agora cosmopolita.<ref>{{en}} Arnett Jr., Ross H. (28 July 2000). American Insects: A Handbook of the Insects of America North of Mexico (Second ed.). CRC Press. p. 195. ISBN 978-0-8493-0212-1.</ref> == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Blatta orientalis|''Blatta orientalis''}} {{Wikispecies_line}} {{Chenero Blatta}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Blatta|Orientalis]] [[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] [[Categoría:Fauna d'Asia]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] [[Categoría:Fauna d'America]] oqxtyzvhy0dakviyvobz0belya8u898 Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Plantillas ta emplegar en articlos 4 177425 2386439 2385843 2026-04-09T23:21:22Z RenatoGar 80073 /* Categorías */ 2386439 wikitext text/x-wiki == Actors == === Plantilla de cintas === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Títol d'a cinta ! style="background:#B0C4DE;" | Papel ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=5|[[1929]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | | [[]] | [[]] | |}</nowiki> === Plantilla de series === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Serie ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Episodio ! style="background:#B0C4DE;" | Papel ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | | [[]] | [[]] | |}</nowiki> === Plantilla de videoclip === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Títol ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Fotografía ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|[[]] | ''''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | [[]] | [[]] | |}</nowiki> == Directors == === Plantilla de cintas === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Títol d'a cinta ! style="background:#B0C4DE;" | Productor ! style="background:#B0C4DE;" | Guionista ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|[[]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | [[]] | [[]] | |}</nowiki> === Plantilla de series === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Serie ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Episodio ! style="background:#B0C4DE;" | Guionista ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | [[]] | |}</nowiki> == Disenyadors de vestuario == === Plantilla de cintas === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Títol d'a cinta ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Banda sonora ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|[[]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | [[]] | [[]] | |}</nowiki> === Plantilla de series === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Serie ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Episodio ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | [[]] | |}</nowiki> == Guionistas == === Plantilla de cintas === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Títol d'a cinta ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Productor ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|[[]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | [[]] | [[]] | |}</nowiki> === Plantilla de series === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Serie ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Episodio ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | [[]] | |}</nowiki> == Productors == === Plantilla de cintas === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Títol d'a cinta ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Guionista ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|[[]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | [[]] | [[]] | |}</nowiki> == Cintas == === Premios === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Premio ! style="background:#ABD2D0;" | Calendata ! style="background:#ABD2D0;" | Edición ! style="background:#ABD2D0;" | Categoría ! style="background:#ABD2D0;" | Premiau ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | rowspan=1|'''[[Premio ]]''' | [[anyo]] | [[edición |x edición]] | '''[[Premio | ]]''' | [[]] | |}</nowiki> === Elenco === <nowiki> {|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | [[Actor]] | ''Papel'' | |}</nowiki> == Categorías == <nowiki>[[Categoría:Cintas ambientadas en LUGAR]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas ambientadas en ANYO]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con aduya de dirección de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con casting de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con dirección artística de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con disenyo de producción de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con efectos de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con escenografía de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con guión de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con maquillache de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con montache de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con peluquería de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con soniu de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas de cine de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas de PAÍS]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas dirichidas por ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas d'a productora ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas en IDIOMA]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas en COLOR]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas interpretadas por ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas producidas por ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas rodadas en ]]</nowiki>[[Categoría:Cintas rodadas en ESTUDIO]]</nowiki> tfcp33lj4u4amg9t8698h288uaz844w 2386440 2386439 2026-04-09T23:21:51Z RenatoGar 80073 /* Categorías */ 2386440 wikitext text/x-wiki == Actors == === Plantilla de cintas === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Títol d'a cinta ! style="background:#B0C4DE;" | Papel ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=5|[[1929]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | | [[]] | [[]] | |}</nowiki> === Plantilla de series === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Serie ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Episodio ! style="background:#B0C4DE;" | Papel ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | | [[]] | [[]] | |}</nowiki> === Plantilla de videoclip === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Títol ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Fotografía ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|[[]] | ''''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | [[]] | [[]] | |}</nowiki> == Directors == === Plantilla de cintas === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Títol d'a cinta ! style="background:#B0C4DE;" | Productor ! style="background:#B0C4DE;" | Guionista ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|[[]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | [[]] | [[]] | |}</nowiki> === Plantilla de series === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Serie ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Episodio ! style="background:#B0C4DE;" | Guionista ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | [[]] | |}</nowiki> == Disenyadors de vestuario == === Plantilla de cintas === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Títol d'a cinta ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Banda sonora ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|[[]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | [[]] | [[]] | |}</nowiki> === Plantilla de series === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Serie ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Episodio ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | [[]] | |}</nowiki> == Guionistas == === Plantilla de cintas === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Títol d'a cinta ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Productor ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|[[]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | [[]] | [[]] | |}</nowiki> === Plantilla de series === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Serie ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Episodio ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | [[]] | |}</nowiki> == Productors == === Plantilla de cintas === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Títol d'a cinta ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Guionista ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|[[]] | ''[[]]''<ref>{{en}} [ ''''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[]] | [[]] | [[]] | |}</nowiki> == Cintas == === Premios === <nowiki>{|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Premio ! style="background:#ABD2D0;" | Calendata ! style="background:#ABD2D0;" | Edición ! style="background:#ABD2D0;" | Categoría ! style="background:#ABD2D0;" | Premiau ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | rowspan=1|'''[[Premio ]]''' | [[anyo]] | [[edición |x edición]] | '''[[Premio | ]]''' | [[]] | |}</nowiki> === Elenco === <nowiki> {|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | [[Actor]] | ''Papel'' | |}</nowiki> == Categorías == <nowiki>[[Categoría:Cintas ambientadas en LUGAR]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas ambientadas en ANYO]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con aduya de dirección de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con casting de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con dirección artística de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con disenyo de producción de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con efectos de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con escenografía de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con guión de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con maquillache de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con montache de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con peluquería de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas con soniu de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas de cine de ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas de PAÍS]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas dirichidas por ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas d'a productora ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas en IDIOMA]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas en COLOR]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas interpretadas por ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas producidas por ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas rodadas en ]]</nowiki><br><nowiki>[[Categoría:Cintas rodadas en ESTUDIO]]</nowiki> hrvnth4924sw7g9lg7pocc5k82u1nwk Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/T 4 178854 2386444 2384612 2026-04-09T23:41:32Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2386444 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]. === Cintas ta completar === Cintas ta completar, con control d'etapas d'abance: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra T: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hound of the Baskervilles (cinta de 1939)]]''''' | El perro de los Baskerville | [[:en:The Hound of the Baskervilles (1939 film)]] | 23 | 1939 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hunt for Red October (cinta)]]''''' | La caza del octubre rojo | [[:en:The Hunt for Red October (film)]] | 39 | 1990 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Legion]]''''' | La última legión | [[:en:The Last Legion]] | 30 | 2007 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Two Weeks Notice]]''''' | Amor con preaviso | [[:en:Two Weeks Notice]] | 32 | 2002 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cheyenne Social Club]]''''' | El club social de Cheyenne | [[:en:The Cheyenne Social Club]] | 12 | 1970 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Firm (cinta de 1993)]]''''' | La tapadera | [[:en:The Firm (1993 film)]] | 31 | 1993 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Torpedo Run]]''''' | El último torpedo | [[:en:Torpedo Run]] | 9 | 1958 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Italian Job (cinta de 2003)]]''''' | The italian Job | [[:en:The Italian Job (2003 film)]] | 40 | 2003 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man from the Alamo]]''''' | El desertor del Álamo | [[:en:The Man from the Alamo]] | 9 | 1953 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Troy (cinta)]]''''' | Troya | [[:en:Troy (film)]] | 58 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sting]]''''' | El golpe | [[:en:The Sting]] | 46 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Peacemaker (cinta de 1997)]]''''' | El pacificador | [[:en:The Peacemaker (1997 film)]] | 30 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pelican Brief (cinta)]]''''' | El informe pelícano | [[:en:The Pelican Brief (film)]] | 33 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wild Bunch]]''''' | Grupo Salvaje | [[:en:The Wild Bunch]] | 43 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Accidental Husband]]''''' | Marido por sorpresa | [[:en:The Accidental Husband]] | 22 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Escape (cinta)]]''''' | La gran evasión | [[:en:The Great Escape (film)]] | 40 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil Wears Prada (cinta)]]''''' | El diabló viste de Prada | [[:en:The Devil Wears Prada (film)]] | 46 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Charge at Feather River]]''''' | La carga de los jinetes indios | [[:en:The Charge at Feather River]] | 9 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Night of the Generals]]''''' | La noche de los generales | [[:en:The Night of the Generals]] (y fr) | 29 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The World in His Arms]]''''' | El mundo en sus manos | [[:en:The World in His Arms]] | 18 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Way West (cinta)]]''''' | Camino de Oregón | [[:en:The Way West (film)]] | 17 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Wall (cinta)]]''''' | La gran muralla | [[:en:The Great Wall (film)]] | 36 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[There Was a Crooked Man...]]''''' | El día de los tramposos | [[:en:There Was a Crooked Man...]] | 15 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mummy Returns]]''''' | El regreso de la mòmia | [[:en:The Mummy Returns]] | 48 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proposal (cinta de 2009)]]''''' | La proposición | [[:en:The Proposal (2009 film)]] | 47 | 2009 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man in the Iron Mask (cinta de 1998)]]''''' | El hombre de la màscara de Hierro | [[:en:The Man in the Iron Mask (1998 film)]] | 37 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Siege]]''''' | Estado de sitio | [[:en:The Siege]] | 26 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Interpreter (cinta de 2005)]]''''' | La intérprete | [[:en:The Interpreter (2005 film)]] | 33 | 2005 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wedding Planner]]''''' | Planes de boda | [[:en:The Wedding Planner]] | 28 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tightrope (cinta)]]''''' | En la cuerda floja | [[:en:Tightrope (film)]] | 22 | 1984 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Command (cinta de 1954)]]''''' | Retaguardia | [[:en:The Command (1954 film)]] | 5 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Thirteen Days (cinta)]]''''' | Trece días | [[:en:Thirteen Days (film)]] | 28 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rewrite]]''''' | ¿Cómo se escribe amor? | [[:en:The Rewrite]] | 12 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor]]''''' | La momia: la tumba del emperador Dragón | [[:en:The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor]] | 47 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sea Wolves]]''''' | Lobos marinos | [[:en:The Sea Wolves]] | 14 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pianist (cinta de 2002)]]''''' | El pianista | [[:en:The Pianist (2002 film)]] | 65 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Testa di sbarco per otto implacabili]]''''' | Brigada suïcida | [[:it:Testa di sbarco per otto implacabili]] | 6 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Hunt]]''''' | La última caza | [[:en:The Last Hunt]] | 16 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proud Rebel]]''''' | El rebelde orgulloso | [[:en:The Proud Rebel]] | 11 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outriders]]''''' | Jinetes rebeldes | [[:en:The Outriders]] | 4 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Green Berets (cinta)]]''''' | Los boinas verdes | [[:en:The Green Berets (film)]] | 22 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Thunder Over the Plains]]''''' | La última patrulla | [[:en:Thunder Over the Plains]] | 6 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Crimson Pirate]]''''' | El temible burlón | [[:en:The Crimson Pirate]] | 17 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Guns of Fort Petticoat]]''''' | La brigada de la muerte | [[:en:The Guns of Fort Petticoat]] | 6 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Samurai]]''''' | El último samurai | [[:en:The Last Samurai]] | 50 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tears of the Sun]]''''' | Lágrimas del sol | [[:en:Tears of the Sun]] | 28 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Stand (cinta de 2013)]]''''' | El último desafio | [[:en:The Last Stand (2013 film)]] | 33 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Patriot (cinta de 1998)]]''''' | El último patriota | [[:en:The Patriot (1998 film)]] | 16 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[They Who Dare]]''''' | Los que se arriesgan | [[:en:They Who Dare]] | 7 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Stalking Moon]]''''' | La noche de los gigantes | [[:en:The Stalking Moon]] | 11 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tais-toi!]]''''' | ¡Que te calles! | [[:fr:Tais-toi !]] | 23 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Journey (cinta de 1959)]]''''' | Rojo atardecer | [[:en:The Journey (1959 film)]] | 13 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rainmaker (cinta de 1997)]]''''' | Legítima defensa | [[:en:The Rainmaker (1997 film)]] | 26 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Thank You for Your Service (cinta de 2017)]]''''' | Deber cumplido | [[:en:Thank You for Your Service (2017 film)]] | 17 | 2017 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[True Lies]]''''' | Mentiras arriesgadas | [[:en:True Lies]] | 38 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Three Kings (cinta de 1999)]]''''' | Tres reyes | [[:en:Three Kings (1999 film)]] | 26 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Presidio]]''''' | Más fuerte que el odio | [[:en:The Presidio (film)]] | 17 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Titanic (cinta de 1997)]]''''' | Titanic | [[:en:Titanic (1997 film)]] | 112 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Top Hat]]''''' | Sombrero de copa | [[:en:Top Hat]] | 30 | 1935 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Burning Hills]]''''' | Colinas ardientes | [[:en:The Burning Hills]] | 7 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good German]]''''' | El buen alemán | [[:en:The Good German]] | 23 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Most Dangerous Game (cinta de 1932)]]''''' | El malvado Zaroff | [[:en:The Most Dangerous Game (1932 film)]] | 18 | 1932 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Reckless Moment]]''''' | Almas desnudas | [[:en:The Reckless Moment]] | 11 | 1949 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Woman in Red (cinta de 1984)]]''''' | La mujer de rojo | [[:en:The Woman in Red (1984 film)]] | 25 | 1984 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Secret War of Harry Frigg]]''''' | Comando secreto | [[:en:The Secret War of Harry Frigg]] | 9 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lone Hand (cinta de 1953)]]''''' | La mano solitaria | [[:en:The Lone Hand (1953 film)]] | 3 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Dogs of War (cinta)]]''''' | Los perros de la guerra | [[:en:The Dogs of War (film)]] | 18 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Ride to Hangman's Tree]]''''' | Cabalgando hacia el árbol del ahorcado | [[:en:The Ride to Hangman's Tree]] | 1 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tayna pechati drakona]]''''' | El misterio del dragón | [[:en:Viy 2: Journey to China]] | 16 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Train Robbers]]''''' | Ladrones de trenes | [[:en:The Train Robbers]] | 13 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prince and the Showgirl]]''''' | El príncipe y la corista | [[:en:The Prince and the Showgirl]] | 27 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tension at Table Rock]]''''' | Ansiedad tràgica | [[:en:Tension at Table Rock]] | 5 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Adventures of Quentin Durward]]''''' | Las aventuras de Quentin Durward | [[:en:The Adventures of Quentin Durward]] | 10 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Outpost (cinta de 1951)]]''''' | El último destacamento | [[:en:The Last Outpost (1951 film)]] | 6 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wind That Shakes the Barley (cinta)]]''''' | El viento que agita la cebada | [[:en:The Wind That Shakes the Barley (film)]] | 22 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Treasure of the Golden Condor]]''''' | El tesoro del cóndor de oro | [[:en:Treasure of the Golden Condor]] | 5 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Birdcage]]''''' | Una jaula de grillos | [[:en:The Birdcage]] | 28 | 1996 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Indian Fighter]]''''' | El luchador indio | [[:en:The Indian Fighter]] | 15 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil's Own]]''''' | La sombra del diabló | [[:en:The Devil's Own]] | 29 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Notebook]]''''' | El diario de Noa | [[:en:The Notebook]] | 48 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gun That Won the West]]''''' | El rifle que conquistó el Oeste | [[:en:The Gun That Won the West]] | 3 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Twisted (cinta de 2004)]]''''' | Giro inesperado | [[:en:Twisted (2004 film)]] | 17 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lighthorsemen]]''''' | Jinetes de leyenda | [[:en:The Lighthorsemen (film)]] | 7 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Birds (cinta)]]''''' | Los pájaros | [[:en:The Birds (film)]] | 51 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Calling (cinta de 2014)]]''''' | La llamada | [[:en:The Calling (2014 film)]] | 7 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Battle at Apache Pass]]''''' | Paz rota | [[:en:The Battle at Apache Pass]] | 7 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[To Catch a Thief]]''''' | Atrapa a un ladrón | [[:en:To Catch a Thief]] | 38 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Postman (cinta)]]''''' | El mensajero del futuro | [[:en:The Postman (film)]] | 35 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Jackal (cinta de 1997)]]''''' | The Jackal (Chacal) | [[:en:The Jackal (1997 film)]] | 34 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The 39 Steps (cinta de 1935)|The 39 Steps]]''''' | Los 39 escalones | [[:en:The 39 Steps (1935 film)]] | 43 | 1935 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[To Have and Have Not (cinta)]]''''' | Tener y no tener | [[:en:To Have and Have Not (film)]] | 30 | 1944 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Dictator]]''''' | El gran dictador | [[:en:The Great Dictator]] | 65 | 1940 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Old Dark House (cinta de 1932)]]''''' | El caserón de las sombras | [[:en:The Old Dark House (1932 film)]] | 17 | 1932 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Unforgiven (cinta de 1960)]]''''' | Los que no perdonan | [[:en:The Unforgiven (1960 film)]] | 24 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Horse Soldiers]]''''' | Misión de audaces | [[:en:The Horse Soldiers]] | 25 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Battle of the River Plate]]''''' | La batalla del río de la Plata | [[:en:The Battle of the River Plate (film)]] | 18 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Ships]]''''' | Los invasores | [[:en:The Long Ships (film)]] | 17 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Comancheros]]''''' | Los comancheros | [[:en:The Comancheros]] | 18 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man in the White Suit]]''''' | El hombre vestido de blanco | [[:en:The Man in the White Suit]] | 18 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Torn Curtain]]''''' | Cortina rasgada | [[:en:Torn Curtain]] | 31 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Trap (cinta de 1966)]]''''' | La trampa | [[:en:The Trap (1966 film)]] | 6 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurt Locker]]''''' | En tierra hostil | [[:en:The Hurt Locker]] | 59 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pathfinder (cinta de 1952)]]''''' | Pathfinder | [[:en:The Pathfinder (1952 film)]] | 4 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lost City of Z (cinta)]]''''' | Z, la ciudad perdida | [[:en:The Lost City of Z (film)]] | 30 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Heroes of Telemark]]''''' | Los héroes de Telemark | [[:en:The Heroes of Telemark]] | 22 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tora! Tora! Tora!]]''''' | Tora! Tora! Tora! | [[:en:Tora! Tora! Tora!]] | 36 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Take the High Ground!]]''''' | Hombres de infantería | [[:en:Take the High Ground!]] | 11 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tirailleurs]]''''' | Padre y soldado | [[:fr:Tirailleurs]] | 6 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Four Feathers (cinta de 1939)]]''''' | Las cuatro plumas | [[:en:The Four Feathers (1939 film)]] | 18 | 1939 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Taking of Pelham 123 (cinta de 2009)]]''''' | Asalto al tren Pelham 123 | [[:en:The Taking of Pelham 123 (2009 film)]] | 26 | 2009 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Shadow Riders (cinta)]]''''' | Jinetes en la sombra | [[:en:The Shadow Riders (film)]] | 3 | 1982 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Shop Around the Corner]]''''' | El bazar de las sorpresas | [[:en:The Shop Around the Corner]] | 30 | 1940 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lady Vanishes (cinta de 1938)]]''''' | Alarma en el expreso | [[:en:The Lady Vanishes]] | 39 | 1938 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The King and Four Queens]]''''' | Un rey para cuatro reinas | [[:en:The King and Four Queens]] | 15 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cariboo Trail]]''''' | La ruta del caribú | [[:en:The Cariboo Trail]] | 7 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Territorio comanche (cinta)]]''''' | Territorio comanche | [[:es:Territorio comanche (película)]] | 5 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Da Vinci Code (cinta)]]''''' | El Código Da Vinci | [[:en:The Da Vinci Code (film)]] | 63 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bodyguard (cinta de 1992)]]''''' | El guardaespaldas | [[:en:The Bodyguard (1992 film)]] | 37 | 1992 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tobruk (cinta de 1967)]]''''' | Tobruk | [[:en:Tobruk (1967 film)]] | 12 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Raiders (cinta de 1952)]]''''' | Los vengadores | [[:en:The Raiders (1952 film)]] | 4 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spy Next Door]]''''' | El supercanguro | [[:en:The Spy Next Door]] | 29 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil's Brigade (cinta)]]''''' | La brigada del diablo | [[:en:The Devil's Brigade (film)]] | 14 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Meg]]''''' | Megalodón | [[:en:The Meg]] | 40 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Secret Invasion]]''''' | Secreta invasión | [[:en:The Secret Invasion]] | 10 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Country]]''''' | Horizontes de grandeza | [[:en:The Big Country]] | 31 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gunman (cinta de 2015)]]''''' | Caza al asesino | [[:en:The Gunman (2015 film)]] | 23 | 2015 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Battle of Rogue River]]''''' | La batalla de Rogue River | [[:en:The Battle of Rogue River]] | 6 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Raiders (cinta de 1963)]]''''' | El renacer de Texas | [[:en:The Raiders (1963 film)]] | 4 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarzan and the Lost Safari]]''''' | Tarzán y el safari perdido | [[:en:Tarzan and the Lost Safari]] | 7 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sea Chase]]''''' | El zorro de los océanos | [[:en:The Sea Chase]] | 12 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Boy from Oklahoma]]''''' | El muchacho de Oklahoma | [[:en:The Boy from Oklahoma]] | 6 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarzan's Greatest Adventure]]''''' | La gran aventura de Tarzán | [[:en:Tarzan's Greatest Adventure]] | 11 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarzan the Magnificent]]''''' | Tarzán el justiciero | [[:en:Tarzan the Magnificent]] | 7 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man Behind the Gun]]''''' | Era l comendante Callicut | [[:en:The Man Behind the Gun]] | 6 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bounty Hunter (cinta de 1954)]]''''' | El cazador de recompensas | [[:en:The Bounty Hunter (1954 film)]] | 6 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Shootist]]''''' | El último pistolero | [[:en:The Shootist]] | 23 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Duel (cinta de 2021)]]''''' | El último duelo | [[:en:The Last Duel (2021 film)]] | 42 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Private Lives of Elizabeth and Essex]]''''' | La vida privada de Elizabeth y Essex | [[:en:The Private Lives of Elizabeth and Essex]] | 24 | 1939 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pride and the Passion]]''''' | Orgullo y pasión | [[:en:The Pride and the Passion]] | 18 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tall Stranger (cinta)]]''''' | Valle prohibido | [[:en:The Tall Stranger (film)]] | 5 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bounty (cinta de 1984)]]''''' | Motín a bordo | [[:en:The Bounty (1984 film)]] | 26 | 1984 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil-Ship Pirates]]''''' | Los piratas del Diablo / Los bucaneros del Diablo | [[:en:The Devil-Ship Pirates]] | 10 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Return of a Man Called Horse]]''''' | La venganza del hombre llamado Caballo | [[:en:The Return of a Man Called Horse]] | 10 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Three Days of the Condor]]''''' | Los tres días del cóndor | [[:en:Three Days of the Condor]] | 32 | 1975 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Jewel of the Nile]]''''' | La joya del Nilo | [[:en:The Jewel of the Nile]] | 30 | 1985 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wedding Date]]''''' | El día de la boda | [[:en:The Wedding Date]] | 20 | 2005 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Executioner (cinta de 1970)]]''''' | El ejecutor | [[:en:The Executioner (1970 film)]] | 6 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gauntlet (cinta)]]''''' | Ruta suicida | [[:en:The Gauntlet (film)]] | 24 | 1977 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prize (cinta de 1963)]]''''' | El Premio | [[:en:The Prize (1963 film)]] | 18 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bravados]]''''' | El vengador sin piedad | [[:en:The Bravados]] | 21 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Frisco Kid]]''''' | El rabino y el pistolero | [[:en:The Frisco Kid]] | 17 | 1979 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Year of Living Dangerously (cinta)]]''''' | El año que vivimos peligrosamente | [[:en:The Year of Living Dangerously (film)]] | 35 | 1982 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Collector (cinta de 1965)]]''''' | El coleccionista | [[:en:The Collector (1965 film)]] | 25 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Greatest Story Ever Told]]''''' | La historia más grande jamás contada | [[:en:The Greatest Story Ever Told]] | 25 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Silver Chalice (cinta)]]''''' | El cáliz de plata | [[:en:The Silver Chalice (film)]] | 15 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Brigand of Kandahar]]''''' | Rebelión en la India | [[:en:The Brigand of Kandahar]] | 5 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Texas Across the River]]''''' | Texas | [[:en:Texas Across the River]] | 9 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Victors (cinta de 1963)]]''''' | Los vencedores | [[:en:The Victors (1963 film)]] | 14 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outpost (cinta de 2019)]]''''' | The Outpost | [[:en:The Outpost (2019 film)]] | 14 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Deadly Companions]]''''' | Compañeros mortales | [[:en:The Deadly Companions]] | 11 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Land]]''''' | Grandes horizontes | [[:en:The Big Land]] | 6 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Trespass (cinta de 2011)]]''''' | Bajo amenaza | [[:en:Trespass (2011 film)]] | 22 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[True Crime (cinta de 1999)]]''''' | Ejecución inminente | [[:en:True Crime (1999 film)]] | 26 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Defender (cinta de 2004)]]''''' | El protector | [[:en:The Defender (2004 film)]] | 8 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Trees]]''''' | Los gigantes del bosque | [[:en:The Big Trees]] | 14 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prisoner of Zenda (cinta de 1952)]]''''' | El prisionero de Zenda | [[:en:The Prisoner of Zenda (1952 film)]] | 19 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prince Who Was a Thief]]''''' | Su alteza el ladrón | [[:en:The Prince Who Was a Thief]] | 7 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wolf of Wall Street (cinta de 2013)]]''''' | El lobo de Wall Street | [[:en:The Wolf of Wall Street (2013 film)]] | 65 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Black Knight (cinta)]]''''' | El caballero negro | [[:en:The Black Knight (film)]] | 10 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Count of Monte Cristo (cinta de 1975)]]''''' | El conde de Montecristo | [[:en:The Count of Monte Cristo (1975 film)]] | 12 | 1975 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wonderful Country (cinta)]]''''' | Más allá de Río Grande | [[:en:The Wonderful Country (film)]] | 9 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tarnished Angels]]''''' | Ángeles sin brillo | [[:en:The Tarnished Angels]] | 17 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Young Savages]]''''' | Los jóvenes salvayes | [[:en:The Young Savages]] | 12 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Trench (cinta)]]''''' | La trinchera | [[:en:The Trench (film)]] | 9 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Todo es posible en Granada (cinta de 1982)]]''''' | Todo es posible en Granada | [[:en:All Is Possible in Granada (1982 film)]] | 1 | 1982 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Exorcist]]''''' | El exorcista | [[:en:The Exorcist]] | 52 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The King's Thief]]''''' | El ladrón del rey<br>El capitán del rey | [[:en:The King's Thief]] | 6 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kentuckian (cinta de 1955)]]''''' | El hombre de Kentucky | [[:en:The Kentuckian (1955 film)]] | 10 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Parson and the Outlaw]]''''' | El predicador y el forajido | [[:en:The Parson and the Outlaw]] | 4 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Iron Mistress]]''''' | La novia de acero | [[:en:The Iron Mistress]] | 7 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Town (cinta de 2010)]]''''' | The Town: Ciudad de ladrones | [[:en:The Town (2010 film)]] | 37 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wind and the Lion]]''''' | El viento y el león | [[:en:The Wind and the Lion]] | 22 | 1975 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mission (cinta de 1986)]]''''' | La misión | [[:en:The Mission (1986 film)]] | 46 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Anderson Tapes]]''''' | Supergolpe en Manhattan | [[:en:The Anderson Tapes]] | 19 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Red One]]''''' | Uno Rojo, división de choque | [[:en:The Big Red One]] | 17 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Trading Places]]''''' | Entre pillos anda el juego | [[:en:Trading Places]] | 34 | 1983 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Contract (cinta de 2006)|The Contract]]''''' | The Contract | [[:en:The Contract (2006 film)]] | 19 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The 7th Dawn]]''''' | El séptimo amanecer | [[:en:The 7th Dawn]] | 9 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ten Tall Men]]''''' | Diez valientes | [[:en:Ten Tall Men]] | 7 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Corruptor]]''''' | El corruptor | [[:en:The Corruptor]] | 17 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Godfather Part III]]''''' | El padrino: Parte III; | [[:en:The Godfather Part III]] | 55 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Naked and the Dead (cinta)]]''''' | Los desnudos y los muertos | [[:en:The Naked and the Dead (film)]] | 14 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Flame and the Arrow]]''''' | El halcón y la flecha | [[:en:The Flame and the Arrow]] | 17 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Master of Ballantrae (cinta de 1953)]]''''' | El señor de Ballantry | [[:en:The Master of Ballantrae (1953 film)]] | 11 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Quiet Man]]''''' | El hombre tranquilo | [[:en:The Quiet Man]] | 42 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Eagle Has Landed (cinta)]]''''' | Ha llegado el águila | [[:en:The Eagle Has Landed (film)]] | 29 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Final Countdown (cinta)]]''''' | El final de la cuenta atrás | [[:en:The Final Countdown (film)]] | 22 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Ice Road]]''''' | Ice Road | [[:en:The Ice Road]] | 19 | 2021 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Odessa File (cinta)]]''''' | Odessa | [[:en:The Odessa File (film)]] | 23 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hawaiians (cinta)]]''''' | Los indomables | [[:en:The Hawaiians (film)]] | 7 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Glory Guys]]''''' | Gloriosos camaradas | [[:en:The Glory Guys]] | 8 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wings of Eagles]]''''' | Escrito bajo el sol | [[:en:The Wings of Eagles]] | 19 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Shepherd of the Hills (cinta de 1941)]]''''' | El pastor de las colinas | [[:en:The Shepherd of the Hills (1941 film)]] | 13 | 1941 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sons of Katie Elder]]''''' | Los cuatro hijos de Katie Elder | [[:en:The Sons of Katie Elder]] | 23 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Alamo (cinta de 2004)]]''''' | El álamo | [[:en:The Alamo (2004 film)]] | 22 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Terminator 3: Rise of the Machines]]''''' | Terminator 3: La rebelión de las máquinas | [[:en:Terminator 3: Rise of the Machines]] | 54 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Village (cinta de 2004)]]''''' | El bosque | [[:en:The Village (2004 film)]] | 38 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Clearing (cinta)]]''''' | La sombra de un secuestro | [[:en:The Clearing (film)]] | 14 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Color Purple (cinta de 1985)]]''''' | El color púrpura | [[:en:The Color Purple (1985 film)]] | 44 | 1985 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Golden Blade]]''''' | La espada de Damasco | [[:en:The Golden Blade]] | 9 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Scarlet Drop]]''''' | La gota de sangre | [[:en:The Scarlet Drop]] | 10 | 1918 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Call of the Wild (cinta de 1972)]]''''' | La selva blanca | [[:en:The Call of the Wild (1972 film)]] | 11 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Negotiator]]''''' | Negociador | [[:en:The Negotiator]] | 26 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bridge at Remagen]]''''' | El puente de Remagen | [[:en:The Bridge at Remagen]] | 20 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hallelujah Trail]]''''' | La batalla de las colinas del whisky | [[:en:The Hallelujah Trail]] | 16 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Philadelphia Story (cinta)]]''''' | Historias de Filadelfia | [[:en:The Philadelphia Story (film)]] | 39 | 1940 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Purple Plain]]''''' | Llanura roja | [[:en:The Purple Plain]] | 12 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Professionals (cinta de 1966)]]''''' | Los profesionales | [[:en:The Professionals (1966 film)]] | 26 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Omen]]''''' | La profecía | [[:en:The Omen]] | 35 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Help (cinta)]]''''' | Criadas y señoras | [[:en:The Help (film)]] | 52 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Heat (cinta)]]''''' | Cuerpos especiales | [[:en:The Heat (film)]] | 32 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Story of Dr. Wassell]]''''' | Por el valle de las sombras | [[:en:The Story of Dr. Wassell]] | 42 | 1944 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Sleep (cinta de 1946)]]''''' | El sueño eterno | [[:en:The Big Sleep (1946 film)]] | 35 | 1946 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Hurrah (cinta de 1958)]]''''' | El último hurra | [[:en:The Last Hurrah (1958 film)]] | 15 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spiral Road]]''''' | Camino de la jungla | [[:en:The Spiral Road]] | 6 | 1962 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Sioux Uprising]]''''' | La carga de los indios sioux<br>La revuelta de los sioux | [[:en:The Great Sioux Uprising]] | 7 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tres de la Cruz Roja]]''''' | Tres de la Cruz Roja | [[:es:Tres de la Cruz Roja]] | 4 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mercenaries]]''''' | El último tren a Katanga | [[:en:Dark of the Sun]] | 10 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bitter Tea of General Yen]]''''' | La amargura del general Yen | [[:en:The Bitter Tea of General Yen]] | 22 | 1933 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Too Late the Hero (cinta)]]''''' | Comando en el mar de China | [[:en:Too Late the Hero (film)]] | 17 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barefoot Contessa]]''''' | La condesa descalza | [[:en:The Barefoot Contessa]] | 31 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Violent Men]]''''' | Hombres violentos | [[:en:The Violent Men]] | 12 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outlaw Josey Wales]]''''' | El fuera de la ley | [[:en:The Outlaw Josey Wales]] | 33 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prince and the Pauper (cinta de 1977)]]''''' | El principe y el mendigo | [[:en:The Prince and the Pauper (1977 film)]] | 11 | 1977 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Grey (cinta)]]''''' | Infierno blanco | [[:en:The Grey (film)]] | 33 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Karate Kid]]''''' | Karate Kid, el momento de la verdad | [[:en:The Karate Kid]] | 38 | 1984 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Eiger Sanction (cinta)]]''''' | Licencia para matar | [[:en:The Eiger Sanction (film)]] | 29 | 1975 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Dead Pool]]''''' | La lista negra | [[:en:The Dead Pool]] | 33 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rawhide Years]]''''' | Los años duros | [[:en:The Rawhide Years]] | 6 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Italian Job (cinta de 1969)]]''''' | Un trabajo en Italia | [[:en:The Italian Job]] | 29 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Naked Prey]]''''' | La presa desnuda | [[:en:The Sea Gypsies (1978 film)]] | 13 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Trackers]]''''' | Los rastreadores | [[:en:The Trackers (film)]] | 1 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tribute to a Bad Man]]''''' | La ley de la horca | [[:en:Tribute to a Bad Man]] | 9 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hunted (cinta de 2003)]]''''' | La presa | [[:en:The Hunted (2003 film)]] | 22 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taggart (cinta)]]''''' | Taggart | [[:en:Taggart (film)]] | 3 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Accountant (cinta de 2016)]]''''' | El contable | [[:en:The Accountant (2016 film)]] | 37 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spoilers (cinta de 1955)]]''''' | Los corruptores de Alaska | [[:en:The Spoilers (1955 film)]] | 3 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bank Job]]''''' | El robo del siglo | [[:en:The Bank Job]] | 28 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Naked Jungle]]''''' | Cuando ruge la marabunta | [[:en:The Naked Jungle]] | 15 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Black Shield of Falworth]]''''' | Coraza negra | [[:en:The Black Shield of Falworth]] | 9 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Transporter 2]]''''' | Transporter 2 | [[:en:Transporter 2]] | 38 | 2005 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Green Mile (cinta)]]''''' | La milla verde | [[:en:The Green Mile (film)]] | 65 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last of the Fast Guns]]''''' | El último pistolero de la frontera | [[:en:The Last of the Fast Guns]] | 5 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mummy (cinta de 2017)]]''''' | La momia | [[:en:The Mummy (2017 film)]] | 38 | 2017 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Full Monty]]''''' | The Full Monty | [[:en:The Full Monty]] | 37 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tuxedo]]''''' | El esmoquin | [[:en:The Tuxedo]] | 32 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mummy (cinta de 1999)]]''''' | La momia | [[:en:The Mummy (1999 film)]] | 63 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sundowners (cinta de 1960)]]''''' | Tres vidas errantes | [[:en:The Sundowners (1960 film)]] | 21 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Russia House (cinta)]]''''' | La casa Rusia | [[:en:The Russia House (film)]] | 23 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Librarian: Return to King Solomon's Mines]]''''' | El mapa del rey Salomón | [[:en:The Librarian: Return to King Solomon's Mines]] | 14 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Longest Day (cinta)|The Longest Day]]''''' | El día más largo | [[:en:The Longest Day (film)]] | 40 | 1962 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Perfect Storm (cinta)]]''''' | La tormenta perfecta | [[:en:The Perfect Storm (film)]] | 31 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mule (cinta de 2018)]]''''' | Mula | [[:en:The Mule (2018 film)]] | 29 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man Who Shot Liberty Valance]]''''' | El hombre que mató a Liberty Valance | [[:en:The Man Who Shot Liberty Valance]] | 33 | 1962 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Package (cinta de 1989)]]''''' | A la caza del lobo rojo | [[:en:The Package (1989 film)]] | 16 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Karate Kid Part II]]''''' | Karate Kid II: La historia continúa | [[:en:The Karate Kid Part II]] | 28 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Karate Kid Part III]]''''' | Karate Kid III: El desafío final | [[:en:The Karate Kid Part III]] | 24 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Black Rose]]''''' | La rosa negra | [[:en:The Black Rose]] | 16 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sand Pebbles (cinta)]]''''' | El Yang-Tsé en llamas | [[:en:The Sand Pebbles (film)]] | 31 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Trap (cinta de 2024)]]''''' | La trampa | [[:en:Trap (2024 film)]] | 26 | 2024 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarzan's Fight for Life]]''''' | Tarzán lucha por su vida | [[:en:Tarzan's Fight for Life]] | 6 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tall Men (cinta)]]''''' | Los implacables | [[:en:The Tall Men (film)]] | 17 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Taking of Pelham One Two Three (cinta de 1974)]]''''' | Pelham 1, 2, 3 | [[:en:The Taking of Pelham One Two Three (1974 film)]] | 25 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[To Be or Not to Be (cinta de 1942)]]''''' | Ser o no ser | [[:en:To Be or Not to Be (1942 film)]] | 30 | 1942 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tengo 17 años]]''''' | Tengo 17 años | [[:es:Tengo 17 años]] | 2 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hunter (cinta de 1980)]]''''' | Cazador a sueldo | [[:en:The Hunter (1980 film)]] | 12 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Enemy Below]]''''' | Duelo en el Atlántico Norte | [[:en:The Enemy Below]] | 20 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Flight of the Phoenix (cinta de 1965)]]''''' | El vuelo del Fénix | [[:en:The Flight of the Phoenix (1965 film)]] | 24 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lion (cinta)]]''''' | El león | [[:en:The Lion (film)]] | 8 | 1962 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Passage (cinta de 1979)]]''''' | El pasaje | [[:en:The Passage (1979 film)]] | 17 | 1979 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man from Bitter Ridge]]''''' | El hombre de Bitter Ridge | [[:en:The Man from Bitter Ridge]] | 8 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Brotherhood (cinta de 1968)]]''''' | Mafia | [[:en:The Brotherhood (1968 film)]] | 10 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Plainsman (cinta de 1966)]]''''' | La fuerza de la nobleza | [[:en:The Plainsman (1966 film)]] | 3 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Prince (cinta de 2014)]]''''' | The Prince | [[:en:The Prince (2014 film)]] | 16 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Third Man]]''''' | El tercer hombre | [[:en:The Third Man]] | 53 | 1949 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[To Hell and Back (cinta)]]''''' | Regreso del infierno | [[:en:To Hell and Back (film)]] | 14 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Conqueror (cinta de 1956)]]''''' | El conquistador de Mongolia | [[:en:The Conqueror (1956 film)]] | 23 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good Guys and the Bad Guys]]''''' | Un hombre impone la ley | [[:en:The Good Guys and the Bad Guys]] | 8 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lawless Breed]]''''' | Historia de un condenado | [[:en:The Lawless Breed]] | 11 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Yellow Mountain]]''''' | La montaña del oro | [[:en:The Yellow Mountain]] | 4 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gun Hawk]]''''' | El gavilán pistolero | [[:en:The Gun Hawk]] | 3 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thing (cinta de 2011)]]''''' | La cosa (The Thing) | [[:en:The Thing (2011 film)]] | 30 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi a Gibraltar]]''''' | Taxi a Gibraltar | [[:es:Taxi a Gibraltar]] | 6 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tai-Pan (cinta)]]''''' | Tai-Pan | [[:en:Tai-Pan (film)]] | 7 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Stand at Apache River]]''''' | Río Apache | [[:en:The Stand at Apache River]] | 4 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Americano (cinta de 1955)]]''''' | El americano | [[:en:The Americano (1955 film)]] | 5 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Oregon Trail (cinta de 1959)]]''''' | El camino de Oregón | [[:en:The Oregon Trail (1959 film)]] | 7 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer (cinta)]]''''' | The Equalizer. El protector | [[:en:The Equalizer (film)]] | 42 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Three Young Texans]]''''' | Tres jóvenes de Texas | [[:en:Three Young Texans]] | 7 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Accused (cinta de 1988)]]''''' | Acusados | [[:en:The Accused (1988 film)]] | 35 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spiral Staircase (cinta de 1946)]]''''' | La escalera de caracol | [[:en:The Spiral Staircase (1946 film)]] | 25 | 1946 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Day of the Jackal (cinta)]]''''' | Chacal | [[:en:The Day of the Jackal (film)]] | 33 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Weight of Water (cinta)]]''''' | El peso del agua | [[:en:The Weight of Water (film)]] | 16 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Guru (cinta de 2002)]]''''' | El gurú del sexo | [[:en:The Guru (2002 film)]] | 16 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Inspector General (cinta de 1949)]]''''' | El inspector general | [[:en:The Inspector General (1949 film)]] | 11 | 1949 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Paper (cinta)]]''''' | The Paper (Detrás de la noticia) | [[:en:The Paper (film)]] | 18 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gay Divorcee]]''''' | La alegre divorciada | [[:en:The Gay Divorcee]] | 26 | 1934 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The King and I (cinta de 1956)]]''''' | El rey y yo | [[:en:The King and I (1956 film)]] | 32 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Day After Tomorrow]]''''' | El día de mañana | [[:en:The Day After Tomorrow]] | 54 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lost Patrol (cinta de 1934)]]''''' | La patrulla perdida | [[:en:The Lost Patrol (1934 film)]] | 18 | 1934 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tootsie]]''''' | Tootsie | [[:en:Tootsie]] | 54 | 1982 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sixth Sense]]''''' | El sexto sentido | [[:en:The Sixth Sense]] | 58 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Trois hommes et un couffin]]''''' | 3 solteros y un biberón | [[:fr:Trois Hommes et un couffin]] | 21 | 1985 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wrong Arm of the Law]]''''' | El honrado gremio del robo | [[:en:The Wrong Arm of the Law]] | 7 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Shoes of the Fisherman (cinta)]]''''' | Las sandalias del pescador | [[:en:The Shoes of the Fisherman (film)]] | 21 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Many Saints of Newark]]''''' | Santos criminales | [[:en:The Many Saints of Newark]] | 24 | 2021 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Numbers Station]]''''' | Código de defensa | [[:en:The Numbers Station]] | 13 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[True Romance]]''''' | Amor a quemarropa | [[:en:True Romance]] | 34 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lone Gun]]''''' | Rifle solitario | [[:en:The Lone Gun]] | 4 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rising Hawk]]''''' | El vuelo del halcón | [[:en:The Rising Hawk]] | 10 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Thompson 1880]]''''' | Thompson 1880 | [[:it:Thompson 1880]] | 4 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Phantom (cinta de 1996)]]''''' | The Phantom (el hombre enmascarado) | [[:en:The Phantom (1996 film)]] | 25 | 1996 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Texas Rangers (cinta)]]''''' | Texas Rangers | [[:en:Texas Rangers (film)]] | 15 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Telefon (cinta)]]''''' | Teléfono | [[:en:Telefon (film)]] | 18 | 1977 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Chamber (cinta de 1996)]]''''' | Cámara sellada | [[:en:The Chamber (1996 film)]] | 20 | 1996 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Enforcer (cinta de 1976)]]''''' | Harry, el ejecutor | [[:en:The Enforcer (1976 film)]] | 31 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tequila Sunrise (cinta)]]''''' | Conexión Tequila | [[:en:Tequila Sunrise (film)]] | 25 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Raid (cinta de 1954)]]''''' | Fugitivos rebeldes | [[:en:The Raid (1954 film)]] | 5 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Money Pit]]''''' | Esta casa es una ruina | [[:en:The Money Pit]] | 27 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Whole Truth (cinta de 2016)]]''''' | Toda la verdad | [[:en:The Whole Truth (2016 film)]] | 14 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Getaway (cinta de 1972)]]''''' | The Getaway (La huída) | [[:en:The Getaway (1972 film)]] | 32 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tomahawk (cinta)]]''''' | El piel roja | [[:en:Tomahawk (film)]] | 9 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Restless Breed]]''''' | Casta indomabke | [[:en:The Restless Breed]] | 7 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barbarians (cinta de 1960)]]''''' | Revak, el rebelde | [[:en:Revak the Rebel]] | 5 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Secret of Santa Vittoria]]''''' | El secreto de Santa Vittoria | [[:en:The Secret of Santa Vittoria]] | 19 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Timecop]]''''' | Timecop. Policía en el tiempo | [[:en:Timecop]] | 34 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tumbleweed (cinta)]]''''' | Sombras en el rancho | [[:en:Tumbleweed (film)]] | 5 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The One (cinta de 2001)]]''''' | El único | [[:en:The One (2001 film)]] | 29 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Social Network]]''''' | La red social | [[:en:The Social Network]] | 61 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Red Beret]]''''' | Sesenta segundos de vida | [[:en:The Red Beret]] | 9 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The High and the Mighty (cinta)]]''''' | Escrito en el cielo | [[:en:The High and the Mighty (film)]] | 22 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Raid (cinta)]]''''' | El gran rescate | [[:en:The Great Raid (film)]] | 18 | 2005 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Terminal]]''''' | La terminal | [[:en:The Terminal]] | 55 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Water Diviner]]''''' | El maestro del agua | [[:en:The Water Diviner]] | 24 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Specialist]]''''' | El especialista | [[:en:The Specialist]] | 31 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Croods]]''''' | Los Croods: Una aventura prehistórica | [[:en:The Croods]] | 57 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Nun's Story (cinta)]]''''' | Historia de una monja | [[:en:The Nun's Story (film)]] | 37 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The 13th Warrior]]''''' | El guerrero número 13 | [[:en:The 13th Warrior]] | 38 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Far Horizons]]''''' | Horizontes azules | [[:en:The Far Horizons]] | 7 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Birth of a Nation (cinta de 2016)]]''''' | El nacimiento de una nación | [[:en:The Birth of a Nation (2016 film)]] | 25 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Flock (cinta)]]''''' | El caso Wells | [[:en:The Flock (film)]] | 17 | 2007 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Appaloosa]]''''' | Sierra prohibida | [[:en:The Appaloosa]] | 15 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Quick and the Dead (cinta de 1987)]]''''' | Frente a frente con la muerte | [[:en:The Quick and the Dead (1987 film)]] | 2 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Champ (cinta de 1979)]]''''' | Campeón | [[:en:The Champ (1979 film)]] | 26 | 1979 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sea Gypsies (cinta)]]''''' | Abandonados en la isla perdida | [[:en:The Sea Gypsies (1978 film)]] | 2 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Holdovers]]''''' | Los que se quedan | [[:en:The Holdovers]] | 34 | 2023 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Duel at Silver Creek]]''''' | Duelo en Silver Creek | [[:en:The Duel at Silver Creek]] | 10 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Client (cinta de 1994)]]''''' | El cliente | [[:en:The Client (1994 film)]] | 34 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Nativity Story]]''''' | Natividad: la historia | [[:en:The Nativity Story]] | 22 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Expendables (cinta de 2010)]]''''' | Los mercenarios | [[:en:The Expendables (2010 film)]] | 51 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Savage (cinta de 1952)]]''''' | El salvaje | [[:en:The Savage (1952 film)]] | 8 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Silver Brumby (cinta)]]''''' | La leyenda de Silver Brumby | [[:en:The Silver Brumby (film)]] | 7 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blue Lagoon (cinta de 1980)]]''''' | El lago azul | [[:en:The Blue Lagoon (1980 film)]] | 42 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Other Guys]]''''' | Los otros dos | [[:en:The Other Guys]] | 33 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Top Dog (cinta de 1995)]]''''' | Top Dog, el perro sargento | [[:en:Top Dog (1995 film)]] | 13 | 1995 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Three Violent People]]''''' | La ley de los fuertes | [[:en:Three Violent People]] | 10 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[True Grit (cinta de 1969)]]''''' | Valor de ley | [[:en:True Grit (1969 film)]] | 33 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Sunset (cinta)]]''''' | El último atardecer | [[:en:The Last Sunset (film)]] | 16 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Love Punch]]''''' | Un golpe brillante | [[:en:The Love Punch]] | 17 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mechanic (cinta de 2011)]]''''' | The Mechanic | [[:en:The Mechanic (2011 film)]] | 39 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Thunderbolt and Lightfoot]]''''' | Un botín de 500.000 dólares | [[:en:Thunderbolt and Lightfoot]] | 23 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Birdmen]]''''' | Pájaros humanos | [[:en:The Birdmen]] | 5 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cimarron Kid]]''''' | Cimarron Kid | [[:en:The Cimarron Kid]] | 8 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Switch (cinta de 2010)]]''''' | Un pequeño cambio | [[:en:The Switch (2010 film)]] | 30 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mackintosh Man]]''''' | El hombre de Mackintosh | [[:en:The Mackintosh Man]] | 19 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sheepman]]''''' | Furia en el valle | [[:en:The Sheepman]] | 9 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lady from Shanghai]]''''' | La dama de Shanghai | [[:en:The Lady from Shanghai]] | 31 | 1947 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rookie (cinta de 1990)]]''''' | El principiante | [[:en:The Rookie (1990 film)]] | 23 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Saga of Hemp Brown]]''''' | La Saga de Hemp Brown | [[:en:The Saga of Hemp Brown]] | 4 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Forbidden Kingdom]]''''' | El reino prohibido | [[:en:The Forbidden Kingdom]] | 35 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War Wagon]]''''' | Ataque al carro blindado | [[:en:The War Wagon]] | 19 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thomas Crown Affair (cinta de 1999)]]''''' | El secreto de The Thomas Crown | [[:en:The Thomas Crown Affair (1999 film)]] | 29 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Far Country (cinta)]]''''' | Tierras lejanas | [[:en:The Far Country (film)]] | 22 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 2]]''''' | The Equalizer 2 | [[:en:The Equalizer 2]] | 30 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 3]]''''' | The Equalizer 3 | [[:en:The Equalizer 3]] | 28 | 2023 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outcast (cinta de 1954)]]''''' | El marginado | [[:en:The Outcast (1954 film)]] | 4 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Law and Jake Wade]]''''' | Desafío en la ciudad muerta | [[:en:The Law and Jake Wade]] | 11 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last of the Mohicans (cinta de 1992)]]''''' | El último mohicano | [[:en:The Last of the Mohicans (1992 film)]] | 42 | 1992 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Challenge]]''''' | Duelo a muerte en Río Rojo | [[:en:The Last Challenge]] | 8 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barbarian and the Geisha]]''''' | El bárbaro y la geisha | [[:en:The Barbarian and the Geisha]] | 17 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Stranger (cinta de 1946)]]''''' | El extraño | [[:en:The Stranger (1946 film)]] | 25 | 1946 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[These Thousand Hills]]''''' | Duelo en el barro | [[:en:These Thousand Hills]] | 9 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Net (cinta de 1995)]]''''' | La red | [[:en:The Net (1995 film)]] | 34 | 1995 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Field (cinta de 1990)]]''''' | El prado | [[:en:The Field (1990 film)]] | 18 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good Old Boys (cinta)]]''''' | Viejos muchachos | [[:en:The Good Old Boys (film)]] | 7 | 1995 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurricane Heist]]''''' | Operación: Huracán | [[:en:The Hurricane Heist]] | 20 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Traffic (cinta de 2000)]]''''' | Traffic | [[:en:Traffic (2000 film)]] | 42 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The French Connection (cinta)]]''''' | Contra el imperio de la droga | [[:en:The French Connection (film)]] | 51 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Edge (cinta de 1997)]]''''' | El desafío | [[:en:The Edge (1997 film)]] | 36 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Emperor]]''''' | El último emperador | [[:en:The Last Emperor]] | 52 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Swarm (cinta de 1978)]]''''' | El enjambre | [[:en:The Swarm (1978 film)]] | 17 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Grifters (cinta)]]''''' | Los timadores | [[:en:The Grifters (film)]] | 24 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Riders]]''''' | Forajidos de leyends | [[:en:The Long Riders]] | 2o | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tom Horn (cinta)]]''''' | Tom Horn | [[:en:Tom Horn (film)]] | 15 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proud Ones]]''''' | Tierra de violencia | [[:en:The Proud Ones]] | 6 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Escape (cinta de 1970)]]''''' | La última escapada | [[:en:The Last Escape (1970 film)]] | 3 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tailor of Panama (cinta)]]''''' | El sastre de Panamá | [[:en:The Tailor of Panama (film)]] | 22 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tycoon (cinta de 1947)]]''''' | Hombres de presa | [[:en:Tycoon (1947 film)]] | 10 | 1947 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil at 4 O'Clock]]''''' | El diablo a las cuatro | [[:en:The Devil at 4 O'Clock]] | 14 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kovak Box]]''''' | la caja Kovak | [[:en:The Kovak Box]] | 9 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taza, Son of Cochise]]''''' | Raza de violencia | [[:en:Taza, Son of Cochise]] | 9 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} a7p16o1j85fxtig86za20zivjgibofo Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T 4 178883 2386445 2386243 2026-04-09T23:41:40Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2386445 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta completar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Plantillas ta emplegar en articlos#Categorías]] === Cintas ta fer === Cintas ta fer: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra T: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Fourth Protocol (cinta)]]''''' | El cuarto protocolo | [[:en:The Fourth Protocol (film)]] | 20 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Boy Scout]]''''' | El último boy scout | [[:en:The Last Boy Scout]] | 25 | 1991 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Remains of the Day (cinta)]]''''' | Lo que queda del día | [[:en:The Remains of the Day (film)]] | 37 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Awful Truth]]''''' | La pícara puritana | [[:en:The Awful Truth]] | 32 | 1937 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Alamo (cinta de 1960)]]''''' | El Álamo | [[:en:The Alamo (1960 film)]] | 30 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Marauders (cinta de 1955)]]''''' | Gente brava | [[:en:The Marauders (1955 film)]] | 4 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Big Heat]]''''' | Lo sobornados | [[:en:The Big Heat]] | 28 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Men of Sherwood Forest]]''''' | Los hombres del bosque de Sherwood | [[:en:The Men of Sherwood Forest]] | 5 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Three Musketeers (cinta de 1948)]]''''' | Los tres mosqueteros | [[:en:The Three Musketeers (1948 film)]] | 19 | 1948 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Narrow Margin]]''''' | Testigo accidental | [[:en:The Narrow Margin]] | 12 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Hard Men (cinta)]]''''' | Los últimos hombres duros | [[:en:The Last Hard Men (film)]] | 12 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Judge (cinta de 2014)]]''''' | El juez | [[:en:The Judge (2014 film)]] | 33 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Deer Hunter]]''''' | El cazador | [[:en:The Deer Hunter]] | 51 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Scalphunters]]''''' | Camino de la venganza | [[:en:The Scalphunters]] | 15 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Training Day]]''''' | Training Day (Día de entrenamiento) | [[:en:Training Day]] | 44 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Boys from Brazil (cinta)]]''''' | Los niños del Brasil | [[:en:The Boys from Brazil (film)]] | 36 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gunfight at Dodge City]]''''' | El sheriff de Dodge City | [[:en:The Gunfight at Dodge City]] | 5 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tango & Cash]]''''' | Tango y Cash | [[:en:Tango & Cash]] | 31 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lincoln Lawyer (cinta)]]''''' | El inocente | [[:en:The Lincoln Lawyer (film)]] | 33 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Yakuza]]''''' | Yakuza | [[:en:The Yakuza]] | 19 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Turistas y bribones]]''''' | Turistas y bribones | [[:es:Turistas y bribones]] | 2 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thief of Bagdad (cinta de 1940)]]''''' | El ladrón de Bagdad | [[:en:The Thief of Bagdad (1940 film)]] | 32 | 1940 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Predator (cinta)]]''''' | Predator | [[:en:The Predator (film)]] | 37 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Transporter 3]]''''' | Transporter 3 | [[:en:Transporter 3]] | 33 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Ride Home]]''''' | El largo camino a casa | [[:en:The Long Ride Home]] | 3 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Incredible Shrinking Man]]''''' | El increíble hombre menguante | [[:en:The Incredible Shrinking Man]] | 19 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mississippi Gambler (cinta de 1953)]]''''' | El caballero del Mississippi | [[:en:The Mississippi Gambler (1953 film)]] | 9 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sundowners (cinta de 1950)]]''''' | El cuatrero errante | [[:en:The Sundowners (1950 film)]] | 5 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[To the Shores of Tripoli]]''''' | Rumbo a las playas de Trípoli | [[:en:To the Shores of Tripoli]] | 9 | 1942 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gentlemen (cinta de 2019)]]''''' | The Gentlemen: Los señores de la mafia | [[:en:The Gentlemen (2019 film)]] | 31 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sentinel (cinta de 2006)]]''''' | La sombra de la sospecha | [[:en:The Sentinel (2006 film)]] | 21 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Sioux Massacre]]''''' | La gran matanza sioux | [[:en:The Great Sioux Massacre]] | 5 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Maverick Queen]]''''' | Los indomables | [[:en:The Maverick Queen]] | 6 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Trauma Center (cinta)]]''''' | Testigo protegido | [[:en:Trauma Center (film)]] | 13 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Count of Monte Cristo (cinta de 2002)]]''''' | La venganza del conde de Montecristo | [[:en:The Count of Monte Cristo (2002 film)]] | 29 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Bank Robbery (cinta de 1969)]]''''' | Ojos verdes, rubia y peligrosa | [[:en:The Great Bank Robbery (1969 film)]] | 4 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wilby Conspiracy]]''''' | La conspiración | [[:en:The Wilby Conspiracy]] | 13 | 1975 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Misfit Brigade]]''''' | Los panzers de la muerte | [[:en:The Misfit Brigade]] | 6 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Undefeated (cinta de 1969)]]''''' | Los indestructibles | [[:en:The Undefeated (1969 film)]] | 17 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Black Swan (cinta)]]''''' | El cisne negro | [[:en:The Black Swan (film)]] | 21 | 1942 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Golden Child]]''''' | El chico de oro | [[:en:The Golden Child]] | 20 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hanging Tree (cinta)]]''''' | El árbol del ahorcado | [[:en:The Hanging Tree (film)]] | 18 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tanganyika]]''''' | Tanganica | [[:en:Tanganyika (film)]] | 5 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Intern (cinta de 2015)]]''''' | El becario | [[:en:The Intern (2015 film)]] | 38 | 2015 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bravos]]''''' | Los valientes | [[:en:The Bravos]] | 1 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Crowded Sky]]''''' | El cielo coronado | [[:en:The Crowded Sky]] | 5 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Verdict]]''''' | Veredicto final | [[:en:The Verdict]] | 33 | 1982 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Robe (cinta)]]''''' | La túnica sagrada | [[:en:The Robe (film)]] | 27 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Purple Mask]]''''' | La máscara púrpura | [[:en:The Purple Mask]] | 4 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Gal Who Took the West]]''''' | La dama que conquistó el Oeste | [[:en:The Gal Who Took the West]] | 4 | 1949 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Fugitive (cinta de 1993)]]''''' | El fugitivo | [[:en:The Fugitive (1993 film)]] | 44 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Two-Minute Warning]]''''' | Pánico en el estadio | [[:en:Two-Minute Warning]] | 10 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lavender Hill Mob]]''''' | Oro en barras | [[:en:The Lavender Hill Mob]] | 25 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mothman Prophecies (cinta)]]''''' | Mothman: la última profecía | [[:en:The Mothman Prophecies (film)]] | 28 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War (cinta)]]''''' | La guerra | [[:en:The War (film)]] | 18 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wild and the Innocent]]''''' | Almas inocentes | [[:en:The Wild and the Innocent]] | 8 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The First Great Train Robbery]]''''' | El primer gran asalto al tren | [[:en:The First Great Train Robbery]] | 22 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Promise (cinta de 2016)]]''''' | La promesa | [[:en:The Promise (2016 film)]] | 24 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Notorious Landlady]]''''' | La misteriosa dama de negro | [[:en:The Notorious Landlady]] | 10 | 1962 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Postman Always Rings Twice (cinta de 1981)]]''''' | El cartero siempre llama dos veces | [[:en:The Postman Always Rings Twice (1981 film)]] | 33 | 1981 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Fall of the Roman Empire]]''''' | La caída del Imperio romano | [[:en:The Fall of the Roman Empire (film)]] | 30 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil's Advocate (cinta de 1997)]]''''' | Pactar con el diablo | [[:en:The Devil's Advocate (1997 film)]] | 42 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Todos a la cárcel]]''''' | Todos a la cárcel | [[:es:Todos a la cárcel]] | 8 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The River (cinta de 1984)]]''''' | Cuando el río crece | [[:en:The River (1984 film)]] | 18 | 1984 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tigerland]]''''' | Tigerland | [[:en:Tigerland]] | 25 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Road to Denver]]''''' | La ruta de Denver | [[:en:The Road to Denver]] | 6 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Invasion (cinta)]]''''' | Invasión | [[:en:The Invasion (film)]] | 30 | 2007 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cowboys]]''''' | Los cowboys | [[:en:The Cowboys]] | 19 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Color of Money]]''''' | El color del dinero | [[:en:The Color of Money]] | 35 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War Lord]]''''' | El señor de la guerra | [[:en:The War Lord]] | 14 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Changeling (cinta)]]''''' | Al final de la escalera | [[:en:The Changeling (film)]] | 23 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bunker (cinta de 1981)]]''''' | El bunker | [[:en:The Bunker (1981 film)]] | 8 | 1981 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Wagon (cinta de 1956)]]''''' | La ley del talión | [[:en:The Last Wagon (1956 film)]] | 12 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[This Savage Land]]''''' | Una tierra salvaje | --- | 0 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tremors (cinta de 1990)|Tremors]]''''' | Temblores | [[:en:Tremors (1990 film)]] | 27 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Beast (cinta de 1988)]]''''' | La bestia de la guerra | [[:en:The Beast (1988 film)]] | 17 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cape Town Affair]]''''' | Intriga en la Ciudad del Cabo | [[:en:The Cape Town Affair]] | 6 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Poseidon Adventure (cinta de 1972)]]''''' | La aventura del Poseidón | [[:en:The Poseidon Adventure (1972 film)]] | 33 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Badlanders]]''''' | Arizona, prisión federal | [[:en:The Badlanders]] | 11 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Towering Inferno]]''''' | El coloso en llamas | [[:en:The Towering Inferno]] | 38 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Untouchables (cinta)]]''''' | Los intocables | [[:en:The Untouchables (film)]] | 47 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Panic in Needle Park]]''''' | Pánico en Needle Park | [[:en:The Panic in Needle Park]] | 22 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Siege of Firebase Gloria]]''''' | Asalto a Firebase Gloria | [[:en:The Siege of Firebase Gloria]] | 4 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Estate (cinta de 2022)]]''''' | Una herencia de muerte | [[:en:The Estate (2022 film)]] | 5 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Days of Patton]]''''' | Los últimos días de Patton | [[:en:The Last Days of Patton]] | 4 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Twilight's Last Gleaming]]''''' | Alerta: misiles | [[:en:Twilight's Last Gleaming]] | 10 | 1977 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Game (cinta de 1997)]]''''' | The Game | [[:en:The Game (1997 film)]] | 37 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taken (cinta)]]''''' | Venganza | [[:en:Taken (film)]] | 47 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Adjustment Bureau]]''''' | Destino oculto | [[:en:The Adjustment Bureau]] | 38 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Rundown]]''''' | El tesoro del Amazonas | [[:en:The Rundown]] | 34 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pope's Exorcist]]''''' | El exorcista del Papa | [[:en:The Pope's Exorcist]] | 25 | 2023 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tomorrow Never Dies]]''''' | El mañana nunca muere | [[:en:Tomorrow Never Dies]] | 54 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Dead Don't Die (cinta de 2019)]]''''' | Los muertos no mueren | [[:en:The Dead Don't Die (2019 film)]] | 27 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Dark Past]]''''' | Cerco de odio | [[:en:The Dark Past]] | 7 | 1948 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cabin in the Woods]]''''' | La cabaña en el bosque | [[:en:The Cabin in the Woods]] | 41 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bishop's Wife]]''''' | La mujer del obispo | [[:en:The Bishop's Wife]] | 29 | 1947 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wild Geese]]''''' | Comando patos salvajes | [[:en:The Wild Geese]] | 17 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mummy (cinta de 1959)]]''''' | La momia | [[:en:The Mummy (1959 film)]] | 22 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Horsemen (cinta de 1971)]]''''' | Orgullo de estirpe | [[:en:The Horsemen (1971 film)]] | 10 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Protégé]]''''' | La protegida | [[:en:The Protégé]] | 15 | 2021 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Odd Couple (cinta)]]''''' | La extraña pareja | [[:en:The Odd Couple (film)]] | 22 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Black Dahlia (cinta)]]''''' | La dalia negra | [[:en:The Black Dahlia (film)]] | 31 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Kiss Goodnight]]''''' | Memoria letal | [[:en:The Long Kiss Goodnight]] | 30 | 1996 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The 51st State]]''''' | Negocios sucios | [[:en:The 51st State]] | 20 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good, the Bad, and the Dead]]''''' | Los olvidados | [[:en:The Good, the Bad, and the Dead]] | 8 | 2015 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tight Spot]]''''' | Testimonio fatal<br>En un aprieto | [[:en:Tight Spot]] | 9 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hard Way (cinta de 1991)]]''''' | Colegas a la fuerza | [[:en:The Hard Way (1991 film)]] | 20 | 1991 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kid from Texas]]''''' | La leyenda de Billy el Niño | [[:en:The Kid from Texas]] | 7 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thin Man (cinta)]]''''' | La cena de los acusados | [[:en:The Thin Man (film)]] | 30 | 1934 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Fast and the Furious (cinta de 2001)]]''''' | The Fast and the Furious: A todo gas | [[:en:The Fast and the Furious (2001 film)]] | 57 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man with the Golden Gun (cinta)]]''''' | El hombre de la pistola de oro | [[:en:The Man with the Golden Gun (film)]] | 49 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Twin Dragons]]''''' | Twin Dragons | [[:en:Twin Dragons]] | 20 | 1992 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Commuter (cinta)]]''''' | El pasajero | [[:en:The Commuter (film)]] | 25 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man Who Killed Hitler and Then the Bigfoot]]''''' | El hombre que mató a Hitler y después al Bigfoot | [[:en:The Man Who Killed Hitler and Then the Bigfoot]] | 8 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Teahouse of the August Moon (cinta)]]''''' | La casa de te de la luna de agosto | [[:en:The Teahouse of the August Moon (film)]] | 20 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Band Wagon]]''''' | Melodías de Broadway | [[:en:The Band Wagon]] | 24 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi 2]]''''' | Taxi 2 | [[:fr:Taxi 2]] | 36 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi 3]]''''' | Taxi 3 | [[:fr:Taxi 3]] | 33 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi 4]]''''' | Taxi 4 | [[:fr:Taxi 4]] | 32 | 2007 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi (cinta de 1968)]]''''' | Taxi Express | [[:fr:Taxi (film, 1998)]] | 37 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Transporter]]''''' | Transporter | [[:en:The Transporter]] | 40 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Body (cinta de 2001)|The Body]]''''' | El cuerpo | [[:en:The Body (2001 film)]] | 16 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Neptune Factor]]''''' | Odisea bajo el mar | [[:en:The Neptune Factor]] | 7 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Internship]]''''' | Los becarios | [[:en:The Internship]] | 36 | 2015 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Desert Hawk (cinta de 1950)]]''''' | El halcón del desierto | [[:en:The Desert Hawk (1950 film)]] | 8 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Delta Force]]''''' | Fuerza Delta | [[:en:The Delta Force]] | 30 | 1986 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sum of All Fears (cinta)]]''''' | Pánico nuclear | [[:en:The Sum of All Fears (film)]] | 33 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Substitute]]''''' | El sustituto | [[:en:The Substitute]] | 19 | 1996 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Substitute 2: School's Out]]''''' | El sustituto 2 | [[:en:The Substitute 2: School's Out]] | 5 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spy Who Dumped Me]]''''' | El espía que me plantó | [[:en:The Spy Who Dumped Me]] | 22 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Death and Life of Bobby Z]]''''' | Bobby Z | [[:en:The Death and Life of Bobby Z]] | 19 | 2007 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lost City (cinta de 2022)]]''''' | La ciudad perdida | [[:en:The Lost City (2022 film)]] | 26 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Lake House (cinta)]]''''' | La casa del lago | [[:en:The Lake House (film)]] | 39 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Scorpion King]]''''' | El rey Escorpión | [[:en:The Scorpion King]] | 40 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Chronicles of Riddick]]''''' | Laa crónicas de Riddick | [[:en:The Chronicles of Riddick]] | 34 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Passion of the Christ]]''''' | La pasión de Cristo | [[:en:The Passion of the Christ]] | 54 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Bourne Supremacy (cinta)]]''''' | El mito de Bourne | [[:en:The Bourne Supremacy (film)]] | 52 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Whole Ten Yards]]''''' | Más falsas apariencias | [[:en:The Whole Ten Yards]] | 24 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Stepford Wives (cinta de 2004)]]''''' | Las mujeres perfectas | [[:en:The Stepford Wives (2004 film)]] | 31 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Piano]]''''' | El piano | [[:en:The Piano]] | 49 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Boxer (cinta de 1997)]]''''' | El boxeador | [[:en:The Boxer (1997 film)]] | 21 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The North Star (cinta de 1943)]]''''' | La estrella del Norte | [[:en:The North Star (1943 film)]] | 16 | 1943 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mark of the Renegade]]''''' | La marca del renegado | [[:en:The Mark of the Renegade]] | 5 | 1951 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wreck of the Mary Deare (cinta)]]''''' | Misterio en el barco perdido | [[:en:The Wreck of the Mary Deare (film)]] | 12 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man from Laramie]]''''' | El hombre de Laramie | [[:en:The Man from Laramie]] | 26 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Assignment (cinta de 1997)]]''''' | Caza al terrorista | [[:en:The Assignment (1997 film)]] | 12 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Swimmer (cinta de 1968)]]''''' | El nadador | [[:en:The Swimmer (1968 film)]] | 19 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kill Team (cinta de 2019)]]''''' | El escuadrón de la muerte | [[:en:The Kill Team (2019 film)]] | 7 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wrong Man]]''''' | Falso culpable | [[:en:The Wrong Man]] | 31 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Younger Generation]]''''' | La joven generación | [[:en:The Younger Generation]] | 7 | 1929 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taken 2]]''''' | Venganza: conexión Estambul | [[:en:Taken 2]] | 37 | 2012 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Amazing Panda Adventure]]''''' | La gran aventura de los pandas<br>El pequeño panda | [[:en:The Amazing Panda Adventure]] | 15 | 1995 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Naked Spur]]''''' | Colorado Jim | [[:en:The Naked Spur]] | 25 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Frozen Ground]]''''' | Caza al asesino | [[:en:The Frozen Ground]] | 21 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Mechanic (cinta de 1972)]]''''' | Fríamente... sin motivos personales | [[:en:The Mechanic (1972 film)]] | 20 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Warrior (cinta de 2000)]]''''' | La última patrulla | [[:en:The Last Warrior (2000 film)]] | 10 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Other Love]]''''' | El otro amor | [[:en:The Other Love]] | 6 | 1947 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Guardian (cinta de 2006)]]''''' | Guardianes de alta mar | [[:en:The Guardian (2006 film)]] | 28 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Imitation Game]]''''' | The Imitation Game (Descifrando enigma) | [[:en:The Imitation Game]] | 55 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kingdom (cinta de 2007)]]''''' | La sombra del reino | [[:en:The Kingdom (2007 film)]] | 28 | 2007 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Art of Racing in the Rain (cinta)]]''''' | El arte de vivir bajo la lluvia | [[:en:The Art of Racing in the Rain (film)]] | 22 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tropic Thunder]]''''' | Tropic Thunder: ¡Una guerra muy perra! | [[:en:Tropic Thunder]] | 42 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Next Karate Kid]]''''' | El nuevo Karate Kid | [[:en:The Next Karate Kid]] | 30 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Warriors Gate]]''''' | El portal del guerrero | [[:en:The Warriors Gate]] | 11 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Sound of Music (cinta)]]''''' | Sonrisas y lágrimas | [[:en:The Sound of Music]] | 61 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man Who Knew Too Much (cinta de 1956)]]''''' | El hombre que sabía demasiado | [[:en:The Man Who Knew Too Much (1956 film)]] | 38 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wicker Man (cinta de 2006)]]''''' | Wicker Man | [[:en:The Wicker Man (2006 film)]] | 26 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blind Side (cinta)]]''''' | Un sueño posible | [[:en:The Blind Side (film)]] | 47 | 2009 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Road to Denver]]''''' | La ruta de Denver | [[:en:The Road to Denver]] | 6 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Toc Toc (cinta)]]''''' | Toc Toc | [[:es:Toc Toc (película de 2017)]] | 9 | 2017 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Truth About Charlie]]''''' | La verdad sobre Charlie | [[:en:The Truth About Charlie]] | 16 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Pledge (cinta)]]''''' | El juramento | [[:en:The Pledge (film)]] | 26 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tie dao fei hu]]''''' | Los tigres del tren | [[:en:Railroad Tigers]] | 17 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cell (cinta)]]''''' | La celda | [[:en:The Cell (film)]] | 27 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Call (cinta de 2013)]]''''' | La última llamada | [[:en:The Call (2013 film)]] | 33 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurricane (cinta de 1999)]]''''' | Huracán Carter | [[:en:The Hurricane (1999 film)]] | 31 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Forger (cinta de 2014)]]''''' | El falsificador | [[:en:The Forger (2014 film)]] | 12 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Stranger (cinta de 2010)]]''''' | The Stranger | [[:en:The Stranger (2010 film)]] | 7 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Principal]]''''' | El retor | [[:en:The Principal]] | 10 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Snowman (cinta de 2017)]]''''' | El muñeco de nieve | [[:en:The Snowman (2017 film)]] | 33 | 2017 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Return of Frank James]]''''' | La venganza de Frank James | [[:en:The Return of Frank James]] | 16 | 1940 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Package (cinta de 2012)]]''''' | Entrega peligrosa | [[:en:The Package (2012 film)]] | 12 | 2012 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Father (cinta de 2020)]]''''' | El padre | [[:en:The Father (2020 film)]] | 41 | 2020 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Canadians (cinta de 1961)]]''''' | Al otro lado de la frontera | [[:en:The Canadians (1961 film)]] | 5 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Terminator Genisys]]''''' | Terminator: Génesis | [[:en:Terminator Genisys]] | 51 | 2015 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} oerfzzw9lldmzfaq4786dpx1nfz51s8 Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas a on falta póster 4 179675 2386446 2386403 2026-04-09T23:42:27Z RenatoGar 80073 /* Cintas existents a on falta póster */ 2386446 wikitext text/x-wiki En toz istos articlos seguntes a politica oficial d'imáchens votada por os usuarios d'a Biquipedia fa anyos se permite l'uso d'imáchens d'o póster d'a cinta, mesmo que se fa en muitos atros prochectos wikipedicos. Tanimientres, por una denuncia de dos usuarios, un espanyol y un danés, s'ha menazau a la Biquipedia con o suyo bloqueyo si se puyaban nuevas imáchens. Asinas que si querez veyer o póster d'istas cintas cal visitar a wikipedia en anglés (u la wikipedia en catalán) porque ixas son luengas importants y no son luengas de tercera división como ye l'aragonés en istos prochectos. Os colaboradors d'o biquiprochecto adedicau a lo cine en a Biquipedia amostramos con istas palabras y con a mesma lista a nuestra disconformidat. Pero con ixo nos quedamos. Calla y no protestes u te bloqueyaremos, ye la respuesta que siempre recibimos. == Cintas existents a on falta póster == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Póster |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Collateral Damage (cinta de 2002)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Collateral Damage (2002 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Forbidden Kingdom]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Forbidden Kingdom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War Wagon]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The War Wagon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Missing in Action 2: The Beginning]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Missing in Action 2: The Beginning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Breakdown (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Breakdown (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Este cura]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dead Again]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dead Again]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Assault on Wall Street]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Assault on Wall Street]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L.A. Confidential (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:L.A. Confidential (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Striking Distance]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Striking Distance]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Locked (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Locked (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rain Man]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Rain Man]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gunpoint (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thomas Crown Affair (cinta de 1999)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Thomas Crown Affair (1999 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vivo per la tua morte]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Long Ride from Hell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Second Act (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Second Act (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dangerous Mission]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dangerous Mission]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Katyń (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Katyń (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Olympus Has Fallen]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Olympus Has Fallen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Angels & Demons (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Angels & Demons (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Inferno (cinta de 2016)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Inferno (2016 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 2]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 2]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 3]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 3]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outcast (cinta de 1954)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Outcast (1954 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Viaje sin destino]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Journey to Nowhere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hummingbird (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hummingbird (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Non c'è due senza quattro]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Double Trouble (1984 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lee (cinta de 2023)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Lee (2023 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Billy Two Hats]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Billy Two Hats]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Law and Jake Wade]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Law and Jake Wade]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de la diligencia]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:El hombre de la diligencia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Greyhound (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Greyhound (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Secret of the Incas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Secret of the Incas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[My Fair Lady (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:My Fair Lady (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shí-èr Shēngxiāo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:CZ12]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Per il gusto di uccidere]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Per il gusto di uccidere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[No Reservations (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:No Reservations (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last of the Mohicans (cinta de 1992)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last of the Mohicans (1992 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Challenge]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Challenge]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Salt (cinta de 2010)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Salt (2010 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[In a Valley of Violence]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:In a Valley of Violence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seven Cities of Gold (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Seven Cities of Gold (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Bronx Tale]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Bronx Tale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barbarian and the Geisha]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Barbarian and the Geisha]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Arabesque (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Arabesque (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Queimada (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Burn!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Appointment in Honduras]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Appointment in Honduras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[These Thousand Hills]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:These Thousand Hills]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vendo cara la pelle]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'll Sell My Skin Dearly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Que se mueran los feos (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:To Hell with the Ugly (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[One Tough Cop]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:One Tough Cop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shoot Out]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Shoot Out]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Net (cinta de 1995)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Net (1995 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Field (cinta de 1990)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Field (1990 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los buitres cavarán tu fosa]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:And the Crows Will Dig Your Grave]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Agent Game]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Agent Game]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good Old Boys (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Old Boys (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[April Morning (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Quantez]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Quantez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Day of the Badman]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Day of the Badman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[V for Vendetta (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:V for Vendetta (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurricane Heist]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Hurricane Heist]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Barbarosa]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Barbarosa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los nuevos españoles]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Los nuevos españoles]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La daga de Rasputín]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Traffic (cinta de 2000)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Traffic (2000 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death Hunt]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Death Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de Río Malo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Bad Man's River]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The French Connection (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The French Connection (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La patria chica (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Io sto con gli ippopotami]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'm for the Hippopotamus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Edge (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Edge (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[21.000 palabras (Un capezuto e dos collons)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [https://www.ficvilladeledesma.com/programacion] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Alaska (cinta de 1996)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Alaska (1996 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Never Talk to Strangers]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Never Talk to Strangers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Emperor]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Emperor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Absolution (cinta de 2015)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Absolution (2015 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Swarm (cinta de 1978)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Swarm (1978 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Saskatchewan (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Saskatchewan (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perché uccidi ancora]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Perché uccidi ancora]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Catch Me If You Can]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Catch Me If You Can]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Redemption Day (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Redemption Day (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[...più forte ragazzi!]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:... All the Way, Boys!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lo chiamavano Bulldozer]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:They Called Him Bulldozer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rendez-vous chez les Malawas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Grifters (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Grifters (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La buena letra]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Manners]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La lengua de las mariposas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Butterfly's Tongue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[U-571 (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:U-571 (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prairie Fever]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Prairie Fever]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Riders of the Purple Sage (cinta de 1996)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Riders of the Purple Sage (1996 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seong lung wui]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Twin Dragons]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ride, Vaquero!]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Ride, Vaquero!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Stargate (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Stargate (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Riders]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Long Riders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Black Eagle (cinta de 1988)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Black Eagle (1988 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tom Horn (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tom Horn (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Poliziotto superpiù]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Poliziotto superpiù]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proud Ones]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Proud Ones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Red Sundown]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Red Sundown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Some Like It Hot]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Some Like It Hot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Citizen Kane]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Citizen Kane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La cena (cinta de 2025)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Dinner (2025 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los domingos]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sundays (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Escape (cinta de 1970)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Escape (1970 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Driving Miss Daisy]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Driving Miss Daisy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Earthquake (cinta de 1974)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Earthquake (1974 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Skin Game]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Skin Game]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pata negra (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[3:10 to Yuma (cinta de 2007)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:3:10 to Yuma (2007 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Snitch (cinta de 2013)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Snitch (2013 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Doom (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Doom (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ocho apellidos marroquís]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Moroccan Affair]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sin rodeos (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Empowered (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hell Boats]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hell Boats]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Colt .45 (cinta de 1950)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Colt .45 (1950 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desperate Riders]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Desperate Riders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avanti! (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avanti! (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avenger (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avenger (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[I paladini: storia d'armi e d'amori]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hearts and Armour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dave (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dave (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Esa voz es una mina]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Puente de coplas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perdiendo el este]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Perdiendo el este]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tailor of Panama (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Tailor of Panama (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A River Runs Through It (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A River Runs Through It (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tycoon (cinta de 1947)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tycoon (1947 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sartana nella valle degli avvoltoi]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sartana in the Valley of Death]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Santee (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Santee (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Civil Action (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Civil Action (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blood Father]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Blood Father]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Zookeeper (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Zookeeper (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L'intervention]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:15 Minutes of War]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Open Range (cinta de 2003)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Open Range (2003 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hard to Kill]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hard to Kill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desafío en Río Bravo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Gunmen of the Rio Grande]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[River of No Return]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:River of No Return]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Marry Me (cinta de 2022)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Marry Me (2022 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hunter Killer (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hunter Killer (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kovak Box]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Kovak Box]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pride and Glory (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Pride and Glory (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sister Act 2: Back in the Habit]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sister Act 2: Back in the Habit]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El embrujo de Shanghai (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Shanghai Spell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un paso al frente]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:One Step Forward (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Last Looks]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Last Looks]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Flaming Star]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Flaming Star]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blood Work (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Blood Work (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Flight (cinta de 2012)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Flight (2012 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Monty Python's Life of Brian]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Monty Python's Life of Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hotel Danubio]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Danube Hotel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taza, Son of Cochise]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Taza, Son of Cochise]] |} okm41zppyq1n2b8ngqgnwhx3lk9sqye 1era Brigada "Aragón" 0 183694 2386537 2249639 2026-04-10T11:58:25Z Willtron 41 2386537 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'unidat militar |nombre= 1<sup>era</sup> Brigada "Aragón" |imachen= [[Imachen:Guidon of the 1st Brigate Aragón.svg|250px]] |títol= |calendatas= [[2015]] - ... |país= |fidelidat= [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px|border]] [[Espanya]] |branca= [[Imachen:Emblem of the Spanish Army.svg|18px]] [[Exercito de Tierra d'Espanya|Exercito de Tierra]] |tipo= [[Brigada]] |función= |especialización= |grandaria= |estructura= [[División "Castillejos"]] |acuartelamiento= "San Jorge", [[Zaragoza]], [[Aragón]] |equipe= |comandant_actual= |comandant_actual_etiqueta= Comandant |chefe_ceremonial= |coronel_d'o_rechimiento= |comandants_notables= |simbolo= [[Imachen:Coat of Arms of the 1st Brigate Aragón (Polyvalent Brigade).svg|150px]] |simbolo2= |simbolo3= |embotada= Nada hay que temer a la sombra de los estandartes reales<br>''Cosa s'ha de temer a la uembra d'os estandartes reyals'' |patrón= |lema= |colors= |marcha= |mascota= |batallas= |cabos_d'anyo= |medallas= |honors= }} [[Imachen:Brigada Aragón I. Base Sant Chorche..jpg|250px|thumb|Base "San Jorge"]] A '''1<sup>era</sup> Brigada "Aragón"''' (en [[idioma castellano|castellano]] ''Brigada "Aragón" I'') ye una [[brigada]] de l'[[Exercito de Tierra d'Espanya]] que fació parti d'a [[División "San Marcial"]]. A brigada fue creyada como consecuencia d'a reorganización d'as [[Fuerzas Armadas d'Espanya|Fuerzas Armadas]] por Orden Ministerial 8/2015 de [[22 de chinero]].<ref>Orden DEF/166/2015 (2015) p. 12</ref> A posterior Orden DEF/1265/2015 de [[29 de chunio]] determinó os rechimientos que heban de pasar a pender d'a nueva brigada.<ref>Orden DEF/1265/2015 (2015) p. 53462</ref> Dende [[2018]], pasa a fer parti d'a [[División "Castillejos"]] y dende [[2020]], fruito d'una nueva reorganización de l'Exercito de Tierra, deixa de decir-se [[Brigada Organica Polivalent]] (BOP), denominación que s'extingue. == Unidaz == Dende aviento de 2018, a 1<sup>era</sup> Brigada "Aragón" s'articula en:<ref name="1362/2018">{{es}} [https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2018-17600 Orden DEF/1362/2018, de 20 de diciembre, por la que se modifica la Orden DEF/1265/2015, de 29 de junio, por la que se desarrolla la organización básica del Ejército de Tierra.]</ref> * Cuartel Cheneral. * [[Imachen:Coat of Arms of the 1st Brigade Aragón Headquarters Battalion.svg|30px]] Batallón de Cuartel Cheneral. * [[Imachen:Coat of Arms of the 62nd Infantry Regiment Arapiles.svg|30px]][[62eno Rechimiento d'Infantería "Arapiles"|62<sup>eno</sup> Rechimiento d'Infantería "Arapiles"]]. ** [[Imachen:Coat of Arms of the 1st-62 Mechanized Infantry Battalion Badajoz.svg|30px]] Batallón d'Infantería "Badajoz" I/62. * [[Imachen:Coat_of_Arms of the 64th Regiment of Mountain Hunters Galicia.svg|40px]][[64eno Rechimiento de Cazadors de Montanya "Galicia"|64<sup>eno</sup> Rechimiento de Cazadors de Montanya "Galicia"]]. ** [[Imachen:Coat of Arms of the 1st-64 Mountain Hunters Battalion Pirineos.svg|30px]] Batallón d'Infantería "Pirineos" I/64 ** [[Imachen:Coat of Arms of the 1st-64 Skiing Climbing Company.svg|30px]][[Companyía d'Esquiadors Escaladors 1/64]]. * [[Imachen:Coat of Arms of the 66th Infantry Regiment America.svg|35px]] [[66eno Rechimiento d'Infantería "América"|66<sup>eno</sup> Regimiento d'Infantería "América"]]<ref name="1362/2018"/> ** [[Imachen:Coat of Arms of the 1st-66 Motorized Infantry Battalion Montejurra.svg|35px]] Batallón d'Infantería "Montejurra" I/66. * [[Imachen:Coat of Arms of the 4th Armored Regiment Pavia (2015).svg|30px]] [[4eno Rechimiento Acuirazau "Pavía"|4<sup>eno</sup> Rechimiento Acuirazau "Pavía"]]. ** [[Imachen:Coat of Arms of the 1st-4 Tank Infantry Battalion Flandes.svg|30px]] Batallón d'Infantería de Tanques "Flandes" I/4. ** [[Imachen:Coat of Arms of the 2nd-4 Cavalry Armored Group Princesa.svg|30px]] Grupo de Caballería Acuirazada "[[Húsars d'a Princesa]]" II/4. * [[Imachen:Coat of Arms of the 20th Field Artillery Regiment.svg|40px]] 20<sup>eno</sup> Rechimiento d'Artillería de Campanya. ** [[Imachen:Coat of Arms of the 1st-20 Field Artillery Battalion.svg|30px]] Grupo d'Artillería de Campanya. ** Batería d'Artillería Antiaeria * [[Imachen:Coat of Arms of the 22th Engineer Battalion.svg|25px]] Batallón de Zapadors I. * [[Imachen:Coat of Arms of the 22nd Logistics Group.svg|30px]] Grupo Lochistico I. * [[Imachen:Coat of Arms of the USBAD San Jorge.svg|35px]] Unidat de Servicios de Base Discontina "San Jorge". Perteneixe a la Dirección d'Acuartelamiento d'a [[Inspección Cheneral de l'Exercito de Tierra|Inspección Cheneral d'Exercito]]. * [[Imachen:Coat of Arms of the USBAD Oroel.svg|35px]] Unidat de Servicios de Base Discontina "Oroel". Perteneixe a la Dirección d'Acuartelamiento d'a Inspección Cheneral d'Exercito. * [[Imachen:Coat of Arms of the USAC General Álvarez de Castro.svg|35px]] Unidat de Servicios d'Acuartelamiento "General Álvarez de Castro". Perteneixe a la Dirección d'Acuartelamiento d'a Inspección Cheneral d'Exercito. ==Referencia== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Brigada 01}} [[Categoría:Fuerzas armadas en Aragón]] [[Categoría:Unidaz de l'Exercito de Tierra d'Espanya]] lcu7r4oyqcty3onlc094rflynh5w83x Muixardón d'agüerro 0 204023 2386512 2333018 2026-04-10T08:49:50Z Willtron 41 2386512 wikitext text/x-wiki '''Muixardón d'agüerro''' puet fer referencia a: * '''''[[Agaricus arvensis]]''''', especie d'o chenero ''[[Agaricus]]'', tamién conoixida como '''fongo de cazoleta'''. * '''''[[Agaricus campestris]]''''', especie d'o chenero ''[[Agaricus]]'', tamién conoixida como '''muixardón de rastro'''. ==Se veiga tamién== * [[Calocybe gambosa|Muixardón de primavera]]. {{desambigación|tema=biolochía}} dz78sgd9kzg9hgq4h2kqoeik0jgpl7w Wikipedia:Biquiprochecto:Biografías/Actors 4 212413 2386431 2386237 2026-04-09T20:02:43Z RenatoGar 80073 /* Actors */ 2386431 wikitext text/x-wiki * Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo: == Actors == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Articlo ! style="background:#cffa86;" | Dende |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]''' | [[:en:Troy Donahue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]''' | [[:en:Susan Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]''' | [[:es:Emilio Laguna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]''' | [[:es:Antonio Ferrandis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]''' | [[:en:Ursula Thiess]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]''' | [[:fr:Michaël Youn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]''' | [[:en:Stanley Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]''' | [[:en:Shia LaBeouf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]''' | [[:en:Tchéky Karyo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]''' | [[:en:Ewen Bremner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]''' | [[:en:Vivian Ólafsdóttir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]''' | [[:en:Jason Statham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]''' | [[:en:Guy Madison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]''' | [[:en:Tony Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]''' | [[:en:David Bauer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]''' | [[:en:Lenore Kasdorf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]''' | [[:en:Soon-tek Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]''' | [[:en:Tia Carrere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]''' | [[:en:Chad Everett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]''' | [[:en:Channing Tatum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]''' | [[:en:Marjorie Main]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]''' | [[:en:Ricardo Montalbán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]''' | [[:en:Tim Meadows]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]''' | [[:en:Caroline Goodall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]''' | [[:en:Ann Blyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]''' | [[:en:Dean Stockwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]''' | [[:en:Jeff Chandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]''' | [[:en:Jenny Agutter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]''' | [[:en:Suzan Ball]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]''' | [[:en:Dennis Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]''' | [[:en:Abigail Breslin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]''' | [[:en:Van Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]''' | [[:en:Ward Bond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]''' | [[:es:Gracita Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Irene Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]''' | [[:en:Donald Pleasence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]''' | [[:en:Hugh O'Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]''' | [[:en:Rory Calhoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]''' | [[:en:Jock Mahoney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]''' | [[:en:Dorothy Malone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]''' | [[:en:Don Cheadle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]''' | [[:en:Jeffrey Hunter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]''' | [[:en:Lena Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]''' | [[:en:Mindy Kaling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]''' | [[:en:Richard Boone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]''' | [[:en:Gilbert Roland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]''' | [[:en:Abbe Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]''' | [[:en:Robert Carlyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]''' | [[:en:Robert Stack]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]''' | [[:en:Yvonne De Carlo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]''' | [[:en:Burt Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]''' | [[:en:Yvette Mimieux]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]''' | [[:en:Mark Addy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]''' | [[:en:George Montgomery (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]''' | [[:fr:Richard Berry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]''' | [[:en:Mel Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]''' | [[:en:Lee Grant]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]''' | [[:en:Barbara Hale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]''' | [[:en:Lorraine Bracco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]''' | [[:es:Guillermo Montesinos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]''' | [[:de:Corinna Harfouch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]''' | [[:en:Catherine Zeta-Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]''' | [[:en:Eric Bogosian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]''' | [[:en:James Donald]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]''' | [[:en:Janice Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]''' | [[:en:Sam Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]''' | [[:en:Richard Roundtree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]''' | [[:en:Piper Laurie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]''' | [[:en:Richard Carlson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]''' | [[:en:Jack Warden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]''' | [[:en:Randolph Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]''' | [[:en:Rodney Rowland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]''' | [[:en:Sienna Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]''' | [[:en:Jake Weber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]''' | [[:en:Larry Gates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]''' | [[:en:Steven Strait]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]''' | [[:en:Steve Zahn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]''' | [[:en:Joan Allen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]''' | [[:en:Hannes Messemer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]''' | [[:en:Rupert Graves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]''' | [[:en:Bernie Mac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]''' | [[:en:Elliott Gould]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]''' | [[:fr:Christian Clavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]''' | [[:fr:Chantal Lauby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]''' | [[:en:Randy Stuart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]''' | [[:en:Stephen McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]''' | [[:en:Mark Strong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]''' | [[:en:J. Carrol Naish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]''' | [[:en:Andie MacDowell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]''' | [[:en:Tony Shalhoub]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]''' | [[:en:Ralph Macchio]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]''' | [[:en:Karen Black]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]''' | [[:en:Viggo Mortensen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]''' | [[:en:Paul Sorvino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]''' | [[:en:Julie Adams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]''' | [[:en:Paul Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]''' | [[:en:Lorne Greene]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]''' | [[:en:Jeanne Crain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]''' | [[:en:Dean Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]''' | [[:en:Billy Zane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]''' | [[:en:Kathleen Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]''' | [[:en:Noah Wyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]''' | [[:fr:Jean-Pierre Malo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]''' | [[:en:Fionn Whitehead]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]''' | [[:en:Helen Westcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]''' | [[:en:Scott Caan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]''' | [[:en:Jorge Rivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]''' | [[:en:Bill McKinney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]''' | [[:en:Glenn Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]''' | [[:es:Manolo Gómez Bur]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]''' | [[:en:Natascha McElhone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]''' | [[:en:Hugh Bonneville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]''' | [[:en:Paulette Goddard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]''' | [[:en:Andy Devine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]''' | [[:en:John Forsythe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]''' | [[:fr:Natalya Rudakova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]''' | [[:en:Liev Schreiber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]''' | [[:en:Brian Keith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]''' | [[:en:Eddie Jemison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]''' | [[:en:Jon Seda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]''' | [[:en:Nobu McCarthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]''' | [[:en:William Zabka]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]''' | [[:en:Thomas Ian Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]''' | [[:en:Anya Taylor-Joy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]''' | [[:en:Lukas Haas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]''' | [[:en:Jean Marsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]''' | [[:en:Wendell Corey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]''' | [[:fr:Ary Abittan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]''' | [[:fr:Medi Sadoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]''' | [[:fr:Alice David]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]''' | [[:en:John Gavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]''' | [[:en:Freddie Bartholomew]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]''' | [[:fr:François Berléand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]''' | [[:en:Colin Farrell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]''' | [[:en:Paul Guilfoyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]''' | [[:en:Ed Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]''' | [[:en:Christopher George]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]''' | [[:en:Barbara Hershey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]''' | [[:en:Anne Heche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]''' | [[:en:Wanda Hendrix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]''' | [[:es:Enriqueta Carballeira]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]''' | [[:es:María José Alfonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]''' | [[:en:Kim Basinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]''' | [[:en:Oded Fehr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]''' | [[:en:Maria Bello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]''' | [[:en:Johnny Knoxville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]''' | [[:en:Julie Ann Emery]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]''' | [[:en:Piper Perabo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]''' | [[:en:Ed Skrein]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]''' | [[:en:Rene Russo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]''' | [[:en:Jack Hawkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]''' | [[:es:Pedro Porcel (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]''' | [[:en:Judge Reinhold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]''' | [[:en:Gordon Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]''' | [[:en:John Payne (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]''' | [[:es:Vicente Parra]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]''' | [[:en:Jane Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]''' | [[:es:Gisia Paradís]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]''' | [[:en:Andy Nyman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' | [[:en:Maggie Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]''' | [[:en:Ed Flanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]''' | [[:en:Patrick Wayne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]''' | [[:en:Linda Cristal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]''' | [[:en:Mary Louise Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]''' | [[:en:Robert Shaw (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]''' | [[:es:Paco Camoiras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]''' | [[:en:Sylva Koscina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]''' | [[:es:María León (actriz)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]''' | [[:en:Emma Chambers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]''' | [[:en:Jean Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]''' | [[:en:Harry Connick Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]''' | [[:en:James Best]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]''' | [[:en:Jim Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]''' | [[:en:Tom Wilkinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]''' | [[:es:Adriana Ozores]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]''' | [[:es:Laly Soldevila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]''' | [[:en:Keenan Wynn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]''' | [[:en:Freddie Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]''' | [[:en:Terry Moore (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]''' | [[:en:David Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]''' | [[:en:Marsha Thomason]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]''' | [[:en:David Hemmings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]''' | [[:en:Melody Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]''' | [[:en:Olive Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]''' | [[:en:William Sadler (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]''' | [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]''' | [[:en:Coleen Gray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]''' | [[:en:Richard Rober]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]''' | [[:en:Susan Clark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]''' | [[:en:Alfonso Bedoya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]''' | [[:it:Caterina Murino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]''' | [[:en:Mara Corday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]''' | [[:en:Jim Hutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]''' | [[:en:Eileen Heckart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]''' | [[:en:Bridget Moynahan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]''' | [[:en:Carolyn Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]''' | [[:en:Charlotte Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]''' | [[:en:Tom Sizemore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]''' | [[:en:Howard Duff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]''' | [[:en:Geena Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]''' | [[:en:Carroll O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]''' | [[:en:Don Murray (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]''' | [[:en:Maura Tierney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]''' | [[:en:Katharine Ross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]''' | [[:en:Tim Hovey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]''' | [[:en:Robert Wolders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]''' | [[:en:Rosemary Forsyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]''' | [[:en:Russell Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]''' | [[:en:Michael Peña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]''' | [[:en:Doug McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]''' | [[:en:Lori Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]''' | [[:en:Dorothy Lamour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]''' | [[:en:De'voreaux White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]''' | [[:en:Glenne Headly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]''' | [[:es:Isabel Garcés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]''' | [[:en:Martha Hyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]''' | [[:en:Eduard Franz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]''' | [[:en:Estelle Getty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]''' | [[:en:Marshall Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]''' | [[:en:Jane Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]''' | [[:en:Robert Fuller (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]''' | [[:en:Judith Braun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]''' | [[:en:Regina King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]''' | [[:en:Robert Strauss (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]''' | [[:en:Anthony Quayle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]''' | [[:en:David Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]''' | [[:en:Marilyn Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]''' | [[:en:Thelma Ritter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]''' | [[:es:Antonio Dechent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]''' | [[:es:Clara Lago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]''' | [[:es:Tina Sainz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]''' | [[:es:Lola Gaos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]''' | [[:en:Wanda De Jesus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]''' | [[:en:William Campbell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]''' | [[:en:Art Malik]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]''' | [[:en:Bridgette Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]''' | [[:en:Mary Castle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]''' | [[:en:Ross Malinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]''' | [[:en:Chris Klein (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]''' | [[:en:Dale Robertson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]''' | [[:en:Jing Tian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]''' | [[:en:William Prince (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]''' | [[:es:Arturo Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]''' | [[:es:Guillermo Marín]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]''' | [[:en:Ben Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]''' | [[:en:Sammy Davis Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]''' | [[:es:Miki Esparbé]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]''' | [[:en:Rod Cameron (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]''' | [[:en:Frank Grillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]''' | [[:fr:Frédéric Chau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]''' | [[:en:John Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]''' | [[:en:Wolfgang Bodison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]''' | [[:en:Mary Tamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]''' | [[:en:Joan Hackett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]''' | [[:en:Charles Drake (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]''' | [[:en:Clint Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]''' | [[:en:Laura Linney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]''' | [[:en:T. K. Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]''' | [[:en:Joel Edgerton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]''' | [[:en:Donald Moffat]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]''' | [[:en:Amanda Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]''' | [[:en:Louise Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]''' | [[:en:Gordon Jackson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]''' | [[:fr:Michel Muller (humoriste)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]''' | [[:en:Dolores Michaels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]''' | [[:en:Mary Ure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]''' | [[:en:Owen Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]''' | [[:en:Jennifer O'Neill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]''' | [[:en:Stephen Tobolowsky]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]''' | [[:en:Donald Sinden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]''' | [[:en:Brian Donlevy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]''' | [[:en:Scott Glenn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]''' | [[:en:Tim Matheson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]''' | [[:en:Mamie Van Doren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]''' | [[:en:Marton Csokas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]''' | [[:en:Robert Knepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]''' | [[:en:Bobby Troup]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]''' | [[:en:Mathilda May]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]''' | [[:en:Erika Eleniak]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]''' | [[:en:Wesley Snipes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]''' | [[:es:Mari Carmen Prendes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]''' | [[:en:Kate Beckinsale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]''' | [[:en:James Franco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]''' | [[:en:Murvyn Vye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]''' | [[:en:Rod Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]''' | [[:en:Eliza Dushku]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]''' | [[:en:Andrew Duggan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]''' | [[:en:Alexis Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]''' | [[:en:Faith Domergue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]''' | [[:en:Anne Parillaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]''' | [[:en:Guy Pearce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]''' | [[:it:Giampiero Albertini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]''' | [[:en:Percy Herbert (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]''' | [[:en:Rod McKuen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]''' | [[:en:Kent Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]''' | [[:en:Geoffrey Keen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]''' | [[:en:Gert van den Bergh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]''' | [[:en:Dolores del Río]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]''' | [[:en:Charles Durning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]''' | [[:en:James Dreyfus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]''' | [[:es:Luis Barbero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]''' | [[:es:Rafael Hernández (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]''' | [[:en:Constance Towers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]''' | [[:en:Stephen Elliott (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]''' | [[:en:Paul Koslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]''' | [[:en:Bee Vang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]''' | [[:en:Berry Kroeger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]''' | [[:en:Isaiah Washington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]''' | [[:en:James Marshall (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]''' | [[:en:May Robson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]''' | [[:en:Sean Astin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]''' | [[:en:Orlando Bloom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]''' | [[:en:Daniel Benzali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]''' | [[:en:Tippi Hedren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]''' | [[:en:Tom Helmore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]''' | [[:es:Joaquín Furriel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]''' | [[:en:John Leyton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]''' | [[:en:David Clennon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]''' | [[:en:Alan Alda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]''' | [[:en:Michael Lonsdale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]''' | [[:en:David Thewlis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]''' | [[:en:Eva Marie Saint]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]''' | [[:en:Jason Miller (playwright)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]''' | [[:en:Anne Archer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]''' | [[:en:Ulla Jacobsson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]''' | [[:de:Katrin Sass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]''' | [[:en:Maurice Roëves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]''' | [[:en:Nina Foch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]''' | [[:en:Thomas Gibson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]''' | [[:en:Henry Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]''' | [[:en:Gabriel Macht]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]''' | [[:en:George Dzundza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]''' | [[:en:James Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]''' | [[:en:Hope Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]''' | [[:en:Joaquim de Almeida]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]''' | [[:en:Mary Stuart Masterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]''' | [[:en:Linda Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]''' | [[:en:Nick Stahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]''' | [[:en:Benjamin Bratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]''' | [[:en:Joss Ackland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]''' | [[:es:Rafael Alonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]''' | [[:es:Terele Pávez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]''' | [[:en:Elizabeth Allen (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]''' | [[:en:Ray Teal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]''' | [[:es:Lina Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]''' | [[:es:Gemma Cuervo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]''' | [[:es:Manolo Zarzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]''' | [[:en:Ryōko Hirosue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]''' | [[:en:Rachel Ticotin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]''' | [[:en:Claude Jarman Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]''' | [[:en:BD Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]''' | [[:es:Licia Calderón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]''' | [[:en:Nia Vardalos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]''' | [[:en:Jane Alexander]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]''' | [[:en:Steven Ford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]''' | [[:en:Ronny Cox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]''' | [[:en:Elpidia Carrillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]''' | [[:en:Stephen Graham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]''' | [[:en:Bruce McGill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]''' | [[:en:J. A. Preston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]''' | [[:en:Priscilla Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]''' | [[:en:Betta St. John]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]''' | [[:en:Bruce Greenwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]''' | [[:en:Qin Shaobo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]''' | [[:en:Scott L. Schwartz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]''' | [[:en:Sandra Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]''' | [[:en:Kris Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]''' | [[:en:Robert Coote]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]''' | [[:en:Jake Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]''' | [[:en:Judy Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]''' | [[:en:Ernie Kovacs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]''' | [[:en:Ric Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]''' | [[:en:Ken Murray (entertainer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]''' | [[:en:Elias Koteas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]''' | [[:en:Michael DeLano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]''' | [[:en:Jameson Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]''' | [[:en:Jeffrey Dean Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]''' | [[:en:Jimi Mistry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]''' | [[:en:Danny Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]''' | [[:en:Gene Raymond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]''' | [[:es:Juanjo Menéndez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]''' | [[:es:Dyanik Zurakowska]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]''' | [[:es:Rosanna Yanni]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]''' | [[:es:Juan Calvo Doménech]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]''' | [[:es:Álvaro de Luna (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]''' | [[:es:José Orjas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]''' | [[:es:Alicia Tomás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]''' | [[:es:José Coronado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]''' | [[:es:Beni Deus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]''' | [[:es:José Gálvez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]''' | [[:es:Antonio Casal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]''' | [[:en:Michael Moriarty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]''' | [[:es:Jordi Mollà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]''' | [[:en:Ben Cross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]''' | [[:en:Leo McKern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]''' | [[:en:William Reynolds (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]''' | [[:en:Alexander Godunov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]''' | [[:en:John Agar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]''' | [[:en:Amy Brenneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]''' | [[:en:Kevin Dunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]''' | [[:en:Ray Walston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]''' | [[:en:Harry Carey Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]''' | [[:en:Macdonald Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]''' | [[:en:Jason Clarke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]''' | [[:en:Charles S. Dutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]''' | [[:en:Judy Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]''' | [[:en:Ken Gampu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]''' | [[:en:Debra Paget]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]''' | [[:en:Edgar Buchanan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]''' | [[:en:Chris Tucker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]''' | [[:en:Tina Majorino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]''' | [[:es:Mirta Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]''' | [[:en:Tom Tryon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]''' | [[:en:Inger Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]''' | [[:en:Kip Niven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]''' | [[:en:John Schneider (screen actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]''' | [[:en:Eiza González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]''' | [[:en:Carrie-Anne Moss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]''' | [[:en:Frank Langella]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]''' | [[:en:Alan Ladd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]''' | [[:en:Francesco Quinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]''' | [[:en:Pilar Gómez Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]''' | [[:en:Loren Dean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]''' | [[:en:Sullivan Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]''' | [[:fr:Carole Bouquet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' | [[:en:Chiwetel Ejiofor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]''' | [[:en:Anna Kendrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]''' | [[:en:Blair Underwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]''' | [[:en:Talia Shire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]''' | [[:en:Terence Stamp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]''' | [[:en:Judith Evelyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]''' | [[:en:David Farrar (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]''' | [[:en:Slim Pickens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]''' | [[:en:Bernard Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]''' | [[:en:Bo Svenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]''' | [[:en:Steve Guttenberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]''' | [[:en:Bubba Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]''' | [[:en:Michael Winslow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]''' | [[:en:Nigel Green]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]''' | [[:en:Oscar Isaac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]''' | [[:en:Willard Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]''' | [[:en:Kay Lenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]''' | [[:en:Zachary Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]''' | [[:en:Richard Schiff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]''' | [[:en:Steve Cochran]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]''' | [[:en:Bob Steele (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]''' | [[:en:Addison Powell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]''' | [[:en:Hank Worden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]''' | [[:es:Tomás Zori]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]''' | [[:en:Joan Chen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]''' | [[:en:Lori Petty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]''' | [[:en:Sally Struthers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]''' | [[:en:Alex Nicol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]''' | [[:en:Rosie O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]''' | [[:en:Burr DeBenning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]''' | [[:en:Carl Benton Reid]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]''' | [[:en:Gerard Butler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]''' | [[:en:Douglas Kennedy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]''' | [[:en:Jack Elam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]''' | [[:en:John Dehner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]''' | [[:en:Willis Bouchey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]''' | [[:en:Frank Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]''' | [[:en:Mike Connors]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]''' | [[:en:John Russell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]''' | [[:en:Jack Lord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]''' | [[:en:Lloyd Nolan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]''' | [[:en:John Anderson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]''' | [[:en:Denis Leary]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]''' | [[:en:Aldo Giuffrè]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]''' | [[:en:Kathryn Harrold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]''' | [[:en:Bess Motta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]''' | [[:es:María Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]''' | [[:es:José Suárez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]''' | [[:en:Anthony Zerbe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]''' | [[:en:Eddie Albert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]''' | [[:en:Pamela Brown (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]''' | [[:en:Jonathan Haze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]''' | [[:en:Philip Bosco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]''' | [[:en:Anthony Newley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]''' | [[:en:Mitzi Gaynor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]''' | [[:en:Leo Gordon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]''' | [[:en:George Segal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]''' | [[:en:Dewey Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]''' | [[:en:Joan Collins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]''' | [[:en:James Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]''' | [[:en:Spiros Focás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]''' | [[:en:Mildred Natwick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]''' | [[:en:Sessue Hayakawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]''' | [[:en:Roy Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]''' | [[:en:Ryan Gosling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]''' | [[:en:Jacqueline Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]''' | [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]''' | [[:en:Famke Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]''' | [[:en:Adrian Grenier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]''' | [[:en:William Lucking]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]''' | [[:en:Hugh Marlowe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]''' | [[:en:Holt McCallany]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]''' | [[:en:Oliver Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]''' | [[:en:Mari Blanchard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]''' | [[:en:Lloyd Bridges]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]''' | [[:en:Felicia Farr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]''' | [[:en:Michèle Mercier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]''' | [[:en:Barbara Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]''' | [[:en:Lee J. Cobb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]''' | [[:en:Bruce Dern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]''' | [[:en:Laura San Giacomo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]''' | [[:en:Suzy Amis Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]''' | [[:es:Enrique Ávila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]''' | [[:es:Mara Cruz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]''' | [[:en:Ron Silver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]''' | [[:en:Billy Drago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]''' | [[:en:Patrick Swayze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]''' | [[:en:Neva Patterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]''' | [[:en:Dick Wesson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]''' | [[:en:Connie Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]''' | [[:en:Janet Leigh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]''' | [[:en:John Lund (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]''' | [[:en:Grand L. Bush]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]''' | [[:en:Rossano Brazzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]''' | [[:en:Jeremy Piven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]''' | [[:en:Meat Loaf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]''' | [[:en:Pier Angeli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]''' | [[:en:Mary Murphy (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]''' | [[:en:Bibi Andersson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]''' | [[:en:Tzi Ma]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]''' | [[:en:Grégoire Aslan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]''' | [[:en:Harry Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]''' | [[:en:Daniel Craig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]''' | [[:en:Joseph Fiennes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]''' | [[:en:Barry Shabaka Henley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]''' | [[:en:Candice Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]''' | [[:es:Carlos Piñar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]''' | [[:en:Luke Hemsworth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]''' | [[:en:Yılmaz Erdoğan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]''' | [[:en:Robert Morley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]''' | [[:en:Antonio Sabàto Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]''' | [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]''' | [[:en:John Randolph (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]''' | [[:en:S. Z. Sakall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]''' | [[:en:Tony Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]''' | [[:en:George N. Neise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]''' | [[:en:Maya Rudolph]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]''' | [[:en:Elsa Martinelli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]''' | [[:en:George "Gabby" Hayes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]''' | [[:en:Harve Presnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]''' | [[:en:Herbert Lom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]''' | [[:en:Morris Chestnut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]''' | [[:es:Julia Caba Alba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]''' | [[:es:José Bódalo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]''' | [[:en:Manolo Fábregas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]''' | [[:en:Cindy Crawford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]''' | [[:en:Eric Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]''' | [[:en:Nestor Paiva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]''' | [[:en:Alan King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]''' | [[:en:Joseph Cotten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]''' | [[:en:Jonah Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]''' | [[:en:Walter McGinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]''' | [[:en:Gail Patrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]''' | [[:en:Lisa Marie (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]''' | [[:en:Pedro Pascal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]''' | [[:en:Martin Kove]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]''' | [[:en:Vladimir Kulich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]''' | [[:en:Thomas Kretschmann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]''' | [[:en:Mahershala Ali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]''' | [[:en:John McIntire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]''' | [[:en:Harry Guardino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]''' | [[:en:Dan Hedaya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]''' | [[:es:Tomás Blanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]''' | [[:en:Janet Margolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]''' | [[:en:Don Gordon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]''' | [[:en:Robert Urich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]''' | [[:en:Norma Lazareno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]''' | [[:es:Amparo Soler Leal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]''' | [[:en:Charlene Holt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]''' | [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]''' | [[:en:Tyne Daly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]''' | [[:en:Torin Thatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]''' | [[:en:Anne Francis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]''' | [[:en:Steve Rowland (music producer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]''' | [[:en:Peter Bull]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]''' | [[:en:George Dolenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]''' | [[:en:Henry Brandon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]''' | [[:en:Suzanne Neve]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]''' | [[:en:Tommy Sands]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]''' | [[:en:Don Galloway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]''' | [[:en:Kathleen Case]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]''' | [[:en:Gabriel Casseus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]''' | [[:en:Carice van Houten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]''' | [[:es:Esperanza Roy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]''' | [[:en:Ty Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]''' | [[:en:Lyle Bettger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]''' | [[:en:Anjanette Comer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]''' | [[:en:Luke Perry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]''' | [[:en:Judith Godrèche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]''' | [[:en:Patrick Bergin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]''' | [[:en:Michael Pate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]''' | [[:en:Peter Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]''' | [[:es:María Luisa San José]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]''' | [[:es:Bárbara Rey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]''' | [[:en:Jaime Sánchez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]''' | [[:en:Kate Capshaw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]''' | [[:en:Dabney Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]''' | [[:en:Michael DeLorenzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]''' | [[:en:Kevin McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]''' | [[:en:Luis Guzmán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan]]''' | [[:en:Robert Logan Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]''' | [[:en:Connie Kreski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]''' | [[:en:Marisa Tomei]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]''' | [[:en:Nick Searcy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]''' | [[:en:Strother Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]''' | [[:en:Robert Loggia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]''' | [[:es:Julián Mateos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]''' | [[:en:David Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]''' | [[:en:Gerald Mohr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]''' | [[:en:Anthony Edwards (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]''' | [[:en:Jack O'Connell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]''' | [[:en:Aaliyah]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]''' | [[:en:Randy Couture]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]''' | [[:fr:Didier Flamand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]''' | [[:es:William Layton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]''' | [[:es:Nuria Torray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]''' | [[:es:Sara Lezana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]''' | [[:en:Marg Helgenberger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]''' | [[:en:John C. McGinley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]''' | [[:en:Will Sampson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]''' | [[:en:Alan Hale Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]''' | [[:en:Patricia Velásquez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]''' | [[:en:Russell Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]''' | [[:en:Wayne Morris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]''' | [[:en:Bruce Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]''' | [[:en:Gregor Fisher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]''' | [[:es:Paloma Valdés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]''' | [[:es:Cassen (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]''' | [[:en:Christopher Atkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]''' | [[:en:Joan Weldon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]''' | [[:en:Chief Yowlachie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]''' | [[:en:Ricky Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]''' | [[:en:Christopher Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]''' | [[:en:Richard Crenna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]''' | [[:en:James LeGros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]''' | [[:en:Clancy Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]''' | [[:en:Arthur O'Connell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]''' | [[:en:Leo Genn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]''' | [[:en:Michael Rooker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]''' | [[:en:Kevin Sorbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]''' | [[:es:Rosa Fontana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]''' | [[:es:Francisco Pierrá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]''' | [[:it:Frank Wolff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]''' | [[:en:Heather Burns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]''' | [[:en:Enrique Murciano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]''' | [[:en:Rodrigo Santoro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]''' | [[:en:James Patterson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]''' | [[:en:James Arness]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]''' | [[:en:Leopoldine Konstantin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]''' | [[:en:Zach Galligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]''' | [[:en:Phoebe Cates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]''' | [[:en:Harry Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]''' | [[:en:David Schofield (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]''' | [[:en:Marianne Koch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]''' | [[:en:Mario Brega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]''' | [[:it:Luigi Pistilli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]''' | [[:en:Charles Napier (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]''' | [[:en:Ulrich Matthes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]''' | [[:en:Jim Belushi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]''' | [[:en:Erik von Detten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]''' | [[:en:Josephine Hutchinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]''' | [[:en:Robert Newton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]''' | [[:en:Chloe Webb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]''' | [[:en:Penelope Ann Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]''' | [[:en:Sinbad (comedian)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]''' | [[:en:Richard Jordan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]''' | [[:en:Richard Lineback]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''') | [[:es:Pepe Sancho]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]''' | [[:es:María Kosty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]''' | [[:es:Agustín González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]''' | [[:en:Angus Lennie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]''' | [[:en:JoBeth Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]''' | [[:en:Janine Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]''' | [[:en:Leslie Stefanson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]''' | [[:en:Dave Chappelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]''' | [[:en:Michael Anderson Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]''' | [[:en:Bobby Vinton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]''' | [[:en:Hoyt Axton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]''' | [[:en:Ken Watanabe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]''' | [[:en:Matt Schulze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]''' | [[:en:Farley Granger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]''' | [[:en:Yanti Somer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]''' | [[:en:Kurtwood Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]''' | [[:en:Byron Mann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]''' | [[:fr:Gérard Blain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]''' | [[:en:Carol Lynley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]''' | [[:en:Oliver Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]''' | [[:en:Barbara Chilcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]''' | [[:en:Jan Merlin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]''' | [[:en:Demián Bichir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]''' | [[:en:Joe Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]''' | [[:en:William Schallert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]''' | [[:en:Nicol Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]''' | [[:en:Dolores Dorn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]''' | [[:en:Lex Barker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]''' | [[:en:Anna Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]''' | [[:en:Audrey Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]''' | [[:en:Raul Julia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]''' | [[:en:Ramon Bieri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]''' | [[:en:Diane Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]''' | [[:es:Goyo Lebrero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]''' | [[:es:Nené Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]''' | [[:en:Tisha Sterling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]''' | [[:en:Catherine Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]''' | [[:en:Robert Webber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]''' | [[:en:Richard Basehart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]''' | [[:en:Beverly Tyler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]''' | [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]''' | [[:en:Lolita Davidovich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]''' | [[:en:Hugh Dancy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]''' | [[:en:Barbara Bel Geddes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]''' | [[:en:John Saxon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]''' | [[:en:Dermot Mulroney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]''' | [[:en:Louis Jourdan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]''' | [[:en:Mickey Shaughnessy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]''' | [[:en:Danny Trejo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]''' | [[:en:Lee Strasberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]''' | [[:en:Pino Locchi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]''' | [[:en:Dennis Weaver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]''' | [[:en:Francesca Neri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]''' | [[:en:Michael Angarano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]''' | [[:en:John Rhys-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]''' | [[:en:Henry Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]''' | [[:en:Howard Keel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]''' | [[:en:James Hong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]''' | [[:en:Steven Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]''' | [[:en:Alan Scarfe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]''' | [[:es:Andrés Mejuto]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]''' | [[:es:Evangelina Salazar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]''' | [[:es:Ken Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]''' | [[:en:Aki Aleong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]''' | [[:en:David Opatoshu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]''' | [[:en:Katherine DeMille]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]''' | [[:en:Diane McBain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]''' | [[:en:James Westerfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]''' | [[:en:Dominic Purcell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]''' | [[:en:Ron Rifkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]''' | [[:en:Valeria Golino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]''' | [[:en:Christian Berkel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]''' | [[:en:Richard Johnson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]''' | [[:en:Joan Staley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]''' | [[:en:Paul Kelly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]''' | [[:en:Ben Gazzara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]''' | [[:en:Ja Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]''' | [[:en:William Bendix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]''' | [[:en:Jay C. Flippen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]''' | [[:en:Robert Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]''' | [[:en:Ioan Gruffudd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]''' | [[:it:Grazia Maria Spina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]''' | [[:en:Dianne Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]''' | [[:en:Theodore Bikel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]''' | [[:en:Xander Berkeley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]''' | [[:en:Aaron Eckhart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]''' | [[:en:Alfred Molina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]''' | [[:en:Ayelet Zurer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]''' | [[:en:Ashton Sanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]''' | [[:en:Gustavo Rojo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]''' | [[:es:Paquita Rico]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]''' | [[:en:Frank Faylen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]''' | [[:en:Earl Holliman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]''' | [[:en:Marianna Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]''' | [[:en:Roland Harrah III]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]''' | [[:en:Cameron Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]''' | [[:en:John Derek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]''' | [[:en:David Huddleston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]''' | [[:it:Gabriele Ferzetti]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]''' | [[:en:Henry Grace]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]''' | [[:en:Patricia Owens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]''' | [[:en:Paul Daneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]''' | [[:en:Patrick Wymark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]''' | [[:en:John Colicos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]''' | [[:en:Michael Keaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]''' | [[:en:Nicole Maurey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]''' | [[:en:George O'Brien (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]''' | [[:en:Ray Danton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]''' | [[:en:Victor Jory]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]''' | [[:es:Queta Claver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]''' | [[:es:Pancho Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]''' | [[:en:Arthur Hunnicutt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]''' | [[:en:Rodolfo Acosta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]''' | [[:en:Francis Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]''' | [[:en:Judy Geeson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]''' | [[:en:David Warner (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]''' | [[:en:Richard Haydn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]''' | [[:en:Gregg Barton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]''' | [[:en:Keith Andes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]''' | [[:en:Chris Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]''' | [[:en:Barbara Jefford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]''' | [[:en:William Demarest]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]''' | [[:en:Gail Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]''' | [[:en:Ossie Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]''' | [[:en:Brenda Fricker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]''' | [[:en:Ruth Roman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]''' | [[:en:Bob Balaban]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]''' | [[:en:Charles McGraw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]''' | [[:en:Dennis Haysbert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]''' | [[:en:Martine McCutcheon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]''' | [[:en:George Macready]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]''' | [[:en:Gary Merrill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]''' | [[:en:Nico Minardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]''' | [[:en:Arturo de Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]''' | [[:en:Ethan Hawke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]''' | [[:es:Joaquín Roa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]''' | [[:en:Pamela Tiffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]''' | [[:en:Denise Darcel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]''' | [[:en:Chazz Palminteri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]''' | [[:en:Drea de Matteo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]''' | [[:en:Olivia Wilde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]''' | [[:en:Glenn Corbett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]''' | [[:en:William Gargan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]''' | [[:en:Bill Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]''' | [[:en:Bill Kerr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]''' | [[:en:John Cassavetes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]''' | [[:en:Susan Stephen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]''' | [[:en:Janis Paige]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]''' | [[:en:Scott Brady (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]''' | [[:en:Maurice Denham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]''' | [[:en:Stanley Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]''' | [[:es:Javier Cámara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]''' | [[:en:Raymond St. Jacques]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]''' | [[:en:Robert Preston (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]''' | [[:en:Pat Quinn (American actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]''' | [[:en:Edward Binns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]''' | [[:en:Robert Cummings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]''' | [[:en:Zack Norman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]''' | [[:en:Avner the Eccentric]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]''' | [[:en:Jon Hamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]''' | [[:en:Jorge Rigaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]''' | [[:en:Amelia de la Torre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]''' | [[:en:Karlheinz Böhm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]''' | [[:en:Vilma Degischer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]''' | [[:en:Magda Schneider]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]''' | [[:en:Wendy Gazelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]''' | [[:en:Morgan Woodward]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]''' | [[:en:Billie Burke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]''' | [[:en:Steve Reevis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]''' | [[:en:Isela Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]''' | [[:en:John McLiam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]''' | [[:en:Forrest Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]''' | [[:en:Jay Silverheels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]''' | [[:en:Ian MacDonald (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]''' | [[:en:Fred Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]''' | [[:en:Tony Lo Bianco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]''' | [[:it:Glauco Onorato]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]''' | [[:en:James Van Der Beek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]''' | [[:en:David Keith (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' | [[:en:Pruitt Taylor Vince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]''' | [[:es:Ingrid Garbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]''' | [[:it:Lamberto Maggiorani]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]''' | [[:en:John Lone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]''' | [[:es:Luis Varela]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]''' | [[:es:Máximo Valverde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]''' | [[:en:Ruth White (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]''' | [[:en:Patricia Clarkson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]''' | [[:en:Patty Duke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]''' | [[:en:Robert Douglas (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]''' | [[:en:Nathalie Baye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]''' | [[:en:Barbara Payton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]''' | [[:en:Sheree North]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]''' | [[:en:John Glover (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]''' | [[:en:John Ericson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]''' | [[:en:Bruce Cowling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]''' | [[:es:Manuel Lozano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]''' | [[:en:Matt Craven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]''' | [[:en:Maggie Cheung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]''' | [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]''' | [[:en:Kurt Kasznar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]''' | [[:en:Geoffrey Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]''' | [[:en:James Spader]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]''' | [[:en:Dylan Walsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]''' | [[:en:Sho Kosugi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]''' | [[:en:Ted Levine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]''' | [[:es:Mónica Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]''' | [[:en:LeVar Burton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]''' | [[:en:Gabriel Basso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]''' | [[:en:Norman Bowler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]''' | [[:en:Robert Middleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]''' | [[:en:Joe E. Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]''' | [[:en:Dorothy Comingore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]''' | [[:en:Barbara Parkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]''' | [[:en:Leah Ayres]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]''' | [[:en:Elsa Cárdenas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]''' | [[:en:Irene Tedrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]''' | [[:en:Mark Hamill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]''' | [[:en:John Collin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]''' | [[:en:Joan Caulfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]''' | [[:en:Jocelyn Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]''' | [[:en:Pamela Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]''' | [[:en:Marjoe Gortner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]''' | [[:en:Neville Brand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]''' | [[:en:Dennis Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]''' | [[:es:Tote García Ortega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]''' | [[:en:Stephen Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]''' | [[:en:Estelita Rodriguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]''' | [[:en:George Cole (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]''' | [[:en:Emily Watson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]''' | [[:en:Barry Pepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]''' | [[:es:Michelle Jenner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]''' | [[:en:Daniel Olbrychski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]''' | [[:en:Linda Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]''' | [[:en:Emmanuelle Arsan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]''' | [[:en:Edd Byrnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]''' | [[:en:Joey Bishop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]''' | [[:en:Barbara O'Neil]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]''' | [[:en:Jane Birkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]''' | [[:en:Margot Robbie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]''' | [[:en:Raffaella Carrà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]''' | [[:en:Buddy Ebsen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]''' | [[:en:Abby Dalton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]''' | [[:en:Chris O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]''' | [[:en:Clinton Greyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]''' | [[:en:Edward Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]''' | [[:en:Jennifer Connelly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]''' | [[:en:Ian Bannen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]''' | [[:en:Chief Thundercloud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]''' | [[:en:Phyllis Thaxter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]''' | [[:en:Glen Campbell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]''' | [[:en:Frank Sivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]''' | [[:en:Bonnie Bartlett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]''' | [[:en:Wes Studi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]''' | [[:en:Charles Grodin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]''' | [[:en:David Bower]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]''' | [[:es:Charo López (actriz española)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]''' | [[:es:Rafael Durán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]''' | [[:es:Manuel de Juan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]''' | [[:en:Victor French]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]''' | [[:en:Anne Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]''' | [[:es:Julián López (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]''' | [[:en:Laraine Day]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]''' | [[:en:Herbert Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]''' | [[:en:Jim Caviezel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]''' | [[:en:Ruta Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]''' | [[:en:Arlene Dahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]''' | [[:en:Norman Rossington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]''' | [[:en:Ralph Moody (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]''' | [[:en:Myrna Hansen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]''' | [[:en:Kathleen Quinlan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]''' | [[:en:Kerwin Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]''' | [[:en:Betty Field]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]''' | [[:en:Juliane Köhler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]''' | [[:en:David Harbour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]''' | [[:en:Ken Leung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]''' | [[:en:Will Patton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]''' | [[:en:Nia Peeples]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]''' | [[:en:Frederick Coffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]''' | [[:es:Ricardo Merino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]''' | [[:es:José Yepes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]''' | [[:en:Armando Silvestre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]''' | [[:es:Inma de Santis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]''' | [[:en:Harris Yulin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]''' | [[:en:Jan-Michael Vincent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]''' | [[:en:Gene Evans]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]''' | [[:en:Lennie James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]''' | [[:en:Blake Lively]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]''' | [[:en:Ian Holm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]''' | [[:en:Joe Sawyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]''' | [[:en:Allen Covert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]''' | [[:en:Danny Aiello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]''' | [[:en:James Daly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]''' | [[:en:Paul Birch (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]''' | [[:en:Common (rapper)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]''' | [[:en:Thomas Brodie-Sangster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]''' | [[:en:Graham Greene (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]''' | [[:en:Frances Bavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]''' | [[:en:Trevor Bardette]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]''' | [[:en:Marisa Pavan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]''' | [[:en:Samantha Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]''' | [[:es:Goya Toledo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]''' | [[:es:Eduardo Noriega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]''' | [[:fr:Julia Piaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]''' | [[:fr:Noom Diawara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]''' | [[:fr:Émilie Caen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]''' | [[:en:Ahney Her]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]''' | [[:en:Vera Farmiga]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]''' | [[:en:Bill Nunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Lifford]]''' | [[:en:Tina Lifford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sue Jones-Davies]]''' | [[:en:Sue Jones-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Parker]]''' | [[:en:Jamie Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathan Lane]]''' | [[:en:Nathan Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Daniels]]''' | [[:en:William Daniels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Rattray]]''' | [[:en:Heather Rattray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kenny Morrison]]''' | [[:en:Kenny Morrison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Eastwood]]''' | [[:en:Kyle Eastwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arie Verveen]]''' | [[:en:Arie Verveen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Peters]]''' | [[:en:Jean Peters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Hampden]]''' | [[:en:Walter Hampden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boré Buika]]''' | [[:es:Boré Buika]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josh Brolin]]''' | [[:en:Josh Brolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Tosar]]''' | [[:es:Luis Tosar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Winger]]''' | [[:en:Debra Winger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Jones]]''' | [[:en:Jeffrey Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Germán Cobos]]''' | [[:es:Germán Cobos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maxine Audley]]''' | [[:en:Maxine Audley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Morrow]]''' | [[:en:Susan Morrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Esposito]]''' | [[:en:Jennifer Esposito]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jesús Bonilla]]''' | [[:es:Jesús Bonilla]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Hersholt]]''' | [[:en:Jean Hersholt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Thibeau]]''' | [[:en:Jack Thibeau]] |} mo9be40ygvt75436jyririol1xyna3c Usuario:Willtron/Taxons/DACC 2 223992 2386501 2385520 2026-04-10T08:08:24Z Willtron 41 2386501 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Achillea millefolium]] - adanz, alán, cabaruela blanca, camamila de mont, hierba blanca, hierba d'a falz, hierba de cortos, milenrama, milflors, milorio # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Aconitum anthora]] - viscaruelo # [[Aconitum vulparia]] - nabiello # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aegithalos caudatus]] - chinchipera blanqueta / chinchipera bllanqueta # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla alpina]] - flor de roca # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Archaeopteryx lithographica]] - arqueopterix # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Asphodelus albus]] - garbo, olzo / onzo # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Astrantia major]] - mastrancia # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Auxis thazard]] - melva # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Blatta orientalis]] - correllana, falleta # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Boletus pinophilus]] - porro de pino, sep de pin / sep de pino # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella brachydactyla]] - calandra forrachera, calandra pequenya, corruganya # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Calocybe gambosa]] - chirigola, muixardón / moixardón, muixordón, muixerón, muixilón, muixardón de primavera, usón / sisón, isón, isana # [[Caltha palustris]] - calta # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis dingo]] - dingo # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Capreolus pygargus]] - curzo siberiano # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carex humilis]] - espadera # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Centaurea scabiosa]] - acipeta, anipeta / arnipeta, cabeceta, cabezamen # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia brachydactyla]] - corretroncos, pretur, tronquero # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chalcides striatus]] - escurzón listau # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Clematis vitalba]] - villiguera, taviquera, tiviquera, villuertera / viluertera # [[Clethrionomys glareolus]] - rateta roya # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer # [[Colchicum montanum]] - esmoscaveraniants, espantapastors, espantaveraniants, floreta de sementero, mataborregos, quitabrendas / quitabriendas # [[Colchium autumnale]] - hierba sembradera # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Cornus sanguinea]] - corniera de lobo, cornillera, pelaburro, pixasangre / pixasang, sanguinera / sangrinera, sangrinyera, sanguenyero, sanguinyera, sanguinyero # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crataegus monogyna]] - agulleronera, agullonera, aranyonero blanco / aranyonero bllanco, arto blanco / arto bllanco, arto cachimironero / arto cachironero, arto cachamironero, arto de manzaneta, arto lirolero, arto marín / arto marino, arto motilonero / arto motillonero, barcero de manzaneta, botironera, botironero, corronera, espinalbo / espinablo, espinaulo, gorrillonera / golironera, garrillonera, gurrillonera, gurrullonera, gorrillonero / gorrullonero, gordillonero, gurrullonero, gurullonero, lironero / llironero, lironer, lirolero, liroler, llirolero, matapiollero, motilonera / mutilonera, pepidera / pipidera, virolero # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuculus canorus]] - caput, cuculo / cuculdo, coculo, cucullo, cucuto, cugulo, coculda, cucut / cocut, cucuc, acucut # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cydonia oblonga]] - bembrillera, bembrillero, codonyera / codunyera, codonyero / codoner, codunyero, codunyer, codurnero # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delichon urbicum]] - aguineu / arineu, capuchet, codalbet / codalbo, cudilbet, coralbet, calbet, culandrín, falcetín, hengrineta cudiblanca, martinera, pimpán / pimpano, reviruelo, torroquera, volandrina blanqueta # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Dioscorea pyrenaica]] - nyablo de fuella gran # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dipylidium caninum]] - tenia de can # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Dryocopus martius]] - gallo negro, picapuerco negro, picatroncos negro, picauguacero negro / picaguacero negro, pinyerol, yeguacero negro / iguacero negro # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Ecballium elaterium]] - amargón, carbacera borde, cogombrera borde, hierba de diaple, pepinetera, pepinillera, pudenco / podenco # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Echinococcus granulosus]] - tenia hidatidica # [[Echinococcus multilocularis]] - tenia de rabosa # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erithacus rubecula]] - barbarroya, ferrera, ferrería / farrería, papirroi / papirroyo, paparroi, paparroyo, papis, pedrolet, petirroi / pitarroi, petirroyo, pitirroi, pitarroyo, petoi, petret / petrel, petrell, pedret, petrico, pitret, rebesta # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Falco subbuteo]] - ciquilín d'estiu # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Felis concolor]] - puma # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galerida theklae]] - cogullada montanyesa / cucullada montanyesa, cocullada montanyesa # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallinago gallinago]] - becacina / biecacina, becardón / abecardón, embiecardón, biecadín, gorgota # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Gentiana acaulis]] - cruixito azul / cluixito azul, cluixiu azul # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geranium sylvaticum]] - cheranio de flor roya # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Glis glis]] - lirón / llirón, mincharra blanca, moregol gris, musarra, rata dormillona / rata dormidera # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gryllotalpa gryllotalpa]] - cibollero / cibillero, cuca cebollera, estripafilas # [[Gryllus campestris]] - grillo cantador, sancheta / sangreta, verigüeta / virigüeta # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Helleborus foetidus]] - cetre / zatre, cetrenera, heleboro, hierba cullebrera, malcusius / malcusits, malcusins, marcosins, matarruego, oliarca / uliarca, pan de bruixas / pan de broixas, pan de cullebra, pixacán / pixacans, salitresa, tetas de broixa / tetas de bruixa # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Hyoscyamus niger]] - anillón / anichón, belenyo negro, descucamuelas, hierbaa negra, malvaloca negra, matarrata, negrillón # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Hypericum perforatum]] - pata de cristo, pergameno, pericón, periqueta, picón, trescalar # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta agilis]] - fardacho pirinenco # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Leptinotarsa decemlineata]] - canyuelo, cuca d'as trunfas / cuco d'as trunfas, cuco patatero, gusán patatero # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Lilium pyrenaicum]] - azucena amariella, azucena de mont, lidio de mont # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linaria cannabina]] - charrabís, gafarrón pardisco, paixarel / paixarell, pardel, pardisco # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lissotriton helveticus]] - tritón palmiau # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Lophophanes cristatus]] - cardelina monyuda, chinchipera de crencha, ferrero de crencha # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia curvirostra]] - cascapinyons, cruceta, espinyador, picapinyas, picotuerto, pinyonero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lumbricus terrestris]] - treu # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycoperdon perlatum]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufandera, bufina / bufaina, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufineta de lobo, fuixina de lobo # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Macrolepiota procera]] - aniello d'ánchel, cazoleta, cogoma / cocoma, codoma, coma, fongueta d'ánchel, parasol # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Mantis religiosa]] - avemaría, caballet, caballet de sant Antón, cantamisas, chuntamanetas, mariacampanas, maría, mariatresa / mariateresa, marieta, plantamesas, plantatresa, plegamans / plegamanos, santamaría, santatresa, teixidor, tocamanetas, tresa # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha calandra]] - aloda collana / aloda de collar, calandra de collar, calandra reyal, chireta, collana, collano / cullano, corvata, corvatón # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mimusops balata]] - balata # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Monticola saxatilis]] - cudirroya de montanya / culroyeta de montanya, cudirroya rocacera / culroya rocacera, culroyeta rocacera, rocacera # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Narcissus pseudonarcissus]] - narciso d'os praus, perolez # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nepeta cataria]] - arnapeta, gatera # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Onobrychis viciifolia]] - esparceta, pentineta, pemprigallo / pempirigallo, pemperigallo, pipirigallo, peperigallo, pimpirigallo # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Oriolus oriolus]] - cagadaga, collerín, dorotín, garabiu / engarabiu, esgarabiu, algarabiu, molinero, taranlara, tirolero, uriol # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Otala punctata]] - craba # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo leo]] - lión de l'Atlas # [[Panthera leo massaica]] - lión masai # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parachondrostoma toxostoma]] - pesquito # [[Paradisea liliastrum]] - paradisia # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Parus major]] - calderero, chichipán, chincharana / chinchirana, chincharrana, chinchipera / chinchipela, chinchepela, chinchimpera, chinchipeu / chinchapel, comecarnes, tardor, treschipons # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer montanus]] - gurrión catalán, gurrion de mont / urión de montanya, gurrión penyasquero # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelodytes punctatus]] - zapo tacau # [[Pelophylax kl. esculentus]] - # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Petronia petronia]] - chilandra / chillandra, chirla, gurrión penyacero, paira # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenicurus phoenicurus]] - codetarroya, cudirroi carbonero, cudirroya coronada / culroya coronada # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Picus viridis]] - picafuerte, picatroncos verde, picauguacero / picaguacero, picaguacer, picot gran, picoverde / picaverde, yeguacero / iguacero, ayiguacero # [[Pieris brassicae]] - colera, cuco d'as cols, paixarela d'a col, pamparola d'a col, pilazana / pirazana, pelinzaina # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella anisum]] - anís, anisera, azanullo, matafalúa / batafalúa, matafaluga # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus eryngii]] - chirigola de cardo, chirigoleta, fongo de buixo, fongueta de badinal, seta cardonera, seta d'alquerque, seta de badinal, seta de cardincha, seta de faitía # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polypodium vulgare]] - barlenda, felce común, feleguera común # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Primula veris]] - capuletera, claveruela, cuculeta común, pan de cuculo, primavera # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Ranunculus acris]] - gatarrabiosa dorada, sol d'oro # [[Ranunculus aquatilis]] - ranunclo acuatico # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remiz pendulinus]] - alaiguero, bolsero, botellero, culicaigas, peduquero # [[Remora remora]] - remora # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosa canina]] - arto de gabardera / arto de galabardera, arto de garrabera, arto de gabarrera, carronera / garronera, escarbaculera, foricaculera, albardera, gabardero / galabarder, garrabonero, gabardiella, rosa pericán, rosera borde, rosera de burro / rosera de burra # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola kali]] - barilera, capitana, espinardo, palomera, reduncha # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Sambucus ebulus]] - chau / chebo, yebo, yabo, chebera, cheflo / chefle, fallanastro / follanastro, pudimán / pudimal, pudremans, putiera, sabuco borde, sabuquero baixo # [[Sambucus racemosa]] - sabuquera montesina / samuquera montesina, sabuquero royo / sauquero royo # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor b # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Saxicola torquata]] - cagamago, escachacarros, petirroi fino / pitarroi d'es fins, pildrac, albardero africano # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scarabaeus sacer]] - cagaletero, cucaracho pilotero, cuco d'o fiemo, cuco pilotero, cuculleta, escarabacho merdero / escarabacho merdeguero, escarabacho pilotero, furrunllón, pilotero # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serinus canarius]] - canario # [[Serinus serinus]] - gafarrón / cafarrón, caferrón, picapalla / pillapalla, serín, verdiencha # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sonchus oleraceus]] - leiterón / laiterón, letacín royo, letera / lletera # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Spinus spinus]] - lucano, luert / lluert, loerte, taril / teril # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix aluco]] - buayatero, chuta parda, crabero / craber, crapero # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Suillus luteus]] - fongo amariello, morro de ciervo # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Sylvia cantillans]] - papafiga papirroya, papirroi / papirroyo # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Taenia asiatica]] - tenia asiatica # [[Taenia ovis]] - tenia ovina # [[Taenia saginata]] - tenia bovina # [[Taenia solium]] - tenia humana # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tribulus terrestris]] - cazorricos, escorpín / escurpín, esparceta cornuda, gatez # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma portentosum]] - moreneta, morret de uella # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Valeriana pyrenaica]] - hierba d'as cequias # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Vanessa cardui]] - paixarela d'os cardos # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Vespa crabro]] - alaiga terrera, albarica / abarica, alberica, albarico, avrispón / vrespón, avrespón, avrespión # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vipera seoanei]] - gripión # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Anthus]] - cistrillas # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Artemisia]] - bochas # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Atriplex]] - abixús # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Botaurus]] - avetoros # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Capreolus]] - curzo - curza / corzo, cuerzo, cabirol # [[Cardium]] - escupinyas # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Cassis]] - casis # [[Castor]] - castor, vibre # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Geranium]] - cheranios # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Phycis]] - brotolas # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Picea]] - picias # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Polemonium]] - polemonios # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Rajidae]] - rachidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granota voladera # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Rumex]] - lapasas # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Scomber]] - verdels # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Strigiformes]] - bus # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Taenia]] - tenias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tenia]] - solitarias # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Tringa]] - biecadetas # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Utricularia]] - utricularias # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Varanus]] - varans # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Viburnum]] - viburnos # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos f9h0ffiai3tx6ah3r1o09h9emwew4x0 2386505 2386501 2026-04-10T08:15:10Z Willtron 41 2386505 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Achillea millefolium]] - adanz, alán, cabaruela blanca, camamila de mont, hierba blanca, hierba d'a falz, hierba de cortos, milenrama, milflors, milorio # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Aconitum anthora]] - viscaruelo # [[Aconitum vulparia]] - nabiello # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aegithalos caudatus]] - chinchipera blanqueta / chinchipera bllanqueta # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla alpina]] - flor de roca # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Archaeopteryx lithographica]] - arqueopterix # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Asphodelus albus]] - garbo, olzo / onzo # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Astrantia major]] - mastrancia # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Auxis thazard]] - melva # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Boletus pinophilus]] - porro de pino, sep de pin / sep de pino # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella brachydactyla]] - calandra forrachera, calandra pequenya, corruganya # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Calocybe gambosa]] - chirigola, muixardón / moixardón, muixordón, muixerón, muixilón, muixardón de primavera, usón / sisón, isón, isana # [[Caltha palustris]] - calta # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis dingo]] - dingo # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Capreolus pygargus]] - curzo siberiano # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carex humilis]] - espadera # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Centaurea scabiosa]] - acipeta, anipeta / arnipeta, cabeceta, cabezamen # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia brachydactyla]] - corretroncos, pretur, tronquero # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chalcides striatus]] - escurzón listau # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Clematis vitalba]] - villiguera, taviquera, tiviquera, villuertera / viluertera # [[Clethrionomys glareolus]] - rateta roya # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer # [[Colchicum montanum]] - esmoscaveraniants, espantapastors, espantaveraniants, floreta de sementero, mataborregos, quitabrendas / quitabriendas # [[Colchium autumnale]] - hierba sembradera # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Cornus sanguinea]] - corniera de lobo, cornillera, pelaburro, pixasangre / pixasang, sanguinera / sangrinera, sangrinyera, sanguenyero, sanguinyera, sanguinyero # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crataegus monogyna]] - agulleronera, agullonera, aranyonero blanco / aranyonero bllanco, arto blanco / arto bllanco, arto cachimironero / arto cachironero, arto cachamironero, arto de manzaneta, arto lirolero, arto marín / arto marino, arto motilonero / arto motillonero, barcero de manzaneta, botironera, botironero, corronera, espinalbo / espinablo, espinaulo, gorrillonera / golironera, garrillonera, gurrillonera, gurrullonera, gorrillonero / gorrullonero, gordillonero, gurrullonero, gurullonero, lironero / llironero, lironer, lirolero, liroler, llirolero, matapiollero, motilonera / mutilonera, pepidera / pipidera, virolero # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuculus canorus]] - caput, cuculo / cuculdo, coculo, cucullo, cucuto, cugulo, coculda, cucut / cocut, cucuc, acucut # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cydonia oblonga]] - bembrillera, bembrillero, codonyera / codunyera, codonyero / codoner, codunyero, codunyer, codurnero # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delichon urbicum]] - aguineu / arineu, capuchet, codalbet / codalbo, cudilbet, coralbet, calbet, culandrín, falcetín, hengrineta cudiblanca, martinera, pimpán / pimpano, reviruelo, torroquera, volandrina blanqueta # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Dioscorea pyrenaica]] - nyablo de fuella gran # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dipylidium caninum]] - tenia de can # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Dryocopus martius]] - gallo negro, picapuerco negro, picatroncos negro, picauguacero negro / picaguacero negro, pinyerol, yeguacero negro / iguacero negro # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Ecballium elaterium]] - amargón, carbacera borde, cogombrera borde, hierba de diaple, pepinetera, pepinillera, pudenco / podenco # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Echinococcus granulosus]] - tenia hidatidica # [[Echinococcus multilocularis]] - tenia de rabosa # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erithacus rubecula]] - barbarroya, ferrera, ferrería / farrería, papirroi / papirroyo, paparroi, paparroyo, papis, pedrolet, petirroi / pitarroi, petirroyo, pitirroi, pitarroyo, petoi, petret / petrel, petrell, pedret, petrico, pitret, rebesta # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Falco subbuteo]] - ciquilín d'estiu # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Felis concolor]] - puma # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galerida theklae]] - cogullada montanyesa / cucullada montanyesa, cocullada montanyesa # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallinago gallinago]] - becacina / biecacina, becardón / abecardón, embiecardón, biecadín, gorgota # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Gentiana acaulis]] - cruixito azul / cluixito azul, cluixiu azul # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geranium sylvaticum]] - cheranio de flor roya # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Glis glis]] - lirón / llirón, mincharra blanca, moregol gris, musarra, rata dormillona / rata dormidera # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gryllotalpa gryllotalpa]] - cibollero / cibillero, cuca cebollera, estripafilas # [[Gryllus campestris]] - grillo cantador, sancheta / sangreta, verigüeta / virigüeta # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Helleborus foetidus]] - cetre / zatre, cetrenera, heleboro, hierba cullebrera, malcusius / malcusits, malcusins, marcosins, matarruego, oliarca / uliarca, pan de bruixas / pan de broixas, pan de cullebra, pixacán / pixacans, salitresa, tetas de broixa / tetas de bruixa # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Hyoscyamus niger]] - anillón / anichón, belenyo negro, descucamuelas, hierbaa negra, malvaloca negra, matarrata, negrillón # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Hypericum perforatum]] - pata de cristo, pergameno, pericón, periqueta, picón, trescalar # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta agilis]] - fardacho pirinenco # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Leptinotarsa decemlineata]] - canyuelo, cuca d'as trunfas / cuco d'as trunfas, cuco patatero, gusán patatero # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Lilium pyrenaicum]] - azucena amariella, azucena de mont, lidio de mont # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linaria cannabina]] - charrabís, gafarrón pardisco, paixarel / paixarell, pardel, pardisco # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lissotriton helveticus]] - tritón palmiau # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Lophophanes cristatus]] - cardelina monyuda, chinchipera de crencha, ferrero de crencha # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia curvirostra]] - cascapinyons, cruceta, espinyador, picapinyas, picotuerto, pinyonero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lumbricus terrestris]] - treu # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycoperdon perlatum]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufandera, bufina / bufaina, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufineta de lobo, fuixina de lobo # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Macrolepiota procera]] - aniello d'ánchel, cazoleta, cogoma / cocoma, codoma, coma, fongueta d'ánchel, parasol # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Mantis religiosa]] - avemaría, caballet, caballet de sant Antón, cantamisas, chuntamanetas, mariacampanas, maría, mariatresa / mariateresa, marieta, plantamesas, plantatresa, plegamans / plegamanos, santamaría, santatresa, teixidor, tocamanetas, tresa # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha calandra]] - aloda collana / aloda de collar, calandra de collar, calandra reyal, chireta, collana, collano / cullano, corvata, corvatón # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mimusops balata]] - balata # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Monticola saxatilis]] - cudirroya de montanya / culroyeta de montanya, cudirroya rocacera / culroya rocacera, culroyeta rocacera, rocacera # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Narcissus pseudonarcissus]] - narciso d'os praus, perolez # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nepeta cataria]] - arnapeta, gatera # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Onobrychis viciifolia]] - esparceta, pentineta, pemprigallo / pempirigallo, pemperigallo, pipirigallo, peperigallo, pimpirigallo # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Oriolus oriolus]] - cagadaga, collerín, dorotín, garabiu / engarabiu, esgarabiu, algarabiu, molinero, taranlara, tirolero, uriol # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Otala punctata]] - craba # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo leo]] - lión de l'Atlas # [[Panthera leo massaica]] - lión masai # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parachondrostoma toxostoma]] - pesquito # [[Paradisea liliastrum]] - paradisia # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Parus major]] - calderero, chichipán, chincharana / chinchirana, chincharrana, chinchipera / chinchipela, chinchepela, chinchimpera, chinchipeu / chinchapel, comecarnes, tardor, treschipons # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer montanus]] - gurrión catalán, gurrion de mont / urión de montanya, gurrión penyasquero # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelodytes punctatus]] - zapo tacau # [[Pelophylax kl. esculentus]] - # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Petronia petronia]] - chilandra / chillandra, chirla, gurrión penyacero, paira # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenicurus phoenicurus]] - codetarroya, cudirroi carbonero, cudirroya coronada / culroya coronada # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Picus viridis]] - picafuerte, picatroncos verde, picauguacero / picaguacero, picaguacer, picot gran, picoverde / picaverde, yeguacero / iguacero, ayiguacero # [[Pieris brassicae]] - colera, cuco d'as cols, paixarela d'a col, pamparola d'a col, pilazana / pirazana, pelinzaina # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella anisum]] - anís, anisera, azanullo, matafalúa / batafalúa, matafaluga # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus eryngii]] - chirigola de cardo, chirigoleta, fongo de buixo, fongueta de badinal, seta cardonera, seta d'alquerque, seta de badinal, seta de cardincha, seta de faitía # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polypodium vulgare]] - barlenda, felce común, feleguera común # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Primula veris]] - capuletera, claveruela, cuculeta común, pan de cuculo, primavera # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Ranunculus acris]] - gatarrabiosa dorada, sol d'oro # [[Ranunculus aquatilis]] - ranunclo acuatico # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remiz pendulinus]] - alaiguero, bolsero, botellero, culicaigas, peduquero # [[Remora remora]] - remora # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosa canina]] - arto de gabardera / arto de galabardera, arto de garrabera, arto de gabarrera, carronera / garronera, escarbaculera, foricaculera, albardera, gabardero / galabarder, garrabonero, gabardiella, rosa pericán, rosera borde, rosera de burro / rosera de burra # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola kali]] - barilera, capitana, espinardo, palomera, reduncha # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Sambucus ebulus]] - chau / chebo, yebo, yabo, chebera, cheflo / chefle, fallanastro / follanastro, pudimán / pudimal, pudremans, putiera, sabuco borde, sabuquero baixo # [[Sambucus racemosa]] - sabuquera montesina / samuquera montesina, sabuquero royo / sauquero royo # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor b # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Saxicola torquata]] - cagamago, escachacarros, petirroi fino / pitarroi d'es fins, pildrac, albardero africano # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scarabaeus sacer]] - cagaletero, cucaracho pilotero, cuco d'o fiemo, cuco pilotero, cuculleta, escarabacho merdero / escarabacho merdeguero, escarabacho pilotero, furrunllón, pilotero # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serinus canarius]] - canario # [[Serinus serinus]] - gafarrón / cafarrón, caferrón, picapalla / pillapalla, serín, verdiencha # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sonchus oleraceus]] - leiterón / laiterón, letacín royo, letera / lletera # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Spinus spinus]] - lucano, luert / lluert, loerte, taril / teril # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix aluco]] - buayatero, chuta parda, crabero / craber, crapero # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Suillus luteus]] - fongo amariello, morro de ciervo # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Sylvia cantillans]] - papafiga papirroya, papirroi / papirroyo # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Taenia asiatica]] - tenia asiatica # [[Taenia ovis]] - tenia ovina # [[Taenia saginata]] - tenia bovina # [[Taenia solium]] - tenia humana # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tribulus terrestris]] - cazorricos, escorpín / escurpín, esparceta cornuda, gatez # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma portentosum]] - moreneta, morret de uella # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Valeriana pyrenaica]] - hierba d'as cequias # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Vanessa cardui]] - paixarela d'os cardos # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Vespa crabro]] - alaiga terrera, albarica / abarica, alberica, albarico, avrispón / vrespón, avrespón, avrespión # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vipera seoanei]] - gripión # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Anthus]] - cistrillas # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Artemisia]] - bochas # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Atriplex]] - abixús # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Botaurus]] - avetoros # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Capreolus]] - curzo - curza / corzo, cuerzo, cabirol # [[Cardium]] - escupinyas # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Cassis]] - casis # [[Castor]] - castor, vibre # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Geranium]] - cheranios # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Phycis]] - brotolas # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Picea]] - picias # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Polemonium]] - polemonios # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Rajidae]] - rachidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granota voladera # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Rumex]] - lapasas # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Scomber]] - verdels # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Strigiformes]] - bus # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Taenia]] - tenias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tenia]] - solitarias # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Tringa]] - biecadetas # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Utricularia]] - utricularias # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Varanus]] - varans # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Viburnum]] - viburnos # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos bg5si2bvw8b475zezfk60jgyxfxn446 2386513 2386505 2026-04-10T08:51:04Z Willtron 41 2386513 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Achillea millefolium]] - adanz, alán, cabaruela blanca, camamila de mont, hierba blanca, hierba d'a falz, hierba de cortos, milenrama, milflors, milorio # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Aconitum anthora]] - viscaruelo # [[Aconitum vulparia]] - nabiello # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aegithalos caudatus]] - chinchipera blanqueta / chinchipera bllanqueta # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla alpina]] - flor de roca # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Archaeopteryx lithographica]] - arqueopterix # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Asphodelus albus]] - garbo, olzo / onzo # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Astrantia major]] - mastrancia # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Auxis thazard]] - melva # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Boletus pinophilus]] - porro de pino, sep de pin / sep de pino # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella brachydactyla]] - calandra forrachera, calandra pequenya, corruganya # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Caltha palustris]] - calta # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis dingo]] - dingo # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Capreolus pygargus]] - curzo siberiano # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carex humilis]] - espadera # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Centaurea scabiosa]] - acipeta, anipeta / arnipeta, cabeceta, cabezamen # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia brachydactyla]] - corretroncos, pretur, tronquero # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chalcides striatus]] - escurzón listau # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Clematis vitalba]] - villiguera, taviquera, tiviquera, villuertera / viluertera # [[Clethrionomys glareolus]] - rateta roya # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer # [[Colchicum montanum]] - esmoscaveraniants, espantapastors, espantaveraniants, floreta de sementero, mataborregos, quitabrendas / quitabriendas # [[Colchium autumnale]] - hierba sembradera # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Cornus sanguinea]] - corniera de lobo, cornillera, pelaburro, pixasangre / pixasang, sanguinera / sangrinera, sangrinyera, sanguenyero, sanguinyera, sanguinyero # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crataegus monogyna]] - agulleronera, agullonera, aranyonero blanco / aranyonero bllanco, arto blanco / arto bllanco, arto cachimironero / arto cachironero, arto cachamironero, arto de manzaneta, arto lirolero, arto marín / arto marino, arto motilonero / arto motillonero, barcero de manzaneta, botironera, botironero, corronera, espinalbo / espinablo, espinaulo, gorrillonera / golironera, garrillonera, gurrillonera, gurrullonera, gorrillonero / gorrullonero, gordillonero, gurrullonero, gurullonero, lironero / llironero, lironer, lirolero, liroler, llirolero, matapiollero, motilonera / mutilonera, pepidera / pipidera, virolero # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuculus canorus]] - caput, cuculo / cuculdo, coculo, cucullo, cucuto, cugulo, coculda, cucut / cocut, cucuc, acucut # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cydonia oblonga]] - bembrillera, bembrillero, codonyera / codunyera, codonyero / codoner, codunyero, codunyer, codurnero # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delichon urbicum]] - aguineu / arineu, capuchet, codalbet / codalbo, cudilbet, coralbet, calbet, culandrín, falcetín, hengrineta cudiblanca, martinera, pimpán / pimpano, reviruelo, torroquera, volandrina blanqueta # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Dioscorea pyrenaica]] - nyablo de fuella gran # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dipylidium caninum]] - tenia de can # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Dryocopus martius]] - gallo negro, picapuerco negro, picatroncos negro, picauguacero negro / picaguacero negro, pinyerol, yeguacero negro / iguacero negro # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Ecballium elaterium]] - amargón, carbacera borde, cogombrera borde, hierba de diaple, pepinetera, pepinillera, pudenco / podenco # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Echinococcus granulosus]] - tenia hidatidica # [[Echinococcus multilocularis]] - tenia de rabosa # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erithacus rubecula]] - barbarroya, ferrera, ferrería / farrería, papirroi / papirroyo, paparroi, paparroyo, papis, pedrolet, petirroi / pitarroi, petirroyo, pitirroi, pitarroyo, petoi, petret / petrel, petrell, pedret, petrico, pitret, rebesta # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Falco subbuteo]] - ciquilín d'estiu # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Felis concolor]] - puma # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galerida theklae]] - cogullada montanyesa / cucullada montanyesa, cocullada montanyesa # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallinago gallinago]] - becacina / biecacina, becardón / abecardón, embiecardón, biecadín, gorgota # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Gentiana acaulis]] - cruixito azul / cluixito azul, cluixiu azul # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geranium sylvaticum]] - cheranio de flor roya # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Glis glis]] - lirón / llirón, mincharra blanca, moregol gris, musarra, rata dormillona / rata dormidera # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gryllotalpa gryllotalpa]] - cibollero / cibillero, cuca cebollera, estripafilas # [[Gryllus campestris]] - grillo cantador, sancheta / sangreta, verigüeta / virigüeta # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Helleborus foetidus]] - cetre / zatre, cetrenera, heleboro, hierba cullebrera, malcusius / malcusits, malcusins, marcosins, matarruego, oliarca / uliarca, pan de bruixas / pan de broixas, pan de cullebra, pixacán / pixacans, salitresa, tetas de broixa / tetas de bruixa # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Hyoscyamus niger]] - anillón / anichón, belenyo negro, descucamuelas, hierbaa negra, malvaloca negra, matarrata, negrillón # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Hypericum perforatum]] - pata de cristo, pergameno, pericón, periqueta, picón, trescalar # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta agilis]] - fardacho pirinenco # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Leptinotarsa decemlineata]] - canyuelo, cuca d'as trunfas / cuco d'as trunfas, cuco patatero, gusán patatero # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Lilium pyrenaicum]] - azucena amariella, azucena de mont, lidio de mont # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linaria cannabina]] - charrabís, gafarrón pardisco, paixarel / paixarell, pardel, pardisco # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lissotriton helveticus]] - tritón palmiau # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Lophophanes cristatus]] - cardelina monyuda, chinchipera de crencha, ferrero de crencha # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia curvirostra]] - cascapinyons, cruceta, espinyador, picapinyas, picotuerto, pinyonero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lumbricus terrestris]] - treu # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycoperdon perlatum]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufandera, bufina / bufaina, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufineta de lobo, fuixina de lobo # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Macrolepiota procera]] - aniello d'ánchel, cazoleta, cogoma / cocoma, codoma, coma, fongueta d'ánchel, parasol # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Mantis religiosa]] - avemaría, caballet, caballet de sant Antón, cantamisas, chuntamanetas, mariacampanas, maría, mariatresa / mariateresa, marieta, plantamesas, plantatresa, plegamans / plegamanos, santamaría, santatresa, teixidor, tocamanetas, tresa # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha calandra]] - aloda collana / aloda de collar, calandra de collar, calandra reyal, chireta, collana, collano / cullano, corvata, corvatón # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mimusops balata]] - balata # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Monticola saxatilis]] - cudirroya de montanya / culroyeta de montanya, cudirroya rocacera / culroya rocacera, culroyeta rocacera, rocacera # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Narcissus pseudonarcissus]] - narciso d'os praus, perolez # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nepeta cataria]] - arnapeta, gatera # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Onobrychis viciifolia]] - esparceta, pentineta, pemprigallo / pempirigallo, pemperigallo, pipirigallo, peperigallo, pimpirigallo # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Oriolus oriolus]] - cagadaga, collerín, dorotín, garabiu / engarabiu, esgarabiu, algarabiu, molinero, taranlara, tirolero, uriol # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Otala punctata]] - craba # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo leo]] - lión de l'Atlas # [[Panthera leo massaica]] - lión masai # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parachondrostoma toxostoma]] - pesquito # [[Paradisea liliastrum]] - paradisia # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Parus major]] - calderero, chichipán, chincharana / chinchirana, chincharrana, chinchipera / chinchipela, chinchepela, chinchimpera, chinchipeu / chinchapel, comecarnes, tardor, treschipons # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer montanus]] - gurrión catalán, gurrion de mont / urión de montanya, gurrión penyasquero # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelodytes punctatus]] - zapo tacau # [[Pelophylax kl. esculentus]] - # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Petronia petronia]] - chilandra / chillandra, chirla, gurrión penyacero, paira # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenicurus phoenicurus]] - codetarroya, cudirroi carbonero, cudirroya coronada / culroya coronada # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Picus viridis]] - picafuerte, picatroncos verde, picauguacero / picaguacero, picaguacer, picot gran, picoverde / picaverde, yeguacero / iguacero, ayiguacero # [[Pieris brassicae]] - colera, cuco d'as cols, paixarela d'a col, pamparola d'a col, pilazana / pirazana, pelinzaina # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella anisum]] - anís, anisera, azanullo, matafalúa / batafalúa, matafaluga # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus eryngii]] - chirigola de cardo, chirigoleta, fongo de buixo, fongueta de badinal, seta cardonera, seta d'alquerque, seta de badinal, seta de cardincha, seta de faitía # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polypodium vulgare]] - barlenda, felce común, feleguera común # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Primula veris]] - capuletera, claveruela, cuculeta común, pan de cuculo, primavera # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Ranunculus acris]] - gatarrabiosa dorada, sol d'oro # [[Ranunculus aquatilis]] - ranunclo acuatico # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remiz pendulinus]] - alaiguero, bolsero, botellero, culicaigas, peduquero # [[Remora remora]] - remora # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosa canina]] - arto de gabardera / arto de galabardera, arto de garrabera, arto de gabarrera, carronera / garronera, escarbaculera, foricaculera, albardera, gabardero / galabarder, garrabonero, gabardiella, rosa pericán, rosera borde, rosera de burro / rosera de burra # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola kali]] - barilera, capitana, espinardo, palomera, reduncha # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Sambucus ebulus]] - chau / chebo, yebo, yabo, chebera, cheflo / chefle, fallanastro / follanastro, pudimán / pudimal, pudremans, putiera, sabuco borde, sabuquero baixo # [[Sambucus racemosa]] - sabuquera montesina / samuquera montesina, sabuquero royo / sauquero royo # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor b # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Saxicola torquata]] - cagamago, escachacarros, petirroi fino / pitarroi d'es fins, pildrac, albardero africano # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scarabaeus sacer]] - cagaletero, cucaracho pilotero, cuco d'o fiemo, cuco pilotero, cuculleta, escarabacho merdero / escarabacho merdeguero, escarabacho pilotero, furrunllón, pilotero # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serinus canarius]] - canario # [[Serinus serinus]] - gafarrón / cafarrón, caferrón, picapalla / pillapalla, serín, verdiencha # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sonchus oleraceus]] - leiterón / laiterón, letacín royo, letera / lletera # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Spinus spinus]] - lucano, luert / lluert, loerte, taril / teril # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix aluco]] - buayatero, chuta parda, crabero / craber, crapero # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Suillus luteus]] - fongo amariello, morro de ciervo # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Sylvia cantillans]] - papafiga papirroya, papirroi / papirroyo # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Taenia asiatica]] - tenia asiatica # [[Taenia ovis]] - tenia ovina # [[Taenia saginata]] - tenia bovina # [[Taenia solium]] - tenia humana # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tribulus terrestris]] - cazorricos, escorpín / escurpín, esparceta cornuda, gatez # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma portentosum]] - moreneta, morret de uella # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Valeriana pyrenaica]] - hierba d'as cequias # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Vanessa cardui]] - paixarela d'os cardos # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Vespa crabro]] - alaiga terrera, albarica / abarica, alberica, albarico, avrispón / vrespón, avrespón, avrespión # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vipera seoanei]] - gripión # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Anthus]] - cistrillas # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Artemisia]] - bochas # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Atriplex]] - abixús # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Botaurus]] - avetoros # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Capreolus]] - curzo - curza / corzo, cuerzo, cabirol # [[Cardium]] - escupinyas # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Cassis]] - casis # [[Castor]] - castor, vibre # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Geranium]] - cheranios # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Phycis]] - brotolas # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Picea]] - picias # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Polemonium]] - polemonios # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Rajidae]] - rachidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granota voladera # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Rumex]] - lapasas # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Scomber]] - verdels # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Strigiformes]] - bus # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Taenia]] - tenias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tenia]] - solitarias # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Tringa]] - biecadetas # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Utricularia]] - utricularias # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Varanus]] - varans # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Viburnum]] - viburnos # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos n0yq979wmzhrd69ibykmohs98tt6nc2 2386520 2386513 2026-04-10T08:59:02Z Willtron 41 2386520 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Achillea millefolium]] - adanz, alán, cabaruela blanca, camamila de mont, hierba blanca, hierba d'a falz, hierba de cortos, milenrama, milflors, milorio # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Aconitum anthora]] - viscaruelo # [[Aconitum vulparia]] - nabiello # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aegithalos caudatus]] - chinchipera blanqueta / chinchipera bllanqueta # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla alpina]] - flor de roca # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Archaeopteryx lithographica]] - arqueopterix # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Asphodelus albus]] - garbo, olzo / onzo # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Astrantia major]] - mastrancia # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Auxis thazard]] - melva # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Boletus pinophilus]] - porro de pino, sep de pin / sep de pino # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella brachydactyla]] - calandra forrachera, calandra pequenya, corruganya # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Caltha palustris]] - calta # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis dingo]] - dingo # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Capreolus pygargus]] - curzo siberiano # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carex humilis]] - espadera # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Centaurea scabiosa]] - acipeta, anipeta / arnipeta, cabeceta, cabezamen # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia brachydactyla]] - corretroncos, pretur, tronquero # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chalcides striatus]] - escurzón listau # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Clematis vitalba]] - villiguera, taviquera, tiviquera, villuertera / viluertera # [[Clethrionomys glareolus]] - rateta roya # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer # [[Colchicum montanum]] - esmoscaveraniants, espantapastors, espantaveraniants, floreta de sementero, mataborregos, quitabrendas / quitabriendas # [[Colchium autumnale]] - hierba sembradera # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Cornus sanguinea]] - corniera de lobo, cornillera, pelaburro, pixasangre / pixasang, sanguinera / sangrinera, sangrinyera, sanguenyero, sanguinyera, sanguinyero # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crataegus monogyna]] - agulleronera, agullonera, aranyonero blanco / aranyonero bllanco, arto blanco / arto bllanco, arto cachimironero / arto cachironero, arto cachamironero, arto de manzaneta, arto lirolero, arto marín / arto marino, arto motilonero / arto motillonero, barcero de manzaneta, botironera, botironero, corronera, espinalbo / espinablo, espinaulo, gorrillonera / golironera, garrillonera, gurrillonera, gurrullonera, gorrillonero / gorrullonero, gordillonero, gurrullonero, gurullonero, lironero / llironero, lironer, lirolero, liroler, llirolero, matapiollero, motilonera / mutilonera, pepidera / pipidera, virolero # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuculus canorus]] - caput, cuculo / cuculdo, coculo, cucullo, cucuto, cugulo, coculda, cucut / cocut, cucuc, acucut # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cydonia oblonga]] - bembrillera, bembrillero, codonyera / codunyera, codonyero / codoner, codunyero, codunyer, codurnero # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delichon urbicum]] - aguineu / arineu, capuchet, codalbet / codalbo, cudilbet, coralbet, calbet, culandrín, falcetín, hengrineta cudiblanca, martinera, pimpán / pimpano, reviruelo, torroquera, volandrina blanqueta # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Dioscorea pyrenaica]] - nyablo de fuella gran # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dipylidium caninum]] - tenia de can # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Dryocopus martius]] - gallo negro, picapuerco negro, picatroncos negro, picauguacero negro / picaguacero negro, pinyerol, yeguacero negro / iguacero negro # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Ecballium elaterium]] - amargón, carbacera borde, cogombrera borde, hierba de diaple, pepinetera, pepinillera, pudenco / podenco # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Echinococcus granulosus]] - tenia hidatidica # [[Echinococcus multilocularis]] - tenia de rabosa # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erithacus rubecula]] - barbarroya, ferrera, ferrería / farrería, papirroi / papirroyo, paparroi, paparroyo, papis, pedrolet, petirroi / pitarroi, petirroyo, pitirroi, pitarroyo, petoi, petret / petrel, petrell, pedret, petrico, pitret, rebesta # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Falco subbuteo]] - ciquilín d'estiu # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Felis concolor]] - puma # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallinago gallinago]] - becacina / biecacina, becardón / abecardón, embiecardón, biecadín, gorgota # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Gentiana acaulis]] - cruixito azul / cluixito azul, cluixiu azul # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geranium sylvaticum]] - cheranio de flor roya # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Glis glis]] - lirón / llirón, mincharra blanca, moregol gris, musarra, rata dormillona / rata dormidera # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gryllotalpa gryllotalpa]] - cibollero / cibillero, cuca cebollera, estripafilas # [[Gryllus campestris]] - grillo cantador, sancheta / sangreta, verigüeta / virigüeta # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Helleborus foetidus]] - cetre / zatre, cetrenera, heleboro, hierba cullebrera, malcusius / malcusits, malcusins, marcosins, matarruego, oliarca / uliarca, pan de bruixas / pan de broixas, pan de cullebra, pixacán / pixacans, salitresa, tetas de broixa / tetas de bruixa # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Hyoscyamus niger]] - anillón / anichón, belenyo negro, descucamuelas, hierbaa negra, malvaloca negra, matarrata, negrillón # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Hypericum perforatum]] - pata de cristo, pergameno, pericón, periqueta, picón, trescalar # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta agilis]] - fardacho pirinenco # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Leptinotarsa decemlineata]] - canyuelo, cuca d'as trunfas / cuco d'as trunfas, cuco patatero, gusán patatero # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Lilium pyrenaicum]] - azucena amariella, azucena de mont, lidio de mont # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linaria cannabina]] - charrabís, gafarrón pardisco, paixarel / paixarell, pardel, pardisco # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lissotriton helveticus]] - tritón palmiau # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Lophophanes cristatus]] - cardelina monyuda, chinchipera de crencha, ferrero de crencha # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia curvirostra]] - cascapinyons, cruceta, espinyador, picapinyas, picotuerto, pinyonero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lumbricus terrestris]] - treu # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycoperdon perlatum]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufandera, bufina / bufaina, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufineta de lobo, fuixina de lobo # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Macrolepiota procera]] - aniello d'ánchel, cazoleta, cogoma / cocoma, codoma, coma, fongueta d'ánchel, parasol # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Mantis religiosa]] - avemaría, caballet, caballet de sant Antón, cantamisas, chuntamanetas, mariacampanas, maría, mariatresa / mariateresa, marieta, plantamesas, plantatresa, plegamans / plegamanos, santamaría, santatresa, teixidor, tocamanetas, tresa # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha calandra]] - aloda collana / aloda de collar, calandra de collar, calandra reyal, chireta, collana, collano / cullano, corvata, corvatón # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mimusops balata]] - balata # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Monticola saxatilis]] - cudirroya de montanya / culroyeta de montanya, cudirroya rocacera / culroya rocacera, culroyeta rocacera, rocacera # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Narcissus pseudonarcissus]] - narciso d'os praus, perolez # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nepeta cataria]] - arnapeta, gatera # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Onobrychis viciifolia]] - esparceta, pentineta, pemprigallo / pempirigallo, pemperigallo, pipirigallo, peperigallo, pimpirigallo # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Oriolus oriolus]] - cagadaga, collerín, dorotín, garabiu / engarabiu, esgarabiu, algarabiu, molinero, taranlara, tirolero, uriol # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Otala punctata]] - craba # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo leo]] - lión de l'Atlas # [[Panthera leo massaica]] - lión masai # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parachondrostoma toxostoma]] - pesquito # [[Paradisea liliastrum]] - paradisia # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Parus major]] - calderero, chichipán, chincharana / chinchirana, chincharrana, chinchipera / chinchipela, chinchepela, chinchimpera, chinchipeu / chinchapel, comecarnes, tardor, treschipons # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer montanus]] - gurrión catalán, gurrion de mont / urión de montanya, gurrión penyasquero # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelodytes punctatus]] - zapo tacau # [[Pelophylax kl. esculentus]] - # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Petronia petronia]] - chilandra / chillandra, chirla, gurrión penyacero, paira # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenicurus phoenicurus]] - codetarroya, cudirroi carbonero, cudirroya coronada / culroya coronada # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Picus viridis]] - picafuerte, picatroncos verde, picauguacero / picaguacero, picaguacer, picot gran, picoverde / picaverde, yeguacero / iguacero, ayiguacero # [[Pieris brassicae]] - colera, cuco d'as cols, paixarela d'a col, pamparola d'a col, pilazana / pirazana, pelinzaina # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella anisum]] - anís, anisera, azanullo, matafalúa / batafalúa, matafaluga # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus eryngii]] - chirigola de cardo, chirigoleta, fongo de buixo, fongueta de badinal, seta cardonera, seta d'alquerque, seta de badinal, seta de cardincha, seta de faitía # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polypodium vulgare]] - barlenda, felce común, feleguera común # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Primula veris]] - capuletera, claveruela, cuculeta común, pan de cuculo, primavera # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Ranunculus acris]] - gatarrabiosa dorada, sol d'oro # [[Ranunculus aquatilis]] - ranunclo acuatico # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remiz pendulinus]] - alaiguero, bolsero, botellero, culicaigas, peduquero # [[Remora remora]] - remora # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosa canina]] - arto de gabardera / arto de galabardera, arto de garrabera, arto de gabarrera, carronera / garronera, escarbaculera, foricaculera, albardera, gabardero / galabarder, garrabonero, gabardiella, rosa pericán, rosera borde, rosera de burro / rosera de burra # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola kali]] - barilera, capitana, espinardo, palomera, reduncha # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Sambucus ebulus]] - chau / chebo, yebo, yabo, chebera, cheflo / chefle, fallanastro / follanastro, pudimán / pudimal, pudremans, putiera, sabuco borde, sabuquero baixo # [[Sambucus racemosa]] - sabuquera montesina / samuquera montesina, sabuquero royo / sauquero royo # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor b # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Saxicola torquata]] - cagamago, escachacarros, petirroi fino / pitarroi d'es fins, pildrac, albardero africano # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scarabaeus sacer]] - cagaletero, cucaracho pilotero, cuco d'o fiemo, cuco pilotero, cuculleta, escarabacho merdero / escarabacho merdeguero, escarabacho pilotero, furrunllón, pilotero # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serinus canarius]] - canario # [[Serinus serinus]] - gafarrón / cafarrón, caferrón, picapalla / pillapalla, serín, verdiencha # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sonchus oleraceus]] - leiterón / laiterón, letacín royo, letera / lletera # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Spinus spinus]] - lucano, luert / lluert, loerte, taril / teril # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix aluco]] - buayatero, chuta parda, crabero / craber, crapero # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Suillus luteus]] - fongo amariello, morro de ciervo # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Sylvia cantillans]] - papafiga papirroya, papirroi / papirroyo # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Taenia asiatica]] - tenia asiatica # [[Taenia ovis]] - tenia ovina # [[Taenia saginata]] - tenia bovina # [[Taenia solium]] - tenia humana # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tribulus terrestris]] - cazorricos, escorpín / escurpín, esparceta cornuda, gatez # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma portentosum]] - moreneta, morret de uella # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Valeriana pyrenaica]] - hierba d'as cequias # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Vanessa cardui]] - paixarela d'os cardos # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Vespa crabro]] - alaiga terrera, albarica / abarica, alberica, albarico, avrispón / vrespón, avrespón, avrespión # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vipera seoanei]] - gripión # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Anthus]] - cistrillas # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Artemisia]] - bochas # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Atriplex]] - abixús # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Botaurus]] - avetoros # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Capreolus]] - curzo - curza / corzo, cuerzo, cabirol # [[Cardium]] - escupinyas # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Cassis]] - casis # [[Castor]] - castor, vibre # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Geranium]] - cheranios # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Phycis]] - brotolas # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Picea]] - picias # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Polemonium]] - polemonios # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Rajidae]] - rachidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granota voladera # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Rumex]] - lapasas # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Scomber]] - verdels # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Strigiformes]] - bus # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Taenia]] - tenias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tenia]] - solitarias # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Tringa]] - biecadetas # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Utricularia]] - utricularias # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Varanus]] - varans # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Viburnum]] - viburnos # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos hjbi6jiivv50r365zxstzaqbaa3i1s4 2386528 2386520 2026-04-10T09:16:24Z Willtron 41 2386528 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Achillea millefolium]] - adanz, alán, cabaruela blanca, camamila de mont, hierba blanca, hierba d'a falz, hierba de cortos, milenrama, milflors, milorio # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Aconitum anthora]] - viscaruelo # [[Aconitum vulparia]] - nabiello # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aegithalos caudatus]] - chinchipera blanqueta / chinchipera bllanqueta # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla alpina]] - flor de roca # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Archaeopteryx lithographica]] - arqueopterix # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Asphodelus albus]] - garbo, olzo / onzo # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Astrantia major]] - mastrancia # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Auxis thazard]] - melva # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Boletus pinophilus]] - porro de pino, sep de pin / sep de pino # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella brachydactyla]] - calandra forrachera, calandra pequenya, corruganya # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Caltha palustris]] - calta # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis dingo]] - dingo # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Capreolus pygargus]] - curzo siberiano # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carex humilis]] - espadera # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Centaurea scabiosa]] - acipeta, anipeta / arnipeta, cabeceta, cabezamen # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia brachydactyla]] - corretroncos, pretur, tronquero # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chalcides striatus]] - escurzón listau # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Clematis vitalba]] - villiguera, taviquera, tiviquera, villuertera / viluertera # [[Clethrionomys glareolus]] - rateta roya # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer # [[Colchicum montanum]] - esmoscaveraniants, espantapastors, espantaveraniants, floreta de sementero, mataborregos, quitabrendas / quitabriendas # [[Colchium autumnale]] - hierba sembradera # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Cornus sanguinea]] - corniera de lobo, cornillera, pelaburro, pixasangre / pixasang, sanguinera / sangrinera, sangrinyera, sanguenyero, sanguinyera, sanguinyero # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crataegus monogyna]] - agulleronera, agullonera, aranyonero blanco / aranyonero bllanco, arto blanco / arto bllanco, arto cachimironero / arto cachironero, arto cachamironero, arto de manzaneta, arto lirolero, arto marín / arto marino, arto motilonero / arto motillonero, barcero de manzaneta, botironera, botironero, corronera, espinalbo / espinablo, espinaulo, gorrillonera / golironera, garrillonera, gurrillonera, gurrullonera, gorrillonero / gorrullonero, gordillonero, gurrullonero, gurullonero, lironero / llironero, lironer, lirolero, liroler, llirolero, matapiollero, motilonera / mutilonera, pepidera / pipidera, virolero # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuculus canorus]] - caput, cuculo / cuculdo, coculo, cucullo, cucuto, cugulo, coculda, cucut / cocut, cucuc, acucut # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cydonia oblonga]] - bembrillera, bembrillero, codonyera / codunyera, codonyero / codoner, codunyero, codunyer, codurnero # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delichon urbicum]] - aguineu / arineu, capuchet, codalbet / codalbo, cudilbet, coralbet, calbet, culandrín, falcetín, hengrineta cudiblanca, martinera, pimpán / pimpano, reviruelo, torroquera, volandrina blanqueta # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Dioscorea pyrenaica]] - nyablo de fuella gran # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dipylidium caninum]] - tenia de can # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Dryocopus martius]] - gallo negro, picapuerco negro, picatroncos negro, picauguacero negro / picaguacero negro, pinyerol, yeguacero negro / iguacero negro # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Ecballium elaterium]] - amargón, carbacera borde, cogombrera borde, hierba de diaple, pepinetera, pepinillera, pudenco / podenco # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Echinococcus granulosus]] - tenia hidatidica # [[Echinococcus multilocularis]] - tenia de rabosa # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erithacus rubecula]] - barbarroya, ferrera, ferrería / farrería, papirroi / papirroyo, paparroi, paparroyo, papis, pedrolet, petirroi / pitarroi, petirroyo, pitirroi, pitarroyo, petoi, petret / petrel, petrell, pedret, petrico, pitret, rebesta # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Falco subbuteo]] - ciquilín d'estiu # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Felis concolor]] - puma # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallinago gallinago]] - becacina / biecacina, becardón / abecardón, embiecardón, biecadín, gorgota # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Gentiana acaulis]] - cruixito azul / cluixito azul, cluixiu azul # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geranium sylvaticum]] - cheranio de flor roya # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Glis glis]] - lirón / llirón, mincharra blanca, moregol gris, musarra, rata dormillona / rata dormidera # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gryllotalpa gryllotalpa]] - cibollero / cibillero, cuca cebollera, estripafilas # [[Gryllus campestris]] - grillo cantador, sancheta / sangreta, verigüeta / virigüeta # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Helleborus foetidus]] - cetre / zatre, cetrenera, heleboro, hierba cullebrera, malcusius / malcusits, malcusins, marcosins, matarruego, oliarca / uliarca, pan de bruixas / pan de broixas, pan de cullebra, pixacán / pixacans, salitresa, tetas de broixa / tetas de bruixa # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Hyoscyamus niger]] - anillón / anichón, belenyo negro, descucamuelas, hierbaa negra, malvaloca negra, matarrata, negrillón # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Hypericum perforatum]] - pata de cristo, pergameno, pericón, periqueta, picón, trescalar # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta agilis]] - fardacho pirinenco # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Leptinotarsa decemlineata]] - canyuelo, cuca d'as trunfas / cuco d'as trunfas, cuco patatero, gusán patatero # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Lilium pyrenaicum]] - azucena amariella, azucena de mont, lidio de mont # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linaria cannabina]] - charrabís, gafarrón pardisco, paixarel / paixarell, pardel, pardisco # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lissotriton helveticus]] - tritón palmiau # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Lophophanes cristatus]] - cardelina monyuda, chinchipera de crencha, ferrero de crencha # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia curvirostra]] - cascapinyons, cruceta, espinyador, picapinyas, picotuerto, pinyonero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lumbricus terrestris]] - treu # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycoperdon perlatum]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufandera, bufina / bufaina, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufineta de lobo, fuixina de lobo # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Macrolepiota procera]] - aniello d'ánchel, cazoleta, cogoma / cocoma, codoma, coma, fongueta d'ánchel, parasol # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Mantis religiosa]] - avemaría, caballet, caballet de sant Antón, cantamisas, chuntamanetas, mariacampanas, maría, mariatresa / mariateresa, marieta, plantamesas, plantatresa, plegamans / plegamanos, santamaría, santatresa, teixidor, tocamanetas, tresa # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha calandra]] - aloda collana / aloda de collar, calandra de collar, calandra reyal, chireta, collana, collano / cullano, corvata, corvatón # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mimusops balata]] - balata # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Monticola saxatilis]] - cudirroya de montanya / culroyeta de montanya, cudirroya rocacera / culroya rocacera, culroyeta rocacera, rocacera # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Narcissus pseudonarcissus]] - narciso d'os praus, perolez # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nepeta cataria]] - arnapeta, gatera # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Onobrychis viciifolia]] - esparceta, pentineta, pemprigallo / pempirigallo, pemperigallo, pipirigallo, peperigallo, pimpirigallo # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Oriolus oriolus]] - cagadaga, collerín, dorotín, garabiu / engarabiu, esgarabiu, algarabiu, molinero, taranlara, tirolero, uriol # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Otala punctata]] - craba # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo leo]] - lión de l'Atlas # [[Panthera leo massaica]] - lión masai # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parachondrostoma toxostoma]] - pesquito # [[Paradisea liliastrum]] - paradisia # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Parus major]] - calderero, chichipán, chincharana / chinchirana, chincharrana, chinchipera / chinchipela, chinchepela, chinchimpera, chinchipeu / chinchapel, comecarnes, tardor, treschipons # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer montanus]] - gurrión catalán, gurrion de mont / urión de montanya, gurrión penyasquero # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelodytes punctatus]] - zapo tacau # [[Pelophylax kl. esculentus]] - # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Petronia petronia]] - chilandra / chillandra, chirla, gurrión penyacero, paira # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenicurus phoenicurus]] - codetarroya, cudirroi carbonero, cudirroya coronada / culroya coronada # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Picus viridis]] - picafuerte, picatroncos verde, picauguacero / picaguacero, picaguacer, picot gran, picoverde / picaverde, yeguacero / iguacero, ayiguacero # [[Pieris brassicae]] - colera, cuco d'as cols, paixarela d'a col, pamparola d'a col, pilazana / pirazana, pelinzaina # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella anisum]] - anís, anisera, azanullo, matafalúa / batafalúa, matafaluga # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus eryngii]] - chirigola de cardo, chirigoleta, fongo de buixo, fongueta de badinal, seta cardonera, seta d'alquerque, seta de badinal, seta de cardincha, seta de faitía # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polypodium vulgare]] - barlenda, felce común, feleguera común # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Primula veris]] - capuletera, claveruela, cuculeta común, pan de cuculo, primavera # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Ranunculus acris]] - gatarrabiosa dorada, sol d'oro # [[Ranunculus aquatilis]] - ranunclo acuatico # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remiz pendulinus]] - alaiguero, bolsero, botellero, culicaigas, peduquero # [[Remora remora]] - remora # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosa canina]] - arto de gabardera / arto de galabardera, arto de garrabera, arto de gabarrera, carronera / garronera, escarbaculera, foricaculera, albardera, gabardero / galabarder, garrabonero, gabardiella, rosa pericán, rosera borde, rosera de burro / rosera de burra # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Sambucus ebulus]] - chau / chebo, yebo, yabo, chebera, cheflo / chefle, fallanastro / follanastro, pudimán / pudimal, pudremans, putiera, sabuco borde, sabuquero baixo # [[Sambucus racemosa]] - sabuquera montesina / samuquera montesina, sabuquero royo / sauquero royo # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor b # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Saxicola torquata]] - cagamago, escachacarros, petirroi fino / pitarroi d'es fins, pildrac, albardero africano # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scarabaeus sacer]] - cagaletero, cucaracho pilotero, cuco d'o fiemo, cuco pilotero, cuculleta, escarabacho merdero / escarabacho merdeguero, escarabacho pilotero, furrunllón, pilotero # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serinus canarius]] - canario # [[Serinus serinus]] - gafarrón / cafarrón, caferrón, picapalla / pillapalla, serín, verdiencha # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sonchus oleraceus]] - leiterón / laiterón, letacín royo, letera / lletera # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Spinus spinus]] - lucano, luert / lluert, loerte, taril / teril # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix aluco]] - buayatero, chuta parda, crabero / craber, crapero # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Suillus luteus]] - fongo amariello, morro de ciervo # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Sylvia cantillans]] - papafiga papirroya, papirroi / papirroyo # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Taenia asiatica]] - tenia asiatica # [[Taenia ovis]] - tenia ovina # [[Taenia saginata]] - tenia bovina # [[Taenia solium]] - tenia humana # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tribulus terrestris]] - cazorricos, escorpín / escurpín, esparceta cornuda, gatez # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma portentosum]] - moreneta, morret de uella # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Valeriana pyrenaica]] - hierba d'as cequias # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Vanessa cardui]] - paixarela d'os cardos # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Vespa crabro]] - alaiga terrera, albarica / abarica, alberica, albarico, avrispón / vrespón, avrespón, avrespión # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vipera seoanei]] - gripión # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Anthus]] - cistrillas # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Artemisia]] - bochas # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Atriplex]] - abixús # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Botaurus]] - avetoros # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Capreolus]] - curzo - curza / corzo, cuerzo, cabirol # [[Cardium]] - escupinyas # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Cassis]] - casis # [[Castor]] - castor, vibre # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Geranium]] - cheranios # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Phycis]] - brotolas # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Picea]] - picias # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Polemonium]] - polemonios # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Rajidae]] - rachidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granota voladera # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Rumex]] - lapasas # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Scomber]] - verdels # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Strigiformes]] - bus # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Taenia]] - tenias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tenia]] - solitarias # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Tringa]] - biecadetas # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Utricularia]] - utricularias # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Varanus]] - varans # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Viburnum]] - viburnos # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos b8rt7z6a80yzh1fs4hrwer4kgipph6t Usuario:Willtron/Taxons/Revisar 2 223993 2386502 2385515 2026-04-10T08:08:31Z Willtron 41 2386502 wikitext text/x-wiki # [[Blatta orientalis]] # [[Calocybe gambosa]] # [[Clematis vitalba]] # [[Cornus sanguinea]] # [[Cuculus canorus]] # [[Calandrella brachydactyla]] # [[Certhia brachydactyla]] # [[Crataegus monogyna]] # [[Delichon urbicum]] # [[Dryocopus martius]] # [[Ecballium elaterium]] # [[Erithacus rubecula]] # [[Galerida theklae]] # [[Gallinago gallinago]] # [[Glis glis]] # [[Gryllotalpa gryllotalpa]] # [[Gryllus campestris]] # [[Helleborus foetidus]] # [[Hypericum perforatum]] # [[Hyoscyamus niger]] # [[Kali tragus]] # [[Leptinotarsa decemlineata]] # [[Linaria cannabina]] # [[Lophophanes cristatus]] # [[Loxia curvirostra]] # [[Macrolepiota procera]] # [[Mantis religiosa]] # [[Melanocorypha calandra]] # [[Monticola saxatilis]] # [[Narcissus pseudonarcissus]] # [[Nepeta cataria]] # [[Onobrychis viciifolia]] # [[Oriolus oriolus]] # [[Parus major]] # [[Passer montanus]] # [[Petronia petronia]] # [[Picus viridis]] # [[Pieris brassicae]] # [[Pimpinella anisum]] # [[Pleurotus eryngii]] # [[Primula veris]] # [[Rosa canina]] # [[Remiz pendulinus]] # [[Saxicola torquatus]] # [[Scarabaeus sacer]] # [[Serinus serinus]] # [[Sonchus oleraceus]] # [[Spinus spinus]] # [[Strix aluco]] qlzvfvtzucqfpcdfk86vjkqoruly8ra 2386504 2386502 2026-04-10T08:14:52Z Willtron 41 2386504 wikitext text/x-wiki # [[Calocybe gambosa]] # [[Clematis vitalba]] # [[Cornus sanguinea]] # [[Cuculus canorus]] # [[Calandrella brachydactyla]] # [[Certhia brachydactyla]] # [[Crataegus monogyna]] # [[Delichon urbicum]] # [[Dryocopus martius]] # [[Ecballium elaterium]] # [[Erithacus rubecula]] # [[Galerida theklae]] # [[Gallinago gallinago]] # [[Glis glis]] # [[Gryllotalpa gryllotalpa]] # [[Gryllus campestris]] # [[Helleborus foetidus]] # [[Hypericum perforatum]] # [[Hyoscyamus niger]] # [[Kali tragus]] # [[Leptinotarsa decemlineata]] # [[Linaria cannabina]] # [[Lophophanes cristatus]] # [[Loxia curvirostra]] # [[Macrolepiota procera]] # [[Mantis religiosa]] # [[Melanocorypha calandra]] # [[Monticola saxatilis]] # [[Narcissus pseudonarcissus]] # [[Nepeta cataria]] # [[Onobrychis viciifolia]] # [[Oriolus oriolus]] # [[Parus major]] # [[Passer montanus]] # [[Petronia petronia]] # [[Picus viridis]] # [[Pieris brassicae]] # [[Pimpinella anisum]] # [[Pleurotus eryngii]] # [[Primula veris]] # [[Rosa canina]] # [[Remiz pendulinus]] # [[Saxicola torquatus]] # [[Scarabaeus sacer]] # [[Serinus serinus]] # [[Sonchus oleraceus]] # [[Spinus spinus]] # [[Strix aluco]] 8a9ebs9g4d8eyapfr72qkdvjmwk8qvc 2386514 2386504 2026-04-10T08:51:09Z Willtron 41 2386514 wikitext text/x-wiki # [[Clematis vitalba]] # [[Cornus sanguinea]] # [[Cuculus canorus]] # [[Calandrella brachydactyla]] # [[Certhia brachydactyla]] # [[Crataegus monogyna]] # [[Delichon urbicum]] # [[Dryocopus martius]] # [[Ecballium elaterium]] # [[Erithacus rubecula]] # [[Galerida theklae]] # [[Gallinago gallinago]] # [[Glis glis]] # [[Gryllotalpa gryllotalpa]] # [[Gryllus campestris]] # [[Helleborus foetidus]] # [[Hypericum perforatum]] # [[Hyoscyamus niger]] # [[Kali tragus]] # [[Leptinotarsa decemlineata]] # [[Linaria cannabina]] # [[Lophophanes cristatus]] # [[Loxia curvirostra]] # [[Macrolepiota procera]] # [[Mantis religiosa]] # [[Melanocorypha calandra]] # [[Monticola saxatilis]] # [[Narcissus pseudonarcissus]] # [[Nepeta cataria]] # [[Onobrychis viciifolia]] # [[Oriolus oriolus]] # [[Parus major]] # [[Passer montanus]] # [[Petronia petronia]] # [[Picus viridis]] # [[Pieris brassicae]] # [[Pimpinella anisum]] # [[Pleurotus eryngii]] # [[Primula veris]] # [[Rosa canina]] # [[Remiz pendulinus]] # [[Saxicola torquatus]] # [[Scarabaeus sacer]] # [[Serinus serinus]] # [[Sonchus oleraceus]] # [[Spinus spinus]] # [[Strix aluco]] 4q27wa9db6hmlg3uxxbp9ljk71wjpfb 2386521 2386514 2026-04-10T08:59:10Z Willtron 41 2386521 wikitext text/x-wiki # [[Clematis vitalba]] # [[Cornus sanguinea]] # [[Cuculus canorus]] # [[Calandrella brachydactyla]] # [[Certhia brachydactyla]] # [[Crataegus monogyna]] # [[Delichon urbicum]] # [[Dryocopus martius]] # [[Ecballium elaterium]] # [[Erithacus rubecula]] # [[Gallinago gallinago]] # [[Glis glis]] # [[Gryllotalpa gryllotalpa]] # [[Gryllus campestris]] # [[Helleborus foetidus]] # [[Hypericum perforatum]] # [[Hyoscyamus niger]] # [[Kali tragus]] # [[Leptinotarsa decemlineata]] # [[Linaria cannabina]] # [[Lophophanes cristatus]] # [[Loxia curvirostra]] # [[Macrolepiota procera]] # [[Mantis religiosa]] # [[Melanocorypha calandra]] # [[Monticola saxatilis]] # [[Narcissus pseudonarcissus]] # [[Nepeta cataria]] # [[Onobrychis viciifolia]] # [[Oriolus oriolus]] # [[Parus major]] # [[Passer montanus]] # [[Petronia petronia]] # [[Picus viridis]] # [[Pieris brassicae]] # [[Pimpinella anisum]] # [[Pleurotus eryngii]] # [[Primula veris]] # [[Rosa canina]] # [[Remiz pendulinus]] # [[Saxicola torquatus]] # [[Scarabaeus sacer]] # [[Serinus serinus]] # [[Sonchus oleraceus]] # [[Spinus spinus]] # [[Strix aluco]] 63s20z36xn18kzobvwzr896tehurqny 2386527 2386521 2026-04-10T09:16:02Z Willtron 41 2386527 wikitext text/x-wiki # [[Clematis vitalba]] # [[Cornus sanguinea]] # [[Cuculus canorus]] # [[Calandrella brachydactyla]] # [[Certhia brachydactyla]] # [[Crataegus monogyna]] # [[Delichon urbicum]] # [[Dryocopus martius]] # [[Ecballium elaterium]] # [[Erithacus rubecula]] # [[Gallinago gallinago]] # [[Glis glis]] # [[Gryllotalpa gryllotalpa]] # [[Gryllus campestris]] # [[Helleborus foetidus]] # [[Hypericum perforatum]] # [[Hyoscyamus niger]] # [[Leptinotarsa decemlineata]] # [[Linaria cannabina]] # [[Lophophanes cristatus]] # [[Loxia curvirostra]] # [[Macrolepiota procera]] # [[Mantis religiosa]] # [[Melanocorypha calandra]] # [[Monticola saxatilis]] # [[Narcissus pseudonarcissus]] # [[Nepeta cataria]] # [[Onobrychis viciifolia]] # [[Oriolus oriolus]] # [[Parus major]] # [[Passer montanus]] # [[Petronia petronia]] # [[Picus viridis]] # [[Pieris brassicae]] # [[Pimpinella anisum]] # [[Pleurotus eryngii]] # [[Primula veris]] # [[Rosa canina]] # [[Remiz pendulinus]] # [[Saxicola torquatus]] # [[Scarabaeus sacer]] # [[Serinus serinus]] # [[Sonchus oleraceus]] # [[Spinus spinus]] # [[Strix aluco]] pmrz8pm5xpvaylkkgy29ma4g60dsr5r Ilesia de Sant Josemaría de Balbastro 0 225623 2386424 2386330 2026-04-09T14:55:53Z Borhan 80353 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Ilesia de Sant Jose María Escrivá de Balaguer, Balbastro.jpg]] → [[File:Ilesia de Sant Josemaría Escrivá de Balaguer, Balbastro.jpg]] [[c:COM:FR#FR1|Criterion 1]] (original uploader’s request) 2386424 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'edificio | nombre =Ilesia de Sant Josemaría | imachen = [[Imachen:Ilesia de Sant Josemaría Escrivá de Balaguer, Balbastro.jpg|250px]] | descripción = Ilesia de Sant Josemaría | tipo = [[Ilesia (edificio)|Ilesia]] | advocación = [[Sant Josemaría Escrivá de Balaguer]] | situación = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Balbastro]], [[Aragón]] | culto = [[Ilesia catolica|Catolico]] | diocesi = [[Diocesi de Balbastro-Monzón|Balbastro-Monzón]] | arcipestrau = [[Arcipestrau de Semontano|Semontano]] | adreza = Ambrosio Echevarría, s/n, 22300 | orden = | mosen = | construcción = [[2001]] | arquitecto = Heliodoro Dols | fundador = | estilo = | catalogación = | latitut = 42.0308627 | lonchitut = 00.1339282 | coordenatas = |pos_etiqueta_loc = left | mapa_loc= Aragón }} A '''ilesia de Sant Josemaría de Balbastro''' ye una [[Ilesia (edificio)|ilesia]] perteneixient a la [[diocesi de Balbastro-Monzón]] y l'[[arcipestrau de Semontano]] y situada en a ciudat de [[Balbastro]], en a [[Comarcas d'Aragón|comarca]] d'o [[Semontano de Balbastro]], en a [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Uesca|Uesca]] ([[Aragón]]). == Historia == A ilesia prencipia a constriyir-se en [[2001]] a requesta d'a [[diocesi de Balbastro-Monzón]], estando o primer templo adedicau en [[Espanya]] a o santo [[Balbastro|balbastrense]]. Ye disenyada por l'arquitecto Heliodoro Dols, qui tamién estió l'autor d'o Centro Cultural Entrearcos y un d'os arquitectos que devantó o [[santuario de Torrociudat]]. ==Descripción== Tien una planta en forma de [[ventallo]], trobando-se l'altar en o suyo vértiz. A suya cubierta tien a forma d'una [[Palomo|paloma]] con as alas ubiertas, representando asinas o Esprito Santo. A suya torre, feita d'[[arambre]], tien una altaria de 31 metros. A ilesia fa parti d'a "Rota de Sant Josemaría", una rota toristica que recorre os diferents puestos y molimentos relacionaus con o santo en a suya ciudat natal. == Vinclos externos == * {{en}} [https://gcatholic.org/churches/europe-south/103953 En gcatholic] * {{es}} [https://www.rutadesanjosemaria.es/ruta-turistica/iglesia-san-josemaria/ Ilesia en a Rota de Sant Josemaría] * {{es}} [https://parroquiadesanjosebarbastro.blogspot.com/ Parroquia de Sant Chusé de Balbastro] [[Categoría:Ilesias d'o Semontano de Balbastro|Josemría de Balbastro]] [[Categoría:Ilesias d'a provincia de Uesca|Josemaría de Balbastro]] [[Categoría:Ilesias parroquials d'a diocesi de Balbastro-Monzón|Josemaría de Balbastro]] [[Categoría:Ilesias catolicas romanas d'Aragón|Josemaría de Balbastro]] [[Categoría:Ilesias d'Aragón adedicadas a sant Josemaría Escrivá de Balaguer|Balbastro]] [[Categoría:Ilesias de Balbastro|Josemaría de Balbastro]] rrczgywhtol2yl4wywwbfip0ydgm2p8 Taza, Son of Cochise 0 225665 2386430 2386406 2026-04-09T19:58:55Z RenatoGar 80073 2386430 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Taza, Son of Cochise |títol= Taza, Son of Cochise |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Taza, Son of Cochise |dirección= Douglas Sirk |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Tom Shaw]] |dirección artistica= [[Bernard Herzbrun]]<br>[[Emrich Nicholson]] |producción= [[Ross Hunter]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[George Zuckerman]] |basau= una historia de [[Gerald Drayson Adams]] |musica= [[Frank Skinner]] |sonito= [[Glenn E. Anderson]]<br>[[Leslie I. Carey]] |edición= |fotografía= [[Russell Metty]] |montache= [[Milton Carruth]] |escenografía= [[Oliver Emert]]<br>[[Russell A. Gausman]] |vestuario= |maquillache= [[Bud Westmore]] |peluquería= [[Joan St. Oegger]] |efectos= |casting = |actors= [[Rock Hudson]]<br>[[Barbara Rush]]<br>[[Gregg Palmer]]<br>[[Bart Roberts]]<br>[[Morris Ankrum]]<br>[[Gene Iglesias]]<br>[[Richard H. Cutting]]<br>[[Ian MacDonald]]<br>[[Robert Burton]]<br>[[Joe Sawyer]]<br>[[Lance Fuller]]<br>[[Bradford Jackson]]<br>[[James Van Horn]]<br>[[Charles Horvath]]<br>[[Robert F. Hoy]]<br>[[Barbara Burck]]<br>[[Dan White]]<br>[[Jeff Chandler]] |narrador= [[Russell Johnson]] |color= [[Technicolor]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1954 |estreno= [[18 de febrero]] de [[1954]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047562/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Taza, Son of Cochise''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 79 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Universal International Pictures]] |destribución= [[Universal Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= 1,1 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Taza, Son of Cochise''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Taza, fillo de Cochise''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol de '''''Raza de violencia''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1954]], dirichida por [[Douglas Sirk]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[George Zuckerman]] (basau en una historia de [[Gerald Drayson Adams]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Frank Skinner]], una [[dirección de fotografía]] de [[Russell Metty]] y una [[producción cinematografica]] de [[Ross Hunter]] ta la [[productora cinematografica]] [[Universal International Pictures]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s formau por [[Rock Hudson]], [[Barbara Rush]], [[Gregg Palmer]], [[Bart Roberts]], [[Morris Ankrum]], [[Gene Iglesias]], [[Richard H. Cutting]], [[Ian MacDonald]], [[Robert Burton]], [[Joe Sawyer]], [[Lance Fuller]], [[Bradford Jackson]], [[James Van Horn]], [[Charles Horvath]], [[Robert F. Hoy]], [[Barbara Burck]], [[Dan White]] y [[Jeff Chandler]], entre d'atros. Tres anyos dimpués de rematar as [[Guerras apaches]], muere [[Cochise]], lo prencipal chefe d'os [[apaches]]. O suyo [[fillo]] [[Taza (chefe apache)|Taza]] contina con a linia partidaria d'a paz con os [[Estaus Unius|estausunidenses]], pero lo suyo [[chirmano]] Naiche ye partidario d'a guerra y, amás, deseya a Oona, la novia de Taza. D'atra man, un d'os oficials de l'[[exercito estausunidense]] siente un odio bien fundo contra los apaches y contra los indios en cheneral, asinas que, encara que Taza y bels oficials estausunidenses son partidarios d'a paz, provoca problemas y barallas que rematan con a conducción d'os apaches [[chiricahuas]] enta una reserva. Cuan amás tresladan a o chefe apache [[Geronimo]], a qui han capturau, enta la mesma reserva, a guerra esclata bien luego. g89k88z0z2mmr5updczdmgeag9wyn4g 2386433 2386430 2026-04-09T23:04:24Z RenatoGar 80073 2386433 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Taza, Son of Cochise |títol= Taza, Son of Cochise |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Taza, Son of Cochise |dirección= Douglas Sirk |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Tom Shaw]] |dirección artistica= [[Bernard Herzbrun]]<br>[[Emrich Nicholson]] |producción= [[Ross Hunter]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[George Zuckerman]] |basau= una historia de [[Gerald Drayson Adams]] |musica= [[Frank Skinner]] |sonito= [[Glenn E. Anderson]]<br>[[Leslie I. Carey]] |edición= |fotografía= [[Russell Metty]] |montache= [[Milton Carruth]] |escenografía= [[Oliver Emert]]<br>[[Russell A. Gausman]] |vestuario= |maquillache= [[Bud Westmore]] |peluquería= [[Joan St. Oegger]] |efectos= |casting = |actors= [[Rock Hudson]]<br>[[Barbara Rush]]<br>[[Gregg Palmer]]<br>[[Bart Roberts]]<br>[[Morris Ankrum]]<br>[[Gene Iglesias]]<br>[[Richard H. Cutting]]<br>[[Ian MacDonald]]<br>[[Robert Burton]]<br>[[Joe Sawyer]]<br>[[Lance Fuller]]<br>[[Bradford Jackson]]<br>[[James Van Horn]]<br>[[Charles Horvath]]<br>[[Robert F. Hoy]]<br>[[Barbara Burck]]<br>[[Dan White]]<br>[[Jeff Chandler]] |narrador= [[Russell Johnson]] |color= [[Technicolor]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1954 |estreno= [[18 de febrero]] de [[1954]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047562/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Taza, Son of Cochise''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 79 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Universal International Pictures]] |destribución= [[Universal Pictures]] |estudeyo= [[Universal Studios]] |presupuesto= |recauto= 1,1 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Taza, Son of Cochise''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Taza, fillo de Cochise''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol de '''''Raza de violencia''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1954]], dirichida por [[Douglas Sirk]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[George Zuckerman]] (basau en una historia de [[Gerald Drayson Adams]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Frank Skinner]], una [[dirección de fotografía]] de [[Russell Metty]] y una [[producción cinematografica]] de [[Ross Hunter]] ta la [[productora cinematografica]] [[Universal International Pictures]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s formau por [[Rock Hudson]], [[Barbara Rush]], [[Gregg Palmer]], [[Bart Roberts]], [[Morris Ankrum]], [[Gene Iglesias]], [[Richard H. Cutting]], [[Ian MacDonald]], [[Robert Burton]], [[Joe Sawyer]], [[Lance Fuller]], [[Bradford Jackson]], [[James Van Horn]], [[Charles Horvath]], [[Robert F. Hoy]], [[Barbara Burck]], [[Dan White]] y [[Jeff Chandler]], entre d'atros. Tres anyos dimpués de rematar as [[Guerras apaches]], muere [[Cochise]], lo prencipal chefe d'os [[apaches]]. O suyo [[fillo]] [[Taza (chefe apache)|Taza]] contina con a linia partidaria d'a paz con os [[Estaus Unius|estausunidenses]], pero lo suyo [[chirmano]] Naiche ye partidario d'a guerra y, amás, deseya a Oona, la novia de Taza. D'atra man, un d'os oficials de l'[[exercito estausunidense]] siente un odio bien fundo contra los apaches y contra los indios en cheneral, asinas que, encara que Taza y bels oficials estausunidenses son partidarios d'a paz, provoca problemas y barallas que rematan con a conducción d'os apaches [[chiricahuas]] enta una reserva. Cuan amás tresladan a o chefe apache [[Geronimo]], a qui han capturau, enta la mesma reserva, a guerra esclata bien luego. A cinta s'ambienta en [[1889]] en [[Nuevo Mexico]]; y las suyas escenas se filmoron [[Moab (Utah)|Moab]] y en o [[Parque Nacional Arches]] en [[Utah]], y en [[Agua Dulce (California)|Agua Dulce]] ([[California]]), amás d'en os [[Universal Studios]] en [[Universal City]], tamién en California.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047562/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Taza, Son of Cochise''], en [[Internet Movie Database]].</ref> fp5jaxl7off3t489vi5yb6naf0x5fov 2386435 2386433 2026-04-09T23:08:12Z RenatoGar 80073 2386435 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Taza, Son of Cochise |títol= Taza, Son of Cochise |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Taza, Son of Cochise |dirección= Douglas Sirk |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Tom Shaw]] |dirección artistica= [[Bernard Herzbrun]]<br>[[Emrich Nicholson]] |producción= [[Ross Hunter]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[George Zuckerman]] |basau= una historia de [[Gerald Drayson Adams]] |musica= [[Frank Skinner]] |sonito= [[Glenn E. Anderson]]<br>[[Leslie I. Carey]] |edición= |fotografía= [[Russell Metty]] |montache= [[Milton Carruth]] |escenografía= [[Oliver Emert]]<br>[[Russell A. Gausman]] |vestuario= |maquillache= [[Bud Westmore]] |peluquería= [[Joan St. Oegger]] |efectos= |casting = |actors= [[Rock Hudson]]<br>[[Barbara Rush]]<br>[[Gregg Palmer]]<br>[[Bart Roberts]]<br>[[Morris Ankrum]]<br>[[Gene Iglesias]]<br>[[Richard H. Cutting]]<br>[[Ian MacDonald]]<br>[[Robert Burton]]<br>[[Joe Sawyer]]<br>[[Lance Fuller]]<br>[[Bradford Jackson]]<br>[[James Van Horn]]<br>[[Charles Horvath]]<br>[[Robert F. Hoy]]<br>[[Barbara Burck]]<br>[[Dan White]]<br>[[Jeff Chandler]] |narrador= [[Russell Johnson]] |color= [[Technicolor]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1954 |estreno= [[18 de febrero]] de [[1954]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047562/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Taza, Son of Cochise''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 79 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Universal International Pictures]] |destribución= [[Universal Pictures]] |estudeyo= [[Universal Studios]] |presupuesto= |recauto= 1,1 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Taza, Son of Cochise''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Taza, fillo de Cochise''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol de '''''Raza de violencia''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1954]], dirichida por [[Douglas Sirk]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[George Zuckerman]] (basau en una historia de [[Gerald Drayson Adams]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Frank Skinner]], una [[dirección de fotografía]] de [[Russell Metty]] y una [[producción cinematografica]] de [[Ross Hunter]] ta la [[productora cinematografica]] [[Universal International Pictures]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s formau por [[Rock Hudson]], [[Barbara Rush]], [[Gregg Palmer]], [[Bart Roberts]], [[Morris Ankrum]], [[Gene Iglesias]], [[Richard H. Cutting]], [[Ian MacDonald]], [[Robert Burton]], [[Joe Sawyer]], [[Lance Fuller]], [[Bradford Jackson]], [[James Van Horn]], [[Charles Horvath]], [[Robert F. Hoy]], [[Barbara Burck]], [[Dan White]] y [[Jeff Chandler]], entre d'atros. Tres anyos dimpués de rematar as [[Guerras apaches]], muere [[Cochise]], lo prencipal chefe d'os [[apaches]]. O suyo [[fillo]] [[Taza (chefe apache)|Taza]] contina con a linia partidaria d'a paz con os [[Estaus Unius|estausunidenses]], pero lo suyo [[chirmano]] Naiche ye partidario d'a guerra y, amás, deseya a Oona, la novia de Taza. D'atra man, un d'os oficials de l'[[exercito estausunidense]] siente un odio bien fundo contra los apaches y contra los indios en cheneral, asinas que, encara que Taza y bels oficials estausunidenses son partidarios d'a paz, provoca problemas y barallas que rematan con a conducción d'os apaches [[chiricahuas]] enta una reserva. Cuan amás tresladan a o chefe apache [[Geronimo]], a qui han capturau, enta la mesma reserva, a guerra esclata bien luego. A cinta s'ambienta en [[1889]] en [[Nuevo Mexico]]; y las suyas escenas se filmoron [[Moab (Utah)|Moab]] y en o [[Parque Nacional Arches]] en [[Utah]], y en [[Agua Dulce (California)|Agua Dulce]] ([[California]]), amás d'en os [[Universal Studios]] en [[Universal City]], tamién en California.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047562/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Taza, Son of Cochise''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047562/ ''Taza, Son of Cochise''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1954]]. * [[Cintas de 1954]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047562/ ''Taza, Son of Cochise''] en [[Internet Movie Database]]. * {{en}} [https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/53611 ''Taza, Son of Cochise''] en l'<nowiki></nowiki>''[[American Film Institute Catalog]]'' de l'<nowiki></nowiki>''[[American Film Institute]]''. {{Control d'autoridaz}} 58hrrya9uy2gz4eti88par5byga2xrp 2386436 2386435 2026-04-09T23:09:10Z RenatoGar 80073 /* Vinclos externos */ 2386436 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Taza, Son of Cochise |títol= Taza, Son of Cochise |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Taza, Son of Cochise |dirección= Douglas Sirk |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Tom Shaw]] |dirección artistica= [[Bernard Herzbrun]]<br>[[Emrich Nicholson]] |producción= [[Ross Hunter]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[George Zuckerman]] |basau= una historia de [[Gerald Drayson Adams]] |musica= [[Frank Skinner]] |sonito= [[Glenn E. Anderson]]<br>[[Leslie I. Carey]] |edición= |fotografía= [[Russell Metty]] |montache= [[Milton Carruth]] |escenografía= [[Oliver Emert]]<br>[[Russell A. Gausman]] |vestuario= |maquillache= [[Bud Westmore]] |peluquería= [[Joan St. Oegger]] |efectos= |casting = |actors= [[Rock Hudson]]<br>[[Barbara Rush]]<br>[[Gregg Palmer]]<br>[[Bart Roberts]]<br>[[Morris Ankrum]]<br>[[Gene Iglesias]]<br>[[Richard H. Cutting]]<br>[[Ian MacDonald]]<br>[[Robert Burton]]<br>[[Joe Sawyer]]<br>[[Lance Fuller]]<br>[[Bradford Jackson]]<br>[[James Van Horn]]<br>[[Charles Horvath]]<br>[[Robert F. Hoy]]<br>[[Barbara Burck]]<br>[[Dan White]]<br>[[Jeff Chandler]] |narrador= [[Russell Johnson]] |color= [[Technicolor]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1954 |estreno= [[18 de febrero]] de [[1954]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047562/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Taza, Son of Cochise''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 79 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Universal International Pictures]] |destribución= [[Universal Pictures]] |estudeyo= [[Universal Studios]] |presupuesto= |recauto= 1,1 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Taza, Son of Cochise''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Taza, fillo de Cochise''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol de '''''Raza de violencia''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1954]], dirichida por [[Douglas Sirk]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[George Zuckerman]] (basau en una historia de [[Gerald Drayson Adams]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Frank Skinner]], una [[dirección de fotografía]] de [[Russell Metty]] y una [[producción cinematografica]] de [[Ross Hunter]] ta la [[productora cinematografica]] [[Universal International Pictures]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s formau por [[Rock Hudson]], [[Barbara Rush]], [[Gregg Palmer]], [[Bart Roberts]], [[Morris Ankrum]], [[Gene Iglesias]], [[Richard H. Cutting]], [[Ian MacDonald]], [[Robert Burton]], [[Joe Sawyer]], [[Lance Fuller]], [[Bradford Jackson]], [[James Van Horn]], [[Charles Horvath]], [[Robert F. Hoy]], [[Barbara Burck]], [[Dan White]] y [[Jeff Chandler]], entre d'atros. Tres anyos dimpués de rematar as [[Guerras apaches]], muere [[Cochise]], lo prencipal chefe d'os [[apaches]]. O suyo [[fillo]] [[Taza (chefe apache)|Taza]] contina con a linia partidaria d'a paz con os [[Estaus Unius|estausunidenses]], pero lo suyo [[chirmano]] Naiche ye partidario d'a guerra y, amás, deseya a Oona, la novia de Taza. D'atra man, un d'os oficials de l'[[exercito estausunidense]] siente un odio bien fundo contra los apaches y contra los indios en cheneral, asinas que, encara que Taza y bels oficials estausunidenses son partidarios d'a paz, provoca problemas y barallas que rematan con a conducción d'os apaches [[chiricahuas]] enta una reserva. Cuan amás tresladan a o chefe apache [[Geronimo]], a qui han capturau, enta la mesma reserva, a guerra esclata bien luego. A cinta s'ambienta en [[1889]] en [[Nuevo Mexico]]; y las suyas escenas se filmoron [[Moab (Utah)|Moab]] y en o [[Parque Nacional Arches]] en [[Utah]], y en [[Agua Dulce (California)|Agua Dulce]] ([[California]]), amás d'en os [[Universal Studios]] en [[Universal City]], tamién en California.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047562/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Taza, Son of Cochise''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047562/ ''Taza, Son of Cochise''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1954]]. * [[Cintas de 1954]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Taza, Son of Cochise|''Taza, Son of Cochise''}} * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047562/ ''Taza, Son of Cochise''] en [[Internet Movie Database]]. * {{en}} [https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/53611 ''Taza, Son of Cochise''] en l'<nowiki></nowiki>''[[American Film Institute Catalog]]'' de l'<nowiki></nowiki>''[[American Film Institute]]''. {{Control d'autoridaz}} dx0u7pvs40cim2w8pc7zffpsug28i7o 2386441 2386436 2026-04-09T23:32:02Z RenatoGar 80073 2386441 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Taza, Son of Cochise |títol= Taza, Son of Cochise |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Taza, Son of Cochise |dirección= Douglas Sirk |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Tom Shaw]] |dirección artistica= [[Bernard Herzbrun]]<br>[[Emrich Nicholson]] |producción= [[Ross Hunter]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[George Zuckerman]] |basau= una historia de [[Gerald Drayson Adams]] |musica= [[Frank Skinner]] |sonito= [[Glenn E. Anderson]]<br>[[Leslie I. Carey]] |edición= |fotografía= [[Russell Metty]] |montache= [[Milton Carruth]] |escenografía= [[Oliver Emert]]<br>[[Russell A. Gausman]] |vestuario= |maquillache= [[Bud Westmore]] |peluquería= [[Joan St. Oegger]] |efectos= |casting = |actors= [[Rock Hudson]]<br>[[Barbara Rush]]<br>[[Gregg Palmer]]<br>[[Bart Roberts]]<br>[[Morris Ankrum]]<br>[[Gene Iglesias]]<br>[[Richard H. Cutting]]<br>[[Ian MacDonald]]<br>[[Robert Burton]]<br>[[Joe Sawyer]]<br>[[Lance Fuller]]<br>[[Bradford Jackson]]<br>[[James Van Horn]]<br>[[Charles Horvath]]<br>[[Robert F. Hoy]]<br>[[Barbara Burck]]<br>[[Dan White]]<br>[[Jeff Chandler]] |narrador= [[Russell Johnson]] |color= [[Technicolor]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1954 |estreno= [[18 de febrero]] de [[1954]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047562/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Taza, Son of Cochise''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 79 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Universal International Pictures]] |destribución= [[Universal Pictures]] |estudeyo= [[Universal Studios]] |presupuesto= |recauto= 1,1 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Taza, Son of Cochise''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Taza, fillo de Cochise''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol de '''''Raza de violencia''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1954]], dirichida por [[Douglas Sirk]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[George Zuckerman]] (basau en una historia de [[Gerald Drayson Adams]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Frank Skinner]], una [[dirección de fotografía]] de [[Russell Metty]] y una [[producción cinematografica]] de [[Ross Hunter]] ta la [[productora cinematografica]] [[Universal International Pictures]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s formau por [[Rock Hudson]], [[Barbara Rush]], [[Gregg Palmer]], [[Bart Roberts]], [[Morris Ankrum]], [[Gene Iglesias]], [[Richard H. Cutting]], [[Ian MacDonald]], [[Robert Burton]], [[Joe Sawyer]], [[Lance Fuller]], [[Bradford Jackson]], [[James Van Horn]], [[Charles Horvath]], [[Robert F. Hoy]], [[Barbara Burck]], [[Dan White]] y [[Jeff Chandler]], entre d'atros. Tres anyos dimpués de rematar as [[Guerras apaches]], muere [[Cochise]], lo prencipal chefe d'os [[apaches]]. O suyo [[fillo]] [[Taza (chefe apache)|Taza]] contina con a linia partidaria d'a paz con os [[Estaus Unius|estausunidenses]], pero lo suyo [[chirmano]] Naiche ye partidario d'a guerra y, amás, deseya a Oona, la novia de Taza. D'atra man, un d'os oficials de l'[[exercito estausunidense]] siente un odio bien fundo contra los apaches y contra los indios en cheneral, asinas que, encara que Taza y bels oficials estausunidenses son partidarios d'a paz, provoca problemas y barallas que rematan con a conducción d'os apaches [[chiricahuas]] enta una reserva. Cuan amás tresladan a o chefe apache [[Geronimo]], a qui han capturau, enta la mesma reserva, a guerra esclata bien luego. A cinta s'ambienta en [[1889]] en [[Nuevo Mexico]]; y las suyas escenas se filmoron [[Moab (Utah)|Moab]] y en o [[Parque Nacional Arches]] en [[Utah]], y en [[Agua Dulce (California)|Agua Dulce]] ([[California]]), amás d'en os [[Universal Studios]] en [[Universal City]], tamién en California.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047562/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Taza, Son of Cochise''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047562/ ''Taza, Son of Cochise''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1954]]. * [[Cintas de 1954]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Taza, Son of Cochise|''Taza, Son of Cochise''}} * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047562/ ''Taza, Son of Cochise''] en [[Internet Movie Database]]. * {{en}} [https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/53611 ''Taza, Son of Cochise''] en l'<nowiki></nowiki>''[[American Film Institute Catalog]]'' de l'<nowiki></nowiki>''[[American Film Institute]]''. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en Nuevo Mesico]] [[Categoría:Cintas ambientadas en 1889]] [[Categoría:Cintas con aduya de dirección de Tom Shaw]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Frank Skinner]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Bernard Herzbrun]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Emrich Nicholson]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Russell Metty]] [[Categoría:Cintas con escenografía d'Oliver Emert]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Russell A. Gausman]] [[Categoría:Cintas con guión de George Zuckerman]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Bud Westmore]] [[Categoría:Cintas con montache de Milton Carruth]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Joan St. Oegger]] [[Categoría:Cintas con soniu de Glenn E. Anderson]] [[Categoría:Cintas con soniu de Leslie I. Carey]] [[Categoría:Cintas de cine de drama]] [[Categoría:Cintas de western]] [[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas dirichidas por Douglas Sirk]] [[Categoría:Cintas d'a productora Universal International Pictures]] [[Categoría:Cintas en anglés]] [[Categoría:Cintas en castellano]] [[Categoría:Cintas en Technicolor]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Barbara Burck]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Barbara Rush]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Bart Roberts]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Bradford Jackson]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Charles Horvath]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Dan White]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Gene Iglesias]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Gregg Palmer]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Ian MacDonald]] [[Categoría:Cintas interpretadas por James Van Horn]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Jeff Chandler]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Joe Sawyer]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Lance Fuller]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Morris Ankrum]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Richard H. Cutting]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Robert Burton]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Robert F. Hoy]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Rock Hudson]] [[Categoría:Cintas producidas por Ross Hunter]] [[Categoría:Cintas rodadas en Agua Dulce (California)]] [[Categoría:Cintas rodadas en Moab (Utah)]] [[Categoría:Cintas rodadas en Universal City]] [[Categoría:Cintas rodadas en Utah]] [[Categoría:Cintas rodadas en os Universal Studios]] 6gmft1v2vsdo8bnwv44wabirrvvf3a0 2386442 2386441 2026-04-09T23:33:11Z RenatoGar 80073 /* Vinclos externos */ 2386442 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Taza, Son of Cochise |títol= Taza, Son of Cochise |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Taza, Son of Cochise |dirección= Douglas Sirk |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Tom Shaw]] |dirección artistica= [[Bernard Herzbrun]]<br>[[Emrich Nicholson]] |producción= [[Ross Hunter]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[George Zuckerman]] |basau= una historia de [[Gerald Drayson Adams]] |musica= [[Frank Skinner]] |sonito= [[Glenn E. Anderson]]<br>[[Leslie I. Carey]] |edición= |fotografía= [[Russell Metty]] |montache= [[Milton Carruth]] |escenografía= [[Oliver Emert]]<br>[[Russell A. Gausman]] |vestuario= |maquillache= [[Bud Westmore]] |peluquería= [[Joan St. Oegger]] |efectos= |casting = |actors= [[Rock Hudson]]<br>[[Barbara Rush]]<br>[[Gregg Palmer]]<br>[[Bart Roberts]]<br>[[Morris Ankrum]]<br>[[Gene Iglesias]]<br>[[Richard H. Cutting]]<br>[[Ian MacDonald]]<br>[[Robert Burton]]<br>[[Joe Sawyer]]<br>[[Lance Fuller]]<br>[[Bradford Jackson]]<br>[[James Van Horn]]<br>[[Charles Horvath]]<br>[[Robert F. Hoy]]<br>[[Barbara Burck]]<br>[[Dan White]]<br>[[Jeff Chandler]] |narrador= [[Russell Johnson]] |color= [[Technicolor]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1954 |estreno= [[18 de febrero]] de [[1954]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047562/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Taza, Son of Cochise''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 79 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma castellano|Castellano]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Universal International Pictures]] |destribución= [[Universal Pictures]] |estudeyo= [[Universal Studios]] |presupuesto= |recauto= 1,1 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Taza, Son of Cochise''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Taza, fillo de Cochise''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol de '''''Raza de violencia''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1954]], dirichida por [[Douglas Sirk]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[George Zuckerman]] (basau en una historia de [[Gerald Drayson Adams]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Frank Skinner]], una [[dirección de fotografía]] de [[Russell Metty]] y una [[producción cinematografica]] de [[Ross Hunter]] ta la [[productora cinematografica]] [[Universal International Pictures]]. Conta con un [[elenco]] d'[[actor]]s formau por [[Rock Hudson]], [[Barbara Rush]], [[Gregg Palmer]], [[Bart Roberts]], [[Morris Ankrum]], [[Gene Iglesias]], [[Richard H. Cutting]], [[Ian MacDonald]], [[Robert Burton]], [[Joe Sawyer]], [[Lance Fuller]], [[Bradford Jackson]], [[James Van Horn]], [[Charles Horvath]], [[Robert F. Hoy]], [[Barbara Burck]], [[Dan White]] y [[Jeff Chandler]], entre d'atros. Tres anyos dimpués de rematar as [[Guerras apaches]], muere [[Cochise]], lo prencipal chefe d'os [[apaches]]. O suyo [[fillo]] [[Taza (chefe apache)|Taza]] contina con a linia partidaria d'a paz con os [[Estaus Unius|estausunidenses]], pero lo suyo [[chirmano]] Naiche ye partidario d'a guerra y, amás, deseya a Oona, la novia de Taza. D'atra man, un d'os oficials de l'[[exercito estausunidense]] siente un odio bien fundo contra los apaches y contra los indios en cheneral, asinas que, encara que Taza y bels oficials estausunidenses son partidarios d'a paz, provoca problemas y barallas que rematan con a conducción d'os apaches [[chiricahuas]] enta una reserva. Cuan amás tresladan a o chefe apache [[Geronimo]], a qui han capturau, enta la mesma reserva, a guerra esclata bien luego. A cinta s'ambienta en [[1889]] en [[Nuevo Mexico]]; y las suyas escenas se filmoron [[Moab (Utah)|Moab]] y en o [[Parque Nacional Arches]] en [[Utah]], y en [[Agua Dulce (California)|Agua Dulce]] ([[California]]), amás d'en os [[Universal Studios]] en [[Universal City]], tamién en California.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0047562/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Taza, Son of Cochise''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047562/ ''Taza, Son of Cochise''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1954]]. * [[Cintas de 1954]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Taza, Son of Cochise|''Taza, Son of Cochise''}} * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0047562/ ''Taza, Son of Cochise''] en [[Internet Movie Database]]. * {{en}} [https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/53611 ''Taza, Son of Cochise''] en l'<nowiki></nowiki>''[[American Film Institute Catalog]]'' de l'<nowiki></nowiki>''[[American Film Institute]]''. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en Nuevo Mexico]] [[Categoría:Cintas ambientadas en 1889]] [[Categoría:Cintas con aduya de dirección de Tom Shaw]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Frank Skinner]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Bernard Herzbrun]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Emrich Nicholson]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Russell Metty]] [[Categoría:Cintas con escenografía d'Oliver Emert]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Russell A. Gausman]] [[Categoría:Cintas con guión de George Zuckerman]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Bud Westmore]] [[Categoría:Cintas con montache de Milton Carruth]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Joan St. Oegger]] [[Categoría:Cintas con soniu de Glenn E. Anderson]] [[Categoría:Cintas con soniu de Leslie I. Carey]] [[Categoría:Cintas de cine de drama]] [[Categoría:Cintas de western]] [[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas dirichidas por Douglas Sirk]] [[Categoría:Cintas d'a productora Universal International Pictures]] [[Categoría:Cintas en anglés]] [[Categoría:Cintas en castellano]] [[Categoría:Cintas en Technicolor]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Barbara Burck]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Barbara Rush]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Bart Roberts]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Bradford Jackson]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Charles Horvath]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Dan White]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Gene Iglesias]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Gregg Palmer]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Ian MacDonald]] [[Categoría:Cintas interpretadas por James Van Horn]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Jeff Chandler]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Joe Sawyer]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Lance Fuller]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Morris Ankrum]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Richard H. Cutting]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Robert Burton]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Robert F. Hoy]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Rock Hudson]] [[Categoría:Cintas producidas por Ross Hunter]] [[Categoría:Cintas rodadas en Agua Dulce (California)]] [[Categoría:Cintas rodadas en Moab (Utah)]] [[Categoría:Cintas rodadas en Universal City]] [[Categoría:Cintas rodadas en Utah]] [[Categoría:Cintas rodadas en os Universal Studios]] oosb9vyu5kle8ruu2a4wodft3x7xpn3 Łuków 0 225666 2386408 2026-04-09T12:14:37Z Iggy1975 51103 Pachina creyada con '{{Ficha de localidat |nombre = Łuków |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Lublin|Lublin]] |población = 27.159 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = left }} '''Łuków''' ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una P…' 2386408 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat |nombre = Łuków |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Lublin|Lublin]] |población = 27.159 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = left }} '''Łuków''' ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una [[Población humana|población]] de 27.159 habitants en [[2024]]. Se troba en o [[Voivodatos de Polonia|voivodato]] de [[Voivodato de Lublin|Lublin]].<ref> {{en}} [https://www.citypopulation.de/en/poland/cities/ ''Poland: Major Cities''] en citypopulation.de</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Polonia]] iqydxxk1tti4hmu57q3hisa8dohgw2q Biłgoraj 0 225667 2386409 2026-04-09T12:16:10Z Iggy1975 51103 Pachina creyada con '{{Ficha de localidat |nombre = Biłgoraj |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Lublin|Lublin]] |población = 24.769 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = left }} '''Biłgoraj''' ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una…' 2386409 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat |nombre = Biłgoraj |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Lublin|Lublin]] |población = 24.769 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = left }} '''Biłgoraj''' ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una [[Población humana|población]] de 24.769 habitants en [[2024]]. Se troba en o [[Voivodatos de Polonia|voivodato]] de [[Voivodato de Lublin|Lublin]].<ref> {{en}} [https://www.citypopulation.de/en/poland/cities/ ''Poland: Major Cities''] en citypopulation.de</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Polonia]] iewwgad5cvjyc8ufr29uct5py150lam Lubartów 0 225668 2386410 2026-04-09T12:17:34Z Iggy1975 51103 Pachina creyada con '{{Ficha de localidat |nombre = Lubartów |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Lublin|Lublin]] |población = 19.734 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = left }} '''Lubartów''' ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una…' 2386410 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat |nombre = Lubartów |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Lublin|Lublin]] |población = 19.734 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = left }} '''Lubartów''' ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una [[Población humana|población]] de 19.734 habitants en [[2024]]. Se troba en o [[Voivodatos de Polonia|voivodato]] de [[Voivodato de Lublin|Lublin]].<ref> {{en}} [https://www.citypopulation.de/en/poland/cities/ ''Poland: Major Cities''] en citypopulation.de</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Polonia]] ih3ongvalal2g9jidlgts8p01xcngm7 Tomaszów Lubelski 0 225669 2386411 2026-04-09T12:19:06Z Iggy1975 51103 Pachina creyada con '{{Ficha de localidat |nombre = Tomaszów Lubelski |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Lublin|Lublin]] |población = 17.848 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = left }} '''Tomaszów Lubelski''' ye una [[ciudat]] de […' 2386411 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat |nombre = Tomaszów Lubelski |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Lublin|Lublin]] |población = 17.848 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = left }} '''Tomaszów Lubelski''' ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una [[Población humana|población]] de 17.848 habitants en [[2024]]. Se troba en o [[Voivodatos de Polonia|voivodato]] de [[Voivodato de Lublin|Lublin]].<ref> {{en}} [https://www.citypopulation.de/en/poland/cities/ ''Poland: Major Cities''] en citypopulation.de</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Polonia]] 9ha5ccli7ilrm21uo5txntrxbphav7b Łęczna 0 225670 2386412 2026-04-09T12:20:21Z Iggy1975 51103 Pachina creyada con '{{Ficha de localidat |nombre = Łęczna |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Lublin|Lublin]] |población = 19.300 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = left }} '''Łęczna''' ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una […' 2386412 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat |nombre = Łęczna |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Lublin|Lublin]] |población = 19.300 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = left }} '''Łęczna''' ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una [[Población humana|población]] de 19.300 habitants en [[2024]]. Se troba en o [[Voivodatos de Polonia|voivodato]] de [[Voivodato de Lublin|Lublin]].<ref> {{en}} [https://www.citypopulation.de/en/poland/cities/ ''Poland: Major Cities''] en citypopulation.de</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Polonia]] te9cscgiw82a4z7rhqznhxlxkf9yrd0 Poznań 0 225671 2386413 2026-04-09T12:25:07Z Iggy1975 51103 Pachina creyada con '{{Ficha de localidat |nombre = Poznań |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 538.439 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Poznań''' (en [[Idioma alemán|alemán]] ''…' 2386413 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat |nombre = Poznań |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 538.439 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Poznań''' (en [[Idioma alemán|alemán]] ''Posen'') ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una [[Población humana|población]] de 538.439 habitants en [[2024]]. Ye la [[Capital (politica)|capital]] d'o [[Voivodatos de Polonia|voivodato]] de [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]].<ref> {{en}} [https://www.citypopulation.de/en/poland/cities/ ''Poland: Major Cities''] en citypopulation.de</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Polonia]] sj33ptecma6xhdihspynetsq7g5xn1u Kalisz 0 225672 2386414 2026-04-09T12:27:45Z Iggy1975 51103 Pachina creyada con '{{Ficha de localidat |nombre = Kalisz |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 93.137 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Kalisz''' (en [[Idioma alemán|alemán]] ''Kal…' 2386414 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat |nombre = Kalisz |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 93.137 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Kalisz''' (en [[Idioma alemán|alemán]] ''Kalisch'') ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una [[Población humana|población]] de 93.137 habitants en [[2024]]. Se troba en o [[Voivodatos de Polonia|voivodato]] de [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]].<ref> {{en}} [https://www.citypopulation.de/en/poland/cities/ ''Poland: Major Cities''] en citypopulation.de</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Polonia]] sgws8rl81kzyyvt6pssmtmsit976inf Konin 0 225673 2386415 2026-04-09T12:29:21Z Iggy1975 51103 Pachina creyada con '{{Ficha de localidat |nombre = Konin |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 67.066 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Konin''' ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con u…' 2386415 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat |nombre = Konin |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 67.066 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Konin''' ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una [[Población humana|población]] de 67.066 habitants en [[2024]]. Se troba en o [[Voivodatos de Polonia|voivodato]] de [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]].<ref> {{en}} [https://www.citypopulation.de/en/poland/cities/ ''Poland: Major Cities''] en citypopulation.de</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Polonia]] hiqmfj6y340nhn3vku2omp6l1lfdhvu Piła 0 225674 2386416 2026-04-09T12:31:30Z Iggy1975 51103 Pachina creyada con '{{Ficha de localidat |nombre = Piła |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 70.054 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Piła''' (en [[Idioma alemán|alemán]] ''Schne…' 2386416 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat |nombre = Piła |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 70.054 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Piła''' (en [[Idioma alemán|alemán]] ''Schneidemühl'') ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una [[Población humana|población]] de 70.054 habitants en [[2024]]. Se troba en o [[Voivodatos de Polonia|voivodato]] de [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]].<ref> {{en}} [https://www.citypopulation.de/en/poland/cities/ ''Poland: Major Cities''] en citypopulation.de</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Polonia]] 9r0hm6ca5pbmvwlhrvm0k7yq4k2cfyz Ostrów Wielkopolski 0 225675 2386417 2026-04-09T12:33:07Z Iggy1975 51103 Pachina creyada con '{{Ficha de localidat |nombre = Ostrów Wielkopolski |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 69.260 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Ostrów Wielkopolski''' (en Id…' 2386417 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat |nombre = Ostrów Wielkopolski |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 69.260 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Ostrów Wielkopolski''' (en [[Idioma alemán|alemán]] ''Ostrowo'') ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una [[Población humana|población]] de 69.260 habitants en [[2024]]. Se troba en o [[Voivodatos de Polonia|voivodato]] de [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]].<ref> {{en}} [https://www.citypopulation.de/en/poland/cities/ ''Poland: Major Cities''] en citypopulation.de</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Polonia]] qhd6yi8v58lwu0a0jx8etmv06cpqzi4 Leszno 0 225676 2386419 2026-04-09T12:39:58Z Iggy1975 51103 Pachina creyada con '{{Ficha de localidat |nombre = Leszno |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 60.051 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Leszno''' (en [[Idioma alemán|alemán]] ''Lis…' 2386419 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat |nombre = Leszno |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 60.051 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Leszno''' (en [[Idioma alemán|alemán]] ''Lissa'') ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una [[Población humana|población]] de 60.051 habitants en [[2024]]. Se troba en o [[Voivodatos de Polonia|voivodato]] de [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]].<ref> {{en}} [https://www.citypopulation.de/en/poland/cities/ ''Poland: Major Cities''] en citypopulation.de</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Polonia]] hn7tvamlg2kx88cqcexbjcpg8o8c2hh Luboń 0 225677 2386420 2026-04-09T12:41:29Z Iggy1975 51103 Pachina creyada con '{{Ficha de localidat |nombre = Luboń |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 32.835 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Luboń''' (en [[Idioma alemán|alemán]] ''Lub…' 2386420 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat |nombre = Luboń |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 32.835 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Luboń''' (en [[Idioma alemán|alemán]] ''Luban'') ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una [[Población humana|población]] de 32.835 habitants en [[2024]]. Se troba en o [[Voivodatos de Polonia|voivodato]] de [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]].<ref> {{en}} [https://www.citypopulation.de/en/poland/cities/ ''Poland: Major Cities''] en citypopulation.de</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Polonia]] 4ye8hxy9368agag619864qz12w5zr1b Września 0 225678 2386421 2026-04-09T12:43:24Z Iggy1975 51103 Pachina creyada con '{{Ficha de localidat |nombre = Września |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 31.759 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Września''' (en [[Idioma alemán|alemán]]…' 2386421 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat |nombre = Września |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 31.759 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Września''' (en [[Idioma alemán|alemán]] ''Wreschen'') ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una [[Población humana|población]] de 31.759 habitants en [[2024]]. Se troba en o [[Voivodatos de Polonia|voivodato]] de [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]].<ref> {{en}} [https://www.citypopulation.de/en/poland/cities/ ''Poland: Major Cities''] en citypopulation.de</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Polonia]] fs2jxxl0cum9yr1pa11beg7z9zad2d7 Swarzędz 0 225679 2386422 2026-04-09T12:44:41Z Iggy1975 51103 Pachina creyada con '{{Ficha de localidat |nombre = Swarzędz |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 28.254 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Swarzędz''' (en [[Idioma alemán|alemán]]…' 2386422 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat |nombre = Swarzędz |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 28.254 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Swarzędz''' (en [[Idioma alemán|alemán]] ''Schwersenz'') ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una [[Población humana|población]] de 28.254 habitants en [[2024]]. Se troba en o [[Voivodatos de Polonia|voivodato]] de [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]].<ref> {{en}} [https://www.citypopulation.de/en/poland/cities/ ''Poland: Major Cities''] en citypopulation.de</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Polonia]] pnat69b7ei3qaikr2u98jgv5bjhycah Śrem 0 225680 2386423 2026-04-09T12:45:56Z Iggy1975 51103 Pachina creyada con '{{Ficha de localidat |nombre = Śrem |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 27.817 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Śrem''' (en [[Idioma alemán|alemán]] ''Schri…' 2386423 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat |nombre = Śrem |nombre_oficial = |bandera_país = Flag of Poland.svg |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |país = Polonia |superficie = |tprechión = [[Voivodatos de Polonia|Voivodato]] |rechión = [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |población = 27.817 |calendata = 2024 |densidat = |altaria = |ríos = |cp = |web = |mapa_loc = Polonia |pos_etiqueta_loc = }} '''Śrem''' (en [[Idioma alemán|alemán]] ''Schrimm'') ye una [[ciudat]] de [[Polonia]] con una [[Población humana|población]] de 27.817 habitants en [[2024]]. Se troba en o [[Voivodatos de Polonia|voivodato]] de [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]].<ref> {{en}} [https://www.citypopulation.de/en/poland/cities/ ''Poland: Major Cities''] en citypopulation.de</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Polonia]] h8pz2xjikxv2rnj3w0rmcwyyqavifq1 Wikipedia:Tabierna/Noticias/Archivo/03-2026 4 225681 2386437 2026-04-09T23:20:10Z MABot 38885 Bot: archivo de 1 filo de [[Wikipedia:Tabierna/Noticias]] 2386437 wikitext text/x-wiki == ''The Signpost'': 10 March 2026 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''</div> <div style="column-count:2;"> * Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Interview|Bernadette Meehan, new Wikimedia Foundation CEO]] * News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/News and notes|Security testing unleashes computer worm on Meta-wiki]] * Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Special report|What actually happened during the Wikimedia security incident?]] * In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/In the media|Indonesian government blocks Wikimedia logins; archive site scoured from Wikipedia after owner runs malware]] * Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Recent research|To wiki, perchance to groki]] * Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Obituary|Madhav Gadgil, Fredrick Brennan, Mark Miller, Chip Berlet]] * Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Opinion|Interface administrators and trusting trust]] * Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Technology report|English Wikipedia deprecates archive.today after DDoS against blog, altered content]] * Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Op-ed|Why is "Trypsin-sensitive photosynthetic activities in chloroplast membranes" cited in "List of tallest buildings in Chicago"?]] * Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Essay|The pursuit of a button click]] * In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/In focus|Short descriptions: One year later]] * WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/WikiProject report|Unreferenced articles backlog drive]] * Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Community view|Speaking of planning ...]] * Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Traffic report|Over the mountain, kissing silver inlaid clouds]] * Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Crossword|"It will never happen"]] * Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Comix|BRIEn't]] </div> <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 04:14 10 mar 2026 (UTC) <!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --></div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:JPxG@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&oldid=30121359 --> 7a6n6vjny4wmtx9s6kpze3l0h9gwy6r Gemini Man (cinta) 0 225682 2386447 2026-04-09T23:52:25Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con ':''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine d'intriga d'acción de ciencia-ficción estrenada en 2019; ta atros usos, se veiga '''[[Gemini Man]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Gemini Man |títol= Gemini Man |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Gemini Man |dirección= Ang Lee |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección=…' 2386447 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine d'intriga d'acción de ciencia-ficción estrenada en 2019; ta atros usos, se veiga '''[[Gemini Man]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Gemini Man |títol= Gemini Man |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Gemini Man |dirección= Ang Lee |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Jerry Bruckheimer]]<br>[[David Ellison]]<br>[[Dana Goldberg]]<br>[[Don Granger]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[David Benioff]]<br>[[Billy Ray]]<br>[[Darren Lemke]] |basau= una historia de [[Darren Lemke]] y [[David Benioff]] |musica= [[Lorne Balfe]] |sonito= |edición= |fotografía= [[Dion Beebe]] |montache= [[Tim Squyres]] |escenografía= |vestuario= |maquillache= |peluquería= |efectos= |casting = |actors= [[Will Smith]]<br>[[Mary Elizabeth Winstead]]<br>[[Clive Owen]]<br>[[Benedict Wong]]<br>[[Ralph Brown]]<br>[[Linda Emond]]<br>[[Douglas Hodge]]<br>[[Ilia Volok]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2019 |estreno= |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]]<br>[[Cine de ciencia-ficción]] |duración= 117 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Skydance]]<br>[[Jerry Bruckheimer Films]]<br>[[Fosun Pictures]]<br>[[Alibaba Pictures]] |destribución= [[Paramount Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 138 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 173,5 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} d64nmiy6ipmzm00ufv8okzpx3znylwc 2386515 2386447 2026-04-10T08:52:37Z RenatoGar 80073 2386515 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine d'intriga d'acción de ciencia-ficción estrenada en 2019; ta atros usos, se veiga '''[[Gemini Man]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Gemini Man |títol= Gemini Man |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Gemini Man |dirección= Ang Lee |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Jerry Bruckheimer]]<br>[[David Ellison]]<br>[[Dana Goldberg]]<br>[[Don Granger]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[David Benioff]]<br>[[Billy Ray]]<br>[[Darren Lemke]] |basau= una historia de [[Darren Lemke]] y [[David Benioff]] |musica= [[Lorne Balfe]] |sonito= |edición= |fotografía= [[Dion Beebe]] |montache= [[Tim Squyres]] |escenografía= |vestuario= |maquillache= |peluquería= |efectos= |casting = |actors= [[Will Smith]]<br>[[Mary Elizabeth Winstead]]<br>[[Clive Owen]]<br>[[Benedict Wong]]<br>[[Ralph Brown]]<br>[[Linda Emond]]<br>[[Douglas Hodge]]<br>[[Ilia Volok]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[China]] |país3= [[Colombia]] |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2019 |estreno= [[25 de setiembre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Hungary.svg|22px]] [[Budapest]] ([[Condau de Pest]], [[Hongría]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt1025100/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Gemini Man''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[9 d'octubre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Colombia.svg|22px]] [[Colombia]]<ref name="Estreno"/><br>[[11 d'octubre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/><br>[[12 d'octubre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of China.svg|22px]] [[Pequín]] ([[China]])<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]]<br>[[Cine de ciencia-ficción]] |duración= 117 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma francés|Francés]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Skydance]]<br>[[Jerry Bruckheimer Films]]<br>[[Fosun Pictures]]<br>[[Alibaba Pictures]] |destribución= [[Paramount Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 138 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 173,5 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} 3z6o4xzc4a34ugxfh9svr64bnpihldc Correllana 0 225683 2386507 2026-04-10T08:18:48Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Blatta orientalis]] 2386507 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Blatta orientalis]] 61klkldb54e1f4ogiy03k602hkr7c3d Muixardón de primavera 0 225684 2386509 2026-04-10T08:42:28Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Calocybe gambosa]] 2386509 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Calocybe gambosa]] pid77g9ngdlcdtv30u5j3nq2tlj7ul8 Chirigola 0 225685 2386510 2026-04-10T08:42:45Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Calocybe gambosa]] 2386510 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Calocybe gambosa]] pid77g9ngdlcdtv30u5j3nq2tlj7ul8 Cogullada montanyesa 0 225686 2386517 2026-04-10T08:58:06Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Galerida theklae]] 2386517 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Galerida theklae]] 9cqwct2xacxbtsmffecea9s7jxtiefv Cocullada montanyesa 0 225687 2386518 2026-04-10T08:58:22Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Galerida theklae]] 2386518 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Galerida theklae]] 9cqwct2xacxbtsmffecea9s7jxtiefv Cucullada montanyesa 0 225688 2386519 2026-04-10T08:58:36Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Galerida theklae]] 2386519 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Galerida theklae]] 9cqwct2xacxbtsmffecea9s7jxtiefv Barilera 0 225690 2386529 2026-04-10T09:17:12Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Salsola kali]] 2386529 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Salsola kali]] a0mfbv4i0s6fccsab1irk6yhheqx919 Espinardo 0 225691 2386530 2026-04-10T09:17:27Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Salsola kali]] 2386530 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Salsola kali]] a0mfbv4i0s6fccsab1irk6yhheqx919 Reduncha 0 225693 2386532 2026-04-10T09:17:58Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Salsola kali]] 2386532 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Salsola kali]] a0mfbv4i0s6fccsab1irk6yhheqx919