Wikipedia anwiki https://an.wikipedia.org/wiki/Portalada MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter Media Especial Descusión Usuario Descusión usuario Wikipedia Descusión Wikipedia Imachen Descusión imachen MediaWiki Descusión MediaWiki Plantilla Descusión plantilla Aduya Descusión aduya Categoría Descusión categoría Portal Descusión Portal TimedText TimedText talk Módulo Descusión módulo Evento Evento discusión 0 1676 2391407 2303565 2026-04-18T10:36:55Z ~2026-23836-41 88944 2391407 wikitext text/x-wiki ==Referencias== {{listaref}} == Temas relacionaus == *[[Artes escenicas]] *[[Artes circenses|Circo]] *[[Esportes]] *[[Tauromaquia]] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Espectaclos|*]] rof70qtidiyunufgv0qr0z02qk0zdk0 2391408 2391407 2026-04-18T11:12:20Z Cembo123 6885 S'han revertito as edicions de [[Special:Contributions/~2026-23836-41|~2026-23836-41]] ([[User talk:~2026-23836-41|Descusión]]); tornando t'a zaguera versión editada por [[User:AraBot|AraBot]] 2303565 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} [[Imachen:Festival mundial de Tango en Buenos Aires, Argentina.jpg|thumb|250px|right|Espectaclo.]] Un '''espectaclo'''{{DACC}} ye un auto publico atractivo que se ofreixe a la vista con a fin de gronchiar, enarcar, causar dolor u atros efectos. Puede dar-se en cualsiquier puesto en o que se concentre chent ta presenciar-lo, como un [[teatro]], un [[Artes circenses|circo]], una [[Tauromaquia|plaza de toros]] u un [[estadio]]. Tamién s'emplega o termin ta referir-se a las actividaz profesionals relacionadas con ista diversión, u a bella acción que causa xorrontadura u gran estraniura. ==Referencias== {{listaref}} == Temas relacionaus == *[[Artes escenicas]] *[[Artes circenses|Circo]] *[[Esportes]] *[[Tauromaquia]] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Espectaclos|*]] na1lexfb7zipzrp3qunnwtihour99ot 0 2677 2391255 2312287 2026-04-17T13:08:03Z Too Classy for This World 77160 2391255 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} :''Iste articlo ye sobre l'[[estau]] independient d'a [[peninsula balcanica]] dito '''Macedonya'''. Ta atros usos se veiga [[Macedonya]].'' {{Ficha de país | nombre = Republica de Macedonya d'o Norte | nombre_oficial = Република Северна Македонија<br />Republika Severna Makedonija | de = de&nbsp; | nombre_común = Republica de Macedonya d'o Norte | imachen_bandera = Flag of North Macedonia.svg | imachen_escudo = Coat of arms of North Macedonia.svg | imachen_escudo_grandaria = 90px | simbolos = | imachen_mapa = Location Macedonia Europe.png | lema_nacional = | himno_nacional = ''[[Denes Nad Makedonija|Денес Над Македонија]]<br />(Denes Nad Makedonija: «Hue sobre Macedonya»)'' | capital = [[Scopia]] | capital_población = 331.704 | capital_cor_fmt = | capital_cor = | ciudat_prencipal = [[Scopia]] | idiomas_oficials = [[Idioma macedonyo|Macedonyo]]¹ | gubierno = Republica | enfiladors_titols = [[President de Macedonya d'o Norte|President]]<br />[[Primer ministro de Macedonya d'o Norte|Primer ministro]] | enfiladors_nombres = [[Gordana Siljanovska-Davkova]]<br />[[Hristijan Mickoski]] | establimiento= Independencia | establimiento_fitas = -Reconoixida | establimiento_calendatas = de [[Yugoslavia]]<br />[[8 de setiembre]] de [[1991]] | superficie = 25.713 | superficie_posición = 149 | superficie_augua = 1,9 | mugas = | costas = | población = 2.076.255 | población_posición = 140 | población_densidat = 80,75 | población_anyada = 2020 | PIB = EUR€ 11.257.756.400 | PIB_anyada = 2019 | PIB_posición = 124 | PIB_per_capita = EUR€ 5.422 | moneda = [[Dinar macedonyo]] ([[ISO 4217|MKD]]) | chentilicio = [[Macedonyos|Macedonyo/a]]{{DACC}} | horario = [[UTC]]+1 | horario_estiu = [[UTC]]+2 | cctld = [[.mk]] | codigo_telefonico = 389 | prefixo_radiofonico = Z3A-Z3Z | codigo_ISO = 807 / MKD / MK | miembro_de = [[Organización d'o Tractau de l'Atlantico Norte|OTAN]], [[Nacions Unidas|ONU]], [[OSCE]] | notas = ¹Totas as luengas d'as etnias con mas d'o 20% de representación en os municipios son idiomas oficials municipals. Entre istos se troban o [[idioma albanés|albanés]], o [[idioma turco|turco]], o [[idioma serbio|serbio]], o [[romaní]], etcetera. }} '''Macedonya d'o Norte''' (en [[idioma macedonyo|macedonyo]] Северна Македонија) ye un [[estau]] independient en a [[peninsula balcanica]] a lo sud-este d'[[Europa]], con una [[superficie]] d'alto u baixo 25.713 [[km²]] y una [[Población humana|población]] d'arredol de dos millons de habitants. A suya [[Capital (politica)|capital]] ye [[Scopia]]. O suyo nombre oficial ye '''Republica de Macedonya d'o Norte''' (en macedonyo Република Северна Македонија, romanización ''Repúblika Severna Makedóniya''). L'actual [[President de Macedonya d'o Norte]] ye [[Gjorge Ivanov]], y o [[Primer ministro de Macedonya d'o Norte|Primer ministro]] ye [[Nikola Gruevski]]. == Mugas == A Republica de Macedonya d'o Norte, que no tien salida a la mar, muga con [[Grecia]], [[Bulgaria]], [[Serbia]] y [[Albania]]. == Población por etnias y nacionalidaz == A población de Macedonya d'o Norte ye multietnica. Os eslaus [[macedonyos]] son a mayor parte d'a población, seguidos por os [[albaneses]]. Tamién bi ha [[pueblo serbio|serbios]], [[turcos rumelís|turcos]], [[vlacos]] y [[chitans]]. Os serbios de Macedonya d'o Norte en a muga con o Kosovo son serbios islamizaus descendients d'a población serbia que i heba en o [[Kosovo]] antes d'a invasión [[Imperio Otomán|otomana]]. Macedonya d'o Norte yera a republica yugoslava con mayor concentración de [[turcos rumelís|turcos]], (en 1981 uns 87.000, o 4 % d'a población d'a republica, a mayoría d'un total de 100.000 en tota l'antiga Yugoslavia). Manimenos os que a lo principio se definiban como turcos pasoron a declarar-sen como [[albaneses]] u [[chitans]]. En 1981 os vlacos de Macedonya d'o Norte son [[arrumans]] y no plegaban a las 7000 personas. Os vlacos viven en as rechions de [[Bitola]], [[Resen]] y [[Krusevo]], en os [[monts Osgovo]] y a [[val de Kriva]]. == Esporte == Os esportistas de Macedonya d'o Norte compitioron con a equipo de [[Yugoslavia]] dica [[1991]]. Os esportes mes populars son o [[fútbol]], o [[basketbol]] y o [[balonmán]]. == Referencias == <references /> {{Europa}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Macedonya d'o Norte|*]] nph9prcqttz5agzzpqns26pjrmtxfop 0 2987 2391235 2368418 2026-04-17T12:41:28Z Willtron 41 2391235 wikitext text/x-wiki {{Ficha de departamento de Francia| departamento=Gironde| nombre = Gironda| numero=33| bandera=GirondeFlag.gif| escudo=Blason département fr Gironde.svg| de=de&nbsp;| rechión=[[Nueva Aquitania]] | prefectura=[[Bordeus]]| subprefecturas=[[Arcaishon]]<br />[[Blaya]]<br />[[Lengon]]<br />[[L'Esparra]]<br />[[Liborna]] | población=1.287.334 | pob_rank=9| calendata=1999 | densidá=129 | aria=10.000| districtos=6 | cantons=33 | comunas=535 | president=[[Philippe Madrelle]]| chentilicio = Chirondín/a{{DACC}}| web=http://www.cg33.fr/| }} A '''Gironda''' ye un [[departamento francés|departamento]] [[Francia|francés]], situato a o sud-ueste d'o país en a [[Rechions de Francia|rechión]] de [[Nueva Aquitania]]. Ye banyata a l'ueste por l'[[oceano Atlantico]]. Tien o numero '''33''' en a numeración d'os departamentos franceses. A suya [[Población humana|población]] ye d'1.287.334 d'habitants en una [[superficie]] de 10.000 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 129 hab/km². En fan parte d'o departamento 6 [[Districtos de Francia|districtos]], 33 [[Cantons de Francia|cantons]] y 535 [[Comunas de Francia|comunas]]. A suya [[Capital (politica)|capital]] ye a ciudat de [[Bordeus]], y o president d'o Consello Cheneral d'a Gironda ye [[Philippe Madrelle]]. ==Puestos intresants== *[[Duna d'o Pialat]] ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commons|Gironde|a Gironda}} * {{fr}} [https://web.archive.org/web/20130817230821/http://www.gironde.pref.gouv.fr/ Prefectura d'a Gironda]. * {{fr}} [https://web.archive.org/web/20080521093451/http://www.cg33.fr/ Consello Cheneral d'a Gironda]. {{Departamentos de Francia}} {{Occitania}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Gironda]] 6dvq7c356u0bdz05c6zdt9lqbpqydzt 0 3341 2391226 2303731 2026-04-17T12:34:02Z Willtron 41 2391226 wikitext text/x-wiki {{Ficha de país | nombre_oficial = الجمهوريّة اللبنانيّة<br />Al-Chumhūriyyah al-Lubnāniyyah<br />République libanaise | nombre_común = Liban | nombre = Republica Libanesa | imachen_bandera = Flag of Lebanon.svg | imachen_escudo = Coat of Arms of Lebanon.svg | imachen_escudo_grandaria = 80px | simbolos = | imachen_mapa = LocationLebanon.svg | lema_nacional = | himno_nacional = ''Koullouna Lilouataan Lil Oula Lil Alam [[imachen:Lebanese national anthem.ogg]] | capital =[[Beirut]] <ref>{{de}} ''Das aktuelle Buch der Allgemeinbildung. 550.000 Daten und Fakten. 10.000 Einzelthemen'', Bertelsmann Lexikon Institut, [[2003]], ISBN 3-577-13530-1, p. 642</ref> | capital_población = | capital_cor_fmt = | capital_cor = | ciudat_prencipal = [[Beirut]] | idiomas_oficials = [[Idioma arabe|Arabe]]¹ | gubierno = [[Republica]] | enfiladors_titols = [[President de Liban|President]]<br />[[Primer ministro de Liban|Primer ministro]] | enfiladors_nombres = [[Michel Aoun]] (ميشال عون)<br />[[Najib Mikati]] (نجيب ميقاتي) | establimiento= Independencia | establimiento_fitas = Reconoixita | establimiento_calendatas = [[22 de noviembre]] de [[1943]] | superficie = 10.452 | superficie_posición = 160 | superficie_augua = 1,6% | mugas = | costas = | población = 3.826.018 | población_posición = 123 | población_densidat = 358 | población_anyada = | PIB = | PIB_anyada = | PIB_posición = | PIB_per_capita = | moneda = [[Libra Libanesa]] | chentilicio = Libanés/a{{DACC}} | horario = [[UTC]]+2 | horario_estiu = | cctld = [[.lb]] | codigo_telefonico = 961 | prefixo_radiofonico = | codigo_ISO = | miembro_de = [[ONU]] | notas = ¹Tamién se parlan [[Idioma francés|francés]], dialecto arabe-libanés, [[Idioma anglés|anglés]] y [[idioma armenio|armenio]] }} '''Liban''' (en [[Idioma arabe|arabe]] لبنان, oficialment a '''Republica Libanesa''', الجمهوريّة اللبنانيّة en arabe, en [[Idioma arameu|arameu]] לבנאנ) ye un [[estau]] d'[[Orient Meyo]] que muga a o sud con [[Israel]], a l'este y a o norte con [[Siria]], y a l'ueste con a [[mar Mediterrania]]. A [[Capital (politica)|capital]] d'o país se troba en a ciudat de [[Beirut]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 3.826.018 habitants ([[2005]]) en una [[superficie]] de 10.452 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 358 hab/km². ==Historia== Liban prene lo suyo nombre d'o [[mont de Liban]]. Ye un estau que creyó [[Francia]] cuan yera potencia colonial pa os [[maronins]]. O territorio de Liban se disenyó con o territorio d'os maronins y territorios habitatos por musulmans y atros cristianos anyaditos pa fer-lo mes viable. Con o tiempo o mayor creiximiento demografico d'os musulmans fació inviable un estato controlato por a minoría maronina. Consiguió la suya independencia d'a potencia colonial francesa lo [[22 de noviembre]] de [[1943]], cuan Francia encara yera ocupata por as tropas d'o [[Tercer Reich]], en plena [[Segunda Guerra Mundial]]. Dende la independencia d'o país, Liban se convertió en un estato prospero y lo prencipal centro finenciero d'a comarca, dica que con a [[Guerra civil libanesa]] (que duró 15 anyadas, dende [[1975]] dica [[1990]]), a suya economía s'esboldregó y se crebó lo suyo equilibrio politico. Cuan pareixeba que lo país iniciaba un nuevo periodo de creiximiento economico, esclató la [[guerra d'o Liban de 2006]] entre [[Israel]] y las milicias d'[[Hezbollah]], que provocó muitos danyos en la infrastructura d'o Liban. Dende alavez o país se troba inmerso en guerras y conficltos internos y externos; tanimientres, torna a estar un important centro cultural y financiero en la rechión, estando amás o país mas occidentalizato d'o [[Proximo Orient]]. == Organización politico-admnistrativa == O territorio de Liban se divide en ueito [[Gubernacions de Liban|gubernacions]], divididas a la vegata en 25 [[Districtos de Liban|districtos]]. {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | [[Gubernacions de Liban|Gubernación]] ! style="background:#cffa86;" | [[Capital (politica)|Capital]] ! style="background:#cffa86;" | [[Districtos de Liban|Districtos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gubernación d'Akkar]]''' | [[Halba]] | [[Districto d'Akkar|Akkar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gubernación de Baalbek-Hermel]]''' | [[Baalbek]] | [[Districto de Baalbek|Baalbek]], [[Districto de Hermel|Hermel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gubernación de Beirut]]''' | [[Beirut]] | [[Districto de Beirut|Beirut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gubernación d'o Mont Liban]]''' | [[Baabda]] | [[Districto d'Aley|Aley]], [[Districto de Baabda|Baabda]], [[Districto de Chouf|Chouf]], [[Districto de Jbeil|Jbeil]], [[Districto de Keserwan|Keserwan]], [[Districto de Metn|Metn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gubernación de Liban Norte]]''' | [[Tripoli (Liban)|Tripoli]] | [[Districto de Batroun|Batroun]], [[Districto de Bsharri|Bsharri]], [[Districto de Koura|Koura]], [[Districto de Miniyeh-Danniyeh|Miniyeh-Danniyeh]], [[Districto de Tripoli (Liban)|Tripoli]], [[Districto de Zgharta|Zgharta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gubernación de Bekaa]]''' | [[Zahlé]] | [[Districto de Bekaa Oriental|Bekaa Oriental]], [[Districto de Rashaya|Rashaya]], [[Districto de Zahle|Zahle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gubernación de Nabatieh]]''' | [[Nabatieh]] | [[Districto de Bint Jbeil|Bint Jbeil]], [[Districto de Hasbaya|Hasbaya]], [[Districto de Marjayoun|Marjayoun]], [[Districto de Nabatieh|Nabatieh]], |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gubernación de Liban Sud]]''' | [[Sidón]] | [[Districto de Jezzine|Jezzine]], [[Districto de Sidón|Sidón]], [[Districto de Tiro|Tiro]], |} == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Lebanon|Liban}} * {{ar}} / {{en}} / {{fr}} [https://web.archive.org/web/20041012230552/http://www.informs.gov.lb/FR/Main/index.asp Pachina web oficial d'o Gubierno de Liban]. {{Asia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Liban|*]] rot3oqq8mgkd1mnensupvcluk91ag57 0 3804 2391244 2148277 2026-04-17T12:46:22Z Willtron 41 2391244 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'entidat cheografica |nombre = Guadalupe |nombre_oficial = Guadeloupe |nombre_orichinal = Gwadloup |país = |unidat = [[Rechión d'ultramar|Rechión]] y [[departamento d'ultramar]] |entidat_mayor = [[Francia]] |tipo_superior_1 = Estato |superior_1 = Francia |inno = |lema = ''Fert Aurum Industria''<br /><small>([[Idioma latín|Latín]]; ''O treballo creya agundanzia'') |bandera = Flag of Guadeloupe (local).svg |bandera_grandaria = 120px |escudo = Coat of arms of Guadeloupe.svg |mapa = Guadeloupe in its region.svg |mapa_grandaria = 250px |piet_mapa = |capital = [[Basse-Terre]] |capital_coor = |capital_poblazión = |ziudat_gran = [[Pointe-à-Pitre]] |idioma = [[Idioma francés|Francés]] |atros_idiomas = |luenga_propia = [[Criollo antillano]] |idiomas_co-ofizials= |coor = |subdibisión = |superfizie = 1.628 |superfizie_pos = |superfizie_post = |superfizie_tierra = |superfizie_augua = |mugas = |clima = |poblazión = 408.000 |poblazión_pos = |poblazión_año = 2007 |poblazión_post = |densidat = |densidat_post = |numero_entidaz = |campo1_nombre = [[Prefectura]]<br>[[Subprefectura]] |campo1 = [[Basse-Terre]]<br>[[Pointe-à-Pitre]] |campo2_nombre = President |campo2 = [[François Hollande]] |campo3_nombre = President d'o [[Consello Rechional]] |campo3 = [[Josette Borel-Lincertin]] |campo4_nombre = President d'o [[Consello Cheneral]] |campo4 = [[Jacques Gillot]] |establimiento = |establimiento_calendatas = |establimiento_fitas = |altaria meyana = |altaria alta = |altaria_baixa = |miembro de = [[Francia]] |PIB = |PIB per capita= |PIB puesto = |PIB año = |PIB tipo = |orario_berano = |orario = [[UTC]] -4 |IDH= |IDH categoría = |IDH pos = |chentilizio= |codigo ISO = GP |nombre_codigo1= |codigo1 = |nombre_codigo2= |codigo2 = |codigo postal nombre= |codigo_postal = |prefixo telefonico nombre = Prefixo telefonico |prefixo telefonico = +590 |moneda = [[Euro]] ([[ISO 4217|EUR]]) |pachina web = |nota1 = |notas = }} '''Guadalupe''' (en [[Idioma francés|francés]] ''Guadeloupe'', en [[criollo antillano]] ''Gwadloup'') ye un chicot [[archipelago]] d'[[Antillas|as Antillas]], en a [[Mar Caribe]] y que actualment ye una [[Rechión d'ultramar|rechión]] y [[departamento d'ultramar]] de [[Francia]]. Ye situato 600 [[km]] a o norte d'as costas d'[[America d'o Sud]] y a l'este d'a [[Republica Dominicana]]. D'antis mas se clamaba ''Karukera'', que significaba "a isla d'as auguas politas". A suya [[Población humana|población]] ye de 438.820 habitants, en una [[superficie]] de 1.703 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 257,67 hab./km². A suya [[Capital (politica)|capital]] ye [[Basse-Terre]], en a [[isla de Basse-Terre]], encara que a mayor ciudat ye [[Pointe-à-Pitre]], en a [[isla de Grande-Terre]]. == Vinclos externos == {{Commonsart|Guadeloupe|Guadalupe}} {{Rechions de Francia}} {{departamentos de Francia}} {{America d'o Norte}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Guadalupe|*]] kz69xuzqll29ivrf9r5kd1jn055ik3s 10 6247 2391243 2391222 2026-04-17T12:46:02Z RenatoGar 80073 Desfeita a edición [[Special:Diff/2391222|2391222]] de [[Special:Contributions/~2026-23553-26|~2026-23553-26]] ([[User talk:~2026-23553-26|desc.]]) 2391243 wikitext text/x-wiki Ta editar una pachina: :<code>&nbsp; <nowiki>{{</nowiki>editar|''pachina''}}</code> Ta editar una pachina con un texto diferent d'''editar'': :<code>&nbsp; <nowiki>{{</nowiki>editar|''pachina''|''texto''}}</code><noinclude>[[Categoría:Wikipedia:Plantillas de documentación|Editar]]</noinclude> ej2ze8gryvzx193jqp7zwygxycfmihs 2391245 2391243 2026-04-17T12:46:30Z Lazaro d'Aragón 69718 Protegió «[[Plantilla:Editar/uso]]» ([Edición=Bloqueyar os usuarios nuevos y no rechistratos] (indefinito) [Tresladar=Bloqueyar os usuarios nuevos y no rechistratos] (indefinito)) 2391243 wikitext text/x-wiki Ta editar una pachina: :<code>&nbsp; <nowiki>{{</nowiki>editar|''pachina''}}</code> Ta editar una pachina con un texto diferent d'''editar'': :<code>&nbsp; <nowiki>{{</nowiki>editar|''pachina''|''texto''}}</code><noinclude>[[Categoría:Wikipedia:Plantillas de documentación|Editar]]</noinclude> ej2ze8gryvzx193jqp7zwygxycfmihs 0 7781 2391232 2337807 2026-04-17T12:40:13Z Willtron 41 2391232 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre o '''departamento francés''' d'as Landas. Ta atros usos se veiga [[Landa (desambigación)]].'' {{Ficha de departamento de Francia| departamento=Landes | nombre_orichinal = Lanas| nombre = Landas| numero= 40 | bandera= Unofficial LandesFlag.gif | escudo= Blason département fr Landes.svg | rechión=[[Nueva Aquitania]] | prefectura=[[Lo Mont]] | subprefecturas=[[Dacs]]| población=327.334 | pob_rank= 68| calendata=1999 | densidá=35,41 | aria=9.243| districtos=2 | cantons=[[Cantons d'as Landas|15]] | comunas=[[Lista de comunas d'as Landas|327]] | president=[[Henri Emmanuelli]] | web=http://www.cg40.fr/ | }} As '''Landas''' (en [[idioma occitán|occitán]] ''Lanas'', en [[Idioma francés|francés]] ''Landes'') ye o nombre d'un [[departamentos de Francia|departamento]] d'a [[Rechions de Francia|rechión]] de [[Nueva Aquitania]], en o sud-ueste de [[Francia]] (numero 40). Tien a suya prefectura en [[Lo Mont]], y una subprefectura en [[Dacs]]. Ye banyata a l'ueste por l'[[oceano Atlantico]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 327.334 habitants([[1999]]) en una [[superficie]] de 9.243 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 35,41 hab/km². D'iste departamento, que tien a suya [[Capital (politica)|capital]] en a ciudat de [[Lo Mont]], en fan parte 2 [[Districtos de Francia|districtos]], 15 [[Cantons de Francia|cantons]] y 327 [[Comunas de Francia|comunas]] u [[municipio]]s. Prene nombre por a [[Landa (cheobotanica)|landa]], una forma de vechetación con [[brueco]], muit estendita en os [[suelos acidos]] d'os países d'a costa [[Oceano Atlantico|atlantica]] d'[[Europa]], y que en esta zona tamién yera muit estendita dica que se fació una repoblación forestal con [[Pinus pinaster|pinastres]] que devenió a masa forestal mes gran d'[[Europa]]. == Vinclos externos == * {{fr}} [https://web.archive.org/web/20041125210218/http://www.cg40.fr/ Pachina web oficial departamental]. {{Departamentos de Francia}} {{Occitania}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Landas|*]] gkeb3ntlelmdt5gjevj9imoqos7c27h 0 7783 2391238 2151035 2026-04-17T12:44:34Z Willtron 41 2391238 wikitext text/x-wiki {{Ficha de departamento de Francia| departamento=Lot-et-Garonne| nombre_orichinal = Òlt e Garona| nombre = Òlt y Garona| numero=47| escudo=Blason département fr Lot-et-Garonne2.svg| de=de&nbsp;| rechión=[[Nueva Aquitania]] | prefectura=[[Agen]] | subprefecturas=[[Marmanda]]<br />[[Nerac]]<br />[[Vilanuèva d'Òut]]| población=305.380 | pob_rank=72| calendata=1999 | densidá=57 | aria=5.361| districtos=4 | cantons=40 | comunas=319 | president=[[Sophie Borderie]]| web=http://www.cg47.fr/| }} '''Òlt y Garona''' (47) (en [[idioma occitán|occitán]] ''Òlt e Garona'', en [[Idioma francés|francés]] y oficialment ''Lot-et-Garonne'') ye un [[departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] situato en a [[Rechions de Francia|rechión]] de [[Nueva Aquitania]]. O suyo nombre viene d'os ríos [[río Òlt|Òlt]] y [[río Garona|Garona]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 305.380 habitants ([[1999]]) en una [[superficie]] de 5.361 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 57 hab/km². D'o departamento d'Òlt y Garona, que tien a suya [[Capital (politica)|capital]] en a ciudat d'[[Agen]], en fan parte 4 [[Districtos de Francia|districtos]], 40 [[Cantons de Francia|cantons]] y 319 [[Comunas de Francia|comunas]] u [[municipio]]s. L'actuala Presidenta d'o Consello Cheneral departamental ye [[Sophie Borderie]]. == Vinclos externos == * {{fr}} [https://web.archive.org/web/20110218100939/http://www.cg47.fr/ Pachina web oficial d'o Consello Cheneral d'Òlt y Garona]. {{Departamentos de Francia}} {{Occitania}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Òlt y Garona|*]] sw33uti97nrak05l39kw4gvoyvd4gto 0 8125 2391240 2232472 2026-04-17T12:45:27Z Willtron 41 2391240 wikitext text/x-wiki {{Ficha de departamento de Francia| departamento=Pyrénées-Orientales| nombre_orichinal = Pirenèus Orientals<br>Pirineus Orientals| nombre = Pireneus Orientals| numero=66| bandera=Flag of Roussillon.svg| escudo=Arms of the Pyrénées-Orientales.svg| de=de&nbsp;| rechión=[[Occitania (Francia)|Occitania]]| prefectura=[[Perpinyán]] | subprefecturas=[[Ceret]]<br />[[Prada]]| población=437 157| pob_rank=57| calendata=2007 | densidá=107,11 | aria=4.116| districtos=3 | cantons=[[Cantons d'os Pireneus Orientals|17]]| comunas=[[Lista de comunas d'os Pireneus Orientals|226]] | president=[[Hermeline Malherbe]]| web=http://www.cg66.fr/| }} '''Pireneus Orientals''' (66) (en [[idioma francés|francés]] ''Pyrénées-Orientales'', en [[idioma occitán|occitán]] ''Pirenèus Orientals'', en [[idioma catalán|catalán]] ''Pirineus Orientals'') ye un [[Departamentos de Francia|departamento]] d'o sud-este de [[Francia]] en a [[Rechions de Francia|rechión]] d'[[Occitania (Francia)|Occitania]] formato por a rechión historica catalana d'a [[Catalunya d'o Norte]] (u [[Rosellón]] en senso amplo) y por a [[comarca]] [[Occitania|occitana]] d'a [[Fenolleda]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 440.885 habitants ([[2006]]) en una [[superficie]] de 4.116 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 107,11 hab/km². A [[Capital (politica)|capital]] de Pireneus Orientals ye a ciudat de [[Perpinyán]], y a President d'o Consello Cheneral d'o Departamento ye [[Hermeline Malherbe]]. Administrativament, ye dividito en 3 [[Districtos de Francia|districtos]], 31 [[Cantons de Francia|cantons]] y 226 [[Comunas de Francia|comunas]]. Muga a o norte con o departamento d'[[Aude]], a l'este con o [[golfo d'o León]] ([[mar Mediterrania]]), a o sud con [[Espanya]], ([[provincia de Chirona]], [[Catalunya]]), a l'ueste con [[Andorra]] y con o departamento d'[[Arièja]]. En o suyo interior ye o enclau de [[Llívia]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|Pyrénées-Orientales|Pireneus Orientals}} {{departamentos de Francia}} {{Occitania}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Pireneus Orientals|*]] 4m9klrdieufqxjtmxqo7y5ohzogvupu 0 8128 2391242 2152382 2026-04-17T12:45:59Z Willtron 41 2391242 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo tracta sobre o '''departamento francés'''. Ta o río homonimo se veiga [[río Tarn]]'' {{Ficha de departamento de Francia| departamento=Tarn| numero=81| <!--bandera=|--> escudo=| de=de&nbsp;| rechión=[[Occitania (Francia)|Occitania]]| prefectura=[[Albi]] | subprefecturas=[[Castras]]| población=369.501| pob_rank=65| calendata=2007 | densidá={{ #expr: (369501/5758) round 2 }} | aria=5.758| districtos=2 | cantons=46 | comunas=324 | president=[[Christophe Ramond]]| web=http://www.cg81.fr/| }} '''Tarn''' (81) ye un [[Departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] situato en a [[Rechions de Francia|rechión]] d'[[Occitania (Francia)|Occitania]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 369.501 habitants ([[2007]]) en una [[superficie]] de 5.758 [[km²]], con una [[densidat de población]] de {{ #expr: (369501/5758) round 2 }} hab/km². A [[Capital (politica)|capital]] d'o departamento ye a ciudat d'[[Albi]], y en fan parte 2 [[Districtos de Francia|districtos]], 46 [[Cantons de Francia|cantons]] y 324 [[Comunas de Francia|comunas]]. O President d'o Consello Cheneral departamental ye actualment [[Thierry Carcenac]]. == Vinclos externos == * {{fr}} [https://web.archive.org/web/20061004163212/http://www.cg81.fr/ Pachina web oficial d'o Consello Cheneral departamental]. {{Departamentos de Francia}} {{Occitania}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Tarn|*]] r7gs096de5xgvxg2yd69sfk28pbcr77 0 9207 2391231 2153350 2026-04-17T12:39:13Z Willtron 41 2391231 wikitext text/x-wiki {{Ficha de departamento de Francia| departamento=Haute-Loire | nombre_orichinal = Naut Léger| nombre = Alta Loira| numero= 43 | bandera= Haute-LoireFlag.gif | escudo= Blason département fr Haute-Loire.svg | rechión=[[Auvernia-Roine-Alpes]] | prefectura=[[Lo Puèi de Velai]] | subprefecturas=[[Briude]]<br />[[Sinjau]]| población=209.113 | pob_rank= 85| calendata=1999 | densidá=42 | aria=4.977| districtos=3 | cantons=19 | comunas=257 | president=Jean-Pierre Marcon | web=http://www.cg43.fr/ | }} L''''Alta Loira''' (43) (en [[Idioma francés|francés]] ''Haute-Loire'', en [[idioma occitán|occitán]] ''Naut Léger'') ye un [[departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] situato en a [[Rechions de Francia|rechión]] d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. Muga con os departamentos de [[Loira (departamento)|Loira]], [[Ardescha]], [[Losera]], [[Cantal (departamento)|Cantal]] y [[Puèi Domat]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 209.113 habitants ([[1999]]) en una [[superficie]] de 4.977 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 42 hab/km². D'o departamento de l'Alta Loira fan parte 6 [[Districtos de Francia|districtos]], 19 [[Cantons de Francia|cantons]] y 257 [[Comunas de Francia|comunas]]. A suya [[Capital (politica)|capital]] ye a ciudat de [[Lo Puèi de Velai]]. O departamento de l'Alta Loira fue establito o [[4 de marzo]] de [[1790]]. {{Departamentos de Francia}} {{Occitania}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Alta Loira|*]] kdckuwssz8dsbvx3ptsjduv5ag81isv 0 9613 2391233 2153537 2026-04-17T12:40:27Z Willtron 41 2391233 wikitext text/x-wiki {{Ficha de departamento de Francia| departamento =Indre| numero=36| bandera=Drapeau_département_fr_Indre.svg| escudo=Blason_département_fr_Indre.svg| de=de&nbsp;| rechión=[[Centro-Val de Loira]] | prefectura=[[Châteauroux]]| subprefecturas=[[Le Blanc]]<br />[[La Châtre]]<br />[[Issoudun]]| población=231.139 | pob_rank=81| calendata=1999 | densidá=34 | aria=6.791| districtos=4 | cantons=13 | comunas=241 | president=Louis Pinton| web=http://www.cg36.fr/| }} '''Indre''' (36) ye un [[departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] situato en a [[Rechions de Francia|rechión]] [[Centro-Val de Loira]]. Prene o suyo nombre d'o [[río Indre]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 231.139 habitants ([[1999]]) en una [[superficie]] de 6.791 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 34 hab/km². A [[Capital (politica)|capital]] d'o departamento d'Indre ye a ciudat de [[Châteauroux]], y en fan parte 4 [[Districtos de Francia|districtos]], 26 [[Cantons de Francia|cantons]] y 247 [[Comunas de Francia|comunas]]. {{Departamentos de Francia}} {{Occitania}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Indre|*]] 5uy4n4kinzta3s8tyd5qdtg6kxkgnux 0 9619 2391239 2153540 2026-04-17T12:44:56Z Willtron 41 2391239 wikitext text/x-wiki {{Ficha de departamento de Francia| departamento=Lozère| nombre = Losera| numero=48| bandera=LozèreFlag.gif| escudo=Blason département fr Lozère.svg| de=de&nbsp;| rechión=[[Occitania (Francia)|Occitania]] | prefectura=[[Mende]]| subprefecturas=[[Florac Tres Rius]]| población=73.509 | pob_rank=100| calendata=1999 | densidá=14 | aria=5.167| districtos=2 | cantons=25 | comunas=185 | president=Jean-Paul Pourquier| web=http://www.cg46.fr/| }} '''Losera''' (46) (en [[Idioma francés|francés]] y oficialment ''Lozère'', en [[Idioma occitán|occitán]] ''Losera'') ye un [[departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] situato en a [[Rechions de Francia|rechión]] d'[[Occitania (Francia)|Occitania]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 73.509 habitants en una [[superficie]] de 5.167 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 14 hab/km². A [[Capital (politica)|capital]] d'o departamento ye a ciudat de [[Mende]], y en fan parte 2 [[Districtos de Francia|districtos]], 25 [[Cantons de Francia|cantons]] y 185 [[Comunas de Francia|comunas]]. {{Departamentos de Francia}} {{Occitania}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Losera|*]] 7yz2ej1fe2rq8019t0uy2hhkg64ngq3 0 9624 2391227 2237371 2026-04-17T12:36:29Z Willtron 41 2391227 wikitext text/x-wiki {{Ficha de departamento de Francia| departamento=Aveyron | nombre=Avairon| numero= 12 | bandera= AveyronFlag.png | escudo= Blason comtes de Rodez.svg | mapa=Aveyron-Position.svg| rechión=[[Occitania (Francia)|Occitania]]| luenga=[[idioma occitán|Occitán]]| prefectura=[[Rodés]] | subprefecturas=[[Milhau]]<br />[[Vilafranca de Roergue]]| población=274.425 | pob_rank= 71| calendata=2007 | densidá=51 | aria=8.735| districtos=3 | cantons=23 | comunas=285 | president=[[Jean-Claude Luche]] | web=http://www.cg12.fr/ | }} '''Avairon''' (12) (''Avairon'' {{IPA|[aβajˈɾu]}} en [[idioma occitán|occitán]], ''Aveyron'' en [[idioma francés|francés]]) ye un [[departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] situato en a [[Rechions de Francia|rechión]] d'[[Occitania (Francia)|Occitania]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 274.425 habitants ([[2007]]) en una [[superficie]] de 8.735 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 51 hab/km². D'Avairon en fan parte 3 [[Districtos de Francia|districtos]], 23 [[Cantons de Francia|cantons]] y 285 [[Comunas de Francia|comunas]]. A suya [[Capital (politica)|capital]] ye en a ciudat de [[Rodés]], y o president d'o Consello Cheneral departamental ye actualment [[Jean-Claude Luche]]. == Vinclos externos == * {{fr}} [http://www.cg12.fr/ Pachina web oficial d'o Consello Cheneral d'Avairon]. {{departamentos de Francia}} {{Occitania}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Avairon|*]] gbj8ro7bzjr2m3yrc0ixjp0mkpuh092 0 9625 2391228 2153545 2026-04-17T12:37:10Z Willtron 41 2391228 wikitext text/x-wiki {{Ficha de departamento de Francia| departamento=Corrèze| nombre=Corresa| numero= 19 | bandera=CorrèzeFlag.png | escudo= Blason département fr Corrèze.svg | rechión=[[Nueva Aquitania]]| luenga=[[idioma occitán|Occitán]]| prefectura=[[Tula (Corresa)|Tula]] | subprefecturas=[[Briva]]<br />[[Ussèl]]| población=242.038 | pob_rank= 80| calendata=2007 | densidá=40 | aria=5.857| districtos=3 | cantons=19 | comunas=280 | president=Gérard Bonnet | web=http://www.cg19.fr/ | }} '''Corresa''' (19) (''Corrèze'' en [[idioma francés|francés]] y oficialment, ''Corresa'' en [[idioma occitán|occitán]]) ye un [[departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] situato en a [[Rechions de Francia|rechión]] de [[Nueva Aquitania]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 232.576 habitants ([[1999]]) en una [[superficie]] de 5.857 [[km²]] con una [[densidat de población]] de 40 hab/km². D'o departamento, con [[Capital (politica)|capital]] en a ciudat de [[Tula (Corresa)|Tula]], fan parte tres [[Districtos de Francia|districtos]], 19 [[Cantons de Francia|cantons]] y 280 [[Comunas de Francia|comunas]]. O president d'o Consello Cheneral Departamental ye actualment Gérard Bonnet. == Vinclos externos == {{Commonscat|Corrèze}} * {{fr}} [http://www.correze.pref.gouv.fr/ Pachina web d'a Prefectura de Corresa.] * {{fr}} [http://www.cg19.fr/ Consello Cheneral de Corresa.] {{Departamentos de Francia}} {{Occitania}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Corresa|*]] rbozpie11wdqqig8xiwfg3qk78vh8rw 0 9636 2391230 2153549 2026-04-17T12:38:11Z Willtron 41 2391230 wikitext text/x-wiki {{Ficha de departamento de Francia| departamento=Drôme| nombre_orichinal =Drôma| nombre=Droma| numero=26| bandera=DrômeFlag.png| escudo=Blason département fr Drôme.svg| de=de&nbsp;| rechión=[[Auvernia-Roine-Alpes]] | luenga=[[idioma occitán|Occitán]] y [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]]| prefectura=[[Valença]] | subprefecturas=[[Diá]]<br>[[Niom]]| población=437.778 | pob_rank=53| calendata=1999 | densidá=67 | aria=6.530| districtos=3 | cantons=19| comunas=364 | president=[[Didier Guillaume]]| web=http://www.cg26.fr/| }} '''Droma''' (26) (en [[Idioma francés|francés]]: ''Drôme'', en [[Idioma occitán|occitán]]: ''Droma'', en [[Idioma francoprovenzal|francoprovenzal]]: ''Drôma'') ye un [[departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] situato en a [[Rechions de Francia|rechión]] d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 437.778 habitants en una [[superficie]] de 6.530 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 67 hab/km². D'o departamento de Droma en fan parte 3 [[Districtos de Francia|districtos]], 19 [[Cantons de Francia|cantons]] y 364 [[Comunas de Francia|comunas]]. A suya [[Capital (politica)|capital]] ye a ciudat de [[Valença]], y l'actual president d'o Consello Cheneral departamental ye [[Didier Guillaume]]. == Vinclos externos == *{{fr}} [http://www.cg26.fr/ Pachina web oficial d'o Consello Cheneral de Droma]. {{Departamentos de Francia}} {{Occitania}} {{Arpitania}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Droma|*]] mbmav4889921etase7s6af5r75rzblh 0 9639 2391237 2153551 2026-04-17T12:44:22Z Willtron 41 2391237 wikitext text/x-wiki {{Ficha de departamento de Francia| departamento=Gard| nombre=Gardon| numero=30| bandera=GardFlag.gif| escudo=Blason département fr Gard.svg| de=d'| rechión=[[Occitania (Francia)|Occitania]]| prefectura=[[Nimes]] | subprefecturas=[[Alès]]<br />[[Lo Vigan]]| población=623.125 | pob_rank=34| calendata=1999 | densidá=106 | aria=5.853| districtos=3 | cantons=23| comunas=351 | president=Jean Denat| web=http://www.cg30.fr/| }} '''Gardon''' (30) (en [[idioma francés|francés]] ''Gard'') ye un [[departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] situato en a [[Rechions de Francia|rechión]] d'[[Occitania (Francia)|Occitania]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 623.125 habitants ([[1999]]) en una [[superficie]] de 5.853 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 106 hab/km². A suya [[Capital (politica)|capital]] ye a ciudat de [[Nimes]], y en fan parte 3 [[Districtos de Francia|districtos]], 23 [[Cantons de Francia|cantons]] y 351 [[Comunas de Francia|comunas]]. {{Departamentos de Francia}} {{Occitania}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Gardon|*]] gvxi02whkqp960c4p8i4m3p58ljzldb 0 9640 2391236 2153552 2026-04-17T12:42:19Z Willtron 41 2391236 wikitext text/x-wiki {{Ficha de departamento de Francia| departamento= Gers| numero= 32| bandera= Drapeau non-officiel fr département Gers.svg| escudo= Blason département fr Gers.svg| de=de&nbsp;| rechión= [[Occitania (Francia)|Occitania]] | prefectura= [[Aush]] | subprefecturas= [[Condòm]]<br />[[Miranda (Gers)|Miranda]]| población= 185.266| pob_rank= 89| calendata= 2008 | densidá= 29,60 | aria= 6.257| districtos= 3 | cantons=[[Cantons de Gers|17]] | comunas=[[Lista de comunas de Gers|461]] | president= [[Jean-Pierre Pujol]]| web= http://www.cg32.fr/| }} '''Gers''' (32) (en [[idioma occitán|occitán]] y [[Idioma francés|francés]] ''Gers'') ye un [[departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] situato en a [[Rechions de Francia|rechión]] d'[[Occitania (Francia)|Occitania]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 185.266 habitants ([[2008]]) en una [[superficie]] de 6.257 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 29,60 hab/km². A [[Capital (politica)|capital]] d'o departamento de Gers ye a ciudat d'[[Aush]], y l'actual Consellero Cheneral d'o departamento ye [[Jean-Pierre Pujol]]. D'o departamento de Gers en fan parte 3 [[Districtos de Francia|districtos]], 31 [[Cantons de Francia|cantons]] y 463 [[Comunas de Francia|comunas]]. == Se veiga tamién == * [[Lista de comunas d'o Gers]]. == Vinclos externos == * {{fr}} [https://web.archive.org/web/20110427201001/http://www.cg32.fr/ Pachina web oficial d'o Consello Cheneral d'o Gers]. {{departamentos de Francia}} {{Occitania}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Gers|*]] m0oh6t158fynyd40vib96rfdutfyb6o 0 10499 2391251 2303968 2026-04-17T12:49:48Z Willtron 41 2391251 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'entidat cheografica |nombre = Nueva Caledonya |nombre_oficial = Nouvelle-Calédonie |país = |unidat = [[Sui generis|Colectividat ''sui generis'']] |entidat_mayor = [[Francia]] |tipo_superior_1 = Estato |superior_1 =[[Imachen:Flag of France.svg|22px|border]] [[Francia]] |himno = ''[[La Marseillaise]]'' |lema = |bandera = Pre-IndependenceFlags of New Caledonia.svg |bandera_grandaria = 160px |escudo =Emblem_of_New_Caledonia.svg |mapa = New Caledonia in its region (special marker).svg |mapa_grandaria = 250px |piet_mapa = |capital = [[Nouméa]] |capital_coor = 22_17_S_166_27_E_ 22° 17' S 166° 27' E |capital_población = 91.386 ([[2004]]) |ciudat_gran = [[Nouméa]] |idioma = [[Idioma francés|Francés]] |atros_idiomas = |luenga_propia = [[idioma canaco|Canaco]] |idiomas_co-oficials= |coor = |subdivisión = |superficie = 19.060 |superficie_pos = 155 |superficie_post = |superficie_tierra = |superficie_augua = |mugas = |clima = |población = 232.258 |población_pos = 182 |población_anyo = 2005 |población_post = |densidat = 12,19 |densidat_post = |numero_entidaz = |forma_gubierno = [[Republica]] |tipo_dirichent1 = [[President]] |dirichent1 = [[François Hollande]] |tipo_dirichent2 = Alto Comisionato |dirichent2 = [[Vincent Bouvier]] |tipo_dirichent3 = President d'o Gubierno |dirichent3 = [[Cynthia Ligeard]] |establimiento = Dependencia |establimiento_calendatas = Territorio d'ultramar |establimiento_fitas = - [[1853]] |altaria meyana = |altaria alta = |altaria_baixa = |miembro_de = [[Francia]], [[Unión Europea]] |PIB = US$ 3.158 millons |PIB per capita= US$ 14.800 |PIB puesto = |PIB anyo = 2003 |hhorario = [[Tiempo Coordinato Universal|UTC]]+11 |hhhorario_verano = |IDH= |IDH categoría = |IDH pos = |chentilicio= Neocaledonyo/a{{DACC}} |codigo ISO = 540 / NCL / NC |nombre_codigo1= Internet |codigo1 = .nc |nombre_codigo2= |codigo2 = |codigo postal nombre= |codigo_postal = |prefixo telefonico nombre = Prefixo telefonico |prefixo telefonico = +687 |moneda = [[Franco CFP]] (<code>[[ISO 4217|XPF]]</code>) |pachina web = |pachina web_1_tipo = |pachina web_2 = |pachina web_2_tipo = |nota1 = |notas = }} '''Nueva Caledonya''' (''Nouvelle-Calédonie'', en [[idioma francés|francés]]; ''Kanaky'' en [[idioma canaco|canaco]]), ye un [[territorio d'ultramar]] en [[Oceanía]] que fa parte d'a [[Republica Francesa]] y d'a [[Unión Europea]] (UE). O territorio, situato en o sud-ueste de l'[[Oceano Pacifico]], ye formato por una [[isla]] prencipal y cuantas islas mas chicotas arredol. A suya [[Población humana|población]] ye de 232.258 habitants (estimación de [[2005]]) en una [[superficie]] de 19.060 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 12,19 hab/km². A suya [[Capital (politica)|capital]] ye a ciudat de [[Nouméa]]. Nueva Caledonya ye una [[Colonias de Francia|colonia]] francesa dende [[1853]], encara que dende os [[Acuerdos de Nouméa]] tien un estatuto especial dentro de [[Francia]]. == Etimolochía == Recibió o suyo nombre en honor d'a [[Caledonya]] (antiga [[Escocia]]), por estar o capitán [[Reino Uniu|britanico]] [[James Cook]], o suyo descubridor, d'orichen [[Escocia|escocés]]. ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|New_Caledonia|Nueva Caledonya}} * [http://www.gouv.nc/ Pachina web oficial d'o Gubierno de Nueva Caledonya]. * {{an}} [http://unatroquemarcho.wordpress.com/category/vida-kanaka/ Blog en aragonés sobre Nueva Caledonya]. {{Oceanía}} {{Departamentos de Francia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Archipelagos de Francia]] [[Categoría:Archipelagos d'Oceanía]] [[Categoría:Islas de Francia]] [[Categoría:Territorios dependients d'Oceanía]] [[Categoría:Francia d'ultramar]] ery6ergl6463w9hqxqriymyqqefjemp 0 10533 2391249 2279628 2026-04-17T12:49:00Z Willtron 41 2391249 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'entidat cheografica |nombre = Territorios Australs Franceses |nombre_oficial = Terres Australes et Antarctiques Françaises |país = |unidat = [[Territorios dependients|Territorio d'ultramar]] |entidat_mayor = [[Francia]] |tipo_superior_1 = Estato |superior_1 =[[Imachen:Flag of France.svg|22px|border]] [[Francia]] |himno = ''[[La Marseillaise]]'' |lema = [[Liberté, Égalité, Fraternité]]<br />([[Luenga francesa|Francés]]; «Libertat, Igualdat, Fraternidat»)''</small> |bandera = Flag of the French Southern and Antarctic Lands.svg |bandera_grandaria = 120px |escudo = Armoiries des Terres australes et antarctiques françaises.svg |mapa = French Southern and Antarctic Lands wo Antarctica in its region.svg |mapa_grandaria = 250px |piet_mapa = |capital = [[Saint-Pierre]]<ref>Situata ena [[Reunión]].</ref> |capital_coor = |capital_población = ~100 |ciudat_gran = [[Port-aux-Français]] |idioma = [[Idioma francés|Francés]] |atros_idiomas = |luenga_propia = |idiomas_co-oficials= |coor = |subdivisión = |superficie = 7.829 |superficie_pos = 170 |superficie_post = |superficie_tierra = |superficie_augua = |mugas = |clima = |población = ~100 |población_pos = |población_anyo = |población_post = |densidat = 0.01 |densidat_post = |numero_entidaz = |forma_gubierno = [[Republica]] |tipo_dirichent1 = [[Administrador superior]] |dirichent1 = [[Cécile Pozzo di Borgo]] |tipo_dirichent2 = |dirichent2 = |establimiento = Dependencia |establimiento_calendatas = |establimiento_fitas = |altaria meyana = |altaria alta = |altaria_baixa = |miembro_de = [[Francia]] |PIB = |PIB per capita= |PIB puesto = |PIB anyo = |hhorario = [[Tiempo Coordinato Universal|UTC]]+4/+5<ref>[[Tiempo Coordinato Universal|UTC]] +4 Islas Crozet, [[Tiempo Cordinato Unibersal|UTC]] +5 Kerguelen y as islas Saint Paul y Amsterdam</ref> |hhhorario_verano = [[Tiempo Coordinato Universal|UTC]]+5/+6<ref>[[Tiempo Coordinato Universal|UTC]] +5 Islas Crozet, [[Tiempo Cordinato Unibersal|UTC]] +6 Kerguelen y as islas Saint Paul y Amsterdam</ref> |IDH= |IDH categoría = |IDH pos = |chentilicio= |codigo ISO = 260 / ATF / TF |nombre_codigo1= Internet |codigo1 = [[.tf]] |nombre_codigo2= |codigo2 = |codigo postal nombre= |codigo_postal = |prefixo telefonico nombre = |prefixo telefonico = |moneda = [[Euro]] ([[ISO 4217|EUR]]) |pachina web = |pachina web_1_tipo = |pachina web_2 = |pachina web_2_tipo = |nota1 = |notas = }} Os '''Territorios Australs Franceses''' son un conchunto de dependencias d'ultramar de [[Francia]]. No son reconoixitos internacionalment como parti de Francia ya que incluyen reivindicacions de territorios antarcticos. O conchunto tien o estatus de [[territorio d'ultramar]] (en [[idioma francés]] ''territoire d'outre-mer'' o d'as suyas siglas en francés ''TOM'') y ye dividito en cinco districtos: * [[Islas Kerguelen]]. * [[Isla Sant Pablo]]. * [[Isla Amsterdam]]. * [[Islas Crozet]]. * [[Tierra Adelia]] (en l'Antarctida). * [[Islas Dispersas de l'Oceano Indico]] (dende febrero de 2007). == Referencias == {{listaref}} {{Departamentos de Francia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Francia d'ultramar]] [[Categoría:Territorios dependients d'Africa]] [[Categoría:Territorios dependients de l'Antarctida]] 523ykiblbemao68t612x2tq3qd3atz5 2391252 2391249 2026-04-17T12:50:43Z Willtron 41 2391252 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'entidat cheografica |nombre = Territorios Australs Franceses |nombre_oficial = Terres Australes et Antarctiques Françaises |país = |unidat = [[Territorios dependients|Territorio d'ultramar]] |entidat_mayor = [[Francia]] |tipo_superior_1 = Estato |superior_1 =[[Imachen:Flag of France.svg|22px|border]] [[Francia]] |himno = ''[[La Marseillaise]]'' |lema = [[Liberté, Égalité, Fraternité]]<br />([[Luenga francesa|Francés]]; «Libertat, Igualdat, Fraternidat»)''</small> |bandera = Flag of the French Southern and Antarctic Lands.svg |bandera_grandaria = 120px |escudo = Armoiries des Terres australes et antarctiques françaises.svg |mapa = French Southern and Antarctic Lands wo Antarctica in its region.svg |mapa_grandaria = 250px |piet_mapa = |capital = [[Saint-Pierre (Reunión)|Saint-Pierre]]<ref>Situata en [[Reunión]].</ref> |capital_coor = |capital_población = ~100 |ciudat_gran = [[Port-aux-Français]] |idioma = [[Idioma francés|Francés]] |atros_idiomas = |luenga_propia = |idiomas_co-oficials= |coor = |subdivisión = |superficie = 7.829 |superficie_pos = 170 |superficie_post = |superficie_tierra = |superficie_augua = |mugas = |clima = |población = ~100 |población_pos = |población_anyo = |población_post = |densidat = 0.01 |densidat_post = |numero_entidaz = |forma_gubierno = [[Republica]] |tipo_dirichent1 = [[Administrador superior]] |dirichent1 = [[Cécile Pozzo di Borgo]] |tipo_dirichent2 = |dirichent2 = |establimiento = Dependencia |establimiento_calendatas = |establimiento_fitas = |altaria meyana = |altaria alta = |altaria_baixa = |miembro_de = [[Francia]] |PIB = |PIB per capita= |PIB puesto = |PIB anyo = |hhorario = [[Tiempo Coordinato Universal|UTC]]+4/+5<ref>[[Tiempo Coordinato Universal|UTC]] +4 Islas Crozet, [[Tiempo Cordinato Unibersal|UTC]] +5 Kerguelen y as islas Saint Paul y Amsterdam</ref> |hhhorario_verano = [[Tiempo Coordinato Universal|UTC]]+5/+6<ref>[[Tiempo Coordinato Universal|UTC]] +5 Islas Crozet, [[Tiempo Cordinato Unibersal|UTC]] +6 Kerguelen y as islas Saint Paul y Amsterdam</ref> |IDH= |IDH categoría = |IDH pos = |chentilicio= |codigo ISO = 260 / ATF / TF |nombre_codigo1= Internet |codigo1 = [[.tf]] |nombre_codigo2= |codigo2 = |codigo postal nombre= |codigo_postal = |prefixo telefonico nombre = |prefixo telefonico = |moneda = [[Euro]] ([[ISO 4217|EUR]]) |pachina web = |pachina web_1_tipo = |pachina web_2 = |pachina web_2_tipo = |nota1 = |notas = }} Os '''Territorios Australs Franceses''' son un conchunto de dependencias d'ultramar de [[Francia]]. No son reconoixitos internacionalment como parti de Francia ya que incluyen reivindicacions de territorios antarcticos. O conchunto tien o estatus de [[territorio d'ultramar]] (en [[idioma francés]] ''territoire d'outre-mer'' o d'as suyas siglas en francés ''TOM'') y ye dividito en cinco districtos: * [[Islas Kerguelen]]. * [[Isla Sant Pablo]]. * [[Isla Amsterdam]]. * [[Islas Crozet]]. * [[Tierra Adelia]] (en l'Antarctida). * [[Islas Dispersas de l'Oceano Indico]] (dende febrero de 2007). == Referencias == {{listaref}} {{Departamentos de Francia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Francia d'ultramar]] [[Categoría:Territorios dependients d'Africa]] [[Categoría:Territorios dependients de l'Antarctida]] dhyo9o47wvbp2bydhpxsozk19dldqos 2391253 2391252 2026-04-17T12:50:57Z Willtron 41 2391253 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'entidat cheografica |nombre = Territorios Australs Franceses |nombre_oficial = Terres Australes et Antarctiques Françaises |país = |unidat = [[Territorios dependients|Territorio d'ultramar]] |entidat_mayor = [[Francia]] |tipo_superior_1 = Estato |superior_1 =[[Imachen:Flag of France.svg|22px|border]] [[Francia]] |himno = ''[[La Marseillaise]]'' |lema = [[Liberté, Égalité, Fraternité]]<br />([[Luenga francesa|Francés]]; «Libertat, Igualdat, Fraternidat»)''</small> |bandera = Flag of the French Southern and Antarctic Lands.svg |bandera_grandaria = 120px |escudo = Armoiries des Terres australes et antarctiques françaises.svg |mapa = French Southern and Antarctic Lands wo Antarctica in its region.svg |mapa_grandaria = 250px |piet_mapa = |capital = [[Saint-Pierre (Reunión)|Saint-Pierre]]<ref>Situata en [[Reunión]].</ref> |capital_coor = |capital_población = |ciudat_gran = [[Port-aux-Français]] |idioma = [[Idioma francés|Francés]] |atros_idiomas = |luenga_propia = |idiomas_co-oficials= |coor = |subdivisión = |superficie = 7.829 |superficie_pos = 170 |superficie_post = |superficie_tierra = |superficie_augua = |mugas = |clima = |población = ~100 |población_pos = |población_anyo = |población_post = |densidat = 0.01 |densidat_post = |numero_entidaz = |forma_gubierno = [[Republica]] |tipo_dirichent1 = [[Administrador superior]] |dirichent1 = [[Cécile Pozzo di Borgo]] |tipo_dirichent2 = |dirichent2 = |establimiento = Dependencia |establimiento_calendatas = |establimiento_fitas = |altaria meyana = |altaria alta = |altaria_baixa = |miembro_de = [[Francia]] |PIB = |PIB per capita= |PIB puesto = |PIB anyo = |hhorario = [[Tiempo Coordinato Universal|UTC]]+4/+5<ref>[[Tiempo Coordinato Universal|UTC]] +4 Islas Crozet, [[Tiempo Cordinato Unibersal|UTC]] +5 Kerguelen y as islas Saint Paul y Amsterdam</ref> |hhhorario_verano = [[Tiempo Coordinato Universal|UTC]]+5/+6<ref>[[Tiempo Coordinato Universal|UTC]] +5 Islas Crozet, [[Tiempo Cordinato Unibersal|UTC]] +6 Kerguelen y as islas Saint Paul y Amsterdam</ref> |IDH= |IDH categoría = |IDH pos = |chentilicio= |codigo ISO = 260 / ATF / TF |nombre_codigo1= Internet |codigo1 = [[.tf]] |nombre_codigo2= |codigo2 = |codigo postal nombre= |codigo_postal = |prefixo telefonico nombre = |prefixo telefonico = |moneda = [[Euro]] ([[ISO 4217|EUR]]) |pachina web = |pachina web_1_tipo = |pachina web_2 = |pachina web_2_tipo = |nota1 = |notas = }} Os '''Territorios Australs Franceses''' son un conchunto de dependencias d'ultramar de [[Francia]]. No son reconoixitos internacionalment como parti de Francia ya que incluyen reivindicacions de territorios antarcticos. O conchunto tien o estatus de [[territorio d'ultramar]] (en [[idioma francés]] ''territoire d'outre-mer'' o d'as suyas siglas en francés ''TOM'') y ye dividito en cinco districtos: * [[Islas Kerguelen]]. * [[Isla Sant Pablo]]. * [[Isla Amsterdam]]. * [[Islas Crozet]]. * [[Tierra Adelia]] (en l'Antarctida). * [[Islas Dispersas de l'Oceano Indico]] (dende febrero de 2007). == Referencias == {{listaref}} {{Departamentos de Francia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Francia d'ultramar]] [[Categoría:Territorios dependients d'Africa]] [[Categoría:Territorios dependients de l'Antarctida]] 71qjqk06cbuv342honh7izkibe346ip 0 10559 2391247 2363560 2026-04-17T12:47:22Z Willtron 41 2391247 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'entidat cheografica |nombre = Saint-Pierre y Miquelon |nombre_oficial = Saint-Pierre et Miquelon |país = |unidat = [[Colectividat d'ultramar]] |entidat_mayor = [[Francia]] |tipo_superior_1 = Estato |superior_1 =[[Imachen:Flag of France.svg|22px|border]] [[Francia]] |himno = ''[[La Marseillaise]]'' |lema = ''A mare labor'' |bandera = Flag of Saint-Pierre and Miquelon.svg |bandera_grandaria = 120px |escudo = Coat of arms of Saint Pierre and Miquelon.svg |mapa = Saint Pierre and Miquelon in its region.svg |mapa_grandaria = 250px |piet_mapa = |capital = [[Saint-Pierre]] |capital_coor = 4 46º46'N 56º10'U |capital_población = 5.808 |ciudat_gran = [[Saint-Pierre]] |idioma = [[Idioma francés|Francés]] |atros_idiomas = |luenga_propia = |idiomas_co-oficials= |coor = |subdivisión = |superficie = 242 |superficie_pos = 218 |superficie_post = |superficie_tierra = |superficie_augua = |mugas = |clima = |población = 6.224 |población_pos = 195 |población_anyo = 2018 |población_post = |densidat = 26,22 |densidat_post = |numero_entidaz = |forma_gubierno = [[Republica]] |tipo_dirichent1 = [[Prefecto de Saint-Pierre y Miquelon|Prefecto]] |dirichent1 = [[Jean-Pierre Berçot]] |tipo_dirichent2 = [[President d'o Consello Cheneral de Saint-Pierre y Miquelon|Pres. C. Cheneral]] |dirichent2 = [[Stéphane Artano]] |establimiento = Dependencia |establimiento_calendatas = Terr. d'ultramar <br /> Dep. d'Ultramar <br /> Colec. Territorial |establimiento_fitas = - [[1946]] <br />- [[1976]] <br />- [[1985]] |altaria meyana = |altaria alta = |altaria_baixa = |miembro_de = [[Francia]] |PIB = U$S 48.3 millons |PIB per capita= U$S 6.900 |PIB puesto = 146 |PIB anyo = 2001 |hhhorario_verano =[[UTC]]-2 |hhorario = [[UTC]]-3 |IDH= |IDH categoría = |IDH pos = |chentilicio= |codigo ISO = 666 / SPM / PM |nombre_codigo1= Internet |codigo1 = .pm |nombre_codigo2= |codigo2 = |codigo postal nombre= |codigo_postal = |prefixo telefonico nombre = Prefixo telefonico |prefixo telefonico = +508 |moneda = [[Euro]] ([[ISO 4217|EUR]]) |pachina web = |pachina web_1_tipo = |pachina web_2 = |pachina web_2_tipo = |nota1 = |notas = }} '''Saint-Pierre et Miquelon''' ye una colectividat territorial [[Francia|francesa]]. D'antis mas un [[departamento d'ultramar]], Saint-Pierre y Miquelon ye un [[archipelago]] formato por dos [[isla]]s prencipals, [[Saint Pierre]] y [[Miquelon]] (con a isla de [[Langlade]], unita a Miquelon por un cordón d'arena dende o [[sieglo XVIII]]), y mas d'una decena de chicoz isloz, debant d'a costa [[Canadá|canadiense]], en l'[[Oceano Atlantico|Atlantico]] Norte. Iste territorio fa parte d'os ''países y departamentos d'ultramar d'a [[Unión Europea]]''. A suya [[Población humana|población]] ye de 6.345 habitants ([[2009]]) en una [[superficie]] de 242 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 26,22 hab/km². == Historia == Mientres a [[Segunda Guerra Mundial]], tropas d'a [[Francia Libre]] liberoron sin o permiso d'os atros países [[Aliaus (Segunda Guerra Mundial)|Aliaus]] o territorio, que feba parte d'a [[Francia de Vichèi]], aliada d'o [[Tercer Reich]], con un desembarco en as islas o [[24 d'aviento]] de [[1941]]. O gubierno de [[Canadá]], con l'autorización d'o gubierno d'[[Estaus Unius]], miraba de fer una operación militar ta apoderar-se-ne d'o territorio. Iste feito fació que o [[President d'Estaus Unius|president]] [[Franklin Delano Roosevelt]] perdese a suya confianza en o cheneral [[Charles de Gaulle|de Gaulle]], o chefe d'a Francia Libre, por creyer que iste nomás miraba de consolidar o suyo poder. Dimpués d'estar liberato o territorio, se i fació un [[referendum]], y Saint-Pierre y Miquelon votó por a suya unión a la Francia Libre. == Vinclos externos == {{commonsart|Saint-Pierre-et-Miquelon|Saint-Pierre y Miquelon}} * {{fr}} [https://web.archive.org/web/20110713065810/http://www.saint-pierre-et-miquelon.pref.gouv.fr/ Prefeutura de Saint-Pierre y Miquelon]. {{America d'o Norte}} {{Departamentos de Francia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Colectividaz d'ultramar de Francia]] [[Categoría:Territorios dependients d'America]] [[Categoría:Islas de Francia]] jdoo1bps5cq2lzpyoqn34fw0oep976s 0 12440 2391229 2154439 2026-04-17T12:37:40Z Willtron 41 2391229 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre un '''departamento de Francia'''; ta a colonia britanica en Africa, se veiga [[Costa d'Oro (Africa)]]''. {{Ficha de departamento de Francia| departamento=Côte-d'Or | nombre=Costa d'Oro | numero= 21 | bandera=Côted'OrFlag.png | escudo= Blason département fr Côte-d’Or.svg | mapa= Côte-d’Or-Position.svg | rechión=[[Borgonya-Franco Condau]]| prefectura=[[Dijon]] | subprefecturas=[[Beaune]]<br />[[Montbard]]| población=506.755 | pob_rank= 49| calendata=1999 | densidá=58 | aria=8.763| districtos=3 | cantons=23 | comunas=698 | president=[[Louis de Broissia]] | web=http://www.cg21.fr/ | }} '''Costa d'Oro''' (21) (en [[idioma francés|francés]] ''Côte-d'Or'') ye un [[Departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] situato en a [[Rechions de Francia|rechión]] de [[Borgonya-Franco Condau]]. Os suyos habitants se claman, en [[idioma francés|francés]], ''Côte-d'Oriens''. A suya [[Población humana|población]] ye de 506.755 habitants ([[1999]]) en una [[superficie]] de 8.763 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 58 hab/km². D'o departamento de Costa d'Oro en fan parte 3 [[Districtos de Francia|districtos]], 43 [[Cantons de Francia|cantons]] y 707 [[Comunas de Francia|comunas]] u [[municipio]]s. A suya [[Capital (politica)|capital]] ye a ciudat de [[Dijon]]. O President d'o Consello Cheneral departamental ye [[Louis de Broissia]]. {{departamentos de Francia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Costa d'Oro|*]] pm82unpyasylp6beon9uj7kxanbge7f 0 13266 2391234 2154705 2026-04-17T12:40:43Z Willtron 41 2391234 wikitext text/x-wiki {{Ficha de departamento de Francia| departamento=Ille-et-Vilaine | nombre=Il-ha-Gwilen| numero= 35 | bandera= Ille-et-VilaineFlag.gif| escudo= Blason département fr Ille-et-Vilaine.svg | rechión=[[Bretanya]]| prefectura=[[Roazhon]] | subprefecturas=[[Felger]]<br />[[Redon]]<br />[[Sant-Maloù]]| población=903.400 | pob_rank= 43| luenga=[[idioma bretón|Bretón]] y [[idioma galó|galó]]| calendata=1999 | densidá=79| aria=6.878| districtos=4 | cantons=27 | comunas=333 | president=Jean-Louis Tourenne| web=http://www.cg35.fr/| }} '''Il-ha-Gwilen''' (35) (en [[Idioma francés|francés]] ''Ille-et-Vilaine'', en [[bretón]] ''Il-ha-Gwilen'') ye un [[Departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] situato en a [[Rechions de Francia|rechión]] de [[Bretanya]] y que la [[Capital (politica)|capital]] en ye a ciudat de [[Roazhon]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 903.400 habitants ([[1999]]) en una [[superficie]] de 6.878 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 79 hab/km². En fan parte 4 [[Districtos de Francia|districtos]], 53 [[Cantons de Francia|cantons]] y 352 [[Comunas de Francia|comunas]]. {{departamentos de Francia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Il-ha-Gwilen|*]] he8van4lct3w6aiyvia4riltj49p7vd 0 13323 2391241 2154712 2026-04-17T12:45:42Z Willtron 41 2391241 wikitext text/x-wiki {{Ficha de departamento de Francia| departamento=Haute-Saône| nombre = Alta Saona| numero= 70 | <!-- bandera= | --> escudo= Blason département fr Haute-Saône.svg | rechión=[[Borgonya-Franco Condau]]| prefectura=[[Vesoul]] | subprefecturas=[[Lure]]| población=229.732 | pob_rank= 82| calendata=1999 | densidá=43| aria=5.360| districtos=2 | cantons=32| comunas=545| president=Yves Krattinger| web=http://www.cg70.fr/ | }} L''''Alta Saona''' (70) (en [[Idioma francés|francés]]: ''Haute-Saône'') ye un [[Departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] situato en a [[Rechions de Francia|rechión]] de [[Borgonya-Franco Condau]]. Debe o suyo nombre a lo río [[río Saona|Saona]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 299.732 habitants ([[1999]]) en una [[superficie]] de 5.360 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 43 hab/km². A suya [[Capital (politica)|capital]] ye en a ciudat de [[Vesoul]], y en fan parte 2 [[Districtos de Francia|districtos]], 32 [[Cantons de Francia|cantons]] y 545 [[Comunas de Francia|comunas]]. == Toponimia == A palabra Saona se troba en o "[[Libro d'o Trasoro]]": {{Cita|Apres esta es [[Alemanya|Alamanya]], que comjença a las montannas de '''Saona''' feues el [[Danubio|Danauo]], e dura entro au [[río Rin|Rin]]. Aquesti flum departe jadis a la uja de Francia, mas agora dura entro en [[Lorena (Francia)|Lorença]]}} {{departamentos de Francia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Alta Saona|*‎]] 0svq0398gezw5vkmr0nba2y9gcms7ac 0 16009 2391396 2258307 2026-04-18T08:29:35Z Cembo123 6885 2391396 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de localidat |nombre = Curitiba |país = Brasil |bandera = |escudo = CURITIBA Brasão.PNG |escudo_grandaria = 85px |bandera_país = Flag of Brazil.svg |imachen = |superficie = 434,967 km² |tprechión = [[Estatos de Brasil|Estato]] |rechión = [[Paraná]] |tpprovincia = [[Mesorrechión]] |provincia = [[Metropolitana de Curitiba]] |tpmunicipio = [[Microrrechión]] |municipio = Curitiba |población = 1.879.355 |calendata = 2007 |altaria = 934 |densidat = 4.111,9 |cp = |web = |situación = [[Imachen:Parana Municip Curitiba.svg|250px|Localización en Brasil]] }} '''Curitiba''' ye una ciudat de [[Brasil]], [[Capital (politica)|capital]] d'o estado de [[Paraná]]. En [[2015]] a suya población yera de 1.879.355 habitants. == Esporte == O [[esporte]] mes popular ye [[fútbol]], y l'equipo mes representatiu ye o [[Coritiba FBC]] que chuga en o Campionato Brasileiro (''[[Brasileirão]]'') de [[fútbol]]. == Localidaz achirmanatas == * [[1995]]: [[Imachen:Flag of Portugal.svg|22px]] [[Coimbra]] ([[Portugal]]). == Vinclos externos == * [https://web.archive.org/web/20140626034932/http://www.curitiba.pr.gov.br/ Pachina web d'a prefeitura municipal de Curitiva.] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Brasil]] d5dfn0adw5rg2tobm8c42bg7v24v7yu 0 22205 2391377 2313262 2026-04-17T23:25:04Z RenatoGar 80073 /* Esporte */ 2391377 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de localidat |nombre = Edimburgo |nombre_oficial = Edinburgh <br /> Dùn Éideann |imachen = [[Imachen:Edinburgh Overview04.jpg|250px|A ciudat d'Edimburgo]]<br />A ciudat d'Edimburgo. |escudo = |bandera = |paísde = d'o&nbsp; |escudo_grandaria= 90px |país = Reino Uniu |bandera_país = Flag of the United Kingdom.svg |tprechión= [[País constituyent]] |rechión = [[Imachen:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Escocia]] |tpprovincia = |provincia = |tpmunicipio= [[Condaus d'Escocia|Condau]] |municipio = [[Ciudat d'Edimburgo]] |superficie = 262 |altaria = 41 |población = 448.624 |densidat = 730 |calendata = 2001 |web = http://www.edinburgh.gov.uk/ |ríos = |situación = [[Imachen:Edinburgh outline map.png|200px]]<br />Mapa d'Edimburgo. |mapa_loc=Escocia |}} [[Imachen:ViewFromHolyrood-1200.jpg|thumb|300px|Panoramica d'Edimburgo.]] '''Edimburgo''' (en [[Idioma gaelico escocés|gaelico escocés]] ''Dùn Èideann''; en [[Idioma anglés|anglés]] y [[Idioma anglico escocés|anglico escocés]] ''Edinburgh'') ye un [[municipio]] [[Reino Uniu|britanico]], d'a rechión d'[[Escocia]], d'a cual ye a suya [[Capital (politica)|capital]]. Edimburgo tien una [[Población humana|población]] de 448.624 habitants ([[2001]]) en una [[superficie]] de 262&nbsp;[[km²]], con una [[densidat de población]] de 730 hab/km². Ye tamién a capital d'o condau d'a [[ciudat d'Edimburgo]], y seu d'o [[Parlamento Escocés]], d'o [[Gubierno d'Escocia]] (dende [[1999]], dimpués d'a [[Lei d'Escocia de 1998]]) y d'a [[Universidat d'Edimburgo]]. Edimburgo ye la segunda ciudat d'Escocia por numero d'habitants, dimpués de [[Glasgow]]. Ye a capital d'[[Escocia]] dende l'anyo [[1437]]. Una parte d'a ciudat fue declarata [[Patrimonio d'a Humanidat]] por a [[UNESCO]] en l'anyada [[1995]]. Fa parte d'a [[Organización d'as Ciudaz d'o Patrimonio d'a Humanidat]]. Bi celebran cada anyo o [[Festival Internacional d'Edimburgo]], o [[Military Tattoo d'Edimburgo]] y o [[Festival Internacional de Cine d'Edimburgo]]. Estos festivals atrayen un important [[turismo]], y a ciudat d'Edimburgo ye a segunda ciudat mas vesitata d'o [[Reino Uniu]], con 13 millons de turistas per anyada. == Toponimia == O nombre d'a ciudat provién d'o [[Luengas britonicas|britonico]] ''Din Eidyn'' (a fortificación d'Eydin), cuan a ciudat yera nomás que un chicot poblato en l'alto d'o pueyo central d'Edimburgo. As fuents [[Imperio Romano|romanas]] d'o [[sieglo I]] fablan d'os ''[[votadini]]'', a tribu [[Britanos|britana]] d'a rechión. Este orichen ye confirmato por o poema ''[[Y Gododdin]]'', escrito alto u baixo l'anyo [[600]], que fabla d'uns guerrers que celebraban en o ''gran fortín d'Eidin''. Dimpués d'o seche d'a ciudat por os [[anglos]] d'o reino de [[Bernicia]] en o [[sieglo VII]] a ciudat pasó a estar ''Edin-burh'', y o suyo orichen podría estar [[idioma anglosaxón|anglosaxón]] (''Edwin's fort'' u ''fuert d'Edwin'', estando ''Edwin'' lo rei [[Edwin de Northumbria]] d'o [[sieglo VIII]]). ''Burgh'' significa ''fortaleza'' u grupo de construccions, y por extensión, ''villa'' u ''ciudat'', y ye amanato a la palabra [[idioma alemán|alemana]] ''burg''. A preba d'a existencia d'una ciudat chunto a lo castiello ye en un documento de prencipios d'o [[sieglo XII]], fácil que de l'anyo [[1124]], que fabla de que o rei [[David I d'Escocia]] cedió unas tierras a la ilesia de [[Palacio de Holyrood|Holyrood]] d'Edimburgo. Esto fa pensar que a ciudat comenzó a estar important entre l'anyo [[1018]] (cuan o rei [[Malcolm II d'Escocia]] aseguró o territorio de [[Lothians]] contra os ataques de [[Northumbria]]) y l'anyo [[1124]]. O beneficiario d'esta cesión estió la ''Ecclisie Sancte Crucis Edwinesburgensi'' (a ilesia d'a Santa Cruz d'Edimburgo, en [[Idioma latín|latín]], y esto fa pensar que os que escribioron este documento pensaban que ''Edwin'' yera l'orichen etimolochico d'o nombre d'a ciudat, por a cual cosa lo heban latinizato. Una altra hipotesi ye que o nombre habría estato modificato en os 600 anyos anteriors ta integrar-ne una ''w''. Sindembargo, en [[1170]] lo rei [[Guillén I d'Escocia]] fa servir o nombre ''Edenesburch'' en un documento de confirmación d'a cesión de tierras que fació David I. Documentos d'o [[sieglo XIV]] fablan ya d'o nombre actual d'a [[ciudat]]. As variants ortograficas ''Edynburgh'' u ''Edynburghe'' son meras variants d'o nombre actual. == Altros nombres == [[Imachen:National Monument, Edinburgh 2005-02-18.jpg|thumb|right|225px|O National Monument a Calton Hill: una d'as explicacions d'a embotada ''Atenas d'o Norte''.]] A ciudat recibe o nombre afectuoso d' ''Auld reekie'' (''a ciudat con fumo'' en [[Idioma anglico escocés]], a causa d'as nubes negras escapatas d'as [[chaminera]]s, que formaban una nube negra environando Edimburgo.<ref>Seguntes https://web.archive.org/web/20101106154141/http://geomag.bgs.ac.uk/mist/edinburgh.html</ref> Ye tamién conoixita como l'''Atenas do Norte'', por cuantos motivos: [[Topografía|topograficos]] (a ciudat viella d'Edimburgo en o suyo pueyo ye comparable con l'[[Acropoli d'Atenas]]) u [[Cheografía|cheograficos]] (Edimburgo, como Atenas, ye environata de tierras [[Agricultura|agicolas]] a man d'un [[puerto]], y esta situación no ye habitual en o norte d'[[Europa]]); en o [[sieglo XVIII]], o periodo d'a [[Ilustración]] en Escocia ([[Ilustración escocesa]]) s'estendilló esta denominación, a impulso de personaches [[Filosofía|filosoficos]] como [[David Hume]] u [[Adam Smith]]. Tamién por motivos [[Arquitectura|arquitectonicos]]: En Edimburgo i ye important a presencia de l'[[Arquitectura neoclasica]] inspirata en l'[[Arquitectura griega]]. Edimburgo ye tamién conoixita como ''Dunedin'', variación d'o suyo nombre [[Luengas celtas|celta]] [[Idioma gaelico escocés|gaelico]] de ''Dùn Eideann''. A ciudat de [[Dunedin]], en [[Nueva Zelanda]] estió inicialment dita ''Nueva Edimburgo'' y hue ye conoixita como a ''Edimburgo d'o sud''. Os [[poeta]]s [[Robert Burns]] u [[Robert Fergusson]] clamaron la ciudat ''Edina'' en os suyos [[poema]]s. O [[escritor]] [[Ben Jonson]] fabla d'ella como ''l'atro uello de [[Gran Bretanya]]'' (Britain’s other eye), y sir [[Walter Scott]] se i refiere como a ''Emperadriz d'o Norte''. == Barrios d'Edimburgo == [[Imachen:Edinburgh Princes Street01.jpg|200px|thumb|left|A carrera de ''[[Princes Street]]'' dende Calton Hill.]] A [[topografía]] d'Edimburgo ye conformata de forma que os suyos abondants [[pueyo]]s permiten amplas anvistas panoramicas sobre a ciudat. A o sud-este d'o centro urbano, ye ''[[Arthur's seat]]'' (''a cadiera d'[[Rei Artús|Artús]]'', tamién clamato ''a cadiera de l'arquero''). Arthur's seat ye un [[cinglo extraplomato]] sobre o [[palacio de Holyrood]] y sobre l'antigo casco urbán (''Old Town''). Iste [[pueyo]], un ''[[crag]]'' en [[Idioma anglico escocés|anglico escocés]] (u ''scots''), ye un conchunto de [[chamineras volcanicas]] d'o prencipal [[volcán]] sobre o cual fue construita Edimburgo. O volcán se fundió sobre sí mesmo, basculando lateralment, con a cual cosa i quedoron istos [[pueyo]]s, os mas altos d'a suya redolada. ''Arthur's seat'' ye actualment incluyiu en o parque de Holyrood, una antiga propiedat reyal que feba parte d'o palacio de Holyrood, y ye igualment un apreciato lugar d'esparcimiento d'os habitants d'a ciudat. O lugar fa parte d'os lugars d'intrés cientifico en materia de [[Cheolochía]] d'o [[Reino Uniu]] (''Site of special scientific interest'', u SSSI en [[Idioma anglés|anglés]]). A o nord-ueste, dencima d'o centro d'a ciudat, bi ha [[Calton Hill]]. En a suya tuca bi ha construitos bellos edificios, incluyindo-ie dos observatorios, una torre en memoria de l'almirant [[Horatio Nelson]], a ''Royal High School'' (a on bi yera o [[Parlamento d'Escocia]]), y o ''National Monument'', basato en o [[Partenón]] d'[[Atenas]], pero que no ye rematato. O nombre d'''Atenas d'o Norte'' ta Edimburgo provién en parte d'a existencia d'iste molimento. En Calton Hill se celebran tamién as festividaz de [[Beltaine]] cada [[1 de mayo]]. Blackford Hill ye o tercer pueyo d'a ciudat, y ye amás o pueyo d'Edimburgo situato mas a o sud. [[Imachen:Panorama Edinburgh.jpg|center|thumb|700px|O pueyo d'[[Arthur's seat]] en o corazón d'a ciudat.]] === O centro urbán === [[Imachen:Princes Street Gardens.jpg|dreita|thumb|Anvista d'os Chardins de Princes Street enta o molimento a sir [[Walter Scott]], a ezquierda.]] O centro historico d'a ciudat d'Edimburgo ye dividito en dos partes por os Chardins de [[Princes Street]]. A o sud d'os chardins bi ha a ciudat antiga (o barrio d''''Old Town'''), dominato por o [[Castiello d'Edimburgo|castiello]], dencima d'a tuca d'un antigo [[crag]] volcanico. L'eixe mayor d'a ciudat antiga, a [[Royal Mile]], ye en l'arista d'o crag y desciende ta o [[Palacio de Holyrood]] a l'este. A o norte d'os chardins, bi ha a ciudat nueva (o barrio de '''New Town'''). Istos chardins se troban en l'antigo lugar a on bi yeran unas zonas paulencas y o río Nor'Loch, emplegato antigament ta foso d'o castiello. A l'ueste d'o [[castiello d'Edimburgo|castiello]] bi ha o barrio d'as finanzas, a on bi ha muitos [[banco (entidat)|banco]]s y companyías de seguros. Tamién bi ha un edificio circular construito en [[granito]], a on bi ha o Centro Internacional de Conferencias. == Educación == A ciudatd'Edimburgo ye la [[Seu social|seu]] d'a [[Universidat d'Edimburgo]]. == Esporte == === Competicions esportivas === En l'anyo [[2003]] Edimburgo organizó o [[Campionato Europeu de Campo a Traviesa]] en a suya [[Campionato Europeu de Campo a Traviesa de 2003|decena edición]]. == Molimentos == * [[Ilesia de Sant Cuthberto d'Edimburgo]], una [[Ilesia (edificio)|ilesia]] d'a [[Ilesia d'Escocia]] (d'antes mas estió una ilesia d'a [[Ilesia Catolica]]) adedicada a [[sant Cuthberto]] con oríchens en o [[sieglo VII]] pero que l'[[edificio]] actual ye en estilos [[Arte renaixentista|renaixentista]] y [[Arte barroco|barroco]]. Ye actualment una [[ilesia parroquial]] d'a [[Ilesia d'Escocia]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Edinburgh|Edimburgo}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Edimburgo|*]] chgz88zfep4ws87poqc4f6sws4y8673 2391378 2391377 2026-04-17T23:25:19Z RenatoGar 80073 /* Educación */ 2391378 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de localidat |nombre = Edimburgo |nombre_oficial = Edinburgh <br /> Dùn Éideann |imachen = [[Imachen:Edinburgh Overview04.jpg|250px|A ciudat d'Edimburgo]]<br />A ciudat d'Edimburgo. |escudo = |bandera = |paísde = d'o&nbsp; |escudo_grandaria= 90px |país = Reino Uniu |bandera_país = Flag of the United Kingdom.svg |tprechión= [[País constituyent]] |rechión = [[Imachen:Flag of Scotland.svg|20px]] [[Escocia]] |tpprovincia = |provincia = |tpmunicipio= [[Condaus d'Escocia|Condau]] |municipio = [[Ciudat d'Edimburgo]] |superficie = 262 |altaria = 41 |población = 448.624 |densidat = 730 |calendata = 2001 |web = http://www.edinburgh.gov.uk/ |ríos = |situación = [[Imachen:Edinburgh outline map.png|200px]]<br />Mapa d'Edimburgo. |mapa_loc=Escocia |}} [[Imachen:ViewFromHolyrood-1200.jpg|thumb|300px|Panoramica d'Edimburgo.]] '''Edimburgo''' (en [[Idioma gaelico escocés|gaelico escocés]] ''Dùn Èideann''; en [[Idioma anglés|anglés]] y [[Idioma anglico escocés|anglico escocés]] ''Edinburgh'') ye un [[municipio]] [[Reino Uniu|britanico]], d'a rechión d'[[Escocia]], d'a cual ye a suya [[Capital (politica)|capital]]. Edimburgo tien una [[Población humana|población]] de 448.624 habitants ([[2001]]) en una [[superficie]] de 262&nbsp;[[km²]], con una [[densidat de población]] de 730 hab/km². Ye tamién a capital d'o condau d'a [[ciudat d'Edimburgo]], y seu d'o [[Parlamento Escocés]], d'o [[Gubierno d'Escocia]] (dende [[1999]], dimpués d'a [[Lei d'Escocia de 1998]]) y d'a [[Universidat d'Edimburgo]]. Edimburgo ye la segunda ciudat d'Escocia por numero d'habitants, dimpués de [[Glasgow]]. Ye a capital d'[[Escocia]] dende l'anyo [[1437]]. Una parte d'a ciudat fue declarata [[Patrimonio d'a Humanidat]] por a [[UNESCO]] en l'anyada [[1995]]. Fa parte d'a [[Organización d'as Ciudaz d'o Patrimonio d'a Humanidat]]. Bi celebran cada anyo o [[Festival Internacional d'Edimburgo]], o [[Military Tattoo d'Edimburgo]] y o [[Festival Internacional de Cine d'Edimburgo]]. Estos festivals atrayen un important [[turismo]], y a ciudat d'Edimburgo ye a segunda ciudat mas vesitata d'o [[Reino Uniu]], con 13 millons de turistas per anyada. == Toponimia == O nombre d'a ciudat provién d'o [[Luengas britonicas|britonico]] ''Din Eidyn'' (a fortificación d'Eydin), cuan a ciudat yera nomás que un chicot poblato en l'alto d'o pueyo central d'Edimburgo. As fuents [[Imperio Romano|romanas]] d'o [[sieglo I]] fablan d'os ''[[votadini]]'', a tribu [[Britanos|britana]] d'a rechión. Este orichen ye confirmato por o poema ''[[Y Gododdin]]'', escrito alto u baixo l'anyo [[600]], que fabla d'uns guerrers que celebraban en o ''gran fortín d'Eidin''. Dimpués d'o seche d'a ciudat por os [[anglos]] d'o reino de [[Bernicia]] en o [[sieglo VII]] a ciudat pasó a estar ''Edin-burh'', y o suyo orichen podría estar [[idioma anglosaxón|anglosaxón]] (''Edwin's fort'' u ''fuert d'Edwin'', estando ''Edwin'' lo rei [[Edwin de Northumbria]] d'o [[sieglo VIII]]). ''Burgh'' significa ''fortaleza'' u grupo de construccions, y por extensión, ''villa'' u ''ciudat'', y ye amanato a la palabra [[idioma alemán|alemana]] ''burg''. A preba d'a existencia d'una ciudat chunto a lo castiello ye en un documento de prencipios d'o [[sieglo XII]], fácil que de l'anyo [[1124]], que fabla de que o rei [[David I d'Escocia]] cedió unas tierras a la ilesia de [[Palacio de Holyrood|Holyrood]] d'Edimburgo. Esto fa pensar que a ciudat comenzó a estar important entre l'anyo [[1018]] (cuan o rei [[Malcolm II d'Escocia]] aseguró o territorio de [[Lothians]] contra os ataques de [[Northumbria]]) y l'anyo [[1124]]. O beneficiario d'esta cesión estió la ''Ecclisie Sancte Crucis Edwinesburgensi'' (a ilesia d'a Santa Cruz d'Edimburgo, en [[Idioma latín|latín]], y esto fa pensar que os que escribioron este documento pensaban que ''Edwin'' yera l'orichen etimolochico d'o nombre d'a ciudat, por a cual cosa lo heban latinizato. Una altra hipotesi ye que o nombre habría estato modificato en os 600 anyos anteriors ta integrar-ne una ''w''. Sindembargo, en [[1170]] lo rei [[Guillén I d'Escocia]] fa servir o nombre ''Edenesburch'' en un documento de confirmación d'a cesión de tierras que fació David I. Documentos d'o [[sieglo XIV]] fablan ya d'o nombre actual d'a [[ciudat]]. As variants ortograficas ''Edynburgh'' u ''Edynburghe'' son meras variants d'o nombre actual. == Altros nombres == [[Imachen:National Monument, Edinburgh 2005-02-18.jpg|thumb|right|225px|O National Monument a Calton Hill: una d'as explicacions d'a embotada ''Atenas d'o Norte''.]] A ciudat recibe o nombre afectuoso d' ''Auld reekie'' (''a ciudat con fumo'' en [[Idioma anglico escocés]], a causa d'as nubes negras escapatas d'as [[chaminera]]s, que formaban una nube negra environando Edimburgo.<ref>Seguntes https://web.archive.org/web/20101106154141/http://geomag.bgs.ac.uk/mist/edinburgh.html</ref> Ye tamién conoixita como l'''Atenas do Norte'', por cuantos motivos: [[Topografía|topograficos]] (a ciudat viella d'Edimburgo en o suyo pueyo ye comparable con l'[[Acropoli d'Atenas]]) u [[Cheografía|cheograficos]] (Edimburgo, como Atenas, ye environata de tierras [[Agricultura|agicolas]] a man d'un [[puerto]], y esta situación no ye habitual en o norte d'[[Europa]]); en o [[sieglo XVIII]], o periodo d'a [[Ilustración]] en Escocia ([[Ilustración escocesa]]) s'estendilló esta denominación, a impulso de personaches [[Filosofía|filosoficos]] como [[David Hume]] u [[Adam Smith]]. Tamién por motivos [[Arquitectura|arquitectonicos]]: En Edimburgo i ye important a presencia de l'[[Arquitectura neoclasica]] inspirata en l'[[Arquitectura griega]]. Edimburgo ye tamién conoixita como ''Dunedin'', variación d'o suyo nombre [[Luengas celtas|celta]] [[Idioma gaelico escocés|gaelico]] de ''Dùn Eideann''. A ciudat de [[Dunedin]], en [[Nueva Zelanda]] estió inicialment dita ''Nueva Edimburgo'' y hue ye conoixita como a ''Edimburgo d'o sud''. Os [[poeta]]s [[Robert Burns]] u [[Robert Fergusson]] clamaron la ciudat ''Edina'' en os suyos [[poema]]s. O [[escritor]] [[Ben Jonson]] fabla d'ella como ''l'atro uello de [[Gran Bretanya]]'' (Britain’s other eye), y sir [[Walter Scott]] se i refiere como a ''Emperadriz d'o Norte''. == Barrios d'Edimburgo == [[Imachen:Edinburgh Princes Street01.jpg|200px|thumb|left|A carrera de ''[[Princes Street]]'' dende Calton Hill.]] A [[topografía]] d'Edimburgo ye conformata de forma que os suyos abondants [[pueyo]]s permiten amplas anvistas panoramicas sobre a ciudat. A o sud-este d'o centro urbano, ye ''[[Arthur's seat]]'' (''a cadiera d'[[Rei Artús|Artús]]'', tamién clamato ''a cadiera de l'arquero''). Arthur's seat ye un [[cinglo extraplomato]] sobre o [[palacio de Holyrood]] y sobre l'antigo casco urbán (''Old Town''). Iste [[pueyo]], un ''[[crag]]'' en [[Idioma anglico escocés|anglico escocés]] (u ''scots''), ye un conchunto de [[chamineras volcanicas]] d'o prencipal [[volcán]] sobre o cual fue construita Edimburgo. O volcán se fundió sobre sí mesmo, basculando lateralment, con a cual cosa i quedoron istos [[pueyo]]s, os mas altos d'a suya redolada. ''Arthur's seat'' ye actualment incluyiu en o parque de Holyrood, una antiga propiedat reyal que feba parte d'o palacio de Holyrood, y ye igualment un apreciato lugar d'esparcimiento d'os habitants d'a ciudat. O lugar fa parte d'os lugars d'intrés cientifico en materia de [[Cheolochía]] d'o [[Reino Uniu]] (''Site of special scientific interest'', u SSSI en [[Idioma anglés|anglés]]). A o nord-ueste, dencima d'o centro d'a ciudat, bi ha [[Calton Hill]]. En a suya tuca bi ha construitos bellos edificios, incluyindo-ie dos observatorios, una torre en memoria de l'almirant [[Horatio Nelson]], a ''Royal High School'' (a on bi yera o [[Parlamento d'Escocia]]), y o ''National Monument'', basato en o [[Partenón]] d'[[Atenas]], pero que no ye rematato. O nombre d'''Atenas d'o Norte'' ta Edimburgo provién en parte d'a existencia d'iste molimento. En Calton Hill se celebran tamién as festividaz de [[Beltaine]] cada [[1 de mayo]]. Blackford Hill ye o tercer pueyo d'a ciudat, y ye amás o pueyo d'Edimburgo situato mas a o sud. [[Imachen:Panorama Edinburgh.jpg|center|thumb|700px|O pueyo d'[[Arthur's seat]] en o corazón d'a ciudat.]] === O centro urbán === [[Imachen:Princes Street Gardens.jpg|dreita|thumb|Anvista d'os Chardins de Princes Street enta o molimento a sir [[Walter Scott]], a ezquierda.]] O centro historico d'a ciudat d'Edimburgo ye dividito en dos partes por os Chardins de [[Princes Street]]. A o sud d'os chardins bi ha a ciudat antiga (o barrio d''''Old Town'''), dominato por o [[Castiello d'Edimburgo|castiello]], dencima d'a tuca d'un antigo [[crag]] volcanico. L'eixe mayor d'a ciudat antiga, a [[Royal Mile]], ye en l'arista d'o crag y desciende ta o [[Palacio de Holyrood]] a l'este. A o norte d'os chardins, bi ha a ciudat nueva (o barrio de '''New Town'''). Istos chardins se troban en l'antigo lugar a on bi yeran unas zonas paulencas y o río Nor'Loch, emplegato antigament ta foso d'o castiello. A l'ueste d'o [[castiello d'Edimburgo|castiello]] bi ha o barrio d'as finanzas, a on bi ha muitos [[banco (entidat)|banco]]s y companyías de seguros. Tamién bi ha un edificio circular construito en [[granito]], a on bi ha o Centro Internacional de Conferencias. == Educación == A ciudat d'Edimburgo ye la [[Seu social|seu]] d'a [[Universidat d'Edimburgo]]. == Esporte == === Competicions esportivas === En l'anyo [[2003]] Edimburgo organizó o [[Campionato Europeu de Campo a Traviesa]] en a suya [[Campionato Europeu de Campo a Traviesa de 2003|decena edición]]. == Molimentos == * [[Ilesia de Sant Cuthberto d'Edimburgo]], una [[Ilesia (edificio)|ilesia]] d'a [[Ilesia d'Escocia]] (d'antes mas estió una ilesia d'a [[Ilesia Catolica]]) adedicada a [[sant Cuthberto]] con oríchens en o [[sieglo VII]] pero que l'[[edificio]] actual ye en estilos [[Arte renaixentista|renaixentista]] y [[Arte barroco|barroco]]. Ye actualment una [[ilesia parroquial]] d'a [[Ilesia d'Escocia]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Edinburgh|Edimburgo}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Edimburgo|*]] 8cfrtbpcgpdhf03imzj7htce7dj0kyn 14 61181 2391254 1496133 2026-04-17T13:05:06Z RenatoGar 80073 2391254 wikitext text/x-wiki {{catmás|Hombre|los hombres}} {{Commonscat|Men|los hombres}} [[Categoría:Anatomía]] i4jsz342phniat5skvvyadvjfhh6nxy 0 90490 2391248 2354867 2026-04-17T12:48:31Z Willtron 41 2391248 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'entidat cheografica |nombre = Saint-Barthélemy |nombre_oficial = |país = |unidat = [[Colectividat d'ultramar]] |entidat_mayor = [[Francia]] |tipo_superior_1 = Estato |superior_1 =[[Imachen:Flag of France.svg|22px|border]] [[Francia]] |himno = ''[[La Marseillaise]]'' |lema = |bandera = Flag of Saint Barthelemy (local).svg |bandera_grandaria = 120px |escudo = Blason St Barthélémy TOM entire.svg |mapa = Saint Barthelemy in its region.svg |mapa_grandaria = 250px |piet_mapa = |capital = [[Gustavia]] |capital_coor = |capital_población = 5.600 |ciudat_gran = [[Gustavia]] |idioma = [[Idioma francés|Francés]] |atros_idiomas = |luenga_propia = |idiomas_co-oficials= |coor = |subdivisión = |superficie = 25 |superficie_pos = |superficie_post = |superficie_tierra = |superficie_augua = |mugas = 0 km |clima = |población = 8.595 |población_pos = |población_anyo = 2008 |población_post = |densidat = 338 |densidat_post = |numero_entidaz = |forma_gubierno = [[Republica]] |tipo_dirichent1 = [[President]] |dirichent1 = [[François Hollande]] |tipo_dirichent2 = Pres. d'o Cons. Terr. |dirichent2 = [[Bruno Magras]] |establimiento = Dependencia |establimiento_calendatas = [[22 de febrero]] de [[2007]] |establimiento_fitas = - Establita |altaria meyana = |altaria alta = |altaria_baixa = |miembro_de = [[Francia]] |PIB = |PIB per capita= |PIB puesto = |PIB anyo = |hhorario = [[Tiempo Coordinato Universal|UTC]]-4 |hhhorario_verano = [[Tiempo Coordinato Universal|UTC]]-3 |IDH= |IDH categoría = |IDH pos = |chentilicio= |codigo ISO = BL |nombre_codigo1= Internet |codigo1 = [[.bl]] |nombre_codigo2= |codigo2 = |codigo postal nombre= |codigo_postal = |prefixo telefonico nombre = Prefixo telefonico |prefixo telefonico = +590 |moneda = [[Euro]] (<code>€</code>) |pachina web = |pachina web_1_tipo = |pachina web_2 = |pachina web_2_tipo = |nota1 = |notas = }} '''Saint-Barthélemy''' (tamién conoixita comunment como ''Saint Barth'') ye una [[colectividat d'ultramar|colectividat territorial d'ultramar]] perteneixient a [[Francia]], situata en a [[mar Caribe]], a 175&nbsp;[[kilometro|km]] a o norte de l'archipelago de [[Guadalupe (Francia)|Guadalupe]] (17°54′N 62°50′W). A suya [[superficie]] ye de 21&nbsp;[[Kilometro quadrau|km²]] (25&nbsp;km² si se incluyen as islas amanatas) y tien una población de 7.527 habitants. A prencipal actividad economica son os servicios turisticos. [[Imachen:Gustavia_Harbor,_Saint-Barthélemy.jpg|thumb|center|250px| Amvista d'a capital, [[Gustavia]].]] {{America d'o Norte}} {{Departamentos de Francia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Saint-Barthélemy|*]] 0sk7ntcqlhrosyn10r1cwhnksaztjg3 0 90666 2391280 2390800 2026-04-17T16:01:29Z Cembo123 6885 2391280 wikitext text/x-wiki {{endesarrollo}} {{Ficha d'esportista |nombre = Michael Phelps [[Imachen:Olympic rings.svg|40px]] |imachen = Phelpsbeijing.jpg |grandaria imachen = 275px |piet de foto = Phelps en os Chuegos Olimpicos de Pekín. |calendata naximiento = [[30 de chunio]] de [[1985]] |puesto naximiento = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Baltimore]], [[Maryland]] |puesto residenzia = |altaria = 1.93 m |peso = |equipo = |man = |esporte = natación |profesional = |millor puesto = |tetuls = 28 vegadas campión olimpico y 33 vegadas campión d'o mundo en en diferents distancias y estilos. |premios= |sitio web = |tpCampionato1= [[Chuegos olimpicos]] |tpC1medalla1= Oro |tpC1campionato1= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac1= 100 m estilos |tpC1medalla2= Oro |tpC1campionato2= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac2= 200 m estilos |tpC1medalla3= Oro |tpC1campionato3= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac3= 100 m paixarela |tpC1medalla4= Oro |tpC1campionato4= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac4= 200 m paixarela |tpC1medalla5= Oro |tpC1campionato5= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac5= 4x100 estilos |tpC1medalla6= Oro |tpC1campionato6= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac6= 4x200 libres |tpC1medalla9= Oro |tpC1campionato9= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac9= 100 m paixarela |tpC1medalla10= Oro |tpC1campionato10= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac10= 200 m estilos |tpC1medalla11= Oro |tpC1campionato11= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac11= 4x100 estilos |tpC1medalla12= Oro |tpC1campionato12= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac12= 4x200 libres |tpC1medalla13= Archent |tpC1campionato13= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac13= 200 m paixarela |tpC1medalla14= Archent |tpC1campionato14= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac14= 4x100 libres |tpC1medalla15= Bronce |tpC1campionato15= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac15= 100 libres |tpC1medalla16= Bronce |tpC1campionato16= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac16= 4x200 libres }} '''Michael Fred Phelps''' naixiu de [[Baltimore]], [[Maryland]], [[Estaus Unius]] o [[30 de chunio]] de [[1985]]), ye un [[natación|nadador]] estausunidense ya retirau d'o esporte d'alto livel y considerau con un d'os millors nadadors d'a historia. Ha ganau 33 medallas (26 d'oro, 6 d'[[archent]] y 1 de bronce) en os [[Campionatos d'o Mundo de natación]] y 28 medallas (23 d'[[oro]], 3 d'[[archent]] y 2 de [[bronce]]) en os [[Chuegos Olimpicos]] mientres a suya vida esportiva como nadador, estando lo esportista que más medallas ha ganau en total os os Chuegos y tamién si nomás tenemos en cuenta las d'oro. Tamién ha aconseguiu multitut de récors mundials y Olimpicos que chunto a las multiples medallas aconseguidas en grans competicions internacionals le han permitiu estar reconoixiu como Nadador de l'anyo en seis ocasions y Nadador Americán de l'anyo en ueito ocasions y ye considerau como lo millor nadador de toz los tiempos. == Bibliografía == * Phelps, Michael. ''Beneath the Surface.'' Estaus Unius: Sports Publishing LLC, 2004. ISBN 978-1-59670-352-0. * Phelps, Michael. ''No Limits: The Will to Succeed.'' Estaus Unius: Free Press, 2008. ISBN 1-4391-3072-8. * Schaller, Bob. ''Michael Phelps: The Untold Story of a Champion.'' Estaus Unius: St. Martin's Griffin, 2008. ISBN 0-312-35737-0. == Vinclos externos == {{Commonscat|Michael Phelps}} * {{en}} [https://web.archive.org/web/20120405075041/http://www.usaswimming.org/DesktopModules/BioViewManaged.aspx?personid=4beec290-d7ae-483d-a512-36b18a4e022a&TabId=1453&Mid=10312 Biografía de Michael Phelps]. * {{en}} [https://web.archive.org/web/20100310185039/http://www.michaelphelpsfoundation.org/index.php Pachina web d'a fundación Michael Phelps]. * [https://web.archive.org/web/20080730073310/http://www.michaelphelps.com/ Facebook oficial de Michael Phelps]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Medallistas olimpicos d'Estaus Unius]] [[Categoría:Medalla d'oro en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla d'archent en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla de bronce en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2004]] [[Categoría:Naixius de Baltimore]] [[Categoría:1985 (naixencias)]] 6k0n5jzg0cm6y62mkyg7mukj51y1xmr 2391281 2391280 2026-04-17T16:48:17Z Cembo123 6885 2391281 wikitext text/x-wiki {{endesarrollo}} {{Ficha d'esportista |nombre = Michael Phelps [[Imachen:Olympic rings.svg|40px]] |imachen = Phelpsbeijing.jpg |grandaria imachen = 275px |piet de foto = Phelps en os Chuegos Olimpicos de Pekín. |calendata naximiento = [[30 de chunio]] de [[1985]] |puesto naximiento = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Baltimore]], [[Maryland]] |puesto residenzia = |altaria = 1.93 m |peso = |equipo = |man = |esporte = natación |profesional = |millor puesto = |tetuls = 28 vegadas campión olimpico y 33 vegadas campión d'o mundo en en diferents distancias y estilos. |premios= |sitio web = |tpCampionato1= [[Chuegos olimpicos]] |tpC1medalla1= Oro |tpC1campionato1= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac1= 100 m estilos |tpC1medalla2= Oro |tpC1campionato2= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac2= 200 m estilos |tpC1medalla3= Oro |tpC1campionato3= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac3= 100 m paixarela |tpC1medalla4= Oro |tpC1campionato4= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac4= 200 m paixarela |tpC1medalla5= Oro |tpC1campionato5= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac5= 4x100 estilos |tpC1medalla6= Oro |tpC1campionato6= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac6= 4x200 libres |tpC1medalla7= Oro |tpC1campionato7= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac7= 200 m libres |tpC1medalla8= Oro |tpC1campionato8= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac8= 100 m paixarela |tpC1medalla9= Oro |tpC1campionato9= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac9= 200 m paixarela |tpC1medalla10= Oro |tpC1campionato10= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac10= 200 m estilos |tpC1medalla11= Oro |tpC1campionato11= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac11= 400 estilos |tpC1medalla12= Oro |tpC1campionato12= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac12= 4x100 libres |tpC1medalla13= Oro |tpC1campionato13= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac13= 4x200 libres |tpC1medalla14= Oro |tpC1campionato14= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac14= 4x100 estilos |tpC1medalla15= Oro |tpC1campionato15= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac15= 100 m paixarela |tpC1medalla16= Oro |tpC1campionato16= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac16= 200 m estilos |tpC1medalla17= Oro |tpC1campionato17= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac17= 4x100 estilos |tpC1medalla18= Oro |tpC1campionato18= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac18= 4x200 libres |tpC1medalla19= Archent |tpC1campionato19= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac19= 200 m paixarela |tpC1medalla20= Archent |tpC1campionato20= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac20= 4x100 libres |tpC1medalla21= Bronce |tpC1campionato22= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac23= 100 libres |tpC1medalla24= Bronce |tpC1campionato24= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac24= 4x200 libres }} '''Michael Fred Phelps''' naixiu de [[Baltimore]], [[Maryland]], [[Estaus Unius]] o [[30 de chunio]] de [[1985]]), ye un [[natación|nadador]] estausunidense ya retirau d'o esporte d'alto livel y considerau con un d'os millors nadadors d'a historia. Ha ganau 33 medallas (26 d'oro, 6 d'[[archent]] y 1 de bronce) en os [[Campionatos d'o Mundo de natación]] y 28 medallas (23 d'[[oro]], 3 d'[[archent]] y 2 de [[bronce]]) en os [[Chuegos Olimpicos]] mientres a suya vida esportiva como nadador, estando lo esportista que más medallas ha ganau en total os os Chuegos y tamién si nomás tenemos en cuenta las d'oro. Tamién ha aconseguiu multitut de récors mundials y Olimpicos que chunto a las multiples medallas aconseguidas en grans competicions internacionals le han permitiu estar reconoixiu como Nadador de l'anyo en seis ocasions y Nadador Americán de l'anyo en ueito ocasions y ye considerau como lo millor nadador de toz los tiempos. == Bibliografía == * Phelps, Michael. ''Beneath the Surface.'' Estaus Unius: Sports Publishing LLC, 2004. ISBN 978-1-59670-352-0. * Phelps, Michael. ''No Limits: The Will to Succeed.'' Estaus Unius: Free Press, 2008. ISBN 1-4391-3072-8. * Schaller, Bob. ''Michael Phelps: The Untold Story of a Champion.'' Estaus Unius: St. Martin's Griffin, 2008. ISBN 0-312-35737-0. == Vinclos externos == {{Commonscat|Michael Phelps}} * {{en}} [https://web.archive.org/web/20120405075041/http://www.usaswimming.org/DesktopModules/BioViewManaged.aspx?personid=4beec290-d7ae-483d-a512-36b18a4e022a&TabId=1453&Mid=10312 Biografía de Michael Phelps]. * {{en}} [https://web.archive.org/web/20100310185039/http://www.michaelphelpsfoundation.org/index.php Pachina web d'a fundación Michael Phelps]. * [https://web.archive.org/web/20080730073310/http://www.michaelphelps.com/ Facebook oficial de Michael Phelps]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Medallistas olimpicos d'Estaus Unius]] [[Categoría:Medalla d'oro en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla d'archent en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla de bronce en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2004]] [[Categoría:Naixius de Baltimore]] [[Categoría:1985 (naixencias)]] n475udf4ye5e4m6k35ko9cf0palzv1f 2391282 2391281 2026-04-17T16:49:42Z Cembo123 6885 2391282 wikitext text/x-wiki {{endesarrollo}} {{Ficha d'esportista |nombre = Michael Phelps [[Imachen:Olympic rings.svg|40px]] |imachen = Phelpsbeijing.jpg |grandaria imachen = 275px |piet de foto = Phelps en os Chuegos Olimpicos de Pekín. |calendata naximiento = [[30 de chunio]] de [[1985]] |puesto naximiento = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Baltimore]], [[Maryland]] |puesto residenzia = |altaria = 1.93 m |peso = |equipo = |man = |esporte = natación |profesional = |millor puesto = |tetuls = 28 vegadas campión olimpico y 33 vegadas campión d'o mundo en en diferents distancias y estilos. |premios= |sitio web = |tpCampionato1= [[Chuegos olimpicos]] |tpC1medalla1= Oro |tpC1campionato1= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac1= 100 m estilos |tpC1medalla2= Oro |tpC1campionato2= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac2= 200 m estilos |tpC1medalla3= Oro |tpC1campionato3= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac3= 100 m paixarela |tpC1medalla4= Oro |tpC1campionato4= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac4= 200 m paixarela |tpC1medalla5= Oro |tpC1campionato5= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac5= 4x100 estilos |tpC1medalla6= Oro |tpC1campionato6= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac6= 4x200 libres |tpC1medalla7= Oro |tpC1campionato7= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac7= 200 m libres |tpC1medalla8= Oro |tpC1campionato8= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac8= 100 m paixarela |tpC1medalla9= Oro |tpC1campionato9= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac9= 200 m paixarela |tpC1medalla10= Oro |tpC1campionato10= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac10= 200 m estilos |tpC1medalla11= Oro |tpC1campionato11= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac11= 400 estilos |tpC1medalla12= Oro |tpC1campionato12= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac12= 4x100 libres |tpC1medalla13= Oro |tpC1campionato13= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac13= 4x200 libres |tpC1medalla14= Oro |tpC1campionato14= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac14= 4x100 estilos |tpC1medalla15= Oro |tpC1campionato15= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac15= 100 m paixarela |tpC1medalla16= Oro |tpC1campionato16= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac16= 200 m estilos |tpC1medalla17= Oro |tpC1campionato17= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac17= 4x100 estilos |tpC1medalla18= Oro |tpC1campionato18= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac18= 4x200 libres |tpC1medalla19= Archent |tpC1campionato19= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac19= 200 m paixarela |tpC1medalla20= Archent |tpC1campionato20= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac20= 4x100 libres |tpC1medalla21= Bronce |tpC1campionato21= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac21= 100 m libres |tpC1medalla22= Bronce |tpC1campionato22= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac22= 4x200 libres }} '''Michael Fred Phelps''' naixiu de [[Baltimore]], [[Maryland]], [[Estaus Unius]] o [[30 de chunio]] de [[1985]]), ye un [[natación|nadador]] estausunidense ya retirau d'o esporte d'alto livel y considerau con un d'os millors nadadors d'a historia. Ha ganau 33 medallas (26 d'oro, 6 d'[[archent]] y 1 de bronce) en os [[Campionatos d'o Mundo de natación]] y 28 medallas (23 d'[[oro]], 3 d'[[archent]] y 2 de [[bronce]]) en os [[Chuegos Olimpicos]] mientres a suya vida esportiva como nadador, estando lo esportista que más medallas ha ganau en total os os Chuegos y tamién si nomás tenemos en cuenta las d'oro. Tamién ha aconseguiu multitut de récors mundials y Olimpicos que chunto a las multiples medallas aconseguidas en grans competicions internacionals le han permitiu estar reconoixiu como Nadador de l'anyo en seis ocasions y Nadador Americán de l'anyo en ueito ocasions y ye considerau como lo millor nadador de toz los tiempos. == Bibliografía == * Phelps, Michael. ''Beneath the Surface.'' Estaus Unius: Sports Publishing LLC, 2004. ISBN 978-1-59670-352-0. * Phelps, Michael. ''No Limits: The Will to Succeed.'' Estaus Unius: Free Press, 2008. ISBN 1-4391-3072-8. * Schaller, Bob. ''Michael Phelps: The Untold Story of a Champion.'' Estaus Unius: St. Martin's Griffin, 2008. ISBN 0-312-35737-0. == Vinclos externos == {{Commonscat|Michael Phelps}} * {{en}} [https://web.archive.org/web/20120405075041/http://www.usaswimming.org/DesktopModules/BioViewManaged.aspx?personid=4beec290-d7ae-483d-a512-36b18a4e022a&TabId=1453&Mid=10312 Biografía de Michael Phelps]. * {{en}} [https://web.archive.org/web/20100310185039/http://www.michaelphelpsfoundation.org/index.php Pachina web d'a fundación Michael Phelps]. * [https://web.archive.org/web/20080730073310/http://www.michaelphelps.com/ Facebook oficial de Michael Phelps]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Medallistas olimpicos d'Estaus Unius]] [[Categoría:Medalla d'oro en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla d'archent en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla de bronce en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2004]] [[Categoría:Naixius de Baltimore]] [[Categoría:1985 (naixencias)]] 67iarnlfy2t0wf14aiur08l91zznbv1 2391283 2391282 2026-04-17T16:51:09Z Cembo123 6885 +cat 2391283 wikitext text/x-wiki {{endesarrollo}} {{Ficha d'esportista |nombre = Michael Phelps [[Imachen:Olympic rings.svg|40px]] |imachen = Phelpsbeijing.jpg |grandaria imachen = 275px |piet de foto = Phelps en os Chuegos Olimpicos de Pekín. |calendata naximiento = [[30 de chunio]] de [[1985]] |puesto naximiento = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Baltimore]], [[Maryland]] |puesto residenzia = |altaria = 1.93 m |peso = |equipo = |man = |esporte = natación |profesional = |millor puesto = |tetuls = 28 vegadas campión olimpico y 33 vegadas campión d'o mundo en en diferents distancias y estilos. |premios= |sitio web = |tpCampionato1= [[Chuegos olimpicos]] |tpC1medalla1= Oro |tpC1campionato1= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac1= 100 m estilos |tpC1medalla2= Oro |tpC1campionato2= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac2= 200 m estilos |tpC1medalla3= Oro |tpC1campionato3= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac3= 100 m paixarela |tpC1medalla4= Oro |tpC1campionato4= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac4= 200 m paixarela |tpC1medalla5= Oro |tpC1campionato5= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac5= 4x100 estilos |tpC1medalla6= Oro |tpC1campionato6= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac6= 4x200 libres |tpC1medalla7= Oro |tpC1campionato7= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac7= 200 m libres |tpC1medalla8= Oro |tpC1campionato8= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac8= 100 m paixarela |tpC1medalla9= Oro |tpC1campionato9= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac9= 200 m paixarela |tpC1medalla10= Oro |tpC1campionato10= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac10= 200 m estilos |tpC1medalla11= Oro |tpC1campionato11= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac11= 400 estilos |tpC1medalla12= Oro |tpC1campionato12= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac12= 4x100 libres |tpC1medalla13= Oro |tpC1campionato13= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac13= 4x200 libres |tpC1medalla14= Oro |tpC1campionato14= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac14= 4x100 estilos |tpC1medalla15= Oro |tpC1campionato15= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac15= 100 m paixarela |tpC1medalla16= Oro |tpC1campionato16= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac16= 200 m estilos |tpC1medalla17= Oro |tpC1campionato17= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac17= 4x100 estilos |tpC1medalla18= Oro |tpC1campionato18= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac18= 4x200 libres |tpC1medalla19= Archent |tpC1campionato19= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac19= 200 m paixarela |tpC1medalla20= Archent |tpC1campionato20= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac20= 4x100 libres |tpC1medalla21= Bronce |tpC1campionato21= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac21= 100 m libres |tpC1medalla22= Bronce |tpC1campionato22= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac22= 4x200 libres }} '''Michael Fred Phelps''' naixiu de [[Baltimore]], [[Maryland]], [[Estaus Unius]] o [[30 de chunio]] de [[1985]]), ye un [[natación|nadador]] estausunidense ya retirau d'o esporte d'alto livel y considerau con un d'os millors nadadors d'a historia. Ha ganau 33 medallas (26 d'oro, 6 d'[[archent]] y 1 de bronce) en os [[Campionatos d'o Mundo de natación]] y 28 medallas (23 d'[[oro]], 3 d'[[archent]] y 2 de [[bronce]]) en os [[Chuegos Olimpicos]] mientres a suya vida esportiva como nadador, estando lo esportista que más medallas ha ganau en total os os Chuegos y tamién si nomás tenemos en cuenta las d'oro. Tamién ha aconseguiu multitut de récors mundials y Olimpicos que chunto a las multiples medallas aconseguidas en grans competicions internacionals le han permitiu estar reconoixiu como Nadador de l'anyo en seis ocasions y Nadador Americán de l'anyo en ueito ocasions y ye considerau como lo millor nadador de toz los tiempos. == Bibliografía == * Phelps, Michael. ''Beneath the Surface.'' Estaus Unius: Sports Publishing LLC, 2004. ISBN 978-1-59670-352-0. * Phelps, Michael. ''No Limits: The Will to Succeed.'' Estaus Unius: Free Press, 2008. ISBN 1-4391-3072-8. * Schaller, Bob. ''Michael Phelps: The Untold Story of a Champion.'' Estaus Unius: St. Martin's Griffin, 2008. ISBN 0-312-35737-0. == Vinclos externos == {{Commonscat|Michael Phelps}} * {{en}} [https://web.archive.org/web/20120405075041/http://www.usaswimming.org/DesktopModules/BioViewManaged.aspx?personid=4beec290-d7ae-483d-a512-36b18a4e022a&TabId=1453&Mid=10312 Biografía de Michael Phelps]. * {{en}} [https://web.archive.org/web/20100310185039/http://www.michaelphelpsfoundation.org/index.php Pachina web d'a fundación Michael Phelps]. * [https://web.archive.org/web/20080730073310/http://www.michaelphelps.com/ Facebook oficial de Michael Phelps]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Medallistas olimpicos d'Estaus Unius]] [[Categoría:Medalla d'oro en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla d'archent en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla de bronce en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2000]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2004]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2008]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2012]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2016]] [[Categoría:Naixius de Baltimore]] [[Categoría:1985 (naixencias)]] k4fxnpsd3wc1grla7vwqtmpwzfisceh 2391394 2391283 2026-04-18T07:58:44Z Cembo123 6885 2391394 wikitext text/x-wiki {{endesarrollo}} {{Ficha d'esportista |nombre = Michael Phelps [[Imachen:Olympic rings.svg|40px]] |imachen = Phelpsbeijing.jpg |grandaria imachen = 275px |piet de foto = Phelps en os Chuegos Olimpicos de Pekín. |calendata naximiento = [[30 de chunio]] de [[1985]] |puesto naximiento = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Baltimore]], [[Maryland]] |puesto residenzia = |altaria = 1.93 m |peso = |equipo = |man = |esporte = natación |profesional = |millor puesto = |tetuls = 28 vegadas campión olimpico y 33 vegadas campión d'o mundo en en diferents distancias y estilos. |premios= |sitio web = |tpCampionato1= [[Chuegos olimpicos]] |tpC1medalla1= Oro |tpC1campionato1= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac1= 100 m estilos |tpC1medalla2= Oro |tpC1campionato2= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac2= 200 m estilos |tpC1medalla3= Oro |tpC1campionato3= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac3= 100 m paixarela |tpC1medalla4= Oro |tpC1campionato4= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac4= 200 m paixarela |tpC1medalla5= Oro |tpC1campionato5= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac5= 4x100 estilos |tpC1medalla6= Oro |tpC1campionato6= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac6= 4x200 libres |tpC1medalla7= Oro |tpC1campionato7= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac7= 200 m libres |tpC1medalla8= Oro |tpC1campionato8= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac8= 100 m paixarela |tpC1medalla9= Oro |tpC1campionato9= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac9= 200 m paixarela |tpC1medalla10= Oro |tpC1campionato10= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac10= 200 m estilos |tpC1medalla11= Oro |tpC1campionato11= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac11= 400 estilos |tpC1medalla12= Oro |tpC1campionato12= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac12= 4x100 libres |tpC1medalla13= Oro |tpC1campionato13= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac13= 4x200 libres |tpC1medalla14= Oro |tpC1campionato14= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac14= 4x100 estilos |tpC1medalla15= Oro |tpC1campionato15= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac15= 100 m paixarela |tpC1medalla16= Oro |tpC1campionato16= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac16= 200 m estilos |tpC1medalla17= Oro |tpC1campionato17= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac17= 4x100 estilos |tpC1medalla18= Oro |tpC1campionato18= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac18= 4x200 libres |tpC1medalla19= Archent |tpC1campionato19= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac19= 200 m paixarela |tpC1medalla20= Archent |tpC1campionato20= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac20= 4x100 libres |tpC1medalla21= Bronce |tpC1campionato21= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac21= 100 m libres |tpC1medalla22= Bronce |tpC1campionato22= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac22= 4x200 libres }} '''Michael Fred Phelps''' naixiu de [[Baltimore]], [[Maryland]], [[Estaus Unius]] o [[30 de chunio]] de [[1985]]), ye un [[natación|nadador]] estausunidense ya retirau d'o esporte d'alto livel y considerau con un d'os millors nadadors d'a historia. Ha ganau 33 medallas (26 d'oro, 6 d'[[archent]] y 1 de bronce) en os [[Campionatos d'o Mundo de natación]] y 28 medallas (23 d'[[oro]], 3 d'[[archent]] y 2 de [[bronce]]) en os [[Chuegos Olimpicos]] mientres a suya vida esportiva como nadador, estando lo esportista que más medallas ha ganau en total os os Chuegos y tamién si nomás tenemos en cuenta las d'oro. Tamién ha aconseguiu multitut de récors mundials y Olimpicos que chunto a las multiples medallas aconseguidas en grans competicions internacionals le han permitiu estar reconoixiu como Nadador de l'anyo en seis ocasions y Nadador Americán de l'anyo en ueito ocasions y ye considerau como lo millor nadador de toz los tiempos. == Chuegos Olimpicos == Phelps participó per primera vegada en uns Chuegos en os [[Chuegos Olimpicos de Sydney 2000]], estando lo nadador mas choven de toz los participants con 15 anyos d'edat. En esta edición d'os chuegos no obtenió medallas pero ya deixó una buena imachen que presachiaba exitos futuros. En os siguients Chuegos, Atenas 2004, estioron la confirmación d'as buenas sensacions que heba deixau cuatro anyos dinantes y la suya explosión de dominador de muitas prebas en o [[Campionato Mundial de Natación de 2003|Mundials de 2003]] celebraus en [[Barcelona]]. En [[Atenas]], Phelps ganó seis medallas d'oro y dos de bronce, aconseguindo medalla en as ueito prebas en as cualas participaba: 200 metros libres, 100 y 200 metros paixarela, 200 y 400 metros estilos, 4 x 100 metros libres, 4 x 100 metros estilos y 4 × 200 metros estilos. == Bibliografía == * Phelps, Michael. ''Beneath the Surface.'' Estaus Unius: Sports Publishing LLC, 2004. ISBN 978-1-59670-352-0. * Phelps, Michael. ''No Limits: The Will to Succeed.'' Estaus Unius: Free Press, 2008. ISBN 1-4391-3072-8. * Schaller, Bob. ''Michael Phelps: The Untold Story of a Champion.'' Estaus Unius: St. Martin's Griffin, 2008. ISBN 0-312-35737-0. == Vinclos externos == {{Commonscat|Michael Phelps}} * {{en}} [https://web.archive.org/web/20120405075041/http://www.usaswimming.org/DesktopModules/BioViewManaged.aspx?personid=4beec290-d7ae-483d-a512-36b18a4e022a&TabId=1453&Mid=10312 Biografía de Michael Phelps]. * {{en}} [https://web.archive.org/web/20100310185039/http://www.michaelphelpsfoundation.org/index.php Pachina web d'a fundación Michael Phelps]. * [https://web.archive.org/web/20080730073310/http://www.michaelphelps.com/ Facebook oficial de Michael Phelps]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Medallistas olimpicos d'Estaus Unius]] [[Categoría:Medalla d'oro en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla d'archent en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla de bronce en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2000]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2004]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2008]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2012]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2016]] [[Categoría:Naixius de Baltimore]] [[Categoría:1985 (naixencias)]] arm4mxmevb3bj3cmq15noimcgq9csrl 2391395 2391394 2026-04-18T08:28:15Z Cembo123 6885 /* Chuegos Olimpicos */ 2391395 wikitext text/x-wiki {{endesarrollo}} {{Ficha d'esportista |nombre = Michael Phelps [[Imachen:Olympic rings.svg|40px]] |imachen = Phelpsbeijing.jpg |grandaria imachen = 275px |piet de foto = Phelps en os Chuegos Olimpicos de Pekín. |calendata naximiento = [[30 de chunio]] de [[1985]] |puesto naximiento = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Baltimore]], [[Maryland]] |puesto residenzia = |altaria = 1.93 m |peso = |equipo = |man = |esporte = natación |profesional = |millor puesto = |tetuls = 28 vegadas campión olimpico y 33 vegadas campión d'o mundo en en diferents distancias y estilos. |premios= |sitio web = |tpCampionato1= [[Chuegos olimpicos]] |tpC1medalla1= Oro |tpC1campionato1= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac1= 100 m estilos |tpC1medalla2= Oro |tpC1campionato2= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac2= 200 m estilos |tpC1medalla3= Oro |tpC1campionato3= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac3= 100 m paixarela |tpC1medalla4= Oro |tpC1campionato4= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac4= 200 m paixarela |tpC1medalla5= Oro |tpC1campionato5= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac5= 4x100 estilos |tpC1medalla6= Oro |tpC1campionato6= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac6= 4x200 libres |tpC1medalla7= Oro |tpC1campionato7= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac7= 200 m libres |tpC1medalla8= Oro |tpC1campionato8= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac8= 100 m paixarela |tpC1medalla9= Oro |tpC1campionato9= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac9= 200 m paixarela |tpC1medalla10= Oro |tpC1campionato10= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac10= 200 m estilos |tpC1medalla11= Oro |tpC1campionato11= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac11= 400 estilos |tpC1medalla12= Oro |tpC1campionato12= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac12= 4x100 libres |tpC1medalla13= Oro |tpC1campionato13= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac13= 4x200 libres |tpC1medalla14= Oro |tpC1campionato14= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac14= 4x100 estilos |tpC1medalla15= Oro |tpC1campionato15= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac15= 100 m paixarela |tpC1medalla16= Oro |tpC1campionato16= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac16= 200 m estilos |tpC1medalla17= Oro |tpC1campionato17= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac17= 4x100 estilos |tpC1medalla18= Oro |tpC1campionato18= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac18= 4x200 libres |tpC1medalla19= Archent |tpC1campionato19= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac19= 200 m paixarela |tpC1medalla20= Archent |tpC1campionato20= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac20= 4x100 libres |tpC1medalla21= Bronce |tpC1campionato21= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac21= 100 m libres |tpC1medalla22= Bronce |tpC1campionato22= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac22= 4x200 libres }} '''Michael Fred Phelps''' naixiu de [[Baltimore]], [[Maryland]], [[Estaus Unius]] o [[30 de chunio]] de [[1985]]), ye un [[natación|nadador]] estausunidense ya retirau d'o esporte d'alto livel y considerau con un d'os millors nadadors d'a historia. Ha ganau 33 medallas (26 d'oro, 6 d'[[archent]] y 1 de bronce) en os [[Campionatos d'o Mundo de natación]] y 28 medallas (23 d'[[oro]], 3 d'[[archent]] y 2 de [[bronce]]) en os [[Chuegos Olimpicos]] mientres a suya vida esportiva como nadador, estando lo esportista que más medallas ha ganau en total os os Chuegos y tamién si nomás tenemos en cuenta las d'oro. Tamién ha aconseguiu multitut de récors mundials y Olimpicos que chunto a las multiples medallas aconseguidas en grans competicions internacionals le han permitiu estar reconoixiu como Nadador de l'anyo en seis ocasions y Nadador Americán de l'anyo en ueito ocasions y ye considerau como lo millor nadador de toz los tiempos. == Chuegos Olimpicos == Phelps participó per primera vegada en uns Chuegos en os [[Chuegos Olimpicos de Sydney 2000]], estando lo nadador mas choven de toz los participants con 15 anyos d'edat. En esta edición d'os chuegos no obtenió medallas pero ya deixó una buena imachen que presachiaba exitos futuros. En os siguients Chuegos, [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]], estioron la confirmación d'as buenas sensacions que heba deixau cuatro anyos dinantes y la suya explosión de dominador de muitas prebas en o [[Campionato Mundial de Natación de 2003|Mundials de 2003]] celebraus en [[Barcelona]]. En [[Atenas]], Phelps ganó seis medallas d'oro y dos de bronce, aconseguindo medalla en as ueito prebas en as cualas participaba: 200 metros libres, 100 y 200 metros paixarela, 200 y 400 metros estilos, 4 x 100 metros libres, 4 x 100 metros estilos y 4 × 200 metros estilos. Phelps encaró los [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Chuegos de 2008]], celebraus en [[Pequín]], con l'obchectivo d'aconseguir medalla d'oro en totas las prebas de natación en as cualas participaba. Reto que aconsiguió superando a Mark Spitz en ganar ueito medallas d'oro contra las siet que heba ganau Spitz. Esto, chunto a los exitos aconseguius en [[Campionato d'o Mundo de Natación|Campionatos d'o Mundo]], le suposó la reconoixencia definitiva como millor nadador de toz los tiempos. == Bibliografía == * Phelps, Michael. ''Beneath the Surface.'' Estaus Unius: Sports Publishing LLC, 2004. ISBN 978-1-59670-352-0. * Phelps, Michael. ''No Limits: The Will to Succeed.'' Estaus Unius: Free Press, 2008. ISBN 1-4391-3072-8. * Schaller, Bob. ''Michael Phelps: The Untold Story of a Champion.'' Estaus Unius: St. Martin's Griffin, 2008. ISBN 0-312-35737-0. == Vinclos externos == {{Commonscat|Michael Phelps}} * {{en}} [https://web.archive.org/web/20120405075041/http://www.usaswimming.org/DesktopModules/BioViewManaged.aspx?personid=4beec290-d7ae-483d-a512-36b18a4e022a&TabId=1453&Mid=10312 Biografía de Michael Phelps]. * {{en}} [https://web.archive.org/web/20100310185039/http://www.michaelphelpsfoundation.org/index.php Pachina web d'a fundación Michael Phelps]. * [https://web.archive.org/web/20080730073310/http://www.michaelphelps.com/ Facebook oficial de Michael Phelps]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Medallistas olimpicos d'Estaus Unius]] [[Categoría:Medalla d'oro en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla d'archent en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla de bronce en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2000]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2004]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2008]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2012]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2016]] [[Categoría:Naixius de Baltimore]] [[Categoría:1985 (naixencias)]] 3nz4netih0m4w430tcldp57t6w2cpun 2391409 2391395 2026-04-18T11:31:41Z Cembo123 6885 /* Chuegos Olimpicos */ 2391409 wikitext text/x-wiki {{endesarrollo}} {{Ficha d'esportista |nombre = Michael Phelps [[Imachen:Olympic rings.svg|40px]] |imachen = Phelpsbeijing.jpg |grandaria imachen = 275px |piet de foto = Phelps en os Chuegos Olimpicos de Pekín. |calendata naximiento = [[30 de chunio]] de [[1985]] |puesto naximiento = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Baltimore]], [[Maryland]] |puesto residenzia = |altaria = 1.93 m |peso = |equipo = |man = |esporte = natación |profesional = |millor puesto = |tetuls = 28 vegadas campión olimpico y 33 vegadas campión d'o mundo en en diferents distancias y estilos. |premios= |sitio web = |tpCampionato1= [[Chuegos olimpicos]] |tpC1medalla1= Oro |tpC1campionato1= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac1= 100 m estilos |tpC1medalla2= Oro |tpC1campionato2= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac2= 200 m estilos |tpC1medalla3= Oro |tpC1campionato3= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac3= 100 m paixarela |tpC1medalla4= Oro |tpC1campionato4= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac4= 200 m paixarela |tpC1medalla5= Oro |tpC1campionato5= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac5= 4x100 estilos |tpC1medalla6= Oro |tpC1campionato6= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac6= 4x200 libres |tpC1medalla7= Oro |tpC1campionato7= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac7= 200 m libres |tpC1medalla8= Oro |tpC1campionato8= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac8= 100 m paixarela |tpC1medalla9= Oro |tpC1campionato9= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac9= 200 m paixarela |tpC1medalla10= Oro |tpC1campionato10= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac10= 200 m estilos |tpC1medalla11= Oro |tpC1campionato11= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac11= 400 estilos |tpC1medalla12= Oro |tpC1campionato12= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac12= 4x100 libres |tpC1medalla13= Oro |tpC1campionato13= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac13= 4x200 libres |tpC1medalla14= Oro |tpC1campionato14= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac14= 4x100 estilos |tpC1medalla15= Oro |tpC1campionato15= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac15= 100 m paixarela |tpC1medalla16= Oro |tpC1campionato16= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac16= 200 m estilos |tpC1medalla17= Oro |tpC1campionato17= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac17= 4x100 estilos |tpC1medalla18= Oro |tpC1campionato18= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac18= 4x200 libres |tpC1medalla19= Archent |tpC1campionato19= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac19= 200 m paixarela |tpC1medalla20= Archent |tpC1campionato20= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac20= 4x100 libres |tpC1medalla21= Bronce |tpC1campionato21= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac21= 100 m libres |tpC1medalla22= Bronce |tpC1campionato22= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac22= 4x200 libres }} '''Michael Fred Phelps''' naixiu de [[Baltimore]], [[Maryland]], [[Estaus Unius]] o [[30 de chunio]] de [[1985]]), ye un [[natación|nadador]] estausunidense ya retirau d'o esporte d'alto livel y considerau con un d'os millors nadadors d'a historia. Ha ganau 33 medallas (26 d'oro, 6 d'[[archent]] y 1 de bronce) en os [[Campionatos d'o Mundo de natación]] y 28 medallas (23 d'[[oro]], 3 d'[[archent]] y 2 de [[bronce]]) en os [[Chuegos Olimpicos]] mientres a suya vida esportiva como nadador, estando lo esportista que más medallas ha ganau en total os os Chuegos y tamién si nomás tenemos en cuenta las d'oro. Tamién ha aconseguiu multitut de récors mundials y Olimpicos que chunto a las multiples medallas aconseguidas en grans competicions internacionals le han permitiu estar reconoixiu como Nadador de l'anyo en seis ocasions y Nadador Americán de l'anyo en ueito ocasions y ye considerau como lo millor nadador de toz los tiempos. == Chuegos Olimpicos == Phelps participó per primera vegada en uns Chuegos en os [[Chuegos Olimpicos de Sydney 2000]], estando lo nadador mas choven de toz los participants con 15 anyos d'edat. En esta edición d'os chuegos no obtenió medallas pero ya deixó una buena imachen que presachiaba exitos futuros. En os siguients Chuegos, [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]], estioron la confirmación d'as buenas sensacions que heba deixau cuatro anyos dinantes y la suya explosión de dominador de muitas prebas en o [[Campionato Mundial de Natación de 2003|Mundials de 2003]] celebraus en [[Barcelona]]. En [[Atenas]], Phelps ganó seis medallas d'oro y dos de bronce, aconseguindo medalla en as ueito prebas en as cualas participaba: 200 metros libres, 100 y 200 metros paixarela, 200 y 400 metros estilos, 4 x 100 metros libres, 4 x 100 metros estilos y 4 × 200 metros estilos. Phelps encaró los [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Chuegos de 2008]], celebraus en [[Pequín]], con l'obchectivo d'aconseguir medalla d'oro en totas las prebas de natación en as cualas participaba. Reto que aconsiguió superando a Mark Spitz en ganar ueito medallas d'oro contra las siet que heba ganau Spitz. Esto, chunto a los exitos aconseguius en [[Campionato d'o Mundo de Natación|Campionatos d'o Mundo]], le suposó la reconoixencia definitiva como millor nadador de toz los tiempos. En os [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Chuegos Olimpicos de 2012]], celebraus en [[Londres]], partecipó en siet prebas de natación ganando seis medallas, 4 d'oro en 100 m paixarela, 200 m estilos, 4 × 200 m libre y 4 x 100 m estilos y dos d'archent en 200 m paixarela y 4 x 100 m libres. Dimpués de Londres 2012 anunció la suya retirada d'a competición esportiva d'alto libel pero tornó a competir en os [[Chuegos Olimpicos de Río de Janeiro 2016|Chuegos de 2016]], celebraus en [[Rio de Janeiro]], estando l'abanderau d'o suyo país y an aconsiguió 5 medallas d y oro en 4x 100 metros libres, 200 metros, 4 × 200 metros libres y 200 m estilos per orden cronolochico y una de plata en 100 paixarela. == Bibliografía == * Phelps, Michael. ''Beneath the Surface.'' Estaus Unius: Sports Publishing LLC, 2004. ISBN 978-1-59670-352-0. * Phelps, Michael. ''No Limits: The Will to Succeed.'' Estaus Unius: Free Press, 2008. ISBN 1-4391-3072-8. * Schaller, Bob. ''Michael Phelps: The Untold Story of a Champion.'' Estaus Unius: St. Martin's Griffin, 2008. ISBN 0-312-35737-0. == Vinclos externos == {{Commonscat|Michael Phelps}} * {{en}} [https://web.archive.org/web/20120405075041/http://www.usaswimming.org/DesktopModules/BioViewManaged.aspx?personid=4beec290-d7ae-483d-a512-36b18a4e022a&TabId=1453&Mid=10312 Biografía de Michael Phelps]. * {{en}} [https://web.archive.org/web/20100310185039/http://www.michaelphelpsfoundation.org/index.php Pachina web d'a fundación Michael Phelps]. * [https://web.archive.org/web/20080730073310/http://www.michaelphelps.com/ Facebook oficial de Michael Phelps]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Medallistas olimpicos d'Estaus Unius]] [[Categoría:Medalla d'oro en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla d'archent en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla de bronce en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2000]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2004]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2008]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2012]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2016]] [[Categoría:Naixius de Baltimore]] [[Categoría:1985 (naixencias)]] fdv9m0cxgjvykt5n4ks9i7bi98wnp2z 2391410 2391409 2026-04-18T11:35:59Z Cembo123 6885 /* Chuegos Olimpicos */ 2391410 wikitext text/x-wiki {{endesarrollo}} {{Ficha d'esportista |nombre = Michael Phelps [[Imachen:Olympic rings.svg|40px]] |imachen = Phelpsbeijing.jpg |grandaria imachen = 275px |piet de foto = Phelps en os Chuegos Olimpicos de Pekín. |calendata naximiento = [[30 de chunio]] de [[1985]] |puesto naximiento = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Baltimore]], [[Maryland]] |puesto residenzia = |altaria = 1.93 m |peso = |equipo = |man = |esporte = natación |profesional = |millor puesto = |tetuls = 28 vegadas campión olimpico y 33 vegadas campión d'o mundo en en diferents distancias y estilos. |premios= |sitio web = |tpCampionato1= [[Chuegos olimpicos]] |tpC1medalla1= Oro |tpC1campionato1= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac1= 100 m estilos |tpC1medalla2= Oro |tpC1campionato2= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac2= 200 m estilos |tpC1medalla3= Oro |tpC1campionato3= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac3= 100 m paixarela |tpC1medalla4= Oro |tpC1campionato4= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac4= 200 m paixarela |tpC1medalla5= Oro |tpC1campionato5= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac5= 4x100 estilos |tpC1medalla6= Oro |tpC1campionato6= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac6= 4x200 libres |tpC1medalla7= Oro |tpC1campionato7= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac7= 200 m libres |tpC1medalla8= Oro |tpC1campionato8= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac8= 100 m paixarela |tpC1medalla9= Oro |tpC1campionato9= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac9= 200 m paixarela |tpC1medalla10= Oro |tpC1campionato10= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac10= 200 m estilos |tpC1medalla11= Oro |tpC1campionato11= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac11= 400 estilos |tpC1medalla12= Oro |tpC1campionato12= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac12= 4x100 libres |tpC1medalla13= Oro |tpC1campionato13= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac13= 4x200 libres |tpC1medalla14= Oro |tpC1campionato14= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac14= 4x100 estilos |tpC1medalla15= Oro |tpC1campionato15= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac15= 100 m paixarela |tpC1medalla16= Oro |tpC1campionato16= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac16= 200 m estilos |tpC1medalla17= Oro |tpC1campionato17= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac17= 4x100 estilos |tpC1medalla18= Oro |tpC1campionato18= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac18= 4x200 libres |tpC1medalla19= Archent |tpC1campionato19= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac19= 200 m paixarela |tpC1medalla20= Archent |tpC1campionato20= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac20= 4x100 libres |tpC1medalla21= Bronce |tpC1campionato21= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac21= 100 m libres |tpC1medalla22= Bronce |tpC1campionato22= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac22= 4x200 libres }} '''Michael Fred Phelps''' naixiu de [[Baltimore]], [[Maryland]], [[Estaus Unius]] o [[30 de chunio]] de [[1985]]), ye un [[natación|nadador]] estausunidense ya retirau d'o esporte d'alto livel y considerau con un d'os millors nadadors d'a historia. Ha ganau 33 medallas (26 d'oro, 6 d'[[archent]] y 1 de bronce) en os [[Campionatos d'o Mundo de natación]] y 28 medallas (23 d'[[oro]], 3 d'[[archent]] y 2 de [[bronce]]) en os [[Chuegos Olimpicos]] mientres a suya vida esportiva como nadador, estando lo esportista que más medallas ha ganau en total os os Chuegos y tamién si nomás tenemos en cuenta las d'oro. Tamién ha aconseguiu multitut de récors mundials y Olimpicos que chunto a las multiples medallas aconseguidas en grans competicions internacionals le han permitiu estar reconoixiu como Nadador de l'anyo en seis ocasions y Nadador Americán de l'anyo en ueito ocasions y ye considerau como lo millor nadador de toz los tiempos. == Chuegos Olimpicos == Phelps participó per primera vegada en uns Chuegos en os [[Chuegos Olimpicos de Sydney 2000]], estando lo nadador mas choven de toz los participants con 15 anyos d'edat. En esta edición d'os chuegos no obtenió medallas pero ya deixó una buena imachen que presachiaba exitos futuros. En os siguients Chuegos, [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]], estioron la confirmación d'as buenas sensacions que heba deixau cuatro anyos dinantes y la suya explosión de dominador de muitas prebas en o [[Campionato Mundial de Natación de 2003|Mundials de 2003]] celebraus en [[Barcelona]]. En [[Atenas]], Phelps ganó seis medallas d'oro y dos de bronce, aconseguindo medalla en as ueito prebas en as cualas participaba: 200 metros libres, 100 y 200 metros paixarela, 200 y 400 metros estilos, 4 x 100 metros libres, 4 x 100 metros estilos y 4 × 200 metros estilos. Phelps encaró los [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Chuegos de 2008]], celebraus en [[Pequín]], con l'obchectivo d'aconseguir medalla d'oro en totas las prebas de natación en as cualas participaba. Reto que aconsiguió superando a Mark Spitz en ganar ueito medallas d'oro contra las siet que heba ganau Spitz. Esto, chunto a los exitos aconseguius en [[Campionato d'o Mundo de Natación|Campionatos d'o Mundo]], le suposó la reconoixencia definitiva como millor nadador de toz los tiempos. En os [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Chuegos Olimpicos de 2012]], celebraus en [[Londres]], partecipó en siet prebas de natación ganando seis medallas, 4 d'oro en 100 m paixarela, 200 m estilos, 4 × 200 m libre y 4 x 100 m estilos y dos d'archent en 200 m paixarela y 4 x 100 m libres. Dimpués de Londres 2012 anunció la suya retirada d'a competición esportiva d'alto libel pero tornó a competir en os [[Chuegos Olimpicos de Río de Janeiro 2016|Chuegos de 2016]], celebraus en [[Rio de Janeiro]], estando l'abanderau d'o suyo país y an aconsiguió 5 medallas d'oro en 4x 100 metros libres, 200 metros, 4 × 200 metros libres y 200 m estilos per orden cronolochico y una d'archent en 100 paixarela. == Bibliografía == * Phelps, Michael. ''Beneath the Surface.'' Estaus Unius: Sports Publishing LLC, 2004. ISBN 978-1-59670-352-0. * Phelps, Michael. ''No Limits: The Will to Succeed.'' Estaus Unius: Free Press, 2008. ISBN 1-4391-3072-8. * Schaller, Bob. ''Michael Phelps: The Untold Story of a Champion.'' Estaus Unius: St. Martin's Griffin, 2008. ISBN 0-312-35737-0. == Vinclos externos == {{Commonscat|Michael Phelps}} * {{en}} [https://web.archive.org/web/20120405075041/http://www.usaswimming.org/DesktopModules/BioViewManaged.aspx?personid=4beec290-d7ae-483d-a512-36b18a4e022a&TabId=1453&Mid=10312 Biografía de Michael Phelps]. * {{en}} [https://web.archive.org/web/20100310185039/http://www.michaelphelpsfoundation.org/index.php Pachina web d'a fundación Michael Phelps]. * [https://web.archive.org/web/20080730073310/http://www.michaelphelps.com/ Facebook oficial de Michael Phelps]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Medallistas olimpicos d'Estaus Unius]] [[Categoría:Medalla d'oro en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla d'archent en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla de bronce en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2000]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2004]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2008]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2012]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2016]] [[Categoría:Naixius de Baltimore]] [[Categoría:1985 (naixencias)]] 3ghcwui906hrcx5thmdl42um2cy43bx 2391411 2391410 2026-04-18T11:36:32Z Cembo123 6885 /* Chuegos Olimpicos */ 2391411 wikitext text/x-wiki {{endesarrollo}} {{Ficha d'esportista |nombre = Michael Phelps [[Imachen:Olympic rings.svg|40px]] |imachen = Phelpsbeijing.jpg |grandaria imachen = 275px |piet de foto = Phelps en os Chuegos Olimpicos de Pekín. |calendata naximiento = [[30 de chunio]] de [[1985]] |puesto naximiento = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Baltimore]], [[Maryland]] |puesto residenzia = |altaria = 1.93 m |peso = |equipo = |man = |esporte = natación |profesional = |millor puesto = |tetuls = 28 vegadas campión olimpico y 33 vegadas campión d'o mundo en en diferents distancias y estilos. |premios= |sitio web = |tpCampionato1= [[Chuegos olimpicos]] |tpC1medalla1= Oro |tpC1campionato1= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas de 2004]] |tpC1disciplinac1= 100 m estilos |tpC1medalla2= Oro |tpC1campionato2= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac2= 200 m estilos |tpC1medalla3= Oro |tpC1campionato3= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac3= 100 m paixarela |tpC1medalla4= Oro |tpC1campionato4= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac4= 200 m paixarela |tpC1medalla5= Oro |tpC1campionato5= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac5= 4x100 estilos |tpC1medalla6= Oro |tpC1campionato6= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac6= 4x200 libres |tpC1medalla7= Oro |tpC1campionato7= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac7= 200 m libres |tpC1medalla8= Oro |tpC1campionato8= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac8= 100 m paixarela |tpC1medalla9= Oro |tpC1campionato9= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac9= 200 m paixarela |tpC1medalla10= Oro |tpC1campionato10= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac10= 200 m estilos |tpC1medalla11= Oro |tpC1campionato11= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac11= 400 estilos |tpC1medalla12= Oro |tpC1campionato12= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac12= 4x100 libres |tpC1medalla13= Oro |tpC1campionato13= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac13= 4x200 libres |tpC1medalla14= Oro |tpC1campionato14= [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Pequín 2008]] |tpC1disciplinac14= 4x100 estilos |tpC1medalla15= Oro |tpC1campionato15= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac15= 100 m paixarela |tpC1medalla16= Oro |tpC1campionato16= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac16= 200 m estilos |tpC1medalla17= Oro |tpC1campionato17= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac17= 4x100 estilos |tpC1medalla18= Oro |tpC1campionato18= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac18= 4x200 libres |tpC1medalla19= Archent |tpC1campionato19= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac19= 200 m paixarela |tpC1medalla20= Archent |tpC1campionato20= [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Londres 2012]] |tpC1disciplinac20= 4x100 libres |tpC1medalla21= Bronce |tpC1campionato21= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac21= 100 m libres |tpC1medalla22= Bronce |tpC1campionato22= [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]] |tpC1disciplinac22= 4x200 libres }} '''Michael Fred Phelps''' naixiu de [[Baltimore]], [[Maryland]], [[Estaus Unius]] o [[30 de chunio]] de [[1985]]), ye un [[natación|nadador]] estausunidense ya retirau d'o esporte d'alto livel y considerau con un d'os millors nadadors d'a historia. Ha ganau 33 medallas (26 d'oro, 6 d'[[archent]] y 1 de bronce) en os [[Campionatos d'o Mundo de natación]] y 28 medallas (23 d'[[oro]], 3 d'[[archent]] y 2 de [[bronce]]) en os [[Chuegos Olimpicos]] mientres a suya vida esportiva como nadador, estando lo esportista que más medallas ha ganau en total os os Chuegos y tamién si nomás tenemos en cuenta las d'oro. Tamién ha aconseguiu multitut de récors mundials y Olimpicos que chunto a las multiples medallas aconseguidas en grans competicions internacionals le han permitiu estar reconoixiu como Nadador de l'anyo en seis ocasions y Nadador Americán de l'anyo en ueito ocasions y ye considerau como lo millor nadador de toz los tiempos. == Chuegos Olimpicos == Phelps participó per primera vegada en uns Chuegos en os [[Chuegos Olimpicos de Sydney 2000]], estando lo nadador mas choven de toz los participants con 15 anyos d'edat. En esta edición d'os chuegos no obtenió medallas pero ya deixó una buena imachen que presachiaba exitos futuros. En os siguients Chuegos, [[Chuegos Olimpicos d'Atenas de 2004|Atenas 2004]], estioron la confirmación d'as buenas sensacions que heba deixau cuatro anyos dinantes y la suya explosión de dominador de muitas prebas en o [[Campionato Mundial de Natación de 2003|Mundials de 2003]] celebraus en [[Barcelona]]. En [[Atenas]], Phelps ganó seis medallas d'oro y dos de bronce, aconseguindo medalla en as ueito prebas en as cualas participaba: 200 metros libres, 100 y 200 metros paixarela, 200 y 400 metros estilos, 4 x 100 metros libres, 4 x 100 metros estilos y 4 × 200 metros estilos. Phelps encaró los [[Chuegos Olimpicos de Pequín 2008|Chuegos de 2008]], celebraus en [[Pequín]], con l'obchectivo d'aconseguir medalla d'oro en totas las prebas de natación en as cualas participaba. Reto que aconsiguió superando a Mark Spitz en ganar ueito medallas d'oro contra las siet que heba ganau Spitz. Esto, chunto a los exitos aconseguius en [[Campionato d'o Mundo de Natación|Campionatos d'o Mundo]], le suposó la reconoixencia definitiva como millor nadador de toz los tiempos. En os [[Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Chuegos Olimpicos de 2012]], celebraus en [[Londres]], partecipó en siet prebas de natación ganando seis medallas, 4 d'oro en 100 m paixarela, 200 m estilos, 4 × 200 m libre y 4 x 100 m estilos y dos d'archent en 200 m paixarela y 4 x 100 m libres. Dimpués de Londres 2012 anunció la suya retirada d'a competición esportiva d'alto libel pero tornó a competir en os [[Chuegos Olimpicos de Río de Janeiro 2016|Chuegos de 2016]], celebraus en [[Rio de Janeiro]], estando l'abanderau d'o suyo país y an aconsiguió seis medallas, cinco d'oro en 4x 100 metros libres, 200 metros, 4 × 200 metros libres y 200 m estilos per orden cronolochico y una d'archent en 100 paixarela. == Bibliografía == * Phelps, Michael. ''Beneath the Surface.'' Estaus Unius: Sports Publishing LLC, 2004. ISBN 978-1-59670-352-0. * Phelps, Michael. ''No Limits: The Will to Succeed.'' Estaus Unius: Free Press, 2008. ISBN 1-4391-3072-8. * Schaller, Bob. ''Michael Phelps: The Untold Story of a Champion.'' Estaus Unius: St. Martin's Griffin, 2008. ISBN 0-312-35737-0. == Vinclos externos == {{Commonscat|Michael Phelps}} * {{en}} [https://web.archive.org/web/20120405075041/http://www.usaswimming.org/DesktopModules/BioViewManaged.aspx?personid=4beec290-d7ae-483d-a512-36b18a4e022a&TabId=1453&Mid=10312 Biografía de Michael Phelps]. * {{en}} [https://web.archive.org/web/20100310185039/http://www.michaelphelpsfoundation.org/index.php Pachina web d'a fundación Michael Phelps]. * [https://web.archive.org/web/20080730073310/http://www.michaelphelps.com/ Facebook oficial de Michael Phelps]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Medallistas olimpicos d'Estaus Unius]] [[Categoría:Medalla d'oro en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla d'archent en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Medalla de bronce en os Chuegos Olimpicos]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2000]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2004]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2008]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2012]] [[Categoría:Nadadors d'Estaus Unius en os Chuegos Olimpicos de 2016]] [[Categoría:Naixius de Baltimore]] [[Categoría:1985 (naixencias)]] f6hih3ebkgw24wbypw8uhss71q3k7lj 0 107714 2391397 2358389 2026-04-18T08:36:53Z Cembo123 6885 /* Competicions esportivas */ 2391397 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una ciudat australiana; ta atros usos, se veiga [[Melbourne (desambigación)]]'''''. {{Ficha de localidat |nombre = Melbourne |nombre_oficial = |paísde = d' |imachen = [[Imachen:Melbourne_montage_six_frame_infobox_jpg.jpg|250px|Melbourne]]<br />Melbourne |escudo = Melbourne COA.jpg |bandera = |escudo_grandaria= 100px |país = Australia |bandera_país = Flag of Australia.svg |tpprovincia = [[Estaus d'Australia|Estau]] |provincia = [[Victoria (Australia)|Victoria]] |tpmunicipio = |municipio = |superficie = 1.705 |altaria = |población = 4.170.000 |calendata = 2011 |web = [http://www.cityofmelbourne.nsw.gov.au/ www.CityOfMelbourne.nsw.gov.au] |ríos = |situación = |mapa_loc = Australia | latd = -37 | latm = 48 | lats = 49 | longd = 144 | longm = 57 | longs = 47 |}} '''Melbourne''' ye un [[municipio]] y ciudat [[australia]]na, que ye la [[Capital (politica)|capital]] d'o [[Estaus d'Australia|estau]] de [[Victoria (Australia)|Victoria]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 4.170.000 habitants ([[2011]]) en una [[superficie]] de 1.705 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 2.445,75 hab/km². Ye la segunda ciudat mas poblada d'Australia. A ciudat ye situada en a costa sud-este d'o país, a una [[distancia]] de 881 [[km]] a o nord-este de [[Sydney]], a 1.370&nbsp;km a lo sud de [[Brisbane]], a 3.277&nbsp;km a l'este de [[Perth (Australia Occidental)|Perth]], a 653 a l'este d'[[Adelaide]] y a 3.755&nbsp;km a lo sud-este de [[Darwin]]. Melbourne fue establida en [[1835]] por o capitán [[Reino Uniu|britanico]] [[John Batman]]. Hue ye la capital cultural y esportiva d'Australia. == Esporte == Melbourne ye considerada la capital d'o esporte en Australia encara que en zagueras rivalizando con Sydney. La ciudat ye la cuna d'o [[Fútbol australiano]] y a on tenió puesto o primer partiu de críquet en Australia, estando los esportes mas populars en o estau de Victoria. === Instalacions esportivas === Dentre las instalacions esportivas cal destacar o [[Melbourne Cricket Ground]] un estadio multiuso que estió o estadio principal en os Chuegos de Melbourne 1956 y a on tenió puesto lo primer partiu oficial de críquet en marzo de 1877. === Competicions esportivas === En Melbourne s'han organizau belunas d'as competicions internacionals mas importants entre las que cal destacar que estió siede d'os [[Chuegos Olimpicos de 1956]],<ref>{{Cita web |url=http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1956 |títol=International Olympic Committee - 1956 Olympics |editorial=IOC&nbsp;— International Olympic Committee |fechaacceso=28 de septiembre de 2008}}</ref> estió anfitriona d'o [[Campeonato Mundial de Polo]] en [[Campionato Mundial de Polo de 2001|2001]] y coorganizó la [[Copa Mundial de Rugby de 2003]] amás d'os [[Chuegos d'a Mancomunidat de 2006]] y lo [[Campionato d'o Mundo de Natación]] en a [[Campionato d'o Mundo de Natación de 2007|edición de 2007]]. La ciudat conta con o Museo Nacional d'Esportes, y amás, en ella s'organizan numerosos escayecimientos esportivos a lo largo de l'anyo, como lo [[Open d'Australia]] de [[tenis]], lo [[Open d'Australia de golf|Open d'Australia]] de [[golf]], la Melbourne Cup de [[hipica]] y lo [[Gran Premio d'Australia]] de [[Formula 1]] y lo [[Gran Premio d'Australia de Motociclismo]] d'o [[Campeonato d'o mundo de motociclismo]] en o [[Circuito de Phillip Island]]. == Localidaz achirmanatas == * [[1985]]: [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Boston]] ([[Estaus Unius]]). * [[1989]]: [[Imachen:Flag of Russia.svg|22px]] [[Sant Petersburgo]] ([[Rusia]]). * [[2004]]: [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Milán]], [[Italia]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Melbourne}} * {{en}} [http://www.cityofmelbourne.nsw.gov.au/ Pachina web oficial municipal]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Melbourne]] 1gwy8vlyzv12y8x83kij6v4ya6paq6q 4 108626 2391225 2390790 2026-04-17T12:01:53Z Jembot 32402 Bot: Actualizando ranking 2391225 wikitext text/x-wiki {{/begin|500}} |- | 1 || [[User:Willtron|Willtron]] (Admin) || [[Special:Contributions/Willtron|{{formatnum:827}}]] |- | 2 || [[User:RenatoGar|RenatoGar]] || [[Special:Contributions/RenatoGar|{{formatnum:503}}]] |- | 3 || [[User:Iggy1975|Iggy1975]] (Admin) || [[Special:Contributions/Iggy1975|{{formatnum:112}}]] |- | 4 || [[User:Cembo123|Cembo123]] (Admin) || [[Special:Contributions/Cembo123|{{formatnum:21}}]] |- | 5 || [[User:Jcb|Jcb]] || [[Special:Contributions/Jcb|{{formatnum:16}}]] |- | 6 || [[User:Juan Emilio Prades Bel|Juan Emilio Prades Bel]] || [[Special:Contributions/Juan Emilio Prades Bel|{{formatnum:10}}]] |- | 7 || [[User:Too Classy for This World|Too Classy for This World]] || [[Special:Contributions/Too Classy for This World|{{formatnum:6}}]] |- | 8 || [[User:Makenzis|Makenzis]] || [[Special:Contributions/Makenzis|{{formatnum:3}}]] |- | 9 || [[User:Kwamikagami|Kwamikagami]] || [[Special:Contributions/Kwamikagami|{{formatnum:2}}]] |- | 10 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|{{formatnum:2}}]] |- | 11 || [[User:Fróis|Fróis]] || [[Special:Contributions/Fróis|{{formatnum:1}}]] |- | 12 || [[User:Icodense|Icodense]] || [[Special:Contributions/Icodense|{{formatnum:1}}]] |- | 13 || [[User:~2026-23378-35|~2026-23378-35]] || [[Special:Contributions/~2026-23378-35|{{formatnum:1}}]] |- | 14 || [[User:TaffTaff1|TaffTaff1]] || [[Special:Contributions/TaffTaff1|{{formatnum:1}}]] |- | 15 || [[User:Markuss86|Markuss86]] || [[Special:Contributions/Markuss86|{{formatnum:1}}]] |- | 16 || [[User:~2026-23155-17|~2026-23155-17]] || [[Special:Contributions/~2026-23155-17|{{formatnum:1}}]] |- | 17 || [[User:Culex|Culex]] || [[Special:Contributions/Culex|{{formatnum:1}}]] |- | 18 || [[User:Gennadii Saus i Segura|Gennadii Saus i Segura]] || [[Special:Contributions/Gennadii Saus i Segura|{{formatnum:1}}]] |- | 19 || [[User:Sandro Halank|Sandro Halank]] || [[Special:Contributions/Sandro Halank|{{formatnum:1}}]] |- | 20 || [[User:SpinnerLaserzthe2nd|SpinnerLaserzthe2nd]] || [[Special:Contributions/SpinnerLaserzthe2nd|{{formatnum:1}}]] |- | 21 || [[User:Alceix|Alceix]] || [[Special:Contributions/Alceix|{{formatnum:1}}]] {{/end}} 0a6rfpimg54g6jsbe2w2wuz01knnvq1 0 111310 2391406 2231927 2026-04-18T10:17:40Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2391406 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha d'autoridat | nombre = Pablo Echenique | imachen = Pablo Echenique 2015b (cropped).jpg | grandaria = 230px | piet de foto = Echenique en 2015. | escudo = UPsimbol.svg | cargo = [[Portavoz]] de [[Unidas Podemos|Grupo Confederal UP-EC-GeC]] en o [[Congreso d'os Deputaus]] | prencipio = [[8 de chinero]] de [[2020]] | predecesor = [[Irene Montero]] | escudo2 = Podemos logo círculos.svg | cargo2 = Secretario d'Acción de Gubierno, Institucional y Programa de [[Podemos]] | prencipio2 = [[4 de chunio]] de [[2019]] | predecesor2 = Cargo creau | escudo3 = Podemos logo círculos.svg | cargo3 = [[Secretario d'Organización]] de [[Podemos]] | prencipio3 = [[2 d'abril]] de [[2016]] | fin3= [[4 de chunio]] de [[2019]] | predecesor3 = [[Sergio Pascual]] | succesor3 = [[Alberto Rodríguez Rodríguez]] | escudo4 = Podemos logo círculos.svg | cargo4 = [[Secretario cheneral]] de [[Podemos Aragón|Podemos-Aragón]] | prencipio4 = [[14 de febrero]] de [[2015]] | fin4 = [[13 de setiembre]] de [[2017]] | succesor4 = [[Nacho Escartín]] | escudo5 = Escudo de España (mazonado).svg | cargo5 = [[Deputau]] en as [[Congreso d'os Deputaus|Corz Chenerals]] | districto5 = [[Lista de deputaus por a provincia de Zaragoza en o Congreso d'os Deputaus|Zaragoza]] | prencipio5 = [[21 de mayo]] de [[2019]] | fin5 = | escudo6 = Escudo d'Aragón.svg | cargo6 = [[Deputau]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto6 = [[provincia de Zaragoza|Zaragoza]] | prencipio6 = [[18 de chunio]] de [[2015]] | fin6 = [[6 de setiembre]] de [[2017]] | escudo7 = Europarl logo.svg | cargo7 = [[Deputau]] en o [[Parlamento Europeu]] | districto7 = [[Espanya]] | prencipio7 = [[1 de chulio]] de [[2014]] | fin7= [[14 de marzo]] de [[2015]] | calendatanaix = [[28 d'agosto]] de [[1978]] | puestonax = [[Imachen:Flag of Argentina.svg|border|22px]] [[Rosario (Archentina)|Rosario]], [[Archentina]] |calendata muerte = |puesto muerte = |profesión = Cientifico titular en o [[Instituto de Química Física Rocasolano]] d'o [[Consello Superior d'Investigacions Cientificas]] (CSIC) y colaborador extraordinario en o Departamento de Fisica Teorica d'a [[Universidat de Zaragoza]] | partiu = [[Imachen:Podemos logo círculos.svg|22px]] [[Podemos (Espanya)|Podemos]] | conchuche = María Alejandra Nelo Bazán | almamáter = [[Universidat de Zaragoza]] }} '''Pablo Echenique Robba''' ([[Rosario (Archentina)|Rosario]], [[Archentina]], [[28 d'agosto]] de [[1978]]) ye un [[cientifico]] y [[politico]] aragonés, d'orichen [[Archentina|archentino]], que tiene nacionalidat espanyola y archentina<ref name="elmundo01">El Mundo, 'El otro Pablo de Podemos' [http://www.elmundo.es/cronica/2014/06/01/53898565268e3e54468b456b.html] consulta 4/12/2015.</ref> Doctor en Ciencias Fisicas, en 2014 fue esleíto eurodeputato por a formación politica [[Podemos (Espanya)|Podemos]]. == Biografía == Plegó ta Aragón cuan teneba 13 anyos y s'establió en [[Zaragoza]] con a suya madre Irma y a suya chirmana Analía. Endura atrofia muscular espinal —una malotía hereditaria y dechenerativa— dende que yera tasament un criet.<ref name="materia">Materia, [https://web.archive.org/web/20151205212246/http://esmateria.com/2014/05/30/yo-inclino-por-usar-ratoncitos-en-investigacion-para-acercar-una-medicina-humanos/] consulta 4/12/2015</ref> Por la dita razón, tiene una discapacidat d'o 88 % y se treslada en siella de ruedas. A suya discapacidat estió una d'as razons por as cuals a suya familia migró ta Aragón buscando mayors oportunidaz. Lo 9 d'agosto de 2012 se casó con María Alejandra Nelo Bazán, venezolana a la cual heba conoixida en a universidat cuan ella estudiaba lo doctorau.<ref name="elmundo01" /> == Carrera cientifica == Echenique se licenció en Ciencias Físicas en 2002 y obtuvo lo doctorado en a [[Universidat de Zaragoza]] en 2006 con a tesi ''A bottom up physical approach from small peptides to proteins''.<ref name="currivitaeAlonsoBuj">Universidat de Zaragoza [https://web.archive.org/web/20160303190108/http://moncayo.unizar.es/info/oposicionesyconcursos.nsf/currivitae/C02304/$FILE/AlonsoBuj.pdf?OpenElement] consulta 4/12/2015</ref> Investigó con una beca postdoctoral en o Instituto de Biocomputación y Fisica de Sistemas Compleixos d'a Universidat de Zaragoza. En 2008, obtuvo lo premio Romper Barreras por l'adaptación d'o suyo despacho en a universidat.<ref name="heraldo02">Heraldo de Aragón [http://www.heraldo.es/noticias/sociedad/antes_debia_pedir_ayuda_hasta_para_dar_luz_abrir_puerta.html] consulta 4/12/2015</ref> Dende 2009, ye cientifico titular d'o [[CSIC]] en o [[Instituto de Química Física Rocasolano]]. Tamién ye colaborador extraordinario d'o departamento de Fisica Teorica d'a [[Universidat de Zaragoza]].<ref name="materia" /> == Periodismo y discapacidat == Junto con [[Raúl Gay]], principió a escribir en ''eldiario.es'' lo blog ''De retrones y hombres'',<ref name="materia" /> prebando de romper estereotipos sobre lo mundo d'a discapacidat (lo termin ''retrón'' ye un neolochismo d'Echenique y Gay ta referir-se a los discapacitaus, encara que Echenique emplega tamién frecuentment l'adchectivo ''cascau''). Una d'as suyas contrebucions en o blog, ''Discapacitado y mas feliz que tú... sí, que tú'',<ref>eldiario.es [http://www.eldiario.es/retrones/Discapacitado-feliz-Gilbert-insultar_6_130596952.html] consulta 4/12/2015</ref> recibió en 2014 lo [[premio Tiflos|premio Tiflos de Periodismo]] en a categoría de Periodismo Dichital atorgau por la [[Organización Nacional de Ciegos Espanyols]] (ONCE) por a perspectiva nueva, que sobate lo debat, mueve ta la reflexión, con un lenguache dreito y vehement».<ref>ONCE, [http://www.once.es/new/sala-de-prensa/historico-de-notas-de-prensa/notas-de-prensa-2014/ndp-mayo-2014/trabajos-de-la-cadena-ser-cuatro-mujer-hoy-y] consulta 4/12/2015</ref> == Carrera politica == Tras la fundación de [[Podemos (Espanya)|Podemos]] en chinero de 2014, Pablo Echenique s'embrecó en o nuevo partiu,<ref>heraldo.es [https://web.archive.org/web/20170312061021/http://www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza_provincia/zaragoza/2014/05/20/pablo_echenique_quot_hora_que_certifiquemos_defuncion_del_bipartidismo_quot_288012_301.html] consulta 4/12/2015</ref> participando en a creyación d'o Cerclo Discapacidat,<ref>eldiario.es [http://www.eldiario.es/zonacritica/discapacidad-Podemos_6_242235812.html] consulta 4/12/2015</ref> y presentando-se como candidato en as primarias ta esleyir a lista ta as eleccions europeyas.<ref>youtube [https://www.youtube.com/watch?v=jAggI0I4Krs] consulta 4/12/2015</ref> Los resultaus dieron a Podemos cinco cadieras, gracias a lo cual Echenique fue esleíto eurodeputato.<ref>Ficha d'o Parlamento Europeyo [http://www.europarl.europa.eu/meps/es/125036/PABLO_ECHENIQUE+ROBBA_home.html] consulta 4/12/2015</ref> En febrero de 2015 fue esleíto primer Secretario Cheneral de Podemos en [[Aragón]] en primarias ubiertas y ye actualment deputato en as Corz d'Aragón dende lo 18 de chunio de 2015. == Referencias == {{listaref|2}} {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Echenique Robba, Pablo}} [[Categoría:Alumnos d'a Universidat de Zaragoza]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Zaragoza]] [[Categoría:Deputaus d'a IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en o Congreso d'os Deputaus por a provincia de Zaragoza]] [[Categoría:Deputaus d'a XIII Lechislatura d'o Congreso d'os Deputaus]] [[Categoría:Deputaus d'a XIV Lechislatura d'o Congreso d'os Deputaus]] [[Categoría:Fisicos d'Aragón]] [[Categoría:Naixius de Rosario (Archentina)]] [[Categoría:Eurodeputaus d'Espanya]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Politicos de Podemos Aragón]] [[Categoría:1978 (naixencias)]] li9scwb7mrmyd2sqk2x7xt6mps1j2v9 14 136163 2391246 2391223 2026-04-17T12:46:51Z Lazaro d'Aragón 69718 S'han revertito as edicions de [[Special:Contributions/~2026-23553-26|~2026-23553-26]] ([[User talk:~2026-23553-26|Descusión]]); tornando t'a zaguera versión editada por [[User:Willtron|Willtron]] 1787280 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Wikipedia:Plantillas por uso|Documentación]] b3sevf2jnph8qizpjvnlmabe7aowey6 0 137242 2391388 2345927 2026-04-18T00:21:55Z RenatoGar 80073 2391388 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Iris oratoria'' |nombre_pop1 = caballico de sant Antón |nombre_pop2 = caballet de sant Antón |nombre_pop3 = caballico de sant Vicent |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Gottesanbeterin_Abwehr.JPG|250px]] |descripcion = Un caballico de sant Antón (''Iris oratoria''). |conservacion = |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Arthropoda |clase = Insecta |subclase = |orden = Mantodea |suborden = |familia = Eremiaphilidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Iris (Animal) |especie = I. oratoria |subspecie = |nombre_binominal = Iris oratoria |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1758]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} O '''caballico de sant Antón'''<ref name = "Vidaller">{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.142.</ref><ref group="nota">Con a variant '''caballet de sant Antón'''</ref> u '''caballico de sant Vicent'''<ref name = "Vidaller"/> ({{nombreCientifico|Iris oratoria}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{en}} [https://www.gbif.org/species/1404300 Iris oratoria] en gbif.org</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Insecta|insecto]] d'a orden d'os [[Mantodea]] y familia [[Eremiaphilidae]] que ye orichinaria d'[[Europa]] y introducida en habitats d'[[Orient meyo]], [[Asia]] occidental y os [[Estaus Unius d'America]].<ref>{{en}} "Range Expansion of an Introduced Mantid Iris oratoria and Niche Overlap with a Native Mantid Stagmomantis limbata (Mantodea: Mantidae)" by Michael R. Maxwell and Ofer Eitan, Annals of the Entomological Society of America, Volume 91, Number 4, July 1998.</ref> ''I. oratoria'' ye muit palida cuan ye choven, pero madura a verda hierba y creix dica uns 6,5&nbsp;cm de luengo. O caballico de sant Antón ye conoixiu per dos comportamientos distintivos, amás d'a caza d'emboscada común a atros [[Mantodea|mantodeus]]: [[canibalismo]] y exhibicions menazadoras. Lo [[canibalismo sexual]] conoixiu en a cultura popular ocurre en arredol d'una cuatrena parti de toz as trobadas intersexuales de ''I. oratoria''. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Iris oratoria|''Iris oratoria''}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Iris (Animal)|Oratoria]] [[Categoría:Insectos presents en Aragón]] [[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] rdz42by6chh8api38pgw3qiahube55m 0 138317 2391308 2287339 2026-04-17T20:39:06Z RenatoGar 80073 2391308 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'actor |nombre = Arantxa Ezquerro |imachen = |grandaria_imachen = |piet de foto = |nombre real = |calendata naiximiento = [[1978]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px]] [[Zaragoza]] ([[Comarca Central]], [[Aragón]]) |calendata muerte = |puesto muerte = |ocupazión = [[Disenyadora de vestuario]] |conchuche = |fillos = |oscars = |globos = |BAFTAs = |emmys = |sags = |tonys = |grammys = |canas = |berlinale = |san sabastián = |goyas ='''Nominada a o [[Premio Goya a lo Millor Disenyo de Vestuario]]''': <br>-[[2021]]: por ''[[Las niñas]]'' |césars = |ariel = |cóndor = |david = |deutscher = |nombre premio1 = [[Premios Simón d'o Cine Aragonés]] |premio1 = '''[[Premio Simón Categoría Especial]]''':<br>-[[2013]]: por ''Ahora,no''.<br>-[[2016]]: por ''[[La novia (cinta de 2015)|La novia]]''<br>'''[[Premio Simón a lo Millor Vestuario]]''':<br>-[[2021]]: por ''[[Las niñas]]'' |nombre premio2 = [[Premios Gaudí]]. |premio2 = '''Nominada a o [[Premio Gaudí a lo Millor Vestuario]]''':<br>-[[2016]]: por ''[[La novia (cinta de 2015)|La novia]]''<br>-[[2021]]: por ''[[Las niñas]]'' |nombre premio3 = |premio3 = |sitio web = |anotacions = }} '''Arantxa Ezquerro''', naixida de [[Zaragoza]] en [[1978]], ye una disenyadora de vestuario con cuantos [[Lista de premios cinematograficos|premios]] concedius mientres a suya vida profesional, estando conoixida prencipalment por os suyos treballos en as cintas ''[[De tu ventana a la mía]]'' de 2011 y ''[[La novia (cinta de 2015)|La novia]]'' de (2015), todas dos dirichidas por [[Paula Ortiz]], y por ''[[Las niñas]]'' de [[Pilar Palomero]] en 2020 y ''[[Una de zombis]]''. D'entre los premios y nominacions aconseguius cal destacar los dos [[Premio Simón de Categoría Especial]] y un [[Premio Simón a lo Millor Vestuario]] por o suyo treballo en o disenyo de vestuario en cintas, una nominación a los [[Premios Gaudí]], y dos nominacions a los [[Premios Goya]]. == Se veiga tamién == * [[:Categoría:Cintas con disenyo de vestuario d'Arantxa Ezquerro|Cintas con disenyo de vestuario d'Arantxa Ezquerro]]. == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/name/nm1895399/bio?ref_=nm_ov_bio_sm Arantxa Ezquerro] en [[Internet Movie Database]]. {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Ezquerro, Arantxa}} [[Categoría:Disenyadors de vestuario d'Aragón]] [[Categoría:Naixius de Zaragoza]] [[Categoría:1978 (naixencias)]] ltsryvl7h6yfjgjdopac9x2mas2lwqu 0 141515 2391386 2323944 2026-04-18T00:21:02Z RenatoGar 80073 2391386 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Mergus merganser'' |nombre_pop1 = mergo gran |nombre_pop2 = |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Gaensesaeger.jpg|250px]] |descripcion = Un mergo gran masclo (dezaga) y fembra (''Mergus merganser''). |conservacion = LC |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Anseriformes |suborden = |familia = Anatidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Mergus |especie = M. merganser |subspecie = |nombre_binominal = Mergus merganser |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1758]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:MergusMerganserIUCNver2019-2.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución d'o mergo gran. }} O '''mergo gran'''{{DACC}}<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.125.</ref> ({{nombreCientifico|Mergus merganser}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{en}} Jobling, James A (2010). The Helm Dictionary of Scientific Bird Names. London: Christopher Helm. pp. 250–251. ISBN 978-1-4081-2501-4.</ref></small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] d'a orden d'os ''[[Anseriformes]]'' y familia ''[[Anatidae]]'' que se troba en ríos y lacos en arias boscosas d'[[Europa]], [[Asia]] y [[America d'o Norte]]. Mide de 58 a 72&nbsp;cm de luengo con una envergadura de 78 a 97&nbsp;cm y un peso de 0,9 a 2,1&nbsp;kg; os masclos en promeyo son un poquet mas grans que as fembras. S'alimenta sobretot de [[Pisces|peix]]. == Subspecies == *''M. m. merganser'' (Linnaeus, 1758). *''M. m. orientalis'' (Gould, 1845) (syn. ''M. m. comatus'' – Salvadori, 1895). *''M. m. americanus'' (Cassin, 1852). == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Mergus merganser|''Mergus merganser''}} {{Chenero Mergus}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Mergus|Merganser]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] [[Categoría:Fauna d'Asia]] [[Categoría:Fauna d'America]] [[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]] dv468ev5orlet5ml29hnr2gle09jdia 0 141794 2391387 2382481 2026-04-18T00:21:32Z RenatoGar 80073 2391387 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Rhododendron ferrugineum'' |nombre_pop1 = barrabón |nombre_pop2 = farmucera |nombre_pop3 = farnucera / farnusera |nombre_pop4 = buixo de puerto |nombre_pop5 = manzaneta |nombre_pop6 = |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Rhododendron_ferrugineum_Valais4.JPG|250px]] |descripcion = Un barrabón u buixo de puerto (''Rhododendron ferrugineum''). |conservacion = LC |dominio = Eukaryota |reino = Plantae |subreino = |division = |filo = |clase = |subclase = |orden = Ericales |suborden = |familia = Ericaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Rhododendron |especie = R. ferrugineum |subspecie = |nombre_binominal = Rhododendron ferrugineum |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} O '''barrabón'''{{DACC}} u '''buixo de puerto'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Rhododendron ferrugineum}} <small>([[Linnaeus]])<ref>{{en}} https://web.archive.org/web/20110817201449/http://herbarium.freehostia.com/plant.php?latin=Rhododendron+ferrugineum&commun=Rhododendron&lang=en</ref></small>) ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] d'a orden d'os [[Ericales]] y familia [[Ericaceae]] que creix chusto per alto d'a buega de árbols en os [[Alpes]], o [[Pireneu]], o [[Jura (cordelera)|Jura]] y os [[Apenins]]. Puede creixer dica 1,5 m d'altaria y produz carrazos de flors mientres tot o verano. Tamién se conoixe como '''farmucera'''<ref>{{es}} L. VILLAR, J.M. PALACIN, C. CALVO, J.D. GOMEZ, G. MONTSERRAT ''Plantas tóxicas de uso medicinal en el Pirineo Aragonés'', Acta biol. mont., 1984 (IV) : 497-514</ref><ref group="nota">Con as variants '''farnucera''' y '''farnusera'''.</ref> u '''manzaneta'''<ref>{{an}} [[Rafel Vidaller Tricas]]: ''Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals'', [[Edicions Val d'Onsera]], [[2004]], ISBN 978-84-8986-235-7, p.86.</ref>. O barrabón ye moderadament toxico y puede causar gomecatizos y dificultaz d'os sistemas dichestivo, niervoso, respiratorio y circulatorio. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Rhododendron ferrugineum|''Rhododendron ferrugineum''}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Rhododendron|Ferrugineum]] [[Categoría:Flors silvestres]] [[Categoría:Flora d'Aragón]] [[Categoría:Fauna d'os Pireneus]] [[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]] 5cczrh6rdih9q3aui8r5ixp0rpdycmy 0 158871 2391292 2381029 2026-04-17T20:23:03Z RenatoGar 80073 /* Agosto */ 2391292 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | '''Cine por anyos'''<br>[[Imachen:Video-x-generic.svg|80px]]<br><small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[Cine en 1950|1950]] [[Cine en 1951|1951]] [[Cine en 1952|1952]] - '''1953''' - [[Cine en 1954|1954]] [[Cine en 1955|1955]] [[Cine en 1956|1956]] |} O '''cine en 1953''' amuestra una relación d'escaicimientos notables, [[Lista de premios cinematograficos|premios]] y festivals relacionaus con o mundo d'o [[cine]] en l'anyo [[1953]]. == Cintas con mas recaudo en Estaus Unius == Relación de cintas con mas recaudo de taquilla en [[Estaus Unius]] en l'anyo 1953: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Posición ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País ! style="background:#cffa86;" | Recaudo |- | style="background:#cffa86;" | '''1''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Robe (cinta)|The Robe]]''''' | [[Henry Koster]] | [[20th Century Fox]] | [[Richard Burton]], [[Jean Simmons]], [[Victor Mature]], [[Michael Rennie]] | [[Cine relichioso]], [[cine de peplum]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''17.500.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''2''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[From Here to Eternity]]''''' | [[Fred Zinnemann]] | [[Columbia Pictures]] | [[Burt Lancaster]], [[Montgomery Clift]], [[Deborah Kerr]], [[Donna Reed]], [[Frank Sinatra]], [[Ernest Borgnine]], [[Philip Ober]], [[Jack Warden]] | [[Cine de drama]], [[cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''12.200.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''3''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shane (cinta)|Shane]]''''' | [[George Stevens]] | [[Paramount Pictures]] | [[Alan Ladd]], [[Jean Arthur]], [[Van Heflin]], [[Brandon deWilde]], [[Jack Palance]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''8.000.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''4''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[How to Marry a Millionaire]]''''' | [[Jean Negulesco]] | [[20th Century-Fox]] | [[Marilyn Monroe]], [[Betty Grable]], [[Lauren Bacall]], [[William Powell]], [[David Wayne]], [[Rory Calhoun]], [[Cameron Mitchell]], [[Alex D'Arcy]], [[Fred Clark]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''7.300.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''5''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Peter Pan (cinta de 1953)|Peter Pan]]''''' | [[Hamilton Luske]], [[Clyde Geronimi]], [[Wilfred Jackson]] | [[Walt Disney Productions]] | [[Bobby Driscoll]], [[Kathryn Beaumont]], [[Hans Conried]], [[Bill Thompson]], [[Heather Angel]], [[Paul Collins]], [[Tommy Luske]], [[Candy Candido]] | [[Cine d'animación]], [[cine d'aventuras]], [[cine fantastico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''6.000.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''6''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[House of Wax (cinta de 1953)|House of Wax]]''''' | [[Andre de Toth]] | [[Bryan Foy Productions]], [[Warner Bros.]] | [[Vincent Price]], [[Frank Lovejoy]], [[Phyllis Kirk]], [[Carolyn Jones]], [[Paul Picerni]] | [[Cine de terror]], [[cine d'intriga]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''5.500.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''7''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gentlemen Prefer Blondes (cinta de 1953)|Gentlemen Prefer Blondes]]''''' | [[Howard Hawks]] | [[20th Century Fox]] | [[Jane Russell]], [[Marilyn Monroe]] | [[Cine de comedia]], [[cine musical]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''5.100.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''8''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Salome (cinta de 1953)|Salome]]''''' | [[William Dieterle]] | [[The Beckworth Corporation]] | [[Rita Hayworth]], [[Stewart Granger]], [[Charles Laughton]] | [[Cine de drama]], [[cine relichioso]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''4.750.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''9''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Mogambo]]''''' | [[John Ford]] | [[Metro-Goldwyn-Mayer]] | [[Clark Gable]], [[Ava Gardner]], [[Grace Kelly]], [[Donald Sinden]], [[Philip Stainton]], [[Eric Pohlmann]], [[Laurence Naismith]], [[Denis O'Dea]] | [[Cine de drama]], [[cine d'aventuras]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] | style="background:#f1fddb;" | '''4.576.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''10''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Knights of the Round Table (cinta)|Knights of the Round Table]]''''' | [[Richard Thorpe]] | [[Metro Goldwyn-Mayer]] | [[Robert Taylor]], [[Ava Gardner]], [[Mel Ferrer]] | [[Cine d'aventuras]] | [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] | style="background:#f1fddb;" | '''4.518.000 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |} == Estrenos de cintas == Relación d'estrenos de cintas en l'anyo 1953: === Chinero === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[21 de chinero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Niagara (cinta de 1953)|Niagara]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046126/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Niagara''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Henry Hathaway]] | [[20th Century Fox]] | [[Marilyn Monroe]], [[Joseph Cotten]], [[Jean Peters]], [[Casey Adams]], [[Denis O'Dea]], [[Richard Allan]], [[Don Wilson]], [[Lurene Tuttle]], [[Russell Collins]], [[Will Wright]] | [[Cine negro]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[31 de chinero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Man Behind the Gun]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0044872/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Man Behind the Gun''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Felix Feist]] | [[Warner Bros.]] | [[Randolph Scott]], [[Patrice Wymore]], [[Dick Wesson]], [[Philip Carey]], [[Lina Romay (cantaire)|Lina Romay]], [[Roy Roberts]], [[Morris Ankrum]], [[Katharine Warren]], [[Alan Hale Jr.]], [[Douglas Fowley]], [[Tony Caruso]], [[Clancy Cooper]], [[Robert Cabal]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Febrero === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[11 de febrero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gunsmoke (cinta)|Gunsmoke]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045847/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Gunsmoke''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Nathan Juran]] | [[Universal International Pictures]] | [[Audie Murphy]], [[Susan Cabot]], [[Paul Kelly]], [[Charles Drake]], [[Mary Castle]], [[Jack Kelly]], [[Jesse White]], [[Donald Randolph]], [[William Reynolds]], [[Chubby Johnson]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[12 de febrero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[I Confess (cinta)|I Confess]]''''' | [[Québec (ciudat)|Québec]] ([[Québec]], [[Canadá]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045897/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''I Confess''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Alfred Hitchcock]] | [[Warner Bros.]] | [[Montgomery Clift]], [[Anne Baxter]], [[Karl Malden]], [[Brian Aherne]], [[O. E. Hasse]], [[Roger Dann]], [[Dolly Haas]] | [[Cine d'intriga]], [[cine policiaco]], [[cine negro]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Marzo === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[20 de marzo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seminole (cinta)|Seminole]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046294/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Seminole''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Budd Boetticher]] | [[Universal International Pictures]] | [[Rock Hudson]], [[Barbara Hale]], [[Anthony Quinn]], [[Richard Carlson]], [[Hugh O'Brian]], [[Russell Johnson]], [[Lee Marvin]], [[Ralph Moody]], [[Fay Roope]], [[James Best]], [[John Daheim]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[24 de marzo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Salome (cinta de 1953)|Salome]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046269/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Salome''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[William Dieterle]] | [[The Beckworth Corporation]] | [[Rita Hayworth]], [[Stewart Granger]], [[Charles Laughton]], [[Judith Anderson]], [[Cedric Hardwicke]], [[Alan Badel]], [[Basil Sydney]], [[Maurice Schwartz]], [[Arnold Moss]] | [[Cine relichioso]], [[cine de drama]], [[cine historico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Abril === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[4 d'abril]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[¡Bienvenido, Mister Marshall!]]''''' | [[Madrit]] ([[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045554/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''¡Bienvenido, Mister Marshall!''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Luis García Berlanga]] | [[Unión Industrial Cinematográfica]] | [[Fernando Rey]], [[José Isbert]], [[Lolita Sevilla]], [[Alberto Romea]], [[Manolo Morán]], [[Luis Pérez de León]], [[Elvira Quintillá]], [[Félix Fernández]], [[Nicolás D. Perchicot]], [[Joaquín Roa]], [[Fernando Aguirre]], [[José Franco]], [[Rafael Alonso]], [[José María Rodríguez]], [[Elisa Méndez]], [[Matilde López Roldán]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |- | '''[[23 d'abril]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shane (cinta)|Shane]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0046303/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Shane''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[George Stevens]] | [[Paramount Pictures]] | [[Alan Ladd]], [[Jean Arthur]], [[Van Heflin]], [[Brandon deWilde]], [[Jack Palance]], [[Ben Johnson (actor)|Ben Johnson]], [[Edgar Buchanan]], [[Emile Meyer]], [[Elisha Cook Jr.]], [[Douglas Spencer]], [[John Dierkes]], [[Ellen Corby]], [[Paul McVey]], [[John Miller]], [[Edith Evanson]], [[Leonard Strong]], [[Ray Spiker]], [[Janice Carroll]], [[Martin Mason]], [[Helen Brown]], [[Nancy Kulp]] | [[Cine de western]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Chunio === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[8 de chunio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Powder River (cinta)|Powder River]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0046202/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Powder River''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Louis King]] | [[20th Century Fox]] | [[Rory Calhoun]], [[Corinne Calvet]], [[Cameron Mitchell]], [[Penny Edwards]], [[Carl Betz]], [[John Dehner]], [[Raymond Greenleaf]], [[Victor Sutherland]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[23 de chunio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Great Sioux Uprising]]''''' | [[Chicago]] ([[Illinois]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045841/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Great Sioux Uprising''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Lloyd Bacon]] | [[Universal Pictures]] | [[Jeff Chandler]], [[Faith Domergue]], [[Lyle Bettger]], [[Peter Whitney]], [[Stacy Harris]], [[Walter Sande]], [[Stephen Chase]], [[Glenn Strange]], [[Ray Bennett]], [[John War Eagle]], [[Charles Arnt]], [[Julia Montoya]], [[Dewey Drapeau]], [[Boyd "Red" Morgan]], [[Lane Bradford]], [[Jack Ingram]], [[Clem Fuller]], [[Virginia Mullen]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[30 de chunio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gun Belt (cinta)|Gun Belt]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0045845/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Gun Belt''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Ray Nazarro]] | [[Global Productions]] | [[George Montgomery]], [[Tab Hunter]], [[Helen Westcott]], [[John Dehner]], [[William Bishop]], [[Jack Elam]], [[Douglas Kennedy]], [[James Millican]], [[Hugh Sanders]], [[Bruce Cowling]], [[William "Bill" Phillips]] y [[Willis Bouchey]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Chulio === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[15 de chulio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ride, Vaquero!]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0046239/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Ride, Vaquero!''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[John Farrow]] | [[Metro-Goldwyn-Mayer]] | [[Robert Taylor]], [[Ava Gardner]], [[Howard Keel]], [[Anthony Quinn]], [[Kurt Kasznar]], [[Ted de Corsia]], [[Jack Elam]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[23 de chulio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Master of Ballantrae (cinta de 1953)|The Master of Ballantrae]]''''' | [[Eastbourne]] ([[Sussex de l'Este]], [[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046054/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Master of Ballantrae''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[William Keighley]] | [[Warner Bros.]] | [[Errol Flynn]], [[Roger Livesey]], [[Anthony Steel]], [[Beatrice Campbell]], [[Yvonne Furneaux]], [[Felix Aylmer]], [[Mervyn Johns]], [[Charles Goldner]], [[Ralph Truman]], [[Francis de Wolff]], [[Jacques Berthier]], [[Gillian Lynne]] | [[Cine d'aventuras]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Agosto === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[5 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[From Here to Eternity]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045793/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''From Here to Eternity''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Fred Zinnemann]] | [[Columbia Pictures]] | [[Burt Lancaster]], [[Montgomery Clift]], [[Deborah Kerr]], [[Donna Reed]], [[Frank Sinatra]], [[Ernest Borgnine]], [[Philip Ober]], [[Jack Warden]] | [[Cine de drama]], [[cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[11 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Red Beret]]''''' | [[Londres]] ([[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0046161/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Red Beret''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Terence Young]] | [[Warwick Films]] | [[Alan Ladd]], [[Leo Genn]], [[Susan Stephen]], [[Harry Andrews]], [[Donald Houston]], [[Anthony Bushell]], [[Patric Doonan]], [[Stanley Baker]], [[Lana Morris]], [[Tim Turner]], [[Michael Kelly]], [[Anton Diffring]], [[Thomas Heathcote]], [[Carl Duering]], [[John Boxer]], [[Harry Locke]], [[Michael Balfour]], [[Guido Lorraine]], [[Walter Gotell]] | [[Cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | rowspan=2|'''[[12 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Golden Blade]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045828/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Golden Blade''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Nathan Juran]] | [[Universal Pictures]] | [[Rock Hudson]], [[Piper Laurie]], [[Gene Evans]], [[George Macready]], [[Kathleen Hughes]], [[Steven Geray]], [[Edgar Barrier]], [[Alice Kelley]], [[Anita Ekberg]] | [[Cine d'aventuras]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Stand at Apache River]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0046361/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Stand at Apache River''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Lee Sholem]] | [[Universal Pictures]] | [[Stephen McNally]], [[Julia Adams]], [[Hugh Marlowe]], [[Jaclynne Greene]], [[Hugh O'Brian]], [[Russell Johnson]], [[Jack Kelly]], [[Edgar Barrier]], [[Forrest Lewis]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[13 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Devil's Canyon (cinta de 1953)|Devil's Canyon]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045684/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Devil's Canyon''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Alfred L. Werker]] | [[RKO Pictures]] | [[Virginia Mayo]], [[Dale Robertson]], [[Stephen McNally]], [[Arthur Hunnicutt]], [[Robert Keith]], [[Jay C. Flippen]], [[George J. Lewis]], [[Whit Bissell]], [[Earl Holliman]], [[Paul Fix]] | [[Cine de western]], [[cine de drama]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[26 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Wings of the Hawk]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0046552/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Wings of the Hawk''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Budd Boetticher]] | [[Universal International Pictures]] | [[Van Heflin]], [[Julia Adams]], [[Abbe Lane]], [[George Dolenz]], [[Noah Beery Jr.]], [[Rodolfo Acosta]], [[Antonio Moreno (actor)|Antonio Moreno]], [[Pedro Gonzalez Gonzalez]], [[Paul Fierro]], [[Mario Siletti]], [[Rico Alaniz]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[28 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[War Paint (cinta de 1953)|War Paint]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0046533/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''War Paint''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Lesley Selander]] | [[Bel-Air Productions]], [[K-B Productions]] | [[Robert Stack]], [[Joan Taylor]], [[Charles McGraw]], [[Keith Larsen]], [[Peter Graves]], [[Robert Wilke]], [[Walter Reed]], [[John Doucette]], [[Douglas Kennedy]], [[Charles Nolte]], [[James Parnell]], [[Paul Richards]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Setiembre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | rowspan=2| '''[[11 de setiembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[City of Bad Men]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0045632/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''City of Bad Men''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Harmon Jones]] | [[20th Century-Fox]] | [[Jeanne Crain]], [[Dale Robertson]], [[Richard Boone]], [[Lloyd Bridges]], [[Carole Mathews]], [[Carl Betz]], [[Whitfield Connor]], [[Hugh Sanders]], [[Rodolfo Acosta]], [[Pascual García Peña]], [[John Doucette]], [[Leo Gordon]], [[James Best]], [[Don Haggerty]], [[Frank Ferguson]], [[John Daheim]] y [[Gil Perkins]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[East of Sumatra]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045716/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''East of Sumatra''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Budd Boetticher]] | [[Universal Pictures]] | [[Jeff Chandler]], [[Marilyn Maxwell]], [[Anthony Quinn]], [[Suzan Ball]], [[John Sutton]], [[Jay C. Flippen]], [[Scatman Crothers]], [[Aram Katcher]], [[Anthony Eustrel]], [[Eugene Iglesias]], [[Peter Graves]], [[Earl Holliman]], [[James Craven]], [[John Warburton]] | [[Cine d'aventuras]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[14 de setiembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Aeropuerto (cinta)|Aeropuerto]]''''' | [[Madrit]] ([[Comunidat de Madrit]], [[Espanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0044329/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Aeropuerto''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Luis Lucia]] | [[Producciones Cinematográficas Ariel]] | [[Fernando Fernán Gómez]], [[Margarita Andrey]], [[Fernando Rey]], [[María Asquerino]], [[María Teresa Reina]], [[Manolo Morán]], [[Julia Caba Alba]], [[Juan Vázquez]], [[José Isbert]], [[Fernando Sancho]], [[Elvira Quintillá]], [[Antonio Riquelme]], [[José Franco]], [[Félix Fernández]], [[Adriano Domínguez]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]] |- | '''[[21 de setiembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Take the High Ground!]]''''' | [[El Paso (Texas)|El Paso]] ([[Texas]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046398/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Take the High Ground!''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Richard Brooks]] | [[Metro-Goldwyn-Mayer]] | [[Richard Widmark]], [[Karl Malden]], [[Elaine Stewart]], [[Carleton Carpenter]], [[Russ Tamblyn]], [[Jerome Courtland]], [[Steve Forrest]], [[Robert Arthur]] | [[Cine de drama]], [[cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[23 de setiembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Mogambo]]''''' | [[San Francisco (California)|San Francisco]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046085/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Mogambo''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[John Ford]] | [[Metro-Goldwyn-Mayer]] | [[Clark Gable]], [[Ava Gardner]], [[Grace Kelly]], [[Donald Sinden]], [[Philip Stainton]], [[Eric Pohlmann]], [[Laurence Naismith]], [[Denis O'Dea]] | [[Cine d'aventuras]], [[cine de drama]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] |} === Octubre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[16 d'octubre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Appointment in Honduras]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0045512/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Appointment in Honduras''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Jacques Tourneur]] | [[Alpine Productions]] | [[Glenn Ford]], [[Ann Sheridan]], [[Zachary Scott]], [[Jack Elam]], [[Rodolfo Acosta]], [[Stanley Andrews]] | [[Cine d'aventuras]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Noviembre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[13 de noviembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[All the Brothers Were Valiant]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045494/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''All the Brothers Were Valiant''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Richard Thorpe]] | [[Metro-Goldwyn-Mayer]] | [[Robert Taylor]], [[Stewart Granger]], [[Ann Blyth]], [[Betta St. John]], [[Keenan Wynn]], [[James Whitmore]], [[Kurt Kasznar]], [[Lewis Stone]], [[Robert Burton]], [[Peter Whitney]], [[John Lupton]], [[Jonathan Cott]], [[Mitchell Lewis]], [[James Bell]], [[Leo Gordon]] | [[Cine de drama]], [[cine d'aventuras]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[24 de noviembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hondo (cinta)|Hondo]]''''' | [[Houston]] ([[Texas]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045883/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Hondo''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[John Farrow]] | [[Batjac Productions]]<br>[[Wayne-Fellows Productions]] | [[John Wayne]], [[Geraldine Page]], [[Ward Bond]], [[Michael Pate]], [[James Arness]], [[Rodolfo Acosta]], [[Leo Gordon]], [[Tom Irish]], [[Lee Aaker]], [[Paul Fix]], [[Rayford Barnes]], [[Frank McGrath]], [[Morry Ogden]], [[Chuck Roberson]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Aviento === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[1 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tumbleweed (cinta)|Tumbleweed]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0046469/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Tumbleweed ''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Nathan Juran]] | [[Universal International Pictures]] | [[Audie Murphy]], [[Lori Nelson]], [[Chill Wills]], [[Roy Roberts]], [[Russell Johnson]], [[K. T. Stevens]], [[Madge Meredith]], [[Lee Van Cleef]], [[I. Stanford Jolley]], [[Ralph Moody]], [[Ross Elliott]], [[Eugene Iglesias]], [[Phil Chambers]], [[Lyle Talbot]], [[King Donovan]], [[Harry Harvey]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[4 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Escape from Fort Bravo]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045737/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Escape from Fort Bravo''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[John Sturges]] | [[Metro-Goldwyn-Mayer]] | [[William Holden]], [[Eleanor Parker]], [[John Forsythe]], [[William Demarest]], [[William Campbell]], [[Polly Bergen]], [[Richard Anderson]], [[Carl Benton Reid]], [[John Lupton]] | [[Cine de western]], [[cine de drama]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[22 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[King of the Khyber Rifles (cinta)|King of the Khyber Rifles]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045961/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''King of the Khyber Rifles''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Henry King]] | [[20th Century Fox]] | [[Tyrone Power]], [[Terry Moore]], [[Michael Rennie]], [[Murray Matheson]], [[Gavin Muir]], [[John Justin]], [[Richard Wyler]], [[John Farrow]], [[Guy Rolfe]], [[Frank DeKova]], [[Argentina Brunetti]], [[Sujata]] | [[Cine d'aventuras]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[28 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[War Arrow]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0046532/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''War Arrow''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[George Sherman]] | [[Universal Pictures]] | [[Maureen O'Hara]], [[Jeff Chandler]], [[John McIntire]], [[Suzan Ball]], [[Noah Beery Jr.]], [[Charles Drake]], [[Henry Brandon]], [[Dennis Weaver]], [[Jay Silverheels]], [[Jim Bannon]] | [[Cine de western]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} == Premios cinematograficos == == Naixencias y defuncions == === Naixencias === === Defuncions === == Se veiga tamién == * [[Cintas de 1953]]. == Referencias == {{Listaref|2}} == Vinclos externos == {{Commonscat|1953 in film|o cine en 1953}} {{Plantilla:Cine por anyo}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cine en 1953|*]] 5paq62mqvxzf44w3g1gaa7cczf4wjqa 0 170128 2391379 2181738 2026-04-17T23:38:36Z IXCat 71145 IXCat tresladó a pachina [[A Cañiza]] ta [[A Caniza]] 2181738 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = A Cañiza |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 60px |imachen = |comunidat = Galicia |provincia = Pontevedra |comarca = |superficie = 105,02 |altaria = |población = 5.115 |calendata = |cod_provincia = |cod_municipio = |cp = 36009 |web = |situación = |río = |}} '''A Cañiza''' ye un municipio [[Espanya|espanyol]] d'a [[comunidat autonoma]] de [[Galicia]] que se troba en a [[provincia de Pontevedra]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 5.115 habitants (2021) en una [[superficie]] de 105,02&nbsp;km² con una [[densidat de población]] de 49 hab/km².<ref>{{es}} [https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2890&L=0 ''Cifras oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero. Pontevedra: Población por municipios y sexo''.] en l'[[Instituto Nacional de Estadística|Instituto Nacional d'Estadistica d'Espanya]].</ref> == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Pontevedra]] {{Control d'autoridaz}} j16rkllcj7cibifw2cow33dwcrpyodu 2391381 2391379 2026-04-17T23:39:27Z IXCat 71145 2391381 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = A Caniza |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 60px |imachen = |comunidat = Galicia |provincia = Pontevedra |comarca = |superficie = 105,02 |altaria = |población = 5.115 |calendata = |cod_provincia = |cod_municipio = |cp = 36009 |web = |situación = |río = |}} '''A Caniza''' ye un municipio [[Espanya|espanyol]] d'a [[comunidat autonoma]] de [[Galicia]] que se troba en a [[provincia de Pontevedra]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 5.115 habitants (2021) en una [[superficie]] de 105,02&nbsp;km² con una [[densidat de población]] de 49 hab/km².<ref>{{es}} [https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2890&L=0 ''Cifras oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero. Pontevedra: Población por municipios y sexo''.] en l'[[Instituto Nacional de Estadística|Instituto Nacional d'Estadistica d'Espanya]].</ref> == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Pontevedra]] {{Control d'autoridaz}} dyfhtnr8u47egca3olg7b52rokc7u5k 2391389 2391381 2026-04-18T00:24:00Z RenatoGar 80073 2391389 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = A Caniza |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 60px |imachen = |comunidat = Galicia |provincia = Pontevedra |comarca = |superficie = 105,02 |altaria = |población = 5.115 |calendata = |cod_provincia = |cod_municipio = |cp = 36009 |web = |situación = |río = |}} '''A Caniza''' (dica [[2025]] clamada oficialment '''A Cañiza''') ye un municipio [[Espanya|espanyol]] d'a [[comunidat autonoma]] de [[Galicia]] que se troba en a [[provincia de Pontevedra]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 5.115 habitants (2021) en una [[superficie]] de 105,02&nbsp;km² con una [[densidat de población]] de 49 hab/km².<ref>{{es}} [https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2890&L=0 ''Cifras oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero. Pontevedra: Población por municipios y sexo''.] en l'[[Instituto Nacional de Estadística|Instituto Nacional d'Estadistica d'Espanya]].</ref> == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Pontevedra]] {{Control d'autoridaz}} 55x4za5aqvta8u3f549077wn78fib8x 2391390 2391389 2026-04-18T00:25:56Z RenatoGar 80073 2391390 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = A Caniza |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 60px |imachen = |comunidat = Galicia |provincia = Pontevedra |comarca = |superficie = 105,02 |altaria = |población = 5.115 |calendata = |cod_provincia = |cod_municipio = |cp = 36009 |web = |situación = |río = |}} '''A Caniza''' (dica [[2025]] clamada oficialment '''A Cañiza''')<ref>{{gl}} [https://academia.gal/-/a-real-academia-galega-celebra-a-aprobacion-da-proposta-de-actualizacion-do-nomenclator-por-parte-da-comision-de-toponimia ''A Real Academia Galega celebra a aprobación da proposta de actualización do Nomenclátor por parte da Comisión de Toponimia''], en a web d'a [[Real Academia Galega]].</ref> ye un municipio [[Espanya|espanyol]] d'a [[comunidat autonoma]] de [[Galicia]] que se troba en a [[provincia de Pontevedra]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 5.115 habitants (2021) en una [[superficie]] de 105,02&nbsp;km² con una [[densidat de población]] de 49 hab/km².<ref>{{es}} [https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2890&L=0 ''Cifras oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero. Pontevedra: Población por municipios y sexo''.] en l'[[Instituto Nacional de Estadística|Instituto Nacional d'Estadistica d'Espanya]].</ref> == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Pontevedra]] 8xxi5juu41f1amglx54ts90n6a9xfj9 2391391 2391390 2026-04-18T00:27:33Z RenatoGar 80073 2391391 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = A Caniza |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 60px |imachen = |comunidat = Galicia |provincia = Pontevedra |comarca = |superficie = 105,02 |altaria = |población = 5.115 |calendata = |cod_provincia = |cod_municipio = |cp = 36009 |web = |situación = |río = |}} '''A Caniza''' (dica [[2025]] clamada oficialment '''A Cañiza''')<ref>{{gl}} [https://academia.gal/-/a-real-academia-galega-celebra-a-aprobacion-da-proposta-de-actualizacion-do-nomenclator-por-parte-da-comision-de-toponimia ''A Real Academia Galega celebra a aprobación da proposta de actualización do Nomenclátor por parte da Comisión de Toponimia''], en a web d'a [[Real Academia Galega]].</ref> ye un [[Lista de municipios d'a provincia de Pontevedra|municipio]] [[Espanya|espanyol]] d'a [[comunidat autonoma]] de [[Galicia]] que se troba en a [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Pontevedra|Pontevedra]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 5.115 habitants ([[2021]]) en una [[superficie]] de 105,02&nbsp;[[km²]], con una [[densidat de población]] de 49 hab/km².<ref>{{es}} [https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2890&L=0 ''Cifras oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero. Pontevedra: Población por municipios y sexo''], en l'[[Instituto Nacional de Estadística|Instituto Nacional d'Estatistica d'Espanya]].</ref> == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Pontevedra]] 9ajoi6qacfpig4yxhczwxruvtoz5xvk 2391392 2391391 2026-04-18T00:28:33Z RenatoGar 80073 2391392 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = A Caniza |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 60px |imachen = |comunidat = Galicia |provincia = Pontevedra |comarca = |superficie = 105,02 |altaria = |población = 5.115 |calendata = |cod_provincia = |cod_municipio = |cp = 36009 |web = |situación = |río = |}} '''A Caniza''' (dica [[2025]] clamada oficialment '''A Cañiza''')<ref>{{gl}} [https://academia.gal/-/a-real-academia-galega-celebra-a-aprobacion-da-proposta-de-actualizacion-do-nomenclator-por-parte-da-comision-de-toponimia ''A Real Academia Galega celebra a aprobación da proposta de actualización do Nomenclátor por parte da Comisión de Toponimia''], en a web d'a [[Real Academia Galega]].</ref> ye un [[Lista de municipios d'a provincia de Pontevedra|municipio]] [[Espanya|espanyol]] d'a [[comunidat autonoma]] de [[Galicia]] que se troba en a [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Pontevedra|Pontevedra]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 5.115 habitants ([[2021]]) en una [[superficie]] de 105,02&nbsp;[[km²]], con una [[densidat de población]] de 49 hab/km².<ref>{{es}} [https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2890&L=0 ''Cifras oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero. Pontevedra: Población por municipios y sexo''], en l'[[Instituto Nacional de Estadística|Instituto Nacional d'Estatistica d'Espanya]].</ref> == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|A Caniza}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Pontevedra]] qbi83scy4gzvwqt9o9uddubkqurefl6 3 177587 2391264 2305578 2026-04-17T13:31:12Z Alceix 72673 Nueva sección: /* Agradecimiento sobre página David Lorenzo Cardiel */ 2391264 wikitext text/x-wiki <big>'''ALVERTENCIA: En toz puestos d'iste prochecto teoricament multilengua se persigue y menosprecia a l'idioma aragonés, asinas que en ista pachina, dende iste momento, no se contestará a denguno que no escriba correctament en idioma aragonés. Ista ye la Biquipedia en aragonés y si yo no puedo fer servir l'aragonés en garra puesto fuera d'astí la consecuencia ye que astí nomás voy a acceptar que l'idioma aragonés. Ni castellano, ni anglés, ni chaponés ni chinés mandarín. U escribes en aragonés u la mía respuesta será que soy incapable de comprender ixo que dices. La intolerancia contra lo mío idioma fa que yo tamién emplegue ixa mesma intolerancia contra los intolerants. Si no respectas no asperes respecto d'os atros'''.</big> == Flag of Saint-Martin == Hello! I hope it's alright for me to leave a message in English on your talk page. The flag for Saint-Martin currently in use in the articles [[Saint-Martin]] and [[Conferencia episcopal]] is a hoax flag, Saint-Martin's official flag is actually the flag of France. There are a couple of Wikipedias that use the fake flag in the body of their article as well, but with an explicit acknowledgement that it's fake, not as identifying that of the country itself. If you feel the fake flag should still be represented, perhaps it could be included in a similar way somewhere in the article, but I don't think it's really appropriate for it to be used as if it was official. [[Usuario:ReneeWrites|ReneeWrites]] ([[Descusión usuario:ReneeWrites|descusión]]) 18:11 20 oct 2024 (UTC) :Quiesto usuario, lamento no charrar anglés, hei feito servir un traductor automatico. Hei visto que en a Biquipedia se fan servir banderas no oficials de territorios colonials franceses (a on la sola bandera oficial ye la francesa) y que ixa bandera ye en uso en atros prochectos con a mesma sensibilidat cuan se busca indicar una diferenciación sobre la metropoli. En o caso d'un d'os articlos, que tracta sobre conferencias episcopals catolicas, ye bien claro que los bispes d'ixe territorio no fan parte d'a conferencia episcopal francesa, por eixemplo. Tanimientres, si quiere encetar bella discusión, la pachina de discusión d'un usuario (amás prou nuevo en iste prochecto) no ye pas lo puesto adecuau, asinas que yo no li responderé a futuros comentarios sobre ixe tema sobre lo cual tampoco, como ye evident, no tiengo garra poder de decisión. Puet indicar vusté los suyos argumentos en o lugar adecuau y ya li contestarán. Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 18:22 20 oct 2024 (UTC) == Reverted deletion tag == Please stop reversing the deletion tag given on the page [[Cursa Africana d'a Lechión]] which is a Cross-Wiki article and reverted without any clear reason. And the deletion tag can be reversed only by the administrator, not you. If this still happens, I can report you to the administrator on this wikipedia. Thank you. [[Usuario:Ariandi Lie|Ariandi Lie]] ([[Descusión usuario:Ariandi Lie|descusión]]) 16:57 23 oct 2024 (UTC) :No charro anglés, lo siento. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 17:07 23 oct 2024 (UTC) ::I see that you don't seem to understand how Wikipedia and the projects at the Wikimedia Foundation work. [[Usuario:Ariandi Lie|Ariandi Lie]] ([[Descusión usuario:Ariandi Lie|descusión]]) 17:50 23 oct 2024 (UTC) :::You can see the author of this article case here: [[:en:w:Wikipedia:Sockpuppet_investigations/JoelMLN/Archive]]. And this user was Global-locked and banned as Long-term abuse in all Wikimedia projects. [[Usuario:Ariandi Lie|Ariandi Lie]] ([[Descusión usuario:Ariandi Lie|descusión]]) 17:58 23 oct 2024 (UTC) ::::No soy capable de preixinar o que dices en bel idioma forano. Marcha a munyir fardaixos bien munyius, que a yo me bufan a saber-lo la pocha todas ixas sinconisions de que charras. Au, a plantar fuerte, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 18:30 23 oct 2024 (UTC) :::::Y sabes qué?. Que yes bien canso y bien ababol, y ya soy dica los collons de chent como tú. Au, un usuario menos gracias a un tarau como tú. A cascar-la, tarau. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 18:46 23 oct 2024 (UTC) ::::D'atra man, en a wikipedia en anglés li dicen [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=African_Legion_Road_Race&diff=1253039752&oldid=1252926327 exactament lo mesmo] que li hei diyo yo. La suya conducta sí que ye susceptible de considerar-se spam interwikipedico, en insistir en una cruzada por todas as wikis demanando borrar articlos que, u bien han estau revisaus, comprobaus y mesmo enamplaus, u bien, como li dicen en a wikipedia en anglés, ''Does not "require a fundamental rewrite in order to become encyclopedic."''. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:39 25 oct 2024 (UTC) == Articlos d'esporte por anyos == Si ye una buena ideya. Talment lo apartadau de récords podría estar dentro de escaicimientos. Lo d'as colors ye lo de menos.--[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] ([[Descusión usuario:Cembo123|descusión]]) 17:46 17 nov 2024 (UTC) == Caselle Landi == Es un estilo Lombardo (Lombardìa) muy popular, mas ciertamente no es barroco. Gracias para tenir-me escribido!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 11:02 21 nov 2024 (UTC) ==Muito== Ola RenatoGar! Veigo que has modificau en bels articlos "muito" como adverbio por "muit". En iste caso as dos variants son igualment correctas, ya que "muito" puede funcionar como adverbio modificando un adchectivo ("muito important") y en bel dialecto ye de feito [[Adverbios_de_cantidat_en_aragonés#Adchectivos_cuantificadors_fendo_d'adverbios_cuantificadors|a norma]], manimenos a variant apocopada tamién ye correcta ("muit important"). En resumen o cambio no ye mal, pero se podría tamién deixar "muito" en istos casos (nomás masculín singular). Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 06:13 25 nov 2024 (UTC) :Pos veigo que tiens razón. Veigo en o DORTO mesmo un exemplo a on s'emplega en femenín, ("ye una muller muito aforrada", p.37 d'a zguer versión d'o DORTO). [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 07:04 25 nov 2024 (UTC) :: Sí, con nomás masculín me referiba a la forma de l'adverbio ("muito", no aplica a "muita"), l'adchectivo que modifica prou que puet estar tamién femenín (ixo sí, lochicament siempre adchectivos singulars) --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 07:28 25 nov 2024 (UTC) == ''Asustaniños'' == Buenas, sabes si existe bella parola pa nombrar chenericament las creyaturas que s'utilizan pa espantar a los ninos como O cocón y lo Krampus. En castellán s'utiliza ''asustaniños'' y en Catalán ''Espantamainades'', pero no conoixco cosa en aragonés pa ixo. --[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] ([[Descusión usuario:Cembo123|descusión]]) 21:48 14 abr 2025 (UTC) :Hola, Cembo. Yo no en conoixco, no sé si [[Usuario:Willtron]] en sabrá. En o DORTO trobo ''fer totón / fer o totón'' como asustar a los ninos en fendo-se pasar por un ser fabuloso, ''Lobet de la cuesta'' como ''coco, ser imachinario ta asustar a los ninos'', ''marraquera'' con o mesmo significau, ''arangután'' como ser mitolochico ta asustar ninos, ''crabón royo'', igual. Yo puet estar que faría servir ''marraquera'' como ixe chenerico ''asustaniños'', no sé qué en pensará Will, lo cito ta que lo veiga y en de la suya opinión. —[[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 22:00 14 abr 2025 (UTC) == Iglesia de San Agustín == Buenos días: La actual iglesia parroquial de San Agustín no es la que tienes categorizada. Se encuentra en Avenida Cesáreo Alierta, 78; 50013 Zaragoza (Zaragoza). nada que ver con la categorizada. En Wikidata se identifica con Q134285137. Por favor, revísalo y compruébalo. Gracias [[Usuario:Cruzate1492|Cruzate1492]] :No conoixco pas muito Zaragoza, asinas que no sé si ye como dices, encara que en a primera impresión me parixe que sí. Tanimientres, clamo a [[Usuario:Willtron]], que conoix bien o tema, ta que mire. Efectivament en a web de l'[https://www.archizaragoza.org/diocesis/organizacion-territorial archidiocesi] dan la dirección que mencionas que parixe no coincidir con la d'o convento, puet estar que haigan trafucau as dos. —[[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 12:47 30 abr 2025 (UTC) ::Ola Cruzate1492! Correcto, gracias por a observación. Foi as correccions ascape. Salut. --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 16:07 30 abr 2025 (UTC) :::Pos gracias, [[Usuario Willtron]] por fer os cambios, y gracias [[Usuario:Cruzate1492]] por haber avisau. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 19:14 30 abr 2025 (UTC) == Agradecimiento sobre página David Lorenzo Cardiel == Hola, RenatoGar, siento no escribirne en a nuestra luenga, que no charro bien y por eso no me atrevo a hacer correcciones. Gracias por corregir la traducción casi automática de la página de este personaje público de nuestra tierra que he hecho hace un rato. En Wiki en español me ocupo de los personajes, la cultura y la historia de nuestro Aragón. Si necesitas enlaces (que, por cierto, en la Wiki en aragonés no sé cómo se colocan adecuadamente), dímelo y los voy pasando. Como información, es crítico, y uno reputado. Véase un ejemplo de decenas de enlaces: https://www.the-tls.com/authors/david-lorenzo-cardiel Gracias. Alceix. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:31 17 abr 2026 (UTC) 5i6rx9xlygu8q5jofjmzl7lumszfm3d 2391270 2391264 2026-04-17T14:03:02Z RenatoGar 80073 /* Agradecimiento sobre página David Lorenzo Cardiel */ Respuesta 2391270 wikitext text/x-wiki <big>'''ALVERTENCIA: En toz puestos d'iste prochecto teoricament multilengua se persigue y menosprecia a l'idioma aragonés, asinas que en ista pachina, dende iste momento, no se contestará a denguno que no escriba correctament en idioma aragonés. Ista ye la Biquipedia en aragonés y si yo no puedo fer servir l'aragonés en garra puesto fuera d'astí la consecuencia ye que astí nomás voy a acceptar que l'idioma aragonés. Ni castellano, ni anglés, ni chaponés ni chinés mandarín. U escribes en aragonés u la mía respuesta será que soy incapable de comprender ixo que dices. La intolerancia contra lo mío idioma fa que yo tamién emplegue ixa mesma intolerancia contra los intolerants. Si no respectas no asperes respecto d'os atros'''.</big> == Flag of Saint-Martin == Hello! I hope it's alright for me to leave a message in English on your talk page. The flag for Saint-Martin currently in use in the articles [[Saint-Martin]] and [[Conferencia episcopal]] is a hoax flag, Saint-Martin's official flag is actually the flag of France. There are a couple of Wikipedias that use the fake flag in the body of their article as well, but with an explicit acknowledgement that it's fake, not as identifying that of the country itself. If you feel the fake flag should still be represented, perhaps it could be included in a similar way somewhere in the article, but I don't think it's really appropriate for it to be used as if it was official. [[Usuario:ReneeWrites|ReneeWrites]] ([[Descusión usuario:ReneeWrites|descusión]]) 18:11 20 oct 2024 (UTC) :Quiesto usuario, lamento no charrar anglés, hei feito servir un traductor automatico. Hei visto que en a Biquipedia se fan servir banderas no oficials de territorios colonials franceses (a on la sola bandera oficial ye la francesa) y que ixa bandera ye en uso en atros prochectos con a mesma sensibilidat cuan se busca indicar una diferenciación sobre la metropoli. En o caso d'un d'os articlos, que tracta sobre conferencias episcopals catolicas, ye bien claro que los bispes d'ixe territorio no fan parte d'a conferencia episcopal francesa, por eixemplo. Tanimientres, si quiere encetar bella discusión, la pachina de discusión d'un usuario (amás prou nuevo en iste prochecto) no ye pas lo puesto adecuau, asinas que yo no li responderé a futuros comentarios sobre ixe tema sobre lo cual tampoco, como ye evident, no tiengo garra poder de decisión. Puet indicar vusté los suyos argumentos en o lugar adecuau y ya li contestarán. Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 18:22 20 oct 2024 (UTC) == Reverted deletion tag == Please stop reversing the deletion tag given on the page [[Cursa Africana d'a Lechión]] which is a Cross-Wiki article and reverted without any clear reason. And the deletion tag can be reversed only by the administrator, not you. If this still happens, I can report you to the administrator on this wikipedia. Thank you. [[Usuario:Ariandi Lie|Ariandi Lie]] ([[Descusión usuario:Ariandi Lie|descusión]]) 16:57 23 oct 2024 (UTC) :No charro anglés, lo siento. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 17:07 23 oct 2024 (UTC) ::I see that you don't seem to understand how Wikipedia and the projects at the Wikimedia Foundation work. [[Usuario:Ariandi Lie|Ariandi Lie]] ([[Descusión usuario:Ariandi Lie|descusión]]) 17:50 23 oct 2024 (UTC) :::You can see the author of this article case here: [[:en:w:Wikipedia:Sockpuppet_investigations/JoelMLN/Archive]]. And this user was Global-locked and banned as Long-term abuse in all Wikimedia projects. [[Usuario:Ariandi Lie|Ariandi Lie]] ([[Descusión usuario:Ariandi Lie|descusión]]) 17:58 23 oct 2024 (UTC) ::::No soy capable de preixinar o que dices en bel idioma forano. Marcha a munyir fardaixos bien munyius, que a yo me bufan a saber-lo la pocha todas ixas sinconisions de que charras. Au, a plantar fuerte, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 18:30 23 oct 2024 (UTC) :::::Y sabes qué?. Que yes bien canso y bien ababol, y ya soy dica los collons de chent como tú. Au, un usuario menos gracias a un tarau como tú. A cascar-la, tarau. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 18:46 23 oct 2024 (UTC) ::::D'atra man, en a wikipedia en anglés li dicen [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=African_Legion_Road_Race&diff=1253039752&oldid=1252926327 exactament lo mesmo] que li hei diyo yo. La suya conducta sí que ye susceptible de considerar-se spam interwikipedico, en insistir en una cruzada por todas as wikis demanando borrar articlos que, u bien han estau revisaus, comprobaus y mesmo enamplaus, u bien, como li dicen en a wikipedia en anglés, ''Does not "require a fundamental rewrite in order to become encyclopedic."''. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:39 25 oct 2024 (UTC) == Articlos d'esporte por anyos == Si ye una buena ideya. Talment lo apartadau de récords podría estar dentro de escaicimientos. Lo d'as colors ye lo de menos.--[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] ([[Descusión usuario:Cembo123|descusión]]) 17:46 17 nov 2024 (UTC) == Caselle Landi == Es un estilo Lombardo (Lombardìa) muy popular, mas ciertamente no es barroco. Gracias para tenir-me escribido!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 11:02 21 nov 2024 (UTC) ==Muito== Ola RenatoGar! Veigo que has modificau en bels articlos "muito" como adverbio por "muit". En iste caso as dos variants son igualment correctas, ya que "muito" puede funcionar como adverbio modificando un adchectivo ("muito important") y en bel dialecto ye de feito [[Adverbios_de_cantidat_en_aragonés#Adchectivos_cuantificadors_fendo_d'adverbios_cuantificadors|a norma]], manimenos a variant apocopada tamién ye correcta ("muit important"). En resumen o cambio no ye mal, pero se podría tamién deixar "muito" en istos casos (nomás masculín singular). Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 06:13 25 nov 2024 (UTC) :Pos veigo que tiens razón. Veigo en o DORTO mesmo un exemplo a on s'emplega en femenín, ("ye una muller muito aforrada", p.37 d'a zguer versión d'o DORTO). [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 07:04 25 nov 2024 (UTC) :: Sí, con nomás masculín me referiba a la forma de l'adverbio ("muito", no aplica a "muita"), l'adchectivo que modifica prou que puet estar tamién femenín (ixo sí, lochicament siempre adchectivos singulars) --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 07:28 25 nov 2024 (UTC) == ''Asustaniños'' == Buenas, sabes si existe bella parola pa nombrar chenericament las creyaturas que s'utilizan pa espantar a los ninos como O cocón y lo Krampus. En castellán s'utiliza ''asustaniños'' y en Catalán ''Espantamainades'', pero no conoixco cosa en aragonés pa ixo. --[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] ([[Descusión usuario:Cembo123|descusión]]) 21:48 14 abr 2025 (UTC) :Hola, Cembo. Yo no en conoixco, no sé si [[Usuario:Willtron]] en sabrá. En o DORTO trobo ''fer totón / fer o totón'' como asustar a los ninos en fendo-se pasar por un ser fabuloso, ''Lobet de la cuesta'' como ''coco, ser imachinario ta asustar a los ninos'', ''marraquera'' con o mesmo significau, ''arangután'' como ser mitolochico ta asustar ninos, ''crabón royo'', igual. Yo puet estar que faría servir ''marraquera'' como ixe chenerico ''asustaniños'', no sé qué en pensará Will, lo cito ta que lo veiga y en de la suya opinión. —[[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 22:00 14 abr 2025 (UTC) == Iglesia de San Agustín == Buenos días: La actual iglesia parroquial de San Agustín no es la que tienes categorizada. Se encuentra en Avenida Cesáreo Alierta, 78; 50013 Zaragoza (Zaragoza). nada que ver con la categorizada. En Wikidata se identifica con Q134285137. Por favor, revísalo y compruébalo. Gracias [[Usuario:Cruzate1492|Cruzate1492]] :No conoixco pas muito Zaragoza, asinas que no sé si ye como dices, encara que en a primera impresión me parixe que sí. Tanimientres, clamo a [[Usuario:Willtron]], que conoix bien o tema, ta que mire. Efectivament en a web de l'[https://www.archizaragoza.org/diocesis/organizacion-territorial archidiocesi] dan la dirección que mencionas que parixe no coincidir con la d'o convento, puet estar que haigan trafucau as dos. —[[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 12:47 30 abr 2025 (UTC) ::Ola Cruzate1492! Correcto, gracias por a observación. Foi as correccions ascape. Salut. --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 16:07 30 abr 2025 (UTC) :::Pos gracias, [[Usuario Willtron]] por fer os cambios, y gracias [[Usuario:Cruzate1492]] por haber avisau. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 19:14 30 abr 2025 (UTC) == Agradecimiento sobre página David Lorenzo Cardiel == Hola, RenatoGar, siento no escribirne en a nuestra luenga, que no charro bien y por eso no me atrevo a hacer correcciones. Gracias por corregir la traducción casi automática de la página de este personaje público de nuestra tierra que he hecho hace un rato. En Wiki en español me ocupo de los personajes, la cultura y la historia de nuestro Aragón. Si necesitas enlaces (que, por cierto, en la Wiki en aragonés no sé cómo se colocan adecuadamente), dímelo y los voy pasando. Como información, es crítico, y uno reputado. Véase un ejemplo de decenas de enlaces: https://www.the-tls.com/authors/david-lorenzo-cardiel Gracias. Alceix. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:31 17 abr 2026 (UTC) :Cuan un usuario d'un prochecto tien [https://an.wikipedia.org/wiki/Especial:Informaci%C3%B3n_de_la_cuenta_global/Alceix 51 edicions] ye millor que no diga que "me ocupo de los personajes, la cultura y la historia de nuestro Aragón". Y menos encara que quiera aparentar que no ye vusté lo mesmo David Lorenzo.... Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 14:03 17 abr 2026 (UTC) 1zt2o9k6dwcys89ct3l46u1ctjnelrh 2391273 2391270 2026-04-17T14:06:48Z Alceix 72673 /* Agradecimiento sobre página David Lorenzo Cardiel */ Respuesta 2391273 wikitext text/x-wiki <big>'''ALVERTENCIA: En toz puestos d'iste prochecto teoricament multilengua se persigue y menosprecia a l'idioma aragonés, asinas que en ista pachina, dende iste momento, no se contestará a denguno que no escriba correctament en idioma aragonés. Ista ye la Biquipedia en aragonés y si yo no puedo fer servir l'aragonés en garra puesto fuera d'astí la consecuencia ye que astí nomás voy a acceptar que l'idioma aragonés. Ni castellano, ni anglés, ni chaponés ni chinés mandarín. U escribes en aragonés u la mía respuesta será que soy incapable de comprender ixo que dices. La intolerancia contra lo mío idioma fa que yo tamién emplegue ixa mesma intolerancia contra los intolerants. Si no respectas no asperes respecto d'os atros'''.</big> == Flag of Saint-Martin == Hello! I hope it's alright for me to leave a message in English on your talk page. The flag for Saint-Martin currently in use in the articles [[Saint-Martin]] and [[Conferencia episcopal]] is a hoax flag, Saint-Martin's official flag is actually the flag of France. There are a couple of Wikipedias that use the fake flag in the body of their article as well, but with an explicit acknowledgement that it's fake, not as identifying that of the country itself. If you feel the fake flag should still be represented, perhaps it could be included in a similar way somewhere in the article, but I don't think it's really appropriate for it to be used as if it was official. [[Usuario:ReneeWrites|ReneeWrites]] ([[Descusión usuario:ReneeWrites|descusión]]) 18:11 20 oct 2024 (UTC) :Quiesto usuario, lamento no charrar anglés, hei feito servir un traductor automatico. Hei visto que en a Biquipedia se fan servir banderas no oficials de territorios colonials franceses (a on la sola bandera oficial ye la francesa) y que ixa bandera ye en uso en atros prochectos con a mesma sensibilidat cuan se busca indicar una diferenciación sobre la metropoli. En o caso d'un d'os articlos, que tracta sobre conferencias episcopals catolicas, ye bien claro que los bispes d'ixe territorio no fan parte d'a conferencia episcopal francesa, por eixemplo. Tanimientres, si quiere encetar bella discusión, la pachina de discusión d'un usuario (amás prou nuevo en iste prochecto) no ye pas lo puesto adecuau, asinas que yo no li responderé a futuros comentarios sobre ixe tema sobre lo cual tampoco, como ye evident, no tiengo garra poder de decisión. Puet indicar vusté los suyos argumentos en o lugar adecuau y ya li contestarán. Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 18:22 20 oct 2024 (UTC) == Reverted deletion tag == Please stop reversing the deletion tag given on the page [[Cursa Africana d'a Lechión]] which is a Cross-Wiki article and reverted without any clear reason. And the deletion tag can be reversed only by the administrator, not you. If this still happens, I can report you to the administrator on this wikipedia. Thank you. [[Usuario:Ariandi Lie|Ariandi Lie]] ([[Descusión usuario:Ariandi Lie|descusión]]) 16:57 23 oct 2024 (UTC) :No charro anglés, lo siento. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 17:07 23 oct 2024 (UTC) ::I see that you don't seem to understand how Wikipedia and the projects at the Wikimedia Foundation work. [[Usuario:Ariandi Lie|Ariandi Lie]] ([[Descusión usuario:Ariandi Lie|descusión]]) 17:50 23 oct 2024 (UTC) :::You can see the author of this article case here: [[:en:w:Wikipedia:Sockpuppet_investigations/JoelMLN/Archive]]. And this user was Global-locked and banned as Long-term abuse in all Wikimedia projects. [[Usuario:Ariandi Lie|Ariandi Lie]] ([[Descusión usuario:Ariandi Lie|descusión]]) 17:58 23 oct 2024 (UTC) ::::No soy capable de preixinar o que dices en bel idioma forano. Marcha a munyir fardaixos bien munyius, que a yo me bufan a saber-lo la pocha todas ixas sinconisions de que charras. Au, a plantar fuerte, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 18:30 23 oct 2024 (UTC) :::::Y sabes qué?. Que yes bien canso y bien ababol, y ya soy dica los collons de chent como tú. Au, un usuario menos gracias a un tarau como tú. A cascar-la, tarau. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 18:46 23 oct 2024 (UTC) ::::D'atra man, en a wikipedia en anglés li dicen [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=African_Legion_Road_Race&diff=1253039752&oldid=1252926327 exactament lo mesmo] que li hei diyo yo. La suya conducta sí que ye susceptible de considerar-se spam interwikipedico, en insistir en una cruzada por todas as wikis demanando borrar articlos que, u bien han estau revisaus, comprobaus y mesmo enamplaus, u bien, como li dicen en a wikipedia en anglés, ''Does not "require a fundamental rewrite in order to become encyclopedic."''. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:39 25 oct 2024 (UTC) == Articlos d'esporte por anyos == Si ye una buena ideya. Talment lo apartadau de récords podría estar dentro de escaicimientos. Lo d'as colors ye lo de menos.--[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] ([[Descusión usuario:Cembo123|descusión]]) 17:46 17 nov 2024 (UTC) == Caselle Landi == Es un estilo Lombardo (Lombardìa) muy popular, mas ciertamente no es barroco. Gracias para tenir-me escribido!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 11:02 21 nov 2024 (UTC) ==Muito== Ola RenatoGar! Veigo que has modificau en bels articlos "muito" como adverbio por "muit". En iste caso as dos variants son igualment correctas, ya que "muito" puede funcionar como adverbio modificando un adchectivo ("muito important") y en bel dialecto ye de feito [[Adverbios_de_cantidat_en_aragonés#Adchectivos_cuantificadors_fendo_d'adverbios_cuantificadors|a norma]], manimenos a variant apocopada tamién ye correcta ("muit important"). En resumen o cambio no ye mal, pero se podría tamién deixar "muito" en istos casos (nomás masculín singular). Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 06:13 25 nov 2024 (UTC) :Pos veigo que tiens razón. Veigo en o DORTO mesmo un exemplo a on s'emplega en femenín, ("ye una muller muito aforrada", p.37 d'a zguer versión d'o DORTO). [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 07:04 25 nov 2024 (UTC) :: Sí, con nomás masculín me referiba a la forma de l'adverbio ("muito", no aplica a "muita"), l'adchectivo que modifica prou que puet estar tamién femenín (ixo sí, lochicament siempre adchectivos singulars) --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 07:28 25 nov 2024 (UTC) == ''Asustaniños'' == Buenas, sabes si existe bella parola pa nombrar chenericament las creyaturas que s'utilizan pa espantar a los ninos como O cocón y lo Krampus. En castellán s'utiliza ''asustaniños'' y en Catalán ''Espantamainades'', pero no conoixco cosa en aragonés pa ixo. --[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] ([[Descusión usuario:Cembo123|descusión]]) 21:48 14 abr 2025 (UTC) :Hola, Cembo. Yo no en conoixco, no sé si [[Usuario:Willtron]] en sabrá. En o DORTO trobo ''fer totón / fer o totón'' como asustar a los ninos en fendo-se pasar por un ser fabuloso, ''Lobet de la cuesta'' como ''coco, ser imachinario ta asustar a los ninos'', ''marraquera'' con o mesmo significau, ''arangután'' como ser mitolochico ta asustar ninos, ''crabón royo'', igual. Yo puet estar que faría servir ''marraquera'' como ixe chenerico ''asustaniños'', no sé qué en pensará Will, lo cito ta que lo veiga y en de la suya opinión. —[[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 22:00 14 abr 2025 (UTC) == Iglesia de San Agustín == Buenos días: La actual iglesia parroquial de San Agustín no es la que tienes categorizada. Se encuentra en Avenida Cesáreo Alierta, 78; 50013 Zaragoza (Zaragoza). nada que ver con la categorizada. En Wikidata se identifica con Q134285137. Por favor, revísalo y compruébalo. Gracias [[Usuario:Cruzate1492|Cruzate1492]] :No conoixco pas muito Zaragoza, asinas que no sé si ye como dices, encara que en a primera impresión me parixe que sí. Tanimientres, clamo a [[Usuario:Willtron]], que conoix bien o tema, ta que mire. Efectivament en a web de l'[https://www.archizaragoza.org/diocesis/organizacion-territorial archidiocesi] dan la dirección que mencionas que parixe no coincidir con la d'o convento, puet estar que haigan trafucau as dos. —[[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 12:47 30 abr 2025 (UTC) ::Ola Cruzate1492! Correcto, gracias por a observación. Foi as correccions ascape. Salut. --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 16:07 30 abr 2025 (UTC) :::Pos gracias, [[Usuario Willtron]] por fer os cambios, y gracias [[Usuario:Cruzate1492]] por haber avisau. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 19:14 30 abr 2025 (UTC) == Agradecimiento sobre página David Lorenzo Cardiel == Hola, RenatoGar, siento no escribirne en a nuestra luenga, que no charro bien y por eso no me atrevo a hacer correcciones. Gracias por corregir la traducción casi automática de la página de este personaje público de nuestra tierra que he hecho hace un rato. En Wiki en español me ocupo de los personajes, la cultura y la historia de nuestro Aragón. Si necesitas enlaces (que, por cierto, en la Wiki en aragonés no sé cómo se colocan adecuadamente), dímelo y los voy pasando. Como información, es crítico, y uno reputado. Véase un ejemplo de decenas de enlaces: https://www.the-tls.com/authors/david-lorenzo-cardiel Gracias. Alceix. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:31 17 abr 2026 (UTC) :Cuan un usuario d'un prochecto tien [https://an.wikipedia.org/wiki/Especial:Informaci%C3%B3n_de_la_cuenta_global/Alceix 51 edicions] ye millor que no diga que "me ocupo de los personajes, la cultura y la historia de nuestro Aragón". Y menos encara que quiera aparentar que no ye vusté lo mesmo David Lorenzo.... Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 14:03 17 abr 2026 (UTC) ::Sí, claro, soy Dios. Ojalá fuese este señor, o Irene Vallejo, o tantos escritores de nuestra tierra. Mejor cállese y quédese en su Biquipedia. ¿O es usted David Lorenzo y lo hace para perjudicar mi trabajo? Usted es David Lorenzo. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:06 17 abr 2026 (UTC) pqoufblya5cd7et6v3uc341vlxh0q9z 4 178838 2391293 2383883 2026-04-17T20:25:40Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2391293 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]. === Cintas ta completar === Cintas ta completar, con control d'etapas d'abance: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra D: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Die Hard]]''''' | Jungla de cristal | [[:en:Die Hard]] | 61 | 1988 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Donde hay patrón...]]''''' | Donde hay patrón... | [[:es:Donde hay patrón...]] | 2 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dos chicas de revista]]''''' | Dos chicas de revista | [[:es:Dos chicas de revista]] | 2 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Double Jeopardy (cinta de 1999)]]''''' | Doble traición | [[:en:Double Jeopardy (1999 film)]] | 25 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Die Hard 2]]''''' | Jungla de Cristal 2 | [[:en:Die Hard 2]] | 44 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Deep Blue Sea (cinta de 1999)]]''''' | Deep Blue Sea | [[:en:Deep Blue Sea (1999 film)]] | 29 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Doomsday (cinta de 2008)]]''''' | Doomsday, el día del juicio | [[:en:Doomsday (2008 film)]] | 28 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dial M for Murder]]''''' | Crimen perfecto | [[:en:Dial M for Murder]] | 44 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Drums Along the Mohawk]]''''' | Corazones indomables | [[:en:Drums Along the Mohawk]] | 16 | 1939 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dances with Wolves]]''''' | Bailando con lobos | [[:en:Dances with Wolves]] | 61 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dunkirk (cinta de 2017)]]''''' | Dunkerque | [[:en:Dunkirk (2017 film)]] | 58 | 2017 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Daddy Day Care]]''''' | Papá canguro | [[:en:Daddy Day Care]] | 24 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Der Untergang]]''''' | El hundimiento | [[:en:Downfall (2004 film)]] | 53 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dormir y ligar: todo es empezar]]''''' | Dormir y ligar: todo es empezar | [[:es:Dormir y ligar: todo es empezar]] | 2 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Duel at Diablo]]''''' | Duelo en Diablo | [[:en:Duel at Diablo]] | 8 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dad's Army (cinta de 2016)]]''''' | Dad's Army: el pelotón rechazado | [[:en:Dad's Army (2016 film)]] | 10 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dead Calm (cinta)]]''''' | Calma total | [[:en:Dead Calm (film)]] | 28 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dirty Dingus Magee]]''''' | Duelo de pillos | [[:en:Dirty Dingus Magee]] | 5 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Divorzio all'italiana]]''''' | Divorcio a la italiana | [[:it:Divorzio all'italiana]] | 36 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dirty Harry]]''''' | Harry el sucio | [[:en:Dirty Harry]] | 41 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Digan lo que digan (cinta)]]''''' | Digan lo que digan | [[:es:Digan lo que digan (película)]] | 5 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dallas (cinta)]]''''' | Dallas, ciudad fronterisa | [[:en:Dallas (film)]] | 10 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[¿Dónde estará mi niño?]]''''' | ¿Dónde estará mi niño? | | 0 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death of a Gunfighter]]''''' | La ciudad sin ley | [[:en:Death of a Gunfighter]] | 12 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Das indische Grabmal (cinta de 1959)]]''''' | La tumba india | [[:de:Das indische Grabmal (1959)]] | 16 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Daylight (cinta de 1996)]]''''' | Pánico en el túnel | [[:en:Daylight (1996 film)]] | 35 | 1996 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desire (cinta de 1936)]]''''' | Deseo | [[:en:Desire (1936 film)]] | 18 | 1936 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Donovan's Reef]]''''' | La taberna del irlandés | [[:en:Donovan's Reef]] | 20 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dumb and Dumber]]''''' | Dos tontos muy tontos | [[:en:Dumb and Dumber]] | 44 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Disclosure (cinta de 1994)]]''''' | Acoso | [[:en:Disclosure (1994 film)]] | 27 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death at a Funeral (cinta de 2007)]]''''' | Un funeral de muerte | [[:en:Death at a Funeral (2007 film)]] | 21 | 2007 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Destry (cinta)]]''''' | Honor y venganza | [[:en:Destry (film)]] | 8 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Davy Crockett and the River Pirates]]''''' | Davy Crockett y los piratas del Mississippi | [[:en:Davy Crockett and the River Pirates]] | 5 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Die Hard with a Vengeance]]''''' | Jungla de Cristal: la venganza | [[:en:Die Hard with a Vengeance]] | 46 | 1995 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Down with Love]]''''' | Abajo el amor | [[:en:Down with Love]] | 20 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Después de los nueve meses]]''''' | Después de los nueve meses | [[:es:Después de los nueve meses]] | 2 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Días de feria]]''''' | Días de feria | [[:es:Días de feria]] | 2 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Day of the Evil Gun]]''''' | Las pistolas del infierno | [[:en:Day of the Evil Gun]] | 9 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[D-Day the Sixth of June]]''''' | 6 de junio: Día D | [[:en:D-Day the Sixth of June]] | 11 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dawn at Socorro]]''''' | Amanecer en Socorro | [[:en:Dawn at Socorro]] | 5 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Die goldene Göttin vom Rio Beni]]''''' | Duelo en el Amazonas | [[:en:Golden Goddess of Rio Beni]] | 5 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dirty Rotten Scoundrels (cinta)]]''''' | Un par de seductores | [[:en:Dirty Rotten Scoundrels (film)]] | 29 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Downhill Racer]]''''' | El descenso de la muerte | [[:en:Downhill Racer]] | 11 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Daughter of the Wolf]]''''' | La hija del lobo | [[:en:Daughter of the Wolf]] | 5 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death Becomes Her]]''''' | La muerte os sienta tan bien | [[:en:Death Becomes Her]] | 43 | 1992 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Drums Across the River]]''''' | Tambores fraternos / Tambores de venganza | [[:en:Drums Across the River]] | 8 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Duel (cinta de 1971)]]''''' | El diablo sobre ruedas | [[:en:Duel (1971 film)]] | 36 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[De la part des copains]]''''' | Los compañeros del diablo | [[:en:Cold Sweat (1970 film)]] | 16 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Deadlock (cinta de 2021)]]''''' | Secuestrados | [[:en:Deadlock (2021 film)]] | 9 | 2021 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dak mo mai sing]]''''' | Espía por accidente | [[:en:The Accidental Spy]] | 23 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Defiance (cinta de 2008)]]''''' | Resistencia | [[:en:Defiance (2008 film)]] | 32 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Duel in the Sun (cinta)]]''''' | Duelo al sol | [[:en:Duel in the Sun (film)]] | 23 | 1946 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dio perdona... io no!]]''''' | Tú perdonas... yo no | [[:it:Dio perdona... io no!]] | 19 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Double Impact]]''''' | Doble impacto | [[:en:Double Impact]] | 33 | 1991 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dos hombres van a morir]]''''' | Dos hombres van a morir | [[:es:Dos hombres van a morir]] | 8 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Drive Angry]]''''' | Furia ciega | [[:en:Drive Angry]] | 32 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dead Again]]''''' | Morir todavía | [[:en:Dead Again]] | 23 | 1991 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dangerous Mission]]''''' | Nieves traidoras | [[:en:Dangerous Mission]] | 7 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Day of the Badman]]''''' | La hora de la verdad | [[:en:Day of the Badman]] | 5 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death Hunt]]''''' | Caza salvaje | [[:en:Death Hunt]] | 16 | 1981 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Driving Miss Daisy]]''''' | Paseando a Miss Daisy | [[:en:Driving Miss Daisy]] | 51 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Doom (cinta)]]''''' | Doom | [[:en:Doom (film)]] | 36 | 2005 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desperate Riders]]''''' | Desperate Riders | [[:en:Desperate Riders]] | 2 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dave (cinta)]]''''' | Dave, presidente por un día | [[:en:Dave (film)]] | 27 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desafío en Río Bravo]]''''' | Desafío en Río Bravo | [[:it:Sfida a Rio Bravo]] | 4 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Devil's Canyon (cinta de 1953)]]''''' | Noche salvaje | [[:en:Devil's Canyon (1953 film)]] | 8 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} i1zt015oivw4pvw3f9vz1zueb469mak 4 178867 2391294 2386602 2026-04-17T20:25:43Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2391294 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta completar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Plantillas ta emplegar en articlos#Categorías]] === Cintas ta fer === Cintas ta fer, con control d'etapas d'abance: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra D: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Da hong zha]]''''' | Combate en el cielo | [[:en:Air Strike (2018 film)]] | 12 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Deep Rising]]''''' | Deep Rising: El misterio de las profundidades | [[:en:Deep Rising]] | 21 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dikiy veter]]''''' (''Wild Wind'') | Muerte o victoria | | 0 | 1985 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Déjà Vu (cinta de 2006)]]''''' | Déjà vu | [[:en:Déjà Vu (2006 film)]] | 38 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desk Set]]''''' | Su otra esposa | [[:en:Desk Set]] | 15 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dr. Terror's House of Horrors]]''''' | Doctor Terror | [[:en:Dr. Terror's House of Horrors]] | 13 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[¿Dónde vas, Alfonso XII?]]''''' | ¿Dónde vas, Alfonso XII? | [[:es:¿Dónde vas, Alfonso XII?]] | 6 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[¿Dónde vas, triste de ti?]]''''' | ¿Dónde vas, triste de ti? | [[:es:¿Dónde vas, triste de ti?]] | 3 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Drum Beat]]''''' | Tambores de guerra | [[:en:Drum Beat]] | 8 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death Train]]''''' | El tren de la muerte | [[:en:Death Train]] | 12 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Die Wannseekonferenz (cinta de 2022)]]''''' | La conferencia | [[:de:Die Wannseekonferenz (2022)]] | 11 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Der Pfad (cinta de 2022)]]''''' | Camino a la libertad | [[:de:Der Pfad (2022)]] | 1 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Désirée (cinta)]]''''' | Désirée | [[:en:Désirée (film)]] | 16 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Der Rote Baron]]''''' | El barón rojo | [[:en:The Red Baron (2008 film)]] | 21 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dschungelkind]]''''' | La niña de la selva | [[:de:Dschungelkind]] | 3 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Die Blechtrommel (cinta)]]''''' | El tambor de hojalata | [[:de:Die Blechtrommel (Film)]] | 37 | 1979 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Die Standarte]]''''' | La última bandera | [[:de:Die Standarte]] | 4 | 1977 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desert Legion]]''''' | La legión del desierto | [[:en:Desert Legion]] | 5 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[De Gaulle (cinta)]]''''' | De Gaulle | [[:en:De Gaulle (film)]] | 6 | 2020 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dark Waters (cinta de 2019)]]''''' | Aguas oscuras | [[:en:Dark Waters (2019 film)]] | 26 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dressed to Kill (cinta de 1980)]]''''' | Vestida para matar | [[:en:Dressed to Kill (1980 film)]] | 28 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Daddy Long Legs (cinta de 1955)]]''''' | Papá piernas largas | [[:en:Daddy Long Legs (1955 film)]] | 12 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Day of the Dead (cinta de 1985)]]''''' | El día de los muertos | [[:en:Day of the Dead (1985 film)]] | 26 | 1985 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Delta Force 2: The Colombian Connection]]''''' | Delta Force 2 | [[:en:Delta Force 2: The Colombian Connection]] | 21 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dr. Dolittle (cinta de 1998)]]''''' | Dr. Dolittle | [[:en:Dr. Dolittle (1998 film)]] | 28 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Don't Say a Word]]''''' | Ni una palabra | [[:en:Don't Say a Word]] | 24 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Deepwater Horizon (cinta)]]''''' | Marea negra | [[:en:Deepwater Horizon (film)]] | 34 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desibel]]''''' | Alerta máxima | [[:en:Decibel (film)]] | 6 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dead Bang]]''''' | Tiro mortal | [[:en:Dead Bang]] | 17 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death Warrant (cinta)]]''''' | Libertad para morir | [[:en:Death Warrant (film)]] | 23 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Destruction: Los Angeles]]''''' | Destrucción en Los Ángeles | [[:en:Destruction: Los Angeles]] | 3 | 2017 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dirty Pretty Things (cinta)]]''''' | Negocios ocultos | [[:en:Dirty Pretty Things (film)]] | 21 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death on the Nile (cinta de 1978)]]''''' | Muerte en el Nilo | [[:en:Death on the Nile (1978 film)]] | 39 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Domestic Disturbance]]''''' | Falsa identidad | [[:en:Domestic Disturbance]] | 22 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Décalage horaire]]''''' | Jet Lag | [[:fr:Décalage horaire (film)]] | 18 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dressed to Kill (cinta de 1946)]]''''' | Vestida para un asesinato | [[:en:Dressed to Kill (1946 film)]] | 17 | 1946 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Der blaue Engel]]''''' | El ángel azul | [[:de:Der blaue Engel]] | 39 | 1930 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dying of the Light (film)]]''''' | Caza terrorista | [[:en:Dying of the Light (film)]] | 17 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Days of Wine and Roses (cinta)]]''''' | Días de vino y rosas | [[:en:Days of Wine and Roses (film)]] | 27 | 1962 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Diablo (cinta de 2015)]]''''' | Diablo | [[:en:Diablo (2015 film)]] | 6 | 2015 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Doña Francisquita (cinta de 1952)]]''''' | Doña Francisquita | [[:es:Doña Francisquita (película de 1952)]] | 5 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} 6b0zpfw06jcm1nagnbtcfkv3cjoga0t 4 178873 2391291 2385303 2026-04-17T20:18:34Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2391291 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta completar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Plantillas ta emplegar en articlos#Categorías]] === Cintas ta fer === Cintas ta fer, con control d'etapas d'abance: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra J: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Juggernaut (cinta de 1974)]]''''' | El enigma se llama Juggernaut | [[:en:Juggernaut (1974 film)]] | 18 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[John Wick: Chapter 2]]''''' | John Wick: Pacto de sangre | [[:en:John Wick: Chapter 2]] | 45 | 2017 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Journey to Shiloh]]''''' | Viaje a Shiloh | [[:en:Journey to Shiloh]] | 9 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Jacob (cinta)]]''''' | Jacob | [[:en:Jacob (film)]] | 7 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Just Cause (cinta)]]''''' | Causa justa | [[:en:Just Cause (film)]] | 19 | 1995 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Jersey Girl (cinta de 2004)]]''''' | Una chica de Jersey | [[:en:Jersey Girl (2004 film)]] | 29 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Jack Ryan: Shadow Recruit]]''''' | Jack Ryan: Operación Sombra | [[:en:Jack Ryan: Shadow Recruit]] | 37 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Juror No. 2]]''''' | Jurado nº 2 | [[:en:Juror No. 2]] | 23 | 2024 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Just Married]]''''' | Recién casados | [[:en:Just Married]] | 27 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Journey to the Center of the Earth (cinta de 1959)]]''''' | Viaje al centro de la Tierra | [[:en:Journey to the Center of the Earth (1959 film)]] | 26 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} hzkmxwah2wt81mo5jdobdw09qy8o2a2 0 179090 2391398 2338919 2026-04-18T08:54:32Z Cembo123 6885 /* Homes */ 2391398 wikitext text/x-wiki Lo '''Campionato d'Aragón de Campo a traviés''' ye una preba atletica que se disputa en Aragón organizada cada anyo per la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] chunto a un club d'a localidat a on se celebra, cheneralment en un solo día. Consiste en una corrida a traviés d'una zona accidentada (con pendients, arias boscosas, leitos acuifers, zonas fangosas y obstaclos naturals u artificials). Hombres y mullers parten per separau y lo vencedor de cada corrida se li adchudica lo títol de campeón d'Aragón. == Antecedents == A primers d'o sieglo XX, mientres las fiestas d'as prencipals ciudaz aragonesas, las sociedaz esportivas que surtioron per la proliferación d'o esporte entre las clases mas adineradas, organizaban prebas de caracter provincial y rechional. En 1908, se celebró en Uesca lo ''I Campeonato Provincial de Carreras Pedestres'', que, en 1913 pasaría a tener categoría de Campeonato Rechional. Los antecedents d'este campionato se remontan a los [[anyos 1920]] recientment creada la [[Federación de Sociedades Deportivas]] y per la necesidat y presión que exercian los periodistas esportivos y aficionaus a lo esporte pa que un equipo representase a Aragón en os [[Campeonatos d'Espanya de Campo a traviés]] y un grupo d'aficionaus financió la participación de Dionisio Magén en o Campionato d'Espanya. Una primera corrida de selección de corredors s'organizó en l'anyo 1921 sin que esta estase un campeonato oficial d'Aragón sino que simplament los tres primers acudirian a lo Campeonato d'Espanya. La sección d'Atletismo de l'Asociación Aragonesa de Cultura Fisica organizaría, en as fiestas de Pilar de 1922, unatra competición de prebas atleticas en a denominada ''Gran Semana Esportiva''. Tamién se celebroron corridas de preparación pa o [[Campionato d'Espanya de Campo a Través de 1922|Cross Nacional]], que culminaría con a selección de [[Dionisio Magén]], [[Vicente Magén]] y [[Vicente Sanjuán]]. No estió dica la creyación d'a ''Unión Atletica Aragonesa'', una sección d'atletismo d'a ''Asociación Aragonesa de Cultura Fisica'', que intentoron normalizar y regularizar las prebas d'atletismo. Antiparte de fer las suyas primeras prebas oficials, en 1921 se disputa una preba de selección de campo a traviés pa lo [[Campeonato d'Espanya de Campo a Traviés|Campeonato Nacional]] con victoria de José de la Fuente. En mayo de 1923 s'estableix la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] y se prencipian a fer las primeras prebas oficials, meses dinantes se facioron importants esfuerzos en preparar un equipo que representase a Aragón en o [[Campionato Nacional|Campionato Nacional de Campo a Traviés]] con a celebración d'o clamau ''Cross Rechional d'Aragón'' que sirvió como preba preparatoria pa lo [[Campionato Nacional de Campo a Traviés de 1923]] disputau en San Sebastián meses pero no ye dica l'anyo 1925 cuan se celebra o primer campionato oficial y s'atorga o títol de Campión d'Aragón. == Historial == {{endesarrollo}} === Homes === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés de 1923|1923]] |[[Dionisio Magén]] | | | | | |- | |1925 |[[Dionisio Carreras]] | | | | | |- | |1926 |Dionisio Carreras (2) | | | | | |- | |1930 |[[Manuel Clavero]] | | | | | |- | |1935 |[[Clemente Goez]] | | | | | |- | |1936 |[[Alejandro Pérez]] | | | | | |- | |1940 | [[Rodolfo Antón]] | | | | | |- | |1941 | Rodolfo Antón (2) | | | | | |- | |1942 | Rodolfo Antón (3) | | | | | |- | |1943 | Alejandro Pérez | | | | | |- | |1944 |Rodolfo Antón (4) | | | | | |- | |1945 |Luis Royo | | | | | |- | |1946 | [[Alberto Murillo]] | | | | | |- | |1947 | Alberto Murillo (2) | | | | | |- | |1948 | Rodolfo Antón (5) | | | | | |- |- | |1949 |[[Pedro Sierra]] | | | | | |- |- | |1950 |Pedro Sierra (2) | | | | | |- | |1951 |[[Tomás Ostáriz]] | | | | | |- | |1952 |[[Tomás Ostáriz]] (2) | | | | | |- | |1953 |[[Tomás Ostáriz]] (3) | | | | | |- | |1954 |[[Manuel Blasco Laborda|Manuel Blasco]] | | | | | |- | |1955 |[[Tomás Ostáriz]] (4) | | | | | |- | |1956 |Pedro Sierra (3) | | | | | |- | |1957 |Manuel Blasco (2) | | | | | |- | |1958 |Enrique Pamplona | | | | | |- | |1968 | Ramón García | [[Pilar Pablo]] | | | | |- | |1992 |Javier Cortés | | | | | |- | |1993 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] | | | | | |- | |1994 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (2) | | | | | |- | |1995 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (3) | | | | | |- | |1996 |[[Carlos García Gracia|Carlos García]] | | | | | |- | |1997 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (4) | | | | | |- | |1998 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (5) | | | | | |- | |1999 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (6) | | | | | |- | |2000 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (7) | | | | | |- | |2001 |Redouan Benarafa | | | | | |- | |2002 |[[Lázaro Vicente]] | | | | | |- | |2003 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (8) | | | | | |- | |2004 |[[Juan Ramón Muñoz]] | | | | | |- | |2005 | | | | | | |- | |2006 |Hicham Lamalem | | | | | |- | |2007 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (9) | | | | | |- | |2008 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (10) | | | | | |- | |2009 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (11) | | | | | |- | |2010 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (12) | | | | | |- | |2011 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (13) | | | | | |- | |2012 |Said El Wardi | | | | | |- | | | | | | | |- | |2016 |[[Toni Abadía]] <ref>{{es}} [https://www.sportaragon.com/toni-abadia-e-isabel-macias-campeones-aragon-cross/ ''Toni Abadía e Isabel Macías, campeones de Aragón de cross''.]</ref> | | | | | |- | |2021 | Jesús Ängel Olmos | | Sergio Latorre | | Juan Trasobares | |- | |2022 |Pablo Salaverría | |Hamza Omari | |Juan Trasovares | |- | | | | | | | | |- | |2024 |Sergio Latorre | |Marcos Crespo | |Javier Alamañac | |- | [[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] |Luis Pastor Yoldi | |Marcos Crespo | | | |- |} === Mullers === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- |1995 |Marta Ruata | | | | | |- |1996 |[[Luisa Larraga Cacho|Luisa Larraga]] | | | | | |- |1997 |Luisa Larraga (2) | | | | | |- |1998 |Carmen Larre | | | | | |- | | | | | | | |- |2010 |[[Soud Kambouchia]] | | | | | |- |2011 |[[Isabel Macías]] | | | | | |- |2012 |Soud Kambouchia (2) | | | | | |- | | | | | | | |- |2015 |Raquel Miró | | | | | |- |2016 |Isabel Macías (2) | | | | | |- |2021 | Alicia Pérez Félez | |Raquel de Francisco | | Noemí García Bagué | |- | | | | | | | |- |2022 | Raquel de Francisco | |Raquel de Francisco | |Vega Artero | |- |2024 |Isabel Linares | |Greta Guerrero | |Sara Carrato | |- |} == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://www.rfeacontent.es/publicaciones/LibroCROSS%20ESP%202017BAJA.pdf ''100 años de Campo a Través en España (1916-2016)'']. [[Categoría:Competicions d'atletismo]] [[Categoría:Campionatos d'Aragón d'atletismo]] 3ep6kvil47zxa77si3sovj4r536pdp1 2391399 2391398 2026-04-18T08:56:59Z Cembo123 6885 /* Homes */ 2391399 wikitext text/x-wiki Lo '''Campionato d'Aragón de Campo a traviés''' ye una preba atletica que se disputa en Aragón organizada cada anyo per la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] chunto a un club d'a localidat a on se celebra, cheneralment en un solo día. Consiste en una corrida a traviés d'una zona accidentada (con pendients, arias boscosas, leitos acuifers, zonas fangosas y obstaclos naturals u artificials). Hombres y mullers parten per separau y lo vencedor de cada corrida se li adchudica lo títol de campeón d'Aragón. == Antecedents == A primers d'o sieglo XX, mientres las fiestas d'as prencipals ciudaz aragonesas, las sociedaz esportivas que surtioron per la proliferación d'o esporte entre las clases mas adineradas, organizaban prebas de caracter provincial y rechional. En 1908, se celebró en Uesca lo ''I Campeonato Provincial de Carreras Pedestres'', que, en 1913 pasaría a tener categoría de Campeonato Rechional. Los antecedents d'este campionato se remontan a los [[anyos 1920]] recientment creada la [[Federación de Sociedades Deportivas]] y per la necesidat y presión que exercian los periodistas esportivos y aficionaus a lo esporte pa que un equipo representase a Aragón en os [[Campeonatos d'Espanya de Campo a traviés]] y un grupo d'aficionaus financió la participación de Dionisio Magén en o Campionato d'Espanya. Una primera corrida de selección de corredors s'organizó en l'anyo 1921 sin que esta estase un campeonato oficial d'Aragón sino que simplament los tres primers acudirian a lo Campeonato d'Espanya. La sección d'Atletismo de l'Asociación Aragonesa de Cultura Fisica organizaría, en as fiestas de Pilar de 1922, unatra competición de prebas atleticas en a denominada ''Gran Semana Esportiva''. Tamién se celebroron corridas de preparación pa o [[Campionato d'Espanya de Campo a Través de 1922|Cross Nacional]], que culminaría con a selección de [[Dionisio Magén]], [[Vicente Magén]] y [[Vicente Sanjuán]]. No estió dica la creyación d'a ''Unión Atletica Aragonesa'', una sección d'atletismo d'a ''Asociación Aragonesa de Cultura Fisica'', que intentoron normalizar y regularizar las prebas d'atletismo. Antiparte de fer las suyas primeras prebas oficials, en 1921 se disputa una preba de selección de campo a traviés pa lo [[Campeonato d'Espanya de Campo a Traviés|Campeonato Nacional]] con victoria de José de la Fuente. En mayo de 1923 s'estableix la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] y se prencipian a fer las primeras prebas oficials, meses dinantes se facioron importants esfuerzos en preparar un equipo que representase a Aragón en o [[Campionato Nacional|Campionato Nacional de Campo a Traviés]] con a celebración d'o clamau ''Cross Rechional d'Aragón'' que sirvió como preba preparatoria pa lo [[Campionato Nacional de Campo a Traviés de 1923]] disputau en San Sebastián meses pero no ye dica l'anyo 1925 cuan se celebra o primer campionato oficial y s'atorga o títol de Campión d'Aragón. == Historial == {{endesarrollo}} === Homes === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés de 1923|1923]] |[[Dionisio Magén]] | | | | | |- | |1925 |[[Dionisio Carreras]] | | | | | |- | |1926 |Dionisio Carreras (2) | | | | | |- | |1930 |[[Manuel Clavero]] | | | | | |- | |1935 |[[Clemente Goez]] | | | | | |- | |1936 |[[Alejandro Pérez]] | | | | | |- | |1940 | [[Rodolfo Antón]] | | | | | |- | |1941 | Rodolfo Antón (2) | | | | | |- | |1942 | Rodolfo Antón (3) | | | | | |- | |1943 | Alejandro Pérez | | | | | |- | |1944 |Rodolfo Antón (4) | | | | | |- | |1945 |Luis Royo | | | | | |- | |1946 | [[Alberto Murillo]] | | | | | |- | |1947 | Alberto Murillo (2) | | | | | |- | |1948 | Rodolfo Antón (5) | | | | | |- |- | |1949 |[[Pedro Sierra]] | | | | | |- |- | |1950 |Pedro Sierra (2) | | | | | |- | |1951 |[[Tomás Ostáriz]] | | | | | |- | |1952 |[[Tomás Ostáriz]] (2) | | | | | |- | |1953 |[[Tomás Ostáriz]] (3) | | | | | |- | |1954 |[[Manuel Blasco Laborda|Manuel Blasco]] | | | | | |- | |1955 |[[Tomás Ostáriz]] (4) | | | | | |- | |1956 |Pedro Sierra (3) | | | | | |- | |1957 |Manuel Blasco (2) | | | | | |- | |1958 |Enrique Pamplona | | | | | |- | |1968 | Ramón García | [[Pilar Pablo]] | | | | |- | |1992 |Javier Cortés | | | | | |- | |1993 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] | | | | | |- | |1994 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (2) | | | | | |- | |1995 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (3) | | | | | |- | |1996 |[[Carlos García Gracia|Carlos García]] | | | | | |- | |1997 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (4) | | | | | |- | |1998 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (5) | | | | | |- | |1999 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (6) | | | | | |- | |2000 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (7) | | | | | |- | |2001 |Redouan Benarafa | | | | | |- | |2002 |[[Lázaro Vicente]] | | | | | |- | |2003 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (8) | | | | | |- | |2004 |[[Juan Ramón Muñoz]] | | | | | |- | |2005 | | | | | | |- | |2006 |Hicham Lamalem | | | | | |- | |2007 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (9) | | | | | |- | |2008 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (10) | | | | | |- | |2009 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (11) | | | | | |- | |2010 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (12) | | | | | |- | |2011 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (13) | | | | | |- | |2012 |Said El Wardi | | | | | |- | | | | | | | |- | |2016 |[[Toni Abadía]] <ref>{{es}} [https://www.sportaragon.com/toni-abadia-e-isabel-macias-campeones-aragon-cross/ ''Toni Abadía e Isabel Macías, campeones de Aragón de cross''.]</ref> | | | | | |- | |2021 | Jesús Ängel Olmos | | Sergio Latorre | | Juan Trasobares | |- | |2022 |Pablo Salaverría | |Hamza Omari | |Juan Trasovares | |- | | | | | | | | |- | |2024 |Sergio Latorre | |Marcos Crespo | |Javier Alamañac | |- | |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]] | | | | | | |- | [[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] |Luis Pastor Yoldi | |Rodrigo Azabal | |Saúl Alcalde | |- |} === Mullers === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- |1995 |Marta Ruata | | | | | |- |1996 |[[Luisa Larraga Cacho|Luisa Larraga]] | | | | | |- |1997 |Luisa Larraga (2) | | | | | |- |1998 |Carmen Larre | | | | | |- | | | | | | | |- |2010 |[[Soud Kambouchia]] | | | | | |- |2011 |[[Isabel Macías]] | | | | | |- |2012 |Soud Kambouchia (2) | | | | | |- | | | | | | | |- |2015 |Raquel Miró | | | | | |- |2016 |Isabel Macías (2) | | | | | |- |2021 | Alicia Pérez Félez | |Raquel de Francisco | | Noemí García Bagué | |- | | | | | | | |- |2022 | Raquel de Francisco | |Raquel de Francisco | |Vega Artero | |- |2024 |Isabel Linares | |Greta Guerrero | |Sara Carrato | |- |} == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://www.rfeacontent.es/publicaciones/LibroCROSS%20ESP%202017BAJA.pdf ''100 años de Campo a Través en España (1916-2016)'']. [[Categoría:Competicions d'atletismo]] [[Categoría:Campionatos d'Aragón d'atletismo]] cha09sj8c2xdc9n4rp7qer50nbsarr3 2391400 2391399 2026-04-18T08:57:50Z Cembo123 6885 /* Homes */ 2391400 wikitext text/x-wiki Lo '''Campionato d'Aragón de Campo a traviés''' ye una preba atletica que se disputa en Aragón organizada cada anyo per la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] chunto a un club d'a localidat a on se celebra, cheneralment en un solo día. Consiste en una corrida a traviés d'una zona accidentada (con pendients, arias boscosas, leitos acuifers, zonas fangosas y obstaclos naturals u artificials). Hombres y mullers parten per separau y lo vencedor de cada corrida se li adchudica lo títol de campeón d'Aragón. == Antecedents == A primers d'o sieglo XX, mientres las fiestas d'as prencipals ciudaz aragonesas, las sociedaz esportivas que surtioron per la proliferación d'o esporte entre las clases mas adineradas, organizaban prebas de caracter provincial y rechional. En 1908, se celebró en Uesca lo ''I Campeonato Provincial de Carreras Pedestres'', que, en 1913 pasaría a tener categoría de Campeonato Rechional. Los antecedents d'este campionato se remontan a los [[anyos 1920]] recientment creada la [[Federación de Sociedades Deportivas]] y per la necesidat y presión que exercian los periodistas esportivos y aficionaus a lo esporte pa que un equipo representase a Aragón en os [[Campeonatos d'Espanya de Campo a traviés]] y un grupo d'aficionaus financió la participación de Dionisio Magén en o Campionato d'Espanya. Una primera corrida de selección de corredors s'organizó en l'anyo 1921 sin que esta estase un campeonato oficial d'Aragón sino que simplament los tres primers acudirian a lo Campeonato d'Espanya. La sección d'Atletismo de l'Asociación Aragonesa de Cultura Fisica organizaría, en as fiestas de Pilar de 1922, unatra competición de prebas atleticas en a denominada ''Gran Semana Esportiva''. Tamién se celebroron corridas de preparación pa o [[Campionato d'Espanya de Campo a Través de 1922|Cross Nacional]], que culminaría con a selección de [[Dionisio Magén]], [[Vicente Magén]] y [[Vicente Sanjuán]]. No estió dica la creyación d'a ''Unión Atletica Aragonesa'', una sección d'atletismo d'a ''Asociación Aragonesa de Cultura Fisica'', que intentoron normalizar y regularizar las prebas d'atletismo. Antiparte de fer las suyas primeras prebas oficials, en 1921 se disputa una preba de selección de campo a traviés pa lo [[Campeonato d'Espanya de Campo a Traviés|Campeonato Nacional]] con victoria de José de la Fuente. En mayo de 1923 s'estableix la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] y se prencipian a fer las primeras prebas oficials, meses dinantes se facioron importants esfuerzos en preparar un equipo que representase a Aragón en o [[Campionato Nacional|Campionato Nacional de Campo a Traviés]] con a celebración d'o clamau ''Cross Rechional d'Aragón'' que sirvió como preba preparatoria pa lo [[Campionato Nacional de Campo a Traviés de 1923]] disputau en San Sebastián meses pero no ye dica l'anyo 1925 cuan se celebra o primer campionato oficial y s'atorga o títol de Campión d'Aragón. == Historial == {{endesarrollo}} === Homes === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés de 1923|1923]] |[[Dionisio Magén]] | | | | | |- | |1925 |[[Dionisio Carreras]] | | | | | |- | |1926 |Dionisio Carreras (2) | | | | | |- | |1930 |[[Manuel Clavero]] | | | | | |- | |1935 |[[Clemente Goez]] | | | | | |- | |1936 |[[Alejandro Pérez]] | | | | | |- | |1940 | [[Rodolfo Antón]] | | | | | |- | |1941 | Rodolfo Antón (2) | | | | | |- | |1942 | Rodolfo Antón (3) | | | | | |- | |1943 | Alejandro Pérez | | | | | |- | |1944 |Rodolfo Antón (4) | | | | | |- | |1945 |Luis Royo | | | | | |- | |1946 | [[Alberto Murillo]] | | | | | |- | |1947 | Alberto Murillo (2) | | | | | |- | |1948 | Rodolfo Antón (5) | | | | | |- |- | |1949 |[[Pedro Sierra]] | | | | | |- |- | |1950 |Pedro Sierra (2) | | | | | |- | |1951 |[[Tomás Ostáriz]] | | | | | |- | |1952 |[[Tomás Ostáriz]] (2) | | | | | |- | |1953 |[[Tomás Ostáriz]] (3) | | | | | |- | |1954 |[[Manuel Blasco Laborda|Manuel Blasco]] | | | | | |- | |1955 |[[Tomás Ostáriz]] (4) | | | | | |- | |1956 |Pedro Sierra (3) | | | | | |- | |1957 |Manuel Blasco (2) | | | | | |- | |1958 |Enrique Pamplona | | | | | |- | |1968 | Ramón García | [[Pilar Pablo]] | | | | |- | |1992 |Javier Cortés | | | | | |- | |1993 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] | | | | | |- | |1994 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (2) | | | | | |- | |1995 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (3) | | | | | |- | |1996 |[[Carlos García Gracia|Carlos García]] | | | | | |- | |1997 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (4) | | | | | |- | |1998 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (5) | | | | | |- | |1999 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (6) | | | | | |- | |2000 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (7) | | | | | |- | |2001 |Redouan Benarafa | | | | | |- | |2002 |[[Lázaro Vicente]] | | | | | |- | |2003 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (8) | | | | | |- | |2004 |[[Juan Ramón Muñoz]] | | | | | |- | |2005 | | | | | | |- | |2006 |Hicham Lamalem | | | | | |- | |2007 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (9) | | | | | |- | |2008 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (10) | | | | | |- | |2009 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (11) | | | | | |- | |2010 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (12) | | | | | |- | |2011 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (13) | | | | | |- | |2012 |Said El Wardi | | | | | |- | | | | | | | |- | |2016 |[[Toni Abadía]] <ref>{{es}} [https://www.sportaragon.com/toni-abadia-e-isabel-macias-campeones-aragon-cross/ ''Toni Abadía e Isabel Macías, campeones de Aragón de cross''.]</ref> | | | | | |- | |2021 | Jesús Ängel Olmos | | Sergio Latorre | | Juan Trasobares | |- | |2022 |Pablo Salaverría | |Hamza Omari | |Juan Trasovares | |- | | | | | | | | |- | |2024 |Sergio Latorre | |Marcos Crespo | |Javier Alamañac | |- | |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]] | | | | | | |- | [[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] <ref>https://cadenaser.com/aragon/2026/01/12/raquel-de-francisco-y-luis-pastor-campeones-de-aragon-de-cross-radio-huesca/ ''Raquel de Francisco y Luis Pastor, campeones de Aragón de Cross''.</ref> |Luis Pastor Yoldi | |Rodrigo Azabal | |Saúl Alcalde | |- |} === Mullers === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- |1995 |Marta Ruata | | | | | |- |1996 |[[Luisa Larraga Cacho|Luisa Larraga]] | | | | | |- |1997 |Luisa Larraga (2) | | | | | |- |1998 |Carmen Larre | | | | | |- | | | | | | | |- |2010 |[[Soud Kambouchia]] | | | | | |- |2011 |[[Isabel Macías]] | | | | | |- |2012 |Soud Kambouchia (2) | | | | | |- | | | | | | | |- |2015 |Raquel Miró | | | | | |- |2016 |Isabel Macías (2) | | | | | |- |2021 | Alicia Pérez Félez | |Raquel de Francisco | | Noemí García Bagué | |- | | | | | | | |- |2022 | Raquel de Francisco | |Raquel de Francisco | |Vega Artero | |- |2024 |Isabel Linares | |Greta Guerrero | |Sara Carrato | |- |} == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://www.rfeacontent.es/publicaciones/LibroCROSS%20ESP%202017BAJA.pdf ''100 años de Campo a Través en España (1916-2016)'']. [[Categoría:Competicions d'atletismo]] [[Categoría:Campionatos d'Aragón d'atletismo]] e8zuhnvkpuhb15dp1c501ffj2tnelz7 2391401 2391400 2026-04-18T09:13:01Z Cembo123 6885 /* Mullers */ 2391401 wikitext text/x-wiki Lo '''Campionato d'Aragón de Campo a traviés''' ye una preba atletica que se disputa en Aragón organizada cada anyo per la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] chunto a un club d'a localidat a on se celebra, cheneralment en un solo día. Consiste en una corrida a traviés d'una zona accidentada (con pendients, arias boscosas, leitos acuifers, zonas fangosas y obstaclos naturals u artificials). Hombres y mullers parten per separau y lo vencedor de cada corrida se li adchudica lo títol de campeón d'Aragón. == Antecedents == A primers d'o sieglo XX, mientres las fiestas d'as prencipals ciudaz aragonesas, las sociedaz esportivas que surtioron per la proliferación d'o esporte entre las clases mas adineradas, organizaban prebas de caracter provincial y rechional. En 1908, se celebró en Uesca lo ''I Campeonato Provincial de Carreras Pedestres'', que, en 1913 pasaría a tener categoría de Campeonato Rechional. Los antecedents d'este campionato se remontan a los [[anyos 1920]] recientment creada la [[Federación de Sociedades Deportivas]] y per la necesidat y presión que exercian los periodistas esportivos y aficionaus a lo esporte pa que un equipo representase a Aragón en os [[Campeonatos d'Espanya de Campo a traviés]] y un grupo d'aficionaus financió la participación de Dionisio Magén en o Campionato d'Espanya. Una primera corrida de selección de corredors s'organizó en l'anyo 1921 sin que esta estase un campeonato oficial d'Aragón sino que simplament los tres primers acudirian a lo Campeonato d'Espanya. La sección d'Atletismo de l'Asociación Aragonesa de Cultura Fisica organizaría, en as fiestas de Pilar de 1922, unatra competición de prebas atleticas en a denominada ''Gran Semana Esportiva''. Tamién se celebroron corridas de preparación pa o [[Campionato d'Espanya de Campo a Través de 1922|Cross Nacional]], que culminaría con a selección de [[Dionisio Magén]], [[Vicente Magén]] y [[Vicente Sanjuán]]. No estió dica la creyación d'a ''Unión Atletica Aragonesa'', una sección d'atletismo d'a ''Asociación Aragonesa de Cultura Fisica'', que intentoron normalizar y regularizar las prebas d'atletismo. Antiparte de fer las suyas primeras prebas oficials, en 1921 se disputa una preba de selección de campo a traviés pa lo [[Campeonato d'Espanya de Campo a Traviés|Campeonato Nacional]] con victoria de José de la Fuente. En mayo de 1923 s'estableix la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] y se prencipian a fer las primeras prebas oficials, meses dinantes se facioron importants esfuerzos en preparar un equipo que representase a Aragón en o [[Campionato Nacional|Campionato Nacional de Campo a Traviés]] con a celebración d'o clamau ''Cross Rechional d'Aragón'' que sirvió como preba preparatoria pa lo [[Campionato Nacional de Campo a Traviés de 1923]] disputau en San Sebastián meses pero no ye dica l'anyo 1925 cuan se celebra o primer campionato oficial y s'atorga o títol de Campión d'Aragón. == Historial == {{endesarrollo}} === Homes === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés de 1923|1923]] |[[Dionisio Magén]] | | | | | |- | |1925 |[[Dionisio Carreras]] | | | | | |- | |1926 |Dionisio Carreras (2) | | | | | |- | |1930 |[[Manuel Clavero]] | | | | | |- | |1935 |[[Clemente Goez]] | | | | | |- | |1936 |[[Alejandro Pérez]] | | | | | |- | |1940 | [[Rodolfo Antón]] | | | | | |- | |1941 | Rodolfo Antón (2) | | | | | |- | |1942 | Rodolfo Antón (3) | | | | | |- | |1943 | Alejandro Pérez | | | | | |- | |1944 |Rodolfo Antón (4) | | | | | |- | |1945 |Luis Royo | | | | | |- | |1946 | [[Alberto Murillo]] | | | | | |- | |1947 | Alberto Murillo (2) | | | | | |- | |1948 | Rodolfo Antón (5) | | | | | |- |- | |1949 |[[Pedro Sierra]] | | | | | |- |- | |1950 |Pedro Sierra (2) | | | | | |- | |1951 |[[Tomás Ostáriz]] | | | | | |- | |1952 |[[Tomás Ostáriz]] (2) | | | | | |- | |1953 |[[Tomás Ostáriz]] (3) | | | | | |- | |1954 |[[Manuel Blasco Laborda|Manuel Blasco]] | | | | | |- | |1955 |[[Tomás Ostáriz]] (4) | | | | | |- | |1956 |Pedro Sierra (3) | | | | | |- | |1957 |Manuel Blasco (2) | | | | | |- | |1958 |Enrique Pamplona | | | | | |- | |1968 | Ramón García | [[Pilar Pablo]] | | | | |- | |1992 |Javier Cortés | | | | | |- | |1993 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] | | | | | |- | |1994 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (2) | | | | | |- | |1995 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (3) | | | | | |- | |1996 |[[Carlos García Gracia|Carlos García]] | | | | | |- | |1997 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (4) | | | | | |- | |1998 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (5) | | | | | |- | |1999 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (6) | | | | | |- | |2000 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (7) | | | | | |- | |2001 |Redouan Benarafa | | | | | |- | |2002 |[[Lázaro Vicente]] | | | | | |- | |2003 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (8) | | | | | |- | |2004 |[[Juan Ramón Muñoz]] | | | | | |- | |2005 | | | | | | |- | |2006 |Hicham Lamalem | | | | | |- | |2007 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (9) | | | | | |- | |2008 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (10) | | | | | |- | |2009 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (11) | | | | | |- | |2010 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (12) | | | | | |- | |2011 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (13) | | | | | |- | |2012 |Said El Wardi | | | | | |- | | | | | | | |- | |2016 |[[Toni Abadía]] <ref>{{es}} [https://www.sportaragon.com/toni-abadia-e-isabel-macias-campeones-aragon-cross/ ''Toni Abadía e Isabel Macías, campeones de Aragón de cross''.]</ref> | | | | | |- | |2021 | Jesús Ängel Olmos | | Sergio Latorre | | Juan Trasobares | |- | |2022 |Pablo Salaverría | |Hamza Omari | |Juan Trasovares | |- | | | | | | | | |- | |2024 |Sergio Latorre | |Marcos Crespo | |Javier Alamañac | |- | |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]] | | | | | | |- | [[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] <ref>https://cadenaser.com/aragon/2026/01/12/raquel-de-francisco-y-luis-pastor-campeones-de-aragon-de-cross-radio-huesca/ ''Raquel de Francisco y Luis Pastor, campeones de Aragón de Cross''.</ref> |Luis Pastor Yoldi | |Rodrigo Azabal | |Saúl Alcalde | |- |} === Mullers === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |1995 |Marta Ruata | | | | | |- | |1996 |[[Luisa Larraga Cacho|Luisa Larraga]] | | | | | |- | |1997 |Luisa Larraga (2) | | | | | |- | |1998 |Carmen Larre | | | | | |- | | | | | | | | |- | |2010 |[[Soud Kambouchia]] | | | | | |- | |2011 |[[Isabel Macías]] | | | | | |- | |2012 |Soud Kambouchia (2) | | | | | |- | | | | | | | | |- | |2015 |Raquel Miró | | | | | |- | |2016 |Isabel Macías (2) | | | | | |- | |2021 | Alicia Pérez Félez | |Raquel de Francisco | | Noemí García Bagué | |- | | | | | | | | |- | |2022 |Raquel de Francisco (1) | |Raquel de Francisco | |Vega Artero | |- | |2024 |Isabel Linares (1) | |Greta Guerrero | |Sara Carrato | |- |[[Lo Mas de las Matas]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]]| | Isabel Linares (2) | |Marta Ceperuelo | |Sara Carrato (2) | |- |[[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] |[[Raquel de Francisco]] (2?) | |Marinna Laplana | |Fadwa Lacchab | |- |} == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://www.rfeacontent.es/publicaciones/LibroCROSS%20ESP%202017BAJA.pdf ''100 años de Campo a Través en España (1916-2016)'']. [[Categoría:Competicions d'atletismo]] [[Categoría:Campionatos d'Aragón d'atletismo]] 8l7o8fcky7oyar39q3vcnt71m1z3ybk 2391402 2391401 2026-04-18T09:13:42Z Cembo123 6885 /* Mullers */ 2391402 wikitext text/x-wiki Lo '''Campionato d'Aragón de Campo a traviés''' ye una preba atletica que se disputa en Aragón organizada cada anyo per la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] chunto a un club d'a localidat a on se celebra, cheneralment en un solo día. Consiste en una corrida a traviés d'una zona accidentada (con pendients, arias boscosas, leitos acuifers, zonas fangosas y obstaclos naturals u artificials). Hombres y mullers parten per separau y lo vencedor de cada corrida se li adchudica lo títol de campeón d'Aragón. == Antecedents == A primers d'o sieglo XX, mientres las fiestas d'as prencipals ciudaz aragonesas, las sociedaz esportivas que surtioron per la proliferación d'o esporte entre las clases mas adineradas, organizaban prebas de caracter provincial y rechional. En 1908, se celebró en Uesca lo ''I Campeonato Provincial de Carreras Pedestres'', que, en 1913 pasaría a tener categoría de Campeonato Rechional. Los antecedents d'este campionato se remontan a los [[anyos 1920]] recientment creada la [[Federación de Sociedades Deportivas]] y per la necesidat y presión que exercian los periodistas esportivos y aficionaus a lo esporte pa que un equipo representase a Aragón en os [[Campeonatos d'Espanya de Campo a traviés]] y un grupo d'aficionaus financió la participación de Dionisio Magén en o Campionato d'Espanya. Una primera corrida de selección de corredors s'organizó en l'anyo 1921 sin que esta estase un campeonato oficial d'Aragón sino que simplament los tres primers acudirian a lo Campeonato d'Espanya. La sección d'Atletismo de l'Asociación Aragonesa de Cultura Fisica organizaría, en as fiestas de Pilar de 1922, unatra competición de prebas atleticas en a denominada ''Gran Semana Esportiva''. Tamién se celebroron corridas de preparación pa o [[Campionato d'Espanya de Campo a Través de 1922|Cross Nacional]], que culminaría con a selección de [[Dionisio Magén]], [[Vicente Magén]] y [[Vicente Sanjuán]]. No estió dica la creyación d'a ''Unión Atletica Aragonesa'', una sección d'atletismo d'a ''Asociación Aragonesa de Cultura Fisica'', que intentoron normalizar y regularizar las prebas d'atletismo. Antiparte de fer las suyas primeras prebas oficials, en 1921 se disputa una preba de selección de campo a traviés pa lo [[Campeonato d'Espanya de Campo a Traviés|Campeonato Nacional]] con victoria de José de la Fuente. En mayo de 1923 s'estableix la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] y se prencipian a fer las primeras prebas oficials, meses dinantes se facioron importants esfuerzos en preparar un equipo que representase a Aragón en o [[Campionato Nacional|Campionato Nacional de Campo a Traviés]] con a celebración d'o clamau ''Cross Rechional d'Aragón'' que sirvió como preba preparatoria pa lo [[Campionato Nacional de Campo a Traviés de 1923]] disputau en San Sebastián meses pero no ye dica l'anyo 1925 cuan se celebra o primer campionato oficial y s'atorga o títol de Campión d'Aragón. == Historial == {{endesarrollo}} === Homes === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés de 1923|1923]] |[[Dionisio Magén]] | | | | | |- | |1925 |[[Dionisio Carreras]] | | | | | |- | |1926 |Dionisio Carreras (2) | | | | | |- | |1930 |[[Manuel Clavero]] | | | | | |- | |1935 |[[Clemente Goez]] | | | | | |- | |1936 |[[Alejandro Pérez]] | | | | | |- | |1940 | [[Rodolfo Antón]] | | | | | |- | |1941 | Rodolfo Antón (2) | | | | | |- | |1942 | Rodolfo Antón (3) | | | | | |- | |1943 | Alejandro Pérez | | | | | |- | |1944 |Rodolfo Antón (4) | | | | | |- | |1945 |Luis Royo | | | | | |- | |1946 | [[Alberto Murillo]] | | | | | |- | |1947 | Alberto Murillo (2) | | | | | |- | |1948 | Rodolfo Antón (5) | | | | | |- |- | |1949 |[[Pedro Sierra]] | | | | | |- |- | |1950 |Pedro Sierra (2) | | | | | |- | |1951 |[[Tomás Ostáriz]] | | | | | |- | |1952 |[[Tomás Ostáriz]] (2) | | | | | |- | |1953 |[[Tomás Ostáriz]] (3) | | | | | |- | |1954 |[[Manuel Blasco Laborda|Manuel Blasco]] | | | | | |- | |1955 |[[Tomás Ostáriz]] (4) | | | | | |- | |1956 |Pedro Sierra (3) | | | | | |- | |1957 |Manuel Blasco (2) | | | | | |- | |1958 |Enrique Pamplona | | | | | |- | |1968 | Ramón García | [[Pilar Pablo]] | | | | |- | |1992 |Javier Cortés | | | | | |- | |1993 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] | | | | | |- | |1994 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (2) | | | | | |- | |1995 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (3) | | | | | |- | |1996 |[[Carlos García Gracia|Carlos García]] | | | | | |- | |1997 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (4) | | | | | |- | |1998 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (5) | | | | | |- | |1999 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (6) | | | | | |- | |2000 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (7) | | | | | |- | |2001 |Redouan Benarafa | | | | | |- | |2002 |[[Lázaro Vicente]] | | | | | |- | |2003 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (8) | | | | | |- | |2004 |[[Juan Ramón Muñoz]] | | | | | |- | |2005 | | | | | | |- | |2006 |Hicham Lamalem | | | | | |- | |2007 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (9) | | | | | |- | |2008 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (10) | | | | | |- | |2009 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (11) | | | | | |- | |2010 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (12) | | | | | |- | |2011 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (13) | | | | | |- | |2012 |Said El Wardi | | | | | |- | | | | | | | |- | |2016 |[[Toni Abadía]] <ref>{{es}} [https://www.sportaragon.com/toni-abadia-e-isabel-macias-campeones-aragon-cross/ ''Toni Abadía e Isabel Macías, campeones de Aragón de cross''.]</ref> | | | | | |- | |2021 | Jesús Ängel Olmos | | Sergio Latorre | | Juan Trasobares | |- | |2022 |Pablo Salaverría | |Hamza Omari | |Juan Trasovares | |- | | | | | | | | |- | |2024 |Sergio Latorre | |Marcos Crespo | |Javier Alamañac | |- | |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]] | | | | | | |- | [[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] <ref>https://cadenaser.com/aragon/2026/01/12/raquel-de-francisco-y-luis-pastor-campeones-de-aragon-de-cross-radio-huesca/ ''Raquel de Francisco y Luis Pastor, campeones de Aragón de Cross''.</ref> |Luis Pastor Yoldi | |Rodrigo Azabal | |Saúl Alcalde | |- |} === Mullers === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |1995 |Marta Ruata | | | | | |- | |1996 |[[Luisa Larraga Cacho|Luisa Larraga]] | | | | | |- | |1997 |Luisa Larraga (2) | | | | | |- | |1998 |Carmen Larre | | | | | |- | | | | | | | | |- | |2010 |[[Soud Kambouchia]] | | | | | |- | |2011 |[[Isabel Macías]] | | | | | |- | |2012 |Soud Kambouchia (2) | | | | | |- | | | | | | | | |- | |2015 |Raquel Miró | | | | | |- | |2016 |Isabel Macías (2) | | | | | |- | |2021 | Alicia Pérez Félez | |Raquel de Francisco | | Noemí García Bagué | |- | | | | | | | | |- | |2022 |Raquel de Francisco (1) | |Raquel de Francisco | |Vega Artero | |- | |2024 |Isabel Linares (1) | |Greta Guerrero | |Sara Carrato | |- |[[Lo Mas de las Matas]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]] | Isabel Linares (2) | |Marta Ceperuelo | |Sara Carrato (2) | |- |[[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] |[[Raquel de Francisco]] (2?) | |Marinna Laplana | |Fadwa Lacchab | |- |} == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://www.rfeacontent.es/publicaciones/LibroCROSS%20ESP%202017BAJA.pdf ''100 años de Campo a Través en España (1916-2016)'']. [[Categoría:Competicions d'atletismo]] [[Categoría:Campionatos d'Aragón d'atletismo]] loa6ehqeb07ur9eo65drcmae3zidtly 2391403 2391402 2026-04-18T09:15:21Z Cembo123 6885 /* Homes */ 2391403 wikitext text/x-wiki Lo '''Campionato d'Aragón de Campo a traviés''' ye una preba atletica que se disputa en Aragón organizada cada anyo per la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] chunto a un club d'a localidat a on se celebra, cheneralment en un solo día. Consiste en una corrida a traviés d'una zona accidentada (con pendients, arias boscosas, leitos acuifers, zonas fangosas y obstaclos naturals u artificials). Hombres y mullers parten per separau y lo vencedor de cada corrida se li adchudica lo títol de campeón d'Aragón. == Antecedents == A primers d'o sieglo XX, mientres las fiestas d'as prencipals ciudaz aragonesas, las sociedaz esportivas que surtioron per la proliferación d'o esporte entre las clases mas adineradas, organizaban prebas de caracter provincial y rechional. En 1908, se celebró en Uesca lo ''I Campeonato Provincial de Carreras Pedestres'', que, en 1913 pasaría a tener categoría de Campeonato Rechional. Los antecedents d'este campionato se remontan a los [[anyos 1920]] recientment creada la [[Federación de Sociedades Deportivas]] y per la necesidat y presión que exercian los periodistas esportivos y aficionaus a lo esporte pa que un equipo representase a Aragón en os [[Campeonatos d'Espanya de Campo a traviés]] y un grupo d'aficionaus financió la participación de Dionisio Magén en o Campionato d'Espanya. Una primera corrida de selección de corredors s'organizó en l'anyo 1921 sin que esta estase un campeonato oficial d'Aragón sino que simplament los tres primers acudirian a lo Campeonato d'Espanya. La sección d'Atletismo de l'Asociación Aragonesa de Cultura Fisica organizaría, en as fiestas de Pilar de 1922, unatra competición de prebas atleticas en a denominada ''Gran Semana Esportiva''. Tamién se celebroron corridas de preparación pa o [[Campionato d'Espanya de Campo a Través de 1922|Cross Nacional]], que culminaría con a selección de [[Dionisio Magén]], [[Vicente Magén]] y [[Vicente Sanjuán]]. No estió dica la creyación d'a ''Unión Atletica Aragonesa'', una sección d'atletismo d'a ''Asociación Aragonesa de Cultura Fisica'', que intentoron normalizar y regularizar las prebas d'atletismo. Antiparte de fer las suyas primeras prebas oficials, en 1921 se disputa una preba de selección de campo a traviés pa lo [[Campeonato d'Espanya de Campo a Traviés|Campeonato Nacional]] con victoria de José de la Fuente. En mayo de 1923 s'estableix la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] y se prencipian a fer las primeras prebas oficials, meses dinantes se facioron importants esfuerzos en preparar un equipo que representase a Aragón en o [[Campionato Nacional|Campionato Nacional de Campo a Traviés]] con a celebración d'o clamau ''Cross Rechional d'Aragón'' que sirvió como preba preparatoria pa lo [[Campionato Nacional de Campo a Traviés de 1923]] disputau en San Sebastián meses pero no ye dica l'anyo 1925 cuan se celebra o primer campionato oficial y s'atorga o títol de Campión d'Aragón. == Historial == {{endesarrollo}} === Homes === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés de 1923|1923]] |[[Dionisio Magén]] | | | | | |- | |1925 |[[Dionisio Carreras]] | | | | | |- | |1926 |Dionisio Carreras (2) | | | | | |- | |1930 |[[Manuel Clavero]] | | | | | |- | |1935 |[[Clemente Goez]] | | | | | |- | |1936 |[[Alejandro Pérez]] | | | | | |- | |1940 | [[Rodolfo Antón]] | | | | | |- | |1941 | Rodolfo Antón (2) | | | | | |- | |1942 | Rodolfo Antón (3) | | | | | |- | |1943 | Alejandro Pérez | | | | | |- | |1944 |Rodolfo Antón (4) | | | | | |- | |1945 |Luis Royo | | | | | |- | |1946 | [[Alberto Murillo]] | | | | | |- | |1947 | Alberto Murillo (2) | | | | | |- | |1948 | Rodolfo Antón (5) | | | | | |- |- | |1949 |[[Pedro Sierra]] | | | | | |- |- | |1950 |Pedro Sierra (2) | | | | | |- | |1951 |[[Tomás Ostáriz]] | | | | | |- | |1952 |[[Tomás Ostáriz]] (2) | | | | | |- | |1953 |[[Tomás Ostáriz]] (3) | | | | | |- | |1954 |[[Manuel Blasco Laborda|Manuel Blasco]] | | | | | |- | |1955 |[[Tomás Ostáriz]] (4) | | | | | |- | |1956 |Pedro Sierra (3) | | | | | |- | |1957 |Manuel Blasco (2) | | | | | |- | |1958 |Enrique Pamplona | | | | | |- | |1968 | Ramón García | [[Pilar Pablo]] | | | | |- | |1992 |Javier Cortés | | | | | |- | |1993 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] | | | | | |- | |1994 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (2) | | | | | |- | |1995 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (3) | | | | | |- | |1996 |[[Carlos García Gracia|Carlos García]] | | | | | |- | |1997 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (4) | | | | | |- | |1998 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (5) | | | | | |- | |1999 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (6) | | | | | |- | |2000 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (7) | | | | | |- | |2001 |Redouan Benarafa | | | | | |- | |2002 |[[Lázaro Vicente]] | | | | | |- | |2003 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (8) | | | | | |- | |2004 |[[Juan Ramón Muñoz]] | | | | | |- | |2005 | | | | | | |- | |2006 |Hicham Lamalem | | | | | |- | |2007 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (9) | | | | | |- | |2008 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (10) | | | | | |- | |2009 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (11) | | | | | |- | |2010 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (12) | | | | | |- | |2011 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (13) | | | | | |- | |2012 |Said El Wardi | | | | | |- | | | | | | | |- | |2016 |[[Toni Abadía]] <ref>{{es}} [https://www.sportaragon.com/toni-abadia-e-isabel-macias-campeones-aragon-cross/ ''Toni Abadía e Isabel Macías, campeones de Aragón de cross''.]</ref> | | | | | |- | |2021 | Jesús Ängel Olmos | | Sergio Latorre | | Juan Trasobares | |- | |2022 |Pablo Salaverría | |Hamza Omari | |Juan Trasovares | |- | | | | | | | | |- | |2024 |Sergio Latorre | |Marcos Crespo | |Javier Alamañac | |- |[[Lo Mas de las Matas]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]] |Zakariya El Boubekraoio | |[[Álvaro López]] | |Mabi Haddi | |- | [[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] <ref>https://cadenaser.com/aragon/2026/01/12/raquel-de-francisco-y-luis-pastor-campeones-de-aragon-de-cross-radio-huesca/ ''Raquel de Francisco y Luis Pastor, campeones de Aragón de Cross''.</ref> |Luis Pastor Yoldi | |Rodrigo Azabal | |Saúl Alcalde | |- |} === Mullers === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |1995 |Marta Ruata | | | | | |- | |1996 |[[Luisa Larraga Cacho|Luisa Larraga]] | | | | | |- | |1997 |Luisa Larraga (2) | | | | | |- | |1998 |Carmen Larre | | | | | |- | | | | | | | | |- | |2010 |[[Soud Kambouchia]] | | | | | |- | |2011 |[[Isabel Macías]] | | | | | |- | |2012 |Soud Kambouchia (2) | | | | | |- | | | | | | | | |- | |2015 |Raquel Miró | | | | | |- | |2016 |Isabel Macías (2) | | | | | |- | |2021 | Alicia Pérez Félez | |Raquel de Francisco | | Noemí García Bagué | |- | | | | | | | | |- | |2022 |Raquel de Francisco (1) | |Raquel de Francisco | |Vega Artero | |- | |2024 |Isabel Linares (1) | |Greta Guerrero | |Sara Carrato | |- |[[Lo Mas de las Matas]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]] | Isabel Linares (2) | |Marta Ceperuelo | |Sara Carrato (2) | |- |[[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] |[[Raquel de Francisco]] (2?) | |Marinna Laplana | |Fadwa Lacchab | |- |} == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://www.rfeacontent.es/publicaciones/LibroCROSS%20ESP%202017BAJA.pdf ''100 años de Campo a Través en España (1916-2016)'']. [[Categoría:Competicions d'atletismo]] [[Categoría:Campionatos d'Aragón d'atletismo]] ly25rs63wj835admtzbqzdyh9hmnoat 2391404 2391403 2026-04-18T09:17:35Z Cembo123 6885 /* Homes */ 2391404 wikitext text/x-wiki Lo '''Campionato d'Aragón de Campo a traviés''' ye una preba atletica que se disputa en Aragón organizada cada anyo per la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] chunto a un club d'a localidat a on se celebra, cheneralment en un solo día. Consiste en una corrida a traviés d'una zona accidentada (con pendients, arias boscosas, leitos acuifers, zonas fangosas y obstaclos naturals u artificials). Hombres y mullers parten per separau y lo vencedor de cada corrida se li adchudica lo títol de campeón d'Aragón. == Antecedents == A primers d'o sieglo XX, mientres las fiestas d'as prencipals ciudaz aragonesas, las sociedaz esportivas que surtioron per la proliferación d'o esporte entre las clases mas adineradas, organizaban prebas de caracter provincial y rechional. En 1908, se celebró en Uesca lo ''I Campeonato Provincial de Carreras Pedestres'', que, en 1913 pasaría a tener categoría de Campeonato Rechional. Los antecedents d'este campionato se remontan a los [[anyos 1920]] recientment creada la [[Federación de Sociedades Deportivas]] y per la necesidat y presión que exercian los periodistas esportivos y aficionaus a lo esporte pa que un equipo representase a Aragón en os [[Campeonatos d'Espanya de Campo a traviés]] y un grupo d'aficionaus financió la participación de Dionisio Magén en o Campionato d'Espanya. Una primera corrida de selección de corredors s'organizó en l'anyo 1921 sin que esta estase un campeonato oficial d'Aragón sino que simplament los tres primers acudirian a lo Campeonato d'Espanya. La sección d'Atletismo de l'Asociación Aragonesa de Cultura Fisica organizaría, en as fiestas de Pilar de 1922, unatra competición de prebas atleticas en a denominada ''Gran Semana Esportiva''. Tamién se celebroron corridas de preparación pa o [[Campionato d'Espanya de Campo a Través de 1922|Cross Nacional]], que culminaría con a selección de [[Dionisio Magén]], [[Vicente Magén]] y [[Vicente Sanjuán]]. No estió dica la creyación d'a ''Unión Atletica Aragonesa'', una sección d'atletismo d'a ''Asociación Aragonesa de Cultura Fisica'', que intentoron normalizar y regularizar las prebas d'atletismo. Antiparte de fer las suyas primeras prebas oficials, en 1921 se disputa una preba de selección de campo a traviés pa lo [[Campeonato d'Espanya de Campo a Traviés|Campeonato Nacional]] con victoria de José de la Fuente. En mayo de 1923 s'estableix la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] y se prencipian a fer las primeras prebas oficials, meses dinantes se facioron importants esfuerzos en preparar un equipo que representase a Aragón en o [[Campionato Nacional|Campionato Nacional de Campo a Traviés]] con a celebración d'o clamau ''Cross Rechional d'Aragón'' que sirvió como preba preparatoria pa lo [[Campionato Nacional de Campo a Traviés de 1923]] disputau en San Sebastián meses pero no ye dica l'anyo 1925 cuan se celebra o primer campionato oficial y s'atorga o títol de Campión d'Aragón. == Historial == {{endesarrollo}} === Homes === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés de 1923|1923]] |[[Dionisio Magén]] | | | | | |- | |1925 |[[Dionisio Carreras]] | | | | | |- | |1926 |Dionisio Carreras (2) | | | | | |- | |1930 |[[Manuel Clavero]] | | | | | |- | |1935 |[[Clemente Goez]] | | | | | |- | |1936 |[[Alejandro Pérez]] | | | | | |- | |1940 | [[Rodolfo Antón]] | | | | | |- | |1941 | Rodolfo Antón (2) | | | | | |- | |1942 | Rodolfo Antón (3) | | | | | |- | |1943 | Alejandro Pérez | | | | | |- | |1944 |Rodolfo Antón (4) | | | | | |- | |1945 |Luis Royo | | | | | |- | |1946 | [[Alberto Murillo]] | | | | | |- | |1947 | Alberto Murillo (2) | | | | | |- | |1948 | Rodolfo Antón (5) | | | | | |- |- | |1949 |[[Pedro Sierra]] | | | | | |- |- | |1950 |Pedro Sierra (2) | | | | | |- | |1951 |[[Tomás Ostáriz]] | | | | | |- | |1952 |[[Tomás Ostáriz]] (2) | | | | | |- | |1953 |[[Tomás Ostáriz]] (3) | | | | | |- | |1954 |[[Manuel Blasco Laborda|Manuel Blasco]] | | | | | |- | |1955 |[[Tomás Ostáriz]] (4) | | | | | |- | |1956 |Pedro Sierra (3) | | | | | |- | |1957 |Manuel Blasco (2) | | | | | |- | |1958 |Enrique Pamplona | | | | | |- | |1968 | Ramón García | [[Pilar Pablo]] | | | | |- | |1992 |Javier Cortés | | | | | |- | |1993 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] | | | | | |- | |1994 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (2) | | | | | |- | |1995 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (3) | | | | | |- | |1996 |[[Carlos García Gracia|Carlos García]] | | | | | |- | |1997 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (4) | | | | | |- | |1998 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (5) | | | | | |- | |1999 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (6) | | | | | |- | |2000 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (7) | | | | | |- | |2001 |Redouan Benarafa | | | | | |- | |2002 |[[Lázaro Vicente]] | | | | | |- | |2003 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (8) | | | | | |- | |2004 |[[Juan Ramón Muñoz]] | | | | | |- | |2005 | | | | | | |- | |2006 |Hicham Lamalem | | | | | |- | |2007 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (9) | | | | | |- | |2008 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (10) | | | | | |- | |2009 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (11) | | | | | |- | |2010 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (12) | | | | | |- | |2011 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (13) | | | | | |- | |2012 |Said El Wardi | | | | | |- | | | | | | | |- | |2016 |[[Toni Abadía]] <ref>{{es}} [https://www.sportaragon.com/toni-abadia-e-isabel-macias-campeones-aragon-cross/ ''Toni Abadía e Isabel Macías, campeones de Aragón de cross''.]</ref> | | | | | |- | |2021 | Jesús Ängel Olmos | | Sergio Latorre | | Juan Trasobares | |- | |2022 |Pablo Salaverría | |Hamza Omari | |Juan Trasovares | |- | | | | | | | | |- | |2024 |Sergio Latorre | |Marcos Crespo | |Javier Alamañac | |- |[[Lo Mas de las Matas]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]]<ref>{{es}} [https://www.federacionaragonesadeatletismo.com/wp-content/uploads/2025/01/5-Resultados-Copa-Cross-Mas-Matas-2025.pdf XXVI Cross “Mas de las Matas”, XXV Copa Aragón y XXIII Copa Escolar cross. ]</ref> |Zakariya El Boubekraoio | |[[Álvaro López]] | |Mabi Haddi | |- | [[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] <ref>{{es}}https://cadenaser.com/aragon/2026/01/12/raquel-de-francisco-y-luis-pastor-campeones-de-aragon-de-cross-radio-huesca/ ''Raquel de Francisco y Luis Pastor, campeones de Aragón de Cross''.</ref> |Luis Pastor Yoldi | |Rodrigo Azabal | |Saúl Alcalde | |- |} === Mullers === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |1995 |Marta Ruata | | | | | |- | |1996 |[[Luisa Larraga Cacho|Luisa Larraga]] | | | | | |- | |1997 |Luisa Larraga (2) | | | | | |- | |1998 |Carmen Larre | | | | | |- | | | | | | | | |- | |2010 |[[Soud Kambouchia]] | | | | | |- | |2011 |[[Isabel Macías]] | | | | | |- | |2012 |Soud Kambouchia (2) | | | | | |- | | | | | | | | |- | |2015 |Raquel Miró | | | | | |- | |2016 |Isabel Macías (2) | | | | | |- | |2021 | Alicia Pérez Félez | |Raquel de Francisco | | Noemí García Bagué | |- | | | | | | | | |- | |2022 |Raquel de Francisco (1) | |Raquel de Francisco | |Vega Artero | |- | |2024 |Isabel Linares (1) | |Greta Guerrero | |Sara Carrato | |- |[[Lo Mas de las Matas]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]] | Isabel Linares (2) | |Marta Ceperuelo | |Sara Carrato (2) | |- |[[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] |[[Raquel de Francisco]] (2?) | |Marinna Laplana | |Fadwa Lacchab | |- |} == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://www.rfeacontent.es/publicaciones/LibroCROSS%20ESP%202017BAJA.pdf ''100 años de Campo a Través en España (1916-2016)'']. [[Categoría:Competicions d'atletismo]] [[Categoría:Campionatos d'Aragón d'atletismo]] dh1x2w69p2p63ocl3dtaenlvniw8x04 2391405 2391404 2026-04-18T09:18:11Z Cembo123 6885 /* Homes */ 2391405 wikitext text/x-wiki Lo '''Campionato d'Aragón de Campo a traviés''' ye una preba atletica que se disputa en Aragón organizada cada anyo per la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] chunto a un club d'a localidat a on se celebra, cheneralment en un solo día. Consiste en una corrida a traviés d'una zona accidentada (con pendients, arias boscosas, leitos acuifers, zonas fangosas y obstaclos naturals u artificials). Hombres y mullers parten per separau y lo vencedor de cada corrida se li adchudica lo títol de campeón d'Aragón. == Antecedents == A primers d'o sieglo XX, mientres las fiestas d'as prencipals ciudaz aragonesas, las sociedaz esportivas que surtioron per la proliferación d'o esporte entre las clases mas adineradas, organizaban prebas de caracter provincial y rechional. En 1908, se celebró en Uesca lo ''I Campeonato Provincial de Carreras Pedestres'', que, en 1913 pasaría a tener categoría de Campeonato Rechional. Los antecedents d'este campionato se remontan a los [[anyos 1920]] recientment creada la [[Federación de Sociedades Deportivas]] y per la necesidat y presión que exercian los periodistas esportivos y aficionaus a lo esporte pa que un equipo representase a Aragón en os [[Campeonatos d'Espanya de Campo a traviés]] y un grupo d'aficionaus financió la participación de Dionisio Magén en o Campionato d'Espanya. Una primera corrida de selección de corredors s'organizó en l'anyo 1921 sin que esta estase un campeonato oficial d'Aragón sino que simplament los tres primers acudirian a lo Campeonato d'Espanya. La sección d'Atletismo de l'Asociación Aragonesa de Cultura Fisica organizaría, en as fiestas de Pilar de 1922, unatra competición de prebas atleticas en a denominada ''Gran Semana Esportiva''. Tamién se celebroron corridas de preparación pa o [[Campionato d'Espanya de Campo a Través de 1922|Cross Nacional]], que culminaría con a selección de [[Dionisio Magén]], [[Vicente Magén]] y [[Vicente Sanjuán]]. No estió dica la creyación d'a ''Unión Atletica Aragonesa'', una sección d'atletismo d'a ''Asociación Aragonesa de Cultura Fisica'', que intentoron normalizar y regularizar las prebas d'atletismo. Antiparte de fer las suyas primeras prebas oficials, en 1921 se disputa una preba de selección de campo a traviés pa lo [[Campeonato d'Espanya de Campo a Traviés|Campeonato Nacional]] con victoria de José de la Fuente. En mayo de 1923 s'estableix la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] y se prencipian a fer las primeras prebas oficials, meses dinantes se facioron importants esfuerzos en preparar un equipo que representase a Aragón en o [[Campionato Nacional|Campionato Nacional de Campo a Traviés]] con a celebración d'o clamau ''Cross Rechional d'Aragón'' que sirvió como preba preparatoria pa lo [[Campionato Nacional de Campo a Traviés de 1923]] disputau en San Sebastián meses pero no ye dica l'anyo 1925 cuan se celebra o primer campionato oficial y s'atorga o títol de Campión d'Aragón. == Historial == {{endesarrollo}} === Homes === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés de 1923|1923]] |[[Dionisio Magén]] | | | | | |- | |1925 |[[Dionisio Carreras]] | | | | | |- | |1926 |Dionisio Carreras (2) | | | | | |- | |1930 |[[Manuel Clavero]] | | | | | |- | |1935 |[[Clemente Goez]] | | | | | |- | |1936 |[[Alejandro Pérez]] | | | | | |- | |1940 | [[Rodolfo Antón]] | | | | | |- | |1941 | Rodolfo Antón (2) | | | | | |- | |1942 | Rodolfo Antón (3) | | | | | |- | |1943 | Alejandro Pérez | | | | | |- | |1944 |Rodolfo Antón (4) | | | | | |- | |1945 |Luis Royo | | | | | |- | |1946 | [[Alberto Murillo]] | | | | | |- | |1947 | Alberto Murillo (2) | | | | | |- | |1948 | Rodolfo Antón (5) | | | | | |- |- | |1949 |[[Pedro Sierra]] | | | | | |- |- | |1950 |Pedro Sierra (2) | | | | | |- | |1951 |[[Tomás Ostáriz]] | | | | | |- | |1952 |[[Tomás Ostáriz]] (2) | | | | | |- | |1953 |[[Tomás Ostáriz]] (3) | | | | | |- | |1954 |[[Manuel Blasco Laborda|Manuel Blasco]] | | | | | |- | |1955 |[[Tomás Ostáriz]] (4) | | | | | |- | |1956 |Pedro Sierra (3) | | | | | |- | |1957 |Manuel Blasco (2) | | | | | |- | |1958 |Enrique Pamplona | | | | | |- | |1968 | Ramón García | [[Pilar Pablo]] | | | | |- | |1992 |Javier Cortés | | | | | |- | |1993 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] | | | | | |- | |1994 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (2) | | | | | |- | |1995 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (3) | | | | | |- | |1996 |[[Carlos García Gracia|Carlos García]] | | | | | |- | |1997 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (4) | | | | | |- | |1998 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (5) | | | | | |- | |1999 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (6) | | | | | |- | |2000 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (7) | | | | | |- | |2001 |Redouan Benarafa | | | | | |- | |2002 |[[Lázaro Vicente]] | | | | | |- | |2003 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (8) | | | | | |- | |2004 |[[Juan Ramón Muñoz]] | | | | | |- | |2005 | | | | | | |- | |2006 |Hicham Lamalem | | | | | |- | |2007 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (9) | | | | | |- | |2008 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (10) | | | | | |- | |2009 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (11) | | | | | |- | |2010 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (12) | | | | | |- | |2011 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (13) | | | | | |- | |2012 |Said El Wardi | | | | | |- | | | | | | | |- | |2016 |[[Toni Abadía]] <ref>{{es}} [https://www.sportaragon.com/toni-abadia-e-isabel-macias-campeones-aragon-cross/ ''Toni Abadía e Isabel Macías, campeones de Aragón de cross''.]</ref> | | | | | |- | |2021 | Jesús Ängel Olmos | | Sergio Latorre | | Juan Trasobares | |- | |2022 |Pablo Salaverría | |Hamza Omari | |Juan Trasovares | |- | | | | | | | | |- | |2024 |Sergio Latorre | |Marcos Crespo | |Javier Alamañac | |- |[[Lo Mas de las Matas]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]]<ref>{{es}} [https://www.federacionaragonesadeatletismo.com/wp-content/uploads/2025/01/5-Resultados-Copa-Cross-Mas-Matas-2025.pdf XXVI Cross “Mas de las Matas”, XXV Copa Aragón y XXIII Copa Escolar cross. ]</ref> |Zakariya El Boubekraoio | |[[Álvaro López]] | |Mabi Haddi | |- | [[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] <ref>{{es}} [https://cadenaser.com/aragon/2026/01/12/raquel-de-francisco-y-luis-pastor-campeones-de-aragon-de-cross-radio-huesca/ ''Raquel de Francisco y Luis Pastor, campeones de Aragón de Cross''].</ref> |Luis Pastor Yoldi | |Rodrigo Azabal | |Saúl Alcalde | |- |} === Mullers === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |1995 |Marta Ruata | | | | | |- | |1996 |[[Luisa Larraga Cacho|Luisa Larraga]] | | | | | |- | |1997 |Luisa Larraga (2) | | | | | |- | |1998 |Carmen Larre | | | | | |- | | | | | | | | |- | |2010 |[[Soud Kambouchia]] | | | | | |- | |2011 |[[Isabel Macías]] | | | | | |- | |2012 |Soud Kambouchia (2) | | | | | |- | | | | | | | | |- | |2015 |Raquel Miró | | | | | |- | |2016 |Isabel Macías (2) | | | | | |- | |2021 | Alicia Pérez Félez | |Raquel de Francisco | | Noemí García Bagué | |- | | | | | | | | |- | |2022 |Raquel de Francisco (1) | |Raquel de Francisco | |Vega Artero | |- | |2024 |Isabel Linares (1) | |Greta Guerrero | |Sara Carrato | |- |[[Lo Mas de las Matas]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]] | Isabel Linares (2) | |Marta Ceperuelo | |Sara Carrato (2) | |- |[[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] |[[Raquel de Francisco]] (2?) | |Marinna Laplana | |Fadwa Lacchab | |- |} == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://www.rfeacontent.es/publicaciones/LibroCROSS%20ESP%202017BAJA.pdf ''100 años de Campo a Través en España (1916-2016)'']. [[Categoría:Competicions d'atletismo]] [[Categoría:Campionatos d'Aragón d'atletismo]] 7n8zevo4atqgkiv7m1pxi9utgem9w4n 4 179675 2391295 2391108 2026-04-17T20:26:28Z RenatoGar 80073 /* Cintas existents a on falta póster */ 2391295 wikitext text/x-wiki En toz istos articlos seguntes a politica oficial d'imáchens votada por os usuarios d'a Biquipedia fa anyos se permite l'uso d'imáchens d'o póster d'a cinta, mesmo que se fa en muitos atros prochectos wikipedicos. Tanimientres, por una denuncia de dos usuarios, un espanyol y un danés, s'ha menazau a la Biquipedia con o suyo bloqueyo si se puyaban nuevas imáchens. Asinas que si querez veyer o póster d'istas cintas cal visitar a wikipedia en anglés (u la wikipedia en catalán) porque ixas son luengas importants y no son luengas de tercera división como ye l'aragonés en istos prochectos. Os colaboradors d'o biquiprochecto adedicau a lo cine en a Biquipedia amostramos con istas palabras y con a mesma lista a nuestra disconformidat. Pero con ixo nos quedamos. Calla y no protestes u te bloqueyaremos, ye la respuesta que siempre recibimos. == Cintas existents a on falta póster == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Póster |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Collateral Damage (cinta de 2002)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Collateral Damage (2002 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Forbidden Kingdom]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Forbidden Kingdom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War Wagon]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The War Wagon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Missing in Action 2: The Beginning]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Missing in Action 2: The Beginning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Breakdown (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Breakdown (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Este cura]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dead Again]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dead Again]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Assault on Wall Street]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Assault on Wall Street]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L.A. Confidential (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:L.A. Confidential (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Striking Distance]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Striking Distance]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Locked (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Locked (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rain Man]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Rain Man]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gunpoint (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thomas Crown Affair (cinta de 1999)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Thomas Crown Affair (1999 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vivo per la tua morte]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Long Ride from Hell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Second Act (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Second Act (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dangerous Mission]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dangerous Mission]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Katyń (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Katyń (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Olympus Has Fallen]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Olympus Has Fallen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Angels & Demons (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Angels & Demons (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Inferno (cinta de 2016)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Inferno (2016 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 2]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 2]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 3]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 3]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outcast (cinta de 1954)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Outcast (1954 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Viaje sin destino]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Journey to Nowhere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hummingbird (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hummingbird (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Non c'è due senza quattro]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Double Trouble (1984 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lee (cinta de 2023)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Lee (2023 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Billy Two Hats]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Billy Two Hats]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Law and Jake Wade]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Law and Jake Wade]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de la diligencia]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:El hombre de la diligencia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Greyhound (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Greyhound (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Secret of the Incas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Secret of the Incas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[My Fair Lady (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:My Fair Lady (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shí-èr Shēngxiāo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:CZ12]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Per il gusto di uccidere]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Per il gusto di uccidere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[No Reservations (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:No Reservations (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last of the Mohicans (cinta de 1992)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last of the Mohicans (1992 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Challenge]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Challenge]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Salt (cinta de 2010)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Salt (2010 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[In a Valley of Violence]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:In a Valley of Violence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seven Cities of Gold (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Seven Cities of Gold (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Bronx Tale]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Bronx Tale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barbarian and the Geisha]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Barbarian and the Geisha]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Arabesque (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Arabesque (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Queimada (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Burn!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Appointment in Honduras]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Appointment in Honduras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[These Thousand Hills]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:These Thousand Hills]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vendo cara la pelle]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'll Sell My Skin Dearly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Que se mueran los feos (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:To Hell with the Ugly (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[One Tough Cop]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:One Tough Cop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shoot Out]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Shoot Out]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Net (cinta de 1995)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Net (1995 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Field (cinta de 1990)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Field (1990 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los buitres cavarán tu fosa]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:And the Crows Will Dig Your Grave]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Agent Game]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Agent Game]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good Old Boys (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Old Boys (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[April Morning (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Quantez]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Quantez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Day of the Badman]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Day of the Badman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[V for Vendetta (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:V for Vendetta (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurricane Heist]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Hurricane Heist]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Barbarosa]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Barbarosa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los nuevos españoles]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Los nuevos españoles]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La daga de Rasputín]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Traffic (cinta de 2000)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Traffic (2000 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death Hunt]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Death Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de Río Malo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Bad Man's River]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The French Connection (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The French Connection (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La patria chica (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Io sto con gli ippopotami]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'm for the Hippopotamus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Edge (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Edge (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[21.000 palabras (Un capezuto e dos collons)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [https://www.ficvilladeledesma.com/programacion] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Alaska (cinta de 1996)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Alaska (1996 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Never Talk to Strangers]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Never Talk to Strangers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Emperor]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Emperor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Absolution (cinta de 2015)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Absolution (2015 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Swarm (cinta de 1978)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Swarm (1978 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Saskatchewan (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Saskatchewan (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perché uccidi ancora]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Perché uccidi ancora]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Catch Me If You Can]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Catch Me If You Can]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Redemption Day (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Redemption Day (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[...più forte ragazzi!]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:... All the Way, Boys!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lo chiamavano Bulldozer]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:They Called Him Bulldozer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rendez-vous chez les Malawas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Grifters (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Grifters (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La buena letra]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Manners]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La lengua de las mariposas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Butterfly's Tongue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[U-571 (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:U-571 (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prairie Fever]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Prairie Fever]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Riders of the Purple Sage (cinta de 1996)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Riders of the Purple Sage (1996 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seong lung wui]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Twin Dragons]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ride, Vaquero!]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Ride, Vaquero!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Stargate (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Stargate (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Riders]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Long Riders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Black Eagle (cinta de 1988)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Black Eagle (1988 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tom Horn (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tom Horn (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Poliziotto superpiù]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Poliziotto superpiù]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proud Ones]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Proud Ones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Red Sundown]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Red Sundown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Some Like It Hot]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Some Like It Hot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Citizen Kane]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Citizen Kane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La cena (cinta de 2025)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Dinner (2025 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los domingos]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sundays (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Escape (cinta de 1970)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Escape (1970 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Driving Miss Daisy]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Driving Miss Daisy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Earthquake (cinta de 1974)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Earthquake (1974 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Skin Game]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Skin Game]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pata negra (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[3:10 to Yuma (cinta de 2007)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:3:10 to Yuma (2007 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Snitch (cinta de 2013)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Snitch (2013 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Doom (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Doom (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ocho apellidos marroquís]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Moroccan Affair]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sin rodeos (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Empowered (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hell Boats]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hell Boats]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Colt .45 (cinta de 1950)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Colt .45 (1950 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desperate Riders]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Desperate Riders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avanti! (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avanti! (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avenger (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avenger (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[I paladini: storia d'armi e d'amori]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hearts and Armour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dave (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dave (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Esa voz es una mina]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Puente de coplas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perdiendo el este]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Perdiendo el este]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tailor of Panama (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Tailor of Panama (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A River Runs Through It (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A River Runs Through It (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tycoon (cinta de 1947)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tycoon (1947 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sartana nella valle degli avvoltoi]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sartana in the Valley of Death]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Santee (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Santee (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Civil Action (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Civil Action (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blood Father]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Blood Father]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Zookeeper (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Zookeeper (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L'intervention]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:15 Minutes of War]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Open Range (cinta de 2003)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Open Range (2003 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hard to Kill]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hard to Kill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desafío en Río Bravo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Gunmen of the Rio Grande]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[River of No Return]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:River of No Return]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Marry Me (cinta de 2022)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Marry Me (2022 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hunter Killer (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hunter Killer (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kovak Box]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Kovak Box]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pride and Glory (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Pride and Glory (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sister Act 2: Back in the Habit]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sister Act 2: Back in the Habit]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El embrujo de Shanghai (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Shanghai Spell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un paso al frente]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:One Step Forward (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Last Looks]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Last Looks]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Flaming Star]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Flaming Star]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blood Work (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Blood Work (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Flight (cinta de 2012)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Flight (2012 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Monty Python's Life of Brian]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Monty Python's Life of Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hotel Danubio]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Danube Hotel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taza, Son of Cochise]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Taza, Son of Cochise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gemini Man (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Gemini Man (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Honkytonk Man]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Honkytonk Man]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los aitas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Breaking Walls]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hasta que el matrimonio nos separe]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[1898: Los últimos de Filipinas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:1898, Our Last Men in the Philippines]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[An Officer and a Gentleman]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:An Officer and a Gentleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil's Advocate (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Devil's Advocate (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El reino]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Realm (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Canadians (cinta de 1961)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Canadians (1961 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crash (cinta de 2004)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Crash (2004 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Il pirata del diavolo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un hombre vino a matar]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Marie Antoinette (cinta de 2006)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Marie Antoinette (2006 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Terminator Genisys]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Terminator Genisys]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Devil's Canyon (cinta de 1953)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Devil's Canyon (1953 film)]] |} 9h0li3zga2eoe0gk5h01lkapg74xqj8 4 182654 2391383 2330701 2026-04-17T23:48:50Z RenatoGar 80073 /* Universidaz */ 2391383 wikitext text/x-wiki {| class="toccolours" style="float:right; margin:0 0 1em 1em; border: 2px solid Red; background:#F6CECE; filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.Gradient(startColorStr=LawnGreen, endColorStr=White, gradientType='0'); width:22em; font-size:90%; clear:right;" cellspacing="3" |- ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: larger;" | Reino Uniu |- | colspan="2" style="padding: 1em 0; text-align: center;" | <div>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|180px]]</div> |- style="vertical-align: top;" | '''Inicio:''' | [[6 de chinero]] de [[2025]] |- style="vertical-align: top;" | '''Obchectivo:''' | Millora de contenius relativos a lo [[Reino Uniu]] en a Biquipedia. |- style="vertical-align: top;" | colspan="2" | [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] '''Miembros'''<br> * [[User:RenatoGar|RenatoGar]] |} == Treballos pendients == === Creyación d'articlos === ==== Universidaz ==== {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Descripción ! style="background:#cffa86;" | Dende ! style="background:#cffa86;" | Feito |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Universidat de Durham]]''' | [[:en:Durham University]] | |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Reyal Academia d'Arte Dramatico]]''' | [[:en:Royal Academy of Dramatic Art]] | |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Universidat de Birmingham]]''' | [[:en:University of Birmingham]] | |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Universidat d'Edimburgo]]''' | [[:en:University of Edinburgh]] | |} {{Biquiprochectos}} [[Categoría:Biquiprochectos|Reino Uniu]] nk67lq8wo64qjilvt2d838ycj12uj67 4 212413 2391284 2390818 2026-04-17T18:11:57Z RenatoGar 80073 /* Actors */ 2391284 wikitext text/x-wiki * Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo: == Actors == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Articlo ! style="background:#cffa86;" | Dende |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]''' | [[:en:Troy Donahue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]''' | [[:en:Susan Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]''' | [[:es:Emilio Laguna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]''' | [[:es:Antonio Ferrandis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]''' | [[:en:Ursula Thiess]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]''' | [[:fr:Michaël Youn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]''' | [[:en:Stanley Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]''' | [[:en:Shia LaBeouf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]''' | [[:en:Tchéky Karyo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]''' | [[:en:Ewen Bremner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]''' | [[:en:Vivian Ólafsdóttir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]''' | [[:en:Jason Statham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]''' | [[:en:Guy Madison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]''' | [[:en:Tony Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]''' | [[:en:David Bauer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]''' | [[:en:Lenore Kasdorf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]''' | [[:en:Soon-tek Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]''' | [[:en:Tia Carrere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]''' | [[:en:Chad Everett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]''' | [[:en:Channing Tatum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]''' | [[:en:Marjorie Main]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]''' | [[:en:Ricardo Montalbán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]''' | [[:en:Tim Meadows]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]''' | [[:en:Caroline Goodall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]''' | [[:en:Ann Blyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]''' | [[:en:Dean Stockwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]''' | [[:en:Jeff Chandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]''' | [[:en:Jenny Agutter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]''' | [[:en:Suzan Ball]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]''' | [[:en:Dennis Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]''' | [[:en:Abigail Breslin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]''' | [[:en:Van Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]''' | [[:en:Ward Bond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]''' | [[:es:Gracita Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Irene Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]''' | [[:en:Donald Pleasence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]''' | [[:en:Hugh O'Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]''' | [[:en:Rory Calhoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]''' | [[:en:Jock Mahoney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]''' | [[:en:Dorothy Malone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]''' | [[:en:Don Cheadle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]''' | [[:en:Jeffrey Hunter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]''' | [[:en:Lena Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]''' | [[:en:Mindy Kaling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]''' | [[:en:Richard Boone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]''' | [[:en:Gilbert Roland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]''' | [[:en:Abbe Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]''' | [[:en:Robert Carlyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]''' | [[:en:Robert Stack]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]''' | [[:en:Yvonne De Carlo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]''' | [[:en:Burt Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]''' | [[:en:Yvette Mimieux]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]''' | [[:en:Mark Addy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]''' | [[:en:George Montgomery (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]''' | [[:fr:Richard Berry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]''' | [[:en:Mel Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]''' | [[:en:Lee Grant]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]''' | [[:en:Barbara Hale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]''' | [[:en:Lorraine Bracco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]''' | [[:es:Guillermo Montesinos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]''' | [[:de:Corinna Harfouch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]''' | [[:en:Catherine Zeta-Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]''' | [[:en:Eric Bogosian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]''' | [[:en:James Donald]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]''' | [[:en:Janice Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]''' | [[:en:Sam Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]''' | [[:en:Richard Roundtree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]''' | [[:en:Piper Laurie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]''' | [[:en:Richard Carlson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]''' | [[:en:Jack Warden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]''' | [[:en:Randolph Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]''' | [[:en:Rodney Rowland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]''' | [[:en:Sienna Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]''' | [[:en:Jake Weber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]''' | [[:en:Larry Gates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]''' | [[:en:Steven Strait]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]''' | [[:en:Steve Zahn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]''' | [[:en:Joan Allen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]''' | [[:en:Hannes Messemer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]''' | [[:en:Rupert Graves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]''' | [[:en:Bernie Mac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]''' | [[:en:Elliott Gould]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]''' | [[:fr:Christian Clavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]''' | [[:fr:Chantal Lauby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]''' | [[:en:Randy Stuart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]''' | [[:en:Stephen McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]''' | [[:en:Mark Strong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]''' | [[:en:J. Carrol Naish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]''' | [[:en:Andie MacDowell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]''' | [[:en:Tony Shalhoub]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]''' | [[:en:Ralph Macchio]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]''' | [[:en:Karen Black]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]''' | [[:en:Viggo Mortensen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]''' | [[:en:Paul Sorvino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]''' | [[:en:Julie Adams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]''' | [[:en:Paul Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]''' | [[:en:Lorne Greene]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]''' | [[:en:Jeanne Crain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]''' | [[:en:Dean Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]''' | [[:en:Billy Zane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]''' | [[:en:Kathleen Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]''' | [[:en:Noah Wyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]''' | [[:fr:Jean-Pierre Malo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]''' | [[:en:Fionn Whitehead]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]''' | [[:en:Helen Westcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]''' | [[:en:Scott Caan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]''' | [[:en:Jorge Rivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]''' | [[:en:Bill McKinney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]''' | [[:en:Glenn Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]''' | [[:es:Manolo Gómez Bur]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]''' | [[:en:Natascha McElhone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]''' | [[:en:Hugh Bonneville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]''' | [[:en:Paulette Goddard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]''' | [[:en:Andy Devine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]''' | [[:en:John Forsythe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]''' | [[:fr:Natalya Rudakova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]''' | [[:en:Liev Schreiber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]''' | [[:en:Brian Keith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]''' | [[:en:Eddie Jemison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]''' | [[:en:Jon Seda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]''' | [[:en:Nobu McCarthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]''' | [[:en:William Zabka]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]''' | [[:en:Thomas Ian Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]''' | [[:en:Anya Taylor-Joy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]''' | [[:en:Lukas Haas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]''' | [[:en:Jean Marsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]''' | [[:en:Wendell Corey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]''' | [[:fr:Ary Abittan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]''' | [[:fr:Medi Sadoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]''' | [[:fr:Alice David]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]''' | [[:en:John Gavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]''' | [[:en:Freddie Bartholomew]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]''' | [[:fr:François Berléand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]''' | [[:en:Colin Farrell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]''' | [[:en:Paul Guilfoyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]''' | [[:en:Ed Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]''' | [[:en:Christopher George]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]''' | [[:en:Barbara Hershey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]''' | [[:en:Anne Heche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]''' | [[:en:Wanda Hendrix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]''' | [[:es:Enriqueta Carballeira]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]''' | [[:es:María José Alfonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]''' | [[:en:Kim Basinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]''' | [[:en:Oded Fehr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]''' | [[:en:Maria Bello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]''' | [[:en:Johnny Knoxville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]''' | [[:en:Julie Ann Emery]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]''' | [[:en:Piper Perabo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]''' | [[:en:Ed Skrein]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]''' | [[:en:Rene Russo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]''' | [[:en:Jack Hawkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]''' | [[:es:Pedro Porcel (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]''' | [[:en:Judge Reinhold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]''' | [[:en:Gordon Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]''' | [[:en:John Payne (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]''' | [[:es:Vicente Parra]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]''' | [[:en:Jane Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]''' | [[:es:Gisia Paradís]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]''' | [[:en:Andy Nyman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' | [[:en:Maggie Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]''' | [[:en:Ed Flanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]''' | [[:en:Patrick Wayne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]''' | [[:en:Linda Cristal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]''' | [[:en:Mary Louise Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]''' | [[:en:Robert Shaw (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]''' | [[:es:Paco Camoiras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]''' | [[:en:Sylva Koscina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]''' | [[:es:María León (actriz)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]''' | [[:en:Emma Chambers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]''' | [[:en:Jean Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]''' | [[:en:Harry Connick Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]''' | [[:en:James Best]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]''' | [[:en:Jim Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]''' | [[:en:Tom Wilkinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]''' | [[:es:Adriana Ozores]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]''' | [[:es:Laly Soldevila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]''' | [[:en:Keenan Wynn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]''' | [[:en:Freddie Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]''' | [[:en:Terry Moore (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]''' | [[:en:David Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]''' | [[:en:Marsha Thomason]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]''' | [[:en:David Hemmings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]''' | [[:en:Melody Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]''' | [[:en:Olive Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]''' | [[:en:William Sadler (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]''' | [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]''' | [[:en:Coleen Gray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]''' | [[:en:Richard Rober]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]''' | [[:en:Susan Clark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]''' | [[:en:Alfonso Bedoya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]''' | [[:it:Caterina Murino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]''' | [[:en:Mara Corday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]''' | [[:en:Jim Hutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]''' | [[:en:Eileen Heckart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]''' | [[:en:Bridget Moynahan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]''' | [[:en:Carolyn Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]''' | [[:en:Charlotte Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]''' | [[:en:Tom Sizemore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]''' | [[:en:Howard Duff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]''' | [[:en:Geena Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]''' | [[:en:Carroll O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]''' | [[:en:Don Murray (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]''' | [[:en:Maura Tierney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]''' | [[:en:Katharine Ross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]''' | [[:en:Tim Hovey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]''' | [[:en:Robert Wolders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]''' | [[:en:Rosemary Forsyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]''' | [[:en:Russell Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]''' | [[:en:Michael Peña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]''' | [[:en:Doug McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]''' | [[:en:Lori Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]''' | [[:en:Dorothy Lamour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]''' | [[:en:De'voreaux White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]''' | [[:en:Glenne Headly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]''' | [[:es:Isabel Garcés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]''' | [[:en:Martha Hyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]''' | [[:en:Eduard Franz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]''' | [[:en:Estelle Getty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]''' | [[:en:Marshall Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]''' | [[:en:Jane Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]''' | [[:en:Robert Fuller (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]''' | [[:en:Judith Braun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]''' | [[:en:Regina King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]''' | [[:en:Robert Strauss (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]''' | [[:en:Anthony Quayle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]''' | [[:en:David Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]''' | [[:en:Marilyn Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]''' | [[:en:Thelma Ritter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]''' | [[:es:Antonio Dechent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]''' | [[:es:Clara Lago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]''' | [[:es:Tina Sainz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]''' | [[:es:Lola Gaos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]''' | [[:en:Wanda De Jesus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]''' | [[:en:William Campbell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]''' | [[:en:Art Malik]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]''' | [[:en:Bridgette Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]''' | [[:en:Mary Castle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]''' | [[:en:Ross Malinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]''' | [[:en:Chris Klein (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]''' | [[:en:Dale Robertson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]''' | [[:en:Jing Tian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]''' | [[:en:William Prince (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]''' | [[:es:Arturo Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]''' | [[:es:Guillermo Marín]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]''' | [[:en:Ben Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]''' | [[:en:Sammy Davis Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]''' | [[:es:Miki Esparbé]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]''' | [[:en:Rod Cameron (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]''' | [[:en:Frank Grillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]''' | [[:fr:Frédéric Chau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]''' | [[:en:John Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]''' | [[:en:Wolfgang Bodison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]''' | [[:en:Mary Tamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]''' | [[:en:Joan Hackett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]''' | [[:en:Charles Drake (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]''' | [[:en:Clint Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]''' | [[:en:Laura Linney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]''' | [[:en:T. K. Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]''' | [[:en:Joel Edgerton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]''' | [[:en:Donald Moffat]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]''' | [[:en:Amanda Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]''' | [[:en:Louise Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]''' | [[:en:Gordon Jackson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]''' | [[:fr:Michel Muller (humoriste)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]''' | [[:en:Dolores Michaels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]''' | [[:en:Mary Ure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]''' | [[:en:Owen Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]''' | [[:en:Jennifer O'Neill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]''' | [[:en:Stephen Tobolowsky]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]''' | [[:en:Donald Sinden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]''' | [[:en:Brian Donlevy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]''' | [[:en:Scott Glenn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]''' | [[:en:Tim Matheson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]''' | [[:en:Mamie Van Doren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]''' | [[:en:Marton Csokas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]''' | [[:en:Robert Knepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]''' | [[:en:Bobby Troup]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]''' | [[:en:Mathilda May]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]''' | [[:en:Erika Eleniak]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]''' | [[:en:Wesley Snipes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]''' | [[:es:Mari Carmen Prendes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]''' | [[:en:Kate Beckinsale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]''' | [[:en:James Franco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]''' | [[:en:Murvyn Vye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]''' | [[:en:Rod Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]''' | [[:en:Eliza Dushku]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]''' | [[:en:Andrew Duggan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]''' | [[:en:Alexis Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]''' | [[:en:Faith Domergue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]''' | [[:en:Anne Parillaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]''' | [[:en:Guy Pearce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]''' | [[:it:Giampiero Albertini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]''' | [[:en:Percy Herbert (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]''' | [[:en:Rod McKuen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]''' | [[:en:Kent Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]''' | [[:en:Geoffrey Keen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]''' | [[:en:Gert van den Bergh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]''' | [[:en:Dolores del Río]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]''' | [[:en:Charles Durning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]''' | [[:en:James Dreyfus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]''' | [[:es:Luis Barbero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]''' | [[:es:Rafael Hernández (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]''' | [[:en:Constance Towers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]''' | [[:en:Stephen Elliott (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]''' | [[:en:Paul Koslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]''' | [[:en:Bee Vang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]''' | [[:en:Berry Kroeger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]''' | [[:en:Isaiah Washington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]''' | [[:en:James Marshall (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]''' | [[:en:May Robson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]''' | [[:en:Sean Astin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]''' | [[:en:Orlando Bloom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]''' | [[:en:Daniel Benzali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]''' | [[:en:Tippi Hedren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]''' | [[:en:Tom Helmore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]''' | [[:es:Joaquín Furriel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]''' | [[:en:John Leyton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]''' | [[:en:David Clennon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]''' | [[:en:Alan Alda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]''' | [[:en:Michael Lonsdale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]''' | [[:en:David Thewlis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]''' | [[:en:Eva Marie Saint]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]''' | [[:en:Jason Miller (playwright)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]''' | [[:en:Anne Archer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]''' | [[:en:Ulla Jacobsson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]''' | [[:de:Katrin Sass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]''' | [[:en:Maurice Roëves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]''' | [[:en:Nina Foch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]''' | [[:en:Thomas Gibson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]''' | [[:en:Henry Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]''' | [[:en:Gabriel Macht]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]''' | [[:en:George Dzundza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]''' | [[:en:James Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]''' | [[:en:Hope Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]''' | [[:en:Joaquim de Almeida]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]''' | [[:en:Mary Stuart Masterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]''' | [[:en:Linda Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]''' | [[:en:Nick Stahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]''' | [[:en:Benjamin Bratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]''' | [[:en:Joss Ackland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]''' | [[:es:Rafael Alonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]''' | [[:es:Terele Pávez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]''' | [[:en:Elizabeth Allen (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]''' | [[:en:Ray Teal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]''' | [[:es:Lina Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]''' | [[:es:Gemma Cuervo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]''' | [[:es:Manolo Zarzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]''' | [[:en:Ryōko Hirosue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]''' | [[:en:Rachel Ticotin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]''' | [[:en:Claude Jarman Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]''' | [[:en:BD Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]''' | [[:es:Licia Calderón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]''' | [[:en:Nia Vardalos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]''' | [[:en:Jane Alexander]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]''' | [[:en:Steven Ford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]''' | [[:en:Ronny Cox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]''' | [[:en:Elpidia Carrillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]''' | [[:en:Stephen Graham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]''' | [[:en:Bruce McGill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]''' | [[:en:J. A. Preston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]''' | [[:en:Priscilla Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]''' | [[:en:Betta St. John]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]''' | [[:en:Bruce Greenwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]''' | [[:en:Qin Shaobo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]''' | [[:en:Scott L. Schwartz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]''' | [[:en:Sandra Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]''' | [[:en:Kris Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]''' | [[:en:Robert Coote]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]''' | [[:en:Jake Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]''' | [[:en:Judy Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]''' | [[:en:Ernie Kovacs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]''' | [[:en:Ric Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]''' | [[:en:Ken Murray (entertainer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]''' | [[:en:Elias Koteas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]''' | [[:en:Michael DeLano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]''' | [[:en:Jameson Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]''' | [[:en:Jeffrey Dean Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]''' | [[:en:Jimi Mistry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]''' | [[:en:Danny Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]''' | [[:en:Gene Raymond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]''' | [[:es:Juanjo Menéndez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]''' | [[:es:Dyanik Zurakowska]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]''' | [[:es:Rosanna Yanni]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]''' | [[:es:Juan Calvo Doménech]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]''' | [[:es:Álvaro de Luna (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]''' | [[:es:José Orjas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]''' | [[:es:Alicia Tomás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]''' | [[:es:José Coronado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]''' | [[:es:Beni Deus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]''' | [[:es:José Gálvez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]''' | [[:es:Antonio Casal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]''' | [[:en:Michael Moriarty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]''' | [[:es:Jordi Mollà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]''' | [[:en:Ben Cross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]''' | [[:en:Leo McKern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]''' | [[:en:William Reynolds (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]''' | [[:en:Alexander Godunov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]''' | [[:en:John Agar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]''' | [[:en:Amy Brenneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]''' | [[:en:Kevin Dunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]''' | [[:en:Ray Walston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]''' | [[:en:Harry Carey Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]''' | [[:en:Macdonald Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]''' | [[:en:Jason Clarke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]''' | [[:en:Charles S. Dutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]''' | [[:en:Judy Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]''' | [[:en:Ken Gampu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]''' | [[:en:Debra Paget]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]''' | [[:en:Edgar Buchanan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]''' | [[:en:Chris Tucker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]''' | [[:en:Tina Majorino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]''' | [[:es:Mirta Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]''' | [[:en:Tom Tryon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]''' | [[:en:Inger Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]''' | [[:en:Kip Niven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]''' | [[:en:John Schneider (screen actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]''' | [[:en:Eiza González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]''' | [[:en:Carrie-Anne Moss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]''' | [[:en:Frank Langella]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]''' | [[:en:Alan Ladd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]''' | [[:en:Francesco Quinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]''' | [[:en:Pilar Gómez Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]''' | [[:en:Loren Dean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]''' | [[:en:Sullivan Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]''' | [[:fr:Carole Bouquet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' | [[:en:Chiwetel Ejiofor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]''' | [[:en:Anna Kendrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]''' | [[:en:Blair Underwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]''' | [[:en:Talia Shire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]''' | [[:en:Terence Stamp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]''' | [[:en:Judith Evelyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]''' | [[:en:David Farrar (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]''' | [[:en:Slim Pickens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]''' | [[:en:Bernard Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]''' | [[:en:Bo Svenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]''' | [[:en:Steve Guttenberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]''' | [[:en:Bubba Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]''' | [[:en:Michael Winslow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]''' | [[:en:Nigel Green]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]''' | [[:en:Oscar Isaac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]''' | [[:en:Willard Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]''' | [[:en:Kay Lenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]''' | [[:en:Zachary Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]''' | [[:en:Richard Schiff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]''' | [[:en:Steve Cochran]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]''' | [[:en:Bob Steele (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]''' | [[:en:Addison Powell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]''' | [[:en:Hank Worden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]''' | [[:es:Tomás Zori]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]''' | [[:en:Joan Chen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]''' | [[:en:Lori Petty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]''' | [[:en:Sally Struthers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]''' | [[:en:Alex Nicol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]''' | [[:en:Rosie O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]''' | [[:en:Burr DeBenning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]''' | [[:en:Carl Benton Reid]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]''' | [[:en:Gerard Butler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]''' | [[:en:Douglas Kennedy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]''' | [[:en:Jack Elam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]''' | [[:en:John Dehner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]''' | [[:en:Willis Bouchey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]''' | [[:en:Frank Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]''' | [[:en:Mike Connors]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]''' | [[:en:John Russell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]''' | [[:en:Jack Lord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]''' | [[:en:Lloyd Nolan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]''' | [[:en:John Anderson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]''' | [[:en:Denis Leary]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]''' | [[:en:Aldo Giuffrè]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]''' | [[:en:Kathryn Harrold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]''' | [[:en:Bess Motta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]''' | [[:es:María Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]''' | [[:es:José Suárez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]''' | [[:en:Anthony Zerbe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]''' | [[:en:Eddie Albert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]''' | [[:en:Pamela Brown (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]''' | [[:en:Jonathan Haze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]''' | [[:en:Philip Bosco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]''' | [[:en:Anthony Newley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]''' | [[:en:Mitzi Gaynor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]''' | [[:en:Leo Gordon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]''' | [[:en:George Segal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]''' | [[:en:Dewey Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]''' | [[:en:Joan Collins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]''' | [[:en:James Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]''' | [[:en:Spiros Focás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]''' | [[:en:Mildred Natwick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]''' | [[:en:Sessue Hayakawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]''' | [[:en:Roy Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]''' | [[:en:Ryan Gosling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]''' | [[:en:Jacqueline Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]''' | [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]''' | [[:en:Famke Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]''' | [[:en:Adrian Grenier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]''' | [[:en:William Lucking]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]''' | [[:en:Hugh Marlowe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]''' | [[:en:Holt McCallany]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]''' | [[:en:Oliver Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]''' | [[:en:Mari Blanchard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]''' | [[:en:Lloyd Bridges]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]''' | [[:en:Felicia Farr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]''' | [[:en:Michèle Mercier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]''' | [[:en:Barbara Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]''' | [[:en:Lee J. Cobb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]''' | [[:en:Bruce Dern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]''' | [[:en:Laura San Giacomo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]''' | [[:en:Suzy Amis Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]''' | [[:es:Enrique Ávila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]''' | [[:es:Mara Cruz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]''' | [[:en:Ron Silver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]''' | [[:en:Billy Drago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]''' | [[:en:Patrick Swayze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]''' | [[:en:Neva Patterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]''' | [[:en:Dick Wesson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]''' | [[:en:Connie Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]''' | [[:en:Janet Leigh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]''' | [[:en:John Lund (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]''' | [[:en:Grand L. Bush]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]''' | [[:en:Rossano Brazzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]''' | [[:en:Jeremy Piven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]''' | [[:en:Meat Loaf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]''' | [[:en:Pier Angeli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]''' | [[:en:Mary Murphy (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]''' | [[:en:Bibi Andersson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]''' | [[:en:Tzi Ma]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]''' | [[:en:Grégoire Aslan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]''' | [[:en:Harry Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]''' | [[:en:Daniel Craig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]''' | [[:en:Joseph Fiennes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]''' | [[:en:Barry Shabaka Henley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]''' | [[:en:Candice Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]''' | [[:es:Carlos Piñar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]''' | [[:en:Luke Hemsworth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]''' | [[:en:Yılmaz Erdoğan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]''' | [[:en:Robert Morley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]''' | [[:en:Antonio Sabàto Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]''' | [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]''' | [[:en:John Randolph (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]''' | [[:en:S. Z. Sakall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]''' | [[:en:Tony Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]''' | [[:en:George N. Neise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]''' | [[:en:Maya Rudolph]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]''' | [[:en:Elsa Martinelli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]''' | [[:en:George "Gabby" Hayes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]''' | [[:en:Harve Presnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]''' | [[:en:Herbert Lom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]''' | [[:en:Morris Chestnut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]''' | [[:es:Julia Caba Alba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]''' | [[:es:José Bódalo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]''' | [[:en:Manolo Fábregas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]''' | [[:en:Cindy Crawford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]''' | [[:en:Eric Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]''' | [[:en:Nestor Paiva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]''' | [[:en:Alan King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]''' | [[:en:Joseph Cotten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]''' | [[:en:Jonah Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]''' | [[:en:Walter McGinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]''' | [[:en:Gail Patrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]''' | [[:en:Lisa Marie (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]''' | [[:en:Pedro Pascal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]''' | [[:en:Martin Kove]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]''' | [[:en:Vladimir Kulich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]''' | [[:en:Thomas Kretschmann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]''' | [[:en:Mahershala Ali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]''' | [[:en:John McIntire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]''' | [[:en:Harry Guardino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]''' | [[:en:Dan Hedaya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]''' | [[:es:Tomás Blanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]''' | [[:en:Janet Margolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]''' | [[:en:Don Gordon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]''' | [[:en:Robert Urich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]''' | [[:en:Norma Lazareno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]''' | [[:es:Amparo Soler Leal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]''' | [[:en:Charlene Holt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]''' | [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]''' | [[:en:Tyne Daly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]''' | [[:en:Torin Thatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]''' | [[:en:Anne Francis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]''' | [[:en:Steve Rowland (music producer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]''' | [[:en:Peter Bull]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]''' | [[:en:George Dolenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]''' | [[:en:Henry Brandon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]''' | [[:en:Suzanne Neve]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]''' | [[:en:Tommy Sands]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]''' | [[:en:Don Galloway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]''' | [[:en:Kathleen Case]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]''' | [[:en:Gabriel Casseus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]''' | [[:en:Carice van Houten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]''' | [[:es:Esperanza Roy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]''' | [[:en:Ty Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]''' | [[:en:Lyle Bettger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]''' | [[:en:Anjanette Comer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]''' | [[:en:Luke Perry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]''' | [[:en:Judith Godrèche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]''' | [[:en:Patrick Bergin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]''' | [[:en:Michael Pate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]''' | [[:en:Peter Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]''' | [[:es:María Luisa San José]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]''' | [[:es:Bárbara Rey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]''' | [[:en:Jaime Sánchez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]''' | [[:en:Kate Capshaw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]''' | [[:en:Dabney Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]''' | [[:en:Michael DeLorenzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]''' | [[:en:Kevin McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]''' | [[:en:Luis Guzmán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan]]''' | [[:en:Robert Logan Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]''' | [[:en:Connie Kreski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]''' | [[:en:Marisa Tomei]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]''' | [[:en:Nick Searcy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]''' | [[:en:Strother Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]''' | [[:en:Robert Loggia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]''' | [[:es:Julián Mateos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]''' | [[:en:David Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]''' | [[:en:Gerald Mohr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]''' | [[:en:Anthony Edwards (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]''' | [[:en:Jack O'Connell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]''' | [[:en:Aaliyah]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]''' | [[:en:Randy Couture]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]''' | [[:fr:Didier Flamand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]''' | [[:es:William Layton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]''' | [[:es:Nuria Torray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]''' | [[:es:Sara Lezana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]''' | [[:en:Marg Helgenberger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]''' | [[:en:John C. McGinley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]''' | [[:en:Will Sampson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]''' | [[:en:Alan Hale Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]''' | [[:en:Patricia Velásquez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]''' | [[:en:Russell Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]''' | [[:en:Wayne Morris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]''' | [[:en:Bruce Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]''' | [[:en:Gregor Fisher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]''' | [[:es:Paloma Valdés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]''' | [[:es:Cassen (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]''' | [[:en:Christopher Atkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]''' | [[:en:Joan Weldon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]''' | [[:en:Chief Yowlachie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]''' | [[:en:Ricky Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]''' | [[:en:Christopher Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]''' | [[:en:Richard Crenna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]''' | [[:en:James LeGros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]''' | [[:en:Clancy Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]''' | [[:en:Arthur O'Connell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]''' | [[:en:Leo Genn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]''' | [[:en:Michael Rooker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]''' | [[:en:Kevin Sorbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]''' | [[:es:Rosa Fontana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]''' | [[:es:Francisco Pierrá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]''' | [[:it:Frank Wolff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]''' | [[:en:Heather Burns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]''' | [[:en:Enrique Murciano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]''' | [[:en:Rodrigo Santoro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]''' | [[:en:James Patterson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]''' | [[:en:James Arness]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]''' | [[:en:Leopoldine Konstantin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]''' | [[:en:Zach Galligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]''' | [[:en:Phoebe Cates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]''' | [[:en:Harry Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]''' | [[:en:David Schofield (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]''' | [[:en:Marianne Koch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]''' | [[:en:Mario Brega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]''' | [[:it:Luigi Pistilli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]''' | [[:en:Charles Napier (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]''' | [[:en:Ulrich Matthes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]''' | [[:en:Jim Belushi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]''' | [[:en:Erik von Detten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]''' | [[:en:Josephine Hutchinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]''' | [[:en:Robert Newton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]''' | [[:en:Chloe Webb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]''' | [[:en:Penelope Ann Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]''' | [[:en:Sinbad (comedian)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]''' | [[:en:Richard Jordan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]''' | [[:en:Richard Lineback]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''') | [[:es:Pepe Sancho]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]''' | [[:es:María Kosty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]''' | [[:es:Agustín González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]''' | [[:en:Angus Lennie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]''' | [[:en:JoBeth Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]''' | [[:en:Janine Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]''' | [[:en:Leslie Stefanson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]''' | [[:en:Dave Chappelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]''' | [[:en:Michael Anderson Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]''' | [[:en:Bobby Vinton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]''' | [[:en:Hoyt Axton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]''' | [[:en:Ken Watanabe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]''' | [[:en:Matt Schulze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]''' | [[:en:Farley Granger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]''' | [[:en:Yanti Somer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]''' | [[:en:Kurtwood Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]''' | [[:en:Byron Mann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]''' | [[:fr:Gérard Blain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]''' | [[:en:Carol Lynley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]''' | [[:en:Oliver Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]''' | [[:en:Barbara Chilcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]''' | [[:en:Jan Merlin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]''' | [[:en:Demián Bichir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]''' | [[:en:Joe Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]''' | [[:en:William Schallert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]''' | [[:en:Nicol Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]''' | [[:en:Dolores Dorn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]''' | [[:en:Lex Barker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]''' | [[:en:Anna Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]''' | [[:en:Audrey Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]''' | [[:en:Raul Julia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]''' | [[:en:Ramon Bieri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]''' | [[:en:Diane Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]''' | [[:es:Goyo Lebrero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]''' | [[:es:Nené Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]''' | [[:en:Tisha Sterling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]''' | [[:en:Catherine Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]''' | [[:en:Robert Webber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]''' | [[:en:Richard Basehart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]''' | [[:en:Beverly Tyler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]''' | [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]''' | [[:en:Lolita Davidovich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]''' | [[:en:Hugh Dancy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]''' | [[:en:Barbara Bel Geddes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]''' | [[:en:John Saxon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]''' | [[:en:Dermot Mulroney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]''' | [[:en:Louis Jourdan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]''' | [[:en:Mickey Shaughnessy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]''' | [[:en:Danny Trejo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]''' | [[:en:Lee Strasberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]''' | [[:en:Pino Locchi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]''' | [[:en:Dennis Weaver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]''' | [[:en:Francesca Neri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]''' | [[:en:Michael Angarano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]''' | [[:en:John Rhys-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]''' | [[:en:Henry Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]''' | [[:en:Howard Keel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]''' | [[:en:James Hong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]''' | [[:en:Steven Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]''' | [[:en:Alan Scarfe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]''' | [[:es:Andrés Mejuto]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]''' | [[:es:Evangelina Salazar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]''' | [[:es:Ken Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]''' | [[:en:Aki Aleong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]''' | [[:en:David Opatoshu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]''' | [[:en:Katherine DeMille]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]''' | [[:en:Diane McBain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]''' | [[:en:James Westerfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]''' | [[:en:Dominic Purcell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]''' | [[:en:Ron Rifkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]''' | [[:en:Valeria Golino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]''' | [[:en:Christian Berkel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]''' | [[:en:Richard Johnson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]''' | [[:en:Joan Staley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]''' | [[:en:Paul Kelly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]''' | [[:en:Ben Gazzara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]''' | [[:en:Ja Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]''' | [[:en:William Bendix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]''' | [[:en:Jay C. Flippen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]''' | [[:en:Robert Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]''' | [[:en:Ioan Gruffudd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]''' | [[:it:Grazia Maria Spina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]''' | [[:en:Dianne Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]''' | [[:en:Theodore Bikel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]''' | [[:en:Xander Berkeley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]''' | [[:en:Aaron Eckhart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]''' | [[:en:Alfred Molina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]''' | [[:en:Ayelet Zurer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]''' | [[:en:Ashton Sanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]''' | [[:en:Gustavo Rojo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]''' | [[:es:Paquita Rico]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]''' | [[:en:Frank Faylen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]''' | [[:en:Earl Holliman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]''' | [[:en:Marianna Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]''' | [[:en:Roland Harrah III]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]''' | [[:en:Cameron Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]''' | [[:en:John Derek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]''' | [[:en:David Huddleston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]''' | [[:it:Gabriele Ferzetti]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]''' | [[:en:Henry Grace]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]''' | [[:en:Patricia Owens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]''' | [[:en:Paul Daneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]''' | [[:en:Patrick Wymark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]''' | [[:en:John Colicos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]''' | [[:en:Michael Keaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]''' | [[:en:Nicole Maurey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]''' | [[:en:George O'Brien (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]''' | [[:en:Ray Danton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]''' | [[:en:Victor Jory]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]''' | [[:es:Queta Claver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]''' | [[:es:Pancho Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]''' | [[:en:Arthur Hunnicutt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]''' | [[:en:Rodolfo Acosta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]''' | [[:en:Francis Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]''' | [[:en:Judy Geeson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]''' | [[:en:David Warner (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]''' | [[:en:Richard Haydn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]''' | [[:en:Gregg Barton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]''' | [[:en:Keith Andes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]''' | [[:en:Chris Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]''' | [[:en:Barbara Jefford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]''' | [[:en:William Demarest]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]''' | [[:en:Gail Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]''' | [[:en:Ossie Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]''' | [[:en:Brenda Fricker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]''' | [[:en:Ruth Roman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]''' | [[:en:Bob Balaban]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]''' | [[:en:Charles McGraw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]''' | [[:en:Dennis Haysbert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]''' | [[:en:Martine McCutcheon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]''' | [[:en:George Macready]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]''' | [[:en:Gary Merrill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]''' | [[:en:Nico Minardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]''' | [[:en:Arturo de Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]''' | [[:en:Ethan Hawke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]''' | [[:es:Joaquín Roa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]''' | [[:en:Pamela Tiffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]''' | [[:en:Denise Darcel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]''' | [[:en:Chazz Palminteri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]''' | [[:en:Drea de Matteo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]''' | [[:en:Olivia Wilde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]''' | [[:en:Glenn Corbett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]''' | [[:en:William Gargan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]''' | [[:en:Bill Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]''' | [[:en:Bill Kerr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]''' | [[:en:John Cassavetes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]''' | [[:en:Susan Stephen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]''' | [[:en:Janis Paige]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]''' | [[:en:Scott Brady (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]''' | [[:en:Maurice Denham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]''' | [[:en:Stanley Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]''' | [[:es:Javier Cámara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]''' | [[:en:Raymond St. Jacques]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]''' | [[:en:Robert Preston (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]''' | [[:en:Pat Quinn (American actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]''' | [[:en:Edward Binns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]''' | [[:en:Robert Cummings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]''' | [[:en:Zack Norman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]''' | [[:en:Avner the Eccentric]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]''' | [[:en:Jon Hamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]''' | [[:en:Jorge Rigaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]''' | [[:en:Amelia de la Torre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]''' | [[:en:Karlheinz Böhm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]''' | [[:en:Vilma Degischer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]''' | [[:en:Magda Schneider]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]''' | [[:en:Wendy Gazelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]''' | [[:en:Morgan Woodward]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]''' | [[:en:Billie Burke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]''' | [[:en:Steve Reevis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]''' | [[:en:Isela Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]''' | [[:en:John McLiam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]''' | [[:en:Forrest Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]''' | [[:en:Jay Silverheels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]''' | [[:en:Ian MacDonald (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]''' | [[:en:Fred Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]''' | [[:en:Tony Lo Bianco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]''' | [[:it:Glauco Onorato]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]''' | [[:en:James Van Der Beek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]''' | [[:en:David Keith (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' | [[:en:Pruitt Taylor Vince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]''' | [[:es:Ingrid Garbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]''' | [[:it:Lamberto Maggiorani]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]''' | [[:en:John Lone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]''' | [[:es:Luis Varela]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]''' | [[:es:Máximo Valverde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]''' | [[:en:Ruth White (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]''' | [[:en:Patricia Clarkson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]''' | [[:en:Patty Duke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]''' | [[:en:Robert Douglas (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]''' | [[:en:Nathalie Baye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]''' | [[:en:Barbara Payton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]''' | [[:en:Sheree North]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]''' | [[:en:John Glover (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]''' | [[:en:John Ericson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]''' | [[:en:Bruce Cowling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]''' | [[:es:Manuel Lozano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]''' | [[:en:Matt Craven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]''' | [[:en:Maggie Cheung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]''' | [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]''' | [[:en:Kurt Kasznar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]''' | [[:en:Geoffrey Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]''' | [[:en:James Spader]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]''' | [[:en:Dylan Walsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]''' | [[:en:Sho Kosugi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]''' | [[:en:Ted Levine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]''' | [[:es:Mónica Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]''' | [[:en:LeVar Burton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]''' | [[:en:Gabriel Basso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]''' | [[:en:Norman Bowler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]''' | [[:en:Robert Middleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]''' | [[:en:Joe E. Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]''' | [[:en:Dorothy Comingore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]''' | [[:en:Barbara Parkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]''' | [[:en:Leah Ayres]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]''' | [[:en:Elsa Cárdenas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]''' | [[:en:Irene Tedrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]''' | [[:en:Mark Hamill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]''' | [[:en:John Collin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]''' | [[:en:Joan Caulfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]''' | [[:en:Jocelyn Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]''' | [[:en:Pamela Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]''' | [[:en:Marjoe Gortner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]''' | [[:en:Neville Brand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]''' | [[:en:Dennis Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]''' | [[:es:Tote García Ortega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]''' | [[:en:Stephen Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]''' | [[:en:Estelita Rodriguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]''' | [[:en:George Cole (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]''' | [[:en:Emily Watson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]''' | [[:en:Barry Pepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]''' | [[:es:Michelle Jenner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]''' | [[:en:Daniel Olbrychski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]''' | [[:en:Linda Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]''' | [[:en:Emmanuelle Arsan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]''' | [[:en:Edd Byrnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]''' | [[:en:Joey Bishop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]''' | [[:en:Barbara O'Neil]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]''' | [[:en:Jane Birkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]''' | [[:en:Margot Robbie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]''' | [[:en:Raffaella Carrà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]''' | [[:en:Buddy Ebsen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]''' | [[:en:Abby Dalton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]''' | [[:en:Chris O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]''' | [[:en:Clinton Greyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]''' | [[:en:Edward Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]''' | [[:en:Jennifer Connelly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]''' | [[:en:Ian Bannen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]''' | [[:en:Chief Thundercloud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]''' | [[:en:Phyllis Thaxter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]''' | [[:en:Glen Campbell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]''' | [[:en:Frank Sivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]''' | [[:en:Bonnie Bartlett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]''' | [[:en:Wes Studi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]''' | [[:en:Charles Grodin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]''' | [[:en:David Bower]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]''' | [[:es:Charo López (actriz española)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]''' | [[:es:Rafael Durán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]''' | [[:es:Manuel de Juan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]''' | [[:en:Victor French]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]''' | [[:en:Anne Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]''' | [[:es:Julián López (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]''' | [[:en:Laraine Day]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]''' | [[:en:Herbert Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]''' | [[:en:Jim Caviezel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]''' | [[:en:Ruta Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]''' | [[:en:Arlene Dahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]''' | [[:en:Norman Rossington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]''' | [[:en:Ralph Moody (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]''' | [[:en:Myrna Hansen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]''' | [[:en:Kathleen Quinlan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]''' | [[:en:Kerwin Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]''' | [[:en:Betty Field]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]''' | [[:en:Juliane Köhler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]''' | [[:en:David Harbour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]''' | [[:en:Ken Leung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]''' | [[:en:Will Patton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]''' | [[:en:Nia Peeples]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]''' | [[:en:Frederick Coffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]''' | [[:es:Ricardo Merino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]''' | [[:es:José Yepes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]''' | [[:en:Armando Silvestre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]''' | [[:es:Inma de Santis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]''' | [[:en:Harris Yulin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]''' | [[:en:Jan-Michael Vincent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]''' | [[:en:Gene Evans]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]''' | [[:en:Lennie James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]''' | [[:en:Blake Lively]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]''' | [[:en:Ian Holm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]''' | [[:en:Joe Sawyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]''' | [[:en:Allen Covert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]''' | [[:en:Danny Aiello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]''' | [[:en:James Daly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]''' | [[:en:Paul Birch (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]''' | [[:en:Common (rapper)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]''' | [[:en:Thomas Brodie-Sangster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]''' | [[:en:Graham Greene (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]''' | [[:en:Frances Bavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]''' | [[:en:Trevor Bardette]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]''' | [[:en:Marisa Pavan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]''' | [[:en:Samantha Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]''' | [[:es:Goya Toledo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]''' | [[:es:Eduardo Noriega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]''' | [[:fr:Julia Piaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]''' | [[:fr:Noom Diawara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]''' | [[:fr:Émilie Caen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]''' | [[:en:Ahney Her]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]''' | [[:en:Vera Farmiga]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]''' | [[:en:Bill Nunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Lifford]]''' | [[:en:Tina Lifford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sue Jones-Davies]]''' | [[:en:Sue Jones-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Parker]]''' | [[:en:Jamie Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathan Lane]]''' | [[:en:Nathan Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Daniels]]''' | [[:en:William Daniels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Rattray]]''' | [[:en:Heather Rattray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kenny Morrison]]''' | [[:en:Kenny Morrison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Eastwood]]''' | [[:en:Kyle Eastwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arie Verveen]]''' | [[:en:Arie Verveen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Peters]]''' | [[:en:Jean Peters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Hampden]]''' | [[:en:Walter Hampden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boré Buika]]''' | [[:es:Boré Buika]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josh Brolin]]''' | [[:en:Josh Brolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Tosar]]''' | [[:es:Luis Tosar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Winger]]''' | [[:en:Debra Winger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Jones]]''' | [[:en:Jeffrey Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Germán Cobos]]''' | [[:es:Germán Cobos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maxine Audley]]''' | [[:en:Maxine Audley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Morrow]]''' | [[:en:Susan Morrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Esposito]]''' | [[:en:Jennifer Esposito]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jesús Bonilla]]''' | [[:es:Jesús Bonilla]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Hersholt]]''' | [[:en:Jean Hersholt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Thibeau]]''' | [[:en:Jack Thibeau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Eyer]]''' | [[:en:Richard Eyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Sullivan]]''' | [[:en:Barry Sullivan (American actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leon Ames]]''' | [[:en:Leon Ames]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Darren McGavin]]''' | [[:en:Darren McGavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cabot]]''' | [[:en:Bruce Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trish Van Devere]]''' | [[:en:Trish Van Devere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonia Bruno]]''' | [[:es:Sonia Bruno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Slate]]''' | [[:en:Jeremy Slate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Cattrall]]''' | [[:en:Kim Cattrall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Graf]]''' | [[:en:David Graf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Easterbrook]]''' | [[:en:Leslie Easterbrook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huffman]]''' | [[:en:David Huffman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Rogers Jr.]]''' | [[:en:Will Rogers Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Grey]]''' | [[:en:Virginia Grey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Alfayate]]''' | [[:es:José Alfayate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Brown]]''' | [[:en:Bryan Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Coe]]''' | [[:en:Barry Coe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Finn Carter]]''' | [[:en:Finn Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorma Tommila]]''' | [[:en:Jorma Tommila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Albert Salmi]]''' | [[:en:Albert Salmi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Martin]]''' | [[:es:George Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clive Owen]]''' | [[:en:Clive Owen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orson Bean]]''' | [[:en:Orson Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Meeker]]''' | [[:en:Ralph Meeker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annabeth Gish]]''' | [[:en:Annabeth Gish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Kuhn]]''' | [[:en:Mickey Kuhn]] |} ao0qovsdnl0zfwo2ii1i6hrw1s7xa9m 2391375 2391284 2026-04-17T22:38:37Z RenatoGar 80073 /* Actors */ 2391375 wikitext text/x-wiki * Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo: == Actors == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Articlo ! style="background:#cffa86;" | Dende |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]''' | [[:en:Troy Donahue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]''' | [[:en:Susan Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]''' | [[:es:Emilio Laguna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]''' | [[:es:Antonio Ferrandis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]''' | [[:en:Ursula Thiess]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]''' | [[:fr:Michaël Youn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]''' | [[:en:Stanley Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]''' | [[:en:Shia LaBeouf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]''' | [[:en:Tchéky Karyo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]''' | [[:en:Ewen Bremner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]''' | [[:en:Vivian Ólafsdóttir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]''' | [[:en:Jason Statham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]''' | [[:en:Guy Madison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]''' | [[:en:Tony Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]''' | [[:en:David Bauer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]''' | [[:en:Lenore Kasdorf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]''' | [[:en:Soon-tek Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]''' | [[:en:Tia Carrere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]''' | [[:en:Chad Everett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]''' | [[:en:Channing Tatum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]''' | [[:en:Marjorie Main]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]''' | [[:en:Ricardo Montalbán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]''' | [[:en:Tim Meadows]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]''' | [[:en:Caroline Goodall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]''' | [[:en:Ann Blyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]''' | [[:en:Dean Stockwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]''' | [[:en:Jeff Chandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]''' | [[:en:Jenny Agutter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]''' | [[:en:Suzan Ball]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]''' | [[:en:Dennis Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]''' | [[:en:Abigail Breslin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]''' | [[:en:Van Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]''' | [[:en:Ward Bond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]''' | [[:es:Gracita Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Irene Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]''' | [[:en:Donald Pleasence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]''' | [[:en:Hugh O'Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]''' | [[:en:Rory Calhoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]''' | [[:en:Jock Mahoney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]''' | [[:en:Dorothy Malone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]''' | [[:en:Don Cheadle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]''' | [[:en:Jeffrey Hunter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]''' | [[:en:Lena Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]''' | [[:en:Mindy Kaling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]''' | [[:en:Richard Boone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]''' | [[:en:Gilbert Roland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]''' | [[:en:Abbe Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]''' | [[:en:Robert Carlyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]''' | [[:en:Robert Stack]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]''' | [[:en:Yvonne De Carlo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]''' | [[:en:Burt Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]''' | [[:en:Yvette Mimieux]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]''' | [[:en:Mark Addy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]''' | [[:en:George Montgomery (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]''' | [[:fr:Richard Berry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]''' | [[:en:Mel Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]''' | [[:en:Lee Grant]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]''' | [[:en:Barbara Hale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]''' | [[:en:Lorraine Bracco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]''' | [[:es:Guillermo Montesinos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]''' | [[:de:Corinna Harfouch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]''' | [[:en:Catherine Zeta-Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]''' | [[:en:Eric Bogosian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]''' | [[:en:James Donald]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]''' | [[:en:Janice Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]''' | [[:en:Sam Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]''' | [[:en:Richard Roundtree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]''' | [[:en:Piper Laurie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]''' | [[:en:Richard Carlson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]''' | [[:en:Jack Warden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]''' | [[:en:Randolph Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]''' | [[:en:Rodney Rowland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]''' | [[:en:Sienna Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]''' | [[:en:Jake Weber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]''' | [[:en:Larry Gates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]''' | [[:en:Steven Strait]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]''' | [[:en:Steve Zahn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]''' | [[:en:Joan Allen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]''' | [[:en:Hannes Messemer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]''' | [[:en:Rupert Graves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]''' | [[:en:Bernie Mac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]''' | [[:en:Elliott Gould]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]''' | [[:fr:Christian Clavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]''' | [[:fr:Chantal Lauby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]''' | [[:en:Randy Stuart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]''' | [[:en:Stephen McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]''' | [[:en:Mark Strong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]''' | [[:en:J. Carrol Naish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]''' | [[:en:Andie MacDowell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]''' | [[:en:Tony Shalhoub]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]''' | [[:en:Ralph Macchio]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]''' | [[:en:Karen Black]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]''' | [[:en:Viggo Mortensen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]''' | [[:en:Paul Sorvino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]''' | [[:en:Julie Adams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]''' | [[:en:Paul Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]''' | [[:en:Lorne Greene]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]''' | [[:en:Jeanne Crain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]''' | [[:en:Dean Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]''' | [[:en:Billy Zane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]''' | [[:en:Kathleen Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]''' | [[:en:Noah Wyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]''' | [[:fr:Jean-Pierre Malo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]''' | [[:en:Fionn Whitehead]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]''' | [[:en:Helen Westcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]''' | [[:en:Scott Caan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]''' | [[:en:Jorge Rivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]''' | [[:en:Bill McKinney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]''' | [[:en:Glenn Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]''' | [[:es:Manolo Gómez Bur]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]''' | [[:en:Natascha McElhone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]''' | [[:en:Hugh Bonneville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]''' | [[:en:Paulette Goddard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]''' | [[:en:Andy Devine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]''' | [[:en:John Forsythe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]''' | [[:fr:Natalya Rudakova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]''' | [[:en:Liev Schreiber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]''' | [[:en:Brian Keith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]''' | [[:en:Eddie Jemison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]''' | [[:en:Jon Seda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]''' | [[:en:Nobu McCarthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]''' | [[:en:William Zabka]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]''' | [[:en:Thomas Ian Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]''' | [[:en:Anya Taylor-Joy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]''' | [[:en:Lukas Haas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]''' | [[:en:Jean Marsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]''' | [[:en:Wendell Corey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]''' | [[:fr:Ary Abittan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]''' | [[:fr:Medi Sadoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]''' | [[:fr:Alice David]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]''' | [[:en:John Gavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]''' | [[:en:Freddie Bartholomew]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]''' | [[:fr:François Berléand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]''' | [[:en:Colin Farrell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]''' | [[:en:Paul Guilfoyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]''' | [[:en:Ed Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]''' | [[:en:Christopher George]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]''' | [[:en:Barbara Hershey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]''' | [[:en:Anne Heche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]''' | [[:en:Wanda Hendrix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]''' | [[:es:Enriqueta Carballeira]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]''' | [[:es:María José Alfonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]''' | [[:en:Kim Basinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]''' | [[:en:Oded Fehr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]''' | [[:en:Maria Bello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]''' | [[:en:Johnny Knoxville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]''' | [[:en:Julie Ann Emery]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]''' | [[:en:Piper Perabo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]''' | [[:en:Ed Skrein]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]''' | [[:en:Rene Russo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]''' | [[:en:Jack Hawkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]''' | [[:es:Pedro Porcel (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]''' | [[:en:Judge Reinhold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]''' | [[:en:Gordon Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]''' | [[:en:John Payne (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]''' | [[:es:Vicente Parra]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]''' | [[:en:Jane Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]''' | [[:es:Gisia Paradís]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]''' | [[:en:Andy Nyman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' | [[:en:Maggie Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]''' | [[:en:Ed Flanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]''' | [[:en:Patrick Wayne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]''' | [[:en:Linda Cristal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]''' | [[:en:Mary Louise Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]''' | [[:en:Robert Shaw (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]''' | [[:es:Paco Camoiras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]''' | [[:en:Sylva Koscina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]''' | [[:es:María León (actriz)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]''' | [[:en:Emma Chambers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]''' | [[:en:Jean Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]''' | [[:en:Harry Connick Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]''' | [[:en:James Best]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]''' | [[:en:Jim Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]''' | [[:en:Tom Wilkinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]''' | [[:es:Adriana Ozores]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]''' | [[:es:Laly Soldevila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]''' | [[:en:Keenan Wynn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]''' | [[:en:Freddie Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]''' | [[:en:Terry Moore (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]''' | [[:en:David Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]''' | [[:en:Marsha Thomason]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]''' | [[:en:David Hemmings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]''' | [[:en:Melody Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]''' | [[:en:Olive Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]''' | [[:en:William Sadler (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]''' | [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]''' | [[:en:Coleen Gray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]''' | [[:en:Richard Rober]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]''' | [[:en:Susan Clark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]''' | [[:en:Alfonso Bedoya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]''' | [[:it:Caterina Murino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]''' | [[:en:Mara Corday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]''' | [[:en:Jim Hutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]''' | [[:en:Eileen Heckart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]''' | [[:en:Bridget Moynahan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]''' | [[:en:Carolyn Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]''' | [[:en:Charlotte Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]''' | [[:en:Tom Sizemore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]''' | [[:en:Howard Duff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]''' | [[:en:Geena Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]''' | [[:en:Carroll O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]''' | [[:en:Don Murray (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]''' | [[:en:Maura Tierney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]''' | [[:en:Katharine Ross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]''' | [[:en:Tim Hovey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]''' | [[:en:Robert Wolders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]''' | [[:en:Rosemary Forsyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]''' | [[:en:Russell Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]''' | [[:en:Michael Peña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]''' | [[:en:Doug McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]''' | [[:en:Lori Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]''' | [[:en:Dorothy Lamour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]''' | [[:en:De'voreaux White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]''' | [[:en:Glenne Headly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]''' | [[:es:Isabel Garcés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]''' | [[:en:Martha Hyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]''' | [[:en:Eduard Franz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]''' | [[:en:Estelle Getty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]''' | [[:en:Marshall Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]''' | [[:en:Jane Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]''' | [[:en:Robert Fuller (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]''' | [[:en:Judith Braun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]''' | [[:en:Regina King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]''' | [[:en:Robert Strauss (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]''' | [[:en:Anthony Quayle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]''' | [[:en:David Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]''' | [[:en:Marilyn Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]''' | [[:en:Thelma Ritter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]''' | [[:es:Antonio Dechent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]''' | [[:es:Clara Lago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]''' | [[:es:Tina Sainz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]''' | [[:es:Lola Gaos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]''' | [[:en:Wanda De Jesus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]''' | [[:en:William Campbell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]''' | [[:en:Art Malik]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]''' | [[:en:Bridgette Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]''' | [[:en:Mary Castle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]''' | [[:en:Ross Malinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]''' | [[:en:Chris Klein (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]''' | [[:en:Dale Robertson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]''' | [[:en:Jing Tian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]''' | [[:en:William Prince (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]''' | [[:es:Arturo Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]''' | [[:es:Guillermo Marín]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]''' | [[:en:Ben Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]''' | [[:en:Sammy Davis Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]''' | [[:es:Miki Esparbé]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]''' | [[:en:Rod Cameron (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]''' | [[:en:Frank Grillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]''' | [[:fr:Frédéric Chau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]''' | [[:en:John Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]''' | [[:en:Wolfgang Bodison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]''' | [[:en:Mary Tamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]''' | [[:en:Joan Hackett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]''' | [[:en:Charles Drake (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]''' | [[:en:Clint Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]''' | [[:en:Laura Linney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]''' | [[:en:T. K. Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]''' | [[:en:Joel Edgerton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]''' | [[:en:Donald Moffat]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]''' | [[:en:Amanda Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]''' | [[:en:Louise Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]''' | [[:en:Gordon Jackson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]''' | [[:fr:Michel Muller (humoriste)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]''' | [[:en:Dolores Michaels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]''' | [[:en:Mary Ure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]''' | [[:en:Owen Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]''' | [[:en:Jennifer O'Neill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]''' | [[:en:Stephen Tobolowsky]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]''' | [[:en:Donald Sinden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]''' | [[:en:Brian Donlevy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]''' | [[:en:Scott Glenn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]''' | [[:en:Tim Matheson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]''' | [[:en:Mamie Van Doren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]''' | [[:en:Marton Csokas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]''' | [[:en:Robert Knepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]''' | [[:en:Bobby Troup]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]''' | [[:en:Mathilda May]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]''' | [[:en:Erika Eleniak]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]''' | [[:en:Wesley Snipes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]''' | [[:es:Mari Carmen Prendes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]''' | [[:en:Kate Beckinsale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]''' | [[:en:James Franco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]''' | [[:en:Murvyn Vye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]''' | [[:en:Rod Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]''' | [[:en:Eliza Dushku]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]''' | [[:en:Andrew Duggan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]''' | [[:en:Alexis Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]''' | [[:en:Faith Domergue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]''' | [[:en:Anne Parillaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]''' | [[:en:Guy Pearce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]''' | [[:it:Giampiero Albertini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]''' | [[:en:Percy Herbert (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]''' | [[:en:Rod McKuen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]''' | [[:en:Kent Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]''' | [[:en:Geoffrey Keen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]''' | [[:en:Gert van den Bergh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]''' | [[:en:Dolores del Río]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]''' | [[:en:Charles Durning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]''' | [[:en:James Dreyfus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]''' | [[:es:Luis Barbero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]''' | [[:es:Rafael Hernández (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]''' | [[:en:Constance Towers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]''' | [[:en:Stephen Elliott (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]''' | [[:en:Paul Koslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]''' | [[:en:Bee Vang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]''' | [[:en:Berry Kroeger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]''' | [[:en:Isaiah Washington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]''' | [[:en:James Marshall (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]''' | [[:en:May Robson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]''' | [[:en:Sean Astin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]''' | [[:en:Orlando Bloom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]''' | [[:en:Daniel Benzali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]''' | [[:en:Tippi Hedren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]''' | [[:en:Tom Helmore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]''' | [[:es:Joaquín Furriel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]''' | [[:en:John Leyton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]''' | [[:en:David Clennon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]''' | [[:en:Alan Alda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]''' | [[:en:Michael Lonsdale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]''' | [[:en:David Thewlis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]''' | [[:en:Eva Marie Saint]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]''' | [[:en:Jason Miller (playwright)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]''' | [[:en:Anne Archer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]''' | [[:en:Ulla Jacobsson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]''' | [[:de:Katrin Sass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]''' | [[:en:Maurice Roëves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]''' | [[:en:Nina Foch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]''' | [[:en:Thomas Gibson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]''' | [[:en:Henry Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]''' | [[:en:Gabriel Macht]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]''' | [[:en:George Dzundza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]''' | [[:en:James Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]''' | [[:en:Hope Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]''' | [[:en:Joaquim de Almeida]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]''' | [[:en:Mary Stuart Masterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]''' | [[:en:Linda Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]''' | [[:en:Nick Stahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]''' | [[:en:Benjamin Bratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]''' | [[:en:Joss Ackland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]''' | [[:es:Rafael Alonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]''' | [[:es:Terele Pávez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]''' | [[:en:Elizabeth Allen (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]''' | [[:en:Ray Teal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]''' | [[:es:Lina Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]''' | [[:es:Gemma Cuervo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]''' | [[:es:Manolo Zarzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]''' | [[:en:Ryōko Hirosue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]''' | [[:en:Rachel Ticotin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]''' | [[:en:Claude Jarman Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]''' | [[:en:BD Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]''' | [[:es:Licia Calderón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]''' | [[:en:Nia Vardalos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]''' | [[:en:Jane Alexander]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]''' | [[:en:Steven Ford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]''' | [[:en:Ronny Cox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]''' | [[:en:Elpidia Carrillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]''' | [[:en:Stephen Graham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]''' | [[:en:Bruce McGill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]''' | [[:en:J. A. Preston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]''' | [[:en:Priscilla Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]''' | [[:en:Betta St. John]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]''' | [[:en:Bruce Greenwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]''' | [[:en:Qin Shaobo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]''' | [[:en:Scott L. Schwartz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]''' | [[:en:Sandra Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]''' | [[:en:Kris Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]''' | [[:en:Robert Coote]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]''' | [[:en:Jake Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]''' | [[:en:Judy Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]''' | [[:en:Ernie Kovacs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]''' | [[:en:Ric Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]''' | [[:en:Ken Murray (entertainer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]''' | [[:en:Elias Koteas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]''' | [[:en:Michael DeLano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]''' | [[:en:Jameson Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]''' | [[:en:Jeffrey Dean Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]''' | [[:en:Jimi Mistry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]''' | [[:en:Danny Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]''' | [[:en:Gene Raymond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]''' | [[:es:Juanjo Menéndez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]''' | [[:es:Dyanik Zurakowska]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]''' | [[:es:Rosanna Yanni]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]''' | [[:es:Juan Calvo Doménech]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]''' | [[:es:Álvaro de Luna (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]''' | [[:es:José Orjas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]''' | [[:es:Alicia Tomás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]''' | [[:es:José Coronado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]''' | [[:es:Beni Deus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]''' | [[:es:José Gálvez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]''' | [[:es:Antonio Casal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]''' | [[:en:Michael Moriarty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]''' | [[:es:Jordi Mollà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]''' | [[:en:Ben Cross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]''' | [[:en:Leo McKern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]''' | [[:en:William Reynolds (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]''' | [[:en:Alexander Godunov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]''' | [[:en:John Agar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]''' | [[:en:Amy Brenneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]''' | [[:en:Kevin Dunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]''' | [[:en:Ray Walston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]''' | [[:en:Harry Carey Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]''' | [[:en:Macdonald Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]''' | [[:en:Jason Clarke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]''' | [[:en:Charles S. Dutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]''' | [[:en:Judy Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]''' | [[:en:Ken Gampu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]''' | [[:en:Debra Paget]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]''' | [[:en:Edgar Buchanan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]''' | [[:en:Chris Tucker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]''' | [[:en:Tina Majorino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]''' | [[:es:Mirta Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]''' | [[:en:Tom Tryon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]''' | [[:en:Inger Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]''' | [[:en:Kip Niven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]''' | [[:en:John Schneider (screen actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]''' | [[:en:Eiza González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]''' | [[:en:Carrie-Anne Moss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]''' | [[:en:Frank Langella]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]''' | [[:en:Alan Ladd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]''' | [[:en:Francesco Quinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]''' | [[:en:Pilar Gómez Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]''' | [[:en:Loren Dean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]''' | [[:en:Sullivan Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]''' | [[:fr:Carole Bouquet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' | [[:en:Chiwetel Ejiofor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]''' | [[:en:Anna Kendrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]''' | [[:en:Blair Underwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]''' | [[:en:Talia Shire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]''' | [[:en:Terence Stamp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]''' | [[:en:Judith Evelyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]''' | [[:en:David Farrar (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]''' | [[:en:Slim Pickens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]''' | [[:en:Bernard Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]''' | [[:en:Bo Svenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]''' | [[:en:Steve Guttenberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]''' | [[:en:Bubba Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]''' | [[:en:Michael Winslow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]''' | [[:en:Nigel Green]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]''' | [[:en:Oscar Isaac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]''' | [[:en:Willard Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]''' | [[:en:Kay Lenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]''' | [[:en:Zachary Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]''' | [[:en:Richard Schiff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]''' | [[:en:Steve Cochran]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]''' | [[:en:Bob Steele (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]''' | [[:en:Addison Powell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]''' | [[:en:Hank Worden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]''' | [[:es:Tomás Zori]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]''' | [[:en:Joan Chen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]''' | [[:en:Lori Petty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]''' | [[:en:Sally Struthers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]''' | [[:en:Alex Nicol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]''' | [[:en:Rosie O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]''' | [[:en:Burr DeBenning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]''' | [[:en:Carl Benton Reid]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]''' | [[:en:Gerard Butler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]''' | [[:en:Douglas Kennedy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]''' | [[:en:Jack Elam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]''' | [[:en:John Dehner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]''' | [[:en:Willis Bouchey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]''' | [[:en:Frank Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]''' | [[:en:Mike Connors]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]''' | [[:en:John Russell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]''' | [[:en:Jack Lord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]''' | [[:en:Lloyd Nolan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]''' | [[:en:John Anderson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]''' | [[:en:Denis Leary]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]''' | [[:en:Aldo Giuffrè]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]''' | [[:en:Kathryn Harrold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]''' | [[:en:Bess Motta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]''' | [[:es:María Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]''' | [[:es:José Suárez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]''' | [[:en:Anthony Zerbe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]''' | [[:en:Eddie Albert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]''' | [[:en:Pamela Brown (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]''' | [[:en:Jonathan Haze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]''' | [[:en:Philip Bosco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]''' | [[:en:Anthony Newley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]''' | [[:en:Mitzi Gaynor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]''' | [[:en:Leo Gordon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]''' | [[:en:George Segal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]''' | [[:en:Dewey Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]''' | [[:en:Joan Collins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]''' | [[:en:James Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]''' | [[:en:Spiros Focás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]''' | [[:en:Mildred Natwick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]''' | [[:en:Sessue Hayakawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]''' | [[:en:Roy Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]''' | [[:en:Ryan Gosling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]''' | [[:en:Jacqueline Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]''' | [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]''' | [[:en:Famke Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]''' | [[:en:Adrian Grenier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]''' | [[:en:William Lucking]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]''' | [[:en:Hugh Marlowe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]''' | [[:en:Holt McCallany]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]''' | [[:en:Oliver Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]''' | [[:en:Mari Blanchard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]''' | [[:en:Lloyd Bridges]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]''' | [[:en:Felicia Farr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]''' | [[:en:Michèle Mercier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]''' | [[:en:Barbara Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]''' | [[:en:Lee J. Cobb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]''' | [[:en:Bruce Dern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]''' | [[:en:Laura San Giacomo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]''' | [[:en:Suzy Amis Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]''' | [[:es:Enrique Ávila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]''' | [[:es:Mara Cruz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]''' | [[:en:Ron Silver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]''' | [[:en:Billy Drago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]''' | [[:en:Patrick Swayze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]''' | [[:en:Neva Patterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]''' | [[:en:Dick Wesson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]''' | [[:en:Connie Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]''' | [[:en:Janet Leigh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]''' | [[:en:John Lund (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]''' | [[:en:Grand L. Bush]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]''' | [[:en:Rossano Brazzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]''' | [[:en:Jeremy Piven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]''' | [[:en:Meat Loaf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]''' | [[:en:Pier Angeli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]''' | [[:en:Mary Murphy (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]''' | [[:en:Bibi Andersson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]''' | [[:en:Tzi Ma]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]''' | [[:en:Grégoire Aslan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]''' | [[:en:Harry Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]''' | [[:en:Daniel Craig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]''' | [[:en:Joseph Fiennes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]''' | [[:en:Barry Shabaka Henley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]''' | [[:en:Candice Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]''' | [[:es:Carlos Piñar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]''' | [[:en:Luke Hemsworth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]''' | [[:en:Yılmaz Erdoğan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]''' | [[:en:Robert Morley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]''' | [[:en:Antonio Sabàto Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]''' | [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]''' | [[:en:John Randolph (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]''' | [[:en:S. Z. Sakall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]''' | [[:en:Tony Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]''' | [[:en:George N. Neise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]''' | [[:en:Maya Rudolph]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]''' | [[:en:Elsa Martinelli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]''' | [[:en:George "Gabby" Hayes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]''' | [[:en:Harve Presnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]''' | [[:en:Herbert Lom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]''' | [[:en:Morris Chestnut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]''' | [[:es:Julia Caba Alba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]''' | [[:es:José Bódalo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]''' | [[:en:Manolo Fábregas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]''' | [[:en:Cindy Crawford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]''' | [[:en:Eric Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]''' | [[:en:Nestor Paiva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]''' | [[:en:Alan King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]''' | [[:en:Joseph Cotten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]''' | [[:en:Jonah Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]''' | [[:en:Walter McGinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]''' | [[:en:Gail Patrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]''' | [[:en:Lisa Marie (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]''' | [[:en:Pedro Pascal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]''' | [[:en:Martin Kove]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]''' | [[:en:Vladimir Kulich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]''' | [[:en:Thomas Kretschmann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]''' | [[:en:Mahershala Ali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]''' | [[:en:John McIntire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]''' | [[:en:Harry Guardino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]''' | [[:en:Dan Hedaya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]''' | [[:es:Tomás Blanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]''' | [[:en:Janet Margolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]''' | [[:en:Don Gordon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]''' | [[:en:Robert Urich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]''' | [[:en:Norma Lazareno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]''' | [[:es:Amparo Soler Leal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]''' | [[:en:Charlene Holt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]''' | [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]''' | [[:en:Tyne Daly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]''' | [[:en:Torin Thatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]''' | [[:en:Anne Francis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]''' | [[:en:Steve Rowland (music producer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]''' | [[:en:Peter Bull]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]''' | [[:en:George Dolenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]''' | [[:en:Henry Brandon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]''' | [[:en:Suzanne Neve]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]''' | [[:en:Tommy Sands]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]''' | [[:en:Don Galloway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]''' | [[:en:Kathleen Case]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]''' | [[:en:Gabriel Casseus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]''' | [[:en:Carice van Houten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]''' | [[:es:Esperanza Roy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]''' | [[:en:Ty Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]''' | [[:en:Lyle Bettger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]''' | [[:en:Anjanette Comer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]''' | [[:en:Luke Perry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]''' | [[:en:Judith Godrèche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]''' | [[:en:Patrick Bergin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]''' | [[:en:Michael Pate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]''' | [[:en:Peter Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]''' | [[:es:María Luisa San José]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]''' | [[:es:Bárbara Rey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]''' | [[:en:Jaime Sánchez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]''' | [[:en:Kate Capshaw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]''' | [[:en:Dabney Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]''' | [[:en:Michael DeLorenzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]''' | [[:en:Kevin McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]''' | [[:en:Luis Guzmán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan]]''' | [[:en:Robert Logan Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]''' | [[:en:Connie Kreski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]''' | [[:en:Marisa Tomei]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]''' | [[:en:Nick Searcy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]''' | [[:en:Strother Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]''' | [[:en:Robert Loggia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]''' | [[:es:Julián Mateos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]''' | [[:en:David Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]''' | [[:en:Gerald Mohr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]''' | [[:en:Anthony Edwards (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]''' | [[:en:Jack O'Connell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]''' | [[:en:Aaliyah]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]''' | [[:en:Randy Couture]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]''' | [[:fr:Didier Flamand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]''' | [[:es:William Layton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]''' | [[:es:Nuria Torray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]''' | [[:es:Sara Lezana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]''' | [[:en:Marg Helgenberger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]''' | [[:en:John C. McGinley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]''' | [[:en:Will Sampson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]''' | [[:en:Alan Hale Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]''' | [[:en:Patricia Velásquez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]''' | [[:en:Russell Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]''' | [[:en:Wayne Morris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]''' | [[:en:Bruce Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]''' | [[:en:Gregor Fisher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]''' | [[:es:Paloma Valdés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]''' | [[:es:Cassen (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]''' | [[:en:Christopher Atkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]''' | [[:en:Joan Weldon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]''' | [[:en:Chief Yowlachie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]''' | [[:en:Ricky Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]''' | [[:en:Christopher Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]''' | [[:en:Richard Crenna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]''' | [[:en:James LeGros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]''' | [[:en:Clancy Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]''' | [[:en:Arthur O'Connell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]''' | [[:en:Leo Genn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]''' | [[:en:Michael Rooker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]''' | [[:en:Kevin Sorbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]''' | [[:es:Rosa Fontana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]''' | [[:es:Francisco Pierrá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]''' | [[:it:Frank Wolff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]''' | [[:en:Heather Burns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]''' | [[:en:Enrique Murciano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]''' | [[:en:Rodrigo Santoro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]''' | [[:en:James Patterson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]''' | [[:en:James Arness]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]''' | [[:en:Leopoldine Konstantin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]''' | [[:en:Zach Galligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]''' | [[:en:Phoebe Cates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]''' | [[:en:Harry Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]''' | [[:en:David Schofield (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]''' | [[:en:Marianne Koch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]''' | [[:en:Mario Brega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]''' | [[:it:Luigi Pistilli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]''' | [[:en:Charles Napier (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]''' | [[:en:Ulrich Matthes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]''' | [[:en:Jim Belushi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]''' | [[:en:Erik von Detten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]''' | [[:en:Josephine Hutchinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]''' | [[:en:Robert Newton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]''' | [[:en:Chloe Webb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]''' | [[:en:Penelope Ann Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]''' | [[:en:Sinbad (comedian)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]''' | [[:en:Richard Jordan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]''' | [[:en:Richard Lineback]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''') | [[:es:Pepe Sancho]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]''' | [[:es:María Kosty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]''' | [[:es:Agustín González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]''' | [[:en:Angus Lennie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]''' | [[:en:JoBeth Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]''' | [[:en:Janine Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]''' | [[:en:Leslie Stefanson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]''' | [[:en:Dave Chappelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]''' | [[:en:Michael Anderson Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]''' | [[:en:Bobby Vinton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]''' | [[:en:Hoyt Axton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]''' | [[:en:Ken Watanabe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]''' | [[:en:Matt Schulze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]''' | [[:en:Farley Granger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]''' | [[:en:Yanti Somer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]''' | [[:en:Kurtwood Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]''' | [[:en:Byron Mann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]''' | [[:fr:Gérard Blain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]''' | [[:en:Carol Lynley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]''' | [[:en:Oliver Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]''' | [[:en:Barbara Chilcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]''' | [[:en:Jan Merlin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]''' | [[:en:Demián Bichir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]''' | [[:en:Joe Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]''' | [[:en:William Schallert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]''' | [[:en:Nicol Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]''' | [[:en:Dolores Dorn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]''' | [[:en:Lex Barker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]''' | [[:en:Anna Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]''' | [[:en:Audrey Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]''' | [[:en:Raul Julia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]''' | [[:en:Ramon Bieri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]''' | [[:en:Diane Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]''' | [[:es:Goyo Lebrero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]''' | [[:es:Nené Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]''' | [[:en:Tisha Sterling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]''' | [[:en:Catherine Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]''' | [[:en:Robert Webber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]''' | [[:en:Richard Basehart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]''' | [[:en:Beverly Tyler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]''' | [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]''' | [[:en:Lolita Davidovich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]''' | [[:en:Hugh Dancy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]''' | [[:en:Barbara Bel Geddes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]''' | [[:en:John Saxon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]''' | [[:en:Dermot Mulroney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]''' | [[:en:Louis Jourdan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]''' | [[:en:Mickey Shaughnessy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]''' | [[:en:Danny Trejo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]''' | [[:en:Lee Strasberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]''' | [[:en:Pino Locchi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]''' | [[:en:Dennis Weaver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]''' | [[:en:Francesca Neri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]''' | [[:en:Michael Angarano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]''' | [[:en:John Rhys-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]''' | [[:en:Henry Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]''' | [[:en:Howard Keel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]''' | [[:en:James Hong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]''' | [[:en:Steven Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]''' | [[:en:Alan Scarfe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]''' | [[:es:Andrés Mejuto]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]''' | [[:es:Evangelina Salazar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]''' | [[:es:Ken Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]''' | [[:en:Aki Aleong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]''' | [[:en:David Opatoshu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]''' | [[:en:Katherine DeMille]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]''' | [[:en:Diane McBain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]''' | [[:en:James Westerfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]''' | [[:en:Dominic Purcell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]''' | [[:en:Ron Rifkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]''' | [[:en:Valeria Golino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]''' | [[:en:Christian Berkel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]''' | [[:en:Richard Johnson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]''' | [[:en:Joan Staley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]''' | [[:en:Paul Kelly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]''' | [[:en:Ben Gazzara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]''' | [[:en:Ja Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]''' | [[:en:William Bendix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]''' | [[:en:Jay C. Flippen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]''' | [[:en:Robert Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]''' | [[:en:Ioan Gruffudd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]''' | [[:it:Grazia Maria Spina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]''' | [[:en:Dianne Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]''' | [[:en:Theodore Bikel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]''' | [[:en:Xander Berkeley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]''' | [[:en:Aaron Eckhart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]''' | [[:en:Alfred Molina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]''' | [[:en:Ayelet Zurer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]''' | [[:en:Ashton Sanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]''' | [[:en:Gustavo Rojo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]''' | [[:es:Paquita Rico]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]''' | [[:en:Frank Faylen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]''' | [[:en:Earl Holliman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]''' | [[:en:Marianna Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]''' | [[:en:Roland Harrah III]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]''' | [[:en:Cameron Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]''' | [[:en:John Derek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]''' | [[:en:David Huddleston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]''' | [[:it:Gabriele Ferzetti]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]''' | [[:en:Henry Grace]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]''' | [[:en:Patricia Owens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]''' | [[:en:Paul Daneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]''' | [[:en:Patrick Wymark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]''' | [[:en:John Colicos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]''' | [[:en:Michael Keaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]''' | [[:en:Nicole Maurey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]''' | [[:en:George O'Brien (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]''' | [[:en:Ray Danton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]''' | [[:en:Victor Jory]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]''' | [[:es:Queta Claver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]''' | [[:es:Pancho Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]''' | [[:en:Arthur Hunnicutt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]''' | [[:en:Rodolfo Acosta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]''' | [[:en:Francis Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]''' | [[:en:Judy Geeson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]''' | [[:en:David Warner (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]''' | [[:en:Richard Haydn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]''' | [[:en:Gregg Barton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]''' | [[:en:Keith Andes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]''' | [[:en:Chris Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]''' | [[:en:Barbara Jefford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]''' | [[:en:William Demarest]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]''' | [[:en:Gail Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]''' | [[:en:Ossie Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]''' | [[:en:Brenda Fricker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]''' | [[:en:Ruth Roman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]''' | [[:en:Bob Balaban]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]''' | [[:en:Charles McGraw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]''' | [[:en:Dennis Haysbert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]''' | [[:en:Martine McCutcheon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]''' | [[:en:George Macready]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]''' | [[:en:Gary Merrill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]''' | [[:en:Nico Minardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]''' | [[:en:Arturo de Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]''' | [[:en:Ethan Hawke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]''' | [[:es:Joaquín Roa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]''' | [[:en:Pamela Tiffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]''' | [[:en:Denise Darcel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]''' | [[:en:Chazz Palminteri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]''' | [[:en:Drea de Matteo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]''' | [[:en:Olivia Wilde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]''' | [[:en:Glenn Corbett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]''' | [[:en:William Gargan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]''' | [[:en:Bill Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]''' | [[:en:Bill Kerr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]''' | [[:en:John Cassavetes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]''' | [[:en:Susan Stephen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]''' | [[:en:Janis Paige]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]''' | [[:en:Scott Brady (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]''' | [[:en:Maurice Denham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]''' | [[:en:Stanley Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]''' | [[:es:Javier Cámara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]''' | [[:en:Raymond St. Jacques]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]''' | [[:en:Robert Preston (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]''' | [[:en:Pat Quinn (American actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]''' | [[:en:Edward Binns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]''' | [[:en:Robert Cummings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]''' | [[:en:Zack Norman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]''' | [[:en:Avner the Eccentric]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]''' | [[:en:Jon Hamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]''' | [[:en:Jorge Rigaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]''' | [[:en:Amelia de la Torre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]''' | [[:en:Karlheinz Böhm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]''' | [[:en:Vilma Degischer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]''' | [[:en:Magda Schneider]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]''' | [[:en:Wendy Gazelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]''' | [[:en:Morgan Woodward]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]''' | [[:en:Billie Burke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]''' | [[:en:Steve Reevis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]''' | [[:en:Isela Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]''' | [[:en:John McLiam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]''' | [[:en:Forrest Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]''' | [[:en:Jay Silverheels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]''' | [[:en:Ian MacDonald (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]''' | [[:en:Fred Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]''' | [[:en:Tony Lo Bianco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]''' | [[:it:Glauco Onorato]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]''' | [[:en:James Van Der Beek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]''' | [[:en:David Keith (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' | [[:en:Pruitt Taylor Vince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]''' | [[:es:Ingrid Garbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]''' | [[:it:Lamberto Maggiorani]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]''' | [[:en:John Lone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]''' | [[:es:Luis Varela]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]''' | [[:es:Máximo Valverde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]''' | [[:en:Ruth White (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]''' | [[:en:Patricia Clarkson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]''' | [[:en:Patty Duke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]''' | [[:en:Robert Douglas (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]''' | [[:en:Nathalie Baye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]''' | [[:en:Barbara Payton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]''' | [[:en:Sheree North]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]''' | [[:en:John Glover (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]''' | [[:en:John Ericson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]''' | [[:en:Bruce Cowling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]''' | [[:es:Manuel Lozano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]''' | [[:en:Matt Craven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]''' | [[:en:Maggie Cheung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]''' | [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]''' | [[:en:Kurt Kasznar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]''' | [[:en:Geoffrey Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]''' | [[:en:James Spader]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]''' | [[:en:Dylan Walsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]''' | [[:en:Sho Kosugi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]''' | [[:en:Ted Levine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]''' | [[:es:Mónica Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]''' | [[:en:LeVar Burton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]''' | [[:en:Gabriel Basso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]''' | [[:en:Norman Bowler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]''' | [[:en:Robert Middleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]''' | [[:en:Joe E. Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]''' | [[:en:Dorothy Comingore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]''' | [[:en:Barbara Parkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]''' | [[:en:Leah Ayres]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]''' | [[:en:Elsa Cárdenas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]''' | [[:en:Irene Tedrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]''' | [[:en:Mark Hamill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]''' | [[:en:John Collin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]''' | [[:en:Joan Caulfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]''' | [[:en:Jocelyn Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]''' | [[:en:Pamela Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]''' | [[:en:Marjoe Gortner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]''' | [[:en:Neville Brand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]''' | [[:en:Dennis Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]''' | [[:es:Tote García Ortega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]''' | [[:en:Stephen Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]''' | [[:en:Estelita Rodriguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]''' | [[:en:George Cole (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]''' | [[:en:Emily Watson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]''' | [[:en:Barry Pepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]''' | [[:es:Michelle Jenner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]''' | [[:en:Daniel Olbrychski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]''' | [[:en:Linda Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]''' | [[:en:Emmanuelle Arsan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]''' | [[:en:Edd Byrnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]''' | [[:en:Joey Bishop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]''' | [[:en:Barbara O'Neil]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]''' | [[:en:Jane Birkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]''' | [[:en:Margot Robbie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]''' | [[:en:Raffaella Carrà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]''' | [[:en:Buddy Ebsen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]''' | [[:en:Abby Dalton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]''' | [[:en:Chris O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]''' | [[:en:Clinton Greyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]''' | [[:en:Edward Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]''' | [[:en:Jennifer Connelly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]''' | [[:en:Ian Bannen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]''' | [[:en:Chief Thundercloud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]''' | [[:en:Phyllis Thaxter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]''' | [[:en:Glen Campbell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]''' | [[:en:Frank Sivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]''' | [[:en:Bonnie Bartlett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]''' | [[:en:Wes Studi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]''' | [[:en:Charles Grodin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]''' | [[:en:David Bower]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]''' | [[:es:Charo López (actriz española)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]''' | [[:es:Rafael Durán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]''' | [[:es:Manuel de Juan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]''' | [[:en:Victor French]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]''' | [[:en:Anne Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]''' | [[:es:Julián López (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]''' | [[:en:Laraine Day]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]''' | [[:en:Herbert Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]''' | [[:en:Jim Caviezel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]''' | [[:en:Ruta Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]''' | [[:en:Arlene Dahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]''' | [[:en:Norman Rossington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]''' | [[:en:Ralph Moody (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]''' | [[:en:Myrna Hansen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]''' | [[:en:Kathleen Quinlan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]''' | [[:en:Kerwin Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]''' | [[:en:Betty Field]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]''' | [[:en:Juliane Köhler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]''' | [[:en:David Harbour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]''' | [[:en:Ken Leung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]''' | [[:en:Will Patton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]''' | [[:en:Nia Peeples]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]''' | [[:en:Frederick Coffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]''' | [[:es:Ricardo Merino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]''' | [[:es:José Yepes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]''' | [[:en:Armando Silvestre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]''' | [[:es:Inma de Santis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]''' | [[:en:Harris Yulin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]''' | [[:en:Jan-Michael Vincent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]''' | [[:en:Gene Evans]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]''' | [[:en:Lennie James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]''' | [[:en:Blake Lively]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]''' | [[:en:Ian Holm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]''' | [[:en:Joe Sawyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]''' | [[:en:Allen Covert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]''' | [[:en:Danny Aiello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]''' | [[:en:James Daly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]''' | [[:en:Paul Birch (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]''' | [[:en:Common (rapper)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]''' | [[:en:Thomas Brodie-Sangster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]''' | [[:en:Graham Greene (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]''' | [[:en:Frances Bavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]''' | [[:en:Trevor Bardette]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]''' | [[:en:Marisa Pavan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]''' | [[:en:Samantha Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]''' | [[:es:Goya Toledo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]''' | [[:es:Eduardo Noriega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]''' | [[:fr:Julia Piaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]''' | [[:fr:Noom Diawara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]''' | [[:fr:Émilie Caen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]''' | [[:en:Ahney Her]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]''' | [[:en:Vera Farmiga]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]''' | [[:en:Bill Nunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Lifford]]''' | [[:en:Tina Lifford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sue Jones-Davies]]''' | [[:en:Sue Jones-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Parker]]''' | [[:en:Jamie Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathan Lane]]''' | [[:en:Nathan Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Daniels]]''' | [[:en:William Daniels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Rattray]]''' | [[:en:Heather Rattray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kenny Morrison]]''' | [[:en:Kenny Morrison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Eastwood]]''' | [[:en:Kyle Eastwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arie Verveen]]''' | [[:en:Arie Verveen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Peters]]''' | [[:en:Jean Peters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Hampden]]''' | [[:en:Walter Hampden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boré Buika]]''' | [[:es:Boré Buika]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josh Brolin]]''' | [[:en:Josh Brolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Tosar]]''' | [[:es:Luis Tosar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Winger]]''' | [[:en:Debra Winger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Jones]]''' | [[:en:Jeffrey Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Germán Cobos]]''' | [[:es:Germán Cobos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maxine Audley]]''' | [[:en:Maxine Audley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Morrow]]''' | [[:en:Susan Morrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Esposito]]''' | [[:en:Jennifer Esposito]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jesús Bonilla]]''' | [[:es:Jesús Bonilla]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Hersholt]]''' | [[:en:Jean Hersholt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Thibeau]]''' | [[:en:Jack Thibeau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Eyer]]''' | [[:en:Richard Eyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Sullivan]]''' | [[:en:Barry Sullivan (American actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leon Ames]]''' | [[:en:Leon Ames]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Darren McGavin]]''' | [[:en:Darren McGavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cabot]]''' | [[:en:Bruce Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trish Van Devere]]''' | [[:en:Trish Van Devere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonia Bruno]]''' | [[:es:Sonia Bruno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Slate]]''' | [[:en:Jeremy Slate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Cattrall]]''' | [[:en:Kim Cattrall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Graf]]''' | [[:en:David Graf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Easterbrook]]''' | [[:en:Leslie Easterbrook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huffman]]''' | [[:en:David Huffman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Rogers Jr.]]''' | [[:en:Will Rogers Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Grey]]''' | [[:en:Virginia Grey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Alfayate]]''' | [[:es:José Alfayate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Brown]]''' | [[:en:Bryan Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Coe]]''' | [[:en:Barry Coe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Finn Carter]]''' | [[:en:Finn Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorma Tommila]]''' | [[:en:Jorma Tommila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Albert Salmi]]''' | [[:en:Albert Salmi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Martin]]''' | [[:es:George Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clive Owen]]''' | [[:en:Clive Owen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orson Bean]]''' | [[:en:Orson Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Meeker]]''' | [[:en:Ralph Meeker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annabeth Gish]]''' | [[:en:Annabeth Gish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Kuhn]]''' | [[:en:Mickey Kuhn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Spencer]]''' | [[:en:John Spencer (actor)]] |} fp2o0aywxdxlarx309vizthy89s4si1 0 225340 2391393 2386688 2026-04-18T04:42:52Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2391393 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Monty Python's Life of Brian |títol= Monty Python's Life of Brian |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Monty Python's Life of Brian |dirección= Terry Jones |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Slim Mzali]]<br>[[Lotfi Thabet]] |dirección artistica= [[Roger Christian]] |producción= [[John Goldstone]] |disenyo producción= [[Terry Gilliam]] |guión= |guión_orichinal= [[Graham Chapman]]<br>[[John Cleese]]<br>[[Terry Gilliam]]<br>[[Eric Idle]]<br>[[Terry Jones]]<br>[[Michael Palin]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Geoffrey Burgon]] |sonito= [[Simon Bailey]]<br>[[Philip Chubb]]<br>[[John Foster]]<br>[[Dushko Indjic]]<br>[[Garth Marshall]]<br>[[Tony Orton]]<br>[[Hugh Strain]]<br>[[David Watts]]<br>[[Christopher T. Welch]] |edición= |fotografía= [[Peter Biziou]] |montache= [[Julian Doyle]] |escenografía= |vestuario= [[Charles Knode]]<br>[[Hazel Pethig]] |maquillache= [[Kenteas Brine]]<br>[[Elaine Carew]]<br>[[Faouzia Choura]]<br>[[Sue Ignatius]]<br>[[Fatma Jaziri]]<br>[[Diana Webber]]<br>[[Maggie Weston]] |peluquería= [[Kenteas Brine]]<br>[[Elaine Carew]]<br>[[Faouzia Choura]]<br>[[Sue Ignatius]]<br>[[Fatma Jaziri]]<br>[[Diana Webber]]<br>[[Maggie Weston]] |efectos= |casting = |actors= [[Graham Chapman]]<br>[[Sue Jones-Davies]]<br>[[John Cleese]]<br>[[Terry Gilliam]]<br>[[Eric Idle]]<br>[[Terry Jones]]<br>[[Michael Palin]]<br>[[Terence Bayler]]<br>[[Carol Cleveland]]<br>[[Charles McKeown]]<br>[[Kenneth Colley]]<br>[[Neil Innes]]<br>[[John Young]]<br>[[Gwen Taylor]]<br>[[Chris Langham]]<br>[[Andrew MacLachlan]]<br>[[Bernard McKenna]]<br>[[George Harrison]] |narrador= |color= |país= [[Reino Uniu]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1979 |estreno= [[17 d'agosto]] de [[1979]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0079470/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Monty Python's Life of Brian''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[8 de noviembre]] de [[1979]] [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine de comedia]] |duración= 94 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Latín]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[HandMade Films]]<br>[[Python (Monty) Pictures]] |destribución= [[Cinema International Corporation]] |estudeyo= |presupuesto= 4 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 20,7 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Monty Python's Life of Brian''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''A vida de Brian d'os Monty Python''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] de '''''La vida de Brian''''', en aragonés '''''A vida de Brian''''') ye una [[cinta]] de [[cine de comedia]] de [[cine britanico]] estrenada l'anyo [[1979]], dirichida por [[Terry Jones]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Graham Chapman]], [[John Cleese]], [[Terry Gilliam]], [[Eric Idle]], [[Terry Jones]] y [[Michael Palin]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Geoffrey Burgon]], una [[dirección de fotografía]] de [[Peter Biziou]] y una [[producción cinematografica]] de [[John Goldstone]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[HandMade Films]] y [[Python (Monty) Pictures]]. Conta con un [[elenco]] d'o cual en fan parte los [[actor]]s [[Graham Chapman]], [[Sue Jones-Davies]], [[John Cleese]], [[Terry Gilliam]], [[Eric Idle]], [[Terry Jones]], [[Michael Palin]], [[Terence Bayler]], [[Carol Cleveland]], [[Charles McKeown]], [[Kenneth Colley]], [[Neil Innes]], [[John Young]], [[Gwen Taylor]], [[Chris Langham]], [[Andrew MacLachlan]], [[Bernard McKenna]] y [[George Harrison]], entre d'atros. Brian Cohen naixe en [[Betlem]] en un bordicallo amán d'un atro a on ha naixiu [[Chesús de Nazaret]] y, como consecuencia, ixo fa que s'esbarren en primeras os [[Reis Magos]], encara que dimpués rectifican y fan correctament l'[[Adoración d'os Reis Magos|Adoración]]. Ye fillo de Mandy Cohen y de pai desconoixiu. A mida que creixe, se converte en un choven idealista que ye contrario a la ocupación d'o país por l'[[Imperio Romano]]. En escuitar casualment o [[sermón d'a montanya]], conoixe a Judith Escariot, una choven rebel de qui s'enamora. Amás, cuan su mai li confiesa que ye su pai ye un soldau romano, encara se siente mas impulsau a luitar contra Roma. Decide unir-se a un d'os grupos de [[zelotas]] a lo que perteneixe Judith, o Frent Popular de Chudea, encara que como toz ixos chicoz movimientos pasan mas tiempo barallando-se entre éls que luitando contra los romanos. Poco dimpués li encomanan que faga bellas pintadas en o palacio d'o gubernador [[Poncio Pilato]] pero ye descubierto por os romans, encara que no fan so que correchir a ortografía d'a pintada. O Frent Popular de Chudea decide secuestrar a la muller de Poncio Pilato, pero malas que dentran en o palacio troban a un atro grupo rival de zelotas que quiere lo mesmo y se barallan, quedando a la fin Brian presonero d'os guardias de palacio y lo levan enta Poncio Pilato, qui l'interroga. Brian consigue fuyir, pero ye secuestrau accidentalment por una nau extraterrestre que bien luego caye enta la Tierra y Brian preba de disimular fendo-se pasar por un [[profeta]] y estando de contino seguiu por muita chent que el creye un verdadero profeta. O suyo partiu, o Frent Popular de Chudea, deseya explotar ixa popularidat d'o suyo militant, pero ixo no fa so que fer que el fagan preso los romanos. Condenau a la [[crucifixión]], Poncio Pilato li concede lo perdón, pero cuan s'anuncia que han perdonau a Brian, toz os condenaus afirman estar Brian... A cinta s'ambienta en o [[sieglo I]] en [[Betlem]] y [[Cherusalem]], en l'actual [[Palestina]]; y las suyas escenas se filmoron en [[Monastir (Tunicia)|Monastir]] ([[Gubernación de Monastir]]), [[Túniz]] ([[Gubernación de Túniz]]), [[Sousse]] ([[Gubernación de Sousse]]) y atros puestos en [[Tunicia]] y en [[Londres]] ([[Gran Londres]]) en o [[Reino Uniu]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0079470/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Monty Python's Life of Brian''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0079470/ ''Monty Python's Life of Brian''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1979]]. * [[Cintas de 1979]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0079470/ ''Monty Python's Life of Brian''] en [[Internet Movie Database]]. * {{en}} [https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=montypythonslifeofbrian.htm ''Monty Python's Life of Brian''] en [[Box Office Mojo]]. * {{en}} [https://web.archive.org/web/20180829144526/http://www.metacritic.com/movie/life-of-brian ''Monty Python's Life of Brian''] en [[Metacritic]]. * {{en}} [http://www.screenonline.org.uk/film/id/463571/ ''Monty Python's Life of Brian''] en [[Screenonline]] d'o ''[[British Film Institute]]''. * {{en}} [https://www.rottentomatoes.com/m/monty_pythons_life_of_brian ''Monty Python's Life of Brian''] en [[Rotten Tomatoes]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en Betlem]] [[Categoría:Cintas ambientadas en Cherusalem]] [[Categoría:Cintas ambientadas en o sieglo I]] [[Categoría:Cintas con aduya de dirección de Lotfi Thabet]] [[Categoría:Cintas con aduya de dirección de Slim Mzali]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Geoffrey Burgon]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Roger Christian]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Peter Biziou]] [[Categoría:Cintas con disenyo de producción de Terry Gilliam]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario de Charles Knode]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario de Hazel Pethig]] [[Categoría:Cintas con guión d'Eric Idle]] [[Categoría:Cintas con guión de Graham Chapman]] [[Categoría:Cintas con guión de John Cleese]] [[Categoría:Cintas con guión de Michael Palin]] [[Categoría:Cintas con guión de Terry Gilliam]] [[Categoría:Cintas con guión de Terry Jones]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Diana Webber]] [[Categoría:Cintas con maquillache d'Elaine Carew]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Faouzia Choura]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Fatma Jaziri]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Kenteas Brine]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Maggie Weston]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Sue Ignatius]] [[Categoría:Cintas con montache de Julian Doyle]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Diana Webber]] [[Categoría:Cintas con peluquería d'Elaine Carew]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Faouzia Choura]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Fatma Jaziri]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Kenteas Brine]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Maggie Weston]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Sue Ignatius]] [[Categoría:Cintas con soniu de Christopher T. Welch]] [[Categoría:Cintas con soniu de David Watts]] [[Categoría:Cintas con soniu de Dushko Indjic]] [[Categoría:Cintas con soniu de Garth Marshall]] [[Categoría:Cintas con soniu de Hugh Strain]] [[Categoría:Cintas con soniu de John Foster]] [[Categoría:Cintas con soniu de Philip Chubb]] [[Categoría:Cintas con soniu de Simon Bailey]] [[Categoría:Cintas con soniu de Tony Orton]] [[Categoría:Cintas de cine de comedia]] [[Categoría:Cintas d'o Reino Uniu]] [[Categoría:Cintas dirichidas por Terry Jones]] [[Categoría:Cintas d'a productora HandMade Films]] [[Categoría:Cintas d'a productora Python (Monty) Pictures]] [[Categoría:Cintas en anglés]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Andrew MacLachlan]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Bernard McKenna]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Carol Cleveland]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Charles McKeown]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Chris Langham]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Eric Idle]] [[Categoría:Cintas interpretadas por George Harrison]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Graham Chapman]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Gwen Taylor]] [[Categoría:Cintas interpretadas por John Cleese]] [[Categoría:Cintas interpretadas por John Young]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Kenneth Colley]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Michael Palin]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Neil Innes]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Sue Jones-Davies]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Terence Bayler]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Terry Gilliam]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Terry Jones]] [[Categoría:Cintas producidas por John Goldstone]] [[Categoría:Cintas rodadas en Londres]] [[Categoría:Cintas rodadas en Monastir (Tunicia)]] [[Categoría:Cintas rodadas en Sousse]] [[Categoría:Cintas rodadas en Tunicia]] [[Categoría:Cintas rodadas en Túniz]] mu4aeyxos7wpuzqdctwqh1g3vo0haxn 14 225364 2391350 2386007 2026-04-17T21:26:22Z RenatoGar 80073 2391350 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Costume designers|los disenyadors de vestuario}} [[Categoría:Biografías por actividat]] [[Categoría:Disenyadors|Vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de moda| Vestuario]] [[Categoría:Disenyo de vestuario]] [[Categoría:Escenografos| ]] [[Categoría:Oficios d'o cine]] [[Categoría:Teatro]] ouovzbdwaq5hhf26w22u4pzrbgbp6ne 0 228882 2391285 2391186 2026-04-17T18:48:18Z RenatoGar 80073 2391285 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta de western estausunidense estrenada l'anyo 1953; ta atros usos, se veiga '''[[Devil's Canyon]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Devil's Canyon |títol= Devil's Canyon |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Devil's Canyon |dirección= Alfred L. Werker |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Eddie Donahoe]] |dirección artistica= [[Albert S. D'Agostino]]<br>[[Jack Okey]] |producción= [[Edmund Grainger]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Frederick Hazlitt Brennan]]<br>[[Harry Essex]] |basau= una historia de [[Bennett Cohen]] y [[Norton S. Parker]] |musica= [[Daniele Amfitheatrof]] |sonito= [[Clem Portman]]<br>[[Earl A. Wolcott]] |edición= |fotografía= [[Nicholas Musuraca]] |montache= [[Gene Palmer]] |escenografía= [[Jack Mills]]<br>[[Darrell Silvera]] |vestuario= [[Michael Woulfe]] |maquillache= [[Mel Berns]] |peluquería= [[Larry Germain]] |efectos= |casting = |actors= [[Virginia Mayo]]<br>[[Dale Robertson]]<br>[[Stephen McNally]]<br>[[Arthur Hunnicutt]]<br>[[Robert Keith]]<br>[[Jay C. Flippen]]<br>[[George J. Lewis]]<br>[[Whit Bissell]]<br>[[Earl Holliman]]<br>[[Paul Fix]] |narrador= |color= [[Technicolor]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1953 |estreno= [[13 d'agosto]] de [[1953]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045684/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Devil's Canyon''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 92 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[RKO Pictures]] |destribución= [[RKO Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= 1.100.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Devil's Canyon''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''O canyón d'o diaple''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Noche salvaje''''', en aragonés '''''Nueit salvache''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1953]], dirichida por [[Alfred L. Werker]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Frederick Hazlitt Brennan]] y [[Harry Essex]] (basau en una historia de [[Bennett Cohen]] y [[Norton S. Parker]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Daniele Amfitheatrof]], una [[dirección de fotografía]] de [[Nicholas Musuraca]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Edmund Grainger]] ta la [[productora cinematografica]] [[RKO Pictures]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'a cinta, entre d'atros [[actor]]s, [[Virginia Mayo]], [[Dale Robertson]], [[Stephen McNally]], [[Arthur Hunnicutt]], [[Robert Keith]], [[Jay C. Flippen]], [[George J. Lewis]], [[Whit Bissell]], [[Earl Holliman]] y [[Paul Fix]]. Abby Nixon ye una bandida en l'[[Arizona]] de [[1897] que advierte a l'achent Billy Reynolds que dos bandius, Bud y Cole Gorman, se troban en a redolada, y en un tiroteyo Reynolds els mata, pero ixo ye considerau un [[asasinato]] y el condenan a pena de [[garchola]], que ha de cumlplir en una garchola clamada "Devil's Canyon", a on i ye cumplindo condena un tercer chimano Gorman, Jesse. Iste ye lo novio d'Abby, pero desconoix que estió la mesacha qui advirtió a Reynolds contra los suyos chirmanos. Bien luego plega como condenada enta la mesma garchola Abby, a qui destinan en l'enfermería ta que no tienga tanto contacto con presos varons. Bien luego ha de curar a Reynolds, a qui ha feriu en un ataque Jesse. Dimpués Abby prepara una fuyida d'a garchola con os dos socios de Jesse, Joe y Red, a la vegada que preba de convencer a Reynolds ta que s'adhiba a éls, pero iste se niega, en no confiar en a mesacha. Jesse deixa en a celda de Reyolds bels [[cutiello]]s ta incriminar-lo y en consecuencia ye manteniu en aislamiento. Jesse creye que asinas podrá matar-lo en o momento d'a fuyida. Cuan plega lo momento d'a fuyida y esclata la violencia, Reynolds tien bien claro qué ha de fer, nomás falta que Abby decida entre las dos opcions: colaborar con Jesse y lo suyo grupo u bien chunir-se a Reynolds, que luita contra Jesse y la suya banda. 7sooo6bczkgnvoxedroqdq5kkursuh7 2391286 2391285 2026-04-17T18:48:31Z RenatoGar 80073 2391286 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta de western estausunidense estrenada l'anyo 1953; ta atros usos, se veiga '''[[Devil's Canyon]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Devil's Canyon |títol= Devil's Canyon |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Devil's Canyon |dirección= Alfred L. Werker |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Eddie Donahoe]] |dirección artistica= [[Albert S. D'Agostino]]<br>[[Jack Okey]] |producción= [[Edmund Grainger]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Frederick Hazlitt Brennan]]<br>[[Harry Essex]] |basau= una historia de [[Bennett Cohen]] y [[Norton S. Parker]] |musica= [[Daniele Amfitheatrof]] |sonito= [[Clem Portman]]<br>[[Earl A. Wolcott]] |edición= |fotografía= [[Nicholas Musuraca]] |montache= [[Gene Palmer]] |escenografía= [[Jack Mills]]<br>[[Darrell Silvera]] |vestuario= [[Michael Woulfe]] |maquillache= [[Mel Berns]] |peluquería= [[Larry Germain]] |efectos= |casting = |actors= [[Virginia Mayo]]<br>[[Dale Robertson]]<br>[[Stephen McNally]]<br>[[Arthur Hunnicutt]]<br>[[Robert Keith]]<br>[[Jay C. Flippen]]<br>[[George J. Lewis]]<br>[[Whit Bissell]]<br>[[Earl Holliman]]<br>[[Paul Fix]] |narrador= |color= [[Technicolor]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1953 |estreno= [[13 d'agosto]] de [[1953]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045684/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Devil's Canyon''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 92 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[RKO Pictures]] |destribución= [[RKO Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= 1.100.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Devil's Canyon''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''O canyón d'o diaple''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Noche salvaje''''', en aragonés '''''Nueit salvache''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1953]], dirichida por [[Alfred L. Werker]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Frederick Hazlitt Brennan]] y [[Harry Essex]] (basau en una historia de [[Bennett Cohen]] y [[Norton S. Parker]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Daniele Amfitheatrof]], una [[dirección de fotografía]] de [[Nicholas Musuraca]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Edmund Grainger]] ta la [[productora cinematografica]] [[RKO Pictures]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'a cinta, entre d'atros [[actor]]s, [[Virginia Mayo]], [[Dale Robertson]], [[Stephen McNally]], [[Arthur Hunnicutt]], [[Robert Keith]], [[Jay C. Flippen]], [[George J. Lewis]], [[Whit Bissell]], [[Earl Holliman]] y [[Paul Fix]]. Abby Nixon ye una bandida en l'[[Arizona]] de [[1897]] que advierte a l'achent Billy Reynolds que dos bandius, Bud y Cole Gorman, se troban en a redolada, y en un tiroteyo Reynolds els mata, pero ixo ye considerau un [[asasinato]] y el condenan a pena de [[garchola]], que ha de cumlplir en una garchola clamada "Devil's Canyon", a on i ye cumplindo condena un tercer chimano Gorman, Jesse. Iste ye lo novio d'Abby, pero desconoix que estió la mesacha qui advirtió a Reynolds contra los suyos chirmanos. Bien luego plega como condenada enta la mesma garchola Abby, a qui destinan en l'enfermería ta que no tienga tanto contacto con presos varons. Bien luego ha de curar a Reynolds, a qui ha feriu en un ataque Jesse. Dimpués Abby prepara una fuyida d'a garchola con os dos socios de Jesse, Joe y Red, a la vegada que preba de convencer a Reynolds ta que s'adhiba a éls, pero iste se niega, en no confiar en a mesacha. Jesse deixa en a celda de Reyolds bels [[cutiello]]s ta incriminar-lo y en consecuencia ye manteniu en aislamiento. Jesse creye que asinas podrá matar-lo en o momento d'a fuyida. Cuan plega lo momento d'a fuyida y esclata la violencia, Reynolds tien bien claro qué ha de fer, nomás falta que Abby decida entre las dos opcions: colaborar con Jesse y lo suyo grupo u bien chunir-se a Reynolds, que luita contra Jesse y la suya banda. m1lfw4du4k19k67h5jwkx42e4hp6fl6 2391287 2391286 2026-04-17T18:54:06Z RenatoGar 80073 2391287 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta de western estausunidense estrenada l'anyo 1953; ta atros usos, se veiga '''[[Devil's Canyon]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Devil's Canyon |títol= Devil's Canyon |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Devil's Canyon |dirección= Alfred L. Werker |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Eddie Donahoe]] |dirección artistica= [[Albert S. D'Agostino]]<br>[[Jack Okey]] |producción= [[Edmund Grainger]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Frederick Hazlitt Brennan]]<br>[[Harry Essex]] |basau= una historia de [[Bennett Cohen]] y [[Norton S. Parker]] |musica= [[Daniele Amfitheatrof]] |sonito= [[Clem Portman]]<br>[[Earl A. Wolcott]] |edición= |fotografía= [[Nicholas Musuraca]] |montache= [[Gene Palmer]] |escenografía= [[Jack Mills]]<br>[[Darrell Silvera]] |vestuario= [[Michael Woulfe]] |maquillache= [[Mel Berns]] |peluquería= [[Larry Germain]] |efectos= |casting = |actors= [[Virginia Mayo]]<br>[[Dale Robertson]]<br>[[Stephen McNally]]<br>[[Arthur Hunnicutt]]<br>[[Robert Keith]]<br>[[Jay C. Flippen]]<br>[[George J. Lewis]]<br>[[Whit Bissell]]<br>[[Earl Holliman]]<br>[[Paul Fix]] |narrador= |color= [[Technicolor]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1953 |estreno= [[13 d'agosto]] de [[1953]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045684/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Devil's Canyon''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 92 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[RKO Pictures]] |destribución= [[RKO Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= 1.100.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Devil's Canyon''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''O canyón d'o diaple''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Noche salvaje''''', en aragonés '''''Nueit salvache''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1953]], dirichida por [[Alfred L. Werker]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Frederick Hazlitt Brennan]] y [[Harry Essex]] (basau en una historia de [[Bennett Cohen]] y [[Norton S. Parker]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Daniele Amfitheatrof]], una [[dirección de fotografía]] de [[Nicholas Musuraca]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Edmund Grainger]] ta la [[productora cinematografica]] [[RKO Pictures]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'a cinta, entre d'atros [[actor]]s, [[Virginia Mayo]], [[Dale Robertson]], [[Stephen McNally]], [[Arthur Hunnicutt]], [[Robert Keith]], [[Jay C. Flippen]], [[George J. Lewis]], [[Whit Bissell]], [[Earl Holliman]] y [[Paul Fix]]. Abby Nixon ye una bandida en l'[[Arizona]] de [[1897]] que advierte a l'achent Billy Reynolds que dos bandius, Bud y Cole Gorman, se troban en a redolada, y en un tiroteyo Reynolds els mata, pero ixo ye considerau un [[asasinato]] y el condenan a pena de [[garchola]], que ha de cumlplir en una garchola clamada "Devil's Canyon", a on i ye cumplindo condena un tercer chimano Gorman, Jesse. Iste ye lo novio d'Abby, pero desconoix que estió la mesacha qui advirtió a Reynolds contra los suyos chirmanos. Bien luego plega como condenada enta la mesma garchola Abby, a qui destinan en l'enfermería ta que no tienga tanto contacto con presos varons. Bien luego ha de curar a Reynolds, a qui ha feriu en un ataque Jesse. Dimpués Abby prepara una fuyida d'a garchola con os dos socios de Jesse, Joe y Red, a la vegada que preba de convencer a Reynolds ta que s'adhiba a éls, pero iste se niega, en no confiar en a mesacha. Jesse deixa en a celda de Reyolds bels [[cutiello]]s ta incriminar-lo y en consecuencia ye manteniu en aislamiento. Jesse creye que asinas podrá matar-lo en o momento d'a fuyida. Cuan plega lo momento d'a fuyida y esclata la violencia, Reynolds tien bien claro qué ha de fer, nomás falta que Abby decida entre las dos opcions: colaborar con Jesse y lo suyo grupo u bien chunir-se a Reynolds, que luita contra Jesse y la suya banda. A cinta s'ambienta en [[1897]] en [[Arizona]]; y las suyas escenas se filmoron en [[Los Angeles]] ([[California]]) y [[Marana (Arizona)|Marana]] ([[Arizona]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045684/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Devil's Canyon''], en [[Internet Movie Database]].</ref> 5gs4uqjnt2qa6sulop5khiibouuxkw7 2391288 2391287 2026-04-17T18:55:41Z RenatoGar 80073 2391288 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta de western estausunidense estrenada l'anyo 1953; ta atros usos, se veiga '''[[Devil's Canyon]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Devil's Canyon |títol= Devil's Canyon |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Devil's Canyon |dirección= Alfred L. Werker |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Eddie Donahoe]] |dirección artistica= [[Albert S. D'Agostino]]<br>[[Jack Okey]] |producción= [[Edmund Grainger]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Frederick Hazlitt Brennan]]<br>[[Harry Essex]] |basau= una historia de [[Bennett Cohen]] y [[Norton S. Parker]] |musica= [[Daniele Amfitheatrof]] |sonito= [[Clem Portman]]<br>[[Earl A. Wolcott]] |edición= |fotografía= [[Nicholas Musuraca]] |montache= [[Gene Palmer]] |escenografía= [[Jack Mills]]<br>[[Darrell Silvera]] |vestuario= [[Michael Woulfe]] |maquillache= [[Mel Berns]] |peluquería= [[Larry Germain]] |efectos= |casting = |actors= [[Virginia Mayo]]<br>[[Dale Robertson]]<br>[[Stephen McNally]]<br>[[Arthur Hunnicutt]]<br>[[Robert Keith]]<br>[[Jay C. Flippen]]<br>[[George J. Lewis]]<br>[[Whit Bissell]]<br>[[Earl Holliman]]<br>[[Paul Fix]] |narrador= |color= [[Technicolor]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1953 |estreno= [[13 d'agosto]] de [[1953]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045684/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Devil's Canyon''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 92 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[RKO Pictures]] |destribución= [[RKO Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= 1.100.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Devil's Canyon''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''O canyón d'o diaple''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Noche salvaje''''', en aragonés '''''Nueit salvache''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1953]], dirichida por [[Alfred L. Werker]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Frederick Hazlitt Brennan]] y [[Harry Essex]] (basau en una historia de [[Bennett Cohen]] y [[Norton S. Parker]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Daniele Amfitheatrof]], una [[dirección de fotografía]] de [[Nicholas Musuraca]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Edmund Grainger]] ta la [[productora cinematografica]] [[RKO Pictures]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'a cinta, entre d'atros [[actor]]s, [[Virginia Mayo]], [[Dale Robertson]], [[Stephen McNally]], [[Arthur Hunnicutt]], [[Robert Keith]], [[Jay C. Flippen]], [[George J. Lewis]], [[Whit Bissell]], [[Earl Holliman]] y [[Paul Fix]]. Abby Nixon ye una bandida en l'[[Arizona]] de [[1897]] que advierte a l'achent Billy Reynolds que dos bandius, Bud y Cole Gorman, se troban en a redolada, y en un tiroteyo Reynolds els mata, pero ixo ye considerau un [[asasinato]] y el condenan a pena de [[garchola]], que ha de cumlplir en una garchola clamada "Devil's Canyon", a on i ye cumplindo condena un tercer chimano Gorman, Jesse. Iste ye lo novio d'Abby, pero desconoix que estió la mesacha qui advirtió a Reynolds contra los suyos chirmanos. Bien luego plega como condenada enta la mesma garchola Abby, a qui destinan en l'enfermería ta que no tienga tanto contacto con presos varons. Bien luego ha de curar a Reynolds, a qui ha feriu en un ataque Jesse. Dimpués Abby prepara una fuyida d'a garchola con os dos socios de Jesse, Joe y Red, a la vegada que preba de convencer a Reynolds ta que s'adhiba a éls, pero iste se niega, en no confiar en a mesacha. Jesse deixa en a celda de Reyolds bels [[cutiello]]s ta incriminar-lo y en consecuencia ye manteniu en aislamiento. Jesse creye que asinas podrá matar-lo en o momento d'a fuyida. Cuan plega lo momento d'a fuyida y esclata la violencia, Reynolds tien bien claro qué ha de fer, nomás falta que Abby decida entre las dos opcions: colaborar con Jesse y lo suyo grupo u bien chunir-se a Reynolds, que luita contra Jesse y la suya banda. A cinta s'ambienta en [[1897]] en [[Arizona]]; y las suyas escenas se filmoron en [[Los Angeles]] ([[California]]) y [[Marana (Arizona)|Marana]] ([[Arizona]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045684/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Devil's Canyon''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045684/ ''Devil's Canyon''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1953]]. * [[Cintas de 1953]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045684/ ''Devil's Canyon''] en [[Internet Movie Database]]. {{Control d'autoridaz}} h9juzbmg442cn2bo45ozlaqv48f73p1 2391289 2391288 2026-04-17T19:01:20Z RenatoGar 80073 2391289 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta de western estausunidense estrenada l'anyo 1953; ta atros usos, se veiga '''[[Devil's Canyon]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Devil's Canyon |títol= Devil's Canyon |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Devil's Canyon |dirección= Alfred L. Werker |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Eddie Donahoe]] |dirección artistica= [[Albert S. D'Agostino]]<br>[[Jack Okey]] |producción= [[Edmund Grainger]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Frederick Hazlitt Brennan]]<br>[[Harry Essex]] |basau= una historia de [[Bennett Cohen]] y [[Norton S. Parker]] |musica= [[Daniele Amfitheatrof]] |sonito= [[Clem Portman]]<br>[[Earl A. Wolcott]] |edición= |fotografía= [[Nicholas Musuraca]] |montache= [[Gene Palmer]] |escenografía= [[Jack Mills]]<br>[[Darrell Silvera]] |vestuario= [[Michael Woulfe]] |maquillache= [[Mel Berns]] |peluquería= [[Larry Germain]] |efectos= |casting = |actors= [[Virginia Mayo]]<br>[[Dale Robertson]]<br>[[Stephen McNally]]<br>[[Arthur Hunnicutt]]<br>[[Robert Keith]]<br>[[Jay C. Flippen]]<br>[[George J. Lewis]]<br>[[Whit Bissell]]<br>[[Earl Holliman]]<br>[[Paul Fix]] |narrador= |color= [[Technicolor]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1953 |estreno= [[13 d'agosto]] de [[1953]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045684/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Devil's Canyon''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 92 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[RKO Pictures]] |destribución= [[RKO Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= 1.100.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Devil's Canyon''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''O canyón d'o diaple''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Noche salvaje''''', en aragonés '''''Nueit salvache''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1953]], dirichida por [[Alfred L. Werker]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Frederick Hazlitt Brennan]] y [[Harry Essex]] (basau en una historia de [[Bennett Cohen]] y [[Norton S. Parker]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Daniele Amfitheatrof]], una [[dirección de fotografía]] de [[Nicholas Musuraca]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Edmund Grainger]] ta la [[productora cinematografica]] [[RKO Pictures]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'a cinta, entre d'atros [[actor]]s, [[Virginia Mayo]], [[Dale Robertson]], [[Stephen McNally]], [[Arthur Hunnicutt]], [[Robert Keith]], [[Jay C. Flippen]], [[George J. Lewis]], [[Whit Bissell]], [[Earl Holliman]] y [[Paul Fix]]. Abby Nixon ye una bandida en l'[[Arizona]] de [[1897]] que advierte a l'achent Billy Reynolds que dos bandius, Bud y Cole Gorman, se troban en a redolada, y en un tiroteyo Reynolds els mata, pero ixo ye considerau un [[asasinato]] y el condenan a pena de [[garchola]], que ha de cumlplir en una garchola clamada "Devil's Canyon", a on i ye cumplindo condena un tercer chimano Gorman, Jesse. Iste ye lo novio d'Abby, pero desconoix que estió la mesacha qui advirtió a Reynolds contra los suyos chirmanos. Bien luego plega como condenada enta la mesma garchola Abby, a qui destinan en l'enfermería ta que no tienga tanto contacto con presos varons. Bien luego ha de curar a Reynolds, a qui ha feriu en un ataque Jesse. Dimpués Abby prepara una fuyida d'a garchola con os dos socios de Jesse, Joe y Red, a la vegada que preba de convencer a Reynolds ta que s'adhiba a éls, pero iste se niega, en no confiar en a mesacha. Jesse deixa en a celda de Reyolds bels [[cutiello]]s ta incriminar-lo y en consecuencia ye manteniu en aislamiento. Jesse creye que asinas podrá matar-lo en o momento d'a fuyida. Cuan plega lo momento d'a fuyida y esclata la violencia, Reynolds tien bien claro qué ha de fer, nomás falta que Abby decida entre las dos opcions: colaborar con Jesse y lo suyo grupo u bien chunir-se a Reynolds, que luita contra Jesse y la suya banda. A cinta s'ambienta en [[1897]] en [[Arizona]]; y las suyas escenas se filmoron en [[Los Angeles]] ([[California]]) y [[Marana (Arizona)|Marana]] ([[Arizona]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045684/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Devil's Canyon''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045684/ ''Devil's Canyon''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1953]]. * [[Cintas de 1953]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045684/ ''Devil's Canyon''] en [[Internet Movie Database]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en Arizona]] [[Categoría:Cintas ambientadas en 1897]] [[Categoría:Cintas con aduya de dirección d'Eddie Donahoe]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Daniele Amfitheatrof]] [[Categoría:Cintas con dirección artística d'Albert S. D'Agostino]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Jack Okey]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Nicholas Musuraca]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario de Michael Woulfe]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Darrell Silvera]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Jack Mills]] [[Categoría:Cintas con guión de Frederick Hazlitt Brennan]] [[Categoría:Cintas con guión de Harry Essex]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Mel Berns]] [[Categoría:Cintas con montache de Gene Palmer]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Larry Germain]] [[Categoría:Cintas con soniu de Clem Portman]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Earl A. Wolcott]] [[Categoría:Cintas de cine de drama]] [[Categoría:Cintas de western]] [[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas dirichidas por Alfred L. Werker]] [[Categoría:Cintas d'a productora RKO Pictures]] [[Categoría:Cintas en anglés]] [[Categoría:Cintas en Technicolor]] 6ys3belm091ouk93bzogqxzrbwgycv4 2391290 2391289 2026-04-17T19:04:23Z RenatoGar 80073 2391290 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta de western estausunidense estrenada l'anyo 1953; ta atros usos, se veiga '''[[Devil's Canyon]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Devil's Canyon |títol= Devil's Canyon |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Devil's Canyon |dirección= Alfred L. Werker |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Eddie Donahoe]] |dirección artistica= [[Albert S. D'Agostino]]<br>[[Jack Okey]] |producción= [[Edmund Grainger]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Frederick Hazlitt Brennan]]<br>[[Harry Essex]] |basau= una historia de [[Bennett Cohen]] y [[Norton S. Parker]] |musica= [[Daniele Amfitheatrof]] |sonito= [[Clem Portman]]<br>[[Earl A. Wolcott]] |edición= |fotografía= [[Nicholas Musuraca]] |montache= [[Gene Palmer]] |escenografía= [[Jack Mills]]<br>[[Darrell Silvera]] |vestuario= [[Michael Woulfe]] |maquillache= [[Mel Berns]] |peluquería= [[Larry Germain]] |efectos= |casting = |actors= [[Virginia Mayo]]<br>[[Dale Robertson]]<br>[[Stephen McNally]]<br>[[Arthur Hunnicutt]]<br>[[Robert Keith]]<br>[[Jay C. Flippen]]<br>[[George J. Lewis]]<br>[[Whit Bissell]]<br>[[Earl Holliman]]<br>[[Paul Fix]] |narrador= |color= [[Technicolor]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1953 |estreno= [[13 d'agosto]] de [[1953]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045684/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Devil's Canyon''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine de western]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 92 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[RKO Pictures]] |destribución= [[RKO Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= 1.100.000 [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Devil's Canyon''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''O canyón d'o diaple''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Noche salvaje''''', en aragonés '''''Nueit salvache''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine de western]] [[Cine de drama|dramatico]] estrenada l'anyo [[1953]], dirichida por [[Alfred L. Werker]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Frederick Hazlitt Brennan]] y [[Harry Essex]] (basau en una historia de [[Bennett Cohen]] y [[Norton S. Parker]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Daniele Amfitheatrof]], una [[dirección de fotografía]] de [[Nicholas Musuraca]] y una [[producción cinematografica]] d'[[Edmund Grainger]] ta la [[productora cinematografica]] [[RKO Pictures]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'a cinta, entre d'atros [[actor]]s, [[Virginia Mayo]], [[Dale Robertson]], [[Stephen McNally]], [[Arthur Hunnicutt]], [[Robert Keith]], [[Jay C. Flippen]], [[George J. Lewis]], [[Whit Bissell]], [[Earl Holliman]] y [[Paul Fix]]. Abby Nixon ye una bandida en l'[[Arizona]] de [[1897]] que advierte a l'achent Billy Reynolds que dos bandius, Bud y Cole Gorman, se troban en a redolada, y en un tiroteyo Reynolds els mata, pero ixo ye considerau un [[asasinato]] y el condenan a pena de [[garchola]], que ha de cumlplir en una garchola clamada "Devil's Canyon", a on i ye cumplindo condena un tercer chimano Gorman, Jesse. Iste ye lo novio d'Abby, pero desconoix que estió la mesacha qui advirtió a Reynolds contra los suyos chirmanos. Bien luego plega como condenada enta la mesma garchola Abby, a qui destinan en l'enfermería ta que no tienga tanto contacto con presos varons. Bien luego ha de curar a Reynolds, a qui ha feriu en un ataque Jesse. Dimpués Abby prepara una fuyida d'a garchola con os dos socios de Jesse, Joe y Red, a la vegada que preba de convencer a Reynolds ta que s'adhiba a éls, pero iste se niega, en no confiar en a mesacha. Jesse deixa en a celda de Reyolds bels [[cutiello]]s ta incriminar-lo y en consecuencia ye manteniu en aislamiento. Jesse creye que asinas podrá matar-lo en o momento d'a fuyida. Cuan plega lo momento d'a fuyida y esclata la violencia, Reynolds tien bien claro qué ha de fer, nomás falta que Abby decida entre las dos opcions: colaborar con Jesse y lo suyo grupo u bien chunir-se a Reynolds, que luita contra Jesse y la suya banda. A cinta s'ambienta en [[1897]] en [[Arizona]]; y las suyas escenas se filmoron en [[Los Angeles]] ([[California]]) y [[Marana (Arizona)|Marana]] ([[Arizona]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045684/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Devil's Canyon''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045684/ ''Devil's Canyon''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 1953]]. * [[Cintas de 1953]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0045684/ ''Devil's Canyon''] en [[Internet Movie Database]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en Arizona]] [[Categoría:Cintas ambientadas en 1897]] [[Categoría:Cintas con aduya de dirección d'Eddie Donahoe]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Daniele Amfitheatrof]] [[Categoría:Cintas con dirección artística d'Albert S. D'Agostino]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Jack Okey]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Nicholas Musuraca]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario de Michael Woulfe]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Darrell Silvera]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Jack Mills]] [[Categoría:Cintas con guión de Frederick Hazlitt Brennan]] [[Categoría:Cintas con guión de Harry Essex]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Mel Berns]] [[Categoría:Cintas con montache de Gene Palmer]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Larry Germain]] [[Categoría:Cintas con soniu de Clem Portman]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Earl A. Wolcott]] [[Categoría:Cintas de cine de drama]] [[Categoría:Cintas de western]] [[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas dirichidas por Alfred L. Werker]] [[Categoría:Cintas d'a productora RKO Pictures]] [[Categoría:Cintas en anglés]] [[Categoría:Cintas en Technicolor]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Arthur Hunnicutt]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Dale Robertson]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Earl Holliman]] [[Categoría:Cintas interpretadas por George J. Lewis]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Jay C. Flippen]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Paul Fix]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Robert Keith]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Stephen McNally]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Virginia Mayo]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Whit Bissell]] [[Categoría:Cintas producidas por Edmund Grainger]] [[Categoría:Cintas rodadas en Los Angeles]] [[Categoría:Cintas rodadas en Marana (Arizona)]] fpu5ohmc3pc1rhmh966u08jryqv809k 1 228898 2391260 2026-04-17T13:21:14Z Alceix 72673 Nueva sección: /* Ye critico literario */ 2391260 wikitext text/x-wiki == Ye critico literario == (Por favor, https://www.the-tls.com/authors/david-lorenzo-cardiel) No digáis burradas [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:21 17 abr 2026 (UTC) tfo49rj919uomk123qigd0g9oszivzr 2391265 2391260 2026-04-17T13:54:19Z RenatoGar 80073 Nueva sección: /* Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra */ 2391265 wikitext text/x-wiki == Ye critico literario == (Por favor, https://www.the-tls.com/authors/david-lorenzo-cardiel) No digáis burradas [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:21 17 abr 2026 (UTC) == Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra == En [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Informes_de_error&diff=prev&oldid=121379526 ista edición] feita por David Lorenzo Cardiel s'asocia una IP a lo suyo nombre. Ye la mesma IP que [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&oldid=142883934 creya] l'articlo sobre David Lorenzo Cardiel en a wikipedia en castellano, d'o cual l'articlo en a Biquipedia ye una traducción automatioca plagada d'errors, sin wikificar (vinclos externos, cursivas, vinclos internos), con plantillas inexistents en iste prochecto, sin infobox, con traduccions inventadas de títols de diarios y de libros, con categorías mal emplegadas y un articlo que casi que cal correchir palabra por palabra. Una autentica perla. O conteniu ye un conteniu clarament promocional, escrito por o propio David Lorenzo (cosa que ye suficient ta lo suyo borrau, por conteniu d'autopromoción, en todas as wikipedias), bella cosa que no ye en absoluto recomendable. Y las consecuencias d'ixa autpromoción se pueden veyer en que, cuan constato que en o mesmo articlo no s'acredita que sía critico literario y indico que [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=prev&oldid=2391257 borro ixa categoría], immediatament David Lorenzo en fa la [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=next&oldid=2391257 reversión], acompanyada d'un [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Descusi%C3%B3n:David_Lorenzo_Cardiel&oldid=2391260 comentario insultant] en una lengua aliena a iste prochecto. O conchunto d'errors, defectos y problemas d'iste articlo fan aconsellable lo suyo borrau. Yo no perderé mas tiempo con iste articlo, ya hei perdiu masiau. Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:54 17 abr 2026 (UTC) o7v0xyri8siye5tof1ua7lf2w6whhbj 2391267 2391265 2026-04-17T13:58:59Z RenatoGar 80073 /* Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra */ Respuesta 2391267 wikitext text/x-wiki == Ye critico literario == (Por favor, https://www.the-tls.com/authors/david-lorenzo-cardiel) No digáis burradas [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:21 17 abr 2026 (UTC) == Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra == En [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Informes_de_error&diff=prev&oldid=121379526 ista edición] feita por David Lorenzo Cardiel s'asocia una IP a lo suyo nombre. Ye la mesma IP que [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&oldid=142883934 creya] l'articlo sobre David Lorenzo Cardiel en a wikipedia en castellano, d'o cual l'articlo en a Biquipedia ye una traducción automatioca plagada d'errors, sin wikificar (vinclos externos, cursivas, vinclos internos), con plantillas inexistents en iste prochecto, sin infobox, con traduccions inventadas de títols de diarios y de libros, con categorías mal emplegadas y un articlo que casi que cal correchir palabra por palabra. Una autentica perla. O conteniu ye un conteniu clarament promocional, escrito por o propio David Lorenzo (cosa que ye suficient ta lo suyo borrau, por conteniu d'autopromoción, en todas as wikipedias), bella cosa que no ye en absoluto recomendable. Y las consecuencias d'ixa autpromoción se pueden veyer en que, cuan constato que en o mesmo articlo no s'acredita que sía critico literario y indico que [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=prev&oldid=2391257 borro ixa categoría], immediatament David Lorenzo en fa la [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=next&oldid=2391257 reversión], acompanyada d'un [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Descusi%C3%B3n:David_Lorenzo_Cardiel&oldid=2391260 comentario insultant] en una lengua aliena a iste prochecto. O conchunto d'errors, defectos y problemas d'iste articlo fan aconsellable lo suyo borrau. Yo no perderé mas tiempo con iste articlo, ya hei perdiu masiau. Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:54 17 abr 2026 (UTC) :Adhibo: en a wikipedia en castellano [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&action=history s'ha protechiu l'articlo] por as edicions de material encara mas autorpomocional, y en a wikipedia en francés l'articlo [https://fr.wikipedia.org/wiki/David_Lorenzo-Cardiel ha estau borrau]. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:58 17 abr 2026 (UTC) 12hs39nx1v5a2nhwdx6037mmc1rhg8x 2391268 2391267 2026-04-17T13:59:34Z Alceix 72673 /* Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra */ Respuesta 2391268 wikitext text/x-wiki == Ye critico literario == (Por favor, https://www.the-tls.com/authors/david-lorenzo-cardiel) No digáis burradas [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:21 17 abr 2026 (UTC) == Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra == En [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Informes_de_error&diff=prev&oldid=121379526 ista edición] feita por David Lorenzo Cardiel s'asocia una IP a lo suyo nombre. Ye la mesma IP que [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&oldid=142883934 creya] l'articlo sobre David Lorenzo Cardiel en a wikipedia en castellano, d'o cual l'articlo en a Biquipedia ye una traducción automatioca plagada d'errors, sin wikificar (vinclos externos, cursivas, vinclos internos), con plantillas inexistents en iste prochecto, sin infobox, con traduccions inventadas de títols de diarios y de libros, con categorías mal emplegadas y un articlo que casi que cal correchir palabra por palabra. Una autentica perla. O conteniu ye un conteniu clarament promocional, escrito por o propio David Lorenzo (cosa que ye suficient ta lo suyo borrau, por conteniu d'autopromoción, en todas as wikipedias), bella cosa que no ye en absoluto recomendable. Y las consecuencias d'ixa autpromoción se pueden veyer en que, cuan constato que en o mesmo articlo no s'acredita que sía critico literario y indico que [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=prev&oldid=2391257 borro ixa categoría], immediatament David Lorenzo en fa la [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=next&oldid=2391257 reversión], acompanyada d'un [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Descusi%C3%B3n:David_Lorenzo_Cardiel&oldid=2391260 comentario insultant] en una lengua aliena a iste prochecto. O conchunto d'errors, defectos y problemas d'iste articlo fan aconsellable lo suyo borrau. Yo no perderé mas tiempo con iste articlo, ya hei perdiu masiau. Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:54 17 abr 2026 (UTC) :Adhibo: en a wikipedia en castellano [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&action=history s'ha protechiu l'articlo] por as edicions de material encara mas autorpomocional, y en a wikipedia en francés l'articlo [https://fr.wikipedia.org/wiki/David_Lorenzo-Cardiel ha estau borrau]. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:58 17 abr 2026 (UTC) :¿Qué IP? Si me llamo Gerardo y tengo perfil desde hace 4 años. En fin, como si quiere decir que la página la ha escrito Tutankamón. Para una cosa que hago en otro campo que no sea mi ámbito, Wiki en español... Pero qué autopromoción va a tener este hombre, si escribe hasta en el Times. ¿Quién de aragón escribe en el Times, almas sin sol? Andad, con Dios. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:59 17 abr 2026 (UTC) 4q6mi3iwcdxi33fee3n6a4vqel68wg7 2391269 2391268 2026-04-17T14:01:42Z Alceix 72673 /* Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra */ Respuesta 2391269 wikitext text/x-wiki == Ye critico literario == (Por favor, https://www.the-tls.com/authors/david-lorenzo-cardiel) No digáis burradas [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:21 17 abr 2026 (UTC) == Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra == En [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Informes_de_error&diff=prev&oldid=121379526 ista edición] feita por David Lorenzo Cardiel s'asocia una IP a lo suyo nombre. Ye la mesma IP que [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&oldid=142883934 creya] l'articlo sobre David Lorenzo Cardiel en a wikipedia en castellano, d'o cual l'articlo en a Biquipedia ye una traducción automatioca plagada d'errors, sin wikificar (vinclos externos, cursivas, vinclos internos), con plantillas inexistents en iste prochecto, sin infobox, con traduccions inventadas de títols de diarios y de libros, con categorías mal emplegadas y un articlo que casi que cal correchir palabra por palabra. Una autentica perla. O conteniu ye un conteniu clarament promocional, escrito por o propio David Lorenzo (cosa que ye suficient ta lo suyo borrau, por conteniu d'autopromoción, en todas as wikipedias), bella cosa que no ye en absoluto recomendable. Y las consecuencias d'ixa autpromoción se pueden veyer en que, cuan constato que en o mesmo articlo no s'acredita que sía critico literario y indico que [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=prev&oldid=2391257 borro ixa categoría], immediatament David Lorenzo en fa la [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=next&oldid=2391257 reversión], acompanyada d'un [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Descusi%C3%B3n:David_Lorenzo_Cardiel&oldid=2391260 comentario insultant] en una lengua aliena a iste prochecto. O conchunto d'errors, defectos y problemas d'iste articlo fan aconsellable lo suyo borrau. Yo no perderé mas tiempo con iste articlo, ya hei perdiu masiau. Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:54 17 abr 2026 (UTC) :Adhibo: en a wikipedia en castellano [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&action=history s'ha protechiu l'articlo] por as edicions de material encara mas autorpomocional, y en a wikipedia en francés l'articlo [https://fr.wikipedia.org/wiki/David_Lorenzo-Cardiel ha estau borrau]. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:58 17 abr 2026 (UTC) ::Culpa mía. Me decido a traducir y ¿es delito colaborar en Wikipedia? Bueno, decidme, que ese tiempo tan valioso es de todos. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:01 17 abr 2026 (UTC) :¿Qué IP? Si me llamo Gerardo y tengo perfil desde hace 4 años. En fin, como si quiere decir que la página la ha escrito Tutankamón. Para una cosa que hago en otro campo que no sea mi ámbito, Wiki en español... Pero qué autopromoción va a tener este hombre, si escribe hasta en el Times. ¿Quién de aragón escribe en el Times, almas sin sol? Andad, con Dios. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:59 17 abr 2026 (UTC) rya06m8qgw73zo24ngpd5xp87z667xu 2391271 2391269 2026-04-17T14:04:17Z Alceix 72673 /* Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra */ Respuesta 2391271 wikitext text/x-wiki == Ye critico literario == (Por favor, https://www.the-tls.com/authors/david-lorenzo-cardiel) No digáis burradas [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:21 17 abr 2026 (UTC) == Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra == En [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Informes_de_error&diff=prev&oldid=121379526 ista edición] feita por David Lorenzo Cardiel s'asocia una IP a lo suyo nombre. Ye la mesma IP que [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&oldid=142883934 creya] l'articlo sobre David Lorenzo Cardiel en a wikipedia en castellano, d'o cual l'articlo en a Biquipedia ye una traducción automatioca plagada d'errors, sin wikificar (vinclos externos, cursivas, vinclos internos), con plantillas inexistents en iste prochecto, sin infobox, con traduccions inventadas de títols de diarios y de libros, con categorías mal emplegadas y un articlo que casi que cal correchir palabra por palabra. Una autentica perla. O conteniu ye un conteniu clarament promocional, escrito por o propio David Lorenzo (cosa que ye suficient ta lo suyo borrau, por conteniu d'autopromoción, en todas as wikipedias), bella cosa que no ye en absoluto recomendable. Y las consecuencias d'ixa autpromoción se pueden veyer en que, cuan constato que en o mesmo articlo no s'acredita que sía critico literario y indico que [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=prev&oldid=2391257 borro ixa categoría], immediatament David Lorenzo en fa la [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=next&oldid=2391257 reversión], acompanyada d'un [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Descusi%C3%B3n:David_Lorenzo_Cardiel&oldid=2391260 comentario insultant] en una lengua aliena a iste prochecto. O conchunto d'errors, defectos y problemas d'iste articlo fan aconsellable lo suyo borrau. Yo no perderé mas tiempo con iste articlo, ya hei perdiu masiau. Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:54 17 abr 2026 (UTC) :Adhibo: en a wikipedia en castellano [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&action=history s'ha protechiu l'articlo] por as edicions de material encara mas autorpomocional, y en a wikipedia en francés l'articlo [https://fr.wikipedia.org/wiki/David_Lorenzo-Cardiel ha estau borrau]. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:58 17 abr 2026 (UTC) ::Culpa mía. Me decido a traducir y ¿es delito colaborar en Wikipedia? Bueno, decidme, que ese tiempo tan valioso es de todos. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:01 17 abr 2026 (UTC) :::Por cierto, sobre mis correcciones a la cultura aragonesa en Wiki en Español, ni palabra. Críticas, todas. Hacer la página quienes tenéis la suerte de hablar bien el aragonés, ah, eso no. ¿Comentario insultante? ¿Por burradas? Ni la RAE lo considera insultante la palabra "burrada". Piel fina y guerra entre aragoneses. Pos genial. Tendré que ver yo, Alceix, wikipedista, con una IP de a saber dónde. Tendréis vosotros que opinar sobre el trabajo en proyecto de lengua ajena. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:04 17 abr 2026 (UTC) :¿Qué IP? Si me llamo Gerardo y tengo perfil desde hace 4 años. En fin, como si quiere decir que la página la ha escrito Tutankamón. Para una cosa que hago en otro campo que no sea mi ámbito, Wiki en español... Pero qué autopromoción va a tener este hombre, si escribe hasta en el Times. ¿Quién de aragón escribe en el Times, almas sin sol? Andad, con Dios. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:59 17 abr 2026 (UTC) 6um7wl0p7khzgnqto8tmkwf9mhing3z 2391272 2391271 2026-04-17T14:04:50Z RenatoGar 80073 /* Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra */ Respuesta 2391272 wikitext text/x-wiki == Ye critico literario == (Por favor, https://www.the-tls.com/authors/david-lorenzo-cardiel) No digáis burradas [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:21 17 abr 2026 (UTC) == Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra == En [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Informes_de_error&diff=prev&oldid=121379526 ista edición] feita por David Lorenzo Cardiel s'asocia una IP a lo suyo nombre. Ye la mesma IP que [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&oldid=142883934 creya] l'articlo sobre David Lorenzo Cardiel en a wikipedia en castellano, d'o cual l'articlo en a Biquipedia ye una traducción automatioca plagada d'errors, sin wikificar (vinclos externos, cursivas, vinclos internos), con plantillas inexistents en iste prochecto, sin infobox, con traduccions inventadas de títols de diarios y de libros, con categorías mal emplegadas y un articlo que casi que cal correchir palabra por palabra. Una autentica perla. O conteniu ye un conteniu clarament promocional, escrito por o propio David Lorenzo (cosa que ye suficient ta lo suyo borrau, por conteniu d'autopromoción, en todas as wikipedias), bella cosa que no ye en absoluto recomendable. Y las consecuencias d'ixa autpromoción se pueden veyer en que, cuan constato que en o mesmo articlo no s'acredita que sía critico literario y indico que [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=prev&oldid=2391257 borro ixa categoría], immediatament David Lorenzo en fa la [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=next&oldid=2391257 reversión], acompanyada d'un [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Descusi%C3%B3n:David_Lorenzo_Cardiel&oldid=2391260 comentario insultant] en una lengua aliena a iste prochecto. O conchunto d'errors, defectos y problemas d'iste articlo fan aconsellable lo suyo borrau. Yo no perderé mas tiempo con iste articlo, ya hei perdiu masiau. Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:54 17 abr 2026 (UTC) :Adhibo: en a wikipedia en castellano [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&action=history s'ha protechiu l'articlo] por as edicions de material encara mas autorpomocional, y en a wikipedia en francés l'articlo [https://fr.wikipedia.org/wiki/David_Lorenzo-Cardiel ha estau borrau]. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:58 17 abr 2026 (UTC) ::Culpa mía. Me decido a traducir y ¿es delito colaborar en Wikipedia? Bueno, decidme, que ese tiempo tan valioso es de todos. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:01 17 abr 2026 (UTC) :::Por cierto, sobre mis correcciones a la cultura aragonesa en Wiki en Español, ni palabra. Críticas, todas. Hacer la página quienes tenéis la suerte de hablar bien el aragonés, ah, eso no. ¿Comentario insultante? ¿Por burradas? Ni la RAE lo considera insultante la palabra "burrada". Piel fina y guerra entre aragoneses. Pos genial. Tendré que ver yo, Alceix, wikipedista, con una IP de a saber dónde. Tendréis vosotros que opinar sobre el trabajo en proyecto de lengua ajena. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:04 17 abr 2026 (UTC) :¿Qué IP? Si me llamo Gerardo y tengo perfil desde hace 4 años. En fin, como si quiere decir que la página la ha escrito Tutankamón. Para una cosa que hago en otro campo que no sea mi ámbito, Wiki en español... Pero qué autopromoción va a tener este hombre, si escribe hasta en el Times. ¿Quién de aragón escribe en el Times, almas sin sol? Andad, con Dios. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:59 17 abr 2026 (UTC) ::Y yo me laputio lo dido, sí...... [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 14:04 17 abr 2026 (UTC) 72vzex4r4lo4ohhpsihptr2ncmwd0ob 2391274 2391272 2026-04-17T14:08:07Z Alceix 72673 /* Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra */ Respuesta 2391274 wikitext text/x-wiki == Ye critico literario == (Por favor, https://www.the-tls.com/authors/david-lorenzo-cardiel) No digáis burradas [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:21 17 abr 2026 (UTC) == Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra == En [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Informes_de_error&diff=prev&oldid=121379526 ista edición] feita por David Lorenzo Cardiel s'asocia una IP a lo suyo nombre. Ye la mesma IP que [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&oldid=142883934 creya] l'articlo sobre David Lorenzo Cardiel en a wikipedia en castellano, d'o cual l'articlo en a Biquipedia ye una traducción automatioca plagada d'errors, sin wikificar (vinclos externos, cursivas, vinclos internos), con plantillas inexistents en iste prochecto, sin infobox, con traduccions inventadas de títols de diarios y de libros, con categorías mal emplegadas y un articlo que casi que cal correchir palabra por palabra. Una autentica perla. O conteniu ye un conteniu clarament promocional, escrito por o propio David Lorenzo (cosa que ye suficient ta lo suyo borrau, por conteniu d'autopromoción, en todas as wikipedias), bella cosa que no ye en absoluto recomendable. Y las consecuencias d'ixa autpromoción se pueden veyer en que, cuan constato que en o mesmo articlo no s'acredita que sía critico literario y indico que [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=prev&oldid=2391257 borro ixa categoría], immediatament David Lorenzo en fa la [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=next&oldid=2391257 reversión], acompanyada d'un [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Descusi%C3%B3n:David_Lorenzo_Cardiel&oldid=2391260 comentario insultant] en una lengua aliena a iste prochecto. O conchunto d'errors, defectos y problemas d'iste articlo fan aconsellable lo suyo borrau. Yo no perderé mas tiempo con iste articlo, ya hei perdiu masiau. Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:54 17 abr 2026 (UTC) :Adhibo: en a wikipedia en castellano [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&action=history s'ha protechiu l'articlo] por as edicions de material encara mas autorpomocional, y en a wikipedia en francés l'articlo [https://fr.wikipedia.org/wiki/David_Lorenzo-Cardiel ha estau borrau]. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:58 17 abr 2026 (UTC) ::Culpa mía. Me decido a traducir y ¿es delito colaborar en Wikipedia? Bueno, decidme, que ese tiempo tan valioso es de todos. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:01 17 abr 2026 (UTC) :::Por cierto, sobre mis correcciones a la cultura aragonesa en Wiki en Español, ni palabra. Críticas, todas. Hacer la página quienes tenéis la suerte de hablar bien el aragonés, ah, eso no. ¿Comentario insultante? ¿Por burradas? Ni la RAE lo considera insultante la palabra "burrada". Piel fina y guerra entre aragoneses. Pos genial. Tendré que ver yo, Alceix, wikipedista, con una IP de a saber dónde. Tendréis vosotros que opinar sobre el trabajo en proyecto de lengua ajena. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:04 17 abr 2026 (UTC) :¿Qué IP? Si me llamo Gerardo y tengo perfil desde hace 4 años. En fin, como si quiere decir que la página la ha escrito Tutankamón. Para una cosa que hago en otro campo que no sea mi ámbito, Wiki en español... Pero qué autopromoción va a tener este hombre, si escribe hasta en el Times. ¿Quién de aragón escribe en el Times, almas sin sol? Andad, con Dios. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:59 17 abr 2026 (UTC) ::Y yo me laputio lo dido, sí...... [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 14:04 17 abr 2026 (UTC) :::Señor David Lorenzo (ya le he pillado): esto es un proyecto libre. Deje de malmeter. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:08 17 abr 2026 (UTC) 5hxjzzt6x2xfw4u5tnn9vsoxsyzzb3r 2391275 2391274 2026-04-17T14:10:07Z Alceix 72673 /* Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra */ Respuesta 2391275 wikitext text/x-wiki == Ye critico literario == (Por favor, https://www.the-tls.com/authors/david-lorenzo-cardiel) No digáis burradas [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:21 17 abr 2026 (UTC) == Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra == En [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Informes_de_error&diff=prev&oldid=121379526 ista edición] feita por David Lorenzo Cardiel s'asocia una IP a lo suyo nombre. Ye la mesma IP que [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&oldid=142883934 creya] l'articlo sobre David Lorenzo Cardiel en a wikipedia en castellano, d'o cual l'articlo en a Biquipedia ye una traducción automatioca plagada d'errors, sin wikificar (vinclos externos, cursivas, vinclos internos), con plantillas inexistents en iste prochecto, sin infobox, con traduccions inventadas de títols de diarios y de libros, con categorías mal emplegadas y un articlo que casi que cal correchir palabra por palabra. Una autentica perla. O conteniu ye un conteniu clarament promocional, escrito por o propio David Lorenzo (cosa que ye suficient ta lo suyo borrau, por conteniu d'autopromoción, en todas as wikipedias), bella cosa que no ye en absoluto recomendable. Y las consecuencias d'ixa autpromoción se pueden veyer en que, cuan constato que en o mesmo articlo no s'acredita que sía critico literario y indico que [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=prev&oldid=2391257 borro ixa categoría], immediatament David Lorenzo en fa la [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=next&oldid=2391257 reversión], acompanyada d'un [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Descusi%C3%B3n:David_Lorenzo_Cardiel&oldid=2391260 comentario insultant] en una lengua aliena a iste prochecto. O conchunto d'errors, defectos y problemas d'iste articlo fan aconsellable lo suyo borrau. Yo no perderé mas tiempo con iste articlo, ya hei perdiu masiau. Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:54 17 abr 2026 (UTC) :Adhibo: en a wikipedia en castellano [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&action=history s'ha protechiu l'articlo] por as edicions de material encara mas autorpomocional, y en a wikipedia en francés l'articlo [https://fr.wikipedia.org/wiki/David_Lorenzo-Cardiel ha estau borrau]. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:58 17 abr 2026 (UTC) ::Culpa mía. Me decido a traducir y ¿es delito colaborar en Wikipedia? Bueno, decidme, que ese tiempo tan valioso es de todos. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:01 17 abr 2026 (UTC) :::Por cierto, sobre mis correcciones a la cultura aragonesa en Wiki en Español, ni palabra. Críticas, todas. Hacer la página quienes tenéis la suerte de hablar bien el aragonés, ah, eso no. ¿Comentario insultante? ¿Por burradas? Ni la RAE lo considera insultante la palabra "burrada". Piel fina y guerra entre aragoneses. Pos genial. Tendré que ver yo, Alceix, wikipedista, con una IP de a saber dónde. Tendréis vosotros que opinar sobre el trabajo en proyecto de lengua ajena. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:04 17 abr 2026 (UTC) :¿Qué IP? Si me llamo Gerardo y tengo perfil desde hace 4 años. En fin, como si quiere decir que la página la ha escrito Tutankamón. Para una cosa que hago en otro campo que no sea mi ámbito, Wiki en español... Pero qué autopromoción va a tener este hombre, si escribe hasta en el Times. ¿Quién de aragón escribe en el Times, almas sin sol? Andad, con Dios. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:59 17 abr 2026 (UTC) ::Y yo me laputio lo dido, sí...... [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 14:04 17 abr 2026 (UTC) :::Señor David Lorenzo (ya le he pillado): esto es un proyecto libre. Deje de malmeter. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:08 17 abr 2026 (UTC) ::::De hecho, mire, no voy a perder más el tiempo. Llámeme por mi nombre, Gerardo, no venga a inventar como un forero cualquiera. Borre lo que le plazca; mi proyecto es Wiki en español. Se ve que para los nacionalistas hay aragoneses de primera y de segunda. Me quedo de segunda con gusto. Hale, sea David Lorenzo o el Papa de Roma, adiós y hasta siempre. Le dejo la puerta abierta, que huele. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:10 17 abr 2026 (UTC) kmidwt046p6ticiofj1vpdwfsirhjc1 2391276 2391275 2026-04-17T14:19:47Z RenatoGar 80073 /* Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra */ Respuesta 2391276 wikitext text/x-wiki == Ye critico literario == (Por favor, https://www.the-tls.com/authors/david-lorenzo-cardiel) No digáis burradas [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:21 17 abr 2026 (UTC) == Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra == En [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Informes_de_error&diff=prev&oldid=121379526 ista edición] feita por David Lorenzo Cardiel s'asocia una IP a lo suyo nombre. Ye la mesma IP que [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&oldid=142883934 creya] l'articlo sobre David Lorenzo Cardiel en a wikipedia en castellano, d'o cual l'articlo en a Biquipedia ye una traducción automatioca plagada d'errors, sin wikificar (vinclos externos, cursivas, vinclos internos), con plantillas inexistents en iste prochecto, sin infobox, con traduccions inventadas de títols de diarios y de libros, con categorías mal emplegadas y un articlo que casi que cal correchir palabra por palabra. Una autentica perla. O conteniu ye un conteniu clarament promocional, escrito por o propio David Lorenzo (cosa que ye suficient ta lo suyo borrau, por conteniu d'autopromoción, en todas as wikipedias), bella cosa que no ye en absoluto recomendable. Y las consecuencias d'ixa autpromoción se pueden veyer en que, cuan constato que en o mesmo articlo no s'acredita que sía critico literario y indico que [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=prev&oldid=2391257 borro ixa categoría], immediatament David Lorenzo en fa la [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=next&oldid=2391257 reversión], acompanyada d'un [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Descusi%C3%B3n:David_Lorenzo_Cardiel&oldid=2391260 comentario insultant] en una lengua aliena a iste prochecto. O conchunto d'errors, defectos y problemas d'iste articlo fan aconsellable lo suyo borrau. Yo no perderé mas tiempo con iste articlo, ya hei perdiu masiau. Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:54 17 abr 2026 (UTC) :Adhibo: en a wikipedia en castellano [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&action=history s'ha protechiu l'articlo] por as edicions de material encara mas autorpomocional, y en a wikipedia en francés l'articlo [https://fr.wikipedia.org/wiki/David_Lorenzo-Cardiel ha estau borrau]. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:58 17 abr 2026 (UTC) ::Culpa mía. Me decido a traducir y ¿es delito colaborar en Wikipedia? Bueno, decidme, que ese tiempo tan valioso es de todos. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:01 17 abr 2026 (UTC) :::Por cierto, sobre mis correcciones a la cultura aragonesa en Wiki en Español, ni palabra. Críticas, todas. Hacer la página quienes tenéis la suerte de hablar bien el aragonés, ah, eso no. ¿Comentario insultante? ¿Por burradas? Ni la RAE lo considera insultante la palabra "burrada". Piel fina y guerra entre aragoneses. Pos genial. Tendré que ver yo, Alceix, wikipedista, con una IP de a saber dónde. Tendréis vosotros que opinar sobre el trabajo en proyecto de lengua ajena. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:04 17 abr 2026 (UTC) :¿Qué IP? Si me llamo Gerardo y tengo perfil desde hace 4 años. En fin, como si quiere decir que la página la ha escrito Tutankamón. Para una cosa que hago en otro campo que no sea mi ámbito, Wiki en español... Pero qué autopromoción va a tener este hombre, si escribe hasta en el Times. ¿Quién de aragón escribe en el Times, almas sin sol? Andad, con Dios. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:59 17 abr 2026 (UTC) ::Y yo me laputio lo dido, sí...... [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 14:04 17 abr 2026 (UTC) :::Señor David Lorenzo (ya le he pillado): esto es un proyecto libre. Deje de malmeter. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:08 17 abr 2026 (UTC) ::::De hecho, mire, no voy a perder más el tiempo. Llámeme por mi nombre, Gerardo, no venga a inventar como un forero cualquiera. Borre lo que le plazca; mi proyecto es Wiki en español. Se ve que para los nacionalistas hay aragoneses de primera y de segunda. Me quedo de segunda con gusto. Hale, sea David Lorenzo o el Papa de Roma, adiós y hasta siempre. Le dejo la puerta abierta, que huele. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:10 17 abr 2026 (UTC) :::::Con [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario_discusi%C3%B3n:Alceix&diff=prev&oldid=173026320 istos comentarios] no fa so que refirmar a mía posición. Y, como administrador, no nomás faré que borrar l'articlo, por os defectos indicaus, so que amás bloqueyar-lo por os suyos comentarios. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 14:19 17 abr 2026 (UTC) sxshsn1my2lgwlxlq9dhtpvp8dcrosj 2391279 2391276 2026-04-17T14:24:29Z Alceix 72673 /* Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra */ Respuesta 2391279 wikitext text/x-wiki == Ye critico literario == (Por favor, https://www.the-tls.com/authors/david-lorenzo-cardiel) No digáis burradas [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:21 17 abr 2026 (UTC) == Borrau de l'articlo, por autopromoción y en amenistar revisión casi que palabra por palabra == En [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Informes_de_error&diff=prev&oldid=121379526 ista edición] feita por David Lorenzo Cardiel s'asocia una IP a lo suyo nombre. Ye la mesma IP que [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&oldid=142883934 creya] l'articlo sobre David Lorenzo Cardiel en a wikipedia en castellano, d'o cual l'articlo en a Biquipedia ye una traducción automatioca plagada d'errors, sin wikificar (vinclos externos, cursivas, vinclos internos), con plantillas inexistents en iste prochecto, sin infobox, con traduccions inventadas de títols de diarios y de libros, con categorías mal emplegadas y un articlo que casi que cal correchir palabra por palabra. Una autentica perla. O conteniu ye un conteniu clarament promocional, escrito por o propio David Lorenzo (cosa que ye suficient ta lo suyo borrau, por conteniu d'autopromoción, en todas as wikipedias), bella cosa que no ye en absoluto recomendable. Y las consecuencias d'ixa autpromoción se pueden veyer en que, cuan constato que en o mesmo articlo no s'acredita que sía critico literario y indico que [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=prev&oldid=2391257 borro ixa categoría], immediatament David Lorenzo en fa la [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&diff=next&oldid=2391257 reversión], acompanyada d'un [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Descusi%C3%B3n:David_Lorenzo_Cardiel&oldid=2391260 comentario insultant] en una lengua aliena a iste prochecto. O conchunto d'errors, defectos y problemas d'iste articlo fan aconsellable lo suyo borrau. Yo no perderé mas tiempo con iste articlo, ya hei perdiu masiau. Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:54 17 abr 2026 (UTC) :Adhibo: en a wikipedia en castellano [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Lorenzo_Cardiel&action=history s'ha protechiu l'articlo] por as edicions de material encara mas autorpomocional, y en a wikipedia en francés l'articlo [https://fr.wikipedia.org/wiki/David_Lorenzo-Cardiel ha estau borrau]. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 13:58 17 abr 2026 (UTC) ::Culpa mía. Me decido a traducir y ¿es delito colaborar en Wikipedia? Bueno, decidme, que ese tiempo tan valioso es de todos. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:01 17 abr 2026 (UTC) :::Por cierto, sobre mis correcciones a la cultura aragonesa en Wiki en Español, ni palabra. Críticas, todas. Hacer la página quienes tenéis la suerte de hablar bien el aragonés, ah, eso no. ¿Comentario insultante? ¿Por burradas? Ni la RAE lo considera insultante la palabra "burrada". Piel fina y guerra entre aragoneses. Pos genial. Tendré que ver yo, Alceix, wikipedista, con una IP de a saber dónde. Tendréis vosotros que opinar sobre el trabajo en proyecto de lengua ajena. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:04 17 abr 2026 (UTC) :¿Qué IP? Si me llamo Gerardo y tengo perfil desde hace 4 años. En fin, como si quiere decir que la página la ha escrito Tutankamón. Para una cosa que hago en otro campo que no sea mi ámbito, Wiki en español... Pero qué autopromoción va a tener este hombre, si escribe hasta en el Times. ¿Quién de aragón escribe en el Times, almas sin sol? Andad, con Dios. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 13:59 17 abr 2026 (UTC) ::Y yo me laputio lo dido, sí...... [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 14:04 17 abr 2026 (UTC) :::Señor David Lorenzo (ya le he pillado): esto es un proyecto libre. Deje de malmeter. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:08 17 abr 2026 (UTC) ::::De hecho, mire, no voy a perder más el tiempo. Llámeme por mi nombre, Gerardo, no venga a inventar como un forero cualquiera. Borre lo que le plazca; mi proyecto es Wiki en español. Se ve que para los nacionalistas hay aragoneses de primera y de segunda. Me quedo de segunda con gusto. Hale, sea David Lorenzo o el Papa de Roma, adiós y hasta siempre. Le dejo la puerta abierta, que huele. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:10 17 abr 2026 (UTC) :::::Con [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario_discusi%C3%B3n:Alceix&diff=prev&oldid=173026320 istos comentarios] no fa so que refirmar a mía posición. Y, como administrador, no nomás faré que borrar l'articlo, por os defectos indicaus, so que amás bloqueyar-lo por os suyos comentarios. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 14:19 17 abr 2026 (UTC) ::::::Gracias por todo. Reafirma mi posición. Nunca les volveré a ayudar. Nos cruzaremos en las calles de nuestros pueblos, no nos reconoceremos. Tampoco queremos saber. Le bloqueo a usted. [[Usuario:Alceix|Alceix]] ([[Descusión usuario:Alceix|descusión]]) 14:24 17 abr 2026 (UTC) j6hu4f47yvyf74p2r4ok97uft43pps7 3 228899 2391277 2026-04-17T14:24:05Z Lazaro d'Aragón 69718 Nueva sección: /* Bloqueyo */ 2391277 wikitext text/x-wiki == Bloqueyo == A suya cuenta sebloqueyará, por dos motivos: os indicaus [https://an.wikipedia.org/wiki/Descusi%C3%B3n:David_Lorenzo_Cardiel en ista pachina de discusión] y segundo, [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario_discusi%C3%B3n:Alceix&diff=prev&oldid=173026320 por iste comentario], falso y inacceptable. Queda vusté bien retratau. Salut, [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 14:24 17 abr 2026 (UTC) 8lnw77d393kd16ljkkr0wqujgkdrgm4 2391278 2391277 2026-04-17T14:24:19Z Lazaro d'Aragón 69718 /* Bloqueyo */ 2391278 wikitext text/x-wiki == Bloqueyo == A suya cuenta se bloqueyará, por dos motivos: os indicaus [https://an.wikipedia.org/wiki/Descusi%C3%B3n:David_Lorenzo_Cardiel en ista pachina de discusión] y segundo, [https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario_discusi%C3%B3n:Alceix&diff=prev&oldid=173026320 por iste comentario], falso y inacceptable. Queda vusté bien retratau. Salut, [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 14:24 17 abr 2026 (UTC) h06g22e3x8rn1xkdadw6bsuaokgu5cc 14 228900 2391296 2026-04-17T20:29:24Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Nancy Klopper}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Klopper, Nancy]]' 2391296 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Nancy Klopper}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Klopper, Nancy]] hmkb9lidayu9pwlcizicl7w2wmgdqor 14 228901 2391297 2026-04-17T20:30:51Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Ana Sainz-Trápaga}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Sainz-Trapaga, Ana]]' 2391297 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Ana Sainz-Trápaga}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Sainz-Trapaga, Ana]] h7gyif85qyon71clgv8n46dr5lr3974 14 228902 2391298 2026-04-17T20:31:26Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Arantza Vélez}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Velez, Arantza]]' 2391298 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Arantza Vélez}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Velez, Arantza]] 8tz60pnijgygkidqoccjtartfsjrvlo 14 228903 2391299 2026-04-17T20:31:54Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Avy Kaufman}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Kaufman, Avy]]' 2391299 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Avy Kaufman}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Kaufman, Avy]] spdi0930nz7blu87v5qdxu0ilaeamj4 14 228904 2391300 2026-04-17T20:32:24Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Elena Arnao}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Arnao, Elena]]' 2391300 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Elena Arnao}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Arnao, Elena]] l3312ac0iu1ydw14nebbtbb6ry8rjxg 14 228905 2391301 2026-04-17T20:33:05Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Mary Colquhoun}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Colquhoun, Mary]]' 2391301 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Mary Colquhoun}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Colquhoun, Mary]] eauyskid4al6raf85roalb777xiel5p 14 228906 2391302 2026-04-17T20:33:39Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Patricia Álvarez de Miranda}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Alvarez de Miranda, Patricia]]' 2391302 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Patricia Álvarez de Miranda}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Alvarez de Miranda, Patricia]] s6oglv7zysw5stlxj7ewp56fpkeobz9 14 228907 2391303 2026-04-17T20:34:17Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Randi Hiller}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Hiller, Randi]]' 2391303 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Randi Hiller}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Hiller, Randi]] ax6903jbj7ifchnhsnjw3iqox5eok3b 14 228908 2391304 2026-04-17T20:34:50Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Sarah Finn}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Finn, Sarah]]' 2391304 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Sarah Finn}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Finn, Sarah]] df99z0kzjx35l3cjn3qibvdz8j3nzt3 14 228909 2391305 2026-04-17T20:35:23Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Susan Arnold}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Arnold, Susan]]' 2391305 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Susan Arnold}} [[Categoría:Cintas por director de casting|Arnold, Susan]] 2zmyamj3o2lerh7bxf06cdc9hfdhd6i 14 228910 2391306 2026-04-17T20:36:42Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Paola Torres}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Torres, Paola]]' 2391306 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Paola Torres}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Torres, Paola]] 0wq84oosqxh3k4el3ocor3o5urvj9ks 14 228911 2391307 2026-04-17T20:37:53Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Arantxa Ezquerro}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Ezquerro, Arantxa]]' 2391307 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Arantxa Ezquerro}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Ezquerro, Arantxa]] szhsk52zm90yd5phixd22rctoo20w77 14 228912 2391309 2026-04-17T20:44:43Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '[[Categoría:Aragoneses por actividat|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Artistas d'Aragón|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Cine d'Aragón|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de vestuario d'Espanya por comunidat autonoma|Aragon]] [[Categoría:Disenyadors de vestuario por nacionalidat|Aragon]]' 2391309 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Aragoneses por actividat|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Artistas d'Aragón|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Cine d'Aragón|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de vestuario d'Espanya por comunidat autonoma|Aragon]] [[Categoría:Disenyadors de vestuario por nacionalidat|Aragon]] ftt1g2aq16s1z7mgvb7ukefy14nuy4y 2391346 2391309 2026-04-17T21:24:54Z RenatoGar 80073 2391346 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Aragoneses por actividat|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Artistas d'Aragón|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Cine d'Aragón|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de moda d'Aragón| Vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de vestuario d'Espanya por comunidat autonoma|Aragon]] [[Categoría:Disenyadors de vestuario por nacionalidat|Aragon]] bahgf4c139ftsghv7oba909axhs8hmy 14 228913 2391310 2026-04-17T20:46:07Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '[[Categoría:Artistas d'Espanya por comunidat autonoma|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Cine d'Espanya por comunidat autonoma| Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de vestuario d'Espanya| Comunidat autonoma]]' 2391310 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Artistas d'Espanya por comunidat autonoma|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Cine d'Espanya por comunidat autonoma| Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de vestuario d'Espanya| Comunidat autonoma]] 1hyk8xxkb63ngsqgrd99e2tudcwm1w4 2391347 2391310 2026-04-17T21:25:20Z RenatoGar 80073 2391347 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Artistas d'Espanya por comunidat autonoma|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Cine d'Espanya por comunidat autonoma| Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de moda d'Espanya por comunidat autonoma| Vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de vestuario d'Espanya| Comunidat autonoma]] 4du2elrbk0vi5hi1ogrz6x86n64ddwk 14 228914 2391311 2026-04-17T20:47:25Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '[[Categoría:Artistas d'Espanya|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Cine d'Espanya|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de vestuario por nacionalidat|Espanya]] [[Categoría:Espanyols por actividat|Disenyadors de vestuario]]' 2391311 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Artistas d'Espanya|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Cine d'Espanya|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de vestuario por nacionalidat|Espanya]] [[Categoría:Espanyols por actividat|Disenyadors de vestuario]] 4wz84cjdfp2com45kampy38a2rlr1xx 2391348 2391311 2026-04-17T21:25:42Z RenatoGar 80073 2391348 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Artistas d'Espanya|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Cine d'Espanya|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de moda d'Espanya| Vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de vestuario por nacionalidat|Espanya]] [[Categoría:Espanyols por actividat|Disenyadors de vestuario]] 5cpz6zlhrjink0ay4l2jus5fqoho29j 14 228915 2391312 2026-04-17T20:49:25Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '[[Categoría:Artistas por nacionalidat| Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Categorías por nacionalidat|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Cine| Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de vestuario| Nacionalidat]]' 2391312 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Artistas por nacionalidat| Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Categorías por nacionalidat|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Cine| Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de vestuario| Nacionalidat]] amzxrfbmcsklqwfg80hi4fg1pmgoojn 2391313 2391312 2026-04-17T20:50:41Z RenatoGar 80073 2391313 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Artistas por nacionalidat| Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Biografías por actividat y por nacionalidat|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Cine| Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de vestuario| Nacionalidat]] d5k9zpyevc961ghua0t6hhhazp8vua4 2391349 2391313 2026-04-17T21:25:59Z RenatoGar 80073 2391349 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Artistas por nacionalidat| Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Biografías por actividat y por nacionalidat|Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Cine| Disenyadors de vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de moda por nacionalidat| Vestuario]] [[Categoría:Disenyadors de vestuario| Nacionalidat]] pbe3qbj1rpswpoxmdrhkpvxa9u5koor 14 228916 2391314 2026-04-17T20:51:45Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Cristina Spiridakis}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Spiridakis, Cristina]]' 2391314 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Cristina Spiridakis}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Spiridakis, Cristina]] 0978n0gnl3wdfb7f7hozwjsvrxlwqu8 14 228917 2391315 2026-04-17T20:52:14Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Giorgio Desideri}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Desideri, Giorgio]]' 2391315 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Giorgio Desideri}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Desideri, Giorgio]] d6rxsb7z2lb5kh78uyrpmrw8a4ry9ln 14 228918 2391316 2026-04-17T20:52:44Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Giovanna Natili}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Natili, Giovanna]]' 2391316 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Giovanna Natili}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Natili, Giovanna]] 9xl7l8oxt12sioztgjjbvdwlcnefx10 14 228919 2391317 2026-04-17T20:53:27Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|José Luis Galicia}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Galicia, Jose Luis]]' 2391317 wikitext text/x-wiki {{Catmás|José Luis Galicia}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Galicia, Jose Luis]] m9o2q96j7qdzyxmwrhi76f1l31uis4r 14 228920 2391318 2026-04-17T20:53:57Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Judianna Makovsky}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Makovsky, Judianna]]' 2391318 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Judianna Makovsky}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Makovsky, Judianna]] rihh36ig54c9a85hrieyfyr2or98v25 14 228921 2391319 2026-04-17T20:54:28Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|León Revuelta}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Revuelta, Leon]]' 2391319 wikitext text/x-wiki {{Catmás|León Revuelta}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Revuelta, Leon]] l44ntx3fsw92aq0deqon0vuyonql8zt 14 228922 2391320 2026-04-17T20:54:57Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Linda M. Bass}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Bass, Linda M]]' 2391320 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Linda M. Bass}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Bass, Linda M]] d00leje4omoldialrvzhpr37u9ursyb 14 228923 2391321 2026-04-17T20:55:28Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Sarah Edwards}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Edwards, Sarah]]' 2391321 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Sarah Edwards}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Edwards, Sarah]] b9tla0d3ohhp60mjha8p1ogxoiddzre 14 228924 2391322 2026-04-17T20:55:55Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Suttirat Anne Larlarb}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Larlarb, Suttirat Anne]]' 2391322 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Suttirat Anne Larlarb}} [[Categoría:Cintas por disenyador de vestuario|Larlarb, Suttirat Anne]] 9ec7eprjwra4g8bmyla4uxd6qfczmme 14 228925 2391323 2026-04-17T21:10:50Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Milu Cabrer}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Cabrer, Milu]]' 2391323 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Milu Cabrer}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Cabrer, Milu]] brdzu3hqhsgnii4bne2dxqgrid4bh6x 14 228926 2391324 2026-04-17T21:11:39Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Aisling Nairn}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Nairn, Aisling]]' 2391324 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Aisling Nairn}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Nairn, Aisling]] 7qnllrtumm07066l8ah6mqcheyludn0 14 228927 2391325 2026-04-17T21:12:11Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Alex Garfath}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Garfath, Alex]]' 2391325 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Alex Garfath}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Garfath, Alex]] sa2xhmh6v5nu65f8hczz0prwlz5r1tk 14 228928 2391326 2026-04-17T21:12:50Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Alexandra Uri-Kovács}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Uri-Kovacs, Alexandra]]' 2391326 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Alexandra Uri-Kovács}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Uri-Kovacs, Alexandra]] egkv2i2jm7e0txyazs1ynk3shxfp7j0 14 228929 2391327 2026-04-17T21:13:27Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Alicia López}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Lopez, Alicia]]' 2391327 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Alicia López}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Lopez, Alicia]] a2wuq27y2liqnyjf0xol8710xojbh0b 14 228930 2391328 2026-04-17T21:14:03Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Anchise Pieralli}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Pieralli, Anchise]]' 2391328 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Anchise Pieralli}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Pieralli, Anchise]] dtc5gr5suck5apy8u0xiws37p40goxf 14 228931 2391329 2026-04-17T21:14:31Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Andrea Carolina Caro}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Caro, Andrea Carolina]]' 2391329 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Andrea Carolina Caro}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Caro, Andrea Carolina]] 1u5l8qncnonu97oui33gi4f44oyp6q5 14 228932 2391330 2026-04-17T21:15:05Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Erika García}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Garcia, Erika]]' 2391330 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Erika García}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Garcia, Erika]] m0mdkbsw4hzorrf9yyetmmlrjtbbure 14 228933 2391331 2026-04-17T21:15:38Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Haridian Nóbrega}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Nobrega, Haridian]]' 2391331 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Haridian Nóbrega}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Nobrega, Haridian]] mxgjtniwzl6kxcu59hncgr36e5zpogw 14 228934 2391332 2026-04-17T21:16:07Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Ben Nye III}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Nye, Ben III]]' 2391332 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Ben Nye III}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Nye, Ben III]] pf5j89bdfrz6sy253i457mwbeb6cwtp 14 228935 2391333 2026-04-17T21:16:38Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Bianka Szamosi}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Szamosi, Bianka]]' 2391333 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Bianka Szamosi}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Szamosi, Bianka]] o1h8gwe5i22uqlstj0ddnmj08m10egu 14 228936 2391334 2026-04-17T21:17:05Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Carola Sesé}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Sese, Carola]]' 2391334 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Carola Sesé}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Sese, Carola]] tlhyht7qjn181nh3qvfm7wzdc5nld6g 14 228937 2391335 2026-04-17T21:17:32Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Caroline Monge}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Monge, Caroline]]' 2391335 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Caroline Monge}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Monge, Caroline]] edi13vl7946y2xmsen8b70cr459lt3b 14 228938 2391336 2026-04-17T21:18:06Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Conor O'Sullivan}} [[Categoría:Cintas por maquillador|O'Sullivan, Conor]]' 2391336 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Conor O'Sullivan}} [[Categoría:Cintas por maquillador|O'Sullivan, Conor]] 2fgzqwmyucl2m3xfj5d1yxle56j2v1t 14 228939 2391337 2026-04-17T21:18:34Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Daniel Vidal}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Vidal, Daniel]]' 2391337 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Daniel Vidal}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Vidal, Daniel]] n957nkw7clavjbbc25t5396jqnv98cr 14 228940 2391338 2026-04-17T21:19:04Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|David Dittmar}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Dittmar, David]]' 2391338 wikitext text/x-wiki {{Catmás|David Dittmar}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Dittmar, David]] 2betfqipgez3tst6t5uxy4grey4dpu8 14 228941 2391339 2026-04-17T21:19:33Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Devin Shayla Morales}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Morales, Devin Shayla]]' 2391339 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Devin Shayla Morales}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Morales, Devin Shayla]] t2gvvf3gu586furmo1j6cdeqjixkcxg 14 228942 2391340 2026-04-17T21:20:02Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Glen P. Griffin}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Griffin, Glen P]]' 2391340 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Glen P. Griffin}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Griffin, Glen P]] 66m1dzz6xvo1py5j0emo04u21qywctb 14 228943 2391341 2026-04-17T21:20:41Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Herman Buchman}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Buchman, Herman]]' 2391341 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Herman Buchman}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Buchman, Herman]] sgc62bs9pbcgfyk51aa3lvbqsicm3eb 14 228944 2391342 2026-04-17T21:21:31Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Jerry O'Dell}} [[Categoría:Cintas por maquillador|O'Dell, Jerry]]' 2391342 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Jerry O'Dell}} [[Categoría:Cintas por maquillador|O'Dell, Jerry]] 15zpaqrvhufsf4el7nc2i0j8galbd07 14 228945 2391343 2026-04-17T21:22:13Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Jim Gillespie}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Gillespie, Jim]]' 2391343 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Jim Gillespie}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Gillespie, Jim]] imcfz0nqogjk1zi3yb0zgrqu9wjelwo 14 228946 2391344 2026-04-17T21:23:04Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Juanita Santamaria}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Santamaria, Juanita]]' 2391344 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Juanita Santamaria}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Santamaria, Juanita]] erlpxvac4312nkyaqmkkyd7tgj6uevh 14 228947 2391345 2026-04-17T21:23:32Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Judit Farkas-Arful}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Farkas-Arful, Judit]]' 2391345 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Judit Farkas-Arful}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Farkas-Arful, Judit]] 6jff08ljshyx735codi404klijpoly7 14 228948 2391351 2026-04-17T21:27:52Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Judy Murdock}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Murdock, Judy]]' 2391351 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Judy Murdock}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Murdock, Judy]] 5k3aead3tampdjchmh73ry8lhkrfsvu 14 228949 2391352 2026-04-17T21:28:18Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Kathleen Brown}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Brown, Kathleen]]' 2391352 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Kathleen Brown}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Brown, Kathleen]] 2bh3dds632rxzxofq0b6rqrrkod4fdv 14 228950 2391353 2026-04-17T21:41:53Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Kentaro Yano}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Yano, Kentaro]]' 2391353 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Kentaro Yano}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Yano, Kentaro]] arf0bnlwjafc16bgb1ex6xbwm82b32j 14 228951 2391354 2026-04-17T21:42:22Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|LuAndra Whitehurst}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Whitehurst, LuAndra]]' 2391354 wikitext text/x-wiki {{Catmás|LuAndra Whitehurst}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Whitehurst, LuAndra]] fptxlqw73smjpnqc7lzyjsh8dcd5lz1 14 228952 2391355 2026-04-17T21:42:53Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|LuAnn Claps}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Claps, LuAnn]]' 2391355 wikitext text/x-wiki {{Catmás|LuAnn Claps}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Claps, LuAnn]] duimmwqfvhz0y0g5s73596p405kayc7 14 228953 2391356 2026-04-17T21:43:39Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Luigi Rocchetti}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Rocchetti, Luigi]]' 2391356 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Luigi Rocchetti}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Rocchetti, Luigi]] l224pbvhitaflm6clw8scxnqdazlny5 14 228954 2391357 2026-04-17T21:44:06Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Luisa Abel}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Abel, Luisa]]' 2391357 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Luisa Abel}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Abel, Luisa]] b44tw2g71pwp364htgfr6bxu1aldm5d 14 228955 2391358 2026-04-17T21:44:36Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Manlio Rocchetti}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Rocchetti, Manlio]]' 2391358 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Manlio Rocchetti}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Rocchetti, Manlio]] r8cmbf4zc55l2kw4g0aq7r2cxu8iu51 14 228956 2391359 2026-04-17T21:45:12Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Mariló Serrano}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Serrano, Marilo]]' 2391359 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Mariló Serrano}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Serrano, Marilo]] tqxxanvdi16rxo9x96fosfsrgvz2gr9 14 228957 2391360 2026-04-17T21:45:46Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Michelle Vittone}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Vittone, Michelle]]' 2391360 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Michelle Vittone}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Vittone, Michelle]] pn4xbfwc28g3e34qo2qmikuprx35rn9 14 228958 2391361 2026-04-17T21:46:24Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Pedro Rodríguez}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Rodriguez, Pedro]]' 2391361 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Pedro Rodríguez}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Rodriguez, Pedro]] in6dwjnryotm1asvxe19md6edr00jtn 2391362 2391361 2026-04-17T21:47:03Z RenatoGar 80073 2391362 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Pedro Rodríguez (tecnico d'efectos especials)}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Rodriguez, Pedro]] 6ymbla2cf4o4dbxsi5n07qzgqn1iqj9 14 228959 2391363 2026-04-17T21:47:36Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Randi Owens Arroyo}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Owens Arroyo, Randi]]' 2391363 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Randi Owens Arroyo}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Owens Arroyo, Randi]] 6i5ppc17ukn6ft89f1fbxczidy484hz 14 228960 2391364 2026-04-17T21:48:05Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Rita Horváth}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Horvath, Rita]]' 2391364 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Rita Horváth}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Horvath, Rita]] cav2hv6cwct01xn2r1wvpgpp4qno8fv 14 228961 2391365 2026-04-17T21:48:33Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Romana González}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Gonzalez, Romana]]' 2391365 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Romana González}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Gonzalez, Romana]] 75ubf5cwe8zjw8afbt8n5i7z0lsxali 14 228962 2391366 2026-04-17T21:49:03Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Romolo de Martino}} [[Categoría:Cintas por maquillador|de Martino, Romolo]]' 2391366 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Romolo de Martino}} [[Categoría:Cintas por maquillador|de Martino, Romolo]] 4kpfy4wo4e7wrhfdc74ej0g0mtvgn8c 14 228963 2391367 2026-04-17T21:49:46Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Sara Sánchez}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Sanchez, Sara]]' 2391367 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Sara Sánchez}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Sanchez, Sara]] mqx3f4rmgud7k6c5sonfawf26f0py29 14 228964 2391368 2026-04-17T21:50:23Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Sarah Lawless Emmett}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Emmett, Sarah Lawless]]' 2391368 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Sarah Lawless Emmett}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Emmett, Sarah Lawless]] ik2axu7to4iikos9a4qv0jy8srwjo2u 14 228965 2391369 2026-04-17T21:50:54Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Sonia de la Fuente}} [[Categoría:Cintas por maquillador|de la Fuente, Sonia]]' 2391369 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Sonia de la Fuente}} [[Categoría:Cintas por maquillador|de la Fuente, Sonia]] m7ttcqxf0rwxcmz2786zhcomvyoep5n 14 228966 2391370 2026-04-17T21:51:23Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Todd Kleitsch}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Kleitsch, Todd]]' 2391370 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Todd Kleitsch}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Kleitsch, Todd]] 4esxaisbtaoel13tjksp6inxwoox9lt 14 228967 2391371 2026-04-17T21:51:50Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Tomasa Benito}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Benito, Tomasa]]' 2391371 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Tomasa Benito}} [[Categoría:Cintas por maquillador|Benito, Tomasa]] bwuei1reky9yonvfcuh5j9jirbv3t7a 0 228968 2391372 2026-04-17T22:03:11Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con ':''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine d'aventuras de ciencia-ficción estrenada en l'anyo 1959; ta atros usos, se veiga '''[[Journey to the Center of the Earth]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Journey to the Center of the Earth |títol= Journey to the Center of the Earth |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Journey to the Center of the Earth |dirección= Henry Levin |dirección2= |dirección3= |dirección…' 2391372 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine d'aventuras de ciencia-ficción estrenada en l'anyo 1959; ta atros usos, se veiga '''[[Journey to the Center of the Earth]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Journey to the Center of the Earth |títol= Journey to the Center of the Earth |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Journey to the Center of the Earth |dirección= Henry Levin |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Charles Brackett]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Charles Brackett]]<br>[[Walter Reisch]] |basau= ''[[Voyage au centre de la Terre]]'', [[novela]] de [[Jules Verne]] ([[1864]]) |musica= [[Bernard Herrmann]] |sonito= |edición= |fotografía= [[Leo Tover]] |montache= [[Stuart Gilmore]]<br>[[Jack W. Holmes]] |escenografía= |vestuario= |maquillache= |peluquería= |efectos= |casting = |actors= [[James Mason]]<br>[[Pat Boone]]<br>[[Arlene Dahl]]<br>[[Diane Baker]]<br>[[Peter Ronson]]<br>[[Thayer David]]<br>[[Bob Adler]]<br>[[Alan Napier]]<br>[[Ivan Triesault]]<br>[[Alex Finlayson]]<br>[[Ben Wright]]<br>[[Mary Brady]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1959 |estreno= |estreno1= |chenero= [[Cine d'aventuras]]<br>[[Cine de ciencia-ficción]] |duración= 129 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Cooga Mooga Film Productions, Inc.]]<br>[[Joseph M. Schenck Enterprises, Inc.]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= |presupuesto= 3,44 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 10 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} azoet7vjikfsjvury0kz66h57k1qrol 2391373 2391372 2026-04-17T22:36:26Z RenatoGar 80073 2391373 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine d'aventuras de ciencia-ficción estrenada en l'anyo 1959; ta atros usos, se veiga '''[[Journey to the Center of the Earth]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Journey to the Center of the Earth |títol= Journey to the Center of the Earth |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Journey to the Center of the Earth |dirección= Henry Levin |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Hal Herman]] |dirección artistica= [[Franz Bachelin]]<br>[[Herman A. Blumenthal]]<br>[[Lyle R. Wheeler]] |producción= [[Charles Brackett]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Charles Brackett]]<br>[[Walter Reisch]] |basau= ''[[Voyage au centre de la Terre]]'', [[novela]] de [[Jules Verne]] ([[1864]]) |musica= [[Bernard Herrmann]] |sonito= [[Warren B. Delaplain]]<br>[[Bernard Freericks]] |edición= |fotografía= [[Leo Tover]] |montache= [[Stuart Gilmore]]<br>[[Jack W. Holmes]] |escenografía= [[Joseph Kish]]<br>[[Walter M. Scott]] |vestuario= [[David Ffolkes]] |maquillache= [[Ben Nye]] |peluquería= [[Helen Turpin]] |efectos= [[Johnny Borgese]]<br>[[Gerald Endler]] |casting = |actors= [[James Mason]]<br>[[Pat Boone]]<br>[[Arlene Dahl]]<br>[[Diane Baker]]<br>[[Peter Ronson]]<br>[[Thayer David]]<br>[[Bob Adler]]<br>[[Alan Napier]]<br>[[Ivan Triesault]]<br>[[Alex Finlayson]]<br>[[Ben Wright]]<br>[[Mary Brady]] |narrador= |color= [[Cinemascope]]<br>[[Coloy by DeLuxe]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1959 |estreno= [[16 d'aviento]] de [[1959]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Nueva York]] ([[Nuev York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0052948/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Journey to the Center of the Earth''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'aventuras]]<br>[[Cine de ciencia-ficción]] |duración= 129 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma sueco|Sueco]] |idioma3= [[Idioma francés|Francés]] |idioma4= [[Idioma italiano|Italiano]] |idioma5= [[Idioma ruso|Ruso]]<br>[[Idioma islandés|Islandés]] |productora= [[Cooga Mooga Film Productions, Inc.]]<br>[[Joseph M. Schenck Enterprises, Inc.]]<br>[[20th Century Fox]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= |presupuesto= 3,44 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 10 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} 1wojfzb1pu9akngwhwqmscsvvk6p257 2391374 2391373 2026-04-17T22:36:48Z RenatoGar 80073 2391374 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine d'aventuras de ciencia-ficción estrenada en l'anyo 1959; ta atros usos, se veiga '''[[Journey to the Center of the Earth]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Journey to the Center of the Earth |títol= Journey to the Center of the Earth |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Journey to the Center of the Earth |dirección= Henry Levin |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Hal Herman]] |dirección artistica= [[Franz Bachelin]]<br>[[Herman A. Blumenthal]]<br>[[Lyle R. Wheeler]] |producción= [[Charles Brackett]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Charles Brackett]]<br>[[Walter Reisch]] |basau= ''[[Voyage au centre de la Terre]]'', [[novela]] de [[Jules Verne]] ([[1864]]) |musica= [[Bernard Herrmann]] |sonito= [[Warren B. Delaplain]]<br>[[Bernard Freericks]] |edición= |fotografía= [[Leo Tover]] |montache= [[Stuart Gilmore]]<br>[[Jack W. Holmes]] |escenografía= [[Joseph Kish]]<br>[[Walter M. Scott]] |vestuario= [[David Ffolkes]] |maquillache= [[Ben Nye]] |peluquería= [[Helen Turpin]] |efectos= [[Johnny Borgese]]<br>[[Gerald Endler]] |casting = |actors= [[James Mason]]<br>[[Pat Boone]]<br>[[Arlene Dahl]]<br>[[Diane Baker]]<br>[[Peter Ronson]]<br>[[Thayer David]]<br>[[Bob Adler]]<br>[[Alan Napier]]<br>[[Ivan Triesault]]<br>[[Alex Finlayson]]<br>[[Ben Wright]]<br>[[Mary Brady]] |narrador= |color= [[Cinemascope]]<br>[[Coloy by DeLuxe]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1959 |estreno= [[16 d'aviento]] de [[1959]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0052948/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Journey to the Center of the Earth''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'aventuras]]<br>[[Cine de ciencia-ficción]] |duración= 129 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma sueco|Sueco]] |idioma3= [[Idioma francés|Francés]] |idioma4= [[Idioma italiano|Italiano]] |idioma5= [[Idioma ruso|Ruso]]<br>[[Idioma islandés|Islandés]] |productora= [[Cooga Mooga Film Productions, Inc.]]<br>[[Joseph M. Schenck Enterprises, Inc.]]<br>[[20th Century Fox]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= |presupuesto= 3,44 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 10 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} 7kis9szpzuotmrs23a27ab6mcml6pjs 2391376 2391374 2026-04-17T23:19:57Z RenatoGar 80073 2391376 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine d'aventuras de ciencia-ficción estrenada en l'anyo 1959; ta atros usos, se veiga '''[[Journey to the Center of the Earth]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Journey to the Center of the Earth |títol= Journey to the Center of the Earth |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Journey to the Center of the Earth |dirección= Henry Levin |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Hal Herman]] |dirección artistica= [[Franz Bachelin]]<br>[[Herman A. Blumenthal]]<br>[[Lyle R. Wheeler]] |producción= [[Charles Brackett]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Charles Brackett]]<br>[[Walter Reisch]] |basau= ''[[Voyage au centre de la Terre]]'', [[novela]] de [[Jules Verne]] ([[1864]]) |musica= [[Bernard Herrmann]] |sonito= [[Warren B. Delaplain]]<br>[[Bernard Freericks]] |edición= |fotografía= [[Leo Tover]] |montache= [[Stuart Gilmore]]<br>[[Jack W. Holmes]] |escenografía= [[Joseph Kish]]<br>[[Walter M. Scott]] |vestuario= [[David Ffolkes]] |maquillache= [[Ben Nye]] |peluquería= [[Helen Turpin]] |efectos= [[Johnny Borgese]]<br>[[Gerald Endler]] |casting = |actors= [[James Mason]]<br>[[Pat Boone]]<br>[[Arlene Dahl]]<br>[[Diane Baker]]<br>[[Peter Ronson]]<br>[[Thayer David]]<br>[[Bob Adler]]<br>[[Alan Napier]]<br>[[Ivan Triesault]]<br>[[Alex Finlayson]]<br>[[Ben Wright]]<br>[[Mary Brady]] |narrador= |color= [[Cinemascope]]<br>[[Coloy by DeLuxe]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1959 |estreno= [[16 d'aviento]] de [[1959]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0052948/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Journey to the Center of the Earth''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'aventuras]]<br>[[Cine de ciencia-ficción]] |duración= 129 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma sueco|Sueco]] |idioma3= [[Idioma francés|Francés]] |idioma4= [[Idioma italiano|Italiano]] |idioma5= [[Idioma ruso|Ruso]]<br>[[Idioma islandés|Islandés]] |productora= [[Cooga Mooga Film Productions, Inc.]]<br>[[Joseph M. Schenck Enterprises, Inc.]]<br>[[20th Century Fox]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= |presupuesto= 3,44 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 10 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Journey to the Center of the Earth''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Viache enta lo centro d'a Tierra''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''Viaje al centro de la Tierra''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'aventuras]] de [[Cine de ciencia-ficción|ciencia-ficción]] estrenada l'anyo [[1959]], dirichida por [[Henry Levin]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Charles Brackett]] y [[Walter Reisch]] (basau en a [[novela]] ''[[Voyage au centre de la Terre]]'' publicada por [[Jules Verne]] en l'anyo [[1864]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Bernard Herrmann]], una [[dirección de fotografía]] de [[Leo Tover]] y una [[producción cinematografica]] de [[Charles Brackett]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Cooga Mooga Film Productions, Inc.]], [[Joseph M. Schenck Enterprises, Inc.]] y [[20th Century Fox]]. Conta con un [[elenco]] d'o cual en fan parte, entre d'atros [[actor]]s, [[James Mason]], [[Pat Boone]], [[Arlene Dahl]], [[Diane Baker]], [[Peter Ronson]], [[Thayer David]], [[Bob Adler]], [[Alan Napier]], [[Ivan Triesault]], [[Alex Finlayson]], [[Ben Wright]] y [[Mary Brady]]. kcud642557rggv5joc81cv37tzm5ceu 2391382 2391376 2026-04-17T23:47:37Z RenatoGar 80073 2391382 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine d'aventuras de ciencia-ficción estrenada en l'anyo 1959; ta atros usos, se veiga '''[[Journey to the Center of the Earth]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Journey to the Center of the Earth |títol= Journey to the Center of the Earth |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Journey to the Center of the Earth |dirección= Henry Levin |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Hal Herman]] |dirección artistica= [[Franz Bachelin]]<br>[[Herman A. Blumenthal]]<br>[[Lyle R. Wheeler]] |producción= [[Charles Brackett]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Charles Brackett]]<br>[[Walter Reisch]] |basau= ''[[Voyage au centre de la Terre]]'', [[novela]] de [[Jules Verne]] ([[1864]]) |musica= [[Bernard Herrmann]] |sonito= [[Warren B. Delaplain]]<br>[[Bernard Freericks]] |edición= |fotografía= [[Leo Tover]] |montache= [[Stuart Gilmore]]<br>[[Jack W. Holmes]] |escenografía= [[Joseph Kish]]<br>[[Walter M. Scott]] |vestuario= [[David Ffolkes]] |maquillache= [[Ben Nye]] |peluquería= [[Helen Turpin]] |efectos= [[Johnny Borgese]]<br>[[Gerald Endler]] |casting = |actors= [[James Mason]]<br>[[Pat Boone]]<br>[[Arlene Dahl]]<br>[[Diane Baker]]<br>[[Peter Ronson]]<br>[[Thayer David]]<br>[[Bob Adler]]<br>[[Alan Napier]]<br>[[Ivan Triesault]]<br>[[Alex Finlayson]]<br>[[Ben Wright]]<br>[[Mary Brady]] |narrador= |color= [[Cinemascope]]<br>[[Coloy by DeLuxe]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1959 |estreno= [[16 d'aviento]] de [[1959]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0052948/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Journey to the Center of the Earth''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'aventuras]]<br>[[Cine de ciencia-ficción]] |duración= 129 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma sueco|Sueco]] |idioma3= [[Idioma francés|Francés]] |idioma4= [[Idioma italiano|Italiano]] |idioma5= [[Idioma ruso|Ruso]]<br>[[Idioma islandés|Islandés]] |productora= [[Cooga Mooga Film Productions, Inc.]]<br>[[Joseph M. Schenck Enterprises, Inc.]]<br>[[20th Century Fox]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= |presupuesto= 3,44 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 10 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Journey to the Center of the Earth''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Viache enta lo centro d'a Tierra''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''Viaje al centro de la Tierra''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'aventuras]] de [[Cine de ciencia-ficción|ciencia-ficción]] estrenada l'anyo [[1959]], dirichida por [[Henry Levin]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Charles Brackett]] y [[Walter Reisch]] (basau en a [[novela]] ''[[Voyage au centre de la Terre]]'' publicada por [[Jules Verne]] en l'anyo [[1864]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Bernard Herrmann]], una [[dirección de fotografía]] de [[Leo Tover]] y una [[producción cinematografica]] de [[Charles Brackett]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Cooga Mooga Film Productions, Inc.]], [[Joseph M. Schenck Enterprises, Inc.]] y [[20th Century Fox]]. Conta con un [[elenco]] d'o cual en fan parte, entre d'atros [[actor]]s, [[James Mason]], [[Pat Boone]], [[Arlene Dahl]], [[Diane Baker]], [[Peter Ronson]], [[Thayer David]], [[Bob Adler]], [[Alan Napier]], [[Ivan Triesault]], [[Alex Finlayson]], [[Ben Wright]] y [[Mary Brady]]. Sir Oliver Lindenbrook ye un [[profesor universitario]] de [[Cheolochía]] en a [[Universidat d'Edimburgo]], en a ciudat [[Escocia|escocesa]] d'[[Edimburgo]], que en l'anyo [[1880]] recibe un trozo de [[roca volcanica]] como regalo d'o suyo alumno Alec McEwan, que amás ye enamorau de su sobrina Jenny. Constata que lo [[peso]] d'ixa roca ye extremadament alto y en o suyo interior troba un obchecto con una inscripción misteriosa. Consiguen descifrar-la y veyen que estió escrita por o conte Arne Saknussemm, un [[cientifico]] [[Islandia|islandés]] que desapareixió fa alto u baixo 100 anyos y que deciba haber trobau una ruta enta lo centro d'a [[Tierra]] en dentrando-ie por o [[Snæfellsjökull]], un [[volcán]] situau en [[Islandia]]. Lindenbrook contacta con o profesor Göteborg, un reputau cientifico [[Suecia|sueco]], pero cuan constata que iste ha marchau enta Islandia ta estar él qui dentre primero en o volcán, marcha con McEwan enta Islandia, a on bien luego se troban secuestraus, sospeitando que l'autor ha estau Göteborg. Els libera un granchero islandés, Hans Bjelke, con a suya [[Anade|pata]] Gertrud y, cuan plegan enta lo suyo [[hotel]], descubren que Göteborg ha estau [[Asasinato|asasinau]], y que heba comprau toz os materials necesarios ta lo viache, deixando agotada la posibilidat de trobar-ne mas en a ciudat de [[Reykjavík]]. Pero de rapiconte i plega Carla, la viuda de Göteborg, qui en descubrir que su mariu quereba apropiar-se d'o treballo de Lindenbrook, lis fa una oferta: lis entregará tot o material que heba coprau su mariu pero nomás si acceptan que ella s'adhiba a l'expedición. Cuan dentran enta l'interior d'a Tierra a traviés d'o Snæfellsjökull, troban bien luego as sinyals y marcas que heba deixau Saknussemm mientres o suyo viache 100 anyos entazaga. Prencipian a suya periglosa aventura, en un grupo formau por Lindenbrook, McEwan, Bjelke y Carla, pero lo problema ye que un descendient d'o conte Saknussemm consider que nomás que él tien dreito a fer ixa expedición (y por ixo ha asasinau a Göteborg) y marcha paralelament con éls ta preparar-lis trampas ta evitar que consigan rematar o suyo viache. sbwanayatq0uq6njhcwbuhpp65vgpwz 2391384 2391382 2026-04-18T00:14:54Z RenatoGar 80073 2391384 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine d'aventuras de ciencia-ficción estrenada en l'anyo 1959; ta atros usos, se veiga '''[[Journey to the Center of the Earth]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Journey to the Center of the Earth |títol= Journey to the Center of the Earth |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Journey to the Center of the Earth |dirección= Henry Levin |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Hal Herman]] |dirección artistica= [[Franz Bachelin]]<br>[[Herman A. Blumenthal]]<br>[[Lyle R. Wheeler]] |producción= [[Charles Brackett]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Charles Brackett]]<br>[[Walter Reisch]] |basau= ''[[Voyage au centre de la Terre]]'', [[novela]] de [[Jules Verne]] ([[1864]]) |musica= [[Bernard Herrmann]] |sonito= [[Warren B. Delaplain]]<br>[[Bernard Freericks]] |edición= |fotografía= [[Leo Tover]] |montache= [[Stuart Gilmore]]<br>[[Jack W. Holmes]] |escenografía= [[Joseph Kish]]<br>[[Walter M. Scott]] |vestuario= [[David Ffolkes]] |maquillache= [[Ben Nye]] |peluquería= [[Helen Turpin]] |efectos= [[Johnny Borgese]]<br>[[Gerald Endler]] |casting = |actors= [[James Mason]]<br>[[Pat Boone]]<br>[[Arlene Dahl]]<br>[[Diane Baker]]<br>[[Peter Ronson]]<br>[[Thayer David]]<br>[[Bob Adler]]<br>[[Alan Napier]]<br>[[Ivan Triesault]]<br>[[Alex Finlayson]]<br>[[Ben Wright]]<br>[[Mary Brady]] |narrador= |color= [[Cinemascope]]<br>[[Coloy by DeLuxe]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1959 |estreno= [[16 d'aviento]] de [[1959]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0052948/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Journey to the Center of the Earth''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'aventuras]]<br>[[Cine de ciencia-ficción]] |duración= 129 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma sueco|Sueco]] |idioma3= [[Idioma francés|Francés]] |idioma4= [[Idioma italiano|Italiano]] |idioma5= [[Idioma ruso|Ruso]]<br>[[Idioma islandés|Islandés]] |productora= [[Cooga Mooga Film Productions, Inc.]]<br>[[Joseph M. Schenck Enterprises, Inc.]]<br>[[20th Century Fox]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= [[20th Century Fox Studios]] |presupuesto= 3,44 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 10 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Journey to the Center of the Earth''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Viache enta lo centro d'a Tierra''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''Viaje al centro de la Tierra''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'aventuras]] de [[Cine de ciencia-ficción|ciencia-ficción]] estrenada l'anyo [[1959]], dirichida por [[Henry Levin]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Charles Brackett]] y [[Walter Reisch]] (basau en a [[novela]] ''[[Voyage au centre de la Terre]]'' publicada por [[Jules Verne]] en l'anyo [[1864]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Bernard Herrmann]], una [[dirección de fotografía]] de [[Leo Tover]] y una [[producción cinematografica]] de [[Charles Brackett]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Cooga Mooga Film Productions, Inc.]], [[Joseph M. Schenck Enterprises, Inc.]] y [[20th Century Fox]]. Conta con un [[elenco]] d'o cual en fan parte, entre d'atros [[actor]]s, [[James Mason]], [[Pat Boone]], [[Arlene Dahl]], [[Diane Baker]], [[Peter Ronson]], [[Thayer David]], [[Bob Adler]], [[Alan Napier]], [[Ivan Triesault]], [[Alex Finlayson]], [[Ben Wright]] y [[Mary Brady]]. Sir Oliver Lindenbrook ye un [[profesor universitario]] de [[Cheolochía]] en a [[Universidat d'Edimburgo]], en a ciudat [[Escocia|escocesa]] d'[[Edimburgo]], que en l'anyo [[1880]] recibe un trozo de [[roca volcanica]] como regalo d'o suyo alumno Alec McEwan, que amás ye enamorau de su sobrina Jenny. Constata que lo [[peso]] d'ixa roca ye extremadament alto y en o suyo interior troba un obchecto con una inscripción misteriosa. Consiguen descifrar-la y veyen que estió escrita por o conte Arne Saknussemm, un [[cientifico]] [[Islandia|islandés]] que desapareixió fa alto u baixo 100 anyos y que deciba haber trobau una ruta enta lo centro d'a [[Tierra]] en dentrando-ie por o [[Snæfellsjökull]], un [[volcán]] situau en [[Islandia]]. Lindenbrook contacta con o profesor Göteborg, un reputau cientifico [[Suecia|sueco]], pero cuan constata que iste ha marchau enta Islandia ta estar él qui dentre primero en o volcán, marcha con McEwan enta Islandia, a on bien luego se troban secuestraus, sospeitando que l'autor ha estau Göteborg. Els libera un granchero islandés, Hans Bjelke, con a suya [[Anade|pata]] Gertrud y, cuan plegan enta lo suyo [[hotel]], descubren que Göteborg ha estau [[Asasinato|asasinau]], y que heba comprau toz os materials necesarios ta lo viache, deixando agotada la posibilidat de trobar-ne mas en a ciudat de [[Reykjavík]]. Pero de rapiconte i plega Carla, la viuda de Göteborg, qui en descubrir que su mariu quereba apropiar-se d'o treballo de Lindenbrook, lis fa una oferta: lis entregará tot o material que heba coprau su mariu pero nomás si acceptan que ella s'adhiba a l'expedición. Cuan dentran enta l'interior d'a Tierra a traviés d'o Snæfellsjökull, troban bien luego as sinyals y marcas que heba deixau Saknussemm mientres o suyo viache 100 anyos entazaga. Prencipian a suya periglosa aventura, en un grupo formau por Lindenbrook, McEwan, Bjelke y Carla, pero lo problema ye que un descendient d'o conte Saknussemm consider que nomás que él tien dreito a fer ixa expedición (y por ixo ha asasinau a Göteborg) y marcha paralelament con éls ta preparar-lis trampas ta evitar que consigan rematar o suyo viache. ''Journey to the Center of the Earth'' s'ambienta en [[1880]] en [[Edimburgo]] ([[Escocia]]) en o [[Reino Uniu]] y en [[Reykjavík]] y atros puestos d'[[Islandia]]; y las suyas escenas se filmoron en [[Carlsbad (Nuevo Mexico)|Carlsbad]] ([[Nuevo Mexico]]), [[Lone Pine (California)|Lone Pine]], [[Malibu]] y atros puestos de [[California]] y [[Vail (Arizona)|Vail]] ([[Arizona]]) en [[Estaus Unius]] y en [[Edimburgo]] ([[Escocia]]) en o [[Reino Uniu]], amás d'en os [[20th Century Fox Studios]] en [[Century City]] tamién en California.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0052948/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Journey to the Center of the Earth''], en [[Internet Movie Database]].</ref> ifix53hhiforkr3q5ikji87370hm235 2391385 2391384 2026-04-18T00:20:08Z RenatoGar 80073 2391385 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine d'aventuras de ciencia-ficción estrenada en l'anyo 1959; ta atros usos, se veiga '''[[Journey to the Center of the Earth]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Journey to the Center of the Earth |títol= Journey to the Center of the Earth |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Journey to the Center of the Earth |dirección= Henry Levin |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[Hal Herman]] |dirección artistica= [[Franz Bachelin]]<br>[[Herman A. Blumenthal]]<br>[[Lyle R. Wheeler]] |producción= [[Charles Brackett]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[Charles Brackett]]<br>[[Walter Reisch]] |basau= ''[[Voyage au centre de la Terre]]'', [[novela]] de [[Jules Verne]] ([[1864]]) |musica= [[Bernard Herrmann]] |sonito= [[Warren B. Delaplain]]<br>[[Bernard Freericks]] |edición= |fotografía= [[Leo Tover]] |montache= [[Stuart Gilmore]]<br>[[Jack W. Holmes]] |escenografía= [[Joseph Kish]]<br>[[Walter M. Scott]] |vestuario= [[David Ffolkes]] |maquillache= [[Ben Nye]] |peluquería= [[Helen Turpin]] |efectos= [[Johnny Borgese]]<br>[[Gerald Endler]] |casting = |actors= [[James Mason]]<br>[[Pat Boone]]<br>[[Arlene Dahl]]<br>[[Diane Baker]]<br>[[Peter Ronson]]<br>[[Thayer David]]<br>[[Bob Adler]]<br>[[Alan Napier]]<br>[[Ivan Triesault]]<br>[[Alex Finlayson]]<br>[[Ben Wright]]<br>[[Mary Brady]] |narrador= |color= [[Cinemascope]]<br>[[Coloy by DeLuxe]] |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 1959 |estreno= [[16 d'aviento]] de [[1959]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0052948/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Journey to the Center of the Earth''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'aventuras]]<br>[[Cine de ciencia-ficción]] |duración= 129 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma sueco|Sueco]] |idioma3= [[Idioma francés|Francés]] |idioma4= [[Idioma italiano|Italiano]] |idioma5= [[Idioma ruso|Ruso]]<br>[[Idioma islandés|Islandés]] |productora= [[Cooga Mooga Film Productions, Inc.]]<br>[[Joseph M. Schenck Enterprises, Inc.]]<br>[[20th Century Fox]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= [[20th Century Fox Studios]] |presupuesto= 3,44 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 10 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Journey to the Center of the Earth''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Viache enta lo centro d'a Tierra''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''Viaje al centro de la Tierra''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'aventuras]] de [[Cine de ciencia-ficción|ciencia-ficción]] estrenada l'anyo [[1959]], dirichida por [[Henry Levin]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[Charles Brackett]] y [[Walter Reisch]] (basau en a [[novela]] ''[[Voyage au centre de la Terre]]'' publicada por [[Jules Verne]] en l'anyo [[1864]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Bernard Herrmann]], una [[dirección de fotografía]] de [[Leo Tover]] y una [[producción cinematografica]] de [[Charles Brackett]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Cooga Mooga Film Productions, Inc.]], [[Joseph M. Schenck Enterprises, Inc.]] y [[20th Century Fox]]. Conta con un [[elenco]] d'o cual en fan parte, entre d'atros [[actor]]s, [[James Mason]], [[Pat Boone]], [[Arlene Dahl]], [[Diane Baker]], [[Peter Ronson]], [[Thayer David]], [[Bob Adler]], [[Alan Napier]], [[Ivan Triesault]], [[Alex Finlayson]], [[Ben Wright]] y [[Mary Brady]]. Sir Oliver Lindenbrook ye un [[profesor universitario]] de [[Cheolochía]] en a [[Universidat d'Edimburgo]], en a ciudat [[Escocia|escocesa]] d'[[Edimburgo]], que en l'anyo [[1880]] recibe un trozo de [[roca volcanica]] como regalo d'o suyo alumno Alec McEwan, que amás ye enamorau de su sobrina Jenny. Constata que lo [[peso]] d'ixa roca ye extremadament alto y en o suyo interior troba un obchecto con una inscripción misteriosa. Consiguen descifrar-la y veyen que estió escrita por o conte Arne Saknussemm, un [[cientifico]] [[Islandia|islandés]] que desapareixió fa alto u baixo 100 anyos y que deciba haber trobau una ruta enta lo centro d'a [[Tierra]] en dentrando-ie por o [[Snæfellsjökull]], un [[volcán]] situau en [[Islandia]]. Lindenbrook contacta con o profesor Göteborg, un reputau cientifico [[Suecia|sueco]], pero cuan constata que iste ha marchau enta Islandia ta estar él qui dentre primero en o volcán, marcha con McEwan enta Islandia, a on bien luego se troban secuestraus, sospeitando que l'autor ha estau Göteborg. Els libera un granchero islandés, Hans Bjelke, con a suya [[Anade|pata]] Gertrud y, cuan plegan enta lo suyo [[hotel]], descubren que Göteborg ha estau [[Asasinato|asasinau]], y que heba comprau toz os materials necesarios ta lo viache, deixando agotada la posibilidat de trobar-ne mas en a ciudat de [[Reykjavík]]. Pero de rapiconte i plega Carla, la viuda de Göteborg, qui en descubrir que su mariu quereba apropiar-se d'o treballo de Lindenbrook, lis fa una oferta: lis entregará tot o material que heba coprau su mariu pero nomás si acceptan que ella s'adhiba a l'expedición. Cuan dentran enta l'interior d'a Tierra a traviés d'o Snæfellsjökull, troban bien luego as sinyals y marcas que heba deixau Saknussemm mientres o suyo viache 100 anyos entazaga. Prencipian a suya periglosa aventura, en un grupo formau por Lindenbrook, McEwan, Bjelke y Carla, pero lo problema ye que un descendient d'o conte Saknussemm consider que nomás que él tien dreito a fer ixa expedición (y por ixo ha asasinau a Göteborg) y marcha paralelament con éls ta preparar-lis trampas ta evitar que consigan rematar o suyo viache. ''Journey to the Center of the Earth'' s'ambienta en [[1880]] en [[Edimburgo]] ([[Escocia]]) en o [[Reino Uniu]] y en [[Reykjavík]] y atros puestos d'[[Islandia]]; y las suyas escenas se filmoron en [[Carlsbad (Nuevo Mexico)|Carlsbad]] ([[Nuevo Mexico]]), [[Lone Pine (California)|Lone Pine]], [[Malibu]] y atros puestos de [[California]] y [[Vail (Arizona)|Vail]] ([[Arizona]]) en [[Estaus Unius]] y en [[Edimburgo]] ([[Escocia]]) en o [[Reino Uniu]], amás d'en os [[20th Century Fox Studios]] en [[Century City]] tamién en California.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0052948/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Journey to the Center of the Earth''], en [[Internet Movie Database]].</ref> Se trata d'una cinta que ha recibiu bellas nominacions a bels [[Lista de premios cinematograficos|premios]], en destacando tres nominacions a los [[Premios Oscar]] ([[Premio Oscar a lo Millor Disenyo de Producción|Millor Disenyo de Producción]], [[Premio Oscar a los Millors Efectos Visuals|Millors Efectos Visuals]] y [[Premio Oscar a lo Millor Soniu|Millor Soniu]]) en [[1960]] mientres a [[32ena edición d'os Premios Oscar|32^ena edición]] d'os [[Premios Oscar]]. ppc0htk4s2h8o24rqpz8xos0onu01dm 0 228969 2391380 2026-04-17T23:38:36Z IXCat 71145 IXCat tresladó a pachina [[A Cañiza]] ta [[A Caniza]] 2391380 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[A Caniza]] pe0kozg9300vbtsl7r7srm49glm71rr 14 228970 2391412 2026-04-18T11:42:17Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|David E. Campbell}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Campbell, David E]]' 2391412 wikitext text/x-wiki {{Catmás|David E. Campbell}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Campbell, David E]] 26wzpxjesc1hohkt5ovq54evnic7ozr 14 228971 2391413 2026-04-18T11:42:48Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|John T. Reitz}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Reitz, John T]]' 2391413 wikitext text/x-wiki {{Catmás|John T. Reitz}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Reitz, John T]] lqskomb2gdazeso5l3qxsvxsytnnmxt 14 228972 2391414 2026-04-18T11:43:41Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Adam Jenkins}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Jenkins, Adam]]' 2391414 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Adam Jenkins}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Jenkins, Adam]] 3fldzdk9gyb8abq6ku26kra99z9ymgk 14 228973 2391415 2026-04-18T11:44:08Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Adrien Navez}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Navez, Adrien]]' 2391415 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Adrien Navez}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Navez, Adrien]] cg3p3xnvfqf0vgmxbai1api54lh2asy 14 228974 2391416 2026-04-18T11:44:43Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Alejandro López}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Lopez, Alejandro]]' 2391416 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Alejandro López}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Lopez, Alejandro]] 7fpvzqz0umt0v96tb13son1y548lldb 14 228975 2391417 2026-04-18T11:45:05Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Alejandro Rochette}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Rochette, Alejandro]]' 2391417 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Alejandro Rochette}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Rochette, Alejandro]] 7yjo1ja4i6z16gjhfrv8rk2kf3zktly 14 228976 2391418 2026-04-18T11:45:33Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Alex Escutia}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Escutia, Alex]]' 2391418 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Alex Escutia}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Escutia, Alex]] 66s2x74zkuaa2shsp1196ye3qqi9zab 14 228978 2391419 2026-04-18T11:46:01Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Alexis Oscari}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Oscari, Alexis]]' 2391419 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Alexis Oscari}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Oscari, Alexis]] d2tjekyjovjzu5u2spqq6a7sqby26e1 14 228979 2391420 2026-04-18T11:46:34Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Alfonso Raposo}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Raposo, Alfonso]]' 2391420 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Alfonso Raposo}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Raposo, Alfonso]] mimtgf0hl6tjco1abqaf1byydjqvk57 14 228980 2391421 2026-04-18T11:47:01Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Allan Zaleski}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Zaleski, Allan]]' 2391421 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Allan Zaleski}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Zaleski, Allan]] bk8r0h1wqatrgei5fthp7x3ujdegbgo 14 228981 2391422 2026-04-18T11:47:27Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Andoni Mendizabal}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Mendizabal, Andoni]]' 2391422 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Andoni Mendizabal}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Mendizabal, Andoni]] ml4g0bqc2pt10vtjqehpgs5d36y2yhg 14 228982 2391423 2026-04-18T11:47:52Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Andrea Paralta}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Paralta, Andrea]]' 2391423 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Andrea Paralta}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Paralta, Andrea]] 0n8bj7icrxzj4i3tgix05xsng5zolfs 14 228983 2391424 2026-04-18T11:48:18Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Andrea Sáenz Pereiro}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Saenz Pereiro, Andrea]]' 2391424 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Andrea Sáenz Pereiro}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Saenz Pereiro, Andrea]] nia0y01q7p6j1ktzgx1uijbrdjp7uz8 14 228984 2391425 2026-04-18T11:48:46Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Andy Potvin}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Potvin, Andy]]' 2391425 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Andy Potvin}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Potvin, Andy]] 0x9flo0n3on9x4chv00taiih7ntu020 14 228985 2391426 2026-04-18T11:49:13Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Ann Szakmeister}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Szakmeister, Ann]]' 2391426 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Ann Szakmeister}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Szakmeister, Ann]] 5rs2sbv2rfpqgrtgfz50k5pn02yhaop 14 228986 2391427 2026-04-18T11:49:39Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Antonio Carmona}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Carmona, Antonio]]' 2391427 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Antonio Carmona}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Carmona, Antonio]] 6fi1h7pw4qo4yua2wnk4oi4v2olqrhv