Wikipedia anwiki https://an.wikipedia.org/wiki/Portalada MediaWiki 1.46.0-wmf.26 first-letter Media Especial Descusión Usuario Descusión usuario Wikipedia Descusión Wikipedia Imachen Descusión imachen MediaWiki Descusión MediaWiki Plantilla Descusión plantilla Aduya Descusión aduya Categoría Descusión categoría Portal Descusión Portal TimedText TimedText talk Módulo Descusión módulo Evento Evento discusión Lista de presidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 3034 2402147 2347145 2026-04-30T11:28:02Z Willtron 41 2402147 wikitext text/x-wiki Ista ye a '''lista de [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón|presidents]] d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]''' dende a restauración d'a institución en [[1978]]. Se considera a [[Juan Antonio Bolea Foradada]] como primer president d'a Deputación Cheneral d'Aragón, encara que os cinco primers presidents no fuoron eslechius a traviés d'eleccions, por o que o primer president democratico d'un Gubierno d'Aragón sería o [[Partido Socialista Obrero Español|socialista]] [[Santiago Marraco Solana]]. O [[Estatuto d'Autonomía d'Aragón (1982)|Estatuto d'Autonomía d'Aragón]] s'apreba o [[16 d'agosto]] de [[1982]], por o que o primer president considerau autonomico ye [[Gaspar Castellano y de Gastón]], estando os anteriors preautonomicos. Dende [[1981]] tres presidents d'Aragón han dimitiu, exercendo o cargo de president d'Aragón en funcions os consellers [[José Ángel Biel Rivera]] ([[1981]]), [[José María Hernández de la Torre y García]] ([[1982]]) y [[Ramón Tejedor Sanz]] ([[1995]]). ==Lista de presidents== {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="4" | President ! Puesto naiximiento ! Dende ! Dica ! [[Partiu politico|Partiu]] ! Lechislatura<br>(Eleccions) ! Gubierno |- |rowspan=3 |'''1''' |rowspan=3 |[[File:Jura Juan Antonio Bolea Foradada (cropped).jpg|70px]] |rowspan=3 style="background: #197E36;" | &nbsp; |rowspan=3 |[[Juan Antonio Bolea Foradada]] |rowspan=3 |[[Ayerbe]]<br><small>([[Provincia de Uesca|Uesca]])</small> |rowspan=3 |9 d'abril<br>de 1978 |rowspan=3 |9 de marzo<br>de 1981<br><small>(dimisión)</small> |rowspan=3 |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] |<span style="color:grey;">I Preaut.</span> |[[Primer Gubierno Bolea|Gubierno Bolea I]]<br><small>[[Unión de Centro Democrático|UCD]]+[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]+CAUD</small> |- |<span style="color:grey;">II Preaut.</span> |[[Segundo Gubierno Bolea|Gubierno Bolea II]]<br><small>[[Unión de Centro Democrático|UCD]]+[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]</small> |- |rowspan=2 | <span style="color:grey;">III Preaut.</span> |rowspan=2 | [[Tercer Gubierno Bolea|Gubierno Bolea III]]<br><small>[[Unión de Centro Democrático|UCD]]</small> |- |style="background: white;" | '''2''' |[[File:José_Ángel_Biel_2001_(cropped).jpg|70px]] |style="background: #197E36;" | &nbsp; |style="background: #FDFDFD;" | [[José Ángel Biel Rivera]]<br><small>(en funcions)</small> |style="background: #FDFDFD;" | [[Teruel]]<br><small>([[Provincia de Teruel|Teruel]]) |style="background: #FDFDFD;" | 9 de marzo<br>de 1981 |style="background: #FDFDFD;" | 9 de mayo<br>de 1981 |style="background: #FDFDFD;" | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] |- |rowspan=2 | '''3''' |rowspan=2 | [[File:Gaspar Castellano de Gastón (cropped 2).jpg|70px]] |rowspan=2 style="background: #197E36;" | &nbsp; |rowspan=2 | [[Gaspar Castellano y de Gastón]] |rowspan=2 | [[Exeya d'os Caballers]]<br><small>([[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]) |rowspan=2 | 9 de mayo<br>de 1981 |rowspan=2 | 26 de noviembre<br>de 1982<br><small>(dimisión)</small> |rowspan=2 | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] |<span style="color:grey;">IV Preaut.</span> |[[Primer Gubierno Castellano|Gubierno Castellano I]]<br><small>[[Unión de Centro Democrático|UCD]]+Indep.</small> |- |rowspan=2 | <span style="color:grey;">I Aut.</span> |rowspan=2 | [[Segundo Gubierno Castellano|Gubierno Castellano II]]<br><small>[[Unión de Centro Democrático|UCD]]+Indep.</small> |- |style="background: #FDFDFD;" | '''4''' |style="background: #FDFDFD;" | [[File:José María Hernández de la Torre García (cropped).jpg|70px]] |style="background: #D3D3D3;" | &nbsp; |style="background: #FDFDFD;" | [[José María Hernández de la Torre y García|José María Hernández de la Torre]]<br><small>(en funcions)</small> |style="background: #FDFDFD;" | [[Zaragoza]]<br><small>([[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]) |style="background: #FDFDFD;" | 26 de noviembre<br>de 1982 |style="background: #FDFDFD;" | 23 d'aviento<br>de 1982 |style="background: #FDFDFD;" | [[Candidato independient|Independient]] |- |'''5''' |[[File:Juan Antonio de Andrés Rodríguez (cropped 2).jpg|70px]] |style="background: #197E36;" | &nbsp; |[[Juan Antonio de Andrés Rodríguez]] |[[Teruel]]<br><small>([[Provincia de Teruel|Teruel]]) |23 d'aviento<br>de 1982 |6 de chunio<br>de 1983 |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] |<span style="color:grey;">II Aut.</span> |[[Gubierno De Andrés]]<br><small>[[Unión de Centro Democrático|UCD]]+[[Candidato independient|Independients]]</small> |- |'''6''' |[[File:Santiago_Marraco_(cropped).jpg|70px]] |style="background: #FF0000;" | &nbsp; |[[Santiago Marraco Solana]] |[[Canfranc]]<br><small>([[Provincia de Uesca|Uesca]]) |6 de chunio<br>de 1983 |3 d'agosto<br>de 1987 |[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] |[[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 1983|1983]]) |[[Gubierno Marraco]]<br><small>[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]</small> |- |'''7''' |[[File:Hipólito Gómez de las Roces (cropped).jpg|70px]] |style="background: #FFCC66;" | &nbsp; |[[Hipólito Gómez de las Roces]] |[[Nava (Asturias)|Nava]]<br><small>([[Asturias]]) |3 d'agosto<br>de 1987 |12 de chulio<br>de 1991 |[[Partido Aragonés|PAR]] |[[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 1987|1987]]) |[[Gubierno Gómez de las Roces]]<br><small>[[Partido Aragonés|PAR]]+[[Alianza Popular|AP]]</small> |- |'''8''' |[[File:Emilio Eiroa 1991 (cropped).jpg|70px]] |style="background: #FFCC66;" | &nbsp; |[[Emilio Eiroa García]] |[[A Veiga (Asturias)|A Veiga]]<br><small>([[Asturias]]) |12 de chulio<br>de 1991 |15 de setiembre<br>de 1993<small>(moción)</small> |[[Partido Aragonés|PAR]] | rowspan = 3 | [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 1991|1991]]) |[[Gubierno Eiroa]]<br><small>[[Partido Aragonés|PAR]]+[[Partido Popular de Aragón|PP]]</small> |- |'''9''' |[[File:José Marco Berges (cropped).jpg|70px]] |style="background: #FF0000;" | &nbsp; |[[José Marco Berges]] |[[Pedrola]]<br><small>([[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]) |15 de setiembre<br>de 1993 |18 de chinero<br>de 1995<br><small>(dimisión)</small> |[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] |rowspan = 2 | [[Gubierno Marco]]<br><small>[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]</small> |- |style="background: #FDFDFD;" | '''10''' |style="background: #FDFDFD;" | [[File:Ramón Tejedor 1995 cropped.jpg|70px]] |style="background: #FF0000;" | &nbsp; |style="background: #FDFDFD;" | [[Ramón Tejedor Sanz]]<br><small>(en funcions)</small> |style="background: #FDFDFD;" | [[Zaragoza]]<br><small>([[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]) |style="background: #FDFDFD;" | 18 de chinero<br>de 1995 |style="background: #FDFDFD;" | 7 de chulio<br>de 1995 |style="background: #FDFDFD;" | [[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] |- |'''11''' |[[File:Santiago Lanzuela 1996 (cropped).jpg|70px]] |style="background: #1E90FF;" | &nbsp; |[[Santiago Lanzuela Marina]] |[[Teruel]]<br><small>([[Provincia de Teruel|Teruel]]) |7 de chulio<br>de 1995 |2 d'agosto<br>de 1999 |[[Partido Popular de Aragón|PP]] |[[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 1995|1995]]) |[[Gubierno Lanzuela]]<br><small>[[Partido Popular de Aragón|PP]]+[[Partido Aragonés|PAR]]<small> |- |rowspan=3 | '''12''' |rowspan=3 |[[File:Marcelino Iglesias 2010 (cropped).jpg|70px]] |rowspan=3 style="background: #FF0000;" | &nbsp; |rowspan=3 | [[Marcelino Iglesias Ricou]] |rowspan=3 | [[Bonansa]]<br><small>([[Provincia de Uesca|Uesca]]) |rowspan=3 | 2 d'agosto<br>de 1999 |rowspan=3 | 13 de chulio<br>de 2011 |rowspan=3 |[[PSOE-Aragón|PSOE]] |[[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 1999|1999]]) |[[Primer Gubierno Iglesias|Gubierno Iglesias I]]<br><small>[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]+[[Partido Aragonés|PAR]]<small> |- |[[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 2003|2003]]) |[[Segundo Gubierno Iglesias|Gubierno Iglesias II]]<br><small>[[PSOE-Aragón|PSOE]]+[[Partido Aragonés|PAR]]<small> |- |[[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 2007|2007]]) |[[Tercer Gubierno Iglesias|Gubierno Iglesias III]]<br><small>[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]+[[Partido Aragonés|PAR]]<small> |- |'''13''' |[[File:Luisa Fernanda Rudi (cropped).png|70px]] |style="background: #1E90FF;" | &nbsp; |[[Luisa Fernanda Rudi Úbeda]] |[[Sevilla]]<br><small>([[Provincia de Sevilla|Sevilla]]) |13 de chulio<br>de 2011 |5 de chulio<br>de 2015 |[[Partido Popular de Aragón|PP]] |[[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 2011|2011]]) |[[Gubierno Rudi]]<br><small>[[Partido Popular de Aragón|PP]]+[[Partido Aragonés|PAR]]<small> |- |rowspan=2 | '''14''' |rowspan=2 |[[File:Javier Lambán 2016 (cropped).jpg|70px]] |rowspan=2 style="background: #FF0000;" | &nbsp; |rowspan=2 | [[Javier Lambán Montañés]] |rowspan=2 | [[Exeya d'os Caballers]]<br><small>([[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]) |rowspan=2 | 5 de chulio<br>de 2015 |rowspan=2 | 10 d'agosto<br>de 2023 |rowspan=2 |[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] |[[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 2015|2015]]) |[[Primer Gubierno Lambán|Gubierno Lambán I]]<br><small>[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]+[[Chunta Aragonesista|CHA]]<small> |- |[[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 2019|2019]]) |[[Segundo Gubierno Lambán|Gubierno Lambán II]]<br><small>[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]+[[Partido Aragonés|PAR]]+[[Chunta Aragonesista|CHA]]+[[Podemos]]<small> |- |rowspan=2 | '''15''' |rowspan=2 | [[File:Jorge Azcón 2023 (cropped).jpg|70px]] |rowspan=2 style="background: #1E90FF;" | &nbsp; |rowspan=2 | [[Jorge Azcón Navarro]] |rowspan=2 | [[Zaragoza]]<br><small>([[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]) |rowspan=2 | 10 d'agosto<br>de 2023<ref>{{es}} [[Jorge Alonso]]: [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/10/azcon-nuevo-presidente-de-aragon-1670942.html ''Jorge Azcón, nuevo presidente de Aragón''], en ''[[Heraldo de Aragón]]'', 10 d'agosto de 2023.</ref> |rowspan=2 | Actualidat |rowspan=2 | [[Partido Popular de Aragón|PP]] |[[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023|2023]]) |[[Primer Gubierno Azcón|Gubierno Azcón I]]<br><small>[[Partido Popular de Aragón|PP]]+[[Vox (partiu politico)|Vox]]<small> |- |[[XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XII]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 2026|2026]]) |[[Segundo Gubierno Azcón|Gubierno Azcón II]]<br><small>[[Partido Popular de Aragón|PP]]+[[Vox (partiu politico)|Vox]]<small> |} == Referencias == {{Listaref}} == Se veiga tamién == * [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. * [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Presidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] [[Categoría:Listas de politicos|Presidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] 1jv6uv5az5efxsbr73yq0zvnquu7zsp 2402148 2402147 2026-04-30T11:28:53Z Willtron 41 2402148 wikitext text/x-wiki Ista ye a '''lista de [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón|presidents]] d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]''' dende a restauración d'a institución en [[1978]]. Se considera a [[Juan Antonio Bolea Foradada]] como primer president d'a Deputación Cheneral d'Aragón, encara que os cinco primers presidents no fuoron eslechius a traviés d'eleccions, por o que o primer president democratico d'un Gubierno d'Aragón sería o [[Partido Socialista Obrero Español|socialista]] [[Santiago Marraco Solana]]. O [[Estatuto d'Autonomía d'Aragón (1982)|Estatuto d'Autonomía d'Aragón]] s'apreba o [[16 d'agosto]] de [[1982]], por o que o primer president considerau autonomico ye [[Gaspar Castellano y de Gastón]], estando os anteriors preautonomicos. Dende [[1981]] tres presidents d'Aragón han dimitiu, exercendo o cargo de president d'Aragón en funcions os consellers [[José Ángel Biel Rivera]] ([[1981]]), [[José María Hernández de la Torre y García]] ([[1982]]) y [[Ramón Tejedor Sanz]] ([[1995]]). ==Lista de presidents== {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="4" | President ! Puesto naiximiento ! Dende ! Dica ! [[Partiu politico|Partiu]] ! Lechislatura<br>(Eleccions) ! Gubierno |- |rowspan=3 |'''1''' |rowspan=3 |[[File:Jura Juan Antonio Bolea Foradada (cropped).jpg|70px]] |rowspan=3 style="background: #197E36;" | &nbsp; |rowspan=3 |[[Juan Antonio Bolea Foradada]] |rowspan=3 |[[Ayerbe]]<br><small>([[Provincia de Uesca|Uesca]])</small> |rowspan=3 |9 d'abril<br>de 1978 |rowspan=3 |9 de marzo<br>de 1981<br><small>(dimisión)</small> |rowspan=3 |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] |<span style="color:grey;">I Preaut.</span> |[[Primer Gubierno Bolea|Gubierno Bolea I]]<br><small>[[Unión de Centro Democrático|UCD]]+[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]+CAUD</small> |- |<span style="color:grey;">II Preaut.</span> |[[Segundo Gubierno Bolea|Gubierno Bolea II]]<br><small>[[Unión de Centro Democrático|UCD]]+[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]</small> |- |rowspan=2 | <span style="color:grey;">III Preaut.</span> |rowspan=2 | [[Tercer Gubierno Bolea|Gubierno Bolea III]]<br><small>[[Unión de Centro Democrático|UCD]]</small> |- |style="background: white;" | '''2''' |[[File:José_Ángel_Biel_2001_(cropped).jpg|70px]] |style="background: #197E36;" | &nbsp; |style="background: #FDFDFD;" | [[José Ángel Biel Rivera]]<br><small>(en funcions)</small> |style="background: #FDFDFD;" | [[Teruel]]<br><small>([[Provincia de Teruel|Teruel]]) |style="background: #FDFDFD;" | 9 de marzo<br>de 1981 |style="background: #FDFDFD;" | 9 de mayo<br>de 1981 |style="background: #FDFDFD;" | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] |- |rowspan=2 | '''3''' |rowspan=2 | [[File:Gaspar Castellano de Gastón (cropped 2).jpg|70px]] |rowspan=2 style="background: #197E36;" | &nbsp; |rowspan=2 | [[Gaspar Castellano y de Gastón]] |rowspan=2 | [[Exeya d'os Caballers]]<br><small>([[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]) |rowspan=2 | 9 de mayo<br>de 1981 |rowspan=2 | 26 de noviembre<br>de 1982<br><small>(dimisión)</small> |rowspan=2 | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] |<span style="color:grey;">IV Preaut.</span> |[[Primer Gubierno Castellano|Gubierno Castellano I]]<br><small>[[Unión de Centro Democrático|UCD]]+Indep.</small> |- |rowspan=2 | <span style="color:grey;">I Aut.</span> |rowspan=2 | [[Segundo Gubierno Castellano|Gubierno Castellano II]]<br><small>[[Unión de Centro Democrático|UCD]]+Indep.</small> |- |style="background: #FDFDFD;" | '''4''' |style="background: #FDFDFD;" | [[File:José María Hernández de la Torre García (cropped).jpg|70px]] |style="background: #D3D3D3;" | &nbsp; |style="background: #FDFDFD;" | [[José María Hernández de la Torre y García|José María Hernández de la Torre]]<br><small>(en funcions)</small> |style="background: #FDFDFD;" | [[Zaragoza]]<br><small>([[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]) |style="background: #FDFDFD;" | 26 de noviembre<br>de 1982 |style="background: #FDFDFD;" | 23 d'aviento<br>de 1982 |style="background: #FDFDFD;" | [[Candidato independient|Independient]] |- |'''5''' |[[File:Juan Antonio de Andrés Rodríguez (cropped 2).jpg|70px]] |style="background: #197E36;" | &nbsp; |[[Juan Antonio de Andrés Rodríguez]] |[[Teruel]]<br><small>([[Provincia de Teruel|Teruel]]) |23 d'aviento<br>de 1982 |6 de chunio<br>de 1983 |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] |<span style="color:grey;">II Aut.</span> |[[Gubierno De Andrés]]<br><small>[[Unión de Centro Democrático|UCD]]+[[Candidato independient|Independients]]</small> |- |'''6''' |[[File:Santiago_Marraco_(cropped).jpg|70px]] |style="background: #FF0000;" | &nbsp; |[[Santiago Marraco Solana]] |[[Canfranc]]<br><small>([[Provincia de Uesca|Uesca]]) |6 de chunio<br>de 1983 |3 d'agosto<br>de 1987 |[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] |[[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 1983|1983]]) |[[Gubierno Marraco]]<br><small>[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]</small> |- |'''7''' |[[File:Hipólito Gómez de las Roces (cropped).jpg|70px]] |style="background: #FFCC66;" | &nbsp; |[[Hipólito Gómez de las Roces]] |[[Nava (Asturias)|Nava]]<br><small>([[Asturias]]) |3 d'agosto<br>de 1987 |12 de chulio<br>de 1991 |[[Partido Aragonés|PAR]] |[[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 1987|1987]]) |[[Gubierno Gómez de las Roces]]<br><small>[[Partido Aragonés|PAR]]+[[Alianza Popular|AP]]</small> |- |'''8''' |[[File:Emilio Eiroa 1991 (cropped).jpg|70px]] |style="background: #FFCC66;" | &nbsp; |[[Emilio Eiroa García]] |[[A Veiga (Asturias)|A Veiga]]<br><small>([[Asturias]]) |12 de chulio<br>de 1991 |15 de setiembre<br>de 1993<small>(moción)</small> |[[Partido Aragonés|PAR]] | rowspan = 3 | [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 1991|1991]]) |[[Gubierno Eiroa]]<br><small>[[Partido Aragonés|PAR]]+[[Partido Popular de Aragón|PP]]</small> |- |'''9''' |[[File:José Marco Berges (cropped).jpg|70px]] |style="background: #FF0000;" | &nbsp; |[[José Marco Berges]] |[[Pedrola]]<br><small>([[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]) |15 de setiembre<br>de 1993 |18 de chinero<br>de 1995<br><small>(dimisión)</small> |[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] |rowspan = 2 | [[Gubierno Marco]]<br><small>[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]</small> |- |style="background: #FDFDFD;" | '''10''' |style="background: #FDFDFD;" | [[File:Ramón Tejedor 1995 cropped.jpg|70px]] |style="background: #FF0000;" | &nbsp; |style="background: #FDFDFD;" | [[Ramón Tejedor Sanz]]<br><small>(en funcions)</small> |style="background: #FDFDFD;" | [[Zaragoza]]<br><small>([[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]) |style="background: #FDFDFD;" | 18 de chinero<br>de 1995 |style="background: #FDFDFD;" | 7 de chulio<br>de 1995 |style="background: #FDFDFD;" | [[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] |- |'''11''' |[[File:Santiago Lanzuela 1996 (cropped).jpg|70px]] |style="background: #1E90FF;" | &nbsp; |[[Santiago Lanzuela Marina]] |[[Teruel]]<br><small>([[Provincia de Teruel|Teruel]]) |7 de chulio<br>de 1995 |2 d'agosto<br>de 1999 |[[Partido Popular de Aragón|PP]] |[[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 1995|1995]]) |[[Gubierno Lanzuela]]<br><small>[[Partido Popular de Aragón|PP]]+[[Partido Aragonés|PAR]]<small> |- |rowspan=3 | '''12''' |rowspan=3 |[[File:Marcelino Iglesias 2010 (cropped).jpg|70px]] |rowspan=3 style="background: #FF0000;" | &nbsp; |rowspan=3 | [[Marcelino Iglesias Ricou]] |rowspan=3 | [[Bonansa]]<br><small>([[Provincia de Uesca|Uesca]]) |rowspan=3 | 2 d'agosto<br>de 1999 |rowspan=3 | 13 de chulio<br>de 2011 |rowspan=3 |[[PSOE-Aragón|PSOE]] |[[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 1999|1999]]) |[[Primer Gubierno Iglesias|Gubierno Iglesias I]]<br><small>[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]+[[Partido Aragonés|PAR]]<small> |- |[[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 2003|2003]]) |[[Segundo Gubierno Iglesias|Gubierno Iglesias II]]<br><small>[[PSOE-Aragón|PSOE]]+[[Partido Aragonés|PAR]]<small> |- |[[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 2007|2007]]) |[[Tercer Gubierno Iglesias|Gubierno Iglesias III]]<br><small>[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]+[[Partido Aragonés|PAR]]<small> |- |'''13''' |[[File:Luisa Fernanda Rudi (cropped).png|70px]] |style="background: #1E90FF;" | &nbsp; |[[Luisa Fernanda Rudi Úbeda]] |[[Sevilla]]<br><small>([[Provincia de Sevilla|Sevilla]]) |13 de chulio<br>de 2011 |5 de chulio<br>de 2015 |[[Partido Popular de Aragón|PP]] |[[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 2011|2011]]) |[[Gubierno Rudi]]<br><small>[[Partido Popular de Aragón|PP]]+[[Partido Aragonés|PAR]]<small> |- |rowspan=2 | '''14''' |rowspan=2 |[[File:Javier Lambán 2016 (cropped).jpg|70px]] |rowspan=2 style="background: #FF0000;" | &nbsp; |rowspan=2 | [[Javier Lambán Montañés]] |rowspan=2 | [[Exeya d'os Caballers]]<br><small>([[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]) |rowspan=2 | 5 de chulio<br>de 2015 |rowspan=2 | 10 d'agosto<br>de 2023 |rowspan=2 |[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] |[[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 2015|2015]]) |[[Primer Gubierno Lambán|Gubierno Lambán I]]<br><small>[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]+[[Chunta Aragonesista|CHA]]<small> |- |[[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 2019|2019]]) |[[Segundo Gubierno Lambán|Gubierno Lambán II]]<br><small>[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]+[[Partido Aragonés|PAR]]+[[Chunta Aragonesista|CHA]]+[[Podemos]]<small> |- |rowspan=2 | '''15''' |rowspan=2 | [[File:Jorge Azcón 2024 (cropped).jpg|70px]] |rowspan=2 style="background: #1E90FF;" | &nbsp; |rowspan=2 | [[Jorge Azcón Navarro]] |rowspan=2 | [[Zaragoza]]<br><small>([[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]) |rowspan=2 | 10 d'agosto<br>de 2023<ref>{{es}} [[Jorge Alonso]]: [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/10/azcon-nuevo-presidente-de-aragon-1670942.html ''Jorge Azcón, nuevo presidente de Aragón''], en ''[[Heraldo de Aragón]]'', 10 d'agosto de 2023.</ref> |rowspan=2 | Actualidat |rowspan=2 | [[Partido Popular de Aragón|PP]] |[[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023|2023]]) |[[Primer Gubierno Azcón|Gubierno Azcón I]]<br><small>[[Partido Popular de Aragón|PP]]+[[Vox (partiu politico)|Vox]]<small> |- |[[XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XII]]<br /><small>([[Eleccions a Corz d'Aragón de 2026|2026]]) |[[Segundo Gubierno Azcón|Gubierno Azcón II]]<br><small>[[Partido Popular de Aragón|PP]]+[[Vox (partiu politico)|Vox]]<small> |} == Referencias == {{Listaref}} == Se veiga tamién == * [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. * [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Presidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] [[Categoría:Listas de politicos|Presidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] d8xg0mo1eumzw001i8thqzv7wp6fkpm Villeneuve-d'Ascq 0 3124 2401870 2365537 2026-04-29T19:56:11Z Willtron 41 2401870 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia| imachen =[[Imachen:Jielbeaumadier ascq eglise.jpg|250px]]<br> Ilesia de Villeneuve-d'Ascq| escudo=Blason ville fr Villeneuve-d'Ascq (Nord).svg| nombre=Villeneuve-d'Ascq | nombre_orichinal=Neuvile-Ask| rechión=[[Altos de Francia]] | departamento=[[Norte (Francia)|Norte]]| districto=[[Districto de Villeneuve-d'Ascq|Villeneuve-d'Ascq]] ([[Capital (politica)|capital]])| cantón=[[Cantón de Villeneuve-d'Ascq|Villeneuve-d'Ascq]] ([[Capital (politica)|capital]]) | insee=59009 | cp=59491, 59493, 59650 | alcalde=Jean-Michel Stievenard | mandato=[[2001]]-[[2008]] | mancomunidat=[[Mancomunidat urbana metropolitana de Lille]] | lonchitut=3.145|latitut=50.623334| altaria_mey= | altaria_min=19 m | altaria_max=46 m | hectarias=2 746 | km²=27,46 | población=62400 | date-población=[[2004]]| dens=2 868 |}} '''Villeneuve-d'Ascq''' (en [[Idioma picardo|picardo]] ''Neuvile-Ask'') ye una ciudat de [[Francia]] situata en a rechión norte entre as ciudaz de [[Lille]] y [[Roubaix]]. Fa parti de l'aria metropolitana de [[Lille]]. Ista ciudat tien 1.000 [[hectarias]] de zonas verdas, [[laco]]s y [[selva]]s. == Demografia == {{DemogFR |1793=1 221|1800=1 161|1806=1 185|1821=1 356|1831=1 650|1836=1 664|1841=1 821|1846=1 943|1851=1 962|1856=2 050|1861=2 118|1866=2 232|1872=2 307|1876=2 357|1881=2 651|1886=2 713|1891=2 858|1896=2 860|1901=3 014|1906=2 956|1911=3 026|1921=3 020|1926=3 127|1931=3 221|1936=3 350|1946=3 553|1954=3 751|1962=5 373|1968=11 618|1975=36 769|1982=59 527|1990=65 320|1999=65 042|2007=61 630 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Norte (Francia)]] d0z1pg3snvijy1e4bjwvjxaaf2bhjby 1976 0 5874 2401908 2365281 2026-04-29T20:28:36Z Ziv 80898 ([[c:GR|GR]]) [[File:Montgomery watches his tanks move up.jpg]] → [[File:Lieutenant General Bernard Montgomery, commanding the British Eighth Army in North Africa, in the turret of his Grant command tank at El Alamein, 5 November 1942. E18980.jpg]] → File replacement: Updating from an old version to a newer version with better quality ([[c:c:GR]]) 2401908 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1973]] [[1974]] [[1975]] - '''1976''' - [[1977]] [[1978]] [[1979]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1960]] - '''[[Anyos 1970]]''' - [[Anyos 1980]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo XIX]] - '''[[Sieglo XX]]''' - [[Sieglo XXI]] |} [[Imachen:Paz Vega.jpg|right|thumb|250px|L'actriz espanyola [[Paz Vega]], naixida lo [[2 de chinero]] de 1976.]] [[Imachen:Reese Witherspoon 2009.jpg|right|thumb|250px|L'actriz estausunidense [[Reese Witherspoon]], naixida lo [[22 de marzo]] de 1976, en una imachen de [[2009]].]] [[Imachen:Alicia Silverstone.jpg|right|thumb|250px|L'actriz estausunidense [[Alicia Silverstone]], naixida lo [[4 d'octubre]] de 1976.]] [[Imachen:Lieutenant General Bernard Montgomery, commanding the British Eighth Army in North Africa, in the turret of his Grant command tank at El Alamein, 5 November 1942. E18980.jpg|right|thumb|250px|O cheneral britanico [[Bernard Montgomery]], muerto lo [[24 de marzo]] de 1976, en una imachen mientres a [[Segunda Batalla d'El Alamein]] en a [[Segunda Guerra Mundial]] ([[1942]]).]] [[Imachen:Rosalind Russell in The Feminine Touch trailer.jpg|right|thumb|250px|L'actriz, cantaire y guionista estausunidense [[Rosalind Russell]], naixida lo [[28 de noviembre]] de 1976.]] [[Imachen:Jack Cassidy circa 1960s.JPG|right|thumb|250px|L'actor, cantaire y director teatral estausunidense [[Jack Cassidy]], muerto lo 12 d'aviento de 1976.]] [[Imachen:Alexander Skarsgård at NYFF 2025 04 (cropped).jpg|right|thumb|250px|L'actor sueco [[Alexander Skarsgård]], naixiu lo 25 d'agosto de 1976.]] == Escaicimientos == === Aragón === === Atros países === * [[25 de chinero]] - as tropas de [[Sudafrica]] albandonan [[Angola]]. * [[13 de mayo]] - o [[politico]] [[Cambocha|cambochán]] [[Pol Pot]] se converte en o nuevo [[Primer ministro de Cambocha|primer ministro]] de [[Cambocha|Kampuchea Democratica]]. * [[29 de chunio]] - [[Seychelles]] se converte en un estau independient d'o [[Reino Uniu]]. * [[3 de chulio]] - [[Adolfo Suárez González]] ye nombrau president d'o Gubierno d'[[Espanya]]. * [[17 de chulio]] - inauguración en [[Mont-reyal (Canadá)|Mont-reyal]] d'os [[Chuegos Olimpicos de Mont-reyal 1976|Chuegos Olimpicos d'a XXI Olimpiada d'a era moderna]]. * [[9 d'octubre]] - s'establix en [[Madrit]] o [[partiu politico]] [[Espanya|espanyol]] d'ideolochía [[Conservadurismo|conservadora]] ''[[Alianza Popular]]''. * [[1 d'aviento]] - o [[politico]] [[Mexico|mexicano]] [[José López Portillo]] prene posesión como nuevo [[president de Mexico]]. * [[2 d'aviento]] - o [[politico]] [[cuba]]no [[Fidel Castro]] se converte en o nuevo [[President de Cuba|president d'o Consello d'Estau d'a Republica]] de [[Cuba]]. == Naixencias == === Aragón === * [[31 de chinero]] - naixencia en [[Zaragoza]], ([[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]], [[Aragón]]) d'o [[futbolista]] [[Aragón|aragonés]] [[Francisco Javier Suárez Lizano]].<ref>[http://www.misegundab.com/jugador/suarez-104.html Ficha de Javier Suárez Lizano].</ref> * [[28 de chunio]] - naixencia en [[Zaragoza]] d'a [[esportista]] [[Aragón|aragonesa]] [[Sheila Herrero]]. * [[25 d'aviento]] - naixencia en [[Zaragoza]] ([[Comarca Central]], [[Aragón]]) d'o [[rapero]] [[Aragón|aragonés]] ''[[Lírico (MC)]]''. === Atros países === ==== Chinero ==== * [[2 de chinero]] - naixencia en [[Sevilla]] ([[Andalucía]]) de l'[[actriz]] [[Espanya|espanyola]] [[Paz Vega]]. * [[27 de chinero]] - naixencia en [[London (Ontario)|London]] ([[Ontario]], [[Canadá]]) de l'[[astronauta]] [[Canadá|canadiense]] [[Jeremy Hansen]]. ==== Marzo ==== * [[22 de marzo]] - naixencia en [[Nueva Orleans]] ([[Loisiana]], [[Estaus Unius]]) de l'[[actriz]] [[Estaus Unius|estausunidense]] [[Reese Witherspoon]], [[Oscar a la Millor Actriz]] en [[2005]].<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0000702 Reese Witherspoon] en [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref> ==== Abril ==== * [[14 d'abril]] - naixencia en [[Yaoundé]] ([[rechión Centro (Camerún)|Rechión Centro]], [[Camerún]]) de l'[[atleta]] [[Camerún|camerunesa]] [[Françoise Mbango Etone]]. * [[16 d'abril]] - naixencia en [[Taipei]] ([[Republica de China]]) de l'[[actriz]], [[modelo]] y [[cantaire]] [[Republica de China|taiwanesa]] [[Shu Qi]].<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0795517 Shu Qi] en [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref> * [[18 d'abril]] - naixencia en [[Smithtown (Nueva York)|Smithtown]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]]) de l'[[actriz]], [[guionista]], [[cantaire]] y [[Productor cinematografico|productora cinematografica]] [[Estaus Unius|estausunidense]] [[Melissa Joan Hart]].<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0004997 Melissa Joan Hart] en [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref> * [[30 d'abril]] - naixencia en [[Pomona (California)|Pomona]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) de l'[[astronauta]] [[Estaus Unius|estausunidense]] [[Victor J. Glover]]. ==== Mayo ==== * [[3 de mayo]] - naixencia en [[Künzelsau]] ([[Baden-Wurtemberg]], [[Alemanya]]) de l'[[astronauta]] y [[cheofisico]] [[Alemanya|alemán]] [[Alexander Gerst]]. ==== Chunio ==== * [[8 de chunio]] - naixencia en [[Palos Verdes Estates]] ([[California]]) d'a [[chugadora de tenis|chugadora]] de [[tenis]] [[Estaus Unius|estausunidense]] [[Lindsay Davenport]]. * [[9 de chunio]] - naixencia en [[Santander]] ([[Cantabria]]) d'o [[futbolista]] [[Espanya|espanyol]] [[Luis Helguera]]. ==== Chulio ==== * [[15 de chulio]] ** - naixencia en [[Algermissen]] ([[districto de Hildesheim]], [[Baixa Saxonia]]) d'a [[actriz]] [[Alemanya|alemana]] [[Diane Kruger]]. ** - naixencia en [[Harlem]] ([[Nueva York]]) d'o [[musico]] y [[cantaire]] [[Estaus Unius|estausunidense]] [[Jim Jones (musico)|Jim Jones]]. * [[16 de chulio]] ** - naixencia en [[Asunción]] d'o [[futbolista]] [[Paraguai|paraguayo]] [[Carlos Humberto Paredes]]. ** - naixencia en [[Ebenau]] ([[Salzburgo (estato)|Salzburgo]]) d'a [[esquiadora]] [[Nueva Zelanda|neozelandesa]] [[Claudia Riegler]]. ** - naixencia en [[Minsk]] (hue [[Belarrusia]]) d'a [[tenista]] [[israel]]ina [[Anna Smashnova]]. * [[18 de chulio]] - naixencia en [[Madrit]] de l'[[actriz]] y [[modelo]] [[Espanya|espanyola]] [[Elsa Pataky]].<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0665235 Elsa Pataky] en [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref> ==== Agosto ==== * [[9 d'agosto]] - naixencia en [[Beaumont]] ([[Puèi Domat]]) de l'[[actriz]] [[Occitania|occitana]] [[Audrey Tautou]].<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0851582 Audrey Tautou] en [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref> * [[25 d'agosto]] - naixencia en o barrio de [[Vällingby]] ([[Estocolmo]], [[condau d'Estocolmo]], [[Suecia]]) de l'[[actor]] [[Suecia|sueco]] [[Alexander Skarsgård]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/name/nm0002907/ Alexander Skarsgård] en [[Internet Movie Database]].</ref> ==== Setiembre ==== * [[22 de setiembre]] - naixencia en [[Rio de Janeiro]] d'o [[futbolista]] [[brasil]]ero [[Ronaldo Luis Nazário de Lima|Ronaldo]]. * [[27 de setiembre]] - naixencia en [[Roma]] d'o [[futbolista]] [[italia]]no [[Francesco Totti]]. * [[29 de setiembre]] - naixencia en [[Ossa de Montiel]] ([[Provincia d'Albacet|Albacet]], [[Castiella-La Mancha]]) d'o [[ciclista]] [[Espanya|espanyol]] [[Óscar Sevilla]]. ==== Octubre ==== * [[4 d'octubre]] - naixencia en [[San Francisco (California)|San Francisco]] ([[California]]) de l'[[actriz]] [[Estaus Unius|estausunidense]] [[Alicia Silverstone]].<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0000224/ Alicia Silverstone] en [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref> * [[12 d'octubre]] - naixencia en [[Sollentuna]] ([[condau d'Estocolmo]]) de l'[[atleta]] [[Suecia|sueca]] [[Kajsa Bergqvist]]. * [[20 d'octubre]] - naixencia en [[Gioia del Colle]] ([[provincia de Bari]], [[Pulla]]) d'o [[futbolista]] [[italia]]no [[Nicola Legrottaglie]]. * [[23 d'octubre]] - naixencia en [[Vancouver]] ([[Columbia Britanica]]) de l'[[actor]] [[Canadá|canadiense]] [[Ryan Reynolds]].<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0005351/ Ryan Reynolds] en [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref> * [[25 d'octubre]] ** - naixencia en [[Santa Maria de Palautordera]] ([[Vallés Oriental]], [[provincia de Barcelona]]) d'o [[chugador de balonmán]] [[Catalunya|catalán]] [[David Davis Cámara]]. ** - naixencia en [[Vigo]] ([[provincia de Pontevedra]]) d'o [[futbolista]] [[Galicia|gallego]] [[Roberto Losada Rodríguez]]. * [[27 d'octubre]] - naixencia en [[Buenos Aires]] d'o [[futbolista]] [[Archentina|archentino]] [[Ariel Ibagaza]]. ==== Aviento ==== * [[20 d'aviento]] - naixencia en [[Calatayú]] ([[Comunidat de Calatayú]], [[Aragón]]) d'o [[lingüista]] y [[escritor]] aragonés [[Chuan Carlos Bueno Chueca]]. * [[30 d'aviento]] ** - naixencia en [[Trenton (Nueva Jersey)|Trenton]] ([[Nueva Jersey]]) d'o chugador de [[fútbol americano]] [[Estaus Unius|estausunidense]] [[Patrick Kerney]]. ** - naixencia en [[Bridgehampton]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]]) d'o chugador de [[béisbol]] [[Estaus Unius|estausunidense]] [[A. J. Pierzynski]]. ** - naixencia en [[Taïf]] de l'[[atleta]] [[Arabia Saudita|saudín]] [[Hadi Soua'an Al-Somaily]]. * [[31 d'aviento]] ** - naixencia en [[Séguéla]] ([[Worodougou]]) d'o [[futbolista]] [[Costa de Vori|costavoricense]] [[Ibrahima Bakayoko]]. ** - naixencia en [[León del Roine]] ([[Roine (departamento)|Roine]]) de l'[[atleta]] y [[periodista]] [[Francia|francesa]] [[Frédérique Bangué]]. == Defuncions == === Aragón === === Atros países === ==== Febrero ==== * [[12 de febrero]] - muere en [[West Hollywood (California)|West Hollywood]] ([[California]]) l'[[actor]] de [[cine]] y [[teatro]] [[Estaus Unius|estausunidense]] [[Sal Mineo]] (n.[[1939]]).<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0000543 Sal Mineo] en [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref> ==== Marzo ==== * [[14 de marzo]] - muere en [[Palm Desert]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) o [[director cinematografico]] y [[coreografo]] [[Estaus Unius|estausunidense]] [[Busby Berkeley]] (n.[[1895]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/name/nm0000923/ Busby Berkeley] en [[Internet Movie Database]].</ref> * [[17 de marzo]] - muere en [[Roma]] o [[director cinematografico]] y [[guionista]] [[italia]]no [[Luchino Visconti]] (n.[[1906]]).<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0899581 Luchino Visconti] en [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref> * [[24 de marzo]] - muere en [[Alton (Hampshire)|Alton]] ([[Hampshire]]) o [[militar]] [[Reino Uniu|britanico]] [[Bernard Montgomery]] (n.[[1887]]). ==== Abril ==== * [[1 d'abril]] - muere en [[París]] ([[Isla de Francia]], [[Francia]]) o [[pintor]] y [[escultor]] [[Alemanya|alemán]] [[Max Ernst]] (n.[[1891]]). ==== Mayo ==== * [[9 de mayo]] - muere en [[Stuttgart]] ([[Alemanya Occidental]]) a militant d'ultraezquierda [[Alemanya|alemana]] [[Ulrike Meinhof]] (n.[[1934]]). * [[11 de mayo]] - muere en [[Helsinki]] l'[[arquitecto]] y [[disenyador]] [[Finlandia|finlandés]] [[Alvar Aalto]] (n.[[1898]]). * [[31 de mayo]] - muere en [[Canas]] ([[Provenza-Alpes-Costa Azul]], [[Occitania]]) o [[biologo]] y [[bioquimico]] [[Francia|francés]] [[Jacques Monod]], [[Premio Nobel]] de [[Premio Nobel de Fisiolochía u Medecina|Fisiolochía u Medecina]] en [[1965]] (n.[[1910]]). ==== Chulio ==== * [[14 de chulio]] - muere en [[Traves]] ([[Alta Saona]], [[Francia]]) [[Joachim Peiper]], antigo miembro d'as [[Schutzstaffel|SS]] mientres d'o [[Tercer Reich]] y condenato en [[1946]] a [[pena de muerte]] por os suyos [[crimens de guerra]] en a [[Segunda Guerra Mundial]]. * [[16 de chulio]] - muere asasinau en [[Santiago de Chile]] lo [[diplomatico]] [[Espanya|espanyol]] [[Carmelo Soria]]. ==== Agosto ==== * [[2 d'agosto]] - muere en [[Beverly Hills (California)|Beverly Hills]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) o [[director cinematografico]] y [[guionista]] [[austria]]co [[Fritz Lang]] (n.[[1890]]).<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0000485 Fritz Lang] en [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref> * [[9 d'agosto]] - muere en [[L'Habana]] o [[escritor]], [[poeta]] y [[novelista]] [[cuba]]no [[José Lezama Lima]] (n.[[1910]]). * [[25 d'agosto]] - muere en [[Estocolmo]] ([[Suecia]]) o [[escritor]] [[Suecia|sueco]] [[Eyvind Johnson]], [[Premio Nobel]] de [[Premio Nobel de Literatura|Literatura]] en [[1974]] (n.[[1900]]). ==== Setiembre ==== * [[9 de setiembre]] - muere en [[Pequín]] o [[politico]] [[China|chinés]] [[Mao Zedong]] (n.[[1893]]). * [[10 de setiembre]] - muere en [[Los Angeles]] ([[California]]) o [[escritor]], [[novelista]] y [[guionista cinematografico]] [[Estaus Unius|estausunidense]] [[Dalton Trumbo]] (n.[[1905]]).<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0874308 Dalton Trumbo] en [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref> * [[19 de setiembre]] - muere en [[Madrit]] ([[Espanya]]) l'[[actor]] [[Espanya|espanyol]] [[Valentín Tornos]] (n.[[1901]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/name/nm0868197/ Valentín Tornos] en [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref> ==== Octubre ==== * [[5 d'octubre]] - muere en [[Coral Gables]] ([[Florida]], [[Estaus Unius]]) o [[quimico]] [[Noruega|noruego]] [[Lars Onsager]], [[Premio Nobel]] de [[Premio Nobel de Quimica|Quimica]] en [[1968]] (n.[[1903]]). * [[25 d'octubre]] - muere en [[París]] o [[escritor]], [[novelista]], [[dramaturgo]], [[poeta]] y [[matematico]] [[Francia|francés]] [[Raymond Queneau]] (n.[[1903]]). ==== Noviembre ==== * [[23 de noviembre]] - muere en [[Créteil]] ([[Isla de Francia]]) o [[escritor]], [[novelista]] y [[politico]] [[Francia|francés]] [[André Malraux]] (n.[[1901]]). * [[28 de noviembre]] - muere en [[Beverly Hills (California)|Beverly Hills]] ([[California]]) l'[[actriz]], [[cantaire]] y [[guionista]] [[Estaus Unius|estausunidense]] [[Rosalind Russell]] (n.[[1907]]).<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0751426 Rosalind Russell] en [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref> ==== Aviento ==== * [[12 d'aviento]] - muere en [[West Hollywood]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) l'[[actor]], [[cantaire]] y [[director teatral]] [[Estaus Unius|estausunidense]] [[Jack Cassidy]] (n.[[1927]]).<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/name/nm0144197/ Jack Cassidy] en [[Internet Movie Database]].</ref> * [[30 d'aviento]] - muere en [[Lucerna]] ([[cantón de Lucerna]]) o [[piloto automovilistico]] [[Suiza|suizo]] [[Rudi Fischer]]. == Se veiga tamién == * [[:Categoría:1976 (muertes)|Muertes en 1976]]. * [[:Categoría:1976 (naixencias)|Naixius en 1976]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|1976}} == Referencias == {{Listaref|2}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:{{PAGENAME}}|*]] ket6y6mfpbhncbhhk0uvextcb913grp Deputación Cheneral d'Aragón 0 12911 2402121 2227824 2026-04-30T10:17:09Z Willtron 41 2402121 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Deputación Cheneral d'Aragón |tipo = gubierno |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Logotipo del Gobierno de Aragón.svg |logo_grandaria = 250px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Edificio Pignatelli Zaragoza 41.jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = L'[[Edificio Pignatelli]], seu d'o gubierno |creyada = |anterior1 = |anterior2 = |anterior3 = <!-- (etc.) --> |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Aragón]] |seu = [[Paseyo María Agustín|Pyo. María Agustín]], 36<br>[[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =39 |lats =00 |latNS = N |longd=00 |longm=53 |longs= 00 |longEW= W |codigo_rechión = |coordinadas = |treballadors = |presupuesto = |ministro1_nombre= [[President d'Aragón|President]] |ministro1_pfo = [[Jorge Azcón Navarro]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = <!-- (etc.) --> |chefe1_nombre = |chefe1_posición = |chefe2_nombre = |chefe2_posición = |chefe3_nombre = |chefe3_posición = <!-- (etc.) --> |achencia_tipo = |departamento_pai= |achencia_mai = |achencia1_filla = |achencia2_filla = |achencia3_filla = <!-- (etc.) --> |documento_clau1 = <!-- (etc.) --> |pachina_web = [http://aragon.es/ aragon.es]<!-- {{URL|example.com}} --> |notas = |mapa_loc = Aragón }} A '''Deputación Cheneral d'Aragón'''<ref name = "estatuto">{{es}} [https://www.boa.aragon.es/pdf/ESTATUTOAUTONOMIA.pdf Título Segundo. Capítulo III. El Gobierno de Aragón o la Diputación General de Aragón]. [[Estatuto d'Autonomía d'Aragón (1982)|Estatuto d'Autonomía d'Aragón]]. ISBN 978-84-8380-055-3</ref> (tamién conoixida como '''Gubierno d'Aragón'''<ref name = "estatuto"/><ref>{{es}} [https://www.boe.es/eli/es/lo/2007/04/20/5/con Ley Orgánica 5/2007, de 20 de abril, de reforma del Estatuto de Autonomía de Aragón]. Boletín Oficial del Estado. Num. 97. Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado. Jefatura del Estado.</ref> u simplament, por as suyas siglas ''DChA'') ye l'organo de gubierno d'a comunidat autonoma d'[[Aragón]], que representa o [[poder executivo]]. A suya siede se troba en l'[[Edificio Pignatelli]]. Encara que l'organo actual naixió con a [[Transición Espanyola]] (como organo preautonomico, en [[1978]], y como organo executivo d'a Comunidat Autonoma seguntes o [[Estatuto d'Autonomía d'Aragón (1982)|Estatuto d'Autonomía d'Aragón]] de [[1982]]) tien o suyo orichen historico en a [[Deputación Cheneral d'o Reino d'Aragón|Deputación Cheneral]] d'o [[Reino d'Aragón]] u ''Cheneralidat d'Aragón'', que estió vichent entre [[1364]] y [[1708]]. Ye una d'as tres institucions tradicionals aragonesas, chunto con o [[Chusticia d'Aragón]] y as [[Corz d'Aragón]]. {{PoliticaAragón}} == Historia == === Edat Meya y Moderna === :''Se veiga l'articlo prencipal: [[Deputación Cheneral d'o Reino d'Aragón]]'' Ista institución naixió como organismo permanent que gubernaba bels afers d'a politica aragonesa dende a convocatoria d'unas [[Corz d'Aragón]], dica l'atra. En primeras, a prencipal función que teneba yera a cullita d'as Cheneralidaz, impuesto que se culliba d'os productos que pasaban as buegas aragonesas, creyau en [[1364]]. Encara que en bel momento se pensó de fer una Deputación Cheneral de toda la [[Corona d'Aragón]], instalada en [[Gandesa]], decamino se decidió de fer-ne una en cada territorio: a Deputación Cheneral d'Aragón, a Cheneralidat de Catalunya y a Cheneralidat de Valencia. Dende metat d'o [[sieglo XV]] s'estableix que tenese ueito deputaus, dos de cada brazo d'as [[Corz d'Aragón]]: nobleza, caballers y infanzons, clero y ciudaz. En [[1446]] se decide de trigar-los por sorteyo con o sistema d'a [[insaculación]], que se feba toz os anyos o día [[3 de mayo]]. En 1436 s'acordó de bastir-se una siede a canto d'a Seu d'o Salvador de Zaragoza: as [[Casas del Reyno]], en do s'instaló tamién o [[Chusticia d'Aragón]], i heba una gran cambra pa fer as sesions d'as [[Corz d'Aragón]] y se creyó l'Archivo d'o Reino d'Aragón. Se cremó en chinero de [[1809]]. Amás d'a cullita d'impuestos, a Deputación s'ocupó d'otros treballos: s'organizó a [[Guarda d'o Reino]] pa luitar contra o bandolerismo, se cusiraban y apanyaban os camins y puents pa fer honra a o comercio, fació analisis d'a economía pa mirar de millorar a suya situación, se pagaba a un Cronista d'Aragón pa que escribise a historia d'o reino, etc. A Deputación defendió a sobén os [[Fueros d'Aragón]] -y os privilechios d'una parte d'a sociedat aragonesa- contra l'absolutismo d'a [[Corona Hispanica|monarquía hispanica]], pero dimpués d'a [[Alteracions de 1591|rebelión de 1591]] perdió muito poder, y en [[1707]] se suprimió, como todas as institucions aragonesas, con os [[Decretos de Nueva Planta]]. === Actualidat === A recuperación de l'autonomía d'Aragón en a preautonomía de [[1978]] y o [[Estatuto d'Autonomía d'Aragón (1982)|Estatuto]] de [[1982]] permitió de recuperar ista antiga institución, convertida en l'organo d'o poder executivo d'Aragón. A siede ye en l'''Edificio Pignatelli'' de [[Zaragoza]]. == Composición == O suyo [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón|President]] u [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón|President d'o Gubierno d'Aragón]] ye esleyiu por as [[Corz d'Aragón]], diriche o gubierno y ye a maxima autoridat d'a [[Comunidat Autonoma]]. Os atros miembros d'a Deputación Cheneral d'Aragón son nombraus por o President. === Gubierno actual === :''Se veiga a composición d'o gubierno actual en l'articlo [[Segundo Gubierno Azcón]]''. En l'actualidat consta de nueu miembros, toz perteneixients a o [[Partido Popular de Aragón]].<ref>{{es}} [http://servicios.aragon.es/organigrama_publico/PublicoServlet?accion=1 Organización d'o gubierno]</ref> == Presidents d'o Gubierno d'Aragón (Autonomía) == <timeline> ImageSize = width:600 height:900 # Grandaria d'a imachen: amplo, alto PlotArea = width:50 height:880 left:50 bottom:10 # Grandaria d'a grafica en sí adintro d'a imachen: amplo, alto, margin ezquierdo, margin dreito DateFormat = yyyy # Formato de calendatas = y-cifra d'anyo, m-cifra de mes, d-cifra de día. Period = from:1983 till:2023 # Periodo de tiempo representau: dende, dica TimeAxis = orientation:vertical # Orientación de l'eixe de tiempos: horizontal u vertical ScaleMajor = unit:year increment:1 start:1983 # Escala Define $dx = 20 # shift text to right side of bar PlotData= bar:Liders color:blue width:25 mark:(line,white) align:left fontsize:M from:start till:1987 shift:($dx,0) color:red text:[[Santiago Marraco Solana]] from:1987 till:1991 shift:($dx,0) color:orange text:[[Hipólito Gómez de las Roces]] from:1991 till:1993 shift:($dx,0) color:orange text:[[Emilio Eiroa García]] from:1993 till:1995 shift:($dx,0) color:red text:[[José Marco Berges]] from:1995 till:1995 shift:($dx,0) color:red text:[[Ramón Tejedor Sanz]] from:1995 till:1999 shift:($dx,0) color:blue text:[[Santiago Lanzuela Marina]] from:1999 till:2011 shift:($dx,0) color:red text:[[Marcelino Iglesias Ricou]] from:2011 till:2015 shift:($dx,0) color:blue text:[[Luisa Fernanda Rudi]] from:2015 till:2023 shift:($dx,0) color:red text:[[Javier Lambán Montañés]] from:2023 till:2023 shift:($dx,0) color:blue text:[[Jorge Azcón Navarro]] </timeline> == Presidents dende a Transición == === Rechimen preautonomico === * 1978 - 1981: [[Juan Antonio Bolea Foradada]] ([[Unión de Centro Democrático|UCD]]). * 1981 - 1982: [[Gaspar Castellano y de Gastón]] ([[Unión de Centro Democrático|UCD]]). * 1982: [[Gaspar Castellano y de Gastón]] (UCD/Independients). * 1982: [[José María Hernández de la Torre y García]] ([[Unión de Centro Democrático|UCD]]/Independients). * 1982 - 1983: [[Juan Antonio de Andrés Rodríguez]] ([[Unión de Centro Democrático|UCD]]/Independients). === Rechimen autonomico === * 1983 - 1987 ([[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I Lechislatura]]): [[Santiago Marraco Solana]] (PSOE). * 1987 - 1991 ([[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II Lechislatura]]): [[Hipólito Gómez de las Roces]] (Coalición PAR-PP). * 1991 - 1993 ([[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III Lechislatura]]): [[Emilio Eiroa García]] (Coalición PAR-PP). * 1993 - 1995 ([[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III Lechislatura]]): [[José Marco Berges]] (PSOE). * 1995 - 1995 ([[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III Lechislatura]]): [[Ramón Tejedor Sanz]] (en funcions) (PSOE). * 1995 - 1999 ([[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV Lechislatura]]): [[Santiago Lanzuela Marina]] (Coalición PP-PAR). * 1999 - 2011 ([[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]], [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] y [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] Lechislaturas): [[Marcelino Iglesias Ricou]] (Coalición PSOE-PAR). * 2011 - 2015 ([[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII Lechislatura]]): [[Luisa Fernanda Rudi]] (Coalición PP-PAR). * 2015 - 2023 ([[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] y [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] Lechislaturas): [[Javier Lambán Montañés]] (Coalición PSOE-CHA y Coalición PSOE-CHA-PAR-PODEMOS). * 2023 - hue ([[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI Lechislatura]]): [[Jorge Azcón|Jorge Azcón Navarro]] (Coalición PP-VOX-PAR). == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [http://www.aragon.es Gubierno d'Aragón]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Deputación Cheneral d'Aragón|*]] qadbpjbvvx9ty1j0ri8xs38451y9btu Tarba 0 13154 2401999 2154640 2026-04-30T05:29:38Z Willtron 41 2401999 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre=Tarba |imachen =[[Imachen:Tarbes Sainte-therese church.jpg|230px|Ilesia de Santa Tresa]]<br /> Ilesia de Santa Tresa |nombre_oficial=Tarbes |escudo=Blason ville Tarbes.svg |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión=[[Occitania (Francia)|Occitania]] |departamento=[[Altos Pireneus]] ([[prefectura]]) |districto=[[Districto de Tarba|Tarba]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=Capital de 3 cantons:<br>[[Cantón de Tarba-1|Tarba-1]], [[Cantón de Tarba-2|2]] y [[Cantón de Tarba-3|3]] |insee=65440 |cp= 65000 |alcalde=[[Gérard Trémège]] |mandato=[[2001]]-[[2008]] |mancomunidat=[[Communauté d'agglomération du Grand Tarbes]] |lonchitut=0.075278 |latitut=43.233889 |altaria_mey=304 m |altaria_min=284 m |altaria_max=326 m |hectarias= 1.533 |km²= 15,33 |población=46.275 |date-población=[[1999]] |dens=3019}} '''Tarba''' (''Tarba'' {{IPA|[ˈtaɾβɔ]}} en [[idioma occitán|occitán]]; ''Tarbes'' en [[idioma francés|francés]]) ye una ciudat d'o departamento [[Francia|francés]] d'os [[Altos Pireneus]], capital de subprefectura y de cantón, asinas como d'a provincia historica de [[Bigorra]]. Tien poco mas de 50.000 habitants y se troba situata a 320 metros sobre o livel d'a mar. Destaca en ella l'edificio molimental d'a seu de Nuestra Sinyora. Poseye un gran parque clamato ''Chardín Massey'', asinas como atros menors (''Parque Paul Chastelain'', ''Parque Bel Air''), una fuent molimental en a ''plaza d'o Marcadieu'' y una estatua ecuestre adedicata a lo [[Ferdinand Foch|Mairal Foch]]. == Historia == Villa establita en o [[sieglo III aC]], se convertió en colonia romana baixo lo nombre de Tarba. Asolata por os normandos en [[840]], la recostruyió o Bispe de Bigorra u Tarba. Dende o [[sieglo XII]] estió capital condal y mas tardi capital de senescalía. En a [[Edat Meya]] yera formata por seis barrios: ''a Seu'', ''Carrera Llarga'', ''Mauburguet'', ''Burg Vell'', ''Burg Nou'' y ''Burg Cranc''. En [[1569]] os protestants cremoron a suya seu, pero o [[bispe]] la fació reconstruyir en [[1652]]. En [[1790]] se convirtió en capital departamental. En Tarbes naixió en [[1851]] o mariscal Foch, comandant d'os exercitos aliaus en a [[Primera Guerra Mundial]]. == Toponimia == A forma [[idioma aragonés|aragonesa]] d'iste toponimo [[idioma occitán|occitán]] se troba en a onomastica aragonesa [[Edat Meya|medieval]], ''Calle del Forno de Tarba'' en a [[Zaragoza]] d'o [[sieglo XV]], y en antroponimos como ''Galacián de Tarba'', ''Don Ramón de Tarba''. Como colonia romana y foco de romanización en tierras d'os aquitals arredol de Tarba bi ha toponimos rematatos en -án testimonio d'una romanización inicial y toponimos rematatos en -ac testimonio d'una romanización mes tardana de caracter galorromance. == Demografía == {{DemogFR |1793=6 213|1800=6 777|1806=7 934|1821=8 035|1831=9 706|1836=12 630|1841=12 425|1846=13 321|1851=14 004|1856=14 743|1861=14 768|1866=14 658|1872=lac.|1876=21 293|1881=23 273|1886=25 146|1891=25 087|1896=24 197|1901=26 055|1906=25 869|1911=28 615|1921=26 535|1926=29 856|1931=32 374|1936=34 749|1946=44 854|1954=40 242|1962=46 600|1968=55 375|1975=54 897|1982=51 422|1990=47 566|1999=46 275|2007=44 973 |fuente=INSEE-fr}} == Ciudaz achirmanatas == * [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Uesca]] ([[Aragón]]), [[7 de mayo]] de [[1964]]. == Vinclos externos == {{commonsart|Tarbes|Tarba}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'os Altos Pireneus]] riee58gdph05m9o1g6t5t9se8ipk3wj Lanzuela 0 13444 2401843 2399224 2026-04-29T19:50:49Z Juan Emilio Prades Bel 32635 2401843 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de municipio d'Aragón |nombre = Lanzuela |provincia = Teruel |imachen = [[Imachen:Lanzuela37.JPG|250px]] |comarca = Xiloca (comarca) |partiuchudicial= Calamocha |diocesi = Teruel y Albarracín |arcipestrau = [[Arcipestrau de Calamocha|Calamocha]] |parroquia = [[Ilesia de Sant Chulián Mártir de Lanzuela|Sant Chulián Mártir]] |superficie = 14,2 |altaria = 1010 |distancia = 120 |población = 32 |calendata = 1996 |latitut = 41.099 |lonchitut = -1.206 |río = [[río Lanzuela|Lanzuela]] |cp = 44491 }} [[Imachen:Municipio de Lanzuela, comarca del Jiloca, provincia de Teruel, España.jpg|miniaturadeimagen|Lanzuela, Campo Romanos]] [[Imachen:Municipio de Lanzuela, provincia Teruel, España.jpg|miniaturadeimagen|Lanzuela]] '''Lanzuela''' ye un [[municipio]] de la [[provincias d'Espanya|provincia]] de [[provincia de Teruel|Teruel]] ([[Aragón]]), situato en la [[comarcas d'Aragón|comarca]] de lo [[Xiloca (comarca)|Xiloca]]. A suya población ye de 32 habitants en una superficie de 14,2&nbsp;km². == Cheografía == Ye situato en lo piet de la [[sierra de Cucalón]] chunto a lo [[río Lanzuela]] === Mugas === Lo suyo termin municipal muga con [[Badenas]], [[Cucalón]], [[Villafermosa]], [[Fuent Buena]] y [[Lueixma]]. == Demografía == <timeline> ImageSize = width:650 height:300 PlotArea = width:450 height:230 left:180 bottom:35 AlignBars = late DateFormat = yyyy Period = from:0 till:38 TimeAxis = orientation:vertical ScaleMajor = unit:year increment:8 start:0 BarData= bar:1998 text:"1998" bar:2000 text:"2000" bar:2002 text:"2002" bar:2004 text:"2004" bar:2006 text:"2006" bar:2008 text:"2008" bar:2010 text:"2010" bar:2012 text:"2012" bar:2014 text:"2014" bar:2016 text:"2016" bar:2018 text:"2018" bar:2020 text:"2020" PlotData= width:15 color:brightblue bar:1998 from:0 till:30 bar:2000 from:0 till:30 bar:2002 from:0 till:32 bar:2004 from:0 till:31 bar:2006 from:0 till:27 bar:2008 from:0 till:29 bar:2010 from:0 till:25 bar:2012 from:0 till:28 bar:2014 from:0 till:30 bar:2016 from:0 till:27 bar:2018 from:0 till:24 bar:2020 from:0 till:22 </timeline> {{DemogAragón |Cod provincia = |Cod municipio = |Cod entidat = |1362= |1495= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991=41 |1992= |1994= |1996=32 |1997= |1998=30 |1999=30 |2000=30 |2001=36 |2002=32 |2003=35 |2004=31 |2005=29 |2006=27 |2007=26 |2008=29 |2009=28 |2010=25 |2011=27 |2012=28 |2013=27 |2014=30 |2015=29 |2016=27 |2017=27 |2018=24 |2019=22 |2020=22 |2021=25 |2022=25}} == Historia == Perteneixió a la [[seixma de Trassierra]]. == Toponimia == Lo [[toponimia aragonesa|toponimo]] "Lanzuela" se creye derivato de lo [[idioma latín|latín]] ''LANCEOLA'', diminutivo de "[[lanza]]". == Administración == === Reparto de concellers === <center> {| {{tablapolida}} |- | colspan="10" width="600px" bgcolor="#C0C0C0" |<center>'''Eleccions municipals'''</center> |- bgcolor="#D8D8D8" | '''Partiu''' | align="right" | '''1979''' | align="right" | '''1983''' | align="right" | '''1987''' | align="right" | '''1991''' | align="right" | '''1995''' | align="right" | '''1999''' | align="right" | '''2003''' | align="right" | '''2007''' | align="right" | '''2011''' |- | bgcolor="#FF6600" | '''[[Partido Aragonés]]''' | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | 1 |- bgcolor="#EEEEEE" | '''''Total''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | '''''1''''' |} </center> === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[1979]]–[[1983]] |Manuel Bayona Asensio | UCD |- | align="center"|[[1983]]–[[1987]] | | |- | align="center"|[[1987]]–[[1991]] | | |- | align="center"|[[1991]]–[[1995]] | | |- | align="center"|[[1995]]–[[1999]] | | |- | align="center"|[[1999]]–[[2003]] | | |- | align="center"|[[2003]]–[[2007]] | | |- | align="center"|[[2007]]–[[2011]] | | |- | align="center"|[[2011]]–[[2015]] |José Antonio Gómez Sánchez | [[PAR]] |- | align="center"|[[2015]]–[[2019]] |Daniel Pellejero | [[PAR]] |- | align="center"|[[2019]]–[[2023]] | | |- | align="center"|[[2023]]–[[2027]] | [[Daniel Pellejero Pausa]] <ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/06/17/ayuntamientos-importantes-zaragoza-huesca-teruel-2023-1659505.html ''Consulta el listado de alcaldes que han sido proclamados en Aragón''] en [[Heraldo de Aragón]]</ref> | [[PAR]] |} == Puestos d'intrés == * Ilesia de Sant Chulián. == Veyer tamién == *[[Lista de municipios de Teruel]] == Referencias == {{listaref}} {{Municipios Xiloca}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Lanzuela|*]] edwxipr72u6t61imsrx1c6t95ki5syc Bello 0 17067 2401847 2207957 2026-04-29T19:51:58Z Juan Emilio Prades Bel 32635 2401847 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de municipio d'Aragón |nombre = Bello |escudo = Escudo de Bello (Teruel).svg |escudo_grandaria = 70px |bandera = Bandera de Bello (Teruel).svg |provincia = Teruel |comarca = Xiloca (comarca) |partiuchudicial= Calamocha |imachen = [[Imachen:Gallocanta Laguna.jpg|250px|Laguna de Gallocanta en lo municipio de Bello]]<br>[[Laguna de Gallocanta]] en lo municipio de Bello |superficie = 51 |altaria = 1005 |distancia = 91 |diocesi = Teruel y Albarracín |arcipestrau = [[Arcipestrau de Calamocha|Calamocha]] |parroquia = [[Ilesia de Natividat de Nuestra Sinyora de Bello|Natividat de Ntra. Sra.]] |chentilicio = Bellanos |población = |calendata = |latitut = 40.917 |lonchitut = -1.5 |cp = 44232 }} [[Imachen:Ayuntamiento del municipio de Bello, provincia de Teruel, España.jpg|miniaturadeimagen|Bello]] '''Bello''' ye un [[municipio]] de la [[provincias d'Espanya|provincia]] de [[provincia de Teruel|Teruel]] ([[Aragón]]), situau en la [[comarcas d'Aragón|comarca]] de [[Xiloca (comarca)|Xiloca]].<ref>{{es}} ''[https://www.aragon.es/documents/20127/674325/CATALOGO_PUEBLOS.pdf/c4909c73-dd9c-c67e-869d-bb3c81513a92 Catálogo de pueblos y municipios de Aragón. Estadística de población y nomenclaturas toponímicas entre 1900 y 2004 (PDF)]'', [[Gubierno d'Aragón]], [[2005]], ISBN 84-7753-366-0, p.68</ref> La suya población ye de 496 habitants ([[2013]]), en una [[superficie]] de 51&nbsp;km² y una densidat de 11,28 hab/km² == Cheografía == Bello ye situau en la marguin Sud de la [[Laguna de Gallocanta]], y da nombre a [[Campo Bello]], comarca d'esta laguna. === Mugas === Lo suyo [[termin municipal]] muga con [[Tornos]], con [[Torralba de los Sisons]], con [[Blancas]], con [[Odón]], con [[Las Cuerlas]], con [[Gallocanta]] y con [[Berrueco]]. == Luengas y parlas == Actualment en Bello, como en toda la comarca de Xiloca se charra lo [[castellano d'Aragón|castellano rechional d'Aragón]], con [[substrato lingüistico]] provinient de l'[[aragonés d'as comunidaz aragonesas|aragonés]] que se charró en la [[Edat Meya]] en las [[Comunidaz aragonesas|comunidat]]z de la muga suroccidental de lo [[Reino d'Aragón]]. Lo lexico aragonés d'intrés etnografico de Bello se conoix relativament bien por figurar esta localidat en l'[[ALEANR]] con la sigla ''Te 103''<ref>{{es}} [[Manuel Alvar]]: ''Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y Rioja''. [[Institución Fernando el Católico]]. Departamento de Geografía Lingüística, Institución Fernando el Católico de la Excma. [[Diputación Provincial de Zaragoza]], 1983. Tomo I, Lamina 3, Mapa nº 3.</ref>. La [[Xiloca: revista del Centro de Estudios del Jiloca|revista Xiloca]] tamién ha publicau estudios sobre vocabulario local y articlos de tematica medieval con apendices documentals que amuestran l'aragonés que s'escribiba en esta comarca en la [[Baixa Edat Meya]]. == Historia == En o [[sieglo XV]] perteneixeba a la [[Comunidat de Daroca]].<ref>{{es}} [[Fernando Arroyo Ilera]] ''[https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1036843&orden=0&info=link División señorial de Aragón en el siglo XV (PDF)] en ''Saitabi: revista de la Facultat de Geografia i Història'', ISSN 0210-9980, Nº. 24, 1974, pp. 65-102''</ref> == Demografía == <timeline> ImageSize = width:650 height:300 PlotArea = width:450 height:230 left:180 bottom:35 AlignBars = late DateFormat = yyyy Period = from:0 till:429 TimeAxis = orientation:vertical ScaleMajor = unit:year increment:86 start:0 BarData= bar:1998 text:"1998" bar:2000 text:"2000" bar:2002 text:"2002" bar:2004 text:"2004" bar:2006 text:"2006" bar:2008 text:"2008" bar:2010 text:"2010" bar:2012 text:"2012" bar:2014 text:"2014" bar:2016 text:"2016" bar:2018 text:"2018" bar:2020 text:"2020" PlotData= width:15 color:brightblue bar:1998 from:0 till:408 bar:2000 from:0 till:393 bar:2002 from:0 till:373 bar:2004 from:0 till:351 bar:2006 from:0 till:323 bar:2008 from:0 till:297 bar:2010 from:0 till:284 bar:2012 from:0 till:282 bar:2014 from:0 till:244 bar:2016 from:0 till:245 bar:2018 from:0 till:225 bar:2020 from:0 till:219 </timeline> {{DemogAragón |Cod provincia = |Cod municipio = |Cod entidat = |1362= |1495= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991= |1992= |1994= |1996= |1997= |1998=408 |1999=399 |2000=393 |2001=388 |2002=373 |2003=355 |2004=351 |2005=334 |2006=323 |2007=309 |2008=297 |2009=285 |2010=284 |2011=274 |2012=282 |2013=250 |2014=244 |2015=238 |2016=245 |2017=244 |2018=225 |2019=224 |2020=219 |2021=224 |2022=230}} == Administración == === Reparto de concellers === <center> {| {{tablapolida}} |- | colspan="10" width="600px" bgcolor="#C0C0C0" |<center>'''Eleccions municipals'''</center> |- bgcolor="#D8D8D8" | '''Partiu''' | align="right" | '''1979''' | align="right" | '''1983''' | align="right" | '''1987''' | align="right" | '''1991''' | align="right" | '''1995''' | align="right" | '''1999''' | align="right" | '''2003''' | align="right" | '''2007''' | align="right" | '''2011''' |- | bgcolor="#FF6600" | '''[[Partido Aragonés]]''' | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | 4 |- | bgcolor="#1E90FF" | '''[[Partido Popular]]''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 2 |- | bgcolor="#FF4500" | '''[[Partido de los Socialistas de Aragón]]''' | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | 1 |- bgcolor="#EEEEEE" | '''''Total''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | '''''7''''' |} </center> === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[1979]]–[[1983]] |José Lázaro Viladegut | CD |- | align="center"|[[1983]]–[[1987]] | | |- | align="center"|[[1987]]–[[1991]] | | |- | align="center"|[[1991]]–[[1995]] | | |- | align="center"|[[1995]]–[[1999]] | | |- | align="center"|[[1999]]–[[2003]] | | |- | align="center"|[[2003]]–[[2007]] | | |- | align="center"|[[2007]]–[[2011]] | | |- | align="center"|[[2011]]–[[2015]] | Jaime Barrado Lidón | [[Partido Aragonés]] |- | align="center"|[[2015]]–[[2019]] | | |- | align="center"|[[2019]]–[[2023]] | | |- | align="center"|[[2023]]–[[2027]] | [[Jaime Barrado Lidon]] <ref> {{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/06/17/ayuntamientos-importantes-zaragoza-huesca-teruel-2023-1659505.html ''Consulta el listado de alcaldes que han sido proclamados en Aragón''] en [[Heraldo de Aragón]].</ref> | [[PAR]] |} == Puestos d'intrés == * [[Lacuna de Gallocanta]]. * Restas d'a muralla medieval. * Ilesia d'a Natividat, [[sieglo XVI]]. * Ermita d'a Trinitat. == Fiestas == * [[Sant Isidro Labrador]], [[15 de mayo]]. * Fiestas de Verano, [[18 d'agosto|18]]-[[21 d'agosto]]. * [[Natividat de Nuestra Sinyora]], [[8 de setiembre]]. == Se veiga tamién == *[[Lista de municipios de Teruel]] == Referencias == {{listaref}} ==Vinclos externos== *[https://web.archive.org/web/20010501175517/http://www.geocities.com/campodebello/portada.htm Campo de Bello] {{Municipios Xiloca}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Bello|*]] 8olsszjn6bnmrsuxed38934tn1nhssw 2401851 2401847 2026-04-29T19:52:44Z Juan Emilio Prades Bel 32635 2401851 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de municipio d'Aragón |nombre = Bello |escudo = Escudo de Bello (Teruel).svg |escudo_grandaria = 70px |bandera = Bandera de Bello (Teruel).svg |provincia = Teruel |comarca = Xiloca (comarca) |partiuchudicial= Calamocha |imachen = [[Imachen:Gallocanta Laguna.jpg|250px|Laguna de Gallocanta en lo municipio de Bello]]<br>[[Laguna de Gallocanta]] en lo municipio de Bello |superficie = 51 |altaria = 1005 |distancia = 91 |diocesi = Teruel y Albarracín |arcipestrau = [[Arcipestrau de Calamocha|Calamocha]] |parroquia = [[Ilesia de Natividat de Nuestra Sinyora de Bello|Natividat de Ntra. Sra.]] |chentilicio = Bellanos |población = |calendata = |latitut = 40.917 |lonchitut = -1.5 |cp = 44232 }} [[Imachen:Ayuntamiento del municipio de Bello, provincia de Teruel, España.jpg|miniaturadeimagen|Bello]] [[Imachen:Silo del municipio de Bello, provincia de Teruel, España.jpg|miniaturadeimagen|Bello]] '''Bello''' ye un [[municipio]] de la [[provincias d'Espanya|provincia]] de [[provincia de Teruel|Teruel]] ([[Aragón]]), situau en la [[comarcas d'Aragón|comarca]] de [[Xiloca (comarca)|Xiloca]].<ref>{{es}} ''[https://www.aragon.es/documents/20127/674325/CATALOGO_PUEBLOS.pdf/c4909c73-dd9c-c67e-869d-bb3c81513a92 Catálogo de pueblos y municipios de Aragón. Estadística de población y nomenclaturas toponímicas entre 1900 y 2004 (PDF)]'', [[Gubierno d'Aragón]], [[2005]], ISBN 84-7753-366-0, p.68</ref> La suya población ye de 496 habitants ([[2013]]), en una [[superficie]] de 51&nbsp;km² y una densidat de 11,28 hab/km² == Cheografía == Bello ye situau en la marguin Sud de la [[Laguna de Gallocanta]], y da nombre a [[Campo Bello]], comarca d'esta laguna. === Mugas === Lo suyo [[termin municipal]] muga con [[Tornos]], con [[Torralba de los Sisons]], con [[Blancas]], con [[Odón]], con [[Las Cuerlas]], con [[Gallocanta]] y con [[Berrueco]]. == Luengas y parlas == Actualment en Bello, como en toda la comarca de Xiloca se charra lo [[castellano d'Aragón|castellano rechional d'Aragón]], con [[substrato lingüistico]] provinient de l'[[aragonés d'as comunidaz aragonesas|aragonés]] que se charró en la [[Edat Meya]] en las [[Comunidaz aragonesas|comunidat]]z de la muga suroccidental de lo [[Reino d'Aragón]]. Lo lexico aragonés d'intrés etnografico de Bello se conoix relativament bien por figurar esta localidat en l'[[ALEANR]] con la sigla ''Te 103''<ref>{{es}} [[Manuel Alvar]]: ''Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y Rioja''. [[Institución Fernando el Católico]]. Departamento de Geografía Lingüística, Institución Fernando el Católico de la Excma. [[Diputación Provincial de Zaragoza]], 1983. Tomo I, Lamina 3, Mapa nº 3.</ref>. La [[Xiloca: revista del Centro de Estudios del Jiloca|revista Xiloca]] tamién ha publicau estudios sobre vocabulario local y articlos de tematica medieval con apendices documentals que amuestran l'aragonés que s'escribiba en esta comarca en la [[Baixa Edat Meya]]. == Historia == En o [[sieglo XV]] perteneixeba a la [[Comunidat de Daroca]].<ref>{{es}} [[Fernando Arroyo Ilera]] ''[https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1036843&orden=0&info=link División señorial de Aragón en el siglo XV (PDF)] en ''Saitabi: revista de la Facultat de Geografia i Història'', ISSN 0210-9980, Nº. 24, 1974, pp. 65-102''</ref> == Demografía == <timeline> ImageSize = width:650 height:300 PlotArea = width:450 height:230 left:180 bottom:35 AlignBars = late DateFormat = yyyy Period = from:0 till:429 TimeAxis = orientation:vertical ScaleMajor = unit:year increment:86 start:0 BarData= bar:1998 text:"1998" bar:2000 text:"2000" bar:2002 text:"2002" bar:2004 text:"2004" bar:2006 text:"2006" bar:2008 text:"2008" bar:2010 text:"2010" bar:2012 text:"2012" bar:2014 text:"2014" bar:2016 text:"2016" bar:2018 text:"2018" bar:2020 text:"2020" PlotData= width:15 color:brightblue bar:1998 from:0 till:408 bar:2000 from:0 till:393 bar:2002 from:0 till:373 bar:2004 from:0 till:351 bar:2006 from:0 till:323 bar:2008 from:0 till:297 bar:2010 from:0 till:284 bar:2012 from:0 till:282 bar:2014 from:0 till:244 bar:2016 from:0 till:245 bar:2018 from:0 till:225 bar:2020 from:0 till:219 </timeline> {{DemogAragón |Cod provincia = |Cod municipio = |Cod entidat = |1362= |1495= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991= |1992= |1994= |1996= |1997= |1998=408 |1999=399 |2000=393 |2001=388 |2002=373 |2003=355 |2004=351 |2005=334 |2006=323 |2007=309 |2008=297 |2009=285 |2010=284 |2011=274 |2012=282 |2013=250 |2014=244 |2015=238 |2016=245 |2017=244 |2018=225 |2019=224 |2020=219 |2021=224 |2022=230}} == Administración == === Reparto de concellers === <center> {| {{tablapolida}} |- | colspan="10" width="600px" bgcolor="#C0C0C0" |<center>'''Eleccions municipals'''</center> |- bgcolor="#D8D8D8" | '''Partiu''' | align="right" | '''1979''' | align="right" | '''1983''' | align="right" | '''1987''' | align="right" | '''1991''' | align="right" | '''1995''' | align="right" | '''1999''' | align="right" | '''2003''' | align="right" | '''2007''' | align="right" | '''2011''' |- | bgcolor="#FF6600" | '''[[Partido Aragonés]]''' | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | | bgcolor="#FF9933" align="right" | 4 |- | bgcolor="#1E90FF" | '''[[Partido Popular]]''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 2 |- | bgcolor="#FF4500" | '''[[Partido de los Socialistas de Aragón]]''' | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | | bgcolor="#FF6347" align="right" | 1 |- bgcolor="#EEEEEE" | '''''Total''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | ''''' ''''' | align="right" | '''''7''''' |} </center> === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[1979]]–[[1983]] |José Lázaro Viladegut | CD |- | align="center"|[[1983]]–[[1987]] | | |- | align="center"|[[1987]]–[[1991]] | | |- | align="center"|[[1991]]–[[1995]] | | |- | align="center"|[[1995]]–[[1999]] | | |- | align="center"|[[1999]]–[[2003]] | | |- | align="center"|[[2003]]–[[2007]] | | |- | align="center"|[[2007]]–[[2011]] | | |- | align="center"|[[2011]]–[[2015]] | Jaime Barrado Lidón | [[Partido Aragonés]] |- | align="center"|[[2015]]–[[2019]] | | |- | align="center"|[[2019]]–[[2023]] | | |- | align="center"|[[2023]]–[[2027]] | [[Jaime Barrado Lidon]] <ref> {{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/06/17/ayuntamientos-importantes-zaragoza-huesca-teruel-2023-1659505.html ''Consulta el listado de alcaldes que han sido proclamados en Aragón''] en [[Heraldo de Aragón]].</ref> | [[PAR]] |} == Puestos d'intrés == * [[Lacuna de Gallocanta]]. * Restas d'a muralla medieval. * Ilesia d'a Natividat, [[sieglo XVI]]. * Ermita d'a Trinitat. == Fiestas == * [[Sant Isidro Labrador]], [[15 de mayo]]. * Fiestas de Verano, [[18 d'agosto|18]]-[[21 d'agosto]]. * [[Natividat de Nuestra Sinyora]], [[8 de setiembre]]. == Se veiga tamién == *[[Lista de municipios de Teruel]] == Referencias == {{listaref}} ==Vinclos externos== *[https://web.archive.org/web/20010501175517/http://www.geocities.com/campodebello/portada.htm Campo de Bello] {{Municipios Xiloca}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Bello|*]] 47x8pto3tnju3paxdmguytee5kp4c3d Carcasona 0 19792 2401952 2207529 2026-04-30T04:55:40Z Willtron 41 2401952 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Carcasona |escudo= Blason Carcassonne Ville Haute 11.svg |imachen = [[Imachen:Carcassonne JPG01.jpg|260px]] |nombre_oficial=Carcassonne |nombre_orichinal = Carcassona |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Occitania (Francia)|Occitania]] |departamento=[[Aude]] ([[prefectura]]) |districto=[[Districto de Carcasona|Carcasona]] ([[capital (politica)|capital]]) |cantón=Capital de 3 cantons<br>[[Cantón de Carcasona-1|Carcasona-1]], [[Cantón de Carcasona-2|2]] y [[Cantón de Carcasona-3|3]] |insee=11069 |cp=11000 |alcalde=[[Gérard Larrat]] |mandato=[[2001]]-[[2008]] |mancomunidat=[[Mancomunidat d'o Carcasés]] |lonchitut=2.352223 |latitut=43.216667 |altaria_mey=111 m |altaria_min=81 m |altaria_max=250 m |hectarias=6.508 |km²= 65,08 |población=47 620 |date-población=[[2007]] |dens=755 |}} '''Carcasona''' (''Carcassona'' en [[idioma occitán|occitán]], ''Carcassonne'' en [[idioma francés|francés]]) ye a capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Aude]], en a [[Lista de rechions francesas|rechión]] d'[[Occitania (Francia)|Occitania]] ([[Francia]]). Ye situata a metat de camín entre [[Perpinyán]] y [[Tolosa]], a o sud de Francia. Fa parte d'a [[Organización d'as Ciudaz d'o Patrimonio d'a Humanidat]]. == Toponimia == En a ''[[Cronica de Sant Chuan d'a Penya]]'' apareixe en [[aragonés medieval]] como ''Carcasona'' y a suya comarca como ''Carcases'' (en aragonés moderno ''Carcasés'', en occitán ''Carcassés''). == Historia == En [[725]] los [[Omeya]]s conquieren la ciudat.<ref>{{es}} [[Lucien Musset]]: ''Las invasiones. El segundo asalto contra la Europa cristiana''. [[Editorial Labor, S.A.]], [[Barcelona]], [[1982]], 1<sup>era</sup> reimpresión, p.97. ISBN 84-335-9321-8.</ref> == Demografia == {{DemogFR |1793 =10400|1800 =15219|1806 =14985|1821 =15752|1831 =20997|1836 =22623|1841 =21333|1846 =21607|1851 =20005|1856 =19915|1861 =20644|1866 =22173|1872 =24407|1876 =25971|1881 =27512|1886 =29330|1891 =28235|1896 =29298|1901 =30720|1906 =30976|1911 =30689|1921 =29314|1926 =33974|1931 =34921|1936 =33441|1946 =38139|1954 =37035|1962 =40897|1968 =43616|1975 =42154|1982 =41153|1990 =43470|1999 =43950|2007 =47620|2012 =47068|2017 =46031|2023 =46080|fuente=INSEE-fr}} == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Carcassonne|Carcasona}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Carcasona|*]] 72w36p2k7207q1ot5ewpm0krldv4giy Narbona 0 19793 2401950 2156734 2026-04-30T04:52:24Z Willtron 41 2401950 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Narbona |escudo= Blason ville fr Narbonne.svg |imachen = [[Imachen:Narbonne Canal de la Robine from Boulevard Gambetta.jpg|250px]] ||nombre_oficial=Narbonne | país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión=[[Occitania (Francia)|Occitania]] |departamento=[[Aude]] ([[subprefectura]]) |districto=[[Districto de Narbona|Narbona]] ([[capital (politica)|capital]]) |cantón=Capital de 3 cantons:<br>[[Cantón de Narbona-1|Narbona-1]], [[Cantón de Narbona-2|2]] y [[Cantón de Narbona-3|3]] |insee=11262 |cp=11100 |alcalde=[[Michel Moynier]] |mandato= |mancomunidat=[[Communauté d'agglomération de la Narbonnaise]] |lonchitut=3.004167 |latitut=43.185556 |altaria_mey= |altaria_min= 0 m |altaria_max= 285 m |hectarias=17 296 |km² = 172,96 |población=46 510 |date-población=[[1999]] |dens=268,9 |}} '''Narbona''' (''Narbona'' [[idioma occitán|occitán]], ''Narbonne'' en [[idioma francés|francés]]) ye una ciudat y [[comuna francesa]] d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Aude]], en a [[Lista de rechions francesas|rechión]] d'[[Occitania (Francia)|Occitania]], a lo sud de [[Francia]]. Os suyos habitants son ditos ''narbonenses'' == Toponimia == En a [[Cronica de Sant Chuan d'a Penya]] ya apareixe en [[aragonés medieval]] como ''Narbona''. == Historia == Narbona estió seu arcebispal con churisdicción entre l'año 714 y 1091 d'a parte oriental d'a [[provincia tarraconense]], incluindo [[Catalunya]]. En [[720]] tropas [[omeya]]s conquieren la ciudat.<ref>{{es}} David González Ruiz: ''Breve Historia de la Corona de Aragón''. [[Ediciones Nowtilus, S.L.]], [[Madrid]], abril de [[2012]], p. 20, ISBN 978-84-9967-306-6</ref> En [[759]] la ciudat s'entrega a lo [[Califato de Cordoba]], con a promesa de que se i mantienga o dreito godo.<ref>{{es}} [[Lucien Musset]]: ''Las invasiones. El segundo asalto contra la Europa cristiana''. [[Editorial Labor, S.A.]], [[Barcelona]], [[1982]], 1<sup>a</sup> reimpresión, p.98. ISBN 84-335-9321-8</ref> == Demografia == {{DemogFR |1793=9 050|1800=9 086|1806=9 464|1821=9 940|1831=10 246|1836=10 762|1841=11 907|1846=11 427|1851=13 066|1856=14 300|1861=16 062|1866=17 172|1872=17 266|1876=19 968|1881=28 134|1886=29 702|1891=29 566|1896=27 824|1901=28 852|1906=27 039|1911=28 173|1921=28 956|1926=29 841|1931=31 909|1936=30 047|1946=29 975|1954=32 060|1962=33 891|1968=38 441|1975=39 342|1982=41 565|1990=45 849|1999=46 510|2007=51 306 |fuente=INSEE-fr}} == Referencias == {{Listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Aude]] 1lhyvetzz5o583xqs06128fzg03zner Perpinyán 0 19794 2402006 2331498 2026-04-30T05:34:28Z Willtron 41 2402006 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Perpinyán |escudo= Escut de Perpinyà.svg |imachen = [[Imachen:Perpignan.jpg|250px]] |nombre_oficial=Perpignan |nombre_orichinal =Perpinyá |país = [[Imachen:Flag of Catalonia.svg|18px|border]] [[Catalunya d'o Norte|Catalunya]] |rechión=[[Occitania (Francia)|Occitania]] |departamento=[[Pireneus Orientals]] ([[prefectura|pref.]]) |districto=[[Districto de Perpinyán|Perpinyán]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=Capital de 6 cantons:<br>[[Cantón de Perpinyán-1|Perpinyán-1]], [[Cantón de Perpinyán-2|2]], [[Cantón de Perpinyán-3|3]], [[Cantón de Perpinyán-4|4]], [[Cantón de Perpinyán-5|5]] y [[Cantón de Perpinyán-6|6]] |insee=66136 |cp=66000 |gentilé=Perpignanais |devise= |alcalde=[[Louis Aliot]]|mandato=[[2020]]-[[2026]] |mancomunidat=[[Mancomunidat Perpinyán Mediterrania]] |lonchitut=2.895556|latitut=42.698612 |altaria_mey=30 m|altaria_min=8 m |altaria_max=95 m |hectarias= 6.807 |km²=68,07 |población=119.188 |date-población= 2018 |dens= 1.750 |}} '''Perpinyán''' (''Perpinyà'' en [[Idioma catalán|catalán]], ''Perpignan'' en [[idioma francés|francés]]) ye una [[ciudat]] d'o sud-este de [[Francia]], [[Capital (politica)|capital]] d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'os [[Pireneus Orientals]], en a [[Rechions de Francia|rechión]] d'[[Occitania (Francia)|Occitania]] y historica capital d'o [[condau d'o Rosellón]]. La suya [[Población humana|población]] ye de {{#property:P1082}}, en una [[superficie]] de 211,74&nbsp;[[km²]]. == Toponimia == En a versión [[aragonés medieval|aragonesa]] d'a ''[[Cronica de Sant Chuan d'a Penya]]'' apareixe como ''Perpinnyan'', ''Perpinyan'' y ''Perynia''. == Historia == O [[29 d'agosto]] de [[1642]], dimpués de 4 meses de [[seche]] por l'[[exercito francés]], a ciudat capitula y ye ocupada militarment por os [[Francia|franceses]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=9 134|1800=10 415|1806=12 499|1821=14 864|1831=17 114|1836=17 618|1846=22 706|1851=21 783|1856=23 301|1861=23 462|1866=25 264|1872=27 378|1876=28 353|1881=31 735|1886=34 183|1891=33 878|1896=35 088|1901=36 157|1906=38 898|1911=39 510|1921=53 742|1926=68 835|1931=73 962|1936=72 207|1946=74 984|1954=70 051|1962=83 025|1968=102 191|1975=106 426|1982=111 669|1990=105 983|1999=105 115|2006=114 800|2009=129 925 |fuente=INSEE-fr}} == Personalidaz naixidas de Perpinyán == * [[Chuan I d'Aragón]]. == Localidaz achirmanadas == * [[1960]]: [[Hannover]] [[Imachen:Flag of Germany.svg|border|20px]] ([[Alemanya]]). == Vinclos externos == {{Commonsart|Perpignan|Perpinyán}} {{Comunas d'o cantón de Perpinyán-2}} {{Comunas d'o cantón de Perpinyán-3}} {{Comunas d'o cantón de Perpinyán-5}} {{Comunas d'o cantón de Perpinyán-6}} {{Comunas d'o Rosellón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Perpinyán]] qwu4gpso7rqvjn7ilo8dtyelztjuxz0 Evreus 0 20677 2401987 2378655 2026-04-30T05:18:58Z Willtron 41 2401987 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre a '''localidat francesa'''. Se veigan atros emplegos d'a palabra [[hebreu]].'' {{Ficha de localidat de Francia |nombre=Evreus |escudo=Blason_ville_fr_Evreux_(Eure).svg |imachen =[[Imachen:Evreux saint taurin01.jpg|250px|A ilesia de Sant Taurin d'Evreus]]<br />A ilesia de Sant Taurin d'Evreus. |nombre_oficial=Évreux |rechión=[[Normandía]] |departamento=[[Eure]] ([[prefectura]]) |districto=[[Districto d'Evreus|Evreus]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 3 cantons:<br /> [[cantón d'Evreus-1|Evreus-1]], [[cantón d'Evreus-2|2]] y [[cantón d'Evreus-3|3]] |insee=27229 |cp=27000 |alcalde= [[Jean-Pierre Nicolas]] ([[UMP]]) |mancomunidat=[[Mancomunidat d'Evreus]] |lonchitut=01.1533333 |latitut=49.241666666 |altaria_mey=92 |altaria_min=58 |altaria_max=146 |hectarias=2.645 |km²=26,45 |población=51.198 |dens=1.935,65 |date-población=[[1999]]}} '''Evreus''' (en [[Idioma francés|francés]] ''Évreux'') ye una ciudat y [[Comunas de Francia|comuna]] [[Francia|francesa]], situata en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Eure]], en a [[Rechions de Francia|rechión]] de [[Normandía]], que fa parte de l'antiga [[Provincias historicas de Francia|provincia]] de [[Normandía]]. Ye a [[Capital (politica)|capital]] d'o [[Districtos de Francia|districto]] d'o [[Districto d'Evreus|suyo nombre]] y de tres cantons: [[cantón d'Evreus-1]], [[cantón d'Evreus-2]] y [[cantón d'Evreus-3]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 51.198 habitants ([[1999]]) en una [[superficie]] de 26,45 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 1.935,65 hab/km². == Toponimia == L'exotoponimo en [[Idioma aragonés|aragonés]] lo podemos veyer en os títols de [[Felipe III de Navarra]]: {{Cita|Como Nos, don Philip, por la gracia de Dios, Rey de Navarra, conte d''''Evreus''', d'[[Engolesme]], de Mortayn e de Longavilla''.}} == Demografía == {{DemogFR | 1793 = 8000 | 1800 = 8426 | 1806 = 9511 | 1821 = 9728 | 1831 = 9963 | 1836 = 10287 | 1841 = 11706 | 1846 = 11802 | 1851 = 12877 | 1856 = 12227 | 1861 = 12265 | 1866 = 12320 | 1872 = 13350 | 1876 = 14627 | 1881 = 15847 | 1886 = 16755 | 1891 = 16932 | 1896 = 17766 | 1901 = 18292 | 1906 = 18971 | 1911 = 18957 | 1921 = 18234 | 1926 = 18841 | 1931 = 19315 | 1936 = 20116 | 1946 = 20436 | 1954 = 23647 | 192 = 36 695 | 1968 = 42550 | 1975 = 47412 | 1982 = 46045 | 1990 = 49103 | 1999 = 51198 | 2007 = 51485 |fuente=INSEE-fr}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Évreux|Evreus}} * {{fr}} [http://www.evreux.fr/ Pachina web oficial municipal d'Evreus]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Eure]] dzmhlpean13k6ocoj2yph4we7bpvcqn La Rochelle 0 30555 2401981 2359663 2026-04-30T05:15:35Z Willtron 41 2401981 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una ciudat francesa en o departamento de Charente Maritimo; ta atros usos, se veiga '''[[La Rochelle (desambigación)]]'''''. {{Ficha de localidat de Francia |nombre=La Rochelle |nombre_orichinal = La Rochéle |escudo= Blason ville fr LaRochelle 17.svg |imachen=[[Imachen:La Rochelle Vieux-Port.JPG|250px|As torres medievals d'esfensa d'o puerto de La Rochelle]]<br />As [[torre]]s [[Edat Meya|medievals]] d'esfensa d'o [[puerto]] de La Rochelle. |rechión=[[Nueva Aquitania]] |departamento=[[Charente Maritimo]] ([[prefectura|pref.]]) |districto=[[Districto de la Rochelle|La Rochelle]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 3 cantons:<br>[[Districto de la Rochelle-1|La Rochelle-1]], [[Districto de la Rochelle-2|2]] y [[Districto de la Rochelle-3|3]] |insee=17300 |cp=17000 |alcalde=Maxime Bono |mandato=[[2008]]-[[2014]] |mancomunidat=[[Mancomunidat de La Rochelle]] |lonchitut= -1.151389 |latitut= 46.059444 |altaria_mey=4 m |altaria_min=0 m |altaria_max=28 m |hectarias=2843 |km²=28,43 |población=76.584 |date-población=1999 |dens=2.694 }} '''La Rochelle''' (en [[Idioma petavín-santonchés|petavín-santonchés]] ''La Rochéle'', en [[Idioma occitán|occitán]] ''La Rochèla'') ye una [[Comunas de Francia|comuna]] [[Francia|francesa]], en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Charente Maritimo]] y en a [[Rechions de Francia|rechión]] de [[Nueva Aquitania]], que ye a [[Capital (politica)|capital]] d'o [[Districtos de Francia|districto]] d'[[Districto de La Rochelle|La Rochelle]], d'os [[Cantons de Francia|cantóns]] de [[Cantón de La Rochelle-1|La Rochelle-1]], [[Cantón de La Rochelle-2|La Rochelle-2]] y [[Cantón de La Rochelle-3|La Rochelle-3]]. Tamién ye a capital d'o departamento de Charente Maritimo. A suya [[población humana|población]] ye de 76.584 habitants ([[1999]]), en una [[superficie]] de 28,43 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 2.693,77 hab/km². Situata a cantos de l'[[oceano Atlantico]], o suyo [[puerto]], protechito d'a mar por as [[isla]]s de [[isla de Ré|Ré]], [[Isla d'Oléron|Oléron]], [[Isla d'Aix|Aix]] y [[Isla Madame|Madame]], ye uno d'os prencipals puertos d'a costa atlantica francesa dende o [[sieglo XII]]. Dende o [[19 de mayo]] de [[1988]], a ciudat ye unita a la [[isla de Ré]] por un [[puent]] que ye o puent mas largo de [[Francia]]<ref>{{fr}} [https://web.archive.org/web/20070709052823/http://www.quid.fr/2007/Architecture/Dimensions_De_Quelques_Monuments/2 ''Quid : ponts les plus longs''].</ref> == Demografía == {{DemogFR |1793=22 000|1800=17 512|1806=18 346|1821=12 327|1831=14 629|1836=14 857|1841=16 720|1846=17 358|1851=16 505|1856=16 175|1861=18 904|1866=18 720|1872=19 506|1876=19 583|1881=22 464|1886=23 829|1891=26 808|1896=28 376|1901=31 559|1906=33 858|1911=36 371|1921=39 770|1926=41 521|1931=45 043|1936=47 737|1946=48 923|1954=58 799|1962=66 590|1968=73 347|1975=79 757|1982=75 840|1990=71 094|1999=76 584|2006=77 800|2007=76 848 |fuente=INSEE-fr}} == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|La Rochelle}} * {{fr}} [http://www.larochelle.fr Pachina web oficial municipal de La Rochelle]. * {{fr}} [https://web.archive.org/web/20100314185227/http://www.charente-maritime.pref.gouv.fr/ Prefectura d'a Charente Maritimo]. * {{fr}} [http://www.agglo-larochelle.fr Mancomunidat de La Rochelle]. * {{fr}} [https://web.archive.org/web/20091007233515/http://la-rochelle.monuments-nationaux.fr/fr/ Vesita d'as torres de La Rochelle]. * {{fr}} [http://www.larochelle-tourisme.com Oficina de Turismo de La Rochelle]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:La Rochelle|*]] 5ouyjajogb21wox2eq38z5eb17m6xfm Descusión usuario:Cembo123 3 47910 2401904 2401548 2026-04-29T20:26:23Z Eurohunter 11071 Nueva sección: /* Aragonés */ 2401904 wikitext text/x-wiki {{biemplegata}} == Saludos == Ye un plazer de beyer-te por astí, saludos [[Longars (Zinco Billas)|pezeros]]... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:35 17 nob 2009 (UTC) :Ixo de Bailo yera nomás [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilla%3ALugars_de_Longars_%28Zinco_Billas%29&action=historysubmit&diff=481357&oldid=341474 una errada mía], que eba feito a plantilla copiando dende a plantilla d'os lugars de Bailo... Me creigo que d'a redolada d Sangorrín tengo yo mesmo bella foto, una d'as fotos que quiero fer ye d'o lugar de Luzientes, que me dizió Chusé Alberto á on yera, si las fas tu mesmo puets meter-las astí. De Santo Domingo, ye un buen alazez, ara cal continar-lo. Esprisons, y escribir en aragonés no ye pas difízil, aspero que biengas más por astí ta practicar-lo, que mos fa falta chent... Antiparte, con a cuenta SUL tiens cuenta en todas as wikis con o mesmo usuario. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 23:03 17 nob 2009 (UTC) == Descusión:Lactarius deliciosus == Hola, Cembo. Tengo una consulta que hacerte, sobre los nombres del ''[[Lactarius deliciosus]]'', aunque mejor puedes mirar tú mismo la discusión. Yo por Malpica he escuchado ''nisclo''. ¿Qué nombres recibe por Longás?. Esprisons, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 14:23 14 abi 2009 (UTC) :Muitas grazias, Cembo. Hei puesto o tuyo comentario en a pachina de descusión de l'articlo, que ye prou intresant en estar Longars una zona á on encara se hi charra l'aragonés. Y sobre que cuesta escrebir en aragonés, ye berdat, pero si prenzipias de seguida beyerás que cada bez ye més fázil, y que se pren soltura en emplegar-lo. No cal que te diga que me faría muito goyo de beyer-te escribir por astí, que nos mancan mans y chent que conozca bien as Zinco Billas, y encara més si á más ya saben prou bien como tú fer marchar ixo d'a wiki... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:55 15 abi 2009 (UTC) == Efemerides == Ola, Cembo, muitas grazias d'a [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=1_de_febrero&action=historysubmit&diff=508572&oldid=508570 efemerides] (hei feito bella chicota corrección). Para cuenta siempre que una efemeride de un día ye tamién una efemeride [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=1930&action=historysubmit&diff=508573&oldid=494011 d'un año], ye decir, que siempre tien dos edicions, en o día y en o año. Bi ha muito treballo per fer encara, en as efemerides... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:39 11 chi 2010 (UTC) Yo tamién prencipié por as efemerides, Cembo, y estió asinas como aprendí una miqueta d'aragonés... Ta cualsiquier dandalo (=duda), puets preguntar, á yo u á cualsiquier belatro almenistrador. Para cuenta siempre de meter o enlaze en a forma: * Año - naxenzia en PUESTO d'o (PROFESIÓN) (NAZIONALIDAT) (NOMBRE+APELLITOS) (†AÑOMUERTE). * Año - muere en PUESTO o (PROFESIÓN) (NAZIONALIDAT) (NOMBRE+APELLITOS) (n.AÑOMUERTE). Puets treballar por días, por años u á l'azar, en culsiquier caso se puet fer muita cosa, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 23:28 11 chi 2010 (UTC) :Ola, Cembo. Hei revertito a tuya edición de ciclistas, á on esborrabas a categoría de "esportistas por nacionalidat" de "ciclistas por nacionalidat". O motivo ye que asinas se puet veyer os tipos d'esportistas por nacionalidat dende a categoría generica, como se fa en atras biquis... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:13 15 chi 2010 (UTC) ::No, nomás ye que encara no rmaté o treballo con categorías, que ye un tema que yera muit abandonato astí. Á más, soy asprando o cambeo de grafía, que ye pendient d'a decisión de l'Academia de l'Aragonés, antis de treballar más á fondo, porque bi habrá muitos cambeos enta una grafía más etimologica (franzia --> francia, ziclista-->ciclista, España-->Espanya, etc). Por ixo agora paré de fer iste treballo (muitas caldrá cambeyar-las) sistematicament como feba. [http://an.wikipedia.org/wiki/Espezial:Categor%C3%ADas_requiestas Asti] bi ha todas as categorías pendients de fer, y yo treballo á sobent á partir d'ixa lista. Antiparte, caldrá homogeneizar muitas d'as categorías, y tot ixo ye muit lento... Sin d'embargo, puets treballar-ie, ye una manera tamién de familiarizar-te con a luenga. Como puets veyer, iste ye un procheuto chicot, á on bi ha muitas cosas per fer... encara que ta yo ixo ye encara más gratificant de fer-las, que se veye crezer a biqui con o tuyo treballo. O problema ye que si paras de fer articlos se ralentiza o ritmo de crexenzia, si fas articlos no fas categorías, si milloras articlos ni creyas articlos ni fas categorías... Muito treballo ta poquetas mans, encara que si se fa a comparación entre biquis ista ye una d'as millors por cualitat de contenitos y por cantidat, en relación con o [http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_speakers_per_article numero de fablants d'a luenga]. Piensa que por numero d'articlos hemos debantato á la biqui en belarruso fa bels días y somos debant de luengas cono l'africans; en estatisticas, a nuestra biqui ye milor que a biqui en catalán en a calidat d'os articlos ([http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias nusatros 25 de depth], a biqui en catalán 17, en basco 18, en gallego 16) u mesmo en polaco (10). Ah!, o [http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaAN.htm 31 d'abiento] ya yeras en o puesto 157 por numero d'edicions en ista biqui, felicidaz... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:44 15 chi 2010 (UTC) == [[Juan José Camacho Barnola]] == Fendo prebatinas, yera [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Juan_Jos%C3%A9_Camacho_Barnola&action=historysubmit&diff=524437&oldid=524417 ixo]. Antiparte, ye millor [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Juan_Jos%C3%A9_Camacho_Barnola&action=historysubmit&diff=524439&oldid=524437 asinas]. Muit buen treballo yes fendo, que mancavan muitas cosas á fer de fútbol, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 23:14 4 feb 2010 (UTC) == Categorías == Ole, Cembo. Millor no creyar agora bellas categorías, estamos ya cuasi fendo o cambeyo de grafía ([[Wikipedia:Cambeyo grafia]]), asinas ''Barzelona'' estará ''Barcelona'', por exemplo. Asinas, no cal treballar en bellas categorías que caldrá borrar en dos u tres días maximo... Antiparte, mira siempre de meter-ie interwikis. Si en un articlo no bi ha os iw, siempre amanix en una lista ([http://an.wikipedia.org/wiki/Espezial:SinInterwikis astí]) y se pueden meter dimpués, pero as categorías no bi ha manera se saber cualas no tienen interwikis, y asinas no se lis puede meter mai, si no se meten en creyar-las. No creigas que ye una rinya, por cuentra soi muit contento d'o tuyo treballo, como todos os companyeros. Ah, una chicota coseta más. En a categoría "Naxitos de... " en o caso de Catalunya penden d'as comarcas, no d'as provincias... Antiparte, borraré ''Naxitos d'a Probinzia de Barzelona'', porque ''probinzia'' va en minuscula- --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 23:47 5 feb 2010 (UTC) == Infoboxes == Ola, Cembo. Para cuenta que en os infoboxes no se puet fer o cambeo d'a grafía. Si se cambeyan os nombres d'os campos, no i amanixen pas... Por ixo he revertito os tuyos cambeos, agora recupero a parte de texto. Tala grafía, ye una mica más difícil que l'antiga, pero mica en mica s'agafa... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:42 24 feb 2010 (UTC) :Feito, Cembo. Mancaba muit poquet ta rematar a corrección. Para cuenta que a "ñ" esdevién "ny", mesmo que en catalán. Muitas gracias, que ya sapes que fas buen treballo por astí. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:51 24 feb 2010 (UTC) ::Como se diz en catalán, ''de mica en mica s'omple la pica''. Para cuenta que [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=1134&diff=prev&oldid=77460 ista porquería mal escrita] estió a mía primera edición por astí... Iste ye un buen puesto ta aprender aragonés, si quiers fer-lo. En leyendo, s'aprén, y tamién en escribindo-ie. Ye custión de fer, poquet á poquet, pero de fer con constancia. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 20:47 24 feb 2010 (UTC) :::Ixe ye o problema, que conoixco a palabra en todas ixas luengas, menos en aragonés, que ya ye triste, ya... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 09:39 8 mar 2010 (UTC) ::::Li comentaré á Chuan Pablo. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 10:25 8 mar 2010 (UTC) == Chuegos Olimpicos == Muitas grazias por o tuyo important treballo con o tema d'os chuegos olimpicos. He borrato algunos datos como os esportes porque no quedaba muy claro a información y yera contradictoria con atras wikis. Sindembargo soi mirando-me en a web ofizial os datos y os añadiré cuan pueda. Muitas grazias de nuebo. Esprisions {{Usuario:CHV/Siñal}} 19:21 18 mar 2010 (UTC) :Creo que usando [http://www.olympic.org/fr/content/Jeux-Olympiques/Tous-les-Jeux-Olympiques-du-passe/Ete/Anvers-1920/ esta web], que tiene pinta de ser la oficial, no tendremos ningún problema en cuanto a verificabilidad de los datos, total, son los que dan ellos. El ejemplo de los [[Chuegos Olimpicos de 1920]] nos puede servir de ejemplo, pues se numeran los deportes (agrupados los similares), pero no se indica el número, para no tener que decidir si se consideraban juntos o revueltos... además, da también el número de países y de jugadores, así que creo que es buena fuente a seguir. Saludos {{Usuario:CHV/Siñal}} 21:53 18 mar 2010 (UTC) ::A yo tamién me cuesta una mica esprisar-me en aragonés ;-) == Biquitrobata == Tiens a información [http://an.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Trobadas/I_Trobada_Internacional_Euskoaragonesa astí]. Á veyer si puets venir-ie, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:41 10 abr 2010 (UTC) == Malentendido == Un malentendido, Cembo, que uno cuanto más viejo se hace más malas pulgas tiene... Un abrazo, y gracias por preguntar, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 16:25 22 abr 2010 (UTC) == Chuegos 52-56 == Ixas cosas pasan, Cembo, sin de problemas. Asinas, cal borrar [[Chuegos Olimpicos de Melbourne/Estocolmo 1952]] y endrezar totz os enlaces enta [[Chuegos Olimpicos de Melbourne/Estocolmo 1956]]?. Si ye asinas, borraré os enlaces y luego as pachinas... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 16:57 28 abr 2010 (UTC) :Agora lo faré. Ta marcar qualsiquier pachina ta borrar, puets decir-lo á bell almenistrador u millor encara marcar a pachina ta borrar, con a plantilla <nowiki>{{destruyir}}</nowiki>. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:30 28 abr 2010 (UTC) ::Feito. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:33 28 abr 2010 (UTC) :::Como se diz en castellán, ''a la cama no te irás sin saber una cosa más''... XD... Un abrazo, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:56 28 abr 2010 (UTC) == Trobada == Ola, Cembo. Iste sabado faremos una chicota reunión en Zaragoza, pero ye previsto fer una Trobada formal, ye fácil que en chulio, en Barcelona. Cuento con tu, no?. Ya tiens prous edicions como ta estar uno d'os editors importants d'ista Biqipedia... A veyer si quedamos en calendata segura, que encara no ye definitiva, pero se deciba alto u baixo o 18 de chulio. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:35 17 chun 2010 (UTC) :Sería una pena, á veyer si puet estar... Si no, ya en faremos mas, de trobadas, u se puet quedar bell día con l'atro que vive en Barcelona y fer un "concilio catalán"... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 20:16 17 chun 2010 (UTC) ::No sé si has visto [[Wikipedia:Trobadas/IV Trobada oficial de Biquipedia|ixo d'a IV Trobada]]... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:32 30 chun 2010 (UTC) :::Ola, Cembo. A Trobada ye o proximo sabado, a veyer si puets venir... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 17:40 10 chul 2010 (UTC) ::::Llàstima... Para cuenta que estaremos de mañana y de tarde, encara que no sé dica quan. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:46 15 chul 2010 (UTC) :::::Si quiers, se puet mirar de quedar bell día con Lascorz ta charrar y ta vesitar bell un d'ixos puestos, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:03 15 chul 2010 (UTC) ::::::Doncs que vagi bé la feina, company, i tranquil, que en tornar de l'estiu molt em temo que seguirem per aquí... De les llengües, em pots escriure en aragonès, català, castellà o francès, al teu aire... Una abraçada, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:11 16 chul 2010 (UTC) ==Club Deportivo Oliver== Sí, gracias por avisar,... no lo heba puesto comprobar antis, encara que por o estilo d'o texto ya me prexinaba que sería copiau de bella pachina web. Lo deixamos por agora asinas "amagau" (...tamién se puet decir "oculto" ;-) ) y asinas a semana venient ya escribiré a historia d'o club bien basándo-me en o texto. Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b>?</b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 22:22 26 ago 2010 (UTC) ==Duda== Ola! Teoricament caldría mirar-se como ye en latín u en a luenga d'a que deriva en primeras,...yo goso mirar-lo en o diccionario d'a RAE si a parola en castellán tien o mesmo orichen...en iste caso diz que viene d'o francés... pero no sé exactament d'a on prene a parola o francés... en francés ye con "v"...asinas que yo lo metería con "v": "chavalina", si derivase de bella parola que en latín s'escribise con "b" habría d'escribir-se en aragonés tamién con "b" --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 22:22 3 set 2010 (UTC) == Ola == Ola, Cembo, no heba visto que hebas creyato a tuya pachina d'usuario, ixo me fa muito goyo. Ah!, o diumenge anterior (no o zaguero), yera pasando amán d'o Portillo dende Luesia enta Longars (ya veyé o letrero en aragonés que diz "enta Longars")...XD... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:55 20 set 2010 (UTC) :Pues en o letrero d'o Portillo no heba parau cuenta atras vegatas, encara que ye verdat que no goso pasar muito por a pista, que dende o letrero dica a muga de Luesia gosa estar mal... O letrero d'o furno ya lo conoixeba, a casa d'os míos familiars (casa Lerrero) ye muit amán... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 17:42 21 set 2010 (UTC) == Torcha, tieda == Yo no se como se diz ''antorcha'' en aragonés actual (¿antorcha? ¿ torcha ? ¿ [[tieda]] ?), pero te lo he cambeyato por ''torcha'' en base a lo "[[Libro de los Emperadors]]", on podemos leyer: {{cita|por hun chiquo portiello con todos los suyos et uino entro a la plaça con las '''torchas encendidas''', et encara lo seguian algunos de los varones del consello los quales an mouidos muytos del pueblo a seguir el dito Costantin nonbra(n)do lo enperador de contastinoble}} ¿ farías l'articlo d'a [[torcha olimpica]] ?--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 20:52 4 avi 2010 (UTC) == Plantilla actualidat == No, Cembo, por astí no tenemos ixas "modernidatz"... XD... Charrando en serio, o problema ye que somos muit poquets, y no ye fácil d'actualizar-los. Mira mesmo as imáchens d'a portalada, que cambeyan rotando cada mes, asinas nomás cal fer-ne mantenimiento una vegata a l'anyo. Cal optimizar os poquets recursos que tenemos... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:14 10 avi 2010 (UTC) == Cambeo de grafía == Hola Cembo. Veigo que cambeas grafía y quiero contar-te que pautas sigo yo. Yo voi cambeando articlos que tienen parabras clau tipo ''ziudat'', ''autualment'', ''Escozia'', ''Grezia'', ecetra, primero cambeo a grafía d'as pachinas que tienen vinclos ta l'articlo en grafía antiga, y quan no quedan pachinas con vinclos que se dirichan ta ''ziudat'', ''Escozia'', ''Grezia'', ecetra, trobo as pachinas con estas parabras con o buscador de biquipedia. Asinas se veyen resultatos y se cambean pachinas por tema. Con os estatos d'Oceanía y as islas se desvién que bi ha pocas pachinas con vinclos ta ixas y en pocos días se puet exterminar totz os ''[[San Bizén y as Granadinas]]'', veyendo un resultato en o cambeo de grafía. Con os nombres de rechions d'Europa como ''[[Dalmazia]]'' u ''[[Trazia]]'', tamién se veye como resultato cambear a grafía d'articlos que tractan u se refieren a determinatas zonas d'Europa.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 22:48 29 avi 2010 (UTC) == Buen Cabo d'Anyo == Tamién ta tu y ta tota a tuya familia, Cembo, te deseyo un sobrebuén Cabo d'Anyo y un sobrebuén Anyo 2011. Y a veyer quan mos veyemos... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:51 29 avi 2010 (UTC) ==Logos esportes== Ola Cembo! Me cuaca lo de meter os logos d'os esportes en as plantillas d'esportistas, pero he pensau que igual sería millor fer en a plantilla un apartau ta "esporte" y astí meter o esporte, o logo, y amás un subapartau dito "disciplina" ta precisar a disciplina aintro d'un esporte,... mira a veyer que te pareixe [[Esther Lahoz Castelló|asinas]], amás d'ista traza no bi ha tanto problema con nombre d'esportistas que sían una mica mas luengos y no quepan en a cabecera d'a plantilla. --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 15:38 15 chi 2011 (UTC) :En a mesma cabecera quieres decir?... o problema ye que quedará masiau ampla a cabecera, ye decir dos ringleras si no ye texto no quedan guaire bien si en a segunda nomás bi ha una imachen... en ixe caso ye millor quasi meter-lo [[Paolo Quinteros|asinas]] como lo hebas feito en primeras, debant d'o nombre con una grandaria una mica mas chicota ta que no haiga problemas de largaria. Tamién soi pensando (no nomás en casos d'esportistas sino en atros casos) fer lo que fan en a wiki francesa, que ye meter una imachen por dezaga d'o nombre en una color que permita contrastar bien,... por eixemplo en os actors de cine fan [[fr:Gérard Depardieu|isto]], en politicos [[:fr:François Mitterrand|isto]] atro... y la imachen como veyes ye por dezaga d'o texto, nian se puet punchar dreitament... d'ista traza podríanos meter o logo dezaga d'o nombre en un canto perfectament, y si o nombre ye sería una mica por dencima d'o logo, pero no pasaría cosa (tamién podríamos meter asinas os aniellos olimpicos)... estudiaré como se puet fer isto. --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 16:35 15 chi 2011 (UTC) ::Pues sería una atra opción,... pero me cuaca más si ye tot en a cabecera o en o cuerpo, mas que mas por estandarizar mas con as atras plantillas... primero voi a mirar de fer lo que fan os franceses y si puedo lo aplicaremos en mas plantillas, si no ya pensaremos atra forma u simplament como ye agora en l'articlo de Quinteros --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 17:07 15 chi 2011 (UTC) ==Lista d'articlos== Sí,... y amás d'una categoría tamién teneba pensau meter una plantilla en a cabecera de l'articlo, igual que femos con a estrela en os destacaus (por eixemplo [[Albert Einstein]]) y igual que fan os catalans, de feito a mia ideya yera pareixida a lo que fan ells (aquí lo puetz veyer [[:ca:Albrecht Dürer]]) pero que a color d'o simbolo que metamos nos pueda amás dar a información d'o grau de desenvolique que tien l'articlo (menos de 10KB, entre 10 y 30KB u más) ta saber asinas si ixe articlo ya lo tenemos categorizau en una u atra grandaria (le meteremos a la plantilla un parametro con o grau 1, 2 u 3). Amás d'isto soi revisando tamién o CSS d'os franceses y ya sé como fan lo d'as plantiellas,... agora me quedará mirar bella forma d'implementar-lo :-P --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 20:57 15 chi 2011 (UTC) == Ta buscar en Google == Ola, Cembo. En istos casos, o millor ye de meter en Google ixo, textualment y con cometas: "Carmen Avendaño nació". --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:10 27 feb 2011 (UTC) == cambio de titulo lacerta lepida == no sabia hacer el cambio de titulo de lacerta lepida, gracias!!!--[[Usuario:RANUECO|RANUECO]] 18:32 2 abr 2011 (UTC) == Pachina de treslatos en castellán == Pos ye que s'habrá feito bella actualización d'o software y habrán meso texto en castellán, que d'antis mas yera en aragonés. Gosa pasar, ye Chuan Pavlo qui mas que mas fa a traducción d'o software, y siempre bi ha muito por traducir, asinas que mos trobamos asobén con partis en castellán u en anglés... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 20:06 2 abr 2011 (UTC) == titulos == muitas gracias !!--[[Usuario:RANUECO|RANUECO]] 21:21 2 abr 2011 (UTC) == Plantillas d'equipes de fútbol == Ola, Cembo. Ye que un usuario prencipió ixe sistema, lo dixó a meyas y no ha tornau, asinas que bi ha muitas per fer. Quan trobes un articlo que en tenga, o creigas que bi ha que son d meeter, nomás cal que las metas en [[Wikipedia:Plantillas de fútbol]], que ya las faré yo. Las saco d'a wiki en italián, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 21:43 4 abr 2011 (UTC) == A carretera de Longars == Por si no lo sabebas, [http://www.redaragon.com/cronicas/cincovillas/noticia.asp?pkid=672314&numero=129 me lo comenta] Karina dende Chile, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 21:17 17 may 2011 (UTC) :Sí, d'antis mas tot se feba a vecinal... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 21:47 18 may 2011 (UTC) ==Reunión== Parece que usted no entiende francés pués se puede ver que en el texto al lado de la bandera acaba con esta frase ''Pour le moment, toutes les propositions de drapeau local ont avorté, y compris celui représenté ici sur le côté gauche.'' Por lo que en la referencia que usted aporta no deja claro cual es la bandera oficial.--[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] 13:14 5 mar 2011 (UTC) :Sorry but I prefer using english in order to be more understood. You prefer keeping this flag but you know this flag is not official (you wrote it) and not used. We can think there is a little problem... You know Réunion is a part from France ? If this ''département/région'' is not able to have a personal flag for a reason or an other, we need to use the national flag or the symbol of regional council (all french regional council have one) but certainly not a flag which is not used at all by nobody. :Other thing you tell ''Pour le moment, toutes les propositions de drapeau local ont avorté, y compris celui représenté ici sur le côté gauche.'' words written in the reference. You wrote it in the page ? No and nobody did it ! So it's a demonstration you prefer keep a POV pushing. You could write it, it is the minimum but nothing... —[[Espezial:Contrebucions/86.208.70.189|86.208.70.189]] 20:06 14 chun 2011 (UTC) == Club Deportivo Atlético Baleares == D'acord, deixaré els enllaços tal com dius. Però ves amb compte, perquè has eliminat un jugador dela plantilla (n. 5) i tots els noms de pila (també és necessari?), apart de canviar-li el cognom a algun jugador. Vaig a arreglar-ho, amb el teu permís. Salutacions (no xerro aragonés, però el llegeixo perfectament) --[[Usuario:Garciman73|Garciman73]] 16:46 20 ago 2011 (UTC) == Arredol == Arredol no ye una revista, ye un diario (u periodico) dichital d'información cheneral (noticias) en aragonés. [[Usuario:Basajarau|Basajarau]] 20:46 27 set 2011 (UTC) :Muitas gracias. [[Usuario:Basajarau|Basajarau]] 20:52 27 set 2011 (UTC) == Esportistas d'a lista d'os 10.000 articlos == Hola Cembo. En a "lista d'os 10.000 articlos que tota wikipedia habría de tener" [http://an.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lista_d%27articlos_que_toda_Wikipedia_habr%C3%ADa_de_tener/Enamplata] tenemos quasi totz os esportistas en royo, asinas que si t'animas, ya sabes que clase d'articlos encara no tenemos y yo tiengo tendencia a fer :).--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 22:39 12 nov 2011 (UTC) :No pares muita cuenta, Cembo, que a lista no ye actualizata y a mayor parti no cal fer-los t'a lista d'os 10.000, que encara no yera zarrata quan la miré la zaguera vegata.... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 17:48 13 nov 2011 (UTC) == Revisions == Hola Cembo. Voi a revisar l'aragonés d'as tuyas contribucions, pero tamién quiero decir-te que yo goso correchir en biquipedia a fonetica y pronombres, on tiengo més claras as ideyas, entre atras cosas porque he feito os articlos como [[fonetica aragonesa]] u d'os cultismos y semicultismos. En qüestions de guions, apostrofes y tal, tampoco no me faigas muito caso, que goso parar menos cuenta, igual tu lo fas servir millor que yo. En a qüestión d'os participios te diré que escribes [[participio en l'aragonés|participio]]s en '''''-ado''''', que tampoco son mal historicament en aragonés porque '''se feban servir en tot Aragón menos en''' l'[[aragonés central]], on tienen ''-ato'', pero que actualment en aragonés cheneral son sustituitos por -au, més fácil y rapido de pronunciar. Opto por a decisión personal que si escribes en -au una parola se deixa tarcual, como decidiemos en una biquitrobada de l'anyo 2008 u 2009, pero que si los escribes en -ado te los pasaré a -ato porque ye de millor revisión. Ixo sí procura que en l'articlo bi haiga homocheneidat: u en -ato/-ata u en -au/-ada. Con o de -iu y -ito te digo o mesmo, con a salvedat que en chistabín a cheneración viella si que fa servir o participio -ido. Res més, sigue escribindo d'estos temas, que tendremos més variedat.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 13:23 21 nov 2011 (UTC) :Por completar o que diz EBRO, en femenino son correctos "-ada(s)" (femenino de "-au(s)") y "-ata(s)" (femenino de "-ato(s)").--[[Usuario:Juanpabl|Juan Pablo]] 14:13 21 nov 2011 (UTC) == Chaponés == Ola. Gracias por l'aduya con as referencias. Si tiens tiempo, per favor leyer l'articlo y correchir-lo porque de seguras bi ha bella errata :) A plantar firme! --[[Usuario:FutureSpy|FutureSpy]] 18:07 15 avi 2011 (UTC) == Articlos de municipios catalans == Hola Cembo. He visto que has tirau o nombre en castellán que bi ha entre parentesis en a primera linia de bells articlos de municipios. Creigo que como en atras wikis as localidatz catalanas habrían de seguir tenendo entre parentesis as denominacions en castellán, porque fa part de l'ambient multilingüe on vivimos totz dende fa sieglos. Para cuenta que en os articlos de localidatz d'o Caucas u d'os Balcans en quasi totas as wikis grans se posan en as primeras linias os toponimos en por o menos tres luengas d'as que se charran en l'ambient multilingüe d'ixas zonas, encara que sigan luengas d'a mesma familia. En o caso d'as localidatz septentrionals tampoco vendría mal de posar a denominación occitana y francesa d'as localidatz catalanas, que tiene o suyo intrés. Salu2 y Buen cabo d'anyo.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 11:48 31 avi 2011 (UTC) == Nombres d'as categorías == Si se fa manual de tot o procedimiento ye: (1) Copias a información d'a categoría que quieras cambiar dimpués de pretar "editar" (2) Cambias o nombre d'a categoría en un articlo d'ixa categoría, dimpués sale o nombre categoría nueva en royo (3) Creyas a categoría nueva con a información de l'anterior (4) Pasas totz os articlos a la categoría nueva (5) Borras a categoría anterior ya vueita.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 19:43 4 chi 2012 (UTC) == Collage == Hi Cembo (hope you speak English). Regarding [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Italians&action=historysubmit&diff=1230433&oldid=1230422 this edit], I changed the image link because the one you have restored points to a file requested for deletion on Commons: in fact, it's realised with some pictures not available on Commons (only on it.wiki) and which licence is still uncertain. Hence my uploading of a new collage realised with pictures that are for sure freely licenced. If you wish to reply you can do it on my it.wiki user page [[:it:user talk:Blackcat|here]], thanks. -- [[Usuario:Blackcat|Blackcat]] 11:57 11 chi 2012 (UTC) == Lista de futbolistas == Dimpués miraré de continar con o fútbol, que tamién li cal una buena enamplata. D'a lista de clubs por temporata, ya bi ha una información que no ye en o infobox, que ye a categoría en a que chuga o chugador. Nomás por ixo, ya paga la pena, no creyes?. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] ([[Descusión usuario:Manuel Trujillo Berges|discusión]]) 21:18 7 nov 2012 (UTC) :No heba visto o tuyo comentario y sí, caldría mirar a veyer cómo fer-lo, encara que estoi que se sacó en veyer-se as dificultatz t'actualizar ixas informacions en una wiki tan chicota. Mira nomás cómo as plantillas de totz os equipes d'a primera división son desactualizatas de fa más de una anyada, i en bell uns (os que facié yo) ni i son, que preferiba fer os articlos d'os clubs, encara que chicots, y no meter-me con ixo que no sabebe bien cómo funcionaba. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] ([[Descusión usuario:Manuel Trujillo Berges|discusión]]) 08:13 8 nov 2012 (UTC) == Un Favor == Entonces me puede ayudar a traducir lo que escrito en aragones porque yo quiero poner esa informacion ahi enves de la otra que no es exacta y mal interpretado.--([[Usuario:Slurpy121|Slurpy121]] ([[Descusión usuario:Slurpy121|discusión]]) 21:22 21 nov 2012 (UTC)) == Fútbol == Puet estar que sí que estase una posible solución, caldría pensar-ie, encara que puet estar que o mantenimiento d'ixa categoría implique una perduga de tiempo equivalent a la que se podría estalviar con ixa categoría. Pero o problema ye en realidat que bi ha muitismo treballo a fer: en primeras fer os equipes de primera, con plantilla actualizata, os de segunda y os d'as prencipals ligas mundials en as mesmas condicions. Dimpués, os chugadors. Ixo son bells mils d'articlos. Pero pasa como co o cine, que si se fa de mica en mica y ordenadament en zagueras se veyen resultatos, i ixo que en o cine ya porto un par d'anyadas treballando-ie. Y calen muitos mas temas: atros esportes (como o baloncesto, o ciclismo u l'automobilismo), fauna y flora, seguir enamplando articlos de lugars d'o mundo, continar con Premios Nobel y d'atros premios destacaus, etc. Pero bai, mica en mica faremos.... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] ([[Descusión usuario:Manuel Trujillo Berges|discusión]]) 22:44 21 nov 2012 (UTC) == Calculo d'o tamanyo d'articlos d'a lista d'os 1.000 == Hola, Cembo. A forma como se calcula o tamanyo en a lista d'os 1.000 articlos no ye por o tamanyo en bruto, que ye muito mas compleixo: nomás cuentan os caracters de texto lechible. Ye decir, en iste exemplo: "aa a" nomás cuentan que 3 caracters, sin os especios en blanco intermeyos. Tampoco no cuentan os infoboxes, categorías, textos de nombres d'imáchens, etc. Por suerte, en o nuestro caso s'aplica un coeficient d'1,1 sobre o tamanyo d'o texto final en considerar que a nuestra luenga fa servir menos caracters que l'anglés, a luenga base d'istos calculos. Pero en qualsiquier caso, mani no ye o tamanyo a zifra bruta d'o tamanyo de l'articlo. Por ixo ye millor esperar a que cada mes s'actualizen, que si no quedan articlos que pensamos que ya pasan de 10 u de 30 kb y en realidat no pasan. Cada mes s'actualizan, [http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_sample_of_articles/Articles#an_Aragon.C3.A9s ista ye de 10-30 kb] y [http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_sample_of_articles/Long_Articles#an_Aragon.C3.A9s ista de +30 kb]. Pero para cuenta que nomás se listarán si son menos de 100, en que pasemos de 100 en bell una d'ixas categorías ya no se listarán.... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] ([[Descusión usuario:Manuel Trujillo Berges|discusión]]) 10:41 11 avi 2012 (UTC) == Respuesta == (en castellano pues no hablo aragonés) Hola de nuevo. Viendo la cima del historial (ese mismo día) deduje erróneamente que era un usuario muy activo en el wikiproyecto en castellano. Procedí a retirar la plantilla en cualquier caso. Gracias por la respuesta y un atento saludo. ''Esprisions''.--[[Usuario:Pseudousuario|Pseudousuario]] ([[Descusión usuario:Pseudousuario|discusión]]) 09:23 9 chi 2013 (UTC) ==Box de succesión== Prou que sí, nomás caldría meter una atra variable adicional ta o títol. Lo reviso iste cabo de semana. Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 18:49 9 chi 2013 (UTC) :Ola Cembo! Ya ye feito isto. Puetz veyer un exemplo [[Usuario:AraBot/Prebatinast3|aquí]]. Ye fácil d'emplegar, a plantilla tien dos campos "títol" y "color", iste zaguero ye opcional y lo puetz meter si quiers que a cinta que apareixe dencima d'o titol sía d'una color especial (cal meter nomás o codigo html d'a color), si no lo metes por defecto ye gris. Si veyes o codigo d'o exemplo a plantilla nueva que he creyau se diz "succession title" y se mete debant d'o grupo de "succesion box" que quieres que tiengan ixe títol. Por exemplo <nowiki>{{succession title|títol=Records|color=CDDEFF}}</nowiki> mete un títol "Records" con a cinta de color azul (as colors en a wiki anglesa las fan iguals por defecto ta cada categoría, yo lo he deixau opcional, pero sería bien si por exemplo metemos siempre azul ta records, verde ta premios... u como sía). Fe-le una gollada y si tiens dandalos pregunta-me-ne. Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 17:30 13 chi 2013 (UTC) == Nothomb == Buo giorno, I see that your are the only Wiki site that a false birthday is giving to A. Nothomb. She is born in Belgium , Etterbbek to see all the other Wiki : nascuda el 9 de juliol de 1966 a Etterbeek, Bélgica) : ref :''État présent de la noblesse belge'', editiones de 1979, 1995 et 2010. Ses parents ont annoncé sa naissance dans le n° 87, octobre 1966, p. 340 du Bulletin de l’association de la noblesse du royaume de Belgique, publication trimestrielle : Annonces de naissance : "Baron et Baronne Patrick Nothomb : Fabienne, 9 juillet 1966".--[[Especial:Contrebucions/94.109.48.146|94.109.48.146]] 16:23 27 chi 2013 (UTC) == Module == (an-0) Hola, me dirijo a tí ya que eres el primero que he visto en los cambios recientes. En breve se implementará un nuevo espacio de nombres Module. Se trata de un término técnico en el sentido de módulos de programación. Tienes más información en [[:en:Wikipedia:Lua]]. He abierto la página [[m:Lua deployments/Localization of Module]] para recopilar las traduccions. ¿Puedes añadir la traducción? Gracias. --[[Usuario:Vriullop|Vriullop]] ([[Descusión usuario:Vriullop|discusión]]) 14:58 11 mar 2013 (UTC) == Adios == Nomas ta decir adios, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] ([[Descusión usuario:Manuel Trujillo Berges|discusión]]) 17:48 18 mar 2013 (UTC) ==Infobox atletismo== Ola Cembo! Sí, dimpués miro de meter una sección ta as millors marcas en o infobox d'atletas (u ta atros esportistas en cheneral, tamién puet valer ta nadadors por eixemplo u ciclistas). Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 14:59 20 chul 2013 (UTC) :Ola Cembo, he feito as modificacions en a plantilla. Puetz veyer un eixemplo [[Usuario:AraBot/Prebatinast3|aqui]]. Apareixerá una sección ta records a on cal seleccionar o campionato en que s'han feito os records (Campionato1Records) en cada campionato se pueden meter dica 4 records en 4 disciplinas (por eixemplo a primera d'o primer campionato ye "C1Disciplina1Record"), cal seleccionar o tipo de record ("C1Disciplina1tpRecord") y a marca feita ("C1Disciplina1Marca"). En os tipos de records seguntes a selección cambea a color (WR = record d'o mundo, OR = Record olimpico, EU, AS, AM, OC, AF, son records d'Europa, Asia, America, Oceanía y Africa... si son records de países concretos metería nomas as inicials d'o país "ES" = record d'Espanya, "FR" = Francia, "DE" = Alemanya...). Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 11:00 21 chul 2013 (UTC) == [[Benedicta Boccoli]] == Buenas dias Cembo 123, como estàs? Muchas gracias para la re-lectura de sta pachina, porque yo no soy de madre-lingua española! Por favor, te pido 5 minutos, quando estarè criando la pachina [[Brigitta Boccoli]] ermana de esta linda actriz. Queires? Muchas gracias para una respuesta! Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 08:04 1 ago 2013 (UTC) == Muchas gracias == Estoy de agradecido, de verdad ''Cembo123'' por tu buen recibimiento. Yo no ando mucho por aquí, por lo que no pude responderte en el debido momento y te pido disculpas por eso. Yo no sé hablar aragonés, por eso te escribo el mensaje en español (porque es mi lengua materna). Es la primera vez que alguien coloca ese cartel en mi página de discusión .Cuídate mucho. Saludos.--[[Usuario:Gustavo Parker|Gustavo Parker]] ([[Descusión usuario:Gustavo Parker|discusión]]) 01:16 8 set 2013 (UTC) == Apostrofacions en articlos == Los articlos apostrofaus debant de '''E''' atona que has introdueito en l'articlo [[Estadio de Pinilla]] [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Estadio_de_Pinilla&curid=16625&diff=1529666&oldid=1529662] son usuals en [[aragonés oriental]] (a on fan servir lo sistema ''el'', ''els''/''los'', ''la'', ''las'' dando formas como ''l'ibón'', ''l'hespital''), pero ya no tanto en l'aria a on se fa servir ''o'', ''os'', ''a'', ''as'' que ye lo sistema d'[[articlo definito en l'aragonés|articlo determinau]] que fan servir los autors en este articlo en concreto (''o Hespital'' ''o historiador'', ''o ibón'' por estar vocal atona en oposición a ''l'esmo'', ''l'Ebro'' por estar vocal tonica y apostrofar). Tampoco no s'apostrofa en las zonas con articlo ''lo'', ''los'', ''la'', ''las'' como la [[aragonés cheso|Val d'Echo]] (''lo estudio'', ''lo estatuto'', ''lo ibón'', ecetra).--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 15:37 16 set 2013 (UTC) ==Personaches ficticios== Ola Cembo, sí, ye una buena ideya. Lo feré a semana venient quan torne ta Zaragoza, que agora no tiengo l'ordinador. Salut --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 20:19 27 avi 2013 (UTC) :Ola Cembo, he feito a plantilla ta personaches ficticios. Tiens un eixemplo d'emplego [[Usuario:AraBot/Prebatinast3|aquí]]. Primero he meso a información cheneral d'o personache y dimpués alpartaus seguntes a on apareixe, asinas puet estar que sía personache de televisión, radio, internet, libro u cómic u dos u tres a la vegada...No sé... si creyes que manca bell dato mas lo metemos tamién... Agora cal meter-la en as pachinas d'os personaches que no tiengan ya atra plantilla. Si tiens bell dandalo pregunta-me-ne. Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 14:33 8 chi 2014 (UTC) ::Ola Cembo, feito, he meso un nuevo alpartau de cine ([[Plantilla:Infobox_personache_ficción]]) Amás tamién he parau cuenta que ye menester de tener "actor tv" y "actriz tv" por si o personache lo fan actors "reals"... asinas que agora tenemos en cine y en tv "actor/actriz" y "actor/actriz de voz" (tamién se diferencia entre actor y actriz). Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 08:41 9 chi 2014 (UTC) == Un saludo de [[:it:Caselle Landi|Caselle Landi]] == Buenas noches, querido Cembo123, solamente una parabla para te dizer gracias para la relectura de [[Franco Trappoli]]. Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 22:25 20 feb 2014 (UTC) : Buenas dias, querido Cembo123, como estàs? Tiengo creato la pagina [[Abadía de Port du Salut]], y por favor, te pido 5 minutos por une relectura. Muchas gracias para l'ajuda! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 08:30 7 may 2014 (UTC) :: Mucheas gracias, rapido e perfecto!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 17:19 7 may 2014 (UTC) == [[Nise da Silveira]] == Querido Cembo123, como estàs. He creado esta nuva pagina en AR, y por favor, te pido 5 minutos por una relectura. Muchas gracias, y soy disponible para relecturas en IT, LMO y PT. Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 17:35 19 may 2014 (UTC) : Querido Cembo 123, buenas dias! Muchas gracias para las notas en esta pagina! Tiengo colocado una nota de redirecionamento en Español, asì puede enteder mejor lo que quiero escrebir con ''zootherapia'', y se precise de una otra relectura, tu lo sabes hacerla muy bien! Muchas gracias por tudo! Hasta luego! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 06:56 20 may 2014 (UTC) :: Mira, [[:it:Longás|aquì]] una surpresiña para ti, solamente para te dizer ''grazie mille''! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 07:48 20 may 2014 (UTC) == [[Tavo Burat]] == Caro Cembo123, como estàs? Mira, tiengo hecho esta nueva pagina, y por favor te pido alguno minuto para tirar los mi errores, porque la segunda parte de la pagina tiengo-la escribida en casetellano. Muchas gracias para la ajuda, y estoy disponible correger en IT, LMO y PT. Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 12:53 28 chun 2014 (UTC) : Grazie mille !!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 13:48 29 chun 2014 (UTC) == [[Lucrecia Borcha|Nueva surpresa 1]] y [[César Borcha|nueva surpresa 2]] == Buenas dias, querido Cembo123, como estàs? Aqui duas nuevas surpresas para usted y para [[Usuario:EBRO|EBRO]]. Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 12:45 2 chul 2014 (UTC) == Reversión no explicada == [[Special:Diff/1547361|Motivo]]? —[[Usuario:Fitoschido|Fitoschido]] ([[Descusión usuario:Fitoschido|discusión]]) 11:46 27 chul 2014 (UTC) == 2 nuevas paginas == Buenas tardes, querido Cembo123, como estàs? Tiengo abierto 2 nuevas paginas: [[Maurício Malvestiti]] y [[Diocesi de Lodi]], y te pido por favor, algunos minutos para re-lerla y corrigir los mi errores. No va passar muchi tiempo, muchas gracias para tu ajuda preciosa! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 17:12 10 set 2014 (UTC) == Municipios mexicanos == Hola Cembo123, gracias por tu agradecimiento ;-) Pues, quise hacerte notar un problema que acabo de encontrar en an.wikipedia que también lo teníamos en de.wikipedia y que existe en varias ediciones demás. El autor de los artículos sobre los municipios del Estado de México, ''Marrovi'', no logró fijarse en que los datos en sus artículos sean correctos/adecuados. Si te fijas en los ''infoboxes'' de [[Atizapán de Zaragoza]], [[Aculco]], [[Ixtlahuaca]], [[Apaxco]], [[Atenco]], [[Ecatepec de Morelos]], [[Huehuetoca]] y [[Hueypoxtla (municipio)]] la superficie indicada es siempre la misma; en [[Atlacomulco]] e [[Ixtapaluca]] igualmente con otra cifra. La ''altaria'' y la población también se repiten, no siempre, pero sí. En el corpus de texto de los artículos a veces también se repiten los números, a veces hay una discrepancia entre texto y box. Gracias a Marrovi. Bueno, quise que un administrador se entere de esto, no sé cómo se manejan tales cosas aquí. En de.wikipedia revisamos una parte y borramos otra. Discúlpame el uso del castellano ;-) con un saludo de Viena, [[Usuario:Man77|Man77]] ([[Descusión usuario:Man77|discusión]]) 21:41 15 oct 2014 (UTC) == [[Michela Miti]] == Hola, querido Cembo 123, como estàs? Solamente muchas gracias para el contexto en esta pagina, y Feliz navidad y Prospero Año Nuevo! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 17:58 14 avi 2014 (UTC) == [[Roberto Ferruzzi]] == Buenas dias, querido Cembo123, como estàs? Aqui hai mucha lluvia y encomezò el hibierno. Tiengo abierto esta nueva pagina, y te pido, por favor, una traducion en Aragonés de la biografia. Yo amo mucho este pintor. Muchas gracias por tu contexto!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 07:48 16 avi 2014 (UTC) == [[Madonnina]] == Hola, querido Cembo123, como estàs? He abierto hoy esta nueva pagina, y te pido, por favor, un contexto. Solamente 3 o 4 minutos. Muchas gracias y Feliz Año Nuevo! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 21:40 29 avi 2014 (UTC) : Muchas gracias! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 23:35 30 avi 2014 (UTC) == Sinonimos en aragonés == Hola. He visto que has feito una corrección. Ye verdat que en muitas pachinas s'escribe ''establir'' en este sentiu, pero ye sobre tot porque se traduce u sigue lo exemplo dende l'anglés ''to stablish''. No tiengo criterios pa dicir si en aragonés historicament s'ha dito asinas u no s'ha dito ''establir'' con este mesmo significau, pero si que sé que en aragonés ''fundar'' ye un verbo natural, que a más '''lo que visto en textos medievals''' muito anteriors a los [[Dinastía Trastamara|Trastamara]] y con este mesmo significau, y ye la continación de parolas latinas relacionadas con ''MINUFUNDIO'' u ''FUNDATIONIS'', no ye mica estranio que en aragonés se diga ''fundar'' como luenga latina continando radices latinas. Lo concepto de l'aragonés se define dende lo latín por las evolucions foneticas, semanticas y morfosintacticas, no por estar un conchunto de parolas diferents de lo castellán, que ye una luenga chirmana tamién derivada de lo latín y ye normal que se pareixca a l'aragonés.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 19:28 4 chi 2015 (UTC) == Global account == Hi Cembo123! As a [[:m:Stewards|Steward]] I'm involved in the upcoming [[:m:Help:Unified login|unification]] of all accounts organized by the Wikimedia Foundation (see [[:m:Single User Login finalisation announcement]]). By looking at [[Special:CentralAuth/Cembo123|your account]], I realized that you don't have a global account yet. In order to secure your name, I recommend you to create such account on your own by submitting your password on [[Special:MergeAccount]] and unifying your local accounts. If you have any problems with doing that or further questions, please don't hesitate to contact me on my [[User talk:DerHexer|talk page]]. Cheers, [[Usuario:DerHexer|DerHexer]] ([[Descusión usuario:DerHexer|discusión]]) 15:27 13 chi 2015 (UTC) == Invitation to Medical Translation == <div style="display:block;border:1px solid #aaa;vertical-align: top;width:99%; background-color:#f9f9ff;margin-bottom:10px;margin-top:5px;padding-left:5px;padding-right:4px;"> <h2 style="padding:3px; background:#069; color:#fff; text-align:center; font-weight:bold; font-size:100%; margin-bottom:5px;margin-top:0;margin-left:-5px;margin-right:-4px;">Medical Translation Project</h2> {| |- |style="width:150px;"| [[Image:Globe-Star of life.svg|left|150px]] |style="text-valign:middle;"| '''Invitation to the [[:w:en:Wikipedia:WikiProject_Medicine/Translation_Task_Force|'''Medical Translation Project''']] – a joint [[:meta:Wiki Project Med|Wikimedia project]] started by the English language [[:w:en:Wikipedia:Wikiproject Medicine|WikiProject Medicine]]!<br> <span class="plainlinks"> '''Thank you''' for being one of the top Medical editors! I want to use this opportunity to introduce you to our most ambitious project.</span> We want to use Wikipedia to spread knowledge where it will be used. Studies have shown that Wikipedia is the most common resource of medical knowledge, and used by more people than any other source! We want high quality articles, available to everyone, regardless of language ability. It isn't right that you would need to know a major language to get hold of quality content! That is why in the recent Ebola crisis (which is still ongoing) we translated information into over 70 languages, many of them small African languages. This was important, as Wikipedia was also shown to be the biggest resource used in Africa for information on Ebola! We see tremendous potential, but also great risks as our information needs to be accurate and well-researched. We only translate articles that have been reviewed by medical doctors and experts, so that what we translate is correct. Many of our translators are professionals, but many are also volunteers, and we need more of you guys – both to translate, but also to import finished translations, and fix grammatical or other style issues that are introduced by the translation process. Our articles are not only translated into small languages, but also to larger ones, but as of 2015 this requires users to apply for an article to be translated, which can be done here ([[:w:en:WP:RTT|full articles]], [[:w:en:WP:RTTS|short articles]]) with an easy to manage google document. So regardless of your background head over to our [[:w:en:Wikipedia:WikiProject_Medicine/Translation_Task_Force|main page]] for more information, or to our [[:w:en:Wikipedia talk:WikiProject_Medicine/Translation_Task_Force|talk page]] and ask us questions. Feel free to respond in any language, we will do our best to find some way to communicate. No task is too small, and '''we need everyone''' to help out! :<Small>I hope you will forgive me for sending this message in English – we also need translators for messages like this, and above all local language [[:w:en:WP:TTF#Community manager|community managers]], which act as a link between us and you. Also I can not reply on your talk page, so please go to our talk page!</small></span> '''Thank you for helping medical information on Wikipedia grow!''' -- [[:w:en:User:CFCF|<span style="background:#014225;color:#FFFDD0;padding:0 4px;font-family: Copperplate Gothic Bold">CFCF</span>]] [[w:en:User talk:CFCF|🍌]] ([[Special:EmailUser/CFCF|email]]) 15:37, 28 January 2015 (UTC) ::<span class="plainlinks"><big>'''[https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=sv&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Fmeta.wikimedia.org%2Fwiki%2FUser%3ACFCF%2FMessage1&edit-text=&act=url Google Translation of this message]</big></span> |} </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:CFCF@metawiki mediante la lista en http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CFCF/MM&oldid=11106071 --> == Wikipedia:Prochectos == hola, porque no es la '''Wikipedia:Proyecto''', como en [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject en.][http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Council/Directory wiki]?? --[[Usuario:SurdusVII|SurdusVII]] ([[Descusión usuario:SurdusVII|discusión]]) 13:09 16 feb 2015 (UTC) == My User-Site from EBRO == Hello Cembo123, I don't understand what EBRO at my User-Site means. Can you tell me? Thanks and regards -- [[Usuario:Sweepy|Sweepy]] ([[Descusión usuario:Sweepy|discusión]]) 19:25 16 feb 2015 (UTC) ==Gichin Funakoshi== Sorry, I don't speak Aragonese. But this is part of a Commons-related global campaign. I noticed you reverted my edit at [[Gichin Funakoshi]][https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Gichin_Funakoshi&action=history]. Please visit the [[:commons:File:Ryukyu Islands flag 1875-1879 cs.svg#As a Wikipedia hoax|Commons image description page]], where I explained why the bogus flag must go. Thanks. --[[Usuario:Nanshu|Nanshu]] ([[Descusión usuario:Nanshu|discusión]]) 05:42 11 abr 2015 (UTC) == [[Antonio Mourelos]] == Grazie mille para tu contexto! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 21:30 12 abr 2015 (UTC) == NZSL?? == Hi, NZSL (New Zealand Sign Language) on aragonese?? --[[Usuario:SurdusVII|SurdusVII]] ([[Descusión usuario:SurdusVII|discusión]]) 08:59 13 abr 2015 (UTC) == [[Frank Christoph Schnitzler]] == Hello Dear, please help creation this article in your Language and start this article. Thank you very much. == Un rapidissimo contexto [[It Hearrenfean|aqui]], por favor! == Querido Cembo123, como estès? Aqui hai mucha lluvia! Te pido, por favor, un rapidissimo contexto en esta pagina, si puedes traduzir las pocas parablas que he colocado. Muchas gracias para tu contexto precioso! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 09:27 27 abr 2015 (UTC) : No hai problema, nuestro amigo EBRO tiene hecho el contexto. Mas si tienes 5 minutos, te pido un contexto en esta nueva pagina que he abierto ahora mismo: [[Fedde Schurer]]. Muchas gracias por todo! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 09:40 28 abr 2015 (UTC) == Link FA/GA templates == Greetings. Is it OK that Dexbot, a bot operated by Ladsgroup runs and safely removed Link FA/GA templates whe the info is already in Wikidata? The bot did that task in more tahn 40 wikis including Catalan and Spanish Wikipedia. Thanks, [[Usuario:Magioladitis|Magioladitis]] ([[Descusión usuario:Magioladitis|discusión]]) 10:40 15 may 2015 (UTC) == [[Crema]] == Caro Cembo 123, como estàs? Es muy tempo que no visitava la Wiki Aragonesa Tiengo abierto aquì esta nueva pagina, y te pido por favoralgunos minutos por un contexto, solamente 5 minutos. Muchas gracias como siempre!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 10:15 9 chun 2015 (UTC) == Chinta [[Gli angeli di Borsellino]] == Querido Cembo123, como estàs? Tiengo abierto esta nueva pagina sobre un cine y te pido, pos favor, algunb minuto para re-lerla. Muchas gracias para tu contexto precioso! Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 10:12 1 chul 2015 (UTC) ==CD Ebro== Ola Cembo, ye buena ideya, de feito caldría parar mas articlos destacaus ta cambear periodicament a portalada. Iste encara no ye rematau, pero quiero fer-lo istos días, dimpués se puet proposar ta destacau. L'unico problema que veigo ye que tamién mancarían imachens u bella sección mas (por eixemplo l'articlo d'o RZ estió descatacau y ye una mica millor que no iste). Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 13:55 6 set 2015 (UTC) == Articlos de Ribagorza == Hola Cembo. En los articlos de tematica ribagorzana como [[Ansils]] heba encomenzau a ixamplar-los fendo servir l'articlo con ''l'' ''la'', ''las'', ''lo'', ''los'' pa fer-los mes apareixius a lo luengache ribagorzán, que d'antes feba servir estos articlos y dimpués evolucionoron ta ''la'', ''las'', ''el'', ''els'' por condicionants relacionaus con las freqüencias de vocals y consonants finals. Tu mesmo i has escrito cosas en pasau perifrastico (''va anar'') u con cherundios en -ín creigo que con la mesma intención de fer-lo mes pareixiu a la parla ribagorzana. En Ribagorza alta y media no bi ha evidencia clara que nunca s'haiga usau l'articlo ''o'', ''os'', ''a'', ''as'', que ellos atribuyen a los suyos vecins fobanos. Yo pienso que sería recomendable fer servir un luengache pa los articlos de tematica ribagorzana adrezau a los lectors ribagorzans, que no lis resulte como masiau luent de lo que charran u de lo que se i ha charrau. Tamién ye una de las razons por las he deixau d'escribir los participios en ''-ato'', ''-ito'' en ixos articlos.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 17:44 29 set 2015 (UTC) == Ortografía de cultismos == La parola ''[[crisi]]'' de l'articlo [[epilepsia]] yera bien d'acuerdo con la ortografía de l'academia. Si leyes la pachina 63 y lo epigrafe ''desinencias -is'' i podrás leyer: ''atros cultismos s'adaptarán con -si, -xi u -poli finals: [[apocalipsi]], [[diocesi]], ecetra''.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 14:31 3 oct 2015 (UTC) == Aclaracions sobre correccions feitas == Dimpués d'escribir las conseqüencias de la [[Primera Guerra Mundial]] m'he animau a reestructurar l'articlo ixamplando-lo con contenius de lo frents occidental. He aproveitau lo que has escrito pero querría explicar-te una cosa gramatical que no sabeba dica fa dos anyadas y que aprendié en los libros sobre l'aragonés de puestos como Tella, Bielsa, Chistau u Benás. Lo determinant ''bell'', ''bella'' ecetra gosa fer-se servir en singular encara que podendo indicar plural (ye lo caso de ''bell historiador como XXX'', leva implicito un plural y quiere decir ''qualques historiadors como XXX''). Si que bi ha un plural ''bells'' y ''bellas'' pero s'usa mes en casos como las aproximacions numericas ('''bells 1000 corders''' = '''unos 1000 corderos''', las aproximacions en castellán se fan con ''unos''/''unos'' no con ''algunos''/''algunas'', que ye lo que por un regular equivale a ''bell'' u ''qualques''). Atra cosa que quero comentar ye lo [[Pasato imperfecto de subchuntivo en l'aragonés|pasau imperfecto de subchuntivo]] ''amillorara'', que no ye mal de tot porque se diz en [[aragonés ansotano]], pero que en aragonés en cheneral ye ''amillorás(e)'' (en los puestos a on que se conserva ''millor'' con la pronunciación orichinal). Respecto a lo de ''trencament'', esta parola no ye documentada ni sisquiera en [[aragonés benasqués|benasqués]] (que ye la sola variant aragonesa con la terminación ''-ment'' como patrimonial correspondendo a lo [[sufixo -miento]] de l'aragonés cheneral). En benasqués dicen ''[[trencadura]]'' con sufixo ''[[sufixo -ura|-ura]]'' por lo menos en bell significau como las trencaduras de los uesos. La parola [[trencadura (mineralochía)]] la tenemos en la plantilla de los minerals y encara que con pocas consultas y con posibles sinonimos occidentals creigo que ye bien aplicada pa traducir [[:en:Fracture (mineralogy)]] y [[:fr:Cassure]] y [[:ca:Fractura (mineralogia)]].--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 15:28 16 oct 2015 (UTC) :La referencia que bi ha en lo [[Diccionario del Benasqués]] ye de ''bebida'', y no de ''bebida alcoholica'' tot entero. En benasqués, como en qualsiquier parla coloquial, quan se fa servir esta parola en particular se fa referindo-se a las bebidas alcoholicas mes que a las atras bebidas. En lo diccionario benasqués no ye escrito ''bebida alcoholica'', ye escrito ''bebida'' y s'explica lo que significa. Yo quiero aproveitar la referencia a la parola ''bebida'', por ixo he posau la referencia en bell meyo de la expresión, y si se referencia la forma en [[aragonés central]] con ''-ita'', pos lo posaría '''bebidas<1>alcoholicas''' u '''bebitas<2> alcoholicas'''. Con las referencias quiero ir dando una ideya de que las parolas existen en unas zonas en concreto, y refenciando por zonas tamién se puede indicar la frequencia d'uso, u si ye un uso actual, medieval, local u cheneral. Por eixemplo, si se referencia [[abella]] en ansotán y en benasqués da una ideya de cheneralidad en aragonés.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 12:03 30 chul 2016 (UTC) ::La definición que sale en lo diccionario benasqués ye "'''BEBIDA: Lo que se bebe, aunque generalmente se refiere a los líquidos más o menos alcoholicos.'''", y evidentment no ye la que l'usuario lusofono DorKDandazx ha posau en l'articlo que ha creyau dende la suya IP. Yo nomás quereba referenciar la parola ''bebida'' con un diccionario dialectal, y respectar la definición que ell ha posau, que ye valida. La qüestión ye que en un rechistro popular (que transmite ixe diccionario) no sigue la parola ''alcoholica'' a la parola ''bebida''. Nusatros precisamos d'un títol ''bebida alcoholica'' en un luengache enciclopedico, pero yo la sola cosa que puedo referenciar ye '''bebida''', y por ixo poso la referencia '''a la parola''' dezaga d'ixa parola, y antes de "alcoholica", que ye mes dificil de referenciar. Si yo querese referenciar una explicación, concepto, ideya, definición u frase si que la posaría con lo simbolo de puntuación, pero no en ye lo caso.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 19:53 30 chul 2016 (UTC) == [[Mario Beccaria]] == Muchas gracias, querido Cembo123, por el contexto importante en esta pagina. Hasta luego! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 21:56 17 oct 2015 (UTC) : .... y por favore, tienes 4-5 minutos pour un otro [[Sant'Angelo Lodigiano|contextito]]? Muchas gracias nuevamente! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 22:25 17 oct 2015 (UTC) == Ortografía == D'acuerdo con la ortografía de l'academia s'ha d'escribir ''[[hierba]]'' con ''h'' (pachina 17) y por tanto ''hockey hierba''.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 14:46 24 oct 2015 (UTC) :''chenero'' no ye mal, en aragonés tamién existe/ha existiu ''chanero''. En vocals atonas bi ha cierta vacilación, y en estos tres casos las tres variants son autoctonas y correctas d'acuerdo con la [[fonetica aragonesa]].--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 22:21 12 chi 2016 (UTC) ==[[Plantilla:DemogFR]]== Ola Cembo, he adhibiu a la plantilla os anyos d'os zaguers censos de Francia: 2008, 2011 y 2013, puetz veyer un eixemplo en [[Muriel]]. Encara habré d'achustar o numero de ringleras, porque teoricament 2013 habría d'estar en a siguient, pero a o menos ya podemos meter datos. Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 15:52 22 chi 2016 (UTC) == Concurso Luengas Maternas == [[Imachen:Lenguas maternas santico gracias.png|250px|miniaturadeimagen|centro]] == [[Hamid Askari]] == hello, sorry for posting in english, you should delete [[Hamid Askari]] page, it'll remain protected even if the page is deleted. --[[Usuario:HakanIST|HakanIST]] ([[Descusión usuario:HakanIST|discusión]]) 08:01 27 feb 2016 (UTC) == Articlo [[Valentina Tereshkova]] == La mes gran part de las zagueras modificacions a l'articlo de [[Valentina Tereshkova]] consisten en cambiar uns caracters validos en aragonés por uns atros caracters que en unos casos son locals (me refiero a cosas como [[participio en aragonés|participio]]s en ''-ato'', de l'[[aragonés central]], nunca no han estau chenerals), u en atros vulgarismos trigaus la chent que comenzó en los 70-80 la normalización de l'aragonés pa fer-lo mes diferent de lo castellán (me refiero a lo de ''albandonar'' por ''abandonar'', estas parolas como ''alcordar'' en realidat son comuns en aragonés, castellán y atras luengas, no son ni exclusivas ni chenerals en aragonés, y coexisten en las mesmas localidatz, coexiste ''bueno'' con ''güeno''). Lo consello de l'academia ye "debant a dubda a etimolochía". Lo que define l'aragonés no ye que se pueda trobar una diferiencia mes gran con lo castellán, lo que define la identidat l'aragonés ye lo camín dende lo latín orichinal en Aragón seguindo las [[fonetica aragonesa|leis foneticas propias]], que no implican ixos vulgarismos pan-centro-hispanicos. En atros casos los cambios que has feito son expresions cultas que nusatros adaptamos u rescatamos de textos medievals (''posteriorment'') que sustituyen a expresions mes concretas (''mas tarde'') y que existen en aragonés y que de feito se documentan en los estudios filolochicos de l'aragonés actual. L'autor de l'articlo ye mayestro d'aragónés en Tarazona y tiene un buen coneiximiento de lo lexico aragonés, de las variants d'aragonés y de l'aragonés que s'escribiba en Tarazona, tenendo criterios pa trigar-ne las que ell creye mes convenients, en conclusión creigo que sería convenient de revertir los cambios.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 13:32 5 mar 2016 (UTC) == Participate in the Ibero-American Culture Challenge! == Hi! [[:m:Iberocoop|Iberocoop]] has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture. We would love to have you on board :) Please find the contest here: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Translating_Ibero_-_America/Participants_2016 Hugs!--[[Usuario:Anna Torres (WMAR)|Anna Torres (WMAR)]] ([[Descusión usuario:Anna Torres (WMAR)|descusión]]) 14:10 10 may 2016 (UTC) == [[Luis Carlos Borromeo]] == Querido Cembro123, como estàs? Muchas gracias por la diocesis! Ahora he abierto la pagina de un bispo de Pesaro. Por favor, podria dar un contextito y tirar mi errores? Muchas gracias por todo!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 11:38 19 set 2016 (UTC) == dikkat çekmek için(Jsjsjs1111 / 蘇州宇文宙武 / 14.202.52.129) == Jsjsjs1111 bu hesap dil editörü savaştan karşısında Avustralya'dan IP kullanılacaktır. Özellikle en ciddi oluşum savaş Japonca sürümünü düzenleyin. #法輪功(JA)[https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%B3%95%E8%BC%AA%E5%8A%9F&diff=prev&oldid=43930711][https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%B3%95%E8%BC%AA%E5%8A%9F&diff=prev&oldid=44113046] #朝鮮王朝実録(JA)[https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E7%8E%8B%E6%9C%9D%E5%AE%9F%E9%8C%B2&type=revision&diff=47848071&oldid=47582571][https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E7%8E%8B%E6%9C%9D%E5%AE%9F%E9%8C%B2&diff=prev&oldid=55726855] #Alfred Jodl(VI ver.)[https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Alfred_Jodl&diff=prev&oldid=8005085] #2008 Sichuan earthquake: Difference between revisions(EN)[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2008_Sichuan_earthquake&diff=prev&oldid=739033458][https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2008_Sichuan_earthquake&diff=prev&oldid=738641091][https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2008_Sichuan_earthquake&diff=prev&oldid=738139371] #Li Hongzhi: Revision history(EN)[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Li_Hongzhi&action=history&year=2016&month=7&tagfilter=] #„Human Harvest (Film)「 – Versionsgeschichte(DE)[https://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Jsjsjs1111] *Ban Tarihçesi(Kullanım kukla & 3RR)[https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%97%A5%E5%BF%97/block&page=User%3AJsjsjs1111][https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%97%A5%E5%BF%97/block&page=User%3A%E8%98%87%E5%B7%9E%E5%AE%87%E6%96%87%E5%AE%99%E6%AD%A6] '''Son olarak, size özür dilerim. Ben Türkçe bilmiyorum. Yani GOOGLE çevirisini kullanın.'''--[[Especial:Contrebucions/101.13.117.105|101.13.117.105]] 16:31 25 oct 2016 (UTC) == I would appreciate... == ...some sort of comment while [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Artur_Balder&oldid=prev&diff=1585977 reverting me]. I am not a vandal, and certainly don't like being treated like one. [[Usuario:Savh|Savh]] ([[Descusión usuario:Savh|descusión]]) 21:08 27 oct 2016 (UTC) :Well, I do - and I've understood over time other normal people as well do - appreciate an explanation when something they do is rollbacked without a comment. I did give a reason for deletion, unfortunately in English since I don't speak Aragonese and since I assume it's more understandable than when in Dutch. Why is the delete reason "no reason"? [[Usuario:Savh|Savh]] ([[Descusión usuario:Savh|descusión]]) 16:30 28 oct 2016 (UTC) ::Y siendo tu el que retiró, sin informarme de ninguna forma y con una mera reversión, la plantilla de borrado, tu interdicción de responderte en tu discusión me parece totalmente fuera de lugar para este proyecto colaborativo. Espero una rectificación. [[Usuario:Savh|Savh]] ([[Descusión usuario:Savh|descusión]]) 20:42 28 oct 2016 (UTC) :::Lástima de la oportunidad perdida. Disfruta de tu proyecto, que si tratas a todo el mundo así no creo que mucha gente te aguante. Te das cuenta de que somos todos voluntarios? [[Usuario:Savh|Savh]] ([[Descusión usuario:Savh|descusión]]) 16:26 30 oct 2016 (UTC) ::::Bueno, ya me contarás, cuando quieras, a qué viene [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Descusi%C3%B3n:Artur_Balder&curid=32391&diff=1586060&oldid=1586007 esta reversión]. [[Usuario:Savh|Savh]] ([[Descusión usuario:Savh|descusión]]) 16:57 30 oct 2016 (UTC) == Saint-Pierre-et-Miquelon == Hola Cembo. La bandera que has repuesto, de Saint-Pierre-et-Miquelon, no es una bandera oficial. Un saludo y a seguir. --[[Usuario:HombreDHojalata|HombreDHojalata]] ([[Descusión usuario:HombreDHojalata|descusión]]) 21:38 19 mar 2017 (UTC) == Revisions == Las modificacions de la redacción de l'articlo sobre [[Emmanuel Macron]] creigo que las has feitas sin saber que l'autor ha emplegau lo semicultismo ''esleito'' pa traducir lo cultismo ''electo''. No feba falta correchir esta traza de reformular la oración pa que esleito fese de verbo en una oración y no simplament d'adchectivo acompanyado a un substantivo. Las formulas ''presidente electo'', ''president esleito'' son adequadas pa un rechistro formal enclopedico y las puedes trobar en textos medievals en casos que se traducen en castellán como ''electo''[https://books.google.es/books?id=I1_iAAAAMAAJ&q=%22esleyto+de%22&dq=%22esleyto+de%22&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjJ18mjqInVAhWJK1AKHYx4ByAQ6AEISjAH].--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 17:40 14 chul 2017 (UTC) == Localidatz d'Espanya == Feito! Caleba actualizar os datos en a tabla ta l'anyo 2016. Isto cal fer-lo cada vegada que s'actualicen os datos de población, pero ye fácil, nomás cal copiar a nueva tabla como he feito y actualizar o dato de l'anyo y s'actualizarían ya os datos de población en totz os articlos de localidatz d'Espanya (encara que muitos me pareixen que no la tienen ficada). Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 06:38 15 set 2017 (UTC) == Cargar imachens no libres == Hola, Cembo. Tengo problemas para cargar un fichero no libre. ¿Podría decirme cómo hacerlo? ¡Saludos! --[[Usuario:Uriel1022|Uriel1022]] ([[Descusión usuario:Uriel1022|descusión]]) 9:43 11 oct 2017 (UTC) == Participio en articlos feitos por atros usuarios == Hola. Sobre los participios que emplega cada usuario en los respectivos articlos no bi ha problema si belún emplega ''-ata'', ''-ato'' y belatro ''-ada'', ''-au''. Manimenos si lo que mos trobamos ye articlos escritos por atro usuario y como correctors u administradors hemos de millorar lo luengache, atra cosa ye que demos preferencia a un [[participio en aragonés|participio]] de l'[[aragonés central]] u a un participio de l'aragonés en cheneral. He visto que '''has substituito los participios''' en ''-ada'', ''-ado'' [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=D%C3%A9couvertes_Gallimard&type=revision&diff=1598184&oldid=1598182] [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Madonnina&type=revision&diff=1553507&oldid=1553495] por los participios de l'aragonés central en ''-ata'', ''-ato'', '''y no ye un buen criterio, me explicaré'''. Como dició en lo suyo diccionario [[Chusé Aragüés]] '''fa sieglos que la luenga aragonesa en cheneral ha evolucionau de forma decisiva enta los participios''' ''-ada'', ''-ado'' > ''-au'', ''-ido'' > ''-iu'', ''ida''. De la mesma traza que los administradors no presentamos como modelo los arcaísmos ''[[aniello|aniecho]]'', ''[[castiello|castiecho]]'', ''[[grillo|gricha]]''. '''En contra de lo mos han recomendau a totz en atro tiempo en bell manual sobre l'aragonés, no ye cierto que los participios''' en ''-ato'', ''-ata'' '''sigan millors por estar mes puros y chenuínos''', los atros en ''-ada'' ya existiban en tiempos de [[Remiro I d'Aragón]] (se documenta como minoritario ''forcada''). Los participios en ''-ata'' ya yeran minoritarios en lo territorio aragonés en tiempos de [[Alifonso II d'Aragón]] d'acuerdo con datos de [[Manuel Alvar]] sobre las [[Consonants oclusivas xordas intervocalicas en aragonés]]. A más bi ha uns atros argumentos de peso pa no uniformar usos con estos participios, si lo que queremos ye un luengache mes cerca de la luenga historica u la luenga viva y no creyar combinacions artificiosas y rarizas dificils de defender en modelos escritos d'aragonés que se proposan a una sociedat que puede estar recicent: *a) Los participios en ''-ata'' '''no han existiu en bellas variedatz d'aragonés''' como lo [[aragonés benasqués|benasqués]] y [[aragonés campés|campés]]. Si femos servir verbos d'orichen ribagorzano quedan combinacions indefendibles, como una forma en ''-ato'' con lo verbo ''rebitiar''. Son estranias tanto pa los parlants orientals como pa los parlants centrals. *b) Los participios en ''-ata'' '''quedoron restreitos a zonas marguinals de montanya ya en tiempos quan entraban nuevos verbos a traviés de relacions comercials''' de l'Ebro u de camins '''luent d'ixas zonas''' de lo Pireneu central. Bi ha palabras como ''rosada'' u ''anyada'' que se documentan millor en aragonés central que las teoricas formas en ''-ata'', que pueden existir, y si ixo pasa, encara ye mes dificil de documentar palabras de productos comercials en ''-ata''. *c) Los participios en ''-ata'' '''no gosan apareixer en los textos escritos en aragonés medieval''', por ixo si recuperamos un verbo de l'aragonés medieval como ''comandar'', ''sozmeter'', no son bien defendibles en aragonés formas en ''-ata'', ''-ato'', ''-ita'', ''-ida'' con estos participios que no se troban ni en textos medievals ni en textos dialectals encara que haigan puesto existir en la Edat Meya tensina u belsetana. *d) '''Si posamos las referencias d'a on que obtenemos los titols de los articlos gosan salir siempre de textos dialectals u medievals con participios''' en ''-ada'', ''-ida''. Ye lo que pasa con ''[[rosada]]'', ''[[tronada]]'' u lo que pasaría con ''[[anyada]]'' si posásenos las referencias en lo titol en negreta. *e) En l'[[aragonés central]] de '''zaguers de lo sieglo XX coexistiban tanto los participios en ''-ata'' orichinals como los ''-ada'' d'extensión progresiva''' tanto a traviés de l'aragonés cheneral como a traviés de lo castellán. Yo me trobo escrito ''anyada'' en textos de Tella u ''rosada'' en textos de Panticosa. *f) Los [[galicismos en aragonés|galicismo]]s que han iu plegando dende lo [[sieglo XV]] y a traviés de sieglos XVI, XVII, XVIII y XIX, y buena part de los [[occitanismos en aragonés|occitanismo]]s y [[italianismos en aragonés|italianismo]]s lo han feito con los participios en ''-ada'', ''-ida'', ''-au'', ''-iu''. En aragonés actual lo que ye documentau ''[[estofau]]'' pero no ''*estofato''. Los mesmo pasa si femos articlos sobre nombres de platos que s'han preso a partir de denominacions comuns con luengas occitana, catalana u castellana u provinients de luengas d'arredol como ''[[ensalada]]'', ''[[escalivada]]'', ''[[brandada]]'', ecetra. *g) '''La macrotoponimia de las tres provincias aragonesas ye mayoritaria en participios en''' ''-ada'' respecto a ''-ata'' y si femos servir ''-ata'' se creya un contraste en los articlos como [[Fuent Ferrada]], [[Cuevas Labradas]], [[Celadas]], [[Canyada Vellida]], [[Piedratallada]], [[La Foradada d'el Toscar]], [[Abellada]], [[As Colladas]], ecetra. *En resumen: yo que primero emplegaba aqui en biquipedia los ''-ata'', ''-ato'', ''-ito'', ''-ita'' '''poquet a poquet veyé que yera un mal criterio, que lo natural ye''' ''-ada'', ''-ida'', ''-au'', ''-iu'', y que los emplegos en ''-ata'', ''-ato'' que existen tamién en aragonés son millors en articlos que tiengan relación con la zona de l'[[aragonés central]] u en usuarios que por bella razón los prefieran u empleguen, pero no pa fomentar que atros usuarios los empleguen u los leigan como representativos, porque nomás son representativos de formas locals de l'aragonés u de las [[dialectos de l'aragonés|parlas alto-aragonesas]] no ribagorzanas dica lo [[sieglo XII]], '''s'ha de valorar que los participios en ''-ada'' tienen por lo menos nueu sieglos en aragonés y que son los que predominan por la suya historia intrinseca'''.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 15:33 16 oct 2017 (UTC) == Admin needed == Dear Cembo123, please delete [[Vicky Kadian]]. This is crosswiki self-promotion by a sock of a globally locked user. Sincerely, [[Usuario:Taketa|Taketa]] ([[Descusión usuario:Taketa|descusión]]) 04:42 31 oct 2017 (UTC) == Adchectivo indefiniu ''bell'' sobre tot en singular, mesmo indicando plural. == Si leyes l'articlo [[adchectivos indefinius en aragonés]] podrás veyer la información que transmito y que me plegó de [[Chusé Raul Usón]] sobre que l'indefiniu ''bell'', ''bella'' se fa servir sobre tot en singular, mesmo si prene un sentiu en plural. No ye estranio porque en francés tamién pasa lo mesmo con bell [[pronombres indefinius en francés|pronombre]] u [[adchectivos indefinius en francés|adchectivo indefiniu]] como ''aucun'', ''aucune'' u con belatro pareixiu. Si que bi ha un emplego regular en plural con las aproximacions numericas (''bellas tres'', ''bells cinco''). Dimpués de sentir le-ne a Chusé Raúl Usón lo miré y trobé referencias bibliograficas que agora te transmito. {{cita|Bel, bela: '''carecen de formas de plural''', su propio significado abarca una idea de plural; sólo funcionan como adjetivos, para pronombres usan ''belún'' y ''qualcún''. [[Fernando Romanos Hernando]] en ''[[Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano]]''}} {{cita|Bel, bela / bel·la: Unicamente se ha recogido una forma en plural de este indefinido: ''mutos se deixaban belas borregatas en casa''; su escasa aparición '''nos lleva a pensar que por su caracter indefinido sólo existe en el singular''', por lo que el informante se ha podido dejar llevar por la influencia del castellano. [[Chabier Lozano Sierra]] y [[Ánchel Loís Saludas]] ''[[Aspectos morfosintácticos del belsetán]]''}} En definitiva, encara que lo puedas trobar escrito en plural en muitos puestos por desconoixencia (desconoixencia que yo tamién teneba antes que Chusé Raúl Usón me lo dició), s'ha de procurar escribir-lo en singular, que ye una forma singular que leva implicita una cantidat indefinida en plural. Quan me trobo contextos que no lo veigo claro foi servir l'atra forma equivalent ''qualques'', que no presenta esta circunstancia d'estar sobre tot en singular, se puede escribir ''qualques aceros inoxidables'', si encara no veyes claro que ''bell acero'' significa ''alguns acers'' tamién. En textos mes scientificos y formals pa indicar millor lo plural yo foi servir ''qualques'', en textos mes narrativos ''bell'', ''bella'' con matiz de plural.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 18:12 12 nov 2017 (UTC) :Un atro puesto a on que informan sobre lo emplego de l'adchectivo ''bell'', ''bella'' y lo pronombre derivau ''belún'', ''beluna'' ye este pdf de [[Xavier Tomás Arias]] [http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/108282/1/JTA_TESIS.pdf]. Tamién bi ha la opción de fer servir ''qualque'', ''qualques'' como adchectivo y ''qualqún'', ''qualcuns'' como [[pronombres indefinius en aragonés|pronombre]] sin las complicacions de lo plural de ''bell''.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 17:06 10 chi 2018 (UTC) == Sobre mesclas homochenias de metals == '''La información que tiengo sobre estas palabras en aragonés ye simplament inexistent''', por ixo nunca no he planteyau en publico la questión ni he correchiu ni ''aleyación'' ni ''aliación'' a dengún. Realment no existen orichinariament en aragonés y son adaptacions que hemos iu fendo dende lo castellán. Antiparte si lo hésenos feito dende lo francés u lo catalán un parlant de l'aragonés no lo entendería, porque lo dice simplament en castellán. Este maitin he leito este pdf [http://revistas.uned.es/index.php/RLLCGV/article/viewFile/5731/5458] y explica que lo verbo ''alear'' pasó dende lo francés a lo castellán en la [[Edat Meya]] y que dende esta palabra y atras de la suya familia quedoron expresions como ''oro de ley'' (que no viene de la ley como una cosa legal), y en [[1497]] la palabra ''aleación''. Por las referencias en catalán de Valencia y en latín medieval aragonés, asinas como en castellán medieval ye posible que una aleación s'haiga dito en aragonés medieval ''liga'', ''ligadura'' y ''ley'', pero esta posibilidat no la tiengo demostrada. La palabra castellana ''aleación'' ye una anomalía en este idioma porque ye un caso de sufixo culto ''-ción'' que acompanya a un estrancherismo que no lo presenta en la luenga d'orichen (''alliage''), y compitió dica fa poco con lo [[galicismos en castellán|galicismo]] ''aliage''. Las opcions que tenemos son: *a) ''Aleación'' '''tarcual, sin cambiar-lo porque los diccionarios dialectals fiables no nos amuestran garra forma diferent''', si s'hese rechistrau lo transmitirían. Si escribimos asinas queda claro que ye una palabra d'orichen no aragonés que se fa servir tamién en aragonés escrito. *b) '''Adaptar-lo a una presunta forma aragonesa, que no sabemos si ha existiu u no''', desfendo lo hiato, ¿ pero ye ''aliación'' u ''aleyación'' ?. Yo opino que no ye obligatorio fer esta clase d'adaptacions, en aragonés bi ha hiatos tamién y ye un error pensar que s'aragonesiza desfendo hiatos. Bi ha chent que dimpués de desfer totz los hiatos que puede escribe los vulgarismos pan-ibericos ''cambeo'', ''estudeo'', ''cambear'' y ''estudear'' que identifica falsament como no castellans y naturals de l'aragonés. *c) '''Adaptamos la terminolochía francesa y catalana''' ''alliage'' y ''aliatge'' con la sola excusa que d'antes más se deciba u escribiba ''aliage'' mesmo en atras zonas d'Espanya y podió plegar a Aragón. Lo problema ye que seríanos creyando un neolochismo ''aliache'' que nunca no ha existiu y amás no conoixen los parlants nativos , que lo que en realidat conoixen ye la terminolochía castellana. *d) '''Aguardar a que con millor documentación veigamos un texto dialectal u medieval''' a on que mos podamos basar pa nombrar este concepto. Tan y mientres cadagún que escriba como li pareixca millor ''aleyación'', ''aliación'', ''aleación''. Yo prefiero la zaguera porque implica no inventar y no choca a los parlants patrimonials, pero '''si la zaguera no te fa goyo''', '''te recomiento la segunda''' ''[[aliación]]'' '''porque en aragonés''' dende la mesma radiz latina y en contexto politico-militar '''tenemos''' ''[[aliau]]'', ''aliada'', ''[[alianza]]'' y en aragonés medieval las variants ''aligado'', ''aligada'' y ''[[aliganza]]'' que tiene que ver con lo verbo ''LIGARE'' > ''ligar'', en castellán ''liar''.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 20:57 12 nov 2017 (UTC) :He tornau a mirar en google pero ixublidando ''aleación'', ''aliage'', ''argent'', ''oro'' y ''ley'' y he visto un texto a on que sale ''liga''. Posando en lo google ''la liga de los florines'' entre cometas sale un texto de los "Fueros y observancias de lo reino d'Aragón". Encara que aqui ''liga'' en este texto en un caso siga sinonimo de ''lei'' como mesura de la riqueza d'una aleación en un metal, ye la palabra que en las formas medievals de las luengas de la redolada del aragonés se fa servir tamién pa decir lo resultau de la mescla de metals, u siga l'aleación. Ye quasi seguro pa yo que en aragonés medieval la aleación pa fer monedas se deciba '''''[[liga (mescla)|liga]]''''' como en catalán y castellán, con variants. Esta palabra s'ha perdiu en aragonés moderno, prou que si.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 23:20 12 nov 2017 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=5&prjedc=we5 Take the survey now!]'''</big> You can find more information about this survey [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|on the project page]] and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]] (in English). Please visit our [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]] to remove you from the list. Thank you! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 18:41 29 mar 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:WMF Surveys@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we5&oldid=17881421 --> == Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=5&prjedc=we5 Take the survey now.]''' If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Thanks! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 01:39 13 abr 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:WMF Surveys@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we5&oldid=17898685 --> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''23 April, 2018 (07:00 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=5&prjedc=we5 Take the survey now.]''' '''If you already took the survey - thank you! We will not bother you again.''' We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 00:48 20 abr 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:WMF Surveys@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we5&oldid=17952012 --> == Provenzal == Hola, conozco el provenzal porque es el dialecto de mis antepasados. Le pido que me desbloquee de esta página porque no sabe nada sobre el provenzal y la situación del idioma ... El lenguaje de la Provenza o el lenguaje de la Oc moderna fue rebautizado alrededor de 1930 en occitano por los escritores Languedoc. Hoy existen rivalidades con respecto a la denominación del idioma del sur de Francia, algunos lo llaman occitano, otro idioma de Oc, otros lo siguen llamando provenzal, pero cada vez son menos menos numerosos. Hoy en día, hay algunas asociaciones provenzales que se niegan a utilizar la ortografía clásica y desean mantener la ortografía Mistraliana (escritura promovida por el escritor provenzal Frédéric Mistral y creada por Joseph Roumanille), y por eso crea tensiones. . Debido a estas tensiones, algunas asociaciones provenzales quieren que el dialecto provenzal sea reconocido como un idioma separado, distinto del occitano (lo cual es contradictorio con las escrituras de Frédéric Mistral y muchos otros autores). Pero, de todos modos, el mapa que propones es falso y lo hacen las personas que son nacionalistas, no es reconocido por la mayoría de los escritores y es contradictorio con la definición de Frédéric Mistral. ¡La carta más precisa es esta a continuación! Lea la definición de la palabra "[https://www.lexilogos.com/provencal/felibrige.php?q=dialeite Dialeite]". Vivaro-aupenc = Daufinenc = Dauphinois ; Maritime, Rodanenc, aupenc y niçard son los dialectos provenzal. Provenzal y vivaro-aupenc (dauphinois) son dos dialectos diferentes ! Ni Por lo tanto, le pido que me desbloquee para poder trabajar e insertar la tarjeta adaptada. Conozco el provenzal mejor que tú. Corsialement.--[[Usuario:Jejesga06|Jejesga06]] ([[Descusión usuario:Jejesga06|descusión]]) 11:29 21 abr 2018 (UTC) <gallery mode="packed"> File:Dialectes_de_l'occitan_selon_Frederic_Mistral.jpg File:Provença istorica e lingüistica.png </gallery> :Meto o mapa que yera d'antis y utilizau en os articlos de dialectos de l'occitán en a biquipedia. Puet ser que tiengas mas conoiximientos de Provenzal que yo u no, pero presuponer cosas sin de conocer a presona no ye buena cosa. Quito a protección d'a pachina pero no faigas garra cambio sin de fer a propuesta en a pachina de descusión ta consensuar o cambio, o en cuentas de bloquear a pachina el bloqueo o fare a tu.--[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] ([[Descusión usuario:Cembo123|descusión]]) 15:30 21 abr 2018 (UTC) :: I don't understand, could you speak french with a translator or speak english with me per favor ?--[[Usuario:Jejesga06|Jejesga06]] ([[Descusión usuario:Jejesga06|descusión]]) 15:37 21 abr 2018 (UTC) == Gramatica y diversidat intrinseca de l'aragonés == Sobre la corrección feita a l'articlo [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Ducato_de_Villafermosa&type=revision&diff=1612839&oldid=1612742], quiero amostrar-te lo que posa en la pachina 63 sobre lo emplego de l'articlo definiu en lo [http://www.academiadelaragones.org/GBA_v0.1_.pdf PDF de gramatica aragonesa de l'academia]. Dicen primero: {{cita|Las diferents formas de l'articlo descritas y las opcions de combinación con preposicions se dan en as parlas aragonesas en una gran variedat paradigmatica. Tanto en os nivels locals como en os supradialectals (en qualsequier rechistro y nivel de norma), los parladors pueden emplegar lo suyo paradigma vernaclo. Manimenos, ta un rechistro standard neutro, que pueda fer-se servir en textos que no deban contener marca dialectal (u ta l'aprendizache d'a luenga por no nativos), s'aconsella lo siguient paradigma: Forma basica, '''en a mayoría de contextos: lo, la, los, las'''''}} Dimpués continan con las combinacions con preposicions, que ye un atro tema, pero tamién acaban dicindo ''En tot caso, '''tamién son acceptables en o nivel neutro''' las combinacions d'istas preposicions con a forma basica de l'articlo: de lo mont; en los uellos; con las mullers de lo lugar''. Bueno, que lo que quiero decir ye que ye millor correchir lo que son anglicismos, castellanismos u catalanismos no propios de l'aragonés real de l'Alto Aragón que no mirar d'homocheneizar los emplegos de la variedat intrinseca de l'aragonés en los articlos d'atros usuarios. '''Lo periglo de l'aragonés''' no ye la falta d'homocheneidat, '''ye la erosión lingüistica por part de lo castellán''' y de los termins de la globalización en anglés, por ixo deseyaría esta clase de cambios en las tuyas contribucions los faigas a mesura como tu vaigas desarrollando tu libel d'aragonés d'acuerdo con las tuyas preferencias, y no en los articlos que son iniciativa d'atros usuarios. Yo miro de documentar lo que son calcos dende l'anglés, castellán y catalán, y poso a disposición la bibliografía a on que se puede consultar, muitas vegadas ye en PDFs u en lo google books, y mesmo en biquipedia agora tiens información referenciada de gramatica y variedat intrinseca de l'aragonés. Esta información referenciada explica las correccions que se puedan fer en lo futuro d'una traza lo mes chustificada y obchectiva posible, y la chent puede entender la razón d'una corrección, mesmo si no ye d'acuerdo.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 09:25 23 chun 2018 (UTC) :Nuevament te digo lo mesmo, que en los articlos como [[anís]], que encomencé fa ya muito tiempo con los [[participio en aragonés|participio]]s en ''-au'', ''-ada'', que son bien en aragonés, que no los cambies por ''-ato'', ''-ata'' por razons que ya te he explicau en atros mensaches. Yo en mis articlos antigos escribiba como escribes tu agora, pero los voy cambiando en los míos articlos porque con lo tiempo he cambiau d'opinión. No pretendo que tu opines como yo, ni pretendo que tu sigas exactament lo mesmo camín, ni imposar-te lo mío criterio. Yo no cambio los participios de los tuyos articlos, asinas, que '''igual como yo respecto las tuyas preferencias en los tuyos articlos''' d'esporte y cine, te demando que respectes las mías, siempre en lo que a variedat intrinseca d'aragonés se refiere, y no a errors que totz podemos cometer.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 15:04 15 chul 2018 (UTC) ::No has de cambiar garra ''pro'' por ''prou'' ni a la inversa, las dos son bien, unatra cosa ye que en las tuyas composicions faigas servir la que te faiga goyo. Lo que puedes leyer en lo pdf de gramatica de l'aragónés publicau por l'[[Academia de l'Aragónés]] [http://www.academiadelaragones.org/GBA_v0.1_.pdf], pachinas 97-98 ye que '''las dos son acceptables''', y que la propia de [[Cinco Villas]] ye precisament la que tu eliminas:--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 11:54 26 avi 2018 (UTC) {{cita|'''Pro'''/'''prou''': Quantificador que funciona como adchectivo ocupando la posición prenucleyar (Ya llevo pro treballo pa pillar ixo), como pronombre (Ya'n tiengo pro; Ya'n tiengo prous) y, immobilizau en singular en aquellas variedatz que lo requieran, como adverbio: No ha dormito prou.}} {{cita|En o tocant a las variants diatopicas, en primeras '''prou ye oriental''', mientres que '''pro sería occidental'''. Manimenos i hai qualques salvedatz importants: se documenta prou chunto a pro en Ansó y pro ye la unica forma de Bielsa, quan, si imos mes enta occident d'ixa vall, tornamos a trobar prou, como pasa en Vallibroto.}} == Charramos millor por correu == Si lo prefieres podemos continar esta conversación por correu electronico en privau pa entender-nos millor y mirar de trobar una solución a nuestras diferiencias, y me cuentas qué te pareixe mal. Quiero decir que yo prebo d'argumentar y documentar y poso l'orichen de la información quan puedo, y mesmo la pachina, y no entiendo que esto siga XXX-ivo. Bueno, que si quieres continamos por correu y miramos de trobar un acuerdo.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 16:12 15 chul 2018 (UTC) :Bueno, como has respondido afirmativamente a continuar por correo continuamos aquí. Los artículos no son propiedad real de nadie, pero han salido de la iniciativa de alguien y provienen de alguien y en este sentido hay una autoría moral que se merece un respeto. Entiendo que si tu proceso de aprendizaje del aragonés es bastante incompleto (no dominas el uso de la conjugación verbal, ni los pluralees, ni los pronombres, ni las conjunciones, ni las preposiciones), no deberías entrometerte en lo que escriben otros y esos artículos nuevos que dices corregir pueden perder cosas que están bien. Todos los usuarios aqui en biquipedia cometemos errores linguisticos y nos debemos autocorregir y tener las cosas claras antes de corregir a otros, de ahí que es importante argumentar porqué algo es un error y por eso se te explica el origen de la información. Yo no cuestiono tu labor en aspectos de formato, plantillas, etcetera pero sí el relativo a tus intervenciones en el lenguaje de los artículos. Por lo que veo no quieres ver la diferencia entre corregir a todos '''(A)''' errores en aragonés, y '''(B)''' corregir a otros los usos dialectales y preferencias admisibles en aragonés. Cuando se corrige errores en aragonés (A) lo que se hace es corregir castellanismos que sustituyen voces aragonesas y que se dicen en aragonés, pseudoaragonesismos inventados que no se usan en aragonés y catalanismos que no se dicen en aragonés y que tú escribes pensando que son aragonés porque escribes aragonés por tanteo usando el catalán como lengua auxiliar. '''Se insiste en corregir las primeras (A)''' y te pido que respetes las segundas (B) en otros usuarios, así como se respetan las tuyas. Respecto a '''las primeras (A) correcciones de ortografía, catalanismos, castellanismos''', etcetera te indico o te pongo siempre de donde viene la información, el criterio, el argumento, incluso la página dentro de ese libro, y lo que se pretende es que quede claro para que todos podamos escribir cada vez mejor, que tú puedas consultar ese libro (por ejemplo el de ortografía de la academia, que puedes consultar en pdf), y después no cometer tal error ortográfico. Bueno tu me has dicho lo que piensas y yo te he dicho lo que pienso, poco hay más que decir. Ya que hemos de coexistir aquí me gustaría que coexistiésemos mejor, que intentemos llevarnos mejor, y en la medida de lo posible disminuir la tensión en el futuro llegando a acuerdos.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 18:45 18 chul 2018 (UTC) == Toponimos y concepto de denominación popular == Si miras las palabras ''cancho'' y ''canchal'' en lo diccionario etimolochico critico de [[Joan Coromines i Vigneaux|Coromines]] veyerás que fa part de lo lexico de lo castellán standard. Son orichinarias de la mitat occidental de la peninsula (dende Guadarrama enta l'este), y ''canchal'' s'ha cheneralizau dende lo sieglo XIX con los escritos academicos de cheografía y cheolochía. Decir que ''canchal'' ye como se conoixe popularment a una formación de releu ye como decir que en tal lugar d'Aragón ''zorro'' ye como se conoixe popularment a un animal (quan en realidat lo nombre tradicional ixe lugar ye ''[[rabosa]]''). La palabra ''canchal'' fa part de lo castellán cheneral standard, como ''zorro'' y las zagueras palabras que substituyen a los zaguers aragonesismos y mozarabismos que encara conserva la chent viella. La bibliografía sobre ''borrocal'' u ''berrocal'' la he posau y puedes consultar-la [https://cecalbarracin.files.wordpress.com/2013/10/lexico_y_cultura_popular_de_la_sierra_de_albarracinocr.pdf], tamién sale asinas en l'[[ALEANR]] (atlas lingüistico de Aragón, Navarra y Rioja), que se basa en enqüestas lingüisticas que se facioron fa bella decada, tamién en los textos antigos de la zona sale ''berrocal'' y no ''canchal'', por no decir que una pachina web no siempre ye una referencia tan buena como la bibliografía publicada en paper. Si los que han escrito la pachina dicen ''canchal'' a un "río de piedras" actualment ye porque se pareixe a las pedrizas que bi ha en las laderas ([[:es:Canchal]]), olvidando lo lexico tradicional. '''''Borrocal'' y ''berrocal'' ye la sola denominación d'intrés como representativo de la cultura popular''', la sola que se documenta en la bibliografía escrita que t'he mostrau, y tamién en textos medievals locals.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 17:08 1 oct 2018 (UTC) :Bueno, las explicaciones y argumentaciones son para debatir asépticamente, dirigidas a gente en principio razonable que opinan diferente con objeto de comunicar un desacuerdo. En vez de rebatir los argumentos uno por uno, dices que tú no has puesto ninguna pega a la referencia que yo ofrezco, y si que la has puesto. Comprenderás que al poner tu información como lo has hecho [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Caimodorro&type=revision&diff=1619128&oldid=1619106] '''has ocultado que la única denominación popular defendible con bibliografía escrita es la de este autor que ha escrito un libro sobre el habla popular ACTUAL de esa zona en todo el artículo''' [https://cecalbarracin.files.wordpress.com/2013/10/lexico_y_cultura_popular_de_la_sierra_de_albarracinocr.pdf], te digo hasta la página, p 104. Te dicen que un ''berrocal'' es un ''canchal'' y lo que están diciendo ni más ni menos es que el término popular es ''berrocal'' y el standard es ''canchal'', y vale tanto para los de ladera como para los de fondo de valle o ríos de piedras, más célebres y surgidos de la confluencia de los primeros. '''Está bien que AHORA hayas referenciado de donde viene la información''', te basas en una web, '''pero podrías haber puesto ''conocido popularmente como XXX (referencia) o YYY (referencia)'' y no como lo has hecho''', que da la idea errónea que sólo es popular la fuente que tú das, que además es más que dudosa, como yo ya te he argumentado y como te sigo argumentando. Si me dices que no has leido la fuente que te he presentado en PDF y sólo te fijas en páginas web, '''te doy varias webs donde se ve que en esa zona a esas formaciones se les dice popularmente''' ''berrocales'' y ''borrocales'', aunque yo '''no me baso en''' los contenidos de esas páginas para editar[https://senderosturisticos.turismodearagon.com/ruta/ficha/2070][http://www.ansararagon.com/botanica-orihuela-del-tremedal][https://albarracinturismo.com/ruta-mar-de-pinos-y-rios-de-piedra][https://drakis.net/tag/caimodorro][https://foro.tiempo.com/ascension-al-caimodorro-1935m-con-raquetas-t129987.0.html], con fotos y además sale en la toponimia [http://rutasparatodaslasedades.blogspot.com/2015/10/hacia-el-mirador-del-berrocal-bronchales.html]. El PDF que te había dado es sobre el habla ACTUAL, te doy otro PDF correspondiente a una publicación sobre rutas transhumantes aprovechables para el moderno senderismo o a BTT [https://cecalbarracin.files.wordpress.com/2011/01/libro_rutas_trashumancia.pdf] donde dicen ''Berrocal o rio de piedras'' varias veces y explican claramente que en esa zona llaman así a los ríos de piedras. (1) No sólo son trabajos sobre la ACTUALIDAD que ilustran la vigencia del término que tú ocultas. La toponimia también muestra que se les llama ''berrocales'' o ''borrocales'' y no ''canchales''. (2) Las páginas web que te doy son actuales, (3) la toponimia es actual, (4) los pdfs de publicaciones en papel son actuales, (5) El ALEANR (atlas lingüístico de Aragon, Navarra y Rioja) hecho a finales del siglo XX no muestra ''canchal'' en ningún punto de la sierra de Albarracín en la página correspondiente para el concepto, así que poco enraizado está el término en el habla popular (6) la fuente medieval es sólo una confirmación del enraizamiento histórico de tal término, cosa que no tiene '''el término ''canchal'' que tu dices y que seguro que también se utiliza, como se utiliza en toda la península castellanoparlante y castellanizada''' (se está argumentando nuevamente y de manera múltiple). Hay una cosa que no entiendo en tu intervención ''y respecto a la que he puesto yo es la que se utiliza actualmente no solo en la página web sino en el habla local de Orihuela, esta referenciada y en cursiva como corresponde a una palabra en otro idioma'' ¿ Qué referencias ofreces sobre el habla local de Orihuela ? La página que enseñas es la página municipal y no hay ningún vocabulario. Y aunque lo hubiera, '''se te ha argumentado con la obra del insigne [[Joan Coromines i Vigneaux]] que la palabra ''canchal'' que tú has escrito es castellano moderno y corriente''' y tú has salido con que si he de ser yo el que decida lo que es tal cosa. Si yo fuese el que decidiera no se habría argumentado nada como se está haciendo, no se habría referenciado nada como se está haciendo, pero en cambio se ha argumentado y referenciado. ¿ Das argumentos tú sobre los cambios que haces en los artículos ? ¿ Escribes argumentos en las páginas de discusión ? ¿ Averiguas por tu cuenta cómo escribir palabras que nadie nos ha enseñado como “[[Cistus|jara]]” en aragonés [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Caimodorro&type=revision&diff=1616922&oldid=1583652]? ¿ Se fijas en cómo escribir el plural de ''aranyonero'' [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Caimodorro&type=revision&diff=1616922&oldid=1583652] ?. Comprenderás que hay algunos que sí que suelen hacerlo, aunque eso lleve tiempo. Y es tiempo del que tú disfrutas para escribir tus artículos con tranquilidad sin la interferencia lo que tú haces introduciendo tus incoherencias en los artículos de otra gente. Después arreglar las cosas lleva también su tiempo.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 21:55 2 oct 2018 (UTC) == Catalanismos d'emplego inverosimil en aragonés == Sobre l'articlo ''[[O Porriño]]'', interesant la tuya aportación, pero he decir-te una cosa relacionada con atras que t'he dito en atras ocasions. Lo verbo ''anomenar'' no s'emplega en aragonés, ni occidental (''esto se clama XXX''), ni en oriental (''esto se dice XXX''), tampoco se deciba en aragonés medieval que yo haiga visto, y si hese existiu tendría un significau pareixiu a (''te nombro caballero'', ''te nombro menistro''), porque ''nombrar'' ye la evolución de ''NOMINARE''. No yes lo solo usuario que caye en catalanismos d'emplego inverosimil, pero en esta palabra si que he visto que yes lo solo usuario que la emplega, y ye un caso recient. En unatro mensache se puede charrar sobre ''sortir'', que en aragonés no ye ''salir''. Lo de ''merindats'' en cuenta de ''merindatz'' en [[Santovenia]] suposo que será un descuido.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 18:18 7 chi 2019 (UTC) == Los cambios unilaterals habrían de chustificar-los == En una luenga con emplegos incorrectos tant cheneralizaus y tantas palabras malinventadas por los primers que la defendeban habrías de chustificar lo criterio y la documentación que chustifique los cambios. Las palabras malinventadas pueden figurar en diccionarios como lo de Martinez Ruiz pero no en lexicos populars referius a lugars en concreto. En lo ''endice de vocables'' no veigo la palabra ''interpresa'', yo la he visto en textos escritos en neoaragonés urbán, pero no en textos dialectals, por lo que podría estar un invento (realment no sé si ye un invento u no, pero tiengo reservas y no cambio ''interpresa'' por ''empresa''). Te demando que no faigas estos cambios. De seguro que en aragonés por lo menos en la mes gran part de lo territorio dicen ''empresa'' tamién igual como en catalán y castellán, la palabra podría venir de l'italián [http://etimologias.dechile.net/?empresa] y no de l'anglés ''enterprise''. Te demando que quan cambies bellacosa siga con lo refirme d'una documentación, u habendo-lo debatiu enantes, porque nuevament puede estar que lo que cambies siga peyor que lo que bi heba.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 18:15 10 chi 2019 (UTC) :Una chustificación por la tuya part veigo que podría estar unificar categorías, pero sería millor debatir primero que palabra ye millor de las dos.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 18:16 10 chi 2019 (UTC) ::Bueno. Ya sabes que por la situación en la que ye l'aragonés bi ha uns emplegos de palabras que son dubdosos y uns atros que son erronios. Los emplegos erronios los correchimos, y los casos mes fácils son los d'ortografía. Lo caso de ''interpresa'' ye de '''los emplegos dubdosos''' y por ixo '''yo no los cambio en los atros usuarios''', porque ixo implica que yo pueda contrimuestrar que son erronios y no siempre tenemos la información total de tot. Pero ye que lo que no me fa goyo de como actuas en este caso (charrando nomás que d'este caso, no d'atros), ye que cambias ''empresa'' (que ya ye bien) por ''interpresa'' que ye un emplego dubdoso. Si ye un emplego que yo evito por dubdoso, no veigo bien que en un articlo que yo haiga escrito salga ''interpresa''. Pero como ya t'he dito en lo segundo mensache '''admito que tampoco no has actuau mal de tot en este caso''', porque caleba '''unificar categorías''', ixo sí s'ha de debatir, que ye lo que semos fendo, y a la fin lo debat puede servir pa referenciar millor un futuro articlo ''[[empresa]]'', ''[[interpresa]]'', ''[[empresario]]'', ''[[interpresario]]'', ecetra...--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 14:24 26 chi 2019 (UTC) == Ayuda con la edición de un artículo sobre el compositor == ¡Hola!Pido ayuda para editar un artículo sobre el compositor Rudolf Schumann, ayudarme a hacer el artículo bueno y ayudar con una buena traducción. Tomé información de otras Wikipedias en otros idiomas. ¡Gracias! https://an.wikipedia.org/wiki/Rudolf_Schumann [[Especial:Contrebucions/91.205.239.8|91.205.239.8]] 10:14 17 feb 2019 (UTC) ==Trobada== Ola Cembo! Fe-le una gollada a la pachina que he creyau ta fer una trobada en Semana Santa ([[Wikipedia:Trobadas/Propuesta de VII Trobada oficial de Biquipedia]]) y comenta si tiens disponibilidat --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 08:06 1 mar 2019 (UTC) == [[João W. Nery]] == Buenas dias, querido Cembo 123, como Cembo123? Aqui un calor infernal!!! He abierto esta pagina, y te pido, por favor, solmente alguno minuto por un contextito por traduzir las 2 liñas de la biografia del Castellano para Aragonés. Muchas gracias por todo, y hasta luego!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 06:52 3 ago 2019 (UTC) : Grazie mille por el contexto!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 09:10 4 ago 2019 (UTC) == Please block == Please block 159.146.45.105/16 with talk page access revoked. It is an extremely disruptive x-wiki lta. [[Usuario:Praxidicae|Praxidicae]] ([[Descusión usuario:Praxidicae|descusión]]) 13:19 30 nov 2019 (UTC) == Wikipedia:Pachina de Prebatinas == Hi! [[Wikipedia:Pachina de Prebatinas]] was connected to the Wikidata item [[d:Q3938]], Project:Sandbox. This item collects sandboxes, where users can write anything they want to try out the wiki syntax and editing tools. Are you sure that this page of the Aragonese Wikipedia should have been deleted? —[[Usuario:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Descusión usuario:Tacsipacsi|descusión]]) 21:31 30 chi 2020 (UTC) :Gentle reminder. —[[Usuario:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Descusión usuario:Tacsipacsi|descusión]]) 19:03 15 feb 2020 (UTC) ==Translation request== Hello. Can you translate and upload the articles [[:es:República Socialista Soviética de Azerbaiyán]] and [[:es:República Democrática de Azerbaiyán]] in Aragonese Wikipedia? They should not be long. Yours sincerely, [[Usuario:Karalainza|Karalainza]] ([[Descusión usuario:Karalainza|descusión]]) 07:51 7 chul 2020 (UTC) == Borrado == Hola, Cembo123. ¿Te importaría borrar [[Usuario:Abián|mi página de usuario]]? Un saludo y gracias de antemano. --<span style="font-size:95%;">[[Usuario:Abián|abi]][[Descusión usuario:Abián|án]]</span> 16:45 15 ago 2020 (UTC) == We sent you an e-mail == Hello {{PAGENAME}}, Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org. You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]]. [[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Descusión usuario:MediaWiki message delivery|descusión]]) 18:46 25 set 2020 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Samuel (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&oldid=20479295 --> ==Autos== Ola Cembo! He feito hue una [[Plantilla:Ficha d'auto]] pa os articlos d'autos. Puetz trobar un eixemplo con totz os campos posibles [[Usuario:AraBot/Prebatinas|aquí]] y un articlo con a plantilla funcionando [[Opel Corsa|aquí]]. Si te vaga puetz prencipiar a meter-la en os articlos d'autos que ya tenemos y asinas poquet a poquet los completamos. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 20:11 2 chi 2021 (UTC) :Sí, ya lo heba pensau también, las foi istos días quan tienga una mica de tiempo. --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 11:52 4 chi 2021 (UTC) ::Ola Cembo! Ya tenemos plantilla pa articlos d'avions [[Plantilla:Ficha d'aeronau]]. [[Airbus A380|Aquí]] un eixemplo con un avión comercial u y [[Eurofighter Typhoon|aquí]] un atro con uno militar. Y un eixemplo con totz os campos posibles [[Usuario:AraBot/Prebatinas|aquí]]. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 10:07 12 chi 2021 (UTC) ==Más plantillas== Ola! as atras plantillas requiestas: [[Plantilla:Ficha de codete]] y [[Plantilla:Ficha de vehíclo espacial]]. Puetz veyer o eixemplo d'uso con totz os parametros d'as dos [[Usuario:AraBot/Prebatinas|aquí]] y en un articlo concreto de [[New Shepard|codete]] y [[Boeing CST-100 Starliner|vehíclo espacial]]. Salut! == Request translation Isabelle de Charrière (Q123386) == Hello Cembo123 Would you like to write / translate the article about Isabelle de Charrière (Q123386) for the AN Wikipedia? That would be appreciated of you do it. [[Usuario:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Descusión usuario:Boss-well63|descusión]]) 23:44 29 chi 2021 (UTC) ==Descusión y votación sobre participios en categorías/títols== Ola Cembo! Pasa-te por ista pachina [[Wikipedia:Uso d'a luenga/Participios]] y vota y/u deixa as tuyas opinions si quiers. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 12:11 26 mar 2021 (UTC) == Invitation for Functionary consultation 2021 == Greetings, Admins of the emerging community, I'm letting you know in advance about a meeting I'd like to invite you to regarding the [[:m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] and the community's ownership of its future enforcement. I'm still in the process of putting together the details, but I wanted to share the date with you: 10/11 July, 2021. I do not have a time on this date yet, but I will let you soon. We have created a [[:m:Universal Code of Conduct/Functionary consultations/June and July 2021|meta page]] with basic information. Please take a look at the meta page and sign up your name under the appropriate section. Thank you for your time.--[[User:BAnand (WMF)|BAnand (WMF)]] 15:14, 10 June 2021 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:BAnand (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=MassMessage/Lists/UCoC_Group&oldid=21568660 --> == [[Luigi Negri]] == Buenas dias, querido Cembo123, como etàs? Desde mucho tiempo no correspomndemos! Yo y mi familia vamos bien, ninguno es positivo, esperando para la normalidad. He abierto esta nueva pagieva pagina, y te pido, por favor, alguno minuto por un contextito de la biografia, solamente algo de la biografía que està en Castellano, podrías contextar-lo en Aragonés? Muchas gracias por todo, estoy disponible contextar-te en Italiano. Hasta luego!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 09:50 28 chun 2021 (UTC) == Aragón == Cembo123, ¿en serio te parece normal poner que "''Aragón es un país situado al norte de la península Ibérica''" y un mapa donde se sitúa a Aragón en Europa? Aragón es una región y comunidad autónoma de España. Y no porque lo diga yo, sino porque es así. No se puede tolerar cualquier atisbo de ideología política en una enciclopedia. Tú puedes tener tus ideas, muy respetables, pero no pretender meterlas con calzador en Wikipedia. Y protegiendo el artículo indefiniamente no se solucionan las cosas. Eso es prevaricar. Si esta situación se mantiene tomaré otro tipo de acciones. Esto no puede quedar así. [[Usuario:Lopezsuarez|Lopezsuarez]] ([[Descusión usuario:Lopezsuarez|descusión]]) 22:31 6 chul 2021 (UTC) :1) La corrección del artículo es válida. Aragón es lo que es, no lo que tú o yo queramos que sea. En ningún caso se ha producido vandalismo. 2) Los cambios llevan ahí desde mayo. El elefante, en todo caso, serás tú, que además has revertido sin mediar palabra y has protegido el artículo sin dar ninguna razón. 3) Si te hablo en castellano, lengua que sin duda dominas, es de muy mala educación responderme en el dialecto aragonés. Y 4) Procedo a denunciarte como administrador por utilizar tus permisos de manera fraudulenta, en beneficio propio, protegiendo un artículo par que se mantenga tu versión sin haberse producido vandalismo ni guerra de ediciones. [[Usuario:Lopezsuarez|Lopezsuarez]] ([[Descusión usuario:Lopezsuarez|descusión]]) 23:39 6 chul 2021 (UTC) == [[:w:en:The Office (American TV series)|The Office (American TV series)]] and [[:w:en:Tomb of Cyrus|Tomb of Cyrus]] == Hi! Can you please translate these two articles to Aragonese? they don't need to be long, just 2 or 3 sentences are enough. That would be appreciated :) Yours sincerely,[[Usuario:ChipsBaMast|ChipsBaMast]] ([[Descusión usuario:ChipsBaMast|descusión]]) 20:05 8 avi 2021 (UTC) == Páginas a borrar == Hola, ¿podrías echarle un vistazo a las páginas que pedí borrar el otro día [https://an.wikipedia.org/wiki/Especial:Contrebucions/-sasha-]? Eres el único administrador que he visto activo en cambios recientes y me gustaría solicitar que se borren los elementos de Wikidata. Los artículos son de títeres de un usuario con bloqueo global, gracias de antemano. [[Usuario:-sasha-|-sasha-]] ([[Descusión usuario:-sasha-|descusión]]) 19:00 20 avi 2021 (UTC) == How we will see unregistered users == <div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> ¡Hola! Estás recibiendo este mensaje porque eres administrador de un wiki de Wikimedia. Cuando alguien edita un wiki de Wikimedia sin haber iniciado sesión, mostramos su dirección IP. Como quizá ya sepas, no podremos seguir haciendo esto en el futuro. Es una decisión del departamento legal de la Fundación Wikimedia porque las normas y regulaciones para la privacidad en línea han cambiado. En lugar de la IP mostraremos una identidad enmascarada. Tú, como administrador, '''podrás seguir accediendo a la dirección IP'''. También habrá un nuevo permiso de usuario para aquellos que no son administradores, pero necesitan ver las direcciones IP completas para luchar contra el vandalismo, el acoso y el spam. Los patrulleros también verán parte de la IP incluso sin este permiso. También estamos trabajando en [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|mejores herramientas]] que sirvan de ayuda. Si aún no lo has hecho, [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|puedes leer más en Meta]]. Si quieres asegurarte de no perderte los cambios técnicos en los wikis de Wikimedia, puedes [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscribirte]] al [[m:Tech/News|boletín técnico semanal]]. Tenemos [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|dos propuestas]] sobre el posible funcionamiento del enmascaramiento de direcciones IP. Apreciaremos tus comentarios sobre cómo piensas que esto funcionaría mejor para ti y tu wiki, ahora y en el futuro. Puedes hacérnoslo saber en la [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|página de discusión]]. Puedes escribir en tu idioma. Las sugerencias se publicaron en octubre y decidiremos después del 17 de enero. Gracias. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:10 4 chi 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Johan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&oldid=22532492 --> == Como estàs ? == Buenas noches, querido Cembo123, como estàs? Aquì todo bien. A partir del dia 11, podemos andar fuera de casa sin mascaras. Esperamos bien.... Por favor, podrias contextar-me en Aragonés las cuatro parablas en la nueva fotografia en mi pagina? Muchas gracias y hasta luego!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 21:44 14 feb 2022 (UTC) : Grazie mille y muchas gracias por la visita, hasta luego!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 10:36 16 feb 2022 (UTC) == Miguel Ángel Berna == [[Miguel Angel Berna]] --> [[Miguel Ángel Berna]]. con accento. == Gracias == Muitas gracias por o bloqueyo, pero no servirá de muito. Ye una IP dinamica, nomás li cal que zarrar o router y tornar a ubrir. Lo millor ye de protecher a mía pachina d'usuario y l'articlo de Rosalía uns días ta que nomás puedan editar usuarios autoconfirmaus. Gracias de nuevo. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 18:55 8 nov 2022 (UTC) == Comentario == Hola, Cembo. Veigo que fas l'articlo ''Natación en os Chuegos Olimpicos de 1896'' y dimpués la categoría de ''Natación en os Chuegos Olimpicos de Atenas de 1896''. Ye millor que categoría y articlo tiengan siempre la mesma estructura porque amás asinas si se quier fer articlo sobre o balonmán en Barcelona92 ya trobamos la estructura feta y no bi ha dandalos. No hei mirau como están feitos los articlos d'esportes en os Chuegos, pero ta no tener problemas ye siempre millor seguir una forma igual. Salut, —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 22:37 2 avi 2022 (UTC) == Crear algunas páginas de fabricantes de automóviles en la Wikipedia aragonesa == @[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] Hola soy un fanatico de los coches y queria preguntaros si podeis crear estas paginas de coches en wikipedia en aragones ya que no entiendo mucho este idioma: * Chrysler * Citroen * Dacia * Daihatsu * Fiat * Honda * Hyundai * Jaguar * Jeep * Kia * Lada * Land Rover * Lincoln Motor Company * Mazda * Mitsubishi Motors * Nissan * Porsche * Renault * Škoda * Subaru * Suzuki * Tata Motors * Toyota * Volkswagen * Volvo En la Wikipedia aragonesa son páginas de modelos de coches y no de las principales empresas. Es por eso que ellos también deberían serlo. [[Usuario:ARDITGILA|ARDITGILA]] ([[Descusión usuario:ARDITGILA|descusión]]) 20:38 3 avi 2022 (UTC) == Puertos == Hola, Cembo. Para cuenta que ya tenemos la [[:Categoría:Puertos]].....—[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 20:32 6 avi 2022 (UTC) :Ah, ya veigo, distingues entre la localidat y lo puerto, buena ideya. Nomás que o has feito interwikis, ya los adhibo yo [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 20:43 6 avi 2022 (UTC) == Plantilla de récords d'atletismo == Hola, Cembo. Quiers que prebe de fer una plantilla como [[:en:Template:Athletics record progressions|ista]], ta que faigas os articlos d'os récords?. Con a plantilla, puets fer los articlos y dimpués fer los articlos en serie d'os atletas. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 22:50 18 avi 2022 (UTC) :Ok, en un ratet faré la primera versión, nomás que remate la cinta que soy fendo. Heivisto en os interwikis que en atras wikis no fan nomás que velocidat, so que todas as prebas d'atletismo, se pueden adhibir todas. [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 23:09 18 avi 2022 (UTC) ::Hei feito nomás que una primera versión. Maitín faré las adaptacions d'os nombres d'as prebas y las prebas mixtas; y dimpués te faré un d'os récords, lo de maratón por exemplo, ta dixar-te una tabla feita que seiga fácil ta treballar, alto u baixo como las que emplego ta los premios cinematograficos, que son simplas ta treballar. Estoy que dica de tardes no podrei maitín. [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 00:16 19 avi 2022 (UTC) :::Sí, ye masiau gran. A yo me cuaca mas de meter as prebas masculina y femenina chuntas, como se fa en a francesa, u encara millor fer como en italián, que meten todas las prebas chuntas sin esferenciar categorías, nomas dividen entre masculina y femenina (antiparte, estoi que ye la sola wiki que tien feita la progresión d'as suyas prebas nacionals). Cómo lo veyes tú?. Quan tiengamos la plantilla definitiva, faré las plantillas d'Europa, Italia, Espanya y Aragón. Y ya t'aduyaré a fer articlos de tematica atletica. Ah, y alto u baixo se podrá fer una plantilla similar ta natación, no sé si t'atros esportes, pero ixo ya dimpués. [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 10:01 19 avi 2022 (UTC) ::::La hei reduciu de tamanyo, a veyer agora qué te parixe. Caldrá adhibir indoor, sub 20 y sub 23, paralimpicos, y puet estar bellun mas, verdat?. Yo no controlo pas guaire temas esportivos... [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 14:30 19 avi 2022 (UTC) == Protección de pachina == Hola, Cembo. Quan puedas mira de protecher contra edicions anonimas la pachina de l'usuario [[Descusión usuario:Mtarch11]], que bi ha un anonimo que ye tocando-li los nasos. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 08:58 20 avi 2022 (UTC) == Categoría de muertes == Hola, Cembo. Si miras en Commons, podrás veyer que todas as categorías de muertes en un país son subcategorías de "personas de ixe país". O motivo ye que amanixcan chuntas as muertes y as naixencias en a categoría, y lo problema principal ye que nusatros emplegamos "chentilicio de país" como equivalent a "naixius en un país", cosa que tampoco no ye exactament verdat. Asinas, ya que chusto soy treballando en l'articlo de Fernando Fernán Gómez, ye categorizau correctament como actor espanyol, porque ye un actor espanyol, encara que tamién ye categorizau correctament como "naixiu de Lima", que pende d'a categoría "peruans" encara que ell no ha teniu mai la nacionalidat peruana. Antiparte, si nomás fas o cambeo de suprimir la categoría en os muertos en Austria descompensas as categorías, porque todas as categorías de "muertos en un país" penden d'a suya categoría de "chentilicio de país" (Muertos en Aragón y Aragoneses, Muertos en Alemanya y Alemans, etc) y siempre han de tener as mesmas categorizacions ta cada categoría equivalent. Yo de momento lo dixaría tot asinas y pensamos qué se puet fer, si creamos as categorías de "personas d'Austria" d'a on pendan "naixius d'Austria" y "muertos en Austria", pero o problema ye que "personas d'Austria" tornaría a pender d'"Austriacos". Como veyes, ye complicau, por ixo quan facié las primeras categorías hei preferiu categorízar-las tal como has podiu veyer. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 19:45 30 avi 2022 (UTC) == Interwikis == Hola, Cembo. Para cuenta de poner interwikis en as categorías. O sistema de "atletas de X país en os X Chuegos olimpicos" ye en a wiki en espanyol, soy [https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q6191088&diff=1860801195&oldid=1792954808 adhibindo] los interwikis yo; amás de categorías de Commons. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 12:14 25 mar 2023 (UTC) == Reviión d'edicions == Hola, Cembo. Ta yo, [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Lista_de_misions_diplomaticas_d%27Espanya&curid=80620&diff=1922478&oldid=1898227&diffmode=source ixo] ye un vandalismo como una seu. Pero como quan revierto [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=N%C3%A1pols&diff=prev&oldid=1922367&diffmode=source vandalismos] me [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Descusi%C3%B3n_usuario%3ALazaro_d%27Arag%C3%B3n&diff=prev&oldid=1922376&diffmode=source clamas l'atención] y me dices que [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=N%C3%A1pols&diff=prev&oldid=1922374&diffmode=source dentro en guerras d'edicions] y rematas bloqueyando la pachina ta que mai no pueda editar-la, dende agora dixo de revertir vandalismos y correchir articlos y nomás farei que treballar en os míos articlos de cine, no quiero tornar a tener garra problema. Salut, —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 13:50 7 abr 2023 (UTC) :Hoila, Cembo. No, yo a lo menos no tiengo garra problema con tu. Nomás que m'hei quedau bocabadau en veyer que me decibas que ta revertir lo que ta yo ye un claro caso de vandalismo heba de comentar-lo con anterioridat en a pachina de discusión de l'articlo. La conseqüencia ye que yo pierdo lo tiempo en explicar a on ye lo vandalismo, que contina estando en a pachina, y l'usuario que l'ha feito mai no se molestará en responder, porque ell ya tien conseguiu lo suyo obchectivo, que ye nomás que veyer ixe vandalismo en a pachina. Y antiparte, la continación d'un vandalismo en un articlo fa mal efecto, en un triple sentiu: enta los lectors, que troban falsedatz u sinconisions en as pachinas; enta los usuarios u administradors d'atras wikipedias que muitas vegadas son qui rematan por revertir ixos vandalismos; y enta los usuarios d'atros prochectos que en mirar un articlo s'a Biquipedia lo troban con vandalismos y reciben una mala impresión d'a Biquipedia en o suyo conchunto. Ye por ixo que la mía forma d'entender la forma d'afrontar un vandalismo ye d'actuar rapedo. D'atra man, bi ha muitos tipos de vandalismos y lo mas perigloso no son os vandalismos de "caca, culo, pis" so que los vandalismos que buscan finalidatz politicas, socials u de lucro: vinclos inchustificaus enta pachinas ta obtener clicks, redaccions u cambeos d'un articlo ta favoreixer bella idea a sobén politica, etc. O caso que me comentabas ye chustament iste zaguero. L'usuario en qüestión no yera la primer vegada que editaba un articlo ta suprimir referencias a idiomas, que ell considera (son as suyas propias palabras) "dialectos" seguntes o suyo posicionamiento politico, de feito yes tu mesmo qui revertió as suyas edicions anteriors a on borraba ixo. Entiendo la tuya postura de "ya revertiremos dimpués", pero siento decir que no considero que sía la mas adequada, por as razons que t'hei exposau. La mía actuación estió en primeras revertir-lo y dimpués explicar-li lo porqué, cosa que yera fendo quan plegaste tu. Finalment, tot ixo tamién ha feito que se refreden una mica las mías ganas de continar treballando a tot ritmo en a Biquipedia. Por colaborar aquí dixo de fer atros treballos que tamién m'intresan, asinas que simplament hei decidiu limitar o tiempo que li dedico y tornar a treballar en os campos que tenebai aparcaus... Asinas que nomás que destinarei un ratet al día a la Biquipedia, lo tiempo de revisar as edicions d'o día y fer-ne yo quatre u cinco, como muito. Salut, [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 08:28 11 abr 2023 (UTC) == Toyota == @[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] Hola Cembo! ¿Puede agregar este artículo: [https://an.m.wikipedia.org/wiki/Toyota Toyota] a su página de Wikidata correspondiente? Gracias [[Usuario:IZODEEJAY|IZODEEJAY]] ([[Descusión usuario:IZODEEJAY|descusión]]) 05:57 17 abr 2023 (UTC) ==Grafía AAL== Ola Cembo! Si quiers puetz pasar-te por ista pachina [[Wikipedia:Cambeo grafia AAL]] y deixar as tuyas opinions sobre o tema d'a nueva grafía, más que más con os temas que se planteyan pa poder escribir una propuesta y más tardi votar-la. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 12:12 24 abr 2023 (UTC) :Ola Cembo! si quiers ya puetz votar [[Wikipedia:Cambeo_grafia_AAL#Votación|aquí]] dica o viernes sobre o cambeo oficial de grafía. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 07:32 22 may 2023 (UTC) == Translation request == Hello. Can you create the article [[:en:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Aragonese Wikipedia? Yours sincerely, [[Usuario:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Descusión usuario:Multituberculata|descusión]]) 21:09 6 chun 2023 (UTC) == Correu == Hola, Cembo, tiens un correu que te ha ninviau [[Usuario:Juanpabl]] sobre iste cabo de semana, leye-lo y a veyer si mos veyemos toz. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 17:57 7 chun 2023 (UTC) == Colla d'administradors == Ola Cembo! Yera pensando que fa tiempo que no enamplamos a [[Wikipedia:Administradors|colla d'administradors]] y muitos d'os antigos son desapareixius u muit poco activos (en realidat nomás nusatros dos i somos). Pensaba en proposar a EduardoGG, Iggy1975 y Lazaro d'Aragón, ya que levan tiempo, conoixen o prochecto, fan muitas contribucions y podrían aduyar bien en as fainas d'administración. Que te pareixe? Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 05:21 28 chun 2023 (UTC) == Álvaro Jiménez Alonso == Hola, Cembo. Puez revisar l'articlo [[Álvaro Jiménez Alonso]]?. L'ha creyau hue un usuario y l'hei correchiu, pero en no conoixer masiau l'infobox vaigo que falla bella cosa, que no se veye [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%81lvaro_Jim%C3%A9nez_Alonso&curid=154502&diff=2051665&oldid=2051664 l'anyo 2023]. Muitas gracias, —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 19:29 19 ago 2023 (UTC) == Conchugador de verbos == Hola, Cembo. Ta veyer cómo se fan conchugacions te fará buena honra [https://softaragones.org/conchugador/ iste vinclo], nomás cal escribir o verbo y tiens toz os tiempos verbals en aragonés. Salut, [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 21:19 3 mar 2024 (UTC) == Ficha de persona == Hola, Cembo. Soi prebando de fer una sola plantilla u ficha ta todas as personas, asinas no se complica si bella persona ye a la vegada politico y esportistas, u actor y cantaire, u noble y militar, etc. Si tiens bella idea u necesidat, ya que tamién treballas con plantillas de personas mas que mas esportistas, nomás has de comentar-lo y prebaré d'adhibir lo que amenistes. De momento isto ye lo que hei feito, encara no bi ha garra cosa d'esportistas: [[:Usuario:Lazaro d'Aragón/Chuan Bailo Bailo]]. Salut, —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 20:55 12 may 2024 (UTC) == [[Ilesia de Nuestra Sinyora de l'Asumpción de Caselle Landi|Mi llesia]] == Hola querido Ce,bo 123, como estàs? Yo bien, aquì esta lloviendo de maaaaaas!!!! Por favor, òpodrias contextar 3 minutos esta nueva pagina que he abiero ahora? Hai solamente una pequena traducion del castellano. Es mi llesia paroquial. Muchas gracias por todo, y se quieres, te contexto en Italiano. Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 06:30 11 chun 2024 (UTC) == Plantilla nueva == Hola, Cembo, con Will hebamos charrai d'importar una plantilla que fan servir en atras wikis y que mete en baixo d'os articlos os vinclos enta bases de datos, enciclopedias y similars, y que dende lo sabado Will ye metendo con bot en toz os articlos. Asinas, dende agora cal meter en toz os articlos nuevos a plantilla <nowiki>{{Control d'autoridaz}}</nowiki>, a lo final de l'articlo y antis d'as categorías, como [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Salvadi%C3%B3s&curid=173497&diff=2185296&oldid=2185272 aquí]. Un exemplo de como queda en u articlo con prous vinclos ye en [[:Louis Pasteur]]. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 21:06 9 chul 2024 (UTC) == Biquiprochecto esportes == Hola, Cembo. Hei feito lo [[:Wikipedia:Biquiprochecto:Esportes]], que estoy que t'intresará. Estoy que fará honra ta facilitar o treballo y controlar lo que cal fer. Mica en mica faré mas biquiprochectos y portals.... Salut, —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 09:53 7 ago 2024 (UTC) == Plantilla nueva == Hola, Cembo, hei feito una plantilla nueva, [[:Plantilla:Atletismo en os Chuegos Olimpicos]]. Revisa-la, mas que mas por as prebas, que yo o controlo pas masiau d'esportes.... —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 17:41 15 ago 2024 (UTC) :Y lo mesmo con [[:Plantilla:1.500 metros lisos en os Chuegos Olimpicos]]. Ya m'en dirás, [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 18:09 15 ago 2024 (UTC) == Plantillas y futura ficha de persona == Hola, Cembo, t'hei contestau lo comentario en [[:Descusión plantilla:Atletismo en os Chuegos Olimpicos]], ya m'en dirás. La idea ye, ta cada preba olimpica, fer a subplantilla correspondient, vinclando a "100 m lisos en os Chuegos Olimpicos de 1992", etc. D'atra man, en a futura ficha unificada de persona soy mirando milloras, y una estará la categorización automatica en función de campos de l'infobox. Mirate [[:Usuario:Lazaro d'Aragón/Chuan Bailo Bailo]], a on todas as categorías son colocadas automaticament. Prebaré poquet a poquet de meter atras automaticas, d'estilo de "Premio Oscar a lo Millor Actor", "Representants de Francia en o Festival d'a Canción d'Eurovisión", "Atletas olimpicos de Brasil", "Medalla d'oro en os Chuegos Olimpicos", etc. Trobo bels problemas, ya hei charrau con Will ta que mire si troba solución ta casos como "Naixius de Alagón" --> "Naxius d'Alagón", "Actors de Aragón" --> "Actors d'Aragón", pero tamién con "Director cinematograficos de Francia" --> "Directors cinematograficos de Francia" u "Actor teatrals de China" --> "Actors teatrals de China". Finalment, m'hebas demanau un campo ta indicar o país que representa l'atleta en competicions internacionals, falta ficar-lo pero lo faré igual que los campos relativos a lo país que representa en os festivals musicals. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 16:08 31 ago 2024 (UTC) == Petición == Hola. Dixo iste mensache en veyer que yes activo agora mesmo, que has correchiu bella cosa en un articlo on treballaba. No me dixa adhibir l'interwiki en l'articlo [[Selección masculina de fútbol de Grecia]] que acabo de fer, no sé cómo fer-lo, porque en prebar de fer-lo, no me dixa. Muitas gracias y desincusas, [[Usuario:Soportsforever]] (m'he entivocau en creyar o nombre, heba d'estar "Sportsforver") Ah, prebaré de fer bel articlo más de seleccions de fútbol, encara que l'infobox se me fa complicau. [[Usuario:Soportsforever|Soportsforever]] ([[Descusión usuario:Soportsforever|descusión]]) 18:09 11 set 2024 (UTC) :Muitas gracias por as dos cosas, ya he solicitau o cambio de nombre! [[Usuario:Soportsforever|Soportsforever]] ([[Descusión usuario:Soportsforever|descusión]]) 19:17 11 set 2024 (UTC) == Gracias == Muitas gracias por adhibir os vinclos interlingüisticos en bels articlos qur heba feito, que a yo no me dixaba... [[Usuario:BCN63|BCN63]] ([[Descusión usuario:BCN63|descusión]]) 09:52 20 set 2024 (UTC) ==Politica imáchens== Ola Cembo! pasa-te por [[Wikipedia:Votación sobre nueva politica d'uso d'imáchens en Biquipedia|aquí]], fe-le una gollada a ista propuesta y vota si quiers, a veyer si podemos regularizar y apanyar o tema iste d'as imáchens. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 12:51 11 oct 2024 (UTC) == Proteccions == Hola, Cembo. Puetz protecher [[Saint-Martin]] y [[Conferencia episcopal]]?. Bi ha un usuario que ye suprimindo las banderas locals ta meter a bandera francesa. Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 16:40 20 oct 2024 (UTC) == Articlos d'esporte por anyos == Hola, Cembo. Mira-te la primera versión d'un articlo ta l'esporte en un anyo, a veyer qué te parixe: [[Esporte en 1911]]. A yo no m'acaban de cuacar as colors, pero hue tiengo lo día espeso, no sé qué te parixen a tu. La idea ye fer una plantilla ta anyos, y una plantilla ta temas por anyos (cine en 1911, esporte en 1911, etc) y poquet a poquet enamplar-lo. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 22:34 16 nov 2024 (UTC) == Esporte por anyos == Hola, Cembo. Faré la primera versión d'a serie d'articlos sobre l'esporte de cada anyo. Faré dende l'anyo 1900 dica lo 2025. Dixo una plantilla d'exemplo ta las naixencias en cada anyo. Y agora que lo pienso, dixaré tamién la de defuncions, asinas no caldrá adaptar a mida que s'adhiban informacions en cada articlo. Ya s'enamplarán mica en mica los articlos. Malas que remate con a serie de progresión de récords mundials adhibiré a cada anyo lo récord. Cuan en una atra etapa adhiba la progresión de récords olimpicos, igual, y asinas succesivament. Y tamién revisaré as naixencias y defuncions de cada anyo ta adhibir los esportistas que tiengamos ya feitos, amás d'adhibir los nuevos articlos dende agora. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 10:59 27 avi 2024 (UTC) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 06:24 26 chi 2025 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:Doc James@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Help == I recently created [[Chenocidio gaza|this]] article and need help improving it. Can you help me? I'm not fluent in Aragonese. [[Usuario:جودت|جودت]] ([[Descusión usuario:جودت|descusión]]) 10:39 24 mar 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 18:29 28 abr 2026 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:Keegan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> == Aragonés == Hello. I'm looking for translation of descriptions "sencillo de Käärijä y Basshunter" and "álbum de estudio de Basshunter" in Aragonese for Wikidata items. I already have "canta de Käärijä e Basshunter" for "canción de Käärijä y Basshunter". Would you help? [[Usuario:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Descusión usuario:Eurohunter|descusión]]) 20:26 29 abr 2026 (UTC) ar3x00o2nj11ca8m3cv5f2b73zvrhqg 2401913 2401904 2026-04-29T20:34:19Z RenatoGar 80073 /* Aragonés */ Respuesta 2401913 wikitext text/x-wiki {{biemplegata}} == Saludos == Ye un plazer de beyer-te por astí, saludos [[Longars (Zinco Billas)|pezeros]]... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:35 17 nob 2009 (UTC) :Ixo de Bailo yera nomás [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilla%3ALugars_de_Longars_%28Zinco_Billas%29&action=historysubmit&diff=481357&oldid=341474 una errada mía], que eba feito a plantilla copiando dende a plantilla d'os lugars de Bailo... Me creigo que d'a redolada d Sangorrín tengo yo mesmo bella foto, una d'as fotos que quiero fer ye d'o lugar de Luzientes, que me dizió Chusé Alberto á on yera, si las fas tu mesmo puets meter-las astí. De Santo Domingo, ye un buen alazez, ara cal continar-lo. Esprisons, y escribir en aragonés no ye pas difízil, aspero que biengas más por astí ta practicar-lo, que mos fa falta chent... Antiparte, con a cuenta SUL tiens cuenta en todas as wikis con o mesmo usuario. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 23:03 17 nob 2009 (UTC) == Descusión:Lactarius deliciosus == Hola, Cembo. Tengo una consulta que hacerte, sobre los nombres del ''[[Lactarius deliciosus]]'', aunque mejor puedes mirar tú mismo la discusión. Yo por Malpica he escuchado ''nisclo''. ¿Qué nombres recibe por Longás?. Esprisons, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 14:23 14 abi 2009 (UTC) :Muitas grazias, Cembo. Hei puesto o tuyo comentario en a pachina de descusión de l'articlo, que ye prou intresant en estar Longars una zona á on encara se hi charra l'aragonés. Y sobre que cuesta escrebir en aragonés, ye berdat, pero si prenzipias de seguida beyerás que cada bez ye més fázil, y que se pren soltura en emplegar-lo. No cal que te diga que me faría muito goyo de beyer-te escribir por astí, que nos mancan mans y chent que conozca bien as Zinco Billas, y encara més si á más ya saben prou bien como tú fer marchar ixo d'a wiki... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:55 15 abi 2009 (UTC) == Efemerides == Ola, Cembo, muitas grazias d'a [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=1_de_febrero&action=historysubmit&diff=508572&oldid=508570 efemerides] (hei feito bella chicota corrección). Para cuenta siempre que una efemeride de un día ye tamién una efemeride [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=1930&action=historysubmit&diff=508573&oldid=494011 d'un año], ye decir, que siempre tien dos edicions, en o día y en o año. Bi ha muito treballo per fer encara, en as efemerides... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:39 11 chi 2010 (UTC) Yo tamién prencipié por as efemerides, Cembo, y estió asinas como aprendí una miqueta d'aragonés... Ta cualsiquier dandalo (=duda), puets preguntar, á yo u á cualsiquier belatro almenistrador. Para cuenta siempre de meter o enlaze en a forma: * Año - naxenzia en PUESTO d'o (PROFESIÓN) (NAZIONALIDAT) (NOMBRE+APELLITOS) (†AÑOMUERTE). * Año - muere en PUESTO o (PROFESIÓN) (NAZIONALIDAT) (NOMBRE+APELLITOS) (n.AÑOMUERTE). Puets treballar por días, por años u á l'azar, en culsiquier caso se puet fer muita cosa, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 23:28 11 chi 2010 (UTC) :Ola, Cembo. Hei revertito a tuya edición de ciclistas, á on esborrabas a categoría de "esportistas por nacionalidat" de "ciclistas por nacionalidat". O motivo ye que asinas se puet veyer os tipos d'esportistas por nacionalidat dende a categoría generica, como se fa en atras biquis... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:13 15 chi 2010 (UTC) ::No, nomás ye que encara no rmaté o treballo con categorías, que ye un tema que yera muit abandonato astí. Á más, soy asprando o cambeo de grafía, que ye pendient d'a decisión de l'Academia de l'Aragonés, antis de treballar más á fondo, porque bi habrá muitos cambeos enta una grafía más etimologica (franzia --> francia, ziclista-->ciclista, España-->Espanya, etc). Por ixo agora paré de fer iste treballo (muitas caldrá cambeyar-las) sistematicament como feba. [http://an.wikipedia.org/wiki/Espezial:Categor%C3%ADas_requiestas Asti] bi ha todas as categorías pendients de fer, y yo treballo á sobent á partir d'ixa lista. Antiparte, caldrá homogeneizar muitas d'as categorías, y tot ixo ye muit lento... Sin d'embargo, puets treballar-ie, ye una manera tamién de familiarizar-te con a luenga. Como puets veyer, iste ye un procheuto chicot, á on bi ha muitas cosas per fer... encara que ta yo ixo ye encara más gratificant de fer-las, que se veye crezer a biqui con o tuyo treballo. O problema ye que si paras de fer articlos se ralentiza o ritmo de crexenzia, si fas articlos no fas categorías, si milloras articlos ni creyas articlos ni fas categorías... Muito treballo ta poquetas mans, encara que si se fa a comparación entre biquis ista ye una d'as millors por cualitat de contenitos y por cantidat, en relación con o [http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_speakers_per_article numero de fablants d'a luenga]. Piensa que por numero d'articlos hemos debantato á la biqui en belarruso fa bels días y somos debant de luengas cono l'africans; en estatisticas, a nuestra biqui ye milor que a biqui en catalán en a calidat d'os articlos ([http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias nusatros 25 de depth], a biqui en catalán 17, en basco 18, en gallego 16) u mesmo en polaco (10). Ah!, o [http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaAN.htm 31 d'abiento] ya yeras en o puesto 157 por numero d'edicions en ista biqui, felicidaz... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:44 15 chi 2010 (UTC) == [[Juan José Camacho Barnola]] == Fendo prebatinas, yera [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Juan_Jos%C3%A9_Camacho_Barnola&action=historysubmit&diff=524437&oldid=524417 ixo]. Antiparte, ye millor [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Juan_Jos%C3%A9_Camacho_Barnola&action=historysubmit&diff=524439&oldid=524437 asinas]. Muit buen treballo yes fendo, que mancavan muitas cosas á fer de fútbol, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 23:14 4 feb 2010 (UTC) == Categorías == Ole, Cembo. Millor no creyar agora bellas categorías, estamos ya cuasi fendo o cambeyo de grafía ([[Wikipedia:Cambeyo grafia]]), asinas ''Barzelona'' estará ''Barcelona'', por exemplo. Asinas, no cal treballar en bellas categorías que caldrá borrar en dos u tres días maximo... Antiparte, mira siempre de meter-ie interwikis. Si en un articlo no bi ha os iw, siempre amanix en una lista ([http://an.wikipedia.org/wiki/Espezial:SinInterwikis astí]) y se pueden meter dimpués, pero as categorías no bi ha manera se saber cualas no tienen interwikis, y asinas no se lis puede meter mai, si no se meten en creyar-las. No creigas que ye una rinya, por cuentra soi muit contento d'o tuyo treballo, como todos os companyeros. Ah, una chicota coseta más. En a categoría "Naxitos de... " en o caso de Catalunya penden d'as comarcas, no d'as provincias... Antiparte, borraré ''Naxitos d'a Probinzia de Barzelona'', porque ''probinzia'' va en minuscula- --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 23:47 5 feb 2010 (UTC) == Infoboxes == Ola, Cembo. Para cuenta que en os infoboxes no se puet fer o cambeo d'a grafía. Si se cambeyan os nombres d'os campos, no i amanixen pas... Por ixo he revertito os tuyos cambeos, agora recupero a parte de texto. Tala grafía, ye una mica más difícil que l'antiga, pero mica en mica s'agafa... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:42 24 feb 2010 (UTC) :Feito, Cembo. Mancaba muit poquet ta rematar a corrección. Para cuenta que a "ñ" esdevién "ny", mesmo que en catalán. Muitas gracias, que ya sapes que fas buen treballo por astí. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:51 24 feb 2010 (UTC) ::Como se diz en catalán, ''de mica en mica s'omple la pica''. Para cuenta que [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=1134&diff=prev&oldid=77460 ista porquería mal escrita] estió a mía primera edición por astí... Iste ye un buen puesto ta aprender aragonés, si quiers fer-lo. En leyendo, s'aprén, y tamién en escribindo-ie. Ye custión de fer, poquet á poquet, pero de fer con constancia. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 20:47 24 feb 2010 (UTC) :::Ixe ye o problema, que conoixco a palabra en todas ixas luengas, menos en aragonés, que ya ye triste, ya... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 09:39 8 mar 2010 (UTC) ::::Li comentaré á Chuan Pablo. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 10:25 8 mar 2010 (UTC) == Chuegos Olimpicos == Muitas grazias por o tuyo important treballo con o tema d'os chuegos olimpicos. He borrato algunos datos como os esportes porque no quedaba muy claro a información y yera contradictoria con atras wikis. Sindembargo soi mirando-me en a web ofizial os datos y os añadiré cuan pueda. Muitas grazias de nuebo. Esprisions {{Usuario:CHV/Siñal}} 19:21 18 mar 2010 (UTC) :Creo que usando [http://www.olympic.org/fr/content/Jeux-Olympiques/Tous-les-Jeux-Olympiques-du-passe/Ete/Anvers-1920/ esta web], que tiene pinta de ser la oficial, no tendremos ningún problema en cuanto a verificabilidad de los datos, total, son los que dan ellos. El ejemplo de los [[Chuegos Olimpicos de 1920]] nos puede servir de ejemplo, pues se numeran los deportes (agrupados los similares), pero no se indica el número, para no tener que decidir si se consideraban juntos o revueltos... además, da también el número de países y de jugadores, así que creo que es buena fuente a seguir. Saludos {{Usuario:CHV/Siñal}} 21:53 18 mar 2010 (UTC) ::A yo tamién me cuesta una mica esprisar-me en aragonés ;-) == Biquitrobata == Tiens a información [http://an.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Trobadas/I_Trobada_Internacional_Euskoaragonesa astí]. Á veyer si puets venir-ie, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:41 10 abr 2010 (UTC) == Malentendido == Un malentendido, Cembo, que uno cuanto más viejo se hace más malas pulgas tiene... Un abrazo, y gracias por preguntar, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 16:25 22 abr 2010 (UTC) == Chuegos 52-56 == Ixas cosas pasan, Cembo, sin de problemas. Asinas, cal borrar [[Chuegos Olimpicos de Melbourne/Estocolmo 1952]] y endrezar totz os enlaces enta [[Chuegos Olimpicos de Melbourne/Estocolmo 1956]]?. Si ye asinas, borraré os enlaces y luego as pachinas... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 16:57 28 abr 2010 (UTC) :Agora lo faré. Ta marcar qualsiquier pachina ta borrar, puets decir-lo á bell almenistrador u millor encara marcar a pachina ta borrar, con a plantilla <nowiki>{{destruyir}}</nowiki>. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:30 28 abr 2010 (UTC) ::Feito. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:33 28 abr 2010 (UTC) :::Como se diz en castellán, ''a la cama no te irás sin saber una cosa más''... XD... Un abrazo, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:56 28 abr 2010 (UTC) == Trobada == Ola, Cembo. Iste sabado faremos una chicota reunión en Zaragoza, pero ye previsto fer una Trobada formal, ye fácil que en chulio, en Barcelona. Cuento con tu, no?. Ya tiens prous edicions como ta estar uno d'os editors importants d'ista Biqipedia... A veyer si quedamos en calendata segura, que encara no ye definitiva, pero se deciba alto u baixo o 18 de chulio. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:35 17 chun 2010 (UTC) :Sería una pena, á veyer si puet estar... Si no, ya en faremos mas, de trobadas, u se puet quedar bell día con l'atro que vive en Barcelona y fer un "concilio catalán"... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 20:16 17 chun 2010 (UTC) ::No sé si has visto [[Wikipedia:Trobadas/IV Trobada oficial de Biquipedia|ixo d'a IV Trobada]]... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:32 30 chun 2010 (UTC) :::Ola, Cembo. A Trobada ye o proximo sabado, a veyer si puets venir... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 17:40 10 chul 2010 (UTC) ::::Llàstima... Para cuenta que estaremos de mañana y de tarde, encara que no sé dica quan. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:46 15 chul 2010 (UTC) :::::Si quiers, se puet mirar de quedar bell día con Lascorz ta charrar y ta vesitar bell un d'ixos puestos, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:03 15 chul 2010 (UTC) ::::::Doncs que vagi bé la feina, company, i tranquil, que en tornar de l'estiu molt em temo que seguirem per aquí... De les llengües, em pots escriure en aragonès, català, castellà o francès, al teu aire... Una abraçada, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:11 16 chul 2010 (UTC) ==Club Deportivo Oliver== Sí, gracias por avisar,... no lo heba puesto comprobar antis, encara que por o estilo d'o texto ya me prexinaba que sería copiau de bella pachina web. Lo deixamos por agora asinas "amagau" (...tamién se puet decir "oculto" ;-) ) y asinas a semana venient ya escribiré a historia d'o club bien basándo-me en o texto. Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b>?</b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 22:22 26 ago 2010 (UTC) ==Duda== Ola! Teoricament caldría mirar-se como ye en latín u en a luenga d'a que deriva en primeras,...yo goso mirar-lo en o diccionario d'a RAE si a parola en castellán tien o mesmo orichen...en iste caso diz que viene d'o francés... pero no sé exactament d'a on prene a parola o francés... en francés ye con "v"...asinas que yo lo metería con "v": "chavalina", si derivase de bella parola que en latín s'escribise con "b" habría d'escribir-se en aragonés tamién con "b" --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 22:22 3 set 2010 (UTC) == Ola == Ola, Cembo, no heba visto que hebas creyato a tuya pachina d'usuario, ixo me fa muito goyo. Ah!, o diumenge anterior (no o zaguero), yera pasando amán d'o Portillo dende Luesia enta Longars (ya veyé o letrero en aragonés que diz "enta Longars")...XD... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:55 20 set 2010 (UTC) :Pues en o letrero d'o Portillo no heba parau cuenta atras vegatas, encara que ye verdat que no goso pasar muito por a pista, que dende o letrero dica a muga de Luesia gosa estar mal... O letrero d'o furno ya lo conoixeba, a casa d'os míos familiars (casa Lerrero) ye muit amán... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 17:42 21 set 2010 (UTC) == Torcha, tieda == Yo no se como se diz ''antorcha'' en aragonés actual (¿antorcha? ¿ torcha ? ¿ [[tieda]] ?), pero te lo he cambeyato por ''torcha'' en base a lo "[[Libro de los Emperadors]]", on podemos leyer: {{cita|por hun chiquo portiello con todos los suyos et uino entro a la plaça con las '''torchas encendidas''', et encara lo seguian algunos de los varones del consello los quales an mouidos muytos del pueblo a seguir el dito Costantin nonbra(n)do lo enperador de contastinoble}} ¿ farías l'articlo d'a [[torcha olimpica]] ?--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 20:52 4 avi 2010 (UTC) == Plantilla actualidat == No, Cembo, por astí no tenemos ixas "modernidatz"... XD... Charrando en serio, o problema ye que somos muit poquets, y no ye fácil d'actualizar-los. Mira mesmo as imáchens d'a portalada, que cambeyan rotando cada mes, asinas nomás cal fer-ne mantenimiento una vegata a l'anyo. Cal optimizar os poquets recursos que tenemos... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:14 10 avi 2010 (UTC) == Cambeo de grafía == Hola Cembo. Veigo que cambeas grafía y quiero contar-te que pautas sigo yo. Yo voi cambeando articlos que tienen parabras clau tipo ''ziudat'', ''autualment'', ''Escozia'', ''Grezia'', ecetra, primero cambeo a grafía d'as pachinas que tienen vinclos ta l'articlo en grafía antiga, y quan no quedan pachinas con vinclos que se dirichan ta ''ziudat'', ''Escozia'', ''Grezia'', ecetra, trobo as pachinas con estas parabras con o buscador de biquipedia. Asinas se veyen resultatos y se cambean pachinas por tema. Con os estatos d'Oceanía y as islas se desvién que bi ha pocas pachinas con vinclos ta ixas y en pocos días se puet exterminar totz os ''[[San Bizén y as Granadinas]]'', veyendo un resultato en o cambeo de grafía. Con os nombres de rechions d'Europa como ''[[Dalmazia]]'' u ''[[Trazia]]'', tamién se veye como resultato cambear a grafía d'articlos que tractan u se refieren a determinatas zonas d'Europa.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 22:48 29 avi 2010 (UTC) == Buen Cabo d'Anyo == Tamién ta tu y ta tota a tuya familia, Cembo, te deseyo un sobrebuén Cabo d'Anyo y un sobrebuén Anyo 2011. Y a veyer quan mos veyemos... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:51 29 avi 2010 (UTC) ==Logos esportes== Ola Cembo! Me cuaca lo de meter os logos d'os esportes en as plantillas d'esportistas, pero he pensau que igual sería millor fer en a plantilla un apartau ta "esporte" y astí meter o esporte, o logo, y amás un subapartau dito "disciplina" ta precisar a disciplina aintro d'un esporte,... mira a veyer que te pareixe [[Esther Lahoz Castelló|asinas]], amás d'ista traza no bi ha tanto problema con nombre d'esportistas que sían una mica mas luengos y no quepan en a cabecera d'a plantilla. --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 15:38 15 chi 2011 (UTC) :En a mesma cabecera quieres decir?... o problema ye que quedará masiau ampla a cabecera, ye decir dos ringleras si no ye texto no quedan guaire bien si en a segunda nomás bi ha una imachen... en ixe caso ye millor quasi meter-lo [[Paolo Quinteros|asinas]] como lo hebas feito en primeras, debant d'o nombre con una grandaria una mica mas chicota ta que no haiga problemas de largaria. Tamién soi pensando (no nomás en casos d'esportistas sino en atros casos) fer lo que fan en a wiki francesa, que ye meter una imachen por dezaga d'o nombre en una color que permita contrastar bien,... por eixemplo en os actors de cine fan [[fr:Gérard Depardieu|isto]], en politicos [[:fr:François Mitterrand|isto]] atro... y la imachen como veyes ye por dezaga d'o texto, nian se puet punchar dreitament... d'ista traza podríanos meter o logo dezaga d'o nombre en un canto perfectament, y si o nombre ye sería una mica por dencima d'o logo, pero no pasaría cosa (tamién podríamos meter asinas os aniellos olimpicos)... estudiaré como se puet fer isto. --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 16:35 15 chi 2011 (UTC) ::Pues sería una atra opción,... pero me cuaca más si ye tot en a cabecera o en o cuerpo, mas que mas por estandarizar mas con as atras plantillas... primero voi a mirar de fer lo que fan os franceses y si puedo lo aplicaremos en mas plantillas, si no ya pensaremos atra forma u simplament como ye agora en l'articlo de Quinteros --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 17:07 15 chi 2011 (UTC) ==Lista d'articlos== Sí,... y amás d'una categoría tamién teneba pensau meter una plantilla en a cabecera de l'articlo, igual que femos con a estrela en os destacaus (por eixemplo [[Albert Einstein]]) y igual que fan os catalans, de feito a mia ideya yera pareixida a lo que fan ells (aquí lo puetz veyer [[:ca:Albrecht Dürer]]) pero que a color d'o simbolo que metamos nos pueda amás dar a información d'o grau de desenvolique que tien l'articlo (menos de 10KB, entre 10 y 30KB u más) ta saber asinas si ixe articlo ya lo tenemos categorizau en una u atra grandaria (le meteremos a la plantilla un parametro con o grau 1, 2 u 3). Amás d'isto soi revisando tamién o CSS d'os franceses y ya sé como fan lo d'as plantiellas,... agora me quedará mirar bella forma d'implementar-lo :-P --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 20:57 15 chi 2011 (UTC) == Ta buscar en Google == Ola, Cembo. En istos casos, o millor ye de meter en Google ixo, textualment y con cometas: "Carmen Avendaño nació". --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:10 27 feb 2011 (UTC) == cambio de titulo lacerta lepida == no sabia hacer el cambio de titulo de lacerta lepida, gracias!!!--[[Usuario:RANUECO|RANUECO]] 18:32 2 abr 2011 (UTC) == Pachina de treslatos en castellán == Pos ye que s'habrá feito bella actualización d'o software y habrán meso texto en castellán, que d'antis mas yera en aragonés. Gosa pasar, ye Chuan Pavlo qui mas que mas fa a traducción d'o software, y siempre bi ha muito por traducir, asinas que mos trobamos asobén con partis en castellán u en anglés... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 20:06 2 abr 2011 (UTC) == titulos == muitas gracias !!--[[Usuario:RANUECO|RANUECO]] 21:21 2 abr 2011 (UTC) == Plantillas d'equipes de fútbol == Ola, Cembo. Ye que un usuario prencipió ixe sistema, lo dixó a meyas y no ha tornau, asinas que bi ha muitas per fer. Quan trobes un articlo que en tenga, o creigas que bi ha que son d meeter, nomás cal que las metas en [[Wikipedia:Plantillas de fútbol]], que ya las faré yo. Las saco d'a wiki en italián, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 21:43 4 abr 2011 (UTC) == A carretera de Longars == Por si no lo sabebas, [http://www.redaragon.com/cronicas/cincovillas/noticia.asp?pkid=672314&numero=129 me lo comenta] Karina dende Chile, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 21:17 17 may 2011 (UTC) :Sí, d'antis mas tot se feba a vecinal... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 21:47 18 may 2011 (UTC) ==Reunión== Parece que usted no entiende francés pués se puede ver que en el texto al lado de la bandera acaba con esta frase ''Pour le moment, toutes les propositions de drapeau local ont avorté, y compris celui représenté ici sur le côté gauche.'' Por lo que en la referencia que usted aporta no deja claro cual es la bandera oficial.--[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] 13:14 5 mar 2011 (UTC) :Sorry but I prefer using english in order to be more understood. You prefer keeping this flag but you know this flag is not official (you wrote it) and not used. We can think there is a little problem... You know Réunion is a part from France ? If this ''département/région'' is not able to have a personal flag for a reason or an other, we need to use the national flag or the symbol of regional council (all french regional council have one) but certainly not a flag which is not used at all by nobody. :Other thing you tell ''Pour le moment, toutes les propositions de drapeau local ont avorté, y compris celui représenté ici sur le côté gauche.'' words written in the reference. You wrote it in the page ? No and nobody did it ! So it's a demonstration you prefer keep a POV pushing. You could write it, it is the minimum but nothing... —[[Espezial:Contrebucions/86.208.70.189|86.208.70.189]] 20:06 14 chun 2011 (UTC) == Club Deportivo Atlético Baleares == D'acord, deixaré els enllaços tal com dius. Però ves amb compte, perquè has eliminat un jugador dela plantilla (n. 5) i tots els noms de pila (també és necessari?), apart de canviar-li el cognom a algun jugador. Vaig a arreglar-ho, amb el teu permís. Salutacions (no xerro aragonés, però el llegeixo perfectament) --[[Usuario:Garciman73|Garciman73]] 16:46 20 ago 2011 (UTC) == Arredol == Arredol no ye una revista, ye un diario (u periodico) dichital d'información cheneral (noticias) en aragonés. [[Usuario:Basajarau|Basajarau]] 20:46 27 set 2011 (UTC) :Muitas gracias. [[Usuario:Basajarau|Basajarau]] 20:52 27 set 2011 (UTC) == Esportistas d'a lista d'os 10.000 articlos == Hola Cembo. En a "lista d'os 10.000 articlos que tota wikipedia habría de tener" [http://an.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lista_d%27articlos_que_toda_Wikipedia_habr%C3%ADa_de_tener/Enamplata] tenemos quasi totz os esportistas en royo, asinas que si t'animas, ya sabes que clase d'articlos encara no tenemos y yo tiengo tendencia a fer :).--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 22:39 12 nov 2011 (UTC) :No pares muita cuenta, Cembo, que a lista no ye actualizata y a mayor parti no cal fer-los t'a lista d'os 10.000, que encara no yera zarrata quan la miré la zaguera vegata.... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 17:48 13 nov 2011 (UTC) == Revisions == Hola Cembo. Voi a revisar l'aragonés d'as tuyas contribucions, pero tamién quiero decir-te que yo goso correchir en biquipedia a fonetica y pronombres, on tiengo més claras as ideyas, entre atras cosas porque he feito os articlos como [[fonetica aragonesa]] u d'os cultismos y semicultismos. En qüestions de guions, apostrofes y tal, tampoco no me faigas muito caso, que goso parar menos cuenta, igual tu lo fas servir millor que yo. En a qüestión d'os participios te diré que escribes [[participio en l'aragonés|participio]]s en '''''-ado''''', que tampoco son mal historicament en aragonés porque '''se feban servir en tot Aragón menos en''' l'[[aragonés central]], on tienen ''-ato'', pero que actualment en aragonés cheneral son sustituitos por -au, més fácil y rapido de pronunciar. Opto por a decisión personal que si escribes en -au una parola se deixa tarcual, como decidiemos en una biquitrobada de l'anyo 2008 u 2009, pero que si los escribes en -ado te los pasaré a -ato porque ye de millor revisión. Ixo sí procura que en l'articlo bi haiga homocheneidat: u en -ato/-ata u en -au/-ada. Con o de -iu y -ito te digo o mesmo, con a salvedat que en chistabín a cheneración viella si que fa servir o participio -ido. Res més, sigue escribindo d'estos temas, que tendremos més variedat.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 13:23 21 nov 2011 (UTC) :Por completar o que diz EBRO, en femenino son correctos "-ada(s)" (femenino de "-au(s)") y "-ata(s)" (femenino de "-ato(s)").--[[Usuario:Juanpabl|Juan Pablo]] 14:13 21 nov 2011 (UTC) == Chaponés == Ola. Gracias por l'aduya con as referencias. Si tiens tiempo, per favor leyer l'articlo y correchir-lo porque de seguras bi ha bella errata :) A plantar firme! --[[Usuario:FutureSpy|FutureSpy]] 18:07 15 avi 2011 (UTC) == Articlos de municipios catalans == Hola Cembo. He visto que has tirau o nombre en castellán que bi ha entre parentesis en a primera linia de bells articlos de municipios. Creigo que como en atras wikis as localidatz catalanas habrían de seguir tenendo entre parentesis as denominacions en castellán, porque fa part de l'ambient multilingüe on vivimos totz dende fa sieglos. Para cuenta que en os articlos de localidatz d'o Caucas u d'os Balcans en quasi totas as wikis grans se posan en as primeras linias os toponimos en por o menos tres luengas d'as que se charran en l'ambient multilingüe d'ixas zonas, encara que sigan luengas d'a mesma familia. En o caso d'as localidatz septentrionals tampoco vendría mal de posar a denominación occitana y francesa d'as localidatz catalanas, que tiene o suyo intrés. Salu2 y Buen cabo d'anyo.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 11:48 31 avi 2011 (UTC) == Nombres d'as categorías == Si se fa manual de tot o procedimiento ye: (1) Copias a información d'a categoría que quieras cambiar dimpués de pretar "editar" (2) Cambias o nombre d'a categoría en un articlo d'ixa categoría, dimpués sale o nombre categoría nueva en royo (3) Creyas a categoría nueva con a información de l'anterior (4) Pasas totz os articlos a la categoría nueva (5) Borras a categoría anterior ya vueita.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 19:43 4 chi 2012 (UTC) == Collage == Hi Cembo (hope you speak English). Regarding [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Italians&action=historysubmit&diff=1230433&oldid=1230422 this edit], I changed the image link because the one you have restored points to a file requested for deletion on Commons: in fact, it's realised with some pictures not available on Commons (only on it.wiki) and which licence is still uncertain. Hence my uploading of a new collage realised with pictures that are for sure freely licenced. If you wish to reply you can do it on my it.wiki user page [[:it:user talk:Blackcat|here]], thanks. -- [[Usuario:Blackcat|Blackcat]] 11:57 11 chi 2012 (UTC) == Lista de futbolistas == Dimpués miraré de continar con o fútbol, que tamién li cal una buena enamplata. D'a lista de clubs por temporata, ya bi ha una información que no ye en o infobox, que ye a categoría en a que chuga o chugador. Nomás por ixo, ya paga la pena, no creyes?. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] ([[Descusión usuario:Manuel Trujillo Berges|discusión]]) 21:18 7 nov 2012 (UTC) :No heba visto o tuyo comentario y sí, caldría mirar a veyer cómo fer-lo, encara que estoi que se sacó en veyer-se as dificultatz t'actualizar ixas informacions en una wiki tan chicota. Mira nomás cómo as plantillas de totz os equipes d'a primera división son desactualizatas de fa más de una anyada, i en bell uns (os que facié yo) ni i son, que preferiba fer os articlos d'os clubs, encara que chicots, y no meter-me con ixo que no sabebe bien cómo funcionaba. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] ([[Descusión usuario:Manuel Trujillo Berges|discusión]]) 08:13 8 nov 2012 (UTC) == Un Favor == Entonces me puede ayudar a traducir lo que escrito en aragones porque yo quiero poner esa informacion ahi enves de la otra que no es exacta y mal interpretado.--([[Usuario:Slurpy121|Slurpy121]] ([[Descusión usuario:Slurpy121|discusión]]) 21:22 21 nov 2012 (UTC)) == Fútbol == Puet estar que sí que estase una posible solución, caldría pensar-ie, encara que puet estar que o mantenimiento d'ixa categoría implique una perduga de tiempo equivalent a la que se podría estalviar con ixa categoría. Pero o problema ye en realidat que bi ha muitismo treballo a fer: en primeras fer os equipes de primera, con plantilla actualizata, os de segunda y os d'as prencipals ligas mundials en as mesmas condicions. Dimpués, os chugadors. Ixo son bells mils d'articlos. Pero pasa como co o cine, que si se fa de mica en mica y ordenadament en zagueras se veyen resultatos, i ixo que en o cine ya porto un par d'anyadas treballando-ie. Y calen muitos mas temas: atros esportes (como o baloncesto, o ciclismo u l'automobilismo), fauna y flora, seguir enamplando articlos de lugars d'o mundo, continar con Premios Nobel y d'atros premios destacaus, etc. Pero bai, mica en mica faremos.... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] ([[Descusión usuario:Manuel Trujillo Berges|discusión]]) 22:44 21 nov 2012 (UTC) == Calculo d'o tamanyo d'articlos d'a lista d'os 1.000 == Hola, Cembo. A forma como se calcula o tamanyo en a lista d'os 1.000 articlos no ye por o tamanyo en bruto, que ye muito mas compleixo: nomás cuentan os caracters de texto lechible. Ye decir, en iste exemplo: "aa a" nomás cuentan que 3 caracters, sin os especios en blanco intermeyos. Tampoco no cuentan os infoboxes, categorías, textos de nombres d'imáchens, etc. Por suerte, en o nuestro caso s'aplica un coeficient d'1,1 sobre o tamanyo d'o texto final en considerar que a nuestra luenga fa servir menos caracters que l'anglés, a luenga base d'istos calculos. Pero en qualsiquier caso, mani no ye o tamanyo a zifra bruta d'o tamanyo de l'articlo. Por ixo ye millor esperar a que cada mes s'actualizen, que si no quedan articlos que pensamos que ya pasan de 10 u de 30 kb y en realidat no pasan. Cada mes s'actualizan, [http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_sample_of_articles/Articles#an_Aragon.C3.A9s ista ye de 10-30 kb] y [http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_sample_of_articles/Long_Articles#an_Aragon.C3.A9s ista de +30 kb]. Pero para cuenta que nomás se listarán si son menos de 100, en que pasemos de 100 en bell una d'ixas categorías ya no se listarán.... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] ([[Descusión usuario:Manuel Trujillo Berges|discusión]]) 10:41 11 avi 2012 (UTC) == Respuesta == (en castellano pues no hablo aragonés) Hola de nuevo. Viendo la cima del historial (ese mismo día) deduje erróneamente que era un usuario muy activo en el wikiproyecto en castellano. Procedí a retirar la plantilla en cualquier caso. Gracias por la respuesta y un atento saludo. ''Esprisions''.--[[Usuario:Pseudousuario|Pseudousuario]] ([[Descusión usuario:Pseudousuario|discusión]]) 09:23 9 chi 2013 (UTC) ==Box de succesión== Prou que sí, nomás caldría meter una atra variable adicional ta o títol. Lo reviso iste cabo de semana. Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 18:49 9 chi 2013 (UTC) :Ola Cembo! Ya ye feito isto. Puetz veyer un exemplo [[Usuario:AraBot/Prebatinast3|aquí]]. Ye fácil d'emplegar, a plantilla tien dos campos "títol" y "color", iste zaguero ye opcional y lo puetz meter si quiers que a cinta que apareixe dencima d'o titol sía d'una color especial (cal meter nomás o codigo html d'a color), si no lo metes por defecto ye gris. Si veyes o codigo d'o exemplo a plantilla nueva que he creyau se diz "succession title" y se mete debant d'o grupo de "succesion box" que quieres que tiengan ixe títol. Por exemplo <nowiki>{{succession title|títol=Records|color=CDDEFF}}</nowiki> mete un títol "Records" con a cinta de color azul (as colors en a wiki anglesa las fan iguals por defecto ta cada categoría, yo lo he deixau opcional, pero sería bien si por exemplo metemos siempre azul ta records, verde ta premios... u como sía). Fe-le una gollada y si tiens dandalos pregunta-me-ne. Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 17:30 13 chi 2013 (UTC) == Nothomb == Buo giorno, I see that your are the only Wiki site that a false birthday is giving to A. Nothomb. She is born in Belgium , Etterbbek to see all the other Wiki : nascuda el 9 de juliol de 1966 a Etterbeek, Bélgica) : ref :''État présent de la noblesse belge'', editiones de 1979, 1995 et 2010. Ses parents ont annoncé sa naissance dans le n° 87, octobre 1966, p. 340 du Bulletin de l’association de la noblesse du royaume de Belgique, publication trimestrielle : Annonces de naissance : "Baron et Baronne Patrick Nothomb : Fabienne, 9 juillet 1966".--[[Especial:Contrebucions/94.109.48.146|94.109.48.146]] 16:23 27 chi 2013 (UTC) == Module == (an-0) Hola, me dirijo a tí ya que eres el primero que he visto en los cambios recientes. En breve se implementará un nuevo espacio de nombres Module. Se trata de un término técnico en el sentido de módulos de programación. Tienes más información en [[:en:Wikipedia:Lua]]. He abierto la página [[m:Lua deployments/Localization of Module]] para recopilar las traduccions. ¿Puedes añadir la traducción? Gracias. --[[Usuario:Vriullop|Vriullop]] ([[Descusión usuario:Vriullop|discusión]]) 14:58 11 mar 2013 (UTC) == Adios == Nomas ta decir adios, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] ([[Descusión usuario:Manuel Trujillo Berges|discusión]]) 17:48 18 mar 2013 (UTC) ==Infobox atletismo== Ola Cembo! Sí, dimpués miro de meter una sección ta as millors marcas en o infobox d'atletas (u ta atros esportistas en cheneral, tamién puet valer ta nadadors por eixemplo u ciclistas). Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 14:59 20 chul 2013 (UTC) :Ola Cembo, he feito as modificacions en a plantilla. Puetz veyer un eixemplo [[Usuario:AraBot/Prebatinast3|aqui]]. Apareixerá una sección ta records a on cal seleccionar o campionato en que s'han feito os records (Campionato1Records) en cada campionato se pueden meter dica 4 records en 4 disciplinas (por eixemplo a primera d'o primer campionato ye "C1Disciplina1Record"), cal seleccionar o tipo de record ("C1Disciplina1tpRecord") y a marca feita ("C1Disciplina1Marca"). En os tipos de records seguntes a selección cambea a color (WR = record d'o mundo, OR = Record olimpico, EU, AS, AM, OC, AF, son records d'Europa, Asia, America, Oceanía y Africa... si son records de países concretos metería nomas as inicials d'o país "ES" = record d'Espanya, "FR" = Francia, "DE" = Alemanya...). Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 11:00 21 chul 2013 (UTC) == [[Benedicta Boccoli]] == Buenas dias Cembo 123, como estàs? Muchas gracias para la re-lectura de sta pachina, porque yo no soy de madre-lingua española! Por favor, te pido 5 minutos, quando estarè criando la pachina [[Brigitta Boccoli]] ermana de esta linda actriz. Queires? Muchas gracias para una respuesta! Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 08:04 1 ago 2013 (UTC) == Muchas gracias == Estoy de agradecido, de verdad ''Cembo123'' por tu buen recibimiento. Yo no ando mucho por aquí, por lo que no pude responderte en el debido momento y te pido disculpas por eso. Yo no sé hablar aragonés, por eso te escribo el mensaje en español (porque es mi lengua materna). Es la primera vez que alguien coloca ese cartel en mi página de discusión .Cuídate mucho. Saludos.--[[Usuario:Gustavo Parker|Gustavo Parker]] ([[Descusión usuario:Gustavo Parker|discusión]]) 01:16 8 set 2013 (UTC) == Apostrofacions en articlos == Los articlos apostrofaus debant de '''E''' atona que has introdueito en l'articlo [[Estadio de Pinilla]] [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Estadio_de_Pinilla&curid=16625&diff=1529666&oldid=1529662] son usuals en [[aragonés oriental]] (a on fan servir lo sistema ''el'', ''els''/''los'', ''la'', ''las'' dando formas como ''l'ibón'', ''l'hespital''), pero ya no tanto en l'aria a on se fa servir ''o'', ''os'', ''a'', ''as'' que ye lo sistema d'[[articlo definito en l'aragonés|articlo determinau]] que fan servir los autors en este articlo en concreto (''o Hespital'' ''o historiador'', ''o ibón'' por estar vocal atona en oposición a ''l'esmo'', ''l'Ebro'' por estar vocal tonica y apostrofar). Tampoco no s'apostrofa en las zonas con articlo ''lo'', ''los'', ''la'', ''las'' como la [[aragonés cheso|Val d'Echo]] (''lo estudio'', ''lo estatuto'', ''lo ibón'', ecetra).--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 15:37 16 set 2013 (UTC) ==Personaches ficticios== Ola Cembo, sí, ye una buena ideya. Lo feré a semana venient quan torne ta Zaragoza, que agora no tiengo l'ordinador. Salut --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 20:19 27 avi 2013 (UTC) :Ola Cembo, he feito a plantilla ta personaches ficticios. Tiens un eixemplo d'emplego [[Usuario:AraBot/Prebatinast3|aquí]]. Primero he meso a información cheneral d'o personache y dimpués alpartaus seguntes a on apareixe, asinas puet estar que sía personache de televisión, radio, internet, libro u cómic u dos u tres a la vegada...No sé... si creyes que manca bell dato mas lo metemos tamién... Agora cal meter-la en as pachinas d'os personaches que no tiengan ya atra plantilla. Si tiens bell dandalo pregunta-me-ne. Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 14:33 8 chi 2014 (UTC) ::Ola Cembo, feito, he meso un nuevo alpartau de cine ([[Plantilla:Infobox_personache_ficción]]) Amás tamién he parau cuenta que ye menester de tener "actor tv" y "actriz tv" por si o personache lo fan actors "reals"... asinas que agora tenemos en cine y en tv "actor/actriz" y "actor/actriz de voz" (tamién se diferencia entre actor y actriz). Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 08:41 9 chi 2014 (UTC) == Un saludo de [[:it:Caselle Landi|Caselle Landi]] == Buenas noches, querido Cembo123, solamente una parabla para te dizer gracias para la relectura de [[Franco Trappoli]]. Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 22:25 20 feb 2014 (UTC) : Buenas dias, querido Cembo123, como estàs? Tiengo creato la pagina [[Abadía de Port du Salut]], y por favor, te pido 5 minutos por une relectura. Muchas gracias para l'ajuda! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 08:30 7 may 2014 (UTC) :: Mucheas gracias, rapido e perfecto!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 17:19 7 may 2014 (UTC) == [[Nise da Silveira]] == Querido Cembo123, como estàs. He creado esta nuva pagina en AR, y por favor, te pido 5 minutos por una relectura. Muchas gracias, y soy disponible para relecturas en IT, LMO y PT. Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 17:35 19 may 2014 (UTC) : Querido Cembo 123, buenas dias! Muchas gracias para las notas en esta pagina! Tiengo colocado una nota de redirecionamento en Español, asì puede enteder mejor lo que quiero escrebir con ''zootherapia'', y se precise de una otra relectura, tu lo sabes hacerla muy bien! Muchas gracias por tudo! Hasta luego! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 06:56 20 may 2014 (UTC) :: Mira, [[:it:Longás|aquì]] una surpresiña para ti, solamente para te dizer ''grazie mille''! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 07:48 20 may 2014 (UTC) == [[Tavo Burat]] == Caro Cembo123, como estàs? Mira, tiengo hecho esta nueva pagina, y por favor te pido alguno minuto para tirar los mi errores, porque la segunda parte de la pagina tiengo-la escribida en casetellano. Muchas gracias para la ajuda, y estoy disponible correger en IT, LMO y PT. Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 12:53 28 chun 2014 (UTC) : Grazie mille !!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 13:48 29 chun 2014 (UTC) == [[Lucrecia Borcha|Nueva surpresa 1]] y [[César Borcha|nueva surpresa 2]] == Buenas dias, querido Cembo123, como estàs? Aqui duas nuevas surpresas para usted y para [[Usuario:EBRO|EBRO]]. Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 12:45 2 chul 2014 (UTC) == Reversión no explicada == [[Special:Diff/1547361|Motivo]]? —[[Usuario:Fitoschido|Fitoschido]] ([[Descusión usuario:Fitoschido|discusión]]) 11:46 27 chul 2014 (UTC) == 2 nuevas paginas == Buenas tardes, querido Cembo123, como estàs? Tiengo abierto 2 nuevas paginas: [[Maurício Malvestiti]] y [[Diocesi de Lodi]], y te pido por favor, algunos minutos para re-lerla y corrigir los mi errores. No va passar muchi tiempo, muchas gracias para tu ajuda preciosa! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 17:12 10 set 2014 (UTC) == Municipios mexicanos == Hola Cembo123, gracias por tu agradecimiento ;-) Pues, quise hacerte notar un problema que acabo de encontrar en an.wikipedia que también lo teníamos en de.wikipedia y que existe en varias ediciones demás. El autor de los artículos sobre los municipios del Estado de México, ''Marrovi'', no logró fijarse en que los datos en sus artículos sean correctos/adecuados. Si te fijas en los ''infoboxes'' de [[Atizapán de Zaragoza]], [[Aculco]], [[Ixtlahuaca]], [[Apaxco]], [[Atenco]], [[Ecatepec de Morelos]], [[Huehuetoca]] y [[Hueypoxtla (municipio)]] la superficie indicada es siempre la misma; en [[Atlacomulco]] e [[Ixtapaluca]] igualmente con otra cifra. La ''altaria'' y la población también se repiten, no siempre, pero sí. En el corpus de texto de los artículos a veces también se repiten los números, a veces hay una discrepancia entre texto y box. Gracias a Marrovi. Bueno, quise que un administrador se entere de esto, no sé cómo se manejan tales cosas aquí. En de.wikipedia revisamos una parte y borramos otra. Discúlpame el uso del castellano ;-) con un saludo de Viena, [[Usuario:Man77|Man77]] ([[Descusión usuario:Man77|discusión]]) 21:41 15 oct 2014 (UTC) == [[Michela Miti]] == Hola, querido Cembo 123, como estàs? Solamente muchas gracias para el contexto en esta pagina, y Feliz navidad y Prospero Año Nuevo! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 17:58 14 avi 2014 (UTC) == [[Roberto Ferruzzi]] == Buenas dias, querido Cembo123, como estàs? Aqui hai mucha lluvia y encomezò el hibierno. Tiengo abierto esta nueva pagina, y te pido, por favor, una traducion en Aragonés de la biografia. Yo amo mucho este pintor. Muchas gracias por tu contexto!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 07:48 16 avi 2014 (UTC) == [[Madonnina]] == Hola, querido Cembo123, como estàs? He abierto hoy esta nueva pagina, y te pido, por favor, un contexto. Solamente 3 o 4 minutos. Muchas gracias y Feliz Año Nuevo! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 21:40 29 avi 2014 (UTC) : Muchas gracias! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 23:35 30 avi 2014 (UTC) == Sinonimos en aragonés == Hola. He visto que has feito una corrección. Ye verdat que en muitas pachinas s'escribe ''establir'' en este sentiu, pero ye sobre tot porque se traduce u sigue lo exemplo dende l'anglés ''to stablish''. No tiengo criterios pa dicir si en aragonés historicament s'ha dito asinas u no s'ha dito ''establir'' con este mesmo significau, pero si que sé que en aragonés ''fundar'' ye un verbo natural, que a más '''lo que visto en textos medievals''' muito anteriors a los [[Dinastía Trastamara|Trastamara]] y con este mesmo significau, y ye la continación de parolas latinas relacionadas con ''MINUFUNDIO'' u ''FUNDATIONIS'', no ye mica estranio que en aragonés se diga ''fundar'' como luenga latina continando radices latinas. Lo concepto de l'aragonés se define dende lo latín por las evolucions foneticas, semanticas y morfosintacticas, no por estar un conchunto de parolas diferents de lo castellán, que ye una luenga chirmana tamién derivada de lo latín y ye normal que se pareixca a l'aragonés.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 19:28 4 chi 2015 (UTC) == Global account == Hi Cembo123! As a [[:m:Stewards|Steward]] I'm involved in the upcoming [[:m:Help:Unified login|unification]] of all accounts organized by the Wikimedia Foundation (see [[:m:Single User Login finalisation announcement]]). By looking at [[Special:CentralAuth/Cembo123|your account]], I realized that you don't have a global account yet. In order to secure your name, I recommend you to create such account on your own by submitting your password on [[Special:MergeAccount]] and unifying your local accounts. If you have any problems with doing that or further questions, please don't hesitate to contact me on my [[User talk:DerHexer|talk page]]. Cheers, [[Usuario:DerHexer|DerHexer]] ([[Descusión usuario:DerHexer|discusión]]) 15:27 13 chi 2015 (UTC) == Invitation to Medical Translation == <div style="display:block;border:1px solid #aaa;vertical-align: top;width:99%; background-color:#f9f9ff;margin-bottom:10px;margin-top:5px;padding-left:5px;padding-right:4px;"> <h2 style="padding:3px; background:#069; color:#fff; text-align:center; font-weight:bold; font-size:100%; margin-bottom:5px;margin-top:0;margin-left:-5px;margin-right:-4px;">Medical Translation Project</h2> {| |- |style="width:150px;"| [[Image:Globe-Star of life.svg|left|150px]] |style="text-valign:middle;"| '''Invitation to the [[:w:en:Wikipedia:WikiProject_Medicine/Translation_Task_Force|'''Medical Translation Project''']] – a joint [[:meta:Wiki Project Med|Wikimedia project]] started by the English language [[:w:en:Wikipedia:Wikiproject Medicine|WikiProject Medicine]]!<br> <span class="plainlinks"> '''Thank you''' for being one of the top Medical editors! I want to use this opportunity to introduce you to our most ambitious project.</span> We want to use Wikipedia to spread knowledge where it will be used. Studies have shown that Wikipedia is the most common resource of medical knowledge, and used by more people than any other source! We want high quality articles, available to everyone, regardless of language ability. It isn't right that you would need to know a major language to get hold of quality content! That is why in the recent Ebola crisis (which is still ongoing) we translated information into over 70 languages, many of them small African languages. This was important, as Wikipedia was also shown to be the biggest resource used in Africa for information on Ebola! We see tremendous potential, but also great risks as our information needs to be accurate and well-researched. We only translate articles that have been reviewed by medical doctors and experts, so that what we translate is correct. Many of our translators are professionals, but many are also volunteers, and we need more of you guys – both to translate, but also to import finished translations, and fix grammatical or other style issues that are introduced by the translation process. Our articles are not only translated into small languages, but also to larger ones, but as of 2015 this requires users to apply for an article to be translated, which can be done here ([[:w:en:WP:RTT|full articles]], [[:w:en:WP:RTTS|short articles]]) with an easy to manage google document. So regardless of your background head over to our [[:w:en:Wikipedia:WikiProject_Medicine/Translation_Task_Force|main page]] for more information, or to our [[:w:en:Wikipedia talk:WikiProject_Medicine/Translation_Task_Force|talk page]] and ask us questions. Feel free to respond in any language, we will do our best to find some way to communicate. No task is too small, and '''we need everyone''' to help out! :<Small>I hope you will forgive me for sending this message in English – we also need translators for messages like this, and above all local language [[:w:en:WP:TTF#Community manager|community managers]], which act as a link between us and you. Also I can not reply on your talk page, so please go to our talk page!</small></span> '''Thank you for helping medical information on Wikipedia grow!''' -- [[:w:en:User:CFCF|<span style="background:#014225;color:#FFFDD0;padding:0 4px;font-family: Copperplate Gothic Bold">CFCF</span>]] [[w:en:User talk:CFCF|🍌]] ([[Special:EmailUser/CFCF|email]]) 15:37, 28 January 2015 (UTC) ::<span class="plainlinks"><big>'''[https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=sv&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Fmeta.wikimedia.org%2Fwiki%2FUser%3ACFCF%2FMessage1&edit-text=&act=url Google Translation of this message]</big></span> |} </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:CFCF@metawiki mediante la lista en http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CFCF/MM&oldid=11106071 --> == Wikipedia:Prochectos == hola, porque no es la '''Wikipedia:Proyecto''', como en [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject en.][http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Council/Directory wiki]?? --[[Usuario:SurdusVII|SurdusVII]] ([[Descusión usuario:SurdusVII|discusión]]) 13:09 16 feb 2015 (UTC) == My User-Site from EBRO == Hello Cembo123, I don't understand what EBRO at my User-Site means. Can you tell me? Thanks and regards -- [[Usuario:Sweepy|Sweepy]] ([[Descusión usuario:Sweepy|discusión]]) 19:25 16 feb 2015 (UTC) ==Gichin Funakoshi== Sorry, I don't speak Aragonese. But this is part of a Commons-related global campaign. I noticed you reverted my edit at [[Gichin Funakoshi]][https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Gichin_Funakoshi&action=history]. Please visit the [[:commons:File:Ryukyu Islands flag 1875-1879 cs.svg#As a Wikipedia hoax|Commons image description page]], where I explained why the bogus flag must go. Thanks. --[[Usuario:Nanshu|Nanshu]] ([[Descusión usuario:Nanshu|discusión]]) 05:42 11 abr 2015 (UTC) == [[Antonio Mourelos]] == Grazie mille para tu contexto! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 21:30 12 abr 2015 (UTC) == NZSL?? == Hi, NZSL (New Zealand Sign Language) on aragonese?? --[[Usuario:SurdusVII|SurdusVII]] ([[Descusión usuario:SurdusVII|discusión]]) 08:59 13 abr 2015 (UTC) == [[Frank Christoph Schnitzler]] == Hello Dear, please help creation this article in your Language and start this article. Thank you very much. == Un rapidissimo contexto [[It Hearrenfean|aqui]], por favor! == Querido Cembo123, como estès? Aqui hai mucha lluvia! Te pido, por favor, un rapidissimo contexto en esta pagina, si puedes traduzir las pocas parablas que he colocado. Muchas gracias para tu contexto precioso! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 09:27 27 abr 2015 (UTC) : No hai problema, nuestro amigo EBRO tiene hecho el contexto. Mas si tienes 5 minutos, te pido un contexto en esta nueva pagina que he abierto ahora mismo: [[Fedde Schurer]]. Muchas gracias por todo! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 09:40 28 abr 2015 (UTC) == Link FA/GA templates == Greetings. Is it OK that Dexbot, a bot operated by Ladsgroup runs and safely removed Link FA/GA templates whe the info is already in Wikidata? The bot did that task in more tahn 40 wikis including Catalan and Spanish Wikipedia. Thanks, [[Usuario:Magioladitis|Magioladitis]] ([[Descusión usuario:Magioladitis|discusión]]) 10:40 15 may 2015 (UTC) == [[Crema]] == Caro Cembo 123, como estàs? Es muy tempo que no visitava la Wiki Aragonesa Tiengo abierto aquì esta nueva pagina, y te pido por favoralgunos minutos por un contexto, solamente 5 minutos. Muchas gracias como siempre!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 10:15 9 chun 2015 (UTC) == Chinta [[Gli angeli di Borsellino]] == Querido Cembo123, como estàs? Tiengo abierto esta nueva pagina sobre un cine y te pido, pos favor, algunb minuto para re-lerla. Muchas gracias para tu contexto precioso! Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 10:12 1 chul 2015 (UTC) ==CD Ebro== Ola Cembo, ye buena ideya, de feito caldría parar mas articlos destacaus ta cambear periodicament a portalada. Iste encara no ye rematau, pero quiero fer-lo istos días, dimpués se puet proposar ta destacau. L'unico problema que veigo ye que tamién mancarían imachens u bella sección mas (por eixemplo l'articlo d'o RZ estió descatacau y ye una mica millor que no iste). Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 13:55 6 set 2015 (UTC) == Articlos de Ribagorza == Hola Cembo. En los articlos de tematica ribagorzana como [[Ansils]] heba encomenzau a ixamplar-los fendo servir l'articlo con ''l'' ''la'', ''las'', ''lo'', ''los'' pa fer-los mes apareixius a lo luengache ribagorzán, que d'antes feba servir estos articlos y dimpués evolucionoron ta ''la'', ''las'', ''el'', ''els'' por condicionants relacionaus con las freqüencias de vocals y consonants finals. Tu mesmo i has escrito cosas en pasau perifrastico (''va anar'') u con cherundios en -ín creigo que con la mesma intención de fer-lo mes pareixiu a la parla ribagorzana. En Ribagorza alta y media no bi ha evidencia clara que nunca s'haiga usau l'articlo ''o'', ''os'', ''a'', ''as'', que ellos atribuyen a los suyos vecins fobanos. Yo pienso que sería recomendable fer servir un luengache pa los articlos de tematica ribagorzana adrezau a los lectors ribagorzans, que no lis resulte como masiau luent de lo que charran u de lo que se i ha charrau. Tamién ye una de las razons por las he deixau d'escribir los participios en ''-ato'', ''-ito'' en ixos articlos.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 17:44 29 set 2015 (UTC) == Ortografía de cultismos == La parola ''[[crisi]]'' de l'articlo [[epilepsia]] yera bien d'acuerdo con la ortografía de l'academia. Si leyes la pachina 63 y lo epigrafe ''desinencias -is'' i podrás leyer: ''atros cultismos s'adaptarán con -si, -xi u -poli finals: [[apocalipsi]], [[diocesi]], ecetra''.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 14:31 3 oct 2015 (UTC) == Aclaracions sobre correccions feitas == Dimpués d'escribir las conseqüencias de la [[Primera Guerra Mundial]] m'he animau a reestructurar l'articlo ixamplando-lo con contenius de lo frents occidental. He aproveitau lo que has escrito pero querría explicar-te una cosa gramatical que no sabeba dica fa dos anyadas y que aprendié en los libros sobre l'aragonés de puestos como Tella, Bielsa, Chistau u Benás. Lo determinant ''bell'', ''bella'' ecetra gosa fer-se servir en singular encara que podendo indicar plural (ye lo caso de ''bell historiador como XXX'', leva implicito un plural y quiere decir ''qualques historiadors como XXX''). Si que bi ha un plural ''bells'' y ''bellas'' pero s'usa mes en casos como las aproximacions numericas ('''bells 1000 corders''' = '''unos 1000 corderos''', las aproximacions en castellán se fan con ''unos''/''unos'' no con ''algunos''/''algunas'', que ye lo que por un regular equivale a ''bell'' u ''qualques''). Atra cosa que quero comentar ye lo [[Pasato imperfecto de subchuntivo en l'aragonés|pasau imperfecto de subchuntivo]] ''amillorara'', que no ye mal de tot porque se diz en [[aragonés ansotano]], pero que en aragonés en cheneral ye ''amillorás(e)'' (en los puestos a on que se conserva ''millor'' con la pronunciación orichinal). Respecto a lo de ''trencament'', esta parola no ye documentada ni sisquiera en [[aragonés benasqués|benasqués]] (que ye la sola variant aragonesa con la terminación ''-ment'' como patrimonial correspondendo a lo [[sufixo -miento]] de l'aragonés cheneral). En benasqués dicen ''[[trencadura]]'' con sufixo ''[[sufixo -ura|-ura]]'' por lo menos en bell significau como las trencaduras de los uesos. La parola [[trencadura (mineralochía)]] la tenemos en la plantilla de los minerals y encara que con pocas consultas y con posibles sinonimos occidentals creigo que ye bien aplicada pa traducir [[:en:Fracture (mineralogy)]] y [[:fr:Cassure]] y [[:ca:Fractura (mineralogia)]].--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 15:28 16 oct 2015 (UTC) :La referencia que bi ha en lo [[Diccionario del Benasqués]] ye de ''bebida'', y no de ''bebida alcoholica'' tot entero. En benasqués, como en qualsiquier parla coloquial, quan se fa servir esta parola en particular se fa referindo-se a las bebidas alcoholicas mes que a las atras bebidas. En lo diccionario benasqués no ye escrito ''bebida alcoholica'', ye escrito ''bebida'' y s'explica lo que significa. Yo quiero aproveitar la referencia a la parola ''bebida'', por ixo he posau la referencia en bell meyo de la expresión, y si se referencia la forma en [[aragonés central]] con ''-ita'', pos lo posaría '''bebidas<1>alcoholicas''' u '''bebitas<2> alcoholicas'''. Con las referencias quiero ir dando una ideya de que las parolas existen en unas zonas en concreto, y refenciando por zonas tamién se puede indicar la frequencia d'uso, u si ye un uso actual, medieval, local u cheneral. Por eixemplo, si se referencia [[abella]] en ansotán y en benasqués da una ideya de cheneralidad en aragonés.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 12:03 30 chul 2016 (UTC) ::La definición que sale en lo diccionario benasqués ye "'''BEBIDA: Lo que se bebe, aunque generalmente se refiere a los líquidos más o menos alcoholicos.'''", y evidentment no ye la que l'usuario lusofono DorKDandazx ha posau en l'articlo que ha creyau dende la suya IP. Yo nomás quereba referenciar la parola ''bebida'' con un diccionario dialectal, y respectar la definición que ell ha posau, que ye valida. La qüestión ye que en un rechistro popular (que transmite ixe diccionario) no sigue la parola ''alcoholica'' a la parola ''bebida''. Nusatros precisamos d'un títol ''bebida alcoholica'' en un luengache enciclopedico, pero yo la sola cosa que puedo referenciar ye '''bebida''', y por ixo poso la referencia '''a la parola''' dezaga d'ixa parola, y antes de "alcoholica", que ye mes dificil de referenciar. Si yo querese referenciar una explicación, concepto, ideya, definición u frase si que la posaría con lo simbolo de puntuación, pero no en ye lo caso.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 19:53 30 chul 2016 (UTC) == [[Mario Beccaria]] == Muchas gracias, querido Cembo123, por el contexto importante en esta pagina. Hasta luego! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 21:56 17 oct 2015 (UTC) : .... y por favore, tienes 4-5 minutos pour un otro [[Sant'Angelo Lodigiano|contextito]]? Muchas gracias nuevamente! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 22:25 17 oct 2015 (UTC) == Ortografía == D'acuerdo con la ortografía de l'academia s'ha d'escribir ''[[hierba]]'' con ''h'' (pachina 17) y por tanto ''hockey hierba''.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 14:46 24 oct 2015 (UTC) :''chenero'' no ye mal, en aragonés tamién existe/ha existiu ''chanero''. En vocals atonas bi ha cierta vacilación, y en estos tres casos las tres variants son autoctonas y correctas d'acuerdo con la [[fonetica aragonesa]].--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 22:21 12 chi 2016 (UTC) ==[[Plantilla:DemogFR]]== Ola Cembo, he adhibiu a la plantilla os anyos d'os zaguers censos de Francia: 2008, 2011 y 2013, puetz veyer un eixemplo en [[Muriel]]. Encara habré d'achustar o numero de ringleras, porque teoricament 2013 habría d'estar en a siguient, pero a o menos ya podemos meter datos. Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 15:52 22 chi 2016 (UTC) == Concurso Luengas Maternas == [[Imachen:Lenguas maternas santico gracias.png|250px|miniaturadeimagen|centro]] == [[Hamid Askari]] == hello, sorry for posting in english, you should delete [[Hamid Askari]] page, it'll remain protected even if the page is deleted. --[[Usuario:HakanIST|HakanIST]] ([[Descusión usuario:HakanIST|discusión]]) 08:01 27 feb 2016 (UTC) == Articlo [[Valentina Tereshkova]] == La mes gran part de las zagueras modificacions a l'articlo de [[Valentina Tereshkova]] consisten en cambiar uns caracters validos en aragonés por uns atros caracters que en unos casos son locals (me refiero a cosas como [[participio en aragonés|participio]]s en ''-ato'', de l'[[aragonés central]], nunca no han estau chenerals), u en atros vulgarismos trigaus la chent que comenzó en los 70-80 la normalización de l'aragonés pa fer-lo mes diferent de lo castellán (me refiero a lo de ''albandonar'' por ''abandonar'', estas parolas como ''alcordar'' en realidat son comuns en aragonés, castellán y atras luengas, no son ni exclusivas ni chenerals en aragonés, y coexisten en las mesmas localidatz, coexiste ''bueno'' con ''güeno''). Lo consello de l'academia ye "debant a dubda a etimolochía". Lo que define l'aragonés no ye que se pueda trobar una diferiencia mes gran con lo castellán, lo que define la identidat l'aragonés ye lo camín dende lo latín orichinal en Aragón seguindo las [[fonetica aragonesa|leis foneticas propias]], que no implican ixos vulgarismos pan-centro-hispanicos. En atros casos los cambios que has feito son expresions cultas que nusatros adaptamos u rescatamos de textos medievals (''posteriorment'') que sustituyen a expresions mes concretas (''mas tarde'') y que existen en aragonés y que de feito se documentan en los estudios filolochicos de l'aragonés actual. L'autor de l'articlo ye mayestro d'aragónés en Tarazona y tiene un buen coneiximiento de lo lexico aragonés, de las variants d'aragonés y de l'aragonés que s'escribiba en Tarazona, tenendo criterios pa trigar-ne las que ell creye mes convenients, en conclusión creigo que sería convenient de revertir los cambios.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 13:32 5 mar 2016 (UTC) == Participate in the Ibero-American Culture Challenge! == Hi! [[:m:Iberocoop|Iberocoop]] has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture. We would love to have you on board :) Please find the contest here: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Translating_Ibero_-_America/Participants_2016 Hugs!--[[Usuario:Anna Torres (WMAR)|Anna Torres (WMAR)]] ([[Descusión usuario:Anna Torres (WMAR)|descusión]]) 14:10 10 may 2016 (UTC) == [[Luis Carlos Borromeo]] == Querido Cembro123, como estàs? Muchas gracias por la diocesis! Ahora he abierto la pagina de un bispo de Pesaro. Por favor, podria dar un contextito y tirar mi errores? Muchas gracias por todo!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 11:38 19 set 2016 (UTC) == dikkat çekmek için(Jsjsjs1111 / 蘇州宇文宙武 / 14.202.52.129) == Jsjsjs1111 bu hesap dil editörü savaştan karşısında Avustralya'dan IP kullanılacaktır. Özellikle en ciddi oluşum savaş Japonca sürümünü düzenleyin. #法輪功(JA)[https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%B3%95%E8%BC%AA%E5%8A%9F&diff=prev&oldid=43930711][https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%B3%95%E8%BC%AA%E5%8A%9F&diff=prev&oldid=44113046] #朝鮮王朝実録(JA)[https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E7%8E%8B%E6%9C%9D%E5%AE%9F%E9%8C%B2&type=revision&diff=47848071&oldid=47582571][https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E7%8E%8B%E6%9C%9D%E5%AE%9F%E9%8C%B2&diff=prev&oldid=55726855] #Alfred Jodl(VI ver.)[https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Alfred_Jodl&diff=prev&oldid=8005085] #2008 Sichuan earthquake: Difference between revisions(EN)[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2008_Sichuan_earthquake&diff=prev&oldid=739033458][https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2008_Sichuan_earthquake&diff=prev&oldid=738641091][https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2008_Sichuan_earthquake&diff=prev&oldid=738139371] #Li Hongzhi: Revision history(EN)[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Li_Hongzhi&action=history&year=2016&month=7&tagfilter=] #„Human Harvest (Film)「 – Versionsgeschichte(DE)[https://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Jsjsjs1111] *Ban Tarihçesi(Kullanım kukla & 3RR)[https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%97%A5%E5%BF%97/block&page=User%3AJsjsjs1111][https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%97%A5%E5%BF%97/block&page=User%3A%E8%98%87%E5%B7%9E%E5%AE%87%E6%96%87%E5%AE%99%E6%AD%A6] '''Son olarak, size özür dilerim. Ben Türkçe bilmiyorum. Yani GOOGLE çevirisini kullanın.'''--[[Especial:Contrebucions/101.13.117.105|101.13.117.105]] 16:31 25 oct 2016 (UTC) == I would appreciate... == ...some sort of comment while [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Artur_Balder&oldid=prev&diff=1585977 reverting me]. I am not a vandal, and certainly don't like being treated like one. [[Usuario:Savh|Savh]] ([[Descusión usuario:Savh|descusión]]) 21:08 27 oct 2016 (UTC) :Well, I do - and I've understood over time other normal people as well do - appreciate an explanation when something they do is rollbacked without a comment. I did give a reason for deletion, unfortunately in English since I don't speak Aragonese and since I assume it's more understandable than when in Dutch. Why is the delete reason "no reason"? [[Usuario:Savh|Savh]] ([[Descusión usuario:Savh|descusión]]) 16:30 28 oct 2016 (UTC) ::Y siendo tu el que retiró, sin informarme de ninguna forma y con una mera reversión, la plantilla de borrado, tu interdicción de responderte en tu discusión me parece totalmente fuera de lugar para este proyecto colaborativo. Espero una rectificación. [[Usuario:Savh|Savh]] ([[Descusión usuario:Savh|descusión]]) 20:42 28 oct 2016 (UTC) :::Lástima de la oportunidad perdida. Disfruta de tu proyecto, que si tratas a todo el mundo así no creo que mucha gente te aguante. Te das cuenta de que somos todos voluntarios? [[Usuario:Savh|Savh]] ([[Descusión usuario:Savh|descusión]]) 16:26 30 oct 2016 (UTC) ::::Bueno, ya me contarás, cuando quieras, a qué viene [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Descusi%C3%B3n:Artur_Balder&curid=32391&diff=1586060&oldid=1586007 esta reversión]. [[Usuario:Savh|Savh]] ([[Descusión usuario:Savh|descusión]]) 16:57 30 oct 2016 (UTC) == Saint-Pierre-et-Miquelon == Hola Cembo. La bandera que has repuesto, de Saint-Pierre-et-Miquelon, no es una bandera oficial. Un saludo y a seguir. --[[Usuario:HombreDHojalata|HombreDHojalata]] ([[Descusión usuario:HombreDHojalata|descusión]]) 21:38 19 mar 2017 (UTC) == Revisions == Las modificacions de la redacción de l'articlo sobre [[Emmanuel Macron]] creigo que las has feitas sin saber que l'autor ha emplegau lo semicultismo ''esleito'' pa traducir lo cultismo ''electo''. No feba falta correchir esta traza de reformular la oración pa que esleito fese de verbo en una oración y no simplament d'adchectivo acompanyado a un substantivo. Las formulas ''presidente electo'', ''president esleito'' son adequadas pa un rechistro formal enclopedico y las puedes trobar en textos medievals en casos que se traducen en castellán como ''electo''[https://books.google.es/books?id=I1_iAAAAMAAJ&q=%22esleyto+de%22&dq=%22esleyto+de%22&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjJ18mjqInVAhWJK1AKHYx4ByAQ6AEISjAH].--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 17:40 14 chul 2017 (UTC) == Localidatz d'Espanya == Feito! Caleba actualizar os datos en a tabla ta l'anyo 2016. Isto cal fer-lo cada vegada que s'actualicen os datos de población, pero ye fácil, nomás cal copiar a nueva tabla como he feito y actualizar o dato de l'anyo y s'actualizarían ya os datos de población en totz os articlos de localidatz d'Espanya (encara que muitos me pareixen que no la tienen ficada). Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 06:38 15 set 2017 (UTC) == Cargar imachens no libres == Hola, Cembo. Tengo problemas para cargar un fichero no libre. ¿Podría decirme cómo hacerlo? ¡Saludos! --[[Usuario:Uriel1022|Uriel1022]] ([[Descusión usuario:Uriel1022|descusión]]) 9:43 11 oct 2017 (UTC) == Participio en articlos feitos por atros usuarios == Hola. Sobre los participios que emplega cada usuario en los respectivos articlos no bi ha problema si belún emplega ''-ata'', ''-ato'' y belatro ''-ada'', ''-au''. Manimenos si lo que mos trobamos ye articlos escritos por atro usuario y como correctors u administradors hemos de millorar lo luengache, atra cosa ye que demos preferencia a un [[participio en aragonés|participio]] de l'[[aragonés central]] u a un participio de l'aragonés en cheneral. He visto que '''has substituito los participios''' en ''-ada'', ''-ado'' [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=D%C3%A9couvertes_Gallimard&type=revision&diff=1598184&oldid=1598182] [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Madonnina&type=revision&diff=1553507&oldid=1553495] por los participios de l'aragonés central en ''-ata'', ''-ato'', '''y no ye un buen criterio, me explicaré'''. Como dició en lo suyo diccionario [[Chusé Aragüés]] '''fa sieglos que la luenga aragonesa en cheneral ha evolucionau de forma decisiva enta los participios''' ''-ada'', ''-ado'' > ''-au'', ''-ido'' > ''-iu'', ''ida''. De la mesma traza que los administradors no presentamos como modelo los arcaísmos ''[[aniello|aniecho]]'', ''[[castiello|castiecho]]'', ''[[grillo|gricha]]''. '''En contra de lo mos han recomendau a totz en atro tiempo en bell manual sobre l'aragonés, no ye cierto que los participios''' en ''-ato'', ''-ata'' '''sigan millors por estar mes puros y chenuínos''', los atros en ''-ada'' ya existiban en tiempos de [[Remiro I d'Aragón]] (se documenta como minoritario ''forcada''). Los participios en ''-ata'' ya yeran minoritarios en lo territorio aragonés en tiempos de [[Alifonso II d'Aragón]] d'acuerdo con datos de [[Manuel Alvar]] sobre las [[Consonants oclusivas xordas intervocalicas en aragonés]]. A más bi ha uns atros argumentos de peso pa no uniformar usos con estos participios, si lo que queremos ye un luengache mes cerca de la luenga historica u la luenga viva y no creyar combinacions artificiosas y rarizas dificils de defender en modelos escritos d'aragonés que se proposan a una sociedat que puede estar recicent: *a) Los participios en ''-ata'' '''no han existiu en bellas variedatz d'aragonés''' como lo [[aragonés benasqués|benasqués]] y [[aragonés campés|campés]]. Si femos servir verbos d'orichen ribagorzano quedan combinacions indefendibles, como una forma en ''-ato'' con lo verbo ''rebitiar''. Son estranias tanto pa los parlants orientals como pa los parlants centrals. *b) Los participios en ''-ata'' '''quedoron restreitos a zonas marguinals de montanya ya en tiempos quan entraban nuevos verbos a traviés de relacions comercials''' de l'Ebro u de camins '''luent d'ixas zonas''' de lo Pireneu central. Bi ha palabras como ''rosada'' u ''anyada'' que se documentan millor en aragonés central que las teoricas formas en ''-ata'', que pueden existir, y si ixo pasa, encara ye mes dificil de documentar palabras de productos comercials en ''-ata''. *c) Los participios en ''-ata'' '''no gosan apareixer en los textos escritos en aragonés medieval''', por ixo si recuperamos un verbo de l'aragonés medieval como ''comandar'', ''sozmeter'', no son bien defendibles en aragonés formas en ''-ata'', ''-ato'', ''-ita'', ''-ida'' con estos participios que no se troban ni en textos medievals ni en textos dialectals encara que haigan puesto existir en la Edat Meya tensina u belsetana. *d) '''Si posamos las referencias d'a on que obtenemos los titols de los articlos gosan salir siempre de textos dialectals u medievals con participios''' en ''-ada'', ''-ida''. Ye lo que pasa con ''[[rosada]]'', ''[[tronada]]'' u lo que pasaría con ''[[anyada]]'' si posásenos las referencias en lo titol en negreta. *e) En l'[[aragonés central]] de '''zaguers de lo sieglo XX coexistiban tanto los participios en ''-ata'' orichinals como los ''-ada'' d'extensión progresiva''' tanto a traviés de l'aragonés cheneral como a traviés de lo castellán. Yo me trobo escrito ''anyada'' en textos de Tella u ''rosada'' en textos de Panticosa. *f) Los [[galicismos en aragonés|galicismo]]s que han iu plegando dende lo [[sieglo XV]] y a traviés de sieglos XVI, XVII, XVIII y XIX, y buena part de los [[occitanismos en aragonés|occitanismo]]s y [[italianismos en aragonés|italianismo]]s lo han feito con los participios en ''-ada'', ''-ida'', ''-au'', ''-iu''. En aragonés actual lo que ye documentau ''[[estofau]]'' pero no ''*estofato''. Los mesmo pasa si femos articlos sobre nombres de platos que s'han preso a partir de denominacions comuns con luengas occitana, catalana u castellana u provinients de luengas d'arredol como ''[[ensalada]]'', ''[[escalivada]]'', ''[[brandada]]'', ecetra. *g) '''La macrotoponimia de las tres provincias aragonesas ye mayoritaria en participios en''' ''-ada'' respecto a ''-ata'' y si femos servir ''-ata'' se creya un contraste en los articlos como [[Fuent Ferrada]], [[Cuevas Labradas]], [[Celadas]], [[Canyada Vellida]], [[Piedratallada]], [[La Foradada d'el Toscar]], [[Abellada]], [[As Colladas]], ecetra. *En resumen: yo que primero emplegaba aqui en biquipedia los ''-ata'', ''-ato'', ''-ito'', ''-ita'' '''poquet a poquet veyé que yera un mal criterio, que lo natural ye''' ''-ada'', ''-ida'', ''-au'', ''-iu'', y que los emplegos en ''-ata'', ''-ato'' que existen tamién en aragonés son millors en articlos que tiengan relación con la zona de l'[[aragonés central]] u en usuarios que por bella razón los prefieran u empleguen, pero no pa fomentar que atros usuarios los empleguen u los leigan como representativos, porque nomás son representativos de formas locals de l'aragonés u de las [[dialectos de l'aragonés|parlas alto-aragonesas]] no ribagorzanas dica lo [[sieglo XII]], '''s'ha de valorar que los participios en ''-ada'' tienen por lo menos nueu sieglos en aragonés y que son los que predominan por la suya historia intrinseca'''.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 15:33 16 oct 2017 (UTC) == Admin needed == Dear Cembo123, please delete [[Vicky Kadian]]. This is crosswiki self-promotion by a sock of a globally locked user. Sincerely, [[Usuario:Taketa|Taketa]] ([[Descusión usuario:Taketa|descusión]]) 04:42 31 oct 2017 (UTC) == Adchectivo indefiniu ''bell'' sobre tot en singular, mesmo indicando plural. == Si leyes l'articlo [[adchectivos indefinius en aragonés]] podrás veyer la información que transmito y que me plegó de [[Chusé Raul Usón]] sobre que l'indefiniu ''bell'', ''bella'' se fa servir sobre tot en singular, mesmo si prene un sentiu en plural. No ye estranio porque en francés tamién pasa lo mesmo con bell [[pronombres indefinius en francés|pronombre]] u [[adchectivos indefinius en francés|adchectivo indefiniu]] como ''aucun'', ''aucune'' u con belatro pareixiu. Si que bi ha un emplego regular en plural con las aproximacions numericas (''bellas tres'', ''bells cinco''). Dimpués de sentir le-ne a Chusé Raúl Usón lo miré y trobé referencias bibliograficas que agora te transmito. {{cita|Bel, bela: '''carecen de formas de plural''', su propio significado abarca una idea de plural; sólo funcionan como adjetivos, para pronombres usan ''belún'' y ''qualcún''. [[Fernando Romanos Hernando]] en ''[[Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano]]''}} {{cita|Bel, bela / bel·la: Unicamente se ha recogido una forma en plural de este indefinido: ''mutos se deixaban belas borregatas en casa''; su escasa aparición '''nos lleva a pensar que por su caracter indefinido sólo existe en el singular''', por lo que el informante se ha podido dejar llevar por la influencia del castellano. [[Chabier Lozano Sierra]] y [[Ánchel Loís Saludas]] ''[[Aspectos morfosintácticos del belsetán]]''}} En definitiva, encara que lo puedas trobar escrito en plural en muitos puestos por desconoixencia (desconoixencia que yo tamién teneba antes que Chusé Raúl Usón me lo dició), s'ha de procurar escribir-lo en singular, que ye una forma singular que leva implicita una cantidat indefinida en plural. Quan me trobo contextos que no lo veigo claro foi servir l'atra forma equivalent ''qualques'', que no presenta esta circunstancia d'estar sobre tot en singular, se puede escribir ''qualques aceros inoxidables'', si encara no veyes claro que ''bell acero'' significa ''alguns acers'' tamién. En textos mes scientificos y formals pa indicar millor lo plural yo foi servir ''qualques'', en textos mes narrativos ''bell'', ''bella'' con matiz de plural.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 18:12 12 nov 2017 (UTC) :Un atro puesto a on que informan sobre lo emplego de l'adchectivo ''bell'', ''bella'' y lo pronombre derivau ''belún'', ''beluna'' ye este pdf de [[Xavier Tomás Arias]] [http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/108282/1/JTA_TESIS.pdf]. Tamién bi ha la opción de fer servir ''qualque'', ''qualques'' como adchectivo y ''qualqún'', ''qualcuns'' como [[pronombres indefinius en aragonés|pronombre]] sin las complicacions de lo plural de ''bell''.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 17:06 10 chi 2018 (UTC) == Sobre mesclas homochenias de metals == '''La información que tiengo sobre estas palabras en aragonés ye simplament inexistent''', por ixo nunca no he planteyau en publico la questión ni he correchiu ni ''aleyación'' ni ''aliación'' a dengún. Realment no existen orichinariament en aragonés y son adaptacions que hemos iu fendo dende lo castellán. Antiparte si lo hésenos feito dende lo francés u lo catalán un parlant de l'aragonés no lo entendería, porque lo dice simplament en castellán. Este maitin he leito este pdf [http://revistas.uned.es/index.php/RLLCGV/article/viewFile/5731/5458] y explica que lo verbo ''alear'' pasó dende lo francés a lo castellán en la [[Edat Meya]] y que dende esta palabra y atras de la suya familia quedoron expresions como ''oro de ley'' (que no viene de la ley como una cosa legal), y en [[1497]] la palabra ''aleación''. Por las referencias en catalán de Valencia y en latín medieval aragonés, asinas como en castellán medieval ye posible que una aleación s'haiga dito en aragonés medieval ''liga'', ''ligadura'' y ''ley'', pero esta posibilidat no la tiengo demostrada. La palabra castellana ''aleación'' ye una anomalía en este idioma porque ye un caso de sufixo culto ''-ción'' que acompanya a un estrancherismo que no lo presenta en la luenga d'orichen (''alliage''), y compitió dica fa poco con lo [[galicismos en castellán|galicismo]] ''aliage''. Las opcions que tenemos son: *a) ''Aleación'' '''tarcual, sin cambiar-lo porque los diccionarios dialectals fiables no nos amuestran garra forma diferent''', si s'hese rechistrau lo transmitirían. Si escribimos asinas queda claro que ye una palabra d'orichen no aragonés que se fa servir tamién en aragonés escrito. *b) '''Adaptar-lo a una presunta forma aragonesa, que no sabemos si ha existiu u no''', desfendo lo hiato, ¿ pero ye ''aliación'' u ''aleyación'' ?. Yo opino que no ye obligatorio fer esta clase d'adaptacions, en aragonés bi ha hiatos tamién y ye un error pensar que s'aragonesiza desfendo hiatos. Bi ha chent que dimpués de desfer totz los hiatos que puede escribe los vulgarismos pan-ibericos ''cambeo'', ''estudeo'', ''cambear'' y ''estudear'' que identifica falsament como no castellans y naturals de l'aragonés. *c) '''Adaptamos la terminolochía francesa y catalana''' ''alliage'' y ''aliatge'' con la sola excusa que d'antes más se deciba u escribiba ''aliage'' mesmo en atras zonas d'Espanya y podió plegar a Aragón. Lo problema ye que seríanos creyando un neolochismo ''aliache'' que nunca no ha existiu y amás no conoixen los parlants nativos , que lo que en realidat conoixen ye la terminolochía castellana. *d) '''Aguardar a que con millor documentación veigamos un texto dialectal u medieval''' a on que mos podamos basar pa nombrar este concepto. Tan y mientres cadagún que escriba como li pareixca millor ''aleyación'', ''aliación'', ''aleación''. Yo prefiero la zaguera porque implica no inventar y no choca a los parlants patrimonials, pero '''si la zaguera no te fa goyo''', '''te recomiento la segunda''' ''[[aliación]]'' '''porque en aragonés''' dende la mesma radiz latina y en contexto politico-militar '''tenemos''' ''[[aliau]]'', ''aliada'', ''[[alianza]]'' y en aragonés medieval las variants ''aligado'', ''aligada'' y ''[[aliganza]]'' que tiene que ver con lo verbo ''LIGARE'' > ''ligar'', en castellán ''liar''.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 20:57 12 nov 2017 (UTC) :He tornau a mirar en google pero ixublidando ''aleación'', ''aliage'', ''argent'', ''oro'' y ''ley'' y he visto un texto a on que sale ''liga''. Posando en lo google ''la liga de los florines'' entre cometas sale un texto de los "Fueros y observancias de lo reino d'Aragón". Encara que aqui ''liga'' en este texto en un caso siga sinonimo de ''lei'' como mesura de la riqueza d'una aleación en un metal, ye la palabra que en las formas medievals de las luengas de la redolada del aragonés se fa servir tamién pa decir lo resultau de la mescla de metals, u siga l'aleación. Ye quasi seguro pa yo que en aragonés medieval la aleación pa fer monedas se deciba '''''[[liga (mescla)|liga]]''''' como en catalán y castellán, con variants. Esta palabra s'ha perdiu en aragonés moderno, prou que si.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 23:20 12 nov 2017 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=5&prjedc=we5 Take the survey now!]'''</big> You can find more information about this survey [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|on the project page]] and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]] (in English). Please visit our [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]] to remove you from the list. Thank you! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 18:41 29 mar 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:WMF Surveys@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we5&oldid=17881421 --> == Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=5&prjedc=we5 Take the survey now.]''' If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Thanks! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 01:39 13 abr 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:WMF Surveys@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we5&oldid=17898685 --> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''23 April, 2018 (07:00 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=5&prjedc=we5 Take the survey now.]''' '''If you already took the survey - thank you! We will not bother you again.''' We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 00:48 20 abr 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:WMF Surveys@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we5&oldid=17952012 --> == Provenzal == Hola, conozco el provenzal porque es el dialecto de mis antepasados. Le pido que me desbloquee de esta página porque no sabe nada sobre el provenzal y la situación del idioma ... El lenguaje de la Provenza o el lenguaje de la Oc moderna fue rebautizado alrededor de 1930 en occitano por los escritores Languedoc. Hoy existen rivalidades con respecto a la denominación del idioma del sur de Francia, algunos lo llaman occitano, otro idioma de Oc, otros lo siguen llamando provenzal, pero cada vez son menos menos numerosos. Hoy en día, hay algunas asociaciones provenzales que se niegan a utilizar la ortografía clásica y desean mantener la ortografía Mistraliana (escritura promovida por el escritor provenzal Frédéric Mistral y creada por Joseph Roumanille), y por eso crea tensiones. . Debido a estas tensiones, algunas asociaciones provenzales quieren que el dialecto provenzal sea reconocido como un idioma separado, distinto del occitano (lo cual es contradictorio con las escrituras de Frédéric Mistral y muchos otros autores). Pero, de todos modos, el mapa que propones es falso y lo hacen las personas que son nacionalistas, no es reconocido por la mayoría de los escritores y es contradictorio con la definición de Frédéric Mistral. ¡La carta más precisa es esta a continuación! Lea la definición de la palabra "[https://www.lexilogos.com/provencal/felibrige.php?q=dialeite Dialeite]". Vivaro-aupenc = Daufinenc = Dauphinois ; Maritime, Rodanenc, aupenc y niçard son los dialectos provenzal. Provenzal y vivaro-aupenc (dauphinois) son dos dialectos diferentes ! Ni Por lo tanto, le pido que me desbloquee para poder trabajar e insertar la tarjeta adaptada. Conozco el provenzal mejor que tú. Corsialement.--[[Usuario:Jejesga06|Jejesga06]] ([[Descusión usuario:Jejesga06|descusión]]) 11:29 21 abr 2018 (UTC) <gallery mode="packed"> File:Dialectes_de_l'occitan_selon_Frederic_Mistral.jpg File:Provença istorica e lingüistica.png </gallery> :Meto o mapa que yera d'antis y utilizau en os articlos de dialectos de l'occitán en a biquipedia. Puet ser que tiengas mas conoiximientos de Provenzal que yo u no, pero presuponer cosas sin de conocer a presona no ye buena cosa. Quito a protección d'a pachina pero no faigas garra cambio sin de fer a propuesta en a pachina de descusión ta consensuar o cambio, o en cuentas de bloquear a pachina el bloqueo o fare a tu.--[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] ([[Descusión usuario:Cembo123|descusión]]) 15:30 21 abr 2018 (UTC) :: I don't understand, could you speak french with a translator or speak english with me per favor ?--[[Usuario:Jejesga06|Jejesga06]] ([[Descusión usuario:Jejesga06|descusión]]) 15:37 21 abr 2018 (UTC) == Gramatica y diversidat intrinseca de l'aragonés == Sobre la corrección feita a l'articlo [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Ducato_de_Villafermosa&type=revision&diff=1612839&oldid=1612742], quiero amostrar-te lo que posa en la pachina 63 sobre lo emplego de l'articlo definiu en lo [http://www.academiadelaragones.org/GBA_v0.1_.pdf PDF de gramatica aragonesa de l'academia]. Dicen primero: {{cita|Las diferents formas de l'articlo descritas y las opcions de combinación con preposicions se dan en as parlas aragonesas en una gran variedat paradigmatica. Tanto en os nivels locals como en os supradialectals (en qualsequier rechistro y nivel de norma), los parladors pueden emplegar lo suyo paradigma vernaclo. Manimenos, ta un rechistro standard neutro, que pueda fer-se servir en textos que no deban contener marca dialectal (u ta l'aprendizache d'a luenga por no nativos), s'aconsella lo siguient paradigma: Forma basica, '''en a mayoría de contextos: lo, la, los, las'''''}} Dimpués continan con las combinacions con preposicions, que ye un atro tema, pero tamién acaban dicindo ''En tot caso, '''tamién son acceptables en o nivel neutro''' las combinacions d'istas preposicions con a forma basica de l'articlo: de lo mont; en los uellos; con las mullers de lo lugar''. Bueno, que lo que quiero decir ye que ye millor correchir lo que son anglicismos, castellanismos u catalanismos no propios de l'aragonés real de l'Alto Aragón que no mirar d'homocheneizar los emplegos de la variedat intrinseca de l'aragonés en los articlos d'atros usuarios. '''Lo periglo de l'aragonés''' no ye la falta d'homocheneidat, '''ye la erosión lingüistica por part de lo castellán''' y de los termins de la globalización en anglés, por ixo deseyaría esta clase de cambios en las tuyas contribucions los faigas a mesura como tu vaigas desarrollando tu libel d'aragonés d'acuerdo con las tuyas preferencias, y no en los articlos que son iniciativa d'atros usuarios. Yo miro de documentar lo que son calcos dende l'anglés, castellán y catalán, y poso a disposición la bibliografía a on que se puede consultar, muitas vegadas ye en PDFs u en lo google books, y mesmo en biquipedia agora tiens información referenciada de gramatica y variedat intrinseca de l'aragonés. Esta información referenciada explica las correccions que se puedan fer en lo futuro d'una traza lo mes chustificada y obchectiva posible, y la chent puede entender la razón d'una corrección, mesmo si no ye d'acuerdo.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 09:25 23 chun 2018 (UTC) :Nuevament te digo lo mesmo, que en los articlos como [[anís]], que encomencé fa ya muito tiempo con los [[participio en aragonés|participio]]s en ''-au'', ''-ada'', que son bien en aragonés, que no los cambies por ''-ato'', ''-ata'' por razons que ya te he explicau en atros mensaches. Yo en mis articlos antigos escribiba como escribes tu agora, pero los voy cambiando en los míos articlos porque con lo tiempo he cambiau d'opinión. No pretendo que tu opines como yo, ni pretendo que tu sigas exactament lo mesmo camín, ni imposar-te lo mío criterio. Yo no cambio los participios de los tuyos articlos, asinas, que '''igual como yo respecto las tuyas preferencias en los tuyos articlos''' d'esporte y cine, te demando que respectes las mías, siempre en lo que a variedat intrinseca d'aragonés se refiere, y no a errors que totz podemos cometer.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 15:04 15 chul 2018 (UTC) ::No has de cambiar garra ''pro'' por ''prou'' ni a la inversa, las dos son bien, unatra cosa ye que en las tuyas composicions faigas servir la que te faiga goyo. Lo que puedes leyer en lo pdf de gramatica de l'aragónés publicau por l'[[Academia de l'Aragónés]] [http://www.academiadelaragones.org/GBA_v0.1_.pdf], pachinas 97-98 ye que '''las dos son acceptables''', y que la propia de [[Cinco Villas]] ye precisament la que tu eliminas:--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 11:54 26 avi 2018 (UTC) {{cita|'''Pro'''/'''prou''': Quantificador que funciona como adchectivo ocupando la posición prenucleyar (Ya llevo pro treballo pa pillar ixo), como pronombre (Ya'n tiengo pro; Ya'n tiengo prous) y, immobilizau en singular en aquellas variedatz que lo requieran, como adverbio: No ha dormito prou.}} {{cita|En o tocant a las variants diatopicas, en primeras '''prou ye oriental''', mientres que '''pro sería occidental'''. Manimenos i hai qualques salvedatz importants: se documenta prou chunto a pro en Ansó y pro ye la unica forma de Bielsa, quan, si imos mes enta occident d'ixa vall, tornamos a trobar prou, como pasa en Vallibroto.}} == Charramos millor por correu == Si lo prefieres podemos continar esta conversación por correu electronico en privau pa entender-nos millor y mirar de trobar una solución a nuestras diferiencias, y me cuentas qué te pareixe mal. Quiero decir que yo prebo d'argumentar y documentar y poso l'orichen de la información quan puedo, y mesmo la pachina, y no entiendo que esto siga XXX-ivo. Bueno, que si quieres continamos por correu y miramos de trobar un acuerdo.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 16:12 15 chul 2018 (UTC) :Bueno, como has respondido afirmativamente a continuar por correo continuamos aquí. Los artículos no son propiedad real de nadie, pero han salido de la iniciativa de alguien y provienen de alguien y en este sentido hay una autoría moral que se merece un respeto. Entiendo que si tu proceso de aprendizaje del aragonés es bastante incompleto (no dominas el uso de la conjugación verbal, ni los pluralees, ni los pronombres, ni las conjunciones, ni las preposiciones), no deberías entrometerte en lo que escriben otros y esos artículos nuevos que dices corregir pueden perder cosas que están bien. Todos los usuarios aqui en biquipedia cometemos errores linguisticos y nos debemos autocorregir y tener las cosas claras antes de corregir a otros, de ahí que es importante argumentar porqué algo es un error y por eso se te explica el origen de la información. Yo no cuestiono tu labor en aspectos de formato, plantillas, etcetera pero sí el relativo a tus intervenciones en el lenguaje de los artículos. Por lo que veo no quieres ver la diferencia entre corregir a todos '''(A)''' errores en aragonés, y '''(B)''' corregir a otros los usos dialectales y preferencias admisibles en aragonés. Cuando se corrige errores en aragonés (A) lo que se hace es corregir castellanismos que sustituyen voces aragonesas y que se dicen en aragonés, pseudoaragonesismos inventados que no se usan en aragonés y catalanismos que no se dicen en aragonés y que tú escribes pensando que son aragonés porque escribes aragonés por tanteo usando el catalán como lengua auxiliar. '''Se insiste en corregir las primeras (A)''' y te pido que respetes las segundas (B) en otros usuarios, así como se respetan las tuyas. Respecto a '''las primeras (A) correcciones de ortografía, catalanismos, castellanismos''', etcetera te indico o te pongo siempre de donde viene la información, el criterio, el argumento, incluso la página dentro de ese libro, y lo que se pretende es que quede claro para que todos podamos escribir cada vez mejor, que tú puedas consultar ese libro (por ejemplo el de ortografía de la academia, que puedes consultar en pdf), y después no cometer tal error ortográfico. Bueno tu me has dicho lo que piensas y yo te he dicho lo que pienso, poco hay más que decir. Ya que hemos de coexistir aquí me gustaría que coexistiésemos mejor, que intentemos llevarnos mejor, y en la medida de lo posible disminuir la tensión en el futuro llegando a acuerdos.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 18:45 18 chul 2018 (UTC) == Toponimos y concepto de denominación popular == Si miras las palabras ''cancho'' y ''canchal'' en lo diccionario etimolochico critico de [[Joan Coromines i Vigneaux|Coromines]] veyerás que fa part de lo lexico de lo castellán standard. Son orichinarias de la mitat occidental de la peninsula (dende Guadarrama enta l'este), y ''canchal'' s'ha cheneralizau dende lo sieglo XIX con los escritos academicos de cheografía y cheolochía. Decir que ''canchal'' ye como se conoixe popularment a una formación de releu ye como decir que en tal lugar d'Aragón ''zorro'' ye como se conoixe popularment a un animal (quan en realidat lo nombre tradicional ixe lugar ye ''[[rabosa]]''). La palabra ''canchal'' fa part de lo castellán cheneral standard, como ''zorro'' y las zagueras palabras que substituyen a los zaguers aragonesismos y mozarabismos que encara conserva la chent viella. La bibliografía sobre ''borrocal'' u ''berrocal'' la he posau y puedes consultar-la [https://cecalbarracin.files.wordpress.com/2013/10/lexico_y_cultura_popular_de_la_sierra_de_albarracinocr.pdf], tamién sale asinas en l'[[ALEANR]] (atlas lingüistico de Aragón, Navarra y Rioja), que se basa en enqüestas lingüisticas que se facioron fa bella decada, tamién en los textos antigos de la zona sale ''berrocal'' y no ''canchal'', por no decir que una pachina web no siempre ye una referencia tan buena como la bibliografía publicada en paper. Si los que han escrito la pachina dicen ''canchal'' a un "río de piedras" actualment ye porque se pareixe a las pedrizas que bi ha en las laderas ([[:es:Canchal]]), olvidando lo lexico tradicional. '''''Borrocal'' y ''berrocal'' ye la sola denominación d'intrés como representativo de la cultura popular''', la sola que se documenta en la bibliografía escrita que t'he mostrau, y tamién en textos medievals locals.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 17:08 1 oct 2018 (UTC) :Bueno, las explicaciones y argumentaciones son para debatir asépticamente, dirigidas a gente en principio razonable que opinan diferente con objeto de comunicar un desacuerdo. En vez de rebatir los argumentos uno por uno, dices que tú no has puesto ninguna pega a la referencia que yo ofrezco, y si que la has puesto. Comprenderás que al poner tu información como lo has hecho [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Caimodorro&type=revision&diff=1619128&oldid=1619106] '''has ocultado que la única denominación popular defendible con bibliografía escrita es la de este autor que ha escrito un libro sobre el habla popular ACTUAL de esa zona en todo el artículo''' [https://cecalbarracin.files.wordpress.com/2013/10/lexico_y_cultura_popular_de_la_sierra_de_albarracinocr.pdf], te digo hasta la página, p 104. Te dicen que un ''berrocal'' es un ''canchal'' y lo que están diciendo ni más ni menos es que el término popular es ''berrocal'' y el standard es ''canchal'', y vale tanto para los de ladera como para los de fondo de valle o ríos de piedras, más célebres y surgidos de la confluencia de los primeros. '''Está bien que AHORA hayas referenciado de donde viene la información''', te basas en una web, '''pero podrías haber puesto ''conocido popularmente como XXX (referencia) o YYY (referencia)'' y no como lo has hecho''', que da la idea errónea que sólo es popular la fuente que tú das, que además es más que dudosa, como yo ya te he argumentado y como te sigo argumentando. Si me dices que no has leido la fuente que te he presentado en PDF y sólo te fijas en páginas web, '''te doy varias webs donde se ve que en esa zona a esas formaciones se les dice popularmente''' ''berrocales'' y ''borrocales'', aunque yo '''no me baso en''' los contenidos de esas páginas para editar[https://senderosturisticos.turismodearagon.com/ruta/ficha/2070][http://www.ansararagon.com/botanica-orihuela-del-tremedal][https://albarracinturismo.com/ruta-mar-de-pinos-y-rios-de-piedra][https://drakis.net/tag/caimodorro][https://foro.tiempo.com/ascension-al-caimodorro-1935m-con-raquetas-t129987.0.html], con fotos y además sale en la toponimia [http://rutasparatodaslasedades.blogspot.com/2015/10/hacia-el-mirador-del-berrocal-bronchales.html]. El PDF que te había dado es sobre el habla ACTUAL, te doy otro PDF correspondiente a una publicación sobre rutas transhumantes aprovechables para el moderno senderismo o a BTT [https://cecalbarracin.files.wordpress.com/2011/01/libro_rutas_trashumancia.pdf] donde dicen ''Berrocal o rio de piedras'' varias veces y explican claramente que en esa zona llaman así a los ríos de piedras. (1) No sólo son trabajos sobre la ACTUALIDAD que ilustran la vigencia del término que tú ocultas. La toponimia también muestra que se les llama ''berrocales'' o ''borrocales'' y no ''canchales''. (2) Las páginas web que te doy son actuales, (3) la toponimia es actual, (4) los pdfs de publicaciones en papel son actuales, (5) El ALEANR (atlas lingüístico de Aragon, Navarra y Rioja) hecho a finales del siglo XX no muestra ''canchal'' en ningún punto de la sierra de Albarracín en la página correspondiente para el concepto, así que poco enraizado está el término en el habla popular (6) la fuente medieval es sólo una confirmación del enraizamiento histórico de tal término, cosa que no tiene '''el término ''canchal'' que tu dices y que seguro que también se utiliza, como se utiliza en toda la península castellanoparlante y castellanizada''' (se está argumentando nuevamente y de manera múltiple). Hay una cosa que no entiendo en tu intervención ''y respecto a la que he puesto yo es la que se utiliza actualmente no solo en la página web sino en el habla local de Orihuela, esta referenciada y en cursiva como corresponde a una palabra en otro idioma'' ¿ Qué referencias ofreces sobre el habla local de Orihuela ? La página que enseñas es la página municipal y no hay ningún vocabulario. Y aunque lo hubiera, '''se te ha argumentado con la obra del insigne [[Joan Coromines i Vigneaux]] que la palabra ''canchal'' que tú has escrito es castellano moderno y corriente''' y tú has salido con que si he de ser yo el que decida lo que es tal cosa. Si yo fuese el que decidiera no se habría argumentado nada como se está haciendo, no se habría referenciado nada como se está haciendo, pero en cambio se ha argumentado y referenciado. ¿ Das argumentos tú sobre los cambios que haces en los artículos ? ¿ Escribes argumentos en las páginas de discusión ? ¿ Averiguas por tu cuenta cómo escribir palabras que nadie nos ha enseñado como “[[Cistus|jara]]” en aragonés [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Caimodorro&type=revision&diff=1616922&oldid=1583652]? ¿ Se fijas en cómo escribir el plural de ''aranyonero'' [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Caimodorro&type=revision&diff=1616922&oldid=1583652] ?. Comprenderás que hay algunos que sí que suelen hacerlo, aunque eso lleve tiempo. Y es tiempo del que tú disfrutas para escribir tus artículos con tranquilidad sin la interferencia lo que tú haces introduciendo tus incoherencias en los artículos de otra gente. Después arreglar las cosas lleva también su tiempo.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 21:55 2 oct 2018 (UTC) == Catalanismos d'emplego inverosimil en aragonés == Sobre l'articlo ''[[O Porriño]]'', interesant la tuya aportación, pero he decir-te una cosa relacionada con atras que t'he dito en atras ocasions. Lo verbo ''anomenar'' no s'emplega en aragonés, ni occidental (''esto se clama XXX''), ni en oriental (''esto se dice XXX''), tampoco se deciba en aragonés medieval que yo haiga visto, y si hese existiu tendría un significau pareixiu a (''te nombro caballero'', ''te nombro menistro''), porque ''nombrar'' ye la evolución de ''NOMINARE''. No yes lo solo usuario que caye en catalanismos d'emplego inverosimil, pero en esta palabra si que he visto que yes lo solo usuario que la emplega, y ye un caso recient. En unatro mensache se puede charrar sobre ''sortir'', que en aragonés no ye ''salir''. Lo de ''merindats'' en cuenta de ''merindatz'' en [[Santovenia]] suposo que será un descuido.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 18:18 7 chi 2019 (UTC) == Los cambios unilaterals habrían de chustificar-los == En una luenga con emplegos incorrectos tant cheneralizaus y tantas palabras malinventadas por los primers que la defendeban habrías de chustificar lo criterio y la documentación que chustifique los cambios. Las palabras malinventadas pueden figurar en diccionarios como lo de Martinez Ruiz pero no en lexicos populars referius a lugars en concreto. En lo ''endice de vocables'' no veigo la palabra ''interpresa'', yo la he visto en textos escritos en neoaragonés urbán, pero no en textos dialectals, por lo que podría estar un invento (realment no sé si ye un invento u no, pero tiengo reservas y no cambio ''interpresa'' por ''empresa''). Te demando que no faigas estos cambios. De seguro que en aragonés por lo menos en la mes gran part de lo territorio dicen ''empresa'' tamién igual como en catalán y castellán, la palabra podría venir de l'italián [http://etimologias.dechile.net/?empresa] y no de l'anglés ''enterprise''. Te demando que quan cambies bellacosa siga con lo refirme d'una documentación, u habendo-lo debatiu enantes, porque nuevament puede estar que lo que cambies siga peyor que lo que bi heba.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 18:15 10 chi 2019 (UTC) :Una chustificación por la tuya part veigo que podría estar unificar categorías, pero sería millor debatir primero que palabra ye millor de las dos.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 18:16 10 chi 2019 (UTC) ::Bueno. Ya sabes que por la situación en la que ye l'aragonés bi ha uns emplegos de palabras que son dubdosos y uns atros que son erronios. Los emplegos erronios los correchimos, y los casos mes fácils son los d'ortografía. Lo caso de ''interpresa'' ye de '''los emplegos dubdosos''' y por ixo '''yo no los cambio en los atros usuarios''', porque ixo implica que yo pueda contrimuestrar que son erronios y no siempre tenemos la información total de tot. Pero ye que lo que no me fa goyo de como actuas en este caso (charrando nomás que d'este caso, no d'atros), ye que cambias ''empresa'' (que ya ye bien) por ''interpresa'' que ye un emplego dubdoso. Si ye un emplego que yo evito por dubdoso, no veigo bien que en un articlo que yo haiga escrito salga ''interpresa''. Pero como ya t'he dito en lo segundo mensache '''admito que tampoco no has actuau mal de tot en este caso''', porque caleba '''unificar categorías''', ixo sí s'ha de debatir, que ye lo que semos fendo, y a la fin lo debat puede servir pa referenciar millor un futuro articlo ''[[empresa]]'', ''[[interpresa]]'', ''[[empresario]]'', ''[[interpresario]]'', ecetra...--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 14:24 26 chi 2019 (UTC) == Ayuda con la edición de un artículo sobre el compositor == ¡Hola!Pido ayuda para editar un artículo sobre el compositor Rudolf Schumann, ayudarme a hacer el artículo bueno y ayudar con una buena traducción. Tomé información de otras Wikipedias en otros idiomas. ¡Gracias! https://an.wikipedia.org/wiki/Rudolf_Schumann [[Especial:Contrebucions/91.205.239.8|91.205.239.8]] 10:14 17 feb 2019 (UTC) ==Trobada== Ola Cembo! Fe-le una gollada a la pachina que he creyau ta fer una trobada en Semana Santa ([[Wikipedia:Trobadas/Propuesta de VII Trobada oficial de Biquipedia]]) y comenta si tiens disponibilidat --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 08:06 1 mar 2019 (UTC) == [[João W. Nery]] == Buenas dias, querido Cembo 123, como Cembo123? Aqui un calor infernal!!! He abierto esta pagina, y te pido, por favor, solmente alguno minuto por un contextito por traduzir las 2 liñas de la biografia del Castellano para Aragonés. Muchas gracias por todo, y hasta luego!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 06:52 3 ago 2019 (UTC) : Grazie mille por el contexto!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 09:10 4 ago 2019 (UTC) == Please block == Please block 159.146.45.105/16 with talk page access revoked. It is an extremely disruptive x-wiki lta. [[Usuario:Praxidicae|Praxidicae]] ([[Descusión usuario:Praxidicae|descusión]]) 13:19 30 nov 2019 (UTC) == Wikipedia:Pachina de Prebatinas == Hi! [[Wikipedia:Pachina de Prebatinas]] was connected to the Wikidata item [[d:Q3938]], Project:Sandbox. This item collects sandboxes, where users can write anything they want to try out the wiki syntax and editing tools. Are you sure that this page of the Aragonese Wikipedia should have been deleted? —[[Usuario:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Descusión usuario:Tacsipacsi|descusión]]) 21:31 30 chi 2020 (UTC) :Gentle reminder. —[[Usuario:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Descusión usuario:Tacsipacsi|descusión]]) 19:03 15 feb 2020 (UTC) ==Translation request== Hello. Can you translate and upload the articles [[:es:República Socialista Soviética de Azerbaiyán]] and [[:es:República Democrática de Azerbaiyán]] in Aragonese Wikipedia? They should not be long. Yours sincerely, [[Usuario:Karalainza|Karalainza]] ([[Descusión usuario:Karalainza|descusión]]) 07:51 7 chul 2020 (UTC) == Borrado == Hola, Cembo123. ¿Te importaría borrar [[Usuario:Abián|mi página de usuario]]? Un saludo y gracias de antemano. --<span style="font-size:95%;">[[Usuario:Abián|abi]][[Descusión usuario:Abián|án]]</span> 16:45 15 ago 2020 (UTC) == We sent you an e-mail == Hello {{PAGENAME}}, Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org. You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]]. [[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Descusión usuario:MediaWiki message delivery|descusión]]) 18:46 25 set 2020 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Samuel (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&oldid=20479295 --> ==Autos== Ola Cembo! He feito hue una [[Plantilla:Ficha d'auto]] pa os articlos d'autos. Puetz trobar un eixemplo con totz os campos posibles [[Usuario:AraBot/Prebatinas|aquí]] y un articlo con a plantilla funcionando [[Opel Corsa|aquí]]. Si te vaga puetz prencipiar a meter-la en os articlos d'autos que ya tenemos y asinas poquet a poquet los completamos. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 20:11 2 chi 2021 (UTC) :Sí, ya lo heba pensau también, las foi istos días quan tienga una mica de tiempo. --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 11:52 4 chi 2021 (UTC) ::Ola Cembo! Ya tenemos plantilla pa articlos d'avions [[Plantilla:Ficha d'aeronau]]. [[Airbus A380|Aquí]] un eixemplo con un avión comercial u y [[Eurofighter Typhoon|aquí]] un atro con uno militar. Y un eixemplo con totz os campos posibles [[Usuario:AraBot/Prebatinas|aquí]]. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 10:07 12 chi 2021 (UTC) ==Más plantillas== Ola! as atras plantillas requiestas: [[Plantilla:Ficha de codete]] y [[Plantilla:Ficha de vehíclo espacial]]. Puetz veyer o eixemplo d'uso con totz os parametros d'as dos [[Usuario:AraBot/Prebatinas|aquí]] y en un articlo concreto de [[New Shepard|codete]] y [[Boeing CST-100 Starliner|vehíclo espacial]]. Salut! == Request translation Isabelle de Charrière (Q123386) == Hello Cembo123 Would you like to write / translate the article about Isabelle de Charrière (Q123386) for the AN Wikipedia? That would be appreciated of you do it. [[Usuario:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Descusión usuario:Boss-well63|descusión]]) 23:44 29 chi 2021 (UTC) ==Descusión y votación sobre participios en categorías/títols== Ola Cembo! Pasa-te por ista pachina [[Wikipedia:Uso d'a luenga/Participios]] y vota y/u deixa as tuyas opinions si quiers. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 12:11 26 mar 2021 (UTC) == Invitation for Functionary consultation 2021 == Greetings, Admins of the emerging community, I'm letting you know in advance about a meeting I'd like to invite you to regarding the [[:m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] and the community's ownership of its future enforcement. I'm still in the process of putting together the details, but I wanted to share the date with you: 10/11 July, 2021. I do not have a time on this date yet, but I will let you soon. We have created a [[:m:Universal Code of Conduct/Functionary consultations/June and July 2021|meta page]] with basic information. Please take a look at the meta page and sign up your name under the appropriate section. Thank you for your time.--[[User:BAnand (WMF)|BAnand (WMF)]] 15:14, 10 June 2021 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:BAnand (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=MassMessage/Lists/UCoC_Group&oldid=21568660 --> == [[Luigi Negri]] == Buenas dias, querido Cembo123, como etàs? Desde mucho tiempo no correspomndemos! Yo y mi familia vamos bien, ninguno es positivo, esperando para la normalidad. He abierto esta nueva pagieva pagina, y te pido, por favor, alguno minuto por un contextito de la biografia, solamente algo de la biografía que està en Castellano, podrías contextar-lo en Aragonés? Muchas gracias por todo, estoy disponible contextar-te en Italiano. Hasta luego!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 09:50 28 chun 2021 (UTC) == Aragón == Cembo123, ¿en serio te parece normal poner que "''Aragón es un país situado al norte de la península Ibérica''" y un mapa donde se sitúa a Aragón en Europa? Aragón es una región y comunidad autónoma de España. Y no porque lo diga yo, sino porque es así. No se puede tolerar cualquier atisbo de ideología política en una enciclopedia. Tú puedes tener tus ideas, muy respetables, pero no pretender meterlas con calzador en Wikipedia. Y protegiendo el artículo indefiniamente no se solucionan las cosas. Eso es prevaricar. Si esta situación se mantiene tomaré otro tipo de acciones. Esto no puede quedar así. [[Usuario:Lopezsuarez|Lopezsuarez]] ([[Descusión usuario:Lopezsuarez|descusión]]) 22:31 6 chul 2021 (UTC) :1) La corrección del artículo es válida. Aragón es lo que es, no lo que tú o yo queramos que sea. En ningún caso se ha producido vandalismo. 2) Los cambios llevan ahí desde mayo. El elefante, en todo caso, serás tú, que además has revertido sin mediar palabra y has protegido el artículo sin dar ninguna razón. 3) Si te hablo en castellano, lengua que sin duda dominas, es de muy mala educación responderme en el dialecto aragonés. Y 4) Procedo a denunciarte como administrador por utilizar tus permisos de manera fraudulenta, en beneficio propio, protegiendo un artículo par que se mantenga tu versión sin haberse producido vandalismo ni guerra de ediciones. [[Usuario:Lopezsuarez|Lopezsuarez]] ([[Descusión usuario:Lopezsuarez|descusión]]) 23:39 6 chul 2021 (UTC) == [[:w:en:The Office (American TV series)|The Office (American TV series)]] and [[:w:en:Tomb of Cyrus|Tomb of Cyrus]] == Hi! Can you please translate these two articles to Aragonese? they don't need to be long, just 2 or 3 sentences are enough. That would be appreciated :) Yours sincerely,[[Usuario:ChipsBaMast|ChipsBaMast]] ([[Descusión usuario:ChipsBaMast|descusión]]) 20:05 8 avi 2021 (UTC) == Páginas a borrar == Hola, ¿podrías echarle un vistazo a las páginas que pedí borrar el otro día [https://an.wikipedia.org/wiki/Especial:Contrebucions/-sasha-]? Eres el único administrador que he visto activo en cambios recientes y me gustaría solicitar que se borren los elementos de Wikidata. Los artículos son de títeres de un usuario con bloqueo global, gracias de antemano. [[Usuario:-sasha-|-sasha-]] ([[Descusión usuario:-sasha-|descusión]]) 19:00 20 avi 2021 (UTC) == How we will see unregistered users == <div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> ¡Hola! Estás recibiendo este mensaje porque eres administrador de un wiki de Wikimedia. Cuando alguien edita un wiki de Wikimedia sin haber iniciado sesión, mostramos su dirección IP. Como quizá ya sepas, no podremos seguir haciendo esto en el futuro. Es una decisión del departamento legal de la Fundación Wikimedia porque las normas y regulaciones para la privacidad en línea han cambiado. En lugar de la IP mostraremos una identidad enmascarada. Tú, como administrador, '''podrás seguir accediendo a la dirección IP'''. También habrá un nuevo permiso de usuario para aquellos que no son administradores, pero necesitan ver las direcciones IP completas para luchar contra el vandalismo, el acoso y el spam. Los patrulleros también verán parte de la IP incluso sin este permiso. También estamos trabajando en [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|mejores herramientas]] que sirvan de ayuda. Si aún no lo has hecho, [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|puedes leer más en Meta]]. Si quieres asegurarte de no perderte los cambios técnicos en los wikis de Wikimedia, puedes [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscribirte]] al [[m:Tech/News|boletín técnico semanal]]. Tenemos [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|dos propuestas]] sobre el posible funcionamiento del enmascaramiento de direcciones IP. Apreciaremos tus comentarios sobre cómo piensas que esto funcionaría mejor para ti y tu wiki, ahora y en el futuro. Puedes hacérnoslo saber en la [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|página de discusión]]. Puedes escribir en tu idioma. Las sugerencias se publicaron en octubre y decidiremos después del 17 de enero. Gracias. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:10 4 chi 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Johan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&oldid=22532492 --> == Como estàs ? == Buenas noches, querido Cembo123, como estàs? Aquì todo bien. A partir del dia 11, podemos andar fuera de casa sin mascaras. Esperamos bien.... Por favor, podrias contextar-me en Aragonés las cuatro parablas en la nueva fotografia en mi pagina? Muchas gracias y hasta luego!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 21:44 14 feb 2022 (UTC) : Grazie mille y muchas gracias por la visita, hasta luego!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 10:36 16 feb 2022 (UTC) == Miguel Ángel Berna == [[Miguel Angel Berna]] --> [[Miguel Ángel Berna]]. con accento. == Gracias == Muitas gracias por o bloqueyo, pero no servirá de muito. Ye una IP dinamica, nomás li cal que zarrar o router y tornar a ubrir. Lo millor ye de protecher a mía pachina d'usuario y l'articlo de Rosalía uns días ta que nomás puedan editar usuarios autoconfirmaus. Gracias de nuevo. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 18:55 8 nov 2022 (UTC) == Comentario == Hola, Cembo. Veigo que fas l'articlo ''Natación en os Chuegos Olimpicos de 1896'' y dimpués la categoría de ''Natación en os Chuegos Olimpicos de Atenas de 1896''. Ye millor que categoría y articlo tiengan siempre la mesma estructura porque amás asinas si se quier fer articlo sobre o balonmán en Barcelona92 ya trobamos la estructura feta y no bi ha dandalos. No hei mirau como están feitos los articlos d'esportes en os Chuegos, pero ta no tener problemas ye siempre millor seguir una forma igual. Salut, —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 22:37 2 avi 2022 (UTC) == Crear algunas páginas de fabricantes de automóviles en la Wikipedia aragonesa == @[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] Hola soy un fanatico de los coches y queria preguntaros si podeis crear estas paginas de coches en wikipedia en aragones ya que no entiendo mucho este idioma: * Chrysler * Citroen * Dacia * Daihatsu * Fiat * Honda * Hyundai * Jaguar * Jeep * Kia * Lada * Land Rover * Lincoln Motor Company * Mazda * Mitsubishi Motors * Nissan * Porsche * Renault * Škoda * Subaru * Suzuki * Tata Motors * Toyota * Volkswagen * Volvo En la Wikipedia aragonesa son páginas de modelos de coches y no de las principales empresas. Es por eso que ellos también deberían serlo. [[Usuario:ARDITGILA|ARDITGILA]] ([[Descusión usuario:ARDITGILA|descusión]]) 20:38 3 avi 2022 (UTC) == Puertos == Hola, Cembo. Para cuenta que ya tenemos la [[:Categoría:Puertos]].....—[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 20:32 6 avi 2022 (UTC) :Ah, ya veigo, distingues entre la localidat y lo puerto, buena ideya. Nomás que o has feito interwikis, ya los adhibo yo [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 20:43 6 avi 2022 (UTC) == Plantilla de récords d'atletismo == Hola, Cembo. Quiers que prebe de fer una plantilla como [[:en:Template:Athletics record progressions|ista]], ta que faigas os articlos d'os récords?. Con a plantilla, puets fer los articlos y dimpués fer los articlos en serie d'os atletas. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 22:50 18 avi 2022 (UTC) :Ok, en un ratet faré la primera versión, nomás que remate la cinta que soy fendo. Heivisto en os interwikis que en atras wikis no fan nomás que velocidat, so que todas as prebas d'atletismo, se pueden adhibir todas. [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 23:09 18 avi 2022 (UTC) ::Hei feito nomás que una primera versión. Maitín faré las adaptacions d'os nombres d'as prebas y las prebas mixtas; y dimpués te faré un d'os récords, lo de maratón por exemplo, ta dixar-te una tabla feita que seiga fácil ta treballar, alto u baixo como las que emplego ta los premios cinematograficos, que son simplas ta treballar. Estoy que dica de tardes no podrei maitín. [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 00:16 19 avi 2022 (UTC) :::Sí, ye masiau gran. A yo me cuaca mas de meter as prebas masculina y femenina chuntas, como se fa en a francesa, u encara millor fer como en italián, que meten todas las prebas chuntas sin esferenciar categorías, nomas dividen entre masculina y femenina (antiparte, estoi que ye la sola wiki que tien feita la progresión d'as suyas prebas nacionals). Cómo lo veyes tú?. Quan tiengamos la plantilla definitiva, faré las plantillas d'Europa, Italia, Espanya y Aragón. Y ya t'aduyaré a fer articlos de tematica atletica. Ah, y alto u baixo se podrá fer una plantilla similar ta natación, no sé si t'atros esportes, pero ixo ya dimpués. [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 10:01 19 avi 2022 (UTC) ::::La hei reduciu de tamanyo, a veyer agora qué te parixe. Caldrá adhibir indoor, sub 20 y sub 23, paralimpicos, y puet estar bellun mas, verdat?. Yo no controlo pas guaire temas esportivos... [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 14:30 19 avi 2022 (UTC) == Protección de pachina == Hola, Cembo. Quan puedas mira de protecher contra edicions anonimas la pachina de l'usuario [[Descusión usuario:Mtarch11]], que bi ha un anonimo que ye tocando-li los nasos. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 08:58 20 avi 2022 (UTC) == Categoría de muertes == Hola, Cembo. Si miras en Commons, podrás veyer que todas as categorías de muertes en un país son subcategorías de "personas de ixe país". O motivo ye que amanixcan chuntas as muertes y as naixencias en a categoría, y lo problema principal ye que nusatros emplegamos "chentilicio de país" como equivalent a "naixius en un país", cosa que tampoco no ye exactament verdat. Asinas, ya que chusto soy treballando en l'articlo de Fernando Fernán Gómez, ye categorizau correctament como actor espanyol, porque ye un actor espanyol, encara que tamién ye categorizau correctament como "naixiu de Lima", que pende d'a categoría "peruans" encara que ell no ha teniu mai la nacionalidat peruana. Antiparte, si nomás fas o cambeo de suprimir la categoría en os muertos en Austria descompensas as categorías, porque todas as categorías de "muertos en un país" penden d'a suya categoría de "chentilicio de país" (Muertos en Aragón y Aragoneses, Muertos en Alemanya y Alemans, etc) y siempre han de tener as mesmas categorizacions ta cada categoría equivalent. Yo de momento lo dixaría tot asinas y pensamos qué se puet fer, si creamos as categorías de "personas d'Austria" d'a on pendan "naixius d'Austria" y "muertos en Austria", pero o problema ye que "personas d'Austria" tornaría a pender d'"Austriacos". Como veyes, ye complicau, por ixo quan facié las primeras categorías hei preferiu categorízar-las tal como has podiu veyer. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 19:45 30 avi 2022 (UTC) == Interwikis == Hola, Cembo. Para cuenta de poner interwikis en as categorías. O sistema de "atletas de X país en os X Chuegos olimpicos" ye en a wiki en espanyol, soy [https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q6191088&diff=1860801195&oldid=1792954808 adhibindo] los interwikis yo; amás de categorías de Commons. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 12:14 25 mar 2023 (UTC) == Reviión d'edicions == Hola, Cembo. Ta yo, [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Lista_de_misions_diplomaticas_d%27Espanya&curid=80620&diff=1922478&oldid=1898227&diffmode=source ixo] ye un vandalismo como una seu. Pero como quan revierto [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=N%C3%A1pols&diff=prev&oldid=1922367&diffmode=source vandalismos] me [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Descusi%C3%B3n_usuario%3ALazaro_d%27Arag%C3%B3n&diff=prev&oldid=1922376&diffmode=source clamas l'atención] y me dices que [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=N%C3%A1pols&diff=prev&oldid=1922374&diffmode=source dentro en guerras d'edicions] y rematas bloqueyando la pachina ta que mai no pueda editar-la, dende agora dixo de revertir vandalismos y correchir articlos y nomás farei que treballar en os míos articlos de cine, no quiero tornar a tener garra problema. Salut, —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 13:50 7 abr 2023 (UTC) :Hoila, Cembo. No, yo a lo menos no tiengo garra problema con tu. Nomás que m'hei quedau bocabadau en veyer que me decibas que ta revertir lo que ta yo ye un claro caso de vandalismo heba de comentar-lo con anterioridat en a pachina de discusión de l'articlo. La conseqüencia ye que yo pierdo lo tiempo en explicar a on ye lo vandalismo, que contina estando en a pachina, y l'usuario que l'ha feito mai no se molestará en responder, porque ell ya tien conseguiu lo suyo obchectivo, que ye nomás que veyer ixe vandalismo en a pachina. Y antiparte, la continación d'un vandalismo en un articlo fa mal efecto, en un triple sentiu: enta los lectors, que troban falsedatz u sinconisions en as pachinas; enta los usuarios u administradors d'atras wikipedias que muitas vegadas son qui rematan por revertir ixos vandalismos; y enta los usuarios d'atros prochectos que en mirar un articlo s'a Biquipedia lo troban con vandalismos y reciben una mala impresión d'a Biquipedia en o suyo conchunto. Ye por ixo que la mía forma d'entender la forma d'afrontar un vandalismo ye d'actuar rapedo. D'atra man, bi ha muitos tipos de vandalismos y lo mas perigloso no son os vandalismos de "caca, culo, pis" so que los vandalismos que buscan finalidatz politicas, socials u de lucro: vinclos inchustificaus enta pachinas ta obtener clicks, redaccions u cambeos d'un articlo ta favoreixer bella idea a sobén politica, etc. O caso que me comentabas ye chustament iste zaguero. L'usuario en qüestión no yera la primer vegada que editaba un articlo ta suprimir referencias a idiomas, que ell considera (son as suyas propias palabras) "dialectos" seguntes o suyo posicionamiento politico, de feito yes tu mesmo qui revertió as suyas edicions anteriors a on borraba ixo. Entiendo la tuya postura de "ya revertiremos dimpués", pero siento decir que no considero que sía la mas adequada, por as razons que t'hei exposau. La mía actuación estió en primeras revertir-lo y dimpués explicar-li lo porqué, cosa que yera fendo quan plegaste tu. Finalment, tot ixo tamién ha feito que se refreden una mica las mías ganas de continar treballando a tot ritmo en a Biquipedia. Por colaborar aquí dixo de fer atros treballos que tamién m'intresan, asinas que simplament hei decidiu limitar o tiempo que li dedico y tornar a treballar en os campos que tenebai aparcaus... Asinas que nomás que destinarei un ratet al día a la Biquipedia, lo tiempo de revisar as edicions d'o día y fer-ne yo quatre u cinco, como muito. Salut, [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 08:28 11 abr 2023 (UTC) == Toyota == @[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] Hola Cembo! ¿Puede agregar este artículo: [https://an.m.wikipedia.org/wiki/Toyota Toyota] a su página de Wikidata correspondiente? Gracias [[Usuario:IZODEEJAY|IZODEEJAY]] ([[Descusión usuario:IZODEEJAY|descusión]]) 05:57 17 abr 2023 (UTC) ==Grafía AAL== Ola Cembo! Si quiers puetz pasar-te por ista pachina [[Wikipedia:Cambeo grafia AAL]] y deixar as tuyas opinions sobre o tema d'a nueva grafía, más que más con os temas que se planteyan pa poder escribir una propuesta y más tardi votar-la. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 12:12 24 abr 2023 (UTC) :Ola Cembo! si quiers ya puetz votar [[Wikipedia:Cambeo_grafia_AAL#Votación|aquí]] dica o viernes sobre o cambeo oficial de grafía. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 07:32 22 may 2023 (UTC) == Translation request == Hello. Can you create the article [[:en:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Aragonese Wikipedia? Yours sincerely, [[Usuario:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Descusión usuario:Multituberculata|descusión]]) 21:09 6 chun 2023 (UTC) == Correu == Hola, Cembo, tiens un correu que te ha ninviau [[Usuario:Juanpabl]] sobre iste cabo de semana, leye-lo y a veyer si mos veyemos toz. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 17:57 7 chun 2023 (UTC) == Colla d'administradors == Ola Cembo! Yera pensando que fa tiempo que no enamplamos a [[Wikipedia:Administradors|colla d'administradors]] y muitos d'os antigos son desapareixius u muit poco activos (en realidat nomás nusatros dos i somos). Pensaba en proposar a EduardoGG, Iggy1975 y Lazaro d'Aragón, ya que levan tiempo, conoixen o prochecto, fan muitas contribucions y podrían aduyar bien en as fainas d'administración. Que te pareixe? Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 05:21 28 chun 2023 (UTC) == Álvaro Jiménez Alonso == Hola, Cembo. Puez revisar l'articlo [[Álvaro Jiménez Alonso]]?. L'ha creyau hue un usuario y l'hei correchiu, pero en no conoixer masiau l'infobox vaigo que falla bella cosa, que no se veye [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%81lvaro_Jim%C3%A9nez_Alonso&curid=154502&diff=2051665&oldid=2051664 l'anyo 2023]. Muitas gracias, —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 19:29 19 ago 2023 (UTC) == Conchugador de verbos == Hola, Cembo. Ta veyer cómo se fan conchugacions te fará buena honra [https://softaragones.org/conchugador/ iste vinclo], nomás cal escribir o verbo y tiens toz os tiempos verbals en aragonés. Salut, [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 21:19 3 mar 2024 (UTC) == Ficha de persona == Hola, Cembo. Soi prebando de fer una sola plantilla u ficha ta todas as personas, asinas no se complica si bella persona ye a la vegada politico y esportistas, u actor y cantaire, u noble y militar, etc. Si tiens bella idea u necesidat, ya que tamién treballas con plantillas de personas mas que mas esportistas, nomás has de comentar-lo y prebaré d'adhibir lo que amenistes. De momento isto ye lo que hei feito, encara no bi ha garra cosa d'esportistas: [[:Usuario:Lazaro d'Aragón/Chuan Bailo Bailo]]. Salut, —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 20:55 12 may 2024 (UTC) == [[Ilesia de Nuestra Sinyora de l'Asumpción de Caselle Landi|Mi llesia]] == Hola querido Ce,bo 123, como estàs? Yo bien, aquì esta lloviendo de maaaaaas!!!! Por favor, òpodrias contextar 3 minutos esta nueva pagina que he abiero ahora? Hai solamente una pequena traducion del castellano. Es mi llesia paroquial. Muchas gracias por todo, y se quieres, te contexto en Italiano. Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 06:30 11 chun 2024 (UTC) == Plantilla nueva == Hola, Cembo, con Will hebamos charrai d'importar una plantilla que fan servir en atras wikis y que mete en baixo d'os articlos os vinclos enta bases de datos, enciclopedias y similars, y que dende lo sabado Will ye metendo con bot en toz os articlos. Asinas, dende agora cal meter en toz os articlos nuevos a plantilla <nowiki>{{Control d'autoridaz}}</nowiki>, a lo final de l'articlo y antis d'as categorías, como [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Salvadi%C3%B3s&curid=173497&diff=2185296&oldid=2185272 aquí]. Un exemplo de como queda en u articlo con prous vinclos ye en [[:Louis Pasteur]]. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 21:06 9 chul 2024 (UTC) == Biquiprochecto esportes == Hola, Cembo. Hei feito lo [[:Wikipedia:Biquiprochecto:Esportes]], que estoy que t'intresará. Estoy que fará honra ta facilitar o treballo y controlar lo que cal fer. Mica en mica faré mas biquiprochectos y portals.... Salut, —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 09:53 7 ago 2024 (UTC) == Plantilla nueva == Hola, Cembo, hei feito una plantilla nueva, [[:Plantilla:Atletismo en os Chuegos Olimpicos]]. Revisa-la, mas que mas por as prebas, que yo o controlo pas masiau d'esportes.... —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 17:41 15 ago 2024 (UTC) :Y lo mesmo con [[:Plantilla:1.500 metros lisos en os Chuegos Olimpicos]]. Ya m'en dirás, [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 18:09 15 ago 2024 (UTC) == Plantillas y futura ficha de persona == Hola, Cembo, t'hei contestau lo comentario en [[:Descusión plantilla:Atletismo en os Chuegos Olimpicos]], ya m'en dirás. La idea ye, ta cada preba olimpica, fer a subplantilla correspondient, vinclando a "100 m lisos en os Chuegos Olimpicos de 1992", etc. D'atra man, en a futura ficha unificada de persona soy mirando milloras, y una estará la categorización automatica en función de campos de l'infobox. Mirate [[:Usuario:Lazaro d'Aragón/Chuan Bailo Bailo]], a on todas as categorías son colocadas automaticament. Prebaré poquet a poquet de meter atras automaticas, d'estilo de "Premio Oscar a lo Millor Actor", "Representants de Francia en o Festival d'a Canción d'Eurovisión", "Atletas olimpicos de Brasil", "Medalla d'oro en os Chuegos Olimpicos", etc. Trobo bels problemas, ya hei charrau con Will ta que mire si troba solución ta casos como "Naixius de Alagón" --> "Naxius d'Alagón", "Actors de Aragón" --> "Actors d'Aragón", pero tamién con "Director cinematograficos de Francia" --> "Directors cinematograficos de Francia" u "Actor teatrals de China" --> "Actors teatrals de China". Finalment, m'hebas demanau un campo ta indicar o país que representa l'atleta en competicions internacionals, falta ficar-lo pero lo faré igual que los campos relativos a lo país que representa en os festivals musicals. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 16:08 31 ago 2024 (UTC) == Petición == Hola. Dixo iste mensache en veyer que yes activo agora mesmo, que has correchiu bella cosa en un articlo on treballaba. No me dixa adhibir l'interwiki en l'articlo [[Selección masculina de fútbol de Grecia]] que acabo de fer, no sé cómo fer-lo, porque en prebar de fer-lo, no me dixa. Muitas gracias y desincusas, [[Usuario:Soportsforever]] (m'he entivocau en creyar o nombre, heba d'estar "Sportsforver") Ah, prebaré de fer bel articlo más de seleccions de fútbol, encara que l'infobox se me fa complicau. [[Usuario:Soportsforever|Soportsforever]] ([[Descusión usuario:Soportsforever|descusión]]) 18:09 11 set 2024 (UTC) :Muitas gracias por as dos cosas, ya he solicitau o cambio de nombre! [[Usuario:Soportsforever|Soportsforever]] ([[Descusión usuario:Soportsforever|descusión]]) 19:17 11 set 2024 (UTC) == Gracias == Muitas gracias por adhibir os vinclos interlingüisticos en bels articlos qur heba feito, que a yo no me dixaba... [[Usuario:BCN63|BCN63]] ([[Descusión usuario:BCN63|descusión]]) 09:52 20 set 2024 (UTC) ==Politica imáchens== Ola Cembo! pasa-te por [[Wikipedia:Votación sobre nueva politica d'uso d'imáchens en Biquipedia|aquí]], fe-le una gollada a ista propuesta y vota si quiers, a veyer si podemos regularizar y apanyar o tema iste d'as imáchens. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 12:51 11 oct 2024 (UTC) == Proteccions == Hola, Cembo. Puetz protecher [[Saint-Martin]] y [[Conferencia episcopal]]?. Bi ha un usuario que ye suprimindo las banderas locals ta meter a bandera francesa. Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 16:40 20 oct 2024 (UTC) == Articlos d'esporte por anyos == Hola, Cembo. Mira-te la primera versión d'un articlo ta l'esporte en un anyo, a veyer qué te parixe: [[Esporte en 1911]]. A yo no m'acaban de cuacar as colors, pero hue tiengo lo día espeso, no sé qué te parixen a tu. La idea ye fer una plantilla ta anyos, y una plantilla ta temas por anyos (cine en 1911, esporte en 1911, etc) y poquet a poquet enamplar-lo. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 22:34 16 nov 2024 (UTC) == Esporte por anyos == Hola, Cembo. Faré la primera versión d'a serie d'articlos sobre l'esporte de cada anyo. Faré dende l'anyo 1900 dica lo 2025. Dixo una plantilla d'exemplo ta las naixencias en cada anyo. Y agora que lo pienso, dixaré tamién la de defuncions, asinas no caldrá adaptar a mida que s'adhiban informacions en cada articlo. Ya s'enamplarán mica en mica los articlos. Malas que remate con a serie de progresión de récords mundials adhibiré a cada anyo lo récord. Cuan en una atra etapa adhiba la progresión de récords olimpicos, igual, y asinas succesivament. Y tamién revisaré as naixencias y defuncions de cada anyo ta adhibir los esportistas que tiengamos ya feitos, amás d'adhibir los nuevos articlos dende agora. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 10:59 27 avi 2024 (UTC) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 06:24 26 chi 2025 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:Doc James@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Help == I recently created [[Chenocidio gaza|this]] article and need help improving it. Can you help me? I'm not fluent in Aragonese. [[Usuario:جودت|جودت]] ([[Descusión usuario:جودت|descusión]]) 10:39 24 mar 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 18:29 28 abr 2026 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:Keegan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> == Aragonés == Hello. I'm looking for translation of descriptions "sencillo de Käärijä y Basshunter" and "álbum de estudio de Basshunter" in Aragonese for Wikidata items. I already have "canta de Käärijä e Basshunter" for "canción de Käärijä y Basshunter". Would you help? [[Usuario:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Descusión usuario:Eurohunter|descusión]]) 20:26 29 abr 2026 (UTC) :Hola: :No "sencillo" --> Yes "single de" / "single d'" :No "álbum de estudio de" --> Yes "disco d'estudio de" / "...d'" :No "canta de" --> Yes "canción de" / "canción d'" :No "de a" --> "d'a" :No "de e" --> "d'e" :No "de i" --> "d'i" [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 20:34 29 abr 2026 (UTC) sl81w8e140oxjx1kw2x94ctw13rp2u5 2401914 2401913 2026-04-29T20:35:33Z RenatoGar 80073 /* Aragonés */ 2401914 wikitext text/x-wiki {{biemplegata}} == Saludos == Ye un plazer de beyer-te por astí, saludos [[Longars (Zinco Billas)|pezeros]]... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:35 17 nob 2009 (UTC) :Ixo de Bailo yera nomás [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilla%3ALugars_de_Longars_%28Zinco_Billas%29&action=historysubmit&diff=481357&oldid=341474 una errada mía], que eba feito a plantilla copiando dende a plantilla d'os lugars de Bailo... Me creigo que d'a redolada d Sangorrín tengo yo mesmo bella foto, una d'as fotos que quiero fer ye d'o lugar de Luzientes, que me dizió Chusé Alberto á on yera, si las fas tu mesmo puets meter-las astí. De Santo Domingo, ye un buen alazez, ara cal continar-lo. Esprisons, y escribir en aragonés no ye pas difízil, aspero que biengas más por astí ta practicar-lo, que mos fa falta chent... Antiparte, con a cuenta SUL tiens cuenta en todas as wikis con o mesmo usuario. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 23:03 17 nob 2009 (UTC) == Descusión:Lactarius deliciosus == Hola, Cembo. Tengo una consulta que hacerte, sobre los nombres del ''[[Lactarius deliciosus]]'', aunque mejor puedes mirar tú mismo la discusión. Yo por Malpica he escuchado ''nisclo''. ¿Qué nombres recibe por Longás?. Esprisons, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 14:23 14 abi 2009 (UTC) :Muitas grazias, Cembo. Hei puesto o tuyo comentario en a pachina de descusión de l'articlo, que ye prou intresant en estar Longars una zona á on encara se hi charra l'aragonés. Y sobre que cuesta escrebir en aragonés, ye berdat, pero si prenzipias de seguida beyerás que cada bez ye més fázil, y que se pren soltura en emplegar-lo. No cal que te diga que me faría muito goyo de beyer-te escribir por astí, que nos mancan mans y chent que conozca bien as Zinco Billas, y encara més si á más ya saben prou bien como tú fer marchar ixo d'a wiki... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:55 15 abi 2009 (UTC) == Efemerides == Ola, Cembo, muitas grazias d'a [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=1_de_febrero&action=historysubmit&diff=508572&oldid=508570 efemerides] (hei feito bella chicota corrección). Para cuenta siempre que una efemeride de un día ye tamién una efemeride [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=1930&action=historysubmit&diff=508573&oldid=494011 d'un año], ye decir, que siempre tien dos edicions, en o día y en o año. Bi ha muito treballo per fer encara, en as efemerides... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:39 11 chi 2010 (UTC) Yo tamién prencipié por as efemerides, Cembo, y estió asinas como aprendí una miqueta d'aragonés... Ta cualsiquier dandalo (=duda), puets preguntar, á yo u á cualsiquier belatro almenistrador. Para cuenta siempre de meter o enlaze en a forma: * Año - naxenzia en PUESTO d'o (PROFESIÓN) (NAZIONALIDAT) (NOMBRE+APELLITOS) (†AÑOMUERTE). * Año - muere en PUESTO o (PROFESIÓN) (NAZIONALIDAT) (NOMBRE+APELLITOS) (n.AÑOMUERTE). Puets treballar por días, por años u á l'azar, en culsiquier caso se puet fer muita cosa, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 23:28 11 chi 2010 (UTC) :Ola, Cembo. Hei revertito a tuya edición de ciclistas, á on esborrabas a categoría de "esportistas por nacionalidat" de "ciclistas por nacionalidat". O motivo ye que asinas se puet veyer os tipos d'esportistas por nacionalidat dende a categoría generica, como se fa en atras biquis... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:13 15 chi 2010 (UTC) ::No, nomás ye que encara no rmaté o treballo con categorías, que ye un tema que yera muit abandonato astí. Á más, soy asprando o cambeo de grafía, que ye pendient d'a decisión de l'Academia de l'Aragonés, antis de treballar más á fondo, porque bi habrá muitos cambeos enta una grafía más etimologica (franzia --> francia, ziclista-->ciclista, España-->Espanya, etc). Por ixo agora paré de fer iste treballo (muitas caldrá cambeyar-las) sistematicament como feba. [http://an.wikipedia.org/wiki/Espezial:Categor%C3%ADas_requiestas Asti] bi ha todas as categorías pendients de fer, y yo treballo á sobent á partir d'ixa lista. Antiparte, caldrá homogeneizar muitas d'as categorías, y tot ixo ye muit lento... Sin d'embargo, puets treballar-ie, ye una manera tamién de familiarizar-te con a luenga. Como puets veyer, iste ye un procheuto chicot, á on bi ha muitas cosas per fer... encara que ta yo ixo ye encara más gratificant de fer-las, que se veye crezer a biqui con o tuyo treballo. O problema ye que si paras de fer articlos se ralentiza o ritmo de crexenzia, si fas articlos no fas categorías, si milloras articlos ni creyas articlos ni fas categorías... Muito treballo ta poquetas mans, encara que si se fa a comparación entre biquis ista ye una d'as millors por cualitat de contenitos y por cantidat, en relación con o [http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_speakers_per_article numero de fablants d'a luenga]. Piensa que por numero d'articlos hemos debantato á la biqui en belarruso fa bels días y somos debant de luengas cono l'africans; en estatisticas, a nuestra biqui ye milor que a biqui en catalán en a calidat d'os articlos ([http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias nusatros 25 de depth], a biqui en catalán 17, en basco 18, en gallego 16) u mesmo en polaco (10). Ah!, o [http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaAN.htm 31 d'abiento] ya yeras en o puesto 157 por numero d'edicions en ista biqui, felicidaz... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:44 15 chi 2010 (UTC) == [[Juan José Camacho Barnola]] == Fendo prebatinas, yera [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Juan_Jos%C3%A9_Camacho_Barnola&action=historysubmit&diff=524437&oldid=524417 ixo]. Antiparte, ye millor [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Juan_Jos%C3%A9_Camacho_Barnola&action=historysubmit&diff=524439&oldid=524437 asinas]. Muit buen treballo yes fendo, que mancavan muitas cosas á fer de fútbol, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 23:14 4 feb 2010 (UTC) == Categorías == Ole, Cembo. Millor no creyar agora bellas categorías, estamos ya cuasi fendo o cambeyo de grafía ([[Wikipedia:Cambeyo grafia]]), asinas ''Barzelona'' estará ''Barcelona'', por exemplo. Asinas, no cal treballar en bellas categorías que caldrá borrar en dos u tres días maximo... Antiparte, mira siempre de meter-ie interwikis. Si en un articlo no bi ha os iw, siempre amanix en una lista ([http://an.wikipedia.org/wiki/Espezial:SinInterwikis astí]) y se pueden meter dimpués, pero as categorías no bi ha manera se saber cualas no tienen interwikis, y asinas no se lis puede meter mai, si no se meten en creyar-las. No creigas que ye una rinya, por cuentra soi muit contento d'o tuyo treballo, como todos os companyeros. Ah, una chicota coseta más. En a categoría "Naxitos de... " en o caso de Catalunya penden d'as comarcas, no d'as provincias... Antiparte, borraré ''Naxitos d'a Probinzia de Barzelona'', porque ''probinzia'' va en minuscula- --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 23:47 5 feb 2010 (UTC) == Infoboxes == Ola, Cembo. Para cuenta que en os infoboxes no se puet fer o cambeo d'a grafía. Si se cambeyan os nombres d'os campos, no i amanixen pas... Por ixo he revertito os tuyos cambeos, agora recupero a parte de texto. Tala grafía, ye una mica más difícil que l'antiga, pero mica en mica s'agafa... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:42 24 feb 2010 (UTC) :Feito, Cembo. Mancaba muit poquet ta rematar a corrección. Para cuenta que a "ñ" esdevién "ny", mesmo que en catalán. Muitas gracias, que ya sapes que fas buen treballo por astí. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:51 24 feb 2010 (UTC) ::Como se diz en catalán, ''de mica en mica s'omple la pica''. Para cuenta que [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=1134&diff=prev&oldid=77460 ista porquería mal escrita] estió a mía primera edición por astí... Iste ye un buen puesto ta aprender aragonés, si quiers fer-lo. En leyendo, s'aprén, y tamién en escribindo-ie. Ye custión de fer, poquet á poquet, pero de fer con constancia. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 20:47 24 feb 2010 (UTC) :::Ixe ye o problema, que conoixco a palabra en todas ixas luengas, menos en aragonés, que ya ye triste, ya... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 09:39 8 mar 2010 (UTC) ::::Li comentaré á Chuan Pablo. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 10:25 8 mar 2010 (UTC) == Chuegos Olimpicos == Muitas grazias por o tuyo important treballo con o tema d'os chuegos olimpicos. He borrato algunos datos como os esportes porque no quedaba muy claro a información y yera contradictoria con atras wikis. Sindembargo soi mirando-me en a web ofizial os datos y os añadiré cuan pueda. Muitas grazias de nuebo. Esprisions {{Usuario:CHV/Siñal}} 19:21 18 mar 2010 (UTC) :Creo que usando [http://www.olympic.org/fr/content/Jeux-Olympiques/Tous-les-Jeux-Olympiques-du-passe/Ete/Anvers-1920/ esta web], que tiene pinta de ser la oficial, no tendremos ningún problema en cuanto a verificabilidad de los datos, total, son los que dan ellos. El ejemplo de los [[Chuegos Olimpicos de 1920]] nos puede servir de ejemplo, pues se numeran los deportes (agrupados los similares), pero no se indica el número, para no tener que decidir si se consideraban juntos o revueltos... además, da también el número de países y de jugadores, así que creo que es buena fuente a seguir. Saludos {{Usuario:CHV/Siñal}} 21:53 18 mar 2010 (UTC) ::A yo tamién me cuesta una mica esprisar-me en aragonés ;-) == Biquitrobata == Tiens a información [http://an.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Trobadas/I_Trobada_Internacional_Euskoaragonesa astí]. Á veyer si puets venir-ie, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:41 10 abr 2010 (UTC) == Malentendido == Un malentendido, Cembo, que uno cuanto más viejo se hace más malas pulgas tiene... Un abrazo, y gracias por preguntar, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 16:25 22 abr 2010 (UTC) == Chuegos 52-56 == Ixas cosas pasan, Cembo, sin de problemas. Asinas, cal borrar [[Chuegos Olimpicos de Melbourne/Estocolmo 1952]] y endrezar totz os enlaces enta [[Chuegos Olimpicos de Melbourne/Estocolmo 1956]]?. Si ye asinas, borraré os enlaces y luego as pachinas... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 16:57 28 abr 2010 (UTC) :Agora lo faré. Ta marcar qualsiquier pachina ta borrar, puets decir-lo á bell almenistrador u millor encara marcar a pachina ta borrar, con a plantilla <nowiki>{{destruyir}}</nowiki>. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:30 28 abr 2010 (UTC) ::Feito. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:33 28 abr 2010 (UTC) :::Como se diz en castellán, ''a la cama no te irás sin saber una cosa más''... XD... Un abrazo, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:56 28 abr 2010 (UTC) == Trobada == Ola, Cembo. Iste sabado faremos una chicota reunión en Zaragoza, pero ye previsto fer una Trobada formal, ye fácil que en chulio, en Barcelona. Cuento con tu, no?. Ya tiens prous edicions como ta estar uno d'os editors importants d'ista Biqipedia... A veyer si quedamos en calendata segura, que encara no ye definitiva, pero se deciba alto u baixo o 18 de chulio. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:35 17 chun 2010 (UTC) :Sería una pena, á veyer si puet estar... Si no, ya en faremos mas, de trobadas, u se puet quedar bell día con l'atro que vive en Barcelona y fer un "concilio catalán"... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 20:16 17 chun 2010 (UTC) ::No sé si has visto [[Wikipedia:Trobadas/IV Trobada oficial de Biquipedia|ixo d'a IV Trobada]]... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:32 30 chun 2010 (UTC) :::Ola, Cembo. A Trobada ye o proximo sabado, a veyer si puets venir... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 17:40 10 chul 2010 (UTC) ::::Llàstima... Para cuenta que estaremos de mañana y de tarde, encara que no sé dica quan. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:46 15 chul 2010 (UTC) :::::Si quiers, se puet mirar de quedar bell día con Lascorz ta charrar y ta vesitar bell un d'ixos puestos, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 19:03 15 chul 2010 (UTC) ::::::Doncs que vagi bé la feina, company, i tranquil, que en tornar de l'estiu molt em temo que seguirem per aquí... De les llengües, em pots escriure en aragonès, català, castellà o francès, al teu aire... Una abraçada, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:11 16 chul 2010 (UTC) ==Club Deportivo Oliver== Sí, gracias por avisar,... no lo heba puesto comprobar antis, encara que por o estilo d'o texto ya me prexinaba que sería copiau de bella pachina web. Lo deixamos por agora asinas "amagau" (...tamién se puet decir "oculto" ;-) ) y asinas a semana venient ya escribiré a historia d'o club bien basándo-me en o texto. Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b>?</b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 22:22 26 ago 2010 (UTC) ==Duda== Ola! Teoricament caldría mirar-se como ye en latín u en a luenga d'a que deriva en primeras,...yo goso mirar-lo en o diccionario d'a RAE si a parola en castellán tien o mesmo orichen...en iste caso diz que viene d'o francés... pero no sé exactament d'a on prene a parola o francés... en francés ye con "v"...asinas que yo lo metería con "v": "chavalina", si derivase de bella parola que en latín s'escribise con "b" habría d'escribir-se en aragonés tamién con "b" --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 22:22 3 set 2010 (UTC) == Ola == Ola, Cembo, no heba visto que hebas creyato a tuya pachina d'usuario, ixo me fa muito goyo. Ah!, o diumenge anterior (no o zaguero), yera pasando amán d'o Portillo dende Luesia enta Longars (ya veyé o letrero en aragonés que diz "enta Longars")...XD... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:55 20 set 2010 (UTC) :Pues en o letrero d'o Portillo no heba parau cuenta atras vegatas, encara que ye verdat que no goso pasar muito por a pista, que dende o letrero dica a muga de Luesia gosa estar mal... O letrero d'o furno ya lo conoixeba, a casa d'os míos familiars (casa Lerrero) ye muit amán... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 17:42 21 set 2010 (UTC) == Torcha, tieda == Yo no se como se diz ''antorcha'' en aragonés actual (¿antorcha? ¿ torcha ? ¿ [[tieda]] ?), pero te lo he cambeyato por ''torcha'' en base a lo "[[Libro de los Emperadors]]", on podemos leyer: {{cita|por hun chiquo portiello con todos los suyos et uino entro a la plaça con las '''torchas encendidas''', et encara lo seguian algunos de los varones del consello los quales an mouidos muytos del pueblo a seguir el dito Costantin nonbra(n)do lo enperador de contastinoble}} ¿ farías l'articlo d'a [[torcha olimpica]] ?--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 20:52 4 avi 2010 (UTC) == Plantilla actualidat == No, Cembo, por astí no tenemos ixas "modernidatz"... XD... Charrando en serio, o problema ye que somos muit poquets, y no ye fácil d'actualizar-los. Mira mesmo as imáchens d'a portalada, que cambeyan rotando cada mes, asinas nomás cal fer-ne mantenimiento una vegata a l'anyo. Cal optimizar os poquets recursos que tenemos... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:14 10 avi 2010 (UTC) == Cambeo de grafía == Hola Cembo. Veigo que cambeas grafía y quiero contar-te que pautas sigo yo. Yo voi cambeando articlos que tienen parabras clau tipo ''ziudat'', ''autualment'', ''Escozia'', ''Grezia'', ecetra, primero cambeo a grafía d'as pachinas que tienen vinclos ta l'articlo en grafía antiga, y quan no quedan pachinas con vinclos que se dirichan ta ''ziudat'', ''Escozia'', ''Grezia'', ecetra, trobo as pachinas con estas parabras con o buscador de biquipedia. Asinas se veyen resultatos y se cambean pachinas por tema. Con os estatos d'Oceanía y as islas se desvién que bi ha pocas pachinas con vinclos ta ixas y en pocos días se puet exterminar totz os ''[[San Bizén y as Granadinas]]'', veyendo un resultato en o cambeo de grafía. Con os nombres de rechions d'Europa como ''[[Dalmazia]]'' u ''[[Trazia]]'', tamién se veye como resultato cambear a grafía d'articlos que tractan u se refieren a determinatas zonas d'Europa.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 22:48 29 avi 2010 (UTC) == Buen Cabo d'Anyo == Tamién ta tu y ta tota a tuya familia, Cembo, te deseyo un sobrebuén Cabo d'Anyo y un sobrebuén Anyo 2011. Y a veyer quan mos veyemos... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 22:51 29 avi 2010 (UTC) ==Logos esportes== Ola Cembo! Me cuaca lo de meter os logos d'os esportes en as plantillas d'esportistas, pero he pensau que igual sería millor fer en a plantilla un apartau ta "esporte" y astí meter o esporte, o logo, y amás un subapartau dito "disciplina" ta precisar a disciplina aintro d'un esporte,... mira a veyer que te pareixe [[Esther Lahoz Castelló|asinas]], amás d'ista traza no bi ha tanto problema con nombre d'esportistas que sían una mica mas luengos y no quepan en a cabecera d'a plantilla. --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 15:38 15 chi 2011 (UTC) :En a mesma cabecera quieres decir?... o problema ye que quedará masiau ampla a cabecera, ye decir dos ringleras si no ye texto no quedan guaire bien si en a segunda nomás bi ha una imachen... en ixe caso ye millor quasi meter-lo [[Paolo Quinteros|asinas]] como lo hebas feito en primeras, debant d'o nombre con una grandaria una mica mas chicota ta que no haiga problemas de largaria. Tamién soi pensando (no nomás en casos d'esportistas sino en atros casos) fer lo que fan en a wiki francesa, que ye meter una imachen por dezaga d'o nombre en una color que permita contrastar bien,... por eixemplo en os actors de cine fan [[fr:Gérard Depardieu|isto]], en politicos [[:fr:François Mitterrand|isto]] atro... y la imachen como veyes ye por dezaga d'o texto, nian se puet punchar dreitament... d'ista traza podríanos meter o logo dezaga d'o nombre en un canto perfectament, y si o nombre ye sería una mica por dencima d'o logo, pero no pasaría cosa (tamién podríamos meter asinas os aniellos olimpicos)... estudiaré como se puet fer isto. --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 16:35 15 chi 2011 (UTC) ::Pues sería una atra opción,... pero me cuaca más si ye tot en a cabecera o en o cuerpo, mas que mas por estandarizar mas con as atras plantillas... primero voi a mirar de fer lo que fan os franceses y si puedo lo aplicaremos en mas plantillas, si no ya pensaremos atra forma u simplament como ye agora en l'articlo de Quinteros --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 17:07 15 chi 2011 (UTC) ==Lista d'articlos== Sí,... y amás d'una categoría tamién teneba pensau meter una plantilla en a cabecera de l'articlo, igual que femos con a estrela en os destacaus (por eixemplo [[Albert Einstein]]) y igual que fan os catalans, de feito a mia ideya yera pareixida a lo que fan ells (aquí lo puetz veyer [[:ca:Albrecht Dürer]]) pero que a color d'o simbolo que metamos nos pueda amás dar a información d'o grau de desenvolique que tien l'articlo (menos de 10KB, entre 10 y 30KB u más) ta saber asinas si ixe articlo ya lo tenemos categorizau en una u atra grandaria (le meteremos a la plantilla un parametro con o grau 1, 2 u 3). Amás d'isto soi revisando tamién o CSS d'os franceses y ya sé como fan lo d'as plantiellas,... agora me quedará mirar bella forma d'implementar-lo :-P --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 20:57 15 chi 2011 (UTC) == Ta buscar en Google == Ola, Cembo. En istos casos, o millor ye de meter en Google ixo, textualment y con cometas: "Carmen Avendaño nació". --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 18:10 27 feb 2011 (UTC) == cambio de titulo lacerta lepida == no sabia hacer el cambio de titulo de lacerta lepida, gracias!!!--[[Usuario:RANUECO|RANUECO]] 18:32 2 abr 2011 (UTC) == Pachina de treslatos en castellán == Pos ye que s'habrá feito bella actualización d'o software y habrán meso texto en castellán, que d'antis mas yera en aragonés. Gosa pasar, ye Chuan Pavlo qui mas que mas fa a traducción d'o software, y siempre bi ha muito por traducir, asinas que mos trobamos asobén con partis en castellán u en anglés... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 20:06 2 abr 2011 (UTC) == titulos == muitas gracias !!--[[Usuario:RANUECO|RANUECO]] 21:21 2 abr 2011 (UTC) == Plantillas d'equipes de fútbol == Ola, Cembo. Ye que un usuario prencipió ixe sistema, lo dixó a meyas y no ha tornau, asinas que bi ha muitas per fer. Quan trobes un articlo que en tenga, o creigas que bi ha que son d meeter, nomás cal que las metas en [[Wikipedia:Plantillas de fútbol]], que ya las faré yo. Las saco d'a wiki en italián, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 21:43 4 abr 2011 (UTC) == A carretera de Longars == Por si no lo sabebas, [http://www.redaragon.com/cronicas/cincovillas/noticia.asp?pkid=672314&numero=129 me lo comenta] Karina dende Chile, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 21:17 17 may 2011 (UTC) :Sí, d'antis mas tot se feba a vecinal... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 21:47 18 may 2011 (UTC) ==Reunión== Parece que usted no entiende francés pués se puede ver que en el texto al lado de la bandera acaba con esta frase ''Pour le moment, toutes les propositions de drapeau local ont avorté, y compris celui représenté ici sur le côté gauche.'' Por lo que en la referencia que usted aporta no deja claro cual es la bandera oficial.--[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] 13:14 5 mar 2011 (UTC) :Sorry but I prefer using english in order to be more understood. You prefer keeping this flag but you know this flag is not official (you wrote it) and not used. We can think there is a little problem... You know Réunion is a part from France ? If this ''département/région'' is not able to have a personal flag for a reason or an other, we need to use the national flag or the symbol of regional council (all french regional council have one) but certainly not a flag which is not used at all by nobody. :Other thing you tell ''Pour le moment, toutes les propositions de drapeau local ont avorté, y compris celui représenté ici sur le côté gauche.'' words written in the reference. You wrote it in the page ? No and nobody did it ! So it's a demonstration you prefer keep a POV pushing. You could write it, it is the minimum but nothing... —[[Espezial:Contrebucions/86.208.70.189|86.208.70.189]] 20:06 14 chun 2011 (UTC) == Club Deportivo Atlético Baleares == D'acord, deixaré els enllaços tal com dius. Però ves amb compte, perquè has eliminat un jugador dela plantilla (n. 5) i tots els noms de pila (també és necessari?), apart de canviar-li el cognom a algun jugador. Vaig a arreglar-ho, amb el teu permís. Salutacions (no xerro aragonés, però el llegeixo perfectament) --[[Usuario:Garciman73|Garciman73]] 16:46 20 ago 2011 (UTC) == Arredol == Arredol no ye una revista, ye un diario (u periodico) dichital d'información cheneral (noticias) en aragonés. [[Usuario:Basajarau|Basajarau]] 20:46 27 set 2011 (UTC) :Muitas gracias. [[Usuario:Basajarau|Basajarau]] 20:52 27 set 2011 (UTC) == Esportistas d'a lista d'os 10.000 articlos == Hola Cembo. En a "lista d'os 10.000 articlos que tota wikipedia habría de tener" [http://an.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lista_d%27articlos_que_toda_Wikipedia_habr%C3%ADa_de_tener/Enamplata] tenemos quasi totz os esportistas en royo, asinas que si t'animas, ya sabes que clase d'articlos encara no tenemos y yo tiengo tendencia a fer :).--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 22:39 12 nov 2011 (UTC) :No pares muita cuenta, Cembo, que a lista no ye actualizata y a mayor parti no cal fer-los t'a lista d'os 10.000, que encara no yera zarrata quan la miré la zaguera vegata.... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] 17:48 13 nov 2011 (UTC) == Revisions == Hola Cembo. Voi a revisar l'aragonés d'as tuyas contribucions, pero tamién quiero decir-te que yo goso correchir en biquipedia a fonetica y pronombres, on tiengo més claras as ideyas, entre atras cosas porque he feito os articlos como [[fonetica aragonesa]] u d'os cultismos y semicultismos. En qüestions de guions, apostrofes y tal, tampoco no me faigas muito caso, que goso parar menos cuenta, igual tu lo fas servir millor que yo. En a qüestión d'os participios te diré que escribes [[participio en l'aragonés|participio]]s en '''''-ado''''', que tampoco son mal historicament en aragonés porque '''se feban servir en tot Aragón menos en''' l'[[aragonés central]], on tienen ''-ato'', pero que actualment en aragonés cheneral son sustituitos por -au, més fácil y rapido de pronunciar. Opto por a decisión personal que si escribes en -au una parola se deixa tarcual, como decidiemos en una biquitrobada de l'anyo 2008 u 2009, pero que si los escribes en -ado te los pasaré a -ato porque ye de millor revisión. Ixo sí procura que en l'articlo bi haiga homocheneidat: u en -ato/-ata u en -au/-ada. Con o de -iu y -ito te digo o mesmo, con a salvedat que en chistabín a cheneración viella si que fa servir o participio -ido. Res més, sigue escribindo d'estos temas, que tendremos més variedat.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 13:23 21 nov 2011 (UTC) :Por completar o que diz EBRO, en femenino son correctos "-ada(s)" (femenino de "-au(s)") y "-ata(s)" (femenino de "-ato(s)").--[[Usuario:Juanpabl|Juan Pablo]] 14:13 21 nov 2011 (UTC) == Chaponés == Ola. Gracias por l'aduya con as referencias. Si tiens tiempo, per favor leyer l'articlo y correchir-lo porque de seguras bi ha bella errata :) A plantar firme! --[[Usuario:FutureSpy|FutureSpy]] 18:07 15 avi 2011 (UTC) == Articlos de municipios catalans == Hola Cembo. He visto que has tirau o nombre en castellán que bi ha entre parentesis en a primera linia de bells articlos de municipios. Creigo que como en atras wikis as localidatz catalanas habrían de seguir tenendo entre parentesis as denominacions en castellán, porque fa part de l'ambient multilingüe on vivimos totz dende fa sieglos. Para cuenta que en os articlos de localidatz d'o Caucas u d'os Balcans en quasi totas as wikis grans se posan en as primeras linias os toponimos en por o menos tres luengas d'as que se charran en l'ambient multilingüe d'ixas zonas, encara que sigan luengas d'a mesma familia. En o caso d'as localidatz septentrionals tampoco vendría mal de posar a denominación occitana y francesa d'as localidatz catalanas, que tiene o suyo intrés. Salu2 y Buen cabo d'anyo.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 11:48 31 avi 2011 (UTC) == Nombres d'as categorías == Si se fa manual de tot o procedimiento ye: (1) Copias a información d'a categoría que quieras cambiar dimpués de pretar "editar" (2) Cambias o nombre d'a categoría en un articlo d'ixa categoría, dimpués sale o nombre categoría nueva en royo (3) Creyas a categoría nueva con a información de l'anterior (4) Pasas totz os articlos a la categoría nueva (5) Borras a categoría anterior ya vueita.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 19:43 4 chi 2012 (UTC) == Collage == Hi Cembo (hope you speak English). Regarding [http://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Italians&action=historysubmit&diff=1230433&oldid=1230422 this edit], I changed the image link because the one you have restored points to a file requested for deletion on Commons: in fact, it's realised with some pictures not available on Commons (only on it.wiki) and which licence is still uncertain. Hence my uploading of a new collage realised with pictures that are for sure freely licenced. If you wish to reply you can do it on my it.wiki user page [[:it:user talk:Blackcat|here]], thanks. -- [[Usuario:Blackcat|Blackcat]] 11:57 11 chi 2012 (UTC) == Lista de futbolistas == Dimpués miraré de continar con o fútbol, que tamién li cal una buena enamplata. D'a lista de clubs por temporata, ya bi ha una información que no ye en o infobox, que ye a categoría en a que chuga o chugador. Nomás por ixo, ya paga la pena, no creyes?. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] ([[Descusión usuario:Manuel Trujillo Berges|discusión]]) 21:18 7 nov 2012 (UTC) :No heba visto o tuyo comentario y sí, caldría mirar a veyer cómo fer-lo, encara que estoi que se sacó en veyer-se as dificultatz t'actualizar ixas informacions en una wiki tan chicota. Mira nomás cómo as plantillas de totz os equipes d'a primera división son desactualizatas de fa más de una anyada, i en bell uns (os que facié yo) ni i son, que preferiba fer os articlos d'os clubs, encara que chicots, y no meter-me con ixo que no sabebe bien cómo funcionaba. --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] ([[Descusión usuario:Manuel Trujillo Berges|discusión]]) 08:13 8 nov 2012 (UTC) == Un Favor == Entonces me puede ayudar a traducir lo que escrito en aragones porque yo quiero poner esa informacion ahi enves de la otra que no es exacta y mal interpretado.--([[Usuario:Slurpy121|Slurpy121]] ([[Descusión usuario:Slurpy121|discusión]]) 21:22 21 nov 2012 (UTC)) == Fútbol == Puet estar que sí que estase una posible solución, caldría pensar-ie, encara que puet estar que o mantenimiento d'ixa categoría implique una perduga de tiempo equivalent a la que se podría estalviar con ixa categoría. Pero o problema ye en realidat que bi ha muitismo treballo a fer: en primeras fer os equipes de primera, con plantilla actualizata, os de segunda y os d'as prencipals ligas mundials en as mesmas condicions. Dimpués, os chugadors. Ixo son bells mils d'articlos. Pero pasa como co o cine, que si se fa de mica en mica y ordenadament en zagueras se veyen resultatos, i ixo que en o cine ya porto un par d'anyadas treballando-ie. Y calen muitos mas temas: atros esportes (como o baloncesto, o ciclismo u l'automobilismo), fauna y flora, seguir enamplando articlos de lugars d'o mundo, continar con Premios Nobel y d'atros premios destacaus, etc. Pero bai, mica en mica faremos.... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] ([[Descusión usuario:Manuel Trujillo Berges|discusión]]) 22:44 21 nov 2012 (UTC) == Calculo d'o tamanyo d'articlos d'a lista d'os 1.000 == Hola, Cembo. A forma como se calcula o tamanyo en a lista d'os 1.000 articlos no ye por o tamanyo en bruto, que ye muito mas compleixo: nomás cuentan os caracters de texto lechible. Ye decir, en iste exemplo: "aa a" nomás cuentan que 3 caracters, sin os especios en blanco intermeyos. Tampoco no cuentan os infoboxes, categorías, textos de nombres d'imáchens, etc. Por suerte, en o nuestro caso s'aplica un coeficient d'1,1 sobre o tamanyo d'o texto final en considerar que a nuestra luenga fa servir menos caracters que l'anglés, a luenga base d'istos calculos. Pero en qualsiquier caso, mani no ye o tamanyo a zifra bruta d'o tamanyo de l'articlo. Por ixo ye millor esperar a que cada mes s'actualizen, que si no quedan articlos que pensamos que ya pasan de 10 u de 30 kb y en realidat no pasan. Cada mes s'actualizan, [http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_sample_of_articles/Articles#an_Aragon.C3.A9s ista ye de 10-30 kb] y [http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_sample_of_articles/Long_Articles#an_Aragon.C3.A9s ista de +30 kb]. Pero para cuenta que nomás se listarán si son menos de 100, en que pasemos de 100 en bell una d'ixas categorías ya no se listarán.... --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] ([[Descusión usuario:Manuel Trujillo Berges|discusión]]) 10:41 11 avi 2012 (UTC) == Respuesta == (en castellano pues no hablo aragonés) Hola de nuevo. Viendo la cima del historial (ese mismo día) deduje erróneamente que era un usuario muy activo en el wikiproyecto en castellano. Procedí a retirar la plantilla en cualquier caso. Gracias por la respuesta y un atento saludo. ''Esprisions''.--[[Usuario:Pseudousuario|Pseudousuario]] ([[Descusión usuario:Pseudousuario|discusión]]) 09:23 9 chi 2013 (UTC) ==Box de succesión== Prou que sí, nomás caldría meter una atra variable adicional ta o títol. Lo reviso iste cabo de semana. Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 18:49 9 chi 2013 (UTC) :Ola Cembo! Ya ye feito isto. Puetz veyer un exemplo [[Usuario:AraBot/Prebatinast3|aquí]]. Ye fácil d'emplegar, a plantilla tien dos campos "títol" y "color", iste zaguero ye opcional y lo puetz meter si quiers que a cinta que apareixe dencima d'o titol sía d'una color especial (cal meter nomás o codigo html d'a color), si no lo metes por defecto ye gris. Si veyes o codigo d'o exemplo a plantilla nueva que he creyau se diz "succession title" y se mete debant d'o grupo de "succesion box" que quieres que tiengan ixe títol. Por exemplo <nowiki>{{succession title|títol=Records|color=CDDEFF}}</nowiki> mete un títol "Records" con a cinta de color azul (as colors en a wiki anglesa las fan iguals por defecto ta cada categoría, yo lo he deixau opcional, pero sería bien si por exemplo metemos siempre azul ta records, verde ta premios... u como sía). Fe-le una gollada y si tiens dandalos pregunta-me-ne. Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 17:30 13 chi 2013 (UTC) == Nothomb == Buo giorno, I see that your are the only Wiki site that a false birthday is giving to A. Nothomb. She is born in Belgium , Etterbbek to see all the other Wiki : nascuda el 9 de juliol de 1966 a Etterbeek, Bélgica) : ref :''État présent de la noblesse belge'', editiones de 1979, 1995 et 2010. Ses parents ont annoncé sa naissance dans le n° 87, octobre 1966, p. 340 du Bulletin de l’association de la noblesse du royaume de Belgique, publication trimestrielle : Annonces de naissance : "Baron et Baronne Patrick Nothomb : Fabienne, 9 juillet 1966".--[[Especial:Contrebucions/94.109.48.146|94.109.48.146]] 16:23 27 chi 2013 (UTC) == Module == (an-0) Hola, me dirijo a tí ya que eres el primero que he visto en los cambios recientes. En breve se implementará un nuevo espacio de nombres Module. Se trata de un término técnico en el sentido de módulos de programación. Tienes más información en [[:en:Wikipedia:Lua]]. He abierto la página [[m:Lua deployments/Localization of Module]] para recopilar las traduccions. ¿Puedes añadir la traducción? Gracias. --[[Usuario:Vriullop|Vriullop]] ([[Descusión usuario:Vriullop|discusión]]) 14:58 11 mar 2013 (UTC) == Adios == Nomas ta decir adios, --[[Usuario:Manuel Trujillo Berges|Manuel Trujillo Berges]] ([[Descusión usuario:Manuel Trujillo Berges|discusión]]) 17:48 18 mar 2013 (UTC) ==Infobox atletismo== Ola Cembo! Sí, dimpués miro de meter una sección ta as millors marcas en o infobox d'atletas (u ta atros esportistas en cheneral, tamién puet valer ta nadadors por eixemplo u ciclistas). Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 14:59 20 chul 2013 (UTC) :Ola Cembo, he feito as modificacions en a plantilla. Puetz veyer un eixemplo [[Usuario:AraBot/Prebatinast3|aqui]]. Apareixerá una sección ta records a on cal seleccionar o campionato en que s'han feito os records (Campionato1Records) en cada campionato se pueden meter dica 4 records en 4 disciplinas (por eixemplo a primera d'o primer campionato ye "C1Disciplina1Record"), cal seleccionar o tipo de record ("C1Disciplina1tpRecord") y a marca feita ("C1Disciplina1Marca"). En os tipos de records seguntes a selección cambea a color (WR = record d'o mundo, OR = Record olimpico, EU, AS, AM, OC, AF, son records d'Europa, Asia, America, Oceanía y Africa... si son records de países concretos metería nomas as inicials d'o país "ES" = record d'Espanya, "FR" = Francia, "DE" = Alemanya...). Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 11:00 21 chul 2013 (UTC) == [[Benedicta Boccoli]] == Buenas dias Cembo 123, como estàs? Muchas gracias para la re-lectura de sta pachina, porque yo no soy de madre-lingua española! Por favor, te pido 5 minutos, quando estarè criando la pachina [[Brigitta Boccoli]] ermana de esta linda actriz. Queires? Muchas gracias para una respuesta! Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 08:04 1 ago 2013 (UTC) == Muchas gracias == Estoy de agradecido, de verdad ''Cembo123'' por tu buen recibimiento. Yo no ando mucho por aquí, por lo que no pude responderte en el debido momento y te pido disculpas por eso. Yo no sé hablar aragonés, por eso te escribo el mensaje en español (porque es mi lengua materna). Es la primera vez que alguien coloca ese cartel en mi página de discusión .Cuídate mucho. Saludos.--[[Usuario:Gustavo Parker|Gustavo Parker]] ([[Descusión usuario:Gustavo Parker|discusión]]) 01:16 8 set 2013 (UTC) == Apostrofacions en articlos == Los articlos apostrofaus debant de '''E''' atona que has introdueito en l'articlo [[Estadio de Pinilla]] [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Estadio_de_Pinilla&curid=16625&diff=1529666&oldid=1529662] son usuals en [[aragonés oriental]] (a on fan servir lo sistema ''el'', ''els''/''los'', ''la'', ''las'' dando formas como ''l'ibón'', ''l'hespital''), pero ya no tanto en l'aria a on se fa servir ''o'', ''os'', ''a'', ''as'' que ye lo sistema d'[[articlo definito en l'aragonés|articlo determinau]] que fan servir los autors en este articlo en concreto (''o Hespital'' ''o historiador'', ''o ibón'' por estar vocal atona en oposición a ''l'esmo'', ''l'Ebro'' por estar vocal tonica y apostrofar). Tampoco no s'apostrofa en las zonas con articlo ''lo'', ''los'', ''la'', ''las'' como la [[aragonés cheso|Val d'Echo]] (''lo estudio'', ''lo estatuto'', ''lo ibón'', ecetra).--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 15:37 16 set 2013 (UTC) ==Personaches ficticios== Ola Cembo, sí, ye una buena ideya. Lo feré a semana venient quan torne ta Zaragoza, que agora no tiengo l'ordinador. Salut --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 20:19 27 avi 2013 (UTC) :Ola Cembo, he feito a plantilla ta personaches ficticios. Tiens un eixemplo d'emplego [[Usuario:AraBot/Prebatinast3|aquí]]. Primero he meso a información cheneral d'o personache y dimpués alpartaus seguntes a on apareixe, asinas puet estar que sía personache de televisión, radio, internet, libro u cómic u dos u tres a la vegada...No sé... si creyes que manca bell dato mas lo metemos tamién... Agora cal meter-la en as pachinas d'os personaches que no tiengan ya atra plantilla. Si tiens bell dandalo pregunta-me-ne. Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 14:33 8 chi 2014 (UTC) ::Ola Cembo, feito, he meso un nuevo alpartau de cine ([[Plantilla:Infobox_personache_ficción]]) Amás tamién he parau cuenta que ye menester de tener "actor tv" y "actriz tv" por si o personache lo fan actors "reals"... asinas que agora tenemos en cine y en tv "actor/actriz" y "actor/actriz de voz" (tamién se diferencia entre actor y actriz). Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 08:41 9 chi 2014 (UTC) == Un saludo de [[:it:Caselle Landi|Caselle Landi]] == Buenas noches, querido Cembo123, solamente una parabla para te dizer gracias para la relectura de [[Franco Trappoli]]. Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 22:25 20 feb 2014 (UTC) : Buenas dias, querido Cembo123, como estàs? Tiengo creato la pagina [[Abadía de Port du Salut]], y por favor, te pido 5 minutos por une relectura. Muchas gracias para l'ajuda! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 08:30 7 may 2014 (UTC) :: Mucheas gracias, rapido e perfecto!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 17:19 7 may 2014 (UTC) == [[Nise da Silveira]] == Querido Cembo123, como estàs. He creado esta nuva pagina en AR, y por favor, te pido 5 minutos por una relectura. Muchas gracias, y soy disponible para relecturas en IT, LMO y PT. Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 17:35 19 may 2014 (UTC) : Querido Cembo 123, buenas dias! Muchas gracias para las notas en esta pagina! Tiengo colocado una nota de redirecionamento en Español, asì puede enteder mejor lo que quiero escrebir con ''zootherapia'', y se precise de una otra relectura, tu lo sabes hacerla muy bien! Muchas gracias por tudo! Hasta luego! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 06:56 20 may 2014 (UTC) :: Mira, [[:it:Longás|aquì]] una surpresiña para ti, solamente para te dizer ''grazie mille''! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 07:48 20 may 2014 (UTC) == [[Tavo Burat]] == Caro Cembo123, como estàs? Mira, tiengo hecho esta nueva pagina, y por favor te pido alguno minuto para tirar los mi errores, porque la segunda parte de la pagina tiengo-la escribida en casetellano. Muchas gracias para la ajuda, y estoy disponible correger en IT, LMO y PT. Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 12:53 28 chun 2014 (UTC) : Grazie mille !!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 13:48 29 chun 2014 (UTC) == [[Lucrecia Borcha|Nueva surpresa 1]] y [[César Borcha|nueva surpresa 2]] == Buenas dias, querido Cembo123, como estàs? Aqui duas nuevas surpresas para usted y para [[Usuario:EBRO|EBRO]]. Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 12:45 2 chul 2014 (UTC) == Reversión no explicada == [[Special:Diff/1547361|Motivo]]? —[[Usuario:Fitoschido|Fitoschido]] ([[Descusión usuario:Fitoschido|discusión]]) 11:46 27 chul 2014 (UTC) == 2 nuevas paginas == Buenas tardes, querido Cembo123, como estàs? Tiengo abierto 2 nuevas paginas: [[Maurício Malvestiti]] y [[Diocesi de Lodi]], y te pido por favor, algunos minutos para re-lerla y corrigir los mi errores. No va passar muchi tiempo, muchas gracias para tu ajuda preciosa! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 17:12 10 set 2014 (UTC) == Municipios mexicanos == Hola Cembo123, gracias por tu agradecimiento ;-) Pues, quise hacerte notar un problema que acabo de encontrar en an.wikipedia que también lo teníamos en de.wikipedia y que existe en varias ediciones demás. El autor de los artículos sobre los municipios del Estado de México, ''Marrovi'', no logró fijarse en que los datos en sus artículos sean correctos/adecuados. Si te fijas en los ''infoboxes'' de [[Atizapán de Zaragoza]], [[Aculco]], [[Ixtlahuaca]], [[Apaxco]], [[Atenco]], [[Ecatepec de Morelos]], [[Huehuetoca]] y [[Hueypoxtla (municipio)]] la superficie indicada es siempre la misma; en [[Atlacomulco]] e [[Ixtapaluca]] igualmente con otra cifra. La ''altaria'' y la población también se repiten, no siempre, pero sí. En el corpus de texto de los artículos a veces también se repiten los números, a veces hay una discrepancia entre texto y box. Gracias a Marrovi. Bueno, quise que un administrador se entere de esto, no sé cómo se manejan tales cosas aquí. En de.wikipedia revisamos una parte y borramos otra. Discúlpame el uso del castellano ;-) con un saludo de Viena, [[Usuario:Man77|Man77]] ([[Descusión usuario:Man77|discusión]]) 21:41 15 oct 2014 (UTC) == [[Michela Miti]] == Hola, querido Cembo 123, como estàs? Solamente muchas gracias para el contexto en esta pagina, y Feliz navidad y Prospero Año Nuevo! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 17:58 14 avi 2014 (UTC) == [[Roberto Ferruzzi]] == Buenas dias, querido Cembo123, como estàs? Aqui hai mucha lluvia y encomezò el hibierno. Tiengo abierto esta nueva pagina, y te pido, por favor, una traducion en Aragonés de la biografia. Yo amo mucho este pintor. Muchas gracias por tu contexto!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 07:48 16 avi 2014 (UTC) == [[Madonnina]] == Hola, querido Cembo123, como estàs? He abierto hoy esta nueva pagina, y te pido, por favor, un contexto. Solamente 3 o 4 minutos. Muchas gracias y Feliz Año Nuevo! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 21:40 29 avi 2014 (UTC) : Muchas gracias! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 23:35 30 avi 2014 (UTC) == Sinonimos en aragonés == Hola. He visto que has feito una corrección. Ye verdat que en muitas pachinas s'escribe ''establir'' en este sentiu, pero ye sobre tot porque se traduce u sigue lo exemplo dende l'anglés ''to stablish''. No tiengo criterios pa dicir si en aragonés historicament s'ha dito asinas u no s'ha dito ''establir'' con este mesmo significau, pero si que sé que en aragonés ''fundar'' ye un verbo natural, que a más '''lo que visto en textos medievals''' muito anteriors a los [[Dinastía Trastamara|Trastamara]] y con este mesmo significau, y ye la continación de parolas latinas relacionadas con ''MINUFUNDIO'' u ''FUNDATIONIS'', no ye mica estranio que en aragonés se diga ''fundar'' como luenga latina continando radices latinas. Lo concepto de l'aragonés se define dende lo latín por las evolucions foneticas, semanticas y morfosintacticas, no por estar un conchunto de parolas diferents de lo castellán, que ye una luenga chirmana tamién derivada de lo latín y ye normal que se pareixca a l'aragonés.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 19:28 4 chi 2015 (UTC) == Global account == Hi Cembo123! As a [[:m:Stewards|Steward]] I'm involved in the upcoming [[:m:Help:Unified login|unification]] of all accounts organized by the Wikimedia Foundation (see [[:m:Single User Login finalisation announcement]]). By looking at [[Special:CentralAuth/Cembo123|your account]], I realized that you don't have a global account yet. In order to secure your name, I recommend you to create such account on your own by submitting your password on [[Special:MergeAccount]] and unifying your local accounts. If you have any problems with doing that or further questions, please don't hesitate to contact me on my [[User talk:DerHexer|talk page]]. Cheers, [[Usuario:DerHexer|DerHexer]] ([[Descusión usuario:DerHexer|discusión]]) 15:27 13 chi 2015 (UTC) == Invitation to Medical Translation == <div style="display:block;border:1px solid #aaa;vertical-align: top;width:99%; background-color:#f9f9ff;margin-bottom:10px;margin-top:5px;padding-left:5px;padding-right:4px;"> <h2 style="padding:3px; background:#069; color:#fff; text-align:center; font-weight:bold; font-size:100%; margin-bottom:5px;margin-top:0;margin-left:-5px;margin-right:-4px;">Medical Translation Project</h2> {| |- |style="width:150px;"| [[Image:Globe-Star of life.svg|left|150px]] |style="text-valign:middle;"| '''Invitation to the [[:w:en:Wikipedia:WikiProject_Medicine/Translation_Task_Force|'''Medical Translation Project''']] – a joint [[:meta:Wiki Project Med|Wikimedia project]] started by the English language [[:w:en:Wikipedia:Wikiproject Medicine|WikiProject Medicine]]!<br> <span class="plainlinks"> '''Thank you''' for being one of the top Medical editors! I want to use this opportunity to introduce you to our most ambitious project.</span> We want to use Wikipedia to spread knowledge where it will be used. Studies have shown that Wikipedia is the most common resource of medical knowledge, and used by more people than any other source! We want high quality articles, available to everyone, regardless of language ability. It isn't right that you would need to know a major language to get hold of quality content! That is why in the recent Ebola crisis (which is still ongoing) we translated information into over 70 languages, many of them small African languages. This was important, as Wikipedia was also shown to be the biggest resource used in Africa for information on Ebola! We see tremendous potential, but also great risks as our information needs to be accurate and well-researched. We only translate articles that have been reviewed by medical doctors and experts, so that what we translate is correct. Many of our translators are professionals, but many are also volunteers, and we need more of you guys – both to translate, but also to import finished translations, and fix grammatical or other style issues that are introduced by the translation process. Our articles are not only translated into small languages, but also to larger ones, but as of 2015 this requires users to apply for an article to be translated, which can be done here ([[:w:en:WP:RTT|full articles]], [[:w:en:WP:RTTS|short articles]]) with an easy to manage google document. So regardless of your background head over to our [[:w:en:Wikipedia:WikiProject_Medicine/Translation_Task_Force|main page]] for more information, or to our [[:w:en:Wikipedia talk:WikiProject_Medicine/Translation_Task_Force|talk page]] and ask us questions. Feel free to respond in any language, we will do our best to find some way to communicate. No task is too small, and '''we need everyone''' to help out! :<Small>I hope you will forgive me for sending this message in English – we also need translators for messages like this, and above all local language [[:w:en:WP:TTF#Community manager|community managers]], which act as a link between us and you. Also I can not reply on your talk page, so please go to our talk page!</small></span> '''Thank you for helping medical information on Wikipedia grow!''' -- [[:w:en:User:CFCF|<span style="background:#014225;color:#FFFDD0;padding:0 4px;font-family: Copperplate Gothic Bold">CFCF</span>]] [[w:en:User talk:CFCF|🍌]] ([[Special:EmailUser/CFCF|email]]) 15:37, 28 January 2015 (UTC) ::<span class="plainlinks"><big>'''[https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=sv&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Fmeta.wikimedia.org%2Fwiki%2FUser%3ACFCF%2FMessage1&edit-text=&act=url Google Translation of this message]</big></span> |} </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:CFCF@metawiki mediante la lista en http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CFCF/MM&oldid=11106071 --> == Wikipedia:Prochectos == hola, porque no es la '''Wikipedia:Proyecto''', como en [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject en.][http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Council/Directory wiki]?? --[[Usuario:SurdusVII|SurdusVII]] ([[Descusión usuario:SurdusVII|discusión]]) 13:09 16 feb 2015 (UTC) == My User-Site from EBRO == Hello Cembo123, I don't understand what EBRO at my User-Site means. Can you tell me? Thanks and regards -- [[Usuario:Sweepy|Sweepy]] ([[Descusión usuario:Sweepy|discusión]]) 19:25 16 feb 2015 (UTC) ==Gichin Funakoshi== Sorry, I don't speak Aragonese. But this is part of a Commons-related global campaign. I noticed you reverted my edit at [[Gichin Funakoshi]][https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Gichin_Funakoshi&action=history]. Please visit the [[:commons:File:Ryukyu Islands flag 1875-1879 cs.svg#As a Wikipedia hoax|Commons image description page]], where I explained why the bogus flag must go. Thanks. --[[Usuario:Nanshu|Nanshu]] ([[Descusión usuario:Nanshu|discusión]]) 05:42 11 abr 2015 (UTC) == [[Antonio Mourelos]] == Grazie mille para tu contexto! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 21:30 12 abr 2015 (UTC) == NZSL?? == Hi, NZSL (New Zealand Sign Language) on aragonese?? --[[Usuario:SurdusVII|SurdusVII]] ([[Descusión usuario:SurdusVII|discusión]]) 08:59 13 abr 2015 (UTC) == [[Frank Christoph Schnitzler]] == Hello Dear, please help creation this article in your Language and start this article. Thank you very much. == Un rapidissimo contexto [[It Hearrenfean|aqui]], por favor! == Querido Cembo123, como estès? Aqui hai mucha lluvia! Te pido, por favor, un rapidissimo contexto en esta pagina, si puedes traduzir las pocas parablas que he colocado. Muchas gracias para tu contexto precioso! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 09:27 27 abr 2015 (UTC) : No hai problema, nuestro amigo EBRO tiene hecho el contexto. Mas si tienes 5 minutos, te pido un contexto en esta nueva pagina que he abierto ahora mismo: [[Fedde Schurer]]. Muchas gracias por todo! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 09:40 28 abr 2015 (UTC) == Link FA/GA templates == Greetings. Is it OK that Dexbot, a bot operated by Ladsgroup runs and safely removed Link FA/GA templates whe the info is already in Wikidata? The bot did that task in more tahn 40 wikis including Catalan and Spanish Wikipedia. Thanks, [[Usuario:Magioladitis|Magioladitis]] ([[Descusión usuario:Magioladitis|discusión]]) 10:40 15 may 2015 (UTC) == [[Crema]] == Caro Cembo 123, como estàs? Es muy tempo que no visitava la Wiki Aragonesa Tiengo abierto aquì esta nueva pagina, y te pido por favoralgunos minutos por un contexto, solamente 5 minutos. Muchas gracias como siempre!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 10:15 9 chun 2015 (UTC) == Chinta [[Gli angeli di Borsellino]] == Querido Cembo123, como estàs? Tiengo abierto esta nueva pagina sobre un cine y te pido, pos favor, algunb minuto para re-lerla. Muchas gracias para tu contexto precioso! Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 10:12 1 chul 2015 (UTC) ==CD Ebro== Ola Cembo, ye buena ideya, de feito caldría parar mas articlos destacaus ta cambear periodicament a portalada. Iste encara no ye rematau, pero quiero fer-lo istos días, dimpués se puet proposar ta destacau. L'unico problema que veigo ye que tamién mancarían imachens u bella sección mas (por eixemplo l'articlo d'o RZ estió descatacau y ye una mica millor que no iste). Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 13:55 6 set 2015 (UTC) == Articlos de Ribagorza == Hola Cembo. En los articlos de tematica ribagorzana como [[Ansils]] heba encomenzau a ixamplar-los fendo servir l'articlo con ''l'' ''la'', ''las'', ''lo'', ''los'' pa fer-los mes apareixius a lo luengache ribagorzán, que d'antes feba servir estos articlos y dimpués evolucionoron ta ''la'', ''las'', ''el'', ''els'' por condicionants relacionaus con las freqüencias de vocals y consonants finals. Tu mesmo i has escrito cosas en pasau perifrastico (''va anar'') u con cherundios en -ín creigo que con la mesma intención de fer-lo mes pareixiu a la parla ribagorzana. En Ribagorza alta y media no bi ha evidencia clara que nunca s'haiga usau l'articlo ''o'', ''os'', ''a'', ''as'', que ellos atribuyen a los suyos vecins fobanos. Yo pienso que sería recomendable fer servir un luengache pa los articlos de tematica ribagorzana adrezau a los lectors ribagorzans, que no lis resulte como masiau luent de lo que charran u de lo que se i ha charrau. Tamién ye una de las razons por las he deixau d'escribir los participios en ''-ato'', ''-ito'' en ixos articlos.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 17:44 29 set 2015 (UTC) == Ortografía de cultismos == La parola ''[[crisi]]'' de l'articlo [[epilepsia]] yera bien d'acuerdo con la ortografía de l'academia. Si leyes la pachina 63 y lo epigrafe ''desinencias -is'' i podrás leyer: ''atros cultismos s'adaptarán con -si, -xi u -poli finals: [[apocalipsi]], [[diocesi]], ecetra''.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 14:31 3 oct 2015 (UTC) == Aclaracions sobre correccions feitas == Dimpués d'escribir las conseqüencias de la [[Primera Guerra Mundial]] m'he animau a reestructurar l'articlo ixamplando-lo con contenius de lo frents occidental. He aproveitau lo que has escrito pero querría explicar-te una cosa gramatical que no sabeba dica fa dos anyadas y que aprendié en los libros sobre l'aragonés de puestos como Tella, Bielsa, Chistau u Benás. Lo determinant ''bell'', ''bella'' ecetra gosa fer-se servir en singular encara que podendo indicar plural (ye lo caso de ''bell historiador como XXX'', leva implicito un plural y quiere decir ''qualques historiadors como XXX''). Si que bi ha un plural ''bells'' y ''bellas'' pero s'usa mes en casos como las aproximacions numericas ('''bells 1000 corders''' = '''unos 1000 corderos''', las aproximacions en castellán se fan con ''unos''/''unos'' no con ''algunos''/''algunas'', que ye lo que por un regular equivale a ''bell'' u ''qualques''). Atra cosa que quero comentar ye lo [[Pasato imperfecto de subchuntivo en l'aragonés|pasau imperfecto de subchuntivo]] ''amillorara'', que no ye mal de tot porque se diz en [[aragonés ansotano]], pero que en aragonés en cheneral ye ''amillorás(e)'' (en los puestos a on que se conserva ''millor'' con la pronunciación orichinal). Respecto a lo de ''trencament'', esta parola no ye documentada ni sisquiera en [[aragonés benasqués|benasqués]] (que ye la sola variant aragonesa con la terminación ''-ment'' como patrimonial correspondendo a lo [[sufixo -miento]] de l'aragonés cheneral). En benasqués dicen ''[[trencadura]]'' con sufixo ''[[sufixo -ura|-ura]]'' por lo menos en bell significau como las trencaduras de los uesos. La parola [[trencadura (mineralochía)]] la tenemos en la plantilla de los minerals y encara que con pocas consultas y con posibles sinonimos occidentals creigo que ye bien aplicada pa traducir [[:en:Fracture (mineralogy)]] y [[:fr:Cassure]] y [[:ca:Fractura (mineralogia)]].--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 15:28 16 oct 2015 (UTC) :La referencia que bi ha en lo [[Diccionario del Benasqués]] ye de ''bebida'', y no de ''bebida alcoholica'' tot entero. En benasqués, como en qualsiquier parla coloquial, quan se fa servir esta parola en particular se fa referindo-se a las bebidas alcoholicas mes que a las atras bebidas. En lo diccionario benasqués no ye escrito ''bebida alcoholica'', ye escrito ''bebida'' y s'explica lo que significa. Yo quiero aproveitar la referencia a la parola ''bebida'', por ixo he posau la referencia en bell meyo de la expresión, y si se referencia la forma en [[aragonés central]] con ''-ita'', pos lo posaría '''bebidas<1>alcoholicas''' u '''bebitas<2> alcoholicas'''. Con las referencias quiero ir dando una ideya de que las parolas existen en unas zonas en concreto, y refenciando por zonas tamién se puede indicar la frequencia d'uso, u si ye un uso actual, medieval, local u cheneral. Por eixemplo, si se referencia [[abella]] en ansotán y en benasqués da una ideya de cheneralidad en aragonés.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 12:03 30 chul 2016 (UTC) ::La definición que sale en lo diccionario benasqués ye "'''BEBIDA: Lo que se bebe, aunque generalmente se refiere a los líquidos más o menos alcoholicos.'''", y evidentment no ye la que l'usuario lusofono DorKDandazx ha posau en l'articlo que ha creyau dende la suya IP. Yo nomás quereba referenciar la parola ''bebida'' con un diccionario dialectal, y respectar la definición que ell ha posau, que ye valida. La qüestión ye que en un rechistro popular (que transmite ixe diccionario) no sigue la parola ''alcoholica'' a la parola ''bebida''. Nusatros precisamos d'un títol ''bebida alcoholica'' en un luengache enciclopedico, pero yo la sola cosa que puedo referenciar ye '''bebida''', y por ixo poso la referencia '''a la parola''' dezaga d'ixa parola, y antes de "alcoholica", que ye mes dificil de referenciar. Si yo querese referenciar una explicación, concepto, ideya, definición u frase si que la posaría con lo simbolo de puntuación, pero no en ye lo caso.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 19:53 30 chul 2016 (UTC) == [[Mario Beccaria]] == Muchas gracias, querido Cembo123, por el contexto importante en esta pagina. Hasta luego! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 21:56 17 oct 2015 (UTC) : .... y por favore, tienes 4-5 minutos pour un otro [[Sant'Angelo Lodigiano|contextito]]? Muchas gracias nuevamente! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|discusión]]) 22:25 17 oct 2015 (UTC) == Ortografía == D'acuerdo con la ortografía de l'academia s'ha d'escribir ''[[hierba]]'' con ''h'' (pachina 17) y por tanto ''hockey hierba''.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 14:46 24 oct 2015 (UTC) :''chenero'' no ye mal, en aragonés tamién existe/ha existiu ''chanero''. En vocals atonas bi ha cierta vacilación, y en estos tres casos las tres variants son autoctonas y correctas d'acuerdo con la [[fonetica aragonesa]].--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 22:21 12 chi 2016 (UTC) ==[[Plantilla:DemogFR]]== Ola Cembo, he adhibiu a la plantilla os anyos d'os zaguers censos de Francia: 2008, 2011 y 2013, puetz veyer un eixemplo en [[Muriel]]. Encara habré d'achustar o numero de ringleras, porque teoricament 2013 habría d'estar en a siguient, pero a o menos ya podemos meter datos. Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 15:52 22 chi 2016 (UTC) == Concurso Luengas Maternas == [[Imachen:Lenguas maternas santico gracias.png|250px|miniaturadeimagen|centro]] == [[Hamid Askari]] == hello, sorry for posting in english, you should delete [[Hamid Askari]] page, it'll remain protected even if the page is deleted. --[[Usuario:HakanIST|HakanIST]] ([[Descusión usuario:HakanIST|discusión]]) 08:01 27 feb 2016 (UTC) == Articlo [[Valentina Tereshkova]] == La mes gran part de las zagueras modificacions a l'articlo de [[Valentina Tereshkova]] consisten en cambiar uns caracters validos en aragonés por uns atros caracters que en unos casos son locals (me refiero a cosas como [[participio en aragonés|participio]]s en ''-ato'', de l'[[aragonés central]], nunca no han estau chenerals), u en atros vulgarismos trigaus la chent que comenzó en los 70-80 la normalización de l'aragonés pa fer-lo mes diferent de lo castellán (me refiero a lo de ''albandonar'' por ''abandonar'', estas parolas como ''alcordar'' en realidat son comuns en aragonés, castellán y atras luengas, no son ni exclusivas ni chenerals en aragonés, y coexisten en las mesmas localidatz, coexiste ''bueno'' con ''güeno''). Lo consello de l'academia ye "debant a dubda a etimolochía". Lo que define l'aragonés no ye que se pueda trobar una diferiencia mes gran con lo castellán, lo que define la identidat l'aragonés ye lo camín dende lo latín orichinal en Aragón seguindo las [[fonetica aragonesa|leis foneticas propias]], que no implican ixos vulgarismos pan-centro-hispanicos. En atros casos los cambios que has feito son expresions cultas que nusatros adaptamos u rescatamos de textos medievals (''posteriorment'') que sustituyen a expresions mes concretas (''mas tarde'') y que existen en aragonés y que de feito se documentan en los estudios filolochicos de l'aragonés actual. L'autor de l'articlo ye mayestro d'aragónés en Tarazona y tiene un buen coneiximiento de lo lexico aragonés, de las variants d'aragonés y de l'aragonés que s'escribiba en Tarazona, tenendo criterios pa trigar-ne las que ell creye mes convenients, en conclusión creigo que sería convenient de revertir los cambios.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|discusión]]) 13:32 5 mar 2016 (UTC) == Participate in the Ibero-American Culture Challenge! == Hi! [[:m:Iberocoop|Iberocoop]] has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture. We would love to have you on board :) Please find the contest here: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Translating_Ibero_-_America/Participants_2016 Hugs!--[[Usuario:Anna Torres (WMAR)|Anna Torres (WMAR)]] ([[Descusión usuario:Anna Torres (WMAR)|descusión]]) 14:10 10 may 2016 (UTC) == [[Luis Carlos Borromeo]] == Querido Cembro123, como estàs? Muchas gracias por la diocesis! Ahora he abierto la pagina de un bispo de Pesaro. Por favor, podria dar un contextito y tirar mi errores? Muchas gracias por todo!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 11:38 19 set 2016 (UTC) == dikkat çekmek için(Jsjsjs1111 / 蘇州宇文宙武 / 14.202.52.129) == Jsjsjs1111 bu hesap dil editörü savaştan karşısında Avustralya'dan IP kullanılacaktır. Özellikle en ciddi oluşum savaş Japonca sürümünü düzenleyin. #法輪功(JA)[https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%B3%95%E8%BC%AA%E5%8A%9F&diff=prev&oldid=43930711][https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%B3%95%E8%BC%AA%E5%8A%9F&diff=prev&oldid=44113046] #朝鮮王朝実録(JA)[https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E7%8E%8B%E6%9C%9D%E5%AE%9F%E9%8C%B2&type=revision&diff=47848071&oldid=47582571][https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E7%8E%8B%E6%9C%9D%E5%AE%9F%E9%8C%B2&diff=prev&oldid=55726855] #Alfred Jodl(VI ver.)[https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Alfred_Jodl&diff=prev&oldid=8005085] #2008 Sichuan earthquake: Difference between revisions(EN)[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2008_Sichuan_earthquake&diff=prev&oldid=739033458][https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2008_Sichuan_earthquake&diff=prev&oldid=738641091][https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2008_Sichuan_earthquake&diff=prev&oldid=738139371] #Li Hongzhi: Revision history(EN)[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Li_Hongzhi&action=history&year=2016&month=7&tagfilter=] #„Human Harvest (Film)「 – Versionsgeschichte(DE)[https://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Jsjsjs1111] *Ban Tarihçesi(Kullanım kukla & 3RR)[https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%97%A5%E5%BF%97/block&page=User%3AJsjsjs1111][https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:%E6%97%A5%E5%BF%97/block&page=User%3A%E8%98%87%E5%B7%9E%E5%AE%87%E6%96%87%E5%AE%99%E6%AD%A6] '''Son olarak, size özür dilerim. Ben Türkçe bilmiyorum. Yani GOOGLE çevirisini kullanın.'''--[[Especial:Contrebucions/101.13.117.105|101.13.117.105]] 16:31 25 oct 2016 (UTC) == I would appreciate... == ...some sort of comment while [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Artur_Balder&oldid=prev&diff=1585977 reverting me]. I am not a vandal, and certainly don't like being treated like one. [[Usuario:Savh|Savh]] ([[Descusión usuario:Savh|descusión]]) 21:08 27 oct 2016 (UTC) :Well, I do - and I've understood over time other normal people as well do - appreciate an explanation when something they do is rollbacked without a comment. I did give a reason for deletion, unfortunately in English since I don't speak Aragonese and since I assume it's more understandable than when in Dutch. Why is the delete reason "no reason"? [[Usuario:Savh|Savh]] ([[Descusión usuario:Savh|descusión]]) 16:30 28 oct 2016 (UTC) ::Y siendo tu el que retiró, sin informarme de ninguna forma y con una mera reversión, la plantilla de borrado, tu interdicción de responderte en tu discusión me parece totalmente fuera de lugar para este proyecto colaborativo. Espero una rectificación. [[Usuario:Savh|Savh]] ([[Descusión usuario:Savh|descusión]]) 20:42 28 oct 2016 (UTC) :::Lástima de la oportunidad perdida. Disfruta de tu proyecto, que si tratas a todo el mundo así no creo que mucha gente te aguante. Te das cuenta de que somos todos voluntarios? [[Usuario:Savh|Savh]] ([[Descusión usuario:Savh|descusión]]) 16:26 30 oct 2016 (UTC) ::::Bueno, ya me contarás, cuando quieras, a qué viene [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Descusi%C3%B3n:Artur_Balder&curid=32391&diff=1586060&oldid=1586007 esta reversión]. [[Usuario:Savh|Savh]] ([[Descusión usuario:Savh|descusión]]) 16:57 30 oct 2016 (UTC) == Saint-Pierre-et-Miquelon == Hola Cembo. La bandera que has repuesto, de Saint-Pierre-et-Miquelon, no es una bandera oficial. Un saludo y a seguir. --[[Usuario:HombreDHojalata|HombreDHojalata]] ([[Descusión usuario:HombreDHojalata|descusión]]) 21:38 19 mar 2017 (UTC) == Revisions == Las modificacions de la redacción de l'articlo sobre [[Emmanuel Macron]] creigo que las has feitas sin saber que l'autor ha emplegau lo semicultismo ''esleito'' pa traducir lo cultismo ''electo''. No feba falta correchir esta traza de reformular la oración pa que esleito fese de verbo en una oración y no simplament d'adchectivo acompanyado a un substantivo. Las formulas ''presidente electo'', ''president esleito'' son adequadas pa un rechistro formal enclopedico y las puedes trobar en textos medievals en casos que se traducen en castellán como ''electo''[https://books.google.es/books?id=I1_iAAAAMAAJ&q=%22esleyto+de%22&dq=%22esleyto+de%22&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjJ18mjqInVAhWJK1AKHYx4ByAQ6AEISjAH].--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 17:40 14 chul 2017 (UTC) == Localidatz d'Espanya == Feito! Caleba actualizar os datos en a tabla ta l'anyo 2016. Isto cal fer-lo cada vegada que s'actualicen os datos de población, pero ye fácil, nomás cal copiar a nueva tabla como he feito y actualizar o dato de l'anyo y s'actualizarían ya os datos de población en totz os articlos de localidatz d'Espanya (encara que muitos me pareixen que no la tienen ficada). Salut! --[[Usuario:Willtron|<font color="#868A08"><b>Willtron</b></font>]] ([[Descusión usuario:Willtron|<font color="#B40404"><b><span style="text-decoration: blink;">?</span></b></font>]]) [[Imachen:Estandarte de la Corona de Aragon.svg|22px]] 06:38 15 set 2017 (UTC) == Cargar imachens no libres == Hola, Cembo. Tengo problemas para cargar un fichero no libre. ¿Podría decirme cómo hacerlo? ¡Saludos! --[[Usuario:Uriel1022|Uriel1022]] ([[Descusión usuario:Uriel1022|descusión]]) 9:43 11 oct 2017 (UTC) == Participio en articlos feitos por atros usuarios == Hola. Sobre los participios que emplega cada usuario en los respectivos articlos no bi ha problema si belún emplega ''-ata'', ''-ato'' y belatro ''-ada'', ''-au''. Manimenos si lo que mos trobamos ye articlos escritos por atro usuario y como correctors u administradors hemos de millorar lo luengache, atra cosa ye que demos preferencia a un [[participio en aragonés|participio]] de l'[[aragonés central]] u a un participio de l'aragonés en cheneral. He visto que '''has substituito los participios''' en ''-ada'', ''-ado'' [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=D%C3%A9couvertes_Gallimard&type=revision&diff=1598184&oldid=1598182] [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Madonnina&type=revision&diff=1553507&oldid=1553495] por los participios de l'aragonés central en ''-ata'', ''-ato'', '''y no ye un buen criterio, me explicaré'''. Como dició en lo suyo diccionario [[Chusé Aragüés]] '''fa sieglos que la luenga aragonesa en cheneral ha evolucionau de forma decisiva enta los participios''' ''-ada'', ''-ado'' > ''-au'', ''-ido'' > ''-iu'', ''ida''. De la mesma traza que los administradors no presentamos como modelo los arcaísmos ''[[aniello|aniecho]]'', ''[[castiello|castiecho]]'', ''[[grillo|gricha]]''. '''En contra de lo mos han recomendau a totz en atro tiempo en bell manual sobre l'aragonés, no ye cierto que los participios''' en ''-ato'', ''-ata'' '''sigan millors por estar mes puros y chenuínos''', los atros en ''-ada'' ya existiban en tiempos de [[Remiro I d'Aragón]] (se documenta como minoritario ''forcada''). Los participios en ''-ata'' ya yeran minoritarios en lo territorio aragonés en tiempos de [[Alifonso II d'Aragón]] d'acuerdo con datos de [[Manuel Alvar]] sobre las [[Consonants oclusivas xordas intervocalicas en aragonés]]. A más bi ha uns atros argumentos de peso pa no uniformar usos con estos participios, si lo que queremos ye un luengache mes cerca de la luenga historica u la luenga viva y no creyar combinacions artificiosas y rarizas dificils de defender en modelos escritos d'aragonés que se proposan a una sociedat que puede estar recicent: *a) Los participios en ''-ata'' '''no han existiu en bellas variedatz d'aragonés''' como lo [[aragonés benasqués|benasqués]] y [[aragonés campés|campés]]. Si femos servir verbos d'orichen ribagorzano quedan combinacions indefendibles, como una forma en ''-ato'' con lo verbo ''rebitiar''. Son estranias tanto pa los parlants orientals como pa los parlants centrals. *b) Los participios en ''-ata'' '''quedoron restreitos a zonas marguinals de montanya ya en tiempos quan entraban nuevos verbos a traviés de relacions comercials''' de l'Ebro u de camins '''luent d'ixas zonas''' de lo Pireneu central. Bi ha palabras como ''rosada'' u ''anyada'' que se documentan millor en aragonés central que las teoricas formas en ''-ata'', que pueden existir, y si ixo pasa, encara ye mes dificil de documentar palabras de productos comercials en ''-ata''. *c) Los participios en ''-ata'' '''no gosan apareixer en los textos escritos en aragonés medieval''', por ixo si recuperamos un verbo de l'aragonés medieval como ''comandar'', ''sozmeter'', no son bien defendibles en aragonés formas en ''-ata'', ''-ato'', ''-ita'', ''-ida'' con estos participios que no se troban ni en textos medievals ni en textos dialectals encara que haigan puesto existir en la Edat Meya tensina u belsetana. *d) '''Si posamos las referencias d'a on que obtenemos los titols de los articlos gosan salir siempre de textos dialectals u medievals con participios''' en ''-ada'', ''-ida''. Ye lo que pasa con ''[[rosada]]'', ''[[tronada]]'' u lo que pasaría con ''[[anyada]]'' si posásenos las referencias en lo titol en negreta. *e) En l'[[aragonés central]] de '''zaguers de lo sieglo XX coexistiban tanto los participios en ''-ata'' orichinals como los ''-ada'' d'extensión progresiva''' tanto a traviés de l'aragonés cheneral como a traviés de lo castellán. Yo me trobo escrito ''anyada'' en textos de Tella u ''rosada'' en textos de Panticosa. *f) Los [[galicismos en aragonés|galicismo]]s que han iu plegando dende lo [[sieglo XV]] y a traviés de sieglos XVI, XVII, XVIII y XIX, y buena part de los [[occitanismos en aragonés|occitanismo]]s y [[italianismos en aragonés|italianismo]]s lo han feito con los participios en ''-ada'', ''-ida'', ''-au'', ''-iu''. En aragonés actual lo que ye documentau ''[[estofau]]'' pero no ''*estofato''. Los mesmo pasa si femos articlos sobre nombres de platos que s'han preso a partir de denominacions comuns con luengas occitana, catalana u castellana u provinients de luengas d'arredol como ''[[ensalada]]'', ''[[escalivada]]'', ''[[brandada]]'', ecetra. *g) '''La macrotoponimia de las tres provincias aragonesas ye mayoritaria en participios en''' ''-ada'' respecto a ''-ata'' y si femos servir ''-ata'' se creya un contraste en los articlos como [[Fuent Ferrada]], [[Cuevas Labradas]], [[Celadas]], [[Canyada Vellida]], [[Piedratallada]], [[La Foradada d'el Toscar]], [[Abellada]], [[As Colladas]], ecetra. *En resumen: yo que primero emplegaba aqui en biquipedia los ''-ata'', ''-ato'', ''-ito'', ''-ita'' '''poquet a poquet veyé que yera un mal criterio, que lo natural ye''' ''-ada'', ''-ida'', ''-au'', ''-iu'', y que los emplegos en ''-ata'', ''-ato'' que existen tamién en aragonés son millors en articlos que tiengan relación con la zona de l'[[aragonés central]] u en usuarios que por bella razón los prefieran u empleguen, pero no pa fomentar que atros usuarios los empleguen u los leigan como representativos, porque nomás son representativos de formas locals de l'aragonés u de las [[dialectos de l'aragonés|parlas alto-aragonesas]] no ribagorzanas dica lo [[sieglo XII]], '''s'ha de valorar que los participios en ''-ada'' tienen por lo menos nueu sieglos en aragonés y que son los que predominan por la suya historia intrinseca'''.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 15:33 16 oct 2017 (UTC) == Admin needed == Dear Cembo123, please delete [[Vicky Kadian]]. This is crosswiki self-promotion by a sock of a globally locked user. Sincerely, [[Usuario:Taketa|Taketa]] ([[Descusión usuario:Taketa|descusión]]) 04:42 31 oct 2017 (UTC) == Adchectivo indefiniu ''bell'' sobre tot en singular, mesmo indicando plural. == Si leyes l'articlo [[adchectivos indefinius en aragonés]] podrás veyer la información que transmito y que me plegó de [[Chusé Raul Usón]] sobre que l'indefiniu ''bell'', ''bella'' se fa servir sobre tot en singular, mesmo si prene un sentiu en plural. No ye estranio porque en francés tamién pasa lo mesmo con bell [[pronombres indefinius en francés|pronombre]] u [[adchectivos indefinius en francés|adchectivo indefiniu]] como ''aucun'', ''aucune'' u con belatro pareixiu. Si que bi ha un emplego regular en plural con las aproximacions numericas (''bellas tres'', ''bells cinco''). Dimpués de sentir le-ne a Chusé Raúl Usón lo miré y trobé referencias bibliograficas que agora te transmito. {{cita|Bel, bela: '''carecen de formas de plural''', su propio significado abarca una idea de plural; sólo funcionan como adjetivos, para pronombres usan ''belún'' y ''qualcún''. [[Fernando Romanos Hernando]] en ''[[Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano]]''}} {{cita|Bel, bela / bel·la: Unicamente se ha recogido una forma en plural de este indefinido: ''mutos se deixaban belas borregatas en casa''; su escasa aparición '''nos lleva a pensar que por su caracter indefinido sólo existe en el singular''', por lo que el informante se ha podido dejar llevar por la influencia del castellano. [[Chabier Lozano Sierra]] y [[Ánchel Loís Saludas]] ''[[Aspectos morfosintácticos del belsetán]]''}} En definitiva, encara que lo puedas trobar escrito en plural en muitos puestos por desconoixencia (desconoixencia que yo tamién teneba antes que Chusé Raúl Usón me lo dició), s'ha de procurar escribir-lo en singular, que ye una forma singular que leva implicita una cantidat indefinida en plural. Quan me trobo contextos que no lo veigo claro foi servir l'atra forma equivalent ''qualques'', que no presenta esta circunstancia d'estar sobre tot en singular, se puede escribir ''qualques aceros inoxidables'', si encara no veyes claro que ''bell acero'' significa ''alguns acers'' tamién. En textos mes scientificos y formals pa indicar millor lo plural yo foi servir ''qualques'', en textos mes narrativos ''bell'', ''bella'' con matiz de plural.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 18:12 12 nov 2017 (UTC) :Un atro puesto a on que informan sobre lo emplego de l'adchectivo ''bell'', ''bella'' y lo pronombre derivau ''belún'', ''beluna'' ye este pdf de [[Xavier Tomás Arias]] [http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/108282/1/JTA_TESIS.pdf]. Tamién bi ha la opción de fer servir ''qualque'', ''qualques'' como adchectivo y ''qualqún'', ''qualcuns'' como [[pronombres indefinius en aragonés|pronombre]] sin las complicacions de lo plural de ''bell''.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 17:06 10 chi 2018 (UTC) == Sobre mesclas homochenias de metals == '''La información que tiengo sobre estas palabras en aragonés ye simplament inexistent''', por ixo nunca no he planteyau en publico la questión ni he correchiu ni ''aleyación'' ni ''aliación'' a dengún. Realment no existen orichinariament en aragonés y son adaptacions que hemos iu fendo dende lo castellán. Antiparte si lo hésenos feito dende lo francés u lo catalán un parlant de l'aragonés no lo entendería, porque lo dice simplament en castellán. Este maitin he leito este pdf [http://revistas.uned.es/index.php/RLLCGV/article/viewFile/5731/5458] y explica que lo verbo ''alear'' pasó dende lo francés a lo castellán en la [[Edat Meya]] y que dende esta palabra y atras de la suya familia quedoron expresions como ''oro de ley'' (que no viene de la ley como una cosa legal), y en [[1497]] la palabra ''aleación''. Por las referencias en catalán de Valencia y en latín medieval aragonés, asinas como en castellán medieval ye posible que una aleación s'haiga dito en aragonés medieval ''liga'', ''ligadura'' y ''ley'', pero esta posibilidat no la tiengo demostrada. La palabra castellana ''aleación'' ye una anomalía en este idioma porque ye un caso de sufixo culto ''-ción'' que acompanya a un estrancherismo que no lo presenta en la luenga d'orichen (''alliage''), y compitió dica fa poco con lo [[galicismos en castellán|galicismo]] ''aliage''. Las opcions que tenemos son: *a) ''Aleación'' '''tarcual, sin cambiar-lo porque los diccionarios dialectals fiables no nos amuestran garra forma diferent''', si s'hese rechistrau lo transmitirían. Si escribimos asinas queda claro que ye una palabra d'orichen no aragonés que se fa servir tamién en aragonés escrito. *b) '''Adaptar-lo a una presunta forma aragonesa, que no sabemos si ha existiu u no''', desfendo lo hiato, ¿ pero ye ''aliación'' u ''aleyación'' ?. Yo opino que no ye obligatorio fer esta clase d'adaptacions, en aragonés bi ha hiatos tamién y ye un error pensar que s'aragonesiza desfendo hiatos. Bi ha chent que dimpués de desfer totz los hiatos que puede escribe los vulgarismos pan-ibericos ''cambeo'', ''estudeo'', ''cambear'' y ''estudear'' que identifica falsament como no castellans y naturals de l'aragonés. *c) '''Adaptamos la terminolochía francesa y catalana''' ''alliage'' y ''aliatge'' con la sola excusa que d'antes más se deciba u escribiba ''aliage'' mesmo en atras zonas d'Espanya y podió plegar a Aragón. Lo problema ye que seríanos creyando un neolochismo ''aliache'' que nunca no ha existiu y amás no conoixen los parlants nativos , que lo que en realidat conoixen ye la terminolochía castellana. *d) '''Aguardar a que con millor documentación veigamos un texto dialectal u medieval''' a on que mos podamos basar pa nombrar este concepto. Tan y mientres cadagún que escriba como li pareixca millor ''aleyación'', ''aliación'', ''aleación''. Yo prefiero la zaguera porque implica no inventar y no choca a los parlants patrimonials, pero '''si la zaguera no te fa goyo''', '''te recomiento la segunda''' ''[[aliación]]'' '''porque en aragonés''' dende la mesma radiz latina y en contexto politico-militar '''tenemos''' ''[[aliau]]'', ''aliada'', ''[[alianza]]'' y en aragonés medieval las variants ''aligado'', ''aligada'' y ''[[aliganza]]'' que tiene que ver con lo verbo ''LIGARE'' > ''ligar'', en castellán ''liar''.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 20:57 12 nov 2017 (UTC) :He tornau a mirar en google pero ixublidando ''aleación'', ''aliage'', ''argent'', ''oro'' y ''ley'' y he visto un texto a on que sale ''liga''. Posando en lo google ''la liga de los florines'' entre cometas sale un texto de los "Fueros y observancias de lo reino d'Aragón". Encara que aqui ''liga'' en este texto en un caso siga sinonimo de ''lei'' como mesura de la riqueza d'una aleación en un metal, ye la palabra que en las formas medievals de las luengas de la redolada del aragonés se fa servir tamién pa decir lo resultau de la mescla de metals, u siga l'aleación. Ye quasi seguro pa yo que en aragonés medieval la aleación pa fer monedas se deciba '''''[[liga (mescla)|liga]]''''' como en catalán y castellán, con variants. Esta palabra s'ha perdiu en aragonés moderno, prou que si.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 23:20 12 nov 2017 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=5&prjedc=we5 Take the survey now!]'''</big> You can find more information about this survey [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|on the project page]] and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]] (in English). Please visit our [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]] to remove you from the list. Thank you! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 18:41 29 mar 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:WMF Surveys@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we5&oldid=17881421 --> == Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=5&prjedc=we5 Take the survey now.]''' If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Thanks! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 01:39 13 abr 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:WMF Surveys@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we5&oldid=17898685 --> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''23 April, 2018 (07:00 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=5&prjedc=we5 Take the survey now.]''' '''If you already took the survey - thank you! We will not bother you again.''' We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 00:48 20 abr 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:WMF Surveys@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we5&oldid=17952012 --> == Provenzal == Hola, conozco el provenzal porque es el dialecto de mis antepasados. Le pido que me desbloquee de esta página porque no sabe nada sobre el provenzal y la situación del idioma ... El lenguaje de la Provenza o el lenguaje de la Oc moderna fue rebautizado alrededor de 1930 en occitano por los escritores Languedoc. Hoy existen rivalidades con respecto a la denominación del idioma del sur de Francia, algunos lo llaman occitano, otro idioma de Oc, otros lo siguen llamando provenzal, pero cada vez son menos menos numerosos. Hoy en día, hay algunas asociaciones provenzales que se niegan a utilizar la ortografía clásica y desean mantener la ortografía Mistraliana (escritura promovida por el escritor provenzal Frédéric Mistral y creada por Joseph Roumanille), y por eso crea tensiones. . Debido a estas tensiones, algunas asociaciones provenzales quieren que el dialecto provenzal sea reconocido como un idioma separado, distinto del occitano (lo cual es contradictorio con las escrituras de Frédéric Mistral y muchos otros autores). Pero, de todos modos, el mapa que propones es falso y lo hacen las personas que son nacionalistas, no es reconocido por la mayoría de los escritores y es contradictorio con la definición de Frédéric Mistral. ¡La carta más precisa es esta a continuación! Lea la definición de la palabra "[https://www.lexilogos.com/provencal/felibrige.php?q=dialeite Dialeite]". Vivaro-aupenc = Daufinenc = Dauphinois ; Maritime, Rodanenc, aupenc y niçard son los dialectos provenzal. Provenzal y vivaro-aupenc (dauphinois) son dos dialectos diferentes ! Ni Por lo tanto, le pido que me desbloquee para poder trabajar e insertar la tarjeta adaptada. Conozco el provenzal mejor que tú. Corsialement.--[[Usuario:Jejesga06|Jejesga06]] ([[Descusión usuario:Jejesga06|descusión]]) 11:29 21 abr 2018 (UTC) <gallery mode="packed"> File:Dialectes_de_l'occitan_selon_Frederic_Mistral.jpg File:Provença istorica e lingüistica.png </gallery> :Meto o mapa que yera d'antis y utilizau en os articlos de dialectos de l'occitán en a biquipedia. Puet ser que tiengas mas conoiximientos de Provenzal que yo u no, pero presuponer cosas sin de conocer a presona no ye buena cosa. Quito a protección d'a pachina pero no faigas garra cambio sin de fer a propuesta en a pachina de descusión ta consensuar o cambio, o en cuentas de bloquear a pachina el bloqueo o fare a tu.--[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] ([[Descusión usuario:Cembo123|descusión]]) 15:30 21 abr 2018 (UTC) :: I don't understand, could you speak french with a translator or speak english with me per favor ?--[[Usuario:Jejesga06|Jejesga06]] ([[Descusión usuario:Jejesga06|descusión]]) 15:37 21 abr 2018 (UTC) == Gramatica y diversidat intrinseca de l'aragonés == Sobre la corrección feita a l'articlo [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Ducato_de_Villafermosa&type=revision&diff=1612839&oldid=1612742], quiero amostrar-te lo que posa en la pachina 63 sobre lo emplego de l'articlo definiu en lo [http://www.academiadelaragones.org/GBA_v0.1_.pdf PDF de gramatica aragonesa de l'academia]. Dicen primero: {{cita|Las diferents formas de l'articlo descritas y las opcions de combinación con preposicions se dan en as parlas aragonesas en una gran variedat paradigmatica. Tanto en os nivels locals como en os supradialectals (en qualsequier rechistro y nivel de norma), los parladors pueden emplegar lo suyo paradigma vernaclo. Manimenos, ta un rechistro standard neutro, que pueda fer-se servir en textos que no deban contener marca dialectal (u ta l'aprendizache d'a luenga por no nativos), s'aconsella lo siguient paradigma: Forma basica, '''en a mayoría de contextos: lo, la, los, las'''''}} Dimpués continan con las combinacions con preposicions, que ye un atro tema, pero tamién acaban dicindo ''En tot caso, '''tamién son acceptables en o nivel neutro''' las combinacions d'istas preposicions con a forma basica de l'articlo: de lo mont; en los uellos; con las mullers de lo lugar''. Bueno, que lo que quiero decir ye que ye millor correchir lo que son anglicismos, castellanismos u catalanismos no propios de l'aragonés real de l'Alto Aragón que no mirar d'homocheneizar los emplegos de la variedat intrinseca de l'aragonés en los articlos d'atros usuarios. '''Lo periglo de l'aragonés''' no ye la falta d'homocheneidat, '''ye la erosión lingüistica por part de lo castellán''' y de los termins de la globalización en anglés, por ixo deseyaría esta clase de cambios en las tuyas contribucions los faigas a mesura como tu vaigas desarrollando tu libel d'aragonés d'acuerdo con las tuyas preferencias, y no en los articlos que son iniciativa d'atros usuarios. Yo miro de documentar lo que son calcos dende l'anglés, castellán y catalán, y poso a disposición la bibliografía a on que se puede consultar, muitas vegadas ye en PDFs u en lo google books, y mesmo en biquipedia agora tiens información referenciada de gramatica y variedat intrinseca de l'aragonés. Esta información referenciada explica las correccions que se puedan fer en lo futuro d'una traza lo mes chustificada y obchectiva posible, y la chent puede entender la razón d'una corrección, mesmo si no ye d'acuerdo.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 09:25 23 chun 2018 (UTC) :Nuevament te digo lo mesmo, que en los articlos como [[anís]], que encomencé fa ya muito tiempo con los [[participio en aragonés|participio]]s en ''-au'', ''-ada'', que son bien en aragonés, que no los cambies por ''-ato'', ''-ata'' por razons que ya te he explicau en atros mensaches. Yo en mis articlos antigos escribiba como escribes tu agora, pero los voy cambiando en los míos articlos porque con lo tiempo he cambiau d'opinión. No pretendo que tu opines como yo, ni pretendo que tu sigas exactament lo mesmo camín, ni imposar-te lo mío criterio. Yo no cambio los participios de los tuyos articlos, asinas, que '''igual como yo respecto las tuyas preferencias en los tuyos articlos''' d'esporte y cine, te demando que respectes las mías, siempre en lo que a variedat intrinseca d'aragonés se refiere, y no a errors que totz podemos cometer.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 15:04 15 chul 2018 (UTC) ::No has de cambiar garra ''pro'' por ''prou'' ni a la inversa, las dos son bien, unatra cosa ye que en las tuyas composicions faigas servir la que te faiga goyo. Lo que puedes leyer en lo pdf de gramatica de l'aragónés publicau por l'[[Academia de l'Aragónés]] [http://www.academiadelaragones.org/GBA_v0.1_.pdf], pachinas 97-98 ye que '''las dos son acceptables''', y que la propia de [[Cinco Villas]] ye precisament la que tu eliminas:--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 11:54 26 avi 2018 (UTC) {{cita|'''Pro'''/'''prou''': Quantificador que funciona como adchectivo ocupando la posición prenucleyar (Ya llevo pro treballo pa pillar ixo), como pronombre (Ya'n tiengo pro; Ya'n tiengo prous) y, immobilizau en singular en aquellas variedatz que lo requieran, como adverbio: No ha dormito prou.}} {{cita|En o tocant a las variants diatopicas, en primeras '''prou ye oriental''', mientres que '''pro sería occidental'''. Manimenos i hai qualques salvedatz importants: se documenta prou chunto a pro en Ansó y pro ye la unica forma de Bielsa, quan, si imos mes enta occident d'ixa vall, tornamos a trobar prou, como pasa en Vallibroto.}} == Charramos millor por correu == Si lo prefieres podemos continar esta conversación por correu electronico en privau pa entender-nos millor y mirar de trobar una solución a nuestras diferiencias, y me cuentas qué te pareixe mal. Quiero decir que yo prebo d'argumentar y documentar y poso l'orichen de la información quan puedo, y mesmo la pachina, y no entiendo que esto siga XXX-ivo. Bueno, que si quieres continamos por correu y miramos de trobar un acuerdo.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 16:12 15 chul 2018 (UTC) :Bueno, como has respondido afirmativamente a continuar por correo continuamos aquí. Los artículos no son propiedad real de nadie, pero han salido de la iniciativa de alguien y provienen de alguien y en este sentido hay una autoría moral que se merece un respeto. Entiendo que si tu proceso de aprendizaje del aragonés es bastante incompleto (no dominas el uso de la conjugación verbal, ni los pluralees, ni los pronombres, ni las conjunciones, ni las preposiciones), no deberías entrometerte en lo que escriben otros y esos artículos nuevos que dices corregir pueden perder cosas que están bien. Todos los usuarios aqui en biquipedia cometemos errores linguisticos y nos debemos autocorregir y tener las cosas claras antes de corregir a otros, de ahí que es importante argumentar porqué algo es un error y por eso se te explica el origen de la información. Yo no cuestiono tu labor en aspectos de formato, plantillas, etcetera pero sí el relativo a tus intervenciones en el lenguaje de los artículos. Por lo que veo no quieres ver la diferencia entre corregir a todos '''(A)''' errores en aragonés, y '''(B)''' corregir a otros los usos dialectales y preferencias admisibles en aragonés. Cuando se corrige errores en aragonés (A) lo que se hace es corregir castellanismos que sustituyen voces aragonesas y que se dicen en aragonés, pseudoaragonesismos inventados que no se usan en aragonés y catalanismos que no se dicen en aragonés y que tú escribes pensando que son aragonés porque escribes aragonés por tanteo usando el catalán como lengua auxiliar. '''Se insiste en corregir las primeras (A)''' y te pido que respetes las segundas (B) en otros usuarios, así como se respetan las tuyas. Respecto a '''las primeras (A) correcciones de ortografía, catalanismos, castellanismos''', etcetera te indico o te pongo siempre de donde viene la información, el criterio, el argumento, incluso la página dentro de ese libro, y lo que se pretende es que quede claro para que todos podamos escribir cada vez mejor, que tú puedas consultar ese libro (por ejemplo el de ortografía de la academia, que puedes consultar en pdf), y después no cometer tal error ortográfico. Bueno tu me has dicho lo que piensas y yo te he dicho lo que pienso, poco hay más que decir. Ya que hemos de coexistir aquí me gustaría que coexistiésemos mejor, que intentemos llevarnos mejor, y en la medida de lo posible disminuir la tensión en el futuro llegando a acuerdos.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 18:45 18 chul 2018 (UTC) == Toponimos y concepto de denominación popular == Si miras las palabras ''cancho'' y ''canchal'' en lo diccionario etimolochico critico de [[Joan Coromines i Vigneaux|Coromines]] veyerás que fa part de lo lexico de lo castellán standard. Son orichinarias de la mitat occidental de la peninsula (dende Guadarrama enta l'este), y ''canchal'' s'ha cheneralizau dende lo sieglo XIX con los escritos academicos de cheografía y cheolochía. Decir que ''canchal'' ye como se conoixe popularment a una formación de releu ye como decir que en tal lugar d'Aragón ''zorro'' ye como se conoixe popularment a un animal (quan en realidat lo nombre tradicional ixe lugar ye ''[[rabosa]]''). La palabra ''canchal'' fa part de lo castellán cheneral standard, como ''zorro'' y las zagueras palabras que substituyen a los zaguers aragonesismos y mozarabismos que encara conserva la chent viella. La bibliografía sobre ''borrocal'' u ''berrocal'' la he posau y puedes consultar-la [https://cecalbarracin.files.wordpress.com/2013/10/lexico_y_cultura_popular_de_la_sierra_de_albarracinocr.pdf], tamién sale asinas en l'[[ALEANR]] (atlas lingüistico de Aragón, Navarra y Rioja), que se basa en enqüestas lingüisticas que se facioron fa bella decada, tamién en los textos antigos de la zona sale ''berrocal'' y no ''canchal'', por no decir que una pachina web no siempre ye una referencia tan buena como la bibliografía publicada en paper. Si los que han escrito la pachina dicen ''canchal'' a un "río de piedras" actualment ye porque se pareixe a las pedrizas que bi ha en las laderas ([[:es:Canchal]]), olvidando lo lexico tradicional. '''''Borrocal'' y ''berrocal'' ye la sola denominación d'intrés como representativo de la cultura popular''', la sola que se documenta en la bibliografía escrita que t'he mostrau, y tamién en textos medievals locals.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 17:08 1 oct 2018 (UTC) :Bueno, las explicaciones y argumentaciones son para debatir asépticamente, dirigidas a gente en principio razonable que opinan diferente con objeto de comunicar un desacuerdo. En vez de rebatir los argumentos uno por uno, dices que tú no has puesto ninguna pega a la referencia que yo ofrezco, y si que la has puesto. Comprenderás que al poner tu información como lo has hecho [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Caimodorro&type=revision&diff=1619128&oldid=1619106] '''has ocultado que la única denominación popular defendible con bibliografía escrita es la de este autor que ha escrito un libro sobre el habla popular ACTUAL de esa zona en todo el artículo''' [https://cecalbarracin.files.wordpress.com/2013/10/lexico_y_cultura_popular_de_la_sierra_de_albarracinocr.pdf], te digo hasta la página, p 104. Te dicen que un ''berrocal'' es un ''canchal'' y lo que están diciendo ni más ni menos es que el término popular es ''berrocal'' y el standard es ''canchal'', y vale tanto para los de ladera como para los de fondo de valle o ríos de piedras, más célebres y surgidos de la confluencia de los primeros. '''Está bien que AHORA hayas referenciado de donde viene la información''', te basas en una web, '''pero podrías haber puesto ''conocido popularmente como XXX (referencia) o YYY (referencia)'' y no como lo has hecho''', que da la idea errónea que sólo es popular la fuente que tú das, que además es más que dudosa, como yo ya te he argumentado y como te sigo argumentando. Si me dices que no has leido la fuente que te he presentado en PDF y sólo te fijas en páginas web, '''te doy varias webs donde se ve que en esa zona a esas formaciones se les dice popularmente''' ''berrocales'' y ''borrocales'', aunque yo '''no me baso en''' los contenidos de esas páginas para editar[https://senderosturisticos.turismodearagon.com/ruta/ficha/2070][http://www.ansararagon.com/botanica-orihuela-del-tremedal][https://albarracinturismo.com/ruta-mar-de-pinos-y-rios-de-piedra][https://drakis.net/tag/caimodorro][https://foro.tiempo.com/ascension-al-caimodorro-1935m-con-raquetas-t129987.0.html], con fotos y además sale en la toponimia [http://rutasparatodaslasedades.blogspot.com/2015/10/hacia-el-mirador-del-berrocal-bronchales.html]. El PDF que te había dado es sobre el habla ACTUAL, te doy otro PDF correspondiente a una publicación sobre rutas transhumantes aprovechables para el moderno senderismo o a BTT [https://cecalbarracin.files.wordpress.com/2011/01/libro_rutas_trashumancia.pdf] donde dicen ''Berrocal o rio de piedras'' varias veces y explican claramente que en esa zona llaman así a los ríos de piedras. (1) No sólo son trabajos sobre la ACTUALIDAD que ilustran la vigencia del término que tú ocultas. La toponimia también muestra que se les llama ''berrocales'' o ''borrocales'' y no ''canchales''. (2) Las páginas web que te doy son actuales, (3) la toponimia es actual, (4) los pdfs de publicaciones en papel son actuales, (5) El ALEANR (atlas lingüístico de Aragon, Navarra y Rioja) hecho a finales del siglo XX no muestra ''canchal'' en ningún punto de la sierra de Albarracín en la página correspondiente para el concepto, así que poco enraizado está el término en el habla popular (6) la fuente medieval es sólo una confirmación del enraizamiento histórico de tal término, cosa que no tiene '''el término ''canchal'' que tu dices y que seguro que también se utiliza, como se utiliza en toda la península castellanoparlante y castellanizada''' (se está argumentando nuevamente y de manera múltiple). Hay una cosa que no entiendo en tu intervención ''y respecto a la que he puesto yo es la que se utiliza actualmente no solo en la página web sino en el habla local de Orihuela, esta referenciada y en cursiva como corresponde a una palabra en otro idioma'' ¿ Qué referencias ofreces sobre el habla local de Orihuela ? La página que enseñas es la página municipal y no hay ningún vocabulario. Y aunque lo hubiera, '''se te ha argumentado con la obra del insigne [[Joan Coromines i Vigneaux]] que la palabra ''canchal'' que tú has escrito es castellano moderno y corriente''' y tú has salido con que si he de ser yo el que decida lo que es tal cosa. Si yo fuese el que decidiera no se habría argumentado nada como se está haciendo, no se habría referenciado nada como se está haciendo, pero en cambio se ha argumentado y referenciado. ¿ Das argumentos tú sobre los cambios que haces en los artículos ? ¿ Escribes argumentos en las páginas de discusión ? ¿ Averiguas por tu cuenta cómo escribir palabras que nadie nos ha enseñado como “[[Cistus|jara]]” en aragonés [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Caimodorro&type=revision&diff=1616922&oldid=1583652]? ¿ Se fijas en cómo escribir el plural de ''aranyonero'' [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Caimodorro&type=revision&diff=1616922&oldid=1583652] ?. Comprenderás que hay algunos que sí que suelen hacerlo, aunque eso lleve tiempo. Y es tiempo del que tú disfrutas para escribir tus artículos con tranquilidad sin la interferencia lo que tú haces introduciendo tus incoherencias en los artículos de otra gente. Después arreglar las cosas lleva también su tiempo.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 21:55 2 oct 2018 (UTC) == Catalanismos d'emplego inverosimil en aragonés == Sobre l'articlo ''[[O Porriño]]'', interesant la tuya aportación, pero he decir-te una cosa relacionada con atras que t'he dito en atras ocasions. Lo verbo ''anomenar'' no s'emplega en aragonés, ni occidental (''esto se clama XXX''), ni en oriental (''esto se dice XXX''), tampoco se deciba en aragonés medieval que yo haiga visto, y si hese existiu tendría un significau pareixiu a (''te nombro caballero'', ''te nombro menistro''), porque ''nombrar'' ye la evolución de ''NOMINARE''. No yes lo solo usuario que caye en catalanismos d'emplego inverosimil, pero en esta palabra si que he visto que yes lo solo usuario que la emplega, y ye un caso recient. En unatro mensache se puede charrar sobre ''sortir'', que en aragonés no ye ''salir''. Lo de ''merindats'' en cuenta de ''merindatz'' en [[Santovenia]] suposo que será un descuido.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 18:18 7 chi 2019 (UTC) == Los cambios unilaterals habrían de chustificar-los == En una luenga con emplegos incorrectos tant cheneralizaus y tantas palabras malinventadas por los primers que la defendeban habrías de chustificar lo criterio y la documentación que chustifique los cambios. Las palabras malinventadas pueden figurar en diccionarios como lo de Martinez Ruiz pero no en lexicos populars referius a lugars en concreto. En lo ''endice de vocables'' no veigo la palabra ''interpresa'', yo la he visto en textos escritos en neoaragonés urbán, pero no en textos dialectals, por lo que podría estar un invento (realment no sé si ye un invento u no, pero tiengo reservas y no cambio ''interpresa'' por ''empresa''). Te demando que no faigas estos cambios. De seguro que en aragonés por lo menos en la mes gran part de lo territorio dicen ''empresa'' tamién igual como en catalán y castellán, la palabra podría venir de l'italián [http://etimologias.dechile.net/?empresa] y no de l'anglés ''enterprise''. Te demando que quan cambies bellacosa siga con lo refirme d'una documentación, u habendo-lo debatiu enantes, porque nuevament puede estar que lo que cambies siga peyor que lo que bi heba.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 18:15 10 chi 2019 (UTC) :Una chustificación por la tuya part veigo que podría estar unificar categorías, pero sería millor debatir primero que palabra ye millor de las dos.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 18:16 10 chi 2019 (UTC) ::Bueno. Ya sabes que por la situación en la que ye l'aragonés bi ha uns emplegos de palabras que son dubdosos y uns atros que son erronios. Los emplegos erronios los correchimos, y los casos mes fácils son los d'ortografía. Lo caso de ''interpresa'' ye de '''los emplegos dubdosos''' y por ixo '''yo no los cambio en los atros usuarios''', porque ixo implica que yo pueda contrimuestrar que son erronios y no siempre tenemos la información total de tot. Pero ye que lo que no me fa goyo de como actuas en este caso (charrando nomás que d'este caso, no d'atros), ye que cambias ''empresa'' (que ya ye bien) por ''interpresa'' que ye un emplego dubdoso. Si ye un emplego que yo evito por dubdoso, no veigo bien que en un articlo que yo haiga escrito salga ''interpresa''. Pero como ya t'he dito en lo segundo mensache '''admito que tampoco no has actuau mal de tot en este caso''', porque caleba '''unificar categorías''', ixo sí s'ha de debatir, que ye lo que semos fendo, y a la fin lo debat puede servir pa referenciar millor un futuro articlo ''[[empresa]]'', ''[[interpresa]]'', ''[[empresario]]'', ''[[interpresario]]'', ecetra...--[[Usuario:EBRO|EBRO]] ([[Descusión usuario:EBRO|descusión]]) 14:24 26 chi 2019 (UTC) == Ayuda con la edición de un artículo sobre el compositor == ¡Hola!Pido ayuda para editar un artículo sobre el compositor Rudolf Schumann, ayudarme a hacer el artículo bueno y ayudar con una buena traducción. Tomé información de otras Wikipedias en otros idiomas. ¡Gracias! https://an.wikipedia.org/wiki/Rudolf_Schumann [[Especial:Contrebucions/91.205.239.8|91.205.239.8]] 10:14 17 feb 2019 (UTC) ==Trobada== Ola Cembo! Fe-le una gollada a la pachina que he creyau ta fer una trobada en Semana Santa ([[Wikipedia:Trobadas/Propuesta de VII Trobada oficial de Biquipedia]]) y comenta si tiens disponibilidat --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 08:06 1 mar 2019 (UTC) == [[João W. Nery]] == Buenas dias, querido Cembo 123, como Cembo123? Aqui un calor infernal!!! He abierto esta pagina, y te pido, por favor, solmente alguno minuto por un contextito por traduzir las 2 liñas de la biografia del Castellano para Aragonés. Muchas gracias por todo, y hasta luego!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 06:52 3 ago 2019 (UTC) : Grazie mille por el contexto!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 09:10 4 ago 2019 (UTC) == Please block == Please block 159.146.45.105/16 with talk page access revoked. It is an extremely disruptive x-wiki lta. [[Usuario:Praxidicae|Praxidicae]] ([[Descusión usuario:Praxidicae|descusión]]) 13:19 30 nov 2019 (UTC) == Wikipedia:Pachina de Prebatinas == Hi! [[Wikipedia:Pachina de Prebatinas]] was connected to the Wikidata item [[d:Q3938]], Project:Sandbox. This item collects sandboxes, where users can write anything they want to try out the wiki syntax and editing tools. Are you sure that this page of the Aragonese Wikipedia should have been deleted? —[[Usuario:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Descusión usuario:Tacsipacsi|descusión]]) 21:31 30 chi 2020 (UTC) :Gentle reminder. —[[Usuario:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Descusión usuario:Tacsipacsi|descusión]]) 19:03 15 feb 2020 (UTC) ==Translation request== Hello. Can you translate and upload the articles [[:es:República Socialista Soviética de Azerbaiyán]] and [[:es:República Democrática de Azerbaiyán]] in Aragonese Wikipedia? They should not be long. Yours sincerely, [[Usuario:Karalainza|Karalainza]] ([[Descusión usuario:Karalainza|descusión]]) 07:51 7 chul 2020 (UTC) == Borrado == Hola, Cembo123. ¿Te importaría borrar [[Usuario:Abián|mi página de usuario]]? Un saludo y gracias de antemano. --<span style="font-size:95%;">[[Usuario:Abián|abi]][[Descusión usuario:Abián|án]]</span> 16:45 15 ago 2020 (UTC) == We sent you an e-mail == Hello {{PAGENAME}}, Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org. You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]]. [[Usuario:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Descusión usuario:MediaWiki message delivery|descusión]]) 18:46 25 set 2020 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Samuel (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&oldid=20479295 --> ==Autos== Ola Cembo! He feito hue una [[Plantilla:Ficha d'auto]] pa os articlos d'autos. Puetz trobar un eixemplo con totz os campos posibles [[Usuario:AraBot/Prebatinas|aquí]] y un articlo con a plantilla funcionando [[Opel Corsa|aquí]]. Si te vaga puetz prencipiar a meter-la en os articlos d'autos que ya tenemos y asinas poquet a poquet los completamos. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 20:11 2 chi 2021 (UTC) :Sí, ya lo heba pensau también, las foi istos días quan tienga una mica de tiempo. --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 11:52 4 chi 2021 (UTC) ::Ola Cembo! Ya tenemos plantilla pa articlos d'avions [[Plantilla:Ficha d'aeronau]]. [[Airbus A380|Aquí]] un eixemplo con un avión comercial u y [[Eurofighter Typhoon|aquí]] un atro con uno militar. Y un eixemplo con totz os campos posibles [[Usuario:AraBot/Prebatinas|aquí]]. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 10:07 12 chi 2021 (UTC) ==Más plantillas== Ola! as atras plantillas requiestas: [[Plantilla:Ficha de codete]] y [[Plantilla:Ficha de vehíclo espacial]]. Puetz veyer o eixemplo d'uso con totz os parametros d'as dos [[Usuario:AraBot/Prebatinas|aquí]] y en un articlo concreto de [[New Shepard|codete]] y [[Boeing CST-100 Starliner|vehíclo espacial]]. Salut! == Request translation Isabelle de Charrière (Q123386) == Hello Cembo123 Would you like to write / translate the article about Isabelle de Charrière (Q123386) for the AN Wikipedia? That would be appreciated of you do it. [[Usuario:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Descusión usuario:Boss-well63|descusión]]) 23:44 29 chi 2021 (UTC) ==Descusión y votación sobre participios en categorías/títols== Ola Cembo! Pasa-te por ista pachina [[Wikipedia:Uso d'a luenga/Participios]] y vota y/u deixa as tuyas opinions si quiers. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 12:11 26 mar 2021 (UTC) == Invitation for Functionary consultation 2021 == Greetings, Admins of the emerging community, I'm letting you know in advance about a meeting I'd like to invite you to regarding the [[:m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] and the community's ownership of its future enforcement. I'm still in the process of putting together the details, but I wanted to share the date with you: 10/11 July, 2021. I do not have a time on this date yet, but I will let you soon. We have created a [[:m:Universal Code of Conduct/Functionary consultations/June and July 2021|meta page]] with basic information. Please take a look at the meta page and sign up your name under the appropriate section. Thank you for your time.--[[User:BAnand (WMF)|BAnand (WMF)]] 15:14, 10 June 2021 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:BAnand (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=MassMessage/Lists/UCoC_Group&oldid=21568660 --> == [[Luigi Negri]] == Buenas dias, querido Cembo123, como etàs? Desde mucho tiempo no correspomndemos! Yo y mi familia vamos bien, ninguno es positivo, esperando para la normalidad. He abierto esta nueva pagieva pagina, y te pido, por favor, alguno minuto por un contextito de la biografia, solamente algo de la biografía que està en Castellano, podrías contextar-lo en Aragonés? Muchas gracias por todo, estoy disponible contextar-te en Italiano. Hasta luego!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 09:50 28 chun 2021 (UTC) == Aragón == Cembo123, ¿en serio te parece normal poner que "''Aragón es un país situado al norte de la península Ibérica''" y un mapa donde se sitúa a Aragón en Europa? Aragón es una región y comunidad autónoma de España. Y no porque lo diga yo, sino porque es así. No se puede tolerar cualquier atisbo de ideología política en una enciclopedia. Tú puedes tener tus ideas, muy respetables, pero no pretender meterlas con calzador en Wikipedia. Y protegiendo el artículo indefiniamente no se solucionan las cosas. Eso es prevaricar. Si esta situación se mantiene tomaré otro tipo de acciones. Esto no puede quedar así. [[Usuario:Lopezsuarez|Lopezsuarez]] ([[Descusión usuario:Lopezsuarez|descusión]]) 22:31 6 chul 2021 (UTC) :1) La corrección del artículo es válida. Aragón es lo que es, no lo que tú o yo queramos que sea. En ningún caso se ha producido vandalismo. 2) Los cambios llevan ahí desde mayo. El elefante, en todo caso, serás tú, que además has revertido sin mediar palabra y has protegido el artículo sin dar ninguna razón. 3) Si te hablo en castellano, lengua que sin duda dominas, es de muy mala educación responderme en el dialecto aragonés. Y 4) Procedo a denunciarte como administrador por utilizar tus permisos de manera fraudulenta, en beneficio propio, protegiendo un artículo par que se mantenga tu versión sin haberse producido vandalismo ni guerra de ediciones. [[Usuario:Lopezsuarez|Lopezsuarez]] ([[Descusión usuario:Lopezsuarez|descusión]]) 23:39 6 chul 2021 (UTC) == [[:w:en:The Office (American TV series)|The Office (American TV series)]] and [[:w:en:Tomb of Cyrus|Tomb of Cyrus]] == Hi! Can you please translate these two articles to Aragonese? they don't need to be long, just 2 or 3 sentences are enough. That would be appreciated :) Yours sincerely,[[Usuario:ChipsBaMast|ChipsBaMast]] ([[Descusión usuario:ChipsBaMast|descusión]]) 20:05 8 avi 2021 (UTC) == Páginas a borrar == Hola, ¿podrías echarle un vistazo a las páginas que pedí borrar el otro día [https://an.wikipedia.org/wiki/Especial:Contrebucions/-sasha-]? Eres el único administrador que he visto activo en cambios recientes y me gustaría solicitar que se borren los elementos de Wikidata. Los artículos son de títeres de un usuario con bloqueo global, gracias de antemano. [[Usuario:-sasha-|-sasha-]] ([[Descusión usuario:-sasha-|descusión]]) 19:00 20 avi 2021 (UTC) == How we will see unregistered users == <div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> ¡Hola! Estás recibiendo este mensaje porque eres administrador de un wiki de Wikimedia. Cuando alguien edita un wiki de Wikimedia sin haber iniciado sesión, mostramos su dirección IP. Como quizá ya sepas, no podremos seguir haciendo esto en el futuro. Es una decisión del departamento legal de la Fundación Wikimedia porque las normas y regulaciones para la privacidad en línea han cambiado. En lugar de la IP mostraremos una identidad enmascarada. Tú, como administrador, '''podrás seguir accediendo a la dirección IP'''. También habrá un nuevo permiso de usuario para aquellos que no son administradores, pero necesitan ver las direcciones IP completas para luchar contra el vandalismo, el acoso y el spam. Los patrulleros también verán parte de la IP incluso sin este permiso. También estamos trabajando en [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|mejores herramientas]] que sirvan de ayuda. Si aún no lo has hecho, [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|puedes leer más en Meta]]. Si quieres asegurarte de no perderte los cambios técnicos en los wikis de Wikimedia, puedes [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscribirte]] al [[m:Tech/News|boletín técnico semanal]]. Tenemos [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|dos propuestas]] sobre el posible funcionamiento del enmascaramiento de direcciones IP. Apreciaremos tus comentarios sobre cómo piensas que esto funcionaría mejor para ti y tu wiki, ahora y en el futuro. Puedes hacérnoslo saber en la [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|página de discusión]]. Puedes escribir en tu idioma. Las sugerencias se publicaron en octubre y decidiremos después del 17 de enero. Gracias. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:10 4 chi 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Johan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&oldid=22532492 --> == Como estàs ? == Buenas noches, querido Cembo123, como estàs? Aquì todo bien. A partir del dia 11, podemos andar fuera de casa sin mascaras. Esperamos bien.... Por favor, podrias contextar-me en Aragonés las cuatro parablas en la nueva fotografia en mi pagina? Muchas gracias y hasta luego!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 21:44 14 feb 2022 (UTC) : Grazie mille y muchas gracias por la visita, hasta luego!!! [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 10:36 16 feb 2022 (UTC) == Miguel Ángel Berna == [[Miguel Angel Berna]] --> [[Miguel Ángel Berna]]. con accento. == Gracias == Muitas gracias por o bloqueyo, pero no servirá de muito. Ye una IP dinamica, nomás li cal que zarrar o router y tornar a ubrir. Lo millor ye de protecher a mía pachina d'usuario y l'articlo de Rosalía uns días ta que nomás puedan editar usuarios autoconfirmaus. Gracias de nuevo. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 18:55 8 nov 2022 (UTC) == Comentario == Hola, Cembo. Veigo que fas l'articlo ''Natación en os Chuegos Olimpicos de 1896'' y dimpués la categoría de ''Natación en os Chuegos Olimpicos de Atenas de 1896''. Ye millor que categoría y articlo tiengan siempre la mesma estructura porque amás asinas si se quier fer articlo sobre o balonmán en Barcelona92 ya trobamos la estructura feta y no bi ha dandalos. No hei mirau como están feitos los articlos d'esportes en os Chuegos, pero ta no tener problemas ye siempre millor seguir una forma igual. Salut, —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 22:37 2 avi 2022 (UTC) == Crear algunas páginas de fabricantes de automóviles en la Wikipedia aragonesa == @[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] Hola soy un fanatico de los coches y queria preguntaros si podeis crear estas paginas de coches en wikipedia en aragones ya que no entiendo mucho este idioma: * Chrysler * Citroen * Dacia * Daihatsu * Fiat * Honda * Hyundai * Jaguar * Jeep * Kia * Lada * Land Rover * Lincoln Motor Company * Mazda * Mitsubishi Motors * Nissan * Porsche * Renault * Škoda * Subaru * Suzuki * Tata Motors * Toyota * Volkswagen * Volvo En la Wikipedia aragonesa son páginas de modelos de coches y no de las principales empresas. Es por eso que ellos también deberían serlo. [[Usuario:ARDITGILA|ARDITGILA]] ([[Descusión usuario:ARDITGILA|descusión]]) 20:38 3 avi 2022 (UTC) == Puertos == Hola, Cembo. Para cuenta que ya tenemos la [[:Categoría:Puertos]].....—[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 20:32 6 avi 2022 (UTC) :Ah, ya veigo, distingues entre la localidat y lo puerto, buena ideya. Nomás que o has feito interwikis, ya los adhibo yo [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 20:43 6 avi 2022 (UTC) == Plantilla de récords d'atletismo == Hola, Cembo. Quiers que prebe de fer una plantilla como [[:en:Template:Athletics record progressions|ista]], ta que faigas os articlos d'os récords?. Con a plantilla, puets fer los articlos y dimpués fer los articlos en serie d'os atletas. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 22:50 18 avi 2022 (UTC) :Ok, en un ratet faré la primera versión, nomás que remate la cinta que soy fendo. Heivisto en os interwikis que en atras wikis no fan nomás que velocidat, so que todas as prebas d'atletismo, se pueden adhibir todas. [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 23:09 18 avi 2022 (UTC) ::Hei feito nomás que una primera versión. Maitín faré las adaptacions d'os nombres d'as prebas y las prebas mixtas; y dimpués te faré un d'os récords, lo de maratón por exemplo, ta dixar-te una tabla feita que seiga fácil ta treballar, alto u baixo como las que emplego ta los premios cinematograficos, que son simplas ta treballar. Estoy que dica de tardes no podrei maitín. [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 00:16 19 avi 2022 (UTC) :::Sí, ye masiau gran. A yo me cuaca mas de meter as prebas masculina y femenina chuntas, como se fa en a francesa, u encara millor fer como en italián, que meten todas las prebas chuntas sin esferenciar categorías, nomas dividen entre masculina y femenina (antiparte, estoi que ye la sola wiki que tien feita la progresión d'as suyas prebas nacionals). Cómo lo veyes tú?. Quan tiengamos la plantilla definitiva, faré las plantillas d'Europa, Italia, Espanya y Aragón. Y ya t'aduyaré a fer articlos de tematica atletica. Ah, y alto u baixo se podrá fer una plantilla similar ta natación, no sé si t'atros esportes, pero ixo ya dimpués. [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 10:01 19 avi 2022 (UTC) ::::La hei reduciu de tamanyo, a veyer agora qué te parixe. Caldrá adhibir indoor, sub 20 y sub 23, paralimpicos, y puet estar bellun mas, verdat?. Yo no controlo pas guaire temas esportivos... [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 14:30 19 avi 2022 (UTC) == Protección de pachina == Hola, Cembo. Quan puedas mira de protecher contra edicions anonimas la pachina de l'usuario [[Descusión usuario:Mtarch11]], que bi ha un anonimo que ye tocando-li los nasos. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 08:58 20 avi 2022 (UTC) == Categoría de muertes == Hola, Cembo. Si miras en Commons, podrás veyer que todas as categorías de muertes en un país son subcategorías de "personas de ixe país". O motivo ye que amanixcan chuntas as muertes y as naixencias en a categoría, y lo problema principal ye que nusatros emplegamos "chentilicio de país" como equivalent a "naixius en un país", cosa que tampoco no ye exactament verdat. Asinas, ya que chusto soy treballando en l'articlo de Fernando Fernán Gómez, ye categorizau correctament como actor espanyol, porque ye un actor espanyol, encara que tamién ye categorizau correctament como "naixiu de Lima", que pende d'a categoría "peruans" encara que ell no ha teniu mai la nacionalidat peruana. Antiparte, si nomás fas o cambeo de suprimir la categoría en os muertos en Austria descompensas as categorías, porque todas as categorías de "muertos en un país" penden d'a suya categoría de "chentilicio de país" (Muertos en Aragón y Aragoneses, Muertos en Alemanya y Alemans, etc) y siempre han de tener as mesmas categorizacions ta cada categoría equivalent. Yo de momento lo dixaría tot asinas y pensamos qué se puet fer, si creamos as categorías de "personas d'Austria" d'a on pendan "naixius d'Austria" y "muertos en Austria", pero o problema ye que "personas d'Austria" tornaría a pender d'"Austriacos". Como veyes, ye complicau, por ixo quan facié las primeras categorías hei preferiu categorízar-las tal como has podiu veyer. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 19:45 30 avi 2022 (UTC) == Interwikis == Hola, Cembo. Para cuenta de poner interwikis en as categorías. O sistema de "atletas de X país en os X Chuegos olimpicos" ye en a wiki en espanyol, soy [https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q6191088&diff=1860801195&oldid=1792954808 adhibindo] los interwikis yo; amás de categorías de Commons. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 12:14 25 mar 2023 (UTC) == Reviión d'edicions == Hola, Cembo. Ta yo, [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Lista_de_misions_diplomaticas_d%27Espanya&curid=80620&diff=1922478&oldid=1898227&diffmode=source ixo] ye un vandalismo como una seu. Pero como quan revierto [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=N%C3%A1pols&diff=prev&oldid=1922367&diffmode=source vandalismos] me [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Descusi%C3%B3n_usuario%3ALazaro_d%27Arag%C3%B3n&diff=prev&oldid=1922376&diffmode=source clamas l'atención] y me dices que [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=N%C3%A1pols&diff=prev&oldid=1922374&diffmode=source dentro en guerras d'edicions] y rematas bloqueyando la pachina ta que mai no pueda editar-la, dende agora dixo de revertir vandalismos y correchir articlos y nomás farei que treballar en os míos articlos de cine, no quiero tornar a tener garra problema. Salut, —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 13:50 7 abr 2023 (UTC) :Hoila, Cembo. No, yo a lo menos no tiengo garra problema con tu. Nomás que m'hei quedau bocabadau en veyer que me decibas que ta revertir lo que ta yo ye un claro caso de vandalismo heba de comentar-lo con anterioridat en a pachina de discusión de l'articlo. La conseqüencia ye que yo pierdo lo tiempo en explicar a on ye lo vandalismo, que contina estando en a pachina, y l'usuario que l'ha feito mai no se molestará en responder, porque ell ya tien conseguiu lo suyo obchectivo, que ye nomás que veyer ixe vandalismo en a pachina. Y antiparte, la continación d'un vandalismo en un articlo fa mal efecto, en un triple sentiu: enta los lectors, que troban falsedatz u sinconisions en as pachinas; enta los usuarios u administradors d'atras wikipedias que muitas vegadas son qui rematan por revertir ixos vandalismos; y enta los usuarios d'atros prochectos que en mirar un articlo s'a Biquipedia lo troban con vandalismos y reciben una mala impresión d'a Biquipedia en o suyo conchunto. Ye por ixo que la mía forma d'entender la forma d'afrontar un vandalismo ye d'actuar rapedo. D'atra man, bi ha muitos tipos de vandalismos y lo mas perigloso no son os vandalismos de "caca, culo, pis" so que los vandalismos que buscan finalidatz politicas, socials u de lucro: vinclos inchustificaus enta pachinas ta obtener clicks, redaccions u cambeos d'un articlo ta favoreixer bella idea a sobén politica, etc. O caso que me comentabas ye chustament iste zaguero. L'usuario en qüestión no yera la primer vegada que editaba un articlo ta suprimir referencias a idiomas, que ell considera (son as suyas propias palabras) "dialectos" seguntes o suyo posicionamiento politico, de feito yes tu mesmo qui revertió as suyas edicions anteriors a on borraba ixo. Entiendo la tuya postura de "ya revertiremos dimpués", pero siento decir que no considero que sía la mas adequada, por as razons que t'hei exposau. La mía actuación estió en primeras revertir-lo y dimpués explicar-li lo porqué, cosa que yera fendo quan plegaste tu. Finalment, tot ixo tamién ha feito que se refreden una mica las mías ganas de continar treballando a tot ritmo en a Biquipedia. Por colaborar aquí dixo de fer atros treballos que tamién m'intresan, asinas que simplament hei decidiu limitar o tiempo que li dedico y tornar a treballar en os campos que tenebai aparcaus... Asinas que nomás que destinarei un ratet al día a la Biquipedia, lo tiempo de revisar as edicions d'o día y fer-ne yo quatre u cinco, como muito. Salut, [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 08:28 11 abr 2023 (UTC) == Toyota == @[[Usuario:Cembo123|Cembo123]] Hola Cembo! ¿Puede agregar este artículo: [https://an.m.wikipedia.org/wiki/Toyota Toyota] a su página de Wikidata correspondiente? Gracias [[Usuario:IZODEEJAY|IZODEEJAY]] ([[Descusión usuario:IZODEEJAY|descusión]]) 05:57 17 abr 2023 (UTC) ==Grafía AAL== Ola Cembo! Si quiers puetz pasar-te por ista pachina [[Wikipedia:Cambeo grafia AAL]] y deixar as tuyas opinions sobre o tema d'a nueva grafía, más que más con os temas que se planteyan pa poder escribir una propuesta y más tardi votar-la. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 12:12 24 abr 2023 (UTC) :Ola Cembo! si quiers ya puetz votar [[Wikipedia:Cambeo_grafia_AAL#Votación|aquí]] dica o viernes sobre o cambeo oficial de grafía. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 07:32 22 may 2023 (UTC) == Translation request == Hello. Can you create the article [[:en:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Aragonese Wikipedia? Yours sincerely, [[Usuario:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Descusión usuario:Multituberculata|descusión]]) 21:09 6 chun 2023 (UTC) == Correu == Hola, Cembo, tiens un correu que te ha ninviau [[Usuario:Juanpabl]] sobre iste cabo de semana, leye-lo y a veyer si mos veyemos toz. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 17:57 7 chun 2023 (UTC) == Colla d'administradors == Ola Cembo! Yera pensando que fa tiempo que no enamplamos a [[Wikipedia:Administradors|colla d'administradors]] y muitos d'os antigos son desapareixius u muit poco activos (en realidat nomás nusatros dos i somos). Pensaba en proposar a EduardoGG, Iggy1975 y Lazaro d'Aragón, ya que levan tiempo, conoixen o prochecto, fan muitas contribucions y podrían aduyar bien en as fainas d'administración. Que te pareixe? Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 05:21 28 chun 2023 (UTC) == Álvaro Jiménez Alonso == Hola, Cembo. Puez revisar l'articlo [[Álvaro Jiménez Alonso]]?. L'ha creyau hue un usuario y l'hei correchiu, pero en no conoixer masiau l'infobox vaigo que falla bella cosa, que no se veye [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%81lvaro_Jim%C3%A9nez_Alonso&curid=154502&diff=2051665&oldid=2051664 l'anyo 2023]. Muitas gracias, —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 19:29 19 ago 2023 (UTC) == Conchugador de verbos == Hola, Cembo. Ta veyer cómo se fan conchugacions te fará buena honra [https://softaragones.org/conchugador/ iste vinclo], nomás cal escribir o verbo y tiens toz os tiempos verbals en aragonés. Salut, [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 21:19 3 mar 2024 (UTC) == Ficha de persona == Hola, Cembo. Soi prebando de fer una sola plantilla u ficha ta todas as personas, asinas no se complica si bella persona ye a la vegada politico y esportistas, u actor y cantaire, u noble y militar, etc. Si tiens bella idea u necesidat, ya que tamién treballas con plantillas de personas mas que mas esportistas, nomás has de comentar-lo y prebaré d'adhibir lo que amenistes. De momento isto ye lo que hei feito, encara no bi ha garra cosa d'esportistas: [[:Usuario:Lazaro d'Aragón/Chuan Bailo Bailo]]. Salut, —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 20:55 12 may 2024 (UTC) == [[Ilesia de Nuestra Sinyora de l'Asumpción de Caselle Landi|Mi llesia]] == Hola querido Ce,bo 123, como estàs? Yo bien, aquì esta lloviendo de maaaaaas!!!! Por favor, òpodrias contextar 3 minutos esta nueva pagina que he abiero ahora? Hai solamente una pequena traducion del castellano. Es mi llesia paroquial. Muchas gracias por todo, y se quieres, te contexto en Italiano. Hasta luego [[Usuario:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Descusión usuario:Rei Momo|descusión]]) 06:30 11 chun 2024 (UTC) == Plantilla nueva == Hola, Cembo, con Will hebamos charrai d'importar una plantilla que fan servir en atras wikis y que mete en baixo d'os articlos os vinclos enta bases de datos, enciclopedias y similars, y que dende lo sabado Will ye metendo con bot en toz os articlos. Asinas, dende agora cal meter en toz os articlos nuevos a plantilla <nowiki>{{Control d'autoridaz}}</nowiki>, a lo final de l'articlo y antis d'as categorías, como [https://an.wikipedia.org/w/index.php?title=Salvadi%C3%B3s&curid=173497&diff=2185296&oldid=2185272 aquí]. Un exemplo de como queda en u articlo con prous vinclos ye en [[:Louis Pasteur]]. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 21:06 9 chul 2024 (UTC) == Biquiprochecto esportes == Hola, Cembo. Hei feito lo [[:Wikipedia:Biquiprochecto:Esportes]], que estoy que t'intresará. Estoy que fará honra ta facilitar o treballo y controlar lo que cal fer. Mica en mica faré mas biquiprochectos y portals.... Salut, —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 09:53 7 ago 2024 (UTC) == Plantilla nueva == Hola, Cembo, hei feito una plantilla nueva, [[:Plantilla:Atletismo en os Chuegos Olimpicos]]. Revisa-la, mas que mas por as prebas, que yo o controlo pas masiau d'esportes.... —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 17:41 15 ago 2024 (UTC) :Y lo mesmo con [[:Plantilla:1.500 metros lisos en os Chuegos Olimpicos]]. Ya m'en dirás, [[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 18:09 15 ago 2024 (UTC) == Plantillas y futura ficha de persona == Hola, Cembo, t'hei contestau lo comentario en [[:Descusión plantilla:Atletismo en os Chuegos Olimpicos]], ya m'en dirás. La idea ye, ta cada preba olimpica, fer a subplantilla correspondient, vinclando a "100 m lisos en os Chuegos Olimpicos de 1992", etc. D'atra man, en a futura ficha unificada de persona soy mirando milloras, y una estará la categorización automatica en función de campos de l'infobox. Mirate [[:Usuario:Lazaro d'Aragón/Chuan Bailo Bailo]], a on todas as categorías son colocadas automaticament. Prebaré poquet a poquet de meter atras automaticas, d'estilo de "Premio Oscar a lo Millor Actor", "Representants de Francia en o Festival d'a Canción d'Eurovisión", "Atletas olimpicos de Brasil", "Medalla d'oro en os Chuegos Olimpicos", etc. Trobo bels problemas, ya hei charrau con Will ta que mire si troba solución ta casos como "Naixius de Alagón" --> "Naxius d'Alagón", "Actors de Aragón" --> "Actors d'Aragón", pero tamién con "Director cinematograficos de Francia" --> "Directors cinematograficos de Francia" u "Actor teatrals de China" --> "Actors teatrals de China". Finalment, m'hebas demanau un campo ta indicar o país que representa l'atleta en competicions internacionals, falta ficar-lo pero lo faré igual que los campos relativos a lo país que representa en os festivals musicals. —[[Usuario:Lazaro d&#39;Aragón|Lazaro d&#39;Aragón]] ([[Descusión usuario:Lazaro d&#39;Aragón|descusión]]) 16:08 31 ago 2024 (UTC) == Petición == Hola. Dixo iste mensache en veyer que yes activo agora mesmo, que has correchiu bella cosa en un articlo on treballaba. No me dixa adhibir l'interwiki en l'articlo [[Selección masculina de fútbol de Grecia]] que acabo de fer, no sé cómo fer-lo, porque en prebar de fer-lo, no me dixa. Muitas gracias y desincusas, [[Usuario:Soportsforever]] (m'he entivocau en creyar o nombre, heba d'estar "Sportsforver") Ah, prebaré de fer bel articlo más de seleccions de fútbol, encara que l'infobox se me fa complicau. [[Usuario:Soportsforever|Soportsforever]] ([[Descusión usuario:Soportsforever|descusión]]) 18:09 11 set 2024 (UTC) :Muitas gracias por as dos cosas, ya he solicitau o cambio de nombre! [[Usuario:Soportsforever|Soportsforever]] ([[Descusión usuario:Soportsforever|descusión]]) 19:17 11 set 2024 (UTC) == Gracias == Muitas gracias por adhibir os vinclos interlingüisticos en bels articlos qur heba feito, que a yo no me dixaba... [[Usuario:BCN63|BCN63]] ([[Descusión usuario:BCN63|descusión]]) 09:52 20 set 2024 (UTC) ==Politica imáchens== Ola Cembo! pasa-te por [[Wikipedia:Votación sobre nueva politica d'uso d'imáchens en Biquipedia|aquí]], fe-le una gollada a ista propuesta y vota si quiers, a veyer si podemos regularizar y apanyar o tema iste d'as imáchens. Salut! --[[Usuario:Willtron|Willtron]] ([[Descusión usuario:Willtron|descusión]]) 12:51 11 oct 2024 (UTC) == Proteccions == Hola, Cembo. Puetz protecher [[Saint-Martin]] y [[Conferencia episcopal]]?. Bi ha un usuario que ye suprimindo las banderas locals ta meter a bandera francesa. Salut, [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 16:40 20 oct 2024 (UTC) == Articlos d'esporte por anyos == Hola, Cembo. Mira-te la primera versión d'un articlo ta l'esporte en un anyo, a veyer qué te parixe: [[Esporte en 1911]]. A yo no m'acaban de cuacar as colors, pero hue tiengo lo día espeso, no sé qué te parixen a tu. La idea ye fer una plantilla ta anyos, y una plantilla ta temas por anyos (cine en 1911, esporte en 1911, etc) y poquet a poquet enamplar-lo. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 22:34 16 nov 2024 (UTC) == Esporte por anyos == Hola, Cembo. Faré la primera versión d'a serie d'articlos sobre l'esporte de cada anyo. Faré dende l'anyo 1900 dica lo 2025. Dixo una plantilla d'exemplo ta las naixencias en cada anyo. Y agora que lo pienso, dixaré tamién la de defuncions, asinas no caldrá adaptar a mida que s'adhiban informacions en cada articlo. Ya s'enamplarán mica en mica los articlos. Malas que remate con a serie de progresión de récords mundials adhibiré a cada anyo lo récord. Cuan en una atra etapa adhiba la progresión de récords olimpicos, igual, y asinas succesivament. Y tamién revisaré as naixencias y defuncions de cada anyo ta adhibir los esportistas que tiengamos ya feitos, amás d'adhibir los nuevos articlos dende agora. [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 10:59 27 avi 2024 (UTC) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 06:24 26 chi 2025 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:Doc James@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Help == I recently created [[Chenocidio gaza|this]] article and need help improving it. Can you help me? I'm not fluent in Aragonese. [[Usuario:جودت|جودت]] ([[Descusión usuario:جودت|descusión]]) 10:39 24 mar 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 18:29 28 abr 2026 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:Keegan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> == Aragonés == Hello. I'm looking for translation of descriptions "sencillo de Käärijä y Basshunter" and "álbum de estudio de Basshunter" in Aragonese for Wikidata items. I already have "canta de Käärijä e Basshunter" for "canción de Käärijä y Basshunter". Would you help? [[Usuario:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Descusión usuario:Eurohunter|descusión]]) 20:26 29 abr 2026 (UTC) :Hola: :No "sencillo" --> Yes "single de" / "single d'" :No "álbum de estudio de" --> Yes "disco d'estudio de" / "...d'" :No "canta de" --> Yes "canción de" / "canción d'" :No "de a" --> "d'a" :No "de e" --> "d'e" :No "de i" --> "d'i" :No "de o" --> "d'o" :No "de u" --> "d'u" [[Usuario:RenatoGar|RenatoGar]] ([[Descusión usuario:RenatoGar|descusión]]) 20:34 29 abr 2026 (UTC) 1htwaupa2ugjm2la3ysm7vd97buz1v8 Antoni Gaudí 0 52265 2401915 2345160 2026-04-29T21:22:43Z Cembo123 6885 /* Obras */ 2401915 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de famoso |nombre = Antoni Gaudí |imachen = Gaudí (1878).jpg |imachen grandaria = 225px |piet de foto = L'arquitecto catalán Antoni Gaudí en [[1878]]. |calendata naiximiento = [[25 de chunio]] de [[1852]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of Catalonia.svg|22px|border]] [[Reus]] u [[Riudoms]] ([[Baixo Campo]], [[Provincia de Tarragona|Tarragona]]) |calendata muerte = [[10 de chunio]] de [[1926]] |puesto muerte =[[Imachen:Flag of Catalonia.svg|22px|border]] [[Barcelona]] ([[Barzelonés]], [[Provincia de Barcelona|Barcelona]]) |ocupación = [[Arquitecto]] |salario = |patrimonio neto = |conchuche = |obras = |fillos = |sitio web = |anotacions = }} '''Antoni Gaudí i Cornet''' ([[Reus]] u [[Riudoms]],<ref>Ye fácil que fuese naixito de Reus, y ista ye a opinión d'a mayor parte d'os suyos biografos, encara que tamién ye posible que fuese naixito de Riudoms, puesto d'a on yera orichinaria a suya familia.</ref>[[Tarragona]], [[25 de chunio]] de [[1852]] - [[Barcelona]], [[10 de chunio]] de [[1926]]) estió un [[arquitecto]] [[Catalunya|catalán]]. Ye considerato como uno d'os arquitectos mas importants d'o [[modernismo]] catalán y ye famoso sobretot por o suyo estilo orichinal, inspirato muitas vegatas en os elementos d'a naturaleza, especialment [[anfibios]] y [[reptils]].<ref>Filella, E. (1996) Gaudí y la herpetología. ''Reptilia'', 7.</ref> A suya obra internacionalment mes conoixita ye a [[Sagrata Familia]], en l'actualidat sin terminar. == Obras == [[Imachen:Sagradafamilia-overview.jpg|thumb|right|A Sagrada Familia.]] * [[Casa Vicens]] (1883-1888, [[Barcelona]]). * [[El Capricho]] (1883-1885, [[Comillas]]). * [[Palacio Güell]] (1886-1888, Barcelona). * Colegio Teresiano (1888-1890, Barcelona). * Palacio Episcopal (1889-1893, [[Astorga]]). * Casa Botines (1892, [[Leyón]]). * Casa Calvet (1898-1900, Barcelona). * Bellesguard (1900, Barcelona). * [[Parque Güell]] (1900-1914, Barcelona). * Restauración d'a [[Seu de Santa María de Palma de Mallorca]] (1904-1914, [[Palma de Mallorca]]). * [[Casa Batlló]] (1904-1907, Barcelona). * [[Casa Milà]] conoixita tamién a sobén como ''La Pedrera'') (1906-1912, Barcelona). * [[Templo Expiatorio d'a Sagrada Familia]] (1883-1926, Barcelona). == Galería d'imáchens == <gallery> Imachen:Sagrada Familia in Barcelona.jpg| [[Templo Expiatorio d'a Sagrata Familia]] Imachen:Palau Güell 17-05-2009 12-26-16.JPG| Palacio Güell. Imachen:Casa Vicens (Barcelona) - 3.jpg| Casa Vicens. Imachen:Capricho gaudi 201108.jpg| El Capricho. Imachen:BCN-ParcGuell-4898.jpg| [[Parque Güell]]. </gallery> == Bibliografía == * {{es}} Joan Bassegoda, ''Gaudí''. Barcelona, Salvat Editores, 1988. ISBN 84-345-8205-8. * {{ca}} Joan Bassegoda i Nonell, ''El gran Gaudí''. Sabadell, Ed. Ausa, 1989. ISBN 84-86329-44-2. * {{ca}} Joan Bassegoda i Nonell, Antoni Gaudí (1852-1926). Barcelona, Fundació Caixa de Pensions, 1984. ISBN 84-505-0683-2. * {{es}} Joan Bassegoda, ''Gaudí o Espacio, luz y equilibrio''. Madrid, Criterio Libros, 2002. ISBN 84-95437-10-4. * {{ca}} Joan Castellar-Gassol, ''Gaudí, la vida d'un visionari''. Barcelona, Ediciones de 1984, 2000.ISBN 84-86540-54-2. * {{ca}} Gijs van Hensbergen. ''Antoni Gaudí''. Barcelona, Plaza & Janés Editores, 2002. ISBN 84-01-30507-1 * {{ca}} [[Isidre Puig i Boada]], ''El temple de la Sagrada Família''. Barcelona, Ed. Nou Art Thor, 1986. ISBN 84-7327-135-1. * {{ca}} Isidre Puig i Boada, ''El Pensament de Gaudí''. Barcelona, Ed. Dux, 2004. ISBN 84-609-1587-5. == Notas y referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Antoni Gaudí}} * {{ca}}/{{en}} [http://www.sagradafamilia.cat/sf-cast/ Pachina web d'a Sagrata familia]. * {{ca}}[http://www20.gencat.cat/portal/site/Patrimoni/menuitem.6a2dec9a300f68a8cd0181dfb0c0e1a0/?vgnextoid=087af4a3876b0110VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextchannel=087af4a3876b0110VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextfmt=default Patrimoni.gencat, ''L'obra de Gaudí''] * {{en}} [http://www.artcyclopedia.com/artists/gaudi_antoni.html Artcyclopedia] * {{fr}} [http://www.gaudiallgaudi.com/F0000.htm Gaudí et Art nouveau en Catalogne] * {{ca}} [https://web.archive.org/web/20161008035013/http://www.edu3.cat/Edu3tv/Fitxa?p_id=18230 ''Gaudí, arquitecte i artesà''] (video) {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Gaudi, Antoni}} [[Categoría:Arquitectos de Catalunya]] [[Categoría:Muertos en Barcelona]] [[Categoría:Naixius de Reus]] [[Categoría:Naixius de Riudoms]] [[Categoría:1852 (naixencias)]] [[Categoría:1926 (muertes)]] lade47xkbwfvn6uz20ptq3j0xlzhq5u 2401916 2401915 2026-04-29T21:24:21Z Cembo123 6885 2401916 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de famoso |nombre = Antoni Gaudí |imachen = Gaudí (1878).jpg |imachen grandaria = 250px |piet de foto = L'arquitecto catalán Antoni Gaudí en [[1878]]. |calendata naiximiento = [[25 de chunio]] de [[1852]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of Catalonia.svg|22px|border]] [[Reus]] u [[Riudoms]] ([[Baixo Campo]], [[Provincia de Tarragona|Tarragona]]) |calendata muerte = [[10 de chunio]] de [[1926]] |puesto muerte =[[Imachen:Flag of Catalonia.svg|22px|border]] [[Barcelona]] ([[Barzelonés]], [[Provincia de Barcelona|Barcelona]]) |ocupación = [[Arquitecto]] |salario = |patrimonio neto = |conchuche = |obras = |fillos = |sitio web = |anotacions = }} '''Antoni Gaudí i Cornet''' ([[Reus]] u [[Riudoms]],<ref>Ye fácil que fuese naixito de Reus, y ista ye a opinión d'a mayor parte d'os suyos biografos, encara que tamién ye posible que fuese naixito de Riudoms, puesto d'a on yera orichinaria a suya familia.</ref>[[Tarragona]], [[25 de chunio]] de [[1852]] - [[Barcelona]], [[10 de chunio]] de [[1926]]) estió un [[arquitecto]] [[Catalunya|catalán]]. Ye considerato como uno d'os arquitectos mas importants d'o [[modernismo]] catalán y ye famoso sobretot por o suyo estilo orichinal, inspirato muitas vegatas en os elementos d'a naturaleza, especialment [[anfibios]] y [[reptils]].<ref>Filella, E. (1996) Gaudí y la herpetología. ''Reptilia'', 7.</ref> A suya obra internacionalment mes conoixita ye a [[Sagrata Familia]], en l'actualidat sin terminar. == Obras == [[Imachen:Sagradafamilia-overview.jpg|thumb|right|A Sagrada Familia.]] * [[Casa Vicens]] (1883-1888, [[Barcelona]]). * [[El Capricho]] (1883-1885, [[Comillas]]). * [[Palacio Güell]] (1886-1888, Barcelona). * Colegio Teresiano (1888-1890, Barcelona). * Palacio Episcopal (1889-1893, [[Astorga]]). * Casa Botines (1892, [[Leyón]]). * Casa Calvet (1898-1900, Barcelona). * Bellesguard (1900, Barcelona). * [[Parque Güell]] (1900-1914, Barcelona). * Restauración d'a [[Seu de Santa María de Palma de Mallorca]] (1904-1914, [[Palma de Mallorca]]). * [[Casa Batlló]] (1904-1907, Barcelona). * [[Casa Milà]] conoixita tamién a sobén como ''La Pedrera'') (1906-1912, Barcelona). * [[Templo Expiatorio d'a Sagrada Familia]] (1883-1926, Barcelona). == Galería d'imáchens == <gallery> Imachen:Sagrada Familia in Barcelona.jpg| [[Templo Expiatorio d'a Sagrata Familia]] Imachen:Palau Güell 17-05-2009 12-26-16.JPG| Palacio Güell. Imachen:Casa Vicens (Barcelona) - 3.jpg| Casa Vicens. Imachen:Capricho gaudi 201108.jpg| El Capricho. Imachen:BCN-ParcGuell-4898.jpg| [[Parque Güell]]. </gallery> == Bibliografía == * {{es}} Joan Bassegoda, ''Gaudí''. Barcelona, Salvat Editores, 1988. ISBN 84-345-8205-8. * {{ca}} Joan Bassegoda i Nonell, ''El gran Gaudí''. Sabadell, Ed. Ausa, 1989. ISBN 84-86329-44-2. * {{ca}} Joan Bassegoda i Nonell, Antoni Gaudí (1852-1926). Barcelona, Fundació Caixa de Pensions, 1984. ISBN 84-505-0683-2. * {{es}} Joan Bassegoda, ''Gaudí o Espacio, luz y equilibrio''. Madrid, Criterio Libros, 2002. ISBN 84-95437-10-4. * {{ca}} Joan Castellar-Gassol, ''Gaudí, la vida d'un visionari''. Barcelona, Ediciones de 1984, 2000.ISBN 84-86540-54-2. * {{ca}} Gijs van Hensbergen. ''Antoni Gaudí''. Barcelona, Plaza & Janés Editores, 2002. ISBN 84-01-30507-1 * {{ca}} [[Isidre Puig i Boada]], ''El temple de la Sagrada Família''. Barcelona, Ed. Nou Art Thor, 1986. ISBN 84-7327-135-1. * {{ca}} Isidre Puig i Boada, ''El Pensament de Gaudí''. Barcelona, Ed. Dux, 2004. ISBN 84-609-1587-5. == Notas y referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Antoni Gaudí}} * {{ca}}/{{en}} [http://www.sagradafamilia.cat/sf-cast/ Pachina web d'a Sagrata familia]. * {{ca}}[http://www20.gencat.cat/portal/site/Patrimoni/menuitem.6a2dec9a300f68a8cd0181dfb0c0e1a0/?vgnextoid=087af4a3876b0110VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextchannel=087af4a3876b0110VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextfmt=default Patrimoni.gencat, ''L'obra de Gaudí''] * {{en}} [http://www.artcyclopedia.com/artists/gaudi_antoni.html Artcyclopedia] * {{fr}} [http://www.gaudiallgaudi.com/F0000.htm Gaudí et Art nouveau en Catalogne] * {{ca}} [https://web.archive.org/web/20161008035013/http://www.edu3.cat/Edu3tv/Fitxa?p_id=18230 ''Gaudí, arquitecte i artesà''] (video) {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Gaudi, Antoni}} [[Categoría:Arquitectos de Catalunya]] [[Categoría:Muertos en Barcelona]] [[Categoría:Naixius de Reus]] [[Categoría:Naixius de Riudoms]] [[Categoría:1852 (naixencias)]] [[Categoría:1926 (muertes)]] i4jn86cijjanhr9zs79xcwt796v8839 Corvata 0 74339 2402054 2305336 2026-04-30T07:29:38Z Willtron 41 2402054 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre a pieza de [[ropa]] que se coloca nugata a o [[cuello]] dita '''corvata'''. Pa l'au se veiga [[Melanocorypha calandra]].'' [[Imachen:Krawaty.jpg|thumb|200px|Corvatas.]] A '''corvata'''{{DACC}} (d'o [[idioma francés|francés]] ''cravate'' a traviés d'o [[idioma italiano|italiano]] ''cravatta'', literalment ''"[[croatas|croata]]"'') ye una pieza de [[ropa]] que se coloca nugata a o [[cuello]], de traza que colgue a tela, ta decorar o peito y o cuello. O suyo orichen, seguntes pareixe, se troba en os [[panyuelo]]s de cuello d'os [[croatas]] (d'a on que pareixe que deriva o nombre que la designa). Tamién se conoix como '''truqueta'''{{DACC}} u '''tringola'''{{DACC}} por a semellanza con as que gosa levar o [[bestiar]]. Bi ha diversos tipo de nyudos ta ligar-la; o mas conoixiu ye o dito [[nyudo Windsor]] u doble, que ye lo que se fa servir en os vestitos profesionals. A corvata ye asociata a la formalidat; por ixo se leva en determinatas profesions, en cerimonias y en uniformes de gala. ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonsart|Necktie|as corvatas}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Complementos]] bulrhloigf00778s85dm6cp0kpuwogp Pàmias 0 80388 2401957 2172642 2026-04-30T04:58:08Z Willtron 41 2401957 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Pàmias |nombre_oficial= Pamiers |imachen=[[Imachen:Cathédrale Saint-Antonin de Pamiers (09).JPG|225px|Torre d'a seu de Sant Antonín de Pàmias]]<br />[[Torre]] d'a [[seu de Sant Antonín de Pàmias]]. |escudo= Blason Pamiers 09.svg |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión=[[Occitania (Francia)|Occitania]] |departamento=[[Arièja]] ([[subprefectura]]) |districto=[[Districto de Pàmias|Pàmias]] ([[capital (politica)|capital]]) |cantón=Capital de 2 cantons:<br>[[Canton de Pàmias-1|Pàmias-1]] y [[Canton de Pàmias-2|2]] |insee=09225 |cp=09100 |alcalde= André Trigano |mandato=[[2008]]-[[2014]] |mancomunidat= [[Mancomunidat d'o País de Pàmias]] |lonchitut=1.6107952 |latitut=43.1160029 |altaria_mey=298 m |altaria_min=256 m |altaria_max=4.736 m |hectarias=4.585 |km²=45,85 |población=14.800 |anyo_población=[[2005]] |dens=322| }} '''Pàmias''' (''Pàmias'' en [[Idioma occitán|occitán]], ''Pamiers'' en [[Idioma francés|francés]] y oficialment) ye una [[Comunas de Francia|comuna]] en [[Lenguadoc]], [[Occitania]] en o [[Departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] d'[[Arièja]], [[Rechions de Francia|rechión]] d'[[Occitania (Francia)|Occitania]], y [[Districtos de Francia|districto]] de [[Districto de Pàmias]]. Ye a [[capital (politica)|capital]] d'o suyo districto y d'os [[Cantons de Francia|cantóns]] de [[Canton de Pàmias Este|Pàmias Este]] y [[Canton de Pàmias Ueste|Pàmias Ueste]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 14.800 habitants ([[2005]]) en una [[superficie]] de 45,85 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 322 hab/km². == Toponimia == En [[Calatayú]] s'escribiba en [[aragonés medieval]] ''Pamias'' (''Panyo de mescla de San Giron et de Pamias'').<ref>[[J Angel Sesma]], [[Ángeles Líbano Zumalacárregui]] ''[[Léxico comercial en Aragón (Siglo XV)]]'', [[Institución Fernando el Católico]], 1982.</ref> == Demografía == {{DemogFR| 1793= 4.954 | 1800= 6.174 | 1806= 5.646 | 1821= 5.919 | 1831=.6 048 | 1836= 6.905 | 1841= 6.485 | 1846= 7.667 | 1851= 7.770 | 1856= 7.631 | 1861=.7 910 | 1866=.7 877 | 1872= 8.690 | 1876= 8.967 | 1881= 11.726 | 1886= 11.944 | 1891= 11.143 | 1896= 10.657 | 1901= 10.886 | 1906= 10.449 | 1911= 10.017 | 1921= 12.012 | 1926= 12.131 | 1931= 13.164 | 1936= 14.035 | 1946= 12.026 | 1954= 12.822 | 1962= 13.297 | 1968= 14.564 | 1975= 14.325 | 1982= 13.345 | 1990= 12.965 | 1999= 13.417 | date1=2006 |pop1= 14.830| date2=2007 |pop2= 15.574| source = Cassini<ref>[http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/6_index.htm http://cassini.ehess.fr/ Población por comuna antis de 1962 (resultatos publicatos en o Diario oficial u conservatos en os archivos departamentals)].</ref> y [[Institut National de la Statistique et des Études Économiques]].<ref>[http://www.insee.fr/fr/ffc/docs_ffc/psdc.htm INSEE: Población dende o censo de 1962].</ref><ref>[http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?annee=2007&depcom=09225 Población legal de 2007].</ref>}} == Administración == === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[1959]]–[[1966]] | Gaston Bareilles | Independient de dreitas |- | align="center"|[[1965]]–[[1971]] | Gaston Bareilles | Independient de dreitas |- | align="center"|[[1971]]–[[1977]] | Gaston Bareilles | Independient de dreitas |- | align="center"|[[1977]]–[[1982]] | Gaston Bareilles | Independient de dreitas |- | align="center"|[[1982]]–[[1983]] | Francis Rouquet | Independient de dreitas |- | align="center"|[[1983]]–[[1989]] | Francis Rouquet | Independient de dreitas |- | align="center"|[[1989]]–[[1995]] | François Bernard Soula | [[Parti Socialiste Français]] |- | align="center"|[[1995]]–[[2001]] | André Trigano | Independient de dreitas |- | align="center"|[[2001]]–[[2008]] | André Trigano | Independient de dreitas |- | align="center"|[[2008]]–[[2014]] | André Trigano | Independient de dreitas |} == Localidaz achirmanatas == * [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px|border]] [[Crailsheim]] ([[Baden-Wurtemberg]], [[Alemanya]]). * [[Imachen:Flag of Catalonia.svg|22px|border]] [[Terrassa]] ([[Vallés Occidental]], [[Catalunya]]). == Vinclos externos == {{Commonscat|Pamiers|Pàmias}} * {{fr}} [http://www.ville-pamiers.fr/ Pachina web oficial municipal de Pàmias]. * {{fr}} [http://pamierstourisme.com/ Oficina de Turismo de Pàmias y d'a Baixa Arièja]. * {{fr}} [https://web.archive.org/web/20080201181849/http://www.ign.fr/affiche_rubrique.asp?rbr_id=1087&CommuneId=14507 Información de Pàmias] en a pachina web d'o ''[[Institut Géographique National]]. == Referencias == {{Listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Arièja]] cn0xm61xvkugqrjki9ao5npaajhaju3 Prada 0 84433 2402004 2173752 2026-04-30T05:33:42Z Willtron 41 2402004 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre = Prada |nombre_oficial = Prades |imachen = |país = [[Imachen:Flag of Catalonia.svg|18px|border]] [[Catalunya d'o Norte|Catalunya]] |rechión = [[Occitania (Francia)|Occitania]] |departamento = [[Pireneus Orientals]] ([[subprefectura|subpr.]]) |cantón = [[Cantón d'els Pireneus Catalans|Pireneus Catalans]] ([[Capital (politica)|capital]]) |districto = [[Districto de Prada|Prada]] ([[Capital (politica)|capital]]) |insee = 66149 |cp = 66500 |alcalde = Jean Castex |mandato = [[2008]]-[[2014]] |mancomunidat = [[Mancomunidat d'o Conflent]] |lonchitut = 2.42277777778 |latitut = 42.6180555556 |altaria_min = 300 |altaria_max = 745 |población = 6081 |anyo_población = 2010 |km2=10,87 }} '''Prada''' (en [[idioma francés|francés]] ''Prades'') ye una [[Comunas de Francia|comuna]] [[Catalunya Norte|catalana]] situata en o [[Departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] de [[Pireneus Orientals]], o [[Districtos de Francia|districto]] de [[Districto de Prada|Prada]], o [[Cantons de Francia|cantón]] d'els [[Cantón d'els Pireneus Catalans|Pireneus Catalans]] y a [[Rechions de Francia|rechión]] d'[[Occitania (Francia)|Occitania]]. A suya [[población humana|población]] ye de 6569 habitants, en una [[superficie]] de 10,87 [[km²]]. == Demografía == {{DemogFR |1962=5 676|1968=5 937|1975=6 448|1982=6 100|1990=6 009|1999=5 800 |fuente=INSEE-fr}} {{Comunas d'o cantón d'els Pireneus Catalans}} {{Comunas d'o Conflent}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'os Pireneus Orientals]] l201k2dhkr8arm6p3i8j670lgma9bsv Chireta 0 88861 2402056 2174865 2026-04-30T07:30:46Z Willtron 41 2402056 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre o plato dito '''chireta'''. Pa l'au se veiga [[Melanocorypha calandra]].'' {{Ficha d'alimento |nombre = Chireta |atras_denominacions = Gireta, girella |imachen = [[Imachen:Girella.jpg|250px]]<br>Chiretas |cocina = [[Gastronomía aragonesa]] |orichen = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Aragón]]<br>[[Imachen:Flag of Catalonia.svg|22px|border]] [[Catalunya]] |mincha = [[Ribagorza]], [[Sobrarbe]] y [[Semontano de Balbastro]], [[Pallars Sobirán]] y [[Alta Ribagorza]]. |categoría = |forma = |ingredients = Bodiello d'o [[cordero]], [[arroz]], [[liviano]], [[corazón]] y atros repuis d'este animal, ambrona, preixil, allo y atros condimentos |preparación = |relacionaus = }} A '''chireta'''<ref>{{es}} [[Fernando Romanos Hernando]]: ''Aragonés ribagorzano d’Estadilla dende a obra de Cleto Torrodellas y Pablo Recio'', p.11</ref> ye un plato tipico d'[[Aragón]] propio d'a cultura rural que aproveitaba ta la [[birolla]] tot lo que teneban a man. Consiste en o bodiello d'o [[cordero]] (''chireta'' significa en [[idioma aragonés|aragonés]] "[[piel]] tornada") cusida y farsida d'[[arroz]] apanyau y [[liviano]], [[corazón]] y atros repuis d'este animal, chunto con ambrona, preixil, allo y atros condimentos. As chiretas se feban bullir. == Forma de fer-se == Ye tradicional en as comarcas de [[Ribagorza]], [[Sobrarbe]] y [[Semontano de Balbastro]], en a zona d'o [[Pireneu Aragonés]]. En as comarcas catalanas de la [[Alta Ribagorza]] y [[Pallars]], a chireta ye conoixida como ''gireta'', o ''girella'', respectivament. Como ye birolla propia de montanya, no s'estrafollaba brenca: malas que s'heba matau o cordero s'emplegan ta fer-la os [[bodiellos]], la [[tripa]], o [[cuello]] y a [[carne capolada]] de [[figado]] ficando-ie o [[corazón]] y os [[livianos]]. Esto se mezcluceya con [[arroz]], [[panceta]] capolada u [[tocino]], [[pernil]], [[preixil]], [[allo]], una micachona de [[canela]], [[sal]] y [[pimienta]] blanca. Lo de difuera se limpia y escarra con [[vinagre]] blanco ixauguando bien d'antes de farsir-la. A farsa contiene arroz mezclau con [[allo]], [[preixil]] capolau y [[sal]]. Se replenan de farsa as tripas d'a mitat a dos tercios d'a forma con a mezcla d'[[arroz]], con ficancia de no posar-ne-ie de mas, ya que l'arroz se rinfla malas que as chiretas bullen en o [[caldo]], si no, podrían petar. Las chiretas gosan servir-se calients como plato principal. Tamién en rodetas, enfarinadas, rebozadas, y fritas. ==Curiosidaz== En 2002, s'inició o Festival d'a Chireta en [[Escalona]], que ha estau funcionando dende alavez, anyo sin atro, en a segunda quincena d'octubre. En 2002, se logró un [[record Guinness]] por a chireta mas larga y mas pesada en o mundo: 103,75 metros de largo, fendo un total de 220&nbsp;kg. == Referencias == {{Listaref}} {{Gastronomía d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Gastronomía d'Aragón]] [[Categoría:Gastronomía de Catalunya]] [[Categoría:Platos con carne]] [[Categoría:Platos con roz]] [[Categoría:Embutius]] ej2ldepylnm7tdbix98obk4geqd4kzj 2402057 2402056 2026-04-30T07:30:55Z Willtron 41 Willtron movió a pachina [[Chiretas]] ta [[Chireta]] sobre una reendrecera 2402056 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre o plato dito '''chireta'''. Pa l'au se veiga [[Melanocorypha calandra]].'' {{Ficha d'alimento |nombre = Chireta |atras_denominacions = Gireta, girella |imachen = [[Imachen:Girella.jpg|250px]]<br>Chiretas |cocina = [[Gastronomía aragonesa]] |orichen = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Aragón]]<br>[[Imachen:Flag of Catalonia.svg|22px|border]] [[Catalunya]] |mincha = [[Ribagorza]], [[Sobrarbe]] y [[Semontano de Balbastro]], [[Pallars Sobirán]] y [[Alta Ribagorza]]. |categoría = |forma = |ingredients = Bodiello d'o [[cordero]], [[arroz]], [[liviano]], [[corazón]] y atros repuis d'este animal, ambrona, preixil, allo y atros condimentos |preparación = |relacionaus = }} A '''chireta'''<ref>{{es}} [[Fernando Romanos Hernando]]: ''Aragonés ribagorzano d’Estadilla dende a obra de Cleto Torrodellas y Pablo Recio'', p.11</ref> ye un plato tipico d'[[Aragón]] propio d'a cultura rural que aproveitaba ta la [[birolla]] tot lo que teneban a man. Consiste en o bodiello d'o [[cordero]] (''chireta'' significa en [[idioma aragonés|aragonés]] "[[piel]] tornada") cusida y farsida d'[[arroz]] apanyau y [[liviano]], [[corazón]] y atros repuis d'este animal, chunto con ambrona, preixil, allo y atros condimentos. As chiretas se feban bullir. == Forma de fer-se == Ye tradicional en as comarcas de [[Ribagorza]], [[Sobrarbe]] y [[Semontano de Balbastro]], en a zona d'o [[Pireneu Aragonés]]. En as comarcas catalanas de la [[Alta Ribagorza]] y [[Pallars]], a chireta ye conoixida como ''gireta'', o ''girella'', respectivament. Como ye birolla propia de montanya, no s'estrafollaba brenca: malas que s'heba matau o cordero s'emplegan ta fer-la os [[bodiellos]], la [[tripa]], o [[cuello]] y a [[carne capolada]] de [[figado]] ficando-ie o [[corazón]] y os [[livianos]]. Esto se mezcluceya con [[arroz]], [[panceta]] capolada u [[tocino]], [[pernil]], [[preixil]], [[allo]], una micachona de [[canela]], [[sal]] y [[pimienta]] blanca. Lo de difuera se limpia y escarra con [[vinagre]] blanco ixauguando bien d'antes de farsir-la. A farsa contiene arroz mezclau con [[allo]], [[preixil]] capolau y [[sal]]. Se replenan de farsa as tripas d'a mitat a dos tercios d'a forma con a mezcla d'[[arroz]], con ficancia de no posar-ne-ie de mas, ya que l'arroz se rinfla malas que as chiretas bullen en o [[caldo]], si no, podrían petar. Las chiretas gosan servir-se calients como plato principal. Tamién en rodetas, enfarinadas, rebozadas, y fritas. ==Curiosidaz== En 2002, s'inició o Festival d'a Chireta en [[Escalona]], que ha estau funcionando dende alavez, anyo sin atro, en a segunda quincena d'octubre. En 2002, se logró un [[record Guinness]] por a chireta mas larga y mas pesada en o mundo: 103,75 metros de largo, fendo un total de 220&nbsp;kg. == Referencias == {{Listaref}} {{Gastronomía d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Gastronomía d'Aragón]] [[Categoría:Gastronomía de Catalunya]] [[Categoría:Platos con carne]] [[Categoría:Platos con roz]] [[Categoría:Embutius]] ej2ldepylnm7tdbix98obk4geqd4kzj Plantilla:Gastronomía d'Aragón 10 89275 2402055 2328389 2026-04-30T07:30:37Z Willtron 41 2402055 wikitext text/x-wiki <br clear="all"> <div align=center> {| class="toccolours" style="margin: 0 2em 0 2em;" |- | style="background:#CDDEFF" align="center" | '''[[Gastronomía d'Aragón|Gastronomía]] d'[[Aragón]]''' |- | style="background:#E0ECF8" align="center" | '''Platos''' |---- | align="center"| <small>[[Boliches]] (''[[Boliches d'Embún|d'Embún]]'', ''[[Boliches de Luesia|de Luesia]]'') - [[Borago officinalis|Borraina]] - [[Chireta]] - [[Ternasco a lo chilindrón]] - [[Ternasco a la pastora]] - [[Escalivada]] - [[Ensalada aragonesa]] - [[Espargos montanyeses]] - [[Farinetas]] - [[Hanca de rana]] - [[Magras con tomate]] - [[Menestra]] - [[Migas]] (''[[Migas teruelanas|Teruelanas]]'' - ''[[Migas de pastor|de pastor]]'') - [[Rancho]] - [[Recau de Binéfar]] - [[Salpicón de vaca]] - [[Sardina rancia]] - [[Sopas canas]] - [[Ternasco]]</small> |- | style="background:#E0ECF8" align="center" | '''Atros alimentos''' |---- | align="center"| <small>[[Arbiello (alimento)|Arbiello]] - [[Fardel]]s - [[Lenguaniza]] (''[[Lenguaniza de Graus|de Graus]]'' - ''[[Lenguaniza de Pascua|de Pascua]]'') - [[Madaixas]] - [[Oliva]]s - [[Pernil]] - [[Queso de Tronchón]] - [[Reganyaus]] - [[Tomate rosa de Balbastro]] - [[Torteta]] - [[Uevos tontos]]</small> |- | style="background:#E0ECF8" align="center" | '''[[Unto]]s''' |---- | align="center"| <small>[[Bechamel]] - [[Chilindrón]] - [[Llebrada]] - [[Olivada]] - [[Pepitoria]]</small> |- | style="background:#E0ECF8" align="center" | '''Pan, postres y lamins''' |---- | align="center"| <small>[[Adoquín d'o Pilar|Adoquins d'o Pilar]] - [[Almojábana]]s - [[Carquinyoli]]s - [[Castanyas de Uesca]] - [[Crespiellos]] - [[Culeca]] - [[Empanadico]] - [[Farinetas]] - [[Fruitas d'Aragón]] - [[Fullatre]] - [[Guinda a o marasquino]] - [[Guirlache]] - [[Goguera]] - [[Lanzón de Sant Chorche]] - [[Madalena]]s - [[Prescos con vin]] - [[Medallons de Val Chunquera]] - [[Migas con chicolate]] - [[Mona de Pascua]] - [[Mostillo]] - [[Pan con tomate]] - [[Pan dormito]] - [[Pastel ruso]] - [[Pastillos de crabaza]] - [[Refollau]] - [[Roz con leit]] - [[Torta|Tortas y cocas]] ([[Coca d'alberche]] - [[Coc de Fraga]] - [[Coc en mel]]) - [[Pastillet|Pastillez]] - [[Trena d'Almudévar]]</small> |- | style="background:#E0ECF8" align="center" | '''Bebidas''' |---- | align="center"| <small>[[Cava]] - [[Vin moscatel|Moscatel]] - [[Pacharán]] - [[Poncho]] - [[Retacía]] - [[Vin#O vin en Aragón|Vin]] </small> |}</div><noinclude>[[Categoría:Wikipedia:Plantillas d'Aragón|Gastronomía d'Aragón]]</noinclude> hzb2zto5bpd3etsewzlrwo6nd6rql3o Foix 0 91896 2401958 2175529 2026-04-30T04:58:52Z Willtron 41 2401958 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre=Foix |imachen =[[Imachen:Foix.JPG|230px]]<br /> Anvista cheneral d'a ciudat. |nombre_oficial=Fois |escudo=Blason ville fr Foix (Ariège).svg |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión=[[Occitania (Francia)|Occitania]] |departamento=[[Arièja]] ([[prefectura]]) |districto=[[Districto de Foix|Foix]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Cantón de Foix|Foix]] ([[Capital (politica)|capital]]) |insee=09122 |cp= 09000 |alcalde=[[Jean-Noël Fondère]] |mandato=[[2008]]-[[2014]] |mancomunidat=[[Mancomunidat d'o País de Foix]] |lonchitut=1.60777 |latitut=42.966389 |altaria_mey= |altaria_min=358 m |altaria_max=933 m |hectarias= |km²= 19,32 |población=9.712 |anyo_población=[[2008]] |dens=503}} '''Foix''' (''Fois'' {{IPA|[ˈfujs, ˈfujʃ]}} en [[idioma occitán|occitán]]) ye una [[ciudat]] y [[Comunas de Francia|comuna]] [[Occitania|occitana]] d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] d'[[Arièja]], capital de [[prefectura]] y de [[Cantons de Francia|cantón]], asinas como de l'historico [[condau de Foix]]. Tien una [[Población humana|población]] de 9.712 habitants ([[2008]]) en una [[superficie]] de 19,32 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 503 hab/km². == Demografía == {{DemogFR |1962=8156|1968=9331|1975=9599|1982=9282|1990=9964|1999=9109 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Arièja]] kpzf65c8slnuzu1geevylbwaioh4msy Chamonix 0 107672 2401900 2389957 2026-04-29T20:15:35Z Willtron 41 2401900 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia | nombre = Chamonix | imachen = [[Imachen:Chamonix (la mairie).JPG|250px|Río Saona]]<br /> Casa d'a villa | nombre_orichinal =Chamônix | escudo = Blason ville fr Chamonix-Mont-Blanc (Haute-Savoie).svg | país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] | rechión = [[Auvernia-Roine-Alpes]] | departamento = [[Alta Saboya]] | districto = [[Districto de Bonneville|Bonneville]]| cantón = [[Canton d'o Mont-Blanc|Mont-Blanc]] | insee = 74056 | cp = 74400 | alcalde = [[Éric Fournier]] | mandato = [[2008]]-[[2014]] | mancomunidat = | lonchitut = 6.86972222222 | latitut = 45.9230555556 | altaria_mey = m | altaria_min = 995 m | altaria_max = 4.810 m | hectarias = | km² = 116.53 | población = 8.927 | anyo_población = 2011 | dens = 77 | anyo_dens = 2011 |pos_etiqueta_loc = left }} '''Chamonix-Mont-Blanc''' u simplament '''Chamonix''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Chamônix'') ye un municipio de [[Francia]], en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Alta Saboya]] en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]] con una [[población humana|población]] de 8.927 habitants en l'anyo 2011. En o suyo [[termin municipal]] ye amán d'o [[Mont-Blanc]] que con 4.810 metros ye a tuca con mas [[Altaria (magnitut fisica)|altaria]] d'a [[Unión Europea]]. == Esporte == A situación de Chamonix amán d'o [[Mont Blanc]] y a suya temperatura meya, baixo cero, fan que sea un muit buen puesto ta la practica d'os [[esportes d'hibierno]]. A suya relacion con istos esportes ye dende fa muito tiempo estando a ciudat seu d'os [[I Chuegos Olimpicos d'hibierno]] en [[1924]]. En Chamonix dende o [[1991]] cada anyada se hi otorga o premio ''Piolet d'Oro'' a os millors alpinistas d'o mundo seguntes un churato formato por chent d'as revistas francesas ''Montagnes'' y ''Haute Montagne'' especializatas en o tema. == Vinclos externos == {{commonscat}} * {{fr}}{{en}} [http://www.chamonix.com/ Pachina web oficial de Chamonix.] * {{fr}}{{en}} [http://www.chamonix.net Información de Chamonix] * {{en}} [http://www.chamonix.net/english/webcam/chamcam.htm Webcams con anvistas d'o Mont Blanc.] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Chamonix|*]] 16sapizms4p1b8omodn1p5h9vev3oha 2401929 2401900 2026-04-30T04:39:20Z Willtron 41 2401929 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia | nombre = Chamonix | imachen = [[Imachen:Chamonix (la mairie).JPG|250px|Río Saona]]<br /> Casa d'a villa | nombre_orichinal =Chamônix | escudo = Blason ville fr Chamonix-Mont-Blanc (Haute-Savoie).svg | país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] | rechión = [[Auvernia-Roine-Alpes]] | departamento = [[Alta Saboya]] | districto = [[Districto de Bonneville|Bonneville]]| cantón = [[Canton d'o Mont-Blanc|Mont-Blanc]] | insee = 74056 | cp = 74400 | alcalde = [[Éric Fournier]] | mandato = [[2008]]-[[2014]] | mancomunidat = | lonchitut = 6.86972222222 | latitut = 45.9230555556 | altaria_mey = m | altaria_min = 995 m | altaria_max = 4.810 m | hectarias = | km² = 116.53 | población = 8.927 | anyo_población = 2011 | dens = 77 | anyo_dens = 2011 |pos_etiqueta_loc = left }} '''Chamonix-Mont-Blanc''' u simplament '''Chamonix''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Chamônix'') ye un municipio de [[Francia]], en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Alta Saboya]] en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]] con una [[población humana|población]] de 8.927 habitants en l'anyo 2011. En o suyo [[termin municipal]] ye amán d'o [[Mont-Blanc]] que con 4.810 metros ye a tuca con mas [[Altaria (magnitut fisica)|altaria]] d'a [[Unión Europea]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=1830|1800=1925|1806=1949|1821=2232|1836=2528|1846=2304|1856=2308|1861=2304|1866=2415|1872=2455|1876=2406|1881=2420|1886=2450|1891=2447|1896=2435|1901=2729|1906=3482|1911=3109|1921=3040|1926=3811|1931=4446|1936=4633|1946=5883|1954=5699|1962=7213|1968=7745|1975=8393|1982=8746|1990=9701|1999=9830|2007=9086|2017=8611 |fuente=INSEE-fr}} == Esporte == A situación de Chamonix amán d'o [[Mont Blanc]] y a suya temperatura meya, baixo cero, fan que sea un muit buen puesto ta la practica d'os [[esportes d'hibierno]]. A suya relacion con istos esportes ye dende fa muito tiempo estando a ciudat seu d'os [[I Chuegos Olimpicos d'hibierno]] en [[1924]]. En Chamonix dende o [[1991]] cada anyada se hi otorga o premio ''Piolet d'Oro'' a os millors alpinistas d'o mundo seguntes un churato formato por chent d'as revistas francesas ''Montagnes'' y ''Haute Montagne'' especializatas en o tema. == Vinclos externos == {{commonscat}} * {{fr}}{{en}} [http://www.chamonix.com/ Pachina web oficial de Chamonix.] * {{fr}}{{en}} [http://www.chamonix.net Información de Chamonix] * {{en}} [http://www.chamonix.net/english/webcam/chamcam.htm Webcams con anvistas d'o Mont Blanc.] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Chamonix|*]] mg02b604je6989ypdaqbu1k84r5icxa 2401930 2401929 2026-04-30T04:39:29Z Willtron 41 2401930 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia | nombre = Chamonix | imachen = [[Imachen:Chamonix (la mairie).JPG|250px|Río Saona]]<br /> Casa d'a villa | nombre_orichinal =Chamônix | escudo = Blason ville fr Chamonix-Mont-Blanc (Haute-Savoie).svg | país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] | rechión = [[Auvernia-Roine-Alpes]] | departamento = [[Alta Saboya]] | districto = [[Districto de Bonneville|Bonneville]]| cantón = [[Canton d'o Mont-Blanc|Mont-Blanc]] | insee = 74056 | cp = 74400 | alcalde = [[Éric Fournier]] | mandato = [[2008]]-[[2014]] | mancomunidat = | lonchitut = 6.86972222222 | latitut = 45.9230555556 | altaria_mey = m | altaria_min = 995 m | altaria_max = 4.810 m | hectarias = | km² = 116.53 | población = 8.927 | anyo_población = 2011 | dens = 77 | anyo_dens = 2011 |pos_etiqueta_loc = left }} '''Chamonix-Mont-Blanc''' u simplament '''Chamonix''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Chamônix'') ye un municipio de [[Francia]], en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Alta Saboya]] en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]] con una [[población humana|población]] de 8.927 habitants en l'anyo 2011. En o suyo [[termin municipal]] ye amán d'o [[Mont-Blanc]] que con 4.810 metros ye a tuca con mas [[Altaria (magnitut fisica)|altaria]] d'a [[Unión Europea]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=1830|1800=1925|1806=1949|1821=2232|1836=2528|1846=2304|1856=2308|1861=2304|1866=2415|1872=2455|1876=2406|1881=2420|1886=2450|1891=2447|1896=2435|1901=2729|1906=3482|1911=3109|1921=3040|1926=3811|1931=4446|1936=4633|1946=5883|1954=5699|1962=7213|1968=7745|1975=8393|1982=8746|1990=9701|1999=9830|2007=9086|2017=8611 |fuente=INSEE-fr}} == Esporte == A situación de Chamonix amán d'o [[Mont Blanc]] y a suya temperatura meya, baixo cero, fan que sea un muit buen puesto ta la practica d'os [[esportes d'hibierno]]. A suya relacion con istos esportes ye dende fa muito tiempo estando a ciudat seu d'os [[I Chuegos Olimpicos d'hibierno]] en [[1924]]. En Chamonix dende o [[1991]] cada anyada se i otorga o premio ''Piolet d'Oro'' a os millors alpinistas d'o mundo seguntes un churato formato por chent d'as revistas francesas ''Montagnes'' y ''Haute Montagne'' especializatas en o tema. == Vinclos externos == {{commonscat}} * {{fr}}{{en}} [http://www.chamonix.com/ Pachina web oficial de Chamonix.] * {{fr}}{{en}} [http://www.chamonix.net Información de Chamonix] * {{en}} [http://www.chamonix.net/english/webcam/chamcam.htm Webcams con anvistas d'o Mont Blanc.] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Chamonix|*]] jd12p3pdxqpfu9wndyt9j4m1xuimtj1 Wikipedia:Usuarios activos 4 108626 2401651 2401422 2026-04-29T12:01:33Z Jembot 32402 Bot: Actualizando ranking 2401651 wikitext text/x-wiki {{/begin|500}} |- | 1 || [[User:Willtron|Willtron]] (Admin) || [[Special:Contributions/Willtron|{{formatnum:592}}]] |- | 2 || [[User:RenatoGar|RenatoGar]] || [[Special:Contributions/RenatoGar|{{formatnum:308}}]] |- | 3 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|{{formatnum:51}}]] |- | 4 || [[User:Cembo123|Cembo123]] (Admin) || [[Special:Contributions/Cembo123|{{formatnum:30}}]] |- | 5 || [[User:Iggy1975|Iggy1975]] (Admin) || [[Special:Contributions/Iggy1975|{{formatnum:25}}]] |- | 6 || [[User:Juan Emilio Prades Bel|Juan Emilio Prades Bel]] || [[Special:Contributions/Juan Emilio Prades Bel|{{formatnum:6}}]] |- | 7 || [[User:Jcb|Jcb]] || [[Special:Contributions/Jcb|{{formatnum:4}}]] |- | 8 || [[User:~2026-25192-60|~2026-25192-60]] || [[Special:Contributions/~2026-25192-60|{{formatnum:4}}]] |- | 9 || [[User:Icodense|Icodense]] || [[Special:Contributions/Icodense|{{formatnum:2}}]] |- | 10 || [[User:Lazaro d'Aragón|Lazaro d'Aragón]] (Admin) || [[Special:Contributions/Lazaro d'Aragón|{{formatnum:2}}]] |- | 11 || [[User:Eurohunter|Eurohunter]] || [[Special:Contributions/Eurohunter|{{formatnum:2}}]] |- | 12 || [[User:Quinlan83|Quinlan83]] || [[Special:Contributions/Quinlan83|{{formatnum:2}}]] |- | 13 || [[User:~2026-25632-54|~2026-25632-54]] || [[Special:Contributions/~2026-25632-54|{{formatnum:1}}]] |- | 14 || [[User:Ely frloran rey|Ely frloran rey]] || [[Special:Contributions/Ely frloran rey|{{formatnum:1}}]] |- | 15 || [[User:User28399293i|User28399293i]] || [[Special:Contributions/User28399293i|{{formatnum:1}}]] |- | 16 || [[User:Nanona15dobato|Nanona15dobato]] || [[Special:Contributions/Nanona15dobato|{{formatnum:1}}]] |- | 17 || [[User:~2026-25453-93|~2026-25453-93]] || [[Special:Contributions/~2026-25453-93|{{formatnum:1}}]] |- | 18 || [[User:Wooze|Wooze]] || [[Special:Contributions/Wooze|{{formatnum:1}}]] |- | 19 || [[User:~2026-25366-72|~2026-25366-72]] || [[Special:Contributions/~2026-25366-72|{{formatnum:1}}]] |- | 20 || [[User:MathXplore|MathXplore]] || [[Special:Contributions/MathXplore|{{formatnum:1}}]] |- | 21 || [[User:~2026-24833-68|~2026-24833-68]] || [[Special:Contributions/~2026-24833-68|{{formatnum:1}}]] |- | 22 || [[User:Aldron55|Aldron55]] || [[Special:Contributions/Aldron55|{{formatnum:1}}]] |- | 23 || [[User:~2026-24811-02|~2026-24811-02]] || [[Special:Contributions/~2026-24811-02|{{formatnum:1}}]] |- | 24 || [[User:~2026-25805-47|~2026-25805-47]] || [[Special:Contributions/~2026-25805-47|{{formatnum:1}}]] {{/end}} 72j5vdyottizxc36n46janz8f1f2u6y Nevers 0 108820 2402013 2179413 2026-04-30T05:40:20Z Willtron 41 2402013 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia|Estato = Estato Flag of France.svg [[Francia]] |nombre = Nevers |rechión = [[Borgonya-Franco Condau]] |imachen = [[Imachen:Nevers - Palais ducal.jpg|250px]]<br /> Palacio Ducal de Nevers |altaria_max = 238 m |altaria_min = 167 m |altaria_mey = 180 m |districto = [[Districto de Nevers|Nevers]] (''[[capital (politica)|capital]]'') |cantón = Capital de 4 cantons:<br>[[Cantón de Nevers-1|Nevers-1]], [[Cantón de Nevers-2|2]], [[Cantón de Nevers-3|3]] y [[Cantón de Nevers-4|4]] |cp = 58000 |anyo_dens = 2011 |dens = 2,089 |anyo_población = 2011 |departamento = [[Nièvre]] (''[[prefectura]]'') |hectarias = 1,733 |escudo = Nevers.png |insee = 58194 |latitut = 46.992899 |lonchitut = 3.161659 |mancomunidat = Communauté d'agglomération Val de Loire - Val de Nièvre |población = 36,210 |km² = 17,33}} '''Nevers''' ye una ciudat de [[Francia|francesa]], situata en a rechión de [[Borgonya-Franco Condau]] y [[prefectura]] (capital) d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Nièvre]]. En 2011 teneba una población de de 36.210 habitants. Ye situata en a [[forcallo|confluencia]] d'o río [[río Nièvre|Nièvre]] con a [[Río Loira|Loira]]. Estió a capital d'o Nivernais (antiga provincia francesa). Ye parti d'o [[Camín de Sant Chaime]] (Via Lemovicensis). == Demografía == {{DemogFR |1793=11 846|1800=11 200|1806=12 077|1821=12 280|1831=15 085|1836=16 967|1841=15 007|1846=16 721|1851=17 045|1856=18 182|1861=18 971|1866=20 700|1872=22 276|1876=22 704|1881=23 846|1886=25 006|1891=26 436|1896=27 108|1901=27 673|1906=27 030|1911=27 706|1921=29 754|1926=29 306|1931=31 879|1936=33 699|1946=34 036|1954=35 183|1962=39 085|1968=42 422|1975=45 480|1982=43 013|1990=41 968|1999=40 932|2007=38 007 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Nièvre]] n46ae88vd3bquu24dpqhyyhy8yvkthc Departamento de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 109404 2402129 2216111 2026-04-30T11:20:34Z Willtron 41 2402129 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia |tipo = Departamento |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Departamento de Presidencia, Economía y Justicia del Gobierno de Aragón.png |logo_grandaria = 180px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Edificio Pignatelli (8660476997).jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = Edificio Pignatelli, seu d'a consellería |creyada = |anterior1 = |anterior2 = <!-- (etc.) --> |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Gubierno d'Aragón|Gubierno]] d'[[Aragón]] |seu = [[Edificio Pignatelli]]<br> [[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =39 |lats =11 |latNS = N |longd=0 |longm=53 |longs= 28 |longEW= W |codigo_rechión = |coordinadas = |treballadors = |presupuesto = |ministro1_nombre= Consellera |ministro1_pfo = [[Mar Vaquero Periánez]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = |achencia_tipo = |departamento_pai= |achencia_mai = |achencia1_filla = [[Corporación Aragonesa de Radio y Televisión|CARTV]] |achencia2_filla = [[Instituto Aragonés d'a Muller|IAM]] |achencia3_filla = [[Instituto Aragonés de Fomento|IAF]] |achencia4_filla = [[Instituto Tecnolochico d'Aragón|ITA]] |pachina_web = [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-presidencia-economia-y-justicia Web oficial] |notas = |mapa_loc = Aragón }} O '''Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón''' (en [[idioma castellano|castellano]] y oficialment: ''Departamento de Presidencia, Economía y Justicia'') ye una consellería u departamento d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. A suya titular actual ye [[Mar Vaquero Periánez]], dende [[2024]]<ref>{{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4864 Estructura d'o Departamento]</ref>. == Competencias == Iste departamento tien competencias en materia de relacions institucionals, [[Estatuto d'Autonomía d'Aragón (1982)|desarrollo estatutario]] y [[Lei|servicios churidicos]]. Tamién incluye as competencias de [[cultura]] y [[patrimonio]], por un regular chestionadas por un [[Departamento de Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamento de Cultura]] que a vegadas se troba uniu a o [[Departamento d'Educación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamento d'Educación]]. Ye responsable d'as relacions con a [[Unión Europea]] a traviés d'a Oficina d'o Gubierno d'Aragón debant d'a Unión Europea, una función que desarrolló por curto tiempo o [[Departamento d'Afers d'a Comunidat Europea d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamento d'Afers d'a Comunidat Europea]]. Ye responsable d'a [[Corporación Aragonesa de Radio y Televisión]] que chestiona a [[Aragón TV|televisión]] y a [[Aragón Radio|radio]] publicas d'Aragón. == Estructura == * Secretaria Cheneral Tecnica. * Dirección Cheneral de Comercio, Ferias y Artesanía * Dirección Cheneral de Desarrollo Estatutario * Dirección Cheneral de Enerchía y Minas * Dirección Cheneral de Chusticia * Dirección Cheneral de Politica Economica * Dirección Cheneral de Promoción Industrial y Innovación * Dirección Cheneral de Protección de Consumidors y Usuarios * Dirección Cheneral de Pymes y Autonomos * Dirección Cheneral de Relacions Institucionals, Acción Exterior y Transparencia. * Dirección Cheneral de Servicios Churidicos * Servicio Provincial de Presidencia, Economía y Chusticia de Uesca * Servicio Provincial de Presidencia, Economía y Chusticia de Teruel * Servicio Provincial de Presidencia, Economía y Chusticia de Zaragoza == Organos consultivos == * Comisión Aragonesa de Dreito Civil == Entes de dreito publico == * [[Instituto Aragonés de Fomento]] (IAF) * [[Instituto Tecnolochico d'Aragón]] (ITA) * [[Corporación Aragonesa de Radio y Televisión]] (CARTV) == Organismos autonomos == * [[Instituto Aragonés d'a Muller]] (IAM) == Consellers == {| class="wikitable" !Nombre !Durada !Cargo !Partiu !Lech. !Gubierno |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | I Pre. | [[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | II Pre. | [[Segundo Gubierno Bolea|Bolea II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | III Pre. | [[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | rowspan = 2; align = center | IV Pre. | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] |- |[[Eduardo Aguilar Roger]] |1982–1982 |Consellero Adchunto a la Presidencia |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] |- |[[José María Hernández de la Torre y García|José María Hernández de la Torre]] |1982–1982 |Consellero de Gubernación |Indep. | align = center | I Aut. |[[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] |- |[[José Ángel Biel Rivera]] |1982–1983 |Consellero de Presidencia y Relacions Institucionals |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] | align = center | II Aut. |[[Gubierno De Andrés|De Andrés]] |- |[[Andrés Cuartero Moreno]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=239 Ficha de Andrés Cuartero Moreno en as Corz d'Aragón]</ref> |1983–1987 |Consellero de Presidencia y Relacions Institucionals |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | [[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]] |[[Gubierno Marraco|Marraco]] |- | rowspan = 2 | [[José Ángel Biel Rivera]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=11 Ficha de José Ángel Biel Rivera en as Corz d'Aragón]</ref> |1987–1991 |Consellero de Presidencia y Relacions Institucionals | rowspan = 2 | [[Partido Aragonés|PAR]] | align = center| [[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]] |[[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] |- |1991–1993 |Consellero de Presidencia y Relacions Institucionals | rowspan = 2; align = center| [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]] |[[Gubierno Eiroa|Eiroa]] |- |[[Ramón Tejedor Sanz]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=277 Ficha de Ramón Tejedor Sanz en as Corz d'Aragón]</ref> |1993–1995 |Consellero de Presidencia y Relacions Institucionals |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |[[Gubierno Marco|Marco]] |- |[[Manuel Giménez Abad]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=111 Ficha de Manuel Giménez Abad en as Corz d'Aragón]</ref> |1995–1999 |Consellero de Presidencia y Relacions Institucionals |[[Partido Popular|PP]] | align = center | [[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]] |[[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] |- |[[José Ángel Biel Rivera]] |1999–2007 |Consellero de Presidencia y Relacions Institucionals |[[Partido Aragonés|PAR]] | align = center | [[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]] | [[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] |- |[[Javier Velasco Rodríguez]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=64 Ficha de Javier Velasco Rodríguez en as Corz d'Aragón]</ref> |2007–2010 |Consellero de Presidencia |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] |[[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] |- |[[María Eva Almunia Badía]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=107 Ficha de María Eva Almunia Badía en as Corz d'Aragón]</ref> |2010–2011 |Consellera de Presidencia |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] |- |[[Roberto Bermúdez de Castro Mur]]<ref name="cortesaragon.es">{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=1832 Roberto Bermúdez de Castro Mur en as Corz d'Aragón]</ref> |2011–2015 |Consellero de Presidencia y Chusticia |[[Partido Popular|PP]] | align = center | [[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]] | [[Gubierno Rudi|Rudi]] |- |[[Vicente Guillén Izquierdo]]<ref name="cortesaragon.es"/> |2015–2019 |Consellero de Presidencia |[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] | align = center | [[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] |- |[[María Teresa Pérez Esteban]] |2019–2023 |Consellera de Presidencia y Relacions Institucionals |[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] | align = center | [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] | [[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] |- |[[Tomasa Hernández Martín]] |2023–2024 |Consellera de Presidencia, Interior y Cultura | rowspan = 2 | [[Partido Popular|PP]] | rowspan = 2; align = center | [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]] | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] |- |[[Mar Vaquero Periánez]] |2024–Hue |Consellera de Presidencia, Economía y Chusticia |} == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. * Atros departamentos relacionaus: ** [[Departamento d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ** [[Departamento de Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ==Vinclos externos== * {{es}} [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-presidencia-economia-y-justicia Pachina web oficial] {{Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Departamento de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] ptfh8iy4equxlx9wpemyctalodhla1j Departamento d'Hicienda d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 109409 2402130 2344992 2026-04-30T11:20:50Z Willtron 41 2402130 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Departamento d'Hicienda, Interior y Administración Publica |tipo = Departamento |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Departamento de Hacienda, Interior y Administración Pública del Gobierno de Aragón.png |logo_grandaria = 180px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Gubierno d'Aragón, Plaza de los Sitios.jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = Seu d'a Consellería |creyada = |anterior1 = |anterior2 = |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Gubierno d'Aragón|Gubierno]] d'[[Aragón]] |seu = Plaza d'os Seches, 7<br> [[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =38 |lats =52 |latNS = N |longd=0 |longm=52 |longs=45 |longEW= W |codigo_rechión = |coordinadas = |treballadors = |presupuesto = |ministro1_nombre= Consellero |ministro1_pfo = [[Roberto Bermúdez de Castro Mur|Roberto Bermúdez de Castro]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = |achencia1_filla = [[Aragonesa de Servicios Telematicos|AST]] |achencia2_filla = |achencia3_filla = |pachina_web = [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-hacienda-y-administracion-publica Web oficial] |notas = |mapa_loc = Aragón }} O '''Departamento d'Hicienda, Interior y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón''' (en [[idioma castellano|castellano]] y oficialment: ''Departamento de Hacienda, Interior y Administración Pública'') ye una consellería u departamento d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. O suyo titular actual ye [[Roberto Bermúdez de Castro Mur]], dende o [[12 d'agosto]] de [[2023]]<ref>{{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4039 Estructura d'o Departamento]</ref>. == Competencias == Entre as suyas competencias ye l'aprobación y control d'os presupuestos chenerals d'a [[Aragón|comunidat autonoma]], a chestión d'a deuda publica, o control d'os Fondos Europeus y a chestión d'os Recursos Humanos de l'Administración<ref>{{es}} [http://www.boa.aragon.es/cgi-bin/EBOA/BRSCGI?CMD=VEROBJ&MLKOB=622854420505 Decreto 320/2011, de 27 de setiembre, d'o Gubierno d'Aragón, de estructura organica d'o Departamento d'Hicienda y Administración Publica].</ref>. En bels gubiernos ha formau un departamento unico con o [[Departamento d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamento d'Economía]]. == Estructura == * Secretaria Cheneral Tecnica. * Intervención Cheneral. * Dirección Cheneral de Presupuestos. * Dirección Cheneral de Financiación y Fondos Europeus. * Dirección Cheneral de Tributos. * Dirección Cheneral d'a Función Publica. * Dirección Cheneral de Contratación, Patrimonio y Organización. * Dirección Cheneral d'Administración Electronica y Aplicacions Corporativas. * Dirección Cheneral d'Interior y Emerchencias * Delegación Territorial d'o Gubierno d'Aragón en Uesca * Delegación Territorial d'o Gubierno d'Aragón en Teruel * Delegación d'o Gubierno d'Aragón debant d'a Unión Europea == Organismos dependients == * Chunta de Reclamacions Economico-Administrativas d'a Comunidat Autonoma d'Aragón. * Tribunal Administrativo de Contractos Publicos d'Aragón. * Chunta Consultiva de Contratación Administrativa d'a Comunidat Autonoma d'Aragón. == Entes de dreito publico == * [[Aragonesa de Servicios Telematicos]] (AST) == Consellers == {| class="wikitable" !Nombre !Durada !Cargo !Partiu !Lech. !Gubierno |- | [[César Escribano de Gordo]] | 1978–1979 | Consellero d'Economía y Hicienda |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | I Pre. |[[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Afers Economicos]] | align = center | II Pre. | [[Segundo Gubierno Bolea|Bolea II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Afers Economicos]] | align = center | III Pre. | [[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | IV Pre. | [[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] |- | rowspan = 2 | [[Francisco Bono Ríos]] |1982–1982 |Consellero d'Economía y Hicienda | rowspan = 2 | Indep. | align = center | I Aut. |[[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] |- |1982–1983 |Consellero d'Economía, Hicienda y Comercio | align = center | II Aut. |[[Gubierno De Andrés|De Andrés]] |- |[[José Antonio Biescas Ferrer]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=967 Ficha de José Antonio Biescas Ferrer en as Corz d'Aragón]</ref> |1983–1987 |Consellero d'Economía y Hicienda |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | [[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]] |[[Gubierno Marraco|Marraco]] |- |[[José María Bescós Ramón]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=74 Ficha de José María Bescós Ramón en as Corz d'Aragón]</ref> |1987–1991 |Consellero d'Hicienda |[[Partido Aragonés|PAR]] | align = center| [[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]] |[[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] |- |[[Santiago Lanzuela Marina]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=110 Ficha de Santiago Lanzuela Marina en as Corz d'Aragón]</ref> |1991–1993 |Consellero d'Economía y Hicienda |[[Partido Popular|PP]] | rowspan = 3; align = center| [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]] |[[Gubierno Eiroa|Eiroa]] |- |[[Eugenio Nadal Reimat]] |1993–1995 |Consellero d'Economía y Hicienda |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | rowspan = 2 | [[Gubierno Marco|Marco]] |- |[[Ángel Gimeno Marín]] |1995-1995 |Consellero d'Economía y Hicienda |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |- |[[Rafael Zapatero González]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=282 Ficha de Rafael Zapatero González en as Corz d'Aragón]</ref> |1995–1997 |Consellero d'Economía, Hicienda y Fomento |[[Partido Popular|PP]] |rowspan = 2; align = center | [[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]] |rowspan = 2 | [[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] |- |[[José María Rodríguez Jordá]] |1997–1999 |Consellero d'Economía, Hicienda y Fomento |[[Partido Popular|PP]] |- | rowspan = 2 | [[Eduardo Bandrés Moliné]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=8 Ficha de Eduardo Bandrés Moliné en as Corz d'Aragón]</ref> |1999-2003 |Consellero d'Economía, Hicienda y Función Publica | rowspan = 2 | [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | [[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]] | [[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] |- |2003-2006 |Consellero d'Economía, Hicienda y Emplego | rowspan = 2; align = center | [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] | rowspan = 2 | [[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] |- | rowspan = 2 | [[Alberto Larraz Vileta]] |2006–2007 |Consellero d'Economía, Hicienda y Emplego | rowspan = 2 | [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |- |2007–2011 |Consellero d'Economía, Hicienda y Emplego | align = center | [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] |- |[[Mario Garcés Sanagustín]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=1973 Ficha de Mario Garcés Sanagustín en as Corz d'Aragón]</ref> |2011-2011 |Consellero d'Hicienda y Administración Publica |[[Partido Popular|PP]] | rowspan = 3; align = center | [[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]] | rowspan = 3 | [[Gubierno Rudi|Rudi]] |- |[[José Luis Saz Casado]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=840 Ficha de José Luis Saz Casado en as Corz d'Aragón]</ref> |2011-2014 |Consellero d'Hicienda y Administración Publica |[[Partido Popular|PP]] |- |[[Javier Campoy Monreal]]<ref name="cortesaragon.es">{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=1730 Ficha de Javier Campoy Monreal en as Corz d'Aragón]</ref> |2014–2015 |Consellero d'Hicienda y Administración Publica |[[Partido Popular|PP]] |- |[[Fernando Gimeno Marín]]<ref name="cortesaragon.es"/> |2015–2019 |Consellero d'Hicienda y Administración Publica |[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] | align = center | [[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] |- |[[Carlos Pérez Anadón]]<ref name="cortesaragon.es"/> |2019–2023 |Consellero d'Hicienda y Administración Publica |[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] | align = center | [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] | [[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] |- | rowspan = 2 | [[Roberto Bermúdez de Castro Mur]]<ref name="cortesaragon.es"/> |2023–2024 | Consellero d'Hicienda y Administración Publica | rowspan = 2 | [[Partido Popular de Aragón|PP]] | rowspan = 2 ; align = center | [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]] | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] |- |2024–hue | Consellero d'Hicienda, Interior y Administración Publica |} == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. * Atros departamentos relacionaus: ** [[Departamento d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ==Vinclos externos== * {{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4039 Pachina web oficial] {{Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Departamento d'Hicienda d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] jd64hcads1dvocfcgra9gjeytrgxzsq Departamento d'Educación d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 110217 2402131 2216105 2026-04-30T11:20:58Z Willtron 41 2402131 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Departamento d'Educación, Cultura y Esporte |tipo = departamento |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón.png |logo_grandaria = 180px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Zaragoza - Recinto Expo Zaragoza, Parque Empresarial Dinamiza 08.jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = Seu d'o Departamento |creyada = |anterior1 = |anterior2 = |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Gubierno d'Aragón|Gubierno]] d'[[Aragón]] |seu = Parque Empresarial Dinamiza<br>Avta. Ranillas, 5 D<br> [[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =40 |lats =10 |latNS = N |longd=0 |longm=54 |longs=17 |longEW= W |codigo_rechión = |coordinadas = |treballadors = |presupuesto = |ministro1_nombre= Consellera |ministro1_pfo = [[Tomasa Hernández Martín]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = |achencia_tipo = |departamento_pai= |achencia_mai = |achencia1_filla = |achencia2_filla = |achencia3_filla = |pachina_web = [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4037 Pachina oficial] |notas = |mapa_loc = Aragón }} O '''Departamento d'Educación, Cultura y Esporte d'a Deputación Cheneral d'Aragón''' (en [[idioma castellano|castellano]] y oficialment: ''Departamento de Educación, Cultura y Deporte'') ye una consellería u departamento d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. A suya titular actual ye [[Tomasa Hernández Martín]] dende [[2024]]<ref>{{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4037 Estructura d'o Departamento]</ref>. == Competencias == Iste departamento tien competencias en materia d'[[educación]], incluyindo a chestión d'as [[universidat|universidaz]] y os temas d'[[investigación]]. En bels gubiernos ha formau un departamento unico con os departamentos de [[Departamento de Ciencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Ciencia]] y [[Departamento de Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Cultura]], asumindo alavez as suyas responsabilidaz. == Estructura == * Secretaria Cheneral Tecnica. * Dirección Cheneral de Planificación, Centros y Formación Profesional. * Dirección Cheneral de Politica Educativa, Ordenación Academica y Educación Permanent. * Dirección Cheneral de Personal, Formación y Innovación. * Dirección Cheneral de Cultura * Dirección Cheneral de Patrimonio Cultural * Dirección Cheneral d'Esporte * Servicio Provincial d'Educación, Cultura y Esporte de Huesca * Servicio Provincial d'Educación, Cultura y Esporte de Teruel * Servicio Provincial d'Educación, Cultura y Esporte de Zaragoza == Consellers == {| class="wikitable" !Nombre !Durada !Cargo !Partiu !Lech. !Gubierno |- | [[León Buil Giral]] | 1978–1979 | Consellero d'Educación y Ciencia |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] | align = center | I Pre. |[[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | II Pre. | [[Segundo Gubierno Bolea|Bolea II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | III Pre. | [[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | IV Pre. | [[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] |- |rowspan = 2 | [[José Antonio Armillás Vicente]] |1982–1982 |Consellero de Cultura y Educación |rowspan = 2 | Indep. | align = center | I Aut. |[[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] |- |1982–1983 |Consellero de Cultura y Educación | align = center | II Aut. |[[Gubierno De Andrés|De Andrés]] |- |[[José Ramón Bada Panillo]] |1983–1987 |Consellero de Cultura y Educación |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | [[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]] |[[Gubierno Marraco|Marraco]] |- |[[Dario Vidal Llisteri]] |1987–1988 |Consellero de Cultura y Educación |Indep. | rowspan = 2; align = center| [[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]] | rowspan = 2 | [[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] |- |[[Enrique Calvo Cabello]] |1988–1991 |Consellero de Cultura y Educación |Indep. |- |[[Blanca Blasco Nogués]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5&#91;showUid&#93;=76 Ficha de Blanca Blasco Nogués en as Corz d'Aragón]</ref> |1991–1995 |Consellera de Cultura y Educación |[[Partido Aragonés|PAR]] | rowspan = 2; align = center| [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]] |[[Gubierno Eiroa|Eiroa]] |- |[[Ángela Abós Ballarín]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5&#91;showUid&#93;=374 Ficha de Ángela Abós Ballarín en as Corz d'Aragón]</ref> |1995-1995 |Consellera d'Educación y Cultura |Indep. |[[Gubierno Marco|Marco]] |- |[[Vicente Bielza de Ory]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5&#91;showUid&#93;=75 Ficha de Vicente Bielza de Ory en as Corz d'Aragón]</ref> |1995–1999 |Consellero d'Educación y Cultura |[[Partido Popular|PP]] | align = center | [[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]] | [[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] |- |[[María Luisa Alejos-Pita]] |1999–2001 |Consellera d'Educación y Ciencia |Indep. | rowspan = 2; align = center | [[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]] | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] |- | rowspan = 3 | [[Eva Almunia Badía]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5&#91;showUid&#93;=107 Ficha de Eva Almunia Badía en as Corz d'Aragón]</ref> |2001-2003 |Consellera d'Educación y Ciencia |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |- |2003-2007 |Consellera d'Educación y Cultura |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] | [[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] |- |2007-2008 |Consellera d'Educación, Cultura y Esporte |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | rowspan = 2; align = center | [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] | rowspan = 2 | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] |- |[[María Victoria Broto]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5&#91;showUid&#93;=962 Ficha de María Victoria Broto en as Corz d'Aragón]</ref> |2008–2011 |Consellera d'Educación, Cultura y Esporte |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |- |[[Dolores Serrat Moré]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5&#91;showUid&#93;=1725 Ficha de Dolores Serrat Moré en as Corz d'Aragón]</ref> |2011–2015 |Consellera d'Educación, Universidat, Cultura y Esporte |[[Partido Popular|PP]] | align = center | [[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]] | [[Gubierno Rudi|Rudi]] |- |[[María Teresa Pérez Esteban]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5&#91;showUid&#93;=1725 Ficha de María Teresa Pérez Esteban en as Corz d'Aragón]</ref> |2015–2019 |Consellera d'Educación, Cultura y Esporte |[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] | align = center | [[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] |- |[[Felipe Faci Lázaro]] |2019-2023 |Consellero d'Educación, Cultura y Esporte |[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] | align = center | [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] | [[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] |- |[[Claudia Pérez Forniés]] |2023-2024 |Consellera d'Educación, Ciencia y Universidaz | rowspan = 2 | Indep. | rowspan = 2; align = center | [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]] | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] |- |[[Tomasa Hernández Martín]] |2024-Hue |Consellera d'Educación, Cultura y Esporte |} == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. * Atros departamentos relacionaus: ** [[Departamento de Ciencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ** [[Departamento de Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ==Vinclos externos== * {{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4037 Pachina web oficial] {{Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Departamento d'Educación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] gmb9tvxlcipi82r7e92vpxv7a9pq8yy Lista de garas d'o metro de Roma 0 111153 2401739 2357037 2026-04-29T17:54:40Z Joseph Brother 38088 2401739 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} Ista ye a '''lista de garas d'o metro de [[Roma]]''', aqueras administratas por l'empresa publica [[ATAC]], tanto ubiertas como prochectatas. ==Garas ubiertas== {|class="wikitable sortable" ! width="25%" | Gara ! class="unsortable" width="7%" | Linia ! width="15%" | Ciudat ! width="8%" | Municipio ! data-sort-type="date" width="18%" | Calendata apertura ! width="18%" | Tipolochía ! class="unsortable" width="8%" | Connexions ! class="unsortable" width="8%" | Nota |-------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Alessandrino (metro de Roma)|Alessandrino]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|center|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Anagnina (metro de Roma)|Anagnina]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[11 de chunio]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Arco di Travertino (metro de Roma)|Arco di Travertino]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Baldo degli Ubaldi (metro de Roma)|Baldo degli Ubaldi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]]|| [[Roma]] || [[Municipio Roma XIII|Municipio XIII]] || [[1 de chinero]] de [[2000]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Barberini (metro de Roma)|Barberini - Fontana di Trevi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Basilica San Paolo (metro de Roma)|Basilica San Paolo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XI|Municipio XI]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || paso elevato || [[Imachen:Ferrovia Roma-Lido.svg|25px|centro|Ferrovia Roma-Lido]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Battistini (metro de Roma)|Battistini]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XIV|Municipio XIV]] || [[1 de chinero]] de [[2000]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bologna (metro de Roma)|Bologna]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bolognetta (metro de Roma)|Bolognetta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]] || paso elevato || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Borghesiana (metro de Roma)|Borghesiana]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]] || en trinchera || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Castro Pretorio (metro de Roma)|Castro Pretorio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cavour (metro de Roma)|Cavour]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cinecittà (metro de Roma)|Cinecittà]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cipro (metro de Roma)|Cipro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[29 de mayo]] de [[1999]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Circo Massimo (metro de Roma)|Circo Massimo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Colli Albani (metro de Roma)|Colli Albani - Parco Appia Antica]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Colosseo (metro de Roma)|Colosseo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Conca d'Oro (metro de Roma)|Conca d'Oro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma III|Municipio III]] || [[12 de chunio]] de [[2012]] || sotterranea|| [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|default|centro|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cornelia (metro de Roma)|Cornelia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XIII|Municipio XIII]] || data-sort-value="1 gennaio 2000" | [[1 de chinero]] de [[2000]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Due Leoni-Fontana Candida (metro de Roma)|Due Leoni - Fontana Candida]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[EUR Fermi (metro de Roma)|EUR Fermi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en túnel artificial || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[EUR Magliana (metro de Roma)|EUR Magliana]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en superficie || [[Imachen:Ferrovia Roma-Lido.svg|25px|default|centro|link=Ferrovia Roma-Lido]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[EUR Palasport (metro de Roma)|EUR Palasport]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en túnel artificial || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Finocchio (metro de Roma)|Finocchio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Flaminio (metro de Roma)|Flaminio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| [[Imachen:Ferrovia Roma-Viterbo.svg|25px|default|centro|link=Ferrovia Roma-Civitacastellana-Viterbo]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Furio Camillo (metro de Roma)|Furio Camillo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Garbatella (metro de Roma)|Garbatella]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XI|Municipio XI]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Gardenie (metro de Roma)|Gardenie]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Giardinetti (metro de Roma)|Giardinetti]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en trinchera|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Giulio Agricola (metro de Roma)|Giulio Agricola]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Graniti (metro de Roma)|Graniti]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Grotte Celoni (metro de Roma)|Grotte Celoni]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Jonio (metro de Roma)|Jonio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma III|Municipio III]] || [[21 d'abril]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Laurentina (metro de Roma)|Laurentina]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en túnel artificial || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lepanto (metro de Roma)|Lepanto]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Libia (metro de Roma)|Libia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[12 de chunio]] de [[2012]] || sotterranea||[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|default|centro|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lodi (metro de Roma)|Lodi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lucio Sestio (metro de Roma)|Lucio Sestio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Malatesta (metro de Roma)|Malatesta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Manzoni (metro de Roma)|Manzoni - Museo della Liberazione]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Marconi (metro de Roma)|Marconi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XI|Municipio XI]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || en superficie|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mirti (metro de Roma)|Mirti]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Monte Compatri-Pantano (metro de Roma)|Monte Compatri-Pantano]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Monte Compatri]] || align="center" | — || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| paso elevato || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Monti Tiburtini (metro de Roma)|Monti Tiburtini]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Numidio Quadrato (metro de Roma)|Numidio Quadrato]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ottaviano (metro de Roma)|Ottaviano - San Pietro - Musei Vaticani]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Parco di Centocelle (metro de Roma)|Parco di Centocelle]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pietralata (metro de Roma)|Pietralata]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pigneto (metro de Roma)|Pigneto]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Piramide (metro de Roma)|Piramide]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en trinchera || <div class="center">[[Imachen:Ferrovia Roma-Lido.svg|25px|link=Ferrovia Roma-Lido]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] </div><div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL3 (gray background).svg|25px|link=FL3 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL5.svg|25px|link=FL5 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div> || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Policlinico (metro de Roma)|Policlinico]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ponte Lungo (metro de Roma)|Ponte Lungo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| <div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL5.svg|25px|link=FL5 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div> || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ponte Mammolo (metro de Roma)|Ponte Mammolo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[13 d'aviento]] de [[1995]] || paso elevato || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Porta Furba/Quadraro (metro de Roma)|Porta Furba - Quadraro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |-------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Porta Metronia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || 2013 || 2025 || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Quintiliani (metro de Roma)|Quintiliani]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[23 de chunio]] de [[2003]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Re di Roma (metro de Roma)|Re di Roma]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rebibbia (metro de Roma)|Rebibbia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Repubblica (metro de Roma)|Repubblica]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[San Giovanni (metro de Roma)|San Giovanni]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Santa Maria del Soccorso (metro de Roma)|Santa Maria del Soccorso]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Sant'Agnese/Annibaliano (metro de Roma)|Sant'Agnese - Annibaliano]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[12 de chunio]] de [[2012]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Spagna (metro de Roma)|Spagna]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Subaugusta (metro de Roma)|Subaugusta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Teano (metro de Roma)|Teano]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Termini (metro de Roma)|Termini]] || <div class="center">[[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|link=Linia B (metro de Roma)]]</div><div class="center">[[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|link=Linia A (metro de Roma)]]</div> || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] <small>(MB)</small><br />[[16 de febrero]] de [[1980]] <small>(MA)</small> || sotterranea|| <div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL4 (red background).svg|25px|link=FL4 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL5.svg|25px|link=FL5 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div><div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL6.svg|25px|link=FL6 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL7.svg|25px|link=FL7 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div><div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL8.svg|25px|link=FL8 (ferrovia regionale del Lazio)]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tiburtina (metro de Roma)|Tiburtina FS]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| <div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL2.svg|25px|link=FL2 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div> || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Angela (metro de Roma)|Torre Angela]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Gaia (metro de Roma)|Torre Gaia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Maura (metro de Roma)|Torre Maura]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Spaccata (metro de Roma)|Torre Spaccata]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torrenova (metro de Roma)|Torrenova]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Valle Aurelia (metro de Roma)|Valle Aurelia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XIII|Municipio XIII]] || [[29 de mayo]] de [[1999]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Vittorio Emanuele (metro de Roma)|Vittorio Emanuele]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |} ==Garas en prochecto== {|class="wikitable sortable" ! width="25%" | Gara ! class="unsortable" width="7%" | Linia ! width="8%" | Ciudat ! width="10%" | Inicio ! width="8%" | Debantadera ! width="8%" | Tipolochía ! class="unsortable" width="10%" | Connexions ! class="unsortable" width="25%" | Nota |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bembo (metro de Roma)|Bembo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bufalotta (metro de Roma)|Bufalotta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Chiesa Nuova (metro de Roma)|Chiesa Nuova]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Clodio-Mazzini (metro de Roma)|Clodio - Mazzini]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mosca (metro de Roma)|Mosca]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ottaviano (metro de Roma)|Ottaviano - San Pietro - Musei Vaticani]]<ref name=aperta/> || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Risorgimento (metro de Roma)|Risorgimento]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[San Basilio (metro de Roma)|San Basilio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || 2013 || — || soterrania|| ||Sinyata o Convenio d'atorgamiento |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[San Pietro (metro de Roma)|San Pietro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torraccia/Casal Monastero (metro de Roma)|Torraccia/Casal Monastero]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || 2013 || — || soterrania|| ||Sinyata o Convenio d'atorgamiento |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torreveccchia (metro de Roma)|Torrevecchia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Venezia (metro de Roma)|Venezia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || —|| — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Vigne Nuove (metro de Roma)|Vigne Nuove]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |} == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == * {{cita libro |apellius=Formigari |nombre=Vittorio |vinclo_autor= |coautors=Muscolino, Piero |editorial=Calosci |editor= |atros= |títol=La metropolitana a Roma |edición= |calendata= |anyo=1983 |mes= |ubicación=Cortona |id= |isbn=9786000809867 |pachinas= |capítol= |url_capítol= |cita= }} == Vínclos externos == * {{it}} [https://web.archive.org/web/20131231040624/http://www.atac.roma.it/ Pachina web oficial d'ATAC] * {{it}} [http://www.metrocspa.it/ A empresa que construye a Linia C] * {{it}} [http://www.cityrailways.it/foto/roma/ CityRailways – Roma] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Metro de Roma]] [[Categoría:Listas|Garas d'o metro de Roma]] et26tyl5w5794tfinfyja5x8hkcyrqr 2401740 2401739 2026-04-29T17:58:05Z Joseph Brother 38088 /* Garas ubiertas */ 2401740 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} Ista ye a '''lista de garas d'o metro de [[Roma]]''', aqueras administratas por l'empresa publica [[ATAC]], tanto ubiertas como prochectatas. ==Garas ubiertas== {|class="wikitable sortable" ! width="25%" | Gara ! class="unsortable" width="7%" | Linia ! width="15%" | Ciudat ! width="8%" | Municipio ! data-sort-type="date" width="18%" | Calendata apertura ! width="18%" | Tipolochía ! class="unsortable" width="8%" | Connexions ! class="unsortable" width="8%" | Nota |-------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Alessandrino (metro de Roma)|Alessandrino]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|center|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Anagnina (metro de Roma)|Anagnina]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[11 de chunio]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Arco di Travertino (metro de Roma)|Arco di Travertino]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Baldo degli Ubaldi (metro de Roma)|Baldo degli Ubaldi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]]|| [[Roma]] || [[Municipio Roma XIII|Municipio XIII]] || [[1 de chinero]] de [[2000]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Barberini (metro de Roma)|Barberini - Fontana di Trevi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Basilica San Paolo (metro de Roma)|Basilica San Paolo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XI|Municipio XI]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || paso elevato || [[Imachen:Ferrovia Roma-Lido.svg|25px|centro|Ferrovia Roma-Lido]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Battistini (metro de Roma)|Battistini]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XIV|Municipio XIV]] || [[1 de chinero]] de [[2000]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bologna (metro de Roma)|Bologna]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bolognetta (metro de Roma)|Bolognetta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]] || paso elevato || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Borghesiana (metro de Roma)|Borghesiana]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]] || en trinchera || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Castro Pretorio (metro de Roma)|Castro Pretorio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cavour (metro de Roma)|Cavour]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cinecittà (metro de Roma)|Cinecittà]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cipro (metro de Roma)|Cipro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[29 de mayo]] de [[1999]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Circo Massimo (metro de Roma)|Circo Massimo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Colli Albani (metro de Roma)|Colli Albani - Parco Appia Antica]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Colosseo (metro de Roma)|Colosseo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Conca d'Oro (metro de Roma)|Conca d'Oro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma III|Municipio III]] || [[12 de chunio]] de [[2012]] || sotterranea|| [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|default|centro|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cornelia (metro de Roma)|Cornelia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XIII|Municipio XIII]] || data-sort-value="1 gennaio 2000" | [[1 de chinero]] de [[2000]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Due Leoni-Fontana Candida (metro de Roma)|Due Leoni - Fontana Candida]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[EUR Fermi (metro de Roma)|EUR Fermi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en túnel artificial || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[EUR Magliana (metro de Roma)|EUR Magliana]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en superficie || [[Imachen:Ferrovia Roma-Lido.svg|25px|default|centro|link=Ferrovia Roma-Lido]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[EUR Palasport (metro de Roma)|EUR Palasport]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en túnel artificial || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Finocchio (metro de Roma)|Finocchio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Flaminio (metro de Roma)|Flaminio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| [[Imachen:Ferrovia Roma-Viterbo.svg|25px|default|centro|link=Ferrovia Roma-Civitacastellana-Viterbo]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Furio Camillo (metro de Roma)|Furio Camillo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Garbatella (metro de Roma)|Garbatella]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XI|Municipio XI]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Gardenie (metro de Roma)|Gardenie]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Giardinetti (metro de Roma)|Giardinetti]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en trinchera|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Giulio Agricola (metro de Roma)|Giulio Agricola]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Graniti (metro de Roma)|Graniti]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Grotte Celoni (metro de Roma)|Grotte Celoni]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Jonio (metro de Roma)|Jonio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma III|Municipio III]] || [[21 d'abril]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Laurentina (metro de Roma)|Laurentina]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en túnel artificial || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lepanto (metro de Roma)|Lepanto]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Libia (metro de Roma)|Libia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[12 de chunio]] de [[2012]] || sotterranea||[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|default|centro|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lodi (metro de Roma)|Lodi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lucio Sestio (metro de Roma)|Lucio Sestio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Malatesta (metro de Roma)|Malatesta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Manzoni (metro de Roma)|Manzoni - Museo della Liberazione]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Marconi (metro de Roma)|Marconi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XI|Municipio XI]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || en superficie|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mirti (metro de Roma)|Mirti]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Monte Compatri-Pantano (metro de Roma)|Monte Compatri-Pantano]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Monte Compatri]] || align="center" | — || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| paso elevato || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Monti Tiburtini (metro de Roma)|Monti Tiburtini]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Numidio Quadrato (metro de Roma)|Numidio Quadrato]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ottaviano (metro de Roma)|Ottaviano - San Pietro - Musei Vaticani]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Parco di Centocelle (metro de Roma)|Parco di Centocelle]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pietralata (metro de Roma)|Pietralata]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pigneto (metro de Roma)|Pigneto]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Piramide (metro de Roma)|Piramide]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en trinchera || <div class="center">[[Imachen:Ferrovia Roma-Lido.svg|25px|link=Ferrovia Roma-Lido]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] </div><div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL3 (gray background).svg|25px|link=FL3 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL5.svg|25px|link=FL5 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div> || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Policlinico (metro de Roma)|Policlinico]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ponte Lungo (metro de Roma)|Ponte Lungo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| <div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL5.svg|25px|link=FL5 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div> || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ponte Mammolo (metro de Roma)|Ponte Mammolo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[13 d'aviento]] de [[1995]] || paso elevato || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Porta Furba/Quadraro (metro de Roma)|Porta Furba - Quadraro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |-------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Porta Metronia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de novembro de 2025 || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Quintiliani (metro de Roma)|Quintiliani]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[23 de chunio]] de [[2003]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Re di Roma (metro de Roma)|Re di Roma]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rebibbia (metro de Roma)|Rebibbia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Repubblica (metro de Roma)|Repubblica]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[San Giovanni (metro de Roma)|San Giovanni]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Santa Maria del Soccorso (metro de Roma)|Santa Maria del Soccorso]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Sant'Agnese/Annibaliano (metro de Roma)|Sant'Agnese - Annibaliano]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[12 de chunio]] de [[2012]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Spagna (metro de Roma)|Spagna]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Subaugusta (metro de Roma)|Subaugusta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Teano (metro de Roma)|Teano]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Termini (metro de Roma)|Termini]] || <div class="center">[[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|link=Linia B (metro de Roma)]]</div><div class="center">[[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|link=Linia A (metro de Roma)]]</div> || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] <small>(MB)</small><br />[[16 de febrero]] de [[1980]] <small>(MA)</small> || sotterranea|| <div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL4 (red background).svg|25px|link=FL4 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL5.svg|25px|link=FL5 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div><div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL6.svg|25px|link=FL6 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL7.svg|25px|link=FL7 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div><div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL8.svg|25px|link=FL8 (ferrovia regionale del Lazio)]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tiburtina (metro de Roma)|Tiburtina FS]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| <div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL2.svg|25px|link=FL2 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div> || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Angela (metro de Roma)|Torre Angela]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Gaia (metro de Roma)|Torre Gaia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Maura (metro de Roma)|Torre Maura]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Spaccata (metro de Roma)|Torre Spaccata]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torrenova (metro de Roma)|Torrenova]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Valle Aurelia (metro de Roma)|Valle Aurelia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XIII|Municipio XIII]] || [[29 de mayo]] de [[1999]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Vittorio Emanuele (metro de Roma)|Vittorio Emanuele]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |} ==Garas en prochecto== {|class="wikitable sortable" ! width="25%" | Gara ! class="unsortable" width="7%" | Linia ! width="8%" | Ciudat ! width="10%" | Inicio ! width="8%" | Debantadera ! width="8%" | Tipolochía ! class="unsortable" width="10%" | Connexions ! class="unsortable" width="25%" | Nota |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bembo (metro de Roma)|Bembo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bufalotta (metro de Roma)|Bufalotta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Chiesa Nuova (metro de Roma)|Chiesa Nuova]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Clodio-Mazzini (metro de Roma)|Clodio - Mazzini]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mosca (metro de Roma)|Mosca]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ottaviano (metro de Roma)|Ottaviano - San Pietro - Musei Vaticani]]<ref name=aperta/> || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Risorgimento (metro de Roma)|Risorgimento]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[San Basilio (metro de Roma)|San Basilio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || 2013 || — || soterrania|| ||Sinyata o Convenio d'atorgamiento |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[San Pietro (metro de Roma)|San Pietro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torraccia/Casal Monastero (metro de Roma)|Torraccia/Casal Monastero]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || 2013 || — || soterrania|| ||Sinyata o Convenio d'atorgamiento |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torreveccchia (metro de Roma)|Torrevecchia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Venezia (metro de Roma)|Venezia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || —|| — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Vigne Nuove (metro de Roma)|Vigne Nuove]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |} == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == * {{cita libro |apellius=Formigari |nombre=Vittorio |vinclo_autor= |coautors=Muscolino, Piero |editorial=Calosci |editor= |atros= |títol=La metropolitana a Roma |edición= |calendata= |anyo=1983 |mes= |ubicación=Cortona |id= |isbn=9786000809867 |pachinas= |capítol= |url_capítol= |cita= }} == Vínclos externos == * {{it}} [https://web.archive.org/web/20131231040624/http://www.atac.roma.it/ Pachina web oficial d'ATAC] * {{it}} [http://www.metrocspa.it/ A empresa que construye a Linia C] * {{it}} [http://www.cityrailways.it/foto/roma/ CityRailways – Roma] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Metro de Roma]] [[Categoría:Listas|Garas d'o metro de Roma]] l4dm2yjgajfc5ok9wmd995uqt8sn3m6 2401741 2401740 2026-04-29T17:59:52Z Joseph Brother 38088 /* Garas ubiertas */ 2401741 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} Ista ye a '''lista de garas d'o metro de [[Roma]]''', aqueras administratas por l'empresa publica [[ATAC]], tanto ubiertas como prochectatas. ==Garas ubiertas== {|class="wikitable sortable" ! width="25%" | Gara ! class="unsortable" width="7%" | Linia ! width="15%" | Ciudat ! width="8%" | Municipio ! data-sort-type="date" width="18%" | Calendata apertura ! width="18%" | Tipolochía ! class="unsortable" width="8%" | Connexions ! class="unsortable" width="8%" | Nota |-------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Alessandrino (metro de Roma)|Alessandrino]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|center|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Anagnina (metro de Roma)|Anagnina]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[11 de chunio]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Arco di Travertino (metro de Roma)|Arco di Travertino]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Baldo degli Ubaldi (metro de Roma)|Baldo degli Ubaldi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]]|| [[Roma]] || [[Municipio Roma XIII|Municipio XIII]] || [[1 de chinero]] de [[2000]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Barberini (metro de Roma)|Barberini - Fontana di Trevi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Basilica San Paolo (metro de Roma)|Basilica San Paolo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XI|Municipio XI]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || paso elevato || [[Imachen:Ferrovia Roma-Lido.svg|25px|centro|Ferrovia Roma-Lido]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Battistini (metro de Roma)|Battistini]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XIV|Municipio XIV]] || [[1 de chinero]] de [[2000]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bologna (metro de Roma)|Bologna]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bolognetta (metro de Roma)|Bolognetta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]] || paso elevato || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Borghesiana (metro de Roma)|Borghesiana]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]] || en trinchera || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Castro Pretorio (metro de Roma)|Castro Pretorio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cavour (metro de Roma)|Cavour]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cinecittà (metro de Roma)|Cinecittà]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cipro (metro de Roma)|Cipro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[29 de mayo]] de [[1999]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Circo Massimo (metro de Roma)|Circo Massimo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Colli Albani (metro de Roma)|Colli Albani - Parco Appia Antica]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Colosseo (metro de Roma)|Colosseo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Conca d'Oro (metro de Roma)|Conca d'Oro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma III|Municipio III]] || [[12 de chunio]] de [[2012]] || sotterranea|| [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|default|centro|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cornelia (metro de Roma)|Cornelia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XIII|Municipio XIII]] || data-sort-value="1 gennaio 2000" | [[1 de chinero]] de [[2000]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Due Leoni-Fontana Candida (metro de Roma)|Due Leoni - Fontana Candida]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[EUR Fermi (metro de Roma)|EUR Fermi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en túnel artificial || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[EUR Magliana (metro de Roma)|EUR Magliana]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en superficie || [[Imachen:Ferrovia Roma-Lido.svg|25px|default|centro|link=Ferrovia Roma-Lido]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[EUR Palasport (metro de Roma)|EUR Palasport]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en túnel artificial || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Finocchio (metro de Roma)|Finocchio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Flaminio (metro de Roma)|Flaminio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| [[Imachen:Ferrovia Roma-Viterbo.svg|25px|default|centro|link=Ferrovia Roma-Civitacastellana-Viterbo]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Furio Camillo (metro de Roma)|Furio Camillo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Garbatella (metro de Roma)|Garbatella]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XI|Municipio XI]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Gardenie (metro de Roma)|Gardenie]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Giardinetti (metro de Roma)|Giardinetti]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en trinchera|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Giulio Agricola (metro de Roma)|Giulio Agricola]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Graniti (metro de Roma)|Graniti]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Grotte Celoni (metro de Roma)|Grotte Celoni]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Jonio (metro de Roma)|Jonio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma III|Municipio III]] || [[21 d'abril]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Laurentina (metro de Roma)|Laurentina]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en túnel artificial || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lepanto (metro de Roma)|Lepanto]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Libia (metro de Roma)|Libia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[12 de chunio]] de [[2012]] || sotterranea||[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|default|centro|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lodi (metro de Roma)|Lodi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lucio Sestio (metro de Roma)|Lucio Sestio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Malatesta (metro de Roma)|Malatesta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Manzoni (metro de Roma)|Manzoni - Museo della Liberazione]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Marconi (metro de Roma)|Marconi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XI|Municipio XI]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || en superficie|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mirti (metro de Roma)|Mirti]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Monte Compatri-Pantano (metro de Roma)|Monte Compatri-Pantano]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Monte Compatri]] || align="center" | — || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| paso elevato || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Monti Tiburtini (metro de Roma)|Monti Tiburtini]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Numidio Quadrato (metro de Roma)|Numidio Quadrato]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ottaviano (metro de Roma)|Ottaviano - San Pietro - Musei Vaticani]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Parco di Centocelle (metro de Roma)|Parco di Centocelle]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pietralata (metro de Roma)|Pietralata]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pigneto (metro de Roma)|Pigneto]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Piramide (metro de Roma)|Piramide]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en trinchera || <div class="center">[[Imachen:Ferrovia Roma-Lido.svg|25px|link=Ferrovia Roma-Lido]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] </div><div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL3 (gray background).svg|25px|link=FL3 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL5.svg|25px|link=FL5 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div> || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Policlinico (metro de Roma)|Policlinico]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ponte Lungo (metro de Roma)|Ponte Lungo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| <div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL5.svg|25px|link=FL5 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div> || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ponte Mammolo (metro de Roma)|Ponte Mammolo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[13 d'aviento]] de [[1995]] || paso elevato || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Porta Furba/Quadraro (metro de Roma)|Porta Furba - Quadraro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |-------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Porta Metronia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de dezembro]] de [[2025]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Quintiliani (metro de Roma)|Quintiliani]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[23 de chunio]] de [[2003]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Re di Roma (metro de Roma)|Re di Roma]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rebibbia (metro de Roma)|Rebibbia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Repubblica (metro de Roma)|Repubblica]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[San Giovanni (metro de Roma)|San Giovanni]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Santa Maria del Soccorso (metro de Roma)|Santa Maria del Soccorso]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Sant'Agnese/Annibaliano (metro de Roma)|Sant'Agnese - Annibaliano]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[12 de chunio]] de [[2012]] || sotterranea|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Spagna (metro de Roma)|Spagna]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Subaugusta (metro de Roma)|Subaugusta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Teano (metro de Roma)|Teano]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Termini (metro de Roma)|Termini]] || <div class="center">[[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|link=Linia B (metro de Roma)]]</div><div class="center">[[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|link=Linia A (metro de Roma)]]</div> || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] <small>(MB)</small><br />[[16 de febrero]] de [[1980]] <small>(MA)</small> || sotterranea|| <div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL4 (red background).svg|25px|link=FL4 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL5.svg|25px|link=FL5 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div><div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL6.svg|25px|link=FL6 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL7.svg|25px|link=FL7 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div><div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL8.svg|25px|link=FL8 (ferrovia regionale del Lazio)]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tiburtina (metro de Roma)|Tiburtina FS]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || sotterranea|| <div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL2.svg|25px|link=FL2 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div> || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Angela (metro de Roma)|Torre Angela]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Gaia (metro de Roma)|Torre Gaia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Maura (metro de Roma)|Torre Maura]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Spaccata (metro de Roma)|Torre Spaccata]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torrenova (metro de Roma)|Torrenova]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Valle Aurelia (metro de Roma)|Valle Aurelia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XIII|Municipio XIII]] || [[29 de mayo]] de [[1999]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Vittorio Emanuele (metro de Roma)|Vittorio Emanuele]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |} ==Garas en prochecto== {|class="wikitable sortable" ! width="25%" | Gara ! class="unsortable" width="7%" | Linia ! width="8%" | Ciudat ! width="10%" | Inicio ! width="8%" | Debantadera ! width="8%" | Tipolochía ! class="unsortable" width="10%" | Connexions ! class="unsortable" width="25%" | Nota |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bembo (metro de Roma)|Bembo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bufalotta (metro de Roma)|Bufalotta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Chiesa Nuova (metro de Roma)|Chiesa Nuova]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Clodio-Mazzini (metro de Roma)|Clodio - Mazzini]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mosca (metro de Roma)|Mosca]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ottaviano (metro de Roma)|Ottaviano - San Pietro - Musei Vaticani]]<ref name=aperta/> || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Risorgimento (metro de Roma)|Risorgimento]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[San Basilio (metro de Roma)|San Basilio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || 2013 || — || soterrania|| ||Sinyata o Convenio d'atorgamiento |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[San Pietro (metro de Roma)|San Pietro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torraccia/Casal Monastero (metro de Roma)|Torraccia/Casal Monastero]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || 2013 || — || soterrania|| ||Sinyata o Convenio d'atorgamiento |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torreveccchia (metro de Roma)|Torrevecchia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Venezia (metro de Roma)|Venezia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || —|| — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Vigne Nuove (metro de Roma)|Vigne Nuove]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |} == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == * {{cita libro |apellius=Formigari |nombre=Vittorio |vinclo_autor= |coautors=Muscolino, Piero |editorial=Calosci |editor= |atros= |títol=La metropolitana a Roma |edición= |calendata= |anyo=1983 |mes= |ubicación=Cortona |id= |isbn=9786000809867 |pachinas= |capítol= |url_capítol= |cita= }} == Vínclos externos == * {{it}} [https://web.archive.org/web/20131231040624/http://www.atac.roma.it/ Pachina web oficial d'ATAC] * {{it}} [http://www.metrocspa.it/ A empresa que construye a Linia C] * {{it}} [http://www.cityrailways.it/foto/roma/ CityRailways – Roma] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Metro de Roma]] [[Categoría:Listas|Garas d'o metro de Roma]] 70kp709q7yxjnmmd8wx1uqk5k1fhumk 2401742 2401741 2026-04-29T18:07:58Z Joseph Brother 38088 2401742 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} Ista ye a '''lista de garas d'o metro de [[Roma]]''', aqueras administratas por l'empresa publica [[ATAC]], tanto ubiertas como prochectatas. ==Garas ubiertas== {|class="wikitable sortable" ! width="25%" | Gara ! class="unsortable" width="7%" | Linia ! width="15%" | Ciudat ! width="8%" | Municipio ! data-sort-type="date" width="18%" | Calendata apertura ! width="18%" | Tipolochía ! class="unsortable" width="8%" | Connexions ! class="unsortable" width="8%" | Nota |-------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Alessandrino (metro de Roma)|Alessandrino]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|center|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Anagnina (metro de Roma)|Anagnina]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[11 de chunio]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Arco di Travertino (metro de Roma)|Arco di Travertino]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Baldo degli Ubaldi (metro de Roma)|Baldo degli Ubaldi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]]|| [[Roma]] || [[Municipio Roma XIII|Municipio XIII]] || [[1 de chinero]] de [[2000]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Barberini (metro de Roma)|Barberini - Fontana di Trevi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Basilica San Paolo (metro de Roma)|Basilica San Paolo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XI|Municipio XI]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || paso elevato || [[Imachen:Ferrovia Roma-Lido.svg|25px|centro|Ferrovia Roma-Lido]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Battistini (metro de Roma)|Battistini]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XIV|Municipio XIV]] || [[1 de chinero]] de [[2000]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bologna (metro de Roma)|Bologna]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bolognetta (metro de Roma)|Bolognetta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]] || paso elevato || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Borghesiana (metro de Roma)|Borghesiana]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]] || en trinchera || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Castro Pretorio (metro de Roma)|Castro Pretorio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cavour (metro de Roma)|Cavour]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cinecittà (metro de Roma)|Cinecittà]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cipro (metro de Roma)|Cipro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[29 de mayo]] de [[1999]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Circo Massimo (metro de Roma)|Circo Massimo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Colli Albani (metro de Roma)|Colli Albani - Parco Appia Antica]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Colosseo (metro de Roma)|Colosseo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Conca d'Oro (metro de Roma)|Conca d'Oro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma III|Municipio III]] || [[12 de chunio]] de [[2012]] || soterrania|| [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|default|centro|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cornelia (metro de Roma)|Cornelia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XIII|Municipio XIII]] || data-sort-value="1 gennaio 2000" | [[1 de chinero]] de [[2000]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Due Leoni-Fontana Candida (metro de Roma)|Due Leoni - Fontana Candida]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[EUR Fermi (metro de Roma)|EUR Fermi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en túnel artificial || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[EUR Magliana (metro de Roma)|EUR Magliana]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en superficie || [[Imachen:Ferrovia Roma-Lido.svg|25px|default|centro|link=Ferrovia Roma-Lido]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[EUR Palasport (metro de Roma)|EUR Palasport]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en túnel artificial || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Finocchio (metro de Roma)|Finocchio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Flaminio (metro de Roma)|Flaminio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| [[Imachen:Ferrovia Roma-Viterbo.svg|25px|default|centro|link=Ferrovia Roma-Civitacastellana-Viterbo]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Furio Camillo (metro de Roma)|Furio Camillo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Garbatella (metro de Roma)|Garbatella]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XI|Municipio XI]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Gardenie (metro de Roma)|Gardenie]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Giardinetti (metro de Roma)|Giardinetti]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en trinchera|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Giulio Agricola (metro de Roma)|Giulio Agricola]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Graniti (metro de Roma)|Graniti]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Grotte Celoni (metro de Roma)|Grotte Celoni]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Jonio (metro de Roma)|Jonio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma III|Municipio III]] || [[21 d'abril]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Laurentina (metro de Roma)|Laurentina]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en túnel artificial || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lepanto (metro de Roma)|Lepanto]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Libia (metro de Roma)|Libia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[12 de chunio]] de [[2012]] || soterrania||[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|default|centro|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lodi (metro de Roma)|Lodi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lucio Sestio (metro de Roma)|Lucio Sestio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Malatesta (metro de Roma)|Malatesta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Manzoni (metro de Roma)|Manzoni - Museo della Liberazione]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Marconi (metro de Roma)|Marconi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XI|Municipio XI]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || en superficie|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mirti (metro de Roma)|Mirti]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Monte Compatri-Pantano (metro de Roma)|Monte Compatri-Pantano]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Monte Compatri]] || align="center" | — || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| paso elevato || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Monti Tiburtini (metro de Roma)|Monti Tiburtini]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Numidio Quadrato (metro de Roma)|Numidio Quadrato]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ottaviano (metro de Roma)|Ottaviano - San Pietro - Musei Vaticani]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Parco di Centocelle (metro de Roma)|Parco di Centocelle]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pietralata (metro de Roma)|Pietralata]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pigneto (metro de Roma)|Pigneto]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Piramide (metro de Roma)|Piramide]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en trinchera || <div class="center">[[Imachen:Ferrovia Roma-Lido.svg|25px|link=Ferrovia Roma-Lido]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] </div><div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL3 (gray background).svg|25px|link=FL3 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL5.svg|25px|link=FL5 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div> || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Policlinico (metro de Roma)|Policlinico]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ponte Lungo (metro de Roma)|Ponte Lungo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| <div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL5.svg|25px|link=FL5 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div> || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ponte Mammolo (metro de Roma)|Ponte Mammolo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[13 d'aviento]] de [[1995]] || paso elevato || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Porta Furba/Quadraro (metro de Roma)|Porta Furba - Quadraro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |-------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Porta Metronia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || 16/12/[[2025]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Quintiliani (metro de Roma)|Quintiliani]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[23 de chunio]] de [[2003]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Re di Roma (metro de Roma)|Re di Roma]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rebibbia (metro de Roma)|Rebibbia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Repubblica (metro de Roma)|Repubblica]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[San Giovanni (metro de Roma)|San Giovanni]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Santa Maria del Soccorso (metro de Roma)|Santa Maria del Soccorso]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Sant'Agnese/Annibaliano (metro de Roma)|Sant'Agnese - Annibaliano]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[12 de chunio]] de [[2012]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Spagna (metro de Roma)|Spagna]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Subaugusta (metro de Roma)|Subaugusta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Teano (metro de Roma)|Teano]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Termini (metro de Roma)|Termini]] || <div class="center">[[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|link=Linia B (metro de Roma)]]</div><div class="center">[[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|link=Linia A (metro de Roma)]]</div> || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] <small>(MB)</small><br />[[16 de febrero]] de [[1980]] <small>(MA)</small> || soterrania|| <div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL4 (red background).svg|25px|link=FL4 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL5.svg|25px|link=FL5 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div><div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL6.svg|25px|link=FL6 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL7.svg|25px|link=FL7 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div><div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL8.svg|25px|link=FL8 (ferrovia regionale del Lazio)]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tiburtina (metro de Roma)|Tiburtina FS]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| <div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL2.svg|25px|link=FL2 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div> || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Angela (metro de Roma)|Torre Angela]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Gaia (metro de Roma)|Torre Gaia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Maura (metro de Roma)|Torre Maura]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Spaccata (metro de Roma)|Torre Spaccata]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torrenova (metro de Roma)|Torrenova]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Valle Aurelia (metro de Roma)|Valle Aurelia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XIII|Municipio XIII]] || [[29 de mayo]] de [[1999]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Vittorio Emanuele (metro de Roma)|Vittorio Emanuele]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |} ==Garas en prochecto== {|class="wikitable sortable" ! width="25%" | Gara ! class="unsortable" width="7%" | Linia ! width="8%" | Ciudat ! width="10%" | Inicio ! width="8%" | Debantadera ! width="8%" | Tipolochía ! class="unsortable" width="10%" | Connexions ! class="unsortable" width="25%" | Nota |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bembo (metro de Roma)|Bembo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bufalotta (metro de Roma)|Bufalotta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Chiesa Nuova (metro de Roma)|Chiesa Nuova]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Clodio-Mazzini (metro de Roma)|Clodio - Mazzini]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mosca (metro de Roma)|Mosca]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ottaviano (metro de Roma)|Ottaviano - San Pietro - Musei Vaticani]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Risorgimento (metro de Roma)|Risorgimento]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[San Basilio (metro de Roma)|San Basilio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || 2013 || — || soterrania|| ||Sinyata o Convenio d'atorgamiento |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[San Pietro (metro de Roma)|San Pietro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torraccia/Casal Monastero (metro de Roma)|Torraccia/Casal Monastero]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || 2013 || — || soterrania|| ||Sinyata o Convenio d'atorgamiento |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torreveccchia (metro de Roma)|Torrevecchia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Venezia (metro de Roma)|Venezia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || —|| — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Vigne Nuove (metro de Roma)|Vigne Nuove]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |} == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == * {{cita libro |apellius=Formigari |nombre=Vittorio |vinclo_autor= |coautors=Muscolino, Piero |editorial=Calosci |editor= |atros= |títol=La metropolitana a Roma |edición= |calendata= |anyo=1983 |mes= |ubicación=Cortona |id= |isbn=9786000809867 |pachinas= |capítol= |url_capítol= |cita= }} == Vínclos externos == * {{it}} [https://web.archive.org/web/20131231040624/http://www.atac.roma.it/ Pachina web oficial d'ATAC] * {{it}} [http://www.metrocspa.it/ A empresa que construye a Linia C] * {{it}} [http://www.cityrailways.it/foto/roma/ CityRailways – Roma] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Metro de Roma]] [[Categoría:Listas|Garas d'o metro de Roma]] bxz6fceqijqd82326eqkjj4ler0lek7 2401902 2401742 2026-04-29T20:21:10Z RenatoGar 80073 2401902 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} Ista ye a '''lista de garas d'o metro de [[Roma]]''', aqueras administratas por l'empresa publica [[ATAC]], tanto ubiertas como prochectatas. ==Garas ubiertas== {|class="wikitable sortable" ! width="25%" | Gara ! class="unsortable" width="7%" | Linia ! width="15%" | Ciudat ! width="8%" | Municipio ! data-sort-type="date" width="18%" | Calendata apertura ! width="18%" | Tipolochía ! class="unsortable" width="8%" | Connexions ! class="unsortable" width="8%" | Nota |-------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Alessandrino (metro de Roma)|Alessandrino]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|center|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Anagnina (metro de Roma)|Anagnina]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[11 de chunio]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Arco di Travertino (metro de Roma)|Arco di Travertino]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Baldo degli Ubaldi (metro de Roma)|Baldo degli Ubaldi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]]|| [[Roma]] || [[Municipio Roma XIII|Municipio XIII]] || [[1 de chinero]] de [[2000]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Barberini (metro de Roma)|Barberini - Fontana di Trevi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Basilica San Paolo (metro de Roma)|Basilica San Paolo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XI|Municipio XI]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || paso elevato || [[Imachen:Ferrovia Roma-Lido.svg|25px|centro|Ferrovia Roma-Lido]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Battistini (metro de Roma)|Battistini]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XIV|Municipio XIV]] || [[1 de chinero]] de [[2000]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bologna (metro de Roma)|Bologna]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bolognetta (metro de Roma)|Bolognetta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]] || paso elevato || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Borghesiana (metro de Roma)|Borghesiana]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]] || en trinchera || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Castro Pretorio (metro de Roma)|Castro Pretorio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cavour (metro de Roma)|Cavour]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cinecittà (metro de Roma)|Cinecittà]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cipro (metro de Roma)|Cipro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[29 de mayo]] de [[1999]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Circo Massimo (metro de Roma)|Circo Massimo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Colli Albani (metro de Roma)|Colli Albani - Parco Appia Antica]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Colosseo (metro de Roma)|Colosseo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Conca d'Oro (metro de Roma)|Conca d'Oro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma III|Municipio III]] || [[12 de chunio]] de [[2012]] || soterrania|| [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|default|centro|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Cornelia (metro de Roma)|Cornelia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XIII|Municipio XIII]] || data-sort-value="1 gennaio 2000" | [[1 de chinero]] de [[2000]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Due Leoni-Fontana Candida (metro de Roma)|Due Leoni - Fontana Candida]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[EUR Fermi (metro de Roma)|EUR Fermi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en túnel artificial || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[EUR Magliana (metro de Roma)|EUR Magliana]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en superficie || [[Imachen:Ferrovia Roma-Lido.svg|25px|default|centro|link=Ferrovia Roma-Lido]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[EUR Palasport (metro de Roma)|EUR Palasport]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en túnel artificial || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Finocchio (metro de Roma)|Finocchio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Flaminio (metro de Roma)|Flaminio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| [[Imachen:Ferrovia Roma-Viterbo.svg|25px|default|centro|link=Ferrovia Roma-Civitacastellana-Viterbo]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Furio Camillo (metro de Roma)|Furio Camillo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Garbatella (metro de Roma)|Garbatella]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XI|Municipio XI]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Gardenie (metro de Roma)|Gardenie]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Giardinetti (metro de Roma)|Giardinetti]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en trinchera|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Giulio Agricola (metro de Roma)|Giulio Agricola]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Graniti (metro de Roma)|Graniti]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Grotte Celoni (metro de Roma)|Grotte Celoni]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Jonio (metro de Roma)|Jonio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma III|Municipio III]] || [[21 d'abril]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Laurentina (metro de Roma)|Laurentina]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IX|Municipio IX]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en túnel artificial || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lepanto (metro de Roma)|Lepanto]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Libia (metro de Roma)|Libia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[12 de chunio]] de [[2012]] || soterrania||[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|default|centro|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lodi (metro de Roma)|Lodi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Lucio Sestio (metro de Roma)|Lucio Sestio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Malatesta (metro de Roma)|Malatesta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Manzoni (metro de Roma)|Manzoni - Museo della Liberazione]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Marconi (metro de Roma)|Marconi]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XI|Municipio XI]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || en superficie|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mirti (metro de Roma)|Mirti]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Monte Compatri-Pantano (metro de Roma)|Monte Compatri-Pantano]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Monte Compatri]] || align="center" | — || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| paso elevato || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Monti Tiburtini (metro de Roma)|Monti Tiburtini]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Numidio Quadrato (metro de Roma)|Numidio Quadrato]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ottaviano (metro de Roma)|Ottaviano - San Pietro - Musei Vaticani]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Parco di Centocelle (metro de Roma)|Parco di Centocelle]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pietralata (metro de Roma)|Pietralata]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pigneto (metro de Roma)|Pigneto]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Piramide (metro de Roma)|Piramide]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] || en trinchera || <div class="center">[[Imachen:Ferrovia Roma-Lido.svg|25px|link=Ferrovia Roma-Lido]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] </div><div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL3 (gray background).svg|25px|link=FL3 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL5.svg|25px|link=FL5 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div> || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Policlinico (metro de Roma)|Policlinico]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ponte Lungo (metro de Roma)|Ponte Lungo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| <div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL5.svg|25px|link=FL5 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div> || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ponte Mammolo (metro de Roma)|Ponte Mammolo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[13 d'aviento]] de [[1995]] || paso elevato || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Porta Furba/Quadraro (metro de Roma)|Porta Furba - Quadraro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |-------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Porta Metronia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 d'aviento]] de [[2025]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Quintiliani (metro de Roma)|Quintiliani]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[23 de chunio]] de [[2003]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Re di Roma (metro de Roma)|Re di Roma]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Rebibbia (metro de Roma)|Rebibbia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Repubblica (metro de Roma)|Repubblica]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[San Giovanni (metro de Roma)|San Giovanni]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Santa Maria del Soccorso (metro de Roma)|Santa Maria del Soccorso]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma IV|Municipio IV]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Sant'Agnese/Annibaliano (metro de Roma)|Sant'Agnese - Annibaliano]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[12 de chunio]] de [[2012]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Spagna (metro de Roma)|Spagna]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Subaugusta (metro de Roma)|Subaugusta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VII|Municipio VII]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Teano (metro de Roma)|Teano]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma V|Municipio V]] || [[29 de chunio]] de [[2015]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Termini (metro de Roma)|Termini]] || <div class="center">[[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|link=Linia B (metro de Roma)]]</div><div class="center">[[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|link=Linia A (metro de Roma)]]</div> || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[9 de febrero]] de [[1955]] <small>(MB)</small><br />[[16 de febrero]] de [[1980]] <small>(MA)</small> || soterrania|| <div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL4 (red background).svg|25px|link=FL4 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL5.svg|25px|link=FL5 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div><div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL6.svg|25px|link=FL6 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL7.svg|25px|link=FL7 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div><div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL8.svg|25px|link=FL8 (ferrovia regionale del Lazio)]] || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tiburtina (metro de Roma)|Tiburtina FS]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma II|Municipio II]] || [[8 d'aviento]] de [[1990]] || soterrania|| <div class="center">[[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL1.svg|25px|link=FL1 (ferrovia regionale del Lazio)]] [[Imachen:Ferrovia regionale laziale FL2.svg|25px|link=FL2 (ferrovia regionale del Lazio)]]</div> || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Angela (metro de Roma)|Torre Angela]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Gaia (metro de Roma)|Torre Gaia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Maura (metro de Roma)|Torre Maura]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torre Spaccata (metro de Roma)|Torre Spaccata]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torrenova (metro de Roma)|Torrenova]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma VI|Municipio VI]] || [[9 de noviembre]] de [[2014]]|| en superficie || || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Valle Aurelia (metro de Roma)|Valle Aurelia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma XIII|Municipio XIII]] || [[29 de mayo]] de [[1999]] || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Vittorio Emanuele (metro de Roma)|Vittorio Emanuele]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || [[Municipio Roma I|Municipio I]] || [[16 de febrero]] de [[1980]] || soterrania|| || |} ==Garas en prochecto== {|class="wikitable sortable" ! width="25%" | Gara ! class="unsortable" width="7%" | Linia ! width="8%" | Ciudat ! width="10%" | Inicio ! width="8%" | Debantadera ! width="8%" | Tipolochía ! class="unsortable" width="10%" | Connexions ! class="unsortable" width="25%" | Nota |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bembo (metro de Roma)|Bembo]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Bufalotta (metro de Roma)|Bufalotta]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Chiesa Nuova (metro de Roma)|Chiesa Nuova]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Clodio-Mazzini (metro de Roma)|Clodio - Mazzini]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mosca (metro de Roma)|Mosca]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Ottaviano (metro de Roma)|Ottaviano - San Pietro - Musei Vaticani]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Risorgimento (metro de Roma)|Risorgimento]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[San Basilio (metro de Roma)|San Basilio]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || 2013 || — || soterrania|| ||Sinyata o Convenio d'atorgamiento |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[San Pietro (metro de Roma)|San Pietro]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torraccia/Casal Monastero (metro de Roma)|Torraccia/Casal Monastero]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || 2013 || — || soterrania|| ||Sinyata o Convenio d'atorgamiento |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Torreveccchia (metro de Roma)|Torrevecchia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma - logo linea A.svg|30px|centro|link=Linia A (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Venezia (metro de Roma)|Venezia]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma C.svg|30px|centro|link=Linia C (metro de Roma)]] || [[Roma]] || —|| — || soterrania|| || |------- bgcolor="#FFFFFF" | [[Vigne Nuove (metro de Roma)|Vigne Nuove]] || [[Imachen:Metropolitana di Roma B1.svg|30px|centro|link=Linia B (metro de Roma)]] || [[Roma]] || — || — || soterrania|| || |} == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == * {{cita libro |apellius=Formigari |nombre=Vittorio |vinclo_autor= |coautors=Muscolino, Piero |editorial=Calosci |editor= |atros= |títol=La metropolitana a Roma |edición= |calendata= |anyo=1983 |mes= |ubicación=Cortona |id= |isbn=9786000809867 |pachinas= |capítol= |url_capítol= |cita= }} == Vínclos externos == * {{it}} [https://web.archive.org/web/20131231040624/http://www.atac.roma.it/ Pachina web oficial d'ATAC] * {{it}} [http://www.metrocspa.it/ A empresa que construye a Linia C] * {{it}} [http://www.cityrailways.it/foto/roma/ CityRailways – Roma] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Metro de Roma]] [[Categoría:Listas|Garas d'o metro de Roma]] 9p4ypv4qkgxcdrz7myd7bb9rvf70wd9 Cantón 10 0 114339 2401738 2338857 2026-04-29T17:54:24Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2401738 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha d'entidat cheografica |nombre = Cantón 10 |nombre_oficial = Kanton 10<br>Hercegbosanska županija<br>Кантон 10 |país = |unidat = [[Cantons d'a Federación de Bosnia y Herzegovina|Cantón]] |de = d'a&nbsp; |ran = 2 |entidat_mayor = [[Federación de Bosnia y Herzegovina]] |tipo_superior_1 = [[Estato]] |superior_1 = [[Imachen:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|18px|border]] [[Bosnia y Herzegovina]] |tipo_superior_2 = [[Organización territorial de Bosnia y Herzegovina|Entidat]] |superior_2 = [[Federación de Bosnia y Herzegovina]] | escudo = Coat_of_arms_of_the_Croatian_Republic_of_Herzeg-Bosnia.svg |escudo_grandaria = 70px |himno = | bandera = Flag of the Croatian Republic of Herzeg-Bosnia.svg |bandera_grandaria = 120px |mapa = Canton_10_in_Federation_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg |piet_mapa = Localización d'o cantón 10 |capital = [[Livno]] |ciudat_gran = |idioma = |atros_idiomas = |luenga_propia = |coor = |subdivisión = 6 [[municipio]]s |superficie = 4.934,9 |superficie_pos = |superficie_post = |superficie_tierra = |superficie_agua = |población = 80.800 |población_pos = |población_anyo = 2009 |población_post = |densidat = |densidat_post = |campo1_nombre = Etnia mayoritaria |campo1 = [[Croatas|croata]] |campo2_nombre = ISO 3166-2 |campo2 = BA-03 |pachina web = http://www.vladatk.kim.ba |nota1 = }} O '''cantón 10''' (en [[idioma bosnio|bosnio]] ''Kanton 10'', en [[idioma serbio|serbio]] ''Кантон 10''), mas conocido como '''condau de Herzeg-Bosnia''' (en [[Idioma croata|croata]] ''Hercegbosanska županija'') ye un d'os 10 [[cantons d'a Federación de Bosnia y Herzegovina|cantons]] en que se divide a [[Federación de Bosnia y Herzegovina]], en [[Bosnia y Herzegovina]]. Ye situau en o sud-ueste d'o país. A seu d'o gubierno local ye en [[Livno]], mientres que l'Asamblea rechional tien a suya seu en [[Tomislavgrad]].<ref>{{br}} [https://web.archive.org/web/20100405231323/http://www.skupstinahbz.com/ustav.html Skupština Hercegbosanske županije]</ref> O cantón tien una extensión de 4.935&nbsp;km²<ref name="geohive">{{en}} [http://www.geohive.com/cntry/bosherz.aspx Bosnia and Herzegovina. General Information]. geohive.com</ref> y teneba una población de 80.800 personas en 2009.<ref name="poblacion_2009">{{br}} [https://web.archive.org/web/20140401131041/http://www.fzs.ba/saopcenja/2009/14.2.1.pdf Estimación d'a población d'a Federación de Bosnia y Herzegovina]. Bosnia y Herzegovina - Oficina Federal de Estatistica</ref> == Nombres == En [[Bosnia y Herzegovina]] y [[Serbia]], se fa servir por un regular o termin ''kanton'', mientres que en [[Croacia]] s'emplega o termin ''županija''. O cantón ye denominau oficialment por a Federación de Bosnia y Herzegovina como ''Kanton 10'' (u ''Županija 10'').<ref name="ustavnisudfbih.ba">{{br}}[https://web.archive.org/web/20080419115156/http://www.ustavnisudfbih.ba/bos/odluke/odluke/u11_97.htm U-11/97]</ref> O gubierno local, manimenos, se refiere a ista subdivisión como o condau d'Herzeg-Bosnia (en [[idioma croata|croata]] ''Hercegbosanska županija'') y usa ixe nombre en a constitución local.<ref>{{hr}} [http://www.hbzup.com/ TZ HBZ Turistička zajednica Hercegbosanske županije]</ref><ref>{{hr}}[http://www.vladahbz.com/ Vlada Hercegbosanske županije]</ref> Se fa referencia a la [[Republica croata de Herzeg-Bosnia|entidat autoproclamada de Herzeg-Bosnia]] que existió mientres a [[guerra de Bosnia]]. Iste nombre ha estau considerau inconstitucional por o Tribunal Constitucional d'a Federación en parti porque "no incluye denguna parti d'a región tradicional de Herzegovina".<ref>{{hr}} [https://web.archive.org/web/20080419115156/http://www.ustavnisudfbih.ba/bos/odluke/odluke/u11_97.htm U-11/97]</ref> Ixa prueba cheografica, manimenos, ye discutida dende que as mugas d'[[Herzegovina]] no son estrictament cheograficas, y mas que mas no determinadas por a lei. Atros nombres emplegaus a nivel nacional son "cantón de Bosnia Occidental" (en bosnio ''Kanton Zapadnobosanski'', en croata ''Zapadnobosanska županija'') u "cantón de Livno" (en bosnio ''Kanton Livanjski''), como a suya ciudat capital. A bandera y o escudo d'armas d'o cantón son os mesmos que a bandera y o escudo d'armas d'a ex-''Republica Republica croata de Herzeg-Bosnia''. O [[cantón d'Herzegovina Occidental]], atro cantón de Bosnia y Herzegovina, tamién fa servir ixa bandera y escudo d'armas. Istos simbolos fuoron consideraus inconstitucionals por o Tribunal Constitucional d'a Federación, porque "nomás representan a un grupo".<ref name="ustavnisudfbih.ba" /> O gubierno local, manimenos, encara los emplega. O escudo d'armas se fa servir en as placas d'as institucions oficials. Debiu a las controversias sobre iste tema, a policía local dica l'actualidat no tiene insignias oficials. == Organización administrativa == Administrativament, o cantón 10 se divide en 6 municipios: * [[Drvar]] * [[Bosansko Grahovo]] * [[Glamoč]] * [[Kupres (Federación de Bosnia y Herzegovina)|Kupres]] * '''[[Livno]]''' (capital) * [[Tomislavgrad]] == Demografía == En o censo de 1991, 115.726 personas habitaban en o condau. En 2009, a población yera de 80.800 habitants.<ref name="poblacion_2009" /> O grupo etnico mas gran ye o d'os croatas, seguiu por os serbios, y en tercer puesto os bosnios. Tres municipios tienen una mayoría d'orichen croata (Kupres, Livno, Tomislavgrad), y tres tienen una mayoría etnica serbia (Drvar, Bosansko Grahovo, Glamoc). En 2003, a población yera de 83.701 personas, entre ellas se destacaban as siguients étnias: * 66.138 [[croatas]] (79,0%). * 10.377 [[serbios de Bosnia y Herzegovina|serbios]] (12,4%). * 6.860 [[bosnios]] (8,2%). Os resultaus d'a demografía exacta no se conoixen porque no bi ha un censo oficial dende 1991 y bi habió muita migración mientres a guerra. == Se veiga tamién == * [[Republica croata de Herzeg-Bosnia]] * [[Cantons d'a Federación de Bosnia y Herzegovina]]. * [[Organización territorial de Bosnia y Herzegovina]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Canton 10|o cantón 10}} * {{br}} [http://www.vladahbz.com Pachina web oficial]. {{Cantons d'a Federación de Bosnia y Herzegovina}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cantons d'a Federación de Bosnia y Herzegovina|10]] evmd551tl44tft2jreyozhwlv15k86p Departamento d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 115249 2402132 2343258 2026-04-30T11:21:06Z Willtron 41 2402132 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Departamento d'Economía |tipo = Departamento |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Logotipo del Gobierno de Aragón.svg |logo_grandaria = 180px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Euro_coins_and_banknotes.jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = |creyada = |anterior1 = |anterior2 = |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Gubierno d'Aragón|Gubierno]] d'[[Aragón]] |seu = [[Edificio Pignatelli]]<br> [[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =39 |lats =11 |latNS = N |longd=0 |longm=53 |longs= 28 |longEW= W |ministro1_nombre= Consellera |ministro1_pfo = [[Mar Vaquero Periánez]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = |achencia1_filla = |achencia2_filla = |achencia3_filla = |pachina_web = [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-economia-empleo-e-industria Web oficial] |mapa_loc = Aragón }} O '''Departamento d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón''' (en [[idioma castellano|castellano]] y oficialment: ''Departamento de Economía'') yera una consellería u departamento d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. Actualment ye integrau en o [[Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] y a suya titular actual ye [[Mar Vaquero Periánez]], dende [[2024]]<ref>{{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4864 Estructura d'o Departamento]</ref>. == Competencias == Iste departamento tien competencias en materia d'[[economía]], [[treballo]], [[industria]], [[minería]], [[comercio]] y [[consumo]] (a sobén incluyidas en departamentos propios como [[Departamento d'Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Industria]] u [[Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Sanidat]]). En bels gubiernos ha formau un departamento unico con o [[Departamento d'Hicienda d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamento d'Hicienda]]. == Consellers == {| class="wikitable" !Nombre !Durada !Cargo !Partiu !Lech. !Gubierno |- | [[César Escribano de Gordo]] | 1978–1979 | Consellero d'Economía y Hicienda |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | I Pre. |[[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] |- | [[Carlos Lahoz Mustienes]] | rowspan = 2 | 1979–1980 | rowspan = 2 |Consellero d'Afers Economicos | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] | rowspan = 2; align = center | II Pre. | rowspan = 2 |[[Segundo Gubierno Bolea|Bolea II]] |- | [[Manuel Tisaire Buil]] | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] |- | [[Carlos Lahoz Mustienes]] | rowspan = 2 | 1980–1981 | rowspan = 2 |Consellero d'Afers Economicos | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] | rowspan = 2; align = center | III Pre. | rowspan = 2 |[[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] |- | [[Manuel Tisaire Buil]] | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | IV Pre. | [[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] |- | rowspan = 2 | [[Francisco Bono Ríos]] |1982–1982 |Consellero d'Economía y Hicienda | rowspan = 2 | Indep. | align = center | I Aut. |[[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] |- |1982–1983 |Consellero d'Economía, Hicienda y Comercio | align = center | II Aut. |[[Gubierno De Andrés|De Andrés]] |- |[[José Antonio Biescas Ferrer]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=967 Ficha de José Antonio Biescas Ferrer en as Corz d'Aragón]</ref> |1983–1987 |Consellero d'Economía y Hicienda |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | [[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]] |[[Gubierno Marraco|Marraco]] |- |[[Ramón Alfonso Galianas]] |1987–1988 |Consellero d'Economía |[[Partido Aragonés|PAR]] | rowspan = 2; align = center| [[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]] | rowspan = 2 | [[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] |- |rowspan = 2 | [[Santiago Lanzuela Marina]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=110 Ficha de Santiago Lanzuela Marina en as Corz d'Aragón]</ref> |1988-1991 |Consellero d'Economía |rowspan = 2 | [[Partido Popular|PP]] |- |1991-1993 |Consellero d'Economía y Hicienda | rowspan = 3; align = center| [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]] |[[Gubierno Eiroa|Eiroa]] |- |[[Eugenio Nadal Reimat]] |1993–1995 |Consellero d'Economía y Hicienda |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |rowspan = 2 | [[Gubierno Marco|Marco]] |- |[[Ángel Gimeno Marín]] |1995-1995 |Consellero d'Economía y Hicienda |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |- |[[Rafael Zapatero González]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=282 Ficha de Rafael Zapatero González en as Corz d'Aragón]</ref> |1995–1997 |Consellero d'Economía, Hicienda y Fomento |[[Partido Popular|PP]] |rowspan = 2; align = center | [[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]] |rowspan = 2 | [[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] |- |[[José María Rodríguez Jordá]] |1997–1999 |Consellero d'Economía, Hicienda y Fomento |[[Partido Popular|PP]] |- |rowspan = 2 | [[Eduardo Bandrés Moliné]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=8 Ficha de Eduardo Bandrés Moliné en as Corz d'Aragón]</ref> |1999-2003 |Consellero d'Economía, Hicienda y Función Publica |rowspan = 2 | [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | [[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]] | [[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] |- |2003-2006 |Consellero d'Economía, Hicienda y Emplego | rowspan = 2; align = center | [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] | rowspan = 2 | [[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] |- | rowspan = 2 | [[Alberto Larraz Vileta]] |2006–2007 |Consellero d'Economía, Hicienda y Emplego |rowspan = 2 | [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |- |2006–2011 |Consellero d'Economía, Hicienda y Emplego | align = center | [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] |- |[[Francisco Bono Ríos]] |2011-2015 |Consellero d'Economía y Emplego |[[Partido Popular|PP]] | align = center | [[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]] | [[Gubierno Rudi|Rudi]] |- |rowspan = 2 | [[Marta Gastón Menal]] |2015–2019 |Consellera d'Economía, Industria y Emplego |rowspan = 2 | [[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] | align = center | [[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] |- |2019–2023 |Consellera d'Economía, Planificación y Emplego | align = center | [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] | [[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] |- | rowspan = 2 | [[Mar Vaquero Periánez|María del Mar Vaquero Periánez]] |2023–2024 |Consellera d'Economía, Emplego y Industria | rowspan = 2 | [[Partido Popular de Aragón|PP]] | rowspan = 2; align = center | [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]] | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] |- |2024–hue |Consellera de Presidencia, Economía y Chusticia |} == Referencias == {{listaref}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. * Atros departamentos relacionaus: ** [[Departamento d'Hicienda d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ** [[Departamento d'Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ==Vinclos externos== * {{es}} [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-economia-empleo-e-industria Pachina web oficial] {{Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Departamento d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] gltlirg01apl8kxqku0mo0ytqee94wr Melanocorypha calandra 0 117722 2402047 2396336 2026-04-30T07:26:49Z Willtron 41 2402047 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Melanocorypha calandra'' |nombre_pop1 = calandra reyal |nombre_pop2 = calandra de collar |nombre_pop3 = aloda collana / aloda de collar |nombre_pop4 = collana, collano / cullano |nombre_pop5 = chireta |nombre_pop6 = corvata, corvatón |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Berese.jpg|250px]] |descripcion = Calandra común (''Melanocorypha calandra'') |conservacion = LC |dominio = Eukaryota |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Passeriformes |suborden = |familia = Alaudidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Melanocorypha |especie = M. calandra |subspecie = |nombre_binominal = Melanocorypha calandra |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = 1766 |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:Melanocorypha calandra distribution map.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución. }} A '''calandra reyal'''{{DACC}} u '''calandra de collar'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Melanocorypha calandra}} <small>([[Linnaeus|L.]], 1766)</small>) ye una [[especie]] d'[[Aves|au]] [[Passeriformes|paseriforme]] d'a familia [[Alaudidae]] propia d'espacios ubiertos, como [[campo]]s, [[prau]]s y [[estepa (bioma)|estepas]], que se puede trobar en os países [[Mar Mediterrania|mediterranios]] y [[Orient Proximo]]. == Descripción == Ye un [[paixaro]] de costumbres prou terrestres, que se gosa desplazar caminando por tierra, anque ye bien capable de volar. Mesura entre 25 y 27&nbsp;cm de largaria y pesa arredol de 80 [[gramo]]s, por o que ye una alaudida graniza, de mida comparable con un [[tordo]]. O plumache ye marrón, pardo por alto y subtilment mas claro por debaixo. Tiene dos [[taca]]s negras en o [[cuello]] que pueden recordar a un collar. No tiene [[dimorfismo sexual]] aparent. As calandras reyals cantan con muita finura, y lo fan tanto as fembras como os masclos. Pueden imitar o canto d'atras aus. == Alimentación == Como todas as Alaudidae, a calandra reyal ye un paixaro granivoro que s'alimenta de [[cerial]]s y [[simient]]s principalment. Tamién mincha una gran variedat d'invertebraus, como [[insecto]]s, [[araina]]s, [[Miriapoda|miriapodos]] y [[cuco]]s. ==Nombres== Recibe diferents nombres en toda a cheografía aragonesa. Asinas en a [[provincia de Zaragoza]] se rechistra '''calandra reyal'''{{VidallerMatas}} y en [[provincia de Teruel]] y localidaz como [[Pina d'Ebro|Pina]] '''calandra de collar'''{{VidallerMatas}}. Se diz '''aloda collana'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}<ref group="nota">Con a variant '''aloda de collar'''.</ref> en [[a Perdiguera]], '''collana''' en [[Salas Altas]] y '''collano'''<ref>{{es}} [[Chesús de Mostolay]]: ''EL SOMONTANÉS Diccionario de voces y expresiones'', Albama Literaria, [[2022]], ISBN 978-84-09-41341-6, p.199</ref><ref group="nota">Con a variant '''cullano'''.</ref> en [[Alquezra]]. En [[Estadilla]] se documenta '''chireta'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}, en [[Cinco Villas]] '''corvata'''{{DACC}}<ref>{{es}} [[Javier Blasco Zumeta]]: ''Guía de Aves de las Cinco Villas''; Ed ADEFO (Asociación para el desarrollo y fomento de las Cinco Villas), [[Exeya d'os Caballers]], [[2009]], ISBN 978-84-8321-971-3.</ref> y en [[Monzón]] '''corvatón'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}. == Imáchens == <gallery> Imachen:Bereşe.jpg Imachen:Melanocorypha calandra, La Sereña, Badajoz 1.jpg Imachen:Calandralark57.jpg|Ilustración </gallery> == Se veiga tamién == *[[Aloda]]. *[[Calandra]]. *[[Calandra (desambigación)]]. *[[Cogullada]]. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat}} {{Wikispecies_line}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Aus presents en Aragón]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] [[Categoría:Fauna d'Asia]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] [[Categoría:Melanocorypha|Calandra]] [[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]] 4vfsgd462thvf4wv62bzcj2xfbi6y6n Jorge Azcón Navarro 0 122015 2402093 2372668 2026-04-30T09:56:36Z Willtron 41 2402093 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Jorge Azcón Navarro | imachen = Jorge_Azcón_Alcalde_de_Zaragoza_2019-2.jpg | pietimachen = | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = 15<sup>eno</sup> [[Lista de presidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|President]] d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]]<br>[[Segundo Gubierno Azcón]] | prencipio = [[10 d'agosto]] de [[2023]] | fin = | predecesor = [[Javier Lambán Montañés|Javier Lambán]] | succesor = | escudo2 = Escudo de Zaragoza.svg | cargo2 = [[Alcalde de Zaragoza]] | prencipio2 = [[15 de chunio]] de [[2019]] | fin2 = [[17 de chunio]] de [[2023]] | predecesor2 = [[Pedro Santisteve]] | succesor2 = [[Natalia Chueca Muñoz]] | escudo3 = Escudo de Zaragoza.svg | cargo3 = [[Concellero]] d'o [[Concello de Zaragoza]] | prencipio3 = [[11 de chunio]] de [[2011]] | fin3 = [[17 de chunio]] de [[2023]] | prencipio4 = [[8 d'abril]] de [[2000]] | fin4 = [[16 de chunio]] de [[2007]] | escudo5 = Logo PP Aragón 2022.svg | cargo5 = [[President]] d'o [[Partido Popular de Aragón]] | prencipio5 =[[19 d'aviento]] de [[2021]] | fin5 = | predecesor5 = [[Luis María Beamonte]] | succesor5 = | escudo6 = Escudo d'Aragón.svg | cargo6 = [[Deputau]] d'as [[Corz d'Aragón]] | districto6 = [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]] | prencipio6 = [[23 de chunio]] de [[2023]] | fin6 = | predecesor6 = | succesor6 = | calendatanaix = [[21 de noviembre]] de [[1973]] | puestonax = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|18px|Aragón]] [[Zaragoza]], [[Aragón]] | profesión = Politico | almamáter = [[Universidat de Zaragoza]] | partiu = [[Partido Popular de Aragón]] | twitter = @Jorge_Azcon }} '''Jorge Azcón Navarro''' ([[Zaragoza]], [[Aragón]], [[21 de noviembre]] de [[1973]]) ye un [[politico]] aragonés, actual [[president d'a Deputación Cheneral d'Aragón|president]] d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]] dende o [[10 d'agosto]] de [[2023]].<ref>{{es}} [[Jorge Alonso]]: [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/10/azcon-nuevo-presidente-de-aragon-1670942.html ''Jorge Azcón, nuevo presidente de Aragón''], en ''[[Heraldo de Aragón]]'', 10 d'agosto de 2023.</ref> Tamién ye president d'o ''[[Partido Popular de Aragón]]''. Con anterioridat estió [[alcalde de Zaragoza]] dende 2019 a 2023, estando eslechiu con os votos d'os concellers de [[Partido Popular]] (PP), [[Ciudadanos - Partido de la Ciudadanía|Ciudadanos]] (C's) y [[Vox (partiu politico)|Vox]]<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/multimedia/videos/aragon/zaragoza/jorge-azcon-nuevo-alcalde-de-zaragoza/ ''Jorge Azcón, nuevo alcalde de Zaragoza''], en ''[[Heraldo de Aragón]]''.</ref>. == Biografía == Naixió o 21 de noviembre de 1973 de [[Zaragoza]], a on se crió y se formó, mas concretament en a zona d'o [[Carrera del Coso (Zaragoza)|coso]] y d'o [[Casco historico (Zaragoza)|casco historico]] d'a ciudat. Ye o menor de cinco chirmans, ye casau y tien dos fillos. Treballó mientres cuantos anyos como director territorial en [[Aragón]] de MRA, empresa especializada en a promoción de [[viviendas de protección oficial]]. === Formación academica === Estudió en os colechios de Teresianas del Pilar y Juan de Lanuza, mas tardi se [[Dreito|licenció en Dreito]] y fació un [[Maestría|máster]] en [[urbanismo]] por a [[Universidat de Zaragoza]]. En a suya etapa universitaria ye cuan prencipió a suya inquietut por a politica y s'afilió en as ''[[Nuevas Generaciones del Partido Popular]]'', formación d'a que plegó a estar president provincial y rechional y miembro d'os Comités Executivos Rechional y Provincial. == Trachectoria política == Mientres a etapa d'o gubierno de [[José Atarés]] estió concellero de [[Choventut]] y Personal entre 2000 y 2003. Dende 2003 dica 2007, estió en a [[oposición parlamentaria|oposición]], estió o suyo portavoz adchunto y cursó o Máster d'Urbanismo d'a [[Universidat de Zaragoza]]. En 2011 tornó a la politica municipal dimpués de treballar en una [[empresa|empresa privada]] especializada en a construcción de VPO. Dende 2015 estió portavoz d'o [[Partido Popular]] en o [[Concello de Zaragoza]] y estió en a oposición dica o [[15 de chunio]] de [[2019]], cuan fue investiu alcalde de Zaragoza. Ha estau president provincial y rechional de ''[[Nuevas Generaciones del Partido Popular]]'', y miembro d'os [[Comité Executivo|Comités Executivos]] rechional y provincial. Actualment ye miembro d'a Chunta Directiva Nacional d'o [[PP]] y d'os Comités Executivos Rechional y Provincial d'o Partido Popular de Aragón. En l'anyo 2000 debiu a la marcha de [[Luisa Fernanda Rudi]] ta [[Madrit]] pa convertir-se en a primera muller en estar presidenta d'o Congreso d'os Deputaus, [[José Atarés]] le sustituyó en l'alcaldía y Jorge Azcón prenió posesión d'a suya acta de concellero<ref>{{es}} {{cita web |url= https://www.elperiodicodearagon.com/noticias/temadia/heredero-pepe_1369179.html|títol= El heredero de Pepe|calendata= 16 de chunio de 2019|obra= El Periódico de Aragón.com}}</ref> === Alcaldía de Zaragoza (2019-2023) === En as [[Eleccions municipals de 2019 en Zaragoza|eleccions municipals celebradas o 26 de mayo de 2019]] o [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] encabezau por [[Pilar Alegría]] consiguió diez concellers d'os 33 que conforman o pleno d'o [[Concello de Zaragoza]]. O segundo partiu mas votau estió o [[Partido Popular de Aragón|Partido Popular]] d'Azcón que logró ueito concellers y que perdió 15.736 votos respecto a l'anterior cita electoral en 2015. Manimenos, o PP tornó a recuperar refirme electoral de tres d'os suyos feus historicos —Centro, Casco Historico y Universidat—.<ref>{{es}} {{cita web |url= https://www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza/2019/05/27/resultados-elecciones-municipales-zaragoza-barrios-2019-pp-remonta-1317112.html|títol= El PP remonta en sus barrios tradicionales y frena a Ciudadanos y Vox|calendata= 27 de mayo de 2019|obra= Heraldo.es}}</ref> O 15 de chunio de 2019, Azcón fue investiu alcalde de Zaragoza con o refirme d'os seis concellers de [[Ciudadanos - Partido de la Ciudadanía|Ciudadanos]], estando a suya lideresa, Sara Fernández Escuer, proclamada vicealcaldesa.<ref>{{es}} {{cita web |url= https://www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza/2019/05/08/jorge-azcon-perfil-elecciones-municipales-zaragoza-2019-candidato-pp-1313284.html|títol= ¿Quién es Jorge Azcón, nuevo alcalde de Zaragoza?|calendata= 15 de chunio de 2019|obra= Heraldo.es}}</ref> A o día siguient, o suyo primer acto institucional fue vesitar o memorial de [[José Atarés]] situau en l'avenida homonima.<ref>{{es}} {{cita web |url= https://www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza/2019/05/27/elecciones-municipales-zaragoza-2019-resultados-el-psoe-gana-las-elecciones-pero-la-izquierda-pierde-la-mayoria-absoluta-1317032.html|títol= El PSOE gana las elecciones pero la izquierda pierde la mayoría absoluta|calendata= 27 de mayo de 2019|obra= Heraldo.es}}</ref><ref>{{es}} {{cita web |url= https://www.elperiodicodearagon.com/noticias/aragon/azcon-visita-memorial-ex-alcalde-atares-primer-acto-publico_1369193.html|títol= Azcón visita el memorial del exalcalde Atarés en su primer acto público|calendata= 16 de chunio de 2019|obra= El Periódico de Aragón.com}}</ref> O 19 de chunio se presentó o nuevo gubierno [[Partido Popular|PP]]-[[Ciudadanos - Partido de la Ciudadanía|Cs]] en una rueda de prensa. === President d'o PP d'Aragón y candidato a la Presidencia === Ye o president d'o [[Partido Popular de Aragón]] dende aviento de 2021. Fue elechiu en o XIV Congreso rechional d'o partiu, a o que se presentó como unico candidato, y que ganó con o 97,92% d'os votos emitius. Cuasi un anyo dimpués de dita elección, en aviento de 2022 confirma a suya candidatura a la [[President d'Aragón|presidencia d'Aragón]], y por tanto, a suya renuncia a la reelección como alcalde de Zaragoza. Lideró a o Partido Popular de Aragón en as [[Eleccions a las Corz d'Aragón de 2023|eleccions autonomicas d'o 28 de mayo de 2023]] partindo como cabeza de lista d'a [[provincia de Zaragoza]]. En ditas eleccions o PP consigue o 35.50 % d'os votos y 28 escanyos d'os 67 que conforman as [[Corz d'Aragón]].<ref>{{es}} {{Cita web|url=https://www.20minutos.es/noticia/5132391/0/jorge-azcon-celebra-con-euforia-el-vuelco-del-pp-en-aragon-y-las-alcaldias-de-sus-tres-capitales-hemos-ganado-las-elecciones/|títol=Jorge Azcón celebra con euforia el vuelco del PP en Aragón y las alcaldías de sus tres capitales: "¡Hemos ganado las elecciones!"|apelliu=20minutos|calendata=2023-05-29|obra=www.20minutos.es - Últimas Noticias}}</ref> Encara que a suya estió a candidatura mas votada, no arribó a la mayoría necesaria pa estar elechiu [[president d'o Gubierno d'Aragón]], por lo que amenistaría pactar con atros partius.<ref>{{es}} {{Cita web|url=https://www.elespanol.com/espana/politica/20230529/vencedores-azcon-mazon-prohens-aragon-valencia-baleares/767203280_3.html|títol=Los vencedores del 28-M: Azcón, Mazón y Prohens liquidan los pactos de la izquierda de Aragón, Valencia y Baleares|calendata=29 de mayo de 2023|apelliu=Ruiz Coll|nombre=M.A.|obra=[[El Español (periódico digital)|El Español]]}}</ref> === President d'o Gubierno de Aragón === Dimpués d'as eleccions, o PP prencipió conversacions con atros partius y fue proclamau candidato a presidir o Gubierno d'Aragón, encara que sin calendata pa a suya investidura mientres zarraba os pactos necesarios.<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/07/07/reunion-alos-fernandes-azcon-1663572.html Las Cortes proponen a Azcón como candidato a la presidencia y el PP quiere replicar con Vox en Aragón el modelo de Baleares]. Mónica Fuentes. [[Heraldo de Aragón]], 7 de chulio de 2023</ref><ref>{{es}} [https://www.europapress.es/aragon/noticia-presidenta-cortes-propone-jorge-azcon-candidato-pesidencia-gobierno-aragon-20230707103601.html La presidenta de las Cortes propone a Jorge Azcón como candidato a la pesidencia del Gobierno de Aragón]. [[Europa Press]], 7 de chulio de 2023</ref> Finalment, fue investiu o [[10 d'agosto]] de [[2023]] con o refirme de [[Vox (partiu politico)|Vox]], con qui formó un gubierno de coalición, y o [[Partido Aragonés]] que, dica alavez, quedaba difuera d'iste gubierno.<ref>{{es}} [https://www.elperiodicodearagon.com/aragon/2023/08/10/segunda-sesion-debate-investidura-jorge-azcon-90815920.html Vox hace presidente a Azcón y Aragón inicia una era conservadora], Laura Carnicero, Sergio H. Valgañón. [[El Periódico de Aragón]], 10 d'agosto de 2023</ref> == Referencias == {{listaref|2}} ==Se veiga tamién== * [[Gubierno Azcón]] <center> {{start box}} {{succession box | predecesor = [[Javier Lambán Montañés|Javier Lambán]] | títol = [[Lista de presidents d'a Comunidat Autonoma d'Aragón|President d'Aragón]] | periodo = [[10 d'agosto]] de [[2023]] - en o cargo | succesor = }} {{succession box | predecesor = [[Pedro Santisteve Roche]] | títol = [[Lista d'alcaldes de Zaragoza|Alcalde]] de [[Zaragoza]]. | periodo = [[15 de chunio]] de [[2019]]-[[17 de chunio]] de [[2023]] | succesor = [[Natalia Chueca|Natalia Chueca Muñoz]] }} {{succession box | predecesor = [[Luis María Beamonte]] | títol = [[President]] d'o [[Partido Popular de Aragón]] | periodo = [[19 d'aviento]] de [[2021]] - en o cargo | succesor = }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Azcon, Jorge}} [[Categoría:Alcaldes de Zaragoza]] [[Categoría:Alcaldes d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Alumnos d'a Universidat de Zaragoza]] [[Categoría:Avogaus d'Aragón]] [[Categoría:Concellers d'o Concello de Zaragoza]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Zaragoza]] [[Categoría:Deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón| ]] [[Categoría:Segundo Gubierno Azcón| ]] [[Categoría:Naixius de Zaragoza]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Politicos d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Presidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Presidents d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:1973 (naixencias)]] l2jql3xlfvg3cemdv7h4svwyc9w3vd8 2402117 2402093 2026-04-30T10:15:54Z Willtron 41 2402117 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Jorge Azcón Navarro | imachen = Jorge_Azcón_Alcalde_de_Zaragoza_2019-2.jpg | pietimachen = | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = 15<sup>eno</sup> [[Lista de presidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|President]] d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]]<br>[[Segundo Gubierno Azcón]] | prencipio = [[10 d'agosto]] de [[2023]] | fin = | predecesor = [[Javier Lambán Montañés|Javier Lambán]] | succesor = | escudo2 = Escudo de Zaragoza.svg | cargo2 = [[Alcalde de Zaragoza]] | prencipio2 = [[15 de chunio]] de [[2019]] | fin2 = [[17 de chunio]] de [[2023]] | predecesor2 = [[Pedro Santisteve]] | succesor2 = [[Natalia Chueca Muñoz]] | escudo3 = Escudo de Zaragoza.svg | cargo3 = [[Concellero]] d'o [[Concello de Zaragoza]] | prencipio3 = [[11 de chunio]] de [[2011]] | fin3 = [[17 de chunio]] de [[2023]] | prencipio4 = [[8 d'abril]] de [[2000]] | fin4 = [[16 de chunio]] de [[2007]] | escudo5 = Logo PP Aragón 2022.svg | cargo5 = [[President]] d'o [[Partido Popular de Aragón]] | prencipio5 =[[19 d'aviento]] de [[2021]] | fin5 = | predecesor5 = [[Luis María Beamonte]] | succesor5 = | escudo6 = Escudo d'Aragón.svg | cargo6 = [[Deputau]] d'as [[Corz d'Aragón]] | districto6 = [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]] | prencipio6 = [[23 de chunio]] de [[2023]] | fin6 = | predecesor6 = | succesor6 = | calendatanaix = [[21 de noviembre]] de [[1973]] | puestonax = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|18px|Aragón]] [[Zaragoza]], [[Aragón]] | profesión = Politico | almamáter = [[Universidat de Zaragoza]] | partiu = [[Partido Popular de Aragón]] | twitter = @Jorge_Azcon }} '''Jorge Azcón Navarro''' ([[Zaragoza]], [[Aragón]], [[21 de noviembre]] de [[1973]]) ye un [[politico]] aragonés, actual [[president d'a Deputación Cheneral d'Aragón|president]] d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]] dende o [[10 d'agosto]] de [[2023]].<ref>{{es}} [[Jorge Alonso]]: [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/10/azcon-nuevo-presidente-de-aragon-1670942.html ''Jorge Azcón, nuevo presidente de Aragón''], en ''[[Heraldo de Aragón]]'', 10 d'agosto de 2023.</ref> Tamién ye president d'o ''[[Partido Popular de Aragón]]''. Con anterioridat estió [[alcalde de Zaragoza]] dende 2019 a 2023, estando eslechiu con os votos d'os concellers de [[Partido Popular]] (PP), [[Ciudadanos - Partido de la Ciudadanía|Ciudadanos]] (C's) y [[Vox (partiu politico)|Vox]]<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/multimedia/videos/aragon/zaragoza/jorge-azcon-nuevo-alcalde-de-zaragoza/ ''Jorge Azcón, nuevo alcalde de Zaragoza''], en ''[[Heraldo de Aragón]]''.</ref>. == Biografía == Naixió o 21 de noviembre de 1973 de [[Zaragoza]], a on se crió y se formó, mas concretament en a zona d'o [[Carrera del Coso (Zaragoza)|coso]] y d'o [[Casco historico (Zaragoza)|casco historico]] d'a ciudat. Ye o menor de cinco chirmans, ye casau y tien dos fillos. Treballó mientres cuantos anyos como director territorial en [[Aragón]] de MRA, empresa especializada en a promoción de [[viviendas de protección oficial]]. === Formación academica === Estudió en os colechios de Teresianas del Pilar y Juan de Lanuza, mas tardi se [[Dreito|licenció en Dreito]] y fació un [[Maestría|máster]] en [[urbanismo]] por a [[Universidat de Zaragoza]]. En a suya etapa universitaria ye cuan prencipió a suya inquietut por a politica y s'afilió en as ''[[Nuevas Generaciones del Partido Popular]]'', formación d'a que plegó a estar president provincial y rechional y miembro d'os Comités Executivos Rechional y Provincial. == Trachectoria política == Mientres a etapa d'o gubierno de [[José Atarés]] estió concellero de [[Choventut]] y Personal entre 2000 y 2003. Dende 2003 dica 2007, estió en a [[oposición parlamentaria|oposición]], estió o suyo portavoz adchunto y cursó o Máster d'Urbanismo d'a [[Universidat de Zaragoza]]. En 2011 tornó a la politica municipal dimpués de treballar en una [[empresa|empresa privada]] especializada en a construcción de VPO. Dende 2015 estió portavoz d'o [[Partido Popular]] en o [[Concello de Zaragoza]] y estió en a oposición dica o [[15 de chunio]] de [[2019]], cuan fue investiu alcalde de Zaragoza. Ha estau president provincial y rechional de ''[[Nuevas Generaciones del Partido Popular]]'', y miembro d'os [[Comité Executivo|Comités Executivos]] rechional y provincial. Actualment ye miembro d'a Chunta Directiva Nacional d'o [[PP]] y d'os Comités Executivos Rechional y Provincial d'o Partido Popular de Aragón. En l'anyo 2000 debiu a la marcha de [[Luisa Fernanda Rudi]] ta [[Madrit]] pa convertir-se en a primera muller en estar presidenta d'o Congreso d'os Deputaus, [[José Atarés]] le sustituyó en l'alcaldía y Jorge Azcón prenió posesión d'a suya acta de concellero<ref>{{es}} {{cita web |url= https://www.elperiodicodearagon.com/noticias/temadia/heredero-pepe_1369179.html|títol= El heredero de Pepe|calendata= 16 de chunio de 2019|obra= El Periódico de Aragón.com}}</ref> === Alcaldía de Zaragoza (2019-2023) === En as [[Eleccions municipals de 2019 en Zaragoza|eleccions municipals celebradas o 26 de mayo de 2019]] o [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] encabezau por [[Pilar Alegría]] consiguió diez concellers d'os 33 que conforman o pleno d'o [[Concello de Zaragoza]]. O segundo partiu mas votau estió o [[Partido Popular de Aragón|Partido Popular]] d'Azcón que logró ueito concellers y que perdió 15.736 votos respecto a l'anterior cita electoral en 2015. Manimenos, o PP tornó a recuperar refirme electoral de tres d'os suyos feus historicos —Centro, Casco Historico y Universidat—.<ref>{{es}} {{cita web |url= https://www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza/2019/05/27/resultados-elecciones-municipales-zaragoza-barrios-2019-pp-remonta-1317112.html|títol= El PP remonta en sus barrios tradicionales y frena a Ciudadanos y Vox|calendata= 27 de mayo de 2019|obra= Heraldo.es}}</ref> O 15 de chunio de 2019, Azcón fue investiu alcalde de Zaragoza con o refirme d'os seis concellers de [[Ciudadanos - Partido de la Ciudadanía|Ciudadanos]], estando a suya lideresa, Sara Fernández Escuer, proclamada vicealcaldesa.<ref>{{es}} {{cita web |url= https://www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza/2019/05/08/jorge-azcon-perfil-elecciones-municipales-zaragoza-2019-candidato-pp-1313284.html|títol= ¿Quién es Jorge Azcón, nuevo alcalde de Zaragoza?|calendata= 15 de chunio de 2019|obra= Heraldo.es}}</ref> A o día siguient, o suyo primer acto institucional fue vesitar o memorial de [[José Atarés]] situau en l'avenida homonima.<ref>{{es}} {{cita web |url= https://www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza/2019/05/27/elecciones-municipales-zaragoza-2019-resultados-el-psoe-gana-las-elecciones-pero-la-izquierda-pierde-la-mayoria-absoluta-1317032.html|títol= El PSOE gana las elecciones pero la izquierda pierde la mayoría absoluta|calendata= 27 de mayo de 2019|obra= Heraldo.es}}</ref><ref>{{es}} {{cita web |url= https://www.elperiodicodearagon.com/noticias/aragon/azcon-visita-memorial-ex-alcalde-atares-primer-acto-publico_1369193.html|títol= Azcón visita el memorial del exalcalde Atarés en su primer acto público|calendata= 16 de chunio de 2019|obra= El Periódico de Aragón.com}}</ref> O 19 de chunio se presentó o nuevo gubierno [[Partido Popular|PP]]-[[Ciudadanos - Partido de la Ciudadanía|Cs]] en una rueda de prensa. === President d'o PP d'Aragón y candidato a la Presidencia === Ye o president d'o [[Partido Popular de Aragón]] dende aviento de 2021. Fue elechiu en o XIV Congreso rechional d'o partiu, a o que se presentó como unico candidato, y que ganó con o 97,92% d'os votos emitius. Cuasi un anyo dimpués de dita elección, en aviento de 2022 confirma a suya candidatura a la [[President d'Aragón|presidencia d'Aragón]], y por tanto, a suya renuncia a la reelección como alcalde de Zaragoza. Lideró a o Partido Popular de Aragón en as [[Eleccions a las Corz d'Aragón de 2023|eleccions autonomicas d'o 28 de mayo de 2023]] partindo como cabeza de lista d'a [[provincia de Zaragoza]]. En ditas eleccions o PP consigue o 35.50 % d'os votos y 28 escanyos d'os 67 que conforman as [[Corz d'Aragón]].<ref>{{es}} {{Cita web|url=https://www.20minutos.es/noticia/5132391/0/jorge-azcon-celebra-con-euforia-el-vuelco-del-pp-en-aragon-y-las-alcaldias-de-sus-tres-capitales-hemos-ganado-las-elecciones/|títol=Jorge Azcón celebra con euforia el vuelco del PP en Aragón y las alcaldías de sus tres capitales: "¡Hemos ganado las elecciones!"|apelliu=20minutos|calendata=2023-05-29|obra=www.20minutos.es - Últimas Noticias}}</ref> Encara que a suya estió a candidatura mas votada, no arribó a la mayoría necesaria pa estar elechiu [[president d'o Gubierno d'Aragón]], por lo que amenistaría pactar con atros partius.<ref>{{es}} {{Cita web|url=https://www.elespanol.com/espana/politica/20230529/vencedores-azcon-mazon-prohens-aragon-valencia-baleares/767203280_3.html|títol=Los vencedores del 28-M: Azcón, Mazón y Prohens liquidan los pactos de la izquierda de Aragón, Valencia y Baleares|calendata=29 de mayo de 2023|apelliu=Ruiz Coll|nombre=M.A.|obra=[[El Español (periódico digital)|El Español]]}}</ref> === President d'o Gubierno de Aragón === Dimpués d'as eleccions, o PP prencipió conversacions con atros partius y fue proclamau candidato a presidir o Gubierno d'Aragón, encara que sin calendata pa a suya investidura mientres zarraba os pactos necesarios.<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/07/07/reunion-alos-fernandes-azcon-1663572.html Las Cortes proponen a Azcón como candidato a la presidencia y el PP quiere replicar con Vox en Aragón el modelo de Baleares]. Mónica Fuentes. [[Heraldo de Aragón]], 7 de chulio de 2023</ref><ref>{{es}} [https://www.europapress.es/aragon/noticia-presidenta-cortes-propone-jorge-azcon-candidato-pesidencia-gobierno-aragon-20230707103601.html La presidenta de las Cortes propone a Jorge Azcón como candidato a la pesidencia del Gobierno de Aragón]. [[Europa Press]], 7 de chulio de 2023</ref> Finalment, fue investiu o [[10 d'agosto]] de [[2023]] con o refirme de [[Vox (partiu politico)|Vox]], con qui formó un gubierno de coalición, y o [[Partido Aragonés]] que, dica alavez, quedaba difuera d'iste gubierno.<ref>{{es}} [https://www.elperiodicodearagon.com/aragon/2023/08/10/segunda-sesion-debate-investidura-jorge-azcon-90815920.html Vox hace presidente a Azcón y Aragón inicia una era conservadora], Laura Carnicero, Sergio H. Valgañón. [[El Periódico de Aragón]], 10 d'agosto de 2023</ref> == Referencias == {{listaref|2}} ==Se veiga tamién== * [[Primer Gubierno Azcón]] * [[Segundo Gubierno Azcón]] <center> {{start box}} {{succession box | predecesor = [[Javier Lambán Montañés|Javier Lambán]] | títol = [[Lista de presidents d'a Comunidat Autonoma d'Aragón|President d'Aragón]] | periodo = [[10 d'agosto]] de [[2023]] - en o cargo | succesor = }} {{succession box | predecesor = [[Pedro Santisteve Roche]] | títol = [[Lista d'alcaldes de Zaragoza|Alcalde]] de [[Zaragoza]]. | periodo = [[15 de chunio]] de [[2019]]-[[17 de chunio]] de [[2023]] | succesor = [[Natalia Chueca|Natalia Chueca Muñoz]] }} {{succession box | predecesor = [[Luis María Beamonte]] | títol = [[President]] d'o [[Partido Popular de Aragón]] | periodo = [[19 d'aviento]] de [[2021]] - en o cargo | succesor = }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Azcon, Jorge}} [[Categoría:Alcaldes de Zaragoza]] [[Categoría:Alcaldes d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Alumnos d'a Universidat de Zaragoza]] [[Categoría:Avogaus d'Aragón]] [[Categoría:Concellers d'o Concello de Zaragoza]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Zaragoza]] [[Categoría:Deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón| ]] [[Categoría:Segundo Gubierno Azcón| ]] [[Categoría:Naixius de Zaragoza]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Politicos d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Presidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Presidents d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:1973 (naixencias)]] 83mcasd185gfm518b0sommcdgmzgwcu Sylvensteinspeicher 0 127198 2401736 2264404 2026-04-29T17:38:20Z Carsten Steger 63863 Aerial image of Sylvensteinspeicher replaced with an aerial image of significantly higher resolution that shows the entire reservoir. 2401736 wikitext text/x-wiki {{Ficha de laco | nombre= Sylvensteinspeicher | nombre_orichinal = | imachen= [[Imachen:Aerial image of Sylvensteinspeicher (view from the southeast).jpg|250px]]<br />Sylvensteinspeicher. | país= [[Imachen:Flag of Germany.svg|border|20px]] [[Alemanya]] | municipio = [[Lenggries]] | tipo= | superficie= 3,92 | altaria= 767 | fondura= | longaria= 7 | amplaria= 2 | volumen= 124,3 | fuent= | desagües= |mapa=<div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:Bavaria relief location map.jpg|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:110px; top:218px;">[[Image:Blue pog.svg|12x12px]]</div></div> }} '''Sylvensteinspeicher''' (u '''Sylvensteinstausee''') ye un [[entibo]] que se troba lo municipio de [[Lenggries]] en [[Bavera]] ([[Alemanya]]). Estió construyíu en [[1959]] en a val d'o [[río Isar]]. Un lugarón clamau ''Fall'' quedó baixo as suyas auguas. Se construyió un nuevo lugarón con o mesmo nombre a mayor altaria.<ref>{{de}} ''Die obere Isar – eine Zeitreise: Alt-Fall – Neu-Fall – Sylvensteinspeicher''. Eder-Verlag, 2001, ISBN 3-9805665-2-8.</ref> Cinco obrers murioron entre a construcción de l'entibo. [[Imachen:Alt-Fall1904.jpg|thumb|Antigo lugarón de Fall en [[1904]].]] [[Imachen:Altfall26122015.JPG|thumb|Restas de l'antigo Fall en [[2015]].]] [[Imachen:Fall (Lenggries) — Maria Königin.jpg|thumb|Ilesia d'o nuevo Fall.]] == En a cultura popular == L'entibo ha serviu d'escenario en diversas cintas como que ''Jesus liebt mich'' (2012) y ''Die Geschichte vom Brandner Kaspar'' (2008). == Referencias == {{Listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Lacos de Bavera]] gjqnb52tf0asujhnlru58gr36lotg29 Cantón d'els Pireneus Catalans 0 137840 2402005 2182180 2026-04-30T05:33:56Z Willtron 41 2402005 wikitext text/x-wiki {{Ficha de cantón de Francia |nombre=Cantón d'els Pireneus Catalans |nombre_oficial = Canton des Pyrénées catalanes |nombre_luenga = Cantó dels Pirineus Catalans |rechión=[[Occitania (Francia)|Occitania]] |departamento=[[Pireneus Orientals]] |districto=[[Districto de Prada]] |comunas=62 |insee=66 13 |capital=[[Prada]] |consellero=Michel Garcia<br>Aude Vivès |anyo_consellero= |población= |anyo_población= |hectarias= |km²= 1.246,80 |densidat= |imachen=Locator_map_of_Kanton_Les_Pyrénées catalanes.png }} O '''cantón d'els Pireneus Catalans''' (en [[Idioma catalán|catalán]] ''cantó dels Pirineus Catalans'', en [[idioma francés|francés]] ''canton des Pyrénées catalanes'') ye una [[cantón francés|división administrativa]] [[Francia|francesa]] situata en o [[departamento francés|departamento]] d'os [[Pireneus Orientals]], en a [[rechión francesa|rechión]] d'[[Occitania (Francia)|Occitania]], [[Districtos de Francia|districto]] de [[Districto de Prada|Prada]]. A [[Capital (politica)|capital]] d'o cantón ye a localidat de [[Prada]]. == Se veiga tamién == * [[Cantons d'os Pireneus Orientals]]. {{Comunas d'o cantón d'els Pireneus Catalans}} {{Cantons d'os Pireneus Orientals}} [[Categoría:Cantons d'os Pireneus Orientals|Pireneus Catalans]] {{Control d'autoridaz}} fb5jtc0qh2khzqgnkm86bs3f8u3cku5 Bucha (Ucraína) 0 138287 2401733 2184825 2026-04-29T15:08:07Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2401733 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de localidat |nombre = Bucha |nombre_oficial = Бу́ча |paísde = d' |imachen = |escudo = Coat_of_Arms_of_Bucha.png |bandera = Bucha_flag.svg |escudo_grandaria= 80px |país = Ucraína |bandera_país = Flag of Ukraine.svg |tpprovincia = [[Provincias d'Ucraína|Provincia]] |provincia = [[Provincia de Kiev|Kiev]] |tpmunicipio = |municipio = |superficie = 10,55 |altaria = 148 |población = 35.162 |densidat = 3.332,89 |calendata = |web = http://www.bucha-rada.gov.ua/ |ríos = |pos_etiqueta_loc = left |}} '''Bucha''' (en [[Idioma ucrainés|ucrainés]] y [[Idioma ruso|ruso]] ''Бу́ча'') ye una [[ciudat]] d'[[Ucraína]] perteneixient a la [[provincia de Kiev]]. En 2021 teneba una población estimada de 36.971 habitantes.<ref>{{uk}} [https://web.archive.org/web/20220406120543/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf Чисельність наявного населення України (Población actual d'Ucraína)]. State Statistics Service of Ukraine.</ref> Recibió o status de ciudat d'importancia rechional en [[2006]].<ref>{{uk}} [https://web.archive.org/web/20210624211350/http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A005?rdat1=09.02.2006&rf7571=42422 Офіційний портал Верховної Ради України]</ref> Dica [[1996]] perteneixeba a [[Irpín]]. == Demografía == A ciudat ha teniu os siguients datos de población:<ref>{{fr}} [https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Recensements et estimations de la population depuis 1897]. pop-stat.mashke.org</ref> * [[1923]]: 1.141 habitants * [[1959]]: 6.884 habitants * [[1970]]: 19.392 habitants * [[1989]]: 26.115 habitants * [[2001]]: 28.533 habitants == Se veiga tamién == * [[Batalla de Bucha]] * [[Masacre de Bucha]] == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Bucha|Bucha}} * [http://www.bucha-rada.gov.ua/ Pachina web oficial municipal de Bucha]. [[Categoría:Localidaz d'Ucraína]] {{Control d'autoridaz}} mohb1fxynsp9tguexhuic0xvg6tmtx6 Annecy 0 139327 2401897 2389956 2026-04-29T20:08:55Z Willtron 41 2401897 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre = Annecy |nombre_oficial = Èneci |escudo = Blason_d'Annecy.svg |escudo_grandaria = 80px |bandera = Flag_of_Annecy.gif |bandera_grandaria = 90px |imachen = [[Imachen:Annecy_(Haute-Savoie)._(9762509473).jpg|250px]]<br>Annecy |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión = [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento = [[Alta Saboya]] ([[prefectura]]) |cantón=Capital de 4 cantons:<br>[[Cantón d'Annecy|Annecy-1]], [[Cantón d'Annecy-2|2]], [[Cantón d'Annecy-3|3]] y [[Cantón d'Annecy-4|4]] |districto = [[Districto d'Annecy|Annecy]] ([[Capital (politica)|capital]]) |insee = |cp = |alcalde = |mandato = |mancomunidat = |altaria_min = 396 |altaria_max = 1.153 |población = |anyo_población = |km2=66,93 |pos_etiqueta_loc = left }} '''Annecy''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Èneci'') ye un municipio [[Francia|francés]] [[capital (politica)|capital]] d'o departamento de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. En a ciudat se celebra lo [[Festival Internacional de Cine d'Animación d'Annecy]]. == Demografia == {{DemogFR |1800=7073|1858=13722 |1901=17487 |1954=39242 |1962=60601 |1968=78019 |1975=96527 |1982=101087 |1990=107537 |1999=112379 |2008=116041 |2014=124401 |2021=128119 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Annecy|*]] nivge8g2bwozk0aomf8a1e5a61wfo9i Chambéry 0 139328 2402018 2400287 2026-04-30T05:42:51Z Willtron 41 2402018 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre = Chambéry |nombre_oficial = Chambèri |escudo = Coats_of_Arms_of_Chambéry.svg |escudo_grandaria = 80px |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión = [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento = [[Saboya (departamento)|Saboya]] ([[prefectura]]) |cantón=Capital de 3 cantons:<br>[[Cantón de Chambéry|Chambéry-1]], [[Cantón de Chambéry-2|2]] y [[Cantón de Chambéry-3|3]] |districto = [[Districto de Chambéry|Chambéry]] ([[Capital (politica)|capital]]) |insee = |cp = |alcalde = |mandato = |mancomunidat = |altaria_min = 245 |altaria_max = 560 |población = |anyo_población = |km2=20,99 |pos_etiqueta_loc = left }} '''Chambéry''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Chambèri'', en [[idioma italiano|italiano]] ''Ciamberì'') ye un municipio [[Francia|francés]] [[capital (politica)|capital]] d'o departamento de [[Saboya (departamento)|Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. Fundada en o [[sieglo XIII]], cuan [[Amadeu V de Saboya]] s'instaló en ella, estió a capital historica d'o [[ducau de Saboya]] y [[Saboya|provincia de Saboya]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=11 425|1800=10 800|1806=11 991|1822=11 236|1838=15 916|1858=19 035|1861=19 953|1866=18 835|1872=19 144|1876=18 545|1881=19 622|1886=20 916|1891=20 922|1896=21 762|1901=22 108|1906=23 027|1911=22 958|1921=20 617|1926=23 400|1931=25 407|1936=28 073|1946=29 975|1954=32 139|1962=44 246|1968=51 066|1975=54 415|1982=53 427|1990=54 120|1999=55 786|2007=57 420|2012=58 039|2017=58 919|2022=60 251 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Saboya]] bvrglb8rgdgh1lz5g4cmbdhbkqso09o Brianzo 0 139343 2401941 2193916 2026-04-30T04:47:20Z Willtron 41 2401941 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia| | nombre = Brianzo | nombre_oficial = Briançon | nombre_orichinal = | imachen = [[Imachen:Vue d'ensemble du coeur de ville (juillet 2021).jpg|250px]] | país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] | rechión=[[Provenza-Alpes-Costa Azul]] | departamento=[[Altos Alpes]] ([[subprefectura]]) | districto=[[Districto de Brianzo|Brianzo]] ([[Capital (politica)|capital]]) | cantón=Capital de 2 cantons:<br>[[Cantón de Brianzo-1|Brianzo-1]] y [[Cantón de Brianzo-2|2]] | insee=05023 | cp=05100 | altaria_mey=1.326 m | altaria_min=1.167 m | altaria_max=2.540 m | km²=28,07 }} '''Brianzo''' (en [[Idioma occitán|occitán]] y oficialment en [[Idioma francés|francés]] ''Briançon'') ye una ciudat y [[Comunas de Francia|comuna]] d'[[Occitania]], situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Altos Alpes]], [[Rechions de Francia|rechión]] de [[Provenza-Alpes-Costa Azul]] en o [[Francia|estau francés]]. Ye [[Capital (politica)|capital]] d'o [[Districtos de Francia|districto]] d'o mesmo nombre. == Toponimia == En [[aragonés medieval]] apareixe ''Brianzo'' en os "Libros de Collidas d'as Cheneralidatz d'o Reino d'Aragón", correspondients a os anyos centrals d'o [[sieglo XV]]<ref>{{es}} [https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/08/76/_ebook.pdf ''Léxico del comercio medieval en Aragón (siglo XV)''], J. Ángel Sesma, Ángeles Líbano, [[Institución Fernando el Católico]], [[1982]]. ISBN 84-00-05140-8</ref>. == Demografia == {{DemogFR |1962=7570|1968=8215|1975=9235|1982=9403|1990=11041|1999=10737 |fuente=INSEE-fr}} == Vinclos externos == {{Commonsart|Briançon|Brianzo}} == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'os Altos Alpes]] 9bqhc66v6fifnf7w7jq7vpnc1vo1q1n Passer montanus 0 140312 2402040 2400171 2026-04-30T07:09:48Z Willtron 41 2402040 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Passer montanus'' |nombre_pop1 = gurrion de mont / urión de montanya, gurrión de monte |nombre_pop2 = gurrión penyasquero |nombre_pop3 = gurrión catalán |nombre_pop4 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Tree_Sparrow_August_2007_Osaka_Japan.jpg|250px]] |descripcion = Un gurrión de mont (''Passer montanus''). |conservacion = LC |dominio = |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Aves |subclase = |orden = Passeriformes |suborden = |familia = Passeridae |subfamilia = |tribu = |chenero = Passer |especie = P. montanus |subspecie = |nombre_binominal = Passer montanus |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1758]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = [[Imachen:Passermontanusmap.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución d'o gurrión de mont. }} O '''gurrion de mont'''{{DACC}}<ref>{{es}} [[Chesús de Mostolay]]: ''EL SOMONTANÉS Diccionario de voces y expresiones'', Albama Literaria, [[2022]], ISBN 978-84-09-41341-6, p. 404</ref><ref group="nota">Con as variants '''urión de montanya''' y '''gurrión de monte'''.</ref> u '''gurrión penyasquero'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Passer montanus}} <small>([[Linnaeus]], 1758)<ref>{{en}} https://www.iucnredlist.org/species/22718270/119216586</ref></small>), tamién dito '''gurrión catalán'''{{DACC}}{{VidallerMatas}}, ye una [[Aves|au]] d'a orden d'os [[Passeriformes]] y familia [[Passeridae]] que se reproduz en a mayor parti d'a redolada templada d'[[Eurasia]] y lo sud-este asiatico y s'ha introduciu en atros puestos, incluyius os [[Estaus Unius]]. S'alimenta sobretot de simients, pero tamién consume invertebraus, especialment mientres a epoca de cría. Mide entre 12,5 y 14&nbsp;cm de luengo, con una envergadura d'uns 21&nbsp;cm y un peso de 24 g. Una danza tradicional chaponesa, o ''[[suzume odori]]'', desarrollada en [[Sendai]], ye inspirada per o vuelo d'ista au. == Subspecies == *''P. m. montanus''. *''P. m. transcaucasicus''. *''P. m. dilutus''. *''P. m. tibetanus''. *''P. m. saturatus''. *''P. m. malaccensis''. *''P. m. hepaticus''. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Passer montanus|''Passer montanus''}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Passer|Montanus]] [[Categoría:Aus presents en Aragón]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] [[Categoría:Fauna d'Asia]] [[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]] lab8ge0184uebo651fm80xqtg2yet0y Gap 0 140710 2401940 2191315 2026-04-30T04:46:53Z Willtron 41 2401940 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Gap |nombre_oficial = |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Provenza-Alpes-Costa Azul]] |departamento= [[Altos Alpes]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto de Gap|Gap]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=Capital de 4 cantons:<br>[[Cantón de Gap-1|Gap-1]], [[Cantón de Gap-2|2]], [[Cantón de Gap-3|3]] y [[Cantón de Gap-4|4]] }} '''Gap''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], [[Capital (politica)|capital]] d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'os [[Altos Alpes]], en a rechión de [[Provenza-Alpes-Costa Azul]]. == Demografia == {{DemogFR | 1793=6014| 1800=8050| 1806=8891| 1821=6714| 1831=7215| 1836=7854| 1841=8599| 1846=8724| 1851=8797| 1856=8912| 1861=8219| 1866=8165| 1872=8927| 1876=9294| 1881=10765| 1886=11621| 1891=10478| 1896=11376| 1901=11018| 1906=10823| 1911=10647| 1921=9859| 1926=10660| 1931=11717| 1936=13600| 1946=16371| 1954=17317| 1962=20478| 1968=23994| 1975=28233| 1982=30676| 1990=33444| 1999=36262| 2007=37785| 2012=40761| 2017=40895| 2023=41293 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'os Altos Alpes]] 71hcr1rh8u5nxj6oh7wkz1qw36psqun Sent Gironç 0 140742 2401956 2183884 2026-04-30T04:57:39Z Willtron 41 2401956 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Sent Gironç |nombre_oficial = Saint-Girons |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Occitania (Francia)|Occitania]] |departamento= [[Arièja]] ([[subprefectura|subpr.]]) |districto= [[Districto de Sent Gironç|Sent Gironç]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Cantón de Coserans Ueste|Coserans Ueste]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Sent Gironç''' (en [[idioma francés|francés]] ''Saint-Girons'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Arièja]], en a rechión d'[[Occitania (Francia)|Occitania]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=2749|1800=3054|1806=3348|1821=3868|1831=4381|1836=4282|1841=3901|1846=4142|1851=3981|1856=4005|1861=4576|1866=4745|1872=4690|1876=4953|1881=5191|1886=5459|1891=5448|1896=5915|1901=6018|1906=5990|1911=5929|1921=5749|1926=6178|1931=6120|1936=6406|1946=7026|1954=6841|1962=7368|1968=7971|1975=8130|1982=7260|1990=6596|1999=6254|2007=6552|2019=6418 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Arièja]] sqk4cm01jmpw3jwrwe21mno7wt28e9s Grassa 0 140744 2401939 2316271 2026-04-30T04:44:36Z Willtron 41 2401939 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Grassa |nombre_oficial = Grasse |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Provenza-Alpes-Costa Azul]] |departamento= [[Alpes Maritimos]] ([[subprefectura|subpr.]]) |districto= [[Districto de Grassa|Grassa]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=Capital de 2 cantons<br>[[Cantón de Grassa-1|Grassa-1]] y [[Cantón de Grassa-2|2]] }} '''Grassa''' (''Grassa'' en [[Idioma occitán|occitán]], en [[idioma francés|francés]] y oficialment ''Grasse'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna]] [[Francia|francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'os [[Alpes Maritimos]], en a [[Rechions de Francia|rechión]] de [[Provenza-Alpes-Costa Azul]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=11 604|1800=12 521|1806=12 262|1821=12 553|1831=12 716|1836=12 825|1841=10 906|1846=11 676|1851=11 802|1856=11 764|1861=12 015|1866=12 241|1872=12 560|1876=13 087|1881=12 087|1886=12 157|1891=14 015|1896=15 020|1901=15 429|1906=20 305|1911=19 704|1921=16 923|1926=19 765|1931=21 027|1936=20 481|1946=21 217|1954=22 187|1962=26 258|1968=30 907|1975=34 579|1982=37 673|1990=41 388|1999=43 874|2007=50 257 |fuente=INSEE-fr}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Grasse|Grassa}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Grassa|*]] fmu71aa6g5mn3c2anvmhpae4lnk98vr Kastellin 0 140747 2402000 2184630 2026-04-30T05:31:28Z Willtron 41 2402000 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Kastellin |nombre_oficial = Châteaulin |país = [[Imachen:Flag_of_Brittany_(Gwenn_ha_du).svg|18px|border]] [[Bretanya (rechión historica)|Bretanya]] |rechión= [[Bretanya]] |departamento= [[Finisterre (Francia)|Finisterre]] ([[subprefectura|subpr.]]) |districto= [[Districto de Kastellin|Kastellin]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Kraozon|Kraozon]] }} '''Kastellin''' (en [[idioma francés|francés]] ''Châteaulin'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Finisterre (Francia)|Finisterre]], en a rechión de [[Bretanya]]. == Demografía == {{DemogFR |1962=4096|1968=4370|1975=4711|1982=5357|1990=4965|1999=5157|2019=5164 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Finisterre]] joboh8baysw09d93ci5jf3nnhagja3g Montroulez 0 140751 2402003 2184431 2026-04-30T05:33:10Z Willtron 41 2402003 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Montroulez |nombre_oficial = Morlaix |país = [[Imachen:Flag_of_Brittany_(Gwenn_ha_du).svg|18px|border]] [[Bretanya (rechión historica)|Bretanya]] |rechión= [[Bretanya]] |departamento= [[Finisterre (Francia)|Finisterre]] ([[subprefectura|subpr.]]) |districto= [[Districto de Montroulez|Montroulez]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Montroulez|Montroulez]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Montroulez''' (en [[idioma francés|francés]] ''Morlaix'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Finisterre (Francia)|Finisterre]], en a rechión de [[Bretanya]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=10 393|1800=9 351|1806=9 937|1821=9 781|1831=9 596|1836=9 740|1841=10 539|1846=11 529|1851=12 393|1856=12 904|1861=14 008|1866=14 046|1872=14 389|1876=15 183|1881=15 346|1886=16 013|1891=16 300|1896=16 027|1901=16 086|1906=15 984|1911=15 262|1921=13 931|1926=13 959|1931=14 073|1936=13 944|1946=15 121|1954=15 037|1962=18 866|1968=19 919|1975=19 237|1982=18 348|1990=16 701|1999=15 990|2006=15 695|2007=15 605|2011=15 549|2014=14 837 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Finisterre]] 75753f3k4uivyk8wbvc4w5ywq0vny53 Brest (Bretanya) 0 140752 2402001 2184737 2026-04-30T05:31:53Z Willtron 41 2402001 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Brest |nombre_oficial = |país = [[Imachen:Flag_of_Brittany_(Gwenn_ha_du).svg|18px|border]] [[Bretanya (rechión historica)|Bretanya]] |rechión= [[Bretanya]] |departamento= [[Finisterre (Francia)|Finisterre]] ([[subprefectura|subpr.]]) |districto= [[Districto de Brest|Brest]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 5 cantons:<br /> [[cantón de Brest-1|Brest-1]], [[cantón de Brest-2|2]], [[cantón de Brest-3|3]], [[cantón de Brest-4|4]] y [[cantón de Brest-5|5]] }} '''Brest''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Finisterre (Francia)|Finisterre]], en a rechión de [[Bretanya]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=24 180|1800=25 865|1806=22 130|1821=26 361|1831=29 860|1836=29 773|1841=48 225|1846=55 820|1851=61 160|1856=54 665|1861=67 833|1866=79 847|1872=66 270|1876=66 828|1881=69 110|1886=70 778|1891=75 854|1896=74 538|1901=84 284|1906=85 294|1911=90 540|1921=73 960|1926=67 861|1931=69 841|1936=79 342|1946=74 991|1954=110 713|1962=136 104|1968=154 023|1975=166 826|1982=156 060|1990=147 956|1999=149 634|2006=145 200|2007=142 722|2011=140 547|2016=139 342|2023=142 346 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Finisterre]] 3bn606tmc1q2lk9zwyvv8mu0vi94mh8 Kemper 0 140753 2402002 2363224 2026-04-30T05:32:14Z Willtron 41 2402002 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Kemper |nombre_oficial = Quimper |país = [[Imachen:Flag_of_Brittany_(Gwenn_ha_du).svg|18px|border]] [[Bretanya (rechión historica)|Bretanya]] |rechión= [[Bretanya]] |departamento= [[Finisterre (Francia)|Finisterre]] ([[subprefectura|subpr.]]) |districto= [[Districto de Kemper|Kemper]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 2 cantons:<br /> [[cantón de Kemper-1|Kemper-1]] y [[cantón de Kemper-2|2]] }} '''Kemper''' (en [[idioma francés|francés]] ''Quimper'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Finisterre (Francia)|Finisterre]], en a rechión de [[Bretanya]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=8 400|1800=6 651|1806=6 905|1821=9 400|1831=9 860|1836=9 715|1841=10 154|1846=10 943|1851=10 904|1856=11 450|1861=11 438|1866=12 532|1872=13 159|1876=13 879|1881=15 228|1886=17 171|1891=17 406|1896=18 557|1901=19 441|1906=19 516|1911=19 367|1921=18 444|1926=18 686|1931=18 297|1936=18 814|1946=20 149|1954=19 352|1962=45 989|1968=52 496|1975=55 977|1982=56 907|1990=59 437|1999=63 238|2006=64 900|2007=63 961|2011=63 235|2016=63 405|2023=64 385 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Finisterre]] 89ylrs4ewzicz6uerq2sm5yw1cvuhem Limós 0 140774 2401951 2183220 2026-04-30T04:54:19Z Willtron 41 2401951 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Limós |nombre_oficial = Limoux |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Occitania (Francia)|Occitania]] |departamento= [[Aude]] ([[subprefectura|subpr.]]) |districto= [[Districto de Limós|Limós]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Cantón d'a Rechión Limosenca|Rechión Limosenca]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Limós''' (en [[idioma francés|francés]] ''Limoux'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Aude]], en a rechión d'[[Occitania (Francia)|Occitania]]. == Demografia == {{DemogFR |1793 =5100|1800 =5142|1806 =5723|1821 =5915|1831 =6247|1836 =7105|1841 =7417|1846 =7444|1851 =7776|1856 =6835|1861 =6937|1866 =6770|1872 =5897|1876 =6661|1881 =6283|1886 =6810|1891 =6371|1896 =6684|1901 =7084|1906 =7223|1911 =7010|1921 =6640|1926 =7639|1931 =7797|1936 =8193|1946 =7587|1954 =8334|1962 =9603|1968 =1082|1975 =11101|1982 =10206|1990 =9665|1999 =9411|2007 =9709|2012 =10180|2017 =10066|2023 =10532 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Aude]] b7jgd5bluemkgls7wr6cg4g95ftmny8 Dinha 0 140851 2401942 2184553 2026-04-30T04:48:02Z Willtron 41 2401942 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Dinha |nombre_oficial = Digne-les-Bains |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Provenza-Alpes-Costa Azul]] |departamento=[[Alpes d'Alta Provenza]] ([[prefectura|pref.]]) |districto= [[Districto de Dinha|Dinha]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=Capital de 2 cantons:<br>[[Cantón de Dinha-1|Dinha-1]] y [[Cantón de Dinha-2|2]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Dinha''' (en [[idioma francés|francés]] ''Digne-les-Bains'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'os [[Alpes d'Alta Provenza]], en a rechión de [[Provenza-Alpes-Costa Azul]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=3 180|1800=lac.|1806=3 362|1821=3 621|1831=3 932|1836=6 365|1841=4 572|1846=4 942|1851=4 781|1856=5 421|1861=6 485|1866=7 002|1872=6 877|1876=7 222|1881=6 771|1886=7 083|1891=7 261|1896=7 276|1901=7 238|1906=7 456|1911=7 317|1921=6 302|1926=6 737|1931=7 051|1936=7 623|1946=9 342|1954=10 436|1962=12 460|1968=14 661|1975=15 416|1982=15 149|1990=16 087|1999=16 064 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'os Alpes d'Alta Provenza]] ire1qfehh18c80upqueueh7mmbt3pr0 Castelana 0 140852 2401943 2184226 2026-04-30T04:48:35Z Willtron 41 2401943 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Castelana |nombre_oficial = Castellane |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Provenza-Alpes-Costa Azul]] |departamento=[[Alpes d'Alta Provenza]] ([[subprefectura|sub.]]) |districto= [[Districto de Castelana|Castelana]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón = [[Cantón de Castelana|Castelana]] ([[Capital (politica)|capital]]) |pos_etiqueta_loc = left }} '''Castelana''' (en [[idioma francés|francés]] ''Castellane'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'os [[Alpes d'Alta Provenza]], en a rechión de [[Provenza-Alpes-Costa Azul]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=1202|1968=1181|1975=1234|1982=1383|1990=1349|1999=1508 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'os Alpes d'Alta Provenza]] efmyyqln6e6924nolxt9b8lpakjf25j Barcilona de Provença 0 140853 2401944 2392591 2026-04-30T04:48:58Z Willtron 41 2401944 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Barcilona de Provença |nombre_oficial = Barcelonnette |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Provenza-Alpes-Costa Azul]] |departamento=[[Alpes d'Alta Provenza]] ([[subprefectura|sub.]]) |districto= [[Districto de Barcilona de Provença|Barcilona de Provença]] ([[Capital (politica)|cap.]]) |cantón = [[Cantón de Barcilona de Provença|Barcilona de Provença]] ([[Capital (politica)|cap.]]) |pos_etiqueta_loc = left }} '''Barcilona de Provença''' (en [[idioma francés|francés]] ''Barcelonnette'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'os [[Alpes d'Alta Provenza]], en a rechión de [[Provenza-Alpes-Costa Azul]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=2432|1968=2476|1975=2626|1982=2735|1990=2976|1999=2819 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'os Alpes d'Alta Provenza]] ik290gsmbcqd925kn58pjqfnevkcrmw Privàs 0 140880 2401964 2184202 2026-04-30T05:03:47Z Willtron 41 2401964 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Privàs |nombre_oficial = Privas |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Ardescha]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto de Privàs|Privàs]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Privàs|Privàs]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Privàs''' (en [[idioma francés|francés]] ''Privas'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Ardescha]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografía == {{DemogFR |1793 =2495|1800 =2923|1806 =3080|1821 =3878|1831 =4342|1836 =4219|1841 =4797|1846 =5233|1851 =5278|1856 =5202|1861 =6657|1866 =7204|1872 =7836|1876 =7753|1881 =7921|1886 =7600|1891 =7312|1896 =7843|1901 =7561|1906 =7000|1911 =7290|1921 =6412|1926 =6681|1931 =7230|1936 =7733|1946 =7407|1954 =7558|1962 =8663|1968 =10080|1975 =10808|1982 =10345|1990 =10080|1999 =9170|2007 =8646|2012 =8312|2017 =8266|2023 =8538 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Ardescha]] egkssy2kmujln4lakgqqcc43mzvue5x L'Argentièira 0 140881 2401965 2185051 2026-04-30T05:04:13Z Willtron 41 2401965 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= L'Argentièira |nombre_oficial = Largentière |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Ardescha]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de L'Argentièira|L'Argentièira]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Valon|Valon]] }} '''L'Argentièira''' (''L'Argentèira'' en occitán, en [[idioma francés|francés]] ''Largentière'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Ardescha]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografía == {{DemogFR |1962=1819|1968=2888|1975=2671|1982=2373|1990=1990|1999=1942 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Ardescha]] hs47394wc56vd4z00mk19ruimwbwxun Tornon 0 140882 2401963 2183672 2026-04-30T05:02:32Z Willtron 41 2401963 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Tornon |nombre_oficial = Tournon-sur-Rhône |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Ardescha]] ([[subprefectura|subpr.]]) |districto= [[Districto de Tornon|Tornon]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Tornon|Tornon]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Tornon''' (en [[idioma francés|francés]] ''Tournon-sur-Rhône'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Ardescha]], en a [[Rechions de Francia|rechión]] d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografía == {{DemogFR |1962=6878|1968=7858|1975=8732|1982=9099|1990=9546|1999=9946 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Ardescha]] 63ffc1ho1iyja2acqgyjhjx3ayhpdrg Belfort 0 140961 2402024 2390782 2026-04-30T05:46:12Z Willtron 41 2402024 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Belfort |nombre_orichinal = Béfoûe |rechión= [[Borgonya-Franco Condau]] |departamento= [[Territorio de Belfort]] ([[prefectura|pref.]]) |districto= [[Districto de Belfort|Belfort]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=Capital de 3 cantons:<br>[[Cantón de Belfort-1|Belfort-1]], [[Cantón de Belfort-2|2]] y [[Cantón de Belfort-3|3]] }} '''Belfort''' (en [[Idioma franco-contés|franco-contés]] ''Béfoûe'', en [[idioma alemán|alemán]] ''Beffert'' u ''Beffort'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Territorio de Belfort]], en a rechión de [[Borgonya-Franco Condau]]. Historicament, fa parti de l'[[Alta Alsacia]], subdivisión d'a provincia historica d'[[Alsacia]] que corresponde a os actuals departamentos de l'[[Alto Rin]], o [[Baixo Rin]] y o [[Territorio de Belfort]] asinas como a o territorio de [[Landau in der Pfalz|Landau]] en [[Alemanya]]. A ciudad siempre ha feito parti d'o espacio lingüistico francofono. Dimpués de l'anexión d'[[Territorio Imperial d'Alsacia y Lorena|Alsacia-Lorena]] de [[1871]] ta [[1918]] por l'[[Imperio Alemán]], l'actual [[Territorio de Belfort]], unica parti d'[[Alsacia]] que no fue anexionada, permaneixió deseparau y accedió a o estatuto de departamento en [[1922]]. O decreto de [[2 de chunio]] de [[1960]] relativo a l'armonización d'as circumscripcions administrativas lo vincla a la rechión d'o [[Franco Condau]] y no a la rechión d'[[Alsacia]], decisión confirmada en [[1982]] con as leis sobre a descentralización que atorgan a las rechions francesas o estatuto de colectividatz territorials. == Demografía == {{DemogFR |1793=4 593|1800=4 400|1806=4 210|1821=4 738|1831=5 753|1836=5 687|1841=5 617|1846=6 664|1851=7 847|1856=7 510|1861=8 101|1866=8 400|1872=8 030|1876=15 173|1881=19 336|1886=22 181|1891=25 455|1896=28 715|1901=32 567|1906=34 649|1911=39 371|1921=39 301|1926=40 516|1931=42 511|1936=45 625|1946=37 387|1954=43 434|1962=48 070|1968=53 214|1975=54 615|1982=51 206|1990=50 125|1999=50 417|2007=51 327|2015=49 519 |fuente=INSEE-fr}} == Vinclos externos == * {{Commonscat}} * {{fr}} [https://www.belfort.fr/accueil-3.html Pachina web de la Villa de Belfort] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'o Territorio de Belfort]] aqtqetenvkibw6zc5lqu9zhvijoftxa Molins (Alier) 0 140964 2401946 2189167 2026-04-30T04:49:53Z Willtron 41 2401946 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Molins |nombre_oficial = Moulins |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento=[[Alier]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto de Molins|Molins]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 2 cantons:<br>[[Cantón de Molins-1|Molins-1]] y [[Cantón de Molins-2|2]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Molins''' (en [[idioma francés|francés]] ''Moulins'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Alier]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. Ye a capital d'a rechión historica d'o [[Borbonés]]. == Demografia == {{DemogFR |1962={{Centrar|23909}}|1968={{Centrar|25979}}|1975={{Centrar|26067}}|1982={{Centrar|25159}}|1990={{Centrar|22799}}|1999={{Centrar|21892}}|2022={{Centrar|19344}} |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Alier]] o57tzmcqgzapqbkw8f86kz8wzjpux06 Vichèi 0 140966 2401945 2185581 2026-04-30T04:49:23Z Willtron 41 2401945 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Vichèi |nombre_oficial = Vichy |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento=[[Alier]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Vichèi|Vichèi]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 2 cantons:<br>[[Cantón de Vichèi-1|Vichèi-1]] y [[Cantón de Vichèi-2|2]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Vichèi''' (en [[idioma francés|francés]] ''Vichy'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Alier]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=1 763|1800=839|1806=1 000|1821=776|1831=985|1836=1 148|1841=1 361|1846=1 601|1851=1 696|1856=2 910|1861=3 740|1866=5 666|1872=6 028|1876=6 428|1881=8 486|1886=10 344|1891=10 870|1896=12 330|1901=14 254|1906=15 315|1911=16 502|1921=17 501|1926=19 507|1931=22 207|1936=25 074|1946=29 370|1954=30 403|1962=30 614|1968=33 506|1975=32 117|1982=30 527|1990=27 714|1999=26 528|2007=25 467|2011=24 992|2017=24 166 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Alier]] hsy4xk1pqkfklnj0fij7807kyjydrth Nantua 0 141391 2401931 2188913 2026-04-30T04:40:24Z Willtron 41 2401931 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Nantua |nombre_orichinal = Nantuat |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Ain]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Nantua|Nantua]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Nantua|Nantua]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Nantua''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Nantuat'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Ain]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1936=2 760|1954=2 997|1962=3 265|1968=3 560|1975=3 440|1982=3 572|1990=3 602|1999=3 902|2006=3 693|2013=3 524|2017=3 446 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Ain]] qnzaskyemd5vda8d3hnsxgm5rtxcz1n Belley 0 141392 2401933 2194100 2026-04-30T04:41:21Z Willtron 41 2401933 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Belley |nombre_orichinal = Bèlê |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Ain]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Belley|Belley]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Belley|Belley]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Belley''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Bèlê'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Ain]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. Ye a capital historica d'a rechión de [[Bugey]]. == Demografia == {{DemogFR |1936=5 815|1954=5 470|1962=5 958|1968=7 049|1975=7 583|1982=7 981|1990=7 807|1999=8 004|2006=8 466|2013=8 909|2017=9 103|2023=9 388 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Ain]] gi8ulmfa130iddo1manloojejnl7k43 Gex 0 141393 2401932 2191250 2026-04-30T04:40:53Z Willtron 41 2401932 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Gex |nombre_orichinal = Gèx |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Ain]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Gex|Gex]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Gex|Gex]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Gex''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Gèx'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Ain]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1936=1 966|1954=2 041|1962=2 361|1968=3 137|1975=4 296|1982=4 868|1990=6 615|1999=7 733|2011=10 446|2018=13 093 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Ain]] ph0sujq19zsqc6xlc9x9mhf6jnwwrsb Saint-Jean-de-Maurienne 0 141394 2402019 2390450 2026-04-30T05:43:16Z Willtron 41 2402019 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Jean-de-Maurienne |nombre_orichinal = Sent-Jian-de-Môrièna |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Saboya (departamento)|Saboya]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Saint-Jean-de-Maurienne|Saint-Jean-de-Maurienne]] ([[Capital (politica)|c.]]) |cantón=[[Cantón de Saint-Jean-de-Maurienne|Saint-Jean-de-Maurienne]] ([[Capital (politica)|c.]]) |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Jean-de-Maurienne''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Sent-Jian-de-Môrièna'' u ''Sant-Jian-de-Môrièna'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Saboya (departamento)|Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografía == {{DemogFR |1962=7 404|1968=8 685|1975=9 746|1982=9 639|1990=9 439|1999=8 902|2005=8 731|2010=8 242|2017=7 746 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Saboya]] cct5wa88w1qut7vwr82l8nsjzfe3xrq Albertville 0 141395 2402016 2390442 2026-04-30T05:42:13Z Willtron 41 2402016 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Albertville |nombre_orichinal = Arbèrtvela |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Saboya (departamento)|Saboya]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto d'Albertville|Albertville]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=Capital de 2 cantons<br>[[Cantón d'Albertville-1|Albertville-1]] y [[Cantón d'Albertville-2|2]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Albertville''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Arbèrtvela'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Saboya (departamento)|Saboya]], en a [[Rechions de Francia|rechión]] d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=1 251|1800=1 303|1806=1 450|1838=3 406|1848=3 801|1858=3 896|1861=4 018|1866=3 897|1872=4 398|1876=4 750|1881=5 086|1886=5 460|1891=5 854|1896=6 371|1901=6 164|1906=6 364|1911=6 276|1921=5 654|1926=6 103|1931=6 548|1936=7 126|1946=7 137|1954=8 426|1962=12 159|1968=15 739|1975=16 961|1982=16 970|1990=17 411|1999=17 340|2007=17 814|2011=18 832[2015=18 969 |fuente=INSEE-fr}} == Vinclos externos == {{Commonsart|Albertville}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Albertville|*]] gj78qdx2xwt3li31a6vhmlnfaxomths 2402017 2402016 2026-04-30T05:42:24Z Willtron 41 2402017 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Albertville |nombre_orichinal = Arbèrtvela |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Saboya (departamento)|Saboya]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto d'Albertville|Albertville]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=Capital de 2 cantons<br>[[Cantón d'Albertville-1|Albertville-1]] y [[Cantón d'Albertville-2|2]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Albertville''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Arbèrtvela'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Saboya (departamento)|Saboya]], en a [[Rechions de Francia|rechión]] d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=1 251|1800=1 303|1806=1 450|1838=3 406|1848=3 801|1858=3 896|1861=4 018|1866=3 897|1872=4 398|1876=4 750|1881=5 086|1886=5 460|1891=5 854|1896=6 371|1901=6 164|1906=6 364|1911=6 276|1921=5 654|1926=6 103|1931=6 548|1936=7 126|1946=7 137|1954=8 426|1962=12 159|1968=15 739|1975=16 961|1982=16 970|1990=17 411|1999=17 340|2007=17 814|2011=18 832|2015=18 969 |fuente=INSEE-fr}} == Vinclos externos == {{Commonsart|Albertville}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Albertville|*]] qywddfrlq4djcpzl261bct9lmvijlup Villefranche-sur-Saône 0 141405 2402079 2185557 2026-04-30T09:30:32Z Willtron 41 2402079 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Villefranche-sur-Saône |nombre_orichinal = Velafranche |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Roine (departamento)|Roine]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Villefranche-sur-Saône|Villefranche-sur-Saône]] ([[Capital (politica)|c.]]) |cantón=[[Cantón de Villefranche-sur-Saône|Villefranche-sur-Saône]] ([[Capital (politica)|c.]]) |pos_etiqueta_loc = left }} '''Villefranche-sur-Saône''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Velafranche'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Roine (departamento)|Roine]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=4 706|1800=4 374|1806=5 095|1821=5 250|1831=6 460|1836=7 533|1841=6 848|1846=7 064|1851=7 769|1856=11 686|1861=11 650|1866=12 469|1872=12 170|1876=12 485|1881=13 074|1886=12 518|1891=12 928|1896=13 627|1901=14 793|1906=16 031|1911=16 388|1921=16 588|1926=17 339|1931=18 188|1936=18 871|1946=20 017|1954=21 703|1962=24 516|1968=26 338|1975=30 341|1982=28 881|1990=29 542|1999=30 647|2007=33 840|2013=36 531|2017=36 857 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Roine]] 4rhi2xg8ywaarp15oknr7hgjjmo9zlb Rodés 0 141492 2401948 2183686 2026-04-30T04:51:25Z Willtron 41 2401948 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Rodés |nombre_oficial = Rodez |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Occitania (Francia)|Occitania]] |departamento= [[Avairon]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto de Rodés|Rodés]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Capital (politica)|Capital]] de 3 cantons<br>[[cantón de Rodés-1|Rodés-1]], [[cantón de Rodés-2|2]] y [[cantón de Rodés-Ònes|Rodés-Ònes]] }} '''Rodés''' (en [[idioma francés|francés]] ''Rodez'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Avairon]], en a rechión d'[[Occitania (Francia)|Occitania]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=5592|1800=6233|1806=6613|1821=7352|1831=8240|1836=9685|1841=9272|1846=10 936|1851=10 280|1856=10 877|1861=11 856|1866=12 037|1872=12 111|1876=13 375|1881=15 333|1886=15 375|1891=16 122|1896=16 303|1901=16 105|1906=15 502|1911=15 386|1921=14 201|1926=15 150|1931=16 195|1936=18 450|1946=20 437|1954=20 383|1962=20 924|1968=23 328|1975=25 550|1982=24 368|1990=24 701|1999=23 707|2007=24 289|fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Avairon]] gxqm41dowxxmsx538h919gxl1nya2ng Milhau 0 141494 2401949 2185011 2026-04-30T04:51:56Z Willtron 41 2401949 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Milhau |nombre_oficial = Millau |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Occitania (Francia)|Occitania]] |departamento= [[Avairon]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Milhau|Milhau]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Capital (politica)|Capital]] de 2 cantons<br>[[cantón de Milhau-1|Milhau-1]] y [[cantón de Milhau-2|2]] }} '''Milhau''' (en [[idioma francés|francés]] ''Millau'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Avairon]], en a rechión d'[[Occitania (Francia)|Occitania]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=6070|1800=6077|1806=6523|1821=8070|1831=9806|1836=10 450|1841=9014|1846=9556|1851=10 041|1856=10 150|1861=12 636|1866=13 663|1872=15 095|1876=15 695|1881=16 628|1886=16 139|1891=17 429|1896=18 754|1901=18 701|1906=18 482|1911=17 673|1921=15 528|1926=15 936|1931=16 190|1936=16 437|1946=17 678|1954=19 209|1962=21 229|1968=22 595|1975=21 907|1982=21 695|1990=21 788|1999=21 339|2007=22 041|fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Avairon]] m3zn42cc48cw6fek7voyc68jnzai97s Vilafranca de Roergue 0 141496 2401947 2185048 2026-04-30T04:50:56Z Willtron 41 2401947 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Vilafranca de Roergue |nombre_oficial = Villefranche-de-Rouergue |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Occitania (Francia)|Occitania]] |departamento= [[Avairon]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Vilafranca de Roergue|Vilafranca de Roergue]] ([[Capital (politica)|cap.]]) |cantón= [[cantón de Vilafranca de Roergue|Vilafranca de Roergue]] ([[Capital (politica)|cap.]]) }} '''Vilafranca de Roergue''' (en [[idioma francés|francés]] ''Villefranche-de-Rouergue'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Avairon]], en a rechión d'[[Occitania (Francia)|Occitania]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=8497|1800=9331|1806=9283|1821=8803|1831=9540|1836=8738|1841=9088|1846=9705|1851=9613|1856=10 826|1861=10 172|1866=9719|1872=9312|1876=10 124|1881=10 366|1886=9836|1891=9734|1896=8426|1901=9730|1906=8352|1911=8439|1921=7423|1926=7825|1931=7908|1936=8479|1946=9257|1954=8676|1962=9540|1968=10 709|1975=12 284|1982=12 693|1990=12 291|1999=11 919|2007=11 957 |fuente=INSEE-fr}} [[Categoría:Localidaz d'Avairon]] {{Control d'autoridaz}} opay0gcot1w5xf0ayav67qeyyqoxs81 Peireguers 0 141544 2401996 2183958 2026-04-30T05:28:23Z Willtron 41 2401996 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Peireguers |nombre_oficial = Périgueux |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Nueva Aquitania]] |departamento= [[Dordonya]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto de Peireguers|Peireguers]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Capital (politica)|Capital]] de 2 cantons:<br>[[Cantón de Peireguers-1|Peireguers-1]] y [[Cantón de Peireguers-2|2]] }} '''Peireguers''' (en [[idioma francés|francés]] ''Périgueux'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Dordonya]], en a rechión de [[Nueva Aquitania]]. == Demografía == {{DemogFR | 1793=9898 |1800=5733| 1806=6306 | 1821=8452 |1831= 8956| 1836=11576 |1841=12187 |1846=11455| 1851=13547 |1856=16291|1861=19140 | 1866=19633 | 1872=19956 | 1876=24169 |1881=25969 | 1886=29611 | 1891=31439 | 1896=31313| 1901=31976| 1906=31361| 1911=33548 | 1921=33144 | 1926=33389|1931=33988|1936=37615 |1946=40865| 1954=40785| 1962=38529| 1968=37450| 1975=35120 |1982=32916 | 1990=30280 | 1999=30193 | 2007=29416 | 2019=29896 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Dordonya]] 3gupcuxutnhzggeuk2ylrgz8zuo56et Brageirac 0 141545 2401997 2183504 2026-04-30T05:28:36Z Willtron 41 2401997 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Brageirac |nombre_oficial = Bergerac |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Nueva Aquitania]] |departamento= [[Dordonya]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Brageirac|Brageirac]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Capital (politica)|Capital]] de 2 cantons:<br>[[Cantón de Brageirac-1|Brageirac-1]] y [[Cantón de Brageirac-2|2]] }} '''Brageirac''' (en [[idioma francés|francés]] ''Bergerac'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Dordonya]], en a rechión de [[Nueva Aquitania]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=11 720|1800=8 544|1806=8 665|1821=8 044|1831=8 557|1836=9 285|1841=10 102|1846=9 873|1851=10 402|1856=10 875|1861=12 116|1866=12 123|1872=11 699|1876=13 120|1881=15 042|1886=14 353|1891=14 735|1896=15 642|1901=15 936|1906=15 623|1911=16 162|1921=17 041|1926=16 593|1931=17 520|1936=18 902|1946=22 525|1954=23 622|1962=25 185|1968=27 165|1975=27 764|1982=26 832|1990=26 899|1999=26 053|2007=27 601 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Dordonya]] 7tz4730bqchi30g9l60guoxpb6prmqi Nontronh 0 141546 2401998 2183288 2026-04-30T05:28:49Z Willtron 41 2401998 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Nontronh |nombre_oficial = Nontron |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Nueva Aquitania]] |departamento= [[Dordonya]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Nontronh|Nontronh]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Cantón de Perigòrd Verd Nontronés|Perigòrd Verd Nontronés]] ([[Capital (politica)|c.]]) }} '''Nontronh''' (en [[idioma francés|francés]] ''Nontron'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Dordonya]], en a rechión de [[Nueva Aquitania]]. == Demografía == {{DemogFR |1962=3593|1968=3792|1975=3954|1982=3850|1990=3558|1999=3500 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Dordonya]] 9bc2xpj9dd3jdij14icpqepvb3diev5 Sarlat e La Canedat 0 141547 2401995 2183478 2026-04-30T05:28:05Z Willtron 41 2401995 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Sarlat e La Canedat |nombre_oficial = Sarlat-la-Canéda |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Nueva Aquitania]] |departamento= [[Dordonya]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Sarlat e La Canedat|Sarlat e La Canedat]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Cantón de Sarlat e La Canedat|Sarlat e La Canedat]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Sarlat e La Canedat''' (en [[idioma francés|francés]] ''Sarlat-la-Canéda'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Dordonya]], en a rechión de [[Nueva Aquitania]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=7 877|1800=5 924|1806=5 263|1821=5 529|1831=6 056|1836=5 669|1841=5 941|1846=6 119|1851=5 800|1856=6 223|1861=6 331|1866=6 822|1872=6 255|1876=6 554|1881=6 457|1886=6 069|1891=6 615|1896=7 225|1901=6 535|1906=6 195|1911=6 481|1921=6 469|1926=6 497|1931=6 541|1936=6 982|1946=7 108|1954=7 073|1962=7 150|1968=8 801|1975=9 765|1982=9 670|1990=9 909|1999=9 707|2008=9 331 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Dordonya]] 926pbxg0zmguz5tnubxuxmug77g3g76 Château-Thierry 0 141601 2401938 2389648 2026-04-30T04:43:45Z Willtron 41 2401938 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Château-Thierry |nombre_orichinal = Catieu-Thierry |rechión= [[Altos de Francia]] |departamento= [[Aisne]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Château-Thierry|Château-Thierry]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Château-Thierry|Château-Thierry]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Château-Thierry''' (en [[idioma picardo|picardo]] ''Catieu-Thierry'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Aisne]], en a rechión d'[[Altos de Francia]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=4080|1800=4160|1806=4730|1821=4422|1831=4697|1836=4761|1841=4995|1846=5413|1851=5629|1856=5381|1861=5761|1866=6519|1872=6623|1876=6902|1881=7015|1886=7296|1891=6863|1896=7063|1901=7083|1906=7347|1911=7771|1921=7751|1926=8266|1931=8154|1936=7928|1946=8094|1954=8841|1962=10 006|1968=11 049|1975=13 491|1982=14 557|1990=15 312|1999=14 967|2007=14 794 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Aisne]] baa0j2l7464ggqvam1gsmk2jv5ocg28 Rethel 0 141604 2401961 2183841 2026-04-30T05:00:37Z Willtron 41 2401961 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Rethel |nombre_orichinal = |rechión= [[Gran Este]] |departamento= [[Ardenas]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Rethel|Rethel]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Rethel|Rethel]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Rethel''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Ardenas]], en a rechión de [[Gran Este]]. == Demografía == {{DemogFR |1962={{Centrar|7553}}|1968={{Centrar|7994}}|1975={{Centrar|8361}}|1982={{Centrar|8339}}|1990={{Centrar|7923}}|1999={{Centrar|8052}}|2021={{Centrar|7425}} |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Ardenas]] 8g20yig5jl63p755ami8yapiprbli35 Bar-sur-Aube 0 141607 2401955 2183291 2026-04-30T04:57:14Z Willtron 41 2401955 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Bar-sur-Aube |nombre_orichinal = |rechión= [[Gran Este]] |departamento= [[Aube]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Bar-sur-Aube|Bar-sur-Aube]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Bar-sur-Aube|Bar-sur-Aube]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Bar-sur-Aube''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Aube]], en a rechión de [[Gran Este]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=4801|1968=6008|1975=7265|1982=6943|1990=6707|1999=6261 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Aube]] ib4sqpb5d76ddh1p4x4ilwlnvqkkadu Beaune 0 141610 2401974 2390785 2026-04-30T05:11:32Z Willtron 41 2401974 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Beaune |nombre_orichinal = Beane |rechión= [[Borgonya-Franco Condau]] |departamento= [[Costa d'Oro]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Beaune|Beaune]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Cantón de Beaune|Beaune]] ([[Capital (politica)|capital]]) |pos_etiqueta_loc = left }} '''Beaune''' (en [[idioma borgonyón|borgonyón]] ''Beane'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Costa d'Oro]], en a [[Rechions de Francia|rechión]] de [[Borgonya-Franco Condau]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=10114|1800=8344|1806=9298|1821=9947|1831=9908|1836=10678|1841=10585|1846=11362|1851=10969|1856=10453|1861=10715|1866=10907|1872=11176|1876=11421|1881=12038|1886=12146|1891=12470|1896=13726|1901=13887|1906=13540|1911=13049|1921=11661|1926=11990|1931=11862|1936=12161|1946=11990|1954=13175|1962=15367|1968=16874|1975=19060|1982=20207|1990=21289|1999=21923|2007=22012 |fuente=INSEE-fr}} == Cultura == === Cine === En Beaune se celebra anualment o [[Festival Internacional de Cine d'Intriga de Beaune]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|Beaune}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Costa d'Oro]] 748hmfvpsv38m076qh6izak73mjc9nt Dijon 0 141611 2401975 2390786 2026-04-30T05:12:00Z Willtron 41 2401975 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Dijon |nombre_orichinal = Digion |rechión= [[Borgonya-Franco Condau]] |departamento= [[Costa d'Oro]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto de Dijon|Dijon]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Capital (politica)|Capital]] de 6 cantons:<br>[[Cantón de Dijon-1|Dijon-1]], [[Cantón de Dijon-2|2]], [[Cantón de Dijon-3|3]], [[Cantón de Dijon-4|4]], [[Cantón de Dijon-5|5]] y [[Cantón de Dijon-6|6]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Dijon''' (en [[idioma borgonyón|borgonyón]] ''Digion'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Costa d'Oro]], en a rechión de [[Borgonya-Franco Condau]]. == Demografía == {{DemogFR |1962=135694|1968=145357|1975=151705|1982=140942|1990=146703|1999=149867|2023=161830 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Dijon|*]] cgncobr4xej1auxf7az4wiwp7ttpkxv Montbard 0 141612 2401976 2184424 2026-04-30T05:12:27Z Willtron 41 2401976 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Montbard |nombre_orichinal = |rechión= [[Borgonya-Franco Condau]] |departamento= [[Costa d'Oro]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Montbard|Montbard]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Cantón de Montbard|Montbard]] ([[Capital (politica)|capital]]) |pos_etiqueta_loc = left }} '''Montbard''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Costa d'Oro]], en a rechión de [[Borgonya-Franco Condau]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=2 316|1800=2 118|1806=2 061|1821=1 875|1836=2 123|1841=2 215|1846=2 315|1851=2 697|1856=2 428|1861=2 617|1866=2 713|1872=2 628|1876=2 653|1881=2 607|1886=2 571|1891=2 509|1896=2 653|1901=3 632|1906=3 824|1911=3 957|1921=4 863|1926=4 193|1931=4 423|1936=4 097|1946=4 455|1954=4 871|1962=6 386|1968=7 050|1975=7 513|1982=7 707|1990=7 108|1999=6 300|2008=5 554|2015=5 331 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Costa d'Oro]] 6h6yyiqu1jku82x1i9n7rev654fnbph Châteaudun 0 141621 2401984 2184821 2026-04-30T05:17:32Z Willtron 41 2401984 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Châteaudun |nombre_oficial = |rechión= [[Centro-Val de Loira]] |departamento= [[Eure y Loir]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Châteaudun|Châteaudun]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Châteaudun|Châteaudun]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Châteaudun''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Eure y Loir]], en a rechión de [[Centro-Val de Loira]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=5 957|1800=6 046|1806=6 161|1821=6 042|1831=6 461|1836=6 776|1841=6 580|1846=6 788|1851=6 745|1856=6 542|1861=6 719|1866=6 781|1872=6 552|1876=6 694|1881=7 036|1886=7 284|1891=7 147|1896=7 460|1901=7 146|1906=7 147|1911=7 296|1921=6 587|1926=6 558|1931=6 790|1936=7 057|1946=8 145|1954=9 687|1962=11 982|1968=14 450|1975=15 338|1982=15 319|1990=14 511|1999=14 543|2007=13 963 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Eure y Loir]] qf83qirz6t95q2cnojoqq5x5iil3lj0 Cholet 0 141649 2401990 2268112 2026-04-30T05:20:58Z Willtron 41 2401990 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Cholet |nombre_orichinal = |rechión= [[Países d'a Loira]] |departamento= [[Maine y Loira]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Cholet|Cholet]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 2 cantons:<br>[[Cantón de Cholet-1|Cholet-1]] y [[Cantón de Cholet-2|2]] }} '''Cholet''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna]] [[Francia|francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Maine y Loira]], en a [[Rechions de Francia|rechión]] de [[Países d'a Loira]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=8 444|1800=4 709|1806=4 746|1821=4 865|1831=7 345|1836=8 895|1841=8 413|1846=8 413|1851=10 385|1856=11 775|1861=12 735|1866=13 360|1872=13 552|1876=14 288|1881=15 916|1886=16 855|1891=16 891|1896=17 844|1901=19 352|1906=20 427|1911=21 058|1921=19 542|1926=20 482|1931=21 711|1936=23 385|1946=26 086|1954=29 358|1962=36 565|1968=41 766|1975=52 976|1982=55 524|1990=55 132|1999=54 204|2006=56 761|2007=54 371|2011=54 421|2016=53 718|2023=54 404 |fuente=INSEE-fr}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Cholet}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cholet|*]] 5b0yuew9k0zf8s33qv1p87vi2e7n2ss Angers 0 141650 2401991 2307770 2026-04-30T05:23:48Z Willtron 41 2401991 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Angers |nombre_orichinal = |rechión= [[Países d'a Loira]] |alcalde = a |departamento= [[Maine y Loira]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto d'Angers|Angers]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 7 cantons:<br>[[Cantón d'Angers-1|Angers-1]], [[Cantón d'Angers-2|2]], [[Cantón d'Angers-3|3]], [[Cantón d'Angers-4|4]], [[Cantón d'Angers-5|5]], [[Cantón d'Angers-6|6]] y [[Cantón d'Angers-7|7]] }} '''Angers''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Maine y Loira]], en a rechión de [[Países d'a Loira]]. == Demografía == {{DemogFR | 1793=33900| 1800=33000| 1806=29187| 1821=29873| 1831=32743| 1836=35901| 1841=39884| 1846=44781| 1851=46599| 1856=50726| 1861=51797| 1866=54791| 1872=58464| 1876=56846| 1881=68049| 1886=73044| 1891=72669| 1896=77164| 1901=82398| 1906=82935| 1911=83786| 1921=86158| 1926=86260| 1931=85602| 1936=87988| 1946=94408| 1954=102142| 1962=115252| 1968=128533| 1975=137591| 1982=136038| 1990=141404| 1999=151279| 2007=151108| 2012=149017| 2017=152960| 2023=159022 |fuente=INSEE-fr}} == Molimentos == * [[Castiello d'Angers]]. * [[Casa de Adam]]. * [[Seu d'Angers]]. * [[Hespital de Sant Chuan d'Angers]]. == Galería d'imáchens == <gallery caption="Angers"> Château de Angers-136-2008-gje.jpg| [[Castiello d'Angers]]. Château de Angers-128-Garten-2008-gje.jpg| Interior d'o castiello d'Angers. Angers-Maison d'Adam-112-2008-gje.jpg| A [[casa d'Adam]]. Angers-Maison d'Adam-116-2008-gje.jpg| Baixos d'a casa d'Adam. Angers-Kathedrale-110-Westfassade-2008-gje.jpg| Portalada d'a [[Seu d'Angers]]. Angers-Kathedrale-124-Portal-2008-gje.jpg| Detalle escultural d'a Seu d'Angers. Angers-Hopital Saint-Jean-120-Kreuzgang-2008-gje.jpg| Claustro de l'Hespital de Sant Chuan d'Angers. Angers-Hopital Saint-Jean-116-2008-gje.jpg </gallery> {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Angers|*]] t4xinav8aurpmnymnelde28bcy0ihe0 2401992 2401991 2026-04-30T05:23:58Z Willtron 41 2401992 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Angers |nombre_orichinal = |rechión= [[Países d'a Loira]] |alcalde = |departamento= [[Maine y Loira]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto d'Angers|Angers]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 7 cantons:<br>[[Cantón d'Angers-1|Angers-1]], [[Cantón d'Angers-2|2]], [[Cantón d'Angers-3|3]], [[Cantón d'Angers-4|4]], [[Cantón d'Angers-5|5]], [[Cantón d'Angers-6|6]] y [[Cantón d'Angers-7|7]] }} '''Angers''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Maine y Loira]], en a rechión de [[Países d'a Loira]]. == Demografía == {{DemogFR | 1793=33900| 1800=33000| 1806=29187| 1821=29873| 1831=32743| 1836=35901| 1841=39884| 1846=44781| 1851=46599| 1856=50726| 1861=51797| 1866=54791| 1872=58464| 1876=56846| 1881=68049| 1886=73044| 1891=72669| 1896=77164| 1901=82398| 1906=82935| 1911=83786| 1921=86158| 1926=86260| 1931=85602| 1936=87988| 1946=94408| 1954=102142| 1962=115252| 1968=128533| 1975=137591| 1982=136038| 1990=141404| 1999=151279| 2007=151108| 2012=149017| 2017=152960| 2023=159022 |fuente=INSEE-fr}} == Molimentos == * [[Castiello d'Angers]]. * [[Casa de Adam]]. * [[Seu d'Angers]]. * [[Hespital de Sant Chuan d'Angers]]. == Galería d'imáchens == <gallery caption="Angers"> Château de Angers-136-2008-gje.jpg| [[Castiello d'Angers]]. Château de Angers-128-Garten-2008-gje.jpg| Interior d'o castiello d'Angers. Angers-Maison d'Adam-112-2008-gje.jpg| A [[casa d'Adam]]. Angers-Maison d'Adam-116-2008-gje.jpg| Baixos d'a casa d'Adam. Angers-Kathedrale-110-Westfassade-2008-gje.jpg| Portalada d'a [[Seu d'Angers]]. Angers-Kathedrale-124-Portal-2008-gje.jpg| Detalle escultural d'a Seu d'Angers. Angers-Hopital Saint-Jean-120-Kreuzgang-2008-gje.jpg| Claustro de l'Hespital de Sant Chuan d'Angers. Angers-Hopital Saint-Jean-116-2008-gje.jpg </gallery> {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Angers|*]] aeg62cbur6otsgd01r9z4ns1l097d5e 2402035 2401992 2026-04-30T06:45:51Z Willtron 41 2402035 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Angers |nombre_orichinal = |rechión= [[Países d'a Loira]] |departamento= [[Maine y Loira]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto d'Angers|Angers]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 7 cantons:<br>[[Cantón d'Angers-1|Angers-1]], [[Cantón d'Angers-2|2]], [[Cantón d'Angers-3|3]], [[Cantón d'Angers-4|4]], [[Cantón d'Angers-5|5]], [[Cantón d'Angers-6|6]] y [[Cantón d'Angers-7|7]] }} '''Angers''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Maine y Loira]], en a rechión de [[Países d'a Loira]]. == Demografía == {{DemogFR | 1793=33900| 1800=33000| 1806=29187| 1821=29873| 1831=32743| 1836=35901| 1841=39884| 1846=44781| 1851=46599| 1856=50726| 1861=51797| 1866=54791| 1872=58464| 1876=56846| 1881=68049| 1886=73044| 1891=72669| 1896=77164| 1901=82398| 1906=82935| 1911=83786| 1921=86158| 1926=86260| 1931=85602| 1936=87988| 1946=94408| 1954=102142| 1962=115252| 1968=128533| 1975=137591| 1982=136038| 1990=141404| 1999=151279| 2007=151108| 2012=149017| 2017=152960| 2023=159022 |fuente=INSEE-fr}} == Molimentos == * [[Castiello d'Angers]]. * [[Casa de Adam]]. * [[Seu d'Angers]]. * [[Hespital de Sant Chuan d'Angers]]. == Galería d'imáchens == <gallery caption="Angers"> Château de Angers-136-2008-gje.jpg| [[Castiello d'Angers]]. Château de Angers-128-Garten-2008-gje.jpg| Interior d'o castiello d'Angers. Angers-Maison d'Adam-112-2008-gje.jpg| A [[casa d'Adam]]. Angers-Maison d'Adam-116-2008-gje.jpg| Baixos d'a casa d'Adam. Angers-Kathedrale-110-Westfassade-2008-gje.jpg| Portalada d'a [[Seu d'Angers]]. Angers-Kathedrale-124-Portal-2008-gje.jpg| Detalle escultural d'a Seu d'Angers. Angers-Hopital Saint-Jean-120-Kreuzgang-2008-gje.jpg| Claustro de l'Hespital de Sant Chuan d'Angers. Angers-Hopital Saint-Jean-116-2008-gje.jpg </gallery> {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Angers|*]] szuu8n4pfuqsqj2m3k17rfehq4vczuz Segré-en-Anjou Bleu 0 141651 2401988 2183393 2026-04-30T05:20:10Z Willtron 41 2401988 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Segré-en-Anjou Bleu |nombre_orichinal = |rechión= [[Países d'a Loira]] |departamento= [[Maine y Loira]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Segré|Segré]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Segré-en-Anjou Bleu|Segré-en-Anjou Bleu]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Segré-en-Anjou Bleu''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Maine y Loira]], en a rechión de [[Países d'a Loira]]. == Demografía == {{DemogFR |1800=9501 |1851=13981 |1901=15130 |1954=15628 |1962=15814 |1968=16168 |1975=16414 |1982=16437 |1990=15693 |1999=15564 |2008=16821 |2013=17507 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Maine y Loira]] fuct745tf6aqopl16ll6273n9jgre1o Saumur 0 141652 2401989 2183871 2026-04-30T05:20:34Z Willtron 41 2401989 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saumur |nombre_orichinal = |rechión= [[Países d'a Loira]] |departamento= [[Maine y Loira]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Saumur|Saumur]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Saumur|Saumur]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Saumur''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Maine y Loira]], en a rechión de [[Países d'a Loira]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=12 300|1800=9 585|1806=9 984|1821=10 454|1831=10 652|1836=12 020|1841=12 258|1846=12 566|1851=14 119|1856=14 505|1861=14 079|1866=13 663|1872=12 552|1876=13 822|1881=14 186|1886=14 187|1891=14 867|1896=16 440|1901=16 233|1906=16 392|1911=16 198|1921=15 956|1926=16 210|1931=16 532|1936=17 158|1946=17 635|1954=18 169|1962=20 773|1968=21 551|1975=32 515|1982=32 149|1990=30 131|1999=29 857|2007=28 113 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Maine y Loira]] mmklkxu5fs390qonec4ywsp1mf2r5aq Avranches 0 141654 2402009 2183969 2026-04-30T05:37:56Z Willtron 41 2402009 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Avranches |nombre_orichinal = Avraunches |rechión= [[Normandía]] |departamento= [[A Manga (Francia)|A Manga]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto d'Avranches|Avranches]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón d'Avranches|Avranches]] ([[Capital (politica)|capital]])<br>[[Cantón d'Isigny-le-Buat|Isigny-le-Buat]] }} '''Avranches''' (en [[idioma normando|normando]] ''Avraunches'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[A Manga (Francia)|a Manga]], en a rechión de [[Normandía]]. == Demografía == {{DemogFR |1793 =5880|1800 =5413|1806 =6144|1821 =6431|1831 =7269|1836 =7690|1841 =8256|1846 =7965|1851 =8932|1856 =8702|1861 =8592|1866 =8642|1872 =8137|1876 =8157|1881 =8057|1886 =8000|1891 =7785|1896 =7845|1901 =7384|1906 =7360|1911 =7174|1921 =6597|1926 =6803|1931 =6881|1936 =7130|1946 =7554|1954 =8004|1962 =8854|1968 =9775|1975 =10136|1982 =9468|1990 =8638|1999 =8500|2007 =8226|2012 =7915|2017 =7785|2023 =10143 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a Manga]] 2xiqknfyaj3mnevhlyg9v9x31xyjaex Sant Denís (Sena-Sant Denís) 0 141657 2402029 2364754 2026-04-30T06:42:10Z Willtron 41 2402029 wikitext text/x-wiki :''Iste ye un articlo sobre una comuna francesa; ta atros usos se veiga '''[[Sant Denís (desambigación)]]'''. {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Sant Denís |nombre_orichinal = Saint-Denis |rechión= [[Isla de Francia]] |departamento= [[Sena-Sant Denís]] ([[subprefectura|supref.]]) |districto= [[Districto de Sant Denís|Sant Denís]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 2 cantons:<br>[[Cantón de Sant Denís-1|Sant Denís-1]] y [[Cantón de Sant Denís-2|2]] }} '''Sant Denís''' (en [[idioma francés|francés]] ''Saint-Denis'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Sena-Sant Denís]], en a rechión d'[[Isla de Francia]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=946|1800=979|1806=1 000|1821=1 270|1831=1 496|1836=1 607|1841=1 826|1846=1 721|1851=1 546|1856=1 733|1861=2 412|1866=2 541|1872=2 823|1876=2 955|1881=3 430|1886=4 045|1891=4 090|1896=4 208|1901=4 923|1906=5 500|1911=6 116|1921=8 169|1926=9 612|1931=11 596|1936=11 755|1946=11 008|1954=13 793|1962=30 403|1968=49 197|1975=59 023|1982=71 693|1990=82 088|1999=82 154|2006=88 400|2007=89 410|2011=90 528|2015=90 739 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Sena-Sant Denís]] k8b6tzjz8q172mjne2dkd19ls1wy1j9 L'Haÿ-les-Roses 0 141658 2402026 2183666 2026-04-30T05:47:44Z Willtron 41 2402026 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= L'Haÿ-les-Roses |nombre_orichinal = |rechión= [[Isla de Francia]] |departamento= [[Val d'o Marne]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de L'Haÿ-les-Roses|L'Haÿ-les-Roses]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de L'Haÿ-les-Roses|L'Haÿ-les-Roses]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''L'Haÿ-les-Roses''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'a [[Val d'o Marne]], en a rechión d'[[Isla de Francia]]. == Demografía == {{DemogFR |1793 =331|1821 =357|1846 =477|1872 =607|1886 =661|1891 =760|1896 =816|1901 =1011|1906 =1141|1911 =1315|1921 =2202|1926 =4094|1931 =6369|1936 =7707|1946 =8016|1954 =10278|1962 =17968|1968 =24352|1975 =31412|1982 =29568|1990 =29746|1999 =29660|2007 =29357|2012 =31168|2017 =31204|2023 =31188 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a Val d'o Marne]] ez4lwce4ypf9b0wh37dcpf3inhza4y4 Argenteuil 0 141659 2402020 2364797 2026-04-30T05:44:07Z Willtron 41 2402020 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Argenteuil |nombre_orichinal = |rechión= [[Isla de Francia]] |departamento= [[Val de l'Oise]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto d'Argenteuil|Argenteuil]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 3 cantons:<br>[[Cantón d'Argenteuil-1|Argenteuil-1]], [[Cantón d'Argenteuil-2|2]] y [[Cantón d'Argenteuil-3|3]] }} '''Argenteuil''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'a [[Val de l'Oise]], en a rechión d'[[Isla de Francia]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=5 356|1800=4 609|1806=4 249|1821=4 423|1831=4 542|1836=4 536|1841=4 377|1846=4 586|1851=4 767|1856=5 857|1861=7 269|1866=8 176|1872=8 389|1876=8 990|1881=11 849|1886=12 809|1891=13 339|1896=15 116|1901=17 375|1906=19 829|1911=24 282|1921=32 173|1926=44 538|1931=70 657|1936=59 314|1946=53 543|1954=63 316|1962=82 321|1968=90 480|1975=102 530|1982=95 347|1990=93 096|1999=93 961|2006=102 683|2007=102 572 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a Val de l'Oise]] o6bypufszujf876jh8popndakhncs9a Langres 0 141660 2401966 2183804 2026-04-30T05:06:22Z Willtron 41 2401966 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Langres |nombre_orichinal = |rechión= [[Gran Este]] |departamento= [[Alto Marne]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Langres|Langres]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Langres|Langres]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Langres''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alto Marne]], en a rechión de [[Gran Este]]. == Demografía == {{DemogFR |1962={{Centrar|9577}}|1968={{Centrar|10 846}}|1975={{Centrar|11 437}}|1982={{Centrar|10 468}}|1990={{Centrar|9987}}|1999={{Centrar|9586}}|2020={{Centrar|7682}} |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alto Marne]] ekdytsj8zvi9tnezdnsefli9kznsok5 Laon 0 141725 2401937 2183577 2026-04-30T04:43:18Z Willtron 41 2401937 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Laon |nombre_orichinal = |rechión= [[Altos de Francia]] |departamento= [[Aisne]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto de Laon|Laon]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 2 cantons:<br>[[Cantón de Laon-1|Laon-1]] y [[Cantón de Laon-2|2]] }} '''Laon''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Aisne]], en a rechión d'[[Altos de Francia]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=7500|1800=6691|1806=6976|1821=6837|1831=8400|1836=8230|1841=9406|1846=9809|1851=10 098|1856=8 199|1861=10 090|1866=10 268|1872=10 365|1876=12 139|1881=12 623|1886=13 677|1891=14 129|1896=14 625|1901=15 434|1906=15 288|1911=16 262|1921=18 904|1926=19 402|1931=19 125|1936=20 254|1946=17 401|1954=21 931|1962=25 078|1968=26 316|1975=27 914|1982=26 682|1990=26 490|1999=26 265|2007=26 463|2015=25 358|2020=24 091 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Aisne]] pnd1cnrx2vgruns3g3fidery6rah47r Saint-Quentin 0 141726 2401936 2380776 2026-04-30T04:42:37Z Willtron 41 2401936 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Quentin |nombre_orichinal = Saint-Kintin |rechión= [[Altos de Francia]] |departamento= [[Aisne]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Saint-Quentin|Saint-Quentin]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 3 cantons:<br>[[Cantón de Saint-Quentin-1|Saint-Quentin-1]], [[Cantón de Saint-Quentin-2|2]] y [[Cantón de Saint-Quentin-3|3]] }} '''Saint-Quentin''' (en [[idioma picardo|picardo]] ''Saint-Kintin'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Aisne]], en a rechión d'[[Altos de Francia]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=7 675|1800=7 229|1806=8 126|1821=7 765|1831=9 152|1836=8 424|1846=10 143|1851=9 477|1856=7 875|1861=10 208|1866=11 099|1872=10 404|1876=11 089|1881=11 112|1886=11 850|1891=12 074|1896=12 373|1901=13 240|1906=14 334|1911=14 458|1921=14 391|1926=17 865|1931=18 705|1936=20 090|1946=18 174|1954=20 484|1962=23 150|1968=25 890|1975=30 009|1982=30 213|1990=29 829|1999=29 453|2007=28 471 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Aisne]] cub0iko76nyyq0wrvcj51r2p0ksk8qg Soissons 0 141727 2401935 2183410 2026-04-30T04:42:19Z Willtron 41 2401935 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Soissons |nombre_orichinal = |rechión= [[Altos de Francia]] |departamento= [[Aisne]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Soissons|Soissons]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 2 cantons:<br>[[Cantón de Soissons-1|Soissons-1]] y [[Cantón de Soissons-2|2]] }} '''Soissons''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Aisne]], en a rechión d'[[Altos de Francia]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=7 675|1800=7 229|1806=8 126|1821=7 765|1831=9 152|1836=8 424|1846=10 143|1851=9 477|1856=7 875|1861=10 208|1866=11 099|1872=10 404|1876=11 089|1881=11 112|1886=11 850|1891=12 074|1896=12 373|1901=13 240|1906=14 334|1911=14 458|1921=14 391|1926=17 865|1931=18 705|1936=20 090|1946=18 174|1954=20 484|1962=23 150|1968=25 890|1975=30 009|1982=30 213|1990=29 829|1999=29 453|2007=28 471 |fuente=INSEE-fr}} [[Categoría:Localidaz d'Aisne]] {{Control d'autoridaz}} pp3q32w8ncn5vf7lb2ymiyiqs7ajb0h Vervins 0 141728 2401934 2183986 2026-04-30T04:41:54Z Willtron 41 2401934 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Vervins |nombre_orichinal = |rechión= [[Altos de Francia]] |departamento= [[Aisne]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Vervins|Vervins]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Vervins|Vervins]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Vervins''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Aisne]], en a rechión d'[[Altos de Francia]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=2735|1968=2833|1975=2916|1982=2721|1990=2663|1999=2653 |fuente=INSEE-fr}} [[Categoría:Localidaz d'Aisne]] {{Control d'autoridaz}} sghqobo7014m1kdg9uu6vy0ki3vu1hp Chartres 0 141747 2401985 2280010 2026-04-30T05:17:56Z Willtron 41 2401985 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Chartres |nombre_oficial = |rechión= [[Centro-Val de Loira]] |departamento= [[Eure y Loir]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto de Chartres|Chartres]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 3 cantons:<br>[[Cantón de Chartres-1|Chartres-1]], [[Cantón de Chartres-2|2]] y [[Cantón de Chartres-3|3]] }} '''Chartres''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Eure y Loir]], en a rechión de [[Centro-Val de Loira]]. Chartres ye mundialment famosa per a suya [[Seu de Chartres|seu]]. Construyida en a suya mayor parti entre [[1193]] y [[1250]], ista seu gotica se troba en un estau de conservación excepcional. A mayoría d'as vidreras orichinals sobreviven intactas, mientres que la suya arquitectura nomás ha sofriu cambios menors dende lo [[sieglo XIII]]. Manimenos, parti d'o casco antigo d'a ciudat fue destruyiu per as bombas aliatas en [[1944]].<ref>{{de}} Chester Wilmot: ''Der Kampf um Europa''. Büchergilde Gutenberg, Zürich 1955, p. 453</ref> == Demografía == {{DemogFR |1793=15 000|1800=13 794|1806=13 809|1821=13 714|1831=14 439|1836=14 750|1841=16 383|1846=17 353|1851=18 234|1856=18 925|1861=19 531|1866=19 442|1872=19 580|1876=20 468|1881=21 080|1886=21 903|1891=23 108|1896=23 182|1901=23 431|1906=23 219|1911=24 103|1921=23 349|1926=24 630|1931=25 357|1936=27 077|1946=26 422|1954=28 750|1962=31 495|1968=34 469|1975=38 928|1982=37 119|1990=39 595|1999=40 361|2007=39 767|2008=39 159 |fuente=INSEE-fr}} == Puestos d'intrés == *[[Seu de Chartres|Seu]]. *[[Ilesia de Sant Per de Chartres|Ilesia de Sant Per]] (''Église Saint-Pierre de Chartres'') == Personalidaz naixitas de Chartres == *[[Hélène Boucher]] (1908–1934), piloto. *[[Jacques Pierre Brissot]] (1754–1793), [[politico]]. *[[Julien Cétout]] (1987 -), [[futbolista]]. *[[Arlette Chabot]] (1951 -), [[periodista]]. == Referencias == {{Listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Eure y Loir]] 1dzx8og9q3i01r3a7fy9qtcat0yb0o5 Dreux 0 141748 2401983 2183495 2026-04-30T05:17:07Z Willtron 41 2401983 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Dreux |nombre_oficial = |rechión= [[Centro-Val de Loira]] |departamento= [[Eure y Loir]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Dreux|Dreux]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 2 cantons:<br>[[Cantón de Dreux-1|Dreux-1]] y [[Cantón de Dreux-2|2]] }} '''Dreux''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Eure y Loir]], en a rechión de [[Centro-Val de Loira]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=5 383|1800=5 437|1806=6 037|1821=6 032|1831=6 249|1836=6 379|1846=6 774|1851=6 764|1856=6 498|1861=6 940|1866=7 237|1872=7 418|1876=7 922|1881=8 254|1886=8 719|1891=9 364|1896=9 718|1901=9 697|1906=9 928|1911=10 692|1921=10 908|1926=11 313|1931=12 200|1936=13 361|1946=14 184|1954=16 818|1962=21 588|1968=29 408|1975=33 101|1982=33 379|1990=35 230|1999=31 849|2007=32 155 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Eure y Loir]] 04t1a98fk73jl11n228fa9laoiunh3d Nogent-le-Rotrou 0 141749 2401982 2183737 2026-04-30T05:16:37Z Willtron 41 2401982 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Nogent-le-Rotrou |nombre_oficial = |rechión= [[Centro-Val de Loira]] |departamento= [[Eure y Loir]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Nogent-le-Rotrou|Nogent-le-Rotrou]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Nogent-le-Rotrou|Nogent-le-Rotrou]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Nogent-le-Rotrou''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Eure y Loir]], en a rechión de [[Centro-Val de Loira]]. == Demografía == {{DemogFR |1962=9428|1968=11578|1975=12806|1982=12464|1990=11591|1999=11524 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Eure y Loir]] 74e3sih060j3gj330e9ohoqdn9woy1s Charleville-Mézières 0 141777 2401962 2183416 2026-04-30T05:02:02Z Willtron 41 2401962 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Charleville-Mézières |nombre_orichinal = |rechión= [[Gran Este]] |departamento= [[Ardenas]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto de Charleville-Mézières|Charleville-Mézières]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 4 cantons:<br>[[Cantón de Charleville-Mézières-1|Charleville-Mézières-1]], [[Cantón de Charleville-Mézières-2|2]], [[Cantón de Charleville-Mézières-3|3]] y [[Cantón de Charleville-Mézières-4|4]] }} '''Charleville-Mézières''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Ardenas]], en a rechión de [[Gran Este]]. == Demografía == {{DemogFR |1793 =7240|1800 =7724|1806 =8430|1821 =8320|1831 =7773|1836 =8878|1841 =9875|1846 =9353|1851 =9162|1866 =11244|1872 =12676|1876 =13759|1881 =16185|1886 =16906|1891 =17390|1896 =17805|1901 =18772|1906 =20702|1911 =22654|1921 =21689|1926 =22634|1931 =22708|1936 =22557|1946 =20193|1954 =22536|1962 =24668|1968 =55543|1975 =60176|1982 =58667|1990 =57008|1999 =55490|2007 =51070|2012 =49759|2017 =46428|2023 =45560|fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Ardenas]] seufsp7fjzafef2jlrxasx91ng43rlf Sedan 0 141778 2401960 2183844 2026-04-30T05:00:04Z Willtron 41 2401960 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Sedan |nombre_orichinal = |rechión= [[Gran Este]] |departamento= [[Ardenas]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Sedan|Sedan]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 3 cantons:<br>[[Cantón de Sedan-1|Sedan-1]], [[Cantón de Sedan-2|2]] y [[Cantón de Sedan-3|3]] }} '''Sedan''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Ardenas]], en a rechión de [[Gran Este]]. == Demografía == {{DemogFR |1800=2812 |1851=4360 |1901=4587 |1954=4091 |1962=4536 |1968=5079 |1975=5557 |1982=5423 |1990=5267 |1999=5216 |2008=4654 |2013=4456 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Ardenas]] 5ss0g8jrrdyqsq5cmvp06fywr0cfvbj Vouziers 0 141779 2401959 2183605 2026-04-30T04:59:47Z Willtron 41 2401959 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Vouziers |nombre_orichinal = |rechión= [[Gran Este]] |departamento= [[Ardenas]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Vouziers|Vouziers]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Vouziers|Vouziers]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Vouziers''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Ardenas]], en a rechión de [[Gran Este]]. == Demografía == {{DemogFR |1800=2812 |1851=4360 |1901=4587 |1954=4091 |1962=4536 |1968=5079 |1975=5557 |1982=5423 |1990=5267 |1999=5216 |2008=4654 |2013=4456 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Ardenas]] qk2yu0ujzo7sn0juw6ktudp1lgkrh7g Bayeux 0 141810 2401970 2381729 2026-04-30T05:08:27Z Willtron 41 2401970 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Bayeux |nombre_oficial = |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Normandía]] |departamento= [[Calvados]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Bayeux|Bayeux]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Cantón de Bayeux|Bayeux]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Bayeux''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Calvados]], en a rechión de [[Normandía]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=10 578|1800=9 600|1806=10 419|1821=10 280|1831=10 303|1836=10 242|1841=9 840|1846=9 765|1851=9 360|1856=9 667|1861=9 483|1866=9 138|1872=8 536|1876=8 614|1881=8 357|1886=8 347|1891=8 102|1896=7 912|1901=7 806|1906=7 736|1911=7 638|1921=7 206|1926=7 525|1931=7 351|1936=7 637|1946=10 246|1954=10 077|1962=9 678|1968=11 451|1975=13 457|1982=14 721|1990=14 704|1999=14 961|2007=13 911 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Calvados]] 5tzzu9gu2acazde7vpyjjd6wtzpsept Lisieux 0 141811 2401969 2184448 2026-04-30T05:08:00Z Willtron 41 2401969 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Lisieux |nombre_oficial = |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Normandía]] |departamento= [[Calvados]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Lisieux|Lisieux]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Cantón de Lisieux|Lisieux]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Lisieux''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Calvados]], en a rechión de [[Normandía]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=10 118|1800=10 171|1806=10 937|1821=10 403|1831=10 257|1836=11 473|1841=11 378|1846=11 968|1851=11 754|1856=12 993|1861=13 121|1866=12 617|1872=18 341|1876=18 396|1881=16 039|1886=16 267|1891=16 260|1896=16 349|1901=16 084|1906=16 239|1911=15 948|1921=15 341|1926=15 192|1931=15 362|1936=16 032|1946=12 746|1954=15 342|1962=21 156|1968=23 830|1975=25 521|1982=24 940|1990=23 703|1999=23 166|2006=23 200|2007=22 700|2015=20 771 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Calvados]] dfhwqfafbdso2gfapuzxox76vng35us Vire Normandie 0 141812 2401971 2185542 2026-04-30T05:09:14Z Willtron 41 2401971 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Vire Normandie |nombre_oficial = |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Normandía]] |departamento= [[Calvados]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Vire|Vire]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Cantón de Vire Normandie|Vire Normandie]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Vire Normandie''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Calvados]], en a rechión de [[Normandía]]. Se creyó l'[[1 de chinero]] de [[2016]] como resultau d'a fusión d'as antigas comunas de [[Vire]] (capital d'a comuna actual), [[Coulonces (Calvados)|Coulonces]], [[Maisoncelles-la-Jourdan]], [[Roullours]], [[Saint-Germain-de-Tallevende-la-Lande-Vaumont]], [[Truttemer-le-Grand]], [[Truttemer-le-Petit]] y [[Vaudry]].<ref>{{fr}} [https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2015/12/31/INTB1600512A/jo/texte Arrêté préfectoral]. 31 d'aviento de 2015</ref> Vire Normandie ye o [[capital (politica)|centro administrativo]] (''chef-lieu'') d'o [[districto de Vire]]. A [[gara de Vire]] tien connexión por ferrocarril con Argentan, París y Granville. == Demografía == {{DemogFR |1800=8587 |1851=16484 |1901=12940 |1954=13700 |1962=14927 |1968=16084 |1975=18334 |1982=19050 |1990=18397 |1999=18564 |2008=18484 |2013=17951 |fuente=INSEE-fr}} ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Calvados]] fdtek1hpqf7kxa1ugl3mudf8tdpz0q0 Coutances 0 141813 2402007 2184286 2026-04-30T05:36:02Z Willtron 41 2402007 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Coutances |nombre_orichinal = Couotaunches |rechión= [[Normandía]] |departamento= [[A Manga (Francia)|A Manga]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Coutances|Coutances]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Coutances|Coutances]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Coutances''' (en [[idioma normando|normando]] ''Couotaunches'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[A Manga (Francia)|a Manga]], en a rechión de [[Normandía]]. == Demografía == {{DemogFR |1962=8606|1968=9061|1975=9869|1982=9930|1990=9715|1999=9522 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a Manga]] kbufyt1ble9cuz1k0pcwk62qvdntw20 Cherbourg-en-Cotentin 0 141814 2402008 2379965 2026-04-30T05:36:48Z Willtron 41 2402008 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Cherbourg-en-Cotentin |nombre_orichinal = |rechión= [[Normandía]] |departamento= [[A Manga (Francia)|A Manga]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Cherbourg|Cherbourg]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|capital]] de 6 cantons:<br>[[Cantón de Cherbourg-en-Cotentin-1|Cherbourg-en-Cotentin-1]], [[Cantón de Cherbourg-en-Cotentin-2|2]], [[Cantón de Cherbourg-en-Cotentin-3|3]], [[Cantón de Cherbourg-en-Cotentin-4|4]], [[Cantón de Cherbourg-en-Cotentin-5|5]] y [[Cantón de La Hague|La Hague]] }} '''Cherbourg-en-Cotentin''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[A Manga (Francia)|a Manga]], en a rechión de [[Normandía]]. == Demografía == {{DemogFR |1800=16946 |1851=37371 |1901=60232 |1954=60475 |1962=63800 |1968=69656 |1975=66562 |1982=66934 |1990=73925 |1999=71640 |2008=84330 |2013=80938 |fuente=INSEE-fr}} == Cultura == En Cherbourg-en-Cotentin se celebra cada anyo lo [[Festival de Cine Irlndés y Britanico de Cherbourg-Octeville]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|Cherbourg-en-Cotentin}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a Manga]] [[Categoría:Localidaz portuarias de Normandía|Cherbourg-en-Cotentin]] lfwl3boj9dpnxf5yo7lnvt6q7goyrpq Saint-Lô 0 141815 2402010 2183936 2026-04-30T05:38:23Z Willtron 41 2402010 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Lô |nombre_orichinal = |rechión= [[Normandía]] |departamento= [[A Manga (Francia)|A Manga]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto de Saint-Lô|Saint-Lô]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 2 cantons:<br>[[Cantón de Saint-Lô-1|Saint-Lô-1]] y [[Cantón de Saint-Lô-2|2]] }} '''Saint-Lô''' (en [[idioma bretón|bretón]] ''Sant Lo'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[A Manga (Francia)|a Manga]], en a rechión de [[Normandía]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=7 304|1800=6 987|1806=7 601|1821=8 271|1831=8 421|1836=9 065|1841=8 951|1846=9 185|1851=9 682|1856=9 768|1861=9 810|1866=9 693|1872=9 287|1876=9 706|1881=10 121|1886=10 580|1891=11 445|1896=11 121|1901=11 604|1906=12 181|1911=11 855|1921=10 661|1926=10 718|1931=10 985|1936=11 814|1946=6 010|1954=11 778|1962=15 388|1968=18 615|1975=23 221|1982=23 212|1990=21 546|1999=20 090|2007=19 320 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a Manga]] hv4b3feuj0e9bzmft5dgt573m3q8qsg Troyes 0 141876 2401953 2185940 2026-04-30T04:56:18Z Willtron 41 2401953 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Troyes |nombre_orichinal = |rechión= [[Gran Este]] |departamento= [[Aube]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto de Troyes|Troyes]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 5 cantons:<br>[[Cantón de Troyes-1|Troyes-1]], [[Cantón de Troyes-2|2]], [[Cantón de Troyes-3|3]], [[Cantón de Troyes-4|4]] y [[Cantón de Troyes-5|5]] }} '''Troyes''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Aube]], en a rechión de [[Gran Este]]. == Demografia == {{DemogFR |1800=24 061|1821=25 078|1841=25 469|1861=34 613|1881=46 067|1901=53 146|1921=55 215|1946=58 805|1962=67 406|1982=63 579|1999=60 958|2007=61 823|2012=60 009|2017=61 652 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Aube]] 17inhq4njgrbq7572ys54hpjsxf54nf Nogent-sur-Seine 0 141877 2401954 2183201 2026-04-30T04:56:49Z Willtron 41 2401954 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Nogent-sur-Seine |nombre_orichinal = |rechión= [[Gran Este]] |departamento= [[Aube]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Nogent-sur-Seine|Nogent-sur-Seine]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Nogent-sur-Seine|Nogent-sur-Seine]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Nogent-sur-Seine''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Aube]], en a rechión de [[Gran Este]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=3777|1968=4447|1975=4671|1982=5009|1990=5505|1999=5963 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Aube]] 84y42hyo68lebcbmu0dtqbyiv4ga2sy Jonzac 0 141980 2401980 2183734 2026-04-30T05:15:04Z Willtron 41 2401980 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Jonzac |nombre_oficial = Jhonzat |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión=[[Nueva Aquitania]] |departamento=[[Charente Maritimo]] ([[subprefectura|subp.]]) |districto= [[Districto de Jonzac|Jonzac]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[cantón de Jonzac|Jonzac]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Jonzac''' (en [[Idioma petavín-santonchés|petavín-santonchés]] ''Jhonzat'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Charente Maritimo]], en a rechión de [[Nueva Aquitania]]. == Demografía == {{DemogFR |1962=4020|1968=4022|1975=4306|1982=4494|1990=3998|1999=3817 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Charente Maritimo]] it3r449icsngh7upvf2bmxoe2lfuclj Rochefort (Charente Maritimo) 0 141981 2401979 2183372 2026-04-30T05:14:40Z Willtron 41 2401979 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Rochefort |nombre_orichinal = |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión=[[Nueva Aquitania]] |departamento=[[Charente Maritimo]] ([[subprefectura|subp.]]) |districto= [[Districto de Rochefort|Rochefort]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[cantón de Rochefort|Rochefort]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Rochefort''' (en [[Idioma occitán|occitán]] ''Ròchafòrt'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Charente Maritimo]], en a rechión de [[Nueva Aquitania]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=20 874|1800=15 000|1806=14 615|1821=12 389|1831=14 040|1836=15 441|1841=20 077|1846=21 738|1851=24 330|1856=28 998|1861=30 212|1866=30 151|1872=28 299|1876=27 012|1881=27 854|1886=31 256|1891=33 334|1896=34 392|1901=36 458|1906=36 694|1911=35 019|1921=29 473|1926=28 275|1931=26 452|1936=29 482|1946=29 472|1954=30 858|1962=28 648|1968=29 226|1975=28 155|1982=26 167|1990=25 561|1999=25 797|2007=25 999|2020=23 410 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Charente Maritimo]] nfe8smzw65w8508mcf4i4ih77izeu4n Saintes 0 141982 2401978 2183794 2026-04-30T05:14:10Z Willtron 41 2401978 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saintes |nombre_oficial = Sénte |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión=[[Nueva Aquitania]] |departamento=[[Charente Maritimo]] ([[subprefectura|subp.]]) |districto= [[Districto de Saintes|Saintes]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[cantón de Saintes|Saintes]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Saintes''' (en [[Idioma petavín-santonchés|petavín-santonchés]] ''Sénte'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Charente Maritimo]], en a rechión de [[Nueva Aquitania]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=8388|1800=10050|1806=10300|1821=10274|1831=10437|1836=9559|1841=9994|1846=11363|1851=11569|1856=11927|1861=10962|1866=11570|1872=12437|1876=13725|1881=15763|1886=17327|1891=18461|1896=20285|1901=18219|1906=19025|1911=20802|1921=19152|1926=20468|1931=20592|1936=21160|1946=23441|1954=23768|1962=25717|1968=26507|1975=26891|1982=25471|1990=25874|1999=25595|2007=26401 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Charente Maritimo]] jkfa4gm7k1buis8vflc78ee4aw0mohg Saint-Jean-d'Angély 0 141983 2401977 2183179 2026-04-30T05:13:45Z Willtron 41 2401977 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Jean-d'Angély |nombre_oficial = Sént-Jhan-d'Anjhéli |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión=[[Nueva Aquitania]] |departamento=[[Charente Maritimo]] ([[subprefectura|subp.]]) |districto= [[Districto de Saint-Jean-d'Angély|Saint-Jean-d'Angély]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[cantón de Saint-Jean-d'Angély|Saint-Jean-d'Angély]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Saint-Jean-d'Angély''' (en [[Idioma petavín-santonchés|petavín-santonchés]] ''Sént-Jhan-d'Anjhéli'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Charente Maritimo]], en a rechión de [[Nueva Aquitania]]. == Demografía == {{DemogFR |1793 =6059|1800 =5400|1806 =5351|1821 =5541|1831 =6031|1836 =5915|1841 =6107|1846 =6484|1851 =6413|1856 =6203|1861 =6392|1866 =7023|1872 =6812|1876 =7172|1881 =7279|1886 =7255|1891 =7297|1896 =7183|1901 =7041|1906 =7087|1911 =7060|1921 =6541|1926 =6745|1931 =6610|1936 =6728|1946 =7280|1954 =7929|1962 =8660|1968 =9739|1975 =9642|1982 =8820|1990 =8060|1999 =7681|2007 =7463|2012 =7468|2017 =6976|2023 =6784 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Charente Maritimo]] ltll8t0z4ywethqwzhq9yuohf6sjhhf Les Andelys 0 142004 2401986 2378650 2026-04-30T05:18:21Z Willtron 41 2401986 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Les Andelys |nombre_oficial = Les Aundelys |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Normandía]] |departamento= [[Eure]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Les Andelys|Les Andelys]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Les Andelys|Les Andelys]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Les Andelys''' (en [[idioma normando|normando]] ''Les Aundelys'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'[[Eure]], en a rechión de [[Normandía]]. == Demografía == {{DemogFR |1962=6090|1968=7053|1975=8196|1982=8124|1990=8455|1999=9047 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'Eure]] amrgg6xdzsf1y0e4cd8gyzgpei6vcoj Bobigny 0 142014 2402030 2183431 2026-04-30T06:42:37Z Willtron 41 2402030 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Bobigny |nombre_orichinal = |rechión= [[Isla de Francia]] |departamento= [[Sena-Sant Denís]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto de Bobigny|Bobigny]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Bobigny|Bobigny]] ([[Capital (politica)|capital]])<br>Parti d'o [[cantón de Bondy]]. }} '''Bobigny''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Sena-Sant Denís]], en a rechión d'[[Isla de Francia]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=260|1800=257|1806=278|1821=231|1831=316|1836=333|1841=351|1846=353|1851=370|1856=363|1861=561|1866=910|1872=889|1876=972|1881=1 173|1886=1 335|1891=1 540|1896=1 678|1901=1 946|1906=2 438|1911=3 660|1921=6 757|1926=11 412|1931=17 370|1936=17 676|1946=16 547|1954=18 521|1962=37 010|1968=39 453|1975=43 125|1982=42 723|1990=44 659|1999=44 079|2007=48 196 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Sena-Sant Denís]] jx077u7we746gq9sffhwh1pg10q0apl Le Raincy 0 142015 2402028 2183641 2026-04-30T06:41:55Z Willtron 41 2402028 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Le Raincy |nombre_orichinal = |rechión= [[Isla de Francia]] |departamento= [[Sena-Sant Denís]] ([[subprefectura|supref.]]) |districto= [[Districto de Le Raincy|Le Raincy]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Villemomble|Villemomble]] }} '''Le Raincy''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Sena-Sant Denís]], en a rechión d'[[Isla de Francia]]. == Demografía == {{DemogFR |1962={{Centrar|14908}}|1968={{Centrar|14224}}|1975={{Centrar|13767}}|1982={{Centrar|13187}}|1990={{Centrar|13478}}|1999={{Centrar|12961}}|2022={{Centrar|14778}} |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Sena-Sant Denís]] 5cc6w9kplkcf4tde4zca4lzlq3a6i7c Nogent-sur-Marne 0 142037 2402025 2184007 2026-04-30T05:46:38Z Willtron 41 2402025 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Nogent-sur-Marne |nombre_orichinal = |rechión= [[Isla de Francia]] |departamento= [[Val d'o Marne]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Nogent-sur-Marne|Nogent-sur-Marne]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Nogent-sur-Marne|Nogent-sur-Marne]] ([[Capital (politica)|capital]])<br>[[Cantón de Charenton-le-Pont|Charenton-le-Pont]] }} '''Nogent-sur-Marne''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'a [[Val d'o Marne]], en a rechión d'[[Isla de Francia]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=1 198|1800=1 256|1806=1 004|1821=1 170|1831=1 201|1836=1 496|1841=1 828|1846=1 996|1851=2 104|1856=2 551|1861=3 563|1866=4 976|1872=6 264|1876=7 559|1881=9 491|1886=12 972|1891=8 399|1896=9 413|1901=10 586|1906=11 721|1911=14 051|1921=17 464|1926=19 765|1931=21 324|1936=21 056|1946=21 547|1954=23 581|1962=24 501|1968=26 238|1975=25 634|1982=24 630|1990=25 248|1999=28 191|2007=30 912 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a Val d'o Marne]] kc5icmiyauymk2zmr2ipbj81oegn89g Créteil 0 142038 2402027 2184163 2026-04-30T06:39:25Z Willtron 41 2402027 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Créteil |nombre_orichinal = |rechión= [[Isla de Francia]] |departamento= [[Val d'o Marne]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto de Créteil|Créteil]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 2 cantons:<br>[[Cantón de Créteil-1|Créteil-1]] y [[Cantón de Créteil-2|2]] }} '''Créteil''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'a [[Val d'o Marne]], en a rechión d'[[Isla de Francia]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=946|1800=979|1806=1 000|1821=1 270|1831=1 496|1836=1 607|1841=1 826|1846=1 721|1851=1 546|1856=1 733|1861=2 412|1866=2 541|1872=2 823|1876=2 955|1881=3 430|1886=4 045|1891=4 090|1896=4 208|1901=4 923|1906=5 500|1911=6 116|1921=8 169|1926=9 612|1931=11 596|1936=11 755|1946=11 008|1954=13 793|1962=30 403|1968=49 197|1975=59 023|1982=71 693|1990=82 088|1999=82 154|2006=88 400|2007=89 410|2011=90 528|2015=90 739 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a Val d'o Marne]] 31n7pmcy0xb8lj3zscqcept8w0go9cb Saint-Dizier 0 142041 2401968 2183555 2026-04-30T05:07:16Z Willtron 41 2401968 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Dizier |nombre_orichinal = |rechión= [[Gran Este]] |departamento= [[Alto Marne]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Saint-Dizier|Saint-Dizier]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 3 cantons:<br>[[Cantón de Saint-Dizier-1|Saint-Dizier-1]], [[Cantón de Saint-Dizier-2|2]] y [[Cantón de Saint-Dizier-3|3]] }} '''Saint-Dizier''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alto Marne]], en a rechión de [[Gran Este]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=5 500|1800=5 824|1806=5 614|1821=5 817|1831=6 163|1836=6 366|1841=5 705|1846=7 136|1851=7 429|1856=7 642|1861=8 077|1866=10 170|1872=11 229|1876=12 754|1881=12 773|1886=13 458|1891=13 372|1896=13 947|1901=14 601|1906=14 661|1911=16 019|1921=17 576|1926=19 019|1931=18 292|1936=19 149|1946=19 532|1954=25 515|1962=34 407|1968=36 616|1975=37 266|1982=35 189|1990=33 552|1999=30 900|2007=26 962 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alto Marne]] jc1pj6ef76ap3qr63wkv2np27v72jjy Chaumont (Alto Marne) 0 142042 2401967 2183280 2026-04-30T05:06:50Z Willtron 41 2401967 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Chaumont |nombre_orichinal = |rechión= [[Gran Este]] |departamento= [[Alto Marne]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto de Chaumont|Chaumont]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 3 cantons:<br>[[Cantón de Chaumont-1|Chaumont-1]], [[Cantón de Chaumont-2|2]] y [[Cantón de Chaumont-3|3]] }} '''Chaumont''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alto Marne]], en a rechión de [[Gran Este]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=5 253|1800=6 188|1806=6 102|1821=5 487|1831=5 965|1836=6 318|1841=6 347|1846=6 243|1851=6 374|1856=9 263|1861=7 673|1866=8 285|1872=8 500|1876=9 226|1881=12 160|1886=12 852|1891=13 280|1896=13 428|1901=14 622|1906=14 872|1911=14 870|1921=16 210|1926=15 178|1931=15 941|1936=18 069|1946=16 851|1954=19 346|1962=21 717|1968=25 779|1975=27 226|1982=27 554|1990=27 041|1999=25 996|2007=24 321 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alto Marne]] 5dahlo7zqwiiom6g7hb6um5puldvhr9 Pontoise 0 142062 2402021 2187944 2026-04-30T05:44:31Z Willtron 41 2402021 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Pontoise |nombre_orichinal = |rechión= [[Isla de Francia]] |departamento= [[Val de l'Oise]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Pontoise|Pontoise]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Pontoise|Pontoise]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Pontoise''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital ''[[de iure]]'' (a capital ''[[de facto]]'' ye [[Cergy]]) d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'a [[Val de l'Oise]], en a rechión d'[[Isla de Francia]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=4 891|1800=5 174|1806=5 161|1821=5 339|1831=5 458|1836=5 408|1841=5 419|1846=5 488|1851=5 637|1856=5 609|1861=6 065|1866=6 287|1872=6 480|1876=6 412|1881=6 675|1886=7 192|1891=7 422|1896=7 992|1901=8 180|1906=8 492|1911=9 023|1921=9 915|1926=10 719|1931=11 709|1936=12 183|1946=11 009|1954=14 139|1962=15 232|1968=16 817|1975=26 014|1982=26 780|1990=27 150|1999=27 494|2007=29 148 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a Val de l'Oise]] sv6xf8fxx1nbe9lqzwjz7ejsjm7bvw0 Sarcelles 0 142063 2402023 2183268 2026-04-30T05:45:17Z Willtron 41 2402023 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Sarcelles |nombre_orichinal = |rechión= [[Isla de Francia]] |departamento= [[Val de l'Oise]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Sarcelles|Sarcelles]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Sarcelles|Sarcelles]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Sarcelles''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'a [[Val de l'Oise]], en a rechión d'[[Isla de Francia]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=1 600|1800=1 410|1806=1 588|1821=1 327|1831=1 615|1836=1 609|1841=1 735|1846=1 788|1851=1 622|1856=1 604|1861=1 781|1866=1 846|1872=1 682|1876=1 845|1881=2 001|1886=2 159|1891=2 118|1896=2 199|1901=2 384|1906=2 603|1911=2 796|1921=3 364|1926=5 032|1931=6 292|1936=7 083|1946=6 622|1954=8 397|1962=35 800|1968=51 674|1975=55 007|1982=53 630|1990=56 833|1999=57 871|2007=59 594 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a Val de l'Oise]] se83ewdfgae3pw2et9ukj38b6bobrb3 Cergy 0 142064 2402022 2229560 2026-04-30T05:44:52Z Willtron 41 2402022 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Cergy |nombre_orichinal = |rechión= [[Isla de Francia]] |departamento= [[Val de l'Oise]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto de Pontoise|Pontoise]] |cantón=[[Capital (politica)|Capital]] de 2 cantons:<br>[[Cantón de Cergy-1|Cergy-1]] y [[Cantón de Cergy-2|2]] }} '''Cergy''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], [[Capital (politica)|capital]] ''[[de facto]]'' (a capital ''[[de iure]]'' ye [[Pontoise]]) d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] d'a [[Val de l'Oise]], en a [[Rechions de Francia|rechión]] d'[[Isla de Francia]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=1 045|1800=1 084|1806=1 069|1821=987|1831=1 016|1836=1 000|1841=970|1846=956|1851=963|1856=922|1861=933|1866=953|1872=926|1876=897|1881=869|1886=889|1891=897|1896=902|1901=885|1906=942|1911=933|1921=963|1926=1 060|1931=1 118|1936=1 106|1946=1 138|1954=1 447|1962=2 455|1968=2 895|1975=8 896|1982=19 357|1990=48 226|1999=54 781|2007=57 600 |fuente=INSEE-fr}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Cergy}} [[Categoría:Cergy|*]] {{Control d'autoridaz}} ofpfywlenodkyqi9dnfmkbzk2d982qp Rechoard 0 142065 2401993 2187281 2026-04-30T05:25:21Z Willtron 41 2401993 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Rechoard |nombre_oficial = Rochechouart |rechión= [[Nueva Aquitania]] |departamento= [[Alta Viena]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Rechoard|Rechoard]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Cantón de Rechoard|Rechoard]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Rechoard''' (en [[idioma francés|francés]] ''Rochechouart'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Viena]], en a rechión de [[Nueva Aquitania]]. == Demografía == {{DemogFR |1968 =4059|1975 =4196|1982 =4053|1990 =3985|1999 =3667|2007 =3839|2012 =3794|2017 =3778|2026 =3603 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Viena]] pakdc3rq1ru4prunzgkp75e4otv49ri Belac 0 142066 2401994 2183617 2026-04-30T05:25:34Z Willtron 41 2401994 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Belac |nombre_oficial = Bellac |rechión= [[Nueva Aquitania]] |departamento= [[Alta Viena]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Belac|Belac]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Cantón de Belac|Belac]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Belac''' (en [[idioma francés|francés]] ''Bellac'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Viena]], en a rechión de [[Nueva Aquitania]]. == Demografía == {{DemogFR |1962=4783|1968=5240|1975=5360|1982=5079|1990=4924|1999=4576|2008=4372 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Viena]] 2sna6zfuu7w3xjhennc8z0nqlzqjchi Niort 0 142257 2401972 2389513 2026-04-30T05:10:27Z Willtron 41 2401972 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Niort |nombre_orichinal = Niàu |rechión= [[Nueva Aquitania]] |departamento= [[Deux-Sèvres]] ([[prefectura]]) |districto= [[Districto de Niort|Niort]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Capital (politica)|Capital]] de 2 cantons:<br>[[Cantón de Niort-1|Niort-1]], [[Cantón de Niort-2|2]] y [[Cantón de Niort-3|3]] }} '''Niort''' (en [[idioma petavín-santonchés|petavín-santonchés]] ''Niàu'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]], capital d'o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Deux-Sèvres]], en a rechión de [[Nueva Aquitania]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=11 515|1800=15 028|1806=15 066|1821=15 499|1831=17 000|1836=18 197|1841=18 739|1846=18 604|1851=18 727|1856=20 037|1861=20 831|1866=20 775|1872=21 344|1876=20 923|1881=22 254|1886=23 015|1891=23 225|1896=23 674|1901=23 897|1906=23 329|1911=23 775|1921=23 559|1926=25 721|1931=25 935|1936=27 830|1946=32 752|1954=33 167|1962=37 512|1968=48 469|1975=62 267|1982=58 203|1990=57 012|1999=56 663|2007=58 576|2011=57 813|2017=58 707 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Deux-Sèvres]] 5cqub9r3lu4dv68y2clzec4rl1xwqqx Parthenay 0 142258 2401973 2389514 2026-04-30T05:10:52Z Willtron 41 2401973 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Parthenay |nombre_orichinal = Partenaes |rechión= [[Nueva Aquitania]] |departamento= [[Deux-Sèvres]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Parthenay|Parthenay]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Cantón de Parthenay|Parthenay]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Parthenay''' (en [[idioma petavín-santonchés|petavín-santonchés]] ''Partenaes'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Deux-Sèvres]], en a rechión de [[Nueva Aquitania]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=2 855|1800=3 213|1806=3 527|1821=4 027|1831=4 024|1836=4 288|1841=4 781|1846=4 921|1851=5 046|1856=4 685|1861=5 057|1866=4 844|1872=4 778|1876=5 091|1881=6 305|1886=6 646|1891=7 297|1896=6 915|1901=7 509|1906=7 155|1911=7 544|1921=6 582|1926=6 830|1931=7 175|1936=7 367|1946=7 947|1954=8 350|1962=9 616|1968=11 334|1975=12 728|1982=11 395|1990=10 809|1999=10 466|2007=10 415 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Deux-Sèvres]] odnz1oyv8leohw1codlv45ano7o91bj Château-Chinon (Ville) 0 142273 2402012 2192716 2026-04-30T05:39:54Z Willtron 41 2402012 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Château-Chinon (Ville) |nombre_oficial = |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Borgonya-Franco Condau]] |departamento= [[Nièvre]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Château-Chinon (Ville)|Château-Chinon (Ville)]] ([[Capital (politica)|cap.]]) |cantón=[[Cantón de Château-Chinon|Château-Chinon]] ([[Capital (politica)|capital]]) |pos_etiqueta_loc = left }} '''Château-Chinon (Ville)''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Nièvre]], en a rechión de [[Borgonya-Franco Condau]]. == Demografía == {{DemogFR |1962=2 443|1968=2 578|1975=2 636|1982=2 463|1990=2 502|1999=2 307|2006=2 224|2015=2 071 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Nièvre]] 61s3674fyx9f311mu2gsuisdvvh2rnx Cosne-Cours-sur-Loire 0 142274 2402014 2192339 2026-04-30T05:41:03Z Willtron 41 2402014 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Cosne-Cours-sur-Loire |nombre_oficial = |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Borgonya-Franco Condau]] |departamento= [[Nièvre]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Cosne-Cours-sur-Loire|Cosne-Cours-sur-Loire]] ([[Capital (politica)|cap.]]) |cantón=[[Cantón de Cosne-Cours-sur-Loire|Cosne-Cours-sur-Loire]] ([[Capital (politica)|cap.]]) |pos_etiqueta_loc = left }} '''Cosne-Cours-sur-Loire''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Nièvre]], en a rechión de [[Borgonya-Franco Condau]]. == Demografía == {{DemogFR |1962=9600|1968=10588|1975=12088|1982=12463|1990=12123|1999=11399 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Nièvre]] 69mdmfally7znt69t683ny9s66hucrf Clamecy (Nièvre) 0 142275 2402011 2184810 2026-04-30T05:39:29Z Willtron 41 2402011 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Clamecy |nombre_oficial = |país = [[Imachen:Flag of Occitania.svg|18px|border]] [[Occitania]] |rechión= [[Borgonya-Franco Condau]] |departamento= [[Nièvre]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Clamecy|Clamecy]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón=[[Cantón de Clamecy|Clamecy]] ([[Capital (politica)|capital]]) |pos_etiqueta_loc = left }} '''Clamecy''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Nièvre]], en a rechión de [[Borgonya-Franco Condau]]. == Demografía == {{DemogFR |1962=5520|1968=5741|1975=5922|1982=5590|1990=5284|1999=4806 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Nièvre]] 4n8i0exijnrgsktoedoy7qvibgpi6wg Fontainebleau 0 142276 2402031 2146582 2026-04-30T06:43:47Z Willtron 41 2402031 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Fontainebleau |imachen = |nombre_oficial = |rechión= [[Isla de Francia]] |departamento= [[Sena y Marne]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Fontainebleau|Fontainebleau]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Cantón de Fontainebleau|Fontainebleau]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Fontainebleau''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Sena y Marne]], en a rechión d'[[Isla de Francia]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=9 400|1800=7 421|1806=9 040|1821=6 439|1831=8 122|1836=8 021|1841=8 439|1846=9 707|1851=10 365|1856=10 669|1861=11 939|1866=10 787|1872=10 941|1876=11 653|1881=12 483|1886=13 340|1891=14 222|1896=14 078|1901=14 160|1906=14 190|1911=14 679|1921=16 070|1926=15 560|1931=17 075|1936=17 724|1946=15 008|1954=19 915|1962=20 583|1968=18 094|1975=16 778|1982=15 679|1990=15 714|1999=15 942|2006=15 688|2011=14 708|2016=14 907|2019=15 696 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Fontainebleau|*]] 03k3lulnc6o1p13o4813mup5okm9olf Meaux 0 142277 2402032 2183239 2026-04-30T06:44:00Z Willtron 41 2402032 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Meaux |imachen = |nombre_oficial = |rechión= [[Isla de Francia]] |departamento= [[Sena y Marne]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Meaux|Meaux]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Cantón de Meaux|Meaux]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Meaux''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Sena y Marne]], en a rechión d'[[Isla de Francia]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=6860|1800=6648|1806=6573|1821=7375|1831=8537|1836=7809|1841=9000|1846=9382|1851=9900|1856=10491|1861=10762|1866=11343|1872=11202|1876=11739|1881=12525|1886=12291|1891=12833|1896=13520|1901=13690|1906=13921|1911=13600|1921=13541|1926=14190|1931=14169|1936=14429|1946=14223|1954=16767|1962=22251|1968=30167|1975=42243|1982=45005|1990=48305|1999=49421|2007=48466 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Sena y Marne]] 1tkygu4l3gi4091un22pcsle5d7pdd0 Provins 0 142278 2402033 2183891 2026-04-30T06:44:17Z Willtron 41 2402033 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Provins |imachen = |nombre_oficial = |rechión= [[Isla de Francia]] |departamento= [[Sena y Marne]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Provins|Provins]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Cantón de Provins|Provins]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Provins''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Sena y Marne]], en a rechión d'[[Isla de Francia]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=5 620|1800=5 503|1806=5 492|1821=5 104|1831=5 665|1836=6 007|1841=6 961|1846=7 229|1851=7 256|1856=7 764|1861=7 547|1866=7 596|1872=7 277|1876=7 593|1881=7 728|1886=8 240|1891=8 340|1896=8 855|1901=8 794|1906=8 664|1911=8 726|1921=7 926|1926=8 845|1931=9 029|1936=9 226|1946=9 386|1954=9 557|1962=10 310|1968=11 432|1975=12 341|1982=12 065|1990=11 608|1999=11 667|2007=12 267|2015=11 683 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Sena y Marne]] lfbje2m3yoib6crq95p9el1lc8kcaqd Torcy (Sena y Marne) 0 142279 2402034 2183307 2026-04-30T06:44:32Z Willtron 41 2402034 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Torcy |imachen = |nombre_oficial = |rechión= [[Isla de Francia]] |departamento= [[Sena y Marne]] ([[subprefectura]]) |districto= [[Districto de Torcy|Torcy]] ([[Capital (politica)|capital]]) |cantón= [[Cantón de Torcy|Torcy]] ([[Capital (politica)|capital]]) }} '''Torcy''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Sena y Marne]], en a rechión d'[[Isla de Francia]]. == Demografía == {{DemogFR |1793=725|1800=703|1806=701|1821=758|1831=695|1836=703|1841=692|1846=715|1851=727|1856=812|1861=796|1866=863|1872=865|1876=979|1881=1 171|1886=1 220|1891=1 416|1896=1 405|1901=1 499|1906=1 726|1911=1 795|1921=1 901|1926=1 971|1931=1 993|1936=1 883|1946=1 857|1954=2 212|1962=3 221|1968=3 401|1975=4 800|1982=12 279|1990=18 681|1999=21 602|2007=22 117 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Sena y Marne]] k2h3hzwgictfocnl4xqt0ndc47vjt2l Somosierra 0 143640 2402061 2184849 2026-04-30T07:38:37Z Willtron 41 2402061 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = Somosierra |bandera = |escudo = Escudo de Somosierra.svg |escudo_grandaria = 60px |imachen = |comunidat = Comunidat de Madrit |provincia = Madrit |comarca = |superficie = 20,42 |altaria = 1433 |población = 77 |calendata = |cod_provincia = |cod_municipio = |cp = |web = www.somosierra.es |situación = |río = |}} '''Somosierra''' ye un municipio [[Espanya|espanyol]] d'a [[comunidat autonoma]] de [[Comunidat de Madrit|Madrit]]. A suya población ye de 77 habitants (2021) en una superficie de 20,42&nbsp;km².<ref>{{es}} [https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2881&L=0 Cifras oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero. Madrid: Población por municipios y sexo.] en l'''[[Instituto Nacional de Estadistica]]''.</ref> == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Localidaz d'a Comunidat de Madrit]] {{Control d'autoridaz}} sy5jl8u44ocrg3ym0nn2h4l0zviw2cu Usuario:James500 2 145465 2401737 1885748 2026-04-29T17:48:18Z James500 70321 Remove template 2401737 wikitext text/x-wiki {{Babel|en}} {{Usuario Biquizionario}} {{Usuario Biquiespezies}} {{Usuario Commons}} {{Usuario Meta}} [[ca:Usuari:James500]] [[en:User:James500]] 3c847rwuw860rgb9rl4oalk8vaelmii XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón 0 153937 2402084 2372658 2026-04-30T09:48:36Z Willtron 41 /* Gubierno */ 2402084 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'organo lechislativo |nombre = Corz d'Aragón |país = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Aragón]] |lechislatura = XI Lechislatura |escudo = Cortes_of_Aragón.svg |escudo_grandaria = 100px |piet_alta = |imachen_baixa = |piet_baixa = |grandaria_baixa = |autoridat = |tipo = Unicameral |inicio_sesions = [[23 de chunio]] de [[2023]] |fin_sesions = [[16 d'aviento]] de [[2025]] |tipo_líder1 = Presidenta |líder1 = [[Marta Fernández Martín]] |partiu1 = [[Vox (partiu politico)|VOX]] |elección1 = [[23 de chunio]] de [[2023]] |tipo_líder2 = Vicepresidenta segunda |líder2 = [[Elisa Sancho Rodellar]] |partiu2 = [[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE Aragón]] |elección2 = [[23 de chunio]] de [[2023]] |miembros = 67 deputaus |camara1 = Corz d'Aragón |diagrama1 = AragonCortesDiagram2023.svg |diagrama1_grandaria = 250px |grupos_politicos1 = {{leyenda|#1D84CE|PP: 28}}{{leyenda|#EF1C27|PSOE: 23}}{{leyenda|#63BE21|Vox: 7}}{{leyenda|#008A21|CHA: 3}}{{leyenda|#037252|Existe: 3}}{{leyenda|#9269F5|Podemos–AV: 1}}{{leyenda|#732021|IU: 1}}{{leyenda|#FC6|PAR: 1}} |pachina_web = [http://www.cortesaragon.es www.cortesaragon.es] |sistema_electoral = Representación proporcional por listas zarradas y bloqueyadas |zagueras_eleccions = [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023|28 de mayo de 2023]] |siguients_eleccions = |anterior = [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X Lechislatura]] |siguient = [[XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XII Lechislatura]] }} A '''XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón''' prencipió o [[23 de chunio]] de [[2023]] cuan, dimpués d'a celebración d'as [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023|eleccions a Corz d'Aragón]], se constituyoron as [[Corz d'Aragón]], y remató o [[16 d'aviento]] de [[2025]], con a disolución d'as mesmas. Le precedió a [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X Lechislatura]] y le succedió a [[XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XII Lechislatura]]. En ista lechislatura, ye [[president d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Jorge Azcón Navarro]] ([[Partido Popular de Aragón|PP-Aragón]]) en un gubierno de coalición chunto a [[Vox (partiu politico)|Vox]] y [[Partido Aragonés|PAR]]. A [[Lista de presidents d'as Corz d'Aragón|presidenta d'as Corz d'Aragón]] ye [[Marta Fernández Martín]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). ==Inicio d'a lechislatura== ===Resultau electoral=== :''Articlo prencipal: [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023]]'' En as [[eleccions a Corz d'Aragón de 2023]], celebradas o domingo 28 de mayo, o [[Partido Popular de Aragón]] ganó as eleccions, quedando o [[Partido de los Socialistas de Aragón]] en segundo puesto, [[Vox (partiu politico)|Vox]] en tercer puesto, [[Chunta Aragonesista]] en cuatreno puesto, [[Aragón Existe]] en cinqueno puesto, [[Podemos Aragón|Podemos]]-[[Alianza Verde (Espanya)|Alianza Verde]] en seiseno puesto, [[Ezquierda Unida d'Aragón]] en seteno puesto y el [[Partido Aragonés]] en uiteno puesto. O dato mas destacable d'a chornada electoral estió a irrupción de [[Aragón Existe]] con 3 deputaus. Asinas, os resultaus en as eleccions fuoron os siguients: <center> {| class="wikitable" | colspan="9" align="center"|[[Imachen:AragonCortesDiagram2023.svg|alt=|150x150px]]<br>'''[[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023]]''' |----- bgcolor="#D8D8D8" | colspan="2" align=center|'''Partiu politico''' | align=center|'''Candidato''' | colspan="2" align=center| <center>'''Votos'''</center> | colspan="2" align=center| '''Deputaus''' |----- | [[Imachen:Logo PP Aragón 2022.svg|alt=|21px]] |'''[[Partido Popular de Aragón]]''' | [[Jorge Azcón]] | 237.817 | 35,50% | 28 | [[Imachen:Increase2.svg|11px]] <small>12</small> |----- | [[Imachen:Logo PSOE Aragón.svg|21px]] |'''[[Partido de los Socialistas de Aragón]]''' | [[Javier Lambán Montañés|Javier Lambán]] | 197.919 | 29,55% | 23 | [[Imachen:Decrease2.svg|11px]] <small>1</small> |----- | [[Imachen:VOX logo.svg|21px]] |'''[[Vox (partiu politico)|Vox]]''' | [[Alejandro Nolasco Asensio|Alejandro Nolasco]] | 75.349 | 11,24% | 7 | [[Imachen:Increase2.svg|11px]] <small>4</small> |----- | [[Imachen:Chunta Aragonesista (logotipo2).svg|21px]] |'''[[Chunta Aragonesista]]''' | [[José Luis Soro]] | 34.163 | 5,10% | 3 | [[Imachen:Steady2.svg|11px]] |----- | [[Imachen:Aragón Esiste.png|21px]] |'''[[Aragón Existe]]-[[Teruel Existe]]''' | [[Tomás Guitarte]] | 33.190 | 4,95% | 3 | [[Imachen:Increase2.svg|11px]] <small>3</small> |----- | [[Imachen:Podemos logo 2020.svg|21px]] |'''[[Podemos Aragón|Podemos]]-[[Alianza Verde (Espanya)|Alianza Verde]]''' | [[Maru Díaz Calvo|Maru Díaz]] | 26.923 | 4,01% | 1 | [[Imachen:Decrease2.svg|11px]] <small>4</small> |----- |[[Imachen:IU500PNG.png|19px]] |'''[[Ezquierda Unida d'Aragón]]''' | [[Álvaro Sanz Remón|Álvaro Sanz]] | 20.959 | 16,67% | 1 | [[Imachen:Steady2.svg|11px]] |----- | [[Imachen:Partido Aragones.png|21px]] |'''[[Partido Aragonés]]''' | [[Alberto Izquierdo Vicente|Alberto Izquierdo]] | 13.988 | 2,08% | 1 | [[Imachen:Decrease2.svg|11px]] <small>2</small> |-bgcolor="DCDCDC" ! colspan="9" |<center><small>Fuent: Chunta Electoral d'Aragón</small><ref>{{es}} {{Cita web |url=http://www.juntaelectoralcentral.es/cs/jec/documentos/ARAG%C3%93N_2019_Resultado.pdf|títol=ACUERDO de la Junta Electoral de Aragón, de 6 de junio de 2019, por el que se ordena la publicación del resumen de los resultados de las elecciones a las Cortes de Aragón convocadas por Decreto de 1 de abril de 2019, del Presidente de Aragón, y celebradas el día 26 de mayo del presente año, conforme a los datos que constan en las actas de proclamación de Diputados electos remitidas por las Juntas Electorales Provinciales de Huesca, Teruel y Zaragoza.|autor=Junta Electoral de Aragón|calendata= 2019|calendataacceso= 30 d'octubre de 2021}}</ref></center> |} </center> ===Investidura=== En a sesión d'investidura feita o [[10 d'agosto]] de [[2023]], salió eslechiu como president d'o [[Gubierno d'Aragón]] o candidato d'o [[Partido Popular de Aragón]] con os votos a favor d'o suyo partiu y o refirme de [[Vox (partiu politico)|Vox]] y [[Partido Aragonés]] y con os votos en contra d'o [[Partido de los Socialistas de Aragón]], [[Chunta Aragonesista]], [[Aragón Existe]], [[Podemos Aragón|Podemos Alianza Verde]] y [[Ezquierda Unida d'Aragón]].<ref>{{es}} [[Jorge Alonso]]: [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/10/azcon-nuevo-presidente-de-aragon-1670942.html ''Jorge Azcón, nuevo presidente de Aragón''], en ''[[Heraldo de Aragón]]'', 10 d'agosto de 2023.</ref> <center> {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:100%;" |- ! style="width:125px;"| Candidato ! style="width:100px;"| Calendata ! style="width:50px;"| Voto ! style="width:35px;"| [[Imachen:Logo PP Aragón 2022.svg|30px|link=Partido Popular de Aragón]] ! style="width:35px;"| [[Imachen:Logo PSOE Aragón.svg|30px|link=Partido de los Socialistas de Aragón]] ! style="width:35px;"| [[Imachen:VOX logo.svg|30px|link=Vox (partiu politico)]] ! style="width:35px;"| [[Imachen:Chunta_Aragonesista_(logotipo2).svg|30px|link=Chunta Aragonesista]] ! style="width:35px;"| [[Imachen:Aragón Esiste.png|30px|link=Aragón Existe]] ! style="width:35px;"| [[Imachen:Podemos logo 2020.svg|30px|link=Podemos Aragón]] ! style="width:35px;"| [[Imachen:IU500PNG.png|30px|link=Ezquierda Unida d'Aragón]] ! style="width:35px;"| [[Imachen:Partido Aragones.png|30px|link=Partido Aragonés]] ! style="width:80px;"| Total |- | rowspan="4"| [[Imachen:Jorge Azcón 2019b (cropped).jpg|100x100px]] [[Jorge Azcón]]<br> [[Imachen:Logo PP Aragón 2022.svg|30x30px]] |- | rowspan="4"| '''10 d'agosto de 2023'''<br/><small>{{nowrap|Mayoría absoluta}} requiesta (66/34)</small> | align="left"| [[Imachen:Yes_check.svg|15px]] '''Sí''' | style="background:#A9F5BC"| 28 | | style="background:#A9F5BC"| 7 | | | | | style="background:#A9F5BC"| 1 | 36 |- | align="left"| No | | style="background:#F6CECE"| 23 | | style="background:#F6CECE"| 3 | style="background:#F6CECE"| 3 | style="background:#F6CECE"| 1 | style="background:#F6CECE"| 1 | | 31 |- | align="left"| Abst. | | | | | | | | | 0 |}</center> ===Gubierno=== :''Se veiga l'articlo sobre o [[Primer Gubierno Azcón]]''. ==Composición d'as Corz== ===Organos d'as Corz=== ====A Mesa==== <center> {| class="wikitable" |+[[Imachen:Cortes of Aragón.svg|60px]]<br>Mesa d'as Corz d'Aragón (XI Lechislatura)<ref>{{es}} [https://aragondigital.es/politica/2023/06/23/en-directo-la-nueva-legislatura-echa-a-andar/ Marta Fernández, investida presidenta de las Cortes con los 35 votos de PP y Vox]. Aragondigital.es. Marcos García Díaz, 23 de chunio de 2023</ref> !Cargo !Titular !Partiu |- |'''Presidenta''' |[[Marta Fernández Martín]] |[[Imachen:VOX logo 23.svg|20x20px]] [[Vox (partiu politico)|VOX]] |- |'''Vicepresidenta segunda''' |[[Elisa Sancho Rodellar]] |[[Imachen:Logo PSOE Aragón.svg|20px]] [[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE-Aragón]] |- |'''Secretaire primero''' |[[Gerardo Oliván Bellosta]] |[[Imachen:Logo PP Aragón 2022.svg|20x20px]] [[Partido Popular de Aragón|PP-Aragón]] |- |'''Secretaire segundo''' |[[Carlos Pérez Anadón]] |[[Imachen:Logo PSOE Aragón.svg|20px]] [[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE-Aragón]] |} </center> ==== Grupos parlamentarios ==== <center> {| class="wikitable" |+[[Imachen:AragonCortesDiagram2023.svg|alt=|100px]]<br>Grupos parlamentarios <small>(XI Lechislatura)</small> ! colspan="2" |Grupo Parlamentario !Integrants !Escanyos |- | bgcolor="#1E90FF"| | '''Popular de las Cortes de Aragón''' |[[Imachen:Logo PP Aragón 2022.svg|alt=|21px]] [[Partido Popular de Aragón]] | align="center"| '''28''' |- | bgcolor="#FF0000"| | '''Socialista''' |[[Imachen:Logo PSOE Aragón.svg|21px]] [[Partido de los Socialistas de Aragón]] | align="center"| '''23''' |- | bgcolor="#63BE21"| | '''Vox''' | [[Imachen:VOX logo.svg|21px]] [[Vox (partiu politico)|Vox]] | align="center"| '''7''' |- | bgcolor="#008A21"| | '''Chunta Aragonesista''' |[[Imachen:Chunta Aragonesista (logotipo2).svg|20px]] [[Chunta Aragonesista]] | align="center"| '''3''' |- | bgcolor="#037252" | | '''Aragón-Teruel Existe''' | [[Imachen:Aragón Esiste.png|20x20px]] [[Aragón Existe]]-[[Teruel Existe]] | align="center" |'''3''' |- | bgcolor="black"| | '''Mixto''' | [[Imachen:Podemos logo 2020.svg|20x20px]] [[Podemos Aragón|Podemos]], [[Imachen:Partido Aragones.png|20x20px]] [[Partido Aragonés]] y [[Imachen:IU500PNG.png|alt=|20px]] [[Ezquierda Unida d'Aragón|Ezquierda Unida]] | align="center"| '''3''' |- ! colspan="6" |<small>Fuent: Corz d'Aragón</small> |} </center> ====Deputaus==== :''Se veiga a [[lista de deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]]''. ===Senadors designaus por as Corz=== Os senadors designaus por as Corz d'Aragón en ista lechislatura estioron<ref>{{es}} [https://www.senado.es/web/composicionorganizacion/senadores/composicionsenado/senadoresdesde1977/index.html Composición del Senado desde 1977]</ref>: {| class="wikitable" |- ! colspan="2" |Partiu ! Senadors ! Designau ! Lechislaturas en o Senau |- | bgcolor=#1E90FF| | align=center|[[Partido Popular de Aragón|PP]] | [[Eloy Suárez Lamata]] | [[8 de setiembre]] de [[2023]] | [[XV Lechislatura d'Espanya|XV]] |- | bgcolor=#FF0000| | align=center|[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] | [[Javier Lambán Montañés|Francisco Javier Lambán Montañés]] | [[8 de setiembre]] de [[2023]] | [[XV Lechislatura d'Espanya|XV]] |- | bgcolor=#FF0000| | align=center|[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] | [[Mayte Pérez Esteban|María Teresa Pérez Esteban]] | [[28 de marzo]] de [[2025]] | [[XV Lechislatura d'Espanya|XV]] |} ==Referencias== {{listaref}} ==Vinclos externos== * {{es}} [https://www.cortesaragon.es/Diputados-y-diputadas.2164.0.html?&no_cache=1 Deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón] {{succesión |predecesor= [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] |títol=XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón |periodo=[[23 de chunio]] de [[2023]] - Actualidat |succesor=[[XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] }} {{Lechislaturas d'as Corz d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|*]] hw3smpmlx9hcy6w3awxzgumm0t9mcl0 Plantilla:Gubiernos Deputación Cheneral d'Aragón 10 154878 2402090 2215913 2026-04-30T09:52:33Z Willtron 41 2402090 wikitext text/x-wiki <br clear="all" /> {| class="toccolours" style="margin: 0 2em auto;" ! style="background:#F8D1A1" align="center" width="100%" | <div style="float:left;width:30px;">&nbsp;</div>[[Deputación Cheneral d'Aragón|Gubiernos d'Aragón]] | [[Imachen:Logotipo del Gobierno de Aragón.svg|60px]] |- | align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2" | [[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] <small>(1978-1979)</small> | [[Segundo Gubierno Bolea|Bolea II]] <small>(1979-1980)</small> | [[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] <small>(1980-1981)</small> | [[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] <small>(1981-1982)</small> | [[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] <small>(1982-1982)</small> | [[Gubierno De Andrés|De Andrés]] <small>(1982-1983)</small> | [[Gubierno Marraco|Marraco]] <small>(1983-1987)</small> | [[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] <small>(1987-1991)</small> | [[Gubierno Eiroa|Eiroa]] <small>(1991-1993)</small> | [[Gubierno Marco|Marco]] <small>(1993-1995)</small> | [[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] <small>(1995-1999)</small> | [[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] <small>(1999-2003)</small> | [[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] <small>(2003-2007)</small> | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] <small>(2007-2011)</small> | [[Gubierno Rudi|Rudi]] <small>(2011-2015)</small> | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] <small>(2015-2019)</small> | [[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] <small>(2019-2023)</small> | [[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] <small>(2023-2026)</small> | [[Segundo Gubierno Azcón|Azcón II]] <small>(dende 2026)</small> |}<noinclude>[[Categoría:Wikipedia:Plantillas de politica d'Aragón|Gubiernos Deputación Cheneral d'Aragón]]</noinclude> du4ywzqxne6h78fl18hs7m2s1ghidgd Segundo Gubierno Lambán 0 154911 2402086 2214911 2026-04-30T09:50:55Z Willtron 41 2402086 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Segundo Gubierno Lambán |tipo = gubierno |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Logotipo del Gobierno de Aragón.svg |logo_grandaria = 200px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Francisco Javier Lambán - Carles Puigdemont (cropped - 2).jpg |imachen_grandaria = 240px |imachen_descripción = |creyada = [[6 d'agosto]] de [[2019]] |anterior1 = [[Primer Gubierno Lambán|Gubierno Lambán I]]<br><small>(2015-2019)</small> |disuelta = [[11 d'agosto]] de [[2023]] |siguient = [[Primer Gubierno Azcón]]<br><small>(2023-2026)</small> |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px|border]] [[Aragón]] |ministro1_nombre= President |ministro1_pfo = [[Javier Lambán Montañés]] |pachina_web = |notas = |mapa = |mapa_grandaria = |mapa_descripción = }} O '''Segundo Gubierno Lambán''' estió o [[Gubierno d'Aragón]] dende o [[6 d'agosto]] de [[2019]] dica [[11 d'agosto]] de [[2023]], mientres a [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X Lechislatura]] d'[[Aragón]]. Fue presidiu por [[Javier Lambán Montañés]] d'o [[Partido de los Socialistas de Aragón]] (PSOE-Aragón) dimpués de ganar por mayoría simpla as [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2019|eleccions aragonesas de 2019]]. Succedió a o [[Primer Gubierno Lambán|primer gubierno de Javier Lambán]] y estió o Gubierno d'Aragón mientres un total de 1.466 días, u 4 anyos 5 días. O gubierno yera formau por miembros d'o [[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE-Aragón]], [[Podemos Aragón|Podemos]], [[Chunta Aragonesista]] (CHA) y o [[Partido Aragonés]] (PAR).<ref>{{es}} {{cite news |date=7 d'agosto 2019 |title=Lambán apela a la ejemplaridad de un gobierno diverso y comprometido con Aragón |url=https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2019/08/07/toma-de-posesion-de-los-consejeros-del-nuevo-gobierno-de-aragon-cuatripartito-1328899.html |newspaper=[[Heraldo de Aragón]] |location=Zaragoza |access-date=12 August 2019}}</ref><ref>{{es}} {{cite news |agency=[[EFE]] |date=7 d'agosto de 2019 |title=Lambán apela a la ejemplaridad de un gobierno diverso y comprometido con Aragón |url=http://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle.aspx?Id=1175180 |newspaper=[[Diario del AltoAragón]] |location=Uesca |access-date=12 August 2019}}</ref> Fue automaticament disuelto o [[29 de mayo]] de [[2023]] a consecuencia d'as [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023|eleccions aragonesas de 2023]], encara que continó en funcions dica a formación d'o [[Primer Gubierno Azcón|siguient gubierno]]. == Historia == Dirichiu por o president salient [[Javier Lambán Montañés|Javier Lambán]], iste gubierno yera formau por una coalición de [[ezquierda politica|ezquierda]] a [[centro dreita]] entre o [[Partido de los Socialistas de Aragón]] (PSOE-Aragón), o [[Partido Aragonés]] (PAR), [[Podemos Aragón|Podemos]] y [[Chunta Aragonesista]] (CHA). Chuntos representaban un 52,2 % d'os escanyos d'as [[Corz d'Aragón]]. Se formó dimpués d'as [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2019|eleccions aragonesas d'o 26 de mayo de 2019]] que veyioron a puyada d'o PSOE y de [[Ciudadanos - Partido de la Ciudadanía|Ciudadanos]], o retacule de Podemos y d'o [[Partido Popular de Aragón|Partido Popular]] y a irrupción d'o partiu d'extrema-dreita [[Vox (partiu politico)|Vox]] en o parlamento aragonés. Dimpués d'unas polemicas declaracions, a consellera de Sanidat Pilar Ventura dimitió o [[12 de mayo]] de [[2020]], estando sustituyida dos días dimpués por Sira Repollés<ref>{{es}} [https://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle.aspx?Id=1206463 La consejera de Sanidad, Pilar Ventura, dimite tras decir que era un "estímulo" para los sanitarios hacerse sus propios epis.] O. Isarre. Diario del Alto Aragón, 12 de mayo de 2020</ref><ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2020/05/13/la-ginecologa-sira-repolles-nueva-consejera-de-sanidad-1374686.html La ginecóloga Sira Repollés releva a Pilar Ventura como consejera de Sanidad.] Jorge Alonso. [[Heraldo de Aragón]], 13 de mayo de 2020</ref>. == Estructura y composición == O Gubierno yera formau por consellers d'o Partiu d'os Socialistas d'Aragón, de Chunta Aragonesista, de Podemos, d'o Partido Aragonés y independients distribuyius en 10 departamentos.. <center> {| class="wikitable" style="font-size: 90%;" width=750 | colspan="4" bgcolor="#F2F2F2" align="center" | [[Primer Gubierno Lambán|←]] '''Gubierno de Javier Lambán''' [[Primer Gubierno Azcón|→]]<br><small>(6 d'agosto de 2019 - 11 d'agosto de 2023)</small> |- | rowspan="5"| Partiu politico | style="background-color:#FF0000" | | colspan="2"| [[Partido de los Socialistas de Aragón]] |- | style="background-color:#FFCC66" | | colspan="2"| [[Partido Aragonés]] |- | style="background-color:#008A21" | | colspan="2"| [[Chunta Aragonesista]] |- | style="background-color:#9269f5" | | colspan="2"| [[Podemos (Espanya)|Podemos]] |- | style="background-color:#FF9999" | | colspan="2"| Independient (PSOE) |- |- bgcolor="EFEFEF" ! width=40% | Cargo / Departamento ! colspan=3 | Tetular |- |[[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón|President]] |style="background-color:#FF0000" | | [[Javier Lambán Montañés]]<br><small>6 d'agosto de 2019-11 d'agosto de 2023</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Javier Lambán 2016 (cropped).jpg|70px]] |- |[[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresident]]<br>[[Departamento d'Industria, Competitividat y Desarrollo Empresarial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Industria, Competitividat y Desarrollo Empresarial]] |style="background-color:#FFCC66" | | [[Arturo Aliaga López]]<br><small>6 d'agosto de 2019-11 d'agosto de 2023</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Arturo Aliaga 2015 (cropped).jpg|70px]] |- |[[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Presidencia y Relacions Institucionals]]<br>Portavoz y secretaria d'o gubierno |style="background-color:#FF0000" | | [[María Teresa Pérez Esteban]]<br><small>6 d'agosto de 2019-11 d'agosto de 2023</small> |[[Imachen:Mayte Perez Esteban (cropped).jpg|70px]] |- |[[Departamento de Ciencia, Universidat y Sociedat d'o Conoiximiento d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Ciencia, Universidat y Sociedat d'o Conoiximiento]] | style="background-color:#9269f5" | | [[Maru Díaz Calvo|María Eugenia Díaz Calvo]]<br><small>6 d'agosto de 2019-11 d'agosto de 2023</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Maru Díaz 2023 (cropped).jpg|70px]] |- |[[Departamento de Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda]] | style="background-color:#008A21" | | [[José Luis Soro Domingo]]<br><small>6 d'agosto de 2019-11 d'agosto de 2023</small> |[[Imachen:Jose-Luis-Foto-Juan-Manzanara EDIIMA20150705 0322 1 (croppedb).jpg|70px]] |- |[[Departamento d'Economía, Planificación y Emplego d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Economía, Planificación y Emplego]] | style="background-color:#FF0000" | | [[Marta Gastón Menal]]<br><small>6 d'agosto de 2019-23 de chunio de 2023</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Marta_Gastón_Menal.jpg|70px]] |- |[[Departamento d'Hicienda y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Hicienda y Administración Publica]] | style="background-color:#FF0000" | | [[Carlos Pérez Anadón]]<br><small>6 d'agosto de 2019-23 de chunio de 2023</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Carlos_Pérez_Anadón_Corz.jpg|70px]] |- |[[Departamento d'Educación, Cultura y Esporte d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Educación, Cultura y Esporte]] | style="background-color:#FF0000" | | [[Felipe Faci Lázaro]]<br><small>6 d'agosto de 2019-11 d'agosto de 2023</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Sin foto.svg|70px]] |- |[[Departamento de Ciudadanía y Dreitos Socials d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Ciudadanía y Dreitos Socials]] | style="background-color:#FF0000" | | [[María Victoria Broto Cosculluela]]<br><small>6 d'agosto de 2019-11 d'agosto de 2023</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:La_Comarca.tv_-_María_Victoria_Broto_visita_el_Albergue_de_Cretas_(cropped).JPG|70px]] |- |[[Departamento d'Agricultura, Ganadería y Medio Ambient d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Agricultura, Ganadería y Medio Ambient]] | style="background-color:#FF0000" | | [[Joaquín Olona Blasco]]<br><small>6 d'agosto de 2019-11 d'agosto de 2023</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Joaquín Olona Blasco (cropped).jpg|70px]] |- | rowspan = 2 |[[Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Sanidat]] | style="background-color:#FF0000" | | [[Pilar Ventura Contreras]]<br><small>6 d'agosto de 2019-14 de mayo de 2020</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Sin_foto.svg|70px]] |- | style="background-color:#FF9999" | | [[Sira Repollés Lasheras]]<br><small>14 de mayo de 2020-11 d'agosto de 2023</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Sira Repollés.jpg|70px]] |} </center> == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]] ==Vinclos externos== * {{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/HistoricoLegislaturasServlet?idLegislatura=25 Historico de lechislaturas d'as Corz d'Aragón. X Lechislatura 2019/2023] {{Gubiernos Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Segundo Gubierno Lambán|*]] 3spwzfaypwlqeiwipjpkix6rsa7h7jg Primer Gubierno Azcón 0 154912 2402087 2355571 2026-04-30T09:51:36Z Willtron 41 2402087 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Primer Gubierno Azcón |tipo = gubierno |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Logotipo del Gobierno de Aragón.svg |logo_grandaria = 200px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Jorge Azcón Alcalde de Zaragoza 2019-2.jpg |imachen_grandaria = 240px |imachen_descripción = |creyada = [[12 d'agosto]] de [[2023]] |anterior1 = [[Segundo Gubierno Lambán|Gubierno Lambán II]]<br><small>(2019-2023)</small> |disuelta = [[Segundo Gubierno Azcón]]<br><small>(2026-...)</small> |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px|border]] [[Aragón]] |ministro1_nombre= [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón|President]] |ministro1_pfo = [[Jorge Azcón Navarro]] |pachina_web = |notas = |mapa = |mapa_grandaria = |mapa_descripción = }} O '''Primer Gubierno Azcón''' ye o [[Gubierno d'Aragón]] dende o [[12 d'agosto]] de [[2023]], mientres a [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI Lechislatura]] d'[[Aragón]]. Presidiu por o [[Partido Popular de Aragón|popular]] [[Jorge Azcón Navarro]] dimpués de ganar por mayoría simpla as [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023|eleccions aragonesas de 2023]]. Succede a o [[Segundo Gubierno Lambán|segundo gubierno]] d'o socialista [[Javier Lambán Montañés|Javier Lambán]], constituyiu por cuatre partius situaus entre a [[Ezquierda politica|ezquierda]] y o [[Centrismo|centro]]. O gubierno ye formau por miembros d'o [[Partido Popular de Aragón|Partido Popular]] y —a livel de direccions chenerals— o [[Partido Aragonés]] (PAR), asinas como bels [[Candidato independient|independients]] proposaus por o primer partiu.<ref>{{es}} {{Cita noticia |last=Alonso |first=Jorge |date=8 d'agosto de 2023 |title=El PP cede cinco direcciones generales al PAR para lograr su apoyo a la investidura de Azcón |url=https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/08/pp-aragon-cede-cinco-direcciones-generales-al-par-para-lograr-su-apoyo-a-la-investidura-de-azcon-1670382.html |newspaper=Heraldo de Aragón}}</ref><ref>{{es}} {{Cita noticia|date=13 d'agosto de 2023 |title=Estos son los nuevos consejeros del Gobierno de Aragón |url=https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/11/estos-son-los-nuevos-consejeros-del-gobierno-de-aragon-1671155.html |newspaper=Heraldo de Aragón}}</ref> == Historia == Iste gubierno estió en primeras presidiu por o conservador, [[Jorge Azcón Navarro|Jorge Azcón]] y formau y refirmau por una coalición entre o [[Partido Popular de Aragón|Partido Popular]] (PP) y [[Vox (partiu politico)|Vox]]. Chuntos teneban 35 d'os 67 deputaus, o 52,2% d'os escanyos d'as [[Corz d'Aragón|Corz]].<ref>{{es}} [https://www. cope.es/actualidad/elecciones/noticias/azcon-gana-aragon-puede-ser-presidente-con-apoyo-vox-20230529_2734675 Azcón (PP) gana en Aragón: puede ser presidente con el apoyo de Vox]. [[COPE (radio)|COPE]], 11 d'agosto de 2023.</ref>. O PP y Vox fan un primer alcuerdo o [[23 de chunio]] de [[2023]] pa o reparto d'os escanyos a ocupar en as Corz, que atorgaba a Vox a presidencia d'o parlamento y preveyeba que os dos partius formaran un grupo de treballo pa consensuar un posible programa de gubierno.<ref>{{es}} [https://cadenaser.com/nacional/2023/06/23/el-pp-confirma-el-acuerdo-con-vox-para-constituir-la-mesa-de-las-cortes-de-aragon-cadena-ser/ Pacto PP-Vox en Aragón: una ultraderechista al frente del parlamento y ya negocian la investidura]. [[Cadena SER]], 23 de chunio de 2023.</ref>. O [[7 de chulio]] de [[2023]], dimpués d'haber consultau a las diferents fuerzas politicas, a nueva [[Lista de presidents d'as Corz d'Aragón|presidenta d'as Corz d'Aragón]], Marta Fernández, propone a candidatura de Jorge Azcón a la presidencia d'a comunidat autonoma y declara que a sesión d'investidura será convocada posteriorment<ref>{{es}} [https://www.europapress.es/aragon/noticia-presidenta-cortes-propone-jorge-azcon-candidato-pesidencia-gobierno-aragon-20230707103601.html La presidenta de las Cortes propone a Jorge Azcón como candidato a la pesidencia del Gobierno de Aragón]. [[Europa Press]], 7 de chulio de 2023</ref>. O [[3 d'agosto]] de [[2023]] se sinyó un pacto de coalición entre o Partido Popular y Vox, por o que iste zaguero fería parti d'o Gubierno.<ref>{{es}} [https://www.elmundo.es/espana/2023/08/03/64cbca6a21efa036298b4594.html El PP entrega a Vox la Vicepresidencia y dos consejerías para cerrar el acuerdo de Gobierno en Aragón.] Pablo R. Roces, [[El Mundo]], 3 d'agosto de 2023.</ref>. L'alcuerdo se selló formalment a o día siguient con a firma d'o convenio, en a que Azcón no i estió: lo sinyó [[Ana Isabel Alós López|Ana Alós]] en nombre d'o Partido Popular.<ref>{{es}} [https://www.elmundo.es/elecciones/elecciones-autonomicas/2023/08/04/64ccd274fc6c83417a8b45b7.html PP y Vox firman el acuerdo de Gobierno en Aragón con la ausencia de Azcón: "Se ha hecho como en Baleares".] Pablo R. Roces, [[El Mundo]], 4 d'agosto de 2023.</ref>. Marta Fernández convoca o debate d'investidura os días [[7 d'agosto|7]], [[9 d'agosto|9]] y [[10 d'agosto]] de [[2023]]<ref>{{es}} [https://www.europapress.es/aragon/noticia-cortes-aragon-celebran-pleno-investidura-jorge-azcon-pp-miercoles-jueves-20230807114811.html Las Cortes de Aragón celebran el pleno de investidura de Azcón este miércoles y jueves]. [[Europa Press]], 7 d'agosto de 2023</ref>. En vispras d'o debate, o Partido Popular plegó a un acuerdo de candidatura con o Partido Aragonés<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/08/par-firma-acuerdo-investidura-azcon-rechazo-trasvase-1670489.html El PAR firma el pacto de investidura de Azcón sin el rechazo al trasvase que exigía al PP.] Jorge Alonso, [[Heraldo de Aragón]], 8 d'agosto 2023</ref>. O [[10 d'agosto]] de [[2023]], Jorge Azcón fue elechiu president d'Aragón por 36 votos a favor y 31 en contra. Como yera d'asperar, contó con o refirme d'o Partido Popular, Vox y o Partido Aragonés. En a suya contra yeran Partido Socialista, Chunta Aragonesista, [[Teruel Existe]] (TE), Podemos y [[Izquierda Unida]] (IU).<ref>{{es}} [https://www.20minutos.es/noticia/5163863/0/jorge-azcon-investido-presidente-gobierno-aragon/ Jorge Azcón, investido presidente del Gobierno de Aragón], [[20 Minutos]], 10 d'agosto de 2023</ref>. Churó y prenió posesión d'o suyo cargo a o día siguient.<ref>{{es}} [https://cadenaser.com/aragon/2023/08/11/toma-de-posesion-de-jorge-azcon-como-presidente-del-gobierno-de-aragon-en-directo-radio-zaragoza/ Jorge Azcón toma posesión como presidente del Gobierno de Aragón]. P. Lasmarías, Esther Orera [[Cadena SER]], 11 d'agosto de 2023</ref>. Contino, desveló a composición d'a suya executiva, formada por diez miembros, entre ellos dos vicepresidents<ref>{{es}} [https://www.elperiodicodearagon.com/aragon/2023/08/11/son-diez-consejeros-nuevo-gobierno-aragon-azcon-90873466.html Estos son los diez consejeros del nuevo Gobierno de Aragón]. [[El Periódico de Aragón]], 11 d'agosto de 2023</ref>. O [[12 de chulio]] de [[2024]], dimpués d'a salida d'os dos consellers de [[Vox (partiu politico)|Vox]], o president reestructura o gubierno.<ref name="reestructura">{{es}} [https://www.eldiario.es/aragon/politica/azcon-sustituye-angel-samper-reestructura-competencias-nolasco-departamentos_1_11519168.html Azcón reestructura su Gobierno y lamenta el portazo de Vox: “Hemos mejorado la vida de los aragoneses”]. [[eldiario.es]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> == Estructura y composición == O Gubierno ye formau por consellers d'o [[Partido Popular de Aragón]] y independients distribuyius en 9 departamentos. <center> {| class="wikitable" style="font-size: 90%;" width=750 | colspan="4" bgcolor="#F2F2F2" align="center" | [[Segundo Gubierno Lambán|←]] '''Gubierno de Jorge Azcón''' <br><small>(12 d'agosto de 2023 - Actualidat)</small> |- | rowspan="4"| Partiu politico | style="background-color:#1E90FF" | | colspan="2"| [[Partido Popular de Aragón]] |- | style="background-color:#34c710" | | colspan="2"| [[Vox (partiu politico)|Vox]] |- | style="background-color:#8BC6FF" | | colspan="2"| Independient (PP) |- | style="background-color:#9FCD94" | | colspan="2"| Independient (Vox) |- |- bgcolor="EFEFEF" ! width=40% | Cargo / Departamento ! colspan=3 | Titular |- | [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón|President]] |style="background-color:#1E90FF" | | [[Jorge Azcón Navarro]]<br><small>10 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Jorge Antonio Azcón Navarro.jpg|70px]] |- | [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresident primero]]<br>[[Departamento de Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Cargo y consellería disueltos o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#34c710" | | [[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024<ref name="reestructura"/></small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Alejandro Nolasco (cropped).jpg|70px]] |- | [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta segunda]]<br>[[Departamento d'Economía, Emplego y Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Economía, Emplego y Industria]]<br>Portavoz d'o gubierno<br><small>&nbsp;&nbsp;''Cargos y consellería disueltos o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#1E90FF" | | [[Mar Vaquero Periánez|María del Mar Vaquero Periánez]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:María del Mar Vaquero Perianez.jpg|70px]] |- | rowspan = 2 | [[Departamento de Presidencia, Interior y Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Presidencia, Interior y Cultura]]<br>Secretaria d'o gubierno<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dica o 12 de chulio de 2024''</small><br><br>[[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta]]<br>[[Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia]]<br>Portavoz d'o gubierno<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dende o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#8BC6FF" | | [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Tomasa Hernández Martín DGA.jpg|70px]] |- |style="background-color:#1E90FF" | | [[Mar Vaquero Periánez|María del Mar Vaquero Periánez]]<br><small>12 de chulio de 2024-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:María del Mar Vaquero Perianez.jpg|70px]] |- | [[Departamento d'Hicienda y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Hicienda y Administración Publica]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dica o 12 de chulio de 2024''</small><br>[[Departamento d'Hicienda, Interior y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Hicienda, Interior y Administración Publica]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dende o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#1E90FF" | | [[Roberto Pablo Bermúdez de Castro Mur|Roberto Bermúdez de Castro Mur]]<br><small>10 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Roberto Bermúdez de Castro Mur.jpg|70px]] |- | [[Departamento de Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dica o 12 de chulio de 2024''</small><br>[[Departamento de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dende o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#1E90FF" | | [[Octavio Adolfo López Rodríguez]]<br><small>12 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Octavio Adolfo López Rodríguez.jpg|70px]] |- | rowspan = 2 | [[Departamento d'Agricultura, Ganadería y Alimentación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Agricultura, Ganadería y Alimentación]] |style="background-color:#9FCD94" | | [[Ángel Samper Secorún]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024<ref name="reestructura"/></small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Ángel Samper (cropped).jpg|70px]] |- |style="background-color:#1E90FF" | | [[Javier Rincón Gimeno]]<br><small>12 de chulio de 2024<ref name="reestructura"/>-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Javier Rincón Gimeno.jpg|70px]] |- | [[Departamento de Medio Ambient y Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Medio Ambient y Turismo]] |style="background-color:#1E90FF" | | [[Manuel Blasco Marqués]]<br><small>12 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Manuel Blasco Marqués.jpg|70px]] |- | rowspan = 2 | [[Departamento d'Educación, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Educación, Ciencia y Universidaz]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dica o 12 de chulio de 2024''</small><br>[[Departamento d'Educación, Cultura y Esporte d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Educación, Cultura y Esporte]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dende o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#8BC6FF" | | [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Claudia Pérez Forniés.jpg|70px]] |- |style="background-color:#8BC6FF" | | [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Tomasa Hernández Martín DGA.jpg|70px]] |- | [[Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Sanidat]] |style="background-color:#8BC6FF" | | [[José Luis Bancalero Flores]]<br><small>12 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:José Luis Bancalero Flores DGA.jpg|70px]] |- | [[Departamento de Bienestar Social y Familia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Bienestar Social y Familia]] |style="background-color:#1E90FF" | | [[Carmen María Susín Gabarre]]<br><small>12 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Carmen María Susín Gabarre.jpg|70px]] |- | [[Departamento d'Emplego, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Emplego, Ciencia y Universidaz]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Consellería creyada o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#8BC6FF" | | [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>12 de chulio de 2024-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Claudia Pérez Forniés.jpg|70px]] |} </center> == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]] ==Vinclos externos== * {{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/index.html Organigrama d'o Gubierno d'Aragón. XI Lechislatura] {{Gubiernos Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Primer Gubierno Azcón|*]] r3u26rhrxmfn6b8xj24h7hecrf51ixg 2402088 2402087 2026-04-30T09:51:50Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Gubierno Azcón]] ta [[Primer Gubierno Azcón]] 2402087 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Primer Gubierno Azcón |tipo = gubierno |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Logotipo del Gobierno de Aragón.svg |logo_grandaria = 200px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Jorge Azcón Alcalde de Zaragoza 2019-2.jpg |imachen_grandaria = 240px |imachen_descripción = |creyada = [[12 d'agosto]] de [[2023]] |anterior1 = [[Segundo Gubierno Lambán|Gubierno Lambán II]]<br><small>(2019-2023)</small> |disuelta = [[Segundo Gubierno Azcón]]<br><small>(2026-...)</small> |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px|border]] [[Aragón]] |ministro1_nombre= [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón|President]] |ministro1_pfo = [[Jorge Azcón Navarro]] |pachina_web = |notas = |mapa = |mapa_grandaria = |mapa_descripción = }} O '''Primer Gubierno Azcón''' ye o [[Gubierno d'Aragón]] dende o [[12 d'agosto]] de [[2023]], mientres a [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI Lechislatura]] d'[[Aragón]]. Presidiu por o [[Partido Popular de Aragón|popular]] [[Jorge Azcón Navarro]] dimpués de ganar por mayoría simpla as [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023|eleccions aragonesas de 2023]]. Succede a o [[Segundo Gubierno Lambán|segundo gubierno]] d'o socialista [[Javier Lambán Montañés|Javier Lambán]], constituyiu por cuatre partius situaus entre a [[Ezquierda politica|ezquierda]] y o [[Centrismo|centro]]. O gubierno ye formau por miembros d'o [[Partido Popular de Aragón|Partido Popular]] y —a livel de direccions chenerals— o [[Partido Aragonés]] (PAR), asinas como bels [[Candidato independient|independients]] proposaus por o primer partiu.<ref>{{es}} {{Cita noticia |last=Alonso |first=Jorge |date=8 d'agosto de 2023 |title=El PP cede cinco direcciones generales al PAR para lograr su apoyo a la investidura de Azcón |url=https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/08/pp-aragon-cede-cinco-direcciones-generales-al-par-para-lograr-su-apoyo-a-la-investidura-de-azcon-1670382.html |newspaper=Heraldo de Aragón}}</ref><ref>{{es}} {{Cita noticia|date=13 d'agosto de 2023 |title=Estos son los nuevos consejeros del Gobierno de Aragón |url=https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/11/estos-son-los-nuevos-consejeros-del-gobierno-de-aragon-1671155.html |newspaper=Heraldo de Aragón}}</ref> == Historia == Iste gubierno estió en primeras presidiu por o conservador, [[Jorge Azcón Navarro|Jorge Azcón]] y formau y refirmau por una coalición entre o [[Partido Popular de Aragón|Partido Popular]] (PP) y [[Vox (partiu politico)|Vox]]. Chuntos teneban 35 d'os 67 deputaus, o 52,2% d'os escanyos d'as [[Corz d'Aragón|Corz]].<ref>{{es}} [https://www. cope.es/actualidad/elecciones/noticias/azcon-gana-aragon-puede-ser-presidente-con-apoyo-vox-20230529_2734675 Azcón (PP) gana en Aragón: puede ser presidente con el apoyo de Vox]. [[COPE (radio)|COPE]], 11 d'agosto de 2023.</ref>. O PP y Vox fan un primer alcuerdo o [[23 de chunio]] de [[2023]] pa o reparto d'os escanyos a ocupar en as Corz, que atorgaba a Vox a presidencia d'o parlamento y preveyeba que os dos partius formaran un grupo de treballo pa consensuar un posible programa de gubierno.<ref>{{es}} [https://cadenaser.com/nacional/2023/06/23/el-pp-confirma-el-acuerdo-con-vox-para-constituir-la-mesa-de-las-cortes-de-aragon-cadena-ser/ Pacto PP-Vox en Aragón: una ultraderechista al frente del parlamento y ya negocian la investidura]. [[Cadena SER]], 23 de chunio de 2023.</ref>. O [[7 de chulio]] de [[2023]], dimpués d'haber consultau a las diferents fuerzas politicas, a nueva [[Lista de presidents d'as Corz d'Aragón|presidenta d'as Corz d'Aragón]], Marta Fernández, propone a candidatura de Jorge Azcón a la presidencia d'a comunidat autonoma y declara que a sesión d'investidura será convocada posteriorment<ref>{{es}} [https://www.europapress.es/aragon/noticia-presidenta-cortes-propone-jorge-azcon-candidato-pesidencia-gobierno-aragon-20230707103601.html La presidenta de las Cortes propone a Jorge Azcón como candidato a la pesidencia del Gobierno de Aragón]. [[Europa Press]], 7 de chulio de 2023</ref>. O [[3 d'agosto]] de [[2023]] se sinyó un pacto de coalición entre o Partido Popular y Vox, por o que iste zaguero fería parti d'o Gubierno.<ref>{{es}} [https://www.elmundo.es/espana/2023/08/03/64cbca6a21efa036298b4594.html El PP entrega a Vox la Vicepresidencia y dos consejerías para cerrar el acuerdo de Gobierno en Aragón.] Pablo R. Roces, [[El Mundo]], 3 d'agosto de 2023.</ref>. L'alcuerdo se selló formalment a o día siguient con a firma d'o convenio, en a que Azcón no i estió: lo sinyó [[Ana Isabel Alós López|Ana Alós]] en nombre d'o Partido Popular.<ref>{{es}} [https://www.elmundo.es/elecciones/elecciones-autonomicas/2023/08/04/64ccd274fc6c83417a8b45b7.html PP y Vox firman el acuerdo de Gobierno en Aragón con la ausencia de Azcón: "Se ha hecho como en Baleares".] Pablo R. Roces, [[El Mundo]], 4 d'agosto de 2023.</ref>. Marta Fernández convoca o debate d'investidura os días [[7 d'agosto|7]], [[9 d'agosto|9]] y [[10 d'agosto]] de [[2023]]<ref>{{es}} [https://www.europapress.es/aragon/noticia-cortes-aragon-celebran-pleno-investidura-jorge-azcon-pp-miercoles-jueves-20230807114811.html Las Cortes de Aragón celebran el pleno de investidura de Azcón este miércoles y jueves]. [[Europa Press]], 7 d'agosto de 2023</ref>. En vispras d'o debate, o Partido Popular plegó a un acuerdo de candidatura con o Partido Aragonés<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/08/par-firma-acuerdo-investidura-azcon-rechazo-trasvase-1670489.html El PAR firma el pacto de investidura de Azcón sin el rechazo al trasvase que exigía al PP.] Jorge Alonso, [[Heraldo de Aragón]], 8 d'agosto 2023</ref>. O [[10 d'agosto]] de [[2023]], Jorge Azcón fue elechiu president d'Aragón por 36 votos a favor y 31 en contra. Como yera d'asperar, contó con o refirme d'o Partido Popular, Vox y o Partido Aragonés. En a suya contra yeran Partido Socialista, Chunta Aragonesista, [[Teruel Existe]] (TE), Podemos y [[Izquierda Unida]] (IU).<ref>{{es}} [https://www.20minutos.es/noticia/5163863/0/jorge-azcon-investido-presidente-gobierno-aragon/ Jorge Azcón, investido presidente del Gobierno de Aragón], [[20 Minutos]], 10 d'agosto de 2023</ref>. Churó y prenió posesión d'o suyo cargo a o día siguient.<ref>{{es}} [https://cadenaser.com/aragon/2023/08/11/toma-de-posesion-de-jorge-azcon-como-presidente-del-gobierno-de-aragon-en-directo-radio-zaragoza/ Jorge Azcón toma posesión como presidente del Gobierno de Aragón]. P. Lasmarías, Esther Orera [[Cadena SER]], 11 d'agosto de 2023</ref>. Contino, desveló a composición d'a suya executiva, formada por diez miembros, entre ellos dos vicepresidents<ref>{{es}} [https://www.elperiodicodearagon.com/aragon/2023/08/11/son-diez-consejeros-nuevo-gobierno-aragon-azcon-90873466.html Estos son los diez consejeros del nuevo Gobierno de Aragón]. [[El Periódico de Aragón]], 11 d'agosto de 2023</ref>. O [[12 de chulio]] de [[2024]], dimpués d'a salida d'os dos consellers de [[Vox (partiu politico)|Vox]], o president reestructura o gubierno.<ref name="reestructura">{{es}} [https://www.eldiario.es/aragon/politica/azcon-sustituye-angel-samper-reestructura-competencias-nolasco-departamentos_1_11519168.html Azcón reestructura su Gobierno y lamenta el portazo de Vox: “Hemos mejorado la vida de los aragoneses”]. [[eldiario.es]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> == Estructura y composición == O Gubierno ye formau por consellers d'o [[Partido Popular de Aragón]] y independients distribuyius en 9 departamentos. <center> {| class="wikitable" style="font-size: 90%;" width=750 | colspan="4" bgcolor="#F2F2F2" align="center" | [[Segundo Gubierno Lambán|←]] '''Gubierno de Jorge Azcón''' <br><small>(12 d'agosto de 2023 - Actualidat)</small> |- | rowspan="4"| Partiu politico | style="background-color:#1E90FF" | | colspan="2"| [[Partido Popular de Aragón]] |- | style="background-color:#34c710" | | colspan="2"| [[Vox (partiu politico)|Vox]] |- | style="background-color:#8BC6FF" | | colspan="2"| Independient (PP) |- | style="background-color:#9FCD94" | | colspan="2"| Independient (Vox) |- |- bgcolor="EFEFEF" ! width=40% | Cargo / Departamento ! colspan=3 | Titular |- | [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón|President]] |style="background-color:#1E90FF" | | [[Jorge Azcón Navarro]]<br><small>10 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Jorge Antonio Azcón Navarro.jpg|70px]] |- | [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresident primero]]<br>[[Departamento de Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Cargo y consellería disueltos o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#34c710" | | [[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024<ref name="reestructura"/></small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Alejandro Nolasco (cropped).jpg|70px]] |- | [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta segunda]]<br>[[Departamento d'Economía, Emplego y Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Economía, Emplego y Industria]]<br>Portavoz d'o gubierno<br><small>&nbsp;&nbsp;''Cargos y consellería disueltos o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#1E90FF" | | [[Mar Vaquero Periánez|María del Mar Vaquero Periánez]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:María del Mar Vaquero Perianez.jpg|70px]] |- | rowspan = 2 | [[Departamento de Presidencia, Interior y Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Presidencia, Interior y Cultura]]<br>Secretaria d'o gubierno<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dica o 12 de chulio de 2024''</small><br><br>[[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta]]<br>[[Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia]]<br>Portavoz d'o gubierno<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dende o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#8BC6FF" | | [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Tomasa Hernández Martín DGA.jpg|70px]] |- |style="background-color:#1E90FF" | | [[Mar Vaquero Periánez|María del Mar Vaquero Periánez]]<br><small>12 de chulio de 2024-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:María del Mar Vaquero Perianez.jpg|70px]] |- | [[Departamento d'Hicienda y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Hicienda y Administración Publica]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dica o 12 de chulio de 2024''</small><br>[[Departamento d'Hicienda, Interior y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Hicienda, Interior y Administración Publica]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dende o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#1E90FF" | | [[Roberto Pablo Bermúdez de Castro Mur|Roberto Bermúdez de Castro Mur]]<br><small>10 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Roberto Bermúdez de Castro Mur.jpg|70px]] |- | [[Departamento de Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dica o 12 de chulio de 2024''</small><br>[[Departamento de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dende o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#1E90FF" | | [[Octavio Adolfo López Rodríguez]]<br><small>12 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Octavio Adolfo López Rodríguez.jpg|70px]] |- | rowspan = 2 | [[Departamento d'Agricultura, Ganadería y Alimentación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Agricultura, Ganadería y Alimentación]] |style="background-color:#9FCD94" | | [[Ángel Samper Secorún]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024<ref name="reestructura"/></small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Ángel Samper (cropped).jpg|70px]] |- |style="background-color:#1E90FF" | | [[Javier Rincón Gimeno]]<br><small>12 de chulio de 2024<ref name="reestructura"/>-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Javier Rincón Gimeno.jpg|70px]] |- | [[Departamento de Medio Ambient y Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Medio Ambient y Turismo]] |style="background-color:#1E90FF" | | [[Manuel Blasco Marqués]]<br><small>12 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Manuel Blasco Marqués.jpg|70px]] |- | rowspan = 2 | [[Departamento d'Educación, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Educación, Ciencia y Universidaz]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dica o 12 de chulio de 2024''</small><br>[[Departamento d'Educación, Cultura y Esporte d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Educación, Cultura y Esporte]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dende o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#8BC6FF" | | [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Claudia Pérez Forniés.jpg|70px]] |- |style="background-color:#8BC6FF" | | [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Tomasa Hernández Martín DGA.jpg|70px]] |- | [[Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Sanidat]] |style="background-color:#8BC6FF" | | [[José Luis Bancalero Flores]]<br><small>12 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:José Luis Bancalero Flores DGA.jpg|70px]] |- | [[Departamento de Bienestar Social y Familia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Bienestar Social y Familia]] |style="background-color:#1E90FF" | | [[Carmen María Susín Gabarre]]<br><small>12 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Carmen María Susín Gabarre.jpg|70px]] |- | [[Departamento d'Emplego, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Emplego, Ciencia y Universidaz]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Consellería creyada o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#8BC6FF" | | [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>12 de chulio de 2024-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Claudia Pérez Forniés.jpg|70px]] |} </center> == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]] ==Vinclos externos== * {{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/index.html Organigrama d'o Gubierno d'Aragón. XI Lechislatura] {{Gubiernos Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Primer Gubierno Azcón|*]] r3u26rhrxmfn6b8xj24h7hecrf51ixg 2402114 2402088 2026-04-30T10:08:24Z Willtron 41 2402114 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Primer Gubierno Azcón |tipo = gubierno |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Logotipo del Gobierno de Aragón.svg |logo_grandaria = 200px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Jorge Azcón Alcalde de Zaragoza 2019-2.jpg |imachen_grandaria = 240px |imachen_descripción = |creyada = [[12 d'agosto]] de [[2023]] |anterior1 = [[Segundo Gubierno Lambán|Gubierno Lambán II]]<br><small>(2019-2023)</small> |disuelta = |siguient = [[Segundo Gubierno Azcón]]<br><small>(2026-...)</small> |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px|border]] [[Aragón]] |ministro1_nombre= [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón|President]] |ministro1_pfo = [[Jorge Azcón Navarro]] |pachina_web = |notas = |mapa = |mapa_grandaria = |mapa_descripción = }} O '''Primer Gubierno Azcón''' ye o [[Gubierno d'Aragón]] dende o [[12 d'agosto]] de [[2023]], mientres a [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI Lechislatura]] d'[[Aragón]]. Presidiu por o [[Partido Popular de Aragón|popular]] [[Jorge Azcón Navarro]] dimpués de ganar por mayoría simpla as [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023|eleccions aragonesas de 2023]]. Succede a o [[Segundo Gubierno Lambán|segundo gubierno]] d'o socialista [[Javier Lambán Montañés|Javier Lambán]], constituyiu por cuatre partius situaus entre a [[Ezquierda politica|ezquierda]] y o [[Centrismo|centro]]. O gubierno ye formau por miembros d'o [[Partido Popular de Aragón|Partido Popular]] y —a livel de direccions chenerals— o [[Partido Aragonés]] (PAR), asinas como bels [[Candidato independient|independients]] proposaus por o primer partiu.<ref>{{es}} {{Cita noticia |last=Alonso |first=Jorge |date=8 d'agosto de 2023 |title=El PP cede cinco direcciones generales al PAR para lograr su apoyo a la investidura de Azcón |url=https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/08/pp-aragon-cede-cinco-direcciones-generales-al-par-para-lograr-su-apoyo-a-la-investidura-de-azcon-1670382.html |newspaper=Heraldo de Aragón}}</ref><ref>{{es}} {{Cita noticia|date=13 d'agosto de 2023 |title=Estos son los nuevos consejeros del Gobierno de Aragón |url=https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/11/estos-son-los-nuevos-consejeros-del-gobierno-de-aragon-1671155.html |newspaper=Heraldo de Aragón}}</ref> == Historia == Iste gubierno estió en primeras presidiu por o conservador, [[Jorge Azcón Navarro|Jorge Azcón]] y formau y refirmau por una coalición entre o [[Partido Popular de Aragón|Partido Popular]] (PP) y [[Vox (partiu politico)|Vox]]. Chuntos teneban 35 d'os 67 deputaus, o 52,2% d'os escanyos d'as [[Corz d'Aragón|Corz]].<ref>{{es}} [https://www. cope.es/actualidad/elecciones/noticias/azcon-gana-aragon-puede-ser-presidente-con-apoyo-vox-20230529_2734675 Azcón (PP) gana en Aragón: puede ser presidente con el apoyo de Vox]. [[COPE (radio)|COPE]], 11 d'agosto de 2023.</ref>. O PP y Vox fan un primer alcuerdo o [[23 de chunio]] de [[2023]] pa o reparto d'os escanyos a ocupar en as Corz, que atorgaba a Vox a presidencia d'o parlamento y preveyeba que os dos partius formaran un grupo de treballo pa consensuar un posible programa de gubierno.<ref>{{es}} [https://cadenaser.com/nacional/2023/06/23/el-pp-confirma-el-acuerdo-con-vox-para-constituir-la-mesa-de-las-cortes-de-aragon-cadena-ser/ Pacto PP-Vox en Aragón: una ultraderechista al frente del parlamento y ya negocian la investidura]. [[Cadena SER]], 23 de chunio de 2023.</ref>. O [[7 de chulio]] de [[2023]], dimpués d'haber consultau a las diferents fuerzas politicas, a nueva [[Lista de presidents d'as Corz d'Aragón|presidenta d'as Corz d'Aragón]], Marta Fernández, propone a candidatura de Jorge Azcón a la presidencia d'a comunidat autonoma y declara que a sesión d'investidura será convocada posteriorment<ref>{{es}} [https://www.europapress.es/aragon/noticia-presidenta-cortes-propone-jorge-azcon-candidato-pesidencia-gobierno-aragon-20230707103601.html La presidenta de las Cortes propone a Jorge Azcón como candidato a la pesidencia del Gobierno de Aragón]. [[Europa Press]], 7 de chulio de 2023</ref>. O [[3 d'agosto]] de [[2023]] se sinyó un pacto de coalición entre o Partido Popular y Vox, por o que iste zaguero fería parti d'o Gubierno.<ref>{{es}} [https://www.elmundo.es/espana/2023/08/03/64cbca6a21efa036298b4594.html El PP entrega a Vox la Vicepresidencia y dos consejerías para cerrar el acuerdo de Gobierno en Aragón.] Pablo R. Roces, [[El Mundo]], 3 d'agosto de 2023.</ref>. L'alcuerdo se selló formalment a o día siguient con a firma d'o convenio, en a que Azcón no i estió: lo sinyó [[Ana Isabel Alós López|Ana Alós]] en nombre d'o Partido Popular.<ref>{{es}} [https://www.elmundo.es/elecciones/elecciones-autonomicas/2023/08/04/64ccd274fc6c83417a8b45b7.html PP y Vox firman el acuerdo de Gobierno en Aragón con la ausencia de Azcón: "Se ha hecho como en Baleares".] Pablo R. Roces, [[El Mundo]], 4 d'agosto de 2023.</ref>. Marta Fernández convoca o debate d'investidura os días [[7 d'agosto|7]], [[9 d'agosto|9]] y [[10 d'agosto]] de [[2023]]<ref>{{es}} [https://www.europapress.es/aragon/noticia-cortes-aragon-celebran-pleno-investidura-jorge-azcon-pp-miercoles-jueves-20230807114811.html Las Cortes de Aragón celebran el pleno de investidura de Azcón este miércoles y jueves]. [[Europa Press]], 7 d'agosto de 2023</ref>. En vispras d'o debate, o Partido Popular plegó a un acuerdo de candidatura con o Partido Aragonés<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/08/par-firma-acuerdo-investidura-azcon-rechazo-trasvase-1670489.html El PAR firma el pacto de investidura de Azcón sin el rechazo al trasvase que exigía al PP.] Jorge Alonso, [[Heraldo de Aragón]], 8 d'agosto 2023</ref>. O [[10 d'agosto]] de [[2023]], Jorge Azcón fue elechiu president d'Aragón por 36 votos a favor y 31 en contra. Como yera d'asperar, contó con o refirme d'o Partido Popular, Vox y o Partido Aragonés. En a suya contra yeran Partido Socialista, Chunta Aragonesista, [[Teruel Existe]] (TE), Podemos y [[Izquierda Unida]] (IU).<ref>{{es}} [https://www.20minutos.es/noticia/5163863/0/jorge-azcon-investido-presidente-gobierno-aragon/ Jorge Azcón, investido presidente del Gobierno de Aragón], [[20 Minutos]], 10 d'agosto de 2023</ref>. Churó y prenió posesión d'o suyo cargo a o día siguient.<ref>{{es}} [https://cadenaser.com/aragon/2023/08/11/toma-de-posesion-de-jorge-azcon-como-presidente-del-gobierno-de-aragon-en-directo-radio-zaragoza/ Jorge Azcón toma posesión como presidente del Gobierno de Aragón]. P. Lasmarías, Esther Orera [[Cadena SER]], 11 d'agosto de 2023</ref>. Contino, desveló a composición d'a suya executiva, formada por diez miembros, entre ellos dos vicepresidents<ref>{{es}} [https://www.elperiodicodearagon.com/aragon/2023/08/11/son-diez-consejeros-nuevo-gobierno-aragon-azcon-90873466.html Estos son los diez consejeros del nuevo Gobierno de Aragón]. [[El Periódico de Aragón]], 11 d'agosto de 2023</ref>. O [[12 de chulio]] de [[2024]], dimpués d'a salida d'os dos consellers de [[Vox (partiu politico)|Vox]], o president reestructura o gubierno.<ref name="reestructura">{{es}} [https://www.eldiario.es/aragon/politica/azcon-sustituye-angel-samper-reestructura-competencias-nolasco-departamentos_1_11519168.html Azcón reestructura su Gobierno y lamenta el portazo de Vox: “Hemos mejorado la vida de los aragoneses”]. [[eldiario.es]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> == Estructura y composición == O Gubierno ye formau por consellers d'o [[Partido Popular de Aragón]] y independients distribuyius en 9 departamentos. <center> {| class="wikitable" style="font-size: 90%;" width=750 | colspan="4" bgcolor="#F2F2F2" align="center" | [[Segundo Gubierno Lambán|←]] '''Gubierno de Jorge Azcón''' [[Segundo Gubierno Azcón|→]]<br><small>(12 d'agosto de 2023 - Actualidat)</small> |- | rowspan="4"| Partiu politico | style="background-color:#1E90FF" | | colspan="2"| [[Partido Popular de Aragón]] |- | style="background-color:#34c710" | | colspan="2"| [[Vox (partiu politico)|Vox]] |- | style="background-color:#8BC6FF" | | colspan="2"| Independient (PP) |- | style="background-color:#9FCD94" | | colspan="2"| Independient (Vox) |- |- bgcolor="EFEFEF" ! width=40% | Cargo / Departamento ! colspan=3 | Titular |- | [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón|President]] |style="background-color:#1E90FF" | | [[Jorge Azcón Navarro]]<br><small>10 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Jorge Antonio Azcón Navarro.jpg|70px]] |- | [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresident primero]]<br>[[Departamento de Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Cargo y consellería disueltos o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#34c710" | | [[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024<ref name="reestructura"/></small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Alejandro Nolasco (cropped).jpg|70px]] |- | [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta segunda]]<br>[[Departamento d'Economía, Emplego y Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Economía, Emplego y Industria]]<br>Portavoz d'o gubierno<br><small>&nbsp;&nbsp;''Cargos y consellería disueltos o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#1E90FF" | | [[Mar Vaquero Periánez|María del Mar Vaquero Periánez]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:María del Mar Vaquero Perianez.jpg|70px]] |- | rowspan = 2 | [[Departamento de Presidencia, Interior y Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Presidencia, Interior y Cultura]]<br>Secretaria d'o gubierno<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dica o 12 de chulio de 2024''</small><br><br>[[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta]]<br>[[Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia]]<br>Portavoz d'o gubierno<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dende o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#8BC6FF" | | [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Tomasa Hernández Martín DGA.jpg|70px]] |- |style="background-color:#1E90FF" | | [[Mar Vaquero Periánez|María del Mar Vaquero Periánez]]<br><small>12 de chulio de 2024-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:María del Mar Vaquero Perianez.jpg|70px]] |- | [[Departamento d'Hicienda y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Hicienda y Administración Publica]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dica o 12 de chulio de 2024''</small><br>[[Departamento d'Hicienda, Interior y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Hicienda, Interior y Administración Publica]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dende o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#1E90FF" | | [[Roberto Pablo Bermúdez de Castro Mur|Roberto Bermúdez de Castro Mur]]<br><small>10 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Roberto Bermúdez de Castro Mur.jpg|70px]] |- | [[Departamento de Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dica o 12 de chulio de 2024''</small><br>[[Departamento de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dende o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#1E90FF" | | [[Octavio Adolfo López Rodríguez]]<br><small>12 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Octavio Adolfo López Rodríguez.jpg|70px]] |- | rowspan = 2 | [[Departamento d'Agricultura, Ganadería y Alimentación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Agricultura, Ganadería y Alimentación]] |style="background-color:#9FCD94" | | [[Ángel Samper Secorún]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024<ref name="reestructura"/></small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Ángel Samper (cropped).jpg|70px]] |- |style="background-color:#1E90FF" | | [[Javier Rincón Gimeno]]<br><small>12 de chulio de 2024<ref name="reestructura"/>-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Javier Rincón Gimeno.jpg|70px]] |- | [[Departamento de Medio Ambient y Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Medio Ambient y Turismo]] |style="background-color:#1E90FF" | | [[Manuel Blasco Marqués]]<br><small>12 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Manuel Blasco Marqués.jpg|70px]] |- | rowspan = 2 | [[Departamento d'Educación, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Educación, Ciencia y Universidaz]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dica o 12 de chulio de 2024''</small><br>[[Departamento d'Educación, Cultura y Esporte d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Educación, Cultura y Esporte]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dende o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#8BC6FF" | | [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Claudia Pérez Forniés.jpg|70px]] |- |style="background-color:#8BC6FF" | | [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Tomasa Hernández Martín DGA.jpg|70px]] |- | [[Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Sanidat]] |style="background-color:#8BC6FF" | | [[José Luis Bancalero Flores]]<br><small>12 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:José Luis Bancalero Flores DGA.jpg|70px]] |- | [[Departamento de Bienestar Social y Familia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Bienestar Social y Familia]] |style="background-color:#1E90FF" | | [[Carmen María Susín Gabarre]]<br><small>12 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Carmen María Susín Gabarre.jpg|70px]] |- | [[Departamento d'Emplego, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Emplego, Ciencia y Universidaz]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Consellería creyada o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#8BC6FF" | | [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>12 de chulio de 2024-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Claudia Pérez Forniés.jpg|70px]] |} </center> == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]] ==Vinclos externos== * {{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/index.html Organigrama d'o Gubierno d'Aragón. XI Lechislatura] {{Gubiernos Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Primer Gubierno Azcón|*]] n326lhp9sftwornxkwg7uu7v9mfjjlw 2402115 2402114 2026-04-30T10:13:34Z Willtron 41 2402115 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Primer Gubierno Azcón |tipo = gubierno |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Logotipo del Gobierno de Aragón.svg |logo_grandaria = 200px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Jorge Antonio Azcón Navarro.jpg |imachen_grandaria = 240px |imachen_descripción = |creyada = [[12 d'agosto]] de [[2023]] |anterior1 = [[Segundo Gubierno Lambán|Gubierno Lambán II]]<br><small>(2019-2023)</small> |disuelta = |siguient = [[Segundo Gubierno Azcón]]<br><small>(2026-...)</small> |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px|border]] [[Aragón]] |ministro1_nombre= [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón|President]] |ministro1_pfo = [[Jorge Azcón Navarro]] |pachina_web = |notas = |mapa = |mapa_grandaria = |mapa_descripción = }} O '''Primer Gubierno Azcón''' ye o [[Gubierno d'Aragón]] dende o [[12 d'agosto]] de [[2023]], mientres a [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI Lechislatura]] d'[[Aragón]]. Presidiu por o [[Partido Popular de Aragón|popular]] [[Jorge Azcón Navarro]] dimpués de ganar por mayoría simpla as [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023|eleccions aragonesas de 2023]]. Succede a o [[Segundo Gubierno Lambán|segundo gubierno]] d'o socialista [[Javier Lambán Montañés|Javier Lambán]], constituyiu por cuatre partius situaus entre a [[Ezquierda politica|ezquierda]] y o [[Centrismo|centro]]. O gubierno ye formau por miembros d'o [[Partido Popular de Aragón|Partido Popular]] y —a livel de direccions chenerals— o [[Partido Aragonés]] (PAR), asinas como bels [[Candidato independient|independients]] proposaus por o primer partiu.<ref>{{es}} {{Cita noticia |last=Alonso |first=Jorge |date=8 d'agosto de 2023 |title=El PP cede cinco direcciones generales al PAR para lograr su apoyo a la investidura de Azcón |url=https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/08/pp-aragon-cede-cinco-direcciones-generales-al-par-para-lograr-su-apoyo-a-la-investidura-de-azcon-1670382.html |newspaper=Heraldo de Aragón}}</ref><ref>{{es}} {{Cita noticia|date=13 d'agosto de 2023 |title=Estos son los nuevos consejeros del Gobierno de Aragón |url=https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/11/estos-son-los-nuevos-consejeros-del-gobierno-de-aragon-1671155.html |newspaper=Heraldo de Aragón}}</ref> == Historia == Iste gubierno estió en primeras presidiu por o conservador, [[Jorge Azcón Navarro|Jorge Azcón]] y formau y refirmau por una coalición entre o [[Partido Popular de Aragón|Partido Popular]] (PP) y [[Vox (partiu politico)|Vox]]. Chuntos teneban 35 d'os 67 deputaus, o 52,2% d'os escanyos d'as [[Corz d'Aragón|Corz]].<ref>{{es}} [https://www. cope.es/actualidad/elecciones/noticias/azcon-gana-aragon-puede-ser-presidente-con-apoyo-vox-20230529_2734675 Azcón (PP) gana en Aragón: puede ser presidente con el apoyo de Vox]. [[COPE (radio)|COPE]], 11 d'agosto de 2023.</ref>. O PP y Vox fan un primer alcuerdo o [[23 de chunio]] de [[2023]] pa o reparto d'os escanyos a ocupar en as Corz, que atorgaba a Vox a presidencia d'o parlamento y preveyeba que os dos partius formaran un grupo de treballo pa consensuar un posible programa de gubierno.<ref>{{es}} [https://cadenaser.com/nacional/2023/06/23/el-pp-confirma-el-acuerdo-con-vox-para-constituir-la-mesa-de-las-cortes-de-aragon-cadena-ser/ Pacto PP-Vox en Aragón: una ultraderechista al frente del parlamento y ya negocian la investidura]. [[Cadena SER]], 23 de chunio de 2023.</ref>. O [[7 de chulio]] de [[2023]], dimpués d'haber consultau a las diferents fuerzas politicas, a nueva [[Lista de presidents d'as Corz d'Aragón|presidenta d'as Corz d'Aragón]], Marta Fernández, propone a candidatura de Jorge Azcón a la presidencia d'a comunidat autonoma y declara que a sesión d'investidura será convocada posteriorment<ref>{{es}} [https://www.europapress.es/aragon/noticia-presidenta-cortes-propone-jorge-azcon-candidato-pesidencia-gobierno-aragon-20230707103601.html La presidenta de las Cortes propone a Jorge Azcón como candidato a la pesidencia del Gobierno de Aragón]. [[Europa Press]], 7 de chulio de 2023</ref>. O [[3 d'agosto]] de [[2023]] se sinyó un pacto de coalición entre o Partido Popular y Vox, por o que iste zaguero fería parti d'o Gubierno.<ref>{{es}} [https://www.elmundo.es/espana/2023/08/03/64cbca6a21efa036298b4594.html El PP entrega a Vox la Vicepresidencia y dos consejerías para cerrar el acuerdo de Gobierno en Aragón.] Pablo R. Roces, [[El Mundo]], 3 d'agosto de 2023.</ref>. L'alcuerdo se selló formalment a o día siguient con a firma d'o convenio, en a que Azcón no i estió: lo sinyó [[Ana Isabel Alós López|Ana Alós]] en nombre d'o Partido Popular.<ref>{{es}} [https://www.elmundo.es/elecciones/elecciones-autonomicas/2023/08/04/64ccd274fc6c83417a8b45b7.html PP y Vox firman el acuerdo de Gobierno en Aragón con la ausencia de Azcón: "Se ha hecho como en Baleares".] Pablo R. Roces, [[El Mundo]], 4 d'agosto de 2023.</ref>. Marta Fernández convoca o debate d'investidura os días [[7 d'agosto|7]], [[9 d'agosto|9]] y [[10 d'agosto]] de [[2023]]<ref>{{es}} [https://www.europapress.es/aragon/noticia-cortes-aragon-celebran-pleno-investidura-jorge-azcon-pp-miercoles-jueves-20230807114811.html Las Cortes de Aragón celebran el pleno de investidura de Azcón este miércoles y jueves]. [[Europa Press]], 7 d'agosto de 2023</ref>. En vispras d'o debate, o Partido Popular plegó a un acuerdo de candidatura con o Partido Aragonés<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/08/par-firma-acuerdo-investidura-azcon-rechazo-trasvase-1670489.html El PAR firma el pacto de investidura de Azcón sin el rechazo al trasvase que exigía al PP.] Jorge Alonso, [[Heraldo de Aragón]], 8 d'agosto 2023</ref>. O [[10 d'agosto]] de [[2023]], Jorge Azcón fue elechiu president d'Aragón por 36 votos a favor y 31 en contra. Como yera d'asperar, contó con o refirme d'o Partido Popular, Vox y o Partido Aragonés. En a suya contra yeran Partido Socialista, Chunta Aragonesista, [[Teruel Existe]] (TE), Podemos y [[Izquierda Unida]] (IU).<ref>{{es}} [https://www.20minutos.es/noticia/5163863/0/jorge-azcon-investido-presidente-gobierno-aragon/ Jorge Azcón, investido presidente del Gobierno de Aragón], [[20 Minutos]], 10 d'agosto de 2023</ref>. Churó y prenió posesión d'o suyo cargo a o día siguient.<ref>{{es}} [https://cadenaser.com/aragon/2023/08/11/toma-de-posesion-de-jorge-azcon-como-presidente-del-gobierno-de-aragon-en-directo-radio-zaragoza/ Jorge Azcón toma posesión como presidente del Gobierno de Aragón]. P. Lasmarías, Esther Orera [[Cadena SER]], 11 d'agosto de 2023</ref>. Contino, desveló a composición d'a suya executiva, formada por diez miembros, entre ellos dos vicepresidents<ref>{{es}} [https://www.elperiodicodearagon.com/aragon/2023/08/11/son-diez-consejeros-nuevo-gobierno-aragon-azcon-90873466.html Estos son los diez consejeros del nuevo Gobierno de Aragón]. [[El Periódico de Aragón]], 11 d'agosto de 2023</ref>. O [[12 de chulio]] de [[2024]], dimpués d'a salida d'os dos consellers de [[Vox (partiu politico)|Vox]], o president reestructura o gubierno.<ref name="reestructura">{{es}} [https://www.eldiario.es/aragon/politica/azcon-sustituye-angel-samper-reestructura-competencias-nolasco-departamentos_1_11519168.html Azcón reestructura su Gobierno y lamenta el portazo de Vox: “Hemos mejorado la vida de los aragoneses”]. [[eldiario.es]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> == Estructura y composición == O Gubierno ye formau por consellers d'o [[Partido Popular de Aragón]] y independients distribuyius en 9 departamentos. <center> {| class="wikitable" style="font-size: 90%;" width=750 | colspan="4" bgcolor="#F2F2F2" align="center" | [[Segundo Gubierno Lambán|←]] '''Gubierno de Jorge Azcón''' [[Segundo Gubierno Azcón|→]]<br><small>(12 d'agosto de 2023 - Actualidat)</small> |- | rowspan="4"| Partiu politico | style="background-color:#1E90FF" | | colspan="2"| [[Partido Popular de Aragón]] |- | style="background-color:#34c710" | | colspan="2"| [[Vox (partiu politico)|Vox]] |- | style="background-color:#8BC6FF" | | colspan="2"| Independient (PP) |- | style="background-color:#9FCD94" | | colspan="2"| Independient (Vox) |- |- bgcolor="EFEFEF" ! width=40% | Cargo / Departamento ! colspan=3 | Titular |- | [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón|President]] |style="background-color:#1E90FF" | | [[Jorge Azcón Navarro]]<br><small>10 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Jorge Azcón 2024 (cropped).jpg|70px]] |- | [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresident primero]]<br>[[Departamento de Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Cargo y consellería disueltos o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#34c710" | | [[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024<ref name="reestructura"/></small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Alejandro Nolasco (cropped).jpg|70px]] |- | [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta segunda]]<br>[[Departamento d'Economía, Emplego y Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Economía, Emplego y Industria]]<br>Portavoz d'o gubierno<br><small>&nbsp;&nbsp;''Cargos y consellería disueltos o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#1E90FF" | | [[Mar Vaquero Periánez|María del Mar Vaquero Periánez]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:María del Mar Vaquero Perianez.jpg|70px]] |- | rowspan = 2 | [[Departamento de Presidencia, Interior y Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Presidencia, Interior y Cultura]]<br>Secretaria d'o gubierno<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dica o 12 de chulio de 2024''</small><br><br>[[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta]]<br>[[Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia]]<br>Portavoz d'o gubierno<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dende o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#8BC6FF" | | [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Tomasa Hernández Martín DGA.jpg|70px]] |- |style="background-color:#1E90FF" | | [[Mar Vaquero Periánez|María del Mar Vaquero Periánez]]<br><small>12 de chulio de 2024-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:María del Mar Vaquero Perianez.jpg|70px]] |- | [[Departamento d'Hicienda y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Hicienda y Administración Publica]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dica o 12 de chulio de 2024''</small><br>[[Departamento d'Hicienda, Interior y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Hicienda, Interior y Administración Publica]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dende o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#1E90FF" | | [[Roberto Pablo Bermúdez de Castro Mur|Roberto Bermúdez de Castro Mur]]<br><small>10 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Roberto Bermúdez de Castro Mur.jpg|70px]] |- | [[Departamento de Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dica o 12 de chulio de 2024''</small><br>[[Departamento de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dende o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#1E90FF" | | [[Octavio Adolfo López Rodríguez]]<br><small>12 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Octavio Adolfo López Rodríguez.jpg|70px]] |- | rowspan = 2 | [[Departamento d'Agricultura, Ganadería y Alimentación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Agricultura, Ganadería y Alimentación]] |style="background-color:#9FCD94" | | [[Ángel Samper Secorún]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024<ref name="reestructura"/></small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Ángel Samper (cropped).jpg|70px]] |- |style="background-color:#1E90FF" | | [[Javier Rincón Gimeno]]<br><small>12 de chulio de 2024<ref name="reestructura"/>-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Javier Rincón Gimeno.jpg|70px]] |- | [[Departamento de Medio Ambient y Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Medio Ambient y Turismo]] |style="background-color:#1E90FF" | | [[Manuel Blasco Marqués]]<br><small>12 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Manuel Blasco Marqués.jpg|70px]] |- | rowspan = 2 | [[Departamento d'Educación, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Educación, Ciencia y Universidaz]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dica o 12 de chulio de 2024''</small><br>[[Departamento d'Educación, Cultura y Esporte d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Educación, Cultura y Esporte]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Denominación dende o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#8BC6FF" | | [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Claudia Pérez Forniés.jpg|70px]] |- |style="background-color:#8BC6FF" | | [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>12 d'agosto de 2023-12 de chulio de 2024</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Tomasa Hernández Martín DGA.jpg|70px]] |- | [[Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Sanidat]] |style="background-color:#8BC6FF" | | [[José Luis Bancalero Flores]]<br><small>12 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:José Luis Bancalero Flores DGA.jpg|70px]] |- | [[Departamento de Bienestar Social y Familia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Bienestar Social y Familia]] |style="background-color:#1E90FF" | | [[Carmen María Susín Gabarre]]<br><small>12 d'agosto de 2023-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Carmen María Susín Gabarre.jpg|70px]] |- | [[Departamento d'Emplego, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Emplego, Ciencia y Universidaz]]<br><small>&nbsp;&nbsp;''Consellería creyada o 12 de chulio de 2024''</small> |style="background-color:#8BC6FF" | | [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>12 de chulio de 2024-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Claudia Pérez Forniés.jpg|70px]] |} </center> == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]] ==Vinclos externos== * {{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/index.html Organigrama d'o Gubierno d'Aragón. XI Lechislatura] {{Gubiernos Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Primer Gubierno Azcón|*]] 4kllyk34fak6wh3lh3mktg57j0ff4t9 Categoría:Primer Gubierno Azcón 14 154921 2402108 2057931 2026-04-30T09:59:48Z Willtron 41 2402108 wikitext text/x-wiki {{catmás|Primer Gubierno Azcón|o Primer Gubierno Azcón}} [[Categoría:Gubiernos d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Azcón]] [[Categoría:XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] 437lmvb709qzuwlvlmr5kf6amcwq4kg 2402109 2402108 2026-04-30T09:59:53Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Categoría:Gubierno Azcón]] ta [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] 2402108 wikitext text/x-wiki {{catmás|Primer Gubierno Azcón|o Primer Gubierno Azcón}} [[Categoría:Gubiernos d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Azcón]] [[Categoría:XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] 437lmvb709qzuwlvlmr5kf6amcwq4kg 2402111 2402109 2026-04-30T10:00:20Z Willtron 41 2402111 wikitext text/x-wiki {{catmás|Primer Gubierno Azcón|o Primer Gubierno Azcón}} [[Categoría:Gubiernos d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Azcón I]] [[Categoría:XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] 6lefw866rk1cspyugcrwq20i88kkew0 Octavio López Rodríguez 0 155760 2402100 2372683 2026-04-30T09:57:53Z Willtron 41 2402100 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Octavio López Rodríguez | imachen = Octavio Adolfo López Rodríguez.jpg | pietimachen = | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Departamento de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial d'o Gubierno d'Aragón]] | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]] | prencipio = [[12 de chulio]] de [[2024]] | fin = | predecesor = [[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia)</small><br>Él mesmo<br><small>(Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica)</small> | succesor = | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Departamento de Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica d'o Gubierno d'Aragón]] | president2 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno2 = [[Gubierno Azcón]] | prencipio2 = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin2 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor2 = [[José Luis Soro Domingo|José Luis Soro]]<br><small>(Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda)</small> | succesor2 = Él mesmo<br><small>(Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial)</small> | escudo3 = Escudo del Senado de España.svg | cargo3 = [[Senador]] en as [[Senau d'Espanya|Corz Chenerals]] | districto3 = [[Lista de senadors por a provincia de Zaragoza|Zaragoza]] | prencipio3 = [[13 d'aviento]] de [[2011]] | fin3 = [[5 de marzo]] de [[2019]] | escudo4 = Escudo_d'Aragón.svg | cargo4 = [[Deputau]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto4 = [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]] | prencipio4 = [[20 de chunio]] de [[2003]] | fin4 = [[27 d'octubre]] de [[2005]] | prencipio5 = [[3 de marzo]] de [[2026]] | fin5 = | calendatanaix = [[12 de marzo]] de [[1962]] | puestonax = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|18px|Aragón]] [[Zaragoza]], [[Aragón]] | profesión = Secretaire administrativo | almamáter = | partiu = [[Partido Popular]] }} '''Octavio Adolfo López Rodríguez''' ([[Zaragoza]], [[12 de marzo]] de [[1962]]) ye un [[Politica|politico]] [[Aragón|aragonés]] miembro d'o [[Partido Popular]] (PP). == Biografía == === Vida privada === Ye casau y tien un fillo. === Profesión === Octavio López Rodríguez ye miembro d'o Cuerpo Nacional de Secretaires d'Administración Local. Ha treballau como secretaire administrativo en cuantos municipios d'a provincia de Zaragoza. === Carrera politica === De 1987 a 1991, estió tenient d'alcalde en [[Lucena de Xalón]] y portavoz en a [[Deputación Provincial de Zaragoza]]. De 1999 a 2003, estió tenient de alcalde en Zaragoza y de 2003 a 2005 deputau en as [[Corz d'Aragón]]. Dende mayo de 2012, ye secretaire cheneral d'o [[Partido Popular de Aragón]] y ha estau director de cuantas campanyas electorals. O [[20 de noviembre]] de [[2011]] fue elechido senador por a [[provincia de Zaragoza|Zaragoza]] en o [[Senau d'Espanya|Senau]] y reelechiu en 2015 y 2016. Dende o [[12 d'agosto]] de [[2023]] ye [[Deputación Cheneral d'Aragón|consellero de Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica d'o Gubierno d'Aragón]]. Con a reestructuración d'o gubierno o [[12 de chulio]] de [[2024]] pasa a estar nombrau [[Departamento de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellero de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial]].<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2024/07/12/nolasco-dimite-conciencia-y-defiende-que-hara-valer-los-votos-de-vox-en-las-cortes-de-aragon-1748355.html Alejandro Nolasco dimite como vicepresidente de Aragón por "conciencia" y defiende que hará "valer" los votos de Vox]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> == Se veiga tamién == * [[Gubierno Azcón]] ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} Fichas en a web d'o Senau: [https://www.senado.es/web/composicionorganizacion/senadores/composicionsenado/fichasenador/index.html?id1=15236&legis=10 X], [https://www.senado.es/web/composicionorganizacion/senadores/composicionsenado/fichasenador/index.html?id1=15236&legis=11 XI] y [https://www.senado.es/web/composicionorganizacion/senadores/composicionsenado/fichasenador/index.html?id1=15236&legis=12 XII] lechislatura. <center> {{start box}} {{succession box | títol = [[Departamento de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial d'o Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia)</small><br>Él mesmo<br><small>(Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica)</small> | succesor = En o cargo }} {{succession box | predecesor = [[José Luis Soro Domingo]]<br><small>(Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda)</small> | títol = [[Departamento de Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica d'o Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | succesor = Él mesmo<br><small>(Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial)</small> }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:López Rodríguez, Octavio}} [[Categoría:Consellers d'Obras Publicas d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Politica Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Deputaus d'a VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Zaragoza]] [[Categoría:Naixius de Zaragoza]] [[Categoría:Politicos d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Senadors por a provincia de Zaragoza]] [[Categoría:Senadors d'a X Lechislatura d'Espanya]] [[Categoría:Senadors d'a XI Lechislatura d'Espanya]] [[Categoría:Senadors d'a XII Lechislatura d'Espanya]] [[Categoría:1962 (naixencias)]] fgafegz5mm5vc0oe09dkqrpihkawhxl 2402118 2402100 2026-04-30T10:16:06Z Willtron 41 2402118 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Octavio López Rodríguez | imachen = Octavio Adolfo López Rodríguez.jpg | pietimachen = | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Departamento de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial d'o Gubierno d'Aragón]] | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]] | prencipio = [[12 de chulio]] de [[2024]] | fin = | predecesor = [[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia)</small><br>Él mesmo<br><small>(Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica)</small> | succesor = | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Departamento de Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica d'o Gubierno d'Aragón]] | president2 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno2 = [[Primer Gubierno Azcón]] | prencipio2 = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin2 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor2 = [[José Luis Soro Domingo|José Luis Soro]]<br><small>(Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda)</small> | succesor2 = Él mesmo<br><small>(Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial)</small> | escudo3 = Escudo del Senado de España.svg | cargo3 = [[Senador]] en as [[Senau d'Espanya|Corz Chenerals]] | districto3 = [[Lista de senadors por a provincia de Zaragoza|Zaragoza]] | prencipio3 = [[13 d'aviento]] de [[2011]] | fin3 = [[5 de marzo]] de [[2019]] | escudo4 = Escudo_d'Aragón.svg | cargo4 = [[Deputau]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto4 = [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]] | prencipio4 = [[20 de chunio]] de [[2003]] | fin4 = [[27 d'octubre]] de [[2005]] | prencipio5 = [[3 de marzo]] de [[2026]] | fin5 = | calendatanaix = [[12 de marzo]] de [[1962]] | puestonax = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|18px|Aragón]] [[Zaragoza]], [[Aragón]] | profesión = Secretaire administrativo | almamáter = | partiu = [[Partido Popular]] }} '''Octavio Adolfo López Rodríguez''' ([[Zaragoza]], [[12 de marzo]] de [[1962]]) ye un [[Politica|politico]] [[Aragón|aragonés]] miembro d'o [[Partido Popular]] (PP). == Biografía == === Vida privada === Ye casau y tien un fillo. === Profesión === Octavio López Rodríguez ye miembro d'o Cuerpo Nacional de Secretaires d'Administración Local. Ha treballau como secretaire administrativo en cuantos municipios d'a provincia de Zaragoza. === Carrera politica === De 1987 a 1991, estió tenient d'alcalde en [[Lucena de Xalón]] y portavoz en a [[Deputación Provincial de Zaragoza]]. De 1999 a 2003, estió tenient de alcalde en Zaragoza y de 2003 a 2005 deputau en as [[Corz d'Aragón]]. Dende mayo de 2012, ye secretaire cheneral d'o [[Partido Popular de Aragón]] y ha estau director de cuantas campanyas electorals. O [[20 de noviembre]] de [[2011]] fue elechido senador por a [[provincia de Zaragoza|Zaragoza]] en o [[Senau d'Espanya|Senau]] y reelechiu en 2015 y 2016. Dende o [[12 d'agosto]] de [[2023]] ye [[Deputación Cheneral d'Aragón|consellero de Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica d'o Gubierno d'Aragón]]. Con a reestructuración d'o gubierno o [[12 de chulio]] de [[2024]] pasa a estar nombrau [[Departamento de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellero de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial]].<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2024/07/12/nolasco-dimite-conciencia-y-defiende-que-hara-valer-los-votos-de-vox-en-las-cortes-de-aragon-1748355.html Alejandro Nolasco dimite como vicepresidente de Aragón por "conciencia" y defiende que hará "valer" los votos de Vox]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> == Se veiga tamién == * [[Primer Gubierno Azcón]] ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} Fichas en a web d'o Senau: [https://www.senado.es/web/composicionorganizacion/senadores/composicionsenado/fichasenador/index.html?id1=15236&legis=10 X], [https://www.senado.es/web/composicionorganizacion/senadores/composicionsenado/fichasenador/index.html?id1=15236&legis=11 XI] y [https://www.senado.es/web/composicionorganizacion/senadores/composicionsenado/fichasenador/index.html?id1=15236&legis=12 XII] lechislatura. <center> {{start box}} {{succession box | títol = [[Departamento de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial d'o Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia)</small><br>Él mesmo<br><small>(Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica)</small> | succesor = En o cargo }} {{succession box | predecesor = [[José Luis Soro Domingo]]<br><small>(Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda)</small> | títol = [[Departamento de Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica d'o Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | succesor = Él mesmo<br><small>(Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial)</small> }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:López Rodríguez, Octavio}} [[Categoría:Consellers d'Obras Publicas d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Politica Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Deputaus d'a VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Zaragoza]] [[Categoría:Naixius de Zaragoza]] [[Categoría:Politicos d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Senadors por a provincia de Zaragoza]] [[Categoría:Senadors d'a X Lechislatura d'Espanya]] [[Categoría:Senadors d'a XI Lechislatura d'Espanya]] [[Categoría:Senadors d'a XII Lechislatura d'Espanya]] [[Categoría:1962 (naixencias)]] d5313tcyehos9vk1vju36aw0v28eigu Mar Vaquero Periánez 0 156211 2402106 2372673 2026-04-30T09:59:00Z Willtron 41 2402106 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | imachen = Mar Vaquero PP (cropped).jpg | grandaria = 250px | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta d'o Gubierno d'Aragón]] | prencipio = [[12 de chulio]] de [[2024]] | fin = | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Gubierno Azcón]] | predecesor = [[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Vicepresident primero)</small> | succesor = | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera de Presidencia, Economía y Chusticia]] | prencipio2 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | fin2 = | president2 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno2 = [[Primer Gubierno Azcón]] | predecesor2 = [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>(Presidencia, Interior y Cultura)</small><br>[[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia)</small> | succesor2 = | escudo3 = Escudo d'Aragón.svg | cargo3 = [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta segunda d'o Gubierno d'Aragón]] | prencipio3 = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin3 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | president3 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno3 = [[Gubierno Azcón]] | predecesor3 = [[Arturo Aliaga López]]<br><small>(Vicepresident)</small> | succesor3 = Dengún | escudo4 = Escudo d'Aragón.svg | cargo4 = [[Departamento d'Economía, Emplego y Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Economía, Emplego y Industria d'o Gubierno d'Aragón]] | prencipio4 = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin4 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | president4 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno4 = [[Gubierno Azcón]] | predecesor4 = [[Marta Gastón Menal]]<br><small>(Economía, Planificación y Emplego)</small><br>[[Arturo Aliaga López]]<br><small>(Industria, Competitividat y Desarrollo Empresarial)</small> | succesor4 = [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>(Emplego, Ciencia y Universidaz)</small> | escudo5 = Escudo d'Aragón.svg | cargo5 = [[Deputada]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto5 = [[provincia de Zaragoza|Zaragoza]] | prencipio5 = [[21 de chunio]] de [[2011]] | fin5 = | escudo6 = Escudo_de_María_de_Huerva.svg | cargo6 = [[Alcalde]]sa de [[María de la Uerba]] | districto6 = | prencipio6 = [[2007]] | fin6 = [[2019]] | predecesor6 = [[José Luis Jaime Gil]] | succesor6 = [[Tomás Díaz Álvarez]] | calendatanaix = [[26 de chunio]] de [[1970]] | puestonax = [[Imachen:Flag_of_the_Basque_Country.svg|22px|border]] [[Sant Sabastián]], ([[País Basco]]) | partiu = [[Partido Popular]] | profesión = [[Avogau|Avogada]] | almamater = [[Universidat de Zaragoza]] | conchuche = }} '''María del Mar Vaquero Periánez''' ([[Sant Sabastián]], [[Guipuzcua]], [[26 de chunio]] de [[1970]]) ye una [[avogau|avogada]] y [[politica]] [[País Basco|basca]]. ==Biografía== Naixió o [[26 de chunio]] de [[1970]] de [[Sant Sabastián]], [[Guipuzcua]]. Ye licenciada en Dreito por a [[Universidat de Zaragoza]] y, dende 1995, colechiada en o Reyal y Ilustre Colechio d'Abogaus de Zaragoza. Se diplomó en Dreito Laboral y Seguridat Social y tiene un Máster en Comercio Exterior, Cooperación y Relacions Internacionals.<ref>{{es}} [https://gd.aragon.es/cgi-bin/ORGA/BRSCGI?CMD=VERDOC&BASE=ORGA&PIECE=ORGA&SEC=ORGABUSXI&DOCN=496 En Transparencia Aragón]</ref> Estió alcaldesa de [[María d'a Uerba]] dende [[2007]], renovando o cargo en as eleccions municipals de [[2011]] y [[2015]]. Dende [[2011]] ye deputada en as [[Corz d'Aragón]], a on ha estau portavoz d'o Grupo Parlamentario Popular. En l'anyo [[2023]] ye nombrada [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta segunda]], [[Departamento d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera d'Economía, Emplego y Industria]] y portavoz d'o [[Deputación Cheneral d'Aragón|Gubierno d'Aragón]]. Con a reestructuración d'o gubierno o [[12 de chulio]] de [[2024]] pasa a estar nombrada [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta]] unica d'o Gubierno d'Aragón y asume o cargo de [[Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera de Presidencia, Economía y Chusticia]].<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2024/07/12/nolasco-dimite-conciencia-y-defiende-que-hara-valer-los-votos-de-vox-en-las-cortes-de-aragon-1748355.html Alejandro Nolasco dimite como vicepresidente de Aragón por "conciencia" y defiende que hará "valer" los votos de Vox]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> == Referencias == {{Listaref}} ==Vinclos externos== * {{es}} [https://www.pp.es/maria-del-mar-vaquero-perianez Ficha en a web d'o PP] <center> {{start box}} {{succession box | títol = [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta d'o Gubierno d'Aragón]] | periodo = Dende o [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Vicepresident primero)</small> | succesor = En o cargo }} {{succession box | títol = [[Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera de Presidencia, Economía y Chusticia]] | periodo = Dende o [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>(Presidencia, Interior y Cultura)</small><br>[[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia)</small> | succesor = En o cargo }} {{succession box | títol = [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta segunda d'o Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Arturo Aliaga López]]<br><small>(Vicepresident)</small> | succesor = Degún }} {{succession box | títol = [[Departamento d'Economía, Emplego y Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Economía, Emplego y Industria d'o Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Marta Gastón Menal]]<br><small>(Economía, Planificación y Emplego)</small><br>[[Arturo Aliaga López]]<br><small>(Industria, Competitividat y Desarrollo Empresarial)</small> | succesor = [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>(Emplego, Ciencia y Universidaz)</small> }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Vaquero Periánez, Mar}} [[Categoría:Alcaldes de María de la Uerba]] [[Categoría:Alcaldes d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Avogaus d'o País Basco]] [[Categoría:Consellers de Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Zaragoza‎]] [[Categoría:Deputaus d'a VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a X Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Naixius de Sant Sabastián]] [[Categoría:Politicos d'o País Basco]] [[Categoría:Politicos d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:1970 (naixencias)]] fjihzk8sp9gpkr9ij722a5if2b9mmve 2402107 2402106 2026-04-30T09:59:09Z Willtron 41 2402107 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | imachen = Mar Vaquero PP (cropped).jpg | grandaria = 250px | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta d'o Gubierno d'Aragón]] | prencipio = [[12 de chulio]] de [[2024]] | fin = | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]] | predecesor = [[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Vicepresident primero)</small> | succesor = | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera de Presidencia, Economía y Chusticia]] | prencipio2 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | fin2 = | president2 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno2 = [[Primer Gubierno Azcón]] | predecesor2 = [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>(Presidencia, Interior y Cultura)</small><br>[[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia)</small> | succesor2 = | escudo3 = Escudo d'Aragón.svg | cargo3 = [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta segunda d'o Gubierno d'Aragón]] | prencipio3 = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin3 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | president3 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno3 = [[Gubierno Azcón]] | predecesor3 = [[Arturo Aliaga López]]<br><small>(Vicepresident)</small> | succesor3 = Dengún | escudo4 = Escudo d'Aragón.svg | cargo4 = [[Departamento d'Economía, Emplego y Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Economía, Emplego y Industria d'o Gubierno d'Aragón]] | prencipio4 = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin4 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | president4 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno4 = [[Gubierno Azcón]] | predecesor4 = [[Marta Gastón Menal]]<br><small>(Economía, Planificación y Emplego)</small><br>[[Arturo Aliaga López]]<br><small>(Industria, Competitividat y Desarrollo Empresarial)</small> | succesor4 = [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>(Emplego, Ciencia y Universidaz)</small> | escudo5 = Escudo d'Aragón.svg | cargo5 = [[Deputada]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto5 = [[provincia de Zaragoza|Zaragoza]] | prencipio5 = [[21 de chunio]] de [[2011]] | fin5 = | escudo6 = Escudo_de_María_de_Huerva.svg | cargo6 = [[Alcalde]]sa de [[María de la Uerba]] | districto6 = | prencipio6 = [[2007]] | fin6 = [[2019]] | predecesor6 = [[José Luis Jaime Gil]] | succesor6 = [[Tomás Díaz Álvarez]] | calendatanaix = [[26 de chunio]] de [[1970]] | puestonax = [[Imachen:Flag_of_the_Basque_Country.svg|22px|border]] [[Sant Sabastián]], ([[País Basco]]) | partiu = [[Partido Popular]] | profesión = [[Avogau|Avogada]] | almamater = [[Universidat de Zaragoza]] | conchuche = }} '''María del Mar Vaquero Periánez''' ([[Sant Sabastián]], [[Guipuzcua]], [[26 de chunio]] de [[1970]]) ye una [[avogau|avogada]] y [[politica]] [[País Basco|basca]]. ==Biografía== Naixió o [[26 de chunio]] de [[1970]] de [[Sant Sabastián]], [[Guipuzcua]]. Ye licenciada en Dreito por a [[Universidat de Zaragoza]] y, dende 1995, colechiada en o Reyal y Ilustre Colechio d'Abogaus de Zaragoza. Se diplomó en Dreito Laboral y Seguridat Social y tiene un Máster en Comercio Exterior, Cooperación y Relacions Internacionals.<ref>{{es}} [https://gd.aragon.es/cgi-bin/ORGA/BRSCGI?CMD=VERDOC&BASE=ORGA&PIECE=ORGA&SEC=ORGABUSXI&DOCN=496 En Transparencia Aragón]</ref> Estió alcaldesa de [[María d'a Uerba]] dende [[2007]], renovando o cargo en as eleccions municipals de [[2011]] y [[2015]]. Dende [[2011]] ye deputada en as [[Corz d'Aragón]], a on ha estau portavoz d'o Grupo Parlamentario Popular. En l'anyo [[2023]] ye nombrada [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta segunda]], [[Departamento d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera d'Economía, Emplego y Industria]] y portavoz d'o [[Deputación Cheneral d'Aragón|Gubierno d'Aragón]]. Con a reestructuración d'o gubierno o [[12 de chulio]] de [[2024]] pasa a estar nombrada [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta]] unica d'o Gubierno d'Aragón y asume o cargo de [[Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera de Presidencia, Economía y Chusticia]].<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2024/07/12/nolasco-dimite-conciencia-y-defiende-que-hara-valer-los-votos-de-vox-en-las-cortes-de-aragon-1748355.html Alejandro Nolasco dimite como vicepresidente de Aragón por "conciencia" y defiende que hará "valer" los votos de Vox]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> == Referencias == {{Listaref}} ==Vinclos externos== * {{es}} [https://www.pp.es/maria-del-mar-vaquero-perianez Ficha en a web d'o PP] <center> {{start box}} {{succession box | títol = [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta d'o Gubierno d'Aragón]] | periodo = Dende o [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Vicepresident primero)</small> | succesor = En o cargo }} {{succession box | títol = [[Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera de Presidencia, Economía y Chusticia]] | periodo = Dende o [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>(Presidencia, Interior y Cultura)</small><br>[[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia)</small> | succesor = En o cargo }} {{succession box | títol = [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta segunda d'o Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Arturo Aliaga López]]<br><small>(Vicepresident)</small> | succesor = Degún }} {{succession box | títol = [[Departamento d'Economía, Emplego y Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Economía, Emplego y Industria d'o Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Marta Gastón Menal]]<br><small>(Economía, Planificación y Emplego)</small><br>[[Arturo Aliaga López]]<br><small>(Industria, Competitividat y Desarrollo Empresarial)</small> | succesor = [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>(Emplego, Ciencia y Universidaz)</small> }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Vaquero Periánez, Mar}} [[Categoría:Alcaldes de María de la Uerba]] [[Categoría:Alcaldes d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Avogaus d'o País Basco]] [[Categoría:Consellers de Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Zaragoza‎]] [[Categoría:Deputaus d'a VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a X Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Naixius de Sant Sabastián]] [[Categoría:Politicos d'o País Basco]] [[Categoría:Politicos d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:1970 (naixencias)]] 9dttx0781o9uus5mc5t4d6oqdgf5bj7 2402119 2402107 2026-04-30T10:16:14Z Willtron 41 2402119 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | imachen = Mar Vaquero PP (cropped).jpg | grandaria = 250px | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta d'o Gubierno d'Aragón]] | prencipio = [[12 de chulio]] de [[2024]] | fin = | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]] | predecesor = [[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Vicepresident primero)</small> | succesor = | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera de Presidencia, Economía y Chusticia]] | prencipio2 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | fin2 = | president2 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno2 = [[Primer Gubierno Azcón]] | predecesor2 = [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>(Presidencia, Interior y Cultura)</small><br>[[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia)</small> | succesor2 = | escudo3 = Escudo d'Aragón.svg | cargo3 = [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta segunda d'o Gubierno d'Aragón]] | prencipio3 = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin3 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | president3 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno3 = [[Primer Gubierno Azcón]] | predecesor3 = [[Arturo Aliaga López]]<br><small>(Vicepresident)</small> | succesor3 = Dengún | escudo4 = Escudo d'Aragón.svg | cargo4 = [[Departamento d'Economía, Emplego y Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Economía, Emplego y Industria d'o Gubierno d'Aragón]] | prencipio4 = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin4 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | president4 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno4 = [[Primer Gubierno Azcón]] | predecesor4 = [[Marta Gastón Menal]]<br><small>(Economía, Planificación y Emplego)</small><br>[[Arturo Aliaga López]]<br><small>(Industria, Competitividat y Desarrollo Empresarial)</small> | succesor4 = [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>(Emplego, Ciencia y Universidaz)</small> | escudo5 = Escudo d'Aragón.svg | cargo5 = [[Deputada]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto5 = [[provincia de Zaragoza|Zaragoza]] | prencipio5 = [[21 de chunio]] de [[2011]] | fin5 = | escudo6 = Escudo_de_María_de_Huerva.svg | cargo6 = [[Alcalde]]sa de [[María de la Uerba]] | districto6 = | prencipio6 = [[2007]] | fin6 = [[2019]] | predecesor6 = [[José Luis Jaime Gil]] | succesor6 = [[Tomás Díaz Álvarez]] | calendatanaix = [[26 de chunio]] de [[1970]] | puestonax = [[Imachen:Flag_of_the_Basque_Country.svg|22px|border]] [[Sant Sabastián]], ([[País Basco]]) | partiu = [[Partido Popular]] | profesión = [[Avogau|Avogada]] | almamater = [[Universidat de Zaragoza]] | conchuche = }} '''María del Mar Vaquero Periánez''' ([[Sant Sabastián]], [[Guipuzcua]], [[26 de chunio]] de [[1970]]) ye una [[avogau|avogada]] y [[politica]] [[País Basco|basca]]. ==Biografía== Naixió o [[26 de chunio]] de [[1970]] de [[Sant Sabastián]], [[Guipuzcua]]. Ye licenciada en Dreito por a [[Universidat de Zaragoza]] y, dende 1995, colechiada en o Reyal y Ilustre Colechio d'Abogaus de Zaragoza. Se diplomó en Dreito Laboral y Seguridat Social y tiene un Máster en Comercio Exterior, Cooperación y Relacions Internacionals.<ref>{{es}} [https://gd.aragon.es/cgi-bin/ORGA/BRSCGI?CMD=VERDOC&BASE=ORGA&PIECE=ORGA&SEC=ORGABUSXI&DOCN=496 En Transparencia Aragón]</ref> Estió alcaldesa de [[María d'a Uerba]] dende [[2007]], renovando o cargo en as eleccions municipals de [[2011]] y [[2015]]. Dende [[2011]] ye deputada en as [[Corz d'Aragón]], a on ha estau portavoz d'o Grupo Parlamentario Popular. En l'anyo [[2023]] ye nombrada [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta segunda]], [[Departamento d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera d'Economía, Emplego y Industria]] y portavoz d'o [[Deputación Cheneral d'Aragón|Gubierno d'Aragón]]. Con a reestructuración d'o gubierno o [[12 de chulio]] de [[2024]] pasa a estar nombrada [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta]] unica d'o Gubierno d'Aragón y asume o cargo de [[Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera de Presidencia, Economía y Chusticia]].<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2024/07/12/nolasco-dimite-conciencia-y-defiende-que-hara-valer-los-votos-de-vox-en-las-cortes-de-aragon-1748355.html Alejandro Nolasco dimite como vicepresidente de Aragón por "conciencia" y defiende que hará "valer" los votos de Vox]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> == Referencias == {{Listaref}} ==Vinclos externos== * {{es}} [https://www.pp.es/maria-del-mar-vaquero-perianez Ficha en a web d'o PP] <center> {{start box}} {{succession box | títol = [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta d'o Gubierno d'Aragón]] | periodo = Dende o [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Vicepresident primero)</small> | succesor = En o cargo }} {{succession box | títol = [[Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera de Presidencia, Economía y Chusticia]] | periodo = Dende o [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>(Presidencia, Interior y Cultura)</small><br>[[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia)</small> | succesor = En o cargo }} {{succession box | títol = [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresidenta segunda d'o Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Arturo Aliaga López]]<br><small>(Vicepresident)</small> | succesor = Degún }} {{succession box | títol = [[Departamento d'Economía, Emplego y Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Economía, Emplego y Industria d'o Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Marta Gastón Menal]]<br><small>(Economía, Planificación y Emplego)</small><br>[[Arturo Aliaga López]]<br><small>(Industria, Competitividat y Desarrollo Empresarial)</small> | succesor = [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>(Emplego, Ciencia y Universidaz)</small> }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Vaquero Periánez, Mar}} [[Categoría:Alcaldes de María de la Uerba]] [[Categoría:Alcaldes d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Avogaus d'o País Basco]] [[Categoría:Consellers de Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Zaragoza‎]] [[Categoría:Deputaus d'a VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a X Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Naixius de Sant Sabastián]] [[Categoría:Politicos d'o País Basco]] [[Categoría:Politicos d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:1970 (naixencias)]] qvjvvlpz4nt73d9wejio5omp8wyprdu Alejandro Nolasco Asensio 0 156220 2402101 2372662 2026-04-30T09:58:05Z Willtron 41 2402101 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | imachen = Alejandro_Nolasco_2023_(cropped).jpg | grandaria = 250px | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresident primero d'o Gubierno d'Aragón]] | prencipio = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin = [[12 de chulio]] de [[2024]] | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]] | predecesor = [[Arturo Aliaga López]]<br><small>(Vicepresident)</small> | succesor = [[Mar Vaquero Periánez]]<br><small>(Vicepresidenta)</small> | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Departamento de Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia]] | prencipio2 = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin2 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | president2 = [[Jorge Azcón Navarro]] | predecesor2 = [[José Luis Soro Domingo]]<br><small>(Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda)</small><br>[[Roberto Bermúdez de Castro Mur|Roberto Bermúdez de Castro]]<br><small>(Presidencia y Chusticia)</small> | succesor2 = [[Octavio Adolfo López Rodríguez]]<br><small>(Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial)</small><br>[[Mar Vaquero Periánez]]<br><small>(Presidencia, Economía y Chusticia)</small> | escudo3 = Escudo d'Aragón.svg | cargo3 = [[Deputau]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto3 = [[provincia de Teruel|Teruel]] | prencipio3 = [[23 de chunio]] de [[2023]] | fin3 = | calendatanaix = [[1991]] | puestonax = [[Imachen:Flag_of_Navarre.svg|22px|border]] [[Pamplona]], ([[Navarra]]) | partiu = [[Vox (partiu politico)|Vox]] | profesión = [[Avogau]] y [[filosofía|licenciau en filosofía]] | almamater = [[Universidat Complutense de Madrit]]<br>[[Universidat Nacional d'Educación a Distancia]] | conchuche = }} '''Alejandro Nolasco Asensio''' ([[Pamplona]], [[1991]])<ref name=onda>{{es}} {{cite news |title=¿Quién es Alejandro Nolasco, candidato de VOX a la presidencia del Gobierno de Aragón?|url=https://www.ondacero.es/emisoras/aragon/noticias/quien-alejandro-nolasco-candidato-vox-presidencia-gobierno-aragon_20230521646998366cbd630001b18eb6.html |publisher=[[Onda Cero]] |date=21 de mayo de 2023 }}</ref> ye un [[politica|politico]] [[Navarra|navarro]], perteneixient a o partiu politico [[Vox (partiu politico)|Vox]]. Fue elechiu como concellero en a ciudat de [[Teruel]] en [[2019]] y dimpués lideró o suyo partiu enta o tercer puesto d'as [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023|eleccions aragonesas de 2023]]. ==Biografía== Naixiu de [[Pamplona]], [[Navarra]], Nolasco se graduó en Dreito por a [[Universidat Complutense de Madrit]] y en filosofía por a [[Universidat Nacional d'Educación a Distancia]], obteniendo dimpués un doctorau en historia por a [[Universidat CEU San Pablo]].<ref name=onda/> En [[2022]], publicó un libro con as memorias d'os zaguers cincuanta miembros d'a [[División Azul]], os voluntarios espanyols que facioron parti d'a invasión [[Tercer Reich|nazi]] d'a [[Unión Sovietica]].<ref>{{es}} {{cite news |title=Alejandro Nolasco recoge en 'Los últimos 50 de la División Azul' "las últimas manifestaciones de soldados de otra época"|url=https://www.europapress.es/aragon/noticia-alejandro-nolasco-recoge-ultimos-50-division-azul-ultimas-manifestaciones-soldados-otra-epoca-20220312112954.html |publisher=[[Europa Press]] |date=12 de marzo de 2022}}</ref> En [[2017]], Nolasco se treslada enta [[Teruel]], [[Aragón]], a on funda un bufet d'[[avogau]]s. Se presenta como candidato de Vox a l'alcaldía d'a capital baixoaragonesa en as eleccions municipals de [[2019]], estando l'unico miembro d'o suyo partiu elechiu; tamién se presentaría como candidato por a provincia de Teruel a o [[Congreso d'os Deputaus]] en as eleccions chenerals d'abril y noviembre de 2019 sin obtener o escanyo.<ref name=onda/> Nolasco se converte en president de Vox en a [[provincia de Teruel]] en [[2020]]. Se presenta a la vegada como [[Lista d'alcaldes de Teruel|alcalde de Teruel]] y [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón|president d'o Gubierno d'Aragon]] en mayo de 2023.<ref name=onda/> En as eleccions locals, o suyo partiu gana dos nuevos concellers,<ref>{{es}} {{cite news |title=Así queda el Ayuntamiento de Teruel tras el 28M: estos son todos los concejales|url=https://www.elperiodicodearagon.com/elecciones/municipales/2023/05/28/queda-ayuntamiento-teruel-28m-88012572.html |work=[[El Periódico de Aragón]] |date=28 de mayo de 2023}}</ref> mientres que en as [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023|eleccions a Corz d'Aragón]] a suya lista remata en tercer posición, aumentando os suyos escanyos en as [[Corz d'Aragón]] de tres a siet.<ref>{{es}} {{cite news |last1=Quílez |first1=Silvia |title=El PP gana las elecciones en Aragón y podrá arrebatar el gobierno al PSOE con el apoyo de Vox |url=https://www.rtve.es/noticias/20230529/resultados-elecciones-aragon-28m-ganador-pactos/2447690.shtml |publisher=[[RTVE]] |date=29 de mayo de 2023 }}</ref> En o [[Gubierno Azcón|gubierno formau por Jorge Azcón]], Nolasco ye nombrau [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|vicepresident primero d'o Gubierno d'Aragón]] y [[Departamento de Politica Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellero de Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia d'o Gubierno d'Aragón]]. O [[12 de chulio]] de [[2024]] dimite d'os suyos cargos.<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2024/07/12/nolasco-dimite-conciencia-y-defiende-que-hara-valer-los-votos-de-vox-en-las-cortes-de-aragon-1748355.html Alejandro Nolasco dimite como vicepresidente de Aragón por "conciencia" y defiende que hará "valer" los votos de Vox]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> == Referencias == {{Listaref|2}} <center> {{start box}} {{succession box | títol = [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresident primero d'o Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Arturo Aliaga López]]<br><small>(Vicepresident)</small> | succesor = [[Mar Vaquero Periánez]]<br><small>(Vicepresidenta)</small> }} {{succession box | títol = [[Departamento de Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia d'o Gubierno d'Aragón]] | periodo = Dende o [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[José Luis Soro Domingo]]<br><small>(Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda)</small><br>[[Roberto Bermúdez de Castro Mur|Roberto Bermúdez de Castro]]<br><small>(Presidencia y Chusticia)</small> | succesor = [[Octavio Adolfo López Rodríguez]]<br><small>(Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial)</small><br>[[Mar Vaquero Periánez]]<br><small>(Presidencia, Economía y Chusticia)</small> }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Nolasco, Alejandro}} [[Categoría:Avogaus de Navarra]] [[Categoría:Consellers de Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Politica Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Zaragoza‎]] [[Categoría:Deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Naixius de Pamplona]] [[Categoría:Politicos de Navarra]] [[Categoría:1991 (naixencias)]] [[Categoría:Politicos de Vox]] [[Categoría:Vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] 1ox1riiyjxqkltrau5haciot47vwutt 2402120 2402101 2026-04-30T10:16:26Z Willtron 41 2402120 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | imachen = Alejandro_Nolasco_2023_(cropped).jpg | grandaria = 250px | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresident primero d'o Gubierno d'Aragón]] | prencipio = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin = [[12 de chulio]] de [[2024]] | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]] | predecesor = [[Arturo Aliaga López]]<br><small>(Vicepresident)</small> | succesor = [[Mar Vaquero Periánez]]<br><small>(Vicepresidenta)</small> | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Departamento de Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia]] | prencipio2 = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin2 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | president2 = [[Jorge Azcón Navarro]] | predecesor2 = [[José Luis Soro Domingo]]<br><small>(Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda)</small><br>[[Roberto Bermúdez de Castro Mur|Roberto Bermúdez de Castro]]<br><small>(Presidencia y Chusticia)</small> | succesor2 = [[Octavio Adolfo López Rodríguez]]<br><small>(Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial)</small><br>[[Mar Vaquero Periánez]]<br><small>(Presidencia, Economía y Chusticia)</small> | escudo3 = Escudo d'Aragón.svg | cargo3 = [[Deputau]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto3 = [[provincia de Teruel|Teruel]] | prencipio3 = [[23 de chunio]] de [[2023]] | fin3 = | calendatanaix = [[1991]] | puestonax = [[Imachen:Flag_of_Navarre.svg|22px|border]] [[Pamplona]], ([[Navarra]]) | partiu = [[Vox (partiu politico)|Vox]] | profesión = [[Avogau]] y [[filosofía|licenciau en filosofía]] | almamater = [[Universidat Complutense de Madrit]]<br>[[Universidat Nacional d'Educación a Distancia]] | conchuche = }} '''Alejandro Nolasco Asensio''' ([[Pamplona]], [[1991]])<ref name=onda>{{es}} {{cite news |title=¿Quién es Alejandro Nolasco, candidato de VOX a la presidencia del Gobierno de Aragón?|url=https://www.ondacero.es/emisoras/aragon/noticias/quien-alejandro-nolasco-candidato-vox-presidencia-gobierno-aragon_20230521646998366cbd630001b18eb6.html |publisher=[[Onda Cero]] |date=21 de mayo de 2023 }}</ref> ye un [[politica|politico]] [[Navarra|navarro]], perteneixient a o partiu politico [[Vox (partiu politico)|Vox]]. Fue elechiu como concellero en a ciudat de [[Teruel]] en [[2019]] y dimpués lideró o suyo partiu enta o tercer puesto d'as [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023|eleccions aragonesas de 2023]]. ==Biografía== Naixiu de [[Pamplona]], [[Navarra]], Nolasco se graduó en Dreito por a [[Universidat Complutense de Madrit]] y en filosofía por a [[Universidat Nacional d'Educación a Distancia]], obteniendo dimpués un doctorau en historia por a [[Universidat CEU San Pablo]].<ref name=onda/> En [[2022]], publicó un libro con as memorias d'os zaguers cincuanta miembros d'a [[División Azul]], os voluntarios espanyols que facioron parti d'a invasión [[Tercer Reich|nazi]] d'a [[Unión Sovietica]].<ref>{{es}} {{cite news |title=Alejandro Nolasco recoge en 'Los últimos 50 de la División Azul' "las últimas manifestaciones de soldados de otra época"|url=https://www.europapress.es/aragon/noticia-alejandro-nolasco-recoge-ultimos-50-division-azul-ultimas-manifestaciones-soldados-otra-epoca-20220312112954.html |publisher=[[Europa Press]] |date=12 de marzo de 2022}}</ref> En [[2017]], Nolasco se treslada enta [[Teruel]], [[Aragón]], a on funda un bufet d'[[avogau]]s. Se presenta como candidato de Vox a l'alcaldía d'a capital baixoaragonesa en as eleccions municipals de [[2019]], estando l'unico miembro d'o suyo partiu elechiu; tamién se presentaría como candidato por a provincia de Teruel a o [[Congreso d'os Deputaus]] en as eleccions chenerals d'abril y noviembre de 2019 sin obtener o escanyo.<ref name=onda/> Nolasco se converte en president de Vox en a [[provincia de Teruel]] en [[2020]]. Se presenta a la vegada como [[Lista d'alcaldes de Teruel|alcalde de Teruel]] y [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón|president d'o Gubierno d'Aragon]] en mayo de 2023.<ref name=onda/> En as eleccions locals, o suyo partiu gana dos nuevos concellers,<ref>{{es}} {{cite news |title=Así queda el Ayuntamiento de Teruel tras el 28M: estos son todos los concejales|url=https://www.elperiodicodearagon.com/elecciones/municipales/2023/05/28/queda-ayuntamiento-teruel-28m-88012572.html |work=[[El Periódico de Aragón]] |date=28 de mayo de 2023}}</ref> mientres que en as [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023|eleccions a Corz d'Aragón]] a suya lista remata en tercer posición, aumentando os suyos escanyos en as [[Corz d'Aragón]] de tres a siet.<ref>{{es}} {{cite news |last1=Quílez |first1=Silvia |title=El PP gana las elecciones en Aragón y podrá arrebatar el gobierno al PSOE con el apoyo de Vox |url=https://www.rtve.es/noticias/20230529/resultados-elecciones-aragon-28m-ganador-pactos/2447690.shtml |publisher=[[RTVE]] |date=29 de mayo de 2023 }}</ref> En o [[Primer Gubierno Azcón|primer gubierno formau por Jorge Azcón]], Nolasco ye nombrau [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|vicepresident primero d'o Gubierno d'Aragón]] y [[Departamento de Politica Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellero de Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia d'o Gubierno d'Aragón]]. O [[12 de chulio]] de [[2024]] dimite d'os suyos cargos.<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2024/07/12/nolasco-dimite-conciencia-y-defiende-que-hara-valer-los-votos-de-vox-en-las-cortes-de-aragon-1748355.html Alejandro Nolasco dimite como vicepresidente de Aragón por "conciencia" y defiende que hará "valer" los votos de Vox]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> == Referencias == {{Listaref|2}} <center> {{start box}} {{succession box | títol = [[Lista de vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Vicepresident primero d'o Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Arturo Aliaga López]]<br><small>(Vicepresident)</small> | succesor = [[Mar Vaquero Periánez]]<br><small>(Vicepresidenta)</small> }} {{succession box | títol = [[Departamento de Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia d'o Gubierno d'Aragón]] | periodo = Dende o [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[José Luis Soro Domingo]]<br><small>(Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda)</small><br>[[Roberto Bermúdez de Castro Mur|Roberto Bermúdez de Castro]]<br><small>(Presidencia y Chusticia)</small> | succesor = [[Octavio Adolfo López Rodríguez]]<br><small>(Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial)</small><br>[[Mar Vaquero Periánez]]<br><small>(Presidencia, Economía y Chusticia)</small> }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Nolasco, Alejandro}} [[Categoría:Avogaus de Navarra]] [[Categoría:Consellers de Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Politica Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Zaragoza‎]] [[Categoría:Deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Naixius de Pamplona]] [[Categoría:Politicos de Navarra]] [[Categoría:1991 (naixencias)]] [[Categoría:Politicos de Vox]] [[Categoría:Vicepresidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] 2rexb921coietfh9wcn85aoal9eosy0 Departamento d'Agricultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 156431 2402133 2331770 2026-04-30T11:21:22Z Willtron 41 2402133 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Departamento d'Agricultura, Ganadería y Alimentación |tipo = Departamento |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Departamento_de_Agricultura,_Ganadería_y_Alimentación_del_Gobierno_de_Aragón.png |logo_grandaria = 180px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen =Gubierno d'Aragón, Plaza San Pedro Nolasco.jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = Seu d'a Consellería |creyada = |anterior1 = |anterior2 = <!-- (etc.) --> |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Gubierno d'Aragón|Gubierno]] d'[[Aragón]] |seu = Pl. de San Pedro Nolasco, 7<br> [[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =39 |lats =9.1 |latNS = N |longd=0 |longm=52 |longs=53.4 |longEW= W |codigo_rechión = |coordinadas = |treballadors = |presupuesto = |ministro1_nombre= Consellero |ministro1_pfo = [[Ángel Samper Secorún]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = |achencia_tipo = |departamento_pai= |achencia_mai = |achencia1_filla = [[Centro d'Investigación y Tecnolochía Agroalimentaria|CITA]] |achencia2_filla = |achencia3_filla = |pachina_web = [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-agricultura-ganaderia-y-alimentacion Web oficial] |notas = |mapa_loc = Aragón }} O '''Departamento d'Agricultura, Ganadería y Alimentación d'a Deputación Cheneral d'Aragón''' (en [[idioma castellano|castellano]] y oficialment: ''Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación'') ye una consellería u departamento d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. O suyo titular actual ye [[Ángel Samper Secorún]], dende [[2023]]<ref>{{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4043 Estructura d'o Departamento]</ref>. == Competencias == Iste departamento tien competencias en materia d'[[agricultura]], [[ganadería]], [[caza]], [[pesca]] y [[alimento|alimentación]]. En bels gubiernos ha formau un departamento unico con o [[Departamento de Medio Ambient d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamento de Medio Ambient]]. == Estructura == * Secretaría Cheneral Tecnica d'o Departamento d'Agricultura, Ganadería y Alimentación * Dirección Cheneral de Producción Agraria * Dirección Cheneral de Desarrollo Rural * Dirección Cheneral de Calidad y Seguridat Alimentaria * Dirección Cheneral d'Innovación y Promoción Alimentaria * Dirección Cheneral de Caza y Pesca * Servicio Provincial d'Agricultura, Ganadería y Medio Ambient de Uesca * Servicio Provincial d'Agricultura, Ganadería y Medio Ambient de Teruel * Servicio Provincial d'Agricultura, Ganadería y Medio Ambient de Zaragoza == Entes de dreito publico == * [[Centro d'Investigación y Tecnolochía Agroalimentaria]] (CITA) == Consellers == {| class="wikitable" !Nombre !Durada !Cargo !Partiu !Lech. !Gubierno |- | [[Alberto Fuertes Valenzuela]] | 1978–1979 | Consellero d'Agricultura<br>Consellero d'Agricultura, Amillora y Desarrollo d'o Medio Rural | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] | align = center | I Pre. |[[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] |- |[[Antonio Gimeno Lahoz]] | rowspan = 3 | 1979–1980 | rowspan = 3 | Consellero d'Acción Agraria y Reganos |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] | rowspan = 3; align = center | II Pre. | rowspan = 3 | [[Segundo Gubierno Bolea|Bolea II]] |- |[[Isidro Guía Mateo]] |[[PSOE]] |- |[[Joaquín Tejera Miró]] |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] |- |[[Antonio Gimeno Lahoz]] | rowspan = 2 | 1980–1981 | rowspan = 2 | Consellero d'Acción Agraria y Reganos |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] | rowspan = 2; align = center | III Pre. | rowspan = 2 | [[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] |- |[[José Luis Moreno Pérez Caballero]] |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] |- |[[Antonio Gimeno Lahoz]] |1981–1982 |Consellero d'Agricultura |Indep. | align = center | IV Pre. |[[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] |- |[[Juan Antonio Martínez Gutiérrez]] |1982–1982 |Consellero d'Agricultura y Ganadería |Indep. | align = center | I Aut. |[[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] |- |[[Luis Alfonso de Miguel Rolín]] |1982–1983 |Consellero d'Agricultura y Ganadería |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] | align = center | II Aut. |[[Gubierno De Andrés|De Andrés]] |- |[[Enrique López Domínguez]] |1983–1987 |Consellero d'Agricultura, Ganadería y Monts |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | [[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]] |[[Gubierno Marraco|Marraco]] |- |[[Javier Alvo Aguado]] |1987–1989 |Consellero d'Agricultura, Ganadería y Monts |[[Partido Aragonés|PAR]] | rowspan = 2; align = center| [[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]] | rowspan = 2 | [[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] |- | rowspan = 2 | [[José Urbieta Galé]] |1989 –1991 |Consellero d'Agricultura, Ganadería y Monts | rowspan = 2 | [[Partido Popular|PP]] |- |1991 –1993 |Consellero d'Agricultura, Ganadería y Monts | rowspan = 2; align = center| [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]] |[[Gubierno Eiroa|Eiroa]] |- |[[Simón Casas Mateo]] |1993–1995 |Consellero d'Agricultura, Ganadería y Monts |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |[[Gubierno Marco|Marco]] |- |[[José Manuel Lasa Dolhagaray]] |1995–1999 |Consellero d'Agricultura y Medio Ambient |[[Partido Aragonés|PAR]] | align = center | [[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]] |[[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] |- | rowspan = 3 | [[Gonzalo Arguilé Laguarta]] |1999-2003 | rowspan = 2 | Consellero d'Agricultura | rowspan = 3 | [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | [[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]] | [[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] |- |2003-2007 | align = center | [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] | [[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] |- |2007-2011 |Consellero d'Agricultura y Alimentación | align = center | [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] |- |[[Federico García López]] |2011–2012 |Consellero d'Agricultura, Ganadería y Medio Ambient |[[Partido Popular|PP]] | rowspan = 2; align = center | [[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]] | rowspan = 2 | [[Gubierno Rudi|Rudi]] |- |[[Modesto Lobón Sobrino]] |2012–2015 |Consellero d'Agricultura, Ganadería y Medio Ambient |[[Partido Popular|PP]] |- | rowspan = 2 | [[Joaquín Olona Blasco]] |2015–2019 |Consellero de Desarrollo Rural y Sustenibilidat | rowspan = 2 | [[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] | align = center | [[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] |- |2019–2023 |Consellero d'Agricultura, Ganadería y Medio Ambient | align = center | [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] | [[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] |- |[[Ángel Samper Secorún]] |2023–2024 | rowspan = 2 |Consellero d'Agricultura, Ganadería y Alimentación |[[Vox (partiu politico)|Vox]] | rowspan = 2; align = center | [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]] | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] |- |[[Javier Rincón Gimeno]] |2024–hue |[[Partido Popular|PP]] |} == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. * Atros departamentos relacionaus: ** [[Departamento de Medio Ambient d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ==Vinclos externos== * {{es}} [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-agricultura-ganaderia-y-alimentacion Pachina web oficial] {{Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Departamento d'Agricultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] 8czwrlugrlcjcy1fp1u2ts5c7lqu1tm Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 156445 2402134 2216112 2026-04-30T11:21:29Z Willtron 41 2402134 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Departamento de Sanidat |tipo = departamento |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Departamento de Sanidad del Gobierno de Aragón.png |logo_grandaria = 180px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Zaragoza - Gerencia del Servicio Aragonés de Salud (SALUD) 2.jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = Seu d'o Departamento |creyada = |anterior1 = |anterior2 = |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Gubierno d'Aragón|Gubierno]] d'[[Aragón]] |seu = Vía Univérsitas, 36<br> [[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =38 |lats =50.9 |latNS = N |longd=0 |longm=54 |longs=38.2 |longEW= W |codigo_rechión = |coordinadas = |treballadors = |presupuesto = |ministro1_nombre= Consellero |ministro1_pfo = [[José Luis Bancalero Flores]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = |achencia_tipo = |departamento_pai= |achencia_mai = |achencia1_filla = [[Servicio Aragonés de Salut]] |achencia2_filla = [[Instituto Aragonés de Ciencias d'a Salut|IACS]] |achencia3_filla = [[Banco de Sangre y Teixius d'Aragón]] |pachina_web = [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-sanidad Pachina oficial] |notas = |mapa_loc = Aragón }} O '''Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón''' (en [[idioma castellano|castellano]] y oficialment: ''Departamento de Sanidad'') ye una consellería u departamento d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. O suyo titular actual ye [[José Luis Bancalero Flores]] dende [[2023]]<ref>{{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4045 Estructura d'o Departamento]</ref>. == Competencias == Iste departamento tien competencias en materia de [[salut]], planificación, [[familia]] y [[Asistencia sanitaria universal|asistencia sanitaria]]. En bels gubiernos ha formau un departamento unico con o [[Departamento d'Afers Socials d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamento d'Afers Socials]], incluyindo tamién en muitos competencias d'[[Treballo|emplego]] y [[consumo]] (a sobén incluyidas en os [[Departamento d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamentos d'Economía]]). S'encarga de chestionar o [[Servicio Aragonés de Salut]], que ye l'organismo encargau d'o sistema de prestacions sanitarias publicas en [[Aragón]]. == Estructura == * Secretaría Cheneral Tecnica d'o Departamento de Sanidat * Dirección Cheneral de Asistencia Sanitaria y Planificación * Dirección Cheneral de Salut Publica * Dirección Cheneral de Salut Mental * Dirección Cheneral de Salut Dichital y Infraestructuras * Dirección Cheneral de Cuidados y Humanización * Servicio Provincial de Sanidat de Uesca * Servicio Provincial de Sanidat de Zaragoza * Servicio Provincial de Sanidat de Teruel == Organos consultivos == * Comité de Bioetica d'Aragón == Entes de dreito publico == * [[Banco de Sangre y Teixius d'Aragón]] * [[Instituto Aragonés de Ciencias d'a Salut]] (IACS) == Organismos autonomos == * [[Servicio Aragonés de Salut]] == Consellers == {| class="wikitable" !Nombre !Durada !Cargo !Partiu !Lech. !Gubierno |- | [[Joaquín Tejera Miró]] | 1978–1979 | Consellero de Sanidat y Seguridat Social | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] | align = center | I Pre. |[[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | II Pre. | [[Segundo Gubierno Bolea|Bolea II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | III Pre. | [[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | rowspan = 2; align = center | IV Pre. | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] |- |[[José María Esponera Pascual]] |1982–1982 |Consellero de Sanidat |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] |- |[[Juan Antonio de Andrés Rodríguez]] |1982–1982 |Consellero de Sanidat, Treballo y Acción Social |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] | align = center | I Aut. |[[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] |- |[[Vicente Comet y Sánchez de Rojas]] |1982–1983 |Consellero de Sanidat |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] | align = center | II Aut. |[[Gubierno De Andrés|De Andrés]] |- |[[Alfredo Arola Blanquet]] |1983–1987 |Consellero de Sanidat, Bienestar Social y Treballo |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | [[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]] |[[Gubierno Marraco|Marraco]] |- |[[Ana María Cortés Navarro]] |1987–1991 |Consellera de Sanidat, Bienestar Social y Treballo |Indep. | align = center| [[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]] | [[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] |- |[[Fernando Labena Gallizo]] |1991–1993 |Consellero de Sanidat, Bienestar Social y Treballo |[[Partido Aragonés|PAR]] | rowspan = 2; align = center| [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]] |[[Gubierno Eiroa|Eiroa]] |- |[[Rafael Gómez Lus]] |1993-1994 |Consellero de Sanidat y Consumo |Indep. |rowspan = 2 | [[Gubierno Marco|Marco]] |- |[[Vicente Comet y Sánchez de Rojas]] |1994-1995 |Consellero de Sanidat y Consumo |Indep. |- |[[Fernando Labena Gallizo]] |1995–1999 |Consellero de Sanidat, Bienestar Social y Treballo |[[Partido Aragonés|PAR]] |align = center | [[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]] | [[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] |- | rowspan = 2 | [[Alberto Larraz Vileta]] |1999–2003 |Consellero de Sanidat, Consumo y Bienestar Social |[[PSOE]] | align = center | [[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]] | [[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] |- |2003–2004 |Consellero de Salut y Consumo |[[PSOE]] | align = center | [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] | [[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] |- |[[Luisa Noeno Ceamanos|Luisa María Noeno Ceamanos]] |2004–2011 |Consellera de Salut y Consumo |[[PSOE]] | align = center | [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] |- |[[Ricardo Oliván Bellosta]] |2011–2015 |Consellero de Sanidat, Bienestar Social y Familia |[[Partido Popular|PP]] | align = center | [[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]] | [[Gubierno Rudi|Rudi]] |- |[[Sebastián Celaya Pérez]] |2015–2018 |Consellero de Sanidat |[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] | rowspan = 2; align = center | [[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] |- | rowspan = 2 | [[Pilar Ventura Contreras]] |2018-2019 |Consellera de Sanidat | rowspan = 2 | [[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] |- |2019-2020 |Consellera de Sanidat | rowspan = 2; align = center | [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] | rowspan = 2 | [[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] |- |[[Sira Repollés Lasheras]] |2020-2023 |Consellera de Sanidat |Indep. |- |[[José Luis Bancalero Flores]] |2023-Hue |Consellero de Sanidat |Indep. | align = center | [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]] |[[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] |} == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. * [[Sanidat en Aragón]]. * Atros departamentos relacionaus: ** [[Departamento d'Afers Socials d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ==Vinclos externos== * {{es}} [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-sanidad Pachina web oficial] {{Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] 039nq74m6xob8jpajo16h0deicxvd5c Departamento de Medio Ambient d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 156447 2402135 2331776 2026-04-30T11:21:37Z Willtron 41 2402135 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Departamento de Medio Ambient y Turismo |tipo = departamento |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Departamento de Medio Ambiente y Turismo del Gobierno de Aragón.png |logo_grandaria = 180px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Gubierno d'Aragón, Plaza San Pedro Nolasco.jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = Seu d'o Departamento |creyada = |anterior1 = |anterior2 = |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Gubierno d'Aragón|Gubierno]] d'[[Aragón]] |seu = Pl. de San Pedro Nolasco, 7<br> [[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =39 |lats =9.1 |latNS = N |longd=0 |longm=52 |longs=53.4 |longEW= W |codigo_rechión = |coordinadas = |treballadors = |presupuesto = |ministro1_nombre= Consellero |ministro1_pfo = [[Manuel Blasco Marqués]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = |achencia_tipo = |departamento_pai= |achencia_mai = |achencia1_filla = [[Instituto Aragonés de l'Augua|IAA]] |achencia2_filla = [[Instituto Aragonés de Chestión Ambiental|INAGA]] |achencia3_filla = |pachina_web = [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-medio-ambiente-y-turismo Pachina oficial] |notas = |mapa_loc = Aragón }} O '''Departamento de Medio Ambient y Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón''' (en [[idioma castellano|castellano]] y oficialment: ''Departamento de Medio Ambiente y Turismo'') ye una consellería u departamento d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. O suyo titular actual ye [[Manuel Blasco Marqués]] dende [[2023]]<ref>{{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4863 Estructura d'o Departamento]</ref>. == Competencias == Iste departamento tien competencias en materia de [[medio ambient]], [[selva|chestión forestal]] y de [[montanya|monts]], [[clima]] y [[turismo]] y [[hostelería]]. En bels gubiernos ha formau un departamento unico con o [[Departamento d'Agricultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamento d'Agricultura]], quedando as competencias de turismo asumidas por un [[Departamento de Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamento de Turismo]] independient u asociadas por un regular a o [[Departamento d'Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamento d'Industria]]. == Estructura == * Secretaría Cheneral Tecnica d'o Departamento de Medio Ambient y Turismo * Dirección Cheneral de Medio Natural * Dirección Cheneral de Chestión Forestal * Dirección Cheneral de Calidat Ambiental * Dirección Cheneral d'Educación Ambiental * Dirección Cheneral de Turismo y Hostelería == Organos consultivos == * Consello Aragonés d'o Clima * Consello de Protección d'a Naturaleza d'Aragón == Entes de dreito publico == * [[Instituto Aragonés de l'Augua]] (IAA) * [[Instituto Aragonés de Chestión Ambiental]] (INAGA) == Consellers == {| class="wikitable" !Nombre !Durada !Cargo !Partiu !Lech. !Gubierno |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | I Pre. | [[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | II Pre. | [[Segundo Gubierno Bolea|Bolea II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | III Pre. | [[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | IV Pre. | [[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | I Aut. | [[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | II Aut. | [[Gubierno De Andrés|De Andrés]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Industria, Comercio y Turismo]] | align = center | [[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]] |[[Gubierno Marraco|Marraco]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Industria, Comercio y Turismo]] | align = center| [[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]] | [[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Industria, Comercio y Turismo]] | rowspan = 2; align = center | [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]] |[[Gubierno Eiroa|Eiroa]] |- |[[Jesús Muro Navarro]] |1993-1994 |Consellero de Medio Ambient |Indep. |rowspan = 2 | [[Gubierno Marco|Marco]] |- |[[José Manuel de Gregorio Ariza]] |1994-1995 |Consellero de Medio Ambient |[[PSOE]] |- |[[José Manuel Lasa Dolhagaray]] |1995–1999 |Consellero d'Agricultura y Medio Ambient |[[Partido Aragonés|PAR]] |align = center | [[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]] | [[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] |- | [[Víctor Longás Vilellas]] |1999–2002 |Consellero de Medio Ambient |[[Partido Aragonés|PAR]] | rowspan = 2; align = center | [[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]] | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] |- | rowspan = 3 | [[Alfredo Valeriano Boné Pueyo]] |2002–2003 |Consellero de Medio Ambient | rowspan = 3 | [[Partido Aragonés|PAR]] |- |2003–2007 |Consellero de Medio Ambient | align = center | [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] | [[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] |- |2007–2011 |Consellero de Medio Ambient | align = center | [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] |- |[[Federico García López]] |2011–2012 |Consellero d'Agricultura, Ganadería y Medio Ambient |[[Partido Popular|PP]] | rowspan = 2; align = center | [[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]] | rowspan = 2 | [[Gubierno Rudi|Rudi]] |- |[[Modesto Lobón Sobrino]] |2012–2015 |Consellero d'Agricultura, Ganadería y Medio Ambient |[[Partido Popular|PP]] |- | [[Joaquín Olona Blasco]] |2015-2019 |Consellero de Desarrollo Rural y Sustenibilidat |[[PSOE]] | [[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] |- | [[Joaquín Olona Blasco]] |2019-2023 |Consellero d'Agricultura, Ganadería y Medio Ambient |[[PSOE]] | align = center | [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] | [[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] |- |[[Manuel Blasco Marqués]] |2023-Hue |Consellero de Medio Ambient y Turismo |Indep. | align = center | [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]] |[[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] |} == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. * Atros departamentos relacionaus: ** [[Departamento d'Agricultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ** [[Departamento de Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ==Vinclos externos== * {{es}} [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-medio-ambiente-y-turismo Pachina web oficial] {{Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Departamento de Medio Ambient d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] faoq48wg3yzn1brra0m2r1hkvc50hxb Departamento d'Afers Socials d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 156449 2402136 2216104 2026-04-30T11:21:45Z Willtron 41 2402136 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Departamento de Bienestar Social y Familia |tipo = departamento |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Departamento de Bienestar Social y Familia del Gobierno de Aragón.png |logo_grandaria = 180px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Gubierno d'Aragón, Plaza d'o Pilar 3.jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = Seu d'o Departamento |creyada = |anterior1 = |anterior2 = |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Gubierno d'Aragón|Gubierno]] d'[[Aragón]] |seu = Plaza de Nuestra Señora del Pilar, 3<br> [[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =39 |lats =23.6 |latNS = N |longd=0 |longm=52 |longs=58.0 |longEW= W |codigo_rechión = |coordinadas = |treballadors = |presupuesto = |ministro1_nombre= Consellera |ministro1_pfo = [[Carmen María Susín Gabarre]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = |achencia_tipo = |departamento_pai= |achencia_mai = |achencia1_filla = [[Instituto Aragonés d'a Choventut|IAJ]] |achencia2_filla = [[Instituto Aragonés de Servicios Socials|IASS]] |achencia3_filla = |pachina_web = [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-bienestar-social-y-familia Pachina oficial] |notas = |mapa_loc = Aragón }} O '''Departamento de Bienestar Social y Familia d'a Deputación Cheneral d'Aragón''' (en [[idioma castellano|castellano]] y oficialment: ''Departamento de Bienestar Social y Familia'') ye una consellería u departamento d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. A suya titular actual ye [[Carmen María Susín Gabarre]] dende [[2023]]<ref>{{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4042 Estructura d'o Departamento]</ref>. == Competencias == Iste departamento tien competencias en materia de [[dreitos socials|dreitos]] y [[bienestar social]], [[familia]] y atención de [[velleza|personas mayors]] y con [[discapacitat]]. En bels gubiernos ha formau un departamento unico con o [[Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamento de Sanidat]], incluyindo tamién en muitos competencias d'[[Treballo|emplego]] (a sobén incluyidas en os [[Departamento d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamentos d'Economía]]). == Estructura == * Secretaría Cheneral Tecnica d'o Departamento de Bienestar Social y Familia * Dirección Cheneral de Familia, Infancia y Natalidat * Dirección Cheneral de Igualdat d'Oportunidaz * Dirección Cheneral de Mayors * Dirección Cheneral de Inclusión Social y Voluntariado * Servicio Provincial d'o Departamento de Ciudadanía y Dreitos Socials en Uesca * Servicio Provincial d'o Departamento de Ciudadanía y Dreitos Socials en Teruel * Servicio Provincial d'o Departamento de Ciudadanía y Dreitos Socials en Zaragoza == Organismos autonomos == * [[Instituto Aragonés d'a Choventut]] (IAJ) * [[Instituto Aragonés de Servicios Socials]] (IASS) == Consellers == {| class="wikitable" !Nombre !Durada !Cargo !Partiu !Lech. !Gubierno |- | [[Antonio Carasol Dieste]] | 1978–1979 | Consellero de Treballo | [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | I Pre. |[[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] |- |[[Pedro Bofill Aldeiche]] | rowspan = 3 | 1979–1980 | rowspan = 3 | Consellero d'Acción Social | [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | rowspan = 3; align = center | II Pre. | rowspan = 3 | [[Segundo Gubierno Bolea|Bolea II]] |- |[[Ángel Cristóbal Montes]] | [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |- |[[Joaquín Tejera Miró]] | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] |- | rowspan = 2 |[[Joaquín Tejera Miró]] | 1980–1981 |Consellero d'Acción Social | rowspan = 2 | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] |align = center | III Pre. |[[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] |- |1981–1982 |Consellero d'Acción Social | rowspan = 2; align = center | IV Pre. | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] |- | rowspan = 2 | [[Juan Antonio de Andrés Rodríguez]] |1982–1982 |Consellero de Treballo y Servicios Socials |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] |- |1982–1982 |Consellero de Sanidat, Treballo y Acción Social |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] | align = center | I Aut. |[[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] |- |[[Francisco Seral Iñigo]] |1982–1983 |Consellero de Treballo y Acción Social |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] | align = center | II Aut. |[[Gubierno De Andrés|De Andrés]] |- |[[Alfredo Arola Blanquet]] |1983–1987 |Consellero de Sanidat, Bienestar Social y Treballo |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | [[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]] |[[Gubierno Marraco|Marraco]] |- |[[Ana María Cortés Navarro]] |1987–1991 |Consellera de Sanidat, Bienestar Social y Treballo |[[Partido Aragonés|PAR]] | align = center| [[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]] | [[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] |- |[[Fernando Labena Gallizo]] |1991–1993 |Consellero de Sanidat, Bienestar Social y Treballo |[[Partido Aragonés|PAR]] | rowspan = 2; align = center| [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]] |[[Gubierno Eiroa|Eiroa]] |- |[[Antonio Calvo Lasierra]] |1993-1995 |Consellero de Bienestar Social y Treballo |Indep. |[[Gubierno Marco|Marco]] |- |[[Fernando Labena Gallizo]] |1995–1999 |Consellero de Sanidat, Bienestar Social y Treballo |[[Partido Aragonés|PAR]] |align = center | [[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]] | [[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] |- |[[Alberto Larraz Vileta]] |1999–2003 |Consellero de Sanidat, Consumo y Bienestar Social | [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | [[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]] | [[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] |- |[[Ana de Salas Giménez de Azcárate]] |2003–2006 |Consellera de Servicios Socials y Familia |[[Partido Aragonés|PAR]] | rowspan = 2; align = center | [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] | rowspan = 2 | [[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] |- |[[Miguel Ferrer Górriz]] |2006–2007 |Consellero de Servicios Socials y Familia |[[Partido Aragonés|PAR]] |- |[[Ana María Fernández Abadía]] |2007–2011 |Consellera de Servicios Socials y Familia |[[PSOE]] | align = center | [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] |- |[[Ricardo Oliván Bellosta]] |2011–2015 |Consellero de Sanidat, Bienestar Social y Familia |[[Partido Popular|PP]] | align = center | [[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]] | [[Gubierno Rudi|Rudi]] |- |rowspan = 2 | [[María Victoria Broto Cosculluela]] |2015–2019 |Consellera de Ciudadanía y Dreitos Socials |rowspan = 2 | [[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] | align = center | [[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] |- |2019-2023 |Consellera de Ciudadanía y Dreitos Socials | align = center | [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] |[[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] |- |[[Carmen María Susín Gabarre]] |2023-Hue |Consellero de Bienestar Social y Familia |[[Partido Popular|PP]] | align = center | [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]] |[[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] |} == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. * Atros departamentos relacionaus: ** [[Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ==Vinclos externos== * {{es}} [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-bienestar-social-y-familia Pachina web oficial] {{Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Departamento d'Afers Socials d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] gx6ar00jyafwl2a027emx7amq9s86lk Departamento de Politica Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 156461 2402146 2216119 2026-04-30T11:23:50Z Willtron 41 2402146 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Departamento de Politica Territorial |tipo = Departamento |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Logotipo del Gobierno de Aragón.svg |logo_grandaria = 180px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = WLE_-_2020_-_Parque_nacional_de_Ordesa_y_Monte_Perdido_-_01.jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = |creyada = |anterior1 = |anterior2 = <!-- (etc.) --> |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Gubierno d'Aragón|Gubierno]] d'[[Aragón]] |seu = [[Edificio Pignatelli]]<br> [[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =39 |lats =11 |latNS = N |longd=0 |longm=53 |longs= 28 |longEW= W |codigo_rechión = |coordinadas = |treballadors = |presupuesto = |ministro1_nombre= Consellero |ministro1_pfo = [[Octavio Adolfo López Rodríguez]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = |achencia_tipo = |departamento_pai= |achencia_mai = |achencia1_filla = |achencia2_filla = |achencia3_filla = |pachina_web = [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-desarrollo-territorial-despoblacion-y-justicia Web oficial] |notas = |mapa_loc = Aragón }} O '''Departamento de Politica Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón''' (en [[idioma castellano|castellano]] y oficialment: ''Departamento de Politica Territorial'') yera una consellería u departamento d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. Actualment ye integrau en o [[Departamento de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] y o suyo titular actual ye [[Octavio Adolfo López Rodríguez]], dende [[2024]]<ref>{{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4041 Estructura d'o Departamento]</ref>. == Estructura == * Secretaria Cheneral Tecnica de Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia * Dirección Cheneral de Desarrollo Territorial * Dirección Cheneral de Despoblación * Dirección Cheneral de Chusticia == Organos consultivos == * Consello de Cartografía d'Aragón * Consello d'Ordenación d'o Territorio d'Aragón == Consellers == {| class="wikitable" !Nombre !Durada !Cargo !Partiu !Lech. !Gubierno |- | [[Ángel García Vianacaro]] | 1978–1979 | Consellero de Transportes y Comunicacions | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] | align = center | I Pre. |[[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] |- |[[José Antonio Biescas Ferrer]] | rowspan = 4 | 1979–1980 | rowspan = 4 | Consellero d'Acción Territorial | [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | rowspan = 4; align = center | II Pre. | rowspan = 4 | [[Segundo Gubierno Bolea|Bolea II]] |- |[[Manuel Fábregas Ginés]] | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] |- |[[Santiago Marraco Solana]] | [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |- |[[José María Esponera Pascual]] | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] |- |[[José María Esponera Pascual]] | rowspan = 2 | 1980–1981 | rowspan = 2 | Consellero d'Acción Territorial |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] | rowspan = 2; align = center | III Pre. | rowspan = 2 | [[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] |- |[[Manuel Fábregas Ginés]] |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] |- |[[José María Esponera Pascual]] |1981–1982 |Consellero d'Acción Territorial y Urbanismo |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] | rowspan = 2; align = center | IV Pre. | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] |- |[[Carlos Lahoz Mustienes]] |1982–1982 |Consellero d'Acción Territorial y Urbanismo |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Obras Publicas d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Obras Publicas y Transportes]] | align = center | I Aut. |[[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Obras Publicas d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Obras Publicas y Transportes]] | align = center | II Aut. |[[Gubierno De Andrés|De Andrés]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Obras Publicas d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Urbanismo, Obras Publicas y Transportes]] | align = center | [[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]] |[[Gubierno Marraco|Marraco]] |- | [[Joaquín Maggioni Casadevall]] |1987–1991 |Consellero d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes | [[Partido Aragonés|PAR]] | align = center| [[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]] |[[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] |- |[[Luis Acín Boned]] |1991–1993 |Consellero d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes | [[Partido Aragonés|PAR]] | rowspan = 2; align = center| [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]] |[[Gubierno Eiroa|Eiroa]] |- |[[Isidoro Esteban Izquierdo]] |1993–1995 |Consellero d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes |Indep. |[[Gubierno Marco|Marco]] |- |[[José Vicente Lacasa Azlor]] |1995–1999 |Consellero d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes |[[Partido Popular|PP]] | align = center | [[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]] |[[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Obras Publicas d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Obras Publicas, Urbanismo y Transporte]] | align = center | [[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]] | [[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Obras Publicas d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Obras Publicas, Urbanismo y Transporte]] | align = center | [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] |[[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] |- |[[Rogelio Silva Gayoso]] |2010–2011 |Consellero de Politica Territorial, Chusticia y Interior |[[Partido Aragonés|PAR]] | align = center | [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] |- |[[Antonio Suárez Oriz]] |2011–2015 |Consellero de Politica Territorial y Interior |[[Partido Popular|PP]] | align = center | [[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]] | [[Gubierno Rudi|Rudi]] |- | rowspan = 2 | [[José Luis Soro Domingo]] |2015–2019 |Consellero de Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda | rowspan = 2 | [[Chunta Aragonesista|CHA]] | align = center | [[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] |- |2019–2023 |Consellero de Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda | align = center | [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] | [[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] |- |[[Alejandro Nolasco Asensio]] |2023–2024 |Consellero de Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia |[[Vox (partiu politico)|Vox]] | rowspan = 2; align = center | [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]] | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] |- |[[Octavio Adolfo López Rodríguez]] |2024–Hue |Consellero de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial |[[Partido Popular|PP]] |} == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. * Atros departamentos relacionaus: ** [[Departamento d'Obras Publicas d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ==Vinclos externos== * {{es}} [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-desarrollo-territorial-despoblacion-y-justicia Pachina web oficial] {{Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Departamento de Politica Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] rn3u50fbvs30p17rckfb3blmd34lmiz Departamento d'Obras Publicas d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 156469 2402145 2347131 2026-04-30T11:23:41Z Willtron 41 2402145 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Departamento de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial |tipo = Departamento |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Departamento de Fomento, Vivienda, Logística y Cohesión Territorial del Gobierno de Aragón.png |logo_grandaria = 180px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Edificio Pignatelli Zaragoza 25.jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = Edificio Pignatelli, seu d'a consellería |creyada = |anterior1 = |anterior2 = <!-- (etc.) --> |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Gubierno d'Aragón|Gubierno]] d'[[Aragón]] |seu = [[Edificio Pignatelli]]<br> [[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =39 |lats =11 |latNS = N |longd=0 |longm=53 |longs= 28 |longEW= W |codigo_rechión = |coordinadas = |treballadors = |presupuesto = |ministro1_nombre= Consellero |ministro1_pfo = [[Octavio Adolfo López Rodríguez]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = |achencia_tipo = |departamento_pai= |achencia_mai = |achencia1_filla = |achencia2_filla = |achencia3_filla = |pachina_web = [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-fomento-vivienda-movilidad-y-logistica Web oficial] |notas = |mapa_loc = Aragón }} O '''Departamento de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón''' (en [[idioma castellano|castellano]] y oficialment: ''Departamento de Fomento, Vivienda, Logística y Cohesión Territorial'') ye una consellería u departamento d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. O suyo titular actual ye [[Octavio Adolfo López Rodríguez]], dende [[2023]]<ref>{{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4041 Estructura d'o Departamento]</ref>. == Estructura == * Secretaría Cheneral Tecnica d'o Departamento de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial * Dirección Cheneral d'Administración Local * Dirección Cheneral de Vivienda * Dirección Cheneral de Urbanismo * Dirección Cheneral de Transportes * Dirección Cheneral de Carreteras y Infraestructuras * Dirección Cheneral de Planificación Estratechica y Lochistica * Dirección Cheneral de Desarrollo Territorial * Dirección Cheneral de Despoblación * Servicio Provincial de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial de Uesca * Servicio Provincial de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial de Teruel * Servicio Provincial de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial de Zaragoza == Consellers == {| class="wikitable" !Nombre !Durada !Cargo !Partiu !Lech. !Gubierno |- | [[Ramón Sainz de Varanda y Jiménez de la Iglesia|Ramón Sainz de Varanda]] | 1978–1979 | Consellero d'Obras Publicas y Urbanismo |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | I Pre. |[[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Politica Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Acción Territorial]] | align = center | II Pre. |[[Segundo Gubierno Bolea|Bolea II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Politica Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Acción Territorial]] | align = center | III Pre. |[[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] |- |[[José María Esponera Pascual]] |1981–1982 |Consellero d'Acción Territorial y Urbanismo |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] | rowspan = 2; align = center | IV Pre. | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] |- |[[Carlos Lahoz Mustienes]] |1982–1982 |Consellero d'Acción Territorial y Urbanismo |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] |- | rowspan = 2 | [[Sergio Campo Rúperez]] |1982–1982 |Consellero d'Obras Públicas y Transportes | rowspan = 2 | Indep. | align = center | I Aut. |[[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] |- |1982–1983 |Consellero d'Obras Públicas y Transportes | align = center | II Aut. |[[Gubierno De Andrés|De Andrés]] |- | [[Amador Ortiz Menárguez]] |1983–1987 |Consellero d'Urbanismo, Obras Publicas y Transportes | Indep. | align = center | [[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]] |[[Gubierno Marraco|Marraco]] |- | [[Joaquín Maggioni Casadevall]] |1987–1991 |Consellero d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes | [[Partido Aragonés|PAR]] | align = center| [[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]] |[[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] |- |[[Luis Acín Boned]] |1991–1993 |Consellero d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes | [[Partido Aragonés|PAR]] | rowspan = 2; align = center| [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]] |[[Gubierno Eiroa|Eiroa]] |- |[[Isidoro Esteban Izquierdo]] |1993–1995 |Consellero d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes |Indep. |[[Gubierno Marco|Marco]] |- |[[José Vicente Lacasa Azlor]] |1995–1999 |Consellero d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes |[[Partido Popular|PP]] | align = center | [[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]] |[[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] |- | rowspan = 2 | [[Javier Velasco Rodríguez]] |1999–2003 |Consellero d'Obras Publicas, Urbanismo y Transportes | rowspan = 2 | [[PSOE]] | align = center | [[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]] | [[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] |- |1999–2003 |Consellero d'Obras Publicas, Urbanismo y Transportes | align = center | [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] |[[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] |- |[[Alfonso Vicente Barra]] |2010–2011 |Consellero d'Obras Publicas, Urbanismo y Transporte |[[PSOE]] | align = center | [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] |- |[[Rafael Fernández de Alarcón Herrero|Rafael Fernández de Alarcón]] |2011–2015 |Consellero d'Obras Publicas, Urbanismo, Vivienda y Transporte |Indep. | align = center | [[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]] | [[Gubierno Rudi|Rudi]] |- | rowspan = 2 | [[José Luis Soro Domingo]] |2015–2019 |Consellero de Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda | rowspan = 2 | [[Chunta Aragonesista|CHA]] | align = center | [[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] |- |2019–2023 |Consellero de Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda | align = center | [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] | [[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] |- | rowspan = 2 | [[Octavio Adolfo López Rodríguez]] |2023–2024 |Consellero de Fomento, Vivienda, Mobilidat y Lochistica | rowspan = 2 | [[Partido Popular|PP]] | rowspan = 2; align = center | [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]] | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] |- |2024–Hue |Consellero de Fomento, Vivienda, Lochistica y Cohesión Territorial |} == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. * Atros departamentos relacionaus: ** [[Departamento de Politica Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ==Vinclos externos== * {{es}} [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-fomento-vivienda-movilidad-y-logistica Pachina web oficial] {{Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Departamento d'Obras Publicas d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] 5sgeyufol8pwht33nb8ms4hha547gzh Departamento d'Afers d'a Comunidat Europea d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 156504 2402144 2216113 2026-04-30T11:23:34Z Willtron 41 2402144 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Departamento d'Afers d'a Comunidat Europea |tipo = departamento |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Logotipo del Gobierno de Aragón.svg |logo_grandaria = 180px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = European Union Flag (4768764591).jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = |creyada = |anterior1 = |anterior2 = |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Gubierno d'Aragón|Gubierno]] d'[[Aragón]] |seu = [[Edificio Pignatelli]]<br> [[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =39 |lats =11 |latNS = N |longd=0 |longm=53 |longs= 28 |longEW= W |codigo_rechión = |coordinadas = |treballadors = |presupuesto = |ministro1_nombre= Consellero |ministro1_pfo = [[José Alberto García-Atance]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = |achencia_tipo = |departamento_pai= |achencia_mai = |achencia1_filla = |achencia2_filla = |achencia3_filla = |pachina_web = |notas = |mapa_loc = Aragón }} O '''Departamento d'Afers d'a Comunidat Europea d'a Deputación Cheneral d'Aragón''' (en [[idioma castellano|castellano]] y oficialment: ''Departamento de Asuntos de la Comunidad Europea'') estió una consellería u departamento d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]] que existió unicament mientres o [[Gubierno Eiroa]] entre os anyos [[1991]] y [[1993]]. O suyo unico titular estió [[José Alberto García-Atance Alvira]]. Antis d'a moción de censura que remataría con o propio [[Gubierno Eiroa|gubierno d'Emilio Eiroa]], [[Ezquierda Unida d'Aragón|Ezquierda Unida]] heba presentau una moción, refirmada por o [[PSOE]], pa eliminar iste departamento.<ref>{{es}} [http://store.diariodelaltoaragon.es/cgi-bin/Pandora?fn=commandselect;query=id:0000077222;command=show_pdf;texto=%20-%20Diario%20del%20AltoArag%C3%B3n%20(none)%2012/03/1993.%20P%C3%A1gina%2015 Diario del Alto Aragón]. [[12 de marzo]] de [[1993]]</ref> == Competencias == Iste departamento tenaba competencias en as relacions d'Aragón con a [[Unión Europea|Comunidat Economica Europea]]. Istos afers son por un regular competencia d'o [[Departamento de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamento de Presidencia]], a traviés d'a Oficina d'o Gubierno d'Aragón debant d'a Unión Europea. == Consellers == {| class="wikitable" !Nombre !Durada !Cargo !Partiu !Lech. !Gubierno |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | I Pre. | [[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | II Pre. | [[Segundo Gubierno Bolea|Bolea II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | III Pre. | [[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | IV Pre. | [[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | I Aut. | [[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | II Aut. |[[Gubierno De Andrés|De Andrés]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals]] | align = center | [[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]] |[[Gubierno Marraco|Marraco]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals]] | align = center | [[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]] | [[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] |- |[[José Alberto García-Atance Alvira]] |1991–1993 |Consellero d'Afers d'a Comunidat Europea |[[Partido Aragonés|PAR]] | rowspan = 2; align = center | [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]] |[[Gubierno Eiroa|Eiroa]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals]] | [[Gubierno Marco|Marco]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals]] |align = center | [[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]] | [[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals]] | align = center | [[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]] | [[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia]] | align = center | [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] | [[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia]] | align = center | [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Chusticia]] | align = center | [[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]] | [[Gubierno Rudi|Rudi]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia]] | align = center | [[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals]] | align = center | [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] | [[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia, Interior y Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia, Interior y Cultura]] | align = center | [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]] | [[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] |} == Referencias == {{listaref}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. {{Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Departamento d'Afers d'a Comunidat Europea d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] pltr4n7m5zlo3kzfj53f1vwkmkhchq0 Departamento de Ciencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 156515 2402143 2342431 2026-04-30T11:23:19Z Willtron 41 2402143 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Departamento d'Emplego, Ciencia y Universidaz |tipo = departamento |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Departamento de Empleo, Ciencia y Universidades del Gobierno de Aragón.png |logo_grandaria = 180px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Zaragoza - Recinto Expo Zaragoza, Parque Empresarial Dinamiza 06.jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = Seu d'o Departamento |creyada = |anterior1 = |anterior2 = |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Gubierno d'Aragón|Gubierno]] d'[[Aragón]] |seu = Parque Empresarial Dinamiza<br>Avta. Ranillas, 5 D<br> [[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =40 |lats =10 |latNS = N |longd=0 |longm=54 |longs=17 |longEW= W |codigo_rechión = |coordinadas = |treballadors = |presupuesto = |ministro1_nombre= Consellera |ministro1_pfo = [[Claudia Pérez Forniés]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = |achencia_tipo = |departamento_pai= |achencia_mai = |achencia1_filla = [[Achencia de Calidat y Prospectiva Universitaria|ACPUA]] |achencia2_filla = [[Instituto Aragonés d'Emplego|INAEM]] |achencia3_filla = |pachina_web = [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-educacion-ciencia-y-universidades Pachina oficial] |notas = |mapa_loc = Aragón }} O '''Departamento d'Emplego, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón''' (en [[idioma castellano|castellano]] y oficialment: ''Departamento de Empleo, Ciencia y Universidades'') ye una consellería u departamento d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. A suya titular actual ye [[Claudia Pérez Forniés]] dende [[2024]]<ref>{{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4040 Estructura d'o Departamento]</ref>. == Competencias == Iste departamento teneba competencias en materia de chestión d'as [[universidat|universidaz]] y [[investigación]]. En bels gubiernos ha formau un departamento unico con os departamentos de [[Departamento d'Educación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Educación]] y [[Departamento de Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Cultura]], asumindo alavez as suyas responsabilidaz. == Estructura == * Secretaria Cheneral Tecnica. * Dirección Cheneral de Ciencia y Investigación. * Dirección Cheneral de Universidaz. == Organos consultivos == * Consello Asesor d'Investigación y Desarrollo * Consello Escolar d'Aragón. * Consello d'Industria d'Aragón * Comisión Asesora de Muller y Ciencia * Consello Aragonés d'Aprendizache a o largo d'a Vida Adulta. * Consello Aragonés d'Ensenyanzas Artisticas. * Consello Aragonés d'a Formación Profesional. * Consello d'Educación Permanent d'Aragón. == Entes de dreito publico == * [[Achencia de Calidat y Prospectiva Universitaria]] (ACPUA) == Organismos autonomos == * [[Instituto Aragonés d'Emplego]] (INAEM) == Consellers == {| class="wikitable" !Nombre !Durada !Cargo !Partiu !Lech. !Gubierno |- | [[León Buil Giral]] | 1978–1979 | Consellero d'Educación y Ciencia |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] | align = center | I Pre. |[[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | II Pre. | [[Segundo Gubierno Bolea|Bolea II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | III Pre. | [[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | IV Pre. | [[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Cultura y Educación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Cultura y Educación]] | align = center | I Aut. |[[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Cultura y Educación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Cultura y Educación]] | align = center | II Aut. |[[Gubierno De Andrés|De Andrés]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Cultura y Educación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Cultura y Educación]] | align = center | [[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]] |[[Gubierno Marraco|Marraco]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Cultura y Educación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Cultura y Educación]] | align = center | [[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]] |[[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Cultura y Educación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Cultura y Educación]] | rowspan = 2; align = center| [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]] |[[Gubierno Eiroa|Eiroa]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Educación y Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Educación y Cultura]] |[[Gubierno Marco|Marco]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Educación y Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Educación y Cultura]] | align = center | [[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]] | [[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] |- |[[María Luisa Alejos-Pita]] |1999–2001 |Consellera d'Educación y Ciencia |Indep. | rowspan = 2; align = center | [[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]] | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] |- | [[Eva Almunia Badía]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5&#91;showUid&#93;=107 Ficha de Eva Almunia Badía en as Corz d'Aragón]</ref> |2001-2003 |Consellera d'Educación y Ciencia |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |- | [[María Teresa Verde Arribas]] |2003-2004 |Consellera d'Universidat, Ciencia y Tecnolochía |Indep. | rowspan = 3; align = center | [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] | rowspan = 3 | [[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] |- | [[Alberto Larraz Vileta]] |2003-2006 |Consellero d'Universidat, Ciencia y Tecnolochía |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |- | [[Ángela Abós Ballarín]] |2006-2007 |Consellera d'Universidat, Ciencia y Tecnolochía |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |- | [[María Victoria Broto Cosculluela]] |2007-2008 |Consellera de Ciencia, Tecnolochía y Universidat |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | rowspan = 3; align = center | [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] | rowspan = 3 | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] |- | [[Pilar Ventura Contreras|María Pilar Ventura Contreras]] |2008-2010 |Consellera de Ciencia, Tecnolochía y Universidat |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |- | [[Javier Velasco Rodríguez]] |2010-2011 |Consellero de Ciencia, Tecnolochía y Universidat |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |- |[[Modesto Lobón Sobrino]] |2011–2012 |Consellero d'Innovación y Nuevas Tecnolochías |[[Partido Popular|PP]] | rowspan = 2; align = center | [[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]] | rowspan = 2 | [[Gubierno Rudi|Rudi]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Industria y Innovación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Industria y Innovación]] |- |[[Pilar Alegría Continente]] |2015–2019 |Consellera d'Innovación, Investigación y Universidat |[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] | align = center | [[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] |- |[[María Eugenia Díaz Calvo]] |2019-2023 |Consellera de Ciencia, Universidat y Sociedat d'o Conoiximiento |[[Podemos Aragón|Podemos]] | align = center | [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] | [[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] |- | rowspan = 2 | [[Claudia Pérez Forniés]] |2023-2024 |Consellera d'Educación, Ciencia y Universidaz | rowspan = 2 | Indep. | rowspan = 2; align = center | [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]] | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] |- |2024-Hue |Consellera d'Emplego, Ciencia y Universidaz |} == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. * Atros departamentos relacionaus: ** [[Departamento de Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ** [[Departamento d'Educación d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ==Vinclos externos== * {{es}} [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-educacion-ciencia-y-universidades Pachina web oficial] {{Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Departamento de Ciencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] 0x6y1q7kh49j0q1exkqlalumbli0o4l Manuel Blasco Marqués 0 156516 2402096 2342780 2026-04-30T09:57:15Z Willtron 41 2402096 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Manuel Blasco Marqués | imachen = Manuel_Blasco_Marqués.jpg | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Departamento de Medio Ambient y Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Medio Ambient y Turismo]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]] | prencipio = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin = | predecesor = [[Joaquín Olona Blasco]]<br><small>(Agricultura, Ganadería y Medio Ambient)</small> | escudo2 = Escudo de Teruel (oficial).svg | cargo2 = [[Lista d'alcaldes de Teruel|Alcalde]] de [[Teruel]] | prencipio2 = [[17 de noviembre]] de [[2010]] | fin2 = [[27 de chinero]] de [[2016]] | predecesor2 = [[Miguel Ferrer Górriz]] | succesor2 = [[Emma Buj Sánchez]] | escudo3 = | cargo3 = | president3 = | prencipio3 = [[4 de chulio]] de [[1999]] | fin3 = [[16 de chunio]] de [[2003]] | predecesor3 = [[Luis Fernández Urie]] | succesor3 = [[Lucía Gómez García]] | escudo4 = Escudo_de_España_(mazonado).svg | cargo4 = [[Deputau]] en as [[Congreso d'os Deputaus|Corz Chenerals]] | districto4 = [[Lista de deputaus por a provincia de Teruel en o Congreso d'os Deputaus|Teruel]] | prencipio4 = [[13 de chinero]] de [[2016]] | fin4 = [[5 de marzo]] de [[2019]] | escudo5 = Escudo_del_Senado_de_España.svg | cargo5 = [[Senador]] en as [[Senau d'Espanya|Corz Chenerals]] | districto5 = [[Lista de senadors por a provincia de Teruel|Teruel]] | prencipio5 = [[21 de mayo]] de [[2019]] | fin5 = [[29 de mayo]] de [[2023]] | calendatanaix = | puestonax = [[Imachen:Flag_of_Aragon.svg|20px|border]] [[Teruel]], [[Aragón]] | calendatamuerte = | puestomuerte = | conyuche = | partiu = [[Partido Popular de Aragón]] | almamáter = | profesión = [[Politico]] | relichión = }} '''Manuel Blasco Marqués''' ([[Teruel]], [[9 de febrero]] de [[1960]]) ye un [[politica|politico]] [[Aragón|aragonés]], estió [[alcalde]] de Teruel en dos etapas distintas de 1999 a 2003 y de 2011 a 2016. Perteixe a o [[Partido Popular]]. == Biografía == Naixió o [[9 de febrero]] de [[1960]] de Teruel. Blasco estudió Dreito y aduyó en a empresa familiar, adedicada a la fabricación de [[ladriello]]s. Casau y con dos fillos. === Carrera politica === En as eleccions municipals d'o [[13 de chunio]] de [[1999]], Manuel Blasco estió o candidato d'o Partido Popular a l'alcaldía de Teruel, en sustitución de l'alavez alcalde ''popular'' Luis Fernández Uriel en una operación refirmada tanto por qui por ixas envueltas yera president d'o Gubierno d'Aragón, [[Santiago Lanzuela]] como por Ricardo Doñate. O PP tornó a vencer en as eleccions con un 39,25% y nueu concellers —perdendo uno respecto a la cita con as urnas de 1995— Entre os asuntos que i teneban en marcha destacoron a chestión d'o Plan URBAN, o Plan de Recuperación d'o Casco Historico y o Programa d'Urbanización de l'Ixample, en o que yera incluyiu o Plan de Vivienda Protechida. En istas colabororon as instituciones europeas u o Gubierno d'Aragón. En as elecciones d'o [[25 de mayo]] de [[2003]], o PP atamas d'estar o partiu mas votau —6239 votos y 400 votos mas respecto a la cita con as urnas de feba 4 anyos— empató a numero de concellers con o PSOE con ueito.<ref>{{es}} {{cita web |url= http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/temadia/socialistas-ganan-2-ediles-optan-alcaldia-teruel-igualar-pp_59512.html|títol= Los socialistas ganan 2 ediles y optan a la alcaldía de Teruel al igualar al PP |calendata= 26 de mayo de 2003|obra= El Periódico de Aragón.com}}</ref> Cuatre anyos dimpués, o [[27 de mayo]] de [[2007]] tornoron a celebrar-se as eleccions municipals, en ellas tornó a ganar o Partido Popular —que lo feba dende as eleccions d'o [[28 de mayo]] de [[1995]]— con Blasco como candidato con 8 concellers (5.909 votos). Pero nuevament un previsible pacto entre o PSOE y o PAR podría aleixar-le d'o bastón de mando ya que ixas dos fuerzas teneban a mayoría absoluta (11 concellers) y amás contaría con a oposición de CHA con os suyos dos concellers.<ref>{{es}} {{cita web |url= http://www.aragondigital.es/noticia.asp?notid=34296|títol= El PP vuelve a obtener más votos en el Ayuntamiento de Teruel|calendata= 27 de mayo de 2007|obra= Aragón Digital.com}} </ref> Como asinas devenió, o día [[16 de chunio]] fue investiu alcalde de Teruel, o candidato d'o PAR y dica alavez y dende l'anyo [[2006]] Consellero de Servicios Socials en o gubierno d'a DGA presidiu por o socialista [[Marcelino Iglesias]]; Miguel Ferrer.<ref>{{es}} {{cita web |url= http://www.aragondigital.es/noticia.asp?notid=34825&secid=30|títol= Ferrer es elegido alcalde de Teruel con duras críticas de la oposición|calendata= 16 de chunio de 2007|obra= Aragón Digital.com}}</ref> En ixa sesión d'investidura, Blasco se refirió a Miguel Ferrer como «ocupa».<ref>{{es}} {{cita web |url= http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/temadia/blasco-califica-alcalde-ocupa_329791.html|títol= Blasco califica al alcalde de «ocupa»|calendata= 17 de chunio de 2007|obra= El Periódico de Aragón.com}}</ref><ref>{{es}} {{cita web |url= http://www.aragondigital.es/noticia.asp?notid=78316&secid=30|títol= Manuel Blasco ya es alcalde de Teruel|calendata= 17 de noviembre de 2010 |obra= Aragón Digital.com}}</ref> En as eleccions municipals d'o [[22 de mayo]] de [[2011]], Blasco obtenió en a capital teruelana doce concellers, a primera mayoría absoluta que se lograba en o Concello de Teruel en a democracia.<ref>{{es}} {{cita web |url= http://www.aragondigital.es/noticia.asp?notid=83873&secid=30|títol= Los populares hacen historia en Teruel al alcanzar la mayoría absoluta en el Ayuntamiento |calendata= 22 de mayo de 2011|obra= Aragón Digital.com}}</ref> En este segundo mandato destacó la mejora económica en el Consistorio —Desde 2010 se redujo la deuda un 56% (De deber 60,1 millones de euros a 26,3 en agosto de 2015)—<ref>{{es}} {{cita web |url= http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/aragon/ayuntamiento-teruel-reduce-deuda-56-2010_1047801.html|títol= El Ayuntamiento de Teruel reduce su deuda un 56% desde 2010|calendata= 20 de agosto de 2015|obra= El Periódico de Aragón.com}}</ref> y situacions comprometidas realizadas por o PP autonomico que fuoron: o zarre d'a residencia Turia y d'a residencia estudiantil Luis Buñuel, os retrasos en a construcción d'o nuevo hespital y a decisión d'o [[Deputación Cheneral d'Aragón|Gubierno d'Aragón]] alavez presidiu por a ''popular'' [[Luisa Fernanda Rudi]] d'autorizar o Grau de Machisterio en a [[Universidat Sant Chorche]] de Zaragoza, lo que prevocó que participara en a manifestación en contra d'ella por o damnache que supondría pa o Campus teruelano. O [[24 de mayo]] de [[2015]], se celebroron as eleccions municipals, en ellas tornó a vencer el Partido Popular —con Blasco de nuevo como cabeza de lista— pero perdendo a mayoría absoluta.<ref>{{es}} {{cita web |url= http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/elecciones-municipales-y-autonomicas-2015/pp-pierde-mayoria-absoluta-psoe-aguanta-irrumpe-ganar-teruel_1028539.html|títol= El PP pierde la mayoría absoluta, el PSOE aguanta e irrumpe Ganar Teruel|calendata= 25 de mayo de 2015|obra= El Periódico de Aragón.com}}</ref><ref>{{es}} {{cita web |url= http://www.heraldo.es/noticias/aragon/teruel_provincia/teruel/2015/06/13/manuel_blasco_reelegido_alcalde_teruel_con_los_votos_del_pp_366800_303.html|títol= Manuel Blasco, reelegido alcalde de Teruel con los votos del PP|calendata= 13 de junio de 2015|obra= Heraldo.es}}</ref> O [[27 de chinero]] de [[2016]] presenta a suya renuncia como alcalde de Teruel.<ref>{{es}} {{cita web |url= http://www.aragondigital.es/noticia.asp?notid=141164&secid=30|títol= Manuel Blasco presenta su renuncia como alcalde de Teruel |calendata= 27 de chinero de 2016|obra= Aragón Digital.com}}</ref> O día [[3 de mayo]] de [[2016]], o rei [[Felipe VI d'Espanya|Felipe VI]] —por primera vegada en a historia d'a democracia— disolvió a Lechislatura dimpués de no conseguir que dengún candidato tenese o refirme d'a Camara pa estar investiu president d'o Gubierno. Contino, o rei sinyó o decreto de disolución d'as Corz y a convocatoria d'unas nuevas eleccions chenerals, que se celebroron o [[26 de chunio]] d'ixe mesmo anyo.<ref>{{es}} {{cita web |url= http://www.aragondigital.es/noticia.asp?notid=146197&secid=3|títol= Aragón repite resultados: PP-PAR (6), PSOE (4), Unidos Podemos (2) y Ciudadanos (1)|calendata= 26 de chunio de 2016|obra= Aragón Digital.com}}</ref> Tres anyos dimpués, en as eleccions chenerals anticipadas d'o 28 d'abril de 2019, Blasco fue eslechiu senador por a provincia de Teruel.<ref>{{es}} {{cita web |url= http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/elecciones-municipales-y-autonomicas-2015/manuel-blasco-hombre-practico-ligado-politica-municipal_1033121.html|títol= Manuel Blasco, un hombre práctico ligado a la política municipal|calendata= 13 de chunio de 2016|obra= El Periódico de Aragón.com}}</ref> En [[2023]] ye nombrau Consellero de Medio Ambient y Turismo<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/12/perfil-manuel-blasco-consejero-medio-ambiente-turismo-aragon-1671435.html Manuel Blasco, consejero de Medio Ambiente y Turismo]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 d'agosto]] de [[2023]]</ref><ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/11/organigrama-gobierno-aragon-consejeros-asesores-1671155.html Este es el nuevo organigrama del Gobierno de Aragón con sus nuevos consejeros y asesores]. [[Heraldo de Aragón]], [[3 d'octubre]] de [[2023]]</ref> d'o [[Gubierno d'Aragón]] formau por o president [[Jorge Azcón Navarro|Jorge Azcón]]. == Referencias == {{listaref|2}} <center> {{start box}} {{succession box | títol = [[Lista d'alcaldes de Teruel|Alcalde]] de [[Teruel]] | periodo = [[17 de noviembre]] de [[2010]] - [[27 de chinero]] de [[2016]] | predecesor = [[Miguel Ferrer Górriz]] | succesor = [[Emma Buj Sánchez]] }} {{succession box | títol = [[Departamento de Medio Ambient y Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Medio Ambient y Turismo]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = Dende o [[12 d'agosto]] de [[2023]] | predecesor = [[Joaquín Olona Blasco]]<br><small>(Agricultura, Ganadería y Medio Ambient)</small> | succesor = En o cargo }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Blasco Marques, Manuel}} [[Categoría:Alcaldes de Teruel]] [[Categoría:Alcaldes d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Avogaus d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Medio Ambient d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en o Congreso d'os Deputaus por a provincia de Teruel]] [[Categoría:Deputaus d'a XI Lechislatura d'o Congreso d'os Deputaus]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'o Congreso d'os Deputaus]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Naixius de Teruel]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Politicos d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Senadors por a provincia de Teruel]] [[Categoría:Senadors d'a VIII Lechislatura d'Espanya]] [[Categoría:Senadors d'a IX Lechislatura d'Espanya]] [[Categoría:Senadors d'a X Lechislatura d'Espanya]] [[Categoría:Senadors d'a XIII Lechislatura d'Espanya]] [[Categoría:Senadors d'a XIV Lechislatura d'Espanya]] [[Categoría:1960 (naixencias)]] 3e40g6nzswbz2hvkknlxfkfqlmufpvy Departamento d'Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 156518 2402142 2343259 2026-04-30T11:23:04Z Willtron 41 2402142 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Departamento d'Industria |tipo = Departamento |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Logotipo del Gobierno de Aragón.svg |logo_grandaria = 180px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Billette de cuivre Swissmetal Industries.jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = |creyada = |anterior1 = |anterior2 = |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Gubierno d'Aragón|Gubierno]] d'[[Aragón]] |seu = [[Edificio Pignatelli]]<br> [[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =39 |lats =11 |latNS = N |longd=0 |longm=53 |longs= 28 |longEW= W |ministro1_nombre= Consellera |ministro1_pfo = [[Mar Vaquero Periánez]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = |achencia1_filla = |achencia2_filla = |achencia3_filla = |pachina_web = [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-economia-empleo-e-industria Web oficial] |mapa_loc = Aragón }} O '''Departamento d'Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón''' (en [[idioma castellano|castellano]] y oficialment: ''Departamento de Industria'') yera una consellería u departamento d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. Actualment ye integrau en o [[Departamento d'Economía, Emplego y Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] y a suya titular actual ye [[Mar Vaquero Periánez|María del Mar Vaquero Periánez]], dende o [[12 d'agosto]] de [[2023]]<ref>{{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4864 Estructura d'o Departamento]</ref>. == Competencias == Iste departamento teneba competencias en materia d'[[industria]], [[minería]], [[comercio]] y [[consumo]] (a sobén incluyidas en departamentos propios como [[Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Sanidat]]). En bels gubiernos ha formau un departamento unico con os departamentos de [[Departamento de Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Turismo]] y [[Departamento d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Economía]]. == Consellers == {| class="wikitable" !Nombre !Durada !Cargo !Partiu !Lech. !Gubierno |- | [[Antonio García Mateo]] | 1978–1979 | Consellero d'Industria y Enerchía | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] | align = center | I Pre. |[[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | II Pre. | [[Segundo Gubierno Bolea|Bolea II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | III Pre. | [[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | IV Pre. | [[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] |- | rowspan = 2 | [[Eduardo Aguilar Roger]] |1982–1982 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo | rowspan = 2 | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] | align = center | I Aut. |[[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] |- |1982–1983 |Consellero d'Industria y Turismo | align = center | II Aut. |[[Gubierno De Andrés|De Andrés]] |- |[[Eulogio Malo Mur]] |1983–1985 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | rowspan = 2; align = center | [[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]] | rowspan = 2 | [[Gubierno Marraco|Marraco]] |- |[[Antonio Sierra Pérez]] |1985–1987 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |- |[[Luis Acín Boned]] |1987–1991 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo |[[Partido Aragonés|PAR]] | align = center| [[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]] | [[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] |- |[[Rafael Zapatero González]] |1991-1993 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo |[[Partido Popular|PP]] | rowspan = 3; align = center| [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]] |[[Gubierno Eiroa|Eiroa]] |- |[[José Antonio Cid Felipe]] |1993–1994 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |rowspan = 2 | [[Gubierno Marco|Marco]] |- |[[Jesús Muro Navarro]] |1994-1995 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo |Indep. |- |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Economía, Hicienda y Fomento d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Economía, Hicienda y Fomento]] | align = center | [[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]] |[[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] |- |[[José Porta Monedero]] |1999-2002 |Consellero d'Industria, Comercio y Desarrollo |[[Partido Aragonés|PAR]] |rowspan = 2; align = center | [[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]] |rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] |- |rowspan = 3 | [[Arturo Aliaga López]] |2002-2003 |Consellero d'Industria, Comercio y Desarrollo |rowspan = 3 | [[Partido Aragonés|PAR]] |- |2003-2007 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo | align = center | [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] | [[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] |- |2007–2011 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo | align = center | [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Innovación y Nuevas Tecnolochías d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Innovación y Nuevas Tecnolochías]] | rowspan = 2; align = center | [[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]] | rowspan = 2 | [[Gubierno Rudi|Rudi]] |- |[[Arturo Aliaga López]] |2012-2015 |Consellero d'Industria y Innovación |[[Partido Aragonés|PAR]] |- | [[Marta Gastón Menal]] |2015–2019 |Consellera d'Economía, Industria y Emplego | [[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] | align = center | [[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] |- |[[Arturo Aliaga López]] |2019–2023 |Consellero d'Industria, Competitividat y Desarrollo Empresarial |[[Partido Aragonés|PAR]] | align = center | [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] | [[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] |- |[[Mar Vaquero Periánez|María del Mar Vaquero Periánez]] |2023–hue |Consellera d'Economía, Emplego y Industria |[[Partido Popular de Aragón|PP]] | align = center | [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]] | [[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] |} == Referencias == {{listaref}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. * Atros departamentos relacionaus: ** [[Departamento d'Economía d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ** [[Departamento de Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ==Vinclos externos== * {{es}} [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-economia-empleo-e-industria Pachina web oficial] {{Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Departamento d'Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] 4f6db2tfj8h2dvzpiqijun41gg4ea4c Roberto Bermúdez de Castro Mur 0 156530 2402095 2372671 2026-04-30T09:57:00Z Willtron 41 2402095 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Roberto Bermúdez de Castro Mur | imachen = Roberto Bermúdez de Castro (2014).jpg | grandaria = 230px | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Departamento d'Hicienda, Interior y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Hicienda, Interior y Administración Publica]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Gubierno Azcón]] | prencipio = [[12 de chulio]] de [[2024]] | fin = | predecesor = Él mesmo<br><small>(Hicienda y Administración Publica)</small><br>[[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>(Presidencia, Interior y Cultura)</small> | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Departamento d'Hicienda y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Hicienda y Administración Publica]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president2 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno2 = [[Gubierno Azcón]] | prencipio2 = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin2 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor2 = [[Carlos Pérez Anadón]] | succesor2 = Él mesmo<br><small>(Hicienda, Interior y Administración Publica)</small> | escudo3 = Escudo_de_España_(mazonado).svg | cargo3 = Secretario d'Estau pa las Administracions Territorials | president3 = [[Mariano Rajoy]] | prencipio3 = [[18 de noviembre]] de [[2016]] | fin3 = [[19 de chunio]] de [[2018]] | predecesor3 = [[Antonio Beteta Barreda]]<br><small>(Secretario d'Estau de Administracions Publicas)</small> | succesor3 = [[José Ignacio Sánchez Amor]]<br><small>(Secretario d'Estau de Politica Territorial)</small> | escudo4 = Escudo d'Aragón.svg | cargo4 = [[Departamento de Presidencia y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Presidencia y Chusticia]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president4 = [[Luisa Fernanda Rudi]] | gubierno4 = [[Gubierno Rudi]] | prencipio4 = [[15 de chulio]] de [[2011]] | fin4 = [[4 de chulio]] de [[2015]] | predecesor4 = [[Eva Almunia Badía]]<br><small>(Presidencia)</small><br>[[Rogelio Silva Gayoso]]<br><small>(Chusticia)</small> | succesor4 = [[Vicente Guillén Izquierdo]]<br><small>(Presidencia)</small><br>[[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia)</small> | escudo5 = Escudo d'Aragón.svg | cargo5 = [[Deputau]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto5 = [[provincia de Uesca|Uesca]] | prencipio5 = [[21 de chunio]] de [[2011]] | fin5 = [[18 de noviembre]] de [[2016]] | prencipio6 = [[23 de chunio]] de [[2023]] | fin6 = | escudo7 = Escudo_del_Senado_de_España.svg | cargo7 = [[Senador]] en as [[Senau d'Espanya|Corz Chenerals]] | districto7 = [[Lista de senadors por a provincia de Uesca|Uesca]] | prencipio7 = [[1 d'abril]] de [[2008]] | fin7 = [[15 de chulio]] de [[2011]] | calendatanaix = | puestonax = [[Imachen:Flag_of_Aragon.svg|20px|border]] [[Uesca]], [[Aragón]] | calendatamuerte = | puestomuerte = | conyuche = | partiu = [[Partido Popular de Aragón]] | almamáter = [[Universidat Ubierta de Catalunya]] | profesión = [[Politico]] | relichión = }} '''Roberto Pablo Bermúdez de Castro Mur''' ([[Uesca]], [[25 de chinero]] de [[1971]]) ye [[politica|politico]] [[Aragón|aragonés]] d'o [[Partido Popular]]. Dende 2016 dica chunio de 2018 estió [[Secretaría d'Estau pa las Administracions Territorials|Secretario d'Estado pa las Administracions Territorials]] en o [[Ministerio d'a Presidencia, Relacions con as Corz y Memoria Democratica d'Espanya|Ministerio de Presidencia]]. == Biografía == Se diplomó en Ciencias Empresarials por a [[Universidat Ubierta de Catalunya]] y se licenció en Administración y Dirección d'Interpresas por a mesma universidat. === Trachectoria politica === Ha estau consellero de Presidencia, Chusticia y Portavoz d'o [[Gubierno d'Aragón]] (2011-2015), portavoz d'o [[Partido Popular de Aragón|Grupo Popular en as Corz d'Aragón]] (2015-2016), [[senador]] (2008-2011), [[deputau|deputau provincial]], [[concellero]] y president d'a [[Comarcas d'Aragán|Comarca]] d'a [[Plana de Uesca]]. Estió o candidato por o PP a l'alcaldía d'a capital uescana en as municipals de 2003 y 2007. En [[2016]] fue nombrau [[Secretario d'Estau (Espanya)|secretario d'Estau]] pa las Administracions Territorials.<ref>{{es}} {{Cita web|url=http://www.europapress.es/nacional/noticia-roberto-bermudez-castro-nuevo-secretario-estado-administraciones-territoriales-20161118131227.html|editorial=[[Europa Press]]|títol=Roberto Bermúdez de Castro, nuevo secretario de Estado para Administraciones Territoriales|calendata=18 de noviembre de 2016}}</ref> Dimpués de l'aprebación de l'aplicación de l'articlo 155 d'a [[Constitución Espanyola]] que miraba de revertir y aturar o proceso separatista catalán, Presidencia d'o Gubierno le delegó l'aplicación de dito artíclo. O [[30 d'octubre]] de [[2017]], Bermúdez de Castro arribó en Barcelona pa supervisar o traspaso competencial. En chunio de [[2018]] con o cambio de gubierno en [[Espanya]] liderau por [[Pedro Sánchez]] fue sustituyiu por [[Ignacio Sánchez Amor]].<ref>{{es}} {{Cita web|url=https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2018-8647|títol=BOE.es - Documento BOE-A-2018-8647|obra=www.boe.es}}</ref> En [[2023]] <ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/12/perfil-roberto-bermudes-de-castro-1671387.html Roberto Bermúdez de Castro, consejero de Hacienda y Administración Pública]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 d'agosto]] de [[2023]]</ref> ye nombrau consellero d'Hicienda y Administración Publica d'o [[Gubierno d'Aragón]] formau por o president [[Jorge Azcón Navarro|Jorge Azcón]]. Con a reestructuración d'o gubierno o [[12 de chulio]] de [[2024]] pasa a estar nombrau [[Departamento d'Hicienda, Interior y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellero d'Hicienda, Interior y Administración Publica]].<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2024/07/12/nolasco-dimite-conciencia-y-defiende-que-hara-valer-los-votos-de-vox-en-las-cortes-de-aragon-1748355.html Alejandro Nolasco dimite como vicepresidente de Aragón por "conciencia" y defiende que hará "valer" los votos de Vox]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> == Referencias == {{listaref|2}} == Vinclos externos == {{commonscat|Roberto Bermúdez de Castro Mur}} * {{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.781.0.html?&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=1832 Ficha de Deputau en a página d'as Corz d'Aragón] <center> {{start box}} {{succession box | títol = [[Departamento d'Hicienda, Interior y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Hicienda, Interior y Administración Publica]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = Dende o [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = Él mesmo<br><small>(Hicienda y Administración Publica)</small><br>[[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>(Presidencia, Interior y Cultura)</small> | succesor = En o cargo }} {{succession box | títol = [[Departamento d'Hicienda y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Hicienda y Administración Publica]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Carlos Pérez Anadón]] | succesor = Él mesmo<br><small>(Hicienda, Interior y Administración Publica)</small> }} {{succession box | títol = [[Departamento de Presidencia y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Presidencia y Chusticia]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[15 de chulio]] de [[2011]] - [[4 de chulio]] de [[2015]] | predecesor = [[Eva Almunia Badía]]<br><small>(Presidencia)</small><br>[[Rogelio Silva Gayoso]]<br><small>(Chusticia)</small> | succesor = [[Vicente Guillén Izquierdo]]<br><small>(Presidencia)</small><br>[[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia)</small> }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Bermudez de Castro Mur, Roerto}} [[Categoría:Concellers d'o Concello de Uesca]] [[Categoría:Consellers de Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Hicienda d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Interior d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Uesca]] [[Categoría:Deputaus d'a VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus d'a IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Gubierno Rudi]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Politicos d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Senadors por a provincia de Uesca]] [[Categoría:Senadors d'a IX Lechislatura d'Espanya]] [[Categoría:Naixius de Uesca]] [[Categoría:1971 (naixencias)]] jefizlmh1t773w5il01f8ah1pwwte18 2402097 2402095 2026-04-30T09:57:28Z Willtron 41 2402097 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Roberto Bermúdez de Castro Mur | imachen = Roberto Bermúdez de Castro (2014).jpg | grandaria = 230px | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Departamento d'Hicienda, Interior y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Hicienda, Interior y Administración Publica]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]] | prencipio = [[12 de chulio]] de [[2024]] | fin = | predecesor = Él mesmo<br><small>(Hicienda y Administración Publica)</small><br>[[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>(Presidencia, Interior y Cultura)</small> | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Departamento d'Hicienda y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Hicienda y Administración Publica]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president2 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno2 = [[Gubierno Azcón]] | prencipio2 = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin2 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor2 = [[Carlos Pérez Anadón]] | succesor2 = Él mesmo<br><small>(Hicienda, Interior y Administración Publica)</small> | escudo3 = Escudo_de_España_(mazonado).svg | cargo3 = Secretario d'Estau pa las Administracions Territorials | president3 = [[Mariano Rajoy]] | prencipio3 = [[18 de noviembre]] de [[2016]] | fin3 = [[19 de chunio]] de [[2018]] | predecesor3 = [[Antonio Beteta Barreda]]<br><small>(Secretario d'Estau de Administracions Publicas)</small> | succesor3 = [[José Ignacio Sánchez Amor]]<br><small>(Secretario d'Estau de Politica Territorial)</small> | escudo4 = Escudo d'Aragón.svg | cargo4 = [[Departamento de Presidencia y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Presidencia y Chusticia]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president4 = [[Luisa Fernanda Rudi]] | gubierno4 = [[Gubierno Rudi]] | prencipio4 = [[15 de chulio]] de [[2011]] | fin4 = [[4 de chulio]] de [[2015]] | predecesor4 = [[Eva Almunia Badía]]<br><small>(Presidencia)</small><br>[[Rogelio Silva Gayoso]]<br><small>(Chusticia)</small> | succesor4 = [[Vicente Guillén Izquierdo]]<br><small>(Presidencia)</small><br>[[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia)</small> | escudo5 = Escudo d'Aragón.svg | cargo5 = [[Deputau]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto5 = [[provincia de Uesca|Uesca]] | prencipio5 = [[21 de chunio]] de [[2011]] | fin5 = [[18 de noviembre]] de [[2016]] | prencipio6 = [[23 de chunio]] de [[2023]] | fin6 = | escudo7 = Escudo_del_Senado_de_España.svg | cargo7 = [[Senador]] en as [[Senau d'Espanya|Corz Chenerals]] | districto7 = [[Lista de senadors por a provincia de Uesca|Uesca]] | prencipio7 = [[1 d'abril]] de [[2008]] | fin7 = [[15 de chulio]] de [[2011]] | calendatanaix = | puestonax = [[Imachen:Flag_of_Aragon.svg|20px|border]] [[Uesca]], [[Aragón]] | calendatamuerte = | puestomuerte = | conyuche = | partiu = [[Partido Popular de Aragón]] | almamáter = [[Universidat Ubierta de Catalunya]] | profesión = [[Politico]] | relichión = }} '''Roberto Pablo Bermúdez de Castro Mur''' ([[Uesca]], [[25 de chinero]] de [[1971]]) ye [[politica|politico]] [[Aragón|aragonés]] d'o [[Partido Popular]]. Dende 2016 dica chunio de 2018 estió [[Secretaría d'Estau pa las Administracions Territorials|Secretario d'Estado pa las Administracions Territorials]] en o [[Ministerio d'a Presidencia, Relacions con as Corz y Memoria Democratica d'Espanya|Ministerio de Presidencia]]. == Biografía == Se diplomó en Ciencias Empresarials por a [[Universidat Ubierta de Catalunya]] y se licenció en Administración y Dirección d'Interpresas por a mesma universidat. === Trachectoria politica === Ha estau consellero de Presidencia, Chusticia y Portavoz d'o [[Gubierno d'Aragón]] (2011-2015), portavoz d'o [[Partido Popular de Aragón|Grupo Popular en as Corz d'Aragón]] (2015-2016), [[senador]] (2008-2011), [[deputau|deputau provincial]], [[concellero]] y president d'a [[Comarcas d'Aragán|Comarca]] d'a [[Plana de Uesca]]. Estió o candidato por o PP a l'alcaldía d'a capital uescana en as municipals de 2003 y 2007. En [[2016]] fue nombrau [[Secretario d'Estau (Espanya)|secretario d'Estau]] pa las Administracions Territorials.<ref>{{es}} {{Cita web|url=http://www.europapress.es/nacional/noticia-roberto-bermudez-castro-nuevo-secretario-estado-administraciones-territoriales-20161118131227.html|editorial=[[Europa Press]]|títol=Roberto Bermúdez de Castro, nuevo secretario de Estado para Administraciones Territoriales|calendata=18 de noviembre de 2016}}</ref> Dimpués de l'aprebación de l'aplicación de l'articlo 155 d'a [[Constitución Espanyola]] que miraba de revertir y aturar o proceso separatista catalán, Presidencia d'o Gubierno le delegó l'aplicación de dito artíclo. O [[30 d'octubre]] de [[2017]], Bermúdez de Castro arribó en Barcelona pa supervisar o traspaso competencial. En chunio de [[2018]] con o cambio de gubierno en [[Espanya]] liderau por [[Pedro Sánchez]] fue sustituyiu por [[Ignacio Sánchez Amor]].<ref>{{es}} {{Cita web|url=https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2018-8647|títol=BOE.es - Documento BOE-A-2018-8647|obra=www.boe.es}}</ref> En [[2023]] <ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/12/perfil-roberto-bermudes-de-castro-1671387.html Roberto Bermúdez de Castro, consejero de Hacienda y Administración Pública]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 d'agosto]] de [[2023]]</ref> ye nombrau consellero d'Hicienda y Administración Publica d'o [[Gubierno d'Aragón]] formau por o president [[Jorge Azcón Navarro|Jorge Azcón]]. Con a reestructuración d'o gubierno o [[12 de chulio]] de [[2024]] pasa a estar nombrau [[Departamento d'Hicienda, Interior y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellero d'Hicienda, Interior y Administración Publica]].<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2024/07/12/nolasco-dimite-conciencia-y-defiende-que-hara-valer-los-votos-de-vox-en-las-cortes-de-aragon-1748355.html Alejandro Nolasco dimite como vicepresidente de Aragón por "conciencia" y defiende que hará "valer" los votos de Vox]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> == Referencias == {{listaref|2}} == Vinclos externos == {{commonscat|Roberto Bermúdez de Castro Mur}} * {{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.781.0.html?&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=1832 Ficha de Deputau en a página d'as Corz d'Aragón] <center> {{start box}} {{succession box | títol = [[Departamento d'Hicienda, Interior y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Hicienda, Interior y Administración Publica]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = Dende o [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = Él mesmo<br><small>(Hicienda y Administración Publica)</small><br>[[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>(Presidencia, Interior y Cultura)</small> | succesor = En o cargo }} {{succession box | títol = [[Departamento d'Hicienda y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Hicienda y Administración Publica]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Carlos Pérez Anadón]] | succesor = Él mesmo<br><small>(Hicienda, Interior y Administración Publica)</small> }} {{succession box | títol = [[Departamento de Presidencia y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Presidencia y Chusticia]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[15 de chulio]] de [[2011]] - [[4 de chulio]] de [[2015]] | predecesor = [[Eva Almunia Badía]]<br><small>(Presidencia)</small><br>[[Rogelio Silva Gayoso]]<br><small>(Chusticia)</small> | succesor = [[Vicente Guillén Izquierdo]]<br><small>(Presidencia)</small><br>[[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia)</small> }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Bermudez de Castro Mur, Roerto}} [[Categoría:Concellers d'o Concello de Uesca]] [[Categoría:Consellers de Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Hicienda d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Interior d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Uesca]] [[Categoría:Deputaus d'a VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus d'a IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Gubierno Rudi]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Politicos d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Senadors por a provincia de Uesca]] [[Categoría:Senadors d'a IX Lechislatura d'Espanya]] [[Categoría:Naixius de Uesca]] [[Categoría:1971 (naixencias)]] oglo3aypvhrdl7j5uglo637w1xncf4i 2402124 2402097 2026-04-30T10:17:42Z Willtron 41 2402124 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Roberto Bermúdez de Castro Mur | imachen = Roberto Bermúdez de Castro (2014).jpg | grandaria = 230px | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Departamento d'Hicienda, Interior y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Hicienda, Interior y Administración Publica]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]] | prencipio = [[12 de chulio]] de [[2024]] | fin = | predecesor = Él mesmo<br><small>(Hicienda y Administración Publica)</small><br>[[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>(Presidencia, Interior y Cultura)</small> | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Departamento d'Hicienda y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Hicienda y Administración Publica]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president2 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno2 = [[Primer Gubierno Azcón]] | prencipio2 = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin2 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor2 = [[Carlos Pérez Anadón]] | succesor2 = Él mesmo<br><small>(Hicienda, Interior y Administración Publica)</small> | escudo3 = Escudo_de_España_(mazonado).svg | cargo3 = Secretario d'Estau pa las Administracions Territorials | president3 = [[Mariano Rajoy]] | prencipio3 = [[18 de noviembre]] de [[2016]] | fin3 = [[19 de chunio]] de [[2018]] | predecesor3 = [[Antonio Beteta Barreda]]<br><small>(Secretario d'Estau de Administracions Publicas)</small> | succesor3 = [[José Ignacio Sánchez Amor]]<br><small>(Secretario d'Estau de Politica Territorial)</small> | escudo4 = Escudo d'Aragón.svg | cargo4 = [[Departamento de Presidencia y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Presidencia y Chusticia]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president4 = [[Luisa Fernanda Rudi]] | gubierno4 = [[Gubierno Rudi]] | prencipio4 = [[15 de chulio]] de [[2011]] | fin4 = [[4 de chulio]] de [[2015]] | predecesor4 = [[Eva Almunia Badía]]<br><small>(Presidencia)</small><br>[[Rogelio Silva Gayoso]]<br><small>(Chusticia)</small> | succesor4 = [[Vicente Guillén Izquierdo]]<br><small>(Presidencia)</small><br>[[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia)</small> | escudo5 = Escudo d'Aragón.svg | cargo5 = [[Deputau]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto5 = [[provincia de Uesca|Uesca]] | prencipio5 = [[21 de chunio]] de [[2011]] | fin5 = [[18 de noviembre]] de [[2016]] | prencipio6 = [[23 de chunio]] de [[2023]] | fin6 = | escudo7 = Escudo_del_Senado_de_España.svg | cargo7 = [[Senador]] en as [[Senau d'Espanya|Corz Chenerals]] | districto7 = [[Lista de senadors por a provincia de Uesca|Uesca]] | prencipio7 = [[1 d'abril]] de [[2008]] | fin7 = [[15 de chulio]] de [[2011]] | calendatanaix = | puestonax = [[Imachen:Flag_of_Aragon.svg|20px|border]] [[Uesca]], [[Aragón]] | calendatamuerte = | puestomuerte = | conyuche = | partiu = [[Partido Popular de Aragón]] | almamáter = [[Universidat Ubierta de Catalunya]] | profesión = [[Politico]] | relichión = }} '''Roberto Pablo Bermúdez de Castro Mur''' ([[Uesca]], [[25 de chinero]] de [[1971]]) ye [[politica|politico]] [[Aragón|aragonés]] d'o [[Partido Popular]]. Dende 2016 dica chunio de 2018 estió [[Secretaría d'Estau pa las Administracions Territorials|Secretario d'Estado pa las Administracions Territorials]] en o [[Ministerio d'a Presidencia, Relacions con as Corz y Memoria Democratica d'Espanya|Ministerio de Presidencia]]. == Biografía == Se diplomó en Ciencias Empresarials por a [[Universidat Ubierta de Catalunya]] y se licenció en Administración y Dirección d'Interpresas por a mesma universidat. === Trachectoria politica === Ha estau consellero de Presidencia, Chusticia y Portavoz d'o [[Gubierno d'Aragón]] (2011-2015), portavoz d'o [[Partido Popular de Aragón|Grupo Popular en as Corz d'Aragón]] (2015-2016), [[senador]] (2008-2011), [[deputau|deputau provincial]], [[concellero]] y president d'a [[Comarcas d'Aragán|Comarca]] d'a [[Plana de Uesca]]. Estió o candidato por o PP a l'alcaldía d'a capital uescana en as municipals de 2003 y 2007. En [[2016]] fue nombrau [[Secretario d'Estau (Espanya)|secretario d'Estau]] pa las Administracions Territorials.<ref>{{es}} {{Cita web|url=http://www.europapress.es/nacional/noticia-roberto-bermudez-castro-nuevo-secretario-estado-administraciones-territoriales-20161118131227.html|editorial=[[Europa Press]]|títol=Roberto Bermúdez de Castro, nuevo secretario de Estado para Administraciones Territoriales|calendata=18 de noviembre de 2016}}</ref> Dimpués de l'aprebación de l'aplicación de l'articlo 155 d'a [[Constitución Espanyola]] que miraba de revertir y aturar o proceso separatista catalán, Presidencia d'o Gubierno le delegó l'aplicación de dito artíclo. O [[30 d'octubre]] de [[2017]], Bermúdez de Castro arribó en Barcelona pa supervisar o traspaso competencial. En chunio de [[2018]] con o cambio de gubierno en [[Espanya]] liderau por [[Pedro Sánchez]] fue sustituyiu por [[Ignacio Sánchez Amor]].<ref>{{es}} {{Cita web|url=https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2018-8647|títol=BOE.es - Documento BOE-A-2018-8647|obra=www.boe.es}}</ref> En [[2023]] <ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/12/perfil-roberto-bermudes-de-castro-1671387.html Roberto Bermúdez de Castro, consejero de Hacienda y Administración Pública]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 d'agosto]] de [[2023]]</ref> ye nombrau consellero d'Hicienda y Administración Publica d'o [[Gubierno d'Aragón]] formau por o president [[Jorge Azcón Navarro|Jorge Azcón]]. Con a reestructuración d'o gubierno o [[12 de chulio]] de [[2024]] pasa a estar nombrau [[Departamento d'Hicienda, Interior y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellero d'Hicienda, Interior y Administración Publica]].<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2024/07/12/nolasco-dimite-conciencia-y-defiende-que-hara-valer-los-votos-de-vox-en-las-cortes-de-aragon-1748355.html Alejandro Nolasco dimite como vicepresidente de Aragón por "conciencia" y defiende que hará "valer" los votos de Vox]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> == Referencias == {{listaref|2}} == Vinclos externos == {{commonscat|Roberto Bermúdez de Castro Mur}} * {{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.781.0.html?&tx_parlament_pi5%5BshowUid%5D=1832 Ficha de Deputau en a página d'as Corz d'Aragón] <center> {{start box}} {{succession box | títol = [[Departamento d'Hicienda, Interior y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Hicienda, Interior y Administración Publica]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = Dende o [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = Él mesmo<br><small>(Hicienda y Administración Publica)</small><br>[[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>(Presidencia, Interior y Cultura)</small> | succesor = En o cargo }} {{succession box | títol = [[Departamento d'Hicienda y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Hicienda y Administración Publica]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Carlos Pérez Anadón]] | succesor = Él mesmo<br><small>(Hicienda, Interior y Administración Publica)</small> }} {{succession box | títol = [[Departamento de Presidencia y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Presidencia y Chusticia]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[15 de chulio]] de [[2011]] - [[4 de chulio]] de [[2015]] | predecesor = [[Eva Almunia Badía]]<br><small>(Presidencia)</small><br>[[Rogelio Silva Gayoso]]<br><small>(Chusticia)</small> | succesor = [[Vicente Guillén Izquierdo]]<br><small>(Presidencia)</small><br>[[Alejandro Nolasco Asensio]]<br><small>(Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia)</small> }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Bermudez de Castro Mur, Roerto}} [[Categoría:Concellers d'o Concello de Uesca]] [[Categoría:Consellers de Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Hicienda d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Interior d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Uesca]] [[Categoría:Deputaus d'a VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus d'a IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Gubierno Rudi]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Politicos d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Senadors por a provincia de Uesca]] [[Categoría:Senadors d'a IX Lechislatura d'Espanya]] [[Categoría:Naixius de Uesca]] [[Categoría:1971 (naixencias)]] 6719cs0i5wd24hp9yukeejezrmhr5e2 Tomasa Hernández Martín 0 156532 2402099 2372680 2026-04-30T09:57:43Z Willtron 41 2402099 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Tomasa Hernández Martín | imachen = Tomasa Hernández Martín.jpg | grandaria = 240px | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Departamento d'Educación, Cultura y Esporte d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Educación, Cultura y Esporte]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]] | prencipio = [[12 de chulio]] de [[2024]] | fin = | predecesor = [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>(Educación, Ciencia y Universidaz)</small> | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Departamento de Presidencia, Interior y Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera de Presidencia, Interior y Cultura]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president2 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno2 = [[Gubierno Azcón]] | prencipio2 = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin2 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor2 = [[María Teresa Pérez Esteban]]<br><small>(Presidencia y Relacions Institucionals)</small><br>[[Felipe Faci Lázaro]]<br><small>(Educación, Cultura y Esporte)</small> | succesor2 = [[María del Mar Vaquero Periánez]]<br><small>(Presidencia, Economía y Chusticia)</small><br>[[Roberto Bermúdez de Castro Mur]]<br><small>(Hicienda, Interior y Administración Publica)</small> | escudo3 = Escudo d'Aragón.svg | cargo3 = [[Deputada]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto3 = [[Provincia de Teruel|Teruel]] | prencipio3 = [[3 de marzo]] de [[2026]] | fin3 = | calendatanaix = [[20 d'octubre]] de [[1960]] | puestonax = [[Imachen:Flag_of_Aragon.svg|20px|border]] [[Torre la Cárcel]], [[Comunidat de Teruel]], [[Aragón]] | calendatamuerte = | puestomuerte = | conyuche = | partiu = [[Partido Popular de Aragón]] | almamáter = [[Universidat de Zaragoza]] | profesión = [[Politica]], [[avogau|avogada]] y [[profesor]]a universitaria | relichión = }} '''Tomasa Hernández Martín''' ([[Torre la Cárcel]], [[Comunidat de Teruel]], [[20 d'octubre]] de [[1960]]) ye una [[politica]] [[Aragón|aragonesa]], actual [[Departamento d'Educación, Cultura y Esporte d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera d'Educación, Cultura y Esporte]] y antiga [[Departamento de Presidencia, Interior y Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera de Presidencia, Interior y Cultura]] d'o [[Gubierno d'Aragón]]. ==Biografía== Ye licenciada en Dreito por a [[Universidat de Zaragoza]]. Prencipió a suya vida profesional fendo fainas como chueza sustituta en [[Calamocha]] y [[Teruel]] mientres paraba a oposición de chudicaturas. Aprebó a oposición de Letraus de l'Administración de Chusticia en 1989, exercendo dimpués en [[Molina d'Aragón]], [[Leida]] y [[Zaragoza]]. Fació parti d'o Chuzgau Mercantil numero 1 de Zaragoza dende a suya creyación en [[2004]] dica que apreba l'acceso a la carrera chudicial por o 4° turno a la categoría de Machistraus. Ha estau profesora asociada en o Departamento de Dreito d'a Empresa d'a Universidat de Zaragoza entre os anyos 2015 y 2022, estando tamién Directora Cheneral de Chusticia d'o Gubierno d'Aragón dende 2011 dica 2015. En os zaguers anyos treballó como Machistrada d'o Chuzgau de Primera Instancia numero 17 de [[Palma de Mallorca]], estando nombrada en [[2023]] [[Departamento de Presidencia, Interior y Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera de Presidencia, Interior y Cultura]]<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/12/perfil-tomasa-hernandez-consejera-presidencia-interior-cultura-aragon-1671375.html Tomasa Hernández, consejera de Presidencia, Interior y Cultura]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 d'agosto]] de [[2023]]</ref><ref>{{es}} [https://www.diariodeteruel.es/teruel/el-nuevo-gobierno-de-aragon-tiene-diez-consejerias-dos-de-ellas-a-cargo-de-turolenses-con-nolasco-y-vaquero-como-vicepresidentes Los turolenses Manuel Blasco y Tomasa Hernández, consejeros del nuevo Gobierno de Aragón, con Nolasco y Vaquero como vicepresidentes]. [[Diario de Teruel]], [[12 d'agosto]] de [[2023]]</ref> <ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/11/organigrama-gobierno-aragon-consejeros-asesores-1671155.html Este es el nuevo organigrama del Gobierno de Aragón con sus nuevos consejeros y asesores]. [[Heraldo de Aragón]], [[3 d'octubre]] de [[2023]]</ref> d'o [[Gubierno d'Aragón]] formau por o president [[Jorge Azcón Navarro|Jorge Azcón]]. Con a reestructuración d'o gubierno o [[12 de chulio]] de [[2024]] pasa a estar nombrada [[Departamento d'Educación, Cultura y Esporte d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera d'Educación, Cultura y Esporte]].<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2024/07/12/nolasco-dimite-conciencia-y-defiende-que-hara-valer-los-votos-de-vox-en-las-cortes-de-aragon-1748355.html Alejandro Nolasco dimite como vicepresidente de Aragón por "conciencia" y defiende que hará "valer" los votos de Vox]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> == Referencias == {{listaref|2}} ==Vinclos externos== * {{es}} [https://web.archive.org/web/20230601202534/http://labje.unizar.es/es/user/27 Ficha en Laboratorio Juridico-Empresarial. Universidat de Zaragoza] <center> {{start box}} {{succession box | títol = [[Departamento d'Educación, Cultura y Esporte d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Educación, Cultura y Esporte]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = Dende o [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>(Educación, Ciencia y Universidaz)</small> | succesor = En o cargo }} {{succession box | títol = [[Departamento de Presidencia, Interior y Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera de Presidencia, Interior y Cultura]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = Dende o [[12 d'agosto]] de [[2023]] | predecesor = [[María Teresa Pérez Esteban]]<br><small>(Presidencia y Relacions Institucionals)</small><br>[[Felipe Faci Lázaro]]<br><small>(Educación, Cultura y Esporte)</small> | succesor = [[María del Mar Vaquero Periánez]]<br><small>(Presidencia, Economía y Chusticia)</small><br>[[Roberto Bermúdez de Castro Mur]]<br><small>(Hicienda, Interior y Administración Publica)</small> }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Hernandez Martin, Tomasa}} [[Categoría:Alumnos d'a Universidat de Zaragoza]] [[Categoría:Avogaus d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Interior d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Teruel]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Politicos d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Profesors universitarios d'Aragón]] [[Categoría:Profesors d'a Universidat de Zaragoza]] [[Categoría:Naixius de Torre la Cárcel]] [[Categoría:1960 (naixencias)]] h9z1ts56h13d04dirb2ef964grbjcws 2402123 2402099 2026-04-30T10:17:34Z Willtron 41 2402123 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Tomasa Hernández Martín | imachen = Tomasa Hernández Martín.jpg | grandaria = 240px | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Departamento d'Educación, Cultura y Esporte d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Educación, Cultura y Esporte]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]] | prencipio = [[12 de chulio]] de [[2024]] | fin = | predecesor = [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>(Educación, Ciencia y Universidaz)</small> | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Departamento de Presidencia, Interior y Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera de Presidencia, Interior y Cultura]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president2 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno2 = [[Primer Gubierno Azcón]] | prencipio2 = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin2 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor2 = [[María Teresa Pérez Esteban]]<br><small>(Presidencia y Relacions Institucionals)</small><br>[[Felipe Faci Lázaro]]<br><small>(Educación, Cultura y Esporte)</small> | succesor2 = [[María del Mar Vaquero Periánez]]<br><small>(Presidencia, Economía y Chusticia)</small><br>[[Roberto Bermúdez de Castro Mur]]<br><small>(Hicienda, Interior y Administración Publica)</small> | escudo3 = Escudo d'Aragón.svg | cargo3 = [[Deputada]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto3 = [[Provincia de Teruel|Teruel]] | prencipio3 = [[3 de marzo]] de [[2026]] | fin3 = | calendatanaix = [[20 d'octubre]] de [[1960]] | puestonax = [[Imachen:Flag_of_Aragon.svg|20px|border]] [[Torre la Cárcel]], [[Comunidat de Teruel]], [[Aragón]] | calendatamuerte = | puestomuerte = | conyuche = | partiu = [[Partido Popular de Aragón]] | almamáter = [[Universidat de Zaragoza]] | profesión = [[Politica]], [[avogau|avogada]] y [[profesor]]a universitaria | relichión = }} '''Tomasa Hernández Martín''' ([[Torre la Cárcel]], [[Comunidat de Teruel]], [[20 d'octubre]] de [[1960]]) ye una [[politica]] [[Aragón|aragonesa]], actual [[Departamento d'Educación, Cultura y Esporte d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera d'Educación, Cultura y Esporte]] y antiga [[Departamento de Presidencia, Interior y Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera de Presidencia, Interior y Cultura]] d'o [[Gubierno d'Aragón]]. ==Biografía== Ye licenciada en Dreito por a [[Universidat de Zaragoza]]. Prencipió a suya vida profesional fendo fainas como chueza sustituta en [[Calamocha]] y [[Teruel]] mientres paraba a oposición de chudicaturas. Aprebó a oposición de Letraus de l'Administración de Chusticia en 1989, exercendo dimpués en [[Molina d'Aragón]], [[Leida]] y [[Zaragoza]]. Fació parti d'o Chuzgau Mercantil numero 1 de Zaragoza dende a suya creyación en [[2004]] dica que apreba l'acceso a la carrera chudicial por o 4° turno a la categoría de Machistraus. Ha estau profesora asociada en o Departamento de Dreito d'a Empresa d'a Universidat de Zaragoza entre os anyos 2015 y 2022, estando tamién Directora Cheneral de Chusticia d'o Gubierno d'Aragón dende 2011 dica 2015. En os zaguers anyos treballó como Machistrada d'o Chuzgau de Primera Instancia numero 17 de [[Palma de Mallorca]], estando nombrada en [[2023]] [[Departamento de Presidencia, Interior y Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera de Presidencia, Interior y Cultura]]<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/12/perfil-tomasa-hernandez-consejera-presidencia-interior-cultura-aragon-1671375.html Tomasa Hernández, consejera de Presidencia, Interior y Cultura]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 d'agosto]] de [[2023]]</ref><ref>{{es}} [https://www.diariodeteruel.es/teruel/el-nuevo-gobierno-de-aragon-tiene-diez-consejerias-dos-de-ellas-a-cargo-de-turolenses-con-nolasco-y-vaquero-como-vicepresidentes Los turolenses Manuel Blasco y Tomasa Hernández, consejeros del nuevo Gobierno de Aragón, con Nolasco y Vaquero como vicepresidentes]. [[Diario de Teruel]], [[12 d'agosto]] de [[2023]]</ref> <ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/11/organigrama-gobierno-aragon-consejeros-asesores-1671155.html Este es el nuevo organigrama del Gobierno de Aragón con sus nuevos consejeros y asesores]. [[Heraldo de Aragón]], [[3 d'octubre]] de [[2023]]</ref> d'o [[Gubierno d'Aragón]] formau por o president [[Jorge Azcón Navarro|Jorge Azcón]]. Con a reestructuración d'o gubierno o [[12 de chulio]] de [[2024]] pasa a estar nombrada [[Departamento d'Educación, Cultura y Esporte d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera d'Educación, Cultura y Esporte]].<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2024/07/12/nolasco-dimite-conciencia-y-defiende-que-hara-valer-los-votos-de-vox-en-las-cortes-de-aragon-1748355.html Alejandro Nolasco dimite como vicepresidente de Aragón por "conciencia" y defiende que hará "valer" los votos de Vox]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> == Referencias == {{listaref|2}} ==Vinclos externos== * {{es}} [https://web.archive.org/web/20230601202534/http://labje.unizar.es/es/user/27 Ficha en Laboratorio Juridico-Empresarial. Universidat de Zaragoza] <center> {{start box}} {{succession box | títol = [[Departamento d'Educación, Cultura y Esporte d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Educación, Cultura y Esporte]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = Dende o [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Claudia Pérez Forniés]]<br><small>(Educación, Ciencia y Universidaz)</small> | succesor = En o cargo }} {{succession box | títol = [[Departamento de Presidencia, Interior y Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera de Presidencia, Interior y Cultura]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = Dende o [[12 d'agosto]] de [[2023]] | predecesor = [[María Teresa Pérez Esteban]]<br><small>(Presidencia y Relacions Institucionals)</small><br>[[Felipe Faci Lázaro]]<br><small>(Educación, Cultura y Esporte)</small> | succesor = [[María del Mar Vaquero Periánez]]<br><small>(Presidencia, Economía y Chusticia)</small><br>[[Roberto Bermúdez de Castro Mur]]<br><small>(Hicienda, Interior y Administración Publica)</small> }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Hernandez Martin, Tomasa}} [[Categoría:Alumnos d'a Universidat de Zaragoza]] [[Categoría:Avogaus d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Interior d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Teruel]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Politicos d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:Profesors universitarios d'Aragón]] [[Categoría:Profesors d'a Universidat de Zaragoza]] [[Categoría:Naixius de Torre la Cárcel]] [[Categoría:1960 (naixencias)]] m7mb6w58udatcbpa01u97f9xybl9w1b Departamento de Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 156540 2402141 2216115 2026-04-30T11:22:56Z Willtron 41 2402141 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Departamento de Cultura |tipo = departamento |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Logotipo del Gobierno de Aragón.svg |logo_grandaria = 180px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Cultureofscience.jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = |creyada = |anterior1 = |anterior2 = |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Gubierno d'Aragón|Gubierno]] d'[[Aragón]] |seu = [[Edificio Pignatelli]]<br> [[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =39 |lats =11 |latNS = N |longd=0 |longm=53 |longs= 28 |longEW= W |codigo_rechión = |coordinadas = |treballadors = |presupuesto = |ministro1_nombre= Consellera |ministro1_pfo = [[Tomasa Hernández Martín]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = |achencia_tipo = |departamento_pai= |achencia_mai = |achencia1_filla = |achencia2_filla = |achencia3_filla = |pachina_web = [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-presidencia-interior-y-cultura Web oficial] |notas = |mapa_loc = Aragón }} O '''Departamento de Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón''' (en [[idioma castellano|castellano]] y oficialment: ''Departamento de Cultura'') yera una consellería u departamento d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. Actualment ye integrau en o [[Departamento de Presidencia, Interior y Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] y a suya titular actual ye [[Tomasa Hernández Martín]] dende [[2023]]<ref>{{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4037 Estructura d'o Departamento]</ref>. == Competencias == Iste departamento tien competencias en materia de [[cultura]] y [[patrimonio cultural]]. En bels gubiernos ha formau un departamento unico con o departamento d'[[Departamento d'Educación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Educación]], asumindo alavez as suyas responsabilidaz. == Consellers == {| class="wikitable" !Nombre !Durada !Cargo !Partiu !Lech. !Gubierno |- | [[Carlos Zayas Mariátegui]] | 1978–1979 | Consellero de Cultura | [[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | I Pre. |[[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | II Pre. | [[Segundo Gubierno Bolea|Bolea II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | III Pre. | [[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | IV Pre. | [[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] |- |rowspan = 2 | [[José Antonio Armillás Vicente]] |1982–1982 |Consellero de Cultura y Educación |rowspan = 2 | Indep. | align = center | I Aut. |[[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] |- |1982–1983 |Consellero de Cultura y Educación | align = center | II Aut. |[[Gubierno De Andrés|De Andrés]] |- |[[José Ramón Bada Panillo]] |1983–1987 |Consellero de Cultura y Educación |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | [[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]] |[[Gubierno Marraco|Marraco]] |- |[[Dario Vidal Llisteri]] |1987–1988 |Consellero de Cultura y Educación |Indep. | rowspan = 2; align = center| [[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]] | rowspan = 2 | [[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] |- |[[Enrique Calvo Cabello]] |1988–1991 |Consellero de Cultura y Educación |Indep. |- |[[Blanca Blasco Nogués]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5&#91;showUid&#93;=76 Ficha de Blanca Blasco Nogués en as Corz d'Aragón]</ref> |1991–1995 |Consellera de Cultura y Educación |[[Partido Aragonés|PAR]] | rowspan = 2; align = center| [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]] |[[Gubierno Eiroa|Eiroa]] |- |[[Ángela Abós Ballarín]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5&#91;showUid&#93;=374 Ficha de Ángela Abós Ballarín en as Corz d'Aragón]</ref> |1995-1995 |Consellera d'Educación y Cultura |Indep. |[[Gubierno Marco|Marco]] |- |[[Vicente Bielza de Ory]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5&#91;showUid&#93;=75 Ficha de Vicente Bielza de Ory en as Corz d'Aragón]</ref> |1995–1999 |Consellero d'Educación y Cultura |[[Partido Popular|PP]] | align = center | [[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]] | [[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] |- |[[Javier Callizo Soneiro]] |1999–2003 |Consellero de Cultura y Turismo |Indep. | align = center | [[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]] | [[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] |- | rowspan = 2 | [[Eva Almunia Badía]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5&#91;showUid&#93;=107 Ficha de Eva Almunia Badía en as Corz d'Aragón]</ref> |2003-2007 |Consellera d'Educación y Cultura |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | align = center | [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] | [[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] |- |2007-2008 |Consellera d'Educación, Cultura y Esporte |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | rowspan = 2; align = center | [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] | rowspan = 2 | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] |- |[[María Victoria Broto]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5&#91;showUid&#93;=962 Ficha de María Victoria Broto en as Corz d'Aragón]</ref> |2008–2011 |Consellera d'Educación, Cultura y Esporte |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |- |[[Dolores Serrat Moré]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5&#91;showUid&#93;=1725 Ficha de Dolores Serrat Moré en as Corz d'Aragón]</ref> |2011–2015 |Consellera d'Educación, Universidat, Cultura y Esporte |[[Partido Popular|PP]] | align = center | [[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]] | [[Gubierno Rudi|Rudi]] |- |[[María Teresa Pérez Esteban]]<ref>{{es}} [http://www.cortesaragon.es/Ficha-Personal.395.0.html?&no_cache=1&tx_parlament_pi5&#91;showUid&#93;=1725 Ficha de María Teresa Pérez Esteban en as Corz d'Aragón]</ref> |2015–2019 |Consellera d'Educación, Cultura y Esporte |[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] | align = center | [[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] |- |[[Felipe Faci Lázaro]] |2019-2023 |Consellero d'Educación, Cultura y Esporte |[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]] | align = center | [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] | [[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] |- |[[Tomasa Hernández Martín]] |2019-2023 |Consellera de Presidencia, Interior y Cultura |Indep. | align = center | [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]] | [[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] |} == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. * Atros departamentos relacionaus: ** [[Departamento d'Educación d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ==Vinclos externos== * {{es}} [https://web.archive.org/web/20230918064114/https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-presidencia-interior-y-cultura Pachina web oficial] {{Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Departamento de Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] 8dntcn0djr1crwfltbsv3o5kgukquyu Departamento de Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 156541 2402140 2216120 2026-04-30T11:22:47Z Willtron 41 2402140 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Departamento de Turismo |tipo = Departamento |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Logotipo del Gobierno de Aragón.svg |logo_grandaria = 180px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = La Seo-Zaragoza - CS 02012006 120935 08858.jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = |creyada = |anterior1 = |anterior2 = |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Gubierno d'Aragón|Gubierno]] d'[[Aragón]] |seu = Pl. de San Pedro Nolasco, 7<br> [[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =39 |lats =9.1 |latNS = N |longd=0 |longm=52 |longs=53.4 |longEW= W |ministro1_nombre= Consellero |ministro1_pfo = [[Manuel Blasco Marqués]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = |achencia1_filla = |achencia2_filla = |achencia3_filla = |pachina_web = [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-medio-ambiente-y-turismo Pachina oficial] |mapa_loc = Aragón }} O '''Departamento de Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón''' (en [[idioma castellano|castellano]] y oficialment: ''Departamento de Turismo'') yera una consellería u departamento d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. Actualment ye integrau en o [[Departamento de Medio Ambient y Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] y o suyo titular actual ye [[Manuel Blasco Marqués]] dende [[2023]]<ref>{{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4863 Estructura d'o Departamento]</ref>. == Competencias == Iste departamento teneba competencias en materia de [[turismo]] y [[hostelería]]. En bels gubiernos ha formau un departamento unico con os departamentos d'[[Departamento d'Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Industria]] y [[Departamento de Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Cultura]]. == Consellers == {| class="wikitable" !Nombre !Durada !Cargo !Partiu !Lech. !Gubierno |- | [[Saturnino Arguis Mur]] | 1978–1979 | Consellero de Comercio y Turismo | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] | align = center | I Pre. |[[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | II Pre. | [[Segundo Gubierno Bolea|Bolea II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | III Pre. | [[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] |- |[[Carlos Lahoz Mustienes]] |1981–1982 |Consellero de Transportes y Turismo |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] | rowspan = 2; align = center | IV Pre. | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] |- |[[Joaquín Tejera Miró]] |1982–1982 |Consellero de Transportes y Turismo |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] |- | rowspan = 2 | [[Eduardo Aguilar Roger]] |1982–1982 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo | rowspan = 2 | [[Unión de Centro Democrático|UCD]] | align = center | I Aut. |[[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] |- |1982–1983 |Consellero d'Industria y Turismo | align = center | II Aut. |[[Gubierno De Andrés|De Andrés]] |- |[[Eulogio Malo Mur]] |1983–1985 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] | rowspan = 2; align = center | [[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]] | rowspan = 2 | [[Gubierno Marraco|Marraco]] |- |[[Antonio Sierra Pérez]] |1985–1987 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |- |[[Luis Acín Boned]] |1987–1991 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo |[[Partido Aragonés|PAR]] | align = center| [[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]] | [[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] |- |[[Rafael Zapatero González]] |1991-1993 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo |[[Partido Popular|PP]] | rowspan = 3; align = center| [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]] |[[Gubierno Eiroa|Eiroa]] |- |[[José Antonio Cid Felipe]] |1993–1994 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo |[[Partido Socialista Obrero Español|PSOE]] |rowspan = 2 | [[Gubierno Marco|Marco]] |- |[[Jesús Muro Navarro]] |1994-1995 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo |Indep. |- |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Economía, Hicienda y Fomento d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Economía, Hicienda y Fomento]] | align = center | [[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]] |[[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] |- |[[Javier Callizo Soneiro]] |1999-2003 |Consellero de Cultura y Turismo |[[Partido Aragonés|PAR]] | align = "center" | [[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]] |[[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] |- | rowspan = 2 | [[Arturo Aliaga López]] |2003-2007 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo | rowspan = 2 | [[Partido Aragonés|PAR]] | align = center | [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] | [[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] |- |2007–2011 |Consellero d'Industria, Comercio y Turismo | align = center | [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'os departamentos d'[[Departamento d'Economía y Emplego d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Economía y Emplego]] y d'[[Departamento d'Industria y Innovación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Industria y Innovación]] | align = center | [[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]] | [[Gubierno Rudi|Rudi]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Economía, Industria y Emplego d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Economía, Industria y Emplego]] | align = center | [[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Economía, Planificación y Emplego d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Economía, Planificación y Emplego]] | align = center | [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] | [[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] |- |[[Manuel Blasco Marqués]] |2023–hue |Consellero de Medio Ambient y Turismo |[[Partido Popular de Aragón|PP]] | align = center | [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]] | [[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] |} == Referencias == {{listaref}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. * Atros departamentos relacionaus: ** [[Departamento de Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ** [[Departamento d'Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ==Vinclos externos== * {{es}} [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-medio-ambiente-y-turismo Pachina web oficial] {{Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Departamento de Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] k2gbhm1x2lw14k81lacjh0i0nmhejq5 Departamento d'Interior d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 156762 2402139 2216118 2026-04-30T11:22:39Z Willtron 41 2402139 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Departamento d'Interior |tipo = departamento |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Logotipo del Gobierno de Aragón.svg |logo_grandaria = 180px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Bandera de Aragón ondeando (Navardún, Zaragoza).jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = |creyada = |anterior1 = |anterior2 = |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Gubierno d'Aragón|Gubierno]] d'[[Aragón]] |seu = [[Edificio Pignatelli]]<br> [[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =39 |lats =11 |latNS = N |longd=0 |longm=53 |longs= 28 |longEW= W |codigo_rechión = |coordinadas = |treballadors = |presupuesto = |ministro1_nombre= Consellera |ministro1_pfo = [[Tomasa Hernández Martín]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = |achencia_tipo = |departamento_pai= |achencia_mai = |achencia1_filla = |achencia2_filla = |achencia3_filla = |pachina_web = [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-presidencia-interior-y-cultura Web oficial] |notas = |mapa_loc = Aragón }} O '''Departamento d'Interior d'a Deputación Cheneral d'Aragón''' (en [[idioma castellano|castellano]] y oficialment: ''Departamento de Interior'') yera una consellería u departamento d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. Actualment ye integrau en o [[Departamento de Presidencia, Interior y Cultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] y a suya titular actual ye [[Tomasa Hernández Martín]] dende [[2023]]<ref>{{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4037 Estructura d'o Departamento]</ref>. == Competencias == Iste departamento existió como departamento independient nomás en o [[Primer Gubierno Bolea|primer gubierno preautonomico]] presidiu por [[Juan Antonio Bolea Foradada]]. En a resta d'executivos ha estau integrau por un cheneral en o [[Departamento de Politica Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamento de Politica Territorial]] u o [[Departamento de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamento de Presidencia]], a vegadas fendo parti d'o nombre d'o departamento. == Consellers == {| class="wikitable" !Nombre !Durada !Cargo !Partiu !Lech. !Gubierno |- |[[Gaspar Castellano y de Gastón]] |1978–1979 |Consellero d'Interior |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] | align = center | I Pre. | [[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Acción Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Acción Territorial]] | align = center | II Pre. | [[Segundo Gubierno Bolea|Bolea II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Acción Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Acción Territorial]] | align = center | III Pre. | [[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Acción Territorial y Urbanismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Acción Territorial y Urbanismo]] | align = center | IV Pre. | [[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Gubernación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Gubernación]] | align = center | I Aut. |[[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals]] | align = center | II Aut. |[[Gubierno De Andrés|De Andrés]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals]] | align = center | [[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]] |[[Gubierno Marraco|Marraco]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes]] | align = center| [[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]] |[[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes]] | rowspan = 2; align = center| [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]] |[[Gubierno Eiroa|Eiroa]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes]] |[[Gubierno Marco|Marco]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes]] | align = center | [[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]] |[[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes]] | align = center | [[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]] | [[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes]] | align = center | [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] |[[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] |- |[[Rogelio Silva Gayoso]] |2010–2011 |Consellero de Politica Territorial, Chusticia y Interior |[[Partido Aragonés|PAR]] | align = center | [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] |- |[[Antonio Suárez Oriz]] |2011–2015 |Consellero de Politica Territorial y Interior |[[Partido Popular|PP]] | align = center | [[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]] | [[Gubierno Rudi|Rudi]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda]] | align = center | [[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Vertebración d'o Territorio, Movilidat y Vivienda]] | align = center | [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] | [[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] |- |[[Tomasa Hernández Martín]] |2023–Hue |Consellera de Presidencia, Interior y Cultura |[[Partido Popular|PP]] | align = center | [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]] | [[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] |} == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. * Atros departamentos relacionaus: ** [[Departamento de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ** [[Departamento de Politica Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ==Vinclos externos== * {{es}} [https://web.archive.org/web/20230918064114/https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-presidencia-interior-y-cultura Pachina web oficial] {{Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Departamento d'Interior d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] ahx3r1au4wz4cdjk8y11nlybelruy2d Departamento de Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón 0 156769 2402138 2216114 2026-04-30T11:22:21Z Willtron 41 2402138 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Departamento de Chusticia |tipo = departamento |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Logotipo del Gobierno de Aragón.svg |logo_grandaria = 180px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = TEMIDA.jpg |imachen_grandaria = 250px |imachen_descripción = |creyada = |anterior1 = |anterior2 = |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Gubierno d'Aragón|Gubierno]] d'[[Aragón]] |seu = [[Edificio Pignatelli]]<br> [[Zaragoza]], [[Aragón]] |latd =41 |latm =39 |lats =11 |latNS = N |longd=0 |longm=53 |longs= 28 |longEW= W |codigo_rechión = |coordinadas = |treballadors = |presupuesto = |ministro1_nombre= Consellero |ministro1_pfo = [[Mar Vaquero Periánez]] |ministro2_nombre= |ministro2_pfo = |achencia_tipo = |departamento_pai= |achencia_mai = |achencia1_filla = |achencia2_filla = |achencia3_filla = |pachina_web = [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-presidencia-economia-y-justicia Web oficial] |notas = |mapa_loc = Aragón }} O '''Departamento de Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón''' (en [[idioma castellano|castellano]] y oficialment: ''Departamento de Justicia'') yera una consellería u departamento d'a [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. Actualment ye integrau en o [[Departamento de Presidencia, Economía y Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] y a suya titular actual ye [[Mar Vaquero Periánez]], dende [[2024]]<ref>{{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4864 Estructura d'o Departamento]</ref>. == Competencias == Iste departamento existió como departamento independient nomás en o [[Primer Gubierno Bolea|primer gubierno preautonomico]] presidiu por [[Juan Antonio Bolea Foradada]]. En a resta d'executivos ha estau integrau por un cheneral en o [[Departamento de Politica Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamento de Politica Territorial]] u o [[Departamento de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|departamento de Presidencia]], a vegadas fendo parti d'o nombre d'o departamento. == Consellers == {| class="wikitable" !Nombre !Durada !Cargo !Partiu !Lech. !Gubierno |- |[[Ángel Cristóbal Montes]] |1978–1979 |Consellero de Chusticia |[[Unión de Centro Democrático|UCD]] | align = center | I Pre. | [[Primer Gubierno Bolea|Bolea I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | III Pre. | [[Tercer Gubierno Bolea|Bolea III]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | IV Pre. | [[Primer Gubierno Castellano|Castellano I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | No existe iste departamento | align = center | I Aut. |[[Segundo Gubierno Castellano|Castellano II]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals]] | align = center | II Aut. |[[Gubierno De Andrés|De Andrés]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals]] | align = center | [[I Lechislatura d'as Corz d'Aragón|I]] |[[Gubierno Marraco|Marraco]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals]] | align = center| [[II Lechislatura d'as Corz d'Aragón|II]] |[[Gubierno Gómez de las Roces|Gómez de las Roces]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals]] | rowspan = 2; align = center| [[III Lechislatura d'as Corz d'Aragón|III]] |[[Gubierno Eiroa|Eiroa]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals]] |[[Gubierno Marco|Marco]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals]] | align = center | [[IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IV]] |[[Gubierno Lanzuela|Lanzuela]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals]] | align = center | [[V Lechislatura d'as Corz d'Aragón|V]] | [[Primer Gubierno Iglesias|Iglesias I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia]] | align = center | [[VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI]] |[[Segundo Gubierno Iglesias|Iglesias II]] |- |[[Rogelio Silva Gayoso]] |2010–2011 |Consellero de Politica Territorial, Chusticia y Interior |[[Partido Aragonés|PAR]] | align = center | [[VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VII]] | [[Tercer Gubierno Iglesias|Iglesias III]] |- |[[Roberto Pablo Bermúdez de Castro Mur]] |2011–2015 |Consellero de Presidencia y Chusticia |[[Partido Popular|PP]] | align = center | [[VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VIII]] | [[Gubierno Rudi|Rudi]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals]] | align = center | [[IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón|IX]] | [[Primer Gubierno Lambán|Lambán I]] |- | colspan = 4; align = "center" bgcolor="EFEFEF" | Competencia d'o [[Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Presidencia y Relacions Institucionals]] | align = center | [[X Lechislatura d'as Corz d'Aragón|X]] | [[Segundo Gubierno Lambán|Lambán II]] |- |[[Alejandro Nolasco Asensio]] |2023–2024 |Consellero de Desarrollo Territorial, Despoblación y Chusticia |[[Vox (partiu politico)|Vox]] | rowspan = 2; align = center | [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI]] | rowspan = 2 | [[Primer Gubierno Azcón|Azcón I]] |- |[[Mar Vaquero Periánez]] |2024–Hue |Consellera de Presidencia, Economía y Chusticia |[[Partido Popular|PP]] |} == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]]. * Atros departamentos relacionaus: ** [[Departamento de Politica Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]. ** [[Departamento de Presidencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] ==Vinclos externos== * {{es}} [https://www.aragon.es/organismos/departamento-de-presidencia-economia-y-justicia Pachina web oficial] {{Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Departamento de Chusticia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|*]] 4c7xniesg892n3paqodstgbgeahacuu José Luis Bancalero Flores 0 157485 2402094 2372670 2026-04-30T09:56:47Z Willtron 41 2402094 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = José Luis Bancalero Flores | imachen = José Luis Bancalero Flores DGA.jpg | grandaria = 250px | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Sanidat]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Gubierno Azcón]] | prencipio = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin = | predecesor = [[Sira Repollés Lasheras]] | succesor = | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Deputau]] d'as [[Corz d'Aragón]] | districto2 = [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]] | prencipio2 = [[8 de setiembre]] de [[2023]] | lugartenient = | calendatanaix = [[1966]] | puestonax = [[Imachen:Flag of Melilla.svg|20px|border]] [[Melilla]] ([[Espanya]]) | calendatamuerte = | puestomuerte = | conyuche = | partiu = | almamáter = [[Universidat de Zaragoza]]<ref>{{en}} [https://www.linkedin.com/in/jose-luis-bancalero-flores-5858742b/details/education/ José Luis Bancalero Flores en Linkedin]</ref> | profesión = [[Medico]], [[enfermería|enfermero]] y [[politico]] | relichión = }} '''José Luis Bancalero Flores''' ([[Melilla]], [[1966]]) ye un [[medico]], [[enfermería|enfermero]] y [[politico]] [[Melilla|melillense]], [[Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellero de Sanidat]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] dende l'anyo [[2023]].<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/12/perfil-jose-luis-bancalero-consejero-sanidad-gobierno-aragon-1671431.html José Luis Bancalero, consejero de Sanidad]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 d'agosto]] de [[2023]]</ref> == Biografía == Naixiu de Melilla, José Luis Bancalero Flores ye diplomau en Enfermería por a Escuela Universitaria de [[Ceuta]] y licenciau en [[Medicina]] y [[Ciruchía]] por a [[Universidat de Zaragoza]]. Tien un máster como Tecnico Superior en Prevención de Risgos Laborals por a [[Universidat Complutense de Madrit]] y un máster MBA de Dirección d'Interpresas por a [[Universidat Sant Chorche]]. Ha estau asesor d'o grupo parlamentario popular y exerció de director cheneral de Continidat Asistencial d'o [[Servicio Aragonés de Salut|Salud]] entre 2012 y 2015, cuan [[Luisa Fernanda Rudi]] yera presidenta d'o Gubierno d'Aragón. D'atra man tien experiencia como Oficial Enfermero d'a Escala de Sanidat d'o Ministerio d'Esfensa, como DUE Supervisor d'Aria Quirurchica d'a Clinica Quirón Zaragoza, como facultativo medico especialista y como tecnico de refirme a la investigación de l'IACS. Ha treballau tamién como medico especialista en bioquimica clinica y como investigador clinico en o [[Hespital Universitario Miguel Serveto]] y en o [[Hespital Reyal y Cheneral de Nuestra Sinyora de Gracia|Hespital de Nuestra Sinyora de Gracia]] de Zaragoza, entre atros. Posteriorment ha estau dende [[2019]] tutor de residents d'o Servicio Aragonés de Salut. ==Referencias== {{listaref}} ==Vinclos externos== * {{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4045 Biografía en a pachina d'o Departamento de Sanidat d'a DChA] <center> {{start box}} {{succession box | predecesor = [[Sira Repollés Lasheras]] | títol = [[Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Sanidat]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - actualidat | succesor = }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Bancalero Flores, José Luis}} [[Categoría:Naixius de Melilla]] [[Categoría:Consellers de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Medicos de Melilla]] [[Categoría:Politicos de Melilla]] [[Categoría:1966 (naixencias)]] ow0a2npr6ljnnoaw58mggxrwh7fz35v 2402098 2402094 2026-04-30T09:57:33Z Willtron 41 2402098 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = José Luis Bancalero Flores | imachen = José Luis Bancalero Flores DGA.jpg | grandaria = 250px | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Sanidat]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]] | prencipio = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin = | predecesor = [[Sira Repollés Lasheras]] | succesor = | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Deputau]] d'as [[Corz d'Aragón]] | districto2 = [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]] | prencipio2 = [[8 de setiembre]] de [[2023]] | lugartenient = | calendatanaix = [[1966]] | puestonax = [[Imachen:Flag of Melilla.svg|20px|border]] [[Melilla]] ([[Espanya]]) | calendatamuerte = | puestomuerte = | conyuche = | partiu = | almamáter = [[Universidat de Zaragoza]]<ref>{{en}} [https://www.linkedin.com/in/jose-luis-bancalero-flores-5858742b/details/education/ José Luis Bancalero Flores en Linkedin]</ref> | profesión = [[Medico]], [[enfermería|enfermero]] y [[politico]] | relichión = }} '''José Luis Bancalero Flores''' ([[Melilla]], [[1966]]) ye un [[medico]], [[enfermería|enfermero]] y [[politico]] [[Melilla|melillense]], [[Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellero de Sanidat]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] dende l'anyo [[2023]].<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/12/perfil-jose-luis-bancalero-consejero-sanidad-gobierno-aragon-1671431.html José Luis Bancalero, consejero de Sanidad]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 d'agosto]] de [[2023]]</ref> == Biografía == Naixiu de Melilla, José Luis Bancalero Flores ye diplomau en Enfermería por a Escuela Universitaria de [[Ceuta]] y licenciau en [[Medicina]] y [[Ciruchía]] por a [[Universidat de Zaragoza]]. Tien un máster como Tecnico Superior en Prevención de Risgos Laborals por a [[Universidat Complutense de Madrit]] y un máster MBA de Dirección d'Interpresas por a [[Universidat Sant Chorche]]. Ha estau asesor d'o grupo parlamentario popular y exerció de director cheneral de Continidat Asistencial d'o [[Servicio Aragonés de Salut|Salud]] entre 2012 y 2015, cuan [[Luisa Fernanda Rudi]] yera presidenta d'o Gubierno d'Aragón. D'atra man tien experiencia como Oficial Enfermero d'a Escala de Sanidat d'o Ministerio d'Esfensa, como DUE Supervisor d'Aria Quirurchica d'a Clinica Quirón Zaragoza, como facultativo medico especialista y como tecnico de refirme a la investigación de l'IACS. Ha treballau tamién como medico especialista en bioquimica clinica y como investigador clinico en o [[Hespital Universitario Miguel Serveto]] y en o [[Hespital Reyal y Cheneral de Nuestra Sinyora de Gracia|Hespital de Nuestra Sinyora de Gracia]] de Zaragoza, entre atros. Posteriorment ha estau dende [[2019]] tutor de residents d'o Servicio Aragonés de Salut. ==Referencias== {{listaref}} ==Vinclos externos== * {{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4045 Biografía en a pachina d'o Departamento de Sanidat d'a DChA] <center> {{start box}} {{succession box | predecesor = [[Sira Repollés Lasheras]] | títol = [[Departamento de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero de Sanidat]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - actualidat | succesor = }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Bancalero Flores, José Luis}} [[Categoría:Naixius de Melilla]] [[Categoría:Consellers de Sanidat d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Medicos de Melilla]] [[Categoría:Politicos de Melilla]] [[Categoría:1966 (naixencias)]] tmrrxhaqlk67g3oxazztutfqjic48l1 Ángel Samper Secorún 0 157509 2402104 2211039 2026-04-30T09:58:33Z Willtron 41 2402104 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Ángel Samper Secorún | imachen = Consellero Agricultura Samper (cropped).jpg | grandaria = 250px | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Departamento d'Agricultura, Ganadería y Alimentación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Agricultura, Ganadería y Alimentación]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]] | prencipio = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin = [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = [[Joaquín Olona Blasco]]<br><small>(Agricultura, Ganadería y Medio Ambient)</small> | succesor = [[Javier Rincón Gimeno]] | lugartenient = | calendatanaix = [[1960]] | puestonax = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px|border]] [[Zaragoza]] ([[Aragón]]) | calendatamuerte = | puestomuerte = | conyuche = | partiu = Independient | almamáter = [[Universidat de Zaragoza]] | profesión = [[Agricultor|Agricultura]] y [[politico]] | relichión = }} '''Ángel Samper Secorún''' ([[Zaragoza]], [[1960]]) ye un [[agricultor]] y [[politico]] [[Aragón|aragonés]]. Estió [[Departamento d'Agricultura, Ganadería y Alimentación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellero d'Agricultura, Ganadería y Alimentación]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] entre os anyos [[2023]] y [[2004]].<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/12/perfil-angel-samper-consejero-agricultura-ganaderia-aragon-1671428.html Ángel Samper, consejero de Agricultura y Ganadería]. [[Heraldo de Aragón]], [[13 d'agosto]] de [[2023]]</ref> ==Biografía== Ye [[agricultor]] y descendients d'agricultors, estando su pai o fundador d'a cooperativa d'[[Almudévar]] y socio fundador d'a Cooperativa OVI Aragón, hue ''Pastores''. Personalment ha feito tamién parti activa d'o mundo cooperativo con diferents cargos, como a creyación d'AGRICAragón (''Agricultors, Ganaderos, Regants, Industrias y Cooperativas d'Aragón''). Dende [[2007]] ha ocupau o cargo de secretaire cheneral d'ASAJA Uesca; en l'anyo [[2011]] asumió a cherencia y dirección d'ASAJA Uesca y dende [[2012]] ye secretaire cheneral d'ASAJA Aragón. Proposau como [[Departamento d'Agricultura, Ganadería y Alimentación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellero d'Agricultura, Ganadería y Alimentación]] por [[Vox (partiu politico)|Vox]], no ye militant d'iste partiu sino independient. Estió portavoz d'o [[Partido Popular|grupo popular]] en o Concello d'Almudévar, tamién como independient, entre [[1995]] y [[1999]]. Ye especialista en producción ganadera y chenetica en vacas de [[leit]] y ganau ovino de [[carne]]. Por o suyo treballo estió ganador d'o premio a o Millor Choven Agricultor d'Aragón. O [[12 de chulio]] de [[2024]] ye cesau d'o suyo cargo de consellero.<ref>{{es}} [https://www.elperiodicodearagon.com/aragon/2024/07/12/azcon-cesara-a-samper-vox-pese-a-sus-dudas-sobre-si-obedecer-a-abascal-y-dimitir-105539286.html Azcón firma el cese de Samper (Vox) pese a sus dudas sobre si obedecer a Abascal y dimitir]. [[El Periódico de Aragón]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref><ref>{{es}} [https://www.eldiario.es/aragon/politica/azcon-sustituye-angel-samper-reestructura-competencias-nolasco-departamentos_1_11519168.html Azcón reestructura su Gobierno y lamenta el portazo de Vox: “Hemos mejorado la vida de los aragoneses”]. [[eldiario.es]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> ==Referencias== {{listaref}} ==Vinclos externos== * {{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4043 Biografía en a pachina d'o Departamento d'Agricultura, Ganadería y Alimentación d'a DChA] <center> {{start box}} {{succession box | predecesor = [[Joaquín Olona Blasco]]<br><small>(Agricultura, Ganadería y Medio Ambient)</small> | títol = [[Departamento d'Agricultura, Ganadería y Alimentación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Agricultura, Ganadería y Alimentación]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | succesor = [[Javier Rincón Gimeno]] }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Samper Secorun, Angel}} [[Categoría:Naixius de Zaragoza]] [[Categoría:Consellers d'Agricultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:1960 (naixencias)]] k67lsl40kmvf2klsz17thk6x3kcr9f4 Carmen María Susín Gabarre 0 157877 2402105 2372665 2026-04-30T09:58:44Z Willtron 41 2402105 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Carmen María Susín Gabarre | imachen = Carmen María Susín Gabarre.jpg | grandaria = 250px | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Departamento de Bienestar Social y Familia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera de Bienestar Social y Familia]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]] | prencipio = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin = | predecesor = [[María Victoria Broto Cosculluela]]<br><small>(Ciudadanía y Dreitos Socials)</small> | succesor = | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Deputada]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto2 = [[provincia de Uesca|Uesca]] | prencipio2 = [[21 de chunio]] de [[2007]] | fin2 = | lugartenient = | calendatanaix = [[23 de chinero]] de [[1975]] | puestonax = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px|border]] [[Uesca]] ([[Aragón]]) | calendatamuerte = | puestomuerte = | conyuche = | partiu = [[Partido Popular de Aragón]] | almamáter = | profesión = [[Politico|Politica]] | relichión = }} '''Carmen María Susín Gabarre''' ([[Uesca]], [[23 de chinero]] de [[1975]]) ye una [[politico|politica]] [[Aragón|aragonesa]] d'o [[Partido Popular de Aragón]], [[Departamento de Bienestar Social y Familia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera de Bienestar Social y Familia]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] dende l'anyo [[2023]].<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/12/perfil-carmen-marin-susin-consejera-bienestar-social-familia-aragon-1671440.html Carmen Marín Susín, consejera de Bienestar Social y Familia]. ''[[Heraldo de Aragón]]'', [[12 d'agosto]] de [[2023]].</ref> == Biografía == Ye licenciada en Ciencias politicas y Administración publica y diplomada en estudios avanzaus en [[Dreitos humanos]] y libertaz fundamentals con una especialización en contabilidat y auditoría d'as administracions publicas. En o Partido Popular de Aragón ha ocupau cuantos cargos como vicesecretaria d'o partiu en Aragón, portavoz d'a Comisión d'o partiu en Aragón y Secretaria executiva en a [[provincia de Uesca]].<ref>{{es}} [http://www.pparagon.es/carmen-ma-susin-gabarre Carmen María Susín Gabarre] en a web d'o Partido Popular de Aragón.</ref> Estió presidenta provincial de ''[[Nuevas Generaciones]]'' de [[2000]] a [[2006]]. Tamién ye vicesecretaria d'Economía y Hicienda d'o Partido Popular de Aragón.<ref>{{es}} [https://www.eldiariodehuesca.com/actualidad/roberto-bermudez-castro-carmen-susin-angel-samper-consejeros-en-gobierno-jorge-azcon_11963_102.html Roberto Bermúdez de Castro, Carmen Susín y Ángel Samper, consejeros en el Gobierno de Jorge Azcón], en ''[[El Diario de Huesca]]''. [[11 d'agosto]] de [[2023]].</ref> ==Referencias== {{listaref}} ==Vinclos externos== * {{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4042 Biografía en a pachina d'o Departamento de Sanidat d'a DChA] * {{es}} [https://elecciones.cortesaragon.es/Ficha_de_Candidato.215.0.html?&tx_comiciosCA_pi3&#91;showUid&#93;=407 Ficha en as Corz d'Aragón] <center> {{start box}} {{succession box | predecesor = [[María Victoria Broto Cosculluela]]<br><small>(Ciudadanía y Dreitos Socials)</small> | títol = [[Departamento de Bienestar Social y Familia d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera de Bienestar Social y Familia]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - actualidat | succesor = En o cargo }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Susin Gabarre, Carmen Maria}} [[Categoría:Naixius de Uesca]] [[Categoría:Consellers d'Afers Socials d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Uesca]] [[Categoría:Deputaus d'a VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a X Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Politicos d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:1975 (naixencias)]] 3lmtr0h56zfga45fimpgeookvkbuqnu Claudia Pérez Forniés 0 157906 2402102 2372684 2026-04-30T09:58:13Z Willtron 41 2402102 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Claudia Pérez Forniés | imachen = Claudia Pérez Forniés.jpg | grandaria = 250px | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Departamento d'Emplego, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Emplego, Ciencia y Universidaz]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]] | prencipio = [[12 de chulio]] de [[2024]] | fin = | predecesor = Ella mesma<br><small>(Educación, Ciencia y Universidaz)</small><br>[[María del Mar Vaquero Periánez]]<br><small>(Economía, Emplego y Industria)</small> | succesor = | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Departamento d'Educación, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Educación, Ciencia y Universidaz]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president2 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno2 = [[Gubierno Azcón]] | prencipio2 = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin2 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor2 = [[Felipe Faci Lázaro]]<br><small>(Educación, Cultura y Esporte)</small><br>[[Maru Díaz Calvo]]<br><small>(Ciencia, Universidat y Sociedat d'o Conoiximiento)</small> | succesor2 = [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>(Educación, Cultura y Esporte)</small> | escudo3 = Escudo d'Aragón.svg | cargo3 = [[Deputada]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto3 = [[provincia de Zaragoza|Zaragoza]] | prencipio3 = [[23 de chunio]] de [[2023]] | fin3 = | lugartenient = | calendatanaix = [[8 de noviembre]] de [[1969]] | puestonax = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px|border]] [[Zaragoza]] ([[Aragón]]) | calendatamuerte = | puestomuerte = | conyuche = | partiu = Independient | almamáter = | profesión = [[Profesora universitaris|Profesora d'universidat]] y [[Politico|politica]] | relichión = }} '''Claudia Pérez Forniés''' ([[Zaragoza]], [[8 de noviembre]] de [[1969]])<ref>{{es}} [https://economia_aplicada.unizar.es/sites/economia_aplicada/files/cv/cv_claudia_perez.pdf ''Curriculum vitae''] de Claudia Pérez Froniés en a web d'a [[Universidat de Zaragoza]].</ref> ye una [[politico|politica]] y [[Profesora universitaria|profesora d'universidat]] [[Aragón|aragonesa]], [[Departamento d'Emplego, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera d'Emplego, Ciencia y Universidaz]] y antiga [[Departamento d'Educación, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera d'Educación, Ciencia y Universidaz]] d'o [[Gubierno d'Aragón]].<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/12/perfil-claudia-perez-consejera-educacion-ciencia-universidades-aragon-1671394.html ''Claudia Pérez, consejera de Educación, Ciencia y Universidades''], en ''[[Heraldo de Aragón]]'', [[12 d'agosto]] de [[2023]]</ref> ==Biografía== Ye doctora en [[Economía]] dende l'anyo [[2000]], especializada en economía, seguridad y esfensa. Dende [[2002]] ye profesora titular d'Economía Aplicada d'a Facultat d'Economía y Empresa d'a [[Universidat de Zaragoza]]. D'atra man ha estau directora d'a Catedra Paz, Seguridat y Esfensa d'a Universidat de Zaragoza y o Ministerio d'Esfensa y directora d'o Máster de Seguridat y Esfensa d'a Universidat de Zaragoza, a on ha impartiu asignaturas en l'ambito d'as relacions internacionals. ==Referencias== {{listaref}} ==Vinclos externos== * {{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4040 Biografía en a pachina d'o Departamento d'Educación, Ciencia y Universidaz d'a DChA] * {{es}} [https://economia_aplicada.unizar.es/personal/claudia-maria-perez-fornies Ficha en a Universidat de Zaragoza] <center> {{start box}} {{succession box | títol = [[Departamento d'Emplego, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Emplego, Ciencia y Universidaz]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = Dende o [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = Ella mesma<br><small>(Educación, Ciencia y Universidaz)</small><br>[[María del Mar Vaquero Periánez]]<br><small>(Economía, Emplego y Industria)</small> | succesor = En o cargo }} {{succession box | predecesor = [[Felipe Faci Lázaro]]<br><small>(Educación, Cultura y Esporte)</small><br>[[Maru Díaz Calvo]]<br><small>(Ciencia, Universidat y Sociedat d'o Conoiximiento)</small> | títol = [[Departamento d'Educación, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Educación, Ciencia y Universidaz]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | succesor = [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>(Educación, Cultura y Esporte)</small> }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Perez Fornies, Claudia}} [[Categoría:Consellers de Ciencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Educación d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Zaragoza]] [[Categoría:Deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Naixius de Zaragoza]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Profesors universitarios d'Aragón]] [[Categoría:Profesors d'a Universidat de Zaragoza]] [[Categoría:1969 (naixencias)]] h34u50uyjkojn74w0bybdrcds9pu2zm 2402122 2402102 2026-04-30T10:17:27Z Willtron 41 2402122 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Claudia Pérez Forniés | imachen = Claudia Pérez Forniés.jpg | grandaria = 250px | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Departamento d'Emplego, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Emplego, Ciencia y Universidaz]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]] | prencipio = [[12 de chulio]] de [[2024]] | fin = | predecesor = Ella mesma<br><small>(Educación, Ciencia y Universidaz)</small><br>[[María del Mar Vaquero Periánez]]<br><small>(Economía, Emplego y Industria)</small> | succesor = | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Departamento d'Educación, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Educación, Ciencia y Universidaz]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president2 = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno2 = [[Primer Gubierno Azcón]] | prencipio2 = [[12 d'agosto]] de [[2023]] | fin2 = [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor2 = [[Felipe Faci Lázaro]]<br><small>(Educación, Cultura y Esporte)</small><br>[[Maru Díaz Calvo]]<br><small>(Ciencia, Universidat y Sociedat d'o Conoiximiento)</small> | succesor2 = [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>(Educación, Cultura y Esporte)</small> | escudo3 = Escudo d'Aragón.svg | cargo3 = [[Deputada]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto3 = [[provincia de Zaragoza|Zaragoza]] | prencipio3 = [[23 de chunio]] de [[2023]] | fin3 = | lugartenient = | calendatanaix = [[8 de noviembre]] de [[1969]] | puestonax = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px|border]] [[Zaragoza]] ([[Aragón]]) | calendatamuerte = | puestomuerte = | conyuche = | partiu = Independient | almamáter = | profesión = [[Profesora universitaris|Profesora d'universidat]] y [[Politico|politica]] | relichión = }} '''Claudia Pérez Forniés''' ([[Zaragoza]], [[8 de noviembre]] de [[1969]])<ref>{{es}} [https://economia_aplicada.unizar.es/sites/economia_aplicada/files/cv/cv_claudia_perez.pdf ''Curriculum vitae''] de Claudia Pérez Froniés en a web d'a [[Universidat de Zaragoza]].</ref> ye una [[politico|politica]] y [[Profesora universitaria|profesora d'universidat]] [[Aragón|aragonesa]], [[Departamento d'Emplego, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera d'Emplego, Ciencia y Universidaz]] y antiga [[Departamento d'Educación, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellera d'Educación, Ciencia y Universidaz]] d'o [[Gubierno d'Aragón]].<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2023/08/12/perfil-claudia-perez-consejera-educacion-ciencia-universidades-aragon-1671394.html ''Claudia Pérez, consejera de Educación, Ciencia y Universidades''], en ''[[Heraldo de Aragón]]'', [[12 d'agosto]] de [[2023]]</ref> ==Biografía== Ye doctora en [[Economía]] dende l'anyo [[2000]], especializada en economía, seguridad y esfensa. Dende [[2002]] ye profesora titular d'Economía Aplicada d'a Facultat d'Economía y Empresa d'a [[Universidat de Zaragoza]]. D'atra man ha estau directora d'a Catedra Paz, Seguridat y Esfensa d'a Universidat de Zaragoza y o Ministerio d'Esfensa y directora d'o Máster de Seguridat y Esfensa d'a Universidat de Zaragoza, a on ha impartiu asignaturas en l'ambito d'as relacions internacionals. ==Referencias== {{listaref}} ==Vinclos externos== * {{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/Organismo1Servlet?idEntidad=4040 Biografía en a pachina d'o Departamento d'Educación, Ciencia y Universidaz d'a DChA] * {{es}} [https://economia_aplicada.unizar.es/personal/claudia-maria-perez-fornies Ficha en a Universidat de Zaragoza] <center> {{start box}} {{succession box | títol = [[Departamento d'Emplego, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Emplego, Ciencia y Universidaz]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = Dende o [[12 de chulio]] de [[2024]] | predecesor = Ella mesma<br><small>(Educación, Ciencia y Universidaz)</small><br>[[María del Mar Vaquero Periánez]]<br><small>(Economía, Emplego y Industria)</small> | succesor = En o cargo }} {{succession box | predecesor = [[Felipe Faci Lázaro]]<br><small>(Educación, Cultura y Esporte)</small><br>[[Maru Díaz Calvo]]<br><small>(Ciencia, Universidat y Sociedat d'o Conoiximiento)</small> | títol = [[Departamento d'Educación, Ciencia y Universidaz d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellera d'Educación, Ciencia y Universidaz]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = [[12 d'agosto]] de [[2023]] - [[12 de chulio]] de [[2024]] | succesor = [[Tomasa Hernández Martín]]<br><small>(Educación, Cultura y Esporte)</small> }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Perez Fornies, Claudia}} [[Categoría:Consellers de Ciencia d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Educación d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Zaragoza]] [[Categoría:Deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón‎]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Naixius de Zaragoza]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Profesors universitarios d'Aragón]] [[Categoría:Profesors d'a Universidat de Zaragoza]] [[Categoría:1969 (naixencias)]] 5vht2azp05113ay8it08y9xoacf2myv Javier Rincón Gimeno 0 173989 2402103 2372681 2026-04-30T09:58:23Z Willtron 41 2402103 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Javier Rincón Gimeno | imachen = Javier Rincón Gimeno.jpg | grandaria = 250px | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Departamento d'Agricultura, Ganadería y Alimentación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Agricultura, Ganadería y Alimentación]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | president = [[Jorge Azcón Navarro]] | gubierno = [[Primer Gubierno Azcón]] | prencipio = [[12 de chulio]] de [[2024]] | fin = | predecesor = [[Ángel Samper Secorún]] | succesor = | lugartenient = | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Deputau]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto2 = [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]] | prencipio2 = [[3 de marzo]] de [[2026]] | fin = | calendatanaix = [[4 d'agosto]] de [[1968]] | puestonax = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px|border]] [[Calatayú]] ([[Aragón]]) | calendatamuerte = | puestomuerte = | conyuche = | partiu = [[Partido Popular de Aragón]] | almamáter = [[Universidat de Navarra]] | profesión = [[Arquitecto]] | relichión = }} '''Javier Rincón Gimeno''' ([[Zaragoza]], [[4 d'agosto]] de [[1968]])<ref>{{es}} [https://dukvitv.com/regional/el-presidente-jorge-azcon-da-a-conocer-la-nueva-estructura-del-gobierno-de-aragon-el-bilbilitano-javier-rincon-sera-consejero-de-agricultura-ganaderia-y-alimentacion/ ''El presidente Jorge Azcón da a conocer la nueva estructura del Gobierno de Aragón: el bilbilitano Javier Rincón será consejero de agricultura, ganadería y alimentación''], en ''DUKVI TV. La Afluencia del Jalón''], 12 de chulio de 2024.</ref> ye un [[arquitecto]] y [[politico]] [[Aragón|aragonés]]. Ye [[Departamento d'Agricultura, Ganadería y Alimentación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellero d'Agricultura, Ganadería y Alimentación]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] dende chulio de [[2004]]. == Biografía == Arquitecto especialista en Urbanismo por a Escuela Tecnica Superior d'Arquitectura de Navarra, ha feito parti d'o Cuerpo de Funcionarios Superiors de l'Administración d'a Comunidat Autonoma d'Aragón dende l'anyo [[1994]]. En istos anyos como funcionario publico ha ocupau diferents puestos en o Gubierno en ambitos como l'urbanismo y o turismo, estando titular d'a Chefatura d'o Servicio d'Infraestructuras Turisticas entre [[1999]] y [[2023]]. Tamién ha ocupau atros cargos como os de Chefe de Gabinet d'o Consellero d'[[Departamento d'Economía, Hicienda y Fomento d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Economía, Hicienda y Fomento]] d'o Gubierno d'Aragón (1997-1999) y Secretaire Cheneral Tecnico d'o [[Departamento d'Agricultura y Medio Ambient d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento d'Agricultura, Ganadería y Meyo Ambient]] d'o Gubierno d'Aragón (2011-2015). Con l'arribada de [[Jorge Azcón]] a la presidencia d'o gubierno en [[2023]] ye nombrau Secretaire Cheneral Tecnico d'o [[Departamento d'Hicienda y Administración Publica d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Departamento de Hicienda y Administración Publica]] d'o Gubierno d'Aragón.<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2024/07/12/quien-es-javier-rincon-nuevo-consejero-aragones-de-agricultura-1748386.html Quién es Javier Rincón, nuevo consejero aragonés de Agricultura]. [[Heraldo de Aragón]], [[12 de chulio]] de [[2024]]</ref> Un anyo dimpués, o [[12 de chulio]] de [[2024]], en o marco d'una restructuración d'o gubierno, ye nombrau consellero d'Agricultura, Ganadería y Alimentación.<ref>{{es}} [https://www.eldiario.es/aragon/politica/azcon-sustituye-angel-samper-reestructura-competencias-nolasco-departamentos_1_11519168.html Azcón reestructura su Gobierno y lamenta el portazo de Vox: “Hemos mejorado la vida de los aragoneses”]. [[eldiario.es]], [[12 de chulio]] de [[2024]].</ref> == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://www.aragon.es/-/javier-rincon-gimeno Biografía de Javier Rincón Gimeno] en a pachina d'o [[Gubierno d'Aragón]]. <center> {{start box}} {{succession box | predecesor = [[Ángel Samper Secorún]] | títol = [[Departamento d'Agricultura, Ganadería y Alimentación d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Agricultura, Ganadería y Alimentación]] d'o [[Gubierno d'Aragón]] | periodo = Dende o [[12 de chulio]] de [[2024]] | succesor = En o cargo }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Rincon Gimeno, Javier}} [[Categoría:Arquitectos d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Agricultura d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Zaragoza]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Primer Gubierno Azcón]] [[Categoría:Naixius de Calatayú]] [[Categoría:1968 (naixencias)]] oi08g77x1unkhdoig0dczp0gqbvwc2h Wikipedia:Biquiprochecto:Politica/Serie de comunidaz autonomas 4 177722 2402137 2347126 2026-04-30T11:22:13Z Willtron 41 2402137 wikitext text/x-wiki == Serie de CCAA == Ye una serie d'articlos sobre la norma maxima d'as comunidaz autonomas (lo suyo estatuto d'autonomía), los suyos organos de gubierno, procesos electivos y personas que en fan parte: Parlamento (eleccions, presidents, deputaus, lechislaturas), Gubierno (presidents, gubiernos, consellerías, consellers). L'obchectivo ye completar toda la serie d'articlos ta cadaguna d'as 17 comunidaz autonomas, amás d'as ciudaz autonomas de Ceuta y Melilla. === Aragón === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#FFDA78;" | Articlos ! style="background:#FFDA78;" | Feito ! style="background:#FFDA78;" | Subarticlos feitos ! style="background:#FFDA78;" | Faltan |- | [[Estatuto d'autonomía d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] |- | [[Corz d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] |- | [[:Plantilla:Eleccions a Corz d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Eleccions a Corz d'Aragón de 1983]]<br>[[Eleccions a Corz d'Aragón de 1987]]<br>[[Eleccions a Corz d'Aragón de 1991]]<br>[[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023]] |- | [[:Plantilla:Lechislaturas d'as Corz d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] |- | [[Lista de deputaus d'a I Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Muitos |- | [[Lista de deputaus d'a II Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Muitos |- | [[Lista de deputaus d'a III Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Muitos |- | [[Lista de deputaus d'a IV Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Muitos |- | [[Lista de deputaus d'a V Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Muitos |- | [[Lista de deputaus d'a VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Muitos |- | [[Lista de deputaus d'a VII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Muitos |- | [[Lista de deputaus d'a VIII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Muitos |- | [[Lista de deputaus d'a IX Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Muitos |- | [[Lista de deputaus d'a X Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Muitos |- | [[Lista de deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Muitos |- | [[President d'as Corz d'Aragón]]<br>[[Lista de presidents d'as Corz d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | |- | [[Deputación Cheneral d'Aragón]] (''u Gubierno d'Aragón'')<br>[[:Plantilla:Gubiernos Deputación Cheneral d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | |- | [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]<br>[[:Plantilla:Presidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón]]<br>[[Lista de presidents d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Bolea]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[César Escribano de Gordo]]<br>[[León Buil Giral]]<br>[[Antonio Carasol Dieste]]<br>[[Antonio García Mateo]]<br>[[Alberto Fuertes Valenzuela]]<br>[[Saturnino Arguis Mur]]<br>[[Ángel García-Viana Caro]]<br>[[Carlos Zayas Mariátegui]] |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Bolea]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Manuel Tisaire Buil]]<br>[[Carlos Lahoz Mustienes]]<br>[[Antonio Gimeno Lahoz]]<br>[[Isidro Guía Mateo]]<br>[[José Antonio Biescas Ferrer]]<br>[[Manuel Fábregas Ginés]]<br>[[José María Esponera Pascual]]<br>[[Pedro Bofill Aldeiche]] |- | Consellers d'o [[Tercer Gubierno Bolea]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Carlos Lahoz Mustienes]]<br>[[Manuel Tisaire Buil]]<br>[[Antonio Gimeno Lahoz]]<br>[[José Luis Moreno Pérez Caballero]]<br>[[José María Esponera Pascual]]<br>[[Manuel Fábregas Ginés]] |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Castellano]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Manuel Tisaire Buil]]<br>[[José Luis Merino Hernández]]<br>[[Bernando Baquedano García]]<br>[[Antonio Gimeno Lahoz]]<br>[[José María Esponera Pascual]]<br>[[Carlos Lahoz Mustienes]] |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Castellano]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Sergio Campo Rúperez]]<br>[[Juan Antonio Martínez Gutiérrez]]<br>[[José Antonio Armillás Vicente]] |- | Consellers d'o [[Gubierno De Andrés]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Sergio Campo Rúperez]]<br>[[Luis Alfonso de Miguel Rolín]]<br>[[Vicente Comet y Sánchez de Rojas]]<br>[[Francisco Seral Iñigo]]<br>[[José Antonio Armillás Vicente]] |- | Consellers d'o [[Gubierno Marraco]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[José Antonio Biescas Ferrer]]<br>[[Amador Ortiz Menárguez]]<br>[[Enrique López Domínguez]]<br>[[Eulogio Malo Mur]]<br>[[Antonio Sierra Pérez]]<br>[[Alfredo Arola Blanquet]]<br>[[José Ramón Bada Panillo]] |- | Consellers d'o [[Gubierno Gómez de las Roces]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Ramón Alfonso Galianas]]<br>[[Antonio Laguarta Laguarta]]<br>[[José María Bescós Ramón]]<br>[[Joaquín Maggioni Casadevall]]<br>[[Javier Alvo Aguado]]<br>[[José Urbieta Galé]]<br>[[Ana María Cortés Navarro]]<br>[[Darío Vidal Llisterri]]<br>[[Enrique Calvo Cabello]] |- | Consellers d'o [[Gubierno Eiroa]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[José Urbieta Galé]]<br>[[Rafael Zapatero González]]<br>[[Fernando Labena Gallizo]]<br>[[María Blanca Blasco Nogués]] |- | Consellers d'o [[Gubierno Marco]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Eugenio Nadal Reimat]]<br>[[Ángel Gimeno Marín]]<br>[[Isidoro Esteban Izquierdo]]<br>[[Simón Casas Mateo]]<br>[[Jesús Muro Navarro]]<br>[[José Manuel de Gregorio Ariza]]<br>[[José Antonio Cid Felipe]]<br>[[Rafael Gómez Lus]]<br>[[Vicente Comet y Sánchez de Rojas]]<br>[[Antonio Calvo Lasierra]]<br>[[Pilar de la Vega Cebrián]] |- | Consellers d'o [[Gubierno Lanzuela]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Rafael Zapatero González]]<br>[[José María Rodríguez Jordá]]<br>[[José Vicente Lacasa Azlor]]<br>[[José Manuel Lasa Dolhagaray]]<br>[[Fernando Labena Gallizo]]<br>[[Vicente Bielza de Ory]] |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Iglesias]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Gonzalo Arguilé Laguarta]]<br>[[Alberto Larraz Vileta]]<br>[[José Porta Monedero]]<br>[[María Luisa Alejos-Pita]]<br>[[Víctor Longás Vilellas]] |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Iglesias]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Alberto Larraz Vileta]]<br>[[Gonzalo Arguilé Laguarta]]<br>[[Ana de Salas Giménez de Azcárate]]<br>[[Miguel Ferrer Górriz]]<br>[[María Teresa Verde Arribas]] |- | Consellers d'o [[Tercer Gubierno Iglesias]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Alberto Larraz Vileta]]<br>[[Gonzalo Arguilé Laguarta]]<br>[[Alfonso Vicente Barra]]<br>[[Ana María Fernández Abadía]] |- | Consellers d'o [[Gubierno Rudi]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Lambán]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Lambán]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Azcón]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] |- | [[:Plantilla:Departamentos d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] |} === Andalucía === === Asturias === === Balears === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#FFDA78;" | Articlos ! style="background:#FFDA78;" | Feito ! style="background:#FFDA78;" | Subarticlos feitos ! style="background:#FFDA78;" | Faltan |- | [[Estatuto d'autonomía d'as Islas Balears]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[Parlamento d'as Islas Balears]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[:Plantilla:Eleccions a lo Parlamento d'as Islas Balears]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Eleccions a lo Parlamento d'as Islas Balears de 1983]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento d'as Islas Balears de 1987]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento d'as Islas Balears de 1991]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento d'as Islas Balears de 1995]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento d'as Islas Balears de 1999]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento d'as Islas Balears de 2003]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento d'as Islas Balears de 2007]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento d'as Islas Balears de 2011]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento d'as Islas Balears de 2015]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento d'as Islas Balears de 2019]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento d'as Islas Balears de 2023]] |- | [[:Plantilla:Lechislaturas d'o Parlamento d'as Islas Balears]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[Lista de deputaus d'a I Lechislatura d'o Parlamento d'as Islas Balears]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | Muitos |- | [[President d'o Parlamento d'as Islas Balears]]<br>[[Lista de presidents d'o Parlamento d'as Islas Balears]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[Gubierno d'as Islas Balears]]<br>[[:Plantilla:Gubiernos d'as Islas Balears]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[President d'o Gubierno d'as Islas Balears]]<br>[[:Plantilla:Presidents d'o Gubierno d'as Islas Balears]]<br>[[Lista de presidents d'o Gubierno d'as Islas Balears]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Cañellas]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Cañellas]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Tercer Gubierno Cañellas]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Soler]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Matas]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Antich]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Matas]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Antich]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Bauzá]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Armengol]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Armengol]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Tercer Gubierno Armengol]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Prohens]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | [[:Plantilla:Departamentos d'as Islas Balears]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | |} === País Basco === === Canarias === === Cantabria === === Catalunya === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#FFDA78;" | Articlos ! style="background:#FFDA78;" | Feito ! style="background:#FFDA78;" | Subarticlos feitos ! style="background:#FFDA78;" | Faltan |- | [[Estatuto d'autonomía de Catalunya]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[Parlamento de Catalunya]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[:Plantilla:Eleccions a lo Parlamento de Catalunya]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Eleccions a lo Parlamento de Catalunya de 1980]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Catalunya de 1984]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Catalunya de 1988]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Catalunya de 1992]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Catalunya de 1995]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Catalunya de 1999]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Catalunya de 2003]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Catalunya de 2006]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Catalunya de 2010]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Catalunya de 2012]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Catalunya de 2015]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Catalunya de 2017]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Catalunya de 2021]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Catalunya de 2024]] |- | [[:Plantilla:Lechislaturas d'o Parlamento de Catalunya]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[Lista de deputaus d'a I Lechislatura d'o Parlamento de Catalunya]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | Muitos |- | [[President d'o Parlamento de Catalunya]]<br>[[Lista de presidents d'o Parlamento de Catalunya]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[Gubierno d'a Cheneralidat de Catalunya]]<br>[[:Plantilla:Gubiernos d'a Cheneralidat de Catalunya]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[President d'a Cheneralidat de Catalunya]]<br>[[:Plantilla:Presidents d'a Cheneralidat de Catalunya]]<br>[[Lista de presidents d'o Cheneralidat de Catalunya]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | Consellers d'o [[Gubierno Tarradellas]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Pujol]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Pujol]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Tercer Gubierno Pujol]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Cuarto Gubierno Pujol]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Cinqueno Gubierno Pujol]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Seiseno Gubierno Pujol]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Maragall]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Montilla]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Mas]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Mas]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Puigdemont]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Torra]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Aragonés]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Illa]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | [[:Plantilla:Departamentos d'a Cheneralidat de Catalunya]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | |} === Castiella-La Mancha === === Castiella y Leyón === === Extremadura === === Galicia === === La Rioja === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#FFDA78;" | Articlos ! style="background:#FFDA78;" | Feito ! style="background:#FFDA78;" | Subarticlos feitos ! style="background:#FFDA78;" | Faltan |- | [[Estatuto d'autonomía de La Rioja]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[Parlamento de La Rioja]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[:Plantilla:Eleccions a lo Parlamento de La Rioja]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Eleccions a lo Parlamento de La Rioja de 1983]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de La Rioja de 1987]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de La Rioja de 1991]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de La Rioja de 1995]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de La Rioja de 1999]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de La Rioja de 2003]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de La Rioja de 2007]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de La Rioja de 2011]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de La Rioja de 2015]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de La Rioja de 2019]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de La Rioja de 2023]] |- | [[:Plantilla:Lechislaturas d'o Parlamento de La Rioja]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[Lista de deputaus d'a I Lechislatura d'o Parlamento de La Rioja]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | Muitos |- | [[President d'o Parlamento de La Rioja]]<br>[[Lista de presidents d'o Parlamento de La Rioja]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[Gubierno de La Rioja]]<br>[[:Plantilla:Gubiernos de La Rioja]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[President de La Rioja]]<br>[[:Plantilla:Presidents de La Rioja]]<br>[[Lista de presidents de La Rioja]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | Consellers d'o [[Gubierno Rodríguez Moroy]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Rodríguez Basulto]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno de Miguel]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Espert]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Pérez Sáenz]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Pérez Sáenz]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Sanz (La Rioja)]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Sanz (La Rioja)]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Tercer Gubierno Sanz (La Rioja)]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Cuatreno Gubierno Sanz (La Rioja)]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Cinqueno Gubierno Sanz (La Rioja)]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Ceniceros]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Andreu]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Capellán]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | [[:Plantilla:Departamentos de La Rioja]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | |} === Madrit === === Murcia === === Navarra === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#FFDA78;" | Articlos ! style="background:#FFDA78;" | Feito ! style="background:#FFDA78;" | Subarticlos feitos ! style="background:#FFDA78;" | Faltan |- | [[Amilloramiento d'o Fuero de Navarra]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[Parlamento de Navarra]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[:Plantilla:Eleccions a lo Parlamento de Navarra]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Eleccions a lo Parlamento de Navarra de 1983]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Navarra de 1987]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Navarra de 1991]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Navarra de 1995]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Navarra de 1999]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Navarra de 2003]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Navarra de 2007]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Navarra de 2011]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Navarra de 2015]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Navarra de 2019]]<br>[[Eleccions a lo Parlamento de Navarra de 2023]] |- | [[:Plantilla:Lechislaturas d'o Parlamento de Navarra]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[Lista de deputaus d'a I Lechislatura d'o Parlamento de Navarra]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | Muitos |- | [[President d'o Parlamento de Navarra]]<br>[[Lista de presidents d'o Parlamento de Navarra]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[Gubierno de Navarra]]<br>[[:Plantilla:Gubiernos d'a Comunidat Foral de Navarra]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[President d'o Gubierno de Navarra]]<br>[[:Plantilla:Presidents de Navarra]]<br>[[Lista de presidents d'o Gubierno de Navarra]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno del Burgo]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Arza]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno del Burgo]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Urralburu]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Urralburu]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Alli]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Otano]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Sanz (Navarra)]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Sanz (Navarra)]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Tercer Gubierno Sanz (Navarra)]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Cuarto Gubierno Sanz (Navarra)]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Barcina]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Barkos]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Chivite]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Chivite]] | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Félix Taberna Monzón]]<br>[[Ana Ollo Hualde]]<br>[[Begoña Alfaro García]]<br>[[Amparo López Antelo]]<br>[[Óscar Chivite Cornago]]<br>[[Carlos Gimeno Gurpegi]]<br>[[Mari Carmen Maeztu Villafranca]]<br>[[José Luis Arasti Pérez]]<br>[[Fernando Domínguez Cunchillos]]<br>[[Mikel Irujo Amezaga]]<br>[[José María Aierdi Fernández de Barrena]]<br>[[Juan Cruz Cigudosa]]<br>[[Patricia Fanlo Mateo]]<br>[[Rebeca Esnaola Bermejo]] |- | [[:Plantilla:Departamentos d'a Comunidat Foral de Navarra]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | |} === País Valenciano === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#FFDA78;" | Articlos ! style="background:#FFDA78;" | Feito ! style="background:#FFDA78;" | Subarticlos feitos ! style="background:#FFDA78;" | Faltan |- | [[Estatuto d'Autonomía d'o País Valenciano]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[Corz Valencianas]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[:Plantilla:Eleccions a Corz Valencianas]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Eleccions a Corz Valencianas de 1983]]<br>[[Eleccions a Corz Valencianas de 1987]]<br>[[Eleccions a Corz Valencianas de 1991]]<br>[[Eleccions a Corz Valencianas de 1995]]<br>[[Eleccions a Corz Valencianas de 1999]]<br>[[Eleccions a Corz Valencianas de 2003]]<br>[[Eleccions a Corz Valencianas de 2007]]<br>[[Eleccions a Corz Valencianas de 2011]]<br>[[Eleccions a Corz Valencianas de 2015]]<br>[[Eleccions a Corz Valencianas de 2019]]<br>[[Eleccions a Corz Valencianas de 2023]] |- | [[:Plantilla:Lechislaturas d'as Corz Valencianas]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[Lista de deputaus d'a I Lechislatura d'as Corz Valencianas]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | Muitos |- | [[President d'as Corz Valencianas]]<br>[[Lista de presidents d'as Corz Valencianas]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[Consello d'a Cheneralidat Valenciana]]<br>[[:Plantilla:Gubiernos d'a Cheneralidat Valenciana]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | [[President d'a Cheneralidat Valenciana]]<br>[[:Plantilla:Presidents d'a Cheneralidat Valenciana]]<br>[[Lista de presidents d'a Cheneralidat Valenciana]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | | |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Lerma]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Lerma]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Tercer Gubierno Lerma]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Zaplana]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Zaplana]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Olivas]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Camps]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Camps]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Tercer Gubierno Camps]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Fabra]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Primer Gubierno Puig]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Segundo Gubierno Puig]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | Toz |- | Consellers d'o [[Gubierno Mazón]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Vicente Barrera Simó]]<br>[[Susana Camarero Benítez]]<br>[[Ruth Merino Peña]]<br>[[Elisa Núñez Sánchez]]<br>[[Salomé Pradas Ten]]<br>[[Marciano Gómez Gómez]]<br>[[José Antonio Rovira Jover]]<br>[[José Luis Aguirre Larrauri]]<br>[[Miguel Barrachina Ros]]<br>[[Vicente Martínez Mus]]<br>[[Nuria Montes de Diego]] |- | [[:Plantilla:Departamentos d'a Cheneralidat Valenciana]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | |} === Ceuta === === Melilla === 31kgydkvczw22iwdl7whupdvl9fjluu Día d'a Memoria Democratica d'Aragón 0 178034 2402127 2219270 2026-04-30T10:18:57Z Willtron 41 2402127 wikitext text/x-wiki O '''Día d'a Memoria Democratica d'Aragón''' ye una chornada pa recordar a las personas que cayioron en a luita per a libertat dende la [[Guerra Civil Espanyola|Guerra Civil]]. Se celebra lo [[3 de marzo]], en memoria d'o [[bombardeyo d'Alcanyiz]]. Estió derrogada oficialment per o [[Primer Gubierno Azcón]] en o marco de l'alcuerdo con [[Vox (partiu politico)|Vox]].<ref> {{es}} [https://arainfo.org/dia-de-la-memoria-democratica-de-aragon/ ''3 de marzo, Día de la Memoria Democrática de Aragón''] en [[Arainfo]]</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Festividaz]] a1n0uz59b0985n1ihrqz470ijzvzao1 2402128 2402127 2026-04-30T10:19:20Z Willtron 41 2402128 wikitext text/x-wiki O '''Día d'a Memoria Democratica d'Aragón''' ye una chornada pa recordar a las personas que cayioron en a luita per a libertat dende la [[Guerra Civil Espanyola|Guerra Civil]]. Se celebra lo [[3 de marzo]], en memoria d'o [[bombardeyo d'Alcanyiz]]. Fue derogada oficialment per o [[Primer Gubierno Azcón]] en o marco de l'alcuerdo con [[Vox (partiu politico)|Vox]].<ref> {{es}} [https://arainfo.org/dia-de-la-memoria-democratica-de-aragon/ ''3 de marzo, Día de la Memoria Democrática de Aragón''] en [[Arainfo]]</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Festividaz]] 2lbqnrxkbqw0zypbl7out4dhb2w07vr Eleccions a Corz d'Aragón de 2023 0 208905 2402126 2362438 2026-04-30T10:18:45Z Willtron 41 2402126 wikitext text/x-wiki [[Imachen:AragonProvinceMapCortes2023.svg|thumb|350px|Resultaus d'as eleccions a Corz d'Aragón de 2023]] As '''eleccions a las Corz d'Aragón de 2023''' se celebroron o [[28 de mayo]] de [[2023]]. Estioron as oncenas eleccions autonomicas a [[Corz d'Aragón]] dende o restablimiento d'a democracia. O vencedor estió o [[Partido Popular]], liderau por [[Jorge Azcón Navarro]], con 28 deputaus a Corz. Os atros partius que obtenioron representación parlamentaria estioron, por orden d'escanyos obtenius: [[Partido de los Socialistas de Aragón]] (23), [[Vox (partiu politico)|Vox]] (7), [[Chunta Aragonesista]] (3), [[Aragón Existe]] (3), [[Podemos (Espanya)|Podemos]]-[[Alianza Verde]] (1), [[Izquierda Unida de Aragón]] (1) y [[Partido Aragonés]] (1). == Resultaus == {| {{tablapolida}} | colspan="8" bgcolor="#BFCFFF" | <p align="center"> [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2019#Resultaus|←]]&nbsp;&nbsp;'''Eleccions a [[Corz d'Aragón]] de [[2023]]&nbsp;&nbsp;'''[[Eleccions a Corz d'Aragón de 2026#Resultaus|→]]</p> |- style="background:#BFCFFF; color:#000; font-size:100%" ! President y gubierno ! [[Partiu politico|Partiu]] ! Candidato ! Votos ! % ! Escanyos ! +/- |----- | bgcolor="#E6ECFF" rowspan = "21" | * President: [[Jorge Azcón Navarro|Jorge Azcón]] * Gubierno: [[Primer Gubierno Azcón]] ([[Partido Popular|PP]]-[[Vox (partiu politico)|Vox]]) * Censo: 1.019.050 ** Votants: 678.112 (66,54%) ** Abstención: 340.938 (33,46%) *** Validos: 669.775 **** Votos a candidatura: 658.929 | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido Popular]] (PP)''' | bgcolor="#FFFFFF"| [[Jorge Azcón Navarro|Jorge Azcón]] | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 237.817 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 35,51 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''28''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | +12 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido de los Socialistas de Aragón]] (PSOE)''' | bgcolor="#FFFFFF"| [[Javier Lambán Montañés|Javier Lambán]] | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 197.919 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 29,55 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''23''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | -1 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Vox (partiu politico)|Vox]] (VOX)''' | bgcolor="#FFFFFF"| [[Alejandro Nolasco Asensio|Alejandro Nolasco]] | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 75.349 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 11,25 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''7''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | +4 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Chunta Aragonesista]] (CHA)''' | bgcolor="#FFFFFF"| [[José Luis Soro Domingo|José Luis Soro]] | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 34.163 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 5,10 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" |'''3''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Aragón Existe|Coalición Existe]] (EXISTE)''' | bgcolor="#FFFFFF"| [[Tomás Guitarte Gimeno|Tomás Guitarte]] | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 33.190 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 4,96 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''3''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | +3 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Podemos (Espanya)|Podemos]]-[[Alianza Verde]] (PODEMOS-AV)''' | bgcolor="#FFFFFF"| [[Maru Díaz Calvo|Maru Díaz]] | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 26.923 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 4,02 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''1''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | -4 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Izquierda Unida de Aragón]] (IUA)''' | bgcolor="#FFFFFF"| [[Álvaro Sanz Remón]] | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 20.959 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 3,13 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''1''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido Aragonés]] (PAR)''' | bgcolor="#FFFFFF"| [[Alberto Izquierdo Vicente|Alberto Izquierdo]] | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 13.988 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 2,09 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''1''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | -2 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Ciudadanos - Partido de la Ciudadanía|Tu Aragón + Ciudadanos]] (CS) | bgcolor="#FFFFFF"| | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 8.595 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 1,28 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''0''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | -5 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Partido Animalista Contra el Maltrato Animal|Partido Animalista]] (PACMA) | bgcolor="#FFFFFF"| | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 3.343 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 0,50 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''0''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Escaños en Blanco]] (EB) | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 2.860 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 0,43 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''0''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Federación de Independientes de Aragón|Federación de los Independientes de Aragón]] (FIA) | bgcolor="#FFFFFF" | | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 1.248 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 0,19 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''0''' | bgcolor="#FFFFFF"| |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[EQUO|Verdes Equo]] (VQ) | bgcolor="#FFFFFF"| | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 1.156 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 0,17 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''0''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | |----- | bgcolor="#FFFFFF"|Partido Comunista de los Trabajadores de España (PCTE) | bgcolor="#FFFFFF"| | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 878 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 0,13 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''0''' | bgcolor="#FFFFFF"| |----- | bgcolor="#FFFFFF"| [[Entre Todos Bajo / Baix Cinca]] (ETXSBC) | bgcolor="#FFFFFF"| | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 541 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 0,08 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''0''' | bgcolor="#FFFFFF"| |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''En blanco''' | bgcolor="#FFFFFF"| N/A | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 10.846 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 1,62 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | N/A | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | N/A |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''Nulos''' | bgcolor="#FFFFFF"| N/A | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 8.337 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | N/A | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | N/A |} == Circumscripcions electorals == As circumscripcions electorals corresponden a cada una d'as tres provincias en que ye trestallau o territorio aragonés: * [[provincia de Uesca|Uesca]] - 18 parlamentarios. * [[provincia de Teruel|Teruel]] - 14 parlamentarios. * [[provincia de Zaragoza|Zaragoza]] - 35 parlamentarios. == Resultaus por circumscripcions<ref>{{es}} [https://elecciones.eldiario.es/autonomicas/aragon/28-mayo-2023 Resultados de elecciones autonómicas de 28 de mayo de 2023]. Eldiario.es</ref> == === Zaragoza === {| {{tablapolida}} | colspan="8" bgcolor="#BFCFFF" | <p align="center"> '''[[Provincia de Zaragoza]]'''</p> |- style="background:#BFCFFF; color:#000; font-size:100%" ! [[Partiu politico|Partiu]] ! Votos ! % ! Escanyos ! +/- |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido Popular|PP]] ''' | bgcolor="#FFFFFF"| 175.274 | bgcolor="#FFFFFF"| 36,24% | bgcolor="#FFFFFF"| '''15''' | bgcolor="#FFFFFF"| +7 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 147.267 | bgcolor="#FFFFFF"| 30,45% | bgcolor="#FFFFFF"| '''12''' | bgcolor="#FFFFFF"| +1 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Vox (partiu politico)|Vox]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 56.209 | bgcolor="#FFFFFF"| 11,62% | bgcolor="#FFFFFF"| '''4''' | bgcolor="#FFFFFF"| +2 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Chunta Aragonesista|CHA]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 26.580 | bgcolor="#FFFFFF"| 5,49% | bgcolor="#FFFFFF"|'''2''' | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Podemos (Espanya)|Podemos]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 21.104 | bgcolor="#FFFFFF"| 4,36% | bgcolor="#FFFFFF"| '''1''' | bgcolor="#FFFFFF"| -2 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Izquierda Unida de Aragón|IUA]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 16.409 | bgcolor="#FFFFFF"| 3,39% | bgcolor="#FFFFFF"| '''1''' | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Aragón Existe|CE]] | bgcolor="#FFFFFF"| 14.270 | bgcolor="#FFFFFF"| 2,95% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Ciudadanos - Partido de la Ciudadanía|C's]] | bgcolor="#FFFFFF"| 6.483 | bgcolor="#FFFFFF"| 1,34% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| -7 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Partido Aragonés|PAR]] | bgcolor="#FFFFFF"| 5.446 | bgcolor="#FFFFFF"| 1,12% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| -1 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Partido Animalista Contra el Maltrato Animal|PACMA]] | bgcolor="#FFFFFF"| 3.343 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,69% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| -1 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Escaños en Blanco|EB]] | bgcolor="#FFFFFF"| 2.120 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,43% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"| PCTE | bgcolor="#FFFFFF"| 878 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,18% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Federación de Independientes de Aragón|FIA]] | bgcolor="#FFFFFF"| 821 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,16% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#BFCFFF"|'''Datos de Participación''' | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Censo''' | bgcolor="#E6ECFF"| 739.330 | bgcolor="#E6ECFF"| 100% | bgcolor="#E6ECFF"| 35 | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Votants''' | bgcolor="#E6ECFF"| 489.085 | bgcolor="#E6ECFF"| 66,15% | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Abstención''' | bgcolor="#E6ECFF"| 250.245 | bgcolor="#E6ECFF"| 33,85% | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Votos a candidatura''' | bgcolor="#E6ECFF"| 476.204 | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''En blanco''' | bgcolor="#E6ECFF"| 7.399 | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Nulos''' | bgcolor="#E6ECFF"| 5.482 | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |} === Uesca === {| {{tablapolida}} | colspan="8" bgcolor="#BFCFFF" | <p align="center"> '''[[Provincia de Uesca]]'''</p> |- style="background:#BFCFFF; color:#000; font-size:100%" ! [[Partiu politico|Partiu]] ! Votos ! % ! Escanyos ! +/- |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido Popular|PP]] ''' | bgcolor="#FFFFFF"| 39.484 | bgcolor="#FFFFFF"| 35,2% | bgcolor="#FFFFFF"| '''8''' | bgcolor="#FFFFFF"| +4 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 33.792 | bgcolor="#FFFFFF"| 30,13% | bgcolor="#FFFFFF"| '''7''' | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Vox (partiu politico)|Vox]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 11.362 | bgcolor="#FFFFFF"| 10,13% | bgcolor="#FFFFFF"| '''2''' | bgcolor="#FFFFFF"| +1 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Chunta Aragonesista|CHA]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 6.119 | bgcolor="#FFFFFF"| 5,45% | bgcolor="#FFFFFF"|'''1''' | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Podemos (Espanya)|Podemos]] | bgcolor="#FFFFFF"| 4.410 | bgcolor="#FFFFFF"| 3,93% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| -1 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Partido Aragonés|PAR]] | bgcolor="#FFFFFF"| 3.696 | bgcolor="#FFFFFF"| 3,29% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| -1 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Aragón Existe|CE]] | bgcolor="#FFFFFF"| 3.582 | bgcolor="#FFFFFF"| 3,19% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Izquierda Unida de Aragón|IUA]] | bgcolor="#FFFFFF"| 2.916 | bgcolor="#FFFFFF"| 2,6% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Ciudadanos - Partido de la Ciudadanía|C's]] | bgcolor="#FFFFFF"| 1.723 | bgcolor="#FFFFFF"| 1,53% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| -3 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|EQUO | bgcolor="#FFFFFF"| 1.156 | bgcolor="#FFFFFF"| 1,03% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Escaños en Blanco|EB]] | bgcolor="#FFFFFF"| 579 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,51% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"| [[Entre Todos Bajo / Baix Cinca|ETXSBC]] | bgcolor="#FFFFFF"| 541 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,48% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Federación de Independientes de Aragón|FIA]] | bgcolor="#FFFFFF"| 373 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,33% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#BFCFFF"|'''Datos de Participación''' | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Censo''' | bgcolor="#E6ECFF"| 173.380 | bgcolor="#E6ECFF"| 100% | bgcolor="#E6ECFF"| 18 | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Votants''' | bgcolor="#E6ECFF"| 113.850 | bgcolor="#E6ECFF"| 65,66% | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Abstención''' | bgcolor="#E6ECFF"| 59.530 | bgcolor="#E6ECFF"| 34,345% | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Votos a candidatura''' | bgcolor="#E6ECFF"| 109.733 | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''En blanco''' | bgcolor="#E6ECFF"| 2.409 | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Nulos''' | bgcolor="#E6ECFF"| 1.708 | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |} === Teruel === {| {{tablapolida}} | colspan="8" bgcolor="#BFCFFF" | <p align="center"> '''[[Provincia de Teruel]]'''</p> |- style="background:#BFCFFF; color:#000; font-size:100%" ! [[Partiu politico|Partiu]] ! Votos ! % ! Escanyos ! +/- |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido Popular|PP]] ''' | bgcolor="#FFFFFF"| 23.059 | bgcolor="#FFFFFF"| 31,14% | bgcolor="#FFFFFF"| '''5''' | bgcolor="#FFFFFF"| +1 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 16.860 | bgcolor="#FFFFFF"| 22,77% | bgcolor="#FFFFFF"| '''4''' | bgcolor="#FFFFFF"| -2 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Aragón Existe|CE]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 15.338 | bgcolor="#FFFFFF"| 20,71% | bgcolor="#FFFFFF"| '''3''' | bgcolor="#FFFFFF"| +3 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Vox (partiu politico)|Vox]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 7.778 | bgcolor="#FFFFFF"| 10,5% | bgcolor="#FFFFFF"| '''1''' | bgcolor="#FFFFFF"| +1 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido Aragonés|PAR]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 4.846 | bgcolor="#FFFFFF"| 6,54% | bgcolor="#FFFFFF"| '''1''' | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Izquierda Unida de Aragón|IUA]] | bgcolor="#FFFFFF"| 2.916 | bgcolor="#FFFFFF"| 2,6% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Chunta Aragonesista|CHA]] | bgcolor="#FFFFFF"| 1.464 | bgcolor="#FFFFFF"| 1,97% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Podemos (Espanya)|Podemos]] | bgcolor="#FFFFFF"| 1.409 | bgcolor="#FFFFFF"| 1,9% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Ciudadanos - Partido de la Ciudadanía|C's]] | bgcolor="#FFFFFF"| 389 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,52% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| -2 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Escaños en Blanco|EB]] | bgcolor="#FFFFFF"| 161 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,21% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Federación de Independientes de Aragón|FIA]] | bgcolor="#FFFFFF"| 54 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,07% | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#BFCFFF"|'''Datos de Participación''' | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Censo''' | bgcolor="#E6ECFF"| 106.310 | bgcolor="#E6ECFF"| 100% | bgcolor="#E6ECFF"| 14 | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Votants''' | bgcolor="#E6ECFF"| 75.177 | bgcolor="#E6ECFF"| 65,66% | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Abstención''' | bgcolor="#E6ECFF"| 59.530 | bgcolor="#E6ECFF"| 29,29% | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Votos a candidatura''' | bgcolor="#E6ECFF"| 72.992 | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''En blanco''' | bgcolor="#E6ECFF"| 1.038 | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Nulos''' | bgcolor="#E6ECFF"| 1.147 | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |} == Deputaus a Corz d'Aragón elechius== === Teruel === {|border="0" cellpadding="2" |- valign="top" | * [[Ana Marín Pérez]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Joaquín Pascual Juste Sanz]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Jesús Fuertes Jarque]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Juan Carlos Gracia Suso]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Silvia Casas Foz]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). | * [[María Teresa Pérez Esteban]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Ignacio Urquizu Sancho]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[María del Carmen Soler Monfort]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Ángel Peralta Romero]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Tomás Guitarte Gimeno]] ([[Aragón Existe|CE]]) | * [[María Pilar Buj Romero]] ([[Aragón Existe|CE]]) * [[Joaquín Francisco Moreno Latorre]] ([[Aragón Existe|CE]]) * [[Alejandro Nolasco Asensio]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[Alberto Izquierdo Vicente]] ([[Partido Aragonés|PAR]]). |} === Uesca === {|border="0" cellpadding="2" |- valign="top" | * [[Ana Isabel Alós López]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Gerardo Oliván Bellosta]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Isaac Claver Ortigosa]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[María Blanca Puyuelo del Val]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[José María Giménez Macarulla]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Carmen María Susín Gabarre]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). | * [[Antonio Ignacio Romero Santolaria]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[José Pedro Sierra Cebollero]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Fernando Sabés Turmo]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Elisa Sancho Rodellar]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Iván Carpi Domper]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Lorena Canales Miralles]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). | * [[Marcelino Iglesias Cuartero]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[María del Mar Rodrigo Plá]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Álvaro Burrell Bustos]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[David Arranz Ballesteros]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[Fermín Civiac Llop]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[Joaquín Palacín Eltoro]] ([[Chunta Aragonesista|CHA]]). |} === Zaragoza === {|border="0" cellpadding="2" |- valign="top" | * [[Jorge Azcón Navarro]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Mar Vaquero Periánez|María del Mar Vaquero Periánez]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Ramón Celma Escuín]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[María Navarro Viscasillas]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Luis María Beamonte Mesa]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Claudia Pérez Forniés]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Roberto Pablo Bermúdez de Castro Mur|Roberto Bermúdez de Castro]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Javier Campoy Monreal]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[María Elena Allué de Baro]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Rocío Divar Conde]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Fernando Ledesma Gelas]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Carmen Herrarte Cajal]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). | * [[Juan Pablo Artero Muñoz]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Luis José Arrechea Silvestre]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Susana Gaspar Martínez]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Francisco Javier Lambán Montañés]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Marta Gastón Menal]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Daniel Alastuey Lizáldez]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Carmen Dueso Mateo]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Darío Villagrasa Villagrasa]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Pili Mar Zamora Mora]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Carlos Pérez Anadón]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Leticia Soria Sarnago]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Sergio Ortiz Gutiérrez]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). | * [[Beatriz Sánchez Garcés]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Óscar Galeano Gracia]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Ana María Arellano Badía]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Santiago Morón Sanjuan]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[Marta Fernández Martín]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[María Carmen Rouco Laliena]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[Juan Francisco Vidal Jiménez Alfaro]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[José Luis Soro Domingo]] ([[Chunta Aragonesista|CHA]]). * [[María Isabel Lasobras Pina]] ([[Chunta Aragonesista|CHA]]). * [[Maru Díaz Calvo]] ([[Podemos (Espanya)|Podemos]]). * [[Alvaro Sanz Remón]] ([[Izquierda Unida de Aragón|IUA]]). |} == Se veiga tamién == * [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]]. * [[Lista de deputaus d'a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == *{{es}} [https://www.cortesaragon.es/Resultados-electorales.3352.0.html?&no_cache=1 Web oficial d'as Corz d'Aragón sobre os diferents resultaus electorals]. *{{es}} [https://www.historiaelectoral.com/aaragon.html Elecciones a las Cortes de Aragón]. Historia electoral. <center> {{start box}} {{succession box | títol = Eleccions a Corz d'Aragón | predecesor = [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2019]] | periodo = [[2023]] | succesor = [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2026]] }} {{end box}} </center> {{Eleccions a Corz d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Eleccions a Corz d'Aragón|2023]] [[Categoría:Eleccions en Aragón en 2023]] [[Categoría:Eleccions en Espanya en 2023|Aragon]] aadafr3wd7l86wncjwtalpc0ts6r1qx Eleccions a Corz d'Aragón de 2026 0 208909 2402125 2399320 2026-04-30T10:18:33Z Willtron 41 2402125 wikitext text/x-wiki [[Imachen:AragonProvinceMapCortes2026.svg|thumb|350px|Resultaus d'as eleccions a Corz d'Aragón de 2026]] As '''eleccions a las Corz d'Aragón de 2026''' se celebroron o [[8 de febrero]] de [[2026]]. Estioron as docenas eleccions autonomicas a [[Corz d'Aragón]] dende o restablimiento d'a democracia. O vencedor estió o [[Partido Popular]], liderau por [[Jorge Azcón Navarro]], con 26 deputaus a Corz. Os atros partius que obtenioron representación parlamentaria estioron, por orden d'escanyos obtenius: [[Partido de los Socialistas de Aragón]] (18), [[Vox (partiu politico)|Vox]] (14), [[Chunta Aragonesista]] (6), [[Aragón Existe]] (2) y [[Izquierda Unida de Aragón]] (1).<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2026/02/08/resultados-elecciones-aragon-escrutinio-votos-hoy-electoral-autonomicas-8f-2026-1890935.html Resultados Elecciones en Aragón: quién ha ganado y escrutinio de los votos]. [[Heraldo de Aragón]], [[9 de febrero]] de [[2026]].</ref> == Resultaus == {| {{tablapolida}} | colspan="8" bgcolor="#BFCFFF" | <p align="center"> [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023#Resultaus|←]]&nbsp;&nbsp;'''Eleccions a [[Corz d'Aragón]] de [[2026]]</p> |- style="background:#BFCFFF; color:#000; font-size:100%" ! President y gubierno ! [[Partiu politico|Partiu]] ! Candidato ! Votos ! % ! Escanyos ! +/- |----- | bgcolor="#E6ECFF" rowspan = "21" | * President: [[Jorge Azcón Navarro|Jorge Azcón]] * Gubierno: [[Segundo Gubierno Azcón]] ([[Partido Popular|PP]]-[[Vox (partiu politico)|Vox]]) * Censo: 999.772 ** Votants: 662.131 (66,23 %) ** Abstención: 337.641 (33,77 %) *** Validos: 655.965 **** Votos a candidatura: 648.799 | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido Popular]] (PP)''' | bgcolor="#FFFFFF"| [[Jorge Azcón Navarro|Jorge Azcón]] | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 224.797 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 34,26 % | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''26''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | -2 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido de los Socialistas de Aragón]] (PSOE)''' | bgcolor="#FFFFFF"| [[Pilar Alegría Continente|Pilar Alegría]] | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 159.366 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 24,29 % | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''18''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | -5 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Vox (partiu politico)|Vox]]''' (VOX) | bgcolor="#FFFFFF"| [[Alejandro Nolasco Asensio|Alejandro Nolasco]] | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 117.347 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 17,88 % | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''14''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | +7 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Chunta Aragonesista]] (CHA)''' | bgcolor="#FFFFFF"| [[Jorge Pueyo Sanz|Jorge Pueyo]] | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 63.875 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 9,73 % | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''6''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | +3 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Aragón Existe|Coalición Existe]] (EXISTE)''' | bgcolor="#FFFFFF"| [[Tomás Guitarte Gimeno|Tomás Guitarte]] | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 23.320 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 3,55 % | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''2''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | -1 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Izquierda Unida de Aragón]]-[[Sumar (coalición)|Sumar]] (IU-SMR)''' | bgcolor="#FFFFFF"| [[Marta Abengochea Aurensanz|Marta Abengochea]] | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 19.290 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 2,94 % | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | '''1''' | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Se Acabó la Fiesta]] (SALF) | bgcolor="#FFFFFF"| | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 17.983 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 2,74 % | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | 0 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Partido Aragonés]] (PAR) | bgcolor="#FFFFFF"| [[Alberto Izquierdo Vicente|Alberto Izquierdo]] | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 8.161 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 1,24 % | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | 0 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | -1 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Podemos (Espanya)|Podemos]]-[[Alianza Verde]] (PODEMOS-AV) | bgcolor="#FFFFFF"| [[María Goicoechea Bernad|María Goicoechea]] | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 6.206 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 0,94 % | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | 0 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | -1 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Escaños en Blanco]] (EB) | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 4.148 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 0,63 % | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | 0 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Partido Animalista Contra el Maltrato Animal|Partido Animalista]] (PACMA) | bgcolor="#FFFFFF"| | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 2.638 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 0,40 % | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | 0 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|Por Un Mundo Más Justo (MUNDO+JUSTO) | bgcolor="#FFFFFF"| | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 509 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 0,07 % | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | 0 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|Partido Comunista de los Trabajadores de España (PCTE) | bgcolor="#FFFFFF"| | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 494 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 0,07 % | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | 0 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Coalición Aragonesa]] (CA) | bgcolor="#FFFFFF" | | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 440 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 0,06 % | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | 0 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | = |----- | bgcolor="#FFFFFF"| [[Entre Todos Bajo / Baix Cinca]] (ETXSBC) | bgcolor="#FFFFFF"| | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 225 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 0,03 % | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | 0 | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''En blanco''' | bgcolor="#FFFFFF"| N/A | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 7.166 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 1,09 % | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | N/A | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | N/A |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''Nulos''' | bgcolor="#FFFFFF"| N/A | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 6.166 | bgcolor="#FFFFFF" align="right" | 0,93 % | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | N/A | bgcolor="#FFFFFF" align="center" | N/A |} == Circumscripcions electorals == As circumscripcions electorals corresponden a cada una d'as tres provincias en que ye trestallau o territorio aragonés: * [[provincia de Uesca|Uesca]] - parlamentarios. * [[provincia de Teruel|Teruel]] - parlamentarios. * [[provincia de Zaragoza|Zaragoza]] - parlamentarios. == Resultaus por circumscripcions == === Zaragoza === {| {{tablapolida}} | colspan="8" bgcolor="#BFCFFF" | <p align="center"> '''[[Provincia de Zaragoza]]'''</p> |- style="background:#BFCFFF; color:#000; font-size:100%" ! [[Partiu politico|Partiu]] ! Votos ! % ! Escanyos ! +/- |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido Popular|PP]] ''' | bgcolor="#FFFFFF"| 170.969 | bgcolor="#FFFFFF"| 35,33 % | bgcolor="#FFFFFF"| '''14''' | bgcolor="#FFFFFF"| -1 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 115.462 | bgcolor="#FFFFFF"| 23,86 % | bgcolor="#FFFFFF"| '''9''' | bgcolor="#FFFFFF"| -3 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Vox (partiu politico)|Vox]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 83.993 | bgcolor="#FFFFFF"| 17,36 % | bgcolor="#FFFFFF"| '''7''' | bgcolor="#FFFFFF"| +3 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Chunta Aragonesista|CHA]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 50.922 | bgcolor="#FFFFFF"| 10,52 % | bgcolor="#FFFFFF"| '''4''' | bgcolor="#FFFFFF"| +2 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Izquierda Unida de Aragón|IU-SMR]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 15.424 | bgcolor="#FFFFFF"| 3,18 % | bgcolor="#FFFFFF"| '''1''' | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Se Acabó la Fiesta|SALF]] | bgcolor="#FFFFFF"| 14.141 | bgcolor="#FFFFFF"| 2,92 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Aragón Existe|CE]] | bgcolor="#FFFFFF"| 12.377 | bgcolor="#FFFFFF"| 2,55 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Podemos (Espanya)|PA-AV]] | bgcolor="#FFFFFF"| 5.055 | bgcolor="#FFFFFF"| 1,04 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| -1 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Partido Aragonés|PAR]] | bgcolor="#FFFFFF"| 3.908 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,80 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Escaños en Blanco|EB]] | bgcolor="#FFFFFF"| 3.201 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,66 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Partido Animalista Contra el Maltrato Animal|PACMA]] | bgcolor="#FFFFFF"| 2.056 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,42 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"| PCTE | bgcolor="#FFFFFF"| 494 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,10 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"| M+J | bgcolor="#FFFFFF"| 417 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,08 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Coalición Aragonesa|CA]] | bgcolor="#FFFFFF"| 308 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,06 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#BFCFFF"|'''Datos de Participación''' | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Censo''' | bgcolor="#E6ECFF"| 735.515 | bgcolor="#E6ECFF"| 100% | bgcolor="#E6ECFF"| 35 | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Votants''' | bgcolor="#E6ECFF"| 488.059 | bgcolor="#E6ECFF"| 68,20 % | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Abstención''' | bgcolor="#E6ECFF"| 227.476 | bgcolor="#E6ECFF"| 31,79 % | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Votos a candidatura''' | bgcolor="#E6ECFF"| 478.727 | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''En blanco''' | bgcolor="#E6ECFF"| 5.084 | bgcolor="#E6ECFF"| 1,05 % | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Nulos''' | bgcolor="#E6ECFF"| 4.248 | bgcolor="#E6ECFF"| 0,87 % | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |} === Uesca === {| {{tablapolida}} | colspan="8" bgcolor="#BFCFFF" | <p align="center"> '''[[Provincia de Uesca]]'''</p> |- style="background:#BFCFFF; color:#000; font-size:100%" ! [[Partiu politico|Partiu]] ! Votos ! % ! Escanyos ! +/- |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido Popular|PP]] ''' | bgcolor="#FFFFFF"| 34.541 | bgcolor="#FFFFFF"| 32,85 % | bgcolor="#FFFFFF"| '''7''' | bgcolor="#FFFFFF"| -1 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 28.066 | bgcolor="#FFFFFF"| 26,69 % | bgcolor="#FFFFFF"| '''5''' | bgcolor="#FFFFFF"| -2 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Vox (partiu politico)|Vox]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 19.721 | bgcolor="#FFFFFF"| 18,75 % | bgcolor="#FFFFFF"| '''4''' | bgcolor="#FFFFFF"| +2 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Chunta Aragonesista|CHA]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 10.354 | bgcolor="#FFFFFF"| 9,84 % | bgcolor="#FFFFFF"| '''2''' | bgcolor="#FFFFFF"| +2 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Izquierda Unida de Aragón|IU-SMR]] | bgcolor="#FFFFFF"| 2.663 | bgcolor="#FFFFFF"| 2,53 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Se Acabó la Fiesta|SALF]] | bgcolor="#FFFFFF"| 2.404 | bgcolor="#FFFFFF"| 2,28 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Aragón Existe|CE]] | bgcolor="#FFFFFF"| 2.311 | bgcolor="#FFFFFF"| 2,19 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Partido Aragonés|PAR]] | bgcolor="#FFFFFF"| 1.354 | bgcolor="#FFFFFF"| 1,28 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Podemos (Espanya)|PA-AV]] | bgcolor="#FFFFFF"| 824 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,78 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Escaños en Blanco|EB]] | bgcolor="#FFFFFF"| 654 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,62 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Partido Animalista Contra el Maltrato Animal|PACMA]] | bgcolor="#FFFFFF"| 415 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,39 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Entre Todos Bajo / Baix Cinca|ETXSBC]] | bgcolor="#FFFFFF"| 225 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,21 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Coalición Aragonesa|CA]] | bgcolor="#FFFFFF"| 99 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,09 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"| M+J | bgcolor="#FFFFFF"| 92 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,08 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#BFCFFF"|'''Datos de Participación''' | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Censo''' | bgcolor="#E6ECFF"| 163 826 | bgcolor="#E6ECFF"| 100% | bgcolor="#E6ECFF"| 18 | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Votants''' | bgcolor="#E6ECFF"| 106.183 | bgcolor="#E6ECFF"| 64,81 % | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Abstención''' | bgcolor="#E6ECFF"| 57.643 | bgcolor="#E6ECFF"| 35,19 % | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Votos a candidatura''' | bgcolor="#E6ECFF"| 103.723 | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''En blanco''' | bgcolor="#E6ECFF"| 1.409 | bgcolor="#E6ECFF"| 1,34 % | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Nulos''' | bgcolor="#E6ECFF"| 1.051 | bgcolor="#E6ECFF"| 0,98 % | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |} === Teruel === {| {{tablapolida}} | colspan="8" bgcolor="#BFCFFF" | <p align="center"> '''[[Provincia de Teruel]]'''</p> |- style="background:#BFCFFF; color:#000; font-size:100%" ! [[Partiu politico|Partiu]] ! Votos ! % ! Escanyos ! +/- |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido Popular|PP]] ''' | bgcolor="#FFFFFF"| 19.287 | bgcolor="#FFFFFF"| 28,77 % | bgcolor="#FFFFFF"| '''5''' | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 15.838 | bgcolor="#FFFFFF"| 23,63 % | bgcolor="#FFFFFF"| '''4''' | bgcolor="#FFFFFF"| = |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Vox (partiu politico)|Vox]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 13.633 | bgcolor="#FFFFFF"| 20,34 % | bgcolor="#FFFFFF"| '''3''' | bgcolor="#FFFFFF"| +2 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|'''[[Aragón Existe|CE]]''' | bgcolor="#FFFFFF"| 8.632 | bgcolor="#FFFFFF"| 12,87 % | bgcolor="#FFFFFF"| '''2''' | bgcolor="#FFFFFF"| -1 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Partido Aragonés|PAR]] | bgcolor="#FFFFFF"| 2.899 | bgcolor="#FFFFFF"| 4,32 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| -1 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Chunta Aragonesista|CHA]] | bgcolor="#FFFFFF"| 2.599 | bgcolor="#FFFFFF"| 3,87 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| 0 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Se Acabó la Fiesta|SALF]] | bgcolor="#FFFFFF"| 1.438 | bgcolor="#FFFFFF"| 2,14 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| 0 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Izquierda Unida de Aragón|IU-SMR]] | bgcolor="#FFFFFF"| 1.203 | bgcolor="#FFFFFF"| 1,79 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| 0 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Podemos (Espanya)|PA-AV]] | bgcolor="#FFFFFF"| 327 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,48 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| 0 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Escaños en Blanco|EB]] | bgcolor="#FFFFFF"| 293 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,43 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| 0 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Partido Animalista Contra el Maltrato Animal|PACMA]] | bgcolor="#FFFFFF"| 167 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,24 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| 0 |----- | bgcolor="#FFFFFF"|[[Coalición Aragonesa|CA]] | bgcolor="#FFFFFF"| 33 | bgcolor="#FFFFFF"| 0,04 % | bgcolor="#FFFFFF"| 0 | bgcolor="#FFFFFF"| 0 |----- | bgcolor="#BFCFFF"|'''Datos de Participación''' | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| | bgcolor="#BFCFFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Censo''' | bgcolor="#E6ECFF"| 100.431 | bgcolor="#E6ECFF"| 100% | bgcolor="#E6ECFF"| 14 | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Votants''' | bgcolor="#E6ECFF"| 67.889 | bgcolor="#E6ECFF"| 67,59 % | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Abstención''' | bgcolor="#E6ECFF"| 32.542 | bgcolor="#E6ECFF"| 32,40 % | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Votos a candidatura''' | bgcolor="#E6ECFF"| 66.349 | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''En blanco''' | bgcolor="#E6ECFF"| 673 | bgcolor="#E6ECFF"| 1,00 % | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |----- | bgcolor="#E6ECFF"|'''Nulos''' | bgcolor="#E6ECFF"| 867 | bgcolor="#E6ECFF"| 1,27 % | bgcolor="#E6ECFF"| | bgcolor="#E6ECFF"| |} == Deputaus a Corz d'Aragón elechius<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2026/02/08/diputados-elegidos-elecciones-cortes-aragon-provincias-2026-1891576.html Estos son los diputados elegidos para las Cortes de Aragón en las elecciones autonómicas 2026]. [[Heraldo de Aragón]], [[9 de febrero]] de [[2026]]</ref>== === Teruel === {|border="0" cellpadding="2" |- valign="top" | * [[Silvia Casas Foz]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Jesús Fuertes Jarque]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Ana Marín Pérez]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Javier Domingo Navarro]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Tomasa Hernández Martín]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). | * [[Rafael Guía Marqués]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[María Ariño Ejarque]] (([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Pedro Manuel Polo Iñigo]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[María del Carmen Soler Monfort]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Alejandro Nolasco Asensio]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). | * [[Aroha Rochela Romero]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[Carlos Javier Andreu Sanz]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[Tomás Guitarte Gimeno]] ([[Aragón Existe|CE]]) * [[María Pilar Buj Romero]] ([[Aragón Existe|CE]]) |} === Uesca === {|border="0" cellpadding="2" |- valign="top" | * [[Carmen María Susín Gabarre]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Roberto Pablo Bermúdez de Castro Mur]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Ester Artieda Puyal]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Gerardo Oliván Bellosta]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[María José Vicente Poy]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Antonio Ignacio Romero Santolaria]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). | * [[Lucía Baruquer Pérez]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Fernando Sabés Turmo]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Lorena Canales Miralles]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Marcelino Iglesias Cuartero]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[María del Mar Rodrigo Pla]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Carlos Dueso Ventura]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). | * [[David Arranz Ballesteros]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[Aranzazu Simón Pérez]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[Sergio Marco Jiménez]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[María Lorena García López]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[Veronica Villagrasa Dolsa]] ([[Chunta Aragonesista|CHA]]). * [[Mascún Lorién Ariste Campos|Mascún Ariste Campos]] ([[Chunta Aragonesista|CHA]]). |} === Zaragoza === {|border="0" cellpadding="2" |- valign="top" | * [[Jorge Azcón Navarro]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[María del Mar Vaquero Periánez]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Ramón Celma Escuín]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[María Navarro Viscasillas]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Octavio López Rodríguez]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Lorena Tabanera Asensio]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Javier Rincón Gimeno]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Elena Allué de Baro]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[José Luis Bancalero Flores]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Claudia Pérez Forniés]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Fernando Ledesma Gelas]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Susana Cobos Barrio]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). | * [[Juan Pablo Artero Muñoz]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Susana Gaspar Martínez]] ([[Partido Popular de Aragón|PP]]). * [[Pilar Alegría Continente]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Darío Villagrasa Villagrasa]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Teresa Ladrero Parral]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Jesús Morales Lleixa]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Carmen Dueso Mateo]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Jorge Juan Pastor Pérez]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Beatriz Sánchez Garcés]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Óscar Galeano Gracia]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Mónica Iglesias Prieto]] ([[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE]]). * [[Santiago Morón Sanjuan]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). | * [[Marta Fernández Martín]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[Javier Valentín Alonso Coronel]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[María Carmen Rouco Laliena]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[Luis Francisco Biendicho Gracia]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[Ana Isabel Pardo Pardos]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[Juan Francisco Vidal Jiménez-Alfaro]] ([[Vox (partiu politico)|Vox]]). * [[Jorge Pueyo Sanz]] ([[Chunta Aragonesista|CHA]]). * [[Isabel Lasobras Pina]] ([[Chunta Aragonesista|CHA]]). * [[Miguel Jaime Angós]] ([[Chunta Aragonesista|CHA]]). * [[Mary Carmen Bozal Jurado|María del Carmen Bozal Jurado]] ([[Chunta Aragonesista|CHA]]). * [[Marta Abengochea Aurensanz]] ([[Izquierda Unida de Aragón|IU]]-[[Sumar (coalición)|SMR]]) |} == Se veiga tamién == * [[XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]]. * [[Lista de deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == *{{es}} [https://www.cortesaragon.es/Resultados-electorales.3352.0.html?&no_cache=1 Web oficial d'as Corz d'Aragón sobre os diferents resultaus electorals]. *{{es}} [https://www.historiaelectoral.com/aaragon.html Elecciones a las Cortes de Aragón]. Historia electoral. <center> {{start box}} {{succession box | títol = Eleccions a Corz d'Aragón | predecesor = [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2023]] | periodo = [[2026]] | succesor = Denguna }} {{end box}} </center> {{Eleccions a Corz d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Eleccions a Corz d'Aragón|2026]] [[Categoría:Eleccions en Aragón en 2026]] [[Categoría:Eleccions en Espanya en 2026|Aragon]] tu7aygumn7s4s8kohhagdjy1hql1q98 XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón 0 208910 2402085 2372654 2026-04-30T09:48:40Z Willtron 41 2402085 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'organo lechislativo |nombre = Corz d'Aragón |país = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Aragón]] |lechislatura = XII Lechislatura |escudo = Cortes_of_Aragón.svg |escudo_grandaria = 100px |piet_alta = |imachen_baixa = |piet_baixa = |grandaria_baixa = |autoridat = |tipo = Unicameral |inicio_sesions = [[3 de marzo]] de [[2026]] |fin_sesions = |tipo_líder1 = Presidenta |líder1 = [[María Navarro Viscasillas]] |partiu1 = [[Partido Popular de Aragón|PP]] |elección1 = [[3 de marzo]] de [[2026]] |tipo_líder2 = Vicepresident primero |líder2 = [[Fernando Ledesma Gelas]] |partiu2 = [[Partido Popular de Aragón|PP]] |elección2 = [[3 de marzo]] de [[2026]] |miembros = 67 deputaus |camara1 = Corz d'Aragón |diagrama1 = AragonCortesDiagram2026.svg |diagrama1_grandaria = 250px |grupos_politicos1 = |pachina_web = [http://www.cortesaragon.es www.cortesaragon.es] |sistema_electoral = Representación proporcional por listas zarradas y bloqueyadas |zagueras_eleccions = [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2026|8 de febrero de 2026]] |siguients_eleccions = |anterior = [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI Lechislatura]] }} A '''XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón''' prencipió o [[3 de marzo]] de [[2026]] cuan, dimpués d'a celebración d'as [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2026|eleccions a Corz d'Aragón]], se constituyoron as [[Corz d'Aragón]]. Le precedió a [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XI Lechislatura]]. A [[Lista de presidents d'as Corz d'Aragón|presidenta d'as Corz d'Aragón]] ye [[María Navarro Viscasillas]] ([[Partido Popular de Aragón|PP de Aragón]]). ==Inicio d'a lechislatura== ===Resultau electoral=== :''Articlo prencipal: [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2026]]'' En as [[eleccions a Corz d'Aragón de 2026]], celebradas o domingo 8 de febrero, o [[Partido Popular de Aragón]] ganó as eleccions, quedando o [[Partido de los Socialistas de Aragón]] en segundo puesto, [[Vox (partiu politico)|Vox]] en tercer puesto, [[Chunta Aragonesista]] en cuatreno puesto, [[Aragón Existe]] en cinqueno puesto y [[Ezquierda Unida d'Aragón]] en seiseno puesto. O dato mas destacable d'a chornada electoral estió a salida d'o [[Partido Aragonés]] d'as Corz por primera vegada en a suya historia. Asinas, os resultaus en as eleccions fuoron os siguients: <center> {| class="wikitable" | colspan="9" align="center"|[[Imachen:AragonCortesDiagram2026.svg|alt=|150x150px]]<br>'''[[Eleccions a Corz d'Aragón de 2026]]''' |----- bgcolor="#D8D8D8" | colspan="2" align=center|'''Partiu politico''' | align=center|'''Candidato''' | colspan="2" align=center| <center>'''Votos'''</center> | colspan="2" align=center| '''Deputaus''' |----- | [[Imachen:Logo PP Aragón 2022.svg|alt=|21px]] |'''[[Partido Popular de Aragón]]''' | [[Jorge Azcón]] | | % | 26 | [[Imachen:Decrease2.svg|11px]] <small>2</small> |----- | [[Imachen:Logo PSOE Aragón.svg|21px]] |'''[[Partido de los Socialistas de Aragón]]''' | [[Pilar Alegría Continente|Pilar Alegría]] | | % | 18 | [[Imachen:Decrease2.svg|11px]] <small>5</small> |----- | [[Imachen:VOX logo.svg|21px]] |'''[[Vox (partiu politico)|Vox]]''' | [[Alejandro Nolasco Asensio|Alejandro Nolasco]] | | % | 14 | [[Imachen:Increase2.svg|11px]] <small>7</small> |----- | [[Imachen:Chunta Aragonesista (logotipo2).svg|21px]] |'''[[Chunta Aragonesista]]''' | [[Jorge Pueyo Sanz|Jorge Pueyo]] | | % | 6 | [[Imachen:Increase2.svg|11px]] <small>3</small> |----- | [[Imachen:Aragón Esiste.png|21px]] |'''[[Aragón Existe]]-[[Teruel Existe]]''' | [[Tomás Guitarte]] | | % | 2 | [[Imachen:Decrease2.svg|11px]] <small>1</small> |----- |[[Imachen:IU500PNG.png|19px]] |'''[[Ezquierda Unida d'Aragón]]''' | [[Marta Abengochea Aurensanz|Marta Abengochea]] | | | 1 | [[Imachen:Steady2.svg|11px]] |----- | [[Imachen:Podemos logo 2020.svg|21px]] |'''[[Podemos Aragón|Podemos]]-[[Alianza Verde (Espanya)|Alianza Verde]]''' | [[María Goicoechea Bernad|María Goicoechea]] | | % | 0 | [[Imachen:Decrease2.svg|11px]] <small>1</small> |----- | [[Imachen:Partido Aragones.png|21px]] |'''[[Partido Aragonés]]''' | [[Alberto Izquierdo Vicente|Alberto Izquierdo]] | | % | 0 | [[Imachen:Decrease2.svg|11px]] <small>1</small> |-bgcolor="DCDCDC" ! colspan="9" |<center><small>Fuent: Chunta Electoral d'Aragón</small><ref>{{es}} {{Cita web |url=http://www.juntaelectoralcentral.es/cs/jec/documentos/ARAG%C3%93N_2019_Resultado.pdf|títol=ACUERDO de la Junta Electoral de Aragón, de 6 de junio de 2019, por el que se ordena la publicación del resumen de los resultados de las elecciones a las Cortes de Aragón convocadas por Decreto de 1 de abril de 2019, del Presidente de Aragón, y celebradas el día 26 de mayo del presente año, conforme a los datos que constan en las actas de proclamación de Diputados electos remitidas por las Juntas Electorales Provinciales de Huesca, Teruel y Zaragoza.|autor=Junta Electoral de Aragón|calendata= 2019|calendataacceso= 30 d'octubre de 2021}}</ref></center> |} </center> ===Investidura=== En a sesión d'investidura feita o [[29 d'abril]] de [[2026]], tornó a salir eslechiu como president d'o [[Gubierno d'Aragón]] o candidato d'o [[Partido Popular de Aragón]] con os votos a favor d'o suyo partiu y o refirme de [[Vox (partiu politico)|Vox]] (fueras d'o voto d'a deputada [[María Lorena García]] que yera absent por una ciruchía) y con os votos en contra d'o [[Partido de los Socialistas de Aragón]], [[Chunta Aragonesista]], [[Aragón Existe]] y [[Ezquierda Unida d'Aragón]].<ref>{{es}} [https://www.publico.es/politica/azcon-investido-nuevo-presidente-aragon-apoyo-vox.html ''Jorge Azcón, nuevo presidente de Aragón'']. Público, 29 d'abril de 2026.</ref> <center> {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:100%;" |- ! style="width:125px;"| Candidato ! style="width:100px;"| Calendata ! style="width:50px;"| Voto ! style="width:35px;"| [[Imachen:Logo PP Aragón 2022.svg|30px|link=Partido Popular de Aragón]] ! style="width:35px;"| [[Imachen:Logo PSOE Aragón.svg|30px|link=Partido de los Socialistas de Aragón]] ! style="width:35px;"| [[Imachen:VOX logo.svg|30px|link=Vox (partiu politico)]] ! style="width:35px;"| [[Imachen:Chunta_Aragonesista_(logotipo2).svg|30px|link=Chunta Aragonesista]] ! style="width:35px;"| [[Imachen:Aragón Esiste.png|30px|link=Aragón Existe]] ! style="width:35px;"| [[Imachen:IU500PNG.png|30px|link=Ezquierda Unida d'Aragón]] ! style="width:80px;"| Total |- | rowspan="4"| [[Imachen:Jorge Azcón Presidente de Aragón.jpg|100x100px]] [[Jorge Azcón]]<br> [[Imachen:Logo PP Aragón 2022.svg|30x30px]] |- | rowspan="4"| '''?'''<br/><small>{{nowrap|Mayoría absoluta}} requiesta (66/34)</small> | align="left"| [[Imachen:Yes_check.svg|15px]] '''Sí''' | style="background:#A9F5BC"| 26 | | style="background:#A9F5BC"| 13 | | | | 40 |- | align="left"| No | | style="background:#F6CECE"| 18 | | style="background:#F6CECE"| 6 | style="background:#F6CECE"| 2 | style="background:#F6CECE"| 1 | 27 |- | align="left"| Abst. | | | 1 | | | | 1 |}</center> ===Gubierno=== :''Se veiga l'articlo sobre o [[Segundo Gubierno Azcón]]''. ==Composición d'as Corz== ===Organos d'as Corz=== ====A Mesa==== <center> {| class="wikitable" |+[[Imachen:Cortes of Aragón.svg|60px]]<br>Mesa d'as Corz d'Aragón (XII Lechislatura) !Cargo !Titular !Partiu |- |'''Presidenta''' | [[María Navarro Viscasillas]] | [[Imachen:Logo PP Aragón 2022.svg|20x20px]] [[Partido Popular de Aragón|PP-Aragón]] |- |'''Vicepresident primero''' | [[Fernando Ledesma Gelas]] | [[Imachen:Logo PP Aragón 2022.svg|20x20px]] [[Partido Popular de Aragón|PP-Aragón]] |- |'''Vicepresident segundo''' | [[Fernando Sabés Turmo]] | [[Imachen:Logo PSOE Aragón.svg|20px]] [[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE-Aragón]] |- |'''Secretaire primero''' | [[Gerardo Oliván Bellosta]] | [[Imachen:Logo PP Aragón 2022.svg|20x20px]] [[Partido Popular de Aragón|PP-Aragón]] |- |'''Secretaria segunda''' | [[Beatriz Sánchez Garcés]] | [[Imachen:Logo PSOE Aragón.svg|20px]] [[Partido de los Socialistas de Aragón|PSOE-Aragón]] |} </center> ==== Grupos parlamentarios ==== <center> {| class="wikitable" |+[[Imachen:AragonCortesDiagram2026.svg|alt=|100px]]<br>Grupos parlamentarios <small>(XI Lechislatura)</small> ! colspan="2" |Grupo Parlamentario !Integrants !Escanyos |- | bgcolor="#1E90FF"| | '''Popular de las Cortes de Aragón''' |[[Imachen:Logo PP Aragón 2022.svg|alt=|21px]] [[Partido Popular de Aragón]] | align="center"| '''26''' |- | bgcolor="#FF0000"| | '''Socialista''' |[[Imachen:Logo PSOE Aragón.svg|21px]] [[Partido de los Socialistas de Aragón]] | align="center"| '''18''' |- | bgcolor="#63BE21"| | '''Vox''' | [[Imachen:VOX logo.svg|21px]] [[Vox (partiu politico)|Vox]] | align="center"| '''14''' |- | bgcolor="#008A21"| | '''Chunta Aragonesista''' |[[Imachen:Chunta Aragonesista (logotipo2).svg|20px]] [[Chunta Aragonesista]] | align="center"| '''6''' |- | bgcolor="black"| | '''Mixto''' | [[Imachen:Aragón Esiste.png|20x20px]] [[Aragón Existe]]-[[Teruel Existe]] y [[Imachen:IU500PNG.png|alt=|20px]] [[Ezquierda Unida d'Aragón|Ezquierda Unida]] | align="center"| '''3''' |- ! colspan="6" |<small>Fuent: Corz d'Aragón</small> |} </center> ====Deputaus==== :''Se veiga a [[lista de deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]]''. ===Senadors designaus por as Corz=== Os senadors designaus por as Corz d'Aragón en ista lechislatura estioron<ref>{{es}} [https://www.senado.es/web/composicionorganizacion/senadores/composicionsenado/senadoresdesde1977/index.html Composición del Senado desde 1977]</ref>: {| class="wikitable" |- ! colspan="2" |Partiu ! Senadors ! Designau ! Lechislaturas en o Senau |- | bgcolor=#1E90FF| | align=center| ? | ? | ? | [[XV Lechislatura d'Espanya|XV]] |- | bgcolor=#FF0000| | align=center| ? | ? | ? | [[XV Lechislatura d'Espanya|XV]] |} ==Referencias== {{listaref}} ==Vinclos externos== * {{es}} [https://www.cortesaragon.es/Diputados-y-diputadas.2164.0.html?&no_cache=1 Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón] {{succesión |predecesor= [[XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] |títol= XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón |periodo= [[2026]] - Actualidat |succesor= Denguna }} {{Lechislaturas d'as Corz d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|*]] fpx1nrml23ztxb1tzpn5s3ioelwmyfw Usuario:Willtron/Taxons/Especies 2 210396 2402039 2401416 2026-04-30T07:02:30Z Willtron 41 2402039 wikitext text/x-wiki # [[Abietinella abietina]] # [[Acanthocinus aedilis]] # [[Acherontia atropos]] # [[Achillea pratensis]] # [[Adenostyles alliariae]] # [[Aeshna grandis]] # [[Aeshna juncea]] # [[Agelena labyrinthica]] # [[Aglais urticae]] # [[Agonum sexpunctatum]] # [[Agriades glandon]] # [[Ajuga pyramidalis]] # [[Achondrostoma arcasii]] # [[Androsace cylindrica]] # [[Argyllia argyria]] # [[Argyllia pontica]] # [[Arnica micrantha]] # [[Arion molinae]] # [[Armeria alpina]] # [[Asplenium adiantum-nigrum]] # [[Asplenium fontanum]] # [[Asplenium septentrionale]] # [[Asplenium viride]] # [[Aster alpinus]] # [[Astraeus hygrometricus]] # [[Atropa belladonna]] # [[Baetis alpinus]] # [[Barbitistes serricauda]] # [[Bartsia alpina]] # [[Bathyscia granieri]] # [[Belisarius xambeui]] # [[Blaps lusitanica]] # [[Blechnum spicant]] # [[Boloria eunomia]] # [[Boloria euphrosyne]] # [[Boloria pales]] # [[Bostrichus capucinus]] # [[Botrychium lunaria]] # [[Brenthis ino]] # [[Bufo spinosus]] # [[Buprestis haemorrhoidalis]] # [[Buthus occitanus]] # [[Buxbaumia viridis]] # [[Callitriche palustris]] # [[Calocoris roseomaculatus]] # [[Caloplaca]] # [[Calosoma sycophanta]] # [[Campanula cochleariifolia]] # [[Campanula glomerata]] # [[Cantharellus luteus]] # [[Carabus nemoralis]] # [[Carabus splendens]] # [[Cardamine pyrenaica]] # [[Carduelis spinus]] # [[Carduus carlinifolius]] # [[Carduus carlinoides]] # [[Carex curvula]] # [[Carex rostrata]] # [[Carlina acanthifolia]] # [[Carpinus betulus]] # [[Catocala fraxini]] # [[Cerastium cerastoides]] # [[Cerastium pyrenaicum]] # [[Cerura iberica]] # [[Cetonia aurata]] # [[Cetraria islandica]] # [[Chaerophyllum aureum]] # [[Chelidura pyrenaica]] # [[Chiropectus diaphanus]] # [[Chondrina ascendens]] # [[Chorthippus apricarius]] # [[Chorthippus parallelus]] # [[Chroogomphus rutilus]] # [[Chrysis ignita]] # [[Cicerbita plumieri]] # [[Cicindela campestris]] # [[Cladonia pyxidata]] # [[Climacium dendroides]] # [[Cloeon]] # [[Clytra quadripunctata]] # [[Coenagrion hastulatum]] # [[Colias crocea]] # [[Colias phicomone]] # [[Cophopodisoma pyrenaea]] # [[Copris lunaris]] # [[Cordulegaster bidentata]] # [[Cordulia aenea]] # [[Coriomeris denticulatus]] # [[Corizus hyoscyami]] # [[Coronella austriaca]] # [[Coronella girondica]] # [[Cotoneaster integerrimus]] # [[Cottus hispaniolensis]] # [[Crenobia alpina]] # [[Crocus vernus]] # [[Cryptogramma crispa]] # [[Cupido minimus]] # [[Cyaniris semiargus]] # [[Cyclops abyssorum]] # [[Cypripedium calceolus]] # [[Cystopteris fragilis]] # [[Daboecia cantabrica]] # [[Dactylorhiza elata]] # [[Daphnia longispina]] # [[Decticus verrucivorus]] # [[Delphinium montanum]] # [[Dermestes frischii]] # [[Deschampsia flexuosa]] # [[Dethawia splendens]] # [[Dianthus deltoides]] # [[Dianthus hypophyllus]] # [[Diaptomus cyaneus]] # [[Dicranum scoparium]] # [[Dolichopoda bolivari]] # [[Dolichovespula sylvestris]] # [[Dolycoris baccarum]] # [[Doronicum grandiflorum]] # [[Drusus]] # [[Dysdera crocata]] # [[Emberiza cirlus]] # [[Empetrum nigrum]] # [[Emus hirtus]] # [[Enallagma cyathigerum]] # [[Epilobium alsinifolium]] # [[Epipactis palustris]] # [[Eptesicus serotinus]] # [[Elaphe longissima]] # [[Ephedra nebrodensis]] # [[Erebia epiphron]] # [[Erebia euryale]] # [[Erebia gorgone]] # [[Erebia lefebvrei]] # [[Erebia meolans]] # [[Erebia neoridas]] # [[Erebia oeme]] # [[Erebia rondoui]] # [[Erica tetralix]] # [[Erinus alpinus]] # [[Eriogaster catax]] # [[Eriophorum latifolium]] # [[Eritrichus rufescens]] # [[Eryngium bougati]] # [[Erythronium dens-canis]] # [[Euchloe simplonia]] # [[Euadedia euadedia]] # [[Euomphalia strigella]] # [[Euphorbia cyparissias]] # [[Euphydryas debilis]] # [[Euplagia quadripunctaria]] # [[Falco heidonico]] # [[Fissidens grandifrons]] # [[Frangula alnus]] # [[Galanthus nivalis]] # [[Galium pyrenaicum]] # [[Gammarus lacustris]] # [[Gastropacha quercifolia]] # [[Genista balansae]] # [[Genista horrida]] # [[Genista pilosa]] # [[Genista tinctoria]] # [[Gentiana nivalis]] # [[Gentianella campestris]] # [[Geometra papilionaria]] # [[Geotrupes stercorarius]] # [[Geranium cinereum]] # [[Gomphoceridius brevipennis]] # [[Gomphocerus sibiricus]] # [[Gonepteryx rhamni]] # [[Goodyera repens]] # [[Graphis scripta]] # [[Graphosoma italicum]] # [[Gyrinus substriatus]] # [[Gyromitra esculenta]] # [[Hadrodemus m-flavum]] # [[Handkea utriformis]] # [[Helicella itala]] # [[Helicigona lapidata]] # [[Helicodonta obvoluta]] # [[Helobdella stagnalis]] # [[Hepatica nobilis]] # [[Hister quadrimaculatus]] # [[Homogyne alpina]] # [[Hydrophilus piceus]] # [[Hygromia limbata]] # [[Hygrophorus lycophilus]] # [[Hygrophorus latitabundus]] # [[Hygrophorus marmoratus]] # [[Hyla molleri]] # [[Hylobius abietis]] # [[Hylocomium splendens]] # [[Hypericum maculatum]] # [[Hypericum nummularium]] # [[Hypericum richeri]] # [[Hyphoraia testudinaria]] # [[Hypsugo savii]] # [[Iberolacerta aranica]] # [[Iberolacerta aurelioi]] # [[Inachis io]] # [[Iphiclides feisthamelii]] # [[Ips sexdentatus]] # [[Isoetes lacustris]] # [[Issoria lathonia]] # [[Labidura riparia]] # [[Lacon punctatus]] # [[Lamium galeobdolon]] # [[Lasallia pustulata]] # [[Laserpitium latifolium]] # [[Lasiocarpus quercus]] # [[Lasiommata maera]] # [[Lasiommata megera]] # [[Lasius grandis]] # [[Lasius niger]] # [[Lathraea clandestina]] # [[Lathyrus linifolius]] # [[Lathyrus tuberosus]] # [[Lechetrum comum]] # [[Leiothrix lutea]] # [[Lepista lucida]] # [[Leptura quadrifasciata]] # [[Leucanthemopsis alpina]] # [[Leucorrhinia dubia]] # [[Libellula quadrimaculata]] # [[Limax cinereoniger]] # [[Limenitis camilla]] # [[Lymnaea stagnalis]] # [[Linaria alpina]] # [[Listera cordata]] # [[Listera ovata]] # [[Lithobius variegatus]] # [[Lobaria pulmonaria]] # [[Loiseleuria procumbens]] # [[Lonicera alpigena]] # [[Lonicera implexa]] # [[Lonicera nigra]] # [[Lonicera periclymenum]] # [[Lophophora cristatus]] # [[Luthrum flexousom]] # [[Lycaena hippothoe]] # [[Lycaena virgaureae]] # [[Lymantria monacha]] # [[Macroglossum stellatarum]] # [[Maculinea alcon]] # [[Maculinea arctica]] # [[Malachius bipustulatus]] # [[Malpilon monosemulans]] # [[Meconops cambrica]] # [[Megascolia maculata]] # [[Melampyrum pratense]] # [[Melanargia galathea]] # [[Melitaea diamina]] # [[Melitaea parthenoides]] # [[Micrasema]] # [[Micrommata virescens]] # [[Mikiola fagi]] # [[Moneses uniflora]] # [[Morchella conica]] # [[Mucizonia sedoides]] # [[Myosotis alpestris]] # [[Myoxus glis]] # [[Myriophyllum alterniflorum]] # [[Myrmica scabrinodis]] # [[Narcissus bicolor]] # [[Narcissus moschatus]] # [[Narthecium ossifragum]] # [[Nemobius sylvestris]] # [[Nemoura]] # [[Neoboletus luridiformis]] # [[Nicrophorus humator]] # [[Nigritella nigra]] # [[Nithecus jacobaeae]] # [[Nyctalus lasiopterus]] # [[Nyctalus leisleri]] # [[Nymphalis antiopa]] # [[Odiellus trigloides]] # [[Oedipoda germanica]] # [[Ommatoiulus sabulosus]] # [[Omocestus haemorrhoidalis]] # [[Orchis palustris]] # [[Orthetrum coerulescens]] # [[Oscadytes ruvia]] # [[Osmoderma eremita]] # [[Ovis gmelini]] # [[Oxalis acetosella]] # [[Pachyleuctra benluchi]] # [[Parnassius apollo]] # [[Parnassius memnon]] # [[Paxillus involutus]] # [[Pedicularis sylvatica]] # [[Pelophylax ridibundus]] # [[Peltigera leucophlebia]] # [[Pentatoma rufipes]] # [[Periparus ater]] # [[Perla grandis]] # [[Petaloptila pyrenaea]] # [[Petrocoptis pyrenaica]] # [[Petrocoptis crassifolia]] # [[Phalangium opilio]] # [[Phallus impudicus]] # [[Phillyrea media]] # [[Phyteuma hemisphaericum]] # [[Pilophorus cinnamopterus]] # [[Pinguicula alpina]] # [[Pinguicula longifolia]] # [[Pipistrellus pipistrellus]] # [[Piptoporus betulinus]] # [[Pisaura mirabilis]] # [[Pisidium]] # [[Plantago monosperma]] # [[Platycleis albopunctata]] # [[Plebejus idas]] # [[Plecotus auritus]] # [[Plecotus austriacus]] # [[Plecotus macrobullaris]] # [[Podarcis liolepis]] # [[Podisma pedestris]] # [[Pogonatum urnigerum]] # [[Polycelis felina]] # [[Polygonia c-album]] # [[Polyommatus amandus]] # [[Polyommatus coridon]] # [[Polyommatus dorylas]] # [[Polyommatus eros]] # [[Polytrichastrum sexangulare]] # [[Pontia callidice]] # [[Potamogeton alpinus]] # [[Potentilla nivalis]] # [[Primula farinosa]] # [[Primula hirsuta]] # [[Pseudevernia furfuracea]] # [[Pseudochelidura sinuata]] # [[Puccinellia pungens]] # [[Pterostoma palpina]] # [[Pulmonaria longifolia]] # [[Pyrenaea ararascalesnis]] # [[Pyrola minor]] # [[Pyrrhidium sanguineum]] # [[Pyrrhosoma nymphula]] # [[Quercus rotundifolia]] # [[Quercus subpyrenaica]] # [[Radix]] # [[Ramaria botrytis]] # [[Ranunculus alpestris]] # [[Ranunculus parnassius]] # [[Ranunculus pyrenaeus]] # [[Rhamnus alpinus]] # [[Rhamnus catharticus]] # [[Rhamnus pumila]] # [[Rhaponticum centauroides]] # [[Rhinanthus pumilus]] # [[Rhithrogena]] # [[Rhizocarpon geographicum]] # [[Rhyacophila]] # [[Rhyparochromus pini]] # [[Rhysodes sulcatus]] # [[Rhytidiadelphus triquetrus]] # [[Rosa agrestis]] # [[Rosa pendulina]] # [[Rubus hirtus]] # [[Rubus saxatilis]] # [[Rupicapra pyrenaica]] # [[Saitis barbipes]] # [[Salix atrocinerea]] # [[Salix herbacea]] # [[Salix pentandra]] # [[Salix pyrenaica]] # [[Salix reticulata]] # [[Sarcodon squamosus]] # [[Satyrium w-album]] # [[Satyrus actaea]] # [[Satyrus ferula]] # [[Saxifraga aizoides]] # [[Saxifraga aquatica]] # [[Saxifraga bryoides]] # [[Saxifraga oppositifolia]] # [[Saxifraga pentadactylis]] # [[Saxifraga stellaris]] # [[Saxifraga umbrosa]] # [[Scatophaga stercoraria]] # [[Scolopendra cingulata]] # [[Scutigera coleoptrata]] # [[Sedum brevifolium]] # [[Segestria senoculata]] # [[Semilimax pyrenaicus]] # [[Sempervivum arachnoideum]] # [[Sempervivum montanum]] # [[Serinus citrinella]] # [[Sesleria caerulea]] # [[Sialis lutaria]] # [[Silene borderei]] # [[Silene musgo]] # [[Silo]] # [[Siphlonurus lacustris]] # [[Siphonoperta torrentium]] # [[Soldanella alpina]] # [[Somatochlora metallica]] # [[Sorbus mougeotii]] # [[Sophus stridulus]] # [[Sparganium]] # [[Sparganium angustifolium]] # [[Sphagnum compactum]] # [[Stauroderus scalaris]] # [[Staurospathia foliose]] # [[Stellaria holostea]] # [[Stenobothrus nigromaculatus]] # [[Stenodema calcarata]] # [[Stereocaulon alpinum]] # [[Stephlyphora grossum]] # [[Subularia aquatica]] # [[Succisa pratensis]] # [[Sympetrum danae]] # [[Sympetrum flaveolum]] # [[Tabanus bovinus]] # [[Tetramorium caespitum]] # [[Tetrauroagellus]] # [[Tettigonia cantans]] # [[Thalictrum aquilegifolium]] # [[Thamnolia vermicularis]] # [[Thanasimus formicarius]] # [[Thermopsis gallicum]] # [[Thomisus onustus]] # [[Tilia norvegica]] # [[Timarcha tenebricosa]] # [[Tipula maxima]] # [[Tofieldia calyculata]] # [[Trechus obtusus]] # [[Trichius fasciatus]] # [[Tricholoma pardinum]] # [[Urtica dioica]] # [[Usnea hirta]] # [[Veronica nummularia]] # [[Viburnum opulus]] # [[Vicia pyrenaica]] # [[Viola cornuta]] # [[Viola riviniana]] # [[Viola saxatilis]] # [[Zebrina detrita]] # [[Zygaena filipendulae]] # [[Aconitum vulparia]] - nabiello # [[Alchemilla alpina]] - flor de roca # [[Aegithalos caudatus]] - chinchipera blanqueta / chinchipera bllanqueta # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asphodelus albus]] - garbo # [[Astrantia major]] - mastrancia # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Capreolus pygargus]] - curzo siberiano # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Clethrionomys glareolus]] - rateta roya # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Dioscorea pyrenaica]] - nyablo de fuella gran # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Falco subbuteo]] - ciquilín d'estiu # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Galium verum]] - repollina # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Lacerta agilis]] - fardacho pirinenco # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lumbricus terrestris]] - treu # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ranunculus aquatilis]] - ranunclo acuatico # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Valeriana pyrenaica]] - hierba d'as cequias # [[Vipera seoanei]] - gripión # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Cardamine heptaphylla]] - vainetera de mont, canyeta piedecristo # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Arrhenatherum elatius]] - hierba formental, formental, estupa # [[Boletus edulis]] - porro, sep, babosa # [[Capreolus]] - curzos / corzos, cuerzos, cabirols # [[Centaurea scabiosa]] - acipeta, anipeta / arnipeta, cabezamen # [[Cytisus scoparius]] - escopizo / escobizo, arinyuelero, bocha # [[Convallaria majalis]] - lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto - plantaina de puerto - muguet - saldiaguera / saldiguera - catabol # [[Formica rufa]] - forniga loca - repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino - hierba matriquera / hierba matricera - cascaula / cascabla - toya - toyaca # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga - allaguera / aliaguera, allaquera - archelaga / eschelaga, eschelagra - felipa # [[Gerris]] - anadón - aclarador - maría - refrescador - sastre - tixereta # [[Hydnum repandum]] - morro de buei / morro de bou - onsón - chirola de vaca - lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lilium pyrenaicum]] - azucena de mont, lidio de mont, azucena amariella # [[Lycoperdon perlatum]] - bufina / bufaina, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufineta de lobo, fuixina de lobo, bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufandera # [[Malva moschata]] - malva de puerto, malva basta, malviella # [[Mentha longifolia]] - hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, baume de burro, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Phoenicurus phoenicurus]] - cudirroi carbonero, codetarroya, cudirroya coronada / culroya coronada # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pistacia terebinthus]] - terebinto, cornicraba, potina, púdol, torcebuch, sarrampuz # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Polypodium vulgare]] - felce común, feleguera común, barlenda # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falquilla roquera, falcinyo roquero, volandrina penyacera, penyacera, volandrina parda # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pulsatilla alpina]] - pulsatiella, cabellera, anemone alpina # [[Ranunculus acris]] - sol d'oro, gatarrabiosa dorada # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, vinagreta, chulletas # [[Salix eleagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguizo, verguero, zamorrera # [[Sambucus ebulus]] - sabuquero baixo, sabuco borde, fallanastro / follanastro, cheflo / chefle, chebera, chau / chebo, yebo, yabo, putiera, pudimán / pudimal, pudremans # [[Sambucus racemosa]] - sabuquero royo / sauquero royo, sabuquera montesina / samuquera montesina # [[Sanicula europaea]] - sanicula, hierba agostera, hierba fría # [[Saxicola rubetra]] - resisallero, albardero d'o norte # [[Saxifraga longifolia]] - tripol, abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma # [[Suillus luteus]] - fongo amariello, morro de ciervo # [[Sylvia borin]] - papafiga parda,cagamora, morero # [[Sylvia cantillans]] - papirroi / papirroyo, papafiga papirroya # [[Trifolium alpinum]] - regalicia de montanya, regalicia de puerto, mandil # [[Vaccinium myrtillus]] - anayonera / abayonera, murtilera, anabiera, escobiza # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Xatardia scabra]] - xatardia, preixil d'ixarzo fiicn2njnertodfx75r9nycqr2l29py 2402063 2402039 2026-04-30T07:39:05Z Willtron 41 2402063 wikitext text/x-wiki # [[Abietinella abietina]] # [[Acanthocinus aedilis]] # [[Acherontia atropos]] # [[Achillea pratensis]] # [[Adenostyles alliariae]] # [[Aeshna grandis]] # [[Aeshna juncea]] # [[Agelena labyrinthica]] # [[Aglais urticae]] # [[Agonum sexpunctatum]] # [[Agriades glandon]] # [[Ajuga pyramidalis]] # [[Achondrostoma arcasii]] # [[Androsace cylindrica]] # [[Argyllia argyria]] # [[Argyllia pontica]] # [[Arnica micrantha]] # [[Arion molinae]] # [[Armeria alpina]] # [[Asplenium adiantum-nigrum]] # [[Asplenium fontanum]] # [[Asplenium septentrionale]] # [[Asplenium viride]] # [[Aster alpinus]] # [[Astraeus hygrometricus]] # [[Atropa belladonna]] # [[Baetis alpinus]] # [[Barbitistes serricauda]] # [[Bartsia alpina]] # [[Bathyscia granieri]] # [[Belisarius xambeui]] # [[Blaps lusitanica]] # [[Blechnum spicant]] # [[Boloria eunomia]] # [[Boloria euphrosyne]] # [[Boloria pales]] # [[Bostrichus capucinus]] # [[Botrychium lunaria]] # [[Brenthis ino]] # [[Bufo spinosus]] # [[Buprestis haemorrhoidalis]] # [[Buthus occitanus]] # [[Buxbaumia viridis]] # [[Callitriche palustris]] # [[Calocoris roseomaculatus]] # [[Caloplaca]] # [[Calosoma sycophanta]] # [[Campanula cochleariifolia]] # [[Campanula glomerata]] # [[Cantharellus luteus]] # [[Carabus nemoralis]] # [[Carabus splendens]] # [[Cardamine pyrenaica]] # [[Carduelis spinus]] # [[Carduus carlinifolius]] # [[Carduus carlinoides]] # [[Carex curvula]] # [[Carex rostrata]] # [[Carlina acanthifolia]] # [[Carpinus betulus]] # [[Catocala fraxini]] # [[Cerastium cerastoides]] # [[Cerastium pyrenaicum]] # [[Cerura iberica]] # [[Cetonia aurata]] # [[Cetraria islandica]] # [[Chaerophyllum aureum]] # [[Chelidura pyrenaica]] # [[Chiropectus diaphanus]] # [[Chondrina ascendens]] # [[Chorthippus apricarius]] # [[Chorthippus parallelus]] # [[Chroogomphus rutilus]] # [[Chrysis ignita]] # [[Cicerbita plumieri]] # [[Cicindela campestris]] # [[Cladonia pyxidata]] # [[Climacium dendroides]] # [[Cloeon]] # [[Clytra quadripunctata]] # [[Coenagrion hastulatum]] # [[Colias crocea]] # [[Colias phicomone]] # [[Cophopodisoma pyrenaea]] # [[Copris lunaris]] # [[Cordulegaster bidentata]] # [[Cordulia aenea]] # [[Coriomeris denticulatus]] # [[Corizus hyoscyami]] # [[Coronella austriaca]] # [[Coronella girondica]] # [[Cotoneaster integerrimus]] # [[Cottus hispaniolensis]] # [[Crenobia alpina]] # [[Crocus vernus]] # [[Cryptogramma crispa]] # [[Cupido minimus]] # [[Cyaniris semiargus]] # [[Cyclops abyssorum]] # [[Cypripedium calceolus]] # [[Cystopteris fragilis]] # [[Daboecia cantabrica]] # [[Dactylorhiza elata]] # [[Daphnia longispina]] # [[Decticus verrucivorus]] # [[Delphinium montanum]] # [[Dermestes frischii]] # [[Deschampsia flexuosa]] # [[Dethawia splendens]] # [[Dianthus deltoides]] # [[Dianthus hypophyllus]] # [[Diaptomus cyaneus]] # [[Dicranum scoparium]] # [[Dolichopoda bolivari]] # [[Dolichovespula sylvestris]] # [[Dolycoris baccarum]] # [[Doronicum grandiflorum]] # [[Drusus]] # [[Dysdera crocata]] # [[Emberiza cirlus]] # [[Empetrum nigrum]] # [[Emus hirtus]] # [[Enallagma cyathigerum]] # [[Epilobium alsinifolium]] # [[Epipactis palustris]] # [[Eptesicus serotinus]] # [[Elaphe longissima]] # [[Ephedra nebrodensis]] # [[Erebia epiphron]] # [[Erebia euryale]] # [[Erebia gorgone]] # [[Erebia lefebvrei]] # [[Erebia meolans]] # [[Erebia neoridas]] # [[Erebia oeme]] # [[Erebia rondoui]] # [[Erica tetralix]] # [[Erinus alpinus]] # [[Eriogaster catax]] # [[Eriophorum latifolium]] # [[Eritrichus rufescens]] # [[Eryngium bougati]] # [[Erythronium dens-canis]] # [[Euchloe simplonia]] # [[Euadedia euadedia]] # [[Euomphalia strigella]] # [[Euphorbia cyparissias]] # [[Euphydryas debilis]] # [[Euplagia quadripunctaria]] # [[Falco heidonico]] # [[Fissidens grandifrons]] # [[Frangula alnus]] # [[Galanthus nivalis]] # [[Galium pyrenaicum]] # [[Gammarus lacustris]] # [[Gastropacha quercifolia]] # [[Genista balansae]] # [[Genista horrida]] # [[Genista pilosa]] # [[Genista tinctoria]] # [[Gentiana nivalis]] # [[Gentianella campestris]] # [[Geometra papilionaria]] # [[Geotrupes stercorarius]] # [[Geranium cinereum]] # [[Gomphoceridius brevipennis]] # [[Gomphocerus sibiricus]] # [[Gonepteryx rhamni]] # [[Goodyera repens]] # [[Graphis scripta]] # [[Graphosoma italicum]] # [[Gyrinus substriatus]] # [[Gyromitra esculenta]] # [[Hadrodemus m-flavum]] # [[Handkea utriformis]] # [[Helicella itala]] # [[Helicigona lapidata]] # [[Helicodonta obvoluta]] # [[Helobdella stagnalis]] # [[Hepatica nobilis]] # [[Hister quadrimaculatus]] # [[Homogyne alpina]] # [[Hydrophilus piceus]] # [[Hygromia limbata]] # [[Hygrophorus lycophilus]] # [[Hygrophorus latitabundus]] # [[Hygrophorus marmoratus]] # [[Hyla molleri]] # [[Hylobius abietis]] # [[Hylocomium splendens]] # [[Hypericum maculatum]] # [[Hypericum nummularium]] # [[Hypericum richeri]] # [[Hyphoraia testudinaria]] # [[Hypsugo savii]] # [[Iberolacerta aranica]] # [[Iberolacerta aurelioi]] # [[Inachis io]] # [[Iphiclides feisthamelii]] # [[Ips sexdentatus]] # [[Isoetes lacustris]] # [[Issoria lathonia]] # [[Labidura riparia]] # [[Lacon punctatus]] # [[Lamium galeobdolon]] # [[Lasallia pustulata]] # [[Laserpitium latifolium]] # [[Lasiocarpus quercus]] # [[Lasiommata maera]] # [[Lasiommata megera]] # [[Lasius grandis]] # [[Lasius niger]] # [[Lathraea clandestina]] # [[Lathyrus linifolius]] # [[Lathyrus tuberosus]] # [[Lechetrum comum]] # [[Leiothrix lutea]] # [[Lepista lucida]] # [[Leptura quadrifasciata]] # [[Leucanthemopsis alpina]] # [[Leucorrhinia dubia]] # [[Libellula quadrimaculata]] # [[Limax cinereoniger]] # [[Limenitis camilla]] # [[Lymnaea stagnalis]] # [[Linaria alpina]] # [[Listera cordata]] # [[Listera ovata]] # [[Lithobius variegatus]] # [[Lobaria pulmonaria]] # [[Loiseleuria procumbens]] # [[Lonicera alpigena]] # [[Lonicera implexa]] # [[Lonicera nigra]] # [[Lonicera periclymenum]] # [[Lophophora cristatus]] # [[Luthrum flexousom]] # [[Lycaena hippothoe]] # [[Lycaena virgaureae]] # [[Lymantria monacha]] # [[Macroglossum stellatarum]] # [[Maculinea alcon]] # [[Maculinea arctica]] # [[Malachius bipustulatus]] # [[Malpilon monosemulans]] # [[Meconops cambrica]] # [[Megascolia maculata]] # [[Melampyrum pratense]] # [[Melanargia galathea]] # [[Melitaea diamina]] # [[Melitaea parthenoides]] # [[Micrasema]] # [[Micrommata virescens]] # [[Mikiola fagi]] # [[Moneses uniflora]] # [[Morchella conica]] # [[Mucizonia sedoides]] # [[Myosotis alpestris]] # [[Myoxus glis]] # [[Myriophyllum alterniflorum]] # [[Myrmica scabrinodis]] # [[Narcissus bicolor]] # [[Narcissus moschatus]] # [[Narthecium ossifragum]] # [[Nemobius sylvestris]] # [[Nemoura]] # [[Neoboletus luridiformis]] # [[Nicrophorus humator]] # [[Nigritella nigra]] # [[Nithecus jacobaeae]] # [[Nyctalus lasiopterus]] # [[Nyctalus leisleri]] # [[Nymphalis antiopa]] # [[Odiellus trigloides]] # [[Oedipoda germanica]] # [[Ommatoiulus sabulosus]] # [[Omocestus haemorrhoidalis]] # [[Orchis palustris]] # [[Orthetrum coerulescens]] # [[Oscadytes ruvia]] # [[Osmoderma eremita]] # [[Ovis gmelini]] # [[Oxalis acetosella]] # [[Pachyleuctra benluchi]] # [[Parnassius apollo]] # [[Parnassius memnon]] # [[Paxillus involutus]] # [[Pedicularis sylvatica]] # [[Pelophylax ridibundus]] # [[Peltigera leucophlebia]] # [[Pentatoma rufipes]] # [[Periparus ater]] # [[Perla grandis]] # [[Petaloptila pyrenaea]] # [[Petrocoptis pyrenaica]] # [[Petrocoptis crassifolia]] # [[Phalangium opilio]] # [[Phallus impudicus]] # [[Phillyrea media]] # [[Phyteuma hemisphaericum]] # [[Pilophorus cinnamopterus]] # [[Pinguicula alpina]] # [[Pinguicula longifolia]] # [[Pipistrellus pipistrellus]] # [[Piptoporus betulinus]] # [[Pisaura mirabilis]] # [[Pisidium]] # [[Plantago monosperma]] # [[Platycleis albopunctata]] # [[Plebejus idas]] # [[Plecotus auritus]] # [[Plecotus austriacus]] # [[Plecotus macrobullaris]] # [[Podarcis liolepis]] # [[Podisma pedestris]] # [[Pogonatum urnigerum]] # [[Polycelis felina]] # [[Polygonia c-album]] # [[Polyommatus amandus]] # [[Polyommatus coridon]] # [[Polyommatus dorylas]] # [[Polyommatus eros]] # [[Polytrichastrum sexangulare]] # [[Pontia callidice]] # [[Potamogeton alpinus]] # [[Potentilla nivalis]] # [[Primula farinosa]] # [[Primula hirsuta]] # [[Pseudevernia furfuracea]] # [[Pseudochelidura sinuata]] # [[Puccinellia pungens]] # [[Pterostoma palpina]] # [[Pulmonaria longifolia]] # [[Pyrenaea ararascalesnis]] # [[Pyrola minor]] # [[Pyrrhidium sanguineum]] # [[Pyrrhosoma nymphula]] # [[Quercus rotundifolia]] # [[Quercus subpyrenaica]] # [[Radix]] # [[Ramaria botrytis]] # [[Ranunculus alpestris]] # [[Ranunculus parnassius]] # [[Ranunculus pyrenaeus]] # [[Rhamnus alpinus]] # [[Rhamnus catharticus]] # [[Rhamnus pumila]] # [[Rhaponticum centauroides]] # [[Rhinanthus pumilus]] # [[Rhithrogena]] # [[Rhizocarpon geographicum]] # [[Rhyacophila]] # [[Rhyparochromus pini]] # [[Rhysodes sulcatus]] # [[Rhytidiadelphus triquetrus]] # [[Rosa agrestis]] # [[Rosa pendulina]] # [[Rubus hirtus]] # [[Rubus saxatilis]] # [[Rupicapra pyrenaica]] # [[Saitis barbipes]] # [[Salix atrocinerea]] # [[Salix herbacea]] # [[Salix pentandra]] # [[Salix pyrenaica]] # [[Salix reticulata]] # [[Sarcodon squamosus]] # [[Satyrium w-album]] # [[Satyrus actaea]] # [[Satyrus ferula]] # [[Saxifraga aizoides]] # [[Saxifraga aquatica]] # [[Saxifraga bryoides]] # [[Saxifraga oppositifolia]] # [[Saxifraga pentadactylis]] # [[Saxifraga stellaris]] # [[Saxifraga umbrosa]] # [[Scatophaga stercoraria]] # [[Scolopendra cingulata]] # [[Scutigera coleoptrata]] # [[Sedum brevifolium]] # [[Segestria senoculata]] # [[Semilimax pyrenaicus]] # [[Sempervivum arachnoideum]] # [[Sempervivum montanum]] # [[Serinus citrinella]] # [[Sesleria caerulea]] # [[Sialis lutaria]] # [[Silene borderei]] # [[Silene musgo]] # [[Silo]] # [[Siphlonurus lacustris]] # [[Siphonoperta torrentium]] # [[Soldanella alpina]] # [[Somatochlora metallica]] # [[Sorbus mougeotii]] # [[Sophus stridulus]] # [[Sparganium]] # [[Sparganium angustifolium]] # [[Sphagnum compactum]] # [[Stauroderus scalaris]] # [[Staurospathia foliose]] # [[Stellaria holostea]] # [[Stenobothrus nigromaculatus]] # [[Stenodema calcarata]] # [[Stereocaulon alpinum]] # [[Stephlyphora grossum]] # [[Subularia aquatica]] # [[Succisa pratensis]] # [[Sympetrum danae]] # [[Sympetrum flaveolum]] # [[Tabanus bovinus]] # [[Tetramorium caespitum]] # [[Tetrauroagellus]] # [[Tettigonia cantans]] # [[Thalictrum aquilegifolium]] # [[Thamnolia vermicularis]] # [[Thanasimus formicarius]] # [[Thermopsis gallicum]] # [[Thomisus onustus]] # [[Tilia norvegica]] # [[Timarcha tenebricosa]] # [[Tipula maxima]] # [[Tofieldia calyculata]] # [[Trechus obtusus]] # [[Trichius fasciatus]] # [[Tricholoma pardinum]] # [[Urtica dioica]] # [[Usnea hirta]] # [[Veronica nummularia]] # [[Viburnum opulus]] # [[Viola cornuta]] # [[Viola riviniana]] # [[Viola saxatilis]] # [[Zebrina detrita]] # [[Zygaena filipendulae]] # [[Aconitum vulparia]] - nabiello # [[Alchemilla alpina]] - flor de roca # [[Aegithalos caudatus]] - chinchipera blanqueta / chinchipera bllanqueta # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asphodelus albus]] - garbo # [[Astrantia major]] - mastrancia # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Capreolus pygargus]] - curzo siberiano # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Clethrionomys glareolus]] - rateta roya # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Dioscorea pyrenaica]] - nyablo de fuella gran # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Falco subbuteo]] - ciquilín d'estiu # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Galium verum]] - repollina # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Lacerta agilis]] - fardacho pirinenco # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lumbricus terrestris]] - treu # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ranunculus aquatilis]] - ranunclo acuatico # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Valeriana pyrenaica]] - hierba d'as cequias # [[Vipera seoanei]] - gripión # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Cardamine heptaphylla]] - vainetera de mont, canyeta piedecristo # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Arrhenatherum elatius]] - hierba formental, formental, estupa # [[Boletus edulis]] - porro, sep, babosa # [[Capreolus]] - curzos / corzos, cuerzos, cabirols # [[Centaurea scabiosa]] - acipeta, anipeta / arnipeta, cabezamen # [[Cytisus scoparius]] - escopizo / escobizo, arinyuelero, bocha # [[Convallaria majalis]] - lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto - plantaina de puerto - muguet - saldiaguera / saldiguera - catabol # [[Formica rufa]] - forniga loca - repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino - hierba matriquera / hierba matricera - cascaula / cascabla - toya - toyaca # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga - allaguera / aliaguera, allaquera - archelaga / eschelaga, eschelagra - felipa # [[Gerris]] - anadón - aclarador - maría - refrescador - sastre - tixereta # [[Hydnum repandum]] - morro de buei / morro de bou - onsón - chirola de vaca - lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lilium pyrenaicum]] - azucena de mont, lidio de mont, azucena amariella # [[Lycoperdon perlatum]] - bufina / bufaina, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufineta de lobo, fuixina de lobo, bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufandera # [[Malva moschata]] - malva de puerto, malva basta, malviella # [[Mentha longifolia]] - hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, baume de burro, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Phoenicurus phoenicurus]] - cudirroi carbonero, codetarroya, cudirroya coronada / culroya coronada # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pistacia terebinthus]] - terebinto, cornicraba, potina, púdol, torcebuch, sarrampuz # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Polypodium vulgare]] - felce común, feleguera común, barlenda # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falquilla roquera, falcinyo roquero, volandrina penyacera, penyacera, volandrina parda # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pulsatilla alpina]] - pulsatiella, cabellera, anemone alpina # [[Ranunculus acris]] - sol d'oro, gatarrabiosa dorada # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, vinagreta, chulletas # [[Salix eleagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguizo, verguero, zamorrera # [[Sambucus ebulus]] - sabuquero baixo, sabuco borde, fallanastro / follanastro, cheflo / chefle, chebera, chau / chebo, yebo, yabo, putiera, pudimán / pudimal, pudremans # [[Sambucus racemosa]] - sabuquero royo / sauquero royo, sabuquera montesina / samuquera montesina # [[Sanicula europaea]] - sanicula, hierba agostera, hierba fría # [[Saxicola rubetra]] - resisallero, albardero d'o norte # [[Saxifraga longifolia]] - tripol, abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma # [[Suillus luteus]] - fongo amariello, morro de ciervo # [[Sylvia borin]] - papafiga parda,cagamora, morero # [[Sylvia cantillans]] - papirroi / papirroyo, papafiga papirroya # [[Trifolium alpinum]] - regalicia de montanya, regalicia de puerto, mandil # [[Vaccinium myrtillus]] - anayonera / abayonera, murtilera, anabiera, escobiza # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Xatardia scabra]] - xatardia, preixil d'ixarzo e0xwn71qj2xdlkazdsjqhqqxajiqwr5 2402065 2402063 2026-04-30T08:11:45Z Willtron 41 2402065 wikitext text/x-wiki # [[Abietinella abietina]] # [[Acanthocinus aedilis]] # [[Acherontia atropos]] # [[Achillea pratensis]] # [[Adenostyles alliariae]] # [[Aeshna grandis]] # [[Aeshna juncea]] # [[Agelena labyrinthica]] # [[Aglais urticae]] # [[Agonum sexpunctatum]] # [[Agriades glandon]] # [[Ajuga pyramidalis]] # [[Achondrostoma arcasii]] # [[Androsace cylindrica]] # [[Argyllia argyria]] # [[Argyllia pontica]] # [[Arnica micrantha]] # [[Arion molinae]] # [[Armeria alpina]] # [[Asplenium adiantum-nigrum]] # [[Asplenium fontanum]] # [[Asplenium septentrionale]] # [[Asplenium viride]] # [[Astraeus hygrometricus]] # [[Atropa belladonna]] # [[Baetis alpinus]] # [[Barbitistes serricauda]] # [[Bartsia alpina]] # [[Bathyscia granieri]] # [[Belisarius xambeui]] # [[Blaps lusitanica]] # [[Blechnum spicant]] # [[Boloria eunomia]] # [[Boloria euphrosyne]] # [[Boloria pales]] # [[Bostrichus capucinus]] # [[Botrychium lunaria]] # [[Brenthis ino]] # [[Bufo spinosus]] # [[Buprestis haemorrhoidalis]] # [[Buthus occitanus]] # [[Buxbaumia viridis]] # [[Callitriche palustris]] # [[Calocoris roseomaculatus]] # [[Caloplaca]] # [[Calosoma sycophanta]] # [[Campanula cochleariifolia]] # [[Campanula glomerata]] # [[Cantharellus luteus]] # [[Carabus nemoralis]] # [[Carabus splendens]] # [[Cardamine pyrenaica]] # [[Carduelis spinus]] # [[Carduus carlinifolius]] # [[Carduus carlinoides]] # [[Carex curvula]] # [[Carex rostrata]] # [[Carlina acanthifolia]] # [[Carpinus betulus]] # [[Catocala fraxini]] # [[Cerastium cerastoides]] # [[Cerastium pyrenaicum]] # [[Cerura iberica]] # [[Cetonia aurata]] # [[Cetraria islandica]] # [[Chaerophyllum aureum]] # [[Chelidura pyrenaica]] # [[Chiropectus diaphanus]] # [[Chondrina ascendens]] # [[Chorthippus apricarius]] # [[Chorthippus parallelus]] # [[Chroogomphus rutilus]] # [[Chrysis ignita]] # [[Cicerbita plumieri]] # [[Cicindela campestris]] # [[Cladonia pyxidata]] # [[Climacium dendroides]] # [[Cloeon]] # [[Clytra quadripunctata]] # [[Coenagrion hastulatum]] # [[Colias crocea]] # [[Colias phicomone]] # [[Cophopodisoma pyrenaea]] # [[Copris lunaris]] # [[Cordulegaster bidentata]] # [[Cordulia aenea]] # [[Coriomeris denticulatus]] # [[Corizus hyoscyami]] # [[Coronella austriaca]] # [[Coronella girondica]] # [[Cotoneaster integerrimus]] # [[Cottus hispaniolensis]] # [[Crenobia alpina]] # [[Crocus vernus]] # [[Cryptogramma crispa]] # [[Cupido minimus]] # [[Cyaniris semiargus]] # [[Cyclops abyssorum]] # [[Cypripedium calceolus]] # [[Cystopteris fragilis]] # [[Daboecia cantabrica]] # [[Dactylorhiza elata]] # [[Daphnia longispina]] # [[Decticus verrucivorus]] # [[Delphinium montanum]] # [[Dermestes frischii]] # [[Deschampsia flexuosa]] # [[Dethawia splendens]] # [[Dianthus deltoides]] # [[Dianthus hypophyllus]] # [[Diaptomus cyaneus]] # [[Dicranum scoparium]] # [[Dolichopoda bolivari]] # [[Dolichovespula sylvestris]] # [[Dolycoris baccarum]] # [[Doronicum grandiflorum]] # [[Drusus]] # [[Dysdera crocata]] # [[Emberiza cirlus]] # [[Empetrum nigrum]] # [[Emus hirtus]] # [[Enallagma cyathigerum]] # [[Epilobium alsinifolium]] # [[Epipactis palustris]] # [[Eptesicus serotinus]] # [[Elaphe longissima]] # [[Ephedra nebrodensis]] # [[Erebia epiphron]] # [[Erebia euryale]] # [[Erebia gorgone]] # [[Erebia lefebvrei]] # [[Erebia meolans]] # [[Erebia neoridas]] # [[Erebia oeme]] # [[Erebia rondoui]] # [[Erica tetralix]] # [[Erinus alpinus]] # [[Eriogaster catax]] # [[Eriophorum latifolium]] # [[Eritrichus rufescens]] # [[Eryngium bougati]] # [[Erythronium dens-canis]] # [[Euchloe simplonia]] # [[Euadedia euadedia]] # [[Euomphalia strigella]] # [[Euphorbia cyparissias]] # [[Euphydryas debilis]] # [[Euplagia quadripunctaria]] # [[Falco heidonico]] # [[Fissidens grandifrons]] # [[Frangula alnus]] # [[Galanthus nivalis]] # [[Galium pyrenaicum]] # [[Gammarus lacustris]] # [[Gastropacha quercifolia]] # [[Genista balansae]] # [[Genista horrida]] # [[Genista pilosa]] # [[Genista tinctoria]] # [[Gentiana nivalis]] # [[Gentianella campestris]] # [[Geometra papilionaria]] # [[Geotrupes stercorarius]] # [[Geranium cinereum]] # [[Gomphoceridius brevipennis]] # [[Gomphocerus sibiricus]] # [[Gonepteryx rhamni]] # [[Goodyera repens]] # [[Graphis scripta]] # [[Graphosoma italicum]] # [[Gyrinus substriatus]] # [[Gyromitra esculenta]] # [[Hadrodemus m-flavum]] # [[Handkea utriformis]] # [[Helicella itala]] # [[Helicigona lapidata]] # [[Helicodonta obvoluta]] # [[Helobdella stagnalis]] # [[Hepatica nobilis]] # [[Hister quadrimaculatus]] # [[Homogyne alpina]] # [[Hydrophilus piceus]] # [[Hygromia limbata]] # [[Hygrophorus lycophilus]] # [[Hygrophorus latitabundus]] # [[Hygrophorus marmoratus]] # [[Hyla molleri]] # [[Hylobius abietis]] # [[Hylocomium splendens]] # [[Hypericum maculatum]] # [[Hypericum nummularium]] # [[Hypericum richeri]] # [[Hyphoraia testudinaria]] # [[Hypsugo savii]] # [[Iberolacerta aranica]] # [[Iberolacerta aurelioi]] # [[Inachis io]] # [[Iphiclides feisthamelii]] # [[Ips sexdentatus]] # [[Isoetes lacustris]] # [[Issoria lathonia]] # [[Labidura riparia]] # [[Lacon punctatus]] # [[Lamium galeobdolon]] # [[Lasallia pustulata]] # [[Laserpitium latifolium]] # [[Lasiocarpus quercus]] # [[Lasiommata maera]] # [[Lasiommata megera]] # [[Lasius grandis]] # [[Lasius niger]] # [[Lathraea clandestina]] # [[Lathyrus linifolius]] # [[Lathyrus tuberosus]] # [[Lechetrum comum]] # [[Leiothrix lutea]] # [[Lepista lucida]] # [[Leptura quadrifasciata]] # [[Leucanthemopsis alpina]] # [[Leucorrhinia dubia]] # [[Libellula quadrimaculata]] # [[Limax cinereoniger]] # [[Limenitis camilla]] # [[Lymnaea stagnalis]] # [[Linaria alpina]] # [[Listera cordata]] # [[Listera ovata]] # [[Lithobius variegatus]] # [[Lobaria pulmonaria]] # [[Loiseleuria procumbens]] # [[Lonicera alpigena]] # [[Lonicera implexa]] # [[Lonicera nigra]] # [[Lonicera periclymenum]] # [[Lophophora cristatus]] # [[Luthrum flexousom]] # [[Lycaena hippothoe]] # [[Lycaena virgaureae]] # [[Lymantria monacha]] # [[Macroglossum stellatarum]] # [[Maculinea alcon]] # [[Maculinea arctica]] # [[Malachius bipustulatus]] # [[Malpilon monosemulans]] # [[Meconops cambrica]] # [[Megascolia maculata]] # [[Melampyrum pratense]] # [[Melanargia galathea]] # [[Melitaea diamina]] # [[Melitaea parthenoides]] # [[Micrasema]] # [[Micrommata virescens]] # [[Mikiola fagi]] # [[Moneses uniflora]] # [[Morchella conica]] # [[Mucizonia sedoides]] # [[Myosotis alpestris]] # [[Myoxus glis]] # [[Myriophyllum alterniflorum]] # [[Myrmica scabrinodis]] # [[Narcissus bicolor]] # [[Narcissus moschatus]] # [[Narthecium ossifragum]] # [[Nemobius sylvestris]] # [[Nemoura]] # [[Neoboletus luridiformis]] # [[Nicrophorus humator]] # [[Nigritella nigra]] # [[Nithecus jacobaeae]] # [[Nyctalus lasiopterus]] # [[Nyctalus leisleri]] # [[Nymphalis antiopa]] # [[Odiellus trigloides]] # [[Oedipoda germanica]] # [[Ommatoiulus sabulosus]] # [[Omocestus haemorrhoidalis]] # [[Orchis palustris]] # [[Orthetrum coerulescens]] # [[Oscadytes ruvia]] # [[Osmoderma eremita]] # [[Ovis gmelini]] # [[Oxalis acetosella]] # [[Pachyleuctra benluchi]] # [[Parnassius apollo]] # [[Parnassius memnon]] # [[Paxillus involutus]] # [[Pedicularis sylvatica]] # [[Pelophylax ridibundus]] # [[Peltigera leucophlebia]] # [[Pentatoma rufipes]] # [[Periparus ater]] # [[Perla grandis]] # [[Petaloptila pyrenaea]] # [[Petrocoptis pyrenaica]] # [[Petrocoptis crassifolia]] # [[Phalangium opilio]] # [[Phallus impudicus]] # [[Phillyrea media]] # [[Phyteuma hemisphaericum]] # [[Pilophorus cinnamopterus]] # [[Pinguicula alpina]] # [[Pinguicula longifolia]] # [[Pipistrellus pipistrellus]] # [[Piptoporus betulinus]] # [[Pisaura mirabilis]] # [[Pisidium]] # [[Plantago monosperma]] # [[Platycleis albopunctata]] # [[Plebejus idas]] # [[Plecotus auritus]] # [[Plecotus austriacus]] # [[Plecotus macrobullaris]] # [[Podarcis liolepis]] # [[Podisma pedestris]] # [[Pogonatum urnigerum]] # [[Polycelis felina]] # [[Polygonia c-album]] # [[Polyommatus amandus]] # [[Polyommatus coridon]] # [[Polyommatus dorylas]] # [[Polyommatus eros]] # [[Polytrichastrum sexangulare]] # [[Pontia callidice]] # [[Potamogeton alpinus]] # [[Potentilla nivalis]] # [[Primula farinosa]] # [[Primula hirsuta]] # [[Pseudevernia furfuracea]] # [[Pseudochelidura sinuata]] # [[Puccinellia pungens]] # [[Pterostoma palpina]] # [[Pulmonaria longifolia]] # [[Pyrenaea ararascalesnis]] # [[Pyrola minor]] # [[Pyrrhidium sanguineum]] # [[Pyrrhosoma nymphula]] # [[Quercus rotundifolia]] # [[Quercus subpyrenaica]] # [[Radix]] # [[Ramaria botrytis]] # [[Ranunculus alpestris]] # [[Ranunculus parnassius]] # [[Ranunculus pyrenaeus]] # [[Rhamnus alpinus]] # [[Rhamnus catharticus]] # [[Rhamnus pumila]] # [[Rhaponticum centauroides]] # [[Rhinanthus pumilus]] # [[Rhithrogena]] # [[Rhizocarpon geographicum]] # [[Rhyacophila]] # [[Rhyparochromus pini]] # [[Rhysodes sulcatus]] # [[Rhytidiadelphus triquetrus]] # [[Rosa agrestis]] # [[Rosa pendulina]] # [[Rubus hirtus]] # [[Rubus saxatilis]] # [[Rupicapra pyrenaica]] # [[Saitis barbipes]] # [[Salix atrocinerea]] # [[Salix herbacea]] # [[Salix pentandra]] # [[Salix pyrenaica]] # [[Salix reticulata]] # [[Sarcodon squamosus]] # [[Satyrium w-album]] # [[Satyrus actaea]] # [[Satyrus ferula]] # [[Saxifraga aizoides]] # [[Saxifraga aquatica]] # [[Saxifraga bryoides]] # [[Saxifraga oppositifolia]] # [[Saxifraga pentadactylis]] # [[Saxifraga stellaris]] # [[Saxifraga umbrosa]] # [[Scatophaga stercoraria]] # [[Scolopendra cingulata]] # [[Scutigera coleoptrata]] # [[Sedum brevifolium]] # [[Segestria senoculata]] # [[Semilimax pyrenaicus]] # [[Sempervivum arachnoideum]] # [[Sempervivum montanum]] # [[Serinus citrinella]] # [[Sesleria caerulea]] # [[Sialis lutaria]] # [[Silene borderei]] # [[Silene musgo]] # [[Silo]] # [[Siphlonurus lacustris]] # [[Siphonoperta torrentium]] # [[Soldanella alpina]] # [[Somatochlora metallica]] # [[Sorbus mougeotii]] # [[Sophus stridulus]] # [[Sparganium]] # [[Sparganium angustifolium]] # [[Sphagnum compactum]] # [[Stauroderus scalaris]] # [[Staurospathia foliose]] # [[Stellaria holostea]] # [[Stenobothrus nigromaculatus]] # [[Stenodema calcarata]] # [[Stereocaulon alpinum]] # [[Stephlyphora grossum]] # [[Subularia aquatica]] # [[Succisa pratensis]] # [[Sympetrum danae]] # [[Sympetrum flaveolum]] # [[Tabanus bovinus]] # [[Tetramorium caespitum]] # [[Tetrauroagellus]] # [[Tettigonia cantans]] # [[Thalictrum aquilegifolium]] # [[Thamnolia vermicularis]] # [[Thanasimus formicarius]] # [[Thermopsis gallicum]] # [[Thomisus onustus]] # [[Tilia norvegica]] # [[Timarcha tenebricosa]] # [[Tipula maxima]] # [[Tofieldia calyculata]] # [[Trechus obtusus]] # [[Trichius fasciatus]] # [[Tricholoma pardinum]] # [[Urtica dioica]] # [[Usnea hirta]] # [[Veronica nummularia]] # [[Viburnum opulus]] # [[Viola cornuta]] # [[Viola riviniana]] # [[Viola saxatilis]] # [[Zebrina detrita]] # [[Zygaena filipendulae]] # [[Aconitum vulparia]] - nabiello # [[Alchemilla alpina]] - flor de roca # [[Aegithalos caudatus]] - chinchipera blanqueta / chinchipera bllanqueta # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asphodelus albus]] - garbo # [[Astrantia major]] - mastrancia # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Capreolus pygargus]] - curzo siberiano # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Clethrionomys glareolus]] - rateta roya # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Dioscorea pyrenaica]] - nyablo de fuella gran # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Falco subbuteo]] - ciquilín d'estiu # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Galium verum]] - repollina # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Lacerta agilis]] - fardacho pirinenco # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lumbricus terrestris]] - treu # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ranunculus aquatilis]] - ranunclo acuatico # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Valeriana pyrenaica]] - hierba d'as cequias # [[Vipera seoanei]] - gripión # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Cardamine heptaphylla]] - vainetera de mont, canyeta piedecristo # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Arrhenatherum elatius]] - hierba formental, formental, estupa # [[Boletus edulis]] - porro, sep, babosa # [[Capreolus]] - curzos / corzos, cuerzos, cabirols # [[Centaurea scabiosa]] - acipeta, anipeta / arnipeta, cabezamen # [[Cytisus scoparius]] - escopizo / escobizo, arinyuelero, bocha # [[Convallaria majalis]] - lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto - plantaina de puerto - muguet - saldiaguera / saldiguera - catabol # [[Formica rufa]] - forniga loca - repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino - hierba matriquera / hierba matricera - cascaula / cascabla - toya - toyaca # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga - allaguera / aliaguera, allaquera - archelaga / eschelaga, eschelagra - felipa # [[Gerris]] - anadón - aclarador - maría - refrescador - sastre - tixereta # [[Hydnum repandum]] - morro de buei / morro de bou - onsón - chirola de vaca - lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lilium pyrenaicum]] - azucena de mont, lidio de mont, azucena amariella # [[Lycoperdon perlatum]] - bufina / bufaina, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufineta de lobo, fuixina de lobo, bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufandera # [[Malva moschata]] - malva de puerto, malva basta, malviella # [[Mentha longifolia]] - hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, baume de burro, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Phoenicurus phoenicurus]] - cudirroi carbonero, codetarroya, cudirroya coronada / culroya coronada # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pistacia terebinthus]] - terebinto, cornicraba, potina, púdol, torcebuch, sarrampuz # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Polypodium vulgare]] - felce común, feleguera común, barlenda # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falquilla roquera, falcinyo roquero, volandrina penyacera, penyacera, volandrina parda # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pulsatilla alpina]] - pulsatiella, cabellera, anemone alpina # [[Ranunculus acris]] - sol d'oro, gatarrabiosa dorada # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, vinagreta, chulletas # [[Salix eleagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguizo, verguero, zamorrera # [[Sambucus ebulus]] - sabuquero baixo, sabuco borde, fallanastro / follanastro, cheflo / chefle, chebera, chau / chebo, yebo, yabo, putiera, pudimán / pudimal, pudremans # [[Sambucus racemosa]] - sabuquero royo / sauquero royo, sabuquera montesina / samuquera montesina # [[Sanicula europaea]] - sanicula, hierba agostera, hierba fría # [[Saxicola rubetra]] - resisallero, albardero d'o norte # [[Saxifraga longifolia]] - tripol, abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma # [[Suillus luteus]] - fongo amariello, morro de ciervo # [[Sylvia borin]] - papafiga parda,cagamora, morero # [[Sylvia cantillans]] - papirroi / papirroyo, papafiga papirroya # [[Trifolium alpinum]] - regalicia de montanya, regalicia de puerto, mandil # [[Vaccinium myrtillus]] - anayonera / abayonera, murtilera, anabiera, escobiza # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Xatardia scabra]] - xatardia, preixil d'ixarzo sxc742ojffvh6jkfych1us3etvkkx65 2402067 2402065 2026-04-30T08:23:16Z Willtron 41 2402067 wikitext text/x-wiki # [[Abietinella abietina]] # [[Acanthocinus aedilis]] # [[Acherontia atropos]] # [[Achillea pratensis]] # [[Adenostyles alliariae]] # [[Aeshna grandis]] # [[Aeshna juncea]] # [[Agelena labyrinthica]] # [[Aglais urticae]] # [[Agonum sexpunctatum]] # [[Agriades glandon]] # [[Ajuga pyramidalis]] # [[Achondrostoma arcasii]] # [[Androsace cylindrica]] # [[Argyllia argyria]] # [[Argyllia pontica]] # [[Arnica micrantha]] # [[Arion molinae]] # [[Armeria alpina]] # [[Asplenium adiantum-nigrum]] # [[Asplenium fontanum]] # [[Asplenium septentrionale]] # [[Asplenium viride]] # [[Astraeus hygrometricus]] # [[Atropa belladonna]] # [[Baetis alpinus]] # [[Barbitistes serricauda]] # [[Bartsia alpina]] # [[Bathyscia granieri]] # [[Belisarius xambeui]] # [[Blaps lusitanica]] # [[Blechnum spicant]] # [[Boloria eunomia]] # [[Boloria euphrosyne]] # [[Boloria pales]] # [[Bostrichus capucinus]] # [[Botrychium lunaria]] # [[Brenthis ino]] # [[Bufo spinosus]] # [[Buprestis haemorrhoidalis]] # [[Buthus occitanus]] # [[Buxbaumia viridis]] # [[Callitriche palustris]] # [[Calocoris roseomaculatus]] # [[Caloplaca]] # [[Calosoma sycophanta]] # [[Campanula cochleariifolia]] # [[Campanula glomerata]] # [[Cantharellus luteus]] # [[Carabus nemoralis]] # [[Carabus splendens]] # [[Cardamine pyrenaica]] # [[Carduelis spinus]] # [[Carduus carlinifolius]] # [[Carduus carlinoides]] # [[Carex curvula]] # [[Carex rostrata]] # [[Carlina acanthifolia]] # [[Carpinus betulus]] # [[Catocala fraxini]] # [[Cerastium cerastoides]] # [[Cerastium pyrenaicum]] # [[Cerura iberica]] # [[Cetonia aurata]] # [[Cetraria islandica]] # [[Chaerophyllum aureum]] # [[Chelidura pyrenaica]] # [[Chiropectus diaphanus]] # [[Chondrina ascendens]] # [[Chorthippus apricarius]] # [[Chorthippus parallelus]] # [[Chroogomphus rutilus]] # [[Chrysis ignita]] # [[Cicerbita plumieri]] # [[Cicindela campestris]] # [[Cladonia pyxidata]] # [[Climacium dendroides]] # [[Cloeon]] # [[Clytra quadripunctata]] # [[Coenagrion hastulatum]] # [[Colias crocea]] # [[Colias phicomone]] # [[Cophopodisoma pyrenaea]] # [[Copris lunaris]] # [[Cordulegaster bidentata]] # [[Cordulia aenea]] # [[Coriomeris denticulatus]] # [[Corizus hyoscyami]] # [[Coronella austriaca]] # [[Coronella girondica]] # [[Cotoneaster integerrimus]] # [[Cottus hispaniolensis]] # [[Crenobia alpina]] # [[Crocus vernus]] # [[Cryptogramma crispa]] # [[Cupido minimus]] # [[Cyaniris semiargus]] # [[Cyclops abyssorum]] # [[Cypripedium calceolus]] # [[Cystopteris fragilis]] # [[Daboecia cantabrica]] # [[Dactylorhiza elata]] # [[Daphnia longispina]] # [[Decticus verrucivorus]] # [[Delphinium montanum]] # [[Dermestes frischii]] # [[Deschampsia flexuosa]] # [[Dethawia splendens]] # [[Dianthus deltoides]] # [[Dianthus hypophyllus]] # [[Diaptomus cyaneus]] # [[Dicranum scoparium]] # [[Dolichopoda bolivari]] # [[Dolichovespula sylvestris]] # [[Dolycoris baccarum]] # [[Doronicum grandiflorum]] # [[Drusus]] # [[Dysdera crocata]] # [[Emberiza cirlus]] # [[Empetrum nigrum]] # [[Emus hirtus]] # [[Enallagma cyathigerum]] # [[Epilobium alsinifolium]] # [[Epipactis palustris]] # [[Eptesicus serotinus]] # [[Elaphe longissima]] # [[Ephedra nebrodensis]] # [[Erebia epiphron]] # [[Erebia euryale]] # [[Erebia gorgone]] # [[Erebia lefebvrei]] # [[Erebia meolans]] # [[Erebia neoridas]] # [[Erebia oeme]] # [[Erebia rondoui]] # [[Erica tetralix]] # [[Erinus alpinus]] # [[Eriogaster catax]] # [[Eriophorum latifolium]] # [[Eritrichus rufescens]] # [[Eryngium bougati]] # [[Erythronium dens-canis]] # [[Euchloe simplonia]] # [[Euadedia euadedia]] # [[Euomphalia strigella]] # [[Euphorbia cyparissias]] # [[Euphydryas debilis]] # [[Euplagia quadripunctaria]] # [[Falco heidonico]] # [[Fissidens grandifrons]] # [[Frangula alnus]] # [[Galanthus nivalis]] # [[Galium pyrenaicum]] # [[Gammarus lacustris]] # [[Gastropacha quercifolia]] # [[Genista balansae]] # [[Genista horrida]] # [[Genista pilosa]] # [[Genista tinctoria]] # [[Gentianella campestris]] # [[Geometra papilionaria]] # [[Geotrupes stercorarius]] # [[Geranium cinereum]] # [[Gomphoceridius brevipennis]] # [[Gomphocerus sibiricus]] # [[Gonepteryx rhamni]] # [[Goodyera repens]] # [[Graphis scripta]] # [[Graphosoma italicum]] # [[Gyrinus substriatus]] # [[Gyromitra esculenta]] # [[Hadrodemus m-flavum]] # [[Handkea utriformis]] # [[Helicella itala]] # [[Helicigona lapidata]] # [[Helicodonta obvoluta]] # [[Helobdella stagnalis]] # [[Hepatica nobilis]] # [[Hister quadrimaculatus]] # [[Homogyne alpina]] # [[Hydrophilus piceus]] # [[Hygromia limbata]] # [[Hygrophorus lycophilus]] # [[Hygrophorus latitabundus]] # [[Hygrophorus marmoratus]] # [[Hyla molleri]] # [[Hylobius abietis]] # [[Hylocomium splendens]] # [[Hypericum maculatum]] # [[Hypericum nummularium]] # [[Hypericum richeri]] # [[Hyphoraia testudinaria]] # [[Hypsugo savii]] # [[Iberolacerta aranica]] # [[Iberolacerta aurelioi]] # [[Inachis io]] # [[Iphiclides feisthamelii]] # [[Ips sexdentatus]] # [[Isoetes lacustris]] # [[Issoria lathonia]] # [[Labidura riparia]] # [[Lacon punctatus]] # [[Lamium galeobdolon]] # [[Lasallia pustulata]] # [[Laserpitium latifolium]] # [[Lasiocarpus quercus]] # [[Lasiommata maera]] # [[Lasiommata megera]] # [[Lasius grandis]] # [[Lasius niger]] # [[Lathraea clandestina]] # [[Lathyrus linifolius]] # [[Lathyrus tuberosus]] # [[Lechetrum comum]] # [[Leiothrix lutea]] # [[Lepista lucida]] # [[Leptura quadrifasciata]] # [[Leucanthemopsis alpina]] # [[Leucorrhinia dubia]] # [[Libellula quadrimaculata]] # [[Limax cinereoniger]] # [[Limenitis camilla]] # [[Lymnaea stagnalis]] # [[Linaria alpina]] # [[Listera cordata]] # [[Listera ovata]] # [[Lithobius variegatus]] # [[Lobaria pulmonaria]] # [[Loiseleuria procumbens]] # [[Lonicera alpigena]] # [[Lonicera implexa]] # [[Lonicera nigra]] # [[Lonicera periclymenum]] # [[Lophophora cristatus]] # [[Luthrum flexousom]] # [[Lycaena hippothoe]] # [[Lycaena virgaureae]] # [[Lymantria monacha]] # [[Macroglossum stellatarum]] # [[Maculinea alcon]] # [[Maculinea arctica]] # [[Malachius bipustulatus]] # [[Malpilon monosemulans]] # [[Meconops cambrica]] # [[Megascolia maculata]] # [[Melampyrum pratense]] # [[Melanargia galathea]] # [[Melitaea diamina]] # [[Melitaea parthenoides]] # [[Micrasema]] # [[Micrommata virescens]] # [[Mikiola fagi]] # [[Moneses uniflora]] # [[Morchella conica]] # [[Mucizonia sedoides]] # [[Myosotis alpestris]] # [[Myoxus glis]] # [[Myriophyllum alterniflorum]] # [[Myrmica scabrinodis]] # [[Narcissus bicolor]] # [[Narcissus moschatus]] # [[Narthecium ossifragum]] # [[Nemobius sylvestris]] # [[Nemoura]] # [[Neoboletus luridiformis]] # [[Nicrophorus humator]] # [[Nigritella nigra]] # [[Nithecus jacobaeae]] # [[Nyctalus lasiopterus]] # [[Nyctalus leisleri]] # [[Nymphalis antiopa]] # [[Odiellus trigloides]] # [[Oedipoda germanica]] # [[Ommatoiulus sabulosus]] # [[Omocestus haemorrhoidalis]] # [[Orchis palustris]] # [[Orthetrum coerulescens]] # [[Oscadytes ruvia]] # [[Osmoderma eremita]] # [[Ovis gmelini]] # [[Oxalis acetosella]] # [[Pachyleuctra benluchi]] # [[Parnassius apollo]] # [[Parnassius memnon]] # [[Paxillus involutus]] # [[Pedicularis sylvatica]] # [[Pelophylax ridibundus]] # [[Peltigera leucophlebia]] # [[Pentatoma rufipes]] # [[Periparus ater]] # [[Perla grandis]] # [[Petaloptila pyrenaea]] # [[Petrocoptis pyrenaica]] # [[Petrocoptis crassifolia]] # [[Phalangium opilio]] # [[Phallus impudicus]] # [[Phillyrea media]] # [[Phyteuma hemisphaericum]] # [[Pilophorus cinnamopterus]] # [[Pinguicula alpina]] # [[Pinguicula longifolia]] # [[Pipistrellus pipistrellus]] # [[Piptoporus betulinus]] # [[Pisaura mirabilis]] # [[Pisidium]] # [[Plantago monosperma]] # [[Platycleis albopunctata]] # [[Plebejus idas]] # [[Plecotus auritus]] # [[Plecotus austriacus]] # [[Plecotus macrobullaris]] # [[Podarcis liolepis]] # [[Podisma pedestris]] # [[Pogonatum urnigerum]] # [[Polycelis felina]] # [[Polygonia c-album]] # [[Polyommatus amandus]] # [[Polyommatus coridon]] # [[Polyommatus dorylas]] # [[Polyommatus eros]] # [[Polytrichastrum sexangulare]] # [[Pontia callidice]] # [[Potamogeton alpinus]] # [[Potentilla nivalis]] # [[Primula farinosa]] # [[Primula hirsuta]] # [[Pseudevernia furfuracea]] # [[Pseudochelidura sinuata]] # [[Puccinellia pungens]] # [[Pterostoma palpina]] # [[Pulmonaria longifolia]] # [[Pyrenaea ararascalesnis]] # [[Pyrola minor]] # [[Pyrrhidium sanguineum]] # [[Pyrrhosoma nymphula]] # [[Quercus rotundifolia]] # [[Quercus subpyrenaica]] # [[Radix]] # [[Ramaria botrytis]] # [[Ranunculus alpestris]] # [[Ranunculus parnassius]] # [[Ranunculus pyrenaeus]] # [[Rhamnus alpinus]] # [[Rhamnus catharticus]] # [[Rhamnus pumila]] # [[Rhaponticum centauroides]] # [[Rhinanthus pumilus]] # [[Rhithrogena]] # [[Rhizocarpon geographicum]] # [[Rhyacophila]] # [[Rhyparochromus pini]] # [[Rhysodes sulcatus]] # [[Rhytidiadelphus triquetrus]] # [[Rosa agrestis]] # [[Rosa pendulina]] # [[Rubus hirtus]] # [[Rubus saxatilis]] # [[Rupicapra pyrenaica]] # [[Saitis barbipes]] # [[Salix atrocinerea]] # [[Salix herbacea]] # [[Salix pentandra]] # [[Salix pyrenaica]] # [[Salix reticulata]] # [[Sarcodon squamosus]] # [[Satyrium w-album]] # [[Satyrus actaea]] # [[Satyrus ferula]] # [[Saxifraga aizoides]] # [[Saxifraga aquatica]] # [[Saxifraga bryoides]] # [[Saxifraga oppositifolia]] # [[Saxifraga pentadactylis]] # [[Saxifraga stellaris]] # [[Saxifraga umbrosa]] # [[Scatophaga stercoraria]] # [[Scolopendra cingulata]] # [[Scutigera coleoptrata]] # [[Sedum brevifolium]] # [[Segestria senoculata]] # [[Semilimax pyrenaicus]] # [[Sempervivum arachnoideum]] # [[Sempervivum montanum]] # [[Serinus citrinella]] # [[Sesleria caerulea]] # [[Sialis lutaria]] # [[Silene borderei]] # [[Silene musgo]] # [[Silo]] # [[Siphlonurus lacustris]] # [[Siphonoperta torrentium]] # [[Soldanella alpina]] # [[Somatochlora metallica]] # [[Sorbus mougeotii]] # [[Sophus stridulus]] # [[Sparganium]] # [[Sparganium angustifolium]] # [[Sphagnum compactum]] # [[Stauroderus scalaris]] # [[Staurospathia foliose]] # [[Stellaria holostea]] # [[Stenobothrus nigromaculatus]] # [[Stenodema calcarata]] # [[Stereocaulon alpinum]] # [[Stephlyphora grossum]] # [[Subularia aquatica]] # [[Succisa pratensis]] # [[Sympetrum danae]] # [[Sympetrum flaveolum]] # [[Tabanus bovinus]] # [[Tetramorium caespitum]] # [[Tetrauroagellus]] # [[Tettigonia cantans]] # [[Thalictrum aquilegifolium]] # [[Thamnolia vermicularis]] # [[Thanasimus formicarius]] # [[Thermopsis gallicum]] # [[Thomisus onustus]] # [[Tilia norvegica]] # [[Timarcha tenebricosa]] # [[Tipula maxima]] # [[Tofieldia calyculata]] # [[Trechus obtusus]] # [[Trichius fasciatus]] # [[Tricholoma pardinum]] # [[Urtica dioica]] # [[Usnea hirta]] # [[Veronica nummularia]] # [[Viburnum opulus]] # [[Viola cornuta]] # [[Viola riviniana]] # [[Viola saxatilis]] # [[Zebrina detrita]] # [[Zygaena filipendulae]] # [[Aconitum vulparia]] - nabiello # [[Alchemilla alpina]] - flor de roca # [[Aegithalos caudatus]] - chinchipera blanqueta / chinchipera bllanqueta # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asphodelus albus]] - garbo # [[Astrantia major]] - mastrancia # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Capreolus pygargus]] - curzo siberiano # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Clethrionomys glareolus]] - rateta roya # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Dioscorea pyrenaica]] - nyablo de fuella gran # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Falco subbuteo]] - ciquilín d'estiu # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Galium verum]] - repollina # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Lacerta agilis]] - fardacho pirinenco # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lumbricus terrestris]] - treu # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ranunculus aquatilis]] - ranunclo acuatico # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Valeriana pyrenaica]] - hierba d'as cequias # [[Vipera seoanei]] - gripión # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Cardamine heptaphylla]] - vainetera de mont, canyeta piedecristo # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Arrhenatherum elatius]] - hierba formental, formental, estupa # [[Boletus edulis]] - porro, sep, babosa # [[Capreolus]] - curzos / corzos, cuerzos, cabirols # [[Centaurea scabiosa]] - acipeta, anipeta / arnipeta, cabezamen # [[Cytisus scoparius]] - escopizo / escobizo, arinyuelero, bocha # [[Convallaria majalis]] - lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto - plantaina de puerto - muguet - saldiaguera / saldiguera - catabol # [[Formica rufa]] - forniga loca - repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino - hierba matriquera / hierba matricera - cascaula / cascabla - toya - toyaca # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga - allaguera / aliaguera, allaquera - archelaga / eschelaga, eschelagra - felipa # [[Gerris]] - anadón - aclarador - maría - refrescador - sastre - tixereta # [[Hydnum repandum]] - morro de buei / morro de bou - onsón - chirola de vaca - lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lilium pyrenaicum]] - azucena de mont, lidio de mont, azucena amariella # [[Lycoperdon perlatum]] - bufina / bufaina, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufineta de lobo, fuixina de lobo, bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufandera # [[Malva moschata]] - malva de puerto, malva basta, malviella # [[Mentha longifolia]] - hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, baume de burro, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Phoenicurus phoenicurus]] - cudirroi carbonero, codetarroya, cudirroya coronada / culroya coronada # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pistacia terebinthus]] - terebinto, cornicraba, potina, púdol, torcebuch, sarrampuz # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Polypodium vulgare]] - felce común, feleguera común, barlenda # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falquilla roquera, falcinyo roquero, volandrina penyacera, penyacera, volandrina parda # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pulsatilla alpina]] - pulsatiella, cabellera, anemone alpina # [[Ranunculus acris]] - sol d'oro, gatarrabiosa dorada # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, vinagreta, chulletas # [[Salix eleagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguizo, verguero, zamorrera # [[Sambucus ebulus]] - sabuquero baixo, sabuco borde, fallanastro / follanastro, cheflo / chefle, chebera, chau / chebo, yebo, yabo, putiera, pudimán / pudimal, pudremans # [[Sambucus racemosa]] - sabuquero royo / sauquero royo, sabuquera montesina / samuquera montesina # [[Sanicula europaea]] - sanicula, hierba agostera, hierba fría # [[Saxicola rubetra]] - resisallero, albardero d'o norte # [[Saxifraga longifolia]] - tripol, abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma # [[Suillus luteus]] - fongo amariello, morro de ciervo # [[Sylvia borin]] - papafiga parda,cagamora, morero # [[Sylvia cantillans]] - papirroi / papirroyo, papafiga papirroya # [[Trifolium alpinum]] - regalicia de montanya, regalicia de puerto, mandil # [[Vaccinium myrtillus]] - anayonera / abayonera, murtilera, anabiera, escobiza # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Xatardia scabra]] - xatardia, preixil d'ixarzo 47nvxmrgeqbq2h1sst0wapvisasqr5w 2402068 2402067 2026-04-30T08:28:35Z Willtron 41 2402068 wikitext text/x-wiki # [[Acanthocinus aedilis]] # [[Acherontia atropos]] # [[Adenostyles alliariae]] # [[Agelena labyrinthica]] # [[Aglais urticae]] # [[Ajuga pyramidalis]] # [[Achondrostoma arcasii]] # [[Asplenium adiantum-nigrum]] # [[Asplenium fontanum]] # [[Asplenium septentrionale]] # [[Astraeus hygrometricus]] # [[Atropa belladonna]] # [[Bartsia alpina]] # [[Belisarius xambeui]] # [[Blaps lusitanica]] # [[Blechnum spicant]] # [[Boloria eunomia]] # [[Boloria pales]] # [[Buprestis haemorrhoidalis]] # [[Buthus occitanus]] # [[Callitriche palustris]] # [[Abietinella abietina]] # [[Achillea pratensis]] # [[Aeshna grandis]] # [[Aeshna juncea]] # [[Agonum sexpunctatum]] # [[Agriades glandon]] # [[Androsace cylindrica]] # [[Argyllia argyria]] # [[Argyllia pontica]] # [[Arnica micrantha]] # [[Arion molinae]] # [[Armeria alpina]] # [[Asplenium viride]] # [[Baetis alpinus]] # [[Barbitistes serricauda]] # [[Bathyscia granieri]] # [[Boloria euphrosyne]] # [[Bostrichus capucinus]] # [[Botrychium lunaria]] # [[Brenthis ino]] # [[Bufo spinosus]] # [[Buxbaumia viridis]] # [[Calocoris roseomaculatus]] # [[Caloplaca]] # [[Calosoma sycophanta]] # [[Campanula cochleariifolia]] # [[Campanula glomerata]] # [[Cantharellus luteus]] # [[Carabus nemoralis]] # [[Carabus splendens]] # [[Cardamine pyrenaica]] # [[Carduelis spinus]] # [[Carduus carlinifolius]] # [[Carduus carlinoides]] # [[Carex curvula]] # [[Carex rostrata]] # [[Carlina acanthifolia]] # [[Carpinus betulus]] # [[Catocala fraxini]] # [[Cerastium cerastoides]] # [[Cerastium pyrenaicum]] # [[Cerura iberica]] # [[Cetonia aurata]] # [[Cetraria islandica]] # [[Chaerophyllum aureum]] # [[Chelidura pyrenaica]] # [[Chiropectus diaphanus]] # [[Chondrina ascendens]] # [[Chorthippus apricarius]] # [[Chorthippus parallelus]] # [[Chroogomphus rutilus]] # [[Chrysis ignita]] # [[Cicerbita plumieri]] # [[Cicindela campestris]] # [[Cladonia pyxidata]] # [[Climacium dendroides]] # [[Cloeon]] # [[Clytra quadripunctata]] # [[Coenagrion hastulatum]] # [[Colias crocea]] # [[Colias phicomone]] # [[Cophopodisoma pyrenaea]] # [[Copris lunaris]] # [[Cordulegaster bidentata]] # [[Cordulia aenea]] # [[Coriomeris denticulatus]] # [[Corizus hyoscyami]] # [[Coronella austriaca]] # [[Coronella girondica]] # [[Cotoneaster integerrimus]] # [[Cottus hispaniolensis]] # [[Crenobia alpina]] # [[Crocus vernus]] # [[Cryptogramma crispa]] # [[Cupido minimus]] # [[Cyaniris semiargus]] # [[Cyclops abyssorum]] # [[Cypripedium calceolus]] # [[Cystopteris fragilis]] # [[Daboecia cantabrica]] # [[Dactylorhiza elata]] # [[Daphnia longispina]] # [[Decticus verrucivorus]] # [[Delphinium montanum]] # [[Dermestes frischii]] # [[Deschampsia flexuosa]] # [[Dethawia splendens]] # [[Dianthus deltoides]] # [[Dianthus hypophyllus]] # [[Diaptomus cyaneus]] # [[Dicranum scoparium]] # [[Dolichopoda bolivari]] # [[Dolichovespula sylvestris]] # [[Dolycoris baccarum]] # [[Doronicum grandiflorum]] # [[Drusus]] # [[Dysdera crocata]] # [[Emberiza cirlus]] # [[Empetrum nigrum]] # [[Emus hirtus]] # [[Enallagma cyathigerum]] # [[Epilobium alsinifolium]] # [[Epipactis palustris]] # [[Eptesicus serotinus]] # [[Elaphe longissima]] # [[Ephedra nebrodensis]] # [[Erebia epiphron]] # [[Erebia euryale]] # [[Erebia gorgone]] # [[Erebia lefebvrei]] # [[Erebia meolans]] # [[Erebia neoridas]] # [[Erebia oeme]] # [[Erebia rondoui]] # [[Erica tetralix]] # [[Erinus alpinus]] # [[Eriogaster catax]] # [[Eriophorum latifolium]] # [[Eritrichus rufescens]] # [[Eryngium bougati]] # [[Erythronium dens-canis]] # [[Euchloe simplonia]] # [[Euadedia euadedia]] # [[Euomphalia strigella]] # [[Euphorbia cyparissias]] # [[Euphydryas debilis]] # [[Euplagia quadripunctaria]] # [[Falco heidonico]] # [[Fissidens grandifrons]] # [[Frangula alnus]] # [[Galanthus nivalis]] # [[Galium pyrenaicum]] # [[Gammarus lacustris]] # [[Gastropacha quercifolia]] # [[Genista balansae]] # [[Genista horrida]] # [[Genista pilosa]] # [[Genista tinctoria]] # [[Gentianella campestris]] # [[Geometra papilionaria]] # [[Geotrupes stercorarius]] # [[Geranium cinereum]] # [[Gomphoceridius brevipennis]] # [[Gomphocerus sibiricus]] # [[Gonepteryx rhamni]] # [[Goodyera repens]] # [[Graphis scripta]] # [[Graphosoma italicum]] # [[Gyrinus substriatus]] # [[Gyromitra esculenta]] # [[Hadrodemus m-flavum]] # [[Handkea utriformis]] # [[Helicella itala]] # [[Helicigona lapidata]] # [[Helicodonta obvoluta]] # [[Helobdella stagnalis]] # [[Hepatica nobilis]] # [[Hister quadrimaculatus]] # [[Homogyne alpina]] # [[Hydrophilus piceus]] # [[Hygromia limbata]] # [[Hygrophorus lycophilus]] # [[Hygrophorus latitabundus]] # [[Hygrophorus marmoratus]] # [[Hyla molleri]] # [[Hylobius abietis]] # [[Hylocomium splendens]] # [[Hypericum maculatum]] # [[Hypericum nummularium]] # [[Hypericum richeri]] # [[Hyphoraia testudinaria]] # [[Hypsugo savii]] # [[Iberolacerta aranica]] # [[Iberolacerta aurelioi]] # [[Inachis io]] # [[Iphiclides feisthamelii]] # [[Ips sexdentatus]] # [[Isoetes lacustris]] # [[Issoria lathonia]] # [[Labidura riparia]] # [[Lacon punctatus]] # [[Lamium galeobdolon]] # [[Lasallia pustulata]] # [[Laserpitium latifolium]] # [[Lasiocarpus quercus]] # [[Lasiommata maera]] # [[Lasiommata megera]] # [[Lasius grandis]] # [[Lasius niger]] # [[Lathraea clandestina]] # [[Lathyrus linifolius]] # [[Lathyrus tuberosus]] # [[Lechetrum comum]] # [[Leiothrix lutea]] # [[Lepista lucida]] # [[Leptura quadrifasciata]] # [[Leucanthemopsis alpina]] # [[Leucorrhinia dubia]] # [[Libellula quadrimaculata]] # [[Limax cinereoniger]] # [[Limenitis camilla]] # [[Lymnaea stagnalis]] # [[Linaria alpina]] # [[Listera cordata]] # [[Listera ovata]] # [[Lithobius variegatus]] # [[Lobaria pulmonaria]] # [[Loiseleuria procumbens]] # [[Lonicera alpigena]] # [[Lonicera implexa]] # [[Lonicera nigra]] # [[Lonicera periclymenum]] # [[Lophophora cristatus]] # [[Luthrum flexousom]] # [[Lycaena hippothoe]] # [[Lycaena virgaureae]] # [[Lymantria monacha]] # [[Macroglossum stellatarum]] # [[Maculinea alcon]] # [[Maculinea arctica]] # [[Malachius bipustulatus]] # [[Malpilon monosemulans]] # [[Meconops cambrica]] # [[Megascolia maculata]] # [[Melampyrum pratense]] # [[Melanargia galathea]] # [[Melitaea diamina]] # [[Melitaea parthenoides]] # [[Micrasema]] # [[Micrommata virescens]] # [[Mikiola fagi]] # [[Moneses uniflora]] # [[Morchella conica]] # [[Mucizonia sedoides]] # [[Myosotis alpestris]] # [[Myoxus glis]] # [[Myriophyllum alterniflorum]] # [[Myrmica scabrinodis]] # [[Narcissus bicolor]] # [[Narcissus moschatus]] # [[Narthecium ossifragum]] # [[Nemobius sylvestris]] # [[Nemoura]] # [[Neoboletus luridiformis]] # [[Nicrophorus humator]] # [[Nigritella nigra]] # [[Nithecus jacobaeae]] # [[Nyctalus lasiopterus]] # [[Nyctalus leisleri]] # [[Nymphalis antiopa]] # [[Odiellus trigloides]] # [[Oedipoda germanica]] # [[Ommatoiulus sabulosus]] # [[Omocestus haemorrhoidalis]] # [[Orchis palustris]] # [[Orthetrum coerulescens]] # [[Oscadytes ruvia]] # [[Osmoderma eremita]] # [[Ovis gmelini]] # [[Oxalis acetosella]] # [[Pachyleuctra benluchi]] # [[Parnassius apollo]] # [[Parnassius memnon]] # [[Paxillus involutus]] # [[Pedicularis sylvatica]] # [[Pelophylax ridibundus]] # [[Peltigera leucophlebia]] # [[Pentatoma rufipes]] # [[Periparus ater]] # [[Perla grandis]] # [[Petaloptila pyrenaea]] # [[Petrocoptis pyrenaica]] # [[Petrocoptis crassifolia]] # [[Phalangium opilio]] # [[Phallus impudicus]] # [[Phillyrea media]] # [[Phyteuma hemisphaericum]] # [[Pilophorus cinnamopterus]] # [[Pinguicula alpina]] # [[Pinguicula longifolia]] # [[Pipistrellus pipistrellus]] # [[Piptoporus betulinus]] # [[Pisaura mirabilis]] # [[Pisidium]] # [[Plantago monosperma]] # [[Platycleis albopunctata]] # [[Plebejus idas]] # [[Plecotus auritus]] # [[Plecotus austriacus]] # [[Plecotus macrobullaris]] # [[Podarcis liolepis]] # [[Podisma pedestris]] # [[Pogonatum urnigerum]] # [[Polycelis felina]] # [[Polygonia c-album]] # [[Polyommatus amandus]] # [[Polyommatus coridon]] # [[Polyommatus dorylas]] # [[Polyommatus eros]] # [[Polytrichastrum sexangulare]] # [[Pontia callidice]] # [[Potamogeton alpinus]] # [[Potentilla nivalis]] # [[Primula farinosa]] # [[Primula hirsuta]] # [[Pseudevernia furfuracea]] # [[Pseudochelidura sinuata]] # [[Puccinellia pungens]] # [[Pterostoma palpina]] # [[Pulmonaria longifolia]] # [[Pyrenaea ararascalesnis]] # [[Pyrola minor]] # [[Pyrrhidium sanguineum]] # [[Pyrrhosoma nymphula]] # [[Quercus rotundifolia]] # [[Quercus subpyrenaica]] # [[Radix]] # [[Ramaria botrytis]] # [[Ranunculus alpestris]] # [[Ranunculus parnassius]] # [[Ranunculus pyrenaeus]] # [[Rhamnus alpinus]] # [[Rhamnus catharticus]] # [[Rhamnus pumila]] # [[Rhaponticum centauroides]] # [[Rhinanthus pumilus]] # [[Rhithrogena]] # [[Rhizocarpon geographicum]] # [[Rhyacophila]] # [[Rhyparochromus pini]] # [[Rhysodes sulcatus]] # [[Rhytidiadelphus triquetrus]] # [[Rosa agrestis]] # [[Rosa pendulina]] # [[Rubus hirtus]] # [[Rubus saxatilis]] # [[Rupicapra pyrenaica]] # [[Saitis barbipes]] # [[Salix atrocinerea]] # [[Salix herbacea]] # [[Salix pentandra]] # [[Salix pyrenaica]] # [[Salix reticulata]] # [[Sarcodon squamosus]] # [[Satyrium w-album]] # [[Satyrus actaea]] # [[Satyrus ferula]] # [[Saxifraga aizoides]] # [[Saxifraga aquatica]] # [[Saxifraga bryoides]] # [[Saxifraga oppositifolia]] # [[Saxifraga pentadactylis]] # [[Saxifraga stellaris]] # [[Saxifraga umbrosa]] # [[Scatophaga stercoraria]] # [[Scolopendra cingulata]] # [[Scutigera coleoptrata]] # [[Sedum brevifolium]] # [[Segestria senoculata]] # [[Semilimax pyrenaicus]] # [[Sempervivum arachnoideum]] # [[Sempervivum montanum]] # [[Serinus citrinella]] # [[Sesleria caerulea]] # [[Sialis lutaria]] # [[Silene borderei]] # [[Silene musgo]] # [[Silo]] # [[Siphlonurus lacustris]] # [[Siphonoperta torrentium]] # [[Soldanella alpina]] # [[Somatochlora metallica]] # [[Sorbus mougeotii]] # [[Sophus stridulus]] # [[Sparganium]] # [[Sparganium angustifolium]] # [[Sphagnum compactum]] # [[Stauroderus scalaris]] # [[Staurospathia foliose]] # [[Stellaria holostea]] # [[Stenobothrus nigromaculatus]] # [[Stenodema calcarata]] # [[Stereocaulon alpinum]] # [[Stephlyphora grossum]] # [[Subularia aquatica]] # [[Succisa pratensis]] # [[Sympetrum danae]] # [[Sympetrum flaveolum]] # [[Tabanus bovinus]] # [[Tetramorium caespitum]] # [[Tetrauroagellus]] # [[Tettigonia cantans]] # [[Thalictrum aquilegifolium]] # [[Thamnolia vermicularis]] # [[Thanasimus formicarius]] # [[Thermopsis gallicum]] # [[Thomisus onustus]] # [[Tilia norvegica]] # [[Timarcha tenebricosa]] # [[Tipula maxima]] # [[Tofieldia calyculata]] # [[Trechus obtusus]] # [[Trichius fasciatus]] # [[Tricholoma pardinum]] # [[Urtica dioica]] # [[Usnea hirta]] # [[Veronica nummularia]] # [[Viburnum opulus]] # [[Viola cornuta]] # [[Viola riviniana]] # [[Viola saxatilis]] # [[Zebrina detrita]] # [[Zygaena filipendulae]] # [[Aconitum vulparia]] - nabiello # [[Alchemilla alpina]] - flor de roca # [[Aegithalos caudatus]] - chinchipera blanqueta / chinchipera bllanqueta # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asphodelus albus]] - garbo # [[Astrantia major]] - mastrancia # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Capreolus pygargus]] - curzo siberiano # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Clethrionomys glareolus]] - rateta roya # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Dioscorea pyrenaica]] - nyablo de fuella gran # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Falco subbuteo]] - ciquilín d'estiu # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Galium verum]] - repollina # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Lacerta agilis]] - fardacho pirinenco # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lumbricus terrestris]] - treu # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ranunculus aquatilis]] - ranunclo acuatico # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Valeriana pyrenaica]] - hierba d'as cequias # [[Vipera seoanei]] - gripión # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Cardamine heptaphylla]] - vainetera de mont, canyeta piedecristo # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Arrhenatherum elatius]] - hierba formental, formental, estupa # [[Boletus edulis]] - porro, sep, babosa # [[Capreolus]] - curzos / corzos, cuerzos, cabirols # [[Centaurea scabiosa]] - acipeta, anipeta / arnipeta, cabezamen # [[Cytisus scoparius]] - escopizo / escobizo, arinyuelero, bocha # [[Convallaria majalis]] - lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto - plantaina de puerto - muguet - saldiaguera / saldiguera - catabol # [[Formica rufa]] - forniga loca - repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino - hierba matriquera / hierba matricera - cascaula / cascabla - toya - toyaca # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga - allaguera / aliaguera, allaquera - archelaga / eschelaga, eschelagra - felipa # [[Gerris]] - anadón - aclarador - maría - refrescador - sastre - tixereta # [[Hydnum repandum]] - morro de buei / morro de bou - onsón - chirola de vaca - lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lilium pyrenaicum]] - azucena de mont, lidio de mont, azucena amariella # [[Lycoperdon perlatum]] - bufina / bufaina, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufineta de lobo, fuixina de lobo, bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufandera # [[Malva moschata]] - malva de puerto, malva basta, malviella # [[Mentha longifolia]] - hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, baume de burro, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Phoenicurus phoenicurus]] - cudirroi carbonero, codetarroya, cudirroya coronada / culroya coronada # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pistacia terebinthus]] - terebinto, cornicraba, potina, púdol, torcebuch, sarrampuz # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Polypodium vulgare]] - felce común, feleguera común, barlenda # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falquilla roquera, falcinyo roquero, volandrina penyacera, penyacera, volandrina parda # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pulsatilla alpina]] - pulsatiella, cabellera, anemone alpina # [[Ranunculus acris]] - sol d'oro, gatarrabiosa dorada # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, vinagreta, chulletas # [[Salix eleagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguizo, verguero, zamorrera # [[Sambucus ebulus]] - sabuquero baixo, sabuco borde, fallanastro / follanastro, cheflo / chefle, chebera, chau / chebo, yebo, yabo, putiera, pudimán / pudimal, pudremans # [[Sambucus racemosa]] - sabuquero royo / sauquero royo, sabuquera montesina / samuquera montesina # [[Sanicula europaea]] - sanicula, hierba agostera, hierba fría # [[Saxicola rubetra]] - resisallero, albardero d'o norte # [[Saxifraga longifolia]] - tripol, abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma # [[Suillus luteus]] - fongo amariello, morro de ciervo # [[Sylvia borin]] - papafiga parda,cagamora, morero # [[Sylvia cantillans]] - papirroi / papirroyo, papafiga papirroya # [[Trifolium alpinum]] - regalicia de montanya, regalicia de puerto, mandil # [[Vaccinium myrtillus]] - anayonera / abayonera, murtilera, anabiera, escobiza # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Xatardia scabra]] - xatardia, preixil d'ixarzo bmkkej50bnhr607xdsympbpvgje5zw5 2402069 2402068 2026-04-30T08:41:53Z Willtron 41 2402069 wikitext text/x-wiki # [[Acanthocinus aedilis]] # [[Acherontia atropos]] # [[Adenostyles alliariae]] # [[Agelena labyrinthica]] # [[Aglais urticae]] # [[Ajuga pyramidalis]] # [[Achondrostoma arcasii]] # [[Asplenium adiantum-nigrum]] # [[Asplenium fontanum]] # [[Asplenium septentrionale]] # [[Astraeus hygrometricus]] # [[Atropa belladonna]] # [[Bartsia alpina]] # [[Belisarius xambeui]] # [[Blaps lusitanica]] # [[Blechnum spicant]] # [[Boloria eunomia]] # [[Boloria pales]] # [[Buprestis haemorrhoidalis]] # [[Buthus occitanus]] # [[Callitriche palustris]] # [[Caloplaca]] # [[Calosoma sycophanta]] # [[Campanula cochleariifolia]] # [[Campanula glomerata]] # [[Carabus nemoralis]] # [[Carabus splendens]] # [[Carduus carlinoides]] # [[Carex curvula]] # [[Carlina acanthifolia]] # [[Carpinus betulus]] # [[Cerastium cerastoides]] # [[Cerura iberica]] # [[Cetonia aurata]] # [[Cetraria islandica]] # [[Chaerophyllum aureum]] # [[Chrysis ignita]] # [[Cicindela campestris]] # [[Cladonia pyxidata]] # [[Colias phicomone]] # [[Copris lunaris]] # [[Cordulegaster bidentata]] # [[Coronella austriaca]] # [[Coronella girondica]] # [[Cypripedium calceolus]] # [[Cystopteris fragilis]] # [[Daboecia cantabrica]] # [[Dactylorhiza elata]] # [[Crocus vernus]] # [[Dermestes frischii]] # [[Dianthus deltoides]] # [[Doronicum grandiflorum]] # [[Dysdera crocata]] # [[Emberiza cirlus]] # [[Empetrum nigrum]] # [[Enallagma cyathigerum]] # [[Epipactis palustris]] # [[Eptesicus serotinus]] # [[Erebia epiphron]] # [[Erebia euryale]] # [[Erebia gorgone]] # [[Erebia lefebvrei]] # [[Erebia neoridas]] # [[Erica tetralix]] # [[Erinus alpinus]] # [[Erythronium dens-canis]] # [[Euchloe simplonia]] # [[Euphorbia cyparissias]] # [[Euplagia quadripunctaria]] # [[Frangula alnus]] # [[Galanthus nivalis]] # [[Gastropacha quercifolia]] # [[Genista pilosa]] # [[Genista tinctoria]] # [[Geometra papilionaria]] # [[Geotrupes stercorarius]] # [[Geranium cinereum]] # [[Gonepteryx rhamni]] # [[Goodyera repens]] # [[Gyrinus substriatus]] # [[Gyromitra esculenta]] # [[Handkea utriformis]] # [[Hepatica nobilis]] # [[Homogyne alpina]] # [[Hydrophilus piceus]] # [[Hyla molleri]] # [[Hylobius abietis]] # [[Hypsugo savii]] # [[Iberolacerta aranica]] # [[Iberolacerta aurelioi]] # [[Ips sexdentatus]] # [[Isoetes lacustris]] # [[Labidura riparia]] # [[Lacon punctatus]] # [[Lamium galeobdolon]] # [[Laserpitium latifolium]] # [[Lasius grandis]] # [[Lasius niger]] # [[Lathraea clandestina]] # [[Leiothrix lutea]] # [[Leptura quadrifasciata]] # [[Abietinella abietina]] # [[Achillea pratensis]] # [[Aeshna grandis]] # [[Aeshna juncea]] # [[Agonum sexpunctatum]] # [[Agriades glandon]] # [[Androsace cylindrica]] # [[Argyllia argyria]] # [[Argyllia pontica]] # [[Arnica micrantha]] # [[Arion molinae]] # [[Armeria alpina]] # [[Asplenium viride]] # [[Baetis alpinus]] # [[Barbitistes serricauda]] # [[Bathyscia granieri]] # [[Boloria euphrosyne]] # [[Bostrichus capucinus]] # [[Botrychium lunaria]] # [[Brenthis ino]] # [[Bufo spinosus]] # [[Buxbaumia viridis]] # [[Calocoris roseomaculatus]] # [[Cantharellus luteus]] # [[Cardamine pyrenaica]] # [[Carduelis spinus]] # [[Carduus carlinifolius]] # [[Carex rostrata]] # [[Catocala fraxini]] # [[Cerastium pyrenaicum]] # [[Chelidura pyrenaica]] # [[Chiropectus diaphanus]] # [[Chondrina ascendens]] # [[Chorthippus apricarius]] # [[Chorthippus parallelus]] # [[Chroogomphus rutilus]] # [[Cicerbita plumieri]] # [[Climacium dendroides]] # [[Cloeon]] # [[Clytra quadripunctata]] # [[Coenagrion hastulatum]] # [[Colias crocea]] # [[Cophopodisoma pyrenaea]] # [[Cordulia aenea]] # [[Coriomeris denticulatus]] # [[Corizus hyoscyami]] # [[Cotoneaster integerrimus]] # [[Cottus hispaniolensis]] # [[Crenobia alpina]] # [[Cryptogramma crispa]] # [[Cupido minimus]] # [[Cyaniris semiargus]] # [[Cyclops abyssorum]] # [[Daphnia longispina]] # [[Decticus verrucivorus]] # [[Delphinium montanum]] # [[Deschampsia flexuosa]] # [[Dethawia splendens]] # [[Dianthus hypophyllus]] # [[Diaptomus cyaneus]] # [[Dicranum scoparium]] # [[Dolichopoda bolivari]] # [[Dolichovespula sylvestris]] # [[Dolycoris baccarum]] # [[Drusus]] # [[Emus hirtus]] # [[Epilobium alsinifolium]] # [[Elaphe longissima]] # [[Ephedra nebrodensis]] # [[Erebia meolans]] # [[Erebia oeme]] # [[Erebia rondoui]] # [[Eriogaster catax]] # [[Eriophorum latifolium]] # [[Eritrichus rufescens]] # [[Eryngium bougati]] # [[Euadedia euadedia]] # [[Euomphalia strigella]] # [[Euphydryas debilis]] # [[Falco heidonico]] # [[Fissidens grandifrons]] # [[Galium pyrenaicum]] # [[Gammarus lacustris]] # [[Genista balansae]] # [[Genista horrida]] # [[Gentianella campestris]] # [[Gomphoceridius brevipennis]] # [[Gomphocerus sibiricus]] # [[Graphis scripta]] # [[Graphosoma italicum]] # [[Hadrodemus m-flavum]] # [[Helicella itala]] # [[Helicigona lapidata]] # [[Helicodonta obvoluta]] # [[Helobdella stagnalis]] # [[Hister quadrimaculatus]] # [[Hygromia limbata]] # [[Hygrophorus lycophilus]] # [[Hygrophorus latitabundus]] # [[Hygrophorus marmoratus]] # [[Hylocomium splendens]] # [[Hypericum maculatum]] # [[Hypericum nummularium]] # [[Hypericum richeri]] # [[Hyphoraia testudinaria]] # [[Inachis io]] # [[Iphiclides feisthamelii]] # [[Issoria lathonia]] # [[Lasallia pustulata]] # [[Lasiocarpus quercus]] # [[Lasiommata maera]] # [[Lasiommata megera]] # [[Lepista lucida]] # [[Lathyrus linifolius]] # [[Lathyrus tuberosus]] # [[Lechetrum comum]] # [[Leucanthemopsis alpina]] # [[Leucorrhinia dubia]] # [[Libellula quadrimaculata]] # [[Limax cinereoniger]] # [[Limenitis camilla]] # [[Lymnaea stagnalis]] # [[Linaria alpina]] # [[Listera cordata]] # [[Listera ovata]] # [[Lithobius variegatus]] # [[Lobaria pulmonaria]] # [[Loiseleuria procumbens]] # [[Lonicera alpigena]] # [[Lonicera implexa]] # [[Lonicera nigra]] # [[Lonicera periclymenum]] # [[Lophophora cristatus]] # [[Luthrum flexousom]] # [[Lycaena hippothoe]] # [[Lycaena virgaureae]] # [[Lymantria monacha]] # [[Macroglossum stellatarum]] # [[Maculinea alcon]] # [[Maculinea arctica]] # [[Malachius bipustulatus]] # [[Malpilon monosemulans]] # [[Meconops cambrica]] # [[Megascolia maculata]] # [[Melampyrum pratense]] # [[Melanargia galathea]] # [[Melitaea diamina]] # [[Melitaea parthenoides]] # [[Micrasema]] # [[Micrommata virescens]] # [[Mikiola fagi]] # [[Moneses uniflora]] # [[Morchella conica]] # [[Mucizonia sedoides]] # [[Myosotis alpestris]] # [[Myoxus glis]] # [[Myriophyllum alterniflorum]] # [[Myrmica scabrinodis]] # [[Narcissus bicolor]] # [[Narcissus moschatus]] # [[Narthecium ossifragum]] # [[Nemobius sylvestris]] # [[Nemoura]] # [[Neoboletus luridiformis]] # [[Nicrophorus humator]] # [[Nigritella nigra]] # [[Nithecus jacobaeae]] # [[Nyctalus lasiopterus]] # [[Nyctalus leisleri]] # [[Nymphalis antiopa]] # [[Odiellus trigloides]] # [[Oedipoda germanica]] # [[Ommatoiulus sabulosus]] # [[Omocestus haemorrhoidalis]] # [[Orchis palustris]] # [[Orthetrum coerulescens]] # [[Oscadytes ruvia]] # [[Osmoderma eremita]] # [[Ovis gmelini]] # [[Oxalis acetosella]] # [[Pachyleuctra benluchi]] # [[Parnassius apollo]] # [[Parnassius memnon]] # [[Paxillus involutus]] # [[Pedicularis sylvatica]] # [[Pelophylax ridibundus]] # [[Peltigera leucophlebia]] # [[Pentatoma rufipes]] # [[Periparus ater]] # [[Perla grandis]] # [[Petaloptila pyrenaea]] # [[Petrocoptis pyrenaica]] # [[Petrocoptis crassifolia]] # [[Phalangium opilio]] # [[Phallus impudicus]] # [[Phillyrea media]] # [[Phyteuma hemisphaericum]] # [[Pilophorus cinnamopterus]] # [[Pinguicula alpina]] # [[Pinguicula longifolia]] # [[Pipistrellus pipistrellus]] # [[Piptoporus betulinus]] # [[Pisaura mirabilis]] # [[Pisidium]] # [[Plantago monosperma]] # [[Platycleis albopunctata]] # [[Plebejus idas]] # [[Plecotus auritus]] # [[Plecotus austriacus]] # [[Plecotus macrobullaris]] # [[Podarcis liolepis]] # [[Podisma pedestris]] # [[Pogonatum urnigerum]] # [[Polycelis felina]] # [[Polygonia c-album]] # [[Polyommatus amandus]] # [[Polyommatus coridon]] # [[Polyommatus dorylas]] # [[Polyommatus eros]] # [[Polytrichastrum sexangulare]] # [[Pontia callidice]] # [[Potamogeton alpinus]] # [[Potentilla nivalis]] # [[Primula farinosa]] # [[Primula hirsuta]] # [[Pseudevernia furfuracea]] # [[Pseudochelidura sinuata]] # [[Puccinellia pungens]] # [[Pterostoma palpina]] # [[Pulmonaria longifolia]] # [[Pyrenaea ararascalesnis]] # [[Pyrola minor]] # [[Pyrrhidium sanguineum]] # [[Pyrrhosoma nymphula]] # [[Quercus rotundifolia]] # [[Quercus subpyrenaica]] # [[Radix]] # [[Ramaria botrytis]] # [[Ranunculus alpestris]] # [[Ranunculus parnassius]] # [[Ranunculus pyrenaeus]] # [[Rhamnus alpinus]] # [[Rhamnus catharticus]] # [[Rhamnus pumila]] # [[Rhaponticum centauroides]] # [[Rhinanthus pumilus]] # [[Rhithrogena]] # [[Rhizocarpon geographicum]] # [[Rhyacophila]] # [[Rhyparochromus pini]] # [[Rhysodes sulcatus]] # [[Rhytidiadelphus triquetrus]] # [[Rosa agrestis]] # [[Rosa pendulina]] # [[Rubus hirtus]] # [[Rubus saxatilis]] # [[Rupicapra pyrenaica]] # [[Saitis barbipes]] # [[Salix atrocinerea]] # [[Salix herbacea]] # [[Salix pentandra]] # [[Salix pyrenaica]] # [[Salix reticulata]] # [[Sarcodon squamosus]] # [[Satyrium w-album]] # [[Satyrus actaea]] # [[Satyrus ferula]] # [[Saxifraga aizoides]] # [[Saxifraga aquatica]] # [[Saxifraga bryoides]] # [[Saxifraga oppositifolia]] # [[Saxifraga pentadactylis]] # [[Saxifraga stellaris]] # [[Saxifraga umbrosa]] # [[Scatophaga stercoraria]] # [[Scolopendra cingulata]] # [[Scutigera coleoptrata]] # [[Sedum brevifolium]] # [[Segestria senoculata]] # [[Semilimax pyrenaicus]] # [[Sempervivum arachnoideum]] # [[Sempervivum montanum]] # [[Serinus citrinella]] # [[Sesleria caerulea]] # [[Sialis lutaria]] # [[Silene borderei]] # [[Silene musgo]] # [[Silo]] # [[Siphlonurus lacustris]] # [[Siphonoperta torrentium]] # [[Soldanella alpina]] # [[Somatochlora metallica]] # [[Sorbus mougeotii]] # [[Sophus stridulus]] # [[Sparganium]] # [[Sparganium angustifolium]] # [[Sphagnum compactum]] # [[Stauroderus scalaris]] # [[Staurospathia foliose]] # [[Stellaria holostea]] # [[Stenobothrus nigromaculatus]] # [[Stenodema calcarata]] # [[Stereocaulon alpinum]] # [[Stephlyphora grossum]] # [[Subularia aquatica]] # [[Succisa pratensis]] # [[Sympetrum danae]] # [[Sympetrum flaveolum]] # [[Tabanus bovinus]] # [[Tetramorium caespitum]] # [[Tetrauroagellus]] # [[Tettigonia cantans]] # [[Thalictrum aquilegifolium]] # [[Thamnolia vermicularis]] # [[Thanasimus formicarius]] # [[Thermopsis gallicum]] # [[Thomisus onustus]] # [[Tilia norvegica]] # [[Timarcha tenebricosa]] # [[Tipula maxima]] # [[Tofieldia calyculata]] # [[Trechus obtusus]] # [[Trichius fasciatus]] # [[Tricholoma pardinum]] # [[Urtica dioica]] # [[Usnea hirta]] # [[Veronica nummularia]] # [[Viburnum opulus]] # [[Viola cornuta]] # [[Viola riviniana]] # [[Viola saxatilis]] # [[Zebrina detrita]] # [[Zygaena filipendulae]] # [[Aconitum vulparia]] - nabiello # [[Alchemilla alpina]] - flor de roca # [[Aegithalos caudatus]] - chinchipera blanqueta / chinchipera bllanqueta # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asphodelus albus]] - garbo # [[Astrantia major]] - mastrancia # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Capreolus pygargus]] - curzo siberiano # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Clethrionomys glareolus]] - rateta roya # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Dioscorea pyrenaica]] - nyablo de fuella gran # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Falco subbuteo]] - ciquilín d'estiu # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Galium verum]] - repollina # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Lacerta agilis]] - fardacho pirinenco # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lumbricus terrestris]] - treu # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ranunculus aquatilis]] - ranunclo acuatico # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Valeriana pyrenaica]] - hierba d'as cequias # [[Vipera seoanei]] - gripión # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Cardamine heptaphylla]] - vainetera de mont, canyeta piedecristo # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Arrhenatherum elatius]] - hierba formental, formental, estupa # [[Boletus edulis]] - porro, sep, babosa # [[Capreolus]] - curzos / corzos, cuerzos, cabirols # [[Centaurea scabiosa]] - acipeta, anipeta / arnipeta, cabezamen # [[Cytisus scoparius]] - escopizo / escobizo, arinyuelero, bocha # [[Convallaria majalis]] - lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto - plantaina de puerto - muguet - saldiaguera / saldiguera - catabol # [[Formica rufa]] - forniga loca - repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino - hierba matriquera / hierba matricera - cascaula / cascabla - toya - toyaca # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga - allaguera / aliaguera, allaquera - archelaga / eschelaga, eschelagra - felipa # [[Gerris]] - anadón - aclarador - maría - refrescador - sastre - tixereta # [[Hydnum repandum]] - morro de buei / morro de bou - onsón - chirola de vaca - lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lilium pyrenaicum]] - azucena de mont, lidio de mont, azucena amariella # [[Lycoperdon perlatum]] - bufina / bufaina, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufineta de lobo, fuixina de lobo, bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufandera # [[Malva moschata]] - malva de puerto, malva basta, malviella # [[Mentha longifolia]] - hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, baume de burro, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Phoenicurus phoenicurus]] - cudirroi carbonero, codetarroya, cudirroya coronada / culroya coronada # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pistacia terebinthus]] - terebinto, cornicraba, potina, púdol, torcebuch, sarrampuz # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Polypodium vulgare]] - felce común, feleguera común, barlenda # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falquilla roquera, falcinyo roquero, volandrina penyacera, penyacera, volandrina parda # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pulsatilla alpina]] - pulsatiella, cabellera, anemone alpina # [[Ranunculus acris]] - sol d'oro, gatarrabiosa dorada # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, vinagreta, chulletas # [[Salix eleagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguizo, verguero, zamorrera # [[Sambucus ebulus]] - sabuquero baixo, sabuco borde, fallanastro / follanastro, cheflo / chefle, chebera, chau / chebo, yebo, yabo, putiera, pudimán / pudimal, pudremans # [[Sambucus racemosa]] - sabuquero royo / sauquero royo, sabuquera montesina / samuquera montesina # [[Sanicula europaea]] - sanicula, hierba agostera, hierba fría # [[Saxicola rubetra]] - resisallero, albardero d'o norte # [[Saxifraga longifolia]] - tripol, abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma # [[Suillus luteus]] - fongo amariello, morro de ciervo # [[Sylvia borin]] - papafiga parda,cagamora, morero # [[Sylvia cantillans]] - papirroi / papirroyo, papafiga papirroya # [[Trifolium alpinum]] - regalicia de montanya, regalicia de puerto, mandil # [[Vaccinium myrtillus]] - anayonera / abayonera, murtilera, anabiera, escobiza # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Xatardia scabra]] - xatardia, preixil d'ixarzo 4im5627iqnoic5rgmx6j8rq40b02udf 2402070 2402069 2026-04-30T08:54:38Z Willtron 41 2402070 wikitext text/x-wiki # [[Acanthocinus aedilis]] # [[Acherontia atropos]] # [[Adenostyles alliariae]] # [[Agelena labyrinthica]] # [[Aglais urticae]] # [[Ajuga pyramidalis]] # [[Achondrostoma arcasii]] # [[Asplenium adiantum-nigrum]] # [[Asplenium fontanum]] # [[Asplenium septentrionale]] # [[Astraeus hygrometricus]] # [[Atropa belladonna]] # [[Bartsia alpina]] # [[Belisarius xambeui]] # [[Blaps lusitanica]] # [[Blechnum spicant]] # [[Boloria eunomia]] # [[Boloria pales]] # [[Buprestis haemorrhoidalis]] # [[Buthus occitanus]] # [[Callitriche palustris]] # [[Caloplaca]] # [[Calosoma sycophanta]] # [[Campanula cochleariifolia]] # [[Campanula glomerata]] # [[Carabus nemoralis]] # [[Carabus splendens]] # [[Carduus carlinoides]] # [[Carex curvula]] # [[Carlina acanthifolia]] # [[Carpinus betulus]] # [[Cerastium cerastoides]] # [[Cerura iberica]] # [[Cetonia aurata]] # [[Cetraria islandica]] # [[Chaerophyllum aureum]] # [[Chrysis ignita]] # [[Cicindela campestris]] # [[Cladonia pyxidata]] # [[Colias phicomone]] # [[Copris lunaris]] # [[Cordulegaster bidentata]] # [[Coronella austriaca]] # [[Coronella girondica]] # [[Cypripedium calceolus]] # [[Cystopteris fragilis]] # [[Daboecia cantabrica]] # [[Dactylorhiza elata]] # [[Crocus vernus]] # [[Dermestes frischii]] # [[Dianthus deltoides]] # [[Doronicum grandiflorum]] # [[Dysdera crocata]] # [[Emberiza cirlus]] # [[Empetrum nigrum]] # [[Enallagma cyathigerum]] # [[Epipactis palustris]] # [[Eptesicus serotinus]] # [[Erebia epiphron]] # [[Erebia euryale]] # [[Erebia gorgone]] # [[Erebia lefebvrei]] # [[Erebia neoridas]] # [[Erica tetralix]] # [[Erinus alpinus]] # [[Erythronium dens-canis]] # [[Euchloe simplonia]] # [[Euphorbia cyparissias]] # [[Euplagia quadripunctaria]] # [[Frangula alnus]] # [[Galanthus nivalis]] # [[Gastropacha quercifolia]] # [[Genista pilosa]] # [[Genista tinctoria]] # [[Geometra papilionaria]] # [[Geotrupes stercorarius]] # [[Geranium cinereum]] # [[Gonepteryx rhamni]] # [[Goodyera repens]] # [[Gyrinus substriatus]] # [[Gyromitra esculenta]] # [[Handkea utriformis]] # [[Hepatica nobilis]] # [[Homogyne alpina]] # [[Hydrophilus piceus]] # [[Hyla molleri]] # [[Hylobius abietis]] # [[Hypsugo savii]] # [[Iberolacerta aranica]] # [[Iberolacerta aurelioi]] # [[Ips sexdentatus]] # [[Isoetes lacustris]] # [[Labidura riparia]] # [[Lacon punctatus]] # [[Lamium galeobdolon]] # [[Laserpitium latifolium]] # [[Lasius grandis]] # [[Lasius niger]] # [[Lathraea clandestina]] # [[Leiothrix lutea]] # [[Leptura quadrifasciata]] # [[Leucorrhinia dubia]] # [[Libellula quadrimaculata]] # [[Limenitis camilla]] # [[Lymnaea stagnalis]] # [[Linaria alpina]] # [[Listera cordata]] # [[Listera ovata]] # [[Lonicera alpigena]] # [[Lonicera implexa]] # [[Lonicera periclymenum]] # [[Lycaena hippothoe]] # [[Lycaena virgaureae]] # [[Lymantria monacha]] # [[Macroglossum stellatarum]] # [[Megascolia maculata]] # [[Melanargia galathea]] # [[Melitaea diamina]] # [[Melitaea parthenoides]] # [[Micrommata virescens]] # [[Moneses uniflora]] # [[Morchella conica]] # [[Myriophyllum alterniflorum]] # [[Narcissus bicolor]] # [[Narthecium ossifragum]] # [[Nicrophorus humator]] # [[Nyctalus lasiopterus]] # [[Nyctalus leisleri]] # [[Nymphalis antiopa]] # [[Orthetrum coerulescens]] # [[Osmoderma eremita]] # [[Oxalis acetosella]] # [[Parnassius apollo]] # [[Pedicularis sylvatica]] # [[Pelophylax ridibundus]] # [[Periparus ater]] # [[Petrocoptis crassifolia]] # [[Phallus impudicus]] # [[Phyteuma hemisphaericum]] # [[Pinguicula alpina]] # [[Pinguicula longifolia]] # [[Pipistrellus pipistrellus]] # [[Pisaura mirabilis]] # [[Plebejus idas]] # [[Plecotus auritus]] # [[Plecotus austriacus]] # [[Plecotus macrobullaris]] # [[Podarcis liolepis]] # [[Polycelis felina]] # [[Polygonia c-album]] # [[Polyommatus amandus]] # [[Polyommatus coridon]] # [[Pontia callidice]] # [[Potentilla nivalis]] # [[Primula farinosa]] # [[Primula hirsuta]] # [[Pulmonaria longifolia]] # [[Pyrola minor]] # [[Ramaria botrytis]] # [[Ranunculus alpestris]] # [[Ranunculus pyrenaeus]] # [[Rhamnus catharticus]] # [[Rhamnus pumila]] # [[Rhizocarpon geographicum]] # [[Rosa agrestis]] # [[Rosa pendulina]] # [[Rubus saxatilis]] # [[Rupicapra pyrenaica]] # [[Saitis barbipes]] # [[Salix atrocinerea]] # [[Salix herbacea]] # [[Salix pentandra]] # [[Salix pyrenaica]] # [[Salix reticulata]] # [[Satyrus actaea]] # [[Saxifraga aizoides]] # [[Saxifraga aquatica]] # [[Saxifraga oppositifolia]] # [[Saxifraga pentadactylis]] # [[Saxifraga umbrosa]] # [[Scolopendra cingulata]] # [[Scutigera coleoptrata]] # [[Sedum brevifolium]] # [[Sempervivum arachnoideum]] # [[Sempervivum montanum]] # [[Silene borderei]] # [[Soldanella alpina]] # [[Sparganium angustifolium]] # [[Stellaria holostea]] # [[Succisa pratensis]] # [[Sympetrum flaveolum]] # [[Tetramorium caespitum]] # [[Thomisus onustus]] # [[Trichius fasciatus]] # [[Tricholoma pardinum]] # [[Urtica dioica]] # [[Viburnum opulus]] # [[Viola cornuta]] # [[Viola riviniana]] # [[Viola saxatilis]] # [[Zygaena filipendulae]] # [[Abietinella abietina]] # [[Achillea pratensis]] # [[Aeshna grandis]] # [[Aeshna juncea]] # [[Agonum sexpunctatum]] # [[Agriades glandon]] # [[Androsace cylindrica]] # [[Argyllia argyria]] # [[Argyllia pontica]] # [[Arnica micrantha]] # [[Arion molinae]] # [[Armeria alpina]] # [[Asplenium viride]] # [[Baetis alpinus]] # [[Barbitistes serricauda]] # [[Bathyscia granieri]] # [[Boloria euphrosyne]] # [[Bostrichus capucinus]] # [[Botrychium lunaria]] # [[Brenthis ino]] # [[Bufo spinosus]] # [[Buxbaumia viridis]] # [[Calocoris roseomaculatus]] # [[Cantharellus luteus]] # [[Cardamine pyrenaica]] # [[Carduelis spinus]] # [[Carduus carlinifolius]] # [[Carex rostrata]] # [[Catocala fraxini]] # [[Cerastium pyrenaicum]] # [[Chelidura pyrenaica]] # [[Chiropectus diaphanus]] # [[Chondrina ascendens]] # [[Chorthippus apricarius]] # [[Chorthippus parallelus]] # [[Chroogomphus rutilus]] # [[Cicerbita plumieri]] # [[Climacium dendroides]] # [[Cloeon]] # [[Clytra quadripunctata]] # [[Coenagrion hastulatum]] # [[Colias crocea]] # [[Cophopodisoma pyrenaea]] # [[Cordulia aenea]] # [[Coriomeris denticulatus]] # [[Corizus hyoscyami]] # [[Cotoneaster integerrimus]] # [[Cottus hispaniolensis]] # [[Crenobia alpina]] # [[Cryptogramma crispa]] # [[Cupido minimus]] # [[Cyaniris semiargus]] # [[Cyclops abyssorum]] # [[Daphnia longispina]] # [[Decticus verrucivorus]] # [[Delphinium montanum]] # [[Deschampsia flexuosa]] # [[Dethawia splendens]] # [[Dianthus hypophyllus]] # [[Diaptomus cyaneus]] # [[Dicranum scoparium]] # [[Dolichopoda bolivari]] # [[Dolichovespula sylvestris]] # [[Dolycoris baccarum]] # [[Drusus]] # [[Emus hirtus]] # [[Epilobium alsinifolium]] # [[Elaphe longissima]] # [[Ephedra nebrodensis]] # [[Erebia meolans]] # [[Erebia oeme]] # [[Erebia rondoui]] # [[Eriogaster catax]] # [[Eriophorum latifolium]] # [[Eritrichus rufescens]] # [[Eryngium bougati]] # [[Euadedia euadedia]] # [[Euomphalia strigella]] # [[Euphydryas debilis]] # [[Falco heidonico]] # [[Fissidens grandifrons]] # [[Galium pyrenaicum]] # [[Gammarus lacustris]] # [[Genista balansae]] # [[Genista horrida]] # [[Gentianella campestris]] # [[Gomphoceridius brevipennis]] # [[Gomphocerus sibiricus]] # [[Graphis scripta]] # [[Graphosoma italicum]] # [[Hadrodemus m-flavum]] # [[Helicella itala]] # [[Helicigona lapidata]] # [[Helicodonta obvoluta]] # [[Helobdella stagnalis]] # [[Hister quadrimaculatus]] # [[Hygromia limbata]] # [[Hygrophorus lycophilus]] # [[Hygrophorus latitabundus]] # [[Hygrophorus marmoratus]] # [[Hylocomium splendens]] # [[Hypericum maculatum]] # [[Hypericum nummularium]] # [[Hypericum richeri]] # [[Hyphoraia testudinaria]] # [[Inachis io]] # [[Iphiclides feisthamelii]] # [[Issoria lathonia]] # [[Lasallia pustulata]] # [[Lasiocarpus quercus]] # [[Lasiommata maera]] # [[Lasiommata megera]] # [[Lepista lucida]] # [[Lathyrus linifolius]] # [[Lathyrus tuberosus]] # [[Lechetrum comum]] # [[Leucanthemopsis alpina]] # [[Limax cinereoniger]] # [[Lithobius variegatus]] # [[Lobaria pulmonaria]] # [[Loiseleuria procumbens]] # [[Lonicera nigra]] # [[Lophophora cristatus]] # [[Luthrum flexousom]] # [[Maculinea alcon]] # [[Maculinea arctica]] # [[Malachius bipustulatus]] # [[Malpilon monosemulans]] # [[Meconops cambrica]] # [[Melampyrum pratense]] # [[Micrasema]] # [[Mikiola fagi]] # [[Mucizonia sedoides]] # [[Myosotis alpestris]] # [[Myoxus glis]] # [[Myrmica scabrinodis]] # [[Narcissus moschatus]] # [[Nemobius sylvestris]] # [[Nemoura]] # [[Neoboletus luridiformis]] # [[Nigritella nigra]] # [[Nithecus jacobaeae]] # [[Odiellus trigloides]] # [[Oedipoda germanica]] # [[Ommatoiulus sabulosus]] # [[Omocestus haemorrhoidalis]] # [[Orchis palustris]] # [[Oscadytes ruvia]] # [[Ovis gmelini]] # [[Pachyleuctra benluchi]] # [[Parnassius memnon]] # [[Paxillus involutus]] # [[Peltigera leucophlebia]] # [[Pentatoma rufipes]] # [[Perla grandis]] # [[Petaloptila pyrenaea]] # [[Petrocoptis pyrenaica]] # [[Phalangium opilio]] # [[Phillyrea media]] # [[Pilophorus cinnamopterus]] # [[Piptoporus betulinus]] # [[Pisidium]] # [[Plantago monosperma]] # [[Platycleis albopunctata]] # [[Podisma pedestris]] # [[Pogonatum urnigerum]] # [[Polyommatus dorylas]] # [[Polyommatus eros]] # [[Polytrichastrum sexangulare]] # [[Potamogeton alpinus]] # [[Pseudevernia furfuracea]] # [[Pseudochelidura sinuata]] # [[Puccinellia pungens]] # [[Pterostoma palpina]] # [[Pyrenaea ararascalesnis]] # [[Pyrrhidium sanguineum]] # [[Pyrrhosoma nymphula]] # [[Quercus rotundifolia]] # [[Quercus subpyrenaica]] # [[Radix]] # [[Ranunculus parnassius]] # [[Rhamnus alpinus]] # [[Rhaponticum centauroides]] # [[Rhinanthus pumilus]] # [[Rhithrogena]] # [[Rhyacophila]] # [[Rhyparochromus pini]] # [[Rhysodes sulcatus]] # [[Rhytidiadelphus triquetrus]] # [[Rubus hirtus]] # [[Sarcodon squamosus]] # [[Satyrium w-album]] # [[Satyrus ferula]] # [[Saxifraga bryoides]] # [[Saxifraga stellaris]] # [[Scatophaga stercoraria]] # [[Segestria senoculata]] # [[Semilimax pyrenaicus]] # [[Serinus citrinella]] # [[Sesleria caerulea]] # [[Sialis lutaria]] # [[Silene musgo]] # [[Silo]] # [[Siphlonurus lacustris]] # [[Siphonoperta torrentium]] # [[Somatochlora metallica]] # [[Sorbus mougeotii]] # [[Sophus stridulus]] # [[Sparganium]] # [[Sphagnum compactum]] # [[Stauroderus scalaris]] # [[Staurospathia foliose]] # [[Stenobothrus nigromaculatus]] # [[Stenodema calcarata]] # [[Stereocaulon alpinum]] # [[Stephlyphora grossum]] # [[Subularia aquatica]] # [[Sympetrum danae]] # [[Tabanus bovinus]] # [[Tetrauroagellus]] # [[Tettigonia cantans]] # [[Thalictrum aquilegifolium]] # [[Thamnolia vermicularis]] # [[Thanasimus formicarius]] # [[Thermopsis gallicum]] # [[Tilia norvegica]] # [[Timarcha tenebricosa]] # [[Tipula maxima]] # [[Tofieldia calyculata]] # [[Trechus obtusus]] # [[Usnea hirta]] # [[Veronica nummularia]] # [[Zebrina detrita]] # [[Aconitum vulparia]] - nabiello # [[Alchemilla alpina]] - flor de roca # [[Aegithalos caudatus]] - chinchipera blanqueta / chinchipera bllanqueta # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asphodelus albus]] - garbo # [[Astrantia major]] - mastrancia # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Capreolus pygargus]] - curzo siberiano # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Clethrionomys glareolus]] - rateta roya # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Dioscorea pyrenaica]] - nyablo de fuella gran # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Falco subbuteo]] - ciquilín d'estiu # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Galium verum]] - repollina # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Lacerta agilis]] - fardacho pirinenco # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lumbricus terrestris]] - treu # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ranunculus aquatilis]] - ranunclo acuatico # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Valeriana pyrenaica]] - hierba d'as cequias # [[Vipera seoanei]] - gripión # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Cardamine heptaphylla]] - vainetera de mont, canyeta piedecristo # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Arrhenatherum elatius]] - hierba formental, formental, estupa # [[Boletus edulis]] - porro, sep, babosa # [[Capreolus]] - curzos / corzos, cuerzos, cabirols # [[Centaurea scabiosa]] - acipeta, anipeta / arnipeta, cabezamen # [[Cytisus scoparius]] - escopizo / escobizo, arinyuelero, bocha # [[Convallaria majalis]] - lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto - plantaina de puerto - muguet - saldiaguera / saldiguera - catabol # [[Formica rufa]] - forniga loca - repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino - hierba matriquera / hierba matricera - cascaula / cascabla - toya - toyaca # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga - allaguera / aliaguera, allaquera - archelaga / eschelaga, eschelagra - felipa # [[Gerris]] - anadón - aclarador - maría - refrescador - sastre - tixereta # [[Hydnum repandum]] - morro de buei / morro de bou - onsón - chirola de vaca - lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lilium pyrenaicum]] - azucena de mont, lidio de mont, azucena amariella # [[Lycoperdon perlatum]] - bufina / bufaina, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufineta de lobo, fuixina de lobo, bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufandera # [[Malva moschata]] - malva de puerto, malva basta, malviella # [[Mentha longifolia]] - hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, baume de burro, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Phoenicurus phoenicurus]] - cudirroi carbonero, codetarroya, cudirroya coronada / culroya coronada # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pistacia terebinthus]] - terebinto, cornicraba, potina, púdol, torcebuch, sarrampuz # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Polypodium vulgare]] - felce común, feleguera común, barlenda # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falquilla roquera, falcinyo roquero, volandrina penyacera, penyacera, volandrina parda # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pulsatilla alpina]] - pulsatiella, cabellera, anemone alpina # [[Ranunculus acris]] - sol d'oro, gatarrabiosa dorada # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, vinagreta, chulletas # [[Salix eleagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguizo, verguero, zamorrera # [[Sambucus ebulus]] - sabuquero baixo, sabuco borde, fallanastro / follanastro, cheflo / chefle, chebera, chau / chebo, yebo, yabo, putiera, pudimán / pudimal, pudremans # [[Sambucus racemosa]] - sabuquero royo / sauquero royo, sabuquera montesina / samuquera montesina # [[Sanicula europaea]] - sanicula, hierba agostera, hierba fría # [[Saxicola rubetra]] - resisallero, albardero d'o norte # [[Saxifraga longifolia]] - tripol, abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma # [[Suillus luteus]] - fongo amariello, morro de ciervo # [[Sylvia borin]] - papafiga parda,cagamora, morero # [[Sylvia cantillans]] - papirroi / papirroyo, papafiga papirroya # [[Trifolium alpinum]] - regalicia de montanya, regalicia de puerto, mandil # [[Vaccinium myrtillus]] - anayonera / abayonera, murtilera, anabiera, escobiza # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Xatardia scabra]] - xatardia, preixil d'ixarzo 8wbo4aj4fzzhcn6ss4zzkhhpknfgb5g Lista de comunas de Saboya 0 211377 2402015 2390717 2026-04-30T05:41:30Z Willtron 41 2402015 wikitext text/x-wiki [[Image:Savoie-Position.png|border|right|200px]] Lista d'as 273 [[comuna francesa|comunas]] d'o [[departamentos de Francia|departamento]] de [[Saboya (departamento)|Saboya]] por orden alfabetico, con o suyo codigo [[INSEE]] y o suyo codigo postal prencipal: {| class="wikitable sortable" ! Codigo INSEE ! Codigo postal ! Nombre |- | 73001 | 73610 | [[Aiguebelette-le-Lac]] |- | 73004 | 73340 | [[Aillon-le-Jeune]] |- | 73005 | 73340 | [[Aillon-le-Vieux]] |- | 73006 | 73210 | [[Aime-la-Plagne]] |- | 73007 | 73220 | [[Aiton (Saboya)|Aiton]] |- | 73008 | 73100 | [[Aix-les-Bains]] |- | 73011 | 73200 | [[Albertville]] |- | 73012 | 73300 | [[Albiez-le-Jeune]] |- | 73013 | 73300 | [[Albiez-Montrond]] |- | 73014 | 73200 | [[Allondaz]] |- | 73015 | 73550 | [[Les Allues]] |- | 73017 | 73190 | [[Apremont (Saboya)|Apremont]] |- | 73018 | 73800 | [[Arbin (Saboya)|Arbin]] |- | 73019 | 73220 | [[Argentine (Saboya)|Argentine]] |- | 73020 | 73340 | [[Arith (Saboya)|Arith]] |- | 73021 | 73110 | [[Arvillard]] |- | 73022 | 73610 | [[Attignat-Oncin]] |- | 73023 | 73500 | [[Aussois]] |- | 73024 | 73260 | [[Les Avanchers-Valmorel]] |- | 73025 | 73240 | [[Avressieux]] |- | 73026 | 73500 | [[Avrieux]] |- | 73027 | 73470 | [[Ayn (Saboya)|Ayn]] |- | 73028 | 73170 | [[La Balme]] |- | 73029 | 73000 | [[Barberaz]] |- | 73030 | 73230 | [[Barby (Saboya)|Barby]] |- | 73031 | 73000 | [[Bassens (Saboya)|Bassens]] |- | 73032 | 73540 | [[La Bâthie]] |- | 73033 | 73360 | [[La Bauche]] |- | 73034 | 73270 | [[Beaufort (Saboya)|Beaufort]] |- | 73036 | 73340 | [[Bellecombe-en-Bauges]] |- | 73257 | 73440 | [[Les Belleville]] |- | 73039 | 73330 | [[Belmont-Tramonet]] |- | 73040 | 73480 | [[Bessans]] |- | 73041 | 73390 | [[Betton-Bettonet]] |- | 73042 | 73170 | [[Billième]] |- | 73043 | 73410 | [[La Biolle]] |- | 73047 | 73480 | [[Bonneval-sur-Arc]] |- | 73048 | 73460 | [[Bonvillard]] |- | 73049 | 73220 | [[Bonvillaret]] |- | 73050 | 73370 | [[Bourdeau]] |- | 73051 | 73370 | [[Le Bourget-du-Lac]] |- | 73052 | 73110 | [[Bourget-en-Huile]] |- | 73053 | 73390 | [[Bourgneuf (Saboya)|Bourgneuf]] |- | 73054 | 73700 | [[Bourg-Saint-Maurice]] |- | 73055 | 73350 | [[Bozel]] |- | 73057 | 73570 | [[Brides-les-Bains]] |- | 73058 | 73520 | [[La Bridoire]] |- | 73059 | 73100 | [[Brison-Saint-Innocent]] |- | 73061 | 73200 | [[Césarches]] |- | 73063 | 73730 | [[Cevins]] |- | 73064 | 73190 | [[Challes-les-Eaux]] |- | 73065 | 73000 | [[Chambéry]] |- | 73067 | 73130 | [[La Chambre]] |- | 73068 | 73390 | [[Chamousset (Saboya)|Chamousset]] |- | 73069 | 73390 | [[Chamoux-sur-Gelon]] |- | 73070 | 73240 | [[Champagneux]] |- | 73071 | 73350 | [[Champagny-en-Vanoise]] |- | 73072 | 73390 | [[Champ-Laurent]] |- | 73073 | 73310 | [[Chanaz]] |- | 73074 | 73660 | [[La Chapelle (Saboya)|La Chapelle]] |- | 73075 | 73110 | [[La Chapelle-Blanche (Saboya)|La Chapelle-Blanche]] |- | 73076 | 73370 | [[La Chapelle-du-Mont-du-Chat]] |- | 73077 | 73700 | [[Les Chapelles]] |- | 73078 | 73170 | [[La Chapelle-Saint-Martin]] |- | 73079 | 73390 | [[Châteauneuf (Saboya)|Châteauneuf]] |- | 73081 | 73630 | [[Le Châtelard (Saboya)|Le Châtelard]] |- | 73082 | 73800 | [[La Chavanne]] |- | 73083 | 73660 | [[Les Chavannes-en-Maurienne]] |- | 73084 | 73800 | [[Chignin]] |- | 73085 | 73310 | [[Chindrieux]] |- | 73086 | 73460 | [[Cléry (Saboya)|Cléry]] |- | 73087 | 73160 | [[Cognin]] |- | 73088 | 73400 | [[Cohennoz]] |- | 73089 | 73800 | [[Coise-Saint-Jean-Pied-Gauthier]] |- | 73090 | 73630 | [[La Compôte]] |- | 73091 | 73310 | [[Conjux]] |- | 73092 | 73160 | [[Corbel (Saboya)|Corbel]] |- | 73227 | 73120 | [[Courchevel (commune)|Courchevel]] |- | 73094 | 73590 | [[Crest-Voland]] |- | 73095 | 73110 | [[La Croix-de-la-Rochette]] |- | 73096 | 73800 | [[Cruet (Saboya)|Cruet]] |- | 73097 | 73190 | [[Curienne]] |- | 73098 | 73230 | [[Les Déserts]] |- | 73099 | 73110 | [[Détrier]] |- | 73100 | 73330 | [[Domessin]] |- | 73101 | 73630 | [[Doucy-en-Bauges]] |- | 73103 | 73420 | [[Drumettaz-Clarafond]] |- | 73104 | 73610 | [[Dullin]] |- | 73105 | 73360 | [[Les Échelles]] |- | 73106 | 73630 | [[École (Saboya)|École]] |- | 73010 | 73410 | [[Entrelacs (Saboya)|Entrelacs]] |- | 73107 | 73670 | [[Entremont-le-Vieux]] |- | 73109 | 73220 | [[Épierre]] |- | 73110 | 73540 | [[Esserts-Blay]] |- | 73113 | 73350 | [[Feissons-sur-Salins]] |- | 73114 | 73590 | [[Flumet]] |- | 73116 | 73300 | [[Fontcouverte-la-Toussuire]] |- | 73117 | 73500 | [[Fourneaux (Saboya)|Fourneaux]] |- | 73119 | 73500 | [[Freney]] |- | 73120 | 73250 | [[Fréterive]] |- | 73121 | 73460 | [[Frontenex]] |- | 73122 | 73470 | [[Gerbaix]] |- | 73123 | 73590 | [[La Giettaz]] |- | 73124 | 73200 | [[Gilly-sur-Isère]] |- | 73003 | 73260 | [[Grand-Aigueblanche]] |- | 73128 | 73100 | [[Grésy-sur-Aix]] |- | 73129 | 73460 | [[Grésy-sur-Isère]] |- | 73130 | 73200 | [[Grignon (Saboya)|Grignon]] |- | 73131 | 73600 | [[Hautecour (Saboya)|Hautecour]] |- | 73132 | 73620 | [[Hauteluce]] |- | 73133 | 73390 | [[Hauteville (Saboya)|Hauteville]] |- | 73137 | 73000 | [[Jacob-Bellecombette]] |- | 73138 | 73300 | [[Jarrier]] |- | 73139 | 73630 | [[Jarsy]] |- | 73140 | 73170 | [[Jongieux]] |- | 73141 | 73800 | [[Laissaud]] |- | 73142 | 73210 | [[Landry (Saboya)|Landry]] |- | 73187 | 73260 | [[La Léchère]] |- | 73145 | 73610 | [[Lépin-le-Lac]] |- | 73146 | 73340 | [[Lescheraines]] |- | 73147 | 73170 | [[Loisieux]] |- | 73149 | 73170 | [[Lucey (Saboya)|Lucey]] |- | 73152 | 73470 | [[Marcieux]] |- | 73153 | 73400 | [[Marthod]] |- | 73154 | 73200 | [[Mercury (Saboya)|Mercury]] |- | 73155 | 73420 | [[Méry]] |- | 73156 | 73170 | [[Meyrieux-Trouet]] |- | 73157 | 73500 | [[Modane]] |- | 73159 | 73800 | [[Les Mollettes]] |- | 73160 | 73000 | [[Montagnole]] |- | 73161 | 73350 | [[Montagny (Saboya)|Montagny]] |- | 73162 | 73460 | [[Montailleur]] |- | 73164 | 73100 | [[Montcel (Saboya)|Montcel]] |- | 73166 | 73390 | [[Montendry]] |- | 73168 | 73220 | [[Montgilbert]] |- | 73170 | 73200 | [[Monthion]] |- | 73171 | 73800 | [[Montmélian]] |- | 73173 | 73870 | [[Montricher-Albanne]] |- | 73175 | 73220 | [[Montsapey]] |- | 73176 | 73700 | [[Montvalezan]] |- | 73177 | 73300 | [[Montvernier]] |- | 73178 | 73340 | [[La Motte-en-Bauges]] |- | 73179 | 73290 | [[La Motte-Servolex]] |- | 73180 | 73310 | [[Motz]] |- | 73181 | 73600 | [[Moûtiers]] |- | 73182 | 73100 | [[Mouxy]] |- | 73183 | 73800 | [[Myans]] |- | 73184 | 73470 | [[Nances]] |- | 73186 | 73590 | [[Notre-Dame-de-Bellecombe]] |- | 73188 | 73460 | [[Notre-Dame-des-Millières]] |- | 73189 | 73130 | [[Notre-Dame-du-Cruet]] |- | 73190 | 73600 | [[Notre-Dame-du-Pré]] |- | 73191 | 73470 | [[Novalaise]] |- | 73192 | 73340 | [[Le Noyer (Saboya)|Le Noyer]] |- | 73193 | 73310 | [[Ontex]] |- | 73194 | 73140 | [[Orelle]] |- | 73196 | 73200 | [[Pallud]] |- | 73197 | 73210 | [[Peisey-Nancroix]] |- | 73150 | 73210 | [[La Plagne Tarentaise]] |- | 73200 | 73800 | [[Planaise]] |- | 73201 | 73350 | [[Planay (Saboya)|Planay]] |- | 73202 | 73200 | [[Plancherine]] |- | 73204 | 73330 | [[Le Pont-de-Beauvoisin (Saboya)|Le Pont-de-Beauvoisin]] |- | 73205 | 73110 | [[Le Pontet (Saboya)|Le Pontet]] |- | 73151 | 73800 | [[Porte-de-Savoie]] |- | 73206 | 73710 | [[Pralognan-la-Vanoise]] |- | 73207 | 73110 | [[Presle]] |- | 73208 | 73100 | [[Pugny-Chatenod]] |- | 73210 | 73190 | [[Puygros]] |- | 73211 | 73720 | [[Queige]] |- | 73213 | 73490 | [[La Ravoire]] |- | 73214 | 73240 | [[Rochefort (Saboya)|Rochefort]] |- | 73216 | 73730 | [[Rognaix]] |- | 73217 | 73110 | [[Rotherens]] |- | 73218 | 73310 | [[Ruffieux]] |- | 73219 | 73610 | [[Saint-Alban-de-Montbel]] |- | 73220 | 73220 | [[Saint-Alban-d'Hurtières]] |- | 73221 | 73130 | [[Saint-Alban-des-Villards]] |- | 73222 | 73230 | [[Saint-Alban-Leysse]] |- | 73223 | 73500 | [[Saint-André (Saboya)|Saint-André]] |- | 73224 | 73130 | [[Saint-Avre]] |- | 73225 | 73190 | [[Saint-Baldoph]] |- | 73226 | 73520 | [[Saint-Béron]] |- | 73228 | 73160 | [[Saint-Cassin]] |- | 73229 | 73360 | [[Saint-Christophe (Saboya)|Saint-Christophe]] |- | 73230 | 73130 | [[Saint-Colomban-des-Villards]] |- | 73232 | 73640 | [[Sainte-Foy-Tarentaise]] |- | 73240 | 73800 | [[Sainte-Hélène-du-Lac]] |- | 73241 | 73460 | [[Sainte-Hélène-sur-Isère]] |- | 73254 | 73240 | [[Sainte-Marie-d'Alvey]] |- | 73255 | 73130 | [[Sainte-Marie-de-Cuines]] |- | 73277 | 73630 | [[Sainte-Reine (Saboya)|Sainte-Reine]] |- | 73231 | 73130 | [[Saint-Étienne-de-Cuines]] |- | 73233 | 73360 | [[Saint-Franc]] |- | 73234 | 73340 | [[Saint-François-de-Sales]] |- | 73235 | 73130 | [[Saint-François-Longchamp]] |- | 73236 | 73240 | [[Saint-Genix-les-Villages]] |- | 73237 | 73220 | [[Saint-Georges-d'Hurtières]] |- | 73242 | 73530 | [[Saint-Jean-d'Arves]] |- | 73243 | 73230 | [[Saint-Jean-d'Arvey]] |- | 73245 | 73170 | [[Saint-Jean-de-Chevelu]] |- | 73246 | 73160 | [[Saint-Jean-de-Couz]] |- | 73247 | 73250 | [[Saint-Jean-de-la-Porte]] |- | 73248 | 73300 | [[Saint-Jean-de-Maurienne]] |- | 73249 | 73190 | [[Saint-Jeoire-Prieuré]] |- | 73250 | 73870 | [[Saint-Julien-Mont-Denis]] |- | 73252 | 73220 | [[Saint-Léger (Saboya)|Saint-Léger]] |- | 73253 | 73600 | [[Saint-Marcel (Saboya)|Saint-Marcel]] |- | 73256 | 73140 | [[Saint-Martin-d'Arc]] |- | 73258 | 73140 | [[Saint-Martin-de-la-Porte]] |- | 73259 | 73130 | [[Saint-Martin-sur-la-Chambre]] |- | 73261 | 73140 | [[Saint-Michel-de-Maurienne]] |- | 73262 | 73590 | [[Saint-Nicolas-la-Chapelle (Saboya)|Saint-Nicolas-la-Chapelle]] |- | 73263 | 73100 | [[Saint-Offenge]] |- | 73265 | 73410 | [[Saint-Ours (Saboya)|Saint-Ours]] |- | 73267 | 73300 | [[Saint-Pancrace (Saboya)|Saint-Pancrace]] |- | 73269 | 73170 | [[Saint-Paul-sur-Yenne|Saint-Paul]] |- | 73268 | 73730 | [[Saint-Paul-sur-Isère]] |- | 73270 | 73250 | [[Saint-Pierre-d'Albigny]] |- | 73271 | 73170 | [[Saint-Pierre-d'Alvey]] |- | 73272 | 73220 | [[Saint-Pierre-de-Belleville]] |- | 73273 | 73310 | [[Saint-Pierre-de-Curtille]] |- | 73275 | 73360 | [[Saint-Pierre-de-Genebroz]] |- | 73274 | 73670 | [[Saint-Pierre-d'Entremont (Saboya)|Saint-Pierre-d'Entremont]] |- | 73276 | 73800 | [[Saint-Pierre-de-Soucy]] |- | 73278 | 73660 | [[Saint-Rémy-de-Maurienne]] |- | 73280 | 73530 | [[Saint-Sorlin-d'Arves]] |- | 73281 | 73160 | [[Saint-Sulpice (Saboya)|Saint-Sulpice]] |- | 73282 | 73160 | [[Saint-Thibaud-de-Couz]] |- | 73283 | 73460 | [[Saint-Vital]] |- | 73284 | 73600 | [[Salins-Fontaine]] |- | 73285 | 73700 | [[Séez (Saboya)|Séez]] |- | 73286 | 73310 | [[Serrières-en-Chautagne]] |- | 73288 | 73000 | [[Sonnaz]] |- | 73289 | 73110 | [[La Table]] |- | 73292 | 73200 | [[Thénésol]] |- | 73293 | 73230 | [[Thoiry (Saboya)|Thoiry]] |- | 73294 | 73190 | [[La Thuile (Saboya)|La Thuile]] |- | 73296 | 73320 | [[Tignes]] |- | 73135 | 73300 | [[La Tour-en-Maurienne]] |- | 73297 | 73460 | [[Tournon (Saboya)|Tournon]] |- | 73298 | 73790 | [[Tours-en-Savoie]] |- | 73299 | 73170 | [[Traize]] |- | 73300 | 73100 | [[Tresserve]] |- | 73301 | 73100 | [[Trévignin]] |- | 73302 | 73110 | [[La Trinité (Saboya)|La Trinité]] |- | 73303 | 73400 | [[Ugine]] |- | 73290 | 73500 | [[Val-Cenis]] |- | 73212 | 73220 | [[Val-d'Arc]] |- | 73304 | 73150 | [[Val-d'Isère]] |- | 73215 | 73110 | [[Valgelon-La Rochette]] |- | 73306 | 73450 | [[Valloire]] |- | 73307 | 73450 | [[Valmeinier]] |- | 73308 | 73200 | [[Venthon]] |- | 73309 | 73330 | [[Verel-de-Montbel]] |- | 73310 | 73230 | [[Verel-Pragondran]] |- | 73311 | 73110 | [[Le Verneil]] |- | 73312 | 73460 | [[Verrens-Arvey]] |- | 73313 | 73170 | [[Verthemex]] |- | 73314 | 73800 | [[Villard-d'Héry]] |- | 73315 | 73390 | [[Villard-Léger]] |- | 73316 | 73110 | [[Villard-Sallet]] |- | 73317 | 73270 | [[Villard-sur-Doron]] |- | 73318 | 73300 | [[Villarembert]] |- | 73320 | 73300 | [[Villargondran]] |- | 73322 | 73500 | [[Villarodin-Bourget]] |- | 73323 | 73640 | [[Villaroger]] |- | 73324 | 73110 | [[Villaroux]] |- | 73326 | 73160 | [[Vimines]] |- | 73327 | 73310 | [[Vions]] |- | 73328 | 73420 | [[Viviers-du-Lac]] |- | 73329 | 73420 | [[Voglans]] |- | 73330 | 73170 | [[Yenne]] |} == Se veiga tamién == * [[Cantons de Saboya]] {{Listas de comunas de Francia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Saboya|*]] [[Categoría:Listas de comunas de Francia|Saboya]] h891oy99alboqb381szzo24hxpzgp9a Wikipedia:Biquiprochecto:Biografías/Actors 4 212413 2401677 2401570 2026-04-29T14:26:57Z RenatoGar 80073 /* Actors */ 2401677 wikitext text/x-wiki * Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo: == Actors == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Articlo ! style="background:#cffa86;" | Dende |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]''' | [[:en:Troy Donahue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]''' | [[:en:Susan Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]''' | [[:es:Emilio Laguna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]''' | [[:es:Antonio Ferrandis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]''' | [[:en:Ursula Thiess]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]''' | [[:fr:Michaël Youn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]''' | [[:en:Stanley Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]''' | [[:en:Shia LaBeouf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]''' | [[:en:Tchéky Karyo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]''' | [[:en:Ewen Bremner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]''' | [[:en:Vivian Ólafsdóttir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]''' | [[:en:Jason Statham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]''' | [[:en:Guy Madison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]''' | [[:en:Tony Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]''' | [[:en:David Bauer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]''' | [[:en:Lenore Kasdorf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]''' | [[:en:Soon-tek Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]''' | [[:en:Tia Carrere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]''' | [[:en:Chad Everett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]''' | [[:en:Channing Tatum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]''' | [[:en:Marjorie Main]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]''' | [[:en:Ricardo Montalbán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]''' | [[:en:Tim Meadows]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]''' | [[:en:Caroline Goodall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]''' | [[:en:Ann Blyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]''' | [[:en:Dean Stockwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]''' | [[:en:Jeff Chandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]''' | [[:en:Jenny Agutter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]''' | [[:en:Suzan Ball]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]''' | [[:en:Dennis Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]''' | [[:en:Abigail Breslin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]''' | [[:en:Van Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]''' | [[:en:Ward Bond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]''' | [[:es:Gracita Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Irene Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]''' | [[:en:Donald Pleasence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]''' | [[:en:Hugh O'Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]''' | [[:en:Rory Calhoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]''' | [[:en:Jock Mahoney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]''' | [[:en:Dorothy Malone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]''' | [[:en:Don Cheadle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]''' | [[:en:Jeffrey Hunter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]''' | [[:en:Lena Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]''' | [[:en:Mindy Kaling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]''' | [[:en:Richard Boone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]''' | [[:en:Gilbert Roland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]''' | [[:en:Abbe Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]''' | [[:en:Robert Carlyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]''' | [[:en:Robert Stack]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]''' | [[:en:Yvonne De Carlo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]''' | [[:en:Burt Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]''' | [[:en:Yvette Mimieux]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]''' | [[:en:Mark Addy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]''' | [[:en:George Montgomery (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]''' | [[:fr:Richard Berry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]''' | [[:en:Mel Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]''' | [[:en:Lee Grant]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]''' | [[:en:Barbara Hale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]''' | [[:en:Lorraine Bracco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]''' | [[:es:Guillermo Montesinos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]''' | [[:de:Corinna Harfouch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]''' | [[:en:Catherine Zeta-Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]''' | [[:en:Eric Bogosian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]''' | [[:en:James Donald]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]''' | [[:en:Janice Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]''' | [[:en:Sam Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]''' | [[:en:Richard Roundtree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]''' | [[:en:Piper Laurie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]''' | [[:en:Richard Carlson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]''' | [[:en:Jack Warden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]''' | [[:en:Randolph Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]''' | [[:en:Rodney Rowland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]''' | [[:en:Sienna Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]''' | [[:en:Jake Weber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]''' | [[:en:Larry Gates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]''' | [[:en:Steven Strait]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]''' | [[:en:Steve Zahn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]''' | [[:en:Joan Allen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]''' | [[:en:Hannes Messemer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]''' | [[:en:Rupert Graves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]''' | [[:en:Bernie Mac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]''' | [[:en:Elliott Gould]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]''' | [[:fr:Christian Clavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]''' | [[:fr:Chantal Lauby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]''' | [[:en:Randy Stuart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]''' | [[:en:Stephen McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]''' | [[:en:Mark Strong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]''' | [[:en:J. Carrol Naish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]''' | [[:en:Andie MacDowell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]''' | [[:en:Tony Shalhoub]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]''' | [[:en:Ralph Macchio]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]''' | [[:en:Karen Black]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]''' | [[:en:Viggo Mortensen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]''' | [[:en:Paul Sorvino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]''' | [[:en:Julie Adams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]''' | [[:en:Paul Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]''' | [[:en:Lorne Greene]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]''' | [[:en:Jeanne Crain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]''' | [[:en:Dean Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]''' | [[:en:Billy Zane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]''' | [[:en:Kathleen Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]''' | [[:en:Noah Wyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]''' | [[:fr:Jean-Pierre Malo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]''' | [[:en:Fionn Whitehead]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]''' | [[:en:Helen Westcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]''' | [[:en:Scott Caan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]''' | [[:en:Jorge Rivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]''' | [[:en:Bill McKinney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]''' | [[:en:Glenn Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]''' | [[:es:Manolo Gómez Bur]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]''' | [[:en:Natascha McElhone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]''' | [[:en:Hugh Bonneville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]''' | [[:en:Paulette Goddard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]''' | [[:en:Andy Devine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]''' | [[:en:John Forsythe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]''' | [[:fr:Natalya Rudakova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]''' | [[:en:Liev Schreiber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]''' | [[:en:Brian Keith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]''' | [[:en:Eddie Jemison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]''' | [[:en:Jon Seda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]''' | [[:en:Nobu McCarthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]''' | [[:en:William Zabka]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]''' | [[:en:Thomas Ian Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]''' | [[:en:Anya Taylor-Joy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]''' | [[:en:Lukas Haas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]''' | [[:en:Jean Marsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]''' | [[:en:Wendell Corey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]''' | [[:fr:Ary Abittan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]''' | [[:fr:Medi Sadoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]''' | [[:fr:Alice David]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]''' | [[:en:John Gavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]''' | [[:en:Freddie Bartholomew]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]''' | [[:fr:François Berléand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]''' | [[:en:Colin Farrell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]''' | [[:en:Paul Guilfoyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]''' | [[:en:Ed Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]''' | [[:en:Christopher George]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]''' | [[:en:Barbara Hershey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]''' | [[:en:Anne Heche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]''' | [[:en:Wanda Hendrix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]''' | [[:es:Enriqueta Carballeira]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]''' | [[:es:María José Alfonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]''' | [[:en:Kim Basinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]''' | [[:en:Oded Fehr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]''' | [[:en:Maria Bello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]''' | [[:en:Johnny Knoxville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]''' | [[:en:Julie Ann Emery]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]''' | [[:en:Piper Perabo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]''' | [[:en:Ed Skrein]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]''' | [[:en:Rene Russo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]''' | [[:en:Jack Hawkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]''' | [[:es:Pedro Porcel (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]''' | [[:en:Judge Reinhold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]''' | [[:en:Gordon Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]''' | [[:en:John Payne (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]''' | [[:es:Vicente Parra]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]''' | [[:en:Jane Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]''' | [[:es:Gisia Paradís]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]''' | [[:en:Andy Nyman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' | [[:en:Maggie Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]''' | [[:en:Ed Flanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]''' | [[:en:Patrick Wayne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]''' | [[:en:Linda Cristal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]''' | [[:en:Mary Louise Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]''' | [[:en:Robert Shaw (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]''' | [[:es:Paco Camoiras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]''' | [[:en:Sylva Koscina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]''' | [[:es:María León (actriz)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]''' | [[:en:Emma Chambers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]''' | [[:en:Jean Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]''' | [[:en:Harry Connick Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]''' | [[:en:James Best]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]''' | [[:en:Jim Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]''' | [[:en:Tom Wilkinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]''' | [[:es:Adriana Ozores]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]''' | [[:es:Laly Soldevila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]''' | [[:en:Keenan Wynn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]''' | [[:en:Freddie Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]''' | [[:en:Terry Moore (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]''' | [[:en:David Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]''' | [[:en:Marsha Thomason]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]''' | [[:en:David Hemmings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]''' | [[:en:Melody Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]''' | [[:en:Olive Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]''' | [[:en:William Sadler (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]''' | [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]''' | [[:en:Coleen Gray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]''' | [[:en:Richard Rober]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]''' | [[:en:Susan Clark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]''' | [[:en:Alfonso Bedoya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]''' | [[:it:Caterina Murino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]''' | [[:en:Mara Corday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]''' | [[:en:Jim Hutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]''' | [[:en:Eileen Heckart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]''' | [[:en:Bridget Moynahan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]''' | [[:en:Carolyn Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]''' | [[:en:Charlotte Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]''' | [[:en:Tom Sizemore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]''' | [[:en:Howard Duff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]''' | [[:en:Geena Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]''' | [[:en:Carroll O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]''' | [[:en:Don Murray (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]''' | [[:en:Maura Tierney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]''' | [[:en:Katharine Ross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]''' | [[:en:Tim Hovey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]''' | [[:en:Robert Wolders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]''' | [[:en:Rosemary Forsyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]''' | [[:en:Russell Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]''' | [[:en:Michael Peña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]''' | [[:en:Doug McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]''' | [[:en:Lori Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]''' | [[:en:Dorothy Lamour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]''' | [[:en:De'voreaux White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]''' | [[:en:Glenne Headly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]''' | [[:es:Isabel Garcés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]''' | [[:en:Martha Hyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]''' | [[:en:Eduard Franz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]''' | [[:en:Estelle Getty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]''' | [[:en:Marshall Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]''' | [[:en:Jane Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]''' | [[:en:Robert Fuller (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]''' | [[:en:Judith Braun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]''' | [[:en:Regina King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]''' | [[:en:Robert Strauss (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]''' | [[:en:Anthony Quayle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]''' | [[:en:David Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]''' | [[:en:Marilyn Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]''' | [[:en:Thelma Ritter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]''' | [[:es:Antonio Dechent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]''' | [[:es:Clara Lago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]''' | [[:es:Tina Sainz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]''' | [[:es:Lola Gaos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]''' | [[:en:Wanda De Jesus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]''' | [[:en:William Campbell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]''' | [[:en:Art Malik]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]''' | [[:en:Bridgette Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]''' | [[:en:Mary Castle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]''' | [[:en:Ross Malinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]''' | [[:en:Chris Klein (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]''' | [[:en:Dale Robertson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]''' | [[:en:Jing Tian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]''' | [[:en:William Prince (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]''' | [[:es:Arturo Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]''' | [[:es:Guillermo Marín]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]''' | [[:en:Ben Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]''' | [[:en:Sammy Davis Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]''' | [[:es:Miki Esparbé]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]''' | [[:en:Rod Cameron (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]''' | [[:en:Frank Grillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]''' | [[:fr:Frédéric Chau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]''' | [[:en:John Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]''' | [[:en:Wolfgang Bodison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]''' | [[:en:Mary Tamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]''' | [[:en:Joan Hackett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]''' | [[:en:Charles Drake (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]''' | [[:en:Clint Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]''' | [[:en:Laura Linney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]''' | [[:en:T. K. Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]''' | [[:en:Joel Edgerton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]''' | [[:en:Donald Moffat]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]''' | [[:en:Amanda Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]''' | [[:en:Louise Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]''' | [[:en:Gordon Jackson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]''' | [[:fr:Michel Muller (humoriste)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]''' | [[:en:Dolores Michaels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]''' | [[:en:Mary Ure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]''' | [[:en:Owen Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]''' | [[:en:Jennifer O'Neill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]''' | [[:en:Stephen Tobolowsky]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]''' | [[:en:Donald Sinden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]''' | [[:en:Brian Donlevy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]''' | [[:en:Scott Glenn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]''' | [[:en:Tim Matheson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]''' | [[:en:Mamie Van Doren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]''' | [[:en:Marton Csokas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]''' | [[:en:Robert Knepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]''' | [[:en:Bobby Troup]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]''' | [[:en:Mathilda May]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]''' | [[:en:Erika Eleniak]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]''' | [[:en:Wesley Snipes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]''' | [[:es:Mari Carmen Prendes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]''' | [[:en:Kate Beckinsale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]''' | [[:en:James Franco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]''' | [[:en:Murvyn Vye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]''' | [[:en:Rod Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]''' | [[:en:Eliza Dushku]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]''' | [[:en:Andrew Duggan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]''' | [[:en:Alexis Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]''' | [[:en:Faith Domergue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]''' | [[:en:Anne Parillaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]''' | [[:en:Guy Pearce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]''' | [[:it:Giampiero Albertini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]''' | [[:en:Percy Herbert (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]''' | [[:en:Rod McKuen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]''' | [[:en:Kent Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]''' | [[:en:Geoffrey Keen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]''' | [[:en:Gert van den Bergh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]''' | [[:en:Dolores del Río]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]''' | [[:en:Charles Durning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]''' | [[:en:James Dreyfus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]''' | [[:es:Luis Barbero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]''' | [[:es:Rafael Hernández (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]''' | [[:en:Constance Towers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]''' | [[:en:Stephen Elliott (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]''' | [[:en:Paul Koslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]''' | [[:en:Bee Vang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]''' | [[:en:Berry Kroeger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]''' | [[:en:Isaiah Washington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]''' | [[:en:James Marshall (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]''' | [[:en:May Robson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]''' | [[:en:Sean Astin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]''' | [[:en:Orlando Bloom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]''' | [[:en:Daniel Benzali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]''' | [[:en:Tippi Hedren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]''' | [[:en:Tom Helmore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]''' | [[:es:Joaquín Furriel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]''' | [[:en:John Leyton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]''' | [[:en:David Clennon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]''' | [[:en:Alan Alda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]''' | [[:en:Michael Lonsdale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]''' | [[:en:David Thewlis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]''' | [[:en:Eva Marie Saint]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]''' | [[:en:Jason Miller (playwright)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]''' | [[:en:Anne Archer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]''' | [[:en:Ulla Jacobsson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]''' | [[:de:Katrin Sass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]''' | [[:en:Maurice Roëves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]''' | [[:en:Nina Foch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]''' | [[:en:Thomas Gibson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]''' | [[:en:Henry Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]''' | [[:en:Gabriel Macht]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]''' | [[:en:George Dzundza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]''' | [[:en:James Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]''' | [[:en:Hope Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]''' | [[:en:Joaquim de Almeida]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]''' | [[:en:Mary Stuart Masterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]''' | [[:en:Linda Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]''' | [[:en:Nick Stahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]''' | [[:en:Benjamin Bratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]''' | [[:en:Joss Ackland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]''' | [[:es:Rafael Alonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]''' | [[:es:Terele Pávez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]''' | [[:en:Elizabeth Allen (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]''' | [[:en:Ray Teal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]''' | [[:es:Lina Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]''' | [[:es:Gemma Cuervo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]''' | [[:es:Manolo Zarzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]''' | [[:en:Ryōko Hirosue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]''' | [[:en:Rachel Ticotin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]''' | [[:en:Claude Jarman Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]''' | [[:en:BD Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]''' | [[:es:Licia Calderón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]''' | [[:en:Nia Vardalos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]''' | [[:en:Jane Alexander]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]''' | [[:en:Steven Ford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]''' | [[:en:Ronny Cox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]''' | [[:en:Elpidia Carrillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]''' | [[:en:Stephen Graham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]''' | [[:en:Bruce McGill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]''' | [[:en:J. A. Preston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]''' | [[:en:Priscilla Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]''' | [[:en:Betta St. John]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]''' | [[:en:Bruce Greenwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]''' | [[:en:Qin Shaobo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]''' | [[:en:Scott L. Schwartz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]''' | [[:en:Sandra Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]''' | [[:en:Kris Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]''' | [[:en:Robert Coote]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]''' | [[:en:Jake Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]''' | [[:en:Judy Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]''' | [[:en:Ernie Kovacs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]''' | [[:en:Ric Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]''' | [[:en:Ken Murray (entertainer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]''' | [[:en:Elias Koteas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]''' | [[:en:Michael DeLano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]''' | [[:en:Jameson Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]''' | [[:en:Jeffrey Dean Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]''' | [[:en:Jimi Mistry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]''' | [[:en:Danny Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]''' | [[:en:Gene Raymond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]''' | [[:es:Juanjo Menéndez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]''' | [[:es:Dyanik Zurakowska]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]''' | [[:es:Rosanna Yanni]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]''' | [[:es:Juan Calvo Doménech]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]''' | [[:es:Álvaro de Luna (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]''' | [[:es:José Orjas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]''' | [[:es:Alicia Tomás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]''' | [[:es:José Coronado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]''' | [[:es:Beni Deus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]''' | [[:es:José Gálvez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]''' | [[:es:Antonio Casal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]''' | [[:en:Michael Moriarty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]''' | [[:es:Jordi Mollà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]''' | [[:en:Ben Cross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]''' | [[:en:Leo McKern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]''' | [[:en:William Reynolds (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]''' | [[:en:Alexander Godunov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]''' | [[:en:John Agar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]''' | [[:en:Amy Brenneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]''' | [[:en:Kevin Dunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]''' | [[:en:Ray Walston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]''' | [[:en:Harry Carey Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]''' | [[:en:Macdonald Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]''' | [[:en:Jason Clarke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]''' | [[:en:Charles S. Dutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]''' | [[:en:Judy Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]''' | [[:en:Ken Gampu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]''' | [[:en:Debra Paget]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]''' | [[:en:Edgar Buchanan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]''' | [[:en:Chris Tucker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]''' | [[:en:Tina Majorino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]''' | [[:es:Mirta Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]''' | [[:en:Tom Tryon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]''' | [[:en:Inger Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]''' | [[:en:Kip Niven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]''' | [[:en:John Schneider (screen actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]''' | [[:en:Eiza González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]''' | [[:en:Carrie-Anne Moss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]''' | [[:en:Frank Langella]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]''' | [[:en:Alan Ladd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]''' | [[:en:Francesco Quinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]''' | [[:en:Pilar Gómez Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]''' | [[:en:Loren Dean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]''' | [[:en:Sullivan Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]''' | [[:fr:Carole Bouquet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' | [[:en:Chiwetel Ejiofor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]''' | [[:en:Anna Kendrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]''' | [[:en:Blair Underwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]''' | [[:en:Talia Shire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]''' | [[:en:Terence Stamp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]''' | [[:en:Judith Evelyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]''' | [[:en:David Farrar (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]''' | [[:en:Slim Pickens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]''' | [[:en:Bernard Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]''' | [[:en:Bo Svenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]''' | [[:en:Steve Guttenberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]''' | [[:en:Bubba Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]''' | [[:en:Michael Winslow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]''' | [[:en:Nigel Green]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]''' | [[:en:Oscar Isaac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]''' | [[:en:Willard Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]''' | [[:en:Kay Lenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]''' | [[:en:Zachary Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]''' | [[:en:Richard Schiff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]''' | [[:en:Steve Cochran]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]''' | [[:en:Bob Steele (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]''' | [[:en:Addison Powell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]''' | [[:en:Hank Worden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]''' | [[:es:Tomás Zori]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]''' | [[:en:Joan Chen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]''' | [[:en:Lori Petty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]''' | [[:en:Sally Struthers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]''' | [[:en:Alex Nicol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]''' | [[:en:Rosie O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]''' | [[:en:Burr DeBenning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]''' | [[:en:Carl Benton Reid]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]''' | [[:en:Gerard Butler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]''' | [[:en:Douglas Kennedy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]''' | [[:en:Jack Elam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]''' | [[:en:John Dehner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]''' | [[:en:Willis Bouchey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]''' | [[:en:Frank Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]''' | [[:en:Mike Connors]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]''' | [[:en:John Russell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]''' | [[:en:Jack Lord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]''' | [[:en:Lloyd Nolan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]''' | [[:en:John Anderson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]''' | [[:en:Denis Leary]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]''' | [[:en:Aldo Giuffrè]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]''' | [[:en:Kathryn Harrold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]''' | [[:en:Bess Motta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]''' | [[:es:María Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]''' | [[:es:José Suárez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]''' | [[:en:Anthony Zerbe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]''' | [[:en:Eddie Albert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]''' | [[:en:Pamela Brown (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]''' | [[:en:Jonathan Haze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]''' | [[:en:Philip Bosco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]''' | [[:en:Anthony Newley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]''' | [[:en:Mitzi Gaynor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]''' | [[:en:Leo Gordon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]''' | [[:en:George Segal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]''' | [[:en:Dewey Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]''' | [[:en:Joan Collins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]''' | [[:en:James Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]''' | [[:en:Spiros Focás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]''' | [[:en:Mildred Natwick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]''' | [[:en:Sessue Hayakawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]''' | [[:en:Roy Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]''' | [[:en:Ryan Gosling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]''' | [[:en:Jacqueline Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]''' | [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]''' | [[:en:Famke Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]''' | [[:en:Adrian Grenier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]''' | [[:en:William Lucking]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]''' | [[:en:Hugh Marlowe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]''' | [[:en:Holt McCallany]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]''' | [[:en:Oliver Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]''' | [[:en:Mari Blanchard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]''' | [[:en:Lloyd Bridges]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]''' | [[:en:Felicia Farr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]''' | [[:en:Michèle Mercier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]''' | [[:en:Barbara Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]''' | [[:en:Lee J. Cobb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]''' | [[:en:Bruce Dern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]''' | [[:en:Laura San Giacomo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]''' | [[:en:Suzy Amis Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]''' | [[:es:Enrique Ávila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]''' | [[:es:Mara Cruz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]''' | [[:en:Ron Silver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]''' | [[:en:Billy Drago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]''' | [[:en:Patrick Swayze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]''' | [[:en:Neva Patterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]''' | [[:en:Dick Wesson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]''' | [[:en:Connie Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]''' | [[:en:Janet Leigh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]''' | [[:en:John Lund (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]''' | [[:en:Grand L. Bush]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]''' | [[:en:Rossano Brazzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]''' | [[:en:Jeremy Piven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]''' | [[:en:Meat Loaf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]''' | [[:en:Pier Angeli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]''' | [[:en:Mary Murphy (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]''' | [[:en:Bibi Andersson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]''' | [[:en:Tzi Ma]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]''' | [[:en:Grégoire Aslan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]''' | [[:en:Harry Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]''' | [[:en:Daniel Craig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]''' | [[:en:Joseph Fiennes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]''' | [[:en:Barry Shabaka Henley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]''' | [[:en:Candice Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]''' | [[:es:Carlos Piñar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]''' | [[:en:Luke Hemsworth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]''' | [[:en:Yılmaz Erdoğan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]''' | [[:en:Robert Morley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]''' | [[:en:Antonio Sabàto Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]''' | [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]''' | [[:en:John Randolph (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]''' | [[:en:S. Z. Sakall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]''' | [[:en:Tony Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]''' | [[:en:George N. Neise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]''' | [[:en:Maya Rudolph]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]''' | [[:en:Elsa Martinelli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]''' | [[:en:George "Gabby" Hayes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]''' | [[:en:Harve Presnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]''' | [[:en:Herbert Lom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]''' | [[:en:Morris Chestnut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]''' | [[:es:Julia Caba Alba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]''' | [[:es:José Bódalo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]''' | [[:en:Manolo Fábregas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]''' | [[:en:Cindy Crawford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]''' | [[:en:Eric Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]''' | [[:en:Nestor Paiva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]''' | [[:en:Alan King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]''' | [[:en:Joseph Cotten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]''' | [[:en:Jonah Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]''' | [[:en:Walter McGinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]''' | [[:en:Gail Patrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]''' | [[:en:Lisa Marie (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]''' | [[:en:Pedro Pascal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]''' | [[:en:Martin Kove]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]''' | [[:en:Vladimir Kulich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]''' | [[:en:Thomas Kretschmann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]''' | [[:en:Mahershala Ali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]''' | [[:en:John McIntire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]''' | [[:en:Harry Guardino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]''' | [[:en:Dan Hedaya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]''' | [[:es:Tomás Blanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]''' | [[:en:Janet Margolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]''' | [[:en:Don Gordon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]''' | [[:en:Robert Urich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]''' | [[:en:Norma Lazareno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]''' | [[:es:Amparo Soler Leal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]''' | [[:en:Charlene Holt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]''' | [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]''' | [[:en:Tyne Daly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]''' | [[:en:Torin Thatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]''' | [[:en:Anne Francis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]''' | [[:en:Steve Rowland (music producer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]''' | [[:en:Peter Bull]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]''' | [[:en:George Dolenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]''' | [[:en:Henry Brandon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]''' | [[:en:Suzanne Neve]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]''' | [[:en:Tommy Sands]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]''' | [[:en:Don Galloway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]''' | [[:en:Kathleen Case]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]''' | [[:en:Gabriel Casseus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]''' | [[:en:Carice van Houten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]''' | [[:es:Esperanza Roy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]''' | [[:en:Ty Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]''' | [[:en:Lyle Bettger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]''' | [[:en:Anjanette Comer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]''' | [[:en:Luke Perry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]''' | [[:en:Judith Godrèche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]''' | [[:en:Patrick Bergin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]''' | [[:en:Michael Pate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]''' | [[:en:Peter Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]''' | [[:es:María Luisa San José]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]''' | [[:es:Bárbara Rey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]''' | [[:en:Jaime Sánchez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]''' | [[:en:Kate Capshaw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]''' | [[:en:Dabney Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]''' | [[:en:Michael DeLorenzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]''' | [[:en:Kevin McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]''' | [[:en:Luis Guzmán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan]]''' | [[:en:Robert Logan Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]''' | [[:en:Connie Kreski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]''' | [[:en:Marisa Tomei]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]''' | [[:en:Nick Searcy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]''' | [[:en:Strother Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]''' | [[:en:Robert Loggia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]''' | [[:es:Julián Mateos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]''' | [[:en:David Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]''' | [[:en:Gerald Mohr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]''' | [[:en:Anthony Edwards (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]''' | [[:en:Jack O'Connell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]''' | [[:en:Aaliyah]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]''' | [[:en:Randy Couture]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]''' | [[:fr:Didier Flamand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]''' | [[:es:William Layton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]''' | [[:es:Nuria Torray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]''' | [[:es:Sara Lezana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]''' | [[:en:Marg Helgenberger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]''' | [[:en:John C. McGinley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]''' | [[:en:Will Sampson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]''' | [[:en:Alan Hale Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]''' | [[:en:Patricia Velásquez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]''' | [[:en:Russell Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]''' | [[:en:Wayne Morris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]''' | [[:en:Bruce Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]''' | [[:en:Gregor Fisher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]''' | [[:es:Paloma Valdés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]''' | [[:es:Cassen (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]''' | [[:en:Christopher Atkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]''' | [[:en:Joan Weldon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]''' | [[:en:Chief Yowlachie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]''' | [[:en:Ricky Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]''' | [[:en:Christopher Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]''' | [[:en:Richard Crenna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]''' | [[:en:James LeGros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]''' | [[:en:Clancy Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]''' | [[:en:Arthur O'Connell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]''' | [[:en:Leo Genn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]''' | [[:en:Michael Rooker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]''' | [[:en:Kevin Sorbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]''' | [[:es:Rosa Fontana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]''' | [[:es:Francisco Pierrá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]''' | [[:it:Frank Wolff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]''' | [[:en:Heather Burns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]''' | [[:en:Enrique Murciano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]''' | [[:en:Rodrigo Santoro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]''' | [[:en:James Patterson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]''' | [[:en:James Arness]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]''' | [[:en:Leopoldine Konstantin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]''' | [[:en:Zach Galligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]''' | [[:en:Phoebe Cates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]''' | [[:en:Harry Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]''' | [[:en:David Schofield (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]''' | [[:en:Marianne Koch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]''' | [[:en:Mario Brega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]''' | [[:it:Luigi Pistilli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]''' | [[:en:Charles Napier (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]''' | [[:en:Ulrich Matthes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]''' | [[:en:Jim Belushi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]''' | [[:en:Erik von Detten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]''' | [[:en:Josephine Hutchinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]''' | [[:en:Robert Newton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]''' | [[:en:Chloe Webb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]''' | [[:en:Penelope Ann Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]''' | [[:en:Sinbad (comedian)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]''' | [[:en:Richard Jordan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]''' | [[:en:Richard Lineback]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''') | [[:es:Pepe Sancho]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]''' | [[:es:María Kosty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]''' | [[:es:Agustín González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]''' | [[:en:Angus Lennie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]''' | [[:en:JoBeth Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]''' | [[:en:Janine Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]''' | [[:en:Leslie Stefanson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]''' | [[:en:Dave Chappelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]''' | [[:en:Michael Anderson Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]''' | [[:en:Bobby Vinton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]''' | [[:en:Hoyt Axton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]''' | [[:en:Ken Watanabe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]''' | [[:en:Matt Schulze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]''' | [[:en:Farley Granger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]''' | [[:en:Yanti Somer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]''' | [[:en:Kurtwood Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]''' | [[:en:Byron Mann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]''' | [[:fr:Gérard Blain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]''' | [[:en:Carol Lynley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]''' | [[:en:Oliver Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]''' | [[:en:Barbara Chilcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]''' | [[:en:Jan Merlin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]''' | [[:en:Demián Bichir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]''' | [[:en:Joe Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]''' | [[:en:William Schallert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]''' | [[:en:Nicol Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]''' | [[:en:Dolores Dorn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]''' | [[:en:Lex Barker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]''' | [[:en:Anna Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]''' | [[:en:Audrey Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]''' | [[:en:Raul Julia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]''' | [[:en:Ramon Bieri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]''' | [[:en:Diane Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]''' | [[:es:Goyo Lebrero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]''' | [[:es:Nené Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]''' | [[:en:Tisha Sterling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]''' | [[:en:Catherine Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]''' | [[:en:Robert Webber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]''' | [[:en:Richard Basehart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]''' | [[:en:Beverly Tyler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]''' | [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]''' | [[:en:Lolita Davidovich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]''' | [[:en:Hugh Dancy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]''' | [[:en:Barbara Bel Geddes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]''' | [[:en:John Saxon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]''' | [[:en:Dermot Mulroney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]''' | [[:en:Louis Jourdan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]''' | [[:en:Mickey Shaughnessy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]''' | [[:en:Danny Trejo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]''' | [[:en:Lee Strasberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]''' | [[:en:Pino Locchi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]''' | [[:en:Dennis Weaver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]''' | [[:en:Francesca Neri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]''' | [[:en:Michael Angarano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]''' | [[:en:John Rhys-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]''' | [[:en:Henry Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]''' | [[:en:Howard Keel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]''' | [[:en:James Hong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]''' | [[:en:Steven Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]''' | [[:en:Alan Scarfe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]''' | [[:es:Andrés Mejuto]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]''' | [[:es:Evangelina Salazar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]''' | [[:es:Ken Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]''' | [[:en:Aki Aleong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]''' | [[:en:David Opatoshu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]''' | [[:en:Katherine DeMille]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]''' | [[:en:Diane McBain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]''' | [[:en:James Westerfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]''' | [[:en:Dominic Purcell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]''' | [[:en:Ron Rifkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]''' | [[:en:Valeria Golino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]''' | [[:en:Christian Berkel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]''' | [[:en:Richard Johnson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]''' | [[:en:Joan Staley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]''' | [[:en:Paul Kelly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]''' | [[:en:Ben Gazzara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]''' | [[:en:Ja Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]''' | [[:en:William Bendix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]''' | [[:en:Jay C. Flippen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]''' | [[:en:Robert Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]''' | [[:en:Ioan Gruffudd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]''' | [[:it:Grazia Maria Spina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]''' | [[:en:Dianne Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]''' | [[:en:Theodore Bikel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]''' | [[:en:Xander Berkeley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]''' | [[:en:Aaron Eckhart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]''' | [[:en:Alfred Molina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]''' | [[:en:Ayelet Zurer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]''' | [[:en:Ashton Sanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]''' | [[:en:Gustavo Rojo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]''' | [[:es:Paquita Rico]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]''' | [[:en:Frank Faylen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]''' | [[:en:Earl Holliman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]''' | [[:en:Marianna Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]''' | [[:en:Roland Harrah III]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]''' | [[:en:Cameron Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]''' | [[:en:John Derek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]''' | [[:en:David Huddleston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]''' | [[:it:Gabriele Ferzetti]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]''' | [[:en:Henry Grace]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]''' | [[:en:Patricia Owens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]''' | [[:en:Paul Daneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]''' | [[:en:Patrick Wymark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]''' | [[:en:John Colicos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]''' | [[:en:Michael Keaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]''' | [[:en:Nicole Maurey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]''' | [[:en:George O'Brien (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]''' | [[:en:Ray Danton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]''' | [[:en:Victor Jory]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]''' | [[:es:Queta Claver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]''' | [[:es:Pancho Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]''' | [[:en:Arthur Hunnicutt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]''' | [[:en:Rodolfo Acosta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]''' | [[:en:Francis Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]''' | [[:en:Judy Geeson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]''' | [[:en:David Warner (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]''' | [[:en:Richard Haydn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]''' | [[:en:Gregg Barton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]''' | [[:en:Keith Andes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]''' | [[:en:Chris Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]''' | [[:en:Barbara Jefford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]''' | [[:en:William Demarest]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]''' | [[:en:Gail Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]''' | [[:en:Ossie Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]''' | [[:en:Brenda Fricker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]''' | [[:en:Ruth Roman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]''' | [[:en:Bob Balaban]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]''' | [[:en:Charles McGraw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]''' | [[:en:Dennis Haysbert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]''' | [[:en:Martine McCutcheon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]''' | [[:en:George Macready]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]''' | [[:en:Gary Merrill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]''' | [[:en:Nico Minardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]''' | [[:en:Arturo de Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]''' | [[:en:Ethan Hawke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]''' | [[:es:Joaquín Roa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]''' | [[:en:Pamela Tiffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]''' | [[:en:Denise Darcel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]''' | [[:en:Chazz Palminteri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]''' | [[:en:Drea de Matteo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]''' | [[:en:Olivia Wilde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]''' | [[:en:Glenn Corbett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]''' | [[:en:William Gargan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]''' | [[:en:Bill Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]''' | [[:en:Bill Kerr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]''' | [[:en:John Cassavetes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]''' | [[:en:Susan Stephen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]''' | [[:en:Janis Paige]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]''' | [[:en:Scott Brady (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]''' | [[:en:Maurice Denham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]''' | [[:en:Stanley Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]''' | [[:es:Javier Cámara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]''' | [[:en:Raymond St. Jacques]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]''' | [[:en:Robert Preston (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]''' | [[:en:Pat Quinn (American actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]''' | [[:en:Edward Binns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]''' | [[:en:Robert Cummings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]''' | [[:en:Zack Norman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]''' | [[:en:Avner the Eccentric]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]''' | [[:en:Jon Hamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]''' | [[:en:Jorge Rigaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]''' | [[:en:Amelia de la Torre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]''' | [[:en:Karlheinz Böhm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]''' | [[:en:Vilma Degischer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]''' | [[:en:Magda Schneider]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]''' | [[:en:Wendy Gazelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]''' | [[:en:Morgan Woodward]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]''' | [[:en:Billie Burke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]''' | [[:en:Steve Reevis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]''' | [[:en:Isela Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]''' | [[:en:John McLiam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]''' | [[:en:Forrest Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]''' | [[:en:Jay Silverheels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]''' | [[:en:Ian MacDonald (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]''' | [[:en:Fred Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]''' | [[:en:Tony Lo Bianco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]''' | [[:it:Glauco Onorato]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]''' | [[:en:James Van Der Beek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]''' | [[:en:David Keith (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' | [[:en:Pruitt Taylor Vince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]''' | [[:es:Ingrid Garbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]''' | [[:it:Lamberto Maggiorani]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]''' | [[:en:John Lone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]''' | [[:es:Luis Varela]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]''' | [[:es:Máximo Valverde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]''' | [[:en:Ruth White (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]''' | [[:en:Patricia Clarkson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]''' | [[:en:Patty Duke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]''' | [[:en:Robert Douglas (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]''' | [[:en:Nathalie Baye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]''' | [[:en:Barbara Payton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]''' | [[:en:Sheree North]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]''' | [[:en:John Glover (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]''' | [[:en:John Ericson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]''' | [[:en:Bruce Cowling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]''' | [[:es:Manuel Lozano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]''' | [[:en:Matt Craven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]''' | [[:en:Maggie Cheung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]''' | [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]''' | [[:en:Kurt Kasznar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]''' | [[:en:Geoffrey Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]''' | [[:en:James Spader]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]''' | [[:en:Dylan Walsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]''' | [[:en:Sho Kosugi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]''' | [[:en:Ted Levine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]''' | [[:es:Mónica Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]''' | [[:en:LeVar Burton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]''' | [[:en:Gabriel Basso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]''' | [[:en:Norman Bowler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]''' | [[:en:Robert Middleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]''' | [[:en:Joe E. Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]''' | [[:en:Dorothy Comingore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]''' | [[:en:Barbara Parkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]''' | [[:en:Leah Ayres]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]''' | [[:en:Elsa Cárdenas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]''' | [[:en:Irene Tedrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]''' | [[:en:Mark Hamill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]''' | [[:en:John Collin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]''' | [[:en:Joan Caulfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]''' | [[:en:Jocelyn Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]''' | [[:en:Pamela Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]''' | [[:en:Marjoe Gortner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]''' | [[:en:Neville Brand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]''' | [[:en:Dennis Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]''' | [[:es:Tote García Ortega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]''' | [[:en:Stephen Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]''' | [[:en:Estelita Rodriguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]''' | [[:en:George Cole (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]''' | [[:en:Emily Watson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]''' | [[:en:Barry Pepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]''' | [[:es:Michelle Jenner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]''' | [[:en:Daniel Olbrychski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]''' | [[:en:Linda Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]''' | [[:en:Emmanuelle Arsan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]''' | [[:en:Edd Byrnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]''' | [[:en:Joey Bishop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]''' | [[:en:Barbara O'Neil]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]''' | [[:en:Jane Birkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]''' | [[:en:Margot Robbie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]''' | [[:en:Raffaella Carrà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]''' | [[:en:Buddy Ebsen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]''' | [[:en:Abby Dalton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]''' | [[:en:Chris O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]''' | [[:en:Clinton Greyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]''' | [[:en:Edward Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]''' | [[:en:Jennifer Connelly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]''' | [[:en:Ian Bannen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]''' | [[:en:Chief Thundercloud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]''' | [[:en:Phyllis Thaxter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]''' | [[:en:Glen Campbell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]''' | [[:en:Frank Sivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]''' | [[:en:Bonnie Bartlett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]''' | [[:en:Wes Studi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]''' | [[:en:Charles Grodin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]''' | [[:en:David Bower]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]''' | [[:es:Charo López (actriz española)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]''' | [[:es:Rafael Durán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]''' | [[:es:Manuel de Juan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]''' | [[:en:Victor French]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]''' | [[:en:Anne Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]''' | [[:es:Julián López (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]''' | [[:en:Laraine Day]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]''' | [[:en:Herbert Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]''' | [[:en:Jim Caviezel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]''' | [[:en:Ruta Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]''' | [[:en:Arlene Dahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]''' | [[:en:Norman Rossington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]''' | [[:en:Ralph Moody (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]''' | [[:en:Myrna Hansen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]''' | [[:en:Kathleen Quinlan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]''' | [[:en:Kerwin Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]''' | [[:en:Betty Field]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]''' | [[:en:Juliane Köhler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]''' | [[:en:David Harbour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]''' | [[:en:Ken Leung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]''' | [[:en:Will Patton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]''' | [[:en:Nia Peeples]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]''' | [[:en:Frederick Coffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]''' | [[:es:Ricardo Merino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]''' | [[:es:José Yepes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]''' | [[:en:Armando Silvestre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]''' | [[:es:Inma de Santis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]''' | [[:en:Harris Yulin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]''' | [[:en:Jan-Michael Vincent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]''' | [[:en:Gene Evans]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]''' | [[:en:Lennie James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]''' | [[:en:Blake Lively]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]''' | [[:en:Ian Holm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]''' | [[:en:Joe Sawyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]''' | [[:en:Allen Covert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]''' | [[:en:Danny Aiello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]''' | [[:en:James Daly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]''' | [[:en:Paul Birch (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]''' | [[:en:Common (rapper)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]''' | [[:en:Thomas Brodie-Sangster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]''' | [[:en:Graham Greene (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]''' | [[:en:Frances Bavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]''' | [[:en:Trevor Bardette]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]''' | [[:en:Marisa Pavan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]''' | [[:en:Samantha Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]''' | [[:es:Goya Toledo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]''' | [[:es:Eduardo Noriega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]''' | [[:fr:Julia Piaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]''' | [[:fr:Noom Diawara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]''' | [[:fr:Émilie Caen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]''' | [[:en:Ahney Her]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]''' | [[:en:Vera Farmiga]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]''' | [[:en:Bill Nunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Lifford]]''' | [[:en:Tina Lifford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sue Jones-Davies]]''' | [[:en:Sue Jones-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Parker]]''' | [[:en:Jamie Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathan Lane]]''' | [[:en:Nathan Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Daniels]]''' | [[:en:William Daniels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Rattray]]''' | [[:en:Heather Rattray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kenny Morrison]]''' | [[:en:Kenny Morrison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Eastwood]]''' | [[:en:Kyle Eastwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arie Verveen]]''' | [[:en:Arie Verveen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Peters]]''' | [[:en:Jean Peters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Hampden]]''' | [[:en:Walter Hampden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boré Buika]]''' | [[:es:Boré Buika]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josh Brolin]]''' | [[:en:Josh Brolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Tosar]]''' | [[:es:Luis Tosar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Winger]]''' | [[:en:Debra Winger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Jones]]''' | [[:en:Jeffrey Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Germán Cobos]]''' | [[:es:Germán Cobos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maxine Audley]]''' | [[:en:Maxine Audley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Morrow]]''' | [[:en:Susan Morrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Esposito]]''' | [[:en:Jennifer Esposito]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jesús Bonilla]]''' | [[:es:Jesús Bonilla]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Hersholt]]''' | [[:en:Jean Hersholt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Thibeau]]''' | [[:en:Jack Thibeau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Eyer]]''' | [[:en:Richard Eyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Sullivan]]''' | [[:en:Barry Sullivan (American actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leon Ames]]''' | [[:en:Leon Ames]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Darren McGavin]]''' | [[:en:Darren McGavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cabot]]''' | [[:en:Bruce Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trish Van Devere]]''' | [[:en:Trish Van Devere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonia Bruno]]''' | [[:es:Sonia Bruno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Slate]]''' | [[:en:Jeremy Slate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Cattrall]]''' | [[:en:Kim Cattrall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Graf]]''' | [[:en:David Graf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Easterbrook]]''' | [[:en:Leslie Easterbrook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huffman]]''' | [[:en:David Huffman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Rogers Jr.]]''' | [[:en:Will Rogers Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Grey]]''' | [[:en:Virginia Grey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Alfayate]]''' | [[:es:José Alfayate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Brown]]''' | [[:en:Bryan Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Coe]]''' | [[:en:Barry Coe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Finn Carter]]''' | [[:en:Finn Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorma Tommila]]''' | [[:en:Jorma Tommila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Albert Salmi]]''' | [[:en:Albert Salmi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Martin]]''' | [[:es:George Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clive Owen]]''' | [[:en:Clive Owen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orson Bean]]''' | [[:en:Orson Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Meeker]]''' | [[:en:Ralph Meeker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annabeth Gish]]''' | [[:en:Annabeth Gish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Kuhn]]''' | [[:en:Mickey Kuhn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Spencer]]''' | [[:en:John Spencer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Teale]]''' | [[:en:Owen Teale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Wincott]]''' | [[:en:Michael Wincott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roger Rees]]''' | [[:en:Roger Rees]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Teri Hatcher]]''' | [[:en:Teri Hatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[M. C. Gainey]]''' | [[:en:M. C. Gainey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mako]]''' | [[:en:Mako (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roscoe Lee Browne]]''' | [[:en:Roscoe Lee Browne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leigh Hamilton]]''' | [[:en:Leigh Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hardy Krüger]]''' | [[:en:Hardy Krüger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Fowley]]''' | [[:en:Douglas Fowley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter van Eyck]]''' | [[:en:Peter van Eyck]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camryn Manheim]]''' | [[:en:Camryn Manheim]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan McDermott]]''' | [[:en:Dylan McDermott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yma Sumac]]''' | [[:en:Yma Sumac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Capucine]]''' | [[:en:Capucine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Bergen]]''' | [[:en:Polly Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Mathews]]''' | [[:en:Carole Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Esmond]]''' | [[:en:Carl Esmond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Rettig]]''' | [[:en:Tommy Rettig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Means]]''' | [[:en:Russell Means]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Milly Vitale]]''' | [[:en:Milly Vitale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig Hill]]''' | [[:en:Craig Hill (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nancy Lenehan]]''' | [[:en:Nancy Lenehan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tarita Teriipaia]]''' | [[:en:Tarita Teriipaia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Fernández]]''' | [[:en:Emilio Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paolo Stoppa]]''' | [[:it:Paolo Stoppa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sterling Hayden]]''' | [[:en:Sterling Hayden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stefano Accorsi]]''' | [[:it:Stefano Accorsi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Erivo]]''' | [[:en:Cynthia Erivo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oreste Baldini]]''' | [[:en:Oreste Baldini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Noseworthy]]''' | [[:en:Jack Noseworthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Godá]]''' | [[:es:Alfonso Godá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Franz Joham]]''' | [[:es:Franz Joham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Marley]]''' | [[:en:John Marley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Megna]]''' | [[:en:John Megna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Hamilton]]''' | [[:en:George Hamilton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Mortimer]]''' | [[:en:Emily Mortimer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Werle]]''' | [[:en:Barbara Werle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Moreno]]''' | [[:en:Rita Moreno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karl Swenson]]''' | [[:en:Karl Swenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Stuhlbarg]]''' | [[:en:Michael Stuhlbarg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wilson]]''' | [[:en:Patrick Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Senta Berger]]''' | [[:en:Senta Berger]] |} svfmo5egfygj6ak6kxen4q1emgmkchl 2401899 2401677 2026-04-29T20:14:42Z RenatoGar 80073 /* Actors */ 2401899 wikitext text/x-wiki * Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo: == Actors == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Articlo ! style="background:#cffa86;" | Dende |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]''' | [[:en:Troy Donahue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]''' | [[:en:Susan Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]''' | [[:es:Emilio Laguna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]''' | [[:es:Antonio Ferrandis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]''' | [[:en:Ursula Thiess]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]''' | [[:fr:Michaël Youn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]''' | [[:en:Stanley Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]''' | [[:en:Shia LaBeouf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]''' | [[:en:Tchéky Karyo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]''' | [[:en:Ewen Bremner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]''' | [[:en:Vivian Ólafsdóttir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]''' | [[:en:Jason Statham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]''' | [[:en:Guy Madison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]''' | [[:en:Tony Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]''' | [[:en:David Bauer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]''' | [[:en:Lenore Kasdorf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]''' | [[:en:Soon-tek Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]''' | [[:en:Tia Carrere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]''' | [[:en:Chad Everett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]''' | [[:en:Channing Tatum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]''' | [[:en:Marjorie Main]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]''' | [[:en:Ricardo Montalbán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]''' | [[:en:Tim Meadows]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]''' | [[:en:Caroline Goodall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]''' | [[:en:Ann Blyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]''' | [[:en:Dean Stockwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]''' | [[:en:Jeff Chandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]''' | [[:en:Jenny Agutter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]''' | [[:en:Suzan Ball]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]''' | [[:en:Dennis Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]''' | [[:en:Abigail Breslin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]''' | [[:en:Van Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]''' | [[:en:Ward Bond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]''' | [[:es:Gracita Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Irene Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]''' | [[:en:Donald Pleasence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]''' | [[:en:Hugh O'Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]''' | [[:en:Rory Calhoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]''' | [[:en:Jock Mahoney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]''' | [[:en:Dorothy Malone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]''' | [[:en:Don Cheadle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]''' | [[:en:Jeffrey Hunter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]''' | [[:en:Lena Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]''' | [[:en:Mindy Kaling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]''' | [[:en:Richard Boone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]''' | [[:en:Gilbert Roland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]''' | [[:en:Abbe Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]''' | [[:en:Robert Carlyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]''' | [[:en:Robert Stack]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]''' | [[:en:Yvonne De Carlo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]''' | [[:en:Burt Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]''' | [[:en:Yvette Mimieux]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]''' | [[:en:Mark Addy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]''' | [[:en:George Montgomery (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]''' | [[:fr:Richard Berry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]''' | [[:en:Mel Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]''' | [[:en:Lee Grant]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]''' | [[:en:Barbara Hale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]''' | [[:en:Lorraine Bracco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]''' | [[:es:Guillermo Montesinos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]''' | [[:de:Corinna Harfouch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]''' | [[:en:Catherine Zeta-Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]''' | [[:en:Eric Bogosian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]''' | [[:en:James Donald]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]''' | [[:en:Janice Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]''' | [[:en:Sam Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]''' | [[:en:Richard Roundtree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]''' | [[:en:Piper Laurie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]''' | [[:en:Richard Carlson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]''' | [[:en:Jack Warden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]''' | [[:en:Randolph Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]''' | [[:en:Rodney Rowland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]''' | [[:en:Sienna Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]''' | [[:en:Jake Weber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]''' | [[:en:Larry Gates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]''' | [[:en:Steven Strait]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]''' | [[:en:Steve Zahn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]''' | [[:en:Joan Allen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]''' | [[:en:Hannes Messemer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]''' | [[:en:Rupert Graves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]''' | [[:en:Bernie Mac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]''' | [[:en:Elliott Gould]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]''' | [[:fr:Christian Clavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]''' | [[:fr:Chantal Lauby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]''' | [[:en:Randy Stuart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]''' | [[:en:Stephen McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]''' | [[:en:Mark Strong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]''' | [[:en:J. Carrol Naish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]''' | [[:en:Andie MacDowell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]''' | [[:en:Tony Shalhoub]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]''' | [[:en:Ralph Macchio]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]''' | [[:en:Karen Black]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]''' | [[:en:Viggo Mortensen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]''' | [[:en:Paul Sorvino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]''' | [[:en:Julie Adams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]''' | [[:en:Paul Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]''' | [[:en:Lorne Greene]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]''' | [[:en:Jeanne Crain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]''' | [[:en:Dean Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]''' | [[:en:Billy Zane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]''' | [[:en:Kathleen Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]''' | [[:en:Noah Wyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]''' | [[:fr:Jean-Pierre Malo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]''' | [[:en:Fionn Whitehead]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]''' | [[:en:Helen Westcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]''' | [[:en:Scott Caan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]''' | [[:en:Jorge Rivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]''' | [[:en:Bill McKinney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]''' | [[:en:Glenn Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]''' | [[:es:Manolo Gómez Bur]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]''' | [[:en:Natascha McElhone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]''' | [[:en:Hugh Bonneville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]''' | [[:en:Paulette Goddard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]''' | [[:en:Andy Devine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]''' | [[:en:John Forsythe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]''' | [[:fr:Natalya Rudakova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]''' | [[:en:Liev Schreiber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]''' | [[:en:Brian Keith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]''' | [[:en:Eddie Jemison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]''' | [[:en:Jon Seda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]''' | [[:en:Nobu McCarthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]''' | [[:en:William Zabka]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]''' | [[:en:Thomas Ian Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]''' | [[:en:Anya Taylor-Joy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]''' | [[:en:Lukas Haas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]''' | [[:en:Jean Marsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]''' | [[:en:Wendell Corey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]''' | [[:fr:Ary Abittan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]''' | [[:fr:Medi Sadoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]''' | [[:fr:Alice David]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]''' | [[:en:John Gavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]''' | [[:en:Freddie Bartholomew]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]''' | [[:fr:François Berléand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]''' | [[:en:Colin Farrell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]''' | [[:en:Paul Guilfoyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]''' | [[:en:Ed Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]''' | [[:en:Christopher George]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]''' | [[:en:Barbara Hershey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]''' | [[:en:Anne Heche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]''' | [[:en:Wanda Hendrix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]''' | [[:es:Enriqueta Carballeira]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]''' | [[:es:María José Alfonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]''' | [[:en:Kim Basinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]''' | [[:en:Oded Fehr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]''' | [[:en:Maria Bello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]''' | [[:en:Johnny Knoxville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]''' | [[:en:Julie Ann Emery]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]''' | [[:en:Piper Perabo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]''' | [[:en:Ed Skrein]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]''' | [[:en:Rene Russo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]''' | [[:en:Jack Hawkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]''' | [[:es:Pedro Porcel (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]''' | [[:en:Judge Reinhold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]''' | [[:en:Gordon Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]''' | [[:en:John Payne (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]''' | [[:es:Vicente Parra]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]''' | [[:en:Jane Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]''' | [[:es:Gisia Paradís]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]''' | [[:en:Andy Nyman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' | [[:en:Maggie Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]''' | [[:en:Ed Flanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]''' | [[:en:Patrick Wayne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]''' | [[:en:Linda Cristal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]''' | [[:en:Mary Louise Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]''' | [[:en:Robert Shaw (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]''' | [[:es:Paco Camoiras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]''' | [[:en:Sylva Koscina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]''' | [[:es:María León (actriz)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]''' | [[:en:Emma Chambers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]''' | [[:en:Jean Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]''' | [[:en:Harry Connick Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]''' | [[:en:James Best]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]''' | [[:en:Jim Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]''' | [[:en:Tom Wilkinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]''' | [[:es:Adriana Ozores]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]''' | [[:es:Laly Soldevila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]''' | [[:en:Keenan Wynn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]''' | [[:en:Freddie Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]''' | [[:en:Terry Moore (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]''' | [[:en:David Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]''' | [[:en:Marsha Thomason]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]''' | [[:en:David Hemmings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]''' | [[:en:Melody Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]''' | [[:en:Olive Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]''' | [[:en:William Sadler (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]''' | [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]''' | [[:en:Coleen Gray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]''' | [[:en:Richard Rober]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]''' | [[:en:Susan Clark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]''' | [[:en:Alfonso Bedoya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]''' | [[:it:Caterina Murino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]''' | [[:en:Mara Corday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]''' | [[:en:Jim Hutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]''' | [[:en:Eileen Heckart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]''' | [[:en:Bridget Moynahan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]''' | [[:en:Carolyn Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]''' | [[:en:Charlotte Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]''' | [[:en:Tom Sizemore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]''' | [[:en:Howard Duff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]''' | [[:en:Geena Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]''' | [[:en:Carroll O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]''' | [[:en:Don Murray (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]''' | [[:en:Maura Tierney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]''' | [[:en:Katharine Ross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]''' | [[:en:Tim Hovey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]''' | [[:en:Robert Wolders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]''' | [[:en:Rosemary Forsyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]''' | [[:en:Russell Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]''' | [[:en:Michael Peña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]''' | [[:en:Doug McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]''' | [[:en:Lori Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]''' | [[:en:Dorothy Lamour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]''' | [[:en:De'voreaux White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]''' | [[:en:Glenne Headly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]''' | [[:es:Isabel Garcés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]''' | [[:en:Martha Hyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]''' | [[:en:Eduard Franz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]''' | [[:en:Estelle Getty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]''' | [[:en:Marshall Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]''' | [[:en:Jane Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]''' | [[:en:Robert Fuller (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]''' | [[:en:Judith Braun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]''' | [[:en:Regina King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]''' | [[:en:Robert Strauss (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]''' | [[:en:Anthony Quayle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]''' | [[:en:David Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]''' | [[:en:Marilyn Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]''' | [[:en:Thelma Ritter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]''' | [[:es:Antonio Dechent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]''' | [[:es:Clara Lago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]''' | [[:es:Tina Sainz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]''' | [[:es:Lola Gaos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]''' | [[:en:Wanda De Jesus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]''' | [[:en:William Campbell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]''' | [[:en:Art Malik]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]''' | [[:en:Bridgette Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]''' | [[:en:Mary Castle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]''' | [[:en:Ross Malinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]''' | [[:en:Chris Klein (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]''' | [[:en:Dale Robertson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]''' | [[:en:Jing Tian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]''' | [[:en:William Prince (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]''' | [[:es:Arturo Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]''' | [[:es:Guillermo Marín]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]''' | [[:en:Ben Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]''' | [[:en:Sammy Davis Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]''' | [[:es:Miki Esparbé]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]''' | [[:en:Rod Cameron (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]''' | [[:en:Frank Grillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]''' | [[:fr:Frédéric Chau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]''' | [[:en:John Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]''' | [[:en:Wolfgang Bodison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]''' | [[:en:Mary Tamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]''' | [[:en:Joan Hackett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]''' | [[:en:Charles Drake (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]''' | [[:en:Clint Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]''' | [[:en:Laura Linney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]''' | [[:en:T. K. Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]''' | [[:en:Joel Edgerton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]''' | [[:en:Donald Moffat]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]''' | [[:en:Amanda Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]''' | [[:en:Louise Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]''' | [[:en:Gordon Jackson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]''' | [[:fr:Michel Muller (humoriste)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]''' | [[:en:Dolores Michaels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]''' | [[:en:Mary Ure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]''' | [[:en:Owen Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]''' | [[:en:Jennifer O'Neill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]''' | [[:en:Stephen Tobolowsky]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]''' | [[:en:Donald Sinden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]''' | [[:en:Brian Donlevy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]''' | [[:en:Scott Glenn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]''' | [[:en:Tim Matheson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]''' | [[:en:Mamie Van Doren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]''' | [[:en:Marton Csokas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]''' | [[:en:Robert Knepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]''' | [[:en:Bobby Troup]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]''' | [[:en:Mathilda May]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]''' | [[:en:Erika Eleniak]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]''' | [[:en:Wesley Snipes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]''' | [[:es:Mari Carmen Prendes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]''' | [[:en:Kate Beckinsale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]''' | [[:en:James Franco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]''' | [[:en:Murvyn Vye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]''' | [[:en:Rod Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]''' | [[:en:Eliza Dushku]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]''' | [[:en:Andrew Duggan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]''' | [[:en:Alexis Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]''' | [[:en:Faith Domergue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]''' | [[:en:Anne Parillaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]''' | [[:en:Guy Pearce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]''' | [[:it:Giampiero Albertini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]''' | [[:en:Percy Herbert (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]''' | [[:en:Rod McKuen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]''' | [[:en:Kent Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]''' | [[:en:Geoffrey Keen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]''' | [[:en:Gert van den Bergh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]''' | [[:en:Dolores del Río]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]''' | [[:en:Charles Durning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]''' | [[:en:James Dreyfus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]''' | [[:es:Luis Barbero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]''' | [[:es:Rafael Hernández (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]''' | [[:en:Constance Towers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]''' | [[:en:Stephen Elliott (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]''' | [[:en:Paul Koslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]''' | [[:en:Bee Vang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]''' | [[:en:Berry Kroeger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]''' | [[:en:Isaiah Washington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]''' | [[:en:James Marshall (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]''' | [[:en:May Robson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]''' | [[:en:Sean Astin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]''' | [[:en:Orlando Bloom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]''' | [[:en:Daniel Benzali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]''' | [[:en:Tippi Hedren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]''' | [[:en:Tom Helmore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]''' | [[:es:Joaquín Furriel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]''' | [[:en:John Leyton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]''' | [[:en:David Clennon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]''' | [[:en:Alan Alda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]''' | [[:en:Michael Lonsdale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]''' | [[:en:David Thewlis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]''' | [[:en:Eva Marie Saint]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]''' | [[:en:Jason Miller (playwright)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]''' | [[:en:Anne Archer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]''' | [[:en:Ulla Jacobsson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]''' | [[:de:Katrin Sass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]''' | [[:en:Maurice Roëves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]''' | [[:en:Nina Foch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]''' | [[:en:Thomas Gibson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]''' | [[:en:Henry Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]''' | [[:en:Gabriel Macht]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]''' | [[:en:George Dzundza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]''' | [[:en:James Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]''' | [[:en:Hope Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]''' | [[:en:Joaquim de Almeida]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]''' | [[:en:Mary Stuart Masterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]''' | [[:en:Linda Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]''' | [[:en:Nick Stahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]''' | [[:en:Benjamin Bratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]''' | [[:en:Joss Ackland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]''' | [[:es:Rafael Alonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]''' | [[:es:Terele Pávez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]''' | [[:en:Elizabeth Allen (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]''' | [[:en:Ray Teal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]''' | [[:es:Lina Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]''' | [[:es:Gemma Cuervo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]''' | [[:es:Manolo Zarzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]''' | [[:en:Ryōko Hirosue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]''' | [[:en:Rachel Ticotin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]''' | [[:en:Claude Jarman Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]''' | [[:en:BD Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]''' | [[:es:Licia Calderón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]''' | [[:en:Nia Vardalos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]''' | [[:en:Jane Alexander]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]''' | [[:en:Steven Ford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]''' | [[:en:Ronny Cox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]''' | [[:en:Elpidia Carrillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]''' | [[:en:Stephen Graham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]''' | [[:en:Bruce McGill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]''' | [[:en:J. A. Preston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]''' | [[:en:Priscilla Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]''' | [[:en:Betta St. John]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]''' | [[:en:Bruce Greenwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]''' | [[:en:Qin Shaobo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]''' | [[:en:Scott L. Schwartz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]''' | [[:en:Sandra Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]''' | [[:en:Kris Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]''' | [[:en:Robert Coote]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]''' | [[:en:Jake Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]''' | [[:en:Judy Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]''' | [[:en:Ernie Kovacs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]''' | [[:en:Ric Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]''' | [[:en:Ken Murray (entertainer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]''' | [[:en:Elias Koteas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]''' | [[:en:Michael DeLano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]''' | [[:en:Jameson Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]''' | [[:en:Jeffrey Dean Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]''' | [[:en:Jimi Mistry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]''' | [[:en:Danny Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]''' | [[:en:Gene Raymond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]''' | [[:es:Juanjo Menéndez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]''' | [[:es:Dyanik Zurakowska]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]''' | [[:es:Rosanna Yanni]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]''' | [[:es:Juan Calvo Doménech]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]''' | [[:es:Álvaro de Luna (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]''' | [[:es:José Orjas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]''' | [[:es:Alicia Tomás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]''' | [[:es:José Coronado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]''' | [[:es:Beni Deus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]''' | [[:es:José Gálvez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]''' | [[:es:Antonio Casal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]''' | [[:en:Michael Moriarty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]''' | [[:es:Jordi Mollà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]''' | [[:en:Ben Cross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]''' | [[:en:Leo McKern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]''' | [[:en:William Reynolds (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]''' | [[:en:Alexander Godunov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]''' | [[:en:John Agar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]''' | [[:en:Amy Brenneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]''' | [[:en:Kevin Dunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]''' | [[:en:Ray Walston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]''' | [[:en:Harry Carey Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]''' | [[:en:Macdonald Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]''' | [[:en:Jason Clarke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]''' | [[:en:Charles S. Dutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]''' | [[:en:Judy Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]''' | [[:en:Ken Gampu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]''' | [[:en:Debra Paget]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]''' | [[:en:Edgar Buchanan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]''' | [[:en:Chris Tucker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]''' | [[:en:Tina Majorino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]''' | [[:es:Mirta Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]''' | [[:en:Tom Tryon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]''' | [[:en:Inger Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]''' | [[:en:Kip Niven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]''' | [[:en:John Schneider (screen actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]''' | [[:en:Eiza González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]''' | [[:en:Carrie-Anne Moss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]''' | [[:en:Frank Langella]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]''' | [[:en:Alan Ladd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]''' | [[:en:Francesco Quinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]''' | [[:en:Pilar Gómez Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]''' | [[:en:Loren Dean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]''' | [[:en:Sullivan Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]''' | [[:fr:Carole Bouquet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' | [[:en:Chiwetel Ejiofor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]''' | [[:en:Anna Kendrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]''' | [[:en:Blair Underwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]''' | [[:en:Talia Shire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]''' | [[:en:Terence Stamp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]''' | [[:en:Judith Evelyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]''' | [[:en:David Farrar (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]''' | [[:en:Slim Pickens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]''' | [[:en:Bernard Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]''' | [[:en:Bo Svenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]''' | [[:en:Steve Guttenberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]''' | [[:en:Bubba Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]''' | [[:en:Michael Winslow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]''' | [[:en:Nigel Green]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]''' | [[:en:Oscar Isaac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]''' | [[:en:Willard Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]''' | [[:en:Kay Lenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]''' | [[:en:Zachary Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]''' | [[:en:Richard Schiff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]''' | [[:en:Steve Cochran]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]''' | [[:en:Bob Steele (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]''' | [[:en:Addison Powell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]''' | [[:en:Hank Worden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]''' | [[:es:Tomás Zori]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]''' | [[:en:Joan Chen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]''' | [[:en:Lori Petty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]''' | [[:en:Sally Struthers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]''' | [[:en:Alex Nicol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]''' | [[:en:Rosie O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]''' | [[:en:Burr DeBenning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]''' | [[:en:Carl Benton Reid]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]''' | [[:en:Gerard Butler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]''' | [[:en:Douglas Kennedy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]''' | [[:en:Jack Elam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]''' | [[:en:John Dehner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]''' | [[:en:Willis Bouchey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]''' | [[:en:Frank Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]''' | [[:en:Mike Connors]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]''' | [[:en:John Russell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]''' | [[:en:Jack Lord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]''' | [[:en:Lloyd Nolan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]''' | [[:en:John Anderson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]''' | [[:en:Denis Leary]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]''' | [[:en:Aldo Giuffrè]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]''' | [[:en:Kathryn Harrold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]''' | [[:en:Bess Motta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]''' | [[:es:María Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]''' | [[:es:José Suárez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]''' | [[:en:Anthony Zerbe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]''' | [[:en:Eddie Albert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]''' | [[:en:Pamela Brown (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]''' | [[:en:Jonathan Haze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]''' | [[:en:Philip Bosco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]''' | [[:en:Anthony Newley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]''' | [[:en:Mitzi Gaynor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]''' | [[:en:Leo Gordon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]''' | [[:en:George Segal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]''' | [[:en:Dewey Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]''' | [[:en:Joan Collins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]''' | [[:en:James Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]''' | [[:en:Spiros Focás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]''' | [[:en:Mildred Natwick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]''' | [[:en:Sessue Hayakawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]''' | [[:en:Roy Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]''' | [[:en:Ryan Gosling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]''' | [[:en:Jacqueline Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]''' | [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]''' | [[:en:Famke Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]''' | [[:en:Adrian Grenier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]''' | [[:en:William Lucking]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]''' | [[:en:Hugh Marlowe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]''' | [[:en:Holt McCallany]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]''' | [[:en:Oliver Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]''' | [[:en:Mari Blanchard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]''' | [[:en:Lloyd Bridges]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]''' | [[:en:Felicia Farr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]''' | [[:en:Michèle Mercier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]''' | [[:en:Barbara Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]''' | [[:en:Lee J. Cobb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]''' | [[:en:Bruce Dern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]''' | [[:en:Laura San Giacomo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]''' | [[:en:Suzy Amis Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]''' | [[:es:Enrique Ávila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]''' | [[:es:Mara Cruz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]''' | [[:en:Ron Silver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]''' | [[:en:Billy Drago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]''' | [[:en:Patrick Swayze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]''' | [[:en:Neva Patterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]''' | [[:en:Dick Wesson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]''' | [[:en:Connie Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]''' | [[:en:Janet Leigh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]''' | [[:en:John Lund (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]''' | [[:en:Grand L. Bush]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]''' | [[:en:Rossano Brazzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]''' | [[:en:Jeremy Piven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]''' | [[:en:Meat Loaf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]''' | [[:en:Pier Angeli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]''' | [[:en:Mary Murphy (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]''' | [[:en:Bibi Andersson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]''' | [[:en:Tzi Ma]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]''' | [[:en:Grégoire Aslan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]''' | [[:en:Harry Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]''' | [[:en:Daniel Craig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]''' | [[:en:Joseph Fiennes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]''' | [[:en:Barry Shabaka Henley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]''' | [[:en:Candice Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]''' | [[:es:Carlos Piñar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]''' | [[:en:Luke Hemsworth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]''' | [[:en:Yılmaz Erdoğan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]''' | [[:en:Robert Morley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]''' | [[:en:Antonio Sabàto Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]''' | [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]''' | [[:en:John Randolph (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]''' | [[:en:S. Z. Sakall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]''' | [[:en:Tony Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]''' | [[:en:George N. Neise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]''' | [[:en:Maya Rudolph]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]''' | [[:en:Elsa Martinelli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]''' | [[:en:George "Gabby" Hayes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]''' | [[:en:Harve Presnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]''' | [[:en:Herbert Lom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]''' | [[:en:Morris Chestnut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]''' | [[:es:Julia Caba Alba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]''' | [[:es:José Bódalo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]''' | [[:en:Manolo Fábregas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]''' | [[:en:Cindy Crawford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]''' | [[:en:Eric Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]''' | [[:en:Nestor Paiva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]''' | [[:en:Alan King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]''' | [[:en:Joseph Cotten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]''' | [[:en:Jonah Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]''' | [[:en:Walter McGinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]''' | [[:en:Gail Patrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]''' | [[:en:Lisa Marie (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]''' | [[:en:Pedro Pascal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]''' | [[:en:Martin Kove]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]''' | [[:en:Vladimir Kulich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]''' | [[:en:Thomas Kretschmann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]''' | [[:en:Mahershala Ali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]''' | [[:en:John McIntire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]''' | [[:en:Harry Guardino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]''' | [[:en:Dan Hedaya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]''' | [[:es:Tomás Blanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]''' | [[:en:Janet Margolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]''' | [[:en:Don Gordon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]''' | [[:en:Robert Urich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]''' | [[:en:Norma Lazareno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]''' | [[:es:Amparo Soler Leal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]''' | [[:en:Charlene Holt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]''' | [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]''' | [[:en:Tyne Daly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]''' | [[:en:Torin Thatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]''' | [[:en:Anne Francis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]''' | [[:en:Steve Rowland (music producer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]''' | [[:en:Peter Bull]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]''' | [[:en:George Dolenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]''' | [[:en:Henry Brandon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]''' | [[:en:Suzanne Neve]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]''' | [[:en:Tommy Sands]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]''' | [[:en:Don Galloway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]''' | [[:en:Kathleen Case]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]''' | [[:en:Gabriel Casseus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]''' | [[:en:Carice van Houten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]''' | [[:es:Esperanza Roy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]''' | [[:en:Ty Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]''' | [[:en:Lyle Bettger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]''' | [[:en:Anjanette Comer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]''' | [[:en:Luke Perry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]''' | [[:en:Judith Godrèche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]''' | [[:en:Patrick Bergin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]''' | [[:en:Michael Pate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]''' | [[:en:Peter Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]''' | [[:es:María Luisa San José]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]''' | [[:es:Bárbara Rey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]''' | [[:en:Jaime Sánchez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]''' | [[:en:Kate Capshaw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]''' | [[:en:Dabney Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]''' | [[:en:Michael DeLorenzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]''' | [[:en:Kevin McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]''' | [[:en:Luis Guzmán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan]]''' | [[:en:Robert Logan Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]''' | [[:en:Connie Kreski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]''' | [[:en:Marisa Tomei]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]''' | [[:en:Nick Searcy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]''' | [[:en:Strother Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]''' | [[:en:Robert Loggia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]''' | [[:es:Julián Mateos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]''' | [[:en:David Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]''' | [[:en:Gerald Mohr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]''' | [[:en:Anthony Edwards (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]''' | [[:en:Jack O'Connell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]''' | [[:en:Aaliyah]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]''' | [[:en:Randy Couture]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]''' | [[:fr:Didier Flamand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]''' | [[:es:William Layton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]''' | [[:es:Nuria Torray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]''' | [[:es:Sara Lezana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]''' | [[:en:Marg Helgenberger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]''' | [[:en:John C. McGinley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]''' | [[:en:Will Sampson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]''' | [[:en:Alan Hale Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]''' | [[:en:Patricia Velásquez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]''' | [[:en:Russell Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]''' | [[:en:Wayne Morris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]''' | [[:en:Bruce Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]''' | [[:en:Gregor Fisher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]''' | [[:es:Paloma Valdés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]''' | [[:es:Cassen (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]''' | [[:en:Christopher Atkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]''' | [[:en:Joan Weldon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]''' | [[:en:Chief Yowlachie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]''' | [[:en:Ricky Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]''' | [[:en:Christopher Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]''' | [[:en:Richard Crenna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]''' | [[:en:James LeGros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]''' | [[:en:Clancy Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]''' | [[:en:Arthur O'Connell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]''' | [[:en:Leo Genn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]''' | [[:en:Michael Rooker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]''' | [[:en:Kevin Sorbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]''' | [[:es:Rosa Fontana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]''' | [[:es:Francisco Pierrá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]''' | [[:it:Frank Wolff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]''' | [[:en:Heather Burns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]''' | [[:en:Enrique Murciano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]''' | [[:en:Rodrigo Santoro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]''' | [[:en:James Patterson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]''' | [[:en:James Arness]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]''' | [[:en:Leopoldine Konstantin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]''' | [[:en:Zach Galligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]''' | [[:en:Phoebe Cates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]''' | [[:en:Harry Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]''' | [[:en:David Schofield (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]''' | [[:en:Marianne Koch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]''' | [[:en:Mario Brega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]''' | [[:it:Luigi Pistilli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]''' | [[:en:Charles Napier (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]''' | [[:en:Ulrich Matthes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]''' | [[:en:Jim Belushi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]''' | [[:en:Erik von Detten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]''' | [[:en:Josephine Hutchinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]''' | [[:en:Robert Newton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]''' | [[:en:Chloe Webb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]''' | [[:en:Penelope Ann Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]''' | [[:en:Sinbad (comedian)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]''' | [[:en:Richard Jordan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]''' | [[:en:Richard Lineback]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''') | [[:es:Pepe Sancho]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]''' | [[:es:María Kosty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]''' | [[:es:Agustín González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]''' | [[:en:Angus Lennie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]''' | [[:en:JoBeth Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]''' | [[:en:Janine Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]''' | [[:en:Leslie Stefanson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]''' | [[:en:Dave Chappelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]''' | [[:en:Michael Anderson Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]''' | [[:en:Bobby Vinton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]''' | [[:en:Hoyt Axton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]''' | [[:en:Ken Watanabe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]''' | [[:en:Matt Schulze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]''' | [[:en:Farley Granger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]''' | [[:en:Yanti Somer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]''' | [[:en:Kurtwood Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]''' | [[:en:Byron Mann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]''' | [[:fr:Gérard Blain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]''' | [[:en:Carol Lynley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]''' | [[:en:Oliver Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]''' | [[:en:Barbara Chilcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]''' | [[:en:Jan Merlin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]''' | [[:en:Demián Bichir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]''' | [[:en:Joe Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]''' | [[:en:William Schallert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]''' | [[:en:Nicol Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]''' | [[:en:Dolores Dorn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]''' | [[:en:Lex Barker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]''' | [[:en:Anna Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]''' | [[:en:Audrey Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]''' | [[:en:Raul Julia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]''' | [[:en:Ramon Bieri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]''' | [[:en:Diane Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]''' | [[:es:Goyo Lebrero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]''' | [[:es:Nené Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]''' | [[:en:Tisha Sterling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]''' | [[:en:Catherine Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]''' | [[:en:Robert Webber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]''' | [[:en:Richard Basehart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]''' | [[:en:Beverly Tyler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]''' | [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]''' | [[:en:Lolita Davidovich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]''' | [[:en:Hugh Dancy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]''' | [[:en:Barbara Bel Geddes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]''' | [[:en:John Saxon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]''' | [[:en:Dermot Mulroney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]''' | [[:en:Louis Jourdan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]''' | [[:en:Mickey Shaughnessy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]''' | [[:en:Danny Trejo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]''' | [[:en:Lee Strasberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]''' | [[:en:Pino Locchi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]''' | [[:en:Dennis Weaver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]''' | [[:en:Francesca Neri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]''' | [[:en:Michael Angarano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]''' | [[:en:John Rhys-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]''' | [[:en:Henry Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]''' | [[:en:Howard Keel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]''' | [[:en:James Hong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]''' | [[:en:Steven Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]''' | [[:en:Alan Scarfe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]''' | [[:es:Andrés Mejuto]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]''' | [[:es:Evangelina Salazar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]''' | [[:es:Ken Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]''' | [[:en:Aki Aleong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]''' | [[:en:David Opatoshu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]''' | [[:en:Katherine DeMille]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]''' | [[:en:Diane McBain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]''' | [[:en:James Westerfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]''' | [[:en:Dominic Purcell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]''' | [[:en:Ron Rifkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]''' | [[:en:Valeria Golino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]''' | [[:en:Christian Berkel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]''' | [[:en:Richard Johnson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]''' | [[:en:Joan Staley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]''' | [[:en:Paul Kelly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]''' | [[:en:Ben Gazzara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]''' | [[:en:Ja Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]''' | [[:en:William Bendix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]''' | [[:en:Jay C. Flippen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]''' | [[:en:Robert Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]''' | [[:en:Ioan Gruffudd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]''' | [[:it:Grazia Maria Spina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]''' | [[:en:Dianne Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]''' | [[:en:Theodore Bikel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]''' | [[:en:Xander Berkeley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]''' | [[:en:Aaron Eckhart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]''' | [[:en:Alfred Molina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]''' | [[:en:Ayelet Zurer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]''' | [[:en:Ashton Sanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]''' | [[:en:Gustavo Rojo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]''' | [[:es:Paquita Rico]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]''' | [[:en:Frank Faylen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]''' | [[:en:Earl Holliman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]''' | [[:en:Marianna Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]''' | [[:en:Roland Harrah III]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]''' | [[:en:Cameron Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]''' | [[:en:John Derek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]''' | [[:en:David Huddleston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]''' | [[:it:Gabriele Ferzetti]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]''' | [[:en:Henry Grace]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]''' | [[:en:Patricia Owens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]''' | [[:en:Paul Daneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]''' | [[:en:Patrick Wymark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]''' | [[:en:John Colicos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]''' | [[:en:Michael Keaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]''' | [[:en:Nicole Maurey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]''' | [[:en:George O'Brien (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]''' | [[:en:Ray Danton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]''' | [[:en:Victor Jory]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]''' | [[:es:Queta Claver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]''' | [[:es:Pancho Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]''' | [[:en:Arthur Hunnicutt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]''' | [[:en:Rodolfo Acosta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]''' | [[:en:Francis Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]''' | [[:en:Judy Geeson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]''' | [[:en:David Warner (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]''' | [[:en:Richard Haydn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]''' | [[:en:Gregg Barton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]''' | [[:en:Keith Andes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]''' | [[:en:Chris Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]''' | [[:en:Barbara Jefford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]''' | [[:en:William Demarest]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]''' | [[:en:Gail Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]''' | [[:en:Ossie Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]''' | [[:en:Brenda Fricker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]''' | [[:en:Ruth Roman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]''' | [[:en:Bob Balaban]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]''' | [[:en:Charles McGraw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]''' | [[:en:Dennis Haysbert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]''' | [[:en:Martine McCutcheon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]''' | [[:en:George Macready]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]''' | [[:en:Gary Merrill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]''' | [[:en:Nico Minardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]''' | [[:en:Arturo de Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]''' | [[:en:Ethan Hawke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]''' | [[:es:Joaquín Roa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]''' | [[:en:Pamela Tiffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]''' | [[:en:Denise Darcel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]''' | [[:en:Chazz Palminteri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]''' | [[:en:Drea de Matteo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]''' | [[:en:Olivia Wilde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]''' | [[:en:Glenn Corbett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]''' | [[:en:William Gargan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]''' | [[:en:Bill Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]''' | [[:en:Bill Kerr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]''' | [[:en:John Cassavetes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]''' | [[:en:Susan Stephen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]''' | [[:en:Janis Paige]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]''' | [[:en:Scott Brady (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]''' | [[:en:Maurice Denham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]''' | [[:en:Stanley Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]''' | [[:es:Javier Cámara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]''' | [[:en:Raymond St. Jacques]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]''' | [[:en:Robert Preston (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]''' | [[:en:Pat Quinn (American actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]''' | [[:en:Edward Binns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]''' | [[:en:Robert Cummings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]''' | [[:en:Zack Norman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]''' | [[:en:Avner the Eccentric]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]''' | [[:en:Jon Hamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]''' | [[:en:Jorge Rigaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]''' | [[:en:Amelia de la Torre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]''' | [[:en:Karlheinz Böhm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]''' | [[:en:Vilma Degischer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]''' | [[:en:Magda Schneider]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]''' | [[:en:Wendy Gazelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]''' | [[:en:Morgan Woodward]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]''' | [[:en:Billie Burke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]''' | [[:en:Steve Reevis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]''' | [[:en:Isela Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]''' | [[:en:John McLiam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]''' | [[:en:Forrest Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]''' | [[:en:Jay Silverheels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]''' | [[:en:Ian MacDonald (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]''' | [[:en:Fred Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]''' | [[:en:Tony Lo Bianco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]''' | [[:it:Glauco Onorato]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]''' | [[:en:James Van Der Beek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]''' | [[:en:David Keith (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' | [[:en:Pruitt Taylor Vince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]''' | [[:es:Ingrid Garbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]''' | [[:it:Lamberto Maggiorani]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]''' | [[:en:John Lone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]''' | [[:es:Luis Varela]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]''' | [[:es:Máximo Valverde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]''' | [[:en:Ruth White (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]''' | [[:en:Patricia Clarkson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]''' | [[:en:Patty Duke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]''' | [[:en:Robert Douglas (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]''' | [[:en:Nathalie Baye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]''' | [[:en:Barbara Payton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]''' | [[:en:Sheree North]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]''' | [[:en:John Glover (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]''' | [[:en:John Ericson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]''' | [[:en:Bruce Cowling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]''' | [[:es:Manuel Lozano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]''' | [[:en:Matt Craven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]''' | [[:en:Maggie Cheung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]''' | [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]''' | [[:en:Kurt Kasznar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]''' | [[:en:Geoffrey Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]''' | [[:en:James Spader]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]''' | [[:en:Dylan Walsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]''' | [[:en:Sho Kosugi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]''' | [[:en:Ted Levine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]''' | [[:es:Mónica Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]''' | [[:en:LeVar Burton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]''' | [[:en:Gabriel Basso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]''' | [[:en:Norman Bowler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]''' | [[:en:Robert Middleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]''' | [[:en:Joe E. Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]''' | [[:en:Dorothy Comingore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]''' | [[:en:Barbara Parkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]''' | [[:en:Leah Ayres]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]''' | [[:en:Elsa Cárdenas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]''' | [[:en:Irene Tedrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]''' | [[:en:Mark Hamill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]''' | [[:en:John Collin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]''' | [[:en:Joan Caulfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]''' | [[:en:Jocelyn Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]''' | [[:en:Pamela Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]''' | [[:en:Marjoe Gortner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]''' | [[:en:Neville Brand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]''' | [[:en:Dennis Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]''' | [[:es:Tote García Ortega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]''' | [[:en:Stephen Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]''' | [[:en:Estelita Rodriguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]''' | [[:en:George Cole (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]''' | [[:en:Emily Watson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]''' | [[:en:Barry Pepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]''' | [[:es:Michelle Jenner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]''' | [[:en:Daniel Olbrychski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]''' | [[:en:Linda Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]''' | [[:en:Emmanuelle Arsan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]''' | [[:en:Edd Byrnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]''' | [[:en:Joey Bishop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]''' | [[:en:Barbara O'Neil]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]''' | [[:en:Jane Birkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]''' | [[:en:Margot Robbie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]''' | [[:en:Raffaella Carrà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]''' | [[:en:Buddy Ebsen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]''' | [[:en:Abby Dalton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]''' | [[:en:Chris O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]''' | [[:en:Clinton Greyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]''' | [[:en:Edward Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]''' | [[:en:Jennifer Connelly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]''' | [[:en:Ian Bannen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]''' | [[:en:Chief Thundercloud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]''' | [[:en:Phyllis Thaxter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]''' | [[:en:Glen Campbell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]''' | [[:en:Frank Sivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]''' | [[:en:Bonnie Bartlett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]''' | [[:en:Wes Studi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]''' | [[:en:Charles Grodin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]''' | [[:en:David Bower]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]''' | [[:es:Charo López (actriz española)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]''' | [[:es:Rafael Durán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]''' | [[:es:Manuel de Juan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]''' | [[:en:Victor French]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]''' | [[:en:Anne Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]''' | [[:es:Julián López (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]''' | [[:en:Laraine Day]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]''' | [[:en:Herbert Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]''' | [[:en:Jim Caviezel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]''' | [[:en:Ruta Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]''' | [[:en:Arlene Dahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]''' | [[:en:Norman Rossington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]''' | [[:en:Ralph Moody (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]''' | [[:en:Myrna Hansen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]''' | [[:en:Kathleen Quinlan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]''' | [[:en:Kerwin Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]''' | [[:en:Betty Field]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]''' | [[:en:Juliane Köhler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]''' | [[:en:David Harbour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]''' | [[:en:Ken Leung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]''' | [[:en:Will Patton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]''' | [[:en:Nia Peeples]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]''' | [[:en:Frederick Coffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]''' | [[:es:Ricardo Merino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]''' | [[:es:José Yepes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]''' | [[:en:Armando Silvestre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]''' | [[:es:Inma de Santis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]''' | [[:en:Harris Yulin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]''' | [[:en:Jan-Michael Vincent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]''' | [[:en:Gene Evans]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]''' | [[:en:Lennie James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]''' | [[:en:Blake Lively]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]''' | [[:en:Ian Holm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]''' | [[:en:Joe Sawyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]''' | [[:en:Allen Covert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]''' | [[:en:Danny Aiello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]''' | [[:en:James Daly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]''' | [[:en:Paul Birch (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]''' | [[:en:Common (rapper)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]''' | [[:en:Thomas Brodie-Sangster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]''' | [[:en:Graham Greene (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]''' | [[:en:Frances Bavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]''' | [[:en:Trevor Bardette]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]''' | [[:en:Marisa Pavan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]''' | [[:en:Samantha Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]''' | [[:es:Goya Toledo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]''' | [[:es:Eduardo Noriega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]''' | [[:fr:Julia Piaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]''' | [[:fr:Noom Diawara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]''' | [[:fr:Émilie Caen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]''' | [[:en:Ahney Her]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]''' | [[:en:Vera Farmiga]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]''' | [[:en:Bill Nunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Lifford]]''' | [[:en:Tina Lifford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sue Jones-Davies]]''' | [[:en:Sue Jones-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Parker]]''' | [[:en:Jamie Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathan Lane]]''' | [[:en:Nathan Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Daniels]]''' | [[:en:William Daniels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Rattray]]''' | [[:en:Heather Rattray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kenny Morrison]]''' | [[:en:Kenny Morrison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Eastwood]]''' | [[:en:Kyle Eastwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arie Verveen]]''' | [[:en:Arie Verveen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Peters]]''' | [[:en:Jean Peters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Hampden]]''' | [[:en:Walter Hampden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boré Buika]]''' | [[:es:Boré Buika]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josh Brolin]]''' | [[:en:Josh Brolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Tosar]]''' | [[:es:Luis Tosar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Winger]]''' | [[:en:Debra Winger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Jones]]''' | [[:en:Jeffrey Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Germán Cobos]]''' | [[:es:Germán Cobos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maxine Audley]]''' | [[:en:Maxine Audley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Morrow]]''' | [[:en:Susan Morrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Esposito]]''' | [[:en:Jennifer Esposito]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jesús Bonilla]]''' | [[:es:Jesús Bonilla]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Hersholt]]''' | [[:en:Jean Hersholt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Thibeau]]''' | [[:en:Jack Thibeau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Eyer]]''' | [[:en:Richard Eyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Sullivan]]''' | [[:en:Barry Sullivan (American actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leon Ames]]''' | [[:en:Leon Ames]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Darren McGavin]]''' | [[:en:Darren McGavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cabot]]''' | [[:en:Bruce Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trish Van Devere]]''' | [[:en:Trish Van Devere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonia Bruno]]''' | [[:es:Sonia Bruno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Slate]]''' | [[:en:Jeremy Slate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Cattrall]]''' | [[:en:Kim Cattrall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Graf]]''' | [[:en:David Graf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Easterbrook]]''' | [[:en:Leslie Easterbrook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huffman]]''' | [[:en:David Huffman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Rogers Jr.]]''' | [[:en:Will Rogers Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Grey]]''' | [[:en:Virginia Grey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Alfayate]]''' | [[:es:José Alfayate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Brown]]''' | [[:en:Bryan Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Coe]]''' | [[:en:Barry Coe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Finn Carter]]''' | [[:en:Finn Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorma Tommila]]''' | [[:en:Jorma Tommila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Albert Salmi]]''' | [[:en:Albert Salmi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Martin]]''' | [[:es:George Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clive Owen]]''' | [[:en:Clive Owen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orson Bean]]''' | [[:en:Orson Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Meeker]]''' | [[:en:Ralph Meeker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annabeth Gish]]''' | [[:en:Annabeth Gish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Kuhn]]''' | [[:en:Mickey Kuhn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Spencer]]''' | [[:en:John Spencer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Teale]]''' | [[:en:Owen Teale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Wincott]]''' | [[:en:Michael Wincott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roger Rees]]''' | [[:en:Roger Rees]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Teri Hatcher]]''' | [[:en:Teri Hatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[M. C. Gainey]]''' | [[:en:M. C. Gainey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mako]]''' | [[:en:Mako (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roscoe Lee Browne]]''' | [[:en:Roscoe Lee Browne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leigh Hamilton]]''' | [[:en:Leigh Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hardy Krüger]]''' | [[:en:Hardy Krüger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Fowley]]''' | [[:en:Douglas Fowley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter van Eyck]]''' | [[:en:Peter van Eyck]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camryn Manheim]]''' | [[:en:Camryn Manheim]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan McDermott]]''' | [[:en:Dylan McDermott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yma Sumac]]''' | [[:en:Yma Sumac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Capucine]]''' | [[:en:Capucine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Bergen]]''' | [[:en:Polly Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Mathews]]''' | [[:en:Carole Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Esmond]]''' | [[:en:Carl Esmond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Rettig]]''' | [[:en:Tommy Rettig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Means]]''' | [[:en:Russell Means]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Milly Vitale]]''' | [[:en:Milly Vitale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig Hill]]''' | [[:en:Craig Hill (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nancy Lenehan]]''' | [[:en:Nancy Lenehan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tarita Teriipaia]]''' | [[:en:Tarita Teriipaia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Fernández]]''' | [[:en:Emilio Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paolo Stoppa]]''' | [[:it:Paolo Stoppa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sterling Hayden]]''' | [[:en:Sterling Hayden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stefano Accorsi]]''' | [[:it:Stefano Accorsi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Erivo]]''' | [[:en:Cynthia Erivo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oreste Baldini]]''' | [[:en:Oreste Baldini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Noseworthy]]''' | [[:en:Jack Noseworthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Godá]]''' | [[:es:Alfonso Godá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Franz Joham]]''' | [[:es:Franz Joham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Marley]]''' | [[:en:John Marley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Megna]]''' | [[:en:John Megna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Hamilton]]''' | [[:en:George Hamilton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Mortimer]]''' | [[:en:Emily Mortimer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Werle]]''' | [[:en:Barbara Werle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Moreno]]''' | [[:en:Rita Moreno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karl Swenson]]''' | [[:en:Karl Swenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Stuhlbarg]]''' | [[:en:Michael Stuhlbarg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wilson]]''' | [[:en:Patrick Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Senta Berger]]''' | [[:en:Senta Berger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Conte]]''' | [[:en:Richard Conte]] |} 6y3n2g5sdfkoo00q7t5l0rr2hxxmbdv 2401901 2401899 2026-04-29T20:16:02Z RenatoGar 80073 /* Actors */ 2401901 wikitext text/x-wiki * Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo: == Actors == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Articlo ! style="background:#cffa86;" | Dende |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]''' | [[:en:Troy Donahue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]''' | [[:en:Susan Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]''' | [[:es:Emilio Laguna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]''' | [[:es:Antonio Ferrandis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]''' | [[:en:Ursula Thiess]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]''' | [[:fr:Michaël Youn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]''' | [[:en:Stanley Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]''' | [[:en:Shia LaBeouf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]''' | [[:en:Tchéky Karyo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]''' | [[:en:Ewen Bremner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]''' | [[:en:Vivian Ólafsdóttir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]''' | [[:en:Jason Statham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]''' | [[:en:Guy Madison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]''' | [[:en:Tony Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]''' | [[:en:David Bauer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]''' | [[:en:Lenore Kasdorf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]''' | [[:en:Soon-tek Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]''' | [[:en:Tia Carrere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]''' | [[:en:Chad Everett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]''' | [[:en:Channing Tatum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]''' | [[:en:Marjorie Main]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]''' | [[:en:Ricardo Montalbán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]''' | [[:en:Tim Meadows]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]''' | [[:en:Caroline Goodall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]''' | [[:en:Ann Blyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]''' | [[:en:Dean Stockwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]''' | [[:en:Jeff Chandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]''' | [[:en:Jenny Agutter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]''' | [[:en:Suzan Ball]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]''' | [[:en:Dennis Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]''' | [[:en:Abigail Breslin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]''' | [[:en:Van Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]''' | [[:en:Ward Bond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]''' | [[:es:Gracita Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Irene Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]''' | [[:en:Donald Pleasence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]''' | [[:en:Hugh O'Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]''' | [[:en:Rory Calhoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]''' | [[:en:Jock Mahoney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]''' | [[:en:Dorothy Malone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]''' | [[:en:Don Cheadle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]''' | [[:en:Jeffrey Hunter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]''' | [[:en:Lena Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]''' | [[:en:Mindy Kaling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]''' | [[:en:Richard Boone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]''' | [[:en:Gilbert Roland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]''' | [[:en:Abbe Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]''' | [[:en:Robert Carlyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]''' | [[:en:Robert Stack]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]''' | [[:en:Yvonne De Carlo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]''' | [[:en:Burt Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]''' | [[:en:Yvette Mimieux]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]''' | [[:en:Mark Addy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]''' | [[:en:George Montgomery (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]''' | [[:fr:Richard Berry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]''' | [[:en:Mel Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]''' | [[:en:Lee Grant]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]''' | [[:en:Barbara Hale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]''' | [[:en:Lorraine Bracco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]''' | [[:es:Guillermo Montesinos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]''' | [[:de:Corinna Harfouch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]''' | [[:en:Catherine Zeta-Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]''' | [[:en:Eric Bogosian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]''' | [[:en:James Donald]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]''' | [[:en:Janice Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]''' | [[:en:Sam Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]''' | [[:en:Richard Roundtree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]''' | [[:en:Piper Laurie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]''' | [[:en:Richard Carlson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]''' | [[:en:Jack Warden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]''' | [[:en:Randolph Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]''' | [[:en:Rodney Rowland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]''' | [[:en:Sienna Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]''' | [[:en:Jake Weber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]''' | [[:en:Larry Gates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]''' | [[:en:Steven Strait]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]''' | [[:en:Steve Zahn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]''' | [[:en:Joan Allen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]''' | [[:en:Hannes Messemer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]''' | [[:en:Rupert Graves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]''' | [[:en:Bernie Mac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]''' | [[:en:Elliott Gould]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]''' | [[:fr:Christian Clavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]''' | [[:fr:Chantal Lauby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]''' | [[:en:Randy Stuart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]''' | [[:en:Stephen McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]''' | [[:en:Mark Strong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]''' | [[:en:J. Carrol Naish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]''' | [[:en:Andie MacDowell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]''' | [[:en:Tony Shalhoub]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]''' | [[:en:Ralph Macchio]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]''' | [[:en:Karen Black]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]''' | [[:en:Viggo Mortensen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]''' | [[:en:Paul Sorvino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]''' | [[:en:Julie Adams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]''' | [[:en:Paul Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]''' | [[:en:Lorne Greene]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]''' | [[:en:Jeanne Crain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]''' | [[:en:Dean Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]''' | [[:en:Billy Zane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]''' | [[:en:Kathleen Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]''' | [[:en:Noah Wyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]''' | [[:fr:Jean-Pierre Malo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]''' | [[:en:Fionn Whitehead]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]''' | [[:en:Helen Westcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]''' | [[:en:Scott Caan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]''' | [[:en:Jorge Rivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]''' | [[:en:Bill McKinney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]''' | [[:en:Glenn Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]''' | [[:es:Manolo Gómez Bur]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]''' | [[:en:Natascha McElhone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]''' | [[:en:Hugh Bonneville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]''' | [[:en:Paulette Goddard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]''' | [[:en:Andy Devine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]''' | [[:en:John Forsythe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]''' | [[:fr:Natalya Rudakova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]''' | [[:en:Liev Schreiber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]''' | [[:en:Brian Keith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]''' | [[:en:Eddie Jemison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]''' | [[:en:Jon Seda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]''' | [[:en:Nobu McCarthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]''' | [[:en:William Zabka]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]''' | [[:en:Thomas Ian Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]''' | [[:en:Anya Taylor-Joy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]''' | [[:en:Lukas Haas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]''' | [[:en:Jean Marsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]''' | [[:en:Wendell Corey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]''' | [[:fr:Ary Abittan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]''' | [[:fr:Medi Sadoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]''' | [[:fr:Alice David]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]''' | [[:en:John Gavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]''' | [[:en:Freddie Bartholomew]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]''' | [[:fr:François Berléand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]''' | [[:en:Colin Farrell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]''' | [[:en:Paul Guilfoyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]''' | [[:en:Ed Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]''' | [[:en:Christopher George]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]''' | [[:en:Barbara Hershey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]''' | [[:en:Anne Heche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]''' | [[:en:Wanda Hendrix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]''' | [[:es:Enriqueta Carballeira]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]''' | [[:es:María José Alfonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]''' | [[:en:Kim Basinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]''' | [[:en:Oded Fehr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]''' | [[:en:Maria Bello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]''' | [[:en:Johnny Knoxville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]''' | [[:en:Julie Ann Emery]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]''' | [[:en:Piper Perabo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]''' | [[:en:Ed Skrein]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]''' | [[:en:Rene Russo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]''' | [[:en:Jack Hawkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]''' | [[:es:Pedro Porcel (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]''' | [[:en:Judge Reinhold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]''' | [[:en:Gordon Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]''' | [[:en:John Payne (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]''' | [[:es:Vicente Parra]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]''' | [[:en:Jane Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]''' | [[:es:Gisia Paradís]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]''' | [[:en:Andy Nyman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' | [[:en:Maggie Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]''' | [[:en:Ed Flanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]''' | [[:en:Patrick Wayne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]''' | [[:en:Linda Cristal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]''' | [[:en:Mary Louise Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]''' | [[:en:Robert Shaw (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]''' | [[:es:Paco Camoiras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]''' | [[:en:Sylva Koscina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]''' | [[:es:María León (actriz)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]''' | [[:en:Emma Chambers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]''' | [[:en:Jean Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]''' | [[:en:Harry Connick Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]''' | [[:en:James Best]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]''' | [[:en:Jim Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]''' | [[:en:Tom Wilkinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]''' | [[:es:Adriana Ozores]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]''' | [[:es:Laly Soldevila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]''' | [[:en:Keenan Wynn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]''' | [[:en:Freddie Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]''' | [[:en:Terry Moore (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]''' | [[:en:David Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]''' | [[:en:Marsha Thomason]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]''' | [[:en:David Hemmings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]''' | [[:en:Melody Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]''' | [[:en:Olive Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]''' | [[:en:William Sadler (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]''' | [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]''' | [[:en:Coleen Gray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]''' | [[:en:Richard Rober]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]''' | [[:en:Susan Clark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]''' | [[:en:Alfonso Bedoya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]''' | [[:it:Caterina Murino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]''' | [[:en:Mara Corday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]''' | [[:en:Jim Hutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]''' | [[:en:Eileen Heckart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]''' | [[:en:Bridget Moynahan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]''' | [[:en:Carolyn Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]''' | [[:en:Charlotte Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]''' | [[:en:Tom Sizemore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]''' | [[:en:Howard Duff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]''' | [[:en:Geena Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]''' | [[:en:Carroll O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]''' | [[:en:Don Murray (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]''' | [[:en:Maura Tierney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]''' | [[:en:Katharine Ross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]''' | [[:en:Tim Hovey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]''' | [[:en:Robert Wolders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]''' | [[:en:Rosemary Forsyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]''' | [[:en:Russell Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]''' | [[:en:Michael Peña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]''' | [[:en:Doug McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]''' | [[:en:Lori Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]''' | [[:en:Dorothy Lamour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]''' | [[:en:De'voreaux White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]''' | [[:en:Glenne Headly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]''' | [[:es:Isabel Garcés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]''' | [[:en:Martha Hyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]''' | [[:en:Eduard Franz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]''' | [[:en:Estelle Getty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]''' | [[:en:Marshall Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]''' | [[:en:Jane Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]''' | [[:en:Robert Fuller (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]''' | [[:en:Judith Braun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]''' | [[:en:Regina King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]''' | [[:en:Robert Strauss (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]''' | [[:en:Anthony Quayle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]''' | [[:en:David Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]''' | [[:en:Marilyn Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]''' | [[:en:Thelma Ritter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]''' | [[:es:Antonio Dechent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]''' | [[:es:Clara Lago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]''' | [[:es:Tina Sainz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]''' | [[:es:Lola Gaos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]''' | [[:en:Wanda De Jesus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]''' | [[:en:William Campbell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]''' | [[:en:Art Malik]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]''' | [[:en:Bridgette Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]''' | [[:en:Mary Castle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]''' | [[:en:Ross Malinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]''' | [[:en:Chris Klein (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]''' | [[:en:Dale Robertson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]''' | [[:en:Jing Tian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]''' | [[:en:William Prince (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]''' | [[:es:Arturo Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]''' | [[:es:Guillermo Marín]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]''' | [[:en:Ben Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]''' | [[:en:Sammy Davis Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]''' | [[:es:Miki Esparbé]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]''' | [[:en:Rod Cameron (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]''' | [[:en:Frank Grillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]''' | [[:fr:Frédéric Chau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]''' | [[:en:John Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]''' | [[:en:Wolfgang Bodison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]''' | [[:en:Mary Tamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]''' | [[:en:Joan Hackett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]''' | [[:en:Charles Drake (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]''' | [[:en:Clint Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]''' | [[:en:Laura Linney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]''' | [[:en:T. K. Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]''' | [[:en:Joel Edgerton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]''' | [[:en:Donald Moffat]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]''' | [[:en:Amanda Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]''' | [[:en:Louise Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]''' | [[:en:Gordon Jackson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]''' | [[:fr:Michel Muller (humoriste)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]''' | [[:en:Dolores Michaels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]''' | [[:en:Mary Ure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]''' | [[:en:Owen Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]''' | [[:en:Jennifer O'Neill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]''' | [[:en:Stephen Tobolowsky]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]''' | [[:en:Donald Sinden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]''' | [[:en:Brian Donlevy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]''' | [[:en:Scott Glenn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]''' | [[:en:Tim Matheson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]''' | [[:en:Mamie Van Doren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]''' | [[:en:Marton Csokas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]''' | [[:en:Robert Knepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]''' | [[:en:Bobby Troup]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]''' | [[:en:Mathilda May]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]''' | [[:en:Erika Eleniak]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]''' | [[:en:Wesley Snipes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]''' | [[:es:Mari Carmen Prendes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]''' | [[:en:Kate Beckinsale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]''' | [[:en:James Franco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]''' | [[:en:Murvyn Vye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]''' | [[:en:Rod Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]''' | [[:en:Eliza Dushku]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]''' | [[:en:Andrew Duggan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]''' | [[:en:Alexis Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]''' | [[:en:Faith Domergue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]''' | [[:en:Anne Parillaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]''' | [[:en:Guy Pearce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]''' | [[:it:Giampiero Albertini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]''' | [[:en:Percy Herbert (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]''' | [[:en:Rod McKuen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]''' | [[:en:Kent Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]''' | [[:en:Geoffrey Keen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]''' | [[:en:Gert van den Bergh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]''' | [[:en:Dolores del Río]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]''' | [[:en:Charles Durning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]''' | [[:en:James Dreyfus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]''' | [[:es:Luis Barbero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]''' | [[:es:Rafael Hernández (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]''' | [[:en:Constance Towers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]''' | [[:en:Stephen Elliott (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]''' | [[:en:Paul Koslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]''' | [[:en:Bee Vang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]''' | [[:en:Berry Kroeger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]''' | [[:en:Isaiah Washington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]''' | [[:en:James Marshall (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]''' | [[:en:May Robson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]''' | [[:en:Sean Astin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]''' | [[:en:Orlando Bloom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]''' | [[:en:Daniel Benzali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]''' | [[:en:Tippi Hedren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]''' | [[:en:Tom Helmore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]''' | [[:es:Joaquín Furriel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]''' | [[:en:John Leyton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]''' | [[:en:David Clennon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]''' | [[:en:Alan Alda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]''' | [[:en:Michael Lonsdale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]''' | [[:en:David Thewlis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]''' | [[:en:Eva Marie Saint]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]''' | [[:en:Jason Miller (playwright)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]''' | [[:en:Anne Archer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]''' | [[:en:Ulla Jacobsson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]''' | [[:de:Katrin Sass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]''' | [[:en:Maurice Roëves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]''' | [[:en:Nina Foch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]''' | [[:en:Thomas Gibson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]''' | [[:en:Henry Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]''' | [[:en:Gabriel Macht]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]''' | [[:en:George Dzundza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]''' | [[:en:James Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]''' | [[:en:Hope Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]''' | [[:en:Joaquim de Almeida]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]''' | [[:en:Mary Stuart Masterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]''' | [[:en:Linda Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]''' | [[:en:Nick Stahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]''' | [[:en:Benjamin Bratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]''' | [[:en:Joss Ackland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]''' | [[:es:Rafael Alonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]''' | [[:es:Terele Pávez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]''' | [[:en:Elizabeth Allen (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]''' | [[:en:Ray Teal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]''' | [[:es:Lina Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]''' | [[:es:Gemma Cuervo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]''' | [[:es:Manolo Zarzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]''' | [[:en:Ryōko Hirosue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]''' | [[:en:Rachel Ticotin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]''' | [[:en:Claude Jarman Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]''' | [[:en:BD Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]''' | [[:es:Licia Calderón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]''' | [[:en:Nia Vardalos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]''' | [[:en:Jane Alexander]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]''' | [[:en:Steven Ford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]''' | [[:en:Ronny Cox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]''' | [[:en:Elpidia Carrillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]''' | [[:en:Stephen Graham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]''' | [[:en:Bruce McGill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]''' | [[:en:J. A. Preston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]''' | [[:en:Priscilla Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]''' | [[:en:Betta St. John]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]''' | [[:en:Bruce Greenwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]''' | [[:en:Qin Shaobo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]''' | [[:en:Scott L. Schwartz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]''' | [[:en:Sandra Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]''' | [[:en:Kris Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]''' | [[:en:Robert Coote]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]''' | [[:en:Jake Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]''' | [[:en:Judy Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]''' | [[:en:Ernie Kovacs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]''' | [[:en:Ric Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]''' | [[:en:Ken Murray (entertainer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]''' | [[:en:Elias Koteas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]''' | [[:en:Michael DeLano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]''' | [[:en:Jameson Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]''' | [[:en:Jeffrey Dean Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]''' | [[:en:Jimi Mistry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]''' | [[:en:Danny Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]''' | [[:en:Gene Raymond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]''' | [[:es:Juanjo Menéndez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]''' | [[:es:Dyanik Zurakowska]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]''' | [[:es:Rosanna Yanni]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]''' | [[:es:Juan Calvo Doménech]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]''' | [[:es:Álvaro de Luna (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]''' | [[:es:José Orjas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]''' | [[:es:Alicia Tomás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]''' | [[:es:José Coronado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]''' | [[:es:Beni Deus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]''' | [[:es:José Gálvez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]''' | [[:es:Antonio Casal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]''' | [[:en:Michael Moriarty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]''' | [[:es:Jordi Mollà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]''' | [[:en:Ben Cross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]''' | [[:en:Leo McKern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]''' | [[:en:William Reynolds (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]''' | [[:en:Alexander Godunov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]''' | [[:en:John Agar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]''' | [[:en:Amy Brenneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]''' | [[:en:Kevin Dunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]''' | [[:en:Ray Walston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]''' | [[:en:Harry Carey Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]''' | [[:en:Macdonald Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]''' | [[:en:Jason Clarke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]''' | [[:en:Charles S. Dutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]''' | [[:en:Judy Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]''' | [[:en:Ken Gampu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]''' | [[:en:Debra Paget]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]''' | [[:en:Edgar Buchanan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]''' | [[:en:Chris Tucker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]''' | [[:en:Tina Majorino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]''' | [[:es:Mirta Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]''' | [[:en:Tom Tryon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]''' | [[:en:Inger Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]''' | [[:en:Kip Niven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]''' | [[:en:John Schneider (screen actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]''' | [[:en:Eiza González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]''' | [[:en:Carrie-Anne Moss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]''' | [[:en:Frank Langella]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]''' | [[:en:Alan Ladd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]''' | [[:en:Francesco Quinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]''' | [[:en:Pilar Gómez Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]''' | [[:en:Loren Dean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]''' | [[:en:Sullivan Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]''' | [[:fr:Carole Bouquet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' | [[:en:Chiwetel Ejiofor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]''' | [[:en:Anna Kendrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]''' | [[:en:Blair Underwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]''' | [[:en:Talia Shire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]''' | [[:en:Terence Stamp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]''' | [[:en:Judith Evelyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]''' | [[:en:David Farrar (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]''' | [[:en:Slim Pickens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]''' | [[:en:Bernard Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]''' | [[:en:Bo Svenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]''' | [[:en:Steve Guttenberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]''' | [[:en:Bubba Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]''' | [[:en:Michael Winslow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]''' | [[:en:Nigel Green]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]''' | [[:en:Oscar Isaac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]''' | [[:en:Willard Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]''' | [[:en:Kay Lenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]''' | [[:en:Zachary Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]''' | [[:en:Richard Schiff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]''' | [[:en:Steve Cochran]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]''' | [[:en:Bob Steele (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]''' | [[:en:Addison Powell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]''' | [[:en:Hank Worden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]''' | [[:es:Tomás Zori]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]''' | [[:en:Joan Chen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]''' | [[:en:Lori Petty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]''' | [[:en:Sally Struthers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]''' | [[:en:Alex Nicol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]''' | [[:en:Rosie O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]''' | [[:en:Burr DeBenning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]''' | [[:en:Carl Benton Reid]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]''' | [[:en:Gerard Butler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]''' | [[:en:Douglas Kennedy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]''' | [[:en:Jack Elam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]''' | [[:en:John Dehner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]''' | [[:en:Willis Bouchey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]''' | [[:en:Frank Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]''' | [[:en:Mike Connors]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]''' | [[:en:John Russell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]''' | [[:en:Jack Lord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]''' | [[:en:Lloyd Nolan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]''' | [[:en:John Anderson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]''' | [[:en:Denis Leary]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]''' | [[:en:Aldo Giuffrè]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]''' | [[:en:Kathryn Harrold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]''' | [[:en:Bess Motta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]''' | [[:es:María Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]''' | [[:es:José Suárez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]''' | [[:en:Anthony Zerbe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]''' | [[:en:Eddie Albert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]''' | [[:en:Pamela Brown (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]''' | [[:en:Jonathan Haze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]''' | [[:en:Philip Bosco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]''' | [[:en:Anthony Newley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]''' | [[:en:Mitzi Gaynor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]''' | [[:en:Leo Gordon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]''' | [[:en:George Segal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]''' | [[:en:Dewey Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]''' | [[:en:Joan Collins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]''' | [[:en:James Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]''' | [[:en:Spiros Focás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]''' | [[:en:Mildred Natwick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]''' | [[:en:Sessue Hayakawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]''' | [[:en:Roy Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]''' | [[:en:Ryan Gosling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]''' | [[:en:Jacqueline Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]''' | [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]''' | [[:en:Famke Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]''' | [[:en:Adrian Grenier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]''' | [[:en:William Lucking]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]''' | [[:en:Hugh Marlowe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]''' | [[:en:Holt McCallany]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]''' | [[:en:Oliver Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]''' | [[:en:Mari Blanchard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]''' | [[:en:Lloyd Bridges]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]''' | [[:en:Felicia Farr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]''' | [[:en:Michèle Mercier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]''' | [[:en:Barbara Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]''' | [[:en:Lee J. Cobb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]''' | [[:en:Bruce Dern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]''' | [[:en:Laura San Giacomo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]''' | [[:en:Suzy Amis Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]''' | [[:es:Enrique Ávila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]''' | [[:es:Mara Cruz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]''' | [[:en:Ron Silver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]''' | [[:en:Billy Drago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]''' | [[:en:Patrick Swayze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]''' | [[:en:Neva Patterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]''' | [[:en:Dick Wesson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]''' | [[:en:Connie Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]''' | [[:en:Janet Leigh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]''' | [[:en:John Lund (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]''' | [[:en:Grand L. Bush]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]''' | [[:en:Rossano Brazzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]''' | [[:en:Jeremy Piven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]''' | [[:en:Meat Loaf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]''' | [[:en:Pier Angeli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]''' | [[:en:Mary Murphy (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]''' | [[:en:Bibi Andersson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]''' | [[:en:Tzi Ma]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]''' | [[:en:Grégoire Aslan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]''' | [[:en:Harry Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]''' | [[:en:Daniel Craig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]''' | [[:en:Joseph Fiennes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]''' | [[:en:Barry Shabaka Henley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]''' | [[:en:Candice Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]''' | [[:es:Carlos Piñar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]''' | [[:en:Luke Hemsworth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]''' | [[:en:Yılmaz Erdoğan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]''' | [[:en:Robert Morley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]''' | [[:en:Antonio Sabàto Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]''' | [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]''' | [[:en:John Randolph (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]''' | [[:en:S. Z. Sakall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]''' | [[:en:Tony Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]''' | [[:en:George N. Neise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]''' | [[:en:Maya Rudolph]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]''' | [[:en:Elsa Martinelli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]''' | [[:en:George "Gabby" Hayes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]''' | [[:en:Harve Presnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]''' | [[:en:Herbert Lom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]''' | [[:en:Morris Chestnut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]''' | [[:es:Julia Caba Alba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]''' | [[:es:José Bódalo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]''' | [[:en:Manolo Fábregas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]''' | [[:en:Cindy Crawford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]''' | [[:en:Eric Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]''' | [[:en:Nestor Paiva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]''' | [[:en:Alan King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]''' | [[:en:Joseph Cotten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]''' | [[:en:Jonah Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]''' | [[:en:Walter McGinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]''' | [[:en:Gail Patrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]''' | [[:en:Lisa Marie (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]''' | [[:en:Pedro Pascal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]''' | [[:en:Martin Kove]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]''' | [[:en:Vladimir Kulich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]''' | [[:en:Thomas Kretschmann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]''' | [[:en:Mahershala Ali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]''' | [[:en:John McIntire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]''' | [[:en:Harry Guardino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]''' | [[:en:Dan Hedaya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]''' | [[:es:Tomás Blanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]''' | [[:en:Janet Margolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]''' | [[:en:Don Gordon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]''' | [[:en:Robert Urich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]''' | [[:en:Norma Lazareno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]''' | [[:es:Amparo Soler Leal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]''' | [[:en:Charlene Holt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]''' | [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]''' | [[:en:Tyne Daly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]''' | [[:en:Torin Thatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]''' | [[:en:Anne Francis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]''' | [[:en:Steve Rowland (music producer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]''' | [[:en:Peter Bull]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]''' | [[:en:George Dolenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]''' | [[:en:Henry Brandon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]''' | [[:en:Suzanne Neve]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]''' | [[:en:Tommy Sands]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]''' | [[:en:Don Galloway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]''' | [[:en:Kathleen Case]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]''' | [[:en:Gabriel Casseus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]''' | [[:en:Carice van Houten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]''' | [[:es:Esperanza Roy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]''' | [[:en:Ty Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]''' | [[:en:Lyle Bettger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]''' | [[:en:Anjanette Comer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]''' | [[:en:Luke Perry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]''' | [[:en:Judith Godrèche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]''' | [[:en:Patrick Bergin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]''' | [[:en:Michael Pate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]''' | [[:en:Peter Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]''' | [[:es:María Luisa San José]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]''' | [[:es:Bárbara Rey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]''' | [[:en:Jaime Sánchez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]''' | [[:en:Kate Capshaw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]''' | [[:en:Dabney Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]''' | [[:en:Michael DeLorenzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]''' | [[:en:Kevin McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]''' | [[:en:Luis Guzmán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan]]''' | [[:en:Robert Logan Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]''' | [[:en:Connie Kreski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]''' | [[:en:Marisa Tomei]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]''' | [[:en:Nick Searcy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]''' | [[:en:Strother Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]''' | [[:en:Robert Loggia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]''' | [[:es:Julián Mateos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]''' | [[:en:David Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]''' | [[:en:Gerald Mohr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]''' | [[:en:Anthony Edwards (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]''' | [[:en:Jack O'Connell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]''' | [[:en:Aaliyah]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]''' | [[:en:Randy Couture]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]''' | [[:fr:Didier Flamand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]''' | [[:es:William Layton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]''' | [[:es:Nuria Torray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]''' | [[:es:Sara Lezana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]''' | [[:en:Marg Helgenberger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]''' | [[:en:John C. McGinley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]''' | [[:en:Will Sampson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]''' | [[:en:Alan Hale Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]''' | [[:en:Patricia Velásquez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]''' | [[:en:Russell Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]''' | [[:en:Wayne Morris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]''' | [[:en:Bruce Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]''' | [[:en:Gregor Fisher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]''' | [[:es:Paloma Valdés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]''' | [[:es:Cassen (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]''' | [[:en:Christopher Atkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]''' | [[:en:Joan Weldon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]''' | [[:en:Chief Yowlachie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]''' | [[:en:Ricky Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]''' | [[:en:Christopher Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]''' | [[:en:Richard Crenna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]''' | [[:en:James LeGros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]''' | [[:en:Clancy Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]''' | [[:en:Arthur O'Connell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]''' | [[:en:Leo Genn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]''' | [[:en:Michael Rooker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]''' | [[:en:Kevin Sorbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]''' | [[:es:Rosa Fontana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]''' | [[:es:Francisco Pierrá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]''' | [[:it:Frank Wolff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]''' | [[:en:Heather Burns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]''' | [[:en:Enrique Murciano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]''' | [[:en:Rodrigo Santoro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]''' | [[:en:James Patterson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]''' | [[:en:James Arness]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]''' | [[:en:Leopoldine Konstantin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]''' | [[:en:Zach Galligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]''' | [[:en:Phoebe Cates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]''' | [[:en:Harry Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]''' | [[:en:David Schofield (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]''' | [[:en:Marianne Koch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]''' | [[:en:Mario Brega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]''' | [[:it:Luigi Pistilli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]''' | [[:en:Charles Napier (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]''' | [[:en:Ulrich Matthes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]''' | [[:en:Jim Belushi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]''' | [[:en:Erik von Detten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]''' | [[:en:Josephine Hutchinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]''' | [[:en:Robert Newton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]''' | [[:en:Chloe Webb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]''' | [[:en:Penelope Ann Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]''' | [[:en:Sinbad (comedian)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]''' | [[:en:Richard Jordan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]''' | [[:en:Richard Lineback]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''') | [[:es:Pepe Sancho]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]''' | [[:es:María Kosty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]''' | [[:es:Agustín González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]''' | [[:en:Angus Lennie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]''' | [[:en:JoBeth Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]''' | [[:en:Janine Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]''' | [[:en:Leslie Stefanson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]''' | [[:en:Dave Chappelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]''' | [[:en:Michael Anderson Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]''' | [[:en:Bobby Vinton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]''' | [[:en:Hoyt Axton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]''' | [[:en:Ken Watanabe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]''' | [[:en:Matt Schulze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]''' | [[:en:Farley Granger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]''' | [[:en:Yanti Somer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]''' | [[:en:Kurtwood Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]''' | [[:en:Byron Mann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]''' | [[:fr:Gérard Blain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]''' | [[:en:Carol Lynley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]''' | [[:en:Oliver Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]''' | [[:en:Barbara Chilcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]''' | [[:en:Jan Merlin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]''' | [[:en:Demián Bichir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]''' | [[:en:Joe Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]''' | [[:en:William Schallert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]''' | [[:en:Nicol Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]''' | [[:en:Dolores Dorn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]''' | [[:en:Lex Barker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]''' | [[:en:Anna Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]''' | [[:en:Audrey Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]''' | [[:en:Raul Julia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]''' | [[:en:Ramon Bieri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]''' | [[:en:Diane Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]''' | [[:es:Goyo Lebrero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]''' | [[:es:Nené Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]''' | [[:en:Tisha Sterling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]''' | [[:en:Catherine Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]''' | [[:en:Robert Webber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]''' | [[:en:Richard Basehart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]''' | [[:en:Beverly Tyler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]''' | [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]''' | [[:en:Lolita Davidovich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]''' | [[:en:Hugh Dancy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]''' | [[:en:Barbara Bel Geddes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]''' | [[:en:John Saxon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]''' | [[:en:Dermot Mulroney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]''' | [[:en:Louis Jourdan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]''' | [[:en:Mickey Shaughnessy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]''' | [[:en:Danny Trejo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]''' | [[:en:Lee Strasberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]''' | [[:en:Pino Locchi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]''' | [[:en:Dennis Weaver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]''' | [[:en:Francesca Neri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]''' | [[:en:Michael Angarano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]''' | [[:en:John Rhys-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]''' | [[:en:Henry Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]''' | [[:en:Howard Keel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]''' | [[:en:James Hong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]''' | [[:en:Steven Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]''' | [[:en:Alan Scarfe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]''' | [[:es:Andrés Mejuto]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]''' | [[:es:Evangelina Salazar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]''' | [[:es:Ken Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]''' | [[:en:Aki Aleong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]''' | [[:en:David Opatoshu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]''' | [[:en:Katherine DeMille]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]''' | [[:en:Diane McBain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]''' | [[:en:James Westerfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]''' | [[:en:Dominic Purcell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]''' | [[:en:Ron Rifkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]''' | [[:en:Valeria Golino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]''' | [[:en:Christian Berkel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]''' | [[:en:Richard Johnson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]''' | [[:en:Joan Staley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]''' | [[:en:Paul Kelly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]''' | [[:en:Ben Gazzara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]''' | [[:en:Ja Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]''' | [[:en:William Bendix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]''' | [[:en:Jay C. Flippen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]''' | [[:en:Robert Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]''' | [[:en:Ioan Gruffudd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]''' | [[:it:Grazia Maria Spina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]''' | [[:en:Dianne Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]''' | [[:en:Theodore Bikel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]''' | [[:en:Xander Berkeley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]''' | [[:en:Aaron Eckhart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]''' | [[:en:Alfred Molina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]''' | [[:en:Ayelet Zurer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]''' | [[:en:Ashton Sanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]''' | [[:en:Gustavo Rojo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]''' | [[:es:Paquita Rico]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]''' | [[:en:Frank Faylen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]''' | [[:en:Earl Holliman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]''' | [[:en:Marianna Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]''' | [[:en:Roland Harrah III]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]''' | [[:en:Cameron Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]''' | [[:en:John Derek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]''' | [[:en:David Huddleston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]''' | [[:it:Gabriele Ferzetti]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]''' | [[:en:Henry Grace]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]''' | [[:en:Patricia Owens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]''' | [[:en:Paul Daneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]''' | [[:en:Patrick Wymark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]''' | [[:en:John Colicos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]''' | [[:en:Michael Keaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]''' | [[:en:Nicole Maurey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]''' | [[:en:George O'Brien (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]''' | [[:en:Ray Danton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]''' | [[:en:Victor Jory]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]''' | [[:es:Queta Claver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]''' | [[:es:Pancho Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]''' | [[:en:Arthur Hunnicutt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]''' | [[:en:Rodolfo Acosta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]''' | [[:en:Francis Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]''' | [[:en:Judy Geeson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]''' | [[:en:David Warner (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]''' | [[:en:Richard Haydn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]''' | [[:en:Gregg Barton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]''' | [[:en:Keith Andes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]''' | [[:en:Chris Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]''' | [[:en:Barbara Jefford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]''' | [[:en:William Demarest]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]''' | [[:en:Gail Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]''' | [[:en:Ossie Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]''' | [[:en:Brenda Fricker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]''' | [[:en:Ruth Roman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]''' | [[:en:Bob Balaban]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]''' | [[:en:Charles McGraw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]''' | [[:en:Dennis Haysbert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]''' | [[:en:Martine McCutcheon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]''' | [[:en:George Macready]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]''' | [[:en:Gary Merrill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]''' | [[:en:Nico Minardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]''' | [[:en:Arturo de Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]''' | [[:en:Ethan Hawke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]''' | [[:es:Joaquín Roa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]''' | [[:en:Pamela Tiffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]''' | [[:en:Denise Darcel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]''' | [[:en:Chazz Palminteri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]''' | [[:en:Drea de Matteo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]''' | [[:en:Olivia Wilde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]''' | [[:en:Glenn Corbett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]''' | [[:en:William Gargan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]''' | [[:en:Bill Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]''' | [[:en:Bill Kerr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]''' | [[:en:John Cassavetes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]''' | [[:en:Susan Stephen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]''' | [[:en:Janis Paige]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]''' | [[:en:Scott Brady (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]''' | [[:en:Maurice Denham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]''' | [[:en:Stanley Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]''' | [[:es:Javier Cámara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]''' | [[:en:Raymond St. Jacques]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]''' | [[:en:Robert Preston (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]''' | [[:en:Pat Quinn (American actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]''' | [[:en:Edward Binns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]''' | [[:en:Robert Cummings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]''' | [[:en:Zack Norman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]''' | [[:en:Avner the Eccentric]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]''' | [[:en:Jon Hamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]''' | [[:en:Jorge Rigaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]''' | [[:en:Amelia de la Torre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]''' | [[:en:Karlheinz Böhm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]''' | [[:en:Vilma Degischer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]''' | [[:en:Magda Schneider]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]''' | [[:en:Wendy Gazelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]''' | [[:en:Morgan Woodward]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]''' | [[:en:Billie Burke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]''' | [[:en:Steve Reevis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]''' | [[:en:Isela Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]''' | [[:en:John McLiam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]''' | [[:en:Forrest Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]''' | [[:en:Jay Silverheels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]''' | [[:en:Ian MacDonald (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]''' | [[:en:Fred Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]''' | [[:en:Tony Lo Bianco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]''' | [[:it:Glauco Onorato]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]''' | [[:en:James Van Der Beek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]''' | [[:en:David Keith (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' | [[:en:Pruitt Taylor Vince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]''' | [[:es:Ingrid Garbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]''' | [[:it:Lamberto Maggiorani]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]''' | [[:en:John Lone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]''' | [[:es:Luis Varela]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]''' | [[:es:Máximo Valverde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]''' | [[:en:Ruth White (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]''' | [[:en:Patricia Clarkson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]''' | [[:en:Patty Duke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]''' | [[:en:Robert Douglas (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]''' | [[:en:Nathalie Baye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]''' | [[:en:Barbara Payton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]''' | [[:en:Sheree North]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]''' | [[:en:John Glover (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]''' | [[:en:John Ericson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]''' | [[:en:Bruce Cowling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]''' | [[:es:Manuel Lozano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]''' | [[:en:Matt Craven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]''' | [[:en:Maggie Cheung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]''' | [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]''' | [[:en:Kurt Kasznar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]''' | [[:en:Geoffrey Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]''' | [[:en:James Spader]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]''' | [[:en:Dylan Walsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]''' | [[:en:Sho Kosugi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]''' | [[:en:Ted Levine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]''' | [[:es:Mónica Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]''' | [[:en:LeVar Burton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]''' | [[:en:Gabriel Basso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]''' | [[:en:Norman Bowler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]''' | [[:en:Robert Middleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]''' | [[:en:Joe E. Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]''' | [[:en:Dorothy Comingore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]''' | [[:en:Barbara Parkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]''' | [[:en:Leah Ayres]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]''' | [[:en:Elsa Cárdenas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]''' | [[:en:Irene Tedrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]''' | [[:en:Mark Hamill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]''' | [[:en:John Collin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]''' | [[:en:Joan Caulfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]''' | [[:en:Jocelyn Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]''' | [[:en:Pamela Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]''' | [[:en:Marjoe Gortner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]''' | [[:en:Neville Brand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]''' | [[:en:Dennis Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]''' | [[:es:Tote García Ortega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]''' | [[:en:Stephen Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]''' | [[:en:Estelita Rodriguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]''' | [[:en:George Cole (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]''' | [[:en:Emily Watson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]''' | [[:en:Barry Pepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]''' | [[:es:Michelle Jenner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]''' | [[:en:Daniel Olbrychski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]''' | [[:en:Linda Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]''' | [[:en:Emmanuelle Arsan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]''' | [[:en:Edd Byrnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]''' | [[:en:Joey Bishop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]''' | [[:en:Barbara O'Neil]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]''' | [[:en:Jane Birkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]''' | [[:en:Margot Robbie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]''' | [[:en:Raffaella Carrà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]''' | [[:en:Buddy Ebsen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]''' | [[:en:Abby Dalton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]''' | [[:en:Chris O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]''' | [[:en:Clinton Greyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]''' | [[:en:Edward Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]''' | [[:en:Jennifer Connelly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]''' | [[:en:Ian Bannen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]''' | [[:en:Chief Thundercloud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]''' | [[:en:Phyllis Thaxter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]''' | [[:en:Glen Campbell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]''' | [[:en:Frank Sivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]''' | [[:en:Bonnie Bartlett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]''' | [[:en:Wes Studi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]''' | [[:en:Charles Grodin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]''' | [[:en:David Bower]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]''' | [[:es:Charo López (actriz española)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]''' | [[:es:Rafael Durán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]''' | [[:es:Manuel de Juan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]''' | [[:en:Victor French]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]''' | [[:en:Anne Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]''' | [[:es:Julián López (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]''' | [[:en:Laraine Day]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]''' | [[:en:Herbert Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]''' | [[:en:Jim Caviezel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]''' | [[:en:Ruta Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]''' | [[:en:Arlene Dahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]''' | [[:en:Norman Rossington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]''' | [[:en:Ralph Moody (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]''' | [[:en:Myrna Hansen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]''' | [[:en:Kathleen Quinlan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]''' | [[:en:Kerwin Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]''' | [[:en:Betty Field]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]''' | [[:en:Juliane Köhler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]''' | [[:en:David Harbour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]''' | [[:en:Ken Leung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]''' | [[:en:Will Patton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]''' | [[:en:Nia Peeples]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]''' | [[:en:Frederick Coffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]''' | [[:es:Ricardo Merino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]''' | [[:es:José Yepes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]''' | [[:en:Armando Silvestre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]''' | [[:es:Inma de Santis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]''' | [[:en:Harris Yulin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]''' | [[:en:Jan-Michael Vincent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]''' | [[:en:Gene Evans]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]''' | [[:en:Lennie James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]''' | [[:en:Blake Lively]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]''' | [[:en:Ian Holm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]''' | [[:en:Joe Sawyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]''' | [[:en:Allen Covert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]''' | [[:en:Danny Aiello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]''' | [[:en:James Daly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]''' | [[:en:Paul Birch (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]''' | [[:en:Common (rapper)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]''' | [[:en:Thomas Brodie-Sangster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]''' | [[:en:Graham Greene (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]''' | [[:en:Frances Bavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]''' | [[:en:Trevor Bardette]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]''' | [[:en:Marisa Pavan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]''' | [[:en:Samantha Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]''' | [[:es:Goya Toledo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]''' | [[:es:Eduardo Noriega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]''' | [[:fr:Julia Piaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]''' | [[:fr:Noom Diawara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]''' | [[:fr:Émilie Caen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]''' | [[:en:Ahney Her]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]''' | [[:en:Vera Farmiga]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]''' | [[:en:Bill Nunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Lifford]]''' | [[:en:Tina Lifford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sue Jones-Davies]]''' | [[:en:Sue Jones-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Parker]]''' | [[:en:Jamie Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathan Lane]]''' | [[:en:Nathan Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Daniels]]''' | [[:en:William Daniels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Rattray]]''' | [[:en:Heather Rattray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kenny Morrison]]''' | [[:en:Kenny Morrison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Eastwood]]''' | [[:en:Kyle Eastwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arie Verveen]]''' | [[:en:Arie Verveen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Peters]]''' | [[:en:Jean Peters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Hampden]]''' | [[:en:Walter Hampden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boré Buika]]''' | [[:es:Boré Buika]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josh Brolin]]''' | [[:en:Josh Brolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Tosar]]''' | [[:es:Luis Tosar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Winger]]''' | [[:en:Debra Winger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Jones]]''' | [[:en:Jeffrey Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Germán Cobos]]''' | [[:es:Germán Cobos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maxine Audley]]''' | [[:en:Maxine Audley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Morrow]]''' | [[:en:Susan Morrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Esposito]]''' | [[:en:Jennifer Esposito]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jesús Bonilla]]''' | [[:es:Jesús Bonilla]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Hersholt]]''' | [[:en:Jean Hersholt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Thibeau]]''' | [[:en:Jack Thibeau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Eyer]]''' | [[:en:Richard Eyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Sullivan]]''' | [[:en:Barry Sullivan (American actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leon Ames]]''' | [[:en:Leon Ames]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Darren McGavin]]''' | [[:en:Darren McGavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cabot]]''' | [[:en:Bruce Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trish Van Devere]]''' | [[:en:Trish Van Devere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonia Bruno]]''' | [[:es:Sonia Bruno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Slate]]''' | [[:en:Jeremy Slate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Cattrall]]''' | [[:en:Kim Cattrall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Graf]]''' | [[:en:David Graf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Easterbrook]]''' | [[:en:Leslie Easterbrook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huffman]]''' | [[:en:David Huffman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Rogers Jr.]]''' | [[:en:Will Rogers Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Grey]]''' | [[:en:Virginia Grey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Alfayate]]''' | [[:es:José Alfayate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Brown]]''' | [[:en:Bryan Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Coe]]''' | [[:en:Barry Coe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Finn Carter]]''' | [[:en:Finn Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorma Tommila]]''' | [[:en:Jorma Tommila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Albert Salmi]]''' | [[:en:Albert Salmi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Martin]]''' | [[:es:George Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clive Owen]]''' | [[:en:Clive Owen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orson Bean]]''' | [[:en:Orson Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Meeker]]''' | [[:en:Ralph Meeker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annabeth Gish]]''' | [[:en:Annabeth Gish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Kuhn]]''' | [[:en:Mickey Kuhn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Spencer]]''' | [[:en:John Spencer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Teale]]''' | [[:en:Owen Teale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Wincott]]''' | [[:en:Michael Wincott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roger Rees]]''' | [[:en:Roger Rees]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Teri Hatcher]]''' | [[:en:Teri Hatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[M. C. Gainey]]''' | [[:en:M. C. Gainey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mako]]''' | [[:en:Mako (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roscoe Lee Browne]]''' | [[:en:Roscoe Lee Browne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leigh Hamilton]]''' | [[:en:Leigh Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hardy Krüger]]''' | [[:en:Hardy Krüger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Fowley]]''' | [[:en:Douglas Fowley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter van Eyck]]''' | [[:en:Peter van Eyck]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camryn Manheim]]''' | [[:en:Camryn Manheim]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan McDermott]]''' | [[:en:Dylan McDermott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yma Sumac]]''' | [[:en:Yma Sumac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Capucine]]''' | [[:en:Capucine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Bergen]]''' | [[:en:Polly Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Mathews]]''' | [[:en:Carole Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Esmond]]''' | [[:en:Carl Esmond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Rettig]]''' | [[:en:Tommy Rettig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Means]]''' | [[:en:Russell Means]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Milly Vitale]]''' | [[:en:Milly Vitale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig Hill]]''' | [[:en:Craig Hill (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nancy Lenehan]]''' | [[:en:Nancy Lenehan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tarita Teriipaia]]''' | [[:en:Tarita Teriipaia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Fernández]]''' | [[:en:Emilio Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paolo Stoppa]]''' | [[:it:Paolo Stoppa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sterling Hayden]]''' | [[:en:Sterling Hayden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stefano Accorsi]]''' | [[:it:Stefano Accorsi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Erivo]]''' | [[:en:Cynthia Erivo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oreste Baldini]]''' | [[:en:Oreste Baldini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Noseworthy]]''' | [[:en:Jack Noseworthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Godá]]''' | [[:es:Alfonso Godá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Franz Joham]]''' | [[:es:Franz Joham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Marley]]''' | [[:en:John Marley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Megna]]''' | [[:en:John Megna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Hamilton]]''' | [[:en:George Hamilton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Mortimer]]''' | [[:en:Emily Mortimer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Werle]]''' | [[:en:Barbara Werle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Moreno]]''' | [[:en:Rita Moreno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karl Swenson]]''' | [[:en:Karl Swenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Stuhlbarg]]''' | [[:en:Michael Stuhlbarg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wilson]]''' | [[:en:Patrick Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Senta Berger]]''' | [[:en:Senta Berger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Conte]]''' | [[:en:Richard Conte]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luana Patten]]''' | [[:en:Luana Patten]] |} 69tqcigwcvw8veapndys2q5h0oeebh6 2401906 2401901 2026-04-29T20:26:53Z RenatoGar 80073 /* Actors */ 2401906 wikitext text/x-wiki * Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo: == Actors == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Articlo ! style="background:#cffa86;" | Dende |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]''' | [[:en:Troy Donahue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]''' | [[:en:Susan Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]''' | [[:es:Emilio Laguna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]''' | [[:es:Antonio Ferrandis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]''' | [[:en:Ursula Thiess]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]''' | [[:fr:Michaël Youn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]''' | [[:en:Stanley Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]''' | [[:en:Shia LaBeouf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]''' | [[:en:Tchéky Karyo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]''' | [[:en:Ewen Bremner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]''' | [[:en:Vivian Ólafsdóttir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]''' | [[:en:Jason Statham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]''' | [[:en:Guy Madison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]''' | [[:en:Tony Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]''' | [[:en:David Bauer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]''' | [[:en:Lenore Kasdorf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]''' | [[:en:Soon-tek Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]''' | [[:en:Tia Carrere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]''' | [[:en:Chad Everett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]''' | [[:en:Channing Tatum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]''' | [[:en:Marjorie Main]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]''' | [[:en:Ricardo Montalbán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]''' | [[:en:Tim Meadows]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]''' | [[:en:Caroline Goodall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]''' | [[:en:Ann Blyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]''' | [[:en:Dean Stockwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]''' | [[:en:Jeff Chandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]''' | [[:en:Jenny Agutter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]''' | [[:en:Suzan Ball]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]''' | [[:en:Dennis Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]''' | [[:en:Abigail Breslin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]''' | [[:en:Van Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]''' | [[:en:Ward Bond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]''' | [[:es:Gracita Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Irene Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]''' | [[:en:Donald Pleasence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]''' | [[:en:Hugh O'Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]''' | [[:en:Rory Calhoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]''' | [[:en:Jock Mahoney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]''' | [[:en:Dorothy Malone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]''' | [[:en:Don Cheadle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]''' | [[:en:Jeffrey Hunter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]''' | [[:en:Lena Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]''' | [[:en:Mindy Kaling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]''' | [[:en:Richard Boone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]''' | [[:en:Gilbert Roland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]''' | [[:en:Abbe Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]''' | [[:en:Robert Carlyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]''' | [[:en:Robert Stack]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]''' | [[:en:Yvonne De Carlo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]''' | [[:en:Burt Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]''' | [[:en:Yvette Mimieux]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]''' | [[:en:Mark Addy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]''' | [[:en:George Montgomery (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]''' | [[:fr:Richard Berry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]''' | [[:en:Mel Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]''' | [[:en:Lee Grant]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]''' | [[:en:Barbara Hale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]''' | [[:en:Lorraine Bracco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]''' | [[:es:Guillermo Montesinos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]''' | [[:de:Corinna Harfouch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]''' | [[:en:Catherine Zeta-Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]''' | [[:en:Eric Bogosian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]''' | [[:en:James Donald]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]''' | [[:en:Janice Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]''' | [[:en:Sam Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]''' | [[:en:Richard Roundtree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]''' | [[:en:Piper Laurie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]''' | [[:en:Richard Carlson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]''' | [[:en:Jack Warden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]''' | [[:en:Randolph Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]''' | [[:en:Rodney Rowland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]''' | [[:en:Sienna Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]''' | [[:en:Jake Weber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]''' | [[:en:Larry Gates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]''' | [[:en:Steven Strait]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]''' | [[:en:Steve Zahn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]''' | [[:en:Joan Allen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]''' | [[:en:Hannes Messemer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]''' | [[:en:Rupert Graves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]''' | [[:en:Bernie Mac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]''' | [[:en:Elliott Gould]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]''' | [[:fr:Christian Clavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]''' | [[:fr:Chantal Lauby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]''' | [[:en:Randy Stuart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]''' | [[:en:Stephen McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]''' | [[:en:Mark Strong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]''' | [[:en:J. Carrol Naish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]''' | [[:en:Andie MacDowell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]''' | [[:en:Tony Shalhoub]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]''' | [[:en:Ralph Macchio]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]''' | [[:en:Karen Black]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]''' | [[:en:Viggo Mortensen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]''' | [[:en:Paul Sorvino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]''' | [[:en:Julie Adams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]''' | [[:en:Paul Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]''' | [[:en:Lorne Greene]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]''' | [[:en:Jeanne Crain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]''' | [[:en:Dean Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]''' | [[:en:Billy Zane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]''' | [[:en:Kathleen Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]''' | [[:en:Noah Wyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]''' | [[:fr:Jean-Pierre Malo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]''' | [[:en:Fionn Whitehead]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]''' | [[:en:Helen Westcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]''' | [[:en:Scott Caan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]''' | [[:en:Jorge Rivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]''' | [[:en:Bill McKinney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]''' | [[:en:Glenn Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]''' | [[:es:Manolo Gómez Bur]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]''' | [[:en:Natascha McElhone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]''' | [[:en:Hugh Bonneville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]''' | [[:en:Paulette Goddard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]''' | [[:en:Andy Devine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]''' | [[:en:John Forsythe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]''' | [[:fr:Natalya Rudakova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]''' | [[:en:Liev Schreiber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]''' | [[:en:Brian Keith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]''' | [[:en:Eddie Jemison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]''' | [[:en:Jon Seda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]''' | [[:en:Nobu McCarthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]''' | [[:en:William Zabka]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]''' | [[:en:Thomas Ian Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]''' | [[:en:Anya Taylor-Joy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]''' | [[:en:Lukas Haas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]''' | [[:en:Jean Marsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]''' | [[:en:Wendell Corey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]''' | [[:fr:Ary Abittan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]''' | [[:fr:Medi Sadoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]''' | [[:fr:Alice David]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]''' | [[:en:John Gavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]''' | [[:en:Freddie Bartholomew]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]''' | [[:fr:François Berléand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]''' | [[:en:Colin Farrell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]''' | [[:en:Paul Guilfoyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]''' | [[:en:Ed Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]''' | [[:en:Christopher George]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]''' | [[:en:Barbara Hershey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]''' | [[:en:Anne Heche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]''' | [[:en:Wanda Hendrix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]''' | [[:es:Enriqueta Carballeira]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]''' | [[:es:María José Alfonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]''' | [[:en:Kim Basinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]''' | [[:en:Oded Fehr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]''' | [[:en:Maria Bello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]''' | [[:en:Johnny Knoxville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]''' | [[:en:Julie Ann Emery]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]''' | [[:en:Piper Perabo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]''' | [[:en:Ed Skrein]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]''' | [[:en:Rene Russo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]''' | [[:en:Jack Hawkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]''' | [[:es:Pedro Porcel (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]''' | [[:en:Judge Reinhold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]''' | [[:en:Gordon Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]''' | [[:en:John Payne (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]''' | [[:es:Vicente Parra]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]''' | [[:en:Jane Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]''' | [[:es:Gisia Paradís]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]''' | [[:en:Andy Nyman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' | [[:en:Maggie Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]''' | [[:en:Ed Flanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]''' | [[:en:Patrick Wayne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]''' | [[:en:Linda Cristal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]''' | [[:en:Mary Louise Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]''' | [[:en:Robert Shaw (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]''' | [[:es:Paco Camoiras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]''' | [[:en:Sylva Koscina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]''' | [[:es:María León (actriz)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]''' | [[:en:Emma Chambers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]''' | [[:en:Jean Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]''' | [[:en:Harry Connick Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]''' | [[:en:James Best]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]''' | [[:en:Jim Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]''' | [[:en:Tom Wilkinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]''' | [[:es:Adriana Ozores]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]''' | [[:es:Laly Soldevila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]''' | [[:en:Keenan Wynn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]''' | [[:en:Freddie Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]''' | [[:en:Terry Moore (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]''' | [[:en:David Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]''' | [[:en:Marsha Thomason]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]''' | [[:en:David Hemmings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]''' | [[:en:Melody Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]''' | [[:en:Olive Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]''' | [[:en:William Sadler (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]''' | [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]''' | [[:en:Coleen Gray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]''' | [[:en:Richard Rober]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]''' | [[:en:Susan Clark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]''' | [[:en:Alfonso Bedoya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]''' | [[:it:Caterina Murino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]''' | [[:en:Mara Corday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]''' | [[:en:Jim Hutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]''' | [[:en:Eileen Heckart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]''' | [[:en:Bridget Moynahan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]''' | [[:en:Carolyn Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]''' | [[:en:Charlotte Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]''' | [[:en:Tom Sizemore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]''' | [[:en:Howard Duff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]''' | [[:en:Geena Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]''' | [[:en:Carroll O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]''' | [[:en:Don Murray (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]''' | [[:en:Maura Tierney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]''' | [[:en:Katharine Ross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]''' | [[:en:Tim Hovey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]''' | [[:en:Robert Wolders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]''' | [[:en:Rosemary Forsyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]''' | [[:en:Russell Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]''' | [[:en:Michael Peña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]''' | [[:en:Doug McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]''' | [[:en:Lori Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]''' | [[:en:Dorothy Lamour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]''' | [[:en:De'voreaux White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]''' | [[:en:Glenne Headly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]''' | [[:es:Isabel Garcés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]''' | [[:en:Martha Hyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]''' | [[:en:Eduard Franz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]''' | [[:en:Estelle Getty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]''' | [[:en:Marshall Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]''' | [[:en:Jane Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]''' | [[:en:Robert Fuller (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]''' | [[:en:Judith Braun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]''' | [[:en:Regina King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]''' | [[:en:Robert Strauss (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]''' | [[:en:Anthony Quayle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]''' | [[:en:David Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]''' | [[:en:Marilyn Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]''' | [[:en:Thelma Ritter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]''' | [[:es:Antonio Dechent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]''' | [[:es:Clara Lago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]''' | [[:es:Tina Sainz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]''' | [[:es:Lola Gaos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]''' | [[:en:Wanda De Jesus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]''' | [[:en:William Campbell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]''' | [[:en:Art Malik]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]''' | [[:en:Bridgette Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]''' | [[:en:Mary Castle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]''' | [[:en:Ross Malinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]''' | [[:en:Chris Klein (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]''' | [[:en:Dale Robertson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]''' | [[:en:Jing Tian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]''' | [[:en:William Prince (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]''' | [[:es:Arturo Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]''' | [[:es:Guillermo Marín]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]''' | [[:en:Ben Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]''' | [[:en:Sammy Davis Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]''' | [[:es:Miki Esparbé]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]''' | [[:en:Rod Cameron (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]''' | [[:en:Frank Grillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]''' | [[:fr:Frédéric Chau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]''' | [[:en:John Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]''' | [[:en:Wolfgang Bodison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]''' | [[:en:Mary Tamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]''' | [[:en:Joan Hackett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]''' | [[:en:Charles Drake (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]''' | [[:en:Clint Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]''' | [[:en:Laura Linney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]''' | [[:en:T. K. Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]''' | [[:en:Joel Edgerton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]''' | [[:en:Donald Moffat]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]''' | [[:en:Amanda Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]''' | [[:en:Louise Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]''' | [[:en:Gordon Jackson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]''' | [[:fr:Michel Muller (humoriste)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]''' | [[:en:Dolores Michaels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]''' | [[:en:Mary Ure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]''' | [[:en:Owen Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]''' | [[:en:Jennifer O'Neill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]''' | [[:en:Stephen Tobolowsky]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]''' | [[:en:Donald Sinden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]''' | [[:en:Brian Donlevy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]''' | [[:en:Scott Glenn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]''' | [[:en:Tim Matheson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]''' | [[:en:Mamie Van Doren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]''' | [[:en:Marton Csokas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]''' | [[:en:Robert Knepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]''' | [[:en:Bobby Troup]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]''' | [[:en:Mathilda May]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]''' | [[:en:Erika Eleniak]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]''' | [[:en:Wesley Snipes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]''' | [[:es:Mari Carmen Prendes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]''' | [[:en:Kate Beckinsale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]''' | [[:en:James Franco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]''' | [[:en:Murvyn Vye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]''' | [[:en:Rod Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]''' | [[:en:Eliza Dushku]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]''' | [[:en:Andrew Duggan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]''' | [[:en:Alexis Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]''' | [[:en:Faith Domergue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]''' | [[:en:Anne Parillaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]''' | [[:en:Guy Pearce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]''' | [[:it:Giampiero Albertini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]''' | [[:en:Percy Herbert (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]''' | [[:en:Rod McKuen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]''' | [[:en:Kent Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]''' | [[:en:Geoffrey Keen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]''' | [[:en:Gert van den Bergh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]''' | [[:en:Dolores del Río]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]''' | [[:en:Charles Durning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]''' | [[:en:James Dreyfus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]''' | [[:es:Luis Barbero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]''' | [[:es:Rafael Hernández (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]''' | [[:en:Constance Towers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]''' | [[:en:Stephen Elliott (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]''' | [[:en:Paul Koslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]''' | [[:en:Bee Vang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]''' | [[:en:Berry Kroeger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]''' | [[:en:Isaiah Washington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]''' | [[:en:James Marshall (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]''' | [[:en:May Robson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]''' | [[:en:Sean Astin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]''' | [[:en:Orlando Bloom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]''' | [[:en:Daniel Benzali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]''' | [[:en:Tippi Hedren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]''' | [[:en:Tom Helmore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]''' | [[:es:Joaquín Furriel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]''' | [[:en:John Leyton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]''' | [[:en:David Clennon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]''' | [[:en:Alan Alda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]''' | [[:en:Michael Lonsdale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]''' | [[:en:David Thewlis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]''' | [[:en:Eva Marie Saint]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]''' | [[:en:Jason Miller (playwright)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]''' | [[:en:Anne Archer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]''' | [[:en:Ulla Jacobsson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]''' | [[:de:Katrin Sass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]''' | [[:en:Maurice Roëves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]''' | [[:en:Nina Foch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]''' | [[:en:Thomas Gibson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]''' | [[:en:Henry Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]''' | [[:en:Gabriel Macht]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]''' | [[:en:George Dzundza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]''' | [[:en:James Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]''' | [[:en:Hope Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]''' | [[:en:Joaquim de Almeida]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]''' | [[:en:Mary Stuart Masterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]''' | [[:en:Linda Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]''' | [[:en:Nick Stahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]''' | [[:en:Benjamin Bratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]''' | [[:en:Joss Ackland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]''' | [[:es:Rafael Alonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]''' | [[:es:Terele Pávez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]''' | [[:en:Elizabeth Allen (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]''' | [[:en:Ray Teal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]''' | [[:es:Lina Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]''' | [[:es:Gemma Cuervo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]''' | [[:es:Manolo Zarzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]''' | [[:en:Ryōko Hirosue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]''' | [[:en:Rachel Ticotin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]''' | [[:en:Claude Jarman Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]''' | [[:en:BD Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]''' | [[:es:Licia Calderón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]''' | [[:en:Nia Vardalos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]''' | [[:en:Jane Alexander]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]''' | [[:en:Steven Ford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]''' | [[:en:Ronny Cox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]''' | [[:en:Elpidia Carrillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]''' | [[:en:Stephen Graham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]''' | [[:en:Bruce McGill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]''' | [[:en:J. A. Preston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]''' | [[:en:Priscilla Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]''' | [[:en:Betta St. John]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]''' | [[:en:Bruce Greenwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]''' | [[:en:Qin Shaobo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]''' | [[:en:Scott L. Schwartz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]''' | [[:en:Sandra Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]''' | [[:en:Kris Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]''' | [[:en:Robert Coote]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]''' | [[:en:Jake Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]''' | [[:en:Judy Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]''' | [[:en:Ernie Kovacs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]''' | [[:en:Ric Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]''' | [[:en:Ken Murray (entertainer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]''' | [[:en:Elias Koteas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]''' | [[:en:Michael DeLano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]''' | [[:en:Jameson Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]''' | [[:en:Jeffrey Dean Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]''' | [[:en:Jimi Mistry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]''' | [[:en:Danny Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]''' | [[:en:Gene Raymond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]''' | [[:es:Juanjo Menéndez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]''' | [[:es:Dyanik Zurakowska]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]''' | [[:es:Rosanna Yanni]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]''' | [[:es:Juan Calvo Doménech]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]''' | [[:es:Álvaro de Luna (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]''' | [[:es:José Orjas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]''' | [[:es:Alicia Tomás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]''' | [[:es:José Coronado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]''' | [[:es:Beni Deus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]''' | [[:es:José Gálvez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]''' | [[:es:Antonio Casal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]''' | [[:en:Michael Moriarty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]''' | [[:es:Jordi Mollà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]''' | [[:en:Ben Cross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]''' | [[:en:Leo McKern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]''' | [[:en:William Reynolds (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]''' | [[:en:Alexander Godunov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]''' | [[:en:John Agar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]''' | [[:en:Amy Brenneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]''' | [[:en:Kevin Dunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]''' | [[:en:Ray Walston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]''' | [[:en:Harry Carey Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]''' | [[:en:Macdonald Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]''' | [[:en:Jason Clarke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]''' | [[:en:Charles S. Dutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]''' | [[:en:Judy Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]''' | [[:en:Ken Gampu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]''' | [[:en:Debra Paget]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]''' | [[:en:Edgar Buchanan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]''' | [[:en:Chris Tucker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]''' | [[:en:Tina Majorino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]''' | [[:es:Mirta Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]''' | [[:en:Tom Tryon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]''' | [[:en:Inger Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]''' | [[:en:Kip Niven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]''' | [[:en:John Schneider (screen actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]''' | [[:en:Eiza González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]''' | [[:en:Carrie-Anne Moss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]''' | [[:en:Frank Langella]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]''' | [[:en:Alan Ladd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]''' | [[:en:Francesco Quinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]''' | [[:en:Pilar Gómez Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]''' | [[:en:Loren Dean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]''' | [[:en:Sullivan Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]''' | [[:fr:Carole Bouquet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' | [[:en:Chiwetel Ejiofor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]''' | [[:en:Anna Kendrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]''' | [[:en:Blair Underwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]''' | [[:en:Talia Shire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]''' | [[:en:Terence Stamp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]''' | [[:en:Judith Evelyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]''' | [[:en:David Farrar (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]''' | [[:en:Slim Pickens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]''' | [[:en:Bernard Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]''' | [[:en:Bo Svenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]''' | [[:en:Steve Guttenberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]''' | [[:en:Bubba Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]''' | [[:en:Michael Winslow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]''' | [[:en:Nigel Green]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]''' | [[:en:Oscar Isaac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]''' | [[:en:Willard Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]''' | [[:en:Kay Lenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]''' | [[:en:Zachary Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]''' | [[:en:Richard Schiff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]''' | [[:en:Steve Cochran]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]''' | [[:en:Bob Steele (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]''' | [[:en:Addison Powell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]''' | [[:en:Hank Worden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]''' | [[:es:Tomás Zori]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]''' | [[:en:Joan Chen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]''' | [[:en:Lori Petty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]''' | [[:en:Sally Struthers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]''' | [[:en:Alex Nicol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]''' | [[:en:Rosie O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]''' | [[:en:Burr DeBenning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]''' | [[:en:Carl Benton Reid]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]''' | [[:en:Gerard Butler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]''' | [[:en:Douglas Kennedy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]''' | [[:en:Jack Elam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]''' | [[:en:John Dehner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]''' | [[:en:Willis Bouchey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]''' | [[:en:Frank Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]''' | [[:en:Mike Connors]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]''' | [[:en:John Russell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]''' | [[:en:Jack Lord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]''' | [[:en:Lloyd Nolan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]''' | [[:en:John Anderson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]''' | [[:en:Denis Leary]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]''' | [[:en:Aldo Giuffrè]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]''' | [[:en:Kathryn Harrold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]''' | [[:en:Bess Motta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]''' | [[:es:María Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]''' | [[:es:José Suárez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]''' | [[:en:Anthony Zerbe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]''' | [[:en:Eddie Albert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]''' | [[:en:Pamela Brown (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]''' | [[:en:Jonathan Haze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]''' | [[:en:Philip Bosco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]''' | [[:en:Anthony Newley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]''' | [[:en:Mitzi Gaynor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]''' | [[:en:Leo Gordon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]''' | [[:en:George Segal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]''' | [[:en:Dewey Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]''' | [[:en:Joan Collins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]''' | [[:en:James Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]''' | [[:en:Spiros Focás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]''' | [[:en:Mildred Natwick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]''' | [[:en:Sessue Hayakawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]''' | [[:en:Roy Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]''' | [[:en:Ryan Gosling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]''' | [[:en:Jacqueline Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]''' | [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]''' | [[:en:Famke Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]''' | [[:en:Adrian Grenier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]''' | [[:en:William Lucking]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]''' | [[:en:Hugh Marlowe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]''' | [[:en:Holt McCallany]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]''' | [[:en:Oliver Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]''' | [[:en:Mari Blanchard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]''' | [[:en:Lloyd Bridges]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]''' | [[:en:Felicia Farr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]''' | [[:en:Michèle Mercier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]''' | [[:en:Barbara Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]''' | [[:en:Lee J. Cobb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]''' | [[:en:Bruce Dern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]''' | [[:en:Laura San Giacomo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]''' | [[:en:Suzy Amis Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]''' | [[:es:Enrique Ávila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]''' | [[:es:Mara Cruz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]''' | [[:en:Ron Silver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]''' | [[:en:Billy Drago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]''' | [[:en:Patrick Swayze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]''' | [[:en:Neva Patterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]''' | [[:en:Dick Wesson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]''' | [[:en:Connie Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]''' | [[:en:Janet Leigh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]''' | [[:en:John Lund (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]''' | [[:en:Grand L. Bush]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]''' | [[:en:Rossano Brazzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]''' | [[:en:Jeremy Piven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]''' | [[:en:Meat Loaf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]''' | [[:en:Pier Angeli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]''' | [[:en:Mary Murphy (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]''' | [[:en:Bibi Andersson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]''' | [[:en:Tzi Ma]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]''' | [[:en:Grégoire Aslan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]''' | [[:en:Harry Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]''' | [[:en:Daniel Craig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]''' | [[:en:Joseph Fiennes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]''' | [[:en:Barry Shabaka Henley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]''' | [[:en:Candice Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]''' | [[:es:Carlos Piñar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]''' | [[:en:Luke Hemsworth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]''' | [[:en:Yılmaz Erdoğan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]''' | [[:en:Robert Morley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]''' | [[:en:Antonio Sabàto Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]''' | [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]''' | [[:en:John Randolph (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]''' | [[:en:S. Z. Sakall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]''' | [[:en:Tony Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]''' | [[:en:George N. Neise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]''' | [[:en:Maya Rudolph]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]''' | [[:en:Elsa Martinelli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]''' | [[:en:George "Gabby" Hayes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]''' | [[:en:Harve Presnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]''' | [[:en:Herbert Lom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]''' | [[:en:Morris Chestnut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]''' | [[:es:Julia Caba Alba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]''' | [[:es:José Bódalo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]''' | [[:en:Manolo Fábregas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]''' | [[:en:Cindy Crawford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]''' | [[:en:Eric Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]''' | [[:en:Nestor Paiva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]''' | [[:en:Alan King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]''' | [[:en:Joseph Cotten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]''' | [[:en:Jonah Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]''' | [[:en:Walter McGinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]''' | [[:en:Gail Patrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]''' | [[:en:Lisa Marie (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]''' | [[:en:Pedro Pascal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]''' | [[:en:Martin Kove]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]''' | [[:en:Vladimir Kulich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]''' | [[:en:Thomas Kretschmann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]''' | [[:en:Mahershala Ali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]''' | [[:en:John McIntire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]''' | [[:en:Harry Guardino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]''' | [[:en:Dan Hedaya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]''' | [[:es:Tomás Blanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]''' | [[:en:Janet Margolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]''' | [[:en:Don Gordon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]''' | [[:en:Robert Urich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]''' | [[:en:Norma Lazareno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]''' | [[:es:Amparo Soler Leal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]''' | [[:en:Charlene Holt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]''' | [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]''' | [[:en:Tyne Daly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]''' | [[:en:Torin Thatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]''' | [[:en:Anne Francis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]''' | [[:en:Steve Rowland (music producer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]''' | [[:en:Peter Bull]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]''' | [[:en:George Dolenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]''' | [[:en:Henry Brandon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]''' | [[:en:Suzanne Neve]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]''' | [[:en:Tommy Sands]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]''' | [[:en:Don Galloway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]''' | [[:en:Kathleen Case]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]''' | [[:en:Gabriel Casseus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]''' | [[:en:Carice van Houten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]''' | [[:es:Esperanza Roy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]''' | [[:en:Ty Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]''' | [[:en:Lyle Bettger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]''' | [[:en:Anjanette Comer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]''' | [[:en:Luke Perry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]''' | [[:en:Judith Godrèche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]''' | [[:en:Patrick Bergin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]''' | [[:en:Michael Pate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]''' | [[:en:Peter Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]''' | [[:es:María Luisa San José]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]''' | [[:es:Bárbara Rey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]''' | [[:en:Jaime Sánchez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]''' | [[:en:Kate Capshaw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]''' | [[:en:Dabney Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]''' | [[:en:Michael DeLorenzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]''' | [[:en:Kevin McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]''' | [[:en:Luis Guzmán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan]]''' | [[:en:Robert Logan Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]''' | [[:en:Connie Kreski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]''' | [[:en:Marisa Tomei]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]''' | [[:en:Nick Searcy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]''' | [[:en:Strother Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]''' | [[:en:Robert Loggia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]''' | [[:es:Julián Mateos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]''' | [[:en:David Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]''' | [[:en:Gerald Mohr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]''' | [[:en:Anthony Edwards (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]''' | [[:en:Jack O'Connell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]''' | [[:en:Aaliyah]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]''' | [[:en:Randy Couture]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]''' | [[:fr:Didier Flamand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]''' | [[:es:William Layton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]''' | [[:es:Nuria Torray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]''' | [[:es:Sara Lezana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]''' | [[:en:Marg Helgenberger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]''' | [[:en:John C. McGinley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]''' | [[:en:Will Sampson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]''' | [[:en:Alan Hale Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]''' | [[:en:Patricia Velásquez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]''' | [[:en:Russell Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]''' | [[:en:Wayne Morris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]''' | [[:en:Bruce Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]''' | [[:en:Gregor Fisher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]''' | [[:es:Paloma Valdés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]''' | [[:es:Cassen (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]''' | [[:en:Christopher Atkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]''' | [[:en:Joan Weldon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]''' | [[:en:Chief Yowlachie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]''' | [[:en:Ricky Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]''' | [[:en:Christopher Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]''' | [[:en:Richard Crenna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]''' | [[:en:James LeGros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]''' | [[:en:Clancy Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]''' | [[:en:Arthur O'Connell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]''' | [[:en:Leo Genn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]''' | [[:en:Michael Rooker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]''' | [[:en:Kevin Sorbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]''' | [[:es:Rosa Fontana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]''' | [[:es:Francisco Pierrá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]''' | [[:it:Frank Wolff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]''' | [[:en:Heather Burns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]''' | [[:en:Enrique Murciano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]''' | [[:en:Rodrigo Santoro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]''' | [[:en:James Patterson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]''' | [[:en:James Arness]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]''' | [[:en:Leopoldine Konstantin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]''' | [[:en:Zach Galligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]''' | [[:en:Phoebe Cates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]''' | [[:en:Harry Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]''' | [[:en:David Schofield (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]''' | [[:en:Marianne Koch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]''' | [[:en:Mario Brega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]''' | [[:it:Luigi Pistilli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]''' | [[:en:Charles Napier (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]''' | [[:en:Ulrich Matthes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]''' | [[:en:Jim Belushi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]''' | [[:en:Erik von Detten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]''' | [[:en:Josephine Hutchinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]''' | [[:en:Robert Newton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]''' | [[:en:Chloe Webb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]''' | [[:en:Penelope Ann Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]''' | [[:en:Sinbad (comedian)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]''' | [[:en:Richard Jordan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]''' | [[:en:Richard Lineback]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''') | [[:es:Pepe Sancho]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]''' | [[:es:María Kosty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]''' | [[:es:Agustín González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]''' | [[:en:Angus Lennie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]''' | [[:en:JoBeth Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]''' | [[:en:Janine Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]''' | [[:en:Leslie Stefanson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]''' | [[:en:Dave Chappelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]''' | [[:en:Michael Anderson Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]''' | [[:en:Bobby Vinton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]''' | [[:en:Hoyt Axton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]''' | [[:en:Ken Watanabe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]''' | [[:en:Matt Schulze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]''' | [[:en:Farley Granger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]''' | [[:en:Yanti Somer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]''' | [[:en:Kurtwood Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]''' | [[:en:Byron Mann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]''' | [[:fr:Gérard Blain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]''' | [[:en:Carol Lynley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]''' | [[:en:Oliver Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]''' | [[:en:Barbara Chilcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]''' | [[:en:Jan Merlin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]''' | [[:en:Demián Bichir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]''' | [[:en:Joe Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]''' | [[:en:William Schallert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]''' | [[:en:Nicol Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]''' | [[:en:Dolores Dorn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]''' | [[:en:Lex Barker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]''' | [[:en:Anna Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]''' | [[:en:Audrey Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]''' | [[:en:Raul Julia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]''' | [[:en:Ramon Bieri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]''' | [[:en:Diane Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]''' | [[:es:Goyo Lebrero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]''' | [[:es:Nené Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]''' | [[:en:Tisha Sterling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]''' | [[:en:Catherine Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]''' | [[:en:Robert Webber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]''' | [[:en:Richard Basehart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]''' | [[:en:Beverly Tyler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]''' | [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]''' | [[:en:Lolita Davidovich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]''' | [[:en:Hugh Dancy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]''' | [[:en:Barbara Bel Geddes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]''' | [[:en:John Saxon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]''' | [[:en:Dermot Mulroney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]''' | [[:en:Louis Jourdan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]''' | [[:en:Mickey Shaughnessy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]''' | [[:en:Danny Trejo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]''' | [[:en:Lee Strasberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]''' | [[:en:Pino Locchi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]''' | [[:en:Dennis Weaver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]''' | [[:en:Francesca Neri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]''' | [[:en:Michael Angarano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]''' | [[:en:John Rhys-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]''' | [[:en:Henry Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]''' | [[:en:Howard Keel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]''' | [[:en:James Hong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]''' | [[:en:Steven Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]''' | [[:en:Alan Scarfe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]''' | [[:es:Andrés Mejuto]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]''' | [[:es:Evangelina Salazar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]''' | [[:es:Ken Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]''' | [[:en:Aki Aleong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]''' | [[:en:David Opatoshu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]''' | [[:en:Katherine DeMille]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]''' | [[:en:Diane McBain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]''' | [[:en:James Westerfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]''' | [[:en:Dominic Purcell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]''' | [[:en:Ron Rifkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]''' | [[:en:Valeria Golino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]''' | [[:en:Christian Berkel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]''' | [[:en:Richard Johnson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]''' | [[:en:Joan Staley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]''' | [[:en:Paul Kelly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]''' | [[:en:Ben Gazzara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]''' | [[:en:Ja Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]''' | [[:en:William Bendix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]''' | [[:en:Jay C. Flippen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]''' | [[:en:Robert Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]''' | [[:en:Ioan Gruffudd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]''' | [[:it:Grazia Maria Spina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]''' | [[:en:Dianne Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]''' | [[:en:Theodore Bikel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]''' | [[:en:Xander Berkeley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]''' | [[:en:Aaron Eckhart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]''' | [[:en:Alfred Molina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]''' | [[:en:Ayelet Zurer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]''' | [[:en:Ashton Sanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]''' | [[:en:Gustavo Rojo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]''' | [[:es:Paquita Rico]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]''' | [[:en:Frank Faylen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]''' | [[:en:Earl Holliman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]''' | [[:en:Marianna Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]''' | [[:en:Roland Harrah III]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]''' | [[:en:Cameron Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]''' | [[:en:John Derek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]''' | [[:en:David Huddleston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]''' | [[:it:Gabriele Ferzetti]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]''' | [[:en:Henry Grace]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]''' | [[:en:Patricia Owens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]''' | [[:en:Paul Daneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]''' | [[:en:Patrick Wymark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]''' | [[:en:John Colicos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]''' | [[:en:Michael Keaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]''' | [[:en:Nicole Maurey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]''' | [[:en:George O'Brien (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]''' | [[:en:Ray Danton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]''' | [[:en:Victor Jory]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]''' | [[:es:Queta Claver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]''' | [[:es:Pancho Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]''' | [[:en:Arthur Hunnicutt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]''' | [[:en:Rodolfo Acosta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]''' | [[:en:Francis Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]''' | [[:en:Judy Geeson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]''' | [[:en:David Warner (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]''' | [[:en:Richard Haydn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]''' | [[:en:Gregg Barton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]''' | [[:en:Keith Andes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]''' | [[:en:Chris Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]''' | [[:en:Barbara Jefford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]''' | [[:en:William Demarest]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]''' | [[:en:Gail Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]''' | [[:en:Ossie Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]''' | [[:en:Brenda Fricker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]''' | [[:en:Ruth Roman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]''' | [[:en:Bob Balaban]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]''' | [[:en:Charles McGraw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]''' | [[:en:Dennis Haysbert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]''' | [[:en:Martine McCutcheon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]''' | [[:en:George Macready]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]''' | [[:en:Gary Merrill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]''' | [[:en:Nico Minardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]''' | [[:en:Arturo de Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]''' | [[:en:Ethan Hawke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]''' | [[:es:Joaquín Roa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]''' | [[:en:Pamela Tiffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]''' | [[:en:Denise Darcel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]''' | [[:en:Chazz Palminteri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]''' | [[:en:Drea de Matteo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]''' | [[:en:Olivia Wilde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]''' | [[:en:Glenn Corbett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]''' | [[:en:William Gargan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]''' | [[:en:Bill Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]''' | [[:en:Bill Kerr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]''' | [[:en:John Cassavetes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]''' | [[:en:Susan Stephen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]''' | [[:en:Janis Paige]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]''' | [[:en:Scott Brady (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]''' | [[:en:Maurice Denham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]''' | [[:en:Stanley Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]''' | [[:es:Javier Cámara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]''' | [[:en:Raymond St. Jacques]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]''' | [[:en:Robert Preston (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]''' | [[:en:Pat Quinn (American actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]''' | [[:en:Edward Binns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]''' | [[:en:Robert Cummings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]''' | [[:en:Zack Norman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]''' | [[:en:Avner the Eccentric]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]''' | [[:en:Jon Hamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]''' | [[:en:Jorge Rigaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]''' | [[:en:Amelia de la Torre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]''' | [[:en:Karlheinz Böhm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]''' | [[:en:Vilma Degischer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]''' | [[:en:Magda Schneider]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]''' | [[:en:Wendy Gazelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]''' | [[:en:Morgan Woodward]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]''' | [[:en:Billie Burke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]''' | [[:en:Steve Reevis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]''' | [[:en:Isela Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]''' | [[:en:John McLiam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]''' | [[:en:Forrest Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]''' | [[:en:Jay Silverheels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]''' | [[:en:Ian MacDonald (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]''' | [[:en:Fred Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]''' | [[:en:Tony Lo Bianco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]''' | [[:it:Glauco Onorato]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]''' | [[:en:James Van Der Beek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]''' | [[:en:David Keith (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' | [[:en:Pruitt Taylor Vince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]''' | [[:es:Ingrid Garbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]''' | [[:it:Lamberto Maggiorani]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]''' | [[:en:John Lone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]''' | [[:es:Luis Varela]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]''' | [[:es:Máximo Valverde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]''' | [[:en:Ruth White (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]''' | [[:en:Patricia Clarkson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]''' | [[:en:Patty Duke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]''' | [[:en:Robert Douglas (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]''' | [[:en:Nathalie Baye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]''' | [[:en:Barbara Payton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]''' | [[:en:Sheree North]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]''' | [[:en:John Glover (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]''' | [[:en:John Ericson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]''' | [[:en:Bruce Cowling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]''' | [[:es:Manuel Lozano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]''' | [[:en:Matt Craven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]''' | [[:en:Maggie Cheung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]''' | [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]''' | [[:en:Kurt Kasznar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]''' | [[:en:Geoffrey Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]''' | [[:en:James Spader]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]''' | [[:en:Dylan Walsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]''' | [[:en:Sho Kosugi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]''' | [[:en:Ted Levine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]''' | [[:es:Mónica Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]''' | [[:en:LeVar Burton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]''' | [[:en:Gabriel Basso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]''' | [[:en:Norman Bowler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]''' | [[:en:Robert Middleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]''' | [[:en:Joe E. Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]''' | [[:en:Dorothy Comingore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]''' | [[:en:Barbara Parkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]''' | [[:en:Leah Ayres]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]''' | [[:en:Elsa Cárdenas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]''' | [[:en:Irene Tedrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]''' | [[:en:Mark Hamill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]''' | [[:en:John Collin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]''' | [[:en:Joan Caulfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]''' | [[:en:Jocelyn Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]''' | [[:en:Pamela Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]''' | [[:en:Marjoe Gortner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]''' | [[:en:Neville Brand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]''' | [[:en:Dennis Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]''' | [[:es:Tote García Ortega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]''' | [[:en:Stephen Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]''' | [[:en:Estelita Rodriguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]''' | [[:en:George Cole (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]''' | [[:en:Emily Watson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]''' | [[:en:Barry Pepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]''' | [[:es:Michelle Jenner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]''' | [[:en:Daniel Olbrychski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]''' | [[:en:Linda Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]''' | [[:en:Emmanuelle Arsan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]''' | [[:en:Edd Byrnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]''' | [[:en:Joey Bishop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]''' | [[:en:Barbara O'Neil]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]''' | [[:en:Jane Birkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]''' | [[:en:Margot Robbie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]''' | [[:en:Raffaella Carrà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]''' | [[:en:Buddy Ebsen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]''' | [[:en:Abby Dalton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]''' | [[:en:Chris O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]''' | [[:en:Clinton Greyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]''' | [[:en:Edward Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]''' | [[:en:Jennifer Connelly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]''' | [[:en:Ian Bannen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]''' | [[:en:Chief Thundercloud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]''' | [[:en:Phyllis Thaxter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]''' | [[:en:Glen Campbell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]''' | [[:en:Frank Sivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]''' | [[:en:Bonnie Bartlett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]''' | [[:en:Wes Studi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]''' | [[:en:Charles Grodin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]''' | [[:en:David Bower]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]''' | [[:es:Charo López (actriz española)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]''' | [[:es:Rafael Durán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]''' | [[:es:Manuel de Juan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]''' | [[:en:Victor French]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]''' | [[:en:Anne Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]''' | [[:es:Julián López (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]''' | [[:en:Laraine Day]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]''' | [[:en:Herbert Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]''' | [[:en:Jim Caviezel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]''' | [[:en:Ruta Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]''' | [[:en:Arlene Dahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]''' | [[:en:Norman Rossington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]''' | [[:en:Ralph Moody (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]''' | [[:en:Myrna Hansen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]''' | [[:en:Kathleen Quinlan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]''' | [[:en:Kerwin Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]''' | [[:en:Betty Field]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]''' | [[:en:Juliane Köhler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]''' | [[:en:David Harbour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]''' | [[:en:Ken Leung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]''' | [[:en:Will Patton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]''' | [[:en:Nia Peeples]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]''' | [[:en:Frederick Coffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]''' | [[:es:Ricardo Merino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]''' | [[:es:José Yepes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]''' | [[:en:Armando Silvestre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]''' | [[:es:Inma de Santis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]''' | [[:en:Harris Yulin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]''' | [[:en:Jan-Michael Vincent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]''' | [[:en:Gene Evans]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]''' | [[:en:Lennie James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]''' | [[:en:Blake Lively]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]''' | [[:en:Ian Holm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]''' | [[:en:Joe Sawyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]''' | [[:en:Allen Covert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]''' | [[:en:Danny Aiello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]''' | [[:en:James Daly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]''' | [[:en:Paul Birch (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]''' | [[:en:Common (rapper)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]''' | [[:en:Thomas Brodie-Sangster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]''' | [[:en:Graham Greene (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]''' | [[:en:Frances Bavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]''' | [[:en:Trevor Bardette]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]''' | [[:en:Marisa Pavan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]''' | [[:en:Samantha Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]''' | [[:es:Goya Toledo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]''' | [[:es:Eduardo Noriega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]''' | [[:fr:Julia Piaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]''' | [[:fr:Noom Diawara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]''' | [[:fr:Émilie Caen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]''' | [[:en:Ahney Her]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]''' | [[:en:Vera Farmiga]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]''' | [[:en:Bill Nunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Lifford]]''' | [[:en:Tina Lifford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sue Jones-Davies]]''' | [[:en:Sue Jones-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Parker]]''' | [[:en:Jamie Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathan Lane]]''' | [[:en:Nathan Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Daniels]]''' | [[:en:William Daniels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Rattray]]''' | [[:en:Heather Rattray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kenny Morrison]]''' | [[:en:Kenny Morrison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Eastwood]]''' | [[:en:Kyle Eastwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arie Verveen]]''' | [[:en:Arie Verveen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Peters]]''' | [[:en:Jean Peters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Hampden]]''' | [[:en:Walter Hampden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boré Buika]]''' | [[:es:Boré Buika]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josh Brolin]]''' | [[:en:Josh Brolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Tosar]]''' | [[:es:Luis Tosar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Winger]]''' | [[:en:Debra Winger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Jones]]''' | [[:en:Jeffrey Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Germán Cobos]]''' | [[:es:Germán Cobos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maxine Audley]]''' | [[:en:Maxine Audley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Morrow]]''' | [[:en:Susan Morrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Esposito]]''' | [[:en:Jennifer Esposito]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jesús Bonilla]]''' | [[:es:Jesús Bonilla]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Hersholt]]''' | [[:en:Jean Hersholt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Thibeau]]''' | [[:en:Jack Thibeau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Eyer]]''' | [[:en:Richard Eyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Sullivan]]''' | [[:en:Barry Sullivan (American actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leon Ames]]''' | [[:en:Leon Ames]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Darren McGavin]]''' | [[:en:Darren McGavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cabot]]''' | [[:en:Bruce Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trish Van Devere]]''' | [[:en:Trish Van Devere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonia Bruno]]''' | [[:es:Sonia Bruno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Slate]]''' | [[:en:Jeremy Slate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Cattrall]]''' | [[:en:Kim Cattrall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Graf]]''' | [[:en:David Graf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Easterbrook]]''' | [[:en:Leslie Easterbrook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huffman]]''' | [[:en:David Huffman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Rogers Jr.]]''' | [[:en:Will Rogers Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Grey]]''' | [[:en:Virginia Grey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Alfayate]]''' | [[:es:José Alfayate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Brown]]''' | [[:en:Bryan Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Coe]]''' | [[:en:Barry Coe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Finn Carter]]''' | [[:en:Finn Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorma Tommila]]''' | [[:en:Jorma Tommila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Albert Salmi]]''' | [[:en:Albert Salmi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Martin]]''' | [[:es:George Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clive Owen]]''' | [[:en:Clive Owen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orson Bean]]''' | [[:en:Orson Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Meeker]]''' | [[:en:Ralph Meeker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annabeth Gish]]''' | [[:en:Annabeth Gish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Kuhn]]''' | [[:en:Mickey Kuhn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Spencer]]''' | [[:en:John Spencer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Teale]]''' | [[:en:Owen Teale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Wincott]]''' | [[:en:Michael Wincott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roger Rees]]''' | [[:en:Roger Rees]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Teri Hatcher]]''' | [[:en:Teri Hatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[M. C. Gainey]]''' | [[:en:M. C. Gainey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mako]]''' | [[:en:Mako (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roscoe Lee Browne]]''' | [[:en:Roscoe Lee Browne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leigh Hamilton]]''' | [[:en:Leigh Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hardy Krüger]]''' | [[:en:Hardy Krüger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Fowley]]''' | [[:en:Douglas Fowley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter van Eyck]]''' | [[:en:Peter van Eyck]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camryn Manheim]]''' | [[:en:Camryn Manheim]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan McDermott]]''' | [[:en:Dylan McDermott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yma Sumac]]''' | [[:en:Yma Sumac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Capucine]]''' | [[:en:Capucine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Bergen]]''' | [[:en:Polly Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Mathews]]''' | [[:en:Carole Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Esmond]]''' | [[:en:Carl Esmond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Rettig]]''' | [[:en:Tommy Rettig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Means]]''' | [[:en:Russell Means]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Milly Vitale]]''' | [[:en:Milly Vitale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig Hill]]''' | [[:en:Craig Hill (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nancy Lenehan]]''' | [[:en:Nancy Lenehan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tarita Teriipaia]]''' | [[:en:Tarita Teriipaia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Fernández]]''' | [[:en:Emilio Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paolo Stoppa]]''' | [[:it:Paolo Stoppa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sterling Hayden]]''' | [[:en:Sterling Hayden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stefano Accorsi]]''' | [[:it:Stefano Accorsi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Erivo]]''' | [[:en:Cynthia Erivo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oreste Baldini]]''' | [[:en:Oreste Baldini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Noseworthy]]''' | [[:en:Jack Noseworthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Godá]]''' | [[:es:Alfonso Godá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Franz Joham]]''' | [[:es:Franz Joham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Marley]]''' | [[:en:John Marley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Megna]]''' | [[:en:John Megna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Hamilton]]''' | [[:en:George Hamilton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Mortimer]]''' | [[:en:Emily Mortimer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Werle]]''' | [[:en:Barbara Werle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Moreno]]''' | [[:en:Rita Moreno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karl Swenson]]''' | [[:en:Karl Swenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Stuhlbarg]]''' | [[:en:Michael Stuhlbarg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wilson]]''' | [[:en:Patrick Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Senta Berger]]''' | [[:en:Senta Berger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Conte]]''' | [[:en:Richard Conte]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luana Patten]]''' | [[:en:Luana Patten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Izzard]]''' | [[:en:Eddie Izzard]] |} ra8mmr5x0nt493hk8uig0c6rtmi0l88 2401920 2401906 2026-04-29T21:52:35Z RenatoGar 80073 /* Actors */ 2401920 wikitext text/x-wiki * Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo: == Actors == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Articlo ! style="background:#cffa86;" | Dende |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Troy Donahue]]''' | [[:en:Troy Donahue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Cabot]]''' | [[:en:Susan Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Laguna]]''' | [[:es:Emilio Laguna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Ferrandis]]''' | [[:es:Antonio Ferrandis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ursula Thiess]]''' | [[:en:Ursula Thiess]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michaël Youn]]''' | [[:fr:Michaël Youn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Baker]]''' | [[:en:Stanley Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Shia LaBeouf]]''' | [[:en:Shia LaBeouf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tchéky Karyo]]''' | [[:en:Tchéky Karyo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ewen Bremner]]''' | [[:en:Ewen Bremner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vivian Ólafsdóttir]]''' | [[:en:Vivian Ólafsdóttir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Statham]]''' | [[:en:Jason Statham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Madison]]''' | [[:en:Guy Madison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Young]]''' | [[:en:Tony Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bauer]]''' | [[:en:David Bauer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lenore Kasdorf]]''' | [[:en:Lenore Kasdorf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Soon-tek Oh]]''' | [[:en:Soon-tek Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tia Carrere]]''' | [[:en:Tia Carrere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chad Everett]]''' | [[:en:Chad Everett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Channing Tatum]]''' | [[:en:Channing Tatum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjorie Main]]''' | [[:en:Marjorie Main]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Montalbán]]''' | [[:en:Ricardo Montalbán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Meadows]]''' | [[:en:Tim Meadows]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caroline Goodall]]''' | [[:en:Caroline Goodall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Blyth]]''' | [[:en:Ann Blyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Stockwell]]''' | [[:en:Dean Stockwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Chandler]]''' | [[:en:Jeff Chandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jenny Agutter]]''' | [[:en:Jenny Agutter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzan Ball]]''' | [[:en:Suzan Ball]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Miller]]''' | [[:en:Dennis Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abigail Breslin]]''' | [[:en:Abigail Breslin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Van Johnson]]''' | [[:en:Van Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ward Bond]]''' | [[:en:Ward Bond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gracita Morales]]''' | [[:es:Gracita Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Irene Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Pleasence]]''' | [[:en:Donald Pleasence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh O'Brian]]''' | [[:en:Hugh O'Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rory Calhoun]]''' | [[:en:Rory Calhoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jock Mahoney]]''' | [[:en:Jock Mahoney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Malone]]''' | [[:en:Dorothy Malone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Cheadle]]''' | [[:en:Don Cheadle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Hunter]]''' | [[:en:Jeffrey Hunter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lena Horne]]''' | [[:en:Lena Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mindy Kaling]]''' | [[:en:Mindy Kaling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Boone]]''' | [[:en:Richard Boone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gilbert Roland]]''' | [[:en:Gilbert Roland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abbe Lane]]''' | [[:en:Abbe Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Carlyle]]''' | [[:en:Robert Carlyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Stack]]''' | [[:en:Robert Stack]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvonne De Carlo]]''' | [[:en:Yvonne De Carlo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burt Young]]''' | [[:en:Burt Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yvette Mimieux]]''' | [[:en:Yvette Mimieux]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Addy]]''' | [[:en:Mark Addy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Montgomery]]''' | [[:en:George Montgomery (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Berry]]''' | [[:fr:Richard Berry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Ferrer]]''' | [[:en:Mel Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Grant]]''' | [[:en:Lee Grant]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hale]]''' | [[:en:Barbara Hale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorraine Bracco]]''' | [[:en:Lorraine Bracco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Montesinos]]''' | [[:es:Guillermo Montesinos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinna Harfouch]]''' | [[:de:Corinna Harfouch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Zeta-Jones]]''' | [[:en:Catherine Zeta-Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Bogosian]]''' | [[:en:Eric Bogosian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Donald]]''' | [[:en:James Donald]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janice Rule]]''' | [[:en:Janice Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sam Elliott]]''' | [[:en:Sam Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Roundtree]]''' | [[:en:Richard Roundtree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Laurie]]''' | [[:en:Piper Laurie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Carlson]]''' | [[:en:Richard Carlson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Warden]]''' | [[:en:Jack Warden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randolph Scott]]''' | [[:en:Randolph Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodney Rowland]]''' | [[:en:Rodney Rowland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sienna Miller]]''' | [[:en:Sienna Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Weber]]''' | [[:en:Jake Weber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Gates]]''' | [[:en:Larry Gates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Strait]]''' | [[:en:Steven Strait]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Zahn]]''' | [[:en:Steve Zahn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Allen]]''' | [[:en:Joan Allen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hannes Messemer]]''' | [[:en:Hannes Messemer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rupert Graves]]''' | [[:en:Rupert Graves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernie Mac]]''' | [[:en:Bernie Mac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elliott Gould]]''' | [[:en:Elliott Gould]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Clavier]]''' | [[:fr:Christian Clavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]''' | [[:fr:Chantal Lauby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]''' | [[:en:Randy Stuart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]''' | [[:en:Stephen McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]''' | [[:en:Mark Strong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]''' | [[:en:J. Carrol Naish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]''' | [[:en:Andie MacDowell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]''' | [[:en:Tony Shalhoub]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]''' | [[:en:Ralph Macchio]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]''' | [[:en:Karen Black]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]''' | [[:en:Viggo Mortensen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]''' | [[:en:Paul Sorvino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]''' | [[:en:Julie Adams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]''' | [[:en:Paul Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]''' | [[:en:Lorne Greene]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]''' | [[:en:Jeanne Crain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]''' | [[:en:Dean Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]''' | [[:en:Billy Zane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]''' | [[:en:Kathleen Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]''' | [[:en:Noah Wyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]''' | [[:fr:Jean-Pierre Malo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]''' | [[:en:Fionn Whitehead]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]''' | [[:en:Helen Westcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]''' | [[:en:Scott Caan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]''' | [[:en:Jorge Rivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]''' | [[:en:Bill McKinney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]''' | [[:en:Glenn Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]''' | [[:es:Manolo Gómez Bur]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]''' | [[:en:Natascha McElhone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]''' | [[:en:Hugh Bonneville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]''' | [[:en:Paulette Goddard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]''' | [[:en:Andy Devine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]''' | [[:en:John Forsythe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]''' | [[:fr:Natalya Rudakova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]''' | [[:en:Liev Schreiber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]''' | [[:en:Brian Keith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]''' | [[:en:Eddie Jemison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]''' | [[:en:Jon Seda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]''' | [[:en:Nobu McCarthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]''' | [[:en:William Zabka]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]''' | [[:en:Thomas Ian Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]''' | [[:en:Anya Taylor-Joy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]''' | [[:en:Lukas Haas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]''' | [[:en:Jean Marsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]''' | [[:en:Wendell Corey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]''' | [[:fr:Ary Abittan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]''' | [[:fr:Medi Sadoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]''' | [[:fr:Alice David]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]''' | [[:en:John Gavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]''' | [[:en:Freddie Bartholomew]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]''' | [[:fr:François Berléand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]''' | [[:en:Colin Farrell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]''' | [[:en:Paul Guilfoyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]''' | [[:en:Ed Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]''' | [[:en:Christopher George]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]''' | [[:en:Barbara Hershey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]''' | [[:en:Anne Heche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]''' | [[:en:Wanda Hendrix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]''' | [[:es:Enriqueta Carballeira]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]''' | [[:es:María José Alfonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]''' | [[:en:Kim Basinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]''' | [[:en:Oded Fehr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]''' | [[:en:Maria Bello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]''' | [[:en:Johnny Knoxville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]''' | [[:en:Julie Ann Emery]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]''' | [[:en:Piper Perabo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]''' | [[:en:Ed Skrein]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]''' | [[:en:Rene Russo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]''' | [[:en:Jack Hawkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]''' | [[:es:Pedro Porcel (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]''' | [[:en:Judge Reinhold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]''' | [[:en:Gordon Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]''' | [[:en:John Payne (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]''' | [[:es:Vicente Parra]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]''' | [[:en:Jane Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]''' | [[:es:Gisia Paradís]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]''' | [[:en:Andy Nyman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' | [[:en:Maggie Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]''' | [[:en:Ed Flanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]''' | [[:en:Patrick Wayne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]''' | [[:en:Linda Cristal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]''' | [[:en:Mary Louise Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]''' | [[:en:Robert Shaw (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]''' | [[:es:Paco Camoiras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]''' | [[:en:Sylva Koscina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]''' | [[:es:María León (actriz)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]''' | [[:en:Emma Chambers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]''' | [[:en:Jean Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]''' | [[:en:Harry Connick Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]''' | [[:en:James Best]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]''' | [[:en:Jim Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]''' | [[:en:Tom Wilkinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]''' | [[:es:Adriana Ozores]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]''' | [[:es:Laly Soldevila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]''' | [[:en:Keenan Wynn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]''' | [[:en:Freddie Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]''' | [[:en:Terry Moore (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]''' | [[:en:David Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]''' | [[:en:Marsha Thomason]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]''' | [[:en:David Hemmings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]''' | [[:en:Melody Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]''' | [[:en:Olive Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]''' | [[:en:William Sadler (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]''' | [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]''' | [[:en:Coleen Gray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]''' | [[:en:Richard Rober]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]''' | [[:en:Susan Clark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]''' | [[:en:Alfonso Bedoya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]''' | [[:it:Caterina Murino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]''' | [[:en:Mara Corday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]''' | [[:en:Jim Hutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]''' | [[:en:Eileen Heckart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]''' | [[:en:Bridget Moynahan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]''' | [[:en:Carolyn Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]''' | [[:en:Charlotte Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]''' | [[:en:Tom Sizemore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]''' | [[:en:Howard Duff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]''' | [[:en:Geena Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]''' | [[:en:Carroll O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]''' | [[:en:Don Murray (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]''' | [[:en:Maura Tierney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]''' | [[:en:Katharine Ross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]''' | [[:en:Tim Hovey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]''' | [[:en:Robert Wolders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]''' | [[:en:Rosemary Forsyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]''' | [[:en:Russell Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]''' | [[:en:Michael Peña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]''' | [[:en:Doug McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]''' | [[:en:Lori Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]''' | [[:en:Dorothy Lamour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]''' | [[:en:De'voreaux White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]''' | [[:en:Glenne Headly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]''' | [[:es:Isabel Garcés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]''' | [[:en:Martha Hyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]''' | [[:en:Eduard Franz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]''' | [[:en:Estelle Getty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]''' | [[:en:Marshall Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]''' | [[:en:Jane Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]''' | [[:en:Robert Fuller (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]''' | [[:en:Judith Braun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]''' | [[:en:Regina King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]''' | [[:en:Robert Strauss (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]''' | [[:en:Anthony Quayle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]''' | [[:en:David Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]''' | [[:en:Marilyn Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]''' | [[:en:Thelma Ritter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]''' | [[:es:Antonio Dechent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]''' | [[:es:Clara Lago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]''' | [[:es:Tina Sainz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]''' | [[:es:Lola Gaos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]''' | [[:en:Wanda De Jesus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]''' | [[:en:William Campbell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]''' | [[:en:Art Malik]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]''' | [[:en:Bridgette Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]''' | [[:en:Mary Castle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]''' | [[:en:Ross Malinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]''' | [[:en:Chris Klein (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]''' | [[:en:Dale Robertson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]''' | [[:en:Jing Tian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]''' | [[:en:William Prince (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]''' | [[:es:Arturo Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]''' | [[:es:Guillermo Marín]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]''' | [[:en:Ben Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]''' | [[:en:Sammy Davis Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]''' | [[:es:Miki Esparbé]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]''' | [[:en:Rod Cameron (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]''' | [[:en:Frank Grillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]''' | [[:fr:Frédéric Chau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]''' | [[:en:John Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]''' | [[:en:Wolfgang Bodison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]''' | [[:en:Mary Tamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]''' | [[:en:Joan Hackett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]''' | [[:en:Charles Drake (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]''' | [[:en:Clint Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]''' | [[:en:Laura Linney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]''' | [[:en:T. K. Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]''' | [[:en:Joel Edgerton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]''' | [[:en:Donald Moffat]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]''' | [[:en:Amanda Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]''' | [[:en:Louise Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]''' | [[:en:Gordon Jackson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]''' | [[:fr:Michel Muller (humoriste)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]''' | [[:en:Dolores Michaels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]''' | [[:en:Mary Ure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]''' | [[:en:Owen Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]''' | [[:en:Jennifer O'Neill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]''' | [[:en:Stephen Tobolowsky]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]''' | [[:en:Donald Sinden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]''' | [[:en:Brian Donlevy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]''' | [[:en:Scott Glenn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]''' | [[:en:Tim Matheson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]''' | [[:en:Mamie Van Doren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]''' | [[:en:Marton Csokas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]''' | [[:en:Robert Knepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]''' | [[:en:Bobby Troup]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]''' | [[:en:Mathilda May]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]''' | [[:en:Erika Eleniak]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]''' | [[:en:Wesley Snipes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]''' | [[:es:Mari Carmen Prendes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]''' | [[:en:Kate Beckinsale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]''' | [[:en:James Franco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]''' | [[:en:Murvyn Vye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]''' | [[:en:Rod Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]''' | [[:en:Eliza Dushku]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]''' | [[:en:Andrew Duggan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]''' | [[:en:Alexis Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]''' | [[:en:Faith Domergue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]''' | [[:en:Anne Parillaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]''' | [[:en:Guy Pearce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]''' | [[:it:Giampiero Albertini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]''' | [[:en:Percy Herbert (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]''' | [[:en:Rod McKuen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]''' | [[:en:Kent Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]''' | [[:en:Geoffrey Keen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]''' | [[:en:Gert van den Bergh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]''' | [[:en:Dolores del Río]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]''' | [[:en:Charles Durning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]''' | [[:en:James Dreyfus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]''' | [[:es:Luis Barbero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]''' | [[:es:Rafael Hernández (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]''' | [[:en:Constance Towers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]''' | [[:en:Stephen Elliott (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]''' | [[:en:Paul Koslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]''' | [[:en:Bee Vang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]''' | [[:en:Berry Kroeger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]''' | [[:en:Isaiah Washington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]''' | [[:en:James Marshall (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]''' | [[:en:May Robson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]''' | [[:en:Sean Astin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]''' | [[:en:Orlando Bloom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]''' | [[:en:Daniel Benzali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]''' | [[:en:Tippi Hedren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]''' | [[:en:Tom Helmore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]''' | [[:es:Joaquín Furriel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]''' | [[:en:John Leyton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]''' | [[:en:David Clennon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]''' | [[:en:Alan Alda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]''' | [[:en:Michael Lonsdale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]''' | [[:en:David Thewlis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]''' | [[:en:Eva Marie Saint]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]''' | [[:en:Jason Miller (playwright)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]''' | [[:en:Anne Archer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]''' | [[:en:Ulla Jacobsson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]''' | [[:de:Katrin Sass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]''' | [[:en:Maurice Roëves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]''' | [[:en:Nina Foch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]''' | [[:en:Thomas Gibson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]''' | [[:en:Henry Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]''' | [[:en:Gabriel Macht]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]''' | [[:en:George Dzundza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]''' | [[:en:James Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]''' | [[:en:Hope Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]''' | [[:en:Joaquim de Almeida]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]''' | [[:en:Mary Stuart Masterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]''' | [[:en:Linda Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]''' | [[:en:Nick Stahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]''' | [[:en:Benjamin Bratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]''' | [[:en:Joss Ackland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]''' | [[:es:Rafael Alonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]''' | [[:es:Terele Pávez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]''' | [[:en:Elizabeth Allen (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]''' | [[:en:Ray Teal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]''' | [[:es:Lina Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]''' | [[:es:Gemma Cuervo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]''' | [[:es:Manolo Zarzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]''' | [[:en:Ryōko Hirosue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]''' | [[:en:Rachel Ticotin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]''' | [[:en:Claude Jarman Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]''' | [[:en:BD Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]''' | [[:es:Licia Calderón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]''' | [[:en:Nia Vardalos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]''' | [[:en:Jane Alexander]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]''' | [[:en:Steven Ford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]''' | [[:en:Ronny Cox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]''' | [[:en:Elpidia Carrillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]''' | [[:en:Stephen Graham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]''' | [[:en:Bruce McGill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]''' | [[:en:J. A. Preston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]''' | [[:en:Priscilla Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]''' | [[:en:Betta St. John]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]''' | [[:en:Bruce Greenwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]''' | [[:en:Qin Shaobo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]''' | [[:en:Scott L. Schwartz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]''' | [[:en:Sandra Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]''' | [[:en:Kris Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]''' | [[:en:Robert Coote]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]''' | [[:en:Jake Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]''' | [[:en:Judy Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]''' | [[:en:Ernie Kovacs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]''' | [[:en:Ric Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]''' | [[:en:Ken Murray (entertainer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]''' | [[:en:Elias Koteas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]''' | [[:en:Michael DeLano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]''' | [[:en:Jameson Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]''' | [[:en:Jeffrey Dean Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]''' | [[:en:Jimi Mistry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]''' | [[:en:Danny Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]''' | [[:en:Gene Raymond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]''' | [[:es:Juanjo Menéndez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]''' | [[:es:Dyanik Zurakowska]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]''' | [[:es:Rosanna Yanni]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]''' | [[:es:Juan Calvo Doménech]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]''' | [[:es:Álvaro de Luna (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]''' | [[:es:José Orjas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]''' | [[:es:Alicia Tomás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]''' | [[:es:José Coronado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]''' | [[:es:Beni Deus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]''' | [[:es:José Gálvez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]''' | [[:es:Antonio Casal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]''' | [[:en:Michael Moriarty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]''' | [[:es:Jordi Mollà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]''' | [[:en:Ben Cross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]''' | [[:en:Leo McKern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]''' | [[:en:William Reynolds (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]''' | [[:en:Alexander Godunov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]''' | [[:en:John Agar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]''' | [[:en:Amy Brenneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]''' | [[:en:Kevin Dunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]''' | [[:en:Ray Walston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]''' | [[:en:Harry Carey Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]''' | [[:en:Macdonald Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]''' | [[:en:Jason Clarke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]''' | [[:en:Charles S. Dutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]''' | [[:en:Judy Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]''' | [[:en:Ken Gampu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]''' | [[:en:Debra Paget]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]''' | [[:en:Edgar Buchanan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]''' | [[:en:Chris Tucker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]''' | [[:en:Tina Majorino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]''' | [[:es:Mirta Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]''' | [[:en:Tom Tryon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]''' | [[:en:Inger Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]''' | [[:en:Kip Niven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]''' | [[:en:John Schneider (screen actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]''' | [[:en:Eiza González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]''' | [[:en:Carrie-Anne Moss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]''' | [[:en:Frank Langella]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]''' | [[:en:Alan Ladd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]''' | [[:en:Francesco Quinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]''' | [[:en:Pilar Gómez Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]''' | [[:en:Loren Dean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]''' | [[:en:Sullivan Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]''' | [[:fr:Carole Bouquet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' | [[:en:Chiwetel Ejiofor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]''' | [[:en:Anna Kendrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]''' | [[:en:Blair Underwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]''' | [[:en:Talia Shire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]''' | [[:en:Terence Stamp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]''' | [[:en:Judith Evelyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]''' | [[:en:David Farrar (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]''' | [[:en:Slim Pickens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]''' | [[:en:Bernard Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]''' | [[:en:Bo Svenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]''' | [[:en:Steve Guttenberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]''' | [[:en:Bubba Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]''' | [[:en:Michael Winslow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]''' | [[:en:Nigel Green]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]''' | [[:en:Oscar Isaac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]''' | [[:en:Willard Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]''' | [[:en:Kay Lenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]''' | [[:en:Zachary Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]''' | [[:en:Richard Schiff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]''' | [[:en:Steve Cochran]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]''' | [[:en:Bob Steele (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]''' | [[:en:Addison Powell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]''' | [[:en:Hank Worden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]''' | [[:es:Tomás Zori]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]''' | [[:en:Joan Chen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]''' | [[:en:Lori Petty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]''' | [[:en:Sally Struthers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]''' | [[:en:Alex Nicol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]''' | [[:en:Rosie O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]''' | [[:en:Burr DeBenning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]''' | [[:en:Carl Benton Reid]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]''' | [[:en:Gerard Butler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]''' | [[:en:Douglas Kennedy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]''' | [[:en:Jack Elam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]''' | [[:en:John Dehner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]''' | [[:en:Willis Bouchey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]''' | [[:en:Frank Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]''' | [[:en:Mike Connors]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]''' | [[:en:John Russell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]''' | [[:en:Jack Lord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]''' | [[:en:Lloyd Nolan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]''' | [[:en:John Anderson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]''' | [[:en:Denis Leary]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]''' | [[:en:Aldo Giuffrè]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]''' | [[:en:Kathryn Harrold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]''' | [[:en:Bess Motta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]''' | [[:es:María Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]''' | [[:es:José Suárez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]''' | [[:en:Anthony Zerbe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]''' | [[:en:Eddie Albert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]''' | [[:en:Pamela Brown (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]''' | [[:en:Jonathan Haze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]''' | [[:en:Philip Bosco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]''' | [[:en:Anthony Newley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]''' | [[:en:Mitzi Gaynor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]''' | [[:en:Leo Gordon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]''' | [[:en:George Segal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]''' | [[:en:Dewey Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]''' | [[:en:Joan Collins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]''' | [[:en:James Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]''' | [[:en:Spiros Focás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]''' | [[:en:Mildred Natwick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]''' | [[:en:Sessue Hayakawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]''' | [[:en:Roy Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]''' | [[:en:Ryan Gosling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]''' | [[:en:Jacqueline Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]''' | [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]''' | [[:en:Famke Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]''' | [[:en:Adrian Grenier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]''' | [[:en:William Lucking]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]''' | [[:en:Hugh Marlowe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]''' | [[:en:Holt McCallany]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]''' | [[:en:Oliver Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]''' | [[:en:Mari Blanchard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]''' | [[:en:Lloyd Bridges]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]''' | [[:en:Felicia Farr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]''' | [[:en:Michèle Mercier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]''' | [[:en:Barbara Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]''' | [[:en:Lee J. Cobb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]''' | [[:en:Bruce Dern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]''' | [[:en:Laura San Giacomo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]''' | [[:en:Suzy Amis Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]''' | [[:es:Enrique Ávila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]''' | [[:es:Mara Cruz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]''' | [[:en:Ron Silver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]''' | [[:en:Billy Drago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]''' | [[:en:Patrick Swayze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]''' | [[:en:Neva Patterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]''' | [[:en:Dick Wesson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]''' | [[:en:Connie Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]''' | [[:en:Janet Leigh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]''' | [[:en:John Lund (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]''' | [[:en:Grand L. Bush]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]''' | [[:en:Rossano Brazzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]''' | [[:en:Jeremy Piven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]''' | [[:en:Meat Loaf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]''' | [[:en:Pier Angeli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]''' | [[:en:Mary Murphy (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]''' | [[:en:Bibi Andersson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]''' | [[:en:Tzi Ma]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]''' | [[:en:Grégoire Aslan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]''' | [[:en:Harry Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]''' | [[:en:Daniel Craig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]''' | [[:en:Joseph Fiennes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]''' | [[:en:Barry Shabaka Henley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]''' | [[:en:Candice Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]''' | [[:es:Carlos Piñar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]''' | [[:en:Luke Hemsworth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]''' | [[:en:Yılmaz Erdoğan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]''' | [[:en:Robert Morley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]''' | [[:en:Antonio Sabàto Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]''' | [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]''' | [[:en:John Randolph (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]''' | [[:en:S. Z. Sakall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]''' | [[:en:Tony Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]''' | [[:en:George N. Neise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]''' | [[:en:Maya Rudolph]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]''' | [[:en:Elsa Martinelli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]''' | [[:en:George "Gabby" Hayes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]''' | [[:en:Harve Presnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]''' | [[:en:Herbert Lom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]''' | [[:en:Morris Chestnut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]''' | [[:es:Julia Caba Alba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]''' | [[:es:José Bódalo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]''' | [[:en:Manolo Fábregas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]''' | [[:en:Cindy Crawford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]''' | [[:en:Eric Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]''' | [[:en:Nestor Paiva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]''' | [[:en:Alan King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]''' | [[:en:Joseph Cotten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]''' | [[:en:Jonah Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]''' | [[:en:Walter McGinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]''' | [[:en:Gail Patrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]''' | [[:en:Lisa Marie (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]''' | [[:en:Pedro Pascal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]''' | [[:en:Martin Kove]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]''' | [[:en:Vladimir Kulich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]''' | [[:en:Thomas Kretschmann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]''' | [[:en:Mahershala Ali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]''' | [[:en:John McIntire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]''' | [[:en:Harry Guardino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]''' | [[:en:Dan Hedaya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]''' | [[:es:Tomás Blanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]''' | [[:en:Janet Margolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]''' | [[:en:Don Gordon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]''' | [[:en:Robert Urich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]''' | [[:en:Norma Lazareno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]''' | [[:es:Amparo Soler Leal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]''' | [[:en:Charlene Holt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]''' | [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]''' | [[:en:Tyne Daly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]''' | [[:en:Torin Thatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]''' | [[:en:Anne Francis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]''' | [[:en:Steve Rowland (music producer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]''' | [[:en:Peter Bull]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]''' | [[:en:George Dolenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]''' | [[:en:Henry Brandon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]''' | [[:en:Suzanne Neve]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]''' | [[:en:Tommy Sands]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]''' | [[:en:Don Galloway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]''' | [[:en:Kathleen Case]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]''' | [[:en:Gabriel Casseus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]''' | [[:en:Carice van Houten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]''' | [[:es:Esperanza Roy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]''' | [[:en:Ty Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]''' | [[:en:Lyle Bettger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]''' | [[:en:Anjanette Comer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]''' | [[:en:Luke Perry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]''' | [[:en:Judith Godrèche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]''' | [[:en:Patrick Bergin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]''' | [[:en:Michael Pate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]''' | [[:en:Peter Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]''' | [[:es:María Luisa San José]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]''' | [[:es:Bárbara Rey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]''' | [[:en:Jaime Sánchez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]''' | [[:en:Kate Capshaw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]''' | [[:en:Dabney Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]''' | [[:en:Michael DeLorenzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]''' | [[:en:Kevin McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]''' | [[:en:Luis Guzmán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan]]''' | [[:en:Robert Logan Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]''' | [[:en:Connie Kreski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]''' | [[:en:Marisa Tomei]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]''' | [[:en:Nick Searcy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]''' | [[:en:Strother Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]''' | [[:en:Robert Loggia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]''' | [[:es:Julián Mateos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]''' | [[:en:David Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]''' | [[:en:Gerald Mohr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]''' | [[:en:Anthony Edwards (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]''' | [[:en:Jack O'Connell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]''' | [[:en:Aaliyah]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]''' | [[:en:Randy Couture]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]''' | [[:fr:Didier Flamand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]''' | [[:es:William Layton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]''' | [[:es:Nuria Torray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]''' | [[:es:Sara Lezana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]''' | [[:en:Marg Helgenberger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]''' | [[:en:John C. McGinley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]''' | [[:en:Will Sampson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]''' | [[:en:Alan Hale Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]''' | [[:en:Patricia Velásquez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]''' | [[:en:Russell Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]''' | [[:en:Wayne Morris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]''' | [[:en:Bruce Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]''' | [[:en:Gregor Fisher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]''' | [[:es:Paloma Valdés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]''' | [[:es:Cassen (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]''' | [[:en:Christopher Atkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]''' | [[:en:Joan Weldon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]''' | [[:en:Chief Yowlachie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]''' | [[:en:Ricky Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]''' | [[:en:Christopher Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]''' | [[:en:Richard Crenna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]''' | [[:en:James LeGros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]''' | [[:en:Clancy Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]''' | [[:en:Arthur O'Connell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]''' | [[:en:Leo Genn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]''' | [[:en:Michael Rooker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]''' | [[:en:Kevin Sorbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]''' | [[:es:Rosa Fontana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]''' | [[:es:Francisco Pierrá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]''' | [[:it:Frank Wolff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]''' | [[:en:Heather Burns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]''' | [[:en:Enrique Murciano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]''' | [[:en:Rodrigo Santoro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]''' | [[:en:James Patterson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]''' | [[:en:James Arness]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]''' | [[:en:Leopoldine Konstantin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]''' | [[:en:Zach Galligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]''' | [[:en:Phoebe Cates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]''' | [[:en:Harry Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]''' | [[:en:David Schofield (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]''' | [[:en:Marianne Koch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]''' | [[:en:Mario Brega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]''' | [[:it:Luigi Pistilli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]''' | [[:en:Charles Napier (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]''' | [[:en:Ulrich Matthes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]''' | [[:en:Jim Belushi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]''' | [[:en:Erik von Detten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]''' | [[:en:Josephine Hutchinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]''' | [[:en:Robert Newton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]''' | [[:en:Chloe Webb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]''' | [[:en:Penelope Ann Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]''' | [[:en:Sinbad (comedian)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]''' | [[:en:Richard Jordan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]''' | [[:en:Richard Lineback]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''') | [[:es:Pepe Sancho]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]''' | [[:es:María Kosty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]''' | [[:es:Agustín González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]''' | [[:en:Angus Lennie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]''' | [[:en:JoBeth Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]''' | [[:en:Janine Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]''' | [[:en:Leslie Stefanson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]''' | [[:en:Dave Chappelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]''' | [[:en:Michael Anderson Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]''' | [[:en:Bobby Vinton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]''' | [[:en:Hoyt Axton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]''' | [[:en:Ken Watanabe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]''' | [[:en:Matt Schulze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]''' | [[:en:Farley Granger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]''' | [[:en:Yanti Somer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]''' | [[:en:Kurtwood Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]''' | [[:en:Byron Mann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]''' | [[:fr:Gérard Blain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]''' | [[:en:Carol Lynley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]''' | [[:en:Oliver Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]''' | [[:en:Barbara Chilcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]''' | [[:en:Jan Merlin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]''' | [[:en:Demián Bichir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]''' | [[:en:Joe Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]''' | [[:en:William Schallert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]''' | [[:en:Nicol Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]''' | [[:en:Dolores Dorn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]''' | [[:en:Lex Barker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]''' | [[:en:Anna Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]''' | [[:en:Audrey Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]''' | [[:en:Raul Julia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]''' | [[:en:Ramon Bieri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]''' | [[:en:Diane Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]''' | [[:es:Goyo Lebrero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]''' | [[:es:Nené Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]''' | [[:en:Tisha Sterling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]''' | [[:en:Catherine Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]''' | [[:en:Robert Webber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]''' | [[:en:Richard Basehart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]''' | [[:en:Beverly Tyler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]''' | [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]''' | [[:en:Lolita Davidovich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]''' | [[:en:Hugh Dancy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]''' | [[:en:Barbara Bel Geddes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]''' | [[:en:John Saxon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]''' | [[:en:Dermot Mulroney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]''' | [[:en:Louis Jourdan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]''' | [[:en:Mickey Shaughnessy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]''' | [[:en:Danny Trejo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]''' | [[:en:Lee Strasberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]''' | [[:en:Pino Locchi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]''' | [[:en:Dennis Weaver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]''' | [[:en:Francesca Neri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]''' | [[:en:Michael Angarano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]''' | [[:en:John Rhys-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]''' | [[:en:Henry Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]''' | [[:en:Howard Keel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]''' | [[:en:James Hong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]''' | [[:en:Steven Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]''' | [[:en:Alan Scarfe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]''' | [[:es:Andrés Mejuto]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]''' | [[:es:Evangelina Salazar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]''' | [[:es:Ken Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]''' | [[:en:Aki Aleong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]''' | [[:en:David Opatoshu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]''' | [[:en:Katherine DeMille]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]''' | [[:en:Diane McBain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]''' | [[:en:James Westerfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]''' | [[:en:Dominic Purcell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]''' | [[:en:Ron Rifkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]''' | [[:en:Valeria Golino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]''' | [[:en:Christian Berkel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]''' | [[:en:Richard Johnson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]''' | [[:en:Joan Staley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]''' | [[:en:Paul Kelly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]''' | [[:en:Ben Gazzara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]''' | [[:en:Ja Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]''' | [[:en:William Bendix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]''' | [[:en:Jay C. Flippen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]''' | [[:en:Robert Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]''' | [[:en:Ioan Gruffudd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]''' | [[:it:Grazia Maria Spina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]''' | [[:en:Dianne Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]''' | [[:en:Theodore Bikel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]''' | [[:en:Xander Berkeley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]''' | [[:en:Aaron Eckhart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]''' | [[:en:Alfred Molina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]''' | [[:en:Ayelet Zurer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]''' | [[:en:Ashton Sanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]''' | [[:en:Gustavo Rojo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]''' | [[:es:Paquita Rico]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]''' | [[:en:Frank Faylen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]''' | [[:en:Earl Holliman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]''' | [[:en:Marianna Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]''' | [[:en:Roland Harrah III]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]''' | [[:en:Cameron Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]''' | [[:en:John Derek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]''' | [[:en:David Huddleston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]''' | [[:it:Gabriele Ferzetti]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]''' | [[:en:Henry Grace]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]''' | [[:en:Patricia Owens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]''' | [[:en:Paul Daneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]''' | [[:en:Patrick Wymark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]''' | [[:en:John Colicos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]''' | [[:en:Michael Keaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]''' | [[:en:Nicole Maurey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]''' | [[:en:George O'Brien (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]''' | [[:en:Ray Danton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]''' | [[:en:Victor Jory]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]''' | [[:es:Queta Claver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]''' | [[:es:Pancho Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]''' | [[:en:Arthur Hunnicutt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]''' | [[:en:Rodolfo Acosta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]''' | [[:en:Francis Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]''' | [[:en:Judy Geeson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]''' | [[:en:David Warner (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]''' | [[:en:Richard Haydn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]''' | [[:en:Gregg Barton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]''' | [[:en:Keith Andes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]''' | [[:en:Chris Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]''' | [[:en:Barbara Jefford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]''' | [[:en:William Demarest]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]''' | [[:en:Gail Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]''' | [[:en:Ossie Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]''' | [[:en:Brenda Fricker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]''' | [[:en:Ruth Roman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]''' | [[:en:Bob Balaban]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]''' | [[:en:Charles McGraw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]''' | [[:en:Dennis Haysbert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]''' | [[:en:Martine McCutcheon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]''' | [[:en:George Macready]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]''' | [[:en:Gary Merrill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]''' | [[:en:Nico Minardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]''' | [[:en:Arturo de Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]''' | [[:en:Ethan Hawke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]''' | [[:es:Joaquín Roa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]''' | [[:en:Pamela Tiffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]''' | [[:en:Denise Darcel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]''' | [[:en:Chazz Palminteri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]''' | [[:en:Drea de Matteo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]''' | [[:en:Olivia Wilde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]''' | [[:en:Glenn Corbett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]''' | [[:en:William Gargan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]''' | [[:en:Bill Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]''' | [[:en:Bill Kerr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]''' | [[:en:John Cassavetes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]''' | [[:en:Susan Stephen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]''' | [[:en:Janis Paige]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]''' | [[:en:Scott Brady (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]''' | [[:en:Maurice Denham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]''' | [[:en:Stanley Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]''' | [[:es:Javier Cámara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]''' | [[:en:Raymond St. Jacques]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]''' | [[:en:Robert Preston (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]''' | [[:en:Pat Quinn (American actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]''' | [[:en:Edward Binns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]''' | [[:en:Robert Cummings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]''' | [[:en:Zack Norman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]''' | [[:en:Avner the Eccentric]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]''' | [[:en:Jon Hamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]''' | [[:en:Jorge Rigaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]''' | [[:en:Amelia de la Torre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]''' | [[:en:Karlheinz Böhm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]''' | [[:en:Vilma Degischer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]''' | [[:en:Magda Schneider]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]''' | [[:en:Wendy Gazelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]''' | [[:en:Morgan Woodward]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]''' | [[:en:Billie Burke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]''' | [[:en:Steve Reevis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]''' | [[:en:Isela Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]''' | [[:en:John McLiam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]''' | [[:en:Forrest Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]''' | [[:en:Jay Silverheels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]''' | [[:en:Ian MacDonald (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]''' | [[:en:Fred Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]''' | [[:en:Tony Lo Bianco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]''' | [[:it:Glauco Onorato]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]''' | [[:en:James Van Der Beek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]''' | [[:en:David Keith (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' | [[:en:Pruitt Taylor Vince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]''' | [[:es:Ingrid Garbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]''' | [[:it:Lamberto Maggiorani]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]''' | [[:en:John Lone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]''' | [[:es:Luis Varela]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]''' | [[:es:Máximo Valverde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]''' | [[:en:Ruth White (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]''' | [[:en:Patricia Clarkson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]''' | [[:en:Patty Duke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]''' | [[:en:Robert Douglas (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]''' | [[:en:Nathalie Baye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]''' | [[:en:Barbara Payton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]''' | [[:en:Sheree North]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]''' | [[:en:John Glover (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]''' | [[:en:John Ericson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]''' | [[:en:Bruce Cowling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]''' | [[:es:Manuel Lozano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]''' | [[:en:Matt Craven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]''' | [[:en:Maggie Cheung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]''' | [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]''' | [[:en:Kurt Kasznar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]''' | [[:en:Geoffrey Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]''' | [[:en:James Spader]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]''' | [[:en:Dylan Walsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]''' | [[:en:Sho Kosugi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]''' | [[:en:Ted Levine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]''' | [[:es:Mónica Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]''' | [[:en:LeVar Burton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]''' | [[:en:Gabriel Basso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]''' | [[:en:Norman Bowler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]''' | [[:en:Robert Middleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]''' | [[:en:Joe E. Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]''' | [[:en:Dorothy Comingore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]''' | [[:en:Barbara Parkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]''' | [[:en:Leah Ayres]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]''' | [[:en:Elsa Cárdenas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]''' | [[:en:Irene Tedrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]''' | [[:en:Mark Hamill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]''' | [[:en:John Collin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]''' | [[:en:Joan Caulfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]''' | [[:en:Jocelyn Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]''' | [[:en:Pamela Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]''' | [[:en:Marjoe Gortner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]''' | [[:en:Neville Brand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]''' | [[:en:Dennis Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]''' | [[:es:Tote García Ortega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]''' | [[:en:Stephen Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]''' | [[:en:Estelita Rodriguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]''' | [[:en:George Cole (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]''' | [[:en:Emily Watson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]''' | [[:en:Barry Pepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]''' | [[:es:Michelle Jenner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]''' | [[:en:Daniel Olbrychski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]''' | [[:en:Linda Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]''' | [[:en:Emmanuelle Arsan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]''' | [[:en:Edd Byrnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]''' | [[:en:Joey Bishop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]''' | [[:en:Barbara O'Neil]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]''' | [[:en:Jane Birkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]''' | [[:en:Margot Robbie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]''' | [[:en:Raffaella Carrà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]''' | [[:en:Buddy Ebsen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]''' | [[:en:Abby Dalton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]''' | [[:en:Chris O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]''' | [[:en:Clinton Greyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]''' | [[:en:Edward Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]''' | [[:en:Jennifer Connelly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]''' | [[:en:Ian Bannen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]''' | [[:en:Chief Thundercloud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]''' | [[:en:Phyllis Thaxter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]''' | [[:en:Glen Campbell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]''' | [[:en:Frank Sivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]''' | [[:en:Bonnie Bartlett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]''' | [[:en:Wes Studi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]''' | [[:en:Charles Grodin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]''' | [[:en:David Bower]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]''' | [[:es:Charo López (actriz española)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]''' | [[:es:Rafael Durán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]''' | [[:es:Manuel de Juan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]''' | [[:en:Victor French]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]''' | [[:en:Anne Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]''' | [[:es:Julián López (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]''' | [[:en:Laraine Day]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]''' | [[:en:Herbert Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]''' | [[:en:Jim Caviezel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]''' | [[:en:Ruta Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]''' | [[:en:Arlene Dahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]''' | [[:en:Norman Rossington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]''' | [[:en:Ralph Moody (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]''' | [[:en:Myrna Hansen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]''' | [[:en:Kathleen Quinlan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]''' | [[:en:Kerwin Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]''' | [[:en:Betty Field]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]''' | [[:en:Juliane Köhler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]''' | [[:en:David Harbour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]''' | [[:en:Ken Leung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]''' | [[:en:Will Patton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]''' | [[:en:Nia Peeples]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]''' | [[:en:Frederick Coffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]''' | [[:es:Ricardo Merino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]''' | [[:es:José Yepes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]''' | [[:en:Armando Silvestre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]''' | [[:es:Inma de Santis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]''' | [[:en:Harris Yulin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]''' | [[:en:Jan-Michael Vincent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]''' | [[:en:Gene Evans]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]''' | [[:en:Lennie James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]''' | [[:en:Blake Lively]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]''' | [[:en:Ian Holm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]''' | [[:en:Joe Sawyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]''' | [[:en:Allen Covert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]''' | [[:en:Danny Aiello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]''' | [[:en:James Daly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]''' | [[:en:Paul Birch (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]''' | [[:en:Common (rapper)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]''' | [[:en:Thomas Brodie-Sangster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]''' | [[:en:Graham Greene (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]''' | [[:en:Frances Bavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]''' | [[:en:Trevor Bardette]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]''' | [[:en:Marisa Pavan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]''' | [[:en:Samantha Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]''' | [[:es:Goya Toledo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]''' | [[:es:Eduardo Noriega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]''' | [[:fr:Julia Piaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]''' | [[:fr:Noom Diawara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]''' | [[:fr:Émilie Caen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]''' | [[:en:Ahney Her]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]''' | [[:en:Vera Farmiga]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]''' | [[:en:Bill Nunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Lifford]]''' | [[:en:Tina Lifford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sue Jones-Davies]]''' | [[:en:Sue Jones-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Parker]]''' | [[:en:Jamie Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathan Lane]]''' | [[:en:Nathan Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Daniels]]''' | [[:en:William Daniels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Rattray]]''' | [[:en:Heather Rattray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kenny Morrison]]''' | [[:en:Kenny Morrison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Eastwood]]''' | [[:en:Kyle Eastwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arie Verveen]]''' | [[:en:Arie Verveen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Peters]]''' | [[:en:Jean Peters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Hampden]]''' | [[:en:Walter Hampden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boré Buika]]''' | [[:es:Boré Buika]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josh Brolin]]''' | [[:en:Josh Brolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Tosar]]''' | [[:es:Luis Tosar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Winger]]''' | [[:en:Debra Winger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Jones]]''' | [[:en:Jeffrey Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Germán Cobos]]''' | [[:es:Germán Cobos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maxine Audley]]''' | [[:en:Maxine Audley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Morrow]]''' | [[:en:Susan Morrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Esposito]]''' | [[:en:Jennifer Esposito]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jesús Bonilla]]''' | [[:es:Jesús Bonilla]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Hersholt]]''' | [[:en:Jean Hersholt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Thibeau]]''' | [[:en:Jack Thibeau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Eyer]]''' | [[:en:Richard Eyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Sullivan]]''' | [[:en:Barry Sullivan (American actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leon Ames]]''' | [[:en:Leon Ames]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Darren McGavin]]''' | [[:en:Darren McGavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cabot]]''' | [[:en:Bruce Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trish Van Devere]]''' | [[:en:Trish Van Devere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonia Bruno]]''' | [[:es:Sonia Bruno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Slate]]''' | [[:en:Jeremy Slate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Cattrall]]''' | [[:en:Kim Cattrall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Graf]]''' | [[:en:David Graf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Easterbrook]]''' | [[:en:Leslie Easterbrook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huffman]]''' | [[:en:David Huffman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Rogers Jr.]]''' | [[:en:Will Rogers Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Grey]]''' | [[:en:Virginia Grey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Alfayate]]''' | [[:es:José Alfayate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Brown]]''' | [[:en:Bryan Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Coe]]''' | [[:en:Barry Coe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Finn Carter]]''' | [[:en:Finn Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorma Tommila]]''' | [[:en:Jorma Tommila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Albert Salmi]]''' | [[:en:Albert Salmi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Martin]]''' | [[:es:George Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clive Owen]]''' | [[:en:Clive Owen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orson Bean]]''' | [[:en:Orson Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Meeker]]''' | [[:en:Ralph Meeker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annabeth Gish]]''' | [[:en:Annabeth Gish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Kuhn]]''' | [[:en:Mickey Kuhn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Spencer]]''' | [[:en:John Spencer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Teale]]''' | [[:en:Owen Teale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Wincott]]''' | [[:en:Michael Wincott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roger Rees]]''' | [[:en:Roger Rees]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Teri Hatcher]]''' | [[:en:Teri Hatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[M. C. Gainey]]''' | [[:en:M. C. Gainey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mako]]''' | [[:en:Mako (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roscoe Lee Browne]]''' | [[:en:Roscoe Lee Browne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leigh Hamilton]]''' | [[:en:Leigh Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hardy Krüger]]''' | [[:en:Hardy Krüger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Fowley]]''' | [[:en:Douglas Fowley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter van Eyck]]''' | [[:en:Peter van Eyck]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camryn Manheim]]''' | [[:en:Camryn Manheim]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan McDermott]]''' | [[:en:Dylan McDermott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yma Sumac]]''' | [[:en:Yma Sumac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Capucine]]''' | [[:en:Capucine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Bergen]]''' | [[:en:Polly Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Mathews]]''' | [[:en:Carole Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Esmond]]''' | [[:en:Carl Esmond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Rettig]]''' | [[:en:Tommy Rettig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Means]]''' | [[:en:Russell Means]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Milly Vitale]]''' | [[:en:Milly Vitale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig Hill]]''' | [[:en:Craig Hill (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nancy Lenehan]]''' | [[:en:Nancy Lenehan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tarita Teriipaia]]''' | [[:en:Tarita Teriipaia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Fernández]]''' | [[:en:Emilio Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paolo Stoppa]]''' | [[:it:Paolo Stoppa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sterling Hayden]]''' | [[:en:Sterling Hayden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stefano Accorsi]]''' | [[:it:Stefano Accorsi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Erivo]]''' | [[:en:Cynthia Erivo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oreste Baldini]]''' | [[:en:Oreste Baldini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Noseworthy]]''' | [[:en:Jack Noseworthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Godá]]''' | [[:es:Alfonso Godá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Franz Joham]]''' | [[:es:Franz Joham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Marley]]''' | [[:en:John Marley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Megna]]''' | [[:en:John Megna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Hamilton]]''' | [[:en:George Hamilton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Mortimer]]''' | [[:en:Emily Mortimer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Werle]]''' | [[:en:Barbara Werle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Moreno]]''' | [[:en:Rita Moreno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karl Swenson]]''' | [[:en:Karl Swenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Stuhlbarg]]''' | [[:en:Michael Stuhlbarg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wilson]]''' | [[:en:Patrick Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Senta Berger]]''' | [[:en:Senta Berger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Conte]]''' | [[:en:Richard Conte]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luana Patten]]''' | [[:en:Luana Patten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Izzard]]''' | [[:en:Eddie Izzard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boyd Gaines]]''' | [[:en:Boyd Gaines]] |} drefqfrtmmvuuqjbpdkhc1jlirsrbly Usuario:AraBot/Comunas Francia 2 213277 2401912 2400841 2026-04-29T20:32:40Z Willtron 41 2401912 wikitext text/x-wiki {|border="0" cellpadding="2" |- valign="top" | * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Ain|Ain]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Aisne |Aisne]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de l'Alta Saboya|Alta Saboya]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de l'Alta Saona|Alta Saona]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de l'Alto Marne|Alto Marne]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'os Altos d'o Sena|Altos d'o Sena]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Ardenas|Ardenas]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Aube|Aube]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Calvados|Calvados]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Charente Maritimo|Charente Maritimo]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Costa d'Oro|Costa d'Oro]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Deux-Sèvres|Deux-Sèvres]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Doubs|Doubs]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'Essonne|Essonne]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Eure|Eure]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Eure y Loir|Eure y Loir]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Indre y Loira|Indre y Loira]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Jura|Jura]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Loir y Cher|Loir y Cher]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Loiret|Loiret]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Maine y Loira|Maine y Loira]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'a Manga|Manga]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Marne|Marne]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Mayenne|Mayenne]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'a metropoli de León|Metropoli de León]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Meurthe y Mosela|Meurthe y Mosela]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Mosa|Mosa]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Mosela|Mosela]] | * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de Nièvre|Nièvre]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Norte|Norte]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Oise|Oise]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Orne|Orne]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[París]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Paso de Calais|Paso de Calais]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Roine|Roine]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Saona y Loira|Saona y Loira]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Sarthe|Sarthe]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de Saboya|Saboya]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Sena Maritimo|Sena Maritimo]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de Sena y Marne|Sena y Marne]]</s> * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de Sena-Sant Denís|Sena-Sant Denís]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Somme|Somme]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'o Territorio de Belfort|Territorio de Belfort]]</s> * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'a Val d'o Marne|Val d'o Marne]]</s> * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'a Val de l'Oise|Val de l'Oise]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Vendée|Vendée]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Vosgos|Vosgos]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Yvelines|Yvelines]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Yonne|Yonne]] ----- * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Martinica|Martinica]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de Mayotte|Mayotte]]</s> * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Guadalupe|Guadalupe]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'a Guayana Francesa|Guayana Francesa]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Reunión|Reunión]] ----- | * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'os Alpes d'Alta Provenza|Alpes d'Alta Provenza]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'os Alpes Maritimos|Alpes Maritimos]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de l'Alta Garona|Alta Garona]]</s> * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de l'Alta Loira|Alta Loira]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de l'Alta Viena|Alta Viena]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'os Altos Alpes|Altos Alpes]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'os Altos Pireneus|Altos Pireneus]]</s> * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Arièja|Arièja]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Aude|Aude]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Avairon|Avairon]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Bocas d'o Roine|Bocas d'o Roine]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Cantal|Cantal]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Corresa|Corresa]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Cruesa|Cruesa]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Dordonya|Dordonya]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Erau|Erau]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Gardon|Gardon]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de Gers|Gers]]</s> * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Gironda|Gironda]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'as Landas|Landas]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Losera|Losera]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Òlt|Òlt]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Òlt y Garona|Òlt y Garona]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Puèi Domat|Puèi Domat]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Tarn|Tarn]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Tarn y Garona|Tarn y Garona]] | * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Var|Var]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Vauclusa|Vauclusa]] ----- * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Alier|Alier]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Ardescha|Ardescha]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Char|Char]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Charanta|Charanta]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Droma|Droma]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Indre|Indre]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Isèra|Isèra]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Loira|Loira]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'os Pireneus Atlanticos|Pireneus Atlanticos]]</s> * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'os Pireneus Orientals|Pireneus Orientals]]</s> * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Viena|Viena]] ----- * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de l'Alta Corcega|Alta Corcega]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Corcega d'o Sud|Corcega d'o Sud]] ----- * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de l'Alto Rin|Alto Rin]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'o Baixo Rin|Baixo Rin]] ----- * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Costas d'Armor|Costas d'Armor]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de Finisterre|Finisterre]]</s> * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Mor-Bihan|Mor-Bihan]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Il-ha-Gwilen|Il-ha-Gwilen]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Loira Atlantica|Loira Atlantica]] |} ksi6hcf83r3u6xk3wnehv352s4v9zkl 2402083 2401912 2026-04-30T09:32:53Z Willtron 41 2402083 wikitext text/x-wiki {|border="0" cellpadding="2" |- valign="top" | * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Ain|Ain]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Aisne |Aisne]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de l'Alta Saboya|Alta Saboya]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de l'Alta Saona|Alta Saona]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de l'Alto Marne|Alto Marne]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'os Altos d'o Sena|Altos d'o Sena]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Ardenas|Ardenas]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Aube|Aube]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Calvados|Calvados]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Charente Maritimo|Charente Maritimo]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Costa d'Oro|Costa d'Oro]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Deux-Sèvres|Deux-Sèvres]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Doubs|Doubs]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'Essonne|Essonne]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Eure|Eure]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Eure y Loir|Eure y Loir]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Indre y Loira|Indre y Loira]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Jura|Jura]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Loir y Cher|Loir y Cher]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Loiret|Loiret]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Maine y Loira|Maine y Loira]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'a Manga|Manga]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Marne|Marne]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Mayenne|Mayenne]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'a metropoli de León|Metropoli de León]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Meurthe y Mosela|Meurthe y Mosela]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Mosa|Mosa]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Mosela|Mosela]] | * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de Nièvre|Nièvre]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Norte|Norte]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Oise|Oise]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Orne|Orne]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[París]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Paso de Calais|Paso de Calais]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de Roine|Roine]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Saona y Loira|Saona y Loira]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Sarthe|Sarthe]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de Saboya|Saboya]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Sena Maritimo|Sena Maritimo]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de Sena y Marne|Sena y Marne]]</s> * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de Sena-Sant Denís|Sena-Sant Denís]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Somme|Somme]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'o Territorio de Belfort|Territorio de Belfort]]</s> * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'a Val d'o Marne|Val d'o Marne]]</s> * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'a Val de l'Oise|Val de l'Oise]]</s> * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Vendée|Vendée]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Vosgos|Vosgos]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Yvelines|Yvelines]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Yonne|Yonne]] ----- * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Martinica|Martinica]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de Mayotte|Mayotte]]</s> * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Guadalupe|Guadalupe]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'a Guayana Francesa|Guayana Francesa]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Reunión|Reunión]] ----- | * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'os Alpes d'Alta Provenza|Alpes d'Alta Provenza]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'os Alpes Maritimos|Alpes Maritimos]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de l'Alta Garona|Alta Garona]]</s> * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de l'Alta Loira|Alta Loira]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de l'Alta Viena|Alta Viena]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'os Altos Alpes|Altos Alpes]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'os Altos Pireneus|Altos Pireneus]]</s> * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Arièja|Arièja]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Aude|Aude]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Avairon|Avairon]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Bocas d'o Roine|Bocas d'o Roine]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Cantal|Cantal]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Corresa|Corresa]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Cruesa|Cruesa]] * [[Imachen:GAudit BlueDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Dordonya|Dordonya]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Erau|Erau]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Gardon|Gardon]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de Gers|Gers]]</s> * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Gironda|Gironda]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'as Landas|Landas]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Losera|Losera]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Òlt|Òlt]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Òlt y Garona|Òlt y Garona]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Puèi Domat|Puèi Domat]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Tarn|Tarn]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Tarn y Garona|Tarn y Garona]] | * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Var|Var]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Vauclusa|Vauclusa]] ----- * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Alier|Alier]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Ardescha|Ardescha]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Char|Char]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Charanta|Charanta]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Droma|Droma]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Indre|Indre]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Isèra|Isèra]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Loira|Loira]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'os Pireneus Atlanticos|Pireneus Atlanticos]]</s> * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas d'os Pireneus Orientals|Pireneus Orientals]]</s> * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Viena|Viena]] ----- * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de l'Alta Corcega|Alta Corcega]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Corcega d'o Sud|Corcega d'o Sud]] ----- * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de l'Alto Rin|Alto Rin]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'o Baixo Rin|Baixo Rin]] ----- * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Costas d'Armor|Costas d'Armor]] * [[Imachen:GAudit GreenDot.svg|12px]] <s>[[Lista de comunas de Finisterre|Finisterre]]</s> * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Mor-Bihan|Mor-Bihan]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas d'Il-ha-Gwilen|Il-ha-Gwilen]] * [[Imachen:GAudit YellowDot.svg|12px]] [[Lista de comunas de Loira Atlantica|Loira Atlantica]] |} 0ohvnodfx3lxug7jks0oeo7flrkuf0m Usuario:Willtron/Taxons/DACC 2 223992 2402041 2401417 2026-04-30T07:10:07Z Willtron 41 2402041 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Aconitum vulparia]] - nabiello # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aegithalos caudatus]] - chinchipera blanqueta / chinchipera bllanqueta # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla alpina]] - flor de roca # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Archaeopteryx lithographica]] - arqueopterix # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Asphodelus albus]] - garbo, olzo / onzo # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Astrantia major]] - mastrancia # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Auxis thazard]] - melva # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis dingo]] - dingo # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Capreolus pygargus]] - curzo siberiano # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carex humilis]] - espadera # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Centaurea scabiosa]] - acipeta, anipeta / arnipeta, cabeceta, cabezamen # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Clethrionomys glareolus]] - rateta roya # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuculus canorus]] - caput, cuculo / cuculdo, coculo, cucullo, cucuto, cugulo, coculda, cucut / cocut, cucuc, acucut # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delichon urbicum]] - aguineu / arineu, capuchet, codalbet / codalbo, cudilbet, coralbet, calbet, culandrín, falcetín, hengrineta cudiblanca, martinera, pimpán / pimpano, reviruelo, torroquera, volandrina blanqueta # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Dioscorea pyrenaica]] - nyablo de fuella gran # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dipylidium caninum]] - tenia de can # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Echinococcus granulosus]] - tenia hidatidica # [[Echinococcus multilocularis]] - tenia de rabosa # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erithacus rubecula]] - barbarroya, ferrera, ferrería / farrería, papirroi / papirroyo, paparroi, paparroyo, papis, pedrolet, petirroi / pitarroi, petirroyo, pitirroi, pitarroyo, petoi, petret / petrel, petrell, pedret, petrico, pitret, rebesta # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Falco subbuteo]] - ciquilín d'estiu # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Felis concolor]] - puma # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta agilis]] - fardacho pirinenco # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Lilium pyrenaicum]] - azucena amariella, azucena de mont, lidio de mont # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia curvirostra]] - cascapinyons, cruceta, espinyador, picapinyas, picotuerto, pinyonero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lumbricus terrestris]] - treu # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycoperdon perlatum]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufandera, bufina / bufaina, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufineta de lobo, fuixina de lobo # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha calandra]] - aloda collana / aloda de collar, calandra de collar, calandra reyal, chireta, collana, collano / cullano, corvata, corvatón # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mimusops balata]] - balata # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Oriolus oriolus]] - cagadaga, collerín, dorotín, garabiu / engarabiu, esgarabiu, algarabiu, molinero, taranlara, tirolero, uriol # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Otala punctata]] - craba # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo leo]] - lión de l'Atlas # [[Panthera leo massaica]] - lión masai # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Parus major]] - calderero, chichipán, chincharana / chinchirana, chincharrana, chinchipera / chinchipela, chinchepela, chinchimpera, chinchipeu / chinchapel, comecarnes, tardor, treschipons # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. esculentus]] - # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenicurus phoenicurus]] - codetarroya, cudirroi carbonero, cudirroya coronada / culroya coronada # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus eryngii]] - chirigola de cardo, chirigoleta, fongo de buixo, fongueta de badinal, seta cardonera, seta d'alquerque, seta de badinal, seta de cardincha, seta de faitía # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polypodium vulgare]] - barlenda, felce común, feleguera común # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Ranunculus acris]] - gatarrabiosa dorada, sol d'oro # [[Ranunculus aquatilis]] - ranunclo acuatico # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Sambucus ebulus]] - chau / chebo, yebo, yabo, chebera, cheflo / chefle, fallanastro / follanastro, pudimán / pudimal, pudremans, putiera, sabuco borde, sabuquero baixo # [[Sambucus racemosa]] - sabuquera montesina / samuquera montesina, sabuquero royo / sauquero royo # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scarabaeus sacer]] - cagaletero, cucaracho pilotero, cuco d'o fiemo, cuco pilotero, cuculleta, escarabacho merdero / escarabacho merdeguero, escarabacho pilotero, furrunllón, pilotero # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serinus canarius]] - canario # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Suillus luteus]] - fongo amariello, morro de ciervo # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Sylvia cantillans]] - papafiga papirroya, papirroi / papirroyo # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Taenia asiatica]] - tenia asiatica # [[Taenia ovis]] - tenia ovina # [[Taenia saginata]] - tenia bovina # [[Taenia solium]] - tenia humana # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Valeriana pyrenaica]] - hierba d'as cequias # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vipera seoanei]] - gripión # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Anthus]] - cistrillas # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Artemisia]] - bochas # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Atriplex]] - abixús # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Botaurus]] - avetoros # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Capreolus]] - curzo - curza / corzo, cuerzo, cabirol # [[Cardium]] - escupinyas # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Cassis]] - casis # [[Castor]] - castor, vibre # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Geranium]] - cheranios # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Phycis]] - brotolas # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Picea]] - picias # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Polemonium]] - polemonios # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Rajidae]] - rachidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granota voladera # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Rumex]] - lapasas # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Scomber]] - verdels # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Strigiformes]] - bus # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Taenia]] - tenias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tenia]] - solitarias # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Tringa]] - biecadetas # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Utricularia]] - utricularias # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Varanus]] - varans # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Viburnum]] - viburnos # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos pgl7i5eojcun68tr55575zpbyo8eg5s 2402060 2402041 2026-04-30T07:32:17Z Willtron 41 2402060 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Aconitum vulparia]] - nabiello # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aegithalos caudatus]] - chinchipera blanqueta / chinchipera bllanqueta # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla alpina]] - flor de roca # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Archaeopteryx lithographica]] - arqueopterix # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Arrhenatherum elatius]] - estupa, formental, hierba formental # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Asphodelus albus]] - garbo, olzo / onzo # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Astrantia major]] - mastrancia # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Athyrium filix-femina]] - felce fembra, feleguera femella # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Auxis thazard]] - melva # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis dingo]] - dingo # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Capreolus pygargus]] - curzo siberiano # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carex humilis]] - espadera # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Centaurea scabiosa]] - acipeta, anipeta / arnipeta, cabeceta, cabezamen # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Clethrionomys glareolus]] - rateta roya # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuculus canorus]] - caput, cuculo / cuculdo, coculo, cucullo, cucuto, cugulo, coculda, cucut / cocut, cucuc, acucut # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delichon urbicum]] - aguineu / arineu, capuchet, codalbet / codalbo, cudilbet, coralbet, calbet, culandrín, falcetín, hengrineta cudiblanca, martinera, pimpán / pimpano, reviruelo, torroquera, volandrina blanqueta # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Dioscorea pyrenaica]] - nyablo de fuella gran # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dipylidium caninum]] - tenia de can # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Dryopteris filix-mas]] - felce masclo, feleguera masclo # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Echinococcus granulosus]] - tenia hidatidica # [[Echinococcus multilocularis]] - tenia de rabosa # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erithacus rubecula]] - barbarroya, ferrera, ferrería / farrería, papirroi / papirroyo, paparroi, paparroyo, papis, pedrolet, petirroi / pitarroi, petirroyo, pitirroi, pitarroyo, petoi, petret / petrel, petrell, pedret, petrico, pitret, rebesta # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Falco subbuteo]] - ciquilín d'estiu # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Felis concolor]] - puma # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Festuca eskia]] - alambrio, siso # [[Festuca gautieri]] - cerriello dulce, narrón / larrón # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta agilis]] - fardacho pirinenco # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Lilium pyrenaicum]] - azucena amariella, azucena de mont, lidio de mont # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia curvirostra]] - cascapinyons, cruceta, espinyador, picapinyas, picotuerto, pinyonero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lumbricus terrestris]] - treu # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycoperdon perlatum]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufandera, bufina / bufaina, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufineta de lobo, fuixina de lobo # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva moschata]] - malva basta, malva de puerto, malviella # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mimusops balata]] - balata # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Molinia caerulea]] - hierba fontanaliza, lastón d'escobas # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nardus stricta]] - cardadera, cerriello basto # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Oriolus oriolus]] - cagadaga, collerín, dorotín, garabiu / engarabiu, esgarabiu, algarabiu, molinero, taranlara, tirolero, uriol # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Otala punctata]] - craba # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo leo]] - lión de l'Atlas # [[Panthera leo massaica]] - lión masai # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Panthera leo persica]] - lión asiatico # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Parus major]] - calderero, chichipán, chincharana / chinchirana, chincharrana, chinchipera / chinchipela, chinchepela, chinchimpera, chinchipeu / chinchapel, comecarnes, tardor, treschipons # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. esculentus]] - # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenicurus phoenicurus]] - codetarroya, cudirroi carbonero, cudirroya coronada / culroya coronada # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus eryngii]] - chirigola de cardo, chirigoleta, fongo de buixo, fongueta de badinal, seta cardonera, seta d'alquerque, seta de badinal, seta de cardincha, seta de faitía # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polistes gallicus]] - avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polypodium vulgare]] - barlenda, felce común, feleguera común # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pteridium aquilinum]] - feleguera gran / felequera gran # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Ranunculus acris]] - gatarrabiosa dorada, sol d'oro # [[Ranunculus aquatilis]] - ranunclo acuatico # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Sambucus ebulus]] - chau / chebo, yebo, yabo, chebera, cheflo / chefle, fallanastro / follanastro, pudimán / pudimal, pudremans, putiera, sabuco borde, sabuquero baixo # [[Sambucus racemosa]] - sabuquera montesina / samuquera montesina, sabuquero royo / sauquero royo # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scarabaeus sacer]] - cagaletero, cucaracho pilotero, cuco d'o fiemo, cuco pilotero, cuculleta, escarabacho merdero / escarabacho merdeguero, escarabacho pilotero, furrunllón, pilotero # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serinus canarius]] - canario # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Suillus luteus]] - fongo amariello, morro de ciervo # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Sylvia cantillans]] - papafiga papirroya, papirroi / papirroyo # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Taenia asiatica]] - tenia asiatica # [[Taenia ovis]] - tenia ovina # [[Taenia saginata]] - tenia bovina # [[Taenia solium]] - tenia humana # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium alpinum]] - mandil, regalicia de montanya, regalicia de puerto # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Valeriana pyrenaica]] - hierba d'as cequias # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vipera seoanei]] - gripión # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Anthus]] - cistrillas # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Artemisia]] - bochas # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Atriplex]] - abixús # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Botaurus]] - avetoros # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Capreolus]] - curzo - curza / corzo, cuerzo, cabirol # [[Cardium]] - escupinyas # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Cassis]] - casis # [[Castor]] - castor, vibre # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Geranium]] - cheranios # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Phycis]] - brotolas # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Picea]] - picias # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Polemonium]] - polemonios # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Rajidae]] - rachidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granota voladera # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Rumex]] - lapasas # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Scomber]] - verdels # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Strigiformes]] - bus # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Taenia]] - tenias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tenia]] - solitarias # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Tringa]] - biecadetas # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Utricularia]] - utricularias # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Varanus]] - varans # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Viburnum]] - viburnos # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos opvm2i9nuqm9mixd0z4ysb0e8betmcq Usuario:Willtron/Taxons/Revisar 2 223993 2402042 2401287 2026-04-30T07:10:14Z Willtron 41 2402042 wikitext text/x-wiki # [[Cuculus canorus]] # [[Delichon urbicum]] # [[Erithacus rubecula]] # [[Loxia curvirostra]] # [[Melanocorypha calandra]] # [[Oriolus oriolus]] # [[Parus major]] # [[Pleurotus eryngii]] # [[Scarabaeus sacer]] fcqgucpqiqqn287ecbh1544risilssy 2402059 2402042 2026-04-30T07:31:17Z Willtron 41 2402059 wikitext text/x-wiki # [[Cuculus canorus]] # [[Delichon urbicum]] # [[Erithacus rubecula]] # [[Loxia curvirostra]] # [[Oriolus oriolus]] # [[Parus major]] # [[Pleurotus eryngii]] # [[Scarabaeus sacer]] k8ve4l682hg1izlm3o7acogx8kj2alq Gemini Man (cinta) 0 225682 2401714 2399369 2026-04-29T14:54:51Z RenatoGar 80073 2401714 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de cine d'intriga d'acción de ciencia-ficción estrenada en 2019; ta atros usos, se veiga '''[[Gemini Man]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Gemini Man |títol= Gemini Man |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Gemini Man |dirección= Ang Lee |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= [[András Hárskúti]]<br>[[Ferenc Tóth]] |dirección artistica= [[John Collins]]<br>[[Robert Cowper]]<br>[[Bence Erdelyi]]<br>[[Karl Probert]]<br>[[Tom Reta]]<br>[[Gergely Rieger]]<br>[[Lissette Schettini]]<br>[[Gordon Tanner]]<br>[[Diana Trujillo]] |producción= [[Jerry Bruckheimer]]<br>[[David Ellison]]<br>[[Dana Goldberg]]<br>[[Don Granger]] |disenyo producción= [[Guy Hendrix Dyas]] |guión= |guión_orichinal= |guión_adaptau= [[David Benioff]]<br>[[Billy Ray]]<br>[[Darren Lemke]] |basau= una historia de [[Darren Lemke]] y [[David Benioff]] |musica= [[Lorne Balfe]] |sonito= [[Simge Alaloglu]]<br>[[James B. Appleton]]<br>[[Justine Baker]]<br>[[Dale Bartlett]]<br>[[Ron Bartlett]]<br>[[David Boulton]]<br>[[Paul Capuano]]<br>[[Krissopher Chevannes]]<br>[[Marko A. Costanzo]]<br>[[Greg Crawford]]<br>[[János Csáki Jr.]]<br>[[Mark DeSimone]]<br>[[Devin Donaghy]]<br>[[Eugene Gearty]]<br>[[Mike Gilbert]]<br>[[Mark Goodermote]]<br>[[Doug Hemphill]]<br>[[Kenton Jakub]]<br>[[Ivan Jimenez]]<br>[[Scott Johnson]]<br>[[Erkut Kaymaz]]<br>[[Frank Kern]]<br>[[Jiho Kim]]<br>[[Craig Kyllonen]]<br>[[George A. Lara]]<br>[[David Levy]]<br>[[Ferenc Lukács]]<br>[[Samuel Miille]]<br>[[Michael Miller]]<br>[[Bryant Musgrove]]<br>[[Ed Novick]]<br>[[Richard Novick]]<br>[[Thomas J. O'Connell]]<br>[[Egor Panchenko]]<br>[[Kevin Peters]]<br>[[Darren Polish]]<br>[[Julia Stockton]]<br>[[Philip Stockton]]<br>[[Roland Vajs]]<br>[[Thomas Varga]]<br>[[Steven Visscher]]<br>[[Dave Wilson]]<br>[[Joseph Winterbotham]]<br>[[Allan Zaleski]] |edición= |fotografía= [[Dion Beebe]] |montache= [[Tim Squyres]] |escenografía= [[Victor J. Zolfo]] |vestuario= [[Suttirat Anne Larlarb]]<br>[[Cristina Spiridakis]] |maquillache= [[Luisa Abel]]<br>[[Randi Owens Arroyo]]<br>[[Kathleen Brown]]<br>[[Andrea Carolina Caro]]<br>[[Judit Farkas-Arful]]<br>[[Rita Horváth]]<br>[[Todd Kleitsch]]<br>[[Sarah Lawless Emmett]]<br>[[Caroline Monge]]<br>[[Devin Shayla Morales]]<br>[[Judy Murdock]]<br>[[Aisling Nairn]]<br>[[Conor O'Sullivan]]<br>[[Juanita Santamaria]]<br>[[Alexandra Uri-Kovács]]<br>[[LuAndra Whitehurst]]<br>[[Kentaro Yano]] |peluquería= [[Pierce Austin]]<br>[[Skip Bagaley]]<br>[[Szandra Bíró]]<br>[[Krisztina Fehér]]<br>[[Christine Fennell]]<br>[[Brendon Heath]]<br>[[Miia Kovero]]<br>[[Cathrine A. Marcotte]]<br>[[Vickie Mynes]]<br>[[Luz Marina Núñez Ibarra]]<br>[[Yerline Orsola]]<br>[[Shaquanta Prescott]]<br>[[Javier Johan Romero]]<br>[[Kelvin R. Trahan]] |efectos= [[György Albitz]]<br>[[Viktor Albitz]]<br>[[Craig Tex Barnett]]<br>[[Marshall T. Broyles]]<br>[[Béla Buzgó]]<br>[[Leslie Coogan]]<br>[[Gergely Csóri]]<br>[[Michael Aj Dzenowagis]]<br>[[Attila Érczkövi]]<br>[[Csaba László Eröss]]<br>[[Gábor Gajdos]]<br>[[Attila Góczán]]<br>[[Ancil Gordon]]<br>[[Victoria Haag]]<br>[[Mark Hawker]]<br>[[Balázs Hoffmann]]<br>[[Thomas R. Homsher]]<br>[[Petra Horváth]]<br>[[Gábor Kiszelly]]<br>[[Jeffrey Knott]]<br>[[Monty Langford]]<br>[[Devin Maggio]]<br>[[Aj McPherson]]<br>[[Norbert Orosz]]<br>[[M Quinn]]<br>[[Adam Szlávy]]<br>[[Attila Varsányi]]<br>[[Attila Vásári]]<br>[[Andy Weder]] |casting = [[Avy Kaufman]] |actors= [[Will Smith]]<br>[[Mary Elizabeth Winstead]]<br>[[Clive Owen]]<br>[[Benedict Wong]]<br>[[Ralph Brown]]<br>[[Linda Emond]]<br>[[Douglas Hodge]]<br>[[Ilia Volok]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[China]] |país3= [[Colombia]] |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2019 |estreno= [[25 de setiembre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Hungary.svg|22px]] [[Budapest]] ([[Condau de Pest]], [[Hongría]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt1025100/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Gemini Man''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[9 d'octubre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Colombia.svg|22px]] [[Colombia]]<ref name="Estreno"/><br>[[11 d'octubre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/><br>[[12 d'octubre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of China.svg|22px]] [[Pequín]] ([[China]])<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]]<br>[[Cine de ciencia-ficción]] |duración= 117 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma francés|Francés]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Skydance Productions]]<br>[[Jerry Bruckheimer Films]]<br>[[Fosun Pictures]]<br>[[Alibaba Pictures]] |destribución= [[Paramount Pictures]] |estudeyo= [[Origo Studios]] |presupuesto= 138 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 173,5 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Gemini Man''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Hombre cheminuco''''', estrenada en [[Aragón]] con o títol en [[Idioma castellano|castellano]] de '''''Géminis''''', en aragonés '''''Cheminis''''') ye una [[cinta]] de [[cine d'intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] de [[Cine de ciencia-ficción|ciencia-ficción]] coproducida por o [[cine estausunidense]], lo [[cine chinés]] y lo [[cine colombiano]] estrenada l'anyo [[2019]], dirichida por [[Ang Lee]] seguntes un [[guión adaptau]] por [[David Benioff]], [[Billy Ray]] y [[Darren Lemke]] (basau en una historia de [[Darren Lemke]] y [[David Benioff]]), con una [[banda sonora orichinal]] de [[Lorne Balfe]], una [[dirección de fotografía]] de [[Dion Beebe]] y una [[producción cinematografica]] de [[Jerry Bruckheimer]], [[David Ellison]], [[Dana Goldberg]] y [[Don Granger]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Skydance Productions]], [[Jerry Bruckheimer Films]], [[Fosun Pictures]] y [[Alibaba Pictures]]. Conta con un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Will Smith]], [[Mary Elizabeth Winstead]], [[Clive Owen]], [[Benedict Wong]], [[Ralph Brown]], [[Linda Emond]], [[Douglas Hodge]] y [[Ilia Volok]], entre d'atros [[actor]]s. Henry Brogan ye un [[francotirador]] que treballa ta la [[Defense Intelligence Agency]] y a qui ninvían enta [[Belchica]] ta que [[Asasinato|asasine]] a un bioterrorista que viacha en un tren. Sindembargo, cuan va a disparar una nina se troba en bel meyo y cuan dispara, en cuentas de matar a lo bioterrorista nomás fa que ferir-lo en o [[cuello]]. Cansau de tot ixo, decide deixar o treballo. Tiempo dimpués, se troba en un lugarón de [[Cheorchia (estau)|Cheorchia]] a on i vive, cuan troba a lo suyo amigo Jack, qui li diz que l'han informau que la victima d'o tren, Yuri, yera inocent. Henry demana explicacions y, como consecuencia, Lassiter, lo director de l'achencia a on trebalaba, ordena asasinar a Henry. Henry deduz que Danny, una choven que treballa en o lugar a on vive, ye una achent ninviada ta vichilar-lo, pero se fa amigo d'ella y toz dos prencipian a prebar de descubrir qué se ye escaiciendo en realidat. Prencipian un viache que els leva en primeras enta [[Colombia]] y dismpués enta [[Budapest]] ([[Hongría]]), estando siempre perseguius por un misterioso asasino, que pareixe tener un perturbador pareixiu con Henry y que pareixe estar o fillo adoptivo de Clay, o director d'una achencia clandestina privada pero vinclada a lo Gubierno estausunidense. Poquet a poquet Henry y Danny descubren que Junior, qui persigue a Henry ta asasinar-lo, ye en realidat un clon de Henry, creyau a traviés de procedimientos inventaus por o biologo a qui heban ordenau asasinar, y que consisten en suprimir bels aspectos "humanos" en clonar a una persona, ta fer-la lo mas amanau posible a una maquina de matar sin sentimientos que puedan interferir en o cumplimiento d'as órdens recibidas. A cinta s'ambienta en a suya epoca actual ([[2019]]) en [[Cheorchia (estau)|Cheorchia]] en [[Estaus Unius]], en [[Belchica]] y en [[Budapest]] ([[Hongría]]); y las suyas escenas se filmoron en [[Cartagena de Indias]] ([[Bolívar (departamento)|Bolívar]]) en [[Colombia]], [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]]) y [[Glennville (Cheorchia)|Glennville]], [[Pembroke (Cheorchia)|Pembroke]], [[Savannah]] y atros puestos de [[Cheorchia (estau)|Cheorchia]] en [[Estaus Unius]], [[Lidje]] ([[Valonia]]) en [[Belchica]] y [[Balatonszárszó]] ([[condau de Somogy]]) y [[Budapest]] en [[Hongría]], amás d'en os [[Origo Studios]], tamién ubicaus en Budapest.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1025100/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Gemini Man''], en [[Internet Movie Database]].</ref> Ye una cinta que ha recibiu bels [[Lista de premios cinematograficos|premios]] y nominacions, encara que garra d'éls no perteneixe a lo conchunto d'os premios masconoixius u destacaus d'o panorama cinematografico internacional. == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1025100/ ''Gemini Man''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 2019]]. * [[Cintas de 2019]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1025100/ ''Gemini Man''] en [[Internet Movie Database]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en Belchica]] [[Categoría:Cintas ambientadas en Budapest]] [[Categoría:Cintas ambientadas en o estau de Cheorchia]] [[Categoría:Cintas ambientadas en 2019]] [[Categoría:Cintas con aduya de dirección d'András Hárskúti]] [[Categoría:Cintas con aduya de dirección de Ferenc Tóth]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Lorne Balfe]] [[Categoría:Cintas con casting d'Avy Kaufman]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Bence Erdelyi]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Diana Trujillo]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Gergely Rieger]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Gordon Tanner]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de John Collins]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Karl Probert]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Lissette Schettini]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Robert Cowper]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Tom Reta]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Dion Beebe]] [[Categoría:Cintas con disenyo de producción de Guy Hendrix Dyas]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario de Suttirat Anne Larlarb]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario de Cristina Spiridakis]] [[Categoría:Cintas con efectos d'Adam Szlávy]] [[Categoría:Cintas con efectos d'Aj McPherson]] [[Categoría:Cintas con efectos d'Ancil Gordon]] [[Categoría:Cintas con efectos d'Andy Weder]] [[Categoría:Cintas con efectos d'Attila Érczkövi]] [[Categoría:Cintas con efectos d'Attila Góczán]] [[Categoría:Cintas con efectos d'Attila Varsányi]] [[Categoría:Cintas con efectos d'Attila Vásári]] [[Categoría:Cintas con efectos de Balázs Hoffmann]] [[Categoría:Cintas con efectos de Béla Buzgó]] [[Categoría:Cintas con efectos de Craig Tex Barnett]] [[Categoría:Cintas con efectos de Csaba László Eröss]] [[Categoría:Cintas con efectos de Devin Maggio]] [[Categoría:Cintas con efectos de Gábor Gajdos]] [[Categoría:Cintas con efectos de Gábor Kiszelly]] [[Categoría:Cintas con efectos de Gergely Csóri]] [[Categoría:Cintas con efectos de György Albitz]] [[Categoría:Cintas con efectos de Jeffrey Knott]] [[Categoría:Cintas con efectos de Leslie Coogan]] [[Categoría:Cintas con efectos de M Quinn]] [[Categoría:Cintas con efectos de Mark Hawker]] [[Categoría:Cintas con efectos de Marshall T. Broyles]] [[Categoría:Cintas con efectos de Michael Aj Dzenowagis]] [[Categoría:Cintas con efectos de Monty Langford]] [[Categoría:Cintas con efectos de Norbert Orosz]] [[Categoría:Cintas con efectos de Petra Horváth]] [[Categoría:Cintas con efectos de Thomas R. Homsher]] [[Categoría:Cintas con efectos de Victoria Haag]] [[Categoría:Cintas con efectos de Viktor Albitz]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Victor J. Zolfo]] [[Categoría:Cintas con guión de Billy Ray]] [[Categoría:Cintas con guión de Darren Lemke]] [[Categoría:Cintas con guión de David Benioff]] [[Categoría:Cintas con maquillache d'Aisling Nairn]] [[Categoría:Cintas con maquillache d'Alexandra Uri-Kovács]] [[Categoría:Cintas con maquillache d'Andrea Carolina Caro]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Caroline Monge]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Conor O'Sullivan]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Devin Shayla Morales]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Juanita Santamaria]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Judit Farkas-Arful]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Judy Murdock]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Kathleen Brown]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Kentaro Yano]] [[Categoría:Cintas con maquillache de LuAndra Whitehurst]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Luisa Abel]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Randi Owens Arroyo]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Rita Horváth]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Sarah Lawless Emmett]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Todd Kleitsch]] [[Categoría:Cintas con montache de Tim Squyres]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Brendon Heath]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Cathrine A. Marcotte]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Christine Fennell]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Javier Johan Romero]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Kelvin R. Trahan]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Krisztina Fehér]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Luz Marina Núñez Ibarra]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Miia Kovero]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Pierce Austin]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Shaquanta Prescott]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Skip Bagaley]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Szandra Bíró]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Vickie Mynes]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Yerline Orsola]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Allan Zaleski]] [[Categoría:Cintas con soniu de Bryant Musgrove]] [[Categoría:Cintas con soniu de Craig Kyllonen]] [[Categoría:Cintas con soniu de Dale Bartlett]] [[Categoría:Cintas con soniu de Darren Polish]] [[Categoría:Cintas con soniu de Dave Wilson]] [[Categoría:Cintas con soniu de David Boulton]] [[Categoría:Cintas con soniu de David Levy]] [[Categoría:Cintas con soniu de Devin Donaghy]] [[Categoría:Cintas con soniu de Doug Hemphill]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Ed Novick]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Egor Panchenko]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Erkut Kaymaz]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Eugene Gearty]] [[Categoría:Cintas con soniu de Ferenc Lukács]] [[Categoría:Cintas con soniu de Frank Kern]] [[Categoría:Cintas con soniu de George A. Lara]] [[Categoría:Cintas con soniu de Greg Crawford]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Ivan Jimenez]] [[Categoría:Cintas con soniu de James B. Appleton]] [[Categoría:Cintas con soniu de János Csáki Jr.]] [[Categoría:Cintas con soniu de Jiho Kim]] [[Categoría:Cintas con soniu de Joseph Winterbotham]] [[Categoría:Cintas con soniu de Julia Stockton]] [[Categoría:Cintas con soniu de Justine Baker]] [[Categoría:Cintas con soniu de Kenton Jakub]] [[Categoría:Cintas con soniu de Kevin Peters]] [[Categoría:Cintas con soniu de Krissopher Chevannes]] [[Categoría:Cintas con soniu de Mark DeSimone]] [[Categoría:Cintas con soniu de Mark Goodermote]] [[Categoría:Cintas con soniu de Marko A. Costanzo]] [[Categoría:Cintas con soniu de Michael Miller]] [[Categoría:Cintas con soniu de Mike Gilbert]] [[Categoría:Cintas con soniu de Paul Capuano]] [[Categoría:Cintas con soniu de Philip Stockton]] [[Categoría:Cintas con soniu de Richard Novick]] [[Categoría:Cintas con soniu de Roland Vajs]] [[Categoría:Cintas con soniu de Ron Bartlett]] [[Categoría:Cintas con soniu de Samuel Miille]] [[Categoría:Cintas con soniu de Scott Johnson]] [[Categoría:Cintas con soniu de Simge Alaloglu]] [[Categoría:Cintas con soniu de Steven Visscher]] [[Categoría:Cintas con soniu de Thomas J. O'Connell]] [[Categoría:Cintas con soniu de Thomas Varga]] [[Categoría:Cintas de cine d'acción]] [[Categoría:Cintas de cine de ciencia-ficción]] [[Categoría:Cintas de cine d'intriga]] [[Categoría:Cintas de China]] [[Categoría:Cintas de Colombia]] [[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas dirichidas por Ang Lee]] [[Categoría:Cintas d'a productora Alibaba Pictures]] [[Categoría:Cintas d'a productora Fosun Pictures]] [[Categoría:Cintas d'a productora Jerry Bruckheimer Films]] [[Categoría:Cintas d'a productora Skydance Productions]] [[Categoría:Cintas en anglés]] [[Categoría:Cintas en francés]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Benedict Wong]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Clive Owen]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Douglas Hodge]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Ilia Volok]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Linda Emond]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Mary Elizabeth Winstead]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Ralph Brown]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Will Smith]] [[Categoría:Cintas producidas por Dana Goldberg]] [[Categoría:Cintas producidas por David Ellison]] [[Categoría:Cintas producidas por Don Granger]] [[Categoría:Cintas producidas por Jerry Bruckheimer]] [[Categoría:Cintas rodadas en Balatonszárszó]] [[Categoría:Cintas rodadas en Budapest]] [[Categoría:Cintas rodadas en Cartagena de Indias]] [[Categoría:Cintas rodadas en o estau de Cheorchia]] [[Categoría:Cintas rodadas en Glennville (Cheorchia)]] [[Categoría:Cintas rodadas en Lidje]] [[Categoría:Cintas rodadas en Nueva York (ciudat)]] [[Categoría:Cintas rodadas en Pembroke (Cheorchia)]] [[Categoría:Cintas rodadas en Savannah]] [[Categoría:Cintas rodadas en os Origo Studios]] f6m5ooj1ueo6vtzoyuvrtfqtytau345 Alex (Alta Saboya) 0 228279 2401743 2390487 2026-04-29T19:21:55Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401743 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Alex |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Alé |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Faverges-Seythenex|Faverges-Seythenex]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Alex''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Alé'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=261|1968=246|1975=268|1982=429|1990=574|1999=792 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 8yq4l9h8uxqg7bxpy6dbdkt21e8msxz Allèves 0 228280 2401746 2390150 2026-04-29T19:22:25Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401746 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Allèves |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Alève |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Rumilly|Rumilly]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Allèves''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Alève'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=206|1968=170|1975=171|1982=185|1990=209|1999=262 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] aft1nlfs2mj3rkkjuwhhnvfjs1hvxzt Allinges 0 228281 2401744 2390090 2026-04-29T19:22:05Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401744 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Allinges |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Alinzho |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Allinges''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Alinzho'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=903|1968=1115|1975=1576|1982=2098|1990=2627|1999=3021 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 8c490rxd4v0vf8t1npejit4oymta62t Allonzier-la-Caille 0 228282 2401745 2390149 2026-04-29T19:22:15Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401745 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Allonzier-la-Caille |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Alonzi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Allonzier-la-Caille''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Alonzi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=469|1968=503|1975=510|1982=661|1990=851|1999=1080 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] gljshyh74mrk7r36vcm2cdeua6hm61j Andilly (Alta Saboya) 0 228285 2401747 2390142 2026-04-29T19:22:35Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401747 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Andilly |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Andlyi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Andilly''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Andlyi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=320|1968=341|1975=363|1982=380|1990=509|1999=595 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] dvs8s7vdbfdpg3max0oxkplppd840gy Anthy-sur-Léman 0 228287 2401748 2390133 2026-04-29T19:22:45Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401748 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Anthy-sur-Léman |nombre_oficial = |nombre_orichinal = : Anti |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón de Sciez|Sciez]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Anthy-sur-Léman''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] '': Anti'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=494|1968=579|1975=896|1982=1121|1990=1383|1999=1767 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 4b29wxv7tzkaye93wmajeuq201gx52v 2401752 2401748 2026-04-29T19:23:25Z Willtron 41 2401752 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Anthy-sur-Léman |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Anti |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón de Sciez|Sciez]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Anthy-sur-Léman''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Anti'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=494|1968=579|1975=896|1982=1121|1990=1383|1999=1767 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 1wftffu9sehqm0yyt0pj6ft8qvxe9h6 Arbusigny 0 228289 2401749 2390134 2026-04-29T19:22:55Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401749 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Arbusigny |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Arboznyi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Arbusigny''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Arboznyi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=437|1968=367|1975=350|1982=388|1990=580|1999=684 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 8bpuveje72on129kywj6ylycct2703s Archamps 0 228290 2401750 2390136 2026-04-29T19:23:05Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401750 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Archamps |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Arshan |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Archamps''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Arshan'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=613|1968=724|1975=874|1982=1005|1990=1070|1999=1235 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] iovk083y07wkxtkmc8re463vlsqji8y Arenthon 0 228291 2401751 2390137 2026-04-29T19:23:15Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401751 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Arenthon |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Aranton |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Bonneville|Bonneville]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Arenthon''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Aranton'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=514|1968=571|1975=641|1982=788|1990=952|1999=1144 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] jasxu26htbndcg5snk93iqwrnmg0wxy Argonay 0 228292 2401753 2390124 2026-04-29T19:23:25Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401753 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Argonay |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Argoné |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón d'Annecy-3|Annecy-3]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Argonay''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Argoné'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=209|1800=116|1806=242|1821=119|1831=ABS.|1836=189|1841=ABS.|1846=205|1851=ABS.|1856=195|1861=190|1866=338|1872=364|1876=331|1881=353|1886=336|1891=326|1896=314|1901=298|1906=312|1911=280|1921=274|1926=258|1931=284|1936=327|1946=346|1954=437|1962=517|1968=751|1975=968|1982=1 054|1990=1 520|1999=1 886|2007=2 193 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] eyoe4cu41bnb5wkp01xho02mqghozzm Armoy (Alta Saboya) 0 228293 2401754 2390125 2026-04-29T19:23:35Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401754 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Armoy |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Armoué |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Armoy''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Armoué'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=221|1968=227|1975=425|1982=594|1990=775|1999=940 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] fl28vqi565900re5wut2ax2ned3ves1 Arthaz-Pont-Notre-Dame 0 228294 2401755 2390127 2026-04-29T19:23:45Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401755 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Arthaz-Pont-Notre-Dame |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Artâ |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Gaillard|Gaillard]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Arthaz-Pont-Notre-Dame''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Artâ'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=585|1968=691|1975=850|1982=957|1990=1139|1999=1169 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] omtbhl56s9d7ookransp7mmfqm5stom Ayse 0 228295 2401756 2390130 2026-04-29T19:23:55Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401756 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Ayse |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Aïze |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Bonneville|Bonneville]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Ayse''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Aïze'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=535|1968=628|1975=926|1982=1262|1990=1532|1999=1817 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 35gyz5m0dq2mas9bpearqc9frs1usaq La Balme-de-Thuy 0 228298 2401857 2390489 2026-04-29T19:53:54Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401857 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= La Balme-de-Thuy |nombre_oficial = |nombre_orichinal = La Bârma-dè-Tui |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Faverges-Seythenex|Faverges-Seythenex]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''La Balme-de-Thuy''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''La Bârma-dè-Tui'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=181|1968=183|1975=190|1982=265|1990=304|1999=327 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] bqv16bnmr0tuxhjhk19hgb0rjmdyg18 La Baume 0 228300 2401858 2390099 2026-04-29T19:54:04Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401858 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= La Baume |nombre_oficial = |nombre_orichinal = La Bôma |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''La Baume''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''La Bôma'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=258|1968=214|1975=179|1982=165|1990=191|1999=228|2005=250|2008=251|2010=251|2013=278 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] mxmehdp9r92m9qie9vaxez7nhv1tgod Beaumont (Alta Saboya) 0 228301 2401844 2390115 2026-04-29T19:51:17Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401844 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Beaumont |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Bômon |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Beaumont''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Bômon'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=675|1968=711|1975=757|1982=843|1990=1018|1999=1293 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] mgonv0vxfzfkopfj4rurucjswvay8w0 Bellevaux 0 228302 2401757 2390117 2026-04-29T19:24:05Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401757 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Bellevaux |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Balavô |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Bellevaux''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Balavô'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=1039|1968=948|1975=1028|1982=1083|1990=1113|1999=1158 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] itpo987st0u84xnlywelsp66n0oswu8 Bloye 0 228305 2401758 2390119 2026-04-29T19:24:15Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401758 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Bloye |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Blèyi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Rumilly|Rumilly]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Bloye''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Blèyi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=323|1968=321|1975=294|1982=354|1990=414|1999=428 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 3usrk86zi1ajxxvxjnz31mknm0f4bi1 Bluffy 0 228306 2401759 2390491 2026-04-29T19:24:25Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401759 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Bluffy |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Blofi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Faverges-Seythenex|Faverges-Seythenex]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Bluffy''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Blofi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=76|1968=102|1975=132|1982=174|1990=203|1999=248 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 7wd4o4pf6g9ysnr18rv72lkt8idclf6 Bonnevaux (Alta Saboya) 0 228310 2401845 2390106 2026-04-29T19:51:27Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401845 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Bonnevaux |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Bounavô |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Bonnevaux''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Bounavô'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=210|1968=211|1975=204|1982=209|1990=254|1999=240 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 932eqdwsnrnwuebwsap9a12qrauel20 Brizon (Alta Saboya) 0 228317 2401846 2390084 2026-04-29T19:51:37Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401846 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Brizon |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Beurzon |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Bonneville|Bonneville]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Brizon''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Beurzon'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=376|1968=326|1975=300|1982=301|1990=337|1999=383 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 4lyqguci08zcj6x6ygumaszqyen97xn Cernex 0 228320 2401760 2390091 2026-04-29T19:24:41Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401760 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Cernex |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Sarné |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Cernex''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Sarné'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=389|1968=331|1975=361|1982=422|1990=507|1999=698 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 3508427jhanbr9r3w9fr2uy5dlt6fef La Chapelle-Rambaud 0 228327 2401782 2390102 2026-04-29T19:28:25Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401782 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= La Chapelle-Rambaud |nombre_oficial = |nombre_orichinal = La Shapala |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''La Chapelle-Rambaud''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''La Shapala'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=147|1800=132|1806=131|1821=200|1831=abs.|1836=278|1841=abs.|1846=280|1851=abs.|1856=234|1861=233|1866=260|1872=278|1876=294|1881=292|1886=283|1891=287|1896=299|1901=279|1906=257|1911=250|1921=213|1926=211|1931=200|1936=168|1946=201|1954=183|1962=164|1968=155|1975=160|1982=173|1990=177|1999=177|2008=215 |fuente=INSEE<ref name=i/> y Cassini<ref name=k/>}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] r82edjqwot93o537f0ri0hr4x4xi47n La Chapelle-Saint-Maurice 0 228328 2401859 2390105 2026-04-29T19:54:14Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401859 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= La Chapelle-Saint-Maurice |nombre_oficial = |nombre_orichinal = La Shapala-San-Meuri |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón d'Annecy-4|Annecy-4]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''La Chapelle-Saint-Maurice''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''La Shapala-San-Meuri'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=121|1968=112|1975=92|1982=96|1990=111|1999=115 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 0w8p6wyccb8d9djsi7ohru9e6cpm9me Charvonnex 0 228329 2401761 2390108 2026-04-29T19:24:51Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401761 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Charvonnex |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Sharvoné |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón d'Annecy-3|Annecy-3]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Charvonnex''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Sharvoné'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=363|1968=397|1975=518|1982=622|1990=704|1999=757 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] o88qkay81p0vxk9an8bdd3w72tej1g8 Châtillon-sur-Cluses 0 228331 2401768 2390111 2026-04-29T19:26:01Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401768 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Châtillon-sur-Cluses |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Shâtlyon |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Cluses|Cluses]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Châtillon-sur-Cluses''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Shâtlyon'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=587|1968=521|1975=766|1982=858|1990=1 014|1999=1 061|2009=1 168|2017=1 245|2020=1 190 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] e0hham0xym54nts3khny64xw2sz26jh Chaumont (Alta Saboya) 0 228332 2401762 2390113 2026-04-29T19:25:01Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401762 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Chaumont |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Shômon |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Chaumont''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Shômon'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=255|1968=228|1975=190|1982=223|1990=325|1999=383 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] c6qblm5a82v92uathowhf0s8vetbwga Chavannaz 0 228333 2401763 2390116 2026-04-29T19:25:11Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401763 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Chavannaz |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Shavana |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Chavannaz''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Shavana'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=95|1968=78|1975=80|1982=111|1990=111|1999=137 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 4cnci5apqd8js4x6j454tp5h2psjcov Chênex 0 228336 2401898 2390123 2026-04-29T20:13:22Z Willtron 41 2401898 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Chênex |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Shéné |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Chênex''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Shéné'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=224|1968=249|1975=279|1982=327|1990=364|1999=365 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] rozbxzjurde7rmvtjzxtc2dt4a4n809 Chevaline (Alta Saboya) 0 228339 2401764 2390493 2026-04-29T19:25:21Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401764 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Chevaline |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Shvalnà |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Faverges-Seythenex|Faverges-Seythenex]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Chevaline''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Shvalnà'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=78|1968=66|1975=69|1982=73|1990=135|1999=196 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] flpdklw8hujsc4kpqpa36m0n6rqaoct Chevenoz 0 228340 2401765 2390132 2026-04-29T19:25:31Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401765 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Chevenoz |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Shvèno |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Chevenoz''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Shvèno'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=580|1800=486|1806=492|1821=708|1831=ABS.|1836=739|1841=ABS.|1846=753|1851=ABS.|1856=730|1861=741|1866=784|1872=786|1876=801|1881=787|1886=777|1891=740|1896=745|1901=770|1906=742|1911=730|1921=598|1926=560|1931=597|1936=545|1946=504|1954=420|1962=409|1968=374|1975=375|1982=359|1990=425|1999=502|2008=554 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] m7h594tmmsan8ssy9569hfhwo71kj98 Chevrier 0 228341 2401766 2390135 2026-04-29T19:25:41Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401766 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Chevrier |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Shèvrî |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Chevrier''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Shèvrî'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962={{Centrar|194}}|1968={{Centrar|182}}|1975={{Centrar|182}}|1982={{Centrar|203}}|1990={{Centrar|221}}|1999={{Centrar|306}}|2020={{Centrar|638}} |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 1p8ii3fufkd5rqg5cztb2j5681lmi1c Choisy (Alta Saboya) 0 228343 2401767 2390141 2026-04-29T19:25:51Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401767 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Choisy |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Choézi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón d'Annecy-1|Annecy-1]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Choisy''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Choézi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=570|1968=524|1975=551|1982=767|1990=1068|1999=1365 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] pnteemakuakmqf7znole8f2mcfgbncb Clarafond-Arcine 0 228344 2401848 2390144 2026-04-29T19:52:10Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401848 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Clarafond-Arcine |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Klyarafon |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Clarafond-Arcine''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Klyarafon'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=332|1968=321|1975=343|1982=398|1990=550|1999=707 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] q1ipnm5l0n0rilg0atundpb0890cz62 Les Clefs 0 228345 2401861 2390494 2026-04-29T19:54:42Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401861 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Les Clefs |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Lé Klyè |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Faverges-Seythenex|Faverges-Seythenex]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Les Clefs''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Lé Klyè'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=343|1968=354|1975=304|1982=348|1990=367|1999=472 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 35j1ydsvi4ias128f7ec84hzc74xcec Clermont (Alta Saboya) 0 228346 2401769 2390146 2026-04-29T19:26:11Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401769 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Clermont |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Klyarmon |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Clermont''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Klyarmon'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=240|1968=234|1975=211|1982=223|1990=244|1999=331 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] f4kiys491iap7qwnzdyzo4yrwstpfc5 Combloux 0 228350 2401770 2390152 2026-04-29T19:26:21Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401770 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Combloux |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Konbleu |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Sallanches|Sallanches]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Combloux''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Konbleu'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=847|1800=954|1806=970|1821=1 165|1831=abs.|1836=1 147|1841=abs.|1846=1 046|1851=abs.|1856=874|1861=870|1866=886|1872=863|1876=872|1881=897|1886=914|1891=886|1896=920|1901=941|1906=982|1911=1 000|1921=905|1926=835|1931=989|1936=974|1946=1 252|1954=1 098|1962=1 029|1968=1 151|1975=1 151|1982=1 379|1990=1 716|1999=1 976|2008=2 072 |fuente=INSEE<ref name=i/> y Cassini<ref name=k/>}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] picxqkkj53u0rqjabxpt8jlrcghy0hy Contamine-Sarzin 0 228351 2401771 2390153 2026-04-29T19:26:31Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401771 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Contamine-Sarzin |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Kontamnà |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Contamine-Sarzin''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Kontamnà'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=181|1968=149|1975=158|1982=190|1990=293|1999=350 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] icn3vewne5msyq2xhw6j0bacer8vj0p Les Contamines-Montjoie 0 228352 2401790 2390155 2026-04-29T19:29:35Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401790 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Les Contamines-Montjoie |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Lé Kontamnè-Monzhoué |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Le Mont-Blanc|Le Mont-Blanc]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Les Contamines-Montjoie''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Lé Kontamnè-Monzhoué'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=879|1800=879|1806=892|1821=865|1831=abs.|1836=856|1841=abs.|1846=840|1851=abs.|1856=716|1861=684|1866=670|1872=672|1876=670|1881=700|1886=651|1891=630|1896=641|1901=651|1906=635|1911=605|1921=572|1926=569|1931=574|1936=570|1946=615|1954=726|1962=753|1968=909|1975=853|1982=1 027|1990=994|1999=1 129|2008=1 186 |fuente=INSEE<ref name=i/> y Cassini<ref name=k/>}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] rrx9djtxod5n87krejbvv3axzuodwes Cornier 0 228356 2401772 2390159 2026-04-29T19:26:41Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401772 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Cornier |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Korni |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Cornier''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Korni'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=518|1968=522|1975=573|1982=616|1990=763|1999=936 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] n6mgq1ujikqcucv7xmj7oomj0wtj1vq La Côte-d'Arbroz 0 228357 2401783 2390160 2026-04-29T19:28:35Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401783 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= La Côte-d'Arbroz |nombre_oficial = |nombre_orichinal = La Kouta-d’Abro |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''La Côte-d'Arbroz''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] mojpofu6c98mpexoo2n3q3x9a3lbn2m 2401795 2401783 2026-04-29T19:30:17Z Willtron 41 2401795 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= La Côte-d'Arbroz |nombre_oficial = |nombre_orichinal = La Kouta-d’Abro |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''La Côte-d'Arbroz''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''La Kouta-d’Abro'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] lpitl88lyt13u2318kc9nakh8u3usji Cuvat 0 228370 2401849 2390177 2026-04-29T19:52:29Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401849 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Cuvat |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Kva |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Cuvat''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Kva'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=190|1968=212|1975=291|1982=360|1990=518|1999=770 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] i9l5mrgbas56h6x937wm3rdg6hayuly Demi-Quartier 0 228371 2401773 2390178 2026-04-29T19:26:51Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401773 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Demi-Quartier |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Dèmi-Kartî |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Sallanches|Sallanches]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Demi-Quartier''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Dèmi-Kartî'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=463|1968=505|1975=687|1982=794|1990=866|1999=1029 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 40thewaxkgezkyxg21zpsk5bw8i2sxd Dingy-en-Vuache 0 228373 2401774 2390181 2026-04-29T19:27:01Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401774 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Dingy-en-Vuache |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Dinzhi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Dingy-en-Vuache''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Dinzhi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=220|1968=226|1975=250|1982=256|1990=336|1999=395 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] kas7m935gkpr775hqbo0db3i6wrduya Domancy 0 228375 2401775 2390183 2026-04-29T19:27:11Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401775 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Domancy |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Domanfi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Sallanches|Sallanches]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Domancy''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Domanfi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=920|1968=977|1975=1033|1982=1210|1990=1527|1999=1710 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] djemkbbtkthubvt58za8700bh2gm625 Duingt 0 228380 2401850 2390188 2026-04-29T19:52:43Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401850 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Duingt |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Douin |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón d'Annecy-4|Annecy-4]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Duingt''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Douin'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=237|1968=297|1975=330|1982=446|1990=635|1999=797 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 1axmap97i953z4unzfovrj28a70br8v Éloise 0 228381 2401776 2390243 2026-04-29T19:27:21Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401776 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Éloise |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Élouéze |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Éloise''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Élouéze'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=292|1968=377|1975=444|1982=487|1990=656|1999=715 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya|Eloise]] 1lpifxn9bu957ggdvktmevohcjcwq7e Entrevernes 0 228382 2401852 2390190 2026-04-29T19:52:53Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401852 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Entrevernes |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Êtrèvêrne |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón d'Annecy-4|Annecy-4]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Entrevernes''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Êtrèvêrne'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=153|1968=146|1975=135|1982=146|1990=179|1999=168 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] rzl8zn2fej20qy8wku5b9l2kt63kg1v Essert-Romand 0 228384 2401853 2390192 2026-04-29T19:53:03Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401853 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Essert-Romand |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Éssarman |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Essert-Romand''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Éssarman'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=248|1968=225|1975=227|1982=259|1990=322|1999=353 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] eo9geo5np5zo17zvkynwek9dvvtzah7 Etaux 0 228385 2401777 2390193 2026-04-29T19:27:31Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401777 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Etaux |nombre_oficial = |nombre_orichinal = : Étô |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Etaux''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] '': Étô'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962={{Centrar|527}}|1968={{Centrar|450}}|1975={{Centrar|519}}|1982={{Centrar|638}}|1990={{Centrar|878}}|1999={{Centrar|1090}}|2023={{Centrar|2180}} |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] k83ybuo0mcedu95u9od3o1iccvuzhkl 2401787 2401777 2026-04-29T19:29:13Z Willtron 41 2401787 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Etaux |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Étô |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Etaux''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Étô'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962={{Centrar|527}}|1968={{Centrar|450}}|1975={{Centrar|519}}|1982={{Centrar|638}}|1990={{Centrar|878}}|1999={{Centrar|1090}}|2023={{Centrar|2180}} |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] mycpnu9vk9ccw07frqqijs8rm03l13m Étrembières 0 228387 2401778 2390245 2026-04-29T19:27:41Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401778 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Étrembières |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Étranbîre |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Gaillard|Gaillard]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Étrembières''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Étranbîre'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=1021|1968=1187|1975=1314|1982=1200|1990=1374|1999=1430 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya|Etrembieres]] be8ez5iwz4jaddawbl5lw9gals07vvz Excenevex 0 228389 2401854 2390197 2026-04-29T19:53:13Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401854 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Excenevex |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Éshenevé |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón de Sciez|Sciez]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Excenevex''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Éshenevé'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=316|1968=353|1975=445|1982=459|1990=657|1999=682 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] pvfwu7e69qwufxlzqhpgca1jcrd3ibz La Forclaz 0 228397 2401860 2390205 2026-04-29T19:54:24Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401860 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= La Forclaz |nombre_oficial = |nombre_orichinal = La Forclla |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''La Forclaz''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''La Forclla'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=202|1968=200|1975=194|1982=170|1990=177|1999=195 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 9kdjuwjxjhtn8f6gjuf52g1pza3s80b Franclens 0 228398 2401779 2390206 2026-04-29T19:27:54Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401779 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Franclens |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Franklyin |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Franclens''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Franklyin'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=209|1968=201|1975=191|1982=215|1990=305|1999=335 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] qm417fkxlo3zjc63gltvfu3lzz354v3 Gaillard 0 228401 2401780 2390209 2026-04-29T19:28:04Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401780 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Gaillard |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Guèlyâr |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Gaillard|Gaillard]] ([[capital (politica)|capital]]) |pos_etiqueta_loc = left }} '''Gaillard''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Guèlyâr'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=4568|1968=6233|1975=9027|1982=9079|1990=9592|1999=9949 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] imyfpv5wcolr62oilw3mfiqhtx8ogqr Les Gets 0 228402 2401791 2390211 2026-04-29T19:29:46Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401791 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Les Gets |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Lou Zhé |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Les Gets''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Lou Zhé'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=831|1968=857|1975=986|1982=1 097|1990=1 287|1999=1 352 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 7rmqn0bpf1ahrgzih4ry43g4p1wq7dv Le Grand-Bornand 0 228405 2401842 2390500 2026-04-29T19:50:31Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401842 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Le Grand-Bornand |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Bornan |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Faverges-Seythenex|Faverges-Seythenex]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Le Grand-Bornand''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Bornan'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=1534|1968=1533|1975=1606|1982=1695|1990=1925|1999=2115 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] bx60p62nd4r8p9rlcfxtp0doob294k8 Hauteville-sur-Fier 0 228410 2401855 2390220 2026-04-29T19:53:34Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401855 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Hauteville-sur-Fier |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Ôtavèla |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Rumilly|Rumilly]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Hauteville-sur-Fier''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Ôtavèla'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=323|1968=357|1975=349|1982=407|1990=500|1999=685 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] eb9sckrv7uvbdcg6lwn9tq4k2bl5dqd Héry-sur-Alby 0 228411 2401856 2390221 2026-04-29T19:53:44Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401856 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Héry-sur-Alby |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Éri |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Rumilly|Rumilly]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Héry-sur-Alby''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Éri'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=380|1968=339|1975=339|1982=403|1990=471|1999=709 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 441y8jhgiwv5dg38ta8abkdl64p65j6 Jonzier-Épagny 0 228413 2401781 2390223 2026-04-29T19:28:15Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401781 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Jonzier-Épagny |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Zhonvi-Épanyi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Jonzier-Épagny''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Zhonvi-Épanyi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=298|1968=275|1975=248|1982=265|1990=401|1999=511 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 6h2c8ns9ax3wua0zxw8v5aaru60676l Leschaux 0 228417 2401863 2390227 2026-04-29T19:55:02Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401863 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Leschaux |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Léshô |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón d'Annecy-4|Annecy-4]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Leschaux''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Léshô'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=161|1968=169|1975=108|1982=172|1990=214|1999=257 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] e49devjfb2vocuu7vuavpml011txbpw Lugrin 0 228422 2401864 2390233 2026-04-29T19:55:12Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401864 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Lugrin |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Lgrin |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Lugrin''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Lgrin'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=1278|1968=1344|1975=1334|1982=1417|1990=2025|1999=1997 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] i49vmqxchycbninqvogiksqk5zqm0mm Magland 0 228427 2401792 2390238 2026-04-29T19:30:03Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401792 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Magland |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Magyan |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Sallanches|Sallanches]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Magland''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Magyan'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=2018|1968=2168|1975=2232|1982=2630|1990=2861|1999=2801|2004=2929|2006=2896|2009=3086|2012=3202 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] r4ysbe44umobpa18hr3knsuzwet4zep Marcellaz-Albanais 0 228431 2401903 2390248 2026-04-29T20:22:36Z Willtron 41 2401903 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Marcellaz-Albanais |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Marslâ |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Rumilly|Rumilly]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Marcellaz-Albanais''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Marslâ'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=670|1968=599|1975=649|1982=839|1990=1226|1999=1401 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] d1hwg6qca12ixqtngjo1o9gwdib5e53 Margencel 0 228432 2401865 2390249 2026-04-29T19:55:24Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401865 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Margencel |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Mardanfé |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón de Sciez|Sciez]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Margencel''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Mardanfé'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] js59kx3l051e0gl822et6jk4ksyal5j Marignier 0 228433 2401794 2390250 2026-04-29T19:30:13Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401794 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Marignier |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Mârni |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Bonneville|Bonneville]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Marignier''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Mârni'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1968=3070|1975=3451|1982=3679|1990=4322|1999=5323|2006=6050 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] qvkxwcdu8ln7ubep9pccecej3os19sy Marigny-Saint-Marcel 0 228434 2401866 2390251 2026-04-29T19:55:34Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401866 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Marigny-Saint-Marcel |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Maregni |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Rumilly|Rumilly]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Marigny-Saint-Marcel''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Maregni'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=379|1968=365|1975=426|1982=507|1990=581|1999=629 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] ofbba5a5rl6rkflvubpts05wgmz65p2 Marlioz 0 228437 2401796 2390254 2026-04-29T19:30:23Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401796 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Marlioz |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Marlyo |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Marlioz''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Marlyo'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=312|1968=285|1975=234|1982=313|1990=428|1999=440 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 6ih58pglu1yx8aobxzxn786f6i8srr8 Marnaz 0 228438 2401797 2390255 2026-04-29T19:30:33Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401797 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Marnaz |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Marnâ |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Cluses|Cluses]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Marnaz''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Marnâ'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=2298|1968=2565|1975=2949|1982=3595|1990=4019|1999=4442 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] r206uxlckfp8ldbrrsvtxwjs1vds4iw Meillerie 0 228444 2401867 2390261 2026-04-29T19:55:45Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401867 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Meillerie |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Mèlèrya |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Meillerie''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Mèlèrya'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=333|1968=282|1975=320|1982=258|1990=305|1999=280 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] nom8urmspxvtlt2ffvqywr5esh0uh8x Menthon-Saint-Bernard 0 228448 2401868 2390503 2026-04-29T19:55:55Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401868 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Menthon-Saint-Bernard |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Menton |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Faverges-Seythenex|Faverges-Seythenex]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Menthon-Saint-Bernard''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Menton'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=575|1968=702|1975=818|1982=1178|1990=1517|1999=1659 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] ljftofwjj3f3ogo951eqdoeo7txofva Mieussy 0 228451 2401798 2390268 2026-04-29T19:30:47Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401798 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Mieussy |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Miœci |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Cluses|Cluses]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Mieussy''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Miœci'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=1193|1968=1141|1975=1167|1982=1169|1990=1346|1999=1739|2019=2421 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 7rf1195uy68ceoaqvbyuz3g9ftksfiv Minzier 0 228452 2401799 2390269 2026-04-29T19:30:57Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401799 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Minzier |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Minzî |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Minzier''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Minzî'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962={{Centrar|295}}|1968={{Centrar|289}}|1975={{Centrar|263}}|1982={{Centrar|312}}|1990={{Centrar|371}}|1999={{Centrar|497}}|2020={{Centrar|1043}} |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 8zr2f2zen9dyfphqk0rveaei19tlsbc Monnetier-Mornex 0 228453 2401800 2390270 2026-04-29T19:31:07Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401800 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Monnetier-Mornex |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Morné |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Monnetier-Mornex''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Morné'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=1065|1968=969|1975=1429|1982=1530|1990=1794|1999=1792 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] tn0k74j8rek46zxjj2ltpv2t2pzen34 Montagny-les-Lanches 0 228454 2401869 2390271 2026-04-29T19:56:07Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401869 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Montagny-les-Lanches |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Montanyi-lé-Lanshe |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón d'Annecy-4|Annecy-4]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Montagny-les-Lanches''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Montanyi-lé-Lanshe'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=158|1968=186|1975=233|1982=260|1990=346|1999=369 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] kxpuy7itz01rteljne2kbc0nc105rmq Montriond 0 228455 2401871 2390272 2026-04-29T19:56:17Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401871 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Montriond |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Meûryan |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Montriond''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Meûryan'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962= 479|1968= 536|1975= 563|1982= 562|1990= 653|1999= 769 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] pyftcfrush9yla9ytzwbteujrwcl2lf Mont-Saxonnex 0 228456 2401801 2390273 2026-04-29T19:31:17Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401801 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Mont-Saxonnex |nombre_oficial = |nombre_orichinal = L Mon |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Cluses|Cluses]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Mont-Saxonnex''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''L Mon'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=755|1968=675|1975=625|1982=645|1990=880|1999=1150 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] fdw0wedi02porvqeenhkum5gv30ox5c Morillon (Alta Saboya) 0 228457 2401802 2390274 2026-04-29T19:31:27Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401802 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Morillon |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Morlyan |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Cluses|Cluses]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Morillon''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Morlyan'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=281|1968=287|1975=307|1982=300|1990=428|1999=498 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] i3r870fxx2f1ccdr887lz57pw7lh2ve La Muraz 0 228460 2401784 2390277 2026-04-29T19:28:45Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401784 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= La Muraz |nombre_oficial = |nombre_orichinal = La Mura |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''La Muraz''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=435|1968=367|1975=436|1982=537|1990=579|1999=700 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] ikstgde7k39gktdx5ygdlojhipd0j7p 2401793 2401784 2026-04-29T19:30:04Z Willtron 41 2401793 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= La Muraz |nombre_oficial = |nombre_orichinal = La Mura |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''La Muraz''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''La Mura'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=435|1968=367|1975=436|1982=537|1990=579|1999=700 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 8d273uzw5ec21wd7ybywdgfrkdlm6me Mûres 0 228461 2401873 2390278 2026-04-29T19:56:37Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401873 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Mûres |nombre_oficial = |nombre_orichinal = M{{Underline |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Rumilly|Rumilly]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Mûres''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''M{{Underline'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=290|1968=264|1975=266|1982=320|1990=472|1999=650 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 36xqurjto9yvi0hdt4fe7dv6e21jy3z 2401890 2401873 2026-04-29T19:59:22Z Willtron 41 2401890 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Mûres |nombre_oficial = |nombre_orichinal = M<u>u</u>re |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Rumilly|Rumilly]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Mûres''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''M<u>u</u>re'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=290|1968=264|1975=266|1982=320|1990=472|1999=650 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 2qqk5cpcmuz5hu3eg4oxtvwyll963fc Musièges 0 228462 2401872 2390279 2026-04-29T19:56:27Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401872 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Musièges |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Mozêzho |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Musièges''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Mozêzho'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=132|1968=167|1975=160|1982=191|1990=281|1999=269 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] mggvhghc2j9lrhlz8dwqfqe7eadkbj9 Nancy-sur-Cluses 0 228463 2401803 2390280 2026-04-29T19:31:37Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401803 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Nancy-sur-Cluses |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Nanfi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Cluses|Cluses]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Nancy-sur-Cluses''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Nanfi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=256|1968=241|1975=228|1982=233|1990=304|1999=357 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] ihokk8fkp6w5lecqdm29heh0k1zx4lz Neuvecelle 0 228467 2401874 2390285 2026-04-29T19:56:47Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401874 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Neuvecelle |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Nuvassala |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Neuvecelle''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Nuvassala'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] qpml2t7eh1gh8nvarlggvk2dykjkfna Neydens 0 228468 2401804 2390286 2026-04-29T19:31:47Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401804 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Neydens |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Nédin |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Neydens''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Nédin'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=435|1968=455|1975=714|1982=840|1990=957|1999=1100 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] ib2ce87rtdhpg0zkenh7l3arbzc1it4 Novel (Alta Saboya) 0 228470 2401875 2390288 2026-04-29T19:56:57Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401875 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Novel |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Nové |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Novel''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Nové'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=120|1800=149|1806=152|1821=116|1831=abs.|1836=154|1841=abs.|1846=204|1856=151|1861=150|1866=140|1872=144|1876=154|1881=154|1886=157|1891=134|1896=118|1901=125|1906=124|1911=131|1921=123|1926=104|1931=98|1936=98|1946=87|1954=112|1962=88|1968=80|1975=...|1982=48|1990=63|1999=58|2009=52 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] p17vdmf3weo7ditk1qtp9eh09ryclur Passy (Alta Saboya) 0 228474 2401805 2390476 2026-04-29T19:31:57Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401805 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Passy |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Pachi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Le Mont-Blanc|Le Mont-Blanc]] ([[capital (politica)|capital]]) |pos_etiqueta_loc = left }} '''Passy''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Pachi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=8458|1968=8891|1975=8554|1982=8722|1990=9235|1999=10104 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] k3keaqbofb2wwqekaox5xpz2ljf3cya Peillonnex 0 228475 2401806 2390293 2026-04-29T19:32:07Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401806 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Peillonnex |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Pèyené |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Bonneville|Bonneville]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Peillonnex''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Pèyené'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=311|1968=412|1975=508|1982=657|1990=924|1999=1059 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 1d3eqh0iifvs7mnsmiejd9p3v59lqko Pers-Jussy 0 228477 2401807 2390295 2026-04-29T19:32:17Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401807 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Pers-Jussy |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Pè-Dyèssi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Pers-Jussy''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Pè-Dyèssi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=1071|1968=1056|1975=1114|1982=1435|1990=1800|1999=2105 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] d959fsqqqa6amet0tuvqyiydrbh2zj5 Poisy 0 228478 2401876 2390296 2026-04-29T19:57:08Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401876 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Poisy |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Pouêzy |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón d'Annecy-1|Annecy-1]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Poisy''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Pouêzy'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=1155|1968=1717|1975=2407|1982=2902|1990=4316|1999=5487 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] aspvgsqc2e9l1kcaepd5sy3cxgfosla Praz-sur-Arly 0 228479 2401808 2390297 2026-04-29T19:32:27Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401808 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Praz-sur-Arly |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Le Prâ |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Sallanches|Sallanches]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Praz-sur-Arly''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Le Prâ'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962={{Centrar|529}}|1968={{Centrar|640}}|1975={{Centrar|679}}|1982={{Centrar|767}}|1990={{Centrar|922}}|1999={{Centrar|1081}}|2021={{Centrar|1267}} |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] np7pb082uf1zhugwrqby0k7q236inc5 Présilly (Alta Saboya) 0 228481 2401809 2390299 2026-04-29T19:32:37Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401809 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Présilly |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Prézlyi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Présilly''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Prézlyi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=390|1968=368|1975=418|1982=474|1990=562|1999=622 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] lry64n603om6bt4zbds4qlusqc1rawy Quintal (Alta Saboya) 0 228483 2401877 2390301 2026-04-29T19:57:19Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401877 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Quintal |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Kintâ |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón d'Annecy-4|Annecy-4]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Quintal''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Kintâ'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=205|1968=200|1975=468|1982=594|1990=692|1999=882 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 8nriieg8fo0a7atv5uyljjijz7ibnll Le Reposoir 0 228485 2401788 2390303 2026-04-29T19:29:15Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401788 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Le Reposoir |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Le Rpojeû |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Cluses|Cluses]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Le Reposoir''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Le Rpojeû'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=250|1968=251|1975=212|1982=242|1990=289|1999=375 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 33g5itvgoza2zfonl2tdb0ftaxdoam4 Reyvroz 0 228486 2401878 2390304 2026-04-29T19:57:28Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401878 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Reyvroz |nombre_oficial = |nombre_orichinal = R<u>é</u>vro |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Reyvroz''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''R<u>é</u>vro'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] riqi1wf9trihaqzw1tb72dqkxjzu3z4 La Rivière-Enverse 0 228488 2401785 2390306 2026-04-29T19:28:55Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401785 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= La Rivière-Enverse |nombre_oficial = |nombre_orichinal = La Rvîre |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Cluses|Cluses]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''La Rivière-Enverse''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''La Rvîre'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=263|1968=278|1975=256|1982=254|1990=281|1999=393 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 9m1ekivm87c152h4dee5x349b0qvgua Rumilly (Alta Saboya) 0 228490 2401810 2390308 2026-04-29T19:32:47Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401810 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Rumilly |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Remelyi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Rumilly|Rumilly]] ([[capital (politica)|capital]]) |pos_etiqueta_loc = left }} '''Rumilly''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Remelyi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=2 634|1800=2 757|1806=3 046|1821=4 005|1831=ABS.|1836=4 418|1841=ABS.|1846=4 353|1851=ABS.|1856=4 190|1861=4 137|1866=4 607|1872=4 147|1876=4 104|1881=4 009|1886=3 981|1891=4 444|1896=4 389|1901=4 252|1906=4 239|1911=4 147|1921=3 505|1926=4 116|1931=4 401|1936=4 742|1946=4 836|1954=5 155|1962=5 763|1968=6 420|1975=7 379|1982=8 863|1990=9 991|1999=11 230|2007=13 434 |fuente=INSEE<ref name=i/> y Cassini<ref name=k/>}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 4n6x9mr1w6si9g68oltup0zw81caaly Saint-André-de-Boëge 0 228492 2401879 2390310 2026-04-29T19:57:39Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401879 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-André-de-Boëge |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Sant-Andri |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón de Sciez|Sciez]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-André-de-Boëge''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Sant-Andri'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=334|1968=295|1975=297|1982=329|1990=469|1999=516 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 2g4kfg3vvrne398bn362sti6v8sxxjj Saint-Blaise (Alta Saboya) 0 228493 2401811 2390311 2026-04-29T19:32:57Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401811 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Blaise |nombre_oficial = |nombre_orichinal = San Blyé |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Blaise''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''San Blyé'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=142|1968=118|1975=120|1982=107|1990=132|1999=198 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 9szor2vknr18l1a9quk1rwkd9ym1j35 Saint-Cergues 0 228494 2401812 2390312 2026-04-29T19:33:07Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401812 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Cergues |nombre_oficial = |nombre_orichinal = San-Fargo |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Gaillard|Gaillard]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Cergues''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''San-Fargo'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=1152|1968=1291|1975=1830|1982=2088|1990=2337|1999=2513 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 2qst7md571q5m3jj7nh5eh24minw2wo Saint-Eusèbe (Alta Saboya) 0 228495 2401881 2390313 2026-04-29T19:57:58Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401881 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Eusèbe |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Sant-Rozho |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Rumilly|Rumilly]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Eusèbe''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Sant-Rozho'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=296|1968=257|1975=255|1982=287|1990=298|1999=361 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 8e8zs6mio3rfts3nbjgso3r3empe49u Saint-Eustache (Alta Saboya) 0 228496 2401880 2390314 2026-04-29T19:57:49Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401880 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Eustache |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Sant-<u>A</u>fyo |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón d'Annecy-4|Annecy-4]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Eustache''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Sant-<u>A</u>fyo'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=234|1968=209|1975=239|1982=297|1990=335|1999=392 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] oslivpxyhluovlhgdomd7v3jtaw9sl0 Saint-Félix (Alta Saboya) 0 228497 2401907 2390315 2026-04-29T20:27:15Z Willtron 41 2401907 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Félix |nombre_oficial = |nombre_orichinal = San-Fli |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Rumilly|Rumilly]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Félix''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''San-Fli'' u ''Sant-Felix'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=950|1968=1080|1975=1190|1982=1224|1990=1356|1999=1617 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] dqgr3f9hd3mv4kb8ays11lx1wbe94ld Saint-Germain-sur-Rhône 0 228499 2401813 2390317 2026-04-29T19:33:17Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401813 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Germain-sur-Rhône |nombre_oficial = |nombre_orichinal = San-Zharmin |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Germain-sur-Rhône''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''San-Zharmin'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=103|1968=84|1975=169|1982=187|1990=230|1999=305 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] elqg4bfw552hpzo97tanznat2o1fbwv Saint-Gervais-les-Bains 0 228500 2401814 2390318 2026-04-29T19:33:27Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401814 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Gervais-les-Bains |nombre_oficial = |nombre_orichinal = San-Zharvé |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Le Mont-Blanc|Le Mont-Blanc]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Gervais-les-Bains''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''San-Zharvé'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=4273|1968=4503|1975=4556|1982=4661|1990=5124|1999=5276 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] icora8mhk48xb4c09jb7eb4t62dhpgy Saint-Jean-d'Aulps 0 228502 2401882 2390320 2026-04-29T19:58:09Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401882 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Jean-d'Aulps |nombre_oficial = |nombre_orichinal = San Zhan |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Jean-d'Aulps''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] ogxr4yei6n7ms9bx14aeg9jo6ndhf48 2401896 2401882 2026-04-29T20:00:45Z Willtron 41 2401896 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Jean-d'Aulps |nombre_oficial = |nombre_orichinal = San Zhan |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Jean-d'Aulps''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''San Zhan'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 2vavukmtqesddncqet97dpq9oh6qu7z Saint-Jean-de-Tholome 0 228504 2401815 2390322 2026-04-29T19:33:37Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401815 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Jean-de-Tholome |nombre_oficial = |nombre_orichinal = San-Dyan |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Bonneville|Bonneville]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Jean-de-Tholome''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''San-Dyan'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=402|1968=411|1975=422|1982=466|1990=535|1999=745 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] jbol5j6hbbic8gjvqzxj0e07cq7r53b Saint-Jeoire 0 228505 2401816 2390323 2026-04-29T19:33:47Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401816 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Jeoire |nombre_oficial = |nombre_orichinal = San Zhouro |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Bonneville|Bonneville]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Jeoire''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''San Zhouro'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1339=1 250|1580=1 200 |fuente=<!-- INE-es -->}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] ki2r0p2dorydx3enx3nevybf07ggmnu Saint-Jorioz 0 228506 2401883 2390324 2026-04-29T19:58:18Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401883 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Jorioz |nombre_oficial = |nombre_orichinal = San-Zhouryo |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón d'Annecy-4|Annecy-4]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Jorioz''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''San-Zhouryo'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=1360|1968=1831|1975=2446|1982=3344|1990=4178|1999=5002 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 5d6v0b7fdmsnysyve2naa9oplwd3gc0 Saint-Laurent (Alta Saboya) 0 228507 2401817 2390325 2026-04-29T19:33:57Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401817 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Laurent |nombre_oficial = |nombre_orichinal = San-Loran |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Laurent''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''San-Loran'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=324|1968=287|1975=299|1982=341|1990=430|1999=603 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 74xij30fcudg0wwrz82jiwdfmsaat4w Saint-Pierre-en-Faucigny 0 228510 2401818 2390328 2026-04-29T19:34:07Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401818 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Pierre-en-Faucigny |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Rmiyi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Bonneville|Bonneville]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Pierre-en-Faucigny''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Rmiyi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=2205|1968=2468|1975=2701|1982=3088|1990=3787|1999=5053 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] eubxlfphh208lm6j9lfxe7vhac90euh Saint-Sigismond (Alta Saboya) 0 228511 2401819 2390329 2026-04-29T19:34:17Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401819 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Sigismond |nombre_oficial = |nombre_orichinal = San-Fimon |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Cluses|Cluses]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Sigismond''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''San-Fimon'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=214|1968=220|1975=185|1982=207|1990=319|1999=587 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] hn87u1fsxaifjahq08ve9068cqou701 Saint-Sixt 0 228512 2401820 2390330 2026-04-29T19:34:27Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401820 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Sixt |nombre_oficial = |nombre_orichinal = San-Fi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Sixt''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''San-Fi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=167|1968=147|1975=174|1982=440|1990=508|1999=606 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] shigzjaqm1v0dait1rebdjuyn06p3jo Sales (Alta Saboya) 0 228514 2401884 2390332 2026-04-29T19:58:31Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401884 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Sales |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Sâle |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Rumilly|Rumilly]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Sales''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Sâle'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=646|1968=725|1975=856|1982=1050|1990=1388|1999=1548|2013=1775 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] pc0koqxt8z61lw65ok9eyi6c7b63ebo Sallenôves 0 228517 2401885 2390335 2026-04-29T19:58:41Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401885 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Sallenôves |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Salanûva |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón d'Annecy-1|Annecy-1]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Sallenôves''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Salanûva'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=226|1968=234|1975=228|1982=301|1990=400|1999=476 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 5eugekz3p452u8nac8bzaeokjc06359 Le Sappey 0 228519 2401789 2390337 2026-04-29T19:29:25Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401789 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Le Sappey |nombre_oficial = |nombre_orichinal = L Sapè |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Le Sappey''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''L Sapè'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=238|1968=218|1975=190|1982=172|1990=284|1999=333 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 3p52z25r16a4uilayw85m4izem098mo Savigny (Alta Saboya) 0 228520 2401821 2390338 2026-04-29T19:34:37Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401821 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Savigny |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Savnyi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Savigny''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Savnyi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=343|1968=322|1975=307|1982=338|1990=458|1999=500 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] kxmeepg5x4jvy0sk9dkbdyqwjj5uz0k Scientrier 0 228522 2401822 2390340 2026-04-29T19:34:47Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401822 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Scientrier |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Shantrî |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Scientrier''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Shantrî'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=334|1968=319|1975=329|1982=403|1990=561|1999=657 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 0rzltxjhkgamrrfod0djs7og51bh4zz Scionzier 0 228525 2401823 2390343 2026-04-29T19:34:57Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401823 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Scionzier |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Scionziér |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Cluses|Cluses]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Scionzier''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Scionziér'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=3 549|1968=5 046|1975=5 702|1982=5463|1990=5 945|1999=6163 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] brn3vn0ske4pu2hbu0wvt5uilm1u7bz Serraval 0 228526 2401886 2390506 2026-04-29T19:58:51Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401886 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Serraval |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Sérava |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Faverges-Seythenex|Faverges-Seythenex]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Serraval''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Sérava'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=292|1968=274|1975=278|1982=313|1990=430|1999=489 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] sma08mkqavrqm9muz4owc9aelx5szj5 Sevrier 0 228541 2401887 2390367 2026-04-29T19:59:01Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401887 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Sevrier |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Sevrî |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón d'Annecy-2|Annecy-2]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Sevrier''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Sevrî'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] n5rktfq85rwokd79a4rpd98eddccgkl Seyssel (Alta Saboya) 0 228546 2401888 2390380 2026-04-29T19:59:11Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401888 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Seyssel |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Sèssél |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Seyssel''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Sèssél'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] oph2ayzx2ac9lt6weao75haz8l5sab7 Seytroux 0 228547 2401905 2390384 2026-04-29T20:26:50Z Willtron 41 2401905 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Seytroux |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Sêtro |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Seytroux''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Sêtro'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 20mmnk94b1i40g3l2ylagm6iqo49zx7 Sixt-Fer-à-Cheval 0 228549 2401824 2390388 2026-04-29T19:35:07Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401824 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Sixt-Fer-à-Cheval |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Hi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Cluses|Cluses]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Sixt-Fer-à-Cheval''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Hi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=605|1968=619|1975=626|1982=662|1990=715|1999=706 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] qjlekvm4c0tqj5kfv5pgeax3nrt808j Taninges 0 228551 2401825 2390390 2026-04-29T19:35:17Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401825 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Taninges |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Tanyinzhe |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Cluses|Cluses]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Taninges''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Tanyinzhe'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=1 969|1968=2 109|1975=2 354|1982=2 682|1990=2 791|1999=3 140 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 2bpixd7w9jjfgsj04mj8qv27aao2j92 Thollon-les-Mémises 0 228552 2401889 2390391 2026-04-29T19:59:21Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401889 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Thollon-les-Mémises |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Tolon |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Thollon-les-Mémises''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Tolon'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 0cqjiin7hnde5bs9coe0zgznrq7igzn Thusy 0 228554 2401891 2390393 2026-04-29T19:59:31Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401891 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Thusy |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Tozi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Rumilly|Rumilly]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Thusy''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Tozi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=518|1968=443|1975=451|1982=619|1990=842|1999=844 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] o3dks89u2ykln9svs8bk129v8zj6l8v Thyez 0 228555 2401826 2390394 2026-04-29T19:35:27Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401826 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Thyez |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Tî |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Cluses|Cluses]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Thyez''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Tî'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=950|1968=1281|1975=1935|1982=3117|1990=4109|1999=4873|2018=6289 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] qtjwpic1ehdy8rgzvn424ctjh5fqly8 La Tour (Alta Saboya) 0 228556 2401786 2390395 2026-04-29T19:29:05Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401786 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= La Tour |nombre_oficial = |nombre_orichinal = La Tœr |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Bonneville|Bonneville]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''La Tour''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''La Tœr'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=637|1968=689|1975=726|1982=770|1990=1000|1999=1121 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] gmajbavi0lq09nqn8r9uevl9itvmn3k Usinens 0 228557 2401827 2390396 2026-04-29T19:35:37Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401827 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Usinens |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Uzinin |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Usinens''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Uzinin'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=287|1968=280|1975=239|1982=229|1990=236|1999=255|2018=408| |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] ptzg79bhdvts466bpl4v8aphkdgw83j Vacheresse 0 228558 2401892 2390397 2026-04-29T19:59:41Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401892 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Vacheresse |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Vashrèfe |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Vacheresse''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Vashrèfe'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962= 613|1968= 571|1975= 559|1982= 523|1990= 533|1999= 606|2007= 729|2008= 758|2012= 781|2013= 785 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] g6v4agec5e4h8hwoebnw3waiwbtu1m7 Vailly (Alta Saboya) 0 228559 2401893 2390398 2026-04-29T19:59:51Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401893 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Vailly |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Vâlyi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Vailly''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Vâlyi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962= 1264|1968= 1320|1975= 1209|1982= 867|1990= 685 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] l1uz2ayc2vhi465dw5ly63qlvyt172z Valleiry 0 228561 2401828 2390400 2026-04-29T19:35:47Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401828 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Valleiry |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Valéri |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Valleiry''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Valéri'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=762|1968=807|1975=1249|1982=1371|1990=1748|1999=2197 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] dafya5c8bq7g28sw402dopathtzh9a9 Vaulx (Alta Saboya) 0 228565 2401909 2390404 2026-04-29T20:29:26Z Willtron 41 2401909 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Vaulx |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Vô |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Rumilly|Rumilly]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Vaulx''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Vô'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=432|1968=419|1975=413|1982=508|1990=562|1999=738 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] s94c8w2f0d07ucz2bxvjsj3ojju0uhl Veigy-Foncenex 0 228566 2401894 2390405 2026-04-29T20:00:01Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401894 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Veigy-Foncenex |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Vêzhi-Fonsné |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón de Sciez|Sciez]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Veigy-Foncenex''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Vêzhi-Fonsné'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=585|1800=713|1806=738|1821=843|1831=abs.|1836=1 125|1841=abs.|1846=1 110|1851=abs.|1856=928|1861=868|1866=881|1872=864|1876=812|1881=823|1886=841|1891=828|1896=801|1901=789|1906=804|1911=775|1921=805|1926=837|1931=812|1936=796|1946=726|1954=750|1962=746|1968=847|1975=1 396|1982=1 935|1990=2 405|1999=2 502|2007=3 151 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 4kgc5otilujzvz5g7xz4kff08mt1fpd Verchaix 0 228567 2401829 2390406 2026-04-29T19:35:57Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401829 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Verchaix |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Varshé |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Cluses|Cluses]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Verchaix''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Varshé'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=212|1968=215|1975=219|1982=296|1990=391|1999=558 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] tbpwxne1vnqn09d3vnzjs0zdsxevbpc La Vernaz 0 228568 2401911 2390407 2026-04-29T20:32:02Z Willtron 41 2401911 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= La Vernaz |nombre_oficial = |nombre_orichinal = La Vérna |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón d'Évian-les-Bains|Évian-les-Bains]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''La Vernaz''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''La Vérna'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962= 126|1968= 168|1975= 173|1982= 160|1990= 158|1999= 217 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] anc4cnxbbyp6yb0jl8z05f1ipdj6vrm Vers (Alta Saboya) 0 228569 2401830 2390408 2026-04-29T19:36:07Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401830 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Vers |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Vé |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Vers''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Vé'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=255|1968=264|1975=316|1982=328|1990=440|1999=528 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] qcgdhncg07jmo0sqhksa6a4ug7fxzg0 Vétraz-Monthoux 0 228571 2401840 2390410 2026-04-29T19:37:47Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401840 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Vétraz-Monthoux |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Vtrâ |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Gaillard|Gaillard]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Vétraz-Monthoux''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Vtrâ'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=1911|1968=2231|1975=2908|1982=3413|1990=4311|1999=5297 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] cgzo18pv6o3twc8vefx6qvffajj5gio Villard (Alta Saboya) 0 228573 2401895 2390412 2026-04-29T20:00:11Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401895 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Villard |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Le Vlyâr |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Thonon-les-Bains|Thonon-les-Bains]] |cantón= [[Cantón de Sciez|Sciez]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Villard''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Le Vlyâr'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=440|1968=473|1975=444|1982=468|1990=521|1999=666 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 7buxub1qsg4hv0vcgcacj4zax5qjh3q Les Villards-sur-Thônes 0 228574 2401862 2390511 2026-04-29T19:54:52Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401862 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Les Villards-sur-Thônes |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Lou Vlâr |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Faverges-Seythenex|Faverges-Seythenex]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Les Villards-sur-Thônes''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Lou Vlâr'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=568|1968=540|1975=588|1982=671|1990=701|1999=899 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] qilq8xwbjmircl9hlyraua5j1j3wa5c Ville-en-Sallaz 0 228576 2401831 2390415 2026-04-29T19:36:17Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401831 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Ville-en-Sallaz |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Vla |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Bonneville|Bonneville]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Ville-en-Sallaz''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Vla'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=293|1968=331|1975=334|1982=339|1990=503|1999=676 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] k73qo7opi8i4lw0bt7dwobueld4yjwy Ville-la-Grand 0 228577 2401832 2390416 2026-04-29T19:36:27Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401832 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Ville-la-Grand |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Vela-la-Grand |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón d'Annemasse|Annemasse]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Ville-la-Grand''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Vela-la-Grand'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=3 859|1968=4 475|1975=4 778|1982=4 723|1990=6 469|1999=6 989|2009=7 627|2017=8 802 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] jdy8dl6crkqqqk4nh99vuhbluxn65un Villy-le-Bouveret 0 228578 2401833 2390417 2026-04-29T19:36:37Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401833 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Villy-le-Bouveret |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Viyi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Villy-le-Bouveret''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Viyi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=225|1968=204|1975=180|1982=202|1990=261|1999=396 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] iuf3vhyvrgv8ydj0cvsnarfydqearqj Viry (Alta Saboya) 0 228581 2401834 2390420 2026-04-29T19:36:47Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401834 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Viry |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Vry |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Viry''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Vry'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=1119|1968=1218|1975=1561|1982=2023|1990=2550|1999=3032 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] joyu1uum5oikzi03twjd8wftdue77n7 Viuz-en-Sallaz 0 228582 2401835 2390421 2026-04-29T19:36:57Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401835 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Viuz-en-Sallaz |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Viu |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Bonneville|Bonneville]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Viuz-en-Sallaz''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=1 668|1800=1 921|1806=1 845|1821=2 391|1831=ABS.|1836=2 480|1841=ABS.|1846=2 826|1851=ABS.|1856=2 400|1861=2 584|1866=2 611|1872=2 520|1876=2 461|1881=2 362|1886=2 284|1891=2 170|1896=2 027|1901=2 025|1906=1 959|1911=1 923|1921=1 710|1926=1 666|1931=1 650|1936=1 541|1946=1 378|1954=1 430|1962=1 799|1968=2 213|1975=2 267|1982=2 379|1990=2 944|1999=3 373|2007=3 753 |fuente=INSEE<ref name=i/> y Cassini<ref name=k/>}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 2pv4gutvzp13m5j95bcj4tnrligm1zn 2401910 2401835 2026-04-29T20:31:39Z Willtron 41 2401910 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Viuz-en-Sallaz |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Viu |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Bonneville|Bonneville]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Viuz-en-Sallaz''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Viu'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=1 668|1800=1 921|1806=1 845|1821=2 391|1831=ABS.|1836=2 480|1841=ABS.|1846=2 826|1851=ABS.|1856=2 400|1861=2 584|1866=2 611|1872=2 520|1876=2 461|1881=2 362|1886=2 284|1891=2 170|1896=2 027|1901=2 025|1906=1 959|1911=1 923|1921=1 710|1926=1 666|1931=1 650|1936=1 541|1946=1 378|1954=1 430|1962=1 799|1968=2 213|1975=2 267|1982=2 379|1990=2 944|1999=3 373|2007=3 753 |fuente=INSEE<ref name=i/> y Cassini<ref name=k/>}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 4qnn6pwoda626t942csxh9cxsdrz2gk Viuz-la-Chiésaz 0 228583 2401836 2390422 2026-04-29T19:37:07Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401836 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Viuz-la-Chiésaz |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Viu |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Rumilly|Rumilly]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Viuz-la-Chiésaz''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=341|1968=346|1975=404|1982=601|1990=818|1999=1022 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 3hk8rieztm54qt0qyixfngliwawopao 2401841 2401836 2026-04-29T19:39:41Z Willtron 41 2401841 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Viuz-la-Chiésaz |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Viu |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto d'Annecy|Annecy]] |cantón= [[Cantón de Rumilly|Rumilly]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Viuz-la-Chiésaz''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Viu'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=341|1968=346|1975=404|1982=601|1990=818|1999=1022 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] ggognjsdhqf71qhwubgxoo0iw468b6q Vougy (Alta Saboya) 0 228584 2401837 2390423 2026-04-29T19:37:17Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401837 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Vougy |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Veuzhi |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Bonneville|Bonneville]] |cantón= [[Cantón de Bonneville|Bonneville]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Vougy''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Veuzhi'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=215|1800=177|1806=180|1821=217|1831=abs.|1836=252|1841=abs.|1846=289|1851=abs.|1856=321|1861=306|1866=348|1872=364|1876=388|1881=396|1886=423|1891=388|1896=369|1901=374|1906=394|1911=354|1921=328|1926=324|1931=309|1936=294|1946=284|1954=375|1962=385|1968=424|1975=516|1982=597|1990=867|1999=958|2007=1 368 |fuente=INSEE<ref name=i/> y Cassini<ref name=k/>}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 0ilcfvvxpj6hr3fkd0xbox5w41udi6u Vovray-en-Bornes 0 228585 2401838 2390424 2026-04-29T19:37:27Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401838 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Vovray-en-Bornes |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Vovré-an-Beûrne |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de La Roche-sur-Foron|La Roche-sur-Foron]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Vovray-en-Bornes''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Vovré-an-Beûrne'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1962=217|1968=186|1975=178|1982=185|1990=221|1999=275 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] 4l2n894jcvwtpextlfgemwauijrwjhk Vulbens 0 228586 2401839 2390425 2026-04-29T19:37:37Z AraBot 401 Bot: completar nombre orichinal 2401839 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Vulbens |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Vulbin |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Alta Saboya]] |districto= [[Districto de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |cantón= [[Cantón de Saint-Julien-en-Genevois|Saint-Julien-en-Genevois]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Vulbens''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Vulbin'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de l'[[Alta Saboya]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1793=456|1800=318|1806=325|1821=606|1831=ABS.|1836=752|1841=ABS.|1846=818|1851=ABS.|1856=784|1861=802|1866=756|1872=787|1876=792|1881=802|1886=776|1891=692|1896=701|1901=709|1906=697|1911=671|1921=614|1926=619|1931=604|1936=619|1946=589|1954=544|1962=503|1968=511|1975=552|1982=667|1990=751|1999=784 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de l'Alta Saboya]] oy5xcvgbzt1boj86lm0prhezj78wvu4 Chabanière 0 230431 2402072 2393077 2026-04-30T09:17:33Z Willtron 41 2402072 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Chabanière |nombre_oficial = |nombre_orichinal = |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Roine (departamento)|Roine]] |districto= [[Districto de Lyon|Lyon]] |cantón= [[Cantón de Mornant|Mornant]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Chabanière''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Roine (departamento)|Roine]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1800=2354 |1851=3100 |1901=2829 |1954=2053 |1962=2071 |1968=2169 |1975=2181 |1982=2654 |1990=3466 |1999=3935 |2008=4003 |2013=4047 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Roine]] a037var472p3zd8fog58wff33i6oc32 Cours (Roine) 0 230458 2402071 2393105 2026-04-30T09:16:47Z Willtron 41 2402071 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Cours |nombre_oficial = |nombre_orichinal = |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Roine (departamento)|Roine]] |districto= [[Districto de Villefranche-sur-Saône|Villefranche-sur-Saône]] |cantón= [[Cantón de Thizy-les-Bourgs|Thizy-les-Bourgs]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Cours''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Roine (departamento)|Roine]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1901=7072 |1954=6591 |1962=6898 |1968=6447 |1975=6428 |1982=6054 |1990=5487 |1999=5082 |2008=4706 |2013=4593 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Roine]] mpm9bkqgyl2qewvkyhary69bil208gj Loire-sur-Rhône 0 230495 2402073 2400782 2026-04-30T09:20:28Z Willtron 41 2402073 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Loire-sur-Rhône |nombre_oficial = |nombre_orichinal = Luére |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Roine (departamento)|Roine]] |districto= [[Districto de Lyon|Lyon]] |cantón= [[Cantón de Mornant|Mornant]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Loire-sur-Rhône''' (en [[idioma francoprovenzal|francoprovenzal]] ''Luére'') ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Roine (departamento)|Roine]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1968 =1950 |1975 =1788 |1982 =1937 |1990 =1927 |1999 =2126 |2007 =2328 |2012 =2473 |2017 =2559 |2023 =2746 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Roine]] gvo7xeewjhi8682de7fv20js4robvfd Orliénas 0 230516 2402074 2393163 2026-04-30T09:21:20Z Willtron 41 2402074 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Orliénas |nombre_oficial = |nombre_orichinal = |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Roine (departamento)|Roine]] |districto= [[Districto de Lyon|Lyon]] |cantón= [[Cantón de Saint-Symphorien-d'Ozon|Saint-Symphorien-d'Ozon]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Orliénas''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Roine (departamento)|Roine]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1968 =984 |1975 =1184 |1982 =1482 |1990 =1617 |1999 =1976 |2007 =2182 |2012 =2310 |2017 =2444 |2023 =2675 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Roine]] eozc0wru5yqzha1rk7mqekworop1qg0 Porte des Pierres Dorées 0 230521 2402075 2393168 2026-04-30T09:24:30Z Willtron 41 2402075 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Porte des Pierres Dorées |nombre_oficial = |nombre_orichinal = |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Roine (departamento)|Roine]] |districto= [[Districto de Villefranche-sur-Saône|Villefranche-sur-Saône]] |cantón= [[Cantón de Val d'Oingt|Val d'Oingt]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Porte des Pierres Dorées''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Roine (departamento)|Roine]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1800=1067 |1851=1311 |1901=1262 |1954=1293 |1962=1265 |1968=1313 |1975=1399 |1982=1552 |1990=1843 |1999=2113 |2008=2622 |2013=2903 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Roine]] bnw7l2oavqgckdpjdv516lpbojg17jr Saint-Germain-Nuelles 0 230554 2402076 2393201 2026-04-30T09:26:53Z Willtron 41 2402076 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Saint-Germain-Nuelles |nombre_oficial = |nombre_orichinal = |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Roine (departamento)|Roine]] |districto= [[Districto de Villefranche-sur-Saône|Villefranche-sur-Saône]] |cantón= [[Cantón de Val d'Oingt|Val d'Oingt]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Saint-Germain-Nuelles''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Roine (departamento)|Roine]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1800=805 |1851=1115 |1901=993 |1954=839 |1962=829 |1968=877 |1975=999 |1982=1158 |1990=1378 |1999=1626 |2006=1921 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Roine]] qsm0ri0a8d1iec9924l8hqtnq0p5ugz Thizy-les-Bourgs 0 230592 2402082 2393239 2026-04-30T09:32:23Z Willtron 41 2402082 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Thizy-les-Bourgs |nombre_oficial = |nombre_orichinal = |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Roine (departamento)|Roine]] |districto= [[Districto de Villefranche-sur-Saône|Villefranche-sur-Saône]] |cantón= [[Cantón de Thizy-les-Bourgs|Thizy-les-Bourgs]] ([[capital (politica)|capital]]) |pos_etiqueta_loc = left }} '''Thizy-les-Bourgs''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Roine (departamento)|Roine]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1800=4708 |1851=9237 |1901=12446 |1954=8593 |1962=8410 |1968=8392 |1975=7950 |1982=7509 |1990=6866 |1999=6349 |2006=6369 |2011=6373 |2016=6036 |2020=5944 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Roine]] 6vglwpl1kugnjqnsrnpf8b408qsqpqc Val d'Oingt 0 230597 2402081 2393244 2026-04-30T09:31:44Z Willtron 41 2402081 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Val d'Oingt |nombre_oficial = |nombre_orichinal = |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Roine (departamento)|Roine]] |districto= [[Districto de Villefranche-sur-Saône|Villefranche-sur-Saône]] |cantón= [[Cantón de Val d'Oingt|Val d'Oingt]] ([[capital (politica)|capital]]) |pos_etiqueta_loc = left }} '''Val d'Oingt''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Roine (departamento)|Roine]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1800=1988 |1851=2518 |1901=2506 |1954=1822 |1962=1666 |1968=1780 |1975=2135 |1982=2368 |1990=2616 |1999=3072 |2008=3503 |2016=3921 |2021=4155 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Roine]] 8h1olfwh2p0dajmq2k3udq00m4iflgw Vaugneray 0 230599 2402080 2393246 2026-04-30T09:31:10Z Willtron 41 2402080 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Vaugneray |nombre_oficial = |nombre_orichinal = |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Roine (departamento)|Roine]] |districto= [[Districto de Lyon|Lyon]] |cantón= [[Cantón de Vaugneray|Vaugneray]] ([[capital (politica)|capital]]) |pos_etiqueta_loc = left }} '''Vaugneray''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Roine (departamento)|Roine]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1800=1638 |1851=2304 |1901=2040 |1954=2201 |1962=2309 |1968=1578 |1975=2984 |1982=3346 |1990=3733 |1999=4390 |2008=9484 |2014=5600 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Roine]] l045rhg82m0hl37n90vy5jhrred5pfl Vindry-sur-Turdine 0 230606 2402078 2393253 2026-04-30T09:30:14Z Willtron 41 2402078 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Vindry-sur-Turdine |nombre_oficial = |nombre_orichinal = |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Roine (departamento)|Roine]] |districto= [[Districto de Villefranche-sur-Saône|Villefranche-sur-Saône]] |cantón= [[Cantón de Tarare|Tarare]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Vindry-sur-Turdine''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Roine (departamento)|Roine]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |1968 =2484 |1975 =2896 |1982 =3390 |1990 =3839 |1999 =4032 |2007 =4593 |2012 =4728 |2017 =5133 |2023 =5305 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Roine]] mqalimt8y8v5sl5cv238tqgazf6eyl3 Yzeron 0 230608 2402077 2393255 2026-04-30T09:29:29Z Willtron 41 2402077 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat de Francia |nombre= Yzeron |nombre_oficial = |nombre_orichinal = |país = [[Imachen:Drapeau arpitan.svg|18px|border]] [[Arpitania]] |rechión= [[Auvernia-Roine-Alpes]] |departamento= [[Roine (departamento)|Roine]] |districto= [[Districto de Lyon|Lyon]] |cantón= [[Cantón de Vaugneray|Vaugneray]] |pos_etiqueta_loc = left }} '''Yzeron''' ye una localidat y [[Comunas de Francia|comuna francesa]] situada en o [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Roine (departamento)|Roine]], en a rechión d'[[Auvernia-Roine-Alpes]]. == Demografia == {{DemogFR |2006=957 |2007=984 |2008=1011 |2009=1009 |2010=1036 |2011=1029 |2012=1022 |2013=1015 |2014=1043 |2015=1055 |2016=1038 |2017=1022 |2018=1005 |2020=980 |fuente=INSEE-fr}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Roine]] l2j9atq815cj5tbo4l2ek2g3uzz6uft Mascún Lorién Ariste Campos 0 234660 2401917 2399344 2026-04-29T21:37:45Z ~2026-26162-38 89190 añadir fotografías 2401917 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Mascún Lorién Ariste Campos | imachen =https://www.cortesaragon.es/typo3temp/pics/3b0ae70d5e.jpg | grandaria = | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Deputau]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto = [[Provincia de Uesca|Uesca]] | prencipio = [[3 de marzo]] de [[2026]] | fin = | escudo2 = https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Escudo_de_Sari%C3%B1ena.svg | cargo2 = [[Concellero]] d'o [[Sarinyena|Concello de Sarinyena]] | prencipio2 = [[2023]] | fin2 = | calendatanaix = [[1 d'octubre]] de [[1997]] | puestonax = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|border|25px]] [[Sarinyena]] ([[Aragón]]) | calendatamuerte = | puestomuerte = | conyuche = | partiu = [[Chunta Aragonesista]] | almamáter = | profesión = Tecnico Superior en Marketing y Publicidat | relichión = | web = }} '''Mascún Lorién Ariste Campos''' ([[Sarinyena]], [[1 d'octubre]] de [[1997]]) ye un [[politico]] [[Aragón|aragonés]]. Perteneixe a o partiu politico [[Chunta Aragonesista]]. ==Biografía== Ye Tecnico Superior en Marketing y Publicidat y en politica ha ocupau os cargos de concellero d'o Concello de Sarinyena dende l'anyo 2023 y tenient d'alcalde dende 2023. Tamién dende [[2023]] ha estau consellero comarcal d'a comarca de [[Monegros]], a on ye portavoz d'o suyo partiu politico<ref>{{es}} [https://cadenaser.com/aragon/2026/01/05/veronica-villagrasa-encabeza-una-candidatura-joven-de-cha-por-la-provincia-de-huesca-para-el-8-f-radio-huesca/ Verónica Villagrasa encabeza una candidatura "joven" de CHA por la provincia de Huesca para el 8-F]. Radio Huesca, 5 de chinero de 2026</ref>. Ye militant dende [[2019]] y president d'o Ligallo de Redolada de CHA-Monegros y miembro d'o ''Comité Nazional'' de Chunta Aragonesista. Dende o [[3 de marzo]] de [[2026]] ye [[deputau]] d'a [[Lista de deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XII Lechislatura]] d'as [[Corz d'Aragón]] con ista mesma formación<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2026/02/08/diputados-elegidos-elecciones-cortes-aragon-provincias-2026-1891576.html Estos son los diputados elegidos para las Cortes de Aragón en las elecciones autonómicas 2026]. [[Heraldo de Aragón]], [[9 de febrero]] de [[2026]].</ref>. Ye fillo de [[Salvador Ariste Latre]], qui tamién estió deputau d'a [[Lista de deputaus d'a VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] por Chunta Aragonesista<ref>{{es}} [https://www.desdemonegros.com/la-fiscalia-investiga-al-exinterventor-de-sarinena-por-el-supuesto-cobro-indebido-de-varios-complementos/ La Fiscalía investiga al exinterventor de Sariñena por el supuesto cobro indebido de varios complementos]. Desde Monegros, 18 de marzo de 2024.</ref>. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://www.cortesaragon.es/Ficha-personal.2370.0.html?&no_cache=1&tx_t3comunicacion_pi3%5Buiddip%5D=3440 Ficha] en a Web d'as [[Corz d'Aragón]]. * {{es}} [https://www.losmonegros.com/pleno/-/asset_publisher/EkcI0eUy4X1c/content/id/13906954 Ficha en a web d'a comarca de Monegros] * {{es}} [https://www.democrata.es/politicos/mascun-lorien-ariste-campos-7069 En Demócrata] {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Ariste Campos, Mascún Lorién}} [[Categoría:1997 (naixencias)]] [[Categoría:Concellers d'o Concello de Sarinyena]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Uesca]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Naixius de Sarinyena]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Politicos de Chunta Aragonesista]] tbu6qqbk9r3exf9s741oe81tawsi5t2 2401918 2401917 2026-04-29T21:46:24Z RenatoGar 80073 Desfeita a edición [[Special:Diff/2401917|2401917]] de [[Special:Contributions/~2026-26162-38|~2026-26162-38]] ([[User talk:~2026-26162-38|desc.]]) 2401918 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Mascún Lorién Ariste Campos | imachen = | grandaria = | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Deputau]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto = [[Provincia de Uesca|Uesca]] | prencipio = [[3 de marzo]] de [[2026]] | fin = | escudo2 = Escudo_de_Longares.svg | cargo2 = [[Concellero]] d'o [[Sarinyena|Concello de Sarinyena]] | prencipio2 = [[2023]] | fin2 = | calendatanaix = [[1 d'octubre]] de [[1997]] | puestonax = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|border|25px]] [[Sarinyena]] ([[Aragón]]) | calendatamuerte = | puestomuerte = | conyuche = | partiu = [[Chunta Aragonesista]] | almamáter = | profesión = Tecnico Superior en Marketing y Publicidat | relichión = | web = }} '''Mascún Lorién Ariste Campos''' ([[Sarinyena]], [[1 d'octubre]] de [[1997]]) ye un [[politico]] [[Aragón|aragonés]]. Perteneixe a o partiu politico [[Chunta Aragonesista]]. ==Biografía== Ye Tecnico Superior en Marketing y Publicidat y en politica ha ocupau os cargos de concellero d'o Concello de Sarinyena dende l'anyo 2023 y tenient d'alcalde entre 2023 y 2024. Tamién dende [[2023]] ha estau consellero comarcal d'a comarca de [[Monegros]], a on ye portavoz d'o suyo partiu politico<ref>{{es}} [https://cadenaser.com/aragon/2026/01/05/veronica-villagrasa-encabeza-una-candidatura-joven-de-cha-por-la-provincia-de-huesca-para-el-8-f-radio-huesca/ Verónica Villagrasa encabeza una candidatura "joven" de CHA por la provincia de Huesca para el 8-F]. Radio Huesca, 5 de chinero de 2026</ref>. Ye militant dende [[2019]] y president d'o Ligallo de Redolada de CHA-Monegros y miembro d'o ''Comité Nazional'' de Chunta Aragonesista. Dende o [[3 de marzo]] de [[2026]] ye [[deputau]] d'a [[Lista de deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XII Lechislatura]] d'as [[Corz d'Aragón]] con ista mesma formación<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2026/02/08/diputados-elegidos-elecciones-cortes-aragon-provincias-2026-1891576.html Estos son los diputados elegidos para las Cortes de Aragón en las elecciones autonómicas 2026]. [[Heraldo de Aragón]], [[9 de febrero]] de [[2026]].</ref>. Ye fillo de [[Salvador Ariste Latre]], qui tamién estió deputau d'a [[Lista de deputaus d'a VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] por Chunta Aragonesista<ref>{{es}} [https://www.desdemonegros.com/la-fiscalia-investiga-al-exinterventor-de-sarinena-por-el-supuesto-cobro-indebido-de-varios-complementos/ La Fiscalía investiga al exinterventor de Sariñena por el supuesto cobro indebido de varios complementos]. Desde Monegros, 18 de marzo de 2024.</ref>. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://www.cortesaragon.es/Ficha-personal.2370.0.html?&no_cache=1&tx_t3comunicacion_pi3%5Buiddip%5D=3440 Ficha] en a Web d'as [[Corz d'Aragón]]. * {{es}} [https://www.losmonegros.com/pleno/-/asset_publisher/EkcI0eUy4X1c/content/id/13906954 Ficha en a web d'a comarca de Monegros] * {{es}} [https://www.democrata.es/politicos/mascun-lorien-ariste-campos-7069 En Demócrata] {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Ariste Campos, Mascún Lorién}} [[Categoría:1997 (naixencias)]] [[Categoría:Concellers d'o Concello de Sarinyena]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Uesca]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Naixius de Sarinyena]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Politicos de Chunta Aragonesista]] 5o5vbzueiqqnwleay432342bq0khy79 2401919 2401918 2026-04-29T21:46:45Z RenatoGar 80073 2401919 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | nombre = Mascún Lorién Ariste Campos | imachen = | grandaria = | escudo = Escudo d'Aragón.svg | cargo = [[Deputau]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto = [[Provincia de Uesca|Uesca]] | prencipio = [[3 de marzo]] de [[2026]] | fin = | escudo2 = Escudo de Sariñena.svg | cargo2 = [[Concellero]] d'o [[Sarinyena|Concello de Sarinyena]] | prencipio2 = [[2023]] | fin2 = | calendatanaix = [[1 d'octubre]] de [[1997]] | puestonax = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|border|25px]] [[Sarinyena]] ([[Aragón]]) | calendatamuerte = | puestomuerte = | conyuche = | partiu = [[Chunta Aragonesista]] | almamáter = | profesión = Tecnico Superior en Marketing y Publicidat | relichión = | web = }} '''Mascún Lorién Ariste Campos''' ([[Sarinyena]], [[1 d'octubre]] de [[1997]]) ye un [[politico]] [[Aragón|aragonés]]. Perteneixe a o partiu politico [[Chunta Aragonesista]]. ==Biografía== Ye Tecnico Superior en Marketing y Publicidat y en politica ha ocupau os cargos de concellero d'o Concello de Sarinyena dende l'anyo 2023 y tenient d'alcalde entre 2023 y 2024. Tamién dende [[2023]] ha estau consellero comarcal d'a comarca de [[Monegros]], a on ye portavoz d'o suyo partiu politico<ref>{{es}} [https://cadenaser.com/aragon/2026/01/05/veronica-villagrasa-encabeza-una-candidatura-joven-de-cha-por-la-provincia-de-huesca-para-el-8-f-radio-huesca/ Verónica Villagrasa encabeza una candidatura "joven" de CHA por la provincia de Huesca para el 8-F]. Radio Huesca, 5 de chinero de 2026</ref>. Ye militant dende [[2019]] y president d'o Ligallo de Redolada de CHA-Monegros y miembro d'o ''Comité Nazional'' de Chunta Aragonesista. Dende o [[3 de marzo]] de [[2026]] ye [[deputau]] d'a [[Lista de deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XII Lechislatura]] d'as [[Corz d'Aragón]] con ista mesma formación<ref>{{es}} [https://www.heraldo.es/noticias/aragon/2026/02/08/diputados-elegidos-elecciones-cortes-aragon-provincias-2026-1891576.html Estos son los diputados elegidos para las Cortes de Aragón en las elecciones autonómicas 2026]. [[Heraldo de Aragón]], [[9 de febrero]] de [[2026]].</ref>. Ye fillo de [[Salvador Ariste Latre]], qui tamién estió deputau d'a [[Lista de deputaus d'a VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón|VI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] por Chunta Aragonesista<ref>{{es}} [https://www.desdemonegros.com/la-fiscalia-investiga-al-exinterventor-de-sarinena-por-el-supuesto-cobro-indebido-de-varios-complementos/ La Fiscalía investiga al exinterventor de Sariñena por el supuesto cobro indebido de varios complementos]. Desde Monegros, 18 de marzo de 2024.</ref>. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://www.cortesaragon.es/Ficha-personal.2370.0.html?&no_cache=1&tx_t3comunicacion_pi3%5Buiddip%5D=3440 Ficha] en a Web d'as [[Corz d'Aragón]]. * {{es}} [https://www.losmonegros.com/pleno/-/asset_publisher/EkcI0eUy4X1c/content/id/13906954 Ficha en a web d'a comarca de Monegros] * {{es}} [https://www.democrata.es/politicos/mascun-lorien-ariste-campos-7069 En Demócrata] {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Ariste Campos, Mascún Lorién}} [[Categoría:1997 (naixencias)]] [[Categoría:Concellers d'o Concello de Sarinyena]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Uesca]] [[Categoría:Deputaus d'a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Naixius de Sarinyena]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Politicos de Chunta Aragonesista]] cn62zoqgmx5s7unwd5zfe58pfcgiz3o Aster alpinus 0 235055 2402064 2401002 2026-04-30T08:11:26Z Willtron 41 2402064 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Aster alpinus'' |nombre_pop1 = |nombre_pop2 = |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Aster alpinus Jul2003.jpg|250px]] |descripcion = ''Aster alpinus'' |conservacion = LC |dominio = |superreino = |reino = Plantae |subreino = Tracheobionta |superdivision = |division = Magnoliophyta |subdivision = |superfilo = |filo = |subfilo = |superclase = |clase = Magnoliopsida |subclase = Asteridae |superorden = |orden = Asterales |suborden = |superfamilia = |familia = Asteraceae |subfamilia = Asteroideae |tribu = Astereae |chenero = Aster |subchenero = |especie = A. alpinus |subespecie = |nombre_binominal = Aster alpinus |descriptor = L. 1753 |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución d'''Aster alpinus'' }} '''''Aster alpinus''''' ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] [[Spermatophyta|fanerogama]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Aster]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Asteraceae]]. ==Descripción== Planta [[Planta perenne|perenne]] erecta u ascendent de dica 20 cm u mas, de fuellas acullaradas a cuasi elipticas, as fuellas basals y [[caulinar]]s inferiors estreitadas dica un amplo [[peciolo]]. [[Capítol (botanica)|Capítols]] en cheneral solitarios, de 3-5 cm de diametro; [[flor]]s liguladas 20-40, azul-vrioleta, rarament rosas u blancas, a vegadas ausents; flors tubulosas amariellas. [[Bractia]]s involucrals en dos filas indistintas, pelosas u glabras con margen peloso u laciniau. Floreixe de verano. ==Distribución== Se troba en [[Albania]], [[Austria]], [[Bulgaria]], [[Republica Checa]], [[Francia]], [[Alemanya]], [[Grecia]], [[Suiza]], [[Espanya]], [[Italia]], l'antiga [[Yugoslavia]], [[Polonia]], [[Rumanía]] y [[Rusia]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Aster|Alpinus]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] [[Categoría:Flora d'Albania]] [[Categoría:Flora d'Alemanya]] [[Categoría:Flora d'Austria]] [[Categoría:Flora de Bulgaria]] [[Categoría:Flora d'Espanya]] [[Categoría:Flora de Francia]] [[Categoría:Flora de Grecia]] [[Categoría:Flora d'Italia]] [[Categoría:Flora de Polonia]] [[Categoría:Flora d'a Republica Checa]] [[Categoría:Flora de Rumanía]] [[Categoría:Flora de Rusia]] [[Categoría:Flora de Suiza]] ect0kpm4378gbl65k1c07k87igstzqw Gentiana nivalis 0 235127 2402066 2401330 2026-04-30T08:23:01Z Willtron 41 2402066 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Gentiana nivalis'' |nombre_pop1 = |nombre_pop2 = |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Gentiana nivalis.jpg|250px]] |descripcion = ''Gentiana nivalis'' |conservacion = |dominio = |superreino = |reino = Plantae |subreino = |superdivision = |division = Magnoliophyta |subdivision = |superfilo = |filo = |subfilo = |superclase = |clase = Magnoliopsida |subclase = |superorden = |orden = Gentianales |suborden = |superfamilia = |familia = Gentianaceae |subfamilia = |tribu = Gentianeae |chenero = Gentiana |subchenero = |especie = G. nivalis |subespecie = |nombre_binominal = Gentiana nivalis |descriptor = L. 1753 |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución de ''Gentiana nivalis'' }} '''''Gentiana nivalis''''' ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] [[Spermatophyta|fanerogama]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Gentiana]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Gentianaceae]]. == Descripción == Planta [[Planta anyal|anyal]] de 1-15 cm, erecta. [[Tallo (botanica)|Tallos]] simples u ramiaus. [[Fuella]]s opuestas, enteras, ovals u elipticas, sin cuasi formar rosetas. [[Flor]]s de color azul intensa, solitarias, terminals, de dica 1,5 cm de largaria; [[cáliz]] con 5 lobulos punchagudos y [[corola]] que pareixe tener nomás 5 lobulos, ya que os secundarios son muit chicoz. Floreixe de verano.<ref>{{es}} "Guía de flores del Pirineo". M. Maza, F. Cartagena, L.M. Navarro. Ed. Barrabés. Benasque, 2008. ISBN 978-84-95744-59-3.</ref> == Habitat == Praus innivaus d'alta montanya, mas en os densos que en os pedregosos, [[bruqueral]]s indiferent a o substrato. == Distribución == Norte d'[[Europa]] y montanyas por o sud dica os [[Apenins]], [[Pireneu]]s y [[Bulgaria]].<ref>{{es}} "Guía fotográfica de las flores silvestres de España y de Europa". O. Polunin. Ed. Omega. Barcelona, 1989. ISBN 84-282-0857-3</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Chenero Gentiana}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Gentiana|Nivalis]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] [[Categoría:Flora d'Italia]] [[Categoría:Flora de Bulgaria]] 5bbke9x03ek9n3mtkpddxp8suw96s7q Utricularia minor 0 235277 2402036 2401169 2026-04-30T07:00:56Z Willtron 41 2402036 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Utricularia minor'' |nombre_pop1 = |nombre_pop2 = |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Uricularia minor.jpeg|250px]] |descripcion = ''Utricularia minor'' |conservacion = |dominio = |superreino = |reino = Plantae |subreino = |superdivision = |division = Magnoliophyta |subdivision = |superfilo = |filo = |subfilo = |superclase = |clase = Magnoliopsida |subclase = |superorden = |orden = Lamiales |suborden = |superfamilia = |familia = Lentibulariaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Utricularia |subchenero = Utricularia subg. Utricularia |especie = U. minor |subespecie = |nombre_binominal = Utricularia minor |descriptor = L. 1753 |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución d'''Utricularia minor'' }} '''''Utricularia minor''''' ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] carnivora d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Utricularia]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Lentibulariaceae]]. ==Descripción== Hierba acuatica amullida en a suya mayor parte. [[Tallo]]s de dica 25 cm, muit delgaus, de dos tipos: os que levan fuellas divididas palmeadament en segmentos filiformes con bellas pocas u sin de vesiculitas, y aquellos que tienen fuellas muit reducidas, con muchas [[vesiculita]]s de bels 2 mm. [[Inflorescencia]]s de 4-15 cm, con 2 a 6 flors; [[cáliz]] bilabiau, dividiu cuasi dica a base; [[corola]] bilabiada, espolonada, de 6-8 mm de largaria, blanca u de color amariella palido. Fruto en capsula de 1-2 mm. Floreixer dende zaguerías de primavera y a o largo d'o verano.<ref>{{es}} "Flores de Gredos". M. Luceño Garcés. Ávila: Caja de Ávila, 1998. ISBN 84-930203-0-3.</ref> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Utricularia|Minor]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] hez9d37asbosthm0vz6wonxz9izkf6b Vicia pyrenaica 0 235282 2402062 2401174 2026-04-30T07:38:44Z Willtron 41 2402062 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Vicia pyrenaica'' |nombre_pop1 = |nombre_pop2 = |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Vicia pyrenaica 1.jpg|250px]] |descripcion = ''Vicia pyrenaica'' |conservacion = |dominio = |superreino = |reino = Plantae |subreino = |superdivision = |division = Magnoliophyta |subdivision = |superfilo = |filo = |subfilo = |superclase = |clase = Magnoliopsida |subclase = Rosidae |superorden = |orden = Fabales |suborden = |superfamilia = |familia = Fabaceae |subfamilia = Faboideae |tribu = Fabeae |chenero = Vicia |subchenero = |especie = V. pyrenaica |subespecie = |nombre_binominal = Vicia pyrenaica |descriptor = Pourr. |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución de ''Vicia pyrenaica'' }} '''''Vicia pyrenaica''''' ye una [[especie]] [[Plantae|vechetal]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Vicia]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Fabaceae]]. == Distribución y habitat == Se troba en os marguins de [[arrigacho]]s, praus humedos y [[hierbazal]]s megaforbicos; a una altaria de 750-2400 [[msnm|metros]] en [[Europa]], dende a [[peninsula Iberica]] y [[Gran Bretanya]], dica o sud de Fenoscandia, Países Balticos, Polonia, Carpatos, Balcans y norte d'Italia; como introducida, en o nord-este de [[Nortamerica]], sud-este de [[Canadá]] y en o sud-ueste d'[[Australia]]. En a [[peninsula Iberica]]: sistema pirenenco-cantabrico, norte d'o [[Sistema Iberico]] –sierras [[Sierra de la Demanda|de la Demanda]], [[sierra d'Urbión|d'Urbión]], [[sierra Cebollera|Cebollera]] y redolada– y este d'o [[Sistema Central]] –dende [[Somosierra]] dica a [[sierra d'Ayllón]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Vicia|Pyrenaica]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] 21bi7ofu60ya0aqapstew2wfci3nio9 Ad Astra (cinta) 0 235494 2401921 2401598 2026-04-29T22:00:55Z RenatoGar 80073 2401921 wikitext text/x-wiki :''iste articlo ye sobre una cinta de ciencia ficción coproducida por Estaus Unius y Brasil estrenada en 2019; ta atros usos, se veiga '''[[Ad Astra]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Ad Astra |títol= Ad Astra |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Ad Astra |dirección= James Gray |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Brad Pitt]]<br>[[Dede Gardner]]<br>[[Jeremy Kleiner]]<br>[[James Gray]]<br>[[Anthony Katagas]]<br>[[Rodrigo Teixeira]]<br>[[Arnon Milchan]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[James Gray]]<br>[[Ethan Gross]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Max Richter]] |sonito= |edición= |fotografía= [[Hoyte van Hoytema]] |montache= [[John Axelrad]]<br>[[Lee Haugen]] |escenografía= |vestuario= |maquillache= |peluquería= |efectos= |casting = |actors= [[Brad Pitt]]<br>[[Tommy Lee Jones]]<br>[[Ruth Negga]]<br>[[Liv Tyler]]<br>[[Donald Sutherland]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Greg Bryk]]<br>[[Loren Dean]]<br>[[Natasha Lyonne]]<br>[[John Finn]]<br>[[Kimberly Elise]]<br>[[Sean Blakemore]]<br>[[Bobby Nish]]<br>[[LisaGay Hamilton]]<br>[[Donnie Keshawarz]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Brasil]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2019 |estreno= |estreno1= |chenero= [[Cine de ciencia-ficción]] |duración= 124 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[20th Century Fox]]<br>[[New Regency Productions]]<br>[[Plan B Entertainment]]<br>[[Keep Your Head Productions]]<br>[[RT Features]]<br>[[MadRiver Pictures]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= 80-100 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |presupuesto= 135,2 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Ad Astra''''' (títol orichinal en [[latín]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Enta las estrelas''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine de ciencia-ficción]] coproducida por o [[cine estausunidense]] y lo [[cone brasilero]] dicichida por [[James Gray]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[James Gray]] y [[Ethan Gross]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Max Richter]], una [[dirección de fotografía]] de [[Hoyte van Hoytema]], una [[producción cinematografica]] de [[Brad Pitt]], [[Dede Gardner]], [[Jeremy Kleiner]], [[James Gray]], [[Anthony Katagas]], [[Rodrigo Teixeira]] y [[Arnon Milchan]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[20th Century Fox]], [[New Regency Productions]], [[Plan B Entertainment]], [[Keep Your Head Productions]], [[RT Features]] y [[MadRiver Pictures]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Brad Pitt]], [[Tommy Lee Jones]], [[Ruth Negga]], [[Liv Tyler]], [[Donald Sutherland]], [[John Ortiz]], [[Greg Bryk]], [[Loren Dean]], [[Natasha Lyonne]], [[John Finn]], [[Kimberly Elise]], [[Sean Blakemore]], [[Bobby Nish]], [[LisaGay Hamilton]] y [[Donnie Keshawarz]], entre d'atros [[actor]]s. gwcaausirxu1prwhrq2sa5ybp9peitd 2401922 2401921 2026-04-29T22:11:37Z RenatoGar 80073 2401922 wikitext text/x-wiki :''iste articlo ye sobre una cinta de ciencia ficción coproducida por Estaus Unius y Brasil estrenada en 2019; ta atros usos, se veiga '''[[Ad Astra]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Ad Astra |títol= Ad Astra |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Ad Astra |dirección= James Gray |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Brad Pitt]]<br>[[Dede Gardner]]<br>[[Jeremy Kleiner]]<br>[[James Gray]]<br>[[Anthony Katagas]]<br>[[Rodrigo Teixeira]]<br>[[Arnon Milchan]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[James Gray]]<br>[[Ethan Gross]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Max Richter]] |sonito= |edición= |fotografía= [[Hoyte van Hoytema]] |montache= [[John Axelrad]]<br>[[Lee Haugen]] |escenografía= |vestuario= |maquillache= |peluquería= |efectos= |casting = |actors= [[Brad Pitt]]<br>[[Tommy Lee Jones]]<br>[[Ruth Negga]]<br>[[Liv Tyler]]<br>[[Donald Sutherland]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Greg Bryk]]<br>[[Loren Dean]]<br>[[Natasha Lyonne]]<br>[[John Finn]]<br>[[Kimberly Elise]]<br>[[Sean Blakemore]]<br>[[Bobby Nish]]<br>[[LisaGay Hamilton]]<br>[[Donnie Keshawarz]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Brasil]] |país3= [[China]] |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2019 |estreno= [[29 d'agosto]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Venecia]] ([[Venecia]], [[Veneto]], [[Italia]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2935510/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Ad Astra''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[18 de setiembre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno"/><br>[[26 de setiembre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Brazil.svg|22px]] [[Brasil]]<ref name="Estreno"/><br>[[6 d'aviento]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of China.svg|22px]] [[China]]<ref name="Estreno"> |estreno1= |chenero= [[Cine de ciencia-ficción]]<br>[[Cine d'aventuras]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 124 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma noruego|Noruego]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[20th Century Fox]]<br>[[New Regency Productions]]<br>[[Plan B Entertainment]]<br>[[Keep Your Head Productions]]<br>[[RT Features]]<br>[[MadRiver Pictures]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= 80-100 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |presupuesto= 135,2 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Ad Astra''''' (títol orichinal en [[latín]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Enta las estrelas''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine d'aventuras]] [[Cine de drama|dramaticas]] de [[cine de ciencia-ficción|ciencia-ficción]] coproducida por o [[cine estausunidense]], lo [[cine chinés]] y lo [[cine brasilero]] dicichida por [[James Gray]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[James Gray]] y [[Ethan Gross]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Max Richter]], una [[dirección de fotografía]] de [[Hoyte van Hoytema]], una [[producción cinematografica]] de [[Brad Pitt]], [[Dede Gardner]], [[Jeremy Kleiner]], [[James Gray]], [[Anthony Katagas]], [[Rodrigo Teixeira]] y [[Arnon Milchan]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[20th Century Fox]], [[New Regency Productions]], [[Plan B Entertainment]], [[Keep Your Head Productions]], [[RT Features]] y [[MadRiver Pictures]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Brad Pitt]], [[Tommy Lee Jones]], [[Ruth Negga]], [[Liv Tyler]], [[Donald Sutherland]], [[John Ortiz]], [[Greg Bryk]], [[Loren Dean]], [[Natasha Lyonne]], [[John Finn]], [[Kimberly Elise]], [[Sean Blakemore]], [[Bobby Nish]], [[LisaGay Hamilton]] y [[Donnie Keshawarz]], entre d'atros [[actor]]s. rpkvq93je2sbp3p97od20xiq3ws8af3 2401923 2401922 2026-04-29T22:12:02Z RenatoGar 80073 2401923 wikitext text/x-wiki :''iste articlo ye sobre una cinta de ciencia ficción coproducida por Estaus Unius y Brasil estrenada en 2019; ta atros usos, se veiga '''[[Ad Astra]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Ad Astra |títol= Ad Astra |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Ad Astra |dirección= James Gray |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Brad Pitt]]<br>[[Dede Gardner]]<br>[[Jeremy Kleiner]]<br>[[James Gray]]<br>[[Anthony Katagas]]<br>[[Rodrigo Teixeira]]<br>[[Arnon Milchan]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[James Gray]]<br>[[Ethan Gross]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Max Richter]] |sonito= |edición= |fotografía= [[Hoyte van Hoytema]] |montache= [[John Axelrad]]<br>[[Lee Haugen]] |escenografía= |vestuario= |maquillache= |peluquería= |efectos= |casting = |actors= [[Brad Pitt]]<br>[[Tommy Lee Jones]]<br>[[Ruth Negga]]<br>[[Liv Tyler]]<br>[[Donald Sutherland]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Greg Bryk]]<br>[[Loren Dean]]<br>[[Natasha Lyonne]]<br>[[John Finn]]<br>[[Kimberly Elise]]<br>[[Sean Blakemore]]<br>[[Bobby Nish]]<br>[[LisaGay Hamilton]]<br>[[Donnie Keshawarz]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Brasil]] |país3= [[China]] |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2019 |estreno= [[29 d'agosto]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Venecia]] ([[Venecia]], [[Veneto]], [[Italia]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2935510/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Ad Astra''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[18 de setiembre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno"/><br>[[26 de setiembre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Brazil.svg|22px]] [[Brasil]]<ref name="Estreno"/><br>[[6 d'aviento]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of China.svg|22px]] [[China]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine de ciencia-ficción]]<br>[[Cine d'aventuras]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 124 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma noruego|Noruego]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[20th Century Fox]]<br>[[New Regency Productions]]<br>[[Plan B Entertainment]]<br>[[Keep Your Head Productions]]<br>[[RT Features]]<br>[[MadRiver Pictures]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= 80-100 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |presupuesto= 135,2 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Ad Astra''''' (títol orichinal en [[latín]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Enta las estrelas''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine d'aventuras]] [[Cine de drama|dramaticas]] de [[cine de ciencia-ficción|ciencia-ficción]] coproducida por o [[cine estausunidense]], lo [[cine chinés]] y lo [[cine brasilero]] dicichida por [[James Gray]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[James Gray]] y [[Ethan Gross]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Max Richter]], una [[dirección de fotografía]] de [[Hoyte van Hoytema]], una [[producción cinematografica]] de [[Brad Pitt]], [[Dede Gardner]], [[Jeremy Kleiner]], [[James Gray]], [[Anthony Katagas]], [[Rodrigo Teixeira]] y [[Arnon Milchan]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[20th Century Fox]], [[New Regency Productions]], [[Plan B Entertainment]], [[Keep Your Head Productions]], [[RT Features]] y [[MadRiver Pictures]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Brad Pitt]], [[Tommy Lee Jones]], [[Ruth Negga]], [[Liv Tyler]], [[Donald Sutherland]], [[John Ortiz]], [[Greg Bryk]], [[Loren Dean]], [[Natasha Lyonne]], [[John Finn]], [[Kimberly Elise]], [[Sean Blakemore]], [[Bobby Nish]], [[LisaGay Hamilton]] y [[Donnie Keshawarz]], entre d'atros [[actor]]s. fueh1wfabtd8hia0l753ahfoz6ajhh8 2401924 2401923 2026-04-29T22:26:03Z RenatoGar 80073 2401924 wikitext text/x-wiki :''iste articlo ye sobre una cinta de ciencia ficción coproducida por Estaus Unius y Brasil estrenada en 2019; ta atros usos, se veiga '''[[Ad Astra]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Ad Astra |títol= Ad Astra |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Ad Astra |dirección= James Gray |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[Kevin Constant]]<br>[[Christa Munro]]<br>[[David Scott]]<br>[[Gary Warshaw]] |producción= [[Brad Pitt]]<br>[[Dede Gardner]]<br>[[Jeremy Kleiner]]<br>[[James Gray]]<br>[[Anthony Katagas]]<br>[[Rodrigo Teixeira]]<br>[[Arnon Milchan]] |disenyo producción= [[Kevin Thompson]] |guión= |guión_orichinal= [[James Gray]]<br>[[Ethan Gross]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Max Richter]] |sonito= |edición= |fotografía= [[Hoyte van Hoytema]] |montache= [[John Axelrad]]<br>[[Lee Haugen]] |escenografía= [[Karen O'Hara]] |vestuario= [[Albert Wolsky]] |maquillache= [[Misa Aikawa]]<br>[[Jean Ann Black]]<br>[[Victor Del Castillo]]<br>[[Gunn Espegard]]<br>[[Nana Fischer]]<br>[[Corinne Foster]]<br>[[Yukiko Kinkel]]<br>[[Antonio J. Lezcano]]<br>[[Cassie Lyons]]<br>[[Akiko Matsumoto]]<br>[[Kc Mussman]]<br>[[Galaxy San Juan]]<br>[[Haruyo Sawada]]<br>[[Keiko Wedding]] |peluquería= [[Stacy Bisel]]<br>[[Jean Ann Black]]<br>[[Christi Cagle]]<br>[[Lynnae Duley]]<br>[[Julia Holdren]]<br>[[Matthew Holman]]<br>[[Jaime Leigh McIntosh]]<br>[[Reg Powell]]br>[[Julie Rea]]<br>[[Steven R. Soussanna]]<br>[[Melody White]] |efectos= |casting = [[Douglas Aibel]] |actors= [[Brad Pitt]]<br>[[Tommy Lee Jones]]<br>[[Ruth Negga]]<br>[[Liv Tyler]]<br>[[Donald Sutherland]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Greg Bryk]]<br>[[Loren Dean]]<br>[[Natasha Lyonne]]<br>[[John Finn]]<br>[[Kimberly Elise]]<br>[[Sean Blakemore]]<br>[[Bobby Nish]]<br>[[LisaGay Hamilton]]<br>[[Donnie Keshawarz]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Brasil]] |país3= [[China]] |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2019 |estreno= [[29 d'agosto]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Venecia]] ([[Venecia]], [[Veneto]], [[Italia]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2935510/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Ad Astra''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[18 de setiembre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno"/><br>[[26 de setiembre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Brazil.svg|22px]] [[Brasil]]<ref name="Estreno"/><br>[[6 d'aviento]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of China.svg|22px]] [[China]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine de ciencia-ficción]]<br>[[Cine d'aventuras]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 124 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma noruego|Noruego]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[20th Century Fox]]<br>[[New Regency Productions]]<br>[[Plan B Entertainment]]<br>[[Keep Your Head Productions]]<br>[[RT Features]]<br>[[MadRiver Pictures]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= 80-100 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |presupuesto= 135,2 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Ad Astra''''' (títol orichinal en [[latín]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Enta las estrelas''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine d'aventuras]] [[Cine de drama|dramaticas]] de [[cine de ciencia-ficción|ciencia-ficción]] coproducida por o [[cine estausunidense]], lo [[cine chinés]] y lo [[cine brasilero]] dicichida por [[James Gray]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[James Gray]] y [[Ethan Gross]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Max Richter]], una [[dirección de fotografía]] de [[Hoyte van Hoytema]], una [[producción cinematografica]] de [[Brad Pitt]], [[Dede Gardner]], [[Jeremy Kleiner]], [[James Gray]], [[Anthony Katagas]], [[Rodrigo Teixeira]] y [[Arnon Milchan]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[20th Century Fox]], [[New Regency Productions]], [[Plan B Entertainment]], [[Keep Your Head Productions]], [[RT Features]] y [[MadRiver Pictures]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Brad Pitt]], [[Tommy Lee Jones]], [[Ruth Negga]], [[Liv Tyler]], [[Donald Sutherland]], [[John Ortiz]], [[Greg Bryk]], [[Loren Dean]], [[Natasha Lyonne]], [[John Finn]], [[Kimberly Elise]], [[Sean Blakemore]], [[Bobby Nish]], [[LisaGay Hamilton]] y [[Donnie Keshawarz]], entre d'atros [[actor]]s. lji2ubrwd05cc2d1rkalosiyd95991v 2401925 2401924 2026-04-29T22:32:44Z RenatoGar 80073 2401925 wikitext text/x-wiki :''iste articlo ye sobre una cinta de ciencia ficción coproducida por Estaus Unius y Brasil estrenada en 2019; ta atros usos, se veiga '''[[Ad Astra]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Ad Astra |títol= Ad Astra |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Ad Astra |dirección= James Gray |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[Kevin Constant]]<br>[[Christa Munro]]<br>[[David Scott]]<br>[[Gary Warshaw]] |producción= [[Brad Pitt]]<br>[[Dede Gardner]]<br>[[Jeremy Kleiner]]<br>[[James Gray]]<br>[[Anthony Katagas]]<br>[[Rodrigo Teixeira]]<br>[[Arnon Milchan]] |disenyo producción= [[Kevin Thompson]] |guión= |guión_orichinal= [[James Gray]]<br>[[Ethan Gross]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Max Richter]] |sonito= [[Gracie Alexander]]<br>[[Josh Berger]]<br>[[Steve Bissinger]]<br>[[Scott Brewer]]<br>[[Tony Crowe]]<br>[[James Curwood]]<br>[[Ian Cymore]]<br>[[Teresa Eckton]]<br>[[Grant Elder]]<br>[[Glenn Finnan]]<br>[[Christopher Flick]]<br>[[Pascal Garneau]]<br>[[Chris Gridley]]<br>[[J.R. Grubbs]]<br>[[Nia Hansen]]<br>[[Robert Hein]]<br>[[Julian Howarth]]<br>[[Chris Howland]]<br>[[Tom Johnson]]<br>[[Alexa Kahn]]<br>[[Jeff King]]<br>[[Pietu Korhonen]]<br>[[Heikki Kossi]]<br>[[Lisa J. Levine]]<br>[[Josh Lowden]]<br>[[David Lucarelli]]<br>[[Patrick Martens]]<br>[[Patrushkha Mierzwa]]<br>[[Lucas Miller]]<br>[[Margarita Mix]]<br>[[Steve Morris]]<br>[[Douglas Murray]]<br>[[Jordan Myers]]<br>[[Cheryl Nardi]]<br>[[Alyssa Nevarez]]<br>[[Jon Null]]<br>[[Steve Orlando]]<br>[[Juan Peralta]]<br>[[Ivan Piesh]]<br>[[Eva Porter]]<br>[[Kyle Riccio]]<br>[[Gary Rydstrom]]<br>[[Dee Selby]]<br>[[Brad Semenoff]]<br>[[Kent Sparling]]<br>[[Mark Ulano]]<br>[[Kari Vähäkuopus]]<br>[[Tony Villaflor]]<br>[[Ray Westman]] |edición= |fotografía= [[Hoyte van Hoytema]] |montache= [[John Axelrad]]<br>[[Lee Haugen]] |escenografía= [[Karen O'Hara]] |vestuario= [[Albert Wolsky]] |maquillache= [[Misa Aikawa]]<br>[[Jean Ann Black]]<br>[[Victor Del Castillo]]<br>[[Gunn Espegard]]<br>[[Nana Fischer]]<br>[[Corinne Foster]]<br>[[Yukiko Kinkel]]<br>[[Antonio J. Lezcano]]<br>[[Cassie Lyons]]<br>[[Akiko Matsumoto]]<br>[[Kc Mussman]]<br>[[Galaxy San Juan]]<br>[[Haruyo Sawada]]<br>[[Keiko Wedding]] |peluquería= [[Stacy Bisel]]<br>[[Jean Ann Black]]<br>[[Christi Cagle]]<br>[[Lynnae Duley]]<br>[[Julia Holdren]]<br>[[Matthew Holman]]<br>[[Jaime Leigh McIntosh]]<br>[[Reg Powell]]br>[[Julie Rea]]<br>[[Steven R. Soussanna]]<br>[[Melody White]] |efectos= [[Joel P. Blanchard]]<br>[[Roy K. Cancino]]<br>[[Scott R. Fisher]]<br>[[Roland Fullajtar]]<br>[[Frank Iudica]]<br>[[Kulwant.raju]]<br>[[Matt Paullin]]<br>[[Scott Roark]]<br>[[Micah Roehr]]<br>[[Joshua von Badinski]]<br>[[Phillip Wheatley]] |casting = [[Douglas Aibel]] |actors= [[Brad Pitt]]<br>[[Tommy Lee Jones]]<br>[[Ruth Negga]]<br>[[Liv Tyler]]<br>[[Donald Sutherland]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Greg Bryk]]<br>[[Loren Dean]]<br>[[Natasha Lyonne]]<br>[[John Finn]]<br>[[Kimberly Elise]]<br>[[Sean Blakemore]]<br>[[Bobby Nish]]<br>[[LisaGay Hamilton]]<br>[[Donnie Keshawarz]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Brasil]] |país3= [[China]] |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2019 |estreno= [[29 d'agosto]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Venecia]] ([[Venecia]], [[Veneto]], [[Italia]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2935510/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Ad Astra''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[18 de setiembre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno"/><br>[[26 de setiembre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Brazil.svg|22px]] [[Brasil]]<ref name="Estreno"/><br>[[6 d'aviento]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of China.svg|22px]] [[China]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine de ciencia-ficción]]<br>[[Cine d'aventuras]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 124 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma noruego|Noruego]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[20th Century Fox]]<br>[[New Regency Productions]]<br>[[Plan B Entertainment]]<br>[[Keep Your Head Productions]]<br>[[RT Features]]<br>[[MadRiver Pictures]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= 80-100 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |presupuesto= 135,2 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Ad Astra''''' (títol orichinal en [[latín]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Enta las estrelas''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine d'aventuras]] [[Cine de drama|dramaticas]] de [[cine de ciencia-ficción|ciencia-ficción]] coproducida por o [[cine estausunidense]], lo [[cine chinés]] y lo [[cine brasilero]] dicichida por [[James Gray]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[James Gray]] y [[Ethan Gross]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Max Richter]], una [[dirección de fotografía]] de [[Hoyte van Hoytema]], una [[producción cinematografica]] de [[Brad Pitt]], [[Dede Gardner]], [[Jeremy Kleiner]], [[James Gray]], [[Anthony Katagas]], [[Rodrigo Teixeira]] y [[Arnon Milchan]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[20th Century Fox]], [[New Regency Productions]], [[Plan B Entertainment]], [[Keep Your Head Productions]], [[RT Features]] y [[MadRiver Pictures]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Brad Pitt]], [[Tommy Lee Jones]], [[Ruth Negga]], [[Liv Tyler]], [[Donald Sutherland]], [[John Ortiz]], [[Greg Bryk]], [[Loren Dean]], [[Natasha Lyonne]], [[John Finn]], [[Kimberly Elise]], [[Sean Blakemore]], [[Bobby Nish]], [[LisaGay Hamilton]] y [[Donnie Keshawarz]], entre d'atros [[actor]]s. hnw96xzwuh1bfhajbteeidp9sfq2juu 2401926 2401925 2026-04-29T23:00:40Z RenatoGar 80073 2401926 wikitext text/x-wiki :''iste articlo ye sobre una cinta de ciencia ficción coproducida por Estaus Unius y Brasil estrenada en 2019; ta atros usos, se veiga '''[[Ad Astra]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Ad Astra |títol= Ad Astra |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Ad Astra |dirección= James Gray |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[Kevin Constant]]<br>[[Christa Munro]]<br>[[David Scott]]<br>[[Gary Warshaw]] |producción= [[Brad Pitt]]<br>[[Dede Gardner]]<br>[[Jeremy Kleiner]]<br>[[James Gray]]<br>[[Anthony Katagas]]<br>[[Rodrigo Teixeira]]<br>[[Arnon Milchan]] |disenyo producción= [[Kevin Thompson]] |guión= |guión_orichinal= [[James Gray]]<br>[[Ethan Gross]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Max Richter]] |sonito= [[Gracie Alexander]]<br>[[Josh Berger]]<br>[[Steve Bissinger]]<br>[[Scott Brewer]]<br>[[Tony Crowe]]<br>[[James Curwood]]<br>[[Ian Cymore]]<br>[[Teresa Eckton]]<br>[[Grant Elder]]<br>[[Glenn Finnan]]<br>[[Christopher Flick]]<br>[[Pascal Garneau]]<br>[[Chris Gridley]]<br>[[J.R. Grubbs]]<br>[[Nia Hansen]]<br>[[Robert Hein]]<br>[[Julian Howarth]]<br>[[Chris Howland]]<br>[[Tom Johnson]]<br>[[Alexa Kahn]]<br>[[Jeff King]]<br>[[Pietu Korhonen]]<br>[[Heikki Kossi]]<br>[[Lisa J. Levine]]<br>[[Josh Lowden]]<br>[[David Lucarelli]]<br>[[Patrick Martens]]<br>[[Patrushkha Mierzwa]]<br>[[Lucas Miller]]<br>[[Margarita Mix]]<br>[[Steve Morris]]<br>[[Douglas Murray]]<br>[[Jordan Myers]]<br>[[Cheryl Nardi]]<br>[[Alyssa Nevarez]]<br>[[Jon Null]]<br>[[Steve Orlando]]<br>[[Juan Peralta]]<br>[[Ivan Piesh]]<br>[[Eva Porter]]<br>[[Kyle Riccio]]<br>[[Gary Rydstrom]]<br>[[Dee Selby]]<br>[[Brad Semenoff]]<br>[[Kent Sparling]]<br>[[Mark Ulano]]<br>[[Kari Vähäkuopus]]<br>[[Tony Villaflor]]<br>[[Ray Westman]] |edición= |fotografía= [[Hoyte van Hoytema]] |montache= [[John Axelrad]]<br>[[Lee Haugen]] |escenografía= [[Karen O'Hara]] |vestuario= [[Albert Wolsky]] |maquillache= [[Misa Aikawa]]<br>[[Jean Ann Black]]<br>[[Victor Del Castillo]]<br>[[Gunn Espegard]]<br>[[Nana Fischer]]<br>[[Corinne Foster]]<br>[[Yukiko Kinkel]]<br>[[Antonio J. Lezcano]]<br>[[Cassie Lyons]]<br>[[Akiko Matsumoto]]<br>[[Kc Mussman]]<br>[[Galaxy San Juan]]<br>[[Haruyo Sawada]]<br>[[Keiko Wedding]] |peluquería= [[Stacy Bisel]]<br>[[Jean Ann Black]]<br>[[Christi Cagle]]<br>[[Lynnae Duley]]<br>[[Julia Holdren]]<br>[[Matthew Holman]]<br>[[Jaime Leigh McIntosh]]<br>[[Reg Powell]]br>[[Julie Rea]]<br>[[Steven R. Soussanna]]<br>[[Melody White]] |efectos= [[Joel P. Blanchard]]<br>[[Roy K. Cancino]]<br>[[Scott R. Fisher]]<br>[[Roland Fullajtar]]<br>[[Frank Iudica]]<br>[[Kulwant.raju]]<br>[[Matt Paullin]]<br>[[Scott Roark]]<br>[[Micah Roehr]]<br>[[Joshua von Badinski]]<br>[[Phillip Wheatley]] |casting = [[Douglas Aibel]] |actors= [[Brad Pitt]]<br>[[Tommy Lee Jones]]<br>[[Ruth Negga]]<br>[[Liv Tyler]]<br>[[Donald Sutherland]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Greg Bryk]]<br>[[Loren Dean]]<br>[[Natasha Lyonne]]<br>[[John Finn]]<br>[[Kimberly Elise]]<br>[[Sean Blakemore]]<br>[[Bobby Nish]]<br>[[LisaGay Hamilton]]<br>[[Donnie Keshawarz]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Brasil]] |país3= [[China]] |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2019 |estreno= [[29 d'agosto]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Venecia]] ([[Venecia]], [[Veneto]], [[Italia]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2935510/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Ad Astra''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[18 de setiembre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno"/><br>[[26 de setiembre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Brazil.svg|22px]] [[Brasil]]<ref name="Estreno"/><br>[[6 d'aviento]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of China.svg|22px]] [[China]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine de ciencia-ficción]]<br>[[Cine d'aventuras]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 124 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma noruego|Noruego]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[20th Century Fox]]<br>[[New Regency Productions]]<br>[[Plan B Entertainment]]<br>[[Keep Your Head Productions]]<br>[[RT Features]]<br>[[MadRiver Pictures]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= 80-100 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |presupuesto= 135,2 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Ad Astra''''' (títol orichinal en [[latín]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Enta las estrelas''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine d'aventuras]] [[Cine de drama|dramaticas]] de [[cine de ciencia-ficción|ciencia-ficción]] coproducida por o [[cine estausunidense]], lo [[cine chinés]] y lo [[cine brasilero]] dicichida por [[James Gray]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[James Gray]] y [[Ethan Gross]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Max Richter]], una [[dirección de fotografía]] de [[Hoyte van Hoytema]], una [[producción cinematografica]] de [[Brad Pitt]], [[Dede Gardner]], [[Jeremy Kleiner]], [[James Gray]], [[Anthony Katagas]], [[Rodrigo Teixeira]] y [[Arnon Milchan]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[20th Century Fox]], [[New Regency Productions]], [[Plan B Entertainment]], [[Keep Your Head Productions]], [[RT Features]] y [[MadRiver Pictures]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Brad Pitt]], [[Tommy Lee Jones]], [[Ruth Negga]], [[Liv Tyler]], [[Donald Sutherland]], [[John Ortiz]], [[Greg Bryk]], [[Loren Dean]], [[Natasha Lyonne]], [[John Finn]], [[Kimberly Elise]], [[Sean Blakemore]], [[Bobby Nish]], [[LisaGay Hamilton]] y [[Donnie Keshawarz]], entre d'atros [[actor]]s. En primerías d'o [[sieglo XXII]] por tot o [[Sistema Solar]] s'estendillan misteriosos rayos cosmicos procedents de [[Neptuno (planeta)|Neptuno]] que menazan con destruyir a vida en o mesmo. Explican a lo comandant Roy McBride que se tracta d'[[antimateria]] y que puet estar relacionau con o "Prochecto Lima", una [[estación espacial]] en orbita sobre Neptuno que heba estau ninviada fa 29 anyos baixo lo mando de su pai, Clifford McBride, y con a cual se perdió lo contacto fa 16 anyos. Roy accepta viachar enta [[Marte (planeta)|Marte]] ta veyer de contactar con a nau de su pai, que creyen que puet estar vivo. Mientres o suyo viache, li informan en a [[Luna]] de que si no consigue contactar con a nau, cal destruyir-la. En Marte troba a Helen Lantos, qui li explica que sus pais viachaban en a nau y que s'escaició un motín d's tripulación a on aparentment morioron toz menos lo pai de Roy. Tamién li explica que una [[nau espacial]] viachará con una [[bomba atomica]] ta destruyir o "Prochecto Lima". Roy consigue dentrar en a nau antes de despegar y se i escayece una chicota baralla a on a tripulación muere, quedando con vida nomás que Roy, qui marcha enta Neptuno y lo Prochecto Lima. En plegar-ie, coloca la bomba ta que i esclate, pero bien luego troba a su pai, qui li explica que ye prebando de suprimir as emisions d'antimateria, que son consecuencia d'os escaicimientos d'o motín d'a suya tripulación. Cuan plega lo momento de tornar enta la [[Tierra]], Cliffford epxlica a su fillo que no se siente vinclau con a Tierra ni con a suya familia. iejoodhcmhqbtr4xjo5x2u0t295fod5 2401927 2401926 2026-04-29T23:02:35Z RenatoGar 80073 2401927 wikitext text/x-wiki :''iste articlo ye sobre una cinta de ciencia ficción coproducida por Estaus Unius y Brasil estrenada en 2019; ta atros usos, se veiga '''[[Ad Astra]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Ad Astra |títol= Ad Astra |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Ad Astra |dirección= James Gray |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[Kevin Constant]]<br>[[Christa Munro]]<br>[[David Scott]]<br>[[Gary Warshaw]] |producción= [[Brad Pitt]]<br>[[Dede Gardner]]<br>[[Jeremy Kleiner]]<br>[[James Gray]]<br>[[Anthony Katagas]]<br>[[Rodrigo Teixeira]]<br>[[Arnon Milchan]] |disenyo producción= [[Kevin Thompson]] |guión= |guión_orichinal= [[James Gray]]<br>[[Ethan Gross]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Max Richter]] |sonito= [[Gracie Alexander]]<br>[[Josh Berger]]<br>[[Steve Bissinger]]<br>[[Scott Brewer]]<br>[[Tony Crowe]]<br>[[James Curwood]]<br>[[Ian Cymore]]<br>[[Teresa Eckton]]<br>[[Grant Elder]]<br>[[Glenn Finnan]]<br>[[Christopher Flick]]<br>[[Pascal Garneau]]<br>[[Chris Gridley]]<br>[[J.R. Grubbs]]<br>[[Nia Hansen]]<br>[[Robert Hein]]<br>[[Julian Howarth]]<br>[[Chris Howland]]<br>[[Tom Johnson]]<br>[[Alexa Kahn]]<br>[[Jeff King]]<br>[[Pietu Korhonen]]<br>[[Heikki Kossi]]<br>[[Lisa J. Levine]]<br>[[Josh Lowden]]<br>[[David Lucarelli]]<br>[[Patrick Martens]]<br>[[Patrushkha Mierzwa]]<br>[[Lucas Miller]]<br>[[Margarita Mix]]<br>[[Steve Morris]]<br>[[Douglas Murray]]<br>[[Jordan Myers]]<br>[[Cheryl Nardi]]<br>[[Alyssa Nevarez]]<br>[[Jon Null]]<br>[[Steve Orlando]]<br>[[Juan Peralta]]<br>[[Ivan Piesh]]<br>[[Eva Porter]]<br>[[Kyle Riccio]]<br>[[Gary Rydstrom]]<br>[[Dee Selby]]<br>[[Brad Semenoff]]<br>[[Kent Sparling]]<br>[[Mark Ulano]]<br>[[Kari Vähäkuopus]]<br>[[Tony Villaflor]]<br>[[Ray Westman]] |edición= |fotografía= [[Hoyte van Hoytema]] |montache= [[John Axelrad]]<br>[[Lee Haugen]] |escenografía= [[Karen O'Hara]] |vestuario= [[Albert Wolsky]] |maquillache= [[Misa Aikawa]]<br>[[Jean Ann Black]]<br>[[Victor Del Castillo]]<br>[[Gunn Espegard]]<br>[[Nana Fischer]]<br>[[Corinne Foster]]<br>[[Yukiko Kinkel]]<br>[[Antonio J. Lezcano]]<br>[[Cassie Lyons]]<br>[[Akiko Matsumoto]]<br>[[Kc Mussman]]<br>[[Galaxy San Juan]]<br>[[Haruyo Sawada]]<br>[[Keiko Wedding]] |peluquería= [[Stacy Bisel]]<br>[[Jean Ann Black]]<br>[[Christi Cagle]]<br>[[Lynnae Duley]]<br>[[Julia Holdren]]<br>[[Matthew Holman]]<br>[[Jaime Leigh McIntosh]]<br>[[Reg Powell]]br>[[Julie Rea]]<br>[[Steven R. Soussanna]]<br>[[Melody White]] |efectos= [[Joel P. Blanchard]]<br>[[Roy K. Cancino]]<br>[[Scott R. Fisher]]<br>[[Roland Fullajtar]]<br>[[Frank Iudica]]<br>[[Kulwant.raju]]<br>[[Matt Paullin]]<br>[[Scott Roark]]<br>[[Micah Roehr]]<br>[[Joshua von Badinski]]<br>[[Phillip Wheatley]] |casting = [[Douglas Aibel]] |actors= [[Brad Pitt]]<br>[[Tommy Lee Jones]]<br>[[Ruth Negga]]<br>[[Liv Tyler]]<br>[[Donald Sutherland]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Greg Bryk]]<br>[[Loren Dean]]<br>[[Natasha Lyonne]]<br>[[John Finn]]<br>[[Kimberly Elise]]<br>[[Sean Blakemore]]<br>[[Bobby Nish]]<br>[[LisaGay Hamilton]]<br>[[Donnie Keshawarz]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Brasil]] |país3= [[China]] |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2019 |estreno= [[29 d'agosto]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Venecia]] ([[Venecia]], [[Veneto]], [[Italia]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2935510/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Ad Astra''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[18 de setiembre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno"/><br>[[26 de setiembre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Brazil.svg|22px]] [[Brasil]]<ref name="Estreno"/><br>[[6 d'aviento]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of China.svg|22px]] [[China]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine de ciencia-ficción]]<br>[[Cine d'aventuras]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 124 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma noruego|Noruego]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[20th Century Fox]]<br>[[New Regency Productions]]<br>[[Plan B Entertainment]]<br>[[Keep Your Head Productions]]<br>[[RT Features]]<br>[[MadRiver Pictures]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= 80-100 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |presupuesto= 135,2 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Ad Astra''''' (títol orichinal en [[latín]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Enta las estrelas''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine d'aventuras]] [[Cine de drama|dramaticas]] de [[cine de ciencia-ficción|ciencia-ficción]] coproducida por o [[cine estausunidense]], lo [[cine chinés]] y lo [[cine brasilero]] dicichida por [[James Gray]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[James Gray]] y [[Ethan Gross]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Max Richter]], una [[dirección de fotografía]] de [[Hoyte van Hoytema]], una [[producción cinematografica]] de [[Brad Pitt]], [[Dede Gardner]], [[Jeremy Kleiner]], [[James Gray]], [[Anthony Katagas]], [[Rodrigo Teixeira]] y [[Arnon Milchan]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[20th Century Fox]], [[New Regency Productions]], [[Plan B Entertainment]], [[Keep Your Head Productions]], [[RT Features]] y [[MadRiver Pictures]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Brad Pitt]], [[Tommy Lee Jones]], [[Ruth Negga]], [[Liv Tyler]], [[Donald Sutherland]], [[John Ortiz]], [[Greg Bryk]], [[Loren Dean]], [[Natasha Lyonne]], [[John Finn]], [[Kimberly Elise]], [[Sean Blakemore]], [[Bobby Nish]], [[LisaGay Hamilton]] y [[Donnie Keshawarz]], entre d'atros [[actor]]s. En primerías d'o [[sieglo XXII]] por tot o [[Sistema Solar]] s'estendillan misteriosos rayos cosmicos procedents de [[Neptuno (planeta)|Neptuno]] que menazan con destruyir a vida en o mesmo. Explican a lo comandant Roy McBride que se tracta d'[[antimateria]] y que puet estar relacionau con o "Prochecto Lima", una [[estación espacial]] en orbita sobre Neptuno que heba estau ninviada fa 29 anyos baixo lo mando de su pai, Clifford McBride, y con a cual se perdió lo contacto fa 16 anyos. Roy accepta viachar enta [[Marte (planeta)|Marte]] ta veyer de contactar con a nau de su pai, que creyen que puet estar vivo. Mientres o suyo viache, li informan en a [[Luna]] de que si no consigue contactar con a nau, cal destruyir-la. En Marte troba a Helen Lantos, qui li explica que sus pais viachaban en a nau y que s'escaició un motín d'a tripulación a on aparentment morioron toz menos lo pai de Roy. Tamién li explica que una [[nau espacial]] viachará con una [[bomba atomica]] ta destruyir o "Prochecto Lima". Roy consigue dentrar en a nau antes de despegar y se i escayece una chicota baralla a on a tripulación muere, quedando con vida nomás que Roy, qui marcha enta Neptuno y lo Prochecto Lima. En plegar-ie, coloca la bomba ta que i esclate, pero bien luego troba a su pai, qui li explica que ye prebando de suprimir as emisions d'antimateria, que son consecuencia d'os escaicimientos d'o motín d'a suya tripulación. Cuan plega lo momento de tornar enta la [[Tierra]], Cliffford explica a su fillo que no se siente vinclau con a Tierra ni tampoco con a suya familia y que no quiere tornar-ie. jhxzswidhjlws71vvvzgksc74fjxdj4 2401928 2401927 2026-04-29T23:06:34Z RenatoGar 80073 2401928 wikitext text/x-wiki :''iste articlo ye sobre una cinta de ciencia ficción coproducida por Estaus Unius y Brasil estrenada en 2019; ta atros usos, se veiga '''[[Ad Astra]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Ad Astra |títol= Ad Astra |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Ad Astra |dirección= James Gray |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[Kevin Constant]]<br>[[Christa Munro]]<br>[[David Scott]]<br>[[Gary Warshaw]] |producción= [[Brad Pitt]]<br>[[Dede Gardner]]<br>[[Jeremy Kleiner]]<br>[[James Gray]]<br>[[Anthony Katagas]]<br>[[Rodrigo Teixeira]]<br>[[Arnon Milchan]] |disenyo producción= [[Kevin Thompson]] |guión= |guión_orichinal= [[James Gray]]<br>[[Ethan Gross]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Max Richter]] |sonito= [[Gracie Alexander]]<br>[[Josh Berger]]<br>[[Steve Bissinger]]<br>[[Scott Brewer]]<br>[[Tony Crowe]]<br>[[James Curwood]]<br>[[Ian Cymore]]<br>[[Teresa Eckton]]<br>[[Grant Elder]]<br>[[Glenn Finnan]]<br>[[Christopher Flick]]<br>[[Pascal Garneau]]<br>[[Chris Gridley]]<br>[[J.R. Grubbs]]<br>[[Nia Hansen]]<br>[[Robert Hein]]<br>[[Julian Howarth]]<br>[[Chris Howland]]<br>[[Tom Johnson]]<br>[[Alexa Kahn]]<br>[[Jeff King]]<br>[[Pietu Korhonen]]<br>[[Heikki Kossi]]<br>[[Lisa J. Levine]]<br>[[Josh Lowden]]<br>[[David Lucarelli]]<br>[[Patrick Martens]]<br>[[Patrushkha Mierzwa]]<br>[[Lucas Miller]]<br>[[Margarita Mix]]<br>[[Steve Morris]]<br>[[Douglas Murray]]<br>[[Jordan Myers]]<br>[[Cheryl Nardi]]<br>[[Alyssa Nevarez]]<br>[[Jon Null]]<br>[[Steve Orlando]]<br>[[Juan Peralta]]<br>[[Ivan Piesh]]<br>[[Eva Porter]]<br>[[Kyle Riccio]]<br>[[Gary Rydstrom]]<br>[[Dee Selby]]<br>[[Brad Semenoff]]<br>[[Kent Sparling]]<br>[[Mark Ulano]]<br>[[Kari Vähäkuopus]]<br>[[Tony Villaflor]]<br>[[Ray Westman]] |edición= |fotografía= [[Hoyte van Hoytema]] |montache= [[John Axelrad]]<br>[[Lee Haugen]] |escenografía= [[Karen O'Hara]] |vestuario= [[Albert Wolsky]] |maquillache= [[Misa Aikawa]]<br>[[Jean Ann Black]]<br>[[Victor Del Castillo]]<br>[[Gunn Espegard]]<br>[[Nana Fischer]]<br>[[Corinne Foster]]<br>[[Yukiko Kinkel]]<br>[[Antonio J. Lezcano]]<br>[[Cassie Lyons]]<br>[[Akiko Matsumoto]]<br>[[Kc Mussman]]<br>[[Galaxy San Juan]]<br>[[Haruyo Sawada]]<br>[[Keiko Wedding]] |peluquería= [[Stacy Bisel]]<br>[[Jean Ann Black]]<br>[[Christi Cagle]]<br>[[Lynnae Duley]]<br>[[Julia Holdren]]<br>[[Matthew Holman]]<br>[[Jaime Leigh McIntosh]]<br>[[Reg Powell]]br>[[Julie Rea]]<br>[[Steven R. Soussanna]]<br>[[Melody White]] |efectos= [[Joel P. Blanchard]]<br>[[Roy K. Cancino]]<br>[[Scott R. Fisher]]<br>[[Roland Fullajtar]]<br>[[Frank Iudica]]<br>[[Kulwant.raju]]<br>[[Matt Paullin]]<br>[[Scott Roark]]<br>[[Micah Roehr]]<br>[[Joshua von Badinski]]<br>[[Phillip Wheatley]] |casting = [[Douglas Aibel]] |actors= [[Brad Pitt]]<br>[[Tommy Lee Jones]]<br>[[Ruth Negga]]<br>[[Liv Tyler]]<br>[[Donald Sutherland]]<br>[[John Ortiz]]<br>[[Greg Bryk]]<br>[[Loren Dean]]<br>[[Natasha Lyonne]]<br>[[John Finn]]<br>[[Kimberly Elise]]<br>[[Sean Blakemore]]<br>[[Bobby Nish]]<br>[[LisaGay Hamilton]]<br>[[Donnie Keshawarz]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Brasil]] |país3= [[China]] |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2019 |estreno= [[29 d'agosto]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Festival Internacional de Cine de Venecia]] ([[Venecia]], [[Veneto]], [[Italia]])<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2935510/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Ad Astra''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[18 de setiembre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref name="Estreno"/><br>[[26 de setiembre]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of Brazil.svg|22px]] [[Brasil]]<ref name="Estreno"/><br>[[6 d'aviento]] de [[2019]] [[Imachen:Flag of China.svg|22px]] [[China]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine de ciencia-ficción]]<br>[[Cine d'aventuras]]<br>[[Cine de drama]] |duración= 124 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma noruego|Noruego]] |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[20th Century Fox]]<br>[[New Regency Productions]]<br>[[Plan B Entertainment]]<br>[[Keep Your Head Productions]]<br>[[RT Features]]<br>[[MadRiver Pictures]] |destribución= [[20th Century Fox]] |estudeyo= 80-100 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |presupuesto= 135,2 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Ad Astra''''' (títol orichinal en [[latín]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Enta las estrelas''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine d'aventuras]] [[Cine de drama|dramaticas]] de [[cine de ciencia-ficción|ciencia-ficción]] coproducida por o [[cine estausunidense]], lo [[cine chinés]] y lo [[cine brasilero]] dicichida por [[James Gray]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[James Gray]] y [[Ethan Gross]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Max Richter]], una [[dirección de fotografía]] de [[Hoyte van Hoytema]], una [[producción cinematografica]] de [[Brad Pitt]], [[Dede Gardner]], [[Jeremy Kleiner]], [[James Gray]], [[Anthony Katagas]], [[Rodrigo Teixeira]] y [[Arnon Milchan]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[20th Century Fox]], [[New Regency Productions]], [[Plan B Entertainment]], [[Keep Your Head Productions]], [[RT Features]] y [[MadRiver Pictures]] y un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Brad Pitt]], [[Tommy Lee Jones]], [[Ruth Negga]], [[Liv Tyler]], [[Donald Sutherland]], [[John Ortiz]], [[Greg Bryk]], [[Loren Dean]], [[Natasha Lyonne]], [[John Finn]], [[Kimberly Elise]], [[Sean Blakemore]], [[Bobby Nish]], [[LisaGay Hamilton]] y [[Donnie Keshawarz]], entre d'atros [[actor]]s. En primerías d'o [[sieglo XXII]] por tot o [[Sistema Solar]] s'estendillan misteriosos rayos cosmicos procedents de [[Neptuno (planeta)|Neptuno]] que menazan con destruyir a vida en o mesmo. Explican a lo comandant Roy McBride que se tracta d'[[antimateria]] y que puet estar relacionau con o "Prochecto Lima", una [[estación espacial]] en orbita sobre Neptuno que heba estau ninviada fa 29 anyos baixo lo mando de su pai, Clifford McBride, y con a cual se perdió lo contacto fa 16 anyos. Roy accepta viachar enta [[Marte (planeta)|Marte]] ta veyer de contactar con a nau de su pai, que creyen que puet estar vivo. Mientres o suyo viache, li informan en a [[Luna]] de que si no consigue contactar con a nau, cal destruyir-la. En Marte troba a Helen Lantos, qui li explica que sus pais viachaban en a nau y que s'escaició un motín d'a tripulación a on aparentment morioron toz menos lo pai de Roy. Tamién li explica que una [[nau espacial]] viachará con una [[bomba atomica]] ta destruyir o "Prochecto Lima". Roy consigue dentrar en a nau antes de despegar y se i escayece una chicota baralla a on a tripulación muere, quedando con vida nomás que Roy, qui marcha enta Neptuno y lo Prochecto Lima. En plegar-ie, coloca la bomba ta que i esclate, pero bien luego troba a su pai, qui li explica que ye prebando de suprimir as emisions d'antimateria, que son consecuencia d'os escaicimientos d'o motín d'a suya tripulación. Cuan plega lo momento de tornar enta la [[Tierra]], Cliffford explica a su fillo que no se siente vinclau con a Tierra ni tampoco con a suya familia y que no quiere tornar-ie. A cinta s'ambienta en o [[sieglo XXII]] en o espacio; y las suyas escenas se filmoron en o [[disierto Mojave]] y atros puestos en [[California]], como [[Los Angeles]] y [[Santa Clarita]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2935510/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions d'<nowiki></nowiki>''Ad Astra''], en [[Internet Movie Database]].</ref> f1lbf8koy6unsd77jx9i9em3q27ghfu Categoría:Cintas con soniu de Mike Horton 14 235517 2401652 2026-04-29T12:45:02Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Mike Horton}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Horton, Mike]]' 2401652 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Mike Horton}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Horton, Mike]] i81attvkiqt28tcd8agf2qxqct6cy58 Categoría:Cintas con soniu de Milo B. Lory 14 235518 2401653 2026-04-29T12:45:35Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Milo B. Lory}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Lory, Milo B]]' 2401653 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Milo B. Lory}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Lory, Milo B]] k0ocfpk60viiu4085jwv7l2jwmp3y05 Categoría:Cintas con soniu de Mourad Louanchi 14 235519 2401654 2026-04-29T12:46:08Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Mourad Louanchi}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Louanchi, Mourad]]' 2401654 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Mourad Louanchi}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Louanchi, Mourad]] 10dh3gphnj9z6nh6frg7usmyqf5p68x Categoría:Cintas con soniu de Natalie Moyenda 14 235520 2401655 2026-04-29T12:46:41Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Natalie Moyenda}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Moyenda, Natalie]]' 2401655 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Natalie Moyenda}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Moyenda, Natalie]] 0mv73vlxofokov5tqfg5t843p0h2w6u Categoría:Cintas con soniu de Natália Lopes 14 235521 2401656 2026-04-29T12:47:21Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Natália Lopes}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Lopes, Natalia]]' 2401656 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Natália Lopes}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Lopes, Natalia]] edmgplf94z4ukivbiizffjw7d47gwcz Categoría:Cintas con soniu de Patrick Christensen 14 235522 2401657 2026-04-29T12:47:49Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Patrick Christensen}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Christensen, Patrick]]' 2401657 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Patrick Christensen}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Christensen, Patrick]] qa5jpg3ajbj2r9b9fqg994ac3mojggo Categoría:Cintas con soniu de Pedro Melo 14 235523 2401658 2026-04-29T12:48:16Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Pedro Melo}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Melo, Pedro]]' 2401658 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Pedro Melo}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Melo, Pedro]] 6ihme9qx2yxz43eb2uqa0d5xiw306h1 Categoría:Cintas con soniu de Piero Mura 14 235524 2401659 2026-04-29T12:48:50Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Piero Mura}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Mura, Piero]]' 2401659 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Piero Mura}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Mura, Piero]] 3o0agp4wzp4mu91joscrd0f66e1ikq0 Categoría:Cintas con soniu de Robert Dehn 14 235525 2401660 2026-04-29T12:51:52Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Robert Dehn}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Dehn, Robert]]' 2401660 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Robert Dehn}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Dehn, Robert]] fyby2q96ruud5rf4efi1ldcsnqwitzu Categoría:Cintas con soniu de Sam DeSalsa 14 235526 2401661 2026-04-29T12:52:20Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Sam DeSalsa}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|DeSalsa, Sam]]' 2401661 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Sam DeSalsa}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|DeSalsa, Sam]] 29335itq9vlamcxxpt9wxmsd2hl6uo7 Categoría:Cintas con soniu de Serge Arthus 14 235527 2401662 2026-04-29T12:52:46Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Serge Arthus}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Arthus, Serge]]' 2401662 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Serge Arthus}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Arthus, Serge]] b0nrfrrisixwa0v0t0bv9cmtj29l0r4 Categoría:Cintas con soniu de Stacy Hill 14 235528 2401663 2026-04-29T12:53:16Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Stacy Hill}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Hill, Stacy]]' 2401663 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Stacy Hill}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Hill, Stacy]] rgf6h4jikqzqmsb9nnmy1dasqbnjj0r Categoría:Cintas con soniu de Steven Ghouti 14 235529 2401664 2026-04-29T12:53:53Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Steven Ghouti}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Ghouti, Steven]]' 2401664 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Steven Ghouti}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Ghouti, Steven]] 5inp90432ghd9k33url5nl08dh7fcx5 Categoría:Cintas con soniu de Stéphane de Rocquigny 14 235530 2401665 2026-04-29T12:54:24Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Stéphane de Rocquigny}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|de Rocquigny, Stephane]]' 2401665 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Stéphane de Rocquigny}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|de Rocquigny, Stephane]] oj579y5ag0fxfzrcclf9lwbez155mje Categoría:Cintas con soniu de Tim Limer 14 235531 2401666 2026-04-29T12:54:55Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Tim Limer}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Limer, Tim]]' 2401666 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Tim Limer}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Limer, Tim]] icz3cp9xwryimlo1imwua6luwry2mrv Categoría:Cintas con soniu de Tony Margulies 14 235532 2401667 2026-04-29T12:55:23Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Tony Margulies}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Margulies, Tony]]' 2401667 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Tony Margulies}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Margulies, Tony]] 4lrnsuqz4lne7zbysu4yd14ch8w9lwa Categoría:Cintas con soniu de Tor McAfee Kingdon 14 235533 2401668 2026-04-29T12:55:54Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Tor McAfee Kingdon}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Kingdon, Tor McAfee]]' 2401668 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Tor McAfee Kingdon}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Kingdon, Tor McAfee]] tte04v3fqkmcd2q0uuihmo69mhjifs9 Categoría:Cintas con soniu de Val Kuklowsky 14 235534 2401669 2026-04-29T12:56:24Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Val Kuklowsky}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Kuklowsky, Val]]' 2401669 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Val Kuklowsky}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Kuklowsky, Val]] tqd1lb5fgg9di91u89uzc37ggmvsh8n Categoría:Cintas con soniu de Van Allen James 14 235535 2401670 2026-04-29T12:56:51Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Van Allen James}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|James, Van Allen]]' 2401670 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Van Allen James}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|James, Van Allen]] 4ufhd1iira88xe9xrfqb3alimmybtwb Categoría:Cintas con soniu de Walter Spencer 14 235536 2401671 2026-04-29T12:57:20Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Walter Spencer}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Spencer, Walter]]' 2401671 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Walter Spencer}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Spencer, Walter]] 3i5phc3x6bx967xbi3hvziw0h843036 Categoría:Cintas con soniu de Yannick Boulot 14 235537 2401672 2026-04-29T12:57:47Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Yannick Boulot}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Boulot, Yannick]]' 2401672 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Yannick Boulot}} [[Categoría:Cintas por incheniero de soniu|Boulot, Yannick]] hpykiotibm0dfhlscwfqr31au1qbf58 Categoría:Cintas d'a productora 1821 Pictures 14 235538 2401673 2026-04-29T13:02:52Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|1821 Pictures}} [[Categoría:Cintas por productora|1821 Pictures]]' 2401673 wikitext text/x-wiki {{Catmás|1821 Pictures}} [[Categoría:Cintas por productora|1821 Pictures]] c636itpozkig4refenqbcr8n6qg9u2v Categoría:Cintas d'a productora Alia Film 14 235539 2401674 2026-04-29T13:03:30Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Alia Film}} [[Categoría:Cintas por productora|Alia Film]]' 2401674 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Alia Film}} [[Categoría:Cintas por productora|Alia Film]] new2fmjz28a1f2jnjyxjanbcm4eksoh Categoría:Cintas d'a productora Arcola Pictures 14 235540 2401675 2026-04-29T13:04:05Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Arcola Pictures}} [[Categoría:Cintas por productora|Arcola Pictures]]' 2401675 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Arcola Pictures}} [[Categoría:Cintas por productora|Arcola Pictures]] hy2go1c8hsdj6ggfixv9v68cqmwsf1b Categoría:Cintas d'a productora Arte France Cinéma 14 235541 2401676 2026-04-29T13:04:48Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Arte France Cinéma}} [[Categoría:Cintas por productora|Arte France Cinema]]' 2401676 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Arte France Cinéma}} [[Categoría:Cintas por productora|Arte France Cinema]] la6e8g2f51rbe0ht8xmdz0rbktp4tui Categoría:Cintas d'a productora Boies/Schiller Film Group 14 235542 2401678 2026-04-29T14:27:55Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Boies/Schiller Film Group}} [[Categoría:Cintas por productora|Boies/Schiller Film Group]]' 2401678 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Boies/Schiller Film Group}} [[Categoría:Cintas por productora|Boies/Schiller Film Group]] en3uoih3f4wgk1b56y1j4m0xjmtpscm Categoría:Cintas d'a productora CIPI Cinematográfica S.A. 14 235543 2401679 2026-04-29T14:28:41Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|CIPI Cinematográfica S.A.}} [[Categoría:Cintas por productora|CIPI Cinematográfica S.A.]]' 2401679 wikitext text/x-wiki {{Catmás|CIPI Cinematográfica S.A.}} [[Categoría:Cintas por productora|CIPI Cinematográfica S.A.]] 7ulh0sylhf6jyv3fh72lnj83qz2vs87 Categoría:Cintas d'a productora Chamartín Producciones y Distribuciones 14 235544 2401680 2026-04-29T14:29:15Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Chamartín Producciones y Distribuciones}} [[Categoría:Cintas por productora|Chamartín Producciones y Distribuciones]]' 2401680 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Chamartín Producciones y Distribuciones}} [[Categoría:Cintas por productora|Chamartín Producciones y Distribuciones]] a1ofvoz6qr1s6y1fouxxoxc2b6pjfpf Categoría:Cintas d'a productora Columbia Pictures 14 235545 2401681 2026-04-29T14:29:50Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Columbia Pictures}} [[Categoría:Cintas por productora|Columbia Pictures]]' 2401681 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Columbia Pictures}} [[Categoría:Cintas por productora|Columbia Pictures]] sskknpu1blddvqqjqy1fk741bi0xvm2 Categoría:Cintas d'a productora Cooga Mooga Film Productions, Inc. 14 235546 2401682 2026-04-29T14:31:13Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Cooga Mooga Film Productions, Inc.}} [[Categoría:Cintas por productora|Cooga Mooga Film Productions, Inc.]]' 2401682 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Cooga Mooga Film Productions, Inc.}} [[Categoría:Cintas por productora|Cooga Mooga Film Productions, Inc.]] p0xdavwb0hcrw1j43wyjuetymqzqwpd Categoría:Cintas d'a productora Copercines, Cooperativa Cinematográfica 14 235547 2401683 2026-04-29T14:31:47Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Copercines, Cooperativa Cinematográfica}} [[Categoría:Cintas por productora|Copercines, Cooperativa Cinematográfica]]' 2401683 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Copercines, Cooperativa Cinematográfica}} [[Categoría:Cintas por productora|Copercines, Cooperativa Cinematográfica]] s12hzwzkt7l7y2o6rldmq9nc9sdp0x0 Categoría:Cintas d'a productora DEJ Productions 14 235548 2401684 2026-04-29T14:32:30Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|DEJ Productions}} [[Categoría:Cintas por productora|DEJ Productions]]' 2401684 wikitext text/x-wiki {{Catmás|DEJ Productions}} [[Categoría:Cintas por productora|DEJ Productions]] 069isd2q8b0fui3pqdu1l5zqh2t43bo Categoría:Cintas d'a productora Enrique Cerezo Producciones Cinematograficas 14 235549 2401685 2026-04-29T14:33:10Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Enrique Cerezo Producciones Cinematograficas}} [[Categoría:Cintas por productora|Enrique Cerezo Producciones Cinematograficas]]' 2401685 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Enrique Cerezo Producciones Cinematograficas}} [[Categoría:Cintas por productora|Enrique Cerezo Producciones Cinematograficas]] bj7fc05a6p9m7ofo0es4iieoey514df Categoría:Cintas d'a productora Fenomen Studios AS 14 235550 2401686 2026-04-29T14:33:49Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Fenomen Studios AS}} [[Categoría:Cintas por productora|Fenomen Studios AS]]' 2401686 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Fenomen Studios AS}} [[Categoría:Cintas por productora|Fenomen Studios AS]] 6hhe6vo0mnan4z3bzbggv61br7rw1oi Categoría:Cintas d'a productora Fosun Pictures 14 235551 2401687 2026-04-29T14:34:21Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Fosun Pictures}} [[Categoría:Cintas por productora|Fosun Pictures]]' 2401687 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Fosun Pictures}} [[Categoría:Cintas por productora|Fosun Pictures]] 1a7v1of0n4z76643f1q2b6yznsq7j74 Categoría:Cintas d'a productora France 2 Cinéma 14 235552 2401688 2026-04-29T14:34:55Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|France 2 Cinéma}} [[Categoría:Cintas por productora|France 2 Cinema]]' 2401688 wikitext text/x-wiki {{Catmás|France 2 Cinéma}} [[Categoría:Cintas por productora|France 2 Cinema]] ftvw3tuo5bq7v94l1tg9j0aoxju6cp5 Categoría:Cintas d'a productora Grindstone Entertainment Group 14 235553 2401689 2026-04-29T14:35:29Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Grindstone Entertainment Group}} [[Categoría:Cintas por productora|Grindstone Entertainment Group]]' 2401689 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Grindstone Entertainment Group}} [[Categoría:Cintas por productora|Grindstone Entertainment Group]] gy0n6mql63p57x9q2o9oy0xf28owt4k Categoría:Cintas d'a productora Handsomecharlie Films 14 235554 2401690 2026-04-29T14:36:00Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Handsomecharlie Films}} [[Categoría:Cintas por productora|Handsomecharlie Films]]' 2401690 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Handsomecharlie Films}} [[Categoría:Cintas por productora|Handsomecharlie Films]] oo1plgez83ebeech32h6ebu959l3258 Categoría:Cintas d'a productora Harris Company 14 235555 2401691 2026-04-29T14:36:25Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Harris Company}} [[Categoría:Cintas por productora|Harris Company]]' 2401691 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Harris Company}} [[Categoría:Cintas por productora|Harris Company]] 7dnfbuad0shgag4zvnccaomfcnmuppq Categoría:Cintas d'a productora IFISA 14 235556 2401692 2026-04-29T14:37:12Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|IFISA}} [[Categoría:Cintas por productora|IFISA]]' 2401692 wikitext text/x-wiki {{Catmás|IFISA}} [[Categoría:Cintas por productora|IFISA]] hwx3t95l6epuicasco58th3i3bw73tu Categoría:Cintas d'a productora Inicia Films 14 235557 2401693 2026-04-29T14:37:34Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Inicia Films}} [[Categoría:Cintas por productora|Inicia Films]]' 2401693 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Inicia Films}} [[Categoría:Cintas por productora|Inicia Films]] hbmikzxi5m85uwxbi3ibukerfgs44g8 Categoría:Cintas d'a productora Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales 14 235558 2401694 2026-04-29T14:38:08Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales}} [[Categoría:Cintas por productora|Instituto de la Cinematografia y de las Artes Audiovisuales]]' 2401694 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales}} [[Categoría:Cintas por productora|Instituto de la Cinematografia y de las Artes Audiovisuales]] ao8hdwt84kn1gaj1o7ql7eul7sdolcr Categoría:Cintas d'a productora JBA Production 14 235559 2401695 2026-04-29T14:38:44Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|JBA Production}} [[Categoría:Cintas por productora|JBA Production]]' 2401695 wikitext text/x-wiki {{Catmás|JBA Production}} [[Categoría:Cintas por productora|JBA Production]] nl92czuf0hpa6q5izl8kyr026eodrbj Categoría:Cintas d'a productora Jerry Bruckheimer Films 14 235560 2401696 2026-04-29T14:39:09Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Jerry Bruckheimer Films}} [[Categoría:Cintas por productora|Jerry Bruckheimer Films]]' 2401696 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Jerry Bruckheimer Films}} [[Categoría:Cintas por productora|Jerry Bruckheimer Films]] bezjgueij98zsy0qeabu0xy7suqfboz Categoría:Cintas d'a productora Joseph M. Schenck Enterprises, Inc. 14 235561 2401697 2026-04-29T14:39:38Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Joseph M. Schenck Enterprises, Inc.}} [[Categoría:Cintas por productora|Joseph M. Schenck Enterprises, Inc.]]' 2401697 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Joseph M. Schenck Enterprises, Inc.}} [[Categoría:Cintas por productora|Joseph M. Schenck Enterprises, Inc.]] pyfxewyquuzi7g39g8jsbfsef2i33yi Categoría:Cintas d'a productora Kopelson Entertainment 14 235562 2401698 2026-04-29T14:41:24Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Kopelson Entertainment}} [[Categoría:Cintas por productora|Kopelson Entertainment]]' 2401698 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Kopelson Entertainment}} [[Categoría:Cintas por productora|Kopelson Entertainment]] 62zqrgzry3iuddc0jqbayv824100xyw Categoría:Cintas d'a productora Le Pacte 14 235563 2401699 2026-04-29T14:44:02Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Le Pacte}} [[Categoría:Cintas por productora|Le Pacte]]' 2401699 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Le Pacte}} [[Categoría:Cintas por productora|Le Pacte]] 30eh69kdhkuby1gay13ci2mjbyu7uaf Categoría:Cintas d'a productora Lorimar Productions 14 235564 2401700 2026-04-29T14:44:27Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Lorimar Productions}} [[Categoría:Cintas por productora|Lorimar Productions]]' 2401700 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Lorimar Productions}} [[Categoría:Cintas por productora|Lorimar Productions]] sdz1153xnv41acjpluebvpmk428ryup Categoría:Cintas d'a productora Milestone Studios 14 235565 2401701 2026-04-29T14:44:58Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Milestone Studios}} [[Categoría:Cintas por productora|Milestone Studios]]' 2401701 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Milestone Studios}} [[Categoría:Cintas por productora|Milestone Studios]] 58a8cg4sk5rntvk9fcbz4ukbkzc2ay1 Categoría:Cintas d'a productora Mutante Filmes 14 235566 2401702 2026-04-29T14:45:26Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Mutante Filmes}} [[Categoría:Cintas por productora|Mutante Filmes]]' 2401702 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Mutante Filmes}} [[Categoría:Cintas por productora|Mutante Filmes]] 0yj80sxmyoe4mpuogh7xwsay3ez4623 Categoría:Cintas d'a productora New Regency Productions 14 235567 2401703 2026-04-29T14:46:03Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|New Regency Productions}} [[Categoría:Cintas por productora|New Regency Productions]]' 2401703 wikitext text/x-wiki {{Catmás|New Regency Productions}} [[Categoría:Cintas por productora|New Regency Productions]] k1cgduds8j1dy1w1i8zp2j7rynxxu4v Categoría:Cintas d'a productora Nike Cinematografica 14 235568 2401704 2026-04-29T14:46:31Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Nike Cinematografica}} [[Categoría:Cintas por productora|Nike Cinematografica]]' 2401704 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Nike Cinematografica}} [[Categoría:Cintas por productora|Nike Cinematografica]] sbbzs1zmeq3ddo0keylr88no21zgztn Categoría:Cintas d'a productora Orion-Nova Productions 14 235569 2401705 2026-04-29T14:47:09Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Orion-Nova Productions}} [[Categoría:Cintas por productora|Orion-Nova Productions]]' 2401705 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Orion-Nova Productions}} [[Categoría:Cintas por productora|Orion-Nova Productions]] 59mvlc53x33zj9wxfdl4s8uja6dn0pc Categoría:Cintas d'a productora Orion Pictures 14 235570 2401706 2026-04-29T14:47:35Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Orion Pictures}} [[Categoría:Cintas por productora|Orion Pictures]]' 2401706 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Orion Pictures}} [[Categoría:Cintas por productora|Orion Pictures]] rcn38f25xjg86vhk4mt0yvs0pzekiuv Categoría:Cintas d'a productora Oro Films 14 235571 2401707 2026-04-29T14:48:02Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Oro Films}} [[Categoría:Cintas por productora|Oro Films]]' 2401707 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Oro Films}} [[Categoría:Cintas por productora|Oro Films]] bnsg7817nr0kl9wy5splh8w0ejkg6l0 Categoría:Cintas d'a productora Producciones Cinematográficas Filmart S.L. 14 235572 2401708 2026-04-29T14:49:05Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Producciones Cinematográficas Filmart S.L.}} [[Categoría:Cintas por productora|Producciones Cinematográficas Filmart S.L.]]' 2401708 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Producciones Cinematográficas Filmart S.L.}} [[Categoría:Cintas por productora|Producciones Cinematográficas Filmart S.L.]] m9sh7sr84magw5g1287bcybxu4uyp9l Categoría:Cintas d'a productora RKO Pictures 14 235573 2401709 2026-04-29T14:49:37Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|RKO Pictures}} [[Categoría:Cintas por productora|RKO Pictures]]' 2401709 wikitext text/x-wiki {{Catmás|RKO Pictures}} [[Categoría:Cintas por productora|RKO Pictures]] jxoas13n2xzou541xozhz7g3tlw2g7f Categoría:Cintas d'a productora Regency Enterprises 14 235574 2401710 2026-04-29T14:51:08Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Regency Enterprises}} [[Categoría:Cintas por productora|Regency Enterprises]]' 2401710 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Regency Enterprises}} [[Categoría:Cintas por productora|Regency Enterprises]] 599zbqyva6mr9cu2qhochpq74gc4itm Categoría:Cintas d'a productora Rádio e Televisão de Portugal 14 235575 2401711 2026-04-29T14:51:49Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Rádio e Televisão de Portugal}} [[Categoría:Cintas por productora|Radio e Televisao de Portugal]]' 2401711 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Rádio e Televisão de Portugal}} [[Categoría:Cintas por productora|Radio e Televisao de Portugal]] kenkyp2tvn4ryeg67p7dz2s7ffcf5g0 Categoría:Cintas d'a productora Sanford Productions 14 235576 2401712 2026-04-29T14:52:26Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Sanford Productions}} [[Categoría:Cintas por productora|Sanford Productions]]' 2401712 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Sanford Productions}} [[Categoría:Cintas por productora|Sanford Productions]] incl7550nsxw06af70ybsn9mx5ml1x6 Categoría:Cintas d'a productora Sayaka Producciones 14 235577 2401713 2026-04-29T14:53:05Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Sayaka Producciones}} [[Categoría:Cintas por productora|Sayaka Producciones]]' 2401713 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Sayaka Producciones}} [[Categoría:Cintas por productora|Sayaka Producciones]] patnviusfj7wkpq7l4uarb1an47qarl Categoría:Cintas d'a productora Skydance Productions 14 235578 2401715 2026-04-29T14:55:28Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Skydance Productions}} [[Categoría:Cintas por productora|Skydance Productions]]' 2401715 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Skydance Productions}} [[Categoría:Cintas por productora|Skydance Productions]] h9vnu5wm8pou1633w18x2m5algc5g9j Categoría:Cintas d'a productora Standard Produzione 14 235579 2401716 2026-04-29T14:56:22Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Standard Produzione}} [[Categoría:Cintas por productora|Standard Produzione]]' 2401716 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Standard Produzione}} [[Categoría:Cintas por productora|Standard Produzione]] dcf7m1tcqlpo8ca4t9nknjqh2uonvmc Categoría:Cintas d'a productora Stone Village 14 235580 2401717 2026-04-29T14:56:55Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Stone Village}} [[Categoría:Cintas por productora|Stone Village]]' 2401717 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Stone Village}} [[Categoría:Cintas por productora|Stone Village]] rcypezybzk8k9gql3e0bte92kc4d1nq Categoría:Cintas d'a productora Taurus Film 14 235581 2401718 2026-04-29T14:57:31Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Taurus Film}} [[Categoría:Cintas por productora|Taurus Film]]' 2401718 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Taurus Film}} [[Categoría:Cintas por productora|Taurus Film]] t3myna20o625h1eu834a94rdcsj1y9b Categoría:Cintas d'a productora The Guber-Peters Company 14 235582 2401719 2026-04-29T14:58:28Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|The Guber-Peters Company}} [[Categoría:Cintas por productora|The Guber-Peters Company]]' 2401719 wikitext text/x-wiki {{Catmás|The Guber-Peters Company}} [[Categoría:Cintas por productora|The Guber-Peters Company]] pj1x5fh0mn0pue7unud8uf8onywq89d Categoría:Cintas d'a productora Third Child Entertainment 14 235583 2401720 2026-04-29T14:59:02Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Third Child Entertainment}} [[Categoría:Cintas por productora|Third Child Entertainment]]' 2401720 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Third Child Entertainment}} [[Categoría:Cintas por productora|Third Child Entertainment]] nkvw95x092794dvszecjh9n7zet53x8 Categoría:Cintas d'a productora Tohokushinsha Film Corporation 14 235584 2401721 2026-04-29T14:59:33Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Tohokushinsha Film Corporation}} [[Categoría:Cintas por productora|Tohokushinsha Film Corporation]]' 2401721 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Tohokushinsha Film Corporation}} [[Categoría:Cintas por productora|Tohokushinsha Film Corporation]] cl3k6k32okjvgap8gvqv1eizw9k2z52 Categoría:Cintas d'a productora Tornasol Films 14 235585 2401722 2026-04-29T15:00:06Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Tornasol Films}} [[Categoría:Cintas por productora|Tornasol Films]]' 2401722 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Tornasol Films}} [[Categoría:Cintas por productora|Tornasol Films]] 9brl7agomx37dletqvval2xwvx8q9b7 Categoría:Cintas d'a productora Trianera PC AIE 14 235586 2401723 2026-04-29T15:00:36Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Trianera PC AIE}} [[Categoría:Cintas por productora|Trianera PC AIE]]' 2401723 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Trianera PC AIE}} [[Categoría:Cintas por productora|Trianera PC AIE]] b91smiqzrxtnxdxge37ldhx6b96gn1t Categoría:Cintas d'a productora Triglav Film 14 235587 2401724 2026-04-29T15:01:10Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Triglav Film}} [[Categoría:Cintas por productora|Triglav Film]]' 2401724 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Triglav Film}} [[Categoría:Cintas por productora|Triglav Film]] algc0chh2dveiyzo6r1okdm921shpzu Categoría:Cintas d'a productora UMedia 14 235588 2401725 2026-04-29T15:01:54Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|UMedia}} [[Categoría:Cintas por productora|UMedia]]' 2401725 wikitext text/x-wiki {{Catmás|UMedia}} [[Categoría:Cintas por productora|UMedia]] 7myuk1cgykixtztkqscpxri77b1m99l Categoría:Cintas d'a productora Walmar Cinematografica 14 235589 2401726 2026-04-29T15:02:25Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Walmar Cinematografica}} [[Categoría:Cintas por productora|Walmar Cinematografica]]' 2401726 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Walmar Cinematografica}} [[Categoría:Cintas por productora|Walmar Cinematografica]] 3oqi7jdh8a9m466l2jv01brb2skxnjb Categoría:Cintas d'a productora Walt Disney Pictures 14 235590 2401727 2026-04-29T15:03:23Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Walt Disney Pictures}} [[Categoría:Cintas por productora|Walt Disney Pictures]]' 2401727 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Walt Disney Pictures}} [[Categoría:Cintas por productora|Walt Disney Pictures]] gckx8hg3qchvhgiriupf00vajuw2ggq Categoría:Cintas d'a productora WeatherVane Productions 14 235591 2401728 2026-04-29T15:03:56Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|WeatherVane Productions}} [[Categoría:Cintas por productora|WeatherVane Productions]]' 2401728 wikitext text/x-wiki {{Catmás|WeatherVane Productions}} [[Categoría:Cintas por productora|WeatherVane Productions]] pj9xd6x2m4kz8sd46wwiv2v3y6y3wgu Categoría:Cintas d'a productora Ágata Films S.A. 14 235592 2401729 2026-04-29T15:04:37Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Catmás|Ágata Films S.A.}} [[Categoría:Cintas por productora|Agata Films S.A.]]' 2401729 wikitext text/x-wiki {{Catmás|Ágata Films S.A.}} [[Categoría:Cintas por productora|Agata Films S.A.]] tfl5wlnyieiemducglfnsc90memjo0b Categoría:Cintas de 1899 14 235593 2401730 2026-04-29T15:05:54Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Commonscat|1899 in film|as cintas de 1899}} [[Categoría:1899]] [[Categoría:Cintas d'os anyos 1890|1899]] [[Categoría:Cintas por anyo|1899]] [[Categoría:Cine en 1899]] [[Categoría:Obras de 1899]]' 2401730 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|1899 in film|as cintas de 1899}} [[Categoría:1899]] [[Categoría:Cintas d'os anyos 1890|1899]] [[Categoría:Cintas por anyo|1899]] [[Categoría:Cine en 1899]] [[Categoría:Obras de 1899]] f4uer0tulnjhrmfnasxa4ubftblwyfv Categoría:Cintas d'os anyos 1890 14 235594 2401731 2026-04-29T15:06:57Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Commonscat|1890s films|las cintas d'os anyos 1890}} [[Categoría:Arte en os anyos 1890]] [[Categoría:Cine en os anyos 1890]] [[Categoría:Cintas d'o sieglo XIX|1890]] [[Categoría:Cintas por decenio|1890]] [[Categoría:Obras d'os anyos 1890]]' 2401731 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|1890s films|las cintas d'os anyos 1890}} [[Categoría:Arte en os anyos 1890]] [[Categoría:Cine en os anyos 1890]] [[Categoría:Cintas d'o sieglo XIX|1890]] [[Categoría:Cintas por decenio|1890]] [[Categoría:Obras d'os anyos 1890]] 4yzkvgkz5hnahe36le003b28ews18vk Categoría:Cine en os anyos 1890 14 235595 2401732 2026-04-29T15:08:02Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Commonscat|1890s in film|lo cine en os anyos 1890}} [[Categoría:Arte en os anyos 1890]] [[Categoría:Cine por decenios|1890]] [[Categoría:Decenio de 1890]] [[Categoría:Cine en o sieglo XIX|Decenio de 1890]]' 2401732 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|1890s in film|lo cine en os anyos 1890}} [[Categoría:Arte en os anyos 1890]] [[Categoría:Cine por decenios|1890]] [[Categoría:Decenio de 1890]] [[Categoría:Cine en o sieglo XIX|Decenio de 1890]] d21z5ea0nvghnsk22k3ptga6pgca2ka Categoría:Cintas d'o sieglo XIX 14 235596 2401734 2026-04-29T15:09:34Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Commonscat|19th-century films|las cintas d'o sieglo XIX}} [[Categoría:Arte en o sieglo XIX]] [[Categoría:Cine en o sieglo XIX]] [[Categoría:Cintas por sieglo|19]] [[Categoría:Obras d'o sieglo XIX]]' 2401734 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|19th-century films|las cintas d'o sieglo XIX}} [[Categoría:Arte en o sieglo XIX]] [[Categoría:Cine en o sieglo XIX]] [[Categoría:Cintas por sieglo|19]] [[Categoría:Obras d'o sieglo XIX]] 9hu48qzhjphj3d3464oczcpsxhcevhc Categoría:Cine en 1899 14 235597 2401735 2026-04-29T15:11:33Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con '{{Commonscat|1899 in film|o cine en 1899}} {{Catmás|Cine en 1899|o cine en 1899}} [[Categoría:1899]] [[Categoría:Arte en 1899]] [[Categoría:Cine en os anyos 1890|1899]] [[Categoría:Cine por anyo|1899]]' 2401735 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|1899 in film|o cine en 1899}} {{Catmás|Cine en 1899|o cine en 1899}} [[Categoría:1899]] [[Categoría:Arte en 1899]] [[Categoría:Cine en os anyos 1890|1899]] [[Categoría:Cine por anyo|1899]] nm1o8xz168wii33f2z58ud8cqgpivs1 Categoría:Utricularia 14 235598 2402037 2026-04-30T07:01:16Z Willtron 41 Pachina creyada con '{{catmás}} [[Categoría:Lentibulariaceae]]' 2402037 wikitext text/x-wiki {{catmás}} [[Categoría:Lentibulariaceae]] inoipptxwgixwxg1t49z24u2vvkagx8 Categoría:Lentibulariaceae 14 235599 2402038 2026-04-30T07:01:48Z Willtron 41 Pachina creyada con '{{catmás}} [[Categoría:Lamiales]] [[categoría:Familias de plantas]]' 2402038 wikitext text/x-wiki {{catmás}} [[Categoría:Lamiales]] [[categoría:Familias de plantas]] 3idjna6f28hrch8g8rojbbz6flfw8di Gurrion de mont 0 235600 2402043 2026-04-30T07:10:35Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Passer montanus]] 2402043 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Passer montanus]] 2l6lf3r3295bu9wwo31ws9uzooz9iuz Urión de montanya 0 235601 2402044 2026-04-30T07:10:50Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Passer montanus]] 2402044 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Passer montanus]] 2l6lf3r3295bu9wwo31ws9uzooz9iuz Gurrión de monte 0 235602 2402045 2026-04-30T07:11:04Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Passer montanus]] 2402045 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Passer montanus]] 2l6lf3r3295bu9wwo31ws9uzooz9iuz Gurrión penyasquero 0 235603 2402046 2026-04-30T07:11:18Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Passer montanus]] 2402046 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Passer montanus]] 2l6lf3r3295bu9wwo31ws9uzooz9iuz Calandra reyal 0 235604 2402048 2026-04-30T07:27:10Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Melanocorypha calandra]] 2402048 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Melanocorypha calandra]] rsrflwf0a3q090z5pw96vphhff27wr1 Aloda collana 0 235605 2402049 2026-04-30T07:27:38Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Melanocorypha calandra]] 2402049 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Melanocorypha calandra]] rsrflwf0a3q090z5pw96vphhff27wr1 Aloda de collar 0 235606 2402050 2026-04-30T07:27:52Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Melanocorypha calandra]] 2402050 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Melanocorypha calandra]] rsrflwf0a3q090z5pw96vphhff27wr1 Collana 0 235607 2402051 2026-04-30T07:28:05Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Melanocorypha calandra]] 2402051 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Melanocorypha calandra]] rsrflwf0a3q090z5pw96vphhff27wr1 Collano 0 235608 2402052 2026-04-30T07:28:30Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Melanocorypha calandra]] 2402052 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Melanocorypha calandra]] rsrflwf0a3q090z5pw96vphhff27wr1 Cullano 0 235609 2402053 2026-04-30T07:28:41Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Melanocorypha calandra]] 2402053 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Melanocorypha calandra]] rsrflwf0a3q090z5pw96vphhff27wr1 Chiretas 0 235610 2402058 2026-04-30T07:30:55Z Willtron 41 Willtron movió a pachina [[Chiretas]] ta [[Chireta]] sobre una reendrecera 2402058 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Chireta]] 8qrkwyg9eg4y7qccxcn81ktuo549xej Gubierno Azcón 0 235611 2402089 2026-04-30T09:51:50Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Gubierno Azcón]] ta [[Primer Gubierno Azcón]] 2402089 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Primer Gubierno Azcón]] 6psmxwqy67b1h70dr2cpod0apjgrsir 2402091 2402089 2026-04-30T09:54:11Z Willtron 41 Se eliminó la redirección hacia [[Primer Gubierno Azcón]] 2402091 wikitext text/x-wiki '''Gubierno Azcón''' puet fer referencia a dos executivos d'o Gubierno d'Aragón: * '''[[Primer Gubierno Azcón]]''' entre [[2023]] y [[2026]]. * '''[[Segundo Gubierno Azcón]]''' dende [[2026]]. {{desambigación}} hie6h0v9ip1utkkt8j8cm0ff48qt649 2402092 2402091 2026-04-30T09:54:56Z Willtron 41 2402092 wikitext text/x-wiki '''Gubierno Azcón''' puet fer referencia a dos executivos d'o Gubierno d'Aragón: * '''[[Primer Gubierno Azcón]]''' mientres a XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón entre [[2023]] y [[2026]]. * '''[[Segundo Gubierno Azcón]]''' mientres a XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón dende [[2026]]. {{desambigación}} 2kryfqyiwdyjf5eukonu4a6qz06ntji Categoría:Segundo Gubierno Azcón 14 235613 2402112 2026-04-30T10:00:39Z Willtron 41 Pachina creyada con '{{catmás|Segundo Gubierno Azcón|o Segundo Gubierno Azcón}} [[Categoría:Gubiernos d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Azcón II]] [[Categoría:XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]]' 2402112 wikitext text/x-wiki {{catmás|Segundo Gubierno Azcón|o Segundo Gubierno Azcón}} [[Categoría:Gubiernos d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Azcón II]] [[Categoría:XI Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] oz515fftomawm7ycv0k89nlplv3fhe6 2402113 2402112 2026-04-30T10:01:00Z Willtron 41 2402113 wikitext text/x-wiki {{catmás|Segundo Gubierno Azcón|o Segundo Gubierno Azcón}} [[Categoría:Gubiernos d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Azcón II]] [[Categoría:XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] jjz9k1bb9dta0ffgk84wocm31new3f5 Segundo Gubierno Azcón 0 235614 2402116 2026-04-30T10:14:26Z Willtron 41 Pachina creyada con '{{Ficha d'institución |nombre = Segundo Gubierno Azcón |tipo = gubierno |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Logotipo del Gobierno de Aragón.svg |logo_grandaria = 200px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Jorge Azcón Presidente de Aragón.jpg |imachen_grandaria = 240px |imachen_descripción = |creyada…' 2402116 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'institución |nombre = Segundo Gubierno Azcón |tipo = gubierno |nombre_nativo = |nombre_nativo_a = |nombre_nativo_r = |logo = Logotipo del Gobierno de Aragón.svg |logo_grandaria = 200px |logo_descripción = |escudo = |escudo_grandaria = |escudo_descripción = |imachen = Jorge Azcón Presidente de Aragón.jpg |imachen_grandaria = 240px |imachen_descripción = |creyada = |anterior1 = [[Primer Gubierno Azcón|Gubierno Azcón I]]<br><small>(2023-2026)</small> |disuelta = |siguient = |churisdicción = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px|border]] [[Aragón]] |ministro1_nombre= [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón|President]] |ministro1_pfo = [[Jorge Azcón Navarro]] |pachina_web = |notas = |mapa = |mapa_grandaria = |mapa_descripción = }} O '''Primer Gubierno Azcón''' ye o [[Gubierno d'Aragón]] dende [[2026]], mientres a [[XII Lechislatura d'as Corz d'Aragón|XII Lechislatura]] d'[[Aragón]]. Presidiu por o [[Partido Popular de Aragón|popular]] [[Jorge Azcón Navarro]] dimpués de ganar por mayoría simpla as [[Eleccions a Corz d'Aragón de 2026|eleccions aragonesas de 2026]]. Succede a o [[Primer Gubierno Lambán|primer gubierno]] d'o propio Jorge Azcón. == Historia == Iste gubierno ye presidiu por o conservador [[Jorge Azcón Navarro|Jorge Azcón]]. == Estructura y composición == <center> {| class="wikitable" style="font-size: 90%;" width=750 | colspan="4" bgcolor="#F2F2F2" align="center" | [[Primer Gubierno Azcón|←]] '''Gubierno de Jorge Azcón''' <br><small>(2026 - Actualidat)</small> |- | rowspan="4"| Partiu politico | style="background-color:#1E90FF" | | colspan="2"| [[Partido Popular de Aragón]] |- | style="background-color:#34c710" | | colspan="2"| [[Vox (partiu politico)|Vox]] |- | style="background-color:#8BC6FF" | | colspan="2"| Independient (PP) |- | style="background-color:#9FCD94" | | colspan="2"| Independient (Vox) |- |- bgcolor="EFEFEF" ! width=40% | Cargo / Departamento ! colspan=3 | Titular |- | [[President d'a Deputación Cheneral d'Aragón|President]] |style="background-color:#1E90FF" | | [[Jorge Azcón Navarro]]<br><small>29 d'abril de 2026-Actualidat</small> | align="center" width=70 | [[Imachen:Jorge Azcón 2025 (cropped).jpg|70px]] |- |} </center> == Referencias == {{listaref|2}} == Veyer tamién == * [[Deputación Cheneral d'Aragón]] ==Vinclos externos== * {{es}} [https://aplicaciones.aragon.es/organigrama-gobierno-aragon/index.html Organigrama d'o Gubierno d'Aragón. XI Lechislatura] {{Gubiernos Deputación Cheneral d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Primer Gubierno Azcón|*]] 8u6ablyfirh390ltygh80p61oditu3q