Wikipedia anwiki https://an.wikipedia.org/wiki/Portalada MediaWiki 1.47.0-wmf.7 first-letter Media Especial Descusión Usuario Descusión usuario Wikipedia Descusión Wikipedia Imachen Descusión imachen MediaWiki Descusión MediaWiki Plantilla Descusión plantilla Aduya Descusión aduya Categoría Descusión categoría Portal Descusión Portal TimedText TimedText talk Módulo Descusión módulo Evento Evento discusión 0 38 2432956 2423287 2026-06-18T13:24:51Z Jcb 14186 2432956 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Abril}} '''Abril'''{{DACC}} (d'o [[latín]] ''aprilis'') ye o cuatreno [[mes]] de l'[[anyo]] seguntes o [[calandario gregoriano]], dezaga de [[marzo]] y antis de [[mayo]], y tien 30 [[día]]s. En o [[calandario romano]] yera o segundo mes de l'anyada. O suyo nombre en latín ye d'orichen [[Idioma etrusco|etrusco]] y provién d'''[[Apru]]'', que yera o nombre que recibiba en a [[mitolochía etrusca]] a diosa [[Afrodita]] d'a [[mitolochía griega]]. [[Imachen:Limbourg brothers - Les très riches heures du Duc de Berry - Avril (April) - WGA13021.jpg|border|200px|right|''Les très riches heures du Duc de Berry'', ''Abril'']] == Ditos y mazadas == *''«Abril, cada gota en vale mil»''.<ref>{{es}} [[José Enrique Gargallo Gil]]: ''Los refranes meteorológicos en aragonés, en el marco de la paremiología románica'', Alazet n°20, [[2008]], ISSN 0214-7602, p.11-31</ref> *''«en abril cucos en o pernil»''.<ref>{{es}} [[Pedro Arnal Cavero]]: ''Refranes, Dichos, Mazadas... En El Somontano Y Montaña Oscense'', [[Prames]], [[2013]], {{ISBN|978-8483213957}}, p.272</ref> *''«abril, de sacos t'has de vestir»''.<ref>{{an}} [[Fernando Sánchez Pitarch]], [[Guillermo Tomás Faci]]: ''Replega de tradizión oral agüerana'', [[Luenga e Fablas|Luenga & Fablas]] 10, [[Consello d'a Fabla Aragonesa]], [[2006]], ISSN 1137-8328, pp. 33-61.</ref> *''«en abril, güen palo y güen trabil»''.<ref>{{es}} [[José Damián Dieste Arbués]]: ''Refranes ganaderos altoaragoneses'', [[Instituto de Estudios Altoaragoneses]], {{ISBN|84-86856-89-2}}, p.22</ref> *''«el mes de abril ye muy ruin, coge a la güella por o reverdín»''. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|April|abril}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Abril|*]] bdnzwmpwni3fouu6crkssyarp6g5b8l 0 2651 2432968 2348794 2026-06-18T15:30:07Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2432968 wikitext text/x-wiki {{Articlo 1000|+10}} {{Ficha de país | nombre_oficial = 日本国<br />Nihon-koku/Nippon-koku | nombre_común = Chapón | de = de&nbsp; | imachen_bandera = Flag of Japan.svg | imachen_escudo = Imperial Seal of Japan.svg | imachen_escudo_grandaria = 120px | simbolos = | imachen_mapa = Japan-location-cia.png | lema_nacional = ''Paz y Progreso'' | himno_nacional = ''[[Kimi ga yo]]'' | capital = [[Tokio]] | capital_población = 14.010.000 ([[2021]]) | capital_cor_fmt = | capital_cor = | ciudat_prencipal = [[Tokio]] | idiomas_oficials =[[Idioma chaponés|Chaponés]]¹ | gubierno = [[Monarquía constitucional]] | enfiladors_titols =[[Emperador]]<br />[[Primera ministra]] | enfiladors_nombres = [[Naruhito]] (徳仁)<br />[[Sanae Takaichi]] (高市 早苗) | establimiento = Formación | establimiento_fitas = - Establimiento<br />- [[Restauración Meichi]]<br />- [[Constitución de Chapón|Constitución actual]]<br />- [[Tratato de San Francisco]] | establimiento_calendatas = <br />[[7 de chunio]] de [[2011]]<br />[[2 de marzo]] de [[2011]]<br />[[1 de chulio]] de [[2011]]<br />[[31 de mayo]] de [[2011]] | superficie = 377.835 | superficie_posición = 200 | superficie_augua = 500,0% | mugas = 2.900,0 [[quilometro|km]] | costas = 20,0 | población = 124.770.000 ([[2023]]) | población_calendata = 2023 | población_posición = 10 | población_densidat = 335.81 | PIB = EUR€ 4.425.609 millons | PIB_anyada = 2020 | PIB_posición = 3 | PIB_per_capita = EUR€ 35.244 | moneda = [[Yen]] ([[ISO 4217|¥ JPY]])² | chentilicio = [[Chaponeses|Chaponés/a]] u [[Chaponeses|nipón/a]]{{DACC}} | horario = [[Tiempo Universal Coordinau|UTC]]+9 | horario_estiu = | cctld = .jp | codigo_telefonico = 81 | prefixo_radiofonico = 8JA-8NZ / 7JA-7NZ / JAA-JSZ | codigo_ISO = 392 / JPN / JP | miembro_de = [[ONU]], [[OCDE]] | notas =¹ Tamién se charran [[Idioma ainu|ainu]] y [[Idioma ryukyuense|ryukyuense]] }} '''Chapón''' (en [[Idioma chaponés|chaponés]] ''Nippon/Nihon'' 日本, con o significau literal de "l'orichen d'o sol") ye un [[estau]] d'[[Asia]] formau por un [[archipelago]] situau entre l'[[oceano Pacifico]] y la [[mar d'o Chapón]], a l'este d'a peninsula de [[Corea]]. Conoixiu como "a Tierra d'o Sol Naixient" u "lo País d'o Sol Naixent", o Chapón ye actualment una potencia [[Economía|economica]] con trece sieglos d'historia y una cultura muit marcada. O nombre oficial d'o país ye ''Nihon-koku'', u ''Nippon-koku'' (日本国), que significa "''estau de Chapón''". A suya [[Población humana|población]] ye de 127.110.047 habitants ([[2015]]) en una [[superficie]] de 377.835 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 336,3 hab/km². A mayor ciudat d'o país por o suyo numero d'habitants ye la ciudat de [[Tokio]], que ye amás a suya [[Capital (politica)|capital]]. A suya [[aria metropolitana]] ye la mayor d'o mundo, con mas de 30 milions d'habitants. Chapón ye formau por mas de 3.000 [[isla]]s,<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20120514182930/http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E3%81%AB%E3%81%BB%E3%82%93%E3%82%8C%E3%81%A3%E3%81%A8%E3%81%86&dtype=0&stype=1&dname=0ss ''Daijirin / Yahoo Japan dictionary''].</ref> d'as cuals as mas grans son [[Honshu]], [[Hokkaido]], [[Kyushu]] y [[Shikoku]], que representan un 97% d'a superficie total d'o país. A mayoría d'as islas son montanyosas u volcanicas; o punto mas alto de Chapón, o [[mont Fuji]], ye un [[volcán]]. Politicament, o país ye una [[monarquía constitucional]], estando l'actual [[Lista d'emperadors de Chapón|emperador]] [[Akihito]], y lo [[Lista de primers ministros de Chapón|primer ministro]] [[Yoshihiko Noda]]. Chapón ye miembro de [[Nacions Unidas]], d'o [[G8]], d'o [[G4]] y d'o [[Foro de Cooperación Economica Asia-Pacifico]]. == Toponimia == En [[idioma aragonés|aragonés]], a palabra "Chapón" ye un [[exonimo]] que no existe en a luenga [[idioma chaponés|chaponesa]]. Os nombres chaponeses ta o país son ''Nippon'' (にっぽん) y ''Nihon'' (にほん), y os dos s'escriben en [[kanji]] como 日本. O nombre chaponés de ''Nippon'' s'emplega oficialment y en a emisión d'o [[yen|papel moneda]]. ''Nihon'' ye un termin mas casual, estando lo mas emplegau en la [[parla (lingüistica)|parla]] cutiana. Tanto ''Nippon'' como ''Nihon'' significan literalment "l'orichen d'o sol" y por tanto a sobén se traducen como "país d'o sol naixient". Ista denominación apareixió a partir d'a correspondencia imperial con a [[dinastía Sui|dinastía chinesa Sui]] y fa referencia a la posición oriental de Chapón respective a [[China]]. O nombre aragonés de Chapón plegó dica [[Occident]] por as rotas de [[comercio]]. L'antiga palabra d'o [[idioma chinés|chinés]] ta Chapón, quedó rechistrada por [[Marco Polo]] y yera ''Cipangu''. En o chinés actual de [[Xangai]] (a on que se charra un dialecto [[chinés wu]]), a pronunciación d'os kanji 日本 ye ''Zeppen''. A palabra antiga ta Chapón en [[idioma malayo|malayo]] ye ''Jepang'' (en a ortografía moderna ''Jepun''), un amprén d'o chinés. Os mercaders [[portugueses]] troboron ista palabra en [[Malaca portuguesa|Malaca]] en o [[sieglo XVI]], y se creye que éls serían os primers en levar-ne una variant a [[Europa]]. == Cheografía fisica == [[Imachen:Mount Yari from Mount Otensho.jpg|left|thumb|Mont Yarigatake.]] [[Imachen:Minnajima beach, Okinawa.jpg|thumb|Placha de Minnajima, [[Okinawa]].]] Chapón ye un [[país insular]] constituyiu por mas de 3.000 islas localizadas en l'[[oceano Pacifico]] a lo norte d'[[Asia]]. As tres islas principals, de norte enta sud, son [[Hokkaido]], [[Honshu]] (a isla principal), [[Shikoku]] y [[Kyushu]]. As [[islas Ryukyu]], que incluyen a isla d'[[Okinawa]], son una cadena d'islas a lo sud de Kyushu. Todas se conoixen com l'[[archipelago chaponés]]. Arredol d'un 70 u 80% d'o terreno ye forestal y montanyoso,<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20091028005008/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761566679/Japan.html ''Microsoft® Encarta® Online Encyclopedia''].</ref> no apto ta l'agricultura ni ta usos industrials a causa d'as costeras y las elevacions, o risgo de [[torrocada]]s causadas por [[tierratremo]]s, a tierra blanda y as [[plevia]]s constants. Por ixo, a población se concentra notablement amán d'as costas, con una [[densidat de población]] muit alta. A causa d'a suya localización en o [[cinturón de fuego d'o Pacifico]], sobre la unión de tres [[placa tectonica|placas tectonicas]], Chapón tien tierratremos menors muito a sobén asinas como actividat volcanica. Bi ha habiu diversos tierratremos acompanyaus de [[tsunami]]s cada sieglo.<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20070204064754/http://volcano.und.edu/vwdocs/volc_images/north_asia/japan_tec.html ''Oregon State University''].</ref> O clima de Chapón ye [[clima temperau|temperau]], pero varía muito de norte enta sud.<ref name="climate">{{en}} [http://www.jnto.go.jp/eng/arrange/essential/climate.html ''Essential Info: Climate, JNTO''].</ref> As caracteristicas cheograficas de Chapón lo dividen en seis arias climaticas principals: * [[Hokkaido]]: [[clima temperau]] con [[hibierno]]s fredos y luengos y [[verano]]s frescos. A precipitación ye escasa, encara que mientres l'hibierno bi ha concentracions grans de [[nieu]]. * A [[mar de Chapón]]: sobre la costa ueste de Honshu, l'aire d'o nord-ueste mientres l'hibierno i leva grans precipitacions en forma de nieu. Mientres en verano, a rechión ye mas fresca que l'aria d'o Pacifico, encara que a vegadas experimenta temperaturas altas a causa d'o [[efecto Foehn]]. * Chapón central u elevau: clima tipico d'interior con variacions de temperaturas significativas entre [[hibierno]] y verano, a nueit y o dia, con pocas precipitacions. * Mar Seto de l'interior: as montanyas d'as rechions de [[Chugoku]] y [[Shikoku]] las protechen d'os temporals, producindo temperaturas mas benignas tot l'anyo. * L'[[oceano Pacifico]]: a costa este tien hibiernos fredos con poca nieu y veranos calidos y humidos a causa de l'aire d'o sud-este. * As [[islas Ryukyu]]: tiene un clima subtropical con hibiernos calidos. A precipitación ye intensa; os [[tifón|tifons]] i son comuns. == Cheografía humana y sociedat == [[Imachen:Shibuya tokyo.jpg|thumb|250px|Carrera de Shibuya en Tokio.]] === Demografía === A población de Chapón en [[2018]] yera de 126,5 millons.<ref>{{es}} [https://datos.bancomundial.org/pais/japon].</ref> Chapón tien una d'as [[esperanza de vida|esperanzas de vida]] mas altas d'o mundo, de 84 anyos en [[2018]]. Manimenos, a población chaponesa ye aviellindo-se a escape, efecto d'a disminución d'as altas tasas de natalidat d'a postguerra. En 2004, arredol d'o 19,5% d'a población teneba mas de 65 anyos d'edat.<ref name="handbook">{{en}} [http://www.stat.go.jp/English/data/handbook/c02cont.htm ''Statistical Handbook of Japan: Chapter 2—Population, Japan Ministry of Internal Affairs and Communications''].</ref> Os cambios en a estructura demografica han provocau un gran numero de problemas socials, especialment en o declive potencial d'a [[población economicament activa]] y l'incremento en os costes de bienestar social asociaus a los plans de pensión publicos. Seguntes as [[tasa de creiximiento poblacional|tasas de creiximiento poblacionals]] actuals, a población de Chapón baixará a 120 millons en 2030 y a 107 en 2050<ref>https://databank.worldbank.org/source/population-estimates-and-projections#</ref>. === Etnografía === [[Imachen:Japanese people of all ages.jpg|thumb|250px|Familia chaponesa]] A sociedat chaponesa, dende lo punto de vista etnico, ye muit homochenia. As minorias mas numerosas son os [[coreanos]], [[diaspora chinesa|chineses]], [[filipins]], [[peruanos]] y [[brasileros]], asinas como los [[ainus]], un pueblo indichena de l'archipelago chaponés. Mils de coreanos fuoron forzaus a emigrar a Chapón mientres a [[Segunda Guerra Mundial]], cuan Corea yera encara una colonia chaponesa. Os que bi han permaneixiu no tienen a ciudadanía chaponesa, encara que i pueden acceder, y a sobén s'enfrontinan a la discriminación.<ref name="popbrit">{{en}} [http://www.britannica.com/eb/article-23250/Japan. ''Japanese ethnicity''], en ''Japan'', [[Encyclopedia Britannica]].</ref> Os pueblos indichenas [[ainu]] y [[okinawa]] tamién tienen un estatus social inferior;<ref name=popbrit/> a mayoría d'os [[ainu]] s'han asimilau a la cultura chaponesa, encara que beluns han manteniu a suya identidat en [[Hokkaido]]. A ciudadanía chaponesa se recibe cuan un miembro d'a familia rechistra un naiximiento en o rechistro familiar d'a localidat. Naixer en Chapón no necesariament da la nacionalidat chaponesa. Encara que bi ha minorias monolingües que han residiu muitas cheneracions en Chapón, i viven baixo o estatus de residencia permanent, sin de recibir a ciudadanía chaponesa, encara que tienen o dreito de recibir-la. As personas d'ascendencia chaponesa que naixen en estranchero tienen a ciudadanía si bel familiar rechistra o suyo naiximiento en Chapón. Sindembargo, bels repatriaus no son consideraus "autenticament" chaponeses, y beluns consideran que son descendients d'a casta d'os ''[[burakumin]]'', que se creye emigroron a los países [[sudamerica]]nos, y por tanto son discriminaus por a resta d'a sociedat. === Luenga === :''Articlo principal: [[idioma chaponés]]'' A luenga oficial de Chapón ye lo [[idioma chaponés|chaponés]]. L'[[idioma ainu|ainu]], encara que ye una luenga indichena de l'archipelago chaponés, ye cuasi extinguida. O chaponés ye una luenga aglutinativa que se distingue por o suyo sistema complexo d'honorificos que reflexan a naturaleza cherarquica d'a sociedat chaponesa, en que las formas verbals y bellas palabras indican o estatus relativo d'o fablant y d'a persona que ascuita. O chaponés escrito ye una combinación de tres tipos de sistemas: os caracters chineses conoixitos como [[kanji]], 漢字, y dos sistemas silabicos, [[hiragana]], 平仮名, y [[katakana]], 片仮名. L'alfabeto latín, u romanji, ローマ字, tamién s'emplega en o chaponés contemporanio. Amás d'as luengas autoctonas (o chaponés, l'ainu y o ryukyuense) bi ha diversas luengas d'as minorías etnicas d'o Chapón, principalment o coreano y o chinés. === Relichión === [[Imachen:Kinkaku3402CBcropped.jpg|thumb|Templo d'o pabellón dorau, en [[Kyoto]].]] A percepción chaponesa d'a relichión a sobén ye relacionada con a mitolochía, as tradicions y as actividaz locals. O [[confucianismo]] y o [[taoísmo]] han estau a base d'o codigo moral y d'o ''shakai-tsunen'' (a ideya social común). A mayoría d'os chaponeses profesan o [[xintoísmo]] (54%), u o [[budismo]] (40%), por tradición familiar, u ta evitar conflictos con os estranchers relichiosos. Manimenos, a mayoría no son [[ateísmo|ateus]], a tendencia ha estau lo [[sincretismo]]. Ixo tien como resultau que las familias celebren os rituals xintoistas, os estudiants recen antis d'os examens escolars, bellas parellas se casen en as ilesias [[cristianismo|cristianas]], y os funerals se faigan en os templos budistas. Una minoría d'a población profesa o [[cristianismo]] (0,7%), y atras relichions (4,7%) como lo [[xamanismo]] y l'[[islam]]. Dende o [[sieglo XIX]] muitas [[secta]]s relichiosas ditas orichinalment ''shinkosyukyo'' u ''shinshukyo'', han apareixiu. == Organización territorial == {{Articlo principal|Prefecturas de Chapón}} O territorio chaponés se troba dividiu en un total de 47 prefecturas, que no s'agrupan oficialment en garra tipo d'estructura organizativa superior fueras d'a propia estructura estatal. Tanimientres, muitos organismos publicos agrupan seguntes os suyos propios criterios as prefecturas ta cumplir as suyas propias necesidaz, sin que istas agrupacions tiengan garra importancia administrativa fueras d'o propio organismo que las creya. A tamas de no existir garra estructura oficial entre las prefecturas y l'estau, gosa fer-se servir una d'as citadas agrupacions no oficials, la correspondient a la educación primaria de Chapón, que agrupa as 47 prefecturas en 8 rechions. Istas prefecturas poseyen cadaguna lo suyo propio prefecto u gubernador, esleyiu en as eleccions correspondients, mesmo que un orgnismo lechislativo propio, igualment esleyiu democraticament. As 47 prefecturas de Chapón son: {| border="0" style="border: solid; border-width: 1px; background: #FFFFFF; margin: 2px; padding: 2px" |----- style="background: #C0C0C0; margin: 10px; vertical-align: bottom" ! [[Prefectura]] ! [[Idioma chaponés|Chaponés]] ! [[Capital (politica)|Capital]] ! Rechión ! [[Isla]] ! [[Población humana|Población]]&nbsp;¹ ! [[Superficie]]&nbsp;² ! [[Densidat de población|Dens.]]&nbsp;³ ! [[Districto|Distr.]] ! [[Municipio]] ! [[ISO 3166-2]] |----- | [[Prefectura d'Aichi|Aichi]] || 愛知県 | [[Nagoya]] || Chubu || Honshu || align=right | 7.043.235 | align=right | 5.153,81 || align=right | 1.366 | align=right | 15 | align=right | 88 || align=right | JP-23 |----- | [[Prefectura d'Akita|Akita]] || 秋田県 | [[Akita]] || Tohoku || Honshu || align=right | 1.189.215 | align=right | 11.612,11 || align=right | 102 | align=right | 9 | align=right | 69 || align=right | JP-05 |----- | [[Prefectura d'Aomori|Aomori]] || 青森県 | [[Aomori]] || Tohoku || Honshu | align=right | 1.475.635 | align=right | 9.606,26 || align=right | 154 | align=right | 8 | align=right | 67 || align=right | JP-02 |----- | [[Prefectura de Chiba|Chiba]] || 千葉県 | [[Chiba (Chiba)|Chiba]] || Kanto || Honshu || align=right | 5.926.349 | align=right | 5.156,15 || align=right | 1.149 | align=right | 9 | align=right | 80 || align=right | JP-12 |----- | [[Prefectura d'Ehime|Ehime]] || 愛媛県 | [[Matsuyama]] || Shikoku || Shikoku || align=right | 1.493.126 | align=right | 5.676,44 || align=right | 263 | align=right | 11 | align=right | 70 || align=right | JP-38 |----- | [[Prefectura de Fukui|Fukui]] || 福井県 | [[Fukui]] || Chubu || Honshu || align=right | 828.960 | align=right | 4.188,76 || align=right | 198 | align=right | 10 | align=right | 35 || align=right | JP-18 |----- | [[Prefectura de Fukuoka|Fukuoka]] || 福岡県 | [[Fukuoka]] || Kyushu || Kyushu || align=right | 5.015.666 | align=right | 4.971,01 || align=right | 1.009 | align=right | 17 | align=right | 97 || align=right | JP-40 |----- | [[Prefectura de Fukushima|Fukushima]] | 福島県 || [[Fukushima]] | Tohoku || Honshu || align=right | 2.126.998 | align=right | 13.782,54 | align=right | 154 || align=right | 15 | align=right | 90 || align=right | JP-07 |----- | [[Prefectura de Gifu|Gifu]] || 岐阜県 | [[Gifu]] || Chubu || Honshu || align=right | 2.107.687 | align=right | 10.598,18 || align=right | 199 | align=right | 17 | align=right | 99 || align=right | JP-21 |----- | [[Prefectura de Gunma|Gunma]] || 群馬県 | [[Maebashi]] || Kanto || Honshu || align=right | 2.024.820 | align=right | 6.363,16 || align=right | 318 | align=right | 12 | align=right | 70 || align=right | JP-10 |----- | [[Prefectura d'Hiroshima|Hiroshima]] | 広島県 || [[Hiroshima]] | Chugoku || Honshu || align=right | 2.878.949 | align=right | 8.476,95 | align=right | 340 || align=right | 15 | align=right | 86 || align=right | JP-34 |----- | [[Hokkaido]] || 北海道 | [[Sapporo]] || Hokkaido || Hokkaido || align=right | 5.682.950 | align=right | 83.452,47 || align=right | 68 | align=right | 66 | align=right | 212 || align=right | JP-01 |----- | [[Prefectura d'Hyogo|Hyogo]] || 兵庫県 | [[Kobe]] || Kinki || Honshu || align=right | 5.550.742 | align=right | 8.392,42 || align=right | 661 | align=right | 19 | align=right | 88 || align=right | JP-28 |----- | [[Prefectura d'Ibaraki|Ibaraki]] || 茨城県 | [[Mito]] || Kanto || Honshu || align=right | 2.985.424 | align=right | 6.095,62 || align=right | 490 | align=right | 14 | align=right | 84 || align=right | JP-08 |----- | [[Prefectura d'Ishikawa|Ishikawa]] || 石川県 | [[Kanazawa]] || Chubu || Honshu || align=right | 1.180.935 | align=right | 4.185,32 || align=right | 282 | align=right | 8 | align=right | 41 || align=right | JP-17 |----- | [[Prefectura d'Iwate|Iwate]] || 岩手県 | [[Morioka]] || Tohoku || Honshu || align=right | 1.416.198 | align=right | 15.278,51 || align=right | 93 | align=right | 12 | align=right | 59 || align=right | JP-03 |----- | [[Prefectura de Kagawa|Kagawa]] || 香川県 | [[Takamatsu]] || Shikoku || Shikoku || align=right | 1.022.843 | align=right | 1.861,70 || align=right | 549 | align=right | 7 | align=right | 43 || align=right | JP-37 |----- | [[Prefectura de Kagoshima|Kagoshima]] | 鹿児島県 || [[Kagoshima]] | Kyushu || Kyushu || align=right | 1.786.214 | align=right | 9.132,42 | align=right | 196 || align=right | 12 | align=right | 96 || align=right | JP-46 |----- | [[Prefectura de Kanagawa|Kanagawa]] || 神奈川県 | [[Yokohama]] || Kanto || Honshu || align=right | 8.489.932 | align=right | 2.415,42 || align=right | 3.515 | align=right | 7 | align=right | 37 || align=right | JP-14 |----- | [[Prefectura de Kōchi|Kōchi]] || 高知県 | [[Kōchi]] || Shikoku || Shikoku | align=right | 813.980 | align=right | 7.104,70 || align=right | 115 | align=right | 7 | align=right | 53 || align=right | JP-39 |----- | [[Prefectura de Kumamoto|Kumamoto]] || 熊本県 | [[Kumamoto]] || Kyushu || Kyushu || align=right | 1.859.451 | align=right | 6.908,45 || align=right | 269 | align=right | 11 | align=right | 94 || align=right | JP-43 |----- | [[Prefectura de Kyoto|Kyoto]] || 京都府 | [[Kyoto]] || Kinki || Honshu || align=right | 2.644.331 | align=right | 4.612,93 || align=right | 573 | align=right | 12 | align=right | 44 || align=right | JP-26 |----- | [[Prefectura de Mie|Mie]] || 三重県 | [[Tsu]] || Kinki || Honshu || align=right | 1.857.365 | align=right | 5.760,72 || align=right | 322 | align=right | 14 | align=right | 69 || align=right | JP-24 |----- | [[Prefectura de Miyagi|Miyagi]] || 宮城県 | [[Sendai]] || Tohoku || Honshu || align=right | 2.365.204 | align=right | 6.861,51 || align=right | 325 | align=right | 15 | align=right | 71 || align=right | JP-04 |----- | [[Prefectura de Miyazaki|Miyazaki]] || 宮崎県 | [[Miyazaki]] || Kyushu || Kyushu || align=right | 1.170.023 | align=right | 6.684,67 || align=right | 175 | align=right | 8 | align=right | 44 || align=right | JP-45 |----- | [[Prefectura de Nagano|Nagano]] || 長野県 | [[Nagano]] || Chubu || Honshu || align=right | 2.214.409 | align=right | 12.598,48 || align=right | 163 | align=right | 16 | align=right | 120 || align=right | JP-20 |----- | [[Prefectura de Nagasaki|Nagasaki]] || 長崎県 | [[Nagasaki]] || Kyushu || Kyushu || align=right | 1.516.536 | align=right | 4.092,80 || align=right | 371 | align=right | 9 | align=right | 79 || align=right | JP-42 |----- | [[Prefectura de Nara|Nara]] || 奈良県 | [[Nara]] || Kinki || Honshu || align=right | 1.442.862 | align=right | 3.691,09 || align=right | 391 | align=right | 8 | align=right | 47 || align=right | JP-29 |----- | [[Prefectura de Niigata|Niigata]] || 新潟県 | [[Niigata]] || Chubu || Honshu || align=right | 2.475.724 | align=right | 12.582,37 || align=right | 197 | align=right | 16 | align=right | 111 || align=right | JP-15 |----- | [[Prefectura d'Oita|Oita]] || 大分県 | [[Oita (ciutat)|Oita]] || Kyushu || Kyushu || align=right | 1.221.128 | align=right | 5.804,24 || align=right | 210 | align=right | 12 | align=right | 58 || align=right | JP-44 |----- | [[Prefectura d'Okayama|Okayama]] || 岡山県 | [[Okayama]] || Chugoku || Honshu || align=right | 1.950.656 | align=right | 7.008,63 || align=right | 278 | align=right | 18 | align=right | 78 || align=right | JP-33 |----- | [[Prefectura d'Okinawa|Okinawa]] || 沖縄県 | [[Naha]] || Kyushu || Okinawa || align=right | 1.318.281 | align=right | 2.271,30 || align=right | 580 | align=right | 5 | align=right | 53 || align=right | JP-47 |----- | [[Prefectura d'Osaka|Osaka]] || 大阪府 | [[Osaka]] || Kinki || Honshu || align=right | 8.804.806 | align=right | 1.893,18 || align=right | 4.652 | align=right | 5 | align=right | 44 || align=right | JP-27 |----- | [[Prefectura de Saga|Saga]] || 佐賀県 | [[Saga]] || Kyushu || Kyushu || align=right | 876.664 | align=right | 2.439,23 || align=right | 359 | align=right | 8 | align=right | 49 || align=right | JP-41 |----- | [[Prefectura de Saitama|Saitama]] || 埼玉県 | [[Saitama]] || Kanto || Honshu || align=right | 6.938.004 | align=right | 3.767,09 || align=right | 1.827 | align=right | 9 | align=right | 90 || align=right | JP-11 |----- | [[Prefectura de Shiga|Shiga]] || 滋賀県 | [[Otsu]] || Kinki || Honshu || align=right | 1.342.811 | align=right | 4.017,36 || align=right | 334 | align=right | 11 | align=right | 50 || align=right | JP-25 |----- | [[Prefectura de Shimane|Shimane]] || 島根県 | [[Matsue]] || Chugoku || Honshu || align=right | 761.499 | align=right | 6.707,32 || align=right | 114 | align=right | 12 | align=right | 59 || align=right | JP-32 |----- | [[Prefectura de Shizuoka|Shizuoka]] || 静岡県 | [[Shizuoka]] || Chubu || Honshu || align=right | 3.767.427 | align=right | 7.328,61 || align=right | 484 | align=right | 12 | align=right | 74 || align=right | JP-22 |----- | [[Prefectura de Tochigi|Tochigi]] || 栃木県 | [[Utsunomiya]] || Kanto || Honshu || align=right | 2.004.787 | align=right | 6.408,28 || align=right | 313 | align=right | 7 | align=right | 49 || align=right | JP-09 |----- | [[Prefectura de Tokushima|Tokushima]] | 徳島県 || [[Tokushima]] | Shikoku || Shikoku || align=right | 823.997 | align=right | 4.145,26 | align=right | 199 || align=right | 10 | align=right | 50 || align=right | JP-36 |----- | [[Tokio]] || 東京都 | [[Shinjuku]] || Kanto || Honshu || align=right | 12.059.237 | align=right | 2.187,08 || align=right | 5.514 | align=right | 1 | align=right | 39 || align=right | JP-13 |----- | [[Prefectura de Tottori|Tottori]] || 鳥取県 | [[Tottori]] || Chugoku || Honshu || align=right | 613.229 | align=right | 3.507,19 || align=right | 175 | align=right | 6 | align=right | 39 || align=right | JP-31 |----- | [[Prefectura de Toyama|Toyama]] || 富山県 | [[Toyama]] || Chubu || Honshu || align=right | 1.120.843 | align=right | 4.247,22 || align=right | 264 | align=right | 7 | align=right | 35 || align=right | JP-16 |----- | [[Prefectura de Wakayama|Wakayama]] || 和歌山県 | [[Wakayama]] || Kinki || Honshu || align=right | 1.069.839 | align=right | 4.725,55 || align=right | 226 | align=right | 7 | align=right | 50 || align=right | JP-30 |----- | [[Prefectura de Yamagata|Yamagata]] || 山形県 | [[Yamagata]] || Tohoku || Honshu || align=right | 1.244.040 | align=right | 9.323,34 || align=right | 133 | align=right | 9 | align=right | 44 || align=right | JP-06 |----- | [[Prefectura de Yamaguchi|Yamaguchi]] | 山口県 || [[Yamaguchi]] | Chugoku || Honshu || align=right | 1.528.107 | align=right | 6.110,76 | align=right | 250 || align=right | 11 | align=right | 56 || align=right | JP-35 |----- | [[Prefectura de Yamanashi|Yamanashi]] | 山梨県 || [[Kofu]] | Chubu || Honshu || align=right | 888.170 | align=right | 4.465,37 | align=right | 199 || align=right | 8 | align=right | 64 || align=right | JP-19 |} <div style="margin-left: 10px; font-size: 90%; font-weight: bold"> Notas: ¹ [[2000]]. ² [[Kilometro cuadrau|km²]]. ³ per [[Kilometro cuadrau|km²]] </div> == Esporte == [[Imachen:Sumo -Osaka 2010 03 23 b.jpg|thumb|right|250px| Combate de sumo.]] Bels [[esporte]]s en Chapón son consideraus como una forma de vida u de ensenyanzas pa la vida como lo [[kárate]] y lo [[kendo]]. Atros esportes tradicionals son o [[sumo]] y as [[arte marcial|arts marcials]], principalment o [[judo]]. Atros esportes populars son o [[béisbol]], l'[[atletismo]], con una gran tradición en a preba d'a [[maratón (atletismo)|maratón]] y en zaguerias a [[marcha atletica]], o [[golf]] y bels [[esportes de motor]]. Tamién cal destacar o [[fútbol]] con a creyación d'un campionato profesional dende 1992 y actualment a suya [[Selección masculina de fútbol de Chapón|selección nacional]] ye una d'as millors seleccions de fútbol d'Asia. Tamién tienen muita tradicción os [[esportes de motor]] relacionau con as importants marcas de fabricación d'[[Auto|automóbils]] y [[Motocicleta|motocicletas]] que amás s'han involucrado en competicions esportivas. En automovilismo cal destacar a [[Formula 1]], as cursas de GT y o [[Drifting|drifting]], en motociclismo as cursas d'o [[Campeonato Mundial de Motociclismo|campionato d'o mundo de velocidat]] y [[Campeonato Mundial de Resistencia d'a FIM|as de resistencia]]. === Competicions esportivas === Entre los eventos esportivos que han estau organizaus en Chapón destacan a organización de dosChuegos Olimpicos de Verano [[Chuegos Olimpicos de 1964|en 1964]] <ref>{{en}}/{{fr}} [http://www.olympic.org/en/content/Olympic-Games/All-Past-Olympic-Games/Summer/Tokyo-1964/ Chuegos Olimpicos de Tokio 1964 seguntes o COI].</ref> y os [[Chuegos Olimpicos de 2020|de 2020]] celebraus los dos en a ciudat de [[Tokio]], <ref> {{en}} [https://www.olympics.com/en/olympic-games/tokyo-2020os Chuegos Olimpicos de Tokio 2020 seguntes o COI].</ref> ha organizau tamién dos vegadas o [[Chuegos Olimpicos d'hibierno]] en os anyos [[Chuegos Olimpicos d'hibierno de 1972|1972]] y [[Chuegos Olimpicos d'hibierno de 1998|1998]] <ref> {{en}} [https://www.joc.or.jp/english/historyjapan/history_japan_bid03.html#second ''The Third Olympic Games to be Staged in Japan The Nagano Winter Olympics''].</ref> celebraus en [[Sapporo]] y [[Nagano]] respectivament. Antiparte de competicions polideportivas tamién ha organizau competicions internacionals d'un esporte en concreto como o [[Campionato d'o Mundo d'Atletismo]] de [[Campionato d'o Mundo d'Atletismo de 1991|1991]] organizaus en Tokio y los de [[Campionato d'o Mundo d'Atletismo de 2001|2001]] en [[Osaka]] amás d'a coorganización d'a [[Copa Mundial de Fútbol de 2002]] chunto a [[Corea d'o Sud]]. O béisbol tien una liga profesional en Chapón dende l'anyo [[1936]], a ''[[Nippon Professional Baseball]]''; o fútbol tamién ye muit popular dende la creyación d'a liga de fútbol profesional, clamada [[J. Ligue]]. == Referencias == {{listaref|2}} == Vinclos externos == {{commonsart|Japan|Chapón}} {{Asia}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Chapón]] 62ovwzmxcl28pkom5isi9ifxngc9vht 0 2808 2432929 2426531 2026-06-18T12:00:34Z Willtron 41 2432929 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Articlo 1000|+30}} {{Ficha de cuerpo d'augua | nombre = Mar Mediterrania | nombre_orichinal = | mar_IHO = 28 | imachen = Mediterranean Sea 16.61811E 38.99124N.jpg | grandaria_imachen = 250px | descripción_imachen = Foto de satelite. | mapa = Locatie Middellandse Zee.PNG | grandaria_mapa = 250px | descripción_mapa = Localización d'a mar Mediterrania. | estaus = [[Imachen:Flag of Algeria.svg|22px|border]] [[Alcheria]]<br />[[Imachen:Flag of Morocco.svg|22px|border]] [[Marruecos]]<br />[[Imachen:Flag of Tunisia.svg|22px|border]] [[Tunicia]]<br />[[Imachen:Flag of Libya.svg|22px|border]] [[Libia]]<br />[[Imachen:Flag of Egypt.svg|22px|border]] [[Echipto]]<br />[[Imachen:Flag of Israel.svg|22px|border]] [[Israel]]<br />[[Imachen:Flag of Lebanon.svg|22px|border]] [[Liban]]<br />[[Imachen:Flag of Cyprus.svg|22px|border]] [[Chipre]]<br />[[Imachen:Flag of Turkey.svg|22px|border]] [[Turquía]]<br />[[Imachen:Flag of Greece.svg|22px|border]] [[Grecia]]<br />[[Imachen:Flag of Italy.svg|22px|border]] [[Italia]]<br />[[Imachen:Flag of Slovenia.svg|22px|border]] [[Eslovenia]]<br />[[Imachen:Flag of Croatia.svg|22px|border]] [[Croacia]]<br />[[Imachen:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|22px|border]] [[Bosnia y Herzegovina]]<br />[[Imachen:Flag of Montenegro.svg|22px|border]] [[Montenegro]]<br />[[Imachen:Flag of Monaco.svg|22px|border]] [[Mónegue]]<br />[[Imachen:Flag of Albania.svg|22px|border]] [[Albania]]<br />[[Imachen:Flag of France.svg|22px|border]] [[Francia]]<br />[[Imachen:Flag of Spain.svg|22px|border]] [[Espanya]]<br />[[Imachen:Flag of Gibraltar.svg|22px|border]] [[Chibraltar]]<br />[[Imachen:Flag of Syria.svg|22px|border]] [[Siria]]<br />[[Imachen:Flag of Palestine.svg|22px|border]] [[Palestina]]<br />[[Imachen:Flag of Malta.svg|22px|border]] [[Malta]] | división_administrativa = | oceano = [[Oceano Atlantico]] | mar = | continents = [[Europa]], [[Africa]] y [[Asia]] | archipelagos = [[Islas Balears]], [[Corcega]], [[Cerdenya]], [[Sicilia]], [[Creta]], [[Chipre]], [[Islas de Grecia|Islas griegas]] | isla = | ecorrechión = | mars_mugants = [[Oceano Atlantico]], [[mar Negra]], [[mar Roya]] | subdivisions = [[mar Hadriana]], [[mar d'Alborán]], [[mar Tirrena]], [[mar Echea]] | islas_interior = | ríos_drenaus = [[Río Ebro|Ebro]], [[Río Roine|Roine]], [[Río Po|Po]], [[Nilo]] | ciudaz_costeras = [[Valencia]], [[Barcelona]], [[Marsiella]], [[Chenova]], [[Cáller]], [[Siracusa]], [[Venecia]], [[Split]], [[Atenas]], [[Tesalonica]], [[Esmirna]], [[Beirut]], [[Aleixandría]], [[Tripoli (Libia)|Tripoli]], [[Túniz]], [[Alcher]] | golfos_badías = | cabos = [[Cabo de Palos]] | estreitos = [[Estreito de Chibraltar]] | accidents = | superficie = 2,51 x 10⁶ km² | largaria = 1.600 km | amplaria = | deseparación = | perimetro = | fondura_meyana = 1.370 m | volumen = | fondura_maxima = 5.121 m ([[Fuesa de Matapan]], [[Grecia]]) | coor = | campo1_nombre = | campo1 = }} A '''mar Mediterrania''' u '''mar Mediterranio''' ye una [[mar]] (una [[mar continental]], charrando con mas propiedat) de l'[[Oceano Atlantico|Atlantico]] oriental, situata entre [[Europa]] meridional, [[Asia]] occidental y [[Africa]] d'o norte.<ref>{{en}} Jean-Claude Corbell, Ariane Archambault: ''The Visual Dictionary of Universe & Earth'', QA International, [[2009]], {{ISBN|978-2-7644-0884-1}}, p.58</ref> Con una [[superficie]] d'alto u baixo 2,5 millons de [[km²]] y 3.860&nbsp;[[km]] de [[largaria]], ye a mar interior mas gran d'o mundo. As suyas auguas, que banyan as tres [[peninsula]]s d'o sud d'Europa ([[Peninsula Iberica|iberica]], [[Peninsula Italica|italica]] y [[Peninsula Balcanica|balcanica]]) y una d'[[Asia]] ([[Anatolia]]), comunican con l'oceano Atlantico (a traviés d'o [[estreito de Chibraltar]]), con a [[mar Negra]] (por os estreitos d'o [[Bosforo]] y d'os [[Dardanelos]]), y con a [[mar Roya]] (por a [[canal de Suez]], en una obra artificial de zaguerías d'o [[sieglo XIX]]). Una d'as particularidaz d'a mar Mediterrania ye que as [[marea]]s en son cuasi imperceptibles, en estar una mar zarrata (ye una d'as ditas [[Mar continental|mars continentals]]), por no tener atro contacto con as atras mars y oceanos que a traviés de l'[[estreito de Chibraltar]] (amás d'una connexión artificial con a [[mar Roya]] a traviés d'o [[canal de Suez]]). Antiparte, ye una mar con una mayor salinidat (u concentración de [[sal]]s en as syas auguas) que atras mars, porque os aportes d'augua que recibe d'os ríos que i desauguan ye inferior a las perduas que tien por [[evaporación]]. Ista situación fa tamién que a concentración d'a [[contaminación]] supere as tasas de contaminación [[Medio ambient|medio-ambientals]] d'atras mars. Dende l'[[Antigüedat]], a mar Mediterrania s'ha convertito en un camín ta o transporte de mercaderías por as suyas auguas, fomentando asinas o [[comercio]], pero tamién d'ideyas, de teorías artisticas y de cualsiquier atra mena de contacto entre civilizacions. Bellas d'as mas importants civilizacions han floreixito a o canto d'ista mar, que teneba contacto con as culturas d'a [[Mesopotamia]], de l'[[Antigo Echipto]], de l'[[Antiga Grecia]], d'os [[fenicios]], d'os [[cartachineses]] y de l'[[Antiga Roma]], ta rematar con a presencia de l'[[Islam]] y d'a moderna civilización occidental heredera de Grecia y Roma. En a mar Mediterrania se puet trobar [[isla]]s y [[archipelago]]s importants, como as [[Islas Balears]], [[Corcega]], [[Cerdenya]], [[Sicilia]], [[Creta]], [[Chipre]], as [[islas griegas]], [[Malta]], o [[Dodecaneso]], etc, amás de muitas atras islas mas chicotas. As mars prencipals que en fan parte son a [[mar Hadriana]], a [[mar d'Alborán]], a [[mar Tirrena]], y a [[mar Echea]]. En as suyas auguas desembocan importants [[río]]s, como l'[[Río Ebro|Ebro]], o [[Río Roine|Roine]], o [[Río Po|Po]], u o [[Nilo]], y tamién muitos atros mas chicoz. Tot o territorio aragonés que fa parte d'a [[cuenca hidrolochica]] de l'Ebro desaugua en a mar Mediterrania, mesmo que as chicotas partes d'Aragón que fan parte d'a cuenca d'atros ríos, como o [[río Guadalaviar]], i desauguan, encara que no bellas chicotas partes d'o territorio aragonés que desauguan en l'oceano Atlantico a traviés d'a cuenca d'o [[río Tacho]]. Antiparte, as suyas auguas banyan ciudaz importants dende os puntos d'anvista turistico, cultural, historico y cheografico, como [[Valencia]], [[Barcelona]], [[Marsiella]], [[Chenova]], [[Cáller]], [[Siracusa]], [[Venecia]], [[Split]], [[Atenas]], [[Tesalonica]], [[Esmirna]], [[Beirut]], [[Aleixandría]], [[Tripoli (Libia)|Tripoli]], [[Túniz]] u [[Alcher]]. == Orichen etimolochico == A denominación d'ista mar procede d'o [[latín]] ''Mar Medi Terraneum'', que significa "mar en o meyo d'as tierras". A mayoría d'os habitants d'as suyas costas han emplegato en as suyas respectivas luengas una denominación derivata d'a latina. En [[idioma griego]] se clama ''Mesogeios Thalassa'' Μεσόγειος Θάλασσα, con o mesmo significato d'o nombre latín, en [[idioma arabe|arabe]] se clama ''Al-Bahr al-Mutawāsit'' البحر المتواسط ("mar intermedia"), y en [[Idioma turco|turco]] se diz ''Ak Deniz'' ("mar blanca", por oposición a la [[mar Negra]]). O nombre turco tamién s'emplega a vegadas en [[Idioma arabe|arabe]]: ''Al-Bahr al-Abyad'' البحر الأبيض. == Mugas == [[Imachen:Carte de la mer Méditerranée.png|thumb|left|250px|Mapa d'a '''Mar Mediterrania'''.]] Mugan con a Mediterrania: * [[Chibraltar]], [[Espanya]], [[Francia]], [[Mónegue]], [[Italia]], [[Eslovenia]], [[Bosnia y Herzegovina]], [[Croacia]], [[Albania]], [[Grecia]] y [[Turquía]], por a costa norte. * [[Liban]], [[Siria]], [[Israel]] y la [[Francha de Gaza]] por l'este. * [[Echipto]], [[Libia]], [[Tunicia]], [[Alcheria]] y [[Marruecos]], por o sud. * [[Malta]] y [[Chipre]] como islas que forman estaus independients. A mar Mediterrania se formó fa 6,5 millons d'anyatas debito a l'augua que a engaronó por o [[estreito de Chibraltar]]. Antes bi heba garonas y ixecacions intermitents, lo que causó acabaladuras de [[sal]] de cuantos [[kilometro]]s de gordaria. == Historia == {{Articlo principal|Historia d'a mar Mediterrania}} === Primeras civilizacions === [[Imachen:Calanques.jpg|thumb|left|250px|A mar Mediterrania vista dende a costa de [[Marsiella]].]] A mar Mediterrania ha estau una mar clau en a historia, [[Fenicia|fenicios]], [[Grecia antigua|griegos]] y [[Antigua Roma|romanos]] han navegato por ella. En a [[Roma antiga]] la clamaban '''''Mare Nostrum''''', "a nuestra Mar" en [[Idioma aragonés|aragonés,]] porque totas as suyas marguins yeran ocupatas por ella. A revolución que en o periodo conoixito como [[Neolitico]] permitió a [[sedentarización]] de l'hombre con o descubrimiento de l'[[agricultura]] en oposición a o [[nomadismo]] d'o periodo en que nomás se conoixeba que a [[ganadería]] se produció en [[Orient Meyo]], no muit luent d'a mar Mediterrania. Os primers intercambios [[Comercio|comercials]] amanixioron en a [[mar Echea]] con a dita [[civilización cicladica]], que prene o suyo nombre d'as [[islas Cicladas]] que se troban situatas en l'actual [[Grecia]]. D'entre as primeras civilizacions conoixitas, dos son as que naixioron a o canto d'a mar Mediterrania, a civilización de l'[[Antigo Echipto]] consecuencia d'a unificación por os [[faraons]] d'os territorios d'a val d'o [[río Nilo]], y a civilización naixita en [[Mesopotamia]] que s'estendilló a escape enta l'ueste por o dito ''[[creixent fértil]]''. Poco dimpués, amanixió en [[Asia la Chica]] a civilización d'os [[hititas]], una d'as primeras civilizacions d'a [[Edat de Fierro]], encara que o feito que os [[barco]]s en ixas envueltas no permeteban o desarrollo d'a [[navegación]] ralentizó a suya expansión por a mar Mediterrania. En [[Chipre]], [[Creta]] y as costas d'a [[mar Echea]] se desembolicó a dita [[civilización minoica]]. [[Imachen:Croissant fertile carte.png|right|thumb|300px|O ''[[creixent fértil]]'' en a Mediterrania oriental.]] Posteriorment, se desarrolloron en Grecia as ciudaz-estau que se conoixen con o nombre chenerico d'[[Antiga Grecia]], y que estioron o puesto clau en o desarrollo d'a civilización occidental, que en prene no nomás a [[Filosofía]] u las bases de l'[[Arte]] so que tamién conceptos politicos importants, como a ideya mesma de [[democracia]]. Tamién se desarrolloron en os territorios de l'actual [[Liban]] y norte d'[[Israel]] un conchunto de chicotas ciudaz poblatas por os [[fenicios]], que chunto con os griegos se convertioron en os primers pueblos en expandir-se a traviés d'a mar. === Cartago === Succesors d'os fenicios estioron os [[cartachineses]], que establioron un imperio con [[Capital (politica)|capital]] en a ciudat de [[Cartago]] basato en o comercio maritimo y que desapareixió en as suya luitas con a [[Republica Romana]], un estau con una fuerte impronta [[Militarismo|militarista]] y expansiva que heba dominato a [[peninsula italica]] succedindo a los [[etruscos]], que estioron o primero d'os pueblos italicos en tener contacto con griegos y fenicios. === Roma === [[Imachen:Expansion of Rome, 2nd century BC.gif|left|thumb|250px|Mapa que amuestra a expansión d'a [[Republica Romana]] por a mar Mediterrania dica o [[sieglo II]].]] Dimpués d'a redota d'os cartagineses, a Republica romana y l'[[Imperio Romano]], o suyo succesor, estioron os dominadors incontestaus d'a mar Mediterrania dica que se producioron as [[invasions barbaras]] en o [[sieglo V]]. En ixe inte ye cuan os romanos denominaban a la mar Mediterrania o "mare nostrum" ("a nuestra mar"). O suyo dominio d'a mar s'inició en as luitas que tenió con [[Cartago]] en as ditas [[Guerras Punicas]], que rematoron en o control por a Republica Romana d'o sector central d'a Mediterrania, incluyindo-ie as costas orientals y occidentals d'a [[peninsula italica]], a costa sud de l'actual [[Francia]], a costa mediterrania d'a [[peninsula italica]], as costas d'[[Africa d'o Norte]] en as actuals [[Alcheria]] y [[Tunicia]] y as islas de [[Corcega]], [[Cerdenya]] y [[Sicilia]]. [[Imachen:Roman Republic Empire map.gif|right|thumb|300px|Mapa que amuestra a evolución secuencial historica d'a expansión romana por a mar Mediterrania.]] O siguiente paso en a expansión romana estió enta l'este, anexionando-se a mayor parte d'os territorios de l'actual [[Grecia]] amás de prencipiar a ocupación d'a [[peninsula Anatolia]]. En ixas envueltas, o poder politico en l'[[Antigo Echipto]] s'heba tresladato dende o centro d'o país enta o norte, en a ciudat d'[[Aleixandría (Echipto)|Aleixandría]], en o [[delta d'o Nilo]], dica l'anexión d'o país por Roma en zaguerías d'o [[sieglo I aC]]. En primerías d'o [[sieglo I]] ya se podeba decir que Roma controlaba a cuasi totalidat d'os territorios d'as costas d'a mar Mediterrania, habendo erradicato a [[piratería]] que se i heba desarrollato y favoreixendo asinas una gran expansión de l'actividat [[Comercio|comercial]] en as suyas auguas. Estió gracias a la potent [[marina mercant]] romana que a ciudat de [[Roma]] podió recibir as mercaderías que amenistaba ta o suyo desarrollo como a mayor ciudat europea d'ixas envueltas. === Bizancio === En zaguerías d'o dominio romano heba amaneixito en a cuenca d'a mar Mediterrania una nueva relichión, o [[Cristianismo]], que s'estendilló a escape aproveitando o poder politico romano y que mesmo se convertió en una relichión hechemonica. Sindembargo, en primerías d'o [[sieglo V]] o poder romano s'esboldregó a consecuencia d'as [[invasions chermanicas]], estando substituyiu por cuantos reinos que no teneban [[armata]] ni controlaban asinas a mar (estando-ne a sola excepción o [[reino vandalo]] establito en [[Tunicia]]). En ixas condicions, l'[[Imperio Bizantín]] (en realidat l'[[Imperio Romano d'Orient]]) se convertió en a potencia dominant en a mar, encara que pronto albandonó as auguas d'a Mediterrania occidental, en no estar capable d'asegurar-ne o control. Os bizantins preboron de restaurar o dominio romano, y en primeras tenioron exito, podendo controlar parcialment a Mediterrania central, con a [[peninsula italica]] y [[Tunicia]], encara que rematoron por reblar por dos motivos: por a presión contina d'os reinos chermanicos que heban amaneixito en os antigos territorios de l'[[Imperio Romano d'Occident]] y en trobar-se que amaneixeba una nueva potencia militar en a [[peninsula arabica]], o [[Islam]], que presionaba en o suyo abance enta l'ueste por [[Palestina]] y dimpués dende Palestina enta o norte ([[Anatolia]] y enta o sud-ueste ([[Echipto]] y l'[[Africa d'o Norte]]. === L'islam === Dende o [[sieglo VII]] prencipió a expansión de l'[[islam]], una nueva relichión que heba amaneixito en a [[peninsula arabica]] y que dende o suyo territorio d'orichen plegó en [[Echipto]] y [[Palestina]], estandillando-se dimpués a escape por toda a costa [[africa]]na d'a Mediterrania y mesmo ocupando a mayor parte d'a [[peninsula iberica]], en un proceso muit rapedo d'expansión. Sindembargo os bizantis podioron resistir-ne l'abance, mantenendo o control en a [[peninsula anatolia]] encara que heban perdito Palestina y Siria. Dende l'aparición d'o poder islamico cambió a estructura de poder en as auguas mediterranias, pasando a estar en primeras unas auguas obchecto de disputa entre l'[[Imperio Carolinchio]] y os poders islamicos en a Mediterrania occidental, y con disputas entre bizantins y islamicos en a Mediterrania oriental, encara que en ista zaguera con predominio bizantín. === A Corona d'Aragón === En a [[peninsula iberica]], as costas d'a Mediterrania se convertioron dende o [[sieglo XII]], y encara mas en o [[sieglo XIII]] con [[Chaime II d'Aragón]], en un territorio baixo o control d'a [[Corona d'Aragón]], o nombre con o que se conoix por os historiadors a incorporación d'o [[condau de Barcelona]] y d'a resta de [[condaus catalans]] a o [[Reino d'Aragón]]. Antiparte, en o sud d'a [[peninsula italica]] y en [[Sicilia]] s'establioron os ditos [[normandos]] (en realidat, bels sinyors feudals d'orichen [[vikingo]] procedents de [[Normandía]]), prencipiando asinas una luita a cinco bandas por o control d'a Mediterrania occidental entre aragoneses, normandos, islamicos, [[Reino de Francia|franceses]] (como succesors d'os carolinchios) y as [[republicas maritimas]] establitas en Italia. Ista luita se semplificó cuan os aragoneses de [[Pero III d'Aragón]] s'alioron con os normandos sicilianos dimpués d'as ''[[Vispras Sicilianas]]'', tenendo mesmo l'aduya (u a lo menos a neutralidat) d'a mayor parti d'as republicas italianas y pasando asinas a convertir-se a [[Corona d'Aragón]] en a potencia dominant, controlando [[Cerdenya]], o [[Reino de Sicilia]] y o [[Reino de Nápols]], que adhibiron a os territorios dominatos por a Corona. Posteriorment plegoron mesmo a expandir-se temporalment en a Mediterrania oriental con os [[almogávars]] y o suyo control d'os ducaus d'[[Ducau d'Atenas|Atenas]] y [[Ducau de Neopatria|Neopatria]], encara que a suya presencia en a Mediterrania oriental estió efimera. === As Cruzadas === Tamién se produció un fenomeno destacato con as [[Cruzatas]], que se convertioron en unas guerras continas entre cristianos y musulmans por o control de [[Palestina]] y os territorios d'arredol, a on s'establió un reino cristiano con [[Capital (politica)|capital]] en a ciudat de [[Cherusalem]], estando ista ciudat a que dió o suyo nombre a o reino, o dito [[reino de Cherusalem]]. Sindembargo, dende un punto d'anvista cheneral as Cruzatas no tenioron exito, en rematar ixe periodo con o control islamico d'o territorio y a expulsión d'os nobles (mas que mas d'orichen francés) que s'heban establito en Palestina. === L'Imperio Otomán === L'[[Imperio Otomán]] amanixió como a potencia maritima dominant en a Mediterrania oriental dende a [[cayita de Constantinoble]] en [[1453]], cuan desapareixioron os zaguers repuis de l'[[Imperio Bizantín]], prencipiando dimpués una expansión enta l'ueste en controlar as costas mediterranias d'o sud, dende [[Echipto]] dica [[Tunicia]] y partis d'[[Alcheria]] (encara que no podioron controlar [[Marruecos]]), y tamién enta o nord-ueste en estendillar o suyo dominio por os [[Balcans]]. En iste proceso troboron a oposición d'a [[Monarquía Habsburguica]], que heba succedito d'una man a o poderío mediterranio d'a [[Corona d'Aragón]] y que, d'atra man, heba adhibito as posesions que os Habsburgo teneban en as actuals [[Austria]], [[Republica Checa]] y sud d'[[Alemanya]], amás d'[[Hongría]]. Ta luitar contra os otomans se facioron cuantas ligas y alianzas mientres o [[sieglo XVI]] (encara que o [[reino de Francia]] no en feba parte, en estar tamién en luita contra os Habsburgo, estando asinas aliato d'os otomans) entre os Habsburgo y as republicas maritimas italianas (mas que mas a [[Republica de Chenova]] y a [[Republica de Venecia]]), tenendo amás l'aduya d'os [[Estaus Pontificios]]. Asinas bi habió prous batallas y luitas en a mar Mediterrania en ixas envueltas, destacando-se d'una man o [[seche de Malta]] y d'atra man a [[batalla de Lepanto]]. === O declive d'a Mediterrania === Sindembargo, en [[1492]] s'heba producito un feito que tenió prou importancia en o esdevenidero d'a mar Mediterrania: o dito ''descubrimiento'' d'[[America]], que cambió de raso as rotas comercials y a mesma importancia estratechica d'as mars. Asinas, a mar Mediterrania deixó d'estar a mar central en o dominio maritimo, en prener muita importancia l'[[oceano Atlantico]] con as rotas comercials este-ueste ([[America]]-[[Europa]]) y norte-sud ([[Europa]]-[[Africa]]), tenendo ista zaguera una extensión ente l'ueste, enta a [[India]] y o [[sud-este d'Asia]]. Tot iste proceso desencadenó un important desarrollo maritimo y comercial en a mar Mediterrania, encara que cuantos países n'estioron desconectatos, especialment l'[[Imperio Otomán]], encara que tamién as republicas maritimas italianas. Asinas, en ixas envueltas teneban muita mas importancia os estaus que se trobaban en as costas atlanticas d'o continent europeu, como [[Espanya]] y [[Portugal]], pero tamién d'os estaus que se trobaban en luita con éls: en primeras o [[reino de Francia]] y as [[Provincias Unitas]] y poco dimpués o [[reino d'Anglaterra]]. A perdua mas important estió a relativa a os otomans, que veyeban cómo poquet a poquet os territorios que dica l'inte controlaban en o norte d'[[Africa]] se convertiban en territorios independients en a practica, y que se trobaban baixo a presión d'una [[Austria]] prou enfortida por os [[Casa d'os Habsburgo|Habsburgo]] y d'una nueva potencia que amaneixeba a l'este, l'[[Imperio Ruso]]. Antiparte, a [[piratería]], que en o [[sieglo XVI]] s'heba convertito en una important arma de guerra en as luitas d'os otomans, tenió gran importancia en a reducción d'as rotas comercials mediterranias. === O sieglo XVI === Mientres o [[sieglo XVI]] a luita por o control d'a mars s'heba desplazato dende a mar Mediterrania enta l'[[oceano Atlantico]], estando una luita a cinco bandas entre o [[reino de Portugal]], o [[reino d'Anglaterra]], o [[reino de Francia]], as [[Provincias Unitas]] y o [[reino d'Espanya]]. En estar nomás dos d'istos estaus riberenyos d'a Mediterrania, as luitas en ista mar teneban poca importancia y se produció un periodo sin de muitas luitas. D'una man, prencipiaba o declive de l'[[Imperio Otomán]] sin que l'[[Imperio Ruso]] podese desarrollar a suya posibilidat d'expansión en quedar zarrato en as costas norte d'a [[mar Negra]] a o norte d'o [[río Danubio]] ni l'[[Imperio Austriaco]] d'a [[Casa d'Habsburgo]] tenese intrés en una expansión maritima, preferindo l'abance por tierra enta os [[Balcans]] con as conquiestas de [[Bosnia y Herzegovina]] y [[Transilvania]], amás d'a recuperación d'os territorios de l'antigo [[reino d'Hongría]] conquiestos por os otomans. Antiparte, a [[Republica de Chenova]] s'heba convertito en una aliata d'[[Espanya]] y heba perdito a mayor parte d'a suya antiga potencia maritima, y mesmo a [[Republica de Venecia]] heba visto cómo desapareixeba o suyo control de [[Chipre]] y [[Creta]], conquiestas por os otomans, que heban pasato a controlar amás as islas d'a [[mar Echea]], reducindo asinas o control maritimo veneciano a poca cosa mas que a [[mar Hadriatica]]. En a Mediterrania occidental, a [[piratería]] d'os [[berberiscos]] (muitas vegatas [[moriscos]] expulsatos d'Espanya u los suyos descendients) prencipiaba a estar controlata en as costas d'[[Andalucía]], [[Murcia]], [[País Valenciano]], [[Balears]] y [[Catalunya]]. === O sieglo XVII === O [[sieglo XVII]] estió o sieglo en que prencipiaba a fer-se notar en a Mediterrania occidental a presencia d'o [[reino de Francia]] como alternativa a los espanyols, encara que istos manteneban o suyo control dende as suyas posesions en a [[peninsula iberica]], [[Balears]], [[Cerdenya]], [[Reino de Nápols|Nápols]] y [[reino de Sicilia|Sicilia]]. Sindembargo, o reino de Francia heba adhibito a os suyois territorios o [[Rosellón]] por o [[Tractau d'os Pireneus]] en [[1659]] y a debilidat militar espanyola yera cada vegata mas patent. En a Mediterrania oriental continaba a situación d'equilibrio, atamas que tamién se feba notar cada vegata mas a debilidat otomana, que feba sindembargo de tampón ta impedir a expansión s'o creixent poderío de l'[[Imperio Ruso]]. === O sieglo XVIII === En morir [[Carlos II d'Aragón]] en [[1700]] sin de succesors, amanixió un problema succesorio en o reino d'Espanya, en haber dos pretendients a la Corona: d'una man [[Felipe IV d'Aragón|Felipe de Borbón]], fillo de [[Loís de Francia, o Gran Delfín|Loís de Francia]], hereu d'a Corona francesa, y d'atra man l'[[Carlos III d'Aragón|archiduque Carlos d'Austria]]. En primeras s'acceptó un [[testamento]] d'o rei Carlos II d'Aragón que nombraba hereu d'os suyos reinos a Felipe de Borbón, que pasó a reinar como [[Felipe IV d'Aragón|Felipe IV d'Aragón y V d'Espanya]], pero dimpués o suyo reinato fue contestau. D'una man, o [[reino d'Anglaterra]], as [[Provincias Unitas]], a [[Casa d'Habsburgo]], l'[[Imperio Austriaco]], o [[Sacro Imperio Romano Chermanico]] y o [[ducau de Saboya]] temeban que con o control d'o reino d'Espanya por a [[Casa de Borbón]] y a suya alianza con Francia iste país se convertise en hechemonico en [[Europa]] y amás tenese l'amplo imperio colonial epanyol y francés baixo una mesma man. D'atra man, os territorios de l'antiga [[Corona d'Aragón]] (o [[reino d'Aragón]], [[Catalunya]], o [[reino de Valencia]], [[Balears]], [[Cerdenya]], o [[reino de Sicilia]] y o [[reino de Nápols]]) temeban que o [[centralismo]] propio d'a Corona francesa y d'os Borbons s'estendillase por Espanya rematando con os zaguers repuis d'existencia d'os suyos respectivos reinos. En ixas condicions, en [[1701]] esclató a dita [[Guerra de Succesión Espanyola]] entre istos países y territorios contra os Borbons d'o reino de Francia, con o refirme d'os territorios espanyols d'o [[reino de Castiella]] y con o solo refirme internacional d'o [[electorato de Bavera]], tradicional aliato de Francia en as suyas luitas contra os Habsburgo. A guerra fació posible que en a mar Mediterrania amanixese una nueva potencia maritima, o [[reino d'Anglaterra]], que adhibió a las suys posesions [[Chibraltar]] y a [[isla de Menorca]], conquiestas mientres a guerra y que conservó en o suyo poder por o [[Tractau d'Utrecht]] en [[1713]] en rematar a guerra. Encara que a Casa de Borbón continó con o suyo control d'a [[peninsula iberica]] en quedar Felipe IV d'Aragón como rei d'Espanya, Espanya perdió una parti muit important d'as suyas posesions mediterranias. Asinas, o [[reino de Sicilia]] pasó a mans d'o [[ducau de Saboya]], que lo cambió por o [[reino de Cerdenya]] poco dimpués y formó un nuevo reino, conoixito como [[reino de Cerdenya-Piemont]]. D'atra man, o [[reino de Cerdenya]] y o [[reino de Nápols]] pasoron a mans d'a [[Casa d'Habsbugo]], que dimpués de cambiar [[Sicilia]] por [[Cerdenya]] formó o [[reino d'as Dos Sicilias]], que poco dimpués reconquirion os Borbons mientres a [[Guerra de Succesión de Polonia]] y deixoron en mans d'una branca menor d'os Borbons espanyols. O sieglo XVIII se convertió en un sieglo de luitas entre os Borbons de Francia y d'Espanya, unitos por os ditos [[Pactos de Familia]], contra o reino d'Anglaterra. Ixo comportó a perdua d'i imperio colonial francés en [[Canadá]] pero no comportó cambios en a situación en a Mediterrania, en no lograr os espanyols ni os franceses recuperar [[Chibraltar]] ni [[Menorca]], dica que en [[1763]] os angleses tornoron ista zaguera isla a los espanyols. En zaguerías d'o sieglo, o reino de Francia mercó a isla de [[Corcega]], que dica l'inte feba parte d'a [[Republica de Chenova]], y l'adhibió a o reino, millorando a suya posición maritima, encara que poco dimpués, en [[1789]], plegó a [[Revolución francesa]], iniciando-se-ie una funda desestabilización politica en a mediterrania occidental. === O sieglo XIX === Con a revolución francesa a nueva [[Primera Republica Francesa]] prencipó una serie de guerras, as ditas [[Guerras revolucionarias francesas]], en as que Francia luitó cuasi contra toda Europa, y que tenioron continación con as [[guerras napoleonicas]] cuan [[Napoleón I]] convirtó Francia en o [[Primer Imperio Francés]]. Mientres istas guerras, Francia conquirió toda a costa norte d'a Mediterrania occidental, incluyindo-ie a [[peninsula iberica]] y a [[peninsula italica]], pero os angleses continoron con a suya [[base naval]] de [[Chibraltar]], de muita importancia estratechica, y adhibioron una nueva colonia y base naval con a conquiesta de [[Malta]], fendo imposible a expansión francesa dillá d'a Mediterrania occidental, como amostró a tentativa de Napoleón de conquerir [[Echipto]], que remató con a redota naval en a [[batalla d'Aboukir]] en [[1798]]. Con a redota final de Napoleón, o reino d'Anglaterra mantenió en o [[Congreso de Viena]] as suyas conquiestas mediterranias, convertindo-se asinas en una nueva potencia naval mediterrania. Dende alavez, Francia y Anglaterra rivalizoron por o control maritimo d'a Mediterrania. O [[Reino Uniu de Gran Bretanya y Irlanda]] adquirió tamién l'antiga [[Republica d'as Siet Islas]] (as [[islas Chonicas]]) y refirmó a independencia de [[Grecia]], a on s'establió un nuevo [[reino de Grecia]] con muita influyencia britanica. En [[1830]] Francia s'anexionó [[Alcheria]], que convirtió en a suya colonia de l'[[Alcheria francesa]], prencipiando a suya expansión por [[Africa d'o norte]] en rivalidat con a expansión colonial britanica. Tamién s'anexionó en iste sieglo [[Tunicia]]. Os britanicos s'instaloron en [[Echipto]] y [[Chipre]], encara que formalment continaban fendo parte de l'[[Imperio Otomán]]. Tamién amanixió un nuevo estau unificau en a Mediterrania central en [[1870]], o [[reino d'Italia]], que en [[1911]] con a [[Guerra italo-turca]] s'anexionó [[Libia]] y o [[Dodecaneso]], que dica l'inte feban parte de l'[[Imperio Otomán]]. En a Mediterrania occidental, Espanya continaba con as suyas posesions en a costa de [[Marruecos]] en [[Ceuta]] y [[Melilla]], pero sin estar capable d'anexionar-se o norte de Marruecos como preteneban os colonialistas espanyols. === Sieglo XX === == Datos d'intrés == * '''Superficie''': 2,51 millons de km². * '''Grandaria''': 4.000&nbsp;km d'este ta ueste; 46.000&nbsp;km de litoral; 800&nbsp;km de norte ta sud. * '''Fundaria''': Meya: 1.370 m. Maxima: 5.210 m. (referencia ta istos datos: Fuesa de Matapan, [[Grecia]]) * '''Renovación de l'augua''': Alto u baixo cada 90 anyatas. * '''Aportación de pesca''': Alto u baixo o 2% d'o total mundial. * '''Salinidat meyana''': Arredol d'o 38%. * '''Ríos que desembocan''': 69 ríos, con un [[Cabal (hidrolochía)|cabal]] d'alto u baixo 283&nbsp;[[km³]] d'augua y atras matieras, por anyata. * '''Ríos mas importants''': [[río Po|Po]], [[río Roine|Roine]], [[río Nilo|Nilo]], [[río Ebro|Ebro]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{commonsart|Mediterranean Sea|a mar Mediterrania}} * {{es}} [http://cvc.cervantes.es/obref/atlas/default.htm ''Atlas ambiental d'a Mediterrania'' en o Centro Virtual Cervantes]. * {{es}} [https://web.archive.org/web/20080303020551/http://www.greenpeace.org/espana/el-mediterraneo/el-mediterraneo Información d'a mar Mediterranea] seguntes ''[[Greenpeace]]''. {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Mediterrania}} [[Categoría:Mar Mediterrania|*]] 13s8ylxky366liqrsf7sff7c189vam2 10 3617 2433059 2335586 2026-06-18T23:45:08Z RenatoGar 80073 2433059 wikitext text/x-wiki <br clear=all> {| class=toccolours style="margin: 0 2em 0 2em; background: #F0FFFF; margin-left:auto; margin-right:auto;" |- style="background: #F0FFFF;" align="center" width="100%" |style="width: 63px; height: 50px; background: #F0FFFF; text-align: center" | [[Imachen:Disambginv.svg|60px|center|Icono de desambigación]] | <div class="center"><span style="font-size:large;">Ista ye una '''[[Wikipedia:pachina de desambigación|pachina de desambigación]]''' {{#if:{{{tema|}}}| en [[{{#switch:{{{tema}}}|toponimia=toponimia|Toponimia=toponimia|toponimo=toponimia|Toponimo=toponimia|biografía=biografía|Biografía=biografía|Biografías=biografía|biografías=biografía|Personache=biografía|Personaches=biografía|Presonache=biografía|Presonaches=biografía|personache=biografía|Personache=biografía|presonache=biografía|Presonache=biografía|{{{tema}}}}}]]}}</span><br />Ixo ye, una pachina que '''enumera articlos diferents con o mesmo títol''' y aduya a endrezar-se enta lo mas adecuau. <br><small>Si i yes plegau a traviés de bel vinclo interno erronio, por favor torna-ie ta correchir-lo y fer que o vinclo s'endrece enta la pachina que calga.</small></div> |}{{#if:{{{tema|}}}|<includeonly>[[Categoría:Desambigación{{Desambigación/selección de tema|{{{tema}}}}}]]</includeonly>|[[Categoría:Desambigación]]}}<includeonly>__DISAMBIG__</includeonly> <noinclude> [[Categoría:Wikipedia:Plantillas de navegación|{{PAGENAME}}]] [[Categoría:Desambigación|*]] </noinclude> g8rn305khnrllxajrmbut9oz9z1tqk8 0 5101 2433043 2149518 2026-06-18T23:31:23Z RenatoGar 80073 2433043 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1197]] [[1198]] [[1199]] - '''1200''' - [[1201]] [[1202]] [[1203]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1190]] - '''[[Anyos 1200]]''' - [[Anyos 1210]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo XI]] - '''[[Sieglo XII]]''' - [[Sieglo XIII]] |} == Escaicimientos == == Naixencias == == Defuncions == * [[23 d'abril]] - muere en [[China]] lo [[filosofo]] y [[politico]] [[China|chinés]] [[Zhu Xi]] (n.[[1130]]). {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:{{PAGENAME}}|*]] 5ysfeskrs0p2cxdpta5srzvrs4y0xat 2433044 2433043 2026-06-18T23:31:55Z RenatoGar 80073 /* Defuncions */ 2433044 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1197]] [[1198]] [[1199]] - '''1200''' - [[1201]] [[1202]] [[1203]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1190]] - '''[[Anyos 1200]]''' - [[Anyos 1210]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo XI]] - '''[[Sieglo XII]]''' - [[Sieglo XIII]] |} == Escaicimientos == == Naixencias == == Defuncions == * [[23 d'abril]] - muere en [[China]] lo [[filosofo]] y [[politico]] [[China|chinés]] [[Zhu Xi]] (n.[[1130]]). == Vinclos externos == {{Commonscat|1200}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:{{PAGENAME}}|*]] chq6bhhniu4v60znbmyn0go2nvfbdcp 0 5102 2433045 2149519 2026-06-18T23:32:25Z RenatoGar 80073 2433045 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1198]] [[1199]] [[1200]] - '''1201''' - [[1202]] [[1203]] [[1204]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1190]] - '''[[Anyos 1200]]''' - [[Anyos 1210]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo XII]] - '''[[Sieglo XIII]]''' - [[Sieglo XIV]] |} == Escaicimientos == == Naixencias == * [[30 de mayo]] - naixencia en [[Troyes]] (hue [[Campanya-Ardenas]], [[Francia]]) d'o [[Lista de monarcas de Navarra|rei]] de [[Reino de Navarra|Navarra]] [[Tibalt I de Navarra|Tibalt I]]. == Defuncions == {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:{{PAGENAME}}|*]] hcxnf9ocr9qa17d7ku6mi1nq3h75326 2433046 2433045 2026-06-18T23:32:58Z RenatoGar 80073 /* Defuncions */ 2433046 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1198]] [[1199]] [[1200]] - '''1201''' - [[1202]] [[1203]] [[1204]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1190]] - '''[[Anyos 1200]]''' - [[Anyos 1210]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo XII]] - '''[[Sieglo XIII]]''' - [[Sieglo XIV]] |} == Escaicimientos == == Naixencias == * [[30 de mayo]] - naixencia en [[Troyes]] (hue [[Campanya-Ardenas]], [[Francia]]) d'o [[Lista de monarcas de Navarra|rei]] de [[Reino de Navarra|Navarra]] [[Tibalt I de Navarra|Tibalt I]]. == Defuncions == == Vinclos externos == {{Commonscat|1201}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:{{PAGENAME}}|*]] 92g0eb1l8myywipvczme2hhqcr7n7pf 0 5104 2433047 2276547 2026-06-18T23:33:45Z RenatoGar 80073 2433047 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1200]] [[1201]] [[1202]] - '''1203''' - [[1204]] [[1205]] [[1206]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1190]] - '''[[Anyos 1200]]''' - [[Anyos 1210]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo XII]] - '''[[Sieglo XIII]]''' - [[Sieglo XIV]] |} == Escaicimientos == * [[22 de chulio]] - en una ceremonia presidida por [[Pero III d'Aragón|Pero III]], [[Reino d'Aragón|rei d'Aragón]], y [[Gombau de Camporrels]], [[Bispau de Leida|bispe de Leida]], se pone a primera piedra d'a [[Seu Viella de Leida|Seu Viella]] de [[Leida]]. == Naixencias == == Defuncions == * [[3 d'abril]] - muere con 17 anyadas engarcholau en [[Roan]] [[Arturo I de Bretanya|Arturo I]], [[Lista de duques de Bretanya|duque]] de [[Ducau de Bretanya|Bretanya]] y pretendient a lo trono d'[[Anglaterra]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:{{PAGENAME}}|*]] 7586q4bb7px8n08qb6ejbw42r985qp3 2433048 2433047 2026-06-18T23:34:19Z RenatoGar 80073 /* Defuncions */ 2433048 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1200]] [[1201]] [[1202]] - '''1203''' - [[1204]] [[1205]] [[1206]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1190]] - '''[[Anyos 1200]]''' - [[Anyos 1210]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo XII]] - '''[[Sieglo XIII]]''' - [[Sieglo XIV]] |} == Escaicimientos == * [[22 de chulio]] - en una ceremonia presidida por [[Pero III d'Aragón|Pero III]], [[Reino d'Aragón|rei d'Aragón]], y [[Gombau de Camporrels]], [[Bispau de Leida|bispe de Leida]], se pone a primera piedra d'a [[Seu Viella de Leida|Seu Viella]] de [[Leida]]. == Naixencias == == Defuncions == * [[3 d'abril]] - muere con 17 anyadas engarcholau en [[Roan]] [[Arturo I de Bretanya|Arturo I]], [[Lista de duques de Bretanya|duque]] de [[Ducau de Bretanya|Bretanya]] y pretendient a lo trono d'[[Anglaterra]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|1203}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:{{PAGENAME}}|*]] hsq7eefa8na46ujgi1fua8u27x21oju 0 5105 2433049 2426000 2026-06-18T23:35:12Z RenatoGar 80073 2433049 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1201]] [[1202]] [[1203]] - '''1204''' - [[1205]] [[1206]] [[1207]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1190]] - '''[[Anyos 1200]]''' - [[Anyos 1210]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo XII]] - '''[[Sieglo XIII]]''' - [[Sieglo XIV]] |} == Escaicimientos == === Aragón === * [[15 de chunio]] - matrimonio entre o [[Lista de reis d'Aragón|rei]] [[Pero II d'Aragón|Pero II]] d'[[Reino d'Aragón|Aragón]] y [[María de Montpeller]]. === Atros países === * [[25 de chinero]] - puya a lo [[trono]] l'[[Lista d'emperadors de Bizancio|emperador]] [[Nicolau Kanabos]] de l'[[Imperio Bizantín]]. * [[5 de febrero]] - puya a lo [[trono]] l'[[Lista d'emperadors de Bizancio|emperador]] [[Aleixo V Ducas]] de l'[[Imperio Bizantín]]. * [[8 de noviembre]] - [[Ioniţa Asan]] se fa coronar "rei d'os bulgaros y d'os vlacos", convertindo-se en o primer [[Lista de reis de Bulgaria|rei]] d'o [[Segundo Imperio Bulgaro]]. == Naixencias == === Aragón === === Atros países === * [[30 d'aviento]] - naixencia d'[[Abú 'Ozmán Sa'id ibn al-Hakam al-Coraxí]], [[Lista de reis de Manûrqa|rei islamico]] de [[Manûrqa]] (hue [[Menorca]]). == Defuncions == === Aragón === === Atros países === * - muere o [[Lista d'emperadors de Bizancio|emperador]] [[Isaac II Ánchel]] de l'[[Imperio Bizantín]] (n.[[1156]]). * [[8 de febrero]] - muere o [[Lista d'emperadors de Bizanzio|emperador]] [[Aleixo IV Ánchel]] de l'[[Imperio Bizantín]] (n.[[1182]]). {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:{{PAGENAME}}|*]] 71arotjopi0840mjp4df6tze6nchat9 2433050 2433049 2026-06-18T23:35:51Z RenatoGar 80073 /* Atros países */ 2433050 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1201]] [[1202]] [[1203]] - '''1204''' - [[1205]] [[1206]] [[1207]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1190]] - '''[[Anyos 1200]]''' - [[Anyos 1210]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo XII]] - '''[[Sieglo XIII]]''' - [[Sieglo XIV]] |} == Escaicimientos == === Aragón === * [[15 de chunio]] - matrimonio entre o [[Lista de reis d'Aragón|rei]] [[Pero II d'Aragón|Pero II]] d'[[Reino d'Aragón|Aragón]] y [[María de Montpeller]]. === Atros países === * [[25 de chinero]] - puya a lo [[trono]] l'[[Lista d'emperadors de Bizancio|emperador]] [[Nicolau Kanabos]] de l'[[Imperio Bizantín]]. * [[5 de febrero]] - puya a lo [[trono]] l'[[Lista d'emperadors de Bizancio|emperador]] [[Aleixo V Ducas]] de l'[[Imperio Bizantín]]. * [[8 de noviembre]] - [[Ioniţa Asan]] se fa coronar "rei d'os bulgaros y d'os vlacos", convertindo-se en o primer [[Lista de reis de Bulgaria|rei]] d'o [[Segundo Imperio Bulgaro]]. == Naixencias == === Aragón === === Atros países === * [[30 d'aviento]] - naixencia d'[[Abú 'Ozmán Sa'id ibn al-Hakam al-Coraxí]], [[Lista de reis de Manûrqa|rei islamico]] de [[Manûrqa]] (hue [[Menorca]]). == Defuncions == === Aragón === === Atros países === * - muere o [[Lista d'emperadors de Bizancio|emperador]] [[Isaac II Ánchel]] de l'[[Imperio Bizantín]] (n.[[1156]]). * [[8 de febrero]] - muere o [[Lista d'emperadors de Bizanzio|emperador]] [[Aleixo IV Ánchel]] de l'[[Imperio Bizantín]] (n.[[1182]]). == Vinclos externos == {{Commonscat|1204}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:{{PAGENAME}}|*]] 75n37id0fp0hb9cg1ynljqphg7k1aha 0 5108 2433051 2149525 2026-06-18T23:36:33Z RenatoGar 80073 2433051 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1204]] [[1205]] [[1206]] - '''1207''' - [[1208]] [[1209]] [[1210]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1190]] - '''[[Anyos 1200]]''' - [[Anyos 1210]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo XII]] - '''[[Sieglo XIII]]''' - [[Sieglo XIV]] |} == Escaicimientos == * [[29 de mayo]] - o [[papa]] [[Inocencio III]] confirma en una carta l'excomunión de [[Remón VI de Tolosa|Remón VI]], [[Lista de contes de Tolosa|conte]] de [[Condau de Tolosa|Tolosa]]. == Naixencias == * [[8 de setiembre]] - naixencia en [[Coimbra]] d'o [[Lista de reis de Portugal|rei]] [[Sancho II de Portugal|Sancho II]] de [[Portugal]]. * [[1 d'octubre]] - naixencia en o castiello de [[Winchester (Anglaterra)|Winchester]] ([[Hampshire]], [[Anglaterra]]) d'o [[Lista de reis d'Anglaterra|rei]] [[Henrique III d'Anglaterra|Henrique III]] d'[[Reino d'Anglaterra|Anglaterra]]. == Defuncions == {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:{{PAGENAME}}|*]] 5j720fyvhovy8dn25lcukr6ftlww5uk 2433052 2433051 2026-06-18T23:37:28Z RenatoGar 80073 /* Defuncions */ 2433052 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1204]] [[1205]] [[1206]] - '''1207''' - [[1208]] [[1209]] [[1210]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1190]] - '''[[Anyos 1200]]''' - [[Anyos 1210]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo XII]] - '''[[Sieglo XIII]]''' - [[Sieglo XIV]] |} == Escaicimientos == * [[29 de mayo]] - o [[papa]] [[Inocencio III]] confirma en una carta l'excomunión de [[Remón VI de Tolosa|Remón VI]], [[Lista de contes de Tolosa|conte]] de [[Condau de Tolosa|Tolosa]]. == Naixencias == * [[8 de setiembre]] - naixencia en [[Coimbra]] d'o [[Lista de reis de Portugal|rei]] [[Sancho II de Portugal|Sancho II]] de [[Portugal]]. * [[1 d'octubre]] - naixencia en o castiello de [[Winchester (Anglaterra)|Winchester]] ([[Hampshire]], [[Anglaterra]]) d'o [[Lista de reis d'Anglaterra|rei]] [[Henrique III d'Anglaterra|Henrique III]] d'[[Reino d'Anglaterra|Anglaterra]]. == Defuncions == == Vinclos externos == {{Commonscat|1207}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:{{PAGENAME}}|*]] nm55ew7y3vntosxpuduxj9de1qvsc8i 0 5109 2433053 2234449 2026-06-18T23:37:58Z RenatoGar 80073 2433053 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1205]] [[1206]] [[1207]] - '''1208''' - [[1209]] [[1210]] [[1211]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1190]] - '''[[Anyos 1200]]''' - [[Anyos 1210]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo XII]] - '''[[Sieglo XIII]]''' - [[Sieglo XIV]] |} == Escaicimientos == === Aragón === === Atros países === * [[2 de febrero]] - naixencia en [[Montpeller]] d'o [[Lista de reis d'Aragón|rei]] [[Chaime I d'Aragón|Chaime I]] d'[[Reino d'Aragón|Aragón]] (†[[1276]]). == Naixencias == === Aragón === === Atros países === == Defuncions == === Aragón === * - muere en [[Villanueva de Xixena]] [[Sancha de Castiella y Polonia]], [[Lista de consorts de monarcas d'Aragón|reina consort]] d'[[Reino d'Aragón|Aragón]] por o suyo matrimonio con [[Alifonso II d'Aragón]] (n.[[1158]]). === Atros países === {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:{{PAGENAME}}|*]] 8lhls3icmqan7p3m7t1qim15e0vyc0w 2433054 2433053 2026-06-18T23:38:31Z RenatoGar 80073 /* Atros países */ 2433054 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1205]] [[1206]] [[1207]] - '''1208''' - [[1209]] [[1210]] [[1211]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1190]] - '''[[Anyos 1200]]''' - [[Anyos 1210]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo XII]] - '''[[Sieglo XIII]]''' - [[Sieglo XIV]] |} == Escaicimientos == === Aragón === === Atros países === * [[2 de febrero]] - naixencia en [[Montpeller]] d'o [[Lista de reis d'Aragón|rei]] [[Chaime I d'Aragón|Chaime I]] d'[[Reino d'Aragón|Aragón]] (†[[1276]]). == Naixencias == === Aragón === === Atros países === == Defuncions == === Aragón === * - muere en [[Villanueva de Xixena]] [[Sancha de Castiella y Polonia]], [[Lista de consorts de monarcas d'Aragón|reina consort]] d'[[Reino d'Aragón|Aragón]] por o suyo matrimonio con [[Alifonso II d'Aragón]] (n.[[1158]]). === Atros países === == Vinclos externos == {{Commonscat|1208}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:{{PAGENAME}}|*]] lblhojbwfpna9ispud2gb0cvbcb6fbx 0 5111 2433055 2149528 2026-06-18T23:38:52Z RenatoGar 80073 2433055 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1207]] [[1208]] [[1209]] - '''1210''' - [[1211]] [[1212]] [[1213]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1200]] - '''[[Anyos 1210]]''' - [[Anyos 1220]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo XII]] - '''[[Sieglo XIII]]''' - [[Sieglo XIV]] |} == Escaicimientos == === Aragón === === Atros países === * [[5 de mayo]] - naixencia en [[Coimbra]] d'o [[Lista de reis de Portugal|rei]] [[Alifonso III de Portugal|Alifonso III]] de [[Reino de Portugal|Portugal]] (†[[1279]]). == Naixencias == === Aragón === === Atros países === == Defuncions == === Aragón === === Atros países === {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:{{PAGENAME}}|*]] tu6jprk39954im0bp61d9l26bipugdf 2433056 2433055 2026-06-18T23:39:36Z RenatoGar 80073 2433056 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1207]] [[1208]] [[1209]] - '''1210''' - [[1211]] [[1212]] [[1213]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1200]] - '''[[Anyos 1210]]''' - [[Anyos 1220]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo XII]] - '''[[Sieglo XIII]]''' - [[Sieglo XIV]] |} == Escaicimientos == === Aragón === === Atros países === * [[5 de mayo]] - naixencia en [[Coimbra]] d'o [[Lista de reis de Portugal|rei]] [[Alifonso III de Portugal|Alifonso III]] de [[Reino de Portugal|Portugal]] (†[[1279]]). == Naixencias == === Aragón === === Atros países === == Defuncions == === Aragón === === Atros países === == Vinclos externos == {{Commonscat|1210}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:{{PAGENAME}}|*]] bvya84zbz06ov4yezsm5vj21ftamuwo 0 5112 2433057 2385731 2026-06-18T23:40:56Z RenatoGar 80073 2433057 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1208]] [[1209]] [[1210]] - '''1211''' - [[1212]] [[1213]] [[1214]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1200]] - '''[[Anyos 1210]]''' - [[Anyos 1220]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo XII]] - '''[[Sieglo XIII]]''' - [[Sieglo XIV]] |} == Escaicimientos == * [[6 de febrero]] - o [[Lista de contes de Tolosa|conte]] [[Remón VI de Tolosa|Remón VI]] de [[Condau de Tolosa|Tolosa]] ye excomulgau por un concilio d'a [[Ilesia Catolica]]: as suyas tierras se converten en tierras sin de poseyedor, y cualsiquiera puet apoderar-se'n.<ref>{{fr}} [http://books.google.fr/books?id=FSkyK8mvCzkC&pg=PA86 ''Histoire Albigeoise''], traducito por Pascal Guébin y Henri Maisonneuve, publicau por Vrin {{#isbn:2-7116-0608-2}}, {{#isbn:9782711606085}}.</ref> == Naixencias == == Defuncions == * - muere l'[[Lista d'emperadors de Bizancio|emperador]] [[Aleixo III Ánchel]] de l'[[Imperio Bizantín]]. == Referencias == {{Listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:{{PAGENAME}}|*]] fvbi0k7woag4mkd3vh9sau4zcl6jxmc 2433058 2433057 2026-06-18T23:41:33Z RenatoGar 80073 2433058 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[1208]] [[1209]] [[1210]] - '''1211''' - [[1212]] [[1213]] [[1214]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Decenio]]s:'''</small><br /> [[Anyos 1200]] - '''[[Anyos 1210]]''' - [[Anyos 1220]] |- style="text-align:center;" | <small>'''[[Sieglo]]s:'''</small><br /> [[Sieglo XII]] - '''[[Sieglo XIII]]''' - [[Sieglo XIV]] |} == Escaicimientos == * [[6 de febrero]] - o [[Lista de contes de Tolosa|conte]] [[Remón VI de Tolosa|Remón VI]] de [[Condau de Tolosa|Tolosa]] ye excomulgau por un concilio d'a [[Ilesia Catolica]]: as suyas tierras se converten en tierras sin de poseyedor, y cualsiquiera puet apoderar-se'n.<ref>{{fr}} [http://books.google.fr/books?id=FSkyK8mvCzkC&pg=PA86 ''Histoire Albigeoise''], traduciu por Pascal Guébin y Henri Maisonneuve, publicau por Vrin {{#isbn:2-7116-0608-2}}, {{#isbn:9782711606085}}.</ref> == Naixencias == == Defuncions == * - muere l'[[Lista d'emperadors de Bizancio|emperador]] [[Aleixo III Ánchel]] de l'[[Imperio Bizantín]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|1211}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:{{PAGENAME}}|*]] 9dwzyd0tz8knq5x9kjaqr5tv07fmsl1 0 6137 2433038 2429132 2026-06-18T23:17:24Z RenatoGar 80073 2433038 wikitext text/x-wiki {{Ficha de noble | títol=[[Lista de reis d'Aragón|Rei d'Aragón]] | nombre=Remiro II lo Monche | imachen=Remiro II d'Aragón.jpg | descripción = Remiro II d'Aragón | títol0= [[Imachen:Armas del soberano de Aragón.svg|22px]]<br />[[Lista de reis d'Aragón|Rei d'Aragón]] | reinau0= [[1134]]-[[1157]] | predecesor0=[[Alifonso I d'Aragón|Alifonso I]] | succesor0=[[Peironela d'Aragón]] | títol1 = [[Imachen:BishopCoA PioM.svg|32px]]<br>5° [[Lista de bispes de Balbastro-Monzón|Bispe]] de [[Diocesi de Balbastro-Roda|Balbastro-Roda]] | reinau1 = [[1134]] | predecesor1=[[Pero Guillén]] | succesor1=[[Chufré de Roda|Chufré]] | atros títols = | calendata de naixencia = [[24 d'abril]] de [[1075]] | calendata de muerte = [[16 d'agosto]] de [[1157]] | puesto de muerte = [[Imachen:Sinyal d'Aragón.svg|border|22px]] [[Uesca]] ([[Reino d'Aragón]]) | puesto d'enterreco = [[Monesterio de Sant Pero lo Viello|Sant Pero lo Viello]] | conchuche = [[Agnés de Piteus]] | casa reyal = [[Casa d'Aragón]] | dinastía = [[Dinastía Ximena|Ximena]] | pai = [[Sancho Remíriz]] | mai = [[Felicia de Roucy]] | sinyal = [[Imachen:Signun Regis Remiro II d'Aragón.svg|90px]]<br /><small>''Signum Regis'' de Remiro II</small> ||descendencia=[[Peironela d'Aragón]]}} '''Remiro II''' dito ''o [[Monche]]'', naixiu lo [[24 d'abril]] de [[1086]] y muerto en [[Uesca]] o [[16 d'agosto]] de [[1157]], estió rei d'[[Reino d'Aragón|Aragón]] entre o [[29 de setiembre]] de [[1134]] y [[1157]], cuan morió. Dende que yera muit choven pasó a suya vida adedicau a la Ilesia, primero como [[monche]] en o monesterio [[Francia|francés]] de [[Monesterio de Sant Ponz de Tomeras|Sant Ponz de Tomeras]] y dimpués como [[abat]] de [[Monesterio de Sant Pero lo Viello|Sant Pero lo Viello]] en [[Uesca]] y, de zaguero, como bispe de Roda-Balbastro. [[Imachen:Signun Regis Remiro II d'Aragón.svg|thumb|left|100px|''Signum Regis'' de Remiro II, a os cantos d'a cruz se veyen as letras alfa y omega.]] O suyo chirmán, o rei [[Alifonso I d'Aragón|Alifonso I]], fació herederas d'os suyos reinos a las órdens militars, pero dengún no quereba cumplir dito testamento y os nobles aragoneses, aplegaus en [[Chaca]] en [[1134]], reconoixioron a Remiro como rei. Os navarros esleyoron a [[García Remíriz de Navarra|García Remíriz]], descendient d'a primera dinastía pamplonesa. En ixe inte Ramiro yera bispe de Roda-Balbastro, pero habió d'ocupar o [[trono]]. En noviembre plegó ta [[Zaragoza]] y i recibió lo churamento de fidelidat d'os varons d'o reino, dica que i plegó a la ciudat o [[Lista de reis de Castiella|rei]] [[Alifonso VII de Castiella|Alifonso VII]] de [[Reino de Castiella|Castiella]]. Encara que amás bi abió sublevacions (como en [[Uncastiello]]), Remiro consolidó la suya posición contra los navarros y los castellanos, encara que perdió lo [[reino de Navarra]] y [[Nachera]]. Encara que no teneba experiencia politica, esclafó con exito bellas revueltas mientres o suyo reinau, que exerció nomás que tres anyos, entre [[1134]] y [[1137]]. En o reino d'Aragón i heba bels bandos nobiliarios que luitaban por adubir mayors cotas de poder y de riqueza. Ixos bandos s'enfrentoron entre éls aproveitando lo cambio de monarca. En una d'ixas letigas Remiro II cuasi perdió lo trono, por lo que habió que cubillar-se en [[Condau de Besalú|Besalú]] en [[1135]]. A la suya tornada solucionó lo problema mandando escabezar a bels nobles que heban enrestiu una caravana de musulmans en tiempo de tregua. Iste succeso dió orichen a la leyenda d'''[[a campana de Uesca]]''. [[Imachen:Campanahuesca.jpg|thumb|left|250px|[[A Campana de Uesca]].]] Se casó lo día [[13 de noviembre]] de [[1135]] en a [[Seu de Sant Pero de Chaca|seu de Sant Pero]] de [[Chaca]] con [[Agnés de Piteus]], una noble viuda francesa. D'iste matrimonio naixió la heredera, [[Peironela d'Aragón|Peironela]], lo día 29 de chunio de [[1136]]. Prometió a la suya filla [[Peironela d'Aragón|Peironela]], con un anyo d'edat, con [[Remón Berenguer IV de Barcelona|Remón Berenguer IV]], [[Condau de Barcelona|conte de Barcelona]]. O casorio se sinyó en [[Balbastro]] l'[[11 d'agosto]] de [[1137]]. O [[13 de noviembre]] d'ixa mesma anyada, Remiro II cedió a ''potestas'' d'o reino a Remón Berenguer, encara que no pas a dignidat reyal, que mantenió dica la suya muerte en [[1157]]. Dende ixe inte don Remón, con o títol de ''princeps d'Aragón'' y conte de Barcelona, s'encargó d'os dos estaus. En o mes d'agosto de [[1150]] o conte Remón Berenguer y donya Peironela se casoron en [[Leida]]. D'ista traza, Remiro cumplió la misión de salvar a monarquía. Os suyos zaguers días don Remiro los pasó entre [[Sant Pero lo Viello de Uesca]] y Sant Úrbez de Sarrablo (Uesca). Morió en [[Uesca]] o día 16 d'agosto de [[1157]] y fue soterrato en a capiella de Sant Bertolomeu de [[Sant Pero lo Viello]] de Uesca. == Vinclos externos == {{Commonscat|Ramiro II of Aragon|Ramiro II d'Aragón}} == Bibliografía == * Ana Belén Arbués y [[XCAR Malavida]]: ''Remiro II, o rei de campana, o monche que se concaró con o Papa.'' Caballers d'Exea, 2019. {{start box}} {{succession title|títol= Cargos politicos |color=EABE3F}} {{succession box |predecesor= [[Alifonso I d'Aragón|Alifonso I]] |títol=[[Lista de reis d'Aragón|Rei d'Aragón]] |periodo=[[1134]] – [[1157]] |succesor=[[Peironela d'Aragón]] y <br />[[Remón Berenguer IV de Barcelona|Remón Berenguer IV]] }} {{succession title|títol= Cargos eclesiasticos |color=C41E3A}} {{succession box |predecesor= [[Pero Guillén]] |títol=[[Lista de bispes de Balbastro-Monzón|Bispe de Balbastro-Roda]] |periodo=[[1134]]-[[1135]] |succesor=[[Chufré de Roda|Chufré]] }} {{end box}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Bispes de Balbastro-Roda]] [[Categoría:Dinastía Ximena]] [[Categoría:Muertos en Uesca]] [[Categoría:Reis d'Aragón]] [[Categoría:1075 (naixencias)]] [[Categoría:1157 (muertes)]] 0c8o5avurtwz5qthefw49w4iqi2pqcc 2433039 2433038 2026-06-18T23:18:08Z RenatoGar 80073 2433039 wikitext text/x-wiki {{Ficha de noble | títol=[[Lista de reis d'Aragón|Rei d'Aragón]] | nombre=Remiro II lo Monche | imachen=Remiro II d'Aragón.jpg | descripción = Remiro II d'Aragón | títol0= [[Imachen:Armas del soberano de Aragón.svg|22px]]<br />[[Lista de reis d'Aragón|Rei d'Aragón]] | reinau0= [[1134]]-[[1157]] | predecesor0=[[Alifonso I d'Aragón|Alifonso I]] | succesor0=[[Peironela d'Aragón]] | títol1 = [[Imachen:BishopCoA PioM.svg|32px]]<br>5° [[Lista de bispes de Balbastro-Monzón|Bispe]] de [[Diocesi de Balbastro-Roda|Balbastro-Roda]] | reinau1 = [[1134]] | predecesor1=[[Pero Guillén]] | succesor1=[[Chufré de Roda|Chufré]] | atros títols = | calendata de naixencia = [[24 d'abril]] de [[1075]] | calendata de muerte = [[16 d'agosto]] de [[1157]] | puesto de muerte = [[Imachen:Sinyal d'Aragón.svg|border|22px]] [[Uesca]] ([[Reino d'Aragón]]) | puesto d'enterreco = [[Monesterio de Sant Pero lo Viello|Sant Pero lo Viello]] | conchuche = [[Agnés de Piteus]] | casa reyal = [[Casa d'Aragón]] | dinastía = [[Dinastía Ximena|Ximena]] | pai = [[Sancho Remíriz]] | mai = [[Felicia de Roucy]] | sinyal = [[Imachen:Signun Regis Remiro II d'Aragón.svg|90px]]<br /><small>''Signum Regis'' de Remiro II</small> ||descendencia=[[Peironela d'Aragón]]}} '''Remiro II''' dito ''lo Monche'', naixiu lo [[24 d'abril]] de [[1086]] y muerto en [[Uesca]] o [[16 d'agosto]] de [[1157]], estió rei d'[[Reino d'Aragón|Aragón]] entre o [[29 de setiembre]] de [[1134]] y [[1157]], cuan morió. Dende que yera muit choven pasó a suya vida adedicau a la Ilesia, primero como [[monche]] en o monesterio [[Francia|francés]] de [[Monesterio de Sant Ponz de Tomeras|Sant Ponz de Tomeras]] y dimpués como [[abat]] de [[Monesterio de Sant Pero lo Viello|Sant Pero lo Viello]] en [[Uesca]] y, de zaguero, como bispe de Roda-Balbastro. [[Imachen:Signun Regis Remiro II d'Aragón.svg|thumb|left|100px|''Signum Regis'' de Remiro II, a os cantos d'a cruz se veyen as letras alfa y omega.]] O suyo chirmán, o rei [[Alifonso I d'Aragón|Alifonso I]], fació herederas d'os suyos reinos a las órdens militars, pero dengún no quereba cumplir dito testamento y os nobles aragoneses, aplegaus en [[Chaca]] en [[1134]], reconoixioron a Remiro como rei. Os navarros esleyoron a [[García Remíriz de Navarra|García Remíriz]], descendient d'a primera dinastía pamplonesa. En ixe inte Ramiro yera bispe de Roda-Balbastro, pero habió d'ocupar o [[trono]]. En noviembre plegó ta [[Zaragoza]] y i recibió lo churamento de fidelidat d'os varons d'o reino, dica que i plegó a la ciudat o [[Lista de reis de Castiella|rei]] [[Alifonso VII de Castiella|Alifonso VII]] de [[Reino de Castiella|Castiella]]. Encara que amás bi abió sublevacions (como en [[Uncastiello]]), Remiro consolidó la suya posición contra los navarros y los castellanos, encara que perdió lo [[reino de Navarra]] y [[Nachera]]. Encara que no teneba experiencia politica, esclafó con exito bellas revueltas mientres o suyo reinau, que exerció nomás que tres anyos, entre [[1134]] y [[1137]]. En o reino d'Aragón i heba bels bandos nobiliarios que luitaban por adubir mayors cotas de poder y de riqueza. Ixos bandos s'enfrentoron entre éls aproveitando lo cambio de monarca. En una d'ixas letigas Remiro II cuasi perdió lo trono, por lo que habió que cubillar-se en [[Condau de Besalú|Besalú]] en [[1135]]. A la suya tornada solucionó lo problema mandando escabezar a bels nobles que heban enrestiu una caravana de musulmans en tiempo de tregua. Iste succeso dió orichen a la leyenda d'''[[a campana de Uesca]]''. [[Imachen:Campanahuesca.jpg|thumb|left|250px|[[A Campana de Uesca]].]] Se casó lo día [[13 de noviembre]] de [[1135]] en a [[Seu de Sant Pero de Chaca|seu de Sant Pero]] de [[Chaca]] con [[Agnés de Piteus]], una noble viuda francesa. D'iste matrimonio naixió la heredera, [[Peironela d'Aragón|Peironela]], lo día 29 de chunio de [[1136]]. Prometió a la suya filla [[Peironela d'Aragón|Peironela]], con un anyo d'edat, con [[Remón Berenguer IV de Barcelona|Remón Berenguer IV]], [[Condau de Barcelona|conte de Barcelona]]. O casorio se sinyó en [[Balbastro]] l'[[11 d'agosto]] de [[1137]]. O [[13 de noviembre]] d'ixa mesma anyada, Remiro II cedió a ''potestas'' d'o reino a Remón Berenguer, encara que no pas a dignidat reyal, que mantenió dica la suya muerte en [[1157]]. Dende ixe inte don Remón, con o títol de ''princeps d'Aragón'' y conte de Barcelona, s'encargó d'os dos estaus. En o mes d'agosto de [[1150]] o conte Remón Berenguer y donya Peironela se casoron en [[Leida]]. D'ista traza, Remiro cumplió la misión de salvar a monarquía. Os suyos zaguers días don Remiro los pasó entre [[Sant Pero lo Viello de Uesca]] y Sant Úrbez de Sarrablo (Uesca). Morió en [[Uesca]] o día 16 d'agosto de [[1157]] y fue soterrato en a capiella de Sant Bertolomeu de [[Sant Pero lo Viello]] de Uesca. == Vinclos externos == {{Commonscat|Ramiro II of Aragon|Ramiro II d'Aragón}} == Bibliografía == * Ana Belén Arbués y [[XCAR Malavida]]: ''Remiro II, o rei de campana, o monche que se concaró con o Papa.'' Caballers d'Exea, 2019. {{start box}} {{succession title|títol= Cargos politicos |color=EABE3F}} {{succession box |predecesor= [[Alifonso I d'Aragón|Alifonso I]] |títol=[[Lista de reis d'Aragón|Rei d'Aragón]] |periodo=[[1134]] – [[1157]] |succesor=[[Peironela d'Aragón]] y <br />[[Remón Berenguer IV de Barcelona|Remón Berenguer IV]] }} {{succession title|títol= Cargos eclesiasticos |color=C41E3A}} {{succession box |predecesor= [[Pero Guillén]] |títol=[[Lista de bispes de Balbastro-Monzón|Bispe de Balbastro-Roda]] |periodo=[[1134]]-[[1135]] |succesor=[[Chufré de Roda|Chufré]] }} {{end box}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Bispes de Balbastro-Roda]] [[Categoría:Dinastía Ximena]] [[Categoría:Muertos en Uesca]] [[Categoría:Reis d'Aragón]] [[Categoría:1075 (naixencias)]] [[Categoría:1157 (muertes)]] gdds3el0cj8fyv8a1pys73ckqgij1sj 2433040 2433039 2026-06-18T23:23:30Z RenatoGar 80073 2433040 wikitext text/x-wiki {{Ficha de noble | títol=[[Lista de reis d'Aragón|Rei d'Aragón]] | nombre=Remiro II lo Monche | imachen=Remiro II d'Aragón.jpg | descripción = Remiro II d'Aragón | títol0= [[Imachen:Armas del soberano de Aragón.svg|22px]]<br />[[Lista de reis d'Aragón|Rei d'Aragón]] | reinau0= [[1134]]-[[1157]] | predecesor0=[[Alifonso I d'Aragón|Alifonso I]] | succesor0=[[Peironela d'Aragón]] | títol1 = [[Imachen:BishopCoA PioM.svg|32px]]<br>5° [[Lista de bispes de Balbastro-Monzón|Bispe]] de [[Diocesi de Balbastro-Roda|Balbastro-Roda]] | reinau1 = [[1134]] | predecesor1=[[Pero Guillén]] | succesor1=[[Chufré de Roda|Chufré]] | atros títols = | calendata de naixencia = [[24 d'abril]] de [[1075]] | calendata de muerte = [[16 d'agosto]] de [[1157]] | puesto de muerte = [[Imachen:Sinyal d'Aragón.svg|border|22px]] [[Uesca]] ([[Reino d'Aragón]]) | puesto d'enterreco = [[Monesterio de Sant Pero lo Viello|Sant Pero lo Viello]] | conchuche = [[Agnés de Piteus]] | casa reyal = [[Casa d'Aragón]] | dinastía = [[Dinastía Ximena|Ximena]] | pai = [[Sancho Remíriz]] | mai = [[Felicia de Roucy]] | sinyal = [[Imachen:Signun Regis Remiro II d'Aragón.svg|90px]]<br /><small>''Signum Regis'' de Remiro II</small> ||descendencia=[[Peironela d'Aragón]]}} '''Remiro II''' dito ''lo Monche'', naixiu lo [[24 d'abril]] de [[1086]] y muerto en [[Uesca]] o [[16 d'agosto]] de [[1157]], estió rei d'[[Reino d'Aragón|Aragón]] entre o [[29 de setiembre]] de [[1134]] y [[1157]], cuan morió. Dende que yera muit choven pasó a suya vida adedicau a la Ilesia, primero como [[monche]] en o monesterio [[Francia|francés]] de [[Monesterio de Sant Ponz de Tomeras|Sant Ponz de Tomeras]] y dimpués como [[abat]] de [[Monesterio de Sant Pero lo Viello|Sant Pero lo Viello]] en [[Uesca]] y, de zaguero, como bispe de Roda-Balbastro. [[Imachen:Signun Regis Remiro II d'Aragón.svg|thumb|left|100px|''Signum Regis'' de Remiro II, a os cantos d'a cruz se veyen as letras alfa y omega.]] O suyo chirmán, o rei [[Alifonso I d'Aragón|Alifonso I]], fació herederas d'os suyos reinos a las órdens militars, pero dengún no quereba cumplir dito testamento y os nobles aragoneses, aplegaus en [[Chaca]] en [[1134]], reconoixioron a Remiro como rei. Os navarros esleyoron a [[García Remíriz de Navarra|García Remíriz]], descendient d'a primera dinastía pamplonesa. En ixe inte Ramiro yera bispe de Roda-Balbastro, pero habió d'ocupar o [[trono]]. En noviembre plegó ta [[Zaragoza]] y i recibió lo churamento de fidelidat d'os varons d'o reino, dica que i plegó a la ciudat o [[Lista de reis de Castiella|rei]] [[Alifonso VII de Castiella|Alifonso VII]] de [[Reino de Castiella|Castiella]]. Encara que amás bi abió sublevacions (como en [[Uncastiello]]), Remiro consolidó la suya posición contra los navarros y los castellanos, encara que perdió lo [[reino de Navarra]] y [[Nachera]]. Encara que no teneba experiencia politica, esclafó con exito bellas revueltas mientres o suyo reinau, que exerció nomás que tres anyos, entre [[1134]] y [[1137]]. En o reino d'Aragón i heba bels bandos nobiliarios que luitaban por adubir mayors cotas de poder y de riqueza. Ixos bandos s'enfrentoron entre éls aproveitando lo cambio de monarca. En una d'ixas letigas Remiro II cuasi perdió lo trono, por lo que habió que cubillar-se en [[Condau de Besalú|Besalú]] en [[1135]]. A la suya tornada solucionó lo problema mandando escabezar a bels nobles que heban enrestiu una caravana de musulmans en tiempo de tregua. Iste succeso dió orichen a la leyenda d'''[[a campana de Uesca]]''. [[Imachen:Campanahuesca.jpg|thumb|left|250px|[[A Campana de Uesca]].]] Se casó lo día [[13 de noviembre]] de [[1135]] en a [[Seu de Sant Pero de Chaca|seu de Sant Pero]] de [[Chaca]] con [[Agnés de Piteus]], una noble viuda francesa. D'iste matrimonio naixió la heredera, [[Peironela d'Aragón|Peironela]], lo día 29 de chunio de [[1136]]. Prometió a la suya filla [[Peironela d'Aragón|Peironela]], con un anyo d'edat, con [[Remón Berenguer IV de Barcelona|Remón Berenguer IV]], [[Condau de Barcelona|conte de Barcelona]]. O casorio se sinyó en [[Balbastro]] l'[[11 d'agosto]] de [[1137]]. O [[13 de noviembre]] d'ixa mesma anyada, Remiro II cedió a ''potestas'' d'o reino a Remón Berenguer, encara que no pas a dignidat reyal, que mantenió dica la suya muerte en [[1157]]. Dende ixe inte don Remón, con o títol de ''princeps d'Aragón'' y conte de Barcelona, s'encargó d'os dos estaus. En o mes d'agosto de [[1150]] o conte Remón Berenguer y donya Peironela se casoron en [[Leida]]. D'ista traza, Remiro cumplió la misión de salvar a monarquía. Os suyos zaguers días don Remiro los pasó entre [[Sant Pero lo Viello de Uesca]] y Sant Úrbez de Sarrablo (Uesca). Morió en [[Uesca]] o día 16 d'agosto de [[1157]] y fue soterrato en a capiella de Sant Bertolomeu de [[Sant Pero lo Viello]] de Uesca. == Árbol chenealochico == <center>{{ahnentafel-compact5 |style=font-size: 90%; line-height: 110%; |border=1 |boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0; |boxstyle_1=background-color: #fcc; |boxstyle_2=background-color: #fb9; |boxstyle_3=background-color: #ffc; |boxstyle_4=background-color: #bfc; |boxstyle_5=background-color: #9fe; |1= 1. '''Remiro II d'Aragón''' |2= 2. [[Sancho I Remíriz]] |3= 3. [[Felicia de Roucy]] |4= 4. [[Remiro I d'Aragón]] |5= 5. [[Ermisenda de Bigorra]] |6= 6. [[Hilduino IV de Montdidier]] |7= 7. [[Adela de Roucy]] |8= 8. [[Sancho III de Navarra]] |9= 9. [[Sancha d'Aibar]] |10= 10. [[Bernal de Couserans-Foix]] |11= 11. [[Garsenda de Bigorra]] |12= 12. [[Hildouin III de Montdidier]] |13= 13. [[Alix de Roucy]] |14= 14. ??? |15= 15. ??? |16= |17= |18= |19= |20= |21= |22= |23= |24= |25= |26= |27= |28= |29= |30= |31= }}</center> == Vinclos externos == {{Commonscat|Ramiro II of Aragon|Ramiro II d'Aragón}} == Bibliografía == * Ana Belén Arbués y [[XCAR Malavida]]: ''Remiro II, o rei de campana, o monche que se concaró con o Papa.'' Caballers d'Exea, 2019. {{start box}} {{succession title|títol= Cargos politicos |color=EABE3F}} {{succession box |predecesor= [[Alifonso I d'Aragón|Alifonso I]] |títol=[[Lista de reis d'Aragón|Rei d'Aragón]] |periodo=[[1134]] – [[1157]] |succesor=[[Peironela d'Aragón]] y <br />[[Remón Berenguer IV de Barcelona|Remón Berenguer IV]] }} {{succession title|títol= Cargos eclesiasticos |color=C41E3A}} {{succession box |predecesor= [[Pero Guillén]] |títol=[[Lista de bispes de Balbastro-Monzón|Bispe de Balbastro-Roda]] |periodo=[[1134]]-[[1135]] |succesor=[[Chufré de Roda|Chufré]] }} {{end box}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Bispes de Balbastro-Roda]] [[Categoría:Dinastía Ximena]] [[Categoría:Muertos en Uesca]] [[Categoría:Reis d'Aragón]] [[Categoría:1075 (naixencias)]] [[Categoría:1157 (muertes)]] 64dtxdfu4gqypwr9h4vwsihklz2tqzo 2433041 2433040 2026-06-18T23:27:40Z RenatoGar 80073 2433041 wikitext text/x-wiki {{Ficha de noble | títol=[[Lista de reis d'Aragón|Rei d'Aragón]] | nombre=Remiro II lo Monche | imachen=Remiro II d'Aragón.jpg | descripción = Remiro II d'Aragón | títol0= [[Imachen:Armas del soberano de Aragón.svg|22px]]<br />[[Lista de reis d'Aragón|Rei d'Aragón]] | reinau0= [[1134]]-[[1157]] | predecesor0=[[Alifonso I d'Aragón|Alifonso I]] | succesor0=[[Peironela d'Aragón]] | títol1 = [[Imachen:BishopCoA PioM.svg|32px]]<br>5° [[Lista de bispes de Balbastro-Monzón|Bispe]] de [[Diocesi de Balbastro-Roda|Balbastro-Roda]] | reinau1 = [[1134]] | predecesor1=[[Pero Guillén]] | succesor1=[[Chufré de Roda|Chufré]] | atros títols = | calendata de naixencia = [[24 d'abril]] de [[1075]] | calendata de muerte = [[16 d'agosto]] de [[1157]] | puesto de muerte = [[Imachen:Sinyal d'Aragón.svg|border|22px]] [[Uesca]] ([[Reino d'Aragón]]) | puesto d'enterreco = [[Monesterio de Sant Pero lo Viello|Sant Pero lo Viello]] | conchuche = [[Agnés de Piteus]] | casa reyal = [[Casa d'Aragón]] | dinastía = [[Dinastía Ximena|Ximena]] | pai = [[Sancho Remíriz]] | mai = [[Felicia de Roucy]] | sinyal = [[Imachen:Signun Regis Remiro II d'Aragón.svg|90px]]<br /><small>''Signum Regis'' de Remiro II</small> ||descendencia=[[Peironela d'Aragón]]}} '''Remiro II''' dito ''lo Monche'', naixiu lo [[24 d'abril]] de [[1086]] y muerto en [[Uesca]] o [[16 d'agosto]] de [[1157]], estió rei d'[[Reino d'Aragón|Aragón]] entre o [[29 de setiembre]] de [[1134]] y [[1157]], cuan morió. Dende que yera muit choven pasó a suya vida adedicau a la Ilesia, primero como [[monche]] en o monesterio [[Francia|francés]] de [[Monesterio de Sant Ponz de Tomeras|Sant Ponz de Tomeras]] y dimpués como [[abat]] de [[Monesterio de Sant Pero lo Viello|Sant Pero lo Viello]] en [[Uesca]] y, de zaguero, como bispe de Roda-Balbastro. [[Imachen:Signun Regis Remiro II d'Aragón.svg|thumb|left|100px|''Signum Regis'' de Remiro II, a os cantos d'a cruz se veyen as letras alfa y omega.]] O suyo chirmán, o rei [[Alifonso I d'Aragón|Alifonso I]], fació herederas d'os suyos reinos a las órdens militars, pero dengún no quereba cumplir dito testamento y os nobles aragoneses, aplegaus en [[Chaca]] en [[1134]], reconoixioron a Remiro como rei. Os navarros esleyoron a [[García Remíriz de Navarra|García Remíriz]], descendient d'a primera dinastía pamplonesa. En ixe inte Ramiro yera bispe de Roda-Balbastro, pero habió d'ocupar o [[trono]]. En noviembre plegó ta [[Zaragoza]] y i recibió lo churamento de fidelidat d'os varons d'o reino, dica que i plegó a la ciudat o [[Lista de reis de Castiella|rei]] [[Alifonso VII de Castiella|Alifonso VII]] de [[Reino de Castiella|Castiella]]. Encara que amás bi abió sublevacions (como en [[Uncastiello]]), Remiro consolidó la suya posición contra los navarros y los castellanos, encara que perdió lo [[reino de Navarra]] y [[Nachera]]. Encara que no teneba experiencia politica, esclafó con exito bellas revueltas mientres o suyo reinau, que exerció nomás que tres anyos, entre [[1134]] y [[1137]]. En o reino d'Aragón i heba bels bandos nobiliarios que luitaban por adubir mayors cotas de poder y de riqueza. Ixos bandos s'enfrentoron entre éls aproveitando lo cambio de monarca. En una d'ixas letigas Remiro II cuasi perdió lo trono, por lo que habió que cubillar-se en [[Condau de Besalú|Besalú]] en [[1135]]. A la suya tornada solucionó lo problema mandando escabezar a bels nobles que heban enrestiu una caravana de musulmans en tiempo de tregua. Iste succeso dió orichen a la leyenda d'''[[a campana de Uesca]]''. [[Imachen:Campanahuesca.jpg|thumb|left|250px|[[A Campana de Uesca]].]] Se casó lo día [[13 de noviembre]] de [[1135]] en a [[Seu de Sant Pero de Chaca|seu de Sant Pero]] de [[Chaca]] con [[Agnés de Piteus]], una noble viuda francesa. D'iste matrimonio naixió la heredera, [[Peironela d'Aragón|Peironela]], lo día 29 de chunio de [[1136]]. Prometió a la suya filla [[Peironela d'Aragón|Peironela]], con un anyo d'edat, con [[Remón Berenguer IV de Barcelona|Remón Berenguer IV]], [[Condau de Barcelona|conte de Barcelona]]. O casorio se sinyó en [[Balbastro]] l'[[11 d'agosto]] de [[1137]]. O [[13 de noviembre]] d'ixa mesma anyada, Remiro II cedió a ''potestas'' d'o reino a Remón Berenguer, encara que no pas a dignidat reyal, que mantenió dica la suya muerte en [[1157]]. Dende ixe inte don Remón, con o títol de ''princeps d'Aragón'' y conte de Barcelona, s'encargó d'os dos estaus. En o mes d'agosto de [[1150]] o conte Remón Berenguer y donya Peironela se casoron en [[Leida]]. D'ista traza, Remiro cumplió la misión de salvar a monarquía. Os suyos zaguers días don Remiro los pasó entre [[Sant Pero lo Viello de Uesca]] y Sant Úrbez de Sarrablo (Uesca). Morió en [[Uesca]] o día 16 d'agosto de [[1157]] y fue soterrau en a capiella de Sant Bertolomeu de [[Monesterio de Sant Pero lo Viello|Sant Pero lo Viello]] de Uesca. == Árbol chenealochico == <center>{{ahnentafel-compact5 |style=font-size: 90%; line-height: 110%; |border=1 |boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0; |boxstyle_1=background-color: #fcc; |boxstyle_2=background-color: #fb9; |boxstyle_3=background-color: #ffc; |boxstyle_4=background-color: #bfc; |boxstyle_5=background-color: #9fe; |1= 1. '''Remiro II d'Aragón''' |2= 2. [[Sancho I Remíriz]] |3= 3. [[Felicia de Roucy]] |4= 4. [[Remiro I d'Aragón]] |5= 5. [[Ermisenda de Bigorra]] |6= 6. [[Hilduino IV de Montdidier]] |7= 7. [[Adela de Roucy]] |8= 8. [[Sancho III de Navarra]] |9= 9. [[Sancha d'Aibar]] |10= 10. [[Bernal de Couserans-Foix]] |11= 11. [[Garsenda de Bigorra]] |12= 12. [[Hildouin III de Montdidier]] |13= 13. [[Alix de Roucy]] |14= 14. ??? |15= 15. ??? |16= |17= |18= |19= |20= |21= |22= |23= |24= |25= |26= |27= |28= |29= |30= |31= }}</center> == Vinclos externos == {{Commonscat|Ramiro II of Aragon|Ramiro II d'Aragón}} == Bibliografía == * Ana Belén Arbués y [[XCAR Malavida]]: ''Remiro II, o rei de campana, o monche que se concaró con o Papa.'' Caballers d'Exea, 2019. {{start box}} {{succession title|títol= Cargos politicos |color=EABE3F}} {{succession box |predecesor= [[Alifonso I d'Aragón|Alifonso I]] |títol=[[Lista de reis d'Aragón|Rei d'Aragón]] |periodo=[[1134]] – [[1157]] |succesor=[[Peironela d'Aragón]] y <br />[[Remón Berenguer IV de Barcelona|Remón Berenguer IV]] }} {{succession title|títol= Cargos eclesiasticos |color=C41E3A}} {{succession box |predecesor= [[Pero Guillén]] |títol=[[Lista de bispes de Balbastro-Monzón|Bispe de Balbastro-Roda]] |periodo=[[1134]]-[[1135]] |succesor=[[Chufré de Roda|Chufré]] }} {{end box}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Bispes de Balbastro-Roda]] [[Categoría:Dinastía Ximena]] [[Categoría:Muertos en Uesca]] [[Categoría:Reis d'Aragón]] [[Categoría:1075 (naixencias)]] [[Categoría:1157 (muertes)]] bfx5lojyr0styo2opez3efvfys109f7 10 14731 2432938 2358499 2026-06-18T12:05:57Z Willtron 41 2432938 wikitext text/x-wiki *os [[Establimentz de Chaca]] son un documento an que s'apreban os establimientos u ordinacions d'a ciudat de [[Chaca]] en o [[sieglo XIII]] y que son escritos en [[gascón]] con bellas influyencias [[idioma aragonés|aragonesas]] y [[idioma catalán|catalanas]]? *o rei [[Pero III d'Aragón]] se convirtió en [[Reino de Sicilia|rei de Sicilia]] dimpués d'as [[Vispras Sicilianas]] an que os franceses estioron expulsatos violentament d'a isla?. *l'[[Idioma aragonés|aragonés]] ye l'unico idioma peninsular á on encara se i fa destinción entre os glans (fruitos d'o [[caixigo]]) y as bailotas, (d'o [[latín]]; ''ballota'', os fruitos d'a [[carrasca]])?. <noinclude>[[Categoría:Wikipedia:Plantillas portalada|Sapebas portalada de chinero]]</noinclude> tw3tjooundtyqk1c5f27qbu922fy4pq 10 15000 2432939 2358500 2026-06-18T12:06:08Z Willtron 41 2432939 wikitext text/x-wiki *o rei [[Pero III d'Aragón]] se convirtió en [[Reino de Sicilia|rei de Sicilia]] dimpués d'as [[Vispras Sicilianas]] an os franceses estiron expulsatos violentament d'a isla. *l'[[Idioma aragonés|aragonés]] ye l'unico idioma peninsular a on encara se i fa destinción d'entre os glans (fruitos d'o [[caixigo]]) y as [[bailota]]s, (d'o [[latín]]; ''ballota'', os fruitos d'a [[carrasca]])? <noinclude>[[Categoría:Wikipedia:Plantillas d'o Portal:Aragón|Sabebas Aragón 10 d'octubre]]</noinclude> esus3iad1vvu6g555dzzu14yfnphoat 0 15074 2432931 2155216 2026-06-18T12:00:55Z Willtron 41 2432931 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha d'estau desapareixiu |nombre_oficial = Regno di Napoli |nombre = Reino de Nápols |nombre_común = |forma_de_gubierno = Monarquía |status = |era = Edat Meya |anyo_inicio = 1285 |anyo_fin = 1816 |evento_inicio = [[Vispras Sicilianas]] |evento_fin = [[Congreso de Viena]] |calendata_inicio = [[1282]] |calendata_fin = [[12 d'aviento]] de [[1816]] |evento_posterior1 = |calendata_evento_posterior1 = |p1 = Reino de Sicilia |bandera_p1 = Flag of the Kingdom of Sicily.svg |s1 = Reino d'as Dos Sicilias |bandera_s1 = Flag of the Kingdom of the Two Sicilies (1738).svg |imachen_bandera = Flag of the Kingdom of Naples.svg |imachen_bandera_amplo = 150px |bandera = |imachen_escudo = Image-Blason Sicile Péninsulaire.svg |simbolo = |mapa = Reino de Nápols en a Corona d'Aragón.svg |aclaración_mapa = Reino de Nápols en a Corona d'Aragón |mapa_grandaria = 270px |capital = [[Nápols]] |lema_nacional = |himno_nacional = |idioma = [[Latín]] |idioma_no_oficial = [[idioma napolitán|Napolitán]], [[Idioma italiano|italiano]], [[Idioma francés|francés]], [[Idioma catalán|catalán]] y [[Idioma castellano|castellano]] |relichión = |moneda = |títol_líder =Rei |líder1 = [[Carlos II de Nápols]] |anyo_líder1 = 1285-1309 |líder2 = [[Ferrando IV de Nápols]] |anyo_líder2 = 1815-1816 |datos_anyo1 = |datos_superficie1 = |datos_población1 = |datos_anyo2 = |datos_superficie2 = |datos_población2 = |miembro_de = [[Corona d'Aragón]] |notas = }} O '''Reino de Nápols''' estió un [[reino]] que ocupó os territorios d'a [[Italia]] meridional ([[Nápols]]) y mientres bels periodos tamién a isla de [[Sicilia]]. En [[1442]] [[Alifonso V d'Aragón|Alifonso V]], [[Reino de Aragón|rei]] d'[[Aragón]], conquirió Nápols que estió un dominio d'a [[dinastía Anchebina]] dende l'anyo [[1266]]. Dende o [[sieglo XV]], Nápols estió en poder tanto d'[[Aragón]], [[Francia]] (mientres un breu tiempo), [[Espanya]] y [[Austria]] y a la fin estió independient dende [[1734]] dica [[1860]], anyo en que fue encorporato a o proceso d'unificación d'[[Italia]]. Respecto a Sicilia estió un dominio d'a dinastía normanda d'[[Casa Altavilla|Hauteville]] dende l'anyo [[1071]], pasó a estar dominio d'os [[Dinastía Hohenstaufen|Hohenstaufen]] en [[1194]], d'a [[dinastía Anchebina]] en [[1266]] y dominio aragonés dende [[1282]]. [[Imachen:Map of Italy Regno di Napoli.svg|thumb|210px|left|Reino de Nápols]] {{Corona d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Reino de Nápols|*]] tcw65g6tsm9f44o2plrr8434wxddjs1 0 20782 2432994 2430788 2026-06-18T18:05:20Z EduardoGG 12563 2432994 wikitext text/x-wiki A '''[[provincia de Chirona]]''' ye una [[provincia]] [[Espanya|espanyola]] situada en a [[comunidat autonoma]] de [[Catalunya]]. A suya organización territorial ye formada por 221 [[municipio|municipios]]. Ista lista replega os municipios d'a provincia, a suya población, superficie y densidat de población. Os datos de población proceden d'as cifras oficials d'o [[Instituto Nacional d'Estatistica]]<ref name="INE2025">{{Cita web |url=https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2870 |obra=Girona: Población por municipios y sexo |títol=Cifras oficiales de población de los municipios españoles: Revisión del Padrón Municipal |editorial=Instituto Nacional d'Estatistica |calendata=11 d'aviento de 2025 |calendata_acceso=18 de chunyo de 2026}}</ref>, y os datos de superficie d'o [[Instituto Cheografico Nacional]]<ref name="IGNsuperficie">{{Cita web |url=https://www.ign.es/resources/ane/Informacion_Geografica_Destacada/IGN_INFOGEO_MUNICIPIOS_ES-CT.html |títol=Municipios (Cataluña/Catalunya) |editorial=Instituto Cheografico Nacional |obra=Información Geografica Destacada |consulta=18 de chunyo de 2026}}</ref>. [[Imachen:Gerona - Mapa municipal.svg|thumb|400px|Mapa municipal d'a provincia de Chirona.]] {| class="wikitable sortable" |+ Municipios d'a provincia de Chirona ! Municipio ! data-sort-type="number" | Población ([[2025]]) ! data-sort-type="number" | Superficie<br />(km²) ! data-sort-type="number" | Densidat<br />(hab./km²) |- | [[Agullana]] | data-sort-value="880" style="text-align:right;" | 880 | data-sort-value="27.59" style="text-align:right;" | 27,59 | data-sort-value="31.90" style="text-align:right;" | 31,90 |- | [[Aiguaviva (Chirona)|Aiguaviva]] | data-sort-value="804" style="text-align:right;" | 804 | data-sort-value="13.97" style="text-align:right;" | 13,97 | data-sort-value="57.55" style="text-align:right;" | 57,55 |- | [[Albanyà]] | data-sort-value="157" style="text-align:right;" | 157 | data-sort-value="94.27" style="text-align:right;" | 94,27 | data-sort-value="1.67" style="text-align:right;" | 1,67 |- | [[Albons]] | data-sort-value="845" style="text-align:right;" | 845 | data-sort-value="11.30" style="text-align:right;" | 11,30 | data-sort-value="74.78" style="text-align:right;" | 74,78 |- | [[Alp]] | data-sort-value="1724" style="text-align:right;" | 1.724 | data-sort-value="44.23" style="text-align:right;" | 44,23 | data-sort-value="38.98" style="text-align:right;" | 38,98 |- | [[Amer]] | data-sort-value="2422" style="text-align:right;" | 2.422 | data-sort-value="39.93" style="text-align:right;" | 39,93 | data-sort-value="60.66" style="text-align:right;" | 60,66 |- | [[Anglès (la Selva)|Anglès]] | data-sort-value="5944" style="text-align:right;" | 5.944 | data-sort-value="16.24" style="text-align:right;" | 16,24 | data-sort-value="366.01" style="text-align:right;" | 366,01 |- | [[Arbúcies]] | data-sort-value="6665" style="text-align:right;" | 6.665 | data-sort-value="86.40" style="text-align:right;" | 86,40 | data-sort-value="77.14" style="text-align:right;" | 77,14 |- | [[Argelaguer]] | data-sort-value="468" style="text-align:right;" | 468 | data-sort-value="12.63" style="text-align:right;" | 12,63 | data-sort-value="37.05" style="text-align:right;" | 37,05 |- | [[L'Armentera]] | data-sort-value="1080" style="text-align:right;" | 1.080 | data-sort-value="5.85" style="text-align:right;" | 5,85 | data-sort-value="184.62" style="text-align:right;" | 184,62 |- | [[Avinyonet de Puigventós]] | data-sort-value="1671" style="text-align:right;" | 1.671 | data-sort-value="12.53" style="text-align:right;" | 12,53 | data-sort-value="133.36" style="text-align:right;" | 133,36 |- | [[Banyoles]] | data-sort-value="20865" style="text-align:right;" | 20.865 | data-sort-value="11.02" style="text-align:right;" | 11,02 | data-sort-value="1893.38" style="text-align:right;" | 1.893,38 |- | [[Bàscara]] | data-sort-value="1049" style="text-align:right;" | 1.049 | data-sort-value="17.05" style="text-align:right;" | 17,05 | data-sort-value="61.52" style="text-align:right;" | 61,52 |- | [[Begur]] | data-sort-value="4291" style="text-align:right;" | 4.291 | data-sort-value="20.86" style="text-align:right;" | 20,86 | data-sort-value="205.70" style="text-align:right;" | 205,70 |- | [[Bellcaire d'Empordà]] | data-sort-value="723" style="text-align:right;" | 723 | data-sort-value="12.64" style="text-align:right;" | 12,64 | data-sort-value="57.20" style="text-align:right;" | 57,20 |- | [[Besalú]] | data-sort-value="2592" style="text-align:right;" | 2.592 | data-sort-value="4.69" style="text-align:right;" | 4,69 | data-sort-value="552.67" style="text-align:right;" | 552,67 |- | [[Bescanó]] | data-sort-value="5088" style="text-align:right;" | 5.088 | data-sort-value="36.06" style="text-align:right;" | 36,06 | data-sort-value="141.10" style="text-align:right;" | 141,10 |- | [[Beuda]] | data-sort-value="203" style="text-align:right;" | 203 | data-sort-value="36.20" style="text-align:right;" | 36,20 | data-sort-value="5.61" style="text-align:right;" | 5,61 |- | [[La Bisbal d'Empordà]] | data-sort-value="11757" style="text-align:right;" | 11.757 | data-sort-value="20.62" style="text-align:right;" | 20,62 | data-sort-value="570.17" style="text-align:right;" | 570,17 |- | [[Biure]] | data-sort-value="226" style="text-align:right;" | 226 | data-sort-value="10.03" style="text-align:right;" | 10,03 | data-sort-value="22.53" style="text-align:right;" | 22,53 |- | [[Blanes]] | data-sort-value="42699" style="text-align:right;" | 42.699 | data-sort-value="17.78" style="text-align:right;" | 17,78 | data-sort-value="2401.52" style="text-align:right;" | 2.401,52 |- | [[Boadella i les Escaules]] | data-sort-value="262" style="text-align:right;" | 262 | data-sort-value="10.72" style="text-align:right;" | 10,72 | data-sort-value="24.44" style="text-align:right;" | 24,44 |- | [[Bolvir]] | data-sort-value="493" style="text-align:right;" | 493 | data-sort-value="10.53" style="text-align:right;" | 10,53 | data-sort-value="46.82" style="text-align:right;" | 46,82 |- | [[Bordils]] | data-sort-value="1841" style="text-align:right;" | 1.841 | data-sort-value="6.99" style="text-align:right;" | 6,99 | data-sort-value="263.38" style="text-align:right;" | 263,38 |- | [[Borrassà]] | data-sort-value="804" style="text-align:right;" | 804 | data-sort-value="9.49" style="text-align:right;" | 9,49 | data-sort-value="84.72" style="text-align:right;" | 84,72 |- | [[Breda]] | data-sort-value="3969" style="text-align:right;" | 3.969 | data-sort-value="5.01" style="text-align:right;" | 5,01 | data-sort-value="792.22" style="text-align:right;" | 792,22 |- | [[Brunyola|Brunyola i Sant Martí Sapresa]] | data-sort-value="401" style="text-align:right;" | 401 | data-sort-value="36.95" style="text-align:right;" | 36,95 | data-sort-value="10.85" style="text-align:right;" | 10,85 |- | [[Cabanelles]] | data-sort-value="286" style="text-align:right;" | 286 | data-sort-value="56.04" style="text-align:right;" | 56,04 | data-sort-value="5.10" style="text-align:right;" | 5,10 |- | [[Cabanes (Alto Empordán)|Cabanes]] | data-sort-value="995" style="text-align:right;" | 995 | data-sort-value="15.00" style="text-align:right;" | 15,00 | data-sort-value="66.33" style="text-align:right;" | 66,33 |- | [[Cadaqués]] | data-sort-value="2918" style="text-align:right;" | 2.918 | data-sort-value="26.52" style="text-align:right;" | 26,52 | data-sort-value="110.03" style="text-align:right;" | 110,03 |- | [[Caldes de Malavella]] | data-sort-value="8673" style="text-align:right;" | 8.673 | data-sort-value="56.98" style="text-align:right;" | 56,98 | data-sort-value="152.21" style="text-align:right;" | 152,21 |- | [[Calonge (Chirona)|Calonge i Sant Antoni]] | data-sort-value="12335" style="text-align:right;" | 12.335 | data-sort-value="33.59" style="text-align:right;" | 33,59 | data-sort-value="367.22" style="text-align:right;" | 367,22 |- | [[Camós]] | data-sort-value="701" style="text-align:right;" | 701 | data-sort-value="15.58" style="text-align:right;" | 15,58 | data-sort-value="44.99" style="text-align:right;" | 44,99 |- | [[Campdevànol]] | data-sort-value="3241" style="text-align:right;" | 3.241 | data-sort-value="32.65" style="text-align:right;" | 32,65 | data-sort-value="99.26" style="text-align:right;" | 99,26 |- | [[Campelles]] | data-sort-value="163" style="text-align:right;" | 163 | data-sort-value="18.71" style="text-align:right;" | 18,71 | data-sort-value="8.71" style="text-align:right;" | 8,71 |- | [[Campllong]] | data-sort-value="534" style="text-align:right;" | 534 | data-sort-value="8.49" style="text-align:right;" | 8,49 | data-sort-value="62.90" style="text-align:right;" | 62,90 |- | [[Camprodon]] | data-sort-value="2570" style="text-align:right;" | 2.570 | data-sort-value="103.61" style="text-align:right;" | 103,61 | data-sort-value="24.80" style="text-align:right;" | 24,80 |- | [[Canet d'Adri]] | data-sort-value="744" style="text-align:right;" | 744 | data-sort-value="44.66" style="text-align:right;" | 44,66 | data-sort-value="16.66" style="text-align:right;" | 16,66 |- | [[Cantallops]] | data-sort-value="366" style="text-align:right;" | 366 | data-sort-value="19.51" style="text-align:right;" | 19,51 | data-sort-value="18.76" style="text-align:right;" | 18,76 |- | [[Capmany]] | data-sort-value="680" style="text-align:right;" | 680 | data-sort-value="26.33" style="text-align:right;" | 26,33 | data-sort-value="25.83" style="text-align:right;" | 25,83 |- | [[Cassà de la Selva]] | data-sort-value="11131" style="text-align:right;" | 11.131 | data-sort-value="45.43" style="text-align:right;" | 45,43 | data-sort-value="245.01" style="text-align:right;" | 245,01 |- | [[Castell-Platja d'Aro|Castell d'Aro, Platja d'Aro i s'Agaró]] | data-sort-value="12982" style="text-align:right;" | 12.982 | data-sort-value="21.68" style="text-align:right;" | 21,68 | data-sort-value="598.80" style="text-align:right;" | 598,80 |- | [[Castellfollit de la Roca]] | data-sort-value="966" style="text-align:right;" | 966 | data-sort-value="0.73" style="text-align:right;" | 0,73 | data-sort-value="1323.29" style="text-align:right;" | 1.323,29 |- | [[Castelló d'Empúries]] | data-sort-value="12201" style="text-align:right;" | 12.201 | data-sort-value="42.24" style="text-align:right;" | 42,24 | data-sort-value="288.85" style="text-align:right;" | 288,85 |- | [[La Cellera de Ter]] | data-sort-value="2027" style="text-align:right;" | 2.027 | data-sort-value="14.65" style="text-align:right;" | 14,65 | data-sort-value="138.36" style="text-align:right;" | 138,36 |- | [[Celrà]] | data-sort-value="5621" style="text-align:right;" | 5.621 | data-sort-value="19.69" style="text-align:right;" | 19,69 | data-sort-value="285.47" style="text-align:right;" | 285,47 |- | [[Cervià de Ter]] | data-sort-value="1029" style="text-align:right;" | 1.029 | data-sort-value="10.09" style="text-align:right;" | 10,09 | data-sort-value="101.98" style="text-align:right;" | 101,98 |- | [[Cistella]] | data-sort-value="283" style="text-align:right;" | 283 | data-sort-value="25.61" style="text-align:right;" | 25,61 | data-sort-value="11.05" style="text-align:right;" | 11,05 |- | [[Colera (Alto Empordán)|Colera]] | data-sort-value="494" style="text-align:right;" | 494 | data-sort-value="24.26" style="text-align:right;" | 24,26 | data-sort-value="20.36" style="text-align:right;" | 20,36 |- | [[Colomers]] | data-sort-value="208" style="text-align:right;" | 208 | data-sort-value="4.27" style="text-align:right;" | 4,27 | data-sort-value="48.71" style="text-align:right;" | 48,71 |- | [[Corçà]] | data-sort-value="1283" style="text-align:right;" | 1.283 | data-sort-value="16.09" style="text-align:right;" | 16,09 | data-sort-value="79.74" style="text-align:right;" | 79,74 |- | [[Cornellà del Terri]] | data-sort-value="2414" style="text-align:right;" | 2.414 | data-sort-value="27.85" style="text-align:right;" | 27,85 | data-sort-value="86.68" style="text-align:right;" | 86,68 |- | [[Crespià]] | data-sort-value="254" style="text-align:right;" | 254 | data-sort-value="11.32" style="text-align:right;" | 11,32 | data-sort-value="22.44" style="text-align:right;" | 22,44 |- | [[Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura]] | data-sort-value="1350" style="text-align:right;" | 1.350 | data-sort-value="99.65" style="text-align:right;" | 99,65 | data-sort-value="13.55" style="text-align:right;" | 13,55 |- | [[Darnius]] | data-sort-value="563" style="text-align:right;" | 563 | data-sort-value="34.94" style="text-align:right;" | 34,94 | data-sort-value="16.11" style="text-align:right;" | 16,11 |- | [[Das]] | data-sort-value="261" style="text-align:right;" | 261 | data-sort-value="14.83" style="text-align:right;" | 14,83 | data-sort-value="17.60" style="text-align:right;" | 17,60 |- | [[L'Escala]] | data-sort-value="10374" style="text-align:right;" | 10.374 | data-sort-value="16.26" style="text-align:right;" | 16,26 | data-sort-value="638.01" style="text-align:right;" | 638,01 |- | [[Espinelves]] | data-sort-value="261" style="text-align:right;" | 261 | data-sort-value="17.48" style="text-align:right;" | 17,48 | data-sort-value="14.93" style="text-align:right;" | 14,93 |- | [[Espolla]] | data-sort-value="398" style="text-align:right;" | 398 | data-sort-value="43.64" style="text-align:right;" | 43,64 | data-sort-value="9.12" style="text-align:right;" | 9,12 |- | [[Esponellà]] | data-sort-value="446" style="text-align:right;" | 446 | data-sort-value="15.78" style="text-align:right;" | 15,78 | data-sort-value="28.26" style="text-align:right;" | 28,26 |- | [[El Far d'Empordà]] | data-sort-value="628" style="text-align:right;" | 628 | data-sort-value="9.30" style="text-align:right;" | 9,30 | data-sort-value="67.53" style="text-align:right;" | 67,53 |- | [[Figueras (Chirona)|Figueres]] | data-sort-value="49689" style="text-align:right;" | 49.689 | data-sort-value="18.99" style="text-align:right;" | 18,99 | data-sort-value="2616.59" style="text-align:right;" | 2.616,59 |- | [[Flaçà]] | data-sort-value="1175" style="text-align:right;" | 1.175 | data-sort-value="6.84" style="text-align:right;" | 6,84 | data-sort-value="171.78" style="text-align:right;" | 171,78 |- | [[Foixà]] | data-sort-value="298" style="text-align:right;" | 298 | data-sort-value="18.57" style="text-align:right;" | 18,57 | data-sort-value="16.05" style="text-align:right;" | 16,05 |- | [[Fontanals de Cerdanya]] | data-sort-value="516" style="text-align:right;" | 516 | data-sort-value="28.57" style="text-align:right;" | 28,57 | data-sort-value="18.06" style="text-align:right;" | 18,06 |- | [[Fontanilles]] | data-sort-value="171" style="text-align:right;" | 171 | data-sort-value="9.38" style="text-align:right;" | 9,38 | data-sort-value="18.23" style="text-align:right;" | 18,23 |- | [[Fontcoberta]] | data-sort-value="1483" style="text-align:right;" | 1.483 | data-sort-value="17.09" style="text-align:right;" | 17,09 | data-sort-value="86.78" style="text-align:right;" | 86,78 |- | [[Forallac]] | data-sort-value="1790" style="text-align:right;" | 1.790 | data-sort-value="50.22" style="text-align:right;" | 50,22 | data-sort-value="35.64" style="text-align:right;" | 35,64 |- | [[Fornells de la Selva]] | data-sort-value="2818" style="text-align:right;" | 2.818 | data-sort-value="11.74" style="text-align:right;" | 11,74 | data-sort-value="240.03" style="text-align:right;" | 240,03 |- | [[Fortià]] | data-sort-value="793" style="text-align:right;" | 793 | data-sort-value="10.89" style="text-align:right;" | 10,89 | data-sort-value="72.82" style="text-align:right;" | 72,82 |- | [[Garrigàs]] | data-sort-value="480" style="text-align:right;" | 480 | data-sort-value="19.72" style="text-align:right;" | 19,72 | data-sort-value="24.34" style="text-align:right;" | 24,34 |- | [[Garrigoles]] | data-sort-value="182" style="text-align:right;" | 182 | data-sort-value="9.04" style="text-align:right;" | 9,04 | data-sort-value="20.13" style="text-align:right;" | 20,13 |- | [[Garriguella]] | data-sort-value="989" style="text-align:right;" | 989 | data-sort-value="21.12" style="text-align:right;" | 21,12 | data-sort-value="46.83" style="text-align:right;" | 46,83 |- | [[Ger]] | data-sort-value="501" style="text-align:right;" | 501 | data-sort-value="32.78" style="text-align:right;" | 32,78 | data-sort-value="15.28" style="text-align:right;" | 15,28 |- | [[Chirona]] | data-sort-value="108666" style="text-align:right;" | 108.666 | data-sort-value="38.97" style="text-align:right;" | 38,97 | data-sort-value="2788.45" style="text-align:right;" | 2.788,45 |- | [[Gombrèn]] | data-sort-value="206" style="text-align:right;" | 206 | data-sort-value="43.30" style="text-align:right;" | 43,30 | data-sort-value="4.76" style="text-align:right;" | 4,76 |- | [[Gualta]] | data-sort-value="438" style="text-align:right;" | 438 | data-sort-value="9.10" style="text-align:right;" | 9,10 | data-sort-value="48.13" style="text-align:right;" | 48,13 |- | [[Guils de Cerdanya]] | data-sort-value="557" style="text-align:right;" | 557 | data-sort-value="22.04" style="text-align:right;" | 22,04 | data-sort-value="25.27" style="text-align:right;" | 25,27 |- | [[Hostalric]] | data-sort-value="4493" style="text-align:right;" | 4.493 | data-sort-value="3.44" style="text-align:right;" | 3,44 | data-sort-value="1306.10" style="text-align:right;" | 1.306,10 |- | [[Isòvol]] | data-sort-value="314" style="text-align:right;" | 314 | data-sort-value="10.55" style="text-align:right;" | 10,55 | data-sort-value="29.76" style="text-align:right;" | 29,76 |- | [[Jafre]] | data-sort-value="386" style="text-align:right;" | 386 | data-sort-value="6.67" style="text-align:right;" | 6,67 | data-sort-value="57.87" style="text-align:right;" | 57,87 |- | [[La Jonquera]] | data-sort-value="3420" style="text-align:right;" | 3.420 | data-sort-value="57.40" style="text-align:right;" | 57,40 | data-sort-value="59.58" style="text-align:right;" | 59,58 |- | [[Juià]] | data-sort-value="319" style="text-align:right;" | 319 | data-sort-value="8.31" style="text-align:right;" | 8,31 | data-sort-value="38.39" style="text-align:right;" | 38,39 |- | [[Lladó]] | data-sort-value="822" style="text-align:right;" | 822 | data-sort-value="13.61" style="text-align:right;" | 13,61 | data-sort-value="60.40" style="text-align:right;" | 60,40 |- | [[Llagostera]] | data-sort-value="9585" style="text-align:right;" | 9.585 | data-sort-value="77.07" style="text-align:right;" | 77,07 | data-sort-value="124.37" style="text-align:right;" | 124,37 |- | [[Llambilles]] | data-sort-value="737" style="text-align:right;" | 737 | data-sort-value="14.89" style="text-align:right;" | 14,89 | data-sort-value="49.50" style="text-align:right;" | 49,50 |- | [[Llanars]] | data-sort-value="516" style="text-align:right;" | 516 | data-sort-value="24.67" style="text-align:right;" | 24,67 | data-sort-value="20.92" style="text-align:right;" | 20,92 |- | [[Llançà]] | data-sort-value="4892" style="text-align:right;" | 4.892 | data-sort-value="28.02" style="text-align:right;" | 28,02 | data-sort-value="174.59" style="text-align:right;" | 174,59 |- | [[Llers]] | data-sort-value="1269" style="text-align:right;" | 1.269 | data-sort-value="21.21" style="text-align:right;" | 21,21 | data-sort-value="59.83" style="text-align:right;" | 59,83 |- | [[Llívia]] | data-sort-value="1562" style="text-align:right;" | 1.562 | data-sort-value="12.99" style="text-align:right;" | 12,99 | data-sort-value="120.25" style="text-align:right;" | 120,25 |- | [[Lloret de Mar]] | data-sort-value="43000" style="text-align:right;" | 43.000 | data-sort-value="48.38" style="text-align:right;" | 48,38 | data-sort-value="888.80" style="text-align:right;" | 888,80 |- | [[les Llosses]] | data-sort-value="197" style="text-align:right;" | 197 | data-sort-value="114.51" style="text-align:right;" | 114,51 | data-sort-value="1.72" style="text-align:right;" | 1,72 |- | [[Maçanet de Cabrenys]] | data-sort-value="761" style="text-align:right;" | 761 | data-sort-value="67.78" style="text-align:right;" | 67,78 | data-sort-value="11.23" style="text-align:right;" | 11,23 |- | [[Maçanet de la Selva]] | data-sort-value="8071" style="text-align:right;" | 8.071 | data-sort-value="45.73" style="text-align:right;" | 45,73 | data-sort-value="176.49" style="text-align:right;" | 176,49 |- | [[Madremanya]] | data-sort-value="280" style="text-align:right;" | 280 | data-sort-value="13.60" style="text-align:right;" | 13,60 | data-sort-value="20.59" style="text-align:right;" | 20,59 |- | [[Maià de Montcal]] | data-sort-value="498" style="text-align:right;" | 498 | data-sort-value="17.23" style="text-align:right;" | 17,23 | data-sort-value="28.90" style="text-align:right;" | 28,90 |- | [[Masarac i Vilarnadal]] | data-sort-value="287" style="text-align:right;" | 287 | data-sort-value="12.55" style="text-align:right;" | 12,55 | data-sort-value="22.87" style="text-align:right;" | 22,87 |- | [[Massanes]] | data-sort-value="882" style="text-align:right;" | 882 | data-sort-value="25.87" style="text-align:right;" | 25,87 | data-sort-value="34.09" style="text-align:right;" | 34,09 |- | [[Meranges]] | data-sort-value="111" style="text-align:right;" | 111 | data-sort-value="37.98" style="text-align:right;" | 37,98 | data-sort-value="2.92" style="text-align:right;" | 2,92 |- | [[Mieres (Chirona)|Mieres]] | data-sort-value="369" style="text-align:right;" | 369 | data-sort-value="26.14" style="text-align:right;" | 26,14 | data-sort-value="14.12" style="text-align:right;" | 14,12 |- | [[Mollet de Peralada]] | data-sort-value="202" style="text-align:right;" | 202 | data-sort-value="6.12" style="text-align:right;" | 6,12 | data-sort-value="33.01" style="text-align:right;" | 33,01 |- | [[Molló]] | data-sort-value="351" style="text-align:right;" | 351 | data-sort-value="43.17" style="text-align:right;" | 43,17 | data-sort-value="8.13" style="text-align:right;" | 8,13 |- | [[Mont-ras]] | data-sort-value="1690" style="text-align:right;" | 1.690 | data-sort-value="12.30" style="text-align:right;" | 12,30 | data-sort-value="137.40" style="text-align:right;" | 137,40 |- | [[Montagut i Oix]] | data-sort-value="1011" style="text-align:right;" | 1.011 | data-sort-value="93.47" style="text-align:right;" | 93,47 | data-sort-value="10.82" style="text-align:right;" | 10,82 |- | [[Navata (Alto Empordán)|Navata]] | data-sort-value="1507" style="text-align:right;" | 1.507 | data-sort-value="18.42" style="text-align:right;" | 18,42 | data-sort-value="81.81" style="text-align:right;" | 81,81 |- | [[Ogassa]] | data-sort-value="222" style="text-align:right;" | 222 | data-sort-value="45.46" style="text-align:right;" | 45,46 | data-sort-value="4.88" style="text-align:right;" | 4,88 |- | [[Olot]] | data-sort-value="39519" style="text-align:right;" | 39.519 | data-sort-value="29.05" style="text-align:right;" | 29,05 | data-sort-value="1360.38" style="text-align:right;" | 1.360,38 |- | [[Ordis]] | data-sort-value="409" style="text-align:right;" | 409 | data-sort-value="8.48" style="text-align:right;" | 8,48 | data-sort-value="48.23" style="text-align:right;" | 48,23 |- | [[Osor]] | data-sort-value="430" style="text-align:right;" | 430 | data-sort-value="51.57" style="text-align:right;" | 51,57 | data-sort-value="8.34" style="text-align:right;" | 8,34 |- | [[Palafrugell]] | data-sort-value="24543" style="text-align:right;" | 24.543 | data-sort-value="26.93" style="text-align:right;" | 26,93 | data-sort-value="911.36" style="text-align:right;" | 911,36 |- | [[Palamós]] | data-sort-value="18933" style="text-align:right;" | 18.933 | data-sort-value="13.96" style="text-align:right;" | 13,96 | data-sort-value="1356.23" style="text-align:right;" | 1.356,23 |- | [[Palau de Santa Eulàlia]] | data-sort-value="124" style="text-align:right;" | 124 | data-sort-value="8.64" style="text-align:right;" | 8,64 | data-sort-value="14.35" style="text-align:right;" | 14,35 |- | [[Palau-sator]] | data-sort-value="311" style="text-align:right;" | 311 | data-sort-value="12.43" style="text-align:right;" | 12,43 | data-sort-value="25.02" style="text-align:right;" | 25,02 |- | [[Palau-saverdera]] | data-sort-value="1535" style="text-align:right;" | 1.535 | data-sort-value="16.52" style="text-align:right;" | 16,52 | data-sort-value="92.92" style="text-align:right;" | 92,92 |- | [[Palol de Revardit]] | data-sort-value="459" style="text-align:right;" | 459 | data-sort-value="18.08" style="text-align:right;" | 18,08 | data-sort-value="25.39" style="text-align:right;" | 25,39 |- | [[Pals]] | data-sort-value="2534" style="text-align:right;" | 2.534 | data-sort-value="25.71" style="text-align:right;" | 25,71 | data-sort-value="98.56" style="text-align:right;" | 98,56 |- | [[Pardines]] | data-sort-value="168" style="text-align:right;" | 168 | data-sort-value="31.42" style="text-align:right;" | 31,42 | data-sort-value="5.35" style="text-align:right;" | 5,35 |- | [[Parlavà]] | data-sort-value="432" style="text-align:right;" | 432 | data-sort-value="6.22" style="text-align:right;" | 6,22 | data-sort-value="69.45" style="text-align:right;" | 69,45 |- | [[Pau (Alto Empordán)|Pau]] | data-sort-value="560" style="text-align:right;" | 560 | data-sort-value="10.45" style="text-align:right;" | 10,45 | data-sort-value="53.59" style="text-align:right;" | 53,59 |- | [[Pedret i Marzà]] | data-sort-value="208" style="text-align:right;" | 208 | data-sort-value="8.63" style="text-align:right;" | 8,63 | data-sort-value="24.10" style="text-align:right;" | 24,10 |- | [[La Pera]] | data-sort-value="447" style="text-align:right;" | 447 | data-sort-value="11.93" style="text-align:right;" | 11,93 | data-sort-value="37.47" style="text-align:right;" | 37,47 |- | [[Peralada]] | data-sort-value="2077" style="text-align:right;" | 2.077 | data-sort-value="43.79" style="text-align:right;" | 43,79 | data-sort-value="47.43" style="text-align:right;" | 47,43 |- | [[Les Planes d'Hostoles]] | data-sort-value="1746" style="text-align:right;" | 1.746 | data-sort-value="37.48" style="text-align:right;" | 37,48 | data-sort-value="46.58" style="text-align:right;" | 46,58 |- | [[Planoles]] | data-sort-value="313" style="text-align:right;" | 313 | data-sort-value="18.76" style="text-align:right;" | 18,76 | data-sort-value="16.68" style="text-align:right;" | 16,68 |- | [[Pont de Molins]] | data-sort-value="585" style="text-align:right;" | 585 | data-sort-value="8.63" style="text-align:right;" | 8,63 | data-sort-value="67.79" style="text-align:right;" | 67,79 |- | [[Pontós]] | data-sort-value="296" style="text-align:right;" | 296 | data-sort-value="13.50" style="text-align:right;" | 13,50 | data-sort-value="21.93" style="text-align:right;" | 21,93 |- | [[Porqueres]] | data-sort-value="4811" style="text-align:right;" | 4.811 | data-sort-value="33.74" style="text-align:right;" | 33,74 | data-sort-value="142.59" style="text-align:right;" | 142,59 |- | [[El Port de la Selva]] | data-sort-value="1053" style="text-align:right;" | 1.053 | data-sort-value="41.69" style="text-align:right;" | 41,69 | data-sort-value="25.26" style="text-align:right;" | 25,26 |- | [[Portbou]] | data-sort-value="1131" style="text-align:right;" | 1.131 | data-sort-value="9.27" style="text-align:right;" | 9,27 | data-sort-value="122.01" style="text-align:right;" | 122,01 |- | [[Les Preses]] | data-sort-value="1948" style="text-align:right;" | 1.948 | data-sort-value="9.40" style="text-align:right;" | 9,40 | data-sort-value="207.23" style="text-align:right;" | 207,23 |- | [[Puicerdán|Puigcerdà]] | data-sort-value="10035" style="text-align:right;" | 10.035 | data-sort-value="18.79" style="text-align:right;" | 18,79 | data-sort-value="534.06" style="text-align:right;" | 534,06 |- | [[Quart (Chirona)|Quart]] | data-sort-value="4165" style="text-align:right;" | 4.165 | data-sort-value="38.35" style="text-align:right;" | 38,35 | data-sort-value="108.60" style="text-align:right;" | 108,60 |- | [[Queralbs]] | data-sort-value="202" style="text-align:right;" | 202 | data-sort-value="93.56" style="text-align:right;" | 93,56 | data-sort-value="2.16" style="text-align:right;" | 2,16 |- | [[Rabós]] | data-sort-value="232" style="text-align:right;" | 232 | data-sort-value="44.96" style="text-align:right;" | 44,96 | data-sort-value="5.16" style="text-align:right;" | 5,16 |- | [[Regencós]] | data-sort-value="275" style="text-align:right;" | 275 | data-sort-value="6.29" style="text-align:right;" | 6,29 | data-sort-value="43.72" style="text-align:right;" | 43,72 |- | [[Ribes de Freser]] | data-sort-value="1841" style="text-align:right;" | 1.841 | data-sort-value="41.58" style="text-align:right;" | 41,58 | data-sort-value="44.28" style="text-align:right;" | 44,28 |- | [[Riells i Viabrea]] | data-sort-value="4635" style="text-align:right;" | 4.635 | data-sort-value="27.07" style="text-align:right;" | 27,07 | data-sort-value="171.22" style="text-align:right;" | 171,22 |- | [[Ripoll]] | data-sort-value="10665" style="text-align:right;" | 10.665 | data-sort-value="73.68" style="text-align:right;" | 73,68 | data-sort-value="144.75" style="text-align:right;" | 144,75 |- | [[Riudarenes]] | data-sort-value="2532" style="text-align:right;" | 2.532 | data-sort-value="47.56" style="text-align:right;" | 47,56 | data-sort-value="53.24" style="text-align:right;" | 53,24 |- | [[Riudaura]] | data-sort-value="526" style="text-align:right;" | 526 | data-sort-value="23.54" style="text-align:right;" | 23,54 | data-sort-value="22.34" style="text-align:right;" | 22,34 |- | [[Riudellots de la Selva]] | data-sort-value="2125" style="text-align:right;" | 2.125 | data-sort-value="13.30" style="text-align:right;" | 13,30 | data-sort-value="159.77" style="text-align:right;" | 159,77 |- | [[Riumors]] | data-sort-value="253" style="text-align:right;" | 253 | data-sort-value="6.39" style="text-align:right;" | 6,39 | data-sort-value="39.59" style="text-align:right;" | 39,59 |- | [[Roses]] | data-sort-value="20365" style="text-align:right;" | 20.365 | data-sort-value="45.97" style="text-align:right;" | 45,97 | data-sort-value="443.01" style="text-align:right;" | 443,01 |- | [[Rupià]] | data-sort-value="325" style="text-align:right;" | 325 | data-sort-value="5.31" style="text-align:right;" | 5,31 | data-sort-value="61.21" style="text-align:right;" | 61,21 |- | [[Sales de Llierca]] | data-sort-value="164" style="text-align:right;" | 164 | data-sort-value="35.82" style="text-align:right;" | 35,82 | data-sort-value="4.58" style="text-align:right;" | 4,58 |- | [[Salt]] | data-sort-value="34491" style="text-align:right;" | 34.491 | data-sort-value="6.61" style="text-align:right;" | 6,61 | data-sort-value="5218.00" style="text-align:right;" | 5.218,00 |- | [[Sant Andreu Salou]] | data-sort-value="161" style="text-align:right;" | 161 | data-sort-value="5.82" style="text-align:right;" | 5,82 | data-sort-value="27.66" style="text-align:right;" | 27,66 |- | [[Sant Aniol de Finestres]] | data-sort-value="382" style="text-align:right;" | 382 | data-sort-value="48.50" style="text-align:right;" | 48,50 | data-sort-value="7.88" style="text-align:right;" | 7,88 |- | [[Sant Climent Sescebes]] | data-sort-value="690" style="text-align:right;" | 690 | data-sort-value="24.27" style="text-align:right;" | 24,27 | data-sort-value="28.43" style="text-align:right;" | 28,43 |- | [[Sant Feliu de Buixalleu]] | data-sort-value="882" style="text-align:right;" | 882 | data-sort-value="62.12" style="text-align:right;" | 62,12 | data-sort-value="14.20" style="text-align:right;" | 14,20 |- | [[Sant Feliu de Guíxols]] | data-sort-value="23141" style="text-align:right;" | 23.141 | data-sort-value="15.92" style="text-align:right;" | 15,92 | data-sort-value="1453.58" style="text-align:right;" | 1.453,58 |- | [[Sant Feliu de Pallerols]] | data-sort-value="1700" style="text-align:right;" | 1.700 | data-sort-value="33.84" style="text-align:right;" | 33,84 | data-sort-value="50.24" style="text-align:right;" | 50,24 |- | [[Sant Ferriol]] | data-sort-value="245" style="text-align:right;" | 245 | data-sort-value="42.32" style="text-align:right;" | 42,32 | data-sort-value="5.79" style="text-align:right;" | 5,79 |- | [[Sant Gregori]] | data-sort-value="4191" style="text-align:right;" | 4.191 | data-sort-value="48.93" style="text-align:right;" | 48,93 | data-sort-value="85.65" style="text-align:right;" | 85,65 |- | [[Sant Hilari Sacalm]] | data-sort-value="6069" style="text-align:right;" | 6.069 | data-sort-value="83.06" style="text-align:right;" | 83,06 | data-sort-value="73.07" style="text-align:right;" | 73,07 |- | [[Sant Jaume de Llierca]] | data-sort-value="863" style="text-align:right;" | 863 | data-sort-value="6.91" style="text-align:right;" | 6,91 | data-sort-value="124.89" style="text-align:right;" | 124,89 |- | [[Sant Joan de les Abadesses]] | data-sort-value="3404" style="text-align:right;" | 3.404 | data-sort-value="53.72" style="text-align:right;" | 53,72 | data-sort-value="63.37" style="text-align:right;" | 63,37 |- | [[Sant Joan de Mollet]] | data-sort-value="536" style="text-align:right;" | 536 | data-sort-value="3.23" style="text-align:right;" | 3,23 | data-sort-value="165.94" style="text-align:right;" | 165,94 |- | [[Sant Joan les Fonts]] | data-sort-value="3167" style="text-align:right;" | 3.167 | data-sort-value="31.99" style="text-align:right;" | 31,99 | data-sort-value="99.00" style="text-align:right;" | 99,00 |- | [[Sant Jordi Desvalls]] | data-sort-value="880" style="text-align:right;" | 880 | data-sort-value="11.90" style="text-align:right;" | 11,90 | data-sort-value="73.95" style="text-align:right;" | 73,95 |- | [[Sant Julià de Ramis]] | data-sort-value="3715" style="text-align:right;" | 3.715 | data-sort-value="18.35" style="text-align:right;" | 18,35 | data-sort-value="202.45" style="text-align:right;" | 202,45 |- | [[Sant Julià del Llor i Bonmatí]] | data-sort-value="1457" style="text-align:right;" | 1.457 | data-sort-value="9.66" style="text-align:right;" | 9,66 | data-sort-value="150.83" style="text-align:right;" | 150,83 |- | [[Sant Llorenç de la Muga]] | data-sort-value="247" style="text-align:right;" | 247 | data-sort-value="32.49" style="text-align:right;" | 32,49 | data-sort-value="7.60" style="text-align:right;" | 7,60 |- | [[Sant Martí de Llémena]] | data-sort-value="726" style="text-align:right;" | 726 | data-sort-value="42.98" style="text-align:right;" | 42,98 | data-sort-value="16.89" style="text-align:right;" | 16,89 |- | [[Sant Martí Vell]] | data-sort-value="271" style="text-align:right;" | 271 | data-sort-value="17.29" style="text-align:right;" | 17,29 | data-sort-value="15.67" style="text-align:right;" | 15,67 |- | [[Sant Miquel de Campmajor]] | data-sort-value="258" style="text-align:right;" | 258 | data-sort-value="33.64" style="text-align:right;" | 33,64 | data-sort-value="7.67" style="text-align:right;" | 7,67 |- | [[Sant Miquel de Fluvià]] | data-sort-value="860" style="text-align:right;" | 860 | data-sort-value="3.56" style="text-align:right;" | 3,56 | data-sort-value="241.57" style="text-align:right;" | 241,57 |- | [[Sant Mori]] | data-sort-value="163" style="text-align:right;" | 163 | data-sort-value="7.39" style="text-align:right;" | 7,39 | data-sort-value="22.06" style="text-align:right;" | 22,06 |- | [[Sant Pau de Segúries]] | data-sort-value="719" style="text-align:right;" | 719 | data-sort-value="8.79" style="text-align:right;" | 8,79 | data-sort-value="81.80" style="text-align:right;" | 81,80 |- | [[Sant Pere Pescador]] | data-sort-value="2290" style="text-align:right;" | 2.290 | data-sort-value="18.26" style="text-align:right;" | 18,26 | data-sort-value="125.41" style="text-align:right;" | 125,41 |- | [[Santa Coloma de Farners]] | data-sort-value="13993" style="text-align:right;" | 13.993 | data-sort-value="70.94" style="text-align:right;" | 70,94 | data-sort-value="197.25" style="text-align:right;" | 197,25 |- | [[Santa Cristina d'Aro]] | data-sort-value="5987" style="text-align:right;" | 5.987 | data-sort-value="67.81" style="text-align:right;" | 67,81 | data-sort-value="88.29" style="text-align:right;" | 88,29 |- | [[Santa Llogaia d'Àlguema]] | data-sort-value="396" style="text-align:right;" | 396 | data-sort-value="1.93" style="text-align:right;" | 1,93 | data-sort-value="205.18" style="text-align:right;" | 205,18 |- | [[Santa Pau]] | data-sort-value="1579" style="text-align:right;" | 1.579 | data-sort-value="48.60" style="text-align:right;" | 48,60 | data-sort-value="32.49" style="text-align:right;" | 32,49 |- | [[Sarrià de Ter]] | data-sort-value="5406" style="text-align:right;" | 5.406 | data-sort-value="4.26" style="text-align:right;" | 4,26 | data-sort-value="1269.01" style="text-align:right;" | 1.269,01 |- | [[Saus, Camallera i Llampaies]] | data-sort-value="897" style="text-align:right;" | 897 | data-sort-value="11.44" style="text-align:right;" | 11,44 | data-sort-value="78.41" style="text-align:right;" | 78,41 |- | [[La Selva de Mar]] | data-sort-value="223" style="text-align:right;" | 223 | data-sort-value="7.16" style="text-align:right;" | 7,16 | data-sort-value="31.15" style="text-align:right;" | 31,15 |- | [[Serinyà]] | data-sort-value="1228" style="text-align:right;" | 1.228 | data-sort-value="17.21" style="text-align:right;" | 17,21 | data-sort-value="71.35" style="text-align:right;" | 71,35 |- | [[Serra de Daró]] | data-sort-value="240" style="text-align:right;" | 240 | data-sort-value="8.18" style="text-align:right;" | 8,18 | data-sort-value="29.34" style="text-align:right;" | 29,34 |- | [[Setcases]] | data-sort-value="195" style="text-align:right;" | 195 | data-sort-value="48.91" style="text-align:right;" | 48,91 | data-sort-value="3.99" style="text-align:right;" | 3,99 |- | [[Sils]] | data-sort-value="6920" style="text-align:right;" | 6.920 | data-sort-value="30.10" style="text-align:right;" | 30,10 | data-sort-value="229.90" style="text-align:right;" | 229,90 |- | [[Siurana]] | data-sort-value="188" style="text-align:right;" | 188 | data-sort-value="10.44" style="text-align:right;" | 10,44 | data-sort-value="18.01" style="text-align:right;" | 18,01 |- | [[Susqueda]] | data-sort-value="103" style="text-align:right;" | 103 | data-sort-value="51.00" style="text-align:right;" | 51,00 | data-sort-value="2.02" style="text-align:right;" | 2,02 |- | [[La Tallada d'Empordà]] | data-sort-value="490" style="text-align:right;" | 490 | data-sort-value="16.80" style="text-align:right;" | 16,80 | data-sort-value="29.17" style="text-align:right;" | 29,17 |- | [[Terrades]] | data-sort-value="337" style="text-align:right;" | 337 | data-sort-value="20.77" style="text-align:right;" | 20,77 | data-sort-value="16.23" style="text-align:right;" | 16,23 |- | [[Torrent (Baixo Empordán)|Torrent]] | data-sort-value="182" style="text-align:right;" | 182 | data-sort-value="7.86" style="text-align:right;" | 7,86 | data-sort-value="23.16" style="text-align:right;" | 23,16 |- | [[Torroella de Fluvià]] | data-sort-value="778" style="text-align:right;" | 778 | data-sort-value="16.95" style="text-align:right;" | 16,95 | data-sort-value="45.90" style="text-align:right;" | 45,90 |- | [[Torroella de Montgrí]] | data-sort-value="12570" style="text-align:right;" | 12.570 | data-sort-value="66.11" style="text-align:right;" | 66,11 | data-sort-value="190.14" style="text-align:right;" | 190,14 |- | [[Tortellà]] | data-sort-value="849" style="text-align:right;" | 849 | data-sort-value="11.01" style="text-align:right;" | 11,01 | data-sort-value="77.11" style="text-align:right;" | 77,11 |- | [[Toses]] | data-sort-value="198" style="text-align:right;" | 198 | data-sort-value="57.71" style="text-align:right;" | 57,71 | data-sort-value="3.43" style="text-align:right;" | 3,43 |- | [[Tossa de Mar]] | data-sort-value="6347" style="text-align:right;" | 6.347 | data-sort-value="38.43" style="text-align:right;" | 38,43 | data-sort-value="165.16" style="text-align:right;" | 165,16 |- | [[Ullà]] | data-sort-value="1258" style="text-align:right;" | 1.258 | data-sort-value="7.33" style="text-align:right;" | 7,33 | data-sort-value="171.62" style="text-align:right;" | 171,62 |- | [[Ullastret]] | data-sort-value="249" style="text-align:right;" | 249 | data-sort-value="11.02" style="text-align:right;" | 11,02 | data-sort-value="22.60" style="text-align:right;" | 22,60 |- | [[Ultramort]] | data-sort-value="218" style="text-align:right;" | 218 | data-sort-value="4.42" style="text-align:right;" | 4,42 | data-sort-value="49.32" style="text-align:right;" | 49,32 |- | [[Urús]] | data-sort-value="201" style="text-align:right;" | 201 | data-sort-value="17.58" style="text-align:right;" | 17,58 | data-sort-value="11.43" style="text-align:right;" | 11,43 |- | [[La Vajol]] | data-sort-value="112" style="text-align:right;" | 112 | data-sort-value="4.76" style="text-align:right;" | 4,76 | data-sort-value="23.53" style="text-align:right;" | 23,53 |- | [[La Vall de Bianya]] | data-sort-value="1347" style="text-align:right;" | 1.347 | data-sort-value="93.69" style="text-align:right;" | 93,69 | data-sort-value="14.38" style="text-align:right;" | 14,38 |- | [[La Vall d'en Bas]] | data-sort-value="3269" style="text-align:right;" | 3.269 | data-sort-value="90.64" style="text-align:right;" | 90,64 | data-sort-value="36.07" style="text-align:right;" | 36,07 |- | [[Vall-llobrega]] | data-sort-value="891" style="text-align:right;" | 891 | data-sort-value="5.43" style="text-align:right;" | 5,43 | data-sort-value="164.09" style="text-align:right;" | 164,09 |- | [[Vallfogona de Ripollès]] | data-sort-value="225" style="text-align:right;" | 225 | data-sort-value="38.99" style="text-align:right;" | 38,99 | data-sort-value="5.77" style="text-align:right;" | 5,77 |- | [[Ventalló]] | data-sort-value="914" style="text-align:right;" | 914 | data-sort-value="25.51" style="text-align:right;" | 25,51 | data-sort-value="35.83" style="text-align:right;" | 35,83 |- | [[Verges]] | data-sort-value="1167" style="text-align:right;" | 1.167 | data-sort-value="9.32" style="text-align:right;" | 9,32 | data-sort-value="125.21" style="text-align:right;" | 125,21 |- | [[Vidrà]] | data-sort-value="167" style="text-align:right;" | 167 | data-sort-value="34.50" style="text-align:right;" | 34,50 | data-sort-value="4.84" style="text-align:right;" | 4,84 |- | [[Vidreres]] | data-sort-value="8862" style="text-align:right;" | 8.862 | data-sort-value="48.37" style="text-align:right;" | 48,37 | data-sort-value="183.21" style="text-align:right;" | 183,21 |- | [[Vila-sacra]] | data-sort-value="878" style="text-align:right;" | 878 | data-sort-value="6.01" style="text-align:right;" | 6,01 | data-sort-value="146.09" style="text-align:right;" | 146,09 |- | [[Vilabertran]] | data-sort-value="961" style="text-align:right;" | 961 | data-sort-value="2.27" style="text-align:right;" | 2,27 | data-sort-value="423.35" style="text-align:right;" | 423,35 |- | [[Vilablareix]] | data-sort-value="4077" style="text-align:right;" | 4.077 | data-sort-value="6.14" style="text-align:right;" | 6,14 | data-sort-value="664.01" style="text-align:right;" | 664,01 |- | [[Viladamat]] | data-sort-value="500" style="text-align:right;" | 500 | data-sort-value="11.36" style="text-align:right;" | 11,36 | data-sort-value="44.01" style="text-align:right;" | 44,01 |- | [[Viladasens]] | data-sort-value="206" style="text-align:right;" | 206 | data-sort-value="15.53" style="text-align:right;" | 15,53 | data-sort-value="13.26" style="text-align:right;" | 13,26 |- | [[Vilademuls]] | data-sort-value="898" style="text-align:right;" | 898 | data-sort-value="62.22" style="text-align:right;" | 62,22 | data-sort-value="14.43" style="text-align:right;" | 14,43 |- | [[Viladrau]] | data-sort-value="1184" style="text-align:right;" | 1.184 | data-sort-value="50.75" style="text-align:right;" | 50,75 | data-sort-value="23.33" style="text-align:right;" | 23,33 |- | [[Vilafant]] | data-sort-value="5663" style="text-align:right;" | 5.663 | data-sort-value="8.36" style="text-align:right;" | 8,36 | data-sort-value="677.39" style="text-align:right;" | 677,39 |- | [[Vilajuïga]] | data-sort-value="1177" style="text-align:right;" | 1.177 | data-sort-value="13.23" style="text-align:right;" | 13,23 | data-sort-value="88.96" style="text-align:right;" | 88,96 |- | [[Vilallonga de Ter]] | data-sort-value="395" style="text-align:right;" | 395 | data-sort-value="64.33" style="text-align:right;" | 64,33 | data-sort-value="6.14" style="text-align:right;" | 6,14 |- | [[Vilamacolum]] | data-sort-value="406" style="text-align:right;" | 406 | data-sort-value="5.64" style="text-align:right;" | 5,64 | data-sort-value="71.99" style="text-align:right;" | 71,99 |- | [[Vilamalla]] | data-sort-value="1205" style="text-align:right;" | 1.205 | data-sort-value="8.78" style="text-align:right;" | 8,78 | data-sort-value="137.24" style="text-align:right;" | 137,24 |- | [[Vilamaniscle]] | data-sort-value="185" style="text-align:right;" | 185 | data-sort-value="5.47" style="text-align:right;" | 5,47 | data-sort-value="33.82" style="text-align:right;" | 33,82 |- | [[Vilanant]] | data-sort-value="406" style="text-align:right;" | 406 | data-sort-value="16.85" style="text-align:right;" | 16,85 | data-sort-value="24.09" style="text-align:right;" | 24,09 |- | [[Vilaür]] | data-sort-value="164" style="text-align:right;" | 164 | data-sort-value="5.67" style="text-align:right;" | 5,67 | data-sort-value="28.92" style="text-align:right;" | 28,92 |- | [[Vilobí d'Onyar]] | data-sort-value="3297" style="text-align:right;" | 3.297 | data-sort-value="32.62" style="text-align:right;" | 32,62 | data-sort-value="101.07" style="text-align:right;" | 101,07 |- | [[Vilopriu]] | data-sort-value="209" style="text-align:right;" | 209 | data-sort-value="16.72" style="text-align:right;" | 16,72 | data-sort-value="12.50" style="text-align:right;" | 12,50 |- class="sortbottom" | style="background:#eaecf0; font-weight:bold;" | Total provincia | data-sort-value="832026" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 832.026 | data-sort-value="5908.07" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 5.908,07 | data-sort-value="140.83" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 140,83 |} == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Chirona|*]] [[Categoría:Listas de municipios d'Espanya|Chirona]] 4kiacya49mrhllw5hutx6x9qmvoelhl 0 20784 2433008 2419903 2026-06-18T18:56:31Z EduardoGG 12563 2433008 wikitext text/x-wiki As '''[[Islas Balears]]''' son una [[comunidat autonoma]] uniprovincial d'[[Espanya]]. A suya organización territorial ye formada por 67 [[municipio|municipios]], distribuyitos entre as islas de [[Mallorca]], [[Menorca]], [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] y [[Formentera]]. Ista lista replega os municipios d'as Islas Balears, a suya población, isla, superficie y densidat de población. Os datos de población proceden d'as cifras oficials d'o [[Instituto Nacional d'Estatistica]]<ref name="INE2025">{{Cita web |url=https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2860 |obra=Balears, Illes: Población por municipios y sexo |títol=Cifras oficiales de población de los municipios españoles: Revisión del Padrón Municipal |editorial=Instituto Nacional d'Estatistica |calendata=11 d'aviento de 2025 |calendata_acceso=18 de chunyo de 2026}}</ref>, y os datos de superficie d'o [[Instituto Cheografico Nacional]]<ref name="IGNsuperficie">{{Cita web |url=https://www.ign.es/resources/ane/Informacion_Geografica_Destacada/IGN_INFOGEO_MUNICIPIOS_ES-IB.html |títol=Municipios (Illes Balears) |editorial=Instituto Cheografico Nacional |obra=Información Geografica Destacada |consulta=18 de chunyo de 2026}}</ref>. [[Imachen:Islas Baleares - Mapa municipal.svg|right|thumb|350px|Mapa municipal d'as Islas Balears]] {| class="wikitable sortable" |+ Municipios d'as Islas Balears ! Municipio ! data-sort-type="number" | Población ([[2025]]) ! Isla ! data-sort-type="number" | Superficie<br />(km²) ! data-sort-type="number" | Densidat<br />(hab./km²) |- | [[Alaior]] | data-sort-value="10217" style="text-align:right;" | 10.217 | [[Menorca]] | data-sort-value="109.86" style="text-align:right;" | 109,86 | data-sort-value="93.00" style="text-align:right;" | 93,00 |- | [[Alaró]] | data-sort-value="6121" style="text-align:right;" | 6.121 | [[Mallorca]] | data-sort-value="45.72" style="text-align:right;" | 45,72 | data-sort-value="133.88" style="text-align:right;" | 133,88 |- | [[Alcúdia]] | data-sort-value="21907" style="text-align:right;" | 21.907 | [[Mallorca]] | data-sort-value="60.02" style="text-align:right;" | 60,02 | data-sort-value="365.00" style="text-align:right;" | 365,00 |- | [[Algaida]] | data-sort-value="6357" style="text-align:right;" | 6.357 | [[Mallorca]] | data-sort-value="89.78" style="text-align:right;" | 89,78 | data-sort-value="70.81" style="text-align:right;" | 70,81 |- | [[Andratx]] | data-sort-value="12195" style="text-align:right;" | 12.195 | [[Mallorca]] | data-sort-value="81.46" style="text-align:right;" | 81,46 | data-sort-value="149.71" style="text-align:right;" | 149,71 |- | [[Ariany]] | data-sort-value="1072" style="text-align:right;" | 1.072 | [[Mallorca]] | data-sort-value="23.14" style="text-align:right;" | 23,14 | data-sort-value="46.33" style="text-align:right;" | 46,33 |- | [[Artà]] | data-sort-value="8629" style="text-align:right;" | 8.629 | [[Mallorca]] | data-sort-value="139.79" style="text-align:right;" | 139,79 | data-sort-value="61.73" style="text-align:right;" | 61,73 |- | [[Banyalbufar]] | data-sort-value="573" style="text-align:right;" | 573 | [[Mallorca]] | data-sort-value="18.06" style="text-align:right;" | 18,06 | data-sort-value="31.73" style="text-align:right;" | 31,73 |- | [[Binissalem]] | data-sort-value="9350" style="text-align:right;" | 9.350 | [[Mallorca]] | data-sort-value="29.77" style="text-align:right;" | 29,77 | data-sort-value="314.07" style="text-align:right;" | 314,07 |- | [[Bunyola]] | data-sort-value="7642" style="text-align:right;" | 7.642 | [[Mallorca]] | data-sort-value="84.70" style="text-align:right;" | 84,70 | data-sort-value="90.22" style="text-align:right;" | 90,22 |- | [[Búger]] | data-sort-value="1215" style="text-align:right;" | 1.215 | [[Mallorca]] | data-sort-value="8.29" style="text-align:right;" | 8,29 | data-sort-value="146.56" style="text-align:right;" | 146,56 |- | [[Calvià]] | data-sort-value="53793" style="text-align:right;" | 53.793 | [[Mallorca]] | data-sort-value="145.02" style="text-align:right;" | 145,02 | data-sort-value="370.94" style="text-align:right;" | 370,94 |- | [[Campanet]] | data-sort-value="2859" style="text-align:right;" | 2.859 | [[Mallorca]] | data-sort-value="34.65" style="text-align:right;" | 34,65 | data-sort-value="82.51" style="text-align:right;" | 82,51 |- | [[Campos (Balears)|Campos]] | data-sort-value="12485" style="text-align:right;" | 12.485 | [[Mallorca]] | data-sort-value="149.69" style="text-align:right;" | 149,69 | data-sort-value="83.41" style="text-align:right;" | 83,41 |- | [[Capdepera]] | data-sort-value="13135" style="text-align:right;" | 13.135 | [[Mallorca]] | data-sort-value="54.92" style="text-align:right;" | 54,92 | data-sort-value="239.17" style="text-align:right;" | 239,17 |- | [[Es Castell]] | data-sort-value="7774" style="text-align:right;" | 7.774 | [[Menorca]] | data-sort-value="11.63" style="text-align:right;" | 11,63 | data-sort-value="668.44" style="text-align:right;" | 668,44 |- | [[Ciutadiella de Menorca|Ciutadella de Menorca]] | data-sort-value="32431" style="text-align:right;" | 32.431 | [[Menorca]] | data-sort-value="186.34" style="text-align:right;" | 186,34 | data-sort-value="174.04" style="text-align:right;" | 174,04 |- | [[Consell]] | data-sort-value="4521" style="text-align:right;" | 4.521 | [[Mallorca]] | data-sort-value="13.70" style="text-align:right;" | 13,70 | data-sort-value="330.00" style="text-align:right;" | 330,00 |- | [[Costitx]] | data-sort-value="1591" style="text-align:right;" | 1.591 | [[Mallorca]] | data-sort-value="15.37" style="text-align:right;" | 15,37 | data-sort-value="103.51" style="text-align:right;" | 103,51 |- | [[Deià]] | data-sort-value="741" style="text-align:right;" | 741 | [[Mallorca]] | data-sort-value="15.21" style="text-align:right;" | 15,21 | data-sort-value="48.72" style="text-align:right;" | 48,72 |- | [[Eivissa]] | data-sort-value="55337" style="text-align:right;" | 55.337 | [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] | data-sort-value="11.14" style="text-align:right;" | 11,14 | data-sort-value="4967.41" style="text-align:right;" | 4.967,41 |- | [[Escorca]] | data-sort-value="199" style="text-align:right;" | 199 | [[Mallorca]] | data-sort-value="139.39" style="text-align:right;" | 139,39 | data-sort-value="1.43" style="text-align:right;" | 1,43 |- | [[Esporles]] | data-sort-value="5264" style="text-align:right;" | 5.264 | [[Mallorca]] | data-sort-value="35.29" style="text-align:right;" | 35,29 | data-sort-value="149.16" style="text-align:right;" | 149,16 |- | [[Estellencs]] | data-sort-value="369" style="text-align:right;" | 369 | [[Mallorca]] | data-sort-value="13.44" style="text-align:right;" | 13,44 | data-sort-value="27.46" style="text-align:right;" | 27,46 |- | [[Felanitx]] | data-sort-value="19146" style="text-align:right;" | 19.146 | [[Mallorca]] | data-sort-value="169.79" style="text-align:right;" | 169,79 | data-sort-value="112.76" style="text-align:right;" | 112,76 |- | [[Ferreries]] | data-sort-value="5170" style="text-align:right;" | 5.170 | [[Menorca]] | data-sort-value="66.09" style="text-align:right;" | 66,09 | data-sort-value="78.23" style="text-align:right;" | 78,23 |- | [[Formentera]] | data-sort-value="11661" style="text-align:right;" | 11.661 | [[Formentera]] | data-sort-value="83.24" style="text-align:right;" | 83,24 | data-sort-value="140.09" style="text-align:right;" | 140,09 |- | [[Fornalutx]] | data-sort-value="743" style="text-align:right;" | 743 | [[Mallorca]] | data-sort-value="19.49" style="text-align:right;" | 19,49 | data-sort-value="38.12" style="text-align:right;" | 38,12 |- | [[Inca (Balears)|Inca]] | data-sort-value="36262" style="text-align:right;" | 36.262 | [[Mallorca]] | data-sort-value="58.34" style="text-align:right;" | 58,34 | data-sort-value="621.56" style="text-align:right;" | 621,56 |- | [[Lloret de Vistalegre]] | data-sort-value="1691" style="text-align:right;" | 1.691 | [[Mallorca]] | data-sort-value="17.44" style="text-align:right;" | 17,44 | data-sort-value="96.96" style="text-align:right;" | 96,96 |- | [[Lloseta (Mallorca)|Lloseta]] | data-sort-value="6463" style="text-align:right;" | 6.463 | [[Mallorca]] | data-sort-value="12.10" style="text-align:right;" | 12,10 | data-sort-value="534.13" style="text-align:right;" | 534,13 |- | [[Llubí]] | data-sort-value="2589" style="text-align:right;" | 2.589 | [[Mallorca]] | data-sort-value="34.92" style="text-align:right;" | 34,92 | data-sort-value="74.14" style="text-align:right;" | 74,14 |- | [[Llucmajor]] | data-sort-value="40502" style="text-align:right;" | 40.502 | [[Mallorca]] | data-sort-value="327.33" style="text-align:right;" | 327,33 | data-sort-value="123.73" style="text-align:right;" | 123,73 |- | [[Manacor]] | data-sort-value="49153" style="text-align:right;" | 49.153 | [[Mallorca]] | data-sort-value="260.31" style="text-align:right;" | 260,31 | data-sort-value="188.82" style="text-align:right;" | 188,82 |- | [[Mancor de la Vall]] | data-sort-value="1692" style="text-align:right;" | 1.692 | [[Mallorca]] | data-sort-value="19.89" style="text-align:right;" | 19,89 | data-sort-value="85.07" style="text-align:right;" | 85,07 |- | [[Maria de la Salut]] | data-sort-value="2461" style="text-align:right;" | 2.461 | [[Mallorca]] | data-sort-value="30.52" style="text-align:right;" | 30,52 | data-sort-value="80.64" style="text-align:right;" | 80,64 |- | [[Marratxí]] | data-sort-value="40422" style="text-align:right;" | 40.422 | [[Mallorca]] | data-sort-value="54.22" style="text-align:right;" | 54,22 | data-sort-value="745.52" style="text-align:right;" | 745,52 |- | [[Maó]] | data-sort-value="30666" style="text-align:right;" | 30.666 | [[Menorca]] | data-sort-value="117.31" style="text-align:right;" | 117,31 | data-sort-value="261.41" style="text-align:right;" | 261,41 |- | [[Es Mercadal]] | data-sort-value="6459" style="text-align:right;" | 6.459 | [[Menorca]] | data-sort-value="138.34" style="text-align:right;" | 138,34 | data-sort-value="46.69" style="text-align:right;" | 46,69 |- | [[Es Migjorn Gran]] | data-sort-value="1765" style="text-align:right;" | 1.765 | [[Menorca]] | data-sort-value="31.44" style="text-align:right;" | 31,44 | data-sort-value="56.14" style="text-align:right;" | 56,14 |- | [[Montuïri]] | data-sort-value="3289" style="text-align:right;" | 3.289 | [[Mallorca]] | data-sort-value="41.13" style="text-align:right;" | 41,13 | data-sort-value="79.97" style="text-align:right;" | 79,97 |- | [[Muro (Balears)|Muro]] | data-sort-value="8398" style="text-align:right;" | 8.398 | [[Mallorca]] | data-sort-value="58.61" style="text-align:right;" | 58,61 | data-sort-value="143.29" style="text-align:right;" | 143,29 |- | [[Palma de Mallorca|Palma]] | data-sort-value="434786" style="text-align:right;" | 434.786 | [[Mallorca]] <small>(incluye [[Cabrera]])</small> | data-sort-value="208.63" style="text-align:right;" | 208,63 | data-sort-value="2084.01" style="text-align:right;" | 2.084,01 |- | [[Petra (Balears)|Petra]] | data-sort-value="3231" style="text-align:right;" | 3.231 | [[Mallorca]] | data-sort-value="70.04" style="text-align:right;" | 70,04 | data-sort-value="46.13" style="text-align:right;" | 46,13 |- | [[Sa Pobla]] | data-sort-value="14990" style="text-align:right;" | 14.990 | [[Mallorca]] | data-sort-value="48.59" style="text-align:right;" | 48,59 | data-sort-value="308.50" style="text-align:right;" | 308,50 |- | [[Pollença]] | data-sort-value="17807" style="text-align:right;" | 17.807 | [[Mallorca]] | data-sort-value="151.65" style="text-align:right;" | 151,65 | data-sort-value="117.42" style="text-align:right;" | 117,42 |- | [[Porreres]] | data-sort-value="5892" style="text-align:right;" | 5.892 | [[Mallorca]] | data-sort-value="86.91" style="text-align:right;" | 86,91 | data-sort-value="67.79" style="text-align:right;" | 67,79 |- | [[Puigpunyent]] | data-sort-value="2049" style="text-align:right;" | 2.049 | [[Mallorca]] | data-sort-value="42.31" style="text-align:right;" | 42,31 | data-sort-value="48.43" style="text-align:right;" | 48,43 |- | [[Ses Salines]] | data-sort-value="5248" style="text-align:right;" | 5.248 | [[Mallorca]] | data-sort-value="39.12" style="text-align:right;" | 39,12 | data-sort-value="134.15" style="text-align:right;" | 134,15 |- | [[Sant Antoni de Portmany]] | data-sort-value="29132" style="text-align:right;" | 29.132 | [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] | data-sort-value="126.80" style="text-align:right;" | 126,80 | data-sort-value="229.75" style="text-align:right;" | 229,75 |- | [[Sant Joan (Balears)|Sant Joan]] | data-sort-value="2336" style="text-align:right;" | 2.336 | [[Mallorca]] | data-sort-value="38.54" style="text-align:right;" | 38,54 | data-sort-value="60.61" style="text-align:right;" | 60,61 |- | [[Sant Joan de Labritja]] | data-sort-value="7046" style="text-align:right;" | 7.046 | [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] | data-sort-value="121.66" style="text-align:right;" | 121,66 | data-sort-value="57.92" style="text-align:right;" | 57,92 |- | [[Sant Josep de sa Talaia]] | data-sort-value="29761" style="text-align:right;" | 29.761 | [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] | data-sort-value="159.38" style="text-align:right;" | 159,38 | data-sort-value="186.73" style="text-align:right;" | 186,73 |- | [[Sant Llorenç des Cardassar]] | data-sort-value="9231" style="text-align:right;" | 9.231 | [[Mallorca]] | data-sort-value="82.08" style="text-align:right;" | 82,08 | data-sort-value="112.46" style="text-align:right;" | 112,46 |- | [[Sant Lluís]] | data-sort-value="7312" style="text-align:right;" | 7.312 | [[Menorca]] | data-sort-value="34.69" style="text-align:right;" | 34,69 | data-sort-value="210.78" style="text-align:right;" | 210,78 |- | [[Santa Eugènia]] | data-sort-value="1902" style="text-align:right;" | 1.902 | [[Mallorca]] | data-sort-value="20.25" style="text-align:right;" | 20,25 | data-sort-value="93.93" style="text-align:right;" | 93,93 |- | [[Santa Eulària des Riu]] | data-sort-value="42479" style="text-align:right;" | 42.479 | [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] | data-sort-value="153.58" style="text-align:right;" | 153,58 | data-sort-value="276.59" style="text-align:right;" | 276,59 |- | [[Santa Margalida]] | data-sort-value="14056" style="text-align:right;" | 14.056 | [[Mallorca]] | data-sort-value="86.51" style="text-align:right;" | 86,51 | data-sort-value="162.48" style="text-align:right;" | 162,48 |- | [[Santa Maria del Camí|Santa María del Camí]] | data-sort-value="7744" style="text-align:right;" | 7.744 | [[Mallorca]] | data-sort-value="37.62" style="text-align:right;" | 37,62 | data-sort-value="205.85" style="text-align:right;" | 205,85 |- | [[Santanyí]] | data-sort-value="13067" style="text-align:right;" | 13.067 | [[Mallorca]] | data-sort-value="124.86" style="text-align:right;" | 124,86 | data-sort-value="104.65" style="text-align:right;" | 104,65 |- | [[Selva (Balears)|Selva]] | data-sort-value="4326" style="text-align:right;" | 4.326 | [[Mallorca]] | data-sort-value="48.75" style="text-align:right;" | 48,75 | data-sort-value="88.74" style="text-align:right;" | 88,74 |- | [[Sencelles]] | data-sort-value="3973" style="text-align:right;" | 3.973 | [[Mallorca]] | data-sort-value="52.86" style="text-align:right;" | 52,86 | data-sort-value="75.16" style="text-align:right;" | 75,16 |- | [[Sineu]] | data-sort-value="4537" style="text-align:right;" | 4.537 | [[Mallorca]] | data-sort-value="47.74" style="text-align:right;" | 47,74 | data-sort-value="95.04" style="text-align:right;" | 95,04 |- | [[Son Servera]] | data-sort-value="12417" style="text-align:right;" | 12.417 | [[Mallorca]] | data-sort-value="42.56" style="text-align:right;" | 42,56 | data-sort-value="291.75" style="text-align:right;" | 291,75 |- | [[Sóller]] | data-sort-value="13882" style="text-align:right;" | 13.882 | [[Mallorca]] | data-sort-value="42.80" style="text-align:right;" | 42,80 | data-sort-value="324.35" style="text-align:right;" | 324,35 |- | [[Valldemossa]] | data-sort-value="2038" style="text-align:right;" | 2.038 | [[Mallorca]] | data-sort-value="42.93" style="text-align:right;" | 42,93 | data-sort-value="47.47" style="text-align:right;" | 47,47 |- | [[Vilafranca de Bonany]] | data-sort-value="3929" style="text-align:right;" | 3.929 | [[Mallorca]] | data-sort-value="23.96" style="text-align:right;" | 23,96 | data-sort-value="163.98" style="text-align:right;" | 163,98 |- class="sortbottom" | style="background:#eaecf0; font-weight:bold;" | Total Islas Balears | data-sort-value="1237480" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 1.237.480 | style="background:#eaecf0; text-align:center; font-weight:bold;" | — | data-sort-value="4991.71" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 4.991,71 | data-sort-value="247.91" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 247,91 |} == Se veiga tamién == * [[Islas Balears]] == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'as Islas Balears]] [[Categoría:Listas de municipios d'Espanya|Balears]] 9pcqy16md47ak7n51saakaeivqtecpx 2433012 2433008 2026-06-18T19:15:06Z RenatoGar 80073 d'o Instituto --> de l'Instituto 2433012 wikitext text/x-wiki As '''[[Islas Balears]]''' son una [[comunidat autonoma]] uniprovincial d'[[Espanya]]. A suya organización territorial ye formada por 67 [[municipio|municipios]], distribuyitos entre as islas de [[Mallorca]], [[Menorca]], [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] y [[Formentera]]. Ista lista replega os municipios d'as Islas Balears, a suya población, isla, superficie y densidat de población. Os datos de población proceden d'as cifras oficials de l'[[Instituto Nacional d'Estatistica]]<ref name="INE2025">{{Cita web |url=https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2860 |obra=Balears, Illes: Población por municipios y sexo |títol=Cifras oficiales de población de los municipios españoles: Revisión del Padrón Municipal |editorial=Instituto Nacional d'Estatistica |calendata=11 d'aviento de 2025 |calendata_acceso=18 de chunyo de 2026}}</ref>, y os datos de superficie d'o [[Instituto Cheografico Nacional]]<ref name="IGNsuperficie">{{Cita web |url=https://www.ign.es/resources/ane/Informacion_Geografica_Destacada/IGN_INFOGEO_MUNICIPIOS_ES-IB.html |títol=Municipios (Illes Balears) |editorial=Instituto Cheografico Nacional |obra=Información Geografica Destacada |consulta=18 de chunyo de 2026}}</ref>. [[Imachen:Islas Baleares - Mapa municipal.svg|right|thumb|350px|Mapa municipal d'as Islas Balears]] {| class="wikitable sortable" |+ Municipios d'as Islas Balears ! Municipio ! data-sort-type="number" | Población ([[2025]]) ! Isla ! data-sort-type="number" | Superficie<br />(km²) ! data-sort-type="number" | Densidat<br />(hab./km²) |- | [[Alaior]] | data-sort-value="10217" style="text-align:right;" | 10.217 | [[Menorca]] | data-sort-value="109.86" style="text-align:right;" | 109,86 | data-sort-value="93.00" style="text-align:right;" | 93,00 |- | [[Alaró]] | data-sort-value="6121" style="text-align:right;" | 6.121 | [[Mallorca]] | data-sort-value="45.72" style="text-align:right;" | 45,72 | data-sort-value="133.88" style="text-align:right;" | 133,88 |- | [[Alcúdia]] | data-sort-value="21907" style="text-align:right;" | 21.907 | [[Mallorca]] | data-sort-value="60.02" style="text-align:right;" | 60,02 | data-sort-value="365.00" style="text-align:right;" | 365,00 |- | [[Algaida]] | data-sort-value="6357" style="text-align:right;" | 6.357 | [[Mallorca]] | data-sort-value="89.78" style="text-align:right;" | 89,78 | data-sort-value="70.81" style="text-align:right;" | 70,81 |- | [[Andratx]] | data-sort-value="12195" style="text-align:right;" | 12.195 | [[Mallorca]] | data-sort-value="81.46" style="text-align:right;" | 81,46 | data-sort-value="149.71" style="text-align:right;" | 149,71 |- | [[Ariany]] | data-sort-value="1072" style="text-align:right;" | 1.072 | [[Mallorca]] | data-sort-value="23.14" style="text-align:right;" | 23,14 | data-sort-value="46.33" style="text-align:right;" | 46,33 |- | [[Artà]] | data-sort-value="8629" style="text-align:right;" | 8.629 | [[Mallorca]] | data-sort-value="139.79" style="text-align:right;" | 139,79 | data-sort-value="61.73" style="text-align:right;" | 61,73 |- | [[Banyalbufar]] | data-sort-value="573" style="text-align:right;" | 573 | [[Mallorca]] | data-sort-value="18.06" style="text-align:right;" | 18,06 | data-sort-value="31.73" style="text-align:right;" | 31,73 |- | [[Binissalem]] | data-sort-value="9350" style="text-align:right;" | 9.350 | [[Mallorca]] | data-sort-value="29.77" style="text-align:right;" | 29,77 | data-sort-value="314.07" style="text-align:right;" | 314,07 |- | [[Bunyola]] | data-sort-value="7642" style="text-align:right;" | 7.642 | [[Mallorca]] | data-sort-value="84.70" style="text-align:right;" | 84,70 | data-sort-value="90.22" style="text-align:right;" | 90,22 |- | [[Búger]] | data-sort-value="1215" style="text-align:right;" | 1.215 | [[Mallorca]] | data-sort-value="8.29" style="text-align:right;" | 8,29 | data-sort-value="146.56" style="text-align:right;" | 146,56 |- | [[Calvià]] | data-sort-value="53793" style="text-align:right;" | 53.793 | [[Mallorca]] | data-sort-value="145.02" style="text-align:right;" | 145,02 | data-sort-value="370.94" style="text-align:right;" | 370,94 |- | [[Campanet]] | data-sort-value="2859" style="text-align:right;" | 2.859 | [[Mallorca]] | data-sort-value="34.65" style="text-align:right;" | 34,65 | data-sort-value="82.51" style="text-align:right;" | 82,51 |- | [[Campos (Balears)|Campos]] | data-sort-value="12485" style="text-align:right;" | 12.485 | [[Mallorca]] | data-sort-value="149.69" style="text-align:right;" | 149,69 | data-sort-value="83.41" style="text-align:right;" | 83,41 |- | [[Capdepera]] | data-sort-value="13135" style="text-align:right;" | 13.135 | [[Mallorca]] | data-sort-value="54.92" style="text-align:right;" | 54,92 | data-sort-value="239.17" style="text-align:right;" | 239,17 |- | [[Es Castell]] | data-sort-value="7774" style="text-align:right;" | 7.774 | [[Menorca]] | data-sort-value="11.63" style="text-align:right;" | 11,63 | data-sort-value="668.44" style="text-align:right;" | 668,44 |- | [[Ciutadiella de Menorca|Ciutadella de Menorca]] | data-sort-value="32431" style="text-align:right;" | 32.431 | [[Menorca]] | data-sort-value="186.34" style="text-align:right;" | 186,34 | data-sort-value="174.04" style="text-align:right;" | 174,04 |- | [[Consell]] | data-sort-value="4521" style="text-align:right;" | 4.521 | [[Mallorca]] | data-sort-value="13.70" style="text-align:right;" | 13,70 | data-sort-value="330.00" style="text-align:right;" | 330,00 |- | [[Costitx]] | data-sort-value="1591" style="text-align:right;" | 1.591 | [[Mallorca]] | data-sort-value="15.37" style="text-align:right;" | 15,37 | data-sort-value="103.51" style="text-align:right;" | 103,51 |- | [[Deià]] | data-sort-value="741" style="text-align:right;" | 741 | [[Mallorca]] | data-sort-value="15.21" style="text-align:right;" | 15,21 | data-sort-value="48.72" style="text-align:right;" | 48,72 |- | [[Eivissa]] | data-sort-value="55337" style="text-align:right;" | 55.337 | [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] | data-sort-value="11.14" style="text-align:right;" | 11,14 | data-sort-value="4967.41" style="text-align:right;" | 4.967,41 |- | [[Escorca]] | data-sort-value="199" style="text-align:right;" | 199 | [[Mallorca]] | data-sort-value="139.39" style="text-align:right;" | 139,39 | data-sort-value="1.43" style="text-align:right;" | 1,43 |- | [[Esporles]] | data-sort-value="5264" style="text-align:right;" | 5.264 | [[Mallorca]] | data-sort-value="35.29" style="text-align:right;" | 35,29 | data-sort-value="149.16" style="text-align:right;" | 149,16 |- | [[Estellencs]] | data-sort-value="369" style="text-align:right;" | 369 | [[Mallorca]] | data-sort-value="13.44" style="text-align:right;" | 13,44 | data-sort-value="27.46" style="text-align:right;" | 27,46 |- | [[Felanitx]] | data-sort-value="19146" style="text-align:right;" | 19.146 | [[Mallorca]] | data-sort-value="169.79" style="text-align:right;" | 169,79 | data-sort-value="112.76" style="text-align:right;" | 112,76 |- | [[Ferreries]] | data-sort-value="5170" style="text-align:right;" | 5.170 | [[Menorca]] | data-sort-value="66.09" style="text-align:right;" | 66,09 | data-sort-value="78.23" style="text-align:right;" | 78,23 |- | [[Formentera]] | data-sort-value="11661" style="text-align:right;" | 11.661 | [[Formentera]] | data-sort-value="83.24" style="text-align:right;" | 83,24 | data-sort-value="140.09" style="text-align:right;" | 140,09 |- | [[Fornalutx]] | data-sort-value="743" style="text-align:right;" | 743 | [[Mallorca]] | data-sort-value="19.49" style="text-align:right;" | 19,49 | data-sort-value="38.12" style="text-align:right;" | 38,12 |- | [[Inca (Balears)|Inca]] | data-sort-value="36262" style="text-align:right;" | 36.262 | [[Mallorca]] | data-sort-value="58.34" style="text-align:right;" | 58,34 | data-sort-value="621.56" style="text-align:right;" | 621,56 |- | [[Lloret de Vistalegre]] | data-sort-value="1691" style="text-align:right;" | 1.691 | [[Mallorca]] | data-sort-value="17.44" style="text-align:right;" | 17,44 | data-sort-value="96.96" style="text-align:right;" | 96,96 |- | [[Lloseta (Mallorca)|Lloseta]] | data-sort-value="6463" style="text-align:right;" | 6.463 | [[Mallorca]] | data-sort-value="12.10" style="text-align:right;" | 12,10 | data-sort-value="534.13" style="text-align:right;" | 534,13 |- | [[Llubí]] | data-sort-value="2589" style="text-align:right;" | 2.589 | [[Mallorca]] | data-sort-value="34.92" style="text-align:right;" | 34,92 | data-sort-value="74.14" style="text-align:right;" | 74,14 |- | [[Llucmajor]] | data-sort-value="40502" style="text-align:right;" | 40.502 | [[Mallorca]] | data-sort-value="327.33" style="text-align:right;" | 327,33 | data-sort-value="123.73" style="text-align:right;" | 123,73 |- | [[Manacor]] | data-sort-value="49153" style="text-align:right;" | 49.153 | [[Mallorca]] | data-sort-value="260.31" style="text-align:right;" | 260,31 | data-sort-value="188.82" style="text-align:right;" | 188,82 |- | [[Mancor de la Vall]] | data-sort-value="1692" style="text-align:right;" | 1.692 | [[Mallorca]] | data-sort-value="19.89" style="text-align:right;" | 19,89 | data-sort-value="85.07" style="text-align:right;" | 85,07 |- | [[Maria de la Salut]] | data-sort-value="2461" style="text-align:right;" | 2.461 | [[Mallorca]] | data-sort-value="30.52" style="text-align:right;" | 30,52 | data-sort-value="80.64" style="text-align:right;" | 80,64 |- | [[Marratxí]] | data-sort-value="40422" style="text-align:right;" | 40.422 | [[Mallorca]] | data-sort-value="54.22" style="text-align:right;" | 54,22 | data-sort-value="745.52" style="text-align:right;" | 745,52 |- | [[Maó]] | data-sort-value="30666" style="text-align:right;" | 30.666 | [[Menorca]] | data-sort-value="117.31" style="text-align:right;" | 117,31 | data-sort-value="261.41" style="text-align:right;" | 261,41 |- | [[Es Mercadal]] | data-sort-value="6459" style="text-align:right;" | 6.459 | [[Menorca]] | data-sort-value="138.34" style="text-align:right;" | 138,34 | data-sort-value="46.69" style="text-align:right;" | 46,69 |- | [[Es Migjorn Gran]] | data-sort-value="1765" style="text-align:right;" | 1.765 | [[Menorca]] | data-sort-value="31.44" style="text-align:right;" | 31,44 | data-sort-value="56.14" style="text-align:right;" | 56,14 |- | [[Montuïri]] | data-sort-value="3289" style="text-align:right;" | 3.289 | [[Mallorca]] | data-sort-value="41.13" style="text-align:right;" | 41,13 | data-sort-value="79.97" style="text-align:right;" | 79,97 |- | [[Muro (Balears)|Muro]] | data-sort-value="8398" style="text-align:right;" | 8.398 | [[Mallorca]] | data-sort-value="58.61" style="text-align:right;" | 58,61 | data-sort-value="143.29" style="text-align:right;" | 143,29 |- | [[Palma de Mallorca|Palma]] | data-sort-value="434786" style="text-align:right;" | 434.786 | [[Mallorca]] <small>(incluye [[Cabrera]])</small> | data-sort-value="208.63" style="text-align:right;" | 208,63 | data-sort-value="2084.01" style="text-align:right;" | 2.084,01 |- | [[Petra (Balears)|Petra]] | data-sort-value="3231" style="text-align:right;" | 3.231 | [[Mallorca]] | data-sort-value="70.04" style="text-align:right;" | 70,04 | data-sort-value="46.13" style="text-align:right;" | 46,13 |- | [[Sa Pobla]] | data-sort-value="14990" style="text-align:right;" | 14.990 | [[Mallorca]] | data-sort-value="48.59" style="text-align:right;" | 48,59 | data-sort-value="308.50" style="text-align:right;" | 308,50 |- | [[Pollença]] | data-sort-value="17807" style="text-align:right;" | 17.807 | [[Mallorca]] | data-sort-value="151.65" style="text-align:right;" | 151,65 | data-sort-value="117.42" style="text-align:right;" | 117,42 |- | [[Porreres]] | data-sort-value="5892" style="text-align:right;" | 5.892 | [[Mallorca]] | data-sort-value="86.91" style="text-align:right;" | 86,91 | data-sort-value="67.79" style="text-align:right;" | 67,79 |- | [[Puigpunyent]] | data-sort-value="2049" style="text-align:right;" | 2.049 | [[Mallorca]] | data-sort-value="42.31" style="text-align:right;" | 42,31 | data-sort-value="48.43" style="text-align:right;" | 48,43 |- | [[Ses Salines]] | data-sort-value="5248" style="text-align:right;" | 5.248 | [[Mallorca]] | data-sort-value="39.12" style="text-align:right;" | 39,12 | data-sort-value="134.15" style="text-align:right;" | 134,15 |- | [[Sant Antoni de Portmany]] | data-sort-value="29132" style="text-align:right;" | 29.132 | [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] | data-sort-value="126.80" style="text-align:right;" | 126,80 | data-sort-value="229.75" style="text-align:right;" | 229,75 |- | [[Sant Joan (Balears)|Sant Joan]] | data-sort-value="2336" style="text-align:right;" | 2.336 | [[Mallorca]] | data-sort-value="38.54" style="text-align:right;" | 38,54 | data-sort-value="60.61" style="text-align:right;" | 60,61 |- | [[Sant Joan de Labritja]] | data-sort-value="7046" style="text-align:right;" | 7.046 | [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] | data-sort-value="121.66" style="text-align:right;" | 121,66 | data-sort-value="57.92" style="text-align:right;" | 57,92 |- | [[Sant Josep de sa Talaia]] | data-sort-value="29761" style="text-align:right;" | 29.761 | [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] | data-sort-value="159.38" style="text-align:right;" | 159,38 | data-sort-value="186.73" style="text-align:right;" | 186,73 |- | [[Sant Llorenç des Cardassar]] | data-sort-value="9231" style="text-align:right;" | 9.231 | [[Mallorca]] | data-sort-value="82.08" style="text-align:right;" | 82,08 | data-sort-value="112.46" style="text-align:right;" | 112,46 |- | [[Sant Lluís]] | data-sort-value="7312" style="text-align:right;" | 7.312 | [[Menorca]] | data-sort-value="34.69" style="text-align:right;" | 34,69 | data-sort-value="210.78" style="text-align:right;" | 210,78 |- | [[Santa Eugènia]] | data-sort-value="1902" style="text-align:right;" | 1.902 | [[Mallorca]] | data-sort-value="20.25" style="text-align:right;" | 20,25 | data-sort-value="93.93" style="text-align:right;" | 93,93 |- | [[Santa Eulària des Riu]] | data-sort-value="42479" style="text-align:right;" | 42.479 | [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] | data-sort-value="153.58" style="text-align:right;" | 153,58 | data-sort-value="276.59" style="text-align:right;" | 276,59 |- | [[Santa Margalida]] | data-sort-value="14056" style="text-align:right;" | 14.056 | [[Mallorca]] | data-sort-value="86.51" style="text-align:right;" | 86,51 | data-sort-value="162.48" style="text-align:right;" | 162,48 |- | [[Santa Maria del Camí|Santa María del Camí]] | data-sort-value="7744" style="text-align:right;" | 7.744 | [[Mallorca]] | data-sort-value="37.62" style="text-align:right;" | 37,62 | data-sort-value="205.85" style="text-align:right;" | 205,85 |- | [[Santanyí]] | data-sort-value="13067" style="text-align:right;" | 13.067 | [[Mallorca]] | data-sort-value="124.86" style="text-align:right;" | 124,86 | data-sort-value="104.65" style="text-align:right;" | 104,65 |- | [[Selva (Balears)|Selva]] | data-sort-value="4326" style="text-align:right;" | 4.326 | [[Mallorca]] | data-sort-value="48.75" style="text-align:right;" | 48,75 | data-sort-value="88.74" style="text-align:right;" | 88,74 |- | [[Sencelles]] | data-sort-value="3973" style="text-align:right;" | 3.973 | [[Mallorca]] | data-sort-value="52.86" style="text-align:right;" | 52,86 | data-sort-value="75.16" style="text-align:right;" | 75,16 |- | [[Sineu]] | data-sort-value="4537" style="text-align:right;" | 4.537 | [[Mallorca]] | data-sort-value="47.74" style="text-align:right;" | 47,74 | data-sort-value="95.04" style="text-align:right;" | 95,04 |- | [[Son Servera]] | data-sort-value="12417" style="text-align:right;" | 12.417 | [[Mallorca]] | data-sort-value="42.56" style="text-align:right;" | 42,56 | data-sort-value="291.75" style="text-align:right;" | 291,75 |- | [[Sóller]] | data-sort-value="13882" style="text-align:right;" | 13.882 | [[Mallorca]] | data-sort-value="42.80" style="text-align:right;" | 42,80 | data-sort-value="324.35" style="text-align:right;" | 324,35 |- | [[Valldemossa]] | data-sort-value="2038" style="text-align:right;" | 2.038 | [[Mallorca]] | data-sort-value="42.93" style="text-align:right;" | 42,93 | data-sort-value="47.47" style="text-align:right;" | 47,47 |- | [[Vilafranca de Bonany]] | data-sort-value="3929" style="text-align:right;" | 3.929 | [[Mallorca]] | data-sort-value="23.96" style="text-align:right;" | 23,96 | data-sort-value="163.98" style="text-align:right;" | 163,98 |- class="sortbottom" | style="background:#eaecf0; font-weight:bold;" | Total Islas Balears | data-sort-value="1237480" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 1.237.480 | style="background:#eaecf0; text-align:center; font-weight:bold;" | — | data-sort-value="4991.71" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 4.991,71 | data-sort-value="247.91" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 247,91 |} == Se veiga tamién == * [[Islas Balears]] == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'as Islas Balears]] [[Categoría:Listas de municipios d'Espanya|Balears]] qttwf5ttquakxcovius1umurcyzkm7t 2433013 2433012 2026-06-18T19:15:40Z RenatoGar 80073 2433013 wikitext text/x-wiki As '''[[Islas Balears]]''' son una [[comunidat autonoma]] uniprovincial d'[[Espanya]]. A suya organización territorial ye formada por 67 [[municipio|municipios]], distribuyitos entre as islas de [[Mallorca]], [[Menorca]], [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] y [[Formentera]]. Ista lista replega os municipios d'as Islas Balears, a suya población, isla, superficie y densidat de población. Os datos de población proceden d'as cifras oficials de l'[[Instituto Nacional d'Estatistica]]<ref name="INE2025">{{Cita web |url=https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2860 |obra=Balears, Illes: Población por municipios y sexo |títol=Cifras oficiales de población de los municipios españoles: Revisión del Padrón Municipal |editorial=Instituto Nacional d'Estatistica |calendata=11 d'aviento de 2025 |calendata_acceso=18 de chunyo de 2026}}</ref>, y os datos de superficie de l'[[Instituto Cheografico Nacional]]<ref name="IGNsuperficie">{{Cita web |url=https://www.ign.es/resources/ane/Informacion_Geografica_Destacada/IGN_INFOGEO_MUNICIPIOS_ES-IB.html |títol=Municipios (Illes Balears) |editorial=Instituto Cheografico Nacional |obra=Información Geografica Destacada |consulta=18 de chunyo de 2026}}</ref>. [[Imachen:Islas Baleares - Mapa municipal.svg|right|thumb|350px|Mapa municipal d'as Islas Balears]] {| class="wikitable sortable" |+ Municipios d'as Islas Balears ! Municipio ! data-sort-type="number" | Población ([[2025]]) ! Isla ! data-sort-type="number" | Superficie<br />(km²) ! data-sort-type="number" | Densidat<br />(hab./km²) |- | [[Alaior]] | data-sort-value="10217" style="text-align:right;" | 10.217 | [[Menorca]] | data-sort-value="109.86" style="text-align:right;" | 109,86 | data-sort-value="93.00" style="text-align:right;" | 93,00 |- | [[Alaró]] | data-sort-value="6121" style="text-align:right;" | 6.121 | [[Mallorca]] | data-sort-value="45.72" style="text-align:right;" | 45,72 | data-sort-value="133.88" style="text-align:right;" | 133,88 |- | [[Alcúdia]] | data-sort-value="21907" style="text-align:right;" | 21.907 | [[Mallorca]] | data-sort-value="60.02" style="text-align:right;" | 60,02 | data-sort-value="365.00" style="text-align:right;" | 365,00 |- | [[Algaida]] | data-sort-value="6357" style="text-align:right;" | 6.357 | [[Mallorca]] | data-sort-value="89.78" style="text-align:right;" | 89,78 | data-sort-value="70.81" style="text-align:right;" | 70,81 |- | [[Andratx]] | data-sort-value="12195" style="text-align:right;" | 12.195 | [[Mallorca]] | data-sort-value="81.46" style="text-align:right;" | 81,46 | data-sort-value="149.71" style="text-align:right;" | 149,71 |- | [[Ariany]] | data-sort-value="1072" style="text-align:right;" | 1.072 | [[Mallorca]] | data-sort-value="23.14" style="text-align:right;" | 23,14 | data-sort-value="46.33" style="text-align:right;" | 46,33 |- | [[Artà]] | data-sort-value="8629" style="text-align:right;" | 8.629 | [[Mallorca]] | data-sort-value="139.79" style="text-align:right;" | 139,79 | data-sort-value="61.73" style="text-align:right;" | 61,73 |- | [[Banyalbufar]] | data-sort-value="573" style="text-align:right;" | 573 | [[Mallorca]] | data-sort-value="18.06" style="text-align:right;" | 18,06 | data-sort-value="31.73" style="text-align:right;" | 31,73 |- | [[Binissalem]] | data-sort-value="9350" style="text-align:right;" | 9.350 | [[Mallorca]] | data-sort-value="29.77" style="text-align:right;" | 29,77 | data-sort-value="314.07" style="text-align:right;" | 314,07 |- | [[Bunyola]] | data-sort-value="7642" style="text-align:right;" | 7.642 | [[Mallorca]] | data-sort-value="84.70" style="text-align:right;" | 84,70 | data-sort-value="90.22" style="text-align:right;" | 90,22 |- | [[Búger]] | data-sort-value="1215" style="text-align:right;" | 1.215 | [[Mallorca]] | data-sort-value="8.29" style="text-align:right;" | 8,29 | data-sort-value="146.56" style="text-align:right;" | 146,56 |- | [[Calvià]] | data-sort-value="53793" style="text-align:right;" | 53.793 | [[Mallorca]] | data-sort-value="145.02" style="text-align:right;" | 145,02 | data-sort-value="370.94" style="text-align:right;" | 370,94 |- | [[Campanet]] | data-sort-value="2859" style="text-align:right;" | 2.859 | [[Mallorca]] | data-sort-value="34.65" style="text-align:right;" | 34,65 | data-sort-value="82.51" style="text-align:right;" | 82,51 |- | [[Campos (Balears)|Campos]] | data-sort-value="12485" style="text-align:right;" | 12.485 | [[Mallorca]] | data-sort-value="149.69" style="text-align:right;" | 149,69 | data-sort-value="83.41" style="text-align:right;" | 83,41 |- | [[Capdepera]] | data-sort-value="13135" style="text-align:right;" | 13.135 | [[Mallorca]] | data-sort-value="54.92" style="text-align:right;" | 54,92 | data-sort-value="239.17" style="text-align:right;" | 239,17 |- | [[Es Castell]] | data-sort-value="7774" style="text-align:right;" | 7.774 | [[Menorca]] | data-sort-value="11.63" style="text-align:right;" | 11,63 | data-sort-value="668.44" style="text-align:right;" | 668,44 |- | [[Ciutadiella de Menorca|Ciutadella de Menorca]] | data-sort-value="32431" style="text-align:right;" | 32.431 | [[Menorca]] | data-sort-value="186.34" style="text-align:right;" | 186,34 | data-sort-value="174.04" style="text-align:right;" | 174,04 |- | [[Consell]] | data-sort-value="4521" style="text-align:right;" | 4.521 | [[Mallorca]] | data-sort-value="13.70" style="text-align:right;" | 13,70 | data-sort-value="330.00" style="text-align:right;" | 330,00 |- | [[Costitx]] | data-sort-value="1591" style="text-align:right;" | 1.591 | [[Mallorca]] | data-sort-value="15.37" style="text-align:right;" | 15,37 | data-sort-value="103.51" style="text-align:right;" | 103,51 |- | [[Deià]] | data-sort-value="741" style="text-align:right;" | 741 | [[Mallorca]] | data-sort-value="15.21" style="text-align:right;" | 15,21 | data-sort-value="48.72" style="text-align:right;" | 48,72 |- | [[Eivissa]] | data-sort-value="55337" style="text-align:right;" | 55.337 | [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] | data-sort-value="11.14" style="text-align:right;" | 11,14 | data-sort-value="4967.41" style="text-align:right;" | 4.967,41 |- | [[Escorca]] | data-sort-value="199" style="text-align:right;" | 199 | [[Mallorca]] | data-sort-value="139.39" style="text-align:right;" | 139,39 | data-sort-value="1.43" style="text-align:right;" | 1,43 |- | [[Esporles]] | data-sort-value="5264" style="text-align:right;" | 5.264 | [[Mallorca]] | data-sort-value="35.29" style="text-align:right;" | 35,29 | data-sort-value="149.16" style="text-align:right;" | 149,16 |- | [[Estellencs]] | data-sort-value="369" style="text-align:right;" | 369 | [[Mallorca]] | data-sort-value="13.44" style="text-align:right;" | 13,44 | data-sort-value="27.46" style="text-align:right;" | 27,46 |- | [[Felanitx]] | data-sort-value="19146" style="text-align:right;" | 19.146 | [[Mallorca]] | data-sort-value="169.79" style="text-align:right;" | 169,79 | data-sort-value="112.76" style="text-align:right;" | 112,76 |- | [[Ferreries]] | data-sort-value="5170" style="text-align:right;" | 5.170 | [[Menorca]] | data-sort-value="66.09" style="text-align:right;" | 66,09 | data-sort-value="78.23" style="text-align:right;" | 78,23 |- | [[Formentera]] | data-sort-value="11661" style="text-align:right;" | 11.661 | [[Formentera]] | data-sort-value="83.24" style="text-align:right;" | 83,24 | data-sort-value="140.09" style="text-align:right;" | 140,09 |- | [[Fornalutx]] | data-sort-value="743" style="text-align:right;" | 743 | [[Mallorca]] | data-sort-value="19.49" style="text-align:right;" | 19,49 | data-sort-value="38.12" style="text-align:right;" | 38,12 |- | [[Inca (Balears)|Inca]] | data-sort-value="36262" style="text-align:right;" | 36.262 | [[Mallorca]] | data-sort-value="58.34" style="text-align:right;" | 58,34 | data-sort-value="621.56" style="text-align:right;" | 621,56 |- | [[Lloret de Vistalegre]] | data-sort-value="1691" style="text-align:right;" | 1.691 | [[Mallorca]] | data-sort-value="17.44" style="text-align:right;" | 17,44 | data-sort-value="96.96" style="text-align:right;" | 96,96 |- | [[Lloseta (Mallorca)|Lloseta]] | data-sort-value="6463" style="text-align:right;" | 6.463 | [[Mallorca]] | data-sort-value="12.10" style="text-align:right;" | 12,10 | data-sort-value="534.13" style="text-align:right;" | 534,13 |- | [[Llubí]] | data-sort-value="2589" style="text-align:right;" | 2.589 | [[Mallorca]] | data-sort-value="34.92" style="text-align:right;" | 34,92 | data-sort-value="74.14" style="text-align:right;" | 74,14 |- | [[Llucmajor]] | data-sort-value="40502" style="text-align:right;" | 40.502 | [[Mallorca]] | data-sort-value="327.33" style="text-align:right;" | 327,33 | data-sort-value="123.73" style="text-align:right;" | 123,73 |- | [[Manacor]] | data-sort-value="49153" style="text-align:right;" | 49.153 | [[Mallorca]] | data-sort-value="260.31" style="text-align:right;" | 260,31 | data-sort-value="188.82" style="text-align:right;" | 188,82 |- | [[Mancor de la Vall]] | data-sort-value="1692" style="text-align:right;" | 1.692 | [[Mallorca]] | data-sort-value="19.89" style="text-align:right;" | 19,89 | data-sort-value="85.07" style="text-align:right;" | 85,07 |- | [[Maria de la Salut]] | data-sort-value="2461" style="text-align:right;" | 2.461 | [[Mallorca]] | data-sort-value="30.52" style="text-align:right;" | 30,52 | data-sort-value="80.64" style="text-align:right;" | 80,64 |- | [[Marratxí]] | data-sort-value="40422" style="text-align:right;" | 40.422 | [[Mallorca]] | data-sort-value="54.22" style="text-align:right;" | 54,22 | data-sort-value="745.52" style="text-align:right;" | 745,52 |- | [[Maó]] | data-sort-value="30666" style="text-align:right;" | 30.666 | [[Menorca]] | data-sort-value="117.31" style="text-align:right;" | 117,31 | data-sort-value="261.41" style="text-align:right;" | 261,41 |- | [[Es Mercadal]] | data-sort-value="6459" style="text-align:right;" | 6.459 | [[Menorca]] | data-sort-value="138.34" style="text-align:right;" | 138,34 | data-sort-value="46.69" style="text-align:right;" | 46,69 |- | [[Es Migjorn Gran]] | data-sort-value="1765" style="text-align:right;" | 1.765 | [[Menorca]] | data-sort-value="31.44" style="text-align:right;" | 31,44 | data-sort-value="56.14" style="text-align:right;" | 56,14 |- | [[Montuïri]] | data-sort-value="3289" style="text-align:right;" | 3.289 | [[Mallorca]] | data-sort-value="41.13" style="text-align:right;" | 41,13 | data-sort-value="79.97" style="text-align:right;" | 79,97 |- | [[Muro (Balears)|Muro]] | data-sort-value="8398" style="text-align:right;" | 8.398 | [[Mallorca]] | data-sort-value="58.61" style="text-align:right;" | 58,61 | data-sort-value="143.29" style="text-align:right;" | 143,29 |- | [[Palma de Mallorca|Palma]] | data-sort-value="434786" style="text-align:right;" | 434.786 | [[Mallorca]] <small>(incluye [[Cabrera]])</small> | data-sort-value="208.63" style="text-align:right;" | 208,63 | data-sort-value="2084.01" style="text-align:right;" | 2.084,01 |- | [[Petra (Balears)|Petra]] | data-sort-value="3231" style="text-align:right;" | 3.231 | [[Mallorca]] | data-sort-value="70.04" style="text-align:right;" | 70,04 | data-sort-value="46.13" style="text-align:right;" | 46,13 |- | [[Sa Pobla]] | data-sort-value="14990" style="text-align:right;" | 14.990 | [[Mallorca]] | data-sort-value="48.59" style="text-align:right;" | 48,59 | data-sort-value="308.50" style="text-align:right;" | 308,50 |- | [[Pollença]] | data-sort-value="17807" style="text-align:right;" | 17.807 | [[Mallorca]] | data-sort-value="151.65" style="text-align:right;" | 151,65 | data-sort-value="117.42" style="text-align:right;" | 117,42 |- | [[Porreres]] | data-sort-value="5892" style="text-align:right;" | 5.892 | [[Mallorca]] | data-sort-value="86.91" style="text-align:right;" | 86,91 | data-sort-value="67.79" style="text-align:right;" | 67,79 |- | [[Puigpunyent]] | data-sort-value="2049" style="text-align:right;" | 2.049 | [[Mallorca]] | data-sort-value="42.31" style="text-align:right;" | 42,31 | data-sort-value="48.43" style="text-align:right;" | 48,43 |- | [[Ses Salines]] | data-sort-value="5248" style="text-align:right;" | 5.248 | [[Mallorca]] | data-sort-value="39.12" style="text-align:right;" | 39,12 | data-sort-value="134.15" style="text-align:right;" | 134,15 |- | [[Sant Antoni de Portmany]] | data-sort-value="29132" style="text-align:right;" | 29.132 | [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] | data-sort-value="126.80" style="text-align:right;" | 126,80 | data-sort-value="229.75" style="text-align:right;" | 229,75 |- | [[Sant Joan (Balears)|Sant Joan]] | data-sort-value="2336" style="text-align:right;" | 2.336 | [[Mallorca]] | data-sort-value="38.54" style="text-align:right;" | 38,54 | data-sort-value="60.61" style="text-align:right;" | 60,61 |- | [[Sant Joan de Labritja]] | data-sort-value="7046" style="text-align:right;" | 7.046 | [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] | data-sort-value="121.66" style="text-align:right;" | 121,66 | data-sort-value="57.92" style="text-align:right;" | 57,92 |- | [[Sant Josep de sa Talaia]] | data-sort-value="29761" style="text-align:right;" | 29.761 | [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] | data-sort-value="159.38" style="text-align:right;" | 159,38 | data-sort-value="186.73" style="text-align:right;" | 186,73 |- | [[Sant Llorenç des Cardassar]] | data-sort-value="9231" style="text-align:right;" | 9.231 | [[Mallorca]] | data-sort-value="82.08" style="text-align:right;" | 82,08 | data-sort-value="112.46" style="text-align:right;" | 112,46 |- | [[Sant Lluís]] | data-sort-value="7312" style="text-align:right;" | 7.312 | [[Menorca]] | data-sort-value="34.69" style="text-align:right;" | 34,69 | data-sort-value="210.78" style="text-align:right;" | 210,78 |- | [[Santa Eugènia]] | data-sort-value="1902" style="text-align:right;" | 1.902 | [[Mallorca]] | data-sort-value="20.25" style="text-align:right;" | 20,25 | data-sort-value="93.93" style="text-align:right;" | 93,93 |- | [[Santa Eulària des Riu]] | data-sort-value="42479" style="text-align:right;" | 42.479 | [[Isla d'Eivissa|Eivissa]] | data-sort-value="153.58" style="text-align:right;" | 153,58 | data-sort-value="276.59" style="text-align:right;" | 276,59 |- | [[Santa Margalida]] | data-sort-value="14056" style="text-align:right;" | 14.056 | [[Mallorca]] | data-sort-value="86.51" style="text-align:right;" | 86,51 | data-sort-value="162.48" style="text-align:right;" | 162,48 |- | [[Santa Maria del Camí|Santa María del Camí]] | data-sort-value="7744" style="text-align:right;" | 7.744 | [[Mallorca]] | data-sort-value="37.62" style="text-align:right;" | 37,62 | data-sort-value="205.85" style="text-align:right;" | 205,85 |- | [[Santanyí]] | data-sort-value="13067" style="text-align:right;" | 13.067 | [[Mallorca]] | data-sort-value="124.86" style="text-align:right;" | 124,86 | data-sort-value="104.65" style="text-align:right;" | 104,65 |- | [[Selva (Balears)|Selva]] | data-sort-value="4326" style="text-align:right;" | 4.326 | [[Mallorca]] | data-sort-value="48.75" style="text-align:right;" | 48,75 | data-sort-value="88.74" style="text-align:right;" | 88,74 |- | [[Sencelles]] | data-sort-value="3973" style="text-align:right;" | 3.973 | [[Mallorca]] | data-sort-value="52.86" style="text-align:right;" | 52,86 | data-sort-value="75.16" style="text-align:right;" | 75,16 |- | [[Sineu]] | data-sort-value="4537" style="text-align:right;" | 4.537 | [[Mallorca]] | data-sort-value="47.74" style="text-align:right;" | 47,74 | data-sort-value="95.04" style="text-align:right;" | 95,04 |- | [[Son Servera]] | data-sort-value="12417" style="text-align:right;" | 12.417 | [[Mallorca]] | data-sort-value="42.56" style="text-align:right;" | 42,56 | data-sort-value="291.75" style="text-align:right;" | 291,75 |- | [[Sóller]] | data-sort-value="13882" style="text-align:right;" | 13.882 | [[Mallorca]] | data-sort-value="42.80" style="text-align:right;" | 42,80 | data-sort-value="324.35" style="text-align:right;" | 324,35 |- | [[Valldemossa]] | data-sort-value="2038" style="text-align:right;" | 2.038 | [[Mallorca]] | data-sort-value="42.93" style="text-align:right;" | 42,93 | data-sort-value="47.47" style="text-align:right;" | 47,47 |- | [[Vilafranca de Bonany]] | data-sort-value="3929" style="text-align:right;" | 3.929 | [[Mallorca]] | data-sort-value="23.96" style="text-align:right;" | 23,96 | data-sort-value="163.98" style="text-align:right;" | 163,98 |- class="sortbottom" | style="background:#eaecf0; font-weight:bold;" | Total Islas Balears | data-sort-value="1237480" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 1.237.480 | style="background:#eaecf0; text-align:center; font-weight:bold;" | — | data-sort-value="4991.71" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 4.991,71 | data-sort-value="247.91" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 247,91 |} == Se veiga tamién == * [[Islas Balears]] == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'as Islas Balears]] [[Categoría:Listas de municipios d'Espanya|Balears]] f79vphg6manj69kiy1quxn292tv0gcd 0 20792 2432997 2157067 2026-06-18T18:24:09Z EduardoGG 12563 2432997 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} A '''[[provincia de Guadalachara]]''' ye una [[provincia]] [[Espanya|espanyola]] situada en a [[comunidat autonoma]] de [[Castiella-La Mancha]]. A suya organización territorial ye formada por 288 [[municipio|municipios]]. Ista lista replega os municipios d'a provincia, a suya población, superficie y densidat de población. Os datos de población proceden d'as cifras oficials d'o [[Instituto Nacional d'Estatistica]]<ref name="INE2025">{{Cita web |url=https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2872 |obra=Guadalajara: Población por municipios y sexo |títol=Cifras oficiales de población de los municipios españoles: Revisión del Padrón Municipal |editorial=Instituto Nacional d'Estatistica |calendata=11 d'aviento de 2025 |calendata_acceso=18 de chunyo de 2026}}</ref>, y os datos de superficie d'o [[Instituto Cheografico Nacional]]<ref name="IGNsuperficie">{{Cita web |url=https://www.ign.es/resources/ane/Informacion_Geografica_Destacada/IGN_INFOGEO_MUNICIPIOS_ES-CM.html |títol=Municipios (Castilla-La Mancha) |editorial=Instituto Cheografico Nacional |obra=Información Geografica Destacada |consulta=18 de chunyo de 2026}}</ref>. [[Imachen:Guadalaja - Mapa municipal.svg|thumb|350px|Mapa municipal d'a provincia de Guadalachara.]] {| class="wikitable sortable" |+ Municipios d'a provincia de Guadalachara ! Municipio ! data-sort-type="number" | Población ([[2025]]) ! data-sort-type="number" | Superficie<br />(km²) ! data-sort-type="number" | Densidat<br />(hab./km²) |- | [[Abánades]] | data-sort-value="64" style="text-align:right;" | 64 | data-sort-value="36.08" style="text-align:right;" | 36,08 | data-sort-value="1.77" style="text-align:right;" | 1,77 |- | [[Ablanque]] | data-sort-value="70" style="text-align:right;" | 70 | data-sort-value="51.40" style="text-align:right;" | 51,40 | data-sort-value="1.36" style="text-align:right;" | 1,36 |- | [[Adobes]] | data-sort-value="28" style="text-align:right;" | 28 | data-sort-value="32.66" style="text-align:right;" | 32,66 | data-sort-value="0.86" style="text-align:right;" | 0,86 |- | [[Alaminos]] | data-sort-value="54" style="text-align:right;" | 54 | data-sort-value="19.50" style="text-align:right;" | 19,50 | data-sort-value="2.77" style="text-align:right;" | 2,77 |- | [[Alarilla]] | data-sort-value="144" style="text-align:right;" | 144 | data-sort-value="22.14" style="text-align:right;" | 22,14 | data-sort-value="6.50" style="text-align:right;" | 6,50 |- | [[Albalate de Zorita]] | data-sort-value="1148" style="text-align:right;" | 1.148 | data-sort-value="53.32" style="text-align:right;" | 53,32 | data-sort-value="21.53" style="text-align:right;" | 21,53 |- | [[Albares]] | data-sort-value="610" style="text-align:right;" | 610 | data-sort-value="29.44" style="text-align:right;" | 29,44 | data-sort-value="20.72" style="text-align:right;" | 20,72 |- | [[Albendiego]] | data-sort-value="50" style="text-align:right;" | 50 | data-sort-value="22.91" style="text-align:right;" | 22,91 | data-sort-value="2.18" style="text-align:right;" | 2,18 |- | [[Alcocer]] | data-sort-value="319" style="text-align:right;" | 319 | data-sort-value="61.19" style="text-align:right;" | 61,19 | data-sort-value="5.21" style="text-align:right;" | 5,21 |- | [[Alcolea de las Peñas]] | data-sort-value="7" style="text-align:right;" | 7 | data-sort-value="16.66" style="text-align:right;" | 16,66 | data-sort-value="0.42" style="text-align:right;" | 0,42 |- | [[Alcolea del Pinar]] | data-sort-value="357" style="text-align:right;" | 357 | data-sort-value="113.35" style="text-align:right;" | 113,35 | data-sort-value="3.15" style="text-align:right;" | 3,15 |- | [[Alcoroches]] | data-sort-value="117" style="text-align:right;" | 117 | data-sort-value="32.25" style="text-align:right;" | 32,25 | data-sort-value="3.63" style="text-align:right;" | 3,63 |- | [[Aldeanueva de Guadalajara]] | data-sort-value="107" style="text-align:right;" | 107 | data-sort-value="16.06" style="text-align:right;" | 16,06 | data-sort-value="6.66" style="text-align:right;" | 6,66 |- | [[Algar de Mesa]] | data-sort-value="44" style="text-align:right;" | 44 | data-sort-value="23.83" style="text-align:right;" | 23,83 | data-sort-value="1.85" style="text-align:right;" | 1,85 |- | [[Algora]] | data-sort-value="89" style="text-align:right;" | 89 | data-sort-value="46.95" style="text-align:right;" | 46,95 | data-sort-value="1.90" style="text-align:right;" | 1,90 |- | [[Alhóndiga]] | data-sort-value="185" style="text-align:right;" | 185 | data-sort-value="19.26" style="text-align:right;" | 19,26 | data-sort-value="9.61" style="text-align:right;" | 9,61 |- | [[Alique]] | data-sort-value="15" style="text-align:right;" | 15 | data-sort-value="10.92" style="text-align:right;" | 10,92 | data-sort-value="1.37" style="text-align:right;" | 1,37 |- | [[Almadrones]] | data-sort-value="67" style="text-align:right;" | 67 | data-sort-value="21.03" style="text-align:right;" | 21,03 | data-sort-value="3.19" style="text-align:right;" | 3,19 |- | [[Almoguera]] | data-sort-value="1379" style="text-align:right;" | 1.379 | data-sort-value="119.42" style="text-align:right;" | 119,42 | data-sort-value="11.55" style="text-align:right;" | 11,55 |- | [[Almonacid de Zorita]] | data-sort-value="667" style="text-align:right;" | 667 | data-sort-value="44.90" style="text-align:right;" | 44,90 | data-sort-value="14.86" style="text-align:right;" | 14,86 |- | [[Alocén]] | data-sort-value="151" style="text-align:right;" | 151 | data-sort-value="17.88" style="text-align:right;" | 17,88 | data-sort-value="8.45" style="text-align:right;" | 8,45 |- | [[Alovera]] | data-sort-value="14526" style="text-align:right;" | 14.526 | data-sort-value="13.81" style="text-align:right;" | 13,81 | data-sort-value="1051.85" style="text-align:right;" | 1.051,85 |- | [[Alustante]] | data-sort-value="152" style="text-align:right;" | 152 | data-sort-value="93.04" style="text-align:right;" | 93,04 | data-sort-value="1.63" style="text-align:right;" | 1,63 |- | [[Angón]] | data-sort-value="8" style="text-align:right;" | 8 | data-sort-value="20.41" style="text-align:right;" | 20,41 | data-sort-value="0.39" style="text-align:right;" | 0,39 |- | [[Anguita]] | data-sort-value="150" style="text-align:right;" | 150 | data-sort-value="127.22" style="text-align:right;" | 127,22 | data-sort-value="1.18" style="text-align:right;" | 1,18 |- | [[Anquela del Ducado]] | data-sort-value="46" style="text-align:right;" | 46 | data-sort-value="25.66" style="text-align:right;" | 25,66 | data-sort-value="1.79" style="text-align:right;" | 1,79 |- | [[Anquela del Pedregal]] | data-sort-value="28" style="text-align:right;" | 28 | data-sort-value="38.23" style="text-align:right;" | 38,23 | data-sort-value="0.73" style="text-align:right;" | 0,73 |- | [[Aranzueque]] | data-sort-value="411" style="text-align:right;" | 411 | data-sort-value="21.24" style="text-align:right;" | 21,24 | data-sort-value="19.35" style="text-align:right;" | 19,35 |- | [[Arbancón]] | data-sort-value="157" style="text-align:right;" | 157 | data-sort-value="34.93" style="text-align:right;" | 34,93 | data-sort-value="4.49" style="text-align:right;" | 4,49 |- | [[Arbeteta]] | data-sort-value="16" style="text-align:right;" | 16 | data-sort-value="63.00" style="text-align:right;" | 63,00 | data-sort-value="0.25" style="text-align:right;" | 0,25 |- | [[Argecilla]] | data-sort-value="74" style="text-align:right;" | 74 | data-sort-value="40.70" style="text-align:right;" | 40,70 | data-sort-value="1.82" style="text-align:right;" | 1,82 |- | [[Armallones]] | data-sort-value="52" style="text-align:right;" | 52 | data-sort-value="77.75" style="text-align:right;" | 77,75 | data-sort-value="0.67" style="text-align:right;" | 0,67 |- | [[Armuña de Tajuña]] | data-sort-value="280" style="text-align:right;" | 280 | data-sort-value="20.70" style="text-align:right;" | 20,70 | data-sort-value="13.53" style="text-align:right;" | 13,53 |- | [[Arroyo de las Fraguas]] | data-sort-value="32" style="text-align:right;" | 32 | data-sort-value="21.35" style="text-align:right;" | 21,35 | data-sort-value="1.50" style="text-align:right;" | 1,50 |- | [[Atanzón]] | data-sort-value="83" style="text-align:right;" | 83 | data-sort-value="28.03" style="text-align:right;" | 28,03 | data-sort-value="2.96" style="text-align:right;" | 2,96 |- | [[Atienza]] | data-sort-value="406" style="text-align:right;" | 406 | data-sort-value="104.28" style="text-align:right;" | 104,28 | data-sort-value="3.89" style="text-align:right;" | 3,89 |- | [[Auñón]] | data-sort-value="156" style="text-align:right;" | 156 | data-sort-value="52.71" style="text-align:right;" | 52,71 | data-sort-value="2.96" style="text-align:right;" | 2,96 |- | [[Azuqueca de Henares]] | data-sort-value="35924" style="text-align:right;" | 35.924 | data-sort-value="19.75" style="text-align:right;" | 19,75 | data-sort-value="1818.94" style="text-align:right;" | 1.818,94 |- | [[Baides]] | data-sort-value="46" style="text-align:right;" | 46 | data-sort-value="29.87" style="text-align:right;" | 29,87 | data-sort-value="1.54" style="text-align:right;" | 1,54 |- | [[Baños de Tajo]] | data-sort-value="13" style="text-align:right;" | 13 | data-sort-value="28.28" style="text-align:right;" | 28,28 | data-sort-value="0.46" style="text-align:right;" | 0,46 |- | [[Bañuelos]] | data-sort-value="10" style="text-align:right;" | 10 | data-sort-value="18.77" style="text-align:right;" | 18,77 | data-sort-value="0.53" style="text-align:right;" | 0,53 |- | [[Barriopedro]] | data-sort-value="26" style="text-align:right;" | 26 | data-sort-value="10.68" style="text-align:right;" | 10,68 | data-sort-value="2.43" style="text-align:right;" | 2,43 |- | [[Berninches]] | data-sort-value="51" style="text-align:right;" | 51 | data-sort-value="35.36" style="text-align:right;" | 35,36 | data-sort-value="1.44" style="text-align:right;" | 1,44 |- | [[La Bodera]] | data-sort-value="19" style="text-align:right;" | 19 | data-sort-value="21.76" style="text-align:right;" | 21,76 | data-sort-value="0.87" style="text-align:right;" | 0,87 |- | [[Brihuega]] | data-sort-value="2826" style="text-align:right;" | 2.826 | data-sort-value="296.41" style="text-align:right;" | 296,41 | data-sort-value="9.53" style="text-align:right;" | 9,53 |- | [[Budia]] | data-sort-value="226" style="text-align:right;" | 226 | data-sort-value="66.09" style="text-align:right;" | 66,09 | data-sort-value="3.42" style="text-align:right;" | 3,42 |- | [[Bujalaro]] | data-sort-value="59" style="text-align:right;" | 59 | data-sort-value="22.53" style="text-align:right;" | 22,53 | data-sort-value="2.62" style="text-align:right;" | 2,62 |- | [[Bustares]] | data-sort-value="62" style="text-align:right;" | 62 | data-sort-value="30.38" style="text-align:right;" | 30,38 | data-sort-value="2.04" style="text-align:right;" | 2,04 |- | [[Cabanillas del Campo]] | data-sort-value="11572" style="text-align:right;" | 11.572 | data-sort-value="34.91" style="text-align:right;" | 34,91 | data-sort-value="331.48" style="text-align:right;" | 331,48 |- | [[Campillo de Dueñas]] | data-sort-value="71" style="text-align:right;" | 71 | data-sort-value="60.63" style="text-align:right;" | 60,63 | data-sort-value="1.17" style="text-align:right;" | 1,17 |- | [[Campillo de Ranas]] | data-sort-value="150" style="text-align:right;" | 150 | data-sort-value="91.69" style="text-align:right;" | 91,69 | data-sort-value="1.64" style="text-align:right;" | 1,64 |- | [[Campisábalos]] | data-sort-value="72" style="text-align:right;" | 72 | data-sort-value="54.01" style="text-align:right;" | 54,01 | data-sort-value="1.33" style="text-align:right;" | 1,33 |- | [[Cañizar (Guadalachara)|Cañizar]] | data-sort-value="78" style="text-align:right;" | 78 | data-sort-value="15.41" style="text-align:right;" | 15,41 | data-sort-value="5.06" style="text-align:right;" | 5,06 |- | [[Canredondo]] | data-sort-value="81" style="text-align:right;" | 81 | data-sort-value="63.52" style="text-align:right;" | 63,52 | data-sort-value="1.28" style="text-align:right;" | 1,28 |- | [[Cantalojas]] | data-sort-value="121" style="text-align:right;" | 121 | data-sort-value="157.06" style="text-align:right;" | 157,06 | data-sort-value="0.77" style="text-align:right;" | 0,77 |- | [[El Cardoso de la Sierra]] | data-sort-value="49" style="text-align:right;" | 49 | data-sort-value="186.70" style="text-align:right;" | 186,70 | data-sort-value="0.26" style="text-align:right;" | 0,26 |- | [[Casa de Uceda]] | data-sort-value="128" style="text-align:right;" | 128 | data-sort-value="21.38" style="text-align:right;" | 21,38 | data-sort-value="5.99" style="text-align:right;" | 5,99 |- | [[El Casar]] | data-sort-value="13962" style="text-align:right;" | 13.962 | data-sort-value="52.11" style="text-align:right;" | 52,11 | data-sort-value="267.93" style="text-align:right;" | 267,93 |- | [[Casas de San Galindo]] | data-sort-value="24" style="text-align:right;" | 24 | data-sort-value="11.61" style="text-align:right;" | 11,61 | data-sort-value="2.07" style="text-align:right;" | 2,07 |- | [[Caspueñas]] | data-sort-value="120" style="text-align:right;" | 120 | data-sort-value="14.79" style="text-align:right;" | 14,79 | data-sort-value="8.11" style="text-align:right;" | 8,11 |- | [[Castejón de Henares]] | data-sort-value="62" style="text-align:right;" | 62 | data-sort-value="15.95" style="text-align:right;" | 15,95 | data-sort-value="3.89" style="text-align:right;" | 3,89 |- | [[Castellar de la Muela]] | data-sort-value="22" style="text-align:right;" | 22 | data-sort-value="21.38" style="text-align:right;" | 21,38 | data-sort-value="1.03" style="text-align:right;" | 1,03 |- | [[Castilforte]] | data-sort-value="57" style="text-align:right;" | 57 | data-sort-value="33.97" style="text-align:right;" | 33,97 | data-sort-value="1.68" style="text-align:right;" | 1,68 |- | [[Castilnuevo]] | data-sort-value="8" style="text-align:right;" | 8 | data-sort-value="19.54" style="text-align:right;" | 19,54 | data-sort-value="0.41" style="text-align:right;" | 0,41 |- | [[Cendejas de Enmedio]] | data-sort-value="68" style="text-align:right;" | 68 | data-sort-value="19.02" style="text-align:right;" | 19,02 | data-sort-value="3.58" style="text-align:right;" | 3,58 |- | [[Cendejas de la Torre]] | data-sort-value="23" style="text-align:right;" | 23 | data-sort-value="14.07" style="text-align:right;" | 14,07 | data-sort-value="1.63" style="text-align:right;" | 1,63 |- | [[Centenera (Guadalachara)|Centenera]] | data-sort-value="158" style="text-align:right;" | 158 | data-sort-value="17.41" style="text-align:right;" | 17,41 | data-sort-value="9.08" style="text-align:right;" | 9,08 |- | [[Checa]] | data-sort-value="268" style="text-align:right;" | 268 | data-sort-value="181.43" style="text-align:right;" | 181,43 | data-sort-value="1.48" style="text-align:right;" | 1,48 |- | [[Chequilla]] | data-sort-value="13" style="text-align:right;" | 13 | data-sort-value="15.30" style="text-align:right;" | 15,30 | data-sort-value="0.85" style="text-align:right;" | 0,85 |- | [[Chillarón del Rey]] | data-sort-value="76" style="text-align:right;" | 76 | data-sort-value="17.29" style="text-align:right;" | 17,29 | data-sort-value="4.40" style="text-align:right;" | 4,40 |- | [[Chiloeches]] | data-sort-value="4117" style="text-align:right;" | 4.117 | data-sort-value="45.37" style="text-align:right;" | 45,37 | data-sort-value="90.74" style="text-align:right;" | 90,74 |- | [[Cifuentes]] | data-sort-value="1731" style="text-align:right;" | 1.731 | data-sort-value="220.23" style="text-align:right;" | 220,23 | data-sort-value="7.86" style="text-align:right;" | 7,86 |- | [[Cincovillas]] | data-sort-value="20" style="text-align:right;" | 20 | data-sort-value="16.40" style="text-align:right;" | 16,40 | data-sort-value="1.22" style="text-align:right;" | 1,22 |- | [[Ciruelas]] | data-sort-value="136" style="text-align:right;" | 136 | data-sort-value="21.68" style="text-align:right;" | 21,68 | data-sort-value="6.27" style="text-align:right;" | 6,27 |- | [[Ciruelos del Pinar]] | data-sort-value="23" style="text-align:right;" | 23 | data-sort-value="16.80" style="text-align:right;" | 16,80 | data-sort-value="1.37" style="text-align:right;" | 1,37 |- | [[Cobeta]] | data-sort-value="100" style="text-align:right;" | 100 | data-sort-value="43.59" style="text-align:right;" | 43,59 | data-sort-value="2.29" style="text-align:right;" | 2,29 |- | [[Cogollor]] | data-sort-value="19" style="text-align:right;" | 19 | data-sort-value="8.32" style="text-align:right;" | 8,32 | data-sort-value="2.28" style="text-align:right;" | 2,28 |- | [[Cogolludo]] | data-sort-value="574" style="text-align:right;" | 574 | data-sort-value="96.87" style="text-align:right;" | 96,87 | data-sort-value="5.93" style="text-align:right;" | 5,93 |- | [[Condemios de Abajo]] | data-sort-value="14" style="text-align:right;" | 14 | data-sort-value="12.07" style="text-align:right;" | 12,07 | data-sort-value="1.16" style="text-align:right;" | 1,16 |- | [[Condemios de Arriba]] | data-sort-value="101" style="text-align:right;" | 101 | data-sort-value="43.11" style="text-align:right;" | 43,11 | data-sort-value="2.34" style="text-align:right;" | 2,34 |- | [[Congostrina]] | data-sort-value="18" style="text-align:right;" | 18 | data-sort-value="26.04" style="text-align:right;" | 26,04 | data-sort-value="0.69" style="text-align:right;" | 0,69 |- | [[Copernal]] | data-sort-value="44" style="text-align:right;" | 44 | data-sort-value="10.10" style="text-align:right;" | 10,10 | data-sort-value="4.36" style="text-align:right;" | 4,36 |- | [[Corduente]] | data-sort-value="297" style="text-align:right;" | 297 | data-sort-value="232.92" style="text-align:right;" | 232,92 | data-sort-value="1.28" style="text-align:right;" | 1,28 |- | [[El Cubillo de Uceda]] | data-sort-value="120" style="text-align:right;" | 120 | data-sort-value="32.27" style="text-align:right;" | 32,27 | data-sort-value="3.72" style="text-align:right;" | 3,72 |- | [[Driebes]] | data-sort-value="331" style="text-align:right;" | 331 | data-sort-value="37.91" style="text-align:right;" | 37,91 | data-sort-value="8.73" style="text-align:right;" | 8,73 |- | [[Durón]] | data-sort-value="108" style="text-align:right;" | 108 | data-sort-value="23.32" style="text-align:right;" | 23,32 | data-sort-value="4.63" style="text-align:right;" | 4,63 |- | [[Embid]] | data-sort-value="37" style="text-align:right;" | 37 | data-sort-value="36.20" style="text-align:right;" | 36,20 | data-sort-value="1.02" style="text-align:right;" | 1,02 |- | [[Escamilla]] | data-sort-value="65" style="text-align:right;" | 65 | data-sort-value="39.27" style="text-align:right;" | 39,27 | data-sort-value="1.66" style="text-align:right;" | 1,66 |- | [[Escariche]] | data-sort-value="186" style="text-align:right;" | 186 | data-sort-value="30.09" style="text-align:right;" | 30,09 | data-sort-value="6.18" style="text-align:right;" | 6,18 |- | [[Escopete]] | data-sort-value="80" style="text-align:right;" | 80 | data-sort-value="19.01" style="text-align:right;" | 19,01 | data-sort-value="4.21" style="text-align:right;" | 4,21 |- | [[Espinosa de Henares]] | data-sort-value="715" style="text-align:right;" | 715 | data-sort-value="39.42" style="text-align:right;" | 39,42 | data-sort-value="18.14" style="text-align:right;" | 18,14 |- | [[Esplegares]] | data-sort-value="30" style="text-align:right;" | 30 | data-sort-value="37.45" style="text-align:right;" | 37,45 | data-sort-value="0.80" style="text-align:right;" | 0,80 |- | [[Establés]] | data-sort-value="35" style="text-align:right;" | 35 | data-sort-value="52.27" style="text-align:right;" | 52,27 | data-sort-value="0.67" style="text-align:right;" | 0,67 |- | [[Estriégana]] | data-sort-value="13" style="text-align:right;" | 13 | data-sort-value="16.19" style="text-align:right;" | 16,19 | data-sort-value="0.80" style="text-align:right;" | 0,80 |- | [[Fontanar]] | data-sort-value="2630" style="text-align:right;" | 2.630 | data-sort-value="15.49" style="text-align:right;" | 15,49 | data-sort-value="169.79" style="text-align:right;" | 169,79 |- | [[Fuembellida]] | data-sort-value="13" style="text-align:right;" | 13 | data-sort-value="26.05" style="text-align:right;" | 26,05 | data-sort-value="0.50" style="text-align:right;" | 0,50 |- | [[Fuencemillán]] | data-sort-value="81" style="text-align:right;" | 81 | data-sort-value="7.25" style="text-align:right;" | 7,25 | data-sort-value="11.17" style="text-align:right;" | 11,17 |- | [[Fuentelahiguera de Albatages]] | data-sort-value="121" style="text-align:right;" | 121 | data-sort-value="52.54" style="text-align:right;" | 52,54 | data-sort-value="2.30" style="text-align:right;" | 2,30 |- | [[Fuentelencina]] | data-sort-value="324" style="text-align:right;" | 324 | data-sort-value="44.30" style="text-align:right;" | 44,30 | data-sort-value="7.31" style="text-align:right;" | 7,31 |- | [[Fuentelsaz]] | data-sort-value="82" style="text-align:right;" | 82 | data-sort-value="40.41" style="text-align:right;" | 40,41 | data-sort-value="2.03" style="text-align:right;" | 2,03 |- | [[Fuentelviejo]] | data-sort-value="61" style="text-align:right;" | 61 | data-sort-value="12.88" style="text-align:right;" | 12,88 | data-sort-value="4.74" style="text-align:right;" | 4,74 |- | [[Fuentenovilla]] | data-sort-value="621" style="text-align:right;" | 621 | data-sort-value="37.34" style="text-align:right;" | 37,34 | data-sort-value="16.63" style="text-align:right;" | 16,63 |- | [[Gajanejos]] | data-sort-value="51" style="text-align:right;" | 51 | data-sort-value="25.49" style="text-align:right;" | 25,49 | data-sort-value="2.00" style="text-align:right;" | 2,00 |- | [[Galápagos (Guadalachara)|Galápagos]] | data-sort-value="2802" style="text-align:right;" | 2.802 | data-sort-value="33.91" style="text-align:right;" | 33,91 | data-sort-value="82.63" style="text-align:right;" | 82,63 |- | [[Galve de Sorbe]] | data-sort-value="97" style="text-align:right;" | 97 | data-sort-value="49.36" style="text-align:right;" | 49,36 | data-sort-value="1.97" style="text-align:right;" | 1,97 |- | [[Gascueña de Bornova]] | data-sort-value="22" style="text-align:right;" | 22 | data-sort-value="26.52" style="text-align:right;" | 26,52 | data-sort-value="0.83" style="text-align:right;" | 0,83 |- | [[Guadalachara]] | data-sort-value="92834" style="text-align:right;" | 92.834 | data-sort-value="235.49" style="text-align:right;" | 235,49 | data-sort-value="394.22" style="text-align:right;" | 394,22 |- | [[Henche]] | data-sort-value="73" style="text-align:right;" | 73 | data-sort-value="23.05" style="text-align:right;" | 23,05 | data-sort-value="3.17" style="text-align:right;" | 3,17 |- | [[Heras de Ayuso]] | data-sort-value="248" style="text-align:right;" | 248 | data-sort-value="10.24" style="text-align:right;" | 10,24 | data-sort-value="24.22" style="text-align:right;" | 24,22 |- | [[Ferrería (Guadalachara)|Ferrería]] | data-sort-value="13" style="text-align:right;" | 13 | data-sort-value="19.14" style="text-align:right;" | 19,14 | data-sort-value="0.68" style="text-align:right;" | 0,68 |- | [[Hiendelaencina]] | data-sort-value="107" style="text-align:right;" | 107 | data-sort-value="19.22" style="text-align:right;" | 19,22 | data-sort-value="5.57" style="text-align:right;" | 5,57 |- | [[Hijes]] | data-sort-value="24" style="text-align:right;" | 24 | data-sort-value="20.71" style="text-align:right;" | 20,71 | data-sort-value="1.16" style="text-align:right;" | 1,16 |- | [[Hita]] | data-sort-value="336" style="text-align:right;" | 336 | data-sort-value="56.49" style="text-align:right;" | 56,49 | data-sort-value="5.95" style="text-align:right;" | 5,95 |- | [[Hombrados]] | data-sort-value="44" style="text-align:right;" | 44 | data-sort-value="37.84" style="text-align:right;" | 37,84 | data-sort-value="1.16" style="text-align:right;" | 1,16 |- | [[Hontoba]] | data-sort-value="475" style="text-align:right;" | 475 | data-sort-value="32.14" style="text-align:right;" | 32,14 | data-sort-value="14.78" style="text-align:right;" | 14,78 |- | [[Horche]] | data-sort-value="3119" style="text-align:right;" | 3.119 | data-sort-value="44.44" style="text-align:right;" | 44,44 | data-sort-value="70.18" style="text-align:right;" | 70,18 |- | [[Hortezuela de Océn]] | data-sort-value="32" style="text-align:right;" | 32 | data-sort-value="19.89" style="text-align:right;" | 19,89 | data-sort-value="1.61" style="text-align:right;" | 1,61 |- | [[La Huerce]] | data-sort-value="52" style="text-align:right;" | 52 | data-sort-value="41.04" style="text-align:right;" | 41,04 | data-sort-value="1.27" style="text-align:right;" | 1,27 |- | [[Huérmeces del Cerro]] | data-sort-value="43" style="text-align:right;" | 43 | data-sort-value="19.83" style="text-align:right;" | 19,83 | data-sort-value="2.17" style="text-align:right;" | 2,17 |- | [[Huertahernando]] | data-sort-value="51" style="text-align:right;" | 51 | data-sort-value="51.32" style="text-align:right;" | 51,32 | data-sort-value="0.99" style="text-align:right;" | 0,99 |- | [[Hueva]] | data-sort-value="113" style="text-align:right;" | 113 | data-sort-value="31.76" style="text-align:right;" | 31,76 | data-sort-value="3.56" style="text-align:right;" | 3,56 |- | [[Humanes]] | data-sort-value="1841" style="text-align:right;" | 1.841 | data-sort-value="48.02" style="text-align:right;" | 48,02 | data-sort-value="38.34" style="text-align:right;" | 38,34 |- | [[Illana]] | data-sort-value="938" style="text-align:right;" | 938 | data-sort-value="70.33" style="text-align:right;" | 70,33 | data-sort-value="13.34" style="text-align:right;" | 13,34 |- | [[Iniéstola]] | data-sort-value="19" style="text-align:right;" | 19 | data-sort-value="10.05" style="text-align:right;" | 10,05 | data-sort-value="1.89" style="text-align:right;" | 1,89 |- | [[Las Inviernas]] | data-sort-value="60" style="text-align:right;" | 60 | data-sort-value="34.09" style="text-align:right;" | 34,09 | data-sort-value="1.76" style="text-align:right;" | 1,76 |- | [[Irueste]] | data-sort-value="93" style="text-align:right;" | 93 | data-sort-value="14.25" style="text-align:right;" | 14,25 | data-sort-value="6.53" style="text-align:right;" | 6,53 |- | [[Jadraque]] | data-sort-value="1522" style="text-align:right;" | 1.522 | data-sort-value="38.98" style="text-align:right;" | 38,98 | data-sort-value="39.05" style="text-align:right;" | 39,05 |- | [[Jirueque]] | data-sort-value="44" style="text-align:right;" | 44 | data-sort-value="10.58" style="text-align:right;" | 10,58 | data-sort-value="4.16" style="text-align:right;" | 4,16 |- | [[Ledanca]] | data-sort-value="98" style="text-align:right;" | 98 | data-sort-value="47.32" style="text-align:right;" | 47,32 | data-sort-value="2.07" style="text-align:right;" | 2,07 |- | [[Loranca de Tajuña]] | data-sort-value="1624" style="text-align:right;" | 1.624 | data-sort-value="36.33" style="text-align:right;" | 36,33 | data-sort-value="44.70" style="text-align:right;" | 44,70 |- | [[Lupiana]] | data-sort-value="344" style="text-align:right;" | 344 | data-sort-value="30.92" style="text-align:right;" | 30,92 | data-sort-value="11.13" style="text-align:right;" | 11,13 |- | [[Luzaga]] | data-sort-value="65" style="text-align:right;" | 65 | data-sort-value="29.70" style="text-align:right;" | 29,70 | data-sort-value="2.19" style="text-align:right;" | 2,19 |- | [[Luzón (Guadalachara)|Luzón]] | data-sort-value="50" style="text-align:right;" | 50 | data-sort-value="56.98" style="text-align:right;" | 56,98 | data-sort-value="0.88" style="text-align:right;" | 0,88 |- | [[Majaelrayo]] | data-sort-value="60" style="text-align:right;" | 60 | data-sort-value="54.94" style="text-align:right;" | 54,94 | data-sort-value="1.09" style="text-align:right;" | 1,09 |- | [[Málaga del Fresno]] | data-sort-value="187" style="text-align:right;" | 187 | data-sort-value="24.04" style="text-align:right;" | 24,04 | data-sort-value="7.78" style="text-align:right;" | 7,78 |- | [[Malaguilla]] | data-sort-value="218" style="text-align:right;" | 218 | data-sort-value="28.51" style="text-align:right;" | 28,51 | data-sort-value="7.65" style="text-align:right;" | 7,65 |- | [[Mandayona]] | data-sort-value="285" style="text-align:right;" | 285 | data-sort-value="33.18" style="text-align:right;" | 33,18 | data-sort-value="8.59" style="text-align:right;" | 8,59 |- | [[Mantiel]] | data-sort-value="28" style="text-align:right;" | 28 | data-sort-value="15.33" style="text-align:right;" | 15,33 | data-sort-value="1.83" style="text-align:right;" | 1,83 |- | [[Maranchón]] | data-sort-value="225" style="text-align:right;" | 225 | data-sort-value="153.21" style="text-align:right;" | 153,21 | data-sort-value="1.47" style="text-align:right;" | 1,47 |- | [[Marchamalo]] | data-sort-value="8714" style="text-align:right;" | 8.714 | data-sort-value="30.90" style="text-align:right;" | 30,90 | data-sort-value="282.01" style="text-align:right;" | 282,01 |- | [[Masegoso de Tajuña]] | data-sort-value="84" style="text-align:right;" | 84 | data-sort-value="17.39" style="text-align:right;" | 17,39 | data-sort-value="4.83" style="text-align:right;" | 4,83 |- | [[Matarrubia]] | data-sort-value="99" style="text-align:right;" | 99 | data-sort-value="28.21" style="text-align:right;" | 28,21 | data-sort-value="3.51" style="text-align:right;" | 3,51 |- | [[Matillas]] | data-sort-value="111" style="text-align:right;" | 111 | data-sort-value="10.52" style="text-align:right;" | 10,52 | data-sort-value="10.55" style="text-align:right;" | 10,55 |- | [[Mazarete]] | data-sort-value="25" style="text-align:right;" | 25 | data-sort-value="56.17" style="text-align:right;" | 56,17 | data-sort-value="0.45" style="text-align:right;" | 0,45 |- | [[Mazuecos]] | data-sort-value="267" style="text-align:right;" | 267 | data-sort-value="23.77" style="text-align:right;" | 23,77 | data-sort-value="11.23" style="text-align:right;" | 11,23 |- | [[Medranda]] | data-sort-value="83" style="text-align:right;" | 83 | data-sort-value="11.44" style="text-align:right;" | 11,44 | data-sort-value="7.26" style="text-align:right;" | 7,26 |- | [[Megina]] | data-sort-value="25" style="text-align:right;" | 25 | data-sort-value="27.89" style="text-align:right;" | 27,89 | data-sort-value="0.90" style="text-align:right;" | 0,90 |- | [[Membrillera]] | data-sort-value="95" style="text-align:right;" | 95 | data-sort-value="38.33" style="text-align:right;" | 38,33 | data-sort-value="2.48" style="text-align:right;" | 2,48 |- | [[Miedes de Atienza]] | data-sort-value="60" style="text-align:right;" | 60 | data-sort-value="42.99" style="text-align:right;" | 42,99 | data-sort-value="1.40" style="text-align:right;" | 1,40 |- | [[La Mierla]] | data-sort-value="44" style="text-align:right;" | 44 | data-sort-value="19.70" style="text-align:right;" | 19,70 | data-sort-value="2.23" style="text-align:right;" | 2,23 |- | [[Millana]] | data-sort-value="126" style="text-align:right;" | 126 | data-sort-value="27.81" style="text-align:right;" | 27,81 | data-sort-value="4.53" style="text-align:right;" | 4,53 |- | [[Milmarcos]] | data-sort-value="63" style="text-align:right;" | 63 | data-sort-value="43.91" style="text-align:right;" | 43,91 | data-sort-value="1.43" style="text-align:right;" | 1,43 |- | [[La Miñosa]] | data-sort-value="31" style="text-align:right;" | 31 | data-sort-value="44.00" style="text-align:right;" | 44,00 | data-sort-value="0.70" style="text-align:right;" | 0,70 |- | [[Mirabueno]] | data-sort-value="86" style="text-align:right;" | 86 | data-sort-value="19.46" style="text-align:right;" | 19,46 | data-sort-value="4.42" style="text-align:right;" | 4,42 |- | [[Miralrío]] | data-sort-value="56" style="text-align:right;" | 56 | data-sort-value="8.21" style="text-align:right;" | 8,21 | data-sort-value="6.82" style="text-align:right;" | 6,82 |- | [[Mochales]] | data-sort-value="36" style="text-align:right;" | 36 | data-sort-value="32.65" style="text-align:right;" | 32,65 | data-sort-value="1.10" style="text-align:right;" | 1,10 |- | [[Mohernando]] | data-sort-value="190" style="text-align:right;" | 190 | data-sort-value="26.35" style="text-align:right;" | 26,35 | data-sort-value="7.21" style="text-align:right;" | 7,21 |- | [[Molina d'Aragón]] | data-sort-value="3281" style="text-align:right;" | 3.281 | data-sort-value="168.33" style="text-align:right;" | 168,33 | data-sort-value="19.49" style="text-align:right;" | 19,49 |- | [[Monasterio (Guadalachara)|Monasterio]] | data-sort-value="13" style="text-align:right;" | 13 | data-sort-value="21.47" style="text-align:right;" | 21,47 | data-sort-value="0.61" style="text-align:right;" | 0,61 |- | [[Mondéjar]] | data-sort-value="2918" style="text-align:right;" | 2.918 | data-sort-value="48.43" style="text-align:right;" | 48,43 | data-sort-value="60.25" style="text-align:right;" | 60,25 |- | [[Montarrón]] | data-sort-value="31" style="text-align:right;" | 31 | data-sort-value="11.17" style="text-align:right;" | 11,17 | data-sort-value="2.78" style="text-align:right;" | 2,78 |- | [[Moratilla de los Meleros]] | data-sort-value="106" style="text-align:right;" | 106 | data-sort-value="29.15" style="text-align:right;" | 29,15 | data-sort-value="3.64" style="text-align:right;" | 3,64 |- | [[Morenilla]] | data-sort-value="53" style="text-align:right;" | 53 | data-sort-value="28.37" style="text-align:right;" | 28,37 | data-sort-value="1.87" style="text-align:right;" | 1,87 |- | [[Muduex]] | data-sort-value="104" style="text-align:right;" | 104 | data-sort-value="22.23" style="text-align:right;" | 22,23 | data-sort-value="4.68" style="text-align:right;" | 4,68 |- | [[Las Navas de Jadraque]] | data-sort-value="37" style="text-align:right;" | 37 | data-sort-value="9.03" style="text-align:right;" | 9,03 | data-sort-value="4.10" style="text-align:right;" | 4,10 |- | [[Negredo]] | data-sort-value="12" style="text-align:right;" | 12 | data-sort-value="18.34" style="text-align:right;" | 18,34 | data-sort-value="0.65" style="text-align:right;" | 0,65 |- | [[Ocentejo]] | data-sort-value="15" style="text-align:right;" | 15 | data-sort-value="30.95" style="text-align:right;" | 30,95 | data-sort-value="0.48" style="text-align:right;" | 0,48 |- | [[El Olivar (Guadalachara)|El Olivar]] | data-sort-value="68" style="text-align:right;" | 68 | data-sort-value="17.27" style="text-align:right;" | 17,27 | data-sort-value="3.94" style="text-align:right;" | 3,94 |- | [[Olmeda de Cobeta]] | data-sort-value="56" style="text-align:right;" | 56 | data-sort-value="39.62" style="text-align:right;" | 39,62 | data-sort-value="1.41" style="text-align:right;" | 1,41 |- | [[La Olmeda de Jadraque]] | data-sort-value="18" style="text-align:right;" | 18 | data-sort-value="11.71" style="text-align:right;" | 11,71 | data-sort-value="1.54" style="text-align:right;" | 1,54 |- | [[El Ordial]] | data-sort-value="45" style="text-align:right;" | 45 | data-sort-value="29.98" style="text-align:right;" | 29,98 | data-sort-value="1.50" style="text-align:right;" | 1,50 |- | [[Orea]] | data-sort-value="191" style="text-align:right;" | 191 | data-sort-value="71.25" style="text-align:right;" | 71,25 | data-sort-value="2.68" style="text-align:right;" | 2,68 |- | [[Pálmaces de Jadraque]] | data-sort-value="54" style="text-align:right;" | 54 | data-sort-value="29.41" style="text-align:right;" | 29,41 | data-sort-value="1.84" style="text-align:right;" | 1,84 |- | [[Pardos]] | data-sort-value="33" style="text-align:right;" | 33 | data-sort-value="23.15" style="text-align:right;" | 23,15 | data-sort-value="1.43" style="text-align:right;" | 1,43 |- | [[Paredes de Sigüenza]] | data-sort-value="21" style="text-align:right;" | 21 | data-sort-value="32.95" style="text-align:right;" | 32,95 | data-sort-value="0.64" style="text-align:right;" | 0,64 |- | [[Pareja (Guadalachara)|Pareja]] | data-sort-value="493" style="text-align:right;" | 493 | data-sort-value="91.60" style="text-align:right;" | 91,60 | data-sort-value="5.38" style="text-align:right;" | 5,38 |- | [[Pastrana]] | data-sort-value="971" style="text-align:right;" | 971 | data-sort-value="95.70" style="text-align:right;" | 95,70 | data-sort-value="10.15" style="text-align:right;" | 10,15 |- | [[El Pedregal]] | data-sort-value="60" style="text-align:right;" | 60 | data-sort-value="23.20" style="text-align:right;" | 23,20 | data-sort-value="2.59" style="text-align:right;" | 2,59 |- | [[Peñalén]] | data-sort-value="72" style="text-align:right;" | 72 | data-sort-value="59.18" style="text-align:right;" | 59,18 | data-sort-value="1.22" style="text-align:right;" | 1,22 |- | [[Peñalver]] | data-sort-value="172" style="text-align:right;" | 172 | data-sort-value="40.98" style="text-align:right;" | 40,98 | data-sort-value="4.20" style="text-align:right;" | 4,20 |- | [[Peralejos de las Truchas]] | data-sort-value="148" style="text-align:right;" | 148 | data-sort-value="70.76" style="text-align:right;" | 70,76 | data-sort-value="2.09" style="text-align:right;" | 2,09 |- | [[Peralveche]] | data-sort-value="52" style="text-align:right;" | 52 | data-sort-value="81.31" style="text-align:right;" | 81,31 | data-sort-value="0.64" style="text-align:right;" | 0,64 |- | [[Pinilla de Jadraque]] | data-sort-value="47" style="text-align:right;" | 47 | data-sort-value="13.27" style="text-align:right;" | 13,27 | data-sort-value="3.54" style="text-align:right;" | 3,54 |- | [[Pinilla de Molina]] | data-sort-value="13" style="text-align:right;" | 13 | data-sort-value="23.18" style="text-align:right;" | 23,18 | data-sort-value="0.56" style="text-align:right;" | 0,56 |- | [[Pioz]] | data-sort-value="5261" style="text-align:right;" | 5.261 | data-sort-value="19.54" style="text-align:right;" | 19,54 | data-sort-value="269.24" style="text-align:right;" | 269,24 |- | [[Piqueras]] | data-sort-value="33" style="text-align:right;" | 33 | data-sort-value="32.31" style="text-align:right;" | 32,31 | data-sort-value="1.02" style="text-align:right;" | 1,02 |- | [[El Pobo de Dueñas]] | data-sort-value="102" style="text-align:right;" | 102 | data-sort-value="55.28" style="text-align:right;" | 55,28 | data-sort-value="1.85" style="text-align:right;" | 1,85 |- | [[Poveda de la Sierra]] | data-sort-value="99" style="text-align:right;" | 99 | data-sort-value="51.70" style="text-align:right;" | 51,70 | data-sort-value="1.91" style="text-align:right;" | 1,91 |- | [[Pozo de Almoguera]] | data-sort-value="110" style="text-align:right;" | 110 | data-sort-value="16.72" style="text-align:right;" | 16,72 | data-sort-value="6.58" style="text-align:right;" | 6,58 |- | [[Pozo de Guadalajara]] | data-sort-value="1739" style="text-align:right;" | 1.739 | data-sort-value="11.76" style="text-align:right;" | 11,76 | data-sort-value="147.87" style="text-align:right;" | 147,87 |- | [[Prádena de Atienza]] | data-sort-value="45" style="text-align:right;" | 45 | data-sort-value="28.86" style="text-align:right;" | 28,86 | data-sort-value="1.56" style="text-align:right;" | 1,56 |- | [[Prados Redondos]] | data-sort-value="45" style="text-align:right;" | 45 | data-sort-value="53.43" style="text-align:right;" | 53,43 | data-sort-value="0.84" style="text-align:right;" | 0,84 |- | [[Puebla de Beleña]] | data-sort-value="57" style="text-align:right;" | 57 | data-sort-value="29.21" style="text-align:right;" | 29,21 | data-sort-value="1.95" style="text-align:right;" | 1,95 |- | [[Puebla de Valles]] | data-sort-value="59" style="text-align:right;" | 59 | data-sort-value="27.52" style="text-align:right;" | 27,52 | data-sort-value="2.14" style="text-align:right;" | 2,14 |- | [[Quer]] | data-sort-value="1080" style="text-align:right;" | 1.080 | data-sort-value="14.32" style="text-align:right;" | 14,32 | data-sort-value="75.42" style="text-align:right;" | 75,42 |- | [[Rebollosa de Jadraque]] | data-sort-value="11" style="text-align:right;" | 11 | data-sort-value="7.67" style="text-align:right;" | 7,67 | data-sort-value="1.43" style="text-align:right;" | 1,43 |- | [[El Recuenco]] | data-sort-value="80" style="text-align:right;" | 80 | data-sort-value="75.18" style="text-align:right;" | 75,18 | data-sort-value="1.06" style="text-align:right;" | 1,06 |- | [[Renera (Guadalachara)|Renera]] | data-sort-value="100" style="text-align:right;" | 100 | data-sort-value="20.23" style="text-align:right;" | 20,23 | data-sort-value="4.94" style="text-align:right;" | 4,94 |- | [[Retiendas]] | data-sort-value="52" style="text-align:right;" | 52 | data-sort-value="20.99" style="text-align:right;" | 20,99 | data-sort-value="2.48" style="text-align:right;" | 2,48 |- | [[Riba de Saelices]] | data-sort-value="113" style="text-align:right;" | 113 | data-sort-value="66.68" style="text-align:right;" | 66,68 | data-sort-value="1.69" style="text-align:right;" | 1,69 |- | [[Rillo de Gallo]] | data-sort-value="37" style="text-align:right;" | 37 | data-sort-value="25.90" style="text-align:right;" | 25,90 | data-sort-value="1.43" style="text-align:right;" | 1,43 |- | [[Riofrío del Llano]] | data-sort-value="49" style="text-align:right;" | 49 | data-sort-value="42.93" style="text-align:right;" | 42,93 | data-sort-value="1.14" style="text-align:right;" | 1,14 |- | [[Robledillo de Mohernando]] | data-sort-value="200" style="text-align:right;" | 200 | data-sort-value="29.65" style="text-align:right;" | 29,65 | data-sort-value="6.75" style="text-align:right;" | 6,75 |- | [[Robledo de Corpes]] | data-sort-value="39" style="text-align:right;" | 39 | data-sort-value="41.11" style="text-align:right;" | 41,11 | data-sort-value="0.95" style="text-align:right;" | 0,95 |- | [[Romanillos de Atienza]] | data-sort-value="37" style="text-align:right;" | 37 | data-sort-value="23.84" style="text-align:right;" | 23,84 | data-sort-value="1.55" style="text-align:right;" | 1,55 |- | [[Romanones]] | data-sort-value="127" style="text-align:right;" | 127 | data-sort-value="28.88" style="text-align:right;" | 28,88 | data-sort-value="4.40" style="text-align:right;" | 4,40 |- | [[Rueda de la Sierra]] | data-sort-value="38" style="text-align:right;" | 38 | data-sort-value="51.01" style="text-align:right;" | 51,01 | data-sort-value="0.74" style="text-align:right;" | 0,74 |- | [[Sacecorbo]] | data-sort-value="90" style="text-align:right;" | 90 | data-sort-value="72.44" style="text-align:right;" | 72,44 | data-sort-value="1.24" style="text-align:right;" | 1,24 |- | [[Sacedón]] | data-sort-value="1623" style="text-align:right;" | 1.623 | data-sort-value="111.32" style="text-align:right;" | 111,32 | data-sort-value="14.58" style="text-align:right;" | 14,58 |- | [[Saelices de la Sal]] | data-sort-value="41" style="text-align:right;" | 41 | data-sort-value="19.37" style="text-align:right;" | 19,37 | data-sort-value="2.12" style="text-align:right;" | 2,12 |- | [[Salmerón (Guadalachara)|Salmerón]] | data-sort-value="147" style="text-align:right;" | 147 | data-sort-value="36.39" style="text-align:right;" | 36,39 | data-sort-value="4.04" style="text-align:right;" | 4,04 |- | [[San Andrés del Congosto]] | data-sort-value="63" style="text-align:right;" | 63 | data-sort-value="15.27" style="text-align:right;" | 15,27 | data-sort-value="4.13" style="text-align:right;" | 4,13 |- | [[San Andrés del Rey]] | data-sort-value="35" style="text-align:right;" | 35 | data-sort-value="14.71" style="text-align:right;" | 14,71 | data-sort-value="2.38" style="text-align:right;" | 2,38 |- | [[Santiuste]] | data-sort-value="15" style="text-align:right;" | 15 | data-sort-value="10.53" style="text-align:right;" | 10,53 | data-sort-value="1.42" style="text-align:right;" | 1,42 |- | [[Saúca]] | data-sort-value="47" style="text-align:right;" | 47 | data-sort-value="48.96" style="text-align:right;" | 48,96 | data-sort-value="0.96" style="text-align:right;" | 0,96 |- | [[Sayatón]] | data-sort-value="64" style="text-align:right;" | 64 | data-sort-value="45.38" style="text-align:right;" | 45,38 | data-sort-value="1.41" style="text-align:right;" | 1,41 |- | [[Selas]] | data-sort-value="33" style="text-align:right;" | 33 | data-sort-value="44.82" style="text-align:right;" | 44,82 | data-sort-value="0.74" style="text-align:right;" | 0,74 |- | [[Semillas (Guadalachara)|Semillas]] | data-sort-value="25" style="text-align:right;" | 25 | data-sort-value="49.91" style="text-align:right;" | 49,91 | data-sort-value="0.50" style="text-align:right;" | 0,50 |- | [[Setiles]] | data-sort-value="78" style="text-align:right;" | 78 | data-sort-value="56.77" style="text-align:right;" | 56,77 | data-sort-value="1.37" style="text-align:right;" | 1,37 |- | [[Sienes]] | data-sort-value="38" style="text-align:right;" | 38 | data-sort-value="29.50" style="text-align:right;" | 29,50 | data-sort-value="1.29" style="text-align:right;" | 1,29 |- | [[Sigüenza]] | data-sort-value="4911" style="text-align:right;" | 4.911 | data-sort-value="386.87" style="text-align:right;" | 386,87 | data-sort-value="12.69" style="text-align:right;" | 12,69 |- | [[Solanillos del Extremo]] | data-sort-value="72" style="text-align:right;" | 72 | data-sort-value="34.83" style="text-align:right;" | 34,83 | data-sort-value="2.07" style="text-align:right;" | 2,07 |- | [[Somolinos]] | data-sort-value="26" style="text-align:right;" | 26 | data-sort-value="14.78" style="text-align:right;" | 14,78 | data-sort-value="1.76" style="text-align:right;" | 1,76 |- | [[El Sotillo (Guadalachara)|El Sotillo]] | data-sort-value="28" style="text-align:right;" | 28 | data-sort-value="24.25" style="text-align:right;" | 24,25 | data-sort-value="1.15" style="text-align:right;" | 1,15 |- | [[Sotodosos]] | data-sort-value="30" style="text-align:right;" | 30 | data-sort-value="28.95" style="text-align:right;" | 28,95 | data-sort-value="1.04" style="text-align:right;" | 1,04 |- | [[Tamajón]] | data-sort-value="153" style="text-align:right;" | 153 | data-sort-value="116.28" style="text-align:right;" | 116,28 | data-sort-value="1.32" style="text-align:right;" | 1,32 |- | [[Taragudo]] | data-sort-value="45" style="text-align:right;" | 45 | data-sort-value="6.42" style="text-align:right;" | 6,42 | data-sort-value="7.01" style="text-align:right;" | 7,01 |- | [[Taravilla]] | data-sort-value="38" style="text-align:right;" | 38 | data-sort-value="60.68" style="text-align:right;" | 60,68 | data-sort-value="0.63" style="text-align:right;" | 0,63 |- | [[Tartanedo]] | data-sort-value="143" style="text-align:right;" | 143 | data-sort-value="148.18" style="text-align:right;" | 148,18 | data-sort-value="0.97" style="text-align:right;" | 0,97 |- | [[Tendilla]] | data-sort-value="353" style="text-align:right;" | 353 | data-sort-value="22.84" style="text-align:right;" | 22,84 | data-sort-value="15.46" style="text-align:right;" | 15,46 |- | [[Terzaga]] | data-sort-value="24" style="text-align:right;" | 24 | data-sort-value="33.81" style="text-align:right;" | 33,81 | data-sort-value="0.71" style="text-align:right;" | 0,71 |- | [[Tierzo]] | data-sort-value="32" style="text-align:right;" | 32 | data-sort-value="40.06" style="text-align:right;" | 40,06 | data-sort-value="0.80" style="text-align:right;" | 0,80 |- | [[La Toba]] | data-sort-value="70" style="text-align:right;" | 70 | data-sort-value="36.60" style="text-align:right;" | 36,60 | data-sort-value="1.91" style="text-align:right;" | 1,91 |- | [[Tordellego]] | data-sort-value="38" style="text-align:right;" | 38 | data-sort-value="33.47" style="text-align:right;" | 33,47 | data-sort-value="1.14" style="text-align:right;" | 1,14 |- | [[Tordelrábano]] | data-sort-value="8" style="text-align:right;" | 8 | data-sort-value="11.62" style="text-align:right;" | 11,62 | data-sort-value="0.69" style="text-align:right;" | 0,69 |- | [[Tordesilos]] | data-sort-value="78" style="text-align:right;" | 78 | data-sort-value="46.49" style="text-align:right;" | 46,49 | data-sort-value="1.68" style="text-align:right;" | 1,68 |- | [[Torija]] | data-sort-value="1877" style="text-align:right;" | 1.877 | data-sort-value="35.07" style="text-align:right;" | 35,07 | data-sort-value="53.52" style="text-align:right;" | 53,52 |- | [[Torre del Burgo]] | data-sort-value="494" style="text-align:right;" | 494 | data-sort-value="4.91" style="text-align:right;" | 4,91 | data-sort-value="100.61" style="text-align:right;" | 100,61 |- | [[Torrecuadrada de Molina]] | data-sort-value="20" style="text-align:right;" | 20 | data-sort-value="35.80" style="text-align:right;" | 35,80 | data-sort-value="0.56" style="text-align:right;" | 0,56 |- | [[Torrecuadradilla]] | data-sort-value="26" style="text-align:right;" | 26 | data-sort-value="32.88" style="text-align:right;" | 32,88 | data-sort-value="0.79" style="text-align:right;" | 0,79 |- | [[Torrejón del Rey]] | data-sort-value="6435" style="text-align:right;" | 6.435 | data-sort-value="25.52" style="text-align:right;" | 25,52 | data-sort-value="252.16" style="text-align:right;" | 252,16 |- | [[Torremocha de Jadraque]] | data-sort-value="23" style="text-align:right;" | 23 | data-sort-value="11.17" style="text-align:right;" | 11,17 | data-sort-value="2.06" style="text-align:right;" | 2,06 |- | [[Torremocha del Campo]] | data-sort-value="193" style="text-align:right;" | 193 | data-sort-value="141.25" style="text-align:right;" | 141,25 | data-sort-value="1.37" style="text-align:right;" | 1,37 |- | [[Torremocha del Pinar]] | data-sort-value="32" style="text-align:right;" | 32 | data-sort-value="50.47" style="text-align:right;" | 50,47 | data-sort-value="0.63" style="text-align:right;" | 0,63 |- | [[Torremochuela]] | data-sort-value="6" style="text-align:right;" | 6 | data-sort-value="17.82" style="text-align:right;" | 17,82 | data-sort-value="0.34" style="text-align:right;" | 0,34 |- | [[Torrubia]] | data-sort-value="28" style="text-align:right;" | 28 | data-sort-value="28.18" style="text-align:right;" | 28,18 | data-sort-value="0.99" style="text-align:right;" | 0,99 |- | [[Tórtola de Henares]] | data-sort-value="1439" style="text-align:right;" | 1.439 | data-sort-value="26.77" style="text-align:right;" | 26,77 | data-sort-value="53.75" style="text-align:right;" | 53,75 |- | [[Tortuera]] | data-sort-value="157" style="text-align:right;" | 157 | data-sort-value="82.21" style="text-align:right;" | 82,21 | data-sort-value="1.91" style="text-align:right;" | 1,91 |- | [[Tortuero]] | data-sort-value="19" style="text-align:right;" | 19 | data-sort-value="46.86" style="text-align:right;" | 46,86 | data-sort-value="0.41" style="text-align:right;" | 0,41 |- | [[Traíd]] | data-sort-value="18" style="text-align:right;" | 18 | data-sort-value="48.59" style="text-align:right;" | 48,59 | data-sort-value="0.37" style="text-align:right;" | 0,37 |- | [[Trijueque]] | data-sort-value="1737" style="text-align:right;" | 1.737 | data-sort-value="35.63" style="text-align:right;" | 35,63 | data-sort-value="48.75" style="text-align:right;" | 48,75 |- | [[Trillo (Guadalachara)|Trillo]] | data-sort-value="1406" style="text-align:right;" | 1.406 | data-sort-value="161.59" style="text-align:right;" | 161,59 | data-sort-value="8.70" style="text-align:right;" | 8,70 |- | [[Uceda]] | data-sort-value="3400" style="text-align:right;" | 3.400 | data-sort-value="46.77" style="text-align:right;" | 46,77 | data-sort-value="72.70" style="text-align:right;" | 72,70 |- | [[Ujados]] | data-sort-value="20" style="text-align:right;" | 20 | data-sort-value="11.84" style="text-align:right;" | 11,84 | data-sort-value="1.69" style="text-align:right;" | 1,69 |- | [[Utande]] | data-sort-value="31" style="text-align:right;" | 31 | data-sort-value="19.04" style="text-align:right;" | 19,04 | data-sort-value="1.63" style="text-align:right;" | 1,63 |- | [[Valdarachas]] | data-sort-value="67" style="text-align:right;" | 67 | data-sort-value="9.69" style="text-align:right;" | 9,69 | data-sort-value="6.91" style="text-align:right;" | 6,91 |- | [[Valdearenas]] | data-sort-value="88" style="text-align:right;" | 88 | data-sort-value="15.44" style="text-align:right;" | 15,44 | data-sort-value="5.70" style="text-align:right;" | 5,70 |- | [[Valdeavellano]] | data-sort-value="101" style="text-align:right;" | 101 | data-sort-value="24.02" style="text-align:right;" | 24,02 | data-sort-value="4.20" style="text-align:right;" | 4,20 |- | [[Valdeaveruelo]] | data-sort-value="1317" style="text-align:right;" | 1.317 | data-sort-value="17.25" style="text-align:right;" | 17,25 | data-sort-value="76.35" style="text-align:right;" | 76,35 |- | [[Valdeconcha]] | data-sort-value="42" style="text-align:right;" | 42 | data-sort-value="23.47" style="text-align:right;" | 23,47 | data-sort-value="1.79" style="text-align:right;" | 1,79 |- | [[Valdegrudas]] | data-sort-value="49" style="text-align:right;" | 49 | data-sort-value="13.92" style="text-align:right;" | 13,92 | data-sort-value="3.52" style="text-align:right;" | 3,52 |- | [[Valdelcubo]] | data-sort-value="42" style="text-align:right;" | 42 | data-sort-value="13.83" style="text-align:right;" | 13,83 | data-sort-value="3.04" style="text-align:right;" | 3,04 |- | [[Valdenuño Fernández]] | data-sort-value="359" style="text-align:right;" | 359 | data-sort-value="24.86" style="text-align:right;" | 24,86 | data-sort-value="14.44" style="text-align:right;" | 14,44 |- | [[Valdepeñas de la Sierra]] | data-sort-value="151" style="text-align:right;" | 151 | data-sort-value="70.05" style="text-align:right;" | 70,05 | data-sort-value="2.16" style="text-align:right;" | 2,16 |- | [[Valderrebollo]] | data-sort-value="25" style="text-align:right;" | 25 | data-sort-value="14.61" style="text-align:right;" | 14,61 | data-sort-value="1.71" style="text-align:right;" | 1,71 |- | [[Valdesotos]] | data-sort-value="35" style="text-align:right;" | 35 | data-sort-value="27.30" style="text-align:right;" | 27,30 | data-sort-value="1.28" style="text-align:right;" | 1,28 |- | [[Valfermoso de Tajuña]] | data-sort-value="77" style="text-align:right;" | 77 | data-sort-value="29.45" style="text-align:right;" | 29,45 | data-sort-value="2.61" style="text-align:right;" | 2,61 |- | [[Valhermoso]] | data-sort-value="15" style="text-align:right;" | 15 | data-sort-value="29.09" style="text-align:right;" | 29,09 | data-sort-value="0.52" style="text-align:right;" | 0,52 |- | [[Valtablado del Río]] | data-sort-value="7" style="text-align:right;" | 7 | data-sort-value="25.21" style="text-align:right;" | 25,21 | data-sort-value="0.28" style="text-align:right;" | 0,28 |- | [[Valverde de los Arroyos]] | data-sort-value="85" style="text-align:right;" | 85 | data-sort-value="45.21" style="text-align:right;" | 45,21 | data-sort-value="1.88" style="text-align:right;" | 1,88 |- | [[Viana de Jadraque]] | data-sort-value="41" style="text-align:right;" | 41 | data-sort-value="24.43" style="text-align:right;" | 24,43 | data-sort-value="1.68" style="text-align:right;" | 1,68 |- | [[Villanueva de Alcorón]] | data-sort-value="140" style="text-align:right;" | 140 | data-sort-value="99.17" style="text-align:right;" | 99,17 | data-sort-value="1.41" style="text-align:right;" | 1,41 |- | [[Villanueva de Argecilla]] | data-sort-value="30" style="text-align:right;" | 30 | data-sort-value="5.28" style="text-align:right;" | 5,28 | data-sort-value="5.68" style="text-align:right;" | 5,68 |- | [[Villanueva de la Torre]] | data-sort-value="6666" style="text-align:right;" | 6.666 | data-sort-value="11.21" style="text-align:right;" | 11,21 | data-sort-value="594.65" style="text-align:right;" | 594,65 |- | [[Villares de Jadraque]] | data-sort-value="39" style="text-align:right;" | 39 | data-sort-value="17.20" style="text-align:right;" | 17,20 | data-sort-value="2.27" style="text-align:right;" | 2,27 |- | [[Villaseca de Henares]] | data-sort-value="22" style="text-align:right;" | 22 | data-sort-value="17.19" style="text-align:right;" | 17,19 | data-sort-value="1.28" style="text-align:right;" | 1,28 |- | [[Villaseca de Uceda]] | data-sort-value="59" style="text-align:right;" | 59 | data-sort-value="13.28" style="text-align:right;" | 13,28 | data-sort-value="4.44" style="text-align:right;" | 4,44 |- | [[Villel de Mesa]] | data-sort-value="163" style="text-align:right;" | 163 | data-sort-value="37.10" style="text-align:right;" | 37,10 | data-sort-value="4.39" style="text-align:right;" | 4,39 |- | [[Viñuelas]] | data-sort-value="181" style="text-align:right;" | 181 | data-sort-value="15.46" style="text-align:right;" | 15,46 | data-sort-value="11.71" style="text-align:right;" | 11,71 |- | [[Yebes]] | data-sort-value="5637" style="text-align:right;" | 5.637 | data-sort-value="17.49" style="text-align:right;" | 17,49 | data-sort-value="322.30" style="text-align:right;" | 322,30 |- | [[Yebra]] | data-sort-value="489" style="text-align:right;" | 489 | data-sort-value="56.49" style="text-align:right;" | 56,49 | data-sort-value="8.66" style="text-align:right;" | 8,66 |- | [[Yélamos de Abajo]] | data-sort-value="57" style="text-align:right;" | 57 | data-sort-value="12.46" style="text-align:right;" | 12,46 | data-sort-value="4.57" style="text-align:right;" | 4,57 |- | [[Yélamos de Arriba]] | data-sort-value="97" style="text-align:right;" | 97 | data-sort-value="18.32" style="text-align:right;" | 18,32 | data-sort-value="5.29" style="text-align:right;" | 5,29 |- | [[Yunquera de Henares]] | data-sort-value="4706" style="text-align:right;" | 4.706 | data-sort-value="31.06" style="text-align:right;" | 31,06 | data-sort-value="151.51" style="text-align:right;" | 151,51 |- | [[La Yunta]] | data-sort-value="86" style="text-align:right;" | 86 | data-sort-value="56.19" style="text-align:right;" | 56,19 | data-sort-value="1.53" style="text-align:right;" | 1,53 |- | [[Zaorejas]] | data-sort-value="117" style="text-align:right;" | 117 | data-sort-value="189.14" style="text-align:right;" | 189,14 | data-sort-value="0.62" style="text-align:right;" | 0,62 |- | [[Zarzuela de Jadraque]] | data-sort-value="49" style="text-align:right;" | 49 | data-sort-value="32.04" style="text-align:right;" | 32,04 | data-sort-value="1.53" style="text-align:right;" | 1,53 |- | [[Zorita de los Canes]] | data-sort-value="72" style="text-align:right;" | 72 | data-sort-value="20.23" style="text-align:right;" | 20,23 | data-sort-value="3.56" style="text-align:right;" | 3,56 |- class="sortbottom" | style="background:#eaecf0; font-weight:bold;" | Total provincia | data-sort-value="285390" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 285.390 | data-sort-value="12168.49" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 12.168,49 | data-sort-value="23.45" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 23,45 |} == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Guadalachara|*]] [[Categoría:Listas de municipios d'Espanya|Guadalachara]] euqk1xsanzio50rza7zqdcgjvxgaj2w 0 20797 2432998 2157069 2026-06-18T18:37:04Z EduardoGG 12563 2432998 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} [[Imachen:Gipuzkoa municipalities.JPG|thumb|300px|Mapa municipal de Guipuzcua.]] '''[[Guipuzcua]]''' ye una [[provincia]] [[Espanya|espanyola]] situada en a [[comunidat autonoma]] d'o [[País Vasco]]. A suya organización territorial ye formada por 88 [[municipio|municipios]]. Ista lista replega os municipios de Guipuzcua, a suya población, superficie y densidat de población. Os datos de población proceden d'as cifras oficials d'o [[Instituto Nacional d'Estatistica]]<ref name="INE2025">{{Cita web |url=https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2873 |obra=Gipuzkoa: Población por municipios y sexo |títol=Cifras oficiales de población de los municipios españoles: Revisión del Padrón Municipal |editorial=Instituto Nacional d'Estatistica |calendata=11 d'aviento de 2025 |calendata_acceso=18 de chunyo de 2026}}</ref>, y os datos de superficie d'o [[Instituto Cheografico Nacional]]<ref name="IGNsuperficie">{{Cita web |url=https://www.ign.es/resources/ane/Informacion_Geografica_Destacada/IGN_INFOGEO_MUNICIPIOS_ES-PV.html |títol=Municipios (País Vasco/Euskadi) |editorial=Instituto Cheografico Nacional |obra=Información Geografica Destacada |consulta=18 de chunyo de 2026}}</ref>. {| class="wikitable sortable" |+ Municipios de Guipuzcua ! Municipio ! data-sort-type="number" | Población ([[2025]]) ! data-sort-type="number" | Superficie<br />(km²) ! data-sort-type="number" | Densidat<br />(hab./km²) |- | [[Abaltzisketa]] | data-sort-value="321" style="text-align:right;" | 321 | data-sort-value="11.18" style="text-align:right;" | 11,18 | data-sort-value="28.71" style="text-align:right;" | 28,71 |- | [[Aduna]] | data-sort-value="500" style="text-align:right;" | 500 | data-sort-value="6.95" style="text-align:right;" | 6,95 | data-sort-value="71.94" style="text-align:right;" | 71,94 |- | [[Aia]] | data-sort-value="2148" style="text-align:right;" | 2.148 | data-sort-value="55.27" style="text-align:right;" | 55,27 | data-sort-value="38.86" style="text-align:right;" | 38,86 |- | [[Aizarnazabal]] | data-sort-value="822" style="text-align:right;" | 822 | data-sort-value="6.55" style="text-align:right;" | 6,55 | data-sort-value="125.50" style="text-align:right;" | 125,50 |- | [[Albiztur]] | data-sort-value="328" style="text-align:right;" | 328 | data-sort-value="13.01" style="text-align:right;" | 13,01 | data-sort-value="25.21" style="text-align:right;" | 25,21 |- | [[Alegia]] | data-sort-value="1813" style="text-align:right;" | 1.813 | data-sort-value="7.68" style="text-align:right;" | 7,68 | data-sort-value="236.07" style="text-align:right;" | 236,07 |- | [[Alkiza]] | data-sort-value="352" style="text-align:right;" | 352 | data-sort-value="11.93" style="text-align:right;" | 11,93 | data-sort-value="29.51" style="text-align:right;" | 29,51 |- | [[Altzaga]] | data-sort-value="165" style="text-align:right;" | 165 | data-sort-value="2.52" style="text-align:right;" | 2,52 | data-sort-value="65.48" style="text-align:right;" | 65,48 |- | [[Altzo]] | data-sort-value="447" style="text-align:right;" | 447 | data-sort-value="9.77" style="text-align:right;" | 9,77 | data-sort-value="45.75" style="text-align:right;" | 45,75 |- | [[Amezqueta|Amezketa]] | data-sort-value="956" style="text-align:right;" | 956 | data-sort-value="20.58" style="text-align:right;" | 20,58 | data-sort-value="46.45" style="text-align:right;" | 46,45 |- | [[Andoain]] | data-sort-value="14517" style="text-align:right;" | 14.517 | data-sort-value="27.17" style="text-align:right;" | 27,17 | data-sort-value="534.30" style="text-align:right;" | 534,30 |- | [[Anoeta]] | data-sort-value="2112" style="text-align:right;" | 2.112 | data-sort-value="4.13" style="text-align:right;" | 4,13 | data-sort-value="511.38" style="text-align:right;" | 511,38 |- | [[Antzuola]] | data-sort-value="2045" style="text-align:right;" | 2.045 | data-sort-value="27.73" style="text-align:right;" | 27,73 | data-sort-value="73.75" style="text-align:right;" | 73,75 |- | [[Arama]] | data-sort-value="173" style="text-align:right;" | 173 | data-sort-value="1.32" style="text-align:right;" | 1,32 | data-sort-value="131.06" style="text-align:right;" | 131,06 |- | [[Aretxabaleta]] | data-sort-value="7178" style="text-align:right;" | 7.178 | data-sort-value="26.91" style="text-align:right;" | 26,91 | data-sort-value="266.74" style="text-align:right;" | 266,74 |- | [[Arrasate]] | data-sort-value="22450" style="text-align:right;" | 22.450 | data-sort-value="32.98" style="text-align:right;" | 32,98 | data-sort-value="680.72" style="text-align:right;" | 680,72 |- | [[Asteasu]] | data-sort-value="1566" style="text-align:right;" | 1.566 | data-sort-value="16.76" style="text-align:right;" | 16,76 | data-sort-value="93.44" style="text-align:right;" | 93,44 |- | [[Astigarraga]] | data-sort-value="7812" style="text-align:right;" | 7.812 | data-sort-value="11.91" style="text-align:right;" | 11,91 | data-sort-value="655.92" style="text-align:right;" | 655,92 |- | [[Ataun]] | data-sort-value="1714" style="text-align:right;" | 1.714 | data-sort-value="58.87" style="text-align:right;" | 58,87 | data-sort-value="29.11" style="text-align:right;" | 29,11 |- | [[Azkoitia]] | data-sort-value="11774" style="text-align:right;" | 11.774 | data-sort-value="54.71" style="text-align:right;" | 54,71 | data-sort-value="215.21" style="text-align:right;" | 215,21 |- | [[Azpeitia]] | data-sort-value="15301" style="text-align:right;" | 15.301 | data-sort-value="69.39" style="text-align:right;" | 69,39 | data-sort-value="220.51" style="text-align:right;" | 220,51 |- | [[Baliarrain]] | data-sort-value="152" style="text-align:right;" | 152 | data-sort-value="2.70" style="text-align:right;" | 2,70 | data-sort-value="56.30" style="text-align:right;" | 56,30 |- | [[Beasain]] | data-sort-value="14048" style="text-align:right;" | 14.048 | data-sort-value="29.99" style="text-align:right;" | 29,99 | data-sort-value="468.42" style="text-align:right;" | 468,42 |- | [[Beizama]] | data-sort-value="128" style="text-align:right;" | 128 | data-sort-value="16.55" style="text-align:right;" | 16,55 | data-sort-value="7.73" style="text-align:right;" | 7,73 |- | [[Belauntza]] | data-sort-value="291" style="text-align:right;" | 291 | data-sort-value="3.43" style="text-align:right;" | 3,43 | data-sort-value="84.84" style="text-align:right;" | 84,84 |- | [[Berastegi]] | data-sort-value="1114" style="text-align:right;" | 1.114 | data-sort-value="45.90" style="text-align:right;" | 45,90 | data-sort-value="24.27" style="text-align:right;" | 24,27 |- | [[Bergara]] | data-sort-value="14404" style="text-align:right;" | 14.404 | data-sort-value="75.95" style="text-align:right;" | 75,95 | data-sort-value="189.65" style="text-align:right;" | 189,65 |- | [[Berrobi]] | data-sort-value="551" style="text-align:right;" | 551 | data-sort-value="2.77" style="text-align:right;" | 2,77 | data-sort-value="198.92" style="text-align:right;" | 198,92 |- | [[Bidegoian]] | data-sort-value="530" style="text-align:right;" | 530 | data-sort-value="13.37" style="text-align:right;" | 13,37 | data-sort-value="39.64" style="text-align:right;" | 39,64 |- | [[Deba (Guipuzcua)|Deba]] | data-sort-value="5362" style="text-align:right;" | 5.362 | data-sort-value="50.32" style="text-align:right;" | 50,32 | data-sort-value="106.56" style="text-align:right;" | 106,56 |- | [[Eibar]] | data-sort-value="27484" style="text-align:right;" | 27.484 | data-sort-value="24.78" style="text-align:right;" | 24,78 | data-sort-value="1109.12" style="text-align:right;" | 1.109,12 |- | [[Elduain]] | data-sort-value="248" style="text-align:right;" | 248 | data-sort-value="25.07" style="text-align:right;" | 25,07 | data-sort-value="9.89" style="text-align:right;" | 9,89 |- | [[Elgeta]] | data-sort-value="1133" style="text-align:right;" | 1.133 | data-sort-value="16.83" style="text-align:right;" | 16,83 | data-sort-value="67.32" style="text-align:right;" | 67,32 |- | [[Elgoibar]] | data-sort-value="11705" style="text-align:right;" | 11.705 | data-sort-value="39.11" style="text-align:right;" | 39,11 | data-sort-value="299.28" style="text-align:right;" | 299,28 |- | [[Errezil]] | data-sort-value="588" style="text-align:right;" | 588 | data-sort-value="32.46" style="text-align:right;" | 32,46 | data-sort-value="18.11" style="text-align:right;" | 18,11 |- | [[Eskoriatza]] | data-sort-value="4215" style="text-align:right;" | 4.215 | data-sort-value="40.25" style="text-align:right;" | 40,25 | data-sort-value="104.72" style="text-align:right;" | 104,72 |- | [[Ezkio-Itsaso]] | data-sort-value="604" style="text-align:right;" | 604 | data-sort-value="21.22" style="text-align:right;" | 21,22 | data-sort-value="28.46" style="text-align:right;" | 28,46 |- | [[Fontarrabia]] | data-sort-value="16788" style="text-align:right;" | 16.788 | data-sort-value="29.80" style="text-align:right;" | 29,80 | data-sort-value="563.36" style="text-align:right;" | 563,36 |- | [[Gabiria]] | data-sort-value="519" style="text-align:right;" | 519 | data-sort-value="14.88" style="text-align:right;" | 14,88 | data-sort-value="34.88" style="text-align:right;" | 34,88 |- | [[Gaintza]] | data-sort-value="122" style="text-align:right;" | 122 | data-sort-value="5.96" style="text-align:right;" | 5,96 | data-sort-value="20.47" style="text-align:right;" | 20,47 |- | [[Gaztelu (Guipuzcua)|Gaztelu]] | data-sort-value="171" style="text-align:right;" | 171 | data-sort-value="9.15" style="text-align:right;" | 9,15 | data-sort-value="18.69" style="text-align:right;" | 18,69 |- | [[Getaria (Guipuzcua)|Getaria]] | data-sort-value="2887" style="text-align:right;" | 2.887 | data-sort-value="10.63" style="text-align:right;" | 10,63 | data-sort-value="271.59" style="text-align:right;" | 271,59 |- | [[Hernani]] | data-sort-value="20375" style="text-align:right;" | 20.375 | data-sort-value="39.81" style="text-align:right;" | 39,81 | data-sort-value="511.81" style="text-align:right;" | 511,81 |- | [[Hernialde]] | data-sort-value="326" style="text-align:right;" | 326 | data-sort-value="4.17" style="text-align:right;" | 4,17 | data-sort-value="78.18" style="text-align:right;" | 78,18 |- | [[Ibarra]] | data-sort-value="4114" style="text-align:right;" | 4.114 | data-sort-value="5.04" style="text-align:right;" | 5,04 | data-sort-value="816.27" style="text-align:right;" | 816,27 |- | [[Idiazabal]] | data-sort-value="2217" style="text-align:right;" | 2.217 | data-sort-value="29.47" style="text-align:right;" | 29,47 | data-sort-value="75.23" style="text-align:right;" | 75,23 |- | [[Ikaztegieta]] | data-sort-value="498" style="text-align:right;" | 498 | data-sort-value="2.00" style="text-align:right;" | 2,00 | data-sort-value="249.00" style="text-align:right;" | 249,00 |- | [[Irún]] | data-sort-value="63835" style="text-align:right;" | 63.835 | data-sort-value="41.77" style="text-align:right;" | 41,77 | data-sort-value="1528.25" style="text-align:right;" | 1.528,25 |- | [[Irura]] | data-sort-value="1885" style="text-align:right;" | 1.885 | data-sort-value="2.99" style="text-align:right;" | 2,99 | data-sort-value="630.43" style="text-align:right;" | 630,43 |- | [[Itsasondo]] | data-sort-value="687" style="text-align:right;" | 687 | data-sort-value="8.94" style="text-align:right;" | 8,94 | data-sort-value="76.85" style="text-align:right;" | 76,85 |- | [[La Rentería]] | data-sort-value="39363" style="text-align:right;" | 39.363 | data-sort-value="32.26" style="text-align:right;" | 32,26 | data-sort-value="1220.18" style="text-align:right;" | 1.220,18 |- | [[Larraul]] | data-sort-value="263" style="text-align:right;" | 263 | data-sort-value="5.90" style="text-align:right;" | 5,90 | data-sort-value="44.58" style="text-align:right;" | 44,58 |- | [[Lasarte-Oria]] | data-sort-value="19435" style="text-align:right;" | 19.435 | data-sort-value="6.01" style="text-align:right;" | 6,01 | data-sort-value="3233.78" style="text-align:right;" | 3.233,78 |- | [[Lazkao]] | data-sort-value="6087" style="text-align:right;" | 6.087 | data-sort-value="11.39" style="text-align:right;" | 11,39 | data-sort-value="534.42" style="text-align:right;" | 534,42 |- | [[Leaburu]] | data-sort-value="390" style="text-align:right;" | 390 | data-sort-value="3.50" style="text-align:right;" | 3,50 | data-sort-value="111.43" style="text-align:right;" | 111,43 |- | [[Legazpi]] | data-sort-value="8384" style="text-align:right;" | 8.384 | data-sort-value="41.84" style="text-align:right;" | 41,84 | data-sort-value="200.38" style="text-align:right;" | 200,38 |- | [[Legorreta]] | data-sort-value="1457" style="text-align:right;" | 1.457 | data-sort-value="8.62" style="text-align:right;" | 8,62 | data-sort-value="169.03" style="text-align:right;" | 169,03 |- | [[Leintz-Gatzaga]] | data-sort-value="205" style="text-align:right;" | 205 | data-sort-value="14.82" style="text-align:right;" | 14,82 | data-sort-value="13.83" style="text-align:right;" | 13,83 |- | [[Lezon]] | data-sort-value="6184" style="text-align:right;" | 6.184 | data-sort-value="8.59" style="text-align:right;" | 8,59 | data-sort-value="719.91" style="text-align:right;" | 719,91 |- | [[Lizartza]] | data-sort-value="672" style="text-align:right;" | 672 | data-sort-value="12.33" style="text-align:right;" | 12,33 | data-sort-value="54.50" style="text-align:right;" | 54,50 |- | [[Mendaro]] | data-sort-value="2028" style="text-align:right;" | 2.028 | data-sort-value="25.39" style="text-align:right;" | 25,39 | data-sort-value="79.87" style="text-align:right;" | 79,87 |- | [[Mutiloa]] | data-sort-value="261" style="text-align:right;" | 261 | data-sort-value="8.61" style="text-align:right;" | 8,61 | data-sort-value="30.31" style="text-align:right;" | 30,31 |- | [[Mutriku]] | data-sort-value="5238" style="text-align:right;" | 5.238 | data-sort-value="27.69" style="text-align:right;" | 27,69 | data-sort-value="189.17" style="text-align:right;" | 189,17 |- | [[Oyarzun]] | data-sort-value="10480" style="text-align:right;" | 10.480 | data-sort-value="59.49" style="text-align:right;" | 59,49 | data-sort-value="176.16" style="text-align:right;" | 176,16 |- | [[Olaberria]] | data-sort-value="938" style="text-align:right;" | 938 | data-sort-value="6.92" style="text-align:right;" | 6,92 | data-sort-value="135.55" style="text-align:right;" | 135,55 |- | [[Oñati]] | data-sort-value="11480" style="text-align:right;" | 11.480 | data-sort-value="107.37" style="text-align:right;" | 107,37 | data-sort-value="106.92" style="text-align:right;" | 106,92 |- | [[Ordizia]] | data-sort-value="10815" style="text-align:right;" | 10.815 | data-sort-value="5.66" style="text-align:right;" | 5,66 | data-sort-value="1910.78" style="text-align:right;" | 1.910,78 |- | [[Orendain (Guipuzcua)|Orendain]] | data-sort-value="245" style="text-align:right;" | 245 | data-sort-value="6.34" style="text-align:right;" | 6,34 | data-sort-value="38.64" style="text-align:right;" | 38,64 |- | [[Orexa]] | data-sort-value="103" style="text-align:right;" | 103 | data-sort-value="5.85" style="text-align:right;" | 5,85 | data-sort-value="17.61" style="text-align:right;" | 17,61 |- | [[Orio]] | data-sort-value="6184" style="text-align:right;" | 6.184 | data-sort-value="9.81" style="text-align:right;" | 9,81 | data-sort-value="630.38" style="text-align:right;" | 630,38 |- | [[Ormaiztegi]] | data-sort-value="1293" style="text-align:right;" | 1.293 | data-sort-value="6.77" style="text-align:right;" | 6,77 | data-sort-value="190.99" style="text-align:right;" | 190,99 |- | [[Pasaia]] | data-sort-value="15820" style="text-align:right;" | 15.820 | data-sort-value="11.34" style="text-align:right;" | 11,34 | data-sort-value="1395.06" style="text-align:right;" | 1.395,06 |- | [[Sant Sabastián]] | data-sort-value="189866" style="text-align:right;" | 189.866 | data-sort-value="60.89" style="text-align:right;" | 60,89 | data-sort-value="3118.18" style="text-align:right;" | 3.118,18 |- | [[Segura (Guipuzcua)|Segura]] | data-sort-value="1496" style="text-align:right;" | 1.496 | data-sort-value="9.22" style="text-align:right;" | 9,22 | data-sort-value="162.26" style="text-align:right;" | 162,26 |- | [[Soraluze]] | data-sort-value="3857" style="text-align:right;" | 3.857 | data-sort-value="14.22" style="text-align:right;" | 14,22 | data-sort-value="271.24" style="text-align:right;" | 271,24 |- | [[Tolosa (Guipuzcua)|Tolosa]] | data-sort-value="20070" style="text-align:right;" | 20.070 | data-sort-value="37.39" style="text-align:right;" | 37,39 | data-sort-value="536.77" style="text-align:right;" | 536,77 |- | [[Urnieta]] | data-sort-value="6327" style="text-align:right;" | 6.327 | data-sort-value="22.40" style="text-align:right;" | 22,40 | data-sort-value="282.46" style="text-align:right;" | 282,46 |- | [[Urretxu]] | data-sort-value="6730" style="text-align:right;" | 6.730 | data-sort-value="7.71" style="text-align:right;" | 7,71 | data-sort-value="872.89" style="text-align:right;" | 872,89 |- | [[Usurbil]] | data-sort-value="6488" style="text-align:right;" | 6.488 | data-sort-value="25.64" style="text-align:right;" | 25,64 | data-sort-value="253.04" style="text-align:right;" | 253,04 |- | [[Villabona-Amasa]] | data-sort-value="5900" style="text-align:right;" | 5.900 | data-sort-value="17.74" style="text-align:right;" | 17,74 | data-sort-value="332.58" style="text-align:right;" | 332,58 |- | [[Zaldibia]] | data-sort-value="1761" style="text-align:right;" | 1.761 | data-sort-value="16.44" style="text-align:right;" | 16,44 | data-sort-value="107.12" style="text-align:right;" | 107,12 |- | [[Zarautz]] | data-sort-value="23496" style="text-align:right;" | 23.496 | data-sort-value="14.35" style="text-align:right;" | 14,35 | data-sort-value="1637.35" style="text-align:right;" | 1.637,35 |- | [[Zegama]] | data-sort-value="1543" style="text-align:right;" | 1.543 | data-sort-value="35.07" style="text-align:right;" | 35,07 | data-sort-value="44.00" style="text-align:right;" | 44,00 |- | [[Zerain]] | data-sort-value="284" style="text-align:right;" | 284 | data-sort-value="10.37" style="text-align:right;" | 10,37 | data-sort-value="27.39" style="text-align:right;" | 27,39 |- | [[Zestoa]] | data-sort-value="3933" style="text-align:right;" | 3.933 | data-sort-value="43.69" style="text-align:right;" | 43,69 | data-sort-value="90.02" style="text-align:right;" | 90,02 |- | [[Zizurkil]] | data-sort-value="2976" style="text-align:right;" | 2.976 | data-sort-value="15.61" style="text-align:right;" | 15,61 | data-sort-value="190.65" style="text-align:right;" | 190,65 |- | [[Zumaia]] | data-sort-value="10160" style="text-align:right;" | 10.160 | data-sort-value="11.28" style="text-align:right;" | 11,28 | data-sort-value="900.71" style="text-align:right;" | 900,71 |- | [[Zumarraga]] | data-sort-value="9678" style="text-align:right;" | 9.678 | data-sort-value="18.42" style="text-align:right;" | 18,42 | data-sort-value="525.41" style="text-align:right;" | 525,41 |- class="sortbottom" | style="background:#eaecf0; font-weight:bold;" | Total provincia | data-sort-value="733365" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 733.365 | data-sort-value="1909.57" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 1.909,57 | data-sort-value="384.05" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 384,05 |} == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Guipuzcua|*]] [[Categoría:Listas de municipios d'Espanya|Guipuzcua]] f4w8kjca3phd9bkczamyqjnn36kwo6n 2432999 2432998 2026-06-18T18:37:20Z EduardoGG 12563 2432999 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} '''[[Guipuzcua]]''' ye una [[provincia]] [[Espanya|espanyola]] situada en a [[comunidat autonoma]] d'o [[País Vasco]]. A suya organización territorial ye formada por 88 [[municipio|municipios]]. Ista lista replega os municipios de Guipuzcua, a suya población, superficie y densidat de población. Os datos de población proceden d'as cifras oficials d'o [[Instituto Nacional d'Estatistica]]<ref name="INE2025">{{Cita web |url=https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2873 |obra=Gipuzkoa: Población por municipios y sexo |títol=Cifras oficiales de población de los municipios españoles: Revisión del Padrón Municipal |editorial=Instituto Nacional d'Estatistica |calendata=11 d'aviento de 2025 |calendata_acceso=18 de chunyo de 2026}}</ref>, y os datos de superficie d'o [[Instituto Cheografico Nacional]]<ref name="IGNsuperficie">{{Cita web |url=https://www.ign.es/resources/ane/Informacion_Geografica_Destacada/IGN_INFOGEO_MUNICIPIOS_ES-PV.html |títol=Municipios (País Vasco/Euskadi) |editorial=Instituto Cheografico Nacional |obra=Información Geografica Destacada |consulta=18 de chunyo de 2026}}</ref>. [[Imachen:Gipuzkoa municipalities.JPG|thumb|300px|Mapa municipal de Guipuzcua.]] {| class="wikitable sortable" |+ Municipios de Guipuzcua ! Municipio ! data-sort-type="number" | Población ([[2025]]) ! data-sort-type="number" | Superficie<br />(km²) ! data-sort-type="number" | Densidat<br />(hab./km²) |- | [[Abaltzisketa]] | data-sort-value="321" style="text-align:right;" | 321 | data-sort-value="11.18" style="text-align:right;" | 11,18 | data-sort-value="28.71" style="text-align:right;" | 28,71 |- | [[Aduna]] | data-sort-value="500" style="text-align:right;" | 500 | data-sort-value="6.95" style="text-align:right;" | 6,95 | data-sort-value="71.94" style="text-align:right;" | 71,94 |- | [[Aia]] | data-sort-value="2148" style="text-align:right;" | 2.148 | data-sort-value="55.27" style="text-align:right;" | 55,27 | data-sort-value="38.86" style="text-align:right;" | 38,86 |- | [[Aizarnazabal]] | data-sort-value="822" style="text-align:right;" | 822 | data-sort-value="6.55" style="text-align:right;" | 6,55 | data-sort-value="125.50" style="text-align:right;" | 125,50 |- | [[Albiztur]] | data-sort-value="328" style="text-align:right;" | 328 | data-sort-value="13.01" style="text-align:right;" | 13,01 | data-sort-value="25.21" style="text-align:right;" | 25,21 |- | [[Alegia]] | data-sort-value="1813" style="text-align:right;" | 1.813 | data-sort-value="7.68" style="text-align:right;" | 7,68 | data-sort-value="236.07" style="text-align:right;" | 236,07 |- | [[Alkiza]] | data-sort-value="352" style="text-align:right;" | 352 | data-sort-value="11.93" style="text-align:right;" | 11,93 | data-sort-value="29.51" style="text-align:right;" | 29,51 |- | [[Altzaga]] | data-sort-value="165" style="text-align:right;" | 165 | data-sort-value="2.52" style="text-align:right;" | 2,52 | data-sort-value="65.48" style="text-align:right;" | 65,48 |- | [[Altzo]] | data-sort-value="447" style="text-align:right;" | 447 | data-sort-value="9.77" style="text-align:right;" | 9,77 | data-sort-value="45.75" style="text-align:right;" | 45,75 |- | [[Amezqueta|Amezketa]] | data-sort-value="956" style="text-align:right;" | 956 | data-sort-value="20.58" style="text-align:right;" | 20,58 | data-sort-value="46.45" style="text-align:right;" | 46,45 |- | [[Andoain]] | data-sort-value="14517" style="text-align:right;" | 14.517 | data-sort-value="27.17" style="text-align:right;" | 27,17 | data-sort-value="534.30" style="text-align:right;" | 534,30 |- | [[Anoeta]] | data-sort-value="2112" style="text-align:right;" | 2.112 | data-sort-value="4.13" style="text-align:right;" | 4,13 | data-sort-value="511.38" style="text-align:right;" | 511,38 |- | [[Antzuola]] | data-sort-value="2045" style="text-align:right;" | 2.045 | data-sort-value="27.73" style="text-align:right;" | 27,73 | data-sort-value="73.75" style="text-align:right;" | 73,75 |- | [[Arama]] | data-sort-value="173" style="text-align:right;" | 173 | data-sort-value="1.32" style="text-align:right;" | 1,32 | data-sort-value="131.06" style="text-align:right;" | 131,06 |- | [[Aretxabaleta]] | data-sort-value="7178" style="text-align:right;" | 7.178 | data-sort-value="26.91" style="text-align:right;" | 26,91 | data-sort-value="266.74" style="text-align:right;" | 266,74 |- | [[Arrasate]] | data-sort-value="22450" style="text-align:right;" | 22.450 | data-sort-value="32.98" style="text-align:right;" | 32,98 | data-sort-value="680.72" style="text-align:right;" | 680,72 |- | [[Asteasu]] | data-sort-value="1566" style="text-align:right;" | 1.566 | data-sort-value="16.76" style="text-align:right;" | 16,76 | data-sort-value="93.44" style="text-align:right;" | 93,44 |- | [[Astigarraga]] | data-sort-value="7812" style="text-align:right;" | 7.812 | data-sort-value="11.91" style="text-align:right;" | 11,91 | data-sort-value="655.92" style="text-align:right;" | 655,92 |- | [[Ataun]] | data-sort-value="1714" style="text-align:right;" | 1.714 | data-sort-value="58.87" style="text-align:right;" | 58,87 | data-sort-value="29.11" style="text-align:right;" | 29,11 |- | [[Azkoitia]] | data-sort-value="11774" style="text-align:right;" | 11.774 | data-sort-value="54.71" style="text-align:right;" | 54,71 | data-sort-value="215.21" style="text-align:right;" | 215,21 |- | [[Azpeitia]] | data-sort-value="15301" style="text-align:right;" | 15.301 | data-sort-value="69.39" style="text-align:right;" | 69,39 | data-sort-value="220.51" style="text-align:right;" | 220,51 |- | [[Baliarrain]] | data-sort-value="152" style="text-align:right;" | 152 | data-sort-value="2.70" style="text-align:right;" | 2,70 | data-sort-value="56.30" style="text-align:right;" | 56,30 |- | [[Beasain]] | data-sort-value="14048" style="text-align:right;" | 14.048 | data-sort-value="29.99" style="text-align:right;" | 29,99 | data-sort-value="468.42" style="text-align:right;" | 468,42 |- | [[Beizama]] | data-sort-value="128" style="text-align:right;" | 128 | data-sort-value="16.55" style="text-align:right;" | 16,55 | data-sort-value="7.73" style="text-align:right;" | 7,73 |- | [[Belauntza]] | data-sort-value="291" style="text-align:right;" | 291 | data-sort-value="3.43" style="text-align:right;" | 3,43 | data-sort-value="84.84" style="text-align:right;" | 84,84 |- | [[Berastegi]] | data-sort-value="1114" style="text-align:right;" | 1.114 | data-sort-value="45.90" style="text-align:right;" | 45,90 | data-sort-value="24.27" style="text-align:right;" | 24,27 |- | [[Bergara]] | data-sort-value="14404" style="text-align:right;" | 14.404 | data-sort-value="75.95" style="text-align:right;" | 75,95 | data-sort-value="189.65" style="text-align:right;" | 189,65 |- | [[Berrobi]] | data-sort-value="551" style="text-align:right;" | 551 | data-sort-value="2.77" style="text-align:right;" | 2,77 | data-sort-value="198.92" style="text-align:right;" | 198,92 |- | [[Bidegoian]] | data-sort-value="530" style="text-align:right;" | 530 | data-sort-value="13.37" style="text-align:right;" | 13,37 | data-sort-value="39.64" style="text-align:right;" | 39,64 |- | [[Deba (Guipuzcua)|Deba]] | data-sort-value="5362" style="text-align:right;" | 5.362 | data-sort-value="50.32" style="text-align:right;" | 50,32 | data-sort-value="106.56" style="text-align:right;" | 106,56 |- | [[Eibar]] | data-sort-value="27484" style="text-align:right;" | 27.484 | data-sort-value="24.78" style="text-align:right;" | 24,78 | data-sort-value="1109.12" style="text-align:right;" | 1.109,12 |- | [[Elduain]] | data-sort-value="248" style="text-align:right;" | 248 | data-sort-value="25.07" style="text-align:right;" | 25,07 | data-sort-value="9.89" style="text-align:right;" | 9,89 |- | [[Elgeta]] | data-sort-value="1133" style="text-align:right;" | 1.133 | data-sort-value="16.83" style="text-align:right;" | 16,83 | data-sort-value="67.32" style="text-align:right;" | 67,32 |- | [[Elgoibar]] | data-sort-value="11705" style="text-align:right;" | 11.705 | data-sort-value="39.11" style="text-align:right;" | 39,11 | data-sort-value="299.28" style="text-align:right;" | 299,28 |- | [[Errezil]] | data-sort-value="588" style="text-align:right;" | 588 | data-sort-value="32.46" style="text-align:right;" | 32,46 | data-sort-value="18.11" style="text-align:right;" | 18,11 |- | [[Eskoriatza]] | data-sort-value="4215" style="text-align:right;" | 4.215 | data-sort-value="40.25" style="text-align:right;" | 40,25 | data-sort-value="104.72" style="text-align:right;" | 104,72 |- | [[Ezkio-Itsaso]] | data-sort-value="604" style="text-align:right;" | 604 | data-sort-value="21.22" style="text-align:right;" | 21,22 | data-sort-value="28.46" style="text-align:right;" | 28,46 |- | [[Fontarrabia]] | data-sort-value="16788" style="text-align:right;" | 16.788 | data-sort-value="29.80" style="text-align:right;" | 29,80 | data-sort-value="563.36" style="text-align:right;" | 563,36 |- | [[Gabiria]] | data-sort-value="519" style="text-align:right;" | 519 | data-sort-value="14.88" style="text-align:right;" | 14,88 | data-sort-value="34.88" style="text-align:right;" | 34,88 |- | [[Gaintza]] | data-sort-value="122" style="text-align:right;" | 122 | data-sort-value="5.96" style="text-align:right;" | 5,96 | data-sort-value="20.47" style="text-align:right;" | 20,47 |- | [[Gaztelu (Guipuzcua)|Gaztelu]] | data-sort-value="171" style="text-align:right;" | 171 | data-sort-value="9.15" style="text-align:right;" | 9,15 | data-sort-value="18.69" style="text-align:right;" | 18,69 |- | [[Getaria (Guipuzcua)|Getaria]] | data-sort-value="2887" style="text-align:right;" | 2.887 | data-sort-value="10.63" style="text-align:right;" | 10,63 | data-sort-value="271.59" style="text-align:right;" | 271,59 |- | [[Hernani]] | data-sort-value="20375" style="text-align:right;" | 20.375 | data-sort-value="39.81" style="text-align:right;" | 39,81 | data-sort-value="511.81" style="text-align:right;" | 511,81 |- | [[Hernialde]] | data-sort-value="326" style="text-align:right;" | 326 | data-sort-value="4.17" style="text-align:right;" | 4,17 | data-sort-value="78.18" style="text-align:right;" | 78,18 |- | [[Ibarra]] | data-sort-value="4114" style="text-align:right;" | 4.114 | data-sort-value="5.04" style="text-align:right;" | 5,04 | data-sort-value="816.27" style="text-align:right;" | 816,27 |- | [[Idiazabal]] | data-sort-value="2217" style="text-align:right;" | 2.217 | data-sort-value="29.47" style="text-align:right;" | 29,47 | data-sort-value="75.23" style="text-align:right;" | 75,23 |- | [[Ikaztegieta]] | data-sort-value="498" style="text-align:right;" | 498 | data-sort-value="2.00" style="text-align:right;" | 2,00 | data-sort-value="249.00" style="text-align:right;" | 249,00 |- | [[Irún]] | data-sort-value="63835" style="text-align:right;" | 63.835 | data-sort-value="41.77" style="text-align:right;" | 41,77 | data-sort-value="1528.25" style="text-align:right;" | 1.528,25 |- | [[Irura]] | data-sort-value="1885" style="text-align:right;" | 1.885 | data-sort-value="2.99" style="text-align:right;" | 2,99 | data-sort-value="630.43" style="text-align:right;" | 630,43 |- | [[Itsasondo]] | data-sort-value="687" style="text-align:right;" | 687 | data-sort-value="8.94" style="text-align:right;" | 8,94 | data-sort-value="76.85" style="text-align:right;" | 76,85 |- | [[La Rentería]] | data-sort-value="39363" style="text-align:right;" | 39.363 | data-sort-value="32.26" style="text-align:right;" | 32,26 | data-sort-value="1220.18" style="text-align:right;" | 1.220,18 |- | [[Larraul]] | data-sort-value="263" style="text-align:right;" | 263 | data-sort-value="5.90" style="text-align:right;" | 5,90 | data-sort-value="44.58" style="text-align:right;" | 44,58 |- | [[Lasarte-Oria]] | data-sort-value="19435" style="text-align:right;" | 19.435 | data-sort-value="6.01" style="text-align:right;" | 6,01 | data-sort-value="3233.78" style="text-align:right;" | 3.233,78 |- | [[Lazkao]] | data-sort-value="6087" style="text-align:right;" | 6.087 | data-sort-value="11.39" style="text-align:right;" | 11,39 | data-sort-value="534.42" style="text-align:right;" | 534,42 |- | [[Leaburu]] | data-sort-value="390" style="text-align:right;" | 390 | data-sort-value="3.50" style="text-align:right;" | 3,50 | data-sort-value="111.43" style="text-align:right;" | 111,43 |- | [[Legazpi]] | data-sort-value="8384" style="text-align:right;" | 8.384 | data-sort-value="41.84" style="text-align:right;" | 41,84 | data-sort-value="200.38" style="text-align:right;" | 200,38 |- | [[Legorreta]] | data-sort-value="1457" style="text-align:right;" | 1.457 | data-sort-value="8.62" style="text-align:right;" | 8,62 | data-sort-value="169.03" style="text-align:right;" | 169,03 |- | [[Leintz-Gatzaga]] | data-sort-value="205" style="text-align:right;" | 205 | data-sort-value="14.82" style="text-align:right;" | 14,82 | data-sort-value="13.83" style="text-align:right;" | 13,83 |- | [[Lezon]] | data-sort-value="6184" style="text-align:right;" | 6.184 | data-sort-value="8.59" style="text-align:right;" | 8,59 | data-sort-value="719.91" style="text-align:right;" | 719,91 |- | [[Lizartza]] | data-sort-value="672" style="text-align:right;" | 672 | data-sort-value="12.33" style="text-align:right;" | 12,33 | data-sort-value="54.50" style="text-align:right;" | 54,50 |- | [[Mendaro]] | data-sort-value="2028" style="text-align:right;" | 2.028 | data-sort-value="25.39" style="text-align:right;" | 25,39 | data-sort-value="79.87" style="text-align:right;" | 79,87 |- | [[Mutiloa]] | data-sort-value="261" style="text-align:right;" | 261 | data-sort-value="8.61" style="text-align:right;" | 8,61 | data-sort-value="30.31" style="text-align:right;" | 30,31 |- | [[Mutriku]] | data-sort-value="5238" style="text-align:right;" | 5.238 | data-sort-value="27.69" style="text-align:right;" | 27,69 | data-sort-value="189.17" style="text-align:right;" | 189,17 |- | [[Oyarzun]] | data-sort-value="10480" style="text-align:right;" | 10.480 | data-sort-value="59.49" style="text-align:right;" | 59,49 | data-sort-value="176.16" style="text-align:right;" | 176,16 |- | [[Olaberria]] | data-sort-value="938" style="text-align:right;" | 938 | data-sort-value="6.92" style="text-align:right;" | 6,92 | data-sort-value="135.55" style="text-align:right;" | 135,55 |- | [[Oñati]] | data-sort-value="11480" style="text-align:right;" | 11.480 | data-sort-value="107.37" style="text-align:right;" | 107,37 | data-sort-value="106.92" style="text-align:right;" | 106,92 |- | [[Ordizia]] | data-sort-value="10815" style="text-align:right;" | 10.815 | data-sort-value="5.66" style="text-align:right;" | 5,66 | data-sort-value="1910.78" style="text-align:right;" | 1.910,78 |- | [[Orendain (Guipuzcua)|Orendain]] | data-sort-value="245" style="text-align:right;" | 245 | data-sort-value="6.34" style="text-align:right;" | 6,34 | data-sort-value="38.64" style="text-align:right;" | 38,64 |- | [[Orexa]] | data-sort-value="103" style="text-align:right;" | 103 | data-sort-value="5.85" style="text-align:right;" | 5,85 | data-sort-value="17.61" style="text-align:right;" | 17,61 |- | [[Orio]] | data-sort-value="6184" style="text-align:right;" | 6.184 | data-sort-value="9.81" style="text-align:right;" | 9,81 | data-sort-value="630.38" style="text-align:right;" | 630,38 |- | [[Ormaiztegi]] | data-sort-value="1293" style="text-align:right;" | 1.293 | data-sort-value="6.77" style="text-align:right;" | 6,77 | data-sort-value="190.99" style="text-align:right;" | 190,99 |- | [[Pasaia]] | data-sort-value="15820" style="text-align:right;" | 15.820 | data-sort-value="11.34" style="text-align:right;" | 11,34 | data-sort-value="1395.06" style="text-align:right;" | 1.395,06 |- | [[Sant Sabastián]] | data-sort-value="189866" style="text-align:right;" | 189.866 | data-sort-value="60.89" style="text-align:right;" | 60,89 | data-sort-value="3118.18" style="text-align:right;" | 3.118,18 |- | [[Segura (Guipuzcua)|Segura]] | data-sort-value="1496" style="text-align:right;" | 1.496 | data-sort-value="9.22" style="text-align:right;" | 9,22 | data-sort-value="162.26" style="text-align:right;" | 162,26 |- | [[Soraluze]] | data-sort-value="3857" style="text-align:right;" | 3.857 | data-sort-value="14.22" style="text-align:right;" | 14,22 | data-sort-value="271.24" style="text-align:right;" | 271,24 |- | [[Tolosa (Guipuzcua)|Tolosa]] | data-sort-value="20070" style="text-align:right;" | 20.070 | data-sort-value="37.39" style="text-align:right;" | 37,39 | data-sort-value="536.77" style="text-align:right;" | 536,77 |- | [[Urnieta]] | data-sort-value="6327" style="text-align:right;" | 6.327 | data-sort-value="22.40" style="text-align:right;" | 22,40 | data-sort-value="282.46" style="text-align:right;" | 282,46 |- | [[Urretxu]] | data-sort-value="6730" style="text-align:right;" | 6.730 | data-sort-value="7.71" style="text-align:right;" | 7,71 | data-sort-value="872.89" style="text-align:right;" | 872,89 |- | [[Usurbil]] | data-sort-value="6488" style="text-align:right;" | 6.488 | data-sort-value="25.64" style="text-align:right;" | 25,64 | data-sort-value="253.04" style="text-align:right;" | 253,04 |- | [[Villabona-Amasa]] | data-sort-value="5900" style="text-align:right;" | 5.900 | data-sort-value="17.74" style="text-align:right;" | 17,74 | data-sort-value="332.58" style="text-align:right;" | 332,58 |- | [[Zaldibia]] | data-sort-value="1761" style="text-align:right;" | 1.761 | data-sort-value="16.44" style="text-align:right;" | 16,44 | data-sort-value="107.12" style="text-align:right;" | 107,12 |- | [[Zarautz]] | data-sort-value="23496" style="text-align:right;" | 23.496 | data-sort-value="14.35" style="text-align:right;" | 14,35 | data-sort-value="1637.35" style="text-align:right;" | 1.637,35 |- | [[Zegama]] | data-sort-value="1543" style="text-align:right;" | 1.543 | data-sort-value="35.07" style="text-align:right;" | 35,07 | data-sort-value="44.00" style="text-align:right;" | 44,00 |- | [[Zerain]] | data-sort-value="284" style="text-align:right;" | 284 | data-sort-value="10.37" style="text-align:right;" | 10,37 | data-sort-value="27.39" style="text-align:right;" | 27,39 |- | [[Zestoa]] | data-sort-value="3933" style="text-align:right;" | 3.933 | data-sort-value="43.69" style="text-align:right;" | 43,69 | data-sort-value="90.02" style="text-align:right;" | 90,02 |- | [[Zizurkil]] | data-sort-value="2976" style="text-align:right;" | 2.976 | data-sort-value="15.61" style="text-align:right;" | 15,61 | data-sort-value="190.65" style="text-align:right;" | 190,65 |- | [[Zumaia]] | data-sort-value="10160" style="text-align:right;" | 10.160 | data-sort-value="11.28" style="text-align:right;" | 11,28 | data-sort-value="900.71" style="text-align:right;" | 900,71 |- | [[Zumarraga]] | data-sort-value="9678" style="text-align:right;" | 9.678 | data-sort-value="18.42" style="text-align:right;" | 18,42 | data-sort-value="525.41" style="text-align:right;" | 525,41 |- class="sortbottom" | style="background:#eaecf0; font-weight:bold;" | Total provincia | data-sort-value="733365" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 733.365 | data-sort-value="1909.57" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 1.909,57 | data-sort-value="384.05" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 384,05 |} == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz de Guipuzcua|*]] [[Categoría:Listas de municipios d'Espanya|Guipuzcua]] kwy9pdnj6tekmnychfw51c3pxaa8s9z 10 24603 2432993 1792980 2026-06-18T18:04:32Z EduardoGG 12563 2432993 wikitext text/x-wiki <br clear=all> <div align=center> {| class="toccolours" style="margin: 0 0em 0 2em;" ! style="background:#ccccff" align="center" width="90%" colspan="2" | <div style="float:left;width:50px;">&nbsp;</div> '''Municipios de l'[[Alto Empordán]]''' |- | align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2"| [[Agullana]] | [[Albanyà]] | [[L'Armentera]] | [[Avinyonet de Puigventós]] | [[Bàscara]] | [[Biure]] | [[Boadella i les Escaules]] | [[Borrassà]] | [[Cabanelles]] | [[Cabanes (Alto Empordán)|Cabanes]] | [[Cadaqués]] | [[Cantallops]] | [[Capmany]] | [[Castelló d'Empúries]] | [[Cistella]] | [[Colera (Alto Empordán)|Colera]] | [[Darnius]] | [[L'Escala]] | [[Espolla]] | [[El Far d'Empordà]] | [[Figueres]] | [[Fortià]] | [[Garriguella]] | [[Garrigàs]] | [[La Jonquera]] | [[Lladó]] | [[Llançà]] | [[Llers]] | [[Masarac i Vilarnadal]] | [[Maçanet de Cabrenys]] | [[Mollet de Peralada]] | [[Navata_(Alto Empordán)|Navata]] | [[Ordis]] | [[Palau de Santa Eulàlia]] | [[Palau-saverdera]] | [[Pau (Alto Empordán)|Pau]] | [[Pedret i Marzà]] | [[Peralada]] | [[Pont de Molins]] | [[Pontós]] | [[El Port de la Selva]] | [[Portbou]] | [[Rabós]] | [[Riumors]] | [[Roses]] | [[Sant Climent Sescebes]] | [[Sant Llorenç de la Muga]] | [[Sant Miquel de Fluvià]] | [[Sant Mori]] | [[Sant Pere Pescador]] | [[Santa Llogaia d'Àlguema]] | [[Saus, Camallera i Llampaies]] | [[La Selva de Mar]] | [[Siurana d'Empordà]] | [[Terrades]] | [[Torroella de Fluvià]] | [[La Vajol]] | [[Ventalló]] | [[Vila-sacra]] | [[Vilabertran]] | [[Viladamat]] | [[Vilafant]] | [[Vilajuïga]] | [[Vilamacolum]] | [[Vilamalla]] | [[Vilamaniscle]] | [[Vilanant]] | [[Vilaür]] |} </div><noinclude> [[Categoría:Wikipedia:Plantillas de municipios d'Espanya|Alto Empordán]] </noinclude> tbipp2hzciaekhxj3fl4rkg6gmuh0rn 0 25422 2432932 2358502 2026-06-18T12:01:23Z Willtron 41 2432932 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha d'estau desapareixiu |nombre_oficial = <small>Regnum Sardiniae i Corsicae ([[1297]]-[[1479]])</small><br><small>Regnum Sardiniae ([[1479]]-[[1720]])</small> |nombre = Reino de Cerdenya |nombre_común = |forma_de_gubierno = Monarquía |status = Reino d'a [[Corona d'Aragón]] |era = |anyo_inicio = 1297 |anyo_fin = 1861 |evento_inicio = |evento_fin = |calendata_inicio = |calendata_fin = |evento_posterior1 = |calendata_evento_posterior1 = |p1 = Piemont |bandera_p1 = Flag of Piedmont.svg |p2 = Chuzgato d'Arborea |bandera_p2 = Arborea coat-of-arms.svg |p3 = Ducau de Saboya |bandera_p3 = Savoie flag.svg |p4 = Provincias Unitas d'Italia Central |bandera_p4 = |s1 = Reino de Italia (1861-1946) |bandera_s1 = Flag of Italy (1861-1946).svg |s2 = Saboya |bandera_s2 = Flag of France.svg |s3 = Alta Saboya |bandera_s3 = Flag of France.svg |imachen_bandera =Flag_of_the_Italian_region_Sardinia.svg |imachen_bandera_amplo = 140px |imachen_escudo = Arms of Sardinia.svg |imachen_escudo_amplo = 90px |simbolo = |mapa = Reino de Cerdenya en a Corona d'Aragón.svg |aclaración_mapa = Reino de Cerdenya en a Corona d'Aragón |mapa_grandaria = 270px |capital = [[Cáller]] |lema_nacional = |himno_nacional = |idioma = [[idioma sardo|Sardo]], [[idioma castellano|castellano]] y [[idioma catalán|catalán]] |idioma_no_oficial = [[idioma italiano|italiano]], [[idioma francés|francés]], [[idioma occitán|occitán]] |relichión = [[Ilesia catolica|Catolica romana]] |moneda = |títol_líder = Rei |líder1 = [[Chaime II d'Aragón]] |anyo_líder1 = [[1297]]–[[1327]] |líder2 = [[Vitor Manuel II d'Italia]] |anyo_líder2 = [[1849]]–[[1861]] |datos_anyo1 = |datos_superficie1 = |datos_población1 = |datos_anyo2 = |datos_superficie2 = |datos_población2 = |miembro_de = [[Corona d'Aragón]] |notas = }} O '''Reino de Cerdenya''' estió un [[estau]] situato arredol d'a isla de [[Cerdenya]] mientres mas de cinco [[sieglo]]s. Anque en a suya historia encluyó atros territorios como [[Corcega]] u [[Saboya]], o estau siempre se dició ''reino de Cerdenya''. Antis de que s'establise a [[monarquía]] en a Cerdenya, a isla yera dividita en [[chuzgatos de Cerdenya|chuzgato]]s u ''giudicatos'' que yeran gubernatos por chueces. O primer reino fue creyato por [[Frederico I Barbarroya]] en [[1164]]. Feba parti por aquellas envueltas d'o [[Sacro Imperio Romano Chermanico]], anque a [[sobiranía]] imperial sobre Cerdenya yera desputata por o [[Papa]]to. En [[1297]], o Papa [[Bonifacio VIII]] creyó un nuevo reino ta solucionar os pleitos entre a [[Corona d'Aragón]] y la [[casa d'Anchú]] dimpues d'as [[Vispras Sicilianas]]. O nuevo rei n'estió [[Chaime II d'Aragón]]. [[Imachen:TannerMapKingdomSardinia1839.jpg|thumb|left|220px|Reino de Cerdenya en [[1839]].]] En [[1718]] a [[casa de Saboya]] adquirió lo reino como premio a la suya participación en a [[Guerra de Succesión Espanyola]] y dende l'inte a [[Capital (politica)|capital]] de facto estió [[Torino]]. A sobén se fa referencia a lo estau d'iste periodo como lo '''Reino de Piemont-Cerdenya'''. Aintro d'as suyas mugas encluyiba, amás d'a isla de Cerdenya, [[Saboya]], [[Piemont]] y lo [[condau de Niza]]. En [[1792]] y dimpués d'a [[Revolución Francesa]], o [[ducau de Saboya]] orichinal fue ocupato y se convirtió en o departamento [[Francia|francés]] de [[Mont-Blanc (departmento)|Mont-Blanc]], pero en [[1814]], con o [[congreso de Viena]], o rei recuperó as suyas posesions y amás obtenió tamién, en [[1815]], o control d'a [[Republica de Liguria]]. En [[1860]] Niza y Saboya se cedioron a [[Francia]] por l'aduya que iste país heba dato en a campanya d'[[unificación d'Italia]]. En [[1861]], o reino de Cerdenya se convirtió en un d'os fundadors d'o nuevo [[Reino de Italia (1861-1946)|Reino d'Italia]], y dende allora desapareixió como estau independient. {{Corona d'Aragón}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Reinos d'a Corona d'Aragón|Cerdenya]] [[Categoría:Estaus desapareixius]] nvid4mikvp6hh99bb3t8wbxajbvhg4l 10 26763 2432961 2040422 2026-06-18T13:28:13Z Jcb 14186 2432961 wikitext text/x-wiki <cite style="font-style:normal" {{#if: {{{ref|}}} |{{#ifeq: {{{ref}}}|none||id="{{{ref}}}"}} |{{#if: {{{apellius|}}}|{{#if: {{{anyo|}}}|id="Referencia-{{{apellius}}}-{{{anyo}}}"}}}} }}>{{#if: {{{vinclo_autor|}}} |{{wikilink|{{{vinclo_autor}}}|{{#if: {{{autor|}}} |{{{autor}}} |{{{apellius|}}}{{#if: {{{nombre|}}}|, {{{nombre}}}}} }} }} |{{#if: {{{autor|}}} |{{{autor}}} |{{{apellius|}}}{{#if: {{{nombre|}}}|, {{{nombre}}}}} }} }}{{#if: {{{coautors|}}}|<nowiki>;</nowiki> {{{coautors}}}}}{{#if: {{{calendata|}}} |&#32;({{{calendata}}}) |{{#if: {{{anyo|}}}|&#32;{{#if: {{{mes|}}}|({{{mes}}} de {{{anyo}}})|({{{anyo}}})}}}} }}{{#if: {{{autor|{{{apellius|{{{anyo|}}}}}}}}}|,}}{{#if: {{{capítol|}}} |&#32;«{{#if: {{{url_capítol|}}}|[{{{url_capítol}}} {{{capítol}}}]|{{{capítol}}}}}» }}{{#if: {{{editor|}}}|&#32;{{{editor}}},}} ''{{#if: {{{url|}}}|[{{{url}}} {{{títol}}}]|{{{títol}}}}}''{{#if: {{{atros|}}}|, {{{atros}}}}}{{#if: {{{edición|}}}|, {{{edición}}}}}{{#if: {{{pachinas|}}}|, {{{pachinas}}}}}{{#if: {{{editorial|}}}{{{publicación|}}}|, {{#if: {{{ubicación|}}}|{{{ubicación}}}:&#32;}}{{{editorial|}}}{{{publicación|}}}}}{{#if: {{{id|}}}|. {{{id}}}}}{{#if: {{{isbn|}}}|. {{ISBN|{{{isbn}}}}}}}.{{#if: {{{cita|}}} | &nbsp;“{{{cita}}}”}}</cite><noinclude> {{Uso de plantilla}} [[Categoría:Wikipedia:Plantillas de referencias|{{PAGENAME}}]] [[sk:Šablóna:Cite book]] </noinclude> 9a06g45ojtibbz9hte65aiod44gdovd 0 30588 2433022 2159902 2026-06-18T20:58:31Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2433022 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = Cortes de Pallars |comunidat = País Valenciano |provincia = Valencia |comarca = Val d'Ayora |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = |imachen = [[Imachen:Cortes de Pallás.jpg|250px|Anvista de '''Cortes de Pallars'''.]]<br />Anvista de '''Cortes de Pallars'''. |cp = 46199 |superficie = 234,63 |altaria = 450 |distancia = 52 |ta = Ayora |distancia2 = 80 |ta2 = Valencia | cod_provincia = 46 | cod_municipio = 099 |población = |calendata = |situación = [[Imachen:Localització de Cortes de Pallars respecte del País Valencià.png|105px|Cortez de Pallars en lo País Valenciano]] [[Imachen:Localització de Cortes de Pallars respecte de la Vall de Cofrents.png|160px|Localización de Cortes de Pallars en la comarca de Requena-Utiel]] |web = [http://personal.telefonica.terra.es/web/cp/ Pachina web oficial municipal] }} '''Cortes de Pallars''' (''Cortes de Pallás'' en [[idioma castellano|castellano]]) ye un [[municipio]] de lo [[País Valenciano]] de la [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Valencia|Valencia]], situau en la [[Comarcas d'o País Valenciano|comarca]] de la [[Val d'Ayora]], en la [[Valencia castellana]]. Fa parte de lo [[partiu chudicial]] de [[Requena]]. La suya [[Población humana|población]] ye de 993 habitants ([[2015]]), en una [[superficie]] de 234,63 [[km²]] con una [[densidat de población]] de 4,31 hab/km². == Toponimia == Lo [[toponimia castellana|toponimo]] ''Cortes de Pallars'' s'interpreta a partir de verbo latino ''CORTARE'' ("tallar") estando comparabe a lo toponimo aragonés ''Ribagorza'' (''RIPA CURTIA''). La localidat de Cortes se troba baixo un tallo de 400 m esgarrapau por lo [[río Xúcar]] que desparte la [[sierra de Caroch]] en dos parz: [[Muela de l'Albéitar]] a lo norte y [[Muela de Cortes]] a lo sud. Lo segundo elemento derivaría d'un antroponimo orichinau en lo [[Condau de Pallars]]<ref name=SUCRONENSE>{{es}} [[Joan Carles Membrado Tena]]: ''Toponimia Sucronense en Valencia''. [[Biblio 3W. Revista bibliográfica de Geografía y Ciencias Sociales]]. [[Universidat de Barcelona]]. ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98. Vol. XVII, nº 999, 5 de noviembre de 2012.</ref>. Se menciona ''Cortes'' en un texto de [[1259]], cuan [[Chaime I d'Aragón]] donó a lo caballer navarro [[Sancho Martinez d'Oblitas]] ([[Ablitas]]) lo castiello de [[Bicorp]]: {{Cita|''Termini siquidem castri et [[alquería|alcherie]] de Bochor affrontat cum terminis de Palaz, quod est de regno Castelle, et cum terminos de '''Cortes''' et de [[Millars (Valencia)|Millars]], que sunt de regno Valencie''}} Tamién bi'n ha una mención en latín a ''Cortes'' en un texto de lo [[14 d'abril]] de [[1261]], cuan [[Chaime I d'Aragón]] donó lo castiello y villa de Cortes a lo suyo fillo [[Pero Ferrández d'Íxar]], que tamién estió barón de [[Bunyol]]: {{cita|...per nos et nostros damus et concedimus et asignamus per ereditatem propriam franquam et liberam, titulo et dominacionis inter vivos, vobis, dilecto fillio nostro Petro Farandez, et vestris imperpetuum, '''castrum et villam de Cortes''', que sunt in regno Valencie, cum omnibus alquareys, terminis et pertinenciis sitis,...}} == Cheografía == Cortes de Pallars ye situau a 450 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre lo [[livel d'a mar]], a una [[distancia]] de 52 [[km]] d'[[Ayora]], la [[Capital (politica)|capital]] de la suya comarca, y 80&nbsp;km de [[Valencia]], la capital de la suya provincia y de lo [[País Valenciano]]. === Mugas === Lo [[termin municipal]] de Cortes de Pallars muga con los termins municipals de [[Teresa de Cofrentes]], [[Xarafuel]], [[Xalanz]], [[Cofrentes]], [[Requena]],[[Yátova]], [[Dos Aguas]], [[Millars (Valencia)|Millars]] y [[Bicorp]]. == Demografía == {{DemogEspanya |1749= |1787= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991= |1992= |1994= |1996= |1997= |1998= |1999= |2000= |2001= |2002= |2003= |2004= |2005= |2006= |2007= |2008= |2009= |2010= |2011= |2012= |2013= |2014= |2015=993 |2016= |2017= |2018= |2019= |2020= |2021= |2022=733}} == Administración == === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[1979]]–[[1983]] | Bernardino Serrano Carrión | [[Unión de Centro Democrático]] |- | align="center"|[[1983]]–[[1987]] | José Gras Serrano | [[Partit Socialista del País Valencià-PSOE]] |- | align="center"|[[1987]]–[[1991]] | José Gras Serrano | [[Partit Socialista del País Valencià-PSOE]] |- | align="center"|[[1991]]–[[1995]] | José Gras Serrano | [[Partit Socialista del País Valencià-PSOE]] |- | align="center"|[[1995]]–[[1999]] | José Gras Serrano | [[Partit Socialista del País Valencià-PSOE]] |- | align="center"|[[1999]]–[[2003]] | José Gras Serrano | [[Partit Socialista del País Valencià-PSOE]] |- | align="center"|[[2003]]–[[2004]] | José Gras Serrano | [[Partit Socialista del País Valencià-PSOE]] |- | align="center"|[[2004]]–[[2007]] | José Moltó Navarro | [[Partit Socialista del País Valencià-PSOE]] |- | align="center"|[[2007]]–[[2011]] | Alberto Saez | [[Partido Popular]] |} == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * [https://web.archive.org/web/20120731123708/http://personal.telefonica.terra.es/web/cp/ Pachina web oficial municipal]. {{Municipios Val d'Ayora}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Valencia]] mj45hoyl51d81rcb2dkassc9gltsj3d 0 34202 2432990 2258205 2026-06-18T18:02:12Z EduardoGG 12563 EduardoGG tresladó a pachina [[Masarac]] ta [[Masarac i Vilarnadal]]: Nombre oficial dende 2024 por RESOLUCIÓ PRE/2200/2024, de 14 de juny, per la qual es dona conformitat al canvi de nom del municipi de Masarac, que passa a denominar-se Masarac i Vilarnadal: https://dogc.gencat.cat/ca/document-del-dogc/?documentId=988406 2258205 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = Masarac |bandera = |escudo = Escut de Masarac.svg |escudo_grandaria = 85px |imachen = [[Imachen:Masarac.JPG|250px|A ilesia de Sant Martín de Masarac, d'estilo prerromanico]]<br />A ilesia de Sant Martín de Masarac, d'estilo [[prerromanico]]. |comunidat = Catalunya |provincia = Chirona |comarca = Alto Empordán |partiuchudicial = [[Partiu chudicial de Figueras|Figueras]] |superficie = 12,53 |altaria = 85 |población = 265 |calendata = 2006 |distancia = |ta = |cp = |chentilicio = |ríos = |web = [http://www.ddgi.es/masarac/ www.DDGi.es/masarac] |situación = [[Imachen:Localització de Masarac respecte de l'Alt Empordà.svg|175px|situación de Masarac en a comarca de l'Alto Empordán]]<br />Situación de Masarac en a comarca de l'Alto Empordán. }} '''Masarac''' (''Masarac'' en [[Idioma catalán|catalán]] y oficialment, ''Masarach'' en [[Idioma castellano|castellano]]) ye un [[municipio]] [[Catalunya|catalán]] situau en a [[Comarcas de Catalunya|comarca]] d'[[Alto Empordán]] y [[partiu chudicial]] de [[Partiu chudicial de Figueras|Figueras]], en a [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Chirona|Chirona]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 265 habitants ([[2006]]), en una [[superficie]] de 12,53 [[km²]] con una [[densidat de población]] de 21,15 hab/km². == Cheografía == Cistella ye situau a 85 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre o [[livel d'a mar]]. D'o suyo termin municipal fan parte as localidaz d'[[El Priorat (Masarac)|El Priorat]] y [[Vilarnadal]]. == Demografía == {{DemogCat| 1497=11| 1515=6| 1553=12| 1717=153| 1787=297| 1857=538| 1877=521| 1887=437| 1900=399| 1910=445| 1920=392| 1930=350| 1940=343| 1950=328| 1960=293| 1970=291| 1981=259| 1990=257| 1992=262| 1994=259| 1996=247| 1998=244| 2000=245| 2002=239| 2004=258| 2006=265 |2008= |2009= |2010= |2011= |2012= |2013= |2014= |2015= |2016= |2017= |2018= |2019= |2020= |2021= |2022=294 |2023= |2024= |2025=}} == Administración == === Reparto de concellers === <center> {| {{tablapolida}} |- | colspan="9" width="600px" bgcolor="#C0C0C0" |<center>'''Eleccions municipals'''</center> |- bgcolor="#D8D8D8" | '''Partiu''' | align="right" | '''1979''' | align="right" | '''1983''' | align="right" | '''1987''' | align="right" | '''1991''' | align="right" | '''1995''' | align="right" | '''1999''' | align="right" | '''2003''' | align="right" | '''2007''' |- | bgcolor="#1E90FF" | '''[[Convergència i Unió|CiU]]''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 5 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 7 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 4 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 7 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 5 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 4 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 3 |- | bgcolor="#32CD32" | '''Independients''' | bgcolor="#7CFC00" align="right" | 4 | bgcolor="#7CFC00" align="right" | 2 | bgcolor="#7CFC00" align="right" | - | bgcolor="#7CFC00" align="right" | 1 | bgcolor="#7CFC00" align="right" | - | bgcolor="#7CFC00" align="right" | - | bgcolor="#7CFC00" align="right" | 1 | bgcolor="#7CFC00" align="right" | 4 |- | bgcolor="#1E90FF" | '''[[Unión de Centro Democrático|UCD]]''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 3 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - |- | bgcolor="#FF4500" | '''[[Partit dels Socialistes de Catalunya|PSC]]''' | bgcolor="#FF6347" align="right" | - | bgcolor="#FF6347" align="right" | - | bgcolor="#FF6347" align="right" | - | bgcolor="#FF6347" align="right" | 1 | bgcolor="#FF6347" align="right" | - | bgcolor="#FF6347" align="right" | - | bgcolor="#FF6347" align="right" | - | bgcolor="#FF6347" align="right" | - |- | bgcolor="#1E90FF" | '''[[Partido Popular|PP]]''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 0 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - |- bgcolor="#EEEEEE" | '''''Total''''' | align="right" | '''''7''''' | align="right" | '''''7''''' | align="right" | '''''7''''' | align="right" | '''''7''''' | align="right" | '''''7''''' | align="right" | '''''5''''' | align="right" | '''''5''''' | align="right" | '''''7''''' |} <small>Fuent: [http://www.municat.net:8000/omunicat/owa/mun_p01.dad_ens?via=1&cod=1710020002/ ''MUNICAT'', en a pachina web d'a ''Generalitat de Catalunya''].</small> </center> === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[1979]]–[[1983]] | | |- | align="center"|[[1983]]–[[1987]] | | |- | align="center"|[[1987]]–[[1991]] | | |- | align="center"|[[1991]]–[[1995]] | | |- | align="center"|[[1995]]–[[1999]] | | |- | align="center"|[[1999]]–[[2003]] | | |- | align="center"|[[2003]]–[[2007]] | | |- | align="center"|[[2007]]–[[2011]] | Lluís Pujol i Molas | Independient |} == Molimentos == * [[Ilesia de Sant Martín de Masarac]], una [[Ilesia (edificio)|ilesia]] d'estilo [[prerromanico]], d'os sieglos [[Sieglo VIII|VIII]]-[[Sieglo IX|IX]], esviellada en o [[sieglo XII]], encara que l'[[abside]] y os muros d'a [[Nau (arquitectura)|nau]] son orichinals. * [[Monesterio de Santa María de l'Om]], d'os sieglos [[Sieglo XI|XI]]-[[Sieglo XII|XII]]. * Restos d'o [[castiello de Vilarnadal]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|Masarac|Masarac}} * {{ca}} [https://web.archive.org/web/20050223140635/http://www.ddgi.es/masarac/ Pachina web oficial municipal de Masarac]. * {{ca}} [http://www.municat.net:8000/omunicat/owa/mun_p01.dad_ens?via=1&cod=1710020002 Información de Masarac] en a pachina web d'a ''[[Cheneralidat de Catalunya]]''. * {{ca}} [http://www.idescat.es/territ/BasicTerr?TC=3&V0=1&V1=17100 Información de Masarac] en a pachina web de l'''[[Institut d'Estadística de Catalunya]]''. {{Municipios de l'Alto Empordán}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Chirona]] gs6v0ia06goznr8xj4nu30zvfost2x4 2432992 2432990 2026-06-18T18:03:51Z EduardoGG 12563 2432992 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = Masarac i Vilarnadal |bandera = |escudo = Escut de Masarac.svg |escudo_grandaria = 85px |imachen = [[Imachen:Masarac.JPG|250px|A ilesia de Sant Martín de Masarac, d'estilo prerromanico]]<br />A ilesia de Sant Martín de Masarac, d'estilo [[prerromanico]]. |comunidat = Catalunya |provincia = Chirona |comarca = Alto Empordán |partiuchudicial = [[Partiu chudicial de Figueras|Figueras]] |superficie = 12,53 |altaria = 85 |población = 265 |calendata = 2006 |distancia = |ta = |cp = |chentilicio = |ríos = |web = [http://www.ddgi.es/masarac/ www.DDGi.es/masarac] |situación = [[Imachen:Localització de Masarac respecte de l'Alt Empordà.svg|175px|situación de Masarac i Vilarnadal en a comarca de l'Alto Empordán]]<br />Situación de Masarac i Vilarnadal en a comarca de l'Alto Empordán. }} '''Masarac i Vilarnadal''' (''Masarac i Vilarnadal'' en [[Idioma catalán|catalán]] y oficialment, ''Masarach'' en [[Idioma castellano|castellano]]) ye un [[municipio]] [[Catalunya|catalán]] situau en a [[Comarcas de Catalunya|comarca]] d'[[Alto Empordán]] y [[partiu chudicial]] de [[Partiu chudicial de Figueras|Figueras]], en a [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Chirona|Chirona]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 265 habitants ([[2006]]), en una [[superficie]] de 12,53 [[km²]] con una [[densidat de población]] de 21,15 hab/km². == Cheografía == Cistella ye situau a 85 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre o [[livel d'a mar]]. D'o suyo termin municipal fan parte as localidaz d'[[El Priorat (Masarac)|El Priorat]] y [[Vilarnadal]]. == Demografía == {{DemogCat| 1497=11| 1515=6| 1553=12| 1717=153| 1787=297| 1857=538| 1877=521| 1887=437| 1900=399| 1910=445| 1920=392| 1930=350| 1940=343| 1950=328| 1960=293| 1970=291| 1981=259| 1990=257| 1992=262| 1994=259| 1996=247| 1998=244| 2000=245| 2002=239| 2004=258| 2006=265 |2008= |2009= |2010= |2011= |2012= |2013= |2014= |2015= |2016= |2017= |2018= |2019= |2020= |2021= |2022=294 |2023= |2024= |2025=}} == Administración == === Reparto de concellers === <center> {| {{tablapolida}} |- | colspan="9" width="600px" bgcolor="#C0C0C0" |<center>'''Eleccions municipals'''</center> |- bgcolor="#D8D8D8" | '''Partiu''' | align="right" | '''1979''' | align="right" | '''1983''' | align="right" | '''1987''' | align="right" | '''1991''' | align="right" | '''1995''' | align="right" | '''1999''' | align="right" | '''2003''' | align="right" | '''2007''' |- | bgcolor="#1E90FF" | '''[[Convergència i Unió|CiU]]''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 5 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 7 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 4 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 7 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 5 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 4 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 3 |- | bgcolor="#32CD32" | '''Independients''' | bgcolor="#7CFC00" align="right" | 4 | bgcolor="#7CFC00" align="right" | 2 | bgcolor="#7CFC00" align="right" | - | bgcolor="#7CFC00" align="right" | 1 | bgcolor="#7CFC00" align="right" | - | bgcolor="#7CFC00" align="right" | - | bgcolor="#7CFC00" align="right" | 1 | bgcolor="#7CFC00" align="right" | 4 |- | bgcolor="#1E90FF" | '''[[Unión de Centro Democrático|UCD]]''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 3 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - |- | bgcolor="#FF4500" | '''[[Partit dels Socialistes de Catalunya|PSC]]''' | bgcolor="#FF6347" align="right" | - | bgcolor="#FF6347" align="right" | - | bgcolor="#FF6347" align="right" | - | bgcolor="#FF6347" align="right" | 1 | bgcolor="#FF6347" align="right" | - | bgcolor="#FF6347" align="right" | - | bgcolor="#FF6347" align="right" | - | bgcolor="#FF6347" align="right" | - |- | bgcolor="#1E90FF" | '''[[Partido Popular|PP]]''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 0 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - |- bgcolor="#EEEEEE" | '''''Total''''' | align="right" | '''''7''''' | align="right" | '''''7''''' | align="right" | '''''7''''' | align="right" | '''''7''''' | align="right" | '''''7''''' | align="right" | '''''5''''' | align="right" | '''''5''''' | align="right" | '''''7''''' |} <small>Fuent: [http://www.municat.net:8000/omunicat/owa/mun_p01.dad_ens?via=1&cod=1710020002/ ''MUNICAT'', en a pachina web d'a ''Generalitat de Catalunya''].</small> </center> === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[1979]]–[[1983]] | | |- | align="center"|[[1983]]–[[1987]] | | |- | align="center"|[[1987]]–[[1991]] | | |- | align="center"|[[1991]]–[[1995]] | | |- | align="center"|[[1995]]–[[1999]] | | |- | align="center"|[[1999]]–[[2003]] | | |- | align="center"|[[2003]]–[[2007]] | | |- | align="center"|[[2007]]–[[2011]] | Lluís Pujol i Molas | Independient |} == Molimentos == * [[Ilesia de Sant Martín de Masarac]], una [[Ilesia (edificio)|ilesia]] d'estilo [[prerromanico]], d'os sieglos [[Sieglo VIII|VIII]]-[[Sieglo IX|IX]], esviellada en o [[sieglo XII]], encara que l'[[abside]] y os muros d'a [[Nau (arquitectura)|nau]] son orichinals. * [[Monesterio de Santa María de l'Om]], d'os sieglos [[Sieglo XI|XI]]-[[Sieglo XII|XII]]. * Restos d'o [[castiello de Vilarnadal]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|Masarac|Masarac}} * {{ca}} [https://masarac.cat/ Sitio web oficial municipal de Masarac i Vilarnadal]. * {{ca}} [http://www.municat.net:8000/omunicat/owa/mun_p01.dad_ens?via=1&cod=1710020002 Información de Masarac i Vilarnada] en a pachina web d'a ''[[Cheneralidat de Catalunya]]''. * {{ca}} [http://www.idescat.es/territ/BasicTerr?TC=3&V0=1&V1=17100 Información de Masarac i Vilarnadal] en a pachina web de l'''[[Institut d'Estadística de Catalunya]]''. {{Municipios de l'Alto Empordán}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Chirona]] 7tp7vj9ay669s9oc2m0mdrqcwuqsv9m 0 37266 2432950 2432907 2026-06-18T12:18:21Z Willtron 41 2432950 wikitext text/x-wiki '''Vrespa'''{{DACC}} puet fer referencia a: * '''''[[Polistes gallicus]]''''', especie d''''insecto''' d'o chenero ''Polistes'' y d'a familia Vespidae. * '''''[[Vespa germanica]]''''', especie d''''insecto''' d'o chenero ''Vespa'' y d'a familia Vespidae. * '''''[[Vespula vulgaris]]''''', especie d''''insecto''' d'o chenero ''Vespula'' y d'a familia Vespidae. *'''[[Vispras|Vrespas]]''' ye l''''oficio divino''' vespertín en a [[liturchia de las horas]], en as Ilesias [[Ilesia catolica|catolica]] y a [[Ilesia ortodoxa|ortodoxa]]. **'''[[Vispra (día)|Vrespa]]''' ye en cheneral o '''rezo''' d'a tardi, y en as fiestas solemnes, a tardi anterior. ** '''[[Vispra de Nadal|Vrespa de Nadal]]''' ye a [[Nueit de Nadal]]. *'''[[Vispras Sicilianas|Vrespas Sicilianas]]''', a '''sublevación d'os sicilianos''' contra o dominio francés en [[1282]]. ==Referencias== {{listaref}} {{desambigación}} fu2fin9oext58095ln9ntiwvmdrk49a 0 37267 2432941 2432905 2026-06-18T12:10:09Z Willtron 41 2432941 wikitext text/x-wiki '''Vrispa'''{{DACC}} puet fer referencia a: * '''''[[Polistes gallicus]]''''', especie d''''insecto''' d'o chenero ''Polistes'' y d'a familia Vespidae. * '''''[[Vespa germanica]]''''', especie d''''insecto''' d'o chenero ''Vespa'' y d'a familia Vespidae. * '''''[[Vespula vulgaris]]''''', especie d''''insecto''' d'o chenero ''Vespula'' y d'a familia Vespidae. *'''[[Vispras]]''' ye l''''oficio divino''' vespertín en a [[liturchia de las horas]], en as Ilesias [[Ilesia catolica|catolica]] y a [[Ilesia ortodoxa|ortodoxa]]. **'''[[Vispra (día)|Vrispa]]''' ye en cheneral o '''rezo''' d'a tardi, y en as fiestas solemnes, a tardi anterior. ** '''[[Vispra de Nadal|Vrispa de Nadal]]''' ye a [[Nueit de Nadal]]. *'''[[Vispras Sicilianas]]''', a '''sublevación d'os sicilianos''' contra o dominio francés en [[1282]]. ==Referencias== {{listaref}} {{desambigación}} h2po0sewrgl53fwlgo3nscg2xwa79db 2432947 2432941 2026-06-18T12:17:19Z Willtron 41 2432947 wikitext text/x-wiki '''Vrispa'''{{DACC}} puet fer referencia a: * '''''[[Polistes gallicus]]''''', especie d''''insecto''' d'o chenero ''Polistes'' y d'a familia Vespidae. * '''''[[Vespa germanica]]''''', especie d''''insecto''' d'o chenero ''Vespa'' y d'a familia Vespidae. * '''''[[Vespula vulgaris]]''''', especie d''''insecto''' d'o chenero ''Vespula'' y d'a familia Vespidae. *'''[[Vispras|Vrispas]]''' ye l''''oficio divino''' vespertín en a [[liturchia de las horas]], en as Ilesias [[Ilesia catolica|catolica]] y a [[Ilesia ortodoxa|ortodoxa]]. **'''[[Vispra (día)|Vrispa]]''' ye en cheneral o '''rezo''' d'a tardi, y en as fiestas solemnes, a tardi anterior. ** '''[[Vispra de Nadal|Vrispa de Nadal]]''' ye a [[Nueit de Nadal]]. *'''[[Vispras Sicilianas|Vrispas Sicilianas]]''', a '''sublevación d'os sicilianos''' contra o dominio francés en [[1282]]. ==Referencias== {{listaref}} {{desambigación}} du80hp0p3ip950krgldt7okh000nl2g 0 39099 2432962 2163697 2026-06-18T13:42:34Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2432962 wikitext text/x-wiki {{Ficha de localidat d'Espanya |nombre = Cayuela |bandera = |escudo = |escudo_grandaria = 80px |imachen = |comunidat = Castiella y Leyón |provincia = Burgos |comarca = Alfoz de Burgos |partiuchudicial = [[Partiu chudicial de Burgos|Burgos]] |distancia = 12 |ta = Burgos |superficie = 13,47 |altaria = 823 |población = 153 |calendata = 2007 |cp = 09239 |chentilicio = Cayuelanos (en [[Idioma castellano|castellano]]) |ríos = |web = |situación = }} '''Cayuela''' ye un [[municipio]] d'a [[comunidat autonoma]] [[Castiella y Leyón|castellanoleyonesa]] d'a [[Provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Burgos|Burgos]], situau en a [[Comarcas de Castiella y Leyón|comarca]] de l'[[Alfoz de Burgos]] y [[partiu chudicial]] de [[Partiu chudicial de Burgos|Burgos]]. A suya [[Población humana|población]] ye de 153 habitants ([[2007]]) en una [[superficie]] de 13,47 [[km²]], con una [[densidat de población]] d'11,36 hab/km². == Cheografía == A localidat de Cayuela ye situada a 823 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre lo [[livel d'a mar]], a una [[distancia]] de 12 [[km]] d'a [[Ciudaz de Castiella y Leyón|ciudat]] de [[Burgos]], a [[Capital (politica)|capital]] d'as suyas provincia, comarca y partiu chudicial. D'o suyo [[termin municipal]] fa parte o [[lugar]] de [[Villamiel de Muñó]]. == Demografía == {{DemogEspanya |1749= |1787= |1842= |1857= |1860= |1877= |1887= |1897= |1900= |1910= |1920= |1930= |1940= |1950= |1960= |1970= |1981= |1991= |1992= |1994= |1996= |1997= |1998= |1999= |2000= |2001= |2002= |2003= |2004= |2005=126 |2006=133 |2007=153 |2008=163 |2009= |2010= |2011= |2012= |2013= |2014= |2015= |2016= |2017= |2018= |2019= |2020= |2021= |2022=189}} == Administración == === Alcaldes === {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Lista d'alcaldes ! style="background:#efefef;" | Lechislatura ! style="background:#efefef;" | Nombre ! style="background:#efefef;" | [[Partiu politico]] |- | align="center"|[[1979]]–[[1983]] | | |- | align="center"|[[1983]]–[[1987]] | | |- | align="center"|[[1987]]–[[1991]] | | |- | align="center"|[[1991]]–[[1995]] | | |- | align="center"|[[1995]]–[[1999]] | | |- | align="center"|[[1999]]–[[2003]] | | |- | align="center"|[[2003]]–[[2007]] | | |- | align="center"|[[2007]]–[[2011]] | Ándres Puente Mínguez | |} == Vinclos externos == {{Commonscat|Cayuela}} * {{es}} [https://web.archive.org/web/20220101142534/http://www.cayuela.es/ Pachina web oficial municipal]. {{Municipios d'o Alfoz de Burgos}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Burgos]] qc7k87x4f2r2sq0pgosgh29w0lfb2v5 0 40893 2432940 2164729 2026-06-18T12:07:48Z Willtron 41 2432940 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de militar |nombre = Hermann Hoth |vida = [[12 d'abril]] de [[1885]] - [[25 de chinero]] de [[1971]] |naixencia = [[Imachen:Flag of the German Empire.svg|22px|border]] [[Neuruppin]] ([[Provincia de Brandenburgo]], [[Imperio Alemán]], hue [[Alemanya]]) |defunción = [[Imachen:Flag of Germany.svg|22px|border]] [[Goslar]] ([[Baixa Saxonia]], [[Alemanya]]) |imachen = [[Imachen:Bundesarchiv Bild 101I-265-0024-21A, Russland, Generäle Guderian und Hoth.jpg|250px|Hermann Hoth en charrando con Heinz Guderian o 21 de chunio de 1941, a vispra d'a Operación Barbarroya]] |piet de foto = Hermann Hoth en charrando con [[Heinz Guderian]] o [[21 de chunio]] de [[1941]], a vispra d'a ''[[Operación Barbarroya]]''. |embotada = |leyaltat =[[Imachen:Flag of the German Empire.svg|border|20px]] [[Imperio Alemán]]<br />[[Imachen:Flag of Germany.svg|border|20px]] [[Republica de Weimar]]<br />[[Imachen:Flag of Germany 1933.svg|border|20px]] [[Tercer Reich]] |servicio = [[1904]]-[[1945]] |rango = ''[[Generaloberst]]'' |mandos = [[3º Exercito Panzer]]<br>[[17º Exercito (Alemanya)|17º Exercito]]<br>[[4º Exercito Panzer]] |unidat = |batallas = [[Primera Guerra Mundial]],<br />[[Segunda Guerra Mundial]]<br />[[Campanya de Polonia (1939)|Campanya de Polonia]]<br />[[Batalla de Francia]]<br />[[Operación Barbarroya]]<br />[[Batalla de Moscú]]<br />''[[Fall Blau]]''<br />[[Segunda batalla de Khárkiv]]<br />[[Batalla de Stalingrado]]<br />[[Operación Wintergewitter]]<br />[[Batalla de Kursk]]<br />[[Batalla de Kiev (1943)|Batalla de Kiev]] |premios = [[Cruz de Caballero d'a Cruz de Fierro con Fuellas de Caixico y Espatas]] |atros = }} '''Hermann Hoth''', naixito de [[Neuruppin]] ([[Provincia de Brandenburgo]], [[Imperio Alemán]], hue [[Alemanya]]) o [[12 d'abril]] de [[1885]] y muerto en [[Goslar]] ([[Baixa Saxonia]], [[Alemanya]]) o [[25 de chinero]] de [[1971]], estió un [[militar]] [[Alemanya|alemán]], activo en a [[Primera Guerra Mundial]] y en a [[Segunda Guerra Mundial]], que plegó dica o ran de ''[[Generaloberst]]'' en a ''[[Wehrmacht]]'' d'o [[Tercer Reich]]. Hoth prenió parte en as prencipals batallas d'o [[Frent Oriental (Segunda Guerra Mundial)|Frent Oriental]], dende a ''[[Operación Barbarroya]]'' dica a [[batalla de Kusrk]], en pasando por a redota alemana en a [[batalla de Stalingrado]], y recibió a [[Cruz de Caballero d'a Cruz de Fierro con Fuellas de Caixico y Espatas]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|Hermann Hoth}} <center> {{start box}} {{succession box | predecesor = Creyación d'o cargo | títol = Comandant en Cabo d'o [[3º Exercito Panzer]] | periodo = [[16 de noviembre]] de [[1940]] - [[4 d'octubre]] de [[1941]] | succesor = ''[[Generaloberst]]'' [[Georg-Hans Reinhardt]] }} {{succession box | predecesor = ''[[General der Infanterie]]'' [[Karl-Heinrich von Stülpnagel]] | títol = Comandant en Cabo d'o [[17º Exercito (Alemanya)|17º Exercito]] | periodo = [[5 d'octubre]] de [[1941]] - [[19 d'abril]] de [[1942]] | succesor = ''[[Generaloberst]]'' [[Hans von Salmuth]] }} {{succession box | predecesor = ''[[Generaloberst]]'' [[Richard Ruoff]] | títol = Comandant en Cabo d'o [[4º Exercito Panzer]] | periodo = [[31 de mayo]] de [[1942]] - [[26 de noviembre]] de [[1943]] | succesor = ''[[Generaloberst]]'' [[Erhard Raus]] }} {{end box}} </center> {{Cruz de Caballero d'a Cruz de Fierro con Fuellas de Caixico y Espatas}} {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Hoth, Hermann}} [[Categoría:Cruz de Caballero d'a Cruz de Fierro con Fuellas de Caixico y Espadas]] [[Categoría:Militars d'Alemanya d'a Primera Guerra Mundial]] [[Categoría:Militars d'Alemanya d'a Segunda Guerra Mundial]] [[Categoría:Muertos en Baixa Saxonia]] [[Categoría:Naixius de Brandemburgo]] [[Categoría:1885 (naixencias)]] [[Categoría:1971 (muertes)]] lb7dz63a6vbnnd7tik7jgn8pfk14nqu 0 44061 2432967 2424410 2026-06-18T15:12:42Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2432967 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Articlo 1000|+10}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = Cetacea |nombre_pop1 = cetacios |nombre_pop2 = cetes |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:The Cetacea.jpg|250px|Diversitat en os Cetacios]] |descripcion = Diversitat en os cetacios. |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Animalia |subreino = |division = |filo = Chordata |clase = Mammalia |subclase = |orden = Cetacea |suborden = |familia = |subfamilia = |tribu = |chenero = |subchenero = |especie = |subespecie = |nombre_binominal = |descriptor = Brisson |calendata_desc = [[1762]] |ran_descripcion = |especie_tipo = |descriptor_tipo = |calendata_desc_tipo = |sublivel = [[Orden (biología)|Parvórdens]] |lista_sublivel = Parvórdens de Cetacea:<br> * [[Archaeoceti]] [[extinción|†]] ([[Parafiletico|P]]) * '''Pelagiceti''' <small>Uhen</small>, 2008 [[extinción|†]] ** [[Basilosauridae]] (P)[[extinción|†]] ** [[Kekenodontidae]] [[extinción|†]] ** '''Neoceti''' <small>Fordyce & de Muizon</small>, 2001 *** [[Mysticeti]] *** [[Odontoceti]] |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} Os '''cetacios'''{{DACC}} u '''cetes'''{{DACC}} ([[clasificación cientifica|nombre cientifico]] '''Cetacea''', d'o [[idioma griego|griego]] ''ketos'', "ballena" y d'o [[latín]] ''aceum'', "relación u a naturaleza de bella cosa") son un [[orden (biolochía)|orden]] de [[mamiferos]] [[placentalia|placentarios]] adaptatos a la [[vida acuatica]] que incluye a las [[ballena]]s, [[Physeter macrocephalus|cachaloz]], [[Ziphiidae|cifios]], [[Delphinidae|delfins]], [[Orcinus orca|orcas]] y [[Phocoenidae|marsopas]]. L'orden ye constituito por unas ueitanta [[especie]]s vivients clasificadas en 42 [[Chenero (biolochía)|cheneros]] asignatos a 11 [[familia (biolochía)|familias]]. Os cetacios actuals se clasifican en dos subórdens: [[Mysticeti]] (ballenas con barbas, que s'alimentan filtrando l'augua) y [[Odontoceti]] (animals cazadors, con una dentición de dients iguals que s'alparta muito d'o que ye caracteristico d'os mamiferos). Muitas especies de cetacios s'han cazau dica amanar-los a la [[extinción]], ta obtener a suya [[carne]], a suya [[graixa]] (emplegata ta producir [[aceite]] ta lampas) u l'[[ambre gris]] (propio d'os cachaloz), emplegato ta [[perfume]]s. O Convenio Internacional ta la Regulación d'a [[caza de ballenas]] ([[ICRW]]), en vigor dende [[1948]], administrato por a [[Comisión Ballenera Internacional]] ([[IWC]]), regula a explotación de cetacios. == Zoonimia == O [[zoonimia aragonesa|zoonimo]] "ballena" sinyala en principio a todos os misticetos, encara que en sentiu estricto se reserva ta os integrants d'a familia [[balenidos]]; ta la resta s'emplega o termin [[rorcual]]. Bella vegada s'emplega o termino ballena ta miembros d'o suborden Odontoceti, como cuan se diz "ballenas asasinas" a las [[orca]]s, u cuan, como en [[Moby Dick]], se tracta de ballena a lo que, seguntes a descripción, ye un [[cachalot]] (clamato ''sperm whale'', ballena de l'esperma, en [[Idioma anglés|anglés]]). En o "[[Libro d'el Trasoro]]" en dicen: {{cita|De '''zete''', que los mas claman '''vallena''' [1.]}} {{cita|'''Zete''' es grant pex que los mas claman '''ballena'''; e es asi gran como vna torre que muytas vezes finca en secuo, e el no puede acanpar si en el grant fondo del mar no.}} A palabra ''balaena'' u ''ballaena'' en latín presenta aspectos de dificil interpretación. Bel autor la considera un [[helenismo (lingüistica)|helenismo]], feito que atros autors cuestionan. Bi ha bel autor que considera que ye una palabra d'orichen [[luengas iliricas|ilirico]], dende a on que lo habrían amprau en [[idioma griego|griego]] y en latín. En tot caso se considera que ''balaena'' presenta un orichen a partir d'a mesma [[radiz indoeuropea]] que ha dau en griego φαλλός, amprau en latín como ''phallus'' ("[[falo]]"). == Caracteristicas == [[Imachen:Cetacea.jpg|thumb|250px|1. [[Ballena franca]], 2. [[Orca]], 3. [[Ballena de Groenlandia]], 4. [[Cachaloz]], 5. [[Narval]], 6. [[Rorcual azul]], 7. [[Rorcual común]], 8. [[Beluga]]]] Os cetacios son mamiferos, y como todos os atros representants d'ixa [[Clase (biolochía)|clase]], respiran aire con os [[liviano]]s, son de [[sangre calient]] (mas precisament son [[endotermico]]s), dan de tetar a las suyas crías y tienen [[pel]]s (encara que muit vestichials). Presentan un caracteristico alargamiento d'o rostro y una migración d'a nariz entabant a parte superior d'a cabeza. Os misticetos tienen dos orificios nasals y os odontocetos nomás en tienen uno. Os cetacios son os mamiferos millor adaptatos a lo [[medio acuatico]]; o cachalot por eixemplo, puede remanir baixo l'augua dica dos horas con una sola inspiración y baixar ta fundarias de 2.800 [[metro|m]]. Os misticetos no tienen dients, pero poseen unas placas queratinosas que se dicen barbas u ballenas, emplegatas como porgadero ta retener [[Pisces|peixes]] y [[crustacios]], d'os cuals s'alimentan. As barbas no son estructuras homologas a los dients y lo suyo orichen ye tegumentario. O tipo d'estructura bucal (barbas en os misticetos y dients en os odontocetos) ye relacionato con o tipo de dieta; os misticetos son coladors (bocas grans, amplas y barbas) mientres que os odontocetos (bocas finas y dentatas) son cazadors. As [[costiella]]s son libres (no unitas ventralment ta la [[espineta]]), o que lis permite una gran plasticidat d'o volumen pulmonar. Os miembros anteriors son modificatos en [[aleta]]s, o tren posterior ha desapareixito de tot y os uesos d'a [[cadera]] son vestichials u inexistents. A coda ye muy fuerte y musculosa y remata en una aleta horizontal emplegata ta propulsar-se. Cualques especies tienen una aleta dorsal. En cheneral tienen un gran repertorio "vocal". Os misticetos emplegan o sonito prencipalment ta comunicar-se entre ellos; pero os odontocetos emplegan adicionalment a gama de frecuencias altas a modo de [[sónar]]. O [[Balaenoptera musculus|rorcual azul]] (''Balaenoptera musculus'') ye especialment notorio por estar o mamifero mas gran que conoixemos a suya existencia. Puede plegar ta os 30 [[metro|m]] de largo y as 180 [[tonelada|t]] de peso. == Alimentación == [[Imachen:DelfinEstrecho.jpg|thumb|250px|Cetacio en o [[estreito de Gibraltar]]]] Respective a l'alimentación, os cetacios pueden estar deseparatos en dos grupos: * Os cetacios dentatos ([[Odontoceti]]), incluyindo [[beluga]]s, [[cachalot]]z, [[delfín|delfins]] y [[marsopa]]s, por un regular tienen muitos dients que emplegan ta cazar [[peix]]es, [[calamar]]s, y atros animals d'a mar. No mastegan o suyo [[alimento]], que lo tragan cuasi entero. En bel caso puntual en que pillan grandes presas, como l'orca (''[[Orcinus orca]]'') cuando caza a una [[foca]], la esmicazan previament en trozos que puedan trasquir. * Os cetacios con barbas ([[Mysticeti]]), as ballenas, no tienen dients. En o suyo lugar tienen barbas u ballenas (placas de [[queratina]], a mesma substancia que forma las unglas y lo pel en os humans), que penchan d'a [[mandibula]] superior. Istas placas actúan como un filtro chigant, retenendo chicoz animals (peixes y especialment [[krill]]), tot expulsando grans cantidaz d'augua de mar previament aspirada. Ye erronio creyer que los misticetos no s'alimentan soque de [[plancton]]; as grandes ballenas gosan alimentar-sen con peixes chicoz, denominatos chenericament [[micronecton]]. == Evolución == {{Articlo principal|Evolución d'os cetacios}} Os cetacios evolucionoron dende os mamiferos terrestres d'habitos anfibios, probablement mientres l'[[Eoceno]], dica 55 y 34 millons de anyos enantes. As prebas mas recients confirman una viella hipotesi seguntes a cual os cetacios evolucionoron a partir de miembros de l'orden d'os [[artiodactilo]]s, o mesmo que incluye a [[vaca]]s, [[antilope]]s, [[ciervo]]s, [[tocin]]s y [[hipopotamo]]s. Muitas d'as especies fósils mas antigas de cetacios se clasifican en un orden especifico: os arqueocetos ([[Archaeoceti]]). En [[2001]], dos importants fósils incompletos de 47 millones de anyos d'antiguidat, clamatos ''[[Rodhocetus balochistanesis]]'' y ''[[Artiocetus clavis]]'', fueron trobatos en [[Baluchistán]] ([[Pakistán]]). Istos fósils representan formas intermedias entre [[ungulado]]s terrestres y ballenas, y son evidencia de que os parients mas amanaus d'as ballenas en ambientes terrestres debeban estar pareixidos a os hipopotamos, encara que as prebas d'[[ADN]] no permiten asegurar que istos lo sean de feito. Sindembargo a filochenia d'os hipopotamos actuals se remonta a nomás bels 15 millones d'anyos por o que queda descartada una evolución dreita dende os hipopotamos dica os cetacios, seguntes Thewissen<ref>[http://www.nature.com/nature/journal/v450/n7173/abs/nature06343.html Thewissen, H. et ''al.'' 2007. Whales originated from aquatic artiodactyls in the Eocene epoch of India. ''Nature'', 450: 1190-1194]</ref> en un articlo publicau en [[Nature]] (diciembre de [[2007]]) un chicot artiodactilo de fa 48 millons d'anyos, o ''[[Indohyus]]'' (semellant a l'actual [[hiemosco]] u «ciervo-ratet africano») habría prencipiado o linache d'os cetacios; como l'hiemosco, o ''[[Indohyus]]'' aunque bien adaptato a la marcha terrestre, frecuentement, ante os suyos posibles predadors, s'acubillaba en [[medios acuaticos]], ye probable que succesivas mutacions en o [[chenoma]] dasen especies transicionales semellants primerament a los actuals hipopotamos y dimpués a los actuals [[Sirenia|sirenios]] dica plegar en especies altament adaptatas a lo medio acuatico, por eixemplo a ''[[Pakicetus attocki]]'' ye o rechistro [[fósil]] de [[ballena]] mas antigo que se conoix en l'anyo 2007; efectivament fa unos 35 millons d'anyos os ancestros marins d'os actuals cetacios perdioron definitivament as suyas patas as cuals por [[converchencia evolutiva]] se transformoron en aletas u quedoron como chicoz y atrofiatos uesos [[vestichial]]s. == Filochenia == [[Imachen:Rodhocetus.jpg|thumb|250px|''[[Rodhocetus]]'']] O siguient [[cladograma]] amuestra as relacions [[filochenia|filocheneticas]] d'os cetacios (seguntes Babinski):<ref>[http://www.edwardtbabinski.us/whales/introduction.html Cetacean Evolution (Whales, Dolphins, Porpoises). Evidence of Common Ancestry of Cetaceans and Certain Species of Land Mammals] (acceso, 5-oct-2008)</ref> {{Clade | style=font-size:100%;line-height:100% | label1= | 1={{Clade | 1=[[Mesonychia]] [[extinción|†]] | label2=Cetacea | 2={{Clade | 1=''[[Pakicetus]]'' [[extinción|†]] | label2= | 2={{Clade | 1=''[[Ambulocetus]]'' [[extinción|†]] | label2=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; | 2={{Clade | 1=''[[Dalanistes]]'' [[extinción|†]] | label2= | 2={{Clade | 1=''[[Rodhocetus]]'' [[extinción|†]] | label2= | 2={{clade |1=''[[Takracetus]]'' [[extinción|†]] | label2=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; |2={{Clade |1=''[[Gaviocetus]]'' [[extinción|†]] | label2= |2={{Clade |1=''[[Dorudon]]'' [[extinción|†]] | label2= | 2={{Clade | label1=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; | 1=''[[Basilosaurus]]'' [[extinción|†]] | 2={{Clade | label1=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; | 1={{Clade | label1=&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; | 1=[[Mysticeti]] | 2={{Clade | 1=[[Odontoceti]] }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} == Clasificación == Existen arredol de uitanta especies de cetacios, divididas en dos subórdens y 11 [[familia (biolochía)|familias]],<ref>[https://web.archive.org/web/20090504185140/http://www.bucknell.edu/msw3/browse.asp?s=y&id=14300001 Wilson, D. E. & Reeder, D. M. (editors). 2005. ''Mammal Species of the World. A Taxonomic and Geographic Reference'' (3rd ed).]</ref> a las que hay que anyadir el suborden [[Archaeoceti]], [[extinto]], con cinco familias mas.<ref>[http://www.helsinki.fi/~mhaaramo/metazoa/deuterostoma/chordata/synapsida/eutheria/cetacea/archaeocete.html Mikko's Phylogeny Archive - Archaeoceti]</ref> <center> {| class="wikitable" border="1" |- style="background:#404080;color:white" |'''Suborden''' ||'''Familia'''||'''Descripción''' |- |rowspan = 6|<center>'''[[Archaeoceti]] [[extinción|†]]'''</center><br />''(cetacios primitivos)'' |- | [[Pakicetus|Pakicetidae]] [[extinción|†]] || Ancestros cuadrupedos terrestres |- | [[Ambulocetidae]] [[extinción|†]] || Ancestros cuadrupedos cuadrupedos semiacuaticos |- |[[Remingtonocetus|Remingtonocetidae]] [[extinción|†]] || Ancestros cuadrupedos semiacuaticos |- | [[Rodhocetus|Protocetidae]] [[extinción|†]] || Ancestros acuaticos con aspecto de foca |- | [[Basilosauridae]] [[extinción|†]] || Ancestros completament acuaticos |- |rowspan = 5|<center>'''[[Mysticeti]]'''</center><br />''(cetacios con barbas)'' |- | [[Balaenidae]] || Ballenas francas y ballena de Groenlandia |- | [[Balaenopteridae]] || Rorcuals y yubarta |- | [[Eschrichtiidae]] || Ballena gris |- | [[Neobalaenidae]] || Ballena pigmea |- |rowspan = 8|<center>'''[[Odontoceti]]'''</center><br />''(cetacios con dients)'' |- | [[Delphinidae]] || Delfins oceanicos y orcas |- | [[Iniidae]] || Delfins d'os ríos [[Amazonas]], [[Mar del Plata|Plata]] y [[Yangtze]] |- | [[Phocoenidae]] || Marsopas |- | [[Physeteridae]] || Cachalot común |- | [[Kogiidae]]<ref>[http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=621144 ITIS - Kogiidae]</ref> || Cachalot nano y pigmeu |- | [[Ziphiidae]] || Cifios |- | [[Monodontidae]] || [[Beluga]] y [[narval]] |- |} </center> == Conservación == === Contaminación sonora de l'oceano === Os [[ecolochista]]s han discutido durante mucho tiempo que bellos cetacios se troban en periglo por os [[sónar]]s y especialment os emplegatos por equipos y navíos militars. Cientificos britanicos han socheriu fa poco que bels baramientos recients son relacionatos con maniobras militars involucrando l'emplego d'o sónar. Os baramientos de ballenas escayecen de feito ocasionalment en as diferents especies; y istos han servito durante mucho tiempo para estimar a población de bellas especies. === Caza indiscriminada === En [[Archentina]] s'ha formato una campanya a favor d'istos mamiferos y en contra d'a caza indiscriminada, considerando un acto cruel do se realiza, sobretot en países desembolicatos. Encara que en iste país i habió también una marcha u movilización de personas, como una protesta en contra d'a caza de cetacios, este acto se conoixió como la "Gran Marcha Azul"[https://web.archive.org/web/20070531065113/http://www.greenpeace.org/argentina/prensa-rss/cientos-de-personas-se-moviliz]. Una d'ellas que encabezó y emparó ista marcha, estió a cantaire y actriz uruguaya [[Natalia Oreiro]]. Isto tamién ha preso en cuenta os países miembros d'a [[Unión Europea]] y d'o [[Consello d'Europa]] que la conforman os 46 paises d'o continent europeu, ta mirar una presión y que no faigan [[mortalera (delito)|mortaleras]] d'istos mamíferos. == Referencias == <references /> * ''Rice, Dale W''. (1998). "Marine mammals of the world: systematics and distribution": 231pp. * ''Mead, James G. and Robert L. Brownell, Jr'' (16 de noviembre de 2005). Wilson, D. y., and Reeder, D. M. (eds) Mammal Species of the World, 3a edition, Johns Hopkins University Press. {{ISBN|0-8018-8221-4}}, 723-743. == Vinclos externos == {{commonscat|Cetacea}} {{wikispecies_line|Cetacea}} * {{es}} [https://web.archive.org/web/20090106183332/http://latin.wdcs.org/ WDCS.ORG Latinoamérica.] * {{es}}/{{en}}/{{ca}}/{{fr}} [https://web.archive.org/web/20091114040924/http://www.circe-asso.org/ CIRCE Conservación, Información y estudio sobre Cetacios.] * [http://www.cetaceos.com Sociedat Espanyola de Cetacios.] * {{en}} [http://www.thebdri.com The Bottlenose Dolphin Research Institute BDRI: Delfins, Educación y Investigación.] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20070115085019/http://whales.greenpeace.org/espanol Defende las ballenas.] * {{es}} [http://www.delfinweb.org/ DELFINWEB.ORG.] * {{es}} [https://web.archive.org/web/20170917003644/http://leviathanchile.org/ CMMR Leviathan: Contién gran base de datos d'os mamíferos marinos chilens.] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20160427162729/http://www.arkive.org/ ARKive - Imáchens y peliculas de ballenas, marsopas y delfins.] * {{en}} [http://www.acsonline.org/ ''American Cetacean Society''.] * {{en}} [http://www.crru.org.uk/ British Cetáceos] especialment interesant ye [https://web.archive.org/web/20070204002925/http://www.crru.org.uk/education/factfiles/taxonomy.htm taxonomía.] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20080703212945/http://cetacea.org/ Pachina de Cetacea.org. ] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20041011223526/http://www.press.jhu.edu/books/walkers_mammals_of_the_world/cetacea/cetacea.html#genera Mamíferos en línea: Cetacios. ] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20090105203734/http://tursiops.org/ Tursiops.org: Noticias d'actualidat sobre cetacios.] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20190127011442/http://www.allaboutdolphins.net/ Todo sobre os délfins: Informacions y novedatz sobre Cetacios.] * {{es}}/{{en}}/{{ca}}/{{fr}} [http://www.sonsdemar.eu/ Sonidos de cetacios, bioindicadors, senyals y contaminación acustica.] * {{es}} [https://web.archive.org/web/20130825042751/http://www.bajoelagua.com/especies-marinas/directorio-especies?tipo=cetaceos Directorio de Cetacios y peixes.] * {{es}} [https://web.archive.org/web/20080509074550/http://www.wdcs-sa.org/ Sociedat ta la Conservación de Ballenas y Delfins / Whale and Dolphin Conservation Society (WDCS.)] * {{es}} [https://web.archive.org/web/20080723195053/http://fotos.balfin.org/ Asociación Balfin ] * {{es}} [http://www.cetaceos.org Sociedat ta l'Estudio d'os Cetacios en l'Archipelago Canario.] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20090803125217/http://www.seawolves.es/ Cursos, excursions y actividatz relacionadas con cetacios y con a naturaleza. ] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cetacea]] [[Categoría:Órdens de mamiferos]] rmm1h3k5ppws33i7iq16wix2ia1ceoh 0 49612 2432936 2358501 2026-06-18T12:05:21Z Willtron 41 2432936 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de noble |nombre= Miguel VIII Paleologo |títol=[[Lista d'emperadors de Bizancio|Emperador]] de l'[[Imperio Bizantín]] |imachen = Michael VIII Palaiologos (head).jpg |grandaria d'imachen = 220px |descripción = |títol0=[[Imachen:Device_of_the_Palaiologos_Dynasty.svg|35px]]<br>[[Lista d'emperadors de Bizancio|Emperador]] de l'[[Imperio Bizantín]] |reinau0 = 1261-1282 |coronación0 = |predecesor0= [[Chuan IV Ducas Lascaris]] |succesor0= [[Andronico II Paleologo]] |atros títols = |nombre real = |calendata de naixencia = [[1224]] |puesto de naixencia = [[Imperio de Nicea]] |calendata de muerte = [[11 d'aviento]] de [[1282]] |puesto de muerte = [[Constantinoble]] ([[Imperio Bizantín]]) |puesto d'enterreco = |suc-tipo = |hereu = |consort = |conchuche = |descendencia = [[Andronico II Paleologo]]<br> Constantín Paleologo<br> Irene Paleolochina<br> Eudoxia Paleologa<br> María Paleologo <br> |casa reyal = |dinastía = [[Dinastía d'os Paleologos]] |himno reyal = |pai = Andronico Ducas Comneno Paleologo |mai = Teodora Angelina Paleologa |escudo = Device of the Palaiologos Dynasty.svg |lema = |sinyal = }} '''Miguel VIII Paleologo''', naixiu de bel puesto de l'[[Imperio de Nicea]] en l'anyo [[1224]] morió en [[Costantinoble]] l'[[11 d'aviento]] de [[1282]]. Estió o primer [[Lista d'emperadors de Bizancio|emperador]] d'a dinastía d'os [[dinastía d'os Paleologos|Paleologos]] de l'[[Imperio Bizantín]]. Estió emperador de [[Imperio de Nicea|Nicea]] dende [[1259]] dica [[1261]] y emperador de [[Imperio Bizantín|Bizancio]] dende [[1261]] dica [[1282]]. O [[21 de chulio]] de [[1261]] as tropas de Miguel Paleologo prenioron [[Costantinoble]] y facioron fuyir a [[Balduín II]] ta Occident, feito que se considera como una reconstrucción de l'[[Imperio Bizantín]] u Imperio Romano d'Orient. Miguel Paleologo se convertió en Miguel VIII Paleologo. O Imperio Bizantín de Miguel VIII yera achiquiu respecto a l'imperio anterior a la [[cuatrena cruzada]] y rodeyau por estaus independients y hostils: [[Imperio de Trapisonda]], [[Despotau de l'Arta|Despotau d'Epiro]], [[Ducau de Neopatria]], [[Ducau d'Atenas]], [[Principau de Morea]], y las plazas costeras d'os [[republica de Chenova|chenoveses]] y [[republica de Venecia|venecianos]]. Os [[republica de Chenova|chenoveses]] y [[republica de Venecia|venecianos]] teneban en as suyas mans toz os antigos nuclios comercials bizantins que serviban d'enlace con Orient. Con l'aduya d'a [[diplomacia bizantina|diplomacia]] y a fuerza Miguel VIII enfeblió as pretensions d'os poders d'occident: o [[Papato]], [[Carlos d'Anchú]], [[republica de Venecia|Venecia]]. == Fuents en aragonés == En a "[[Cronica de Morea]]" parlan de Miguel VIII Paleologo: {{Cita|Et en aquel tiempo el emperador de los Griegos el qual se nombraua '''Quir Miquali Paleologo''', tomó la senyoría de Contastinoble a Baldoyn}} {{Cita|Et huyendo el dicho '''Quir Miquaeli Paliologo''', emperador de los Griegos, que Baldoyn era ydo en Francia por aduzir gentes pora recobrar su imperio & qu'el princep Guillen aparellaua mucha gent, quisose proueyr de muchas gentes de armas a su sueldo por defender su tierra & por recobrar la otra tierra que no auia recobrado.}} {{Cita|Et fizo venir el duch de [[Ducau de Carintia|Quarantana]] con mil Alamanes & de Hongria dos mil [[Hongaros|Hungaros]] & de [[Serbia|Seruia]] mil [[pueblo serbio|sieruos]] & de [[Alanos]] & de [[Cumans|Comanos]] quatro mil, & todas estas gentes tenia a su sueldo}} Bel historiador afirma que promovió as [[Vispras Sicilianas]] contra o suyo enemigo [[Carlos d'Anchú]]. [[Imachen:Hyperpyron-Michael VIII Paleologus-sb2241.jpg|thumb|250px|center|Monedas de Miguel VIII Paleologo]] {{succesión |predecesor= [[Chuan IV Ducas Lascaris]] |títol=[[Lista d'emperadors de Bizancio|Emperador]] de l'[[Imperio Bizantín]] |periodo=[[1261]]-[[1282]] |succesor= [[Andronico II Paleologo]] }} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Dinastía d'os Paleologos]] [[Categoría:Emperadors Bizantins]] [[Categoría:1224 (naixencias)]] [[Categoría:1282 (muertes)]] moz1lik5jbttospcf81v14td2tqkypv 0 50142 2433061 2167170 2026-06-19T01:50:39Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2433061 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de famosa |nombre = Doutzen Kroes |imachen = Doutzen Kroes 2012 Shankbone 2.JPG |imachen grandaria = 230px |piet de foto = A modelo Doutzen Kroes. |calendata naiximiento = [[23 de chinero]] de [[1985]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Frisian flag.svg|22px]] [[Eastermar]], [[Frisia]], [[Países Baixos]] |calendata muerte = |puesto muerte = |ocupación = Modelo |salario = |patrimonio neto = |conchuche = |obras = |fillos = |sitio web = |anotacions = }} '''Doutzen Kroes''' (naixita o [[23 de chinero]] de [[1985]] d'[[Eastermar]], [[Frisia]]) ye una [[modelo (moda)|supermodelo]] [[Países Baixos|neerlandesa]]. En l'actualidat fa parti d'os ''"Ánchels de [[Victoria's Secret]]"''. == Os primers anyos == Kroes ye naixita d'Eastermar, Provincia de Frisia, en os [[Países Baixos]]. Dimpués de graduar-se en a educación secundaria obligatoria (en [[idioma neerlandés|neerlandés]] [[Hoger algemeen voortgezet onderwijs|HAVO]]) ninvió fotografías a l'achencia de modelos ''Paparazzi'' en [[Amsterdam]]. == Carrera como modelo == Kroes ha estato portalada d'as revistas ''[[Time]]'', ''[[Vogue]]'', ''[[Harper's Bazaar]]'' y ''[[Numéro]]''. tamién apareixe a sobén en os catalogos de ''[[Victoria's Secret]]'', asinas como en as pasarelas d'ista marca en [[2005]], [[2006]] y [[2008]]. Entre as campanyas publicitarias en las que ha participato Kroes se troban: [[Gucci]], [[Tommy Hilfiger]], [[Valentino]] y [[Versace]]. En agosto de [[2005]] estió a imachen d'Eternity de [[Calvin Klein]], en abril de [[2006]] sinyó un contrato de 3 anyos con [[L'Oréal]], apareixendo actualment en os anuncios d'ista companyía chunto con [[Eva Longoria]] y [[Kerry Washington]]. En l'anyo [[2005]] fue esleita como modelo de l'anyo en ''Vogue.com'', salindo en a portalada de mayo de [[2007]] chunto con [[Hilary Rodha]], [[Caroline Trentini]], [[Raquel Zimmermann]], [[Sasha Pivovarova]], [[Agyness Deyn]], [[Coco Rocha]], [[Jessica Stam]], [[Chanel Iman]] y [[Lily Donaldson]], totas ellas fuoron esleitas por a revista como lo nuevo grupo de supermodelos.<ref>{{en}} [http://www.style.com/vogue/feature/041607VFEA/ Hit Girls - American Vogue, May 2007]</ref> Kroes apareixió en o [[Calendario Pirelli]] de [[2008]] con belunas d'istas mesachas. En agosto de [[2008]] Kroes fue presentata oficialment como ''"Ánchel de [[Victoria's Secret]]"'' en una campanya publicitaria chunto con [[Adriana Lima]]. En noviembre de [[2009]] debido a un incumplimiento en o contrato con [[Victoria's Secret]] por escuidar a suya imachen (extraoficialment por blincar d'o index de masa corporal minimo establito en 20 Kg/m², tenendo ella 21,78) deciden de mutuo alcuerdo seguir un proceso dietetico. En chulio de 2007, con unas ganancias totals estimatas de bels 4,9 millons de dólars en os doce meses anteriors, a revista [[Forbes]] clasificó a Kroes en o puesto 14 en a lista d'as 15 supermodelos con mayor cantidat d'ingresos.<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20090123234208/http://www.forbes.com/media/2007/07/19/models-media-bundchen-biz-media-cz_kb_0716topmodels.html The World's Top-Earning Models. Blakeley, Kiri. forbes.com]</ref> En abril de 2008, heba puyato a la cinquena posición, con unos ingresos estimatos de bels 6 millons de dólars.<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20081023222503/http://www.forbes.com/media/2008/04/30/models-bundchen-klum-biz-media-cz_kb_0430topmodels.html The World's Top-Earning Models, Blakeley, Kiri. forbes.com]</ref> En mayo de 2009 [[Forbes]] clasificó a Kroes atra vegata en o cinqueno puesto d'as 15 supermodelos millor pagatas.<ref>{{en}} [http://www.forbes.com/2009/05/27/moss-bundchen-klum-business-media-models_slide_10.html In Pictures: The World's Top-Earning Models]</ref> D'atra man, Kroes fa parti tamién d'a campanya d'a provincia de Frisia refirmando lo [[idioma frisón]], que ye a suya luenga materna.<ref>{{fy}} [https://web.archive.org/web/20140907112055/http://www.praatmarfrysk.nl/Web/News/Default.aspx?Pid=&Oid=1 Doutzen docht mei, do ek?]</ref> ==Vinclos externos== {{Commons|Category:Doutzen Kroes|Doutzen Kroes}} * {{en}} [http://www.imdb.com/name/nm2143237/ Doutzen Kroes en Internet Movie Database] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20100103132619/http://fametown.com/fams/doutzenkroes/fotos/ Galería fotografica de Doutzen Kroes] == Referencias == {{Listaref}} {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Kroes, Doutcen}} [[Categoría:Modelos de Frisia]] [[Categoría:1985 (naixencias)]] kbo5la3oitshb4nlux8o3rlxwo20v7d 1 57471 2433074 1902366 2026-06-19T08:06:50Z EmausBot 8541 Robot: apanyando endrecera dople enta [[Descusión:Vispras Sicilianas]] 2433074 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Descusión:Vispras Sicilianas]] b30l0sw0piou2b2g9ot1m3zbzaz7dqo 0 60350 2432979 2353253 2026-06-18T16:49:45Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2432979 wikitext text/x-wiki {{Ficha de Chuegos Olimpicos | nombre = Atenas 1896 | tipo = verano | imachen = [[Imachen:Athens 1896 report cover.jpg|180px]] | edición = I | ciudat = [[Atenas]] | país = [[Imachen:State Flag of Greece (1863-1924 and 1935-1973).svg|20px|border]] [[Reino de Grecia]] hue [[Grecia]] | países = 14 países.<ref name="COI"/> | atletas = 241 atletas.<ref name="COI"/> | eventos = 43 de 9 [[esporte]]s<ref name="COI"/> | apertura = [[6 d'abril]] de [[1896]] | clausura = [[15 d'abril]] de [[1896]] | inaugurau_por = Rei [[Chorche I de Grecia]] | churamento_atleta = | churamento_chuez = | flama = | estadio = [[Estadio Panathinaiko]] | anyo_anterior = 393 | edición_anterior = Chuegos Olimpicos de l'antigüidat | anyo_siguient = 1900 | edición_siguient = Chuegos Olimpicos de París 1900 }} Os '''Chuegos Olimpicos de Atenas 1896''', conoixius tamién como '''''Chuegos d'a I Olimpiada d'a era moderna''''', estioron os [[Chuegos Olimpicos]] que se celebroron en [[Atenas]] ([[Reino de Grecia]] hue [[Grecia]]) dende o [[6 d'abril]] dica o [[15 d'abril]] de [[1896]]. I participoron 241 [[atleta]]s <ref name="COI"/> [[Varón|varons]] de catorce países<ref name="COI">{{en}} [http://www.olympic.org/en/content/Olympic-Games/All-Past-Olympic-Games/Summer/Athens-1896/ Chuegos Olimpicos seguntes o COI]</ref> (no participó garra persona de sexo femenín). Por os problemas de transporte y comunicación d'ixas anyadas parteciparon principalment atletas [[Europa|europeos]] y d'[[Estaus Unius]] sin garra partecipant d'[[Africa]] ni d'[[Asia]]. Os Chuegos Olimpicos d'Atenas 1896 estioron l'acayecimiento esportivo con a mayor participación d'esportistas y espectadors dica ista calendata, estioron reconoixius como un exito. L'[[Estadio Panathinaiko]], que fue o primer gran estadio moderno construyiu ta un acayecimiento esportivo se quedó chicot y fue o puesto a on mas chent se hi reunió ta veyer un acayecimiento esportivo dica ixa calendata. Tan nomás nueu esportes estioron incluyius en o programa d'os chuegos, con la disputa de 43 prebas, lo remo y la vela estioron incluyius pero habioron d'estar cancelaus a causa d'os fuertes aires lo día d'a competición. O millor esportista estió [[Karl Schuhmann]] con cuatre medallas d'oro ganadas y os mes remerauss, [[James Conolly]], que estió lo primer campión olimpico d'a era moderna, y o griego [[Spiridon Louis]], campión olimpico d'a preba de [[maratón]] y convertiu en un [[heroi]] ta os griegos. Dende ista primera edición cada cuatre anyos se tornan a organizar y [[atleta]]s y espectadors de tot o mundo tornan a reunirse en una ciudat designada por o [[COI]]. Nomás as grans guerras mundials d'o [[sieglo XX]] impidioron a suya organización, pero una vegada rematadas se tornoron a organizar dica l'actualidat, que encara se continan fendo. Atenas tornó a organizar unos Chuegos Olimpicos en l'anyo 2004, con os [[Chuegos d'a XXVIII Olimpiada]]. == Esportes<ref name="COI"/> == {| style="margin:0 auto;" align=center width=75% id=toc |align=center bgcolor=#BFD7FF| [[Imachen:Olympic rings.svg|50px|Aniellos Olimpicos]] |align=center bgcolor=#BFD7FF| '''[[:Categoría:Esportes en os Chuegos Olimpicos d'Atenas 1896|Esportes]] en os Chuegos Olimpicos d'Atenas 1896''' |- |align=center bgcolor=#EEEEFF colspan="2"| [[Imachen:Athletics pictogram.svg|20px]] [[Atletismo en os Chuegos Olimpicos de 1896|Atletismo]] | [[Imachen:Cycling (road) pictogram.svg|20px]] [[Ciclismo en os Chuegos Olimpicos de 1896|Ciclismo]] | [[Imachen:Fencing pictogram.svg|20px]] [[Esgrima en os Chuegos Olimpicos de 1896|Esgrima]] | [[Imachen:Gymnastics (artistic) pictogram.svg|20px]] [[Chimnasia en os Chuegos Olimpicos de 1896|Chimnasia]] |[[Imachen:Weightlifting pictogram.svg|20px]] [[Halterofilia en os Chuegos Olimpicos de 1896|Halterofilia]] | [[Imachen:Wrestling pictogram.svg|20px]] [[Luita en os Chuegos Olimpicos de 1896|Luita]] | [[Imachen:Swimming pictogram.svg|20px]] [[Natación en os Chuegos Olimpicos de 1896|Natación]] |[[Imachen:Tennis pictogram.svg|20px]] [[Tenis en os Chuegos Olimpicos de 1896|Tenis]] |[[Imachen:Shooting pictogram.svg|20px]] [[Tiro olimpico en os Chuegos Olimpicos de 1896|Tiro olimpico]] |} Se suchirioron una gran cantidat d'esportes pa lo programa d'Atenas, y como resultau lo primer anuncio oficial sobre los eventos que se desenvolverían incluyió esportes como futbol y críquet. Estes plans no se concretaron y no toz los esportes anunciaus inicialment estioron en a lista final, tan nomás nueu esportes estioron incluyius en o programa d'os chuegos, con la disputa de 43 prebas, lo remo y la vela estioron incluyius pero habioron d'estar cancelaus a causa d'os fuertes aires lo día d'a competición. == Esportistas destacaus == ''Categoría prencipal:'' [[:Categoría:Esportistas d'os Chuegos Olimpicos de 1896|Esportistas d'os Chuegos Olimpicos de 1896]]. [[Imachen:Bundesarchiv Bild 183-G00178, Berlin, Olympiade, Spyridon Louis.jpg|thumb|dreita|120px| Spiridon Louis en 1936.]] * [[Carl Schuhmann]] - Tres medallas d'[[oro]] en [[chimnasia]] y una en [[luita]].<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20210803175415/https://olympstats.com/2014/04/12/olympic-bio-of-the-day-carl-schuhmann/ Datos de Carl Schuhman]</ref> * [[Robert Garret]] - Dos medallas d'oro y dos d'[[archent]] en [[atletismo]].<ref>{{en}} [https://www.olympedia.org/athletes/78439]</ref> * [[Alfred Flatow]] - Tres medallas d'oro y una d'archent en chimnasia.<ref>{{en}} [https://www.olympedia.org/athletes/30247 Biografía d'Alfred Flatow]</ref> * [[Hermann Weingärtner]] - Tres medallas d'oro, dos d'archent y una de bronce en chimnasia.<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20210803175415/https://olympstats.com/2014/04/13/olympic-bio-of-the-day-hermann-weingartner/ Biografía de Hermann Weingärtner]</ref> * [[Spiridon Louis]] - Estió lo primer campión olimpico d'a [[Maratón (atletismo)|maratón]].<ref>{{en}} [https://olympstats.com/2014/04/10/olympic-bio-of-the-day-spyros-louis/ Datos de Spiridon Louis]</ref> * [[James Conolly]] - Estió lo primer campión olimpico d'a era moderna.<ref name="COI"/> == Países participants == O cencepto d'equipo estatal no estió garra important en os primers Chuegos Olimpicos, bi ha bellas controversias sobre los países que partecipaban y os que representaban os atletas. O [[COI]] (Comité Olimpico Internacional), reconoixe a participación de 14 países, pero no cuals yeran.<ref>{{en}} [http://www.olympic.org/athens-1896-summer-olympics Os Chuegos Olimpicos d'Atenas seguntes l'IAAF].</ref> Atras fuents sí que fan listaus <ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20150627085952/http://olympic-museum.de/part_count/1896.htm]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20121128194808/http://www.aboutolympics.co.uk/athens-olympics.html]</ref> y coinciden en istos: {| class="wikitable" bgcolor=white cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="text-align: center; font-sice: 92%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" width="100%" |+ '''Las 14 delegacións nacionals partecipants''' |- style="background:#ccccff" | width="23%"| '''Africa''' | width="19%"| '''America''' | width="19%"| '''Asia''' | width="19%"| '''Europa''' | width="19%"| '''Oceanía''' |- align="left" |valign=top| |valign=top| * [[Imachen:Flag of Chile.svg|22px|border]] [[Chile]] <ref>O Comite Olimpico de Chile diz que l'atleta Luis Subercaseaux partecipó en atletismo en as prebas d'os 100, os 400 y de los 800 metros.</ref> * [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Estaus Unius]] |valign=top| |valign=top| * [[Imachen:Flag of Germany (1867–1919).svg|22px|border]] [[Imperio Alemán]] * [[Imachen:Flag of Austria.svg|22px|border]] [[Austria]] <ref>Fendo parte de l'[[Imperio Astro-hongaro]] os suyos resultaus estioron contabilizaus por separau.</ref> * [[Imachen:Flag of Bulgaria.svg|22px|border]] [[Bulgaria]] <ref>O Comité Olimpico de Bulgaria afirma que estió representau por o chimnasta Charles Champaud, un [[Suiza|suizo]] resident en Bulgaria, que en atras fuents ye considerau como suizo.</ref>,<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20110928142341/http://www.bgolympic.org/fce/index.shtml?s=001&p=0039&n=000001 ].</ref> * [[Imachen:Flag of Denmark.svg|22px|border]] [[Dinamarca]] * [[Imachen:Flag of France.svg|22px|border]] [[Francia]] * [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px|border]] [[Reino Uniu]] <ref>O COI utiliza Gran Bretanya ta designar a lo Reino Uniu.</ref> * [[Imachen:Flag of Greece.svg|22px|border]] [[Grecia]] <ref>En os resultaus de Grecia, estan incluyius personas d'[[Izmir]] y [[Echipto]].</ref> * [[Imachen:Flag of Hungary.svg|22px|border]] [[Hongría]] <ref>Fendo parte de l'[[Imperio Austrohongaro]], os suyos resultaus estioron contabilizaus por separau. Os resultaus d'os atletas d'a [[Voivodina]] y de [[Eslovaquia]] son incluyius con Hungría.</ref> * [[Imachen:Flag of Italy.svg|22px|border]] [[Italia]] * [[Imachen:Flag of Sweden.svg|22px|border]] [[Suecia]] <ref>A unión politica de Suecia y Noruega estió representada por l'equipo de Suecia.</ref> * [[Imachen:Flag of Switzerland.svg|22px|border]] [[Suiza]] |valign=top| * [[Imachen:Flag of Australia.svg|22px|border]] [[Australia]] <ref>Encara que yera dependient d'o Reino Uniu, a colonia s'atribuye os resultaus d'o suyo unico representant, [[Teddy Flack]]</ref> |- ! 0 paises || 2 paises || 0 paises || 11 paises || 1 paises |} [[Belchica]] y [[Rusia]] inscribioron atletas pero no parteciporon. == Siedes == S'utilizoron siet siedes y o [[Estadio Panathinaiko]] estió a siede prencipal, albergando cuatro d'os nueu esportes disputaus. A ciudat de Marathon sirvió como siede de l'evento de maratón y os eventos de cursas ciclistas en ruta. A natación se fació en a [[badía de Zea]], a esgrima en o [[Zappeion]], o tiro esportivo en [[Kallithea]] y o tenis, que yera un esporte desconoixiu pa los griegos en ixa epoca, en o [[Athens Lawn Tennis Club]]. {| class="wikitable sortable" width=980px !width=30%|Seu !class="unsortable" width=35%|Esporte !class="unsortable" width=29%|Capacidat !class="unsortable"| Imachen |- || [[Athens Lawn Tennis Club]] || [[Tenis en os Chuegos Olimpicos de 1896|Tenis]] || align=center| desconoixida|| align=center| [[Imachen:1896 Olympic tennis.jpg|100px]] |- || [[Puerto de Zea]] || [[Natación en os Chuegos Olimpicos d'Atenas 1896|Natación]] || align=center| desconoixida || align=center| [[Imachen:Zea Pireas view.jpg|100px]] |- || [[Kallithea]] || [[Tiro en os Chuegos Olimpicos de 1896|Tiro]] || align=center| desconoixida || align=center| [[Imachen:Attica 06-13 Hills of Hymettus 13 view.jpg|100px]] |- || [[Maratón (Grècia)|Plana de Maratón]] || [[Atletismo en os Chuegos Olimpicos de 1896|Atletismo]] ([[Maratón en os Chuegos Olimpicos d'Atenas 1896|maratón]] y [[Ciclismo en os Chuegos Olimpicos de 1896|Ciclismo]] (Cursa en rota) || align=center| desconoixida || align=center| [[Imachen:Marathon, the mound of the Plataeans.jpg|100px]] |- || [[Velodromo Neo Phaliron]] || [[Ciclismo en os Chuegos Olimpicos de 1896|Ciclismo en pista]] || align=center| desconoixida || align=center| [[Imachen:Podhlatodromio karaiskakh 1896.jpg|100px]] |- || [[Estadio Panathinaiko]] || [[Atletismo en os Chuegos Olimpicos de 1896|Atletismo]], [[Chimnasia en os Chuegos Olimpicos de 1896|Chimnasia]], [[Halterofilia en os Chuegos Olimpicos de 1896|Halterofilia]] y [[Luita en os Chuegos Olimpicos de 1896|Luita]]|| align=center| 80.000 || align=center| [[Imachen:1906 Intercalated Olympic Games Opening Ceremony.jpg|100px]] |- || [[Zappeion]] || [[Esgrima en os Chuegos Olimpicos de 1896|Esgrima]]|| align=center| desconoixida || align=center| [[Imachen:Attica 06-13 Athens 27 Zappeion.jpg|100px]] |} == Medallero == En as cerimorias de premiación d'as pruebas feitas mientres os I Chuegos Olimpicos, os premios entregaus a los primers claseficaus no fuoron os de agora. Nomás recibioron premio o primer y o segundo clasificaus, a os primers lis entregoron una medalla d'archent, una rama d'[[olivera]] y un diploma. Ta os segundos clasificaus, una medalla d'arambre, una rama d'olivera y un diploma.<ref>Pierre de Coubertin, Timoleon J. Philemon, N.G. Politis y Charalambos Anninos. [https://web.archive.org/web/20130116065417/http://www.aafla.org/6oic/OfficialReports/1896/1896.pdf ''The Olympic Games in 1896: The Olympic Games: BC 776 – AD 1896'']. Ed. Charles Beck, Atenas, 1897.</ref> [[Imachen:1906 Intercalated Olympic Games Opening Ceremony.jpg|thumb|250px| Ceremonia d'apertura d'os [[Chuegos Olimpicos de Atenas 1896|Chuegos Olimpicos de 1896.]]]] == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|1896 Summer Olympics|Chuegos Olimpicos d'Atenas 1896}} * {{en}}/{{fr}} [http://www.olympic.org/ Pachina web oficial de l'''Olympic Movement''] <center> {{start box}} {{succession box | predecesor = [[Chuegos Olimpicos de l'antigüidat]] | títol = I Chuegos Olimpicos d'a era moderna | periodo = [[1896]] | succesor = [[Chuegos Olimpicos de París 1900]] }} {{end box}} </center> {{Chuegos Olimpicos}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Chuegos Olimpicos d'Atenas 1896|*]] hrjp4iv6774u7kd5la2acqr5ety7cqr 0 66013 2433060 2336850 2026-06-19T00:16:45Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2433060 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} [[Imachen:Wijsvinger.jpg|thumb|300px|O dido index]] O '''dido index'''{{DACC}} u '''indice'''<ref name=ALEANRVII>{{es}} [[Manuel Alvar]]: ''Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y Rioja''. [[Institución Fernando el Católico]]. Departamento de Geografía Lingüística, Institución Fernando el Católico de la Excma. [[Diputación Provincial de Zaragoza]], 1983. Tomo VII, Lamina 988, Mapa nº 988.</ref> ye o segundo [[dido]] d'a [[man]] humana, chusto a o costato d'o [[pulgar]]. Tamién se conoixe como '''escribano'''.{{DACC}} Por un regular ye o dido mas expresivo y sensitivo d'a man, encara que no ye o mas luengo. Bels estudios han contrimostrato que tener un dido index mas chicot que o dido [[dido anular|anular]] ye indicativo d'una propensión a estar un individuo mas atletico.<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20080510144118/http://www.news.com.au/story/0,23599,20490243-13762,00.html News.com.au report]</ref> Os hombres presentan una probabilitat 2.5 vegatas superior a las mullers de tener un index mas curto que l'anular, feito que allora s'ha correlacionato con un incremento d'a probabilitat por parti d'as mullers de desarrollar [[artritis]].<ref>{{en}} Arthritis & Rheumatism. news release, Jan. 2, 2008</ref> == Chestos == Ye un dido que por un regular s'usa ta sinyalar, encara que en bels países ye considerato un chesto de mala educación. Tamién se fa servir como simbolo d'haber ganato en una competición esportiva. D'atra man si se mueve de dreita ta ezquierda en un movimiento oscilant representa una negación. Si se zarra la [[boca]] de forma tanchencial con él, gosa significar una petición de [[silencio]]. == Denominacions populars == L'ALEANR reculle diferents denominacions como ''indice'', ''indiza'', ''endice'', ''endiza'' (tanto esdrúixulas como planas) y atras formas como ''nicial'' en localidaz dica fa poco aragonesofonas de l'Alto Aragón, a vegadas coexistindo<ref name=ALEANRVII/>. As formas que encomienzan por ''in-'' se tienden a documentar mas en as arias mas conservaderas d'as vals d'o [[Pireneu axial]]: [[Hu 101]], [[Hu 100]], [[Hu 102]], [[Hu 103]], [[Hu 104]], [[Hu 105]], [[Hu 106]], [[Hu 107]], [[Hu 108]], [[Hu 111]], [[Hu 112]], [[Hu 200]], [[Hu 301]], [[Hu 303]], [[Hu 401]], [[Z 200]], etcetera. As formas con ''en-'' se pueden trobar en o Pireneu axial (Hu 202), pero son mas comuns en o [[prepireneu]] y [[semontano pirenenco|semontano]], sobre tot o sector central: [[Hu 400]], [[Hu 302]], [[Hu 109]], [[Hu 110]], [[Hu 107]] y [[Z 202]]. == Referencias == {{listaref}} {{Partis d'o cuerpo}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Man]] 2f5oshiog7ne14zikueoai3b66knb4s 10 66663 2432953 2261516 2026-06-18T13:14:20Z Jcb 14186 2432953 wikitext text/x-wiki {| class="infobox_v2" style="width:23em; font-size:90%; text-align:left" |- ! colspan="2" class="cabecera libro" style="background-color:#7e94d9; font-weight:bold; color:#fff; font-style:italic" | ''{{{títol|{{PAGENAME}}}}}'' |- {{#if:{{{imachen|}}}| {{!}} colspan="2" style="text-align: center" {{!}} {{{imachen}}}{{#if:{{{nombre imachen|}}}|<br />{{{nombre imachen}}}}} {{!}}- }} {{#if:{{{autor|}}}{{{chenero|}}}{{{subchenero|}}}| {{!}}- {{!}} colspan="2" style="background-color: #7e94d9; text-align: center; color:white;" class="infoboxsoustitre" {{!}} <div class="center">'''Información cheneral'''</div> {{!}}- }} {{#if: {{{autor|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[Escritor|Autor]] {{!}} {{{autor}}} {{!}}- }} {{#if: {{{chenero|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[Chenero literario]] {{!}} {{{chenero}}} {{!}}- }} {{#if: {{{subchenero|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Subchenero {{!}} {{{subchenero}}} {{!}}- }} {{#if: {{{idioma orichinal|}}}| {{#if: {{{idioma orichinal|}}}| {{!}}- {{!}} colspan="2" style="background-color: #7e94d9; text-align: center; color:white;" class="infoboxsoustitre" {{!}} <div class="center"><span style="font-size: 95%;">'''Versión orichinal en <span style="color:white;">{{{idioma orichinal}}}</span>'''</span></div> {{!}}- }} {{#if: {{{títol orichinal|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Títol orichinal {{!}} ''{{{títol orichinal}}}'' {{!}}- }} {{#if: {{{ilustrador orichinal|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[Ilustración|Ilustrador]] {{!}} {{{ilustrador orichinal}}} {{!}}- }} {{#if: {{{editorial orichinal|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[Editorial]] {{!}} {{{editorial orichinal}}} {{!}}- }} {{#if: {{{ciudat orichinal|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Ciudat {{!}} {{{ciudat orichinal}}} {{!}}- }} {{#if: {{{país orichinal|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} País {{!}} {{{país orichinal}}} {{!}}- }} {{#if: {{{estato orichinal|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Estato {{!}} {{{estato orichinal}}} {{!}}- }} {{#if: {{{calendata orichinal|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Calendata de <br>publicación {{!}} {{{calendata orichinal}}} {{!}}- }} {{#if: {{{formato orichinal|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Formato {{!}} {{{formato orichinal}}} {{!}}- }} {{#if: {{{pachinas orichinal|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Pachinas {{!}} {{{pachinas orichinal}}} {{!}}- }} {{#if: {{{isbn orichinal|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[ISBN]] {{!}} {{ISBN|{{{isbn orichinal}}}}} {{!}}- }} }} {{#if: {{{idioma v1|}}}| <tr><td colspan="2" style="text-align:center; background-color:#7e94d9; color:white"><span style="font-size: 95%;">'''Versión en <span style="color:white;">{{{idioma v1}}}</span>'''</span></td></tr> {{#if: {{{títol v1|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Títol {{!}} ''{{{títol v1}}}'' {{!}}- }} {{#if: {{{autor v1|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[Escritor|Autor]] {{!}} {{{autor v1}}} {{!}}- }} {{#if: {{{ilustrador v1|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[Ilustración|Ilustrador]] {{!}} {{{ilustrador v1}}} {{!}}- }} {{#if: {{{editorial v1|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[Editorial]] {{!}} {{{editorial v1}}} {{!}}- }} {{#if: {{{ciudat v1|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Ciudat {{!}} {{{ciudat v1}}} {{!}}- }} {{#if: {{{país v1|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} País {{!}} {{{país v1}}} {{!}}- }} {{#if: {{{estato v1|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Estato {{!}} {{{estato v1}}} {{!}}- }} {{#if: {{{calendata v1|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Calendata de <br>publicación {{!}} {{{calendata v1}}} {{!}}- }} {{#if: {{{formato v1|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Formato {{!}} {{{formato v1}}} {{!}}- }} {{#if: {{{pachinas v1|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Pachinas {{!}} {{{pachinas v1}}} {{!}}- }} {{#if: {{{isbn v1|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[ISBN]] {{!}} {{ISBN|{{{isbn v1}}}}} {{!}}- }} }} {{#if: {{{idioma v2|}}}| <tr><td colspan="2" style="text-align:center; background-color:#7e94d9; color:white"><span style="font-size: 95%;">'''Versión en <span style="color:white;">{{{idioma v2}}}</span>'''</span></td></tr> {{#if: {{{títol v2|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Títol {{!}} ''{{{títol v2}}}'' {{!}}- }} {{#if: {{{autor v2|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[Escritor|Autor]] {{!}} {{{autor v2}}} {{!}}- }} {{#if: {{{ilustrador v2|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[Ilustración|Ilustrador]] {{!}} {{{ilustrador v2}}} {{!}}- }} {{#if: {{{editorial v2|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[Editorial]] {{!}} {{{editorial v2}}} {{!}}- }} {{#if: {{{ciudat v2|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Ciudat {{!}} {{{ciudat v2}}} {{!}}- }} {{#if: {{{país v2|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} País {{!}} {{{país v2}}} {{!}}- }} {{#if: {{{estato v2|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Estato {{!}} {{{estato v2}}} {{!}}- }} {{#if: {{{calendata v2|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Calendata de <br>publicación {{!}} {{{calendata v2}}} {{!}}- }} {{#if: {{{formato v2|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Formato {{!}} {{{formato v2}}} {{!}}- }} {{#if: {{{pachinas v2|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Pachinas {{!}} {{{pachinas v2}}} {{!}}- }} {{#if: {{{isbn v2|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[ISBN]] {{!}} {{ISBN|{{{isbn v2}}}}} {{!}}- }} }} {{#if: {{{traductor idioma|}}}| <tr><td colspan="2" style="text-align:center; background-color:#7e94d9; color:white"><span style="font-size: 95%;">'''Traducción en <span style="color:white;">{{{traducción idioma}}}</span>'''</span></td></tr> {{#if: {{{títol idioma|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Títol {{!}} ''{{{títol idioma}}}'' {{!}}- }} {{#if: {{{traductor idioma|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[Traducción|Traductor]] {{!}} {{{traductor idioma}}} {{!}}- }} {{#if: {{{ilustrador idioma|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[Ilustración|Ilustrador]] {{!}} {{{ilustrador idioma}}} {{!}}- }} {{#if: {{{editorial idioma|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[Editorial]] {{!}} {{{editorial idioma}}} {{!}}- }} {{#if: {{{ciudat idioma|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Ciudat {{!}} {{{ciudat idioma}}} {{!}}- }} {{#if: {{{país idioma|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} País {{!}} {{{país idioma}}} {{!}}- }} {{#if: {{{estato idioma|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Estato {{!}} {{{estato idioma}}} {{!}}- }} {{#if: {{{calendata idioma|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Calendata de <br>publicación {{!}} {{{calendata idioma}}} {{!}}- }} {{#if: {{{formato idioma|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Formato {{!}} {{{formato idioma}}} {{!}}- }} {{#if: {{{pachinas idioma|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Pachinas {{!}} {{{pachinas idioma}}} {{!}}- }} {{#if: {{{isbn idioma|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[ISBN]] {{!}} {{ISBN|{{{isbn idioma}}}}} {{!}}- }} }} {{#if: {{{traductor|}}}| {{!}} <tr><td colspan="2" style="text-align:center; background-color:#7e94d9; color:white"><span style="font-size: 95%;">'''Traducción en [[idioma aragonés|<span style="color:white;">aragonés</span>]]'''</span></td></tr> {{#if: {{{títol aragonés|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Títol {{!}} ''{{{títol aragonés}}}'' {{!}}- }} {{#if: {{{traductor|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[Traducción|Traductor]] {{!}} {{{traductor}}} {{!}}- }} }} {{#if: {{{ilustrador|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[Ilustración|Ilustrador]] {{!}} {{{ilustrador}}} {{!}}- }} {{#if: {{{editorial|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[Editorial]] {{!}} {{{editorial}}} {{!}}- }} {{#if: {{{ciudat|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Ciudat {{!}} {{{ciudat}}} {{!}}- }} {{#if: {{{país|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} País {{!}} {{{país}}} {{!}}- }} {{#if: {{{estato|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Estato {{!}} {{{estato}}} {{!}}- }} {{#if: {{{calendata|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Calendata de <br>publicación {{!}} {{{calendata}}} {{!}}- }} {{#if: {{{formato|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Formato {{!}} {{{formato}}} {{!}}- }} {{#if: {{{pachinas|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Pachinas {{!}} {{{pachinas}}} {{!}}- }} {{#if: {{{isbn|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[ISBN]] {{!}} {{ISBN|{{{isbn}}}}} {{!}}- }} {{#if: {{{oclc|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} [[Online Computer Library Center|OCLC]] {{!}} {{{oclc}}} {{!}}- }} {{#if: {{{precedito_por|}}}{{{sucedito_por|}}}| ! colspan="2" style="text-align:center; background:#7e94d9; color:white" {{!}} Succesión de libros {{!}}- }} {{#if:{{{precedito_por|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Precedito&nbsp;por {{!}} {{{precedito_por}}} {{!}}- }} {{#if:{{{sucedito_por|}}}| {{!}} style="font-weight:bold" {{!}} Succedito&nbsp;por {{!}} {{{sucedito_por}}} {{!}}- }} |}<noinclude> {{Uso de plantilla}} [[Categoría:Wikipedia:Fichas de literatura]] </noinclude> 6nn6nr6ybi7lm8b2hevls24iypu95ut 0 69425 2432935 2414986 2026-06-18T12:04:54Z Willtron 41 2432935 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} A '''reconquiesta''' estió un proceso historico en o que os reinos d'o norte d'a [[Peninsula Iberica]] que teneban una clase dirichent cristiana ocuporon os territorios de tota a Peninsula, que yeran baixo o poder d'una clase dirichent musulmana. Encara que siga denominata "reconquiesta cristiana" u simplament "reconquiesta", o mesmo proceso se produció en atros países d'[[Orient Meyo]] como [[Cheorchia]], u temporalment en l'[[Imperio Bizantín]] y [[Armenia]]. Se considera que encomenzó en l'anyo [[722]] con a revuelta de [[Pelai]] y remató en l'anyo [[1492]] con a conquiesta de [[Granada]]. Estió un proceso complexo y con unas cuantas fases. En a reconquiesta participoron as [[Órdens militars]], belunas naixitas en as [[Cruzatas]] como a [[Orden d'o Temple]], a [[Orden d'o Santo Sepulcre]] u a [[Orden d'o Hespital]], y belatras como o [[Orden de Sant Chaime]] naixitas en a mesma reconquiesta. Dimpués d'a reconquiesta se produciba un reparto u distribución de tierras, y a venita de poblacions cristianas d'atras zonas, o que se conoixe como a "[[Repoblación (demografía)|repoblación]]". Con a repoblación se produció a concentración cheografica en comarcas u vicos concretos d'as poblacions d'a Peninsula que s'heban islamizato en o periodo anterior y no heban estau forachitatas. Os cristianos [[mozarabes]] se fusionaban con os [[Cristianismo|cristianos]] y a vegatas participaban ellos mesmos en a repoblación. Con a repoblación tamién se produció a substitución d'as parlas mozarabes por as luengas d'as clases dirichents d'os reinos d'o norte. L'arabe lo manteneban belunas d'as comunidaz islamizatas, sobretot en o sud y en o [[Reino de Valencia]]. == Primeras expansions d'os reinos cristianos == [[Imachen:Don Pelayo.jpg|thumb|Molimento a Pelai.]] Bi habió dos focos de resistencia cristiana, uno en a [[Cordelera Cantabrica]], que condució a la formación d'o [[Reino d'Asturias]], y atro en os [[Pireneus]] representato por os territorios pirenencos baixo poder d'a población autoctona u d'una nobleza d'orichen [[francos|franco]]. A lo principio as autoridaz musulmanas d'o norte d'Africa u de [[Califato de Cordoba|Cordoba]] no veyeban un periglo prou evident como pa fer campanyas pa fer desapareixer os microestaus cristianos, en zonas que no lis intresaban guaire. A expansión d'os estaus cristianos yera moderata, a vegatas a expansión retaculaba, por eixemplo cuan as campanyas d'[[Almanzor]]. [[Pelai I]], vencedor seguntes a leyenda en a [[batalla de Covadonga]] enta l'anyo [[720]] no restauró garra estau visigodo. D'alcuerdo con [[Ibn Khaldun]] estió "un rei nuevo que reinó sobre un pueblo nuevo". Os [[francos]] ocuporon [[Septimania]] con [[Pepín lo Petit]] en l'anyo [[756]] y dimpués [[Carles Magno]] ([[768]]-[[814]]) intervinió en os Pireneus y val de l'Ebro ocupando amplos territorios en bels casos pa cutio y en belatros temporalment con o que se creyó a [[Marca Hispanica]]. A primera gran intervención d'os cristianos en o centro d'Espanya se produció cuan una guerra civil que enfrentó en a Meseta Central a los [[berbers en Al-Andalus|berbers]] y a los arabes. O rei [[Alifonso I d'Asturias]] atacó a los berbers d'a Meseta norte, que yeran ocupatos en a guerra contra os arabes, y temporalment s'apoderó de muitas ciudaz. Derrotatos os berbers, habió de deixar as ciudaz que heba conquiesto y se levó a muitos cristianos a los territorios d'o norte que podeba defender. Alifonso II, Ordonyo I y Alifonso III empentoron un proceso de repoblación en o Reino d'Asturias. As tierras repoblatas se convertiban en propiedat d'os labradors que se i estableixen, (sistema de ''presura''). En os territorios pirenencos y levantinos tamién se producen repoblacions. En a [[Marca Hispanica]] os feitos destacables son a ocupación franca de [[Barcelona]] en l'anyo [[801]] y l'aseguración d'una muga en a linia d'o [[río Llobregat]] con [[Wildredo I]] ([[878]]-[[897]]). En a Marca Hispanica bi ha diferencias notables con a situación en [[Navarra]] u en [[Asturias]]. Bi ha intercambios [[Comercio|comercials]], una millor conservación d'o patrimonio clasico y una arquitectura con influencias clasicas. == Abances d'os sieglos XI y XII == O califato de Cordoba s'heba esminglanato en una trentena de reinos [[Taifas]]. Por atra part se produció una unificación territorial en o centro-norte cristiano en a persona de [[Alifonso VI de Castiella]] que achuntó Castiella, Leyón y Galicia, o que li permitió adquirir a hechemonía peninsular. Alifonso VI feba pagar "[[paria]]s" a los reinos taifas de [[Taifa de Zaragoza|Zaragoza]], [[Taifa de Toledo|Toledo]], [[Taifa de Badajoz|Badajoz]] y [[Taifa de Sevilla|Sevilla]]. En [[1085]] o [[reino de Castiella]] conquirió [[Toledo]] y a suya redolata y o suyo rey renueva o títol imperial d'a peninsula ''Adelphonsus Imperator Toletanus, Magnificus Triunphator''. Os musulmans de Sevilla reaccionan clamando a los [[almurabiz]]. Atros reinos musulmans deixan de pagar parias. Os almurabiz vencioron a los castellanos y leyoneses en as batallas de [[Batalla de Sagrajas|Sagrajas]] ([[1086]]), [[Batalla de Consuegra|Consuegra]] ([[1097]]) y [[Batalla de Unclés|Uclés]] ([[1108]]). En Valencia o Cit [[Rodrigo Díaz de Vivar]] consiquió resistir a los almurabiz, pero a la suya muerte a [[taifa de Valencia]] cayó. En Levant os almurabiz fuoron aturatos por [[Alifonso I lo Batallero]], vencedor en a [[batalla de Cutanda]], que li permitió conquerir o [[Sistema Iberico]] y a val meya d'[[río Ebro|Ebro]]. O resultato d'este periodo de reconquiesta cristiana estió a ocupación castellana y leyonesa d'o Sistema Central (y d'o sud d'a cuenca d'o [[río Duero]], que quedaba asegurato). Dimpués d'a caita de Toledo estos exterensos territorios fuoron repoblatos y os reis aplicoron un rechimen legal de [[fuero]]s que permitiba o predominio d'a ciudat (u d'a nobleza resident en a ciudat) sobre amplos territorios. Se formoron as "comunidaz de villa y tierra" y poderosos concellos ([[Ávila]], [[Segovia]], [[Salamanca]]). Ávila y Segovia se convertioron en ciudaz-[[fortaleza]] que aseguraban a muga en o Sistema Central. Bellas zonas d'a cuenca d'o [[río Tacho]] no fuoron repoblatas. En Toledo y o suyo antigo reino quedaba muita población autoctona que manteneba restos d'organización d'o periodo islamico anterior. L'antigo [[Reino de Toledo]], y en especial a suya capital, recibioron inmigración [[Occitans|occitana]] y [[Franceses|francesa]] d'una traza pareixita a la [[val d'Ebro]]. O [[Sistema Iberico]], (tanto l'ocupato por [[Reino d'Aragón|Aragón]] como l'ocupato por [[Reino de Castiella|Castiella]]) s'organizó d'alcuerdo con o modelo d'o sud d'o Duero y o suyo dreito, que favoreixeba a la chent que defendeba a muga, ye l'orichen d'as comunidaz de [[Calatayú]], [[Daroca]], [[Molina d'Aragón]], etc... Lo mesmo se desvinió en l'Alta Extremadura en a redolata de [[Plasencia]]. Se produció a reconquiesta d'a [[Catalunya Nueva]] y se produció una colonización agraria que en part la empentó a [[Orden de Cistels]]. Os almuades eclixoron a los almurabiz en o norte d'Africa y invadioron a peninsula, aturando a reconquiesta castellana y leyonesa en as cuencas d'o [[río Guadiana|Guadiana]] y [[Río Guadalquivir|Guadalquivir]]. A intervención d'os [[almuades]] no aturó guaire a reconquiesta en Levant, a diferencia d'o que se desvinió en o centro. A razón d'esto ye que o [[rei Lop]] d'a taifa de [[taifa de Murcia|Murcia]] resitiba a expansión d'os invasors nortafricanos y no podeba defender os suyos territorios d'o norte. D'esta traza os aragoneses abanzaban por as cuencas d'o [[Río Guadalaviar|Guadalaviar]] y [[Río Guadalop|Guadalop]] en tiempos d'[[Alifonso II lo Casto]] y uns mercenarios navarros creyoron a [[sinyoría d'Albarracín]] en circumstancias escuras. == Fase principal == A fase principal se produció entre l'anyo [[1224]] y l'anyo [[1266]]. Os reinos cristianos aproveitoron a descomposición d'o estau [[Almuade]] y se produció un abance rapido d'os cristianos. En o centro-norte se produció a unificación d'os reinos de Castiella y de [[Reino de Leyón|Leyón]] en [[1230]] baixo a figura de [[Ferrando III de Castiella|Ferrando III]]. A unión d'os dos reinos significó a continación d'as linias d'ataque d'os [[leyoneses]] en [[Extremadura]] y d'os castellanos en l'alta [[Andalucía]]. En Levant se produció un cambio cheopolitico. A [[Corona d'Aragón]] ya no yera tan ocupata en afers occitans dimpués d'a derrota en a [[batalla de Muriel]], y [[Chaime I d'Aragón|Chaime I]] adrezó a politica exterior d'os suyos estaus enta la reconquiesta de territorios baixo poder musulmán: [[Mallorca]] y o [[Reino de Valencia]]. En l'ueste o [[reino de Portugal]] podió reconquerir tota a frontera occidental dica l'[[Algarve]], d'alcuerdo como o [[Tractau de Sabugal]] de [[1231]] en o que Castiella y Portugal se repartiban os territorios pa reconquerir. Este periodo remató enta [[1265]]-[[1285]]. Se produció una revuelta d'os musulmans d'Andalucía y Murcia en [[1265]]. Os [[benimarins]] intervinioron en a Peninsula Iberica en [[1275]] y aturoron por bel tiempo o proceso de conquiestas cristianas. En Levant a Corona d'Aragón ya yo participaba guaire en a reconquiesta, y encomenzaba a adrezar a suya expansión politica enta a [[mar Mediterrania]], as [[Vispras Sicilianas]] se produciban en [[1282]]. == Fase final == A fase final ye representata por a resistencia d'o [[reino Nazarín de Granada]] a la presión d'os reinos cristianos y a la conquiesta castellana, feito que remató con a caita de Granada en tiempos d'os [[Reis Catolicos]]. == Bibliografía == *{{es}} [[Miguel Ángel Ladero Quesada]]: ''Historia Universal, Edad Media''. Vicens Vives == Vinclos externos == {{commonsart|Reconquista|Reconquiesta}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Edat Meya en Espanya]] [[Categoría:Historia militar d'Espanya]] 4e5ad2k4a8096ao920h11s6t6hbwpbq 0 80505 2432982 2329567 2026-06-18T16:57:00Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2432982 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de Chuegos Olimpicos | nombre = Londres 2012 | tipo = verano | imachen = [[Imachen:London Olympics 2012 logo.svg|160px]] | edición = XXX | ciudat = [[Londres]] | país = [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|20px|border]] [[Reino Uniu]] | países = 204<ref>[http://web.archive.org/web/20120227082501/http://www.london2012.com/documents/general/london-2012-media-fact-pack.pdf London 2012 Media Fact Pack]</ref> | atletas = 10.528 <ref>[http://www.sports-reference.com/olympics/summer/2012/ 2012 London Summer Games]</ref> | eventos = 26 [[esporte]]s | apertura = [[27 de chulio]] de 2012 | clausura = [[12 d'agosto]] de 2012 | inaugurau_por = [[Isabel II d'o Reino Uniu|Isabel II]] | churamento_atleta = [[Sarah Stevenson]] | churamento_chuez = Mik Basi | flama = Siet chóvens esportistas britanicos | estadio = [[Estadio Olimpico de Londres|Olimpico de Londres]] | anyo_anterior = 2008 | edición_anterior = Chuegos Olimpicos de Pequín de 2008 | anyo_siguient = 2016 | edición_siguient = Chuegos Olimpicos de Río de Janeiro de 2016 }} Os '''Chuegos Olimpicos de Londres 2012''' conoixitos tamién como '''Chuegos d'a XXX Olimpiada d'a era moderna''', estioron os [[Chuegos Olimpicos]] que se celebroron en [[Londres]] ([[Reino Uniu]]) dende o [[27 de chulio]] dica o [[12 d'agosto]] de [[2012]]. I participoron 10.528 esportistas de 204 países que competioron en 26 esportes y 39 disciplinas.<ref>[https://web.archive.org/web/20120523164107/http://www.london2012.com/sports/ Os esportes de Londres 2012 en a pachina web oficial d'os Chuegos].</ref> == Candidaturas == A ciudat seu fue esleita dimpués de pasar a proceso preliminar de selección, a on estioron valoratas as ciudaz candidatas ta organizar os Chuegos de 2012 con as seguients puntuacions : [[París]] ([[Francia]]): 8,5 puntos, [[Madrit]] ([[Espanya]]): 8,3 puntos,, [[Londres]] ([[Reino Uniu]]): 7,6 puntos, [[Nueva York]] ([[Estaus Unius]]): 7,5 puntos, [[Moscú]] ([[Rusia]]): 6,5 puntos, [[Leipzig]] ([[Alemanya]]): 6,0 puntos, [[Río de Janeiro]] ([[Brasil]]): 5,1 puntos, [[Istambul]] ([[Turquía]]): 4,8 puntos, [[La Habana]] ([[Cuba]]): 3,7 puntos. As cinco ciudaz con millor puntuación se sozmetioron a un proceso de votacions o [[6 de chulio]] de 2005 en o 117º Congreso d'o Comité Olimpico Internacional en o centro de convencions de [[Raffles City]] en [[Singapur]], [[Indonesia]], a on estió esleyita Londres dimpuès de cuatre rondas de votacions estando as atras candidatas [[París]], [[Madrit]], [[Nueva York]] y [[Moscú]]. === Candidatura espanyola === Se presentaron dos ciudades al Comité Olimpico Espanyol como candidatas pa la organización d'istos Chuegos, Sevilla que yera o suyo tercer intento y Madrid por segunda vegada. Dimpués d'os dos intentos de Sevilla de estar seu olimpica, aprofitando lo treballo realizau con as candidaturas anteriors intentaría, pues, presentar-se a los de 2012 encara que Madrid alavez dentró a puixar per la convocatoria, y a lo nomás poder presentar-se una ciudat per país debant d'o COI, Madrid estió triada como siede espanyola. Lo 15 de chulio de 2003, Madrid finalment estió una d'as nueu candidaturas olimpicas presentadas pa los Chuegos Olimpicos de 2012 chunto a [[París]], [[Londres]], [[Nueva York]], [[Moscú]], [[L'Habana]], [[Leipzig]], [[Istambul]] y [[Rio de Janeiro|Río]] que tamién presentoron candidatura. Lo 18 de mayo de 2004, Madrid ye triada per lo COI chunto a París, Londres, Nueva York y Moscú. Entre las candidatas Madrid y [[Nueva York]] yeran las dos solas ciudaz candidatas que nunca dinantes heban celebrau los Chuegos. La candidatura de Madrid estió eliminada en a tercera ronda d'as votacions pa triar la ciudat anfitriona en a 117ª sesión d'o COI, lo 6 de chunio de 2005 en [[Singapur]]. == Esportes <ref>{{en}}{{fr}}[http://www.olympic.org/london-2012-summer-olympics Información d'os Chuegos olimpicos de Londres 2012 en pachina web d'o COI].</ref> == {| | * [[Imachen:Athletics pictogram.svg|23px]] [[Atletismo en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Atletismo]] * [[Imachen:Badminton pictogram.svg|23px]] [[Badminton en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Badminton]] * [[Imachen:Basketball pictogram.svg|23px]] [[Basketbol en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Basketbol]] * [[Imachen:Handball pictogram.svg|23px]] [[Balonmán en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Balonmán]] * [[Imachen:Boxing pictogram.svg|23px]] [[Boxeyo en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Boxeyo]] * [[Imachen:Cycling (road) pictogram.svg|23px]] [[Ciclismo en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Ciclismo]]: ** [[Imachen:Cycling (BMX) pictogram.svg|23px]] [[BMX]] ** [[Imachen:Cycling (mountain biking) pictogram.svg|23px]] [[Ciclismo de montanya|Montanya]] ** [[Imachen:Cycling (track) pictogram.svg|23px]] [[Ciclismo en pista|Pista]] ** [[Imachen:Cycling (road) pictogram.svg|23px]] [[Ciclismo en rota|Rota]] * [[Imachen:Swimming pictogram.svg|23px]] [[Esportes acuaticos]]: ** [[Imachen:Swimming pictogram.svg|23px]] [[Natación en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Natación]] ** [[Imachen:Synchronized swimming pictogram.svg|23px]] [[Natación sincronizada en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Natación sincronizada]] ** [[Imachen:Diving pictogram.svg|23px]] [[Saltos en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Saltos]] ** [[Imachen:Water polo pictogram.svg|23px]] [[Waterpolo en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Waterpolo]] *[[Hipica en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Equitación]]: ** Concurso completo ** Doma ** Saltos * [[Imachen:Fencing pictogram.svg|23px]] [[Esgrima en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Esgrima]] * [[Imachen:Football pictogram.svg|23px]] [[Fútbol en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Fútbol]] * [[Imachen:Gymnastics (artistic) pictogram.svg|23px]] [[Chimnasia en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Chimnasia]]: ** [[Imachen:Gymnastics (artistic) pictogram.svg|23px]] [[Chimnasia artistica]] ** [[Imachen:Gymnastics (rhythmic) pictogram.svg|23px]] [[Chimnasia ritmica]] ** [[Imachen:Gymnastics (trampoline) pictogram.svg|23px]] [[Chimnasia acrobatica]] |width=20| |valign=top| * [[Imachen:Weightlifting pictogram.svg|23px]] [[Halterofilia en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Halterofilia]] * [[Imachen:Field hockey pictogram.svg|23px]] [[Hockey sobre hierba en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Hockey sobre hierba]] * [[Imachen:Judo pictogram.svg|23px]] [[Judo en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Judo]] * [[Imachen:Wrestling pictogram.svg|23px]] [[Lucha en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Lucha]]: ** [[Imachen:Wrestling pictogram.svg|23px]] [[Lucha grecorromana]] ** [[Imachen:Wrestling pictogram.svg|23px]] [[Lucha libre olimpica|Lucha libre]] * [[Imachen:Canoeing (flatwater) pictogram.svg|23px]] [[Piragüismo en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Piragüismo]] ** [[Imachen:Canoeing (slalom) pictogram.svg|23px]] [[Piragüismo en eslalon]] ** [[Imachen:Canoeing (flatwater) pictogram.svg|23px]] [[Auguas tranquilas]] * [[Imachen:Modern pentathlon pictogram (pre-2025).svg|23px]] [[Pentatlón moderno]] * [[Imachen:Rowing pictogram.svg|23px]] [[Remo en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Remo]] * [[Imachen:Taekwondo pictogram.svg|23px]] [[Taekwondo en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Taekwondo]] * [[Imachen:Tennis pictogram.svg|23px]] [[Tenis en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Tenis]] * [[Imachen:Table tennis pictogram.svg|23px]] [[Tenis de mesa en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Tenis de mesa]] * [[Imachen:Archery pictogram.svg|23px]] [[Tiro con arco en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Tiro con arco]] * [[Imachen:Shooting pictogram.svg|23px]] [[Tiro en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Tiro olimpico]] * [[Imachen:Triathlon pictogram.svg|23px]] [[Triatlón en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Triatlón]] * [[Imachen:Sailing pictogram.svg|23px]] [[Vela en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Vela]] * [[Imachen:Volleyball (indoor) pictogram.svg|23px]] [[Voleibol en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Voleibol]] ** [[Imachen:Volleyball (indoor) pictogram.svg|23px]] [[Voleibol]] ** [[Imachen:Volleyball (beach) pictogram.svg|23px]] [[Voley playa en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012|Voleibol de playa]] |} == Seus == === Parque Olimpico === * [[Basketball Arena]]- [[basketbol]] y [[balonmán]]. * [[Copper Box]] - balonmán y pentatlón moderno. * [[Centro Acuatico de Londres|Centro Acuatico]] - clavatos, [[natación]], natación sincronizada y pentatlón moderno. * [[Estadio Olimpico de Londres]] - atletismo, apertura y clausura. * [[Riverbank Arena]]- hockey. * [[Velodromo de Londres|Velodromo]] - ciclismo en pista y [[BMX]]. * [[Water Polo Arena]] - [[waterpolo]]. === Zona fluvial === * [[Centro de Exposicions ExCeL|ExCeL]]. * [[Greenwich Park]]. * [[The O2 Arena (London)|North Greenwich Arena]]. * [[Royal Artillery Barracks]]. == Esportistas destacaus == [[Imachen:Usain Bolt smiling Berlin 2009.JPG|150px|dreita|thumb|Usain Bolt.]] * [[Usain Bolt]], tres medallas d'[[oro]] en atletismo.<ref>{{en}}/{{fr}} [http://www.olympic.org/usain-bolt Usain Bolt en os Chuegos Olimpicos seguntes o COI]</ref> * [[Michael Phelps]], cuatre medallas d'oro y d'os d'archent en natación.<ref>{{en}}/{{fr}} [http://www.olympic.org/michael-phelps Michael Phelps en os Chuegos Olimpicos seguntes o COI].</ref> * [[Ryan Lochte]], dos medalla d'oro, dos d'[[archent]] y una de [[bronce]] en natación. * [[Sun Yang]], dos medallas d'oro, 1 d'archent y 1 de bronce en [[natación]].<ref>{{en}} [http://swimming.teamusa.org/athletes/Natalie-coughlin Perfil de Natalie Coughlin en a pachina web de l'equipo de natación d'os Estaus Unius.]</ref> * [[Missy Franklin]], cuatro medallas d'oro y una de bronce en natación. * [[Allison Schmitt]], tres medallas d'oro, una d'archent y una de bronce en natación. * [[Allyson Felix]], tres medallas d'oro en atletismo. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|2012 Summer Olympics|os Chuegos Olimpicos de Londres 2012}} * {{en}}/{{fr}} [http://www.olympic.org/en/content/Olympic-Games/ Pachina web oficial de l'''Olympic Movement'']. * {{en}}/{{fr}} [http://www.olympic.org/london-2012-summer-olympics Chuegos Olimpicos de Londres 2012 seguntes o COI]. * {{en}} [http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20130228114959/http://www.london2012.com/ Pachina web oficial d'os Chuegos Olimpicos de Londres 2012]. * {{en}} [http://www.mylondon2012.com/mascots/ Pachina oficial d'as mascotas]. * {{en}} [http://www.bbc.co.uk/2012/ Os Chuegos Olimpicos de Londres 2012 seguntes a BBC]. <center> {{start box}} {{succession box | predecesor = [[Chuegos Olimpicos de Pekín 2008]] | títol = XXX Chuegos Olimpicos d'a era moderna | periodo = [[2012]] | succesor = [[Chuegos Olimpicos de Río de Janeiro de 2016]] }} {{end box}} </center> {{Chuegos Olimpicos}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Chuegos Olimpicos de Londres 2012|*]] 8qjfj8d3km2bp59ytlv5765clf2vykv 0 80957 2433037 2294691 2026-06-18T23:08:29Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2433037 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'esportista |nombre = Darren Phillip |imachen = |grandaria imachen = 250px |piet de foto = |calendata naximiento = [[18 de marzo]] de [[1978]] |puesto naximiento = [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px|border]] [[Londres]] ([[Anglaterra]], [[Reino Uniu]]) |puesto residenzia = |altaria = 2,01 m |peso = 100 kg |equipo = [[Indios de Mayagüez]] |man = |profesional = |millor puesto = |esporte = [[Basketbol]] |tetuls = |premios= |sitio web = }} '''Darren Phillip''', naixiu lo [[18 de marzo]] de [[1978]] de [[Londres]] ([[Anglaterra]], [[Reino Uniu]]) ye un [[basketbol]]ista profesional [[Anglaterra|anglo]]-[[Estaus Unius|estausunidense]]. Ye conoixiu como ''"Primal Fear"'' en o basquetball callechero [[Nueva York|neoyorquino]], mas que mas en as ligas callecheras.<ref>[https://web.archive.org/web/20081009222500/http://www.nypost.com/seven/07172007/sports/summer_hoops_sports_howard_kussoy.htm Howard Kussoy, "Summer Hoops: 'Fear Factor'"], en o ''[[New York Post]]'', 17 de chulio de 2007.</ref> Mientres a suya carrera esportiva ha chugau en equipos d'a [[liga ACB]] como l'<nowiki></nowiki>''[[Club Baloncesto Málaga|Unicaja]]'', ''[[Club Bàsquet Sant Josep Girona|Girona]]'', ''[[Real Betis Baloncesto|Cajasol]]'' y en o ''[[CAI Zaragoza|CAI]]'' dende l'anyo 2007 dica lo 2011, y actualment chuga en os ''[[Indios de Mayagüez]]'' d'a [[Liga Baloncesto Superior]] de basketbol de [[Puerto Rico]]. == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Phillip, Darren}} [[Categoría:Basketbolistas d'a Liga ACB]] [[Categoría:Basketbolistas d'Anglaterra]] [[Categoría:Basketbolistas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Basketbolistas d'o Basket Zaragoza 2002]] [[Categoría:Basketbolistas d'o Club Baloncesto Málaga]] [[Categoría:Basketbolistas d'o Club Bàsquet Sant Josep Girona]] [[Categoría:Basketbolistas d'o Real Betis Baloncesto]] [[Categoría:Naixius de Londres]] [[Categoría:1978 (naixencias)]] 0e9uyk507uqzm5fzl92uio4ootz4rsi 0 85835 2432996 2278765 2026-06-18T18:16:40Z EduardoGG 12563 2432996 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} A '''[[provincia de Granada]]''' ye una [[provincia]] [[Espanya|espanyola]] situada en a [[comunidat autonoma]] d'[[Andalucía]]. A suya organización territorial ye formada por 174 [[municipio|municipios]]. Ista lista replega os municipios d'a provincia, a suya población, superficie y densidat de población. Os datos de población proceden d'as cifras oficials d'o [[Instituto Nacional d'Estatistica]]<ref name="INE2025">{{Cita web |url=https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2871 |obra=Granada: Población por municipios y sexo |títol=Cifras oficiales de población de los municipios españoles: Revisión del Padrón Municipal |editorial=Instituto Nacional d'Estatistica |calendata=11 d'aviento de 2025 |calendata_acceso=16 de chunyo de 2026}}</ref>, y os datos de superficie d'o [[Instituto Cheografico Nacional]]<ref name="IGNsuperficie">{{Cita web |url=https://www.ign.es/resources/ane/Informacion_Geografica_Destacada/IGN_INFOGEO_MUNICIPIOS_ES-AN.html |títol=Municipios (Andalucía) |editorial=Instituto Cheografico Nacional |obra=Información Geografica Destacada |consulta=16 de chunyo de 2026}}</ref>. [[Imachen:Granada - Mapa municipal.svg|right|300px|thumb|Mapa d'a provincia de Granada.]] {| class="wikitable sortable" |+ Municipios d'a provincia de Granada ! Municipio ! data-sort-type="number" | Población ([[2025]]) ! data-sort-type="number" | Superficie<br />(km²) ! data-sort-type="number" | Densidat<br />(hab./km²) |- | [[Agrón (Granada)|Agrón]] | data-sort-value="247" style="text-align:right;" | 247 | data-sort-value="27.00" style="text-align:right;" | 27,00 | data-sort-value="9.15" style="text-align:right;" | 9,15 |- | [[Alamedilla]] | data-sort-value="518" style="text-align:right;" | 518 | data-sort-value="90.66" style="text-align:right;" | 90,66 | data-sort-value="5.71" style="text-align:right;" | 5,71 |- | [[Albolote]] | data-sort-value="19768" style="text-align:right;" | 19.768 | data-sort-value="78.58" style="text-align:right;" | 78,58 | data-sort-value="251.57" style="text-align:right;" | 251,57 |- | [[Albondón]] | data-sort-value="703" style="text-align:right;" | 703 | data-sort-value="34.48" style="text-align:right;" | 34,48 | data-sort-value="20.39" style="text-align:right;" | 20,39 |- | [[Albuñán]] | data-sort-value="422" style="text-align:right;" | 422 | data-sort-value="8.53" style="text-align:right;" | 8,53 | data-sort-value="49.47" style="text-align:right;" | 49,47 |- | [[Albuñol]] | data-sort-value="7388" style="text-align:right;" | 7.388 | data-sort-value="62.94" style="text-align:right;" | 62,94 | data-sort-value="117.38" style="text-align:right;" | 117,38 |- | [[Albuñuelas]] | data-sort-value="794" style="text-align:right;" | 794 | data-sort-value="140.05" style="text-align:right;" | 140,05 | data-sort-value="5.67" style="text-align:right;" | 5,67 |- | [[Aldeire]] | data-sort-value="597" style="text-align:right;" | 597 | data-sort-value="70.07" style="text-align:right;" | 70,07 | data-sort-value="8.52" style="text-align:right;" | 8,52 |- | [[Alfacar]] | data-sort-value="5834" style="text-align:right;" | 5.834 | data-sort-value="16.73" style="text-align:right;" | 16,73 | data-sort-value="348.71" style="text-align:right;" | 348,71 |- | [[Algarinejo]] | data-sort-value="2335" style="text-align:right;" | 2.335 | data-sort-value="92.11" style="text-align:right;" | 92,11 | data-sort-value="25.35" style="text-align:right;" | 25,35 |- | [[Alhama de Granada]] | data-sort-value="5544" style="text-align:right;" | 5.544 | data-sort-value="419.60" style="text-align:right;" | 419,60 | data-sort-value="13.21" style="text-align:right;" | 13,21 |- | [[Alhendín]] | data-sort-value="10475" style="text-align:right;" | 10.475 | data-sort-value="50.56" style="text-align:right;" | 50,56 | data-sort-value="207.18" style="text-align:right;" | 207,18 |- | [[Alicún de Ortega]] | data-sort-value="461" style="text-align:right;" | 461 | data-sort-value="22.83" style="text-align:right;" | 22,83 | data-sort-value="20.19" style="text-align:right;" | 20,19 |- | [[Almegíjar]] | data-sort-value="327" style="text-align:right;" | 327 | data-sort-value="29.42" style="text-align:right;" | 29,42 | data-sort-value="11.11" style="text-align:right;" | 11,11 |- | [[Almuñécar]] | data-sort-value="27544" style="text-align:right;" | 27.544 | data-sort-value="83.36" style="text-align:right;" | 83,36 | data-sort-value="330.42" style="text-align:right;" | 330,42 |- | [[Alquife]] | data-sort-value="543" style="text-align:right;" | 543 | data-sort-value="12.19" style="text-align:right;" | 12,19 | data-sort-value="44.54" style="text-align:right;" | 44,54 |- | [[Arenas del Rey]] | data-sort-value="608" style="text-align:right;" | 608 | data-sort-value="92.81" style="text-align:right;" | 92,81 | data-sort-value="6.55" style="text-align:right;" | 6,55 |- | [[Armilla]] | data-sort-value="25300" style="text-align:right;" | 25.300 | data-sort-value="4.31" style="text-align:right;" | 4,31 | data-sort-value="5870.07" style="text-align:right;" | 5.870,07 |- | [[Atarfe]] | data-sort-value="20914" style="text-align:right;" | 20.914 | data-sort-value="47.25" style="text-align:right;" | 47,25 | data-sort-value="442.62" style="text-align:right;" | 442,62 |- | [[Baza (Granada)|Baza]] | data-sort-value="20587" style="text-align:right;" | 20.587 | data-sort-value="545.39" style="text-align:right;" | 545,39 | data-sort-value="37.75" style="text-align:right;" | 37,75 |- | [[Beas de Granada]] | data-sort-value="1007" style="text-align:right;" | 1.007 | data-sort-value="23.20" style="text-align:right;" | 23,20 | data-sort-value="43.41" style="text-align:right;" | 43,41 |- | [[Beas de Guadix]] | data-sort-value="318" style="text-align:right;" | 318 | data-sort-value="16.24" style="text-align:right;" | 16,24 | data-sort-value="19.58" style="text-align:right;" | 19,58 |- | [[Benalúa]] | data-sort-value="3381" style="text-align:right;" | 3.381 | data-sort-value="8.66" style="text-align:right;" | 8,66 | data-sort-value="390.42" style="text-align:right;" | 390,42 |- | [[Benalúa de las Villas]] | data-sort-value="1028" style="text-align:right;" | 1.028 | data-sort-value="21.65" style="text-align:right;" | 21,65 | data-sort-value="47.48" style="text-align:right;" | 47,48 |- | [[Benamaurel]] | data-sort-value="2235" style="text-align:right;" | 2.235 | data-sort-value="127.88" style="text-align:right;" | 127,88 | data-sort-value="17.48" style="text-align:right;" | 17,48 |- | [[Bérchules]] | data-sort-value="688" style="text-align:right;" | 688 | data-sort-value="69.59" style="text-align:right;" | 69,59 | data-sort-value="9.89" style="text-align:right;" | 9,89 |- | [[Bubión]] | data-sort-value="305" style="text-align:right;" | 305 | data-sort-value="14.86" style="text-align:right;" | 14,86 | data-sort-value="20.52" style="text-align:right;" | 20,52 |- | [[Busquístar]] | data-sort-value="313" style="text-align:right;" | 313 | data-sort-value="18.03" style="text-align:right;" | 18,03 | data-sort-value="17.36" style="text-align:right;" | 17,36 |- | [[Cacín]] | data-sort-value="549" style="text-align:right;" | 549 | data-sort-value="39.61" style="text-align:right;" | 39,61 | data-sort-value="13.86" style="text-align:right;" | 13,86 |- | [[Cádiar]] | data-sort-value="1491" style="text-align:right;" | 1.491 | data-sort-value="47.32" style="text-align:right;" | 47,32 | data-sort-value="31.51" style="text-align:right;" | 31,51 |- | [[Cájar]] | data-sort-value="5511" style="text-align:right;" | 5.511 | data-sort-value="1.66" style="text-align:right;" | 1,66 | data-sort-value="3319.88" style="text-align:right;" | 3.319,88 |- | [[Calicasas]] | data-sort-value="687" style="text-align:right;" | 687 | data-sort-value="11.25" style="text-align:right;" | 11,25 | data-sort-value="61.07" style="text-align:right;" | 61,07 |- | [[Campotéjar]] | data-sort-value="1218" style="text-align:right;" | 1.218 | data-sort-value="35.82" style="text-align:right;" | 35,82 | data-sort-value="34.00" style="text-align:right;" | 34,00 |- | [[Caniles]] | data-sort-value="3929" style="text-align:right;" | 3.929 | data-sort-value="216.75" style="text-align:right;" | 216,75 | data-sort-value="18.13" style="text-align:right;" | 18,13 |- | [[Cáñar]] | data-sort-value="424" style="text-align:right;" | 424 | data-sort-value="26.35" style="text-align:right;" | 26,35 | data-sort-value="16.09" style="text-align:right;" | 16,09 |- | [[Capileira]] | data-sort-value="590" style="text-align:right;" | 590 | data-sort-value="56.90" style="text-align:right;" | 56,90 | data-sort-value="10.37" style="text-align:right;" | 10,37 |- | [[Carataunas]] | data-sort-value="207" style="text-align:right;" | 207 | data-sort-value="4.66" style="text-align:right;" | 4,66 | data-sort-value="44.42" style="text-align:right;" | 44,42 |- | [[Cástaras]] | data-sort-value="178" style="text-align:right;" | 178 | data-sort-value="28.36" style="text-align:right;" | 28,36 | data-sort-value="6.28" style="text-align:right;" | 6,28 |- | [[Castilléjar]] | data-sort-value="1284" style="text-align:right;" | 1.284 | data-sort-value="131.32" style="text-align:right;" | 131,32 | data-sort-value="9.78" style="text-align:right;" | 9,78 |- | [[Castril]] | data-sort-value="1927" style="text-align:right;" | 1.927 | data-sort-value="243.26" style="text-align:right;" | 243,26 | data-sort-value="7.92" style="text-align:right;" | 7,92 |- | [[Cenes de la Vega]] | data-sort-value="8254" style="text-align:right;" | 8.254 | data-sort-value="6.60" style="text-align:right;" | 6,60 | data-sort-value="1250.61" style="text-align:right;" | 1.250,61 |- | [[Cijuela]] | data-sort-value="3827" style="text-align:right;" | 3.827 | data-sort-value="17.92" style="text-align:right;" | 17,92 | data-sort-value="213.56" style="text-align:right;" | 213,56 |- | [[Cogollos de Guadix]] | data-sort-value="614" style="text-align:right;" | 614 | data-sort-value="30.26" style="text-align:right;" | 30,26 | data-sort-value="20.29" style="text-align:right;" | 20,29 |- | [[Cogollos Vega]] | data-sort-value="2119" style="text-align:right;" | 2.119 | data-sort-value="49.87" style="text-align:right;" | 49,87 | data-sort-value="42.49" style="text-align:right;" | 42,49 |- | [[Colomera]] | data-sort-value="1278" style="text-align:right;" | 1.278 | data-sort-value="111.98" style="text-align:right;" | 111,98 | data-sort-value="11.41" style="text-align:right;" | 11,41 |- | [[Cortes de Baza]] | data-sort-value="1769" style="text-align:right;" | 1.769 | data-sort-value="140.56" style="text-align:right;" | 140,56 | data-sort-value="12.59" style="text-align:right;" | 12,59 |- | [[Cortes y Graena]] | data-sort-value="949" style="text-align:right;" | 949 | data-sort-value="22.40" style="text-align:right;" | 22,40 | data-sort-value="42.37" style="text-align:right;" | 42,37 |- | [[Cúllar]] | data-sort-value="3978" style="text-align:right;" | 3.978 | data-sort-value="427.53" style="text-align:right;" | 427,53 | data-sort-value="9.30" style="text-align:right;" | 9,30 |- | [[Cúllar Vega]] | data-sort-value="7947" style="text-align:right;" | 7.947 | data-sort-value="4.26" style="text-align:right;" | 4,26 | data-sort-value="1865.49" style="text-align:right;" | 1.865,49 |- | [[Chauchina]] | data-sort-value="5817" style="text-align:right;" | 5.817 | data-sort-value="21.21" style="text-align:right;" | 21,21 | data-sort-value="274.26" style="text-align:right;" | 274,26 |- | [[Chimeneas]] | data-sort-value="1265" style="text-align:right;" | 1.265 | data-sort-value="90.33" style="text-align:right;" | 90,33 | data-sort-value="14.00" style="text-align:right;" | 14,00 |- | [[Churriana de la Vega]] | data-sort-value="16878" style="text-align:right;" | 16.878 | data-sort-value="6.69" style="text-align:right;" | 6,69 | data-sort-value="2522.87" style="text-align:right;" | 2.522,87 |- | [[Darro (Granada)|Darro]] | data-sort-value="1700" style="text-align:right;" | 1.700 | data-sort-value="50.35" style="text-align:right;" | 50,35 | data-sort-value="33.76" style="text-align:right;" | 33,76 |- | [[Dehesas de Guadix]] | data-sort-value="382" style="text-align:right;" | 382 | data-sort-value="57.01" style="text-align:right;" | 57,01 | data-sort-value="6.70" style="text-align:right;" | 6,70 |- | [[Dehesas Viejas]] | data-sort-value="635" style="text-align:right;" | 635 | data-sort-value="13.80" style="text-align:right;" | 13,80 | data-sort-value="46.01" style="text-align:right;" | 46,01 |- | [[Deifontes]] | data-sort-value="2612" style="text-align:right;" | 2.612 | data-sort-value="40.48" style="text-align:right;" | 40,48 | data-sort-value="64.53" style="text-align:right;" | 64,53 |- | [[Diezma (Granada)|Diezma]] | data-sort-value="829" style="text-align:right;" | 829 | data-sort-value="42.09" style="text-align:right;" | 42,09 | data-sort-value="19.70" style="text-align:right;" | 19,70 |- | [[Dílar]] | data-sort-value="2384" style="text-align:right;" | 2.384 | data-sort-value="79.35" style="text-align:right;" | 79,35 | data-sort-value="30.04" style="text-align:right;" | 30,04 |- | [[Dólar (Granada)|Dólar]] | data-sort-value="600" style="text-align:right;" | 600 | data-sort-value="78.59" style="text-align:right;" | 78,59 | data-sort-value="7.63" style="text-align:right;" | 7,63 |- | [[Dúdar]] | data-sort-value="382" style="text-align:right;" | 382 | data-sort-value="8.37" style="text-align:right;" | 8,37 | data-sort-value="45.64" style="text-align:right;" | 45,64 |- | [[Dúrcal]] | data-sort-value="7234" style="text-align:right;" | 7.234 | data-sort-value="76.63" style="text-align:right;" | 76,63 | data-sort-value="94.40" style="text-align:right;" | 94,40 |- | [[Escúzar]] | data-sort-value="826" style="text-align:right;" | 826 | data-sort-value="46.39" style="text-align:right;" | 46,39 | data-sort-value="17.81" style="text-align:right;" | 17,81 |- | [[Ferreira]] | data-sort-value="297" style="text-align:right;" | 297 | data-sort-value="43.58" style="text-align:right;" | 43,58 | data-sort-value="6.82" style="text-align:right;" | 6,82 |- | [[Fonelas]] | data-sort-value="965" style="text-align:right;" | 965 | data-sort-value="96.44" style="text-align:right;" | 96,44 | data-sort-value="10.01" style="text-align:right;" | 10,01 |- | [[Fornes]] | data-sort-value="526" style="text-align:right;" | 526 | data-sort-value="15.15" style="text-align:right;" | 15,15 | data-sort-value="34.72" style="text-align:right;" | 34,72 |- | [[Freila]] | data-sort-value="960" style="text-align:right;" | 960 | data-sort-value="74.51" style="text-align:right;" | 74,51 | data-sort-value="12.88" style="text-align:right;" | 12,88 |- | [[Fuente Vaqueros]] | data-sort-value="4743" style="text-align:right;" | 4.743 | data-sort-value="16.07" style="text-align:right;" | 16,07 | data-sort-value="295.15" style="text-align:right;" | 295,15 |- | [[Galera (Granada)|Galera]] | data-sort-value="1139" style="text-align:right;" | 1.139 | data-sort-value="118.29" style="text-align:right;" | 118,29 | data-sort-value="9.63" style="text-align:right;" | 9,63 |- | [[Gobernador (Granada)|Gobernador]] | data-sort-value="231" style="text-align:right;" | 231 | data-sort-value="23.01" style="text-align:right;" | 23,01 | data-sort-value="10.04" style="text-align:right;" | 10,04 |- | [[Gójar]] | data-sort-value="6371" style="text-align:right;" | 6.371 | data-sort-value="11.97" style="text-align:right;" | 11,97 | data-sort-value="532.25" style="text-align:right;" | 532,25 |- | [[Gor]] | data-sort-value="766" style="text-align:right;" | 766 | data-sort-value="181.03" style="text-align:right;" | 181,03 | data-sort-value="4.23" style="text-align:right;" | 4,23 |- | [[Gorafe]] | data-sort-value="368" style="text-align:right;" | 368 | data-sort-value="77.05" style="text-align:right;" | 77,05 | data-sort-value="4.78" style="text-align:right;" | 4,78 |- | [[Granada]] | data-sort-value="233975" style="text-align:right;" | 233.975 | data-sort-value="88.11" style="text-align:right;" | 88,11 | data-sort-value="2655.49" style="text-align:right;" | 2.655,49 |- | [[Guadahortuna]] | data-sort-value="1829" style="text-align:right;" | 1.829 | data-sort-value="121.24" style="text-align:right;" | 121,24 | data-sort-value="15.09" style="text-align:right;" | 15,09 |- | [[Guadix]] | data-sort-value="18881" style="text-align:right;" | 18.881 | data-sort-value="324.20" style="text-align:right;" | 324,20 | data-sort-value="58.24" style="text-align:right;" | 58,24 |- | [[Gualchos]] | data-sort-value="5284" style="text-align:right;" | 5.284 | data-sort-value="31.03" style="text-align:right;" | 31,03 | data-sort-value="170.29" style="text-align:right;" | 170,29 |- | [[Güéjar Sierra]] | data-sort-value="2915" style="text-align:right;" | 2.915 | data-sort-value="239.18" style="text-align:right;" | 239,18 | data-sort-value="12.19" style="text-align:right;" | 12,19 |- | [[Güevéjar]] | data-sort-value="2723" style="text-align:right;" | 2.723 | data-sort-value="9.75" style="text-align:right;" | 9,75 | data-sort-value="279.28" style="text-align:right;" | 279,28 |- | [[Huélago]] | data-sort-value="343" style="text-align:right;" | 343 | data-sort-value="32.62" style="text-align:right;" | 32,62 | data-sort-value="10.52" style="text-align:right;" | 10,52 |- | [[Huéneja]] | data-sort-value="1180" style="text-align:right;" | 1.180 | data-sort-value="116.74" style="text-align:right;" | 116,74 | data-sort-value="10.11" style="text-align:right;" | 10,11 |- | [[Huéscar]] | data-sort-value="7241" style="text-align:right;" | 7.241 | data-sort-value="472.86" style="text-align:right;" | 472,86 | data-sort-value="15.31" style="text-align:right;" | 15,31 |- | [[Huétor Santillán]] | data-sort-value="1964" style="text-align:right;" | 1.964 | data-sort-value="93.27" style="text-align:right;" | 93,27 | data-sort-value="21.06" style="text-align:right;" | 21,06 |- | [[Huétor Tájar]] | data-sort-value="10749" style="text-align:right;" | 10.749 | data-sort-value="39.94" style="text-align:right;" | 39,94 | data-sort-value="269.13" style="text-align:right;" | 269,13 |- | [[Huétor Vega]] | data-sort-value="12285" style="text-align:right;" | 12.285 | data-sort-value="4.25" style="text-align:right;" | 4,25 | data-sort-value="2890.59" style="text-align:right;" | 2.890,59 |- | [[Íllora]] | data-sort-value="9923" style="text-align:right;" | 9.923 | data-sort-value="197.44" style="text-align:right;" | 197,44 | data-sort-value="50.26" style="text-align:right;" | 50,26 |- | [[Ítrabo]] | data-sort-value="1022" style="text-align:right;" | 1.022 | data-sort-value="19.01" style="text-align:right;" | 19,01 | data-sort-value="53.76" style="text-align:right;" | 53,76 |- | [[Iznalloz]] | data-sort-value="5179" style="text-align:right;" | 5.179 | data-sort-value="247.63" style="text-align:right;" | 247,63 | data-sort-value="20.91" style="text-align:right;" | 20,91 |- | [[Játar]] | data-sort-value="631" style="text-align:right;" | 631 | data-sort-value="9.87" style="text-align:right;" | 9,87 | data-sort-value="63.93" style="text-align:right;" | 63,93 |- | [[Jayena]] | data-sort-value="979" style="text-align:right;" | 979 | data-sort-value="79.52" style="text-align:right;" | 79,52 | data-sort-value="12.31" style="text-align:right;" | 12,31 |- | [[Jérez del Marquesado]] | data-sort-value="955" style="text-align:right;" | 955 | data-sort-value="82.75" style="text-align:right;" | 82,75 | data-sort-value="11.54" style="text-align:right;" | 11,54 |- | [[Jete]] | data-sort-value="990" style="text-align:right;" | 990 | data-sort-value="13.91" style="text-align:right;" | 13,91 | data-sort-value="71.17" style="text-align:right;" | 71,17 |- | [[Jun]] | data-sort-value="4103" style="text-align:right;" | 4.103 | data-sort-value="3.69" style="text-align:right;" | 3,69 | data-sort-value="1111.92" style="text-align:right;" | 1.111,92 |- | [[Juviles]] | data-sort-value="140" style="text-align:right;" | 140 | data-sort-value="14.99" style="text-align:right;" | 14,99 | data-sort-value="9.34" style="text-align:right;" | 9,34 |- | [[La Calahorra]] | data-sort-value="680" style="text-align:right;" | 680 | data-sort-value="39.45" style="text-align:right;" | 39,45 | data-sort-value="17.24" style="text-align:right;" | 17,24 |- | [[Láchar]] | data-sort-value="3892" style="text-align:right;" | 3.892 | data-sort-value="13.12" style="text-align:right;" | 13,12 | data-sort-value="296.65" style="text-align:right;" | 296,65 |- | [[Lanjarón]] | data-sort-value="3708" style="text-align:right;" | 3.708 | data-sort-value="60.38" style="text-align:right;" | 60,38 | data-sort-value="61.41" style="text-align:right;" | 61,41 |- | [[Lanteira]] | data-sort-value="533" style="text-align:right;" | 533 | data-sort-value="52.78" style="text-align:right;" | 52,78 | data-sort-value="10.10" style="text-align:right;" | 10,10 |- | [[Lecrín]] | data-sort-value="2244" style="text-align:right;" | 2.244 | data-sort-value="40.49" style="text-align:right;" | 40,49 | data-sort-value="55.42" style="text-align:right;" | 55,42 |- | [[Lentegí]] | data-sort-value="368" style="text-align:right;" | 368 | data-sort-value="23.76" style="text-align:right;" | 23,76 | data-sort-value="15.49" style="text-align:right;" | 15,49 |- | [[Lobras]] | data-sort-value="139" style="text-align:right;" | 139 | data-sort-value="16.05" style="text-align:right;" | 16,05 | data-sort-value="8.66" style="text-align:right;" | 8,66 |- | [[Loja (Granada)|Loja]] | data-sort-value="20951" style="text-align:right;" | 20.951 | data-sort-value="447.49" style="text-align:right;" | 447,49 | data-sort-value="46.82" style="text-align:right;" | 46,82 |- | [[Lugros]] | data-sort-value="306" style="text-align:right;" | 306 | data-sort-value="63.28" style="text-align:right;" | 63,28 | data-sort-value="4.84" style="text-align:right;" | 4,84 |- | [[Lújar]] | data-sort-value="491" style="text-align:right;" | 491 | data-sort-value="36.86" style="text-align:right;" | 36,86 | data-sort-value="13.32" style="text-align:right;" | 13,32 |- | [[La Malahá]] | data-sort-value="1928" style="text-align:right;" | 1.928 | data-sort-value="25.42" style="text-align:right;" | 25,42 | data-sort-value="75.85" style="text-align:right;" | 75,85 |- | [[Maracena]] | data-sort-value="22294" style="text-align:right;" | 22.294 | data-sort-value="4.89" style="text-align:right;" | 4,89 | data-sort-value="4559.10" style="text-align:right;" | 4.559,10 |- | [[Marchal]] | data-sort-value="437" style="text-align:right;" | 437 | data-sort-value="7.81" style="text-align:right;" | 7,81 | data-sort-value="55.95" style="text-align:right;" | 55,95 |- | [[Moclín]] | data-sort-value="3503" style="text-align:right;" | 3.503 | data-sort-value="113.11" style="text-align:right;" | 113,11 | data-sort-value="30.97" style="text-align:right;" | 30,97 |- | [[Molvízar]] | data-sort-value="2689" style="text-align:right;" | 2.689 | data-sort-value="21.47" style="text-align:right;" | 21,47 | data-sort-value="125.24" style="text-align:right;" | 125,24 |- | [[Monachil]] | data-sort-value="8664" style="text-align:right;" | 8.664 | data-sort-value="88.75" style="text-align:right;" | 88,75 | data-sort-value="97.62" style="text-align:right;" | 97,62 |- | [[Montefrío]] | data-sort-value="5283" style="text-align:right;" | 5.283 | data-sort-value="253.91" style="text-align:right;" | 253,91 | data-sort-value="20.81" style="text-align:right;" | 20,81 |- | [[Montejícar]] | data-sort-value="1989" style="text-align:right;" | 1.989 | data-sort-value="87.57" style="text-align:right;" | 87,57 | data-sort-value="22.71" style="text-align:right;" | 22,71 |- | [[Montillana]] | data-sort-value="1054" style="text-align:right;" | 1.054 | data-sort-value="75.17" style="text-align:right;" | 75,17 | data-sort-value="14.02" style="text-align:right;" | 14,02 |- | [[Moraleda de Zafayona]] | data-sort-value="3214" style="text-align:right;" | 3.214 | data-sort-value="48.16" style="text-align:right;" | 48,16 | data-sort-value="66.74" style="text-align:right;" | 66,74 |- | [[Motril]] | data-sort-value="59862" style="text-align:right;" | 59.862 | data-sort-value="103.17" style="text-align:right;" | 103,17 | data-sort-value="580.23" style="text-align:right;" | 580,23 |- | [[Murtas]] | data-sort-value="431" style="text-align:right;" | 431 | data-sort-value="71.70" style="text-align:right;" | 71,70 | data-sort-value="6.01" style="text-align:right;" | 6,01 |- | [[Nigüelas]] | data-sort-value="1229" style="text-align:right;" | 1.229 | data-sort-value="30.93" style="text-align:right;" | 30,93 | data-sort-value="39.73" style="text-align:right;" | 39,73 |- | [[Nívar]] | data-sort-value="1093" style="text-align:right;" | 1.093 | data-sort-value="11.18" style="text-align:right;" | 11,18 | data-sort-value="97.76" style="text-align:right;" | 97,76 |- | [[Ogíjares]] | data-sort-value="15239" style="text-align:right;" | 15.239 | data-sort-value="6.95" style="text-align:right;" | 6,95 | data-sort-value="2192.66" style="text-align:right;" | 2.192,66 |- | [[Orce]] | data-sort-value="1116" style="text-align:right;" | 1.116 | data-sort-value="324.66" style="text-align:right;" | 324,66 | data-sort-value="3.44" style="text-align:right;" | 3,44 |- | [[Órgiva]] | data-sort-value="5728" style="text-align:right;" | 5.728 | data-sort-value="134.14" style="text-align:right;" | 134,14 | data-sort-value="42.70" style="text-align:right;" | 42,70 |- | [[Otívar]] | data-sort-value="1011" style="text-align:right;" | 1.011 | data-sort-value="57.47" style="text-align:right;" | 57,47 | data-sort-value="17.59" style="text-align:right;" | 17,59 |- | [[Villa de Otura]] | data-sort-value="7696" style="text-align:right;" | 7.696 | data-sort-value="24.60" style="text-align:right;" | 24,60 | data-sort-value="312.85" style="text-align:right;" | 312,85 |- | [[Padul (Granada)|Padul]] | data-sort-value="9667" style="text-align:right;" | 9.667 | data-sort-value="89.15" style="text-align:right;" | 89,15 | data-sort-value="108.44" style="text-align:right;" | 108,44 |- | [[Pampaneira]] | data-sort-value="312" style="text-align:right;" | 312 | data-sort-value="17.47" style="text-align:right;" | 17,47 | data-sort-value="17.86" style="text-align:right;" | 17,86 |- | [[Pedro Martínez (Granada)|Pedro Martínez]] | data-sort-value="1166" style="text-align:right;" | 1.166 | data-sort-value="136.90" style="text-align:right;" | 136,90 | data-sort-value="8.52" style="text-align:right;" | 8,52 |- | [[Peligros]] | data-sort-value="11725" style="text-align:right;" | 11.725 | data-sort-value="10.14" style="text-align:right;" | 10,14 | data-sort-value="1156.31" style="text-align:right;" | 1.156,31 |- | [[La Peza]] | data-sort-value="1104" style="text-align:right;" | 1.104 | data-sort-value="101.29" style="text-align:right;" | 101,29 | data-sort-value="10.90" style="text-align:right;" | 10,90 |- | [[Pinos Genil]] | data-sort-value="1642" style="text-align:right;" | 1.642 | data-sort-value="14.01" style="text-align:right;" | 14,01 | data-sort-value="117.20" style="text-align:right;" | 117,20 |- | [[Pinos Puente]] | data-sort-value="9807" style="text-align:right;" | 9.807 | data-sort-value="92.94" style="text-align:right;" | 92,94 | data-sort-value="105.52" style="text-align:right;" | 105,52 |- | [[Píñar]] | data-sort-value="1040" style="text-align:right;" | 1.040 | data-sort-value="125.84" style="text-align:right;" | 125,84 | data-sort-value="8.26" style="text-align:right;" | 8,26 |- | [[Polícar]] | data-sort-value="252" style="text-align:right;" | 252 | data-sort-value="5.38" style="text-align:right;" | 5,38 | data-sort-value="46.84" style="text-align:right;" | 46,84 |- | [[Polopos (Granada)|Polopos]] | data-sort-value="1682" style="text-align:right;" | 1.682 | data-sort-value="26.50" style="text-align:right;" | 26,50 | data-sort-value="63.47" style="text-align:right;" | 63,47 |- | [[Pórtugos]] | data-sort-value="372" style="text-align:right;" | 372 | data-sort-value="20.83" style="text-align:right;" | 20,83 | data-sort-value="17.86" style="text-align:right;" | 17,86 |- | [[Puebla de Don Fadrique]] | data-sort-value="2195" style="text-align:right;" | 2.195 | data-sort-value="522.69" style="text-align:right;" | 522,69 | data-sort-value="4.20" style="text-align:right;" | 4,20 |- | [[Pulianas]] | data-sort-value="5659" style="text-align:right;" | 5.659 | data-sort-value="6.33" style="text-align:right;" | 6,33 | data-sort-value="894.00" style="text-align:right;" | 894,00 |- | [[Purullena]] | data-sort-value="2409" style="text-align:right;" | 2.409 | data-sort-value="21.46" style="text-align:right;" | 21,46 | data-sort-value="112.26" style="text-align:right;" | 112,26 |- | [[Quéntar]] | data-sort-value="952" style="text-align:right;" | 952 | data-sort-value="66.49" style="text-align:right;" | 66,49 | data-sort-value="14.32" style="text-align:right;" | 14,32 |- | [[Rubite]] | data-sort-value="419" style="text-align:right;" | 419 | data-sort-value="28.55" style="text-align:right;" | 28,55 | data-sort-value="14.68" style="text-align:right;" | 14,68 |- | [[Salar (Granada)|Salar]] | data-sort-value="2582" style="text-align:right;" | 2.582 | data-sort-value="84.35" style="text-align:right;" | 84,35 | data-sort-value="30.61" style="text-align:right;" | 30,61 |- | [[Salobreña]] | data-sort-value="12760" style="text-align:right;" | 12.760 | data-sort-value="35.02" style="text-align:right;" | 35,02 | data-sort-value="364.36" style="text-align:right;" | 364,36 |- | [[Santa Cruz del Comercio]] | data-sort-value="523" style="text-align:right;" | 523 | data-sort-value="16.89" style="text-align:right;" | 16,89 | data-sort-value="30.97" style="text-align:right;" | 30,97 |- | [[Santa Fe (Granada)|Santa Fe]] | data-sort-value="15494" style="text-align:right;" | 15.494 | data-sort-value="38.30" style="text-align:right;" | 38,30 | data-sort-value="404.54" style="text-align:right;" | 404,54 |- | [[Soportújar]] | data-sort-value="260" style="text-align:right;" | 260 | data-sort-value="14.16" style="text-align:right;" | 14,16 | data-sort-value="18.36" style="text-align:right;" | 18,36 |- | [[Sorvilán]] | data-sort-value="521" style="text-align:right;" | 521 | data-sort-value="34.33" style="text-align:right;" | 34,33 | data-sort-value="15.18" style="text-align:right;" | 15,18 |- | [[Torre-Cardela]] | data-sort-value="700" style="text-align:right;" | 700 | data-sort-value="15.19" style="text-align:right;" | 15,19 | data-sort-value="46.08" style="text-align:right;" | 46,08 |- | [[Torvizcón]] | data-sort-value="608" style="text-align:right;" | 608 | data-sort-value="51.43" style="text-align:right;" | 51,43 | data-sort-value="11.82" style="text-align:right;" | 11,82 |- | [[Trevélez]] | data-sort-value="698" style="text-align:right;" | 698 | data-sort-value="90.96" style="text-align:right;" | 90,96 | data-sort-value="7.67" style="text-align:right;" | 7,67 |- | [[Turón (Granada)|Turón]] | data-sort-value="203" style="text-align:right;" | 203 | data-sort-value="55.58" style="text-align:right;" | 55,58 | data-sort-value="3.65" style="text-align:right;" | 3,65 |- | [[Ugíjar]] | data-sort-value="2574" style="text-align:right;" | 2.574 | data-sort-value="66.96" style="text-align:right;" | 66,96 | data-sort-value="38.44" style="text-align:right;" | 38,44 |- | [[Válor]] | data-sort-value="658" style="text-align:right;" | 658 | data-sort-value="58.57" style="text-align:right;" | 58,57 | data-sort-value="11.23" style="text-align:right;" | 11,23 |- | [[Vélez de Benaudalla]] | data-sort-value="3108" style="text-align:right;" | 3.108 | data-sort-value="79.12" style="text-align:right;" | 79,12 | data-sort-value="39.28" style="text-align:right;" | 39,28 |- | [[Ventas de Huelma]] | data-sort-value="667" style="text-align:right;" | 667 | data-sort-value="42.44" style="text-align:right;" | 42,44 | data-sort-value="15.72" style="text-align:right;" | 15,72 |- | [[Villanueva de las Torres]] | data-sort-value="491" style="text-align:right;" | 491 | data-sort-value="66.89" style="text-align:right;" | 66,89 | data-sort-value="7.34" style="text-align:right;" | 7,34 |- | [[Villanueva Mesía]] | data-sort-value="1965" style="text-align:right;" | 1.965 | data-sort-value="11.16" style="text-align:right;" | 11,16 | data-sort-value="176.08" style="text-align:right;" | 176,08 |- | [[Víznar]] | data-sort-value="1006" style="text-align:right;" | 1.006 | data-sort-value="13.00" style="text-align:right;" | 13,00 | data-sort-value="77.38" style="text-align:right;" | 77,38 |- | [[Zafarraya]] | data-sort-value="2244" style="text-align:right;" | 2.244 | data-sort-value="70.63" style="text-align:right;" | 70,63 | data-sort-value="31.77" style="text-align:right;" | 31,77 |- | [[La Zubia]] | data-sort-value="20389" style="text-align:right;" | 20.389 | data-sort-value="19.81" style="text-align:right;" | 19,81 | data-sort-value="1029.23" style="text-align:right;" | 1.029,23 |- | [[Zújar]] | data-sort-value="2655" style="text-align:right;" | 2.655 | data-sort-value="102.12" style="text-align:right;" | 102,12 | data-sort-value="26.00" style="text-align:right;" | 26,00 |- | [[La Taha]] | data-sort-value="777" style="text-align:right;" | 777 | data-sort-value="25.59" style="text-align:right;" | 25,59 | data-sort-value="30.36" style="text-align:right;" | 30,36 |- | [[El Valle (Granada)|El Valle]] | data-sort-value="941" style="text-align:right;" | 941 | data-sort-value="25.84" style="text-align:right;" | 25,84 | data-sort-value="36.42" style="text-align:right;" | 36,42 |- | [[Nevada (Granada)|Nevada]] | data-sort-value="1086" style="text-align:right;" | 1.086 | data-sort-value="77.31" style="text-align:right;" | 77,31 | data-sort-value="14.05" style="text-align:right;" | 14,05 |- | [[Alpujarra de la Sierra]] | data-sort-value="933" style="text-align:right;" | 933 | data-sort-value="68.53" style="text-align:right;" | 68,53 | data-sort-value="13.61" style="text-align:right;" | 13,61 |- | [[Las Gabias]] | data-sort-value="23584" style="text-align:right;" | 23.584 | data-sort-value="38.93" style="text-align:right;" | 38,93 | data-sort-value="605.81" style="text-align:right;" | 605,81 |- | [[Los Guájares]] | data-sort-value="1081" style="text-align:right;" | 1.081 | data-sort-value="89.32" style="text-align:right;" | 89,32 | data-sort-value="12.10" style="text-align:right;" | 12,10 |- | [[Valle del Zalabí]] | data-sort-value="2128" style="text-align:right;" | 2.128 | data-sort-value="108.68" style="text-align:right;" | 108,68 | data-sort-value="19.58" style="text-align:right;" | 19,58 |- | [[Villamena]] | data-sort-value="1029" style="text-align:right;" | 1.029 | data-sort-value="20.18" style="text-align:right;" | 20,18 | data-sort-value="50.99" style="text-align:right;" | 50,99 |- | [[Morelábor]] | data-sort-value="588" style="text-align:right;" | 588 | data-sort-value="38.55" style="text-align:right;" | 38,55 | data-sort-value="15.25" style="text-align:right;" | 15,25 |- | [[El Pinar (Granada)|El Pinar]] | data-sort-value="867" style="text-align:right;" | 867 | data-sort-value="38.01" style="text-align:right;" | 38,01 | data-sort-value="22.81" style="text-align:right;" | 22,81 |- | [[Vegas del Genil]] | data-sort-value="12424" style="text-align:right;" | 12.424 | data-sort-value="14.14" style="text-align:right;" | 14,14 | data-sort-value="878.64" style="text-align:right;" | 878,64 |- | [[Cuevas del Campo]] | data-sort-value="1841" style="text-align:right;" | 1.841 | data-sort-value="96.61" style="text-align:right;" | 96,61 | data-sort-value="19.06" style="text-align:right;" | 19,06 |- | [[Zagra]] | data-sort-value="845" style="text-align:right;" | 845 | data-sort-value="11.34" style="text-align:right;" | 11,34 | data-sort-value="74.51" style="text-align:right;" | 74,51 |- | [[Valderrubio]] | data-sort-value="2069" style="text-align:right;" | 2.069 | data-sort-value="5.53" style="text-align:right;" | 5,53 | data-sort-value="374.14" style="text-align:right;" | 374,14 |- | [[Domingo Pérez de Granada]] | data-sort-value="822" style="text-align:right;" | 822 | data-sort-value="48.68" style="text-align:right;" | 48,68 | data-sort-value="16.89" style="text-align:right;" | 16,89 |- | [[Torrenueva Costa]] | data-sort-value="3207" style="text-align:right;" | 3.207 | data-sort-value="6.47" style="text-align:right;" | 6,47 | data-sort-value="495.67" style="text-align:right;" | 495,67 |- class="sortbottom" | style="background:#eaecf0; font-weight:bold;" | Total provincia | data-sort-value="942618" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 942.618 | data-sort-value="12645.32" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 12.645,32 | data-sort-value="74.54" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 74,54 |} == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Granada|*]] [[Categoría:Listas de municipios d'Espanya|Granada]] b56xfwdlf33zq9c0idjaakw4rhe2yyk 0 85845 2433009 2278403 2026-06-18T19:04:14Z EduardoGG 12563 2433009 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} A '''[[provincia de Chaén]]''' ye una [[provincia]] [[Espanya|espanyola]] situada en a [[comunidat autonoma]] d'[[Andalucía]]. A suya organización territorial ye formada por 97 [[municipio|municipios]]. Ista lista replega os municipios d'a provincia, a suya población, superficie y densidat de población. Os datos de población proceden d'as cifras oficials d'o [[Instituto Nacional d'Estatistica]]<ref name="INE2025">{{Cita web |url=https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2876 |obra=Jaén: Población por municipios y sexo |títol=Cifras oficiales de población de los municipios españoles: Revisión del Padrón Municipal |editorial=Instituto Nacional d'Estatistica |calendata=11 d'aviento de 2025 |calendata_acceso=18 de chunyo de 2026}}</ref>, y os datos de superficie d'o [[Instituto Cheografico Nacional]]<ref name="IGNsuperficie">{{Cita web |url=https://www.ign.es/resources/ane/Informacion_Geografica_Destacada/IGN_INFOGEO_MUNICIPIOS_ES-AN.html |títol=Municipios (Andalucía) |editorial=Instituto Cheografico Nacional |obra=Información Geografica Destacada |consulta=18 de chunyo de 2026}}</ref>. [[Imachen:Jaen - Mapa municipal.svg|right|thumb|400px|Mapa municipal de Chaén.]] {| class="wikitable sortable" |+ Municipios d'a provincia de Chaén ! Municipio ! data-sort-type="number" | Población ([[2025]]) ! data-sort-type="number" | Superficie<br />(km²) ! data-sort-type="number" | Densidat<br />(hab./km²) |- | [[Albanchez de Mágina]] | data-sort-value="903" style="text-align:right;" | 903 | data-sort-value="38.83" style="text-align:right;" | 38,83 | data-sort-value="23.26" style="text-align:right;" | 23,26 |- | [[Alcalá la Real]] | data-sort-value="21496" style="text-align:right;" | 21.496 | data-sort-value="261.36" style="text-align:right;" | 261,36 | data-sort-value="82.25" style="text-align:right;" | 82,25 |- | [[Alcaudete]] | data-sort-value="10129" style="text-align:right;" | 10.129 | data-sort-value="236.84" style="text-align:right;" | 236,84 | data-sort-value="42.77" style="text-align:right;" | 42,77 |- | [[Aldeaquemada]] | data-sort-value="446" style="text-align:right;" | 446 | data-sort-value="120.28" style="text-align:right;" | 120,28 | data-sort-value="3.71" style="text-align:right;" | 3,71 |- | [[Andúchar]] | data-sort-value="35610" style="text-align:right;" | 35.610 | data-sort-value="963.60" style="text-align:right;" | 963,60 | data-sort-value="36.96" style="text-align:right;" | 36,96 |- | [[Arjona]] | data-sort-value="5330" style="text-align:right;" | 5.330 | data-sort-value="158.45" style="text-align:right;" | 158,45 | data-sort-value="33.64" style="text-align:right;" | 33,64 |- | [[Arjonilla]] | data-sort-value="3520" style="text-align:right;" | 3.520 | data-sort-value="42.56" style="text-align:right;" | 42,56 | data-sort-value="82.71" style="text-align:right;" | 82,71 |- | [[Arquillos]] | data-sort-value="1682" style="text-align:right;" | 1.682 | data-sort-value="65.98" style="text-align:right;" | 65,98 | data-sort-value="25.49" style="text-align:right;" | 25,49 |- | [[Arroyo del Ojanco]] | data-sort-value="2158" style="text-align:right;" | 2.158 | data-sort-value="57.31" style="text-align:right;" | 57,31 | data-sort-value="37.65" style="text-align:right;" | 37,65 |- | [[Baeza]] | data-sort-value="15575" style="text-align:right;" | 15.575 | data-sort-value="192.93" style="text-align:right;" | 192,93 | data-sort-value="80.73" style="text-align:right;" | 80,73 |- | [[Bailén]] | data-sort-value="17119" style="text-align:right;" | 17.119 | data-sort-value="117.14" style="text-align:right;" | 117,14 | data-sort-value="146.14" style="text-align:right;" | 146,14 |- | [[Baños de la Encina]] | data-sort-value="2542" style="text-align:right;" | 2.542 | data-sort-value="392.32" style="text-align:right;" | 392,32 | data-sort-value="6.48" style="text-align:right;" | 6,48 |- | [[Beas de Segura]] | data-sort-value="4983" style="text-align:right;" | 4.983 | data-sort-value="159.37" style="text-align:right;" | 159,37 | data-sort-value="31.27" style="text-align:right;" | 31,27 |- | [[Bedmar y Garcíez]] | data-sort-value="2567" style="text-align:right;" | 2.567 | data-sort-value="118.80" style="text-align:right;" | 118,80 | data-sort-value="21.61" style="text-align:right;" | 21,61 |- | [[Begíjar]] | data-sort-value="2908" style="text-align:right;" | 2.908 | data-sort-value="42.79" style="text-align:right;" | 42,79 | data-sort-value="67.96" style="text-align:right;" | 67,96 |- | [[Benatae]] | data-sort-value="423" style="text-align:right;" | 423 | data-sort-value="44.46" style="text-align:right;" | 44,46 | data-sort-value="9.51" style="text-align:right;" | 9,51 |- | [[Bélmez de la Moraleda]] | data-sort-value="1504" style="text-align:right;" | 1.504 | data-sort-value="49.44" style="text-align:right;" | 49,44 | data-sort-value="30.42" style="text-align:right;" | 30,42 |- | [[Cabra del Santo Cristo]] | data-sort-value="1639" style="text-align:right;" | 1.639 | data-sort-value="187.22" style="text-align:right;" | 187,22 | data-sort-value="8.75" style="text-align:right;" | 8,75 |- | [[Cambil]] | data-sort-value="2654" style="text-align:right;" | 2.654 | data-sort-value="139.88" style="text-align:right;" | 139,88 | data-sort-value="18.97" style="text-align:right;" | 18,97 |- | [[Campillo de Arenas]] | data-sort-value="1711" style="text-align:right;" | 1.711 | data-sort-value="116.59" style="text-align:right;" | 116,59 | data-sort-value="14.68" style="text-align:right;" | 14,68 |- | [[Canena]] | data-sort-value="1717" style="text-align:right;" | 1.717 | data-sort-value="14.36" style="text-align:right;" | 14,36 | data-sort-value="119.57" style="text-align:right;" | 119,57 |- | [[Carboneros]] | data-sort-value="624" style="text-align:right;" | 624 | data-sort-value="58.61" style="text-align:right;" | 58,61 | data-sort-value="10.65" style="text-align:right;" | 10,65 |- | [[La Carolina]] | data-sort-value="14677" style="text-align:right;" | 14.677 | data-sort-value="201.37" style="text-align:right;" | 201,37 | data-sort-value="72.89" style="text-align:right;" | 72,89 |- | [[Castellar]] | data-sort-value="3147" style="text-align:right;" | 3.147 | data-sort-value="157.36" style="text-align:right;" | 157,36 | data-sort-value="20.00" style="text-align:right;" | 20,00 |- | [[Castillo de Locubín]] | data-sort-value="3805" style="text-align:right;" | 3.805 | data-sort-value="102.55" style="text-align:right;" | 102,55 | data-sort-value="37.10" style="text-align:right;" | 37,10 |- | [[Cazalilla]] | data-sort-value="762" style="text-align:right;" | 762 | data-sort-value="46.63" style="text-align:right;" | 46,63 | data-sort-value="16.34" style="text-align:right;" | 16,34 |- | [[Cazorla]] | data-sort-value="6930" style="text-align:right;" | 6.930 | data-sort-value="305.40" style="text-align:right;" | 305,40 | data-sort-value="22.69" style="text-align:right;" | 22,69 |- | [[Chiclana de Segura]] | data-sort-value="859" style="text-align:right;" | 859 | data-sort-value="235.91" style="text-align:right;" | 235,91 | data-sort-value="3.64" style="text-align:right;" | 3,64 |- | [[Chilluévar]] | data-sort-value="1309" style="text-align:right;" | 1.309 | data-sort-value="38.78" style="text-align:right;" | 38,78 | data-sort-value="33.75" style="text-align:right;" | 33,75 |- | [[Cárcheles]] | data-sort-value="1291" style="text-align:right;" | 1.291 | data-sort-value="40.50" style="text-align:right;" | 40,50 | data-sort-value="31.88" style="text-align:right;" | 31,88 |- | [[Escañuela]] | data-sort-value="902" style="text-align:right;" | 902 | data-sort-value="13.75" style="text-align:right;" | 13,75 | data-sort-value="65.60" style="text-align:right;" | 65,60 |- | [[Espeluy]] | data-sort-value="596" style="text-align:right;" | 596 | data-sort-value="25.49" style="text-align:right;" | 25,49 | data-sort-value="23.38" style="text-align:right;" | 23,38 |- | [[Frailes]] | data-sort-value="1565" style="text-align:right;" | 1.565 | data-sort-value="40.34" style="text-align:right;" | 40,34 | data-sort-value="38.80" style="text-align:right;" | 38,80 |- | [[Fuensanta de Martos (Chaén)|Fuensanta de Martos]] | data-sort-value="3030" style="text-align:right;" | 3.030 | data-sort-value="54.04" style="text-align:right;" | 54,04 | data-sort-value="56.07" style="text-align:right;" | 56,07 |- | [[Fuerte del Rey]] | data-sort-value="1348" style="text-align:right;" | 1.348 | data-sort-value="35.09" style="text-align:right;" | 35,09 | data-sort-value="38.42" style="text-align:right;" | 38,42 |- | [[La Guardia de Jaén]] | data-sort-value="5212" style="text-align:right;" | 5.212 | data-sort-value="38.43" style="text-align:right;" | 38,43 | data-sort-value="135.62" style="text-align:right;" | 135,62 |- | [[Guarromán]] | data-sort-value="2703" style="text-align:right;" | 2.703 | data-sort-value="96.21" style="text-align:right;" | 96,21 | data-sort-value="28.09" style="text-align:right;" | 28,09 |- | [[Génave]] | data-sort-value="548" style="text-align:right;" | 548 | data-sort-value="63.58" style="text-align:right;" | 63,58 | data-sort-value="8.62" style="text-align:right;" | 8,62 |- | [[Higuera de Calatrava]] | data-sort-value="590" style="text-align:right;" | 590 | data-sort-value="38.76" style="text-align:right;" | 38,76 | data-sort-value="15.22" style="text-align:right;" | 15,22 |- | [[Hinojares]] | data-sort-value="335" style="text-align:right;" | 335 | data-sort-value="40.04" style="text-align:right;" | 40,04 | data-sort-value="8.37" style="text-align:right;" | 8,37 |- | [[Hornos]] | data-sort-value="561" style="text-align:right;" | 561 | data-sort-value="117.58" style="text-align:right;" | 117,58 | data-sort-value="4.77" style="text-align:right;" | 4,77 |- | [[Huelma]] | data-sort-value="5485" style="text-align:right;" | 5.485 | data-sort-value="250.59" style="text-align:right;" | 250,59 | data-sort-value="21.89" style="text-align:right;" | 21,89 |- | [[Huesa]] | data-sort-value="2411" style="text-align:right;" | 2.411 | data-sort-value="138.43" style="text-align:right;" | 138,43 | data-sort-value="17.42" style="text-align:right;" | 17,42 |- | [[Ibros]] | data-sort-value="2773" style="text-align:right;" | 2.773 | data-sort-value="55.89" style="text-align:right;" | 55,89 | data-sort-value="49.62" style="text-align:right;" | 49,62 |- | [[La Iruela]] | data-sort-value="1819" style="text-align:right;" | 1.819 | data-sort-value="123.97" style="text-align:right;" | 123,97 | data-sort-value="14.67" style="text-align:right;" | 14,67 |- | [[Iznatoraf]] | data-sort-value="874" style="text-align:right;" | 874 | data-sort-value="86.54" style="text-align:right;" | 86,54 | data-sort-value="10.10" style="text-align:right;" | 10,10 |- | [[Jabalquinto]] | data-sort-value="1939" style="text-align:right;" | 1.939 | data-sort-value="73.24" style="text-align:right;" | 73,24 | data-sort-value="26.47" style="text-align:right;" | 26,47 |- | [[Jamilena]] | data-sort-value="3319" style="text-align:right;" | 3.319 | data-sort-value="8.99" style="text-align:right;" | 8,99 | data-sort-value="369.19" style="text-align:right;" | 369,19 |- | [[Chaén]] | data-sort-value="112235" style="text-align:right;" | 112.235 | data-sort-value="424.23" style="text-align:right;" | 424,23 | data-sort-value="264.56" style="text-align:right;" | 264,56 |- | [[Jimena]] | data-sort-value="1219" style="text-align:right;" | 1.219 | data-sort-value="48.04" style="text-align:right;" | 48,04 | data-sort-value="25.37" style="text-align:right;" | 25,37 |- | [[Jódar]] | data-sort-value="11285" style="text-align:right;" | 11.285 | data-sort-value="149.06" style="text-align:right;" | 149,06 | data-sort-value="75.71" style="text-align:right;" | 75,71 |- | [[Lahiguera]] | data-sort-value="1560" style="text-align:right;" | 1.560 | data-sort-value="44.75" style="text-align:right;" | 44,75 | data-sort-value="34.86" style="text-align:right;" | 34,86 |- | [[Larva (Chaén)|Larva]] | data-sort-value="435" style="text-align:right;" | 435 | data-sort-value="41.34" style="text-align:right;" | 41,34 | data-sort-value="10.52" style="text-align:right;" | 10,52 |- | [[Linares]] | data-sort-value="55633" style="text-align:right;" | 55.633 | data-sort-value="196.70" style="text-align:right;" | 196,70 | data-sort-value="282.83" style="text-align:right;" | 282,83 |- | [[Lopera]] | data-sort-value="3502" style="text-align:right;" | 3.502 | data-sort-value="67.91" style="text-align:right;" | 67,91 | data-sort-value="51.57" style="text-align:right;" | 51,57 |- | [[Lupión]] | data-sort-value="801" style="text-align:right;" | 801 | data-sort-value="24.33" style="text-align:right;" | 24,33 | data-sort-value="32.92" style="text-align:right;" | 32,92 |- | [[Mancha Real]] | data-sort-value="11481" style="text-align:right;" | 11.481 | data-sort-value="97.66" style="text-align:right;" | 97,66 | data-sort-value="117.56" style="text-align:right;" | 117,56 |- | [[Marmolejo]] | data-sort-value="6412" style="text-align:right;" | 6.412 | data-sort-value="178.12" style="text-align:right;" | 178,12 | data-sort-value="36.00" style="text-align:right;" | 36,00 |- | [[Martos]] | data-sort-value="24462" style="text-align:right;" | 24.462 | data-sort-value="261.10" style="text-align:right;" | 261,10 | data-sort-value="93.69" style="text-align:right;" | 93,69 |- | [[Mengíbar]] | data-sort-value="10250" style="text-align:right;" | 10.250 | data-sort-value="62.34" style="text-align:right;" | 62,34 | data-sort-value="164.42" style="text-align:right;" | 164,42 |- | [[Montizón]] | data-sort-value="1574" style="text-align:right;" | 1.574 | data-sort-value="211.98" style="text-align:right;" | 211,98 | data-sort-value="7.43" style="text-align:right;" | 7,43 |- | [[Navas de San Juan]] | data-sort-value="4345" style="text-align:right;" | 4.345 | data-sort-value="175.91" style="text-align:right;" | 175,91 | data-sort-value="24.70" style="text-align:right;" | 24,70 |- | [[Noalejo]] | data-sort-value="1721" style="text-align:right;" | 1.721 | data-sort-value="49.96" style="text-align:right;" | 49,96 | data-sort-value="34.45" style="text-align:right;" | 34,45 |- | [[Orcera]] | data-sort-value="1715" style="text-align:right;" | 1.715 | data-sort-value="126.30" style="text-align:right;" | 126,30 | data-sort-value="13.58" style="text-align:right;" | 13,58 |- | [[Peal de Becerro]] | data-sort-value="5290" style="text-align:right;" | 5.290 | data-sort-value="147.36" style="text-align:right;" | 147,36 | data-sort-value="35.90" style="text-align:right;" | 35,90 |- | [[Pegalajar]] | data-sort-value="2830" style="text-align:right;" | 2.830 | data-sort-value="79.95" style="text-align:right;" | 79,95 | data-sort-value="35.40" style="text-align:right;" | 35,40 |- | [[Porcuna]] | data-sort-value="5936" style="text-align:right;" | 5.936 | data-sort-value="175.57" style="text-align:right;" | 175,57 | data-sort-value="33.81" style="text-align:right;" | 33,81 |- | [[Pozo Alcón]] | data-sort-value="4514" style="text-align:right;" | 4.514 | data-sort-value="138.61" style="text-align:right;" | 138,61 | data-sort-value="32.57" style="text-align:right;" | 32,57 |- | [[Puente de Génave]] | data-sort-value="2191" style="text-align:right;" | 2.191 | data-sort-value="38.84" style="text-align:right;" | 38,84 | data-sort-value="56.41" style="text-align:right;" | 56,41 |- | [[La Puerta de Segura]] | data-sort-value="2223" style="text-align:right;" | 2.223 | data-sort-value="97.45" style="text-align:right;" | 97,45 | data-sort-value="22.81" style="text-align:right;" | 22,81 |- | [[Quesada]] | data-sort-value="4901" style="text-align:right;" | 4.901 | data-sort-value="328.15" style="text-align:right;" | 328,15 | data-sort-value="14.94" style="text-align:right;" | 14,94 |- | [[Rus]] | data-sort-value="3386" style="text-align:right;" | 3.386 | data-sort-value="46.89" style="text-align:right;" | 46,89 | data-sort-value="72.21" style="text-align:right;" | 72,21 |- | [[Sabiote]] | data-sort-value="3742" style="text-align:right;" | 3.742 | data-sort-value="111.94" style="text-align:right;" | 111,94 | data-sort-value="33.43" style="text-align:right;" | 33,43 |- | [[Santa Elena (Chaén)|Santa Elena]] | data-sort-value="863" style="text-align:right;" | 863 | data-sort-value="145.48" style="text-align:right;" | 145,48 | data-sort-value="5.93" style="text-align:right;" | 5,93 |- | [[Santiago de Calatrava]] | data-sort-value="660" style="text-align:right;" | 660 | data-sort-value="47.54" style="text-align:right;" | 47,54 | data-sort-value="13.88" style="text-align:right;" | 13,88 |- | [[Santiago-Pontones]] | data-sort-value="2629" style="text-align:right;" | 2.629 | data-sort-value="682.34" style="text-align:right;" | 682,34 | data-sort-value="3.85" style="text-align:right;" | 3,85 |- | [[Santisteban del Puerto]] | data-sort-value="4451" style="text-align:right;" | 4.451 | data-sort-value="372.89" style="text-align:right;" | 372,89 | data-sort-value="11.94" style="text-align:right;" | 11,94 |- | [[Santo Tomé]] | data-sort-value="2029" style="text-align:right;" | 2.029 | data-sort-value="73.48" style="text-align:right;" | 73,48 | data-sort-value="27.61" style="text-align:right;" | 27,61 |- | [[Segura de la Sierra]] | data-sort-value="1711" style="text-align:right;" | 1.711 | data-sort-value="224.87" style="text-align:right;" | 224,87 | data-sort-value="7.61" style="text-align:right;" | 7,61 |- | [[Siles (Chaén)|Siles]] | data-sort-value="2067" style="text-align:right;" | 2.067 | data-sort-value="176.12" style="text-align:right;" | 176,12 | data-sort-value="11.74" style="text-align:right;" | 11,74 |- | [[Sorihuela del Guadalimar]] | data-sort-value="1000" style="text-align:right;" | 1.000 | data-sort-value="55.31" style="text-align:right;" | 55,31 | data-sort-value="18.08" style="text-align:right;" | 18,08 |- | [[Torreblascopedro]] | data-sort-value="2382" style="text-align:right;" | 2.382 | data-sort-value="61.43" style="text-align:right;" | 61,43 | data-sort-value="38.78" style="text-align:right;" | 38,78 |- | [[Torredelcampo]] | data-sort-value="13888" style="text-align:right;" | 13.888 | data-sort-value="182.16" style="text-align:right;" | 182,16 | data-sort-value="76.24" style="text-align:right;" | 76,24 |- | [[Torredonjimeno]] | data-sort-value="13213" style="text-align:right;" | 13.213 | data-sort-value="157.78" style="text-align:right;" | 157,78 | data-sort-value="83.74" style="text-align:right;" | 83,74 |- | [[Torreperogil]] | data-sort-value="7107" style="text-align:right;" | 7.107 | data-sort-value="90.94" style="text-align:right;" | 90,94 | data-sort-value="78.15" style="text-align:right;" | 78,15 |- | [[Torres (Chaén)|Torres]] | data-sort-value="1328" style="text-align:right;" | 1.328 | data-sort-value="80.04" style="text-align:right;" | 80,04 | data-sort-value="16.59" style="text-align:right;" | 16,59 |- | [[Torres de Albanchez]] | data-sort-value="735" style="text-align:right;" | 735 | data-sort-value="57.89" style="text-align:right;" | 57,89 | data-sort-value="12.70" style="text-align:right;" | 12,70 |- | [[Valdepeñas de Jaén]] | data-sort-value="3469" style="text-align:right;" | 3.469 | data-sort-value="183.79" style="text-align:right;" | 183,79 | data-sort-value="18.87" style="text-align:right;" | 18,87 |- | [[Vilches]] | data-sort-value="4191" style="text-align:right;" | 4.191 | data-sort-value="273.38" style="text-align:right;" | 273,38 | data-sort-value="15.33" style="text-align:right;" | 15,33 |- | [[Villacarrillo]] | data-sort-value="10342" style="text-align:right;" | 10.342 | data-sort-value="239.55" style="text-align:right;" | 239,55 | data-sort-value="43.17" style="text-align:right;" | 43,17 |- | [[Villanueva de la Reina (Chaén)|Villanueva de la Reina]] | data-sort-value="2941" style="text-align:right;" | 2.941 | data-sort-value="209.26" style="text-align:right;" | 209,26 | data-sort-value="14.05" style="text-align:right;" | 14,05 |- | [[Villanueva del Arzobispo]] | data-sort-value="7703" style="text-align:right;" | 7.703 | data-sort-value="177.81" style="text-align:right;" | 177,81 | data-sort-value="43.32" style="text-align:right;" | 43,32 |- | [[Villardompardo]] | data-sort-value="893" style="text-align:right;" | 893 | data-sort-value="17.47" style="text-align:right;" | 17,47 | data-sort-value="51.12" style="text-align:right;" | 51,12 |- | [[Los Villares]] | data-sort-value="6111" style="text-align:right;" | 6.111 | data-sort-value="88.61" style="text-align:right;" | 88,61 | data-sort-value="68.97" style="text-align:right;" | 68,97 |- | [[Villarrodrigo]] | data-sort-value="371" style="text-align:right;" | 371 | data-sort-value="78.39" style="text-align:right;" | 78,39 | data-sort-value="4.73" style="text-align:right;" | 4,73 |- | [[Villatorres]] | data-sort-value="4259" style="text-align:right;" | 4.259 | data-sort-value="72.68" style="text-align:right;" | 72,68 | data-sort-value="58.60" style="text-align:right;" | 58,60 |- | [[Úbeda]] | data-sort-value="33588" style="text-align:right;" | 33.588 | data-sort-value="403.77" style="text-align:right;" | 403,77 | data-sort-value="83.19" style="text-align:right;" | 83,19 |- class="sortbottom" | style="background:#eaecf0; font-weight:bold;" | Total provincia | data-sort-value="617604" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 617.604 | data-sort-value="13486.05" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 13.486,05 | data-sort-value="45.80" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 45,80 |} == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia de Chaén]] [[Categoría:Listas de municipios d'Espanya|Chaén]] i87yqhd1iqag1jvekf82oqqyzww1r1b 0 87236 2432933 2414883 2026-06-18T12:04:37Z Willtron 41 2432933 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha d'edificio |nombre = Castiello de Mequinenza |nombre nativo = Castell de Mequinensa |imachen = [[Imachen:Mequinenza_Castle.jpg|250px]] |descripción = . |situación = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Mequinenza]], [[provincia de Zaragoza|Zaragoza]], [[Aragón]] |adreza = |estato = |país = |tpdivisión = |división = |coordenatas = |tipo = |estilo = |función = |material = [[Piedra]] |catalogación = [[Bien d'Intrés Cultural]] |construcción = [[Sieglo XIV]] y [[Sieglo XV]] |inicio = |fin = |devantadera = |destrucción = |fundador = |destructor = |arquitecto = |incheniero estructural = |incheniero de servicios = |incheniero civil = |atros = |premios = |web = | latd=41|latm=22|lats=27|latNS=N | longd=0|longm=18|longs=09|longEW=E |mapa_loc=Aragón |pos_etiqueta_loc = left }} Lo '''castiello de Mequinenza''' (en [[idioma catalán|catalán]] ''Castell de Mequinensa'') ye un [[castiello]]-palacio que se troba situau en o cobalto d'un tozal dominando o [[forcallo]] entre os ríos [[río Ebro|Ebro]], [[Río Segre|Segre]] y [[Río Cinca|Cinca]] en lo [[termin municipal]] de [[Mequinenza]] ([[provincia de Zaragoza|Zaragoza]]). Fue construito por los [[Montcada (linache)|Montcada]], sinyors de la [[baronia de Mequinenza]]. Ye un [[edificio]] de los sieglos [[Sieglo XIV|XIV]] a [[Sieglo XV|XV]] encara que en [[1959]] lo reformó considerablement l'arquitecto Adolf Florensa. Sinyala lo punto mugant entre [[Aragón]] y [[Catalunya]], entre las provincias de [[provincia de Zaragoza|Zaragoza]] y [[provincia de Leida|Leida]]. Lo castiello-palacio ye de forma cuadrada irregular, con siet torres rectangulars de fueras d'una, que ye pentagonal. Dos de las torres guardan la entrada, que ye semicircular, con un escudo en alto. Ye un [[Bien d'Intrés Cultural|Bien d'interés cultural]] de la [[provincia de Zaragoza]]. Tot y que actualment ye una propiedat privada que perteneixe a la Fundación ENDESA, lo rechimen de visitas a lo castiello de Mequinenza permite fer-lo los martes no laborables per lo maitín. Pa ixo, cal meter-se en contacto con a Usina de Turismo de lo Concello de [[Mequinenza]]. == Descripción == Dica la plegada de los tiempos modernos, la [[Lugar viello de Mequinenza|villa]] y lo castiello de [[Mequinenza]] formoron un conchunto solo. Las murallas de lo castiello no nomás circunscribiban u acubillaban las construccions militars ubicadas en a cima escarpada sino que, como indicaba Cuadrado "los muros de la suya mole se desprenden y baixan enta l'[[río Ebro|Ebro]] pa abrazar folgadament a la población".<ref>{{es}} Cuadrado, José María (1844). ''Recuerdos y bellezas de España.''</ref>​ Ta part d'alavez, cal pensar que la población s'ubicaba entre murallas y dimpués de la desaparición d'estas, creixió y se expansionó considerablement siempre a canto de l'[[río Ebro|Ebro]]. Las luitas que habió de sufrir constamentente lo [[castiello]] y la población facioron que estes no podesen expansionar-se y embellecer-se, estando toz dos victimas d'incendios y saqueos, entre las invasions sarracenas, entre las luitas medievals y entre l'asedio francés en a [[guerra d'o Francés|guerra de lo Francés]]. Lo [[castiello]]-palacio ye de forma cuadrangular irregular, con seis torres rectangulars y una setena pentagonal que ye fruto d'una reforma de lo [[sieglo XVII]]. Dos de las torres alzan la dentrada. Lo castiello se troba sobre un espolón de 185 metros de deslivel divisando la confluyencia de los ríos [[Río Segre|Segre]], [[Río Cinca|Cinca]] y [[río Ebro|Ebro]]. Ye protechiu en a vesant sud per una escarpada ladera en a cual son visteras las restas d'una muralla que desciende buscando lo río y en o costau norte la protección proviene d'un foso artificial. L'acceso a lo castiello se realiza per lo suyo flanco meridional, a traviés d'una puerta con arco de meyo punto protechida per dos torres. En a puerta se conserva lo blasón de los Montcada. L'interior s'organiza arredol d'un patio descubierto sobre lo cual s'articulan las dependencias y con [[alchub]] escavau en a penya. En o sud tiene tres arcadas apuntadas y en l'ala norte conserva una escalera que conduz a la segunda planta, an ye la Sala d'Armas cubierta per [[Vuelta (arquitectura)|vuelta]] de canyón apuntau. En l'ala ueste ye la gran sala, que conserva los macizos arcos diafragmas que sustentaban lo teito de viegas, estando lo puesto an s'ubicaba l'antiga [[capiella]]. == Historia == [[Imachen:Poble01.jpg|miniaturadeimagen|[[Lugar viello de Mequinenza]]]] En l'anyo [[1133]] la población, en mans de los arabes, ye conquerida per [[Alifonso I d'Aragón|Alfonso I lo Batallador]], rei d'Aragón. Nuevament, la población ye reconquerida per los sarracenos y finalment fue conquerida per [[Remón Berenguer IV de Barcelona|Ramon Berenguer IV de Barcelona]] en [[1185]]. [[Alifonso II d'Aragón]] en casar-se con donya Sancha dió a esta como prenda de la suya real estimación la villa de [[Mequinenza]]. Mas tarde, en [[1192]], lo mesmo rei la rebla a Armengol, conte d'Urchel. De lo dominio de los contes d'Urchel pasó lo castiello y la [[Lugar viello de Mequinenza|villa de Mequinenza]] a Ramón Guillén de Montcada y per succesión hereditaria, pasó a los marqueses d'Aitona y dimpués a los duques de Medinaceli. En [[1212]], [[Pero II d'Aragón|Pero II]] prometió a la suya filla lechitimada (contraita difuera de lo suyo matrimonio con [[Constanza d'Aragón]], a lo noble catalán Guillén Ramón de Montcada en una fiesta celebrada en [[Taust]]. Lo dote que aportaría la infanta serían los sinyorías de [[Mequinenza]], [[Aitona]], [[Albalat de Cinca]], [[Seròs]] y [[Soses]] con toz los suyos dreitos, [[castiello]]s, villas y termins. S'encetaba asinas la rama d'Aitona de lo linache de Montcada, que prene lo nombre de lo mas important de los sinyorías que Constanza recibió. A partir d'este momento, los descendents de lo linache de los Montcada serán los sinyors de [[Mequinenza]]. Lo castiello de Mequinenza estió mansión en [[1288]] de [[Carlos II d'Anchú]] principe de Salerno, fillo de [[Carlos d'Anchú]], [[Reino de Nápols|rei de Nápols]] y [[Reino de Sicilia|Sicilia]], dau en ostaches per [[Alifonso III d'Aragón|Alifonso III]] a los suyos barons. [[Imachen:Mequinenza-PM 65910.jpg|miniaturadeimagen|Castiello de Mequinenza.]] [[Alifonso III d'Aragón|Alifonso III]] fació presonero a lo citau principe de Salerno cuan lo [[pai]] d'este disputaba a aquel la [[Sicilia|corona de Sicilia]], dimpués que heba estau desposeíddo d'ella en as famosas [[Vispras Sicilianas|vispras sicilianas]] y atribuyiu aquel reino a la [[casa d'Aragón]]. Alifonso atrancó a aquel preso, inicialment en o [[castiello de Monclús]], pero veyendo la poca seguridat que ofriba per la proximidat con [[Francia]], lo trayió ta lo castiello de Mequinenza dica que estió meso en libertat en [[1288]] en complimiento de lo tractau de [[Canfranc]]. Un de las condicions imposadas yera que la [[Provenza]] cayería baixo lo vasallache d'[[Alifonso III d'Aragón|Alifonso III]] si Carlos d'Anchú incompliba ixo a lo que se le obligaba. Frai Miguel de Salas indicaba la importancia de lo castiello de Mequinenza ya que "a un principe tan gran no se le daría Palacio que no estase proporcionau a la grandeza y sobiranía d'a suya persona".<ref>de Salas, Fray Miguel (1697). ''Vida de Sta. Agathoclia, Virgen y Martir, Patrona de la Villa de Mequinença en el Reyno de Aragón''.</ref> [[Imachen:Vista General Aiguabarreig.jpg|miniaturadeimagen|260x260px|Vista aérea de Mequinenza]] Lo Castiello de Mequinenza sufrió diversos ataques en primerías de lo [[sieglo XIX]] con a [[guerra d'o Francés|guerra de lo Francés]] y la invasión napoleónica. En aquel momento, [[Pascual Madoz|Madoz]] destaca que la pobación formó "companyías enteras con a suya choventut que se trobaban en os memorables puestos de [[Zaragoza]]". Los franceses, dimpués d'haber preso [[Leida]] querioron fer lo mesmo con [[Mequinenza]] que la suya posesión ansiaban per considerar-la la "clau estratechica de l'[[río Ebro|Ebro]]" y estar situada en una altura dominant sobre la desembocadura de los tres ríos. Lo mariscal Suchet, que mandaba en aquella zona encomendó a lo cheneral Musnier aquella misión. Pero [[Mequinenza]] y lo suyo castiello resistioron heroicament entre tres enrestidas acometidas per l'exercito francés entre l'anyo [[1808]]. L'ataque se reprenió en chunyo de [[1809]] nuevament con redota francesa. Musnier, veyendo que la operación yera muito dificil per la situación estratechica defensiva de lo castiello decidió que ubriría un camín dende [[Torrent de Cinca]] que conduciría dica lo poniente de [[Mequinenza]] pa fer plegar a los suyos hombres y la suya artillería a lo castiello. La dura operación s'enchegó lo 15 de mayo de [[1810]] y se prolargó dica primeras de chunyo, tiempo en o que los franceses ocuporon las posicions mas importants a canto de l'[[río Ebro|Ebro]] y de lo [[Río Segre|Segre]]. Lo castiello se trobaba en ixe inte desfendiu per 1.200 hombres a lo mando de lo coronel Carbón. En a nueit de lo 2 a lo 3 de chunyo s'ubrió la brecha y en a de lo 4 a lo 5 l'exercito francés aconsiguió penetrar en a villa, saqueando y metendo fuego a muitas casas. Tres días dimpués, destruyidas las prencipals defensas de lo castiello y sin abrigo belún, lo guarnimiento espanyol se rindió, quedando presonero de guerra. La conquiesta de lo castiello de Mequinenza suposó una de las grans victorias en a val de l'[[río Ebro|Ebro]], per lo que a causa de la suya gran importancia decidioron inscribir-la en l'Arco de lo Triunfo de [[París]] immediatament debaixo de lo nombre de [[Madrit]]. La fortaleza siguió amprando posteriorment los suyos servicios dica epoca recient. Dimpués d'a rendición francesa, mantenió guarnimiento entre lo [[sieglo XIX]] y se veyió afectau per nuevos avatars politicos y militars que succedioron en a historia d'Espanya y especialment entre las [[Guerras Carlistas|guerras carlistas]]. Ya heba perdiu ya la suya posición de palacio residencial de los Montcada y los marqueses d'Aitona y las suyas dependencias s'heban adaptau a las necesidaz de la guerra incluyindo nuevos dormitorios, la residencia de lo gubernador, almagazenes d'artillería, almagazenes de fortificación, calabozos, dormitorios d'artillers, forno de pan, fosal u cuantos polvorins. En [[1816]] i hai constancia d'una Reyal Orden dictada per lo rei [[Ferrando VII d'Espanya|Ferrando VII]] con calendata de [[31 de mayo]] de [[1816]] que exposa que la [[Lugar viello de Mequinenza|villa de Mequinenza]] solicita a lo rei meter-la baixo lo suyo real dominio. Lo día 10 de chinero de [[1819]] lo corregidor de la ciudat de [[Fraga (Uesca)|Fraga]] pasó a las casas de lo Concello y a la suya Sala Capitular pa fer complir la Reyal Orden a traviés de la cual la villa y la suya plaza pasaban a estar incorporadas a la Reyal Corona. Lo duque de Medinaceli, anterior propietario, exichió a la corona diversas compensacions como dar posesión d'un forno de pan de cocer, de cuantas dehesas, treudos, dreitos a participacions de furtas y diezmos, sinyalando que lo sinyoría sobre la villa de [[Mequinenza]] y lo castiello no perteneixeban mas que a la Corona. Lo castiello de Mequinenza heba quedau en un estau d'abandono important con a espaldadura de los suyos teitos y parte de las suyas murallas. ==Referencias== {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Mequinenza Castle|lo castiello de Mequinenza}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Biens d'Intrés Cultural d'Aragón]] [[Categoría:Molimentos de Mequinenza]] [[Categoría:Castiellos d'a provincia de Zaragoza|Mequinenza]] [[Categoría:Castiellos d'a Cinca Baixa|Mequinenza]] [[Categoría:Castiellos d'a Francha Oriental d'Aragón|Mequinenza]] pysv0ag2x62yudbixuwvxgmwept9akb 0 93199 2432958 2305621 2026-06-18T13:25:18Z Jcb 14186 2432958 wikitext text/x-wiki [[imachen:Lemon-edit1.jpg|300px|thumb|right|O suco d'o limón ye un buen eixemplo d'alimento con gusto aceto]] L''''aceto'''{{DACC}}<ref>{{es}} [[María Pilar Benítez Marco]] ''L'ansotano. Estudio del habla del Valle de Ansó'', [[Gubierno d'Aragón]], [[2001]], {{ISBN|9788477538554}}, p.283</ref><ref group="nota">Con as variants '''acedo''' y '''acito'''</ref> ye un d'os cinco [[gustos basicos]]. O gusto aceto ye detectato por un chicot subconchunto de celulas que se distribuyen a traviés de totas as papilas gustativas en a luenga. As celulas d'o gusto aceto se pueden identificar por a proteína PKD2L1.<ref>{{en}} [http://www.sciencedaily.com/releases/2006/08/060823184824.htm Biologists Discover How We Detect Sour Taste]</ref> O gusto aceto lo presentan alimentos con solucions [[Acido|acidas]]. Un eixemplo clasico ye l'[[acido citrico]] que bi ha en bels fruitos como os [[limón|limon]]s y [[narancha]]s. == Etimolochía == A etimolochía d'o gusto aceto se trobaría en a traza de dicir "[[vinagre]]" en l'[[aragonés medieval]] primerenco u preliterario y en o latín ''ACETUM''. En "[[Secreta Secretorum]]" lo veyemos con -d-: {{cita|mas los seniales del mal [[estomago|stomago]] et de flaca digestion son estos seyr pesado enel cuerpo molleza pereza ençendimiento dela cara badallar souen auer los oios pesados auer mal aliento '''azedo''' o amargo opudient}} {{cita|Alexandre nu(n)ca te enoyes de tomar demanyana el exarop '''azedo''' et aq(ue)sto en dayuno et no sienpre mas cuando las humidades sobre puyan et mas cuando fleuma ensenyoria}} {{cita|si sientes dolor enel stomago opesadura meti sobre el uientre la [[camisa]] calient mas si reglotas es senyal de grant frialdat del stomago ad aquesto beuy agua con exarob '''azedo''' et lança por la boca que lencarçeramiento del comer o ençeramiento de las uiandas corronpido enel uientre es destruymiento fuert del cuerpo}} Manimenos en diferents [[dialectos de l'aragonés|parlas altoaragonesas]] como l'[[aragonés ansotano|ansotano]] u o [[aragonés chistabín|chistabín]], que no perteneixen a l'[[aragonés central]] conservan a denominación de ''aceto'' con a [[Consonants oclusivas xordas intervocalicas en aragonés|xorda intervocalica]] latina -t- sin sonorizar, y existe o verbo ''acetar'' documentato en [[A Buerda]], [[Salas Altas]] y [[aragonés chistabín|Val de Chistau]] y ''acetar-se'' en estas dos localidaz y en o [[aragonés d'o Viello Sobrarbe|Viello Sobrarbe]], [[Tardienta]] y [[A Sotonera]]. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Percepción sensorial]] i5e3roplzth8shtv6rvuha559ljb4ko 0 99017 2432963 2305776 2026-06-18T14:03:10Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2432963 wikitext text/x-wiki [[Imachen:Pete & dunes.jpg|thumb|right|300px|Un hombre fendo un cenyo con a cara.]] Un '''cenyo'''{{DACC}} (de o [[Idioma latín|latín]] < ''cinnus'', «sinyal que se fa con os [[uello]]s»<ref name="RAECeño">{{es}} [https://web.archive.org/web/20121224005715/http://www.rae.es/drae/ Voz «''ceño''» en a edición en linia d'o ''Diccionario de la Real Academia Española'']; consultada o 16 de chulio de 2012.</ref>) ye una expresión de comunicación no verbal que se fa con a [[cara]] u bella parte d'o cuerpo. Os cenyos fan parte d'a comunicación no verbal y complementan u bellas vegadas substituyen a expresión con parolas d'emocions u opinions. == Se veiga tamién == * [[Chesto]]. * [[Cluqueta]]. * [[Parpagueyo]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Grimacing|cenyos}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Expresions facials]] 4po0czqglkziv7yyee2g74np3ickwuy 0 99154 2433092 2425625 2026-06-19T10:37:36Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2433092 wikitext text/x-wiki [[Imachen:Trautenfels - Ernte.jpg|thumb|right|300px|Un manequín en posición de [[siega|segar]], representau con una garba en a mano.]] A '''garba'''{{DACC}}<ref>{{es}} [[Gerónimo Borao y Clemente]]: ''[[Diccionario de voces aragonesas, precedido de una introducción filológico-histórica]]'', [[1859]], {{ISBN|84-9761-673-1}}, p.237</ref> (d'o [[superstrato francico en aragonés|franco]] <''garba''<ref name="RAEgarba">{{es}} [https://web.archive.org/web/20121224005715/http://www.rae.es/drae/ Voz «''garba''» en a edición en linia d'o diccionadio de la ''Real Academia Española''], consultau o 23 de chulio de 2012.</ref>) ye o faixo d'[[espiga]]s d'un [[cerial]] que se subchecta con a [[man]] mientres con l'atra se siega con a [[falz]]. Tamién puede fer referencia a una cantidat reducida d'espigas chuntas, inferior en numero a las que farían un [[falciello]]. Por extensión d'os significaus anteriors, a parola garba tamién s'emplega ta nombrar o cerial de forma chenerica, especialment cuan ye maduro: ''A garba ya ye cabezada'', ''Ya son amariellas as garbas'', ''Iste orache no le fa bueno a la garba'', etc. == Se veiga tamién == *[[Espiga]]. *[[Falciello]]. *[[Trena]]. *[[Motilón]]. *[[Nieda]]. *[[Paca]]. == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Siega]] bv1i876d4kcv9g9ij1melkdmjao9iwc 0 106213 2433062 2199984 2026-06-19T05:39:50Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2433062 wikitext text/x-wiki [[Imachen:Fencing pictogram.svg|right|thumb|250px|logo olimpico]] As competicions d''''[[esgrima]]''' en os '''[[Chuegos Olimpicos de Londres 2012]]''' se facioron en o pabillón 4 de l'[[ExCeL Exhibition Centre|ExCeL]] de [[Londres]] entre lo [[28 de chulio]] y lo [[5 d'agosto]] de [[2012]]. Se facioron competicions en 10 categorias individuals, 5 masculinas y 5 femeninas, en as que parteciporon 204 [[esportista]]s de 44 estaus. [[Imachen:ExCel Exhibition Centre.jpg|250px|thumb|ExCel Exhibition Centre.]] == Vinclos externos == {{commonscat|Fencing at the 2012 Summer Olympics|l'esgrima en os Chuegos Olimpicos de Londres 2012}} * {{en}} [https://web.archive.org/web/20121029134214/http://www.london2012.com/fencing/ Alpartau adedicau a l'esgrima en a pachina web oficial d'os Chuegos de Londres 2012]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Esportes en os Chuegos Olimpicos de 2012]] [[Categoría:Esgrima en os Chuegos Olimpicos de 2012]] pvrw14e4che3jxi6is6mqa2fr422um6 0 107405 2432952 2321964 2026-06-18T13:11:57Z Jcb 14186 2432952 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Grafía EFA}} :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense de 1971; ta atros usos, se veiga '''[[A Clockwork Orange]]'''''. {{Ficha de cinta | títol orichinal = A Clockwork Orange | títol = Naranja mecánica | imachen = | nombre imachen = | endice = Clockwork Orange, A | dirección = Stanley Kubrick | aduyantdirección = | dirección artistica = [[John Barry]] | producción = [[Stanley Kubrick]] | disenyo producción = | guión = [[Stanley Kubrick]] | musica = [[Wendy Carlos]] | sonito = | fotografía = [[John Alcott]] | montache = [[Bill Buttler]] | escenografía = [[John Barry]] | vestuario = [[Milena Canonero]] | maquillache = | peluquería = | efectos = [[Sandey DellaMarie]]<br />[[Mark Freund]] | actors = [[Malcolm McDowell]]<br />[[Patrick Magee]]<br />[[Warren Clarke]]<br />[[Michael Turn]]<br />[[Adrienne Corri]] | país = [[Estaus Unius]]<br />[[Reino Uniu]] | anyo = 1971 |estreno= [[19 d'aviento]] de [[1971]] [[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Canadá]]<br>Id. [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0066921/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''A Clockwork Orange''] en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= | chenero = [[Cine de drama]], [[Cine de ciencia-ficción]] | duración = 131 min. |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= | productora = [[Warner Bros.]]<br />[[Polaris Productions]]<br />[[Hawk Films]]<br />[[Max L. Raab Productions]]<br />[[Si Litvinoff Film Production]] | destribución = [[Warner Bros.]] | presupuesto = 2.000.000 de [[Dólar estausunidense|dólars]] | imdb = 0066921 |}} '''''A Clockwork Orange''''' (títol en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma castellano|castellano]] '''''Naranja mecánica''''', estrenada con iste zaguer títol en [[Aragón]]) ye una [[cinta]] (basata en a novela ''[[A Clockwork Orange (novela)|A Clockwork Orange]]'' de [[Anthony Burgess]]) de l'anyo [[1971]] de [[cine de drama]] y de [[cine de ciencia-ficción]], dirichita por [[Stanley Kubrick]], que en o suyo reparto incluye a destacatos actors como [[Malcolm McDowell]], [[Patrick Magee]], [[Warren Clarke]], [[Michael Turn]] y [[Adrienne Corri]].<ref>{{de}} Steven Jay Schneider:''101 Science Fiction Filme: Die Sie sehen sollten, bevor das Leben vorbei ist'', Edition Olms, [[2012]], {{ISBN|9783283011697}}, p.141</ref> estrenada en [[Estaus Unius]] o [[decembre]] de [[1971]], estió una producción cinematografica con un presupuesto total de 2.000.000 de [[Dólar estausunidense|dólars]], producita por [[Stanley Kubrick]] ta [[Warner Bros.]], con fotografía de [[John Alcott]]. == Premios == En a ceremonia d'os [[Premios Oscar]] de [[1972]] ta cintas de 1971, ''A Clockwork Orange'' recibió 4 nominacions: * Nominada a lo [[Premio Oscar a la Millor Cinta]] ta [[Stanley Kubrick]]. * Nominada a lo [[Premio Oscar a lo Millor Director]], ta [[Stanley Kubrick]]. * Nominada a lo [[Premio Oscar a lo Millor Guión]], ta [[Stanley Kubrick]]. * Nominada a lo [[Premio Oscar a lo Millor Montache]], ta [[Bill Buttler]]. == Se veiga tamién == * [[Cine en 1971]]. * [[Cintas de 1971]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [http://www.imdb.com/title/tt0066921 ''A Clockwork Orange''] en [[Internet Movie Database|IMDb]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Wendy Carlos]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de John Alcott]] [[Categoría:Cintas con guión de Stanley Kubrick]] [[Categoría:Cintas con montache de Bill Buttler]] [[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas d'o Reino Uniu]] [[Categoría:Cintas de cine de drama]] [[Categoría:Cintas de cine de ciencia-ficción]] [[Categoría:Cintas dirichidas por Stanley Kubrick]] [[Categoría:Cintas en anglés]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Malcolm McDowell]] [[Categoría:Cintas producidas por Stanley Kubrick]] eqip158hlkcpxk4alpfy4wl08vd9q0p 0 107566 2433088 2178938 2026-06-19T08:57:50Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2433088 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | tratamiento = | nombre = Franco Trappoli | imachen = Franco Trappoli IT deputy before 1992.jpg | grandaria = | pietimachen = | escudo = | cargo = [[Alcalde]] de [[Fano]] | districto = | prencipio = [[1980]] | fin = [[1983]] | chuntoa = | president = | monarca = | primerministro = | gubernador = | chefe = | lugartenient = | bizeprimerministro = | tenient = | vicegubernador = | vicechefe = | canciller = | predecesor = Enzo Cicetti | succesor = Gustavo Mazzoni | cargo2 = Deputato | districto2 = | prencipio2 = [[1983]] | fin2 = [[1987]] | chuntoa2 = | president2 = | monarca2 = | primerministro2 = | gubernador2 = | chefe2 = | lugartenient2 = | bizeprimerministro2 = | tenient2 = | vicegubernador2 = | vicechefe2 = | canciller2 = | predecesor2 = | succesor2 = | cargo3 = Deputato | districto3 = | prencipio3 = [[1992]] | fin3 = [[1994]] | chuntoa3 = | president3 = | monarca3 = | primerministro3 = | gubernador3 = | chefe3 = | lugartenient3 = | bizeprimerministro3 = | tenient3 = | vicegubernador3 = | vicechefe3 = | canciller3 = | predecesor3 = | succesor3 = | partiu= [[Partito Socialista Italiano]]<ref>[http://www.viverepesaro.it/index.php?page=articolo&articolo_id=216432 ''Partito Socialista, Trappoli si dimette'']</ref> | calendatanaix= [[5 de noviembre]] de [[1947]] | puestonax= [[Orvieto]] ([[Provincia de Terni|Terni]], [[Umbría]], [[Italia]]) | almamáter= | profesión= | residencia= | conyuche= | relichión= [[Budismo]] | sinyal= | pachinaweb= http://storia.camera.it/deputato/franco-trappoli-19471105?reloaded#nav }} '''Franco Trappoli''', naixiu de [[Orvieto]] ([[Umbría]]) o [[5 de noviembre]] de [[1947]], ye un [[politico]] [[italia]]no d'o ''[[Partito Socialista Italiano]]'', que estió [[alcalde]] de [[Fano]]<ref>[https://web.archive.org/web/20140222194537/http://oldsite.comune.fano.ps.it/pagina.aspx?pag=1445&Ex=notizia ''Tutti i sindaci che hanno fatto la storia del Comune di Fano''].</ref> dende [[1980]] dica [[1983]] y deputau dende [[1983]] dica [[1987]] y dende [[1992]] dica [[1994]]. Estió lo primer [[Budismo|budista]]<ref>[http://www.adnkronos.com/Archivio/AdnAgenzia/1993/03/11/Politica/REFERENDUM-TRAPPOLI-ORGANIZZA-I-SOCIALISTI-PER-IL-NO_180600.php ''Referendum : Trappoli organizza i "Socialisti per il no"'']</ref> en ester esleyiu ta la [[Camara d'os Deputaus d'Italia]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{it}} [http://www.radioradicale.it/soggetti/franco-trappoli Radio Radicale: ''Eventos a quien participò Franco Trappoli'']. {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Trappoli, Franco}} [[Categoría:1947 (naixencias)]] [[Categoría:Naixius d'a provincia de Terni]] [[Categoría:Politicos d'Italia]] [[Categoría:Socialistas d'Italia]] 03ef73e9f4ksmzxdpykfzyblug05ghx 0 107923 2432934 2178964 2026-06-18T12:04:45Z Willtron 41 2432934 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha d'estau desapareixiu |nombre_oficial=Regno delle Due Sicilie |nombre=Reino d'as Dos Sicilias |nombre_común=Reino d'as Dos Sicilias |status=[[Monarquía]] |status_texto= |imperio= |era = |duración= |anyo_fin=1816 |anyo_inicio=1861 |evento_anterior1= |calendata_evento_anterior1= |evento_inicio=Fundación |calendata_inicio= [[12 d'aviento]] de [[1816]] |evento_fin= Unificación italiana |calendata_fin= [[12 de febrero]] de [[1861]] |evento1= |calendata_evento1= |evento4= |calendata_evento4= |evento_posterior1= |calendata_evento_posterior1= |p1= Reino de Sicilia |bandera_p1=Bandiera del Regno di Sicilia 4.svg |p2= Reino de Nápols |bandera_p2=Flag of the Kingdom of Naples.svg |s1= Reino d'Italia |bandera_s1=Flag of Italy (1861-1946).svg |s6= |bandera_s6= |imachen_bandera = Flag of the Kingdom of the Two Sicilies (1738).svg |imachen_bandera_amplo=150px |bandera = Bandera d'as Dos Sicilias |imachen_escudo= Coat of arms of the Kingdom of the Two Sicilies.svg |imachen_escudo_amplo=80px |simbolo = |lema_nacional= |himno_nacional=''[[Inno al Re]]''<br><small>''(Himno ta o Rei)''</small> |mapa=Kingdom_of_the_Two_Sicilies_within_Europe_in_1839.svg |mapa_grandaria=270px |aclaración_mapa=O Reino d'as Dos Sicilias, en verde. |capital= Nápols |idioma= [[idioma italiano|italiano]] |idioma_no_oficial= [[idioma siciliano|siciliano]], [[idioma napolitán|napolitán]] |relichión=catolicismo |forma_de_gubierno=monarquía absoluta |títol_líder= |líder1= |anyo_líder1= |líder2= |anyo_líder2= |líder30= |anyo_líder30= |títol_gubernant= |gubernant1= |anyo_gubernant1= |gubernant4= |anyo_gubernant4= |lechislatura= |lechislatura1= |tipo_lechislatura1= |lechislatura2= |tipo_lechislatura2= |datos_anyo1= |datos_superficie1= |datos_población1= |datos_anyo4= |datos_superficie4= |datos_población4= |moneda= [[Ducau d'as Dos Sicilias]] |pn1= |pn12= |sn1= |sn12= |miembro_de= |notas= }} O '''Reino d'as Dos Sicilias''' estió un [[estau]] con territorio en o sud d'a [[Peninsula Italica]], [[Sicilia]] y cualques islas d'arredol. O Reino d'as Dos Sicilias fue creyau en [[1816]] (en ixas envueltas d'o [[Congreso de Viena]]), con os territorios d'os anteriors [[Reino de Nápols]] y [[Reino de Sicilia]], y remató anexionau por o [[Reino d'Italia]] en [[1861]] en o proceso d'[[Unificación d'Italia]]. A suya forma de gubierno estió a [[monarquía absoluta]], estando baixo control d'a branca espanyola d'os [[Familia Borbón|Borbons]]. == Orichen d'o nombre == L'orichen d'o nombre de "Dos Sicilias" se remonta a l'arribada a Italia de [[Carlos I d'Anchú]] en [[1259]], qui recibió d'o Papa [[Climent IV]] o títol de ''Utriusque Siciliae Rex'' ("Rei d'as Dos Sicilias"). Dimpués d'a revuelta d'as [[Vispras Sicilianas]], esdevenida en l'anyo [[1282]], o reino quedó dividiu en dos parz: a isla de Sicilia quedó en mas d'a [[Corona d'Aragón]] y a part continental en mans d'os [[Casa d'Anchú|Anchú]]. Os dos reis feban servir o títol de Rei de Sicilia. D'astí naixioron as denominacions de ''Regno di Sicilia al di cua del faro'' (Reino de Sicilia d'este costau d'o faro) y ''Regno di Sicilia al di là del faro'' (Reino de Sicilia de l'atro costau d'o faro), en referencia a lo [[Faro de Mecina]]. En o Congreso de Viena de 1816, s'oficializó a unión d'o Reino de Sicilia y d'o Reino de Nápols y o rei [[Ferrando I d'as Dos Sicilias|Ferrando I]] fació servir a denominación de "Dos Sicilias" pa dicir o nuevo reino. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Historia d'Italia]] [[Categoría:Estaus desapareixius]] bch5g3fcn6tlisok87dhbnfabjnf4we 2433018 2432934 2026-06-18T20:08:18Z Flopao 84433 /* */ 2433018 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha d'estau desapareixiu |nombre_oficial=Regno delle Due Sicilie |nombre=Reino d'as Dos Sicilias |nombre_común=Reino d'as Dos Sicilias |status=[[Monarquía]] |status_texto= |imperio= |era = |duración= |anyo_fin=1816 |anyo_inicio=1861 |evento_anterior1= |calendata_evento_anterior1= |evento_inicio=Fundación |calendata_inicio= [[12 d'aviento]] de [[1816]] |evento_fin= Unificación italiana |calendata_fin= [[12 de febrero]] de [[1861]] |evento1= |calendata_evento1= |evento4= |calendata_evento4= |evento_posterior1= |calendata_evento_posterior1= |p1= Reino de Sicilia |bandera_p1=Bandiera del Regno di Sicilia 4.svg |p2= Reino de Nápols |bandera_p2=Flag of the Kingdom of Naples.svg |s1= Reino d'Italia |bandera_s1=Flag of Italy (1861-1946).svg |s6= |bandera_s6= |imachen_bandera = Flag of the Kingdom of the Two Sicilies (1738).svg |imachen_bandera_amplo=150px |bandera = Bandera d'as Dos Sicilias |imachen_escudo= CoA Kingdom of the Two Sicilies.svg |imachen_escudo_amplo=80px |simbolo = |lema_nacional= |himno_nacional=''[[Inno al Re]]''<br><small>''(Himno ta o Rei)''</small> |mapa=Kingdom_of_the_Two_Sicilies_within_Europe_in_1839.svg |mapa_grandaria=270px |aclaración_mapa=O Reino d'as Dos Sicilias, en verde. |capital= Nápols |idioma= [[idioma italiano|italiano]] |idioma_no_oficial= [[idioma siciliano|siciliano]], [[idioma napolitán|napolitán]] |relichión=catolicismo |forma_de_gubierno=monarquía absoluta |títol_líder= |líder1= |anyo_líder1= |líder2= |anyo_líder2= |líder30= |anyo_líder30= |títol_gubernant= |gubernant1= |anyo_gubernant1= |gubernant4= |anyo_gubernant4= |lechislatura= |lechislatura1= |tipo_lechislatura1= |lechislatura2= |tipo_lechislatura2= |datos_anyo1= |datos_superficie1= |datos_población1= |datos_anyo4= |datos_superficie4= |datos_población4= |moneda= [[Ducau d'as Dos Sicilias]] |pn1= |pn12= |sn1= |sn12= |miembro_de= |notas= }} O '''Reino d'as Dos Sicilias''' estió un [[estau]] con territorio en o sud d'a [[Peninsula Italica]], [[Sicilia]] y cualques islas d'arredol. O Reino d'as Dos Sicilias fue creyau en [[1816]] (en ixas envueltas d'o [[Congreso de Viena]]), con os territorios d'os anteriors [[Reino de Nápols]] y [[Reino de Sicilia]], y remató anexionau por o [[Reino d'Italia]] en [[1861]] en o proceso d'[[Unificación d'Italia]]. A suya forma de gubierno estió a [[monarquía absoluta]], estando baixo control d'a branca espanyola d'os [[Familia Borbón|Borbons]]. == Orichen d'o nombre == L'orichen d'o nombre de "Dos Sicilias" se remonta a l'arribada a Italia de [[Carlos I d'Anchú]] en [[1259]], qui recibió d'o Papa [[Climent IV]] o títol de ''Utriusque Siciliae Rex'' ("Rei d'as Dos Sicilias"). Dimpués d'a revuelta d'as [[Vispras Sicilianas]], esdevenida en l'anyo [[1282]], o reino quedó dividiu en dos parz: a isla de Sicilia quedó en mas d'a [[Corona d'Aragón]] y a part continental en mans d'os [[Casa d'Anchú|Anchú]]. Os dos reis feban servir o títol de Rei de Sicilia. D'astí naixioron as denominacions de ''Regno di Sicilia al di cua del faro'' (Reino de Sicilia d'este costau d'o faro) y ''Regno di Sicilia al di là del faro'' (Reino de Sicilia de l'atro costau d'o faro), en referencia a lo [[Faro de Mecina]]. En o Congreso de Viena de 1816, s'oficializó a unión d'o Reino de Sicilia y d'o Reino de Nápols y o rei [[Ferrando I d'as Dos Sicilias|Ferrando I]] fació servir a denominación de "Dos Sicilias" pa dicir o nuevo reino. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Historia d'Italia]] [[Categoría:Estaus desapareixius]] htl1bcfls5cuw2jkbqvf9jh2fwz2569 2 108484 2432937 2358497 2026-06-18T12:05:45Z Willtron 41 2432937 wikitext text/x-wiki * [[Sicilia]] * [[Provincia de Nissa]] * [[Caltanissetta]] ([[Nissa]]) * [[San Cataldo]] * [[Idioma siciliano]] * [[Vispras Sicilianas]] * [[Sicilianos]] s8tz8kngu339qy2xaaszmx1hu2zmm8e 4 108626 2432930 2431920 2026-06-18T12:00:43Z Jembot 32402 Bot: Actualizando ranking 2432930 wikitext text/x-wiki {{/begin|500}} |- | 1 || [[User:RenatoGar|RenatoGar]] || [[Special:Contributions/RenatoGar|{{formatnum:760}}]] |- | 2 || [[User:Willtron|Willtron]] (Admin) || [[Special:Contributions/Willtron|{{formatnum:526}}]] |- | 3 || [[User:Iggy1975|Iggy1975]] (Admin) || [[Special:Contributions/Iggy1975|{{formatnum:64}}]] |- | 4 || [[User:Cembo123|Cembo123]] (Admin) || [[Special:Contributions/Cembo123|{{formatnum:42}}]] |- | 5 || [[User:EduardoGG|EduardoGG]] (Admin) || [[Special:Contributions/EduardoGG|{{formatnum:34}}]] |- | 6 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|{{formatnum:34}}]] |- | 7 || [[User:~2026-35062-27|~2026-35062-27]] || [[Special:Contributions/~2026-35062-27|{{formatnum:4}}]] |- | 8 || [[User:~2026-34861-69|~2026-34861-69]] || [[Special:Contributions/~2026-34861-69|{{formatnum:4}}]] |- | 9 || [[User:~2026-35124-68|~2026-35124-68]] || [[Special:Contributions/~2026-35124-68|{{formatnum:3}}]] |- | 10 || [[User:Ziv|Ziv]] || [[Special:Contributions/Ziv|{{formatnum:2}}]] |- | 11 || [[User:~2026-34608-27|~2026-34608-27]] || [[Special:Contributions/~2026-34608-27|{{formatnum:2}}]] |- | 12 || [[User:Raymond Trencavel|Raymond Trencavel]] || [[Special:Contributions/Raymond Trencavel|{{formatnum:2}}]] |- | 13 || [[User:Javier Contamina|Javier Contamina]] || [[Special:Contributions/Javier Contamina|{{formatnum:1}}]] |- | 14 || [[User:~2026-35125-07|~2026-35125-07]] || [[Special:Contributions/~2026-35125-07|{{formatnum:1}}]] |- | 15 || [[User:Nux|Nux]] || [[Special:Contributions/Nux|{{formatnum:1}}]] |- | 16 || [[User:~2026-35002-52|~2026-35002-52]] || [[Special:Contributions/~2026-35002-52|{{formatnum:1}}]] |- | 17 || [[User:~2026-35069-65|~2026-35069-65]] || [[Special:Contributions/~2026-35069-65|{{formatnum:1}}]] |- | 18 || [[User:Masquer11|Masquer11]] || [[Special:Contributions/Masquer11|{{formatnum:1}}]] |- | 19 || [[User:~2026-34836-13|~2026-34836-13]] || [[Special:Contributions/~2026-34836-13|{{formatnum:1}}]] |- | 20 || [[User:Lazaro d'Aragón|Lazaro d'Aragón]] (Admin) || [[Special:Contributions/Lazaro d'Aragón|{{formatnum:1}}]] |- | 21 || [[User:Quinlan83|Quinlan83]] || [[Special:Contributions/Quinlan83|{{formatnum:1}}]] |- | 22 || [[User:Makenzis|Makenzis]] || [[Special:Contributions/Makenzis|{{formatnum:1}}]] {{/end}} b6k9h6s6up4ecrfi2jwdeqdb1hhe1cy 0 109675 2433091 2413252 2026-06-19T10:03:37Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2433091 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} [[Imachen:GPLv3_Logo.svg|thumb|250px|Logo GPL]] A '''Licencia Publica Cheneral de GNU''' u mas conoixida por o suyo nombre en [[idioma anglés|anglés]] '''''{{lang|en|GNU General Public License}}''''' (u simplament as suyas siglas de l'anglés '''GNU GPL''') ye a licencia mas amplament usada en o mundo d'o software y guarancia a os usuarios finals (personas, organizacions, companyías) a libertat d'usar, estudiar, compartir (copiar) y modificar o [[software]]. O suyo proposito ye declarar que o software cubierto por ista licencia ye [[software libre]] y protecher-lo de intentos d'apropiación que restrinchan ixas libertaz a os usuarios. Ista licencia fue creyada orichinalment por [[Richard Stallman]] fundador d'a ''[[Free Software Foundation]]'' (FSF) ta o prochecto GNU. A licencia GPL puet estar usada por cualsiquiera, ya que a suya finalidat ye protecher os dreitos d'os usuarios finals (usar, compartir, estudiar y modificar). Ista ye a primera licencia [[copyleft]] ta uso cheneral, o que significa que os treballos derivaus nomás pueden estar distribuyius baixo os termins d'a mesma licencia. Baixo ista filosofía, a licencia GPL guarancia a os destinatarios d'un programa d'[[ordinador]] os dreitos y libertaz reunius en definición de software libre y usa copyleft ta asegurar que o software ye protechiu cada vegada que o treballo ye distribuiu, modificau u enamplau. En a forma de distribución (solament pueden estar distribuius baixo os termins d'a mesma licencia) se diferencian as licencias GPL d'as licencias de software libre permisivas, d'as cuals os eixemplos mas conoixius son as licencias BSD (BSD licenses). O software baixo licencia '''GPL''' puet estar aplicau baixo toz os propositos, incluius os propositos comercials y mesmo como ferramienta de creyación de software propietario. En uso purament privativo (u interno), sin vendas ni distribucions implicadas, o software puet estar modificau sin liberar o codigo fuent pero, en caso contrario, o codigo fuent y cualsiquier cambio realizau en él debe estar disponible ta os usuarios, ya que en iste caso os dreitos de l'usuario son protechius por copyleft. D'ista forma, as aplicacions instaladas en [[sistema operativo|sistemas operativos]] baixo licencia GPL como [[Linux]], no cal que sían licenciadas baixo GPL u que sían distribuidas con o suyo codigo fuent disponible ya que as licencias no dependen d'a plataforma. Por eixemplo, si un programa ye formau completament por codigo orichinal, u si ye combinau con software que no cumple os requisitos de copyleft no cal que se licencie baixo GPL u que se distribuiga con o suyo codigo fuent disponible. Nomás si un programa utiliza fragmentos de codigo GPL (y o programa ye distribuiu) o codigo fuent en a suya totalidat ha d'estar disponible, baixo a mesma licencia. A licencia LGPL (GNU Lesser Cheneral Public License) fue creyada ta tener dreitos menos restrictivos que GPL, por o que en iste caso en un programa que emplega fragmentos de codigo LGPL, no cal liberar o codigo orichinal. Os usuarios u companías que distribuyen os suyos treballos baixo licencias GPL, pueden cobrar u distribuir-las gratuitament. Isto distingue as licencias GPL d'as licencias de software que prohiben a suya distribución comercial. A FSF argumenta que no s'ha de restrinchir a distribución comercial d'o software (incluindo a redistribución), ya que a GPL estableix explicitament que as obras cubiertas por ista licencia se pueden vender a cualsiquier pre. == Historia == A licencia GPL estió creyada por [[Richard Stallman]] en [[1989]] ta protecher os ''programas liberaus'' como parte d'o prochecto GNU. A licencia GPL orichinal se basó en a unificación de licencias semellants utilizadas en versions anteriors de GNU Emacs, GNU Debugger y de GNU Compiler. Istas licencias conteneban disposicions semellants a las actuals GPL, pero yeran especificas ta cada programa, fendo-los incompatibles, manimenos estar a mesma licencia. L'obchectivo de Stallman yera producir una licencia que podese estar aplicada a cualsiquier prochecto, por o que ye posible utilizar-las en muitos prochectos ta compartir codigo. A segunda parte d'ista licencia, versión 2, fue liberada en [[1991]]. Entre os siguients 15 anyos, os miembros d'a comunidat FOSS prencipioron a preocupar-se con os problemas en a GPLv2 que permitiban explotar o software GPL con intencions contrarias a la licencia. Istos problemas incluiban tivoización, que ye a inclusión de software con licencia GPL en [[hardware]] que refusará executar versions modificadas d'o suyo software, problemas de compatibilidat como ocurre con a licencia ''Affero Cheneral Public License''; y os pleitos por patents entre [[Microsoft]] y distribuidors de codigo libre y ubierto, o que se consideró como un intento d'usar as patents como arma contra a comunidat FOSS. A tercera versión d'ista licencia (GNU) fue desarrollada ta tractar de resolver istos problemas y fue lanzada oficialment o [[25 de chulio]] de [[2007]]. == Versions== [[Imachen:Stallman_GPLv3_launch_MIT_060116.jpg|thumb|250px|Richard Stallman en o lanzamiento d'a primera versión d'a GNU GPLv3. MIT, [[Cambridge (Massachusetts)|Cambridge]], [[Massachusetts]], [[Estaus Unius]]. A la suya dreita (a la ezquierda d'a foto) ye o profesor de Dreito de Columbia Eben Moglen, President d'o Software Freedom Law Center.]] === Versión 1 === A versión 1 de GNU GPL, fue presentada o [[25 de febrero]] de [[1989]], impidió o que yeran as dos prencipals formas con as que os distribuidors de software restrinchiban as libertaz definidas por o software libre. O primer problema yera que os distribuidors publicaban nomás os fichers binarios, funcionals y executables, pero no entendibles u modificables por humans. Ta aprevenir isto, a licencia GPLv1 establió que cualsiquier proveedor de software libre amás de distribuyir o fichero binario heba de liberar a la suya vegada codigo fuent entendible y que podese estar modificau por o ser humano, baixo a mesma licencia (seccions 3a y 3b d'a licencia). O segundo problema yera que os distribuidors podeban adhibir restriccions adicionals, ya estase adhibindo restriccions a la licencia u por meyo d'a combinación d'o software con unatro que tenese atras restriccions en a suya distribución. Si isto se feba, alavez a unión de toz dos conchuntos de restriccions sería aplicada a o treballo combinau alavez podrían adhibir-se restriccions inacceptables. Ta aprevenir isto, GPLv1 obligaba a que as versions modificadas en o suyo conchunto, hesen d'estar distribuidas baixo os termins GPLv1 (seccions 2b y 4ª licencia). Por tanto, o software distribuiu baixo GPLv1 puede estar combinau con software baixo termins mas permisivos y no con software con licencias mas restrictivas, o que dentraría en conflicto con o requisito que tot software ha d'estar distribuiu baixo os termins d'a licencia GPLv1. === Versión 2 === Seguntes Richard Stallman, o mayor cambio en GPLv2 estió a cláusula ''“Liberty or Death”'' (Libertat u Muerte), como a flama en a sección 7 d'ixe documento. Ista sección diz que si belún imposa restriccions que le prohiben distribuir codigo GPL de tal forma que influiga en as libertaz d'os usuarios (por eixemplo, si una lei imposa que ixa persona solament pueda distribuir o software en binario), ixa persona no puede distribuyir software GPL. A esperanza ye que isto ferá que sía menos tentador ta las interpresas o recurrir a las menazas de patents ta exichir una remuneración d'os desembolicadors de software libre. En [[1990]] se fació evident que una licencia menos restrictiva sería estratechicament util ta la librería C y ta las librerías de software que esencialment feban o treballo que levaban a cabo atras librerías comercials ya existents. Cuan a versión 2 de GPL estió liberada en chunio de [[1991]], una segunda licencia [[Library General Public License]] fue quitada a o mesmo tiempo y numerada con a versión 2 ta denotar que as dos son complementarias. Os numeros de versions divergieron en [[1999]] cuan a ''versión 2.1'' de GPL fue liberada, ista fue renombrada como ''GNU Lesser Cheneral Public License'' ta reflectar o suyo puesto en ista filosofía. ==Versión 3== En zaguerías de [[2005]], a Free Software Foundation (FSF) anunció estar treballando en a versión 3 d'a GPL (GPLv3). O [[16 de chinero]] de [[2006]], o primer borrador de GPLv3 fue publicau, y s'encetó a consulta publica. A consulta publica se planificó orichinalment ta durar de nueu a quince meses, pero finalment s'extendió a deciueito meses, entre os que se publicoron cuatro borradors. A GPLv3 oficial fue liberada por a FSF o [[29 de chunio]] de [[2007]]. Fue escrita por Richard Stallman con l'asesoramiento legal de Eben Moglen y o Software Freedom Law Center. Seguntes Stallman os cambios mas importants se producioron en o campo d'as patents de software, a compatibilidat de licencias de software libre, a definición de codigo fuent, y restriccions de hardware respective a las modificacions de hardware. Atros cambios son relacionaus con a [[internacionalización]], como son manulladas as violacions de licencias, y como os permisos adicionals pueden estar concedius por o titular d'os dreitos d'autor. Tamién adhibe disposicions ta sacar a o DRM a suya valor legal, por ixo ye imposible trencar o DRM en o software de licencia GPL sin trencar leis como a [[DMCA]]. O proceso de consulta publica fue coordinau por a ''Free Software Foundation'' con asistencia de ''Software Freedom Law Center'', ''[[Free Software Foundation Europe]]'', y atros grupos de software libre. Os comentarios d'o publico estioron recolectados a traviés d'a pachinal web gplv3.fsf.org. Entre o proceso de consulta publica, 962 comentarios fuoron presentaus ta o primer borrador. A la fin d'o proceso s'aconsiguió a cifra de 2.636 comentarios. O tercer borrador fue liberau o [[28 de marzo]] de [[2007]]. Iste borrador incluye mecanismos destinaus a privar alcuerdos relativos a las patents, como o controvertido alcuerdo entre Microsoft y Novell y restrinche as clausulas anti-tivoización a una definición legal d'un "usuario" u "producto de consumo". Tamién elimina a sección de '''"Limitacions cheograficas"''', que o suyo prebable borrador s'heba anunciau en o lanzamiento d'a consulta publica. O cuatreno borrador, que estió o zaguer, fue liberau o [[31 de mayo]] de [[2007]]. Ficó a compatibilidat con as [[Licencias Apache]], clarificó o paper d'os contratistas externos, y fa una excepción ta privar os problemas provocaus por l'alcuerdo Microsoft-Novell, establindo en o paragrafo 6 d'a Sección lo siguient: {{cita|Vusté no puede distribuir un treballo amparado si vusté ye una parte d'un alcuerdo con un tercer que ye en o negocio de distribución de software, baixo o cual vusté fa o pago a la tercera parte sobre a base d'a extensión de l'actividat de distribución d'o treballo, y en virtut d'o como l'atorgue, a cualsiquiera d'as partes que recibirían o treballo amparado, una licencia de patent discriminatoria}} L'obchectivo d'isto ye fer iste tipo de acuerdos ineficaces. A licencia ye orientada a que Microsoft haiga d'extender as licencias de patents ta guaranciar a os clients de Novell l'uso de GPLv3, o que ye posible solament si Microsoft ye distribuidor legal d'o software baixo '''GPLv3'''. Cualques desembolicadors d'alto ran d'o kernel de Linux, comentoron y facioron declaracions publicas a os meyos de comunicación sobre as suyas obcheccions a os borradors 1 y 2.22 ==Termins y condicions== Os termins y condicions de GPL han d'estar disponible ta cualsiquiera que reciba una copia d'a obra a o como ha estau aplicada ista licencia. Cualsiquier licencia a la que se l'apliquen ditos termins da permiso a realizar modificacions a una obra, realizar copias y distribuyir-la u distribuyir cualsiquiera d'as suyas versions derivadas. Con ista licencia, ye permitiu cobrar por a distribución de cada copia, u no cobrar cosa. Iste zaguer punto distingue as licencias GPL d'as licencias de software que prohiben a distribución comercial. A FSF argumenta que en o software libre no debe haber puesto ta las restriccions comercials, y as obras baixo iste tipo de licencias pueden estar vendidas a cualsiquier pre. A GPL, amás, estableix que un distribuidor no puede imposar "restriccions sobre os dreitos atorgaus por a GPL". Ista prohibe actividaz como a distribución d'o software baixo un alcuerdo de confidencialidat u contracto. Distribuidors baixo a GPL tamién conceder una licencia ta cualsiquiera d'os suyos patents software, ta estar utilizadas en software GPL. A cuatrena sección d'a versión 2 d'a licencia y a decimoséptima sección d'a versión 3 requieren que que os programas distribuius como binarios precompilados sían acompanyaus d'una copia d'o codigo fuent, una ofierta por escrito ta distribuir o codigo fuent a traviés d'o mesmo mecanismo que o binario pre-compilau, u una ofierta por escrito ta obtener o codigo fuent d'o binario recibiu baixo a GPL. A segunda sección d'a versión 2 y a sección quinta d'a versión 3 tamién apuntan que cal suministrar "a toz os destinatarios una copia d'ista [[licencia]] de conchunta con o programa". A versión 3 d'a licencia permite que o codigo fuent sía disponible en distintas plataformas en complimiento d'a setena sección. Istos incluyen a descarga de codigo fuent dende un servidor de rete adchacent u a obtención d'o mesmo a traviés de [[peer-to-peer]], siempre que o codigo compilau sía disponible y que i haiga "instruccions claras” sobre a on trobar o codigo fuent. A FSF no permite l'aplicación de dreitos de copyright a una obra licenciada baixo GPL, a lo menos que l'autor los aplique explicitament (isto succede raras vegadas en con excepción d'os programas que forman parte d'o prochecto GNU). Solament os titulars d'os dreitos individuals tienen l'autoridat ta demandar una violación d'a licencia cuan se fa. ===Copyleft=== Os dreitos de distribución atorgaus por a GPL ta versions modificadas d'a obra no son incondicionals. Cuan belún distribuye baixo licencia GPL adhibindo a la obra as suyas propias modificacions, os requisitos ta la distribución d'a totalidat d'a obra no puede estar mayor que os requisitos que son en a GPL. Iste requisito se conoixe como ''[[copyleft]]''. Que aconsigue o suyo verdadero potencial en o caso d'os dreitos d'autor sobre o software. Si una obra GPL tiene dreitos ''[[copyright]]'', no se tendrá dreito a distribuir ista obra, realizar modificacions (fueras de ta uso propio). En aplicar una licencia GPL a una obra, os dreitos d'a mesma serán protechius por a lei de dreitos d'autor. Y si por contra, se distribuyen copias d'a obra (licenciada baixo GPL) sin atener-se a os termins d'a GPL (por eixemplo, en mantener en secreto o codigo fuent), puede estar demandau por l'autor orichinal d'os dreitos d'autor. ''Copyleft'' por tanto fa servir a lei de ''copyright'' ta aconseguir l'opuesto d'o suyo proposito usual: en cuenta d'imposar restriccions, atorga dreitos, de tal traza que guarencie que os dreitos no puedan estar posteriorment sacaus u restrinchius. Tamién asegura que si os dreitos amugaus de redistribución no se conceden u se produz cualsiquier falla legal se troba baixo a protección d'a lei. Muitos distribuidors de programas baixo GPL empaquetan o codigo fuent con o executable. Una alternativa que cumple as bases de copyleft ye ye proporcionar una ofierta por escrito ta distribuir o codigo fuent en un meyo fisico (como por eixemplo un CD) baixo demanda. En a practica muitos programas baixo a GPL se distribuyen por [[internet]], y o codigo se troba alochau en servidors [[FTP]], [[HTTP]]... ''Copyleft'' solament s'aplica cuan se tracta de redistribuyir o programa. Seguntes as suyas bases, ye permitiu fer privadas as modificacions realizadas, sin obligación de divulgar as modificacions siempre que iste software sía d'uso propio (no sía redistribuiu). I habió un debat sobre si se tractaba d'una violación d'a GPL de liberar o codigo fuent tanto en forma oculta, como en forma deliberadament complexa a la comprensión. O consenso cheneral estió que, si bien no etica, no se consideró una violación. L'afer fue aclariu cuan a licencia fue modificada ta exichir que hese d'estar disponible a versión “preferida” d'o codigo fuent. ===Licencias y temas contractuals=== GPL estió diseñado orientau mas a una licencia que a un contracto. En cualques churisdiccions, a distinción legal entre una licencia y un contracto ye muit important: os contractos son executables por a lei de contractos, mientres que as licencias s'aplican en virtut d'o dreito d'autor. Manimenos, ista distinción no ye util en as diversas churisdiccions en que no existen diferencias entre os contractos y licencias, como os sistemas de dreito civil. Aquels que no acceptan os termins d'a GPL y as suyas condicions no tienen permiso, en virtut d'o dreito d'autor, a copiar u distribuir software con licencia GPL u treballos derivaus. Manimenos, si no redistribuyen o programa, pueden utilizar o software en a suya organización a o suyo gusto, y istas obras (incluius os programas) construidas baixo iste uso no han d'estar baixo ista licencia. ===Propietarios d'o Copyright=== O texto que compone a GPL ye en él ye protechiu baixo ''[[copyright]]'' y ye propiedat d'a FSF. Manimenos, a FSF no ye titular d'o dreito d'autor d'una obra publicada baixo a licencia GPL, de no estar que l'autor asigne explicitament os dreitos d'autor a la FSF (que rara vegada succede con excepción d'os programas que forman parte d'o prochecto GNU). Solament os titulars d'os dreitos individuals tienen l'autoridat ta demandar una violación d'a licencia cuan se fa. A FSF permite a o publico creyar nuevas licencias basadas en a GPL, siempre que as licencias derivadas no utilicen GPL sin permiso. Isto no se recomienda, ya que tal licencia puede estar incompatible con a GPL. Atras licencias creyadas por o prochecto GNU incluyen a ''GNU Lesser Cheneral Public License'' y a ''GNU Free Documentation License''. ==Compatibilidat y licencias multiples== [[Imachen:Quick-guide-gplv3-compatibility.svg|350px|thumb|Guía rapida d'a compatibilidat con a GPL..]] Codigo licenciau baixo cuantas licencias puede estar combinau con programas con licencias GPL sin conflictos, siempre que a combinación de restriccions d'o treballo en o suyo conchunto no meta garra restricción adicional dillá de lo permitiu por a GPL.28 Amás d'os termins regulars d'a GPL, i hai restriccions y permisos adicionals que se pueden aplicar: # Si se quiere combinar codigo baixo diferents versions de GPL, se puede fer si o codigo con a versión mas antiga de GPL incluye a declaración “cualsiquier versión posterior”. # Codigo baixo LGPL puede estar vinculau con cualsiquier atro codigo, no importa que licencia tienga ixe codigo. Codigo baixo LGPLv2 sin a declaración “cualsiquier versión posterior” puede estar relicenciado si o treballo a o completo se licencia con una GPLv2 u una GPLv3. A FSF mantiene una lista d'as licencias de software libre GPL-compatibles con muitas d'as licencias de software libre mas comuns, como a licencia orichinal MIT/X a licencia BSD (en a suya forma actual de tres cláusulas) y a licencia Artistic 2.0. [[David A. Wheeler]] ha avogau a os desembolicadors de software libre/ubierto a que usen solament licencias GPL-compatibles, porque fer-lo d'unatra traza fa mas dificil ta os de demás a participación y a contribución a o codigo. Como eixemplo especifico d'incompatibilidat, [[ZFS]] de [[Sun Microsystems]] no puede estar incluiu en a licencia GPL d'o kernel Linux, porque iste ye baixo una GPL-incompatible [[CDDL]]. Amás, ZFS ye protechiu por patents, asinas que a distribución independient desarrollada por una implementación GPL requeriría o permiso de Oracle. Cuantas interpresas usan licencias multiples ta distribuir una versión GPL y vender una propietaria a atras companyías que quieran combinar o paquet de codigo con codigo propietario, usando una vinculación dinamica u no. Eixemplos d'istas companyías incluyen [[MySQL]] AB, Digia PLC (Qt framework, antes d'o [[2011]] de Nokia), [[Ret Hat]] (Cygwin) y RiverBank Computing (PyQt). Atras companyías, como [[Mozilla Foundation]] (beluns d'os suyos productos incluyen [[Mozilla Application Suite]], [[Mozilla Thunderbird]] y [[Mozilla firefox]]), usan licencias multiples ta distribuir versions baixo GPL y atras licencias de codigo ubierto. ==Validez legal== A licencia GPL, en estar un documento que cede bels dreitos a l'usuario, asume a forma d'un contracto, por o que usualment se denomina contracto de licencia u alcuerdo de licencia. En os países de tradición anglosaxona existe una distinción doctrinal entre licencias y contractos, pero isto no ocurre en os países de tradición civil u continental. Como contracto, a GPL debe complir os requisitos legals de formación contractual en cada churisdicción. A licencia ha estau reconoixida, entre atros, por chudgaus en [[Alemanya]], particularment en o caso d'una sentencia en un tribunal de [[Múnich]], o que indica positivament o suyo validez en churisdiccions de [[dreito civil]]. == Enlaces externos == * {{en}} [https://web.archive.org/web/20061205032748/http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GPL en anglés (oficial)] * [https://web.archive.org/web/20191015112539/http://www.gnu.org/licenses/translations.es.html Lista de traduccions no oficials d'a GPL a cuantos idiomas] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Software]] [[Categoría:Licencias libres]] 2936zaxbzn7v7tcokmdbpdq1cgm7r86 0 111848 2432973 2152830 2026-06-18T15:56:10Z Jcb 14186 2432973 wikitext text/x-wiki {{Adchectivos en francés}} Os '''adchectivos indefinius en francés''' tienen una función en relación a un substantivo que acompanyan, concordando-ie en [[chenero gramatical en francés|chenero]] y [[numero gramatical en francés|numero]]. Pueden expresar cualidat, cuantidat, diferencia y pareixiu<ref name=GRAMATICALAROUSSE>{{es}} ''Gramática francesa''. [[Larousse Editorial, S.A]], 2000., p 104</ref>. A categoría d'os adchectivos indefinius ye un conchunto con mugas prou confusas. Se distingue canonicament os adchectivos indefinius ''sensu stricto'', que son parolas simplas y os adchectivos indefinius en forma de [[locucions en francés|locucions]], ditos cuantificadors. == Adchectivos indefinius de cualidat == Os principals adchectivos indefinius de cualidat son: *''Certain'', ''certaine'', ''certains'', ''certaines''. *''N'importe quel'', ''n'importe quels''. *''Je ne sais quel'', ''je ne sais quelle'', ''je ne sais quels'', ''je ne sais quelles''. *''Quelque'', ''quelques'' *''Quelconque''. == Adchectivos indefinius de cuantidat == Os principals adchectivos indefinius de cuantidat son: *''Aucun'', ''aucune''. O plural d'esta forma ye un arcaísmo que se fa servir poco. *''Certains'', ''certaines''. *''Chaque'', sin de forma plural. *''Divers'', ''diverses''. *''Différents'', ''differentes''. *''Maint'', ''mainte'', ''maints'', ''maintes''. *''Nul'', ''nulle''. *''Pas un'', ''pas une'', sin de forma plural. *''Plus d'un'', ''plus d'une''. *''Plusieurs'', no existe en singular. *''Quelques''. *''Tout'', ''toute'', ''tous'', ''toutes''. Bi ha uns pocos adchectivos indefinius que son invariables y gosan estar consideraus como [[adverbios de cuantidad en francés|adverbios de cuantidat]]: ''beaucoup de'', ''trop de'', ''peu de'', ''assez de''<ref name=GRAMATICAFRANCESACANTERA>{{es}}[[Jesús Cantera]] y [[Eugenio de Vicente]]: ''Gramática francesa''. [[Editorial Cátedra, S.A.]], 1999, pp 63-72.</ref>. A parola ''plusieurs'' puet estar pronombre amés d'adchectivo indefiniu. Significa "[[Adchectivos indefinitos en aragonés|(uns) cuantos]]", que en [[idioma aragonés|aragonés]] tampoco no tien singular: *''Il y a '''plusieurs''' jours que cela s'est passé''. **''Fa '''cuantos''' días que pasó''.<ref name="MORFOSINBEL">{{es}} [[Chabier Lozano Sierra|Lozano, Ch.]], [[Ánchel Loís Saludas|Saludas, Á.L.]] (2005). ''[[Aspectos morfosintácticos del belsetán]]''. Zaragoza: [[Gara d'Edizions]] - [[IFC]].</ref> == Adchectivos indefinius de diferencia == O principal ye ''autre'', ''autres''. == Adchectivos indefinius de pareixiu == Os principals son: *''Même'', ''mêmes''. *''Tel'', ''telle'', ''tels'', ''telles''. ''Même'' ye o cognato de "mesmo". == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == *{{es}} ''Gramática francesa''. [[Larousse Editorial, S.A]], 2000. *{{es}} [[Jesús Cantera]] y [[Eugenio de Vicente]]: ''Gramática francesa''. [[Editorial Cátedra, S.A.]], 1999. *{{fr}} [[Jacky Girardet]] y [[Jean-Marie Cridlig]]: ''Panorama Plus 1 Méthode de français''. [[Santillana]]-[[Clé International]], 1996. *{{fr}} [[Jacqueline Picoche]] y [[Jean-Claude Rolland‏‎ (lingüista)|Jean-Claude Rolland]]: ''[[Dictionnaire étymologique du français]]''. [[Dictionnaires Le Robert]], 2009. {{ISBN|2849024244}}, {{ISBN|9782849024249}}. *{{fr}} [[Ludivine Glaud]], [[Yves Loiseau]] y [[Elise Merlet]]: ''Grammaire essentielle du françáis. B1''. [[Les Éditions Didier]], 2015. *{{fr}} [[Maïa Grégoire]] y [[Odile Thiévenaz]]: ''Grammaire progressive du français''. [[Clé International]], 2002. {{Luengas neolatinas adchectivos indefinius}} {{Gramatica francesa}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Adchectivos en francés|Indefinius]] [[Categoría:Adchectivos indefinius por idioma|Frances]] 83db33kz884f3oyf2eceanpwqrjvvmc 0 112130 2433004 2346022 2026-06-18T18:45:47Z PaulLim11 90027 Image 2433004 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'actor |nombre = Jason Bateman |imachen = Jason Bateman.jpg |grandaria_imachen = 250px |piet de foto = L'actor estausunidense Jason Bateman, en una imachen de [[2026]]. |Nombre real = Jason Kent Bateman |calendata naiximiento = [[14 de chinero]] de [[1969]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px|border]] [[Rye (Nueva York)|Rye]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]]) |calendata muerte = |puesto muerte = |puesto d'enterreco = |ocupación = [[Actor]]<br>[[Director cinematografico]]<br>[[Productor cinematorafico]] |almamáter = |pai = [[Kent Bateman]] |mai = Victoria Elizabeth |conyuche = Amanda Anka ​([[2001]]-) |fillos = 2 |oscars = |globos = '''[[Premio Globo d'Oro a lo Millor Actor en Serie de Televisión de Musical u Comedia]]''':<br>-[[2005]]: por ''[[Arrested Development]]''<br>-[[2014]]: Nominau por ''[[Arrested Development]]''.<br>'''[[Premio Globo d'Oro a lo Millor Actor en Serie de Televisión Dramatica]]''':<br>-[[2018]]: Nominau por ''[[Ozark (serie de televisión)|Ozark]]''<br>-[[2019]]: Nominau por ''[[Ozark (serie de televisión)|Ozark]]''<br>-[[2021]]: Nominau por ''[[Ozark (serie de televisión)|Ozark]]'' |BAFTAs = |emmys = |sags = |tonys = |grammys = |canas = |berlinale = |san sabastián = |goyas = |césars = |ariel = |cóndor = |david = |deutscher = |europeu = |nombre premio1 = |premio1 = |nombre premio2 = |premio2 = |nombre premio3 = |premio3 = |nombre premio4 = |premio4 = |nombre premio5 = |premio5 = |nombre premio6 = |premio6 = |nombre premio7 = |premio7 = |nombre premio8 = |premio8 = |nombre premio9 = |premio9 = |nombre premio10 = |premio10 = |sitio web = |anotacions = }} '''Jason Bateman''', naixiu de [[Rye (Nueva York)|Rye]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]]) o [[14 de chinero]] de [[1969]], ye un [[actor]], [[Director cinematografico|director]] y [[productor cinematografico]] [[Estaus Unius|estausunidense]], activo en o [[cine estausunidense]] dende primerías d'os [[anyos 1980]] y con cuantos [[Lista de premios cinematograficos|premios]] recibius mientres a suya carrera cinematografica. Ye fillo d'o director y productor [[Kent Bateman]], chirmano d'a directora y guionista [[Justine Bateman]] y yerno d'o cantaire [[Paul Anka]], en estar casau con su filla Amanda. D'entre la suya filmografía como actor, pueden mencionarse bellas [[cinta]]s, como ''[[The Sweetest Thing (cinta)|The Sweetest Thing]]'' ([[2002]], [[Roger Kumble]]), ''[[The Promotion]]'' ([[2008]], [[Steven Conrad]]), ''[[Up in the Air (cinta de 2009)|Up in the Air]]'' ([[2009]], [[Jason Reitman]]), ''[[Hit and Run (cinta de 2012)|Hit and Run]]'' ([[2012]], [[David Palmer]] y [[Dax Shepard]]), ''[[This Is Where I Leave You]]'' ([[2014]], [[Shawn Levy]]), ''[[Thunder Force (cinta)|Thunder Force]]'' ([[2021]], [[Ben Falcone]]), u ''[[Carry-On]]'' ([[2024]], [[Jaume Collet-Serra]]). == Premios == En [[2005]], mientres a [[62ena edición d'os Premios Globos d'Oro|62^ena edición]] d'os [[Premios Globos d'Oro]], recibió un [[Premio Globo d'Oro a lo Millor Actor en Serie de Televisión de Musical u Comedia]] por a suya interpretación en a [[serie de televisión]] ''[[Arrested Development]]''. Por ista mesma serie estió tamién nominau a ista mesma categoría d'os Premios Globos d'Oro en [[2014]], mientres a suya [[71ena edición d'os Premios Globos d'Oro|71^ena edición]]. Por o suyo papel en a [[serie de televisión]] ''[[Ozark (serie de televisión)|Ozark]]'' recibió una primera nominación a lo [[Premio Globo d'Oro a lo Millor Actor en Serie de Televisión Dramatica]] en [[2018]] mientres a [[75ena edición d'os Premios Globos d'Oro|75^ena edición]] d'os Premios Globos d'Oro, una segunda noinación en [[2019]] mientres a suya [[76ena edición d'os Premios Globos d'Oro|76^ena edición]], y una tercera nominación en [[2021]] mientres a [[78ena edición d'os Premios Globos d'Oro|78^ena edición]] d'os Globos d'Oro. == Se veiga tamién == * [[:Categoría:Cintas interpretadas por Jason Bateman|Cintas interpretadas por Jason Bateman]]. == Vinclos externos == {{Commonscat|Jason Bateman}} * {{en}} [https://www.imdb.com/name/nm0000867/ Jason Bateman] en [[Internet Movie Database]]. <center> {{start box}} {{succession title|títol= [[Premios Globos d'Oro]] |color=}} {{succession box | predecesor = [[Ricky Gervais]] | títol = [[Premio Globo d'Oro a lo Millor Actor en Serie de Televisión de Musical u Comedia]] | periodo = [[2005]] ([[62ena edición d'os Premios Globos d'Oro|62^ena edición]]) | succesor = [[Steve Carell]] }} {{succession box | predecesor = [[Alec Baldwin]]<br>[[Louis C.K.]]<br>[[Matt LeBlanc]]<br>[[Jim Parsons]] | títol = Nominau a lo [[Premio Globo d'Oro a lo Millor Actor en Serie de Televisión de Musical u Comedia]]<br>con [[Don Cheadle]]<br>[[Michael J. Fox]]<br>[[Jim Parsons]] | periodo = [[2014]] ([[71ena edición d'os Premios Globos d'Oro|71^ena edición]]) | succesor = [[Louis C.K.]]<br>[[Don Cheadle]]<br>[[Ricky Gervais]]<br>[[William H. Macy]] }} {{succession box | predecesor = [[Rami Malek]]<br>[[Bob Odenkirk]]<br>[[Matthew Rhys]]<br>[[Liev Schreiber]] | títol = Nominau a lo [[Premio Globo d'Oro a lo Millor Actor en Serie de Televisión Dramatica]]<br>con [[Freddie Highmore]]<br>[[Bob Odenkirk]]<br>[[Liev Schreiber]] | periodo = [[2018]] ([[75ena edición d'os Premios Globos d'Oro|75^ena edición]]) | succesor = Jason Bateman<br>[[Stephan James]]<br>[[Billy Porter]]<br>[[Matthew Rhys]] }} {{succession box | predecesor = Jason Bateman<br>[[Freddie Highmore]]<br>[[Bob Odenkirk]]<br>[[Liev Schreiber]] | títol = Nominau a lo [[Premio Globo d'Oro a lo Millor Actor en Serie de Televisión Dramatica]]<br>con [[Stephan James]]<br>[[Billy Porter]]<br>[[Matthew Rhys]] | periodo = [[2019]] ([[76ena edición d'os Premios Globos d'Oro|76^ena edición]]) | succesor = [[Kit Harington]]<br>[[Rami Malek]]<br>[[Tobias Menzies]]<br>[[Billy Porter]] }} {{succession box | predecesor = [[Kit Harington]]<br>[[Rami Malek]]<br>[[Tobias Menzies]]<br>[[Billy Porter]] | títol = Nominau a lo [[Premio Globo d'Oro a lo Millor Actor en Serie de Televisión Dramatica]]<br>con [[Bob Odenkirk]]<br>[[Al Pacino]]<br>[[Matthew Rhys]] | periodo = [[2021]] ([[78ena edición d'os Premios Globos d'Oro|78^ena edición]]) | succesor = [[Brian Cox]]<br>[[Lee Jung-jae]]<br>[[Billy Porter]]<br>[[Omar Sy]] }} {{end box}} </center> {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Bateman, Jason}} [[Categoría:Actors d'Estaus Unius]] [[Categoría:Directors cinematograficos d'Estaus Unius]] [[Categoría:Naixius de Rye (Nueva York)]] [[Categoría:Nominau a lo Premio Globo d'Oro a lo Millor Actor en Serie de Televisión de Musical u Comedia]] [[Categoría:Nominau a lo Premio Globo d'Oro a lo Millor Actor en Serie de Televisión Dramatica]] [[Categoría:Premio Globo d'Oro a lo Millor Actor en Serie de Televisión de Musical u Comedia]] [[Categoría:Productor cinematograficos d'Estaus Unius]] [[Categoría:1969 (naixencias)]] exigkgax4q9284z5inl8prik5epkgt1 0 113186 2432983 2286014 2026-06-18T17:02:31Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2432983 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} [[Imachen:IPC logo (2019).svg|thumb|''Agitos'', o logo d'os Chuegos Paralimpicos.]] Os '''Chuegos Paralimpicos''' son o mayor escaicimiento esportivo internacional celebrato ta esportistas con discapacitat [[discapacitat fisica|fisica]], [[discapacitat intelectual|intelectual]] y [[discapacitat sensorial|sensorial]], asinas como [[Amputación|amputacions]], [[cieguera]], [[malautía mental]], [[malautía cronica]] y altros problemas fisicos y mentals. Bi ha [[Chuegos Paralimpicos de verano]] , celebratos dende l'anyo [[1960]], y [[Chuegos Paralimpicos d'hibierno|d'hibierno]], celebratos dende [[1976]]; y dende [[1988]] se celebran dimpués d'os [[Chuegos Olimpicos]]. L'organismo director de dito escaicimiento ye o [[Comité Paralimpico Internacional]] (CPI). Actualment se celebran os Chuegos Paralimpicos de verano cada cuatre anyos en os anyos multiples de cuatre, y os Chuegos Paralimpicos d'hibierno tamién cada cuatre anyos, en os atros anyos parelos no múltiples de cuatre. == Edicions == {| width="100%" align=center |valign="top" width="40%"| {| cellpadding="4" cellspacing="0" Green style="margin: 0.5em 1em 0.5em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" |- bgcolor="#EFEFEF" ! style="border-top: 1px #aaa solid; border-bottom: 1px #aaa solid;" |Anyo ! style="border-top: 1px #aaa solid; border-bottom: 1px #aaa solid;" |Edición ! colspan="2" style="border-top: 1px #aaa solid; border-bottom: 1px #aaa solid;" |Seu |- bgcolor="#C1D8FF" ! colspan="4" width=50% Brown style="border-bottom: 1px #aaa solid;"|[[Chuegos Paralimpicos de verano]] |- bgcolor=#D0E7FFr ![[1960]] |[[Chuegos Paralimpicos de 1960|I edición]] |[[Roma]]||[[Imachen:Flag of Italy.svg|20px|border]] [[Italia]] |- bgcolor=#F5FAFF ![[1964]] |[[Chuegos Paralimpicos de 1964|II edición]] |[[Tokio]]||[[Imachen:Flag of Japan.svg|20px|border]] [[Chapón]] |- bgcolor=#D0E7FF ![[1968]] |[[Chuegos Paralimpicos de 1968|III edición]] |[[Tel Aviv]]||[[Imachen:Flag of Israel.svg|20px|border]] [[Israel]] |- bgcolor=#F5FAFF ![[1972]] |[[Chuegos Paralimpicos de 1972|IV edición]] |[[Heidelberg]]||[[Imachen:Flag of Germany.svg|20px|border]] [[Alemanya Occidental|R.F. Alemanya]] |- bgcolor=#D0E7FF ![[1976]] |[[Chuegos Paralimpicos de 1976|V edición]] |[[Toronto]]||[[Imachen:Flag of Canada.svg|20px|border]] [[Canadá]] |- bgcolor=#F5FAFF ![[1980]] |[[Chuegos Paralimpicos de 1980|VI edición]] |[[Arnhem]]||[[Imachen:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Países Baixos]] |- bgcolor=#D0E7FF ![[1984]] |[[Chuegos Paralimpicos de 1984|VII edición]] |[[Stoke Mandeville]]<br />[[Nueva York]]||[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|20px|border]] [[Reino Uniu]]<br />[[Imachen:Flag of USA.svg|20px|border]] [[Estaus Unius]] |- bgcolor=#F5FAFF ![[1988]] |[[Chuegos Paralimpicos de 1988|VIII edición]] |[[Seúl]]||[[Imachen:Flag of South Korea.svg|20px|border]] [[Corea d'o Sud]] |- bgcolor=#D0E7FF ![[1992]] |[[Chuegos Paralimpicos de 1992|IX edición]] |[[Barcelona]]||[[Imachen:Flag of Spain.svg|20px|border]] [[Espanya]] |- bgcolor=#F5FAFF ![[1996]] |[[Chuegos Paralimpicos de 1996|X edición]] |[[Atlanta]]||[[Imachen:Flag of USA.svg|20px|border]] [[Estaus Unius]] |- bgcolor=#D0E7FF ![[2000]] |[[Chuegos Paralimpicos de 2000|XI edición]] |[[Sydney]]||[[Imachen:Flag of Australia.svg|20px|border]] [[Australia]] |- bgcolor=#F5FAFF ![[2004]] |[[Chuegos Paralimpicos de 2004|XII edición]] |[[Atenas]]||[[Imachen:Flag of Greece.svg|20px|border]] [[Grecia]] |- bgcolor=#D0E7FF ![[2008]] |[[Chuegos Paralimpicos de 2008|XII edición]] |[[Pequín]]||[[Imachen:Flag of China.svg|20px|border]] [[China]] |- bgcolor=#F5FAFF ![[2012]] |[[Chuegos Paralimpicos de 2012|XIV edición]] |[[Londres]]||[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|20px|border]] [[Reino Uniu]] |- bgcolor=#D0E7FF ![[2016]] |[[Chuegos Paralimpicos de 2016|XV edición]] |[[Río de Janeiro]]||[[Imachen:Flag of Brazil.svg|20px|border]] [[Brasil]] |- bgcolor=#F5FAFF !''[[2020]]'' |''[[Chuegos Paralimpicos de 2017|XVI edición]]'' |''[[Tokio]]''||''[[Imachen:Flag of Japan.svg|20px|border]] [[Chapón]]'' |} |valign="top" width="40%"| {| cellpadding="4" cellspacing="0" Green style="margin: 0.5em 1em 0.5em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" |- bgcolor="#EFEFEF" ! style="border-top: 1px #aaa solid; border-bottom: 1px #aaa solid;" |Anyo ! style="border-top: 1px #aaa solid; border-bottom: 1px #aaa solid;" |Edición ! colspan="2" style="border-top: 1px #aaa solid; border-bottom: 1px #aaa solid;" |Seu |- bgcolor="#C1D8FF" ! colspan="4" width=50% Brown style="border-bottom: 1px #aaa solid;"|[[Chuegos Paralimpicos d'hibierno]] |- bgcolor=#F5FAFF ! - | | | |- bgcolor=#F5FAFF ! - | | | |- bgcolor=#F5FAFF ! - | | | |- bgcolor=#F5FAFF ! - | | | |- bgcolor=#D0E7FF ![[1976]] |[[Chuegos Paralimpicos d'hibierno de 1976|I edición]] |[[Örnsköldsvik]]||[[Imachen:Flag of Sweden.svg|20px|border]] [[Suecia]] |- bgcolor=#F5FAFF ![[1980]] |[[Chuegos Paralimpicos d'hibierno de 1980|II edición]] |[[Geilo]]||[[Imachen:Flag of Norway.svg|20px|border]] [[Noruega]] |- bgcolor=#D0E7FF ![[1984]] |[[Chuegos Paralimpicos d'hibierno de 1984|III edición]] |[[Innsbruck]]<br /> ||[[Imachen:Flag of Austria.svg|20px|border]] [[Austria]]<br /> |- bgcolor=#F5FAFF ![[1988]] |[[Chuegos Paralimpicos d'hibierno de 1988|IV edición]] |[[Innsbruck]]||[[Imachen:Flag of Austria.svg|20px|border]] [[Austria]] |- bgcolor=#D0E7FF ![[1992]] |[[Chuegos Paralimpicos d'hibierno de 1992|V edición]] |[[Albertville]]||[[Imachen:Flag of France.svg|20px|border]] [[Francia]] |- bgcolor=#F5FAFF ![[1994]] |[[Chuegos Paralimpicos d'hibierno de 1994|VI edición]] |[[Lillehammer]]||[[Imachen:Flag of Norway.svg|20px|border]] [[Noruega]] |- bgcolor=#D0E7FF ![[1998]] |[[Chuegos Paralimpicos d'hibierno de 1998|VII edición]] |[[Nagano]]||[[Imachen:Flag of Japan.svg|20px|border]] [[Chapón]] |- bgcolor=#F5FAFF ![[2002]] |[[Chuegos Paralimpicos d'hibierno de 2002|VIII edición]] |[[Salt Lake City]]||[[Imachen:Flag of USA.svg|20px|border]] [[Estaus Unius]] |- bgcolor=#D0E7FF ![[2006]] |[[Chuegos Paralimpicos d'hibierno de 2006|IX edición]] |[[Torino]]||[[Imachen:Flag of Italy.svg|20px|border]] [[Italia]] |- bgcolor=#F5FAFF ![[2010]] |[[Chuegos Paralimpicos d'hibierno de 2010|X edición]] |[[Vancouver]]||[[Imachen:Flag of Canada.svg|20px|border]] [[Canadá]] |- bgcolor=#D0E7FF ![[2014]] |[[Chuegos Paralimpicos d'hibierno de 2014|XI edición]] |[[Sochi]]||[[Imachen:Flag of Russia.svg|20px|border]] [[Rusia]] |- bgcolor=#F5FAFF !''[[2018]]'' |''[[Chuegos Paralimpicos d'hibierno de 2018|XII edición]]'' |''[[Pyeongchang]]''||''[[Imachen:Flag of South Korea.svg|20px|border]] [[Corea d'o Sud]]'' |} |} == Medallero == === Chuegos Paralimpicos de Verano === {| class="wikitable" |align="center"| '''Puesto''' |align="center"| '''País''' |align="center" bgcolor=gold width=70 | [[Imachen:Gold medal with cup.svg|Or|16px]] |align="center" bgcolor=silver width=70 | [[Imachen:Silver medal with cup.svg|Argent|16px]] |align="center" bgcolor=cc9966 width=70 | [[Imachen:Bronze medal with cup.svg|Bronze|16px]] |align="center" width=70 | '''Total''' |- | 1 || [[Imachen:Flag of United Kingdom.svg|20px|border]] [[Reino Uniu]] || 665 || 591 || 612 || '''1.868''' |- | 2 || [[Imachen:Flag of USA.svg|20px|border]] [[Estaus Unius]] || 485 || 474 || 460 || '''1.419''' |- | 3 || [[Imachen:Flag of Germany.svg|20px|border]] [[Alemanya]]|| 455 || 439 || 423 || '''1.317''' |- | 4 || [[Imachen:Flag of Canada.svg|20px|border]] [[Canadá]] || 359 || 293 || 296 || '''948''' |- | 5 || [[Imachen:Flag of France.svg|20px|border]] [[Francia]] || 318 || 302 || 292 || '''912''' |- | 6 || [[Imachen:Flag of Australia.svg|20px|border]] [[Australia]] || 291 || 311 || 279 || '''881''' |- | 7 || [[Imachen:Flag of the Netherlands.svg|20px|border]] [[Países Baixos]] || 245 || 206 || 177 || '''628''' |- | 8 || [[Imachen:Flag of Poland.svg|20px|border]] [[Polonia]] || 236 || 216 || 174 || '''626''' |- | 9 || [[Imachen:Flag of Sweden.svg|20px|border]] [[Suecia]] || 212 || 205 || 152 || '''569''' |- | 10 || [[Imachen:Flag of Spain.svg|20px|border]] [[Espanya]] || 199 || 207 || 213 || '''892''' |- | 11 || [[Imachen:Flag of China.svg|20px|border]] [[China]] || 142 || 117 || 82 || '''341''' |- | 12 || [[Imachen:Flag of Italy.svg|20px|border]] [[Italia]] || 130 || 144 || 171 || '''445''' |- |13 || [[Imachen:Flag of Israel.svg|20px|border]] [[Israel]]<ref>{{en}} [https://archive.is/20121206041928/www.london2012.com/paralympics/country/israel/profile/index.html Summary of Paralympic Games Appearances - Israel (1960-2008)]</ref><ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20121029215300/http://www.london2012.com/paralympics/country/israel/medals/index.html Israel's medals count - London 2012]</ref> || 123 || 122 || 127 || '''372''' |- | 14 || [[Imachen:Flag of Norway.svg|20px|border]] [[Noruega]] || 105 || 93 || 79 || '''277''' |- | 15 || [[Imachen:Flag of Japan.svg|20px|border]] [[Chapón]] || 104 || 96 || 109 || '''309''' |- |} === Chuegos Paralimpicos d'hibierno === {| class="wikitable" |align="center"| '''Puesto''' |align="center"| '''País''' |align="center" bgcolor=gold width=70 | [[Imachen:Gold medal with cup.svg|Or|16px]] |align="center" bgcolor=silver width=70 | [[Imachen:Silver medal with cup.svg|Argent|16px]] |align="center" bgcolor=cc9966 width=70 | [[Imachen:Bronze medal with cup.svg|Bronze|16px]] |align="center" width=70 | '''Total''' |- | 1 || [[Imachen:Flag of Norway.svg|20px|border]] [[Noruega]] || 135 || 103 || 81 || '''319''' |- | 2 || [[Imachen:Flag of Germany.svg|20px|border]] [[Alemanya]]|| 130 || 113 || 102 || '''345''' |- | 3 || [[Imachen:Flag of Austria.svg|20px|border]] [[Austria]]|| 104 || 113 || 108 || '''325''' |- | 4 || [[Imachen:Flag of USA.svg|20px|border]] [[Estaus Unius]] || 98 || 104 || 77 || '''279''' |- | 5 || [[Imachen:Flag of Russia.svg|20px|border]] [[Rusia]] || 85 || 87 || 51 || '''233''' |- | 6 || [[Imachen:Flag of Finland.svg|20px|border]] [[Finlandia]]|| 75 || 49 || 57 || '''181''' |- | 7 || [[Imachen:Flag of France.svg|20px|border]] [[Francia]] || 52 || 47 || 50 || '''151''' |- | 8 || [[Imachen:Flag of Switzerland.svg|20px|border]] [[Suiza]]|| 50 || 55 || 48 || '''153''' |- | 9 || [[Imachen:Flag of Canada.svg|20px|border]] [[Canadá]] || 43 || 43 || 49 || '''135''' |- | 10 || [[Imachen:Flag of Sweden.svg|20px|border]] [[Suecia]] || 26 || 32 || 41 || '''99''' |- | 11 || [[Imachen:Flag of Ukraine.svg|20px|border]] [[Ucraína]] || 20 || 34 || 36 || '''90''' |- | 12 || [[Imachen:Flag of Japan.svg|20px|border]] [[Chapón]] || 20 || 28 || 32 || '''80''' |- | 14 || [[Imachen:Flag of Spain.svg|20px|border]] [[Espanya]] || 15 || 16 || 11 || '''42''' |- | 13 || [[Imachen:Flag of New Zealand.svg|20px|border]] [[Nueva Zelanda]] || 15 || 6 || 7 || '''28''' |- | 15 || [[Imachen:Flag of Italy.svg|20px|border]] [[Italia]] || 12 || 20 || 29 || '''61''' |} == Esportes == Actualment en os '''Chuegos Paralimpicos de Verano''' son os siguient esportes: {| |- style="vertical-align: top;" | * [[Halterofilia]] * [[Atletismo]] * [[Basketbol en siella de ruedas]] * [[Boccia]] * [[Ciclismo]] * [[Equitación]] * [[Esgrima|Esgrima en siella de ruedas]] |&nbsp;&nbsp;&nbsp; | * [[Fútbol 5]] * [[Fútbol 7]] * [[Golbol]] * [[Judo]] * [[Natación]] * [[Remo]] * [[Rugby en siella de ruedas]] |&nbsp;&nbsp;&nbsp; | * [[Tenis en siella de ruedas]] * [[Tenis de mesa]] * [[Tiro con arco]] * [[Tiro paralimpico]] * [[Vela esportiva|Vela]] * [[Voleibol sentau]] |} Os esportes d'os '''Chuegos Paralimpicos d'hibierno''' son: {| |- style="vertical-align: top;" | * Programa alpín paralimpico: ** Esquí alpín paralimpico ** Surf de neu paralimpico |&nbsp;&nbsp;&nbsp; | * Esquí nordico paralimpico: ** Biatlón paralimpico ** Esquí de fundo paralimpico |&nbsp;&nbsp;&nbsp; | * Hockey sobre chelo en trineo |&nbsp;&nbsp;&nbsp; | * Curling con siella de ruedas |} == Referencias == {{listaref}} == Veyer tamién == * [[Chuegos Paralimpicos de verano]] * [[Chuegos Paralimpicos d'hibierno]] * [[Chuegos Olimpicos]] == Vinclos externos == {{commonsart|Paralympic Games|os Chuegos Paralimpicos}} * {{en}} [http://www.paralympic.org Pachina web oficial d'o Comité Paralimpico Internacional (CPI)] * {{es}} [http://www.paralimpicos.es Pachina web d'o Comité Paralimpico Espanyol (CPE)] * {{en}} [http://www.paralympic.org/Sports Esportes en a pachina web oficial d'o Comité Paralimpico Internacional] {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Chuegos Paralimpicos|*]] oahn8i0bj7c04ur2suaoy7q8tx4nmkn 0 113515 2432971 2152151 2026-06-18T15:55:30Z Jcb 14186 2432971 wikitext text/x-wiki {{Adchectivos en francés}} Os '''adchectivos demostrativos en francés''' se fan servir pa referir-se y sinyalar a una cosa u persona en particular. Concuerda en chenero y numero a lo substantivo que acompanaya.<ref name=GRAMATICAFRANCESA>{{es}} [[Jesús Cantera]] y [[Eugenio de Vicente]]: ''Gramática francesa''. [[Editorial Cátedra, S.A.]], 1999, pp 53-55.</ref><ref name=GRAMATICALAROUSSE>{{es}} ''Gramática francesa''. [[Larousse Editorial, S.A]], 2014., pp 50-52.</ref> Os adchectivos demostrativos presentan en francés dos tipos de formas: simples y composadas. As formas simples son ''ce'', ''cet'', ''cette'' y ''ces''. As formas composadas se fan con un refirme ''-ci'' u ''-là'' dezaga d'o substantivo que sigue a las formas simples y indicando respectivament proximidat u leixanía. == Formas simples == As formas simples son: {| class="wikitable" | bgcolor=#cccccc | '''Formas simples''' | bgcolor=#cccccc | '''Masculín''' | bgcolor=#cccccc | '''Feminín''' |- | bgcolor=#DDEEFF | singular | bgcolor=#DDEEFF | ''ce'', ''cet'' | bgcolor=#DDEEFF | ''cette'' |- | bgcolor=#DDEEFF | plural | bgcolor=#DDEEFF | ''ces'' | bgcolor=#DDEEFF | ''ces'' |- |} A forma ''cet'' se fa servir debant de parolas que encomienzan por vocal u por h muda. Bi ha una oposición fonolochica entre o singular ''ce'' (pronunciau /sə/) y o plural ''ces'' (pronunciau /se/).<ref name=GRAMATICAFRANCESA/> A [[liaison]] ye obligatoria entre a forma plural ''ces'' y substantivos encomenzaus por vocal u [[h muda]].<ref name=GRAMMAIREPROGRESSIVE>{{fr}} [[Maïa Grégoire]], [[Odile Thiévenaz]]: ''Grammaire progressive du français''. [[Clé International]], 2002. pp 38-39.</ref> == Formas composadas == As formas composadas salen de combinar-se as formas simples con un [[adverbios de tiempo en francés|adverbio temporal]] ''-ci'' u ''-là'' postposau a lo substantivo. {| class="wikitable" | bgcolor=#cccccc | '''Formas composadas de proximidat''' | bgcolor=#cccccc | '''Masculín''' | bgcolor=#cccccc | '''Feminín''' |- | bgcolor=#DDEEFF | singular | bgcolor=#DDEEFF | ''ce...-ci'', ''cet...-ci'' | bgcolor=#DDEEFF | ''cette...-ci'' |- | bgcolor=#DDEEFF | plural | bgcolor=#DDEEFF | ''ces...-ci'' | bgcolor=#DDEEFF | ''ces...-ci'' |- |} {| class="wikitable" | bgcolor=#cccccc | '''Formas composadas de leixanía''' | bgcolor=#cccccc | '''Masculín''' | bgcolor=#cccccc | '''Feminín''' |- | bgcolor=#DDEEFF | singular | bgcolor=#DDEEFF | ''ce...-là'', ''cet...-là'' | bgcolor=#DDEEFF | ''cette...-là'' |- | bgcolor=#DDEEFF | plural | bgcolor=#DDEEFF | ''ces...-là'' | bgcolor=#DDEEFF | ''ces...-là'' |- |} Encara que bella vegada as formas composadas ''ce...ci'' y ''ce...là'' puedan significar ''este'' a de cercanía y ''ixe'' u ''aquel'' a de leixanía (en o espacio u o tiempo), bi ha atros matices diferents y a vegadas s'ha perdiu esta oposición. == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == *{{es}} ''Gramática francesa''. [[Larousse Editorial, S.A]], 2000. *{{es}} [[Jesús Cantera]] y [[Eugenio de Vicente]]: ''Gramática francesa''. [[Editorial Cátedra, S.A.]], 1999. *{{fr}} [[Jacky Girardet]], [[Jean-Marie Cridlig]]: ''Panorama Plus 1 Méthode de français''. [[Santillana]]-[[Clé International]], 1996. *{{fr}} [[Jacqueline Picoche]] y [[Jean-Claude Rolland‏‎ (lingüista)|Jean-Claude Rolland]]: ''[[Dictionnaire étymologique du français]]''. [[Dictionnaires Le Robert]], 2009. {{ISBN|2849024244}}, {{ISBN|9782849024249}}. *{{fr}} [[Ludivine Glaud]], [[Yves Loiseau]], [[Elise Merlet]]: ''Grammaire essentielle du françáis. B1''. [[Les Éditions Didier]], 2015. *{{fr}} [[Maïa Grégoire]], [[Odile Thiévenaz]]: ''Grammaire progressive du français''. [[Clé International]], 2002. {{Luengas neolatinas adchectivos demostrativos}} {{Gramatica francesa}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Adchectivos en francés|Demostrativos]] [[Categoría:Adchectivos demostrativos por idioma|Frances]] 5c2vyj825ea263l3ir3iuyib64ng14d 0 113600 2432972 2310701 2026-06-18T15:55:50Z Jcb 14186 2432972 wikitext text/x-wiki {{Adchectivos en francés}} Os '''adchectivos cualificativos''' acompanyan a un substantivo u pronombre y n'expresan una cualidat.<ref name=GRAMATICALAROUSSE>{{es}} ''Gramática francesa''. [[Larousse Editorial, S.A]], 2014., pp 36-39.</ref> Os adchectivos concuerdan en [[chenero gramatical en francés|chenero]] y [[numero gramatical en francés|numero]] con o substantivo u pronombre a lo que acompanyan. Por un regular o chenero feminín de l'adchectivo se fa anyadindo una ''-e'' y o plural anyadindo una ''-s''.<ref name="GRAMMAIREPROGRESSIVE">{{fr}} [[Maïa Grégoire]], [[Odile Thiévenaz]]: ''Grammaire progressive du français''. [[CLE International]], 2002. pp 12-16, pp 52-54.</ref> En a colocación de l'adchectivo bi ha diferiencias respecto d'atras [[luengas romances]]. Encara que os adchectivos por un regular vaigan dezaga d'o substantivo, bi ha adchectivos curtos y comuns que se posan debant d'o substantivo (''un gros livre''), y bi ha adchectivos que cambian de significau seguntes a colocación (''grand'', ''curieux'', ''seule'', ''ancien'', etcetera).<ref name=GRAMMAIREPROGRESSIVE/> Os graus comparativo y superlativo s'indican con ''plus'', ''moins'', ''aussi'' y ''le plus'' respectivament. == Chenero == Por un regular o chenero feminín se fa anyadindo una -e final, manimenos bi ha excepcions, y mesmo seguindo a regla cheneral anyadir una ''-e'' final suposa cambios ortograficos.<ref name=GRAMATICALAROUSSE/> En os dos casos s'ha de tener en cuenta a existencia de [[sufixos en francés|sufixo]]s formadors d'adchectivos. Bi ha uns pocos adchectivos frecuents que presentan dos formas en masculín singular: una forma arcaica conservadera d'a ''-l'' final que acompanya a los substantivos encomenzaus por vocal u [[h muda]], y un atra d'acuerdo con a [[fonetica d'o francés]] actual acabada en ''-u'' y que se fa servir en os atros casos: *''Bel''-''beau'' (''bonico'', ''poliu'', ''[[belleza|bello]]''). *''Nouvel''-''nouveau'' (''nuevo''). *''Vieil''-''vieux'' (''viello''). *''Fol''-''fou'' (''[[barrenau]]''). *''Mol''-''mou'' (''tovo''). == Numero == {{articlo principal|Chenero gramatical en francés}} Por un regular o numero plural se fa anyadindo una -s final a la forma en singular. Os plurals feminins son toz regulars, mesmo en os casos que as formas masculinas son irregulars.<ref name=GRAMATICALAROUSSE/> En os adchectivos acabaus en ''-s'' u ''-x'' no s'anyade atra ''-s'' pa formar o plural masculín. Os adchectivos acabaus en ''-al'' y ''-eau'' gosan tener un [[plurals irregulars en francés|plural irregular]]<ref name=GRAMATICALAROUSSE/> (''fondamental'' - ''fondamentaux'', ''beau'' - ''beaux''). == Colocación == Os adchectivos van dezaga o substantivo, de fueras que bel adchectivo curto. Os adchectivos ''beau'', ''bon'', ''court'', ''curieux'', ''gentil'', ''grand'', ''gros'', ''haut'', ''jeune'', ''joli'', ''long'', ''mauvais'', ''méchant'', ''meilleur'', ''moindre'', ''petit'', ''pire'', ''vieux'' y ''vilain'' gosan ir debant d'o substantivo.<ref name=GRAMATICALAROUSSE/><ref name=GRAMMAIREPROGRESSIVE/> Bi ha adchectivos que cambian de significau dependendo de si van debant u dezaga d'o substantivo: ''ancien'', ''brave'', ''certain'', ''cher'', ''dernier'', ''grand'', ''même'', ''pauvre'', ''propre'', ''seul'', ''simple'', ''vrai''.<ref name=GRAMATICALAROUSSE/> En tot caso l'adchectivo anteposau fa una [[liaison]] obligatoria con lo substantivo.<ref name=GRAMATICALAROUSSE/> *''grand‿homme'' = [gʁɑ̃t‿ ɔm]. == Grau comparativo == {{articlo principal|grau comparativo en francés}} O comparativo de superioridat se fa con ''plus'' + adchectivo + ''que'', o comparativo d'inferioridat se fa con ''moins'' + adchectivo + ''que'', o d'igualdat se fa con ''aussi'' + adchectivo + ''que''. == Grau superlativo == {{articlo principal|grau superlativo en francés}} O superlativo se fa con ''le plus + adchectivo'' en singular y ''les plus'' + adchectivo en plural. == Sufixos formadors d'adchectivos == == Colors == {{articlo principal|colors en francés}} Os nombres d'as colors en francés son d'orichen romanico y chermanico. Son colors d'orichen romanico ''noir'' y ''vert''. Son d'orichen chermanico ''blanc'', ''bleu'', ''blond'', ''brun'' y ''gris''. Ye d'orichen mixto ''fauve''. No ye guaire claro porqué a denominación d'a mes gran part d'as colors ye d'[[chermanismos en francés|orichen chermanico]]. S'ha dito que o [[latín]] yera relativament pobre en denominacions de colors y que se prenió as colors chermanicas a partir d'as diferents [[capas d'os caballos]]. Se suposa que a luenga chermanica que introdució os nombres d'as capas d'o caballo en francés (''robes du cheval'') estió o [[superstrato francico en francés|francico]]. Manimenos, os [[francos]] no yeran un [[pueblos chermanicos|pueblo chermanico]] que destacase en caballería como os [[godos]]. Os adchectivos de color simples tienen [[concordancia gramatical en francés|concordancia]] con los substantivos. Manimenos ye invariable si a denominación d'a color proviene d'un substantivo que adchectiva a coloración (''orange'', ''marron'')<ref name=LAROUSSEVOCABULARIOBASICO>{{es}} ''Vocabulario básico del francés''. Editorial: Larousse Editorial. S.A., 2000. pp 32-34.</ref> Os adchectivos de color tamién son invariables si son feitos de dos colors. S'achuntan ortograficament con un guión.<ref name=LAROUSSEVOCABULARIOBASICO/> No se fa servir o guión si bi ha elipsis: ''vert comme l'olive'' > ''vert olive''.<ref name=LAROUSSEVOCABULARIOBASICO/> == Chentilicios == {{articlo principal|chentilicios en francés}} Bi ha [[sufixos en francés|sufixo]]s creyadors de chentilicios como ''-ain'', ''-ais'', ''-ois'', etcetera, que s'anyaden a lo [[toponimia en francés|toponimo]]. Manimenos, a vegadas se prefiere a estructura ''de'' + toponimo.<ref name=GRAMATICALAROUSSE/> Os chentilicios s'escriben con minuscla cuan fan de verdadero adchectivo acompanyando a un substantivo.<ref name=GRAMATICALAROUSSE/> Ye cuan se substantivan cuan s'escriben con mayuscla. :Sufixo ''-ain'': ''américain, cubain, dominicain, mexicain'', etcetera. :Sufixo ''-ais'': ''anglais, français, hollandais, polonais'', etcetera. :Sufixo ''-ien'': ''algerien, alsacien, bosnien, tunisien'', etcetera. :Sufixo ''-in'': ''maghrébin, argentin, philippin'', etcetera'' :Sufixo ''-ois'': ''chinois, hongrois, québécois'', etcetera. :Chentilicios acabaus en ''ol'': ''éspagnol'', ''cévenol''. :Chentilicios acabaus en ''on'': bourguignon, breton, == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == *{{es}} [[Jesús Cantera]] y [[Eugenio de Vicente]]: ''Gramática francesa''. [[Editorial Cátedra, S.A.]], 1999. *{{es}} ''Gramática francesa''. [[Larousse Editorial, S.A]], 2014. *{{fr}} [[Jacky Girardet]], [[Jean-Marie Cridlig]]: ''Panorama Plus 1 Méthode de français''. [[Santillana]]-[[Clé International]], 1996. *{{fr}} [[Jacqueline Picoche]] y [[Jean-Claude Rolland‏‎ (lingüista)|Jean-Claude Rolland]]: ''[[Dictionnaire étymologique du français]]''. [[Dictionnaires Le Robert]], 2009. {{ISBN|2849024244}}, {{ISBN|9782849024249}}. *{{fr}} [[Ludivine Glaud]], [[Yves Loiseau]], [[Elise Merlet]]: ''Grammaire essentielle du françáis. B1''. [[Les Éditions Didier]], 2015. *{{fr}} [[Maïa Grégoire]], [[Odile Thiévenaz]]: ''Grammaire progressive du français''. [[Clé International]], 2002. {{Luengas neolatinas adchectivos qualificativos}} {{gramatica francesa}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Adchectivos cualificativos en francés|*]] qocemnciyxt2ihd1ri63dvwy72yunrf 0 115197 2433021 2293947 2026-06-18T20:35:24Z Niegodzisie 51783 /* Como solista */ 2433021 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha d'artista musical |Nombre = Paul McCartney |Imachen = Paul McCartney black and white 2010.jpg |Grandaria = 250px |Subtetulo = O cantaire y musico britanico Paul McCartney en [[2010]]. |Fondo = solista |Nombre_de_naiximiento = James Paul McCartney |Alias = Paul McCartney |Naiximiento = [[18 de chunio]] de [[1942]] [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px|border]] [[Liverpool]] ([[Merseyside]], [[Reino Uniu]]) |Muerte = |Orichen = |Instrumento = [[Cantaire|Voz]], [[guitarra]], [[piano]], [[harmonica]], [[mellotron]], [[sitar]] |Estilo = [[Musica rock]], [[musica pop]], [[pop rock]], [[rock psicodelico]], [[rock experimental]], [[rock-and-roll]] |Ocupancia = [[Cantaire]], [[musico]] y [[compositor]] |Tiempo = [[1957]]- en activitat |Discografica = |Artistas_relacionaus = [[The Beatles]], [[Wings]], [[The Fireman]], [[Linda McCartney]], [[Michael Jackson]], [[Stevie Wonder]] |URL = [http://www.paulmccartney.com/ www.PaulMcCartney.com] |Miembros = |Atros_miembros = }} '''James Paul McCartney''', naixito de [[Liverpool]] ([[Merseyside]], [[Reino Uniu]]) o [[18 de chunio]] de [[1942]], ye un [[cantaire]], [[musico]] y [[compositor]] [[Reino Uniu|britanico]], uno d'os fundadors de ''[[The Beatles]]'' y que dimpués d'a suya deseparación continó una exitosa vita artistica en solitario. == Discografía<ref>[https://web.archive.org/web/20081120143125/http://beatles.com/core/music Discografia completa].</ref> == === LPs con ''The Beatles'' === * [[1963]]: ''[[Please Please Me]]''. * [[1963]]: ''[[With The Beatles]]''. * [[1964]]: ''[[A Hard Day's Night]]''. * [[1964]]: ''[[Beatles For Sale]]''. * [[1965]]: ''[[Help]]''. * [[1965]]: ''[[Rubber Soul]]''. * [[1966]]: ''[[Revolver]]''. * [[1967]]: ''[[Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band]]''. * [[1967]]: ''[[Magical Mystery Tour]]''. * [[1968]]: ''[[White Album]]''. * [[1969]]: ''[[Yellow Submarine]]''. * [[1969]]: ''[[Abbey Road]]''. * [[1970]]: ''[[Let It Be]]''. === Como solista === * ''[[McCartney (álbum)|McCartney]]'' (1970). * ''[[Ram (álbum)|Ram]]'' (1971). * ''[[McCartney II]]'' (1980). * ''[[Tug of War (álbum de Paul McCartney)|Tug of War]]'' (1982). * ''[[Pipes of Peace]]'' (1983). * ''[[Give My Regards to Broad Street]]'' (1984). * ''[[Press to Play]]'' (1986). * ''[[Снова в СССР|Снова в ССС]]''[[Снова в СССР|Р]] (1988). * ''[[Flowers in the Dirt]]'' (1989). * ''[[Off the Ground]]'' (1993). * ''[[Flaming Pie]]'' (1997). * ''[[Run Devil Run|Run Devil Ru]]''[[Run Devil Run|n]] (1999). * ''[[Liverpool Sound Collage]]'' (2001). * ''[[Driving Rain]]'' (2001). * ''[[Chaos and Creation in the Backyard]]'' (2005). * ''[[Memory Almost Full]]'' (2007). * ''[[Kisses on the Bottom]]'' (2012). * ''[[New (álbum)|New]]'' (2013). * ''[[Egypt Station]]'' (2018). * ''[[McCartney III]]'' (2020). * ''The Boys of Dungeon Lane'' (2026). === Con Wings=== * ''[[Wild Life]]'' (1971). * ''[[Red Rose Speedway]]'' (1973). * ''[[Band on the Run]]'' (1973). * ''[[Venus and Mars]]'' (1975). * ''[[Wings at the Speed of Sound]]'' (1976). * ''[[London Town]]'' (1978). * ''[[Back to the Egg]]'' (1979). == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonsart|Paul McCartney|Paul McCartney}} {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:McCartney, Paul}} [[Categoría:Cantaires d'o Reino Uniu]] [[Categoría:Cantaires en anglés]] [[Categoría:Compositors d'o Reino Uniu]] [[Categoría:Guitarristas d'o Reino Uniu]] [[Categoría:Pianistas d'o Reino Uniu]] [[Categoría:Naixius de Merseyside]] [[Categoría:1943 (naixencias)]] t4kytw6epihd3f5lhg302l3qp03xo07 0 115578 2433073 2294766 2026-06-19T07:53:32Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2433073 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'esportista |nombre = Filip Kraljević |imachen = |grandaria imachen = |piet de foto = |calendata naximiento = [[13 d'aviento]] de [[1989]] |puesto naximiento = [[Imachen:Flag of Yugoslavia (1946-1992).svg|22px|border]] [[Mostar]] ([[Republica Socialista de Bosnia y Herzegovina|Bosnia y Herzegovina]], [[Republica Federal Socialista de Yugoslavia|Yugoslavia]]) |puesto residenzia = |esporte = [[Basketbol]] |altaria = 2,08 m |peso = 98 kg |equipo = [[Basket Zaragoza|Tecnyconta Zaragoza]] |man = |profesional = |millor puesto = |tpCampionato1= |tpC1medalla1= |tpC1campionato1= |tpC1disciplinac1= |tpCampionato2= |tpC2medalla1= |tpC2campionato1= |tpC2disciplinac1= |tpC2medalla2= |tpC2campionato2= |tpC2disciplinac2= |tetuls = |premios= |sitio web = }} '''Filip Kraljević''', naixiu lo [[13 d'aviento]] de [[1989]] de [[Mostar]] ([[Republica Socialista de Bosnia y Herzegovina|Bosnia y Herzegovina]], [[Republica Federal Socialista de Yugoslavia|Yugoslavia]]) ye un chugador profesional [[Croacia|croata]] de [[basketbol]]. Tien una [[altaria]] de 2,08 metros y ocupa la posición de [[pívot (basketbol)|pívot]]. En l'actualidat chuga en o ''[[Košarkaški klub Zadar|KK Zadar]]'', d'a liga [[A-1 Liga|A-1]] de [[Croacia]]. == Trachectoria esportiva == {| class="wikitable sortable" !width="90"|Anyadas !width="200"|Equipo !width="80"|Liga !width="180"|País |- |align=center|[[2007]]-[[2009]] |[[Košarkaški klub Cibona|Cibona de Zagreb]] |'''[[Prva hrvatska košarkaška liga|A1 Liga]]''' | [[Imachen:Flag of Croatia.svg|22px|border]] [[Croacia]] |- |align=center|→[[2007]]-[[2009]] |→[[Košarkaški klub Dinamo Zagreb|KK Rudeš]] |'''[[Prva hrvatska košarkaška liga|A1 Liga]]''' | [[Imachen:Flag of Croatia.svg|22px|border]] [[Croacia]] |- |align=center|[[2009]] |[[Košarkaški klub Cedevita|Cedevita de Zagreb]] |'''[[Prva hrvatska košarkaška liga|A1 Liga]]''' | [[Imachen:Flag of Croatia.svg|22px|border]] [[Croacia]] |- |align=center|→[[2009]]-[[2010]] |→[[Košarkaški klub Mladost Zagreb|Mladost Zagreb]] |'''[[Prva hrvatska košarkaška liga|A1 Liga]]''' | [[Imachen:Flag of Croatia.svg|22px|border]] [[Croacia]] |- |align=center|→[[2010]]-[[2012]] |→[[Košarkaški klub Zabok|KK Zabok]] |'''[[Prva hrvatska košarkaška liga|A1 Liga]]''' | [[Imachen:Flag of Croatia.svg|22px|border]] [[Croacia]] |- |align=center|[[2012]]-[[2013]] |[[Košarkaški klub Split|KK Split]] |'''[[Prva hrvatska košarkaška liga|A1 Liga]]''' | [[Imachen:Flag of Croatia.svg|22px|border]] [[Croacia]] |- |align=center|[[2013]]-[[2016]] |[[Košarkaški klub Zadar|KK Zadar]] |'''[[Prva hrvatska košarkaška liga|A1 Liga]]''' | [[Imachen:Flag of Croatia.svg|22px|border]] [[Croacia]] |- |align=center|[[2016]]-[[2017]] |[[Basket Zaragoza 2002|Tecnyconta Zaragoza]] |'''[[Liga ACB|ACB]]''' | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px|border]] [[Espanya]] |- |align=center|[[2017]]-hue |[[Košarkaški klub Zadar|KK Zadar]] |'''[[Prva hrvatska košarkaška liga|A1 Liga]]''' | [[Imachen:Flag of Croatia.svg|22px|border]] [[Croacia]] |- |} == Vinclos externos == * {{es}} [https://web.archive.org/web/20160822125117/http://www.acb.com/jugador.php?id=50N Ficha d'o chugador en ACB.com]. * {{en}} [https://web.archive.org/web/20141101005135/http://www.abaliga.com/player/1120/Filip_Kraljevic Ficha d'o chugador en abaliga.com]. {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Kraljevic, Filip}} [[Categoría:Basketbolistas de Croacia]] [[Categoría:Basketbolistas d'a Liga ACB]] [[Categoría:Basketbolistas d'o Basket Zaragoza 2002]] [[Categoría:Basketbolistas d'o Košarkaški klub Cedevita]] [[Categoría:Basketbolistas d'o Košarkaški klub Cibona]] [[Categoría:Basketbolistas d'o Košarkaški klub Dinamo Zagreb]] [[Categoría:Basketbolistas d'o Košarkaški klub Mladost Zagreb]] [[Categoría:Basketbolistas d'o Košarkaški klub Split]] [[Categoría:Basketbolistas d'o Košarkaški klub Zabok]] [[Categoría:Basketbolistas d'o Košarkaški klub Zadar]] [[Categoría:Naixius de Mostar]] [[Categoría:1989 (naixencias)]] 0m1x8c5m4qchqi6a91p86q67yfjys81 0 116407 2432955 2426204 2026-06-18T13:16:02Z Jcb 14186 2432955 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'esportista |nombre = Kareem Abdul-Jabbar |imachen = Kareem Abdul-Jabbar May 2014.jpg |grandaria imachen = 200px |piet de foto = Jabbar en [[2014]] |calendata naximiento = [[16 d'abril]] de [[1947]] |puesto naximiento = [[Imachen:Flag of USA.svg|18px|border]] [[Harlem]] ([[Nueva York]], [[Estaus Unius]]) |puesto residenzia = |calendata muerte = |puesto muerte = |esporte = [[Basketbol]] |altaria = 2,18 m |peso = 106 kg |equipo = |man = |profesional = |millor puesto = |tpCampionato1= |tpC1medalla1= |tpC1campionato1= |tpC1disciplinac1= |tpC1medalla2= |tpC1campionato2= |tpC1disciplinac2= |tpCampionato2= |tpC2medalla1= |tpC2campionato1= |tpC2disciplinac1= |tetuls = <nowiki></nowiki> * 6 vegadas [[Liga NBA|Campión d'a NBA]]. |premios= <nowiki></nowiki> * 6 vegadas [[NBA Most Valuable Player Award|MVP de l'Anyada]]. * 2 vegadas [[Premio Bill Russell a l'MVP d'as Finals de l'NBA|MVP d'as Finals d'a NBA]]. * [[Rookie de l'Anyada de l'NBA]] (1970). * [[Millor equipo Rookie d'a NBA]] (1970). * 10 vegadas incluyiu en o [[Millor equipo d'a NBA]]. * Trofeu Oscar Robertson (1968). * 3 vegadas Millor Chugador d'a [[NCAA]]. * Universitario de l'Anyo (1969). * Maximo anotador d'os [[Milwaukee Bucks]]. |sitio web = [http://www.kareemabduljabbar.com oficial] }} '''Kareem Abdul-Jabbar''', naixiu como '''Ferdinand Lewis Alcindor, Jr.''', conoixiu esportivament como '''Abdul-Jabbar''' y dinantes como '''Lew Alcindor''', naixiu lo [[16 d'abril]] de [[1947]] de [[Harlem]] ([[Nueva York]], [[Estaus Unius]]) ye un chugador [[Estaus Unius|estausunidense]] profesional de [[basketbol]], hue retirau d'a practica esportiva. Tien una [[altaria]] de 2,18 metros y ocupaba la posición de [[Pívol (basketbol)|pívot]] y ye conoixiu prencipalment por estar o pívot titular de ''[[Los Angeles Lakers]]'' mientres 14 temporadas. Mientres as suyas dos primeras temporadas como basketbolista yera conoixiu como Lew Alcindor antes que cambiase lo suyo nombre en zaguerías de 1971, cuantos anyos dimpués de convertir-se a l'[[Islam]], a lo cual plegó dimpués de leyer a obra ''[[The Autobiography of Malcolm X]]''. Abdul-Jabbar deixó lo basketbol a la edat de 42 anyos como lo maximo anotador, taponador, reboteador defensivo y con mas partius y menutos disputaus en a historia d'a [[National Basketball Association|NBA]], amás de poseyer o récord de mas [[Premio MVP d'a NBA|MVP]] d'a temporada (6) y estar o chugador que mas [[All-Star Game]] ha disputau (19). Mientres y dimpués a suya vida esportiva Abdul-Jabbar estió y ye un personache muit popular y aproveitó la suya fama pa realizar multiples aparicions en [[Serie de televisión|series]] y [[cinta]]s de cine y televisón. Tamién ye conoixiu per o suyo activismo per os dreitos y reconoixencia d'a importancia en a historia d'os Estaus Unius d'as minorias etnicas, reforzando ixe activismo con cualques libros escritos por él. == Trachectoria esportiva == {| class="wikitable sortable" !width="100"|Temporedas !width="200"|Equipo !width="50"|Liga !width="120"|País |- |align=center|[[1969]]-[[1975]] |[[Milwaukee Bucks]] |'''[[National Basketball Association|NBA]]''' | [[Imachen:Flag of USA.svg|22px|border]] [[Estaus Unius]] |- |align=center|[[1975]]-[[1989]] |[[Los Angeles Lakers]] |'''[[National Basketball Association|NBA]]''' | [[Imachen:Flag of USA.svg|22px|border]] [[Estaus Unius]] |- |} == Filmografía == === Actor === {|class="wikitable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#B0C4DE;" | Anyo ! style="background:#B0C4DE;" | Títol d'a cinta ! style="background:#B0C4DE;" | Papel ! style="background:#B0C4DE;" | Director ! style="background:#B0C4DE;" | Elenco ! style="background:#B0C4DE;" | Atros |- |rowspan=1|[[1978]] | ''[[Game of Death]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0077594/?ref_=nv_sr_srsg_0_tt_8_nm_0_in_0_q_Game%2520of%2520Death ''Game of Death''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | ''Mantis'' | [[Robert Clouse]] y [[Bruce Lee]] | [[Bruce Lee]], [[Gig Young]] y [[Dean Jagger]] | |- |rowspan=1|[[1980]] | ''[[Airplane!]]''<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0080339/?ref_=nv_sr_srsg_0_tt_7_nm_1_in_0_q_Airplane! ''Airplane!''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | ''Ben Murdock'' | [[Jim Abrahams]], [[David Zucker]] y [[Jerry Zucker]] | [[Robert Hays]], [[Julie Hagerty]] y [[Leslie Nielsen]] | |} == Obra escrita == [[Imachen:Wes Unseld and Kareem Abdul-Jabbar.jpeg|250px|thumb|dreita|Kareem Abdul-Jabbar fendo lo suyo tiro mas caracteristico, o ''skyhook''.]] * [[1987]]: ''Giant Steps'' (con Peter Knobler). {{ISBN|0-553-05044-3}}. * [[1990]]: ''Kareem''. {{ISBN|0-394-55927-4}}. * [[1996]]: ''Black Profiles in Courage: A Legacy of African-American Achievement'' (con Alan Steinberg). {{ISBN|0-688-13097-6}}. * [[2000]]: ''A Season on the Reservation: My Soujourn with the White Mountain Apaches'' (con Stephen Singular). {{ISBN|0-688-17077-3}}. * [[2004]]: ''Brothers In Arms: The Epic Story of the 761st Tank Battalion, WWII's Forgotten Heroes''. Broadway. {{ISBN|0-385-50338-5}}. * [[2017]]: ''Coach Wooden and Me: Our 50-Year Friendship On and Off the Court''. {{ISBN|978-1538760468}}. * [[2017]]: ''Becoming Kareem: Growing Up On and Off the Court''. {{ISBN|978-0316555388}}. * [[2017]]: ''Mycroft Holmes and The Apocalypse Handbook''. {{ISBN|978-1785853005}}. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Kareem Abdul-Jabbar}} * {{en}} [http://www.kareemabduljabbar.com Pachina web oficial de Kareem Abdul-Jabbar]. * {{en}} [http://www.nba.com/history/players/abduljabbar_bio.html Ficha d'o chugador en NBA.com]. * {{en}} [http://www.hoophall.com/hall-of-famers/kareem-abdul-jabbar/ Ficha d'o chugador en a pachina web oficial d'o ''The Naismith Memorial Basketball Hall of Fame'']. {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Abdul-Jabbar, Kareem}} [[Categoría:Basketbolistas d'a NBA]] [[Categoría:Basketbolistas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Basketbolistas d'os Milwaukee Bucks]] [[Categoría:Basketbolistas d'os Los Angeles Lakers]] [[Categoría:Naixius de Nueva York]] [[Categoría:1947 (naixencias)]] dk9ajpppiwqdelbq8ealpxexds9f49x 0 117024 2432970 2194829 2026-06-18T15:55:10Z Jcb 14186 2432970 wikitext text/x-wiki {{Adchectivos en francés}} L''''adchectivo verbal en francés''' ye lo emplego adchectivau de lo [[participio present en francés|participio present]] d'un verbo y presenta a diferencia d'esta forma verbal un [[concordancia gramatical en francés|acuerde]] en chenero y numero con lo subtantivo que ye cualificau por él.<ref name=GRAMMAIREPROGRESSIVEB2>{{fr}} [[Michèle Boularès]], [[Jean-Lois Frérot]]: ''Grammaire profressive du français''. [[Clé International]], 2001, pp 82-83.</ref> Como adchectivo no presenta complemento, pero puede presentar variar en comparación y intensidat con adverbios y puede estar [[epiteto en francés|epiteto]], [[adchectivo aposau en francés|aposau]] u [[atributo en francés|atributo]].<ref name=GRAMMAIREEPLIQUE>{{fr}} [[Michèle Maheo-Le Coadic]], [[Reine Mimran]], [[Sylvie Poisson-Quinton]]: ''Grammaire expliquee du francais. Niveau intermediaire''. [[Clé International]], 2007. p 102.</ref> Puede presentar una ortografía diferent a la de lo participio de que deriva, sin digrafos antes de la terminación, que en beluns ye ''-ant'' y en belatros ''-ent''. {| class="wikitable" | bgcolor=#cccccc | '''Verbo''' | bgcolor=#cccccc | '''Participio present''' | bgcolor=#cccccc | '''Adchectivo verbal''' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Équivaloir'' | bgcolor=#DDEEFF | ''équivalant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''équivalent'' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Exceller'' | bgcolor=#DDEEFF | ''excellant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''excellent'' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Somnoler'' | bgcolor=#DDEEFF | ''somnolant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''somnolent'' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Violer'' | bgcolor=#DDEEFF | ''violant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''violent'' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Précéder'' | bgcolor=#DDEEFF | ''précédant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''précédent'' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Adhérer'' | bgcolor=#DDEEFF | ''adherant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''adherent'' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Différer'' | bgcolor=#DDEEFF | ''différant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''différent'' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Converger'' | bgcolor=#DDEEFF | ''convergeant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''convergent'' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Diverger'' | bgcolor=#DDEEFF | ''divergeant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''divergent'' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Émerger'' | bgcolor=#DDEEFF | ''émergeant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''émergent'' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Négliger'' | bgcolor=#DDEEFF | ''négligeant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''négligent'' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Influer'' | bgcolor=#DDEEFF | ''influant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''influent'' |- |} {| class="wikitable" | bgcolor=#cccccc | '''Verbo''' | bgcolor=#cccccc | '''Participio present''' | bgcolor=#cccccc | '''Adchectivo verbal''' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Convaincre'' | bgcolor=#DDEEFF | ''convainquant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''convaincant'' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Extravaguer'' | bgcolor=#DDEEFF | ''extravaguant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''extravagant'' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Fabriquer'' | bgcolor=#DDEEFF | ''fabriquant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''fabricant'' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Fatiguer'' | bgcolor=#DDEEFF | ''fatiguant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''fatigant'' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Intriguer'' | bgcolor=#DDEEFF | ''intriguant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''intrigant'' |- | bgcolor=#DDEEFF | ''Vaquer'' | bgcolor=#DDEEFF | ''vaquant'' | bgcolor=#DDEEFF | ''vacant'' |- |} == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == *{{es}} ''Gramática francesa''. [[Larousse Editorial, S.A]], 2000. *{{es}} [[Jesús Cantera]] y [[Eugenio de Vicente]]: ''Gramática francesa''. [[Editorial Cátedra, S.A.]], 1999. *{{fr}} [[Michèle Maheo-Le Coadic]], [[Reine Mimran]], [[Sylvie Poisson-Quinton]]: ''Grammaire expliquee du francais. Niveau intermediaire''. [[Clé International]], 2007. *{{fr}} [[Jacky Girardet]], [[Jean-Marie Cridlig]]: ''Panorama Plus 1 Méthode de français''. [[Santillana]]-[[Clé International]], 1996. *{{fr}} [[Jacqueline Picoche]] y [[Jean-Claude Rolland‏‎ (lingüista)|Jean-Claude Rolland]]: ''[[Dictionnaire étymologique du français]]''. [[Dictionnaires Le Robert]], 2009. {{ISBN|2849024244}}, {{ISBN|9782849024249}}. *{{fr}} [[Ludivine Glaud]], [[Yves Loiseau]], [[Elise Merlet]]: ''Grammaire essentielle du françáis. B1''. [[Les Éditions Didier]], 2015. *{{fr}} [[Maïa Grégoire]], [[Odile Thiévenaz]]: ''Grammaire progressive du français''. [[Clé International]], 2002. *{{fr}} [[Michèle Boularès]], [[Jean-Lois Frérot]]: ''Grammaire profressive du français''. [[Clé International]], 2001. *{{fr}} [[Élodie Heu]]: ''Edito B2: Méthode de Français''. [[Éditions Didier]], [[Edelsa]], 2015. {{Adchectivo verbal}} {{Gramatica francesa}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Adchectivos en francés|Verbals]] tpqxtstrwim426tmps6bozjfafkpmf8 0 122199 2432954 2282297 2026-06-18T13:15:21Z Jcb 14186 2432954 wikitext text/x-wiki {{Grafía EFA}} {{Ficha de noble |nombre = Abd al-Malik ben Hudhayl |títol = [[Lista de reis d'a Taifa d'Albarracín|Rei]] d'a [[Taifa d'Albarracín]] |imachen = |grandaria d'imachen = |descripción = |reinau = |coronación = |atros títols = ''Husam ad-Dawla'' y ''Yabr ad-Dawla'' |títol0 = [[Imachen:Allah.svg|30px]]<br>[[Lista de reis d'a Taifa d'Albarracín|Rei]] d'a [[Taifa d'Albarracín]] |reinau0 = [[1044]]/[[1045]] - [[1103]] |predecesor0 = [[Hudhayl ben Khalaf ben Razín]] |succesor0 = [[Yahya ben Abd al-Malik]] |nombre real = |calendata de naixencia = |puesto de naixencia = |calendata de muerte = [[18 de mayo]] de [[1103]] |puesto de muerte = |puesto d'enterreco = |predecesor = |rechent = |succesor = |suc-tipo = |hereu = |consort = |conchuche = |descendencia = |casa reyal = |dinastía = [[Banu Razín|Razín]] |himno reyal = |pai = [[Hudhayl ben Khalaf ben Razín]] |mai = |escudo = |lema = }} '''Abd al-Malik ben Hudhayl''' (? - [[18 de mayo]] de [[1103]]), miembro d'a familia [[Banu Razín]], estió o segundo sobirán d'a [[Taifa d'Albarracín]], dende l'anyo [[1044]] u [[1045]] dica a suya muerte. Fillo de [[Hudhayl ben Khalaf ben Razín]], le succedió a la suya muerte, con o títol de ''Husam ad-Dawla'' (en [[idioma arabe|arabe]] ''Sable d'a dinastía'') y mas tardi ''Yabr ad-Dawla'' (en [[idioma arabe|arabe]] ''Argüello d'a dinastía''). As fuents lo describen con una personalidat diferent de raso d'a de su pai, encara que as opinions d'os cronistas son contradictorias. D'una man ye tractau de fato y malvau, por beluns, y d'atra de buen poeta, cheneroso y amant d'a lei. De cualsiquier manera o momento historico que vivió no yera guaire pareixiu a o viviu por su [[pai]], ya que en pocos anyos l'actitut d'os reis cristianos d'o norte se tornó muito mas agresiva. A respuesta d'Abd-al-Malik estió la de l'adulación temerosa en bels intes y l'alianza con os suyos correlichionarios en atros. En [[1085]] [[Alifonso VI de Leyón y Castiella|Alifonso VI de Castiella]] prene a [[Taifa de Tulaytula]]. Os reis de cuantas taifas, entre éls Abd-al-Malik, s'aprestoron a felicitar-lo y fer-le ricos presents. Dende iste momento bosará [[paria]] a Castiella. En [[1089]] o [[Rodrigo Díaz de Vivar|Cit]] trescruza o suyo reino camín de [[Valencia|Balansiya]]. Acampó en o territorio d'Abd-al-Malik, en [[Calamocha]]. Ta privar-se d'os suyos ataques, Abd-al-Malik habió d'acceptar o pago d'asaber-los tributos. En noviembre de [[1092]], [[Abu Issa Lubbun ibn Lubbun]], [[visir]] de [[Yahya al-Qadir]], se reveló en [[Murviedro]] en desalcuerdo con a suya politica d'alcuerdos con os cristianos y cedió a suya ciudat a Abd-al-Malik a cambio d'una pensió y o dreito de vivir en Albarracín.<ref>{{es}} [http://books.google.cat/books?id=0vrzEdzdOMUC&pg=PA443&dq=1092+morvedre&hl=ca&sa=X&ei=qJCTT8nWPNCT0QXKmqDZAQ&ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&q=1092%20morvedre&f=false Al-Andalus Frente a la Conquista Cristiana: Los Musulmanes de Valencia, Siglos XI-XIII]. Pierre Guichard, Universitat de València, 2001, p.443. {{ISBN|8470308521}}</ref> Abd-al-Malik, ta no molestar a o Cid le prestó vasallache ascape. O Cid podió avituallar as suyas tropas en os lugars y castiellos d'Albarracín mientres respectaba os dominios d'Abd-al-Malik. Dimpués, manimenos, Abd-al-Malik se negó a bosar o tributo alcordau a o Cid, y en una calendata anterior a agosto de [[1093]] demandó a [[Pero I d'Aragón]] aduya ta prener Balansiya, a cambio d'una gran cantidat de diners y bella plaza. Pero le'n dició a o Cit y iste prencipió una operación de castigo contra la taifa que duró bels meses, en la que o Cit resultó feriu en o cuello. Abd-al-Malik habió de tornar a pagar vasallache y ye posible que mesmo aduyase a o Cit en a presa de Balansiya, pero dimpués, en [[1094]], con o Cit ya instalau en Balansiya, Abd-al-Malik s'alió con os [[almurabit]]z, y con éls marchó a soscorrer ista ciudat. Participó, mientres l'agüerro d'o mesmo anyo, en a [[batalla de Cuart de Poblet]] que estió una completa victoria d'o Cid. En chunio de [[1098]], o Cid ocupó [[Murviedro]], pero morió un anyo dimpués. Os [[almurabit]]z fuoron ocupando, una dezaga d'atra, todas as taifas. En iste contexto, muere Abd-al-Malik o [[18 de mayo]] de [[1103]]. Le succedió o suyo fillo [[Yahya ben Abd al-Malik]]. == Referencias == {{listaref}} {{ suzesión | predecesor = [[Hudhayl ben Khalaf ben Razín]] | títol = Abd al-Malik ben Hudhayl<br>[[Lista de reis d'a Taifa d'Albarracín|Rei taifa]] d'[[Taifa d'Albarracín|Albarracín]] | periodo = [[1044]]/[[1045]] - [[1103]] | succesor = [[Yahya ben Abd al-Malik]] }} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Reis d'a Taifa d'Albarracín]] 6szm33sbf4psmb0a06nmwggxob1vsu3 14 122679 2433083 1671613 2026-06-19T08:15:21Z Willtron 41 2433083 wikitext text/x-wiki {{catmás|árbols singulars d'Aragón|los árbols singulars d'Aragón}} [[Categoría:Flora d'Aragón|Arbols singulars]] [[Categoría:Árbols singulars d'Espanya|Aragón]] [[Categoría:Árbols presents en Aragón|Singulars]] rn06ugeuwh6ki172eiiyowjp0d7ben4 14 128266 2433082 1671616 2026-06-19T08:15:12Z Willtron 41 2433082 wikitext text/x-wiki {{catmás|árbols singulars d'Espanya|os árbols singulars d'Espanya}} [[Categoría:Flora d'Espanya|Arbols singulars]] [[Categoría:Árbols singulars d'Europa|Espanya]] [[Categoría:Árbols singulars por país|Espanya]] ttba26sru0i1miixunbskac5sbg7c9m 14 128267 2433084 1671612 2026-06-19T08:15:45Z Willtron 41 2433084 wikitext text/x-wiki {{catmás|árbols singulars de Grecia|os árbols singulars de Grecia}} [[Categoría:Flora de Grecia|Arbols singulars]] [[Categoría:Árbols singulars d'Europa|Grecia]] [[Categoría:Árbols singulars por país|Grecia]] iwfj86jbswst3cw5wf4wfhdcqo2tmpa 14 128268 2433079 1671615 2026-06-19T08:14:07Z Willtron 41 2433079 wikitext text/x-wiki {{catmás|árbols singulars de Dinamarca|os árbols singulars de Dinamarca}} [[Categoría:Flora de Dinamarca|Arbols singulars]] [[Categoría:Árbols singulars d'Europa|Dinamarca]] [[Categoría:Árbols singulars por país|Dinamarca]] ci9gwio35cqohyvdfaxcwoy1opqdaq0 14 128269 2433080 1712047 2026-06-19T08:14:26Z Willtron 41 2433080 wikitext text/x-wiki {{catmás|árbols singulars d'Escocia|os árbols singulars d'Escocia}} [[Categoría:Árbols singulars d'o Reino Uniu|Escocia]] fad8wxpz8m7j0p92163023ybx0rqoxb 0 130078 2432951 2346500 2026-06-18T12:20:47Z IvanScrooge98 38960 /* */ imachen 2432951 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'actor |nombre = Barbara Bouchet |imachen = Barbara Bouchet (Rome, 1970s) by Rino Petrosino.jpg |grandaria imachen = 225px |piet de foto = L'actriz alemana Barbara Bouchet, en una imachen de [[1972]]. |nombre real = Bärbel Gutscher |calendata naiximiento = [[15 d'agosto]] de [[1943]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of Germany (state).svg|22px|border]] [[Liberec]] ([[Alemanya]], hue [[Republica Checa]]) |calendata muerte = |puesto muerte = |conchuche = Luigi Borghese ([[1974]]–[[2006]]) |fillos = |oscars = |globos = |BAFTAs = |emmys = |sags = |tonys = |grammys = |canas = |berlinale = |san sabastián = |goyas = |césars = |ariel = |cóndor = |david = |deutscher = |nombre premio1 = |premio1 = |nombre premio2 = |premio2 = |nombre premio3 = |premio3 = |nombre premio4 = |premio4 = |nombre premio5 = |premio5 = |nombre premio6 = |premio6 = |nombre premio7 = |premio7 = |nombre premio8 = |premio8 = |nombre premio9 = |premio9 = |nombre premio10 = |premio10 = |sitio web = |anotacions = }} '''Barbara Bouchet''' ([[nombre artistico]] de '''Bärbel Gutscher'''), naixida de [[Liberec]] ([[Alemanya]], hue [[Republica Checa]]) o [[15 d'agosto]] de [[1943]], ye una [[actriz]] [[Alemanya|alemana]], activa en o mundo d'o [[cine]] dende [[anyos 1960]] y con cuantos premios recibius mientres a suya carrera cinematografica. D'entre a suya filmografía se puet destacar bellas [[cinta]]s, como ''[[Casino Royale (cinta)|Casino Royale]]'' ([[1967]]), ''[[Sweet Charity (cinta)|Sweet Charity]]'' ([[1969]], [[Bob Fosse]]), ''[[Non si sevizia un paperino]]'' ([[1972]], [[Lucio Fulci]]), ''[[La dama rossa uccide sette volte]]'' ([[1972]], [[Emilio Miraglia]]), ''[[Milano calibro 9]]'' ([[1972]], [[Fernando Di Leo]]), ''[[The Scarlet and the Black]]'' ([[1973]], [[Jerry London]]), u ''[[Gangs of New York]]'' ([[2002]], [[Martin Scorsese]]). == Se veiga tamién == * [[:Categoría:Cintas interpretadas por Barbara Bouchet|Cintas interpretadas por Barbara Bouchet]]. == Vinclos externos == {{commonscat|Barbara Bouchet}} * {{en}} [http://www.imdb.com/name/nm0099054 Barbara Bouchet] en [[Internet Movie Database]]. {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Bouchet, Barbara}} [[Categoría:Actrices d'Alemanya]] [[Categoría:Naixius d'o districto de Liberec]] [[Categoría:1943 (naixencias)]] qcokhyqu4vvm9ziaxstckxsfg1fwddt 14 132309 2433081 1717902 2026-06-19T08:14:51Z Willtron 41 2433081 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Flora d'o Reino Uniu|Arbols singulars]] [[Categoría:Árbols singulars por país|Reino Uniu]] tl3z5brmjkwsb4tbr2m03mzguvqgc8m 0 144383 2432988 2185126 2026-06-18T17:53:28Z EduardoGG 12563 2432988 wikitext text/x-wiki '''[[Municipio]]s d'a [[provincia d'a Coruña]]''': A '''[[provincia d'a Coruña]]''' ye una [[provincia]] [[Espanya|espanyola]] situada en a [[comunidat autonoma]] de [[Galicia]]. A suya organización territorial ye formada por 93 [[municipio|municipios]]. Ista lista replega os municipios d'a provincia, a suya población, superficie y densidat de población. Os datos de población proceden d'as cifras oficials d'o [[Instituto Nacional d'Estatistica]]<ref name="INE2025">{{Cita web |url=https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2868 |obra=Coruña, A: Población por municipios y sexo |títol=Cifras oficiales de población de los municipios españoles: Revisión del Padrón Municipal |editorial=Instituto Nacional d'Estatistica |calendata=11 d'aviento de 2025 |calendata_acceso=16 de chunyo de 2026}}</ref>, y os datos de superficie d'o [[Instituto Cheografico Nacional]]<ref name="IGNsuperficie">{{Cita web |url=https://www.ign.es/resources/ane/Informacion_Geografica_Destacada/IGN_INFOGEO_MUNICIPIOS_ES-GA.html |títol=Municipios (Galicia) |editorial=Instituto Cheografico Nacional |obra=Información Geografica Destacada |consulta=16 de chunyo de 2026}}</ref>. [[Imachen:Karte_Gemeinden_Provinz_A_Coruña_2022.png|thumb|300px|Provincia d'a Coruña]] {| class="wikitable sortable" |+ Municipios d'a provincia d'a Coruña ! Municipio ! data-sort-type="number" | Población ([[2025]]) ! data-sort-type="number" | Superficie<br />(km²) ! data-sort-type="number" | Densidat<br />(hab./km²) |- | [[Abegondo]] | data-sort-value="5631" style="text-align:right;" | 5.631 | data-sort-value="83.90" style="text-align:right;" | 83,90 | data-sort-value="67.12" style="text-align:right;" | 67,12 |- | [[Ames (A Coruña)|Ames]] | data-sort-value="33276" style="text-align:right;" | 33.276 | data-sort-value="80.10" style="text-align:right;" | 80,10 | data-sort-value="415.43" style="text-align:right;" | 415,43 |- | [[Aranga]] | data-sort-value="1793" style="text-align:right;" | 1.793 | data-sort-value="119.59" style="text-align:right;" | 119,59 | data-sort-value="14.99" style="text-align:right;" | 14,99 |- | [[Ares (A Coruña)|Ares]] | data-sort-value="6275" style="text-align:right;" | 6.275 | data-sort-value="18.31" style="text-align:right;" | 18,31 | data-sort-value="342.71" style="text-align:right;" | 342,71 |- | [[Arteixo]] | data-sort-value="34403" style="text-align:right;" | 34.403 | data-sort-value="96.40" style="text-align:right;" | 96,40 | data-sort-value="356.88" style="text-align:right;" | 356,88 |- | [[Arzúa]] | data-sort-value="5916" style="text-align:right;" | 5.916 | data-sort-value="155.48" style="text-align:right;" | 155,48 | data-sort-value="38.05" style="text-align:right;" | 38,05 |- | [[A Baña]] | data-sort-value="3239" style="text-align:right;" | 3.239 | data-sort-value="98.19" style="text-align:right;" | 98,19 | data-sort-value="32.99" style="text-align:right;" | 32,99 |- | [[Bergondo]] | data-sort-value="7135" style="text-align:right;" | 7.135 | data-sort-value="32.72" style="text-align:right;" | 32,72 | data-sort-value="218.06" style="text-align:right;" | 218,06 |- | [[Betanzos (A Coruña)|Betanzos]] | data-sort-value="13533" style="text-align:right;" | 13.533 | data-sort-value="24.21" style="text-align:right;" | 24,21 | data-sort-value="558.98" style="text-align:right;" | 558,98 |- | [[Boimorto]] | data-sort-value="1803" style="text-align:right;" | 1.803 | data-sort-value="82.34" style="text-align:right;" | 82,34 | data-sort-value="21.90" style="text-align:right;" | 21,90 |- | [[Boiro]] | data-sort-value="18967" style="text-align:right;" | 18.967 | data-sort-value="86.58" style="text-align:right;" | 86,58 | data-sort-value="219.07" style="text-align:right;" | 219,07 |- | [[Boqueixón]] | data-sort-value="4219" style="text-align:right;" | 4.219 | data-sort-value="73.18" style="text-align:right;" | 73,18 | data-sort-value="57.65" style="text-align:right;" | 57,65 |- | [[Brión]] | data-sort-value="8192" style="text-align:right;" | 8.192 | data-sort-value="74.71" style="text-align:right;" | 74,71 | data-sort-value="109.65" style="text-align:right;" | 109,65 |- | [[Cabana de Bergantiños]] | data-sort-value="4067" style="text-align:right;" | 4.067 | data-sort-value="100.23" style="text-align:right;" | 100,23 | data-sort-value="40.58" style="text-align:right;" | 40,58 |- | [[Cabanas (A Coruña)|Cabanas]] | data-sort-value="3287" style="text-align:right;" | 3.287 | data-sort-value="30.30" style="text-align:right;" | 30,30 | data-sort-value="108.48" style="text-align:right;" | 108,48 |- | [[Camariñas]] | data-sort-value="5075" style="text-align:right;" | 5.075 | data-sort-value="51.60" style="text-align:right;" | 51,60 | data-sort-value="98.35" style="text-align:right;" | 98,35 |- | [[Cambre]] | data-sort-value="24765" style="text-align:right;" | 24.765 | data-sort-value="40.77" style="text-align:right;" | 40,77 | data-sort-value="607.43" style="text-align:right;" | 607,43 |- | [[A Capela]] | data-sort-value="1165" style="text-align:right;" | 1.165 | data-sort-value="58.00" style="text-align:right;" | 58,00 | data-sort-value="20.09" style="text-align:right;" | 20,09 |- | [[Carballo]] | data-sort-value="32120" style="text-align:right;" | 32.120 | data-sort-value="186.09" style="text-align:right;" | 186,09 | data-sort-value="172.60" style="text-align:right;" | 172,60 |- | [[Carnota (A Coruña)|Carnota]] | data-sort-value="3780" style="text-align:right;" | 3.780 | data-sort-value="70.90" style="text-align:right;" | 70,90 | data-sort-value="53.31" style="text-align:right;" | 53,31 |- | [[Carral (A Coruña)|Carral]] | data-sort-value="6840" style="text-align:right;" | 6.840 | data-sort-value="48.03" style="text-align:right;" | 48,03 | data-sort-value="142.41" style="text-align:right;" | 142,41 |- | [[Cedeira]] | data-sort-value="6547" style="text-align:right;" | 6.547 | data-sort-value="85.42" style="text-align:right;" | 85,42 | data-sort-value="76.64" style="text-align:right;" | 76,64 |- | [[Cee]] | data-sort-value="7731" style="text-align:right;" | 7.731 | data-sort-value="57.45" style="text-align:right;" | 57,45 | data-sort-value="134.57" style="text-align:right;" | 134,57 |- | [[Cerceda]] | data-sort-value="5116" style="text-align:right;" | 5.116 | data-sort-value="111.27" style="text-align:right;" | 111,27 | data-sort-value="45.98" style="text-align:right;" | 45,98 |- | [[Cerdido]] | data-sort-value="1006" style="text-align:right;" | 1.006 | data-sort-value="52.72" style="text-align:right;" | 52,72 | data-sort-value="19.08" style="text-align:right;" | 19,08 |- | [[Coirós]] | data-sort-value="1945" style="text-align:right;" | 1.945 | data-sort-value="33.60" style="text-align:right;" | 33,60 | data-sort-value="57.89" style="text-align:right;" | 57,89 |- | [[Corcubión]] | data-sort-value="1659" style="text-align:right;" | 1.659 | data-sort-value="6.52" style="text-align:right;" | 6,52 | data-sort-value="254.45" style="text-align:right;" | 254,45 |- | [[Coristanco]] | data-sort-value="5710" style="text-align:right;" | 5.710 | data-sort-value="141.28" style="text-align:right;" | 141,28 | data-sort-value="40.42" style="text-align:right;" | 40,42 |- | [[A Coruña]] | data-sort-value="251543" style="text-align:right;" | 251.543 | data-sort-value="38.71" style="text-align:right;" | 38,71 | data-sort-value="6498.14" style="text-align:right;" | 6.498,14 |- | [[Culleredo]] | data-sort-value="31254" style="text-align:right;" | 31.254 | data-sort-value="61.35" style="text-align:right;" | 61,35 | data-sort-value="509.44" style="text-align:right;" | 509,44 |- | [[Curtis]] | data-sort-value="4242" style="text-align:right;" | 4.242 | data-sort-value="116.70" style="text-align:right;" | 116,70 | data-sort-value="36.35" style="text-align:right;" | 36,35 |- | [[Dodro]] | data-sort-value="2589" style="text-align:right;" | 2.589 | data-sort-value="36.12" style="text-align:right;" | 36,12 | data-sort-value="71.68" style="text-align:right;" | 71,68 |- | [[Dumbría]] | data-sort-value="2716" style="text-align:right;" | 2.716 | data-sort-value="125.19" style="text-align:right;" | 125,19 | data-sort-value="21.70" style="text-align:right;" | 21,70 |- | [[Fene]] | data-sort-value="12467" style="text-align:right;" | 12.467 | data-sort-value="26.31" style="text-align:right;" | 26,31 | data-sort-value="473.85" style="text-align:right;" | 473,85 |- | [[Ferrol]] | data-sort-value="64367" style="text-align:right;" | 64.367 | data-sort-value="82.65" style="text-align:right;" | 82,65 | data-sort-value="778.79" style="text-align:right;" | 778,79 |- | [[Fisterra]] | data-sort-value="4666" style="text-align:right;" | 4.666 | data-sort-value="29.43" style="text-align:right;" | 29,43 | data-sort-value="158.55" style="text-align:right;" | 158,55 |- | [[Frades]] | data-sort-value="2117" style="text-align:right;" | 2.117 | data-sort-value="81.56" style="text-align:right;" | 81,56 | data-sort-value="25.96" style="text-align:right;" | 25,96 |- | [[Irixoa]] | data-sort-value="1343" style="text-align:right;" | 1.343 | data-sort-value="68.59" style="text-align:right;" | 68,59 | data-sort-value="19.58" style="text-align:right;" | 19,58 |- | [[Laxe]] | data-sort-value="2883" style="text-align:right;" | 2.883 | data-sort-value="36.78" style="text-align:right;" | 36,78 | data-sort-value="78.38" style="text-align:right;" | 78,38 |- | [[A Laracha]] | data-sort-value="11781" style="text-align:right;" | 11.781 | data-sort-value="125.99" style="text-align:right;" | 125,99 | data-sort-value="93.51" style="text-align:right;" | 93,51 |- | [[Lousame]] | data-sort-value="3056" style="text-align:right;" | 3.056 | data-sort-value="93.65" style="text-align:right;" | 93,65 | data-sort-value="32.63" style="text-align:right;" | 32,63 |- | [[Malpica de Bergantiños]] | data-sort-value="5232" style="text-align:right;" | 5.232 | data-sort-value="61.22" style="text-align:right;" | 61,22 | data-sort-value="85.46" style="text-align:right;" | 85,46 |- | [[Mañón]] | data-sort-value="1218" style="text-align:right;" | 1.218 | data-sort-value="82.21" style="text-align:right;" | 82,21 | data-sort-value="14.82" style="text-align:right;" | 14,82 |- | [[Mazaricos]] | data-sort-value="3721" style="text-align:right;" | 3.721 | data-sort-value="187.30" style="text-align:right;" | 187,30 | data-sort-value="19.87" style="text-align:right;" | 19,87 |- | [[Melide]] | data-sort-value="7817" style="text-align:right;" | 7.817 | data-sort-value="101.30" style="text-align:right;" | 101,30 | data-sort-value="77.17" style="text-align:right;" | 77,17 |- | [[Mesía]] | data-sort-value="2367" style="text-align:right;" | 2.367 | data-sort-value="107.21" style="text-align:right;" | 107,21 | data-sort-value="22.08" style="text-align:right;" | 22,08 |- | [[Miño (A Coruña)|Miño]] | data-sort-value="7108" style="text-align:right;" | 7.108 | data-sort-value="32.97" style="text-align:right;" | 32,97 | data-sort-value="215.59" style="text-align:right;" | 215,59 |- | [[Moeche]] | data-sort-value="1194" style="text-align:right;" | 1.194 | data-sort-value="48.50" style="text-align:right;" | 48,50 | data-sort-value="24.62" style="text-align:right;" | 24,62 |- | [[Monfero]] | data-sort-value="1816" style="text-align:right;" | 1.816 | data-sort-value="171.67" style="text-align:right;" | 171,67 | data-sort-value="10.58" style="text-align:right;" | 10,58 |- | [[Mugardos]] | data-sort-value="5203" style="text-align:right;" | 5.203 | data-sort-value="12.77" style="text-align:right;" | 12,77 | data-sort-value="407.44" style="text-align:right;" | 407,44 |- | [[Muxía]] | data-sort-value="4326" style="text-align:right;" | 4.326 | data-sort-value="121.19" style="text-align:right;" | 121,19 | data-sort-value="35.70" style="text-align:right;" | 35,70 |- | [[Muros (A Coruña)|Muros]] | data-sort-value="8173" style="text-align:right;" | 8.173 | data-sort-value="72.91" style="text-align:right;" | 72,91 | data-sort-value="112.10" style="text-align:right;" | 112,10 |- | [[Narón]] | data-sort-value="39953" style="text-align:right;" | 39.953 | data-sort-value="66.91" style="text-align:right;" | 66,91 | data-sort-value="597.12" style="text-align:right;" | 597,12 |- | [[Neda (A Coruña)|Neda]] | data-sort-value="4925" style="text-align:right;" | 4.925 | data-sort-value="24.46" style="text-align:right;" | 24,46 | data-sort-value="201.35" style="text-align:right;" | 201,35 |- | [[Negreira]] | data-sort-value="6969" style="text-align:right;" | 6.969 | data-sort-value="115.10" style="text-align:right;" | 115,10 | data-sort-value="60.55" style="text-align:right;" | 60,55 |- | [[Noia]] | data-sort-value="14123" style="text-align:right;" | 14.123 | data-sort-value="37.21" style="text-align:right;" | 37,21 | data-sort-value="379.55" style="text-align:right;" | 379,55 |- | [[Oleiros]] | data-sort-value="38793" style="text-align:right;" | 38.793 | data-sort-value="44.03" style="text-align:right;" | 44,03 | data-sort-value="881.06" style="text-align:right;" | 881,06 |- | [[Ordes]] | data-sort-value="12990" style="text-align:right;" | 12.990 | data-sort-value="157.23" style="text-align:right;" | 157,23 | data-sort-value="82.62" style="text-align:right;" | 82,62 |- | [[Oroso]] | data-sort-value="7776" style="text-align:right;" | 7.776 | data-sort-value="72.59" style="text-align:right;" | 72,59 | data-sort-value="107.12" style="text-align:right;" | 107,12 |- | [[Ortigueira]] | data-sort-value="5384" style="text-align:right;" | 5.384 | data-sort-value="209.60" style="text-align:right;" | 209,60 | data-sort-value="25.69" style="text-align:right;" | 25,69 |- | [[Outes]] | data-sort-value="5998" style="text-align:right;" | 5.998 | data-sort-value="99.74" style="text-align:right;" | 99,74 | data-sort-value="60.14" style="text-align:right;" | 60,14 |- | [[Paderne]] | data-sort-value="2450" style="text-align:right;" | 2.450 | data-sort-value="39.83" style="text-align:right;" | 39,83 | data-sort-value="61.51" style="text-align:right;" | 61,51 |- | [[Padrón]] | data-sort-value="8334" style="text-align:right;" | 8.334 | data-sort-value="48.38" style="text-align:right;" | 48,38 | data-sort-value="172.26" style="text-align:right;" | 172,26 |- | [[O Pino]] | data-sort-value="4589" style="text-align:right;" | 4.589 | data-sort-value="132.15" style="text-align:right;" | 132,15 | data-sort-value="34.73" style="text-align:right;" | 34,73 |- | [[A Pobra do Caramiñal]] | data-sort-value="9126" style="text-align:right;" | 9.126 | data-sort-value="32.51" style="text-align:right;" | 32,51 | data-sort-value="280.71" style="text-align:right;" | 280,71 |- | [[Ponteceso]] | data-sort-value="5268" style="text-align:right;" | 5.268 | data-sort-value="91.97" style="text-align:right;" | 91,97 | data-sort-value="57.28" style="text-align:right;" | 57,28 |- | [[Pontedeume]] | data-sort-value="7431" style="text-align:right;" | 7.431 | data-sort-value="29.26" style="text-align:right;" | 29,26 | data-sort-value="253.96" style="text-align:right;" | 253,96 |- | [[As Pontes de García Rodríguez]] | data-sort-value="9796" style="text-align:right;" | 9.796 | data-sort-value="249.37" style="text-align:right;" | 249,37 | data-sort-value="39.28" style="text-align:right;" | 39,28 |- | [[Porto do Son]] | data-sort-value="9060" style="text-align:right;" | 9.060 | data-sort-value="94.58" style="text-align:right;" | 94,58 | data-sort-value="95.79" style="text-align:right;" | 95,79 |- | [[Rianxo]] | data-sort-value="10758" style="text-align:right;" | 10.758 | data-sort-value="58.79" style="text-align:right;" | 58,79 | data-sort-value="182.99" style="text-align:right;" | 182,99 |- | [[Ribeira]] | data-sort-value="27102" style="text-align:right;" | 27.102 | data-sort-value="68.83" style="text-align:right;" | 68,83 | data-sort-value="393.75" style="text-align:right;" | 393,75 |- | [[Rois]] | data-sort-value="4358" style="text-align:right;" | 4.358 | data-sort-value="92.96" style="text-align:right;" | 92,96 | data-sort-value="46.88" style="text-align:right;" | 46,88 |- | [[Sada (A Coruña)|Sada]] | data-sort-value="17421" style="text-align:right;" | 17.421 | data-sort-value="27.83" style="text-align:right;" | 27,83 | data-sort-value="625.98" style="text-align:right;" | 625,98 |- | [[San Sadurniño]] | data-sort-value="2738" style="text-align:right;" | 2.738 | data-sort-value="98.98" style="text-align:right;" | 98,98 | data-sort-value="27.66" style="text-align:right;" | 27,66 |- | [[Santa Comba]] | data-sort-value="9442" style="text-align:right;" | 9.442 | data-sort-value="203.70" style="text-align:right;" | 203,70 | data-sort-value="46.35" style="text-align:right;" | 46,35 |- | [[Santiago de Compostela]] | data-sort-value="100965" style="text-align:right;" | 100.965 | data-sort-value="220.01" style="text-align:right;" | 220,01 | data-sort-value="458.91" style="text-align:right;" | 458,91 |- | [[Santiso]] | data-sort-value="1430" style="text-align:right;" | 1.430 | data-sort-value="67.39" style="text-align:right;" | 67,39 | data-sort-value="21.22" style="text-align:right;" | 21,22 |- | [[Sobrado (A Coruña)|Sobrado]] | data-sort-value="1830" style="text-align:right;" | 1.830 | data-sort-value="120.57" style="text-align:right;" | 120,57 | data-sort-value="15.18" style="text-align:right;" | 15,18 |- | [[As Somozas]] | data-sort-value="1042" style="text-align:right;" | 1.042 | data-sort-value="70.91" style="text-align:right;" | 70,91 | data-sort-value="14.69" style="text-align:right;" | 14,69 |- | [[Teo]] | data-sort-value="18968" style="text-align:right;" | 18.968 | data-sort-value="79.24" style="text-align:right;" | 79,24 | data-sort-value="239.37" style="text-align:right;" | 239,37 |- | [[Toques]] | data-sort-value="1056" style="text-align:right;" | 1.056 | data-sort-value="77.93" style="text-align:right;" | 77,93 | data-sort-value="13.55" style="text-align:right;" | 13,55 |- | [[Tordoia]] | data-sort-value="3152" style="text-align:right;" | 3.152 | data-sort-value="124.55" style="text-align:right;" | 124,55 | data-sort-value="25.31" style="text-align:right;" | 25,31 |- | [[Touro]] | data-sort-value="3342" style="text-align:right;" | 3.342 | data-sort-value="115.34" style="text-align:right;" | 115,34 | data-sort-value="28.98" style="text-align:right;" | 28,98 |- | [[Trazo]] | data-sort-value="2986" style="text-align:right;" | 2.986 | data-sort-value="101.30" style="text-align:right;" | 101,30 | data-sort-value="29.48" style="text-align:right;" | 29,48 |- | [[Valdoviño]] | data-sort-value="6818" style="text-align:right;" | 6.818 | data-sort-value="88.22" style="text-align:right;" | 88,22 | data-sort-value="77.28" style="text-align:right;" | 77,28 |- | [[Val do Dubra]] | data-sort-value="3680" style="text-align:right;" | 3.680 | data-sort-value="108.64" style="text-align:right;" | 108,64 | data-sort-value="33.87" style="text-align:right;" | 33,87 |- | [[Vedra]] | data-sort-value="4903" style="text-align:right;" | 4.903 | data-sort-value="52.78" style="text-align:right;" | 52,78 | data-sort-value="92.90" style="text-align:right;" | 92,90 |- | [[Vilasantar]] | data-sort-value="1233" style="text-align:right;" | 1.233 | data-sort-value="59.17" style="text-align:right;" | 59,17 | data-sort-value="20.84" style="text-align:right;" | 20,84 |- | [[Vilarmaior]] | data-sort-value="1242" style="text-align:right;" | 1.242 | data-sort-value="30.35" style="text-align:right;" | 30,35 | data-sort-value="40.92" style="text-align:right;" | 40,92 |- | [[Vimianzo]] | data-sort-value="6768" style="text-align:right;" | 6.768 | data-sort-value="187.27" style="text-align:right;" | 187,27 | data-sort-value="36.14" style="text-align:right;" | 36,14 |- | [[Zas]] | data-sort-value="4199" style="text-align:right;" | 4.199 | data-sort-value="133.29" style="text-align:right;" | 133,29 | data-sort-value="31.50" style="text-align:right;" | 31,50 |- | [[Cariño]] | data-sort-value="3661" style="text-align:right;" | 3.661 | data-sort-value="47.19" style="text-align:right;" | 47,19 | data-sort-value="77.58" style="text-align:right;" | 77,58 |- | [[Oza-Cesuras]] | data-sort-value="5159" style="text-align:right;" | 5.159 | data-sort-value="151.62" style="text-align:right;" | 151,62 | data-sort-value="34.03" style="text-align:right;" | 34,03 |- class="sortbottom" | style="background:#eaecf0; font-weight:bold;" | Total provincia | data-sort-value="1135612" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 1.135.612 | data-sort-value="7953.95" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 7.953,95 | data-sort-value="142.77" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 142,77 |} == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia d'a Coruña|*]] [[Categoría:Listas de municipios d'Espanya|Coruña]] htgzwsc53tzudwvbp69s7vvpm9iak97 2432989 2432988 2026-06-18T17:53:39Z EduardoGG 12563 2432989 wikitext text/x-wiki A '''[[provincia d'a Coruña]]''' ye una [[provincia]] [[Espanya|espanyola]] situada en a [[comunidat autonoma]] de [[Galicia]]. A suya organización territorial ye formada por 93 [[municipio|municipios]]. Ista lista replega os municipios d'a provincia, a suya población, superficie y densidat de población. Os datos de población proceden d'as cifras oficials d'o [[Instituto Nacional d'Estatistica]]<ref name="INE2025">{{Cita web |url=https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2868 |obra=Coruña, A: Población por municipios y sexo |títol=Cifras oficiales de población de los municipios españoles: Revisión del Padrón Municipal |editorial=Instituto Nacional d'Estatistica |calendata=11 d'aviento de 2025 |calendata_acceso=16 de chunyo de 2026}}</ref>, y os datos de superficie d'o [[Instituto Cheografico Nacional]]<ref name="IGNsuperficie">{{Cita web |url=https://www.ign.es/resources/ane/Informacion_Geografica_Destacada/IGN_INFOGEO_MUNICIPIOS_ES-GA.html |títol=Municipios (Galicia) |editorial=Instituto Cheografico Nacional |obra=Información Geografica Destacada |consulta=16 de chunyo de 2026}}</ref>. [[Imachen:Karte_Gemeinden_Provinz_A_Coruña_2022.png|thumb|300px|Provincia d'a Coruña]] {| class="wikitable sortable" |+ Municipios d'a provincia d'a Coruña ! Municipio ! data-sort-type="number" | Población ([[2025]]) ! data-sort-type="number" | Superficie<br />(km²) ! data-sort-type="number" | Densidat<br />(hab./km²) |- | [[Abegondo]] | data-sort-value="5631" style="text-align:right;" | 5.631 | data-sort-value="83.90" style="text-align:right;" | 83,90 | data-sort-value="67.12" style="text-align:right;" | 67,12 |- | [[Ames (A Coruña)|Ames]] | data-sort-value="33276" style="text-align:right;" | 33.276 | data-sort-value="80.10" style="text-align:right;" | 80,10 | data-sort-value="415.43" style="text-align:right;" | 415,43 |- | [[Aranga]] | data-sort-value="1793" style="text-align:right;" | 1.793 | data-sort-value="119.59" style="text-align:right;" | 119,59 | data-sort-value="14.99" style="text-align:right;" | 14,99 |- | [[Ares (A Coruña)|Ares]] | data-sort-value="6275" style="text-align:right;" | 6.275 | data-sort-value="18.31" style="text-align:right;" | 18,31 | data-sort-value="342.71" style="text-align:right;" | 342,71 |- | [[Arteixo]] | data-sort-value="34403" style="text-align:right;" | 34.403 | data-sort-value="96.40" style="text-align:right;" | 96,40 | data-sort-value="356.88" style="text-align:right;" | 356,88 |- | [[Arzúa]] | data-sort-value="5916" style="text-align:right;" | 5.916 | data-sort-value="155.48" style="text-align:right;" | 155,48 | data-sort-value="38.05" style="text-align:right;" | 38,05 |- | [[A Baña]] | data-sort-value="3239" style="text-align:right;" | 3.239 | data-sort-value="98.19" style="text-align:right;" | 98,19 | data-sort-value="32.99" style="text-align:right;" | 32,99 |- | [[Bergondo]] | data-sort-value="7135" style="text-align:right;" | 7.135 | data-sort-value="32.72" style="text-align:right;" | 32,72 | data-sort-value="218.06" style="text-align:right;" | 218,06 |- | [[Betanzos (A Coruña)|Betanzos]] | data-sort-value="13533" style="text-align:right;" | 13.533 | data-sort-value="24.21" style="text-align:right;" | 24,21 | data-sort-value="558.98" style="text-align:right;" | 558,98 |- | [[Boimorto]] | data-sort-value="1803" style="text-align:right;" | 1.803 | data-sort-value="82.34" style="text-align:right;" | 82,34 | data-sort-value="21.90" style="text-align:right;" | 21,90 |- | [[Boiro]] | data-sort-value="18967" style="text-align:right;" | 18.967 | data-sort-value="86.58" style="text-align:right;" | 86,58 | data-sort-value="219.07" style="text-align:right;" | 219,07 |- | [[Boqueixón]] | data-sort-value="4219" style="text-align:right;" | 4.219 | data-sort-value="73.18" style="text-align:right;" | 73,18 | data-sort-value="57.65" style="text-align:right;" | 57,65 |- | [[Brión]] | data-sort-value="8192" style="text-align:right;" | 8.192 | data-sort-value="74.71" style="text-align:right;" | 74,71 | data-sort-value="109.65" style="text-align:right;" | 109,65 |- | [[Cabana de Bergantiños]] | data-sort-value="4067" style="text-align:right;" | 4.067 | data-sort-value="100.23" style="text-align:right;" | 100,23 | data-sort-value="40.58" style="text-align:right;" | 40,58 |- | [[Cabanas (A Coruña)|Cabanas]] | data-sort-value="3287" style="text-align:right;" | 3.287 | data-sort-value="30.30" style="text-align:right;" | 30,30 | data-sort-value="108.48" style="text-align:right;" | 108,48 |- | [[Camariñas]] | data-sort-value="5075" style="text-align:right;" | 5.075 | data-sort-value="51.60" style="text-align:right;" | 51,60 | data-sort-value="98.35" style="text-align:right;" | 98,35 |- | [[Cambre]] | data-sort-value="24765" style="text-align:right;" | 24.765 | data-sort-value="40.77" style="text-align:right;" | 40,77 | data-sort-value="607.43" style="text-align:right;" | 607,43 |- | [[A Capela]] | data-sort-value="1165" style="text-align:right;" | 1.165 | data-sort-value="58.00" style="text-align:right;" | 58,00 | data-sort-value="20.09" style="text-align:right;" | 20,09 |- | [[Carballo]] | data-sort-value="32120" style="text-align:right;" | 32.120 | data-sort-value="186.09" style="text-align:right;" | 186,09 | data-sort-value="172.60" style="text-align:right;" | 172,60 |- | [[Carnota (A Coruña)|Carnota]] | data-sort-value="3780" style="text-align:right;" | 3.780 | data-sort-value="70.90" style="text-align:right;" | 70,90 | data-sort-value="53.31" style="text-align:right;" | 53,31 |- | [[Carral (A Coruña)|Carral]] | data-sort-value="6840" style="text-align:right;" | 6.840 | data-sort-value="48.03" style="text-align:right;" | 48,03 | data-sort-value="142.41" style="text-align:right;" | 142,41 |- | [[Cedeira]] | data-sort-value="6547" style="text-align:right;" | 6.547 | data-sort-value="85.42" style="text-align:right;" | 85,42 | data-sort-value="76.64" style="text-align:right;" | 76,64 |- | [[Cee]] | data-sort-value="7731" style="text-align:right;" | 7.731 | data-sort-value="57.45" style="text-align:right;" | 57,45 | data-sort-value="134.57" style="text-align:right;" | 134,57 |- | [[Cerceda]] | data-sort-value="5116" style="text-align:right;" | 5.116 | data-sort-value="111.27" style="text-align:right;" | 111,27 | data-sort-value="45.98" style="text-align:right;" | 45,98 |- | [[Cerdido]] | data-sort-value="1006" style="text-align:right;" | 1.006 | data-sort-value="52.72" style="text-align:right;" | 52,72 | data-sort-value="19.08" style="text-align:right;" | 19,08 |- | [[Coirós]] | data-sort-value="1945" style="text-align:right;" | 1.945 | data-sort-value="33.60" style="text-align:right;" | 33,60 | data-sort-value="57.89" style="text-align:right;" | 57,89 |- | [[Corcubión]] | data-sort-value="1659" style="text-align:right;" | 1.659 | data-sort-value="6.52" style="text-align:right;" | 6,52 | data-sort-value="254.45" style="text-align:right;" | 254,45 |- | [[Coristanco]] | data-sort-value="5710" style="text-align:right;" | 5.710 | data-sort-value="141.28" style="text-align:right;" | 141,28 | data-sort-value="40.42" style="text-align:right;" | 40,42 |- | [[A Coruña]] | data-sort-value="251543" style="text-align:right;" | 251.543 | data-sort-value="38.71" style="text-align:right;" | 38,71 | data-sort-value="6498.14" style="text-align:right;" | 6.498,14 |- | [[Culleredo]] | data-sort-value="31254" style="text-align:right;" | 31.254 | data-sort-value="61.35" style="text-align:right;" | 61,35 | data-sort-value="509.44" style="text-align:right;" | 509,44 |- | [[Curtis]] | data-sort-value="4242" style="text-align:right;" | 4.242 | data-sort-value="116.70" style="text-align:right;" | 116,70 | data-sort-value="36.35" style="text-align:right;" | 36,35 |- | [[Dodro]] | data-sort-value="2589" style="text-align:right;" | 2.589 | data-sort-value="36.12" style="text-align:right;" | 36,12 | data-sort-value="71.68" style="text-align:right;" | 71,68 |- | [[Dumbría]] | data-sort-value="2716" style="text-align:right;" | 2.716 | data-sort-value="125.19" style="text-align:right;" | 125,19 | data-sort-value="21.70" style="text-align:right;" | 21,70 |- | [[Fene]] | data-sort-value="12467" style="text-align:right;" | 12.467 | data-sort-value="26.31" style="text-align:right;" | 26,31 | data-sort-value="473.85" style="text-align:right;" | 473,85 |- | [[Ferrol]] | data-sort-value="64367" style="text-align:right;" | 64.367 | data-sort-value="82.65" style="text-align:right;" | 82,65 | data-sort-value="778.79" style="text-align:right;" | 778,79 |- | [[Fisterra]] | data-sort-value="4666" style="text-align:right;" | 4.666 | data-sort-value="29.43" style="text-align:right;" | 29,43 | data-sort-value="158.55" style="text-align:right;" | 158,55 |- | [[Frades]] | data-sort-value="2117" style="text-align:right;" | 2.117 | data-sort-value="81.56" style="text-align:right;" | 81,56 | data-sort-value="25.96" style="text-align:right;" | 25,96 |- | [[Irixoa]] | data-sort-value="1343" style="text-align:right;" | 1.343 | data-sort-value="68.59" style="text-align:right;" | 68,59 | data-sort-value="19.58" style="text-align:right;" | 19,58 |- | [[Laxe]] | data-sort-value="2883" style="text-align:right;" | 2.883 | data-sort-value="36.78" style="text-align:right;" | 36,78 | data-sort-value="78.38" style="text-align:right;" | 78,38 |- | [[A Laracha]] | data-sort-value="11781" style="text-align:right;" | 11.781 | data-sort-value="125.99" style="text-align:right;" | 125,99 | data-sort-value="93.51" style="text-align:right;" | 93,51 |- | [[Lousame]] | data-sort-value="3056" style="text-align:right;" | 3.056 | data-sort-value="93.65" style="text-align:right;" | 93,65 | data-sort-value="32.63" style="text-align:right;" | 32,63 |- | [[Malpica de Bergantiños]] | data-sort-value="5232" style="text-align:right;" | 5.232 | data-sort-value="61.22" style="text-align:right;" | 61,22 | data-sort-value="85.46" style="text-align:right;" | 85,46 |- | [[Mañón]] | data-sort-value="1218" style="text-align:right;" | 1.218 | data-sort-value="82.21" style="text-align:right;" | 82,21 | data-sort-value="14.82" style="text-align:right;" | 14,82 |- | [[Mazaricos]] | data-sort-value="3721" style="text-align:right;" | 3.721 | data-sort-value="187.30" style="text-align:right;" | 187,30 | data-sort-value="19.87" style="text-align:right;" | 19,87 |- | [[Melide]] | data-sort-value="7817" style="text-align:right;" | 7.817 | data-sort-value="101.30" style="text-align:right;" | 101,30 | data-sort-value="77.17" style="text-align:right;" | 77,17 |- | [[Mesía]] | data-sort-value="2367" style="text-align:right;" | 2.367 | data-sort-value="107.21" style="text-align:right;" | 107,21 | data-sort-value="22.08" style="text-align:right;" | 22,08 |- | [[Miño (A Coruña)|Miño]] | data-sort-value="7108" style="text-align:right;" | 7.108 | data-sort-value="32.97" style="text-align:right;" | 32,97 | data-sort-value="215.59" style="text-align:right;" | 215,59 |- | [[Moeche]] | data-sort-value="1194" style="text-align:right;" | 1.194 | data-sort-value="48.50" style="text-align:right;" | 48,50 | data-sort-value="24.62" style="text-align:right;" | 24,62 |- | [[Monfero]] | data-sort-value="1816" style="text-align:right;" | 1.816 | data-sort-value="171.67" style="text-align:right;" | 171,67 | data-sort-value="10.58" style="text-align:right;" | 10,58 |- | [[Mugardos]] | data-sort-value="5203" style="text-align:right;" | 5.203 | data-sort-value="12.77" style="text-align:right;" | 12,77 | data-sort-value="407.44" style="text-align:right;" | 407,44 |- | [[Muxía]] | data-sort-value="4326" style="text-align:right;" | 4.326 | data-sort-value="121.19" style="text-align:right;" | 121,19 | data-sort-value="35.70" style="text-align:right;" | 35,70 |- | [[Muros (A Coruña)|Muros]] | data-sort-value="8173" style="text-align:right;" | 8.173 | data-sort-value="72.91" style="text-align:right;" | 72,91 | data-sort-value="112.10" style="text-align:right;" | 112,10 |- | [[Narón]] | data-sort-value="39953" style="text-align:right;" | 39.953 | data-sort-value="66.91" style="text-align:right;" | 66,91 | data-sort-value="597.12" style="text-align:right;" | 597,12 |- | [[Neda (A Coruña)|Neda]] | data-sort-value="4925" style="text-align:right;" | 4.925 | data-sort-value="24.46" style="text-align:right;" | 24,46 | data-sort-value="201.35" style="text-align:right;" | 201,35 |- | [[Negreira]] | data-sort-value="6969" style="text-align:right;" | 6.969 | data-sort-value="115.10" style="text-align:right;" | 115,10 | data-sort-value="60.55" style="text-align:right;" | 60,55 |- | [[Noia]] | data-sort-value="14123" style="text-align:right;" | 14.123 | data-sort-value="37.21" style="text-align:right;" | 37,21 | data-sort-value="379.55" style="text-align:right;" | 379,55 |- | [[Oleiros]] | data-sort-value="38793" style="text-align:right;" | 38.793 | data-sort-value="44.03" style="text-align:right;" | 44,03 | data-sort-value="881.06" style="text-align:right;" | 881,06 |- | [[Ordes]] | data-sort-value="12990" style="text-align:right;" | 12.990 | data-sort-value="157.23" style="text-align:right;" | 157,23 | data-sort-value="82.62" style="text-align:right;" | 82,62 |- | [[Oroso]] | data-sort-value="7776" style="text-align:right;" | 7.776 | data-sort-value="72.59" style="text-align:right;" | 72,59 | data-sort-value="107.12" style="text-align:right;" | 107,12 |- | [[Ortigueira]] | data-sort-value="5384" style="text-align:right;" | 5.384 | data-sort-value="209.60" style="text-align:right;" | 209,60 | data-sort-value="25.69" style="text-align:right;" | 25,69 |- | [[Outes]] | data-sort-value="5998" style="text-align:right;" | 5.998 | data-sort-value="99.74" style="text-align:right;" | 99,74 | data-sort-value="60.14" style="text-align:right;" | 60,14 |- | [[Paderne]] | data-sort-value="2450" style="text-align:right;" | 2.450 | data-sort-value="39.83" style="text-align:right;" | 39,83 | data-sort-value="61.51" style="text-align:right;" | 61,51 |- | [[Padrón]] | data-sort-value="8334" style="text-align:right;" | 8.334 | data-sort-value="48.38" style="text-align:right;" | 48,38 | data-sort-value="172.26" style="text-align:right;" | 172,26 |- | [[O Pino]] | data-sort-value="4589" style="text-align:right;" | 4.589 | data-sort-value="132.15" style="text-align:right;" | 132,15 | data-sort-value="34.73" style="text-align:right;" | 34,73 |- | [[A Pobra do Caramiñal]] | data-sort-value="9126" style="text-align:right;" | 9.126 | data-sort-value="32.51" style="text-align:right;" | 32,51 | data-sort-value="280.71" style="text-align:right;" | 280,71 |- | [[Ponteceso]] | data-sort-value="5268" style="text-align:right;" | 5.268 | data-sort-value="91.97" style="text-align:right;" | 91,97 | data-sort-value="57.28" style="text-align:right;" | 57,28 |- | [[Pontedeume]] | data-sort-value="7431" style="text-align:right;" | 7.431 | data-sort-value="29.26" style="text-align:right;" | 29,26 | data-sort-value="253.96" style="text-align:right;" | 253,96 |- | [[As Pontes de García Rodríguez]] | data-sort-value="9796" style="text-align:right;" | 9.796 | data-sort-value="249.37" style="text-align:right;" | 249,37 | data-sort-value="39.28" style="text-align:right;" | 39,28 |- | [[Porto do Son]] | data-sort-value="9060" style="text-align:right;" | 9.060 | data-sort-value="94.58" style="text-align:right;" | 94,58 | data-sort-value="95.79" style="text-align:right;" | 95,79 |- | [[Rianxo]] | data-sort-value="10758" style="text-align:right;" | 10.758 | data-sort-value="58.79" style="text-align:right;" | 58,79 | data-sort-value="182.99" style="text-align:right;" | 182,99 |- | [[Ribeira]] | data-sort-value="27102" style="text-align:right;" | 27.102 | data-sort-value="68.83" style="text-align:right;" | 68,83 | data-sort-value="393.75" style="text-align:right;" | 393,75 |- | [[Rois]] | data-sort-value="4358" style="text-align:right;" | 4.358 | data-sort-value="92.96" style="text-align:right;" | 92,96 | data-sort-value="46.88" style="text-align:right;" | 46,88 |- | [[Sada (A Coruña)|Sada]] | data-sort-value="17421" style="text-align:right;" | 17.421 | data-sort-value="27.83" style="text-align:right;" | 27,83 | data-sort-value="625.98" style="text-align:right;" | 625,98 |- | [[San Sadurniño]] | data-sort-value="2738" style="text-align:right;" | 2.738 | data-sort-value="98.98" style="text-align:right;" | 98,98 | data-sort-value="27.66" style="text-align:right;" | 27,66 |- | [[Santa Comba]] | data-sort-value="9442" style="text-align:right;" | 9.442 | data-sort-value="203.70" style="text-align:right;" | 203,70 | data-sort-value="46.35" style="text-align:right;" | 46,35 |- | [[Santiago de Compostela]] | data-sort-value="100965" style="text-align:right;" | 100.965 | data-sort-value="220.01" style="text-align:right;" | 220,01 | data-sort-value="458.91" style="text-align:right;" | 458,91 |- | [[Santiso]] | data-sort-value="1430" style="text-align:right;" | 1.430 | data-sort-value="67.39" style="text-align:right;" | 67,39 | data-sort-value="21.22" style="text-align:right;" | 21,22 |- | [[Sobrado (A Coruña)|Sobrado]] | data-sort-value="1830" style="text-align:right;" | 1.830 | data-sort-value="120.57" style="text-align:right;" | 120,57 | data-sort-value="15.18" style="text-align:right;" | 15,18 |- | [[As Somozas]] | data-sort-value="1042" style="text-align:right;" | 1.042 | data-sort-value="70.91" style="text-align:right;" | 70,91 | data-sort-value="14.69" style="text-align:right;" | 14,69 |- | [[Teo]] | data-sort-value="18968" style="text-align:right;" | 18.968 | data-sort-value="79.24" style="text-align:right;" | 79,24 | data-sort-value="239.37" style="text-align:right;" | 239,37 |- | [[Toques]] | data-sort-value="1056" style="text-align:right;" | 1.056 | data-sort-value="77.93" style="text-align:right;" | 77,93 | data-sort-value="13.55" style="text-align:right;" | 13,55 |- | [[Tordoia]] | data-sort-value="3152" style="text-align:right;" | 3.152 | data-sort-value="124.55" style="text-align:right;" | 124,55 | data-sort-value="25.31" style="text-align:right;" | 25,31 |- | [[Touro]] | data-sort-value="3342" style="text-align:right;" | 3.342 | data-sort-value="115.34" style="text-align:right;" | 115,34 | data-sort-value="28.98" style="text-align:right;" | 28,98 |- | [[Trazo]] | data-sort-value="2986" style="text-align:right;" | 2.986 | data-sort-value="101.30" style="text-align:right;" | 101,30 | data-sort-value="29.48" style="text-align:right;" | 29,48 |- | [[Valdoviño]] | data-sort-value="6818" style="text-align:right;" | 6.818 | data-sort-value="88.22" style="text-align:right;" | 88,22 | data-sort-value="77.28" style="text-align:right;" | 77,28 |- | [[Val do Dubra]] | data-sort-value="3680" style="text-align:right;" | 3.680 | data-sort-value="108.64" style="text-align:right;" | 108,64 | data-sort-value="33.87" style="text-align:right;" | 33,87 |- | [[Vedra]] | data-sort-value="4903" style="text-align:right;" | 4.903 | data-sort-value="52.78" style="text-align:right;" | 52,78 | data-sort-value="92.90" style="text-align:right;" | 92,90 |- | [[Vilasantar]] | data-sort-value="1233" style="text-align:right;" | 1.233 | data-sort-value="59.17" style="text-align:right;" | 59,17 | data-sort-value="20.84" style="text-align:right;" | 20,84 |- | [[Vilarmaior]] | data-sort-value="1242" style="text-align:right;" | 1.242 | data-sort-value="30.35" style="text-align:right;" | 30,35 | data-sort-value="40.92" style="text-align:right;" | 40,92 |- | [[Vimianzo]] | data-sort-value="6768" style="text-align:right;" | 6.768 | data-sort-value="187.27" style="text-align:right;" | 187,27 | data-sort-value="36.14" style="text-align:right;" | 36,14 |- | [[Zas]] | data-sort-value="4199" style="text-align:right;" | 4.199 | data-sort-value="133.29" style="text-align:right;" | 133,29 | data-sort-value="31.50" style="text-align:right;" | 31,50 |- | [[Cariño]] | data-sort-value="3661" style="text-align:right;" | 3.661 | data-sort-value="47.19" style="text-align:right;" | 47,19 | data-sort-value="77.58" style="text-align:right;" | 77,58 |- | [[Oza-Cesuras]] | data-sort-value="5159" style="text-align:right;" | 5.159 | data-sort-value="151.62" style="text-align:right;" | 151,62 | data-sort-value="34.03" style="text-align:right;" | 34,03 |- class="sortbottom" | style="background:#eaecf0; font-weight:bold;" | Total provincia | data-sort-value="1135612" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 1.135.612 | data-sort-value="7953.95" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 7.953,95 | data-sort-value="142.77" style="background:#eaecf0; text-align:right; font-weight:bold;" | 142,77 |} == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Localidaz d'a provincia d'a Coruña|*]] [[Categoría:Listas de municipios d'Espanya|Coruña]] s2ev048wl34t1l1v1yeogsope9cl371 1 147859 2433075 1901900 2026-06-19T08:07:00Z EmausBot 8541 Robot: apanyando endrecera dople enta [[Descusión:Vispras Sicilianas]] 2433075 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Descusión:Vispras Sicilianas]] b30l0sw0piou2b2g9ot1m3zbzaz7dqo 0 147939 2432969 2324076 2026-06-18T15:54:29Z Jcb 14186 2432969 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Adansonia digitata'' |nombre_pop1 = baobab africano |nombre_pop2 = |nombre_pop10 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Baobab_and_elephant,_Tanzania.jpg|250px]] |descripcion = Un baobab africano (''Adansonia digitata''). |conservacion = |dominio = Eukaryota |reino = Plantae |subreino = |division = |filo = |clase = |subclase = |orden = Malvales |suborden = |familia = Malvaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Adansonia |especie = A. digitata |subspecie = |nombre_binominal = Adansonia digitata |descriptor = [[Linnaeus]] |calendata_desc = [[1753]] |ran_descripcion = especie |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = }} O '''baobab africano'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Adansonia digitata}} <small>([[Linnaeus]], 1753)<ref>{{en}} Wickens, Gerald E.; Lowe, Pat (2008). The baobabs pachycauls of Africa, Madagascar and Australia. New York: Springer Science + Business Media, B.V. pp. 31–. {{ISBN|9781402064319}}.</ref></small>) ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] d'a orden d'os [[Malvales]] y familia [[Malvaceae]] que ye la [[especie]] arboria mas extendida d'o chenero ''[[Adansonia]]'', os baobabs, y ye nativa d'o [[Africa|continent africano]] y d'o sud d'a Peninsula Arabica ([[Yemen]], [[Omán]]). Istos son árbols de larga vida. A [[datación per radiocarbonio]] ha contrimostrau que cualques individuos tienen mas de 2000 anyadas d'edat. Per un regular, se troban en sabanas ixutas y calidas de l'Africa subsahariana, an dominan o paisache y revelan a presencia d'un curso d'[[augua]] dende luent. Tradicionalment s'han preciau como fuents de birolla, augua, remeyos pa la salut u puestos de cubillar y son una fuent de birolla clau pa muitos animals. Son impregnaus de leyendas y supersticions. En os zaguers anyos, muitos d'os árbols mas grans y viellos han muerto, posiblement a resultas d'o [[cambio climatico]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Adansonia digitata|''Adansonia digitata''}} {{Wikispecies_line}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Adansonia|Digitata]] [[Categoría:Flora d'Africa]] [[Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus]] 8dhtbsl5y60za926htssao6j03u24u0 0 156332 2433014 2417472 2026-06-18T19:58:44Z RenatoGar 80073 /* Setiembre */ 2433014 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | '''Cine por anyos'''<br>[[Imachen:Video-x-generic.svg|80px]]<br><small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[Cine en 2010|2010]] [[Cine en 2011|2011]] [[Cine en 2012|2012]] - '''2013''' - [[Cine en 2014|2014]] [[Cine en 2015|2015]] [[Cine en 2016|2016]] |} O '''cine en 2013''' amuestra una relación d'escaicimientos notables, [[Lista de premios cinematograficos|premios]] y festivals relacionaus con o mundo d'o [[cine]] en l'anyo [[2013]]. == Cintas con mas recaudo mundial == Relación de cintas con mas recaudo de taquilla a livel mundial en l'anyo 2013: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Posición ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País ! style="background:#cffa86;" | Recaudo |- | style="background:#cffa86;" | '''1''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Frozen (cinta de 2013)|Frozen]]''''' | [[Chris Buck]], [[Jennifer Lee]] | [[Walt Disney Pictures]], [[Walt Disney Animation Studios]] | [[Kristen Bell]], [[Idina Menzel]], [[Jonathan Groff]], [[Josh Gad]], [[Santino Fontana]] | [[Cine d'animación]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''1.280.802.282 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''2''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Iron Man 3]]''''' | [[Shane Black]] | [[Marvel Studios]] | [[Robert Downey Jr.]], [[Gwyneth Paltrow]], [[Don Cheadle]], [[Guy Pearce]], [[Rebecca Hall]], [[Stéphanie Szostak]], [[James Badge Dale]], [[William Sadler]], [[Miguel Ferrer]], [[Jon Favreau]], [[Ben Kingsley]] | [[Cine de superherois]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''1.214.811.252 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''3''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Despicable Me 2]]''''' | [[Chris Renaud]], [[Pierre Coffin]] | [[Illumination Entertainment]] | [[Steve Carell]], [[Kristen Wiig]], [[Benjamin Bratt]], [[Miranda Cosgrove]], [[Russell Brand]], [[Ken Jeong]] | [[Cine d'animación]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''970.766.005 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''4''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hobbit: The Desolation of Smaug]]''''' | [[Peter Jackson]] | [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]] | [[Ian McKellen]], [[Martin Freeman]], [[Richard Armitage]], [[Benedict Cumberbatch]], [[Evangeline Lilly]], [[Lee Pace]], [[Luke Evans]], [[Ken Stott]], [[James Nesbitt]], [[Orlando Bloom]] | [[Cine de fantasía]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of New Zealand.svg|22px]] [[Nueva Zelanda]] | style="background:#f1fddb;" | '''959.027.992 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''5''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hunger Games: Catching Fire]]''''' | [[Francis Lawrence]] | [[Color Force]], [[Lionsgate]] | [[Jennifer Lawrence]], [[Josh Hutcherson]], [[Liam Hemsworth]], [[Woody Harrelson]], [[Elizabeth Banks]], [[Lenny Kravitz]], [[Philip Seymour Hoffman]], [[Jeffrey Wright]], [[Stanley Tucci]], [[Donald Sutherland]] | [[Cine de ciencia-ficción]], [[cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''865.011.746 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''6''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Fast & Furious 6]]''''' | [[Justin Lin]] | [[Relativity Media]], [[Original Film]], [[One Race Films]], [[Dentsu]] | [[Vin Diesel]], [[Paul Walker]], [[Dwayne Johnson]], [[Michelle Rodriguez]], [[Jordana Brewster]], [[Tyrese Gibson]], [[Chris "Ludacris" Bridges]], [[Sung Kang]], [[Luke Evans]], [[Gina Carano]], [[John Ortiz]] | [[Cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Japan.svg|22px]] [[Chapón]] | style="background:#f1fddb;" | '''788.679.850 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''7''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Monsters University]]''''' | [[Dan Scanlon]] | [[Walt Disney Pictures]], [[Pixar Animation Studios]] | [[Billy Crystal]], [[John Goodman]], [[Steve Buscemi]], [[Helen Mirren]], [[Peter Sohn]], [[Joel Murray]], [[Sean Hayes]], [[Dave Foley]], [[Charlie Day]], [[Nathan Fillion]], [[Aubrey Plaza]] | [[Cine d'animación]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''743.559.607 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''8''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gravity (cinta de 2013)|Gravity]]''''' | [[Alfonso Cuarón]] | [[Warner Bros.]], [[Esperanto Filmoj]], [[Heyday Films]] | [[Sandra Bullock]], [[George Clooney]] | [[Cine de ciencia-ficción]], [[cine d'intriga]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] | style="background:#f1fddb;" | '''723.192.705 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''9''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Man of Steel (cinta)|Man of Steel]]''''' | [[Zack Snyder]] | [[Warner Bros. Pictures]], [[Legendary Pictures]], [[DC Entertainment]], [[Syncopy]], [[Peters Entertainment]] | [[Henry Cavill]], [[Amy Adams]], [[Michael Shannon]], [[Kevin Costner]], [[Diane Lane]], [[Laurence Fishburne]], [[Antje Traue]], [[Ayelet Zurer]], [[Christopher Meloni]], [[Russell Crowe]] | [[Cine de superherois]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Canadá]] | style="background:#f1fddb;" | '''668.045.518 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''10''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Thor: The Dark World]]''''' | [[Alan Taylor]] | [[Marvel Studios]] | [[Chris Hemsworth]], [[Natalie Portman]], [[Tom Hiddleston]], [[Stellan Skarsgård]], [[Idris Elba]], [[Christopher Eccleston]], [[Adewale Akinnuoye-Agbaje]], [[Kat Dennings]], [[Ray Stevenson]], [[Zachary Levi]], [[Tadanobu Asano]], [[Jaimie Alexander]], [[Rene Russo]], [[Anthony Hopkins]] | [[Cine de superherois]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''644.783.140 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |} == Estrenos de cintas == Relación d'estrenos de cintas en l'anyo 2013: === Chinero === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[18 de chinero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Parker (cinta de 2013)|Oblivion]]''''' | [[West Palm Beach]] ([[Florida]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1904996/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Parker''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Taylor Hackford]] | [[Incentive Filmed Entertainment]], [[Sierra Pictures]], [[Sidney Kimmel Entertainment]], [[Current Entertainment]], [[Alexander/Mitchell]], [[Anvil Films]] | [[Jason Statham]], [[Jennifer Lopez]], [[Michael Chiklis]], [[Wendell Pierce]], [[Clifton Collins Jr.]], [[Bobby Cannavale]], [[Patti LuPone]], [[Carlos Carrasco]], [[Micah Hauptman]], [[Emma Booth]], [[Nick Nolte]] | [[Cine d'intriga]], [[cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Febrero === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[15 de febrero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Croods]]''''' | [[Festival Internacional de Cine de Berlín]] ([[Berlín]], [[Alemanya]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0481499/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Croods''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Chris Sanders]], [[Kirk DeMicco]] | [[DreamWorks Animation]] | [[Nicolas Cage]], [[Emma Stone]], [[Ryan Reynolds]], [[Catherine Keener]], [[Clark Duke]] y [[Cloris Leachman]] | [[Cine d'aimación]], [[cine d'aventuras]], [[cine de fantasía]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | rowspan=2 | '''[[21 de febrero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Mеtrо (cinta de 2013)|Mеtrо]]''''' | [[Rusia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2649128/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Mеmро''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Anton Megerdichev]] | [[Profit]] | [[Sergei Puskepalis]], [[Anatoly Bely]], [[Svetlana Khodchenkova]], [[Anfisa Vistingauzen]], [[Aleksey Bardukov]], [[Katerina Shpitsa]], [[Yelena Panova]], [[Sergey Sosnovsky]] | [[Cine de desastres]] | [[Imachen:Flag of Russia.svg|22px]] [[Rusia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Snitch (cinta de 2013)|Snitch]]''''' | [[Bahrein]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0882977/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Snitch''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Ric Roman Waugh]] | [[Exclusive Media]], [[Participant Media]], [[Image Nation]] | [[Dwayne Johnson]], [[Barry Pepper]], [[Benjamin Bratt]], [[Harold Perrineau]], [[Susan Sarandon]], [[Jon Bernthal]], [[Michael Kenneth Williams]], [[Melina Kanakaredes]], [[Nadine Velazquez]], [[Rafi Gavron]], [[David Harbour]], [[Kyara Campos]], [[Jason Douglas]], [[Richard Cabral]], [[James Allen McCune]], [[J. D. Pardo]], [[Kym Jackson]], [[Lela Loren]] | [[Cine d'intriga]], [[cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Marzo === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[18 de marzo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Olympus Has Fallen]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt2302755/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Olympus Has Fallen''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Antoine Fuqua]] | [[Millennium Films]], [[G-BASE]] | [[Gerard Butler]], [[Aaron Eckhart]], [[Morgan Freeman]], [[Angela Bassett]], [[Robert Forster]], [[Cole Hauser]], [[Finley Jacobsen]], [[Ashley Judd]], [[Melissa Leo]], [[Dylan McDermott]], [[Radha Mitchell]], [[Rick Yune]] | [[Cine d'intriga]], [[cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[21 de marzo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Numbers Station]]''''' | [[Hong Kong]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt1659338/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Numbers Station''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Kasper Barfoed]] | [[Furst Films]], [[Matador Films]], [[Piccadilly Pictures]], [[Atlantic Swiss Productions]], [[Blue Lake Media Fund]], [[Content Media Corporation]], [[Echo Lake Entertainment]] | [[John Cusack]], [[Malin Åkerman]], [[Liam Cunningham]], [[Lucy Griffiths]], [[Bryan Dick]], [[Richard Brake]], [[Joey Ansah]], [[Finbar Lynch]] y [[Hannah Murray]] | [[Cine d'intriga]], [[cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Belgium.svg|22px]] [[Belchica]] |- | '''[[26 de marzo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Oblivion (cinta de 2013)|Oblivion]]''''' | [[Buenos Aires]] ([[Archentina]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1483013/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Oblivion''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Joseph Kosinski]] | [[Relativity Media]], [[Chernin Entertainment]], [[Monolith Pictures]], [[Radical Studios]] | [[Tom Cruise]], [[Andrea Riseborough]], [[Olga Kurylenko]], [[Morgan Freeman]], [[Nikolaj Coster-Waldau]] | [[Cine de ciencia-ficción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Abril === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[15 d'abril]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hummingbird (cinta)|Hummingbird]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt1893256/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Hummingbird''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Steven Knight]] | [[IM Global]], [[Shoebox Films]], [[Shine Pictures]] | [[Jason Statham]], [[Agata Buzek]], [[Christian Brassington]], [[Vicky McClure]], [[Benedict Wong]], [[Ger Ryan]], [[Victoria Bewick]], [[Sang Lui]], [[Lillie Buttery]], [[Youssef Kerkour]], [[Danny Webb]], [[Dai Bradley]], [[Bruce Wang]], [[Siobhan Hewlett]], [[Steven Beard]] | [[Cine d'intriga]], [[cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Mayo === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[2 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Star Trek Into Darkness]]''''' | [[Londres]] ([[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1408101/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Star Trek Into Darkness''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[J. J. Abrams]] | [[Bad Robot Productions]], [[Skydance Productions]], [[K/O Paper Products]] | [[John Cho]], [[Benedict Cumberbatch]], [[Alice Eve]], [[Bruce Greenwood]], [[Simon Pegg]], [[Chris Pine]], [[Zachary Quinto]], [[Zoe Saldaña]], [[Karl Urban]], [[Peter Weller]], [[Anton Yelchin]] | [[Cine de ciencia-ficción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[10 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Assault on Wall Street]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt2368553/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Assault on Wall Street''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Uwe Boll]] | [[Event Film]], [[Lynn Peak]] | [[Dominic Purcell]], [[Erin Karpluk]], [[Edward Furlong]], [[John Heard]], [[Keith David]], [[Michael Paré]], [[Lochlyn Munro]], [[Tyron Leitso]], [[Mike Dopud]], [[Barclay Hope]], [[Heather Feeney]], [[Eric Roberts]], [[Hiro Kanagawa]], [[Michaela Mann]], [[Carrie Genzel]], [[Jerry Trimble]], [[Clint Howard]], [[Michael Eklund]] y [[Natassia Malthe]] | [[Cine d'intriga]], [[cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Canadá]] |} === Chunio === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[23 de chunio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Heat (cinta)|The Heat]]''''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2404463/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Heat''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Paul Feig]] | [[Chernin Entertainment]], [[TSG Entertainment]], [[Ingenious Media]], [[Big Screen Productions]] | [[Sandra Bullock]], [[Melissa McCarthy]], [[Demián Bichir]], [[Marlon Wayans]], [[Michael Rapaport]], [[Jane Curtin]], [[Spoken Reasons]], [[Dan Bakkedahl]], [[Taran Killam]], [[Michael McDonald]], [[Tom Wilson]], [[Michael B. Tucci]], [[Joey McIntyre]], [[Bill Burr]], [[Nate Corddry]], [[Jessica Chaffin]], [[Jamie Denbo]], [[Adam Ray]], [[Kaitlin Olson]], [[Tony Hale]], [[Andy Buckley]], [[Ben Falcone]], [[John Ross Bowie]], [[Chris Gethard]], [[Steve Bannos]], [[Zach Woods]], [[Katie Dippold]], [[Mitch Silpa]], [[Paul Feig]] | [[Cine de comedia]], [[cine policiaco]], [[cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] |} === Chulio === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[5 de chulio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Man of Tai Chi]]''''' | [[China]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2016940/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Man of Tai Chi''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Keanu Reeves]] | [[Universal Pictures]], [[Village Roadshow Pictures Asia]], [[China Film Co., Ltd.]], [[Wanda Media]] | [[Keanu Reeves]], [[Tiger Chen]], [[Karen Mok]], [[Yu Hai]], [[Ye Qing]], [[Simon Yam]], [[Sam Lee]], [[Michael Tong]], [[Iko Uwais]], [[Silvio Simac]] y [[Yoo Seung-jun]] | [[Cine de drama]], [[cine d'acción]], [[cine d'artes marcials]] | [[Imachen:Flag of China.svg|22px]] [[China]]<br>[[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Hong Kong.svg|22px]] [[Hong Kong]] |- | '''[[29 de chulio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seolgugyeolcha]]''''' | [[Seúl]] ([[Corea d'o Sud]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1706620/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Seolgugyeolcha''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Bong Joon-ho]] | [[Moho Film]], [[Opus Pictures]], [[Union Investment Partners]], [[Stillking Films]] | [[Chris Evans]], [[Song Kang-ho]], [[Tilda Swinton]], [[Jamie Bell]], [[Octavia Spencer]], [[Ewen Bremner]], [[Ko Asung]], [[John Hurt]], [[Ed Harris]] | [[Cine de ciencia-ficción]] | [[Imachen:Flag of South Korea.svg|22px]] [[Corea d'o Sud]] |} === Agosto === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[26 d'agosto]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Getaway (cinta de 2013)|Getaway]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Getaway''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Courtney Solomon]] | [[Dark Castle Entertainment]], [[Signature Entertainment]], [[After Dark Films]], [[Silver Reel]] | [[Ethan Hawke]], [[Selena Gomez]], [[Jon Voight]], [[Rebecca Budig]], [[Paul Freeman]], [[Bruce Payne]], [[James Maslow]] | [[Cine d'intriga]], [[cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] |} === Setiembre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[12 de setiembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seolgugyeolcha]]''''' | [[Toronto]] ([[Ontario]], [[Canadá]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt2234261/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Love Punch''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Joel Hopkins]] | [[Process Media]], [[Love Punch]], [[SND Films]] | [[Emma Thompson]], [[Pierce Brosnan]], [[Celia Imrie]], [[Timothy Spall]], [[Louise Bourgoin]], [[Laurent Lafitte]], [[Marisa Berenson]], [[Olivier Chantreau]], [[Ellen Thomas]], [[Tuppence Middleton]], [[Jack Wilkinson]], [[Adam Byron]], [[John Ramm]], [[Eleanor Matsuura]], [[Linda Hardy]], [[Sabine Crossen]], [[Julie Ordon]], [[Tom Morton]], [[Catriona MacColl]] | [[Cine de comedia]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Francia]]<br>[[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Octubre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[8 d'octubre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Inferno (cinta de 2016)|Inferno]]''''' | [[Florencia]] ([[Ciudat metropolitana de Florencia]], [[Italia]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt3062096/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Inferno''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Ron Howard]] | [[Columbia Pictures]], [[Imagine Entertainment]], [[LStar Capital]], [[LSG Productions]], [[Mid Atlantic Films]] | [[Tom Hanks]], [[Felicity Jones]], [[Omar Sy]], [[Ben Foster]], [[Sidse Babett Knudsen]], [[Irrfan Khan]], [[Paul Ritter]], [[Ana Ularu]] | [[Cine d'acción]], [[cine d'intriga]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Hungary.svg|22px]] [[Hongría]] |} === Noviembre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[20 de noviembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Homefront (cinta de 2013)|Homefront]]''''' | [[Las Vegas]] ([[Nevada]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2312718/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Homefront''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Gary Fleder]] | [[Endgame Entertainment]], [[Millennium Films]], [[Nu Image]] | [[Kimberly Amacker]], [[Jonny Bullard]], [[Stacy Kelly]], [[Jack Lazzaro]], [[Courtney Lether]], [[Aimee Stuit]], [[Emily Tatum]] | [[Cine d'acción]], [[cine d'intriga]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Aviento === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[6 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[47 Ronin (cinta de 2013)|47 Ronin]]''''' | [[Chapón]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1335975/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''47 Ronin''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Carl Rinsch]] | [[H2F Entertainment]], [[Mid Atlantic Films]], [[Moving Picture Company]], [[DMG Entertainment]], [[Warrior Productions]], [[Stuber Productions]], [[Relativity Media]] | [[Keanu Reeves]], [[Hiroyuki Sanada]], [[Tadanobu Asano]], [[Rinko Kikuchi]], [[Ko Shibasaki]] | [[Cine d'acción]], [[cine fantastico]], [[cine d'artes marcials]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | '''[[9 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wolf of Wall Street (cinta de 2013)|The Wolf of Wall Street]]''''' | [[París]] ([[Francia]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0993846/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Wolf of Wall Street''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Martin Scorsese]] | [[Red Granite Pictures]], [[Appian Way Productions]], [[Sikelia Productions]], [[EMJAG Productions]] | [[Leonardo DiCaprio]], [[Jonah Hill]], [[Margot Robbie]], [[Matthew McConaughey]], [[Kyle Chandler]], [[Rob Reiner]], [[Jon Bernthal]], [[Jon Favreau]], [[Jean Dujardin]], [[Joanna Lumley]], [[Cristin Milioti]], [[Christine Ebersole]], [[Shea Whigham]], [[Katarina Čas]], [[P. J. Byrne]], [[Kenneth Choi]], [[Brian Sacca]], [[Henry Zebrowski]], [[Ethan Suplee]] | [[Cine biografico]], [[cine de comedia]], [[cine policiaco]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} == Premios cinematograficos == == Naixencias y defuncions == === Naixencias === === Defuncions === == Se veiga tamién == * [[Cintas de 2013]]. == Referencias == {{Listaref|2}} == Vinclos externos == {{Commonscat|2013 in film|o cine en 2013}} {{Plantilla:Cine por anyo}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cine en 2013|*]] kns9n7sqo3sofccx1o8l7y6jw3f51ts 0 157477 2432959 2343254 2026-06-18T13:26:11Z Jcb 14186 2432959 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'autoridat | tratamiento = | nombre = Luis Acín Boned | imachen = | grandaria = 230px | pietimachen = | escudo = Escudo_de_Huesca.svg | cargo = [[Lista d'alcaldes de Uesca|Alcalde de Uesca]] | prencipio = [[1995]] | fin = [[1997]] | predecesor = [[Enrique Sánchez Carrasco]] | succesor = [[José Luis Rubio Gracia]] | escudo2 = Escudo d'Aragón.svg | cargo2 = [[Departamento d'Industria, Comercio y Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Industria, Comercio y Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] | prencipio2 = [[4 d'agosto]] de [[1987]] | fin2 = [[5 de chulio]] de [[1991]] | president2 = [[Hipólito Gómez de las Roces]] | gubierno2 = [[Gubierno Gómez de las Roces]] | predecesor2 = [[Antonio Sierra Pérez]] | succesor2 = [[Rafael Zapatero González]] | escudo3 = Escudo d'Aragón.svg | cargo3 = [[Departamento d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes d'a Deputación Cheneral d'Aragón|Consellero d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] | prencipio3 = | fin3 = | president3 = [[Emilio Eiroa García]] | gubierno3 = [[Gubierno Eiroa]] | predecesor3 = [[Joaquín Maggioni Casadevall]] | succesor3 = [[Isidoro Esteban Izquierdo]] | escudo4 = Escudo de España (mazonado).svg | cargo4 = Deputau en as [[Congreso d'os Deputaus|Corz Chenerals]] | districto4 = [[Lista de deputaus por a provincia de Uesca en o Congreso d'os Deputaus|Uesca]] | prencipio4 = [[5 d'abril]] de [[2000]] | fin4 = [[8 d'abril]] de [[2003]] | escudo5 = Escudo d'Aragón.svg | cargo5 = [[Deputau]] en as [[Corz d'Aragón]] | districto5 = [[Provincia de Uesca|Uesca]] | prencipio5 = [[20 de chunio]] de [[1991]] | fin5 = [[20 de chunio]] de [[1995]] | calendatanaix= [[29 de noviembre]] de [[1948]] | puestonax= [[Imachen:Flag of Aragon.svg|18px|border]] [[Uesca]] ([[Aragón]]) | calendatamuerte= | puestomuerte= | partiu= [[Partido Aragonés]]<br>[[Partido Popular de Aragón]] | conchuche= | profesión= [[Politico]] y [[empresa]]rio | almamáter= | residencia= | relichión= | sinyal= | pachinaweb= }} '''Luis Acín Boned''' ([[Uesca]], [[29 de noviembre]] de [[1948]]) ye un [[politico]] y [[empresa]]rio [[Aragón|aragonés]] natural d'o municipio de [[Uesca]].<ref name=gea>{{es}} [https://web.archive.org/web/20201128053235/http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=20007 Acín Boned, Luis - Página de voz - Gran Enciclopedia Aragonesa OnLine]. [[El Periódico de Aragón]]</ref><ref name=gral-cordoba>{{es}} [http://www.diariocordoba.com/noticias/opinion/luis-acin_52128.html LUIS ACIN - Opinión - Diario Córdoba] Diario Córdoba. [[10 d'abril]] de [[2003]]</ref> Ha ocupau cargos en diferents organizacions empresarials, como o de president de l'Asociación d'Empresarios d'Hostelería de Uesca, president d'a Confederación d'Empresarios Uescana, miembro d'as chuntas directivas d'a [[Confederación Espanyola d'a Chicota y Meyana Empresa]] y d'a [[Confederación Espanyola d'Organizacions Empresarials]], president fundador d'a Sociedat Uescana de Garantías Reciprocas (OSCAVAL) y presidente nacional de CESGAR.<ref name=gea /> En o mundo d'a politica ha ocupau cuantos cargos, entre os que destacan os de [[Departamento d'Industria, Comercio y Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellero d'Industria, Comercio y Turismo]] y [[Departamento d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellero d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes]] d'o [[Gubierno d'Aragón]], y o d'[[Lista d'alcaldes de Uesca|alcalde de Uesca]].<ref name=gea /><ref name=discursia-cargos>{{es}} [http://www.discursia.com/VII/diputado/308/luis-acin-boned.html Luis Acín Boned diputado por Huesca legislatura VII]. [[18 d'agosto]] de [[2012]]</ref> == Biografía == === Inicios === Luis Acín treballó dende os 19 anyos y sin estudios superiors en un restaurant familiar, lo que suponió o suyo primer paso en o mundo d'a hostelería.<ref name=gral-cordoba/> Prencipió en a politica como primer [[tenient d'alcalde]] d'o [[Concello de Uesca]], cargo que desempenyó entre [[1979]] y [[1982]]. En [[1983]] dentró en o [[Partido Aragonés]] (PAR), partiu por o que fue eslegiu [[concellero]] de [[Uesca]] y deputau provincial (1987). Dimpués, renunció a istos cargos pa dentrar a fer parti d'o [[Gubierno Gómez de las Roces|Gubierno de Aragón]] presidiu por l'aragonesista [[Hipólito Gómez de las Roces]], como [[Departamento d'Industria, Comercio y Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellero d'Industria, Comercio y Turismo]] (1987-1991).<ref name=gea /> Entre [[1991]] y [[1993]] estió [[Departamento d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes d'a Deputación Cheneral d'Aragón|consellero d'Ordenación Territorial, Obras Publicas y Transportes]] —puesto dende o que negoció o [[Pacto de l'Augua]]— en o [[Gubierno Eiroa|Gubierno PP-PAR]] d'[[Emilio Eiroa García|Emilio Eiroa]],<ref name=oposicion-trasvase>{{es}} [http://elpais.com/diario/1993/01/13/espana/726879601_850215.html El Gobierno aragonés insiste en su oposición a ceder agua del Ebro 13 de chinero de 1993]. Javier Ortega. [[El País]]</ref> continando como parlamentario rechional dica a final d'a lechislatura.<ref name=gea /> Eslechiu [[alcalde]] de [[Uesca]] por o PAR en [[1995]], con os votos de PAR y PP, quedó con un gubierno en minoría —con seis concellers— en crebar-se o pacto con os suyos socios d'o PP en primerías de [[1997]]. En octubre d'ixe mesmo anyo formalizó un alcuerdo de gubierno con os socialistas, pero o [[13 de noviembre]] renunció a o cargo por motivos de salut,<ref name=gral-cordoba/> tornando asinas a l'actividad profesional, que ha iu alternando con as responsabilidaz politicas.<ref name=gea /> === Partido Popular === As suyas relacions con [[Santiago Lanzuela]], con qui coincidió en a [[Deputación Cheneral d'Aragón]], lo levoron a afiliar-se a o [[Partido Popular]] en l'anyo [[2000]], y a acceptar a suya propuesta d'encabezar a candidatura d'iste partiu por a [[provincia de Uesca]], en as [[Eleccions chenerals d'Espanya de 2000|eleccions chenerals lechislativas d'Espanya d'ixe anyo]].<ref name=gea /><ref name=gral-cordoba/> En o [[Congreso d'os Deputaus]], fació parti d'as comisions d'Exteriors, Medio ambient y Presupuestos. Tamién fue encargau por o suyo partiu d'esfender y explicar o [[Pacto de l'Augua]] y o [[Plan Hidrolochico Nacional]]. Mientres o suyo tiempo como deputau, o [[Gubierno d'Espanya|Gubierno central]] asumió bels compromisos pendients con a [[provincia de Uesca]], lo que se tradució en logros como o desbloqueyo d'o [[entibo de Mont Aragón]], a lanzadera de l'[[Alta Velocidad Espanyola|AVE]] u a variant ferroviaria de Uesca.<ref name=gea /> O [[19 de chulio]] de [[2002]], o PP presentó oficialment a candidatura de Luis Acín a o [[Concello de Uesca]] pa las eleccions municipals de [[2003]], en as que remató ganando [[Fernando Elboj Broto]]. Ista yera a cuarta ocasión en que optó a ixe puesto: a primera vegada lo fació como independient, y as atras dos ([[1987]] y [[1995]]), en as listas d'o Partido Aragonés (PAR).<ref name=gea /> === Renuncia === O [[8 d'abril]] de [[2003]],<ref name=libro-voto-de-castigo>{{es}} [http://books.google.es/books?id=E31pAAAAMAAJ Voto de castigo: el despertar de la conciencia ciudadana y la derrota del PP]. Pablo Ordaz. Ed. Debate, [[2004]]. Pach. 90. {{ISBN|9788483065808}}.</ref> Luis Acín renunció a o suyo escanyo en o [[Congreso d'os Deputaus|Congreso d'os Deputaus de Espanya]] y demandó a suya baixa como militant d'o [[Partido Popular]] en protesta por a posición que o gubierno de [[José María Aznar]] heba adoptau sobre a [[Guerra de Irak|guerra contra Irak]].<ref name=gea /><ref name=gral-cordoba /> {{cita|«No puedo fer parti d'un prochecto politico que refirma as tropas aliadas en Irak. [...] A presencia d'o president d'o Gubierno en a reunión d'as Azores, a on se decidió a luz verda a la guerra, me suponió un refuse anyadiu.»<ref name=gral-cordoba />|Luis Acín Boned}} == Referencias == {{listaref|2}} == Bibliografía == * {{es}} [http://books.google.es/books?id=E31pAAAAMAAJ Voto de castigo: el despertar de la conciencia ciudadana y la derrota del PP]. Pablo Ordaz. Ed. Debate, [[2004]]. Pach. 90. {{ISBN|9788483065808}}. * {{es}} "Quién es quién en España". Ed. Sor Ángela de la Cruz, [[2000]]. * {{en}} "Congress of Local and Regional Authorities of Europe". Council of Europe. [[1997]]. {{ISBN|9789287131751}}. {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Acin Boned, Luis}} [[Categoría:Alcaldes de Uesca]] [[Categoría:Alcaldes d'o Partido Aragonés]] [[Categoría:Concellers d'o Concello de Uesca]] [[Categoría:Consellers d'Industria d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Politica Territorial d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers d'Obras Publicas d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Consellers de Turismo d'a Deputación Cheneral d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en as Corz d'Aragón por a circumscripción electoral de Uesca]] [[Categoría:Deputaus d'a III Lechislatura d'as Corz d'Aragón]] [[Categoría:Deputaus en o Congreso d'os Deputaus por a provincia de Uesca]] [[Categoría:Deputaus d'a VII Lechislatura d'o Congreso d'os Deputaus]] [[Categoría:Empresarios d'Aragón]] [[Categoría:Gubierno Gómez de las Roces]] [[Categoría:Gubierno Eiroa]] [[Categoría:Naixius de Uesca]] [[Categoría:Politicos d'Aragón]] [[Categoría:Politicos d'o Partido Popular de Aragón]] [[Categoría:1948 (naixencias)]] d8tag83ucz2d9yissfp8vjs6uwlpp97 0 158139 2433032 2380974 2026-06-18T22:40:59Z RenatoGar 80073 /* Noviembre */ 2433032 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | '''Cine por anyos'''<br>[[Imachen:Video-x-generic.svg|80px]]<br><small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[Cine en 2006|2006]] [[Cine en 2007|2007]] [[Cine en 2008|2008]] - '''2009''' - [[Cine en 2010|2010]] [[Cine en 2011|2011]] [[Cine en 2012|2012]] |} O '''cine en 2009''' amuestra una relación d'escaicimientos notables, [[Lista de premios cinematograficos|premios]] y festivals relacionaus con o mundo d'o [[cine]] en l'anyo [[2009]]. == Cintas con mas recaudo mundial == Relación de cintas con mas recaudo de taquilla a livel mundial en l'anyo 2009: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Posición ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País ! style="background:#cffa86;" | Recaudo |- | style="background:#cffa86;" | '''1''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avatar (cinta)|Avatar]]''''' | [[James Cameron]] | [[20th Century Fox]], [[Lightstorm Entertainment]], [[Dune Entertainment]], [[Ingenious Film Partners]] | [[Sam Worthington]], [[Zoe Saldaña]], [[Stephen Lang]], [[Michelle Rodriguez]], [[Sigourney Weaver]] | [[Cine de ciencia-ficción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] | style="background:#f1fddb;" | '''2.743.577.587 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''2''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Harry Potter and the Half-Blood Prince (cinta)|Harry Potter and the Half-Blood Prince]]''''' | [[David Yates]] | [[Heyday Films]], [[Warner Bros. Pictures]] | [[Daniel Radcliffe]], [[Rupert Grint]], [[Emma Watson]], [[Robbie Coltrane]], [[Richard Harris]], [[Alan Rickman]], [[Maggie Smith]] | [[Cine de fantasía]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] | style="background:#f1fddb;" | '''933.959.197 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''3''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ice Age: Dawn of the Dinosaurs]]''''' | [[Carlos Saldanha]] | [[Blue Sky Studios]], [[20th Century Fox Animation]] | [[Ray Romano]], [[John Leguizamo]], [[Denis Leary]], [[Queen Latifah]] | [[Cine d'animación]], [[cine d'aventuras]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''886.686.817 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''4''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Transformers: Revenge of the Fallen]]''''' | [[Michael Bay]] | [[Paramount Pictures]], [[Di Bonaventura Pictures]], [[DreamWorks Pictures]], [[Hasbro]] | [[Shia LaBeouf]], [[Megan Fox]], [[Josh Duhamel]], [[Tyrese Gibson]], [[John Turturro]] | [[Cine d'acción]], [[cine de ciencia-ficción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''836.303.693 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''5''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[2012 (cinta)|2012]]''''' | [[Roland Emmerich]] | [[Columbia Pictures]], [[Centropolis Entertainment]] | [[John Cusack]], [[Chiwetel Ejiofor]], [[Amanda Peet]], [[Oliver Platt]], [[Thandiwe Newton]], [[Danny Glover]], [[Woody Harrelson]] | [[Cine de desastres]], [[cine de ciencia-ficción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''769.679.473 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''6''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Up (cinta de 2009)|Up]]''''' | [[Pete Docter]] | [[Walt Disney Pictures]], [[Pixar Animation Studios]] | [[Ed Asner]], [[Christopher Plummer]], [[Jordan Nagai]] | [[Cine d'animación]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''735.099.082 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''7''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Twilight Saga: New Moon]]''''' | [[Chris Weitz]] | [[Temple Hill Entertainment]], [[Maverick Films]], [[Sunswept Entertainment]] | [[Kristen Stewart]], [[Robert Pattinson]], [[Taylor Lautner]], [[Ashley Greene]], [[Rachelle Lefevre]], [[Billy Burke]], [[Peter Facinelli]], [[Elizabeth Reaser]], [[Nikki Reed]], [[Kellan Lutz]], [[Jackson Rathbone]], [[Anna Kendrick]], [[Michael Sheen]], [[Dakota Fanning]] | [[Cine de romance]], [[cine de fantasía]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''709.827.462 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''8''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sherlock Holmes (cinta de 2009)|Sherlock Holmes]]''''' | [[Guy Ritchie]] | [[Silver Pictures]], [[Wigram Productions]], [[Village Roadshow Pictures]] | [[Robert Downey Jr.]], [[Jude Law]], [[Rachel McAdams]], [[Mark Strong]], [[Eddie Marsan]] | [[Cine d'intriga]], [[cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]]<br>[[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]] | style="background:#f1fddb;" | '''524.628.679 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''9''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Angels & Demons (cinta)|Angels & Demons]]''''' | [[Ron Howard]] | [[Columbia Pictures]], [[Imagine Entertainment]], [[Skylark Productions]], [[Panorama Film Studios]] | [[Tom Hanks]], [[Ewan McGregor]], [[Ayelet Zurer]], [[Stellan Skarsgård]], [[Pierfrancesco Favino]], [[Nikolaj Lie Kaas]], [[Armin Mueller-Stahl]] | [[Cine d'intriga]], [[cine d'acción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''485.930.816 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |- | style="background:#cffa86;" | '''10''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hangover]]''''' | [[Todd Phillips]] | [[Legendary Pictures]], [[Green Hat Films]], [[BenderSpink]] | [[Bradley Cooper]], [[Ed Helms]], [[Zach Galifianakis]], [[Heather Graham]], [[Justin Bartha]], [[Jeffrey Tambor]] | [[Cine de comedia]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] | style="background:#f1fddb;" | '''469.328.079 [[Dólar estausunidense|dólars]]''' |} == Estrenos de cintas == Relación d'estrenos de cintas en l'anyo 2009: === Chinero === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[23 de chinero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Moon (cinta de 2009)|Moon]]''''' | [[Festival de Cine de Sundance]] ([[Park City (Utah)|Park City]], [[Utah]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1182345/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Moon''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Duncan Jones]] | [[Stage 6 Films]], [[Liberty Films]], [[Xingu Films]], [[Limelight]] | [[Sam Rockwell]], [[Dominique McElligott]], [[Kaya Scodelario]], [[Benedict Wong]], [[Matt Berry]], [[Malcolm Stewart]] | [[Cine de ciencia-ficción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] |- | '''[[24 de chinero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[He's Just Not That into You (cinta)|He's Just Not That into You]]''''' | [[Festival Internacional de Cine de Comedia de l'Alpe d'Huez]] ([[Alpe d'Huez]], [[Auvernia-Roine-Alpes]], [[Francia]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt1001508/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''He's Just Not That into You''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Ken Kwapis]] | [[New Line Cinema]], [[Flower Films]] | [[Ben Affleck]], [[Jennifer Aniston]], [[Drew Barrymore]], [[Jennifer Connelly]], [[Kevin Connolly]], [[Bradley Cooper]], [[Ginnifer Goodwin]], [[Scarlett Johansson]], [[Justin Long]], [[Kris Kristofferson]], [[Wilson Cruz]], [[Hedy Burress]], [[Sasha Alexander]], [[Leonardo Nam]], [[Busy Philipps]] | [[Cine de comedia]], [[cine de drama]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]] |- | '''[[29 de chinero]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[New in Town]]''''' | [[Israel]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1095174/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''New in Town''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Jonas Elmer]] | [[Gold Circle Films]], [[Epidemic Pictures]], [[The Safran Company]], [[Edmonds Entertainment]] | [[Renée Zellweger]], [[Harry Connick, Jr.]], [[J.K. Simmons]], [[Frances Conroy]], [[Siobhan Fallon Hogan]], [[Mike O'Brien]], [[Dan Augusta]], [[Peter Jordan]], [[Robert Small]], [[Nancy Drake]], [[Ferron Guerreiro]], [[Hilary Carroll]] | [[Cine de comedia]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Canadá]] |} === Marzo === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[4 de marzo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Le premier cercle]]''''' | [[Francia]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1130993/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Le premier cercle''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Laurent Tuel]] | [[Alter Films]], [[Thelma Films]], [[TF1 International]], [[TF1 Films Production]], [[Medusa Film]] | [[Jean Reno]], [[Gaspard Ulliel]], [[Vahina Giocante]], [[Sami Bouajila]], [[Isaac Sharry]], [[Gisèle Casadesus]], [[Alberto Gimignani]], [[Eric Challier]], [[Julian Negulesco]] | [[Cine d'acción]], [[cine d'intriga]], [[cine de drama]], [[cine de gángsters]] | [[Imachen:Flag of France.svg|22px]] [[Francia]]<br>[[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Italia]] |} === Abril === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[6 d'abril]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Star Trek (cinta)|Star Trek]]''''' | [[Austin]] ([[Texas]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0796366/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Star Trek''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[J. J. Abrams]] | [[Spyglass Entertainment]], [[Bad Robot Productions]] | [[John Cho]], [[Ben Cross]], [[Bruce Greenwood]], [[Simon Pegg]], [[Chris Pine]], [[Zachary Quinto]], [[Winona Ryder]], [[Zoe Saldaña]], [[Karl Urban]], [[Anton Yelchin]], [[Eric Bana]], [[Leonard Nimoy]] | [[Cine de ciencia-ficción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Francia]] |} === Mayo === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[4 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Angels & Demons (cinta)|Angels & Demons]]''''' | [[Roma]] ([[Ciudat metropolitana de Roma]], [[Italia]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/es-es/title/tt0808151/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Angels & Demons''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Ron Howard]] | [[Columbia Pictures]], [[Imagine Entertainment]], [[Skylark Productions]] | [[Tom Hanks]], [[Ewan McGregor]], [[Ayelet Zurer]], [[Stellan Skarsgård]], [[Pierfrancesco Favino]], [[Nikolaj Lie Kaas]], [[Armin Mueller-Stahl]], [[Thure Lindhardt]], [[David Pasquesi]], [[Cosimo Fusco]], [[Victor Alfieri]], [[Carmen Argenziano]], [[Marc Fiorini]], [[Bob Yerkes]], [[Franklin Amobi]], [[Curt Lowens]], [[Todd Schneider]], [[Anna Katarina]], [[Howard Mungo]], [[Rance Howard]], [[Steve Franken]], [[Gino Conforti]], [[Elya Baskin]], [[August Wittgenstein]] | [[Cine d'ìntriga]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Italy.svg|22px]] [[Italia]] |- | '''[[20 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Maldaus bordes]]''''' | [[Festival Internacional de Cine de Canas]] ([[Canas]], [[Alpes Maritimos]], [[Francia]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0361748/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Maldaus bordes''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Quentin Tarantino]] | [[A Band Apart]], [[Studio Babelsberg]], [[Visiona Romantica]] | [[Brad Pitt]], [[Mélanie Laurent]], [[Christoph Waltz]], [[Eli Roth]], [[Diane Kruger]], [[Michael Fassbender]], [[Daniel Brühl]], [[Til Schweiger]], [[B.J. Novak]], [[Steve Buscemi]] | [[Cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Germany.svg|22px]] [[Alemanya]] |- | '''[[22 de mayo]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Everyman's War]]''''' | [[Estaus Unius]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1209319/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Everyman's War''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Thad Smith]] | [[One-Eighty Films]], [[Virgil Films & Entertainment]], [[X-Factor Entertainment]] | [[Cole Carson]], [[Laurent Bair]], [[Mike Prosser]], [[Sean McGrath]], [[Eric Martin Reid]], [[Brian Julian]] | [[Cine belico]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Chunio === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[4 de chunio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Taking of Pelham 123 (cinta de 2009)|The Taking of Pelham 123]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1111422/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''The Taking of Pelham 123''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Tony Scott]] | [[Columbia Pictures]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[Relativity Media]], [[Scott Free Productions]], [[Escape Artists]] | [[Denzel Washington]], [[John Travolta]], [[John Turturro]], [[Luis Guzmán]], [[Michael Rispoli]], [[James Gandolfini]], [[Gbenga Akinnagbe]], [[Frank Wood]], [[John Benjamin Hickey]], [[Gary Basaraba]], [[Ramón Rodríguez]] | [[Cine d'acción]], [[cine d'intriga]], [[cine policiaco]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Chulio === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[6 de chulio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Harry Potter and the Half-Blood Prince (cinta)|Harry Potter and the Half-Blood Prince]]''''' | [[Tokio]] ([[Chapón]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0417741/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Harry Potter and the Half-Blood Prince''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[David Yates]] | [[Heyday Films]], [[Warner Bros. Pictures]] | [[Daniel Radcliffe]], [[Rupert Grint]], [[Emma Watson]], [[Robbie Coltrane]], [[Richard Harris]], [[Alan Rickman]], [[Maggie Smith]] | [[Cine de fantasía]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] |- | '''[[10 de chulio]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Beyond a Reasonable Doubt (cinta de 2009)|Beyond a Reasonable Doubt]]''''' | [[Espanya]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1183251/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Beyond a Reasonable Doubt''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Peter Hyams]] | [[Foresight Unlimited]], [[RKO Pictures]], [[Autonomous Films]], [[Signature Entertainment]], Gubierno d'[[Arabia Saudita]] | [[Jesse Metcalfe]], [[Amber Tamblyn]], [[Michael Douglas]], [[Joel David Moore]], [[Orlando Jones]], [[Lawrence P. Beron]], [[Sewell Whitney]], [[David Jensen]], [[Sharon K. London]], [[Krystal Kofie]] | [[Cine de drama]], [[cine d'intriga]], [[cine policiaco]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of Saudi Arabia.svg|22px]] [[Arabia Saudita]] |} === Octubre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[5 d'octubre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Couples Retreat]]''''' | [[Westwood (California)|Westwwod]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1078940/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Couples Retreat''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Peter Billingsley]] | [[Relativity Media]], [[Stuber Productions]], [[Wild West Picture Show]] | [[Vince Vaughn]], [[Malin Akerman]], [[Jon Favreau]], [[Kristin Davis]], [[Jason Bateman]], [[Kristen Bell]], [[Faizon Love]], [[Kali Hawk]], [[Jean Reno]], [[Peter Serafinowicz]], [[Tasha Smith]], [[Jonna Walsh]], [[Ken Jeong]], [[Amy Hill]], [[John Michael Higgins]], [[Carlos Ponce]], [[Temuera Morrison]], [[Karen David]] | [[Cine de comedia]], [[cine de romance]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |} === Noviembre === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | rowspan=2|'''[[14 de noviembre]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Double Identity (cinta)|Double Identity]]''''' | [[Bulgaria]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Double Identity''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Dennis Dimster]] | [[Millennium Films]] | [[al Kilmer]], [[Izabella Miko]], [[Julian Wadham]], [[Hristo Shopov]], [[Michael Cronin]], [[Valentine Pelka]], [[Valentin Ganev]], [[Rushi Vidinliev]], [[Zahari Baharov]], [[Velislav Pavlov]], [[Emil Markov]], [[Stanislav Pishtalov]], [[Yulian Vergov]], [[Jeremy Zimmerman]], [[Yavor Baharov]], [[Raicho Vasilev]], [[Kenneth Hughes]], [[Asen Blatechki]], [[Daniel Perrone]], [[Harry Anichkin]], [[Nickolay Hadjimenov]], [[Vladimir Kolev]] | [[Cine d'intriga]], [[cine policiaco]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Planet 51]]''''' | [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0762125/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Planet 51''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[Jorge Blanco]] | [[TriStar Pictures]], [[Ilion Animation Studios]], [[HandMade Films]] | [[Dwayne Johnson]], [[Jessica Biel]], [[Justin Long]], [[Gary Oldman]], [[Seann William Scott]], [[John Cleese]] | [[Cine d'animación]] | [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] [[Espanya]]<br>[[Imachen:Flag of Canada.svg|22px]] [[Canadá]]<br>[[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] |} === Aviento === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Calendata ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Estrenada en ! style="background:#cffa86;" | Director ! style="background:#cffa86;" | Productora ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Chenero ! style="background:#cffa86;" | País |- | '''[[12 d'aviento]]''' | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avatar (cinta)|Avatar]]''''' | [[Londres]] ([[Reino Uniu]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0499549/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno d'<nowiki></nowiki>''Avatar''] en [[Internet Movie Database]].</ref> | [[James Cameron]] | [[20th Century Fox]], [[Lightstorm Entertainment]], [[Dune Entertainment]], [[Ingenious Film Partners]] | [[Sam Worthington]], [[Zoe Saldaña]], [[Stephen Lang]], [[Michelle Rodriguez]], [[Sigourney Weaver]] | [[Cine de ciencia-ficción]] | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<br>[[Imachen:Flag of the United Kingdom.svg|22px]] [[Reino Uniu]] |} == Premios cinematograficos == == Naixencias y defuncions == === Naixencias === === Defuncions === == Se veiga tamién == * [[Cintas de 2009]]. == Referencias == {{Listaref|2}} == Vinclos externos == {{Commonscat|2009 in film|o cine en 2009}} {{Plantilla:Cine por anyo}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cine en 2009|*]] bdyik5zxclrx1u2fa4e062bc17uefj3 0 167272 2432974 2428767 2026-06-18T15:57:07Z Jcb 14186 2432974 wikitext text/x-wiki {{Ficha de famoso |nombre = José Antonio Adell Castán |imachen = |imachen grandaria = |piet de foto = |calendata naiximiento = [[27 d'agosto]] de [[1955]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Tamarit de Litera]] ([[Provincia de Uesca|Uesca]], [[Aragón]]) |calendata muerte = |puesto muerte = |ocupación = [[Atleta]], entrenador d'atletismo, [[escritor]], [[etnografo]] y [[mayestro]] |salario = |patrimonio neto = |conchuche = |obras = |fillos = |sitio web = |anotacions = }} '''José Antonio Adell Castán''', naixiu de [[Tamarit de Litera]] ([[Litera|Comarca de Litera]] [[Provincia de Uesca|Uesca]]) o [[27 d'agosto]] de [[1955]],<ref>{{es}} [https://garcia-adell.blogspot.com/2007/11/jos-antonio-adell-castn.html ''José Antonio Adell Castán''] en o blog ''García y Adell'' d'él mesmo y [[Celedonio García]].</ref> ye un [[atleta]], entrenador d'atletismo, [[escritor]], [[etnografía|etnografo]], [[mayestro]] [[Aragoneses|aragonés]] que ye licenciau en Historia Contemporania y Doctor en Ciencias de l'Actividat Fisica y d'o Esporte. Albandonó a suya labor d'entrenador d'atletismo que feba en el [[Centro Atlético Monzón]] en l'anyo 2003. Escritor muit prolifico, ha publicau mas de cuaranta libros prencipalment de tematica aragonesa, anque tamién escribe novelas, la mayor parte d'éls chunto a [[Celedonio García]], habendo-se reeditado cuantos d'éls. Tamién ha escrito cuantas novelas, mas de 800 articlos en periodicos y revistas y impartiu arredol de 2.000 conferencias. En a suya choventut estió un destacau atleta que aconsiguió estar [[Campionato d'Aragón de Campo a Traviesa|campión d'Aragón de Campo a traviesa]] en [[Campionanto d'Aragón de Campo a Traviesa de 1983|l'anyo 1983]]. En ixas anyadas d'atleta conoixió a o tamién atleta y dimpués coautor con ell de muitos libros, [[Celedonio García]]. A suya primera obra chunto a [[Celedonio García]] estió en 1987, ''El pedestrismo en Aragón'', editau por a [[Deputación Cheneral d'Aragón]] y que estió l'inicio d'a replegada de datos per muitos d'os municipios d'Aragón pa documentar-se sobre as corridas pedrestres conoixidas como [[Corridas de pollos|pollaradas]], que éls bien conocian pus heban participau y participaban en muitas d'ellas. Muitos d'os datos recopilaus s'utilizoron pa muitas d'as suyas obras etnograficas posteriors. == Bibiografía == * Con Melchor J. Montori. ''La Litera, nuestra tierra''. La Voz de la Litera, 1985. * ''La Litera, villas y lugares''. La Voz de la Litera, 1988. * ''Binéfar, tradición y modernidad'', 2000. Libro a beneficio de [[Caritas Internationalis|Caritas]] y [[Cruz Roya|Cruz Roja]]. === Chunto a Celedonio García === * ''El pedestrismo en Aragón''. Diputación General de Aragón, 1987. * ''Fiestas tradicionales del Altoaragón''. IEA, 1988. * ''La fiesta en el Altoaragón''. Diario del Altoaragón, 1992. * ''Los juegos tradicionales aragoneses, patrimonio etnológico. Aplicaciones didácticas''. Diputación General de Aragón, 1998. * ''Fiestas y tradiciones en el Altoaragón''. Editorial Pirineo, 1998-1999. Cuatro volumens, cadagún dedicau a las fiestas de cada estación de l'anyo. ** ''Fiestas y tradiciones en el Altoaragón. El Invierno''. {{ISBN|84-87997-59-7}}. ** ''Fiestas y tradiciones en el Altoaragón. El Otoño''. {{ISBN|84-87997-73-2}}. ** ''Fiestas y tradiciones en el Altoaragón. El Verano''. {{ISBN|84-87997-69-4}}. ** ''Fiestas y tradiciones en el Altoaragón. La Primavera''. {{ISBN|84-87997-64-3}}. * ''El fenómeno deportivo en Aragón. Del juego tradicional al deporte moderno''. Diputación General de Aragón, 1999. * ''Chistavín. El Andarín de Berbegal''. Editorial Pirineo, 1998. {{ISBN|84-87997-61-9}}.<ref>[https://web.archive.org/web/20240330001244/https://www.editorialpirineo.com/buscar?search_query=Chistav%C3%ADn.%20El%20Andar%C3%ADn%20de%20Berbegal%20&Submit=Buscar Chistavín. El Andarín de Berbegal - Editorial Pirineo].</ref> * ''Historias de bandoleros aragoneses''. Editorial Pirineo, 2000. {{ISBN|84-87997-29-5}}. * ''Historias de nuestros pueblos. Huesca''. Editorial Pirineo, 2000. {{ISBN|978-84-87997-74-7}}. * ''Brujas, demonios, gigantes, encantarias y seres mágicos de Aragón''. Editorial Pirineo, 2001. {{ISBN|84-87997-75-9}}. * ''Historias de amor en Aragón''. Editorial Pirineo, 2001. {{ISBN|84-87997-30-9}}. * ''Otros bandoleros aragoneses''. Editorial Pirineo, 2002. {{ISBN|84-87997-37-2}}. * ''Leyendas misteriosas de Aragón''. Editorial Pirineo, 2003. {{ISBN|84-87997-47-3}}. * ''En busca del agua. Cultura y tradición aragonesa''. Editorial Pirineo, 2004. {{ISBN|84-87997-45-7}}. * ''Historias de nuestros pueblos. Zaragoza''. Editorial Pirineo, 2005. {{ISBN|84-87997-60-0}}. * ''Música de corridas de pollos en Aragón''. ANUE-UNESCO, 2006. Chunto a un CD de musica d'o mesmo títol, produciu per [[Pepín Banzo]]. * ''El país de Adell y García. Un viaje insólito por Aragón''. Editorial Pirineo, 2007. {{ISBN|84-96972-00-1}} * ''Las carreras pedestres de Aragón. Tres siglos en Imágenes''. Oficina UNESCO-Deporte Aragón, 2011) * ''Historias de nuestros pueblos. Teruel''. Editorial Pirineo, 2013. {{ISBN|9788496972209}}. === Novelas === * ''El último templario de Aragón'', 2008. * ''Regreso al alba'', 2010. * ''Heridas de guerra en un corazón altoaragonés'', 2012. * ''La huella aragonesa del Santo Grial'', 2014. * ''De los Pirineos a los Andes. Crónica de una maestra'', 2016. * ''Gadea, la peregrina de Compostela'', 2018. * ''La dama de Guara'', 2020. * ''En busca de Pedro Saputo. Las aventuras de Juan Captioso'', 2022. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=622272 Obras de José Antonio Adell] en ''[[Dialnet]]''. <center> {{start box}} {{succession title|títol= Campionatos d'Aragón|color=FF0000}} {{succession box | predecesor = Javier Cortés | títol = [[Campionato d'Aragón de Campo a Traviesa|Campionato d'Aragón]] de [[campo a traviesa]] | periodo = [[Campionato d'Aragón de Campo a Traviesa 1983|1983]] | succesor = [[Abel Antón]] }} {{end box}} {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Adell Castan, Jose Antonio}} [[Categoría:Atletas d'Aragón]] [[Categoría:Entrenadors d'atletismo d'Aragón]] [[Categoría:Entrenadors d'o Centro Atlético Monzón]] [[Categoría:Escritors d'Aragón]] [[Categoría:Escritors en castellano]] [[Categoría:Etnologos d'Aragón]] [[Categoría:Mayestros d'Aragón]] [[Categoría:Naixius de Tamarit de Litera]] [[Categoría:1955 (naixencias)]] b8e5303e387odsuqkm0lvke05532n0z 2432984 2432974 2026-06-18T17:31:17Z Cembo123 6885 /* Vinclos externos */ 2432984 wikitext text/x-wiki {{Ficha de famoso |nombre = José Antonio Adell Castán |imachen = |imachen grandaria = |piet de foto = |calendata naiximiento = [[27 d'agosto]] de [[1955]] |puesto naiximiento = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Tamarit de Litera]] ([[Provincia de Uesca|Uesca]], [[Aragón]]) |calendata muerte = |puesto muerte = |ocupación = [[Atleta]], entrenador d'atletismo, [[escritor]], [[etnografo]] y [[mayestro]] |salario = |patrimonio neto = |conchuche = |obras = |fillos = |sitio web = |anotacions = }} '''José Antonio Adell Castán''', naixiu de [[Tamarit de Litera]] ([[Litera|Comarca de Litera]] [[Provincia de Uesca|Uesca]]) o [[27 d'agosto]] de [[1955]],<ref>{{es}} [https://garcia-adell.blogspot.com/2007/11/jos-antonio-adell-castn.html ''José Antonio Adell Castán''] en o blog ''García y Adell'' d'él mesmo y [[Celedonio García]].</ref> ye un [[atleta]], entrenador d'atletismo, [[escritor]], [[etnografía|etnografo]], [[mayestro]] [[Aragoneses|aragonés]] que ye licenciau en Historia Contemporania y Doctor en Ciencias de l'Actividat Fisica y d'o Esporte. Albandonó a suya labor d'entrenador d'atletismo que feba en el [[Centro Atlético Monzón]] en l'anyo 2003. Escritor muit prolifico, ha publicau mas de cuaranta libros prencipalment de tematica aragonesa, anque tamién escribe novelas, la mayor parte d'éls chunto a [[Celedonio García]], habendo-se reeditado cuantos d'éls. Tamién ha escrito cuantas novelas, mas de 800 articlos en periodicos y revistas y impartiu arredol de 2.000 conferencias. En a suya choventut estió un destacau atleta que aconsiguió estar [[Campionato d'Aragón de Campo a Traviesa|campión d'Aragón de Campo a traviesa]] en [[Campionanto d'Aragón de Campo a Traviesa de 1983|l'anyo 1983]]. En ixas anyadas d'atleta conoixió a o tamién atleta y dimpués coautor con ell de muitos libros, [[Celedonio García]]. A suya primera obra chunto a [[Celedonio García]] estió en 1987, ''El pedestrismo en Aragón'', editau por a [[Deputación Cheneral d'Aragón]] y que estió l'inicio d'a replegada de datos per muitos d'os municipios d'Aragón pa documentar-se sobre as corridas pedrestres conoixidas como [[Corridas de pollos|pollaradas]], que éls bien conocian pus heban participau y participaban en muitas d'ellas. Muitos d'os datos recopilaus s'utilizoron pa muitas d'as suyas obras etnograficas posteriors. == Bibiografía == * Con Melchor J. Montori. ''La Litera, nuestra tierra''. La Voz de la Litera, 1985. * ''La Litera, villas y lugares''. La Voz de la Litera, 1988. * ''Binéfar, tradición y modernidad'', 2000. Libro a beneficio de [[Caritas Internationalis|Caritas]] y [[Cruz Roya|Cruz Roja]]. === Chunto a Celedonio García === * ''El pedestrismo en Aragón''. Diputación General de Aragón, 1987. * ''Fiestas tradicionales del Altoaragón''. IEA, 1988. * ''La fiesta en el Altoaragón''. Diario del Altoaragón, 1992. * ''Los juegos tradicionales aragoneses, patrimonio etnológico. Aplicaciones didácticas''. Diputación General de Aragón, 1998. * ''Fiestas y tradiciones en el Altoaragón''. Editorial Pirineo, 1998-1999. Cuatro volumens, cadagún dedicau a las fiestas de cada estación de l'anyo. ** ''Fiestas y tradiciones en el Altoaragón. El Invierno''. {{ISBN|84-87997-59-7}}. ** ''Fiestas y tradiciones en el Altoaragón. El Otoño''. {{ISBN|84-87997-73-2}}. ** ''Fiestas y tradiciones en el Altoaragón. El Verano''. {{ISBN|84-87997-69-4}}. ** ''Fiestas y tradiciones en el Altoaragón. La Primavera''. {{ISBN|84-87997-64-3}}. * ''El fenómeno deportivo en Aragón. Del juego tradicional al deporte moderno''. Diputación General de Aragón, 1999. * ''Chistavín. El Andarín de Berbegal''. Editorial Pirineo, 1998. {{ISBN|84-87997-61-9}}.<ref>[https://web.archive.org/web/20240330001244/https://www.editorialpirineo.com/buscar?search_query=Chistav%C3%ADn.%20El%20Andar%C3%ADn%20de%20Berbegal%20&Submit=Buscar Chistavín. El Andarín de Berbegal - Editorial Pirineo].</ref> * ''Historias de bandoleros aragoneses''. Editorial Pirineo, 2000. {{ISBN|84-87997-29-5}}. * ''Historias de nuestros pueblos. Huesca''. Editorial Pirineo, 2000. {{ISBN|978-84-87997-74-7}}. * ''Brujas, demonios, gigantes, encantarias y seres mágicos de Aragón''. Editorial Pirineo, 2001. {{ISBN|84-87997-75-9}}. * ''Historias de amor en Aragón''. Editorial Pirineo, 2001. {{ISBN|84-87997-30-9}}. * ''Otros bandoleros aragoneses''. Editorial Pirineo, 2002. {{ISBN|84-87997-37-2}}. * ''Leyendas misteriosas de Aragón''. Editorial Pirineo, 2003. {{ISBN|84-87997-47-3}}. * ''En busca del agua. Cultura y tradición aragonesa''. Editorial Pirineo, 2004. {{ISBN|84-87997-45-7}}. * ''Historias de nuestros pueblos. Zaragoza''. Editorial Pirineo, 2005. {{ISBN|84-87997-60-0}}. * ''Música de corridas de pollos en Aragón''. ANUE-UNESCO, 2006. Chunto a un CD de musica d'o mesmo títol, produciu per [[Pepín Banzo]]. * ''El país de Adell y García. Un viaje insólito por Aragón''. Editorial Pirineo, 2007. {{ISBN|84-96972-00-1}} * ''Las carreras pedestres de Aragón. Tres siglos en Imágenes''. Oficina UNESCO-Deporte Aragón, 2011) * ''Historias de nuestros pueblos. Teruel''. Editorial Pirineo, 2013. {{ISBN|9788496972209}}. === Novelas === * ''El último templario de Aragón'', 2008. * ''Regreso al alba'', 2010. * ''Heridas de guerra en un corazón altoaragonés'', 2012. * ''La huella aragonesa del Santo Grial'', 2014. * ''De los Pirineos a los Andes. Crónica de una maestra'', 2016. * ''Gadea, la peregrina de Compostela'', 2018. * ''La dama de Guara'', 2020. * ''En busca de Pedro Saputo. Las aventuras de Juan Captioso'', 2022. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=622272 Obras de José Antonio Adell] en ''[[Dialnet]]''. <center> {{start box}} {{succession title|títol= Campionatos d'Aragón|color=FF0000}} {{succession box | predecesor = Javier Cortés | títol = [[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés|Campionato d'Aragón]] de [[campo a traviés]] | periodo = [[Campionato d'Aragón de Campo a Traviesa 1983|1983]] | succesor = [[Abel Antón]] }} {{end box}} {{Control d'autoridaz}} {{DEFAULTSORT:Adell Castan, Jose Antonio}} [[Categoría:Atletas d'Aragón]] [[Categoría:Entrenadors d'atletismo d'Aragón]] [[Categoría:Entrenadors d'o Centro Atlético Monzón]] [[Categoría:Escritors d'Aragón]] [[Categoría:Escritors en castellano]] [[Categoría:Etnologos d'Aragón]] [[Categoría:Mayestros d'Aragón]] [[Categoría:Naixius de Tamarit de Litera]] [[Categoría:1955 (naixencias)]] m7rkmd648do8mv3j5pfnt12p3ojhwgu 0 178306 2432975 2220292 2026-06-18T15:58:31Z Jcb 14186 2432975 wikitext text/x-wiki {{Infobox cuerpo celeste|nombre = Adrastea|atrosnombres = |imachen = [[Imachen:Adrastea.jpg|300px]]<br>Adrastea. |excentricidat = 0.0015 |periodo orbital =7 h, 9.5 min |inclinación = 0.03° |velocidat orbital =|satelites =|satelitede = [[Chupiter (planeta)|Chupiter]] |diametro = 20 × 16 × 14 km |masa = |densidat = |gravedat = |vescape = |rotación =|inclinación axial =|albedo =|luminosidat = |tsup = ≈ 122 K |presión =|compuesto1 =|cantidat1 =|compuesto2 =}} '''Adrastea''' ye un [[Satelite natural|satelite]] de [[Chupiter (planeta)|Chupiter]]. Estió descubierto en [[1979]] por [[David Jewitt]] y [[Edward Danielson]].<ref> {{en}} Patrick Moore ''Philip's astronomy encyclopedia'', 2002, {{ISBN|978-0540078639}}, p. 5. </ref> == Referencias == {{Listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Satelites de Chupiter]] nmwu0m5w2rdd30owewwkhzksxhkanys 4 178838 2433033 2406541 2026-06-18T22:43:41Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2433033 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]. === Cintas ta completar === Cintas ta completar, con control d'etapas d'abance: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra D: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Die Hard]]''''' | Jungla de cristal | [[:en:Die Hard]] | 61 | 1988 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Donde hay patrón...]]''''' | Donde hay patrón... | [[:es:Donde hay patrón...]] | 2 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dos chicas de revista]]''''' | Dos chicas de revista | [[:es:Dos chicas de revista]] | 2 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Double Jeopardy (cinta de 1999)]]''''' | Doble traición | [[:en:Double Jeopardy (1999 film)]] | 25 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Die Hard 2]]''''' | Jungla de Cristal 2 | [[:en:Die Hard 2]] | 44 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Deep Blue Sea (cinta de 1999)]]''''' | Deep Blue Sea | [[:en:Deep Blue Sea (1999 film)]] | 29 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Doomsday (cinta de 2008)]]''''' | Doomsday, el día del juicio | [[:en:Doomsday (2008 film)]] | 28 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dial M for Murder]]''''' | Crimen perfecto | [[:en:Dial M for Murder]] | 44 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Drums Along the Mohawk]]''''' | Corazones indomables | [[:en:Drums Along the Mohawk]] | 16 | 1939 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dances with Wolves]]''''' | Bailando con lobos | [[:en:Dances with Wolves]] | 61 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dunkirk (cinta de 2017)]]''''' | Dunkerque | [[:en:Dunkirk (2017 film)]] | 58 | 2017 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Daddy Day Care]]''''' | Papá canguro | [[:en:Daddy Day Care]] | 24 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Der Untergang]]''''' | El hundimiento | [[:en:Downfall (2004 film)]] | 53 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dormir y ligar: todo es empezar]]''''' | Dormir y ligar: todo es empezar | [[:es:Dormir y ligar: todo es empezar]] | 2 | 1974 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Duel at Diablo]]''''' | Duelo en Diablo | [[:en:Duel at Diablo]] | 8 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dad's Army (cinta de 2016)]]''''' | Dad's Army: el pelotón rechazado | [[:en:Dad's Army (2016 film)]] | 10 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dead Calm (cinta)]]''''' | Calma total | [[:en:Dead Calm (film)]] | 28 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dirty Dingus Magee]]''''' | Duelo de pillos | [[:en:Dirty Dingus Magee]] | 5 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Divorzio all'italiana]]''''' | Divorcio a la italiana | [[:it:Divorzio all'italiana]] | 36 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dirty Harry]]''''' | Harry el sucio | [[:en:Dirty Harry]] | 41 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Digan lo que digan (cinta)]]''''' | Digan lo que digan | [[:es:Digan lo que digan (película)]] | 5 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dallas (cinta)]]''''' | Dallas, ciudad fronterisa | [[:en:Dallas (film)]] | 10 | 1950 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[¿Dónde estará mi niño?]]''''' | ¿Dónde estará mi niño? | | 0 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death of a Gunfighter]]''''' | La ciudad sin ley | [[:en:Death of a Gunfighter]] | 12 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Das indische Grabmal (cinta de 1959)]]''''' | La tumba india | [[:de:Das indische Grabmal (1959)]] | 16 | 1959 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Daylight (cinta de 1996)]]''''' | Pánico en el túnel | [[:en:Daylight (1996 film)]] | 35 | 1996 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desire (cinta de 1936)]]''''' | Deseo | [[:en:Desire (1936 film)]] | 18 | 1936 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Donovan's Reef]]''''' | La taberna del irlandés | [[:en:Donovan's Reef]] | 20 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dumb and Dumber]]''''' | Dos tontos muy tontos | [[:en:Dumb and Dumber]] | 44 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Disclosure (cinta de 1994)]]''''' | Acoso | [[:en:Disclosure (1994 film)]] | 27 | 1994 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death at a Funeral (cinta de 2007)]]''''' | Un funeral de muerte | [[:en:Death at a Funeral (2007 film)]] | 21 | 2007 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Destry (cinta)]]''''' | Honor y venganza | [[:en:Destry (film)]] | 8 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Davy Crockett and the River Pirates]]''''' | Davy Crockett y los piratas del Mississippi | [[:en:Davy Crockett and the River Pirates]] | 5 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Die Hard with a Vengeance]]''''' | Jungla de Cristal: la venganza | [[:en:Die Hard with a Vengeance]] | 46 | 1995 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Down with Love]]''''' | Abajo el amor | [[:en:Down with Love]] | 20 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Después de los nueve meses]]''''' | Después de los nueve meses | [[:es:Después de los nueve meses]] | 2 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Días de feria]]''''' | Días de feria | [[:es:Días de feria]] | 2 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Day of the Evil Gun]]''''' | Las pistolas del infierno | [[:en:Day of the Evil Gun]] | 9 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[D-Day the Sixth of June]]''''' | 6 de junio: Día D | [[:en:D-Day the Sixth of June]] | 11 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dawn at Socorro]]''''' | Amanecer en Socorro | [[:en:Dawn at Socorro]] | 5 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Die goldene Göttin vom Rio Beni]]''''' | Duelo en el Amazonas | [[:en:Golden Goddess of Rio Beni]] | 5 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dirty Rotten Scoundrels (cinta)]]''''' | Un par de seductores | [[:en:Dirty Rotten Scoundrels (film)]] | 29 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Downhill Racer]]''''' | El descenso de la muerte | [[:en:Downhill Racer]] | 11 | 1969 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Daughter of the Wolf]]''''' | La hija del lobo | [[:en:Daughter of the Wolf]] | 5 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death Becomes Her]]''''' | La muerte os sienta tan bien | [[:en:Death Becomes Her]] | 43 | 1992 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Drums Across the River]]''''' | Tambores fraternos / Tambores de venganza | [[:en:Drums Across the River]] | 8 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Duel (cinta de 1971)]]''''' | El diablo sobre ruedas | [[:en:Duel (1971 film)]] | 36 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[De la part des copains]]''''' | Los compañeros del diablo | [[:en:Cold Sweat (1970 film)]] | 16 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Deadlock (cinta de 2021)]]''''' | Secuestrados | [[:en:Deadlock (2021 film)]] | 9 | 2021 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dak mo mai sing]]''''' | Espía por accidente | [[:en:The Accidental Spy]] | 23 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Defiance (cinta de 2008)]]''''' | Resistencia | [[:en:Defiance (2008 film)]] | 32 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Duel in the Sun (cinta)]]''''' | Duelo al sol | [[:en:Duel in the Sun (film)]] | 23 | 1946 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dio perdona... io no!]]''''' | Tú perdonas... yo no | [[:it:Dio perdona... io no!]] | 19 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Double Impact]]''''' | Doble impacto | [[:en:Double Impact]] | 33 | 1991 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dos hombres van a morir]]''''' | Dos hombres van a morir | [[:es:Dos hombres van a morir]] | 8 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Drive Angry]]''''' | Furia ciega | [[:en:Drive Angry]] | 32 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dead Again]]''''' | Morir todavía | [[:en:Dead Again]] | 23 | 1991 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dangerous Mission]]''''' | Nieves traidoras | [[:en:Dangerous Mission]] | 7 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Day of the Badman]]''''' | La hora de la verdad | [[:en:Day of the Badman]] | 5 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death Hunt]]''''' | Caza salvaje | [[:en:Death Hunt]] | 16 | 1981 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Driving Miss Daisy]]''''' | Paseando a Miss Daisy | [[:en:Driving Miss Daisy]] | 51 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Doom (cinta)]]''''' | Doom | [[:en:Doom (film)]] | 36 | 2005 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desperate Riders]]''''' | Desperate Riders | [[:en:Desperate Riders]] | 2 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dave (cinta)]]''''' | Dave, presidente por un día | [[:en:Dave (film)]] | 27 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desafío en Río Bravo]]''''' | Desafío en Río Bravo | [[:it:Sfida a Rio Bravo]] | 4 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Devil's Canyon (cinta de 1953)]]''''' | Noche salvaje | [[:en:Devil's Canyon (1953 film)]] | 8 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desert Legion]]''''' | La legión del desierto | [[:en:Desert Legion]] | 5 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[DeepStar Six]]''''' | Profundidad seis | [[:en:DeepStar Six]] | 14 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Double Identity (cinta)]]''''' | Doble identidad | [[:en:Double Identity (film)]] | 7 | 2009 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} to5g84hxi2xjlgcfiy37llr3lti9ty9 4 178841 2433015 2386612 2026-06-18T19:59:50Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2433015 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]. === Cintas ta completar === Cintas ta completar, con control d'etapas d'abance: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta completar/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra G: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Great day in the morning]]''''' | Una pistola al amanecer | [[:en:Great day in the morning]] | 7 | 1956 | [[Imachen:Symbol keep vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gladiator (cinta de 2000)]]''''' | Gladiator | [[:en:Gladiator (2000 film)]] | 83 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Good Morning, Vietnam]]''''' | Good Morning, Vietnam | [[:en:Good Morning, Vietnam]] | 47 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gardens of Stone]]''''' | Jardines de piedra | [[:en:Gardens of Stone]] | 12 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Glory (cinta de 1989)]]''''' | Tiempos de gloria | [[:en:Glory (1989 film)]] | 32 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gods and Generals (cinta)]]''''' | Dioses y generales | [[:en:Gods and Generals (film)]] | 15 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gangs of New York]]''''' | Gangs of New York | [[:en:Gangs of New York]] | 56 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Godzilla (cinta de 1998)]]''''' | Godzilla | [[:en:Godzilla (1998 film)]] | 43 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Green Zone (cinta)]]''''' | Green Zone: distrito protegido | [[:en:Green Zone (film)]] | 25 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gran Torino]]''''' | Gran Torino | [[:en:Gran Torino]] | 43 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Germania anno zero]]''''' | Alemania, año cero | [[:it:Germania anno zero]] | 27 | 1948 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Girl with a Pearl Earring (cinta)]]''''' | La joven de la perla | [[:en:Girl with a Pearl Earring (film)]] | 40 | 2003 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Guapo heredero busca esposa]]''''' | Guapo heredero busca esposa | [[:es:Guapo heredero busca esposa]] | 2 | 1972 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gremlins]]''''' | Gremlins | [[:en:Gremlins]] | 38 | 1984 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gunfight in Abilene]]''''' | Justicia en Abilene | [[:en:Gunfight in Abilene]] | 5 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Geronimo (cinta de 1962)]]''''' | Gerónimo | [[:en:Geronimo (1962 film)]] | 8 | 1962 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Goldfinger (cinta)]]''''' | James Bond contra Goldfinger | [[:en:Goldfinger (film)]] | 57 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gun Shy (cinta de 2000)]]''''' | Blanco perfecto | [[:en:Gun Shy (2000 film)]] | 17 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes]]''''' | Greystoke, la leyenda de Tarzán, el rey de los monos | [[:en:Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes]] | 25 | 1984 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gunsmoke (cinta)]]''''' | Humo de revólver | [[:en:Gunsmoke (film)]] | 5 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gallipoli (cinta de 1981)]]''''' | Gallipoli | [[:en:Gallipoli (1981 film)]] | 26 | 1981 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Green Card (cinta)]]''''' | Matrimonio de conveniencia | [[:en:Green Card (film)]] | 32 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gilda (cinta)]]''''' | Gilda | [[:en:Gilda (film)]] | 37 | 1946 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gun Belt (cinta)]]''''' | Asalto a Tombstone | [[:en:Gun Belt (film)]] | 3 | 1953 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gunslinger (cinta)]]''''' | El sheriff de Oracle | [[:en:Gunslinger (film)]] | 7 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gunfight at the O.K. Corral]]''''' | Duelo en O.K. Corral | [[:en:Gunfight at the O.K. Corral (film)]] | 25 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Going in Style (cinta de 2017)]]''''' | Un golpe con estilo | [[:en:Going in Style (2017 film)]] | 31 | 2017 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gremlins 2: The New Batch]]''''' | Gremlins 2: la nueva generación | [[:en:Gremlins 2: The New Batch]] | 31 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gun for a Coward]]''''' | Una pistola para un cobarde | [[:en:Gun for a Coward]] | 4 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gli esecutori]]''''' | Los ejecutores | [[:it:Gli esecutori]] | 10 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gunpoint (cinta)]]''''' | Traición y olvido | [[:en:Gunpoint (film)]] | 5 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Garden of Evil]]''''' | El jardín del diablo | [[:en:Garden of Evil]] | 16 | 1964 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Greyhound (cinta)]]''''' | Greyhound: Enemigos bajo el mar | [[:en:Greyhound (film)]] | 32 | 2020 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gemini Man (cinta)]]''''' | Géminis | [[:en:Gemini Man (film)]] | 31 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Getaway (cinta de 2013)]]''''' | Getaway | [[:en:Getaway (2013 film)]] | 27 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} m8i0yduuz0a6ily71uzeomal1gtctjh 4 178867 2433034 2422551 2026-06-18T22:43:47Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2433034 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta completar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Plantillas ta emplegar en articlos#Categorías]] === Cintas ta fer === Cintas ta fer, con control d'etapas d'abance: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra D: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Da hong zha]]''''' | Combate en el cielo | [[:en:Air Strike (2018 film)]] | 12 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Deep Rising]]''''' | Deep Rising: El misterio de las profundidades | [[:en:Deep Rising]] | 21 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dikiy veter]]''''' (''Wild Wind'') | Muerte o victoria | | 0 | 1985 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Déjà Vu (cinta de 2006)]]''''' | Déjà vu | [[:en:Déjà Vu (2006 film)]] | 38 | 2006 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desk Set]]''''' | Su otra esposa | [[:en:Desk Set]] | 15 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dr. Terror's House of Horrors]]''''' | Doctor Terror | [[:en:Dr. Terror's House of Horrors]] | 13 | 1965 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[¿Dónde vas, Alfonso XII?]]''''' | ¿Dónde vas, Alfonso XII? | [[:es:¿Dónde vas, Alfonso XII?]] | 6 | 1958 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[¿Dónde vas, triste de ti?]]''''' | ¿Dónde vas, triste de ti? | [[:es:¿Dónde vas, triste de ti?]] | 3 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Drum Beat]]''''' | Tambores de guerra | [[:en:Drum Beat]] | 8 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death Train]]''''' | El tren de la muerte | [[:en:Death Train]] | 12 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Die Wannseekonferenz (cinta de 2022)]]''''' | La conferencia | [[:de:Die Wannseekonferenz (2022)]] | 11 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Der Pfad (cinta de 2022)]]''''' | Camino a la libertad | [[:de:Der Pfad (2022)]] | 1 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Désirée (cinta)]]''''' | Désirée | [[:en:Désirée (film)]] | 16 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Der Rote Baron]]''''' | El barón rojo | [[:en:The Red Baron (2008 film)]] | 21 | 2008 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dschungelkind]]''''' | La niña de la selva | [[:de:Dschungelkind]] | 3 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Die Blechtrommel (cinta)]]''''' | El tambor de hojalata | [[:de:Die Blechtrommel (Film)]] | 37 | 1979 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Die Standarte]]''''' | La última bandera | [[:de:Die Standarte]] | 4 | 1977 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[De Gaulle (cinta)]]''''' | De Gaulle | [[:en:De Gaulle (film)]] | 6 | 2020 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dark Waters (cinta de 2019)]]''''' | Aguas oscuras | [[:en:Dark Waters (2019 film)]] | 26 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dressed to Kill (cinta de 1980)]]''''' | Vestida para matar | [[:en:Dressed to Kill (1980 film)]] | 28 | 1980 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Daddy Long Legs (cinta de 1955)]]''''' | Papá piernas largas | [[:en:Daddy Long Legs (1955 film)]] | 12 | 1955 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Day of the Dead (cinta de 1985)]]''''' | El día de los muertos | [[:en:Day of the Dead (1985 film)]] | 26 | 1985 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Delta Force 2: The Colombian Connection]]''''' | Delta Force 2 | [[:en:Delta Force 2: The Colombian Connection]] | 21 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dr. Dolittle (cinta de 1998)]]''''' | Dr. Dolittle | [[:en:Dr. Dolittle (1998 film)]] | 28 | 1998 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Don't Say a Word]]''''' | Ni una palabra | [[:en:Don't Say a Word]] | 24 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Deepwater Horizon (cinta)]]''''' | Marea negra | [[:en:Deepwater Horizon (film)]] | 34 | 2016 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desibel]]''''' | Alerta máxima | [[:en:Decibel (film)]] | 6 | 2022 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dead Bang]]''''' | Tiro mortal | [[:en:Dead Bang]] | 17 | 1989 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death Warrant (cinta)]]''''' | Libertad para morir | [[:en:Death Warrant (film)]] | 23 | 1990 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Destruction: Los Angeles]]''''' | Destrucción en Los Ángeles | [[:en:Destruction: Los Angeles]] | 3 | 2017 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dirty Pretty Things (cinta)]]''''' | Negocios ocultos | [[:en:Dirty Pretty Things (film)]] | 21 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death on the Nile (cinta de 1978)]]''''' | Muerte en el Nilo | [[:en:Death on the Nile (1978 film)]] | 39 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Domestic Disturbance]]''''' | Falsa identidad | [[:en:Domestic Disturbance]] | 22 | 2001 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Décalage horaire]]''''' | Jet Lag | [[:fr:Décalage horaire (film)]] | 18 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dressed to Kill (cinta de 1946)]]''''' | Vestida para un asesinato | [[:en:Dressed to Kill (1946 film)]] | 17 | 1946 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Der blaue Engel]]''''' | El ángel azul | [[:de:Der blaue Engel]] | 39 | 1930 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dying of the Light (film)]]''''' | Caza terrorista | [[:en:Dying of the Light (film)]] | 17 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Days of Wine and Roses (cinta)]]''''' | Días de vino y rosas | [[:en:Days of Wine and Roses (film)]] | 27 | 1962 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Diablo (cinta de 2015)]]''''' | Diablo | [[:en:Diablo (2015 film)]] | 6 | 2015 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Doña Francisquita (cinta de 1952)]]''''' | Doña Francisquita | [[:es:Doña Francisquita (película de 1952)]] | 5 | 1952 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Deuce Bigalow: Male Gigolo]]''''' | Gigoló | [[:en:Deuce Bigalow: Male Gigolo]] | 23 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Due Date]]''''' | Salidos de cuentas | [[:en:Due Date]] | 31 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} 4kud7mpxclgc4v6r5z0b7iwyabf8rso 4 178868 2432964 2428135 2026-06-18T14:04:07Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2432964 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta completar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Plantillas ta emplegar en articlos#Categorías]] === Cintas ta fer === Cintas ta fer, con control d'etapas d'abance: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra E: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Extreme Measures]]''''' | Al cruzar el límite | [[:en:Extreme Measures]] | 18 | 1996 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El verdugo]]''''' | El verdugo | [[:es:El verdugo]] | 17 | 1963 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Entrapment]]''''' | La trampa | [[:en:Entrapment]] | 32 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El padre Coplillas]]''''' | El padre Coplillas | [[:es:El padre Coplillas]] | 2 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El Alamein - La linea del fuoco]]''''' | El Alamein - Línea de fuego | [[:it:El Alamein - La linea del fuoco]]<br>[[:en:El Alamein: The Line of Fire]] | 8 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Enseñar a un sinvergüenza (cinta)|Enseñar a un sinvergüenza]]''''' | Enseñar a un sinvergüenza | [[:es:Enseñar a un sinvergüenza (película)]] | 3 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El ángel de Budapest]]''''' | El ángel de Budapest | [[:es:El ángel de Budapest (película)]] | 5 | 2011 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El marino de los puños de oro]]''''' | El marino de los puños de oro | [[:es:El marino de los puños de oro]] | 3 | 1968 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El crack (cinta de 1981)]]''''' | El crack | [[:es:El crack (película de 1981)]] | 5 | 1981 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El crack dos]]''''' | El crack dos | [[:es:El crack II]] | 4 | 1983 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El crack cero]]''''' | El crack cero | [[:es:El crack cero]] | 3 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[End of Days (cinta)]]''''' | El fin de los días | [[:en:End of Days (film)]] | 34 | 1999 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El pequeño coronel]]''''' | El pequeño coronel | [[:es:El pequeño coronel]] | 4 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Escape from New York]]''''' | 1997: rescate en Nueva York | [[:en:Escape from New York]] | 39 | 1981 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El puente (cinta de 1977)]]''''' | El puente | [[:es:El puente (película de 1977)]] | 5 | 1977 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El Lute: camina o revienta]]''''' | El Lute: camina o revienta | [[:es:El Lute: camina o revienta]] | 8 | 1987 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El Lute II: mañana seré libre]]''''' | El Lute II: mañana seré libre | [[:es:El Lute II: mañana seré libre]] | 5 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El mesón del gitano]]''''' | El mesón del gitano | --- | 0 | 1970 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Entebbe]]''''' | 7 días en Entebbe | [[:en:Entebbe (film)]] | 20 | 2018 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El Cid (cinta)]]''''' | El Cid | [[:en:El Cid (film)]] | 25 | 1961 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Everybody's Fine (cinta de 2009)]]''''' | Todos están bien | [[:en:Everybody's Fine (2009 film)]] | 24 | 2009 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El maestro de esgrima (cinta)]]''''' | El maestro de esgrima | [[:ca:El maestro de esgrima (pel·lícula)]] | 10 | 1992 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Espérame en el cielo]]''''' | Espérame en el cielo | [[:es:Espérame en el cielo]] | 7 | 1988 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Elysium (cinta)]]''''' | Elysium | [[:en:Elysium (film)]] | 44 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El silencio de la ciudad blanca (cinta)]]''''' | El silencio de la ciudad blanca | [[:es:El silencio de la ciudad blanca (película)]] | 9 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El Lobo]]''''' | El Lobo | [[:es:El Lobo (película)]] | 10 | 2004 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Executive Action]]''''' | Acción ejecutiva | [[:en:Executive Action (film)]] | 16 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ehi amico... c'è Sabata. Hai chiuso!]]''''' | Oro sangriento | [[:en:Sabata (film)]] | 2 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El expreso de Andalucía]]''''' | El expreso de Andalucía | [[:es:El expreso de Andalucía]] | 4 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El pequeño ruiseñor]]''''' | El pequeño ruiseñor | [[:es:El pequeño ruiseñor]] | 4 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Esa mujer (cinta)]]''''' | Esa mujer | [[:es:Esa mujer (película de 1969)]] | 4 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El 47]]''''' | El 47 | [[:es:El 47]] | 8 | 2024 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El corazón del guerrero]]''''' | El corazón del guerrero | [[:es:El corazón del guerrero]] | 7 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El Litri y su sombra]]''''' | El Litri y su sombra | [[:es:El Litri y su sombra]] | 3 | 1960 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Emperor of the North Pole]]''''' | El emperador del norte | [[:en:Emperor of the North Pole]] | 19 | 1973 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} iwibe5c2ick9if7p2frj8hzyxpka1l3 4 178870 2433016 2423794 2026-06-18T19:59:53Z RenatoGar 80073 /* Cintas */ 2433016 wikitext text/x-wiki * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta millorar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta completar]]. * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Plantillas ta emplegar en articlos#Categorías]] === Cintas ta fer === Cintas ta fer, con control d'etapas d'abance: * [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine/Cintas ta fer]]: [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/0|0]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/A|A]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/B|B]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/C|C]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/D|D]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/E|E]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/F|F]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/G|G]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/H|H]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/I|I]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/J|J]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/K|K]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/L|L]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/M|M]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/N|N]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/O|O]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/P|P]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Q|Q]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/R|R]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/S|S]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/T|T]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/U|U]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/V|V]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/W|W]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/X|X]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Y|Y]], [[Wikipedia:Biquiprochecto:Cine:Cintas ta fer/Z|Z]]. == Cintas == Relación de cintas, letra G: {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Enguero ! style="background:#cffa86;" | Wiki de partida ! style="background:#cffa86;" | Iw ! style="background:#cffa86;" | Anyo ! style="background:#cffa86;" | Elenco ! style="background:#cffa86;" | Premios |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gambit (cinta de 2012)]]''''' | Un plan perfecto | [[:en:Gambit (2012 film)]] | 19 | 2012 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[G.I. Jane]]''''' | La teniente O'Neill | [[:en:G.I. Jane]] | 26 | 1997 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gaslight (cinta de 1944)]]''''' | Luz que agoniza | [[:en:Gaslight (1944 film)]] | 32 | 1944 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Godzilla (cinta de 2014)]]''''' | Godzilla | [[:en:Godzilla (2014 film)]] | 46 | 2014 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gun Glory]]''''' | El rifle del forastero | [[:en:Gun Glory]] | 5 | 1957 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Guess Who (cinta)]]''''' | Adivina quién | [[:en:Guess Who (film)]] | 20 | 2005 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Guess Who's Coming to Dinner]]''''' | Adivina quién viene esta noche<br>Adivina quién viene a cenar esta noche<br>Adivina quién viene a cenar | [[:en:Guess Who's Coming to Dinner]] | 39 | 1967 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Green Ice]]''''' | Hielo verde | [[:en:Green Ice]] | 4 | 1981 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gray Lady Down]]''''' | Alerta roja: Neptuno hundido | [[:en:Gray Lady Down]] | 6 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Giant (cinta de 1956)]]''''' | Gigante | [[:en:Giant (1956 film)]] | 38 | 1956 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gentleman's Agreement]]''''' | La barrera invisible | [[:en:Gentleman's Agreement]] | 41 | 1947 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gambit (cinta de 1966)]]''''' | Ladrona por amor | [[:en:Gambit (1966 film)]] | 15 | 1966 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Goodbye & Amen]]''''' | Agente doble | [[:it:Goodbye & Amen]] | 5 | 1978 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Get Shorty (cinta)]]''''' | Cómo conquistar Hollywood | [[:en:Get Shorty (film)]] | 30 | 1995 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Get Carter (cinta de 2000)]]''''' | Get Carter | [[:en:Get Carter (2000 film)]] | 26 | 2000 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Get Carter (cinta de 1971)]]''''' | Asesino implacable | [[:en:Get Carter]] | 26 | 1971 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gandhi (cinta)]]''''' | Gandhi | [[:en:Gandhi (film)]] | 59 | 1982 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Groundhog Day (cinta)]]''''' | Atrapado en el tiempo | [[:en:Groundhog Day (film)]] | 53 | 1993 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[General Commander]]''''' | Comandante general | [[:en:General Commander]] | 9 | 2019 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Green Fire]]''''' | Fuego verde | [[:en:Green Fire]] | 16 | 1954 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ghost Ship (cinta de 2002)]]''''' | Ghost Ship, barco fantasma | [[:en:Ghost Ship (2002 film)]] | 36 | 2002 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gangster Squad (cinta)]]''''' | Gangster Squad: Brigada de élite | [[:en:Gangster Squad (film)]] | 38 | 2013 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gator (cinta)]]''''' | Gator, el confidente | [[:en:Gator (film)]] | 7 | 1976 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gladiator II]]''''' | Gladiator 2 | [[:en:Gladiator II]] | 46 | 2024 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Grown Ups (cinta)]]''''' | Niños grandes | [[:en:Grown Ups (film)]] | 38 | 2010 | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] | [[Imachen:Symbol oppose vote.svg|15px]] |} kc0gfvbrywzc7uf6gfrmq60pbolz08b 0 179074 2432957 2224223 2026-06-18T13:25:05Z Jcb 14186 2432957 wikitext text/x-wiki [[Imachen:Aceite de oliva.png|thumb|320x320px|Aceite d'oliva]] L''''aceite d'oliva'''<ref group="nota" name="variants">U tamién '''azaite d'oliva''', '''olio d'oliva''' u '''oli d'oliva'''</ref> ye una [[aceite]] [[aceite vechetal|vechetal]] d'uso mas que mas [[Arte culinario|culinario.]] S'obtiene d'o fruito d'a [[Olea europaea|olivera]] (''Olea europaea''), dito [[oliva]].<ref name="Enciclo">{{es}} "Enciclopedia del Aceite de Oliva". Jesús Ávila Granados. Planeta. 1.ª edición. Barcelona, 2000 {{ISBN|8408035428}}</ref> Cuasi a tercera parti d'a polpa d'a oliva ye aceite. Por ista razón, dende l'[[Edat Antiga|Antigüidat]] s'ha quitau facilment con una simpla [[presión]] exercida por un [[molín]]. En [[Aragón]] as instalacions a on se quita l'aceite reciben o nombre d'[[almozara]]s.<ref name="McGee">{{en}} [https://archive.org/details/onfoodcookingsci0000mcge_e4f3 On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen]. Harold McGee. Ed. Scribner. Nueva York, 2004. ISBN 0684800012. Pach. 896</ref> Amás d'o culinario, l'aceite d'oliva tamién s'ha emplegau pa atros usos diversos como [[cosmetica]], medicina, relichión y como combustible pa as [[lampa d'aceite|lampas d'aceite]]. == Aceite en Aragón == En Aragón existen tres denominacions d'orichen d'[[aceite d'oliva]]: * [[Denominación d'Orichen Protechida Aceite d'o Baixo Aragón|DOP Aceite d'o Baixo Aragón]]: incluye municipios d'as comarcas d'[[Andorra-Sierra d'Arcos]], [[Baixo Aragón (comarca)|Baixo Aragón]], [[Baixo Aragón-Casp]], [[Campo de Belchit]], [[Cuencas Meneras]], [[Matarranya]], [[Martín Baixo]], [[Mayestrato]] y [[Ribera Baixa d'Ebro]]. * [[Denominación d'Orichen Protechida Aceite d'o Semontano|DOP Aceite d'o Semontano]]: incluye municipios d'as comarcas de [[Cinca Meya]], [[Monegros]], [[Plana de Uesca]], [[Ribagorza]], [[Semontano de Balbastro]] y [[Sobrarbe]]. * [[Denominación d'Orichen Protechida Aceite Sierra de Moncayo|DOP Aceite Sierra de Moncayo]]: incluye municipios d'as comarcas de [[Campo de Borcha]] y [[Tarazona y Moncayo]]. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> == Referencias == {{Listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Aceites vechetals|Oliva]] fkd23gy2r08kcvu6jc97zpd3x7q87gi 2432960 2432957 2026-06-18T13:27:00Z Jcb 14186 2432960 wikitext text/x-wiki [[Imachen:Aceite de oliva.png|thumb|320x320px|Aceite d'oliva]] L''''aceite d'oliva'''<ref group="nota" name="variants">U tamién '''azaite d'oliva''', '''olio d'oliva''' u '''oli d'oliva'''</ref> ye una [[aceite]] [[aceite vechetal|vechetal]] d'uso mas que mas [[Arte culinario|culinario.]] S'obtiene d'o fruito d'a [[Olea europaea|olivera]] (''Olea europaea''), dito [[oliva]].<ref name="Enciclo">{{es}} "Enciclopedia del Aceite de Oliva". Jesús Ávila Granados. Planeta. 1.ª edición. Barcelona, 2000 {{ISBN|8408035428}}</ref> Cuasi a tercera parti d'a polpa d'a oliva ye aceite. Por ista razón, dende l'[[Edat Antiga|Antigüidat]] s'ha quitau facilment con una simpla [[presión]] exercida por un [[molín]]. En [[Aragón]] as instalacions a on se quita l'aceite reciben o nombre d'[[almozara]]s.<ref name="McGee">{{en}} [https://archive.org/details/onfoodcookingsci0000mcge_e4f3 On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen]. Harold McGee. Ed. Scribner. Nueva York, 2004. {{ISBN|0684800012}}. Pach. 896</ref> Amás d'o culinario, l'aceite d'oliva tamién s'ha emplegau pa atros usos diversos como [[cosmetica]], medicina, relichión y como combustible pa as [[lampa d'aceite|lampas d'aceite]]. == Aceite en Aragón == En Aragón existen tres denominacions d'orichen d'[[aceite d'oliva]]: * [[Denominación d'Orichen Protechida Aceite d'o Baixo Aragón|DOP Aceite d'o Baixo Aragón]]: incluye municipios d'as comarcas d'[[Andorra-Sierra d'Arcos]], [[Baixo Aragón (comarca)|Baixo Aragón]], [[Baixo Aragón-Casp]], [[Campo de Belchit]], [[Cuencas Meneras]], [[Matarranya]], [[Martín Baixo]], [[Mayestrato]] y [[Ribera Baixa d'Ebro]]. * [[Denominación d'Orichen Protechida Aceite d'o Semontano|DOP Aceite d'o Semontano]]: incluye municipios d'as comarcas de [[Cinca Meya]], [[Monegros]], [[Plana de Uesca]], [[Ribagorza]], [[Semontano de Balbastro]] y [[Sobrarbe]]. * [[Denominación d'Orichen Protechida Aceite Sierra de Moncayo|DOP Aceite Sierra de Moncayo]]: incluye municipios d'as comarcas de [[Campo de Borcha]] y [[Tarazona y Moncayo]]. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> == Referencias == {{Listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Aceites vechetals|Oliva]] 5d5eiuzxr3bmcsrgjhj18oy1ods1yhk 0 179090 2432985 2391405 2026-06-18T17:37:39Z Cembo123 6885 /* Homes */ 2432985 wikitext text/x-wiki Lo '''Campionato d'Aragón de Campo a traviés''' ye una preba atletica que se disputa en Aragón organizada cada anyo per la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] chunto a un club d'a localidat a on se celebra, cheneralment en un solo día. Consiste en una corrida a traviés d'una zona accidentada (con pendients, arias boscosas, leitos acuifers, zonas fangosas y obstaclos naturals u artificials). Hombres y mullers parten per separau y lo vencedor de cada corrida se li adchudica lo títol de campeón d'Aragón. == Antecedents == A primers d'o sieglo XX, mientres las fiestas d'as prencipals ciudaz aragonesas, las sociedaz esportivas que surtioron per la proliferación d'o esporte entre las clases mas adineradas, organizaban prebas de caracter provincial y rechional. En 1908, se celebró en Uesca lo ''I Campeonato Provincial de Carreras Pedestres'', que, en 1913 pasaría a tener categoría de Campeonato Rechional. Los antecedents d'este campionato se remontan a los [[anyos 1920]] recientment creada la [[Federación de Sociedades Deportivas]] y per la necesidat y presión que exercian los periodistas esportivos y aficionaus a lo esporte pa que un equipo representase a Aragón en os [[Campeonatos d'Espanya de Campo a traviés]] y un grupo d'aficionaus financió la participación de Dionisio Magén en o Campionato d'Espanya. Una primera corrida de selección de corredors s'organizó en l'anyo 1921 sin que esta estase un campeonato oficial d'Aragón sino que simplament los tres primers acudirian a lo Campeonato d'Espanya. La sección d'Atletismo de l'Asociación Aragonesa de Cultura Fisica organizaría, en as fiestas de Pilar de 1922, unatra competición de prebas atleticas en a denominada ''Gran Semana Esportiva''. Tamién se celebroron corridas de preparación pa o [[Campionato d'Espanya de Campo a Través de 1922|Cross Nacional]], que culminaría con a selección de [[Dionisio Magén]], [[Vicente Magén]] y [[Vicente Sanjuán]]. No estió dica la creyación d'a ''Unión Atletica Aragonesa'', una sección d'atletismo d'a ''Asociación Aragonesa de Cultura Fisica'', que intentoron normalizar y regularizar las prebas d'atletismo. Antiparte de fer las suyas primeras prebas oficials, en 1921 se disputa una preba de selección de campo a traviés pa lo [[Campeonato d'Espanya de Campo a Traviés|Campeonato Nacional]] con victoria de José de la Fuente. En mayo de 1923 s'estableix la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] y se prencipian a fer las primeras prebas oficials, meses dinantes se facioron importants esfuerzos en preparar un equipo que representase a Aragón en o [[Campionato Nacional|Campionato Nacional de Campo a Traviés]] con a celebración d'o clamau ''Cross Rechional d'Aragón'' que sirvió como preba preparatoria pa lo [[Campionato Nacional de Campo a Traviés de 1923]] disputau en San Sebastián meses pero no ye dica l'anyo 1925 cuan se celebra o primer campionato oficial y s'atorga o títol de Campión d'Aragón. == Historial == {{endesarrollo}} === Homes === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés de 1923|1923]] |[[Dionisio Magén]] | | | | | |- | |1925 |[[Dionisio Carreras]] | | | | | |- | |1926 |Dionisio Carreras (2) | | | | | |- | |1930 |[[Manuel Clavero]] | | | | | |- | |1935 |[[Clemente Goez]] | | | | | |- | |1936 |[[Alejandro Pérez]] | | | | | |- | |1940 | [[Rodolfo Antón]] | | | | | |- | |1941 | Rodolfo Antón (2) | | | | | |- | |1942 | Rodolfo Antón (3) | | | | | |- | |1943 | Alejandro Pérez | | | | | |- | |1944 |Rodolfo Antón (4) | | | | | |- | |1945 |Luis Royo | | | | | |- | |1946 | [[Alberto Murillo]] | | | | | |- | |1947 | Alberto Murillo (2) | | | | | |- | |1948 | Rodolfo Antón (5) | | | | | |- |- | |1949 |[[Pedro Sierra]] | | | | | |- |- | |1950 |Pedro Sierra (2) | | | | | |- | |1951 |[[Tomás Ostáriz]] | | | | | |- | |1952 |[[Tomás Ostáriz]] (2) | | | | | |- | |1953 |[[Tomás Ostáriz]] (3) | | | | | |- | |1954 |[[Manuel Blasco Laborda|Manuel Blasco]] | | | | | |- | |1955 |[[Tomás Ostáriz]] (4) | | | | | |- | |1956 |Pedro Sierra (3) | | | | | |- | |1957 |Manuel Blasco (2) | | | | | |- | |1958 |Enrique Pamplona | | | | | |- | |1968 | Ramón García | [[Pilar Pablo]] | | | | |- | |1982 |Javier Cortés | | | | | |- | |1983 | [[José Antonio Adell]] | | | | | |- | |1983 | [[Abel Antón]] <ref>En ixa epoca s'atorgaba lo títol de Campeón d'Aragón a lo primer atleta que plegaba a fique con licencia de competición aragonesa encara que no estase naixiu en Aragón. En competir per lo Helios en ixa epoca a los atletas se le feba la licencia d'a federación rechional d'an yera l'equipo con o cual competiban y no d'an residía u yera natal l'atleta. </ref> | | | | | |- | |1992 |Javier Cortés | | | | | |- | |1993 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] | | | | | |- | |1994 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (2) | | | | | |- | |1995 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (3) | | | | | |- | |1996 |[[Carlos García Gracia|Carlos García]] | | | | | |- | |1997 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (4) | | | | | |- | |1998 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (5) | | | | | |- | |1999 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (6) | | | | | |- | |2000 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (7) | | | | | |- | |2001 |Redouan Benarafa | | | | | |- | |2002 |[[Lázaro Vicente]] | | | | | |- | |2003 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (8) | | | | | |- | |2004 |[[Juan Ramón Muñoz]] | | | | | |- | |2005 | | | | | | |- | |2006 |Hicham Lamalem | | | | | |- | |2007 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (9) | | | | | |- | |2008 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (10) | | | | | |- | |2009 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (11) | | | | | |- | |2010 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (12) | | | | | |- | |2011 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (13) | | | | | |- | |2012 |Said El Wardi | | | | | |- | | | | | | | |- | |2016 |[[Toni Abadía]] <ref>{{es}} [https://www.sportaragon.com/toni-abadia-e-isabel-macias-campeones-aragon-cross/ ''Toni Abadía e Isabel Macías, campeones de Aragón de cross''.]</ref> | | | | | |- | |2021 | Jesús Ängel Olmos | | Sergio Latorre | | Juan Trasobares | |- | |2022 |Pablo Salaverría | |Hamza Omari | |Juan Trasovares | |- | | | | | | | | |- | |2024 |Sergio Latorre | |Marcos Crespo | |Javier Alamañac | |- |[[Lo Mas de las Matas]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]]<ref>{{es}} [https://www.federacionaragonesadeatletismo.com/wp-content/uploads/2025/01/5-Resultados-Copa-Cross-Mas-Matas-2025.pdf XXVI Cross “Mas de las Matas”, XXV Copa Aragón y XXIII Copa Escolar cross. ]</ref> |Zakariya El Boubekraoio | |[[Álvaro López]] | |Mabi Haddi | |- | [[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] <ref>{{es}} [https://cadenaser.com/aragon/2026/01/12/raquel-de-francisco-y-luis-pastor-campeones-de-aragon-de-cross-radio-huesca/ ''Raquel de Francisco y Luis Pastor, campeones de Aragón de Cross''].</ref> |Luis Pastor Yoldi | |Rodrigo Azabal | |Saúl Alcalde | |- |} === Mullers === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |1995 |Marta Ruata | | | | | |- | |1996 |[[Luisa Larraga Cacho|Luisa Larraga]] | | | | | |- | |1997 |Luisa Larraga (2) | | | | | |- | |1998 |Carmen Larre | | | | | |- | | | | | | | | |- | |2010 |[[Soud Kambouchia]] | | | | | |- | |2011 |[[Isabel Macías]] | | | | | |- | |2012 |Soud Kambouchia (2) | | | | | |- | | | | | | | | |- | |2015 |Raquel Miró | | | | | |- | |2016 |Isabel Macías (2) | | | | | |- | |2021 | Alicia Pérez Félez | |Raquel de Francisco | | Noemí García Bagué | |- | | | | | | | | |- | |2022 |Raquel de Francisco (1) | |Raquel de Francisco | |Vega Artero | |- | |2024 |Isabel Linares (1) | |Greta Guerrero | |Sara Carrato | |- |[[Lo Mas de las Matas]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]] | Isabel Linares (2) | |Marta Ceperuelo | |Sara Carrato (2) | |- |[[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] |[[Raquel de Francisco]] (2?) | |Marinna Laplana | |Fadwa Lacchab | |- |} == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://www.rfeacontent.es/publicaciones/LibroCROSS%20ESP%202017BAJA.pdf ''100 años de Campo a Través en España (1916-2016)'']. [[Categoría:Competicions d'atletismo]] [[Categoría:Campionatos d'Aragón d'atletismo]] 706nithuj7x54e7xexaewg7e08fz39u 2432986 2432985 2026-06-18T17:38:08Z Cembo123 6885 /* Homes */ 2432986 wikitext text/x-wiki Lo '''Campionato d'Aragón de Campo a traviés''' ye una preba atletica que se disputa en Aragón organizada cada anyo per la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] chunto a un club d'a localidat a on se celebra, cheneralment en un solo día. Consiste en una corrida a traviés d'una zona accidentada (con pendients, arias boscosas, leitos acuifers, zonas fangosas y obstaclos naturals u artificials). Hombres y mullers parten per separau y lo vencedor de cada corrida se li adchudica lo títol de campeón d'Aragón. == Antecedents == A primers d'o sieglo XX, mientres las fiestas d'as prencipals ciudaz aragonesas, las sociedaz esportivas que surtioron per la proliferación d'o esporte entre las clases mas adineradas, organizaban prebas de caracter provincial y rechional. En 1908, se celebró en Uesca lo ''I Campeonato Provincial de Carreras Pedestres'', que, en 1913 pasaría a tener categoría de Campeonato Rechional. Los antecedents d'este campionato se remontan a los [[anyos 1920]] recientment creada la [[Federación de Sociedades Deportivas]] y per la necesidat y presión que exercian los periodistas esportivos y aficionaus a lo esporte pa que un equipo representase a Aragón en os [[Campeonatos d'Espanya de Campo a traviés]] y un grupo d'aficionaus financió la participación de Dionisio Magén en o Campionato d'Espanya. Una primera corrida de selección de corredors s'organizó en l'anyo 1921 sin que esta estase un campeonato oficial d'Aragón sino que simplament los tres primers acudirian a lo Campeonato d'Espanya. La sección d'Atletismo de l'Asociación Aragonesa de Cultura Fisica organizaría, en as fiestas de Pilar de 1922, unatra competición de prebas atleticas en a denominada ''Gran Semana Esportiva''. Tamién se celebroron corridas de preparación pa o [[Campionato d'Espanya de Campo a Través de 1922|Cross Nacional]], que culminaría con a selección de [[Dionisio Magén]], [[Vicente Magén]] y [[Vicente Sanjuán]]. No estió dica la creyación d'a ''Unión Atletica Aragonesa'', una sección d'atletismo d'a ''Asociación Aragonesa de Cultura Fisica'', que intentoron normalizar y regularizar las prebas d'atletismo. Antiparte de fer las suyas primeras prebas oficials, en 1921 se disputa una preba de selección de campo a traviés pa lo [[Campeonato d'Espanya de Campo a Traviés|Campeonato Nacional]] con victoria de José de la Fuente. En mayo de 1923 s'estableix la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] y se prencipian a fer las primeras prebas oficials, meses dinantes se facioron importants esfuerzos en preparar un equipo que representase a Aragón en o [[Campionato Nacional|Campionato Nacional de Campo a Traviés]] con a celebración d'o clamau ''Cross Rechional d'Aragón'' que sirvió como preba preparatoria pa lo [[Campionato Nacional de Campo a Traviés de 1923]] disputau en San Sebastián meses pero no ye dica l'anyo 1925 cuan se celebra o primer campionato oficial y s'atorga o títol de Campión d'Aragón. == Historial == {{endesarrollo}} === Homes === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés de 1923|1923]] |[[Dionisio Magén]] | | | | | |- | |1925 |[[Dionisio Carreras]] | | | | | |- | |1926 |Dionisio Carreras (2) | | | | | |- | |1930 |[[Manuel Clavero]] | | | | | |- | |1935 |[[Clemente Goez]] | | | | | |- | |1936 |[[Alejandro Pérez]] | | | | | |- | |1940 | [[Rodolfo Antón]] | | | | | |- | |1941 | Rodolfo Antón (2) | | | | | |- | |1942 | Rodolfo Antón (3) | | | | | |- | |1943 | Alejandro Pérez | | | | | |- | |1944 |Rodolfo Antón (4) | | | | | |- | |1945 |Luis Royo | | | | | |- | |1946 | [[Alberto Murillo]] | | | | | |- | |1947 | Alberto Murillo (2) | | | | | |- | |1948 | Rodolfo Antón (5) | | | | | |- |- | |1949 |[[Pedro Sierra]] | | | | | |- |- | |1950 |Pedro Sierra (2) | | | | | |- | |1951 |[[Tomás Ostáriz]] | | | | | |- | |1952 |[[Tomás Ostáriz]] (2) | | | | | |- | |1953 |[[Tomás Ostáriz]] (3) | | | | | |- | |1954 |[[Manuel Blasco Laborda|Manuel Blasco]] | | | | | |- | |1955 |[[Tomás Ostáriz]] (4) | | | | | |- | |1956 |Pedro Sierra (3) | | | | | |- | |1957 |Manuel Blasco (2) | | | | | |- | |1958 |Enrique Pamplona | | | | | |- | |1968 | Ramón García | | | | | |- | |1982 |Javier Cortés | | | | | |- | |1983 | [[José Antonio Adell]] | | | | | |- | |1983 | [[Abel Antón]] <ref>En ixa epoca s'atorgaba lo títol de Campeón d'Aragón a lo primer atleta que plegaba a fique con licencia de competición aragonesa encara que no estase naixiu en Aragón. En competir per lo Helios en ixa epoca a los atletas se le feba la licencia d'a federación rechional d'an yera l'equipo con o cual competiban y no d'an residía u yera natal l'atleta. </ref> | | | | | |- | |1992 |Javier Cortés | | | | | |- | |1993 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] | | | | | |- | |1994 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (2) | | | | | |- | |1995 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (3) | | | | | |- | |1996 |[[Carlos García Gracia|Carlos García]] | | | | | |- | |1997 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (4) | | | | | |- | |1998 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (5) | | | | | |- | |1999 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (6) | | | | | |- | |2000 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (7) | | | | | |- | |2001 |Redouan Benarafa | | | | | |- | |2002 |[[Lázaro Vicente]] | | | | | |- | |2003 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (8) | | | | | |- | |2004 |[[Juan Ramón Muñoz]] | | | | | |- | |2005 | | | | | | |- | |2006 |Hicham Lamalem | | | | | |- | |2007 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (9) | | | | | |- | |2008 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (10) | | | | | |- | |2009 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (11) | | | | | |- | |2010 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (12) | | | | | |- | |2011 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (13) | | | | | |- | |2012 |Said El Wardi | | | | | |- | | | | | | | |- | |2016 |[[Toni Abadía]] <ref>{{es}} [https://www.sportaragon.com/toni-abadia-e-isabel-macias-campeones-aragon-cross/ ''Toni Abadía e Isabel Macías, campeones de Aragón de cross''.]</ref> | | | | | |- | |2021 | Jesús Ängel Olmos | | Sergio Latorre | | Juan Trasobares | |- | |2022 |Pablo Salaverría | |Hamza Omari | |Juan Trasovares | |- | | | | | | | | |- | |2024 |Sergio Latorre | |Marcos Crespo | |Javier Alamañac | |- |[[Lo Mas de las Matas]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]]<ref>{{es}} [https://www.federacionaragonesadeatletismo.com/wp-content/uploads/2025/01/5-Resultados-Copa-Cross-Mas-Matas-2025.pdf XXVI Cross “Mas de las Matas”, XXV Copa Aragón y XXIII Copa Escolar cross. ]</ref> |Zakariya El Boubekraoio | |[[Álvaro López]] | |Mabi Haddi | |- | [[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] <ref>{{es}} [https://cadenaser.com/aragon/2026/01/12/raquel-de-francisco-y-luis-pastor-campeones-de-aragon-de-cross-radio-huesca/ ''Raquel de Francisco y Luis Pastor, campeones de Aragón de Cross''].</ref> |Luis Pastor Yoldi | |Rodrigo Azabal | |Saúl Alcalde | |- |} === Mullers === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |1995 |Marta Ruata | | | | | |- | |1996 |[[Luisa Larraga Cacho|Luisa Larraga]] | | | | | |- | |1997 |Luisa Larraga (2) | | | | | |- | |1998 |Carmen Larre | | | | | |- | | | | | | | | |- | |2010 |[[Soud Kambouchia]] | | | | | |- | |2011 |[[Isabel Macías]] | | | | | |- | |2012 |Soud Kambouchia (2) | | | | | |- | | | | | | | | |- | |2015 |Raquel Miró | | | | | |- | |2016 |Isabel Macías (2) | | | | | |- | |2021 | Alicia Pérez Félez | |Raquel de Francisco | | Noemí García Bagué | |- | | | | | | | | |- | |2022 |Raquel de Francisco (1) | |Raquel de Francisco | |Vega Artero | |- | |2024 |Isabel Linares (1) | |Greta Guerrero | |Sara Carrato | |- |[[Lo Mas de las Matas]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]] | Isabel Linares (2) | |Marta Ceperuelo | |Sara Carrato (2) | |- |[[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] |[[Raquel de Francisco]] (2?) | |Marinna Laplana | |Fadwa Lacchab | |- |} == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://www.rfeacontent.es/publicaciones/LibroCROSS%20ESP%202017BAJA.pdf ''100 años de Campo a Través en España (1916-2016)'']. [[Categoría:Competicions d'atletismo]] [[Categoría:Campionatos d'Aragón d'atletismo]] 50k05jm5hnte3h5ma5gwk813zc4b3nj 2432987 2432986 2026-06-18T17:38:50Z Cembo123 6885 /* Mullers */ 2432987 wikitext text/x-wiki Lo '''Campionato d'Aragón de Campo a traviés''' ye una preba atletica que se disputa en Aragón organizada cada anyo per la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] chunto a un club d'a localidat a on se celebra, cheneralment en un solo día. Consiste en una corrida a traviés d'una zona accidentada (con pendients, arias boscosas, leitos acuifers, zonas fangosas y obstaclos naturals u artificials). Hombres y mullers parten per separau y lo vencedor de cada corrida se li adchudica lo títol de campeón d'Aragón. == Antecedents == A primers d'o sieglo XX, mientres las fiestas d'as prencipals ciudaz aragonesas, las sociedaz esportivas que surtioron per la proliferación d'o esporte entre las clases mas adineradas, organizaban prebas de caracter provincial y rechional. En 1908, se celebró en Uesca lo ''I Campeonato Provincial de Carreras Pedestres'', que, en 1913 pasaría a tener categoría de Campeonato Rechional. Los antecedents d'este campionato se remontan a los [[anyos 1920]] recientment creada la [[Federación de Sociedades Deportivas]] y per la necesidat y presión que exercian los periodistas esportivos y aficionaus a lo esporte pa que un equipo representase a Aragón en os [[Campeonatos d'Espanya de Campo a traviés]] y un grupo d'aficionaus financió la participación de Dionisio Magén en o Campionato d'Espanya. Una primera corrida de selección de corredors s'organizó en l'anyo 1921 sin que esta estase un campeonato oficial d'Aragón sino que simplament los tres primers acudirian a lo Campeonato d'Espanya. La sección d'Atletismo de l'Asociación Aragonesa de Cultura Fisica organizaría, en as fiestas de Pilar de 1922, unatra competición de prebas atleticas en a denominada ''Gran Semana Esportiva''. Tamién se celebroron corridas de preparación pa o [[Campionato d'Espanya de Campo a Través de 1922|Cross Nacional]], que culminaría con a selección de [[Dionisio Magén]], [[Vicente Magén]] y [[Vicente Sanjuán]]. No estió dica la creyación d'a ''Unión Atletica Aragonesa'', una sección d'atletismo d'a ''Asociación Aragonesa de Cultura Fisica'', que intentoron normalizar y regularizar las prebas d'atletismo. Antiparte de fer las suyas primeras prebas oficials, en 1921 se disputa una preba de selección de campo a traviés pa lo [[Campeonato d'Espanya de Campo a Traviés|Campeonato Nacional]] con victoria de José de la Fuente. En mayo de 1923 s'estableix la [[Federación Aragonesa d'Atletismo]] y se prencipian a fer las primeras prebas oficials, meses dinantes se facioron importants esfuerzos en preparar un equipo que representase a Aragón en o [[Campionato Nacional|Campionato Nacional de Campo a Traviés]] con a celebración d'o clamau ''Cross Rechional d'Aragón'' que sirvió como preba preparatoria pa lo [[Campionato Nacional de Campo a Traviés de 1923]] disputau en San Sebastián meses pero no ye dica l'anyo 1925 cuan se celebra o primer campionato oficial y s'atorga o títol de Campión d'Aragón. == Historial == {{endesarrollo}} === Homes === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- | |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés de 1923|1923]] |[[Dionisio Magén]] | | | | | |- | |1925 |[[Dionisio Carreras]] | | | | | |- | |1926 |Dionisio Carreras (2) | | | | | |- | |1930 |[[Manuel Clavero]] | | | | | |- | |1935 |[[Clemente Goez]] | | | | | |- | |1936 |[[Alejandro Pérez]] | | | | | |- | |1940 | [[Rodolfo Antón]] | | | | | |- | |1941 | Rodolfo Antón (2) | | | | | |- | |1942 | Rodolfo Antón (3) | | | | | |- | |1943 | Alejandro Pérez | | | | | |- | |1944 |Rodolfo Antón (4) | | | | | |- | |1945 |Luis Royo | | | | | |- | |1946 | [[Alberto Murillo]] | | | | | |- | |1947 | Alberto Murillo (2) | | | | | |- | |1948 | Rodolfo Antón (5) | | | | | |- |- | |1949 |[[Pedro Sierra]] | | | | | |- |- | |1950 |Pedro Sierra (2) | | | | | |- | |1951 |[[Tomás Ostáriz]] | | | | | |- | |1952 |[[Tomás Ostáriz]] (2) | | | | | |- | |1953 |[[Tomás Ostáriz]] (3) | | | | | |- | |1954 |[[Manuel Blasco Laborda|Manuel Blasco]] | | | | | |- | |1955 |[[Tomás Ostáriz]] (4) | | | | | |- | |1956 |Pedro Sierra (3) | | | | | |- | |1957 |Manuel Blasco (2) | | | | | |- | |1958 |Enrique Pamplona | | | | | |- | |1968 | Ramón García | | | | | |- | |1982 |Javier Cortés | | | | | |- | |1983 | [[José Antonio Adell]] | | | | | |- | |1983 | [[Abel Antón]] <ref>En ixa epoca s'atorgaba lo títol de Campeón d'Aragón a lo primer atleta que plegaba a fique con licencia de competición aragonesa encara que no estase naixiu en Aragón. En competir per lo Helios en ixa epoca a los atletas se le feba la licencia d'a federación rechional d'an yera l'equipo con o cual competiban y no d'an residía u yera natal l'atleta. </ref> | | | | | |- | |1992 |Javier Cortés | | | | | |- | |1993 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] | | | | | |- | |1994 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (2) | | | | | |- | |1995 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (3) | | | | | |- | |1996 |[[Carlos García Gracia|Carlos García]] | | | | | |- | |1997 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (4) | | | | | |- | |1998 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (5) | | | | | |- | |1999 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (6) | | | | | |- | |2000 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (7) | | | | | |- | |2001 |Redouan Benarafa | | | | | |- | |2002 |[[Lázaro Vicente]] | | | | | |- | |2003 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (8) | | | | | |- | |2004 |[[Juan Ramón Muñoz]] | | | | | |- | |2005 | | | | | | |- | |2006 |Hicham Lamalem | | | | | |- | |2007 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (9) | | | | | |- | |2008 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (10) | | | | | |- | |2009 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (11) | | | | | |- | |2010 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (12) | | | | | |- | |2011 |[[Eliseo Martín Omenat|Eliseo Martín]] (13) | | | | | |- | |2012 |Said El Wardi | | | | | |- | | | | | | | |- | |2016 |[[Toni Abadía]] <ref>{{es}} [https://www.sportaragon.com/toni-abadia-e-isabel-macias-campeones-aragon-cross/ ''Toni Abadía e Isabel Macías, campeones de Aragón de cross''.]</ref> | | | | | |- | |2021 | Jesús Ängel Olmos | | Sergio Latorre | | Juan Trasobares | |- | |2022 |Pablo Salaverría | |Hamza Omari | |Juan Trasovares | |- | | | | | | | | |- | |2024 |Sergio Latorre | |Marcos Crespo | |Javier Alamañac | |- |[[Lo Mas de las Matas]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]]<ref>{{es}} [https://www.federacionaragonesadeatletismo.com/wp-content/uploads/2025/01/5-Resultados-Copa-Cross-Mas-Matas-2025.pdf XXVI Cross “Mas de las Matas”, XXV Copa Aragón y XXIII Copa Escolar cross. ]</ref> |Zakariya El Boubekraoio | |[[Álvaro López]] | |Mabi Haddi | |- | [[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] <ref>{{es}} [https://cadenaser.com/aragon/2026/01/12/raquel-de-francisco-y-luis-pastor-campeones-de-aragon-de-cross-radio-huesca/ ''Raquel de Francisco y Luis Pastor, campeones de Aragón de Cross''].</ref> |Luis Pastor Yoldi | |Rodrigo Azabal | |Saúl Alcalde | |- |} === Mullers === {| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |Siede ! rowspan="2" |Anyo ! colspan="2" |Absoluto ! colspan="2" |SUB 23 ! colspan="2" |SUB 20 |- !Individual !Equipos !Individual !Equipos !Individual !Equipos |- [[Pilar Pablo]] | |1968 |[[Pilar Pablo]] | | | | | |- | |1995 |Marta Ruata | | | | | |- | |1996 |[[Luisa Larraga Cacho|Luisa Larraga]] | | | | | |- | |1997 |Luisa Larraga (2) | | | | | |- | |1998 |Carmen Larre | | | | | |- | | | | | | | | |- | |2010 |[[Soud Kambouchia]] | | | | | |- | |2011 |[[Isabel Macías]] | | | | | |- | |2012 |Soud Kambouchia (2) | | | | | |- | | | | | | | | |- | |2015 |Raquel Miró | | | | | |- | |2016 |Isabel Macías (2) | | | | | |- | |2021 | Alicia Pérez Félez | |Raquel de Francisco | | Noemí García Bagué | |- | | | | | | | | |- | |2022 |Raquel de Francisco (1) | |Raquel de Francisco | |Vega Artero | |- | |2024 |Isabel Linares (1) | |Greta Guerrero | |Sara Carrato | |- |[[Lo Mas de las Matas]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2025|2025]] | Isabel Linares (2) | |Marta Ceperuelo | |Sara Carrato (2) | |- |[[L'Almunia de Donya Godina|La Almunia]] |[[Campionato d'Aragón de Campo a Traviés 2026|2026]] |[[Raquel de Francisco]] (2?) | |Marinna Laplana | |Fadwa Lacchab | |- |} == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == * {{es}} [https://www.rfeacontent.es/publicaciones/LibroCROSS%20ESP%202017BAJA.pdf ''100 años de Campo a Través en España (1916-2016)'']. [[Categoría:Competicions d'atletismo]] [[Categoría:Campionatos d'Aragón d'atletismo]] 6431g7sbictscvgqoyxcbgw9hizj2rx 4 179675 2433017 2432027 2026-06-18T20:00:32Z RenatoGar 80073 /* Cintas existents a on falta póster */ 2433017 wikitext text/x-wiki En toz istos articlos seguntes a politica oficial d'imáchens votada por os usuarios d'a Biquipedia fa anyos se permite l'uso d'imáchens d'o póster d'a cinta, mesmo que se fa en muitos atros prochectos wikipedicos. Tanimientres, por una denuncia de dos usuarios, un espanyol y un danés, s'ha menazau a la Biquipedia con o suyo bloqueyo si se puyaban nuevas imáchens. Asinas que si querez veyer o póster d'istas cintas cal visitar a wikipedia en anglés (u la wikipedia en catalán) porque ixas son luengas importants y no son luengas de tercera división como ye l'aragonés en istos prochectos. Os colaboradors d'o biquiprochecto adedicau a lo cine en a Biquipedia amostramos con istas palabras y con a mesma lista a nuestra disconformidat. Pero con ixo nos quedamos. Calla y no protestes u te bloqueyaremos, ye la respuesta que siempre recibimos. == Cintas existents a on falta póster == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Póster |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Collateral Damage (cinta de 2002)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Collateral Damage (2002 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Forbidden Kingdom]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Forbidden Kingdom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War Wagon]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The War Wagon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Missing in Action 2: The Beginning]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Missing in Action 2: The Beginning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Breakdown (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Breakdown (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Este cura]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dead Again]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dead Again]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Assault on Wall Street]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Assault on Wall Street]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L.A. Confidential (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:L.A. Confidential (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Striking Distance]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Striking Distance]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Locked (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Locked (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rain Man]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Rain Man]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gunpoint (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thomas Crown Affair (cinta de 1999)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Thomas Crown Affair (1999 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vivo per la tua morte]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Long Ride from Hell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Second Act (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Second Act (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dangerous Mission]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dangerous Mission]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Katyń (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Katyń (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Olympus Has Fallen]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Olympus Has Fallen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Angels & Demons (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Angels & Demons (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Inferno (cinta de 2016)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Inferno (2016 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 2]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 2]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 3]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 3]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outcast (cinta de 1954)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Outcast (1954 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Viaje sin destino]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Journey to Nowhere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hummingbird (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hummingbird (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Non c'è due senza quattro]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Double Trouble (1984 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lee (cinta de 2023)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Lee (2023 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Billy Two Hats]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Billy Two Hats]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Law and Jake Wade]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Law and Jake Wade]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de la diligencia]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:El hombre de la diligencia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Greyhound (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Greyhound (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Secret of the Incas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Secret of the Incas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[My Fair Lady (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:My Fair Lady (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shí-èr Shēngxiāo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:CZ12]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Per il gusto di uccidere]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Per il gusto di uccidere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[No Reservations (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:No Reservations (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last of the Mohicans (cinta de 1992)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last of the Mohicans (1992 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Challenge]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Challenge]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Salt (cinta de 2010)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Salt (2010 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[In a Valley of Violence]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:In a Valley of Violence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seven Cities of Gold (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Seven Cities of Gold (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Bronx Tale]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Bronx Tale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barbarian and the Geisha]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Barbarian and the Geisha]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Arabesque (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Arabesque (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Queimada (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Burn!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Appointment in Honduras]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Appointment in Honduras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[These Thousand Hills]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:These Thousand Hills]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vendo cara la pelle]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'll Sell My Skin Dearly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Que se mueran los feos (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:To Hell with the Ugly (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[One Tough Cop]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:One Tough Cop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shoot Out]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Shoot Out]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Net (cinta de 1995)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Net (1995 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Field (cinta de 1990)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Field (1990 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los buitres cavarán tu fosa]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:And the Crows Will Dig Your Grave]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Agent Game]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Agent Game]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good Old Boys (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Old Boys (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[April Morning (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Quantez]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Quantez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Day of the Badman]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Day of the Badman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[V for Vendetta (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:V for Vendetta (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurricane Heist]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Hurricane Heist]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Barbarosa]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Barbarosa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los nuevos españoles]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Los nuevos españoles]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La daga de Rasputín]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Traffic (cinta de 2000)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Traffic (2000 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death Hunt]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Death Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de Río Malo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Bad Man's River]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The French Connection (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The French Connection (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La patria chica (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Io sto con gli ippopotami]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'm for the Hippopotamus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Edge (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Edge (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[21.000 palabras (Un capezuto e dos collons)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [https://www.ficvilladeledesma.com/programacion] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Alaska (cinta de 1996)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Alaska (1996 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Never Talk to Strangers]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Never Talk to Strangers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Emperor]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Emperor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Absolution (cinta de 2015)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Absolution (2015 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Swarm (cinta de 1978)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Swarm (1978 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Saskatchewan (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Saskatchewan (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perché uccidi ancora]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Perché uccidi ancora]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Catch Me If You Can]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Catch Me If You Can]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Redemption Day (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Redemption Day (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[...più forte ragazzi!]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:... All the Way, Boys!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lo chiamavano Bulldozer]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:They Called Him Bulldozer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rendez-vous chez les Malawas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Grifters (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Grifters (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La buena letra]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Manners]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La lengua de las mariposas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Butterfly's Tongue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[U-571 (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:U-571 (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prairie Fever]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Prairie Fever]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Riders of the Purple Sage (cinta de 1996)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Riders of the Purple Sage (1996 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seong lung wui]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Twin Dragons]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ride, Vaquero!]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Ride, Vaquero!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Stargate (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Stargate (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Riders]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Long Riders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Black Eagle (cinta de 1988)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Black Eagle (1988 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tom Horn (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tom Horn (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Poliziotto superpiù]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Poliziotto superpiù]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proud Ones]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Proud Ones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Red Sundown]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Red Sundown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Some Like It Hot]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Some Like It Hot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Citizen Kane]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Citizen Kane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La cena (cinta de 2025)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Dinner (2025 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los domingos]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sundays (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Escape (cinta de 1970)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Escape (1970 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Driving Miss Daisy]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Driving Miss Daisy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Earthquake (cinta de 1974)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Earthquake (1974 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Skin Game]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Skin Game]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pata negra (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[3:10 to Yuma (cinta de 2007)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:3:10 to Yuma (2007 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Snitch (cinta de 2013)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Snitch (2013 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Doom (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Doom (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ocho apellidos marroquís]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Moroccan Affair]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sin rodeos (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Empowered (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hell Boats]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hell Boats]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Colt .45 (cinta de 1950)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Colt .45 (1950 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desperate Riders]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Desperate Riders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avanti! (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avanti! (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avenger (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avenger (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[I paladini: storia d'armi e d'amori]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hearts and Armour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dave (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dave (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Esa voz es una mina]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Puente de coplas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perdiendo el este]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Perdiendo el este]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tailor of Panama (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Tailor of Panama (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A River Runs Through It (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A River Runs Through It (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tycoon (cinta de 1947)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tycoon (1947 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sartana nella valle degli avvoltoi]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sartana in the Valley of Death]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Santee (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Santee (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Civil Action (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Civil Action (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blood Father]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Blood Father]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Zookeeper (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Zookeeper (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L'intervention]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:15 Minutes of War]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Open Range (cinta de 2003)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Open Range (2003 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hard to Kill]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hard to Kill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desafío en Río Bravo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Gunmen of the Rio Grande]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[River of No Return]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:River of No Return]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Marry Me (cinta de 2022)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Marry Me (2022 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hunter Killer (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hunter Killer (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kovak Box]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Kovak Box]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pride and Glory (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Pride and Glory (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sister Act 2: Back in the Habit]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sister Act 2: Back in the Habit]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El embrujo de Shanghai (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Shanghai Spell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un paso al frente]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:One Step Forward (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Last Looks]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Last Looks]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Flaming Star]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Flaming Star]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blood Work (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Blood Work (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Flight (cinta de 2012)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Flight (2012 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Monty Python's Life of Brian]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Monty Python's Life of Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hotel Danubio]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Danube Hotel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taza, Son of Cochise]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Taza, Son of Cochise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gemini Man (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Gemini Man (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Honkytonk Man]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Honkytonk Man]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los aitas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Breaking Walls]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hasta que el matrimonio nos separe]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[1898: Los últimos de Filipinas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:1898, Our Last Men in the Philippines]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[An Officer and a Gentleman]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:An Officer and a Gentleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil's Advocate (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Devil's Advocate (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El reino]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Realm (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Canadians (cinta de 1961)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Canadians (1961 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crash (cinta de 2004)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Crash (2004 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Il pirata del diavolo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un hombre vino a matar]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Marie Antoinette (cinta de 2006)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Marie Antoinette (2006 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Terminator Genisys]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Terminator Genisys]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Devil's Canyon (cinta de 1953)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Devil's Canyon (1953 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Journey to the Center of the Earth (cinta de 1959)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Journey to the Center of the Earth (1959 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Squanto: A Warrior's Tale]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Squanto: A Warrior's Tale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tango & Cash]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tango & Cash]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El niño de las monjas (cinta de 1959)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarde de toros]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Tarde de toros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cowboys]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Cowboys]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Code of Silence (cinta de 1985)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Code of Silence (1985 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A High Wind in Jamaica (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A High Wind in Jamaica (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blücher (cinta de 2025)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Battle of Oslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Quincannon, Frontier Scout]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Quincannon, Frontier Scout]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Capitães de Abril]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:pt:Capitães de Abril]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Jane Got a Gun]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Jane Got a Gun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Last Shoot Out]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Last Shoot Out]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Martes y trece (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The 51st State]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The 51st State]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hanging Tree (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Hanging Tree (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ad Astra (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Ad Astra (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Regarding Henry]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Regarding Henry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blue Max]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Blue Max]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Courier (cinta de 2019)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Courier (2019 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Morning Glory (cinta de 2010)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Morning Glory (2010 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[In Hell]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:In Hell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desert Legion]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Desert Legion]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Big Mommas: Like Father, Like Son]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Big Mommas: Like Father, Like Son]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Big Momma's House]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Big Momma's House]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[No Escape (cinta de 1994)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:No Escape (1994 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[DeepStar Six]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:DeepStar Six]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Deep End of the Ocean (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Deep End of the Ocean (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pecado de amor (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Amor a todo gas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La Coquito]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hero and the Terror]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hero and the Terror]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Road House (cinta de 1989)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Road House (1989 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un bonheur n'arrive jamais seul]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Happiness Never Comes Alone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Letter (cinta de 1940)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Letter (1940 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Alien vs. Predator (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Alien vs. Predator (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Aliens vs. Predator: Requiem]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Aliens vs. Predator: Requiem]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Estrella de Sierra Morena]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Estrella of the Sierra Morena]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Venta de Vargas (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wilby Conspiracy]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Wilby Conspiracy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Uno, dos, tres... dispara otra vez]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Fuzzy the Hero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[An Affair to Remember]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:An Affair to Remember]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Executive Decision]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Executive Decision]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L'uomo che viene da Canyon City]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Man from Canyon City]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Man of Tai Chi]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Man of Tai Chi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Como dos gotas de agua]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spikes Gang]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Spikes Gang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi (cinta de 2004)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Taxi (2004 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El rey pasmado]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Dumbfounded King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pecados conyugales (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Caboblanco]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Caboblanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The True Story of Jesse James]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The True Story of Jesse James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Elephant White]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Elephant White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rondallas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Rondallas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El casoplón]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:McMansion (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los Muértimer]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Mortimers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sé infiel y no mires con quién]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Be Wanton and Tread No Shame]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Robin Hood (cinta de 2010)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Robin Hood (2010 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The House Bunny]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The House Bunny]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cleanskin (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Cleanskin (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Le Train (cinta de 1973)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Train (1973 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cassandra's Dream]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Cassandra's Dream]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[100 Rifles]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:100 Rifles]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La Tirana (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rising Sun (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Rising Sun (1993 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Contract to Kill]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Contract to Kill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lethal Weapon 2]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Lethal Weapon 2]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Driver]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Driver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Swimmer (cinta de 1968)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Swimmer (1968 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lions for Lambs]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Lions for Lambs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[KPop Demon Hunters]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:KPop Demon Hunters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chernobyl (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Chernobyl: Abyss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Getaway (cinta de 2013)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Getaway (2013 film)]] |} 55l9mj4w97v7625xrl0wxztsu3d4x5w 2433035 2433017 2026-06-18T22:44:37Z RenatoGar 80073 /* Cintas existents a on falta póster */ 2433035 wikitext text/x-wiki En toz istos articlos seguntes a politica oficial d'imáchens votada por os usuarios d'a Biquipedia fa anyos se permite l'uso d'imáchens d'o póster d'a cinta, mesmo que se fa en muitos atros prochectos wikipedicos. Tanimientres, por una denuncia de dos usuarios, un espanyol y un danés, s'ha menazau a la Biquipedia con o suyo bloqueyo si se puyaban nuevas imáchens. Asinas que si querez veyer o póster d'istas cintas cal visitar a wikipedia en anglés (u la wikipedia en catalán) porque ixas son luengas importants y no son luengas de tercera división como ye l'aragonés en istos prochectos. Os colaboradors d'o biquiprochecto adedicau a lo cine en a Biquipedia amostramos con istas palabras y con a mesma lista a nuestra disconformidat. Pero con ixo nos quedamos. Calla y no protestes u te bloqueyaremos, ye la respuesta que siempre recibimos. == Cintas existents a on falta póster == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Títol ! style="background:#cffa86;" | Póster |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Collateral Damage (cinta de 2002)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Collateral Damage (2002 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Forbidden Kingdom]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Forbidden Kingdom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The War Wagon]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The War Wagon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Missing in Action 2: The Beginning]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Missing in Action 2: The Beginning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Breakdown (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Breakdown (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Este cura]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dead Again]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dead Again]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Assault on Wall Street]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Assault on Wall Street]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L.A. Confidential (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:L.A. Confidential (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Striking Distance]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Striking Distance]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Locked (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Locked (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rain Man]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Rain Man]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gunpoint (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Thomas Crown Affair (cinta de 1999)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Thomas Crown Affair (1999 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vivo per la tua morte]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Long Ride from Hell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Second Act (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Second Act (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dangerous Mission]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dangerous Mission]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Katyń (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Katyń (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Olympus Has Fallen]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Olympus Has Fallen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Angels & Demons (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Angels & Demons (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Inferno (cinta de 2016)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Inferno (2016 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 2]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 2]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Equalizer 3]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Equalizer 3]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Outcast (cinta de 1954)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Outcast (1954 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Viaje sin destino]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Journey to Nowhere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hummingbird (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hummingbird (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Non c'è due senza quattro]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Double Trouble (1984 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lee (cinta de 2023)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Lee (2023 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Billy Two Hats]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Billy Two Hats]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Law and Jake Wade]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Law and Jake Wade]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de la diligencia]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:El hombre de la diligencia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Greyhound (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Greyhound (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Secret of the Incas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Secret of the Incas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[My Fair Lady (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:My Fair Lady (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shí-èr Shēngxiāo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:CZ12]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Per il gusto di uccidere]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Per il gusto di uccidere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[No Reservations (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:No Reservations (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last of the Mohicans (cinta de 1992)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last of the Mohicans (1992 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Challenge]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Challenge]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Salt (cinta de 2010)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Salt (2010 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[In a Valley of Violence]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:In a Valley of Violence]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seven Cities of Gold (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Seven Cities of Gold (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Bronx Tale]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Bronx Tale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Barbarian and the Geisha]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Barbarian and the Geisha]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Arabesque (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Arabesque (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Queimada (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Burn!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Appointment in Honduras]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Appointment in Honduras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[These Thousand Hills]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:These Thousand Hills]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Vendo cara la pelle]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'll Sell My Skin Dearly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Que se mueran los feos (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:To Hell with the Ugly (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[One Tough Cop]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:One Tough Cop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Shoot Out]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Shoot Out]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Net (cinta de 1995)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Net (1995 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Field (cinta de 1990)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Field (1990 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los buitres cavarán tu fosa]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:And the Crows Will Dig Your Grave]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Agent Game]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Agent Game]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Good Old Boys (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Old Boys (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[April Morning (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Quantez]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Quantez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Day of the Badman]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Day of the Badman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[V for Vendetta (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:V for Vendetta (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hurricane Heist]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Hurricane Heist]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Barbarosa]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Barbarosa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los nuevos españoles]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Los nuevos españoles]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La daga de Rasputín]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Traffic (cinta de 2000)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Traffic (2000 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Death Hunt]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Death Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El hombre de Río Malo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Bad Man's River]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The French Connection (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The French Connection (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La patria chica (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Io sto con gli ippopotami]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:I'm for the Hippopotamus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Edge (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Edge (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[21.000 palabras (Un capezuto e dos collons)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [https://www.ficvilladeledesma.com/programacion] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Alaska (cinta de 1996)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Alaska (1996 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Never Talk to Strangers]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Never Talk to Strangers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Emperor]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Emperor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Absolution (cinta de 2015)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Absolution (2015 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Swarm (cinta de 1978)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Swarm (1978 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Saskatchewan (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Saskatchewan (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perché uccidi ancora]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Perché uccidi ancora]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Catch Me If You Can]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Catch Me If You Can]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Redemption Day (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Redemption Day (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[...più forte ragazzi!]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:... All the Way, Boys!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lo chiamavano Bulldozer]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:They Called Him Bulldozer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rendez-vous chez les Malawas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Grifters (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Grifters (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La buena letra]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Good Manners]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La lengua de las mariposas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Butterfly's Tongue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[U-571 (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:U-571 (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Prairie Fever]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Prairie Fever]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Riders of the Purple Sage (cinta de 1996)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Riders of the Purple Sage (1996 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Seong lung wui]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Twin Dragons]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ride, Vaquero!]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Ride, Vaquero!]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Stargate (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Stargate (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Long Riders]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Long Riders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Black Eagle (cinta de 1988)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Black Eagle (1988 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tom Horn (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tom Horn (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Poliziotto superpiù]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Poliziotto superpiù]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Proud Ones]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Proud Ones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Red Sundown]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Red Sundown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Some Like It Hot]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Some Like It Hot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Citizen Kane]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Citizen Kane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La cena (cinta de 2025)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Dinner (2025 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los domingos]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sundays (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Last Escape (cinta de 1970)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Last Escape (1970 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Driving Miss Daisy]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Driving Miss Daisy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Earthquake (cinta de 1974)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Earthquake (1974 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Skin Game]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Skin Game]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pata negra (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[3:10 to Yuma (cinta de 2007)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:3:10 to Yuma (2007 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Snitch (cinta de 2013)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Snitch (2013 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Doom (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Doom (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ocho apellidos marroquís]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Moroccan Affair]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sin rodeos (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Empowered (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hell Boats]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hell Boats]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Colt .45 (cinta de 1950)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Colt .45 (1950 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desperate Riders]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Desperate Riders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avanti! (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avanti! (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Avenger (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Avenger (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[I paladini: storia d'armi e d'amori]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hearts and Armour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Dave (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Dave (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Esa voz es una mina]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Puente de coplas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Perdiendo el este]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Perdiendo el este]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Tailor of Panama (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Tailor of Panama (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A River Runs Through It (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A River Runs Through It (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tycoon (cinta de 1947)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tycoon (1947 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sartana nella valle degli avvoltoi]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sartana in the Valley of Death]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Santee (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Santee (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A Civil Action (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A Civil Action (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blood Father]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Blood Father]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Zookeeper (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Zookeeper (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L'intervention]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:15 Minutes of War]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Open Range (cinta de 2003)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Open Range (2003 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hard to Kill]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hard to Kill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desafío en Río Bravo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Gunmen of the Rio Grande]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[River of No Return]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:River of No Return]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Marry Me (cinta de 2022)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Marry Me (2022 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hunter Killer (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hunter Killer (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Kovak Box]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Kovak Box]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pride and Glory (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Pride and Glory (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sister Act 2: Back in the Habit]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Sister Act 2: Back in the Habit]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El embrujo de Shanghai (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Shanghai Spell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un paso al frente]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:One Step Forward (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Last Looks]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Last Looks]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Flaming Star]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Flaming Star]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blood Work (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Blood Work (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Flight (cinta de 2012)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Flight (2012 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Monty Python's Life of Brian]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Monty Python's Life of Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hotel Danubio]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Danube Hotel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taza, Son of Cochise]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Taza, Son of Cochise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Gemini Man (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Gemini Man (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Honkytonk Man]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Honkytonk Man]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los aitas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Breaking Walls]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hasta que el matrimonio nos separe]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[1898: Los últimos de Filipinas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:1898, Our Last Men in the Philippines]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[An Officer and a Gentleman]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:An Officer and a Gentleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Devil's Advocate (cinta de 1997)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Devil's Advocate (1997 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El reino]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Realm (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Canadians (cinta de 1961)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Canadians (1961 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Crash (cinta de 2004)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Crash (2004 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Il pirata del diavolo]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un hombre vino a matar]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Marie Antoinette (cinta de 2006)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Marie Antoinette (2006 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Terminator Genisys]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Terminator Genisys]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Devil's Canyon (cinta de 1953)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Devil's Canyon (1953 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Journey to the Center of the Earth (cinta de 1959)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Journey to the Center of the Earth (1959 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Squanto: A Warrior's Tale]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Squanto: A Warrior's Tale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tango & Cash]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Tango & Cash]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El niño de las monjas (cinta de 1959)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Tarde de toros]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:ca:Tarde de toros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Cowboys]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Cowboys]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Code of Silence (cinta de 1985)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Code of Silence (1985 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[A High Wind in Jamaica (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:A High Wind in Jamaica (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Blücher (cinta de 2025)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Battle of Oslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Quincannon, Frontier Scout]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Quincannon, Frontier Scout]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Capitães de Abril]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:pt:Capitães de Abril]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Jane Got a Gun]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Jane Got a Gun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Last Shoot Out]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Last Shoot Out]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Martes y trece (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The 51st State]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The 51st State]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Hanging Tree (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Hanging Tree (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Ad Astra (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Ad Astra (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Regarding Henry]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Regarding Henry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Blue Max]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Blue Max]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Courier (cinta de 2019)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Courier (2019 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Morning Glory (cinta de 2010)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Morning Glory (2010 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[In Hell]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:In Hell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Desert Legion]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Desert Legion]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Big Mommas: Like Father, Like Son]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Big Mommas: Like Father, Like Son]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Big Momma's House]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Big Momma's House]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[No Escape (cinta de 1994)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:No Escape (1994 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[DeepStar Six]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:DeepStar Six]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Deep End of the Ocean (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Deep End of the Ocean (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pecado de amor (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Amor a todo gas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La Coquito]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Hero and the Terror]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Hero and the Terror]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Road House (cinta de 1989)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Road House (1989 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Un bonheur n'arrive jamais seul]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Happiness Never Comes Alone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Letter (cinta de 1940)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Letter (1940 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Alien vs. Predator (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Alien vs. Predator (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Aliens vs. Predator: Requiem]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Aliens vs. Predator: Requiem]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Estrella de Sierra Morena]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Estrella of the Sierra Morena]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Venta de Vargas (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Wilby Conspiracy]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Wilby Conspiracy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Uno, dos, tres... dispara otra vez]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Fuzzy the Hero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[An Affair to Remember]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:An Affair to Remember]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Executive Decision]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Executive Decision]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[L'uomo che viene da Canyon City]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Man from Canyon City]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Man of Tai Chi]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Man of Tai Chi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Como dos gotas de agua]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Spikes Gang]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Spikes Gang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Taxi (cinta de 2004)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Taxi (2004 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El rey pasmado]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Dumbfounded King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Pecados conyugales (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Caboblanco]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Caboblanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The True Story of Jesse James]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The True Story of Jesse James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Elephant White]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Elephant White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rondallas]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Rondallas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[El casoplón]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:McMansion (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Los Muértimer]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Mortimers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Sé infiel y no mires con quién]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Be Wanton and Tread No Shame]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Robin Hood (cinta de 2010)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Robin Hood (2010 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The House Bunny]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The House Bunny]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cleanskin (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Cleanskin (film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Le Train (cinta de 1973)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Train (1973 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Cassandra's Dream]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Cassandra's Dream]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[100 Rifles]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:100 Rifles]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[La Tirana (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | Cal buscar-lo |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Rising Sun (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Rising Sun (1993 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Contract to Kill]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Contract to Kill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lethal Weapon 2]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Lethal Weapon 2]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Driver]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Driver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[The Swimmer (cinta de 1968)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:The Swimmer (1968 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Lions for Lambs]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Lions for Lambs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[KPop Demon Hunters]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:KPop Demon Hunters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Chernobyl (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Chernobyl: Abyss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Getaway (cinta de 2013)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Getaway (2013 film)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''''[[Double Identity (cinta)]]''''' | style="background:#f1fddb;" | [[:en:Double Identity (film)]] |} eljh4jnk32yxu87hql21lyb2pcaihvb 0 182035 2432976 2258772 2026-06-18T16:27:05Z Cembo123 6885 /* Mundo */ 2432976 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | '''Esporte por anyos'''<br>[[Imachen:All sports drawing.svg|80px]]<br><small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[Esporte en 1925|1925]] [[Esporte en 1926|1926]] [[Esporte en 1927|1927]] - '''1928''' - [[Esporte en 1929|1929]] [[Esporte en 1930|1930]] [[Esporte en 1931|1931]] |} En iste articlo se describen os escaicimientos destacaus d'o mundo d'o '''[[esporte]] en l'anyo [[1928]]'''. == Competicions esportivas == == Escaicimientos == === Récords === ==== Récords d'atletismo ==== ===== Mundo ===== {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#e87fc9;" | Calendata ! style="background:#e87fc9;" | Atleta(s) ! style="background:#e87fc9;" | País/Equipo ! style="background:#e87fc9;" | Preba ! style="background:#e87fc9;" | Puesto ! style="background:#e87fc9;" | Competición |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[]]''' | '''[[]]''' | | '''[[]]''' | | |} ===== Récords Olimpicos en Amsterdam ===== {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#e87fc9;" | Calendata ! style="background:#e87fc9;" | Atleta(s) ! style="background:#e87fc9;" | País/Equipo ! style="background:#e87fc9;" | Preba ! style="background:#e87fc9;" | Marca ! style="background:#e87fc9;" | Fase |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[28 de chulio]]''' | '''[[Percy Williams]]''' | Reino Uniu | '''[[100 metros lisos]]''' | = 10"6 s | Cuartos de final 4 |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[29 de chulio]]''' | '''[[Robert McAllister]], [[Percy Williams]] y [[Wilfred Legg]]''' | Reino Uniu | '''[[100 metros lisos]]''' | = 10"6 s | Semifinal 1 |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[28 de chulio]]''' | '''[[Jack London]]''' | Reino Uniu | '''[[100 metros lisos]]''' | = 10"6 s | Semifinal 2 |- |} == Muertes == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#e87fc9;" | Calendata ! style="background:#e87fc9;" | Persona ! style="background:#e87fc9;" | Muerto en ! style="background:#e87fc9;" | Esporte ! style="background:#e87fc9;" | Naixiu de ! style="background:#e87fc9;" | Naixiu lo ! style="background:#e87fc9;" | Notas |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[]]''' | [[Imachen:|22px]] '''[[]]''' | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | |} == Naixencias == === Agosto === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#e87fc9;" | Calendata ! style="background:#e87fc9;" | Persona ! style="background:#e87fc9;" | Naixiu de ! style="background:#e87fc9;" | Esporte ! style="background:#e87fc9;" | Muerto en ! style="background:#e87fc9;" | Muerto lo ! style="background:#e87fc9;" | Notas |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[9 d'agosto]]''' | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] '''[[Bob Cousy]]''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]]) | [[Basketbol]] | | | |} == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|1928 in sports|l'esporte en 1928}} {{Esporte por anyos}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Esporte en 1928|*]] o70wvooy6ngwt3cc5pwmrbxxlframnm 2432977 2432976 2026-06-18T16:28:25Z Cembo123 6885 /* Récords Olimpicos en Amsterdam */ 2432977 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | '''Esporte por anyos'''<br>[[Imachen:All sports drawing.svg|80px]]<br><small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[Esporte en 1925|1925]] [[Esporte en 1926|1926]] [[Esporte en 1927|1927]] - '''1928''' - [[Esporte en 1929|1929]] [[Esporte en 1930|1930]] [[Esporte en 1931|1931]] |} En iste articlo se describen os escaicimientos destacaus d'o mundo d'o '''[[esporte]] en l'anyo [[1928]]'''. == Competicions esportivas == == Escaicimientos == === Récords === ==== Récords d'atletismo ==== ===== Mundo ===== {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#e87fc9;" | Calendata ! style="background:#e87fc9;" | Atleta(s) ! style="background:#e87fc9;" | País/Equipo ! style="background:#e87fc9;" | Preba ! style="background:#e87fc9;" | Puesto ! style="background:#e87fc9;" | Competición |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[]]''' | '''[[]]''' | | '''[[]]''' | | |} ===== Récords Olimpicos en Amsterdam ===== {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#e87fc9;" | Calendata ! style="background:#e87fc9;" | Atleta(s) ! style="background:#e87fc9;" | País/Equipo ! style="background:#e87fc9;" | Preba ! style="background:#e87fc9;" | Marca ! style="background:#e87fc9;" | Fase |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[28 de chulio]]''' | '''[[Percy Williams]]''' | Reino Uniu | '''[[100 metros lisos]]''' | = 10"6 s | Cuartos de final 4 |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[29 de chulio]]''' | '''[[Robert McAllister]], [[Percy Williams]] y [[Wilfred Legg]]''' | Reino Uniu | '''[[100 metros lisos]]''' | = 10"6 s | Semifinal 1 |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[28 de chulio]]''' | '''[[Jack London (atleta)|Jack London]]''' | Reino Uniu | '''[[100 metros lisos]]''' | = 10"6 s | Semifinal 2 |- |} == Muertes == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#e87fc9;" | Calendata ! style="background:#e87fc9;" | Persona ! style="background:#e87fc9;" | Muerto en ! style="background:#e87fc9;" | Esporte ! style="background:#e87fc9;" | Naixiu de ! style="background:#e87fc9;" | Naixiu lo ! style="background:#e87fc9;" | Notas |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[]]''' | [[Imachen:|22px]] '''[[]]''' | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | |} == Naixencias == === Agosto === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#e87fc9;" | Calendata ! style="background:#e87fc9;" | Persona ! style="background:#e87fc9;" | Naixiu de ! style="background:#e87fc9;" | Esporte ! style="background:#e87fc9;" | Muerto en ! style="background:#e87fc9;" | Muerto lo ! style="background:#e87fc9;" | Notas |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[9 d'agosto]]''' | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] '''[[Bob Cousy]]''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]]) | [[Basketbol]] | | | |} == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|1928 in sports|l'esporte en 1928}} {{Esporte por anyos}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Esporte en 1928|*]] r0u1yxepilkbswijqip8vqzfauxuvkl 2432978 2432977 2026-06-18T16:46:39Z Cembo123 6885 /* Récords Olimpicos en Amsterdam */ 2432978 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 class=toccolours style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | '''Esporte por anyos'''<br>[[Imachen:All sports drawing.svg|80px]]<br><small>'''[[Anyo]]s:'''</small><br /> [[Esporte en 1925|1925]] [[Esporte en 1926|1926]] [[Esporte en 1927|1927]] - '''1928''' - [[Esporte en 1929|1929]] [[Esporte en 1930|1930]] [[Esporte en 1931|1931]] |} En iste articlo se describen os escaicimientos destacaus d'o mundo d'o '''[[esporte]] en l'anyo [[1928]]'''. == Competicions esportivas == == Escaicimientos == === Récords === ==== Récords d'atletismo ==== ===== Mundo ===== {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#e87fc9;" | Calendata ! style="background:#e87fc9;" | Atleta(s) ! style="background:#e87fc9;" | País/Equipo ! style="background:#e87fc9;" | Preba ! style="background:#e87fc9;" | Puesto ! style="background:#e87fc9;" | Competición |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[]]''' | '''[[]]''' | | '''[[]]''' | | |} ===== Récords Olimpicos en Amsterdam ===== {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#e87fc9;" | Calendata ! style="background:#e87fc9;" | Atleta(s) ! style="background:#e87fc9;" | País/Equipo ! style="background:#e87fc9;" | Preba ! style="background:#e87fc9;" | Marca ! style="background:#e87fc9;" | Fase |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[28 de chulio]]''' | '''[[Percy Williams]]''' | Reino Uniu | '''[[100 metros lisos]]''' | = 10"6 s | Cuartos de final 4 |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[29 de chulio]]''' | '''[[Robert McAllister]], [[Percy Williams]] y [[Wilfred Legg]]''' | Estaus Unius, Canadá y Sudafrica | '''[[100 metros lisos]]''' | = 10"6 s | Semifinal 1 |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[28 de chulio]]''' | '''[[Jack London (atleta)|Jack London]]''' | Reino Uniu | '''[[100 metros lisos]]''' | = 10"6 s | Semifinal 2 |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[30 de chulio]]''' | '''[[Bobbie Rosenfeld]]''' | Canadá | '''[[100 metros lisos]] femenins''' | = 12"4 s | Semifinal 1 |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[30 de chulio]]''' | '''[[Betty Robinson]]''' | Estaus Unius | '''[[100 metros lisos]] femenins''' | = 12"4 s | Semifinal 2 |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[31 de chulio]]''' | '''[[Betty Robinson]]''' | Estaus Unius | '''[[100 metros lisos]] femenins''' | = 12"2 s | Final |- |} == Muertes == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#e87fc9;" | Calendata ! style="background:#e87fc9;" | Persona ! style="background:#e87fc9;" | Muerto en ! style="background:#e87fc9;" | Esporte ! style="background:#e87fc9;" | Naixiu de ! style="background:#e87fc9;" | Naixiu lo ! style="background:#e87fc9;" | Notas |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[]]''' | [[Imachen:|22px]] '''[[]]''' | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | |} == Naixencias == === Agosto === {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#e87fc9;" | Calendata ! style="background:#e87fc9;" | Persona ! style="background:#e87fc9;" | Naixiu de ! style="background:#e87fc9;" | Esporte ! style="background:#e87fc9;" | Muerto en ! style="background:#e87fc9;" | Muerto lo ! style="background:#e87fc9;" | Notas |- | style="background:#f4c9c9;" | '''[[9 d'agosto]]''' | [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] '''[[Bob Cousy]]''' | [[Nueva York]] ([[Nueva York (estau)|Nueva York]], [[Estaus Unius]]) | [[Basketbol]] | | | |} == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|1928 in sports|l'esporte en 1928}} {{Esporte por anyos}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Esporte en 1928|*]] 3gpd8ldwm5qdgm2o36wjw6jpfswyuv0 0 182700 2433107 2241403 2026-06-19T11:27:33Z InternetArchiveBot 61993 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2433107 wikitext text/x-wiki [[Imachen:Gewürztraminer.jpg|thumb|Carrazo de ugas gewürztraminer.]] A '''''gewürztraminer''''' (prenunciau en [[idioma alemán|alemán]] ''ɡəˈvʏʁtstʁaˈmiːnɐ'') ye una variedat d'[[uga]] orichinaria d'as frescas laderas alpinas de [[Trentino-Alto Adigio]] en o nord-este d'[[Italia]], y o suyo nombre deriva d'a localidat de [[Tramin an der Weinstraße]], en [[Provincia autonoma de Bozen|Tirol d'o Sud]]. Perteneixe a la familia varietal d'as ''Traminer'', estando relacionada con as uvas ''[[savagnin]]'' y ''[[aubin]]''. Ye una cepa adaptada a la fredor, caracterizada por un [[borfollo]] rosau u rollenco, lo que la fa estar apropiada pa producir vin blanco. A variedat tien uns livels de zucres naturals altos, y os suyos vins son por un regular semisecos u dolces. Os vins secos de ''gewürztraminer'' pueden tener aromas y notas florals y de fruitas tropicals. No ye infrecuent que se forme bella cosa de ''spritz'' (chicotas ambolletas en a copa). A dolcez d'a ''gewürztraminer'' puet acompanyar a la birolla especiada asiatica.<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20130205133817/http://www.wineaccess.com/wine/grape/gewurztraminer Wine Access: About Gewurztraminer] 2 de chunio de 2009</ref> Tamién acompanya bien os quesos ''[[Maroilles (queso)|maroilles]]'', ''[[Livarot (queso)|livarot]]'' y ''[[Munster (queso)|munster]]'',<ref name="Vins d'Alsace">{{fr}} "Quels vins d'Alsace avec les fromages," found at [http://www.vinsalsace.com/fr/a-table/accords-mets-vins/avec-mes-fromages/l Les vins d'Alsacel website]. </ref> y a carne de caza. Encara que ye común mas que mas en [[Alemanya]] y [[Alsacia]], a variedad se planta en muitos países d'Europa, como [[Francia]], [[Austria]], [[Italia]] y [[Espanya]]. Tamién i hai plantacions d'ista variedat en países d'America, como [[Estaus Unius]], [[Canadá]], [[Chile]], [[Archentina]] y [[Mexico]], y tamién en [[Australia]]. En [[Aragón]] ye una d'as variedaz blancas autorizadas en os vins d'as [[denominación d'orichen protechida|denominacions d'orichen protechidas]] [[Denominación d'Orichen Protechida Calatayú|Calatayú]] y [[Denominación d'Orichen Protechida Semontano|Semontano]] y en a [[Indicación cheografica protechida|indicación cheografica protechida]] [[Vin d'a Tierra|vins d'a Tierra]] [[Indicación Cheografica Protechida Vin d'a Tierra Valle d'a Cinca|Valle d'a Cinca]]. ==Referencias== {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Variedaz d'uga]] 8eo236w7m81s0gpe0tps8rdd41l7m2v 4 212413 2432981 2432016 2026-06-18T16:52:15Z RenatoGar 80073 /* Actors */ 2432981 wikitext text/x-wiki * Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo: == Actors == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Articlo ! style="background:#cffa86;" | Dende |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]''' | [[:fr:Chantal Lauby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]''' | [[:en:Randy Stuart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]''' | [[:en:Stephen McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]''' | [[:en:Mark Strong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]''' | [[:en:J. Carrol Naish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]''' | [[:en:Andie MacDowell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]''' | [[:en:Tony Shalhoub]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]''' | [[:en:Ralph Macchio]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]''' | [[:en:Karen Black]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]''' | [[:en:Viggo Mortensen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]''' | [[:en:Paul Sorvino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]''' | [[:en:Julie Adams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]''' | [[:en:Paul Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]''' | [[:en:Lorne Greene]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]''' | [[:en:Jeanne Crain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]''' | [[:en:Dean Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]''' | [[:en:Billy Zane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]''' | [[:en:Kathleen Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]''' | [[:en:Noah Wyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]''' | [[:fr:Jean-Pierre Malo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]''' | [[:en:Fionn Whitehead]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]''' | [[:en:Helen Westcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]''' | [[:en:Scott Caan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]''' | [[:en:Jorge Rivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]''' | [[:en:Bill McKinney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]''' | [[:en:Glenn Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]''' | [[:es:Manolo Gómez Bur]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]''' | [[:en:Natascha McElhone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]''' | [[:en:Hugh Bonneville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]''' | [[:en:Paulette Goddard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]''' | [[:en:Andy Devine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]''' | [[:en:John Forsythe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]''' | [[:fr:Natalya Rudakova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]''' | [[:en:Liev Schreiber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]''' | [[:en:Brian Keith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]''' | [[:en:Eddie Jemison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]''' | [[:en:Jon Seda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]''' | [[:en:Nobu McCarthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]''' | [[:en:William Zabka]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]''' | [[:en:Thomas Ian Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]''' | [[:en:Anya Taylor-Joy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]''' | [[:en:Lukas Haas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]''' | [[:en:Jean Marsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]''' | [[:en:Wendell Corey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]''' | [[:fr:Ary Abittan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]''' | [[:fr:Medi Sadoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]''' | [[:fr:Alice David]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]''' | [[:en:John Gavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]''' | [[:en:Freddie Bartholomew]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]''' | [[:fr:François Berléand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]''' | [[:en:Colin Farrell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]''' | [[:en:Paul Guilfoyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]''' | [[:en:Ed Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]''' | [[:en:Christopher George]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]''' | [[:en:Barbara Hershey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]''' | [[:en:Anne Heche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]''' | [[:en:Wanda Hendrix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]''' | [[:es:Enriqueta Carballeira]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]''' | [[:es:María José Alfonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]''' | [[:en:Kim Basinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]''' | [[:en:Oded Fehr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]''' | [[:en:Maria Bello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]''' | [[:en:Johnny Knoxville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]''' | [[:en:Julie Ann Emery]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]''' | [[:en:Piper Perabo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]''' | [[:en:Ed Skrein]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]''' | [[:en:Rene Russo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]''' | [[:en:Jack Hawkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]''' | [[:es:Pedro Porcel (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]''' | [[:en:Judge Reinhold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]''' | [[:en:Gordon Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]''' | [[:en:John Payne (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]''' | [[:es:Vicente Parra]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]''' | [[:en:Jane Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]''' | [[:es:Gisia Paradís]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]''' | [[:en:Andy Nyman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' | [[:en:Maggie Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]''' | [[:en:Ed Flanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]''' | [[:en:Patrick Wayne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]''' | [[:en:Linda Cristal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]''' | [[:en:Mary Louise Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]''' | [[:en:Robert Shaw (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]''' | [[:es:Paco Camoiras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]''' | [[:en:Sylva Koscina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]''' | [[:es:María León (actriz)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]''' | [[:en:Emma Chambers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]''' | [[:en:Jean Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]''' | [[:en:Harry Connick Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]''' | [[:en:James Best]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]''' | [[:en:Jim Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]''' | [[:en:Tom Wilkinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]''' | [[:es:Adriana Ozores]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]''' | [[:es:Laly Soldevila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]''' | [[:en:Keenan Wynn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]''' | [[:en:Freddie Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]''' | [[:en:Terry Moore (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]''' | [[:en:David Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]''' | [[:en:Marsha Thomason]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]''' | [[:en:David Hemmings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]''' | [[:en:Melody Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]''' | [[:en:Olive Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]''' | [[:en:William Sadler (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]''' | [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]''' | [[:en:Coleen Gray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]''' | [[:en:Richard Rober]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]''' | [[:en:Susan Clark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]''' | [[:en:Alfonso Bedoya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]''' | [[:it:Caterina Murino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]''' | [[:en:Mara Corday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]''' | [[:en:Jim Hutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]''' | [[:en:Eileen Heckart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]''' | [[:en:Bridget Moynahan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]''' | [[:en:Carolyn Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]''' | [[:en:Charlotte Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]''' | [[:en:Tom Sizemore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]''' | [[:en:Howard Duff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]''' | [[:en:Geena Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]''' | [[:en:Carroll O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]''' | [[:en:Don Murray (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]''' | [[:en:Maura Tierney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]''' | [[:en:Katharine Ross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]''' | [[:en:Tim Hovey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]''' | [[:en:Robert Wolders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]''' | [[:en:Rosemary Forsyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]''' | [[:en:Russell Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]''' | [[:en:Michael Peña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]''' | [[:en:Doug McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]''' | [[:en:Lori Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]''' | [[:en:Dorothy Lamour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]''' | [[:en:De'voreaux White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]''' | [[:en:Glenne Headly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]''' | [[:es:Isabel Garcés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]''' | [[:en:Martha Hyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]''' | [[:en:Eduard Franz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]''' | [[:en:Estelle Getty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]''' | [[:en:Marshall Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]''' | [[:en:Jane Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]''' | [[:en:Robert Fuller (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]''' | [[:en:Judith Braun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]''' | [[:en:Regina King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]''' | [[:en:Robert Strauss (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]''' | [[:en:Anthony Quayle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]''' | [[:en:David Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]''' | [[:en:Marilyn Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]''' | [[:en:Thelma Ritter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]''' | [[:es:Antonio Dechent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]''' | [[:es:Clara Lago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]''' | [[:es:Tina Sainz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]''' | [[:es:Lola Gaos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]''' | [[:en:Wanda De Jesus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]''' | [[:en:William Campbell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]''' | [[:en:Art Malik]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]''' | [[:en:Bridgette Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]''' | [[:en:Mary Castle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]''' | [[:en:Ross Malinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]''' | [[:en:Chris Klein (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]''' | [[:en:Dale Robertson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]''' | [[:en:Jing Tian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]''' | [[:en:William Prince (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]''' | [[:es:Arturo Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]''' | [[:es:Guillermo Marín]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]''' | [[:en:Ben Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]''' | [[:en:Sammy Davis Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]''' | [[:es:Miki Esparbé]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]''' | [[:en:Rod Cameron (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]''' | [[:en:Frank Grillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]''' | [[:fr:Frédéric Chau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]''' | [[:en:John Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]''' | [[:en:Wolfgang Bodison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]''' | [[:en:Mary Tamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]''' | [[:en:Joan Hackett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]''' | [[:en:Charles Drake (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]''' | [[:en:Clint Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]''' | [[:en:Laura Linney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]''' | [[:en:T. K. Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]''' | [[:en:Joel Edgerton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]''' | [[:en:Donald Moffat]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]''' | [[:en:Amanda Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]''' | [[:en:Louise Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]''' | [[:en:Gordon Jackson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]''' | [[:fr:Michel Muller (humoriste)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]''' | [[:en:Dolores Michaels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]''' | [[:en:Mary Ure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]''' | [[:en:Owen Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]''' | [[:en:Jennifer O'Neill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]''' | [[:en:Stephen Tobolowsky]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]''' | [[:en:Donald Sinden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]''' | [[:en:Brian Donlevy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]''' | [[:en:Scott Glenn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]''' | [[:en:Tim Matheson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]''' | [[:en:Mamie Van Doren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]''' | [[:en:Marton Csokas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]''' | [[:en:Robert Knepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]''' | [[:en:Bobby Troup]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]''' | [[:en:Mathilda May]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]''' | [[:en:Erika Eleniak]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]''' | [[:en:Wesley Snipes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]''' | [[:es:Mari Carmen Prendes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]''' | [[:en:Kate Beckinsale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]''' | [[:en:James Franco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]''' | [[:en:Murvyn Vye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]''' | [[:en:Rod Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]''' | [[:en:Eliza Dushku]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]''' | [[:en:Andrew Duggan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]''' | [[:en:Alexis Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]''' | [[:en:Faith Domergue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]''' | [[:en:Anne Parillaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]''' | [[:en:Guy Pearce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]''' | [[:it:Giampiero Albertini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]''' | [[:en:Percy Herbert (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]''' | [[:en:Rod McKuen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]''' | [[:en:Kent Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]''' | [[:en:Geoffrey Keen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]''' | [[:en:Gert van den Bergh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]''' | [[:en:Dolores del Río]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]''' | [[:en:Charles Durning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]''' | [[:en:James Dreyfus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]''' | [[:es:Luis Barbero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]''' | [[:es:Rafael Hernández (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]''' | [[:en:Constance Towers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]''' | [[:en:Stephen Elliott (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]''' | [[:en:Paul Koslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]''' | [[:en:Bee Vang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]''' | [[:en:Berry Kroeger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]''' | [[:en:Isaiah Washington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]''' | [[:en:James Marshall (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]''' | [[:en:May Robson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]''' | [[:en:Sean Astin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]''' | [[:en:Orlando Bloom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]''' | [[:en:Daniel Benzali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]''' | [[:en:Tippi Hedren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]''' | [[:en:Tom Helmore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]''' | [[:es:Joaquín Furriel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]''' | [[:en:John Leyton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]''' | [[:en:David Clennon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]''' | [[:en:Alan Alda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]''' | [[:en:Michael Lonsdale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]''' | [[:en:David Thewlis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]''' | [[:en:Eva Marie Saint]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]''' | [[:en:Jason Miller (playwright)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]''' | [[:en:Anne Archer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]''' | [[:en:Ulla Jacobsson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]''' | [[:de:Katrin Sass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]''' | [[:en:Maurice Roëves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]''' | [[:en:Nina Foch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]''' | [[:en:Thomas Gibson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]''' | [[:en:Henry Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]''' | [[:en:Gabriel Macht]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]''' | [[:en:George Dzundza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]''' | [[:en:James Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]''' | [[:en:Hope Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]''' | [[:en:Joaquim de Almeida]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]''' | [[:en:Mary Stuart Masterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]''' | [[:en:Linda Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]''' | [[:en:Nick Stahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]''' | [[:en:Benjamin Bratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]''' | [[:en:Joss Ackland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]''' | [[:es:Rafael Alonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]''' | [[:es:Terele Pávez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]''' | [[:en:Elizabeth Allen (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]''' | [[:en:Ray Teal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]''' | [[:es:Lina Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]''' | [[:es:Gemma Cuervo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]''' | [[:es:Manolo Zarzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]''' | [[:en:Ryōko Hirosue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]''' | [[:en:Rachel Ticotin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]''' | [[:en:Claude Jarman Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]''' | [[:en:BD Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]''' | [[:es:Licia Calderón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]''' | [[:en:Nia Vardalos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]''' | [[:en:Jane Alexander]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]''' | [[:en:Steven Ford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]''' | [[:en:Ronny Cox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]''' | [[:en:Elpidia Carrillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]''' | [[:en:Stephen Graham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]''' | [[:en:Bruce McGill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]''' | [[:en:J. A. Preston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]''' | [[:en:Priscilla Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]''' | [[:en:Betta St. John]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]''' | [[:en:Bruce Greenwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]''' | [[:en:Qin Shaobo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]''' | [[:en:Scott L. Schwartz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]''' | [[:en:Sandra Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]''' | [[:en:Kris Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]''' | [[:en:Robert Coote]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]''' | [[:en:Jake Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]''' | [[:en:Judy Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]''' | [[:en:Ernie Kovacs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]''' | [[:en:Ric Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]''' | [[:en:Ken Murray (entertainer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]''' | [[:en:Elias Koteas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]''' | [[:en:Michael DeLano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]''' | [[:en:Jameson Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]''' | [[:en:Jeffrey Dean Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]''' | [[:en:Jimi Mistry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]''' | [[:en:Danny Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]''' | [[:en:Gene Raymond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]''' | [[:es:Juanjo Menéndez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]''' | [[:es:Dyanik Zurakowska]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]''' | [[:es:Rosanna Yanni]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]''' | [[:es:Juan Calvo Doménech]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]''' | [[:es:Álvaro de Luna (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]''' | [[:es:José Orjas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]''' | [[:es:Alicia Tomás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]''' | [[:es:José Coronado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]''' | [[:es:Beni Deus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]''' | [[:es:José Gálvez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]''' | [[:es:Antonio Casal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]''' | [[:en:Michael Moriarty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]''' | [[:es:Jordi Mollà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]''' | [[:en:Ben Cross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]''' | [[:en:Leo McKern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]''' | [[:en:William Reynolds (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]''' | [[:en:Alexander Godunov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]''' | [[:en:John Agar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]''' | [[:en:Amy Brenneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]''' | [[:en:Kevin Dunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]''' | [[:en:Ray Walston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]''' | [[:en:Harry Carey Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]''' | [[:en:Macdonald Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]''' | [[:en:Jason Clarke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]''' | [[:en:Charles S. Dutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]''' | [[:en:Judy Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]''' | [[:en:Ken Gampu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]''' | [[:en:Debra Paget]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]''' | [[:en:Edgar Buchanan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]''' | [[:en:Chris Tucker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]''' | [[:en:Tina Majorino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]''' | [[:es:Mirta Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]''' | [[:en:Tom Tryon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]''' | [[:en:Inger Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]''' | [[:en:Kip Niven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]''' | [[:en:John Schneider (screen actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]''' | [[:en:Eiza González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]''' | [[:en:Carrie-Anne Moss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]''' | [[:en:Frank Langella]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]''' | [[:en:Alan Ladd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]''' | [[:en:Francesco Quinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]''' | [[:en:Pilar Gómez Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]''' | [[:en:Loren Dean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]''' | [[:en:Sullivan Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]''' | [[:fr:Carole Bouquet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' | [[:en:Chiwetel Ejiofor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]''' | [[:en:Anna Kendrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]''' | [[:en:Blair Underwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]''' | [[:en:Talia Shire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]''' | [[:en:Terence Stamp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]''' | [[:en:Judith Evelyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]''' | [[:en:David Farrar (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]''' | [[:en:Slim Pickens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]''' | [[:en:Bernard Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]''' | [[:en:Bo Svenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]''' | [[:en:Steve Guttenberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]''' | [[:en:Bubba Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]''' | [[:en:Michael Winslow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]''' | [[:en:Nigel Green]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]''' | [[:en:Oscar Isaac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]''' | [[:en:Willard Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]''' | [[:en:Kay Lenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]''' | [[:en:Zachary Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]''' | [[:en:Richard Schiff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]''' | [[:en:Steve Cochran]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]''' | [[:en:Bob Steele (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]''' | [[:en:Addison Powell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]''' | [[:en:Hank Worden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]''' | [[:es:Tomás Zori]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]''' | [[:en:Joan Chen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]''' | [[:en:Lori Petty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]''' | [[:en:Sally Struthers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]''' | [[:en:Alex Nicol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]''' | [[:en:Rosie O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]''' | [[:en:Burr DeBenning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]''' | [[:en:Carl Benton Reid]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]''' | [[:en:Gerard Butler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]''' | [[:en:Douglas Kennedy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]''' | [[:en:Jack Elam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]''' | [[:en:John Dehner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]''' | [[:en:Willis Bouchey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]''' | [[:en:Frank Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]''' | [[:en:Mike Connors]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]''' | [[:en:John Russell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]''' | [[:en:Jack Lord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]''' | [[:en:Lloyd Nolan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]''' | [[:en:John Anderson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]''' | [[:en:Denis Leary]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]''' | [[:en:Aldo Giuffrè]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]''' | [[:en:Kathryn Harrold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]''' | [[:en:Bess Motta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]''' | [[:es:María Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]''' | [[:es:José Suárez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]''' | [[:en:Anthony Zerbe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]''' | [[:en:Eddie Albert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]''' | [[:en:Pamela Brown (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]''' | [[:en:Jonathan Haze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]''' | [[:en:Philip Bosco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]''' | [[:en:Anthony Newley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]''' | [[:en:Mitzi Gaynor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]''' | [[:en:Leo Gordon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]''' | [[:en:George Segal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]''' | [[:en:Dewey Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]''' | [[:en:Joan Collins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]''' | [[:en:James Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]''' | [[:en:Spiros Focás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]''' | [[:en:Mildred Natwick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]''' | [[:en:Sessue Hayakawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]''' | [[:en:Roy Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]''' | [[:en:Ryan Gosling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]''' | [[:en:Jacqueline Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]''' | [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]''' | [[:en:Famke Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]''' | [[:en:Adrian Grenier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]''' | [[:en:William Lucking]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]''' | [[:en:Hugh Marlowe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]''' | [[:en:Holt McCallany]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]''' | [[:en:Oliver Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]''' | [[:en:Mari Blanchard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]''' | [[:en:Lloyd Bridges]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]''' | [[:en:Felicia Farr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]''' | [[:en:Michèle Mercier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]''' | [[:en:Barbara Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]''' | [[:en:Lee J. Cobb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]''' | [[:en:Bruce Dern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]''' | [[:en:Laura San Giacomo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]''' | [[:en:Suzy Amis Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]''' | [[:es:Enrique Ávila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]''' | [[:es:Mara Cruz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]''' | [[:en:Ron Silver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]''' | [[:en:Billy Drago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]''' | [[:en:Patrick Swayze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]''' | [[:en:Neva Patterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]''' | [[:en:Dick Wesson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]''' | [[:en:Connie Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]''' | [[:en:Janet Leigh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]''' | [[:en:John Lund (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]''' | [[:en:Grand L. Bush]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]''' | [[:en:Rossano Brazzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]''' | [[:en:Jeremy Piven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]''' | [[:en:Meat Loaf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]''' | [[:en:Pier Angeli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]''' | [[:en:Mary Murphy (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]''' | [[:en:Bibi Andersson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]''' | [[:en:Tzi Ma]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]''' | [[:en:Grégoire Aslan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]''' | [[:en:Harry Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]''' | [[:en:Daniel Craig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]''' | [[:en:Joseph Fiennes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]''' | [[:en:Barry Shabaka Henley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]''' | [[:en:Candice Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]''' | [[:es:Carlos Piñar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]''' | [[:en:Luke Hemsworth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]''' | [[:en:Yılmaz Erdoğan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]''' | [[:en:Robert Morley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]''' | [[:en:Antonio Sabàto Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]''' | [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]''' | [[:en:John Randolph (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]''' | [[:en:S. Z. Sakall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]''' | [[:en:Tony Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]''' | [[:en:George N. Neise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]''' | [[:en:Maya Rudolph]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]''' | [[:en:Elsa Martinelli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]''' | [[:en:George "Gabby" Hayes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]''' | [[:en:Harve Presnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]''' | [[:en:Herbert Lom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]''' | [[:en:Morris Chestnut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]''' | [[:es:Julia Caba Alba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]''' | [[:es:José Bódalo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]''' | [[:en:Manolo Fábregas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]''' | [[:en:Cindy Crawford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]''' | [[:en:Eric Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]''' | [[:en:Nestor Paiva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]''' | [[:en:Alan King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]''' | [[:en:Joseph Cotten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]''' | [[:en:Jonah Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]''' | [[:en:Walter McGinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]''' | [[:en:Gail Patrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]''' | [[:en:Lisa Marie (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]''' | [[:en:Pedro Pascal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]''' | [[:en:Martin Kove]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]''' | [[:en:Vladimir Kulich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]''' | [[:en:Thomas Kretschmann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]''' | [[:en:Mahershala Ali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]''' | [[:en:John McIntire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]''' | [[:en:Harry Guardino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]''' | [[:en:Dan Hedaya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]''' | [[:es:Tomás Blanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]''' | [[:en:Janet Margolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]''' | [[:en:Don Gordon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]''' | [[:en:Robert Urich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]''' | [[:en:Norma Lazareno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]''' | [[:es:Amparo Soler Leal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]''' | [[:en:Charlene Holt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]''' | [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]''' | [[:en:Tyne Daly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]''' | [[:en:Torin Thatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]''' | [[:en:Anne Francis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]''' | [[:en:Steve Rowland (music producer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]''' | [[:en:Peter Bull]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]''' | [[:en:George Dolenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]''' | [[:en:Henry Brandon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]''' | [[:en:Suzanne Neve]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]''' | [[:en:Tommy Sands]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]''' | [[:en:Don Galloway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]''' | [[:en:Kathleen Case]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]''' | [[:en:Gabriel Casseus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]''' | [[:en:Carice van Houten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]''' | [[:es:Esperanza Roy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]''' | [[:en:Ty Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]''' | [[:en:Lyle Bettger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]''' | [[:en:Anjanette Comer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]''' | [[:en:Luke Perry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]''' | [[:en:Judith Godrèche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]''' | [[:en:Patrick Bergin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]''' | [[:en:Michael Pate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]''' | [[:en:Peter Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]''' | [[:es:María Luisa San José]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]''' | [[:es:Bárbara Rey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]''' | [[:en:Jaime Sánchez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]''' | [[:en:Kate Capshaw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]''' | [[:en:Dabney Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]''' | [[:en:Michael DeLorenzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]''' | [[:en:Kevin McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]''' | [[:en:Luis Guzmán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan]]''' | [[:en:Robert Logan Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]''' | [[:en:Connie Kreski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]''' | [[:en:Marisa Tomei]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]''' | [[:en:Nick Searcy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]''' | [[:en:Strother Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]''' | [[:en:Robert Loggia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]''' | [[:es:Julián Mateos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]''' | [[:en:David Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]''' | [[:en:Gerald Mohr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]''' | [[:en:Anthony Edwards (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]''' | [[:en:Jack O'Connell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]''' | [[:en:Aaliyah]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]''' | [[:en:Randy Couture]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]''' | [[:fr:Didier Flamand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]''' | [[:es:William Layton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]''' | [[:es:Nuria Torray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]''' | [[:es:Sara Lezana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]''' | [[:en:Marg Helgenberger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]''' | [[:en:John C. McGinley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]''' | [[:en:Will Sampson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]''' | [[:en:Alan Hale Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]''' | [[:en:Patricia Velásquez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]''' | [[:en:Russell Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]''' | [[:en:Wayne Morris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]''' | [[:en:Bruce Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]''' | [[:en:Gregor Fisher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]''' | [[:es:Paloma Valdés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]''' | [[:es:Cassen (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]''' | [[:en:Christopher Atkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]''' | [[:en:Joan Weldon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]''' | [[:en:Chief Yowlachie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]''' | [[:en:Ricky Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]''' | [[:en:Christopher Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]''' | [[:en:Richard Crenna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]''' | [[:en:James LeGros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]''' | [[:en:Clancy Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]''' | [[:en:Arthur O'Connell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]''' | [[:en:Leo Genn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]''' | [[:en:Michael Rooker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]''' | [[:en:Kevin Sorbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]''' | [[:es:Rosa Fontana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]''' | [[:es:Francisco Pierrá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]''' | [[:it:Frank Wolff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]''' | [[:en:Heather Burns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]''' | [[:en:Enrique Murciano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]''' | [[:en:Rodrigo Santoro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]''' | [[:en:James Patterson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]''' | [[:en:James Arness]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]''' | [[:en:Leopoldine Konstantin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]''' | [[:en:Zach Galligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]''' | [[:en:Phoebe Cates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]''' | [[:en:Harry Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]''' | [[:en:David Schofield (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]''' | [[:en:Marianne Koch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]''' | [[:en:Mario Brega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]''' | [[:it:Luigi Pistilli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]''' | [[:en:Charles Napier (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]''' | [[:en:Ulrich Matthes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]''' | [[:en:Jim Belushi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]''' | [[:en:Erik von Detten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]''' | [[:en:Josephine Hutchinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]''' | [[:en:Robert Newton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]''' | [[:en:Chloe Webb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]''' | [[:en:Penelope Ann Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]''' | [[:en:Sinbad (comedian)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]''' | [[:en:Richard Jordan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]''' | [[:en:Richard Lineback]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''') | [[:es:Pepe Sancho]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]''' | [[:es:María Kosty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]''' | [[:es:Agustín González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]''' | [[:en:Angus Lennie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]''' | [[:en:JoBeth Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]''' | [[:en:Janine Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]''' | [[:en:Leslie Stefanson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]''' | [[:en:Dave Chappelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]''' | [[:en:Michael Anderson Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]''' | [[:en:Bobby Vinton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]''' | [[:en:Hoyt Axton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]''' | [[:en:Ken Watanabe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]''' | [[:en:Matt Schulze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]''' | [[:en:Farley Granger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]''' | [[:en:Yanti Somer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]''' | [[:en:Kurtwood Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]''' | [[:en:Byron Mann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]''' | [[:fr:Gérard Blain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]''' | [[:en:Carol Lynley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]''' | [[:en:Oliver Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]''' | [[:en:Barbara Chilcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]''' | [[:en:Jan Merlin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]''' | [[:en:Demián Bichir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]''' | [[:en:Joe Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]''' | [[:en:William Schallert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]''' | [[:en:Nicol Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]''' | [[:en:Dolores Dorn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]''' | [[:en:Lex Barker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]''' | [[:en:Anna Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]''' | [[:en:Audrey Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]''' | [[:en:Raul Julia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]''' | [[:en:Ramon Bieri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]''' | [[:en:Diane Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]''' | [[:es:Goyo Lebrero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]''' | [[:es:Nené Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]''' | [[:en:Tisha Sterling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]''' | [[:en:Catherine Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]''' | [[:en:Robert Webber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]''' | [[:en:Richard Basehart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]''' | [[:en:Beverly Tyler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]''' | [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]''' | [[:en:Lolita Davidovich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]''' | [[:en:Hugh Dancy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]''' | [[:en:Barbara Bel Geddes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]''' | [[:en:John Saxon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]''' | [[:en:Dermot Mulroney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]''' | [[:en:Louis Jourdan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]''' | [[:en:Mickey Shaughnessy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]''' | [[:en:Danny Trejo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]''' | [[:en:Lee Strasberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]''' | [[:en:Pino Locchi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]''' | [[:en:Dennis Weaver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]''' | [[:en:Francesca Neri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]''' | [[:en:Michael Angarano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]''' | [[:en:John Rhys-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]''' | [[:en:Henry Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]''' | [[:en:Howard Keel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]''' | [[:en:James Hong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]''' | [[:en:Steven Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]''' | [[:en:Alan Scarfe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]''' | [[:es:Andrés Mejuto]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]''' | [[:es:Evangelina Salazar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]''' | [[:es:Ken Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]''' | [[:en:Aki Aleong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]''' | [[:en:David Opatoshu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]''' | [[:en:Katherine DeMille]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]''' | [[:en:Diane McBain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]''' | [[:en:James Westerfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]''' | [[:en:Dominic Purcell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]''' | [[:en:Ron Rifkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]''' | [[:en:Valeria Golino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]''' | [[:en:Christian Berkel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]''' | [[:en:Richard Johnson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]''' | [[:en:Joan Staley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]''' | [[:en:Paul Kelly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]''' | [[:en:Ben Gazzara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]''' | [[:en:Ja Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]''' | [[:en:William Bendix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]''' | [[:en:Jay C. Flippen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]''' | [[:en:Robert Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]''' | [[:en:Ioan Gruffudd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]''' | [[:it:Grazia Maria Spina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]''' | [[:en:Dianne Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]''' | [[:en:Theodore Bikel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]''' | [[:en:Xander Berkeley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]''' | [[:en:Aaron Eckhart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]''' | [[:en:Alfred Molina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]''' | [[:en:Ayelet Zurer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]''' | [[:en:Ashton Sanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]''' | [[:en:Gustavo Rojo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]''' | [[:es:Paquita Rico]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]''' | [[:en:Frank Faylen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]''' | [[:en:Earl Holliman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]''' | [[:en:Marianna Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]''' | [[:en:Roland Harrah III]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]''' | [[:en:Cameron Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]''' | [[:en:John Derek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]''' | [[:en:David Huddleston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]''' | [[:it:Gabriele Ferzetti]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]''' | [[:en:Henry Grace]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]''' | [[:en:Patricia Owens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]''' | [[:en:Paul Daneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]''' | [[:en:Patrick Wymark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]''' | [[:en:John Colicos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]''' | [[:en:Michael Keaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]''' | [[:en:Nicole Maurey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]''' | [[:en:George O'Brien (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]''' | [[:en:Ray Danton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]''' | [[:en:Victor Jory]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]''' | [[:es:Queta Claver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]''' | [[:es:Pancho Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]''' | [[:en:Arthur Hunnicutt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]''' | [[:en:Rodolfo Acosta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]''' | [[:en:Francis Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]''' | [[:en:Judy Geeson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]''' | [[:en:David Warner (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]''' | [[:en:Richard Haydn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]''' | [[:en:Gregg Barton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]''' | [[:en:Keith Andes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]''' | [[:en:Chris Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]''' | [[:en:Barbara Jefford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]''' | [[:en:William Demarest]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]''' | [[:en:Gail Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]''' | [[:en:Ossie Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]''' | [[:en:Brenda Fricker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]''' | [[:en:Ruth Roman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]''' | [[:en:Bob Balaban]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]''' | [[:en:Charles McGraw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]''' | [[:en:Dennis Haysbert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]''' | [[:en:Martine McCutcheon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]''' | [[:en:George Macready]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]''' | [[:en:Gary Merrill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]''' | [[:en:Nico Minardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]''' | [[:en:Arturo de Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]''' | [[:en:Ethan Hawke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]''' | [[:es:Joaquín Roa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]''' | [[:en:Pamela Tiffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]''' | [[:en:Denise Darcel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]''' | [[:en:Chazz Palminteri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]''' | [[:en:Drea de Matteo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]''' | [[:en:Olivia Wilde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]''' | [[:en:Glenn Corbett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]''' | [[:en:William Gargan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]''' | [[:en:Bill Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]''' | [[:en:Bill Kerr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]''' | [[:en:John Cassavetes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]''' | [[:en:Susan Stephen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]''' | [[:en:Janis Paige]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]''' | [[:en:Scott Brady (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]''' | [[:en:Maurice Denham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]''' | [[:en:Stanley Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]''' | [[:es:Javier Cámara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]''' | [[:en:Raymond St. Jacques]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]''' | [[:en:Robert Preston (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]''' | [[:en:Pat Quinn (American actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]''' | [[:en:Edward Binns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]''' | [[:en:Robert Cummings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]''' | [[:en:Zack Norman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]''' | [[:en:Avner the Eccentric]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]''' | [[:en:Jon Hamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]''' | [[:en:Jorge Rigaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]''' | [[:en:Amelia de la Torre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]''' | [[:en:Karlheinz Böhm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]''' | [[:en:Vilma Degischer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]''' | [[:en:Magda Schneider]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]''' | [[:en:Wendy Gazelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]''' | [[:en:Morgan Woodward]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]''' | [[:en:Billie Burke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]''' | [[:en:Steve Reevis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]''' | [[:en:Isela Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]''' | [[:en:John McLiam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]''' | [[:en:Forrest Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]''' | [[:en:Jay Silverheels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]''' | [[:en:Ian MacDonald (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]''' | [[:en:Fred Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]''' | [[:en:Tony Lo Bianco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]''' | [[:it:Glauco Onorato]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]''' | [[:en:James Van Der Beek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]''' | [[:en:David Keith (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' | [[:en:Pruitt Taylor Vince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]''' | [[:es:Ingrid Garbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]''' | [[:it:Lamberto Maggiorani]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]''' | [[:en:John Lone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]''' | [[:es:Luis Varela]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]''' | [[:es:Máximo Valverde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]''' | [[:en:Ruth White (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]''' | [[:en:Patricia Clarkson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]''' | [[:en:Patty Duke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]''' | [[:en:Robert Douglas (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]''' | [[:en:Nathalie Baye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]''' | [[:en:Barbara Payton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]''' | [[:en:Sheree North]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]''' | [[:en:John Glover (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]''' | [[:en:John Ericson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]''' | [[:en:Bruce Cowling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]''' | [[:es:Manuel Lozano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]''' | [[:en:Matt Craven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]''' | [[:en:Maggie Cheung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]''' | [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]''' | [[:en:Kurt Kasznar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]''' | [[:en:Geoffrey Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]''' | [[:en:James Spader]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]''' | [[:en:Dylan Walsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]''' | [[:en:Sho Kosugi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]''' | [[:en:Ted Levine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]''' | [[:es:Mónica Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]''' | [[:en:LeVar Burton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]''' | [[:en:Gabriel Basso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]''' | [[:en:Norman Bowler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]''' | [[:en:Robert Middleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]''' | [[:en:Joe E. Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]''' | [[:en:Dorothy Comingore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]''' | [[:en:Barbara Parkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]''' | [[:en:Leah Ayres]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]''' | [[:en:Elsa Cárdenas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]''' | [[:en:Irene Tedrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]''' | [[:en:Mark Hamill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]''' | [[:en:John Collin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]''' | [[:en:Joan Caulfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]''' | [[:en:Jocelyn Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]''' | [[:en:Pamela Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]''' | [[:en:Marjoe Gortner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]''' | [[:en:Neville Brand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]''' | [[:en:Dennis Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]''' | [[:es:Tote García Ortega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]''' | [[:en:Stephen Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]''' | [[:en:Estelita Rodriguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]''' | [[:en:George Cole (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]''' | [[:en:Emily Watson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]''' | [[:en:Barry Pepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]''' | [[:es:Michelle Jenner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]''' | [[:en:Daniel Olbrychski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]''' | [[:en:Linda Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]''' | [[:en:Emmanuelle Arsan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]''' | [[:en:Edd Byrnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]''' | [[:en:Joey Bishop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]''' | [[:en:Barbara O'Neil]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]''' | [[:en:Jane Birkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]''' | [[:en:Margot Robbie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]''' | [[:en:Raffaella Carrà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]''' | [[:en:Buddy Ebsen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]''' | [[:en:Abby Dalton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]''' | [[:en:Chris O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]''' | [[:en:Clinton Greyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]''' | [[:en:Edward Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]''' | [[:en:Jennifer Connelly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]''' | [[:en:Ian Bannen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]''' | [[:en:Chief Thundercloud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]''' | [[:en:Phyllis Thaxter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]''' | [[:en:Glen Campbell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]''' | [[:en:Frank Sivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]''' | [[:en:Bonnie Bartlett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]''' | [[:en:Wes Studi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]''' | [[:en:Charles Grodin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]''' | [[:en:David Bower]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]''' | [[:es:Charo López (actriz española)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]''' | [[:es:Rafael Durán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]''' | [[:es:Manuel de Juan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]''' | [[:en:Victor French]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]''' | [[:en:Anne Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]''' | [[:es:Julián López (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]''' | [[:en:Laraine Day]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]''' | [[:en:Herbert Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]''' | [[:en:Jim Caviezel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]''' | [[:en:Ruta Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]''' | [[:en:Arlene Dahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]''' | [[:en:Norman Rossington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]''' | [[:en:Ralph Moody (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]''' | [[:en:Myrna Hansen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]''' | [[:en:Kathleen Quinlan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]''' | [[:en:Kerwin Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]''' | [[:en:Betty Field]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]''' | [[:en:Juliane Köhler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]''' | [[:en:David Harbour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]''' | [[:en:Ken Leung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]''' | [[:en:Will Patton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]''' | [[:en:Nia Peeples]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]''' | [[:en:Frederick Coffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]''' | [[:es:Ricardo Merino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]''' | [[:es:José Yepes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]''' | [[:en:Armando Silvestre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]''' | [[:es:Inma de Santis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]''' | [[:en:Harris Yulin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]''' | [[:en:Jan-Michael Vincent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]''' | [[:en:Gene Evans]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]''' | [[:en:Lennie James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]''' | [[:en:Blake Lively]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]''' | [[:en:Ian Holm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]''' | [[:en:Joe Sawyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]''' | [[:en:Allen Covert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]''' | [[:en:Danny Aiello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]''' | [[:en:James Daly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]''' | [[:en:Paul Birch (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]''' | [[:en:Common (rapper)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]''' | [[:en:Thomas Brodie-Sangster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]''' | [[:en:Graham Greene (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]''' | [[:en:Frances Bavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]''' | [[:en:Trevor Bardette]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]''' | [[:en:Marisa Pavan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]''' | [[:en:Samantha Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]''' | [[:es:Goya Toledo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]''' | [[:es:Eduardo Noriega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]''' | [[:fr:Julia Piaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]''' | [[:fr:Noom Diawara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]''' | [[:fr:Émilie Caen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]''' | [[:en:Ahney Her]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]''' | [[:en:Vera Farmiga]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]''' | [[:en:Bill Nunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Lifford]]''' | [[:en:Tina Lifford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sue Jones-Davies]]''' | [[:en:Sue Jones-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Parker]]''' | [[:en:Jamie Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathan Lane]]''' | [[:en:Nathan Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Daniels]]''' | [[:en:William Daniels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Rattray]]''' | [[:en:Heather Rattray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kenny Morrison]]''' | [[:en:Kenny Morrison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Eastwood]]''' | [[:en:Kyle Eastwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arie Verveen]]''' | [[:en:Arie Verveen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Peters]]''' | [[:en:Jean Peters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Hampden]]''' | [[:en:Walter Hampden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boré Buika]]''' | [[:es:Boré Buika]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josh Brolin]]''' | [[:en:Josh Brolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Tosar]]''' | [[:es:Luis Tosar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Winger]]''' | [[:en:Debra Winger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Jones]]''' | [[:en:Jeffrey Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Germán Cobos]]''' | [[:es:Germán Cobos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maxine Audley]]''' | [[:en:Maxine Audley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Morrow]]''' | [[:en:Susan Morrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Esposito]]''' | [[:en:Jennifer Esposito]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jesús Bonilla]]''' | [[:es:Jesús Bonilla]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Hersholt]]''' | [[:en:Jean Hersholt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Thibeau]]''' | [[:en:Jack Thibeau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Eyer]]''' | [[:en:Richard Eyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Sullivan]]''' | [[:en:Barry Sullivan (American actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leon Ames]]''' | [[:en:Leon Ames]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Darren McGavin]]''' | [[:en:Darren McGavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cabot]]''' | [[:en:Bruce Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trish Van Devere]]''' | [[:en:Trish Van Devere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonia Bruno]]''' | [[:es:Sonia Bruno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Slate]]''' | [[:en:Jeremy Slate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Cattrall]]''' | [[:en:Kim Cattrall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Graf]]''' | [[:en:David Graf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Easterbrook]]''' | [[:en:Leslie Easterbrook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huffman]]''' | [[:en:David Huffman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Rogers Jr.]]''' | [[:en:Will Rogers Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Grey]]''' | [[:en:Virginia Grey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Alfayate]]''' | [[:es:José Alfayate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Brown]]''' | [[:en:Bryan Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Coe]]''' | [[:en:Barry Coe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Finn Carter]]''' | [[:en:Finn Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorma Tommila]]''' | [[:en:Jorma Tommila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Albert Salmi]]''' | [[:en:Albert Salmi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Martin]]''' | [[:es:George Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clive Owen]]''' | [[:en:Clive Owen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orson Bean]]''' | [[:en:Orson Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Meeker]]''' | [[:en:Ralph Meeker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annabeth Gish]]''' | [[:en:Annabeth Gish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Kuhn]]''' | [[:en:Mickey Kuhn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Spencer]]''' | [[:en:John Spencer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Teale]]''' | [[:en:Owen Teale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Wincott]]''' | [[:en:Michael Wincott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roger Rees]]''' | [[:en:Roger Rees]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Teri Hatcher]]''' | [[:en:Teri Hatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[M. C. Gainey]]''' | [[:en:M. C. Gainey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mako]]''' | [[:en:Mako (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roscoe Lee Browne]]''' | [[:en:Roscoe Lee Browne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leigh Hamilton]]''' | [[:en:Leigh Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hardy Krüger]]''' | [[:en:Hardy Krüger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Fowley]]''' | [[:en:Douglas Fowley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter van Eyck]]''' | [[:en:Peter van Eyck]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camryn Manheim]]''' | [[:en:Camryn Manheim]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan McDermott]]''' | [[:en:Dylan McDermott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yma Sumac]]''' | [[:en:Yma Sumac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Capucine]]''' | [[:en:Capucine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Bergen]]''' | [[:en:Polly Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Mathews]]''' | [[:en:Carole Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Esmond]]''' | [[:en:Carl Esmond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Rettig]]''' | [[:en:Tommy Rettig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Means]]''' | [[:en:Russell Means]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Milly Vitale]]''' | [[:en:Milly Vitale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig Hill]]''' | [[:en:Craig Hill (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nancy Lenehan]]''' | [[:en:Nancy Lenehan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tarita Teriipaia]]''' | [[:en:Tarita Teriipaia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Fernández]]''' | [[:en:Emilio Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paolo Stoppa]]''' | [[:it:Paolo Stoppa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sterling Hayden]]''' | [[:en:Sterling Hayden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stefano Accorsi]]''' | [[:it:Stefano Accorsi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Erivo]]''' | [[:en:Cynthia Erivo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oreste Baldini]]''' | [[:en:Oreste Baldini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Noseworthy]]''' | [[:en:Jack Noseworthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Godá]]''' | [[:es:Alfonso Godá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Franz Joham]]''' | [[:es:Franz Joham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Marley]]''' | [[:en:John Marley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Megna]]''' | [[:en:John Megna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Hamilton]]''' | [[:en:George Hamilton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Mortimer]]''' | [[:en:Emily Mortimer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Werle]]''' | [[:en:Barbara Werle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Moreno]]''' | [[:en:Rita Moreno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karl Swenson]]''' | [[:en:Karl Swenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Stuhlbarg]]''' | [[:en:Michael Stuhlbarg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wilson]]''' | [[:en:Patrick Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Senta Berger]]''' | [[:en:Senta Berger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Conte]]''' | [[:en:Richard Conte]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luana Patten]]''' | [[:en:Luana Patten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Izzard]]''' | [[:en:Eddie Izzard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boyd Gaines]]''' | [[:en:Boyd Gaines]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Garisa]]''' | [[:es:Antonio Garisa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Gonzalez Gonzalez]]''' | [[:en:Pedro Gonzalez Gonzalez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gavin MacLeod]]''' | [[:en:Gavin MacLeod]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casas]]''' | [[:es:Antonio Casas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Cook]]''' | [[:en:Carole Cook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Sheen]]''' | [[:en:Michael Sheen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nieves Navarro]]''' | [[:es:Nieves Navarro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeriano Andrés]]''' | [[:es:Valeriano Andrés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xan das Bolas]]''' | [[:es:Xan das Bolas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted de Corsia]]''' | [[:en:Ted de Corsia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brían F. O'Byrne]]''' | [[:en:Brían F. O'Byrne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Shields]]''' | [[:en:Arthur Shields]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Cheshire]]''' | [[:en:Harry Cheshire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1918)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Barton]]''' | [[:en:James Barton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Conaway]]''' | [[:en:Jeff Conaway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Lloyd]]''' | [[:en:Christopher Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bamber]]''' | [[:en:David Bamber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief John Big Tree]]''' ('''[[Chefe John Big Tree]]''') | [[:en:Chief John Big Tree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega (actor mexicano)]]''' | [[:en:Eduardo Noriega (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patti LuPone]]''' | [[:en:Patti LuPone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Bernthal]]''' | [[:en:Jon Bernthal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Addai-Robinson]]''' | [[:en:Cynthia Addai-Robinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annette O'Toole]]''' | [[:en:Annette O'Toole]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Dean Stanton]]''' | [[:en:Harry Dean Stanton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Darby]]''' | [[:en:Kim Darby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Blatchford]]''' | [[:en:Edward Blatchford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sanaa Lathan]]''' | [[:en:Sanaa Lathan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Pasquale]]''' | [[:en:Steven Pasquale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Stevens]]''' | [[:en:Andrew Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Gan Boyd]]''' | [[:en:Jan Gan Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Farina]]''' | [[:en:Dennis Farina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kelly Lynch]]''' | [[:en:Kelly Lynch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beah Richards]]''' | [[:en:Beah Richards]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Prunella Gee]]''' | [[:en:Prunella Gee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheila Bromley]]''' | [[:en:Sheila Bromley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stellan Skarsgård]]''' | [[:en:Stellan Skarsgård]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keeley Hawes]]''' | [[:en:Keeley Hawes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Birgit Minichmayr]]''' | [[:en:Birgit Minichmayr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Tushingham]]''' | [[:en:Rita Tushingham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael J. Pollard]]''' | [[:en:Michael J. Pollard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George J. Lewis]]''' | [[:en:George J. Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Élodie Fontan]]''' | [[:fr:Élodie Fontan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan García]]''' | [[:en:Juan García (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ainslie Pryor]]''' | [[:en:Ainslie Pryor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Griffith]]''' | [[:en:James Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brandon T. Jackson]]''' | [[:en:Brandon T. Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Rutherford]]''' | [[:en:Ann Rutherford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinne Calvet]]''' | [[:en:Corinne Calvet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wagner]]''' | [[:en:Robert Wagner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Storhøi]]''' | [[:en:Dennis Storhøi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey King]]''' | [[:en:Joey King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[August Diehl]]''' | [[:en:August Diehl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Conchita Goyanes]]''' | [[:es:Conchita Goyanes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Piquer]]''' | [[:es:Francisco Piquer Chanza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joanna Barnes]]''' | [[:en:Joanna Barnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Coy]]''' | [[:en:Walter Coy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Brooks]]''' | [[:en:Randy Brooks (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camilla Sparv]]''' | [[:en:Camilla Sparv]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Leith]]''' | [[:en:Virginia Leith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Boyd]]''' | [[:en:Billy Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriano Domínguez]]''' | [[:es:Adriano Domínguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso del Real]]''' | [[:es:Alfonso del Real]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[África Pratt]]''' | [[:es:África Pratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pascal Nzonzi]]''' | [[:fr:Pascal Nzonzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Huston]]''' | [[:en:Danny Huston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Bean]]''' | [[:en:Sean Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel von Bargen]]''' | [[:en:Daniel von Bargen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[E. G. Marshall]]''' | [[:en:E. G. Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Vaughn]]''' | [[:en:Robert Vaughn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Romano]]''' | [[:en:Tony Romano (musician)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karin Booth]]''' | [[:en:Karin Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Fichtner]]''' | [[:en:William Fichtner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ashton]]''' | [[:en:John Ashton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meredith Weatherby]]''' | [[:en:Meredith Weatherby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raquel Welch]]''' | [[:en:Raquel Welch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Cord]]''' | [[:en:Alex Cord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michele Carey]]''' | [[:en:Michele Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Lincoln]]''' | [[:en:Andrew Lincoln]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisol]]''' | [[:es:Marisol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Tyson]]''' | [[:en:Richard Tyson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phil Hartman]]''' | [[:en:Phil Hartman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Gambon]]''' | [[:en:Michael Gambon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tate Donovan]]''' | [[:en:Tate Donovan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cary-Hiroyuki Tagawa]]''' | [[:en:Cary-Hiroyuki Tagawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jemma Dallender]]''' | [[:en:Jemma Dallender]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Begoña]]''' | [[:es:Mary Begoña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carmen Bernardos]]''' | [[:es:Carmen Bernardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erich Anderson]]''' | [[:en:Erich Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitchell Ryan]]''' | [[:en:Mitchell Ryan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Derrick O'Connor]]''' | [[:en:Derrick O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Starrett]]''' | [[:en:Jack Starrett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Hordern]]''' | [[:en:Michael Hordern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zohra Lampert]]''' | [[:en:Zohra Lampert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pierrino Mascarino]]''' | [[:en:Pierrino Mascarino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Landgard]]''' | [[:en:Janet Landgard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melissa De Sousa]]''' | [[:en:Melissa De Sousa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Héctor Elizondo]]''' | [[:en:Héctor Elizondo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Baker Hall]]''' | [[:en:Philip Baker Hall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irène Jacob]]''' | [[:en:Irène Jacob]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Eilbacher]]''' | [[:en:Lisa Eilbacher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donovan Scott]]''' | [[:en:Donovan Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aleksey Shevchenkov]]''' | [[:en:Aleksey Shevchenkov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melissa Leo]]''' | [[:en:Melissa Leo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Haley Bennett]]''' | [[:en:Haley Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Frain]]''' | [[:en:James Frain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Nelligan]]''' | [[:en:Kate Nelligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Lester]]''' | [[:en:Mark Lester]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Van Cleef]]''' | [[:en:Lee Van Cleef]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Warren Stevens]]''' | [[:en:Warren Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rick Yune]]''' | [[:en:Rick Yune]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dwayne Johnson]]''' | [[:en:Dwayne Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Akins]]''' | [[:en:Claude Akins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Kemp]]''' | [[:en:Gary Kemp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ford]]''' | [[:en:Alan Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aasif Mandvi]]''' | [[:en:Aasif Mandvi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cliff Curtis]]''' | [[:en:Cliff Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Pryce]]''' | [[:en:Jonathan Pryce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aunjanue Ellis-Taylor]]''' | [[:en:Aunjanue Ellis-Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lea Thompson]]''' | [[:en:Lea Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas F. Wilson]]''' | [[:en:Thomas F. Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marc McClure]]''' | [[:en:Marc McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Geer]]''' | [[:en:Will Geer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Brennan]]''' | [[:en:Eileen Brennan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Garland]]''' | [[:en:Beverly Garland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anton Rodgers]]''' | [[:en:Anton Rodgers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José María Escuer]]''' | [[:es:José María Escuer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abe Vigoda]]''' | [[:en:Abe Vigoda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stian Smestad]]''' | [[:no:Stian Smestad]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adam Beach]]''' | [[:en:Adam Beach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Dubbins]]''' | [[:en:Don Dubbins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eli Wallach]]''' | [[:en:Eli Wallach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Madge Sinclair]]''' | [[:en:Madge Sinclair]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred MacMurray]]''' | [[:en:Fred MacMurray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Cameron]]''' | [[:it:Jeff Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viola Davis]]''' | [[:en:Viola Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dillon]]''' | [[:en:Kevin Dillon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonny Landham]]''' | [[:en:Sonny Landham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sydney Chaplin]]''' (fer toz dos, deseparando) | [[:en:Sydney Chaplin (American actor)]]<br>[[:en:Sydney Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Fadden]]''' | [[:en:Tom Fadden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronald Fraser]]''' | [[:en:Ronald Fraser (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Bickford]]''' | [[:en:Charles Bickford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Petrie]]''' | [[:en:Howard Petrie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abraham Sofaer]]''' | [[:en:Abraham Sofaer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dakota Fanning]]''' | [[:en:Dakota Fanning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katia Tchenko]]''' | [[:fr:Katia Tchenko]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Armitage]]''' | [[:en:Richard Armitage (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benedict Cumberbatch]]''' | [[:en:Benedict Cumberbatch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangeline Lilly]]''' | [[:en:Evangeline Lilly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randee Heller]]''' | [[:en:Randee Heller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tamlyn Tomita]]''' | [[:en:Tamlyn Tomita]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael V. Gazzo]]''' | [[:en:Michael V. Gazzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lúcia Moniz]]''' | [[:en:Lúcia Moniz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Lewis]]''' | [[:en:Gary Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ned Glass]]''' | [[:en:Ned Glass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bing Russell]]''' | [[:en:Bing Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Bayler]]''' | [[:en:Terence Bayler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Love]]''' | [[:en:Phyllis Love]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Murphy]]''' | [[:en:Gerard Murphy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Koyuki]]''' | [[:en:Koyuki]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katy Jurado]]''' | [[:en:Katy Jurado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melora Hardin]]''' | [[:en:Melora Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Shelley Long]]''' | [[:en:Shelley Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adam Sandler]]''' | [[:en:Adam Sandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gad Elmaleh]]''' | [[:en:Gad Elmaleh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Fox]]''' | [[:en:James Fox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Cranston]]''' | [[:en:Bryan Cranston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Chandler]]''' | [[:en:Kyle Chandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Holliday]]''' | [[:en:Polly Holliday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig T. Nelson]]''' | [[:en:Craig T. Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matthew Modine]]''' | [[:en:Matthew Modine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paca Gabaldón]]''' | [[:es:Paca Gabaldón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cherry Jones]]''' | [[:en:Cherry Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arsenio Hall]]''' | [[:en:Arsenio Hall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Amos]]''' | [[:en:John Amos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Tutin]]''' | [[:en:Dorothy Tutin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruby Dee]]''' | [[:en:Ruby Dee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Paymer]]''' | [[:en:David Paymer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Guiry]]''' | [[:en:Tom Guiry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Morán]]''' | [[:es:Manolo Morán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Gries]]''' | [[:en:Jon Gries]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Harris]]''' | [[:en:Mel Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rae Dawn Chong]]''' | [[:en:Rae Dawn Chong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Walker]]''' | [[:en:Benjamin Walker (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elena Irureta]]''' | [[:es:Elena Irureta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karra Elejalde]]''' | [[:es:Karra Elejalde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berto Romero]]''' | [[:es:Berto Romero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Prince]]''' | [[:en:Faith Prince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Robinson]]'''<br>'''[[Charles Knox Robinson]]''' | [[:en:Charles Robinson]]<br>[[:en:Charles Knox Robinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Travers]]''' | [[:en:Bill Travers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grant Williams]]''' | [[:en:Grant Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Gere]]''' | [[:en:Richard Gere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Nyqvist]]''' | [[:en:Michael Nyqvist]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Simon Oakland]]''' | [[:en:Simon Oakland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Desi Arnaz Jr.]]'''<br>'''[[Desi Arnaz, Jr.]]''' | [[:en:Desi Arnaz Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Venetia Stevenson]]''' | [[:en:Venetia Stevenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Drake]]''' | [[:en:Tom Drake]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Hankin]]''' | [[:en:Larry Hankin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Cooper]]''' | [[:en:Jeanne Cooper]] |} tdeve8r5ab285jda1lyigkhprcdv44c 2433003 2432981 2026-06-18T18:44:46Z RenatoGar 80073 /* Actors */ 2433003 wikitext text/x-wiki * Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo: == Actors == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Articlo ! style="background:#cffa86;" | Dende |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]''' | [[:fr:Chantal Lauby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]''' | [[:en:Randy Stuart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]''' | [[:en:Stephen McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]''' | [[:en:Mark Strong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]''' | [[:en:J. Carrol Naish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]''' | [[:en:Andie MacDowell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]''' | [[:en:Tony Shalhoub]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]''' | [[:en:Ralph Macchio]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]''' | [[:en:Karen Black]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]''' | [[:en:Viggo Mortensen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]''' | [[:en:Paul Sorvino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]''' | [[:en:Julie Adams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]''' | [[:en:Paul Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]''' | [[:en:Lorne Greene]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]''' | [[:en:Jeanne Crain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]''' | [[:en:Dean Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]''' | [[:en:Billy Zane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]''' | [[:en:Kathleen Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]''' | [[:en:Noah Wyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]''' | [[:fr:Jean-Pierre Malo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]''' | [[:en:Fionn Whitehead]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]''' | [[:en:Helen Westcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]''' | [[:en:Scott Caan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]''' | [[:en:Jorge Rivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]''' | [[:en:Bill McKinney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]''' | [[:en:Glenn Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]''' | [[:es:Manolo Gómez Bur]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]''' | [[:en:Natascha McElhone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]''' | [[:en:Hugh Bonneville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]''' | [[:en:Paulette Goddard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]''' | [[:en:Andy Devine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]''' | [[:en:John Forsythe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]''' | [[:fr:Natalya Rudakova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]''' | [[:en:Liev Schreiber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]''' | [[:en:Brian Keith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]''' | [[:en:Eddie Jemison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]''' | [[:en:Jon Seda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]''' | [[:en:Nobu McCarthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]''' | [[:en:William Zabka]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]''' | [[:en:Thomas Ian Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]''' | [[:en:Anya Taylor-Joy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]''' | [[:en:Lukas Haas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]''' | [[:en:Jean Marsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]''' | [[:en:Wendell Corey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]''' | [[:fr:Ary Abittan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]''' | [[:fr:Medi Sadoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]''' | [[:fr:Alice David]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]''' | [[:en:John Gavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]''' | [[:en:Freddie Bartholomew]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]''' | [[:fr:François Berléand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]''' | [[:en:Colin Farrell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]''' | [[:en:Paul Guilfoyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]''' | [[:en:Ed Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]''' | [[:en:Christopher George]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]''' | [[:en:Barbara Hershey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]''' | [[:en:Anne Heche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]''' | [[:en:Wanda Hendrix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]''' | [[:es:Enriqueta Carballeira]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]''' | [[:es:María José Alfonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]''' | [[:en:Kim Basinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]''' | [[:en:Oded Fehr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]''' | [[:en:Maria Bello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]''' | [[:en:Johnny Knoxville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]''' | [[:en:Julie Ann Emery]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]''' | [[:en:Piper Perabo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]''' | [[:en:Ed Skrein]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]''' | [[:en:Rene Russo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]''' | [[:en:Jack Hawkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]''' | [[:es:Pedro Porcel (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]''' | [[:en:Judge Reinhold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]''' | [[:en:Gordon Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]''' | [[:en:John Payne (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]''' | [[:es:Vicente Parra]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]''' | [[:en:Jane Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]''' | [[:es:Gisia Paradís]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]''' | [[:en:Andy Nyman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' | [[:en:Maggie Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]''' | [[:en:Ed Flanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]''' | [[:en:Patrick Wayne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]''' | [[:en:Linda Cristal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]''' | [[:en:Mary Louise Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]''' | [[:en:Robert Shaw (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]''' | [[:es:Paco Camoiras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]''' | [[:en:Sylva Koscina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]''' | [[:es:María León (actriz)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]''' | [[:en:Emma Chambers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]''' | [[:en:Jean Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]''' | [[:en:Harry Connick Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]''' | [[:en:James Best]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]''' | [[:en:Jim Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]''' | [[:en:Tom Wilkinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]''' | [[:es:Adriana Ozores]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]''' | [[:es:Laly Soldevila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]''' | [[:en:Keenan Wynn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]''' | [[:en:Freddie Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]''' | [[:en:Terry Moore (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]''' | [[:en:David Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]''' | [[:en:Marsha Thomason]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]''' | [[:en:David Hemmings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]''' | [[:en:Melody Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]''' | [[:en:Olive Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]''' | [[:en:William Sadler (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]''' | [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]''' | [[:en:Coleen Gray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]''' | [[:en:Richard Rober]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]''' | [[:en:Susan Clark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]''' | [[:en:Alfonso Bedoya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]''' | [[:it:Caterina Murino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]''' | [[:en:Mara Corday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]''' | [[:en:Jim Hutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]''' | [[:en:Eileen Heckart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]''' | [[:en:Bridget Moynahan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]''' | [[:en:Carolyn Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]''' | [[:en:Charlotte Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]''' | [[:en:Tom Sizemore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]''' | [[:en:Howard Duff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]''' | [[:en:Geena Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]''' | [[:en:Carroll O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]''' | [[:en:Don Murray (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]''' | [[:en:Maura Tierney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]''' | [[:en:Katharine Ross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]''' | [[:en:Tim Hovey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]''' | [[:en:Robert Wolders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]''' | [[:en:Rosemary Forsyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]''' | [[:en:Russell Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]''' | [[:en:Michael Peña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]''' | [[:en:Doug McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]''' | [[:en:Lori Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]''' | [[:en:Dorothy Lamour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]''' | [[:en:De'voreaux White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]''' | [[:en:Glenne Headly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]''' | [[:es:Isabel Garcés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]''' | [[:en:Martha Hyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]''' | [[:en:Eduard Franz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]''' | [[:en:Estelle Getty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]''' | [[:en:Marshall Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]''' | [[:en:Jane Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]''' | [[:en:Robert Fuller (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]''' | [[:en:Judith Braun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]''' | [[:en:Regina King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]''' | [[:en:Robert Strauss (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]''' | [[:en:Anthony Quayle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]''' | [[:en:David Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]''' | [[:en:Marilyn Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]''' | [[:en:Thelma Ritter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]''' | [[:es:Antonio Dechent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]''' | [[:es:Clara Lago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]''' | [[:es:Tina Sainz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]''' | [[:es:Lola Gaos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]''' | [[:en:Wanda De Jesus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]''' | [[:en:William Campbell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]''' | [[:en:Art Malik]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]''' | [[:en:Bridgette Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]''' | [[:en:Mary Castle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]''' | [[:en:Ross Malinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]''' | [[:en:Chris Klein (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]''' | [[:en:Dale Robertson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]''' | [[:en:Jing Tian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]''' | [[:en:William Prince (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]''' | [[:es:Arturo Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]''' | [[:es:Guillermo Marín]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]''' | [[:en:Ben Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]''' | [[:en:Sammy Davis Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]''' | [[:es:Miki Esparbé]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]''' | [[:en:Rod Cameron (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]''' | [[:en:Frank Grillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]''' | [[:fr:Frédéric Chau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]''' | [[:en:John Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]''' | [[:en:Wolfgang Bodison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]''' | [[:en:Mary Tamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]''' | [[:en:Joan Hackett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]''' | [[:en:Charles Drake (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]''' | [[:en:Clint Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]''' | [[:en:Laura Linney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]''' | [[:en:T. K. Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]''' | [[:en:Joel Edgerton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]''' | [[:en:Donald Moffat]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]''' | [[:en:Amanda Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]''' | [[:en:Louise Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]''' | [[:en:Gordon Jackson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]''' | [[:fr:Michel Muller (humoriste)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]''' | [[:en:Dolores Michaels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]''' | [[:en:Mary Ure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]''' | [[:en:Owen Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]''' | [[:en:Jennifer O'Neill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]''' | [[:en:Stephen Tobolowsky]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]''' | [[:en:Donald Sinden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]''' | [[:en:Brian Donlevy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]''' | [[:en:Scott Glenn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]''' | [[:en:Tim Matheson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]''' | [[:en:Mamie Van Doren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]''' | [[:en:Marton Csokas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]''' | [[:en:Robert Knepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]''' | [[:en:Bobby Troup]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]''' | [[:en:Mathilda May]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]''' | [[:en:Erika Eleniak]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]''' | [[:en:Wesley Snipes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]''' | [[:es:Mari Carmen Prendes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]''' | [[:en:Kate Beckinsale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]''' | [[:en:James Franco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]''' | [[:en:Murvyn Vye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]''' | [[:en:Rod Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]''' | [[:en:Eliza Dushku]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]''' | [[:en:Andrew Duggan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]''' | [[:en:Alexis Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]''' | [[:en:Faith Domergue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]''' | [[:en:Anne Parillaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]''' | [[:en:Guy Pearce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]''' | [[:it:Giampiero Albertini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]''' | [[:en:Percy Herbert (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]''' | [[:en:Rod McKuen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]''' | [[:en:Kent Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]''' | [[:en:Geoffrey Keen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]''' | [[:en:Gert van den Bergh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]''' | [[:en:Dolores del Río]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]''' | [[:en:Charles Durning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]''' | [[:en:James Dreyfus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]''' | [[:es:Luis Barbero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]''' | [[:es:Rafael Hernández (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]''' | [[:en:Constance Towers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]''' | [[:en:Stephen Elliott (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]''' | [[:en:Paul Koslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]''' | [[:en:Bee Vang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]''' | [[:en:Berry Kroeger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]''' | [[:en:Isaiah Washington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]''' | [[:en:James Marshall (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]''' | [[:en:May Robson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]''' | [[:en:Sean Astin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]''' | [[:en:Orlando Bloom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]''' | [[:en:Daniel Benzali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]''' | [[:en:Tippi Hedren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]''' | [[:en:Tom Helmore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]''' | [[:es:Joaquín Furriel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]''' | [[:en:John Leyton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]''' | [[:en:David Clennon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]''' | [[:en:Alan Alda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]''' | [[:en:Michael Lonsdale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]''' | [[:en:David Thewlis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]''' | [[:en:Eva Marie Saint]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]''' | [[:en:Jason Miller (playwright)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]''' | [[:en:Anne Archer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]''' | [[:en:Ulla Jacobsson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]''' | [[:de:Katrin Sass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]''' | [[:en:Maurice Roëves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]''' | [[:en:Nina Foch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]''' | [[:en:Thomas Gibson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]''' | [[:en:Henry Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]''' | [[:en:Gabriel Macht]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]''' | [[:en:George Dzundza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]''' | [[:en:James Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]''' | [[:en:Hope Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]''' | [[:en:Joaquim de Almeida]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]''' | [[:en:Mary Stuart Masterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]''' | [[:en:Linda Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]''' | [[:en:Nick Stahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]''' | [[:en:Benjamin Bratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]''' | [[:en:Joss Ackland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]''' | [[:es:Rafael Alonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]''' | [[:es:Terele Pávez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]''' | [[:en:Elizabeth Allen (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]''' | [[:en:Ray Teal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]''' | [[:es:Lina Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]''' | [[:es:Gemma Cuervo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]''' | [[:es:Manolo Zarzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]''' | [[:en:Ryōko Hirosue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]''' | [[:en:Rachel Ticotin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]''' | [[:en:Claude Jarman Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]''' | [[:en:BD Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]''' | [[:es:Licia Calderón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]''' | [[:en:Nia Vardalos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]''' | [[:en:Jane Alexander]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]''' | [[:en:Steven Ford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]''' | [[:en:Ronny Cox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]''' | [[:en:Elpidia Carrillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]''' | [[:en:Stephen Graham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]''' | [[:en:Bruce McGill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]''' | [[:en:J. A. Preston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]''' | [[:en:Priscilla Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]''' | [[:en:Betta St. John]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]''' | [[:en:Bruce Greenwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]''' | [[:en:Qin Shaobo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]''' | [[:en:Scott L. Schwartz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]''' | [[:en:Sandra Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]''' | [[:en:Kris Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]''' | [[:en:Robert Coote]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]''' | [[:en:Jake Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]''' | [[:en:Judy Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]''' | [[:en:Ernie Kovacs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]''' | [[:en:Ric Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]''' | [[:en:Ken Murray (entertainer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]''' | [[:en:Elias Koteas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]''' | [[:en:Michael DeLano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]''' | [[:en:Jameson Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]''' | [[:en:Jeffrey Dean Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]''' | [[:en:Jimi Mistry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]''' | [[:en:Danny Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]''' | [[:en:Gene Raymond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]''' | [[:es:Juanjo Menéndez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]''' | [[:es:Dyanik Zurakowska]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]''' | [[:es:Rosanna Yanni]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]''' | [[:es:Juan Calvo Doménech]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]''' | [[:es:Álvaro de Luna (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]''' | [[:es:José Orjas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]''' | [[:es:Alicia Tomás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]''' | [[:es:José Coronado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]''' | [[:es:Beni Deus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]''' | [[:es:José Gálvez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]''' | [[:es:Antonio Casal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]''' | [[:en:Michael Moriarty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]''' | [[:es:Jordi Mollà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]''' | [[:en:Ben Cross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]''' | [[:en:Leo McKern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]''' | [[:en:William Reynolds (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]''' | [[:en:Alexander Godunov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]''' | [[:en:John Agar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]''' | [[:en:Amy Brenneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]''' | [[:en:Kevin Dunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]''' | [[:en:Ray Walston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]''' | [[:en:Harry Carey Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]''' | [[:en:Macdonald Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]''' | [[:en:Jason Clarke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]''' | [[:en:Charles S. Dutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]''' | [[:en:Judy Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]''' | [[:en:Ken Gampu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]''' | [[:en:Debra Paget]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]''' | [[:en:Edgar Buchanan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]''' | [[:en:Chris Tucker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]''' | [[:en:Tina Majorino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]''' | [[:es:Mirta Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]''' | [[:en:Tom Tryon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]''' | [[:en:Inger Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]''' | [[:en:Kip Niven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]''' | [[:en:John Schneider (screen actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]''' | [[:en:Eiza González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]''' | [[:en:Carrie-Anne Moss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]''' | [[:en:Frank Langella]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]''' | [[:en:Alan Ladd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]''' | [[:en:Francesco Quinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]''' | [[:en:Pilar Gómez Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]''' | [[:en:Loren Dean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]''' | [[:en:Sullivan Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]''' | [[:fr:Carole Bouquet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' | [[:en:Chiwetel Ejiofor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]''' | [[:en:Anna Kendrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]''' | [[:en:Blair Underwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]''' | [[:en:Talia Shire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]''' | [[:en:Terence Stamp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]''' | [[:en:Judith Evelyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]''' | [[:en:David Farrar (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]''' | [[:en:Slim Pickens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]''' | [[:en:Bernard Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]''' | [[:en:Bo Svenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]''' | [[:en:Steve Guttenberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]''' | [[:en:Bubba Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]''' | [[:en:Michael Winslow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]''' | [[:en:Nigel Green]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]''' | [[:en:Oscar Isaac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]''' | [[:en:Willard Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]''' | [[:en:Kay Lenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]''' | [[:en:Zachary Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]''' | [[:en:Richard Schiff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]''' | [[:en:Steve Cochran]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]''' | [[:en:Bob Steele (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]''' | [[:en:Addison Powell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]''' | [[:en:Hank Worden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]''' | [[:es:Tomás Zori]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]''' | [[:en:Joan Chen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]''' | [[:en:Lori Petty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]''' | [[:en:Sally Struthers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]''' | [[:en:Alex Nicol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]''' | [[:en:Rosie O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]''' | [[:en:Burr DeBenning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]''' | [[:en:Carl Benton Reid]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]''' | [[:en:Gerard Butler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]''' | [[:en:Douglas Kennedy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]''' | [[:en:Jack Elam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]''' | [[:en:John Dehner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]''' | [[:en:Willis Bouchey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]''' | [[:en:Frank Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]''' | [[:en:Mike Connors]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]''' | [[:en:John Russell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]''' | [[:en:Jack Lord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]''' | [[:en:Lloyd Nolan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]''' | [[:en:John Anderson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]''' | [[:en:Denis Leary]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]''' | [[:en:Aldo Giuffrè]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]''' | [[:en:Kathryn Harrold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]''' | [[:en:Bess Motta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]''' | [[:es:María Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]''' | [[:es:José Suárez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]''' | [[:en:Anthony Zerbe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]''' | [[:en:Eddie Albert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]''' | [[:en:Pamela Brown (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]''' | [[:en:Jonathan Haze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]''' | [[:en:Philip Bosco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]''' | [[:en:Anthony Newley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]''' | [[:en:Mitzi Gaynor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]''' | [[:en:Leo Gordon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]''' | [[:en:George Segal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]''' | [[:en:Dewey Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]''' | [[:en:Joan Collins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]''' | [[:en:James Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]''' | [[:en:Spiros Focás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]''' | [[:en:Mildred Natwick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]''' | [[:en:Sessue Hayakawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]''' | [[:en:Roy Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]''' | [[:en:Ryan Gosling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]''' | [[:en:Jacqueline Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]''' | [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]''' | [[:en:Famke Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]''' | [[:en:Adrian Grenier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]''' | [[:en:William Lucking]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]''' | [[:en:Hugh Marlowe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]''' | [[:en:Holt McCallany]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]''' | [[:en:Oliver Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]''' | [[:en:Mari Blanchard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]''' | [[:en:Lloyd Bridges]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]''' | [[:en:Felicia Farr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]''' | [[:en:Michèle Mercier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]''' | [[:en:Barbara Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]''' | [[:en:Lee J. Cobb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]''' | [[:en:Bruce Dern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]''' | [[:en:Laura San Giacomo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]''' | [[:en:Suzy Amis Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]''' | [[:es:Enrique Ávila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]''' | [[:es:Mara Cruz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]''' | [[:en:Ron Silver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]''' | [[:en:Billy Drago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]''' | [[:en:Patrick Swayze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]''' | [[:en:Neva Patterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]''' | [[:en:Dick Wesson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]''' | [[:en:Connie Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]''' | [[:en:Janet Leigh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]''' | [[:en:John Lund (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]''' | [[:en:Grand L. Bush]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]''' | [[:en:Rossano Brazzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]''' | [[:en:Jeremy Piven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]''' | [[:en:Meat Loaf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]''' | [[:en:Pier Angeli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]''' | [[:en:Mary Murphy (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]''' | [[:en:Bibi Andersson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]''' | [[:en:Tzi Ma]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]''' | [[:en:Grégoire Aslan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]''' | [[:en:Harry Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]''' | [[:en:Daniel Craig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]''' | [[:en:Joseph Fiennes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]''' | [[:en:Barry Shabaka Henley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]''' | [[:en:Candice Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]''' | [[:es:Carlos Piñar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]''' | [[:en:Luke Hemsworth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]''' | [[:en:Yılmaz Erdoğan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]''' | [[:en:Robert Morley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]''' | [[:en:Antonio Sabàto Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]''' | [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]''' | [[:en:John Randolph (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]''' | [[:en:S. Z. Sakall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]''' | [[:en:Tony Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]''' | [[:en:George N. Neise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]''' | [[:en:Maya Rudolph]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]''' | [[:en:Elsa Martinelli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]''' | [[:en:George "Gabby" Hayes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]''' | [[:en:Harve Presnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]''' | [[:en:Herbert Lom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]''' | [[:en:Morris Chestnut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]''' | [[:es:Julia Caba Alba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]''' | [[:es:José Bódalo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]''' | [[:en:Manolo Fábregas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]''' | [[:en:Cindy Crawford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]''' | [[:en:Eric Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]''' | [[:en:Nestor Paiva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]''' | [[:en:Alan King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]''' | [[:en:Joseph Cotten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]''' | [[:en:Jonah Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]''' | [[:en:Walter McGinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]''' | [[:en:Gail Patrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]''' | [[:en:Lisa Marie (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]''' | [[:en:Pedro Pascal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]''' | [[:en:Martin Kove]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]''' | [[:en:Vladimir Kulich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]''' | [[:en:Thomas Kretschmann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]''' | [[:en:Mahershala Ali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]''' | [[:en:John McIntire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]''' | [[:en:Harry Guardino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]''' | [[:en:Dan Hedaya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]''' | [[:es:Tomás Blanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]''' | [[:en:Janet Margolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]''' | [[:en:Don Gordon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]''' | [[:en:Robert Urich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]''' | [[:en:Norma Lazareno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]''' | [[:es:Amparo Soler Leal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]''' | [[:en:Charlene Holt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]''' | [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]''' | [[:en:Tyne Daly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]''' | [[:en:Torin Thatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]''' | [[:en:Anne Francis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]''' | [[:en:Steve Rowland (music producer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]''' | [[:en:Peter Bull]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]''' | [[:en:George Dolenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]''' | [[:en:Henry Brandon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]''' | [[:en:Suzanne Neve]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]''' | [[:en:Tommy Sands]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]''' | [[:en:Don Galloway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]''' | [[:en:Kathleen Case]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]''' | [[:en:Gabriel Casseus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]''' | [[:en:Carice van Houten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]''' | [[:es:Esperanza Roy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]''' | [[:en:Ty Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]''' | [[:en:Lyle Bettger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]''' | [[:en:Anjanette Comer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]''' | [[:en:Luke Perry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]''' | [[:en:Judith Godrèche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]''' | [[:en:Patrick Bergin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]''' | [[:en:Michael Pate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]''' | [[:en:Peter Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]''' | [[:es:María Luisa San José]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]''' | [[:es:Bárbara Rey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]''' | [[:en:Jaime Sánchez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]''' | [[:en:Kate Capshaw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]''' | [[:en:Dabney Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]''' | [[:en:Michael DeLorenzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]''' | [[:en:Kevin McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]''' | [[:en:Luis Guzmán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan]]''' | [[:en:Robert Logan Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]''' | [[:en:Connie Kreski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]''' | [[:en:Marisa Tomei]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]''' | [[:en:Nick Searcy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]''' | [[:en:Strother Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]''' | [[:en:Robert Loggia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]''' | [[:es:Julián Mateos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]''' | [[:en:David Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]''' | [[:en:Gerald Mohr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]''' | [[:en:Anthony Edwards (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]''' | [[:en:Jack O'Connell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]''' | [[:en:Aaliyah]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]''' | [[:en:Randy Couture]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]''' | [[:fr:Didier Flamand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]''' | [[:es:William Layton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]''' | [[:es:Nuria Torray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]''' | [[:es:Sara Lezana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]''' | [[:en:Marg Helgenberger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]''' | [[:en:John C. McGinley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]''' | [[:en:Will Sampson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]''' | [[:en:Alan Hale Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]''' | [[:en:Patricia Velásquez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]''' | [[:en:Russell Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]''' | [[:en:Wayne Morris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]''' | [[:en:Bruce Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]''' | [[:en:Gregor Fisher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]''' | [[:es:Paloma Valdés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]''' | [[:es:Cassen (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]''' | [[:en:Christopher Atkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]''' | [[:en:Joan Weldon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]''' | [[:en:Chief Yowlachie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]''' | [[:en:Ricky Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]''' | [[:en:Christopher Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]''' | [[:en:Richard Crenna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]''' | [[:en:James LeGros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]''' | [[:en:Clancy Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]''' | [[:en:Arthur O'Connell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]''' | [[:en:Leo Genn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]''' | [[:en:Michael Rooker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]''' | [[:en:Kevin Sorbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]''' | [[:es:Rosa Fontana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]''' | [[:es:Francisco Pierrá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]''' | [[:it:Frank Wolff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]''' | [[:en:Heather Burns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]''' | [[:en:Enrique Murciano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]''' | [[:en:Rodrigo Santoro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]''' | [[:en:James Patterson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]''' | [[:en:James Arness]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]''' | [[:en:Leopoldine Konstantin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]''' | [[:en:Zach Galligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]''' | [[:en:Phoebe Cates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]''' | [[:en:Harry Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]''' | [[:en:David Schofield (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]''' | [[:en:Marianne Koch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]''' | [[:en:Mario Brega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]''' | [[:it:Luigi Pistilli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]''' | [[:en:Charles Napier (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]''' | [[:en:Ulrich Matthes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]''' | [[:en:Jim Belushi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]''' | [[:en:Erik von Detten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]''' | [[:en:Josephine Hutchinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]''' | [[:en:Robert Newton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]''' | [[:en:Chloe Webb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]''' | [[:en:Penelope Ann Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]''' | [[:en:Sinbad (comedian)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]''' | [[:en:Richard Jordan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]''' | [[:en:Richard Lineback]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''') | [[:es:Pepe Sancho]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]''' | [[:es:María Kosty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]''' | [[:es:Agustín González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]''' | [[:en:Angus Lennie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]''' | [[:en:JoBeth Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]''' | [[:en:Janine Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]''' | [[:en:Leslie Stefanson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]''' | [[:en:Dave Chappelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]''' | [[:en:Michael Anderson Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]''' | [[:en:Bobby Vinton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]''' | [[:en:Hoyt Axton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]''' | [[:en:Ken Watanabe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]''' | [[:en:Matt Schulze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]''' | [[:en:Farley Granger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]''' | [[:en:Yanti Somer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]''' | [[:en:Kurtwood Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]''' | [[:en:Byron Mann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]''' | [[:fr:Gérard Blain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]''' | [[:en:Carol Lynley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]''' | [[:en:Oliver Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]''' | [[:en:Barbara Chilcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]''' | [[:en:Jan Merlin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]''' | [[:en:Demián Bichir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]''' | [[:en:Joe Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]''' | [[:en:William Schallert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]''' | [[:en:Nicol Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]''' | [[:en:Dolores Dorn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]''' | [[:en:Lex Barker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]''' | [[:en:Anna Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]''' | [[:en:Audrey Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]''' | [[:en:Raul Julia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]''' | [[:en:Ramon Bieri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]''' | [[:en:Diane Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]''' | [[:es:Goyo Lebrero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]''' | [[:es:Nené Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]''' | [[:en:Tisha Sterling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]''' | [[:en:Catherine Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]''' | [[:en:Robert Webber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]''' | [[:en:Richard Basehart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]''' | [[:en:Beverly Tyler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]''' | [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]''' | [[:en:Lolita Davidovich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]''' | [[:en:Hugh Dancy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]''' | [[:en:Barbara Bel Geddes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]''' | [[:en:John Saxon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]''' | [[:en:Dermot Mulroney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]''' | [[:en:Louis Jourdan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]''' | [[:en:Mickey Shaughnessy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]''' | [[:en:Danny Trejo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]''' | [[:en:Lee Strasberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]''' | [[:en:Pino Locchi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]''' | [[:en:Dennis Weaver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]''' | [[:en:Francesca Neri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]''' | [[:en:Michael Angarano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]''' | [[:en:John Rhys-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]''' | [[:en:Henry Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]''' | [[:en:Howard Keel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]''' | [[:en:James Hong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]''' | [[:en:Steven Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]''' | [[:en:Alan Scarfe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]''' | [[:es:Andrés Mejuto]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]''' | [[:es:Evangelina Salazar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]''' | [[:es:Ken Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]''' | [[:en:Aki Aleong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]''' | [[:en:David Opatoshu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]''' | [[:en:Katherine DeMille]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]''' | [[:en:Diane McBain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]''' | [[:en:James Westerfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]''' | [[:en:Dominic Purcell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]''' | [[:en:Ron Rifkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]''' | [[:en:Valeria Golino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]''' | [[:en:Christian Berkel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]''' | [[:en:Richard Johnson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]''' | [[:en:Joan Staley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]''' | [[:en:Paul Kelly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]''' | [[:en:Ben Gazzara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]''' | [[:en:Ja Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]''' | [[:en:William Bendix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]''' | [[:en:Jay C. Flippen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]''' | [[:en:Robert Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]''' | [[:en:Ioan Gruffudd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]''' | [[:it:Grazia Maria Spina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]''' | [[:en:Dianne Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]''' | [[:en:Theodore Bikel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]''' | [[:en:Xander Berkeley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]''' | [[:en:Aaron Eckhart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]''' | [[:en:Alfred Molina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]''' | [[:en:Ayelet Zurer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]''' | [[:en:Ashton Sanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]''' | [[:en:Gustavo Rojo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]''' | [[:es:Paquita Rico]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]''' | [[:en:Frank Faylen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]''' | [[:en:Earl Holliman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]''' | [[:en:Marianna Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]''' | [[:en:Roland Harrah III]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]''' | [[:en:Cameron Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]''' | [[:en:John Derek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]''' | [[:en:David Huddleston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]''' | [[:it:Gabriele Ferzetti]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]''' | [[:en:Henry Grace]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]''' | [[:en:Patricia Owens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]''' | [[:en:Paul Daneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]''' | [[:en:Patrick Wymark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]''' | [[:en:John Colicos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]''' | [[:en:Michael Keaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]''' | [[:en:Nicole Maurey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]''' | [[:en:George O'Brien (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]''' | [[:en:Ray Danton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]''' | [[:en:Victor Jory]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]''' | [[:es:Queta Claver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]''' | [[:es:Pancho Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]''' | [[:en:Arthur Hunnicutt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]''' | [[:en:Rodolfo Acosta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]''' | [[:en:Francis Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]''' | [[:en:Judy Geeson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]''' | [[:en:David Warner (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]''' | [[:en:Richard Haydn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]''' | [[:en:Gregg Barton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]''' | [[:en:Keith Andes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]''' | [[:en:Chris Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]''' | [[:en:Barbara Jefford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]''' | [[:en:William Demarest]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]''' | [[:en:Gail Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]''' | [[:en:Ossie Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]''' | [[:en:Brenda Fricker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]''' | [[:en:Ruth Roman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]''' | [[:en:Bob Balaban]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]''' | [[:en:Charles McGraw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]''' | [[:en:Dennis Haysbert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]''' | [[:en:Martine McCutcheon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]''' | [[:en:George Macready]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]''' | [[:en:Gary Merrill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]''' | [[:en:Nico Minardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]''' | [[:en:Arturo de Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]''' | [[:en:Ethan Hawke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]''' | [[:es:Joaquín Roa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]''' | [[:en:Pamela Tiffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]''' | [[:en:Denise Darcel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]''' | [[:en:Chazz Palminteri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]''' | [[:en:Drea de Matteo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]''' | [[:en:Olivia Wilde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]''' | [[:en:Glenn Corbett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]''' | [[:en:William Gargan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]''' | [[:en:Bill Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]''' | [[:en:Bill Kerr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]''' | [[:en:John Cassavetes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]''' | [[:en:Susan Stephen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]''' | [[:en:Janis Paige]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]''' | [[:en:Scott Brady (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]''' | [[:en:Maurice Denham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]''' | [[:en:Stanley Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]''' | [[:es:Javier Cámara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]''' | [[:en:Raymond St. Jacques]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]''' | [[:en:Robert Preston (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]''' | [[:en:Pat Quinn (American actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]''' | [[:en:Edward Binns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]''' | [[:en:Robert Cummings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]''' | [[:en:Zack Norman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]''' | [[:en:Avner the Eccentric]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]''' | [[:en:Jon Hamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]''' | [[:en:Jorge Rigaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]''' | [[:en:Amelia de la Torre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]''' | [[:en:Karlheinz Böhm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]''' | [[:en:Vilma Degischer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]''' | [[:en:Magda Schneider]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]''' | [[:en:Wendy Gazelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]''' | [[:en:Morgan Woodward]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]''' | [[:en:Billie Burke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]''' | [[:en:Steve Reevis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]''' | [[:en:Isela Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]''' | [[:en:John McLiam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]''' | [[:en:Forrest Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]''' | [[:en:Jay Silverheels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]''' | [[:en:Ian MacDonald (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]''' | [[:en:Fred Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]''' | [[:en:Tony Lo Bianco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]''' | [[:it:Glauco Onorato]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]''' | [[:en:James Van Der Beek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]''' | [[:en:David Keith (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' | [[:en:Pruitt Taylor Vince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]''' | [[:es:Ingrid Garbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]''' | [[:it:Lamberto Maggiorani]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]''' | [[:en:John Lone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]''' | [[:es:Luis Varela]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]''' | [[:es:Máximo Valverde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]''' | [[:en:Ruth White (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]''' | [[:en:Patricia Clarkson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]''' | [[:en:Patty Duke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]''' | [[:en:Robert Douglas (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]''' | [[:en:Nathalie Baye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]''' | [[:en:Barbara Payton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]''' | [[:en:Sheree North]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]''' | [[:en:John Glover (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]''' | [[:en:John Ericson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]''' | [[:en:Bruce Cowling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]''' | [[:es:Manuel Lozano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]''' | [[:en:Matt Craven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]''' | [[:en:Maggie Cheung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]''' | [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]''' | [[:en:Kurt Kasznar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]''' | [[:en:Geoffrey Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]''' | [[:en:James Spader]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]''' | [[:en:Dylan Walsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]''' | [[:en:Sho Kosugi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]''' | [[:en:Ted Levine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]''' | [[:es:Mónica Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]''' | [[:en:LeVar Burton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]''' | [[:en:Gabriel Basso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]''' | [[:en:Norman Bowler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]''' | [[:en:Robert Middleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]''' | [[:en:Joe E. Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]''' | [[:en:Dorothy Comingore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]''' | [[:en:Barbara Parkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]''' | [[:en:Leah Ayres]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]''' | [[:en:Elsa Cárdenas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]''' | [[:en:Irene Tedrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]''' | [[:en:Mark Hamill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]''' | [[:en:John Collin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]''' | [[:en:Joan Caulfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]''' | [[:en:Jocelyn Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]''' | [[:en:Pamela Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]''' | [[:en:Marjoe Gortner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]''' | [[:en:Neville Brand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]''' | [[:en:Dennis Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]''' | [[:es:Tote García Ortega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]''' | [[:en:Stephen Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]''' | [[:en:Estelita Rodriguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]''' | [[:en:George Cole (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]''' | [[:en:Emily Watson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]''' | [[:en:Barry Pepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]''' | [[:es:Michelle Jenner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]''' | [[:en:Daniel Olbrychski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]''' | [[:en:Linda Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]''' | [[:en:Emmanuelle Arsan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]''' | [[:en:Edd Byrnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]''' | [[:en:Joey Bishop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]''' | [[:en:Barbara O'Neil]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]''' | [[:en:Jane Birkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]''' | [[:en:Margot Robbie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]''' | [[:en:Raffaella Carrà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]''' | [[:en:Buddy Ebsen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]''' | [[:en:Abby Dalton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]''' | [[:en:Chris O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]''' | [[:en:Clinton Greyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]''' | [[:en:Edward Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]''' | [[:en:Jennifer Connelly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]''' | [[:en:Ian Bannen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]''' | [[:en:Chief Thundercloud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]''' | [[:en:Phyllis Thaxter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]''' | [[:en:Glen Campbell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]''' | [[:en:Frank Sivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]''' | [[:en:Bonnie Bartlett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]''' | [[:en:Wes Studi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]''' | [[:en:Charles Grodin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]''' | [[:en:David Bower]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]''' | [[:es:Charo López (actriz española)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]''' | [[:es:Rafael Durán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]''' | [[:es:Manuel de Juan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]''' | [[:en:Victor French]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]''' | [[:en:Anne Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]''' | [[:es:Julián López (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]''' | [[:en:Laraine Day]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]''' | [[:en:Herbert Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]''' | [[:en:Jim Caviezel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]''' | [[:en:Ruta Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]''' | [[:en:Arlene Dahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]''' | [[:en:Norman Rossington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]''' | [[:en:Ralph Moody (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]''' | [[:en:Myrna Hansen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]''' | [[:en:Kathleen Quinlan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]''' | [[:en:Kerwin Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]''' | [[:en:Betty Field]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]''' | [[:en:Juliane Köhler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]''' | [[:en:David Harbour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]''' | [[:en:Ken Leung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]''' | [[:en:Will Patton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]''' | [[:en:Nia Peeples]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]''' | [[:en:Frederick Coffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]''' | [[:es:Ricardo Merino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]''' | [[:es:José Yepes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]''' | [[:en:Armando Silvestre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]''' | [[:es:Inma de Santis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]''' | [[:en:Harris Yulin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]''' | [[:en:Jan-Michael Vincent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]''' | [[:en:Gene Evans]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]''' | [[:en:Lennie James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]''' | [[:en:Blake Lively]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]''' | [[:en:Ian Holm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]''' | [[:en:Joe Sawyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]''' | [[:en:Allen Covert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]''' | [[:en:Danny Aiello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]''' | [[:en:James Daly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]''' | [[:en:Paul Birch (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]''' | [[:en:Common (rapper)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]''' | [[:en:Thomas Brodie-Sangster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]''' | [[:en:Graham Greene (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]''' | [[:en:Frances Bavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]''' | [[:en:Trevor Bardette]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]''' | [[:en:Marisa Pavan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]''' | [[:en:Samantha Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]''' | [[:es:Goya Toledo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]''' | [[:es:Eduardo Noriega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]''' | [[:fr:Julia Piaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]''' | [[:fr:Noom Diawara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]''' | [[:fr:Émilie Caen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]''' | [[:en:Ahney Her]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]''' | [[:en:Vera Farmiga]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]''' | [[:en:Bill Nunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Lifford]]''' | [[:en:Tina Lifford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sue Jones-Davies]]''' | [[:en:Sue Jones-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Parker]]''' | [[:en:Jamie Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathan Lane]]''' | [[:en:Nathan Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Daniels]]''' | [[:en:William Daniels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Rattray]]''' | [[:en:Heather Rattray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kenny Morrison]]''' | [[:en:Kenny Morrison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Eastwood]]''' | [[:en:Kyle Eastwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arie Verveen]]''' | [[:en:Arie Verveen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Peters]]''' | [[:en:Jean Peters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Hampden]]''' | [[:en:Walter Hampden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boré Buika]]''' | [[:es:Boré Buika]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josh Brolin]]''' | [[:en:Josh Brolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Tosar]]''' | [[:es:Luis Tosar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Winger]]''' | [[:en:Debra Winger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Jones]]''' | [[:en:Jeffrey Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Germán Cobos]]''' | [[:es:Germán Cobos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maxine Audley]]''' | [[:en:Maxine Audley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Morrow]]''' | [[:en:Susan Morrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Esposito]]''' | [[:en:Jennifer Esposito]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jesús Bonilla]]''' | [[:es:Jesús Bonilla]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Hersholt]]''' | [[:en:Jean Hersholt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Thibeau]]''' | [[:en:Jack Thibeau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Eyer]]''' | [[:en:Richard Eyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Sullivan]]''' | [[:en:Barry Sullivan (American actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leon Ames]]''' | [[:en:Leon Ames]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Darren McGavin]]''' | [[:en:Darren McGavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cabot]]''' | [[:en:Bruce Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trish Van Devere]]''' | [[:en:Trish Van Devere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonia Bruno]]''' | [[:es:Sonia Bruno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Slate]]''' | [[:en:Jeremy Slate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Cattrall]]''' | [[:en:Kim Cattrall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Graf]]''' | [[:en:David Graf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Easterbrook]]''' | [[:en:Leslie Easterbrook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huffman]]''' | [[:en:David Huffman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Rogers Jr.]]''' | [[:en:Will Rogers Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Grey]]''' | [[:en:Virginia Grey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Alfayate]]''' | [[:es:José Alfayate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Brown]]''' | [[:en:Bryan Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Coe]]''' | [[:en:Barry Coe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Finn Carter]]''' | [[:en:Finn Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorma Tommila]]''' | [[:en:Jorma Tommila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Albert Salmi]]''' | [[:en:Albert Salmi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Martin]]''' | [[:es:George Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clive Owen]]''' | [[:en:Clive Owen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orson Bean]]''' | [[:en:Orson Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Meeker]]''' | [[:en:Ralph Meeker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annabeth Gish]]''' | [[:en:Annabeth Gish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Kuhn]]''' | [[:en:Mickey Kuhn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Spencer]]''' | [[:en:John Spencer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Teale]]''' | [[:en:Owen Teale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Wincott]]''' | [[:en:Michael Wincott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roger Rees]]''' | [[:en:Roger Rees]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Teri Hatcher]]''' | [[:en:Teri Hatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[M. C. Gainey]]''' | [[:en:M. C. Gainey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mako]]''' | [[:en:Mako (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roscoe Lee Browne]]''' | [[:en:Roscoe Lee Browne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leigh Hamilton]]''' | [[:en:Leigh Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hardy Krüger]]''' | [[:en:Hardy Krüger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Fowley]]''' | [[:en:Douglas Fowley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter van Eyck]]''' | [[:en:Peter van Eyck]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camryn Manheim]]''' | [[:en:Camryn Manheim]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan McDermott]]''' | [[:en:Dylan McDermott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yma Sumac]]''' | [[:en:Yma Sumac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Capucine]]''' | [[:en:Capucine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Bergen]]''' | [[:en:Polly Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Mathews]]''' | [[:en:Carole Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Esmond]]''' | [[:en:Carl Esmond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Rettig]]''' | [[:en:Tommy Rettig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Means]]''' | [[:en:Russell Means]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Milly Vitale]]''' | [[:en:Milly Vitale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig Hill]]''' | [[:en:Craig Hill (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nancy Lenehan]]''' | [[:en:Nancy Lenehan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tarita Teriipaia]]''' | [[:en:Tarita Teriipaia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Fernández]]''' | [[:en:Emilio Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paolo Stoppa]]''' | [[:it:Paolo Stoppa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sterling Hayden]]''' | [[:en:Sterling Hayden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stefano Accorsi]]''' | [[:it:Stefano Accorsi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Erivo]]''' | [[:en:Cynthia Erivo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oreste Baldini]]''' | [[:en:Oreste Baldini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Noseworthy]]''' | [[:en:Jack Noseworthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Godá]]''' | [[:es:Alfonso Godá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Franz Joham]]''' | [[:es:Franz Joham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Marley]]''' | [[:en:John Marley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Megna]]''' | [[:en:John Megna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Hamilton]]''' | [[:en:George Hamilton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Mortimer]]''' | [[:en:Emily Mortimer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Werle]]''' | [[:en:Barbara Werle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Moreno]]''' | [[:en:Rita Moreno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karl Swenson]]''' | [[:en:Karl Swenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Stuhlbarg]]''' | [[:en:Michael Stuhlbarg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wilson]]''' | [[:en:Patrick Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Senta Berger]]''' | [[:en:Senta Berger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Conte]]''' | [[:en:Richard Conte]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luana Patten]]''' | [[:en:Luana Patten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Izzard]]''' | [[:en:Eddie Izzard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boyd Gaines]]''' | [[:en:Boyd Gaines]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Garisa]]''' | [[:es:Antonio Garisa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Gonzalez Gonzalez]]''' | [[:en:Pedro Gonzalez Gonzalez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gavin MacLeod]]''' | [[:en:Gavin MacLeod]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casas]]''' | [[:es:Antonio Casas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Cook]]''' | [[:en:Carole Cook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Sheen]]''' | [[:en:Michael Sheen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nieves Navarro]]''' | [[:es:Nieves Navarro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeriano Andrés]]''' | [[:es:Valeriano Andrés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xan das Bolas]]''' | [[:es:Xan das Bolas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted de Corsia]]''' | [[:en:Ted de Corsia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brían F. O'Byrne]]''' | [[:en:Brían F. O'Byrne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Shields]]''' | [[:en:Arthur Shields]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Cheshire]]''' | [[:en:Harry Cheshire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1918)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Barton]]''' | [[:en:James Barton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Conaway]]''' | [[:en:Jeff Conaway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Lloyd]]''' | [[:en:Christopher Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bamber]]''' | [[:en:David Bamber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief John Big Tree]]''' ('''[[Chefe John Big Tree]]''') | [[:en:Chief John Big Tree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega (actor mexicano)]]''' | [[:en:Eduardo Noriega (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patti LuPone]]''' | [[:en:Patti LuPone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Bernthal]]''' | [[:en:Jon Bernthal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Addai-Robinson]]''' | [[:en:Cynthia Addai-Robinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annette O'Toole]]''' | [[:en:Annette O'Toole]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Dean Stanton]]''' | [[:en:Harry Dean Stanton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Darby]]''' | [[:en:Kim Darby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Blatchford]]''' | [[:en:Edward Blatchford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sanaa Lathan]]''' | [[:en:Sanaa Lathan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Pasquale]]''' | [[:en:Steven Pasquale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Stevens]]''' | [[:en:Andrew Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Gan Boyd]]''' | [[:en:Jan Gan Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Farina]]''' | [[:en:Dennis Farina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kelly Lynch]]''' | [[:en:Kelly Lynch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beah Richards]]''' | [[:en:Beah Richards]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Prunella Gee]]''' | [[:en:Prunella Gee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheila Bromley]]''' | [[:en:Sheila Bromley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stellan Skarsgård]]''' | [[:en:Stellan Skarsgård]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keeley Hawes]]''' | [[:en:Keeley Hawes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Birgit Minichmayr]]''' | [[:en:Birgit Minichmayr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Tushingham]]''' | [[:en:Rita Tushingham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael J. Pollard]]''' | [[:en:Michael J. Pollard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George J. Lewis]]''' | [[:en:George J. Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Élodie Fontan]]''' | [[:fr:Élodie Fontan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan García]]''' | [[:en:Juan García (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ainslie Pryor]]''' | [[:en:Ainslie Pryor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Griffith]]''' | [[:en:James Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brandon T. Jackson]]''' | [[:en:Brandon T. Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Rutherford]]''' | [[:en:Ann Rutherford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinne Calvet]]''' | [[:en:Corinne Calvet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wagner]]''' | [[:en:Robert Wagner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Storhøi]]''' | [[:en:Dennis Storhøi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey King]]''' | [[:en:Joey King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[August Diehl]]''' | [[:en:August Diehl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Conchita Goyanes]]''' | [[:es:Conchita Goyanes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Piquer]]''' | [[:es:Francisco Piquer Chanza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joanna Barnes]]''' | [[:en:Joanna Barnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Coy]]''' | [[:en:Walter Coy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Brooks]]''' | [[:en:Randy Brooks (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camilla Sparv]]''' | [[:en:Camilla Sparv]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Leith]]''' | [[:en:Virginia Leith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Boyd]]''' | [[:en:Billy Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriano Domínguez]]''' | [[:es:Adriano Domínguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso del Real]]''' | [[:es:Alfonso del Real]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[África Pratt]]''' | [[:es:África Pratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pascal Nzonzi]]''' | [[:fr:Pascal Nzonzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Huston]]''' | [[:en:Danny Huston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Bean]]''' | [[:en:Sean Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel von Bargen]]''' | [[:en:Daniel von Bargen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[E. G. Marshall]]''' | [[:en:E. G. Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Vaughn]]''' | [[:en:Robert Vaughn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Romano]]''' | [[:en:Tony Romano (musician)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karin Booth]]''' | [[:en:Karin Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Fichtner]]''' | [[:en:William Fichtner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ashton]]''' | [[:en:John Ashton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meredith Weatherby]]''' | [[:en:Meredith Weatherby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raquel Welch]]''' | [[:en:Raquel Welch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Cord]]''' | [[:en:Alex Cord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michele Carey]]''' | [[:en:Michele Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Lincoln]]''' | [[:en:Andrew Lincoln]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisol]]''' | [[:es:Marisol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Tyson]]''' | [[:en:Richard Tyson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phil Hartman]]''' | [[:en:Phil Hartman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Gambon]]''' | [[:en:Michael Gambon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tate Donovan]]''' | [[:en:Tate Donovan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cary-Hiroyuki Tagawa]]''' | [[:en:Cary-Hiroyuki Tagawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jemma Dallender]]''' | [[:en:Jemma Dallender]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Begoña]]''' | [[:es:Mary Begoña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carmen Bernardos]]''' | [[:es:Carmen Bernardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erich Anderson]]''' | [[:en:Erich Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitchell Ryan]]''' | [[:en:Mitchell Ryan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Derrick O'Connor]]''' | [[:en:Derrick O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Starrett]]''' | [[:en:Jack Starrett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Hordern]]''' | [[:en:Michael Hordern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zohra Lampert]]''' | [[:en:Zohra Lampert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pierrino Mascarino]]''' | [[:en:Pierrino Mascarino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Landgard]]''' | [[:en:Janet Landgard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melissa De Sousa]]''' | [[:en:Melissa De Sousa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Héctor Elizondo]]''' | [[:en:Héctor Elizondo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Baker Hall]]''' | [[:en:Philip Baker Hall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irène Jacob]]''' | [[:en:Irène Jacob]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Eilbacher]]''' | [[:en:Lisa Eilbacher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donovan Scott]]''' | [[:en:Donovan Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aleksey Shevchenkov]]''' | [[:en:Aleksey Shevchenkov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melissa Leo]]''' | [[:en:Melissa Leo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Haley Bennett]]''' | [[:en:Haley Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Frain]]''' | [[:en:James Frain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Nelligan]]''' | [[:en:Kate Nelligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Lester]]''' | [[:en:Mark Lester]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Van Cleef]]''' | [[:en:Lee Van Cleef]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Warren Stevens]]''' | [[:en:Warren Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rick Yune]]''' | [[:en:Rick Yune]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dwayne Johnson]]''' | [[:en:Dwayne Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Akins]]''' | [[:en:Claude Akins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Kemp]]''' | [[:en:Gary Kemp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ford]]''' | [[:en:Alan Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aasif Mandvi]]''' | [[:en:Aasif Mandvi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cliff Curtis]]''' | [[:en:Cliff Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Pryce]]''' | [[:en:Jonathan Pryce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aunjanue Ellis-Taylor]]''' | [[:en:Aunjanue Ellis-Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lea Thompson]]''' | [[:en:Lea Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas F. Wilson]]''' | [[:en:Thomas F. Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marc McClure]]''' | [[:en:Marc McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Geer]]''' | [[:en:Will Geer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Brennan]]''' | [[:en:Eileen Brennan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Garland]]''' | [[:en:Beverly Garland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anton Rodgers]]''' | [[:en:Anton Rodgers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José María Escuer]]''' | [[:es:José María Escuer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abe Vigoda]]''' | [[:en:Abe Vigoda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stian Smestad]]''' | [[:no:Stian Smestad]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adam Beach]]''' | [[:en:Adam Beach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Dubbins]]''' | [[:en:Don Dubbins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eli Wallach]]''' | [[:en:Eli Wallach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Madge Sinclair]]''' | [[:en:Madge Sinclair]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred MacMurray]]''' | [[:en:Fred MacMurray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Cameron]]''' | [[:it:Jeff Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viola Davis]]''' | [[:en:Viola Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dillon]]''' | [[:en:Kevin Dillon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonny Landham]]''' | [[:en:Sonny Landham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sydney Chaplin]]''' (fer toz dos, deseparando) | [[:en:Sydney Chaplin (American actor)]]<br>[[:en:Sydney Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Fadden]]''' | [[:en:Tom Fadden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronald Fraser]]''' | [[:en:Ronald Fraser (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Bickford]]''' | [[:en:Charles Bickford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Petrie]]''' | [[:en:Howard Petrie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abraham Sofaer]]''' | [[:en:Abraham Sofaer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dakota Fanning]]''' | [[:en:Dakota Fanning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katia Tchenko]]''' | [[:fr:Katia Tchenko]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Armitage]]''' | [[:en:Richard Armitage (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benedict Cumberbatch]]''' | [[:en:Benedict Cumberbatch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangeline Lilly]]''' | [[:en:Evangeline Lilly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randee Heller]]''' | [[:en:Randee Heller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tamlyn Tomita]]''' | [[:en:Tamlyn Tomita]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael V. Gazzo]]''' | [[:en:Michael V. Gazzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lúcia Moniz]]''' | [[:en:Lúcia Moniz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Lewis]]''' | [[:en:Gary Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ned Glass]]''' | [[:en:Ned Glass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bing Russell]]''' | [[:en:Bing Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Bayler]]''' | [[:en:Terence Bayler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Love]]''' | [[:en:Phyllis Love]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Murphy]]''' | [[:en:Gerard Murphy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Koyuki]]''' | [[:en:Koyuki]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katy Jurado]]''' | [[:en:Katy Jurado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melora Hardin]]''' | [[:en:Melora Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Shelley Long]]''' | [[:en:Shelley Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adam Sandler]]''' | [[:en:Adam Sandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gad Elmaleh]]''' | [[:en:Gad Elmaleh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Fox]]''' | [[:en:James Fox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Cranston]]''' | [[:en:Bryan Cranston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Chandler]]''' | [[:en:Kyle Chandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Holliday]]''' | [[:en:Polly Holliday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig T. Nelson]]''' | [[:en:Craig T. Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matthew Modine]]''' | [[:en:Matthew Modine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paca Gabaldón]]''' | [[:es:Paca Gabaldón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cherry Jones]]''' | [[:en:Cherry Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arsenio Hall]]''' | [[:en:Arsenio Hall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Amos]]''' | [[:en:John Amos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Tutin]]''' | [[:en:Dorothy Tutin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruby Dee]]''' | [[:en:Ruby Dee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Paymer]]''' | [[:en:David Paymer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Guiry]]''' | [[:en:Tom Guiry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Morán]]''' | [[:es:Manolo Morán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Gries]]''' | [[:en:Jon Gries]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Harris]]''' | [[:en:Mel Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rae Dawn Chong]]''' | [[:en:Rae Dawn Chong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Walker]]''' | [[:en:Benjamin Walker (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elena Irureta]]''' | [[:es:Elena Irureta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karra Elejalde]]''' | [[:es:Karra Elejalde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berto Romero]]''' | [[:es:Berto Romero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Prince]]''' | [[:en:Faith Prince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Robinson]]'''<br>'''[[Charles Knox Robinson]]''' | [[:en:Charles Robinson]]<br>[[:en:Charles Knox Robinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Travers]]''' | [[:en:Bill Travers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grant Williams]]''' | [[:en:Grant Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Gere]]''' | [[:en:Richard Gere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Nyqvist]]''' | [[:en:Michael Nyqvist]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Simon Oakland]]''' | [[:en:Simon Oakland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Desi Arnaz Jr.]]'''<br>'''[[Desi Arnaz, Jr.]]''' | [[:en:Desi Arnaz Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Venetia Stevenson]]''' | [[:en:Venetia Stevenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Drake]]''' | [[:en:Tom Drake]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Hankin]]''' | [[:en:Larry Hankin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Cooper]]''' | [[:en:Jeanne Cooper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Preston Foster]]''' | [[:en:Preston Foster]] |} l6dao10o6wgy25m8o38itg6yvlks9kt 2433019 2433003 2026-06-18T20:12:09Z RenatoGar 80073 /* Actors */ 2433019 wikitext text/x-wiki * Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo: == Actors == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Articlo ! style="background:#cffa86;" | Dende |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]''' | [[:fr:Chantal Lauby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]''' | [[:en:Randy Stuart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]''' | [[:en:Stephen McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]''' | [[:en:Mark Strong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]''' | [[:en:J. Carrol Naish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]''' | [[:en:Andie MacDowell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]''' | [[:en:Tony Shalhoub]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]''' | [[:en:Ralph Macchio]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]''' | [[:en:Karen Black]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]''' | [[:en:Viggo Mortensen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]''' | [[:en:Paul Sorvino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]''' | [[:en:Julie Adams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]''' | [[:en:Paul Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]''' | [[:en:Lorne Greene]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]''' | [[:en:Jeanne Crain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]''' | [[:en:Dean Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]''' | [[:en:Billy Zane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]''' | [[:en:Kathleen Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]''' | [[:en:Noah Wyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]''' | [[:fr:Jean-Pierre Malo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]''' | [[:en:Fionn Whitehead]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]''' | [[:en:Helen Westcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]''' | [[:en:Scott Caan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]''' | [[:en:Jorge Rivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]''' | [[:en:Bill McKinney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]''' | [[:en:Glenn Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]''' | [[:es:Manolo Gómez Bur]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]''' | [[:en:Natascha McElhone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]''' | [[:en:Hugh Bonneville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]''' | [[:en:Paulette Goddard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]''' | [[:en:Andy Devine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]''' | [[:en:John Forsythe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]''' | [[:fr:Natalya Rudakova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]''' | [[:en:Liev Schreiber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]''' | [[:en:Brian Keith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]''' | [[:en:Eddie Jemison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]''' | [[:en:Jon Seda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]''' | [[:en:Nobu McCarthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]''' | [[:en:William Zabka]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]''' | [[:en:Thomas Ian Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]''' | [[:en:Anya Taylor-Joy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]''' | [[:en:Lukas Haas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]''' | [[:en:Jean Marsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]''' | [[:en:Wendell Corey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]''' | [[:fr:Ary Abittan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]''' | [[:fr:Medi Sadoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]''' | [[:fr:Alice David]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]''' | [[:en:John Gavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]''' | [[:en:Freddie Bartholomew]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]''' | [[:fr:François Berléand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]''' | [[:en:Colin Farrell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]''' | [[:en:Paul Guilfoyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]''' | [[:en:Ed Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]''' | [[:en:Christopher George]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]''' | [[:en:Barbara Hershey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]''' | [[:en:Anne Heche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]''' | [[:en:Wanda Hendrix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]''' | [[:es:Enriqueta Carballeira]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]''' | [[:es:María José Alfonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]''' | [[:en:Kim Basinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]''' | [[:en:Oded Fehr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]''' | [[:en:Maria Bello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]''' | [[:en:Johnny Knoxville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]''' | [[:en:Julie Ann Emery]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]''' | [[:en:Piper Perabo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]''' | [[:en:Ed Skrein]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]''' | [[:en:Rene Russo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]''' | [[:en:Jack Hawkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]''' | [[:es:Pedro Porcel (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]''' | [[:en:Judge Reinhold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]''' | [[:en:Gordon Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]''' | [[:en:John Payne (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]''' | [[:es:Vicente Parra]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]''' | [[:en:Jane Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]''' | [[:es:Gisia Paradís]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]''' | [[:en:Andy Nyman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' | [[:en:Maggie Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]''' | [[:en:Ed Flanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]''' | [[:en:Patrick Wayne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]''' | [[:en:Linda Cristal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]''' | [[:en:Mary Louise Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]''' | [[:en:Robert Shaw (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]''' | [[:es:Paco Camoiras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]''' | [[:en:Sylva Koscina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]''' | [[:es:María León (actriz)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]''' | [[:en:Emma Chambers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]''' | [[:en:Jean Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]''' | [[:en:Harry Connick Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]''' | [[:en:James Best]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]''' | [[:en:Jim Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]''' | [[:en:Tom Wilkinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]''' | [[:es:Adriana Ozores]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]''' | [[:es:Laly Soldevila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]''' | [[:en:Keenan Wynn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]''' | [[:en:Freddie Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]''' | [[:en:Terry Moore (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]''' | [[:en:David Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]''' | [[:en:Marsha Thomason]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]''' | [[:en:David Hemmings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]''' | [[:en:Melody Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]''' | [[:en:Olive Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]''' | [[:en:William Sadler (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]''' | [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]''' | [[:en:Coleen Gray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]''' | [[:en:Richard Rober]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]''' | [[:en:Susan Clark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]''' | [[:en:Alfonso Bedoya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]''' | [[:it:Caterina Murino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]''' | [[:en:Mara Corday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]''' | [[:en:Jim Hutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]''' | [[:en:Eileen Heckart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]''' | [[:en:Bridget Moynahan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]''' | [[:en:Carolyn Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]''' | [[:en:Charlotte Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]''' | [[:en:Tom Sizemore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]''' | [[:en:Howard Duff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]''' | [[:en:Geena Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]''' | [[:en:Carroll O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]''' | [[:en:Don Murray (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]''' | [[:en:Maura Tierney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]''' | [[:en:Katharine Ross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]''' | [[:en:Tim Hovey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]''' | [[:en:Robert Wolders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]''' | [[:en:Rosemary Forsyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]''' | [[:en:Russell Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]''' | [[:en:Michael Peña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]''' | [[:en:Doug McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]''' | [[:en:Lori Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]''' | [[:en:Dorothy Lamour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]''' | [[:en:De'voreaux White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]''' | [[:en:Glenne Headly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]''' | [[:es:Isabel Garcés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]''' | [[:en:Martha Hyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]''' | [[:en:Eduard Franz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]''' | [[:en:Estelle Getty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]''' | [[:en:Marshall Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]''' | [[:en:Jane Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]''' | [[:en:Robert Fuller (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]''' | [[:en:Judith Braun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]''' | [[:en:Regina King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]''' | [[:en:Robert Strauss (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]''' | [[:en:Anthony Quayle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]''' | [[:en:David Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]''' | [[:en:Marilyn Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]''' | [[:en:Thelma Ritter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]''' | [[:es:Antonio Dechent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]''' | [[:es:Clara Lago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]''' | [[:es:Tina Sainz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]''' | [[:es:Lola Gaos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]''' | [[:en:Wanda De Jesus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]''' | [[:en:William Campbell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]''' | [[:en:Art Malik]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]''' | [[:en:Bridgette Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]''' | [[:en:Mary Castle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]''' | [[:en:Ross Malinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]''' | [[:en:Chris Klein (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]''' | [[:en:Dale Robertson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]''' | [[:en:Jing Tian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]''' | [[:en:William Prince (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]''' | [[:es:Arturo Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]''' | [[:es:Guillermo Marín]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]''' | [[:en:Ben Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]''' | [[:en:Sammy Davis Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]''' | [[:es:Miki Esparbé]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]''' | [[:en:Rod Cameron (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]''' | [[:en:Frank Grillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]''' | [[:fr:Frédéric Chau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]''' | [[:en:John Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]''' | [[:en:Wolfgang Bodison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]''' | [[:en:Mary Tamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]''' | [[:en:Joan Hackett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]''' | [[:en:Charles Drake (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]''' | [[:en:Clint Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]''' | [[:en:Laura Linney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]''' | [[:en:T. K. Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]''' | [[:en:Joel Edgerton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]''' | [[:en:Donald Moffat]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]''' | [[:en:Amanda Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]''' | [[:en:Louise Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]''' | [[:en:Gordon Jackson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]''' | [[:fr:Michel Muller (humoriste)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]''' | [[:en:Dolores Michaels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]''' | [[:en:Mary Ure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]''' | [[:en:Owen Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]''' | [[:en:Jennifer O'Neill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]''' | [[:en:Stephen Tobolowsky]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]''' | [[:en:Donald Sinden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]''' | [[:en:Brian Donlevy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]''' | [[:en:Scott Glenn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]''' | [[:en:Tim Matheson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]''' | [[:en:Mamie Van Doren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]''' | [[:en:Marton Csokas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]''' | [[:en:Robert Knepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]''' | [[:en:Bobby Troup]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]''' | [[:en:Mathilda May]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]''' | [[:en:Erika Eleniak]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]''' | [[:en:Wesley Snipes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]''' | [[:es:Mari Carmen Prendes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]''' | [[:en:Kate Beckinsale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]''' | [[:en:James Franco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]''' | [[:en:Murvyn Vye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]''' | [[:en:Rod Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]''' | [[:en:Eliza Dushku]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]''' | [[:en:Andrew Duggan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]''' | [[:en:Alexis Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]''' | [[:en:Faith Domergue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]''' | [[:en:Anne Parillaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]''' | [[:en:Guy Pearce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]''' | [[:it:Giampiero Albertini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]''' | [[:en:Percy Herbert (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]''' | [[:en:Rod McKuen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]''' | [[:en:Kent Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]''' | [[:en:Geoffrey Keen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]''' | [[:en:Gert van den Bergh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]''' | [[:en:Dolores del Río]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]''' | [[:en:Charles Durning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]''' | [[:en:James Dreyfus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]''' | [[:es:Luis Barbero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]''' | [[:es:Rafael Hernández (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]''' | [[:en:Constance Towers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]''' | [[:en:Stephen Elliott (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]''' | [[:en:Paul Koslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]''' | [[:en:Bee Vang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]''' | [[:en:Berry Kroeger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]''' | [[:en:Isaiah Washington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]''' | [[:en:James Marshall (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]''' | [[:en:May Robson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]''' | [[:en:Sean Astin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]''' | [[:en:Orlando Bloom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]''' | [[:en:Daniel Benzali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]''' | [[:en:Tippi Hedren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]''' | [[:en:Tom Helmore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]''' | [[:es:Joaquín Furriel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]''' | [[:en:John Leyton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]''' | [[:en:David Clennon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]''' | [[:en:Alan Alda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]''' | [[:en:Michael Lonsdale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]''' | [[:en:David Thewlis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]''' | [[:en:Eva Marie Saint]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]''' | [[:en:Jason Miller (playwright)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]''' | [[:en:Anne Archer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]''' | [[:en:Ulla Jacobsson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]''' | [[:de:Katrin Sass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]''' | [[:en:Maurice Roëves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]''' | [[:en:Nina Foch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]''' | [[:en:Thomas Gibson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]''' | [[:en:Henry Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]''' | [[:en:Gabriel Macht]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]''' | [[:en:George Dzundza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]''' | [[:en:James Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]''' | [[:en:Hope Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]''' | [[:en:Joaquim de Almeida]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]''' | [[:en:Mary Stuart Masterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]''' | [[:en:Linda Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]''' | [[:en:Nick Stahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]''' | [[:en:Benjamin Bratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]''' | [[:en:Joss Ackland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]''' | [[:es:Rafael Alonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]''' | [[:es:Terele Pávez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]''' | [[:en:Elizabeth Allen (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]''' | [[:en:Ray Teal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]''' | [[:es:Lina Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]''' | [[:es:Gemma Cuervo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]''' | [[:es:Manolo Zarzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]''' | [[:en:Ryōko Hirosue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]''' | [[:en:Rachel Ticotin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]''' | [[:en:Claude Jarman Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]''' | [[:en:BD Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]''' | [[:es:Licia Calderón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]''' | [[:en:Nia Vardalos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]''' | [[:en:Jane Alexander]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]''' | [[:en:Steven Ford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]''' | [[:en:Ronny Cox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]''' | [[:en:Elpidia Carrillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]''' | [[:en:Stephen Graham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]''' | [[:en:Bruce McGill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]''' | [[:en:J. A. Preston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]''' | [[:en:Priscilla Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]''' | [[:en:Betta St. John]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]''' | [[:en:Bruce Greenwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]''' | [[:en:Qin Shaobo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]''' | [[:en:Scott L. Schwartz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]''' | [[:en:Sandra Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]''' | [[:en:Kris Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]''' | [[:en:Robert Coote]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]''' | [[:en:Jake Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]''' | [[:en:Judy Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]''' | [[:en:Ernie Kovacs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]''' | [[:en:Ric Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]''' | [[:en:Ken Murray (entertainer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]''' | [[:en:Elias Koteas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]''' | [[:en:Michael DeLano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]''' | [[:en:Jameson Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]''' | [[:en:Jeffrey Dean Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]''' | [[:en:Jimi Mistry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]''' | [[:en:Danny Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]''' | [[:en:Gene Raymond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]''' | [[:es:Juanjo Menéndez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]''' | [[:es:Dyanik Zurakowska]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]''' | [[:es:Rosanna Yanni]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]''' | [[:es:Juan Calvo Doménech]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]''' | [[:es:Álvaro de Luna (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]''' | [[:es:José Orjas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]''' | [[:es:Alicia Tomás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]''' | [[:es:José Coronado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]''' | [[:es:Beni Deus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]''' | [[:es:José Gálvez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]''' | [[:es:Antonio Casal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]''' | [[:en:Michael Moriarty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]''' | [[:es:Jordi Mollà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]''' | [[:en:Ben Cross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]''' | [[:en:Leo McKern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]''' | [[:en:William Reynolds (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]''' | [[:en:Alexander Godunov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]''' | [[:en:John Agar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]''' | [[:en:Amy Brenneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]''' | [[:en:Kevin Dunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]''' | [[:en:Ray Walston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]''' | [[:en:Harry Carey Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]''' | [[:en:Macdonald Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]''' | [[:en:Jason Clarke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]''' | [[:en:Charles S. Dutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]''' | [[:en:Judy Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]''' | [[:en:Ken Gampu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]''' | [[:en:Debra Paget]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]''' | [[:en:Edgar Buchanan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]''' | [[:en:Chris Tucker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]''' | [[:en:Tina Majorino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]''' | [[:es:Mirta Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]''' | [[:en:Tom Tryon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]''' | [[:en:Inger Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]''' | [[:en:Kip Niven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]''' | [[:en:John Schneider (screen actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]''' | [[:en:Eiza González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]''' | [[:en:Carrie-Anne Moss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]''' | [[:en:Frank Langella]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]''' | [[:en:Alan Ladd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]''' | [[:en:Francesco Quinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]''' | [[:en:Pilar Gómez Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]''' | [[:en:Loren Dean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]''' | [[:en:Sullivan Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]''' | [[:fr:Carole Bouquet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' | [[:en:Chiwetel Ejiofor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]''' | [[:en:Anna Kendrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]''' | [[:en:Blair Underwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]''' | [[:en:Talia Shire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]''' | [[:en:Terence Stamp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]''' | [[:en:Judith Evelyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]''' | [[:en:David Farrar (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]''' | [[:en:Slim Pickens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]''' | [[:en:Bernard Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]''' | [[:en:Bo Svenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]''' | [[:en:Steve Guttenberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]''' | [[:en:Bubba Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]''' | [[:en:Michael Winslow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]''' | [[:en:Nigel Green]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]''' | [[:en:Oscar Isaac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]''' | [[:en:Willard Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]''' | [[:en:Kay Lenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]''' | [[:en:Zachary Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]''' | [[:en:Richard Schiff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]''' | [[:en:Steve Cochran]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]''' | [[:en:Bob Steele (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]''' | [[:en:Addison Powell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]''' | [[:en:Hank Worden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]''' | [[:es:Tomás Zori]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]''' | [[:en:Joan Chen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]''' | [[:en:Lori Petty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]''' | [[:en:Sally Struthers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]''' | [[:en:Alex Nicol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]''' | [[:en:Rosie O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]''' | [[:en:Burr DeBenning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]''' | [[:en:Carl Benton Reid]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]''' | [[:en:Gerard Butler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]''' | [[:en:Douglas Kennedy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]''' | [[:en:Jack Elam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]''' | [[:en:John Dehner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]''' | [[:en:Willis Bouchey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]''' | [[:en:Frank Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]''' | [[:en:Mike Connors]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]''' | [[:en:John Russell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]''' | [[:en:Jack Lord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]''' | [[:en:Lloyd Nolan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]''' | [[:en:John Anderson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]''' | [[:en:Denis Leary]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]''' | [[:en:Aldo Giuffrè]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]''' | [[:en:Kathryn Harrold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]''' | [[:en:Bess Motta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]''' | [[:es:María Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]''' | [[:es:José Suárez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]''' | [[:en:Anthony Zerbe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]''' | [[:en:Eddie Albert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]''' | [[:en:Pamela Brown (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]''' | [[:en:Jonathan Haze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]''' | [[:en:Philip Bosco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]''' | [[:en:Anthony Newley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]''' | [[:en:Mitzi Gaynor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]''' | [[:en:Leo Gordon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]''' | [[:en:George Segal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]''' | [[:en:Dewey Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]''' | [[:en:Joan Collins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]''' | [[:en:James Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]''' | [[:en:Spiros Focás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]''' | [[:en:Mildred Natwick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]''' | [[:en:Sessue Hayakawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]''' | [[:en:Roy Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]''' | [[:en:Ryan Gosling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]''' | [[:en:Jacqueline Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]''' | [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]''' | [[:en:Famke Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]''' | [[:en:Adrian Grenier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]''' | [[:en:William Lucking]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]''' | [[:en:Hugh Marlowe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]''' | [[:en:Holt McCallany]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]''' | [[:en:Oliver Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]''' | [[:en:Mari Blanchard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]''' | [[:en:Lloyd Bridges]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]''' | [[:en:Felicia Farr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]''' | [[:en:Michèle Mercier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]''' | [[:en:Barbara Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]''' | [[:en:Lee J. Cobb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]''' | [[:en:Bruce Dern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]''' | [[:en:Laura San Giacomo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]''' | [[:en:Suzy Amis Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]''' | [[:es:Enrique Ávila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]''' | [[:es:Mara Cruz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]''' | [[:en:Ron Silver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]''' | [[:en:Billy Drago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]''' | [[:en:Patrick Swayze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]''' | [[:en:Neva Patterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]''' | [[:en:Dick Wesson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]''' | [[:en:Connie Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]''' | [[:en:Janet Leigh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]''' | [[:en:John Lund (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]''' | [[:en:Grand L. Bush]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]''' | [[:en:Rossano Brazzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]''' | [[:en:Jeremy Piven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]''' | [[:en:Meat Loaf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]''' | [[:en:Pier Angeli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]''' | [[:en:Mary Murphy (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]''' | [[:en:Bibi Andersson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]''' | [[:en:Tzi Ma]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]''' | [[:en:Grégoire Aslan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]''' | [[:en:Harry Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]''' | [[:en:Daniel Craig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]''' | [[:en:Joseph Fiennes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]''' | [[:en:Barry Shabaka Henley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]''' | [[:en:Candice Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]''' | [[:es:Carlos Piñar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]''' | [[:en:Luke Hemsworth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]''' | [[:en:Yılmaz Erdoğan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]''' | [[:en:Robert Morley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]''' | [[:en:Antonio Sabàto Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]''' | [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]''' | [[:en:John Randolph (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]''' | [[:en:S. Z. Sakall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]''' | [[:en:Tony Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]''' | [[:en:George N. Neise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]''' | [[:en:Maya Rudolph]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]''' | [[:en:Elsa Martinelli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]''' | [[:en:George "Gabby" Hayes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]''' | [[:en:Harve Presnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]''' | [[:en:Herbert Lom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]''' | [[:en:Morris Chestnut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]''' | [[:es:Julia Caba Alba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]''' | [[:es:José Bódalo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]''' | [[:en:Manolo Fábregas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]''' | [[:en:Cindy Crawford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]''' | [[:en:Eric Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]''' | [[:en:Nestor Paiva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]''' | [[:en:Alan King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]''' | [[:en:Joseph Cotten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]''' | [[:en:Jonah Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]''' | [[:en:Walter McGinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]''' | [[:en:Gail Patrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]''' | [[:en:Lisa Marie (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]''' | [[:en:Pedro Pascal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]''' | [[:en:Martin Kove]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]''' | [[:en:Vladimir Kulich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]''' | [[:en:Thomas Kretschmann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]''' | [[:en:Mahershala Ali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]''' | [[:en:John McIntire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]''' | [[:en:Harry Guardino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]''' | [[:en:Dan Hedaya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]''' | [[:es:Tomás Blanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]''' | [[:en:Janet Margolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]''' | [[:en:Don Gordon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]''' | [[:en:Robert Urich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]''' | [[:en:Norma Lazareno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]''' | [[:es:Amparo Soler Leal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]''' | [[:en:Charlene Holt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]''' | [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]''' | [[:en:Tyne Daly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]''' | [[:en:Torin Thatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]''' | [[:en:Anne Francis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]''' | [[:en:Steve Rowland (music producer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]''' | [[:en:Peter Bull]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]''' | [[:en:George Dolenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]''' | [[:en:Henry Brandon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]''' | [[:en:Suzanne Neve]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]''' | [[:en:Tommy Sands]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]''' | [[:en:Don Galloway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]''' | [[:en:Kathleen Case]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]''' | [[:en:Gabriel Casseus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]''' | [[:en:Carice van Houten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]''' | [[:es:Esperanza Roy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]''' | [[:en:Ty Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]''' | [[:en:Lyle Bettger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]''' | [[:en:Anjanette Comer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]''' | [[:en:Luke Perry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]''' | [[:en:Judith Godrèche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]''' | [[:en:Patrick Bergin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]''' | [[:en:Michael Pate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]''' | [[:en:Peter Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]''' | [[:es:María Luisa San José]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]''' | [[:es:Bárbara Rey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]''' | [[:en:Jaime Sánchez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]''' | [[:en:Kate Capshaw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]''' | [[:en:Dabney Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]''' | [[:en:Michael DeLorenzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]''' | [[:en:Kevin McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]''' | [[:en:Luis Guzmán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan]]''' | [[:en:Robert Logan Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]''' | [[:en:Connie Kreski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]''' | [[:en:Marisa Tomei]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]''' | [[:en:Nick Searcy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]''' | [[:en:Strother Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]''' | [[:en:Robert Loggia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]''' | [[:es:Julián Mateos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]''' | [[:en:David Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]''' | [[:en:Gerald Mohr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]''' | [[:en:Anthony Edwards (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]''' | [[:en:Jack O'Connell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]''' | [[:en:Aaliyah]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]''' | [[:en:Randy Couture]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]''' | [[:fr:Didier Flamand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]''' | [[:es:William Layton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]''' | [[:es:Nuria Torray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]''' | [[:es:Sara Lezana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]''' | [[:en:Marg Helgenberger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]''' | [[:en:John C. McGinley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]''' | [[:en:Will Sampson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]''' | [[:en:Alan Hale Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]''' | [[:en:Patricia Velásquez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]''' | [[:en:Russell Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]''' | [[:en:Wayne Morris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]''' | [[:en:Bruce Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]''' | [[:en:Gregor Fisher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]''' | [[:es:Paloma Valdés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]''' | [[:es:Cassen (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]''' | [[:en:Christopher Atkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]''' | [[:en:Joan Weldon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]''' | [[:en:Chief Yowlachie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]''' | [[:en:Ricky Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]''' | [[:en:Christopher Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]''' | [[:en:Richard Crenna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]''' | [[:en:James LeGros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]''' | [[:en:Clancy Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]''' | [[:en:Arthur O'Connell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]''' | [[:en:Leo Genn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]''' | [[:en:Michael Rooker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]''' | [[:en:Kevin Sorbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]''' | [[:es:Rosa Fontana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]''' | [[:es:Francisco Pierrá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]''' | [[:it:Frank Wolff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]''' | [[:en:Heather Burns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]''' | [[:en:Enrique Murciano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]''' | [[:en:Rodrigo Santoro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]''' | [[:en:James Patterson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]''' | [[:en:James Arness]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]''' | [[:en:Leopoldine Konstantin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]''' | [[:en:Zach Galligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]''' | [[:en:Phoebe Cates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]''' | [[:en:Harry Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]''' | [[:en:David Schofield (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]''' | [[:en:Marianne Koch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]''' | [[:en:Mario Brega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]''' | [[:it:Luigi Pistilli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]''' | [[:en:Charles Napier (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]''' | [[:en:Ulrich Matthes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]''' | [[:en:Jim Belushi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]''' | [[:en:Erik von Detten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]''' | [[:en:Josephine Hutchinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]''' | [[:en:Robert Newton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]''' | [[:en:Chloe Webb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]''' | [[:en:Penelope Ann Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]''' | [[:en:Sinbad (comedian)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]''' | [[:en:Richard Jordan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]''' | [[:en:Richard Lineback]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''') | [[:es:Pepe Sancho]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]''' | [[:es:María Kosty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]''' | [[:es:Agustín González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]''' | [[:en:Angus Lennie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]''' | [[:en:JoBeth Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]''' | [[:en:Janine Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]''' | [[:en:Leslie Stefanson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]''' | [[:en:Dave Chappelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]''' | [[:en:Michael Anderson Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]''' | [[:en:Bobby Vinton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]''' | [[:en:Hoyt Axton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]''' | [[:en:Ken Watanabe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]''' | [[:en:Matt Schulze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]''' | [[:en:Farley Granger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]''' | [[:en:Yanti Somer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]''' | [[:en:Kurtwood Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]''' | [[:en:Byron Mann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]''' | [[:fr:Gérard Blain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]''' | [[:en:Carol Lynley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]''' | [[:en:Oliver Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]''' | [[:en:Barbara Chilcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]''' | [[:en:Jan Merlin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]''' | [[:en:Demián Bichir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]''' | [[:en:Joe Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]''' | [[:en:William Schallert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]''' | [[:en:Nicol Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]''' | [[:en:Dolores Dorn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]''' | [[:en:Lex Barker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]''' | [[:en:Anna Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]''' | [[:en:Audrey Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]''' | [[:en:Raul Julia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]''' | [[:en:Ramon Bieri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]''' | [[:en:Diane Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]''' | [[:es:Goyo Lebrero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]''' | [[:es:Nené Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]''' | [[:en:Tisha Sterling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]''' | [[:en:Catherine Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]''' | [[:en:Robert Webber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]''' | [[:en:Richard Basehart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]''' | [[:en:Beverly Tyler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]''' | [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]''' | [[:en:Lolita Davidovich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]''' | [[:en:Hugh Dancy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]''' | [[:en:Barbara Bel Geddes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]''' | [[:en:John Saxon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]''' | [[:en:Dermot Mulroney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]''' | [[:en:Louis Jourdan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]''' | [[:en:Mickey Shaughnessy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]''' | [[:en:Danny Trejo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]''' | [[:en:Lee Strasberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]''' | [[:en:Pino Locchi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]''' | [[:en:Dennis Weaver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]''' | [[:en:Francesca Neri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]''' | [[:en:Michael Angarano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]''' | [[:en:John Rhys-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]''' | [[:en:Henry Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]''' | [[:en:Howard Keel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]''' | [[:en:James Hong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]''' | [[:en:Steven Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]''' | [[:en:Alan Scarfe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]''' | [[:es:Andrés Mejuto]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]''' | [[:es:Evangelina Salazar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]''' | [[:es:Ken Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]''' | [[:en:Aki Aleong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]''' | [[:en:David Opatoshu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]''' | [[:en:Katherine DeMille]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]''' | [[:en:Diane McBain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]''' | [[:en:James Westerfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]''' | [[:en:Dominic Purcell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]''' | [[:en:Ron Rifkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]''' | [[:en:Valeria Golino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]''' | [[:en:Christian Berkel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]''' | [[:en:Richard Johnson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]''' | [[:en:Joan Staley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]''' | [[:en:Paul Kelly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]''' | [[:en:Ben Gazzara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]''' | [[:en:Ja Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]''' | [[:en:William Bendix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]''' | [[:en:Jay C. Flippen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]''' | [[:en:Robert Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]''' | [[:en:Ioan Gruffudd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]''' | [[:it:Grazia Maria Spina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]''' | [[:en:Dianne Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]''' | [[:en:Theodore Bikel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]''' | [[:en:Xander Berkeley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]''' | [[:en:Aaron Eckhart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]''' | [[:en:Alfred Molina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]''' | [[:en:Ayelet Zurer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]''' | [[:en:Ashton Sanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]''' | [[:en:Gustavo Rojo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]''' | [[:es:Paquita Rico]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]''' | [[:en:Frank Faylen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]''' | [[:en:Earl Holliman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]''' | [[:en:Marianna Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]''' | [[:en:Roland Harrah III]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]''' | [[:en:Cameron Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]''' | [[:en:John Derek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]''' | [[:en:David Huddleston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]''' | [[:it:Gabriele Ferzetti]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]''' | [[:en:Henry Grace]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]''' | [[:en:Patricia Owens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]''' | [[:en:Paul Daneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]''' | [[:en:Patrick Wymark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]''' | [[:en:John Colicos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]''' | [[:en:Michael Keaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]''' | [[:en:Nicole Maurey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]''' | [[:en:George O'Brien (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]''' | [[:en:Ray Danton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]''' | [[:en:Victor Jory]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]''' | [[:es:Queta Claver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]''' | [[:es:Pancho Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]''' | [[:en:Arthur Hunnicutt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]''' | [[:en:Rodolfo Acosta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]''' | [[:en:Francis Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]''' | [[:en:Judy Geeson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]''' | [[:en:David Warner (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]''' | [[:en:Richard Haydn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]''' | [[:en:Gregg Barton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]''' | [[:en:Keith Andes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]''' | [[:en:Chris Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]''' | [[:en:Barbara Jefford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]''' | [[:en:William Demarest]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]''' | [[:en:Gail Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]''' | [[:en:Ossie Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]''' | [[:en:Brenda Fricker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]''' | [[:en:Ruth Roman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]''' | [[:en:Bob Balaban]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]''' | [[:en:Charles McGraw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]''' | [[:en:Dennis Haysbert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]''' | [[:en:Martine McCutcheon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]''' | [[:en:George Macready]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]''' | [[:en:Gary Merrill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]''' | [[:en:Nico Minardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]''' | [[:en:Arturo de Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]''' | [[:en:Ethan Hawke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]''' | [[:es:Joaquín Roa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]''' | [[:en:Pamela Tiffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]''' | [[:en:Denise Darcel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]''' | [[:en:Chazz Palminteri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]''' | [[:en:Drea de Matteo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]''' | [[:en:Olivia Wilde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]''' | [[:en:Glenn Corbett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]''' | [[:en:William Gargan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]''' | [[:en:Bill Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]''' | [[:en:Bill Kerr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]''' | [[:en:John Cassavetes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]''' | [[:en:Susan Stephen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]''' | [[:en:Janis Paige]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]''' | [[:en:Scott Brady (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]''' | [[:en:Maurice Denham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]''' | [[:en:Stanley Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]''' | [[:es:Javier Cámara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]''' | [[:en:Raymond St. Jacques]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]''' | [[:en:Robert Preston (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]''' | [[:en:Pat Quinn (American actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]''' | [[:en:Edward Binns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]''' | [[:en:Robert Cummings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]''' | [[:en:Zack Norman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]''' | [[:en:Avner the Eccentric]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]''' | [[:en:Jon Hamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]''' | [[:en:Jorge Rigaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]''' | [[:en:Amelia de la Torre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]''' | [[:en:Karlheinz Böhm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]''' | [[:en:Vilma Degischer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]''' | [[:en:Magda Schneider]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]''' | [[:en:Wendy Gazelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]''' | [[:en:Morgan Woodward]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]''' | [[:en:Billie Burke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]''' | [[:en:Steve Reevis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]''' | [[:en:Isela Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]''' | [[:en:John McLiam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]''' | [[:en:Forrest Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]''' | [[:en:Jay Silverheels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]''' | [[:en:Ian MacDonald (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]''' | [[:en:Fred Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]''' | [[:en:Tony Lo Bianco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]''' | [[:it:Glauco Onorato]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]''' | [[:en:James Van Der Beek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]''' | [[:en:David Keith (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' | [[:en:Pruitt Taylor Vince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]''' | [[:es:Ingrid Garbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]''' | [[:it:Lamberto Maggiorani]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]''' | [[:en:John Lone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]''' | [[:es:Luis Varela]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]''' | [[:es:Máximo Valverde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]''' | [[:en:Ruth White (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]''' | [[:en:Patricia Clarkson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]''' | [[:en:Patty Duke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]''' | [[:en:Robert Douglas (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]''' | [[:en:Nathalie Baye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]''' | [[:en:Barbara Payton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]''' | [[:en:Sheree North]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]''' | [[:en:John Glover (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]''' | [[:en:John Ericson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]''' | [[:en:Bruce Cowling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]''' | [[:es:Manuel Lozano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]''' | [[:en:Matt Craven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]''' | [[:en:Maggie Cheung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]''' | [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]''' | [[:en:Kurt Kasznar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]''' | [[:en:Geoffrey Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]''' | [[:en:James Spader]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]''' | [[:en:Dylan Walsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]''' | [[:en:Sho Kosugi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]''' | [[:en:Ted Levine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]''' | [[:es:Mónica Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]''' | [[:en:LeVar Burton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]''' | [[:en:Gabriel Basso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]''' | [[:en:Norman Bowler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]''' | [[:en:Robert Middleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]''' | [[:en:Joe E. Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]''' | [[:en:Dorothy Comingore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]''' | [[:en:Barbara Parkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]''' | [[:en:Leah Ayres]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]''' | [[:en:Elsa Cárdenas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]''' | [[:en:Irene Tedrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]''' | [[:en:Mark Hamill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]''' | [[:en:John Collin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]''' | [[:en:Joan Caulfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]''' | [[:en:Jocelyn Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]''' | [[:en:Pamela Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]''' | [[:en:Marjoe Gortner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]''' | [[:en:Neville Brand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]''' | [[:en:Dennis Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]''' | [[:es:Tote García Ortega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]''' | [[:en:Stephen Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]''' | [[:en:Estelita Rodriguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]''' | [[:en:George Cole (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]''' | [[:en:Emily Watson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]''' | [[:en:Barry Pepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]''' | [[:es:Michelle Jenner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]''' | [[:en:Daniel Olbrychski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]''' | [[:en:Linda Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]''' | [[:en:Emmanuelle Arsan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]''' | [[:en:Edd Byrnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]''' | [[:en:Joey Bishop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]''' | [[:en:Barbara O'Neil]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]''' | [[:en:Jane Birkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]''' | [[:en:Margot Robbie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]''' | [[:en:Raffaella Carrà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]''' | [[:en:Buddy Ebsen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]''' | [[:en:Abby Dalton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]''' | [[:en:Chris O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]''' | [[:en:Clinton Greyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]''' | [[:en:Edward Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]''' | [[:en:Jennifer Connelly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]''' | [[:en:Ian Bannen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]''' | [[:en:Chief Thundercloud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]''' | [[:en:Phyllis Thaxter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]''' | [[:en:Glen Campbell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]''' | [[:en:Frank Sivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]''' | [[:en:Bonnie Bartlett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]''' | [[:en:Wes Studi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]''' | [[:en:Charles Grodin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]''' | [[:en:David Bower]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]''' | [[:es:Charo López (actriz española)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]''' | [[:es:Rafael Durán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]''' | [[:es:Manuel de Juan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]''' | [[:en:Victor French]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]''' | [[:en:Anne Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]''' | [[:es:Julián López (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]''' | [[:en:Laraine Day]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]''' | [[:en:Herbert Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]''' | [[:en:Jim Caviezel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]''' | [[:en:Ruta Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]''' | [[:en:Arlene Dahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]''' | [[:en:Norman Rossington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]''' | [[:en:Ralph Moody (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]''' | [[:en:Myrna Hansen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]''' | [[:en:Kathleen Quinlan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]''' | [[:en:Kerwin Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]''' | [[:en:Betty Field]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]''' | [[:en:Juliane Köhler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]''' | [[:en:David Harbour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]''' | [[:en:Ken Leung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]''' | [[:en:Will Patton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]''' | [[:en:Nia Peeples]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]''' | [[:en:Frederick Coffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]''' | [[:es:Ricardo Merino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]''' | [[:es:José Yepes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]''' | [[:en:Armando Silvestre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]''' | [[:es:Inma de Santis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]''' | [[:en:Harris Yulin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]''' | [[:en:Jan-Michael Vincent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]''' | [[:en:Gene Evans]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]''' | [[:en:Lennie James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]''' | [[:en:Blake Lively]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]''' | [[:en:Ian Holm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]''' | [[:en:Joe Sawyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]''' | [[:en:Allen Covert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]''' | [[:en:Danny Aiello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]''' | [[:en:James Daly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]''' | [[:en:Paul Birch (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]''' | [[:en:Common (rapper)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]''' | [[:en:Thomas Brodie-Sangster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]''' | [[:en:Graham Greene (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]''' | [[:en:Frances Bavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]''' | [[:en:Trevor Bardette]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]''' | [[:en:Marisa Pavan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]''' | [[:en:Samantha Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]''' | [[:es:Goya Toledo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]''' | [[:es:Eduardo Noriega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]''' | [[:fr:Julia Piaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]''' | [[:fr:Noom Diawara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]''' | [[:fr:Émilie Caen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]''' | [[:en:Ahney Her]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]''' | [[:en:Vera Farmiga]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]''' | [[:en:Bill Nunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Lifford]]''' | [[:en:Tina Lifford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sue Jones-Davies]]''' | [[:en:Sue Jones-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Parker]]''' | [[:en:Jamie Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathan Lane]]''' | [[:en:Nathan Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Daniels]]''' | [[:en:William Daniels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Rattray]]''' | [[:en:Heather Rattray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kenny Morrison]]''' | [[:en:Kenny Morrison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Eastwood]]''' | [[:en:Kyle Eastwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arie Verveen]]''' | [[:en:Arie Verveen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Peters]]''' | [[:en:Jean Peters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Hampden]]''' | [[:en:Walter Hampden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boré Buika]]''' | [[:es:Boré Buika]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josh Brolin]]''' | [[:en:Josh Brolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Tosar]]''' | [[:es:Luis Tosar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Winger]]''' | [[:en:Debra Winger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Jones]]''' | [[:en:Jeffrey Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Germán Cobos]]''' | [[:es:Germán Cobos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maxine Audley]]''' | [[:en:Maxine Audley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Morrow]]''' | [[:en:Susan Morrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Esposito]]''' | [[:en:Jennifer Esposito]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jesús Bonilla]]''' | [[:es:Jesús Bonilla]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Hersholt]]''' | [[:en:Jean Hersholt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Thibeau]]''' | [[:en:Jack Thibeau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Eyer]]''' | [[:en:Richard Eyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Sullivan]]''' | [[:en:Barry Sullivan (American actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leon Ames]]''' | [[:en:Leon Ames]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Darren McGavin]]''' | [[:en:Darren McGavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cabot]]''' | [[:en:Bruce Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trish Van Devere]]''' | [[:en:Trish Van Devere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonia Bruno]]''' | [[:es:Sonia Bruno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Slate]]''' | [[:en:Jeremy Slate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Cattrall]]''' | [[:en:Kim Cattrall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Graf]]''' | [[:en:David Graf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Easterbrook]]''' | [[:en:Leslie Easterbrook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huffman]]''' | [[:en:David Huffman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Rogers Jr.]]''' | [[:en:Will Rogers Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Grey]]''' | [[:en:Virginia Grey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Alfayate]]''' | [[:es:José Alfayate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Brown]]''' | [[:en:Bryan Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Coe]]''' | [[:en:Barry Coe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Finn Carter]]''' | [[:en:Finn Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorma Tommila]]''' | [[:en:Jorma Tommila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Albert Salmi]]''' | [[:en:Albert Salmi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Martin]]''' | [[:es:George Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clive Owen]]''' | [[:en:Clive Owen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orson Bean]]''' | [[:en:Orson Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Meeker]]''' | [[:en:Ralph Meeker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annabeth Gish]]''' | [[:en:Annabeth Gish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Kuhn]]''' | [[:en:Mickey Kuhn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Spencer]]''' | [[:en:John Spencer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Teale]]''' | [[:en:Owen Teale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Wincott]]''' | [[:en:Michael Wincott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roger Rees]]''' | [[:en:Roger Rees]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Teri Hatcher]]''' | [[:en:Teri Hatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[M. C. Gainey]]''' | [[:en:M. C. Gainey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mako]]''' | [[:en:Mako (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roscoe Lee Browne]]''' | [[:en:Roscoe Lee Browne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leigh Hamilton]]''' | [[:en:Leigh Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hardy Krüger]]''' | [[:en:Hardy Krüger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Fowley]]''' | [[:en:Douglas Fowley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter van Eyck]]''' | [[:en:Peter van Eyck]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camryn Manheim]]''' | [[:en:Camryn Manheim]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan McDermott]]''' | [[:en:Dylan McDermott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yma Sumac]]''' | [[:en:Yma Sumac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Capucine]]''' | [[:en:Capucine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Bergen]]''' | [[:en:Polly Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Mathews]]''' | [[:en:Carole Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Esmond]]''' | [[:en:Carl Esmond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Rettig]]''' | [[:en:Tommy Rettig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Means]]''' | [[:en:Russell Means]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Milly Vitale]]''' | [[:en:Milly Vitale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig Hill]]''' | [[:en:Craig Hill (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nancy Lenehan]]''' | [[:en:Nancy Lenehan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tarita Teriipaia]]''' | [[:en:Tarita Teriipaia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Fernández]]''' | [[:en:Emilio Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paolo Stoppa]]''' | [[:it:Paolo Stoppa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sterling Hayden]]''' | [[:en:Sterling Hayden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stefano Accorsi]]''' | [[:it:Stefano Accorsi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Erivo]]''' | [[:en:Cynthia Erivo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oreste Baldini]]''' | [[:en:Oreste Baldini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Noseworthy]]''' | [[:en:Jack Noseworthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Godá]]''' | [[:es:Alfonso Godá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Franz Joham]]''' | [[:es:Franz Joham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Marley]]''' | [[:en:John Marley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Megna]]''' | [[:en:John Megna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Hamilton]]''' | [[:en:George Hamilton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Mortimer]]''' | [[:en:Emily Mortimer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Werle]]''' | [[:en:Barbara Werle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Moreno]]''' | [[:en:Rita Moreno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karl Swenson]]''' | [[:en:Karl Swenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Stuhlbarg]]''' | [[:en:Michael Stuhlbarg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wilson]]''' | [[:en:Patrick Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Senta Berger]]''' | [[:en:Senta Berger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Conte]]''' | [[:en:Richard Conte]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luana Patten]]''' | [[:en:Luana Patten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Izzard]]''' | [[:en:Eddie Izzard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boyd Gaines]]''' | [[:en:Boyd Gaines]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Garisa]]''' | [[:es:Antonio Garisa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Gonzalez Gonzalez]]''' | [[:en:Pedro Gonzalez Gonzalez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gavin MacLeod]]''' | [[:en:Gavin MacLeod]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casas]]''' | [[:es:Antonio Casas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Cook]]''' | [[:en:Carole Cook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Sheen]]''' | [[:en:Michael Sheen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nieves Navarro]]''' | [[:es:Nieves Navarro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeriano Andrés]]''' | [[:es:Valeriano Andrés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xan das Bolas]]''' | [[:es:Xan das Bolas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted de Corsia]]''' | [[:en:Ted de Corsia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brían F. O'Byrne]]''' | [[:en:Brían F. O'Byrne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Shields]]''' | [[:en:Arthur Shields]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Cheshire]]''' | [[:en:Harry Cheshire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1918)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Barton]]''' | [[:en:James Barton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Conaway]]''' | [[:en:Jeff Conaway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Lloyd]]''' | [[:en:Christopher Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bamber]]''' | [[:en:David Bamber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief John Big Tree]]''' ('''[[Chefe John Big Tree]]''') | [[:en:Chief John Big Tree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega (actor mexicano)]]''' | [[:en:Eduardo Noriega (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patti LuPone]]''' | [[:en:Patti LuPone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Bernthal]]''' | [[:en:Jon Bernthal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Addai-Robinson]]''' | [[:en:Cynthia Addai-Robinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annette O'Toole]]''' | [[:en:Annette O'Toole]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Dean Stanton]]''' | [[:en:Harry Dean Stanton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Darby]]''' | [[:en:Kim Darby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Blatchford]]''' | [[:en:Edward Blatchford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sanaa Lathan]]''' | [[:en:Sanaa Lathan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Pasquale]]''' | [[:en:Steven Pasquale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Stevens]]''' | [[:en:Andrew Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Gan Boyd]]''' | [[:en:Jan Gan Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Farina]]''' | [[:en:Dennis Farina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kelly Lynch]]''' | [[:en:Kelly Lynch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beah Richards]]''' | [[:en:Beah Richards]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Prunella Gee]]''' | [[:en:Prunella Gee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheila Bromley]]''' | [[:en:Sheila Bromley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stellan Skarsgård]]''' | [[:en:Stellan Skarsgård]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keeley Hawes]]''' | [[:en:Keeley Hawes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Birgit Minichmayr]]''' | [[:en:Birgit Minichmayr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Tushingham]]''' | [[:en:Rita Tushingham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael J. Pollard]]''' | [[:en:Michael J. Pollard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George J. Lewis]]''' | [[:en:George J. Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Élodie Fontan]]''' | [[:fr:Élodie Fontan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan García]]''' | [[:en:Juan García (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ainslie Pryor]]''' | [[:en:Ainslie Pryor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Griffith]]''' | [[:en:James Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brandon T. Jackson]]''' | [[:en:Brandon T. Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Rutherford]]''' | [[:en:Ann Rutherford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinne Calvet]]''' | [[:en:Corinne Calvet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wagner]]''' | [[:en:Robert Wagner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Storhøi]]''' | [[:en:Dennis Storhøi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey King]]''' | [[:en:Joey King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[August Diehl]]''' | [[:en:August Diehl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Conchita Goyanes]]''' | [[:es:Conchita Goyanes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Piquer]]''' | [[:es:Francisco Piquer Chanza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joanna Barnes]]''' | [[:en:Joanna Barnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Coy]]''' | [[:en:Walter Coy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Brooks]]''' | [[:en:Randy Brooks (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camilla Sparv]]''' | [[:en:Camilla Sparv]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Leith]]''' | [[:en:Virginia Leith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Boyd]]''' | [[:en:Billy Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriano Domínguez]]''' | [[:es:Adriano Domínguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso del Real]]''' | [[:es:Alfonso del Real]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[África Pratt]]''' | [[:es:África Pratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pascal Nzonzi]]''' | [[:fr:Pascal Nzonzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Huston]]''' | [[:en:Danny Huston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Bean]]''' | [[:en:Sean Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel von Bargen]]''' | [[:en:Daniel von Bargen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[E. G. Marshall]]''' | [[:en:E. G. Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Vaughn]]''' | [[:en:Robert Vaughn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Romano]]''' | [[:en:Tony Romano (musician)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karin Booth]]''' | [[:en:Karin Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Fichtner]]''' | [[:en:William Fichtner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ashton]]''' | [[:en:John Ashton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meredith Weatherby]]''' | [[:en:Meredith Weatherby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raquel Welch]]''' | [[:en:Raquel Welch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Cord]]''' | [[:en:Alex Cord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michele Carey]]''' | [[:en:Michele Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Lincoln]]''' | [[:en:Andrew Lincoln]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisol]]''' | [[:es:Marisol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Tyson]]''' | [[:en:Richard Tyson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phil Hartman]]''' | [[:en:Phil Hartman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Gambon]]''' | [[:en:Michael Gambon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tate Donovan]]''' | [[:en:Tate Donovan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cary-Hiroyuki Tagawa]]''' | [[:en:Cary-Hiroyuki Tagawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jemma Dallender]]''' | [[:en:Jemma Dallender]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Begoña]]''' | [[:es:Mary Begoña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carmen Bernardos]]''' | [[:es:Carmen Bernardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erich Anderson]]''' | [[:en:Erich Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitchell Ryan]]''' | [[:en:Mitchell Ryan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Derrick O'Connor]]''' | [[:en:Derrick O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Starrett]]''' | [[:en:Jack Starrett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Hordern]]''' | [[:en:Michael Hordern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zohra Lampert]]''' | [[:en:Zohra Lampert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pierrino Mascarino]]''' | [[:en:Pierrino Mascarino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Landgard]]''' | [[:en:Janet Landgard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melissa De Sousa]]''' | [[:en:Melissa De Sousa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Héctor Elizondo]]''' | [[:en:Héctor Elizondo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Baker Hall]]''' | [[:en:Philip Baker Hall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irène Jacob]]''' | [[:en:Irène Jacob]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Eilbacher]]''' | [[:en:Lisa Eilbacher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donovan Scott]]''' | [[:en:Donovan Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aleksey Shevchenkov]]''' | [[:en:Aleksey Shevchenkov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melissa Leo]]''' | [[:en:Melissa Leo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Haley Bennett]]''' | [[:en:Haley Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Frain]]''' | [[:en:James Frain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Nelligan]]''' | [[:en:Kate Nelligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Lester]]''' | [[:en:Mark Lester]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Van Cleef]]''' | [[:en:Lee Van Cleef]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Warren Stevens]]''' | [[:en:Warren Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rick Yune]]''' | [[:en:Rick Yune]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dwayne Johnson]]''' | [[:en:Dwayne Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Akins]]''' | [[:en:Claude Akins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Kemp]]''' | [[:en:Gary Kemp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ford]]''' | [[:en:Alan Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aasif Mandvi]]''' | [[:en:Aasif Mandvi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cliff Curtis]]''' | [[:en:Cliff Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Pryce]]''' | [[:en:Jonathan Pryce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aunjanue Ellis-Taylor]]''' | [[:en:Aunjanue Ellis-Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lea Thompson]]''' | [[:en:Lea Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas F. Wilson]]''' | [[:en:Thomas F. Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marc McClure]]''' | [[:en:Marc McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Geer]]''' | [[:en:Will Geer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Brennan]]''' | [[:en:Eileen Brennan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Garland]]''' | [[:en:Beverly Garland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anton Rodgers]]''' | [[:en:Anton Rodgers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José María Escuer]]''' | [[:es:José María Escuer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abe Vigoda]]''' | [[:en:Abe Vigoda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stian Smestad]]''' | [[:no:Stian Smestad]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adam Beach]]''' | [[:en:Adam Beach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Dubbins]]''' | [[:en:Don Dubbins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eli Wallach]]''' | [[:en:Eli Wallach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Madge Sinclair]]''' | [[:en:Madge Sinclair]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred MacMurray]]''' | [[:en:Fred MacMurray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Cameron]]''' | [[:it:Jeff Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viola Davis]]''' | [[:en:Viola Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dillon]]''' | [[:en:Kevin Dillon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonny Landham]]''' | [[:en:Sonny Landham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sydney Chaplin]]''' (fer toz dos, deseparando) | [[:en:Sydney Chaplin (American actor)]]<br>[[:en:Sydney Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Fadden]]''' | [[:en:Tom Fadden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronald Fraser]]''' | [[:en:Ronald Fraser (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Bickford]]''' | [[:en:Charles Bickford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Petrie]]''' | [[:en:Howard Petrie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abraham Sofaer]]''' | [[:en:Abraham Sofaer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dakota Fanning]]''' | [[:en:Dakota Fanning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katia Tchenko]]''' | [[:fr:Katia Tchenko]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Armitage]]''' | [[:en:Richard Armitage (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benedict Cumberbatch]]''' | [[:en:Benedict Cumberbatch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangeline Lilly]]''' | [[:en:Evangeline Lilly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randee Heller]]''' | [[:en:Randee Heller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tamlyn Tomita]]''' | [[:en:Tamlyn Tomita]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael V. Gazzo]]''' | [[:en:Michael V. Gazzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lúcia Moniz]]''' | [[:en:Lúcia Moniz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Lewis]]''' | [[:en:Gary Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ned Glass]]''' | [[:en:Ned Glass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bing Russell]]''' | [[:en:Bing Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Bayler]]''' | [[:en:Terence Bayler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Love]]''' | [[:en:Phyllis Love]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Murphy]]''' | [[:en:Gerard Murphy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Koyuki]]''' | [[:en:Koyuki]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katy Jurado]]''' | [[:en:Katy Jurado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melora Hardin]]''' | [[:en:Melora Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Shelley Long]]''' | [[:en:Shelley Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adam Sandler]]''' | [[:en:Adam Sandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gad Elmaleh]]''' | [[:en:Gad Elmaleh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Fox]]''' | [[:en:James Fox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Cranston]]''' | [[:en:Bryan Cranston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Chandler]]''' | [[:en:Kyle Chandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Holliday]]''' | [[:en:Polly Holliday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig T. Nelson]]''' | [[:en:Craig T. Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matthew Modine]]''' | [[:en:Matthew Modine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paca Gabaldón]]''' | [[:es:Paca Gabaldón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cherry Jones]]''' | [[:en:Cherry Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arsenio Hall]]''' | [[:en:Arsenio Hall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Amos]]''' | [[:en:John Amos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Tutin]]''' | [[:en:Dorothy Tutin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruby Dee]]''' | [[:en:Ruby Dee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Paymer]]''' | [[:en:David Paymer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Guiry]]''' | [[:en:Tom Guiry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Morán]]''' | [[:es:Manolo Morán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Gries]]''' | [[:en:Jon Gries]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Harris]]''' | [[:en:Mel Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rae Dawn Chong]]''' | [[:en:Rae Dawn Chong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Walker]]''' | [[:en:Benjamin Walker (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elena Irureta]]''' | [[:es:Elena Irureta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karra Elejalde]]''' | [[:es:Karra Elejalde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berto Romero]]''' | [[:es:Berto Romero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Prince]]''' | [[:en:Faith Prince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Robinson]]'''<br>'''[[Charles Knox Robinson]]''' | [[:en:Charles Robinson]]<br>[[:en:Charles Knox Robinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Travers]]''' | [[:en:Bill Travers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grant Williams]]''' | [[:en:Grant Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Gere]]''' | [[:en:Richard Gere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Nyqvist]]''' | [[:en:Michael Nyqvist]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Simon Oakland]]''' | [[:en:Simon Oakland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Desi Arnaz Jr.]]'''<br>'''[[Desi Arnaz, Jr.]]''' | [[:en:Desi Arnaz Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Venetia Stevenson]]''' | [[:en:Venetia Stevenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Drake]]''' | [[:en:Tom Drake]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Hankin]]''' | [[:en:Larry Hankin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Cooper]]''' | [[:en:Jeanne Cooper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Preston Foster]]''' | [[:en:Preston Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Bellamy]]''' | [[:en:Ralph Bellamy]] |} 91mk1ey06io4ylxtcj57vyaccokygpw 2433028 2433019 2026-06-18T22:07:54Z RenatoGar 80073 /* Actors */ 2433028 wikitext text/x-wiki * Biografías d'actors pendients de fer-ne l'articlo: == Actors == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#cffa86;" | Articlo ! style="background:#cffa86;" | Dende |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chantal Lauby]]''' | [[:fr:Chantal Lauby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Stuart]]''' | [[:en:Randy Stuart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen McNally]]''' | [[:en:Stephen McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Strong]]''' | [[:en:Mark Strong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. Carrol Naish]]''' | [[:en:J. Carrol Naish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andie MacDowell]]''' | [[:en:Andie MacDowell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Shalhoub]]''' | [[:en:Tony Shalhoub]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Macchio]]''' | [[:en:Ralph Macchio]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karen Black]]''' | [[:en:Karen Black]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viggo Mortensen]]''' | [[:en:Viggo Mortensen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Sorvino]]''' | [[:en:Paul Sorvino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Adams]]''' | [[:en:Julie Adams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Walker]]''' | [[:en:Paul Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lorne Greene]]''' | [[:en:Lorne Greene]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Crain]]''' | [[:en:Jeanne Crain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dean Martin]]''' | [[:en:Dean Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Zane]]''' | [[:en:Billy Zane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Turner]]''' | [[:en:Kathleen Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noah Wyle]]''' | [[:en:Noah Wyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean-Pierre Malo]]''' | [[:fr:Jean-Pierre Malo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fionn Whitehead]]''' | [[:en:Fionn Whitehead]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Helen Westcott]]''' | [[:en:Helen Westcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Caan]]''' | [[:en:Scott Caan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rivero]]''' | [[:en:Jorge Rivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill McKinney]]''' | [[:en:Bill McKinney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Plummer]]''' | [[:en:Glenn Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Gómez Bur]]''' | [[:es:Manolo Gómez Bur]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natascha McElhone]]''' | [[:en:Natascha McElhone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Bonneville]]''' | [[:en:Hugh Bonneville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paulette Goddard]]''' | [[:en:Paulette Goddard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Devine]]''' | [[:en:Andy Devine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Forsythe]]''' | [[:en:John Forsythe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Natalya Rudakova]]''' | [[:fr:Natalya Rudakova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Liev Schreiber]]''' | [[:en:Liev Schreiber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Keith]]''' | [[:en:Brian Keith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Jemison]]''' | [[:en:Eddie Jemison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Seda]]''' | [[:en:Jon Seda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nobu McCarthy]]''' | [[:en:Nobu McCarthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Zabka]]''' | [[:en:William Zabka]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Ian Griffith]]''' | [[:en:Thomas Ian Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anya Taylor-Joy]]''' | [[:en:Anya Taylor-Joy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lukas Haas]]''' | [[:en:Lukas Haas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Marsh]]''' | [[:en:Jean Marsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendell Corey]]''' | [[:en:Wendell Corey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ary Abittan]]''' | [[:fr:Ary Abittan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Medi Sadoun]]''' | [[:fr:Medi Sadoun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alice David]]''' | [[:fr:Alice David]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Gavin]]''' | [[:en:John Gavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Bartholomew]]''' | [[:en:Freddie Bartholomew]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[François Berléand]]''' | [[:fr:François Berléand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Colin Farrell]]''' | [[:en:Colin Farrell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Guilfoyle]]''' | [[:en:Paul Guilfoyle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Harris]]''' | [[:en:Ed Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher George]]''' | [[:en:Christopher George]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Hershey]]''' | [[:en:Barbara Hershey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Heche]]''' | [[:en:Anne Heche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda Hendrix]]''' | [[:en:Wanda Hendrix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enriqueta Carballeira]]''' | [[:es:Enriqueta Carballeira]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María José Alfonso]]''' | [[:es:María José Alfonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Basinger]]''' | [[:en:Kim Basinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oded Fehr]]''' | [[:en:Oded Fehr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maria Bello]]''' | [[:en:Maria Bello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Johnny Knoxville]]''' | [[:en:Johnny Knoxville]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julie Ann Emery]]''' | [[:en:Julie Ann Emery]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Piper Perabo]]''' | [[:en:Piper Perabo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Skrein]]''' | [[:en:Ed Skrein]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rene Russo]]''' | [[:en:Rene Russo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Hawkins]]''' | [[:en:Jack Hawkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Porcel]]''' | [[:es:Pedro Porcel (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judge Reinhold]]''' | [[:en:Judge Reinhold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Scott]]''' | [[:en:Gordon Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Payne]]''' | [[:en:John Payne (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vicente Parra]]''' | [[:es:Vicente Parra]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Russell]]''' | [[:en:Jane Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gisia Paradís]]''' | [[:es:Gisia Paradís]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andy Nyman]]''' | [[:en:Andy Nyman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Gyllenhaal]]''' | [[:en:Maggie Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ed Flanders]]''' | [[:en:Ed Flanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wayne]]''' | [[:en:Patrick Wayne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Cristal]]''' | [[:en:Linda Cristal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Louise Weller]]''' | [[:en:Mary Louise Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Shaw]]''' | [[:en:Robert Shaw (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paco Camoiras]]''' | [[:es:Paco Camoiras]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sylva Koscina]]''' | [[:en:Sylva Koscina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María León]]''' | [[:es:María León (actriz)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emma Chambers]]''' | [[:en:Emma Chambers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Stapleton]]''' | [[:en:Jean Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Connick Jr.]]''' | [[:en:Harry Connick Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Best]]''' | [[:en:James Best]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Brown]]''' | [[:en:Jim Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Wilkinson]]''' | [[:en:Tom Wilkinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriana Ozores]]''' | [[:es:Adriana Ozores]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laly Soldevila]]''' | [[:es:Laly Soldevila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keenan Wynn]]''' | [[:en:Keenan Wynn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Freddie Jones]]''' | [[:en:Freddie Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terry Moore]]''' | [[:en:Terry Moore (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Brian]]''' | [[:en:David Brian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marsha Thomason]]''' | [[:en:Marsha Thomason]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Hemmings]]''' | [[:en:David Hemmings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melody Anderson]]''' | [[:en:Melody Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olive Carey]]''' | [[:en:Olive Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Sadler]]''' | [[:en:William Sadler (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Efrem Zimbalist Jr.]]''' | [[:en:Efrem Zimbalist Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Coleen Gray]]''' | [[:en:Coleen Gray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Rober]]''' | [[:en:Richard Rober]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Clark]]''' | [[:en:Susan Clark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Bedoya]]''' | [[:en:Alfonso Bedoya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Caterina Murino]]''' | [[:it:Caterina Murino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Corday]]''' | [[:en:Mara Corday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Hutton]]''' | [[:en:Jim Hutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Heckart]]''' | [[:en:Eileen Heckart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridget Moynahan]]''' | [[:en:Bridget Moynahan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carolyn Jones]]''' | [[:en:Carolyn Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlotte Coleman]]''' | [[:en:Charlotte Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Sizemore]]''' | [[:en:Tom Sizemore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Duff]]''' | [[:en:Howard Duff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geena Davis]]''' | [[:en:Geena Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carroll O'Connor]]''' | [[:en:Carroll O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Murray]]''' | [[:en:Don Murray (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maura Tierney]]''' | [[:en:Maura Tierney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katharine Ross]]''' | [[:en:Katharine Ross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Hovey]]''' | [[:en:Tim Hovey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wolders]]''' | [[:en:Robert Wolders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosemary Forsyth]]''' | [[:en:Rosemary Forsyth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Johnson]]''' | [[:en:Russell Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Peña]]''' | [[:en:Michael Peña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Doug McClure]]''' | [[:en:Doug McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Nelson]]''' | [[:en:Lori Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Lamour]]''' | [[:en:Dorothy Lamour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[De'voreaux White]]''' | [[:en:De'voreaux White]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenne Headly]]''' | [[:en:Glenne Headly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isabel Garcés]]''' | [[:es:Isabel Garcés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martha Hyer]]''' | [[:en:Martha Hyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduard Franz]]''' | [[:en:Eduard Franz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelle Getty]]''' | [[:en:Estelle Getty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marshall Thompson]]''' | [[:en:Marshall Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Greer]]''' | [[:en:Jane Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Fuller]]''' | [[:en:Robert Fuller (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Braun]]''' | [[:en:Judith Braun]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Regina King]]''' | [[:en:Regina King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Strauss]]''' | [[:en:Robert Strauss (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Quayle]]''' | [[:en:Anthony Quayle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Janssen]]''' | [[:en:David Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marilyn Maxwell]]''' | [[:en:Marilyn Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thelma Ritter]]''' | [[:en:Thelma Ritter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Dechent]]''' | [[:es:Antonio Dechent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clara Lago]]''' | [[:es:Clara Lago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Sáinz]]''' | [[:es:Tina Sainz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lola Gaos]]''' | [[:es:Lola Gaos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wanda De Jesus]]''' | [[:en:Wanda De Jesus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Campbell]]''' | [[:en:William Campbell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Art Malik]]''' | [[:en:Art Malik]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bridgette Wilson]]''' | [[:en:Bridgette Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Castle]]''' | [[:en:Mary Castle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ross Malinger]]''' | [[:en:Ross Malinger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Klein]]''' | [[:en:Chris Klein (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dale Robertson]]''' | [[:en:Dale Robertson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jing Tian]]''' | [[:en:Jing Tian]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Prince]]''' | [[:en:William Prince (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo Fernández]]''' | [[:es:Arturo Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guillermo Marín]]''' | [[:es:Guillermo Marín]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Chaplin]]''' | [[:en:Ben Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sammy Davis Jr.]]''' | [[:en:Sammy Davis Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Miki Esparbé]]''' | [[:es:Miki Esparbé]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Cameron]]''' | [[:en:Rod Cameron (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Grillo]]''' | [[:en:Frank Grillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frédéric Chau]]''' | [[:fr:Frédéric Chau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Carradine]]''' | [[:en:John Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wolfgang Bodison]]''' | [[:en:Wolfgang Bodison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Tamm]]''' | [[:en:Mary Tamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Hackett]]''' | [[:en:Joan Hackett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Drake]]''' | [[:en:Charles Drake (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clint Walker]]''' | [[:en:Clint Walker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura Linney]]''' | [[:en:Laura Linney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[T. K. Carter]]''' | [[:en:T. K. Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joel Edgerton]]''' | [[:en:Joel Edgerton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Moffat]]''' | [[:en:Donald Moffat]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amanda Plummer]]''' | [[:en:Amanda Plummer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louise Platt]]''' | [[:en:Louise Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gordon Jackson]]''' | [[:en:Gordon Jackson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michel Muller (actor austriaco)]]''' | [[:fr:Michel Muller (humoriste)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Michaels]]''' | [[:en:Dolores Michaels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Ure]]''' | [[:en:Mary Ure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Wilson]]''' | [[:en:Owen Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer O'Neill]]''' | [[:en:Jennifer O'Neill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Tobolowsky]]''' | [[:en:Stephen Tobolowsky]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donald Sinden]]''' | [[:en:Donald Sinden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brian Donlevy]]''' | [[:en:Brian Donlevy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Glenn]]''' | [[:en:Scott Glenn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tim Matheson]]''' | [[:en:Tim Matheson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mamie Van Doren]]''' | [[:en:Mamie Van Doren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marton Csokas]]''' | [[:en:Marton Csokas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Knepper]]''' | [[:en:Robert Knepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Troup]]''' | [[:en:Bobby Troup]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mathilda May]]''' | [[:en:Mathilda May]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erika Eleniak]]''' | [[:en:Erika Eleniak]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wesley Snipes]]''' | [[:en:Wesley Snipes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Carmen Prendes]]''' | [[:es:Mari Carmen Prendes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Beckinsale]]''' | [[:en:Kate Beckinsale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Franco]]''' | [[:en:James Franco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Murvyn Vye]]''' | [[:en:Murvyn Vye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod Taylor]]''' | [[:en:Rod Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eliza Dushku]]''' | [[:en:Eliza Dushku]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Duggan]]''' | [[:en:Andrew Duggan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexis Smith]]''' | [[:en:Alexis Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Domergue]]''' | [[:en:Faith Domergue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Parillaud]]''' | [[:en:Anne Parillaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guy Pearce]]''' | [[:en:Guy Pearce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Giampiero Albertini]]''' | [[:it:Giampiero Albertini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Percy Herbert]]''' | [[:en:Percy Herbert (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rod McKuen]]''' | [[:en:Rod McKuen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kent Smith]]''' | [[:en:Kent Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Keen]]''' | [[:en:Geoffrey Keen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gert van den Bergh]]''' | [[:en:Gert van den Bergh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores del Río]]''' | [[:en:Dolores del Río]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Durning]]''' | [[:en:Charles Durning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Dreyfus]]''' | [[:en:James Dreyfus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Barbero]]''' | [[:es:Luis Barbero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Hernández]]''' | [[:es:Rafael Hernández (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Constance Towers]]''' | [[:en:Constance Towers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Elliott]]''' | [[:en:Stephen Elliott (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Koslo]]''' | [[:en:Paul Koslo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bee Vang]]''' | [[:en:Bee Vang]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berry Kroeger]]''' | [[:en:Berry Kroeger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isaiah Washington]]''' | [[:en:Isaiah Washington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Marshall]]''' | [[:en:James Marshall (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[May Robson]]''' | [[:en:May Robson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Astin]]''' | [[:en:Sean Astin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orlando Bloom]]''' | [[:en:Orlando Bloom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Benzali]]''' | [[:en:Daniel Benzali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tippi Hedren]]''' | [[:en:Tippi Hedren]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Helmore]]''' | [[:en:Tom Helmore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Furriel]]''' | [[:es:Joaquín Furriel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Leyton]]''' | [[:en:John Leyton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Clennon]]''' | [[:en:David Clennon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Alda]]''' | [[:en:Alan Alda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Lonsdale]]''' | [[:en:Michael Lonsdale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Thewlis]]''' | [[:en:David Thewlis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eva Marie Saint]]''' | [[:en:Eva Marie Saint]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Miller]]''' | [[:en:Jason Miller (playwright)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Archer]]''' | [[:en:Anne Archer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulla Jacobsson]]''' | [[:en:Ulla Jacobsson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katrin Sass]]''' | [[:de:Katrin Sass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Roëves]]''' | [[:en:Maurice Roëves]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nina Foch]]''' | [[:en:Nina Foch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Gibson]]''' | [[:en:Thomas Gibson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Thomas]]''' | [[:en:Henry Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Macht]]''' | [[:en:Gabriel Macht]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dzundza]]''' | [[:en:George Dzundza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Booth]]''' | [[:en:James Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hope Davis]]''' | [[:en:Hope Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquim de Almeida]]''' | [[:en:Joaquim de Almeida]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Stuart Masterson]]''' | [[:en:Mary Stuart Masterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hamilton]]''' | [[:en:Linda Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Stahl]]''' | [[:en:Nick Stahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Bratt]]''' | [[:en:Benjamin Bratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joss Ackland]]''' | [[:en:Joss Ackland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Alonso]]''' | [[:es:Rafael Alonso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terele Pávez]]''' | [[:es:Terele Pávez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elizabeth Allen]]''' | [[:en:Elizabeth Allen (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Teal]]''' | [[:en:Ray Teal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lina Morgan]]''' | [[:es:Lina Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gemma Cuervo]]''' | [[:es:Gemma Cuervo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Zarzo]]''' | [[:es:Manolo Zarzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryōko Hirosue]]''' | [[:en:Ryōko Hirosue]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rachel Ticotin]]''' | [[:en:Rachel Ticotin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Jarman Jr.]]''' | [[:en:Claude Jarman Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[BD Wong]]''' | [[:en:BD Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Licia Calderón]]''' | [[:es:Licia Calderón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Vardalos]]''' | [[:en:Nia Vardalos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Alexander]]''' | [[:en:Jane Alexander]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Ford]]''' | [[:en:Steven Ford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronny Cox]]''' | [[:en:Ronny Cox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elpidia Carrillo]]''' | [[:en:Elpidia Carrillo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Graham]]''' | [[:en:Stephen Graham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce McGill]]''' | [[:en:Bruce McGill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[J. A. Preston]]''' | [[:en:J. A. Preston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Priscilla Lane]]''' | [[:en:Priscilla Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betta St. John]]''' | [[:en:Betta St. John]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Greenwood]]''' | [[:en:Bruce Greenwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Qin Shaobo]]''' | [[:en:Qin Shaobo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott L. Schwartz]]''' | [[:en:Scott L. Schwartz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sandra Oh]]''' | [[:en:Sandra Oh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kris Marshall]]''' | [[:en:Kris Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Coote]]''' | [[:en:Robert Coote]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jake Gyllenhaal]]''' | [[:en:Jake Gyllenhaal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Davis]]''' | [[:en:Judy Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ernie Kovacs]]''' | [[:en:Ernie Kovacs]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ric Young]]''' | [[:en:Ric Young]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Murray]]''' | [[:en:Ken Murray (entertainer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elias Koteas]]''' | [[:en:Elias Koteas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLano]]''' | [[:en:Michael DeLano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jameson Thomas]]''' | [[:en:Jameson Thomas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Dean Morgan]]''' | [[:en:Jeffrey Dean Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jimi Mistry]]''' | [[:en:Jimi Mistry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Lloyd]]''' | [[:en:Danny Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Raymond]]''' | [[:en:Gene Raymond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juanjo Menéndez]]''' | [[:es:Juanjo Menéndez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dyanik Zurakowska]]''' | [[:es:Dyanik Zurakowska]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosanna Yanni]]''' | [[:es:Rosanna Yanni]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan Calvo]]''' | [[:es:Juan Calvo Doménech]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Álvaro de Luna]]''' | [[:es:Álvaro de Luna (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Orjas]]''' | [[:es:José Orjas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alicia Tomás]]''' | [[:es:Alicia Tomás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Coronado]]''' | [[:es:José Coronado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beni Deus]]''' | [[:es:Beni Deus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Gálvez]]''' | [[:es:José Gálvez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casal]]''' | [[:es:Antonio Casal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Moriarty]]''' | [[:en:Michael Moriarty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jordi Mollà]]''' | [[:es:Jordi Mollà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Cross]]''' | [[:en:Ben Cross]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo McKern]]''' | [[:en:Leo McKern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Reynolds]]''' | [[:en:William Reynolds (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alexander Godunov]]''' | [[:en:Alexander Godunov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Agar]]''' | [[:en:John Agar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amy Brenneman]]''' | [[:en:Amy Brenneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dunn]]''' | [[:en:Kevin Dunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Walston]]''' | [[:en:Ray Walston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Carey Jr.]]''' | [[:en:Harry Carey Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Macdonald Carey]]''' | [[:en:Macdonald Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jason Clarke]]''' | [[:en:Jason Clarke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles S. Dutton]]''' | [[:en:Charles S. Dutton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Greer]]''' | [[:en:Judy Greer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Gampu]]''' | [[:en:Ken Gampu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Paget]]''' | [[:en:Debra Paget]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edgar Buchanan]]''' | [[:en:Edgar Buchanan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Tucker]]''' | [[:en:Chris Tucker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Majorino]]''' | [[:en:Tina Majorino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mirta Miller]]''' | [[:es:Mirta Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Tryon]]''' | [[:en:Tom Tryon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inger Stevens]]''' | [[:en:Inger Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kip Niven]]''' | [[:en:Kip Niven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Schneider]]''' | [[:en:John Schneider (screen actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eiza González]]''' | [[:en:Eiza González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carrie-Anne Moss]]''' | [[:en:Carrie-Anne Moss]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Langella]]''' | [[:en:Frank Langella]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ladd]]''' | [[:en:Alan Ladd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesco Quinn]]''' | [[:en:Francesco Quinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pilar Gómez Ferrer]]''' | [[:en:Pilar Gómez Ferrer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Loren Dean]]''' | [[:en:Loren Dean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sullivan Stapleton]]''' | [[:en:Sullivan Stapleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Bouquet]]''' | [[:fr:Carole Bouquet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chiwetel Ejiofor]]''' | [[:en:Chiwetel Ejiofor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Kendrick]]''' | [[:en:Anna Kendrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blair Underwood]]''' | [[:en:Blair Underwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Talia Shire]]''' | [[:en:Talia Shire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Stamp]]''' | [[:en:Terence Stamp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Evelyn]]''' | [[:en:Judith Evelyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Farrar]]''' | [[:en:David Farrar (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Slim Pickens]]''' | [[:en:Slim Pickens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bernard Hill]]''' | [[:en:Bernard Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bo Svenson]]''' | [[:en:Bo Svenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Guttenberg]]''' | [[:en:Steve Guttenberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bubba Smith]]''' | [[:en:Bubba Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Winslow]]''' | [[:en:Michael Winslow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nigel Green]]''' | [[:en:Nigel Green]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oscar Isaac]]''' | [[:en:Oscar Isaac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willard Parker]]''' | [[:en:Willard Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kay Lenz]]''' | [[:en:Kay Lenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zachary Scott]]''' | [[:en:Zachary Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Schiff]]''' | [[:en:Richard Schiff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Cochran]]''' | [[:en:Steve Cochran]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Steele]]''' | [[:en:Bob Steele (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Addison Powell]]''' | [[:en:Addison Powell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hank Worden]]''' | [[:en:Hank Worden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Zori]]''' | [[:es:Tomás Zori]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Chen]]''' | [[:en:Joan Chen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lori Petty]]''' | [[:en:Lori Petty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sally Struthers]]''' | [[:en:Sally Struthers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Nicol]]''' | [[:en:Alex Nicol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosie O'Donnell]]''' | [[:en:Rosie O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Burr DeBenning]]''' | [[:en:Burr DeBenning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Benton Reid]]''' | [[:en:Carl Benton Reid]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Butler]]''' | [[:en:Gerard Butler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Kennedy]]''' | [[:en:Douglas Kennedy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Elam]]''' | [[:en:Jack Elam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Dehner]]''' | [[:en:John Dehner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Willis Bouchey]]''' | [[:en:Willis Bouchey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Maxwell]]''' | [[:en:Frank Maxwell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mike Connors]]''' | [[:en:Mike Connors]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Russell]]''' | [[:en:John Russell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Lord]]''' | [[:en:Jack Lord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Nolan]]''' | [[:en:Lloyd Nolan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Anderson]]''' | [[:en:John Anderson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denis Leary]]''' | [[:en:Denis Leary]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aldo Giuffrè]]''' | [[:en:Aldo Giuffrè]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathryn Harrold]]''' | [[:en:Kathryn Harrold]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bess Motta]]''' | [[:en:Bess Motta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Silva]]''' | [[:es:María Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Suárez]]''' | [[:es:José Suárez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Zerbe]]''' | [[:en:Anthony Zerbe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Albert]]''' | [[:en:Eddie Albert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Brown]]''' | [[:en:Pamela Brown (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Haze]]''' | [[:en:Jonathan Haze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Bosco]]''' | [[:en:Philip Bosco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Newley]]''' | [[:en:Anthony Newley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitzi Gaynor]]''' | [[:en:Mitzi Gaynor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Gordon]]''' | [[:en:Leo Gordon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Segal]]''' | [[:en:George Segal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dewey Martin]]''' | [[:en:Dewey Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Collins]]''' | [[:en:Joan Collins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Mitchum]]''' | [[:en:James Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Spiros Focás]]''' | [[:en:Spiros Focás]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mildred Natwick]]''' | [[:en:Mildred Natwick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sessue Hayakawa]]''' | [[:en:Sessue Hayakawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roy Roberts]]''' | [[:en:Roy Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ryan Gosling]]''' | [[:en:Ryan Gosling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jacqueline Scott]]''' | [[:en:Jacqueline Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Guinn "Big Boy" Williams]]''' | [[:en:Guinn "Big Boy" Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Famke Janssen]]''' | [[:en:Famke Janssen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adrian Grenier]]''' | [[:en:Adrian Grenier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Lucking]]''' | [[:en:William Lucking]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Marlowe]]''' | [[:en:Hugh Marlowe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Holt McCallany]]''' | [[:en:Holt McCallany]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Platt]]''' | [[:en:Oliver Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mari Blanchard]]''' | [[:en:Mari Blanchard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lloyd Bridges]]''' | [[:en:Lloyd Bridges]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Felicia Farr]]''' | [[:en:Felicia Farr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michèle Mercier]]''' | [[:en:Michèle Mercier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bach]]''' | [[:en:Barbara Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee J. Cobb]]''' | [[:en:Lee J. Cobb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Dern]]''' | [[:en:Bruce Dern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laura San Giacomo]]''' | [[:en:Laura San Giacomo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzy Amis]]''' | [[:en:Suzy Amis Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Ávila]]''' | [[:es:Enrique Ávila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mara Cruz]]''' | [[:es:Mara Cruz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Silver]]''' | [[:en:Ron Silver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Drago]]''' | [[:en:Billy Drago]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Swayze]]''' | [[:en:Patrick Swayze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neva Patterson]]''' | [[:en:Neva Patterson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dick Wesson]]''' | [[:en:Dick Wesson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Booth]]''' | [[:en:Connie Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Leigh]]''' | [[:en:Janet Leigh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lund]]''' | [[:en:John Lund (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grand L. Bush]]''' | [[:en:Grand L. Bush]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rossano Brazzi]]''' | [[:en:Rossano Brazzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Piven]]''' | [[:en:Jeremy Piven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meat Loaf]]''' | [[:en:Meat Loaf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pier Angeli]]''' | [[:en:Pier Angeli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Murphy]]''' | [[:en:Mary Murphy (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bibi Andersson]]''' | [[:en:Bibi Andersson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tzi Ma]]''' | [[:en:Tzi Ma]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grégoire Aslan]]''' | [[:en:Grégoire Aslan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Andrews]]''' | [[:en:Harry Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Craig]]''' | [[:en:Daniel Craig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Fiennes]]''' | [[:en:Joseph Fiennes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Shabaka Henley]]''' | [[:en:Barry Shabaka Henley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Candice Bergen]]''' | [[:en:Candice Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carlos Piñar]]''' | [[:es:Carlos Piñar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Hemsworth]]''' | [[:en:Luke Hemsworth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yılmaz Erdoğan]]''' | [[:en:Yılmaz Erdoğan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Morley]]''' | [[:en:Robert Morley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Sabàto]]''' | [[:en:Antonio Sabàto Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Lewis]]''' | [[:en:Geoffrey Lewis (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Randolph]]''' | [[:en:John Randolph (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[S. Z. Sakall]]''' u '''[[S.Z. Sakall]]''' | [[:en:S. Z. Sakall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Randall]]''' | [[:en:Tony Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George N. Neise]]''' | [[:en:George N. Neise]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maya Rudolph]]''' | [[:en:Maya Rudolph]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Martinelli]]''' | [[:en:Elsa Martinelli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George "Gabby" Hayes]]''' | [[:en:George "Gabby" Hayes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harve Presnell]]''' | [[:en:Harve Presnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Lom]]''' | [[:en:Herbert Lom]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morris Chestnut]]''' | [[:en:Morris Chestnut]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Caba Alba]]''' | [[:es:Julia Caba Alba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Bódalo]]''' | [[:es:José Bódalo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Fábregas]]''' | [[:en:Manolo Fábregas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cindy Crawford]]''' | [[:en:Cindy Crawford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eric Roberts]]''' | [[:en:Eric Roberts]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nestor Paiva]]''' | [[:en:Nestor Paiva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan King]]''' | [[:en:Alan King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joseph Cotten]]''' | [[:en:Joseph Cotten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonah Hill]]''' | [[:en:Jonah Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter McGinn]]''' | [[:en:Walter McGinn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Patrick]]''' | [[:en:Gail Patrick]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Marie]]''' | [[:en:Lisa Marie (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Pascal]]''' | [[:en:Pedro Pascal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martin Kove]]''' | [[:en:Martin Kove]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vladimir Kulich]]''' | [[:en:Vladimir Kulich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Kretschmann]]''' | [[:en:Thomas Kretschmann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mahershala Ali]]''' | [[:en:Mahershala Ali]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McIntire]]''' | [[:en:John McIntire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Guardino]]''' | [[:en:Harry Guardino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dan Hedaya]]''' | [[:en:Dan Hedaya]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tomás Blanco]]''' | [[:es:Tomás Blanco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Margolin]]''' | [[:en:Janet Margolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Gordon]]''' | [[:en:Don Gordon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Urich]]''' | [[:en:Robert Urich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norma Lazareno]]''' | [[:en:Norma Lazareno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amparo Soler Leal]]''' | [[:es:Amparo Soler Leal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charlene Holt]]''' | [[:en:Charlene Holt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Cavanaugh]]''' | [[:en:Michael Cavanaugh (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tyne Daly]]''' | [[:en:Tyne Daly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Torin Thatcher]]''' | [[:en:Torin Thatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Francis]]''' | [[:en:Anne Francis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Rowland]]''' | [[:en:Steve Rowland (music producer)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Bull]]''' | [[:en:Peter Bull]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Dolenz]]''' | [[:en:George Dolenz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Brandon]]''' | [[:en:Henry Brandon (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Suzanne Neve]]''' | [[:en:Suzanne Neve]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Sands]]''' | [[:en:Tommy Sands]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Galloway]]''' | [[:en:Don Galloway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Case]]''' | [[:en:Kathleen Case]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Casseus]]''' | [[:en:Gabriel Casseus]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carice van Houten]]''' | [[:en:Carice van Houten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Esperanza Roy]]''' | [[:es:Esperanza Roy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ty Hardin]]''' | [[:en:Ty Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lyle Bettger]]''' | [[:en:Lyle Bettger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anjanette Comer]]''' | [[:en:Anjanette Comer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luke Perry]]''' | [[:en:Luke Perry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judith Godrèche]]''' | [[:en:Judith Godrèche]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Bergin]]''' | [[:en:Patrick Bergin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Pate]]''' | [[:en:Michael Pate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter Weller]]''' | [[:en:Peter Weller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Luisa San José]]''' | [[:es:María Luisa San José]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bárbara Rey]]''' | [[:es:Bárbara Rey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jaime Sánchez]]''' | [[:en:Jaime Sánchez (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Capshaw]]''' | [[:en:Kate Capshaw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dabney Coleman]]''' | [[:en:Dabney Coleman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael DeLorenzo]]''' | [[:en:Michael DeLorenzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin McNally]]''' | [[:en:Kevin McNally]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Guzmán]]''' | [[:en:Luis Guzmán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Logan]]''' | [[:en:Robert Logan Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Connie Kreski]]''' | [[:en:Connie Kreski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Tomei]]''' | [[:en:Marisa Tomei]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nick Searcy]]''' | [[:en:Nick Searcy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Strother Martin]]''' | [[:en:Strother Martin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Loggia]]''' | [[:en:Robert Loggia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián Mateos]]''' | [[:es:Julián Mateos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Carradine]]''' | [[:en:David Carradine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerald Mohr]]''' | [[:en:Gerald Mohr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anthony Edwards]]''' | [[:en:Anthony Edwards (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack O'Connell]]''' | [[:en:Jack O'Connell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaliyah]]''' | [[:en:Aaliyah]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Couture]]''' | [[:en:Randy Couture]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Didier Flamand]]''' | [[:fr:Didier Flamand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Layton]]''' | [[:es:William Layton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nuria Torray]]''' | [[:es:Nuria Torray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sara Lezana]]''' | [[:es:Sara Lezana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marg Helgenberger]]''' | [[:en:Marg Helgenberger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John C. McGinley]]''' | [[:en:John C. McGinley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Sampson]]''' | [[:en:Will Sampson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Hale]]''' | [[:en:Alan Hale Sr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Velásquez]]''' | [[:en:Patricia Velásquez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Wong]]''' | [[:en:Russell Wong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wayne Morris]]''' | [[:en:Wayne Morris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Bennett]]''' | [[:en:Bruce Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregor Fisher]]''' | [[:en:Gregor Fisher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paloma Valdés]]''' | [[:es:Paloma Valdés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cassen]]''' | [[:es:Cassen (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Atkins]]''' | [[:en:Christopher Atkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Weldon]]''' | [[:en:Joan Weldon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Yowlachie]]''' | [[:en:Chief Yowlachie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricky Nelson]]''' | [[:en:Ricky Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Mitchum]]''' | [[:en:Christopher Mitchum]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Crenna]]''' | [[:en:Richard Crenna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James LeGros]]''' | [[:en:James LeGros]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clancy Brown]]''' | [[:en:Clancy Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur O'Connell]]''' | [[:en:Arthur O'Connell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leo Genn]]''' | [[:en:Leo Genn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Rooker]]''' | [[:en:Michael Rooker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Sorbo]]''' | [[:en:Kevin Sorbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rosa Fontana]]''' | [[:es:Rosa Fontana]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Pierrá]]''' | [[:es:Francisco Pierrá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Wolff]]''' | [[:it:Frank Wolff]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Burns]]''' | [[:en:Heather Burns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Enrique Murciano]]''' | [[:en:Enrique Murciano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodrigo Santoro]]''' | [[:en:Rodrigo Santoro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Patterson]]''' | [[:en:James Patterson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Arness]]''' | [[:en:James Arness]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leopoldine Konstantin]]''' | [[:en:Leopoldine Konstantin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zach Galligan]]''' | [[:en:Zach Galligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phoebe Cates]]''' | [[:en:Phoebe Cates]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Morgan]]''' | [[:en:Harry Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Schofield]]''' | [[:en:David Schofield (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianne Koch]]''' | [[:en:Marianne Koch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mario Brega]]''' | [[:en:Mario Brega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luigi Pistilli]]''' | [[:it:Luigi Pistilli]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Napier]]''' | [[:en:Charles Napier (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ulrich Matthes]]''' | [[:en:Ulrich Matthes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Belushi]]''' | [[:en:Jim Belushi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erik von Detten]]''' | [[:en:Erik von Detten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josephine Hutchinson]]''' | [[:en:Josephine Hutchinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Newton]]''' | [[:en:Robert Newton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chloe Webb]]''' | [[:en:Chloe Webb]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Penelope Ann Miller]]''' | [[:en:Penelope Ann Miller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sinbad]]''' | [[:en:Sinbad (comedian)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Jordan]]''' | [[:en:Richard Jordan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Lineback]]''' | [[:en:Richard Lineback]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Sancho]]''' (u '''[[Pepe Sancho]]''') | [[:es:Pepe Sancho]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[María Kosty]]''' | [[:es:María Kosty]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Agustín González]]''' | [[:es:Agustín González]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Angus Lennie]]''' | [[:en:Angus Lennie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[JoBeth Williams]]''' | [[:en:JoBeth Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janine Turner]]''' | [[:en:Janine Turner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Stefanson]]''' | [[:en:Leslie Stefanson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dave Chappelle]]''' | [[:en:Dave Chappelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Anderson Jr.]]''' | [[:en:Michael Anderson Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bobby Vinton]]''' | [[:en:Bobby Vinton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hoyt Axton]]''' | [[:en:Hoyt Axton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Watanabe]]''' | [[:en:Ken Watanabe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Schulze]]''' | [[:en:Matt Schulze]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Farley Granger]]''' | [[:en:Farley Granger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yanti Somer]]''' | [[:en:Yanti Somer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurtwood Smith]]''' | [[:en:Kurtwood Smith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Byron Mann]]''' | [[:en:Byron Mann]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gérard Blain]]''' | [[:fr:Gérard Blain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carol Lynley]]''' | [[:en:Carol Lynley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oliver Reed]]''' | [[:en:Oliver Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Chilcott]]''' | [[:en:Barbara Chilcott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Merlin]]''' | [[:en:Jan Merlin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Demián Bichir]]''' | [[:en:Demián Bichir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Morton]]''' | [[:en:Joe Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Schallert]]''' | [[:en:William Schallert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicol Williamson]]''' | [[:en:Nicol Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dolores Dorn]]''' | [[:en:Dolores Dorn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lex Barker]]''' | [[:en:Lex Barker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anna Lee]]''' | [[:en:Anna Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Audrey Long]]''' | [[:en:Audrey Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raúl Juliá]]''' | [[:en:Raul Julia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ramon Bieri]]''' | [[:en:Ramon Bieri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane Baker]]''' | [[:en:Diane Baker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goyo Lebrero]]''' | [[:es:Goyo Lebrero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nené Morales]]''' | [[:es:Nené Morales]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tisha Sterling]]''' | [[:en:Tisha Sterling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Catherine Bach]]''' | [[:en:Catherine Bach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Webber]]''' | [[:en:Robert Webber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Basehart]]''' | [[:en:Richard Basehart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Tyler]]''' | [[:en:Beverly Tyler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Silas Weir Mitchell]]''' | [[:en:Silas Weir Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lolita Davidovich]]''' | [[:en:Lolita Davidovich]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hugh Dancy]]''' | [[:en:Hugh Dancy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Bel Geddes]]''' | [[:en:Barbara Bel Geddes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Saxon]]''' | [[:en:John Saxon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dermot Mulroney]]''' | [[:en:Dermot Mulroney]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Louis Jourdan]]''' | [[:en:Louis Jourdan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Shaughnessy]]''' | [[:en:Mickey Shaughnessy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Trejo]]''' | [[:en:Danny Trejo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Strasberg]]''' | [[:en:Lee Strasberg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pino Locchi]]''' | [[:en:Pino Locchi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Weaver]]''' | [[:en:Dennis Weaver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francesca Neri]]''' | [[:en:Francesca Neri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Angarano]]''' | [[:en:Michael Angarano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Rhys-Davies]]''' | [[:en:John Rhys-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Silva]]''' | [[:en:Henry Silva]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Keel]]''' | [[:en:Howard Keel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Hong]]''' | [[:en:James Hong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Williams]]''' | [[:en:Steven Williams]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Scarfe]]''' | [[:en:Alan Scarfe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrés Mejuto]]''' | [[:es:Andrés Mejuto]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangelina Salazar]]''' | [[:es:Evangelina Salazar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Curtis]]''' | [[:es:Ken Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aki Aleong]]''' | [[:en:Aki Aleong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Opatoshu]]''' | [[:en:David Opatoshu]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katherine DeMille]]''' | [[:en:Katherine DeMille]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Diane McBain]]''' | [[:en:Diane McBain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Westerfield]]''' | [[:en:James Westerfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dominic Purcell]]''' | [[:en:Dominic Purcell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ron Rifkin]]''' | [[:en:Ron Rifkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeria Golino]]''' | [[:en:Valeria Golino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christian Berkel]]''' | [[:en:Christian Berkel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Johnson]]''' | [[:en:Richard Johnson (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Staley]]''' | [[:en:Joan Staley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Kelly]]''' | [[:en:Paul Kelly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ben Gazzara]]''' | [[:en:Ben Gazzara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ja Rule]]''' | [[:en:Ja Rule]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Bendix]]''' | [[:en:William Bendix]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay C. Flippen]]''' | [[:en:Jay C. Flippen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Young]]''' | [[:en:Robert Young (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ioan Gruffudd]]''' | [[:en:Ioan Gruffudd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grazia Maria Spina]]''' | [[:it:Grazia Maria Spina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dianne Foster]]''' | [[:en:Dianne Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Theodore Bikel]]''' | [[:en:Theodore Bikel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xander Berkeley]]''' | [[:en:Xander Berkeley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aaron Eckhart]]''' | [[:en:Aaron Eckhart]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfred Molina]]''' | [[:en:Alfred Molina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ayelet Zurer]]''' | [[:en:Ayelet Zurer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ashton Sanders]]''' | [[:en:Ashton Sanders]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gustavo Rojo]]''' | [[:en:Gustavo Rojo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paquita Rico]]''' | [[:es:Paquita Rico]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Faylen]]''' | [[:en:Frank Faylen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Earl Holliman]]''' | [[:en:Earl Holliman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marianna Hill]]''' | [[:en:Marianna Hill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roland Harrah III]]''' | [[:en:Roland Harrah III]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cameron Mitchell]]''' | [[:en:Cameron Mitchell (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Derek]]''' | [[:en:John Derek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huddleston]]''' | [[:en:David Huddleston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriele Ferzetti]]''' | [[:it:Gabriele Ferzetti]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Henry Grace]]''' | [[:en:Henry Grace]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Owens]]''' | [[:en:Patricia Owens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Daneman]]''' | [[:en:Paul Daneman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wymark]]''' | [[:en:Patrick Wymark]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Colicos]]''' | [[:en:John Colicos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Keaton]]''' | [[:en:Michael Keaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nicole Maurey]]''' | [[:en:Nicole Maurey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George O'Brien]]''' | [[:en:George O'Brien (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ray Danton]]''' | [[:en:Ray Danton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor Jory]]''' | [[:en:Victor Jory]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Queta Claver]]''' | [[:es:Queta Claver]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pancho Córdova]]''' | [[:es:Pancho Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Hunnicutt]]''' | [[:en:Arthur Hunnicutt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rodolfo Acosta]]''' | [[:en:Rodolfo Acosta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francis Ford]]''' | [[:en:Francis Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Judy Geeson]]''' | [[:en:Judy Geeson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Warner]]''' | [[:en:David Warner (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Haydn]]''' | [[:en:Richard Haydn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gregg Barton]]''' | [[:en:Gregg Barton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keith Andes]]''' | [[:en:Keith Andes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris Elliott]]''' | [[:en:Chris Elliott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Jefford]]''' | [[:en:Barbara Jefford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Demarest]]''' | [[:en:William Demarest]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gail Russell]]''' | [[:en:Gail Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ossie Davis]]''' | [[:en:Ossie Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brenda Fricker]]''' | [[:en:Brenda Fricker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth Roman]]''' | [[:en:Ruth Roman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bob Balaban]]''' | [[:en:Bob Balaban]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles McGraw]]''' | [[:en:Charles McGraw]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker Jr.]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1940)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Haysbert]]''' | [[:en:Dennis Haysbert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Martine McCutcheon]]''' | [[:en:Martine McCutcheon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Macready]]''' | [[:en:George Macready]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Merrill]]''' | [[:en:Gary Merrill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nico Minardos]]''' | [[:en:Nico Minardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arturo de Córdova]]''' | [[:en:Arturo de Córdova]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ethan Hawke]]''' | [[:en:Ethan Hawke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joaquín Roa]]''' | [[:es:Joaquín Roa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Tiffin]]''' | [[:en:Pamela Tiffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Denise Darcel]]''' | [[:en:Denise Darcel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chazz Palminteri]]''' | [[:en:Chazz Palminteri]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Drea de Matteo]]''' | [[:en:Drea de Matteo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Olivia Wilde]]''' | [[:en:Olivia Wilde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glenn Corbett]]''' | [[:en:Glenn Corbett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Gargan]]''' | [[:en:William Gargan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Williams]]''' | [[:en:Bill Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Kerr]]''' | [[:en:Bill Kerr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Cassavetes]]''' | [[:en:John Cassavetes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Stephen]]''' | [[:en:Susan Stephen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janis Paige]]''' | [[:en:Janis Paige]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Scott Brady]]''' | [[:en:Scott Brady (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maurice Denham]]''' | [[:en:Maurice Denham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stanley Andrews]]''' | [[:en:Stanley Andrews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Javier Cámara]]''' | [[:es:Javier Cámara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raymond St. Jacques]]''' | [[:en:Raymond St. Jacques]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Preston]]''' | [[:en:Robert Preston (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pat Quinn]]''' | [[:en:Pat Quinn (American actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Binns]]''' | [[:en:Edward Binns]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Cummings]]''' | [[:en:Robert Cummings]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zack Norman]]''' | [[:en:Zack Norman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Avner Eisenberg]]''' | [[:en:Avner the Eccentric]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Hamm]]''' | [[:en:Jon Hamm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorge Rigaud]]''' | [[:en:Jorge Rigaud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Amelia de la Torre]]''' | [[:en:Amelia de la Torre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karlheinz Böhm]]''' | [[:en:Karlheinz Böhm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vilma Degischer]]''' | [[:en:Vilma Degischer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Magda Schneider]]''' | [[:en:Magda Schneider]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wendy Gazelle]]''' | [[:en:Wendy Gazelle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Morgan Woodward]]''' | [[:en:Morgan Woodward]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billie Burke]]''' | [[:en:Billie Burke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Gutiérrez Caba]]''' | [[:es:Emilio Gutiérrez Caba]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steve Reevis]]''' | [[:en:Steve Reevis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Isela Vega]]''' | [[:en:Isela Vega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John McLiam]]''' | [[:en:John McLiam]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Forrest Lewis]]''' | [[:en:Forrest Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jay Silverheels]]''' | [[:en:Jay Silverheels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian MacDonald]]''' | [[:en:Ian MacDonald (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred Williamson]]''' | [[:en:Fred Williamson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Lo Bianco]]''' | [[:en:Tony Lo Bianco]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glauco Onorato]]''' | [[:it:Glauco Onorato]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Van Der Beek]]''' | [[:en:James Van Der Beek]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Keith]]''' | [[:en:David Keith (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pruitt Taylor Vince]]''' | [[:en:Pruitt Taylor Vince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ingrid Garbo]]''' | [[:es:Ingrid Garbo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lamberto Maggiorani]]''' | [[:it:Lamberto Maggiorani]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Lone]]''' | [[:en:John Lone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Varela]]''' | [[:es:Luis Varela]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Máximo Valverde]]''' | [[:es:Máximo Valverde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruth White]]''' | [[:en:Ruth White (actress)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patricia Clarkson]]''' | [[:en:Patricia Clarkson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patty Duke]]''' | [[:en:Patty Duke]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Douglas]]''' | [[:en:Robert Douglas (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathalie Baye]]''' | [[:en:Nathalie Baye]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Payton]]''' | [[:en:Barbara Payton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheree North]]''' | [[:en:Sheree North]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Glover]]''' | [[:en:John Glover (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ericson]]''' | [[:en:John Ericson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cowling]]''' | [[:en:Bruce Cowling]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel Lozano]]''' | [[:es:Manuel Lozano]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matt Craven]]''' | [[:en:Matt Craven]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maggie Cheung]]''' | [[:en:Maggie Cheung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Richards]]''' | [[:en:Jeff Richards (actor, born 1924)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kurt Kasznar]]''' | [[:en:Kurt Kasznar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Geoffrey Horne]]''' | [[:en:Geoffrey Horne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Spader]]''' | [[:en:James Spader]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan Walsh]]''' | [[:en:Dylan Walsh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sho Kosugi]]''' | [[:en:Sho Kosugi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted Levine]]''' | [[:en:Ted Levine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mónica Randall]]''' | [[:es:Mónica Randall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[LeVar Burton]]''' | [[:en:LeVar Burton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gabriel Basso]]''' | [[:en:Gabriel Basso]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Bowler]]''' | [[:en:Norman Bowler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Middleton]]''' | [[:en:Robert Middleton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe E. Brown]]''' | [[:en:Joe E. Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Comingore]]''' | [[:en:Dorothy Comingore]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Parkins]]''' | [[:en:Barbara Parkins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leah Ayres]]''' | [[:en:Leah Ayres]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elsa Cárdenas]]''' | [[:en:Elsa Cárdenas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irene Tedrow]]''' | [[:en:Irene Tedrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Hamill]]''' | [[:en:Mark Hamill]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Collin]]''' | [[:en:John Collin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joan Caulfield]]''' | [[:en:Joan Caulfield]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jocelyn Lane]]''' | [[:en:Jocelyn Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pamela Reed]]''' | [[:en:Pamela Reed]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marjoe Gortner]]''' | [[:en:Marjoe Gortner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Neville Brand]]''' | [[:en:Neville Brand]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Morgan]]''' | [[:en:Dennis Morgan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tote García Ortega]]''' | [[:es:Tote García Ortega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stephen Boyd]]''' | [[:en:Stephen Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Estelita Rodriguez]]''' | [[:en:Estelita Rodriguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Cole]]''' | [[:en:George Cole (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Watson]]''' | [[:en:Emily Watson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Pepper]]''' | [[:en:Barry Pepper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michelle Jenner]]''' | [[:es:Michelle Jenner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel Olbrychski]]''' | [[:en:Daniel Olbrychski]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Linda Hunt]]''' | [[:en:Linda Hunt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emmanuelle Arsan]] - [[Marayat Andriane]]''' | [[:en:Emmanuelle Arsan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edd Byrnes]]''' | [[:en:Edd Byrnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey Bishop]]''' | [[:en:Joey Bishop]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara O'Neil]]''' | [[:en:Barbara O'Neil]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jane Birkin]]''' | [[:en:Jane Birkin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Margot Robbie]]''' | [[:en:Margot Robbie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raffaella Carrà]]''' | [[:en:Raffaella Carrà]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Buddy Ebsen]]''' | [[:en:Buddy Ebsen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abby Dalton]]''' | [[:en:Abby Dalton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chris O'Donnell]]''' | [[:en:Chris O'Donnell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clinton Greyn]]''' | [[:en:Clinton Greyn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Platt]]''' | [[:en:Edward Platt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Connelly]]''' | [[:en:Jennifer Connelly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Bannen]]''' | [[:en:Ian Bannen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief Thundercloud]]''' | [[:en:Chief Thundercloud]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Thaxter]]''' | [[:en:Phyllis Thaxter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Glen Campbell]]''' | [[:en:Glen Campbell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frank Sivero]]''' | [[:en:Frank Sivero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bonnie Bartlett]]''' | [[:en:Bonnie Bartlett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Wes Studi]]''' | [[:en:Wes Studi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Grodin]]''' | [[:en:Charles Grodin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bower]]''' | [[:en:David Bower]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charo López]]''' | [[:es:Charo López (actriz española)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rafael Durán]]''' | [[:es:Rafael Durán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manuel de Juan]]''' | [[:es:Manuel de Juan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Victor French]]''' | [[:en:Victor French]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anne Jackson]]''' | [[:en:Anne Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julián López]]''' | [[:es:Julián López (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Laraine Day]]''' | [[:en:Laraine Day]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Herbert Marshall]]''' | [[:en:Herbert Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jim Caviezel]]''' | [[:en:Jim Caviezel]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruta Lee]]''' | [[:en:Ruta Lee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arlene Dahl]]''' | [[:en:Arlene Dahl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Norman Rossington]]''' | [[:en:Norman Rossington]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Moody]]''' | [[:en:Ralph Moody (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Myrna Hansen]]''' | [[:en:Myrna Hansen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kathleen Quinlan]]''' | [[:en:Kathleen Quinlan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kerwin Mathews]]''' | [[:en:Kerwin Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Betty Field]]''' | [[:en:Betty Field]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juliane Köhler]]''' | [[:en:Juliane Köhler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Harbour]]''' | [[:en:David Harbour]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ken Leung]]''' | [[:en:Ken Leung]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Patton]]''' | [[:en:Will Patton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nia Peeples]]''' | [[:en:Nia Peeples]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frederick Coffin]]''' | [[:en:Frederick Coffin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ricardo Merino]]''' | [[:es:Ricardo Merino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Yepes]]''' | [[:es:José Yepes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Armando Silvestre]]''' | [[:en:Armando Silvestre]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Inma de Santis]]''' | [[:es:Inma de Santis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harris Yulin]]''' | [[:en:Harris Yulin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan-Michael Vincent]]''' | [[:en:Jan-Michael Vincent]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gene Evans]]''' | [[:en:Gene Evans]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lennie James]]''' | [[:en:Lennie James]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Blake Lively]]''' | [[:en:Blake Lively]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ian Holm]]''' | [[:en:Ian Holm]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joe Sawyer]]''' | [[:en:Joe Sawyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Allen Covert]]''' | [[:en:Allen Covert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Aiello]]''' | [[:en:Danny Aiello]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Daly]]''' | [[:en:James Daly (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paul Birch]]''' | [[:en:Paul Birch (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Common]]''' | [[:en:Common (rapper)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas Brodie-Sangster]]''' | [[:en:Thomas Brodie-Sangster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Graham Greene (actor)]]''' | [[:en:Graham Greene (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Frances Bavier]]''' | [[:en:Frances Bavier]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trevor Bardette]]''' | [[:en:Trevor Bardette]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisa Pavan]]''' | [[:en:Marisa Pavan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Samantha Morton]]''' | [[:en:Samantha Morton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Goya Toledo]]''' | [[:es:Goya Toledo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega]]''' | [[:es:Eduardo Noriega]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Julia Piaton]]''' | [[:fr:Julia Piaton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Noom Diawara]]''' | [[:fr:Noom Diawara]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Émilie Caen]]''' | [[:fr:Émilie Caen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ahney Her]]''' | [[:en:Ahney Her]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Vera Farmiga]]''' | [[:en:Vera Farmiga]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Nunn]]''' | [[:en:Bill Nunn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tina Lifford]]''' | [[:en:Tina Lifford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sue Jones-Davies]]''' | [[:en:Sue Jones-Davies]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jamie Parker]]''' | [[:en:Jamie Parker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nathan Lane]]''' | [[:en:Nathan Lane]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Daniels]]''' | [[:en:William Daniels]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Heather Rattray]]''' | [[:en:Heather Rattray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kenny Morrison]]''' | [[:en:Kenny Morrison]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Eastwood]]''' | [[:en:Kyle Eastwood]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arie Verveen]]''' | [[:en:Arie Verveen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Peters]]''' | [[:en:Jean Peters]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Hampden]]''' | [[:en:Walter Hampden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boré Buika]]''' | [[:es:Boré Buika]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Josh Brolin]]''' | [[:en:Josh Brolin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luis Tosar]]''' | [[:es:Luis Tosar]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Debra Winger]]''' | [[:en:Debra Winger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeffrey Jones]]''' | [[:en:Jeffrey Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Germán Cobos]]''' | [[:es:Germán Cobos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Maxine Audley]]''' | [[:en:Maxine Audley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Susan Morrow]]''' | [[:en:Susan Morrow]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jennifer Esposito]]''' | [[:en:Jennifer Esposito]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jesús Bonilla]]''' | [[:es:Jesús Bonilla]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jean Hersholt]]''' | [[:en:Jean Hersholt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Thibeau]]''' | [[:en:Jack Thibeau]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Eyer]]''' | [[:en:Richard Eyer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Sullivan]]''' | [[:en:Barry Sullivan (American actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leon Ames]]''' | [[:en:Leon Ames]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Darren McGavin]]''' | [[:en:Darren McGavin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bruce Cabot]]''' | [[:en:Bruce Cabot]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Trish Van Devere]]''' | [[:en:Trish Van Devere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonia Bruno]]''' | [[:es:Sonia Bruno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeremy Slate]]''' | [[:en:Jeremy Slate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Cattrall]]''' | [[:en:Kim Cattrall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Graf]]''' | [[:en:David Graf]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leslie Easterbrook]]''' | [[:en:Leslie Easterbrook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Huffman]]''' | [[:en:David Huffman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Rogers Jr.]]''' | [[:en:Will Rogers Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Grey]]''' | [[:en:Virginia Grey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José Alfayate]]''' | [[:es:José Alfayate]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Brown]]''' | [[:en:Bryan Brown]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barry Coe]]''' | [[:en:Barry Coe]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Finn Carter]]''' | [[:en:Finn Carter]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jorma Tommila]]''' | [[:en:Jorma Tommila]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Albert Salmi]]''' | [[:en:Albert Salmi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Martin]]''' | [[:es:George Martin (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Clive Owen]]''' | [[:en:Clive Owen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Orson Bean]]''' | [[:en:Orson Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Meeker]]''' | [[:en:Ralph Meeker]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annabeth Gish]]''' | [[:en:Annabeth Gish]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mickey Kuhn]]''' | [[:en:Mickey Kuhn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Spencer]]''' | [[:en:John Spencer (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Owen Teale]]''' | [[:en:Owen Teale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Wincott]]''' | [[:en:Michael Wincott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roger Rees]]''' | [[:en:Roger Rees]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Teri Hatcher]]''' | [[:en:Teri Hatcher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[M. C. Gainey]]''' | [[:en:M. C. Gainey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mako]]''' | [[:en:Mako (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Roscoe Lee Browne]]''' | [[:en:Roscoe Lee Browne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Leigh Hamilton]]''' | [[:en:Leigh Hamilton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Hardy Krüger]]''' | [[:en:Hardy Krüger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Douglas Fowley]]''' | [[:en:Douglas Fowley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Peter van Eyck]]''' | [[:en:Peter van Eyck]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camryn Manheim]]''' | [[:en:Camryn Manheim]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dylan McDermott]]''' | [[:en:Dylan McDermott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Yma Sumac]]''' | [[:en:Yma Sumac]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Capucine]]''' | [[:en:Capucine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Bergen]]''' | [[:en:Polly Bergen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Mathews]]''' | [[:en:Carole Mathews]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carl Esmond]]''' | [[:en:Carl Esmond]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tommy Rettig]]''' | [[:en:Tommy Rettig]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Russell Means]]''' | [[:en:Russell Means]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Milly Vitale]]''' | [[:en:Milly Vitale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig Hill]]''' | [[:en:Craig Hill (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nancy Lenehan]]''' | [[:en:Nancy Lenehan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tarita Teriipaia]]''' | [[:en:Tarita Teriipaia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emilio Fernández]]''' | [[:en:Emilio Fernández]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paolo Stoppa]]''' | [[:it:Paolo Stoppa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sterling Hayden]]''' | [[:en:Sterling Hayden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stefano Accorsi]]''' | [[:it:Stefano Accorsi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Erivo]]''' | [[:en:Cynthia Erivo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Oreste Baldini]]''' | [[:en:Oreste Baldini]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Noseworthy]]''' | [[:en:Jack Noseworthy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso Godá]]''' | [[:es:Alfonso Godá]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Franz Joham]]''' | [[:es:Franz Joham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Marley]]''' | [[:en:John Marley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Megna]]''' | [[:en:John Megna]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George Hamilton]]''' | [[:en:George Hamilton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Emily Mortimer]]''' | [[:en:Emily Mortimer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Barbara Werle]]''' | [[:en:Barbara Werle]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Moreno]]''' | [[:en:Rita Moreno]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karl Swenson]]''' | [[:en:Karl Swenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Stuhlbarg]]''' | [[:en:Michael Stuhlbarg]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patrick Wilson]]''' | [[:en:Patrick Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Senta Berger]]''' | [[:en:Senta Berger]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Conte]]''' | [[:en:Richard Conte]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Luana Patten]]''' | [[:en:Luana Patten]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eddie Izzard]]''' | [[:en:Eddie Izzard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Boyd Gaines]]''' | [[:en:Boyd Gaines]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Garisa]]''' | [[:es:Antonio Garisa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pedro Gonzalez Gonzalez]]''' | [[:en:Pedro Gonzalez Gonzalez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gavin MacLeod]]''' | [[:en:Gavin MacLeod]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Antonio Casas]]''' | [[:es:Antonio Casas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carole Cook]]''' | [[:en:Carole Cook]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Sheen]]''' | [[:en:Michael Sheen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Nieves Navarro]]''' | [[:es:Nieves Navarro]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Valeriano Andrés]]''' | [[:es:Valeriano Andrés]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Xan das Bolas]]''' | [[:es:Xan das Bolas]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ted de Corsia]]''' | [[:en:Ted de Corsia]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brían F. O'Byrne]]''' | [[:en:Brían F. O'Byrne]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arthur Shields]]''' | [[:en:Arthur Shields]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Cheshire]]''' | [[:en:Harry Cheshire]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Walker]]''' | [[:en:Robert Walker (actor, born 1918)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Barton]]''' | [[:en:James Barton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Conaway]]''' | [[:en:Jeff Conaway]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Christopher Lloyd]]''' | [[:en:Christopher Lloyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Bamber]]''' | [[:en:David Bamber]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Chief John Big Tree]]''' ('''[[Chefe John Big Tree]]''') | [[:en:Chief John Big Tree]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eduardo Noriega (actor mexicano)]]''' | [[:en:Eduardo Noriega (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Patti LuPone]]''' | [[:en:Patti LuPone]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Bernthal]]''' | [[:en:Jon Bernthal]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cynthia Addai-Robinson]]''' | [[:en:Cynthia Addai-Robinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Annette O'Toole]]''' | [[:en:Annette O'Toole]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Harry Dean Stanton]]''' | [[:en:Harry Dean Stanton]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kim Darby]]''' | [[:en:Kim Darby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Edward Blatchford]]''' | [[:en:Edward Blatchford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sanaa Lathan]]''' | [[:en:Sanaa Lathan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Steven Pasquale]]''' | [[:en:Steven Pasquale]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Stevens]]''' | [[:en:Andrew Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jan Gan Boyd]]''' | [[:en:Jan Gan Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Farina]]''' | [[:en:Dennis Farina]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kelly Lynch]]''' | [[:en:Kelly Lynch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beah Richards]]''' | [[:en:Beah Richards]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Prunella Gee]]''' | [[:en:Prunella Gee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sheila Bromley]]''' | [[:en:Sheila Bromley]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stellan Skarsgård]]''' | [[:en:Stellan Skarsgård]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Keeley Hawes]]''' | [[:en:Keeley Hawes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Birgit Minichmayr]]''' | [[:en:Birgit Minichmayr]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rita Tushingham]]''' | [[:en:Rita Tushingham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael J. Pollard]]''' | [[:en:Michael J. Pollard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[George J. Lewis]]''' | [[:en:George J. Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Élodie Fontan]]''' | [[:fr:Élodie Fontan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Juan García]]''' | [[:en:Juan García (Mexican actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ainslie Pryor]]''' | [[:en:Ainslie Pryor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Griffith]]''' | [[:en:James Griffith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Brandon T. Jackson]]''' | [[:en:Brandon T. Jackson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ann Rutherford]]''' | [[:en:Ann Rutherford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Corinne Calvet]]''' | [[:en:Corinne Calvet]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Wagner]]''' | [[:en:Robert Wagner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dennis Storhøi]]''' | [[:en:Dennis Storhøi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joey King]]''' | [[:en:Joey King]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[August Diehl]]''' | [[:en:August Diehl]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Conchita Goyanes]]''' | [[:es:Conchita Goyanes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Francisco Piquer]]''' | [[:es:Francisco Piquer Chanza]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Joanna Barnes]]''' | [[:en:Joanna Barnes]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Walter Coy]]''' | [[:en:Walter Coy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randy Brooks]]''' | [[:en:Randy Brooks (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Camilla Sparv]]''' | [[:en:Camilla Sparv]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Virginia Leith]]''' | [[:en:Virginia Leith]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Billy Boyd]]''' | [[:en:Billy Boyd]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adriano Domínguez]]''' | [[:es:Adriano Domínguez]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alfonso del Real]]''' | [[:es:Alfonso del Real]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[África Pratt]]''' | [[:es:África Pratt]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pascal Nzonzi]]''' | [[:fr:Pascal Nzonzi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Danny Huston]]''' | [[:en:Danny Huston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sean Bean]]''' | [[:en:Sean Bean]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Daniel von Bargen]]''' | [[:en:Daniel von Bargen]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[E. G. Marshall]]''' | [[:en:E. G. Marshall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Robert Vaughn]]''' | [[:en:Robert Vaughn]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tony Romano]]''' | [[:en:Tony Romano (musician)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karin Booth]]''' | [[:en:Karin Booth]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[William Fichtner]]''' | [[:en:William Fichtner]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Ashton]]''' | [[:en:John Ashton (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Meredith Weatherby]]''' | [[:en:Meredith Weatherby]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Raquel Welch]]''' | [[:en:Raquel Welch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alex Cord]]''' | [[:en:Alex Cord]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michele Carey]]''' | [[:en:Michele Carey]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Lincoln]]''' | [[:en:Andrew Lincoln]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marisol]]''' | [[:es:Marisol]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Tyson]]''' | [[:en:Richard Tyson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phil Hartman]]''' | [[:en:Phil Hartman]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Gambon]]''' | [[:en:Michael Gambon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tate Donovan]]''' | [[:en:Tate Donovan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cary-Hiroyuki Tagawa]]''' | [[:en:Cary-Hiroyuki Tagawa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jemma Dallender]]''' | [[:en:Jemma Dallender]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mary Begoña]]''' | [[:es:Mary Begoña]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Carmen Bernardos]]''' | [[:es:Carmen Bernardos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Erich Anderson]]''' | [[:en:Erich Anderson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mitchell Ryan]]''' | [[:en:Mitchell Ryan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Derrick O'Connor]]''' | [[:en:Derrick O'Connor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jack Starrett]]''' | [[:en:Jack Starrett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Hordern]]''' | [[:en:Michael Hordern]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Zohra Lampert]]''' | [[:en:Zohra Lampert]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Pierrino Mascarino]]''' | [[:en:Pierrino Mascarino]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Janet Landgard]]''' | [[:en:Janet Landgard]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melissa De Sousa]]''' | [[:en:Melissa De Sousa]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Héctor Elizondo]]''' | [[:en:Héctor Elizondo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Philip Baker Hall]]''' | [[:en:Philip Baker Hall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Irène Jacob]]''' | [[:en:Irène Jacob]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lisa Eilbacher]]''' | [[:en:Lisa Eilbacher]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Donovan Scott]]''' | [[:en:Donovan Scott]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aleksey Shevchenkov]]''' | [[:en:Aleksey Shevchenkov]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melissa Leo]]''' | [[:en:Melissa Leo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Haley Bennett]]''' | [[:en:Haley Bennett]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Frain]]''' | [[:en:James Frain]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kate Nelligan]]''' | [[:en:Kate Nelligan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mark Lester]]''' | [[:en:Mark Lester]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lee Van Cleef]]''' | [[:en:Lee Van Cleef]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Warren Stevens]]''' | [[:en:Warren Stevens]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rick Yune]]''' | [[:en:Rick Yune]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dwayne Johnson]]''' | [[:en:Dwayne Johnson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Claude Akins]]''' | [[:en:Claude Akins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Kemp]]''' | [[:en:Gary Kemp]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Alan Ford]]''' | [[:en:Alan Ford (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aasif Mandvi]]''' | [[:en:Aasif Mandvi]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cliff Curtis]]''' | [[:en:Cliff Curtis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jonathan Pryce]]''' | [[:en:Jonathan Pryce]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Aunjanue Ellis-Taylor]]''' | [[:en:Aunjanue Ellis-Taylor]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lea Thompson]]''' | [[:en:Lea Thompson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Thomas F. Wilson]]''' | [[:en:Thomas F. Wilson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Marc McClure]]''' | [[:en:Marc McClure]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Will Geer]]''' | [[:en:Will Geer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eileen Brennan]]''' | [[:en:Eileen Brennan]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Beverly Garland]]''' | [[:en:Beverly Garland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Anton Rodgers]]''' | [[:en:Anton Rodgers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[José María Escuer]]''' | [[:es:José María Escuer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abe Vigoda]]''' | [[:en:Abe Vigoda]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Stian Smestad]]''' | [[:no:Stian Smestad]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adam Beach]]''' | [[:en:Adam Beach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Don Dubbins]]''' | [[:en:Don Dubbins]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Eli Wallach]]''' | [[:en:Eli Wallach]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Madge Sinclair]]''' | [[:en:Madge Sinclair]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Fred MacMurray]]''' | [[:en:Fred MacMurray]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeff Cameron]]''' | [[:it:Jeff Cameron]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Viola Davis]]''' | [[:en:Viola Davis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kevin Dillon]]''' | [[:en:Kevin Dillon]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sonny Landham]]''' | [[:en:Sonny Landham]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Sydney Chaplin]]''' (fer toz dos, deseparando) | [[:en:Sydney Chaplin (American actor)]]<br>[[:en:Sydney Chaplin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Fadden]]''' | [[:en:Tom Fadden]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ronald Fraser]]''' | [[:en:Ronald Fraser (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Bickford]]''' | [[:en:Charles Bickford]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Howard Petrie]]''' | [[:en:Howard Petrie]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Abraham Sofaer]]''' | [[:en:Abraham Sofaer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dakota Fanning]]''' | [[:en:Dakota Fanning]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katia Tchenko]]''' | [[:fr:Katia Tchenko]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Armitage]]''' | [[:en:Richard Armitage (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benedict Cumberbatch]]''' | [[:en:Benedict Cumberbatch]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Evangeline Lilly]]''' | [[:en:Evangeline Lilly]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Randee Heller]]''' | [[:en:Randee Heller]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tamlyn Tomita]]''' | [[:en:Tamlyn Tomita]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael V. Gazzo]]''' | [[:en:Michael V. Gazzo]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Lúcia Moniz]]''' | [[:en:Lúcia Moniz]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gary Lewis]]''' | [[:en:Gary Lewis]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ned Glass]]''' | [[:en:Ned Glass]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bing Russell]]''' | [[:en:Bing Russell]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Terence Bayler]]''' | [[:en:Terence Bayler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Phyllis Love]]''' | [[:en:Phyllis Love]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Andrew Keir]]''' | [[:en:Andrew Keir]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gerard Murphy]]''' | [[:en:Gerard Murphy (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Koyuki]]''' | [[:en:Koyuki]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Katy Jurado]]''' | [[:en:Katy Jurado]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Melora Hardin]]''' | [[:en:Melora Hardin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Shelley Long]]''' | [[:en:Shelley Long]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Adam Sandler]]''' | [[:en:Adam Sandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Gad Elmaleh]]''' | [[:en:Gad Elmaleh]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[James Fox]]''' | [[:en:James Fox]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bryan Cranston]]''' | [[:en:Bryan Cranston]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Kyle Chandler]]''' | [[:en:Kyle Chandler]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Polly Holliday]]''' | [[:en:Polly Holliday]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Craig T. Nelson]]''' | [[:en:Craig T. Nelson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Matthew Modine]]''' | [[:en:Matthew Modine]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Paca Gabaldón]]''' | [[:es:Paca Gabaldón]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Cherry Jones]]''' | [[:en:Cherry Jones]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Arsenio Hall]]''' | [[:en:Arsenio Hall]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[John Amos]]''' | [[:en:John Amos]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Dorothy Tutin]]''' | [[:en:Dorothy Tutin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ruby Dee]]''' | [[:en:Ruby Dee]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[David Paymer]]''' | [[:en:David Paymer]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Guiry]]''' | [[:en:Tom Guiry]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Manolo Morán]]''' | [[:es:Manolo Morán]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jon Gries]]''' | [[:en:Jon Gries]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Mel Harris]]''' | [[:en:Mel Harris]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Rae Dawn Chong]]''' | [[:en:Rae Dawn Chong]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Benjamin Walker]]''' | [[:en:Benjamin Walker (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Elena Irureta]]''' | [[:es:Elena Irureta]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Karra Elejalde]]''' | [[:es:Karra Elejalde]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Berto Romero]]''' | [[:es:Berto Romero]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Faith Prince]]''' | [[:en:Faith Prince]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Charles Robinson]]'''<br>'''[[Charles Knox Robinson]]''' | [[:en:Charles Robinson]]<br>[[:en:Charles Knox Robinson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Bill Travers]]''' | [[:en:Bill Travers]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Grant Williams]]''' | [[:en:Grant Williams (actor)]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Richard Gere]]''' | [[:en:Richard Gere]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Michael Nyqvist]]''' | [[:en:Michael Nyqvist]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Simon Oakland]]''' | [[:en:Simon Oakland]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Desi Arnaz Jr.]]'''<br>'''[[Desi Arnaz, Jr.]]''' | [[:en:Desi Arnaz Jr.]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Venetia Stevenson]]''' | [[:en:Venetia Stevenson]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Tom Drake]]''' | [[:en:Tom Drake]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Larry Hankin]]''' | [[:en:Larry Hankin]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Jeanne Cooper]]''' | [[:en:Jeanne Cooper]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Preston Foster]]''' | [[:en:Preston Foster]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Ralph Bellamy]]''' | [[:en:Ralph Bellamy]] |- | style="background:#f1fddb;" | '''[[Da'Vine Joy Randolph]]''' | [[:en:Da'Vine Joy Randolph]] |} gpltn9h6jgrufzk429x0y99aog2q8dv 2 223992 2433068 2432870 2026-06-19T07:40:59Z Willtron 41 2433068 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Otala punctata]] - craba # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Auxis thazard]] - melva # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Canis dingo]] - dingo # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carex humilis]] - espadera # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Felis concolor]] - puma # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Mimusops balata]] - balata # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelophylax kl. esculentus]] # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Serinus canarius]] - canario # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Acrididae]] - acrididos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agamidae]] - agamidos # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Annelida]] - anelidos # [[Anthus]] - cistrillas # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Apodidae]] - apodidos # [[Apterygidae]] - apterichidos # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Artemisia]] - bochas # [[Atriplex]] - abixús # [[Asilidae]] - asilidos # [[Atherinidae]] - aterinidos # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Balaenidae]] - balenido # [[Balaenopteridae]] - balenopteridos # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Bombycilla]] - bombicilido # [[Botaurus]] - avetoros # [[Bradypus]] - bradipodido # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Bufonidae]] - bufonidos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cardium]] - escupinyas # [[Cassis]] - casis # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chimaeridae]] - quimeridos # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Coccoidea]] - coccidos # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Delphinidae]] - dalfinidos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Didelphidae]] - didelfidos # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elateridae]] - elateridos # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Falconidae]] - falconidos # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fringillidae]] - frinchilidos # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gekkonidae]] - checonidos # [[Geranium]] - cheranios # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Haematopodidae]] - hematopodidos # [[Helicidae]] - helicidos # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hippopotamidae]] - hipopotamidos # [[Holothuriida]] - holoturido # [[Hydrobatidae]] - hidrobatidos # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Hystricidae]] - histricidos # [[Icteridae]] - icteridos # [[Iguanidae]] - iguanidos # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacertidae]] - lacertidos # [[Lampyridae]] - lampirido # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - laridos # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Lemuridae]] - lemuridos # [[Leporidae]] - leporidos # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Lingulida]] - lingulidos # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Lophiidae]] - lofidos # [[Lorisidae]] - lorisidos # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycaenidae]] - licenidos # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oestridae]] - estridos # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Orycteropodidae]] - oricteropodidos # [[Ornithorhynchidae]] - ornitorrinquidos # [[Orthoceras]] - ortoceratidos # [[Otariidae]] - otaridos # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phacopida]] - facopidos # [[Phalangeridae]] - falancheridos # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phycis]] - brotolas # [[Picea]] - picias # [[Platyhelminthes]] - platihelmintos # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Polemonium]] - polemonios # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Protozoo]] - protozoos # [[Psittacidae]] - psitacidos # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Rajidae]] - rachidos # [[Rallidae]] - ralidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ramphastidae]] - ranfastidos # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranidae]] - ranidos # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Regulidae]] - regulidos # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granotas voladeras # [[Rhacophoridae]] - racoforidos # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rumex]] - lapasas # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Salmonidae]] - salmonidos # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scomber]] - verdels # [[Scombridae]] - escombridos # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Siluridae]] - siluridos # [[Sirenia]] - sirenido # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sphingidae]] - esfinchidos # [[Staphylinidae]] - estafilinidos # [[Stercorariidae]] - estercoraridos # [[Sturnidae]] - esturnidos # [[Strigidae]] - estrichidos # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Squalidae]] - escualidos # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Taenia]] - tenias, solitarias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tapiridae]] - tapiridos # [[Tachyglossidae]] - taquiglosidos # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tarsiidae]] - tarsidos # [[Tayassuidae]] - tayasuidos # [[Terebratulida]] - terebratulidos # [[Testudinidae]] - testudinidos # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Torpedinidae]] - torpedinidos # [[Trachinidae]] - traquinidos # [[Trachipteridae]] - traquipteridos # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Triglidae]] - triglidos # [[Triakidae]] - triaquidos # [[Tripterygiidae]] - tripterichidos # [[Trichechidae]] - triquequidos # [[Trichiuridae]] - triquiuridos # [[Tringa]] - biecadetas # [[Troglodytidae]] - trogloditidos # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Utricularia]] - utricularias # [[Varanus]] - varans # [[Varanidae]] - varanidos # [[Vespertilionidae]] - vespertilionidos # [[Viburnum]] - viburnos # [[Viperidae]] - viperidos # [[Viverridae]] - viverridos # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Xiphiidae]] - xifidos # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos # [[Anguiliformes]] - anguiliformes # [[Anseriformes]] - anseriformes # [[Atheriniformes]] - ateriniformes # [[Casuariiformes]] - casuariformes # [[Columbiformes]] - columbiformes # [[Cuculiformes]] - cuculiforme # [[Falconiformes]] - falconiformes # [[Gruiformes]] - gruiformes # [[Lemuriformes]] - lemuriformes # [[Lophiiformes]] - lofiformes # [[Ophidiiformes]] - ofidiformes # [[Pelecaniformes]] - pelecaniformes # [[Pleuronectiformes]] - pleuronectiformes # [[Psittaciformes]] - psitaciformes # [[Struthioniformes]] - estrucioniformes # [[Strigiformes]] - bus # [[Trombidiformes]] - eriofidos # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Castor]] - castor, vibre # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa c93a8bqxx28r7mjuoijhzrqf2iqiri9 2433086 2433068 2026-06-19T08:17:06Z Willtron 41 2433086 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Otala punctata]] - craba # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Auxis thazard]] - melva # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Canis dingo]] - dingo # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carex humilis]] - espadera # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Felis concolor]] - puma # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Mimusops balata]] - balata # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelophylax kl. esculentus]] # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Serinus canarius]] - canario # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Acrididae]] - acrididos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agamidae]] - agamidos # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Annelida]] - anelidos # [[Anthus]] - cistrillas # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Apodidae]] - apodidos # [[Apterygidae]] - apterichidos # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Artemisia]] - bochas # [[Atriplex]] - abixús # [[Asilidae]] - asilidos # [[Atherinidae]] - aterinidos # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Balaenidae]] - balenido # [[Balaenopteridae]] - balenopteridos # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Bombycilla]] - bombicilido # [[Botaurus]] - avetoros # [[Bradypus]] - bradipodido # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Bufonidae]] - bufonidos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cardium]] - escupinyas # [[Cassis]] - casis # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chimaeridae]] - quimeridos # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Coccoidea]] - coccidos # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Delphinidae]] - dalfinidos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Didelphidae]] - didelfidos # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elateridae]] - elateridos # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Falconidae]] - falconidos # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fringillidae]] - frinchilidos # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gekkonidae]] - checonidos # [[Geranium]] - cheranios # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Haematopodidae]] - hematopodidos # [[Helicidae]] - helicidos # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hippopotamidae]] - hipopotamidos # [[Holothuriida]] - holoturido # [[Hydrobatidae]] - hidrobatidos # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Hystricidae]] - histricidos # [[Icteridae]] - icteridos # [[Iguanidae]] - iguanidos # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacertidae]] - lacertidos # [[Lampyridae]] - lampirido # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - laridos # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Lemuridae]] - lemuridos # [[Leporidae]] - leporidos # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Lingulida]] - lingulidos # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Lophiidae]] - lofidos # [[Lorisidae]] - lorisidos # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycaenidae]] - licenidos # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oestridae]] - estridos # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Orycteropodidae]] - oricteropodidos # [[Ornithorhynchidae]] - ornitorrinquidos # [[Orthoceras]] - ortoceratidos # [[Otariidae]] - otaridos # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phacopida]] - facopidos # [[Phalangeridae]] - falancheridos # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phycis]] - brotolas # [[Picea]] - picias # [[Platyhelminthes]] - platihelmintos # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Polemonium]] - polemonios # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Protozoo]] - protozoos # [[Psittacidae]] - psitacidos # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Rajidae]] - rachidos # [[Rallidae]] - ralidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ramphastidae]] - ranfastidos # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranidae]] - ranidos # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Regulidae]] - regulidos # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granotas voladeras # [[Rhacophoridae]] - racoforidos # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rumex]] - lapasas # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Salmonidae]] - salmonidos # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scomber]] - verdels # [[Scombridae]] - escombridos # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Siluridae]] - siluridos # [[Sirenia]] - sirenido # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sphingidae]] - esfinchidos # [[Staphylinidae]] - estafilinidos # [[Stercorariidae]] - estercoraridos # [[Sturnidae]] - esturnidos # [[Strigidae]] - estrichidos # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Squalidae]] - escualidos # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Taenia]] - tenias, solitarias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tapiridae]] - tapiridos # [[Tachyglossidae]] - taquiglosidos # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tarsiidae]] - tarsidos # [[Tayassuidae]] - tayasuidos # [[Terebratulida]] - terebratulidos # [[Testudinidae]] - testudinidos # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Torpedinidae]] - torpedinidos # [[Trachinidae]] - traquinidos # [[Trachipteridae]] - traquipteridos # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Triglidae]] - triglidos # [[Triakidae]] - triaquidos # [[Tripterygiidae]] - tripterichidos # [[Trichechidae]] - triquequidos # [[Trichiuridae]] - triquiuridos # [[Tringa]] - biecadetas # [[Troglodytidae]] - trogloditidos # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Utricularia]] - utricularias # [[Varanus]] - varans # [[Varanidae]] - varanidos # [[Vespertilionidae]] - vespertilionidos # [[Viburnum]] - viburnos # [[Viperidae]] - viperidos # [[Viverridae]] - viverridos # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Xiphiidae]] - xifidos # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos # [[Anguiliformes]] - anguiliformes # [[Anseriformes]] - anseriformes # [[Atheriniformes]] - ateriniformes # [[Casuariiformes]] - casuariformes # [[Columbiformes]] - columbiformes # [[Cuculiformes]] - cuculiforme # [[Falconiformes]] - falconiformes # [[Gruiformes]] - gruiformes # [[Lemuriformes]] - lemuriformes # [[Lophiiformes]] - lofiformes # [[Ophidiiformes]] - ofidiformes # [[Pelecaniformes]] - pelecaniformes # [[Pleuronectiformes]] - pleuronectiformes # [[Psittaciformes]] - psitaciformes # [[Struthioniformes]] - estrucioniformes # [[Strigiformes]] - bus # [[Trombidiformes]] - eriofidos # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Castor]] - castor, vibre # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa scodeql61rxnkv21zwzh9wx7dfq1qzj 2433099 2433086 2026-06-19T10:43:43Z Willtron 41 2433099 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Otala punctata]] - craba # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Auxis thazard]] - melva # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Canis dingo]] - dingo # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carex humilis]] - espadera # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Felis concolor]] - puma # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Mimusops balata]] - balata # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelophylax kl. esculentus]] # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Serinus canarius]] - canario # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Acrididae]] - acrididos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agamidae]] - agamidos # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Annelida]] - anelidos # [[Anthus]] - cistrillas # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Apodidae]] - apodidos # [[Apterygidae]] - apterichidos # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Artemisia]] - bochas # [[Atriplex]] - abixús # [[Asilidae]] - asilidos # [[Atherinidae]] - aterinidos # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Balaenidae]] - balenido # [[Balaenopteridae]] - balenopteridos # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Bombycilla]] - bombicilido # [[Botaurus]] - avetoros # [[Bradypus]] - bradipodido # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Bufonidae]] - bufonidos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cardium]] - escupinyas # [[Cassis]] - casis # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chimaeridae]] - quimeridos # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Coccoidea]] - coccidos # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Delphinidae]] - dalfinidos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Didelphidae]] - didelfidos # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elateridae]] - elateridos # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Falconidae]] - falconidos # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fringillidae]] - frinchilidos # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gekkonidae]] - checonidos # [[Geranium]] - cheranios # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Haematopodidae]] - hematopodidos # [[Helicidae]] - helicidos # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hippopotamidae]] - hipopotamidos # [[Holothuriida]] - holoturido # [[Hydrobatidae]] - hidrobatidos # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Hystricidae]] - histricidos # [[Icteridae]] - icteridos # [[Iguanidae]] - iguanidos # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacertidae]] - lacertidos # [[Lampyridae]] - lampirido # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - laridos # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Lemuridae]] - lemuridos # [[Leporidae]] - leporidos # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Lingulida]] - lingulidos # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Lophiidae]] - lofidos # [[Lorisidae]] - lorisidos # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycaenidae]] - licenidos # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oestridae]] - estridos # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Orycteropodidae]] - oricteropodidos # [[Ornithorhynchidae]] - ornitorrinquidos # [[Orthoceras]] - ortoceratidos # [[Otariidae]] - otaridos # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phacopida]] - facopidos # [[Phalangeridae]] - falancheridos # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phycis]] - brotolas # [[Picea]] - picias # [[Platyhelminthes]] - platihelmintos # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Polemonium]] - polemonios # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Protozoo]] - protozoos # [[Psittacidae]] - psitacidos # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Rajidae]] - rachidos # [[Rallidae]] - ralidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ramphastidae]] - ranfastidos # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranidae]] - ranidos # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Regulidae]] - regulidos # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granotas voladeras # [[Rhacophoridae]] - racoforidos # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rumex]] - lapasas # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Salmonidae]] - salmonidos # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scomber]] - verdels # [[Scombridae]] - escombridos # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Siluridae]] - siluridos # [[Sirenia]] - sirenido # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sphingidae]] - esfinchidos # [[Staphylinidae]] - estafilinidos # [[Stercorariidae]] - estercoraridos # [[Sturnidae]] - esturnidos # [[Strigidae]] - estrichidos # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Squalidae]] - escualidos # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Taenia]] - tenias, solitarias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tapiridae]] - tapiridos # [[Tachyglossidae]] - taquiglosidos # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tarsiidae]] - tarsidos # [[Tayassuidae]] - tayasuidos # [[Terebratulida]] - terebratulidos # [[Testudinidae]] - testudinidos # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Torpedinidae]] - torpedinidos # [[Trachinidae]] - traquinidos # [[Trachipteridae]] - traquipteridos # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Triglidae]] - triglidos # [[Triakidae]] - triaquidos # [[Tripterygiidae]] - tripterichidos # [[Trichechidae]] - triquequidos # [[Trichiuridae]] - triquiuridos # [[Tringa]] - biecadetas # [[Troglodytidae]] - trogloditidos # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Utricularia]] - utricularias # [[Varanus]] - varans # [[Varanidae]] - varanidos # [[Vespertilionidae]] - vespertilionidos # [[Viburnum]] - viburnos # [[Viperidae]] - viperidos # [[Viverridae]] - viverridos # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Xiphiidae]] - xifidos # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos # [[Anguiliformes]] - anguiliformes # [[Anseriformes]] - anseriformes # [[Atheriniformes]] - ateriniformes # [[Casuariiformes]] - casuariformes # [[Columbiformes]] - columbiformes # [[Cuculiformes]] - cuculiforme # [[Falconiformes]] - falconiformes # [[Gruiformes]] - gruiformes # [[Lemuriformes]] - lemuriformes # [[Lophiiformes]] - lofiformes # [[Ophidiiformes]] - ofidiformes # [[Pelecaniformes]] - pelecaniformes # [[Pleuronectiformes]] - pleuronectiformes # [[Psittaciformes]] - psitaciformes # [[Struthioniformes]] - estrucioniformes # [[Strigiformes]] - bus # [[Trombidiformes]] - eriofidos # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Saxicola rubetra]] - albardero d'o norte, resisallero # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Castor]] - castor, vibre # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa lo0ksjphmgembhnz2f6c2u0n1yvxibb 2433105 2433099 2026-06-19T11:25:53Z Willtron 41 2433105 wikitext text/x-wiki # [[Abies balsamea]] - abet balsamico # [[Abies cephalonica]] - abet griego # [[Abies concolor]] - abet d'o Colorado # [[Abies grandis]] - abet de Vancouver # [[Abies nordmanniana]] - abet d'o Caucaso # [[Abies procera]] - abet noble # [[Acanthodactylus erythrurus]] - sargantana cudirroya # [[Acer buergerianum]] - acirón tridentau # [[Acer cappadocicum]] - acirón de Capadocia # [[Acer palmatum]] - acirón chaponés # [[Acer rubrum]] - acirón royo # [[Acer saccharinum]] - acirón archentau # [[Acer saccharum]] - acirón de zucre # [[Achillea ageratum]] - cabaruela # [[Acinos alpinus]] - albaca borde # [[Acorus calamus]] - calamo # [[Acrocephalus dumetorum]] - carrasclís de matical # [[Acrocephalus palustris]] - carrasclís verderol # [[Actaea spicata]] - hierba pedrera # [[Adansonia gregorii]] - baobab australiano # [[Adonis annua]] - adonis # [[Aepyceros melampus]] - impala # [[Aesculus pavia]] - pasivera # [[Afzelia africana]] - afzelia africana # [[Agama agama]] - agama común # [[Agapornis canus]] - loret capiblanco # [[Agapornis fischeri]] - loret de Fischer # [[Agapornis lilianae]] - loret de Lilian # [[Agapornis nigrigenis]] - loret de tuixo negro # [[Agapornis personatus]] - loret mascarau # [[Agapornis pullarius]] - loret carirroyo # [[Agapornis swindernianus]] - loret collerau # [[Agapornis taranta]] - loret d'Etiopía # [[Agave sisalana]] - sisal # [[Agriotes lineatus]] - cuco d'arambre # [[Ailurus fulgens]] - panda chico # [[Ajuga chamaepitys]] - camepito # [[Ajuga reptans]] - bugula # [[Alces alces]] - alce # [[Alchemilla vulgaris]] - pata d'onso # [[Algyroides marchi]] - sargantana de Valverde # [[Alligator mississippiensis]] - aligátor americano # [[Alligator sinensis]] - aligátor chino # [[Allium fistulosum]] - porrón # [[Allium schoenoprasum]] - cebollín de puerto / cebollino de puerto # [[Allium senescens]] - colombrín # [[Allium triquetrum]] - cebolleta # [[Alnus incana]] - alverniz griso # [[Alstonia scholaris]] - ditá # [[Amadina erythrocephala]] - amadina capirroya # [[Amanita phalloides]] - farinosa mala # [[Amanita verna]] - cogomaza # [[Amaranthus blitoides]] - hierba roya # [[Amaranthus hybridus]] - beledón # [[Amaryllis belladonna]] - amarilis # [[Amblyrhynchus cristatus]] - iguana marina # [[Amia calva]] - amia # [[Ammi majus]] - carrotiza # [[Anacardium occidentale]] - anacardo # [[Anarrhinum bellidifolium]] - linaria ulorosa # [[Anas aucklandica]] - gavacheta d'Auckland # [[Anas bernieri]] - gavacheta de Madagascar # [[Anas capensis]] - gavacheta d'o Cabo # [[Anas castanea]] - gavacheta castanya # [[Anas chlorotis]] - gavacheta de Nueva Zelanda # [[Anas diazi]] - aneda mexicana # [[Anas eatoni]] - aneda d'Eaton # [[Anas erythrorhyncha]] - aneda bequirroya # [[Anas flavirostris]] - gavacheta bequisora # [[Anas fulvigula]] - aneda tacada # [[Anas georgica]] - aneda de coda punchuda # [[Anas gracilis]] - gavacheta grisa # [[Anas laysanensis]] - aneda de Laysan # [[Anas luzonica]] - aneda filipina # [[Anas melleri]] - aneda de Meller # [[Anas nesiotis]] - gavacheta de Campbell # [[Anas poecilorhyncha]] - aneda de bieco pintau # [[Anas sparsa]] - aneda negra africana # [[Anas superciliosa]] - aneda celluda # [[Anas undulata]] - aneda bequisora # [[Anas wyvilliana]] - aneda de Hawaii # [[Anchusa arvensis]] - buglosa # [[Anchusa azurea]] - lengua de vaca / luenga de vaca # [[Anemone nemorosa]] - margalida de puerto / margarita de puerto # [[Angelica archangelica]] - hierbatana # [[Angelica sylvestris]] - ixordabol fino # [[Angostura trifoliata]] - angostura # [[Anguilla rostrata]] - enguila americana # [[Annona muricata]] - guanabanero # [[Anodonta cygnea]] - musclo de riu / musclo de cequia # [[Anodorhynchus hyacinthinus]] - guacamayo chacinto # [[Anthemis cotula]] - camamila pudidera # [[Anthriscus sylvestris]] - cibuda # [[Anthus cervinus]] - cistrilla papirroya # [[Anthus gustavi]] - cistrilla d'o Pechora # [[Anthus novaeseelandiae]] - cistrilla de Richard # [[Anthyllis cytisoides]] - albayán # [[Antilocapra americana]] - antilope americano # [[Antilope cervicapra]] - antilope negro # [[Aphia minuta]] - chanquete # [[Apium graveolens]] - apio # [[Apium nodiflorum]] - apio d'as fuents # [[Apium repens]] - apio de puerto # [[Aporia crataegi]] - graellina # [[Aquila audax]] - alica audaz / aliga audaz # [[Aquila rapax]] - alica rapaz / aliga rapaz # [[Ara ararauna]] - guacamayo azul # [[Ara macao]] - guacamayo macao # [[Ara militaris]] - guacamayo militar # [[Araucaria angustifolia]] - araucaria d'o Brasil # [[Araucaria bidwillii]] - araucaria d'Australia # [[Araucaria heterophylla]] - araucaria de Norfolk # [[Araujia sericifera]] - miraguano falso # [[Areca catechu]] - areca # [[Argynnis paphia]] - gallús # [[Argyroneta aquatica]] - araina d'augua # [[Arisarum vulgare]] - dragoneta # [[Aristaeopsis edwardsiana]] - gambón royo # [[Aristolochia rotunda]] - aristoloquia redonda # [[Artemisia abrotanum]] - broina # [[Artemisia arborescens]] - ontina blanca / untina blanca # [[Artemisia dracunculus]] - estragón # [[Artocarpus altilis]] - árbol d'o pan # [[Arum italicum]] - calaceta # [[Asclepias incarnata]] - cotonet # [[Asparagus horridus]] - esparguera borda # [[Asparagus setaceus]] - esparguera fina # [[Asparagus albus]] - esparguera blanca # [[Asparagus densiflorus]] - esparguera africana # [[Asparagus sprengeri]] - esparguera africana # [[Aspidistra elatior]] - aspidistra # [[Astragalus cicer]] - garbancera silvestre # [[Astragalus glycyphyllos]] - legumbretas f # [[Astragalus massiliensis]] - granebano # [[Ateles fusciceps]] - mono aranya cabecinegro # [[Ateles geoffroyi]] - mono aranya de Geoffroy # [[Ateles paniscus]] - mono aranya negro # [[Athene brama]] - muchuelo brahmán # [[Athene cunicularia]] - muchuelo de loriquera # [[Atractylis humilis]] - cardo basto # [[Aucoumea klaineana]] - ocumé # [[Averrhoa carambola]] - carambolero # [[Balaenoptera acutorostrata]] - rorcual nano # [[Balaenoptera bonaerensis]] - rorcual austral # [[Balaenoptera borealis]] - rorcual boreal # [[Balaenoptera brydei]] - rorcual de Bryde # [[Balaenoptera omurai]] - rorcual d'Omura # [[Betula alleghaniensis]] - albar amariello # [[Betula costata]] - albar coreano # [[Betula ermanii]] - albar d'Erman # [[Betula nana]] - albar nano # [[Betula neoalaskana]] - albar blanco de Yukón # [[Betula nigra]] - albar negro # [[Betula papyrifera]] - albar papirifero # [[Betula platyphylla]] - albar blanco chaponés # [[Betula populifolia]] - albar gris # [[Biscutella auriculata]] - liviana d'aletas # [[Biscutella laevigata]] - liviana lunera # [[Bison priscus]] - bisont estepario # [[Boehmeria nivea]] - ramio # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Boletus calopus]] - mataparients amargo # [[Boleum asperum]] - asprón # [[Bombycilla garrulus]] - tordo colorito # [[Bonasa umbellus]] - gallineta americana # [[Bos indicus]] - zebú - cebú # [[Bos javanicus]] - banteng # [[Boselaphus tragocamelus]] - nilgau # [[Botaurus lentiginosus]] - avetoro americano # [[Botaurus pinnatus]] - avetoro mirasol # [[Botaurus poiciloptilus]] - avetoro australiano # [[Brachypodium pinnatum]] - lastón / llastón # [[Brachyteles arachnoides]] - mono aranya lanoso # [[Brachyteles hypoxanthus]] - mono aranya lanoso septentrional # [[Brassica napobrassica]] - napicol # [[Braula coeca]] - pullo # [[Bromus hordeaceus]] - lastón de toza # [[Bryonia alba]] - antoca # [[Bubalus depressicornis]] - anoa # [[Bubalus mindorensis]] - tamarao # [[Buglossidium luteum]] - lenguau menudo # [[Bupleurum rigidum]] - florintaina # [[Bupleurum rotundifolium]] - coletas # [[Burhinus capensis]] - algaraván tacau # [[Burhinus grallarius]] - algaraván cudilargo # [[Burhinus indicus]] - algaraván indio # [[Burhinus senegalensis]] - algaraván senegalés # [[Burhinus vermiculatus]] - algaraván acuatico # [[Buteo lagopus]] - alica d'os postes d'o norte / aliga d'os postes d'o norte # [[Buteo rufinus]] - alica d'os postes cudiblanca / aliga d'os postes cudiblanca # [[Cacajao ayresi]] - uacari d'Araçá # [[Cacajao calvus]] - uacari calvo # [[Cacajao hosomi]] - uacari de Neblina # [[Cacajao melanocephalus]] - uacari cabecinegro # [[Caesalpinia coriaria]] - dividivi # [[Calamus rotang]] - rotán # [[Calandrella cinerea]] - recachadera / arrecachadera # [[Calcarius lapponicus]] - cistra de Laponia # [[Calendula arvensis]] - gaucha silvestre # [[Calidris canutus]] - bardero gordo # [[Calidris maritima]] - bardero fosco # [[Calidris melanotos]] - bardero pitral # [[Calidris minuta]] - barderet # [[Calidris pugnax]] - barallero # [[Calidris temminckii]] - bardero de Temminck # [[Callistephus chinensis]] - roseta de setiembre # [[Callosciurus erythraeus]] - esquiruelo de Pallas # [[Callosciurus finlaysonii]] - esquiruelo de Finlayson # [[Callosciurus notatus]] - esquiruelo tricolor # [[Callosciurus prevostii]] - esquiruelo de Prévost # [[Calocedrus decurrens]] - libocedro # [[Camelus bactrianus]] - camello # [[Cananga odorata]] - ilang # [[Canis latrans]] - coyote # [[Cannabis indica]] - canyimo furo # [[Capparis spinosa]] - taparera # [[Carapichea ipecacuanha]] - ipecacuana # [[Carcharhinus acronotus]] - tiburón de morro negro # [[Carduus crispus]] - cardo de burro # [[Carica papaya]] - papayero # [[Carlina vulgaris]] - cardincha alta / cardencha alta # [[Carludovica palmata]] - palmereta de Panamá # [[Carpinus orientalis]] - carpín d'orient # [[Carpodacus erythrinus]] - cardenal royo # [[Carthamus lanatus]] - azotacristos # [[Cassia fistula]] - caixafistola # [[Casuarius casuarius]] - casuario # [[Catalpa bignonioides]] - catalpa # [[Catharus ustulatus]] - cistrón chicot / cistón chicot # [[Cebuella pygmaea]] - tití pigmeu # [[Celtis occidentalis]] - litonero americano # [[Centaurea cyanus]] - anchelez # [[Centaurea jacea]] - escobera # [[Centaurea montana]] - escobas # [[Centaurea paniculata]] - arzolla de ralla # [[Centranthus ruber]] - hierba de mil flors # [[Cephalorhynchus eutropia]] - dalfín negro # [[Cephalorhynchus heavisidii]] - dalfín de Heaviside # [[Cephalorhynchus hectori]] - dalfín d'Hector # [[Cepphus grylle]] - capucete marino aliblanco # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Cercis siliquastrum]] - árbol de l'amor # [[Cercotrichas galactotes]] - codanalto # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cestrum diurnum]] - cestro de día # [[Cestrum nocturnum]] - cestro de nueit # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Chamaerops humilis]] - margallón # [[Charadrius alexandrinus]] - chifleta patinegra # [[Charadrius leschenaultii]] - chifleta de Mongolia # [[Charadrius vociferus]] - chifleta cudirroya # [[Chelonia mydas]] - tartuga verda # [[Chinchilla chinchilla]] - chinchilla # [[Chlamys varia]] - zamburinya # [[Chlamydotis undulata]] - sisote gran # [[Choeropsis liberiensis]] - hipopotamo nano # [[Chroicocephalus philadelphia]] - gaviota de Bonaparte # [[Chrozophora tinctoria]] - tornasol # [[Chrysanthemum frutescens]] - margalida / margarita # [[Cichorium endivia]] - endibia # [[Cicuta virosa]] - cecuta chicota # [[Cinchona calisaya]] - quinera sora # [[Cinchona pubescens]] - quinera roya # [[Cinnamomum camphora]] - canforero # [[Cinnamomum verum]] - caniellera / canyellera # [[Circus macrourus]] - alica escolorita / aliga escolorida # [[Cirsium arvense]] - cardo triguero # [[Cistus clusii]] - romerina # [[Cistus ladanifer]] - estepa ladanifera # [[Cistus populifolius]] - estepa masclo # [[Cistus salviifolius]] - estepa negra # [[Citrullus colocynthis]] - sandiera borde # [[Citrus reticulata]] - mandarinero # [[Claviceps purpurea]] - remoyuelo # [[Clematis cirrhosa]] - albalvidriera # [[Clinopodium nepeta]] - calaminta # [[Clinopodium vulgare]] - hierba capuchina # [[Clupea pallasii]] - arengue d'o Pacifico # [[Cnicus benedictus]] - cardo lerri # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Coccothrinax miraguama]] - miraguano # [[Coccyzus americanus]] - cuculo americano # [[Cochlearia officinalis]] - coclearia # [[Cocos nucifera]] - cocotero # [[Coix lacryma-jobi]] - glarimas de Chob # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Conolophus subcristatus]] - iguana chigant d'as Galapagos # [[Conraua goliath]] - granota goliat # [[Consolida orientalis]] - azulera # [[Consolida regalis]] - hierba d'os pobres # [[Conyza canadensis]] - verza pixadera # [[Coragyps atratus]] - zopilot # [[Coronilla minima]] - arizón fino # [[Cortaderia selloana]] - plumallos # [[Coryphaena hippurus]] - lampuga # [[Corytophanes cristatus]] - iguana crestada # [[Cotinus coggygria]] - fustet # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Crepis capillaris]] - floreta espeluciada # [[Crepis paludosa]] - arnica de fuent # [[Crocuta crocuta]] - hiena tacada # [[Croton tiglium]] - croton # [[Cucumis melo]] - alpicocera # [[Cucurbita ficifolia]] - carbacera de cabello d'anchel / calabacera de cabello d'anchel # [[Cupressus lusitanica]] - cupreso mexicano # [[Cyanistes cyanus]] - ferrero cabeciblanco # [[Cyanopica cyanus]] - garza azul # [[Cyclura cornuta]] - iguana cornuda # [[Cynanchum acutum]] - corrotiella basta # [[Cynosurus cristatus]] - coda de can # [[Cyperus esculentus]] - chufera # [[Cyperus papyrus]] - chonqueta # [[Cyperus rotundus]] - chunqueta de marguinazo # [[Cytisophyllum sessilifolium]] - allagueta fina / aliagueta fina # [[Cytisus multiflorus]] - chinestra blanca # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Delphinapterus leucas]] - beluga # [[Delphinus delphis]] - dalfín común oceanico # [[Dendrobates azureus]] - granota verenosa azul # [[Dendrocalamus giganteus]] - bambú chigant # [[Dendrocygna arborea]] - sirirí d'as Antillas # [[Dendrocygna arcuata]] - sirirí capiruchau # [[Dendrocygna eytoni]] - sirirí d'Eyton # [[Dendrocygna guttata]] - sirirí tacau # [[Dendrocygna javanica]] - sirirí de Chava # [[Dentex dentex]] - dentón # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Dianthus hyssopifolius]] - clavelera de puerto # [[Dicentrarchus punctatus]] - baila # [[Didelphis aurita]] - sariga orelluda # [[Didelphis imperfecta]] - sariga orelliblanca d'a Guayana # [[Didelphis pernigra]] - sariga orelliblanca andina # [[Didelphis virginiana]] - sariga de Virchinia # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Digitalis obscura]] - mansiuleta # [[Digitaria sanguinalis]] - minyarola # [[Diomedea epomophora]] - albatros reyal # [[Diomedea exulans]] - albatros viachero # [[Dioscorea communis]] - maimón # [[Diphysa punctata]] - sarrapia # [[Diplodus sargus]] - sargo # [[Disocactus phyllanthoides]] - pluma de santa Teresa # [[Dissostichus eleginoides]] - luz negro # [[Dorcopsis atrata]] - walabí negro de selva # [[Dorycnium hirsutum]] - serberola # [[Dorycnium pentaphyllum]] - escopizo / escobizo # [[Draco volans]] - dragón volador # [[Drimia maritima]] - cebolla marina # [[Dryas octopetala]] - driada # [[Durio zibethinus]] - durio # [[Dusicyon australis]] - rabosa d'as Malvinas # [[Echinops ritro]] - cardo perdicero # [[Elettaria cardamomum]] - cardamomo # [[Emberiza caesia]] - cistra cenisosa # [[Emberiza cineracea]] - cistra grisa # [[Emberiza pusilla]] - cistra nana # [[Emberiza rustica]] - cistra d'o norte # [[Enhydra lutris]] - lataz # [[Entandrophragma cylindricum]] - sapeli # [[Enterobius vermicularis]] - oxiuro # [[Ephedra fragilis]] - chinestrilla # [[Epilobium hirsutum]] - malandracho # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Equus quagga boehmi]] - zebra de Grant # [[Equus quagga chapmani]] - zebra de Chapman # [[Equus quagga crawshayi]] - zebra de Crawshay # [[Eremophila alpestris]] - aloda de crencha # [[Erignathus barbatus]] - foca barbuda # [[Erinaceus amurensis]] - arizón de Manchuria # [[Erinaceus concolor]] - arizón fosco oriental # [[Erinaceus roumanicus]] - arizón d'os Balcans # [[Eriophorum angustifolium]] - flor de mollar / fllor de mollar # [[Erodium cicutarium]] - agulleta # [[Erodium malacoides]] - agulleta picuda # [[Erodium moschatum]] - musquera # [[Eruca vesicaria]] - ruca # [[Erythroxylum coca]] - coca # [[Esacus recurvirostris]] - algaraván bequigordo indio # [[Estrilda caerulescens]] - coralet azul # [[Estrilda melpoda]] - coralet de cara narancha # [[Estrilda rhodopyga]] - coralet cudiroyo # [[Estrilda troglodytes]] - coralet cudinegro # [[Eubalaena australis]] - ballena franca austral # [[Eubalaena glacialis]] - ballena franca glacial # [[Eudocimus albus]] - ibis blanco # [[Eudocimus ruber]] - ibis royo # [[Eunectes beniensis]] - anaconda boliviana # [[Eunectes deschauenseei]] - anaconda de tacas negras # [[Eunectes notaeus]] - anaconda amariella # [[Euonymus japonicus]] - evonimo de Chapón # [[Eupatorium cannabinum]] - canabiza # [[Euphorbia amygdaloides]] - titimal # [[Euphorbia dendroides]] - letrera d'árbol # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Euphorbia resinifera]] - letrera rasinera # [[Euphorbia serrata]] - letrera sarrada # [[Euphrasia officinalis]] - hierba nana # [[Euphydryas aurinia]] - cuco d'ixordiga # [[Eusphyra blochii]] - tiburón martiello planiador # [[Euthynnus alletteratus]] - bacoreta # [[Fagus crenata]] - fau chaponés # [[Fagus engleriana]] - fau chino # [[Fagus grandifolia]] - fau americano # [[Fagus mexicana]] - fau mexicano # [[Fagus orientalis]] - fau oriental # [[Fatsia japonica]] - aralia # [[Feresa attenuata]] - orca pigmea # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Festuca ovina]] - cerriello fino # [[Festuca rubra]] - cerriello royo # [[Ficedula albicollis]] - aleta collana # [[Ficedula parva]] - aleta papirroya # [[Ficus sycomorus]] - sicomoro # [[Filipendula ulmaria]] - ulmaria # [[Filipendula vulgaris]] - filipendula # [[Fistulina hepatica]] - patán # [[Fragaria chiloensis]] - martolera chilena # [[Fragaria virginiana]] - martolera virchiniana # [[Francolinus francolinus]] - francolín # [[Fritillaria pyrenaica]] - chuzaina # [[Fumana ericoides]] - estepa sora # [[Fumana thymifolia]] - tremoncillo falso # [[Galactites elegans]] - hierbacol / herbacol # [[Galega officinalis]] - galega # [[Galeorhinus galeus]] - cazón # [[Galium odoratum]] - estrela de selva # [[Gallinago media]] - becacina gran # [[Gasterosteus aculeatus]] - peix punchoso # [[Gavia adamsii]] - gavia d'Adams # [[Gavia arctica]] - gavia meyana # [[Gavia immer]] - gavia gran # [[Gavialis gangeticus]] - gavial # [[Gekko gecko]] - dragón tokai # [[Genista florida]] - escobón # [[Genista sagittalis]] - carchesia # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Geococcyx californianus]] - correcamins # [[Geranium robertianum]] - preixil de burro # [[Geranium sanguineum]] - pata de paloma # [[Geronticus eremita]] - ibis armitanyo # [[Glareola nordmanni]] - forquilla alinegra # [[Glaucium corniculatum]] - ababolera cornuda # [[Glaucium flavum]] - adormidera marina # [[Glechoma hederacea]] - liedrera de tierra # [[Globularia trichosantha]] - salseta de pastor # [[Gomphocarpus fruticosus]] - árbol d'a seda # [[Gossypium hirsutum]] - coton # [[Gracupica contra]] - tordo palido asiatico # [[Grampus griseus]] - dalfín de Risso # [[Gratiola officinalis]] - graciola # [[Grus americana]] - gruda americana # [[Grus japonensis]] - gruda chaponesa # [[Grus monacha]] - gruda monche # [[Grus nigricollis]] - gruda cuellinegra # [[Guaiacum officinale]] - guayaco # [[Gyps africanus]] - vueitre dorsiblanco africano # [[Gyps himalayensis]] - vueitre de l'Himalaya # [[Gyrinus natator]] - sastre negro # [[Haematopus ostralegus]] - musclero # [[Halimium halimifolium]] - estepa blanca # [[Hamamelis virginiana]] - hamamelis # [[Helarctos malayanus]] - onso malayo # [[Helichrysum italicum]] - perpetua # [[Helichrysum stoechas]] - perpetua de mont # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hesperis matronalis]] - chuliana # [[Hibiscus sabdariffa]] - flor de chamaica # [[Hippocrepis comosa]] - ferratuara # [[Hippolais olivetorum]] - barcero gran # [[Hippotragus equinus]] - antilope equino # [[Histrionicus histrionicus]] - guite arlequín # [[Holcus lanatus]] - enrastramoras # [[Homarus americanus]] - bogavante americano # [[Homarus gammarus]] - bogavante # [[Hordeum distichon]] - hordio plano # [[Hovenia dulcis]] - árbol d'as pansas # [[Hydrastis canadensis]] - hidrastis # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Hydroprogne caspia]] - falceta d'augua gran # [[Hygrophorus russula]] - carlet # [[Hymenaea courbaril]] - curbaril # [[Hypecoum imberbe]] - fumisterre # [[Hypecoum procumbens]] - floreta de mayo # [[Ichthyaetus audouinii]] - gaviota d'Audouin # [[Ichthyaetus melanocephalus]] - gaviota cabecinegra # [[Ichthyosaura alpestris]] - tritón alpín # [[Imperata cylindrica]] - sisca filipina # [[Inia geoffrensis]] - dalfín de l'Amazonas # [[Ipomoea purpurea]] - corrotiella enredadera # [[Iris lutescens]] - preguero # [[Iris xiphium]] - gallazo # [[Isurus oxyrinchus]] - isuro # [[Jacobaea vulgaris]] - hierba desenmarinadera # [[Jaculus jaculus]] - cherbo # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Jasione laevis]] - guardapraus perenne # [[Jasione montana]] - guardapraus de montanya # [[Jasminum fruticans]] - chasmín soro # [[Jasminum grandiflorum]] - englantina # [[Jasminum officinale]] - chasmín / chazmín # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Knautia arvensis]] - fielera # [[Kobus ellipsiprymnus]] - antilope acuatico # [[Lacerta schreiberi]] - fardacho de Schreiber # [[Lacerta viridis]] - fardacho verde # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lactarius vellereus]] - pebraz peloso # [[Lactuca serriola]] - ensalada borda # [[Lagenodelphis hosei]] - dalfín de Fraser # [[Lagenorhynchus acutus]] - dalfín de l'Atlantico # [[Lagenorhynchus albirostris]] - dalfín morriblanco # [[Lagenorhynchus australis]] - dalfín austral # [[Lagenorhynchus cruciger]] - dalfín cruzau # [[Lagenorhynchus obliquidens]] - dalfín de costaus blancos d'o Pacifico # [[Lagenorhynchus obscurus]] - dalfín fosco # [[Lagerstroemia indica]] - árbol de Chupiter # [[Lagorchestes hirsutus]] - walabí llebre occidental # [[Lagorchestes leporides]] - walabí llebre oriental # [[Lagostrophus fasciatus]] - walabí llebre de bandas # [[Lamium amplexicaule]] - pampino / pambino # [[Lapsana communis]] - artusa # [[Larix gmelinii]] - lárix de Gmelin # [[Larix kaempferi]] - lárix chaponés # [[Larix sibirica]] - lárix siberiano # [[Larus argentatus]] - gaviota archentada # [[Larus cachinnans]] - gaviota d'o Caspio # [[Larus canus]] - gaviota cenisosa # [[Larus genei]] - gaviota aliblanca # [[Larus hyperboreus]] - gaviota blanca gran # [[Larus marinus]] - gaviota negra gran # [[Laserpitium gallicum]] - comín de ralla # [[Lathyrus cicera]] - petruelo # [[Lathyrus odoratus]] - bisalto d'ulor # [[Lathyrus pratensis]] - arvelleta # [[Lathyrus sativus]] - guixera # [[Latimeria chalumnae]] - celacanto # [[Legatus leucophaius]] - aleta pirata # [[Leopoldia comosa]] - colombriu / collombriu # [[Lepas anatifera]] - anatifa # [[Lepidium sativum]] - estuerzo # [[Lepidochelys kempii]] - tartuga borda # [[Leucoraja naevus]] - racha vestida # [[Limnodromus scolopaceus]] - agulleta # [[Limonium catalaunicum]] - espantarrabosas # [[Linum narbonense]] - clavelera de mont # [[Linum suffruticosum]] - matachullas # [[Liriodendron tulipifera]] - tulipero # [[Lissodelphis borealis]] - dalfín septentrional # [[Lissodelphis peronii]] - dalfín meridional # [[Lissotriton boscai]] - tritón iberico # [[Lobularia maritima]] - melera # [[Locusta migratoria]] - langosta migratoria # [[Locustella lanceolata]] - carrasclís faixato # [[Locustella luscinioides]] - carrasclís embustero # [[Locustella naevia]] - carrasclís cillardo / carrasclís fillardo # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lontra provocax]] - loira de Chile # [[Lophius gastrophysus]] - rape pescaire # [[Lophophora williamsii]] - peyote # [[Lovoa trichilioides]] - envero # [[Loxia leucoptera]] - cruceta faixata # [[Lunaria annua]] - lunaria # [[Lupinus albus]] - tramusero # [[Lupinus luteus]] - cucuto # [[Luscinia luscinia]] - rusinyol ruso # [[Lutra nippon]] - loira chaponesa # [[Lutra sumatrana]] - loira de Sumatra # [[Lycalopex fulvipes]] - rabosa grisa de Darwin # [[Lycalopex griseus]] - rabosa grisa archentina # [[Lycaon pictus]] - licaón # [[Lycopus europaeus]] - mastranzo de lobo / mastranzo de lupo # [[Lysimachia arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Macropus parma]] - walabí parma # [[Macropus rufogriseus]] - walabí cuellirroyo # [[Macruronus magellanicus]] - luz de coda # [[Malcolmia africana]] - tallaueso # [[Malva alcea]] - alcea # [[Malva sylvestris]] - malva # [[Manilkara bidentata]] - balata # [[Martes flavigula]] - fuina papisora # [[Martes gwatkinsii]] - fuina de Nilgiri # [[Martes melampus]] - fuina chaponesa # [[Martes zibellina]] - fuina cibelina # [[Matthiola incana]] - alelí común # [[Medicago marina]] - mielcón marino # [[Medicago orbicularis]] - meliquiello # [[Megaptera novaeangliae]] - ballena cheposa # [[Melanocorypha yeltoniensis]] - calandra negra # [[Melia azedarach]] - rosariera # [[Melica ciliata]] - trigueta # [[Melilotus albus]] - alfalciello # [[Melittis melissophyllum]] - toronchil de mont # [[Mentha suaveolens]] - mastranzo borde # [[Merluccius albidus]] - luz blanco # [[Merluccius australis]] - luz austral # [[Merluccius bilinearis]] - luz platiau # [[Merluccius hubbsi]] - luz archentino # [[Merops albicollis]] - abellerol papiblanco # [[Merops breweri]] - abellerol cabecinegro # [[Merops bullockoides]] - abellerol capiblanco # [[Merops bulocki]] - abellerol papirroi # [[Merops gularis]] - abellerol negro # [[Merops leschenaulti]] - abellerol capibardino # [[Merops nubicoides]] - abellerol carmesín meridional # [[Merops nubicus]] - abellerol carmesín septentrional # [[Merops orientalis]] - abellerol verdenyo # [[Merops ornatus]] - abellerol colorito # [[Merops viridis]] - abellerol papiazul # [[Metasequoia glyptostroboides]] - metasecuoya # [[Micromeria graeca]] - poleyo blanco # [[Micromesistius poutassou]] - abadeixet # [[Microtus duodecimcostatus]] - rato de coda curta # [[Microtus oeconomus]] - rateta d'a tundra # [[Morchella esculenta]] - crespiella # [[Morus capensis]] - voleta marina d'o Cabo # [[Morus serrator]] - voleta marina australiana # [[Moschus moschiferus]] - ciervo muscoso # [[Motacilla aguimp]] - enganyapastors africano # [[Motacilla capensis]] - enganyapastors d'o Cabo # [[Motacilla citreola]] - enganyapastors cetrino # [[Motacilla clara]] - enganyapastors claro # [[Motacilla grandis]] - enganyapastors d'o Chapón # [[Motacilla samveasnae]] - enganyapastors d'o Mekong # [[Muehlenbeckia complexa]] - arambrera # [[Mugil cephalus]] - múchol # [[Musa textilis]] - abacá # [[Muscardinus avellanarius]] - ratolín dormillón # [[Mustela altaica]] - paniquesa de montanya # [[Mustela eversmanii]] - turón d'a estepa # [[Mustela itatsi]] - paniquesa d'o Chapón # [[Mustela kathiah]] - paniquesa de tripa sora # [[Mustela lutreolina]] - paniquesa de Chava # [[Mustela nigripes]] - furón de piez negros # [[Mustela nudipes]] - paniquesa descalza # [[Mustela sibirica]] - paniquesa siberiana # [[Mustela strigidorsa]] - paniquesa d'esquinazo rayau # [[Mustela subpalmata]] - paniquesa echipcia # [[Myosotis scorpioides]] - borraina de paúl # [[Myristica fragrans]] - noguera moscada # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Nardostachys jatamansi]] - espicanardo # [[Nasua nasua]] - coatí # [[Natator depressus]] - tartuga plana # [[Nelumbo nucifera]] - nelumbo # [[Neofelis nebulosa]] - pantera nebulosa # [[Neotragus batesi]] - antilope nano de Bates # [[Neotragus pygmaeus]] - antilope reyal # [[Nepa cinerea]] - escurpión d'augua # [[Nigella gallica]] - aixenuz # [[Notonecta glauca]] - notonecta # [[Numenius arquata]] - chiflón gran # [[Nymphaea lotus]] - loto # [[Oblada melanura]] - oblada # [[Oceanites oceanicus]] - gurrión marino patilargo # [[Oenanthe deserti]] - cudiblanca alinegra # [[Oenanthe isabellina]] - cudiblanca escolorita # [[Oenanthe pleschanka]] - cudiblanca papinegra # [[Omphalotus olearius]] - seta d'olivera # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Onobrychis humilis]] - pemprigallo borde # [[Ononis aragonensis]] - hierba pedreguera # [[Ononis fruticosa]] - tollaca # [[Ononis natrix]] - suegras # [[Opisthocomus hoazin]] - huatzin # [[Orcaella brevirostris]] - dalfín de l'Irawadi # [[Orcaella heinsohni]] - dalfín d'Heinsohn # [[Orcinus orca]] - orca # [[Oreopithecus bambolii]] - oreopiteco # [[Ornithogalum umbellatum]] - flor de gallina # [[Orobanche hederae]] - caparrera de liedrera # [[Orobanche latisquama]] - caparrera de romero # [[Orobanche ramosa]] - caparrera # [[Otala punctata]] - craba # [[Oxalis pes-caprae]] - hierba de uello # [[Paeonia officinalis]] - peronya # [[Pagellus acarne]] - besugo # [[Pagophila eburnea]] - gaviota blanca # [[Pagrus pagrus]] - pagro # [[Panthera pardus orientalis]] - leopardo d'Amur # [[Panthera spelaea]] - lión d'as cavernas # [[Panthera tigris altaica]] - tigre siberiano # [[Panthera tigris amoyensis]] - tigre d'o sud d'a China # [[Panthera tigris balica]] - tigre de Bali # [[Panthera tigris corbetti]] - tigre d'Indochina # [[Panthera tigris jacksoni]] - tigre malayo # [[Panthera tigris sondaica]] - tigre de Chava # [[Panthera tigris tigris]] - tigre de Bengala # [[Panthera tigris trinilensis]] - tigre de Trinil # [[Panthera tigris virgata]] - tigre persa # [[Panthera uncia]] - leopardo d'as nieus # [[Panurus biarmicus]] - chinchipera mostachuda # [[Papasula abbotti]] - voleta marina d'Abbott # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Papio anubis]] - papion anubis # [[Papio cynocephalus]] - papión amariello # [[Papio hamadryas]] - papión sagrau # [[Papio papio]] - papión de Guinea # [[Papio ursinus]] - papión negro # [[Parietaria officinalis]] - bilata # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Paronychia argentea]] - pendients # [[Passer ammodendri]] - gurrión d'o saxaul # [[Passer castanopterus]] - gurrión somalín # [[Passer cordofanicus]] - gurrión de Kordofan # [[Passer diffusus]] - gurrión sudafricano # [[Passer euchlorus]] - gurrión d'Arabia # [[Passer flaveolus]] - gurrión de Pegu # [[Passer gongonensis]] - gurrión de bieco de loro # [[Passer griseus]] - gurrión griso # [[Passer hemileucus]] - gurrión escolorito # [[Passer hispaniolensis]] - gurrión d'o sud # [[Passer iagoensis]] - gurrión de Cabo Verde # [[Passer insularis]] - gurrión de Socotra # [[Passer italiae]] - gurrión italiano # [[Passer luteus]] - gurrión dorau # [[Passer melanurus]] - gurrión d'o Cabo # [[Passer moabiticus]] - gurrión da Mar Muerta # [[Passer motitensis]] - gurrión roso # [[Passer pyrrhonotus]] - gurrión d'o Sind # [[Passer rufocinctus]] - gurrión de Kenya # [[Passer shelleyi]] - gurrión de Shelley # [[Passer simplex]] - gurrión d'o disierto # [[Passer suahelicus]] - gurrión suahili # [[Passer swainsonii]] - gurrión de Swainson # [[Passiflora caerulea]] - pasionera # [[Pastinaca sativa]] - xolovía # [[Pelagia noctiluca]] - acalefo luminiscent # [[Pelobates cultripes]] - zapo d'espolons # [[Pelophylax kl. grafi]] - granota hibrida de Graf # [[Perca fluviatilis]] - perca # [[Perisoreus infaustus]] - gai d'o norte # [[Persicaria maculosa]] - hierba d'as gravas # [[Petrogale penicillata]] - walabí penyacero de coda tintada # [[Peucedanum ostruthium]] - imperatoria # [[Peumus boldus]] - boldo # [[Phacochoerus aethiopicus]] - facoquero # [[Phalaropus fulicarius]] - falaropo royo # [[Phalaropus lobatus]] - falaropo griso # [[Phasianus versicolor]] - fresana verda # [[Philadelphus coronarius]] - ixaringuilla / xaringuilla # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phleum pratense]] - fleu # [[Phodopus roborovskii]] - hámster de Roborovski # [[Phodopus sungorus]] - hámster ruso # [[Phoebastria albatrus]] - albatros curto # [[Phoebastria immutabilis]] - albatros de Laysan # [[Phoebastria irrorata]] - albatros d'as Galapagos # [[Phoebastria nigripes]] - albatros patinegro # [[Phoebetria palpebrata]] - albatros mascarau # [[Phoenicopterus chilensis]] - flamingo chileno # [[Phoenix roebelenii]] - palmereta nana # [[Phycis blennoides]] - brotola de fango # [[Phycis phycis]] - brotola de roca # [[Phyllobates terribilis]] - granota verenosa dorada # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus borealis]] - mosqueta boreal # [[Phylloscopus inornatus]] - mosqueta faixada / mosqueta faixata # [[Phylloscopus proregulus]] - mosqueta de Pallas # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Phylloscopus trochiloides]] - mosqueta verderola # [[Phylloscopus trochilus]] - mosqueta embustera # [[Phyllostachys aurea]] - bambú amariello # [[Physignathus cocincinus]] - dragón d'augua chino # [[Picoides tridactylus]] - picatroncos tridáctil # [[Picus canus]] - picauguacero cenisoso / picaguacero cenisoso # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Pieris rapae]] - pamparoleta d'a col # [[Pimpinella saxifraga]] - nitro blanco # [[Pinguicula grandiflora]] - flor d'as fuents # [[Pinicola enucleator]] - cardenal de pinada # [[Pinus canariensis]] - pin de Canarias # [[Pinus cembra]] - pin cembra # [[Pinus wallichiana]] - pin azul de l'Himalaya # [[Piper betle]] - betel # [[Piptatherum miliaceum]] - lastón basto # [[Pistacia vera]] - pistachero # [[Pithecophaga jefferyi]] - alica minchamonos / aliga minchamonos # [[Pittosporum tobira]] - pitosporo # [[Plantago arenaria]] - bandolina # [[Plantago lagopus]] - hierba de cabeceta # [[Platanista gangetica]] - dalfín d'o Ganches # [[Platanus occidentalis]] - platano d'America # [[Plectrophenax nivalis]] - cisblanco # [[Pleurotus ostreatus]] - chirigola orelluda # [[Pluvialis apricaria]] - chiflete dorau # [[Pluvialis dominica]] - chiflete dorau chicot # [[Pluvialis squatarola]] - chiflete griso # [[Poa annua]] - pecotín # [[Podiceps grisegena]] - capucete gran cerruto # [[Poecile cinctus]] - chinchipera de Laponia # [[Poecile lugubris]] - chinchipera fosca # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Pogostemon cablin]] - pachuli # [[Polemaetus bellicosus]] - alica marcial / aliga marcial # [[Pollachius pollachius]] - abadeixo verdisco # [[Polygala calcarea]] - hierba amarga # [[Polygonatum verticillatum]] - pendients de bruixa / pendients de broixa # [[Polygonum bistorta]] - bistuerta # [[Polygonum lapathifolium]] - camarroya # [[Polysticta stelleri]] - edredonero de Steller # [[Pongo pygmaeus morio]] - arangután de Borneo nortoriental # [[Pongo pygmaeus pygmaeus]] - arangután de Borneo nortoccidental # [[Portulaca grandiflora]] - verdolaca de flor # [[Porzana porzana]] - polleta cillarda / polleta fillarda # [[Prosopis affinis]] - nyandubai # [[Prospero autumnale]] - chacinto d'agüerro # [[Protium heptaphyllum]] - tacamaca # [[Prunella vulgaris]] - orella de gato # [[Pseudorca crassidens]] - orca falsa # [[Pseudotachea splendida]] - rechina # [[Pseudotrapelus sinaitus]] - agama d'o Sinaí # [[Pseudotsuga menziesii]] - abet de Douglas # [[Psidium guajava]] - guayabera # [[Psophia leucoptera]] - trompetero aliblanco # [[Psophia viridis]] - trompetero aliverde # [[Pulicaria dysenterica]] - hierba cabezona # [[Pulmonaria officinalis]] - freixurera # [[Pusa hispida]] - foca ocelada # [[Pyrola chlorantha]] - hierba fizonera # [[Pyrus amygdaliformis]] - perera de mont # [[Quassia amara]] - cuasia # [[Quillaja saponaria]] - quillai # [[Raja asterias]] - racha estrelada # [[Raja clavata]] - racha punchosa # [[Raja miraletus]] - racha tacada # [[Raja radula]] - racha gazpiada # [[Ramphastos ambiguus]] - tucán de bieco negro # [[Ramphastos brevis]] - tucán d'o Chocó # [[Ramphastos dicolorus]] - tucán bicolor # [[Ramphastos sulfuratus]] - tucán de bieco verde # [[Ramphastos swainsonii]] - tucán de bieco castanyo # [[Ramphastos toco]] - tucán toco # [[Ramphastos tucanus]] - tucán de peito blanco # [[Ramphastos vitellinus]] - tucán vitelino # [[Ranunculus arvensis]] - ranunclo arvense # [[Ranunculus asiaticus]] - ranunclo de chardín # [[Ranunculus parnassifolius]] - hierba d'os granos # [[Ranunculus repens]] - ranunclo reptador # [[Ranunculus sceleratus]] - sardonia # [[Rapistrum rugosum]] - hierbana fina # [[Ratufa indica]] - esquiruelo chigant d'a India # [[Ratufa macroura]] - esquiruelo chigant de Sri Lanka # [[Ravenala madagascariensis]] - árbol d'o viachero # [[Regulus calendula]] - reipetit de monyo royo # [[Regulus satrapa]] - reipetit de monyo soro # [[Regulus teneriffae]] - reipetit canario # [[Reichardia picroides]] - dolceta # [[Remora remora]] - remora # [[Retama sphaerocarpa]] - chinestra dorada # [[Rhaponticum coniferum]] - pinocheta # [[Rhododendron ponticum]] - rododendro pontico # [[Rhodostethia rosea]] - gaviota de Ross # [[Rhynochetos jubatus]] # [[Ridolfia segetum]] - escatabous # [[Rissa tridactyla]] - gaviota de tres ditals # [[Roccella tinctoria]] - orchiella # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Rucervus eldii]] - tamín # [[Rumex acetosella]] - acitolina # [[Rumex alpinus]] - repenche # [[Rumex conglomeratus]] - romaza # [[Rumex obtusifolius]] - verza montesina # [[Ruscus hypoglossum]] - buixeta de caballo # [[Russula aurea]] - lora dorada # [[Russula cyanoxantha]] - lora chicolatera # [[Russula emetica]] - lora aspra # [[Russula foetens]] - lora pudient # [[Russula ochroleuca]] - lora sora # [[Russula rosea]] - lora royisca # [[Russula vesca]] - lora fina # [[Ruta montana]] - ruda montesina / ruta montesina # [[Saccharum ravennae]] - ciscla / cisclla # [[Sagittaria sagittifolia]] - sachitaria # [[Salix myrsinifolia]] - sargón # [[Salix triandra]] - sarga negra # [[Salmo trutta fario]] - truta # [[Salsola soda]] - sisallo salau # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Salvia aethiopis]] - oropesa # [[Salvia hispanica]] - chía # [[Salvia officinalis]] - salvia / sauvia # [[Salvia sclarea]] - oropesa d'ulor # [[Samolus valerandi]] - saboneta d'augua # [[Sanguisorba officinalis]] - hierba cabezuda # [[Saperda carcharias]] - gallinaza # [[Sardinella aurita]] - alacha # [[Sarpa salpa]] - salpa # [[Sassafras albidum]] - sasafrás # [[Saxicola dacotiae]] - albardero canario # [[Saxicola maurus]] - albardero siberiano # [[Saxifraga granulata]] - hierba rinyonera # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sayornis phoebe]] - aleta fibi # [[Scandix pecten-veneris]] - pico # [[Scardinius erythrophthalmus]] - codirroyo # [[Schistocerca gregaria]] - langosta pelegrina # [[Scincus scincus]] - escinco # [[Scirpus holoschoenus]] - chunquera / chunguera # [[Sciurillus pusillus]] - esquiruelo pigmeu # [[Sciurus aberti]] - esquiruelo d'Abert # [[Sciurus alleni]] - esquiruelo d'Allen # [[Sciurus arizonensis]] - esquiruelo d'Arizona # [[Sciurus carolinensis]] - esquiruelo d'as Carolinas # [[Sciurus deppei]] - esquiruelo de Depre # [[Sciurus flammifer]] - esquiruelo furo # [[Sciurus gilvigularis]] - esquiruelo de papo amariello # [[Sciurus granatensis]] - esquiruelo de coda roya # [[Sciurus griseus]] - esquiruelo griso # [[Sciurus ignitus]] - esquiruelo de Bolivia # [[Sciurus igniventris]] - esquiruelo amazonico septentrional # [[Sciurus ingrami]] - esquiruelo d'Ingram # [[Sciurus lis]] - esquiruelo chaponés # [[Sciurus nayaritensis]] - esquiruelo de Nayarit # [[Sciurus niger]] - esquiruelo de Bryant # [[Sciurus oculatus]] - esquiruelo de Peters # [[Sciurus pucheranii]] - esquiruelo andino # [[Sciurus richmondi]] - esquiruelo de Richmond # [[Sciurus sanborni]] - esquiruelo de Sanborn # [[Sciurus spadiceus]] - esquiruelo amazonico meridional # [[Sciurus stramineus]] - esquiruelo de Guayaquil # [[Sciurus yucatanensis]] - esquiruelo de Yucatán # [[Scolymus hispanicus]] - cardet # [[Scrophularia canina]] - escrofularia canina # [[Scrophularia nodosa]] - escrofularia nyudosa # [[Sechium edule]] - sequio # [[Sedum sediforme]] - arroz de moro # [[Senecio vulgaris]] - zuzón # [[Sepia elegans]] - randa # [[Serranus cabrilla]] - serrano # [[Sesamum indicum]] - sesamo # [[Setaria italica]] - panizo de pobre # [[Setaria viridis]] - milleta verda # [[Sideritis hirsuta]] - rabogato # [[Sinningia speciosa]] - gloxinia # [[Sisymbrium officinale]] - hierba d'os pasos # [[Sisymbrium sophia]] - chisembra / chixembra # [[Sitta neumayer]] - corretroncos penyacero # [[Smilax aspera]] - zarcillera # [[Smyrnium olusatrum]] - preixil de caballo # [[Solanum nigrum]] - gorgonyero # [[Solea aegyptiaca]] - lenguau echipcio # [[Solea senegalensis]] - lenguau senegalés # [[Solenodon paradoxus]] - solenodont d'Haití # [[Solidago virgaurea]] - palo d'oro # [[Sonchus tenerrimus]] - letacín de tapia # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Sousa chinensis]] - dalfín cheposo de Hong Kong # [[Sousa teuszii]] - dalfín cheposo atlantico # [[Sparganothis pilleriana]] - pasavela # [[Spartium junceum]] - chinestra d'ulor # [[Spathodea campanulata]] - espatodea # [[Spergularia rubra]] - laganya # [[Sphincterochila candidissima]] - arianta # [[Spilopelia chinensis]] - tordoleta tacada # [[Spilornis cheela]] - serpentario # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Squalius laietanus]] - bagreta # [[Stachys recta]] - hierba perdiguera # [[Stellaria media]] - tortoruelo / terteruelo # [[Stenella attenuata]] - dalfín tacau tropical # [[Stenella clymene]] - dalfín acrobata morricurto # [[Stenella coeruleoalba]] - dalfín listau # [[Stenella frontalis]] - dalfín tacau de l'Atlantico # [[Stenella longirostris]] - dalfín acrobata morrilargo # [[Steno bredanensis]] - dalfín de morro estreito # [[Stercorarius longicaudus]] - cuervo marín cudilargo / cuervo marino cudilargo # [[Stercorarius pomarinus]] - cuervo marín de coda ampla / cuervo marino de coda ampla # [[Stercorarius skua]] - cuervo marín gran / cuervo marino gran # [[Sterna hirundo]] - falceta d'augua # [[Sterna paradisaea]] - falceta d'augua arctica # [[Stipa ichu]] - esparto d'os Andes # [[Stipa lagascae]] - cerriello blanco # [[Streptopelia capicola]] - tordoleta d'o Cabo # [[Streptopelia orientalis]] - tordoleta oriental # [[Streptopelia tranquebarica]] - tordoleta cabecigrisa # [[Strix nebulosa]] - crabero de Laponia # [[Struthio camelus australis]] - estruz austral # [[Struthio camelus massaicus]] - estruz masai # [[Struthio camelus syriacus]] - estruz sirián # [[Struthio molybdophanes]] - estruz somalí # [[Strychnos nux-vomica]] - árbol d'a nuez vomica # [[Sturnia malabarica]] - tordo malabar # [[Styrax officinale]] - estorac # [[Sula dactylatra]] - voleta marina mascarada # [[Sula granti]] - voleta marina de Grant # [[Sula leucogaster]] - voleta marina parda # [[Sula nebouxii]] - voleta marina patiazul # [[Sula sula]] - voleta marina patirroya # [[Sula variegata]] - voleta marina peruana # [[Suricata suricatta]] - suricata # [[Surnia ulula]] - choliba grisa # [[Swietenia mahagoni]] - caoba # [[Sylvia melanocephala]] - papafiga cabecinegra / papafiga capecinegra # [[Sylvia nisoria]] - papafiga alforrocha # [[Symphytum officinale]] - suelda # [[Syncerus caffer]] - bubalo cafre # [[Syzygium aromaticum]] - chirofrera # [[Tachyglossus aculeatus]] - equidna # [[Tagetes erecta]] - clavelón # [[Tagetes minuta]] - camamila americana # [[Tamarindus indica]] - tamarinde / tamarindi # [[Tamiasciurus douglasii]] - esquiruelo de Douglas # [[Tamiasciurus mearnsi]] - esquiruelo de Mearns # [[Tanacetum balsamita]] - menta sarracenica # [[Tanacetum cinerariifolium]] - piretre # [[Tanacetum vulgare]] - lombriquera # [[Tapirus bairdii]] - tapir de Baird # [[Tapirus indicus]] - tapir asiatico # [[Tapirus pinchaque]] - tapir andino # [[Tapirus terrestris]] - tapir amazonico # [[Taurotragus oryx]] - antilope africano # [[Tayassu pecari]] - pecarí # [[Teredo navalis]] - broma # [[Terrapene ornata]] - tartuga de caixa # [[Testudo graeca]] - tartuga de chardín # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Testudo horsfieldii]] - tartuga rusa # [[Testudo kleinmanni]] - tartuga echipcia # [[Tetrapanax papyrifer]] - aralia papirifera # [[Teucrium capitatum]] - coliquera borde # [[Teucrium fruticans]] - teucrio azul # [[Teucrium marum]] - maro # [[Teucrium scordium]] - escordio # [[Teucrium scorodonia]] - escorzo # [[Thalassarche bulleri]] - albatros de Buller # [[Thalassarche carteri]] - albatros bequiamariello # [[Thalassarche cauta]] - albatros percaviu # [[Thalassarche chlororhynchos]] - albatros bequifino # [[Thalassarche chrysostoma]] - albatros capigrís # [[Thalassarche eremita]] - albatros d'as Chatham # [[Thalassarche impavida]] - albatros de Campbell # [[Thalassarche melanophrys]] - albatros de cella negra # [[Thalassarche salvini]] - albatros de Salvin # [[Thapsia villosa]] - canyaguerra / canyiguerra # [[Threskiornis aethiopicus]] - ibis sagrau # [[Thlaspi arvense]] - bolsetas de pastor # [[Thunnus alalunga]] - tonyina blanca # [[Thunnus albacares]] - tonyina d'aleta amariella # [[Thunnus atlanticus]] - tonyina d'aleta negra # [[Thunnus maccoyii]] - tonyina roya austral # [[Thunnus obesus]] - tonyina golluda # [[Thunnus tonggol]] - tonyina tongol # [[Thylacinus cynocephalus]] - lobo marsupial # [[Thylogale stigmatica]] - walabí patirroi # [[Thymallus thymallus]] - timalo # [[Tilia americana]] - tellera americana # [[Tilia tomentosa]] - tellera archentada # [[Tinamotis ingoufi]] - tinamú d'a Patagonia # [[Tinamus guttatus]] - tiramú papiblanco # [[Tinamus major]] - tinamú olivacio # [[Tinamus osgoodi]] - tinamú negro # [[Tinamus solitarius]] - tinamú solitario # [[Tinamus tao]] - tinamú tao # [[Todarodes sagittatus]] - pota # [[Trachinotus ovatus]] - palomida chica # [[Trachinus araneus]] - araina # [[Tragelaphus eurycerus]] - bongo # [[Tragelaphus spekii]] - sitatunga # [[Trapa natans]] - castanya d'augua # [[Tricholoma equestre]] - verdeta # [[Tricholoma virgatum]] - peberón / pebrón # [[Trifolium stellatum]] - tefla estrelada # [[Trifolium arvense]] - lagopode # [[Trifolium campestre]] - ferrucha # [[Trifolium montanum]] - mirigüello / mirigüell # [[Trigonoceps occipitalis]] - vueitre cabeciblanco # [[Trisopterus luscus]] - faneca # [[Triticum dicoccoides]] - escalla silvestre # [[Triticum dicoccum]] - trigo de montanya # [[Triturus pygmaeus]] - tritón pigmeu # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Tropaeolum majus]] - capuchina # [[Tsuga heterophylla]] - pin d'Alaska # [[Tursiops aduncus]] - dalfín mular de l'Indo # [[Tursiops truncatus]] - dalfín mular # [[Typha latifolia]] - cananea # [[Ulva lactuca]] - ensalada de mar # [[Urocerus gigas]] - avrispón d'a fusta # [[Urocyon littoralis]] - rabosa grisa islenya # [[Ursus americanus]] - onso negro # [[Ursus thibetanus]] - onso tibetano # [[Urtica urens]] - picasarna # [[Varanus exanthematicus]] - varán de sabana # [[Varanus giganteus]] - varán chigant australiano # [[Varanus komodoensis]] - dragón de Komodo # [[Varanus niloticus]] - varán d'o Nilo # [[Varanus salvator]] - varán acuatico # [[Varanus timorensis]] - varán de Timor # [[Varanus varius]] - varán viau # [[Vella pseudocytisus]] - arnachilla # [[Verbena officinalis]] - verbena # [[Veronica beccabunga]] - becabunga # [[Veronica serpyllifolia]] - ontineta # [[Vespa orientalis]] - vespa oriental # [[Vespa velutina]] - vespa asiatica # [[Vicia cracca]] - guixetera # [[Vicia ervilia]] - guixonera # [[Vicia onobrychioides]] - garranda # [[Vicugna vicugna]] - vicunya # [[Vincetoxicum hirundinaria]] - hierba matadera # [[Vincetoxicum nigrum]] - matatoses # [[Viola odorata]] - lengua de fuego / luenga de fuego # [[Vitellaria paradoxa]] - karité # [[Vitex agnus-castus]] - agnocasto # [[Vitis labrusca]] - lambrusca # [[Vormela peregusna]] - turón gazpiau # [[Wallabia bicolor]] - walabí cudinegro # [[Welwitschia mirabilis]] - welwitsquia # [[Xanthium strumarium]] - cerón # [[Xenus cinereus]] - correrríos de Terek # [[Xerochrysum bracteatum]] - siempreviva # [[Zenaida asiatica]] - tordoleta aliblanca # [[Zenaida auriculata]] - tordoleta morelluda # [[Zenaida galapagoensis]] - tordoleta d'as Galapagos # [[Zenaida graysoni]] - tordoleta de Socorro # [[Zenaida meloda]] - tordoleta d'o Pacifico # [[Zinnia elegans]] - zinnia # [[Acacia farnesiana]] - aromera # [[Acetabularia acetabulum]] - acetabularia # [[Acheta domesticus]] - grilleta / gricheta # [[Achillea pyrenaica]] - camamila de puerto # [[Acipenser baerii]] - esturión siberiano # [[Acipenser fulvescens]] - esturión de laco # [[Acipenser persicus]] - esturión persa # [[Acipenser ruthenus]] - esturión esterlet # [[Acipenser sinensis]] - esturión chino # [[Agaricus sylvaticus]] - muixardón sanguinoso # [[Agaricus xanthodermus]] - fongo de buei # [[Alliaria officinalis]] - aliaria # [[Allium pyrenaicum]] - allo de flor blanca # [[Allium sphaerocephalum]] - allo de mont # [[Alloteuthis subulata]] - xipirón # [[Alyssum spinosum]] - allagueta / aliagueta # [[Amanita ovoidea]] - farinosa # [[Amanita strobiliformis]] - fongo de carrasca # [[Ambystoma tigrinum]] - axolot # [[Amphistoma conicum]] - anfistoma # [[Anagallis arvensis]] - hierba d'as uebras # [[Anas carolinensis]] - gavacheta americana # [[Anas falcata]] - gavacheta falcada # [[Anas formosa]] - gavacheta de Baikal # [[Anas hottentota]] - gavacheta hotentota # [[Anas puna]] - gavacheta d'a puna # [[Anas rhynchotis]] - aneda cullarón australiana # [[Anas sibilatrix]] - aneda chifladera sudamericana # [[Anas smithii]] - aneda cullarón d'o Cabo # [[Anas versicolor]] - gavacheta de crencha # [[Anemone narcissiflora]] - narcisera # [[Annona cherimolia]] - chirimoyera # [[Anthropoides paradisea]] - gruda d'o paradiso # [[Arbacia lixula]] - arizo negro / erizo negro # [[Aristolochia longa]] - aristoloquia larga # [[Arvicola terrestris]] - ratolín tabonero # [[Asarina procumbens]] - asarina # [[Asclepias fruticosa]] - sedera # [[Asparagus plumosus]] - esparguera fina # [[Asperula pyrenaica]] - hierba enredona # [[Athene superciliaris]] - muchuelo de Madagascar # [[Atropa bella-donna]] - pech # [[Atyaephyra desmarestii]] - chincheta # [[Auxis thazard]] - melva # [[Bartramia longicauda]] - bardero cudilargo # [[Betula utilis]] - albar de l'Himalaya # [[Boletus aestivalis]] - matacán # [[Boletus radicans]] - baboso blanquinyoso # [[Borderea chouardii]] - nyablo de fuella chica # [[Brassica campestris]] - rafera # [[Brassica rapa]] - rabera # [[Bufo viridis]] - zapo verdín # [[Burhinus bistriatus]] - algaraván venezolano # [[Burhinus superciliaris]] - algaraván peruano # [[Butomus umbellatus]] - butifa # [[Caesalpinia echinata]] - brasil # [[Calamintha nepeta]] - calaminta # [[Canis dingo]] - dingo # [[Capsella bursa]] - zurrón de pastor # [[Capsicum annuum var. longum]] - pebretera # [[Cardamine raphanifolia]] - hierba d'os aguachals # [[Carduelis flammea]] - paixarel d'o norte # [[Carduelis flavirostris]] - paixarel pardal # [[Carduelis hornemanni]] - paixarel Hornemann # [[Carex humilis]] - espadera # [[Caucalis platycarpos]] - cospinera # [[Centaurea collina]] - acipeta de prau # [[Centaurea polymorpha]] - frasnialadro # [[Centaurea pratensis]] - hierba cabezuela # [[Cerastes cornutus]] - cerasta # [[Chalicodoma muraria]] - abella constructora # [[Chenopodium ambrosioides]] - te falso # [[Cicerbita plumieri]] - chicoina azul # [[Cichorium endivia var. crispa]] - esquerola / esquirola # [[Cinchona officinalis]] - quinera común # [[Cistus creticus]] - estepa de Creta # [[Citrus aurantifolia]] - limero # [[Citrus bergamia]] - bergamotera # [[Citrus paradisi]] - pomelera # [[Clavariadelphus pistillaris]] - pateta de rata / pateta de rat # [[Clinopodium acinos]] - alfadega borde # [[Coccotrhaustes coccothraustes]] - garrarrascón # [[Colocasia antiquorum]] - taro # [[Cordia myxa]] - sebestenero # [[Cricetulus griseus]] - hámster chino # [[Crocus nudiflorus]] - enganyapastors # [[Cucumis melo flexuosus]] - alpicocera # [[Cytinus hypocistis]] - doncella # [[Dactylosphaera vitifoliae]] - filoxera # [[Dendrocopos medius]] - picatroncos meyano # [[Dendrocopos syriacus]] - picatroncos sirián # [[Deutzia scabra]] - deutzia # [[Dichanthium ischaemum]] - trabiguera # [[Dicrocoelium lanceolatum]] - distoma lanceolau # [[Dipsosaurus dorsalis]] - iguana d'o disierto # [[Dociostaurus maroccanus]] - langosta mediterrania # [[Dracunculus medinensis]] - filaria de Medina # [[Ephippiger ephippiger]] - repantingana # [[Equus quagga borensis]] - zebra de Selous # [[Erythrophleum ivorense]] - talí # [[Esacus giganteus]] - algaraván bequigordo australiano # [[Euphrasia alpina]] - eufrasia alpina # [[Euphrasia hirtella]] - eufrasia común # [[Euphrasia minima]] - eufrasia nana # [[Euphrasia nemorosa]] - eufrasia de selva # [[Euphrasia rostkoviana]] - hierba nana # [[Euphrasia stricta]] - eufrasia tiesa # [[Euryphara contentei]] - llellué # [[Fagus hayatae]] - fau de Taiwan # [[Fagus japonica]] - fau azul # [[Fagus moesiaca]] - fau balcanico # [[Felis concolor]] - puma # [[Festuca arundinacea]] - cerriello negro # [[Forticula auricularia]] - forcancha # [[Fraxinus oxycarpa]] - fraixin de fuella chica # [[Gagea villosa]] - estreleta de marzo / estrelleta de marzo # [[Galeopsis pyrenaica]] - coniellera # [[Gardenia jasminoides]] - gardenia # [[Gentiana ciliata]] - chanzaneta # [[Gentiana cruciata]] - cruciata # [[Geochelone pardalis]] - tartuga leopardo # [[Grus antigone]] - gruda sarus # [[Grus leucogeranus]] - gruda siberiana # [[Grus rubicunda]] - gruda brolga # [[Gyps rueppellii]] - vueitre de Ruppell # [[Haematopota pluvialis]] - franciscano # [[Heliotropium arborescens]] - heliotropio de chardín # [[Hippolais pallida]] - barcero escolorito # [[Hirundo daurica]] - volandrina cudirroya # [[Hyacinthus orientalis]] - chacinto # [[Hyaena brunnea]] - hiena bruna # [[Hydrangea opuloides]] - hortensiero # [[Hydrochaeris hydrochaeris]] - capibara # [[Hygrophorus dichrous]] - liena # [[Hygrophorus leucophaeo-ilicis]] - fongo de lecina / fongo de llecina # [[Hypoderma bovis]] - mosca de buei # [[Inula crithmoides]] - fenollet # [[Iris pseudoacorus]] - glaudia # [[Juniperus communis alpina]] - nyarro # [[Kochia scoparia]] - bardallera # [[Krameria triandra]] - ratania # [[Lacerta monticola]] - sargantana montanyesa # [[Lacerta vivipara]] - sargantana vivipara # [[Lactarius chrysorrheus]] - fongo royo borde # [[Lactuca sativa var. capitata]] - capuchina # [[Lactuca sativa var. crispa]] - ensalada rula # [[Lamarckia aurea]] - gramen soro # [[Larus sabini]] - gaviota de forquilla # [[Leander serratus]] - gambeta # [[Lebistes reticulatus]] - guppy # [[Lepidium subulatum]] - hierba de fer coronas # [[Leuciscus cephalus]] - pesquet # [[Limicola falcinellus]] - bardero becacino # [[Linum tenuifolium]] - lino de mont # [[Lithodomus lithophagus]] - dátil de mar # [[Lithospermum purpurocaeruleum]] - perleta # [[Lluciapomaresius stalii]] - cicala tardana # [[Lobodon carcinophagus]] - foca blanca # [[Locustella certhiola]] - carrasclís de pallas # [[Lophius litulon]] - rape d'o Chapón # [[Lophius vomerinus]] - rape diaple # [[Macropipus arcuatus]] - necora # [[Macropus agilis]] - walabí lichero # [[Macropus dorsalis]] - walabí d'esquinazo rayau # [[Macropus eugenii]] - walabí tammar # [[Manihot utilissima]] - mandioca # [[Martes pennanti]] - fuina pescaire # [[Medicago truncatula]] - mielcón pegalloso / melcón pegalloso # [[Melanocorypha leucoptera]] - calandra aliblanca # [[Melicertus kerathurus]] - langostín / langostino # [[Melilotus alba]] - tefla ulorosa # [[Melilotus indica]] - mielca borde # [[Merops muelleri]] - abellerol cabeciazul # [[Merops variegatus]] - abellerol petiazul # [[Mimusops balata]] - balata # [[Molopospermum peloponnesiacum]] - coscol / coscoll # [[Motacilla alba yarrellii]] - enganyapastors negro # [[Motacilla madaraspatensis]] - enganyapastors d'a India # [[Mustela africana]] - paniquesa africana # [[Mustela felipei]] - paniquesa colombiana # [[Mustela frenata]] - paniquesa andina # [[Nepeta nepetella]] - te de glera # [[Nepeta tuberosa]] - menta basta # [[Nyctea scandiaca]] - bobón blanco # [[Oceanodroma leucorhoa]] - gurrión marino gran # [[Ocimum basilicum var. diforme]] - albacón # [[Operculina turpethum]] - turbit # [[Opopanax chironium]] - flor de banquers # [[Orobanche amethystea]] - caparrera de cardo # [[Orobanche crenata]] - espargo de perro # [[Ovis musimon]] - muflón # [[Panolia eldii]] - tamín # [[Panthera leo atrox]] - lión americano # [[Panthera leo melanochaita]] - lión negro d'o Cabo # [[Parietaria diffusa]] - hierba pelagosa # [[Paronychia capitata]] - esmermasangre de glera # [[Paronychia kapela]] - hierba sanguinera # [[Parus montanus]] - chinchipera boreal # [[Parus palustris]] - chinchipera cabecinegra / chinchipera capecinegra # [[Passer rutilans]] - gurrión rutilant # [[Pedicularis foliosa]] - feleguera de puerto blanca # [[Pedicularis mixta]] - matauellas # [[Pedicularis pyrenaica]] - feleguera de puerto / felequera de puerto # [[Pelargonium peltatum]] - chitanilla # [[Pelophylax kl. esculentus]] # [[Pennisetum glaucum]] - panizo negro # [[Petunia hybrida]] - petunia # [[Phalacrocorax aristotelis]] - gallo marino de tufa # [[Phalacrocorax pygmaeus]] - gallo marino nano # [[Phoca groenlandica]] - foca de Groenlandia # [[Phoebetria fusca]] - albatros zafumau # [[Phryganea grandis]] - palometa d'as xordigas # [[Picnomon acama]] - chardón # [[Pisolithus arhizus]] - cagallón de mula # [[Plantago albicans]] - enganyalabrador # [[Plautus alle]] - tordo marino # [[Podiceps ruficollis]] - capucete chicot # [[Poephagus grunniens]] - yak # [[Polianthes tuberosa]] - nardo # [[Polygonum persicaria]] - hierba de glera # [[Polypodium interjectum]] - felce borde # [[Polyporus officinalis]] - agarico blanco # [[Porzana parva]] - polleta borda # [[Porzana pusilla]] - polleta chicota # [[Primula elatior intricata]] - flor d'as neveras # [[Prunus domestica italica]] - cascabelliquera / cascabeliquera # [[Prunus insititia]] - ceroliquera borde # [[Prunus persica var. nucipersica]] - nectarinera # [[Psetta maxima]] - rodaballo # [[Puffinus gravis]] - gaviota fina cabecinegra # [[Puffinus griseus]] - gaviota fina fosca # [[Quercus pubescens]] - caixico pubescent # [[Ramaria formosa]] - manetas de ratón # [[Ramphastos citreolaemus]] - tucán papisoro # [[Rangifer tarandus caribou]] - caribú # [[Raphia farinifera]] - rafia # [[Rhamnus cathartica]] - ramio # [[Rhamnus frangula]] - alverniz borde # [[Rhizoclonium rivulare]] - escagarzo # [[Rhodopechys githagineus]] - cardenalet # [[Rumina decollata]] - capitierra # [[Russula atropurpurea]] - lora purpuria # [[Russula delica]] - pebraz / pebrazo # [[Russula ilicis]] - popoma # [[Russula queletii]] - lora lecinera # [[Russula sanguinea]] - lora sanguinia # [[Russula torulosa]] - lora torulosa # [[Russula virescens]] - lora verosa # [[Rutilus arcasii]] - madrilleta # [[Salmo gairdneri]] - truita irisada # [[Saxifraga moschata]] - consuelda fina # [[Saxifraga nervosa]] - floreta de roca # [[Scilla lilio-hyacinthus]] - chacinto pirinenco # [[Sciurus aestuans]] - esquiruelo de Brasil # [[Scorzonera angustifolia]] - escurzonera de fuella estreita # [[Scrophularia aquatica]] - escrofularia acuatica # [[Scrophularia peregrina]] - escrofularia pelegrina # [[Sedum album teretifolium]] - arroz de paret # [[Senecio cineraria]] - cineraria # [[Serinus canarius]] - canario # [[Sonchus crassifolius]] - ensaladeta # [[Sophora japonica]] - sofora # [[Sphaerechinus granularis]] - arizo morau / erizo morau # [[Spirographis spallanzanii]] - espirografo # [[Stachys officinalis]] - betonica # [[Sterna dougalli]] - falceta d'augua de Dougall # [[Sterna fuscata]] - falceta d'augua fosca # [[Streptopelia decipiens]] - tordoleta ploradera # [[Streptopelia roseogrisea risoria]] - tordoleta casaliva # [[Streptopelia semitorquata]] - tordoleta uelliroya # [[Streptopelia senegalensis]] - tordoleta de senegal # [[Strongylura acus]] - agulla imperial # [[Sturnia sinensis]] - tordo chino # [[Sturnus pagodarum]] - tordo d'as pagodas # [[Suillus bovinus]] - morro de vaca # [[Tamias striatus]] - esquiruelo listau # [[Testudo elephantina]] - tartuga elefantina # [[Teucrium polium capitatum]] - tremoncillo burriquero # [[Teucrium pyrenaicum]] - hierba gatera # [[Thapsia garganica]] - tapsia # [[Thesium alpinum]] - fantasma alpina # [[Thesium pyrenaicum]] - fantasma de puerto # [[Thymus loscosii]] - virigüeta # [[Torgos tracheliotus]] - vueitre torgo # [[Trapa bicornis]] - castanya d'augua # [[Tricholoma atrosquamosum]] - frigolina # [[Triticum aestivum var. ferrugineum]] - trigo balancín # [[Usnea barbata]] - barbazas # [[Varanus griseus]] - varán d'o disierto # [[Vella spinosa]] - cruixient # [[Veronica tenuifolia]] - ontineta d'armitanyo # [[Volvariella speciosa]] - volvaria # [[Wistaria sinensis]] - glicinia # [[Zenaida aurita]] - tordoleta d'o Caribe # [[Acacia]] - alcaciars # [[Acanthus]] - acantos # [[Acipenser]] - esturions # [[Aconitum]] - aconitos # [[Acrididae]] - acrididos # [[Actinomyces]] - actinomices # [[Aedes]] - biguez # [[Afzelia]] - afzelias # [[Agama]] - agamas # [[Agamidae]] - agamidos # [[Agapanthus]] - agapantos # [[Ageratum]] - acheratos # [[Aglaonema]] - aglaonemas # [[Alchemilla]] - alquemillas # [[Alisma]] - alismas # [[Alligator]] - aligátors # [[Aloe]] - cibas # [[Alosa]] - galandras # [[Alouatta]] - monos otuladors # [[Amanita]] - amanitas # [[Ammonites]] - amonites # [[Amomum]] - amomos # [[Anas]] - anedas # [[Andrena]] - abellas de prau # [[Anguilla (chenero)|Anguilla]] - enguilas # [[Annelida]] - anelidos # [[Anthus]] - cistrillas # [[Apodemus]] - zorz / zorce # [[Apodidae]] - apodidos # [[Apterygidae]] - apterichidos # [[Ara (chenero)|Ara]] - guacamayos # [[Araucaria]] - araucarias # [[Argemone]] - archemones # [[Argiope]] - archiopes # [[Argynnis]] - archentinas # [[Aristolochia]] - aristoloquias # [[Artemisia]] - bochas # [[Atriplex]] - abixús # [[Asilidae]] - asilidos # [[Atherinidae]] - aterinidos # [[Balaenoptera]] - rorcuals # [[Balaenidae]] - balenido # [[Balaenopteridae]] - balenopteridos # [[Basiliscus]] - basiliscos # [[Belemnites]] - belemnites # [[Bellis]] - margalida de río / margarita de río # [[Biscutella]] - livianas # [[Bombycilla]] - bombicilido # [[Botaurus]] - avetoros # [[Bradypus]] - bradipodido # [[Briza]] - bullideras # [[Bryonia]] - brionias # [[Bubalus]] - bubalo - bubala # [[Bufo]] - zapos # [[Bufonidae]] - bufonidos # [[Cacajao]] - uacaris # [[Cacatua]] - cacatúas # [[Cactaceae]] - cactus / cacto # [[Caiman]] - caimans # [[Calandrella]] - correnderas # [[Calidris]] - barders # [[Callitrichidae]] - titís # [[Cardium]] - escupinyas # [[Cassis]] - casis # [[Casuarina]] - casuarinas # [[Cavia]] - cobayas # [[Cedrus]] - cedros # [[Centrolenidae]] - granotas de cristal # [[Cercopithecus]] - cercopiteco # [[Cetonia]] - cetonias # [[Chamaeleo]] - camalions # [[Charadrius]] - chifletas # [[Chimaeridae]] - quimeridos # [[Ciconia]] - cigüenya / cigonya # [[Cistus]] - estepas # [[Coccinella]] - marietas # [[Coccoidea]] - coccidos # [[Collocalia]] - salanganas # [[Colobus]] - colobos # [[Connochaetes]] - nyus # [[Copaifera]] - copayers # [[Cricetus]] - hámsters # [[Cyclamen]] - ciclámens # [[Cygnus]] - cisnes # [[Cynoglossum]] - cachurrez # [[Cyperus]] - choncetas # [[Dactylorhiza]] - flor de gallinetas / fllor de gallinetas # [[Dasypus]] - armadillos # [[Delphinidae]] - dalfinidos # [[Dendrocygna]] - sirirís # [[Dictamnus]] - dictamo # [[Didelphis]] - sariga # [[Didelphidae]] - didelfidos # [[Dinornis]] - dinornis # [[Dioscorea]] - nyablos # [[Dipsacoideae]] - dipsacacias # [[Dipylidium]] - tenias # [[Draba]] - drabas # [[Drosera]] - droseras # [[Echinococcus]] - tenias # [[Echinoidea]] - arizo de mar / erizo de mar # [[Elateridae]] - elateridos # [[Ensis]] - novalla / navalla # [[Ephedra]] - cinyudos # [[Estrilda]] - coralez # [[Eucalyptus]] - eucalipto / eucaliptus # [[Eunectes]] - anacondas # [[Euphrasia]] - eufrasia - hierba cresta # [[Eusphyra]] - tiburons martiello # [[Falconidae]] - falconidos # [[Festuca]] - fistuca / pistuca # [[Fringillidae]] - frinchilidos # [[Fucus]] - fucos # [[Fusulina]] - fusulinas # [[Gasterophilus]] - mosca de gancho / mosca de ganchet # [[Gavia (chenero)|Gavia]] - gavias # [[Gazella]] - gacela / algacela # [[Gekkonidae]] - checonidos # [[Geranium]] - cheranios # [[Gladiolus]] - gladiolos # [[Glaucus]] - glaucos # [[Gobius]] - gobios # [[Haematopodidae]] - hematopodidos # [[Helicidae]] - helicidos # [[Hibiscus]] - hibiscos # [[Hippolais]] - xargueros # [[Hippopotamidae]] - hipopotamidos # [[Holothuriida]] - holoturido # [[Hydrobatidae]] - hidrobatidos # [[Hypecoum]] - pamplinas # [[Hypericum]] - hipericons # [[Hystricidae]] - histricidos # [[Icteridae]] - icteridos # [[Iguanidae]] - iguanidos # [[Inachus]] - arainas de mar # [[Isoptera]] - fornigas blancas # [[Jasione]] - guardapraus # [[Juncus]] - chunquera / chunguera # [[Kermes]] - quermes # [[Lacertidae]] - lacertidos # [[Lampyridae]] - lampirido # [[Lanius]] - picapuercos # [[Laridae]] - laridos # [[Laserpitium]] - laserpicios # [[Leishmania]] - leishmaniosi # [[Lemuridae]] - lemuridos # [[Leporidae]] - leporidos # [[Leptothorax]] - alaigons # [[Lilium]] - azucena / azocena # [[Limax]] - limaco / llimaco # [[Limnaea]] - limneas # [[Linguatula]] - linguatulas # [[Lingulida]] - lingulidos # [[Liquidambar]] - liquidámbars # [[Lophius]] - rapes # [[Lophiidae]] - lofidos # [[Lorisidae]] - lorisidos # [[Loxodonta]] - elefants # [[Lycaenidae]] - licenidos # [[Lysimachia]] - lisimaquias # [[Magnolia]] - magnolios # [[Mandragora]] - mandragolas # [[Manis]] - pangolins # [[Matthiola]] - alelís # [[Megachile]] - abellas fusteras # [[Melanocorypha]] - calandras # [[Mirounga]] - elefants marinos # [[Mullus]] - salmonez # [[Muscicapidae]] - aletas # [[Musophagidae]] - turacos # [[Myrtus]] - buixetas # [[Naja]] - cobras # [[Narcissus]] - narcisos # [[Natica]] - neritas # [[Nicotiana]] - nicotianas # [[Notothenia]] - nototenias # [[Nymphaea]] - ninfeas # [[Obelia]] - obelias # [[Ochotona]] - picas # [[Octopus]] - polpo / pulpo # [[Oestridae]] - estridos # [[Onychogalea]] - walabís de coda borronchuda # [[Orobanche]] - espargos bastos # [[Orycteropodidae]] - oricteropodidos # [[Ornithorhynchidae]] - ornitorrinquidos # [[Orthoceras]] - ortoceratidos # [[Otariidae]] - otaridos # [[Paronychia]] - nevadetas # [[Phacopida]] - facopidos # [[Phalangeridae]] - falancheridos # [[Phalaropus]] - falaropos # [[Phycis]] - brotolas # [[Picea]] - picias # [[Platyhelminthes]] - platihelmintos # [[Pluvialis]] - chifletes # [[Polemonium]] - polemonios # [[Priodontes]] - armadillos # [[Protopterus]] - protopters # [[Protozoo]] - protozoos # [[Psittacidae]] - psitacidos # [[Pteranodon]] - pteranodons # [[Pulmonaria]] - pulmonarias # [[Rajidae]] - rachidos # [[Rallidae]] - ralidos # [[Ramalina]] - ramalinas # [[Ramphastos]] - tucans # [[Ramphastidae]] - ranfastidos # [[Ranatra]] - teixidors # [[Ranidae]] - ranidos # [[Ranunculus]] - ranunclos # [[Rauvolfia]] - rauvolfias # [[Regulidae]] - regulidos # [[Reseda]] - resedas # [[Rhacophorus]] - granotas voladeras # [[Rhacophoridae]] - racoforidos # [[Rheum]] - rubarbaro # [[Rumex]] - lapasas # [[Ruta]] - ruda / ruta # [[Sabella]] - sabelas # [[Salmo]] - salmons # [[Salmonidae]] - salmonidos # [[Sanguisorba]] - pimpiniellas # [[Sansevieria]] - sansevierias # [[Sarcocornia]] - salicornos # [[Sarcophaga]] - moscas cagaderas # [[Sargassum]] - sargazos # [[Sarracenia]] - sarracenias # [[Saxifraga]] - saxifragas # [[Scabiosa]] - escabiosa # [[Sciaenidae]] - escienidos # [[Scilla]] - escilas # [[Sclerotinia]] - esclerotinias # [[Scomber]] - verdels # [[Scombridae]] - escombridos # [[Scorzonera]] - escurzonera / escorzonera # [[Scrophularia]] - escrofularias # [[Scyliorhinus]] - peixes gato # [[Sedum]] - arrocez # [[Selaginella]] - selachinellas # [[Sempervivum]] - siemprevivas # [[Sepia]] - xipia / sepia # [[Sideritis]] - sideritis # [[Siluridae]] - siluridos # [[Sirenia]] - sirenido # [[Sisymbrium]] - sisimbrios # [[Solenodon]] - solenodonts # [[Sphingidae]] - esfinchidos # [[Staphylinidae]] - estafilinidos # [[Stercorariidae]] - estercoraridos # [[Sturnidae]] - esturnidos # [[Strigidae]] - estrichidos # [[Sphyraena]] - barracudas # [[Sphyrna]] - tiburons martiello # [[Spirogyra]] - berruna / berrina # [[Squalidae]] - escualidos # [[Stylonychia]] - estiloniquias # [[Symphalangus]] - siamangs # [[Taenia]] - tenias, solitarias # [[Tapirus]] - tapirs # [[Tapiridae]] - tapiridos # [[Tachyglossidae]] - taquiglosidos # [[Tarsius]] - tarseros # [[Tarsiidae]] - tarsidos # [[Tayassuidae]] - tayasuidos # [[Terebratulida]] - terebratulidos # [[Testudinidae]] - testudinidos # [[Tethya]] - toronchas de mar # [[Teucrium]] - teucrios # [[Thunnus]] - tunidos # [[Tinamus]] - tinamús # [[Torpedinidae]] - torpedinidos # [[Trachinidae]] - traquinidos # [[Trachipteridae]] - traquipteridos # [[Tradescantia]] - tradescanzas # [[Treponema]] - treponemas # [[Triglidae]] - triglidos # [[Triakidae]] - triaquidos # [[Tripterygiidae]] - tripterichidos # [[Trichechidae]] - triquequidos # [[Trichiuridae]] - triquiuridos # [[Tringa]] - biecadetas # [[Troglodytidae]] - trogloditidos # [[Trombidium]] - secas # [[Trypanosoma]] - tripanosomas # [[Tsuga]] - tsugas # [[Tulipa]] - tulipas # [[Utricularia]] - utricularias # [[Varanus]] - varans # [[Varanidae]] - varanidos # [[Vespertilionidae]] - vespertilionidos # [[Viburnum]] - viburnos # [[Viperidae]] - viperidos # [[Viverridae]] - viverridos # [[Vorticella]] - vorticelas # [[Xiphiidae]] - xifidos # [[Yucca]] - yucas # [[Zeidae]] - zeidos # [[Anguiliformes]] - anguiliformes # [[Anseriformes]] - anseriformes # [[Atheriniformes]] - ateriniformes # [[Casuariiformes]] - casuariformes # [[Columbiformes]] - columbiformes # [[Cuculiformes]] - cuculiforme # [[Falconiformes]] - falconiformes # [[Gruiformes]] - gruiformes # [[Lemuriformes]] - lemuriformes # [[Lophiiformes]] - lofiformes # [[Ophidiiformes]] - ofidiformes # [[Pelecaniformes]] - pelecaniformes # [[Pleuronectiformes]] - pleuronectiformes # [[Psittaciformes]] - psitaciformes # [[Struthioniformes]] - estrucioniformes # [[Strigiformes]] - bus # [[Trombidiformes]] - eriofidos # [[Acacia dealbata]] - mimosa, mimosa común # [[Actinidia deliciosa]] - actinidia, kiwi # [[Aegilops triuncialis]] - pulgueta, trigo borde # [[Aethusa cynapium]] - etusa, preixil de can # [[Agrocybe aegerita]] - chirigola de choplo, seta de choplo # [[Agrotis segetum]] - aceitero, cochineta # [[Alliaria petiolata]] - alada, hierba brilant # [[Allium porrum]] - allo porro, porro # [[Allium sphaerocephalon]] - allo borde, allo de bruixa / allo de broixa # [[Alopecurus myosuroides]] - coda de rabosa, robamuros # [[Aloysia citrodora]] - hierbaluisa, marialuisa # [[Althaea officinalis]] - malvobisco / malobispo, palobisco # [[Anas platyrhynchos domesticus]] - pato, pato charraire # [[Andryala ragusina]] - hierba vesquera, planta de vesque # [[Anemone hepatica]] - flor de primavera / fllor de primavera, pata # [[Anthoxanthum odoratum]] - gramen d'ulor, replumen # [[Anthyllis montana]] - fariola, vulneraria de puerto # [[Anthyllis vulneraria]] - cosedera, vulneraria # [[Antirrhinum majus]] - conelleta / conilleta, dragón # [[Apis mellifera]] - abella / apella, abelleta # [[Aquila heliaca]] - alica de huembros blancos / aliga de huembros blancos, alica imperial / aliga imperial # [[Araucaria araucana]] - araucaria de Chile, pin de Chile # [[Arum cylindraceum]] - cala montesina, matafuego # [[Asarum europaeum]] - asaro, hierba corazonera # [[Asio flammeus]] - choliba moncha, choliba parda # [[Asperugo procumbens]] - apegallosa / apegalosa, gallineta grasa # [[Asperula aristata]] - filochos, hierba filocha / hierba filosa # [[Asphodelus cerasiferus]] - avezón, porraza # [[Asplenium viride]] - mermasangre de puerto, sardineta de puerto # [[Astragalus gummifer]] - alquitira, tragacanto # [[Astragalus hamosus]] - hedisaro, securidaca # [[Astragalus monspessulanus]] - esparceta borde, pemprigallo de mont # [[Ballota nigra]] - ballota, marruebo negro # [[Barbatula quignardi]] - enguilón, peix lobo # [[Bassia prostrata]] - patas de cristo, sisallo royo # [[Bertholletia excelsa]] - coquera de Brasil, noguera de Brasil # [[Beta vulgaris subsp. maritima]] - acelga de mont, acelgueta # [[Bituminaria bituminosa]] - tefla basta, teflizo # [[Brachypodium phoenicoides]] - fenazo, fenazo de marguinazo # [[Brassica napus]] - colza, napera / nabera # [[Brassica nigra]] - mostarda negra, mostaza negra # [[Brassica oleracea var. botrytis]] - bróquil pellau, pella # [[Campanula rapunculus]] - campaniella de tot l'anyo, rapuncho # [[Camphorosma monspeliaca]] - canforada, rebollo # [[Cardamine heptaphylla]] - canyeta piedecristo, vainetera de mont # [[Carthamus tinctorius]] - cardo aceitero, macuca # [[Catananche caerulea]] - cervero, chunza basta # [[Centaurea calcitrapa]] - abriuellos / abriollos, bracera # [[Centaurea solstitialis]] - blanquiella, blanquina # [[Cerastoderma edule]] - berberecho, verigüeto # [[Chamaecyparis lawsoniana]] - cedro d'Orient, cupreso de Lawson # [[Chenopodium vulvaria]] - hierba pudenta, hierba sardinera # [[Cirsium monspessulanum]] - rallers, rallons # [[Cistus crispus]] - estepa basta, estepa rizada # [[Cistus laurifolius]] - bórdols, estepa de montanya # [[Citrus limon]] - limonero / llimonero, limoner # [[Clanga clanga]] - alica cillarda / aliga cillarda, aliga fillarda # [[Clitocybe nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Corydalis solida]] - espolons, planta becuna # [[Cruciata glabra]] - te de Guara, te de suelo # [[Cuscuta epithymum]] - coscuta, pel de cullebra / pelo de culebra # [[Cynoglossum officinale]] - biniebla, chanqueta # [[Cytisus oromediterraneus]] - chinestra / chinastra, mermanilla # [[Daubentonia madagascariensis]] - ayai, aye # [[Daucus carota subsp. carota]] - carrotera borde, xolovía borde, # [[Daucus carota subsp. sativus]] - carrotera / carlotera, garrotera # [[Delphinium staphisagria]] - abarroz, estafisagria # [[Dendrocopos minor]] - picapins chico, picatroncos nano # [[Dicentrarchus labrax]] - lobarro, lobina # [[Dictamnus albus]] - chitán, titamo # [[Donax trunculus]] - pichineta / pichineta de placha, tellina # [[Emberiza aureola]] - cidaguas, cistra carinegra # [[Equisetum ramosissimum]] - hierba restanyera, rabo d'asno # [[Equisetum telmateia]] - cullebrera / culebrera, rabo de caballo # [[Eretmochelys imbricata]] - carei, tartuga carei # [[Erinacea anthyllis]] - archelaga montesina / eschelaga montesina, eschelagra montesina # [[Erodium ciconium]] - relochera, relochez # [[Erysimum cheiri]] - alelí borde, clavelín soro # [[Euphorbia helioscopia]] - rechiruela, tiruleta # [[Fagopyrum esculentum]] - alforchón, farinetera # [[Ficus carica var. caprificus]] - figonera, figonero # [[Gallus gallus bankiva]] - cacarín, cacarina # [[Ganoderma lucidum]] - fongo d'albar, pipera # [[Geranium columbinum]] - agullas, piet de paloma # [[Gryphaea angulata]] - ostión, ostrón # [[Hedera helix]] - cazuz, liedrera común # [[Hevea brasiliensis]] - hevea, xiringa # [[Hieracium pilosella]] - pelosiella, petena # [[Hygrophorus marzuolus]] - marzoleta, muixardón d'esquirol # [[Icterus icterus]] - trupial, turpial # [[Illicium verum]] - anís estrelau, badiana # [[Inula helenium]] - enula, helenio # [[Jasonia tuberosa]] - te de burro, te de glera # [[Lactuca perennis]] - uellez de perdiz / gollez de perdiz, uellets de perdiu # [[Lactuca sativa var. romana]] - ensalada d'orella de burro, ensalada romana # [[Lamium maculatum]] - ixordiga muerta / xordiga muerta, xordica muerta # [[Lamium purpureum]] - marruebo de primavera, merquillo # [[Lathyrus aphaca]] - arvilluela borde / arvilluala borde, aveceta # [[Lavandula angustifolia pyrenaica]] - espigoleta, póliol # [[Lavandula stoechas]] - cantiueso, espigallo # [[Leccinum scabrum]] - pipa, sep d'albar # [[Lepista nuda]] - fongueta morada, morenet # [[Lilium martagon]] - azucena de puerto / azocena de puerto, martagón # [[Limnatis nilotica]] - sanguichuela d'o caballo, sansuga d'o caballo # [[Lolium perenne]] - margallo / margall, margüello # [[Lolium rigidum]] - amargallo, araza # [[Lotus corniculatus]] - guixera rastrera, melequiello # [[Luscinia svecica]] - papiazul, vidueta / viudeta # [[Lycopersicon esculentum]] - tomatera, tomatero # [[Lycosa tarentula]] - tarantula / tragantula, tarantuela # [[Macrochloa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Matricaria recutita]] - camamila / camamilla, camamila fina # [[Meconopsis cambrica]] - ababolera de puerto, xarreta # [[Medicago suffruticosa]] - mielcón borde / mielgón borde, melcón borde # [[Mentha pulegium]] - poleyo, poleyo negro # [[Mentha spicata]] - hierbabuena, planta romana # [[Menyanthes trifoliata]] - meniant, tefla d'augua # [[Mercurialis perennis]] - chodía muerta / chodiga muerta, murcarol # [[Milium effusum]] - arenisca, millo salvache # [[Mimosa pudica]] - mimosa vergonyosa, sensitiva # [[Mirabilis jalapa]] - flor de nueit / fllor de nit, flor de nuet # [[Musa paradisiaca]] - bananera, platanero / plataner # [[Muscari comosum]] - cholombrín, colombriu / collombriu # [[Narcissus assoanus]] - cantarica, cazoletas # [[Nezara viridula]] - cuerpo, garrapatiello pudidor # [[Olea europaea sylvestris]] - olivastro, olivera borde # [[Oophaga pumilio]] - granota flecha roya y azul, granota roya y azul # [[Osmunda regalis]] - felce reyal, feleguera reyal # [[Pagellus erythrinus]] - pachel, segre # [[Panicum miliaceum]] - borona, millo # [[Phalaris canariensis]] - alicuerno, escalluela # [[Phlomis herba-venti]] - gallera, hierba ventolera # [[Phyllitis scolopendrium]] - cervuna, verduna # [[Pimpinella major]] - hierba cabezuda, nitro gran # [[Pinus radiata]] - pin de Monterrey, pin insigne # [[Plantago coronopus]] - estreleta / estrelleta, plantaina estrelada / plantaina estrellada # [[Plantago media]] - morro, plantaina meyana / plantaina mediana # [[Plumbago europaea]] - belesa / blesa, matarrabiosa # [[Polygala alpina]] - hierba tupida, poligala alpina # [[Polygala rupestris]] - orella de rata, sanamuda # [[Polygonatum odoratum]] - hierba glarimera, poligonato # [[Populus nigra var. italica]] - lambardo, lombardo # [[Potentilla erecta]] - estreletas / estrelletas, turmentila # [[Psophia crepitans]] - agamí, trompetero traquetero # [[Puccinellia fasciculata]] - picutín / picotín, fasciculata # [[Pulmonaria affinis]] - hierba cerruda, hierba tinyosa # [[Pyrrhocoris apterus]] - chincha roya, cuqueta d'o diaple / cuqueta d'el diaplle # [[Rallus aquaticus]] - gallina d'augua, polleta gran # [[Reseda lutea]] - salsa, salsisora # [[Reseda luteola]] - ereza, gaudia / gauda # [[Rhinoderma darwinii]] - granota de Darwin, granota marsupial # [[Ruditapes decussatus]] - almeixa, pichina fina # [[Salvia verbenaca]] - arnicón, matalaltra # [[Santalum album]] - almarabú, sandalo # [[Scabiosa atropurpurea]] - cabezas de zapo / cabecetas de zapo, escabiosa fina # [[Sceliphron curvatum]] - vespa de cazoleta, vespa ollera # [[Sempervivum tectorum]] - hierba de tot l'anyo, siempreviva mayor # [[Setaria glauca]] - milleta sora, vinyaruela # [[Sisymbrium irio]] - hierbana amariella, maranda # [[Solanum dulcamara]] - dulcamara, tomatero d'o diaple # [[Solenodon cubanus]] - almiquí, solenodont cubano # [[Sonchus asper]] - cullera, letacín de punchas # [[Sorghum vulgare]] - daza / adaza, sorgo # [[Squalius pyrenaicus]] - bagre pirinenco, pesquet de montanya # [[Stachys sylvatica]] - ixordiga morada / xordiga morada, xordica morada # [[Stipa tenacissima]] - espartera, esparto # [[Suaeda vera]] - salón / selón, salau # [[Tagetes patula]] - clavelera de tierzopelo, clavelera mora # [[Tenebrio molitor]] - cuco de farina, cuco de forno # [[Tettigonia viridissima]] - chinchimpeu, langosta verda # [[Teucrium chamaedrys]] - camedros / camedrios, sanatot / sanatodo # [[Thesium humifusum]] - fantasma, hierba fantasma # [[Thymelaea tinctoria nivalis]] - coliquera, pin rastrero # [[Thymus zygis]] - salsa de pastor, tremoncillo olivero # [[Tragopogon pratensis]] - barbacraba, piet de perdiz # [[Trichinella spiralis]] - bichiello, triquina # [[Trifolium repens]] - tefla blanca, trefolet blanco # [[Triticum spelta]] - espiella, toseta # [[Typha angustifolia]] - porra, sisca # [[Venus gallina]] - chirla, pichineta # [[Verbascum sinuatum]] - escobetas, sensitiva # [[Veronica anagallis-aquatica]] - cabellera d'agua, taixa # [[Vinca minor]] - flor de cimenterio, ullons de gato / gullons de gato # [[Xatardia scabra]] - preixil d'ixarzo, xatardia # [[Xenopus laevis]] - granota africana d'unglas, granota d'unglas # [[Ziziphus ziziphus]] - chincholero, gayubera # [[Agapornis]] - agapornis, loret de l'amor # [[Ateles]] - ateles, mono aranya # [[Barbus]] - barbo, bárbol # [[Carex]] - cárex, chunqueta basta # [[Castor]] - castor, vibre # [[Chrysanthemum]] - crisantemo, flor de muerto # [[Crocodylus]] - crocodilo, corcorel # [[Elymus]] - fenosa, matalatra # [[Emberiza]] - cistra / cista, ciz # [[Laridae]] - gaviota, cuervo blanco # [[Larix]] - lárix, gatolinera # [[Leucojum]] - campana, campanyón # [[Libellula]] - caballet d'o diaple / caballico d'o diaple, caballet # [[Mentha]] - menta, mastranzo # [[Muscari]] - alluelo, pastora # [[Mytilus]] - musclo / muscllo, meixillón # [[Paeonia]] - peonilla, celonia # [[Papio]] - papión, babuín # [[Phalacrocorax]] - cormorán, cuervo marín / cuervo marino # [[Picus]] - paixarico fustero / paixarico fuster, picorrolincho # [[Podiceps]] - capucete, capuzador # [[Ribes]] - grosellera, brozolera # [[Rosa]] - rosera, rosero / roser # [[Russula]] - rusula, lora / llora # [[Scorpaena]] - escurpina, rascaza # [[Sylvia]] - carraca / carruca, sereneta # [[Tabanus]] - tabán / tabano, atabán # [[Trochilus]] - colibrín / culibrín, muixón de las flors / moixón de las fllors # [[Vanilla]] - vainillera, vainilla # [[Verbascum]] - croca, droga # [[Verbena]] - fuelce, curasana # [[Vinca]] - vinca, pervinca # [[Alisma plantago-aquatica]] - breto, creixient, plantaina d'augua / pllantaina d'aigua # [[Anacridium aegyptium]] - grilla / gricha, grecha, grillo grudo # [[Anacyclus clavatus]] - crosto, panicrosto, ringladera # [[Antennaria dioica]] - coda de fuina, hierba rasa, pelegrina # [[Anthus trivialis]] - briba, chacha, cistrilla d'os árbols # [[Aquilegia vulgaris]] - campaneta d'o sagrario, palometa, pendients d'a reina # [[Artemisia vulgaris]] - artamisa / artimisa, cinta de sant Chuan, hierba santchuanera # [[Asperula cynanchica]] - hierba tripera, matacochos, urinadera # [[Aster squamatus]] - matacavero, pirulero, rompedallas # [[Atriplex halimus]] - salgada, sosa, sosera # [[Boletus edulis]] - babosa, porro, sep # [[Calendula officinalis]] - flor de pastor, gaucha / golcha, guacha # [[Calystegia sepium]] - corrotiella borde / corrotiella borda, corrotiella salvache, liedrera campana # [[Cardaria draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Cisticola juncidis]] - carrasclís de coda ampla, moscareta, vulturín / voltorín # [[Citrus sinensis]] - naranchera, naranchero, toronchero # [[Clematis flammula]] - pata, quillos, vidraria # [[Coriaria myrtifolia]] - hierba zapatera, roldón, zapatera # [[Coris monspeliensis]] - cantagallet, cantagallez, tremoncillo basto # [[Coronilla scorpioides]] - coleta / coleta mala, hierba cornuda, hierba de l'amor # [[Cymbalaria muralis]] - cimbalaria, enredadera de muros, picardía # [[Cyperus longus]] - chonceta ulorosa, chonzón, guarangal # [[Cytisus scoparius]] - arinyuelero, bocha, escopizo / escobizo # [[Dittrichia viscosa]] - cholivarda / chulivarda, coda de gato, olivarda # [[Echinochloa crus-galli]] - millaraza, pierna de gallo, sorroix # [[Equisetum arvense]] - coda, estanyera, pinocha de río # [[Euphorbia lathyris]] - catapucia fina, hierba ratera, uellos de gato # [[Fasciola hepatica]] - distoma hepatico, galapo, zapillo # [[Fumaria officinalis]] - fumaria, hierba pixadera, manetas de dios # [[Galium verum]] - cera virchen, hierba de miel, repollina # [[Gallus gallus]] - cacarín, cacarina, gallo / gall # [[Globularia alypum]] - cebollada, tozarata, zocollada # [[Globularia vulgaris]] - cabezudo, cabezuela, hierba negra # [[Heliotropium europaeum]] - borraina vorruquera, coda de mardano, hierba cornuda # [[Hyoscyamus albus]] - belenyo blanco, hierbaa blanca, malvaloca # [[Iberis amara]] - carraspique, sinapiz blanco / sanapiz blanco, zarapico # [[Inula conyza]] - gaboixera, garboixo / garbuixo, garboso # [[Inula montana]] - arnica falsa, garballa, lengua de paixarico / luenga de paixarico # [[Isatis tinctoria]] - anyil, hierba de tenyir, tenyidera # [[Lepidium draba]] - corona, coroneta, hierba florida # [[Lilium candidum]] - azucena blanca, lidio blanco, palma de sant Chusep # [[Linum catharticum]] - canchilagua, cantilagua, lino borde # [[Melissa officinalis]] - toronchil, toronchina / tronchina, tolonchina # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Onopordum acanthium]] - cardo burriquero, espina blanca, toba # [[Onosma tricerosperma]] - arcaneta, hierba raspona, mimosa # [[Osyris alba]] - escopizo / escobizo, lavachunco, moco de pavo # [[Panaeolus papilionaceus]] - fematero, fongo buenyero, fongo fematero # [[Parus ater]] - carbonera / carbonereta, chinchipera carbonera, chinchipera negreta # [[Phlomis lychnitis]] - candilera, cerruda, orella de llebre # [[Physalis alkekengi]] - alquequenche, voixiguetas / veixiguetas, veixigueretas f # [[Picris echioides]] - chardonet, hierba raspadera, xardonet # [[Polypodium cambricum]] - cervuna borde, felce d'as rallas, feleguera de ralla / felequera de ralla # [[Primula elatior]] - chabuco, flor d'as neveras, primavera de puerto # [[Pulsatilla alpina]] - anemone alpina, cabellera, pulsatiella # [[Ranunculus ficaria]] - celiduenya menor / celidonia menor, celidonya menor, primavereta # [[Rhamnus alpina]] - pudiera, putiera, putril # [[Rumex pulcher]] - napazal, napazuala / napazuela, rapazuela / rapazuala # [[Salvia pratensis]] - pastoreta, salvieta de prau, tarrago # [[Sanicula europaea]] - hierba agostera, hierba fría, sanicula # [[Sedum acre]] - arroceta, arroz de cullebra, pan de paixaricos # [[Silene saxifraga]] - clavelet / clavellet, cruixito blanco / cluixito blanco, hierba fina # [[Sylvia borin]] - cagamora, morero, papafiga parda # [[Symphytum tuberosum]] - brunela, orella de burro, sariz # [[Triticum monococcum]] - carragón, escalla, esprilla # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón # [[Veronica hederifolia]] - corrucuella, hierba gallinera, propolina # [[Viburnum tinus]] - batataina, canyolera, putio # [[Xanthium spinosum]] - alquerque, cardencha espinosa, cardo alquerquenyo # [[Aphis]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Aquila]] - alica / aliga, aguila, lica # [[Arion]] - tallamuco / tamalluco, fallamuro, talamuco # [[Armadillium]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Certhia]] - cidra, esgarrapinos, puyacanetas # [[Chenopodium]] - quenopodio, cenisallo / cenizallo, cenisón / cenizón # [[Cuscuta]] - cuscuta, telledera, seda # [[Hyoscyamus]] - belenyo, hierba loca / hierba lloca, herba lloca # [[Lavandula]] - espígol / espícol, espligo, pániol # [[Lepus]] - llebre / liepre, liebre, liapre # [[Macrosiphum]] - polecón / polegón, pollecón, pollegón # [[Meloe]] - cuca vinatera, vinatera, botana # [[Oniscus]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Phylloscopus]] - chinchiburris, marigüela, santfeliu # [[Porcellio]] - tocinet, tocineta de tierra, caldera # [[Primula]] - cuculeta, floriana, mariascoba / mariascoza # [[Pyrrhocorax]] - gralla de patas royas, guerniz / guerriz, chola # [[Typha]] - anea, chisca, albardín # [[Vipera]] - gripia, escurzón / escorzón, acurzón # [[Vulpes]] - rabosa, guineu, codalarga # [[Agrimonia eupatoria]] - arquimonia / alimonia, esmermasangre, oraga, ribón # [[Allium ascalonicum]] - escaluenya / escalluena, escalluenya, escanuella, ixalota # [[Amaranthus retroflexus]] - bleto / blet, bletón, blez, pudient # [[Artemisia campestris]] - aludera, bocha basta, hierba aludera, pintineta # [[Centaurium erythraea]] - centaura, margón, quina, tintaura # [[Ceterach officinarum]] - doradeta, doradiella, hierba lancera, sardineta # [[Cicer arietinum]] - arvanchera, chechera, garbancera, trompera # [[Convolvulus arvensis]] - gurriola, currugüela, corrotiella fina, recautilla # [[Diplotaxis erucoides]] - albiana, hierbana blanca / hierbana basta, ravaniza, tartaneta # [[Erucastrum nasturtiifolium]] - amarillera, hierbana sora, liviana, ravanicia # [[Eryngium bourgatii]] - alguerrico, cardo azuletiau, cardo d'as escoceduras, roseta imperial # [[Formica rufa]] - fornigaa, repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Gypsophila struthium]] - albata, balladera, erbada, falsa # [[Hordeum murinum]] - espigadiella, espigueta / espiqueta, espritada, trigo d'o diaple # [[Hygrophorus latitabundus]] - babosa negra, baboso negro, cochet, fongo apegaloso # [[Iris pseudacorus]] - espadanya amariella, espadanya fina, lidio amariello, xarrión # [[Ligustrum vulgare]] - alfenya, capicuerno, changuil, legustre # [[Lolium temulentum]] - balluerta / balluarta, biraga / biraca, cizanya adch, güergo # [[Lonicera etrusca]] - pata de gallo, pebera, petet de dios / pebet de dios, salvamans # [[Mantisalca salmantica]] - cabeceta, escobeta, escopizo / escobizo, variadera # [[Medicago falcata]] - amielca, amialca, amelca, amielga # [[Medicago lupulina]] - estrevo, mielca fina / mialga fina, mialca fina, mialcón fino # [[Medicago polymorpha]] - carretiella, tefla de carretiella, mielcón de carretiella, mielcón de carretiella # [[Menopon gallinae]] - pegollina / piollina, piochina, pegolluelo / piolluelo, pedilluelo # [[Mentha aquatica]] - hierba de zapo, hierbabuena de zapo, sandalo, toronchina negra # [[Meum athamanticum]] - comineta, fenollo de puerto / fenullo de puerto, meón, siestra # [[Muscari neglectum]] - collorín, piet de Cristo, ugueta de perro, ugueta # [[Plantago major]] - coda de rata / coda, lengua de carnero / luenga de carnero, morro de bou, plantaina gran # [[Plantago sempervirens]] - bocha fina, bocheta, bufagatos, pinocha de glera # [[Pulex irritans]] - pulga, pulz / puz, pulce, pulza # [[Ranunculus bulbosus]] - gatarrabiosa de prau, manetas de gato, pata, patetas de mixín / patetas de mixino # [[Rhinanthus mediterraneus]] - cascabillera / cascabellera, cascabelera, fosillada, fusillada # [[Ricinus communis]] - catapucia, cherva, mosquitera, recino / ricino # [[Rubia peregrina]] - apegallosa / apegalosa, hierba vaquera, raspauello, raspialla # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, chulletas, vinagreta # [[Sanguisorba minor]] - jazmia, pempineta, pimpineta, pintarguala # [[Satureja hortensis]] - cuniela, saboricha / saborea, sabeduría, sabiduría # [[Saxifraga fragilis]] - consuelda / consola, consuela, consuenda, hierba amarga / herba amarga # [[Scorzonera hispanica]] - agachurrera, escurzonera hispana, farinetas, farinez # [[Scorzonera laciniata]] - barballa / barbolla, barfolleta, farfalla, escurzonera barballera # [[Sedum telephium]] - balsamina / malsamina, col pudrida, currugüel, hierba d'os callos # [[Sideritis hyssopifolia]] - te borriquero, te de glera, te de puerto, te de tasca # [[Stipa pennata]] - cerriella, cerriello, pels de bruixa / pelos de bruixa, refinallos # [[Thymus serpyllum]] - serbul / sarpoll, serpol, tremoncillo de puerto, tremoncillo rastrero # [[Ulex europaeus]] - allagón, allaguizo / aliaguizo, allaquizo, tocha # [[Vaccinium myrtillus]] - anabiera, anayonera / abayonera, escobiza, murtilera # [[Valerianella locusta]] - canonche, hierba de canonche, hierba de pobre, hierba pobra # [[Athene]] - muchuelo / mochelo, mochuelo, muchol, muzol # [[Cannabis (chenero)|Cannabis]] - canyimera / canyemera, canyimo / caimo, came, camen # [[Curculionidae]] - corcullo / corcollo, corcol, corcoll, curcullo # [[Equisetum]] - coda de caballo / coda de caball, coda de rata / coda-rata, coda'i rata, nugueta # [[Gentiana]] - chanzana / chonzana, chunzana, chenzana, chenciana # [[Morchella]] - cascarria, murgona, vorruca / vurruga, carasoleta / carisoleta # [[Motacilla]] - enganyapastors / enganyapastor, enganyador, paixarica, biche # [[Rhododendron]] - rododendro, farnucera / fernacera, fornacera, forniera # [[Alcea rosea]] - malva marina, malva reyal, malva rosa, malvarroya, malvera # [[Aristolochia pistolochia]] - curiquera, enredadera curiquera, hierba bancera, hierba curiquera, polmonera / pulmonera # [[Artemisia herba-alba]] - bocha blanca, bocha pudidera, ontina / untina, antina, ontina crabitera / untina crabitera # [[Centaurea aspera]] - abrazadera, canyaladrera, canyaladro, fornaladro, hierba rasera / herba rasera # [[Crex crex]] - gua, gualla masclo, guión de codornices / guión de cotornices, guión de guallas, rei de codornices # [[Dipsacus fullonum]] - cardo cachurrero, cardo punchador, cardón, peine de bruixa / peine de broixa, triquilatraca # [[Echinospartum horridum]] - eriz, abrizonera / brizolera, allaga marina, carpín / escarpín, esterizón # [[Ferula communis]] - canyaferra / canyaferla, canyaferna, canyiferra, canifierro, garrotera # [[Festuca paniculata]] - centenera, ixempla / ixamplla, ixembla, ixemplla, sedorro # [[Heracleum sphondylium]] - cecuta borde, espurrina, ixardabol / xardabol, ixordabol, taneca # [[Lithospermum officinale]] - hierba granada, te de barranco, te de perla, te fino, te roquero # [[Lythrum salicaria]] - hierba d'as tripas, hierba lachanera, salicaria, te de brazal, tripera # [[Ononis tridentata]] - arnallo / arnacho, aranallo, arnall, arnal, salazo # [[Polygonum aviculare]] - curiolas, escanyauellas, hierba nyudosa, hierba rastrera, hierba terrera # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falcinyo roquero, falquilla roquera, penyacera, volandrina parda, volandrina penyacera # [[Rhinanthus minor]] - fallaueso / fachaueso, fataueso, rallaueso, matatrigo, sanosa / cenosa # [[Rubia tinctorum]] - enroya, hierba pegallosa roya, raspadera, roya, royuela # [[Sedum album]] - arrocet basto, arroz de paret, arroz de roca, arroz salvache, siempreviva menor # [[Silybum marianum]] - cardazón, cardizo, cardo borde, espingarda, pata de lobo # [[Sinapis alba]] - albedollo, linoza, mostarda blanca, mostaza, senabe # [[Sinapis arvensis]] - hierbana / hirbiana, lapina, sinapiz / sanapiz, sinapices, sanapices # [[Umbilicus rupestris]] - basillo, cazoletas, engordalobos, magreta, matalobos # [[Cicada]] - cicala / cigala, cicalla, cercigala, centicalla, ardicala # [[Galerida]] - aloda de monyo, aloda monyuda / alloda monyuda, calandra currundera, calandra monyada, monyuda # [[Hedera]] - hiedrera, hiedra, liedrera / lledrera, lladrera, liedra / lledra # [[Oenanthe]] - cudiblanca / cudiblanga, culiblanca, culibllanca, codiblanca, codibllanca # [[Ramaria]] - coda de rata, garra de rato, maneta, pata de rata / pata de rato, piet de rata # [[Anthemis arvensis]] - barranya, camamila borde, palmucio / apalmucio, alparmucio, alparnucio, parmucio # [[Berberis vulgaris]] - azotacristo / azotacristos, berbero, gracetera, petinera, titinera, vinagreta # [[Colchicum autumnale]] - colchico, fiel de tierra / fell de terra, flor d'agüerro / fllor d'agüerro, flor de sementero / fllor de sementero, flor de sementer, hierba sembradera # [[Convallaria majalis]] - catabol, lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto, muguet, plantaina de puerto, saldiaguera / saldiguera # [[Eryngium campestre]] - cardo blanco, cardo panical, cardo punchero, cardo setero, cardo ventero, panicaldo / panical # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino, cascaula / cascabla, hierba matriquera / hierba matricera, toya, toyaca # [[Hydnum repandum]] - chirola de vaca, lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato, morro de buei / morro de bou, onsón # [[Lithodora fruticosa]] - asprón, bocha carranca, chupamiels, envasadorez, espelera, sanguinaria # [[Pistacia terebinthus]] - cornicraba, potina, púdol, sarrampuz, terebinto, torcebuch # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Potentilla reptans]] - camarroya, corredera de huerto, enredadera roya, loraca, pata de gallo, preixil basto # [[Ruscus aculeatus]] - arto marín / arto marino, buixarreta, buixeta marina, buixo marino, mata marina, vergabuixo # [[Salix elaeagnos]] - ixalenca / ixalenga, salenquera, salieto / saliecho, verguero, verguizo, zamorrera # [[Santolina chamaecyparissus]] - bocha pudenca, boletas de sant Chuan, ontina de cabeceta, ontina negra / untina negra, pudidera, santchuanera # [[Teucrium polium]] - coliquera blanca, culiquera / culliquera, poleyo de mont, tremoncillo borde, tremoncillo burriquero, tripina # [[Trigonella foenum-graecum]] - albolba / albolga, alforba, arvilluela / arvilluala, fenigreco, gualba, senigrete # [[Vicia sativa]] - arvilluela / arvilluala, avecera, aveza / veza, bisaltiello, guirguichita, guisguillita # [[Asphodelus]] - abozo / bozo, agozo, albezón, alcozón, aboza, allaza # [[Centaurea]] - arrasaco, arzolla, brocera / bracera, cabeza de gurrión, hierba rosa, reprenera / repenera # [[Dermaptera]] - curtapixas / cortapixas, cortapixetas, cortapixinas, curtatixeras / cortatixeras, esmolatixeras, curtamininas / cortamininas # [[Gerris]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Hydrometra]] - aclarador, anadón, maría, refrescador, sastre, tixereta # [[Sonchus]] - letacín / lletacín, letacino, latacín, llatacín, letocino, letachín # [[Chenopodium album]] - cagadors / gagadors, cenisiello / ceniciello, ceniciallo, feniciello, cenyisclo, cinarrín, cinarrón # [[Parietaria judaica]] - agarraparez, hierba caragolera / hierba caracolera, hierba d'as enruenas, paretaina / paretanya, paletaina, paredanya, pelintaina # [[Pistacia lentiscus]] - almastica, lentisco / lentesco, llentisco, lantisco, dentisco, mata dentisca, mocholiquera # [[Plantago lanceolata]] - cinco, hierba d'as cinco vetas, lengua de mixón / luenga de mixón, lluenga de mixón, orella de llebre, plantaina estreita, plantaineta # [[Portulaca oleracea]] - hierba femera, hierba tocinera, tocinera, tocineta, ugueta de vallo, verdolaca / verdolaga, loraca # [[Dianthus]] - clavelera / clavellera, clavelero / clavellero, clavelina / clavellina, cllavellina, clavelinera / clavellinera, cllavellinera, ciento-en-piet # [[Lycoperdon]] - bufa de lupo / bufa de lobo, bufa de llobo, bufa de llop, bufina de lobo / bufina de llobo, bufina de llop, bufina / bufaina, pedolobo # [[Scolopendra]] - escolopendra, santapica / santapiga, cebollera, cientcamas, cientgarras, cientpatas, cuco de cient patas # [[Atriplex hortensis]] - halmoche / halmuache, halimuache, halmuche, harmol, harmoll, harmollo, harmuelle, harmuello # [[Bryonia dioica]] - carbazuela / calabazuela, espargo de barranco, tragoncia, trueca / tunca, tuca, atúcar, túcar, tutin # [[Satureja montana]] - albaca de mont, albaca montesina, salseta, salseta de pastor, te blanco, te de flor blanca, te verdalero, xadrea / aixedrea # [[Saxifraga longifolia]] - abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma, tripol # [[Euphorbia]] - letacín / letachín, letacín de lulos / llatacín de llullos, letrera / latrera, lletrera, literesa, literola / lliterola, leteruala, lletreguera # [[Lacerta]] - fardacho / gardacho, alfardacho, algardacho, lagardacho, agardacho, ladracho, lagrandacho, esgardacho # [[Galium aparine]] - apegallosa / apegalosa, pegalosa, hierba pegallosa / hierba pegalosa, herba pegalosa, hierba apegallosa, hierba pegallosa fina / hierba pegalosa fina, raspasayas, reboleta, répol / repo # [[Mentha longifolia]] - baume de burro, hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, salarga, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Carlina]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha # [[Conopodium majus]] - castanya de puerto, forigón / furigón, urions / urión, xerbillón / ceribión, cerbillón, ciribión, cirbión, xirbión, xiribión, serbillón # [[Rumex acetosa]] - cigoletas, engracieta, lapato, lapaza, lapazuela / lapazuala, magreta de prau, mapazuala, margaletas, milgueta, vinagrera / vinacrera # [[Dipsacus]] - cardincha / cardencha, gardancha, gardancho, gardincha, gardencha, gardencho, gardincho, escardinacha, cardoncha, cardinche # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga, allaguera / aliaguera, allaquera, archelaga / eschelaga, eschelagra, felipa # [[Setaria verticillata]] - coda de rata / coda, ixena / xena, milleta, mirguala / miarguala, mirgüelo / miargüelo, paniella / panialla, panizanya / palizanya, parizanya, parizaina, pegalosiella, rasperuela # [[Rubus caesius]] - barza marina, barzaleta, chorrosquitera, churlestrera / churrestrera, churrustrera, churlonera, corrusquelera, cullastre, moregonera, moronero, richolera, tornozquera / tornuezquera, tornuesquera, turronera / torronera # [[Silene vulgaris]] - afrentalabradors, colella / coleta, acoleta, colella fina / coleta fina, cruixidera / cluixidera, cruixito / cluixito, esclafidera, farnaquera, hierba cruixidera, pedorretas, petadera, petador, tacabols, tiratiros, veixiguetas # [[Phoenicurus]] - cudirroi / codirroyo, cudirroyo, culirroi, culroi, culroyo, culirroyo, culroyet, curloi, cunroi, cudirroya / culroya, culroyeta, codirroya, carroya, curloya, culirroya # [[Vespula germanica]] vespa / viespa, vispa, avespa, viaspa, aviespa, ayespa, avriespa, avrespa, ayespra, grispa g2d2gsw2wzme5be5u9ywdn61nx3svq8 2 223993 2433067 2432871 2026-06-19T07:40:51Z Willtron 41 2433067 wikitext text/x-wiki # [[Acanthocinus aedilis]] # [[Acherontia atropos]] # [[Adenostyles alliariae]] # [[Agelena labyrinthica]] # [[Aglais urticae]] # [[Ajuga pyramidalis]] # [[Achondrostoma arcasii]] # [[Asplenium adiantum-nigrum]] # [[Asplenium fontanum]] # [[Asplenium septentrionale]] # [[Astraeus hygrometricus]] # [[Atropa belladonna]] # [[Bartsia alpina]] # [[Belisarius xambeui]] # [[Blaps lusitanica]] # [[Blechnum spicant]] # [[Boloria eunomia]] # [[Boloria pales]] # [[Buprestis haemorrhoidalis]] # [[Buthus occitanus]] # [[Callitriche palustris]] # [[Calosoma sycophanta]] # [[Campanula cochleariifolia]] # [[Campanula glomerata]] # [[Carabus nemoralis]] # [[Carabus splendens]] # [[Carduus carlinoides]] # [[Carex curvula]] # [[Carlina acanthifolia]] # [[Carpinus betulus]] # [[Cerastium cerastoides]] # [[Cerura iberica]] # [[Cetonia aurata]] # [[Cetraria islandica]] # [[Chaerophyllum aureum]] # [[Chrysis ignita]] # [[Cicindela campestris]] # [[Cladonia pyxidata]] # [[Colias phicomone]] # [[Copris lunaris]] # [[Cordulegaster bidentata]] # [[Coronella austriaca]] # [[Coronella girondica]] # [[Cypripedium calceolus]] # [[Cystopteris fragilis]] # [[Daboecia cantabrica]] # [[Dactylorhiza elata]] # [[Crocus vernus]] # [[Dermestes frischii]] # [[Dianthus deltoides]] # [[Doronicum grandiflorum]] # [[Dysdera crocata]] # [[Emberiza cirlus]] # [[Empetrum nigrum]] # [[Enallagma cyathigerum]] # [[Epipactis palustris]] # [[Eptesicus serotinus]] # [[Erebia epiphron]] # [[Erebia euryale]] # [[Erebia gorgone]] # [[Erebia lefebvrei]] # [[Erebia neoridas]] # [[Erica tetralix]] # [[Erinus alpinus]] # [[Erythronium dens-canis]] # [[Euchloe simplonia]] # [[Euphorbia cyparissias]] # [[Euplagia quadripunctaria]] # [[Frangula alnus]] # [[Galanthus nivalis]] # [[Gastropacha quercifolia]] # [[Genista pilosa]] # [[Genista tinctoria]] # [[Geometra papilionaria]] # [[Geotrupes stercorarius]] # [[Geranium cinereum]] # [[Gonepteryx rhamni]] # [[Goodyera repens]] # [[Gyrinus substriatus]] # [[Gyromitra esculenta]] # [[Handkea utriformis]] # [[Hepatica nobilis]] # [[Homogyne alpina]] # [[Hydrophilus piceus]] # [[Hyla molleri]] # [[Hylobius abietis]] # [[Hypsugo savii]] # [[Iberolacerta aranica]] # [[Iberolacerta aurelioi]] # [[Ips sexdentatus]] # [[Isoetes lacustris]] # [[Labidura riparia]] # [[Lacon punctatus]] # [[Lamium galeobdolon]] # [[Laserpitium latifolium]] # [[Lasius grandis]] # [[Lasius niger]] # [[Lathraea clandestina]] # [[Leiothrix lutea]] # [[Leptura quadrifasciata]] # [[Leucorrhinia dubia]] # [[Libellula quadrimaculata]] # [[Limenitis camilla]] # [[Lymnaea stagnalis]] # [[Linaria alpina]] # [[Listera cordata]] # [[Listera ovata]] # [[Lonicera alpigena]] # [[Lonicera implexa]] # [[Lonicera periclymenum]] # [[Lycaena hippothoe]] # [[Lycaena virgaureae]] # [[Lymantria monacha]] # [[Macroglossum stellatarum]] # [[Megascolia maculata]] # [[Melanargia galathea]] # [[Melitaea diamina]] # [[Melitaea parthenoides]] # [[Micrommata virescens]] # [[Moneses uniflora]] # [[Morchella conica]] # [[Myriophyllum alterniflorum]] # [[Narcissus bicolor]] # [[Narthecium ossifragum]] # [[Nicrophorus humator]] # [[Nyctalus lasiopterus]] # [[Nyctalus leisleri]] # [[Nymphalis antiopa]] # [[Orthetrum coerulescens]] # [[Osmoderma eremita]] # [[Oxalis acetosella]] # [[Parnassius apollo]] # [[Pedicularis sylvatica]] # [[Pelophylax ridibundus]] # [[Periparus ater]] # [[Petrocoptis crassifolia]] # [[Phallus impudicus]] # [[Phyteuma hemisphaericum]] # [[Pinguicula alpina]] # [[Pinguicula longifolia]] # [[Pipistrellus pipistrellus]] # [[Pisaura mirabilis]] # [[Plebejus idas]] # [[Plecotus auritus]] # [[Plecotus austriacus]] # [[Plecotus macrobullaris]] # [[Podarcis liolepis]] # [[Polycelis felina]] # [[Polygonia c-album]] # [[Polyommatus amandus]] # [[Polyommatus coridon]] # [[Pontia callidice]] # [[Potentilla nivalis]] # [[Primula farinosa]] # [[Primula hirsuta]] # [[Pulmonaria longifolia]] # [[Pyrola minor]] # [[Ramaria botrytis]] # [[Rhamnus catharticus]] # [[Rhamnus pumila]] # [[Rhizocarpon geographicum]] # [[Rosa agrestis]] # [[Rosa pendulina]] # [[Rubus saxatilis]] # [[Saitis barbipes]] # [[Satyrus actaea]] # [[Saxifraga aizoides]] # [[Saxifraga aquatica]] # [[Saxifraga oppositifolia]] # [[Saxifraga pentadactylis]] # [[Saxifraga umbrosa]] # [[Scolopendra cingulata]] # [[Scutigera coleoptrata]] # [[Sedum brevifolium]] # [[Sempervivum arachnoideum]] # [[Sempervivum montanum]] # [[Silene borderei]] # [[Soldanella alpina]] # [[Sparganium angustifolium]] # [[Stellaria holostea]] # [[Succisa pratensis]] # [[Sympetrum flaveolum]] # [[Tetramorium caespitum]] # [[Thomisus onustus]] # [[Trichius fasciatus]] # [[Tricholoma pardinum]] # [[Urtica dioica]] # [[Viburnum opulus]] # [[Viola cornuta]] # [[Viola riviniana]] # [[Viola saxatilis]] # [[Zygaena filipendulae]] --------------- # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Galium verum]] - repollina # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Boletus edulis]] - porro, sep, babosa # [[Convallaria majalis]] - lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto - plantaina de puerto - muguet - saldiaguera / saldiguera - catabol # [[Formica rufa]] - forniga loca - repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino - hierba matriquera / hierba matricera - cascaula / cascabla - toya - toyaca # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga - allaguera / aliaguera, allaquera - archelaga / eschelaga, eschelagra - felipa # [[Gerris]] - anadón - aclarador - maría - refrescador - sastre - tixereta # [[Hydnum repandum]] - morro de buei / morro de bou - onsón - chirola de vaca - lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato # [[Mentha longifolia]] - hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, baume de burro, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Pistacia terebinthus]] - terebinto, cornicraba, potina, púdol, torcebuch, sarrampuz # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falquilla roquera, falcinyo roquero, volandrina penyacera, penyacera, volandrina parda # [[Pulsatilla alpina]] - pulsatiella, cabellera, anemone alpina # [[Ribes alpinum]] - grixolera montesina, mormostillera # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, vinagreta, chulletas # [[Sanicula europaea]] - sanicula, hierba agostera, hierba fría # [[Saxicola rubetra]] - resisallero, albardero d'o norte # [[Saxifraga longifolia]] - tripol, abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma # [[Sylvia borin]] - papafiga parda,cagamora, morero # [[Vaccinium myrtillus]] - anayonera / abayonera, murtilera, anabiera, escobiza # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón am676077jg0mx69uykbdphqs6es5ylm 2433087 2433067 2026-06-19T08:17:14Z Willtron 41 2433087 wikitext text/x-wiki # [[Acanthocinus aedilis]] # [[Acherontia atropos]] # [[Adenostyles alliariae]] # [[Agelena labyrinthica]] # [[Aglais urticae]] # [[Ajuga pyramidalis]] # [[Achondrostoma arcasii]] # [[Asplenium adiantum-nigrum]] # [[Asplenium fontanum]] # [[Asplenium septentrionale]] # [[Astraeus hygrometricus]] # [[Atropa belladonna]] # [[Bartsia alpina]] # [[Belisarius xambeui]] # [[Blaps lusitanica]] # [[Blechnum spicant]] # [[Boloria eunomia]] # [[Boloria pales]] # [[Buprestis haemorrhoidalis]] # [[Buthus occitanus]] # [[Callitriche palustris]] # [[Calosoma sycophanta]] # [[Campanula cochleariifolia]] # [[Campanula glomerata]] # [[Carabus nemoralis]] # [[Carabus splendens]] # [[Carduus carlinoides]] # [[Carex curvula]] # [[Carlina acanthifolia]] # [[Carpinus betulus]] # [[Cerastium cerastoides]] # [[Cerura iberica]] # [[Cetonia aurata]] # [[Cetraria islandica]] # [[Chaerophyllum aureum]] # [[Chrysis ignita]] # [[Cicindela campestris]] # [[Cladonia pyxidata]] # [[Colias phicomone]] # [[Copris lunaris]] # [[Cordulegaster bidentata]] # [[Coronella austriaca]] # [[Coronella girondica]] # [[Cypripedium calceolus]] # [[Cystopteris fragilis]] # [[Daboecia cantabrica]] # [[Dactylorhiza elata]] # [[Crocus vernus]] # [[Dermestes frischii]] # [[Dianthus deltoides]] # [[Doronicum grandiflorum]] # [[Dysdera crocata]] # [[Emberiza cirlus]] # [[Empetrum nigrum]] # [[Enallagma cyathigerum]] # [[Epipactis palustris]] # [[Eptesicus serotinus]] # [[Erebia epiphron]] # [[Erebia euryale]] # [[Erebia gorgone]] # [[Erebia lefebvrei]] # [[Erebia neoridas]] # [[Erica tetralix]] # [[Erinus alpinus]] # [[Erythronium dens-canis]] # [[Euchloe simplonia]] # [[Euphorbia cyparissias]] # [[Euplagia quadripunctaria]] # [[Frangula alnus]] # [[Galanthus nivalis]] # [[Gastropacha quercifolia]] # [[Genista pilosa]] # [[Genista tinctoria]] # [[Geometra papilionaria]] # [[Geotrupes stercorarius]] # [[Geranium cinereum]] # [[Gonepteryx rhamni]] # [[Goodyera repens]] # [[Gyrinus substriatus]] # [[Gyromitra esculenta]] # [[Handkea utriformis]] # [[Hepatica nobilis]] # [[Homogyne alpina]] # [[Hydrophilus piceus]] # [[Hyla molleri]] # [[Hylobius abietis]] # [[Hypsugo savii]] # [[Iberolacerta aranica]] # [[Iberolacerta aurelioi]] # [[Ips sexdentatus]] # [[Isoetes lacustris]] # [[Labidura riparia]] # [[Lacon punctatus]] # [[Lamium galeobdolon]] # [[Laserpitium latifolium]] # [[Lasius grandis]] # [[Lasius niger]] # [[Lathraea clandestina]] # [[Leiothrix lutea]] # [[Leptura quadrifasciata]] # [[Leucorrhinia dubia]] # [[Libellula quadrimaculata]] # [[Limenitis camilla]] # [[Lymnaea stagnalis]] # [[Linaria alpina]] # [[Listera cordata]] # [[Listera ovata]] # [[Lonicera alpigena]] # [[Lonicera implexa]] # [[Lonicera periclymenum]] # [[Lycaena hippothoe]] # [[Lycaena virgaureae]] # [[Lymantria monacha]] # [[Macroglossum stellatarum]] # [[Megascolia maculata]] # [[Melanargia galathea]] # [[Melitaea diamina]] # [[Melitaea parthenoides]] # [[Micrommata virescens]] # [[Moneses uniflora]] # [[Morchella conica]] # [[Myriophyllum alterniflorum]] # [[Narcissus bicolor]] # [[Narthecium ossifragum]] # [[Nicrophorus humator]] # [[Nyctalus lasiopterus]] # [[Nyctalus leisleri]] # [[Nymphalis antiopa]] # [[Orthetrum coerulescens]] # [[Osmoderma eremita]] # [[Oxalis acetosella]] # [[Parnassius apollo]] # [[Pedicularis sylvatica]] # [[Pelophylax ridibundus]] # [[Periparus ater]] # [[Petrocoptis crassifolia]] # [[Phallus impudicus]] # [[Phyteuma hemisphaericum]] # [[Pinguicula alpina]] # [[Pinguicula longifolia]] # [[Pipistrellus pipistrellus]] # [[Pisaura mirabilis]] # [[Plebejus idas]] # [[Plecotus auritus]] # [[Plecotus austriacus]] # [[Plecotus macrobullaris]] # [[Podarcis liolepis]] # [[Polycelis felina]] # [[Polygonia c-album]] # [[Polyommatus amandus]] # [[Polyommatus coridon]] # [[Pontia callidice]] # [[Potentilla nivalis]] # [[Primula farinosa]] # [[Primula hirsuta]] # [[Pulmonaria longifolia]] # [[Pyrola minor]] # [[Ramaria botrytis]] # [[Rhamnus catharticus]] # [[Rhamnus pumila]] # [[Rhizocarpon geographicum]] # [[Rosa agrestis]] # [[Rosa pendulina]] # [[Rubus saxatilis]] # [[Saitis barbipes]] # [[Satyrus actaea]] # [[Saxifraga aizoides]] # [[Saxifraga aquatica]] # [[Saxifraga oppositifolia]] # [[Saxifraga pentadactylis]] # [[Saxifraga umbrosa]] # [[Scolopendra cingulata]] # [[Scutigera coleoptrata]] # [[Sedum brevifolium]] # [[Sempervivum arachnoideum]] # [[Sempervivum montanum]] # [[Silene borderei]] # [[Soldanella alpina]] # [[Sparganium angustifolium]] # [[Stellaria holostea]] # [[Succisa pratensis]] # [[Sympetrum flaveolum]] # [[Tetramorium caespitum]] # [[Thomisus onustus]] # [[Trichius fasciatus]] # [[Tricholoma pardinum]] # [[Urtica dioica]] # [[Viburnum opulus]] # [[Viola cornuta]] # [[Viola riviniana]] # [[Viola saxatilis]] # [[Zygaena filipendulae]] --------------- # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Galium verum]] - repollina # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Boletus edulis]] - porro, sep, babosa # [[Convallaria majalis]] - lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto - plantaina de puerto - muguet - saldiaguera / saldiguera - catabol # [[Formica rufa]] - forniga loca - repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino - hierba matriquera / hierba matricera - cascaula / cascabla - toya - toyaca # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga - allaguera / aliaguera, allaquera - archelaga / eschelaga, eschelagra - felipa # [[Gerris]] - anadón - aclarador - maría - refrescador - sastre - tixereta # [[Hydnum repandum]] - morro de buei / morro de bou - onsón - chirola de vaca - lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato # [[Mentha longifolia]] - hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, baume de burro, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Pistacia terebinthus]] - terebinto, cornicraba, potina, púdol, torcebuch, sarrampuz # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falquilla roquera, falcinyo roquero, volandrina penyacera, penyacera, volandrina parda # [[Pulsatilla alpina]] - pulsatiella, cabellera, anemone alpina # [[Ribes petraeum]] - grixolera de ralla, rosillera de tenyir # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, vinagreta, chulletas # [[Sanicula europaea]] - sanicula, hierba agostera, hierba fría # [[Saxicola rubetra]] - resisallero, albardero d'o norte # [[Saxifraga longifolia]] - tripol, abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma # [[Sylvia borin]] - papafiga parda,cagamora, morero # [[Vaccinium myrtillus]] - anayonera / abayonera, murtilera, anabiera, escobiza # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón 85w9xys0i2fu1lbr4xmad3sm7qtbrmt 2433100 2433087 2026-06-19T10:43:50Z Willtron 41 2433100 wikitext text/x-wiki # [[Acanthocinus aedilis]] # [[Acherontia atropos]] # [[Adenostyles alliariae]] # [[Agelena labyrinthica]] # [[Aglais urticae]] # [[Ajuga pyramidalis]] # [[Achondrostoma arcasii]] # [[Asplenium adiantum-nigrum]] # [[Asplenium fontanum]] # [[Asplenium septentrionale]] # [[Astraeus hygrometricus]] # [[Atropa belladonna]] # [[Bartsia alpina]] # [[Belisarius xambeui]] # [[Blaps lusitanica]] # [[Blechnum spicant]] # [[Boloria eunomia]] # [[Boloria pales]] # [[Buprestis haemorrhoidalis]] # [[Buthus occitanus]] # [[Callitriche palustris]] # [[Calosoma sycophanta]] # [[Campanula cochleariifolia]] # [[Campanula glomerata]] # [[Carabus nemoralis]] # [[Carabus splendens]] # [[Carduus carlinoides]] # [[Carex curvula]] # [[Carlina acanthifolia]] # [[Carpinus betulus]] # [[Cerastium cerastoides]] # [[Cerura iberica]] # [[Cetonia aurata]] # [[Cetraria islandica]] # [[Chaerophyllum aureum]] # [[Chrysis ignita]] # [[Cicindela campestris]] # [[Cladonia pyxidata]] # [[Colias phicomone]] # [[Copris lunaris]] # [[Cordulegaster bidentata]] # [[Coronella austriaca]] # [[Coronella girondica]] # [[Cypripedium calceolus]] # [[Cystopteris fragilis]] # [[Daboecia cantabrica]] # [[Dactylorhiza elata]] # [[Crocus vernus]] # [[Dermestes frischii]] # [[Dianthus deltoides]] # [[Doronicum grandiflorum]] # [[Dysdera crocata]] # [[Emberiza cirlus]] # [[Empetrum nigrum]] # [[Enallagma cyathigerum]] # [[Epipactis palustris]] # [[Eptesicus serotinus]] # [[Erebia epiphron]] # [[Erebia euryale]] # [[Erebia gorgone]] # [[Erebia lefebvrei]] # [[Erebia neoridas]] # [[Erica tetralix]] # [[Erinus alpinus]] # [[Erythronium dens-canis]] # [[Euchloe simplonia]] # [[Euphorbia cyparissias]] # [[Euplagia quadripunctaria]] # [[Frangula alnus]] # [[Galanthus nivalis]] # [[Gastropacha quercifolia]] # [[Genista pilosa]] # [[Genista tinctoria]] # [[Geometra papilionaria]] # [[Geotrupes stercorarius]] # [[Geranium cinereum]] # [[Gonepteryx rhamni]] # [[Goodyera repens]] # [[Gyrinus substriatus]] # [[Gyromitra esculenta]] # [[Handkea utriformis]] # [[Hepatica nobilis]] # [[Homogyne alpina]] # [[Hydrophilus piceus]] # [[Hyla molleri]] # [[Hylobius abietis]] # [[Hypsugo savii]] # [[Iberolacerta aranica]] # [[Iberolacerta aurelioi]] # [[Ips sexdentatus]] # [[Isoetes lacustris]] # [[Labidura riparia]] # [[Lacon punctatus]] # [[Lamium galeobdolon]] # [[Laserpitium latifolium]] # [[Lasius grandis]] # [[Lasius niger]] # [[Lathraea clandestina]] # [[Leiothrix lutea]] # [[Leptura quadrifasciata]] # [[Leucorrhinia dubia]] # [[Libellula quadrimaculata]] # [[Limenitis camilla]] # [[Lymnaea stagnalis]] # [[Linaria alpina]] # [[Listera cordata]] # [[Listera ovata]] # [[Lonicera alpigena]] # [[Lonicera implexa]] # [[Lonicera periclymenum]] # [[Lycaena hippothoe]] # [[Lycaena virgaureae]] # [[Lymantria monacha]] # [[Macroglossum stellatarum]] # [[Megascolia maculata]] # [[Melanargia galathea]] # [[Melitaea diamina]] # [[Melitaea parthenoides]] # [[Micrommata virescens]] # [[Moneses uniflora]] # [[Morchella conica]] # [[Myriophyllum alterniflorum]] # [[Narcissus bicolor]] # [[Narthecium ossifragum]] # [[Nicrophorus humator]] # [[Nyctalus lasiopterus]] # [[Nyctalus leisleri]] # [[Nymphalis antiopa]] # [[Orthetrum coerulescens]] # [[Osmoderma eremita]] # [[Oxalis acetosella]] # [[Parnassius apollo]] # [[Pedicularis sylvatica]] # [[Pelophylax ridibundus]] # [[Periparus ater]] # [[Petrocoptis crassifolia]] # [[Phallus impudicus]] # [[Phyteuma hemisphaericum]] # [[Pinguicula alpina]] # [[Pinguicula longifolia]] # [[Pipistrellus pipistrellus]] # [[Pisaura mirabilis]] # [[Plebejus idas]] # [[Plecotus auritus]] # [[Plecotus austriacus]] # [[Plecotus macrobullaris]] # [[Podarcis liolepis]] # [[Polycelis felina]] # [[Polygonia c-album]] # [[Polyommatus amandus]] # [[Polyommatus coridon]] # [[Pontia callidice]] # [[Potentilla nivalis]] # [[Primula farinosa]] # [[Primula hirsuta]] # [[Pulmonaria longifolia]] # [[Pyrola minor]] # [[Ramaria botrytis]] # [[Rhamnus catharticus]] # [[Rhamnus pumila]] # [[Rhizocarpon geographicum]] # [[Rosa agrestis]] # [[Rosa pendulina]] # [[Rubus saxatilis]] # [[Saitis barbipes]] # [[Satyrus actaea]] # [[Saxifraga aizoides]] # [[Saxifraga aquatica]] # [[Saxifraga oppositifolia]] # [[Saxifraga pentadactylis]] # [[Saxifraga umbrosa]] # [[Scolopendra cingulata]] # [[Scutigera coleoptrata]] # [[Sedum brevifolium]] # [[Sempervivum arachnoideum]] # [[Sempervivum montanum]] # [[Silene borderei]] # [[Soldanella alpina]] # [[Sparganium angustifolium]] # [[Stellaria holostea]] # [[Succisa pratensis]] # [[Sympetrum flaveolum]] # [[Tetramorium caespitum]] # [[Thomisus onustus]] # [[Trichius fasciatus]] # [[Tricholoma pardinum]] # [[Urtica dioica]] # [[Viburnum opulus]] # [[Viola cornuta]] # [[Viola riviniana]] # [[Viola saxatilis]] # [[Zygaena filipendulae]] --------------- # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Galium verum]] - repollina # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Boletus edulis]] - porro, sep, babosa # [[Convallaria majalis]] - lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto - plantaina de puerto - muguet - saldiaguera / saldiguera - catabol # [[Formica rufa]] - forniga loca - repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino - hierba matriquera / hierba matricera - cascaula / cascabla - toya - toyaca # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga - allaguera / aliaguera, allaquera - archelaga / eschelaga, eschelagra - felipa # [[Gerris]] - anadón - aclarador - maría - refrescador - sastre - tixereta # [[Hydnum repandum]] - morro de buei / morro de bou - onsón - chirola de vaca - lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato # [[Mentha longifolia]] - hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, baume de burro, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Pistacia terebinthus]] - terebinto, cornicraba, potina, púdol, torcebuch, sarrampuz # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falquilla roquera, falcinyo roquero, volandrina penyacera, penyacera, volandrina parda # [[Pulsatilla alpina]] - pulsatiella, cabellera, anemone alpina # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, vinagreta, chulletas # [[Sanicula europaea]] - sanicula, hierba agostera, hierba fría # [[Saxicola rubetra]] - resisallero, albardero d'o norte # [[Saxifraga longifolia]] - tripol, abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma # [[Sylvia borin]] - papafiga parda,cagamora, morero # [[Vaccinium myrtillus]] - anayonera / abayonera, murtilera, anabiera, escobiza # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón 2fw57dirznzbb0ddpc9yhrlljsg3kgi 2433106 2433100 2026-06-19T11:26:04Z Willtron 41 2433106 wikitext text/x-wiki # [[Acanthocinus aedilis]] # [[Acherontia atropos]] # [[Adenostyles alliariae]] # [[Agelena labyrinthica]] # [[Aglais urticae]] # [[Ajuga pyramidalis]] # [[Achondrostoma arcasii]] # [[Asplenium adiantum-nigrum]] # [[Asplenium fontanum]] # [[Asplenium septentrionale]] # [[Astraeus hygrometricus]] # [[Atropa belladonna]] # [[Bartsia alpina]] # [[Belisarius xambeui]] # [[Blaps lusitanica]] # [[Blechnum spicant]] # [[Boloria eunomia]] # [[Boloria pales]] # [[Buprestis haemorrhoidalis]] # [[Buthus occitanus]] # [[Callitriche palustris]] # [[Calosoma sycophanta]] # [[Campanula cochleariifolia]] # [[Campanula glomerata]] # [[Carabus nemoralis]] # [[Carabus splendens]] # [[Carduus carlinoides]] # [[Carex curvula]] # [[Carlina acanthifolia]] # [[Carpinus betulus]] # [[Cerastium cerastoides]] # [[Cerura iberica]] # [[Cetonia aurata]] # [[Cetraria islandica]] # [[Chaerophyllum aureum]] # [[Chrysis ignita]] # [[Cicindela campestris]] # [[Cladonia pyxidata]] # [[Colias phicomone]] # [[Copris lunaris]] # [[Cordulegaster bidentata]] # [[Coronella austriaca]] # [[Coronella girondica]] # [[Cypripedium calceolus]] # [[Cystopteris fragilis]] # [[Daboecia cantabrica]] # [[Dactylorhiza elata]] # [[Crocus vernus]] # [[Dermestes frischii]] # [[Dianthus deltoides]] # [[Doronicum grandiflorum]] # [[Dysdera crocata]] # [[Emberiza cirlus]] # [[Empetrum nigrum]] # [[Enallagma cyathigerum]] # [[Epipactis palustris]] # [[Eptesicus serotinus]] # [[Erebia epiphron]] # [[Erebia euryale]] # [[Erebia gorgone]] # [[Erebia lefebvrei]] # [[Erebia neoridas]] # [[Erica tetralix]] # [[Erinus alpinus]] # [[Erythronium dens-canis]] # [[Euchloe simplonia]] # [[Euphorbia cyparissias]] # [[Euplagia quadripunctaria]] # [[Frangula alnus]] # [[Galanthus nivalis]] # [[Gastropacha quercifolia]] # [[Genista pilosa]] # [[Genista tinctoria]] # [[Geometra papilionaria]] # [[Geotrupes stercorarius]] # [[Geranium cinereum]] # [[Gonepteryx rhamni]] # [[Goodyera repens]] # [[Gyrinus substriatus]] # [[Gyromitra esculenta]] # [[Handkea utriformis]] # [[Hepatica nobilis]] # [[Homogyne alpina]] # [[Hydrophilus piceus]] # [[Hyla molleri]] # [[Hylobius abietis]] # [[Hypsugo savii]] # [[Iberolacerta aranica]] # [[Iberolacerta aurelioi]] # [[Ips sexdentatus]] # [[Isoetes lacustris]] # [[Labidura riparia]] # [[Lacon punctatus]] # [[Lamium galeobdolon]] # [[Laserpitium latifolium]] # [[Lasius grandis]] # [[Lasius niger]] # [[Lathraea clandestina]] # [[Leiothrix lutea]] # [[Leptura quadrifasciata]] # [[Leucorrhinia dubia]] # [[Libellula quadrimaculata]] # [[Limenitis camilla]] # [[Lymnaea stagnalis]] # [[Linaria alpina]] # [[Listera cordata]] # [[Listera ovata]] # [[Lonicera alpigena]] # [[Lonicera implexa]] # [[Lonicera periclymenum]] # [[Lycaena hippothoe]] # [[Lycaena virgaureae]] # [[Lymantria monacha]] # [[Macroglossum stellatarum]] # [[Megascolia maculata]] # [[Melanargia galathea]] # [[Melitaea diamina]] # [[Melitaea parthenoides]] # [[Micrommata virescens]] # [[Moneses uniflora]] # [[Morchella conica]] # [[Myriophyllum alterniflorum]] # [[Narcissus bicolor]] # [[Narthecium ossifragum]] # [[Nicrophorus humator]] # [[Nyctalus lasiopterus]] # [[Nyctalus leisleri]] # [[Nymphalis antiopa]] # [[Orthetrum coerulescens]] # [[Osmoderma eremita]] # [[Oxalis acetosella]] # [[Parnassius apollo]] # [[Pedicularis sylvatica]] # [[Pelophylax ridibundus]] # [[Periparus ater]] # [[Petrocoptis crassifolia]] # [[Phallus impudicus]] # [[Phyteuma hemisphaericum]] # [[Pinguicula alpina]] # [[Pinguicula longifolia]] # [[Pipistrellus pipistrellus]] # [[Pisaura mirabilis]] # [[Plebejus idas]] # [[Plecotus auritus]] # [[Plecotus austriacus]] # [[Plecotus macrobullaris]] # [[Podarcis liolepis]] # [[Polycelis felina]] # [[Polygonia c-album]] # [[Polyommatus amandus]] # [[Polyommatus coridon]] # [[Pontia callidice]] # [[Potentilla nivalis]] # [[Primula farinosa]] # [[Primula hirsuta]] # [[Pulmonaria longifolia]] # [[Pyrola minor]] # [[Ramaria botrytis]] # [[Rhamnus catharticus]] # [[Rhamnus pumila]] # [[Rhizocarpon geographicum]] # [[Rosa agrestis]] # [[Rosa pendulina]] # [[Rubus saxatilis]] # [[Saitis barbipes]] # [[Satyrus actaea]] # [[Saxifraga aizoides]] # [[Saxifraga aquatica]] # [[Saxifraga oppositifolia]] # [[Saxifraga pentadactylis]] # [[Saxifraga umbrosa]] # [[Scolopendra cingulata]] # [[Scutigera coleoptrata]] # [[Sedum brevifolium]] # [[Sempervivum arachnoideum]] # [[Sempervivum montanum]] # [[Silene borderei]] # [[Soldanella alpina]] # [[Sparganium angustifolium]] # [[Stellaria holostea]] # [[Succisa pratensis]] # [[Sympetrum flaveolum]] # [[Tetramorium caespitum]] # [[Thomisus onustus]] # [[Trichius fasciatus]] # [[Tricholoma pardinum]] # [[Urtica dioica]] # [[Viburnum opulus]] # [[Viola cornuta]] # [[Viola riviniana]] # [[Viola saxatilis]] # [[Zygaena filipendulae]] --------------- # [[Boletus aereus]] - guilsana / guisana # [[Cerambyx cerdo]] - cuco de leit # [[Certhia familiaris]] - corretroncos de selva # [[Cettia cetti]] - rusinyol carrasclís # [[Cobitis calderoni]] - lambreón # [[Colutea arborescens]] - hierba garbancera # [[Crataegus laevigata]] - artiluengo # [[Dactylorhiza maculata]] - palmacresta # [[Daphne cneorum]] - flor de pastor / fllor de pastor # [[Dianthus barbatus]] - clavellinera # [[Digitalis lutea]] - ditalera d'oro / didalera d'oro # [[Epilobium angustifolium]] - hierba bella # [[Equisetum fluviatile]] - coda d'augua # [[Euphorbia hyberna]] - letacín vorruquero # [[Festuca nigrescens]] - palleta de prau # [[Galium verum]] - repollina # [[Gentiana burseri]] - chanzana sora # [[Gentiana verna]] - cruixito de puerto / cluixito de puerto # [[Helleborus viridis]] - matapullo # [[Hydrometra stagnorum]] - zapatero # [[Jasione crispa]] - guardapraus chico # [[Juniperus sabina]] - sabina rastronera # [[Lactarius sanguifluus]] - fongo royo sangroso # [[Lonicera xylosteum]] - rama blanca # [[Lytta vesicatoria]] - cantarida # [[Narcissus poeticus]] - crabaduela # [[Oncorhynchus mykiss]] - truita irisada # [[Papilio machaon]] - volandrina reina # [[Parnassia palustris]] - parnasia # [[Phillyrea angustifolia]] - oliveta # [[Phylloscopus bonelli]] - mosqueta blanca # [[Phylloscopus sibilatrix]] - mosqueta chifladera # [[Pieris napi]] - pamparola d'a nabera # [[Poecile palustris]] - calderón # [[Rosalia alpina]] - rosalia # [[Salvelinus fontinalis]] - truita americana # [[Saxifraga paniculata]] - crebacera # [[Sorbus chamaemespilus]] - moixera borde # [[Squalius cephalus]] - bagre # [[Testudo hermanni]] - tartuga mediterrania # [[Trollius europaeus]] - gatarrabiosa # [[Boletus edulis]] - porro, sep, babosa # [[Convallaria majalis]] - lidio de puerto / lirio de puerto, llirio de puerto - plantaina de puerto - muguet - saldiaguera / saldiguera - catabol # [[Formica rufa]] - forniga loca - repetel / repetell, repetén, peterrell # [[Genista hispanica]] - abrizón fino / abrinzón fino, arizón fino - hierba matriquera / hierba matricera - cascaula / cascabla - toya - toyaca # [[Genista scorpius]] - allaga / aliaga, allaca, aliaca, aldiaga, llaga, alliaga - allaguera / aliaguera, allaquera - archelaga / eschelaga, eschelagra - felipa # [[Gerris]] - anadón - aclarador - maría - refrescador - sastre - tixereta # [[Hydnum repandum]] - morro de buei / morro de bou - onsón - chirola de vaca - lengua de gato / luenga de gato, lluenga de gato, llengua de gato # [[Mentha longifolia]] - hierba santa, hierbabuena basta, ixalarga / salarga, mastranzo nevau, menta d'aguachal, padrastro, baume de burro, uloreta de burro / oloreta de burro # [[Muscicapa striata]] - aleta bordiza, aleta parda, sinroseta # [[Pistacia terebinthus]] - terebinto, cornicraba, potina, púdol, torcebuch, sarrampuz # [[Ptyonoprogne rupestris]] - falquilla roquera, falcinyo roquero, volandrina penyacera, penyacera, volandrina parda # [[Pulsatilla alpina]] - pulsatiella, cabellera, anemone alpina # [[Rumex scutatus]] - acitola / afitola, aceitola, vinagreta, chulletas # [[Sanicula europaea]] - sanicula, hierba agostera, hierba fría # [[Saxifraga longifolia]] - tripol, abortacrabas, camaladro, coda de borrega, corona de rei, cuerno de craba, gallos, onosma # [[Sylvia borin]] - papafiga parda,cagamora, morero # [[Vaccinium myrtillus]] - anayonera / abayonera, murtilera, anabiera, escobiza # [[Vaccinium uliginosum]] - anayonera de puerto, buixeta rastrera, gabuixón crjc9h338gggomnkovvvx8hnftx52tq 0 236662 2433063 2404703 2026-06-19T07:39:35Z Willtron 41 2433063 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Malva moschata'' |nombre_pop1 = malva de puerto |nombre_pop2 = malva basta |nombre_pop3 = malviella |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Mallowbug.jpg|250px]] |descripcion = ''Malva moschata'' |conservacion = |dominio = |superreino = |reino = Plantae |subreino = |superdivision = |division = Magnoliophyta |subdivision = |superfilo = |filo = |subfilo = |superclase = |clase = Magnoliopsida |subclase = |superorden = |orden = Malvales |suborden = |superfamilia = |familia = Malvaceae |subfamilia = Malvoideae |tribu = |chenero = Malva (chenero) |subchenero = |especie = M. moschata |subespecie = |nombre_binominal = Malva moschata |descriptor = |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución de ''Malva moschata'' }} A '''malva de puerto'''{{DACC}} u '''malviella'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Malva moschata}}), tamién dita '''malva basta'''{{DACC}}, ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Malva (chenero)|Malva]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Malvaceae]]. == Descripción == ''Malva moschata'' ye una planta herbacia perenne que se desarrolla en a zona 3 (no aguanta as cheladas, ni as condicions de sequera). Ista planta plega ta una altaria de 20 a 60 cm y as suyas [[fuella]]s superiors son palmitiformes. Floreixe entre chulio y agosto, y as simients maduran entre agosto y septiembre. As suyas flors son hermafroditas (tienen organos masculinos y femeninos). Tien d'una a tres floracions. As [[flor]]s son blancas u de color rosa suave y fan ulor como a nuez moscada. Os cinco [[petalo]]s son de 2 a 2,5&nbsp;cm de largaria y con [[sépal|sepals]] sencillos u dobles, presentan bracteolas lanceoladas. Son polinizadas por [[Anthophila|abellas]], encara que tamién se pueden autopolinizar. O [[fruito]] ye una [[capsula (fruito)|capsula]] (esquizocarpo) formada por cuantos mericarpos (partes que se deseparan en madurar y que contienen una unica simient). O fruito s'ixemena por a gravedat, cayendo ta o sulero cuan madura. == Habitat y distribución == ''Malva moschata'' s'estima mas de suleros lucheros (arenosos), meyos (salagonudos) y pesaus (d'archila) y requiere o sulero bien desengaronau. A planta prefiere suleros alcalinos (y no os acidos), neutrofilos y basicos. Puet creixer en a semi uembra (arbolau luchero) u a lo sol fitero, pero requiere sulero humedo. A planta tolera bien os vientos cerenyos pero no a cerqueza d'a mar. Planta muit abundant en terrenos de hierbazals, praderas de pastos, marguins de camins etc. [[Europa]] ye o suyo puesto d'orichen, y se troba dende o sud d'[[Anglaterra]] dica o [[norte d'Africa]]. == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Malva|Moschata]] [[Categoría:Flora d'Africa]] [[Categoría:Flora d'Europa]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] tei9wagxrdmrljbyvnghfjohzr67msd 0 236674 2433076 2404759 2026-06-19T08:11:59Z Willtron 41 2433076 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Ribes alpinum'' |nombre_pop1 = grixolera montesina |nombre_pop2 = mormostillera |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Ribes alpinum - berries (aka).jpg|250px]] |descripcion = ''Ribes alpinum'' |conservacion = |dominio = |superreino = |reino = Plantae |subreino = |superdivision = |division = Magnoliophyta |subdivision = |superfilo = |filo = |subfilo = |superclase = |clase = Magnoliopsida |subclase = |superorden = |orden = Saxifragales |suborden = |superfamilia = |familia = Grossulariaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Ribes |subchenero = |especie = R. alpinum |subespecie = |nombre_binominal = Ribes alpinum |descriptor = Carolus Linnaeus |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución de ''Ribes alpinum'' }} A '''grixolera montesina'''{{DACC}} u '''mormostillera'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Ribes alpinum}}) ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Ribes]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Grossulariaceae]]. és una planta pròpia de les [[barcical]]s, [[matizal]]s y marguins d'as selvas [[caducifolio|caducifolias]] d'o estrato subalpín y montano por dencima d'os 1.000 m ([[Pireneus]] y [[Prepireneus]]).<ref name="Flora Catalana">{{ca}} [https://web.archive.org/web/20151006185815/http://floracatalana.es/R/ribes%20alpinum Flora Catalana]</ref> == Descripción == Ye un arbusto sin de punchas, de 0,5 a 1,5 m d'altaria. Fuellas mas bien chicotas, de menyos de 4 cm d'amplaria, palmatifidas, con os lobulos dentaus con dients bastaixos, brunyius por l'inrevés. A [[floración]] ye entre abril y chunio. As flors son de color sorenya: as masculinas en carrazos erectos de 10 a 30 flors, as femeninas en carrazos de pocas flors (de 2 a 5), situadas en piez diferents (planta [[dioica]]). [[Corola]] con 5 petalos muit curtos. 5 estámens. [[Cáliz (botanica)|Cáliz]] con 5 sepals patents, cuatre u cinco vegadas mas grans que os petalos, soldaus por a base. Os suyos fruitos son bayas royas, dispuestas en carrazos erectos, comestibles, pero sin guaire gusto.<ref name="Pascual, Ramon, [[1999]]."> Pascual, Ramon, [[1999]]. ''Guia dels arbustos dels Països Catalans''. [[Editorial Pòrtic]], Natura. [[Barcelona]]. {{ISBN|8473065042}}. Pàg. 41.</ref> Presenta dos subspecies: ''Ribes alpinum subsp. alpinum'' y ''Ribes alpinum subsp. lucidum'' (Kit.) Pawl.<ref name="Catalogue of Life">{{en}} [https://web.archive.org/web/20151007014507/http://www.catalogueoflife.org/col/details/species/id/bae87aac4f0bbe621aab5e33f9a52d5a Catalogue of Life]</ref> == Habitat y distribución cheografica == Gosa estar acompanyada por ''[[Betula pendula]]'', ''[[Juniperus communis]]'', ''[[Gentiana lutea]]'', ''[[Astrantia major]]'', ''[[Knautia sylvatica]]'', ''[[Pinus sylvestris]]'', ''[[Pinus uncinata]]'', ''[[Fraxinus excelsior]]'', ''[[Fagus sylvatica]]'', ''[[Lonicera xylosteum]]'' y ''[[Rhamnus alpina]]''.<ref name="Flora Catalana"/> Ye present en [[Austria]], [[Anglaterra]], [[Bulgaria]], [[Republica Checa]], [[Eslovaquia]], [[Dinamarca]], [[Finlandia]], [[Francia]], [[Alemanya]], [[Suiza]], [[Espanya]], [[Hongría]], [[Italia]], os [[Balcans]], [[Noruega]], [[Polonia]], a [[Rusia|Rusia europea]], os [[Estaus balticos]], [[Suecia]], o [[Caucas]], [[Turquía]] ([[Anatolia]]), [[Irán]] y [[Marruecos]]. Ha estau ficada en os [[Estaus Unius]] ([[Michigan]]).<ref name="Catalogue of Life"/> == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Ribes|Alpinum]] [[Categoría:Flora d'Alemanya]] [[Categoría:Flora d'Austria]] [[Categoría:Flora de Bulgaria]] [[Categoría:Flora de Dinamarca]] [[Categoría:Flora d'Eslovaquia]] [[Categoría:Flora d'Espanya]] [[Categoría:Flora d'Estaus Unius]] [[Categoría:Flora de Finlandia]] [[Categoría:Flora de Francia]] [[Categoría:Flora d'Hongría]] [[Categoría:Flora d'Irán]] [[Categoría:Flora d'Italia]] [[Categoría:Flora de Marruecos]] [[Categoría:Flora de Noruega]] [[Categoría:Flora de Polonia]] [[Categoría:Flora d'o Reino Uniu]] [[Categoría:Flora d'a Republica Checa]] [[Categoría:Flora de Rusia]] [[Categoría:Flora de Suecia]] [[Categoría:Flora de Suiza]] [[Categoría:Flora de Turquía]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] c0nmlvdshg9tqtekgmujd04ywjtl57v 2433085 2433076 2026-06-19T08:16:40Z Willtron 41 2433085 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Ribes alpinum'' |nombre_pop1 = grixolera montesina |nombre_pop2 = mormostillera |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Ribes alpinum - berries (aka).jpg|250px]] |descripcion = ''Ribes alpinum'' |conservacion = |dominio = |superreino = |reino = Plantae |subreino = |superdivision = |division = Magnoliophyta |subdivision = |superfilo = |filo = |subfilo = |superclase = |clase = Magnoliopsida |subclase = |superorden = |orden = Saxifragales |suborden = |superfamilia = |familia = Grossulariaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Ribes |subchenero = |especie = R. alpinum |subespecie = |nombre_binominal = Ribes alpinum |descriptor = Carolus Linnaeus |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución de ''Ribes alpinum'' }} A '''grixolera montesina'''{{DACC}} u '''mormostillera'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Ribes alpinum}}) ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Ribes]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Grossulariaceae]]. Ye una planta propia d'os [[barcical]]s, [[matizal]]s y marguins d'as selvas [[caducifolio|caducifolias]] d'o estrato subalpín y montano por dencima d'os 1.000 m ([[Pireneus]] y [[Prepireneus]]).<ref name="Flora Catalana">{{ca}} [https://web.archive.org/web/20151006185815/http://floracatalana.es/R/ribes%20alpinum Flora Catalana]</ref> == Descripción == Ye un arbusto sin de punchas, de 0,5 a 1,5 m d'altaria. Fuellas mas bien chicotas, de menyos de 4 cm d'amplaria, palmatifidas, con os lobulos dentaus con dients bastaixos, brunyius por l'inrevés. A [[floración]] ye entre abril y chunio. As flors son de color sorenya: as masculinas en carrazos erectos de 10 a 30 flors, as femeninas en carrazos de pocas flors (de 2 a 5), situadas en piez diferents (planta [[dioica]]). [[Corola]] con 5 petalos muit curtos. 5 estámens. [[Cáliz (botanica)|Cáliz]] con 5 sepals patents, cuatre u cinco vegadas mas grans que os petalos, soldaus por a base. Os suyos fruitos son bayas royas, dispuestas en carrazos erectos, comestibles, pero sin guaire gusto.<ref name="Pascual, Ramon, [[1999]]."> Pascual, Ramon, [[1999]]. ''Guia dels arbustos dels Països Catalans''. [[Editorial Pòrtic]], Natura. [[Barcelona]]. {{ISBN|8473065042}}. Pàg. 41.</ref> Presenta dos subspecies: ''Ribes alpinum subsp. alpinum'' y ''Ribes alpinum subsp. lucidum'' (Kit.) Pawl.<ref name="Catalogue of Life">{{en}} [https://web.archive.org/web/20151007014507/http://www.catalogueoflife.org/col/details/species/id/bae87aac4f0bbe621aab5e33f9a52d5a Catalogue of Life]</ref> == Habitat y distribución cheografica == Gosa estar acompanyada por ''[[Betula pendula]]'', ''[[Juniperus communis]]'', ''[[Gentiana lutea]]'', ''[[Astrantia major]]'', ''[[Knautia sylvatica]]'', ''[[Pinus sylvestris]]'', ''[[Pinus uncinata]]'', ''[[Fraxinus excelsior]]'', ''[[Fagus sylvatica]]'', ''[[Lonicera xylosteum]]'' y ''[[Rhamnus alpina]]''.<ref name="Flora Catalana"/> Ye present en [[Austria]], [[Anglaterra]], [[Bulgaria]], [[Republica Checa]], [[Eslovaquia]], [[Dinamarca]], [[Finlandia]], [[Francia]], [[Alemanya]], [[Suiza]], [[Espanya]], [[Hongría]], [[Italia]], os [[Balcans]], [[Noruega]], [[Polonia]], a [[Rusia|Rusia europea]], os [[Estaus balticos]], [[Suecia]], o [[Caucas]], [[Turquía]] ([[Anatolia]]), [[Irán]] y [[Marruecos]]. Ha estau ficada en os [[Estaus Unius]] ([[Michigan]]).<ref name="Catalogue of Life"/> == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Ribes|Alpinum]] [[Categoría:Flora d'Alemanya]] [[Categoría:Flora d'Austria]] [[Categoría:Flora de Bulgaria]] [[Categoría:Flora de Dinamarca]] [[Categoría:Flora d'Eslovaquia]] [[Categoría:Flora d'Espanya]] [[Categoría:Flora d'Estaus Unius]] [[Categoría:Flora de Finlandia]] [[Categoría:Flora de Francia]] [[Categoría:Flora d'Hongría]] [[Categoría:Flora d'Irán]] [[Categoría:Flora d'Italia]] [[Categoría:Flora de Marruecos]] [[Categoría:Flora de Noruega]] [[Categoría:Flora de Polonia]] [[Categoría:Flora d'o Reino Uniu]] [[Categoría:Flora d'a Republica Checa]] [[Categoría:Flora de Rusia]] [[Categoría:Flora de Suecia]] [[Categoría:Flora de Suiza]] [[Categoría:Flora de Turquía]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] b79zhf7yav04nz8vtg4gbee5en8qc69 0 236675 2433093 2404760 2026-06-19T10:40:13Z Willtron 41 2433093 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Ribes petraeum'' |nombre_pop1 = grixolera de ralla |nombre_pop2 = rosillera de tenyir |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Ribes petraeum. Bruselar de roca.jpg|250px]] |descripcion = ''Ribes petraeum'' |conservacion = VU |dominio = |superreino = |reino = Plantae |subreino = |superdivision = |division = Magnoliophyta |subdivision = |superfilo = |filo = |subfilo = |superclase = |clase = Magnoliopsida |subclase = |superorden = |orden = Saxifragales |suborden = |superfamilia = |familia = Grossulariaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Ribes |subchenero = |especie = R. petraeum |subespecie = |nombre_binominal = Ribes petraeum |descriptor = Wulfen in Jacq. |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución de ''Ribes petraeum'' }} O '''grixolera de ralla'''{{DACC}} u '''rosillera de tenyir'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Ribes petraeum}}) ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Ribes]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Grossulariaceae]]. == Descripción == Ye un [[arbusto]] sin d'espinas, que puet plegar dica os 3 m d'altaria. Fuellas grans (de 5 a 10 cm d'amplaria), con o [[peciolo]] tan luengo como o [[limbo]] u mas, lobuladas, con os lobulos agudos y dentaus. A [[floración]] se produce entre abril y chunio. Flors hermafroditas, campanuladas, de color royenco, dispuestas en carrazos de dica 30 flors, con a parti inferior de l'eixe d'a inflorescencia mas u menos erecto y l'extremo superior penchau. [[Corola]] con 5 petalos chicoz amagaus adintro d'o [[Cáliz (botanica)|cáliz]]. Cáliz campanulau, con os sépals en forma d'espatula, erectos y con cilios, soldaus por a base. O fruito, comestible, ye una baya globulosa d'un royo fosco, de taste un poco amargo y aceto.<ref name="Herbari Virtual del Mediterrani Occidental"/> As bayas se reunen en carrazos penchaus.<ref name="Pascual, Ramon, [[1999]].">{{ca}} Pascual, Ramon, [[1999]]. ''Guia dels arbustos dels Països Catalans''. [[Editorial Pòrtic]], Natura. [[Barcelona]]. {{ISBN|8473065042}}. Pach. 42-43.</ref> Se pareixe muito a la rosillera (''[[Ribes rubrum]]'') cautivada en gran parti d'[[Europa]] (tien, como aquella, as fuellas lobuladas y os fruitos de color roya, comestibles; pero as flors son royencas -y no pas sorencas- y o [[pedunclo]] que levan as flors ye arquiau u penchant nomás en l'ápex).<ref name="Josep Vigo i Bonada, [[2008]]-[[2009]].">{{ca}} [https://books.google.cat/books?id=0_iTL_N72KoC&pg=PA103&lpg=PA103&dq=%22++ribes+petraeum+%22&source=bl&ots=wyTm7FiewP&sig=WF5uMnRDaTC2fbgYmvq2qMAa6w8&hl=ca&sa=X&ved=0CDsQ6AEwB2oVChMIqLSCoIauyAIVi9UaCh1b3A00#v=onepage&q=%22%20%20ribes%20petraeum%20%22&f=false ''L'Alta muntanya catalana: flora i vegetació'']. Josep Vigo i Bonada, [[2008]]-[[2009]]. [[Institut d'Estudis Catalans]] y [[Centre Excursionista de Catalunya]]. 2a ed. revisada. {{ISBN|9788492583249}}. Pach. 103.</ref> == Habitat y distribución cheografica == Ye propia d'as calveras d'[[Betula pendula|abetoches]], pinar de [[Pinus uncinata|pin negro]] y [[fabar]]s. Tamién se puet trobar en hierbazals megaforbicos, puestos rocallosos humidos y atros endrechos frescals de montanya.<ref name="Herbari Virtual del Mediterrani Occidental">[http://herbarivirtual.uib.es/cat-ub/especie/6746.html Herbari Virtual del Mediterrani Occidental] {{ca}}</ref> Ye present en [[Austria]], [[Bulgaria]], [[Republica Checa]], [[Eslovaquia]], [[Francia]], [[Alemanya]], [[Suiza]], [[Espanya]] (os [[Pireneus]] entre os 1.300 y os 2.200 metros, a [[Cordelera Cantabrica]] y belas arias d'o [[Sistema Iberico]] -o [[Moncayo]] y l'ueste de [[Tierra de Cameros]], entre d'atras-),<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20171007022624/http://ias1.larioja.org/apps/catapu/documentos/13_nuestraFloraFauna_grosellero.pdf Páginas de Información Ambiental. núm. 13 - Gubierno de La Rioja]</ref> [[Hongría]], [[Italia]], os [[Balcans]], [[Polonia]], [[Rumanía]], [[Ucraína]], [[Turquía]] ([[Anatolia]]), [[Alcheria]], [[Siberia]], [[Mongolia]], o [[Caucas]] y [[Irán]] (l'[[Azerbaichán Iraní]]).<ref name="Catalogue of Life">{{en}} [http://www.catalogueoflife.org/col/details/species/id/4b300e8570fe4acb871c93308b63403e Catalogue of Life]</ref> == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Ribes|Petraeum]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] [[Categoría:Flora d'Alcheria]] [[Categoría:Flora d'Alemanya]] [[Categoría:Flora d'Austria]] [[Categoría:Flora de Bulgaria]] [[Categoría:Flora d'Eslovaquia]] [[Categoría:Flora d'Espanya]] [[Categoría:Flora de Francia]] [[Categoría:Flora d'Hongría]] [[Categoría:Flora d'Italia]] [[Categoría:Flora d'Irán]] [[Categoría:Flora de Mongolia]] [[Categoría:Flora de Polonia]] [[Categoría:Flora d'a Republica Checa]] [[Categoría:Flora de Rumanía]] [[Categoría:Flora de Rusia]] [[Categoría:Flora de Suiza]] [[Categoría:Flora de Turquía]] [[Categoría:Flora d'Ucraína]] rxegwo7w5aiezua8kxdt40frfcporga 2433098 2433093 2026-06-19T10:43:10Z Willtron 41 2433098 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Ribes petraeum'' |nombre_pop1 = grixolera de ralla |nombre_pop2 = rosillera de tenyir |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Ribes petraeum. Bruselar de roca.jpg|250px]] |descripcion = ''Ribes petraeum'' |conservacion = VU |dominio = |superreino = |reino = Plantae |subreino = |superdivision = |division = Magnoliophyta |subdivision = |superfilo = |filo = |subfilo = |superclase = |clase = Magnoliopsida |subclase = |superorden = |orden = Saxifragales |suborden = |superfamilia = |familia = Grossulariaceae |subfamilia = |tribu = |chenero = Ribes |subchenero = |especie = R. petraeum |subespecie = |nombre_binominal = Ribes petraeum |descriptor = Wulfen in Jacq. |calendata_desc = |ran_descripcion = |mapa_distribucion = |leyenda_mapa = Distribución de ''Ribes petraeum'' }} O '''grixolera de ralla'''{{DACC}} u '''rosillera de tenyir'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Ribes petraeum}}) ye una [[especie]] de [[Plantae|planta]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Ribes]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Grossulariaceae]]. == Descripción == Ye un [[arbusto]] sin d'espinas, que puet plegar dica os 3 m d'altaria. Fuellas grans (de 5 a 10 cm d'amplaria), con o [[peciolo]] tan luengo como o [[limbo]] u mas, lobuladas, con os lobulos agudos y dentaus. A [[floración]] se produce entre abril y chunio. Flors hermafroditas, campanuladas, de color royenco, dispuestas en carrazos de dica 30 flors, con a parti inferior de l'eixe d'a inflorescencia mas u menos erecto y l'extremo superior penchau. [[Corola]] con 5 petalos chicoz amagaus adintro d'o [[Cáliz (botanica)|cáliz]]. Cáliz campanulau, con os sépals en forma d'espatula, erectos y con cilios, soldaus por a base. O fruito, comestible, ye una baya globulosa d'un royo fosco, de taste un poco amargo y aceto.<ref name="Herbari Virtual del Mediterrani Occidental"/> As bayas se reunen en carrazos penchaus.<ref name="Pascual, Ramon, [[1999]].">{{ca}} Pascual, Ramon, [[1999]]. ''Guia dels arbustos dels Països Catalans''. [[Editorial Pòrtic]], Natura. [[Barcelona]]. {{ISBN|8473065042}}. Pach. 42-43.</ref> Se pareixe muito a la rosillera (''[[Ribes rubrum]]'') cautivada en gran parti d'[[Europa]] (tien, como aquella, as fuellas lobuladas y os fruitos de color roya, comestibles; pero as flors son royencas -y no pas sorencas- y o [[pedunclo]] que levan as flors ye arquiau u penchant nomás en l'ápex).<ref name="Josep Vigo i Bonada, [[2008]]-[[2009]].">{{ca}} [https://books.google.cat/books?id=0_iTL_N72KoC&pg=PA103&lpg=PA103&dq=%22++ribes+petraeum+%22&source=bl&ots=wyTm7FiewP&sig=WF5uMnRDaTC2fbgYmvq2qMAa6w8&hl=ca&sa=X&ved=0CDsQ6AEwB2oVChMIqLSCoIauyAIVi9UaCh1b3A00#v=onepage&q=%22%20%20ribes%20petraeum%20%22&f=false ''L'Alta muntanya catalana: flora i vegetació'']. Josep Vigo i Bonada, [[2008]]-[[2009]]. [[Institut d'Estudis Catalans]] y [[Centre Excursionista de Catalunya]]. 2a ed. revisada. {{ISBN|9788492583249}}. Pach. 103.</ref> == Habitat y distribución cheografica == Ye propia d'as calveras d'[[Betula pendula|abetoches]], pinar de [[Pinus uncinata|pin negro]] y [[fabar]]s. Tamién se puet trobar en hierbazals megaforbicos, puestos rocallosos humidos y atros endrechos frescals de montanya.<ref name="Herbari Virtual del Mediterrani Occidental">[http://herbarivirtual.uib.es/cat-ub/especie/6746.html Herbari Virtual del Mediterrani Occidental] {{ca}}</ref> Ye present en [[Austria]], [[Bulgaria]], [[Republica Checa]], [[Eslovaquia]], [[Francia]], [[Alemanya]], [[Suiza]], [[Espanya]] (os [[Pireneus]] entre os 1.300 y os 2.200 metros, a [[Cordelera Cantabrica]] y belas arias d'o [[Sistema Iberico]] -o [[Moncayo]] y l'ueste de [[Tierra de Cameros]], entre d'atras-),<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20171007022624/http://ias1.larioja.org/apps/catapu/documentos/13_nuestraFloraFauna_grosellero.pdf Páginas de Información Ambiental. núm. 13 - Gubierno de La Rioja]</ref> [[Hongría]], [[Italia]], os [[Balcans]], [[Polonia]], [[Rumanía]], [[Ucraína]], [[Turquía]] ([[Anatolia]]), [[Alcheria]], [[Siberia]], [[Mongolia]], o [[Caucas]] y [[Irán]] (l'[[Azerbaichán Iraní]]).<ref name="Catalogue of Life">{{en}} [http://www.catalogueoflife.org/col/details/species/id/4b300e8570fe4acb871c93308b63403e Catalogue of Life]</ref> == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Ribes|Petraeum]] [[Categoría:Flora d'os Pireneus]] [[Categoría:Flora d'Alcheria]] [[Categoría:Flora d'Alemanya]] [[Categoría:Flora d'Aragón]] [[Categoría:Flora d'Austria]] [[Categoría:Flora de Bulgaria]] [[Categoría:Flora d'Eslovaquia]] [[Categoría:Flora d'Espanya]] [[Categoría:Flora de Francia]] [[Categoría:Flora d'Hongría]] [[Categoría:Flora d'Italia]] [[Categoría:Flora d'Irán]] [[Categoría:Flora de Mongolia]] [[Categoría:Flora de Polonia]] [[Categoría:Flora d'a Republica Checa]] [[Categoría:Flora de Rumanía]] [[Categoría:Flora de Rusia]] [[Categoría:Flora de Suiza]] [[Categoría:Flora de Turquía]] [[Categoría:Flora d'Ucraína]] tklu1c85tc3lkyjqwc6gz8pg6fl88up 0 236681 2433101 2404767 2026-06-19T11:18:18Z Willtron 41 2433101 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Saxicola rubetra'' |nombre_pop1 = albardero d'o norte |nombre_pop2 = resisallero |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Saxicola_rubetra_poklaskwa_AM.jpg|250px]] |descripcion = ''Saxicola rubetra'' |conservacion = LC | status_system = iucn3.1 |dominio = |superreino = |reino = Animalia |subreino = |superdivision = |division = |subdivision = |superfilo = |filo = Chordata |subfilo = |superclase = |clase = Aves |subclase = |superorden = |orden = Passeriformes |suborden = |superfamilia = |familia = Muscicapidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Saxicola |subchenero = |especie = S. rubetra |subespecie = |nombre_binominal = Saxicola rubetra |descriptor = (Carlos Linneo |calendata_desc = 1758 |ran_descripcion = |mapa_distribucion = [[Imachen:Saxicola rubetra, IUCN.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución de ''Saxicola rubetra'' }} L''''albardero d'o norte'''{{DACC}} u '''resisallero'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Saxicola rubetra}}) ye una [[especie]] de [[Passeriformes|muixón]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Saxicola]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Muscicapidae]] propia d'[[Eurasia]] y [[Africa]]. Ye una especie [[migración d'as aus|migratoria]] insectivora que se reproduce en pastizals u hierbazals no cautivaus d'[[Europa]] y l'[[Asia]] [[Palearctico|palearctica]] occidental, y pasa l'hibierno en [[Africa]]. Fa lo niedo en as canyetas. ==Descripción== L'albardero d'o norte ye pareixiu en grandaria a o papirroi (''[[Erithacus rubecula]]''). Os dos sexos tienen a rabadeta amarillenca y a coda blanca con una banda terminal negra. O masclo en verano tien as partis superiors pardiscas, a garganta anteada, os costaus d'o tozuelo negrencos. Tien una [[lista superciliar]] intensament blanca. Tien tacas blancas en as alas. A fembra tien os costaus d'o tozuelo castanyos, a cella anteada y sin de tacas blancas en as alas. O masclo tien un canto siulo crepitant. O suyo clamau ye un soniu "chac" tipico d'albardero u una chiflada suau. Ista especie representa una diverchencia prou [[basal (filochenetica)|basal]] d'o [[chenero (biolochía)|chenero]] ''Saxicola'' (Wink ''et al.'' 2002). == Bibliografía == * [[BirdLife International]]. 2016. [http://www.iucnredlist.org/details/22710156/0 ''Saxicola rubetra'']. The [[IUCN]] Red List of Threatened Species. Version 2016.3. Acceso: 14 de enero de 2017. * '''Wink''', M.; Sauer-Gürth, H. & Gwinner, E. (2002): Evolutionary relationships of stonechats and related species inferred from mitochondrial-DNA sequences and genomic fingerprinting. ''British Birds'' '''95''': 349-355. [http://www.uni-heidelberg.de/institute/fak14/ipmb/phazb/pubwink/2002/28.2002.pdf Texto completo PDF] == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Saxicola|Rubetra]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] [[Categoría:Fauna d'Asia]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] [[Categoría:Fauna d'os Pireneus]] 6mk7z2rmqo7gbz302994lfsewev84rm 2433102 2433101 2026-06-19T11:18:40Z Willtron 41 /* Bibliografía */ 2433102 wikitext text/x-wiki {{Títol cursiva}} {{Ficha de taxón |nombre_sci = ''Saxicola rubetra'' |nombre_pop1 = albardero d'o norte |nombre_pop2 = resisallero |nombre_pop3 = |nombre_pop4 = |nombre_pop5 = |nombre_pop6 = |rechistro_fosil1 = |rechistro_fosil2 = |imachen = [[Imachen:Saxicola_rubetra_poklaskwa_AM.jpg|250px]] |descripcion = ''Saxicola rubetra'' |conservacion = LC | status_system = iucn3.1 |dominio = |superreino = |reino = Animalia |subreino = |superdivision = |division = |subdivision = |superfilo = |filo = Chordata |subfilo = |superclase = |clase = Aves |subclase = |superorden = |orden = Passeriformes |suborden = |superfamilia = |familia = Muscicapidae |subfamilia = |tribu = |chenero = Saxicola |subchenero = |especie = S. rubetra |subespecie = |nombre_binominal = Saxicola rubetra |descriptor = (Carlos Linneo |calendata_desc = 1758 |ran_descripcion = |mapa_distribucion = [[Imachen:Saxicola rubetra, IUCN.png|250px]] |leyenda_mapa = Distribución de ''Saxicola rubetra'' }} L''''albardero d'o norte'''{{DACC}} u '''resisallero'''{{DACC}} ({{nombreCientifico|Saxicola rubetra}}) ye una [[especie]] de [[Passeriformes|muixón]] d'o [[Chenero (biolochía)|chenero]] ''[[Saxicola]]'' y d'a [[Familia (biolochía)|familia]] [[Muscicapidae]] propia d'[[Eurasia]] y [[Africa]]. Ye una especie [[migración d'as aus|migratoria]] insectivora que se reproduce en pastizals u hierbazals no cautivaus d'[[Europa]] y l'[[Asia]] [[Palearctico|palearctica]] occidental, y pasa l'hibierno en [[Africa]]. Fa lo niedo en as canyetas. ==Descripción== L'albardero d'o norte ye pareixiu en grandaria a o papirroi (''[[Erithacus rubecula]]''). Os dos sexos tienen a rabadeta amarillenca y a coda blanca con una banda terminal negra. O masclo en verano tien as partis superiors pardiscas, a garganta anteada, os costaus d'o tozuelo negrencos. Tien una [[lista superciliar]] intensament blanca. Tien tacas blancas en as alas. A fembra tien os costaus d'o tozuelo castanyos, a cella anteada y sin de tacas blancas en as alas. O masclo tien un canto siulo crepitant. O suyo clamau ye un soniu "chac" tipico d'albardero u una chiflada suau. Ista especie representa una diverchencia prou [[basal (filochenetica)|basal]] d'o [[chenero (biolochía)|chenero]] ''Saxicola'' (Wink ''et al.'' 2002). == Bibliografía == * [[BirdLife International]]. 2016. [http://www.iucnredlist.org/details/22710156/0 ''Saxicola rubetra'']. The [[IUCN]] Red List of Threatened Species. Version 2016.3. Acceso: 14 de enero de 2017. * Wink, M.; Sauer-Gürth, H. & Gwinner, E. (2002): Evolutionary relationships of stonechats and related species inferred from mitochondrial-DNA sequences and genomic fingerprinting. ''British Birds'' 95: 349-355. [http://www.uni-heidelberg.de/institute/fak14/ipmb/phazb/pubwink/2002/28.2002.pdf Texto completo PDF] == Referencias == {{listaref}} {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Saxicola|Rubetra]] [[Categoría:Fauna d'Africa]] [[Categoría:Fauna d'Asia]] [[Categoría:Fauna d'Europa]] [[Categoría:Fauna d'os Pireneus]] n56uo6l4u6zs1962c81ju2y2mn9psl6 14 241353 2433094 2412072 2026-06-19T10:40:46Z Willtron 41 2433094 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Biota de Turquía]] [[Categoría:Flora d'Asia por país|Turquia]] [[Categoría:Flora d'Europa por país|Turquia]] [[Category:Flora por país|Turquia]] sv48v0vw98oawao9sos1job6h6ae0nc 0 249810 2432942 2432906 2026-06-18T12:10:27Z Willtron 41 2432942 wikitext text/x-wiki '''Viespra'''{{DACC}} puet fer referencia a: * '''''[[Polistes gallicus]]''''', especie d''''insecto''' d'o chenero ''Polistes'' y d'a familia Vespidae. * '''''[[Vespa germanica]]''''', especie d''''insecto''' d'o chenero ''Vespa'' y d'a familia Vespidae. * '''''[[Vespula vulgaris]]''''', especie d''''insecto''' d'o chenero ''Vespula'' y d'a familia Vespidae. *'''[[Vispras|Viespras]]''' ye l''''oficio divino''' vespertín en a [[liturchia de las horas]], en as Ilesias [[Ilesia catolica|catolica]] y a [[Ilesia ortodoxa|ortodoxa]]. **'''[[Vispra (día)|Viespra]]''' ye en cheneral o '''rezo''' d'a tardi, y en as fiestas solemnes, a tardi anterior. ** '''[[Vispra de Nadal|Viespra de Nadal]]''' ye a [[Nueit de Nadal]]. **'''[[Vispras Sicilianas|Viespras Sicilianas]]''', a '''sublevación d'os sicilianos''' contra o dominio francés en [[1282]]. ==Referencias== {{listaref}} {{desambigación}} qtgml8enw0v01l4hq0yxtys3py26d0k 2432949 2432942 2026-06-18T12:17:51Z Willtron 41 2432949 wikitext text/x-wiki '''Viespra'''{{DACC}} puet fer referencia a: * '''''[[Polistes gallicus]]''''', especie d''''insecto''' d'o chenero ''Polistes'' y d'a familia Vespidae. * '''''[[Vespa germanica]]''''', especie d''''insecto''' d'o chenero ''Vespa'' y d'a familia Vespidae. * '''''[[Vespula vulgaris]]''''', especie d''''insecto''' d'o chenero ''Vespula'' y d'a familia Vespidae. *'''[[Vispras|Viespras]]''' ye l''''oficio divino''' vespertín en a [[liturchia de las horas]], en as Ilesias [[Ilesia catolica|catolica]] y a [[Ilesia ortodoxa|ortodoxa]]. **'''[[Vispra (día)|Viespra]]''' ye en cheneral o '''rezo''' d'a tardi, y en as fiestas solemnes, a tardi anterior. ** '''[[Vispra de Nadal|Viespra de Nadal]]''' ye a [[Nueit de Nadal]]. *'''[[Vispras Sicilianas|Viespras Sicilianas]]''', a '''sublevación d'os sicilianos''' contra o dominio francés en [[1282]]. ==Referencias== {{listaref}} {{desambigación}} 953vzuy8tt48n7ckz090csff2ru8dsb 0 249827 2432926 2026-06-18T11:59:15Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Vispras Sicilianas]] 2432926 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Vispras Sicilianas]] 97m45pvebkgq6fiepwp7rubnzhysuv3 0 249828 2432927 2026-06-18T11:59:34Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Vispras Sicilianas]] 2432927 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Vispras Sicilianas]] 97m45pvebkgq6fiepwp7rubnzhysuv3 0 249829 2432928 2026-06-18T11:59:55Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Vispras Sicilianas]] 2432928 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Vispras Sicilianas]] 97m45pvebkgq6fiepwp7rubnzhysuv3 0 249830 2432943 2026-06-18T12:10:53Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Nueit de Nadal]] 2432943 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Nueit de Nadal]] qrd75fv9yvk7c9oshgbn1dyvp4jyljy 0 249831 2432944 2026-06-18T12:11:08Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Nueit de Nadal]] 2432944 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Nueit de Nadal]] qrd75fv9yvk7c9oshgbn1dyvp4jyljy 0 249832 2432945 2026-06-18T12:11:25Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Nueit de Nadal]] 2432945 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Nueit de Nadal]] qrd75fv9yvk7c9oshgbn1dyvp4jyljy 0 249833 2432946 2026-06-18T12:13:42Z Willtron 41 Pachina creyada con ''''Vispra'''{{DACC}}<ref group="nota">Con as variants '''vrispa''', '''viespra''' y '''vrespa'''</ref> puet fer referencia a: *'''[[Vispras]]''' ye l''''oficio divino''' vespertín en a [[liturchia de las horas]], en as Ilesias [[Ilesia catolica|catolica]] y a [[Ilesia ortodoxa|ortodoxa]]. **'''[[Vispra (día)|Vispra]]''' ye en cheneral o '''rezo''' d'a tardi, y en as fiestas solemnes, a tardi anterior. **'''[[Vispras Sicilianas]]''', a '''sublevación d'os sicilianos…' 2432946 wikitext text/x-wiki '''Vispra'''{{DACC}}<ref group="nota">Con as variants '''vrispa''', '''viespra''' y '''vrespa'''</ref> puet fer referencia a: *'''[[Vispras]]''' ye l''''oficio divino''' vespertín en a [[liturchia de las horas]], en as Ilesias [[Ilesia catolica|catolica]] y a [[Ilesia ortodoxa|ortodoxa]]. **'''[[Vispra (día)|Vispra]]''' ye en cheneral o '''rezo''' d'a tardi, y en as fiestas solemnes, a tardi anterior. **'''[[Vispras Sicilianas]]''', a '''sublevación d'os sicilianos''' contra o dominio francés en [[1282]]. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} {{desambigación}} igczkszx8jf7r990vk89mvqmcgbd339 2432948 2432946 2026-06-18T12:17:33Z Willtron 41 2432948 wikitext text/x-wiki '''Vispra'''{{DACC}}<ref group="nota">Con as variants '''vrispa''', '''viespra''' y '''vrespa'''</ref> puet fer referencia a: *'''[[Vispras]]''' ye l''''oficio divino''' vespertín en a [[liturchia de las horas]], en as Ilesias [[Ilesia catolica|catolica]] y a [[Ilesia ortodoxa|ortodoxa]]. **'''[[Vispra (día)|Vispra]]''' ye en cheneral o '''rezo''' d'a tardi, y en as fiestas solemnes, a tardi anterior. ** '''[[Vispra de Nadal]]''' ye a [[Nueit de Nadal]]. *'''[[Vispras Sicilianas]]''', a '''sublevación d'os sicilianos''' contra o dominio francés en [[1282]]. ==Notas== <small><references group="nota"/></small> ==Referencias== {{listaref}} {{desambigación}} knkhqw7ew0vbyocz31fvj4lzyof6d7n 0 249834 2432965 2026-06-18T14:12:53Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con ':''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga d'acción de l'anyo 2013; ta atros usos, se veiga '''[[Getaway]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Getaway |títol= Getaway |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Getaway |dirección= Courtney Solomon |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producci…' 2432965 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga d'acción de l'anyo 2013; ta atros usos, se veiga '''[[Getaway]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Getaway |títol= Getaway |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Getaway |dirección= Courtney Solomon |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Courtney Solomon]]<br>[[Steve Richards]]<br>[[Moshe Diamant]]<br>[[Joel Silver]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[Gregg Maxwell Parker]]<br>[[Sean Finegan]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Justin Burnett]] |sonito= |edición= |fotografía= [[Yaron Levy]] |montache= [[Ryan Dufrene]] |escenografía= |vestuario= |maquillache= |peluquería= |efectos= |casting = |actors= [[Ethan Hawke]]<br>[[Selena Gomez]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Rebecca Budig]]<br>[[Paul Freeman]]<br>[[Bruce Payne]]<br>[[James Maslow]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2013 |estreno= |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 90 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Dark Castle Entertainment]]<br>[[Signature Entertainment]]<br>[[After Dark Films]]<br>[[Silver Reel]] |destribución= [[Warner Bros. Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 18 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 11,8 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} hgm8y6qz0bnb4eriy5i7o4h6wysz5qr 2432966 2432965 2026-06-18T14:29:29Z RenatoGar 80073 2432966 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga d'acción de l'anyo 2013; ta atros usos, se veiga '''[[Getaway]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Getaway |títol= Getaway |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Getaway |dirección= Courtney Solomon |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[Borislav Mihailovski]]<br>[[Arta Tozzi]] |producción= [[Courtney Solomon]]<br>[[Steve Richards]]<br>[[Moshe Diamant]]<br>[[Joel Silver]] |disenyo producción= [[Michelle Jones]]<br>[[Nate Jones]] |guión= |guión_orichinal= [[Gregg Maxwell Parker]]<br>[[Sean Finegan]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Justin Burnett]] |sonito= [[Paul Apted]]<br>[[Boris Atanasov]]<br>[[Christopher S. Aud]]<br>[[Benjamin Beardwood]]<br>[[Bob Beher]]<br>[[Bradford Bell]]<br>[[Keith Bilderbeck]]<br>[[Todd Brodie]]<br>[[William Cawley]]<br>[[Aaron "Cujo" Cooley]]<br>[[Daniel Douglass]]<br>[[Emil Evtimov]]<br>[[Christopher Flowers]]<br>[[Luis Galdames]]<br>[[Jessica Gallavan]]<br>[[Kevin Gradnigo]]<br>[[Christopher Joseph Harris]]<br>[[Joe Hettinger]]<br>[[David Jobe]]<br>[[Robert Kellough]]<br>[[Leonard Law]]<br>[[Randy Matuszewski]]<br>[[Greg Morse]]<br>[[Myron Nettinga]]<br>[[Angelo Palazzo]]<br>[[Steve Pederson]]<br>[[Eric Potter]]<br>[[Mark Purcell]]<br>[[Bud Raymond]]<br>[[Shelley Roden]]<br>[[Jon Vogl]]<br>[[David Wolowic]]<br>[[Ryan Young]] |edición= |fotografía= [[Yaron Levy]] |montache= [[Ryan Dufrene]] |escenografía= [[Frank Galline]]<br>[[Rosen Stefanov]] |vestuario= [[Roseanne Fiedler]]<br>[[Irina Kotcheva]] |maquillache= [[Elizabeth Dahl]]<br>[[Kimberly Jones]]<br>[[Micah Laine]]<br>[[Louis Lazzara]]<br>[[Mariana Love]]<br>[[Yana Stoyanova]]<br>[[Gino Zamprioli]] |peluquería= [[Yordan Karshalukov]]<br>[[Evelyn Roach]]<br>[[Melanie Verkins]]<br>[[Mary Kate Welsh]]<br>[[Joani Yarbrough]] |efectos= [[Velizar Djabrailov]]<br>[[Doichin Doichinov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Beni Maldjiev]]<br>[[Tsvetan Miladinov]]<br>[[Doichin Yondov]]<br>[[Iliva Zaikov]] |casting = [[Mariana Stansheva]] |actors= [[Ethan Hawke]]<br>[[Selena Gomez]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Rebecca Budig]]<br>[[Paul Freeman]]<br>[[Bruce Payne]]<br>[[James Maslow]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Reino Uniu]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2013 |estreno= [[26 d'agosto]] de [[2013]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 90 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Dark Castle Entertainment]]<br>[[Signature Entertainment]]<br>[[After Dark Films]]<br>[[Silver Reel]] |destribución= [[Warner Bros. Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 18 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 11,8 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} qvmjz1ygv5ty980yfnpja50lizdqqn4 2432980 2432966 2026-06-18T16:49:47Z RenatoGar 80073 2432980 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga d'acción de l'anyo 2013; ta atros usos, se veiga '''[[Getaway]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Getaway |títol= Getaway |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Getaway |dirección= Courtney Solomon |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[Borislav Mihailovski]]<br>[[Arta Tozzi]] |producción= [[Courtney Solomon]]<br>[[Steve Richards]]<br>[[Moshe Diamant]]<br>[[Joel Silver]] |disenyo producción= [[Michelle Jones]]<br>[[Nate Jones]] |guión= |guión_orichinal= [[Gregg Maxwell Parker]]<br>[[Sean Finegan]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Justin Burnett]] |sonito= [[Paul Apted]]<br>[[Boris Atanasov]]<br>[[Christopher S. Aud]]<br>[[Benjamin Beardwood]]<br>[[Bob Beher]]<br>[[Bradford Bell]]<br>[[Keith Bilderbeck]]<br>[[Todd Brodie]]<br>[[William Cawley]]<br>[[Aaron "Cujo" Cooley]]<br>[[Daniel Douglass]]<br>[[Emil Evtimov]]<br>[[Christopher Flowers]]<br>[[Luis Galdames]]<br>[[Jessica Gallavan]]<br>[[Kevin Gradnigo]]<br>[[Christopher Joseph Harris]]<br>[[Joe Hettinger]]<br>[[David Jobe]]<br>[[Robert Kellough]]<br>[[Leonard Law]]<br>[[Randy Matuszewski]]<br>[[Greg Morse]]<br>[[Myron Nettinga]]<br>[[Angelo Palazzo]]<br>[[Steve Pederson]]<br>[[Eric Potter]]<br>[[Mark Purcell]]<br>[[Bud Raymond]]<br>[[Shelley Roden]]<br>[[Jon Vogl]]<br>[[David Wolowic]]<br>[[Ryan Young]] |edición= |fotografía= [[Yaron Levy]] |montache= [[Ryan Dufrene]] |escenografía= [[Frank Galline]]<br>[[Rosen Stefanov]] |vestuario= [[Roseanne Fiedler]]<br>[[Irina Kotcheva]] |maquillache= [[Elizabeth Dahl]]<br>[[Kimberly Jones]]<br>[[Micah Laine]]<br>[[Louis Lazzara]]<br>[[Mariana Love]]<br>[[Yana Stoyanova]]<br>[[Gino Zamprioli]] |peluquería= [[Yordan Karshalukov]]<br>[[Evelyn Roach]]<br>[[Melanie Verkins]]<br>[[Mary Kate Welsh]]<br>[[Joani Yarbrough]] |efectos= [[Velizar Djabrailov]]<br>[[Doichin Doichinov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Beni Maldjiev]]<br>[[Tsvetan Miladinov]]<br>[[Doichin Yondov]]<br>[[Iliva Zaikov]] |casting = [[Mariana Stansheva]] |actors= [[Ethan Hawke]]<br>[[Selena Gomez]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Rebecca Budig]]<br>[[Paul Freeman]]<br>[[Bruce Payne]]<br>[[James Maslow]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Reino Uniu]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2013 |estreno= [[26 d'agosto]] de [[2013]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 90 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Dark Castle Entertainment]]<br>[[Signature Entertainment]]<br>[[After Dark Films]]<br>[[Silver Reel]] |destribución= [[Warner Bros. Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 18 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 11,8 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Getaway''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''L'eslampada''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] estrenada l'anyo [[2013]], dirichida por [[Courtney Solomon]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Gregg Maxwell Parker]] y [[Sean Finegan]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Justin Burnett]], una [[dirección de fotografía]] de [[Yaron Levy]] y una [[producción cinematografica]] de [[Courtney Solomon]], [[Steve Richards]], [[Moshe Diamant]] y [[Joel Silver]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Dark Castle Entertainment]], [[Signature Entertainment]], [[After Dark Films]] y [[Silver Reel]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta [[Ethan Hawke]], [[Selena Gomez]], [[Jon Voight]], [[Rebecca Budig]], [[Paul Freeman]], [[Bruce Payne]] y [[James Maslow]], entre d'atros. jhwux5buq3eubn7bkrnptjgq6b1c8fq 2432995 2432980 2026-06-18T18:12:12Z RenatoGar 80073 2432995 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga d'acción de l'anyo 2013; ta atros usos, se veiga '''[[Getaway]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Getaway |títol= Getaway |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Getaway |dirección= Courtney Solomon |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[Borislav Mihailovski]]<br>[[Arta Tozzi]] |producción= [[Courtney Solomon]]<br>[[Steve Richards]]<br>[[Moshe Diamant]]<br>[[Joel Silver]] |disenyo producción= [[Michelle Jones]]<br>[[Nate Jones]] |guión= |guión_orichinal= [[Gregg Maxwell Parker]]<br>[[Sean Finegan]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Justin Burnett]] |sonito= [[Paul Apted]]<br>[[Boris Atanasov]]<br>[[Christopher S. Aud]]<br>[[Benjamin Beardwood]]<br>[[Bob Beher]]<br>[[Bradford Bell]]<br>[[Keith Bilderbeck]]<br>[[Todd Brodie]]<br>[[William Cawley]]<br>[[Aaron "Cujo" Cooley]]<br>[[Daniel Douglass]]<br>[[Emil Evtimov]]<br>[[Christopher Flowers]]<br>[[Luis Galdames]]<br>[[Jessica Gallavan]]<br>[[Kevin Gradnigo]]<br>[[Christopher Joseph Harris]]<br>[[Joe Hettinger]]<br>[[David Jobe]]<br>[[Robert Kellough]]<br>[[Leonard Law]]<br>[[Randy Matuszewski]]<br>[[Greg Morse]]<br>[[Myron Nettinga]]<br>[[Angelo Palazzo]]<br>[[Steve Pederson]]<br>[[Eric Potter]]<br>[[Mark Purcell]]<br>[[Bud Raymond]]<br>[[Shelley Roden]]<br>[[Jon Vogl]]<br>[[David Wolowic]]<br>[[Ryan Young]] |edición= |fotografía= [[Yaron Levy]] |montache= [[Ryan Dufrene]] |escenografía= [[Frank Galline]]<br>[[Rosen Stefanov]] |vestuario= [[Roseanne Fiedler]]<br>[[Irina Kotcheva]] |maquillache= [[Elizabeth Dahl]]<br>[[Kimberly Jones]]<br>[[Micah Laine]]<br>[[Louis Lazzara]]<br>[[Mariana Love]]<br>[[Yana Stoyanova]]<br>[[Gino Zamprioli]] |peluquería= [[Yordan Karshalukov]]<br>[[Evelyn Roach]]<br>[[Melanie Verkins]]<br>[[Mary Kate Welsh]]<br>[[Joani Yarbrough]] |efectos= [[Velizar Djabrailov]]<br>[[Doichin Doichinov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Beni Maldjiev]]<br>[[Tsvetan Miladinov]]<br>[[Doichin Yondov]]<br>[[Iliva Zaikov]] |casting = [[Mariana Stansheva]] |actors= [[Ethan Hawke]]<br>[[Selena Gomez]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Rebecca Budig]]<br>[[Paul Freeman]]<br>[[Bruce Payne]]<br>[[James Maslow]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Reino Uniu]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2013 |estreno= [[26 d'agosto]] de [[2013]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 90 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Dark Castle Entertainment]]<br>[[Signature Entertainment]]<br>[[After Dark Films]]<br>[[Silver Reel]] |destribución= [[Warner Bros. Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 18 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 11,8 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Getaway''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''L'eslampada''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] estrenada l'anyo [[2013]], dirichida por [[Courtney Solomon]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Gregg Maxwell Parker]] y [[Sean Finegan]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Justin Burnett]], una [[dirección de fotografía]] de [[Yaron Levy]] y una [[producción cinematografica]] de [[Courtney Solomon]], [[Steve Richards]], [[Moshe Diamant]] y [[Joel Silver]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Dark Castle Entertainment]], [[Signature Entertainment]], [[After Dark Films]] y [[Silver Reel]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta [[Ethan Hawke]], [[Selena Gomez]], [[Jon Voight]], [[Rebecca Budig]], [[Paul Freeman]], [[Bruce Payne]] y [[James Maslow]], entre d'atros. Brent Magna heba estau un [[piloto automobilistico]] que en tornar enta casa suya, la troba espullada y con a suya muller, Leanne, desapareixida. Recibe una trucada telefonica a on se li diz que han secuestrau a su muller y que, ta liberar-la, Brent ha de cumplir una serie de misions succesivas con exito, estando la primera la de robar un [[Shelby Mustang]] estacionau en un [[aparcamento]] con vichilancia, a la vegada que l'advierten de no contactar con a [[Policía]] y que, si lo fa, matarán a Leanne. En l'[[auto]] robau se li ordena de fer actos que deixan en periglo a ciudadans dica que li ordenan d'esperar aparcau en un cantón. De rapiconte, apareixe una choven con [[pistola]] que quiere robar-li l'auto, pero Brent consigue dominar-la y recibe la orden de levar-la con él en as suyas siguients misions, pero a la fin li ordena matar-la y Brent se niega, recebindo lo comentario de que ha estau una decisión correcta porque amenistará d'a mesacha en o futuro. A mesacha li diz que ye la propietaria de l'auto robau, que un policía li heba dito que li heban robau y que nomás quereba qu recuperar-lo, y en ixe momento Brent para cuenta de que la mesacha ha estau ninviada por a misteriosa voz que escuita. A mesacha finalment explica que ye una [[hacker]] filla d'un director bancario y que l'aduyará en a suya siguient misión, que ye transferir o conteniu d'una [[memoria USB]] enta un [[ordenador]] d'una [[central electrica]], que deixa a la metat d'a ciudat sin subministro d'[[electricidat]]. A zaguer misión de b<rent ye de robar o [[banco]] a on i treballa lo pai d'a mesacha, qui li explica que en ixe banco no bi ha [[diners]] reals, so que ye una empresa d'inversions que chestina tot ixe patrimonio a traviés d'ordenadors, asinas que no pueden realment robar cosa, y toz dos paran cuenta de que nomás els fan servir que como cibo ta un robo diferent, y que todas ixas misions sirven nomás que ta incriminar-los y que la policía els persiga. Descubren que se tracta d'o robo d'un [[cambión blindau]] que transporta [[Disco duro|discos duros]] y consiguen estar éls qui s'apopien d'os discos, estando perseguir mesmo por a policía que por os delincuents dica que Brent ufre a la voz misteriosa d'intercambiar os discos por a suya muller y alcuerdan de fer l'intercambio en un hangar d'avions en un chicot aeropuerto. ofs1k67chszoff250yfjjoe8je2nbqv 2433000 2432995 2026-06-18T18:39:43Z RenatoGar 80073 2433000 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga d'acción de l'anyo 2013; ta atros usos, se veiga '''[[Getaway]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Getaway |títol= Getaway |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Getaway |dirección= Courtney Solomon |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[Borislav Mihailovski]]<br>[[Arta Tozzi]] |producción= [[Courtney Solomon]]<br>[[Steve Richards]]<br>[[Moshe Diamant]]<br>[[Joel Silver]] |disenyo producción= [[Michelle Jones]]<br>[[Nate Jones]] |guión= |guión_orichinal= [[Gregg Maxwell Parker]]<br>[[Sean Finegan]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Justin Burnett]] |sonito= [[Paul Apted]]<br>[[Boris Atanasov]]<br>[[Christopher S. Aud]]<br>[[Benjamin Beardwood]]<br>[[Bob Beher]]<br>[[Bradford Bell]]<br>[[Keith Bilderbeck]]<br>[[Todd Brodie]]<br>[[William Cawley]]<br>[[Aaron "Cujo" Cooley]]<br>[[Daniel Douglass]]<br>[[Emil Evtimov]]<br>[[Christopher Flowers]]<br>[[Luis Galdames]]<br>[[Jessica Gallavan]]<br>[[Kevin Gradnigo]]<br>[[Christopher Joseph Harris]]<br>[[Joe Hettinger]]<br>[[David Jobe]]<br>[[Robert Kellough]]<br>[[Leonard Law]]<br>[[Randy Matuszewski]]<br>[[Greg Morse]]<br>[[Myron Nettinga]]<br>[[Angelo Palazzo]]<br>[[Steve Pederson]]<br>[[Eric Potter]]<br>[[Mark Purcell]]<br>[[Bud Raymond]]<br>[[Shelley Roden]]<br>[[Jon Vogl]]<br>[[David Wolowic]]<br>[[Ryan Young]] |edición= |fotografía= [[Yaron Levy]] |montache= [[Ryan Dufrene]] |escenografía= [[Frank Galline]]<br>[[Rosen Stefanov]] |vestuario= [[Roseanne Fiedler]]<br>[[Irina Kotcheva]] |maquillache= [[Elizabeth Dahl]]<br>[[Kimberly Jones]]<br>[[Micah Laine]]<br>[[Louis Lazzara]]<br>[[Mariana Love]]<br>[[Yana Stoyanova]]<br>[[Gino Zamprioli]] |peluquería= [[Yordan Karshalukov]]<br>[[Evelyn Roach]]<br>[[Melanie Verkins]]<br>[[Mary Kate Welsh]]<br>[[Joani Yarbrough]] |efectos= [[Velizar Djabrailov]]<br>[[Doichin Doichinov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Beni Maldjiev]]<br>[[Tsvetan Miladinov]]<br>[[Doichin Yondov]]<br>[[Iliva Zaikov]] |casting = [[Mariana Stansheva]] |actors= [[Ethan Hawke]]<br>[[Selena Gomez]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Rebecca Budig]]<br>[[Paul Freeman]]<br>[[Bruce Payne]]<br>[[James Maslow]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Reino Uniu]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2013 |estreno= [[26 d'agosto]] de [[2013]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 90 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Dark Castle Entertainment]]<br>[[Signature Entertainment]]<br>[[After Dark Films]]<br>[[Silver Reel]] |destribución= [[Warner Bros. Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 18 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 11,8 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Getaway''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''L'eslampada''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] estrenada l'anyo [[2013]], dirichida por [[Courtney Solomon]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Gregg Maxwell Parker]] y [[Sean Finegan]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Justin Burnett]], una [[dirección de fotografía]] de [[Yaron Levy]] y una [[producción cinematografica]] de [[Courtney Solomon]], [[Steve Richards]], [[Moshe Diamant]] y [[Joel Silver]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Dark Castle Entertainment]], [[Signature Entertainment]], [[After Dark Films]] y [[Silver Reel]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta [[Ethan Hawke]], [[Selena Gomez]], [[Jon Voight]], [[Rebecca Budig]], [[Paul Freeman]], [[Bruce Payne]] y [[James Maslow]], entre d'atros. Brent Magna heba estau un [[piloto automobilistico]] que en tornar enta casa suya, la troba espullada y con a suya muller, Leanne, desapareixida. Recibe una trucada telefonica a on se li diz que han secuestrau a su muller y que, ta liberar-la, Brent ha de cumplir una serie de misions succesivas con exito, estando la primera la de robar un [[Shelby Mustang]] estacionau en un [[aparcamento]] con vichilancia, a la vegada que l'advierten de no contactar con a [[Policía]] y que, si lo fa, matarán a Leanne. En l'[[auto]] robau se li ordena de fer actos que deixan en periglo a ciudadans dica que li ordenan d'esperar aparcau en un cantón. De rapiconte, apareixe una choven con [[pistola]] que quiere robar-li l'auto, pero Brent consigue dominar-la y recibe la orden de levar-la con él en as suyas siguients misions, pero a la fin li ordena matar-la y Brent se niega, recebindo lo comentario de que ha estau una decisión correcta porque amenistará d'a mesacha en o futuro. A mesacha li diz que ye la propietaria de l'auto robau, que un policía li heba dito que li heban robau y que nomás quereba qu recuperar-lo, y en ixe momento Brent para cuenta de que la mesacha ha estau ninviada por a misteriosa voz que escuita. A mesacha finalment explica que ye una [[hacker]] filla d'un director bancario y que l'aduyará en a suya siguient misión, que ye transferir o conteniu d'una [[memoria USB]] enta un [[ordenador]] d'una [[central electrica]], que deixa a la metat d'a ciudat sin subministro d'[[electricidat]]. A zaguer misión de b<rent ye de robar o [[banco]] a on i treballa lo pai d'a mesacha, qui li explica que en ixe banco no bi ha [[diners]] reals, so que ye una empresa d'inversions que chestina tot ixe patrimonio a traviés d'ordenadors, asinas que no pueden realment robar cosa, y toz dos paran cuenta de que nomás els fan servir que como cibo ta un robo diferent, y que todas ixas misions sirven nomás que ta incriminar-los y que la policía els persiga. Descubren que se tracta d'o robo d'un [[cambión blindau]] que transporta [[Disco duro|discos duros]] y consiguen estar éls qui s'apopien d'os discos, estando perseguir mesmo por a policía que por os delincuents dica que Brent ufre a la voz misteriosa d'intercambiar os discos por a suya muller y alcuerdan de fer l'intercambio en un hangar d'avions en un chicot aeropuerto. ''Getaway'' ye una cinta ambientada en a suya epoca actual ([[2013]]) y las suyas escenas s'ambientan en bella ciudat indeterminada d'[[Estaus Unius]], escayecendo-se lo suyo rodache en [[Sofiya]] en [[Bulgaria]] y en [[Atlanta]] ([[Cheorchia (estau)|Cheorchia]]) y [[Baton Rouge]] ([[Loisiana]]) en [[Estaus Unius]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Getaway''], en [[INternet Movie Database]].</ref> 655qi16dhsx19jw7ayqzyhq6sb2haxx 2433001 2433000 2026-06-18T18:40:01Z RenatoGar 80073 2433001 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga d'acción de l'anyo 2013; ta atros usos, se veiga '''[[Getaway]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Getaway |títol= Getaway |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Getaway |dirección= Courtney Solomon |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[Borislav Mihailovski]]<br>[[Arta Tozzi]] |producción= [[Courtney Solomon]]<br>[[Steve Richards]]<br>[[Moshe Diamant]]<br>[[Joel Silver]] |disenyo producción= [[Michelle Jones]]<br>[[Nate Jones]] |guión= |guión_orichinal= [[Gregg Maxwell Parker]]<br>[[Sean Finegan]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Justin Burnett]] |sonito= [[Paul Apted]]<br>[[Boris Atanasov]]<br>[[Christopher S. Aud]]<br>[[Benjamin Beardwood]]<br>[[Bob Beher]]<br>[[Bradford Bell]]<br>[[Keith Bilderbeck]]<br>[[Todd Brodie]]<br>[[William Cawley]]<br>[[Aaron "Cujo" Cooley]]<br>[[Daniel Douglass]]<br>[[Emil Evtimov]]<br>[[Christopher Flowers]]<br>[[Luis Galdames]]<br>[[Jessica Gallavan]]<br>[[Kevin Gradnigo]]<br>[[Christopher Joseph Harris]]<br>[[Joe Hettinger]]<br>[[David Jobe]]<br>[[Robert Kellough]]<br>[[Leonard Law]]<br>[[Randy Matuszewski]]<br>[[Greg Morse]]<br>[[Myron Nettinga]]<br>[[Angelo Palazzo]]<br>[[Steve Pederson]]<br>[[Eric Potter]]<br>[[Mark Purcell]]<br>[[Bud Raymond]]<br>[[Shelley Roden]]<br>[[Jon Vogl]]<br>[[David Wolowic]]<br>[[Ryan Young]] |edición= |fotografía= [[Yaron Levy]] |montache= [[Ryan Dufrene]] |escenografía= [[Frank Galline]]<br>[[Rosen Stefanov]] |vestuario= [[Roseanne Fiedler]]<br>[[Irina Kotcheva]] |maquillache= [[Elizabeth Dahl]]<br>[[Kimberly Jones]]<br>[[Micah Laine]]<br>[[Louis Lazzara]]<br>[[Mariana Love]]<br>[[Yana Stoyanova]]<br>[[Gino Zamprioli]] |peluquería= [[Yordan Karshalukov]]<br>[[Evelyn Roach]]<br>[[Melanie Verkins]]<br>[[Mary Kate Welsh]]<br>[[Joani Yarbrough]] |efectos= [[Velizar Djabrailov]]<br>[[Doichin Doichinov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Beni Maldjiev]]<br>[[Tsvetan Miladinov]]<br>[[Doichin Yondov]]<br>[[Iliva Zaikov]] |casting = [[Mariana Stansheva]] |actors= [[Ethan Hawke]]<br>[[Selena Gomez]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Rebecca Budig]]<br>[[Paul Freeman]]<br>[[Bruce Payne]]<br>[[James Maslow]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Reino Uniu]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2013 |estreno= [[26 d'agosto]] de [[2013]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]]) |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 90 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Dark Castle Entertainment]]<br>[[Signature Entertainment]]<br>[[After Dark Films]]<br>[[Silver Reel]] |destribución= [[Warner Bros. Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 18 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 11,8 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Getaway''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''L'eslampada''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] estrenada l'anyo [[2013]], dirichida por [[Courtney Solomon]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Gregg Maxwell Parker]] y [[Sean Finegan]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Justin Burnett]], una [[dirección de fotografía]] de [[Yaron Levy]] y una [[producción cinematografica]] de [[Courtney Solomon]], [[Steve Richards]], [[Moshe Diamant]] y [[Joel Silver]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Dark Castle Entertainment]], [[Signature Entertainment]], [[After Dark Films]] y [[Silver Reel]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta [[Ethan Hawke]], [[Selena Gomez]], [[Jon Voight]], [[Rebecca Budig]], [[Paul Freeman]], [[Bruce Payne]] y [[James Maslow]], entre d'atros. Brent Magna heba estau un [[piloto automobilistico]] que en tornar enta casa suya, la troba espullada y con a suya muller, Leanne, desapareixida. Recibe una trucada telefonica a on se li diz que han secuestrau a su muller y que, ta liberar-la, Brent ha de cumplir una serie de misions succesivas con exito, estando la primera la de robar un [[Shelby Mustang]] estacionau en un [[aparcamento]] con vichilancia, a la vegada que l'advierten de no contactar con a [[Policía]] y que, si lo fa, matarán a Leanne. En l'[[auto]] robau se li ordena de fer actos que deixan en periglo a ciudadans dica que li ordenan d'esperar aparcau en un cantón. De rapiconte, apareixe una choven con [[pistola]] que quiere robar-li l'auto, pero Brent consigue dominar-la y recibe la orden de levar-la con él en as suyas siguients misions, pero a la fin li ordena matar-la y Brent se niega, recebindo lo comentario de que ha estau una decisión correcta porque amenistará d'a mesacha en o futuro. A mesacha li diz que ye la propietaria de l'auto robau, que un policía li heba dito que li heban robau y que nomás quereba qu recuperar-lo, y en ixe momento Brent para cuenta de que la mesacha ha estau ninviada por a misteriosa voz que escuita. A mesacha finalment explica que ye una [[hacker]] filla d'un director bancario y que l'aduyará en a suya siguient misión, que ye transferir o conteniu d'una [[memoria USB]] enta un [[ordenador]] d'una [[central electrica]], que deixa a la metat d'a ciudat sin subministro d'[[electricidat]]. A zaguer misión de b<rent ye de robar o [[banco]] a on i treballa lo pai d'a mesacha, qui li explica que en ixe banco no bi ha [[diners]] reals, so que ye una empresa d'inversions que chestina tot ixe patrimonio a traviés d'ordenadors, asinas que no pueden realment robar cosa, y toz dos paran cuenta de que nomás els fan servir que como cibo ta un robo diferent, y que todas ixas misions sirven nomás que ta incriminar-los y que la policía els persiga. Descubren que se tracta d'o robo d'un [[cambión blindau]] que transporta [[Disco duro|discos duros]] y consiguen estar éls qui s'apopien d'os discos, estando perseguir mesmo por a policía que por os delincuents dica que Brent ufre a la voz misteriosa d'intercambiar os discos por a suya muller y alcuerdan de fer l'intercambio en un hangar d'avions en un chicot aeropuerto. ''Getaway'' ye una cinta ambientada en a suya epoca actual ([[2013]]) y las suyas escenas s'ambientan en bella ciudat indeterminada d'[[Estaus Unius]], escayecendo-se lo suyo rodache en [[Sofiya]] en [[Bulgaria]] y en [[Atlanta]] ([[Cheorchia (estau)|Cheorchia]]) y [[Baton Rouge]] ([[Loisiana]]) en [[Estaus Unius]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Getaway''], en [[Internet Movie Database]].</ref> 3jqp5pbrfouynpszn3dnf2cns22yeke 2433002 2433001 2026-06-18T18:40:54Z RenatoGar 80073 2433002 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga d'acción de l'anyo 2013; ta atros usos, se veiga '''[[Getaway]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Getaway |títol= Getaway |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Getaway |dirección= Courtney Solomon |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[Borislav Mihailovski]]<br>[[Arta Tozzi]] |producción= [[Courtney Solomon]]<br>[[Steve Richards]]<br>[[Moshe Diamant]]<br>[[Joel Silver]] |disenyo producción= [[Michelle Jones]]<br>[[Nate Jones]] |guión= |guión_orichinal= [[Gregg Maxwell Parker]]<br>[[Sean Finegan]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Justin Burnett]] |sonito= [[Paul Apted]]<br>[[Boris Atanasov]]<br>[[Christopher S. Aud]]<br>[[Benjamin Beardwood]]<br>[[Bob Beher]]<br>[[Bradford Bell]]<br>[[Keith Bilderbeck]]<br>[[Todd Brodie]]<br>[[William Cawley]]<br>[[Aaron "Cujo" Cooley]]<br>[[Daniel Douglass]]<br>[[Emil Evtimov]]<br>[[Christopher Flowers]]<br>[[Luis Galdames]]<br>[[Jessica Gallavan]]<br>[[Kevin Gradnigo]]<br>[[Christopher Joseph Harris]]<br>[[Joe Hettinger]]<br>[[David Jobe]]<br>[[Robert Kellough]]<br>[[Leonard Law]]<br>[[Randy Matuszewski]]<br>[[Greg Morse]]<br>[[Myron Nettinga]]<br>[[Angelo Palazzo]]<br>[[Steve Pederson]]<br>[[Eric Potter]]<br>[[Mark Purcell]]<br>[[Bud Raymond]]<br>[[Shelley Roden]]<br>[[Jon Vogl]]<br>[[David Wolowic]]<br>[[Ryan Young]] |edición= |fotografía= [[Yaron Levy]] |montache= [[Ryan Dufrene]] |escenografía= [[Frank Galline]]<br>[[Rosen Stefanov]] |vestuario= [[Roseanne Fiedler]]<br>[[Irina Kotcheva]] |maquillache= [[Elizabeth Dahl]]<br>[[Kimberly Jones]]<br>[[Micah Laine]]<br>[[Louis Lazzara]]<br>[[Mariana Love]]<br>[[Yana Stoyanova]]<br>[[Gino Zamprioli]] |peluquería= [[Yordan Karshalukov]]<br>[[Evelyn Roach]]<br>[[Melanie Verkins]]<br>[[Mary Kate Welsh]]<br>[[Joani Yarbrough]] |efectos= [[Velizar Djabrailov]]<br>[[Doichin Doichinov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Beni Maldjiev]]<br>[[Tsvetan Miladinov]]<br>[[Doichin Yondov]]<br>[[Iliva Zaikov]] |casting = [[Mariana Stansheva]] |actors= [[Ethan Hawke]]<br>[[Selena Gomez]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Rebecca Budig]]<br>[[Paul Freeman]]<br>[[Bruce Payne]]<br>[[James Maslow]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Reino Uniu]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2013 |estreno= [[26 d'agosto]] de [[2013]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Getaway''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 90 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Dark Castle Entertainment]]<br>[[Signature Entertainment]]<br>[[After Dark Films]]<br>[[Silver Reel]] |destribución= [[Warner Bros. Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 18 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 11,8 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Getaway''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''L'eslampada''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] estrenada l'anyo [[2013]], dirichida por [[Courtney Solomon]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Gregg Maxwell Parker]] y [[Sean Finegan]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Justin Burnett]], una [[dirección de fotografía]] de [[Yaron Levy]] y una [[producción cinematografica]] de [[Courtney Solomon]], [[Steve Richards]], [[Moshe Diamant]] y [[Joel Silver]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Dark Castle Entertainment]], [[Signature Entertainment]], [[After Dark Films]] y [[Silver Reel]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta [[Ethan Hawke]], [[Selena Gomez]], [[Jon Voight]], [[Rebecca Budig]], [[Paul Freeman]], [[Bruce Payne]] y [[James Maslow]], entre d'atros. Brent Magna heba estau un [[piloto automobilistico]] que en tornar enta casa suya, la troba espullada y con a suya muller, Leanne, desapareixida. Recibe una trucada telefonica a on se li diz que han secuestrau a su muller y que, ta liberar-la, Brent ha de cumplir una serie de misions succesivas con exito, estando la primera la de robar un [[Shelby Mustang]] estacionau en un [[aparcamento]] con vichilancia, a la vegada que l'advierten de no contactar con a [[Policía]] y que, si lo fa, matarán a Leanne. En l'[[auto]] robau se li ordena de fer actos que deixan en periglo a ciudadans dica que li ordenan d'esperar aparcau en un cantón. De rapiconte, apareixe una choven con [[pistola]] que quiere robar-li l'auto, pero Brent consigue dominar-la y recibe la orden de levar-la con él en as suyas siguients misions, pero a la fin li ordena matar-la y Brent se niega, recebindo lo comentario de que ha estau una decisión correcta porque amenistará d'a mesacha en o futuro. A mesacha li diz que ye la propietaria de l'auto robau, que un policía li heba dito que li heban robau y que nomás quereba qu recuperar-lo, y en ixe momento Brent para cuenta de que la mesacha ha estau ninviada por a misteriosa voz que escuita. A mesacha finalment explica que ye una [[hacker]] filla d'un director bancario y que l'aduyará en a suya siguient misión, que ye transferir o conteniu d'una [[memoria USB]] enta un [[ordenador]] d'una [[central electrica]], que deixa a la metat d'a ciudat sin subministro d'[[electricidat]]. A zaguer misión de b<rent ye de robar o [[banco]] a on i treballa lo pai d'a mesacha, qui li explica que en ixe banco no bi ha [[diners]] reals, so que ye una empresa d'inversions que chestina tot ixe patrimonio a traviés d'ordenadors, asinas que no pueden realment robar cosa, y toz dos paran cuenta de que nomás els fan servir que como cibo ta un robo diferent, y que todas ixas misions sirven nomás que ta incriminar-los y que la policía els persiga. Descubren que se tracta d'o robo d'un [[cambión blindau]] que transporta [[Disco duro|discos duros]] y consiguen estar éls qui s'apopien d'os discos, estando perseguir mesmo por a policía que por os delincuents dica que Brent ufre a la voz misteriosa d'intercambiar os discos por a suya muller y alcuerdan de fer l'intercambio en un hangar d'avions en un chicot aeropuerto. ''Getaway'' ye una cinta ambientada en a suya epoca actual ([[2013]]) y las suyas escenas s'ambientan en bella ciudat indeterminada d'[[Estaus Unius]], escayecendo-se lo suyo rodache en [[Sofiya]] en [[Bulgaria]] y en [[Atlanta]] ([[Cheorchia (estau)|Cheorchia]]) y [[Baton Rouge]] ([[Loisiana]]) en [[Estaus Unius]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Getaway''], en [[Internet Movie Database]].</ref> i2znd1i1j15zznwwvnbrvx29oypewc5 2433005 2433002 2026-06-18T18:47:00Z RenatoGar 80073 2433005 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga d'acción de l'anyo 2013; ta atros usos, se veiga '''[[Getaway]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Getaway |títol= Getaway |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Getaway |dirección= Courtney Solomon |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[Borislav Mihailovski]]<br>[[Arta Tozzi]] |producción= [[Courtney Solomon]]<br>[[Steve Richards]]<br>[[Moshe Diamant]]<br>[[Joel Silver]] |disenyo producción= [[Michelle Jones]]<br>[[Nate Jones]] |guión= |guión_orichinal= [[Gregg Maxwell Parker]]<br>[[Sean Finegan]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Justin Burnett]] |sonito= [[Paul Apted]]<br>[[Boris Atanasov]]<br>[[Christopher S. Aud]]<br>[[Benjamin Beardwood]]<br>[[Bob Beher]]<br>[[Bradford Bell]]<br>[[Keith Bilderbeck]]<br>[[Todd Brodie]]<br>[[William Cawley]]<br>[[Aaron "Cujo" Cooley]]<br>[[Daniel Douglass]]<br>[[Emil Evtimov]]<br>[[Christopher Flowers]]<br>[[Luis Galdames]]<br>[[Jessica Gallavan]]<br>[[Kevin Gradnigo]]<br>[[Christopher Joseph Harris]]<br>[[Joe Hettinger]]<br>[[David Jobe]]<br>[[Robert Kellough]]<br>[[Leonard Law]]<br>[[Randy Matuszewski]]<br>[[Greg Morse]]<br>[[Myron Nettinga]]<br>[[Angelo Palazzo]]<br>[[Steve Pederson]]<br>[[Eric Potter]]<br>[[Mark Purcell]]<br>[[Bud Raymond]]<br>[[Shelley Roden]]<br>[[Jon Vogl]]<br>[[David Wolowic]]<br>[[Ryan Young]] |edición= |fotografía= [[Yaron Levy]] |montache= [[Ryan Dufrene]] |escenografía= [[Frank Galline]]<br>[[Rosen Stefanov]] |vestuario= [[Roseanne Fiedler]]<br>[[Irina Kotcheva]] |maquillache= [[Elizabeth Dahl]]<br>[[Kimberly Jones]]<br>[[Micah Laine]]<br>[[Louis Lazzara]]<br>[[Mariana Love]]<br>[[Yana Stoyanova]]<br>[[Gino Zamprioli]] |peluquería= [[Yordan Karshalukov]]<br>[[Evelyn Roach]]<br>[[Melanie Verkins]]<br>[[Mary Kate Welsh]]<br>[[Joani Yarbrough]] |efectos= [[Velizar Djabrailov]]<br>[[Doichin Doichinov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Beni Maldjiev]]<br>[[Tsvetan Miladinov]]<br>[[Doichin Yondov]]<br>[[Iliva Zaikov]] |casting = [[Mariana Stansheva]] |actors= [[Ethan Hawke]]<br>[[Selena Gomez]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Rebecca Budig]]<br>[[Paul Freeman]]<br>[[Bruce Payne]]<br>[[James Maslow]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Reino Uniu]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2013 |estreno= [[26 d'agosto]] de [[2013]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Getaway''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 90 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Dark Castle Entertainment]]<br>[[Signature Entertainment]]<br>[[After Dark Films]]<br>[[Silver Reel]] |destribución= [[Warner Bros. Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 18 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 11,8 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Getaway''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''L'eslampada''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] estrenada l'anyo [[2013]], dirichida por [[Courtney Solomon]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Gregg Maxwell Parker]] y [[Sean Finegan]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Justin Burnett]], una [[dirección de fotografía]] de [[Yaron Levy]] y una [[producción cinematografica]] de [[Courtney Solomon]], [[Steve Richards]], [[Moshe Diamant]] y [[Joel Silver]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Dark Castle Entertainment]], [[Signature Entertainment]], [[After Dark Films]] y [[Silver Reel]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta [[Ethan Hawke]], [[Selena Gomez]], [[Jon Voight]], [[Rebecca Budig]], [[Paul Freeman]], [[Bruce Payne]] y [[James Maslow]], entre d'atros. Brent Magna heba estau un [[piloto automobilistico]] que en tornar enta casa suya, la troba espullada y con a suya muller, Leanne, desapareixida. Recibe una trucada telefonica a on se li diz que han secuestrau a su muller y que, ta liberar-la, Brent ha de cumplir una serie de misions succesivas con exito, estando la primera la de robar un [[Shelby Mustang]] estacionau en un [[aparcamento]] con vichilancia, a la vegada que l'advierten de no contactar con a [[Policía]] y que, si lo fa, matarán a Leanne. En l'[[auto]] robau se li ordena de fer actos que deixan en periglo a ciudadans dica que li ordenan d'esperar aparcau en un cantón. De rapiconte, apareixe una choven con [[pistola]] que quiere robar-li l'auto, pero Brent consigue dominar-la y recibe la orden de levar-la con él en as suyas siguients misions, pero a la fin li ordena matar-la y Brent se niega, recebindo lo comentario de que ha estau una decisión correcta porque amenistará d'a mesacha en o futuro. A mesacha li diz que ye la propietaria de l'auto robau, que un policía li heba dito que li heban robau y que nomás quereba qu recuperar-lo, y en ixe momento Brent para cuenta de que la mesacha ha estau ninviada por a misteriosa voz que escuita. A mesacha finalment explica que ye una [[hacker]] filla d'un director bancario y que l'aduyará en a suya siguient misión, que ye transferir o conteniu d'una [[memoria USB]] enta un [[ordenador]] d'una [[central electrica]], que deixa a la metat d'a ciudat sin subministro d'[[electricidat]]. A zaguer misión de b<rent ye de robar o [[banco]] a on i treballa lo pai d'a mesacha, qui li explica que en ixe banco no bi ha [[diners]] reals, so que ye una empresa d'inversions que chestina tot ixe patrimonio a traviés d'ordenadors, asinas que no pueden realment robar cosa, y toz dos paran cuenta de que nomás els fan servir que como cibo ta un robo diferent, y que todas ixas misions sirven nomás que ta incriminar-los y que la policía els persiga. Descubren que se tracta d'o robo d'un [[cambión blindau]] que transporta [[Disco duro|discos duros]] y consiguen estar éls qui s'apopien d'os discos, estando perseguir mesmo por a policía que por os delincuents dica que Brent ufre a la voz misteriosa d'intercambiar os discos por a suya muller y alcuerdan de fer l'intercambio en un hangar d'avions en un chicot aeropuerto. ''Getaway'' ye una cinta ambientada en a suya epoca actual ([[2013]]) y las suyas escenas s'ambientan en bella ciudat indeterminada d'[[Estaus Unius]], escayecendo-se lo suyo rodache en [[Sofiya]] en [[Bulgaria]] y en [[Atlanta]] ([[Cheorchia (estau)|Cheorchia]]) y [[Baton Rouge]] ([[Loisiana]]) en [[Estaus Unius]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Getaway''], en [[Internet Movie Database]].</ref> Se tracta d'una cinta que ha recibiu bellas nominacicions a bels [[Lista de premios cinematograficos|premios]], encara que ixo no ye un feito posivo en tractar-se de nominacions a categorías relativas a las piors cintas. 6rvg5dcrul9stixm8om3dw2c6s71i5o 2433006 2433005 2026-06-18T18:50:36Z RenatoGar 80073 2433006 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga d'acción de l'anyo 2013; ta atros usos, se veiga '''[[Getaway]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Getaway |títol= Getaway |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Getaway |dirección= Courtney Solomon |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[Borislav Mihailovski]]<br>[[Arta Tozzi]] |producción= [[Courtney Solomon]]<br>[[Steve Richards]]<br>[[Moshe Diamant]]<br>[[Joel Silver]] |disenyo producción= [[Michelle Jones]]<br>[[Nate Jones]] |guión= |guión_orichinal= [[Gregg Maxwell Parker]]<br>[[Sean Finegan]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Justin Burnett]] |sonito= [[Paul Apted]]<br>[[Boris Atanasov]]<br>[[Christopher S. Aud]]<br>[[Benjamin Beardwood]]<br>[[Bob Beher]]<br>[[Bradford Bell]]<br>[[Keith Bilderbeck]]<br>[[Todd Brodie]]<br>[[William Cawley]]<br>[[Aaron "Cujo" Cooley]]<br>[[Daniel Douglass]]<br>[[Emil Evtimov]]<br>[[Christopher Flowers]]<br>[[Luis Galdames]]<br>[[Jessica Gallavan]]<br>[[Kevin Gradnigo]]<br>[[Christopher Joseph Harris]]<br>[[Joe Hettinger]]<br>[[David Jobe]]<br>[[Robert Kellough]]<br>[[Leonard Law]]<br>[[Randy Matuszewski]]<br>[[Greg Morse]]<br>[[Myron Nettinga]]<br>[[Angelo Palazzo]]<br>[[Steve Pederson]]<br>[[Eric Potter]]<br>[[Mark Purcell]]<br>[[Bud Raymond]]<br>[[Shelley Roden]]<br>[[Jon Vogl]]<br>[[David Wolowic]]<br>[[Ryan Young]] |edición= |fotografía= [[Yaron Levy]] |montache= [[Ryan Dufrene]] |escenografía= [[Frank Galline]]<br>[[Rosen Stefanov]] |vestuario= [[Roseanne Fiedler]]<br>[[Irina Kotcheva]] |maquillache= [[Elizabeth Dahl]]<br>[[Kimberly Jones]]<br>[[Micah Laine]]<br>[[Louis Lazzara]]<br>[[Mariana Love]]<br>[[Yana Stoyanova]]<br>[[Gino Zamprioli]] |peluquería= [[Yordan Karshalukov]]<br>[[Evelyn Roach]]<br>[[Melanie Verkins]]<br>[[Mary Kate Welsh]]<br>[[Joani Yarbrough]] |efectos= [[Velizar Djabrailov]]<br>[[Doichin Doichinov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Beni Maldjiev]]<br>[[Tsvetan Miladinov]]<br>[[Doichin Yondov]]<br>[[Iliva Zaikov]] |casting = [[Mariana Stansheva]] |actors= [[Ethan Hawke]]<br>[[Selena Gomez]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Rebecca Budig]]<br>[[Paul Freeman]]<br>[[Bruce Payne]]<br>[[James Maslow]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Reino Uniu]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2013 |estreno= [[26 d'agosto]] de [[2013]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Getaway''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 90 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Dark Castle Entertainment]]<br>[[Signature Entertainment]]<br>[[After Dark Films]]<br>[[Silver Reel]] |destribución= [[Warner Bros. Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 18 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 11,8 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Getaway''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''L'eslampada''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] estrenada l'anyo [[2013]], dirichida por [[Courtney Solomon]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Gregg Maxwell Parker]] y [[Sean Finegan]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Justin Burnett]], una [[dirección de fotografía]] de [[Yaron Levy]] y una [[producción cinematografica]] de [[Courtney Solomon]], [[Steve Richards]], [[Moshe Diamant]] y [[Joel Silver]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Dark Castle Entertainment]], [[Signature Entertainment]], [[After Dark Films]] y [[Silver Reel]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta [[Ethan Hawke]], [[Selena Gomez]], [[Jon Voight]], [[Rebecca Budig]], [[Paul Freeman]], [[Bruce Payne]] y [[James Maslow]], entre d'atros. Brent Magna heba estau un [[piloto automobilistico]] que en tornar enta casa suya, la troba espullada y con a suya muller, Leanne, desapareixida. Recibe una trucada telefonica a on se li diz que han secuestrau a su muller y que, ta liberar-la, Brent ha de cumplir una serie de misions succesivas con exito, estando la primera la de robar un [[Shelby Mustang]] estacionau en un [[aparcamento]] con vichilancia, a la vegada que l'advierten de no contactar con a [[Policía]] y que, si lo fa, matarán a Leanne. En l'[[auto]] robau se li ordena de fer actos que deixan en periglo a ciudadans dica que li ordenan d'esperar aparcau en un cantón. De rapiconte, apareixe una choven con [[pistola]] que quiere robar-li l'auto, pero Brent consigue dominar-la y recibe la orden de levar-la con él en as suyas siguients misions, pero a la fin li ordena matar-la y Brent se niega, recebindo lo comentario de que ha estau una decisión correcta porque amenistará d'a mesacha en o futuro. A mesacha li diz que ye la propietaria de l'auto robau, que un policía li heba dito que li heban robau y que nomás quereba qu recuperar-lo, y en ixe momento Brent para cuenta de que la mesacha ha estau ninviada por a misteriosa voz que escuita. A mesacha finalment explica que ye una [[hacker]] filla d'un director bancario y que l'aduyará en a suya siguient misión, que ye transferir o conteniu d'una [[memoria USB]] enta un [[ordenador]] d'una [[central electrica]], que deixa a la metat d'a ciudat sin subministro d'[[electricidat]]. A zaguer misión de b<rent ye de robar o [[banco]] a on i treballa lo pai d'a mesacha, qui li explica que en ixe banco no bi ha [[diners]] reals, so que ye una empresa d'inversions que chestina tot ixe patrimonio a traviés d'ordenadors, asinas que no pueden realment robar cosa, y toz dos paran cuenta de que nomás els fan servir que como cibo ta un robo diferent, y que todas ixas misions sirven nomás que ta incriminar-los y que la policía els persiga. Descubren que se tracta d'o robo d'un [[cambión blindau]] que transporta [[Disco duro|discos duros]] y consiguen estar éls qui s'apopien d'os discos, estando perseguir mesmo por a policía que por os delincuents dica que Brent ufre a la voz misteriosa d'intercambiar os discos por a suya muller y alcuerdan de fer l'intercambio en un hangar d'avions en un chicot aeropuerto. ''Getaway'' ye una cinta ambientada en a suya epoca actual ([[2013]]) y las suyas escenas s'ambientan en bella ciudat indeterminada d'[[Estaus Unius]], escayecendo-se lo suyo rodache en [[Sofiya]] en [[Bulgaria]] y en [[Atlanta]] ([[Cheorchia (estau)|Cheorchia]]) y [[Baton Rouge]] ([[Loisiana]]) en [[Estaus Unius]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Getaway''], en [[Internet Movie Database]].</ref> Se tracta d'una cinta que ha recibiu bellas nominacicions a bels [[Lista de premios cinematograficos|premios]], encara que ixo no ye un feito posivo en tractar-se de nominacions a categorías relativas a las piors cintas. == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/ ''Getaway''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 2013]]. * [[Cintas de 2013]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/ ''Getaway''] en [[Internet Movie Database]]. * {{en}} [https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=getaway2013.htm ''Getaway''] en [[Box Office Mojo]]. * {{en}} [https://www.rottentomatoes.com/m/getaway ''Getaway''] en [[Rotten Tomatoes]]. * {{en}} [https://www.metacritic.com/movie/getaway ''Getaway''] en [[Metacritic]]. gq6x3ufcatjsv2swcmgnj8j8t50w5av 2433007 2433006 2026-06-18T18:56:15Z RenatoGar 80073 2433007 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga d'acción de l'anyo 2013; ta atros usos, se veiga '''[[Getaway]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Getaway |títol= Getaway |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Getaway |dirección= Courtney Solomon |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[Borislav Mihailovski]]<br>[[Arta Tozzi]] |producción= [[Courtney Solomon]]<br>[[Steve Richards]]<br>[[Moshe Diamant]]<br>[[Joel Silver]] |disenyo producción= [[Michelle Jones]]<br>[[Nate Jones]] |guión= |guión_orichinal= [[Gregg Maxwell Parker]]<br>[[Sean Finegan]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Justin Burnett]] |sonito= [[Paul Apted]]<br>[[Boris Atanasov]]<br>[[Christopher S. Aud]]<br>[[Benjamin Beardwood]]<br>[[Bob Beher]]<br>[[Bradford Bell]]<br>[[Keith Bilderbeck]]<br>[[Todd Brodie]]<br>[[William Cawley]]<br>[[Aaron "Cujo" Cooley]]<br>[[Daniel Douglass]]<br>[[Emil Evtimov]]<br>[[Christopher Flowers]]<br>[[Luis Galdames]]<br>[[Jessica Gallavan]]<br>[[Kevin Gradnigo]]<br>[[Christopher Joseph Harris]]<br>[[Joe Hettinger]]<br>[[David Jobe]]<br>[[Robert Kellough]]<br>[[Leonard Law]]<br>[[Randy Matuszewski]]<br>[[Greg Morse]]<br>[[Myron Nettinga]]<br>[[Angelo Palazzo]]<br>[[Steve Pederson]]<br>[[Eric Potter]]<br>[[Mark Purcell]]<br>[[Bud Raymond]]<br>[[Shelley Roden]]<br>[[Jon Vogl]]<br>[[David Wolowic]]<br>[[Ryan Young]] |edición= |fotografía= [[Yaron Levy]] |montache= [[Ryan Dufrene]] |escenografía= [[Frank Galline]]<br>[[Rosen Stefanov]] |vestuario= [[Roseanne Fiedler]]<br>[[Irina Kotcheva]] |maquillache= [[Elizabeth Dahl]]<br>[[Kimberly Jones]]<br>[[Micah Laine]]<br>[[Louis Lazzara]]<br>[[Mariana Love]]<br>[[Yana Stoyanova]]<br>[[Gino Zamprioli]] |peluquería= [[Yordan Karshalukov]]<br>[[Evelyn Roach]]<br>[[Melanie Verkins]]<br>[[Mary Kate Welsh]]<br>[[Joani Yarbrough]] |efectos= [[Velizar Djabrailov]]<br>[[Doichin Doichinov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Beni Maldjiev]]<br>[[Tsvetan Miladinov]]<br>[[Doichin Yondov]]<br>[[Iliva Zaikov]] |casting = [[Mariana Stansheva]] |actors= [[Ethan Hawke]]<br>[[Selena Gomez]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Rebecca Budig]]<br>[[Paul Freeman]]<br>[[Bruce Payne]]<br>[[James Maslow]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Reino Uniu]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2013 |estreno= [[26 d'agosto]] de [[2013]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Getaway''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 90 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Dark Castle Entertainment]]<br>[[Signature Entertainment]]<br>[[After Dark Films]]<br>[[Silver Reel]] |destribución= [[Warner Bros. Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 18 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 11,8 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Getaway''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''L'eslampada''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] estrenada l'anyo [[2013]], dirichida por [[Courtney Solomon]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Gregg Maxwell Parker]] y [[Sean Finegan]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Justin Burnett]], una [[dirección de fotografía]] de [[Yaron Levy]] y una [[producción cinematografica]] de [[Courtney Solomon]], [[Steve Richards]], [[Moshe Diamant]] y [[Joel Silver]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Dark Castle Entertainment]], [[Signature Entertainment]], [[After Dark Films]] y [[Silver Reel]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta [[Ethan Hawke]], [[Selena Gomez]], [[Jon Voight]], [[Rebecca Budig]], [[Paul Freeman]], [[Bruce Payne]] y [[James Maslow]], entre d'atros. Brent Magna heba estau un [[piloto automobilistico]] que en tornar enta casa suya, la troba espullada y con a suya muller, Leanne, desapareixida. Recibe una trucada telefonica a on se li diz que han secuestrau a su muller y que, ta liberar-la, Brent ha de cumplir una serie de misions succesivas con exito, estando la primera la de robar un [[Shelby Mustang]] estacionau en un [[aparcamento]] con vichilancia, a la vegada que l'advierten de no contactar con a [[Policía]] y que, si lo fa, matarán a Leanne. En l'[[auto]] robau se li ordena de fer actos que deixan en periglo a ciudadans dica que li ordenan d'esperar aparcau en un cantón. De rapiconte, apareixe una choven con [[pistola]] que quiere robar-li l'auto, pero Brent consigue dominar-la y recibe la orden de levar-la con él en as suyas siguients misions, pero a la fin li ordena matar-la y Brent se niega, recebindo lo comentario de que ha estau una decisión correcta porque amenistará d'a mesacha en o futuro. A mesacha li diz que ye la propietaria de l'auto robau, que un policía li heba dito que li heban robau y que nomás quereba qu recuperar-lo, y en ixe momento Brent para cuenta de que la mesacha ha estau ninviada por a misteriosa voz que escuita. A mesacha finalment explica que ye una [[hacker]] filla d'un director bancario y que l'aduyará en a suya siguient misión, que ye transferir o conteniu d'una [[memoria USB]] enta un [[ordenador]] d'una [[central electrica]], que deixa a la metat d'a ciudat sin subministro d'[[electricidat]]. A zaguer misión de b<rent ye de robar o [[banco]] a on i treballa lo pai d'a mesacha, qui li explica que en ixe banco no bi ha [[diners]] reals, so que ye una empresa d'inversions que chestina tot ixe patrimonio a traviés d'ordenadors, asinas que no pueden realment robar cosa, y toz dos paran cuenta de que nomás els fan servir que como cibo ta un robo diferent, y que todas ixas misions sirven nomás que ta incriminar-los y que la policía els persiga. Descubren que se tracta d'o robo d'un [[cambión blindau]] que transporta [[Disco duro|discos duros]] y consiguen estar éls qui s'apopien d'os discos, estando perseguir mesmo por a policía que por os delincuents dica que Brent ufre a la voz misteriosa d'intercambiar os discos por a suya muller y alcuerdan de fer l'intercambio en un hangar d'avions en un chicot aeropuerto. ''Getaway'' ye una cinta ambientada en a suya epoca actual ([[2013]]) y las suyas escenas s'ambientan en bella ciudat indeterminada d'[[Estaus Unius]], escayecendo-se lo suyo rodache en [[Sofiya]] en [[Bulgaria]] y en [[Atlanta]] ([[Cheorchia (estau)|Cheorchia]]) y [[Baton Rouge]] ([[Loisiana]]) en [[Estaus Unius]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Getaway''], en [[Internet Movie Database]].</ref> Se tracta d'una cinta que ha recibiu bellas nominacicions a bels [[Lista de premios cinematograficos|premios]], encara que ixo no ye un feito posivo en tractar-se de nominacions a categorías relativas a las piors cintas. == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/ ''Getaway''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 2013]]. * [[Cintas de 2013]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/ ''Getaway''] en [[Internet Movie Database]]. * {{en}} [https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=getaway2013.htm ''Getaway''] en [[Box Office Mojo]]. * {{en}} [https://www.rottentomatoes.com/m/getaway ''Getaway''] en [[Rotten Tomatoes]]. * {{en}} [https://www.metacritic.com/movie/getaway ''Getaway''] en [[Metacritic]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas ambientadas en 2013]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Justin Burnett]] [[Categoría:Cintas con casting de Mariana Stansheva]] [[Categoría:Cintas con dirección artística d'Arta Tozzi]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Borislav Mihailovski]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Yaron Levy]] [[Categoría:Cintas con disenyo de producción de Michelle Jones]] [[Categoría:Cintas con disenyo de producción de Nate Jones]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario d'Irina Kotcheva]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario de Roseanne Fiedler]] [[Categoría:Cintas con efectos de Beni Maldjiev]] [[Categoría:Cintas con efectos de Doichin Doichinov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Doichin Yondov]] [[Categoría:Cintas con efectos d'Iliva Zaikov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Tsvetan Miladinov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Velizar Djabrailov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Zarko Karatanchev]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Frank Galline]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Rosen Stefanov]] [[Categoría:Cintas con guión de Gregg Maxwell Parker]] [[Categoría:Cintas con guión de Sean Finegan]] 54c7j4f6peflzlk1h024lw2wcyjpufo 2433010 2433007 2026-06-18T19:07:47Z RenatoGar 80073 2433010 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga d'acción de l'anyo 2013; ta atros usos, se veiga '''[[Getaway]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Getaway |títol= Getaway |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Getaway |dirección= Courtney Solomon |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[Borislav Mihailovski]]<br>[[Arta Tozzi]] |producción= [[Courtney Solomon]]<br>[[Steve Richards]]<br>[[Moshe Diamant]]<br>[[Joel Silver]] |disenyo producción= [[Michelle Jones]]<br>[[Nate Jones]] |guión= |guión_orichinal= [[Gregg Maxwell Parker]]<br>[[Sean Finegan]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Justin Burnett]] |sonito= [[Paul Apted]]<br>[[Boris Atanasov]]<br>[[Christopher S. Aud]]<br>[[Benjamin Beardwood]]<br>[[Bob Beher]]<br>[[Bradford Bell]]<br>[[Keith Bilderbeck]]<br>[[Todd Brodie]]<br>[[William Cawley]]<br>[[Aaron "Cujo" Cooley]]<br>[[Daniel Douglass]]<br>[[Emil Evtimov]]<br>[[Christopher Flowers]]<br>[[Luis Galdames]]<br>[[Jessica Gallavan]]<br>[[Kevin Gradnigo]]<br>[[Christopher Joseph Harris]]<br>[[Joe Hettinger]]<br>[[David Jobe]]<br>[[Robert Kellough]]<br>[[Leonard Law]]<br>[[Randy Matuszewski]]<br>[[Greg Morse]]<br>[[Myron Nettinga]]<br>[[Angelo Palazzo]]<br>[[Steve Pederson]]<br>[[Eric Potter]]<br>[[Mark Purcell]]<br>[[Bud Raymond]]<br>[[Shelley Roden]]<br>[[Jon Vogl]]<br>[[David Wolowic]]<br>[[Ryan Young]] |edición= |fotografía= [[Yaron Levy]] |montache= [[Ryan Dufrene]] |escenografía= [[Frank Galline]]<br>[[Rosen Stefanov]] |vestuario= [[Roseanne Fiedler]]<br>[[Irina Kotcheva]] |maquillache= [[Elizabeth Dahl]]<br>[[Kimberly Jones]]<br>[[Micah Laine]]<br>[[Louis Lazzara]]<br>[[Mariana Love]]<br>[[Yana Stoyanova]]<br>[[Gino Zamprioli]] |peluquería= [[Yordan Karshalukov]]<br>[[Evelyn Roach]]<br>[[Melanie Verkins]]<br>[[Mary Kate Welsh]]<br>[[Joani Yarbrough]] |efectos= [[Velizar Djabrailov]]<br>[[Doichin Doichinov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Beni Maldjiev]]<br>[[Tsvetan Miladinov]]<br>[[Doichin Yondov]]<br>[[Iliva Zaikov]] |casting = [[Mariana Stansheva]] |actors= [[Ethan Hawke]]<br>[[Selena Gomez]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Rebecca Budig]]<br>[[Paul Freeman]]<br>[[Bruce Payne]]<br>[[James Maslow]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Reino Uniu]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2013 |estreno= [[26 d'agosto]] de [[2013]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Getaway''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 90 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Dark Castle Entertainment]]<br>[[Signature Entertainment]]<br>[[After Dark Films]]<br>[[Silver Reel]] |destribución= [[Warner Bros. Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 18 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 11,8 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Getaway''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''L'eslampada''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] estrenada l'anyo [[2013]], dirichida por [[Courtney Solomon]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Gregg Maxwell Parker]] y [[Sean Finegan]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Justin Burnett]], una [[dirección de fotografía]] de [[Yaron Levy]] y una [[producción cinematografica]] de [[Courtney Solomon]], [[Steve Richards]], [[Moshe Diamant]] y [[Joel Silver]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Dark Castle Entertainment]], [[Signature Entertainment]], [[After Dark Films]] y [[Silver Reel]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta [[Ethan Hawke]], [[Selena Gomez]], [[Jon Voight]], [[Rebecca Budig]], [[Paul Freeman]], [[Bruce Payne]] y [[James Maslow]], entre d'atros. Brent Magna heba estau un [[piloto automobilistico]] que en tornar enta casa suya, la troba espullada y con a suya muller, Leanne, desapareixida. Recibe una trucada telefonica a on se li diz que han secuestrau a su muller y que, ta liberar-la, Brent ha de cumplir una serie de misions succesivas con exito, estando la primera la de robar un [[Shelby Mustang]] estacionau en un [[aparcamento]] con vichilancia, a la vegada que l'advierten de no contactar con a [[Policía]] y que, si lo fa, matarán a Leanne. En l'[[auto]] robau se li ordena de fer actos que deixan en periglo a ciudadans dica que li ordenan d'esperar aparcau en un cantón. De rapiconte, apareixe una choven con [[pistola]] que quiere robar-li l'auto, pero Brent consigue dominar-la y recibe la orden de levar-la con él en as suyas siguients misions, pero a la fin li ordena matar-la y Brent se niega, recebindo lo comentario de que ha estau una decisión correcta porque amenistará d'a mesacha en o futuro. A mesacha li diz que ye la propietaria de l'auto robau, que un policía li heba dito que li heban robau y que nomás quereba qu recuperar-lo, y en ixe momento Brent para cuenta de que la mesacha ha estau ninviada por a misteriosa voz que escuita. A mesacha finalment explica que ye una [[hacker]] filla d'un director bancario y que l'aduyará en a suya siguient misión, que ye transferir o conteniu d'una [[memoria USB]] enta un [[ordenador]] d'una [[central electrica]], que deixa a la metat d'a ciudat sin subministro d'[[electricidat]]. A zaguer misión de b<rent ye de robar o [[banco]] a on i treballa lo pai d'a mesacha, qui li explica que en ixe banco no bi ha [[diners]] reals, so que ye una empresa d'inversions que chestina tot ixe patrimonio a traviés d'ordenadors, asinas que no pueden realment robar cosa, y toz dos paran cuenta de que nomás els fan servir que como cibo ta un robo diferent, y que todas ixas misions sirven nomás que ta incriminar-los y que la policía els persiga. Descubren que se tracta d'o robo d'un [[cambión blindau]] que transporta [[Disco duro|discos duros]] y consiguen estar éls qui s'apopien d'os discos, estando perseguir mesmo por a policía que por os delincuents dica que Brent ufre a la voz misteriosa d'intercambiar os discos por a suya muller y alcuerdan de fer l'intercambio en un hangar d'avions en un chicot aeropuerto. ''Getaway'' ye una cinta ambientada en a suya epoca actual ([[2013]]) y las suyas escenas s'ambientan en bella ciudat indeterminada d'[[Estaus Unius]], escayecendo-se lo suyo rodache en [[Sofiya]] en [[Bulgaria]] y en [[Atlanta]] ([[Cheorchia (estau)|Cheorchia]]) y [[Baton Rouge]] ([[Loisiana]]) en [[Estaus Unius]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Getaway''], en [[Internet Movie Database]].</ref> Se tracta d'una cinta que ha recibiu bellas nominacicions a bels [[Lista de premios cinematograficos|premios]], encara que ixo no ye un feito posivo en tractar-se de nominacions a categorías relativas a las piors cintas. == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/ ''Getaway''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 2013]]. * [[Cintas de 2013]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/ ''Getaway''] en [[Internet Movie Database]]. * {{en}} [https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=getaway2013.htm ''Getaway''] en [[Box Office Mojo]]. * {{en}} [https://www.rottentomatoes.com/m/getaway ''Getaway''] en [[Rotten Tomatoes]]. * {{en}} [https://www.metacritic.com/movie/getaway ''Getaway''] en [[Metacritic]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas ambientadas en 2013]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Justin Burnett]] [[Categoría:Cintas con casting de Mariana Stansheva]] [[Categoría:Cintas con dirección artística d'Arta Tozzi]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Borislav Mihailovski]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Yaron Levy]] [[Categoría:Cintas con disenyo de producción de Michelle Jones]] [[Categoría:Cintas con disenyo de producción de Nate Jones]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario d'Irina Kotcheva]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario de Roseanne Fiedler]] [[Categoría:Cintas con efectos de Beni Maldjiev]] [[Categoría:Cintas con efectos de Doichin Doichinov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Doichin Yondov]] [[Categoría:Cintas con efectos d'Iliva Zaikov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Tsvetan Miladinov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Velizar Djabrailov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Zarko Karatanchev]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Frank Galline]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Rosen Stefanov]] [[Categoría:Cintas con guión de Gregg Maxwell Parker]] [[Categoría:Cintas con guión de Sean Finegan]] [[Categoría:Cintas con maquillache d'Elizabeth Dahl]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Kimberly Jones]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Micah Laine]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Louis Lazzara]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Mariana Love]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Gino Zamprioli]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Yana Stoyanova]] [[Categoría:Cintas con montache de Ryan Dufrene]] [[Categoría:Cintas con peluquería d'Evelyn Roach]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Joani Yarbrough]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Mary Kate Welsh]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Melanie Verkins]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Yordan Karshalukov]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Aaron "Cujo" Cooley]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Angelo Palazzo]] [[Categoría:Cintas con soniu de Benjamin Beardwood]] [[Categoría:Cintas con soniu de Bob Beher]] [[Categoría:Cintas con soniu de Boris Atanasov]] [[Categoría:Cintas con soniu de Bradford Bell]] [[Categoría:Cintas con soniu de Bud Raymond]] [[Categoría:Cintas con soniu de Christopher Flowers]] [[Categoría:Cintas con soniu de Christopher Joseph Harris]] [[Categoría:Cintas con soniu de Christopher S. Aud]] [[Categoría:Cintas con soniu de Daniel Douglass]] [[Categoría:Cintas con soniu de David Jobe]] [[Categoría:Cintas con soniu de David Wolowic]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Emil Evtimov]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Eric Potter]] [[Categoría:Cintas con soniu de Greg Morse]] [[Categoría:Cintas con soniu de Keith Bilderbeck]] [[Categoría:Cintas con soniu de Kevin Gradnigo]] [[Categoría:Cintas con soniu de Jessica Gallavan]] [[Categoría:Cintas con soniu de Joe Hettinger]] [[Categoría:Cintas con soniu de Jon Vogl]] [[Categoría:Cintas con soniu de Leonard Law]] [[Categoría:Cintas con soniu de Luis Galdames]] [[Categoría:Cintas con soniu de Mark Purcell]] [[Categoría:Cintas con soniu de Myron Nettinga]] [[Categoría:Cintas con soniu de Paul Apted]] [[Categoría:Cintas con soniu de Randy Matuszewski]] [[Categoría:Cintas con soniu de Robert Kellough]] [[Categoría:Cintas con soniu de Ryan Young]] [[Categoría:Cintas con soniu de Shelley Roden]] [[Categoría:Cintas con soniu de Steve Pederson]] [[Categoría:Cintas con soniu de Todd Brodie]] [[Categoría:Cintas con soniu de William Cawley]] [[Categoría:Cintas de cine d'acción]] [[Categoría:Cintas de cine d'intriga]] [[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas d'o Reino Uniu]] [[Categoría:Cintas dirichidas por Courtney Solomon]] [[Categoría:Cintas d'a productora After Dark Films]] [[Categoría:Cintas d'a productora Dark Castle Entertainment]] [[Categoría:Cintas d'a productora Signature Entertainment]] [[Categoría:Cintas d'a productora Silver Reel]] [[Categoría:Cintas en anglés]] 8fqn1ail9ma27e6w1rz5kdgmrrpsw81 2433011 2433010 2026-06-18T19:10:36Z RenatoGar 80073 2433011 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga d'acción de l'anyo 2013; ta atros usos, se veiga '''[[Getaway]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Getaway |títol= Getaway |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Getaway |dirección= Courtney Solomon |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= [[Borislav Mihailovski]]<br>[[Arta Tozzi]] |producción= [[Courtney Solomon]]<br>[[Steve Richards]]<br>[[Moshe Diamant]]<br>[[Joel Silver]] |disenyo producción= [[Michelle Jones]]<br>[[Nate Jones]] |guión= |guión_orichinal= [[Gregg Maxwell Parker]]<br>[[Sean Finegan]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Justin Burnett]] |sonito= [[Paul Apted]]<br>[[Boris Atanasov]]<br>[[Christopher S. Aud]]<br>[[Benjamin Beardwood]]<br>[[Bob Beher]]<br>[[Bradford Bell]]<br>[[Keith Bilderbeck]]<br>[[Todd Brodie]]<br>[[William Cawley]]<br>[[Aaron "Cujo" Cooley]]<br>[[Daniel Douglass]]<br>[[Emil Evtimov]]<br>[[Christopher Flowers]]<br>[[Luis Galdames]]<br>[[Jessica Gallavan]]<br>[[Kevin Gradnigo]]<br>[[Christopher Joseph Harris]]<br>[[Joe Hettinger]]<br>[[David Jobe]]<br>[[Robert Kellough]]<br>[[Leonard Law]]<br>[[Randy Matuszewski]]<br>[[Greg Morse]]<br>[[Myron Nettinga]]<br>[[Angelo Palazzo]]<br>[[Steve Pederson]]<br>[[Eric Potter]]<br>[[Mark Purcell]]<br>[[Bud Raymond]]<br>[[Shelley Roden]]<br>[[Jon Vogl]]<br>[[David Wolowic]]<br>[[Ryan Young]] |edición= |fotografía= [[Yaron Levy]] |montache= [[Ryan Dufrene]] |escenografía= [[Frank Galline]]<br>[[Rosen Stefanov]] |vestuario= [[Roseanne Fiedler]]<br>[[Irina Kotcheva]] |maquillache= [[Elizabeth Dahl]]<br>[[Kimberly Jones]]<br>[[Micah Laine]]<br>[[Louis Lazzara]]<br>[[Mariana Love]]<br>[[Yana Stoyanova]]<br>[[Gino Zamprioli]] |peluquería= [[Yordan Karshalukov]]<br>[[Evelyn Roach]]<br>[[Melanie Verkins]]<br>[[Mary Kate Welsh]]<br>[[Joani Yarbrough]] |efectos= [[Velizar Djabrailov]]<br>[[Doichin Doichinov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Beni Maldjiev]]<br>[[Tsvetan Miladinov]]<br>[[Doichin Yondov]]<br>[[Iliva Zaikov]] |casting = [[Mariana Stansheva]] |actors= [[Ethan Hawke]]<br>[[Selena Gomez]]<br>[[Jon Voight]]<br>[[Rebecca Budig]]<br>[[Paul Freeman]]<br>[[Bruce Payne]]<br>[[James Maslow]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[Reino Uniu]] |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2013 |estreno= [[26 d'agosto]] de [[2013]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Los Angeles]] ([[California]], [[Estaus Unius]])<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Getaway''], en [[Internet Movie Database]].</ref> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine d'acción]] |duración= 90 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Dark Castle Entertainment]]<br>[[Signature Entertainment]]<br>[[After Dark Films]]<br>[[Silver Reel]] |destribución= [[Warner Bros. Pictures]] |estudeyo= |presupuesto= 18 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 11,8 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Getaway''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''L'eslampada''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol orichinal) ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] d'[[Cine d'acción|acción]] estrenada l'anyo [[2013]], dirichida por [[Courtney Solomon]] seguntes un [[guión orichinal]] de [[Gregg Maxwell Parker]] y [[Sean Finegan]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Justin Burnett]], una [[dirección de fotografía]] de [[Yaron Levy]] y una [[producción cinematografica]] de [[Courtney Solomon]], [[Steve Richards]], [[Moshe Diamant]] y [[Joel Silver]] ta las [[Productora cinematografica|productoras]] [[Dark Castle Entertainment]], [[Signature Entertainment]], [[After Dark Films]] y [[Silver Reel]]. Fan parte de l'[[elenco]] d'[[actor]]s d'a cinta [[Ethan Hawke]], [[Selena Gomez]], [[Jon Voight]], [[Rebecca Budig]], [[Paul Freeman]], [[Bruce Payne]] y [[James Maslow]], entre d'atros. Brent Magna heba estau un [[piloto automobilistico]] que en tornar enta casa suya, la troba espullada y con a suya muller, Leanne, desapareixida. Recibe una trucada telefonica a on se li diz que han secuestrau a su muller y que, ta liberar-la, Brent ha de cumplir una serie de misions succesivas con exito, estando la primera la de robar un [[Shelby Mustang]] estacionau en un [[aparcamento]] con vichilancia, a la vegada que l'advierten de no contactar con a [[Policía]] y que, si lo fa, matarán a Leanne. En l'[[auto]] robau se li ordena de fer actos que deixan en periglo a ciudadans dica que li ordenan d'esperar aparcau en un cantón. De rapiconte, apareixe una choven con [[pistola]] que quiere robar-li l'auto, pero Brent consigue dominar-la y recibe la orden de levar-la con él en as suyas siguients misions, pero a la fin li ordena matar-la y Brent se niega, recebindo lo comentario de que ha estau una decisión correcta porque amenistará d'a mesacha en o futuro. A mesacha li diz que ye la propietaria de l'auto robau, que un policía li heba dito que li heban robau y que nomás quereba qu recuperar-lo, y en ixe momento Brent para cuenta de que la mesacha ha estau ninviada por a misteriosa voz que escuita. A mesacha finalment explica que ye una [[hacker]] filla d'un director bancario y que l'aduyará en a suya siguient misión, que ye transferir o conteniu d'una [[memoria USB]] enta un [[ordenador]] d'una [[central electrica]], que deixa a la metat d'a ciudat sin subministro d'[[electricidat]]. A zaguer misión de b<rent ye de robar o [[banco]] a on i treballa lo pai d'a mesacha, qui li explica que en ixe banco no bi ha [[diners]] reals, so que ye una empresa d'inversions que chestina tot ixe patrimonio a traviés d'ordenadors, asinas que no pueden realment robar cosa, y toz dos paran cuenta de que nomás els fan servir que como cibo ta un robo diferent, y que todas ixas misions sirven nomás que ta incriminar-los y que la policía els persiga. Descubren que se tracta d'o robo d'un [[cambión blindau]] que transporta [[Disco duro|discos duros]] y consiguen estar éls qui s'apopien d'os discos, estando perseguir mesmo por a policía que por os delincuents dica que Brent ufre a la voz misteriosa d'intercambiar os discos por a suya muller y alcuerdan de fer l'intercambio en un hangar d'avions en un chicot aeropuerto. ''Getaway'' ye una cinta ambientada en a suya epoca actual ([[2013]]) y las suyas escenas s'ambientan en bella ciudat indeterminada d'[[Estaus Unius]], escayecendo-se lo suyo rodache en [[Sofiya]] en [[Bulgaria]] y en [[Atlanta]] ([[Cheorchia (estau)|Cheorchia]]) y [[Baton Rouge]] ([[Loisiana]]) en [[Estaus Unius]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Getaway''], en [[Internet Movie Database]].</ref> Se tracta d'una cinta que ha recibiu bellas nominacicions a bels [[Lista de premios cinematograficos|premios]], encara que ixo no ye un feito posivo en tractar-se de nominacions a categorías relativas a las piors cintas. == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/ ''Getaway''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 2013]]. * [[Cintas de 2013]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt2167202/ ''Getaway''] en [[Internet Movie Database]]. * {{en}} [https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=getaway2013.htm ''Getaway''] en [[Box Office Mojo]]. * {{en}} [https://www.rottentomatoes.com/m/getaway ''Getaway''] en [[Rotten Tomatoes]]. * {{en}} [https://www.metacritic.com/movie/getaway ''Getaway''] en [[Metacritic]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas ambientadas en 2013]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Justin Burnett]] [[Categoría:Cintas con casting de Mariana Stansheva]] [[Categoría:Cintas con dirección artística d'Arta Tozzi]] [[Categoría:Cintas con dirección artística de Borislav Mihailovski]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Yaron Levy]] [[Categoría:Cintas con disenyo de producción de Michelle Jones]] [[Categoría:Cintas con disenyo de producción de Nate Jones]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario d'Irina Kotcheva]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario de Roseanne Fiedler]] [[Categoría:Cintas con efectos de Beni Maldjiev]] [[Categoría:Cintas con efectos de Doichin Doichinov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Doichin Yondov]] [[Categoría:Cintas con efectos d'Iliva Zaikov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Tsvetan Miladinov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Velizar Djabrailov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Zarko Karatanchev]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Frank Galline]] [[Categoría:Cintas con escenografía de Rosen Stefanov]] [[Categoría:Cintas con guión de Gregg Maxwell Parker]] [[Categoría:Cintas con guión de Sean Finegan]] [[Categoría:Cintas con maquillache d'Elizabeth Dahl]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Kimberly Jones]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Micah Laine]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Louis Lazzara]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Mariana Love]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Gino Zamprioli]] [[Categoría:Cintas con maquillache de Yana Stoyanova]] [[Categoría:Cintas con montache de Ryan Dufrene]] [[Categoría:Cintas con peluquería d'Evelyn Roach]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Joani Yarbrough]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Mary Kate Welsh]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Melanie Verkins]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Yordan Karshalukov]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Aaron "Cujo" Cooley]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Angelo Palazzo]] [[Categoría:Cintas con soniu de Benjamin Beardwood]] [[Categoría:Cintas con soniu de Bob Beher]] [[Categoría:Cintas con soniu de Boris Atanasov]] [[Categoría:Cintas con soniu de Bradford Bell]] [[Categoría:Cintas con soniu de Bud Raymond]] [[Categoría:Cintas con soniu de Christopher Flowers]] [[Categoría:Cintas con soniu de Christopher Joseph Harris]] [[Categoría:Cintas con soniu de Christopher S. Aud]] [[Categoría:Cintas con soniu de Daniel Douglass]] [[Categoría:Cintas con soniu de David Jobe]] [[Categoría:Cintas con soniu de David Wolowic]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Emil Evtimov]] [[Categoría:Cintas con soniu d'Eric Potter]] [[Categoría:Cintas con soniu de Greg Morse]] [[Categoría:Cintas con soniu de Keith Bilderbeck]] [[Categoría:Cintas con soniu de Kevin Gradnigo]] [[Categoría:Cintas con soniu de Jessica Gallavan]] [[Categoría:Cintas con soniu de Joe Hettinger]] [[Categoría:Cintas con soniu de Jon Vogl]] [[Categoría:Cintas con soniu de Leonard Law]] [[Categoría:Cintas con soniu de Luis Galdames]] [[Categoría:Cintas con soniu de Mark Purcell]] [[Categoría:Cintas con soniu de Myron Nettinga]] [[Categoría:Cintas con soniu de Paul Apted]] [[Categoría:Cintas con soniu de Randy Matuszewski]] [[Categoría:Cintas con soniu de Robert Kellough]] [[Categoría:Cintas con soniu de Ryan Young]] [[Categoría:Cintas con soniu de Shelley Roden]] [[Categoría:Cintas con soniu de Steve Pederson]] [[Categoría:Cintas con soniu de Todd Brodie]] [[Categoría:Cintas con soniu de William Cawley]] [[Categoría:Cintas de cine d'acción]] [[Categoría:Cintas de cine d'intriga]] [[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas d'o Reino Uniu]] [[Categoría:Cintas dirichidas por Courtney Solomon]] [[Categoría:Cintas d'a productora After Dark Films]] [[Categoría:Cintas d'a productora Dark Castle Entertainment]] [[Categoría:Cintas d'a productora Signature Entertainment]] [[Categoría:Cintas d'a productora Silver Reel]] [[Categoría:Cintas en anglés]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Bruce Payne]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Ethan Hawke]] [[Categoría:Cintas interpretadas por James Maslow]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Jon Voight]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Paul Freeman]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Rebecca Budig]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Selena Gomez]] [[Categoría:Cintas producidas por Courtney Solomon]] [[Categoría:Cintas producidas por Joel Silver]] [[Categoría:Cintas producidas por Moshe Diamant]] [[Categoría:Cintas producidas por Steve Richards]] [[Categoría:Cintas rodadas en Atlanta]] [[Categoría:Cintas rodadas en Baton Rouge]] [[Categoría:Cintas rodadas en Sofiya]] 333hu3o0aly5a7quuh4smd0ac1tov26 0 249835 2432991 2026-06-18T18:02:12Z EduardoGG 12563 EduardoGG tresladó a pachina [[Masarac]] ta [[Masarac i Vilarnadal]]: Nombre oficial dende 2024 por RESOLUCIÓ PRE/2200/2024, de 14 de juny, per la qual es dona conformitat al canvi de nom del municipi de Masarac, que passa a denominar-se Masarac i Vilarnadal: https://dogc.gencat.cat/ca/document-del-dogc/?documentId=988406 2432991 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Masarac i Vilarnadal]] 4g2u33t7bvwm5spd5lu6ghku7yko8ia 0 249836 2433020 2026-06-18T20:16:10Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con ':''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga policiaca; ta atros usos, se veiga '''[[Double Identity]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Double Identity |títol= Double Identity |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Double Identity |dirección= Dennis Dimster |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artisti…' 2433020 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga policiaca; ta atros usos, se veiga '''[[Double Identity]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Double Identity |títol= Double Identity |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Double Identity |dirección= Dennis Dimster |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Zvia Dimbort]]<br>[[Boaz Davidson]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[Dennis Dimster]]<br>[[Zvia Dimbort]] |guión_adaptau= |basau= |musica= |sonito= |edición= |fotografía= [[Lorenzo Senatore]] |montache= |escenografía= |vestuario= |maquillache= |peluquería= |efectos= |casting = |actors= [[Val Kilmer]]<br>[[Izabella Miko]]<br>[[Julian Wadham]]<br>[[Hristo Shopov]]<br>[[Michael Cronin]]<br>[[Valentine Pelka]]<br>[[Valentin Ganev]]<br>[[Rushi Vidinliev]]<br>[[Zahari Baharov]]<br>[[Velislav Pavlov]]<br>[[Emil Markov]]<br>[[Stanislav Pishtalov]]<br>[[Yulian Vergov]]<br>[[Jeremy Zimmerman]]<br>[[Yavor Baharov]]<br>[[Raicho Vasilev]]<br>[[Kenneth Hughes]]<br>[[Asen Blatechki]]<br>[[Daniel Perrone]]<br>[[Harry Anichkin]]<br>[[Nickolay Hadjimenov]]<br>[[Vladimir Kolev]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2009 |estreno= |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]] |duración= 97 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma bulgaro|Bulgaro]] |idioma3= [[Idioma ruso|Ruso]] |idioma4= |idioma5= |productora= |destribución= [[Nu Image]]<br>[[Millennium Films]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} by7mbnlj7ai7jq8c3s0eavkmwi0yl6m 2433023 2433020 2026-06-18T21:13:54Z RenatoGar 80073 2433023 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga policiaca; ta atros usos, se veiga '''[[Double Identity]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Double Identity |títol= Double Identity |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Double Identity |dirección= Dennis Dimster |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Zvia Dimbort]]<br>[[Boaz Davidson]] |disenyo producción= [[Antonello Rubino]] |guión= |guión_orichinal= [[Dennis Dimster]]<br>[[Zvia Dimbort]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Bill Wandel]] |sonito= [[Todd Brodie]]<br>[[Chad Gillies]]<br>[[Chris Gresham]]<br>[[Monett Holderer]]<br>[[Kiril Kaloyanov]]<br>[[Vladimir Kaloyanov]]<br>[[Paulette Victor Lifton]]<br>[[Brian Magrum]]<br>[[Rob McIntyre]]<br>[[Valery Metodiev]] |edición= |fotografía= [[Lorenzo Senatore]] |montache= [[Steven Ramirez]] |escenografía= |vestuario= [[Sonia Despotova]] |maquillache= [[Anna Andreeva]]<br>[[David Atherton]] |peluquería= [[Nelly Teova]] |efectos= [[Pavel Dimitrov]]<br>[[Ivo Jivkov]]<br>[[Georgi Karadjov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Marten Ruskov]] |casting = [[Nancy Nayor]]<br>[[Manuel Puro]]<br>[[Mariana Stansheva]]<br>[[Jeremy Zimmermann]] |actors= [[Val Kilmer]]<br>[[Izabella Miko]]<br>[[Julian Wadham]]<br>[[Hristo Shopov]]<br>[[Michael Cronin]]<br>[[Valentine Pelka]]<br>[[Valentin Ganev]]<br>[[Rushi Vidinliev]]<br>[[Zahari Baharov]]<br>[[Velislav Pavlov]]<br>[[Emil Markov]]<br>[[Stanislav Pishtalov]]<br>[[Yulian Vergov]]<br>[[Jeremy Zimmerman]]<br>[[Yavor Baharov]]<br>[[Raicho Vasilev]]<br>[[Kenneth Hughes]]<br>[[Asen Blatechki]]<br>[[Daniel Perrone]]<br>[[Harry Anichkin]]<br>[[Nickolay Hadjimenov]]<br>[[Vladimir Kolev]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2009 |estreno= [[14 de noviembre]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Bulgaria.svg|22px]] [[Bulgaria]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Double Identity''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[8 d'aviento]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]] |duración= 97 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma bulgaro|Bulgaro]] |idioma3= [[Idioma ruso|Ruso]] |idioma4= |idioma5= |productora= [[Millennium Films]] |destribución= [[Nu Image]]<br>[[Millennium Films]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} fx005k2kco06qhmpsju7c2fk2f9qbon 2433024 2433023 2026-06-18T21:14:24Z RenatoGar 80073 2433024 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga policiaca; ta atros usos, se veiga '''[[Double Identity]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Double Identity |títol= Double Identity |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Double Identity |dirección= Dennis Dimster |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Zvia Dimbort]]<br>[[Boaz Davidson]] |disenyo producción= [[Antonello Rubino]] |guión= |guión_orichinal= [[Dennis Dimster]]<br>[[Zvia Dimbort]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Bill Wandel]] |sonito= [[Todd Brodie]]<br>[[Chad Gillies]]<br>[[Chris Gresham]]<br>[[Monett Holderer]]<br>[[Kiril Kaloyanov]]<br>[[Vladimir Kaloyanov]]<br>[[Paulette Victor Lifton]]<br>[[Brian Magrum]]<br>[[Rob McIntyre]]<br>[[Valery Metodiev]] |edición= |fotografía= [[Lorenzo Senatore]] |montache= [[Steven Ramirez]] |escenografía= |vestuario= [[Sonia Despotova]] |maquillache= [[Anna Andreeva]]<br>[[David Atherton]] |peluquería= [[Nelly Teova]] |efectos= [[Pavel Dimitrov]]<br>[[Ivo Jivkov]]<br>[[Georgi Karadjov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Marten Ruskov]] |casting = [[Nancy Nayor]]<br>[[Manuel Puro]]<br>[[Mariana Stansheva]]<br>[[Jeremy Zimmermann]] |actors= [[Val Kilmer]]<br>[[Izabella Miko]]<br>[[Julian Wadham]]<br>[[Hristo Shopov]]<br>[[Michael Cronin]]<br>[[Valentine Pelka]]<br>[[Valentin Ganev]]<br>[[Rushi Vidinliev]]<br>[[Zahari Baharov]]<br>[[Velislav Pavlov]]<br>[[Emil Markov]]<br>[[Stanislav Pishtalov]]<br>[[Yulian Vergov]]<br>[[Jeremy Zimmerman]]<br>[[Yavor Baharov]]<br>[[Raicho Vasilev]]<br>[[Kenneth Hughes]]<br>[[Asen Blatechki]]<br>[[Daniel Perrone]]<br>[[Harry Anichkin]]<br>[[Nickolay Hadjimenov]]<br>[[Vladimir Kolev]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2009 |estreno= [[14 de noviembre]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Bulgaria.svg|22px]] [[Bulgaria]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Double Identity''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[8 d'aviento]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]] |duración= 97 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma bulgaro|Bulgaro]] |idioma3= [[Idioma ruso|Ruso]] |idioma4= |idioma5= |productora= [[Millennium Films]] |destribución= [[Nu Image]]<br>[[Millennium Films]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} 2ymphpeymicwoa2ibxk57vi287epwyq 2433025 2433024 2026-06-18T21:22:44Z RenatoGar 80073 2433025 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga policiaca; ta atros usos, se veiga '''[[Double Identity]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Double Identity |títol= Double Identity |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Double Identity |dirección= Dennis Dimster |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Zvia Dimbort]]<br>[[Boaz Davidson]] |disenyo producción= [[Antonello Rubino]] |guión= |guión_orichinal= [[Dennis Dimster]]<br>[[Zvia Dimbort]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Bill Wandel]] |sonito= [[Todd Brodie]]<br>[[Chad Gillies]]<br>[[Chris Gresham]]<br>[[Monett Holderer]]<br>[[Kiril Kaloyanov]]<br>[[Vladimir Kaloyanov]]<br>[[Paulette Victor Lifton]]<br>[[Brian Magrum]]<br>[[Rob McIntyre]]<br>[[Valery Metodiev]] |edición= |fotografía= [[Lorenzo Senatore]] |montache= [[Steven Ramirez]] |escenografía= |vestuario= [[Sonia Despotova]] |maquillache= [[Anna Andreeva]]<br>[[David Atherton]] |peluquería= [[Nelly Teova]] |efectos= [[Pavel Dimitrov]]<br>[[Ivo Jivkov]]<br>[[Georgi Karadjov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Marten Ruskov]] |casting = [[Nancy Nayor]]<br>[[Manuel Puro]]<br>[[Mariana Stansheva]]<br>[[Jeremy Zimmermann]] |actors= [[Val Kilmer]]<br>[[Izabella Miko]]<br>[[Julian Wadham]]<br>[[Hristo Shopov]]<br>[[Michael Cronin]]<br>[[Valentine Pelka]]<br>[[Valentin Ganev]]<br>[[Rushi Vidinliev]]<br>[[Zahari Baharov]]<br>[[Velislav Pavlov]]<br>[[Emil Markov]]<br>[[Stanislav Pishtalov]]<br>[[Yulian Vergov]]<br>[[Jeremy Zimmerman]]<br>[[Yavor Baharov]]<br>[[Raicho Vasilev]]<br>[[Kenneth Hughes]]<br>[[Asen Blatechki]]<br>[[Daniel Perrone]]<br>[[Harry Anichkin]]<br>[[Nickolay Hadjimenov]]<br>[[Vladimir Kolev]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2009 |estreno= [[14 de noviembre]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Bulgaria.svg|22px]] [[Bulgaria]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Double Identity''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[8 d'aviento]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]] |duración= 97 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma bulgaro|Bulgaro]] |idioma3= [[Idioma ruso|Ruso]] |idioma4= |idioma5= |productora= [[Millennium Films]] |destribución= [[Nu Image]]<br>[[Millennium Films]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Double Identity''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Doble identidat''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''Doble identidad''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] [[Cine policiaco|policiaca]] estrenada l'anyo [[2009]], dirichida por [[Dennis Dimster]] seguntes un [[guión orichinal]] d'o mesmo Dennis Dimster y [[Zvia Dimbort]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Bill Wandel]], una [[dirección de fotografía]] de [[Lorenzo Senatore]] y una [[producción cinematografica]] de [[Zvia Dimbort]] y [[Boaz Davidson]] ta la [[productora cinematografica]] [[Millennium Films]]. Conta con un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Val Kilmer]], [[Izabella Miko]], [[Julian Wadham]], [[Hristo Shopov]], [[Michael Cronin]], [[Valentine Pelka]], [[Valentin Ganev]], [[Rushi Vidinliev]], [[Zahari Baharov]], [[Velislav Pavlov]], [[Emil Markov]], [[Stanislav Pishtalov]], [[Yulian Vergov]], [[Jeremy Zimmerman]], [[Yavor Baharov]], [[Raicho Vasilev]], [[Kenneth Hughes]], [[Asen Blatechki]], [[Daniel Perrone]], [[Harry Anichkin]], [[Nickolay Hadjimenov]] y [[Vladimir Kolev]], entre d'atros [[actor]]s. 7aukc7c588b1di8msr4jdqwawqc0rh8 2433026 2433025 2026-06-18T21:27:15Z RenatoGar 80073 2433026 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga policiaca; ta atros usos, se veiga '''[[Double Identity]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Double Identity |títol= Double Identity |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Double Identity |dirección= Dennis Dimster |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Zvia Dimbort]]<br>[[Boaz Davidson]] |disenyo producción= [[Antonello Rubino]] |guión= |guión_orichinal= [[Dennis Dimster]]<br>[[Zvia Dimbort]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Bill Wandel]] |sonito= [[Todd Brodie]]<br>[[Chad Gillies]]<br>[[Chris Gresham]]<br>[[Monett Holderer]]<br>[[Kiril Kaloyanov]]<br>[[Vladimir Kaloyanov]]<br>[[Paulette Victor Lifton]]<br>[[Brian Magrum]]<br>[[Rob McIntyre]]<br>[[Valery Metodiev]] |edición= |fotografía= [[Lorenzo Senatore]] |montache= [[Steven Ramirez]] |escenografía= |vestuario= [[Sonia Despotova]] |maquillache= [[Anna Andreeva]]<br>[[David Atherton]] |peluquería= [[Nelly Teova]] |efectos= [[Pavel Dimitrov]]<br>[[Ivo Jivkov]]<br>[[Georgi Karadjov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Marten Ruskov]] |casting = [[Nancy Nayor]]<br>[[Manuel Puro]]<br>[[Mariana Stansheva]]<br>[[Jeremy Zimmermann]] |actors= [[Val Kilmer]]<br>[[Izabella Miko]]<br>[[Julian Wadham]]<br>[[Hristo Shopov]]<br>[[Michael Cronin]]<br>[[Valentine Pelka]]<br>[[Valentin Ganev]]<br>[[Rushi Vidinliev]]<br>[[Zahari Baharov]]<br>[[Velislav Pavlov]]<br>[[Emil Markov]]<br>[[Stanislav Pishtalov]]<br>[[Yulian Vergov]]<br>[[Jeremy Zimmerman]]<br>[[Yavor Baharov]]<br>[[Raicho Vasilev]]<br>[[Kenneth Hughes]]<br>[[Asen Blatechki]]<br>[[Daniel Perrone]]<br>[[Harry Anichkin]]<br>[[Nickolay Hadjimenov]]<br>[[Vladimir Kolev]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2009 |estreno= [[14 de noviembre]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Bulgaria.svg|22px]] [[Bulgaria]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Double Identity''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[8 d'aviento]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]] |duración= 97 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma bulgaro|Bulgaro]] |idioma3= [[Idioma ruso|Ruso]] |idioma4= |idioma5= |productora= [[Millennium Films]] |destribución= [[Nu Image]]<br>[[Millennium Films]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Double Identity''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Doble identidat''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''Doble identidad''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] [[Cine policiaco|policiaca]] estrenada l'anyo [[2009]], dirichida por [[Dennis Dimster]] seguntes un [[guión orichinal]] d'o mesmo Dennis Dimster y [[Zvia Dimbort]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Bill Wandel]], una [[dirección de fotografía]] de [[Lorenzo Senatore]] y una [[producción cinematografica]] de [[Zvia Dimbort]] y [[Boaz Davidson]] ta la [[productora cinematografica]] [[Millennium Films]]. Conta con un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Val Kilmer]], [[Izabella Miko]], [[Julian Wadham]], [[Hristo Shopov]], [[Michael Cronin]], [[Valentine Pelka]], [[Valentin Ganev]], [[Rushi Vidinliev]], [[Zahari Baharov]], [[Velislav Pavlov]], [[Emil Markov]], [[Stanislav Pishtalov]], [[Yulian Vergov]], [[Jeremy Zimmerman]], [[Yavor Baharov]], [[Raicho Vasilev]], [[Kenneth Hughes]], [[Asen Blatechki]], [[Daniel Perrone]], [[Harry Anichkin]], [[Nickolay Hadjimenov]] y [[Vladimir Kolev]], entre d'atros [[actor]]s. Nicholas Pinte ye un [[medico]] [[Estaus Unius|estausunidense]] que treballa ta la ONG [[Medicos sin Mugas]] en [[Bulgaria]] y a qui la [[mafia rusa]] que lo trafuca con un achent secreto y decide matar-lo. Consigue fuyir por poco d'un ataque, salvando-lo lo [[MI6]] [[Reino Uniu|britanico]] pero tamién una polida y misteriosa muller, Katrine. A suya vida fa un chiro de 180 graus cuan aduya a ista muller a fuyir de qui l'ataca a ella. r5qg340lr87ybmgy86sm6wa95ihhgln 2433027 2433026 2026-06-18T22:05:06Z RenatoGar 80073 2433027 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga policiaca; ta atros usos, se veiga '''[[Double Identity]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Double Identity |títol= Double Identity |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Double Identity |dirección= Dennis Dimster |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Zvia Dimbort]]<br>[[Boaz Davidson]] |disenyo producción= [[Antonello Rubino]] |guión= |guión_orichinal= [[Dennis Dimster]]<br>[[Zvia Dimbort]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Bill Wandel]] |sonito= [[Todd Brodie]]<br>[[Chad Gillies]]<br>[[Chris Gresham]]<br>[[Monett Holderer]]<br>[[Kiril Kaloyanov]]<br>[[Vladimir Kaloyanov]]<br>[[Paulette Victor Lifton]]<br>[[Brian Magrum]]<br>[[Rob McIntyre]]<br>[[Valery Metodiev]] |edición= |fotografía= [[Lorenzo Senatore]] |montache= [[Steven Ramirez]] |escenografía= |vestuario= [[Sonia Despotova]] |maquillache= [[Anna Andreeva]]<br>[[David Atherton]] |peluquería= [[Nelly Teova]] |efectos= [[Pavel Dimitrov]]<br>[[Ivo Jivkov]]<br>[[Georgi Karadjov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Marten Ruskov]] |casting = [[Nancy Nayor]]<br>[[Manuel Puro]]<br>[[Mariana Stansheva]]<br>[[Jeremy Zimmermann]] |actors= [[Val Kilmer]]<br>[[Izabella Miko]]<br>[[Julian Wadham]]<br>[[Hristo Shopov]]<br>[[Michael Cronin]]<br>[[Valentine Pelka]]<br>[[Valentin Ganev]]<br>[[Rushi Vidinliev]]<br>[[Zahari Baharov]]<br>[[Velislav Pavlov]]<br>[[Emil Markov]]<br>[[Stanislav Pishtalov]]<br>[[Yulian Vergov]]<br>[[Jeremy Zimmerman]]<br>[[Yavor Baharov]]<br>[[Raicho Vasilev]]<br>[[Kenneth Hughes]]<br>[[Asen Blatechki]]<br>[[Daniel Perrone]]<br>[[Harry Anichkin]]<br>[[Nickolay Hadjimenov]]<br>[[Vladimir Kolev]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2009 |estreno= [[14 de noviembre]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Bulgaria.svg|22px]] [[Bulgaria]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Double Identity''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[8 d'aviento]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]] |duración= 97 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma bulgaro|Bulgaro]] |idioma3= [[Idioma ruso|Ruso]] |idioma4= |idioma5= |productora= [[Millennium Films]] |destribución= [[Nu Image]]<br>[[Millennium Films]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Double Identity''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Doble identidat''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''Doble identidad''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] [[Cine policiaco|policiaca]] estrenada l'anyo [[2009]], dirichida por [[Dennis Dimster]] seguntes un [[guión orichinal]] d'o mesmo Dennis Dimster y [[Zvia Dimbort]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Bill Wandel]], una [[dirección de fotografía]] de [[Lorenzo Senatore]] y una [[producción cinematografica]] de [[Zvia Dimbort]] y [[Boaz Davidson]] ta la [[productora cinematografica]] [[Millennium Films]]. Conta con un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Val Kilmer]], [[Izabella Miko]], [[Julian Wadham]], [[Hristo Shopov]], [[Michael Cronin]], [[Valentine Pelka]], [[Valentin Ganev]], [[Rushi Vidinliev]], [[Zahari Baharov]], [[Velislav Pavlov]], [[Emil Markov]], [[Stanislav Pishtalov]], [[Yulian Vergov]], [[Jeremy Zimmerman]], [[Yavor Baharov]], [[Raicho Vasilev]], [[Kenneth Hughes]], [[Asen Blatechki]], [[Daniel Perrone]], [[Harry Anichkin]], [[Nickolay Hadjimenov]] y [[Vladimir Kolev]], entre d'atros [[actor]]s. Nicholas Pinte ye un [[medico]] [[Estaus Unius|estausunidense]] que treballa ta la ONG [[Medicos sin Mugas]] en [[Bulgaria]] y a qui la [[mafia rusa]] que lo trafuca con un achent secreto y decide matar-lo. Consigue fuyir por poco d'un ataque, salvando-lo lo [[MI6]] [[Reino Uniu|britanico]] pero tamién una polida y misteriosa muller, Katrine. A suya vida fa un chiro de 180 graus cuan aduya a ista muller a fuyir de qui l'ataca a ella. A cinta s'ambienta en a suya epoca actual ([[2009]]) en [[Bulgaria]], y las suyas escenas se filmoron en [[Pernik]] ([[oblast de Pernik]]) y [[Sofiya]] en [[Bulgaria]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Double Identity''], en [[Internet Movie Database]].</ref> t2gw45k04uejjwwoj9p3c0wazt4yawv 2433029 2433027 2026-06-18T22:10:12Z RenatoGar 80073 2433029 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga policiaca; ta atros usos, se veiga '''[[Double Identity]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Double Identity |títol= Double Identity |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Double Identity |dirección= Dennis Dimster |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Zvia Dimbort]]<br>[[Boaz Davidson]] |disenyo producción= [[Antonello Rubino]] |guión= |guión_orichinal= [[Dennis Dimster]]<br>[[Zvia Dimbort]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Bill Wandel]] |sonito= [[Todd Brodie]]<br>[[Chad Gillies]]<br>[[Chris Gresham]]<br>[[Monett Holderer]]<br>[[Kiril Kaloyanov]]<br>[[Vladimir Kaloyanov]]<br>[[Paulette Victor Lifton]]<br>[[Brian Magrum]]<br>[[Rob McIntyre]]<br>[[Valery Metodiev]] |edición= |fotografía= [[Lorenzo Senatore]] |montache= [[Steven Ramirez]] |escenografía= |vestuario= [[Sonia Despotova]] |maquillache= [[Anna Andreeva]]<br>[[David Atherton]] |peluquería= [[Nelly Teova]] |efectos= [[Pavel Dimitrov]]<br>[[Ivo Jivkov]]<br>[[Georgi Karadjov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Marten Ruskov]] |casting = [[Nancy Nayor]]<br>[[Manuel Puro]]<br>[[Mariana Stansheva]]<br>[[Jeremy Zimmermann]] |actors= [[Val Kilmer]]<br>[[Izabella Miko]]<br>[[Julian Wadham]]<br>[[Hristo Shopov]]<br>[[Michael Cronin]]<br>[[Valentine Pelka]]<br>[[Valentin Ganev]]<br>[[Rushi Vidinliev]]<br>[[Zahari Baharov]]<br>[[Velislav Pavlov]]<br>[[Emil Markov]]<br>[[Stanislav Pishtalov]]<br>[[Yulian Vergov]]<br>[[Jeremy Zimmerman]]<br>[[Yavor Baharov]]<br>[[Raicho Vasilev]]<br>[[Kenneth Hughes]]<br>[[Asen Blatechki]]<br>[[Daniel Perrone]]<br>[[Harry Anichkin]]<br>[[Nickolay Hadjimenov]]<br>[[Vladimir Kolev]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2009 |estreno= [[14 de noviembre]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Bulgaria.svg|22px]] [[Bulgaria]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Double Identity''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[8 d'aviento]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]] |duración= 97 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma bulgaro|Bulgaro]] |idioma3= [[Idioma ruso|Ruso]] |idioma4= |idioma5= |productora= [[Millennium Films]] |destribución= [[Nu Image]]<br>[[Millennium Films]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Double Identity''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Doble identidat''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''Doble identidad''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] [[Cine policiaco|policiaca]] estrenada l'anyo [[2009]], dirichida por [[Dennis Dimster]] seguntes un [[guión orichinal]] d'o mesmo Dennis Dimster y [[Zvia Dimbort]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Bill Wandel]], una [[dirección de fotografía]] de [[Lorenzo Senatore]] y una [[producción cinematografica]] de [[Zvia Dimbort]] y [[Boaz Davidson]] ta la [[productora cinematografica]] [[Millennium Films]]. Conta con un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Val Kilmer]], [[Izabella Miko]], [[Julian Wadham]], [[Hristo Shopov]], [[Michael Cronin]], [[Valentine Pelka]], [[Valentin Ganev]], [[Rushi Vidinliev]], [[Zahari Baharov]], [[Velislav Pavlov]], [[Emil Markov]], [[Stanislav Pishtalov]], [[Yulian Vergov]], [[Jeremy Zimmerman]], [[Yavor Baharov]], [[Raicho Vasilev]], [[Kenneth Hughes]], [[Asen Blatechki]], [[Daniel Perrone]], [[Harry Anichkin]], [[Nickolay Hadjimenov]] y [[Vladimir Kolev]], entre d'atros [[actor]]s. Nicholas Pinte ye un [[medico]] [[Estaus Unius|estausunidense]] que treballa ta la ONG [[Medicos sin Mugas]] en [[Bulgaria]] y a qui la [[mafia rusa]] que lo trafuca con un achent secreto y decide matar-lo. Consigue fuyir por poco d'un ataque, salvando-lo lo [[MI6]] [[Reino Uniu|britanico]] pero tamién una polida y misteriosa muller, Katrine. A suya vida fa un chiro de 180 graus cuan aduya a ista muller a fuyir de qui l'ataca a ella. A cinta s'ambienta en a suya epoca actual ([[2009]]) en [[Bulgaria]], y las suyas escenas se filmoron en [[Pernik]] ([[oblast de Pernik]]) y [[Sofiya]] en [[Bulgaria]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Double Identity''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/ ''Double Identity''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 2009]]. * [[Cintas de 2009]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/ ''Double Identity''] en [[Internet Movie Database]]. * {{en}} [https://www.rottentomatoes.com/m/double_identity_2009 ''Double Identity''] en [[Rotten Tomatoes]]. {{Control d'autoridaz}} tf76qni7a8dklacp972d6uxiw5vb6yv 2433030 2433029 2026-06-18T22:16:09Z RenatoGar 80073 2433030 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga policiaca; ta atros usos, se veiga '''[[Double Identity]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Double Identity |títol= Double Identity |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Double Identity |dirección= Dennis Dimster |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Zvia Dimbort]]<br>[[Boaz Davidson]] |disenyo producción= [[Antonello Rubino]] |guión= |guión_orichinal= [[Dennis Dimster]]<br>[[Zvia Dimbort]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Bill Wandel]] |sonito= [[Todd Brodie]]<br>[[Chad Gillies]]<br>[[Chris Gresham]]<br>[[Monett Holderer]]<br>[[Kiril Kaloyanov]]<br>[[Vladimir Kaloyanov]]<br>[[Paulette Victor Lifton]]<br>[[Brian Magrum]]<br>[[Rob McIntyre]]<br>[[Valery Metodiev]] |edición= |fotografía= [[Lorenzo Senatore]] |montache= [[Steven Ramirez]] |escenografía= |vestuario= [[Sonia Despotova]] |maquillache= [[Anna Andreeva]]<br>[[David Atherton]] |peluquería= [[Nelly Teova]] |efectos= [[Pavel Dimitrov]]<br>[[Ivo Jivkov]]<br>[[Georgi Karadjov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Marten Ruskov]] |casting = [[Nancy Nayor]]<br>[[Manuel Puro]]<br>[[Mariana Stansheva]]<br>[[Jeremy Zimmermann]] |actors= [[Val Kilmer]]<br>[[Izabella Miko]]<br>[[Julian Wadham]]<br>[[Hristo Shopov]]<br>[[Michael Cronin]]<br>[[Valentine Pelka]]<br>[[Valentin Ganev]]<br>[[Rushi Vidinliev]]<br>[[Zahari Baharov]]<br>[[Velislav Pavlov]]<br>[[Emil Markov]]<br>[[Stanislav Pishtalov]]<br>[[Yulian Vergov]]<br>[[Jeremy Zimmerman]]<br>[[Yavor Baharov]]<br>[[Raicho Vasilev]]<br>[[Kenneth Hughes]]<br>[[Asen Blatechki]]<br>[[Daniel Perrone]]<br>[[Harry Anichkin]]<br>[[Nickolay Hadjimenov]]<br>[[Vladimir Kolev]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2009 |estreno= [[14 de noviembre]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Bulgaria.svg|22px]] [[Bulgaria]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Double Identity''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[8 d'aviento]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]] |duración= 97 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma bulgaro|Bulgaro]] |idioma3= [[Idioma ruso|Ruso]] |idioma4= |idioma5= |productora= [[Millennium Films]] |destribución= [[Nu Image]]<br>[[Millennium Films]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Double Identity''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Doble identidat''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''Doble identidad''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] [[Cine policiaco|policiaca]] estrenada l'anyo [[2009]], dirichida por [[Dennis Dimster]] seguntes un [[guión orichinal]] d'o mesmo Dennis Dimster y [[Zvia Dimbort]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Bill Wandel]], una [[dirección de fotografía]] de [[Lorenzo Senatore]] y una [[producción cinematografica]] de [[Zvia Dimbort]] y [[Boaz Davidson]] ta la [[productora cinematografica]] [[Millennium Films]]. Conta con un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Val Kilmer]], [[Izabella Miko]], [[Julian Wadham]], [[Hristo Shopov]], [[Michael Cronin]], [[Valentine Pelka]], [[Valentin Ganev]], [[Rushi Vidinliev]], [[Zahari Baharov]], [[Velislav Pavlov]], [[Emil Markov]], [[Stanislav Pishtalov]], [[Yulian Vergov]], [[Jeremy Zimmerman]], [[Yavor Baharov]], [[Raicho Vasilev]], [[Kenneth Hughes]], [[Asen Blatechki]], [[Daniel Perrone]], [[Harry Anichkin]], [[Nickolay Hadjimenov]] y [[Vladimir Kolev]], entre d'atros [[actor]]s. Nicholas Pinte ye un [[medico]] [[Estaus Unius|estausunidense]] que treballa ta la ONG [[Medicos sin Mugas]] en [[Bulgaria]] y a qui la [[mafia rusa]] que lo trafuca con un achent secreto y decide matar-lo. Consigue fuyir por poco d'un ataque, salvando-lo lo [[MI6]] [[Reino Uniu|britanico]] pero tamién una polida y misteriosa muller, Katrine. A suya vida fa un chiro de 180 graus cuan aduya a ista muller a fuyir de qui l'ataca a ella. A cinta s'ambienta en a suya epoca actual ([[2009]]) en [[Bulgaria]], y las suyas escenas se filmoron en [[Pernik]] ([[oblast de Pernik]]) y [[Sofiya]] en [[Bulgaria]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Double Identity''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/ ''Double Identity''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 2009]]. * [[Cintas de 2009]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/ ''Double Identity''] en [[Internet Movie Database]]. * {{en}} [https://www.rottentomatoes.com/m/double_identity_2009 ''Double Identity''] en [[Rotten Tomatoes]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en Bulgaria]] [[Categoría:Cintas ambientadas en 2009]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Bill Wandel]] [[Categoría:Cintas con casting de Jeremy Zimmermann]] [[Categoría:Cintas con casting de Manuel Puro]] [[Categoría:Cintas con casting de Mariana Stansheva]] [[Categoría:Cintas con casting de Nancy Nayor]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Lorenzo Senatore]] [[Categoría:Cintas con disenyo de producción d'Antonello Rubino]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario de Sonia Despotova]] [[Categoría:Cintas con efectos de Georgi Karadjov]] [[Categoría:Cintas con efectos d'Ivo Jivkov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Marten Ruskov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Pavel Dimitrov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Zarko Karatanchev]] [[Categoría:Cintas con guión de Dennis Dimster]] [[Categoría:Cintas con guión de Zvia Dimbort]] [[Categoría:Cintas con maquillache d'Anna Andreeva]] [[Categoría:Cintas con maquillache de David Atherton]] [[Categoría:Cintas con montache de Steven Ramirez]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Nelly Teova]] jlc1bkqetjgdk0pj9z5xcrsvl86aq2u 2433031 2433030 2026-06-18T22:25:42Z RenatoGar 80073 2433031 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta estausunidense d'intriga policiaca; ta atros usos, se veiga '''[[Double Identity]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Double Identity |títol= Double Identity |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Double Identity |dirección= Dennis Dimster |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Zvia Dimbort]]<br>[[Boaz Davidson]] |disenyo producción= [[Antonello Rubino]] |guión= |guión_orichinal= [[Dennis Dimster]]<br>[[Zvia Dimbort]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Bill Wandel]] |sonito= [[Todd Brodie]]<br>[[Chad Gillies]]<br>[[Chris Gresham]]<br>[[Monett Holderer]]<br>[[Kiril Kaloyanov]]<br>[[Vladimir Kaloyanov]]<br>[[Paulette Victor Lifton]]<br>[[Brian Magrum]]<br>[[Rob McIntyre]]<br>[[Valery Metodiev]] |edición= |fotografía= [[Lorenzo Senatore]] |montache= [[Steven Ramirez]] |escenografía= |vestuario= [[Sonia Despotova]] |maquillache= [[Anna Andreeva]]<br>[[David Atherton]] |peluquería= [[Nelly Teova]] |efectos= [[Pavel Dimitrov]]<br>[[Ivo Jivkov]]<br>[[Georgi Karadjov]]<br>[[Zarko Karatanchev]]<br>[[Marten Ruskov]] |casting = [[Nancy Nayor]]<br>[[Manuel Puro]]<br>[[Mariana Stansheva]]<br>[[Jeremy Zimmermann]] |actors= [[Val Kilmer]]<br>[[Izabella Miko]]<br>[[Julian Wadham]]<br>[[Hristo Shopov]]<br>[[Michael Cronin]]<br>[[Valentine Pelka]]<br>[[Valentin Ganev]]<br>[[Rushi Vidinliev]]<br>[[Zahari Baharov]]<br>[[Velislav Pavlov]]<br>[[Emil Markov]]<br>[[Stanislav Pishtalov]]<br>[[Yulian Vergov]]<br>[[Jeremy Zimmerman]]<br>[[Yavor Baharov]]<br>[[Raicho Vasilev]]<br>[[Kenneth Hughes]]<br>[[Asen Blatechki]]<br>[[Daniel Perrone]]<br>[[Harry Anichkin]]<br>[[Nickolay Hadjimenov]]<br>[[Vladimir Kolev]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= |país3= |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2009 |estreno= [[14 de noviembre]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of Bulgaria.svg|22px]] [[Bulgaria]]<ref name="Estreno">{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat Estreno de ''Double Identity''], en [[Internet Movie Database]].</ref><br>[[8 d'aviento]] de [[2009]] [[Imachen:Flag of the United States.svg|22px]] [[Estaus Unius]]<ref name="Estreno"/> |estreno1= |chenero= [[Cine d'intriga]]<br>[[Cine policiaco]] |duración= 97 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= [[Idioma bulgaro|Bulgaro]] |idioma3= [[Idioma ruso|Ruso]] |idioma4= |idioma5= |productora= [[Millennium Films]] |destribución= [[Nu Image]]<br>[[Millennium Films]] |estudeyo= |presupuesto= |recauto= |precedita_por= |sucedita_por= |}} '''''Double Identity''''' (títol orichinal en [[Idioma anglés|anglés]], en [[Idioma aragonés|aragonés]] '''''Doble identidat''''', estrenada en [[Aragón]] con o suyo títol traduciu enta lo [[Idioma castellano|castellano]] como '''''Doble identidad''''') ye una [[cinta]] de [[cine estausunidense]] de [[cine d'intriga]] [[Cine policiaco|policiaca]] estrenada l'anyo [[2009]], dirichida por [[Dennis Dimster]] seguntes un [[guión orichinal]] d'o mesmo Dennis Dimster y [[Zvia Dimbort]], con una [[banda sonora orichinal]] de [[Bill Wandel]], una [[dirección de fotografía]] de [[Lorenzo Senatore]] y una [[producción cinematografica]] de [[Zvia Dimbort]] y [[Boaz Davidson]] ta la [[productora cinematografica]] [[Millennium Films]]. Conta con un [[elenco]] d'o cual en fan parte [[Val Kilmer]], [[Izabella Miko]], [[Julian Wadham]], [[Hristo Shopov]], [[Michael Cronin]], [[Valentine Pelka]], [[Valentin Ganev]], [[Rushi Vidinliev]], [[Zahari Baharov]], [[Velislav Pavlov]], [[Emil Markov]], [[Stanislav Pishtalov]], [[Yulian Vergov]], [[Jeremy Zimmerman]], [[Yavor Baharov]], [[Raicho Vasilev]], [[Kenneth Hughes]], [[Asen Blatechki]], [[Daniel Perrone]], [[Harry Anichkin]], [[Nickolay Hadjimenov]] y [[Vladimir Kolev]], entre d'atros [[actor]]s. Nicholas Pinte ye un [[medico]] [[Estaus Unius|estausunidense]] que treballa ta la ONG [[Medicos sin Mugas]] en [[Bulgaria]] y a qui la [[mafia rusa]] que lo trafuca con un achent secreto y decide matar-lo. Consigue fuyir por poco d'un ataque, salvando-lo lo [[MI6]] [[Reino Uniu|britanico]] pero tamién una polida y misteriosa muller, Katrine. A suya vida fa un chiro de 180 graus cuan aduya a ista muller a fuyir de qui l'ataca a ella. A cinta s'ambienta en a suya epoca actual ([[2009]]) en [[Bulgaria]], y las suyas escenas se filmoron en [[Pernik]] ([[oblast de Pernik]]) y [[Sofiya]] en [[Bulgaria]].<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/locations/?ref_=tt_dt_loc Localizacions de ''Double Identity''], en [[Internet Movie Database]].</ref> == Elenco<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/ ''Double Identity''] en [[Internet Movie Database]].</ref> == {|class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;" |- ! style="background:#ABD2D0;" | Actor ! style="background:#ABD2D0;" | Papel ! style="background:#ABD2D0;" | Notas |- | | '''' | |} == Se veiga tamién == * [[Cine en 2009]]. * [[Cintas de 2009]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt1290400/ ''Double Identity''] en [[Internet Movie Database]]. * {{en}} [https://www.rottentomatoes.com/m/double_identity_2009 ''Double Identity''] en [[Rotten Tomatoes]]. {{Control d'autoridaz}} [[Categoría:Cintas ambientadas en Bulgaria]] [[Categoría:Cintas ambientadas en 2009]] [[Categoría:Cintas con banda sonora orichinal de Bill Wandel]] [[Categoría:Cintas con casting de Jeremy Zimmermann]] [[Categoría:Cintas con casting de Manuel Puro]] [[Categoría:Cintas con casting de Mariana Stansheva]] [[Categoría:Cintas con casting de Nancy Nayor]] [[Categoría:Cintas con dirección de fotografía de Lorenzo Senatore]] [[Categoría:Cintas con disenyo de producción d'Antonello Rubino]] [[Categoría:Cintas con disenyo de vestuario de Sonia Despotova]] [[Categoría:Cintas con efectos de Georgi Karadjov]] [[Categoría:Cintas con efectos d'Ivo Jivkov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Marten Ruskov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Pavel Dimitrov]] [[Categoría:Cintas con efectos de Zarko Karatanchev]] [[Categoría:Cintas con guión de Dennis Dimster]] [[Categoría:Cintas con guión de Zvia Dimbort]] [[Categoría:Cintas con maquillache d'Anna Andreeva]] [[Categoría:Cintas con maquillache de David Atherton]] [[Categoría:Cintas con montache de Steven Ramirez]] [[Categoría:Cintas con peluquería de Nelly Teova]] [[Categoría:Cintas con soniu de Brian Magrum]] [[Categoría:Cintas con soniu de Chad Gillies]] [[Categoría:Cintas con soniu de Chris Gresham]] [[Categoría:Cintas con soniu de Kiril Kaloyanov]] [[Categoría:Cintas con soniu de Monett Holderer]] [[Categoría:Cintas con soniu de Paulette Victor Lifton]] [[Categoría:Cintas con soniu de Rob McIntyre]] [[Categoría:Cintas con soniu de Todd Brodie]] [[Categoría:Cintas con soniu de Valery Metodiev]] [[Categoría:Cintas con soniu de Vladimir Kaloyanov]] [[Categoría:Cintas de cine d'intriga]] [[Categoría:Cintas de cine policiaco]] [[Categoría:Cintas d'Estaus Unius]] [[Categoría:Cintas dirichidas por Dennis Dimster]] [[Categoría:Cintas d'a productora Millennium Films]] [[Categoría:Cintas en anglés]] [[Categoría:Cintas en bulgaro]] [[Categoría:Cintas en ruso]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Asen Blatechki]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Daniel Perrone]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Emil Markov]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Harry Anichkin]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Hristo Shopov]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Izabella Miko]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Jeremy Zimmerman]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Julian Wadham]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Kenneth Hughes]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Michael Cronin]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Nickolay Hadjimenov]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Raicho Vasilev]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Rushi Vidinliev]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Stanislav Pishtalov]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Val Kilmer]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Valentin Ganev]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Valentine Pelka]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Velislav Pavlov]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Vladimir Kolev]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Yavor Baharov]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Yulian Vergov]] [[Categoría:Cintas interpretadas por Zahari Baharov]] [[Categoría:Cintas producidas por Boaz Davidson]] [[Categoría:Cintas producidas por Zvia Dimbort]] [[Categoría:Cintas rodadas en Pernik]] [[Categoría:Cintas rodadas en Sofiya]] n0mr08w4thx02p78e1dy8jzif60r3xu 0 249837 2433036 2026-06-18T22:54:26Z RenatoGar 80073 Pachina creyada con ':''Iste articlo ye sobre una cinta d'acción estrenada en 2014; ta atros usos, se veiga '''[[Outcast]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Outcast |títol= Outcast |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Outcast |dirección= Nick Powell |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Jeremy Bolt]]<br>Ma…' 2433036 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre una cinta d'acción estrenada en 2014; ta atros usos, se veiga '''[[Outcast]]'''''. {{Títol cursiva}} {{Ficha de cinta |títol orichinal= Outcast |títol= Outcast |imachen= Sin foto.svg |nombre imachen= |endice= Outcast |dirección= Nick Powell |dirección2= |dirección3= |dirección4= |dirección5= |dirección6= |dirección7= |dirección8= |dirección9= |aduyantdirección= |dirección artistica= |producción= [[Jeremy Bolt]]<br>[[Marc Charette]]<br>[[Léonard Glowinski]]<br>[[Gary Hamilton]]<br>[[Karine Martin]]<br>[[Christopher Milburn]]<br>[[George Mizen]]<br>[[Mia Zhang]]<br>[[Xun Zhang]]<br>[[Mark Canton]] |disenyo producción= |guión= |guión_orichinal= [[Nick Powell]] |guión_adaptau= |basau= |musica= [[Guillaume Roussel]] |sonito= |edición= |fotografía= [[Joel Ransom]] |montache= [[Olivier Gourlay]]<br>[[Nicolas Trembasiewicz]] |escenografía= |vestuario= |maquillache= |peluquería= |efectos= |casting = |actors= [[Hayden Christensen]]<br>[[Nicolas Cage]]<br>[[Liu Yifei]]<br>[[Ji Ke Jun Yi]]<br>[[Andy On]]<br>[[Anoja Dias Bolt]]<br>[[Byron Lawson]] |narrador= |color= |país= [[Estaus Unius]] |país2= [[China]] |país3= [[Canadá]] |país4= |país5= |país6= |país7= |anyo= 2014 |estreno= |estreno1= |chenero= [[Cine d'acción]] |duración= 99 min. |clasificación= |idioma= [[Idioma anglés|Anglés]] |idioma2= |idioma3= |idioma4= |idioma5= |productora= [[Canal+]]<br>[[Media Max Productions]]<br>[[Notorious Films]]<br>[[22h22]] |destribución= [[Entertainment One]]<br>[[Yunnan Film Group]]<br>[[Telefilm Canada]] |estudeyo= |presupuesto= 25 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |recauto= 5,1 millons de [[Dólar estausunidense|dólars]] |precedita_por= |sucedita_por= |}} qsgjgpe751fm9u6fjx412uad050esv9 0 249838 2433042 2026-06-18T23:27:58Z RenatoGar 80073 Reendrezando ta [[Monesterio de Sant Pero lo Viello]] 2433042 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Monesterio de Sant Pero lo Viello]] 71flx90ocy7hgij5xhak1g4kzs71nbh 0 249839 2433064 2026-06-19T07:39:53Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Malva moschata]] 2433064 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Malva moschata]] pnzhbrdaltrznnk6ezf5j8617qa3pv4 0 249840 2433065 2026-06-19T07:40:16Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Malva moschata]] 2433065 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Malva moschata]] pnzhbrdaltrznnk6ezf5j8617qa3pv4 0 249841 2433066 2026-06-19T07:40:29Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Malva moschata]] 2433066 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Malva moschata]] pnzhbrdaltrznnk6ezf5j8617qa3pv4 14 249842 2433069 2026-06-19T07:46:30Z Willtron 41 Pachina creyada con '{{catmás|Malva (chenero)|Malva}} [[categoría:Malvoideae]]' 2433069 wikitext text/x-wiki {{catmás|Malva (chenero)|Malva}} [[categoría:Malvoideae]] c2ogwv1utyrmu35qa40xl9j4l9fon58 14 249843 2433070 2026-06-19T07:47:40Z Willtron 41 Pachina creyada con '{{catmás}} [[categoría:Malvaceae]]' 2433070 wikitext text/x-wiki {{catmás}} [[categoría:Malvaceae]] e9wf5sxu05to5ewxag2sf0d6jesnfc6 0 249844 2433071 2026-06-19T07:48:26Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Ribes alpinum]] 2433071 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Ribes alpinum]] s5gf4rdcsjstteie6rqvortfkzb019u 0 249845 2433072 2026-06-19T07:48:39Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Ribes alpinum]] 2433072 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Ribes alpinum]] s5gf4rdcsjstteie6rqvortfkzb019u 14 249846 2433077 2026-06-19T08:12:33Z Willtron 41 Pachina creyada con '[[Categoría:Biota d'Irán]] [[Categoría:Flora d'Asia por país|Iran]] [[Category:Flora por país|Iran]]' 2433077 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Biota d'Irán]] [[Categoría:Flora d'Asia por país|Iran]] [[Category:Flora por país|Iran]] 4ceg0d1cdh9cs55gpdmp5laxkjds1u7 14 249847 2433078 2026-06-19T08:13:13Z Willtron 41 Pachina creyada con '[[Categoría:Biota de Dinamarca]] [[Categoría:Flora d'Europa por país|Dinamarca]] [[Category:Flora por país|Dinamarca]]' 2433078 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Biota de Dinamarca]] [[Categoría:Flora d'Europa por país|Dinamarca]] [[Category:Flora por país|Dinamarca]] 41iht7qzlcjh5gow87ibcrcvd1ttlkp 0 249848 2433089 2026-06-19T09:15:12Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Ribes petraeum]] 2433089 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Ribes petraeum]] gwtne599qaui2faa7m6a6s4it6l03yw 0 249849 2433090 2026-06-19T09:15:30Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Ribes petraeum]] 2433090 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Ribes petraeum]] gwtne599qaui2faa7m6a6s4it6l03yw 14 249850 2433095 2026-06-19T10:40:56Z Willtron 41 Pachina creyada con '[[Categoría:Biota d'Ucraína]] [[Categoría:Flora d'Asia por país|Ucraina]] [[Categoría:Flora d'Europa por país|Ucraina]] [[Category:Flora por país|Ucraina]]' 2433095 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Biota d'Ucraína]] [[Categoría:Flora d'Asia por país|Ucraina]] [[Categoría:Flora d'Europa por país|Ucraina]] [[Category:Flora por país|Ucraina]] ko5jcjqj8b26smlr0f910mg8qy953po 2433096 2433095 2026-06-19T10:41:27Z Willtron 41 2433096 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Biota d'Ucraína]] [[Categoría:Flora d'Europa por país|Ucraina]] [[Category:Flora por país|Ucraina]] dwmixyuijkeloku0q74exs6yj7cfpyg 14 249851 2433097 2026-06-19T10:41:59Z Willtron 41 Pachina creyada con '[[Categoría:Biota d'Alcheria]] [[Categoría:Flora d'Africa por país|Alcheria]] [[Category:Flora por país|Alcheria]]' 2433097 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Biota d'Alcheria]] [[Categoría:Flora d'Africa por país|Alcheria]] [[Category:Flora por país|Alcheria]] 5lz0loc8ia69uerspq9b8p5ntjrfggt 0 249852 2433103 2026-06-19T11:18:58Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Saxicola rubetra]] 2433103 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Saxicola rubetra]] 2tbi04h0gca2zbskwewxalel1tffs8o 0 249853 2433104 2026-06-19T11:19:15Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Saxicola rubetra]] 2433104 wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Saxicola rubetra]] 2tbi04h0gca2zbskwewxalel1tffs8o