Xandru Martino Ruz

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="ast">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>astwiki</dbname>
    <base>https://ast.wikipedia.org/wiki/Portada</base>
    <generator>MediaWiki 1.45.0-wmf.3</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medios</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Especial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Alderique</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Usuariu</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Usuariu alderique</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia alderique</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Ficheru</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Ficheru alderique</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki alderique</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Plantía</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Plantía alderique</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Ayuda</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Ayuda alderique</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoría</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Categoría alderique</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Módulu</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Módulu alderique</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Xandru Martino Ruz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20998</id>
    <revision>
      <id>4373489</id>
      <parentid>4372918</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T15:23:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4373489</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7897" sha1="jo9ypfrhyb26kyn8f596jn0epyl3pvm" xml:space="preserve">{{persona}}

'''Xandru Martino Ruz''' {{nym}} ta llicenciáu en [[Filoloxía|filoloxía francesa]], diplomáu en [[maxisteriu]] y especialista d'asturianu pola [[Universidá d'Uviéu]]. Collaborador de revistes como ''[[Lletres Asturianes]], [[Lliteratura (revista)|Lliteratura]], Suplementos del Norte, Sietestrellu, El Noroeste del siglo XXI'' y de los periódicos ''[[La Nueva España]], [[El Comercio]]'' y ''El Fielato''. Como escritor, espublizó la novela ''[[Nunn]]''&lt;ref name=nunn&gt;[https://www.rtpa.es/noticias-sociedad:%27Nunn%27-de-Xandru-Martino-ya-esta-en-las-librerias_111605444154.html Nunn] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240619064035/https://www.rtpa.es/noticias-sociedad:%27Nunn%27-de-Xandru-Martino-ya-esta-en-las-librerias_111605444154.html |date=2024-06-19 }} {{ISBN|978-84-120213-9-4}}&lt;/ref&gt;, y foi autor d'un diccionariu, y dellos estudios sobre'l léxicu asturianu.

El [[7 de mayu]] de [[2021]] convirtióse n'[[Academia de la Llingua Asturiana|académicu correspondiente]]&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://www.nortes.me/2021/04/19/xandru-martino-y-pilar-rubiera-nuevos-miembros-de-lacademia-de-la-llingua/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240619064032/https://www.nortes.me/2021/04/19/xandru-martino-y-pilar-rubiera-nuevos-miembros-de-lacademia-de-la-llingua/ |fechaarchivu=2024-06-19 }}&lt;/ref&gt; de l'[[Academia de la Llingua Asturiana]].

== Trabayos y obres ==
Como narrador tien asoleyaos los llibros “''De Ceuta a Sarayevo''” (rellatos, 1995)&lt;ref&gt;[http://www.araz.net/escritores/martino.htm De Ceuta a Sarayevo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210228180615/http://www.araz.net/escritores/martino.htm |date=2021-02-28 }} {{ISBN|978-84-88660-28-2}}&lt;/ref&gt; y “''A la gueta l'esbardu''”&lt;ref&gt;[http://www.araz.net/escritores/martino.htm A la gueta l'esbardu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240619064216/http://www.araz.net/escritores/martino.htm |date=2024-06-19 }} {{ISBN|84-88660-41-3}}&lt;/ref&gt; (novela xuvenil, 1997), “I “ (rellatos 1999) toos ellos con [[Editora del Norte]], amás de ganar los premios narrativos “''El Garapiellu''” y “''[[Premiu 'Pepe Campo'|Pepe Campo]]''” nel 97 y el “''Vital Aza''”y “''Rellatos de la mar''” nel 98. Asina como tamién l'accésit del premiu “''Pola oficialidá de Bimenes''” nel mesmu añu y el segundu premiu del primer Concursu de rellatos “''Valentín Palacios''” nel 2006.

Como [[traductor]] tien asoleyáu'l llibru “''Cuentos pa poner colloraos a los capiellinos''” de Jean Pierre Énard nel 96, “La lleición” d'[[Ionesco]] nel [[Lletres Asturianes|Lletres asturianes]], L'Asturiana de Caroline Lamarche enl añu 2025, amás d'otres traducciones en destremaes publicaciones y revistes d'autores como Éric Vuillard, Fred Vargas, Proust, Prévert, Zola, etc.

Nel añu 2024 gana'l II Premiu Pachín de Melás, de testos teatrales empobináu pol Gobiernu d'Asturies.

Forma parte del equipu de [[softastur]]&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://softastur.org/ |títulu=Sitiu web de softastur.org |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220316234320/https://softastur.org/ |fechaarchivu=2022-03-16 }}&lt;/ref&gt;, que torna al asturianu toa mena de software llibre, ente elles el sistema operativu d'[[Ubuntu]], [[Mozilla Firefox|Firefox]], [[Debian]], [[Libreoffice]] y delles aplicaciones pa preseos móviles y smartphones

N’espublizaciones a comuña tien los llibros, “''1er Concursu de cuentos pola Oficialidá del Conceyu de Bimenes'', (1998), “Quintu Aniversariu 1993-1998 d'Editora del Norte” (1998), Rellatos de la mar, (1999), “Segunda antoloxía de cuentos curtios” (2002).

Como estudiosu de la llingua y cultura asturiana, tien asoleyáu un “''Diccionariu básicu ilustráu asturianu-castellanu''” (2006)&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://www.libros-antiguos-alcana.com/xandru-martino-ruz/diccionariu-ilustrau-de-la-llingua-asturiana/libro |títulu=Diccionariu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170417204847/http://www.libros-antiguos-alcana.com/xandru-martino-ruz/diccionariu-ilustrau-de-la-llingua-asturiana/libro |fechaarchivu=2017-04-17 }}&lt;/ref&gt; y &quot;''Refraneru Temáticu''&quot; (2008)&lt;ref&gt;[https://www.artesaniaasturiana.com/venta-online-comprar-regalar-libro-refranero-asturiano-asturias-1689.html# Refraneru temáticu asturianu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210507113147/https://www.artesaniaasturiana.com/venta-online-comprar-regalar-libro-refranero-asturiano-asturias-1689.html |date=2021-05-07 }} {{ISBN|9788496628069}}&lt;/ref&gt; na editorial Picu Urriellu. Amás ye collaborador de la revista d'etnoloxía [[Cultures]] , un trabayu sobre un testu desconocíu d'Enriqueta González Rubín, una comunicación sobre traducción nel [[I Congresu de Lliteratura asturiana sobre Traducción al asturianu]], una ponencia nel II Congresu de Piatigorks sobre traducción, una conferencia tamién sobre traducción nos Cursos de Branu de l'[[Academia de la Llingua Asturiana]], nel añu 1998 una ponencia entitulada “''Dieciocho años de traducción al asturianu''” nel Primer Conceyu Internacional de Lliteratura Asturiana del 2001, un [[Léxicu marineru del puertu de Ribeseya]], asina como una recoyida de léxicu del mesmu conceyu en fase de trabayu que verá la lluz próximamente.

Foi profesor de los Cursos de Branu de l'Academia de la Llingua Asturiana dende l'añu 1999 y de la [[Universidá Asturiana de Branu (UABRA)]] hasta l'añu 2022.

Foi profesor d'adultos nel [[Colunga|Conceyu Colunga]] durante cinco años y dos más nel [[Caravia|Conceyu Caravia]]. Tamién foi profesor d'adultos de los cursos de l'Academia de la llingua ente los años 2004-2007.

Autor de les lletres del [[Corquiéu|Grupu Folk Corquiéu]], col que collabora en toles estayes. Tamién collaboró con otros grupos asturianos faciendo lletres, como Celso Díaz.

En [[setiembre]] del añu [[2021]], espubliza ''[[Nunn]]''&lt;ref name=nunn /&gt; la so primer novela pa públicu adultu, una novela bien recibida pola crítica y ambientada nos primeros años del [[sieglu I]] nel [[castru El Picu]] ([[Caravia]]), au se narra los gafos tiempos de la invasión romana d’Asturies.

Más sero, en [[2022]], Xandru asoleyaría una nueva novela, tamién de xéneru históricu, ''Vincitur inimicus''&lt;ref&gt;[https://asturies.com/noticies/martino-cuenta-la-historia-dalfonso-ii-el-castu-en-vincitur-inimicus Martino cuenta la historia d’Alfonso II el Castu en ‘Vincitur inimicus’] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221129121648/https://asturies.com/noticies/martino-cuenta-la-historia-dalfonso-ii-el-castu-en-vincitur-inimicus |date=2022-11-29 }} asturies.com Consultao'l 29.11.2022&lt;/ref&gt;, una narración que fai por mecer realidá y ficción alredor de la vida d'[[Alfonso II|Alfonso II el Castu]].

En 2023 trabayó como correutor na traducción al asturianu ''[[El lliriu blancu]]'', el cómic númberu 40 de la serie d'[[Astérix el Galu]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.europapress.es/asturianu/noticia-lalbum-nuevu-dasterix-lliriu-blancu-llega-esti-xueves-les-llibreries-20231025122310.html |títulu=L'álbum nuevu d'Astérix, 'El lliriu blancu', llega esti xueves a les llibreríes |editorial=Europa Press |fecha=26 d'ochobre de 2023 |fechaaccesu=26 d'ochobre de 2023 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20231026133242/https://www.europapress.es/asturianu/noticia-lalbum-nuevu-dasterix-lliriu-blancu-llega-esti-xueves-les-llibreries-20231025122310.html |fechaarchivu=2023-10-26 }}&lt;/ref&gt; D'entós p'acá sigue como correutor de la saga d'Astérix.

Nel añu 2025 saca cola editorial DelaLlama la traducción de la novela de Caroline Lamarche: L'Asturiana.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1966||Martino Ruz, Xandru}}

[[Categoría:Escritores d'Asturies]]
[[Categoría:Escritores n'asturianu]]
[[Categoría:Persones de Ribeseya]]</text>
      <sha1>jo9ypfrhyb26kyn8f596jn0epyl3pvm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373490</id>
      <parentid>4373489</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T15:23:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4373490</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7945" sha1="1r6831ktrlwzas6lqawds68cxrmlmfr" xml:space="preserve">{{persona}}

'''Xandru Martino Ruz''' {{nym}} ye un escritor, filólogu y profesor asturianu. Ta llicenciáu en [[Filoloxía|filoloxía francesa]], diplomáu en [[maxisteriu]] y especialista d'asturianu pola [[Universidá d'Uviéu]]. Collaborador de revistes como ''[[Lletres Asturianes]], [[Lliteratura (revista)|Lliteratura]], Suplementos del Norte, Sietestrellu, El Noroeste del siglo XXI'' y de los periódicos ''[[La Nueva España]], [[El Comercio]]'' y ''El Fielato''. Como escritor, espublizó la novela ''[[Nunn]]''&lt;ref name=nunn&gt;[https://www.rtpa.es/noticias-sociedad:%27Nunn%27-de-Xandru-Martino-ya-esta-en-las-librerias_111605444154.html Nunn] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240619064035/https://www.rtpa.es/noticias-sociedad:%27Nunn%27-de-Xandru-Martino-ya-esta-en-las-librerias_111605444154.html |date=2024-06-19 }} {{ISBN|978-84-120213-9-4}}&lt;/ref&gt;, y foi autor d'un diccionariu, y dellos estudios sobre'l léxicu asturianu.

El [[7 de mayu]] de [[2021]] convirtióse n'[[Academia de la Llingua Asturiana|académicu correspondiente]]&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://www.nortes.me/2021/04/19/xandru-martino-y-pilar-rubiera-nuevos-miembros-de-lacademia-de-la-llingua/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240619064032/https://www.nortes.me/2021/04/19/xandru-martino-y-pilar-rubiera-nuevos-miembros-de-lacademia-de-la-llingua/ |fechaarchivu=2024-06-19 }}&lt;/ref&gt; de l'[[Academia de la Llingua Asturiana]].

== Trabayos y obres ==
Como narrador tien asoleyaos los llibros “''De Ceuta a Sarayevo''” (rellatos, 1995)&lt;ref&gt;[http://www.araz.net/escritores/martino.htm De Ceuta a Sarayevo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210228180615/http://www.araz.net/escritores/martino.htm |date=2021-02-28 }} {{ISBN|978-84-88660-28-2}}&lt;/ref&gt; y “''A la gueta l'esbardu''”&lt;ref&gt;[http://www.araz.net/escritores/martino.htm A la gueta l'esbardu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240619064216/http://www.araz.net/escritores/martino.htm |date=2024-06-19 }} {{ISBN|84-88660-41-3}}&lt;/ref&gt; (novela xuvenil, 1997), “I “ (rellatos 1999) toos ellos con [[Editora del Norte]], amás de ganar los premios narrativos “''El Garapiellu''” y “''[[Premiu 'Pepe Campo'|Pepe Campo]]''” nel 97 y el “''Vital Aza''”y “''Rellatos de la mar''” nel 98. Asina como tamién l'accésit del premiu “''Pola oficialidá de Bimenes''” nel mesmu añu y el segundu premiu del primer Concursu de rellatos “''Valentín Palacios''” nel 2006.

Como [[traductor]] tien asoleyáu'l llibru “''Cuentos pa poner colloraos a los capiellinos''” de Jean Pierre Énard nel 96, “La lleición” d'[[Ionesco]] nel [[Lletres Asturianes|Lletres asturianes]], L'Asturiana de Caroline Lamarche enl añu 2025, amás d'otres traducciones en destremaes publicaciones y revistes d'autores como Éric Vuillard, Fred Vargas, Proust, Prévert, Zola, etc.

Nel añu 2024 gana'l II Premiu Pachín de Melás, de testos teatrales empobináu pol Gobiernu d'Asturies.

Forma parte del equipu de [[softastur]]&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://softastur.org/ |títulu=Sitiu web de softastur.org |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220316234320/https://softastur.org/ |fechaarchivu=2022-03-16 }}&lt;/ref&gt;, que torna al asturianu toa mena de software llibre, ente elles el sistema operativu d'[[Ubuntu]], [[Mozilla Firefox|Firefox]], [[Debian]], [[Libreoffice]] y delles aplicaciones pa preseos móviles y smartphones

N’espublizaciones a comuña tien los llibros, “''1er Concursu de cuentos pola Oficialidá del Conceyu de Bimenes'', (1998), “Quintu Aniversariu 1993-1998 d'Editora del Norte” (1998), Rellatos de la mar, (1999), “Segunda antoloxía de cuentos curtios” (2002).

Como estudiosu de la llingua y cultura asturiana, tien asoleyáu un “''Diccionariu básicu ilustráu asturianu-castellanu''” (2006)&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://www.libros-antiguos-alcana.com/xandru-martino-ruz/diccionariu-ilustrau-de-la-llingua-asturiana/libro |títulu=Diccionariu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170417204847/http://www.libros-antiguos-alcana.com/xandru-martino-ruz/diccionariu-ilustrau-de-la-llingua-asturiana/libro |fechaarchivu=2017-04-17 }}&lt;/ref&gt; y &quot;''Refraneru Temáticu''&quot; (2008)&lt;ref&gt;[https://www.artesaniaasturiana.com/venta-online-comprar-regalar-libro-refranero-asturiano-asturias-1689.html# Refraneru temáticu asturianu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210507113147/https://www.artesaniaasturiana.com/venta-online-comprar-regalar-libro-refranero-asturiano-asturias-1689.html |date=2021-05-07 }} {{ISBN|9788496628069}}&lt;/ref&gt; na editorial Picu Urriellu. Amás ye collaborador de la revista d'etnoloxía [[Cultures]] , un trabayu sobre un testu desconocíu d'Enriqueta González Rubín, una comunicación sobre traducción nel [[I Congresu de Lliteratura asturiana sobre Traducción al asturianu]], una ponencia nel II Congresu de Piatigorks sobre traducción, una conferencia tamién sobre traducción nos Cursos de Branu de l'[[Academia de la Llingua Asturiana]], nel añu 1998 una ponencia entitulada “''Dieciocho años de traducción al asturianu''” nel Primer Conceyu Internacional de Lliteratura Asturiana del 2001, un [[Léxicu marineru del puertu de Ribeseya]], asina como una recoyida de léxicu del mesmu conceyu en fase de trabayu que verá la lluz próximamente.

Foi profesor de los Cursos de Branu de l'Academia de la Llingua Asturiana dende l'añu 1999 y de la [[Universidá Asturiana de Branu (UABRA)]] hasta l'añu 2022.

Foi profesor d'adultos nel [[Colunga|Conceyu Colunga]] durante cinco años y dos más nel [[Caravia|Conceyu Caravia]]. Tamién foi profesor d'adultos de los cursos de l'Academia de la llingua ente los años 2004-2007.

Autor de les lletres del [[Corquiéu|Grupu Folk Corquiéu]], col que collabora en toles estayes. Tamién collaboró con otros grupos asturianos faciendo lletres, como Celso Díaz.

En [[setiembre]] del añu [[2021]], espubliza ''[[Nunn]]''&lt;ref name=nunn /&gt; la so primer novela pa públicu adultu, una novela bien recibida pola crítica y ambientada nos primeros años del [[sieglu I]] nel [[castru El Picu]] ([[Caravia]]), au se narra los gafos tiempos de la invasión romana d’Asturies.

Más sero, en [[2022]], Xandru asoleyaría una nueva novela, tamién de xéneru históricu, ''Vincitur inimicus''&lt;ref&gt;[https://asturies.com/noticies/martino-cuenta-la-historia-dalfonso-ii-el-castu-en-vincitur-inimicus Martino cuenta la historia d’Alfonso II el Castu en ‘Vincitur inimicus’] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221129121648/https://asturies.com/noticies/martino-cuenta-la-historia-dalfonso-ii-el-castu-en-vincitur-inimicus |date=2022-11-29 }} asturies.com Consultao'l 29.11.2022&lt;/ref&gt;, una narración que fai por mecer realidá y ficción alredor de la vida d'[[Alfonso II|Alfonso II el Castu]].

En 2023 trabayó como correutor na traducción al asturianu ''[[El lliriu blancu]]'', el cómic númberu 40 de la serie d'[[Astérix el Galu]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.europapress.es/asturianu/noticia-lalbum-nuevu-dasterix-lliriu-blancu-llega-esti-xueves-les-llibreries-20231025122310.html |títulu=L'álbum nuevu d'Astérix, 'El lliriu blancu', llega esti xueves a les llibreríes |editorial=Europa Press |fecha=26 d'ochobre de 2023 |fechaaccesu=26 d'ochobre de 2023 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20231026133242/https://www.europapress.es/asturianu/noticia-lalbum-nuevu-dasterix-lliriu-blancu-llega-esti-xueves-les-llibreries-20231025122310.html |fechaarchivu=2023-10-26 }}&lt;/ref&gt; D'entós p'acá sigue como correutor de la saga d'Astérix.

Nel añu 2025 saca cola editorial DelaLlama la traducción de la novela de Caroline Lamarche: L'Asturiana.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1966||Martino Ruz, Xandru}}

[[Categoría:Escritores d'Asturies]]
[[Categoría:Escritores n'asturianu]]
[[Categoría:Persones de Ribeseya]]</text>
      <sha1>1r6831ktrlwzas6lqawds68cxrmlmfr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Emilio Fernández</title>
    <ns>0</ns>
    <id>27956</id>
    <revision>
      <id>4373471</id>
      <parentid>4249117</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:45:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>iguo testu: Salón Méxicu =&gt; Salón México</comment>
      <origin>4373471</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2346" sha1="8ai75n1zfcp9hsimzujvxtlwlnpzh3c" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Emilio Fernández Romo''' {{nym}}, foi un destacáu [[direutor]], [[actor]] y [[productor]] de [[cine mexicanu]] muy conocíu pol nomatu de '''L'Indiu''', gran autor y xenial protagonista de la ''Época d'Oru'' del cine mexicanu.

== Filmografía ==
Amósase darréu namás la so filmografía comu direutor, señalándose les obres más importantes de la so trayeutoria.

* La isla de la pasión (1941)
* Soy puro mexicano (1942)
* [[Flor silvestre]] (1942)
* [[María Candelaria]] (1944)
* [[Las abandonadas]] (1945)
* [[Bugambilia (película de 1945)|Bugambilia]] (1945)
* Pepita Jiménez (1946)
* [[Enamorada]] (1946)
* [[La perla]] (1947)
* The Fugitive (non acreditada la so co-direición con John Ford) (1947)
* Río Escondido (1948)
* Maclovia (1948)
* Salón México (1949)
* Pueblerina (1949)
* [[La Malquerida]] (1949)
* Duelo en las montañas (1950)
* The Torch -Adautación n'inglés a la película Enamorada- cola participación de la llexendaria actriz [[Paulette Goddard]] alternando con Pedro Armendáriz (1950)
* Un Día de vida (1950)
* Víctimas del pecado (1951)
* Islas Marías (1951)
* La bienamada (1951)
* Siempre tuya (1952)
* Acapulco (1952)
* El mar y tú (1952)
* Cuando levanta la niebla (1952)
* La red (1953)
* Reportaje (1953)
* El Rapto (1953)
* El Rebelión de los colgados (1954)
* La rosa blanca (1955)
* Nosotros dos (1955)
* La tierra del fuego se apaga (1955)
* Una cita de amor (1958)
* El impostor (1960)
* Pueblito (1961)
* Paloma herida (1963)
* Un dorado de Pancho Villa (1967)
* El crepúsculo de un dios (1969)
* La choca (1974)
* Zona roja (1976)
* Méxicu Norte (nueva versión de Pueblerina)(1979)
* Erótica (1979)

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{IMDb nome}}
* [http://cinemexicano.mty.itesm.mx/direutores/indio_fernandez.html Emilio Fernández en Cine Mexicano] páxina del [[ITESM]]
* [http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/act_permanentes/luces_de_la_ciudad/CineClub/indiofdez/index.htm El &quot;indio&quot; Fernández] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060907235035/http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/act_permanentes/luces_de_la_ciudad/CineClub/indiofdez/index.htm |date=2006-09-07 }}

[[Categoría:Direutores de cine de Méxicu|F]]
[[Categoría:Persones de Méxicu|F]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía NF]]</text>
      <sha1>8ai75n1zfcp9hsimzujvxtlwlnpzh3c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Teḥrán</title>
    <ns>0</ns>
    <id>43282</id>
    <revision>
      <id>4373508</id>
      <parentid>4363710</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T07:09:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <origin>4373508</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30901" sha1="p5r4sdbewvjq45ftd6izn3jl077b9q0" xml:space="preserve">{{1000}}
{{Llocalidá}}
'''Teḥrán'''{{cartafueyu|países}}, '''Tehrán''' o '''Teherán'''&lt;ref&gt;''L'asturianu que vien. Observaciones y suxerencies sobre l'asturianu normativu y el so usu''; Ramón d'Andrés, Publicaciones Ámbitu, s.l., Uviéu, 2008; ISBN: 978-84-96413-48-1.&lt;/ref&gt; (en [[persa]] '''تهران''', ''Tehrān'') ye la capital d'[[Irán]]. Ta asitiada nel norte de país, nun llanu cao de los [[Montes Alborz]] (tamién nomaos ''Elbourz''). Por mor de la so población (8.429.807 habitantes nel 2010) ya importancia, considérasela xunto con [[El Cairu]], [[Estambul]], [[Karachi]], [[Bagdag]], [[Casablanca]] y [[Jakarta]] como una de les ciudaes más importantes del [[mundu islámicu]].

Ye'l centru políticu y económicu del estáu. Más de la metada de les industries del país tan allugaes nella, ente les que destaquen les industries testiles, el [[zucre]], el [[cementu]] y la industria [[automóvil|automovilística]]. Ye'l centru del comerciu d'[[alfombra|alfombres]]. Tamién cunta con refineríes de [[petroleu]].

== Etimoloxía ==
Hai delles [[teoría|teoríes]] sobre l'orixe del nome de la ciudá.

El web oficial de la ciudá de Teḥrán afirma que ''Teḥrán'' vien de les pallabres perses ''Tah'' (''fin'') y ''Ran'' (''llomba d'una montaña''), ye dicir, ''Fin de llomba de la montaña''. Yá que Teḥrán s'atopa nes cordales de los Montes Alborz, seríen estos la esplicación más lóxica de l'orixe de nome de la ciudá iranina.

Una segunda teoría caltién que la pallabra ''Teḥrán'' vien de ''Tiran'' o ''Tirgan'', «el llar de Tirr» (siendo [[Tyr|Tir]] la deidá indoirania asemeyada a [[Mercuriu (mitoloxía)|Mercuriu]] de la [[mitoloxía romana]]). L'antiguu asentamientu [[Imperiu partu|partu]] de Tiran yera vecín de la población de [[Mehran]] («el llar de Mehr» o «el llar de Mitra», quien fore una deidá indoirania del [[Sol]]). Dambos asentamientos yeren cenciellos barrios de la gran ciudá de [[Rai (Irán)|Rai]] o ''Raghes''. Mehran inda esiste y anguaño ye un barriu residencial dientro'l [[Gran Teḥrán]], al igual que Rai, formen los barrios del sur de la ciudá.

La tercer teoría afirma que &quot;Tehran&quot; significa «llugar templáu», n'oposición a «llugar frescu», que correspondería a [[Shemiran]], un barriu al norte de Tehran. Dellos testos contemporáneos afirmen que la pallabra &quot;Tehran&quot; significa en persa «falda de monte templáu».

== Historia ==

=== Orixe ===
Tehran yera nel so orixe un pueblu asitiáu a siete quilómetros de la gran ciudá histórica de [[Rai (Irán)|Rai]]. Yera unu de los primeros pueblos que surdieron al norte d'esta ciudá, que los sos habitantes abellugárense en [[Shemiran]], [[Qasran]] y nes [[llanura|llanures]] del [[Montes Elburz|Alborz]] cola fin de fuxir del [[calor]] del desérticu sur. Restos de poblaciones dementres el [[Neolíticu]] ya inclusive de periodos anteriores foron afayaos en Tehan y en [[Rai (Irán))|Rai]] (como los xacimientos de Chesm-y Ali, asitiaos nel centru de Rai).

La hestoria de Tehran ye meyor conocida a partir del momentu en que'l so nome ye mentáu n'escritos históricos, como los de [[Yaqut]], que fala de la ciudá en [[1220]]. Los escritos de [[Zakaria Qazviní|Qazviní]], fechaos en [[1275]], dexen conocer meyor la ciudá nesta dómina. Dambos historiadores descríbenla como una ciudá comercial (''qurā'') ya inclusive una ciudá comercial importante (''qariyaton kabiraton''), estremada en dolce [[barriu|barrios]] (''mahale''). Qazviní añade que cada barriu ta dirixíu por un vieyu. Según elli, los vieyos enfrentárenese ente ellos y los habitantes duldaben a la de dir a otru barriu que nun fore'l suyu. Nesta dómina, la ciudá tenía una fisionomía particular que destaquen estos autores. Ello ye que l'habitante [[troglodita]] o semitroglodita yera corriente en Teḥrán, lo qu'ufiertaba asina a los habitantes un abellugu escontra la inseguridá reinante na ciudá. Esti tipu d'habitante alcuéntrase tamién nel norte d'[[Irán]] cola fin de combatir los rigores [[iviernu|ivernizos]].

La economía de la ciudá nesta dómina basábase nel comerciu de frutes y berces cultivaes nos xardinos de la ciudá, alimentaos polos regatos provenientes del [[Elbourz]] y por sistemes de regadíu tradicionales (como'l ''[[qanat]]'' y el ''[[kariz]]'').

=== Entamu de les funciones urbanes ===
Tehran empecipa tomar más importancia tres la destrucción de [[Rei (Irán)|Rei]] polos [[Mongoles]] en [[1228]]. Tehran sufrió tamién la invasión mongola, pero'l cayente de Rei afaló a los sos habitantes a instalase en Tehran, qu'ufiertaba más comodidaes colos sos xardinos y los sos regatos. En [[1340]], [[Hamdollah Mostowfí]] describió Teḥrán como una «pequeña ciudá importante», pero tan pocu poblada como antaño. Nel [[sieglu XIV]], la provincia mongola na zona taba formada por cuatro departamentos, unu de los cualos yera Tehran. Rei formaba parte nesta dómina del distritu de Tehran, periodu en que la futura capital iranina entamaba a predominar sobre Rei.

[[Ruy González de Clavijo]], embaxador [[Castiella|castellanu]], foi probablemente'l primer européu en visitar Tehran, llegando en xunetu de [[1404]], nel cursu d'un viaxe a [[Samarcanda]] (güei n'[[Uzbequistán]] y que nesa dómina yera la capital mongola). Describe Tehran como una gran ciudá fornida d'una residencia real («posada»). Rei ye descrita como una ciudá abandonada («agora despoblada»).

=== Tresformamientu en capital ===
El [[Xa]] [[Tahmasp I]], segundu soberanu de la dinastía [[safávida]], fixo construyir en [[1553]]-[[1554]] un [[bazar]], según una [[muralla]] con 114 [[torreta|torretes]] (acordies col númberu d'azores del [[Corán]]). Les razones de la eleición de los [[Safávides]] en favor de Tehran tuvieren delles causes: el fechu de qu'un antepasáu de los [[Safávides]], [[Sayyed Hamza]], tuviera soterráu en [[Rai (Irán)|Rai]] o que Tehran fora dende diba sieglos un abellugu pa los [[Chiísmu|Chiítes]] tuvieren una cierta importancia; pero sobremanera foren les situaciones históriques les qu'emburriaron al [[Safávides|safávida]]. Shah Tahmasp yá fuera obligáu a mover la so capital de [[Tabriz]] a [[Qazvin]] por culpa de les menacies del [[Imperiu otomanu]]. La ciudá de Tehran fortificada, asitiada a 150 km al este de [[Qazvin]], ufiertaba entós un bon abellugu en casu de peligru. [[Xavier de Planhol]] sorraya que la muralla yera escesiva y desproporcionada en rellación a les necesidaes d'una pequeña ciudá: estendíase sobre 8 km de llargu, arrodiando una superficie de 4,5 km², ente que la población nun entepasaba les 20 000 persones na dómina. Les descripciones falen entós d'una gran ciudá, que tenía grandes xardinos llenos de múltiples variedaes de frutes.

Na dómina de los [[Safávides]], Tehran foi un centru alministrativu rexonal, qu'acoyía una ''beğlerbeği'' y un gobernador de provincia. Sicasí, na actualidá la ciudá nun cunta con restos importantes d'esta dómina, como una gran [[mezquita]] o fábrica.

El [[Abbas II de Persia|Sah Abbas II]] moró tamién en delles ocasiones en Tehran y fíxose construyir una residencia llamada ''Chāhār bāgh''. El [[Xa]] [[Suleimán Kanuni|Suleymán]] fixo constuir una secretaría imperial (''Divān Khāneh'') nel centru de la ciudá (''Chenārestān''). Ye nesti llugar onde l'embaxador del [[sultán]] otomanu [[Ahmet III]] axuntar en [[1721]] col [[Xa]] [[Sultán Hosein]], últimu rei de la dinastía safávida enantes de la invasión afghana. A la fin del [[sieglu XVIII]], Tehran nun yera más qu'una pequeña ciudá provincial pero tomara yá importancia pa los soberanos iraninos.

En [[1722]], les tropes de [[Mir Mahmoud Hotaki]] invadieren [[Isfahán]] ya Irán entró nun periodu de problemes que sofrieron tanto Tehran como la so rexón.

So la dinastía de los [[Dinastía Zand|Zand]], Tehran sería en centru militar, ente que les tribus de Zand y de [[Qayar]] enfrentaríense pa tomar el poder nel país. Ente [[1755]] y [[1759]], [[Karim Jan]] entamaba faer de Tehran la capital del país; fai construyir edificios dientro de les llendes del barriu real (el [[Palaciu de Golestán]], por casu). El barriu real adquier entós toles carauterístiques d'un ''arg'' o barriu real fortificáu. Sicasí, Karim Jan prefirió nomar [[Shiraz]] como capital del país.

Al decesu de Karim Jan en [[1779]], Tehran convirtióse oxetu de disputa ente [[Qafur Jan]], fiel a los Zand, y [[Agha Mohamed Khan|Agha Mohammad Jan]], de la dinastía Qayar. La ciudá cayó en manes d'un aliáu de los Qayar en [[1785]], y Agha Mohammed Jan Qayar, primer rei de la dinastía, entró na ciudá'l [[12 de marzu de 1786]] y fixo d'ella la capital del so reinu. Tehran debió'l so estatus de capital d'Irán na dómina qajar a esmoliciones xeoestratéxiques: los [[Rusia|Rusos]] amenaciaben les fasteres norte del país y los [[Turkmenistán|Turkmenos]] aquélles del nordeste. Tehran beneficiábase pos d'una situación privilexada na encruciada de la ruta Este-Oeste que percuerre la llanura del [[Elbourz]] coles víes que conducen a los oasis del Irán central y a les cuenques del [[Fars]].

En [[1797]] Tehran siguía teniendo l'apariencia d'una ciudá nueva y cuntaba con pocos habitantes. Un viaxeru européu, G.Y. Olivier, falaba d'una ciudá de 15 000 habitantes, de los cualos 3 000 yeren soldaos, pero que s'estendía sobre 7,5 km² de los cualos namái la metá taben edificaos, pos el restu siguía ocupáu por xardinos y verxelos.

[[Fath Alí Sah|Fath Alí Sah Qayar]] ([[1797]] - [[1834]]) foi'l primer constructor de Tehran. Enguapeció'l ''Arg'' (barriu real) y fixo construyir el [[Palaciu de Golestán]] y el ''Tajt-e Marmar'' (palaciu de mármol) nel so senu. Construyó igualmente numberosos edificios importantes como la [[Mezquita del Sah]] (''Masyed-y Shah'') nel interior del [[bazar]] y el Palaciu de Negarestán y de Lalezar. La ciudá diba atrayendo cada vez más habitantes y la población doblaríase en 20 años. Sicasí, en [[1834]], a la fin del so reináu, munches construcciones siguíen ensin acabar.

Baxo [[Mohammad Shah Qayar]] (1835 - 1848) tuvieron llugar les primeres construcciones fora de les muries. Residencies principesques y reales fueron construyíes nel norte de Tehran. Amás, mezquites y [[imamzadeh]] foren construyíes intramuries. Los testimonios de los viaxeros estranxeros de la dómina describíen inda una ciudá ensin grandes atraiciones.

[[Nasereddín Shah]] (1848 - 1896) foi quien fixo pasar Tehran del estatus de ciudá provincial al de capital. En [[1868]], la ciudá acoyía 155 736 persones, concentraes nos barrios antiguos. En [[1870]] - [[1871]], valtiara les antigües muralles pa construyir nueves. La nueva muralla, de seyes metros d'altor, tomó entós una forma octogonal irregular de 19,2 km de circunferencia y entendía 12 puertes monumentales afataes con cerámiques. Nasseredin Sah fixo anovar dellos edificios y los [[qanat]] p'abastecer d'agua la capital. Llevó a cabu obres cada vez más importantes de tipu hausmanianas abriendo nel centru aveníes rectillinies. Construyóse entós la gran plaza de ''Tupjané'', (güei del Imam Jomeini), que recibía'l so nome de los cañones ellí instalaos.

Tehran, na dómina de los Qayar, concentrábase alredor del [[bazar]], que constituyía'l corazón de la ciudá. A dellos pasos atopábase la ciudadela real (''Arg-y saltanatí'') cola residencia del [[Xa]] y de la corte. Al bazar y la ciudadela añadíen trés barrios separtaos: Udlayán, estensu barriu acomodáu con gran población de [[Xudíos perses|xudíos]] y [[zoroastrianos]] al este del Arg; Chal Meydán («Plaza'l Fuexu»), zona degradada pol arramáu de desfechos al suroeste del bazar y Sangalach, barriu populosu al oeste del bazar. Según el primer censu efectuáu en 1885 Teḥrán cuntaba con 147.206 habitantes, al empiezu del sieglu XX, Tehran entendía yá 250.000, la mayoría residentes fora de les muralles.

=== Sieglu XX ===
[[Image:Azadi Monument.jpg|thumb|230px|Monumentu Azadi]]
Dementres la [[Segunda Guerra Mundial]], [[Reinu Xuníu|británicos]] y [[Xunión Soviética|soviéticos]] ocuparen la ciudá, teniendo llugar nella la [[Conferencia de Tehran]] en [[1943]], con [[Franklin Delano Roosevelt]], [[Winston Churchill]], y [[Josif Stalin]].

Tres la cayida de la dinastía Pahlavi en [[1979]], la ciudá pasó por una complexa situación qu'acabó col secuestru de más de cincuenta ciudadanos [[Estaos Xuníos d'América|norteamericanos]] que foren reteníos na [[embaxada]] d'esti país dende finales de 1979 hasta xineru de [[1981]].

En tiempu de la [[Guerra Irán-Iraq|Guerra Irano-Iraquina]] de [[1980]]-[[1988]] foi atacada en diverses ocasiones por [[Misil Scud|misiles Scud]] enemigos. Sicasí, depués de la guerra, los desastres causaos polos Scud fueron reparaos rápido. Otra consecuencia de la guerra foi la llegada masiva de refuxaos a la capital, lo qu'amontó la población.

Na actualidá, multiplicóse la construcción de complexos d'apartamentos baratos, luxosos condominios d'apartamentos y modernos rascacielos. Estos nuevos edificios foren construyíos desordenadamente, y sectores históricos y antiguos de la ciudá fueron valtaos p'abrir pasu a la urbanización moderna.

== Xeografía ==

=== Perfil ===
Escontra [[1788]], la ciudá cuntaba con 15.000 habitantes. Dende entós la población de la ciudá espoxigó aceleradamente. Para [[1950]], había 1,05 miyones d'habitantes, y para [[1995]] yeren yá 6,8 millones. Esta crecedera acelerada de la población débese principalmente al desenvolvimientu alministrativu de la ciudá, la industria y la inmigración proveniente d'otros llugares del país.

Tehran ye'l centru alministrativu ya industrial d'Irán. Dende los [[años 1980|años ochenta]], casi la metá de la producción manufacturada d'Irán alcuéntrase en Tehran.

Anguaño, la ciudá tamién apresenta problemes de [[contaminación]]. El [[suministru d'agua]] nun se fai afechiscamente y muncha refugaya terminen nes fontes d'agua, lo cual incidió notoriamente na contaminación de la ciudá.

=== Situación ===
[[Image:Panoramic_photograph_of_Tehran.jpg|center|650px|thumb|Panorámica de Tehran.]]
Tehran ta asitiada nuna [[llanura]] que baxa n'enclín escontra'l sur a los pies de los [[Montes Alborz]]. La ciudá tien una [[altitú]] de 1.100m al sur, 1.200m nel so centru y 1.700 m al norte. La ciudá y la so periferia cubren una superficie de 86.500 [[hectárees]].

La fundación de la ciudá tuvo primeramente circunscrita a la llende ente dos zones carauterístiques de les llanures: la zona alta, compuesta de [[xaramucu]] [[Permeabilidá|permeable]], y la zona baxa compuesta de [[depósitos aluviales]] más finos y más [[Permeabilidá|impermeables]]. La zona sobre la cual alcuéntrase Tehran representa la transición ente'l desiertu maneru ([[kavir]]) y la cordalera montascosa del Alborz.

La ciudá nun dispón d'importantes recursos acuíferos. Ta asitiada a igual distancia de dos importantes [[cuenca hidrográfica|cuenques hidrográfiques]] que recueyen les agües que vienen de los montes asitiaos ríu enriba. Son les cuenques de [[Karaj]], al oeste, y del [[Yachrud]], a una trentena de quilómetros al este, qu'alimenta [[Varamin]] y los pueblos alrodiu. Ente les zones urbanes de Karaj y Varamin, namái hebo nel pasáu una ciudá importante, Rei, que s'atopaba na interseición de les rutes ente dambes cuenques.

Los barrios del norte de la ciudá, asitiaos n'altor sobre les fasteres del Alborz, tán menos contaminaos y más nidios pel branu. Son los barrios residenciales de la población de [[clase media-alta]] de la capital. La mayoría de les [[embaxada|embaxaes]] estranxeres atópense ellí, según los palacios y el parque del antiguu [[xa]]. Escontra'l sur, en direición al desiertu, tán los barrios más populares ya industriales. Nel estremu sur de l'actual aglomeración alcuéntrase l'enclave de [[Rei (Irán)|Rei]]. Rei foi enforma tiempu la capital rexonal y ye'l llugar de nacencia de los califes [[abasí]]s [[al-Hadi]] y [[Harún al-Rashid]] (hacia l'añu 766).

La ciudá alcuéntrase al pie de los montes, polo qu'un [[teleféricu]] enllaza la aglomeración norte al [[monte Tochal]], a 3.966 m. Más al este y a 50 km del centru de Teḥrán atopa'l [[monte Damavand]], que la so [[Orografía|cresta]] tien inda dellos restos de ñeve pel branu y que remata a 5.671 m.

=== Riesgos naturales ===
Hai una gran [[falla]] asitiada so la cordalera del Alborz, al pie de la cual asítiase Tehran, según tamién delles falles más pequeñes asitiaes nes llanures del sur de la ciudá. Tehran ta espuesta pos a [[terremotu|terremotos]], que se desenvuelven según ciclos de cerca de 150 años.&lt;ref name=&quot;EMI&quot;&gt;''Tehran, Iran. Disaster Management Profile'', Pacific Disaster Center, Earthquakes and Megacities Initiative, xunetu de 2006. [http://emi.pdc.org/cities/CP-Tehran-July2006.pdf lleer on-line] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927012222/http://emi.pdc.org/cities/CP-Tehran-July2006.pdf |date=2007-09-27 }}&lt;/ref&gt; Nun hebo dalu gran seísmu en Tehran dende hai más de 175 años, y los especialistes consideren qu'un terremotu importante podría tener llugar nun futuru próximu.&lt;ref&gt;A. Bazgard, B. Omidvar, A. Mansourian, ''Developing a Seismic Damage Evaluation Model for Tehran’s Buildings in a GIS Environment'', marzu de 2006. &lt;small&gt;[http://www.gisdevelopment.net/application/natural_hazards/earthquakes/ma06_114pf.htm lleer on-line]&lt;/small&gt;&lt;/ref&gt; Según un estudiu realizáu en [[1999]]-[[2000]], tal sísmu podría causar ente {{formatnum:120,000}} y {{formatnum:380,000}} muertos.&lt;ref&gt;CEST-JICA, ''The study on seismic microzoning of the Greater Tehran area in the IRI'', setiembre de 2000 &lt;small&gt;[http://www.jica.go.jp/english/about/policy/reform/human/iran.html más información] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928011638/http://www.jica.go.jp/english/about/policy/reform/human/iran.html |date=2007-09-28 }}&lt;/small&gt;&lt;/ref&gt;

=== Xeografía alministrativa ===
La [[metrópolis]] de Teḥrán, que la so superficie aumentó enforma a lo llargo de la segunda metá del [[sieglu XX]], estiéndese agora sobre varios departamentos de la [[provincia de Tehran]]: el departamentu de Tehran contién la mayor parte de la ciudá, que s'estiende tamién nos departamentos d'[[Eslamshahr]], de Rei y de [[Shemiranat]]. El términu metrópolis o aglomeración que s'utiliza equí nun tien valor alministrativu. Ye utilizáu nun sentíu xeográficu pa referise a la ciudá de Teḥrán y a la so rexón urbana, que correspuende a la municipalidá de Teḥrán y a la provincia de Teḥrán.

El departamentu (o ''shahrestān'') de Tehran parte col departamentu de Shemiranat al norte, de Damavand al este, de Eslamshahr, [[Pakdasht]] y Rai al sur, y de Karaj y [[Shahriar]] al oeste.

El conceyu de Tehran (''shahrdāri'') ta estremáu en 22 [[distritu|distritos]] (''mantaghe'') municipales, que disponen cada unu del so propiu centru alministrativu. Tán numberaos pa ser identificaos. Per otru llau, Tehran estrémase en 112 barrios (''nāhiye'') ente los que destaquen:

[[Abbasabad]], [[Afsariye]], [[Amir Abá]], [[Bagh Feiz]], [[Baharestán]], [[Daraké]], [[Darband]], [[Dardasht]], [[Darabad]], [[Darrús]], [[Dibayí]], [[Elahiyé]], [[Evín (Teheran)|Evín]], [[Farmanié]], [[Gheytarié]], [[Gholhak]], [[Gisha]], [[Gomrok]], [[Hasanabad]], [[Jordan (Téhéran)|Jordan]], [[Lavizán]], [[Naziabad]], [[Niavarán]], [[Park-y Shahr]], [[Pasdarán]], [[Punak]], [[Rei (Irán)|Rei]], [[Sadeghiyé]], [[Shahrará]], [[Shahr-y zibá]], [[Shahrak-e Gharb]], [[Shemirán]], [[Tachrish]], [[Tehranpars]], [[Vanak]], [[Velenyak]], [[Yaftabad]], [[Yamarán]], [[Yannatabad]], [[Yavadiyé]], [[Yomhurí]], [[Zafaraniyé]], etc. Estos barrios pertenecen a rexones alministratives que dependen de ciertos distritos.

Anque separtaos alministrativamente, Rei, Shemirán y Karach suelen ser consideraos de cutiu como parte de la metrópolis de Teḥrán.

=== Clima ===
La situación de Tehran, ente montes y una cuenca desértica, inflúi sobre'l clima de la ciudá. El clima de los montes ye más bien frescu y semihúmidu, ente que les zones meridionales de la ciudá, aínes en contautu direutu col desiertu del [[Dasht-y Kavir]] son templaes y seques. Los meses más templaos son los de branu (mediaos de xunetu hasta mediaos de setiembre), con temperatures medies ente 38 y 40 °C. Los meses más cutos son avientu y xineru, con una temperatura medio cercana a -9 °C.

Les [[precipitación (meteoroloxía)|precipitaciones]] son d'unos 200 [[milímetru|mm.]] añales, concentraes nel iviernu. El branu ye bien secu.

El clima de Teḥrán ta influyíu principalmente por trés factores xeográficos:
 El Dasht-y Kavir, asitiáu al sur de la ciudá, introduz vientos d'aire caliente y povisa na ciudá.
 La cordalera montascosa de Alborz, asitiada al norte de la ciudá, detién les agües provenientes del [[Mar Caspiu]].
 Les ñubes de [[monzón]] del oeste y la presencia de la cordalera montascosa amenorguen en parte los efeutos del clima desérticu.

La diferencia de temperatura qu'esiste ente los montes y les llanures fai circular l'aire de los montes escontra los llanos mientres la nueche, y de los llanos escontra los montes mientres el día.

&lt;center&gt;
{|{{tablaguapa}} align=&quot;center&quot; style=&quot;text-align: right&quot;
|- style=&quot;background: #99CCCC; color: #000080; text-align: center; font-weight: bold&quot; height=&quot;17&quot;
|style=&quot;text-align: left&quot;|[[Mes]]
|[[Xineru|Xin]]||[[Febreru|Feb]]||[[Marzu|Mar]]||[[Abril|Abr]]||[[Mayu|May]]||[[Xunu|Xun]]||[[Xunetu|Xnt]]||[[Agostu|Ago]]||[[Setiembre|Set]]||[[Ochobre|Och]]||[[Payares|Pay]]||[[Avientu|Avi]]||[[Añu]]
|-------------
! style=&quot;text-align: left&quot;|Media de les temperatures mínimes (en °C)
|-12,7||-10,0||-7,8||-1,4||4,4||8,8||12,2||11,6||7,7||1,6||-4,1||-10,5||0,2
|-------------
! style=&quot;text-align: left&quot;|Media de las temperatures máximes (en °C)
|17,2||20,0||25,0||31,6||37,7||43,6||47,2||46,1||42,2||34,4||27,2||20,5||32,7
|-------------
! style=&quot;text-align: left&quot;|Temperatura mín. absoluta (en °C)
|-30,5||-25,5||-18,8||-12,2||-7,7||-3,7||3,8||1,1||-3,7||-7,3||-17,2||-2,2||-30,5
|-------------
! style=&quot;text-align: left&quot;|Temperatura máx. absoluta (en °C)
|28,3||32,7||39,4||42,7||47,2||51,6||52,7||52,7||48,8||43,8||38,8||30,0||52,7
|-------------
! style=&quot;text-align: left&quot;|Precipitaciones (en mm)
|15||8||15||5||0||0||0||0||0||0||0||0||38
|-------------
! style=&quot;text-align: left&quot;|Númberu de díes de lluvia
|0,7||0,2||0,6||0||0||0||0||0||0||0||0||0||1,5
|-------------
! style=&quot;text-align: left&quot;|Númberu de díes de xelada
|30,5||25,6||15,1||10,1||10,0||10,0||10,0||10,0||10,0||10,0||12,7||25,5||177,5
|-------------
|colspan=&quot;14&quot;|&lt;small&gt;Fonte: [http://www.meteofrance.com/FR/climat/tabl_teheran.jsp Météo France] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080820052208/http://www.meteofrance.com/FR/climat/tabl_teheran.jsp |date=2008-08-20 }} y [http://www.climate-zone.com/climate/iran/fahrenheit/tehran.htm Climate zone]&lt;/small&gt;
|-------------
|}
&lt;/center&gt;

== Demografía ==
La ciudá de Tehran tien una población de cerca de 8 millones d'habitantes según l'últimu censu oficial de 1996.&lt;ref&gt;[http://www.sci.org.ir/content/userfiles/_sci_en/sci_en/sel/f2/CS_02_10.html 2.10.Cities with a population of 100,000 and more]&lt;/ref&gt;

La ciudá tien un aire cosmopolita, les cases de Tehran acovecen diversos grupos étnicos y llingüísticos provenientes de tol país y representa la composición étnico-llingüística d'Irán (anque variando la rellación de porcentaxe). Más del 60% de la población de Tehran nació fuera de la ciudá.

Les minoríes de la ciudá inclúin a los [[Pueblu kurdu|kurdos]], [[mazandarani]], [[gilaks]], [[luros]], [[baluchis]], [[qashqai]], [[turcos]], [[Pueblu árabe|árabes]] (del [[Khuzestán]]), [[etnia armenia|armenios]], [[bakhtiari]], [[Asirios n'Irán|asirios]], [[talysh]], [[xudíos]] etc. Esisten tamién un númberu d'otres minoríes establecíes, que falen [[idioma Punyabí|punyabí]], [[domari]] y [[Pueblu xitanu|romanín]]. Un númberu de falantes d'árabe llevantín provenientes d'[[El Líbanu]] y de [[Siria]] tamién viven en Tehran.

La mayoría de los habitantes de Tehran son [[Xiísmu|xiítes]] y la minoría ye [[Sunismu|sunita]], [[Zoroastrismu|zoroastrista]], [[Bahaísmu|bahaísta]], [[Xudaísmu|xudía]] y [[Cristianismu|cristiana]]; incluyendo adherentes de la [[Ilesia Asiria d'Oriente]], [[Ilesia Apostólica Armenia]], [[Ilesia Católica]], [[Ilesia Católica Caldea]], [[Ilesia Protestante]], Ilesia Iranina, [[Ilesia Evanxélica Armenia]], Ilesia Yama'at-y Rabbaní, Ilesia de la Hermandá Armenia, [[Ilesia Ortodoxa Rusa]], y [[Ilesies presbiterianes]].

Esisten tamién pequeños grupos de [[sikhs]], [[hinduismu|hinduistes]], [[budismu|budistes]], [[mandeísmu|mandeanos]], espiritualistes, [[ateos]] (unos 0,3% n'Irán ya inda más na capital del país), [[azalismu|azalís]], [[Yazidismu|yazidis]], [[Yaresanismu|yarsan]], [[Ismailismu|Septimanos]], [[islam secular|musulmanes seculares]] y siguidores del [[sufismu]].

== Economía ==
[[Ficheru:Elahiyeh.jpg|thumb|tight|200px|Vista del Elahiyeh en Tehran]]
Alredor del 30% de la fuercia del sector públicu d'Irán y el 45% de les mayores firmes industriales tán instalaes en Tehran y siquier la metá de esi trabayadores trabayen pal [[Gobiernu d'Irán|Gobiernu Iranín]]. La mayoría de trabayadores restantes son emplegaos en fábriques, propietarios de tiendes y tresportistes.

Munches empreses estranxeres operen en Tehran pola mor del [[Islam|gobiernu islámicu]], anque tien casi nules rellaciones con [[Occidente]]. Pero enantes de la [[Revolución iranina|Revolución Islámica]] munches compañíes americanes taben presentes nesta rexón. Na actualidá la mayoría d'industries modernes de la ciudá dedícase a la fabricación d'automóviles, lletrónica y equipamientos llétricos, armamentu, testiles, zucre, cementu y productos químicos. Ye tamién una zona importante na venta d'alfombres y muebles. Hai una refinería de crudu cao de Rai, al sur de la ciudá.

La [[Bolsa de Tehran]], que ye unu de los miembros de la Federación Internacional de Bolses de Valores (FIBV), foi una de les meyores tocantes a resultaos nos caberos años.&lt;ref&gt;[[British Broadcasting Corporation|BBC]]:http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/3129995.stm&lt;/ref&gt;

== Tresportes ==
[[Image:Iran-travel132.jpg|right|300px|thumb|Tráficu de Tehran.]]
Tehran tien tres aeropuertos, l'[[Aeropuertu Internacional de Mehrabad]], l'[[Aeropuertu Internacional Imán Khomeini]], y l'[[Aeropuertu Ghal'eh Morghi]].

La capital iranina depende enforma de los coches particulares, [[autobús|autobuses]], [[motocicleta|motocicletes]] y [[taxi]]s, siendo una de les ciudaes que más precisen de los automóviles nel mundu. En [[2001]], inauguróse un [[Metru (ferrocarril)|metru]] que se llevaba planiando dende los [[años 1970|años 70]] y que cunta con cinco llinies.

== Educación ya investigación ==
Tehran ye'l centru educativu más grande y más importante d'Irán. Anguaño hai cerca de cincuenta grandes [[universidá|universidaes]] en total nel Gran Tehran. Dende l'establecimientu de [[Darolfonún]] a mediaos del [[sieglu XIX]], Tehran amasó un gran númberu d'instituciones d'educación cimera. Dalgunes d'estes instituciones xugaron papeles fundamentales nel desenvolvimientu d'eventos políticos iraninos. La [[Universidá de Tehran]] ye la universidá estatal más antigua y ye la más grande d'Irán. [[Samuel Jordan]], so que'l so nome noma l'avenida Jordan en Tehran, foi tamién un de los pioneros fundadores del el Colexu Americanu de Tehran (''American College of Tehran''). Tehran ye tamién sede de l'[[academia militar]] más grande del país, lo mesmo que de dellos colexos relixosos y [[seminariu sacerdotal|seminarios]]. La ciudá agospia la [[Biblioteca Nacional d'Irán]].

== Deportes ==
Tehran foi la primer ciudá n'[[Oriente Mediu]] que foi sede de los Xuegos Asiáticos ([[1974]]), según que llevaríase a cabu cola participación de 2.363 atletes y oficiales de 25 países.

Tehran ye tamién el llugar onde s'atopa l'estadiu nacional de fútbol d'Irán nel [[Complexu deportivu Azadi|Complexu Azadi Sport]] con 100.000 espectadores d'aforu. L'Estadiu Azadi ye un de los más grandes d'[[Asia Occidental]] y un de les más grandes del mundu. Munchos de los meyores partíos de la Lliga Premier d'Irán celébrense equí. Nel añu 2005, la [[FIFA]] ordenó a Irán pesllar y reformar l'estadiu Azadi, por cuenta de un accidente fatal asocedíu por cuenta de la falta de procedimientos de seguridá afayadizos. Otros estadios de Tehran son el Shahid Dastgerdi, el Takhti, y el Shahid Shirudi, ente otros.

La estación d'esquí de [[Dizin]] alcuéntrase nel norte de Tehran, nos [[montes Elburz]]. El Tochal Ski Resort ye la quinta estación d'esquí más alta del mundu, con más de 3.730 metros na so cumal. El complexu finárase en 1976, poco enantes del derrocamientu del Shah.

=== Fútbol ===
[[File:Azadi Stadium 1991.PNG|thumb|right|300px|L'Estadiu [[Estadiu Azadi|Azadi]] ye'l tercer estadiu de fútbol del mundiu (en capacidá) y el segundu n'[[Asia Oriental]].]]

Tehran abelluga los cuatro meyores equipos de la [[Lliga Premier d'Irán]]:

{| {{tablaguapa}}
|-
! Club
! Deporte
! Fundáu en
! Lliga
|-
|[[Rah Ahan F.C.]]
|[[Fútbol]]
|1937
|[[Iran Pro League]] (IPL)
|-
|[[Esteghlal F.C.]]&lt;ref&gt;[http://www.esteqlal.ir/ Esteqlal F.C. Official Website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071229005349/http://www.esteqlal.ir/ |date=2007-12-29 }}. ''Estqlal F.C.''&lt;/ref&gt;
|[[Fútbol]]
|1945
|[[Iran Pro League]] (IPL)
|-
|[[Naft Tehran F.C.]]
|[[Fútbol]]
|1950
|[[Iran Pro League]] (IPL)
|-
|[[Persepolis F.C.]]&lt;ref&gt;[http://www.perspolis-club.net/default.aspx?lid=1&amp;lan=fa Persepolis F.C. Official Website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090120120816/http://www.perspolis-club.net/default.aspx?lid=1&amp;lan=fa |date=2009-01-20 }}. ''Persepolis F.C.''&lt;/ref&gt;
|[[Fútbol]]
|1963
|[[Iran Pro League]] (IPL)
|}

Tehran tamién ye la sede de dellos clubes pequeños:
{| {{tablaguapa}}
|-
! Club
! Deporte
! Lliga
|-
|[[Parseh Tehran F.C.]]
|[[Fútbol]]
|[[Azadegan League]]
|-
|[[Niroye Zamini F.C.]]
|[[Fútbol]]
|[[Azadegan League]]
|-
|[[Sanati Kaveh Tehran F.C.]]
|[[Fútbol]]
|Segunda División Iranina
|-
|[[Moghavemat Tehran F.C.]]
|[[Fútbol]]
|Segunda División Iranina
|-
|[[Oghab F.C.]]
|[[Fútbol]]
|Tercer División Iranina
|-
|Entezam Tehran F.C.
|[[Fútbol]]
|Tercer División Iranina
|-
|Naftoon Tehran F.C.
|[[Fútbol]]
|Tercer División Iranina
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Irán]]</text>
      <sha1>p5r4sdbewvjq45ftd6izn3jl077b9q0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rodolfo Acosta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54994</id>
    <revision>
      <id>4373472</id>
      <parentid>4356675</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:45:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>iguo testu: Salón Méxicu =&gt; Salón México</comment>
      <origin>4373472</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8199" sha1="lnsr3evjdrne0lw8sp9onxgdqhwp6ou" xml:space="preserve">{{Tradubot|Rodolfo Acosta}}
{{persona}}
{{intro bio}} Foi un célebre actor de la [[Dómina d'Oru del Cine Mexicanu|dómina d'oru del cine mexicanu]], que tamién fixo una carrera con muncho ésitu en [[Hollywood]] y la televisión d'Estaos Xuníos. Posesor d'una cara con semblante reciu, que lu sirvió pa les sos esitoses carauterizaciones de villanu, namái comparaes coles que fixeron [[Carlos López Moctezuma]] y [[Víctor Parra]].

== Biografía ==
Rodolfo Acosta nació en 1920, en [[El Chamizal]], [[Chihuahua]], cuando inda yera un territoriu en disputa ente [[Méxicu]] y [[Estaos Xuníos]], Cuando él tenía tres años, la so familia camudar a [[California]], completando los sos estudios en colexos de la Ciudá de [[Los Angeles]] y asistiendo darréu a la [[UCLA]]. Na so etapa escolar, llegó-y el gustu pola actuación y a los 19 años aceptó una beca pal [[Palaciu de Belles Artes (Ciudá de Méxicu)|Palaciu de Belles Artes]] en [[Ciudá de Méxicu]], onde permaneció por trés años. Col españíu de la [[Segunda Guerra Mundial]], Acosta xunir a la marina estauxunidense, onde foi asignáu a la intelixencia naval, dempués de la guerra llega a [[Méxicu]] y trabaya nun pequeñu papel na película: ''El cantar de la serena'', dirixida por [[Norman Foster (direutor)|Norman Foster]].

En 1948, l'afamáu direutor de westerns [[John Ford]], filmaba en Méxicu La película ''The Fugitive'', con [[Henry Fonda]] como protagonista y onde llevaba a talentu mexicano, yá que la codirixía con [[Emilio Fernández]], la fotografía facer [[Gabriel Figueroa]] y actuaben, ente otros [[Dolores del Río]] y [[Pedro Armendáriz]], ye nesta cinta que Rodolfo fai los sos primeros pasos en Hollywood, nun papel destacáu que'l mesmu direutor ufiertó-y. Gracies a esa película empecipió una gran amistá con [[John Ford]], con quien volvería trabayar darréu y con [[Emilio Fernández]], quien más palantre-y daría'l so papel consagratorio en Méxicu.

A partir de la so participación na película ''Rosenda'' (1948), dirixida por [[Julio Bracho]] y protagonizada por [[Fernando Soler]] y [[Rita Macedo]], Rodolfo empezó a especializase en personaxes de villanos. En 1949 [[Emilio Fernández]], con quién había fraternizado mientres la filmación de ''The Fugitive'', escríbe-y el papel col que se consagra como actor: ''Paco'', el cinturita ([[proxeneta]]) qu'esplotaba a Carmen ([[Marga López]]), hasta que ta nun arranque de valentía termina apuñalándolo; esti papel valió-y la nominación al premiu Ariel y captar l'atención a nivel internacional, polo que robla con [[Hugo Fregonese]] pa co-estelarizar con [[James Mason]] la producción de 1950 ''One Way Street'', que lo llevó a consiguir un contratu con Universal Pictures.

Antes de decidise definitivamente pol cine de Hollywood, Rodolfo trabayó en Méxicu en cintes coles que dexó una buelga imborrable como ''El puertu de los siete vicios'' (1951), xunto a la bella [[Miroslava Stern]], ''Torna al quintu patiu'' (1951), con [[Emilio Tuero]], ''[[Víctimes del pecáu]]'' (1951), otra de les sos cintes clásiques y onde alternu cola cubana [[Ninón Sevilla]], ''Los amantes'' (1951) con [[Emilia Guiu]] y [[David Silva (actor)|David Silva]], ''[[Sensualidá (película)|Sensualidá]]'' (1951), nuevamente con [[Ninón Sevilla]], ''Islles Maríes'' (1951), onde trabaya per única vegada col ídolu de Méxicu [[Pedro Infante]], ''El mar y el to'' (1952), alternando con [[Columba Domínguez]], [[Jorge Mistral]] y [[Martha Roth]]. En 1954 emigra a Hollywood y namái torna a Méxicu pa trabayar na película ''Ríu Fondu'' (1965), dirixida por [[Rogelio A. González]].

En [[Hollywood]] llogró afitar la so carrera y trabayó con una galería d'estrelles importantes, qu'incluyó a [[John Wayne]], [[Elvis Presley]], [[Robert Mitchum]], [[Marlon Brando]], [[Rock Hudson]], [[Glenn Ford]] y [[Gregory Peck]] en películes como: ''Wings of the Hawk'' (1953), ''A Life in the Balance'' (1953), ''The Littlest Outlaw'' (1955), ''Bandíu'' (1956), ''The Proud Ones'' (1956), ''The Tijuana Story'' (1957), ''One-Eyed Jacks'' (1961), ''How the West Was Won ''(1962), ''The Sons of Katie Elder'' (1965), ''Return of the Seven'' (1966) y ''Pat Garrett and Billy the Kid'' (1973), tamién apaeció dacuando en series de [[western]] pa televisión.

Dende 1973 Rodolfo Acosta empezó a enfrentar delles enfermedaes que desaguaron en cáncer, mal que lo foi deteriorando conforme pasaben los meses. A principios de 1974 visitó a la so mama, qu'aniciaba nel puertu d'[[Acapulco]], y depués pasó tres meses na [[Ciudá de Méxicu]], al llau de la so esposa [[Jeanine Cohen]] y les sos fíes Jeanine y Miriam, pal mes de xunetu la so enfermedá agravar de manera desahuciante, faciéndolo internase nel Motion Pictures Hospital, en San Fernando, [[California]], onde solo'l so hermanu Humberto tuvo al so llau, hasta'l 7 de payares de 1974, fecha en que socedió la so muerte. Foi soterráu nel Forest Lawn Memorial Park, dempués d'un homenaxe de cuerpu presente que-y rindiera la fundación d'artistes llatinos “nós”, fundada pol mexicanu [[Ricardo Montalbán]].

== Anécdotes ==
* Na película [[Salón México]], realizada por Clasa Films en 1948, “Paco”, el personaxe de Rodolfo, yera un escelente baillarín, namái qu'a ésti nun-y salíen del tou los pasos de baille, polo que'l direutor [[Emilio Fernández|Emilio “Indiu” Fernández]] lo &quot;dobló&quot; en delles secuencies mientres el concursu de danzón, amás de ser sos los pies qu'apaecen na pantalla. 
* Jeanine, una de les fíes de Rodolfo participó nel certame de guapura [[Señorita Méxicu]], mesmu que ganó, pero foi descalificada al poco tiempu, al afayase que yera menor d'edá, lo que nun taba dexáu poles regles del concursu.
* Tamién mientres la filmación de [[Salón México]], hubo una violenta escena en que'l personaxe de Rodolfo tenía que cachetear al de [[Marga López]], pero como taba tan posesionado del so papel, que los golpes que-y solmeno a Marga resultaron reales, esta quexóse col direutor, pero dempués de falar iguáronse les coses. 
* En Hollywood yera conocíu como Rudolph Acosta o Rudy Acosta.
* En Salón México compartía cartelu, con otru de los odiaos villanos del cine mexicanu: [[Miguel Inclán]] (recordáu pol so papel de don pilastra, el padrastru de la remexada ([[Blanca Estela Pavón]]); na famosa película [[Nós los probes]], solo que nesta película'l personaxe d'este yera un policía bonu y honestu.
* Cuándo morrió círculu la versión de que'l so cuerpu nun fuera reclamáu y tuvo a puntu de ser soterráu nuna fuesa común.

== Reconocencies ==

=== [[Premios Ariel]] ===
{|{{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu'''||'''Categoría'''||'''Película'''||'''Resultáu'''
|-
|1948||Coactuación masculina||''[[Salón México]]''||Nomáu 
|-

|}

== Filmografía ==

=== Televisión ===
{| {{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Serie
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Papel
|-
| ''[[Cheyenne (serie de televisión)|Cheyenne]]''
|
|-
| ''[[Maverick (serie de televisión)|Maverick]]''
|
|-
| ''[[Zorro (serie de televisión)|Zorro]]''
| Perico Verdugo 
|-
| ''[[Rawhide]]''
|
|-
| ''[[Bonanza (serie de televisión)|Bonanza]]''
|
|-
| ''[[Daniel Boone (serie de televisión)|Daniel Boone]]''
|
|-
| ''[[The High Chaparral]]''
| Vaqueru
|}

== Bibliografía ==
* Pérez Medina, Edmundo (2000).Galanes y villanos del cine nacional. En Cine Confidencial. Méxicu: Mina Editores.
* Dellos (2000). Dómina d'oru del cine mexicanu de l'A a la Z. En SOMOS. Méxicu: Editorial Televisa, S. A. de C.V.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{IMDb nome}}
* [http://cinemexicano.mty.itesm.mx/estrellas/rodolfo_acosta.html Estrelles del cine mexicanu]
* {{Enllaz rotu|1= |2=http://www.academiamexicanadecine.org.mx/ver_ariel.asp?tipu=ariel&amp;idPersona=4042 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}

{{NF|1920|1974|Acosta, Rodolfo}}

[[Categoría:Actores y actrices de Méxicu]]
[[Categoría:Actores y actrices de wéstern]]</text>
      <sha1>lnsr3evjdrne0lw8sp9onxgdqhwp6ou</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hilary Duff</title>
    <ns>0</ns>
    <id>56263</id>
    <revision>
      <id>4373509</id>
      <parentid>4368714</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T07:32:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4373509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55042" sha1="jleooz6hd0z1mr72ul0aeh77peg6yxx" xml:space="preserve">{{Tradubot|Hilary Duff}}
{{persona}}
'''Hilary Erhard Duff ''' {{nym}}, conocida artísticamente como '''Hilary Duff''', ye una [[actriz]], [[cantante]], [[compositora]], [[empresaria]], [[autora]] y [[humanitaria]] d'[[Estaos Xuníos]]. 

Nacida y criada en [[Houston]], [[Texas]], Duff empezó la so carrera dende bien temprana edá, participando en producciones de teatru locales y anuncios de televisión. En 1997 recibió'l so primer papel cinematográficu, onde interpretó'l papel principal na película [[Casper Meets Wendy]]. Tamién apaeció na película [[True Women]] (1997) enantes de llegar a la fama nel papel protagonista de la comedia adolescente de [[Disney Channel]] ''[[Lizzie McGuire]]''.&lt;ref name=&quot;EarlyLifeCareer&quot;&gt;{{cita noticia|first=Richard|last=Huff|títulu=Hilary Duff makes the most of TV fame|url=http://articles.nydailynews.com/2002-12-02/entertainment/18210354_1_lizzie-mcguire-hilary-duff-disney-channel|publisher=NY Daily News|date=December 2, 2002|fechaaccesu=January 16, 2008|location=New York|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121028220324/http://articles.nydailynews.com/2002-12-02/entertainment/18210354_1_lizzie-mcguire-hilary-duff-disney-channel|archivedate=2012-10-28}}&lt;/ref&gt; Establecida como una [[Ídolu|ídolu adolescente]], Duff volvió interpretar esi papel en ''[[The Lizzie McGuire Movie]]'' (2003) y aventuróse nel cine coles sos primeres películes ''[[Agent Cody Banks]]'' (2003), ''[[Cheaper by the Dozen]]'' (2003), ''[[A Cinderella Story]]'' (2004) y ''[[Cheaper By the Dozen 2]]'' (2005), siendo unu de los mayores ésitos comerciales de la so carrera.

Amás del cine, Hilary protagonizó dos películes pa la televisión: ''[[Cadet Kelly]]'' (2002), y ''The beauty and the briefcase'' (2010). Más apocayá, presentóse nuna serie de películes independientes y drames de televisión como ''[[Gossip Girl]]'', amás de compartir creitos de producción. Empecipió la so carrera musical en 2002 col álbum navidiegu ''[[Santa Claus Lane]]'' sol sellu de [[Walt Disney Records]] llogrando vender mediu millón de copies nos Estaos Xuníos. Esi mesmu añu participa nel soundtrack de la película ''[[The Lizzie McGuire movie]]'' grabando dos cantares: &quot;What dreams are made of&quot; y &quot;[[Why Not (cantar por Hilary Duff)|Why not]]&quot;, siendo esti postreru la tema que representó l'álbum del soundtrack de la película. Dichu álbum foi certificáu pola [[RIAA]] discu doble platín por vender dos millones de copies nos Estaos Xuníos. Dempués de roblar con [[Hollywood Records]], Duff amplió'l so repertoriu pa incluyir música pop y llanzó dellos álbumes. En 2003 [[álbum d'estudiu]] ''[[Metamorphosis]]'' (2003) foi certificáu pola RIAA triple platín, allugándose nel puestu númberu ocho de los discos más vendíos en 2003 nos Estaos Xuníos, ente que'l siguiente álbum d'estudiu ''[[Hilary Duff (álbum)|Hilary Duff]]'' (2004) y el [[álbum recopilatorio]] ''[[Most Wanted]]'' (2005) fueron discos de platín. Exhibió una imaxe más adulta col llanzamientu de ''[[Dignity (álbum)|Dignity]]'' (2007), qu'amuesa un cambéu a un soníu más empobináu al baille. Certificáu oru, l'álbum «[[With Love]]» tuvo'l so mayor gráficos de senciellos hasta la fecha, que tamién llegó al númberu 1 nel [[Hot Dance Club Songs]] de [[Billboard]] tabla de EE.&amp;nbsp;UU., convirtiéndose nel primeru de los sos trés númberos unu consecutivos nesa llista. En 2008, salió a la venta con bien escasa promoción l'álbum ''[[Best of Hilary Duff]]'', una escoyeta de los sos grandes ésitos col cual Duff terminó'l so contratu con Hollywood Records. Dar a conocer qu'a finales del añu 2012 Duff vendiera aproximao 21'5 millones d'álbumes en tol mundu{{ensin referencies|}} (incluyendo los álbumes de les bandes sonores de les películes &quot;The Lizzie McGuire Movie&quot; y &quot;A Cinderella Story&quot;) y actuara en cuatro xires de conciertos a nivel mundial.

Duff tamién se destacó n'otres industries, dio la mano a la moda col llanzamientu de les sos propies llinies de ropa ''Stuff by Hilary Duff'' y Femme for DKNY. Jeans, amás robló con ''IMG Models'' y llanzó dos coleiciones d'arume esclusivo con [[Elizabeth Arden]]. Amás d'escribir una serie de noveles p'adultos nuevos, qu'entiende ''Elixir'' (2010), ''Devoted'' (2011) y True (2013) tamién contribuyó a delles causes humanitaries. Tuvo casada col ex-xugador de ḥoquei Mike Comrie, con quien tien un fíu llamáu Luca Cruz Comrie, dixebrándose d'ésti a principios de 2014.
Mientres años foi considerada la ''Reina de Disney''.&lt;ref&gt;{http://www.foxnews.com/story/2003/05/21/hollywood-embraces-tween-queen-hilary-duff/}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
=== Primeros años (1987-1997) ===
Hilary Erhard Duff nació y creció en [[Houston]], [[Texas]].&lt;ref name=peoplebiography&gt;{{cita web|url=http://www.people.com/people/hilary_duff/biography/0,,20006659_10,00.html|work=People |títulu= Hilary Duff Biography| fechaaccesu=November 24, 2007}}&lt;/ref&gt; Ye la segunda fía de Robert &quot;Bob&quot; Erhard Duff, propietariu d'una cadena de supermercaos, y de Susan Colleen, ama de casa. El so segundu nome &quot;Erhard&quot; yera l'apellíu de soltera de la so güela alemana Mary Erhard; los ancestros de Hilary remontar a [[Alemaña]] per parte de la so güela materna Amy Beulah Schlemmer. 

Al pie de la so hermana mayor [[Haylie Duff|Haylie]], actuó en delles producciones teatrales en Houston. Estudió nel ballet clásicu Cecchetti. El so primer actu foi a los seis años, onde dambes hermanes participaron nel ballet ''The Nutcracker Suite'' con Columbus Ballet Met en San Antonio, Texas. Dende esi momentu dambes entusiasmáronse cada vegada más cola idea d'entrar de llenu nel mundu de l'actuación profesionalmente. En camudándose cola so madre a [[Los Angeles]] nos [[Años 1990|años 90]], y dempués de dellos años d'audiciones ambes empiecen a apaecer en diversos anuncios de televisión, series y películes d'ésitu moderáu.&lt;ref&gt;http://www.people.com/people/hilary_duff/biography/0,,20006659_10,00.html&lt;/ref&gt;

== Televisión ==
En [[1997]] Hilary debutó na pantalla chica al realizar un pequeñu papel extra, na miniserie ''True Woman'', onde actuó xunto a [[Angelina Jolie]]. Nel [[1998]] actuó con un nuevu papel extra na película ''Playing By Heart'', y consigue el papel protagonista na película infantil ''[[Casper Meets Wendy]]''.&lt;ref&gt;http://www.avclub.com/articles/casper-meets-wendy,17514/&lt;/ref&gt;Al añu siguiente, [[1999]], participa na película ''The Soul Collector'', pola so actuación nesti filme ganó un ''Young Hollywood Awards'', na categoría &quot;Meyor Performance nuna Película de televisión&quot;, la so primer reconocencia como actriz infantil.&lt;ref&gt;http://www.youngartistawards.org/noms21.htm&lt;/ref&gt; Nel [[2000]] apaeció nel capítulu &quot;Cold Hearts&quot; de la serie de televisión d'Estaos Xuníos ''[[Chicago Hope]]''.

En [[2001]] realizó un casting pa un nuevu y ambiciosu proyeutu de [[Disney Channel]]. Duff consiguió'l papel protagonista de la serie ''[[Lizzie McGuire]]'', y dellí el so saltu a la fama. La serie foi la más vista nel so horariu n'Estaos Xuníos, convirtiéndose nel show númberu unu de Disney y llogrando captar pocu más de 2,4 millones de televidentes per cada episodiu. Con esta serie, Hilary, llogró ser reconocida en Norteamérica y llogró proyeición internacional.&lt;ref&gt;http://www.people.com/people/article/0,26334,626089,00.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://music.yahoo.com/&lt;/ref&gt;

En [[2002]] protagonizó'l telefilme ''[[Cadet Kelly]]'', producción de [[Disney Channel]], xunto a [[Christy Carlson Romanu]], con una audiencia d'aproximao 7'8 millones d'espectadores nel so día d'estrenu, convertir na película orixinal más vista nos entós 19 años d'historia de la canal.

En [[2003]] apaeció na serie ''[[George López]]'' nel capítulu &quot;Change a Comin&quot; y na serie de televisión australiana ''American Dreams'' xunto cola so hermana Haylie, nel capítulu &quot;Team Leader&quot;. En [[2004]] emprestó la so voz pal capítulu &quot;Frasier-Lite&quot; de la conocida serie ''[[Frasier]]'', esi mesmu añu participó na película animada ''In''.
[[Ficheru:Lizzie McGuire logo.svg|thumb|151x151px|Logo oficial de la serie (Lizzie McGuire)]]
'' Search of Santa''&quot;, personificando cola so voz al personaxe Crystal.

Nel añu [[2005]] Duff actuó na serie ''Joan Arcadia'' y apaeció per segunda ocasión na serie ''George López''. En [[2006]] grabó escenes pa la telenovela mexicana ''[[Rebelde (telenovela)|Rebelde]]'', nel so capítulu final.

El [[2009]] apaeció na serie [[Ghost Whisperer]] xunto a [[Jennifer Love Hewitt]] interpretando a una nueva escorrida por pantasmes. Tamién esi mesmu añu participó nun episodiu de la décima Temporada de ''[[Law &amp; Order: SVU]]'' nel papel de Ashlee, una nueva madre acusada d'asesinar a la so pequeña fía. Más tarde, Hilary foi contratada por múltiples capítulos na serie ''[[Gossip Girl]]'', onde interpretó a Olivia Burke, una actriz famosa que tuvo arreyada con ''Dan Humphrey'' ([[Penn Badgley]]).&lt;ref&gt;http://insidetv.ew.com/2009/07/01/hilary-duff-joins-gossip-girl/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://latimesblogs.latimes.com/showtracker/2009/11/gossip-girl-menage-a-what.html&lt;/ref&gt;

En 2011 protagonizó'l telefilme d'[[ABC family]], ''[[Beauty &amp; the Briefcase]]''. La película llegó a tener na so primer emisión una audiencia de 2,4 millones d'espectadores.&lt;ref&gt;http://tvbythenumbers.zap2it.com/2010/06/29/orixinal-series-drive-abc-family-to-all-time-june-highs-in-prime-in-total-viewers/55728/&lt;/ref&gt;

Nel añu 2013 apaeció nun capítulu de la serie ''[[Two and a Half Men]]'' xunto a [[Ashton Kutcher]] interpretando a una moza alcohólica.&lt;ref&gt;http://www.tvfanatic.com/2013/04/hilary-duff-to-guest-star-on-two-and-a-half-men-season-finale/&lt;/ref&gt;

El 19 de payares del 2013 dar a conocer una meyora del episodiu de [[Dora the Explorer]], “Dora's Ice Skating Spectacular&quot;, onde Hilary emprestó la so voz pal personaxe de la bruxa xelada, nesti pudo escuchase un cantar llamáu “I'm The Best&quot; interpretada por Duff.&lt;ref&gt;http://www.broadwayworld.com/bwwtv/article/Hilary-Duff-to-Guest-on-DORA-THE-EXPLORER-Primetime-Special-1125-20131119#.Uy6fL_l5N1Y&lt;/ref&gt;

== Cine ==

En 1998, a la edá de 11 años, llogró'l so primera protagónico na película ''[[Casper Meets Wendy]]'', recaldando 30 millones de dólares en taquilla, considerándose una película esitosa.

En 2001 participó xunto a [[Patricia Arquette]] y [[Tim Robbins]] na película ''Human Nature'', cinta que recoyó tan solo 750 000 dólares en taquilla.&lt;ref&gt;http://www.billboard.com/artist/303514/hilary+duff/biography&lt;/ref&gt;

En 2003 protagonizó la cinta ''[[Agent Cody Banks]]'' con Angie Harmon y [[Frankie Muñiz]]. Con esti filme Duff empieza a destacar como actriz nueva de Hollywood, el filme recaldó más de 58'7 millones de dólares en taquilla.&lt;ref&gt;http://variety.com/2003/film/reviews/agent-cody-banks-1200543045/&lt;/ref&gt; Tamién participó na adautación cinematográfica de la serie de televisión en ''[[The Lizzie McGuire Movie]]'' que recaldó 55'5 millones de dólares y asitióse en segundu llugar na so fin de selmana d'estrenu na taquilla d'Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20071201092235/http://www.filmcritic.com/misc/emporium.nsf/2a460f93626cd4678625624c007f2b46/d5a485c23771y42a88256d1800117469?OpenDocument&lt;/ref&gt; La crítica recibir de manera mista y foi un ésitu pa la casa Disney.&lt;ref&gt;http://variety.com/2003/film/reviews/the-lizzie-mcguire-movie-1200541919/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.bbc.co.uk/films/2003/08/04/the_lizzie_mcguire_movie_2003_review.shtml&lt;/ref&gt; A finales d'añu co-protagonizó la comedia ''[[Cheaper By the Dozen]]'', que rompió ésitu en taquilla en tol mundu y foi bien recibida pola crítica, con tan solo un presupuestu envaloráu de 20 millones, llográronse recaldar más de 190 millones de dólares na taquilla mundial.&lt;ref&gt;http://www.slantmagazine.com/film/review/cheaper-by-the-dozen/822&lt;/ref&gt;

Nel branu de 2004 protagonizó la película ''[[A Cinderella Story]]'', con [[Jennifer Coolidge]] y [[Chad Michael Murray]]. La película recibió crítiques favorables, al igual que l'actuación de Hilary. Recaldáronse casi 75 millones nos cines del mundu.&lt;ref&gt;http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=cinderellastory.htm&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20071201140539/http://www.reel.com/movie.asp?MID=139166&amp;buy=closed&amp;Tab=reviews&amp;CID=13&lt;/ref&gt; Tamién protagonizó'l drama ''[[Raise Your Voice]]'' con [[Rita Wilson]] y John Corbet, producción de New Line Cinema, y recibió dures crítiques, amás d'una tibia taquilla, de solu 13 millones.&lt;ref&gt;http://movies.tvguide.com/raise-voice/review/137609&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://archive.azcentral.com/ent/movies/articles/1008RaiseYourVoice08.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.mountainx.com/movies/review/raiseyourvoice.php#.Uy6g0fl5N1Y&lt;/ref&gt; Pola so actuación, foi nomada a los premios [[Razzie]], como Peor Actriz.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1496227/britney-hilary-got-acting-nominations.jhtml |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111204174259/http://www.mtv.com/news/articles/1496227/britney-hilary-got-acting-nominations.jhtml |fechaarchivu=2011-12-04 }}&lt;/ref&gt;

En 2005 protagonizó la comedia romántica ''[[The Perfect Man]]'', d'Universal Studios, con [[Chris Noth]] y [[Heather Locklear]]. Tuvo una receición tibia, amás de recibir fuertes crítiques que cuestionen la capacidá actoral de Duff, y recoyó casi 20 millones nos cines.&lt;ref&gt;http://www.villagevoice.com/2005-06-07/filme/the-perfect-man/&lt;/ref&gt;Esi mesmu añu, tamién co-protagoniza la película ''[[Cheaper By the Dozen 2]]'', col repartu orixinal del primer filme sumándose [[Carmen Electra]] y [[Eugene Levy]]. La película foi bastante esitosa, anque nun supera la cifra que recaldó la primer parte de la saga, recoyó cerca de 130 millones.&lt;ref&gt;http://usatoday30.usatoday.com/life/movies/reviews/2005-12-20-cheaper-2_x.htm&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://movies.msn.com/movies/movie.aspx?m=587364&amp;mp=cr#Review_0 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140905232101/http://movies.msn.com/movies/movie.aspx?m=587364&amp;mp=cr#Review_0 |fechaarchivu=2014-09-05 }}&lt;/ref&gt; Por esta película llogró la so segunda nominación a los premios [[Razzie]] como ''Peor actriz de repartu''.&lt;ref&gt;http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4661810.stm&lt;/ref&gt;

En 2006 estrenó la película ''[[Material Girls]]'', que protagonizó xunto a la so hermana, [[Haylie Duff]]. El filme recibió crítiques totalmente destructives y foi un fracasu na taquilla mundial, recaldando un pocu más de 16 millones de dólares.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://movies.msn.com/movies/movie.aspx?m=585606&amp;pkw=PI&amp;vendor=Paid+Inclusion&amp;mp=cr |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071201142742/http://movies.msn.com/movies/movie.aspx?m=585606&amp;pkw=PI&amp;vendor=Paid+Inclusion&amp;mp=cr |fechaarchivu=2007-12-01 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.eonline.com/news/54228/stone-wayans-bros-get-razzed&lt;/ref&gt;

A partir del 2007, Duff dio un cambéu radical na so carrera como actriz, empezando a actuar en películes independientes.

En [[2008]] protagonizó xunto a [[John Cusack]], [[Joan Cusack]] y [[Marisa Tomei]], el filme de suspense ''[[War, Inc.]]'', un proyeutu cinematográficu independiente totalmente distintu a lo que fixera Duff n'oportunidaes pasaes. ''War, Inc.'' ye una [[sátira política]] desenvueltu nun ambiente de guerra, nun pobláu del desiertu llamáu Turaguistán, onde Cusack interpreta'l personaxe d'un asesín, y Duff al d'una estrella pop.&lt;ref&gt;http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=warinc.htm&lt;/ref&gt;

En mayu de 2009 estrenóse la película ''[[What Goes Up]]''. Más tarde ''[[According To Greta]]''que foi estrenada n'Australia en payares de 2009, y n'Estaos Xuníos en xineru de 2010.&lt;ref&gt;http://variety.com/2009/film/reviews/according-to-greta-1200477893/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://articles.latimes.com/2009/dec/11/entertainment/la-et-capsules11-2009dec11&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://variety.com/2009/film/reviews/what-goes-up-1200507168/&lt;/ref&gt;

En 2012 participó na película ''She wants me'' y más tarde apaeció na película ''[[Bloodworth]]''. En 2013 participó en''Flock of duldes'', entá non estrenada.&lt;ref&gt;http://articles.latimes.com/2011/may/19/entertainment/la-et-bloodworth-review&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20080627162525/http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/film/news/y3ib3b4f691bfdc20772502704475feb635&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.starnewsonline.com/article/20090424/ARTICLES/904249983?Title=Hilary-Duff-among-actors-filming-Provinces-in-Escolgar-County&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://variety.com/2010/film/news/hilary-duff-joins-she-wants-me-1118026261/#ixzz13ofK2ByS&lt;/ref&gt;

== Carrera musical ==
[[Ficheru:Hilary Duff MM TO.jpg|thumb|left|200px|Hilary Duff cantando en [[Toronto]] pa los Much Music TV nel 2007.]]
en [[2001]] Hilary tuvo la oportunidá de grabar la tema «I Can't Wait» pa la promoción de la serie televisiva ''Lizzie McGuire''. Un añu más tarde nel [[2002]], Walt Disney Records ufiérta-y grabar un álbum navidiegu llamáu ''[[Santa Claus Lane]]'' como sofitu de la película [[The Santa Clause 2|The Santa Claus 2]], nel álbum realizó duetos con otros artistes como [[Christina Milian]], [[Lil' Romeo]] y la so hermana Haylie. L'álbum llogró vender pocu más de mediu millón de copies tan solo nos Estaos Xuníos, algamó la posición 112 del [[Billboard 200]] y recibió certificáu como discu d'oru n'Estaos Xuníos, pa promoción del álbum tomó un senciellu promocional que foi «Tell M'A Story» (About The Night Before)&quot; con [[Lil' Romeo]].&lt;ref&gt;http://www.allmusic.com/album/santa-claus-lane-mw0000662268&lt;/ref&gt; Amás participa nel álbum DisneyMania cola tema &quot;The Tiki Tiki Room&quot;.&lt;ref&gt;http://www.billboard.com/articles&lt;/ref&gt;

Nel [[2003]] grabó'l cantar «[[Why Not]]» y «What Dreams are Made of» pa la [[banda sonora]] de la película de ''Lizzie McGuire''. Gracies a estó consigue un contratu discográficu con [[Hollywood Records]].
Pa promoción de la so película ''The Lizzie McGuire Movie'' llanzar al mercáu'l senciellu anterior mentáu, ''Why Not'', y que se convirtió nun gran hit n'[[Europa]], [[Australia]] y [[Nueva Zelanda]], el videu convirtióse darréu nun ésitu siendo vistu nel so premiere na tresmisión de Disney Channel del 23 de xunu de por más de 3 millones de televidentes tan solo nos Estaos Xuníos.

Esi mesmu añu Hilary grabó pal DVD edición Platinium de ''[[The Lion King]]'' el cantar «Circle of Life», xunto con otres estrelles del Disney Channel como [[Raven Symone]] y [[Christy Carlson Romanu]], llamáu'l ''Circle of Stars'' de Disney Channel. A la fin el cantar foi incluyida en DisneyMania 2, xunto cola tema «The Siamese Cat Song», tema que grabó cola so hermana.

=== 2003: Metamorphosis, Álbum Debú ===
Tres l'ésitu del senciellu debú de Duff, Buenavista y Hollywood Records llanzaron al mercáu'l primer senciellu oficial «[[So Yesterday]]» del álbum ''[[Metamorphosis]]'', tema que s'asitió nos primeros llugares nes llistes d'[[Asia]], [[Canadá]], Europa y Australia. ''So Yesterday'' debutó nel puestu nº29 del [[Billboard Hot 100]] y foi certificáu con discu de Platín n'Australia, por más de 70 mil unidaes vendíes del senciellu nesi país.&lt;ref&gt;https://books.google.co.in/books?id=pRIEAAAAMBAJ&amp;pg=PA22&amp;dq=hilary+duff+2006&amp;hl=cs&amp;ei=ejzjTK69FoqosQPwiYln&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=2&amp;ved=0CCgQ6AEwAQ#v=onepage&amp;q&amp;f=false&lt;/ref&gt; Del discu vendiéronse 3'9 millones de copies tan solo n'Estaos Xuníos y algama el visu del Billboard, recibe bona aceptación en tol mundu, vendiendo alredor de 5 millones a nivel mundial llogrando y llogra superar les mires de los trés cases disqueras arreyaes nel proyeutu. Coles mesmes empieza'l so primer tour de conciertos ''Metamorphosis Tour'', col cual percorrió Estaos Xuníos.

Nel 2004 ''Metamorphosis'' recibió de la [[RIAA]] la certificáu de triple Platín por vender más de 3 millones de discos. Amás llogróse asitiar nel conteo añal del Billboard ente los 10 álbumes más vendíos n'Estaos Xuníos del 2003, ocupando la octava posición.

En xineru de 2004 llanzó'l tercer senciellu promocional de Metamorphosis foi tituláu «[[Come Clean]]», que algamó nel Billboard Hot 100 na posición nº35 y asítiase nel Top 10 de Canadá y [[Países Baxos]]. ''Come Clean'' recibió discu d'oru n'Estaos Xuníos por vender más de 100 mil unidaes del senciellu en dichu país. El videu foi nomáu na categoría &quot;Meyor Videu Pop&quot; nos [[MTV Video Music Awards]] 2004.&lt;ref&gt;http://acharts.us/song/2460&lt;/ref&gt;

N'abril, Duff participó nel álbum de la banda sonora de la so película ''A Cinderella Story'', cinta que foi acompañada de la promoción de la banda sonora de Hollywood Records, qu'incluyó l'ésitu de los Go-Go's «[[Our Lips Are Sealed]]», nuna versión qu'ella regrabó xunto cola so hermana. El senciellu llegó a los primeros llugares nes llistes de [[Tailandia]] y n'Australia. En xunu d'este mesmu añu llanzó'l cuartu y últimu single del so álbum debú, «[[Little Voice]]».

Más tarde realizó la banda sonora de la serie televisiva ''[[Sweet Sixteen]]'' que rellata les hestories de moces que cumplen les sos 16 años. El nome y la banda sonora de la serie d'Estaos Xuníos de MTV ye'l mesmu.

[[Ficheru:MMVA2007 Hilary Duff 3A2V0147.jpg|thumb|150px|Duff na alfombra colorada de los [[2007 MuchMusic Videu Awards]].]]

=== 2004: Hilary Duff, Discu Homónimu ===
En setiembre de 2004 llanzó'l so segundu álbum d'estudiu con Hollywood Records, un discu homónimu ''[[Hilary Duff (álbum)|Hilary Duff]]'', de tipu más agresivu, con porte más roqueru y con lletres más madures. Namái s'esprendió un senciellu oficial, «[[Fly (cantar)|Fly]]», col cual conquista les llistes musicales d'[[Irlanda]] y [[Taiwán]]. L'álbum vendió pocu más de 3 millones y mediu de copies a nivel global y debuta na segunda posición del Billboard. Empecipió una xira per Estaos Xuníos llamada ''Most Wanted Tour'', cola cual brindó más de 56 conciertos na Unión Americana, Canadá, Australia, [[Xapón]] y [[Venezuela]].&lt;ref&gt;http://www.seacoastonline.com/apps/pbcs.dll/section?category=NEWS08&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1502662/hilary-duff-lines-up-32-dates.jhtml |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121107214854/http://www.mtv.com/news/articles/1502662/hilary-duff-lines-up-32-dates.jhtml |fechaarchivu=2012-11-07 }}&lt;/ref&gt;

Pal álbum tamién s'utilizó'l senciellu «[[Someone's Watching over Me]]» pa promoción del discu n'Australia. El discu ''Hilary Duff'' debutó nuevamente na primer posición de los charts de Canadá y nel segundu puestu n'Internet, y foi certificáu n'Estaos Xuníos con discu de platín, por vender más de 1 millón de copies nesi país enarbolando ventes cimeres a millón y mediu de copies. Amás llanzáronse los cantares «Do you want me», «I am» y «The getaway» pa senciellos pa radio. Teníase pensáu llanzar como senciellu mundial el cantar &quot;The getaway&quot; pero a tan solo dos selmanes del empiezu de la grabación del videu Hollywood Records decide atayalo. Por cuenta de la escasa promoción que se dio al álbum per parte de la discográfica, empezó a aparrar en popularidá.

=== 2005-2006: Most Wanted, Recopilatorio ===
Nel [[2005]] Hilary llanzó'l so primer álbum recopilatorio con Hollywood Records llamáu ''[[Most Wanted]]'' nel qu'arrexunta los sos más grandes ésitos de los dos álbumes anteriores, cuatro canciones nueves, y dellos remixes. ''Most Wanted'' debutó na primer posición del Billboard y permanez ellí dos selmanes, al igual qu'en Canadá y nel ''Top Internet Albums'', este llogró vender más d'un millón y mediu de copies n'Estaos Xuníos y foi certificáu con discu de platín pola RIAA. Del discu llanzáronse dos ediciones, una versión estándar y una versión especial pa coleicionistes.&lt;ref&gt;https://itunes.apple.com/au/artist/hilary-duff/id3296003&lt;/ref&gt;

''Most Wanted'' recibió bona promoción n'Australia y debutó ellí nel tercer llugar. Del discu esprenden los senciellos «[[Wake Up (cantar de Hilary Duff)|Wake Up]]» el senciellu promocional, un cantar de corte pop ochentero, que llogró asitiase nel puestu númberu nº29 del Billboard Hot 100, algama la primer posición en popularidá en Méxicu y Etiopía, la segunda posición en ventes n'Italia y bonos llugares nes llistes de China, Taiwán, Irlanda, Reinu Xuníu, Canadá, Méxicu y Noruega, entrando nel Top 10 de cada unu d'ellos. ''Wake Up'' llogró amás la posición 4 na llista Hot Digital Songs y el númberu 22 nel Pop 100 d'Estaos Xuníos, este foi certificáu como discu d'oru por más de 100 mil unidaes vendíes, nesi país. Amás esti videu, algamó la posición nº3 de los 100 videos más pidíos d'América del Norte nel añu 2005.&lt;ref&gt;http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&amp;table=SEARCH_RESULTS&amp;action=&amp;title=&amp;artist=Hilary%20Duff&amp;format=&amp;debutLP=&amp;category=&amp;sex=&amp;releaseDate=&amp;requestNo=&amp;type=&amp;level=&amp;label=&amp;company=&amp;certificationDate=&amp;awardDescription=&amp;catalogNo=&amp;aSex=&amp;rec_id=&amp;charField=&amp;gold=&amp;platinum=&amp;multiPlat=&amp;level2=&amp;certDate=&amp;album=&amp;id=&amp;after=&amp;before=&amp;startMonth=1&amp;endMonth=1&amp;startYear=1958&amp;endYear=2010&amp;sort=Artist&amp;perPage=25&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://accessallareas.net.au/&lt;/ref&gt;''Most Wanted'' llegó a vernder más de 4 millones d'álbumes a nivel mundial. ''Most Wanted'' foi l'únicu discu de Hilary que na so primer selmana asitiar nel primer llugar del Billboard y mientres más d'una selmana.
[[Ficheru:HilaryWytsefoto.jpg|thumb|right|220px|Hilary Duff mientres un conciertu nel Heineken Music Hall n'Ámsterdam, Países Baxos, en 2006]]

Como segundu senciellu esprendióse «[[Beat of My Heart]]» el cual conquistó les primeres posiciones de les llistes australianes ya italianes. Esti videu asitiar nel llugar nº5 de los 100 videos más pidíos d'América del norte nel añu 2006. Un tercer senciellu taba entamáu pa ser llanzáu «Supergirl», pero por cuenta de la apertada axenda de Duff, la discográfica decidió nun llanzalo.

A mediaos del 2005 Duff empecipió una nueva xira de conciertos ''Still Most Wanted Tour'' col cual dio más de 33 conciertos n'Estaos Xuníos y entama la so xira de conciertos per Canadá y Australia. Nel 2006 conclúi'l so ''Still Most Wanted Tour'' visitando Reinu Xuníu, Francia, España, Italia, Irlanda, Holanda, Méxicu y Canadá. En mayu d'esi mesmu añu llanzó un álbum recopilatorio ''4Ever Hilary Duff'', namái n'Italia. Participó cola so hermana Haylie nel cantar [[Material Girl]] de Madonna, ésitu de los '80, esta vegada nuna versión regrabada pal soundtrack de la película [[Material Girls]]. Coles mesmes llanzó «[[Play With Fire]]», primer senciellu del cuartu álbum de Duff. Ésti, llogró llegar a la posición 31 de la llista ''Billboard Hot Dance Club Play''.

=== 2007-2008: Dignity ===
N'abril de [[2007]] llanzó la so cuarta producción discográfica, llamada [[Dignity]] debutando na nº3 posición del Billboard 200, y el so segundu senciellu «[[With Love]]». Este llegó a la posición nº24 del Billboard Hot 100 y toma los primeros llugares en ventes n'Asia, Europa y Chile, el videu foi nº1 nos 100+ pidíos de MTV Llatinoamérica Sur.&lt;ref&gt;http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?table=SEARCH&lt;/ref&gt; N'Estaos Xuníos l'álbum vendió 500,000 y certificóse Oru y más de 1 millón d'unidaes nel mundu. Con ''Dignity'', duff realiza un cambéu radical na so música, siendo más de xéneru bailladeru, con ritmos de [[música electrónica]]. 

En mayu de 2007 llanzó como tercer senciellu «[[Stranger]]» cual llogró llegar númberu unu na llistes BillBoard Hot Dance Club Play y convirtióse nel ésitu más popular de Hilary nos clubes nocherniegos n'América. Amás, conquistó llistes asiátiques y europees. Pa promocionar l'álbum, Duff entamó la xira llamada &quot;Dignity Tour&quot; cola cual percorrió Estaos Xuníos, Canadá, Méxicu, Brasil y Australia.&lt;ref&gt;http://www.reuters.com/article/2007/04/01/review-review-music-albums-dc-idUSN3033429720070401&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20070711121912/http://www.sputnikmusic.com/album.php?reviewid=11693&lt;/ref&gt;

Según WoldWideAlbums.net para mediaos d'avientu, Dignity, asitiar nel puestu nº57 ente los álbumes más vendíos nel mundu, nel 2007.
El 18 d'ochobre Hilary recibió una nominación a los [[Premios MTV 2007]] na categoría ''Meyor Artista Pop Internacional''.

=== 2008: The Best Of: Hilary Duff y Salida de Hollywood Records ===
[[Ficheru:Robin Wong TIFF Schmooze Duff 1.jpg|thumb|left|Robin Wong TIFF Schmooze Duff 1]]
En setiembre del 2008, anuncióse la salida del segundu discu recopilatorio de la cantante, pa dar per termináu al contratu que tenía con Hollywood Records, por cuenta de &quot;diferencies creatives&quot;. El discu tituláu &quot;[[Best Of Hilary Duff]]&quot; foi llanzáu'l 11 de payares. Conteniendo doce canciones, siete éxitos de los sos anteriores álbumes, trés remixes y dos canciones nueves.&lt;ref&gt;http://www.huffingtonpost.ca/music/&lt;/ref&gt; «[[Reach Out]]» foi l'únicu senciellu, que llanzóse en payares y el videu foi censuráu por cuenta de delles imáxenes conteníes nel mesmu; igualmente tuvo un ésitu considerable, teniendo bon recibimientu en programes de cuenta regresiva y entrando en llistes italianes ya iberoamericanes. Amás incluyóse nel álbum el cantar «[[Holiday (cantar de Hilary Duff)|Holiday]]» que nun principiu diba ser el segundu senciellu, pero por cuenta de les poques ventes y poca promoción del álbum esto nun pudo ser posible.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1599450/hilary-duff-talks-new-lp-at-total-finale-live.jhtml |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110629134801/http://www.mtv.com/news/articles/1599450/hilary-duff-talks-new-lp-at-total-finale-live.jhtml |fechaarchivu=2011-06-29 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20080730235423/http://www.allheadlinenews.com/articles/7011706507&lt;/ref&gt;

Más tarde en 2013, Duff esclarió'l porqué dióse-y bien poca o escasa promoción al álbum, diciendo que dende'l 2001 nun parara de trabayar y yá se sentía escosada y quería un descansu polo cual al faer falta un namái álbum pa terminar el contratu cola discográfica, ella quixo terminar dichu contratu de la manera más rápida posible. Pero esistiendo otros factores del porqué dicha escasa promoción, corriéronse los rumores de que terminó'l so contratu d'esa manera porque en 2007 Hollywood Records decidió grabar el conciertu &quot;Dignity Tour&quot; pa ser llanzáu depués en DVD, pero a tan solo selmanes d'empezar a producir el DVD, la discográfica decidió atayalo polo cual, ante tal decisión d'últimu minutu y otros proyeutos cancelaos nel pasáu, Duff se enfureció cola discográfica yá que yá se grabara'l conciertu y invirtiérase enforma dineru en dicha grabación polo cual al terminar la xira, despidió al so mánager. En 2009 los rumores fixéronse más fuertes, cuando Haylie Duff, Hermana de Hilary, publicó na so cuenta de Twitter:&lt;ref group='nota'&gt;&quot;HaylieK Rt@seanblendy Have a great time tonight!I'm listening to Hils &quot;Holiday&quot;right now! Wish it was a single and wish Hollywood Rec didn't suck!&quot;&lt;/ref&gt; &quot;¡Toi escuchando'l cantar de Hilary &quot;Holiday&quot; agora mesmu! ¡Deseyaría que fuera un senciellu y que Hollywood Records nun apestar!&quot; confirmándose'l porqué Hilary decidió salir tan rápido del contratu con Hollywood Records.

El 5 de mayu del 2009, foi puestu en llibertá en iTunes el senciellu «[[Any Other Day]]», que Duff grabó pa la promoción de la película &quot;What Goes Up&quot;, apaeciendo tamién nos creitos finales de la película. Tamién en mayu del 2009, Hilary recibió'l premiu MTV TRL Awards Italia na categoría &quot;Primer dama&quot;, compitiendo contra grandes artistes de la música como [[Britney Spears]], [[Beyoncé Knowles]] y [[Laura Pausini]].&lt;ref&gt;http://www.theguardian.com/film/2009/jan/28/hilary-duff-bonnie-and-clyde&lt;/ref&gt;

=== 2011-2015: Breathe In Breathe Out: Regresu a la industria musical ===
N'ochobre de 2011, Duff mentó los planes d'un posible nuevu álbum a [[Y!|Y! Online]] y en xineru de 2012 confirmó, al traviés de la so páxina oficial y la so cuenta de Twitter, qu'empezara a grabar dichu álbum.&lt;ref&gt;http://www.eonline.com/news/381091/casting-scoop-hilary-duff-guest-stars-on-raising-hope-as-jimmyh-s-ex-girlfriend&lt;/ref&gt;
Nuna entrevista con Idolator.com n'agostu de 2013, Duff señaló que los cantares grabaos en 2012 nun llegaríen a la versión final del so próximu álbum yá que nun quedó satisfecha col so soníu, revelando que se centraría nun nuevu estilu musical ([[Dance]]).

Hilary confirmó un cantar llamáu «Outlaw» qu'escribió xunto cola compositora [[Lindy Robbins]]. Tamién confirmó que tuvo trabayando nun cantar tituláu «Better Days», al llau de productores como [[Billy Mann]], [[David Quinones]], [[Mariel Jessica Anne]], [[Tearce Kizzo]] y [[Prince Vince]].
En payares de 2013, vióse-y nes manes una fueya cola lletra d'un cantar llamáu «Tearing Down Walls». N'avientu dar a conocer otru cantar llamáu «Hurts».

El 4 d'avientu del 2013 Hilary concedió delles entrevistes en [[Canadá]]; una d'elles foi en ''Breakfast Television'', na cual anunció que'l so nuevu senciellu saldría na primavera del 2014: ''&quot;Ye un negociu tan distintu agora, escribí siete o ocho canciones y voi tener un nuevu senciellu na primavera. Hai un pocu d'influencia Dance y otros cantares suenen un pocu a [[indie pop|indie]] y [[música alternativa|alternativa]]. Nun sé, suenen realmente estrañu, dellos cantares tienen un ritmu de pianu bien llocu&quot;''.
Nuna de les entrevistes que Hilary ufiertó nel mes de mayu nos Iheartradio 2014 anunció que grabaría un cantar perteneciente al cantante Ed Sheeran, quien un mes dempués anunció nuna entrevista pa Sugarscape que'l cantar na que trabayara xunto a Duff podría aportar a el primer senciellu y tamién que l'álbum nun yera lo que los sos fans esperen, diciendo que sonaba con un xéneru acústicu distintu.

En xunetu de 2014 confirmóse que &quot;[[Chasing the Sun (cantar de Hilary Duff)|Chasing The Sun]]&quot; llanzaríase como un senciellu promocional pal nuevu álbum de Duff y tendría el so estrenu'l 29 de xunetu en Itunes, según el llanzamientu del videu musical na so cuenta oficial de VEVO en YouTube, Tou esto a manes de la so nueva casa discográfica RCA.

El 9 d'agostu, Hilary dar a conocer la portada del so primer senciellu &quot;[[All About You]]&quot; el cual estrenóse en Itunes el día 12 del mesmu mes.

Dempués de rematar coles grabaciones de la so nueva serie &quot;[[Younger]]&quot; y tomar un pequeñu descansu, el 26 de marzu del 2015, Hilary dar a conocer una pequeña meyora del so nuevu senciellu tituláu &quot;[[Sparks (cantar de Hilary Duff)|Sparks]]&quot; xunto con un &quot;trailer&quot; de la so nueva serie. A diferencia de los sos dos últimos senciellos folk-pop este ye del xéneru EDM. 

Foi co-escrita por Peter Thomas y la cantante sueca [[Tove Lo]] y co-producida por Peter y Bloodshy. El cantar salió a la venta en Itunes el día 7 d'abril del 2015. 

Más tarde nel mes de mayu dio a conocer que'l nuevu álbum taría disponible'l 16 de xunu, xunto con esta noticia poner en pre-orde una versión pa fans del nuevu álbum que d'igual manera llegaría en dichu mes. Dias dempués dio a conocer que ''[[Breathe In. Breathe Out]]'' sería'l nome que llevaría'l so quintu álbum d'estudiu.

== Vida personal ==
[[Ficheru:Joel Madden, Hilary Duff and Alyssa Weishoff and family in June 2005.jpg|thumb|right|200px|Hilary Duff, con una neña con cáncer y el so ex noviu [[Joel Madden]].]]

Nel 2003, Hilary Duff caltuvo un romance col cantante pop [[Aaron Carter]] quien foi'l causante d'una supuesta rivalidá cola actriz [[Lindsay Lohan]];&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.contactmusic.com/news-article/carter-reveals-all-about-hilary-and-lindsay-love-triangle |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141008120926/http://www.contactmusic.com/news-article/carter-reveals-all-about-hilary-and-lindsay-love-triangle |fechaarchivu=2014-10-08 }}&lt;/ref&gt; poco tiempu dempués la rivalidá ente les dives adolescentes aumentó cuando Lohan foi contratada pa protagonizar la película ''[[Confessions of a Teenage Drama Queen]]'', guión que foi ellaboráu orixinalmente pa Duff. A finales de 2003, Lindsay condució una parodia per televisión faciendo risión a Duff y a la cantante canadiense [[Avril Lavigne]].&lt;ref&gt;http://www.people.com/people/article/0,,20192045,00.html&lt;/ref&gt;
Nel 2005, Lindsay esculpar con Hilary nuna reconocida emisora de radio d'Estaos Xuníos y esi mesmu añu Lohan presentó un videu de Duff en [[TRL]], señalando que la rivalidá ente dambes yá terminara; entá asina la prensa señala que la supuesta rivalidá perdura. N'abril de 2007, Lohan foi al llanzamientu de ''Dignity'', afirmando que nun esistía nenguna enemistá ente dambes.

Nel 2005, Hilary perdiera enforma pesu polo que los sos fans y los medios de comunicación preguntaron si carecía d'un [[desorde alimenticiu]], pero ella acutó qu'a cencielles deseyaba llevar una vida más saludable.

Duff caltuvo un romance col líder de la banda ''[[Good Charlotte]]'', [[Joel Madden]]; dempués de dos años de novialgu, la popular pareya dixebrar en payares de 2006, por cuenta de la diferencia d'edá d'ocho años que tenía Madden con Duff.&lt;ref&gt;http://www.moviefone.com/celebrity/hilary-duff/1503393/main&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1546769/raekwon-slams-jay-z-at-rock-bells-concert.jhtml |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140103032221/http://www.mtv.com/news/articles/1546769/raekwon-slams-jay-z-at-rock-bells-concert.jhtml |fechaarchivu=2014-01-03 }}&lt;/ref&gt; Falar de qu'una de les principales causes de la separación surdió dempués de que dambos tuvieron siendo escorríos por un supuestu acosador de Duff que, hasta onde se señaló, yera un fan de procedencia rusa de nome Max Miakovsky, que señaló que taba dispuestu a &quot;quitar del so camín a tolos sos enemigos&quot;, que s'oponíen a una &quot;rellación amorosa con Duff&quot;.&lt;ref&gt;[https://www.europapress.es/chance/gente/noticia-hilary-duff-home-posen-pequeño-luca-20120413185440.html Hilary Duff y el so home posen col pequeñu Luca]&lt;/ref&gt;

Nel 2006 Hilary declaró a una revista d'Estaos Xuníos que yera virxe y que deseyaba llegar asina hasta'l so matrimoniu. Entá asina, na publicación de la revista pa homes [[Maxim (revista)|Maxim]] de xineru de 2009, ella desmintió confesar lo anterior diciendo qu'eso solamente -y importaba a ella mesma.

En 2005 les ganancies de Duff envalórase en quince millones de dólares, ente que n'avientu de 2007 Hilary allugar nel puestu siete del &quot;Top 20 de los asalariaos menores de 25 años&quot; de la revista [[Forbes]], con ganancies añales de doce millones de dólares. En 2007 Hilary allugar nel puestu ventitrés de la llista de &quot;Los 100 más curiosos&quot; de la revista Maxim. En 2008 na edición d'Estaos Xuníos de la revista [[FHM]], allugar na posición númberu siete en &quot;Les 100 muyeres más curioses del mundu&quot;, ente que na edición del [[Reinu Xuníu]] allugar nel puestu ocho.

Dempués de tres años de novialgu, el [[14 d'agostu]] de [[2010]] finalmente casóse col xugador de ḥoquei [[Mike Comrie]] en [[Santa Bárbara (California)|Santa Bárbara]], [[California]].&lt;ref&gt;[https://www.europapress.es/chance/gente/noticia-hilary-duff-home-posen-pequeño-luca-20120413185440.html Hilary Duff y el so home posen col pequeñu Luca]&lt;/ref&gt;

=== Actividaes humanitaries ===
Dende'l 2003, Hilary realiza llabores humanitarios como voceru na asociación ''Kids With a Cause'', que ayuda a neños güérfanos en mala situación. En setiembre de 2005 Hilary donó parte de les ganancies que llogró na so xira ''Most Wanted Tour'' a les víctimes del [[tsunami]] del sur d'[[Asia]] y tamién donó 200.000 dólares pa los afeutaos del [[furacán Katrina]] y 50.000 dólares a la Cruz Roja de [[Nueva Orleans]]. Amás, incentivó a los sos fans a participa d'una campaña qu'ella mesma ellaboró &quot;''Food For a Friend''&quot; (Comida pa un amigu), que sirvía pa recoyer alimentos enlatados nos conciertos, pa les víctimes de dicha traxedia.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20051203074330/http://cnib.ca/eng/media-centre/stories/hillary-duff.htm&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://news.softpedia.com/news/Hilary-Duff-Donates-250-000-To-Katrina-s-Victims-7553.shtml&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Hilary_Duff_6.jpg|200px|thumb|'''Hilary Duff''' en xunu de 2005, al llau d'una neña con cáncer.]]

Nel 2006, Duff visitó a los neños d'una escuela que foi destruyida pol furacán Katrina diba un añu, llevándo-yos comida y agasayándo-yos regalos. Esi mesmu añu, donó alimentos por esta causa y foi un gran exemplu pa munchos adolescentes que siguen la so carrera como artista. En setiembre, Hilary sumar a la causa en contra del cáncer de mama, donando munchos de los sos bolsos por que sían puyaos en pro de la Sociedá Americana del [[Cáncer]] y la Fundación Susan Komen.

De xemes en cuando, Hilary tamién acuta un tiempu pa visitar neños enfermos nos hospitales d'[[Estaos Xuníos]] y participa d'una campaña pa faer tomar conciencia na población de nun utilizar Internet como un mediu de pornografía, sinón como una ferramienta d'estudios. Amás participa d'una campaña anti obesidá y parte del dineru que gana de la so llinia d'accesorios pa perros &quot;Little Dog Duff&quot;, ye donáu a instituciones pro-animales.

En xunu de 2007, Duff visitó la Escuela Primaria de Normandie en [[Los Angeles]] pa celebrar l'ésitu del so programa &quot;Blessings in a Backpack&quot;, qu'ella financia. Antes de fin de mes, el programa de doce selmanes apurrió más de 72.000 comíes a los 1.000 estudiantes que van a esa escuela. Hasta l'actualidá esti foi unu de los proyeutos más esitosos, visitando a neños de Canadá y Estaos Xuníos aproviendo alimentos mientres el fin de selmana.

En mayu de 2009 encabezó la caminada &quot;AIDS Walk New York&quot;, que llevóse a cabu nel [[Central Park]] de dicha ciudá, recaldando más de 5,6 millones de dólares pa los enfermos del [[Sida]], ayudar tanto económica como sentimentalmente.
N'agostu de 2009, Hilary visitó la ciudá de [[Bogotá]], [[Colombia]] como parte del programa ''&quot;Blessing in a Backpack&quot;'', onde foi nomada embaxadora de la niñez y la mocedá.

== Mercadotecnia ==

=== Llinies de ropa ===
Hilary tamién ye diseñadora de modes. En 2004 llanzó al mercáu americanu la llinia de ropa llamada ''Stuff By Duff'', que viende prendes de ropa femenín xuvenil, que van dende accesorios y cosméticos hasta ropa pa dames, bolsos y cobertores de cama. La llinia de ropa tuvo enforma ésitu, vendiéronse más de 300.000 prendes n'Estaos Xuníos y Europa y llográronse ganancies de la so primer coleición de más de 6 millones de dólares. En 2006 Hilary llanzó la segunda coleición de Stuff, esta vegada de &quot;ropa y accesorios pa dir a fiestes&quot;, que espera convertise nuevamente nun ésitu n'Estaos Xuníos y Europa.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20080530192351/http://www.imgworld.com/entertainment/talent/models.sps&lt;/ref&gt;

En 2004 Hilary llanzó n'Estaos Xuníos. La so llinia d'accesorios pa perros llamada &quot;'''Little Dog Duff'''&quot;. La idea de crear esta llinia de prendes pa canes llograr dempués de que finó unu de los sos perrinos que se llamaba Little Dog, asina Hilary quixo face-y un homenaxe al can asitiándo-y el so nome a la so llinia pa cachorros.

En febreru de 2009 Hilary robló un contratu de dos años pa crear la so propia llinia de ropa llamada ''Femme for DNKY'' xunto a DNKY Jeans. N'agostu foi llanzada n'Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.celebrityclothingline.com/celebrity-entrepreneurs/hilary-duff-joins-forces-with-dkn/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170831002155/http://celebrityclothingline.com/celebrity-entrepreneurs/hilary-duff-joins-forces-with-dkn/ |fechaarchivu=2017-08-31 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://stylenews.peoplestylewatch.com/2009/09/18/videu-hilary-duff-takes-her-femme-for-dkny-jeans-line-on-a-chase/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.glamour.com/fashionblogsdressed/2009/02/hilary-duff-for-dkny-jeans-wou.html&lt;/ref&gt;

=== Llibros ===
[[Ficheru:Hilary Duff @ Book Signing.jpg|thumb|left|Hilary Duff na presentación de &quot;Elixir Tour&quot;.]]
El 12 d'ochobre de 2010, Hilary llanza'l so primer llibru, ''Elixir'', novela de ficción escrita por ella mesma en collaboración con Ellisen Allen, que ye'l primeru d'una coleición de llibros que se comprometió a escribir.&lt;ref&gt;http://www.upi.com/Entertainment_News/TV/2010/03/10/Duff-inks-deal-for-young-adult-book-series/UPI-20201268267217/&lt;/ref&gt;
La novela recibió crítiques positives n'[[Estaos Xuníos]] y recibió una estensa promoción en dichu país, qu'incluyó entevistes en radio y programes de televisión y el &quot;Elixir Tour&quot; una firma de llibros que la mesma Hilary ufiertó en dellos puntos de California.&lt;ref&gt;http://books.simonandschuster.com/buy/Devoted/9781442408555/from-other-retailers#book_retailers&lt;/ref&gt;

El llibru va ser traducíu a distintos idiomes y llanzáu otros en países, debíu al gran ésitu que produció la novela dientro d'[[Estaos Xuníos]] y la solicitú del mesmu en más países.

=== Arumes ===
En 2006 Hilary llanzó'l so primer arume pa dames llamáu ''With Love... Hilary Duff'' acomuñar cola compañía ''Elizabeth Arden'' pal so llanzamientu nel mercáu. L'arume ta a la venta n'Estaos Xuníos, Australia, Méxicu, Canadá, Puertu Ricu y Venezuela. With Love ye un arume oriental que combina frutes exótiques como'l jobo de la India o [[mangostino]], con maderos de cocobolo, [[ámbare]] y [[almizcle]]. With Love... Hilary Duff cunta amás con un conxuntu de productos de tocador, qu'inclúi amás del arume en areosol, loción en crema pal cuerpu y un arume en &quot;roll on&quot;. En dellos conxuntos tamién s'inclúi funda para iPod nano azul. Según aseguró Hilary, ella quedó bien satisfecha cola resultancia final del arume y amestó nuna entrada del so blogue que taba bien contenta, porque'l primer día vendióse toa en Macy's y nes tiendes boutiques de Elizabeth Arden.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://hilaryduff.com/portal/news/news.asp?item=5000189 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101124164129/http://hilaryduff.com/portal/news/news.asp?item=5000189 |fechaarchivu=2010-11-24 }}&lt;/ref&gt;
Apocayá, Hilary Duff sacó al mercáu xunto con Elizabeth Arden, el so nuevu arume Wrapped With Love, un arume primaveral, combinada con toques exóticos y frescos, que la doten d'una frescura propia de la primavera. Esta a la venta n'[[Estaos Xuníos]], [[Australia]], [[Méxicu]], [[Canadá]], [[Puertu Ricu]], [[Venezuela]].

=== Modelu ===
Amás de ser actriz y cantante, Hilary tamién ye [[modelu (persona)|modelu]]; nel 2005 vuélvese imaxe de trés marques de sonadía internacional xunto cola so hermana [[Haylie Duff]], convertir na imaxe de la muñeca [[Barbie]] de la compañía [[Mattel]], de les mentes líquides ''Ice Breakers'' de la compañía ''Hershey's'', y hasta mediaos del 2006 tamién foi la imaxe principal de la llinia de ropa d'Estaos Xuníos ''Candie's''. Nel 2005 Duff participó xunto cola so hermana Haylie na pasarela del ''4th Añal Ten Fashion Show''.
Nel 2006 convertir na imaxe del productu [[mp4]] de la compañía Tiger Electronics, llamáu ''Massively Mini Media'' y nuevamente vuelve ser la imaxe de la muñeca Barbie, de la compañía Mattel. Amás ye modelu de ''IMG Models New York''.

=== Xuguetes y videoxuegos ===
[[Ficheru:Hilary Duff BIBO logo.jpg|thumb|Hilary Duff logo.]]
En 2004 Duff llanzó en conveniu con Mattel la so primer muñeca Barbie, inspirada na so persona. Anguaño Hilary tien seis muñeques Barbies d'ella, ente les cualos ta la Cenicienta que cunta con accesorios y hasta'l so propiu [[teléfonu móvil]]. En 2006 Hilary per primer vegada diseña ropa pa la Barbie, pa la cual xunto cola so hermana Haylie llogra diseñar 11 diminutes prendes d'algodón.

En 2006 Hilary debutó xunto col so chihuahua Lola na segunda edición del clásicu videoxuegu ''[[The Sims]]'', llamáu ''[[The Sims 2: Pets]]''.

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Hilary Duff|l1=Discografía de Hilary Duff}}
{{Columnes}}
;[[Álbum d'estudio|Álbumes d'estudiu]]
* [[2002]]: ''[[Santa Claus Lane]]''
* [[2003]]: ''[[Metamorphosis]]''
* [[2004]]: ''[[Hilary Duff (álbum)|Hilary Duff]]''
* [[2007]]: ''[[Dignity]]''
* [[2015]]: ''[[Breathe In. Breathe Out]]''

{{Final columnes}}

== Xires ==
* [[2003]]: ''[[Metamorphosis|Metamorphosis Tour]]''
* [[2004]]: ''[[Most Wanted Tour]]''
* [[2005]]—[[2006]]: ''[[Still Most Wanted Tour]]''
* [[2007]]—[[2008]]: ''[[Dignity Tour]]''
* [[2016]]: ''[[Breathe In. Breathe Out.|Breathe In. Breathe Out. Tour]]''

== Filmografía ==

=== Cine ===
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Añu 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Títulu 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Personaxe 
|-

|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|[[1998]]
|''[[Casper Meets Wendy]]''
|Wendy
|-
|''[[Playing by Heart]]''
|Extra (desacreditada)
|- porn star
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;1&quot;|[[1999]]
|''The Soul Collector''
|Ellie
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;1&quot;|[[2001]]
|''Human Nature''
|Nueva Lila Jute
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;1&quot;|[[2002]]
|''[[Cadet Kelly]]''
|Kelly Joselyn Collins
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;3&quot;|[[2003]]
|''[[Cheaper By the Dozen]]''
|Lorraine Baker
|-
|''[[The Lizzie McGuire Movie]]''
|Lizzie McGuire &lt;br /&gt;Isabella Parigi
|-
|''[[Agent Cody Banks]]''
|Natalie Connors
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;3&quot;|[[2004]]
|''[[Raise Your Voice]]''
|Teresa &quot;Terri&quot; Fletcher
|-
|''In Search of Santa''
|Princesa Crystal (Voz)
|-
|''[[A Cinderella Story]]''
|Samantha &quot;Sam&quot; Montgomery
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|[[2005]]
|''[[Cheaper By the Dozen 2]]''
|Lorraine Baker
|-
|''[[The Perfect Man]]''
|Holly Hamilton
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;1&quot;|[[2006]]
|''[[Material Girls]]''
|Tanzania &quot;Tanzie&quot; Marchetta
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;1&quot;|[[2008]]
|''[[War, Inc.]]''
|Yonica Babyyeah
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;3&quot;|[[2009]]
|''[[Stay Cool]]''
|Shasta O' Neil
|-
|''[[What Goes Up]]''
| Lucy Diamond
|-
|''[[According to Greta]]''
|Georgiana Evelina &quot;Greta&quot; O'Donnell
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|[[2010]]
|''The Beauty and Briefcase''
|Lalaine &quot;Lane&quot; Daniels
|-
|''[[Bloodworth]]''
|Raven Lee Halfacre
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|[[2012]]
|''She Wants Me''
|Kim Powers
|-
|''Foodfight!''
|Sunshine Goodness
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|[[2014]]
|''Wings: Sky Force Heroes''
|Voz
|-
|''Flock of Duldes''
|Protagonista
|}

=== Televisión ===

{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Añu 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Títulu 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Personaxe 
|-

|1997
|''[[True Women]]''
|Desacreditada
|-
|1999
|''Daddy-O''
|Desacreditada
|-
|2000
|''[[Chicago Hope]]''
|Jessie Seldon
|-
|2001 – 2003
|''[[Lizzie McGuire]]''
|Elizabeth Brooke &quot;Lizzie&quot; McGuire
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2003
|''George Lopez''
|Stephanie
|-
|''American Dreams''
|[[The Shangri-Les]] (con [[Haylie Duff]])
|-
|2004
|''[[Frasier]]''
|Britney (voz)
|-
|rowspan=&quot;3&quot;|2005
|''[[Joan de Arcadia]]''
|Dylan Samuels
|-
|''George Lopez''
|Kenzie
|-
|''Dear Santa''
|Ella mesma 
|-

|rowspan=&quot;2&quot;|2007
|''[[El show de Andy Milonakis]]''
|Ella mesma 
|-

|''Hilary Duff: This Is Now''
|Ella mesma 
|-

|rowspan=&quot;3&quot;|2009
|''[[Ghost Whisperer]]''
|Morgan Jeffries
|-
|''[[Law &amp; Order: Special Victims Unit]]''
|Ashlee Walker
|-
|''[[Gossip Girl]]''
|Olivia Burke
|-
|2010
|''[[Community]]''
|Meghan
|-
|2012
|''[[Project Runway]]''
|Ella mesma 
|-

|rowspan=&quot;3&quot;|2013
|''[[Raising Hope]]''
|Rachel
|-
|''[[Two And A Half men]]''
|Stacey
|-
|[[Dora the Explorer]]
|Bruxa Xelada (Voz)
 
|-
|2014
|''[[Younger]]''
|Kelsey Peters
|-
|2015
|''[[Cocinando con Haylie Duff]]''
|Ella mesma
|}

== Premios ==
{{AP|Premios y nominaciones de Hilary Duff}}
{| {{tablaguapa}}
! Añu !! Premiu !! Ceremonia
|-
|rowspan=1| 2000 || Meyor Actuación nuna película pa TV o Pilotu - Meyor actriz nueva (''The Soul Collector'') || [[Young Artist Awards]]
|-
|rowspan=4| 2003 || Premiu a la futura estrella || ''Fort Myers Beach Film Festival''
|-
| Adolescente del añu || ''[[Rolling Stones]]''
|-
| Estrella de serie televisiva - Muyer (''[[The Lizzie McGuire Movie]]'') || ''[[Teen Choice Awards]]''
|-
| Gran artista nuevu del 2003 || ''VH1 Big in 03 Awards''
|-
|rowspan=6| 2004 || Premiu meyor presentación francesa || ''DVD Awards''
|-
| Meyor cantante femenina || ''[[Nickelodeon Kids' Choice Awards]]'', [[Estaos Xuníos]]
|-
| Meyor artista nueva || ''TMF Awards'', [[Países Baxos]]
|-
| Premiu Falsifice del Club ID || ''[[Total Request Live|TRL]] Awards''
|-
| Meyor artista Femenina || ''[[World Music Awards]]''
|-
| Meyor actriz nueva (''[[Cheaper by the Dozen]]'') || ''[[Young Artist Awards]]''
|-
|rowspan=4| 2005 || Premiu a la nacida pa liderar || ''COSMO girl!'' Premiación añal de la revista Meyor actriz favorita (''[[A Cinderella Story]]'' y ''[[Raise Your Voice]]'') || ''[[Nickelodeon Kids' Choice Awards]]'', [[Estaos Xuníos]]
|-
| Meyor escena dramática || ''[[Teen Choice Awards]]''
|-
| Meyor estilu d'hermanes (Hilary y [[Haylie Duff]]) || ''US Selmanal'' Premiación a les más sexys de Hollywood
|-
|rowspan=1| 2006 || Meyor Artista Nueva || ''[[TRL Awards (Italia)|''TRL'' Awards (Italia)]]''
|-
|rowspan=4| 2007 || La Eleición de la Xente: Artista Internacional Favorita || ''[[MuchMusic Videu Awards]] (MMVAs)''
|-
| Primer Dama || ''[[TRL Awards (Italia)|''TRL'' Awards (Italia)]]''
|-
| Meyor Cantar d'amor - Con Amor || ''[[Teen Choice Awards]]''
|-
| Meyor Show Internacional || ''[[Nickelodeon Kids' Choice Awards]]'', [[Italia]]
|-
|rowspan=1| 2009 || Primer Dama || ''[[TRL Awards (Italia)|''TRL'' Awards (Italia)]]''
|-
|rowspan=1| 2010 || Meyor Escena Estelar Femenina de TV ([[Gossip Girl]]) || ''[[Teen Choice Awards]]''
|}

== Ver tamién ==
* [[Discografía de Hilary Duff]]
* [[Premios y nominaciones de Hilary Duff|Premios de Hilary Duff]]
* [[Dignity Tour]]
==Notes==
{{llistaref|grupu=&quot;nota&quot;}}
== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commons|Hilary Duff}}
* {{twitter|hilaryduff}}

{{NF|1987||Duff, Hilary}}

[[Categoría:Persones de Houston]]
[[Categoría:Actores y actrices de Texas]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Actores y actrices de doblaxe d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Productores de cine d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes de Texas]]
[[Categoría:Cantantes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes de pop d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Escritores d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Filántropos y filántropes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Modelos d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Diseñadores de moda]]
[[Categoría:Activistes polos derechos de los animales]]</text>
      <sha1>jleooz6hd0z1mr72ul0aeh77peg6yxx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jenni Rivera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>58797</id>
    <revision>
      <id>4373450</id>
      <parentid>4367266</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:25:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>discos de música</comment>
      <origin>4373450</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50693" sha1="pdawrhd8vjvghf720tjtiutcgxqkye9" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jenni Rivera}}
{{persona}}
'''Janney Dolores Rivera Saavedra''' {{nym}}, conocida como '''Jenni Rivera''', foi una [[cantante]], [[compositor|compositora]], [[Actuación|actriz]], [[empresaria]] y [[Productor discográficu|productora]] d'[[Estaos Xuníos]] . N'[[Estaos Xuníos]] y en [[Méxicu]] vendió más d'un millón de discos tando viva y 1 millón más tres la so muerte,&lt;ref&gt;http://www.billboard.com/articles/columns/latin-notes/5748049/jenni-riveras-second-life-the-billboard-cover-story&lt;/ref&gt; lo que la convierte nuna de les intérpretes de [[banda sinaloense]] más importantes.&lt;ref name=&quot;Jenni Rivera IMPRE&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.eldiariony.com/Jenni_Rivera_esta_mas_que_satisfecha_con_el_nuevu_aldu_de_la so_vida|títulu=Jenni Rivera ta más que satisfecha col nuevu aldu de la so vida|añu=9 de marzu de 2012|fechaaccesu=19 de setiembre de 2012|apellíu=Amador Miranda|nome=Lucero G.|obra=[[El Diariu La Prensa|Eldiariony.com]]|editorial=[[ImpreMedia]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Periodicoam&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.periodico.am/leon/lavoz...mexicovuelvecondiversidad-27497.html|títulu=‘La Voz... Méxicu’ vuelve con diversidad|añu=9 d'agostu de 2012|fechaaccesu=19 de setiembre de 2012|apellíu=Zubieta|nome=Rodolfo G.|obra=Periodico.am|editorial=Compañía Periodística Meridianu S.A de C.V}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Jenni Rivera Music&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.jenniriveramusic.com/biografia.php|títulu=Jenni Rivera &lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; Biografía|fechaaccesu=19 de setiembre de 2012|autor=[[Jenni Rivera]]|obra=Jenniriveramusic.com}}&lt;/ref&gt; Na vida y la muerte, dellos medios de comunicación incluyendo [[CNN|''CNN'']], ''[[Billboard]]'', ''[[Fox News]]'' y la ''[[New York Times]]'' etiquetaron a Rivera como la figura femenina más importante y de mayor venta nel xéneru de la música rexonal mexicana.&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíos1=Cobo|nome1=Leila|títulu=Jenni Rivera, Big-Voiced Queen of Banda, Dead at 43|url=http://www.billboard.com/articles/columns/latin-notes/1481505/jenni-rivera-big-voiced-queen-of-banda-dead-at-43|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=[[Billboard]]|axencia=[[Prometheus Global Media]]|fecha=9 d'avientu de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Jenni Rivera, la muyer que conquistó al públicu como 'la diva de la banda'|url=http://mexico.cnn.com/entretenimiento/2012/12/09/jenni-rivera-la muyer-que-conquisto-al-publico-como-la diva-de-la banda|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=[[CNN]]|axencia=[[Cable News Network]]|fecha=9 d'avientu de 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíos1=Rohter|nome1=Larry|títulu=Jenni Rivera, Mexican-American Singer, Dies at 43|url=http://www.nytimes.com/2012/12/11/arts/music/jenni-rivera-43-mexican-american-singer-and-tv-star-is-dead.html?_r=0|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=[[New York Times]]|fecha=9 d'avientu de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Mexican singer Jenni Rivera feared dead in plane crash|url=http://www.foxnews.com/world/2012/12/09/mexican-singer-jenni-rivera-dies-in-plane-crash/|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=[[Fox News]]|fecha=9 d'avientu de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;Rivera vendió más de 20 millones de discos y sigue vendiendo discos inclusive en dende la so muerte y foi nomada a cuatro Premios Grammy Llatín.&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíos1=Cobo|nome1=Leila|títulu=Jenni Rivera, Big-Voiced Queen of Banda, Dead at 43|url=http://www.billboard.com/articles/columns/latin-notes/1481505/jenni-rivera-big-voiced-queen-of-banda-dead-at-43|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=[[Billboard]]|axencia=[[Prometheus Global Media]]|fecha=9 d'avientu de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Rivera empezó a grabar música en 1992. Les sos grabaciones teníen de cutiu temes de les cuestiones sociales, la infidelidá y les rellaciones. El so décimu álbum d'estudiu, ''Jenni'' (2008) convertir nel so primer discu númberu 1 na llista Billboard Top Latin nos Estaos Xuníos.&lt;ref name=discojennireview&gt;{{cita web|apellido1=O'Brien|nome1=Jon|títulu=Allmusic review|url=http://www.allmusic.com/album/jenni-mw0000797885/awards|obra=[[Allmusic]]|editorial=[[Rovi Corporation]]|idioma=inglés|fechaaccesu=28 de marzu de 2015}}&lt;/ref&gt; En 2010, ella apaeció y produció la serie de televisión realidá ''Jenni Rivera Presents: Chiquis y Raq-C''. Ella tamién apaeció y produció ''[[I Love Jenni]]'' empezando en 2011 hasta'l 2013 y ''Chiquis 'n Control'' d'en 2012. El so debú como actriz foi na película Filly Brown, que foi llanzada en 2013. Tamién trabayó como coach na segunda temporada del programa televisivu de talentu mexicano ''[[La Voz... Méxicu]]''.&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Vase Jenni Rivera na rellumanza de la so carrera|url=http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2012/423133/6/vase-jenni-rivera-en-la rellumanza-de-la so-carrera.htm|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=L'Informador. Unión Editorialista|fecha=9 de diciember de 2012}}&lt;/ref&gt; N'ochobre de 2012, ''[[People n'Español]]'' nomar una de les 25 muyeres más poderoses.&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Jenni Rivera Dies in Plane Crash|url=http://www.tmz.com/2012/12/09/jenni-rivera-dead-plane-crash/|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=TMZ|fecha=9 d'avientu de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Jenni Rivera Killed in Plane Crash|url=http://www.people.com/people/article/0,,20655129,00.html|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=''[[People n'Español]]''|axencia=''[[Time Inc.]]''|fecha=9 de diceiember de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; N'avientu de 2012, Rivera foi la tercera cantante n'asitiar tres álbumes nos trés primeros de la tabla de ''Billboard'' Top Latin Albums de los Estaos Xuníos colos sos discos: númberu 1 ''[[La mesma gran señora|La Mesma Gran Señora]]'', númberu 2 ''[[Xoyes emprestaes (álbum de Jenni Rivera)|Xoyes Emprestaes: Pop]]'' y númberu 3 ''[[Xoyes emprestaes (álbum de Jenni Rivera)|Xoyes Emprestaes: Banda]]''. Ella xúnese a otros dos cantantes principales, que tamién llograron la fazaña namái na muerte [[Celia Cruz]] y [[Selena Quintanilla Perez]].&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíos1=Caulfield|nome1=Keith|títulu=Jenni Rivera's Album Sales Gain 1,014% After Death, Has Top Three on Latin Chart|url=http://www.billboard.com/articles/columns/latin-notes/1481314/jenni-riveras-album-sales-gain-1014-after-death-has-top-three|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=''[[Billboard]]''|axencia=[[Prometheus Global Media]]|fecha=28 de deciember de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Finó'l [[9 d'avientu]] de [[2012]] nun [[Accidente del Learjet 25 en Méxicu de 2012|accidente aereu]].&lt;ref name=&quot;Televisa Esma&quot;&gt;{{cita web|url=http://noticierostelevisa.esmas.com/nacional/535301/muere-jenni-rivera/ | títulu=Muerre la Diva de la Banda, Jenni Rivera |fechaaccesu=9 d'avientu de 2012 | fecha=9 d'avientu de 2012 | editorial=Noticieros Televisa. páxina= }}&lt;/ref&gt; La so muerte foi noticia internacional per selmanes. N'avientu de 2014, les autoridaes mexicanes cerraron la investigación sobre lo que traxo l'avión. Direutora Mexicana d'Aviación Civil, Gilberto Gómez Meyer, afirmó que los resultaos del accidente aereu han de volver ser concluyentes y que nun son capaces de determinar la causa exacta del accidente. Demandes qu'afecten a los propietarios del avión, la finca de Rivera, y los familiares de les persones a bordu con Rivera presentáronse nos tribunales estatal y federal nos Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=¿Cuál foi la verdadera causa de la muerte de Jenni Rivera? Resultaos de la investigación|url=http://entretenimiento.univision.com/video/555563/2014-12-22/el-gordu-y-la-flaca/el-gordu-y-la-flaca-videos/la-verdadera-causa-de-muerte-de-jenni-rivera-el-gordu-y-la-flaca|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=[[El gordu y la flaca]]|axencia=[[Univision]]|fecha=22 de deiciembre de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíos1=Simon|nome1=Yara|títulu=Jenni Rivera Death Update 2014: Investigation Is Over, But Questions Remain|url=http://www.latinpost.com/articles/28323/20141223/jenni-rivera-death-update-2014-investigation-over-questions-remain.htm|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=Latin Post|axencia=The Latin Post Company|fecha=23 de diceimbre de 2014|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==

Jenni Rivera nació en [[Long Beach (California)|Long Beach]], [[California]] el [[2 de xunetu]] de [[1969]]. Los sos padres son Rosa Amelia Saavedra, orixinaria de [[Hermosillo]], [[Sonora (estáu)|Sonora]], y Pedro Rivera, orixinariu de [[La Barca (Jalisco)|La Barca]], [[Jalisco]].

[[Ficheru:LBCC LAC Bldg A.jpg|thumb|left|200px|thumb|&quot;Long Beach City College&quot;, escuela na que Jenni estudió na so [[niñez]] y [[adolescencia]].]]
Jenni Rivera, ye ensin dulda la líder femenina dientro del xéneru Rexonal Mexicanu, una figura importante dientro d'un xéneru onde l'home predominó. La ganadora de dellos discos d'ORU y PLATINO Certificaos por RIAA.
Anque la so familia y ella vivieron tola so vida n'[[Estaos Xuníos]], los sos padres criar colos [[Valor (axoloxía)|valores]] y [[tradiciones]] mexicanes, lo que provocó qu'aprendiera a apoderar tanto'l [[inglés (idioma)|inglés]] como'l [[español (idioma)|español]]. Dende neña, sintió una fascinación por distintos tipos de [[xéneros musicales]] y almiración por diversos intérpretes de dambos idiomes.

En 1984, a los 15 años, Jenni resultó embarazada del so noviu José Trinidad Marín Quintero, lo que provocó un distanciamientu temporal colos sos padres. A los 16 años, tuvo a la so primer fía, Janney &quot;Chiquis&quot; Marín.&lt;ref&gt;http://www.mun2.tv/news/versus/versus-chiquis-vs-raq-c&lt;/ref&gt; Depués de dos fíos más (Jacqueline, 1989 y Trinidá Ángelo, 1991), Jenni dixebrar de la so pareya en 1992.

Rivera estudió [[Alministración d'Empreses]] con intenciones d'averase a la industria discográfico, y trabayó como vendedora de [[bienes raíz]] enantes de construyir una carrera como cantante.

Mientres años trabayó na realización de la so [[autobiografía]], y anque nunca la llegó a terminar, la so familia completar y convertir nun llibru. El 2 de xunetu de 2013, ''Unbreakable'' (''Infrayable'' n'español) salió a la venta, convirtiéndose nel llibru más vendíu del [[New York Times]].

== Carrera artística ==

=== Entamos de carrera ===

En 1992, Jenni empezó a trabayar en &quot;Cintes Acuario&quot;, discográfica del so padre y en 1993, xunto colos sos hermanos Pedro, Gustavo y Juan, empezó a grabar cantares tradicionales del Xéneru Rexonal Mexicanu. Los hermanos llamaron a la so agrupación ''La Güera Rivera con Banda'' y publicaron el so primer discu homónimu; en 1994, repitieron la fórmula col discu ''Colos Viaxeros del Norte'', pero nengunu de los dos tuvos espardimientu comercial.

En xineru de 1995, grabó ''La Chacalosa'', un tercer [[discu d'estudiu]] qu'empezó a llamar l'atención del públicu en [[Los Angeles]] y la so contorna por cuenta de que contenía corríos y narcocorridos, formes musicales que nesi entós yeren namái grabaes por homes. Delles temes del discu adquirieron popularidá, cuantimás «La Chacalosa», «El mio Gustu Ye» y «Tamién Les Muyeres Pueden», que yeren constantemente solicitaes nes estaciones de radio local, y llevar a presentase en pequeños recintos al llau de los sos hermanos.&lt;ref&gt;http://www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/2045271/a/Chacalosa.htm&lt;/ref&gt; El 25 de febreru de 1995, conoció a Juan López nun chigre, con quien empecipió un novialgu que terminó en compromisu. Al poco tiempu de tar viviendo xuntos, les autoridaes estauxunidenses detuvieron a López sol cargu de pasar [[inmigrantes illegales]] de [[Méxicu]] a [[Estaos Xuníos]]; impunxéron-y una condena de seis meses en [[prisión]].

Rivera participó más palantre na grabación del so primer álbum comercial, ''Somos Rivera'', que nun algamar nengún tipu d'ésitu. Depués de que Juan recuperara la so llibertá, en 1997, Jenni resultó per cuarta vegada [[embarazada]], y casóse con Juan López. Esi mesmu añu, depués enterase de los [[abusu sexual infantil|abusos sexuales]] per parte de la so ex-pareya Trinidad Marín a la so hermana Rosy y a les sos propies fíes, Rivera interpunxo una orde de restricción escontra él. Les tensiones provocáronlu a Rivera un adelantu de [[partu]] y la so fía Jenicka nació'l día 3 d'ochobre de 1997.&lt;ref&gt;http://www.lachicuela.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=2280:ifallecio-el-ex-maríu-de-la diva-de-la banda&amp;catid=22:gruperreando&amp;Itemid=387&lt;/ref&gt;

=== Producción profesional ===

Al añu siguiente Rivera divorcióse de Juan López por motivos d'infidelidá, y como [[madre soltera]], volvió al trabayu de venta d'inmuebles alredor del [[Gran Los Angeles|Área metropolitana de Los Angeles]] pa caltener a los sos cuatro fíos, colos que frecuentemente diba tomar [[terapia psicolóxica]] pa superar el [[Trauma psíquicu|trauma]] que-yos causó lo sufierto con Trino y el fracasu matrimonial con Juan.

Reponiendo al poco tiempu la so pasión pola música, Rivera decide empezar la so carrera artística a nivel profesional a principios de 1999, grabando y editando por sigo mesma ''Si Quies Veme Llorar'', un [[álbum d'estudiu]] dientro del [[Cantar rancheru|xéneru rancheru]] que grabó acompañada del tradicional [[mariachi]] ya incluyó el [[acordión]], preséu pocu utilizáu nesta [[música tradicional de Méxicu]].

El mesmu añu visita delles estaciones de radio en [[Los Angeles]] por que programaren la tema «Si quies veme llorar». En marzu de 1999 un [[sellu discográficu]] perteneciente a la compañía [[Sony Music Entertainment|Sony Music]] ufiertó-y un [[contratu]] de exclusividad y el 25 de mayu publicó'l discu comercialmente.

En [[xunu]] tornó al [[estudiu de grabación]] de la so familia pa grabar un segundu discu, esta vegada probando suerte con [[conxuntu nortizu]] ya interpretando corríos. Don Pedro terminó de producilo un mes dempués y publicóse el [[3 d'agostu]] col títulu ''Reyna de reynas'', ensin gran ésitu.

=== Primeros ésitos ===

A finales de 1999 Jenni retoma la so rellación con Juan López. En xineru del 2000 robló contratu cola discográfica [[Fonovisa]] y grabó ''Que me sotierren cola banda'', primer discu del so [[discografía]] oficial grabáu con [[Banda sinaloense|banda]], que incluyía «Les malandrinas», «Qu'un rayu te pártalo» y «Solo sé d'amor», cantares escritos por ella mesma. Con dichu material llegó l'esplegue de la so carrera.&lt;ref&gt;http://www.famosasmexicanas.com/semeyes/jenni-rivera/jenni-rivera.htm&lt;/ref&gt; L'estilu musical d'esti discu tuvo marcáu pola so identidá [[chicanu|chicana]], combinando lo nortizu colo americano. El primer senciellu foi «Les malandrinas», [[Corríu (Méxicu)|corríu]] de la so autoría que llegó a allugase dientro del Top 20 nes llistes de preferencies radiales en [[California]] y que rápido la dio a conocer ente la comunidá llatina a lo llargo del [[Suroeste d'Estaos Xuníos]].

Nos últimos meses del 2000 graba'l discu ''Déxate amar'', qu'encetaba problemes de la so propiu identidá femenina en temes como «Madre soltera». En xineru de 2001 [[Fonovisa Records|Fonovisa]] publicó'l material xunto al primer corte promocional «Querida socia», tema con qu'empieza a figurar nel top musical de la revista [[Billboard]], y tamién el primeru col que recibió crítiques positives, de críticos que lu compararon con una actriz de [[Hollywood]] o [[Broadway]].&lt;ref&gt;http://www.latin-artists.com/biography.php?id=128&amp;lang=_sp&lt;/ref&gt;

El 11 de febreru de 2001, naz el so fíu Johnny Ángel, el más pequeñu de los sos fíos. L'ésitu de les sos recién promociones traxo consigo ganancies económiques pa la familia, pero al empar versiones de que los Rivera fixérense de dineru porque se dedicaben al tráficu de [[mariguana]] y [[cocaína]], versiones qu'ella negó.&lt;ref&gt;http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2009/76995/6/compra-jenni-rivera-una residencia-en-california.htm&lt;/ref&gt; Esi mesmu mes tamién s'escucharon versiones falses de qu'esistía una fuerte rivalidá ente ella y tolos sos hermanos pola competencia que supuestamente xeneraben les sos carreres, amás de que-yos causaben conflictos d'intereses a les sos respeutives disqueras, que la familia desmintió xunida en tou momentu.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://ladivadelabanda.net/id224.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081210100026/http://ladivadelabanda.net/id224.html |fechaarchivu=2008-12-10 }}&lt;/ref&gt;

A entamos de [[2002]], Rivera viaxa a [[Culiacán]], [[Sinaloa]] pa grabar el so siguiente discu, que publica [[Fonovisa Records|Fonovisa]] el [[17 de marzu]] del [[2002]] xunto al primer corte promocional «voi dar otru», llogrando un ésitu tal que s'escosó en tiendes el mesmu día del llanzamientu. La fama qu'adquier con esti ésitu valió-y empezar a ser llamada «La Diva de la Banda», la so primer nominación al [[Grammy Llatín]] dientro de la categoría &quot;Meyor álbum Banda&quot;, publicada'l [[26 de xunetu]] de [[2002]],&lt;ref&gt;http://mjhideout.com/forum/ocio-y-cultura/11658-nomaos-a-grammy-latinos-2002-a.html&lt;/ref&gt; y la so primer nominación al [[Billboard Latin Music Awards|Billboard Llatín]]. Conflictos ente'l so ésitu y el [[machismu]] del so maríu provoquen la segunda separación de la pareya n'agostu del [[2002]]. Esti y otros eventos familiares provoquen a Jenny una fonda [[Depresión (psicoloxía)|depresión]].&lt;ref&gt;http://superlatina.tv/wp/2011/02/23/jenni-rivera-ignora-a-medio-hermano-de-7-anos/&lt;/ref&gt;

El [[1 d'abril]] del [[2003]] la discográfica [[Fonovisa Records|Fonovisa]] publicó'l so sestu [[álbum d'estudiu]] sol títulu ''Homenaxe a les grandes'', formáu por covers de cantares d'artistes femenines mexicanes como [[Lola Beltrán]], [[Lucha Villa]], [[Lupita D'Alessio]], [[Marisela (cantante)|Marisela]], [[Mercedes Capo]], [[Alejandra Guzmán]] y [[Gloria Trevi]].

El so procesu de divorciu con López empezáu n'abril del [[2003]] agravar pola solicitú d'una compensación monetaria de Juan, lo que desamarró l'entamu d'un [[pleitu llegal]] que s'enllargaría hasta [[avientu]] de [[2006]].

=== A cencielles... La Meyor ===
A finales de 2003, el contratu de Jenni Rivera con [[Fonovisa Records|Fonovisa]] termina y nun ye anováu pola discográfica, polo que de manera independiente, Jenni preparaba un discu totalmente n'[[inglés (idioma)|inglés]] dientro del xéneru [[Rhythm and blues|R&amp;B]] del que solo llogró grabar seis pistes, mientres se daba a la xera d'atopar otra [[discográfica]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://ladivadelabanda.net/id175.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131123070858/http://ladivadelabanda.net/id175.html |fechaarchivu=2013-11-23 }}&lt;/ref&gt; Pa la so fortuna, [[Univision Music Group]] robló con ella y preparó una escoyeta de les sos más grandes ésitos, nun deseyando sofitar el so proyeutu n'[[inglés (idioma)|inglés]], albortándose esti proyeutu.

El [[30 de setiembre]] del [[2004]], Rivera presenta en [[Los Angeles]] el discu ''A cencielles... La meyor''.,&lt;ref&gt;http://www.latin-artists.com/releases.php?id=120&amp;lang=_sp&amp;is=0&lt;/ref&gt; compuestu por dolce de los ésitos más importantes que tuviera hasta entós, y trés tarrezas inéditos.

En [[payares]] del [[2004]], Jenni viaxa per primer vegada a la [[Ciudá de Méxicu]] pa promocionase per primer vegada en Méxicu.
El [[28 de xineru]] presentar nun centru nocherniegu de North Hollywood pa beneficiu de la organización ensin fines d'arriquecimientu &quot;Latin Pride Foundation&quot;.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ladivadelabanda.net/id227.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081210100430/http://ladivadelabanda.net/id227.html |fechaarchivu=2008-12-10 }}&lt;/ref&gt; La so tema &lt;&lt;Amiga si lo vegada&gt;&gt;, llogró asitiase nel llugar 35 del Latin Rexonal Mexican Airplay en [[marzu]], mes nel qu'acabó la promoción d'esti discu del que se llograron vender más de 100,000 copies hasta finales del [[2005]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.rumormusical.com/absolutenm/anmviewer.asp?a=1240&amp;z=1 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141031021721/http://www.rumormusical.com/absolutenm/anmviewer.asp?a=1240&amp;z=1 |fechaarchivu=2014-10-31 }}&lt;/ref&gt;
Participa tamién al llau de los actores [[Jimmy Smits]], [[Roselyn Sánchez]], [[Ricardo Chavira]] y [[Lupe Ontiveros]] na &quot;Gala añal benéfica de la Comisión Llatina contra'l Sida&quot;.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ladivadelabanda.net/id244.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081210100521/http://ladivadelabanda.net/id244.html |fechaarchivu=2008-12-10 }}&lt;/ref&gt; En [[xunu]] del [[2005]] participó nuna serie de presentaciones per delles ciudaes de los [[Estaos Xuníos]] a la que se llamó &quot;La Xira del Pueblu&quot; al llau de [[Paquita la del Barrio]], [[Ezequiel Peña]], [[Yolanda Pérez]] y el grupu &quot;Los fíos de Obregón&quot;, que tuvo ésitu moderáu a pesar de les supuestes redaes qu'inmigración realizó en llugares públicos nos estaos fronterizos de la [[Unión Americana]].&lt;ref&gt;http://1049tumusica.univision.com/peracabar/article/2005-06-17/dos-mujer-un-charru?refPath=/buscar&lt;/ref&gt;

=== Parrandera, rebalbu y atrevida ===

El [[20 de setiembre]] del [[2005]] Rivera presenta'l so siguiente [[álbum d'estudiu]], ''Parrandera, rebalbu y atrevida'',, que-y dexó dar a conocese por completu en [[Méxicu]]. Nos siguientes meses, el discu llogró caltenese 59 selmanes non consecutives nel [[Top Latin Albums]] y foi certificáu como discu d'oru n'[[Estaos Xuníos]], marcando l'ésitu más importante de la so carrera hasta entós.
Más palantre, pa sorpresa de munchos, Rivera aprovecha una [[rueda de prensa]] pa pidir ayuda a los [[medios de comunicación]] pa llograr la captura de la so ex-pareya José Trinidad Marín, [[prófugo]] polos sos crímenes d'[[abusu sexual]]. Arriendes de esto creó'l so &quot;Jenni Rivera Love Foundation&quot;, al traviés de la que brinda sofitu a los [[hispanos n'Estaos Xuníos]] que sufren problemes familiares, económicos y [[problemes sociales|sociales]]. El llunes [[24 d'abril]], José Trinidad Marín ye deteníu En Los Angeles, California, gracies a un avisu anónimu.

En [[xineru]], con «De contrabandu», segundu senciellu de ''Parrandera, rebalbu y atrevida'', escrita por [[Joan Sebastian]], Jenny Rivera apodera les llistes de preferencies radiales tantu n'[[Estaos Xuníos]] como en [[Méxicu]] per selmanes y convirtióse nel únicu cantar de la so carrera n'ocupar el llugar númberu 1 del Latin Rexonal Mexican Airplay de [[Billboard]] hasta l'actualidá,&lt;ref&gt;http://www.billboard.com/charts/latin-songs#/charts/regional-mexican-songs?chartDate=2006-06-03&lt;/ref&gt; lo que la convirtió na tercer muyer na historia de la [[música grupera]] en consiguir tan importante llogró, enantes consiguíu solu por [[Selena Quintanilla Pérez|Selena]] y [[Alicia Villarreal]]. Nos meses de [[mayu]] y [[xunu]] realizó la so primer xira por [[Méxicu]]. Simultáneamente recibió de parte de [[Fonovisa Records|Fonovisa]] un [[discu de platinu]] pola venta de más 200,000 unidaes vendíes n'[[Estaos Xuníos]] y un [[discu d'oru]] pola venta de 100,000 unidaes más en [[Méxicu]]. En [[setiembre]], publicáronse dos coleiciones en CD/DVD en direuto titulaes ''En direuto dende Hollywood'', grabada'l [[2 de mayu]], y ''Besos y copas dende Hollywood'', grabada'l [[12 de setiembre]] dende'l [[Kodak Theatre]]. D'estos dos producciones salió otru ésitu, la tema «Besos y copas», que sonó fuerte en radio y asitióse como'l númberu 10 del Latin Rexonal Mexican Airplay.&lt;ref&gt;http://www.billboard.com/charts/latin-songs#/charts/regional-mexican-songs?chartDate=2006-10-21&lt;/ref&gt;

=== ''La mio vida lloca'' y ''Jenni'' ===

[[Ficheru:Jenni Rivera in Concert.jpg|thumb|right|150px|thumb|Jenni Rivera en [[backstage]] mientres una de les sos presentaciones en [[Columbus (Ohio)|Columbus]], [[Ohio]].]]El [[20 de marzu]] del [[2007]] presentó ''La mio vida lloca'', novenu [[álbum d'estudiu]] de la so carrera. Nes siguientes selmanes el discu asitióse como'l númberu 2 del [[Top Latin Albums]]&lt;ref&gt;http://www.billboard.com/charts/latin-songs#/charts/latin-albums?chartDate=2007-04-21&lt;/ref&gt; y el 113 del [[Billboard 200]].

N'[[ochobre]] del [[2007]] Juan, el so segundu home, foi sentenciáu nuevamente a [[prisión]], esta vegada sol delitu de [[tráficu de drogues]] recibiendo una condena de tres años.
A menos d'un añu de grabar el so postreru [[álbum en direutu]], la so discográfica publicó ''La Diva en vivu'', un nuevu material que foi grabáu'l [[5 d'agostu]] del [[2006]] nel [[Gibson Amphitheatre]], primer álbum en direuto que Jenni grabó acompañada de [[mariachi]] y que-y valió'l so segunda nominación al [[Grammy Llatín]] na categoría &quot;Meyor álbum Rancheru&quot;, nominación cola que cerró un añu llenu d'ésitos tanto profesionales como personales.&lt;ref&gt;http://www.chron.com/spanish/la voz/article/Jenni-Rivera-una diva-ente-los grandes-1768069.php&lt;/ref&gt;

El [[21 de xunu]], mientres se presentaba nun conciertu en [[Raleigh (Carolina del Norte)|Raleigh]], [[Carolina del Norte]], un fan llamáu Oscar Paz cutió la so pierna con una llata de [[cerveza]]; darréu esixó al [[agresor]] que xubiera al escenariu, onde lo afrelló con un microfonazo na cara que-y provocó un sangráu cerca del [[güeyu humanu|güeyu]] para dempués dicir &quot;''Valme madre si poner en youtube mañana, este ye'l mio escenariu y equí yo faigo lo que me pega la gana''&quot;. Tres el [[fregáu]]'l públicu aplaudió lo asocedío, pero a la salida del conciertu foi arrestada por elementos de la [[policía]], pa hores más tarde llograr la so llibertá por aciu una fianza de 3,000 [[dólares d'Estaos Xuníos|dólares]] que pagó a les autoridaes.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.eluniversal.com.mx/notas/517134.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140220104513/http://www.eluniversal.com.mx/notas/517134.html |fechaarchivu=2014-02-20 }}&lt;/ref&gt;

El [[9 de setiembre]] del [[2008]], el so décimu álbum d'estudiu tituláu ''Jenni'' llanzar al mercáu sol sellu discográficu [[Fonovisa]], llegando a convertise nel númberu 1 del [[Top Latin Albums]] y el númberu 31 del [[Billboard 200]] n'[[Estaos Xuníos]].

El [[3 d'ochobre]] de 2008 unu de los [[escándalu|escándalos]] más sonaos de la so carrera llega cuando polos [[medios de comunicación]] y [[internet]] empieza a circular un video onde se vio a la cantante calteniendo [[sexu]] cola so pareya en vez, de la que solo se supo llamábase Edgar. El [[3 de febreru]] de [[2009]] atopó a Edgar, la so ex-pareya y el supuestu responsable d'espublizar el so videu sexual, nuna de les sos presentaciones en [[Mexicali]], [[Baxa California]], y afrellar rompiéndo-y el llabiu y dexándo-y un güeyu moráu, hasta que los miembros de la so banda dixebrar del suxetu col qu'empecipió un procesu llegal nel so contra xunto a los sos abogaos que terminó per ganar.&lt;ref&gt;http://www.impactousa.com/entretenimiento/ci_11625988&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Leonardo Rocco and Jenny Rivera.JPG|thumb|left|200px|thumb|Jenni Rivera xunto al [[estilista]] [[Arxentina|arxentín]] [[Leonardo Rocco]] en [[Miami]], [[Florida]] a finales de [[2008]].]]A finales de 2008, Rivera conoz al so futuru maríu, l'ex-[[xugador de béisbol]] de les [[grandes lligues de béisbol|grandes lligues]] Esteban Loaiza.

A principios de [[marzu]] del [[2009]], Rivera graba en [[Los Angeles]] xunto a [[Tito &quot;El Bambino&quot;]] una nueva versión tantu del cantar como del video de «[[L'amor (cantar)|L'amor]]», primer senciellu promocional de ''[[El Patrón]]'', nuevu álbum del boricua,&lt;ref&gt;http://www.peopleenespanol.com/article/jenni-rivera-fai-l'amor-con-pedrete-el-bambino&lt;/ref&gt; y estrenó en radio'l tercer senciellu «La to camisa puesta».

La mañana del día llunes [[18 de mayu]], Jenni foi detenida por axentes de la [[Policía Federal (Méxicu)|Policía Federal]] nel [[Aeropuertu Internacional de la Ciudá de Méxicu]] por llevar na so bolsa 52,467 [[dólares d'Estaos Xuníos|dólares]] en [[efectivu]] que nun declaró ante les autoridaes aduanales cuando taba por volar a [[Los Angeles]]. Al llegar los sos abogaos pudieron demostrar que'l dineru yera productu de tres presentaciones qu'ufiertó en díes pasaos na [[Ciudá de Méxicu]], polo que'l Ministeriu Públicu decidió devolve-y namái 20,000 [[dólares d'Estaos Xuníos|dólares]] y retener a disposición del representante social del ministeriu los 32,167 [[dólares d'Estaos Xuníos|dólares]] restantes.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://comunicacampeche.com.mx/Php/noticiacomlocal.php?id=23302 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160309104734/http://comunicacampeche.com.mx/Php/noticiacomlocal.php?id=23302 |fechaarchivu=2016-03-09 }}&lt;/ref&gt; Esto valió-y la crítica de bien de xente que rápido la volvió a venceyar col [[narcotráficu]].

A mediaos de [[xunu]] de [[2009]] la so ex-pareya Juan López fina de [[pulmonía]] nel hospital de [[Lancaster (California)|Lancaster]]. Por eses feches, Rivera llanza una reedición del so últimu discu al que se tituló ''Jenni Súper Deluxe'', publicáu'l [[28 de xunu]] de [[2009]].&lt;ref&gt;http://www.elporvenir.com.mx/notes.asp?nota_id=327373&lt;/ref&gt;

Por esos tiempos, tamién foi del interés de la prensa los pleitos que Rivera collechó coles artistes Graciela Beltrán y [[Niurka Marcos]].

=== La Gran Señora ===

N'[[ochobre]] de [[2009]] empezó la promoción del so material discográfico ''La Gran Señora'' col que tornó a la [[Cantar rancheru|música ranchera]], cuntando cola collaboración de [[Paulina Rubio]] una nueva versión de la tema «[[Nin roses nin xuguetes]]» en [[banda sinaloense|banda]]. A pidimientu d'[[Universal Music]], en [[xineru]] de [[2010]] grabó xunto a La Orixinal Banda El Llimón De Salvador Lizárraga a dueto la tema «El destín» que orixinalmente interpretaron [[Juan Gabriel]] y [[Rocío Dúrcal]]. El [[26 de marzu]] convertir na tercer cantante n'atarraquitar l'[[Estadiu Caliente]] de [[Tijuana]] al axuntar más de 25,000 persones. N'abril publicóse'l segundu senciellu del material tituláu «¿Porqué nun lu calar?» al pie del so videoclip que foi grabáu so la direición de José Serrano en [[California]], que algamó asitiase nel númberu 3 del Monitor Llatín, el 46 del [[Hot Latin Songs]] y el 22 del Latin Rexonal Mexican Airplay.

De [[mayu]] a [[agostu]] realizó'l so tour La Gran Señora, que percorrió los escenarios más importantes d'[[Estaos Xuníos]] como'l Escapade en [[Houston]], el Freeman Coliseum en [[San Antonio (Texas)|San Antonio]], el [[Nokia Theatre]] de [[Los Angeles]], el [[Allstate Arena]] de [[Chicago (Illinois)|Chicago]] y el [[Madison Square Garden]] de [[Nueva York]], amás de los escenarios mexicanos [[Auditoriu Telmex]] de [[Guadalajara (Jalisco)|Guadalajara]], l'[[Arena Monterrey]] de [[Monterrey]], el Gran Forum d'[[Acapulco]], l'Auditoriu Sieglu XXI de [[Puebla de Zaragoza|Puebla]] y l'[[Auditoriu Nacional (Méxicu)|Auditoriu Nacional]] de la [[Ciudá de Méxicu]], onde llogró llenos totales.

El [[8 de setiembre]], en [[Simi Valley (California)|Simi Valley]], celebra la so boda con Esteban Loaiza.
Como agradecimientu, la so discográfica publicó ''La Gran Señora en vivu'', que foi grabáu na so presentación nel [[Nokia Theatre]] mientres el tour que realizó a mediaos d'añu y salió a la venta'l [[23 de payares]], rematando asina la promoción del [[álbum|discu]] que superó les 350,000 copies vendíes y que-y valió una cuarta nominación al [[Grammy Llatín]] dientro de la categoría de &quot;Meyor álbum Rancheru&quot; que nun llogró ganar, dos [[Premios Lo Nueso]] y un [[Billboard Latin Music Awards|Billboard]].&lt;ref&gt;http://musica.univision.com/latin-grammy/la to-entrugues/article/2010-11-10/jenni-rivera-la to-entrugues-latin-grammy&lt;/ref&gt;

La mañana del día [[14 d'avientu]] de [[2010]] el so fíu Michael, de diecinueve años d'edá, foi arrestáu so un cargos d'[[estupro]], y ye unviáu al centru de detención Robert Presley del condáu del mesmu nome en [[California]]. Depués de pagar una [[fianza]] de 50,000 [[dólares d'Estaos Xuníos|dólares]], el so fíu salió n'estáu de [[llibertá condicional]].&lt;ref&gt;http://www.peopleenespanol.com/article/arresten-hijo-de-jenni-rivera-por-tener-sexu-con-una menor&lt;/ref&gt; Pasaos trés meses de [[xuiciu]] y de ser deteníu poles autoridaes, en [[marzu]] del [[2011]], Michael declaró culpable del fechu, aición cola que llogró que-y anularen otros dos cargos qu'enfrentaba por [[abusu sexual]], siendo sentenciáu a tres años de llibertá probatoria, una [[multa]] de 600 dólares y llevar consigo un [[dispositivu electrónicu]] mientres 90 díes pa monitorear los sos pasos.&lt;ref&gt;http://www.peopleenespanol.com/article/fíu-de-jenni-rivera-se-declara-culpable-de-tener--sexu-con-menor&lt;/ref&gt;

El [[6 de febreru]], convertir na primera esponente del xéneru grupero en formar parte de les actividaes alternes de la [[Super Bowl]] al actuar nel [[Verizon Center]] de [[Washington D. C.]], participación que tuvo llugar pa sofitar una causa a beneficiu de la [[organización caritativa]] de la [[NFL]].&lt;ref&gt;http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2011/269504/6/jenni-rivera-forma-parte-de-les actividaes paraleles-al-super-bowl.htm&lt;/ref&gt; Díes dempués, foi convidada pol actor [[Edward James Olmos]] a participar na grabación de la cinta &quot;Filly Brown&quot; y grabó xunto a [[Ricky Martin]] la versión en [[banda sinaloense|banda]] del so senciellu «[[Lo meyor de la mio vida yes tu]]».&lt;ref&gt;http://www.sandiegored.com/noticias/5346/Jenni-Rivera-graba-cancion-con-Ricky-Martin/&lt;/ref&gt;
El [[13 d'abril]] inauguró n'[[Anaheim (California)|Anaheim]], [[California]] la so primer taquería rodante &quot;Tacos La Gran Señora&quot;, col fin d'ufiertar trabayu a los sos fíos.

El vienres [[17 de xunu]] recibe de la so discográfica un discu de doble platín poles más de 200,000 copies vendíes n'[[Estaos Xuníos]] del so álbum ''La Gran Señora''. El [[2 de xunetu]], día del so cumpleaños 42, asitiar nel Paséu de les Estrelles de Las Vegas la so estrella al llau de la del so tercer maríu y celebróse una ceremonia nel so honor nel hotel Eastside Cannery, &quot;''ustedes fáenme''&quot;, dixo la cantante, mentando'l so deséu de ganar llueu'l [[Grammy Llatín]] &quot;''un día consiguir''&quot;.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.eluniversal.com.mx/notas/776475.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141031020504/http://www.eluniversal.com.mx/notas/776475.html |fechaarchivu=2014-10-31 }}&lt;/ref&gt;

=== Xoyes emprestaes ===

El [[4 de setiembre]] de [[2011]] presentó'l so álbum doble ''Xoyes emprestaes'', compuestu de balaes de les décades de los setentas y ochentas. El primer senciellu promocional foi «Abasta yá» y asitióse como'l númberu 14 del [[Hot Latin Songs]] y el 6 del Latin Rexonal Mexican Airplay de [[Billboard]].
El [[8 d'avientu]] los sos [[médicos]] detectáron-y un [[tumor benignu]] nel so senu esquierdu, polo que de momentu suspendió la promoción del material, yá que col tiempu podría llevala a desenvolver [[cáncer de mama]].&lt;ref&gt;http://musica.univision.com/premio-lo-nueso/peracabar/article/2011-12-08/jenni-rivera-tumor-senu-operacion-cirugia&lt;/ref&gt; Depués de dar el so últimu conciertu del añu con llenu total en [[Uruapan]], [[Michoacán]], llegó a los [[Estaos Xuníos]] a sometese a una [[intervención quirúrxica]] para extirpar el tumor el [[13 d'avientu]], operación que tuvo resultancies esitoses.&lt;ref&gt;http://www.tabascohoy.com/noticia.php?id_nota=229348&lt;/ref&gt;

El [[23 de xineru]] tornó al mediu asistiendo al &quot;Festival del Cine Sundance&quot; pa la presentación de la cinta &quot;Filly Brown&quot; na que participó l'añu pasáu, actuación cola que debutó na pantalla grande al dar vida al papel d'una madre drogadicta que s'atopa en [[prisión]],&lt;ref&gt;http://entretenimiento.terra.com/chismes/que-fai-jenni-rivera-en-el festival-de-cinedesundance,6ab8aac259c05310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html&lt;/ref&gt; d'igual forma'l [[2 de febreru]] tornó a los escenarios cola so presentación nel palenque de la feria de [[León (Guanajuato)|León]], [[Guanajuato]].&lt;ref&gt;http://musica.terra.com.mx/jenni-rivera-ufierta-esitosu-show-en-feria-de-leon,db8eb17f33f35310VgnVCM3000009af154d0RCRD.html&lt;/ref&gt;La Fundación Veytia y Anguiano quien presiude el Dr M Veytia reciprocamente ayudaron en Guanajuato con donaciones de viviendes .
El segundu senciellu, «En cuenta de qué», orixinal de [[Marisela (cantante)|Marisela]], allugóse como'l númberu 1 del Rexonal Mexican Albums, el 1 del [[Latin Pop Albums]] y el 2 del [[Top Latin Albums]].&lt;ref&gt;http://www.el-mexicano.com.mx/informacion/noticias/1/8/fama/2012/02/29/551278/presenta-jenni-la so-segunda-xoya.aspx&lt;/ref&gt;
El [[4 de marzu]] arrincó la segunda temporada de la so reality show &quot;I Love Jenni&quot;, col cual la familia Rivera volvió amosar lo qu'asocede nel so vida cotidiana como la fixo en [[2011]] cola so primer temporada, que foi vista por 3,5 millones de [[hispanos n'Estaos Xuníos]] y convirtióse na serie más vista de la canal [[mun2]].
El [[13 de marzu]] la discográfica publicó ''Xoyes emprestaes pop deluxe'', nel que Jenni canta acompañada d'una orquesta de 26 integrantes ente cuerdes y violinos en direuto dende l'históricu [[Teatru de la Ciudá de Méxicu]].&lt;ref&gt;http://comadre1015.mx/cmai/noticies/137-xoyes-emprestaes-jenny-rivera-.html&lt;/ref&gt; El [[16 de marzu]], fixo una apaición especial nun conciertu de [[Yuri (cantante)|Yuri]] nel [[Auditoriu Nacional]], onde xuntes cantaron «Que me vas a dar» y «Detrás de la mio ventana» a ritmu de [[banda sinaloense|banda]].&lt;ref&gt;http://www.tvnotas.com.mx/2012/03/17/C-29244-duelu-de-dives-yuri-compartio-el-escenario-con-jenni-rivera.php/&lt;/ref&gt;

El [[14 de mayu]], Rivera confirmó la so participación como ''coach'' na segunda temporada de &quot;[[La voz... Méxicu]]&quot;.&lt;ref&gt;http://www.radioformula.com.mx/notes.asp?Idn=243453&lt;/ref&gt;

El [[2 de xunetu]] anuncióse como tercer senciellu a la tema «Detrás de la mio ventana», balada romántica orixinalmente grabada por [[Yuri (cantante)|Yuri]] en [[1993]].&lt;ref&gt;http://bandamax.tv/bandamax/pa-que s'entere-la raza&lt;/ref&gt; ''Xoyes emprestaes'', viende mediu millón de copies, y faise acreedora a [[discu de platinu|doble discu de platinu]] tantu n'[[Estaos Xuníos]] como en [[Méxicu]], convirtiéndose nel álbum más vendíu de la so carrera.

El [[1 d'ochobre]] interpunxo una demanda de [[divorciu]] en contra del so entá esposo Esteban Loaiza por situaciones irreconciliables ente dambes partes,&lt;ref&gt;http://www.vanguardia.com.mx/jenniriverasedivorciadeloaiza-1388209.html&lt;/ref&gt; [[noticia]] qu'impactó y naide esperaba, pos la pareya siempres s'amosó de lo más feliz dende l'intre en que se conocieron, n'avientu del [[2008]].&lt;ref&gt;http://www.milenio.com/cdb/doc/noticies2011/cda5637c29b310147f5b9d3431y04ede&lt;/ref&gt;

=== La Mesma Gran Señora ===
El mes de payares de 2012 foi llanzada en Méxicu esti material discográfico, ente que n'Estaos Xuníos foi llanzáu n'avientu del mesmu añu, algamando rápido altes ventes, lo que-y fixo acreedora al Discu d'Oru poles sos altes ventes, reconocencia que-y foi dau nel escenariu del Sable Monterrey el 8 d'avientu de 2012 ante un llenu total, que sería la última reconocencia que recibiera en vida, enantes d'encetar el Learjet 25 nel cual perdería la vida, xunto a tolos sos tripulantes.

D'esti discu esprenden los ésitos: &quot;La mesma gran señora&quot;, &quot;Tronu Cayíu&quot;, &quot;La gran señora&quot;, &quot;Porque nun lu calar&quot;, ente otros, formando un total de 13 senciellos, dellos de los cualos yá yeren un ésitu atayante, lo cual fixo del so últimu discu, unu de los más vendíos en tola so carrera, xunto al discu doble de pop y banda de &quot;Xoyes Emprestaes&quot;, que yá la había catapultado al visu en ventes del xéneru grupero.

== Muerte ==
{{VT|Accidente del Learjet 25 en Méxicu de 2012}}
El [[9 d'avientu]] de [[2012]], pocu dempués de terminar un conciertu na [[Arena Monterrey]] en [[Monterrey]], [[Nuevo León]], Jenni Rivera y seis acompañantes más desapegaron del Aeropuertu Internacional de Monterrey a les 03:00 hores pa tornar a la [[Ciudá de Méxicu]] yá que Rivera tenía que tar presente esi día na tresmisión del [[reality show]], [[La Voz... Méxicu]] del qu'ella formaba parte como una de los xueces y encetaron un avión priváu de Rivera modelu [[Learjet 25]] con matrícula ''N345MC'', qu'aterrizaría nel aeropuertu internacional [[Aeropuertu Internacional Lic. Adolfo López Mateos|Adolfo López Mateos]] na capital [[Estáu de Méxicu|mexiquense]], [[Toluca]]. La so llegada teníase prevista alredor de les 04:30 hores. Sicasí, pocos minutos dempués de desapegar, los radares perdieron contautu col avión. A les 06:00 hores empecipió un protocolu de busca y rescate cerca del últimu llugar del que se tenía conocencia que l'aeronave sobrevolaría. Na tarde d'esi mesmu día, autoridaes de Proteición Civil informaron qu'un avión estrellárase na Sierra Madre Oriental nel conceyu d'[[Iturbide (Nuevo León)|Iturbide]] en Nuevo León, Méxicu.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://noticierostelevisa.esmas.com/especiales/535254/avion-jenni-rivera-sume-radares/ | títulu=Confirmen desapaición d'Avión de Jenny Rivera |fechaaccesu=9 d'avientu de 2012 | fecha=9 d'avientu de 2012 | editorial=Noticieros Televisa }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://www.zocalo.com.mx/seccion/articulo/jenni-rivera-muerta-en-accidente-aereo-rumor | títulu=Avión de Jenni Rivera estrellar en Iturbide, Nuevo León | fechaaccesu=9 d'avientu de 2012 | fecha=9 d'avientu de 2012 | editorial=Zócalo Saltillo páxina= | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151007120941/http://www.zocalo.com.mx/seccion/articulo/jenni-rivera-muerta-en-accidente-aereo-rumor | fechaarchivu=2015-10-07 }}&lt;/ref&gt; Más tarde, nun comunicáu oficial, la [[Secretaría de Comunicaciones y Tresportes (Méxicu)|Secretaría de Comunicaciones y Tresportes]] indicó que les carauterístiques de l'aeronave accidentada correspondíen coles del avión nel que viaxaba la cantante, lo que confirmó la so muerte y la de tolos sos acompañantes. Na nave, amás de Rivera, viaxaben la so publirelacionista '''Arturo Rivera Ruiz''', los pilotos '''Miguel Pérez Soto''' y '''Alessandro Torres Álvarez''', l'abogáu '''Mario Macías Pacheco''', el maquillador [[Jacob Yebale]] y el peinador '''Jorge Armando Sánchez''' &quot;Gigi&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://noticierostelevisa.esmas.com/nacional/535301/muere-jenni-rivera/ | títulu=Muerre la Diva de la Banda, Jenni Rivera |fechaaccesu=9 d'avientu de 2012 | fecha=9 d'avientu de 2012 | editorial=Noticieros Televisa. páxina= }}&lt;/ref&gt;
&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://www.eluniversal.com.mx/notas/888922.html | títulu=Sume avión onde viaxaba Jenni Rivera | fechaaccesu=9 d'avientu de 2012 | fecha=9 d'avientu de 2012 | editorial=Noticieros Televisa | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130927003411/http://www.eluniversal.com.mx/notas/888922.html | fechaarchivu=2013-09-27 }}&lt;/ref&gt;

N'avientu de 2014, les autoridaes mexicanes cerraron la investigación sobre lo que lu pasó al avión. El direutor de Mexicana d'Aviación Civil, Gilberto Gómez Meyer, afirmó que los resultaos del accidente aereu nun podíen ser concluyentes y que nun fueren capaces de determinar la causa exacta del accidente. Demandes qu'afecten a los propietarios del avión, la finca de Rivera, y los familiares de les persones a bordu con Rivera presentáronse nos tribunales estatal y federal nos Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=¿Cuál foi la verdadera causa de la muerte de Jenni Rivera? Resultaos de la investigación|url=http://entretenimiento.univision.com/video/555563/2014-12-22/el-gordu-y-la-flaca/el-gordu-y-la-flaca-videos/la-verdadera-causa-de-muerte-de-jenni-rivera-el-gordu-y-la-flaca|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=[[El gordu y la flaca]]|axencia=[[Univision]]|fecha=22 de deiciembre de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíos1=Simon|nome1=Yara|títulu=Jenni Rivera Death Update 2014: Investigation Is Over, But Questions Remain|url=http://www.latinpost.com/articles/28323/20141223/jenni-rivera-death-update-2014-investigation-over-questions-remain.htm|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=Latin Post|axencia=The Latin Post Company|fecha=23 de diceimbre de 2014|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

=== Impacto ===
Hestories de la desapaición de Rivera y la muerte apaecieron en ''Telemundo'' y ''Univision'' , les principales redes de televisión n'español nos Estaos Xuníos, según ''CNN'', ''MSNBC'', ''ABC'' y cerca de la parte cimera de la páxina web del ''New York Times''. Poco dempués de la so muerte, ''CNN n'Español'' informó que Rivera empezó a ser más conocíu internacionalmente, col so nome d'enclinos en Twitter en tol mundu y un aumentu de les ventes nos sos álbumes de ser mercáu de la xente fora de Méxicu y Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=El mundu artísticu llora la muerte de Jenni Rivera|url=http://mexico.cnn.com/videos/2012/12/10/el mundu-artistico-llora-la muerte-de-jenni-rivera|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=[[CNN]]|axencia=[[Cable News Network]]|fecha=10 de deciembre de 2012}}&lt;/ref&gt;

Senador d'Estaos Xuníos [[Marco Rubio]] fixo una declaración sobre la vida de Rivera y la muerte nel Senáu, onde dixo que Rivera yera &quot;una verdadera historia d'ésitu estauxunidense&quot;.&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíos1=Ross|nome1=Jannell|títulu=Jenni Rivera Death Draws U.S. Attention, Highlights Mexican Cultural Influence|url=http://www.huffingtonpost.com/2012/12/11/jenni-rivera-death_n_2278439.html|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=HuffPost Llatín|axencia=TheHuffingtonPost.com|fecha=11 de deciembre de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

== Discografía ==
{{Columnes}}

=== Álbumes d'estudiu ===
* [[1999]]: ''Si Quies Veme Llorar''
* [[1999]]: ''Reyna de reynas''
* [[2000]]: ''Que me sotierren cola banda''
* [[2001]]: ''Déxate amar''
* [[2002]]: ''voi dar a otru''
* [[2003]]: ''Homenaxe a les grandes''
* [[2004]]: ''A cencielles... la meyor''
* [[2005]]: ''Parrandera, rebalbu y atrevida''
* [[2007]]: ''La mio vida lloca''
* [[2008]]: ''Jenni''
* [[2009]]: ''[[La Gran Señora (álbum)|La Gran Señora]]''
* [[2011]]: ''[[Xoyes Emprestaes (álbum de Jenni Rivera)|Xoyes emprestaes]]''
* [[2012]]: ''[[La mesma gran señora|La mesma Gran Señora]]''

=== Álbumes recopilatorios/Versiones deluxe ===
* [[2005]]: ''Lo meyor de Jenni Rivera''
* [[2009]]: ''Jenni super deluxe''
* [[2012]]: ''La más completa coleición (Primer Etapa)''
* [[2015]]: &quot;Nin la to esposa, Nin el to amante, Nin la to amiga&quot;

=== Álbumes en direuto ===
* [[2006]]: ''En direuto dende Hollywood''
* [[2006]]: ''Besos y copas dende Hollywood''
* [[2007]]: ''La Diva en vivu''
* [[2010]]: ''La Gran Señora En Vivu Nokia Theater los Ánxeles, Ca/2010''
* [[2012]]: ''Xoyes emprestaes pop deluxe''
* [[2013]]: ''1969 - siempres, en direuto dende Monterrey parte 1''
* [[2014]]: ''1969 - siempres, en direuto dende Monterrey parte 2''
* [[2014]]: ''1 Vida - 3 Hestories - Despidida de Culiacán''
* [[2016]]: ''1969 - siempres, en direuto dende Monterrey parte 3''
{{Nueva columna}}

=== Senciellos ===
* [[1999]]: «Si quies veme llorar»
* [[1999]]: «Reyna de reynas»
* [[2000]]: «Que me sotierren cola banda» (Con [[Lupillo Rivera|Lupillo]])
* [[2000]]: «Les malandrinas»
* [[2001]]: «Querida socia»
* [[2001]]: «Madre soltera»
* [[2002]]: «voi dar a otru»
* [[2002]]: «Angel baby»
* [[2003]]: «La papa sin catsup»
* [[2003]]: «A les escondidielles»
* [[2004]]: «Amorecer con otru»
* [[2004]]: «Xuro que nunca voi volver»
* [[2004]]: «Les mesmes costumes»
* [[2005]]: «Amiga si ver»
* [[2005]]: «Que me vas a dar»
* [[2006]]: «De contrabandu»
* [[2006]]: «Parrandera, rebalbu y atrevida»
* [[2006]]: «Besos y copas»
* [[2007]]: «La sopa del ñácaru»
* [[2007]]: «Mírame»
* [[2007]]: «Agora que tuvisti lloñe»
* [[2007]]: «Dama divina»
* [[2008]]: «Inolvidable»
* [[2008]]: «Culpable o inocente»
* [[2008]]: «Chuper amigos»
* [[2009]]: «L'amor» (De [[Tito &quot;El Bambino&quot;]])
* [[2009]]: «La to camisa puesta»
* [[2009]]: «Ovarios»
* [[2009]]: «Yá lo sé»
* [[2010]]: «Porqué nun lu calar»
* [[2010]]: «Déxame volver contigo»
* [[2011]]: «El destín» (De [[La Orixinal Banda El Llimón]])
* [[2011]]: «Abasta yá»
* [[2012]]: «En cuenta de qué»
* [[2012]]: «Asina foi»
* [[2012]]: «La mesma gran señora»
* [[2013]]: «Dos Botelles de Mezcal (En Vivu Dende Monterrey/2012)»
* [[2013]]: «Amargosa Navidá (En Vivu Dende Monterrey / 2012 [Banda])»
* [[2014]]: «Resulta (En Vivu Dende Monterrey / 2012 [Banda])»
{{Final columnes}}

== Televisión ==
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Añu 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Serie 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Personaxe 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Notes
|-
| rowspan=2 | 2010
| ''[[I Love Jenni]]''
| rowspan=5 | Ella mesma |
Especial so la producción de [[Telemundo]]
|-El Show De Jenni &quot;JENNI&quot;
| [[Eva Lluna (telenovela)|Eva Lluna]]
| [[Univision]] y [[Venevisión]]
|-
| rowspan=3 | 2012
| ''[[La Voz... Méxicu]]''
| ''Coach'', [[Segunda temporada de La Voz... Méxicu|Temporada 2]], por [[Televisa]].
|-
| ''[[Xoyes emprestaes]]''
| rowspan=2 | Especial recordando'l so tráxicu fallecimientu, so la cadena [[Televisa]].
|-
| ''[[Jenni Vive 2013]]''
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://www.jenniriveramusic.com/ Jenni Rivera] (Web oficial).
* {{Twitter|jennirivera}} en [[Twitter]].
* [https://www.facebook.com/jenniriveramusic Jenni Rivera] en [[Facebook]].
* [http://www.myspace.com/jenniriveramusica Jenni Rivera] en [[My Space]].
* [http://www.allmusic.com/artist/jenni-rivera-mn0000325727 Jenni Rivera] en [[Allmusic]].
* [http://universalmusica.com/jennirivera/ Jenni Rivera] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130216094453/http://www.universalmusica.com/jennirivera/ |date=2013-02-16 }} n'[[Universal Music Group|Universal Music]].

{{NF|1969|2012|Rivera, Jenni}}
[[Categoría:Actores y actrices de Méxicu]]
[[Categoría:Persones de Los Angeles]]
[[Categoría:Cantantes de pop d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes de pop de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantantes n'inglés]]
[[Categoría:Compositores d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Compositores de Méxicu]]
[[Categoría:Empresarios y empresaries d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Mezzosopranos de Méxicu]]
[[Categoría:Productores discográficos]]
[[Categoría:Persones de Long Beach]]</text>
      <sha1>pdawrhd8vjvghf720tjtiutcgxqkye9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Barbra Streisand</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59336</id>
    <revision>
      <id>4373511</id>
      <parentid>4344811</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T09:03:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 1973-1979: The Way We Were y renovación musical */</comment>
      <origin>4373511</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51601" sha1="gcywtl1anzet9k73jjto35k27r0027h" xml:space="preserve">{{Tradubot|Barbra Streisand}}
{{persona}}
'''Barbra Joan Streisand''' {{nym}} ye una [[actriz]], [[cantante]], [[compositora]], [[Productor discográficu|productora]] y [[Direutor de cine|direutora]] d'[[Estaos Xuníos]]. A lo llargo de la so estensa carrera de más de seis décades, los sos llogros na música, el cine y el teatru haber convertíu nun iconu de la cultura d'Estaos Xuníos. 

Tres una esitosa carrera como cantante mientres los años sesenta, debutó nel cine con gran rellumanza nel musical ''[[Funny Girl]]'' de 1968, que la estableció como una intérprete d'ésitu y que la premió col so primer [[Premios Óscar|Óscar]] como [[Óscar a la meyor actriz|meyor actriz]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.imdb.com/name/nm0000659/awards |títulu=Barbra Streisand's Awards |publicación=Internet Movie Database |fecha=2 de marzu de 2013 |fechaaccesu=2 de marzu de 2013}}&lt;/ref&gt; Consolidó la so carrera cinematográfica coles posteriores películes ''[[Hello, Dolly! (película)|Hello, Dolly!]]'' de 1969, ''[[The Way We Were]]'' de 1973 y ''[[A Star Is Born (película de 1976)|A Star Is Born]]'' de 1976; esta postrera que lu premió con un segundu Óscar como compositora, siendo la primer muyer en faelo.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://movies.broadwayworld.com/article/Barbra-Streisand-to-Sing-The-Way-We-Were-for-the-Oscars-Memorial-Segment-20130222 |títulu=Barbra Streisand to Sing 'The Way We Were' for the Oscars Memorial Segment |publicación=movies.broadwayworld.com |fecha=22 de febreru de 2013 |fechaaccesu=2 de marzu de 2013}}&lt;/ref&gt; Debutó como direutora con ''[[Yentl]]'' de 1983, la primer película de gran caláu en ser dirixida, producida, escrita y protagonizada por una muyer.&lt;ref&gt;Kagan, Jeremy. ''Directors Close Up'', Scarecrow Press (2006) p. 297&lt;/ref&gt; Tamién dirixó les esitoses cintes ''[[The Prince of Tides]]'' de 1991 y ''[[The Mirror Has Two Faces]]'' de 1996.

El so trabayu na música dende 1963 convertir nuna de [[Artistes musicales con mayores ventes|les artistes musicales con mayores ventes]] de la historia y la de mayor ésitu nos Estaos Xuníos, vendiendo 145 millones de discos nel mundu, 68.5 millones d'ellos solamente nel so país.&lt;ref name=&quot;New York Times&quot;&gt;{{cita web |last1=Brantley|first1=Ben|títulu=Barbra Streisand Sets The Record Straight|url=https://www.nytimes.com/2016/08/07/theater/barbra-streisand-sets-the-record-straight.html?_r=0|website=The New York Times |publicación=New York Times|fechaaccesu=4 d'agostu de 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Top Selling Artists albums&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.riaa.com/goldandplatinum.php?content_selector=top-selling-artists|títulu=Top Selling Artists (albums) |publicación=RIAA |fecha=25 de marzu de 2015|fechaaccesu= 25 de marzu de 2015}}&lt;/ref&gt; Ye la única artista n'allugar 34 de los sos álbumes nos primeros diez llugares de la llista ''[[Billboard 200]]'' y la única n'allugar once d'ellos nel visu, siendo amás la única n'allugar dalgunu de los sos álbumes nel númberu unu mientres les pasaes seis décades.&lt;ref name=&quot;New York Times&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Top Selling Artists albums&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;The Washington Post&quot;&gt;{{cita web |last1=McDonald|first1=Soraya|títulu=After 51-year absence, Barbra Streisand takes the host chair at 'The Tonight Show'|url=http://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2014/09/16/after-51-year-absence-barbra-streisand-takes-the-host-chair-at-the-tonight-show/|website=Washington Post |publicación=The Washington Post|fechaaccesu=17 de xunu de 2015}}&lt;/ref&gt; Dalgunes de los sos cantares más conocíos son: «[[The Way We Were (cantar)|The Way We Were]]» de 1973, «[[Evergreen (cantar)|Evergreen]]» de 1976, «[[Woman in Love]]» de 1980, «[[Memory (cantar)|Memory]]» de 1982 y «[[Somewhere (cantar)|Somewhere]]» de 1985.

Streisand ganó tolos premios importantes de la música, el cine y el teatru, y ye una de les seis muyeres en ganar [[Ganadores de los premios Emmy, Grammy, Óscar y Tony (ganadores EGOT)|les máximes distinciones de la industria del entretenimientu]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.peabodyawards.com/stories/story/the-ultimate-show-biz-coup-pegot |títulu=The Ultimate Show Biz Coup: PEGOT |publicación=The Peabody Awards |fechaaccesu=28 de febreru de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200204010445/http://www.peabodyawards.com/stories/story/the-ultimate-show-biz-coup-pegot |fechaarchivu=2020-02-04 }}&lt;/ref&gt; Ente los sos premios y condecoraciones más importantes atópense: dos [[Premios Óscar|Óscar]], nueve [[Globos d'Oru]] (unu d'ellos honoríficu), diez [[Grammy]] (unu d'ellos honoríficu), cinco [[Emmy]], y un [[Premios Tony|Tony honoríficu]], el premiu [[American Film Institute]] a toa una carrera, el premiu [[Premios Peabody|Peabody]], el [[Premiu Kennedy|Kennedy]], la [[Medaya Presidencial de la Llibertá]] y la [[Lexón d'Honor]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://awardsdatabase.oscars.org/ampas_awards/DisplayMain.jsp?curTime=1343277311952 |títulu=Academy Awards Database |publicación=Academy of Motion Picture Arts and Sciences |fecha=29 de xineru de 2010 |fechaaccesu=26 de xunetu de 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Broadway&gt;[http://www.broadwayworld.com/article/Barbra-Streisand-Goes-Platinum-for-History-Making-31st-Time-with-PARTNERS-20150120 &quot;Barbra Streisand Goes Platinum for History-Making 31st Time with Partners&quot;]. ''Broadway World''. January 20, 2015.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.emmys.com/awards/nominations/award-search?search_api_views_fulltext=Barbra+Streisand&amp;field_is_winner%5b1%5d=1&amp;submit=Search&amp;search_api_views_fulltext_1=&amp;search_api_views_fulltext_3=&amp;search_api_views_fulltext_2=&amp;search_api_views_fulltext_4=&amp;field_nominations_year=1949-01-01+00%3A00%3A00&amp;field_nominations_year_1=2013-01-01+00%3A00%3A00&amp;field_nomination_category=All |títulu=Awards Search |publicación=Academy Of Television Arts &amp; Sciences |fechaaccesu=10 d'avientu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131213053820/http://www.emmys.com/awards/nominations/award-search?search_api_views_fulltext=Barbra+Streisand&amp;field_is_winner%5b1%5d=1&amp;submit=Search&amp;search_api_views_fulltext_1=&amp;search_api_views_fulltext_3=&amp;search_api_views_fulltext_2=&amp;search_api_views_fulltext_4=&amp;field_nominations_year=1949-01-01+00%3A00%3A00&amp;field_nominations_year_1=2013-01-01+00%3A00%3A00&amp;field_nomination_category=All |fechaarchivu=2013-12-13 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;American Film Institute&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.afi.com/laa/laa01.aspx |títulu=AFI Life Achievement Award: Barbra Streisand |publicación=American Film Institute |fechaaccesu=9 d'avientu de 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.peabodyawards.com/stories/story/the-ultimate-show-biz-coup-pegot |títulu=The Ultimate Show Biz Coup: PEGOT |publicación=The Peabody Awards |fechaaccesu=10 d'avientu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200204010445/http://www.peabodyawards.com/stories/story/the-ultimate-show-biz-coup-pegot |fechaarchivu=2020-02-04 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |last1=Johnson|first1=Ted|títulu=Steven Spielberg, Barbra Streisand to Receive Presidential Medal of Freedom|url=https://finance.yahoo.com/news/steven-spielberg-barbra-streisand-receive-presidential-medal-freedom-212322362.html;_ylt=A0LEVi14mUpWtjcA6Y0PxQt.;_ylu=X3oDMTByMjB0aG5zBGNvbG8DYmYxBHBvcwMxBHZ0aWQDBHNlYwNzYw--|website=Yahoo! |publicación=Variety|fechaaccesu=17 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hfpa.org/ggasearch/?q=barbra+streisand |títulu=Awards Search |publicación=Hollywood Foreign Press Association |fechaaccesu=10 d'avientu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150402112920/http://www.hfpa.org/ggasearch/?q=barbra+streisand |fechaarchivu=2 d'abril de 2015 }}&lt;/ref&gt; Amás cunta con 14 certificaciones de multiplatín, 31 certificaciones de platín y 53 certificaciones d'oru polos sos discos.&lt;ref name=Broadway /&gt;

== Biografía ==
Nació'l [[24 d'abril]] de [[1942]] como Barbara Joan Streisand, nel senu d'una familia [[xudía]] en [[Williamsburg]], [[Nueva York]]. El so padre, Emanuel Streisand, profesor de gramática y lliteratura, morrió por cuenta d'una [[hemorraxa cerebral]] cuando ella tenía apenes 15 meses. Tien un hermanu mayor, Sheldon, axente inmobiliariu y una media hermana, [[Roslyn Kind]] (tamién cantante), frutu del segundu matrimoniu de la so madre, Diana, que yera secretaria nuna escuela y que nunca sofitó'l suañu de la so fía de dedicase al mundu del espectáculu, yá que nun-y paecía curiosa.&lt;ref name=virtual&gt;{{cita web |url=http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/biography/streisand.html |títulu=Barbra Streisand |editorial=Jewishvirtuallibrary.org |fechaaccesu=17 d'agostu de 2011}}&lt;/ref&gt; Cursó estudios nel ''Colexu Beis Yakov'' y el ''Erasmus Hall High School'' de [[Brooklyn]] onde se graduó cuarta na promoción de [[1959]]&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=Yearbook|editor=Patty Greenbaum, Lisa Lewis. Anne Drake, Zazel Loven|añu=1990|editorial=Dolphin|allugamientu=New York, NY|isbn=9780385416252|páxina=101}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.contactmusic.com/info/barbra_streisand Biography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150120231834/http://www.contactmusic.com/info/barbra_streisand |date=2015-01-20 }} contactmusic.com, retrieved 2010-01-24&lt;/ref&gt; Ellí cantaba nel coru xunto a [[Neil Diamond]]. Tamién foi compañera y amiga del que dempués sería campeón mundial d'axedrez [[Bobby Fischer]] y tien un fíu llamáu Jason Gould

== Carrera musical ==

=== 1958-1961: entamos artísticos ===
{{VT|Barbra Streisand/Off-off Broadway}}
[[Ficheru:Barbra Streisand 1962.jpg|right|thumb|Barbra Streisand en [[1962]].]]
Los deseos de Streisand de convertise en [[actriz]] y [[cantante]] surdieron en 1956 cuando allegó a ver en [[Broadway]] la obra teatral ''El diariu d'Ana Frank''. Pa llograr el so oxetivu inscribir nel branu de 1957 nun cursu teatral, onde participó en ''[[The Teahouse of the August Moon (obra de teatru)|The Teahouse of the August Moon]]'', ''[[Desk Set]]'' y ''[[Picnic]]''. Ente 1958 y 1960 tomó parte en delles producciones teatrales independientes off-off-Broadway y off-Broadway como ''[[Driftwood]]'', ''The Insect Comedy'', ''The Boyfriend'' y ''Another Evening with Harry Stoones''.

Les perspeutives de la so carrera empezaron a ameyorar en 1960 cuando, cola ayuda del so entós noviu [[Barry Dennen]], ganó un concursu de nuevos talentos entamáu nel club nocherniegu The Lion. A partir d'esi momentu realizó presentaciones como cantante n'otros clubes neoyorquinos, ente ellos el Bon Soir y el Blue Angel. En 1961 realizó la so primer apaición na [[televisión]]; interpretó'l cantar &quot;[[A Sleepin' Bee]]&quot; nel programa de variedaes ''[[The Tonight Show]]''.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/2009/09/27/arts/music/27tomm.html?scp=1&amp;sq=streisand%20arlen&amp;st=cse|obra=The New York Times|títulu=Streisand's Fine Instrument and Classic Instinct|nome=Anthony|apellíu=Tommasini|fecha=27 de setiembre de 2009|fechaaccesu=26 d'abril de 2010}}&lt;/ref&gt; A finales d'esi añu realizó actuaciones especiales nel programa televisivu presentáu pol periodista [[Mike Wallace]], ''PM East/PM West''.

Debutó en [[Broadway]] el 20 de marzu de 1962 nel [[musical]] ''[[I Can Get It For You Wholesale (musical)|I Can Get It For You Wholesale]]'', onde representó'l papel de la Sta. Marmelstein. La so interpretación recibió crítiques positives de munches fontes. Darréu foi nomada al [[premiu Tony]] por meyor actriz secundaria d'un musical. Na primavera d'esi añu, Barbra entró per primer vegada nun estudiu profesional de grabación pa rexistrar los cantares de ''[[I Can Get It For You Wholesale (musical)|I Can Get It For You Wholesale]]'', onde, amás de la cómica ''Miss Marmelstein'', tamién interpretaba una espectacular ''What Are They Doing To Us Now?''; amás de collaborar nun par de númberos más xunto a compañeros del repartu. El discu solamente llegó a la posición 125 de [[Billboard]] pero dio-y la oportunidá, gracies a la insistencia del compositor de la obra, [[Harold Rome]], de participar, un par de meses más tarde, nun discu homenaxe pol 25 aniversariu de la esitosa obra ''[[Pins And Needles]]'', onde interpretó cinco solos y un cuartetu.

=== 1962-1964: contratu con Columbia y primeres grabaciones ===
[[Goddard Lieberson]], productor y presidente de la [[Columbia Records]], quedó tan esteláu con Barbra pol so trabayu en teatru, les sos intervenciones en televisión y les sos actuaciones en clubes, que venció a la presión del so mánager [[Marty Erlichmann]] (inda güei -2009-, el so mánager), na única clausa que daba a Barbra: '''&quot;absolutu control artísticu&quot;''' sobre la eleición del material musical, daqué ensin precedentes hasta esi entós na industria discográfico.

En cuanto robló'l so primer contratu con [[Columbia Records]], empezar a faer planes pal so primer álbum; ello ye qu'en payares de 1962, grabáronse trés de les sos actuaciones nel ''Bon Soir'' col fin d'editar un discu, pero non contentos cola resultancia prefirieron metese nel estudiu de grabación col arreglista [[Peter Matz]] y un númberu bien pequeñu de músicos, una y bones el presupuestu yera bastante baxu. La resultancia foi'l so primer álbum, ''[[The Barbra Streisand Album]]'', básicamente compuestu poles grabaciones n'estudiu del so repertoriu de los clubes. Llueu se convirtió nel discu más vendíu por una vocalista femenina n'Estaos Xuníos, algamando'l puestu númberu 8 de [[Billboard]] y llogrando 3 [[Premiu Grammy|premios Grammy]], ente ellos el de ''Meyor Vocalista Femenina'' (Barbra convertir na artista más nueva en recibir esti premiu) y ''Meyor álbum''. El discu caltener mientres 101 selmanes na llista de los más vendíos.

Colos sos siguientes dos discos repitiría'l mesmu ésitu de ventes, llegando nun momentu a tener tres álbumes nes llistes de los diez más vendíos de [[Billboard]], nuna dómina en que'l rock'n roll y [[The Beatles]] apoderaben les llistes d'ésitos.

En xunu de 1963 grabó ''[[The Second Barbra Streisand Album]]'' que llegó al númberu 2 de [[Billboard]]. Siguió cola fórmula de grabar principalmente temes del so repertoriu d'actuaciones en direutu.

En xineru de 1964, yá metida de llenu nos ensayos de ''[[Funny Girl (musical)|Funny Girl]]'', grabó ''[[The Third Album]]'' nel qu'entemecía temes del so repertoriu con temes de musicales americanos. Ye un trabayu menos eclécticu, más relaxáu y reflexivu que los anteriores que s'asitió nel númberu 5 de [[Billboard]].

''[[Funny Girl (musical)|Funny Girl]]'' de [[Jule Styne]], obra musical de Broadway na que Streisand interpretaba a [[Fanny Brice]], foi un ésitu atayante dende'l momentu del so estrenu'l 26 de marzu de 1964. Pa faese una idea del algame del so ésitu, Barbra foi portada de [[Time]] y [[Life (revista)|Life]]. Volvió ser nomada pa un [[Premiu Tony]], esta vegada como actriz principal. La obra caltúvose en cartel con Barbra como protagonista hasta'l 26 d'avientu de 1965. Ente abril y xunetu de 1966 representar en Londres.
L'álbum colos cantares de ''[[Funny Girl (musical)|Funny Girl]]'' llegó al númberu 2 de Billboard.

De magar, Barbra nun volvió actuar en nenguna otra obra de teatru.

N'ochobre de 1964, editóse ''[[People (álbum)|People]]''. L'álbum foi'l so primer númberu 1 n'USA, desbancando a The Beatles y calteniéndose nesa posición mientres 5 selmanes. Mientres una selmana d'esi mes, los cinco últimos discos de Streisand figuraben na llista Top200 de [[Billboard]]. ''[[People (álbum)|People]]'' llogró 3 [[Premiu Grammy|premios Grammy]], ente ellos el de Meyor Interpretación Femenina.

=== 1965-1968: l'ésitu multitudinariu ===
[[Ficheru:Barbra Streisand My Name is Barbra television special 1965.JPG|thumb|Streisand en 1965.]]
Barbra había apaecíu innumberables ocasiones en programes de televisión ente 1961 y 1963, dacuando como cantante y otres como escéntrica tertuliana. La última vegada qu'apaeció como cantante foi n'ochobre de 1963 en ''The Judy Garland Show''. Unes interpretaciones y unes collaboraciones con Judy que dexaron buelga nesti mediu. Sorprendentemente, y per primer vegada na historia, una artista convidada foi nomada al ''[[Emmy]]'' pola Meyor Interpretación de Variedaes.

El so primer especial de televisión pa la [[CBS]] foi ''[[My Name is Barbra]]'' en 1965; programa que catapultó el so ésitu a escala nacional, dándola a conocer como cantante y actriz; apurriéndo-y más reconocencia de crítica. Esti programa convertir nun finxu tantu na biografía de Barbra como na historia de la televisión, al qu'amás, hai que sumar cinco premios [[Emmy]]. L'álbum con delles de los cantares del especial más otres nueves llegó al númberu 2. Nesti discu inclúyese una estraordinaria versión de ''My Man!''. Barbra volvió ganar el [[premiu Grammy]] pola ''Meyor Interpretación Femenina'' per tercer añu consecutivu.

En payares de 1965 publicar ''[[My Name is Barbra, Two]]'' con temes nueves y el risonderu medley ''Second Hand Rose'' del espectáculu televisivu. Tamién algamó'l númberu 2 de les llistes.

En marzu de 1966 emítese ''[[Color Me, Barbra]]'', siguiendo la fórmula de 'One Woman Show', algamando un ésitu igual al del so predecesor. L'álbum llegó al númberu 3 de les llistes d'ésitos.

En payares de 1966 publica ''[[Je m'appelle Barbra]]'', primer collaboración con [[Michel Legrand]] con temes cantaes en francés ya inglés. El discu contién la primer composición de Barbra ''Ma Premiere Chanson''. L'álbum llega al númberu 5.

N'abril de 1967 graba'l so tercer especial pa la televisión ''[[The Belle of 14th Street]]'' inspiráu na dómina del vodevil. Per primer vegada apaecíen otros actores y cantantes compartiendo la pantalla con Barbra. Esti especial nun foi tan bien recibíu como los dos anteriores. El discu colos cantares nunca foi publicáu.

En payares de 1967, Barbra publica dos álbumes, ''[[Simply Streisand]]'', coleición d'estándares y de temes de musicales americanos qu'algamó'l númberu 12 de les llistes y ''[[A Christmas Album]]'', discu qu'entemez temes navidiegues con temes relixoses. Hai de solliñar la desenfrenada ''Gingle Bells?'', ''Silent Night'' y el ''Ave María'' de Gounod. El discu llegó al númberu 1 de los discos de temporada navidiega.

En xunu de 1967, yá somorguiada nel rodaxe de ''[[Funny Girl]]'', cantó pa un ensame de 135.000 persones (la mayor audiencia de la historia rexuntada pa ver a un artista en solitariu). Esti convertir nel so cuartu especial pa la televisión ''[[A Happening in Central Park]]''. L'eventu convertir nun gran ésitu pa Barbra, afitando la so lleenda de la cantante americana más celebrada con apenes 25 años. El discu llegó a la posición 30 de Billboard.

A finales de los [[años 1960|años '60]], Barbra, primida pola Columbia empieza a cantar temes de compositores nuevos faciendo los sos primeros galanes nel mundu del [[pop]] y del [[rock]]. El so primer y fallíu intentu foi con ''What About Today'', editáu en 1969, que solamente llegó a la posición 31.

En febreru de 1970 editóse ''Barbra Streisand's Greatest Hits'' que namái algamó'l puestu 32. Los gustos musicales camudaren drásticamente y Barbra yá nun taba vendiendo discos anque, taba trabayando nel so tresformamientu...

Col ésitu de &quot;Stoney End&quot;, (númberu 10 en Billboard) publicáu en febreru de [[1971]] llogró una lexón de nuevos almiradores qu'afayaron a una nueva intérprete (29 años) que yá conquistara toles metes (Óscar, Emmy, Grammy, Tony), y que dacuando faía escaecer lo nuevu que yera.

En setiembre publica ''Barbra Joan Streisand'', qu'algama la posición 11, y encimentando el so induldable tresformamientu al campu pop y rock.

Yá dende mediaos de los 60, Barbra demostró'l so sofitu al partíu Demócrata. N'abril de 1972, la so afinidá pola causa lliberal quedó afigurada en vinilu nel so discu ''Live Concert at the Forum''; un conciertu pa recaldar fondos pa la candidatura del senador McGovern pa la presidencia de los Estaos Xuníos y onde yera capaz de pasar de les sos temes más clásiques de los 60 como 'People', 'Don't Rain On My Parade' o 'Happy Days Are Her Again' al rock más actual en temes como 'Stoney End', 'Where You Lead/Sweet Ispiration' o 'Make Your Own Kind of Music', nun pabellón de deportes con 18.000 almes y fumu de mariguana llexando nel aire. Barbra nun duldar en faer un númberu con porru incluyíu. L'escitante discu llegó al númberu 19.

=== 1973-1979: ''The Way We Were'' y renovación musical ===
[[Ficheru:Barbra Streisand 1975 television special (cropped).jpg|thumb|Streisand nuna imaxe publicitaria del programa de televisión ''Barbra Streisand...and other musical instruments'' (1975).]]
En 1973, Streisand llanzó'l so decimocuartu álbum d'estudiu, ''[[Barbra Streisand...and other musical instruments]]''. Dicha producción recibió crítiques tibies y comercialmente fracasó. Pa la so promoción, estrenóse paralelamente un especial pa televisión sol mesmu títulu. Estrenáu'l 2 de payares de 1973 y emitíu na cadena [[CBS]], el programa recibió una baxa audiencia y crítiques negatives. Esi mesmu añu, protagonizó'l drama románticu ''[[The Way We Were]]'', dirixida por [[Sydney Pollack]]. Na película, una pareya d'estudiantes trata de permanecer xuntos magar los distintos ideales políticos que tienen. El llargumetraxe llogró crítiques mayoritariamente positives, anque lo más destacao foi la química ente Straisand y [[Robert Redford]], quien interpretó al noviu del personaxe, Hubbell Gardiner. 

En payares de 1974, y so la producción de la so entós amante-peluqueru Jon Peters publica l'álbum ''ButterFly'' que, pal esmorecimientu de tolos profesionales musicales, llogra una más que respetable posición 13 en Billboard.

En payares d'esi añu edítase ''Lazy Afternoon'' unu de los discos más aclamaos de l'artista de los años 70, y primer collaboración con Rupert Holmes. Posición 12 en Billboard

En febreru de 1976 y yá somorguiada nel rodaxe de la nueva versión de ''[[A Star Is Born (película de 1976)|A Star Is Born]]'' (A Star Is Born) publicar ''Classical Barbra'', una coleición de música clásica cantada por Streisand que dexó estelaos a los críticos más duros d'esti campu musical que llegaron a comparala con [[Victoria de los Ánxeles]]. El discu clásicu llegó a una increíble posición 46 ente los 200 discos de pop y rock de Billboard. Streisand llogró una nominación al Grammy como Meyor Cantante Clásica.

En xunu de 1977 preséntase &quot;''[[Streisand Superman]]''&quot;, unu de los álbumes más roqueros de Streisand onde tamién s'incluyíen dos cantares non utilizaos en ''A Star Is Born''. Otru ésitu que s'asitió nel númberu 3 de les llistes.

En mayu de 1978 edítase &quot;''[[Songbird (álbum de Barbra Streisand)|Songbird]]''&quot; onde amás del cantar que da títulu al álbum, destaquen una estimulante versión de ''Tomorrow'' y la brillosa versión en solitariu de ''You Don't Bring Me Flowers''. El discu algamó la posición númberu 12 nes llistes.

&quot;''[[Eyes of Laura Mars]]''&quot; ye un thriller producíu en 1978 por Jon Peters, dirixíu por Irvin Kershner, y protagonizáu por Faye Dunaway y Tommy Lee Jones. Streisand refugó'l papel protagonista pero apurrió'l respigante cantar ''Prisoner''.

[[Neil Diamond]] había compuestu y publicáu el cantar ''You Don't Bring Me Flowers'' en 1977. Gary Guthrie, disk-jockey d'una emisora de radio decatóse que los dos cantares taben grabaos na mesma clave y creó un dúu virtual qu'empezó a emitir. La repercusión social foi tal que dambos artistes viéronse obligaos a grabar xuntos una nueva versión de la tema que se convirtió nun nuevu ésitu y nun nuevu númberu 1 en Billboard a finales de 1978.

Streisand aprovechó esti momentu pa publicar &quot;''[[Barbra Streisand Greatest Hits Volume 2]]''&quot; (1976), un recopilatorio de dalgunos de los sos ésitos de los últimos ocho años. L'álbum asitiar de nuevu nel númberu 1, con unes ventes récor.

N'ochobre de 1979 edítase &quot;''[[Wet]]''&quot;, un álbum conceptual con temes referentes a l'agua. El discu llegó al númberu 7 y foi un gran ésitu por cuenta de la collaboración con [[Donna Summer]] na tema &quot;No More Tears (Enough Is Enough)&quot;, senciellu y maxi-single que llegó al númberu 1, y ye un clásicu de la música discu.

Nel 2016 Streisand ye la cantante femenina con más discos vendíos nos [[Estaos Xuníos]], por detrás d'artistes como [[The Beatles]], [[Garth Brooks]] y [[Elvis Presley]] y percima d'artistes como los [[Rolling Stones]], [[Bruce Springsteen]] y [[Madonna]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=top_tallies&amp;ttt=TAA#search_section|títulu=Gold &amp; Platinum - RIAA|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2016|idioma=en-US}}&lt;/ref&gt;

En cuanto al cine, dende 1969 hasta 1980, Streisand apaeció nel Top 10 Box Office en 10 ocasiones, de cutiu como la única muyer na llista.

=== 1980-1984: ''Guilty'', ''Memories'' y ''Emotion'' ===
En setiembre de 1980, publicó un álbum d'estudiu tituláu [[Guilty (álbum de Barbra Streisand)|Guilty]]. El discu foi un estraordinariu ésitu musical y de crítica, qu'algamó cuasi instantáneamente el númberu unu n'[[Estaos Xuníos]] y en tolos países onde foi llanzáu, incluyíos los mercaos de [[Reinu Xuníu]], [[Francia]], [[Nueva Zelanda]], [[Austria]], [[Canadá]], [[Italia]], [[España]], [[Suecia]], [[Países Baxos]], [[Noruega]] y [[Australia]]. Foi certificáu con cinco discos de platín en EE.UU y vendió más de 20 millones de copies en tol mundu, siendo'l discu más vendíu na carrera de Streisand. En [[1981]], ganó xunto al cantautor [[Barry Gibb]], integrante del grupu [[Bee Gees]], el [[Premiu Grammy]] a la meyor actuación d'un dúu o grupu pop pol senciellu [[homónimu]]. El cantar llegó al puestu #3 de [[Billboard Hot 100]]. El primer senciellu foi &quot;[[Woman in Love]]&quot;, el senciellu más esitosu de tola so carrera, que llegó a la posición #1 de Billboard Hot 100, onde se caltuvo mientres tres selmanes. Curiosamente, Barbra nunca interpretó esta tema en direutu. L'álbum tamién inclúi otros senciellos que se convirtieron n'ésitu n'Estaos Xuníos y otres partes del mundu, como &quot;What Kind of Fool&quot;, qu'interpretó a dúu con Barry, y &quot;Promises&quot;.

A principios de 1981 presentóse ''[[All Night Long (película de 1981)|All Night Long]]'' una comedia dirixida por Jean-Claude Tramont ya interpretada por Gene Hackman. Streisand foi contratada pa faer un papel secundariu pol que cobró la increíble cantidá 4 millones de dólares (por trés selmanes de trabayu); daqué inusitado en 1980. La película resultó ser un fracasu estrueldosu pero Barbra recibió delles estupendes crítiques de la so inusual papel.

Dende 1980, Streisand, taba somorguiada na preproducción de [[Yentl]]. L'añu siguiente nun tenía tiempu de grabar nengún discu. Mientres taba en Londres preparando'l so debú detrás de la cámara, grabó'l cantar 'Memory' de la famosa obra musical '[[Cats]]' y 'Comin' In And Out Of Your Life'. Dambes temes solamente llegaron hasta'l númberu 18 de les llistes, pero 'Memory' convirtióse col tiempu nun clásicu de Streisand anque foi interpretáu por ensame de cantantes. L'álbum recopilatorio qu'incluyía estos dos nuevos temes y tituláu 'Memories' asítiase nel númberu 10 de Billboard llogrando, al igual que'l so antecesor cinco discos de platín n'EE.XX. lo que demostraba que los fans mercaríen cualquier cosa namás que hubiera una o dos canciones nueves.

[[Ficheru:Barbra_Streisand.jpg|thumb|derecha|Barbra Streisand na entrega de los [[premios Primetime Emmy]] de [[1995]].]]
En 1982, el críticu del [[New York Times]], Stephen Holden, escribió que Streisand yera &quot;la cantante más influyente na música americana dende [[Frank Sinatra]].&quot;

=== 1985-1993: ''The Broadway Album'' y ''Back to Broadway'' ===
A mediaos de 1985, la cantante llanzó al mercáu ''[[The Broadway Album]]'', que tuvo gran reconocencia y llegó al puestu númberu unu de la llista [[Billboard 200]]. El discu tuvo compuestu por nuevu versiones de cantares pertenecientes al repertoriu de diversos musicales de [[Broadway]], como ''[[A Little Night Music]]'' y ''[[West Side Story]]''. Incluyó los senciellos &quot;Send in the Clowns&quot; y &quot;Somewhere&quot;; asítiase nos puestos venticinco y cinco de la llista [[Adult contemporary]], respeutivamente. Por esti álbum ganó'l [[premiu Grammy]] na categoría de &quot;[[Premiu Grammy a la meyor interpretación vocal pop femenina|Meyor interpretación vocal pop femenina]]&quot;.

=== 1993-1999: de vuelta a les xires de conciertos, ''Higher Ground'' y ''A Love Like Ours'' ===
En 1991, presentóse un set de 4 CD, ''[[Just for the Record]]'', que cubría tola carrera de Streisand. Incluyía más de 70 grabaciones ente grabaciones en vivu, ésitos, rareces, temes inédites dende 1955, añu en que con 13 años grabó'l cantar ''&quot;You'll Never Know&quot;'' nun estudiu p'aficionaos, hasta 1991.

Streisand ayudó considerablemente a [[Bill Clinton]] a llegar a la presidencia arreyándose como nunca recaldando fondos pa la campaña eleutoral. Barbra Streisand foi la piedra angular na gala inaugural el [[20 de xineru]] de [[1992]]. Meses dempués grabó xunto con [[Frank Sinatra]] el senciellu &quot;I've Got a Crush on You&quot; pal álbum ''[[Duets]]'', el mayor ésitu comercial del músicu.

En setiembre de 1993, Streisand fixo públicos los preparativos pa la so primera [[Xira musical|xira de conciertos]] en 27 años. Los tickets pa esti tour llindáu vender nuna hora. La xira foi una de les más rentables na historia del mundu del espectáculu y foi calificada pola revista [[Time]] como &quot;l'eventu musical del sieglu&quot;. L'artista atopó l'ésitu nuevamente na televisión a mediaos de 1995 con ''[[Barbra Streisand: The Concert]]'', un especial grabáu pola cadena [[HBO]] que se convirtió n'unu de los conciertos más vistos de la historia. Esti programa apurrió-y dos [[premios Primetime Emmy]], nes categoríes de &quot;[[Primetime Emmy a la meyor performance individual nun programa musical o de variedaes|Meyor performance individual nun programa musical o de variedaes]]&quot; y &quot;Meyor especial de comedia, variedaes o música&quot;.

En setiembre de 2000, Streisand anunció que se retiraba de les actuaciones en direuto dando cuatro últimos conciertos, dos en [[Los Angeles]] y dos en [[Nueva York]]. La so última interpretación de &quot;People&quot; foi retresmitida n'[[Internet]] vía America Online.

=== 2000-2013: Streisand nel sieglu XXI ===
Al añu siguiente publicó un álbum d'estudiu de temática [[Navidá|navidiega]], tituláu ''[[Christmas Memories]]''.

En 2005 llanzó la tan esperada secuela de ''[[Guilty (álbum de Barbra Streisand)|Guilty]]'': ''[[Guilty Pleasures (álbum de Barbra Streisand)|Guilty Pleasures]]'' (el cual foi tituláu ''Guilty Too'' nel mercáu [[Reinu Xuníu|inglés]]). Esta producción cuntó con una nueva de collaboración de l'artista y el so colega [[Barry Gibb]].

En febreru de 2006, Barbra grabó'l cantar &quot;[[Smile (cantar)|Smile]]&quot; xunto con [[Tony Bennett]] nel estudiu de grabación que l'artista tien na so casa de [[Malibú (California)|Malibú]]. El cantar formó parte del álbum pol ochentenu cumpleaños de Bennett. En setiembre grabaron nuevamente'l cantar pal especial de televisión dirixíu por [[Rob Marshall]] y tituláu ''Tony Bennett: An American Classic''. El dúu con Streisand abrió l'especial.

En 2006 Streisand abandonó'l so retiru de los conciertos col propósitu de recaldar fondos pa les múltiples causes que defende la Fundación Streisand. ''[[Streisand: The Tour]]'' empecipiar en Wachovia Center de [[Filadelfia]] el 4 d'ochobre y remató nel Staples Center de [[Los Angeles]] el [[20 de payares]]. El conciertu incluyía a [[Il Divo]] como convidáu especial. El tour llogró con gran ésitu de crítica y batió récores de recaldación en cuasi tolos escenarios. Darréu esta xira estender a [[Suiza]], [[Austria]], [[Alemaña]], [[Francia]], [[Irlanda]] y el [[Reinu Xuníu]] ente xunu y xunetu de 2007, acompañada esta vegada por un grupu d'actores y cantantes de [[Broadway]], con igual ésitu de crítica y públicu.

En setiembre de 2009, la cantante brindó un conciertu especial nel [[Village Vanguard]], en [[Nueva York]]. Esta presentación foi grabada y publicada en formatu de [[DVD]] por Columbia, sol títulu de ''One Night Only Barbra Streisand and Quartet at The Village Vanguard''. Nesi mesmu añu llanzó al mercáu un nuevu álbum d'estudiu, ''[[Love is the answer]]''. El discu, producíu por [[Diana Krall]], llegó a los primeros puestos de les llistes ''[[UK Albums Chart]]'' y ''[[Billboard 200]]''. D'esta miente, xunto con &quot;Partners&quot;, álbum de 2014, convertir na única artista hasta esti momentu en llograr encabezar la llista ''Billboard 200'' a lo menos una vegada mientres seis décades consecutives.

Los últimos trabayos de Barbra Streisand hasta la fecha fueron &quot;What Matters Most&quot;, &quot;Back to Brooklyn&quot; (en direutu) y &quot;Partners&quot; (temes nueves y clásiques de Barbra cantaos a dúu con intérpretes masculinos).

== Carrera nel cine ==
[[Ficheru:Hello, Dolly!3 crop.jpg|derecha|thumb|Streisand na película ''[[Hello, Dolly! (película)|Hello, Dolly!]]''.]]
Streisand debutó nel cine en 1968 na película ''[[Funny Girl]]'', adautación del musical qu'ella mesma protagonizara en [[Broadway]] en 1964, onde interpretó a [[Fanny Brice]]. El papel facer acreedora del [[premiu Óscar]] por &quot;[[Óscar a la meyor actriz|Meyor Actriz]]&quot;, compartiéndolo con [[Katharine Hepburn]] por ''[[El lleón pel iviernu]]'', la primer vegada na historia que se producía un empate nesta categoría. A esa presentación siguiéronlu 039;'[[Hello, Dolly! (película)|Hello Dolly!]]'' (1969) y ''[[On a Clear Day You Can See Forever]]'' (1970), películes musicales que tamién recibieron crítiques mayoritariamente positives de diverses fontes. Pol so trabayu en ''Hello Dolly!'' foi nomada al [[Globu d'oru]] por &quot;[[Globu d'Oru a la meyor actriz - Comedia o musical|Meyor actriz - Comedia o musical]]&quot;.

En 1970, protagonizó la comedia ''[[El uxu y la gatina|The Owl and the Pussycat]]'' dirixida por [[Herbert Ross]], al llau de [[George Segal]], [[Robert Klein]] y [[Evelyn Lang]], tamién con gran ésitu de crítica y taquilla. Pola so interpretación recibió una nueva candidatura al [[Globu d'oru]] por &quot;[[Globu d'Oru a la meyor actriz - Comedia o musical|Meyor actriz - Comedia o musical]]&quot;.
En 1969 funda, xunto a [[Paul Newman]] y [[Sidney Poitier]], la productora ''[[First Artists]]'', al envís de garantizar la realización de proyeutos que los grandes estudios refugaren. En 1971 xunióse [[Steve McQueen (actor)|Steve McQueen]] y en 1976 [[Dustin Hoffman]].

En 1972 protagoniza xunto a [[Ryan O'Neal]] l'allocada comedia de [[Peter Bogdanovich]] &quot;''¿Qué me pasa, doctor?''&quot; (''[[What's Up, Doc?]]''), que se convirtió nun clásicu de les comedies americanes. Llogró un enorme ésitu na crítica, y aumentó la so lexón de siguidores.

En 1972 formaliza la so propia productora ''Barwood Films'' y so los auspicios de, la tamién la so empresa, ''Firsts Artists'' rueda ''Up the Sandbox'' dirixida por [[Irvin Kershner]], película que resultó ser un fracasu comercial estrueldosu pero que ye un filme de cultu p'almiradores de Streisand polo inusual nuna estrella del so calibre y onde interpreta a la perfeición a una simple ama de casa que la so falta de realización personal fai-y vivir fantasíes.

El so trabayu en 1973 nel drama románticu &quot;''Tal como yéramos''&quot; (''[[The Way We Were]]'') xunto a [[Robert Redford]] y dirixida por [[Sydney Pollack]], apurrió-y un gran ésitu de crítica y una segunda nominación al Óscar. La estupenda banda sonora de Marvin Hamlish algamó'l númberu 20 y l'álbum publicáu en febreru de 1974 col mesmu títulu y con temes de Stevie Wonder, Carole King, Paul Simon, Michel Legrand, etc, catapultó a Streisand nuevamente hasta'l númberu 1.

En 1974 rueda ''¿Qué diaños pasa equí?'' (''For Pete's Sake!'') dirixida por Peter Yates. Una comedia d'enriedu de bastante ésitu nel branu d'esi añu.

En 1975 presenta ''[[Funny Lady]]'' (secuela de ''Funny Girl''), xunto a [[James Caan]], dirixida por [[Herbert Ross]] y producida por [[Ray Stark]]. La película tamién foi un ésitu, y la banda sonora llegó hasta'l númberu 6.

&quot;''[[A Star Is Born (1976)|A Star Is Born]]''&quot; convertir na película más taquillera na carrera de Streisand como protagonista. Foi la segunda película nel Box Office d'esi añu, dempués de [[Rocky (película)|Rocky]]. El filme amosaba a una Streisand sexy y moderna amás de tener un control ensin precedentes detrás de la cámara como productora executiva. Barbra recibe'l so segundu Óscar, esta vegada como compositora de ''Evergreen'' como Meyor Cantar Orixinal, convirtiéndose na primer muyer na historia en recibir esti premiu. El discu colos cantares de la película resultó ser un bombazu, algamando'l númberu 1 de Billboard amás de ser la banda sonora más vendida de la historia hasta esi momentu.

&quot;''[[The Main Event]]''&quot; rodóse y presentóse en 1979. Ye una comedia protagonizada por Barbra Streisand y Ryan O'Neal, y dirixida por Howard Zieff. Anque mal recibida pola crítica asitiar ente les 10 películes más taquilleres del añu. La banda sonora algamó'l númberu 20 de la llista. El single llegó al númberu 3, y el maxi-single de más de 11 minutos foi un ésitu nes pistes de baille.

En 1983 produció, dirixó, escribió y protagonizó &quot;''[[Yentl]]''&quot;, esperiencia que darréu repitiría en &quot;''[[The Prince of Tides]]''&quot; (''The Prince of Tides'', [[1991]]) y &quot;''The Mirror Has Two Faces''&quot; (''[[The Mirror Has Two Faces]]'', [[1996]]). [[Steven Spielberg]] calificó &quot;''Yentl''&quot; d'obra maestra (&quot;''unu de los debúes más dinámicos na direición dende'l &quot;''Citizen Kane''&quot; de Welles''&quot;) y munchos críticos allabaron la película, pero l'[[Academia de les Artes y les Ciencies Cinematográfiques de Hollywood|Academia]] ignoró a la nueva direutora a la de les candidatures a los premios Óscar más importantes (foi nomada a 5 premios menores, ganando solamente'l de Meyor Banda Sonora).

Años dempués, producióse un gran discutiniu cuando &quot;''The Prince of Tides''&quot; llogró siete candidatures pa delles categoríes, incluyida la de meyor película y, sicasí, Streisand nun foi nomada como meyor direutora. Delles opiniones achacar al so bien conocíu temperamentu duru ya intransixente, mientres otros pensaben que [[Hollywood]] castigar por ser muyer, yá que de ser home, inclusive col mesmu temperamentu, conceder.

''Barwood Films'' produció tamién dellos drames pa la televisión. El primeru d'ellos, &quot;''Serving In Silence: The Margarethe Cammermeyer Story''&quot;, foi gallardoniáu con tres premios Emmy en 1995.

== Vida privada y convencimientos ==
Tuvo casada col actor [[Elliott Gould]] de 1963 a 1971, con quien tuvo'l so únicu fíu, [[Jason Gould]] (que fai'l papel del so fíu tamién en ''[[The Prince of Tides]]''). Streisand tamién ye conocida por haber calteníu sonoros romances con [[Ryan O'Neal]], [[Tom Smothers]], [[Warren Beatty]], [[Jon Voight]], [[Pierre Trudeau]] (Primer Ministru de Canadá), [[Omar Sharif]], [[Don Johnson]], [[Steve McQueen (actor)|Steve McQueen]], [[Kris Kristofferson]], [[Peter Jennings]], [[Elvis Presley]] y [[Richard Baskin]] ente otros.

Caltuvo tamién una llarga rellación (1974-1982) col peluqueru convertíu depués en productor de cine [[Jon Peters]]. Sicasí, atribuyéronse-y numberosos falsos romances, siendo'l del tenista [[Andre Agassi]] el más sonáu, a pesar de que nunca foi confirmáu y siempres foi negáu por dambos. Dende'l 1 de xunetu de 1998 ta casada col actor y tamién direutor [[James Brolin]]. Curiosamente los sos dos homes coincidieron en 1970 na famosa película ''[[Capricorn One]]''.

Streisand ye conocida pola so franca orientación política lliberal y progresista, y ye una activa defensora de les sos idees dientro del [[Partíu Demócrata de los Estaos Xuníos|Partíu Demócrata]]. Ye coles mesmes una firme defensora de la causa d'Israel, y en xunu de 2013 allegó especialmente convidada a la celebración de 90 aniversariu de [[Shimon Peres]].

El so fuerte y marcada personalidá haber convertíu nun símbolu pa los sos almiradores. Esto foi cariñosamente satirizáu na serie de [[Mike Myers]] &quot;''Linda Richman''&quot;, serie de ''sketches'' humorísticos en direutu, emitíos los sábados pela nueche, na que la mesma Streisand fixo una apaición sorpresa.

A lo llargo de los años, Barbra foi una fuerte recaldadora de fondos pa causes sociales como la llucha contra'l [[sida]], la educación y la proteición de les minoríes étniques. Les sos idees sobre la posición de los artistes a la de participar nel procesu políticu quedaron reflexaes nel so discursu na [[Universidá Harvard]] &quot;''L'Artista Como Ciudadanu''&quot;, reproducíu íntegramente pol [[New York Times]] y el [[Washington Post]]. Tamién foi reconocida con un Doctoráu Honorariu n'Artes y Humanidaes pola Universidá de Brandeis. En febreru de 2001 foi-y concedíu'l premiu del [[Institutu Americanu del Cine]] pol so trabayu como direutora, actriz, guionista, productora y compositora. Recibió tamién la [[Medaya Nacional de les Artes]] concedida pol gobiernu de los [[Estaos Xuníos]] y el gobiernu de [[Francia]] condecorar cola [[Orde de les Artes y les Lletres]] y más apocayá, en 2007, como Oficial de la [[Lexón d'Honor]]. Nel 2008, Barbra recibió un homenaxe y una medaya del Kennedy Center Honors por cuenta de les sos collaboraciones al arte mientres la so llarga y esitosa trayeutoria.

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Barbra Streisand|l1=Discografía de Barbra Streisand}}

=== Álbumes d'estudiu ===
*1963: ''[[The Barbra Streisand Album]]''
*1963: ''[[The Second Barbra Streisand Album]]''
*1964: ''[[The Third Album]]''
*1964: ''[[People (álbum)|People]]''
*1966: ''[[Je m'appelle Barbra]]''
*1967: ''[[Simply Streisand]]''
*1967: ''[[A Christmas Album]]''
*1968: ''[[What About Today?]]''
*1971: ''[[Stoney End]]''
*1971: ''[[Barbra Joan Streisand (álbum)|Barbra Joan Streisand]]''
*1974: ''[[The Way We Were]]''
*1974: ''[[ButterFly]]''
*1975: ''[[Lazy Afternoon]]''
*1976: ''[[Classical Barbra]]''
*1977: ''[[Streisand Superman]]''
*1978: ''[[Songbird (álbum de Barbra Streisand)|Songbird]]''
*1979: ''[[Wet]]''
*1980: ''[[Guilty (álbum de Barbra Streisand)|Guilty]]''
*1984: ''[[Emotion (álbum)|Emotion]]''
*1985: ''[[The Broadway Album]]''
*1988: ''[[Till I Loved You]]''
*1993: ''[[Back to Broadway]]''
*1997: ''[[Higher Ground (álbum)|Higher Ground]]''
*1999: ''[[A Love Like Ours]]''
*2001: ''[[Christmas Memories]]''
*2003: ''[[The Movie Album]]''
*2005: ''[[Guilty Pleasures (álbum de Barbra Streisand)|Guilty Pleasures]]''
*2009: ''[[Love Is the Answer (álbum)|Love Is the Answer]]''
*2011: ''[[What Matters Most]]''
*2014: ''[[Partners (álbum)|Partners]]''
*2016: ''[[Encore: Movie Partners Sing Broadway (álbum)|Encore: Movie Partners Sing Broadway]]''

== Filmografía ==
{{AP|Filmografía de Barbra Streisand|l1=Filmografía de Barbra Streisand}}
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
|- style=&quot;background:#B0C4DE;&quot;
! Añu
!Película
!Papel
! Notes
|-
|1968
|''[[Funny Girl]]''
|Fanny Brice
|
|-
|1969
|''[[Hello, Dolly! (película)|Hello, Dolly!]]''
|Dolly Levi
|
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |1970
|''On a clear day you can see forever''
|Daisy Gamble/Lady Melinda Winifred Waine Tentrees
|
|-
|''The owl and the pussycat''
|Doris
|
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |1972
|''[[¿Qué me pasa, doctor?]]''
|Judy Maxwell
|
|-
|''Up the sandbox''
|Margaret Reynolds
|tamién productora
|- 
|1973
|''[[Tal como yéramos]]''
|Katie Morosky
|
|-
|1974
|''For Pete's sake''
|Henrietta 'Henry' Robbins
|
|-
|1975
|''[[Funny Lady]]''
|Fanny Brice
|
|-
|1976
|''[[A Star Is Born (película de 1976)|A Star Is Born]]''
|Esther Hoffman
|tamién creadora de conceutos musicales, compositora y productora executiva
|- 
|1979
|''The main event''
|Hillary Kramer
|tamién productora
|- 
|1981
|''All Night Long''
|Cheryl Gibbons
|
|-
|1983
|''[[Yentl]]''
|Yentl/Anshel
|tamién creadora les escenes musicales, coguionista, productora, y direutora
|-
|1987
|''[[Lloca (película)|Lloca]]''
|Claudia Draper
|tamién compositora y productora
|-
|1991
|''[[The Prince of Tides]]''
|Susan Lowenstein
|tamién productora y direutora
|-
|1996
|''[[The Mirror Has Two Faces]]''
|Rose Morgan
|tamién compositora, productora y direutora
|-
|2004
|''[[Meet the Fockers]]''
|Rozalin Focker
|
|-
|2010
|''[[Little Fockers]]''
|Rozalin Focker y Duck sauce DFBM
|
|-
|2012
|''[[A Toa Madre]]''
|Joyce Brewster
|
|-
|}

== Televisión ==
{{AP|Televisión Barbra Streisand|l1=Televisión Barbra Streisand}}

=== Especiales pa televisión ===
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
|- style=&quot;background:#B0C4DE;&quot;
! Añu
!Programa de Televisión
! Papel
! Notes
|-
|1965
|''[[My Name is Barbra]]''
|Ella mesma |

|-
|1966
|''[[Color Me, Barbra]]''
|Ella mesma |

|-
|1967
|''The Belle of 14th Street''
|Ella mesma |

|-
|1968
|''A Happening in Central Park''
|Ella mesma |

|-
|1973
|''Barbra Streisand... and Other Musical Instruments''
|Ella mesma |

|-
|1975
|''Funny Girl to Funny Lady''
|Ella mesma/Fanny Brice
|Presentación de la película 'Funny Lady' - Entrevista/Actuación en direutu
|- 
|1976
|''Barbra: With One More Look at You''
|Ella mesma |Documental
sobre'l procesu creativu y el rodaxe de 'A Star Is Born'
|-
|1983
|''A Film Is Born: The Making of 'Yentl'''
|Ella mesma |Documental
sobre'l rodaxe de 'Yentl'

|-
|1986
|''Putting it Together: The Making of The Broadway Album''
|Ella mesma |Tamién
arreglista, productora executiva y direutora
|-
|1987
|''One Voice''
|Ella mesma |Tamién
productora executiva
|- 
|1994
|''Barbra Streisand: The Concert''
|Ella mesma |Tamién
diseñadora de vestuariu, direutora d'escena, creadora, productora y direutora
|-
|2000
|''Barbra Streisand: Timeless''
|Ella mesma |Tamién
productora y direutora
|-
|2004
|''Barbra Streisand: Live at the MGM Grand (1993/4)''
|Ella mesma |Tamién
diseñadora de vestuariu, direutora d'escena, creadora, productora y direutora
|-
|2009
|''Barbra Streisand: Live in Concert''
|Ella mesma |Tamién
diseñadora de vestuariu, direutora d'escena, creadora, productora y direutora
|-
|2013
|&quot;Back to Brooklyn&quot;
|Ella mesma |Tamién
creadora, diectora d'escena, productora y direutora
|}

== Teatru ==
{{AP|Aparición teatro Barbra Streisand|l1=Apaiciones en teatru de Barbra Streisand}}
{| {{tablaguapa}}
|-
| '''Fecha''' || '''Obra''' || '''Teatru''' || '''Papel'''
|-
| Branu 1957 || [[The Teahouse of the August Moon (obra de teatru)|The Teahouse of the August Moon]] || Malden Bridge Playhouse || Neña xaponesa
|- 
| Branu 1957 || Desk Set || Malden Bridge Playhouse || Elsa
|- 
| Branu 1957 || Picnic || Malden Bridge Playhouse || Millie Owens
|-
| Iviernu 1957/58 || Purple Dust || Cherry Lane Theatre || Asistente de direutor d'escena
|- 
| Verano 1958 || Tobacco Road || Clinton Playhouse || Elli May
|-
| Xineru-Febreru 1959 || ''[[Barbra Streisand/Off-off Broadway|Driftwood]]'' || Garret Theatre || Lorna
|-
| Branu 1959 || Separate Tables || Cecilwood Theatre ||?
|-
| 08.-10.05.1960 || ''[[Barbra Streisand/Off-off Broadway|The Insect Comedy]]'' || Jan Hus Theatre || Apatura Clythia, Segunda Caparina, Primer Formiga y Segunda Poliya
|-
| 16.-30.08.1960 || ''[[Barbra Streisand/Off-off Broadway|The Boyfriend]]'' || Cecilwood Theatre || Hortense
|-
| 21.10.1961 || ''[[Barbra Streisand/Off-off Broadway|Another Evening with Harry Stoones]]'' || Gramercy Arts Theatre || Dellos personaxes
|-
| 22.03.-09.12.1962 || ''[[I Can Get It For You Wholesale (musical)|I Can Get It For You Wholesale]]'' || Shubert Theatre y Broadway Theatre|| Miss Marmelstein
|-
| 26.03.1964 - 26.12.1965 || ''[[Funny Girl (musical)|Funny Girl]] ''|| Winter Garden Theatre || Fanny Brice
|-
| 13.04.-16.07.1966 || ''[[Funny Girl (musical)|Funny Girl]] ''|| Prince of Wales Theatre || Fanny Brice
|-
|}

== Premios y honores ==
{{AP|premios de Barbra Streisand|l1=Premios de Barbra Streisand}}
Tien dellos premios de ventes [[Billboard]] y certificaciones [[RIAA]].

En payares de 2015, ye galardanda xunto con [[Gloria Estefan]], [[Emilio Estefan]] y [[Steven Spielberg]] cola [[Medaya de la Llibertá]] máxima reconocencia civil d'[[Estaos Xuníos]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://elpais.com/elpais/2015/11/25/estilo/1448418036_475082.html|títulu=Obama honra'l soníu americanu” d'Emilio y Gloria Estefan|fechaaccesu=25 de payares de 2015|autor=El País|fecha=25 de payares de 2015|ubicación=España}}&lt;/ref&gt;

== Apaiciones en vivu, actuaciones y xires ==
{{AP|Apaiciones en vivu, actuaciones y xires de Barbra Streisand|l1=Apaiciones en vivu, actuaciones y xires de Barbra Streisand}}
La gran mayoría de les actuaciones en direuto de Barbra Streisand producir nos años 60; antes y mientres les sos primeres apaiciones cinematográfiques. Cantar en públicu convertir n'incómodu pa ella y virtualmente cesó les sos actuaciones a mediaos de los 70, sacante conciertos benéficos. Barbra tornó triunfante al circuitu de los conciertos y de les xires en 1994 no que los medios llamaron &quot;The Tour of the Century&quot;. Nel añu 2000, el so espectáculu &quot;Timeless&quot; debutó en Las Vegas pa dempués dir a Australia, Los Angeles y Nueva York. Barbra volvió con una nueva xira que lu llevó a 20 ciudaes Norteamericanes en 2006 y a 10 europees en 2007. La última xira de Streisand tuvo llugar en 2012 con actuaciones en 10 ciudaes de Norteamérica y en 2013 visitando 5 ciudaes ente Europa ya Israel.

== Apaiciones en radio ==
Al igual qu'asocedía cola televisión, de primeres de la so carrera, Barbra solía apaecer como &quot;invitada&quot;. Cola popularidá, faíense programes especiales de radio pa espublizar el so últimu trabayu como cantante, actriz o direutora. Tamién son relativamente frecuentes les sos intervenciones pa les causes que defende.

== Ver tamién ==
* [[Barbra Streisand/Off-off Broadway]]
* [[Efeutu Streisand]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* {{IMDb nome}}
* [http://www.barbrastreisand.com/ Web oficial]
* [http://www.thegoldenyears.org/streis.html Classic Movies (1939 - 1969): Barbra Streisand]
* [http://www.bjsmusic.com/bjsfaq/ The Barbra Streisand FAQ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091006101005/http://www.bjsmusic.com/bjsfaq/ |date=2009-10-06 }}

{{NF|1942||Streisand, Barbra}}
[[Categoría:Actores y actrices de Nueva York]]
[[Categoría:Paséu de la Fama de Hollywood]]
[[Categoría:Cantantes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes n'inglés]]
[[Categoría:Mezzosopranos d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Direutores de cine d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Productores de cine d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Kennedy]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Óscar a la meyor actriz]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Óscar al meyor cantar orixinal]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Cecil B. DeMille]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Globu d'Oru]]
[[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru al meyor direutor]]
[[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru a la meyor actriz de comedia o musical (cine)]]
[[Categoría:Activistes LGBT d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Brooklyn]]</text>
      <sha1>gcywtl1anzet9k73jjto35k27r0027h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Henry Thomas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59464</id>
    <revision>
      <id>4373468</id>
      <parentid>4373423</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:42:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Enllaces esternos */</comment>
      <origin>4373468</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3560" sha1="qey1nfm34pz6aiu02fjzy1nr6j11jhl" xml:space="preserve">{{Tradubot|Henry Thomas}}
{{persona}}
'''Henry Jackson Thomas, Jr.''' {{nym}} ye un [[actor]] de [[cine]] y televisión d'[[Estaos Xuníos]]. Ye recordáu pol so papel como Elliot na película ''[[E.T.: L'estraterrestre|E.T. the Extra-Terrestial]]'' (1982) de [[Steven Spielberg]]. 

== Biografía y carrera profesional ==
Estudió nel ''East Central High School'' y nel ''Blinn College''. Debutó en 1981 nel filme ''Raggedy man'', de [[Jack Fisk]] y participó na película ''The Steeler and the Pittsburgh Kid'' (1981). Al añu siguiente foi escoyíu pal filme ''E.T. the Extra-Terrestial'', actuando'l rol d'un neñu que fai amistá con un estraterrestre. El filme resultó un ésitu de taquilla y promocionó la so carrera. 

De regresu en San Antonio, participó nuna serie de [[comercial televisivu|comerciales]] pa televisión, mientres siguía los sos estudios nel colexu. Nos años siguientes de la [[década de 1980]] actuó nes películes ''Misunderstood'' (1984), ''Cloak &amp; Dagger'' (1984), ''Frog Dreaming'' (1986), ''Murder One'' (1988) y ''Valmont'' (1989), de [[Miloš Forman]].

Na década de 1990, yá adolescente, participó nes películes pa televisión ''Psicosis IV - L'empiezu'' (1990) onde interpreta'l papel como ''Norman Bates'' mozu, ''A Taste for Killing'' (1992), ''Beyond Obsession'' (1994), ''Indictment: The McMartin Trial'' (1995), que-y valió una nominación al premiu [[Globu d'Oru]], ''Riders of the Purple Sage'' (1996), ''Moby Dick'' (1998) y ''Happy Face Murders'' (1999).

Pa la pantalla grande actuó en ''[[Fire in the Sky|Fueu nel cielu]]'' (1993), ''Curse of the Starving Class'' (1994), ''[[Legends of the Fall]]'' (1994), ''Bombshell'' (1996), ''Hijacking Hollywood'' (1997), ''Niagara, Niagara'' (1997), ''Suicide Kings'' (1997), [[Moby Dick (película de 1998)|''Moby Dick'']] (1998) y ''Fever'' (1999).

Na [[década de 2000]] participó en ''A Good Baby'' (2000), ''[[All the Pretty Horses]]'' (2000), ''The Quickie'' (2001), ''Dead in the Water'' (2002), ''I'm with Lucy'' (2002), ''[[Gangs of New York]]'' (2002), ''[[I Prinde the Castle]]'' (2003), ''Briar Patch'' (2003), ''11:14'' (2003), ''Honey Baby'' (2003), ''Dead Birds'' (2004), ''The Hard Easy'' (2005), ''Desperation'' (2006) (película pa TV), ''The Last Sin'' (2007), ''[[Paranormal Activity]] ''(2007)'', Suffering Man's Charity (''2007)'' y Red Velvet (2009).''

Tamién participó en dos series de televisión, ''Masters of Horror '' (2005) y ''Without a Trace'' (2007–2008)

== Vida privada ==
Tuvo casáu cola actriz Kelly Hill (2000- 2002). Ta anguaño casáu cola actriz alemana [[Marie Zielcke]], con quien tien una fía, Hazel. Vive na ciudá de [[Los Angeles]].

Interpretó [[Música rock|Rock]] nun grupu llamáu ''The Blueheelers'', que s'eslleió a final del [[Sieglu XX]].

== Filmografía ==
* ''[[E. T.: L'estraterrestre]]'' (1982)
* ''[[Xuegu secretu]]'' (1984)
* ''[[Valmont (película)|Valmont]]'' (1989)
* ''[[Psicosis]] IV'' (1990)
* ''[[Fire in the Sky]]'' (1993)
* ''[[Legends of the Fall]]'' (1994)
* ''[[Suicide Kings]]'' (1997)
* [[Moby Dick (película de 1998)|''Moby Dick'']] (1998)
* ''[[All the Pretty Horses]]'' (2000)
* ''[[I'm with Lucy]]'' (2002)
* ''[[Gangs of New York]]'' (2002)
* ''[[I Prinde the Castle]]'' (2003)
* ''[[11:14- Destín fatal]]'' (2003)
* ''[[Lymelife]]'' (2009)
* ''[[Dear John]]'' (2010)

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1971||Thomas, Henry}}
[[Categoría:Actores y actrices de Texas]]
[[Categoría:Persones de San Antonio (Texas)]]</text>
      <sha1>qey1nfm34pz6aiu02fjzy1nr6j11jhl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Patricia Vonne</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59672</id>
    <revision>
      <id>4373467</id>
      <parentid>4373421</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:42:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4373467</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2277" sha1="9ze7bwp0qdg52h8idogzbfvdxuldxev" xml:space="preserve">{{persona}}
{{Tradubot|Patricia Vonne}}
[[Ficheru:Patricia Vonne by Charlie Llewellin.jpg|thumb|Patricia Vonne]]
'''Patricia Rodriguez''' {{nym}}, más conocida como '''Patricia Vonne''', ye una cantante y actriz d'[[Estaos Xuníos]]. Ye hermana d'Angela Lanza, Marcel Rodriguez y [[Robert Rodriguez]].&lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/name/nm0735466/bio Biografía en IMDb]&lt;/ref&gt;

Orixinaria de [[San Antonio (Texas)|San Antonio]], camudar a la [[ciudá de Nueva York]] en 1990 hasta'l 2001 onde pudo llograr les sos metes artístiques. Trabayó tamién n'Europa y y apaeció en comerciales y películes tanto nacionales como internacionales. Formó la so propia banda musical y apaeció nel programa de televisión &quot;On the New York circuit&quot; dende 1998 al 2001. Depués camudóse a la so nativa Texas dende onde se presenta n'estenses xires n'EEXX, Méxicu y Europa.

En 2002, fixo una xira como miembru del grupu ''[[Tito &amp; Tarantula]]'', la banda apaeció nel filme ''[[From Dusk Till Dawn]]''.

El so cantar, &quot;Traeme Paz&quot;, foi interpretada nel filme ''[[Once Upon a Time in Mexico]]''.

El cantar &quot;Mudpies and Gasoline&quot;, suena na película ''Hell Ride'' empobinada por [[Quentin Tarantino]].
 
== Discografía ==
* Patricia Vonne (2003)
* Guitars And Castanets (2005)
* Firebird (2007)
* Worth It (2010)
* Rattle My Cage (2013)

== Filmografía ==
=== Como actriz ===
* ''[[Desperado]]'' (1995) como la moza del chigre.
* ''[[Four Rooms]]'' (1995) (como Patricia Vonne Rodriguez) como cadabre (segmentu &quot;The Misbehavers&quot;).
* ''[[Spy Kids]]'' (2001) como Spy Bridesmaid.
* ''[[El Segundu]]'' (2004) como Maribel.
* ''[[Sin City]]'' (2005) como Dallas.
* ''[[Heavenly Beauties]]'' (2005) como baillarina española.

=== En creitos misceláneos ===
* ''[[Spy Kids 2]]'': Island of Lost Dreams (2002) (Coreógrafa de ballet).

=== Como ella mesma ===
* Patricia Vonne: Conciertu Teatru de la Ciudá (2005) (Documental pa TV). 
* [https://www.imdb.com/title/tt0635908/?ref_=nm_flmg_slf_3 Loose Women] - serie de televisión - episodio #8.9 (2005)
* Habla Texas (2011) (documental pa TV)

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1975||Vonne, Patricia}}
[[Categoría:Actores y actrices de Texas]]
[[Categoría:Persones de San Antonio (Texas)]]</text>
      <sha1>9ze7bwp0qdg52h8idogzbfvdxuldxev</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Michael Jordan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>74785</id>
    <revision>
      <id>4373477</id>
      <parentid>4373432</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T15:00:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/2803:1800:400D:77:2DBE:653B:9D2:12CA|2803:1800:400D:77:2DBE:653B:9D2:12CA]] ([[User talk:2803:1800:400D:77:2DBE:653B:9D2:12CA|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:XabatuBot|XabatuBot]]</comment>
      <origin>4368955</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="66014" sha1="lz1il11oar593h2jcays11nzd6vjma5" xml:space="preserve">{{Tradubot|Michael Jordan}}
{{persona}}
'''Michael Jeffrey Jordan''', {{nym}} más conocíu como '''Michael Jordan''', ye un ex-xugador de [[baloncestu]] d'[[Estaos Xuníos]]. Na actualidá ye propietariu del equipu de la [[NBA]] los [[Charlotte Hornets]].&lt;ref&gt;Cf. [https://www.elmundo.es/elmundodeporte/2010/02/27/baloncestu/1267289630.html «Jordan facer col control de los Bobcats»], elmundo.es, 27-2-2010, consultáu ídem.&lt;/ref&gt; Ta consideráu pola mayoría d'aficionaos y especialistes como'l meyor xugador de baloncestu de tolos tiempos.&lt;ref&gt;En NBA.com puede lleese lo siguiente como frase introductoria a la so biografía:
{{cita|By acclamation, Michael Jordan is the greatest basketball player of all time. («Por aclamación, Michael Jordan ye'l meyor xugador de baloncestu de tolos tiempos»).}}[http://www.nba.com/history/players/jordan_bio.html «Michael Jordan Biography»], [[15 de xineru]] de [[2007]].&lt;/ref&gt; {{ensin referencies|Retiróse definitivamente en 2003 nos [[Washington Wizards]], tres faelos en dos causes anteriores, en 1993 y 1999, dempués de xugar 13 temporaes nos [[Chicago Bulls]].}}

Ganó seis anillos con [[Chicago Bulls]], permediando 30,1 puntos per partíu en tola so carrera, el mayor permediu na historia de la lliga. Tamién ganó 10 [[Líderes d'anotación de la NBA|títulos de máximu anotador]], 5 [[MVP de la Temporada de la NBA|MVP de la temporada]], 6 [[MVP de les Finales de la NBA|MVP de les Finales]], nomáu nel [[Meyor Quintetu de la NBA meyor quintetu de la NBA]] en diez causes, nel [[Meyor quintetu defensivu de la NBA defensivu]] nueve veces, [[Líderes en robos de la NBA líder en robos de balón]] mientres tres años y un premiu al [[Meyor Defensor|meyor defensor de la temporada]].

Dende [[1983]], apaeció na portada de la prestixosa revista deportiva ''[[Sports Illustrated]]'' en 50 ocasiones, tou un récor, amás de ser nomáu &quot;Deportista del Añu&quot; en [[1991]]. Foi nomáu &quot;meyor atleta del [[sieglu XX]]&quot; por [[ESPN]] y segundu tres [[Babe Ruth]] por [[Associated Press]].&lt;ref&gt;worldathletes.com [http://www.worldathletes.com/sports_biographies/Michael_Jordan.htm Michael J. Jordan], consultáu setiembre de 2008&lt;/ref&gt;

== Empiezos ==
[[Ficheru:Michael Jordan UNC Jersey cropped.jpg|thumb|185px|left| La camiseta de Jordan colgada de les vigues del Smith Center Arena.]]
Michael, fíu de James y Deloris Jordan, nació en [[Brooklyn]], [[Nueva York]]. La so familia mudó a [[Wilmington (Carolina del Norte)|Wilmington]] , [[Carolina del Norte]], cuando él yera nuevu, y colos sos cuatro hermanos, Jordan foi a la Ogden Elementary School, y más tarde a Trash Junior High School. Darréu asistió al Institutu Emsley A. Laney, onde, por cuenta de les sos impresionantes condiciones atlétiques, xugó al [[baloncestu]], [[béisbol]] y [[fútbol americanu]]. Sicasí, foi apartáu del equipu de baloncestu nel so segundu añu porque pal so altor (1,80 metros) taba supuestamente subdesendolcáu. Al branu siguiente, Jordan creció 10 centímetros y entrenóse rigorosamente.&lt;ref&gt;[http://www.nba.com/history/players/jordan_bio.html nba.com/history]&lt;/ref&gt; Nel so añu senior en Laney High, permedió un triple doble: 29,2 puntos, 11,6 rebotes y 10,1 asistencies,&lt;ref&gt;''Sportscenter'', ''[[ESPN]]''&lt;/ref&gt; y foi escoyíu nel [[McDonald's All-American Team]].&lt;ref&gt;Williams, Lena. [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=940CE2D6133CF934A35751C1A9679C8B63 PLUS: BASKETBALL; &quot;A McDonald's Game For Girls, Too&quot;], ''[[The New York Times]]'', [[7 d'avientu]] de [[2001]]&lt;/ref&gt;

=== Universidá ===
Jordan recibió una beca pa xugar al baloncestu na [[North Carolina Tar Heels|Universidá de North Carolina]], onde s'especializó en xeografía. Nel so primer añu foi entrenáu pol míticu [[Dean Smith]], y foi nomáu'l meyor xugador de primer añu de la temporada ([[Atlantic Coast Conference|ACC]] Freshman of the Year), permediando 13,4 puntos per partíu con un 53,4% en tiros de campu.&lt;ref&gt;[http://www.databasebasketball.com/players/playerpage.htm?ilkid=JORDAMI01 Michael Jordan entry] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090222083636/http://www.databasebasketball.com/players/playerpage.htm?ilkid=JORDAMI01 |date=2009-02-22 }}, databasebasketball.com&lt;/ref&gt; Daquella, Jordan yera práuticamente un xugador dominante na pista anque, entá asina, los Tar Heels nun taben lideraos por él, sinón por [[James Worthy]], futuru integrante del [[Basketball Hall of Fame|Salón de la Fama]]. Na final de la [[NCAA]] de [[1982]] ante [[Universidá de Georgetown|Georgetown Hoyas]], Jordan dio la victoria a los Tar Heels con una canasta de dos puntos en suspensión a escasos segundos del final pa llevase'l campeonatu, el primer ésitu na so impecable carrera profesional. Nel equipu rival atopábase'l pivote [[Patrick Ewing]], futuru xugador de [[New York Knicks]] qu'asistiría, anque en distintu bandu, a nueches máxiques nel [[Madison Square Garden]]. En ganando'l premiu al [[Universitariu del Añu meyor xugador universitariu del añu]] (Naismith College Player of the Year) y el [[Premiu John R. Wooden]] en [[1984]], abandonó la universidá pa presentase al Draft d'esi mesmu añu. [[Houston Rockets]], y sobremanera [[Portland Trail Blazers]], qu'escoyeron a [[Hakeem Olajuwon]] y [[Sam Bowie]], respeutivamente, dexaron pasar la oportunidá d'incorporar nes sos files a unu de los meyores deportistes de la historia, al llevase [[Chicago Bulls]] el gatu a l'agua. Jordan tornaría en [[1986]] a la universidá pa graduase definitivamente.&lt;ref&gt;Morris, Mike. &quot;The Legend: A Highlight-Reel History of the NBA's Greatest Player.&quot; ''Michael Jordan: The Ultimate Career Tribute''. Bannockburn, IL: H&amp;S Media, 1999. pg. 67.&lt;/ref&gt;

== Carrera profesional ==

=== Primeros años ===
[[Ficheru:United Center.jpg|thumb|280px|[[United Center]], casa de Jordan mientres munchos años.]]
Jordan foi un ésitu y una sensación inmediata siendo tan solo un novatu, añu nel que permedió 28,2 puntos per partíu con un porcentaxe en tiros de campu de 51,5. Rápido convirtióse n'unu de los xugadores favoritos del públicu dáu'l so xuegu espectacular y ofensivo na pista.&lt;ref&gt;Gross, Jane. [http://select.nytimes.com/search/restricted/article?res=FA0D10FB3F5D0C728EDDA90994DC484D81 &quot;Jordan Makes People Wonder: Is He the New Dr. J?&quot;], ''The New York Times'', [[19 d'ochobre]] de [[1984]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Goldpaper, Sam. [http://select.nytimes.com/search/restricted/article?res=F70F15FC3F5D0C7A8DDDA90994DC484D81 &quot;Jordan dazzles crowd at Garden&quot;], ''The New York Times'', [[19 d'ochobre]] de [[1984]]&lt;/ref&gt; Jordan apostó'l [[All-Star Game de la NBA|All-Star Game]] dende'l quintetu inicial nel so primer añu na [[NBA]] gracies a los votos del públicu. Esa temporada tamién se llevaría'l [[Rookie del Añu]],&lt;ref&gt;[http://www.nba.com/playerfile/michael_jordan/bio.html Michael Jordan bio], nba.com&lt;/ref&gt; batiendo amás el récor de más puntos nun partíu por un rookie na historia de la franquicia, con 49 ante los [[Detroit Pistons]] d'[[Isiah Thomas]]. Los Bulls remataron la temporada con un récor de 38-44,&lt;ref&gt;[http://www.databasebasketball.com/teams/teampage.htm?tm=CHI&amp;lg=N Chicago Bulls] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071014212808/http://databasebasketball.com/teams/teampage.htm?tm=CHI&amp;lg=n |date=2007-10-14 }}, databasebasketball.com&lt;/ref&gt; perdiendo en primer ronda de los playoffs ante [[Milwaukee Bucks]] en cuatro partíos.

Na so segunda temporada, Jordan tuvo d'ausentase por cuenta de una mancadura nel pie. Sicasí, a pesar de la baxa de Jordan, los Bulls terminaron la campaña con un 30-52, y fueron esaniciaos por [[Boston Celtics]] en primer ronda por 3-0. Jordan recuperóse a tiempu pa xugar la postemporada, a pesar de nun poder evitar la eliminación del so equipu ante la máquina imparable que yeren los Celtics de [[Larry Bird]]. Entá asina, el segundu partíu entró na historia de la NBA por cuenta de la soberana actuación individual de Michael Jordan, que se convirtió nel xugador que más puntos anotó nun partíu de playoffs, con 63. Tres el partíu, que se decidió na prórroga, les pallabres de Larry Bird nun podíen resumir meyor l'increíble partíu realizáu por Jordan: «vi a Dios amarutáu de xugador de baloncestu».&lt;ref&gt;&quot;God Disguised as Michael Jordan&quot;, nba.com/history&lt;/ref&gt;

A la temporada siguiente, yá recuperáu totalmente de la so mancadura, consiguió unu de los permedios anotadores más altos de la historia de la NBA, con 37,1 por partíu, siendo l'únicu xugador amás de [[Wilt Chamberlain]] n'anotar más de 3000 puntos nuna sola temporada. A pesar de los sos grandes númberos, [[Magic Johnson]] arrampuñó-y el [[Most Valuable Player (NBA)|MVP]] de forma clara por 733 puntos frente a los 449 de Jordan.&lt;ref&gt;Awards Voting for 1986-87 [http://basketball-reference.com/awards/awards_1987.html]&lt;/ref&gt; Los Bulls ganaron 40 partíos y coláronse en playoffs per tercer añu consecutivu. Sicasí, de nuevu fueron barríos polos Celtics.

=== Frenáu polos Bad Boys ===
Tuvo otra escelente temporada na [[Temporada 1987-88 de la NBA|1987-88]] permediando 35 puntos con 53,5% en tiru, ganando por fin el so primer MVP de la temporada. Amás d'ello, tamién recibió'l premiu al [[Meyor Defensor]], una rareza pa un xugador de perímetru, con un permediu de 1,6 tapones y 3,16 robos de balón.&lt;ref&gt;[http://www.nba.com/history/players/jordan_stats.html Michael Jordan statistics], nba.com/history&lt;/ref&gt; Los Bulls remataron 50-32 y Jordan superó per primer vegada na so carrera la primer ronda de los playoffs al esaniciar a [[Cleveland Cavaliers]] en cinco partíos.&lt;ref&gt;[http://www.databasebasketball.com/teams/teamscores.htm?tm=CHI&amp;yr=1987&amp;lg=n Chicago Bulls 1987-88 Game Log and Scores], databasebasketball.com&lt;/ref&gt; Sicasí, seríen esaniciaos nes semifinales de conferencia ante los esperimentaos [[Detroit Pistons]] lideraos por [[Isiah Thomas]] y el so grupu de ''Bad Boys''.

Na [[Temporada 1988-89 de la NBA|temporada 1988-89]], Jordan permedió 32,5 puntos per partíu (53,8% en tiros de campu) y los Bulls algamaron les 47 victories. En playoffs avanzaron hasta les finales de la [[Conferencia Este]] dexando a Cavaliers y Knicks nel camín. En seriar ante los Cavs, cabo destacar la mítica canasta na bocina de Jordan ante Craig Ehlo denomada &quot;El Tiru&quot; (''The Shot''). Con esti tiru decidió la eliminatoria. Sicasí, una vegada más los Pistons cruciar nel camín de los Bulls, esta vegada esaniciándo-yos en seis partíos utilizando les ''Jordan Rules'', una estratexa defensiva que consistía en dobles ya inclusive triples defenses ante l'escolta cada vegada que tocaba'l balón. Esta táctica inventada por [[Chuck Daly]] sería re-utilizada polos Knicks de los [[Años 1990|90]].

Los Bulls de la [[Temporada 1989-90 de la NBA|temporada 1989-90]] yeren un equipu en crecedera. Lideraos por Jordan y por nuevos y mozos xugadores como [[Scottie Pippen]] y [[Horace Grant]], convertir nun equipu más peligrosu y cohesivu so la direición del entrenador [[Phil Jackson]]. Jordan promediaría 33,6 puntos per nueche (52,6%) liderando a los Bulls a un récor de 55-27. Dexando en ruta a [[Philadelphia 76ers]], llegaríen una temporada más a les finales de conferencia y per tercer vegada consecutiva los Pistons estremaríen-y de la gloria. Detroit ganó'l so segundu aniellu siguíu y les duldes alrodiu de si los Bulls podríen batelos dalguna vegada taben presentes en tou Estaos Xuníos. Chicago entró na [[Temporada 1990-91 de la NBA|temporada 1990-91]] preguntar si podría formar finalmente un equipu capaz de ganar un campeonatu.

=== Primer ''three-peat'' ===
Yá na [[Temporada 1990-91 de la NBA|temporada 1990-91]], Jordan taba más motiváu que nunca dempués de la eliminación ante los Pistons. Esi añu ganó'l so segundu MVP con un permediu de 31,5 puntos, 6,0 rebotes y 5,5 asistencies per partíu na temporada. Los Bulls remataron en primer llugar per primer vegada en 16 años y consiguieron el récor de la franquicia ganando 61 partíos. Con Scottie Pippen xugando como si d'un All-Star tratárase, los Bulls alzar a otru nivel. Nos dos primeres rondes de playoffs esaniciaron a [[New York Knicks]] y [[Philadelphia 76ers]], llegando a la final de conferencia colos Pistons de nuevu esperándolos. Sicasí, Chicago yá xugaba como un equipu y Jordan taba arrodiáu de grandes xugadores. Jordan fixo meyores a los sos compañeros ya inclusive les ''Jordan Rules'' fueron inútiles. Los Bulls sorprendentemente barrieron a los Pistons.&lt;ref&gt;[http://www.databasebasketball.com/teams/teamscores.htm?tm=CHI&amp;yr=1990&amp;lg=n Chicago Bulls 1990-91 Game Log and Scores], databasebasketball.com&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Brown, Clifton. [http://select.nytimes.com/search/restricted/article?res=F20616FF38590C7B8EDDAC0894D9494D81 BASKETBALL; &quot;Bulls Brush Aside Pistons for Eastern Title&quot;], ''The New York Times'', [[28 de mayu]] de [[1991]]&lt;/ref&gt; A la fin del cuartu y últimu alcuentru, Thomas condució a los sos compañeros al túnel de vestuarios cuando entá nun sonara la bocina que dictaba'l final del partíu, arrenunciando asina a los apertones de manes que s'acostuma a la fin de los alcuentros.&lt;ref&gt;[http://www.nba.com/pistons/history/Isiah_Thomas_Leader_of_the_Bad_Boys.html Isiah Thomas: Leader of the Bad Boys], nba.com&lt;/ref&gt;

Nes Finales de la NBA atopar a [[Los Angeles Lakers]] de [[Magic Johnson]]. Ganaron en cinco partíos y remataron los playoffs con un escelente 15-2.&lt;ref&gt;[http://www.databasebasketball.com/teams/teamscores.htm?tm=CHI&amp;lg=N&amp;yr=1990 Chicago Bulls 1990–91 Game Log and Scores], databasebasketball.com&lt;/ref&gt; Hai de solliñar una xugada qu'entá sigue na memoria de los aficionaos a la NBA, nun ye otru que'l rectificáu nel aire de Jordan camudándose'l balón de mano p'anotar una mítica canasta ante una zona poblada de xugadores de los Lakers.&lt;ref&gt;Wilbon, Michael. [http://www.washingtonpost.com/wp-srv/sports/nba/longterm/jordan/articles/layup91.htm Great Shot! Jordan's Best Amazingly Goes One Better], ''Washington Post'', [[7 de xunu]] de [[1991]]&lt;/ref&gt; Michael Jordan ganó'l so primer MVP de les Finales&lt;ref&gt;[http://www.nba.com/history/finalsmvps.html Finals Most Valuable Player], nba.com/history&lt;/ref&gt; y lloró sosteniendo'l troféu de campeón.&lt;ref&gt;Schwartz, Larry. [http://espn.go.com/sportscentury/features/00016048.html &quot;Michael Jordan transcends hoops&quot;], espn.com,&lt;/ref&gt;

Jordan y los Bulls siguieron el so dominiu na [[Temporada 1991-92 de la NBA|temporada 1991-92]], estableciendo otru nuevu récor de la franquicia al ganar 67 partíos y perder tan solo 15. Jordan ganó'l so tercer MVP (segundu consecutivu) con permedios de 30,1/6,4/6,1. En ganando a los Knicks en siete duros alcuentros na segunda ronda de playoffs y a los Cavs en seis nes Finales de Conferencia, los Bulls llantar de nuevu nes Finales de la NBA. Esta vegada'l rival tratar de [[Portland Trail Blazers]], lideraos por [[Clyde Drexler]]. Los medios de comunicación, esperando recrear una rivalidá del tipu Magic-Bird con Jordan-Drexler, comparó a dambos xugadores en tou momentu nes promociones previes a les finales. Nel primer alcuentru, Jordan remató la primer metá con 35 puntos y terminó'l partíu con 39. Na primer parte, anotó seis triples,&lt;ref&gt;[http://www.nba.com/history/jordan_92_finals.html Jordan Blazes Away From Long Range], nba.com&lt;/ref&gt; memorable el postreru, encoyer de costazos y mirando al so banquín como diciendo: &quot;nun puedo conteneme al mio mesmu&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.nba.com/encyclopedia/finals/Memory_Lane.html A Stroll Down Memory Lane], nba.com/history&lt;/ref&gt; Momentu especial tamién el del sestu partíu d'aquella final na que los Bulls perdíen por 15 puntos al empecipiar al últimu periodu, paecía que tou decidir nun séptimu y definitivu xuego pero; los Bulls resolvieron el xuegu y ganaríen l'aniellu en seis partíos con un enorme Jordan permediando 35,8 puntos, 4,8 rebotes y 6,5 asistencies, siendo nomáu MVP de les Finales per segunda vegada. Drexler terminó con unos nada refalgables 24,8 puntos, 7,5 rebotes y 5,3 asistencies per partíu.&lt;ref&gt;[http://www.nba.com/playerfile/clyde_drexler/bio.html Clyde Drexler bio], nba.com&lt;/ref&gt; 

Na [[Temporada 1992-93 de la NBA|temporada 1992-93]], a pesar de los sos númberos: 32,6-6,7-5,5, nun pudo llevase'l so tercer MVP consecutivu, que foi parar a les manes del so amigu [[Charles Barkley]]. Esto namái fixo motivar más a Michael, que s'atoparía con Barkley y los sos [[Phoenix Suns]] nes Finales de la NBA. Non con facilidá, los Bulls llograríen el so primer &quot;three-peat&quot; (tres anillos consecutivos) en seis duros alcuentros, ésti últimu gracies a un tiru de [[John Paxson]] a pase de Horace Grant que daba la victoria a Chicago y un tapón nel postreru segundu de Grant a Kevin Johnson. Jordan permedió 41 puntos nes Finales,&lt;ref&gt;[http://www.nba.com/history/finals/19921993.html Paxson's Trey Propels Bulls Into NBA History], nba.com/history&lt;/ref&gt; ganando'l MVP de les mesmes, un fechu históricu, yá que naide na historia de la NBA ganó dichu premiu en trés causes consecutives hasta [[Shaquille O'Neal]] ([[2000]] a [[2002]] con [[L.A. Lakers]]).

=== Primer retirada ===
El [[6 d'ochobre]] de [[1993]], Michael Jordan anunció que se retiraba del baloncestu, alegando que yá nun esfrutaba xugar como enantes. Amás, la muerte del so padre en xunetu influyó enforma na so decisión.&lt;ref&gt;Berkow, Roxura. [http://partners.nytimes.com/library/sports/basketball/041194bkn-jordan.html &quot;A Humbled Jordan Learns New Truths&quot;], ''The New York Times'', [[11 d'abril]] de [[1994]]&lt;/ref&gt; James Jordan foi asesináu'l [[23 de xunetu]] de [[1993]] nun área de descansu d'una carretera en Lumberton, [[Carolina del Norte]], por Daniel Green y Larry Martin Demery, quien darréu seríen condergaos a cadena perpetua. Tres l'asesinatu, los delincuentes robaron amás el [[Lexus]] que Michael regalara al so padre, valoráu en 40.000 dólares. Jordan crearía un club Boys &amp; Girls en [[Chicago]] dedicáu al so padre, llamáu James Jordan Boys &amp; Girls Club.

Sicasí, xente cercano a Mike revela que'l xugador consideró retirase en [[1992]] tres los [[Xuegos Olímpicos de Barcelona]], onde ganó la medaya d'[[oru]] col [[Dream Team]]. Sía que non, l'anunciu de la retirada de Jordan apaeció nes primeres páxines de periódicos de tol mundu. Según Michael, la muerte del so padre dio-y el xiru definitivu a la so decisión d'abandonar el baloncestu.

=== Carrera en béisbol ===
[[Ficheru:Jordan Scorpions.jpg|200px|thumb|Jordan na so etapa en Scottsdale Scorpions.]]
Tres la so retirada del baloncestu, Jordan sorprendió al mundu del deporte roblando un contratu con [[Chicago White Sox]], un equipu de [[béisbol]] d'una lliga mayor, la [[Lliga Americana]]. Según Jordan el motivu d'empezar a xugar al béisbol yera por una vieya promesa que fizo col so padre, acabante finar. Jordan empezó a entrenar pel branu y el [[31 de marzu]] de [[1994]] foi asignáu al equipu.&lt;ref&gt;[http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/nba/news/1999/01/11/jordan_chronology/ Michael Jordan Chronology] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20010518205857/http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/nba/news/1999/01/11/jordan_chronology/ |date=2001-05-18 }}, sportsillustrated.cnn.com&lt;/ref&gt; Los White Sox yera otru equipu en propiedá de [[Jerry Reinsdorf]], el propietariu de los Bulls, quién siguió honrando'l contratu baloncestístico de Jordan nos sos años dedicaos al béisbol.&lt;ref&gt;Araton, Harvey. [http://select.nytimes.com/search/restricted/article?res=F60610F738550C738DDDAA0894DD494D81 BASKETBALL; &quot;Jordan Keeping the Basketball World in Suspense&quot;], ''The New York Times''&lt;/ref&gt;Foi parte de los Chicago White Sox pel espaciu de 17 partíos nes lligues mayores enantes de ser baxáu a les lligues menores (Birmingham Barons). La carrera de Jordan en [[Birmingham Barons]], un equipu afiliáu a los White Sox, nun foi nada espectacular, y llueu decidió colgar el bate pa tornar a la NBA.

=== ''&quot;Volví&quot;'': Regresu a la NBA ===
Na [[Temporada 1993-94 de la NBA|temporada 1993-94]], los Bulls ensin Jordan llograron un sorprendente récor de 55-27, siendo esaniciaos en segunda ronda de playoffs por New York Knicks. Pero na [[Temporada 1994-95 de la NBA|1994-95]], la versión de los Bulls nun yera nin una solombra de lo que fuera los dos años lideraos por Michael Jordan, yá que a metá de temporada taben lluchando por un puestu en playoffs, consiguiendo finalmente una racha prodixosa que los salvó del abismu. Esta recuperación llegó col regresu de Jordan a la NBA, y poro, a Chicago. El [[18 de marzu]] de [[1995]], Jordan anunció la so vuelta a la NBA por un boletín de prensa de tan solo dos pallabres: ''I'm back'' (&quot;Volví&quot;). A otru día, Michael xugó'l partíu col dosal 45 (el so númberu colos Barons), yá que'l so clásicu 23 fuera retiráu n'honor a él mesmu. El so debú na temporada producir n'[[Indianapolis]] ante [[Indiana Pacers]], anotando 19 punto pero ensin poder evitar la derrota.&lt;ref&gt;[http://www.findarticles.com/p/articles/mi_m1355/is_n21_v87/ai_16820794 &quot;Michael Jordan returns to Bulls in overtime loss to Indiana Pacers - Chicago Bulls&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100327212547/http://findarticles.com/p/articles/mi_m1355/is_n21_v87/ai_16820794/ |date=2010-03-27 }}, ''Jet Magacín'', [[3 d'abril]] de [[1995]], disponible en findarticles.com&lt;/ref&gt; Anque llevaba un tiempu ensin xugar, anotó 55 punto ante los Knicks nel Madison unos díes dempués de la so vuelta a les canches, el [[29 de marzu]] de [[1995]]. Condució a los Bulls a un balance de 9-1 mientres el mes d'abril d'esi añu, llevándolos a playoffs. Chicago avanzó hasta semifinales de conferencia ante [[Orlando Magic]], serie na que Jordan permedió 31,5 puntos per partíu, pero perdió los dos últimos balones del partíu definitivu, daqué a lo que naide taba avezáu, Jordan nun tuvo al altor. Los Bulls cayeron esaniciaos en seis partíos. Tres el primer partíu de la eliminatoria, [[Nick Anderson]] declaró que &quot;nun se paecía al Michael Jordan de los vieyos tiempos&quot;.&lt;ref&gt;Lawrence, Mitch. [http://espn.go.com/nba/columns/lawrence_mitch/1250345.html Memories of MJ's first two acts], espn.com, [[10 de setiembre]] de [[1999]]&lt;/ref&gt; Por ello, un extra-motiváu Jordan volvió utilizar el so dosal 23 de nuevu. Mientres esta aición pudo ser una tentativa de reponer el so misteriu y predominiu, costó-y una multa a la franquicia yá que nun s'avisó a la NBA d'un cambéu de dosal. Esi branu Jordan entrenar con más rabia que nunca, l'antoxana del que diba ser unu de los meyores años de la historia d'un equipu nes lligues profesionales americanes.

=== El segundu &quot;three-peat&quot; ===
Motiváu pola eliminación ante los Magic, Jordan entrenóse intensamente pa la [[Temporada 1995-96 de la NBA|temporada 1995-96]].&lt;ref&gt;Kerr, Steve. [http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/front_page/3166259.stm The greatest team in history - day four: Chicago Bulls], bbc.co.uk&lt;/ref&gt; Los Bulls, reforzaos pol especialista en rebotes [[Dennis Rodman]], afararon na temporada regular, empezando la lliga con 12 trunfos consecutivos y llegando a metá de temporada con un balance de 41-3&lt;ref&gt;[http://www.databasebasketball.com/teams/teamscores.htm?tm=CHI&amp;yr=1995&amp;lg=n Chicago Bulls 1995-96 Game Log and Scores] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160125082214/http://www.databasebasketball.com/teams/teamscores.htm?tm=CHI&amp;yr=1995&amp;lg=n |date=2016-01-25 }}, databasebasketball.com&lt;/ref&gt; pa rematar con 72-10, el meyor récor de la historia de la NBA.&lt;ref&gt;[http://www.nba.com/history/toptenteams_index.html Top 10 Teams in NBA History], nba.com/history&lt;/ref&gt; Jordan lideró la lliga n'anotación permediando 30,1 puntos por partíu&lt;ref&gt;[http://www.nba.com/history/96bulls.html 1995-96 Chicago Bulls], nba.com/history&lt;/ref&gt; y ganando el MVP de la temporada y del All-Star Game. En playoffs, los Bulls tan solo perdieron trés partíos en cuatro rondes, venciendo a [[Seattle SuperSonics]] de [[Gary Payton]] y [[Shawn Kemp]] nes Finales. Nuna verdadera batalla, los Bulls consiguieron de nuevu cola ayuda de Dennis Rodman el títulu que faía 3 años que nun ganaben. Amosaron un nivel sorprendente, con un Scottie Pippen y un Brian Williams inspiraos; Jordan foi nomáu per cuarta vegada MVP de les Finales, superando asina a Magic Johnson.

[[Ficheru:Phil Jackson Lipofsky.JPG|thumb|220px|Jordan, xunto a [[Phil Jackson]] en 1997.]]
Na [[Temporada 1996-97 de la NBA|temporada 1996-97]], a puntu tuvieron de completar otra temporada más de 70 victories, en perdiendo los dos últimos partíos y rematar con un 69-13.&lt;ref&gt;[http://www.databasebasketball.com/teams/teamscores.htm?tm=CHI&amp;yr=1996&amp;lg=n Chicago Bulls 1996-97 Game Log and Scores] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160125082249/http://www.databasebasketball.com/teams/teamscores.htm?tm=CHI&amp;yr=1996&amp;lg=n |date=2016-01-25 }}, databasebasketball.com&lt;/ref&gt; Sicasí, esi añu Jordan foi vencíu por [[Karl Malone]] na llucha pol MVP. Chicago llegó per quinta vegada a les Finales de la NBA, onde anguaño tocaba'l [[Utah Jazz]] del dúu [[Karl Malone]]-[[John Stockton]]. Seriar ante los Jazz destacó por dos de los momentos más memorables de la carrera de Michael Jordan. El primer alcuentru ganar Chicago con un [[canasta sobre la bocina|tiro na bocina]] de Jordan, ante la defensa de Bryon Russell, con solu 2 segundos nel reló, por que los Bulls llevárense'l primeru d'esa intensa serie. Nel quintu partíu, un Jordan con fiebre anotó 38 puntos pa romper l'empate a 2 que reinaba na eliminatoria.&lt;ref&gt;Burns, Marty. [http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/nba/1999/jordan_retires/news/1999/01/13/burns/ 23 to remember] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070104170549/http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/nba/1999/jordan_retires/news/1999/01/13/burns/ |date=2007-01-04 }}, sportsillustrated.cnn.com, [[16 de xineru]] de [[1999]]&lt;/ref&gt; Los Bulls vencieron 90-88 y dempués consiguieron la victoria definitiva en Chicago cerrando aquel alcuentru con una memorable asistencia de Jordan pa un enceste del so compañeru d'equipu [[Steve Kerr]] (el xugador col meyor porcentaxe en triples de la historia) (4-2); los Jazz intentaríen igualar el marcador con una última xugada, pero Scottie Pippen interceptó'l balón y dio una asistencia a [[Toni Kukoc]] quien cerró l'alcuentru con un mate. Jordan recibió, per quinta vegada, el MVP de les Finales. 

Na [[Temporada 1997-98 de la NBA|temporada 1997-98]], los Bulls baxaron un pocu'l pistón, llogrando un balance de 62-20 con Michael Jordan permediando 28,7 puntos y liderando la lliga n'anotación, ganando'l MVP de la temporada y del All-Star, y siendo nomáu nos primeros quintetos de la temporada y nel defensivu. Per tercer vegada consecutiva ganaron la Conferencia Este y coláronse nes Finales de la NBA de nuevu ante Utah Jazz, pero esta vegada los Utah Jazz quedar col meyor récor de la NBA, y esperábase una seria final intensa con [[Karl Malone]] buscando revancha. Jordan amosó un nivel fora de serie onde los Bulls, nel tercer partíu, práuticamente apolmonaron a los [[Utah Jazz]], quedando na memoria de tolos que vivieron esti alcuentru la peor derrota de les finales 96 a 54. En conferencia de prensa Michael dixo: ''&quot;si'l rival ta mal, hai que siguir atacándo-y&quot;.''

En diendo venciendo 3-2 nos primeros cinco alcuentros, los Bulls tornaron a Utah p'apostar el sestu partíu'l [[14 de xunu]] de [[1998]]. A falta de 40 segundo Chicago diba 86-83 embaxo. Tres un tiempu muertu pidíu por Jackson, Jordan anotó una [[Bandexa (baloncestu)|bandexa]] ante varios defensores de los Jazz, asitiando al equipu un puntu embaxo (86-85). Na nueva posesión d'Utah, Malone taba asitiáu nel poste baxu, defendíu por Rodman. En recibiendo Malone el balón, Jordan llegó por detrás, robó-y el balón y aseló la posesión xubiendo la pelota. Frenó l'ataque sobre la llinia de trés, sobre la defensa de [[Bryon Russell]]. Tres unos intres botando pausadamente el balón, Jordan disponer a atacar la canasta d'Utah, rápido escorríu por Russell, quitar d'enriba con una finta que-y mandó unos metros pa tras y esnidiar.&lt;ref&gt;Knot, Tom. ''Someone has to win Eastern Conference'', ''The Washington Times'', [[8 d'avientu]] de [[2006]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Deveney, Sean. [http://www.sportingnews.com/esclusives/20050314/607149.html Crying Foul], SportingNews.com, [[14 de marzu]] de [[2005]]&lt;/ref&gt; Jordan, ensin defensa dalguna, llanzó y anotó la canasta que darréu daría la victoria y el títulu a Chicago. Sería la so última canasta cola colorada de los Bulls. El [[Delta Center]] quedó totalmente en silenciu, Jordan callar con una xenialidá. Felicidad xugada sería repitida insaciablemente años dempués, siendo una de les canastes más famoses de la historia de la NBA. Tres un triple erráu desesperáu de Stockton, Chicago aseguró'l so segundu &quot;three-peat&quot;, o lo que ye lo mesmo, el so sestu campeonatu n'ocho años. Siempres va quedar la dulda d'a ónde hubiera llegáu este equipu si Jordan nun se retirara. Michael foi de nuevu MVP de les Finales, permediando más de 30 puntos y anotando 45 nel postreru partíu.&lt;ref&gt;Ryan, Jeff. [http://www.hollywoodsportsbook.com/nbafinals/nbafinals_bullsjazz.cfm History of the NBA Finals Chicago Bulls vs. Utah Jazz - 1998], hollywoodsportsbook.com&lt;/ref&gt; Los seis MVP de les Finales de Jordan ye un récor na NBA, siguíu polos trés de Magic Johnson, [[Shaquille O'Neal]] y [[Tim Duncan]].

Esta heroica actuación paeció ser el puntu final perfectu pa terminar la so carrera. Con Phil Jackson terminando contratu, les probables baxes de Pippen (quién declaró'l so deséu de ser trespasáu mientres la temporada) y Rodman (que roblaría polos Lakers como axente llibre), y el zarru patronal de la NBA (conocíu como ''NBA lockout''), llevaron a Jordan a anunciar la so retirada'l [[13 de xineru]] de [[1999]]. La NBA quedar de nuevu coxa. Na so segunda rueda de prensa de retiru, rindió tributu a un policía de Chicago asesináu díes tras.

=== Washington Wizards ===
[[Ficheru:MichaelJordanDepOfDefense.jpg|thumb|right|200px|Jordan, como xugador de los Wizards.]]
El [[19 de xineru]] de [[2000]], Jordan tornó a la NBA pero non como xugador, sinón como Presidente Operativu de [[Washington Wizards]].&lt;ref&gt;Sandomir, Richard. [http://select.nytimes.com/search/restricted/article?res=F00Y15F83Y590C738EDDA80894D8404482 Jordan Sheds Uniform for Suit as a Wizards Owner], [[20 de xineru]] de [[2000]]&lt;/ref&gt; Les sos responsabilidaes col club yeren de directivu, como yera él en tolos aspeutos del equipu, incluyendo les decisiones personales. Menos d'un mes enantes, Jordan ganó cuatro Premios ESPY: Atleta del Sieglu, Atleta Masculín de los 90, Meyor Xugador de Baloncestu de los 90 y Xugada de la Década, en referencia al rectificáu nel aire con posterior bandexa ante los Lakers nes Finales de [[1991]].&lt;ref&gt;Bishop, Ted. [http://espn.go.com/espy2000/s/recap0214.html Crowning of the Bulls in Las Vegas], espn.com&lt;/ref&gt;

Les opiniones sobre Jordan como executivu yeren bien variaes. Llogró desligar del equipu a dellos xugadores con salarios bien altos, como [[Juwan Howard]] y [[Rod Strickland]],&lt;ref&gt;Associated Press. [http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/nba/news/2001/02/22/mavs_wizards_trade/ Making his move] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121024004809/http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/nba/news/2001/02/22/mavs_wizards_trade/ |date=2012-10-24 }}, sportsillustrated.cnn.com, [[22 de febreru]] de [[2001]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Matthews, Marcus. [http://www.usatoday.com/sports/nba/wizards/2001-03-01-strickland2.htm Losing never looked so good for Wizards], usatoday.com, [[1 de marzu]] de [[2001]]&lt;/ref&gt; pero la so decisión d'escoyer col númberu 1 del [[Draft de la NBA|Draft]] a [[Kwame Brown]], procedente del institutu, foi bien criticada, y a la llarga pésima.&lt;ref&gt;[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/07/15/AR2005071501705.html &quot;So Long, Kwame, Thanks for Nothing+], ''The Washington Post'', [[16 de xunetu]] de [[2005]]&lt;/ref&gt; 

A pesar de qu'en xineru de [[1999]] afirmó qu'había un &quot;99,9%&quot; de probabilidaes de que nun tornara a les pistes,&lt;ref&gt;Schwartz, Larry. [http://espn.go.com/classic/biography/s/Jordan_Michael.html Michael Jordan transcends hoops], espn.com&lt;/ref&gt; Jordan empezó a declarar nel [[branu]] de [[2001]] que yera posible la so vuelta como xugador, esta vegada con un nuevu equipu, los Wizards. Inspiráu pol remanecimientu de la estrella de la [[NHL]] y amigu [[Mario Lemieux]] el [[iviernu]] anterior,&lt;ref&gt;Associated Press. [http://sports.espn.go.com/espn/print?id=1258469&amp;type=news Jordan watched Lemieux's comeback very closely], espn.go.com, [[2 d'ochobre]] de [[2001]]&lt;/ref&gt; Jordan pasó la mayor parte de la primavera y branu de 2001 entrenándose en Chicago con xugadores de la NBA. Amás, Jordan robló al so antiguu entrenador [[Doug Collins]] por qu'entrenara a los Wizards la siguiente temporada, una decisión na que munchos vieron una futura vuelta de Jordan. Col entamu de la temporada averándose cada vegada más, les probabilidaes de 0,1% sumieron. Sía comoquier, Michael Jordan nun prometía nada.

==== Segunda vuelta ====
Nuna rueda de prensa'l [[10 de setiembre]] de [[2001]], suxirió'l so remanecimientu, pero negó los rumores sobre la so vuelta'l mes anterior. El [[25 de setiembre]], anunció la so segunda vuelta a la NBA, amás d'afirmar que donaría'l so sueldu a les víctimes del atentáu del [[11 de setiembre]].&lt;ref&gt;[http://www.nba.com/wizards/news/WSEedfund_011016.html Pollin Establishes Education Fund], nba.com, [[9 de setiembre]] de [[2002]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://select.nytimes.com/search/restricted/article?res=FB0A10FB385Y0C758EDDA00894D9404482 News Summary], ''The New York Times'', [[26 de setiembre]] de [[2001]]&lt;/ref&gt; Anque físicamente nun yera'l mesmu d'antaño y magar les mancadures que la llindaron de cutio mientres la temporada, los permedios de Jordan nun fueron nada malos: 22,9 puntos per partíu, 5,2 asistencies, 5,7 rebotes y 1,42 robos de balón, liderando a los mozos Wizards a un pasu d'apostar la postemporada a pesar del fluexu equipu col que cuntaben. Amás, los 41 partíos apostaos por Jordan nel [[MCI Center]] fueron un llenu absolutu, según en cada pabellón mientres los dos años que vistió la camiseta de los Wizards. Tamién ayudó a una terrible racha de nueve partíos consecutivos ganaos, dende'l [[6 d'avientu]] al [[26 d'avientu|26]] del mesmu mes, y mientres un curtiu tiempu falar d'él como candidatu al MVP. El [[29 d'avientu]] anotó 51 puntos na victoria ante [[Charlotte Hornets]] en casa. Por cuenta de les mancadures, namái pudo xugar 60 de los 82 alcuentros de la temporada regular. En xugando'l so 14ᵘ [[All-Star Game de la NBA|All-Star Game]], superó a [[Kareem Abdul-Jabbar]] na tabla de anotadores na historia del All-Star. La [[Temporada 2002-03 de la NBA|temporada 2002-03]] foi anunciada dende'l principiu como la postrera y definitiva, esta vegada sí, de Michael Jordan, y nun decepcionó. Esa campaña foi l'únicu xugador de Washington n'apostar tolos alcuentros de la temporada regular, siendo titular en 67 d'ellos. Permedió 20,0 puntos, 6,1 rebotes, 3,8 asistencies y 1,5 robos per partíu. A la edá de 40 años, anotó 20 o más puntos en 42 ocasiones, 30 o más en nueve. y 40 o más en trés. 

El [[21 de febreru]] de [[2003]], Jordan convertir nel primer xugador de la NBA n'anotar 40 o más puntos con 40 años, na victoria de los Wizards ante los [[New Jersey Nets|Nets]] nel MCI Center con 43 puntos de Michael.&lt;ref&gt;[http://www.nba.com/games/20030221/NJNWAS/recap.html Jordan Pours in History-Making 43], nba.com, [[21 de febreru]] de [[2003]]&lt;/ref&gt; Los númberos d'asistencia del públicu baxaron un pocu esi añu, anque aun así los Wizards taben nun permediu de 20 173 espectadores nel MCI Center, y 19 311 fora de casa. L'únicu &quot;pero&quot; yera l'ausencia de partíos de playoffs nesos dos años. 

Reconociendo que sería l'últimu añu de Jordan como xugador de la NBA, hubo homenaxes en casi tolos pabellones de la lliga. Nel so postreru partíu en Chicago, el públicu del [[United Center]] dio-y una ovación tan grande que'l mesmu Jordan tuvo qu'atayala, dando un discursu improvisáu, anque nun aselando a l'afición. Una muestra de respetu foi la retirada per parte de [[Miami Heat]] del dosal 23 el [[11 d'abril]] de [[2003]] n'honor a él, a pesar de nun xugar enxamás un partíu cola camiseta de los de [[Florida]].&lt;ref&gt;[http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/news/2003/04/11/heat_jordan_ap/ Heat Retire Jordan's 23] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130326035810/http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/news/2003/04/11/heat_jordan_ap/ |date=2013-03-26 }}, sportsillustrated.cnn.com, [[11 d'abril]] de [[2003]]&lt;/ref&gt; Nel so partíu final nel MCI Center, recibió un tributu del Secretariu de Defensa [[Donald Rumsfeld]], que-y agasayó la bandera izada nel Pentágonu'l [[11 de setiembre]] de [[2002]], un añu dempués de los [[Atentaos del 11 de setiembre de 2001|tráxicos atentaos]]. Nel All-Star Game de [[2003]], [[Vince Carter]] cedió-y la so plaza nel quintetu titular y la ceremonia del descansu foi dedicada a Jordan, completada con una actuación musical de [[Mariah Carey]] n'honor so.

[[Filadelfia]] foi l'escenariu del so últimu alcuentru como xugador de la NBA, el [[16 d'abril]] de [[2003]] ante los [[Philadelphia 76ers|76ers]]. Xugando pocos minutos por cuenta de la gran ventaya de los locales nel marcador, Jordan anotó 16 puntos. Nos minutos finales del partíu, Jordan entró de nuevu en xuegu, dempués de que'l públicu de Filadelfia cantara &quot;queremos a Michael&quot;. A falta de 1:44 pal final, Jordan anotó los sos dos últimos tiros llibres y sentóse tres una increíble ovación de más de tres minutos de duración.&lt;ref&gt;[http://www.nba.com/games/20030416/WASPHI/recap.html Sixers Prevail in Jordan's Final Game], nba.com, [[16 d'abril]] de [[2003]]&lt;/ref&gt; 

Jordan retiróse anotando 32.292 puntos en tola so carrera, solo superáu por [[Kareem Abdul-Jabbar]], [[Karl Malone]] y [[Kobe Bryant]] en tola [[historia de la NBA]].

== Tres el so retiru como xugador ==
[[Ficheru:MJ golf course.jpg|270px|thumb|Jordan xugando al [[golf]] en [[2007]].]]
En retirándose per tercer vegada, Jordan asumió que sería capaz de tornar al so puestu de Presidente d'Operaciones en [[Washington Wizards]]. Sicasí, el [[7 de mayu]] de [[2003]], Abe Pollin despidir.

Tres ello, Jordan caltener en forma xugando al [[golf]] en torneos benéficos, pasó'l tiempu cola so familia en [[Chicago]], promovió la so llinia de ropa «Jordan Brand» y condució motocicletes, una afición que nun podía prauticar cuando yera xugador de la NBA, yá que nun ta dexáu nos contratos.&lt;ref&gt;Grass, Ray. [http://deseretnews.com/dn/view/0,1249,640188783,00.html &quot;Michael Jordan is now riding superbikes&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080906040951/http://deseretnews.com/dn/view/0,1249,640188783,00.html |date=2008-09-06 }}, deseretnews.com, [[22 de xunu]] de [[2006]]&lt;/ref&gt; Dende la so retirada, púdose-y ver en munchos circuitos de los Grandes Premios del Mundial de [[Motociclismu]].

El [[17 de marzu]] de [[2006]], Jordan mercó los derechos totales de los [[Charlotte Bobcats]], convirtiéndose asina nel [[xerente]] de dichu equipu.&lt;ref&gt;[http://www.eluniverso.com/2010/03/17/1/1442/michael-jordan-nuevu-dueno-charlotte-bobcats.html], eluniverso.com, [[17 de marzu]] de [[2006]]&lt;/ref&gt; El [[15 de xunetu]] convertir en co-propietariu de [[Charlotte Bobcats]] y foi nomáu Miembru de Direición d'Operaciones de Baloncestu. Xunto con Robert L. Johnson, son los principales propietarios de la franquicia.&lt;ref&gt;[http://www.nba.com/bobcats/release_jordan_060615.html «Michael Jordan to Become Part Owner of the Charlotte Bobcats»], nba.com, [[15 de xunu]] de [[2006]]&lt;/ref&gt;

== Xuegos Olímpicos ==
[[Ficheru:Cazzaro Jordan.jpg|thumb|right|240px|Jordan, cola camiseta de la seleición en 1992.]]
{{ArribaTablaMedaya}}
{{CompeticionDeMedaya|{{USA}}}}
{{CompeticionDeMedaya|[[Baloncestu]] masculín}}
{{MedayaOlímpica}}
{{MedayaOru| [[Baloncestu nos Xuegos Olímpicos de Los Angeles 1984|Los Angeles 1984]] | [[Seleición de baloncestu d'Estaos Xuníos|Estaos Xuníos]]}}{{MedayaOru| [[Baloncestu nos Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992|Barcelona 1992]] | [[Seleición de baloncestu d'Estaos Xuníos|Estaos Xuníos]]}}
{{Medaya deportiva|[[Campeonatu FIBA Américas]]}}
{{MedayaOru| [[Campeonatu FIBA Américas de 1992|Portland 1992]] | [[Seleición de baloncestu d'Estaos Xuníos|Estaos Xuníos]]}}
{{Medaya deportiva|[[Xuegos Panamericanos]]}}
{{MedayaOru| [[Xuegos Panamericanos de 1983|Caracas 1983]] | [[Seleición de baloncestu d'Estaos Xuníos|Estaos Xuníos]]}}
{{FinMedaya}}
Jordan participó en dos [[Xuegos Olímpicos]], llevándose la medaya d'oru en dambos. Primero foi nes de [[Los Angeles]] de [[1984]], ganando a [[España]] na final cuando entá yera un universitariu, y darréu, en [[1992]] en [[Barcelona]], formando parte del ''[[Dream Team]]'' orixinal, probablemente'l meyor equipu de baloncestu de la historia. Nél atopaben lleendes como [[Magic Johnson]] y [[Larry Bird]], xunto con estrelles mítiques como [[Scottie Pippen]], [[Charles Barkley]], [[Karl Malone]], [[David Robinson]], [[John Stockton]], [[Patrick Ewing]] o [[Clyde Drexler]]. Se rumorea que Jordan influyó na non seleición d'[[Isiah Thomas]] pal combináu, por cuenta de problemes ente dambos nel All-Star de [[1985]] (un añu foi MVP Thomas y al siguiente Jordan, frutu de la motivación na so rivalidá) y pola rivalidá de Pistons y Bulls de finales de los [[Años 1980|80]] y principios de los [[Años 1990|90]]. Pero la realidá ye que Jordan nun quería participar nos xuegos de Barcelona 92, dicía que yá tenía una medaya d'oru, pero la insistencia de xugadores como Magic que llegó a pidi-y ante los medios de forma graciosa (púnxose de rodíes en tonu graciosu, diciendo &quot;please, please!&quot;) que por favor fora a los xuegos olímpicos, que nun podíen ser el Dream Team ensin el meyor. Esto camudó la previsión del equipu que tuviera práuticamente escoyíu y Isiah Thomas quedóse fora del Dream Team al entrar Jordan dempués d'ésti replantegase la so presencia. L'equipu yá taba cubiertu por dellos bases y escoltes y Thomas quedóse fora.
Jordan, Ewing y [[Chris Mullin]] son los únicos xugadores que llograron una medaya d'oru como amateurs ([[1984]]) y como profesionales ([[1992]]).

== Perfil de xugador ==
La posición natural de Jordan yera la d'[[escolta (baloncestu)|escolta]], anque tamién xugó de [[Base (baloncestu)|base]] nos sos primeros años na lliga y d'[[Aleru (baloncestu)|aleru]] en momentos puntuales (sobremanera en [[Washington D. C.|Washington]]), siendo siempres la posición d'[[escolta (baloncestu)|escolta]] dende onde apoderaba'l xuegu. Foi conocíu como unu de los xugadores más decisivos nos momentos finales de partíu de tolos tiempos. Decidió incontables partíos, dellos heroicamente (como &quot;El Tiru&quot; ante los [[Cleveland Cavaliers|Cavs]] en [[1989]]) y otros de manera casi inhumana (el so partíu de 38 puntos pa ganar a los [[Utah Jazz|Jazz]] xugando con [[fiebre]] nes finales de [[1997]]). La so competitividá yera visible pola so ''trash talk'' (lenguaje basura)&lt;ref&gt;DeCourcy, Mike. [http://www.sportingnews.com/yourturn/viewtopic.php?t=110400 &quot;A suspension for talking trash? Mamma mia!&quot;] sportingnews.com, [[21 de xunu]] de [[2006]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Zillgitt, Jeff. [http://www.usatoday.com/sports/columnist/zillgitt/2006-02-02-zillgitt_x.htm &quot;Pregame talk amounts to taking out the trash&quot;], usatoday.com, [[2 de febreru]] de [[2006]]&lt;/ref&gt; mientres los partíos, anque tamién yera conocíu pola so fanática ética de trabayu.&lt;ref&gt;Jackson, Phil. [http://www.nba.com/jordan/is_philonmj.html &quot;Michael and Me&quot;], ''Inside Stuff'', [[xunu]]/[[xunetu]] de [[1998]], disponible en nba.com&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;SBD&quot;&gt;Donnelly, Sally B. [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,956692-3,00.html &quot;Great Leapin' Lizards! Michael Jordan Can't Actually Fly, But&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100710072909/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,956692-3,00.html |date=2010-07-10 }}, ''Time Magazine'', [[9 de xineru]] de [[1989]]&lt;/ref&gt;

Ofensivamente yera casi imparable. Ganador de dos [[Concursu de mates de la NBA|concursos de mates]] consecutivos,&lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=IZtqlwgIygY Mate dende la llinia de tiros llibres nun Concursu de Mates] YouTube.com&lt;/ref&gt; yera amás bien fiable na llinia de tiros llibres, siendo, con 8.772, el novenu xugador na historia en llanzar más [[Tiru llibre (baloncestu)|tiros llibres]].&lt;ref&gt;[http://www.basketball-reference.com/leaders/FTA_career.html Career Leaders for Free Throw Attempts], basketball-reference.com&lt;/ref&gt; Una de les sos xugaes más clásiques yera'l ''fadeaway'' (llanzar echándose para tras) con tiru en suspensión, usando les sos más de 40 pulgaes de saltu vertical pa desfacer de les tentatives de [[Tapón (baloncestu)|tapón]] de los sos defensores. [[Hubie Brown]] declaró que solo esi movimientu yá-y faía imparable.&lt;ref&gt;[[Hubie Brown|Brown, Hubie]]. [http://www.nba.com/jordan/hubieonjordan.html Hubie Brown on Jordan], nba.com&lt;/ref&gt; Colos sos 5,3 asistencies promediadas en toa'l so carrera demostraba'l compañerismu y la bona voluntá de Michael Jordan sobre la cancha. Nos sos últimos años, amás, convertir nuna auténtica amenaza dende la llinia de triples, teniendo un 9/52 nel so añu rookie (17,3%) para, darréu, un 111/260 (42,7%) na [[Temporada 1996-97 de la NBA|1996-97]]. Tamién yera un gran reboteador pa ser un xugador de perímetru, permediando na so carrera 6,2 rebotes per alcuentru.

Pero Michael Jordan ye amás unu de los meyores defensores de la historia del baloncestu. Los sos 2.514 robos de balón asítien-y na segunda posición de tolos tiempos namái por detrás de [[John Stockton]].&lt;ref&gt;[http://www.basketball-reference.com/leaders/STL_career.html Career Leaders for Steals], basketball-reference.com&lt;/ref&gt; Amás, batió'l récor de tapones por un guard (base/escolta)&lt;ref&gt;[http://www.nba.com/jordan/hoop_86-87.html What Does He Do for an Encore?], ''Hoop Magacín'', [[avientu]] de [[1987]], nba.com&lt;/ref&gt; y xunto a la so capacidá de robar balones convirtió-y nun xugador tarrecible en defensa.

== Familia ==
[[Ficheru:Michael Jordan.jpg|160px|thumb|Michael Jordan.]]
Jordan ye'l cuartu de cinco fíos. Tien dos hermanos mayores, Larry y James, y dos hermanes, una mayor (Delores) y otra pequeña (Roslyn). En [[setiembre]] de [[1989]] cásase con Juanita Vanoy, con quien tuvo dos fíos, Jeffrey Michael y Marcus James, y una fía, Jasmine. Michael y Juanita informaron el [[4 de xineru]] de [[2002]] del so divorciu por cuenta de diferencies insostenibles, anque darréu reconciliáronse. Finalmente, el [[29 d'avientu]] de [[2006]] presentaron el so divorciu de manera &quot;mutua y cordial&quot;.&lt;ref&gt;[http://sports.espn.go.com/nba/news/story?id=2714217 Jordan, wife end marriage 'mutually, amicably'], espn.com, [[30 d'avientu]] de [[2006]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.people.com/people/article/0,,20005580,00.html Michael Jordan, Wife to Divorce After 17 Years], people.com, [[30 d'avientu]] de [[2006]]&lt;/ref&gt;

El [[21 de xunetu]] de [[2006]], un xulgáu de Cook County, [[Illinois]], determinó que Jordan nun tenía de pagar a Karla Knafel, una antigua amiga, 5 millones de [[dólar]]es.&lt;ref&gt;Associated Press. [http://www.usatoday.com/sports/basketball/jordan/2003-06-12-jordan-knafel_x.htm &quot;Judge says Jordan not obligated to pay ex-lover&quot;], usatoday.com, [[12 de xunu]] de [[2003]]&lt;/ref&gt; Knafel demandó qu'esa yera la cantidá alcordada con Jordan pa permanecer callada y nun presentar una prueba de paternidá dempués de que Knafel quedara embarazada en [[1991]]. Una prueba d'[[ADN]] demostró que Jordan nun yera'l padre del neñu. L'abogáu de Knafel, Michael Hannafan, dixo que'l so veceru apelaría hasta la última instancia.

Jordan anguaño mora n'[[Highland Park (Illinois)|Highland Park]], Illinois, y los sos dos fíos homes asisten a Loyola Academy, un institutu priváu católicu de Wilmette, Illinois, onde amás empiecen a espuntar xugando a baloncestu. El so hermanu mayor James foi [[sarxentu mayor]] de la 35ta Signal Brigade del XXVII Cuerpu Aerotresportáu del [[Exércitu de los Estaos Xuníos]].&lt;ref&gt;[http://www.freerepublic.com/focus/f-news/1646735/posts Michael Jordan's big brother ends Army career], freerepublic.com, [[16 de mayu]] de [[2006]]&lt;/ref&gt;

Jordan ye miembru de la fraternidá [[Omega Psi Phi]].

== Figura mediática y negocios ==
Jordan ye una de les figures más comercializaes de la historia del deporte. Foi la imaxe principal de marques como [[Nike]], [[Coca-Cola]], [[Chevrolet]], [[Gatorade]], [[Hanes]], [[McDonald's]], [[Ball Park Franks]], [[Rayovac]] y [[MCI]].&lt;ref&gt;Rovell, Darren. [http://espn.go.com/sportsbusiness/s/2003/0216/1509936.html &quot;Jordan's 10 greatest commercials ever&quot;], espn.com, [[17 de febreru]] de [[2003]]&lt;/ref&gt; Primero apaeció nes caxes de ceberes [[Wheaties]] en [[1988]] y actuó como'l so voceru mientres dellos años. Tamién apaeció en delles campañes de patrociniu de la llinia de ropa Hanes, como la de principios de sieglu titulada &quot;Go Tagless&quot; y la de [[2005]] &quot;Look who we've got our Hanes on now&quot;. Jordan tuvo largamente rellacionáu con Gatorade, saliendo en más de 20 anuncios de la bébora. Unu de los sos anuncios más famosos ye'l de &quot;Like Mike&quot; nel qu'apaecía un cantar cantáu por neños que deseyaba ser como Jordan.&lt;ref&gt;Vancil, Mark. [http://www.nba.com/jordan/hoop_phenomenon.html &quot;Michael Jordan: Phenomenon&quot;], ''Hoop Magacín'', [[avientu]] de [[1991]]&lt;/ref&gt; Mientres munchos años foi la [[mascota (símbolu)|mascota]] real de [[Nestlé|Nestlé Crunch]], apaeciendo nos sos productos y la so publicidá.

[[Nike]] creó un tipu de zapatielles pa él, les ''Air Jordan''. Unu de los anuncios más populares de Nike implicó a [[Spike Lee]] faciendo de Mars Blackmon ya intentando atopar la fonte de les habilidaes de Jordan, quedándose convencíu de que debe de ser por cuenta de les zapatielles. L'anunciu produció una fuerte demanda de les zapatielles, siendo robaes inclusive a punta de pistola. Darréu, Nike dexó crear a Jordan la so llinia de ropa &quot;Jordan Brand&quot;. La compañía inclúi una llarga llista d'atletes y famosos.&lt;ref&gt;[http://www.forbes.com/lists/2006/53/UGGU.html &quot;Michael Jordan&quot;], forbes.com&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.nike.com/jumpman23/home/index.jsp Team Jordan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080517163930/http://www.nike.com/jumpman23/home/index.jsp |date=2008-05-17 }}, nike.com&lt;/ref&gt; 

Jordan tamién tuvo en contautu colos personaxes animaos de [[Looney Tunes]]. Nel [[Super Bowl]] XXVII de [[1993]] amosóse un anunciu nel qu'apaecíen Jordan y [[Bugs Bunny]] xugando un partíu de baloncestu contra un grupu de marcianos. Esti anunciu de la Super Bowl inspiró'l llanzamientu de la película ''[[Space Jam]]'' de [[1996]], protagonizada por Jordan y Bugs Bunny nuna historia ficticia mientres el so primer retiru del baloncestu. Dambos apaecieron darréu n'anuncios pa MCI.

== Premios, récores y llogros ==
'''Premios'''
[[Ficheru:Michael Jordan Achievements.jpg|280px|thumb|Placa cronolóxica de les proezas de Jordan na so carrera.]]
* 6 vegaes campeón de la NBA (1991, 1992, 1993, 1996, 1997, 1998)
* 6 vegaes MVP de les finales (1991, 1992, 1993, 1996, 1997, 1998)
* 14 vegaes [[All-Star Game de la NBA|All-Star]] (nun participó nel de la temporada 1985-1986 por mancadura)
* 5 vegaes [[Most Valuable Player (NBA)|MVP de la Temporada]] (1988, 1991, 1992, 1996, 1998)
* 2 [[XXOO|medayes d'oru olímpicu]] (Los Angeles 1984, Barcelona 1992)
* [[Meyor Defensor|Meyor Defensor del Añu]] (1988)
* [[Rookie del Añu]] (1985)
* 11 vegaes nel Meyor Quintetu de la NBA (10 nel 1ᵘ, 1 nel 2ᵘ)
* 2 [[Concursu de Mates|Concursos de Mates]] (1987, 1988)
* Nomáu meyor xugador de la historia de la NBA
* [[Naismith College Player of the Year]] (1984)
* [[John R. Wooden Award]] (1984)
* [[Adolph Rupp Trophy]] (1984)
* [[ACC Men's Basketball Player of the Year]] (1983–84)
* 1 [[Medaya d'Oru en Xuegos Panamericanos]] (Caracas, 1983)
* Deportista del Añu ([[Sports Illustrated]], 1991)
* Miembru del [[Basketball Hall of Fame]] ([[2009]])&lt;ref&gt;ABC.es [https://www.abc.es/20090406/deportes-baloncestu/michael-jordan-ingresa-hall-200904061839.html Michael Jordan ingresa nel «Hall of Fame»], consultáu n'abril de 2009&lt;/ref&gt;

'''Récores'''
* Más títulos de [[Líderes d'anotación de la NBA máximu anotador]] (10)
* Mayor permediu anotador nuna carrera de la historia (30,1)
* Mayor permediu anotador nuna carrera de la historia en playoffs (33,4)
* Más partíos consecutivos anotando en dobles díxitos (842)
* Mayor permediu anotador nunes finales (40,1 en 1993)
* Más MVP de les Finales (6)

'''Llogros'''
* Anotó 40 o más puntos en 211 partíos (173 temporada regular, 38 playoffs)
* Anotó 50 o más puntos en 39 partíos (31 temporada regular, 8 playoffs)
* Consiguió 30 triples-dobles (28 temporada regular, 2 playoffs)
* Consiguió'l primer triple-doble nun All-Star Game (14-11-11 en 1997)

=== Ingresu nel ''Hall of Fame'' ===
Jordan ingresó nel ''[[Basketball Hall of Fame]]'' (Salón de la Fama del Baloncestu) el [[11 de setiembre]] de [[2009]] xunto a dos ex xugadores, [[David Robinson]] y [[John Stockton]] y dos téunicos, [[Jerry Sloan]] y [[C. Vivian Stringer]], nuna ceremonia celebrada en [[Springfield (Massachusetts)|Springfield]], [[Massachusetts]].&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundodeporte/2009/09/12/baloncestu/1252744789.html Michael Jordan ingresa nel Salón de la Fama]&lt;/ref&gt;

=== Estadístiques ===
{{Lleenda estadístiques NBA}}

==== Temporada regular ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size:95%; text-align:right;&quot;
|-
! Añu !! Equipu !! PX !! PT !! MPP !! %TC !! %3P !! %TL !! RPP !! APP !! ROB !! TPP !! PPP
|-
| align=&quot;left&quot; | [[NBA 1984/85|1984–85]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| '''82''' || '''82''' || 38,3 || 51,5 || 17,3 || 84,5 || 6,5 || 5,9 || 2,4 || 0,8 || 28,2
|-
| align=&quot;left&quot; | [[NBA 1985/86|1985–86]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| 18 || 7 || 25,1 || 45,7 || 16,7 || 84.0 || 3,6 || 2,9 || 2,1 || 1,2 || 22,7
|-
| align=&quot;left&quot; | [[NBA 1986/87|1986–87]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| '''82''' || '''82''' || 40,0 || 48,2 || 18,2 || '''85,7''' || 5,2 || 4,6 || 2,9 || 1,5 || '''37,1'''
|-
| align=&quot;left&quot; | [[NBA 1987/88|1987–88]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| '''82''' || '''82''' || '''40,4''' || 53,5 || 13,2 || 84,1 || 5,5 || 5,9 || '''3,2''' || '''1,6''' || 35,0
|-
| align=&quot;left&quot; | [[NBA 1988/89|1988–89]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| 81 || 81 || 40,2 || 53,8 || 27,6 || 85,0 || '''8,0''' || '''8,0''' || 2,9 || 0,8 || 32,5
|-
| align=&quot;left&quot; | [[NBA 1989/90|1989–90]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| '''82''' || '''82''' || 39,0 || 52,6 || 37,6 || 84,8 || 6,9 || 6,3 || 2,8 || 0,7 || 33,6
|-
| align=&quot;left&quot; | [[NBA 1990/91|1990–91]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| '''82''' || '''82''' || 37,0 || '''53,9''' || 31,2 || 85,1 || 6,0 || 5,5 || 2,7 || 1,0 || 31,5
|-
| align=&quot;left&quot; | [[NBA 1991/92|1991–92]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| 80 || 80 || 38,8 || 51,9 || 27,0 || 83,2 || 6,4 || 6,1 || 2,3 || 0,9 || 30,1
|-
| align=&quot;left&quot; | [[NBA 1992/93|1992–93]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| 78 || 78 || 39,3 || 49,5 || 35,2 || 83,7 || 6,7 || 5,5 || 2,8 || 0,8 || 32,6
|-
| align=&quot;left&quot; | [[NBA 1994/95|1994–95]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| 17 || 17 || 39,3 || 41,1 || '''50,0''' || 80,1 || 6,9 || 5,3 || 1,8 || 0,8 || 26,9
|-
| align=&quot;left&quot; | [[NBA 1995/96|1995–96]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| '''82''' || '''82''' || 37,7 || 49,5 || 42,7 || 83,4 || 6,6 || 4,3 || 2,2 || 0,5 || 30,4
|-
| align=&quot;left&quot; | [[NBA 1996/97|1996–97]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| '''82''' || '''82''' || 37,9 || 48,6 || 37,4 || 83,3 || 5,9 || 4,3 || 1,7 || 0,5 || 29,6
|-
| align=&quot;left&quot; | [[NBA 1997/98|1997–98]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| '''82''' || '''82''' || 38,8 || 46,5 || 23,8 || 78,4 || 5,8 || 3,5 || 1,7 || 0,6 || 28,7
|-
| align=&quot;left&quot; | [[NBA 2001/02|2001–02]]
| align=&quot;left&quot; | [[Washington Wizards]]
| 60 || 53 || 34,9 || 41,6 || 18,9 || 79,0 || 5,7 || 5,2 || 1,4 || 0,4 || 22,9
|-
| align=&quot;left&quot; | [[NBA 2002/03|2002–03]]
| align=&quot;left&quot; | [[Washington Wizards]]
| 82 || 67 || 37,0 || 44,5 || 29,1 || 82,1 || 6,1 || 3,8 || 1,5 || 0,5 || 20,0
|-class=&quot;sortbottom&quot;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''Total'''
| 1072 || 1039 || 38,3 || 49,7 || 32,7 || 83,5 || 6,2 || 5,3 || 2,4 || 0,8 || 30,1
|-class=&quot;sortbottom&quot;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''All-Star'''
| 13 || 13 || 29,4 || 47,2 || 27,3 || 75,0 || 4,7 || 4,2 || 2,8 || 0,5 || 20,2
|}

==== Playoffs ====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size:95%; text-align:right;&quot;
|-
! Añu !! Equipu !! PX !! PT !! MPP !! %TC !! %3P !! %TL !! RPP !! APP !! ROB !! TPP !! PPP
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Playoffs NBA 1985|1984–85]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| 4 || 4 || 42,8 || 43,6 || 12,5 || 82,8 || 5,8 || '''8,5''' || '''2,8''' || 1,0 || 29,3
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Playoffs NBA 1986|1985–86]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| 3 || 3 || '''45,0''' || 50,5 || '''100,0''' || 87,2 || 6,3 || 5,7 || 2,3 || 1,3 || '''43,7'''
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Playoffs NBA 1987|1986–87]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| 3 || 3 || 42,7 || 41,7 || 40,0 || '''89,7''' || 7,0 || 6,0 || 2,0 || '''2,3''' || 35,7
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Playoffs NBA 1988|1987–88]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| 10 || 10 || 42,7 || '''53,1''' || 33,3 || 86,9 || 7,1 || 4,7 || 2,4 || 1,1 || 36,3
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Playoffs NBA 1989|1988–89]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| 17 || 17 || 42,2 || 51,0 || 28,6 || 79,9 || 7,0 || 7,6 || 2,5 || 0,8 || 34,8
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Playoffs NBA 1990|1989–90]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| 16 || 16 || 42,1 || 51,4 || 32,0 || 83,6 || 7,2 || 6,8 || 2,8 || 0,9 || 36,7
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Playoffs NBA 1991|1990-91]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| 17 || 17 || 40,5 || 52,4 || 38,5 || 84,5 || 6,4 || 8,4 || 2,4 || 1,4 || 31,1
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Playoffs NBA 1992|1991–92]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| '''22''' || '''22''' || 41,8 || 49,9 || 38,6 || 85,7 || 6,2 || 5,8 || 2,0 || 0,7 || 34,5
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Playoffs NBA 1993|1992–93]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| 19 || 19 || 41,2 || 47,5 || 38,9 || 80,5 || 6,7 || 6,0 || 2,0 || 0,9 || 35,1
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Playoffs NBA 1995|1994–95]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| 10 || 10 || 42,0 || 48,4 || 36,7 || 81,0 || 6,5 || 4,5 || 2,3 || 1,4 || 31,5
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Playoffs NBA 1996|1995–96]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| 18 || 18 || 40,7 || 45,9 || 40,3 || 81,8 || 4,9 || 4,1 || 1,8 || 0,3 || 30,7
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Playoffs NBA 1997|1996–97]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| 19 || 19 || 42,3 || 45,6 || 19,4 || 83,1 || '''7,9''' || 4,8 || 1,6 || 0,9 || 31,1
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Playoffs NBA 1998|1997–98]]
| align=&quot;left&quot; | [[Chicago Bulls]]
| 21 || 21 || 41,5 || 46,2 || 30,2 || 81,2 || 5,1 || 3,5 || 1,5 || 0,6 || 32,4
|-class=&quot;sortbottom&quot;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | '''Total'''
| 179 || 179 || 41,8 || 48,7 || 33,2 || 82,8 || 6,4 || 5,7 || 2,1 || 0,9 || 33,4
|}

== La imaxe de Jordan ==
Los deportistes profesionales tuvieron siempres acomuñaos a patrocinios y promociones comerciales. La vida deportiva de Jordan tuvo siempres amestada paralelamente a los sos contratos multimillonarios con marques comerciales como [[Nike]] y [[McDonald's]]. Na industria del coleicionismu, los cromos o tarxetes de Michael Jordan son pieces d'auténtica devoción. Nike fixo unes zapatielles pa él puramente coloraes y negres. Taba prohibíu na NBA llevar deportives con dos tonalidaes distintes y provocó un enfrentamientu ente'l comisionado [[David Stern]] y [[Nike]], qu'acabó con multes millonaries.&lt;ref&gt;basket4us.com [http://www.basket4us.com/blog/2012/02/29/10-momentos-10-zapatielles-el-all-star-de-jordan-y-les sos zapatielles prohibíes-22427.html 10 momentos, 10 zapatielles. El modelu prohibíu de Jordan], consultáu en febreru de 2014&lt;/ref&gt;

En [[1992]], Michael Jordan participó nel videu musical de [[Jam (cantar)|Jam]] col cantante y baillarín [[Michael Jackson]], que llévase a cabu dientro d'una cancha de baloncestu baxo techu, onde Jackson enseña a Jordan cómo baillar, y a cambéu, Jordan enseña a Jackson cómo xugar al baloncestu.

En [[1996]], Warner Bros. dio-y a Jordan un papel protagonista nun filme de dibuxos animaos apináu d'efectos especiales, ''[[Space Jam]]'', onde compartía cartelu colos más famosos personaxes de dibuxos animaos de la casa Warner como [[Bugs Bunny]] y el [[patu Lucas]], y otros xugadores de la [[NBA]] como [[Charles Barkley]] y ex xugadores como [[Larry Bird]]. La película recaldó más de 200 millones de dólares.

El 27 mayu de [[2010]], Jordan llega a un alcuerdu con [[2K Sports]] pa ser portada del videoxuegu [[NBA 2K11]], siendo'l primer ex xugador que ye portada de la franquicia. Amás, va ser la primer apaición de Jordan nun videoxuegu dempués de munchos años, debíu al altu caxé que tien la imaxe del xugador. Darréu, Jordan apaecería nos siguientes xuegos de la franquicia [[NBA 2K12]] y [[NBA 2K13]] por cuenta de que dichos xuegos inclúin equipos clásicos, ente ellos seis versiones de Chicago Bulls nos años nos que Jordan xugaba y cuatro d'eses versiones son los años nos que Chicago Bulls ganó l'aniellu de la mano de Jordan. Anque depués de [[NBA 2K11]] Jordan dexó de ser la cara del productu.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.nosologeeks.es/2010/05/28/michael-jordan-sera-la-portada-del-nba-2k11/ |títulu=Michael Jordan va ser la portada de la NBA 2K11 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100601034811/http://www.nosologeeks.es/2010/05/28/michael-jordan-sera-la-portada-del-nba-2k11/ |fechaarchivu=2010-06-01 }}&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Máximos anotadores de la historia de la NBA Máximos anotadores de la historia de la NBA]]
* [[Líderes d'anotación de la NBA]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{wikiquote|Michael Jordan}}
{{commonscat|Michael Jordan|Michael Jordan}}
* [http://www.nba.com/history/players/jordan_bio.html NBA History: Jordan bio]
* [http://www.nba.com/playerfile/michael_jordan Estadístiques]
* [http://www.michaelairjordan.com.ar/ Michael &quot;AIR&quot; Jordan: sitiu web non oficial n'español] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080318153708/http://www.michaelairjordan.com.ar/ |date=2008-03-18 }}
* [http://www.basketball-reference.com/players/j/jordami01.html Basketball-Reference.com: Michael Jordan]
* [http://news.bbc.co.uk/sportacademy/hi/fun/photos/newsid_2740000/2740725.stm Semeyes de BBC]
* [http://www.michaeljordansworld.com/game_by_game.htm Jordan Partíu a Partíu]
* {{IMDb nome|0003044|Michael Jordan}}
* [http://www.ultimatenba.com/fichas/estadisticas/premios/nba/jugador/MichaelJordan-22.html Tou sobre Michael Jordan n'español] Estadístiques, trayeutoria, llogros, wallpapers, caricatures, galería de semeyes y videos de Michael Jordan
* [http://michaeljordan-23.blogspot.com/ Los meyores videos de Michael &quot;air&quot; Jordan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120314152907/http://michaeljordan-23.blogspot.com/ |date=2012-03-14 }}
* [http://www.michaeljordan.pl Michael 'Air' Jordan]
* [http://www.respirandobasket.com/2014/02/la-increible-pero-cierta historia-de.html La increíble pero cierta historia de Miguel]

{{Socesión|fila 1
| títulu = [[ACC Atleta del Añu]]
| periodu = [[1984]] 
| predecesor = [[Ralph Sampson]]
| socesor = [[BJ Surhoff]]
}}
{{Socesión|fila 2
| títulu = [[ACC Baloncestista del Añu Masculín]]
| periodu = [[1983]]-[[1984|84]] 
| predecesor = [[Ralph Sampson]]
| socesor = [[Len Bias]]
}}
{{Socesión|fila 3
| títulu = [[Universitariu del Añu]] (masculín)
| periodu = [[1984]]
| predecesor = [[Ralph Sampson]]
| socesor = [[Patrick Ewing]]
}}
{{Socesión|fila 4
| títulu = [[Premiu John R. Wooden]] (masculín)
| periodu = [[1984]]
| predecesor = [[Ralph Sampson]]
| socesor = [[Chris Mullin]]
}}
{{Socesión|fila 5
| títulu = [[Premiu Adolph Rupp]]
| periodu = [[1983]]-[[1984|84]]
| predecesor = [[Ralph Sampson]]
| socesor = [[Patrick Ewing]]
}}
{{Socesión|fila 6
| títulu = [[Rookie del Añu]]
| periodu = [[1985]]
| predecesor = [[Ralph Sampson]]
| socesor = [[Patrick Ewing]]
}}
{{Socesión|fila 7
| títulu = [[Meyor Defensor]]
| periodu = [[1988]]
| predecesor = [[Michael Cooper]]
| socesor = [[Mark Eaton]]
}}
{{Socesión|fila 8
| títulu = [[Most Valuable Player (NBA)|NBA MVP de la Temporada]]
| periodu = [[1988|1987-88]]&lt;br /&gt;[[1991|1990-91]] y [[1992|1991-92]]&lt;br /&gt;[[1996|1995-96]]&lt;br /&gt;[[1998|1997-98]]
| predecesores = [[Magic Johnson]]&lt;br /&gt;[[Magic Johnson]]&lt;br /&gt;[[David Robinson]]&lt;br /&gt;[[Karl Malone]]
| socesores = [[Magic Johnson]]&lt;br /&gt;[[Charles Barkley]]&lt;br /&gt;[[Karl Malone]]&lt;br /&gt;[[Karl Malone]]
}}
{{Socesión|fila 9
| títulu = [[MVP de les Finales de la NBA|MVP de les Finales]]
| periodu = [[1991]], [[1992]] y [[1993]]&lt;br /&gt;[[1996]], [[1997]] y [[1998]]
| predecesores = [[Isiah Thomas]]&lt;br /&gt;[[Hakeem Olajuwon]]
| socesores = [[Hakeem Olajuwon]]&lt;br /&gt;[[Tim Duncan]]
}}
{{Socesión|fila última |
títulu = [[Most Valuable Player (NBA)|MVP del All-Star Game]]
| periodu = [[1988]]&lt;br /&gt;[[1996]]&lt;br /&gt;[[1998]]
| predecesores = [[Tom Chambers]]&lt;br /&gt;[[Mitch Richmond]]&lt;br /&gt;[[Glen Rice]]
| socesores = [[Karl Malone]]&lt;br /&gt;[[Glen Rice]]&lt;br /&gt;[[Shaquille O'Neal]]/[[Tim Duncan]]
}}

{{NF|1963||Jordan, Michael}}
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de Nueva York (estáu)]]
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de la NBA]]
[[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Los Angeles 1984]]
[[Categoría:Persones de Brooklyn]]</text>
      <sha1>lz1il11oar593h2jcays11nzd6vjma5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Llista de Wikipedies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>88811</id>
    <revision>
      <id>4373497</id>
      <parentid>4373435</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T01:30:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Anovar estadístiques</comment>
      <origin>4373497</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="124508" sha1="kglo0hfqr58h3v6j2jrmvysb2r0tb7s" xml:space="preserve">Esta ye una tabla con toles '''[[Wikipedia|Wikipedies]]''', presentaes n'orde decreciente de páxines de conteníu.&lt;ref name=&quot;pdc&quot;&gt;Les páxines de conteníu son les páxines de los [[Ayuda:Espaciu de nomes espacios de nomes]] que cada comunidá estima que constitúin la enciclopedia —amás del principal o d'artículos, en delles ediciones añaden otros complementarios—, y qu'amás nun son redireiciones y contienen siquier un enllaz internu.&lt;/ref&gt; Los datos anóvense caldía automáticamente (última anovación &lt;onlyinclude&gt;{{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}&lt;/onlyinclude&gt;)

&lt;!-- bot table start --&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable col2izq col3izq col4izq&quot; style=&quot;text-align: right; margin-bottom: 10px;&quot;
!
! Llingua
! Llingua (llocal)
! {{abreviatura|Cód.|Códigu según ISO ISO 639-1}}&lt;ref&gt;La direición [[Llocalizador de recursos uniforme|URL]] de cada Wikipedia tien la estructura &lt;code&gt;http(s)://'''xx'''.wikipedia.org/wiki/&lt;/code&gt;, onde '''xx''' ye la identificación de la llingua d'esa Wikipedia, según el códigu de lletres de la norma [ISO 639]-1.&lt;/ref&gt;
! {{abreviatura|P. de cont.|Páxines de conteníu}}
! Páxines
! Ediciones
! {{abreviatura|Almins.|Alministradores}}
! Usuarios
! {{abreviatura|U. activos|Usuarios activos}}&lt;ref&gt;Considérase activos a los usuarios que fixeron dalguna aición nel proyeutu nos postreros 30 díes.&lt;/ref&gt; 
! Archivos
! {{abreviatura|Fond.|Fondura}}&lt;ref&gt;La fondura ye un mididor de l'actividá nuna Wikipedia qu'amuesa con qué frecuencia anoven les páxines de conteníu. &lt;center&gt;&lt;math&gt;Fondura=\frac{Ediciones}{P\acute{a}xines}\cdot \left(\frac{P\acute{a}xines - Art\acute{\imath}culos}{Art\acute{\imath}culos} \right)^{2}&lt;/math&gt;&lt;/center&gt;&lt;/ref&gt;
|-
| 1
| [[{{#language:en|ast}}]]
| {{lang|en|{{#language:en}}}}
| &lt;code&gt;[[:en:|en]]&lt;/code&gt;
| [[:en:Special:Statistics|7&amp;nbsp;003&amp;nbsp;075]]
| [[:en:Special:Statistics|63&amp;nbsp;265&amp;nbsp;141]]
| [[:en:Special:Statistics|1&amp;nbsp;288&amp;nbsp;899&amp;nbsp;438]]
| [[:en:Special:ListUsers/sysop|839]]
| [[:en:Special:ListUsers|49&amp;nbsp;225&amp;nbsp;926]]
| [[:en:Special:ActiveUsers|116&amp;nbsp;704]]
| [[:en:Special:ListFiles|937&amp;nbsp;754]]
| 1&amp;nbsp;315
|-
| 2
| [[Cebuanu]]
| Sinugboanong
| &lt;code&gt;[[:ceb:|ceb]]&lt;/code&gt;
| [[:ceb:Special:Statistics|6&amp;nbsp;117&amp;nbsp;599]]
| [[:ceb:Special:Statistics|11&amp;nbsp;230&amp;nbsp;912]]
| [[:ceb:Special:Statistics|35&amp;nbsp;262&amp;nbsp;391]]
| [[:ceb:Special:ListUsers/sysop|7]]
| [[:ceb:Special:ListUsers|127&amp;nbsp;999]]
| [[:ceb:Special:ActiveUsers|169]]
| [[:ceb:Special:ListFiles|2]]
| 2
|-
| 3
| [[Idioma alemán|Alemán]]
| Deutsch
| &lt;code&gt;[[:de:|de]]&lt;/code&gt;
| [[:de:Special:Statistics|3&amp;nbsp;020&amp;nbsp;815]]
| [[:de:Special:Statistics|8&amp;nbsp;301&amp;nbsp;098]]
| [[:de:Special:Statistics|254&amp;nbsp;870&amp;nbsp;044]]
| [[:de:Special:ListUsers/sysop|173]]
| [[:de:Special:ListUsers|4&amp;nbsp;587&amp;nbsp;049]]
| [[:de:Special:ActiveUsers|17&amp;nbsp;289]]
| [[:de:Special:ListFiles|130&amp;nbsp;159]]
| 94
|-
| 4
| [[Francés]]
| français
| &lt;code&gt;[[:fr:|fr]]&lt;/code&gt;
| [[:fr:Special:Statistics|2&amp;nbsp;688&amp;nbsp;068]]
| [[:fr:Special:Statistics|13&amp;nbsp;507&amp;nbsp;312]]
| [[:fr:Special:Statistics|225&amp;nbsp;732&amp;nbsp;027]]
| [[:fr:Special:ListUsers/sysop|142]]
| [[:fr:Special:ListUsers|5&amp;nbsp;191&amp;nbsp;480]]
| [[:fr:Special:ActiveUsers|17&amp;nbsp;393]]
| [[:fr:Special:ListFiles|75&amp;nbsp;792]]
| 271
|-
| 5
| [[Idioma suecu|Suecu]]
| svenska
| &lt;code&gt;[[:sv:|sv]]&lt;/code&gt;
| [[:sv:Special:Statistics|2&amp;nbsp;610&amp;nbsp;481]]
| [[:sv:Special:Statistics|6&amp;nbsp;313&amp;nbsp;865]]
| [[:sv:Special:Statistics|57&amp;nbsp;444&amp;nbsp;448]]
| [[:sv:Special:ListUsers/sysop|65]]
| [[:sv:Special:ListUsers|951&amp;nbsp;992]]
| [[:sv:Special:ActiveUsers|1&amp;nbsp;968]]
| [[:sv:Special:ListFiles|0]]
| 18
|-
| 6
| [[Idioma neerlandés|Neerlandés]]
| Nederlands
| &lt;code&gt;[[:nl:|nl]]&lt;/code&gt;
| [[:nl:Special:Statistics|2&amp;nbsp;188&amp;nbsp;661]]
| [[:nl:Special:Statistics|4&amp;nbsp;708&amp;nbsp;625]]
| [[:nl:Special:Statistics|69&amp;nbsp;245&amp;nbsp;355]]
| [[:nl:Special:ListUsers/sysop|28]]
| [[:nl:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;408&amp;nbsp;038]]
| [[:nl:Special:ActiveUsers|3&amp;nbsp;685]]
| [[:nl:Special:ListFiles|20]]
| 19
|-
| 7
| [[Idioma rusu|Rusu]]
| русский
| &lt;code&gt;[[:ru:|ru]]&lt;/code&gt;
| [[:ru:Special:Statistics|2&amp;nbsp;048&amp;nbsp;277]]
| [[:ru:Special:Statistics|8&amp;nbsp;305&amp;nbsp;089]]
| [[:ru:Special:Statistics|145&amp;nbsp;144&amp;nbsp;753]]
| [[:ru:Special:ListUsers/sysop|62]]
| [[:ru:Special:ListUsers|3&amp;nbsp;758&amp;nbsp;615]]
| [[:ru:Special:ActiveUsers|8&amp;nbsp;799]]
| [[:ru:Special:ListFiles|260&amp;nbsp;174]]
| 163
|-
| 8
| [[Idioma español|Español]]
| español
| &lt;code&gt;[[:es:|es]]&lt;/code&gt;
| [[:es:Special:Statistics|2&amp;nbsp;038&amp;nbsp;169]]
| [[:es:Special:Statistics|8&amp;nbsp;427&amp;nbsp;710]]
| [[:es:Special:Statistics|167&amp;nbsp;291&amp;nbsp;134]]
| [[:es:Special:ListUsers/sysop|53]]
| [[:es:Special:ListUsers|7&amp;nbsp;424&amp;nbsp;576]]
| [[:es:Special:ActiveUsers|13&amp;nbsp;491]]
| [[:es:Special:ListFiles|0]]
| 195
|-
| 9
| [[Idioma italianu|Italianu]]
| italiano
| &lt;code&gt;[[:it:|it]]&lt;/code&gt;
| [[:it:Special:Statistics|1&amp;nbsp;920&amp;nbsp;957]]
| [[:it:Special:Statistics|8&amp;nbsp;306&amp;nbsp;533]]
| [[:it:Special:Statistics|144&amp;nbsp;866&amp;nbsp;415]]
| [[:it:Special:ListUsers/sysop|114]]
| [[:it:Special:ListUsers|2&amp;nbsp;645&amp;nbsp;948]]
| [[:it:Special:ActiveUsers|7&amp;nbsp;354]]
| [[:it:Special:ListFiles|122&amp;nbsp;428]]
| 193
|-
| 10
| [[Idioma polacu|Polacu]]
| polski
| &lt;code&gt;[[:pl:|pl]]&lt;/code&gt;
| [[:pl:Special:Statistics|1&amp;nbsp;659&amp;nbsp;652]]
| [[:pl:Special:Statistics|3&amp;nbsp;885&amp;nbsp;212]]
| [[:pl:Special:Statistics|76&amp;nbsp;713&amp;nbsp;962]]
| [[:pl:Special:ListUsers/sysop|96]]
| [[:pl:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;377&amp;nbsp;496]]
| [[:pl:Special:ActiveUsers|4&amp;nbsp;214]]
| [[:pl:Special:ListFiles|262]]
| 36
|-
| 11
| [[Árabe exipcianu]]
| مصرى
| &lt;code&gt;[[:arz:|arz]]&lt;/code&gt;
| [[:arz:Special:Statistics|1&amp;nbsp;627&amp;nbsp;509]]
| [[:arz:Special:Statistics|2&amp;nbsp;155&amp;nbsp;058]]
| [[:arz:Special:Statistics|12&amp;nbsp;062&amp;nbsp;516]]
| [[:arz:Special:ListUsers/sysop|7]]
| [[:arz:Special:ListUsers|262&amp;nbsp;476]]
| [[:arz:Special:ActiveUsers|203]]
| [[:arz:Special:ListFiles|1&amp;nbsp;316]]
| 1
|-
| 12
| [[Chinu mandarín|Chinu]]
| 中文
| &lt;code&gt;[[:zh:|zh]]&lt;/code&gt;
| [[:zh:Special:Statistics|1&amp;nbsp;480&amp;nbsp;066]]
| [[:zh:Special:Statistics|8&amp;nbsp;038&amp;nbsp;688]]
| [[:zh:Special:Statistics|87&amp;nbsp;248&amp;nbsp;581]]
| [[:zh:Special:ListUsers/sysop|63]]
| [[:zh:Special:ListUsers|3&amp;nbsp;729&amp;nbsp;009]]
| [[:zh:Special:ActiveUsers|6&amp;nbsp;824]]
| [[:zh:Special:ListFiles|68&amp;nbsp;626]]
| 213
|-
| 13
| [[Xaponés]]
| 日本語
| &lt;code&gt;[[:ja:|ja]]&lt;/code&gt;
| [[:ja:Special:Statistics|1&amp;nbsp;462&amp;nbsp;343]]
| [[:ja:Special:Statistics|4&amp;nbsp;295&amp;nbsp;725]]
| [[:ja:Special:Statistics|104&amp;nbsp;885&amp;nbsp;782]]
| [[:ja:Special:ListUsers/sysop|40]]
| [[:ja:Special:ListUsers|2&amp;nbsp;320&amp;nbsp;856]]
| [[:ja:Special:ActiveUsers|12&amp;nbsp;794]]
| [[:ja:Special:ListFiles|5&amp;nbsp;326]]
| 92
|-
| 14
| [[Idioma ucraín|Ucraín]]
| українська
| &lt;code&gt;[[:uk:|uk]]&lt;/code&gt;
| [[:uk:Special:Statistics|1&amp;nbsp;379&amp;nbsp;403]]
| [[:uk:Special:Statistics|4&amp;nbsp;907&amp;nbsp;557]]
| [[:uk:Special:Statistics|45&amp;nbsp;325&amp;nbsp;940]]
| [[:uk:Special:ListUsers/sysop|48]]
| [[:uk:Special:ListUsers|803&amp;nbsp;849]]
| [[:uk:Special:ActiveUsers|3&amp;nbsp;194]]
| [[:uk:Special:ListFiles|113&amp;nbsp;669]]
| 60
|-
| 15
| [[Vietnamita]]
| Tiếng Việt
| &lt;code&gt;[[:vi:|vi]]&lt;/code&gt;
| [[:vi:Special:Statistics|1&amp;nbsp;294&amp;nbsp;593]]
| [[:vi:Special:Statistics|19&amp;nbsp;505&amp;nbsp;724]]
| [[:vi:Special:Statistics|73&amp;nbsp;506&amp;nbsp;213]]
| [[:vi:Special:ListUsers/sysop|15]]
| [[:vi:Special:ListUsers|989&amp;nbsp;788]]
| [[:vi:Special:ActiveUsers|1&amp;nbsp;210]]
| [[:vi:Special:ListFiles|26&amp;nbsp;860]]
| 746
|-
| 16
| [[Samareñu]]
| Winaray
| &lt;code&gt;[[:war:|war]]&lt;/code&gt;
| [[:war:Special:Statistics|1&amp;nbsp;274&amp;nbsp;327]]
| [[:war:Special:Statistics|2&amp;nbsp;878&amp;nbsp;113]]
| [[:war:Special:Statistics|7&amp;nbsp;712&amp;nbsp;263]]
| [[:war:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:war:Special:ListUsers|62&amp;nbsp;940]]
| [[:war:Special:ActiveUsers|79]]
| [[:war:Special:ListFiles|42]]
| 4
|-
| 17
| [[Árabe]]
| العربية
| &lt;code&gt;[[:ar:|ar]]&lt;/code&gt;
| [[:ar:Special:Statistics|1&amp;nbsp;265&amp;nbsp;387]]
| [[:ar:Special:Statistics|8&amp;nbsp;782&amp;nbsp;148]]
| [[:ar:Special:Statistics|70&amp;nbsp;849&amp;nbsp;801]]
| [[:ar:Special:ListUsers/sysop|26]]
| [[:ar:Special:ListUsers|2&amp;nbsp;722&amp;nbsp;625]]
| [[:ar:Special:ActiveUsers|3&amp;nbsp;828]]
| [[:ar:Special:ListFiles|55&amp;nbsp;178]]
| 285
|-
| 18
| [[Portugués]]
| Idioma português
| &lt;code&gt;[[:pt:|pt]]&lt;/code&gt;
| [[:pt:Special:Statistics|1&amp;nbsp;147&amp;nbsp;660]]
| [[:pt:Special:Statistics|5&amp;nbsp;909&amp;nbsp;450]]
| [[:pt:Special:Statistics|70&amp;nbsp;042&amp;nbsp;223]]
| [[:pt:Special:ListUsers/sysop|52]]
| [[:pt:Special:ListUsers|3&amp;nbsp;234&amp;nbsp;810]]
| [[:pt:Special:ActiveUsers|8&amp;nbsp;382]]
| [[:pt:Special:ListFiles|65&amp;nbsp;159]]
| 204
|-
| 19
| [[Idioma persa|Persa]]
| فارسی
| &lt;code&gt;[[:fa:|fa]]&lt;/code&gt;
| [[:fa:Special:Statistics|1&amp;nbsp;041&amp;nbsp;699]]
| [[:fa:Special:Statistics|5&amp;nbsp;898&amp;nbsp;891]]
| [[:fa:Special:Statistics|41&amp;nbsp;934&amp;nbsp;793]]
| [[:fa:Special:ListUsers/sysop|36]]
| [[:fa:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;393&amp;nbsp;628]]
| [[:fa:Special:ActiveUsers|4&amp;nbsp;766]]
| [[:fa:Special:ListFiles|94&amp;nbsp;743]]
| 155
|-
| 20
| [[Catalán]]
| ca
| &lt;code&gt;[[:ca:|ca]]&lt;/code&gt;
| [[:ca:Special:Statistics|775&amp;nbsp;280]]
| [[:ca:Special:Statistics|1&amp;nbsp;942&amp;nbsp;157]]
| [[:ca:Special:Statistics|35&amp;nbsp;106&amp;nbsp;526]]
| [[:ca:Special:ListUsers/sysop|26]]
| [[:ca:Special:ListUsers|515&amp;nbsp;262]]
| [[:ca:Special:ActiveUsers|1&amp;nbsp;249]]
| [[:ca:Special:ListFiles|11&amp;nbsp;401]]
| 41
|-
| 21
| [[idioma indonesiu|Indonesiu]]
| Idioma indonesiu
| &lt;code&gt;[[:id:|id]]&lt;/code&gt;
| [[:id:Special:Statistics|730&amp;nbsp;812]]
| [[:id:Special:Statistics|3&amp;nbsp;991&amp;nbsp;463]]
| [[:id:Special:Statistics|27&amp;nbsp;320&amp;nbsp;541]]
| [[:id:Special:ListUsers/sysop|46]]
| [[:id:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;549&amp;nbsp;124]]
| [[:id:Special:ActiveUsers|3&amp;nbsp;017]]
| [[:id:Special:ListFiles|61&amp;nbsp;720]]
| 136
|-
| 22
| [[Idioma serbiu|Serbiu]]
| српски / srpski
| &lt;code&gt;[[:sr:|sr]]&lt;/code&gt;
| [[:sr:Special:Statistics|707&amp;nbsp;612]]
| [[:sr:Special:Statistics|4&amp;nbsp;200&amp;nbsp;844]]
| [[:sr:Special:Statistics|29&amp;nbsp;975&amp;nbsp;665]]
| [[:sr:Special:ListUsers/sysop|14]]
| [[:sr:Special:ListUsers|433&amp;nbsp;883]]
| [[:sr:Special:ActiveUsers|2&amp;nbsp;377]]
| [[:sr:Special:ListFiles|39&amp;nbsp;340]]
| 174
|-
| 23
| [[Idioma coreanu|Coreanu]]
| 한국어
| &lt;code&gt;[[:ko:|ko]]&lt;/code&gt;
| [[:ko:Special:Statistics|705&amp;nbsp;590]]
| [[:ko:Special:Statistics|3&amp;nbsp;378&amp;nbsp;250]]
| [[:ko:Special:Statistics|39&amp;nbsp;847&amp;nbsp;192]]
| [[:ko:Special:ListUsers/sysop|30]]
| [[:ko:Special:ListUsers|893&amp;nbsp;785]]
| [[:ko:Special:ActiveUsers|1&amp;nbsp;748]]
| [[:ko:Special:ListFiles|14&amp;nbsp;366]]
| 169
|-
| 24
| [[Noruegu|Noruegu (Bokmål)]]
| norsk
| &lt;code&gt;[[:no:|no]]&lt;/code&gt;
| [[:no:Special:Statistics|648&amp;nbsp;553]]
| [[:no:Special:Statistics|1&amp;nbsp;862&amp;nbsp;569]]
| [[:no:Special:Statistics|25&amp;nbsp;119&amp;nbsp;173]]
| [[:no:Special:ListUsers/sysop|40]]
| [[:no:Special:ListUsers|654&amp;nbsp;898]]
| [[:no:Special:ActiveUsers|2&amp;nbsp;898]]
| [[:no:Special:ListFiles|4]]
| 47
|-
| 25
| [[Turcu]]
| Türkçe
| &lt;code&gt;[[:tr:|tr]]&lt;/code&gt;
| [[:tr:Special:Statistics|637&amp;nbsp;724]]
| [[:tr:Special:Statistics|3&amp;nbsp;330&amp;nbsp;013]]
| [[:tr:Special:Statistics|35&amp;nbsp;366&amp;nbsp;676]]
| [[:tr:Special:ListUsers/sysop|23]]
| [[:tr:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;682&amp;nbsp;673]]
| [[:tr:Special:ActiveUsers|2&amp;nbsp;602]]
| [[:tr:Special:ListFiles|43&amp;nbsp;316]]
| 189
|-
| 26
| [[Idioma chechenu|Chechenu]]
| нохчийн
| &lt;code&gt;[[:ce:|ce]]&lt;/code&gt;
| [[:ce:Special:Statistics|601&amp;nbsp;572]]
| [[:ce:Special:Statistics|1&amp;nbsp;191&amp;nbsp;419]]
| [[:ce:Special:Statistics|10&amp;nbsp;465&amp;nbsp;908]]
| [[:ce:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:ce:Special:ListUsers|41&amp;nbsp;741]]
| [[:ce:Special:ActiveUsers|45]]
| [[:ce:Special:ListFiles|331]]
| 8
|-
| 27
| [[Idioma finlandés|Finlandés]]
| suomi
| &lt;code&gt;[[:fi:|fi]]&lt;/code&gt;
| [[:fi:Special:Statistics|595&amp;nbsp;202]]
| [[:fi:Special:Statistics|1&amp;nbsp;538&amp;nbsp;837]]
| [[:fi:Special:Statistics|23&amp;nbsp;276&amp;nbsp;611]]
| [[:fi:Special:ListUsers/sysop|35]]
| [[:fi:Special:ListUsers|604&amp;nbsp;492]]
| [[:fi:Special:ActiveUsers|1&amp;nbsp;516]]
| [[:fi:Special:ListFiles|78&amp;nbsp;375]]
| 38
|-
| 28
| [[Idioma checu|Checu]]
| čeština
| &lt;code&gt;[[:cs:|cs]]&lt;/code&gt;
| [[:cs:Special:Statistics|569&amp;nbsp;858]]
| [[:cs:Special:Statistics|1&amp;nbsp;592&amp;nbsp;085]]
| [[:cs:Special:Statistics|24&amp;nbsp;914&amp;nbsp;144]]
| [[:cs:Special:ListUsers/sysop|32]]
| [[:cs:Special:ListUsers|699&amp;nbsp;948]]
| [[:cs:Special:ActiveUsers|2&amp;nbsp;180]]
| [[:cs:Special:ListFiles|1]]
| 50
|-
| 29
| [[Idioma húngaru|Húngaru]]
| magyar
| &lt;code&gt;[[:hu:|hu]]&lt;/code&gt;
| [[:hu:Special:Statistics|558&amp;nbsp;092]]
| [[:hu:Special:Statistics|1&amp;nbsp;588&amp;nbsp;134]]
| [[:hu:Special:Statistics|28&amp;nbsp;096&amp;nbsp;030]]
| [[:hu:Special:ListUsers/sysop|26]]
| [[:hu:Special:ListUsers|590&amp;nbsp;397]]
| [[:hu:Special:ActiveUsers|1&amp;nbsp;434]]
| [[:hu:Special:ListFiles|9&amp;nbsp;284]]
| 60
|-
| 30
| [[Rumanu]]
| Idioma rumanu
| &lt;code&gt;[[:ro:|ro]]&lt;/code&gt;
| [[:ro:Special:Statistics|513&amp;nbsp;630]]
| [[:ro:Special:Statistics|2&amp;nbsp;902&amp;nbsp;222]]
| [[:ro:Special:Statistics|16&amp;nbsp;954&amp;nbsp;832]]
| [[:ro:Special:ListUsers/sysop|16]]
| [[:ro:Special:ListUsers|696&amp;nbsp;892]]
| [[:ro:Special:ActiveUsers|2&amp;nbsp;978]]
| [[:ro:Special:ListFiles|118&amp;nbsp;038]]
| 126
|-
| 31
| [[Idioma tártaru]]
| татарча/tatarça
| &lt;code&gt;[[:tt:|tt]]&lt;/code&gt;
| [[:tt:Special:Statistics|502&amp;nbsp;825]]
| [[:tt:Special:Statistics|832&amp;nbsp;129]]
| [[:tt:Special:Statistics|4&amp;nbsp;419&amp;nbsp;615]]
| [[:tt:Special:ListUsers/sysop|6]]
| [[:tt:Special:ListUsers|55&amp;nbsp;689]]
| [[:tt:Special:ActiveUsers|85]]
| [[:tt:Special:ListFiles|6&amp;nbsp;822]]
| 2
|-
| 32
| [[Idioma vascu|Vascu]]
| euskara
| &lt;code&gt;[[:eu:|eu]]&lt;/code&gt;
| [[:eu:Special:Statistics|464&amp;nbsp;388]]
| [[:eu:Special:Statistics|1&amp;nbsp;002&amp;nbsp;882]]
| [[:eu:Special:Statistics|10&amp;nbsp;287&amp;nbsp;878]]
| [[:eu:Special:ListUsers/sysop|12]]
| [[:eu:Special:ListUsers|174&amp;nbsp;249]]
| [[:eu:Special:ActiveUsers|546]]
| [[:eu:Special:ListFiles|0]]
| 14
|-
| 33
| [[Idioma serbocroata|Serbocroata]]
| srpskohrvatski / српскохрватски
| &lt;code&gt;[[:sh:|sh]]&lt;/code&gt;
| [[:sh:Special:Statistics|460&amp;nbsp;829]]
| [[:sh:Special:Statistics|4&amp;nbsp;625&amp;nbsp;928]]
| [[:sh:Special:Statistics|42&amp;nbsp;447&amp;nbsp;830]]
| [[:sh:Special:ListUsers/sysop|8]]
| [[:sh:Special:ListUsers|255&amp;nbsp;339]]
| [[:sh:Special:ActiveUsers|526]]
| [[:sh:Special:ListFiles|9&amp;nbsp;936]]
| 750
|-
| 34
| [[Idioma malayu|Malayu]]
| Bahasa Melayu
| &lt;code&gt;[[:ms:|ms]]&lt;/code&gt;
| [[:ms:Special:Statistics|426&amp;nbsp;018]]
| [[:ms:Special:Statistics|1&amp;nbsp;154&amp;nbsp;775]]
| [[:ms:Special:Statistics|6&amp;nbsp;540&amp;nbsp;276]]
| [[:ms:Special:ListUsers/sysop|13]]
| [[:ms:Special:ListUsers|354&amp;nbsp;900]]
| [[:ms:Special:ActiveUsers|601]]
| [[:ms:Special:ListFiles|18&amp;nbsp;409]]
| 17
|-
| 36
| [[Hebréu]]
| עברית
| &lt;code&gt;[[:he:|he]]&lt;/code&gt;
| [[:he:Special:Statistics|376&amp;nbsp;351]]
| [[:he:Special:Statistics|1&amp;nbsp;589&amp;nbsp;942]]
| [[:he:Special:Statistics|41&amp;nbsp;087&amp;nbsp;216]]
| [[:he:Special:ListUsers/sysop|28]]
| [[:he:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;206&amp;nbsp;330]]
| [[:he:Special:ActiveUsers|3&amp;nbsp;047]]
| [[:he:Special:ListFiles|84&amp;nbsp;733]]
| 269
|-
| 37
| [[Esperantu]]
| Esperanto
| &lt;code&gt;[[:eo:|eo]]&lt;/code&gt;
| [[:eo:Special:Statistics|371&amp;nbsp;155]]
| [[:eo:Special:Statistics|833&amp;nbsp;194]]
| [[:eo:Special:Statistics|9&amp;nbsp;089&amp;nbsp;524]]
| [[:eo:Special:ListUsers/sysop|12]]
| [[:eo:Special:ListUsers|237&amp;nbsp;470]]
| [[:eo:Special:ActiveUsers|327]]
| [[:eo:Special:ListFiles|18&amp;nbsp;986]]
| 17
|-
| 38
| [[Idioma armeniu|Armeniu]]
| Հայերեն
| &lt;code&gt;[[:hy:|hy]]&lt;/code&gt;
| [[:hy:Special:Statistics|319&amp;nbsp;774]]
| [[:hy:Special:Statistics|1&amp;nbsp;174&amp;nbsp;989]]
| [[:hy:Special:Statistics|10&amp;nbsp;334&amp;nbsp;443]]
| [[:hy:Special:ListUsers/sysop|10]]
| [[:hy:Special:ListUsers|154&amp;nbsp;643]]
| [[:hy:Special:ActiveUsers|485]]
| [[:hy:Special:ListFiles|12&amp;nbsp;293]]
| 63
|-
| 39
| [[Idioma danés|Danés]]
| dansk
| &lt;code&gt;[[:da:|da]]&lt;/code&gt;
| [[:da:Special:Statistics|308&amp;nbsp;784]]
| [[:da:Special:Statistics|968&amp;nbsp;809]]
| [[:da:Special:Statistics|12&amp;nbsp;015&amp;nbsp;642]]
| [[:da:Special:ListUsers/sysop|26]]
| [[:da:Special:ListUsers|516&amp;nbsp;710]]
| [[:da:Special:ActiveUsers|1&amp;nbsp;775]]
| [[:da:Special:ListFiles|2]]
| 57
|-
| 40
| [[Idioma búlgaru|Búlgaru]]
| български
| &lt;code&gt;[[:bg:|bg]]&lt;/code&gt;
| [[:bg:Special:Statistics|304&amp;nbsp;294]]
| [[:bg:Special:Statistics|686&amp;nbsp;773]]
| [[:bg:Special:Statistics|12&amp;nbsp;566&amp;nbsp;067]]
| [[:bg:Special:ListUsers/sysop|20]]
| [[:bg:Special:ListUsers|360&amp;nbsp;170]]
| [[:bg:Special:ActiveUsers|666]]
| [[:bg:Special:ListFiles|13]]
| 29
|-
| 41
| [[Idioma uzbequistanín|Uzbequistanín]]
| oʻzbekcha/ўзбекча
| &lt;code&gt;[[:uz:|uz]]&lt;/code&gt;
| [[:uz:Special:Statistics|293&amp;nbsp;463]]
| [[:uz:Special:Statistics|1&amp;nbsp;102&amp;nbsp;675]]
| [[:uz:Special:Statistics|5&amp;nbsp;464&amp;nbsp;049]]
| [[:uz:Special:ListUsers/sysop|11]]
| [[:uz:Special:ListUsers|171&amp;nbsp;834]]
| [[:uz:Special:ActiveUsers|440]]
| [[:uz:Special:ListFiles|4&amp;nbsp;013]]
| 38
|-
| 42
| [[Idioma galés|Galés]]
| Cymraeg
| &lt;code&gt;[[:cy:|cy]]&lt;/code&gt;
| [[:cy:Special:Statistics|282&amp;nbsp;123]]
| [[:cy:Special:Statistics|521&amp;nbsp;516]]
| [[:cy:Special:Statistics|13&amp;nbsp;695&amp;nbsp;278]]
| [[:cy:Special:ListUsers/sysop|11]]
| [[:cy:Special:ListUsers|97&amp;nbsp;865]]
| [[:cy:Special:ActiveUsers|127]]
| [[:cy:Special:ListFiles|11&amp;nbsp;689]]
| 19
|-
| 43
| [[Inglés simple]]
| Simple English
| &lt;code&gt;[[:simple:|simple]]&lt;/code&gt;
| [[:simple:Special:Statistics|270&amp;nbsp;200]]
| [[:simple:Special:Statistics|885&amp;nbsp;228]]
| [[:simple:Special:Statistics|10&amp;nbsp;281&amp;nbsp;343]]
| [[:simple:Special:ListUsers/sysop|21]]
| [[:simple:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;602&amp;nbsp;417]]
| [[:simple:Special:ActiveUsers|1&amp;nbsp;706]]
| [[:simple:Special:ListFiles|36]]
| 60
|-
| 44
| [[Idioma bielorrusu|Bielorrusu]]
| беларуская
| &lt;code&gt;[[:be:|be]]&lt;/code&gt;
| [[:be:Special:Statistics|254&amp;nbsp;099]]
| [[:be:Special:Statistics|713&amp;nbsp;473]]
| [[:be:Special:Statistics|4&amp;nbsp;993&amp;nbsp;975]]
| [[:be:Special:ListUsers/sysop|10]]
| [[:be:Special:ListUsers|152&amp;nbsp;797]]
| [[:be:Special:ActiveUsers|268]]
| [[:be:Special:ListFiles|3&amp;nbsp;482]]
| 23
|-
| 45
| [[Idioma eslovacu|Eslovacu]]
| slovenčina
| &lt;code&gt;[[:sk:|sk]]&lt;/code&gt;
| [[:sk:Special:Statistics|254&amp;nbsp;058]]
| [[:sk:Special:Statistics|587&amp;nbsp;380]]
| [[:sk:Special:Statistics|8&amp;nbsp;017&amp;nbsp;547]]
| [[:sk:Special:ListUsers/sysop|11]]
| [[:sk:Special:ListUsers|264&amp;nbsp;393]]
| [[:sk:Special:ActiveUsers|522]]
| [[:sk:Special:ListFiles|0]]
| 23
|-
| 46
| [[Griegu]]
| Ελληνικά
| &lt;code&gt;[[:el:|el]]&lt;/code&gt;
| [[:el:Special:Statistics|253&amp;nbsp;540]]
| [[:el:Special:Statistics|722&amp;nbsp;066]]
| [[:el:Special:Statistics|11&amp;nbsp;108&amp;nbsp;485]]
| [[:el:Special:ListUsers/sysop|22]]
| [[:el:Special:ListUsers|453&amp;nbsp;220]]
| [[:el:Special:ActiveUsers|881]]
| [[:el:Special:ListFiles|19&amp;nbsp;187]]
| 53
|-
| 47
| [[Idioma estoniu|Estoniu]]
| eesti
| &lt;code&gt;[[:et:|et]]&lt;/code&gt;
| [[:et:Special:Statistics|252&amp;nbsp;733]]
| [[:et:Special:Statistics|594&amp;nbsp;701]]
| [[:et:Special:Statistics|6&amp;nbsp;885&amp;nbsp;724]]
| [[:et:Special:ListUsers/sysop|34]]
| [[:et:Special:ListUsers|206&amp;nbsp;160]]
| [[:et:Special:ActiveUsers|637]]
| [[:et:Special:ListFiles|663]]
| 21
|-
| 48
| [[Azerbaixanu del sur]]
| تۆرکجه
| &lt;code&gt;[[:azb:|azb]]&lt;/code&gt;
| [[:azb:Special:Statistics|244&amp;nbsp;109]]
| [[:azb:Special:Statistics|578&amp;nbsp;945]]
| [[:azb:Special:Statistics|1&amp;nbsp;573&amp;nbsp;551]]
| [[:azb:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:azb:Special:ListUsers|55&amp;nbsp;930]]
| [[:azb:Special:ActiveUsers|103]]
| [[:azb:Special:ListFiles|466]]
| 5
|-
| 49
| [[Idioma kazaquistanín|kazaquistanín]]
| қазақша
| &lt;code&gt;[[:kk:|kk]]&lt;/code&gt;
| [[:kk:Special:Statistics|239&amp;nbsp;367]]
| [[:kk:Special:Statistics|649&amp;nbsp;370]]
| [[:kk:Special:Statistics|3&amp;nbsp;473&amp;nbsp;279]]
| [[:kk:Special:ListUsers/sysop|14]]
| [[:kk:Special:ListUsers|166&amp;nbsp;097]]
| [[:kk:Special:ActiveUsers|260]]
| [[:kk:Special:ListFiles|8&amp;nbsp;423]]
| 16
|-
| 50
| [[Idioma minangkabau|Minangkabau]]
| Baso Minangkabau
| &lt;code&gt;[[:min:|min]]&lt;/code&gt;
| [[:min:Special:Statistics|228&amp;nbsp;415]]
| [[:min:Special:Statistics|473&amp;nbsp;083]]
| [[:min:Special:Statistics|3&amp;nbsp;169&amp;nbsp;922]]
| [[:min:Special:ListUsers/sysop|5]]
| [[:min:Special:ListUsers|21&amp;nbsp;175]]
| [[:min:Special:ActiveUsers|69]]
| [[:min:Special:ListFiles|180]]
| 8
|-
| 51
| [[Idioma croata|Croata]]
| hrvatski
| &lt;code&gt;[[:hr:|hr]]&lt;/code&gt;
| [[:hr:Special:Statistics|226&amp;nbsp;320]]
| [[:hr:Special:Statistics|485&amp;nbsp;231]]
| [[:hr:Special:Statistics|7&amp;nbsp;209&amp;nbsp;494]]
| [[:hr:Special:ListUsers/sysop|15]]
| [[:hr:Special:ListUsers|329&amp;nbsp;067]]
| [[:hr:Special:ActiveUsers|490]]
| [[:hr:Special:ListFiles|21&amp;nbsp;547]]
| 19
|-
| 52
| [[Urdú]]
| اردو
| &lt;code&gt;[[:ur:|ur]]&lt;/code&gt;
| [[:ur:Special:Statistics|226&amp;nbsp;133]]
| [[:ur:Special:Statistics|2&amp;nbsp;214&amp;nbsp;091]]
| [[:ur:Special:Statistics|8&amp;nbsp;776&amp;nbsp;453]]
| [[:ur:Special:ListUsers/sysop|8]]
| [[:ur:Special:ListUsers|194&amp;nbsp;660]]
| [[:ur:Special:ActiveUsers|234]]
| [[:ur:Special:ListFiles|7&amp;nbsp;750]]
| 306
|-
| 53
| [[Idioma lituanu|Lituanu]]
| lietuvių
| &lt;code&gt;[[:lt:|lt]]&lt;/code&gt;
| [[:lt:Special:Statistics|222&amp;nbsp;487]]
| [[:lt:Special:Statistics|553&amp;nbsp;681]]
| [[:lt:Special:Statistics|7&amp;nbsp;559&amp;nbsp;619]]
| [[:lt:Special:ListUsers/sysop|9]]
| [[:lt:Special:ListUsers|198&amp;nbsp;258]]
| [[:lt:Special:ActiveUsers|338]]
| [[:lt:Special:ListFiles|26&amp;nbsp;524]]
| 30
|-
| 54
| [[Idioma gallegu|Gallegu]]
| galego
| &lt;code&gt;[[:gl:|gl]]&lt;/code&gt;
| [[:gl:Special:Statistics|221&amp;nbsp;937]]
| [[:gl:Special:Statistics|546&amp;nbsp;043]]
| [[:gl:Special:Statistics|7&amp;nbsp;073&amp;nbsp;967]]
| [[:gl:Special:ListUsers/sysop|6]]
| [[:gl:Special:ListUsers|155&amp;nbsp;066]]
| [[:gl:Special:ActiveUsers|280]]
| [[:gl:Special:ListFiles|29]]
| 28
|-
| 55
| [[Idioma azerbaixanu|Azerbaixanu]]
| azərbaycanca
| &lt;code&gt;[[:az:|az]]&lt;/code&gt;
| [[:az:Special:Statistics|205&amp;nbsp;239]]
| [[:az:Special:Statistics|616&amp;nbsp;220]]
| [[:az:Special:Statistics|8&amp;nbsp;144&amp;nbsp;321]]
| [[:az:Special:ListUsers/sysop|13]]
| [[:az:Special:ListUsers|310&amp;nbsp;625]]
| [[:az:Special:ActiveUsers|617]]
| [[:az:Special:ListFiles|14&amp;nbsp;880]]
| 53
|-
| 56
| [[Idioma eslovenu|Eslovenu]]
| slovenščina
| &lt;code&gt;[[:sl:|sl]]&lt;/code&gt;
| [[:sl:Special:Statistics|193&amp;nbsp;211]]
| [[:sl:Special:Statistics|491&amp;nbsp;177]]
| [[:sl:Special:Statistics|6&amp;nbsp;436&amp;nbsp;470]]
| [[:sl:Special:ListUsers/sysop|22]]
| [[:sl:Special:ListUsers|242&amp;nbsp;258]]
| [[:sl:Special:ActiveUsers|336]]
| [[:sl:Special:ListFiles|8&amp;nbsp;686]]
| 31
|-
| 57
| [[Idioma xeorxanu|Xeorxanu]]
| ქართული
| &lt;code&gt;[[:ka:|ka]]&lt;/code&gt;
| [[:ka:Special:Statistics|183&amp;nbsp;435]]
| [[:ka:Special:Statistics|504&amp;nbsp;869]]
| [[:ka:Special:Statistics|4&amp;nbsp;796&amp;nbsp;063]]
| [[:ka:Special:ListUsers/sysop|6]]
| [[:ka:Special:ListUsers|169&amp;nbsp;455]]
| [[:ka:Special:ActiveUsers|293]]
| [[:ka:Special:ListFiles|15&amp;nbsp;888]]
| 29
|-
| 58
| [[Xudeoespañol]]
| Ladin
| &lt;code&gt;[[:lld:|lld]]&lt;/code&gt;
| [[:lld:Special:Statistics|180&amp;nbsp;789]]
| [[:lld:Special:Statistics|187&amp;nbsp;743]]
| [[:lld:Special:Statistics|242&amp;nbsp;166]]
| [[:lld:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:lld:Special:ListUsers|9&amp;nbsp;960]]
| [[:lld:Special:ActiveUsers|26]]
| [[:lld:Special:ListFiles|4]]
| 0
|-
| 59
| [[Nynorsk|Noruegu (Nynorsk)]]
| norsk nynorsk
| &lt;code&gt;[[:nn:|nn]]&lt;/code&gt;
| [[:nn:Special:Statistics|174&amp;nbsp;832]]
| [[:nn:Special:Statistics|395&amp;nbsp;203]]
| [[:nn:Special:Statistics|3&amp;nbsp;599&amp;nbsp;851]]
| [[:nn:Special:ListUsers/sysop|14]]
| [[:nn:Special:ListUsers|143&amp;nbsp;388]]
| [[:nn:Special:ActiveUsers|149]]
| [[:nn:Special:ListFiles|10]]
| 14
|-
| 60
| [[Idioma tamil|Tamil]]
| தமிழ்
| &lt;code&gt;[[:ta:|ta]]&lt;/code&gt;
| [[:ta:Special:Statistics|174&amp;nbsp;387]]
| [[:ta:Special:Statistics|596&amp;nbsp;118]]
| [[:ta:Special:Statistics|4&amp;nbsp;274&amp;nbsp;949]]
| [[:ta:Special:ListUsers/sysop|32]]
| [[:ta:Special:ListUsers|243&amp;nbsp;909]]
| [[:ta:Special:ActiveUsers|279]]
| [[:ta:Special:ListFiles|9&amp;nbsp;316]]
| 42
|-
| 61
| [[Idioma tailandés|Tailandés]]
| ไทย
| &lt;code&gt;[[:th:|th]]&lt;/code&gt;
| [[:th:Special:Statistics|174&amp;nbsp;118]]
| [[:th:Special:Statistics|1&amp;nbsp;141&amp;nbsp;467]]
| [[:th:Special:Statistics|12&amp;nbsp;325&amp;nbsp;344]]
| [[:th:Special:ListUsers/sysop|18]]
| [[:th:Special:ListUsers|501&amp;nbsp;446]]
| [[:th:Special:ActiveUsers|1&amp;nbsp;096]]
| [[:th:Special:ListFiles|5&amp;nbsp;782]]
| 333
|-
| 62
| [[Idioma bengalín|Bengalín]]
| বাংলা
| &lt;code&gt;[[:bn:|bn]]&lt;/code&gt;
| [[:bn:Special:Statistics|170&amp;nbsp;180]]
| [[:bn:Special:Statistics|1&amp;nbsp;332&amp;nbsp;993]]
| [[:bn:Special:Statistics|8&amp;nbsp;207&amp;nbsp;837]]
| [[:bn:Special:ListUsers/sysop|15]]
| [[:bn:Special:ListUsers|493&amp;nbsp;399]]
| [[:bn:Special:ActiveUsers|1&amp;nbsp;048]]
| [[:bn:Special:ListFiles|20&amp;nbsp;345]]
| 287
|-
| 63
| [[Idioma hindi|Hindi]]
| हिन्दी
| &lt;code&gt;[[:hi:|hi]]&lt;/code&gt;
| [[:hi:Special:Statistics|165&amp;nbsp;511]]
| [[:hi:Special:Statistics|1&amp;nbsp;370&amp;nbsp;877]]
| [[:hi:Special:Statistics|6&amp;nbsp;409&amp;nbsp;466]]
| [[:hi:Special:ListUsers/sysop|7]]
| [[:hi:Special:ListUsers|854&amp;nbsp;971]]
| [[:hi:Special:ActiveUsers|558]]
| [[:hi:Special:ListFiles|4&amp;nbsp;606]]
| 248
|-
| 64
| [[Idioma macedoniu|Macedoniu]]
| македонски
| &lt;code&gt;[[:mk:|mk]]&lt;/code&gt;
| [[:mk:Special:Statistics|152&amp;nbsp;632]]
| [[:mk:Special:Statistics|582&amp;nbsp;598]]
| [[:mk:Special:Statistics|5&amp;nbsp;362&amp;nbsp;191]]
| [[:mk:Special:ListUsers/sysop|12]]
| [[:mk:Special:ListUsers|123&amp;nbsp;333]]
| [[:mk:Special:ActiveUsers|206]]
| [[:mk:Special:ListFiles|9&amp;nbsp;627]]
| 73
|-
| 65
| [[Idioma llatín|Llatín]]
| Latina
| &lt;code&gt;[[:la:|la]]&lt;/code&gt;
| [[:la:Special:Statistics|140&amp;nbsp;245]]
| [[:la:Special:Statistics|287&amp;nbsp;381]]
| [[:la:Special:Statistics|3&amp;nbsp;884&amp;nbsp;148]]
| [[:la:Special:ListUsers/sysop|21]]
| [[:la:Special:ListUsers|193&amp;nbsp;069]]
| [[:la:Special:ActiveUsers|172]]
| [[:la:Special:ListFiles|0]]
| 15
|-
| 67
| [[Asturianu]]
| asturianu
| &lt;code&gt;[[:ast:|ast]]&lt;/code&gt;
| [[:ast:Special:Statistics|137&amp;nbsp;314]]
| [[:ast:Special:Statistics|244&amp;nbsp;080]]
| [[:ast:Special:Statistics|4&amp;nbsp;367&amp;nbsp;960]]
| [[:ast:Special:ListUsers/sysop|7]]
| [[:ast:Special:ListUsers|134&amp;nbsp;260]]
| [[:ast:Special:ActiveUsers|106]]
| [[:ast:Special:ListFiles|0]]
| 11
|-
| 68
| [[Idioma letón|Letón]]
| latviešu
| &lt;code&gt;[[:lv:|lv]]&lt;/code&gt;
| [[:lv:Special:Statistics|135&amp;nbsp;415]]
| [[:lv:Special:Statistics|543&amp;nbsp;390]]
| [[:lv:Special:Statistics|4&amp;nbsp;280&amp;nbsp;620]]
| [[:lv:Special:ListUsers/sysop|14]]
| [[:lv:Special:ListUsers|130&amp;nbsp;939]]
| [[:lv:Special:ActiveUsers|285]]
| [[:lv:Special:ListFiles|27&amp;nbsp;457]]
| 72
|-
| 69
| [[Afrikaans]]
| Afrikaans
| &lt;code&gt;[[:af:|af]]&lt;/code&gt;
| [[:af:Special:Statistics|124&amp;nbsp;393]]
| [[:af:Special:Statistics|414&amp;nbsp;646]]
| [[:af:Special:Statistics|2&amp;nbsp;790&amp;nbsp;474]]
| [[:af:Special:ListUsers/sysop|14]]
| [[:af:Special:ListUsers|188&amp;nbsp;707]]
| [[:af:Special:ActiveUsers|193]]
| [[:af:Special:ListFiles|9&amp;nbsp;792]]
| 37
|-
| 70
| [[Taxiku]]
| тоҷикӣ
| &lt;code&gt;[[:tg:|tg]]&lt;/code&gt;
| [[:tg:Special:Statistics|115&amp;nbsp;396]]
| [[:tg:Special:Statistics|282&amp;nbsp;261]]
| [[:tg:Special:Statistics|1&amp;nbsp;434&amp;nbsp;504]]
| [[:tg:Special:ListUsers/sysop|6]]
| [[:tg:Special:ListUsers|65&amp;nbsp;384]]
| [[:tg:Special:ActiveUsers|89]]
| [[:tg:Special:ListFiles|529]]
| 11
|-
| 71
| [[Idioma telugu]]
| తెలుగు
| &lt;code&gt;[[:te:|te]]&lt;/code&gt;
| [[:te:Special:Statistics|113&amp;nbsp;306]]
| [[:te:Special:Statistics|392&amp;nbsp;087]]
| [[:te:Special:Statistics|4&amp;nbsp;488&amp;nbsp;740]]
| [[:te:Special:ListUsers/sysop|11]]
| [[:te:Special:ListUsers|137&amp;nbsp;082]]
| [[:te:Special:ActiveUsers|189]]
| [[:te:Special:ListFiles|14&amp;nbsp;344]]
| 69
|-
| 72
| [[Idioma birmanu|Birmanu]]
| မြန်မာဘာသာ
| &lt;code&gt;[[:my:|my]]&lt;/code&gt;
| [[:my:Special:Statistics|109&amp;nbsp;176]]
| [[:my:Special:Statistics|254&amp;nbsp;028]]
| [[:my:Special:Statistics|875&amp;nbsp;444]]
| [[:my:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:my:Special:ListUsers|129&amp;nbsp;132]]
| [[:my:Special:ActiveUsers|139]]
| [[:my:Special:ListFiles|2&amp;nbsp;913]]
| 6
|-
| 73
| [[Idioma albanés|Albanés]]
| shqip
| &lt;code&gt;[[:sq:|sq]]&lt;/code&gt;
| [[:sq:Special:Statistics|103&amp;nbsp;404]]
| [[:sq:Special:Statistics|313&amp;nbsp;324]]
| [[:sq:Special:Statistics|2&amp;nbsp;801&amp;nbsp;499]]
| [[:sq:Special:ListUsers/sysop|8]]
| [[:sq:Special:ListUsers|172&amp;nbsp;581]]
| [[:sq:Special:ActiveUsers|281]]
| [[:sq:Special:ListFiles|3&amp;nbsp;700]]
| 37
|-
| 74
| [[Idioma marathi|Marathi]]
| मराठी
| &lt;code&gt;[[:mr:|mr]]&lt;/code&gt;
| [[:mr:Special:Statistics|99&amp;nbsp;935]]
| [[:mr:Special:Statistics|321&amp;nbsp;346]]
| [[:mr:Special:Statistics|2&amp;nbsp;572&amp;nbsp;540]]
| [[:mr:Special:ListUsers/sysop|10]]
| [[:mr:Special:ListUsers|170&amp;nbsp;423]]
| [[:mr:Special:ActiveUsers|138]]
| [[:mr:Special:ListFiles|4&amp;nbsp;753]]
| 39
|-
| 75
| [[Idioma malgax|Malgax]]
| Malagasy
| &lt;code&gt;[[:mg:|mg]]&lt;/code&gt;
| [[:mg:Special:Statistics|99&amp;nbsp;920]]
| [[:mg:Special:Statistics|255&amp;nbsp;622]]
| [[:mg:Special:Statistics|1&amp;nbsp;103&amp;nbsp;665]]
| [[:mg:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:mg:Special:ListUsers|35&amp;nbsp;701]]
| [[:mg:Special:ActiveUsers|69]]
| [[:mg:Special:ListFiles|3]]
| 10
|-
| 76
| [[Suaḥili]]
| Kiswahili
| &lt;code&gt;[[:sw:|sw]]&lt;/code&gt;
| [[:sw:Special:Statistics|98&amp;nbsp;975]]
| [[:sw:Special:Statistics|197&amp;nbsp;265]]
| [[:sw:Special:Statistics|1&amp;nbsp;422&amp;nbsp;904]]
| [[:sw:Special:ListUsers/sysop|15]]
| [[:sw:Special:ListUsers|78&amp;nbsp;054]]
| [[:sw:Special:ActiveUsers|627]]
| [[:sw:Special:ListFiles|1&amp;nbsp;186]]
| 7
|-
| 77
| [[Idioma bosniu|Bosniu]]
| bosanski
| &lt;code&gt;[[:bs:|bs]]&lt;/code&gt;
| [[:bs:Special:Statistics|95&amp;nbsp;152]]
| [[:bs:Special:Statistics|376&amp;nbsp;244]]
| [[:bs:Special:Statistics|3&amp;nbsp;699&amp;nbsp;406]]
| [[:bs:Special:ListUsers/sysop|9]]
| [[:bs:Special:ListUsers|169&amp;nbsp;135]]
| [[:bs:Special:ActiveUsers|183]]
| [[:bs:Special:ListFiles|5&amp;nbsp;275]]
| 86
|-
| 78
| [[Idioma occitanu|Occitanu]]
| occitan
| &lt;code&gt;[[:oc:|oc]]&lt;/code&gt;
| [[:oc:Special:Statistics|90&amp;nbsp;905]]
| [[:oc:Special:Statistics|165&amp;nbsp;663]]
| [[:oc:Special:Statistics|2&amp;nbsp;460&amp;nbsp;918]]
| [[:oc:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:oc:Special:ListUsers|58&amp;nbsp;393]]
| [[:oc:Special:ActiveUsers|114]]
| [[:oc:Special:ListFiles|305]]
| 10
|-
| 79
| [[Idioma curdu|Curdu]]
| kurdî
| &lt;code&gt;[[:ku:|ku]]&lt;/code&gt;
| [[:ku:Special:Statistics|90&amp;nbsp;392]]
| [[:ku:Special:Statistics|286&amp;nbsp;454]]
| [[:ku:Special:Statistics|1&amp;nbsp;939&amp;nbsp;466]]
| [[:ku:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:ku:Special:ListUsers|88&amp;nbsp;672]]
| [[:ku:Special:ActiveUsers|102]]
| [[:ku:Special:ListFiles|555]]
| 32
|-
| 80
| [[Idioma bretón|Bretón]]
| brezhoneg
| &lt;code&gt;[[:br:|br]]&lt;/code&gt;
| [[:br:Special:Statistics|88&amp;nbsp;578]]
| [[:br:Special:Statistics|157&amp;nbsp;664]]
| [[:br:Special:Statistics|2&amp;nbsp;142&amp;nbsp;986]]
| [[:br:Special:ListUsers/sysop|5]]
| [[:br:Special:ListUsers|84&amp;nbsp;540]]
| [[:br:Special:ActiveUsers|93]]
| [[:br:Special:ListFiles|521]]
| 8
|-
| 82
| [[Idioma malabar]]
| മലയാളം
| &lt;code&gt;[[:ml:|ml]]&lt;/code&gt;
| [[:ml:Special:Statistics|86&amp;nbsp;808]]
| [[:ml:Special:Statistics|542&amp;nbsp;854]]
| [[:ml:Special:Statistics|4&amp;nbsp;280&amp;nbsp;983]]
| [[:ml:Special:ListUsers/sysop|14]]
| [[:ml:Special:ListUsers|192&amp;nbsp;453]]
| [[:ml:Special:ActiveUsers|190]]
| [[:ml:Special:ListFiles|7&amp;nbsp;352]]
| 218
|-
| 83
| [[Baxu saxón]]
| Plattdüütsch
| &lt;code&gt;[[:nds:|nds]]&lt;/code&gt;
| [[:nds:Special:Statistics|85&amp;nbsp;470]]
| [[:nds:Special:Statistics|182&amp;nbsp;026]]
| [[:nds:Special:Statistics|1&amp;nbsp;037&amp;nbsp;270]]
| [[:nds:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:nds:Special:ListUsers|57&amp;nbsp;713]]
| [[:nds:Special:ActiveUsers|47]]
| [[:nds:Special:ListFiles|0]]
| 7
|-
| 84
| [[Idioma lombardu|Lombardu]]
| lumbaart
| &lt;code&gt;[[:lmo:|lmo]]&lt;/code&gt;
| [[:lmo:Special:Statistics|77&amp;nbsp;177]]
| [[:lmo:Special:Statistics|149&amp;nbsp;328]]
| [[:lmo:Special:Statistics|1&amp;nbsp;308&amp;nbsp;794]]
| [[:lmo:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:lmo:Special:ListUsers|47&amp;nbsp;502]]
| [[:lmo:Special:ActiveUsers|57]]
| [[:lmo:Special:ListFiles|802]]
| 8
|-
| 85
| [[Curdu (Soraní)]]
| کوردی
| &lt;code&gt;[[:ckb:|ckb]]&lt;/code&gt;
| [[:ckb:Special:Statistics|76&amp;nbsp;910]]
| [[:ckb:Special:Statistics|246&amp;nbsp;955]]
| [[:ckb:Special:Statistics|1&amp;nbsp;449&amp;nbsp;999]]
| [[:ckb:Special:ListUsers/sysop|7]]
| [[:ckb:Special:ListUsers|68&amp;nbsp;749]]
| [[:ckb:Special:ActiveUsers|122]]
| [[:ckb:Special:ListFiles|2&amp;nbsp;969]]
| 29
|-
| 86
| [[Idioma kirguís]]
| Кыргызча
| &lt;code&gt;[[:ky:|ky]]&lt;/code&gt;
| [[:ky:Special:Statistics|75&amp;nbsp;969]]
| [[:ky:Special:Statistics|109&amp;nbsp;362]]
| [[:ky:Special:Statistics|513&amp;nbsp;176]]
| [[:ky:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:ky:Special:ListUsers|43&amp;nbsp;536]]
| [[:ky:Special:ActiveUsers|79]]
| [[:ky:Special:ListFiles|2&amp;nbsp;679]]
| 1
|-
| 87
| [[Xavanés]]
| Basa Jawa
| &lt;code&gt;[[:jv:|jv]]&lt;/code&gt;
| [[:jv:Special:Statistics|74&amp;nbsp;560]]
| [[:jv:Special:Statistics|185&amp;nbsp;100]]
| [[:jv:Special:Statistics|1&amp;nbsp;727&amp;nbsp;028]]
| [[:jv:Special:ListUsers/sysop|5]]
| [[:jv:Special:ListUsers|66&amp;nbsp;683]]
| [[:jv:Special:ActiveUsers|157]]
| [[:jv:Special:ListFiles|4&amp;nbsp;344]]
| 21
|-
| 88
| [[Panyabí occidental]]
| پنجابی
| &lt;code&gt;[[:pnb:|pnb]]&lt;/code&gt;
| [[:pnb:Special:Statistics|74&amp;nbsp;213]]
| [[:pnb:Special:Statistics|138&amp;nbsp;075]]
| [[:pnb:Special:Statistics|686&amp;nbsp;494]]
| [[:pnb:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:pnb:Special:ListUsers|40&amp;nbsp;952]]
| [[:pnb:Special:ActiveUsers|58]]
| [[:pnb:Special:ListFiles|31]]
| 4
|-
| 89
| [[Nepal bhasa]]
| नेपाल भाषा
| &lt;code&gt;[[:new:|new]]&lt;/code&gt;
| [[:new:Special:Statistics|72&amp;nbsp;509]]
| [[:new:Special:Statistics|166&amp;nbsp;216]]
| [[:new:Special:Statistics|871&amp;nbsp;560]]
| [[:new:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:new:Special:ListUsers|29&amp;nbsp;590]]
| [[:new:Special:ActiveUsers|25]]
| [[:new:Special:ListFiles|0]]
| 9
|-
| 90
| [[Criollu haitianu|Haitianu]]
| Kreyòl ayisyen
| &lt;code&gt;[[:ht:|ht]]&lt;/code&gt;
| [[:ht:Special:Statistics|71&amp;nbsp;045]]
| [[:ht:Special:Statistics|92&amp;nbsp;117]]
| [[:ht:Special:Statistics|866&amp;nbsp;331]]
| [[:ht:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:ht:Special:ListUsers|35&amp;nbsp;659]]
| [[:ht:Special:ActiveUsers|49]]
| [[:ht:Special:ListFiles|0]]
| 1
|-
| 91
| [[Idioma piamontés|Piamontés]]
| Piemontèis
| &lt;code&gt;[[:pms:|pms]]&lt;/code&gt;
| [[:pms:Special:Statistics|70&amp;nbsp;394]]
| [[:pms:Special:Statistics|106&amp;nbsp;350]]
| [[:pms:Special:Statistics|877&amp;nbsp;298]]
| [[:pms:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:pms:Special:ListUsers|29&amp;nbsp;589]]
| [[:pms:Special:ActiveUsers|31]]
| [[:pms:Special:ListFiles|1&amp;nbsp;893]]
| 2
|-
| 92
| [[Venecianu]]
| vèneto
| &lt;code&gt;[[:vec:|vec]]&lt;/code&gt;
| [[:vec:Special:Statistics|69&amp;nbsp;437]]
| [[:vec:Special:Statistics|143&amp;nbsp;156]]
| [[:vec:Special:Statistics|1&amp;nbsp;181&amp;nbsp;014]]
| [[:vec:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:vec:Special:ListUsers|38&amp;nbsp;699]]
| [[:vec:Special:ActiveUsers|48]]
| [[:vec:Special:ListFiles|724]]
| 9
|-
| 93
| [[Idioma luxemburgués|Luxemburgués]]
| Lëtzebuergesch
| &lt;code&gt;[[:lb:|lb]]&lt;/code&gt;
| [[:lb:Special:Statistics|65&amp;nbsp;150]]
| [[:lb:Special:Statistics|142&amp;nbsp;083]]
| [[:lb:Special:Statistics|2&amp;nbsp;615&amp;nbsp;205]]
| [[:lb:Special:ListUsers/sysop|7]]
| [[:lb:Special:ListUsers|65&amp;nbsp;653]]
| [[:lb:Special:ActiveUsers|67]]
| [[:lb:Special:ListFiles|2&amp;nbsp;560]]
| 26
|-
| 94
| [[Idioma mazandaraní|Mazandaraní]]
| مازِرونی
| &lt;code&gt;[[:mzn:|mzn]]&lt;/code&gt;
| [[:mzn:Special:Statistics|64&amp;nbsp;047]]
| [[:mzn:Special:Statistics|106&amp;nbsp;163]]
| [[:mzn:Special:Statistics|321&amp;nbsp;520]]
| [[:mzn:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:mzn:Special:ListUsers|41&amp;nbsp;677]]
| [[:mzn:Special:ActiveUsers|43]]
| [[:mzn:Special:ListFiles|382]]
| 1
|-
| 95
| [[Idioma baskir|Baskir]]
| башҡортса
| &lt;code&gt;[[:ba:|ba]]&lt;/code&gt;
| [[:ba:Special:Statistics|63&amp;nbsp;888]]
| [[:ba:Special:Statistics|183&amp;nbsp;734]]
| [[:ba:Special:Statistics|1&amp;nbsp;283&amp;nbsp;071]]
| [[:ba:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:ba:Special:ListUsers|44&amp;nbsp;363]]
| [[:ba:Special:ActiveUsers|74]]
| [[:ba:Special:ListFiles|1&amp;nbsp;430]]
| 25
|-
| 96
| [[Idioma sondanés|Sondanés]]
| Basa Sunda
| &lt;code&gt;[[:su:|su]]&lt;/code&gt;
| [[:su:Special:Statistics|62&amp;nbsp;005]]
| [[:su:Special:Statistics|99&amp;nbsp;302]]
| [[:su:Special:Statistics|678&amp;nbsp;071]]
| [[:su:Special:ListUsers/sysop|6]]
| [[:su:Special:ListUsers|33&amp;nbsp;679]]
| [[:su:Special:ActiveUsers|61]]
| [[:su:Special:ListFiles|420]]
| 2
|-
| 97
| [[Idioma irlandés|Irlandés]]
| Gaeilge
| &lt;code&gt;[[:ga:|ga]]&lt;/code&gt;
| [[:ga:Special:Statistics|61&amp;nbsp;827]]
| [[:ga:Special:Statistics|110&amp;nbsp;021]]
| [[:ga:Special:Statistics|1&amp;nbsp;265&amp;nbsp;710]]
| [[:ga:Special:ListUsers/sysop|7]]
| [[:ga:Special:ListUsers|66&amp;nbsp;379]]
| [[:ga:Special:ActiveUsers|96]]
| [[:ga:Special:ListFiles|1&amp;nbsp;005]]
| 7
|-
| 98
| [[Idioma islandés|Islandés]]
| íslenska
| &lt;code&gt;[[:is:|is]]&lt;/code&gt;
| [[:is:Special:Statistics|60&amp;nbsp;199]]
| [[:is:Special:Statistics|156&amp;nbsp;935]]
| [[:is:Special:Statistics|1&amp;nbsp;914&amp;nbsp;385]]
| [[:is:Special:ListUsers/sysop|12]]
| [[:is:Special:ListUsers|105&amp;nbsp;335]]
| [[:is:Special:ActiveUsers|146]]
| [[:is:Special:ListFiles|3&amp;nbsp;260]]
| 31
|-
| 99
| [[Silesianu]]
| ślůnski
| &lt;code&gt;[[:szl:|szl]]&lt;/code&gt;
| [[:szl:Special:Statistics|58&amp;nbsp;988]]
| [[:szl:Special:Statistics|75&amp;nbsp;213]]
| [[:szl:Special:Statistics|377&amp;nbsp;088]]
| [[:szl:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:szl:Special:ListUsers|27&amp;nbsp;208]]
| [[:szl:Special:ActiveUsers|43]]
| [[:szl:Special:ListFiles|0]]
| 0
|-
| 100
| [[Idioma panyabí oriental|Panyabí oriental]]
| ਪੰਜਾਬੀ
| &lt;code&gt;[[:pa:|pa]]&lt;/code&gt;
| [[:pa:Special:Statistics|58&amp;nbsp;740]]
| [[:pa:Special:Statistics|187&amp;nbsp;121]]
| [[:pa:Special:Statistics|807&amp;nbsp;776]]
| [[:pa:Special:ListUsers/sysop|10]]
| [[:pa:Special:ListUsers|54&amp;nbsp;101]]
| [[:pa:Special:ActiveUsers|111]]
| [[:pa:Special:ListFiles|1&amp;nbsp;854]]
| 21
|-
| 101
| [[Idioma ḥausa|Ḥausa]]
| Hausa
| &lt;code&gt;[[:ha:|ha]]&lt;/code&gt;
| [[:ha:Special:Statistics|58&amp;nbsp;442]]
| [[:ha:Special:Statistics|91&amp;nbsp;549]]
| [[:ha:Special:Statistics|626&amp;nbsp;379]]
| [[:ha:Special:ListUsers/sysop|10]]
| [[:ha:Special:ListUsers|35&amp;nbsp;491]]
| [[:ha:Special:ActiveUsers|196]]
| [[:ha:Special:ListFiles|0]]
| 2
|-
| 102
| [[Idioma chuvasiu|Chuvasiu]]
| Чӑвашла
| &lt;code&gt;[[:cv:|cv]]&lt;/code&gt;
| [[:cv:Special:Statistics|57&amp;nbsp;700]]
| [[:cv:Special:Statistics|119&amp;nbsp;129]]
| [[:cv:Special:Statistics|854&amp;nbsp;567]]
| [[:cv:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:cv:Special:ListUsers|37&amp;nbsp;491]]
| [[:cv:Special:ActiveUsers|46]]
| [[:cv:Special:ListFiles|530]]
| 8
|-
| 103
| [[Frisón occidental]]
| Frysk
| &lt;code&gt;[[:fy:|fy]]&lt;/code&gt;
| [[:fy:Special:Statistics|56&amp;nbsp;950]]
| [[:fy:Special:Statistics|171&amp;nbsp;320]]
| [[:fy:Special:Statistics|1&amp;nbsp;194&amp;nbsp;428]]
| [[:fy:Special:ListUsers/sysop|7]]
| [[:fy:Special:ListUsers|53&amp;nbsp;384]]
| [[:fy:Special:ActiveUsers|80]]
| [[:fy:Special:ListFiles|7&amp;nbsp;490]]
| 28
|-
| 104
| [[Ido]]
| Ido
| &lt;code&gt;[[:io:|io]]&lt;/code&gt;
| [[:io:Special:Statistics|56&amp;nbsp;536]]
| [[:io:Special:Statistics|78&amp;nbsp;284]]
| [[:io:Special:Statistics|1&amp;nbsp;071&amp;nbsp;913]]
| [[:io:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:io:Special:ListUsers|41&amp;nbsp;813]]
| [[:io:Special:ActiveUsers|55]]
| [[:io:Special:ListFiles|0]]
| 2
|-
| 105
| [[Idioma aragonés|Aragonés]]
| aragonés
| &lt;code&gt;[[:an:|an]]&lt;/code&gt;
| [[:an:Special:Statistics|48&amp;nbsp;941]]
| [[:an:Special:Statistics|172&amp;nbsp;656]]
| [[:an:Special:Statistics|2&amp;nbsp;284&amp;nbsp;229]]
| [[:an:Special:ListUsers/sysop|9]]
| [[:an:Special:ListUsers|82&amp;nbsp;465]]
| [[:an:Special:ActiveUsers|71]]
| [[:an:Special:ListFiles|1&amp;nbsp;636]]
| 85
|-
| 106
| [[Idioma tagalu|Tagalu]]
| Tagalog
| &lt;code&gt;[[:tl:|tl]]&lt;/code&gt;
| [[:tl:Special:Statistics|48&amp;nbsp;612]]
| [[:tl:Special:Statistics|246&amp;nbsp;283]]
| [[:tl:Special:Statistics|2&amp;nbsp;157&amp;nbsp;041]]
| [[:tl:Special:ListUsers/sysop|10]]
| [[:tl:Special:ListUsers|149&amp;nbsp;983]]
| [[:tl:Special:ActiveUsers|161]]
| [[:tl:Special:ListFiles|1&amp;nbsp;825]]
| 145
|-
| 107
| [[Guilakí|Idioma guilakí]]
| گیلکی
| &lt;code&gt;[[:glk:|glk]]&lt;/code&gt;
| [[:glk:Special:Statistics|48&amp;nbsp;149]]
| [[:glk:Special:Statistics|57&amp;nbsp;201]]
| [[:glk:Special:Statistics|153&amp;nbsp;068]]
| [[:glk:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:glk:Special:ListUsers|17&amp;nbsp;340]]
| [[:glk:Special:ActiveUsers|13]]
| [[:glk:Special:ListFiles|810]]
| 0
|-
| 108
| [[Chinu vu]]
| 吴语
| &lt;code&gt;[[:wuu:|wuu]]&lt;/code&gt;
| [[:wuu:Special:Statistics|45&amp;nbsp;803]]
| [[:wuu:Special:Statistics|67&amp;nbsp;172]]
| [[:wuu:Special:Statistics|364&amp;nbsp;726]]
| [[:wuu:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:wuu:Special:ListUsers|131&amp;nbsp;877]]
| [[:wuu:Special:ActiveUsers|66]]
| [[:wuu:Special:ListFiles|7]]
| 1
|-
| 109
| [[Idioma igbo|Igbo]]
| Igbo
| &lt;code&gt;[[:ig:|ig]]&lt;/code&gt;
| [[:ig:Special:Statistics|42&amp;nbsp;777]]
| [[:ig:Special:Statistics|56&amp;nbsp;758]]
| [[:ig:Special:Statistics|213&amp;nbsp;336]]
| [[:ig:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:ig:Special:ListUsers|24&amp;nbsp;779]]
| [[:ig:Special:ActiveUsers|109]]
| [[:ig:Special:ListFiles|0]]
| 0
|-
| 110
| [[Volapük]]
| Volapük
| &lt;code&gt;[[:vo:|vo]]&lt;/code&gt;
| [[:vo:Special:Statistics|42&amp;nbsp;424]]
| [[:vo:Special:Statistics|159&amp;nbsp;646]]
| [[:vo:Special:Statistics|3&amp;nbsp;312&amp;nbsp;987]]
| [[:vo:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:vo:Special:ListUsers|38&amp;nbsp;136]]
| [[:vo:Special:ActiveUsers|27]]
| [[:vo:Special:ListFiles|0]]
| 158
|-
| 111
| [[Zazaki]]
| Zazaki
| &lt;code&gt;[[:diq:|diq]]&lt;/code&gt;
| [[:diq:Special:Statistics|42&amp;nbsp;313]]
| [[:diq:Special:Statistics|63&amp;nbsp;787]]
| [[:diq:Special:Statistics|536&amp;nbsp;021]]
| [[:diq:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:diq:Special:ListUsers|31&amp;nbsp;004]]
| [[:diq:Special:ActiveUsers|37]]
| [[:diq:Special:ListFiles|193]]
| 2
|-
| 112
| [[Idioma yoruba|Yoruba]]
| Yorùbá
| &lt;code&gt;[[:yo:|yo]]&lt;/code&gt;
| [[:yo:Special:Statistics|35&amp;nbsp;255]]
| [[:yo:Special:Statistics|59&amp;nbsp;741]]
| [[:yo:Special:Statistics|595&amp;nbsp;316]]
| [[:yo:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:yo:Special:ListUsers|31&amp;nbsp;150]]
| [[:yo:Special:ActiveUsers|73]]
| [[:yo:Special:ListFiles|160]]
| 5
|-
| 113
| [[Escocés (llingua xermánica)]]
| Scots
| &lt;code&gt;[[:sco:|sco]]&lt;/code&gt;
| [[:sco:Special:Statistics|34&amp;nbsp;373]]
| [[:sco:Special:Statistics|138&amp;nbsp;252]]
| [[:sco:Special:Statistics|898&amp;nbsp;240]]
| [[:sco:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:sco:Special:ListUsers|117&amp;nbsp;460]]
| [[:sco:Special:ActiveUsers|86]]
| [[:sco:Special:ListFiles|429]]
| 59
|-
| 114
| [[Idioma canarés|Canarés]]
| ಕನ್ನಡ
| &lt;code&gt;[[:kn:|kn]]&lt;/code&gt;
| [[:kn:Special:Statistics|33&amp;nbsp;812]]
| [[:kn:Special:Statistics|155&amp;nbsp;599]]
| [[:kn:Special:Statistics|1&amp;nbsp;300&amp;nbsp;674]]
| [[:kn:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:kn:Special:ListUsers|91&amp;nbsp;867]]
| [[:kn:Special:ActiveUsers|98]]
| [[:kn:Special:ListFiles|2&amp;nbsp;352]]
| 108
|-
| 115
| [[Alemánicu]]
| Alemannisch
| &lt;code&gt;[[:als:|als]]&lt;/code&gt;
| [[:als:Special:Statistics|31&amp;nbsp;180]]
| [[:als:Special:Statistics|74&amp;nbsp;387]]
| [[:als:Special:Statistics|1&amp;nbsp;067&amp;nbsp;067]]
| [[:als:Special:ListUsers/sysop|7]]
| [[:als:Special:ListUsers|111&amp;nbsp;368]]
| [[:als:Special:ActiveUsers|101]]
| [[:als:Special:ListFiles|600]]
| 28
|-
| 116
| [[Idioma guyaratín|Guyaratín]]
| ગુજરાતી
| &lt;code&gt;[[:gu:|gu]]&lt;/code&gt;
| [[:gu:Special:Statistics|30&amp;nbsp;569]]
| [[:gu:Special:Statistics|132&amp;nbsp;693]]
| [[:gu:Special:Statistics|884&amp;nbsp;375]]
| [[:gu:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:gu:Special:ListUsers|81&amp;nbsp;811]]
| [[:gu:Special:ActiveUsers|64]]
| [[:gu:Special:ListFiles|0]]
| 74
|-
| 117
| [[Interlingua]]
| interlingua
| &lt;code&gt;[[:ia:|ia]]&lt;/code&gt;
| [[:ia:Special:Statistics|29&amp;nbsp;938]]
| [[:ia:Special:Statistics|45&amp;nbsp;414]]
| [[:ia:Special:Statistics|675&amp;nbsp;830]]
| [[:ia:Special:ListUsers/sysop|6]]
| [[:ia:Special:ListUsers|54&amp;nbsp;730]]
| [[:ia:Special:ActiveUsers|44]]
| [[:ia:Special:ListFiles|4]]
| 4
|-
| 118
| [[Idioma nepalés|Nepales]]
| नेपाली
| &lt;code&gt;[[:ne:|ne]]&lt;/code&gt;
| [[:ne:Special:Statistics|29&amp;nbsp;898]]
| [[:ne:Special:Statistics|111&amp;nbsp;267]]
| [[:ne:Special:Statistics|1&amp;nbsp;284&amp;nbsp;877]]
| [[:ne:Special:ListUsers/sysop|5]]
| [[:ne:Special:ListUsers|71&amp;nbsp;674]]
| [[:ne:Special:ActiveUsers|98]]
| [[:ne:Special:ListFiles|1&amp;nbsp;448]]
| 86
|-
| 119
| [[Kotava]]
| Kotava
| &lt;code&gt;[[:avk:|avk]]&lt;/code&gt;
| [[:avk:Special:Statistics|29&amp;nbsp;893]]
| [[:avk:Special:Statistics|36&amp;nbsp;328]]
| [[:avk:Special:Statistics|146&amp;nbsp;007]]
| [[:avk:Special:ListUsers/sysop|6]]
| [[:avk:Special:ListUsers|6&amp;nbsp;974]]
| [[:avk:Special:ActiveUsers|13]]
| [[:avk:Special:ListFiles|0]]
| 0
|-
| 120
| [[Idioma balinés|Balinés]]
| Bali
| &lt;code&gt;[[:ban:|ban]]&lt;/code&gt;
| [[:ban:Special:Statistics|29&amp;nbsp;848]]
| [[:ban:Special:Statistics|60&amp;nbsp;832]]
| [[:ban:Special:Statistics|221&amp;nbsp;882]]
| [[:ban:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:ban:Special:ListUsers|44&amp;nbsp;715]]
| [[:ban:Special:ActiveUsers|59]]
| [[:ban:Special:ListFiles|143]]
| 4
|-
| 121
| [[Tártaru de Crimea]]
| qırımtatarca
| &lt;code&gt;[[:crh:|crh]]&lt;/code&gt;
| [[:crh:Special:Statistics|28&amp;nbsp;839]]
| [[:crh:Special:Statistics|56&amp;nbsp;178]]
| [[:crh:Special:Statistics|234&amp;nbsp;674]]
| [[:crh:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:crh:Special:ListUsers|38&amp;nbsp;346]]
| [[:crh:Special:ActiveUsers|37]]
| [[:crh:Special:ListFiles|0]]
| 4
|-
| 122
| [[Idioma austrobávaru|Bávaru]]
| Boarisch
| &lt;code&gt;[[:bar:|bar]]&lt;/code&gt;
| [[:bar:Special:Statistics|27&amp;nbsp;179]]
| [[:bar:Special:Statistics|110&amp;nbsp;378]]
| [[:bar:Special:Statistics|847&amp;nbsp;287]]
| [[:bar:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:bar:Special:ListUsers|74&amp;nbsp;972]]
| [[:bar:Special:ActiveUsers|54]]
| [[:bar:Special:ListFiles|1&amp;nbsp;153]]
| 72
|-
| 123
| [[Sicilianu]]
| sicilianu
| &lt;code&gt;[[:scn:|scn]]&lt;/code&gt;
| [[:scn:Special:Statistics|26&amp;nbsp;285]]
| [[:scn:Special:Statistics|55&amp;nbsp;878]]
| [[:scn:Special:Statistics|766&amp;nbsp;166]]
| [[:scn:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:scn:Special:ListUsers|47&amp;nbsp;689]]
| [[:scn:Special:ActiveUsers|37]]
| [[:scn:Special:ListFiles|1&amp;nbsp;086]]
| 17
|-
| 124
| [[Idioma mongol|Mongol]]
| монгол
| &lt;code&gt;[[:mn:|mn]]&lt;/code&gt;
| [[:mn:Special:Statistics|25&amp;nbsp;634]]
| [[:mn:Special:Statistics|110&amp;nbsp;632]]
| [[:mn:Special:Statistics|819&amp;nbsp;202]]
| [[:mn:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:mn:Special:ListUsers|96&amp;nbsp;538]]
| [[:mn:Special:ActiveUsers|140]]
| [[:mn:Special:ListFiles|1&amp;nbsp;336]]
| 81
|-
| 125
| [[Bishnupriya Manipuri]]
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী
| &lt;code&gt;[[:bpy:|bpy]]&lt;/code&gt;
| [[:bpy:Special:Statistics|25&amp;nbsp;089]]
| [[:bpy:Special:Statistics|63&amp;nbsp;454]]
| [[:bpy:Special:Statistics|894&amp;nbsp;882]]
| [[:bpy:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:bpy:Special:ListUsers|27&amp;nbsp;007]]
| [[:bpy:Special:ActiveUsers|21]]
| [[:bpy:Special:ListFiles|35]]
| 33
|-
| 126
| [[Saraiki]]
| سرائیکی
| &lt;code&gt;[[:skr:|skr]]&lt;/code&gt;
| [[:skr:Special:Statistics|24&amp;nbsp;160]]
| [[:skr:Special:Statistics|28&amp;nbsp;023]]
| [[:skr:Special:Statistics|63&amp;nbsp;032]]
| [[:skr:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:skr:Special:ListUsers|3&amp;nbsp;388]]
| [[:skr:Special:ActiveUsers|24]]
| [[:skr:Special:ListFiles|0]]
| 0
|-
| 127
| [[Quechua]]
| Runa Simi
| &lt;code&gt;[[:qu:|qu]]&lt;/code&gt;
| [[:qu:Special:Statistics|24&amp;nbsp;144]]
| [[:qu:Special:Statistics|58&amp;nbsp;049]]
| [[:qu:Special:Statistics|676&amp;nbsp;919]]
| [[:qu:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:qu:Special:ListUsers|32&amp;nbsp;279]]
| [[:qu:Special:ActiveUsers|41]]
| [[:qu:Special:ListFiles|0]]
| 23
|-
| 128
| [[Idioma cingalés|Cingalés]]
| සිංහල
| &lt;code&gt;[[:si:|si]]&lt;/code&gt;
| [[:si:Special:Statistics|23&amp;nbsp;057]]
| [[:si:Special:Statistics|162&amp;nbsp;242]]
| [[:si:Special:Statistics|745&amp;nbsp;989]]
| [[:si:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:si:Special:ListUsers|72&amp;nbsp;613]]
| [[:si:Special:ActiveUsers|78]]
| [[:si:Special:ListFiles|2&amp;nbsp;918]]
| 168
|-
| 129
| [[Idioma navajo|Navajo]]
| Diné bizaad
| &lt;code&gt;[[:nv:|nv]]&lt;/code&gt;
| [[:nv:Special:Statistics|22&amp;nbsp;662]]
| [[:nv:Special:Statistics|37&amp;nbsp;312]]
| [[:nv:Special:Statistics|308&amp;nbsp;205]]
| [[:nv:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:nv:Special:ListUsers|19&amp;nbsp;241]]
| [[:nv:Special:ActiveUsers|16]]
| [[:nv:Special:ListFiles|736]]
| 3
|-
| 130
| [[Megrelianu]]
| მარგალური
| &lt;code&gt;[[:xmf:|xmf]]&lt;/code&gt;
| [[:xmf:Special:Statistics|21&amp;nbsp;819]]
| [[:xmf:Special:Statistics|40&amp;nbsp;996]]
| [[:xmf:Special:Statistics|239&amp;nbsp;626]]
| [[:xmf:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:xmf:Special:ListUsers|21&amp;nbsp;376]]
| [[:xmf:Special:ActiveUsers|38]]
| [[:xmf:Special:ListFiles|0]]
| 5
|-
| 131
| [[Idioma osetiu|Osetiu]]
| Ирон
| &lt;code&gt;[[:os:|os]]&lt;/code&gt;
| [[:os:Special:Statistics|20&amp;nbsp;537]]
| [[:os:Special:Statistics|74&amp;nbsp;490]]
| [[:os:Special:Statistics|583&amp;nbsp;633]]
| [[:os:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:os:Special:ListUsers|26&amp;nbsp;489]]
| [[:os:Special:ActiveUsers|30]]
| [[:os:Special:ListFiles|149]]
| 54
|-
| 132
| [[Pashtu]]
| پښتو
| &lt;code&gt;[[:ps:|ps]]&lt;/code&gt;
| [[:ps:Special:Statistics|20&amp;nbsp;508]]
| [[:ps:Special:Statistics|73&amp;nbsp;418]]
| [[:ps:Special:Statistics|351&amp;nbsp;758]]
| [[:ps:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:ps:Special:ListUsers|35&amp;nbsp;941]]
| [[:ps:Special:ActiveUsers|64]]
| [[:ps:Special:ListFiles|1&amp;nbsp;815]]
| 32
|-
| 133
| [[North Frisian|Frisón septentrional]]
| Nordfriisk
| &lt;code&gt;[[:frr:|frr]]&lt;/code&gt;
| [[:frr:Special:Statistics|20&amp;nbsp;286]]
| [[:frr:Special:Statistics|50&amp;nbsp;519]]
| [[:frr:Special:Statistics|271&amp;nbsp;849]]
| [[:frr:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:frr:Special:ListUsers|22&amp;nbsp;382]]
| [[:frr:Special:ActiveUsers|31]]
| [[:frr:Special:ListFiles|1&amp;nbsp;477]]
| 12
|-
| 134
| [[Bicolano central]]
| Bikol Central
| &lt;code&gt;[[:bcl:|bcl]]&lt;/code&gt;
| [[:bcl:Special:Statistics|19&amp;nbsp;699]]
| [[:bcl:Special:Statistics|47&amp;nbsp;917]]
| [[:bcl:Special:Statistics|288&amp;nbsp;391]]
| [[:bcl:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:bcl:Special:ListUsers|27&amp;nbsp;469]]
| [[:bcl:Special:ActiveUsers|73]]
| [[:bcl:Special:ListFiles|798]]
| 12
|-
| 135
| [[Idioma oriya|Oriya]]
| ଓଡ଼ିଆ
| &lt;code&gt;[[:or:|or]]&lt;/code&gt;
| [[:or:Special:Statistics|19&amp;nbsp;586]]
| [[:or:Special:Statistics|83&amp;nbsp;919]]
| [[:or:Special:Statistics|560&amp;nbsp;794]]
| [[:or:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:or:Special:ListUsers|38&amp;nbsp;917]]
| [[:or:Special:ActiveUsers|50]]
| [[:or:Special:ListFiles|170]]
| 72
|-
| 136
| [[Idioma sindhi|Sindhi]]
| سنڌي
| &lt;code&gt;[[:sd:|sd]]&lt;/code&gt;
| [[:sd:Special:Statistics|19&amp;nbsp;138]]
| [[:sd:Special:Statistics|66&amp;nbsp;557]]
| [[:sd:Special:Statistics|317&amp;nbsp;877]]
| [[:sd:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:sd:Special:ListUsers|20&amp;nbsp;220]]
| [[:sd:Special:ActiveUsers|37]]
| [[:sd:Special:ListFiles|158]]
| 29
|-
| 137
| [[Idioma tumbuka|Tumbuka]]
| chiTumbuka
| &lt;code&gt;[[:tum:|tum]]&lt;/code&gt;
| [[:tum:Special:Statistics|18&amp;nbsp;739]]
| [[:tum:Special:Statistics|38&amp;nbsp;931]]
| [[:tum:Special:Statistics|104&amp;nbsp;124]]
| [[:tum:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:tum:Special:ListUsers|9&amp;nbsp;798]]
| [[:tum:Special:ActiveUsers|26]]
| [[:tum:Special:ListFiles|140]]
| 3
|-
| 138
| [[Asamés]]
| অসমীয়া
| &lt;code&gt;[[:as:|as]]&lt;/code&gt;
| [[:as:Special:Statistics|18&amp;nbsp;584]]
| [[:as:Special:Statistics|110&amp;nbsp;622]]
| [[:as:Special:Statistics|514&amp;nbsp;172]]
| [[:as:Special:ListUsers/sysop|6]]
| [[:as:Special:ListUsers|44&amp;nbsp;990]]
| [[:as:Special:ActiveUsers|117]]
| [[:as:Special:ListFiles|2&amp;nbsp;260]]
| 114
|-
| 139
| [[:en:Sakha|Sakha]]
| саха тыла
| &lt;code&gt;[[:sah:|sah]]&lt;/code&gt;
| [[:sah:Special:Statistics|17&amp;nbsp;600]]
| [[:sah:Special:Statistics|53&amp;nbsp;090]]
| [[:sah:Special:Statistics|417&amp;nbsp;399]]
| [[:sah:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:sah:Special:ListUsers|27&amp;nbsp;056]]
| [[:sah:Special:ActiveUsers|36]]
| [[:sah:Special:ListFiles|1&amp;nbsp;765]]
| 32
|-
| 140
| [[Min Dong]]
| Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
| &lt;code&gt;[[:cdo:|cdo]]&lt;/code&gt;
| [[:cdo:Special:Statistics|16&amp;nbsp;660]]
| [[:cdo:Special:Statistics|33&amp;nbsp;501]]
| [[:cdo:Special:Statistics|103&amp;nbsp;480]]
| [[:cdo:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:cdo:Special:ListUsers|23&amp;nbsp;422]]
| [[:cdo:Special:ActiveUsers|27]]
| [[:cdo:Special:ListFiles|0]]
| 3
|-
| 142
| [[Gaélicu escocés]]
| Gàidhlig
| &lt;code&gt;[[:gd:|gd]]&lt;/code&gt;
| [[:gd:Special:Statistics|15&amp;nbsp;996]]
| [[:gd:Special:Statistics|32&amp;nbsp;439]]
| [[:gd:Special:Statistics|578&amp;nbsp;354]]
| [[:gd:Special:ListUsers/sysop|5]]
| [[:gd:Special:ListUsers|30&amp;nbsp;268]]
| [[:gd:Special:ActiveUsers|28]]
| [[:gd:Special:ListFiles|290]]
| 19
|-
| 143
| [[:en:Buginese|Buginese]]
| ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ
| &lt;code&gt;[[:bug:|bug]]&lt;/code&gt;
| [[:bug:Special:Statistics|15&amp;nbsp;954]]
| [[:bug:Special:Statistics|20&amp;nbsp;471]]
| [[:bug:Special:Statistics|205&amp;nbsp;466]]
| [[:bug:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:bug:Special:ListUsers|14&amp;nbsp;429]]
| [[:bug:Special:ActiveUsers|20]]
| [[:bug:Special:ListFiles|0]]
| 1
|-
| 144
| [[Yiddish]]
| ייִדיש
| &lt;code&gt;[[:yi:|yi]]&lt;/code&gt;
| [[:yi:Special:Statistics|15&amp;nbsp;519]]
| [[:yi:Special:Statistics|44&amp;nbsp;237]]
| [[:yi:Special:Statistics|595&amp;nbsp;732]]
| [[:yi:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:yi:Special:ListUsers|56&amp;nbsp;396]]
| [[:yi:Special:ActiveUsers|49]]
| [[:yi:Special:ListFiles|985]]
| 46
|-
| 145
| [[Amáricu]]
| አማርኛ
| &lt;code&gt;[[:am:|am]]&lt;/code&gt;
| [[:am:Special:Statistics|15&amp;nbsp;421]]
| [[:am:Special:Statistics|46&amp;nbsp;333]]
| [[:am:Special:Statistics|384&amp;nbsp;916]]
| [[:am:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:am:Special:ListUsers|51&amp;nbsp;275]]
| [[:am:Special:ActiveUsers|56]]
| [[:am:Special:ListFiles|1&amp;nbsp;357]]
| 33
|-
| 146
| [[Ilocanu]]
| Ilokano
| &lt;code&gt;[[:ilo:|ilo]]&lt;/code&gt;
| [[:ilo:Special:Statistics|15&amp;nbsp;403]]
| [[:ilo:Special:Statistics|70&amp;nbsp;450]]
| [[:ilo:Special:Statistics|403&amp;nbsp;352]]
| [[:ilo:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:ilo:Special:ListUsers|18&amp;nbsp;754]]
| [[:ilo:Special:ActiveUsers|32]]
| [[:ilo:Special:ListFiles|0]]
| 73
|-
| 147
| [[Idioma limburgués|Limburgués]]
| Limburgs
| &lt;code&gt;[[:li:|li]]&lt;/code&gt;
| [[:li:Special:Statistics|15&amp;nbsp;105]]
| [[:li:Special:Statistics|68&amp;nbsp;531]]
| [[:li:Special:Statistics|482&amp;nbsp;078]]
| [[:li:Special:ListUsers/sysop|7]]
| [[:li:Special:ListUsers|31&amp;nbsp;317]]
| [[:li:Special:ActiveUsers|32]]
| [[:li:Special:ListFiles|622]]
| 88
|-
| 148
| [[Idioma napolitanu|Napolitanu]]
| Napulitano
| &lt;code&gt;[[:nap:|nap]]&lt;/code&gt;
| [[:nap:Special:Statistics|14&amp;nbsp;924]]
| [[:nap:Special:Statistics|24&amp;nbsp;122]]
| [[:nap:Special:Statistics|669&amp;nbsp;988]]
| [[:nap:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:nap:Special:ListUsers|32&amp;nbsp;410]]
| [[:nap:Special:ActiveUsers|38]]
| [[:nap:Special:ListFiles|287]]
| 11
|-
| 149
| [[:en:Gorontalo|Gorontalo]]
| Bahasa Hulontalo
| &lt;code&gt;[[:gor:|gor]]&lt;/code&gt;
| [[:gor:Special:Statistics|14&amp;nbsp;823]]
| [[:gor:Special:Statistics|23&amp;nbsp;191]]
| [[:gor:Special:Statistics|58&amp;nbsp;596]]
| [[:gor:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:gor:Special:ListUsers|7&amp;nbsp;079]]
| [[:gor:Special:ActiveUsers|23]]
| [[:gor:Special:ListFiles|0]]
| 1
|-
| 150
| [[Idioma maithili|Maithili]]
| मैथिली
| &lt;code&gt;[[:mai:|mai]]&lt;/code&gt;
| [[:mai:Special:Statistics|14&amp;nbsp;212]]
| [[:mai:Special:Statistics|44&amp;nbsp;446]]
| [[:mai:Special:Statistics|267&amp;nbsp;515]]
| [[:mai:Special:ListUsers/sysop|5]]
| [[:mai:Special:ListUsers|15&amp;nbsp;597]]
| [[:mai:Special:ActiveUsers|28]]
| [[:mai:Special:ListFiles|125]]
| 27
|-
| 151
| [[Feroés]]
| føroyskt
| &lt;code&gt;[[:fo:|fo]]&lt;/code&gt;
| [[:fo:Special:Statistics|14&amp;nbsp;169]]
| [[:fo:Special:Statistics|41&amp;nbsp;035]]
| [[:fo:Special:Statistics|384&amp;nbsp;246]]
| [[:fo:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:fo:Special:ListUsers|32&amp;nbsp;418]]
| [[:fo:Special:ActiveUsers|44]]
| [[:fo:Special:ListFiles|0]]
| 34
|-
| 152
| [[:en:Upper Sorbian|Upper Sorbian]]
| hornjoserbsce
| &lt;code&gt;[[:hsb:|hsb]]&lt;/code&gt;
| [[:hsb:Special:Statistics|13&amp;nbsp;999]]
| [[:hsb:Special:Statistics|35&amp;nbsp;992]]
| [[:hsb:Special:Statistics|385&amp;nbsp;858]]
| [[:hsb:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:hsb:Special:ListUsers|26&amp;nbsp;711]]
| [[:hsb:Special:ActiveUsers|37]]
| [[:hsb:Special:ListFiles|126]]
| 26
|-
| 153
| [[Idioma shan|Shan]]
| ၵႂၢမ်းတႆးလူင်
| &lt;code&gt;[[:shn:|shn]]&lt;/code&gt;
| [[:shn:Special:Statistics|13&amp;nbsp;828]]
| [[:shn:Special:Statistics|32&amp;nbsp;861]]
| [[:shn:Special:Statistics|112&amp;nbsp;175]]
| [[:shn:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:shn:Special:ListUsers|5&amp;nbsp;322]]
| [[:shn:Special:ActiveUsers|16]]
| [[:shn:Special:ListFiles|72]]
| 6
|-
| 155
| [[Idioma santali|Santali]]
| Santhali
| &lt;code&gt;[[:sat:|sat]]&lt;/code&gt;
| [[:sat:Special:Statistics|13&amp;nbsp;343]]
| [[:sat:Special:Statistics|28&amp;nbsp;310]]
| [[:sat:Special:Statistics|171&amp;nbsp;180]]
| [[:sat:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:sat:Special:ListUsers|9&amp;nbsp;381]]
| [[:sat:Special:ActiveUsers|35]]
| [[:sat:Special:ListFiles|0]]
| 8
|-
| 157
| [[Idioma emiliano-romañol|Emiliano-romañol]]
| emiliàn e rumagnòl
| &lt;code&gt;[[:eml:|eml]]&lt;/code&gt;
| [[:eml:Special:Statistics|13&amp;nbsp;239]]
| [[:eml:Special:Statistics|35&amp;nbsp;789]]
| [[:eml:Special:Statistics|159&amp;nbsp;434]]
| [[:eml:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:eml:Special:ListUsers|28&amp;nbsp;632]]
| [[:eml:Special:ActiveUsers|24]]
| [[:eml:Special:ListFiles|2&amp;nbsp;764]]
| 13
|-
| 158
| [[Idioma occidental|Occidental]]
| Interlingue
| &lt;code&gt;[[:ie:|ie]]&lt;/code&gt;
| [[:ie:Special:Statistics|13&amp;nbsp;176]]
| [[:ie:Special:Statistics|17&amp;nbsp;426]]
| [[:ie:Special:Statistics|164&amp;nbsp;592]]
| [[:ie:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ie:Special:ListUsers|22&amp;nbsp;112]]
| [[:ie:Special:ActiveUsers|36]]
| [[:ie:Special:ListFiles|0]]
| 1
|-
| 159
| [[Idioma achenés|Achenés]]
| Acèh
| &lt;code&gt;[[:ace:|ace]]&lt;/code&gt;
| [[:ace:Special:Statistics|13&amp;nbsp;062]]
| [[:ace:Special:Statistics|27&amp;nbsp;972]]
| [[:ace:Special:Statistics|152&amp;nbsp;778]]
| [[:ace:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:ace:Special:ListUsers|30&amp;nbsp;576]]
| [[:ace:Special:ActiveUsers|30]]
| [[:ace:Special:ListFiles|0]]
| 7
|-
| 160
| [[dagbani]]
| dagbanli
| &lt;code&gt;[[:dag:|dag]]&lt;/code&gt;
| [[:dag:Special:Statistics|13&amp;nbsp;025]]
| [[:dag:Special:Statistics|23&amp;nbsp;934]]
| [[:dag:Special:Statistics|114&amp;nbsp;083]]
| [[:dag:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:dag:Special:ListUsers|5&amp;nbsp;837]]
| [[:dag:Special:ActiveUsers|70]]
| [[:dag:Special:ListFiles|0]]
| 3
|-
| 161
| [[Idioma valón|Valón]]
| walon
| &lt;code&gt;[[:wa:|wa]]&lt;/code&gt;
| [[:wa:Special:Statistics|12&amp;nbsp;632]]
| [[:wa:Special:Statistics|30&amp;nbsp;174]]
| [[:wa:Special:Statistics|414&amp;nbsp;410]]
| [[:wa:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:wa:Special:ListUsers|26&amp;nbsp;617]]
| [[:wa:Special:ActiveUsers|27]]
| [[:wa:Special:ListFiles|712]]
| 26
|-
| 162
| [[Idioma armeniu occidental|Armeniu occidental]]
| Արեւմտահայերէն
| &lt;code&gt;[[:hyw:|hyw]]&lt;/code&gt;
| [[:hyw:Special:Statistics|12&amp;nbsp;383]]
| [[:hyw:Special:Statistics|27&amp;nbsp;209]]
| [[:hyw:Special:Statistics|229&amp;nbsp;138]]
| [[:hyw:Special:ListUsers/sysop|5]]
| [[:hyw:Special:ListUsers|12&amp;nbsp;493]]
| [[:hyw:Special:ActiveUsers|33]]
| [[:hyw:Special:ListFiles|0]]
| 12
|-
| 163
| [[Idioma sánscritu|Sánscritu]]
| संस्कृतम्
| &lt;code&gt;[[:sa:|sa]]&lt;/code&gt;
| [[:sa:Special:Statistics|12&amp;nbsp;285]]
| [[:sa:Special:Statistics|79&amp;nbsp;643]]
| [[:sa:Special:Statistics|492&amp;nbsp;988]]
| [[:sa:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:sa:Special:ListUsers|42&amp;nbsp;978]]
| [[:sa:Special:ActiveUsers|32]]
| [[:sa:Special:ListFiles|445]]
| 186
|-
| 164
| [[{{#language:zgh|ast}}]]
| {{lang|zgh|{{#language:zgh}}}}
| &lt;code&gt;[[:zgh:|zgh]]&lt;/code&gt;
| [[:zgh:Special:Statistics|11&amp;nbsp;737]]
| [[:zgh:Special:Statistics|23&amp;nbsp;030]]
| [[:zgh:Special:Statistics|105&amp;nbsp;894]]
| [[:zgh:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:zgh:Special:ListUsers|7&amp;nbsp;544]]
| [[:zgh:Special:ActiveUsers|65]]
| [[:zgh:Special:ListFiles|0]]
| 4
|-
| 165
| [[Idioma zulú|Zulú]]
| isiZulu
| &lt;code&gt;[[:zu:|zu]]&lt;/code&gt;
| [[:zu:Special:Statistics|11&amp;nbsp;635]]
| [[:zu:Special:Statistics|25&amp;nbsp;804]]
| [[:zu:Special:Statistics|113&amp;nbsp;459]]
| [[:zu:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:zu:Special:ListUsers|23&amp;nbsp;308]]
| [[:zu:Special:ActiveUsers|49]]
| [[:zu:Special:ListFiles|0]]
| 7
|-
| 166
| [[:en:Fiji Hindi|Fiji Hindi]]
| Fiji Hindi
| &lt;code&gt;[[:hif:|hif]]&lt;/code&gt;
| [[:hif:Special:Statistics|11&amp;nbsp;630]]
| [[:hif:Special:Statistics|52&amp;nbsp;443]]
| [[:hif:Special:Statistics|322&amp;nbsp;596]]
| [[:hif:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:hif:Special:ListUsers|36&amp;nbsp;332]]
| [[:hif:Special:ActiveUsers|49]]
| [[:hif:Special:ListFiles|187]]
| 76
|-
| 167
| [[Idioma shona|Shona]]
| chiShona
| &lt;code&gt;[[:sn:|sn]]&lt;/code&gt;
| [[:sn:Special:Statistics|11&amp;nbsp;484]]
| [[:sn:Special:Statistics|20&amp;nbsp;475]]
| [[:sn:Special:Statistics|112&amp;nbsp;130]]
| [[:sn:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:sn:Special:ListUsers|19&amp;nbsp;214]]
| [[:sn:Special:ActiveUsers|27]]
| [[:sn:Special:ListFiles|0]]
| 3
|-
| 168
| [[Idioma camboyanu|Camboyanu]]
| ភាសាខ្មែរ
| &lt;code&gt;[[:km:|km]]&lt;/code&gt;
| [[:km:Special:Statistics|11&amp;nbsp;473]]
| [[:km:Special:Statistics|36&amp;nbsp;212]]
| [[:km:Special:Statistics|320&amp;nbsp;949]]
| [[:km:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:km:Special:ListUsers|45&amp;nbsp;979]]
| [[:km:Special:ActiveUsers|59]]
| [[:km:Special:ListFiles|808]]
| 41
|-
| 169
| [[Idioma ligur|Ligur]]
| Ligure
| &lt;code&gt;[[:lij:|lij]]&lt;/code&gt;
| [[:lij:Special:Statistics|11&amp;nbsp;400]]
| [[:lij:Special:Statistics|27&amp;nbsp;917]]
| [[:lij:Special:Statistics|257&amp;nbsp;852]]
| [[:lij:Special:ListUsers/sysop|7]]
| [[:lij:Special:ListUsers|18&amp;nbsp;088]]
| [[:lij:Special:ActiveUsers|23]]
| [[:lij:Special:ListFiles|20]]
| 19
|-
| 170
| [[:en:Meadow Mari|Meadow Mari]]
| олык марий
| &lt;code&gt;[[:mhr:|mhr]]&lt;/code&gt;
| [[:mhr:Special:Statistics|11&amp;nbsp;340]]
| [[:mhr:Special:Statistics|30&amp;nbsp;952]]
| [[:mhr:Special:Statistics|200&amp;nbsp;107]]
| [[:mhr:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:mhr:Special:ListUsers|15&amp;nbsp;660]]
| [[:mhr:Special:ActiveUsers|25]]
| [[:mhr:Special:ListFiles|0]]
| 19
|-
| 171
| [[:en:Banjar|Banjar]]
| Bahasa Banjar
| &lt;code&gt;[[:bjn:|bjn]]&lt;/code&gt;
| [[:bjn:Special:Statistics|11&amp;nbsp;288]]
| [[:bjn:Special:Statistics|34&amp;nbsp;039]]
| [[:bjn:Special:Statistics|103&amp;nbsp;329]]
| [[:bjn:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:bjn:Special:ListUsers|15&amp;nbsp;991]]
| [[:bjn:Special:ActiveUsers|37]]
| [[:bjn:Special:ListFiles|2]]
| 12
|-
| 172
| [[tachelhit]]
| taclḥit
| &lt;code&gt;[[:shi:|shi]]&lt;/code&gt;
| [[:shi:Special:Statistics|10&amp;nbsp;863]]
| [[:shi:Special:Statistics|14&amp;nbsp;904]]
| [[:shi:Special:Statistics|77&amp;nbsp;031]]
| [[:shi:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:shi:Special:ListUsers|8&amp;nbsp;901]]
| [[:shi:Special:ActiveUsers|20]]
| [[:shi:Special:ListFiles|0]]
| 1
|-
| 173
| [[Árabe marroquín]]
| اللهجة المغربي
| &lt;code&gt;[[:ary:|ary]]&lt;/code&gt;
| [[:ary:Special:Statistics|10&amp;nbsp;625]]
| [[:ary:Special:Statistics|85&amp;nbsp;579]]
| [[:ary:Special:Statistics|431&amp;nbsp;705]]
| [[:ary:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:ary:Special:ListUsers|16&amp;nbsp;345]]
| [[:ary:Special:ActiveUsers|55]]
| [[:ary:Special:ListFiles|303]]
| 251
|-
| 174
| [[iodioma meitei|meitei]]
| ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ
| &lt;code&gt;[[:mni:|mni]]&lt;/code&gt;
| [[:mni:Special:Statistics|10&amp;nbsp;442]]
| [[:mni:Special:Statistics|17&amp;nbsp;314]]
| [[:mni:Special:Statistics|58&amp;nbsp;972]]
| [[:mni:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:mni:Special:ListUsers|10&amp;nbsp;681]]
| [[:mni:Special:ActiveUsers|21]]
| [[:mni:Special:ListFiles|0]]
| 1
|-
| 175
| [[:en:Hill Mari|Hill Mari]]
| кырык мары
| &lt;code&gt;[[:mrj:|mrj]]&lt;/code&gt;
| [[:mrj:Special:Statistics|10&amp;nbsp;432]]
| [[:mrj:Special:Statistics|20&amp;nbsp;803]]
| [[:mrj:Special:Statistics|106&amp;nbsp;945]]
| [[:mrj:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:mrj:Special:ListUsers|11&amp;nbsp;680]]
| [[:mrj:Special:ActiveUsers|15]]
| [[:mrj:Special:ListFiles|0]]
| 5
|-
| 176
| [[Idioma hakka]]
| 客家語/Hak-kâ-ngî
| &lt;code&gt;[[:hak:|hak]]&lt;/code&gt;
| [[:hak:Special:Statistics|10&amp;nbsp;354]]
| [[:hak:Special:Statistics|19&amp;nbsp;858]]
| [[:hak:Special:Statistics|130&amp;nbsp;808]]
| [[:hak:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:hak:Special:ListUsers|34&amp;nbsp;837]]
| [[:hak:Special:ActiveUsers|32]]
| [[:hak:Special:ListFiles|0]]
| 6
|-
| 177
| [[Idioma pampangu|Pampangu]]
| Kapampangan
| &lt;code&gt;[[:pam:|pam]]&lt;/code&gt;
| [[:pam:Special:Statistics|10&amp;nbsp;121]]
| [[:pam:Special:Statistics|23&amp;nbsp;187]]
| [[:pam:Special:Statistics|308&amp;nbsp;964]]
| [[:pam:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:pam:Special:ListUsers|23&amp;nbsp;146]]
| [[:pam:Special:ActiveUsers|35]]
| [[:pam:Special:ListFiles|394]]
| 22
|-
| 178
| [[Idioma karakalpako|Karakalpako]]
| Qaraqalpaqsha
| &lt;code&gt;[[:kaa:|kaa]]&lt;/code&gt;
| [[:kaa:Special:Statistics|10&amp;nbsp;099]]
| [[:kaa:Special:Statistics|21&amp;nbsp;901]]
| [[:kaa:Special:Statistics|119&amp;nbsp;803]]
| [[:kaa:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:kaa:Special:ListUsers|13&amp;nbsp;924]]
| [[:kaa:Special:ActiveUsers|48]]
| [[:kaa:Special:ListFiles|65]]
| 7
|-
| 179
| [[Rusinu]]
| русиньскый
| &lt;code&gt;[[:rue:|rue]]&lt;/code&gt;
| [[:rue:Special:Statistics|10&amp;nbsp;072]]
| [[:rue:Special:Statistics|21&amp;nbsp;987]]
| [[:rue:Special:Statistics|157&amp;nbsp;449]]
| [[:rue:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:rue:Special:ListUsers|33&amp;nbsp;010]]
| [[:rue:Special:ActiveUsers|39]]
| [[:rue:Special:ListFiles|87]]
| 10
|-
| 180
| [[Uigur]]
| ئۇيغۇرچە / Uyghurche
| &lt;code&gt;[[:ug:|ug]]&lt;/code&gt;
| [[:ug:Special:Statistics|9&amp;nbsp;564]]
| [[:ug:Special:Statistics|16&amp;nbsp;869]]
| [[:ug:Special:Statistics|171&amp;nbsp;891]]
| [[:ug:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ug:Special:ListUsers|23&amp;nbsp;999]]
| [[:ug:Special:ActiveUsers|28]]
| [[:ug:Special:ListFiles|0]]
| 6
|-
| 181
| [[{{#language:tly|ast}}]]
| {{lang|tly|{{#language:tly}}}}
| &lt;code&gt;[[:tly:|tly]]&lt;/code&gt;
| [[:tly:Special:Statistics|9&amp;nbsp;143]]
| [[:tly:Special:Statistics|12&amp;nbsp;805]]
| [[:tly:Special:Statistics|119&amp;nbsp;295]]
| [[:tly:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:tly:Special:ListUsers|7&amp;nbsp;939]]
| [[:tly:Special:ActiveUsers|15]]
| [[:tly:Special:ListFiles|1]]
| 1
|-
| 183
| [[Idioma fula|Fula]]
| Fulfulde
| &lt;code&gt;[[:ff:|ff]]&lt;/code&gt;
| [[:ff:Special:Statistics|9&amp;nbsp;048]]
| [[:ff:Special:Statistics|23&amp;nbsp;146]]
| [[:ff:Special:Statistics|108&amp;nbsp;803]]
| [[:ff:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:ff:Special:ListUsers|11&amp;nbsp;227]]
| [[:ff:Special:ActiveUsers|43]]
| [[:ff:Special:ListFiles|0]]
| 11
|-
| 184
| [[Llingües bihari|Bihari]]
| भोजपुरी
| &lt;code&gt;[[:bh:|bh]]&lt;/code&gt;
| [[:bh:Special:Statistics|8&amp;nbsp;817]]
| [[:bh:Special:Statistics|79&amp;nbsp;544]]
| [[:bh:Special:Statistics|782&amp;nbsp;768]]
| [[:bh:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:bh:Special:ListUsers|37&amp;nbsp;777]]
| [[:bh:Special:ActiveUsers|32]]
| [[:bh:Special:ListFiles|54]]
| 633
|-
| 185
| [[Sesotho sa leboa]]
| Sesotho sa Leboa
| &lt;code&gt;[[:nso:|nso]]&lt;/code&gt;
| [[:nso:Special:Statistics|8&amp;nbsp;767]]
| [[:nso:Special:Statistics|11&amp;nbsp;344]]
| [[:nso:Special:Statistics|52&amp;nbsp;438]]
| [[:nso:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:nso:Special:ListUsers|7&amp;nbsp;669]]
| [[:nso:Special:ActiveUsers|32]]
| [[:nso:Special:ListFiles|0]]
| 0
|-
| 186
| [[Idioma corsu|Corsu]]
| corsu
| &lt;code&gt;[[:co:|co]]&lt;/code&gt;
| [[:co:Special:Statistics|8&amp;nbsp;505]]
| [[:co:Special:Statistics|17&amp;nbsp;855]]
| [[:co:Special:Statistics|396&amp;nbsp;408]]
| [[:co:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:co:Special:ListUsers|25&amp;nbsp;095]]
| [[:co:Special:ActiveUsers|37]]
| [[:co:Special:ListFiles|0]]
| 27
|-
| 187
| [[Somalín]]
| Soomaaliga
| &lt;code&gt;[[:so:|so]]&lt;/code&gt;
| [[:so:Special:Statistics|8&amp;nbsp;341]]
| [[:so:Special:Statistics|26&amp;nbsp;019]]
| [[:so:Special:Statistics|275&amp;nbsp;016]]
| [[:so:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:so:Special:ListUsers|40&amp;nbsp;906]]
| [[:so:Special:ActiveUsers|65]]
| [[:so:Special:ListFiles|0]]
| 47
|-
| 188
| [[:en:West Flemish|West Flemish]]
| West-Vlams
| &lt;code&gt;[[:vls:|vls]]&lt;/code&gt;
| [[:vls:Special:Statistics|8&amp;nbsp;120]]
| [[:vls:Special:Statistics|22&amp;nbsp;213]]
| [[:vls:Special:Statistics|321&amp;nbsp;570]]
| [[:vls:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:vls:Special:ListUsers|28&amp;nbsp;988]]
| [[:vls:Special:ActiveUsers|23]]
| [[:vls:Special:ListFiles|348]]
| 44
|-
| 189
| [[Kiñaruanda]]
| Kinyarwanda
| &lt;code&gt;[[:rw:|rw]]&lt;/code&gt;
| [[:rw:Special:Statistics|8&amp;nbsp;054]]
| [[:rw:Special:Statistics|16&amp;nbsp;483]]
| [[:rw:Special:Statistics|122&amp;nbsp;487]]
| [[:rw:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:rw:Special:ListUsers|15&amp;nbsp;838]]
| [[:rw:Special:ActiveUsers|65]]
| [[:rw:Special:ListFiles|0]]
| 8
|-
| 190
| [[Idioma maorí|Maorí]]
| Māori
| &lt;code&gt;[[:mi:|mi]]&lt;/code&gt;
| [[:mi:Special:Statistics|7&amp;nbsp;996]]
| [[:mi:Special:Statistics|15&amp;nbsp;380]]
| [[:mi:Special:Statistics|165&amp;nbsp;964]]
| [[:mi:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:mi:Special:ListUsers|21&amp;nbsp;049]]
| [[:mi:Special:ActiveUsers|19]]
| [[:mi:Special:ListFiles|0]]
| 9
|-
| 192
| [[Sami septentrional]]
| davvisámegiella
| &lt;code&gt;[[:se:|se]]&lt;/code&gt;
| [[:se:Special:Statistics|7&amp;nbsp;902]]
| [[:se:Special:Statistics|20&amp;nbsp;973]]
| [[:se:Special:Statistics|304&amp;nbsp;314]]
| [[:se:Special:ListUsers/sysop|5]]
| [[:se:Special:ListUsers|31&amp;nbsp;612]]
| [[:se:Special:ActiveUsers|19]]
| [[:se:Special:ListFiles|0]]
| 40
|-
| 193
| [[Idioma erzya]]
| эрзянь
| &lt;code&gt;[[:myv:|myv]]&lt;/code&gt;
| [[:myv:Special:Statistics|7&amp;nbsp;872]]
| [[:myv:Special:Statistics|31&amp;nbsp;080]]
| [[:myv:Special:Statistics|152&amp;nbsp;274]]
| [[:myv:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:myv:Special:ListUsers|14&amp;nbsp;162]]
| [[:myv:Special:ActiveUsers|20]]
| [[:myv:Special:ListFiles|0]]
| 43
|-
| 194
| [[Idioma sardu|Sardu]]
| sardu
| &lt;code&gt;[[:sc:|sc]]&lt;/code&gt;
| [[:sc:Special:Statistics|7&amp;nbsp;689]]
| [[:sc:Special:Statistics|17&amp;nbsp;418]]
| [[:sc:Special:Statistics|185&amp;nbsp;978]]
| [[:sc:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:sc:Special:ListUsers|27&amp;nbsp;078]]
| [[:sc:Special:ActiveUsers|42]]
| [[:sc:Special:ListFiles|157]]
| 17
|-
| 195
| [[Idioma moksha|Moksha]]
| мокшень
| &lt;code&gt;[[:mdf:|mdf]]&lt;/code&gt;
| [[:mdf:Special:Statistics|7&amp;nbsp;443]]
| [[:mdf:Special:Statistics|22&amp;nbsp;927]]
| [[:mdf:Special:Statistics|98&amp;nbsp;315]]
| [[:mdf:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:mdf:Special:ListUsers|10&amp;nbsp;845]]
| [[:mdf:Special:ActiveUsers|23]]
| [[:mdf:Special:ListFiles|0]]
| 19
|-
| 196
| [[Idioma maltés|Maltés]]
| Malti
| &lt;code&gt;[[:mt:|mt]]&lt;/code&gt;
| [[:mt:Special:Statistics|7&amp;nbsp;371]]
| [[:mt:Special:Statistics|23&amp;nbsp;149]]
| [[:mt:Special:Statistics|322&amp;nbsp;571]]
| [[:mt:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:mt:Special:ListUsers|25&amp;nbsp;382]]
| [[:mt:Special:ActiveUsers|54]]
| [[:mt:Special:ListFiles|697]]
| 64
|-
| 197
| [[Idioma córnicu|Córnicu]]
| kernowek
| &lt;code&gt;[[:kw:|kw]]&lt;/code&gt;
| [[:kw:Special:Statistics|7&amp;nbsp;095]]
| [[:kw:Special:Statistics|14&amp;nbsp;732]]
| [[:kw:Special:Statistics|221&amp;nbsp;200]]
| [[:kw:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:kw:Special:ListUsers|17&amp;nbsp;285]]
| [[:kw:Special:ActiveUsers|23]]
| [[:kw:Special:ListFiles|6]]
| 17
|-
| 198
| [[Idioma tibetanu|Tibetanu]]
| བོད་ཡིག
| &lt;code&gt;[[:bo:|bo]]&lt;/code&gt;
| [[:bo:Special:Statistics|7&amp;nbsp;015]]
| [[:bo:Special:Statistics|19&amp;nbsp;755]]
| [[:bo:Special:Statistics|146&amp;nbsp;364]]
| [[:bo:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:bo:Special:ListUsers|32&amp;nbsp;468]]
| [[:bo:Special:ActiveUsers|55]]
| [[:bo:Special:ListFiles|0]]
| 24
|-
| 199
| [[Idioma cachemir|Cachemir]]
| कॉशुर / کٲشُر
| &lt;code&gt;[[:ks:|ks]]&lt;/code&gt;
| [[:ks:Special:Statistics|7&amp;nbsp;013]]
| [[:ks:Special:Statistics|17&amp;nbsp;560]]
| [[:ks:Special:Statistics|109&amp;nbsp;487]]
| [[:ks:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:ks:Special:ListUsers|12&amp;nbsp;467]]
| [[:ks:Special:ActiveUsers|22]]
| [[:ks:Special:ListFiles|53]]
| 14
|-
| 200
| [[Idioma vepsiu|Vepsiu]]
| vepsän kel’
| &lt;code&gt;[[:vep:|vep]]&lt;/code&gt;
| [[:vep:Special:Statistics|7&amp;nbsp;001]]
| [[:vep:Special:Statistics|37&amp;nbsp;222]]
| [[:vep:Special:Statistics|178&amp;nbsp;396]]
| [[:vep:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:vep:Special:ListUsers|17&amp;nbsp;237]]
| [[:vep:Special:ActiveUsers|24]]
| [[:vep:Special:ListFiles|0]]
| 89
|-
| 201
| [[Idioma turcomanu|Turcomanu]]
| Türkmençe
| &lt;code&gt;[[:tk:|tk]]&lt;/code&gt;
| [[:tk:Special:Statistics|6&amp;nbsp;946]]
| [[:tk:Special:Statistics|17&amp;nbsp;215]]
| [[:tk:Special:Statistics|262&amp;nbsp;873]]
| [[:tk:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:tk:Special:ListUsers|31&amp;nbsp;156]]
| [[:tk:Special:ActiveUsers|43]]
| [[:tk:Special:ListFiles|332]]
| 33
|-
| 202
| [[Cabiliu]]
| Taqbaylit
| &lt;code&gt;[[:kab:|kab]]&lt;/code&gt;
| [[:kab:Special:Statistics|6&amp;nbsp;915]]
| [[:kab:Special:Statistics|17&amp;nbsp;871]]
| [[:kab:Special:Statistics|113&amp;nbsp;167]]
| [[:kab:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:kab:Special:ListUsers|15&amp;nbsp;225]]
| [[:kab:Special:ActiveUsers|22]]
| [[:kab:Special:ListFiles|0]]
| 16
|-
| 203
| [[Manx]]
| Gaelg
| &lt;code&gt;[[:gv:|gv]]&lt;/code&gt;
| [[:gv:Special:Statistics|6&amp;nbsp;862]]
| [[:gv:Special:Statistics|35&amp;nbsp;572]]
| [[:gv:Special:Statistics|358&amp;nbsp;134]]
| [[:gv:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:gv:Special:ListUsers|21&amp;nbsp;804]]
| [[:gv:Special:ActiveUsers|21]]
| [[:gv:Special:ListFiles|121]]
| 176
|-
| 204
| [[Chinu gan]]
| 贛語
| &lt;code&gt;[[:gan:|gan]]&lt;/code&gt;
| [[:gan:Special:Statistics|6&amp;nbsp;764]]
| [[:gan:Special:Statistics|34&amp;nbsp;339]]
| [[:gan:Special:Statistics|399&amp;nbsp;935]]
| [[:gan:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:gan:Special:ListUsers|53&amp;nbsp;602]]
| [[:gan:Special:ActiveUsers|30]]
| [[:gan:Special:ListFiles|40]]
| 194
|-
| 206
| [[Zelandés]]
| Zeêuws
| &lt;code&gt;[[:zea:|zea]]&lt;/code&gt;
| [[:zea:Special:Statistics|6&amp;nbsp;731]]
| [[:zea:Special:Statistics|12&amp;nbsp;843]]
| [[:zea:Special:Statistics|158&amp;nbsp;541]]
| [[:zea:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:zea:Special:ListUsers|14&amp;nbsp;660]]
| [[:zea:Special:ActiveUsers|25]]
| [[:zea:Special:ListFiles|1]]
| 10
|-
| 207
| [[Llingua abḥasiana|Abḥasiu]]
| Аҧсшәа
| &lt;code&gt;[[:ab:|ab]]&lt;/code&gt;
| [[:ab:Special:Statistics|6&amp;nbsp;451]]
| [[:ab:Special:Statistics|31&amp;nbsp;394]]
| [[:ab:Special:Statistics|153&amp;nbsp;147]]
| [[:ab:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:ab:Special:ListUsers|22&amp;nbsp;810]]
| [[:ab:Special:ActiveUsers|25]]
| [[:ab:Special:ListFiles|9]]
| 73
|-
| 208
| [[Sami inari]]
| Anarâškielâ
| &lt;code&gt;[[:smn:|smn]]&lt;/code&gt;
| [[:smn:Special:Statistics|6&amp;nbsp;251]]
| [[:smn:Special:Statistics|26&amp;nbsp;342]]
| [[:smn:Special:Statistics|129&amp;nbsp;383]]
| [[:smn:Special:ListUsers/sysop|5]]
| [[:smn:Special:ListUsers|5&amp;nbsp;661]]
| [[:smn:Special:ActiveUsers|27]]
| [[:smn:Special:ListFiles|0]]
| 51
|-
| 209
| [[Picardu]]
| Picard
| &lt;code&gt;[[:pcd:|pcd]]&lt;/code&gt;
| [[:pcd:Special:Statistics|5&amp;nbsp;955]]
| [[:pcd:Special:Statistics|11&amp;nbsp;896]]
| [[:pcd:Special:Statistics|77&amp;nbsp;154]]
| [[:pcd:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:pcd:Special:ListUsers|19&amp;nbsp;699]]
| [[:pcd:Special:ActiveUsers|26]]
| [[:pcd:Special:ListFiles|50]]
| 6
|-
| 210
| [[Idioma guaraní|Guaraní]]
| Avañe'ẽ
| &lt;code&gt;[[:gn:|gn]]&lt;/code&gt;
| [[:gn:Special:Statistics|5&amp;nbsp;914]]
| [[:gn:Special:Statistics|13&amp;nbsp;943]]
| [[:gn:Special:Statistics|133&amp;nbsp;854]]
| [[:gn:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:gn:Special:ListUsers|20&amp;nbsp;924]]
| [[:gn:Special:ActiveUsers|29]]
| [[:gn:Special:ListFiles|0]]
| 18
|-
| 211
| [[Franco-provenzal]]
| arpetan
| &lt;code&gt;[[:frp:|frp]]&lt;/code&gt;
| [[:frp:Special:Statistics|5&amp;nbsp;810]]
| [[:frp:Special:Statistics|17&amp;nbsp;835]]
| [[:frp:Special:Statistics|228&amp;nbsp;868]]
| [[:frp:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:frp:Special:ListUsers|18&amp;nbsp;172]]
| [[:frp:Special:ActiveUsers|28]]
| [[:frp:Special:ListFiles|0]]
| 55
|-
| 212
| [[Idioma udmurtu]]
| удмурт
| &lt;code&gt;[[:udm:|udm]]&lt;/code&gt;
| [[:udm:Special:Statistics|5&amp;nbsp;707]]
| [[:udm:Special:Statistics|19&amp;nbsp;846]]
| [[:udm:Special:Statistics|128&amp;nbsp;558]]
| [[:udm:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:udm:Special:ListUsers|16&amp;nbsp;444]]
| [[:udm:Special:ActiveUsers|21]]
| [[:udm:Special:ListFiles|8]]
| 40
|-
| 213
| [[Idioma komi|Komi]]
| коми
| &lt;code&gt;[[:kv:|kv]]&lt;/code&gt;
| [[:kv:Special:Statistics|5&amp;nbsp;699]]
| [[:kv:Special:Statistics|19&amp;nbsp;372]]
| [[:kv:Special:Statistics|146&amp;nbsp;470]]
| [[:kv:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:kv:Special:ListUsers|15&amp;nbsp;858]]
| [[:kv:Special:ActiveUsers|18]]
| [[:kv:Special:ListFiles|0]]
| 44
|-
| 214
| [[Idioma caxubiu|Caxubiu]]
| kaszëbsczi
| &lt;code&gt;[[:csb:|csb]]&lt;/code&gt;
| [[:csb:Special:Statistics|5&amp;nbsp;478]]
| [[:csb:Special:Statistics|8&amp;nbsp;860]]
| [[:csb:Special:Statistics|189&amp;nbsp;595]]
| [[:csb:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:csb:Special:ListUsers|18&amp;nbsp;281]]
| [[:csb:Special:ActiveUsers|23]]
| [[:csb:Special:ListFiles|0]]
| 8
|-
| 215
| [[Llingua aymara]]
| Aymar aru
| &lt;code&gt;[[:ay:|ay]]&lt;/code&gt;
| [[:ay:Special:Statistics|5&amp;nbsp;173]]
| [[:ay:Special:Statistics|8&amp;nbsp;885]]
| [[:ay:Special:Statistics|101&amp;nbsp;217]]
| [[:ay:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ay:Special:ListUsers|18&amp;nbsp;198]]
| [[:ay:Special:ActiveUsers|27]]
| [[:ay:Special:ListFiles|0]]
| 6
|-
| 216
| [[Normandu]]
| Nouormand
| &lt;code&gt;[[:nrm:|nrm]]&lt;/code&gt;
| [[:nrm:Special:Statistics|5&amp;nbsp;047]]
| [[:nrm:Special:Statistics|10&amp;nbsp;669]]
| [[:nrm:Special:Statistics|220&amp;nbsp;878]]
| [[:nrm:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:nrm:Special:ListUsers|14&amp;nbsp;418]]
| [[:nrm:Special:ActiveUsers|18]]
| [[:nrm:Special:ListFiles|0]]
| 26
|-
| 217
| [[Idioma lao|Lao]]
| ລາວ
| &lt;code&gt;[[:lo:|lo]]&lt;/code&gt;
| [[:lo:Special:Statistics|5&amp;nbsp;000]]
| [[:lo:Special:Statistics|15&amp;nbsp;172]]
| [[:lo:Special:Statistics|118&amp;nbsp;755]]
| [[:lo:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:lo:Special:ListUsers|20&amp;nbsp;902]]
| [[:lo:Special:ActiveUsers|35]]
| [[:lo:Special:ListFiles|25]]
| 32
|-
| 218
| [[Inglés antiguu]]
| Ænglisc
| &lt;code&gt;[[:ang:|ang]]&lt;/code&gt;
| [[:ang:Special:Statistics|4&amp;nbsp;797]]
| [[:ang:Special:Statistics|19&amp;nbsp;836]]
| [[:ang:Special:Statistics|220&amp;nbsp;852]]
| [[:ang:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ang:Special:ListUsers|132&amp;nbsp;730]]
| [[:ang:Special:ActiveUsers|49]]
| [[:ang:Special:ListFiles|264]]
| 109
|-
| 219
| [[Idioma lingala|Lingala]]
| lingála
| &lt;code&gt;[[:ln:|ln]]&lt;/code&gt;
| [[:ln:Special:Statistics|4&amp;nbsp;764]]
| [[:ln:Special:Statistics|11&amp;nbsp;318]]
| [[:ln:Special:Statistics|132&amp;nbsp;635]]
| [[:ln:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:ln:Special:ListUsers|14&amp;nbsp;524]]
| [[:ln:Special:ActiveUsers|22]]
| [[:ln:Special:ListFiles|34]]
| 22
|-
| 220
| [[Papiamentu]]
| Papiamentu
| &lt;code&gt;[[:pap:|pap]]&lt;/code&gt;
| [[:pap:Special:Statistics|4&amp;nbsp;684]]
| [[:pap:Special:Statistics|9&amp;nbsp;895]]
| [[:pap:Special:Statistics|161&amp;nbsp;514]]
| [[:pap:Special:ListUsers/sysop|5]]
| [[:pap:Special:ListUsers|16&amp;nbsp;579]]
| [[:pap:Special:ActiveUsers|26]]
| [[:pap:Special:ListFiles|0]]
| 20
|-
| 221
| [[Idioma carelianu|Carelianu]]
| Livvinkarjala
| &lt;code&gt;[[:olo:|olo]]&lt;/code&gt;
| [[:olo:Special:Statistics|4&amp;nbsp;573]]
| [[:olo:Special:Statistics|13&amp;nbsp;516]]
| [[:olo:Special:Statistics|37&amp;nbsp;885]]
| [[:olo:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:olo:Special:ListUsers|7&amp;nbsp;918]]
| [[:olo:Special:ActiveUsers|18]]
| [[:olo:Special:ListFiles|0]]
| 11
|-
| 222
| [[Friulanu]]
| furlan
| &lt;code&gt;[[:fur:|fur]]&lt;/code&gt;
| [[:fur:Special:Statistics|4&amp;nbsp;558]]
| [[:fur:Special:Statistics|10&amp;nbsp;575]]
| [[:fur:Special:Statistics|179&amp;nbsp;832]]
| [[:fur:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:fur:Special:ListUsers|15&amp;nbsp;711]]
| [[:fur:Special:ActiveUsers|29]]
| [[:fur:Special:ListFiles|296]]
| 30
|-
| 223
| [[Lingua Franca Nova]]
| Lingua Franca Nova
| &lt;code&gt;[[:lfn:|lfn]]&lt;/code&gt;
| [[:lfn:Special:Statistics|4&amp;nbsp;462]]
| [[:lfn:Special:Statistics|7&amp;nbsp;139]]
| [[:lfn:Special:Statistics|41&amp;nbsp;689]]
| [[:lfn:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:lfn:Special:ListUsers|14&amp;nbsp;828]]
| [[:lfn:Special:ActiveUsers|22]]
| [[:lfn:Special:ListFiles|0]]
| 2
|-
| 224
| [[Idioma lezgianu|Lezgianu]]
| лезги
| &lt;code&gt;[[:lez:|lez]]&lt;/code&gt;
| [[:lez:Special:Statistics|4&amp;nbsp;431]]
| [[:lez:Special:Statistics|14&amp;nbsp;702]]
| [[:lez:Special:Statistics|96&amp;nbsp;900]]
| [[:lez:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:lez:Special:ListUsers|11&amp;nbsp;979]]
| [[:lez:Special:ActiveUsers|15]]
| [[:lez:Special:ListFiles|11]]
| 35
|-
| 225
| [[Mirandés]]
| Mirandés
| &lt;code&gt;[[:mwl:|mwl]]&lt;/code&gt;
| [[:mwl:Special:Statistics|4&amp;nbsp;279]]
| [[:mwl:Special:Statistics|10&amp;nbsp;732]]
| [[:mwl:Special:Statistics|105&amp;nbsp;539]]
| [[:mwl:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:mwl:Special:ListUsers|14&amp;nbsp;386]]
| [[:mwl:Special:ActiveUsers|21]]
| [[:mwl:Special:ListFiles|0]]
| 22
|-
| 226
| [[Náhuatl]]
| Nāhuatl
| &lt;code&gt;[[:nah:|nah]]&lt;/code&gt;
| [[:nah:Special:Statistics|4&amp;nbsp;273]]
| [[:nah:Special:Statistics|13&amp;nbsp;327]]
| [[:nah:Special:Statistics|521&amp;nbsp;569]]
| [[:nah:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:nah:Special:ListUsers|23&amp;nbsp;583]]
| [[:nah:Special:ActiveUsers|19]]
| [[:nah:Special:ListFiles|168]]
| 176
|-
| 227
| [[Idioma twi|Twi]]
| Twi
| &lt;code&gt;[[:tw:|tw]]&lt;/code&gt;
| [[:tw:Special:Statistics|4&amp;nbsp;239]]
| [[:tw:Special:Statistics|8&amp;nbsp;011]]
| [[:tw:Special:Statistics|130&amp;nbsp;290]]
| [[:tw:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:tw:Special:ListUsers|17&amp;nbsp;146]]
| [[:tw:Special:ActiveUsers|49]]
| [[:tw:Special:ListFiles|0]]
| 13
|-
| 228
| [[:en:Saterland Frisian|Saterland Frisian]]
| Seeltersk
| &lt;code&gt;[[:stq:|stq]]&lt;/code&gt;
| [[:stq:Special:Statistics|4&amp;nbsp;128]]
| [[:stq:Special:Statistics|10&amp;nbsp;812]]
| [[:stq:Special:Statistics|123&amp;nbsp;550]]
| [[:stq:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:stq:Special:ListUsers|14&amp;nbsp;413]]
| [[:stq:Special:ActiveUsers|20]]
| [[:stq:Special:ListFiles|381]]
| 30
|-
| 229
| [[Estremeñu]]
| estremeñu
| &lt;code&gt;[[:ext:|ext]]&lt;/code&gt;
| [[:ext:Special:Statistics|3&amp;nbsp;929]]
| [[:ext:Special:Statistics|8&amp;nbsp;900]]
| [[:ext:Special:Statistics|136&amp;nbsp;065]]
| [[:ext:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ext:Special:ListUsers|18&amp;nbsp;974]]
| [[:ext:Special:ActiveUsers|33]]
| [[:ext:Special:ListFiles|0]]
| 24
|-
| 230
| [[Xudeoespañol]]
| Ladino
| &lt;code&gt;[[:lad:|lad]]&lt;/code&gt;
| [[:lad:Special:Statistics|3&amp;nbsp;843]]
| [[:lad:Special:Statistics|13&amp;nbsp;525]]
| [[:lad:Special:Statistics|214&amp;nbsp;582]]
| [[:lad:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:lad:Special:ListUsers|23&amp;nbsp;194]]
| [[:lad:Special:ActiveUsers|28]]
| [[:lad:Special:ListFiles|21]]
| 101
|-
| 231
| [[Romanche]]
| rumantsch
| &lt;code&gt;[[:rm:|rm]]&lt;/code&gt;
| [[:rm:Special:Statistics|3&amp;nbsp;785]]
| [[:rm:Special:Statistics|9&amp;nbsp;729]]
| [[:rm:Special:Statistics|167&amp;nbsp;231]]
| [[:rm:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:rm:Special:ListUsers|21&amp;nbsp;982]]
| [[:rm:Special:ActiveUsers|22]]
| [[:rm:Special:ListFiles|48]]
| 42
|-
| 232
| [[Idioma avar|Avar]]
| авар
| &lt;code&gt;[[:av:|av]]&lt;/code&gt;
| [[:av:Special:Statistics|3&amp;nbsp;630]]
| [[:av:Special:Statistics|18&amp;nbsp;006]]
| [[:av:Special:Statistics|94&amp;nbsp;503]]
| [[:av:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:av:Special:ListUsers|16&amp;nbsp;427]]
| [[:av:Special:ActiveUsers|20]]
| [[:av:Special:ListFiles|0]]
| 82
|-
| 233
| [[Idioma konkani|Konkani]]
| गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni
| &lt;code&gt;[[:gom:|gom]]&lt;/code&gt;
| [[:gom:Special:Statistics|3&amp;nbsp;618]]
| [[:gom:Special:Statistics|8&amp;nbsp;865]]
| [[:gom:Special:Statistics|213&amp;nbsp;510]]
| [[:gom:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:gom:Special:ListUsers|11&amp;nbsp;064]]
| [[:gom:Special:ActiveUsers|16]]
| [[:gom:Special:ListFiles|0]]
| 51
|-
| 234
| [[:en:Doteli|Doteli]]
| डोटेली
| &lt;code&gt;[[:dty:|dty]]&lt;/code&gt;
| [[:dty:Special:Statistics|3&amp;nbsp;593]]
| [[:dty:Special:Statistics|21&amp;nbsp;676]]
| [[:dty:Special:Statistics|243&amp;nbsp;185]]
| [[:dty:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:dty:Special:ListUsers|7&amp;nbsp;478]]
| [[:dty:Special:ActiveUsers|18]]
| [[:dty:Special:ListFiles|3]]
| 284
|-
| 235
| [[Tuvanu]]
| тыва дыл
| &lt;code&gt;[[:tyv:|tyv]]&lt;/code&gt;
| [[:tyv:Special:Statistics|3&amp;nbsp;576]]
| [[:tyv:Special:Statistics|13&amp;nbsp;572]]
| [[:tyv:Special:Statistics|49&amp;nbsp;394]]
| [[:tyv:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:tyv:Special:ListUsers|10&amp;nbsp;216]]
| [[:tyv:Special:ActiveUsers|17]]
| [[:tyv:Special:ListFiles|0]]
| 28
|-
| 236
| [[:en:Komi-Permyak|Komi-Permyak]]
| Перем Коми
| &lt;code&gt;[[:koi:|koi]]&lt;/code&gt;
| [[:koi:Special:Statistics|3&amp;nbsp;470]]
| [[:koi:Special:Statistics|13&amp;nbsp;089]]
| [[:koi:Special:Statistics|63&amp;nbsp;044]]
| [[:koi:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:koi:Special:ListUsers|9&amp;nbsp;369]]
| [[:koi:Special:ActiveUsers|12]]
| [[:koi:Special:ListFiles|0]]
| 37
|-
| 237
| [[:en:Lower Sorbian|Lower Sorbian]]
| dolnoserbski
| &lt;code&gt;[[:dsb:|dsb]]&lt;/code&gt;
| [[:dsb:Special:Statistics|3&amp;nbsp;433]]
| [[:dsb:Special:Statistics|11&amp;nbsp;626]]
| [[:dsb:Special:Statistics|146&amp;nbsp;349]]
| [[:dsb:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:dsb:Special:ListUsers|19&amp;nbsp;994]]
| [[:dsb:Special:ActiveUsers|27]]
| [[:dsb:Special:ListFiles|0]]
| 72
|-
| 238
| [[Idioma luganda|Luganda]]
| Luganda
| &lt;code&gt;[[:lg:|lg]]&lt;/code&gt;
| [[:lg:Special:Statistics|3&amp;nbsp;414]]
| [[:lg:Special:Statistics|7&amp;nbsp;507]]
| [[:lg:Special:Statistics|37&amp;nbsp;570]]
| [[:lg:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:lg:Special:ListUsers|9&amp;nbsp;750]]
| [[:lg:Special:ActiveUsers|24]]
| [[:lg:Special:ListFiles|0]]
| 7
|-
| 239
| [[Idioma maldivianu|Maldivu]]
| ދިވެހިބަސް
| &lt;code&gt;[[:dv:|dv]]&lt;/code&gt;
| [[:dv:Special:Statistics|3&amp;nbsp;145]]
| [[:dv:Special:Statistics|12&amp;nbsp;487]]
| [[:dv:Special:Statistics|135&amp;nbsp;991]]
| [[:dv:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:dv:Special:ListUsers|26&amp;nbsp;869]]
| [[:dv:Special:ActiveUsers|21]]
| [[:dv:Special:ListFiles|931]]
| 96
|-
| 241
| [[pidgin ghanianu]]
| Ghanaian Pidgin English
| &lt;code&gt;[[:gpe:|gpe]]&lt;/code&gt;
| [[:gpe:Special:Statistics|3&amp;nbsp;073]]
| [[:gpe:Special:Statistics|16&amp;nbsp;197]]
| [[:gpe:Special:Statistics|60&amp;nbsp;524]]
| [[:gpe:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:gpe:Special:ListUsers|3&amp;nbsp;098]]
| [[:gpe:Special:ActiveUsers|37]]
| [[:gpe:Special:ListFiles|0]]
| 68
|-
| 242
| [[Gagauz]]
| Gagauz
| &lt;code&gt;[[:gag:|gag]]&lt;/code&gt;
| [[:gag:Special:Statistics|3&amp;nbsp;020]]
| [[:gag:Special:Statistics|7&amp;nbsp;815]]
| [[:gag:Special:Statistics|74&amp;nbsp;516]]
| [[:gag:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:gag:Special:ListUsers|15&amp;nbsp;672]]
| [[:gag:Special:ActiveUsers|15]]
| [[:gag:Special:ListFiles|0]]
| 24
|-
| 243
| [[Zhuanganu]]
| Vahcuengh
| &lt;code&gt;[[:za:|za]]&lt;/code&gt;
| [[:za:Special:Statistics|3&amp;nbsp;004]]
| [[:za:Special:Statistics|5&amp;nbsp;562]]
| [[:za:Special:Statistics|42&amp;nbsp;626]]
| [[:za:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:za:Special:ListUsers|11&amp;nbsp;781]]
| [[:za:Special:ActiveUsers|13]]
| [[:za:Special:ListFiles|0]]
| 6
|-
| 244
| [[Fráncicu ripuariu]]
| Ripoarisch
| &lt;code&gt;[[:ksh:|ksh]]&lt;/code&gt;
| [[:ksh:Special:Statistics|3&amp;nbsp;002]]
| [[:ksh:Special:Statistics|10&amp;nbsp;729]]
| [[:ksh:Special:Statistics|1&amp;nbsp;609&amp;nbsp;239]]
| [[:ksh:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:ksh:Special:ListUsers|24&amp;nbsp;158]]
| [[:ksh:Special:ActiveUsers|12]]
| [[:ksh:Special:ListFiles|0]]
| 994
|-
| 245
| [[{{#language:bew|ast}}]]
| {{lang|bew|{{#language:bew}}}}
| &lt;code&gt;[[:bew:|bew]]&lt;/code&gt;
| [[:bew:Special:Statistics|2&amp;nbsp;985]]
| [[:bew:Special:Statistics|7&amp;nbsp;169]]
| [[:bew:Special:Statistics|30&amp;nbsp;947]]
| [[:bew:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:bew:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;968]]
| [[:bew:Special:ActiveUsers|49]]
| [[:bew:Special:ListFiles|0]]
| 8
|-
| 246
| [[Idioma ḥawaianu|Ḥawaianu]]
| Hawaiʻi
| &lt;code&gt;[[:haw:|haw]]&lt;/code&gt;
| [[:haw:Special:Statistics|2&amp;nbsp;912]]
| [[:haw:Special:Statistics|6&amp;nbsp;113]]
| [[:haw:Special:Statistics|99&amp;nbsp;806]]
| [[:haw:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:haw:Special:ListUsers|19&amp;nbsp;295]]
| [[:haw:Special:ActiveUsers|26]]
| [[:haw:Special:ListFiles|0]]
| 20
|-
| 247
| [[Idioma buriatu|Buriatu]]
| буряад
| &lt;code&gt;[[:bxr:|bxr]]&lt;/code&gt;
| [[:bxr:Special:Statistics|2&amp;nbsp;867]]
| [[:bxr:Special:Statistics|11&amp;nbsp;265]]
| [[:bxr:Special:Statistics|73&amp;nbsp;678]]
| [[:bxr:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:bxr:Special:ListUsers|16&amp;nbsp;682]]
| [[:bxr:Special:ActiveUsers|16]]
| [[:bxr:Special:ListFiles|8]]
| 56
|-
| 248
| [[pa'o]]
| ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ
| &lt;code&gt;[[:blk:|blk]]&lt;/code&gt;
| [[:blk:Special:Statistics|2&amp;nbsp;856]]
| [[:blk:Special:Statistics|8&amp;nbsp;133]]
| [[:blk:Special:Statistics|31&amp;nbsp;400]]
| [[:blk:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:blk:Special:ListUsers|2&amp;nbsp;296]]
| [[:blk:Special:ActiveUsers|13]]
| [[:blk:Special:ListFiles|0]]
| 13
|-
| 249
| [[Tulu]]
| ತುಳು
| &lt;code&gt;[[:tcy:|tcy]]&lt;/code&gt;
| [[:tcy:Special:Statistics|2&amp;nbsp;831]]
| [[:tcy:Special:Statistics|15&amp;nbsp;361]]
| [[:tcy:Special:Statistics|165&amp;nbsp;917]]
| [[:tcy:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:tcy:Special:ListUsers|7&amp;nbsp;522]]
| [[:tcy:Special:ActiveUsers|29]]
| [[:tcy:Special:ListFiles|13]]
| 212
|-
| 250
| [[Alemán palatín]]
| Pälzisch
| &lt;code&gt;[[:pfl:|pfl]]&lt;/code&gt;
| [[:pfl:Special:Statistics|2&amp;nbsp;807]]
| [[:pfl:Special:Statistics|7&amp;nbsp;035]]
| [[:pfl:Special:Statistics|92&amp;nbsp;242]]
| [[:pfl:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:pfl:Special:ListUsers|13&amp;nbsp;036]]
| [[:pfl:Special:ActiveUsers|11]]
| [[:pfl:Special:ListFiles|0]]
| 30
|-
| 251
| [[Sakizaya]]
| Sakizaya
| &lt;code&gt;[[:szy:|szy]]&lt;/code&gt;
| [[:szy:Special:Statistics|2&amp;nbsp;737]]
| [[:szy:Special:Statistics|6&amp;nbsp;186]]
| [[:szy:Special:Statistics|138&amp;nbsp;811]]
| [[:szy:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:szy:Special:ListUsers|3&amp;nbsp;724]]
| [[:szy:Special:ActiveUsers|15]]
| [[:szy:Special:ListFiles|0]]
| 36
|-
| 252
| [[Idioma pangasinense|Pangasinense]]
| Pangasinan
| &lt;code&gt;[[:pag:|pag]]&lt;/code&gt;
| [[:pag:Special:Statistics|2&amp;nbsp;615]]
| [[:pag:Special:Statistics|6&amp;nbsp;711]]
| [[:pag:Special:Statistics|78&amp;nbsp;869]]
| [[:pag:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:pag:Special:ListUsers|9&amp;nbsp;168]]
| [[:pag:Special:ActiveUsers|17]]
| [[:pag:Special:ListFiles|0]]
| 29
|-
| 253
| [[atayal]]
| atayal
| &lt;code&gt;[[:tay:|tay]]&lt;/code&gt;
| [[:tay:Special:Statistics|2&amp;nbsp;584]]
| [[:tay:Special:Statistics|3&amp;nbsp;237]]
| [[:tay:Special:Statistics|61&amp;nbsp;395]]
| [[:tay:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:tay:Special:ListUsers|2&amp;nbsp;341]]
| [[:tay:Special:ActiveUsers|6]]
| [[:tay:Special:ListFiles|0]]
| 1
|-
| 254
| [[{{#language:kge|ast}}]]
| {{lang|kge|{{#language:kge}}}}
| &lt;code&gt;[[:kge:|kge]]&lt;/code&gt;
| [[:kge:Special:Statistics|2&amp;nbsp;568]]
| [[:kge:Special:Statistics|4&amp;nbsp;112]]
| [[:kge:Special:Statistics|30&amp;nbsp;139]]
| [[:kge:Special:ListUsers/sysop|0]]
| [[:kge:Special:ListUsers|801]]
| [[:kge:Special:ActiveUsers|9]]
| [[:kge:Special:ListFiles|0]]
| 3
|-
| 255
| [[Pali]]
| पालि
| &lt;code&gt;[[:pi:|pi]]&lt;/code&gt;
| [[:pi:Special:Statistics|2&amp;nbsp;559]]
| [[:pi:Special:Statistics|4&amp;nbsp;681]]
| [[:pi:Special:Statistics|102&amp;nbsp;612]]
| [[:pi:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:pi:Special:ListUsers|8&amp;nbsp;010]]
| [[:pi:Special:ActiveUsers|8]]
| [[:pi:Special:ListFiles|1]]
| 15
|-
| 256
| [[{{#language:fon|ast}}]]
| {{lang|fon|{{#language:fon}}}}
| &lt;code&gt;[[:fon:|fon]]&lt;/code&gt;
| [[:fon:Special:Statistics|2&amp;nbsp;541]]
| [[:fon:Special:Statistics|4&amp;nbsp;073]]
| [[:fon:Special:Statistics|25&amp;nbsp;981]]
| [[:fon:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:fon:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;600]]
| [[:fon:Special:ActiveUsers|10]]
| [[:fon:Special:ListFiles|0]]
| 2
|-
| 257
| [[Awadhi]]
| ქართული
| &lt;code&gt;[[:awa:|awa]]&lt;/code&gt;
| [[:awa:Special:Statistics|2&amp;nbsp;502]]
| [[:awa:Special:Statistics|5&amp;nbsp;805]]
| [[:awa:Special:Statistics|27&amp;nbsp;557]]
| [[:awa:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:awa:Special:ListUsers|4&amp;nbsp;136]]
| [[:awa:Special:ActiveUsers|16]]
| [[:awa:Special:ListFiles|0]]
| 8
|-
| 258
| [[Idioma karachái-bálkaro|Karachái-bálkaro]]
| къарачай-малкъар
| &lt;code&gt;[[:krc:|krc]]&lt;/code&gt;
| [[:krc:Special:Statistics|2&amp;nbsp;466]]
| [[:krc:Special:Statistics|16&amp;nbsp;190]]
| [[:krc:Special:Statistics|117&amp;nbsp;313]]
| [[:krc:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:krc:Special:ListUsers|11&amp;nbsp;344]]
| [[:krc:Special:ActiveUsers|15]]
| [[:krc:Special:ListFiles|0]]
| 224
|-
| 259
| [[Idioma ingusetiu|Ingusetio]]
| ГӀалгӀай
| &lt;code&gt;[[:inh:|inh]]&lt;/code&gt;
| [[:inh:Special:Statistics|2&amp;nbsp;406]]
| [[:inh:Special:Statistics|15&amp;nbsp;639]]
| [[:inh:Special:Statistics|70&amp;nbsp;088]]
| [[:inh:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:inh:Special:ListUsers|5&amp;nbsp;398]]
| [[:inh:Special:ActiveUsers|16]]
| [[:inh:Special:ListFiles|37]]
| 136
|-
| 260
| [[Idioma xhosa|Xhosa]]
| isiXhosa
| &lt;code&gt;[[:xh:|xh]]&lt;/code&gt;
| [[:xh:Special:Statistics|2&amp;nbsp;260]]
| [[:xh:Special:Statistics|5&amp;nbsp;476]]
| [[:xh:Special:Statistics|39&amp;nbsp;265]]
| [[:xh:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:xh:Special:ListUsers|14&amp;nbsp;709]]
| [[:xh:Special:ActiveUsers|30]]
| [[:xh:Special:ListFiles|0]]
| 15
|-
| 261
| [[{{#language:dga|ast}}]]
| {{lang|dga|{{#language:dga}}}}
| &lt;code&gt;[[:dga:|dga]]&lt;/code&gt;
| [[:dga:Special:Statistics|2&amp;nbsp;190]]
| [[:dga:Special:Statistics|5&amp;nbsp;514]]
| [[:dga:Special:Statistics|49&amp;nbsp;769]]
| [[:dga:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:dga:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;116]]
| [[:dga:Special:ActiveUsers|16]]
| [[:dga:Special:ListFiles|0]]
| 21
|-
| 262
| [[Tswana]]
| Setswana
| &lt;code&gt;[[:tn:|tn]]&lt;/code&gt;
| [[:tn:Special:Statistics|2&amp;nbsp;148]]
| [[:tn:Special:Statistics|6&amp;nbsp;104]]
| [[:tn:Special:Statistics|40&amp;nbsp;103]]
| [[:tn:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:tn:Special:ListUsers|11&amp;nbsp;536]]
| [[:tn:Special:ActiveUsers|27]]
| [[:tn:Special:ListFiles|4]]
| 22
|-
| 263
| [[:en:Atikamekw|Atikamekw]]
| Atikamekw
| &lt;code&gt;[[:atj:|atj]]&lt;/code&gt;
| [[:atj:Special:Statistics|2&amp;nbsp;075]]
| [[:atj:Special:Statistics|3&amp;nbsp;276]]
| [[:atj:Special:Statistics|16&amp;nbsp;594]]
| [[:atj:Special:ListUsers/sysop|9]]
| [[:atj:Special:ListUsers|5&amp;nbsp;439]]
| [[:atj:Special:ActiveUsers|20]]
| [[:atj:Special:ListFiles|0]]
| 2
|-
| 264
| [[Alemán de Pennsylvania]]
| Deitsch
| &lt;code&gt;[[:pdc:|pdc]]&lt;/code&gt;
| [[:pdc:Special:Statistics|2&amp;nbsp;041]]
| [[:pdc:Special:Statistics|6&amp;nbsp;020]]
| [[:pdc:Special:Statistics|106&amp;nbsp;868]]
| [[:pdc:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:pdc:Special:ListUsers|36&amp;nbsp;345]]
| [[:pdc:Special:ActiveUsers|24]]
| [[:pdc:Special:ListFiles|0]]
| 67
|-
| 265
| [[Idioma tonganu|Tonganu]]
| lea faka-Tonga
| &lt;code&gt;[[:to:|to]]&lt;/code&gt;
| [[:to:Special:Statistics|2&amp;nbsp;023]]
| [[:to:Special:Statistics|5&amp;nbsp;508]]
| [[:to:Special:Statistics|43&amp;nbsp;706]]
| [[:to:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:to:Special:ListUsers|11&amp;nbsp;921]]
| [[:to:Special:ActiveUsers|15]]
| [[:to:Special:ListFiles|12]]
| 24
|-
| 266
| [[Idioma mon|Mon]]
| ဘာသာ မန်
| &lt;code&gt;[[:mnw:|mnw]]&lt;/code&gt;
| [[:mnw:Special:Statistics|1&amp;nbsp;955]]
| [[:mnw:Special:Statistics|6&amp;nbsp;730]]
| [[:mnw:Special:Statistics|45&amp;nbsp;600]]
| [[:mnw:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:mnw:Special:ListUsers|4&amp;nbsp;589]]
| [[:mnw:Special:ActiveUsers|15]]
| [[:mnw:Special:ListFiles|0]]
| 40
|-
| 267
| [[Oromu]]
| Oromoo
| &lt;code&gt;[[:om:|om]]&lt;/code&gt;
| [[:om:Special:Statistics|1&amp;nbsp;930]]
| [[:om:Special:Statistics|5&amp;nbsp;349]]
| [[:om:Special:Statistics|44&amp;nbsp;431]]
| [[:om:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:om:Special:ListUsers|12&amp;nbsp;335]]
| [[:om:Special:ActiveUsers|21]]
| [[:om:Special:ListFiles|0]]
| 26
|-
| 268
| [[:en:Aramaic|Aramaic]]
| ܐܪܡܝܐ
| &lt;code&gt;[[:arc:|arc]]&lt;/code&gt;
| [[:arc:Special:Statistics|1&amp;nbsp;915]]
| [[:arc:Special:Statistics|6&amp;nbsp;560]]
| [[:arc:Special:Statistics|96&amp;nbsp;959]]
| [[:arc:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:arc:Special:ListUsers|22&amp;nbsp;472]]
| [[:arc:Special:ActiveUsers|13]]
| [[:arc:Special:ListFiles|0]]
| 87
|-
| 269
| [[Idioma kikuyu]]
| Gĩkũyũ
| &lt;code&gt;[[:ki:|ki]]&lt;/code&gt;
| [[:ki:Special:Statistics|1&amp;nbsp;874]]
| [[:ki:Special:Statistics|3&amp;nbsp;755]]
| [[:ki:Special:Statistics|22&amp;nbsp;426]]
| [[:ki:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ki:Special:ListUsers|9&amp;nbsp;710]]
| [[:ki:Special:ActiveUsers|11]]
| [[:ki:Special:ListFiles|0]]
| 6
|-
| 270
| [[Novial]]
| Novial
| &lt;code&gt;[[:nov:|nov]]&lt;/code&gt;
| [[:nov:Special:Statistics|1&amp;nbsp;863]]
| [[:nov:Special:Statistics|4&amp;nbsp;792]]
| [[:nov:Special:Statistics|180&amp;nbsp;087]]
| [[:nov:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:nov:Special:ListUsers|12&amp;nbsp;915]]
| [[:nov:Special:ActiveUsers|18]]
| [[:nov:Special:ListFiles|0]]
| 93
|-
| 271
| [[Madurese]]
| Madhurâ
| &lt;code&gt;[[:mad:|mad]]&lt;/code&gt;
| [[:mad:Special:Statistics|1&amp;nbsp;786]]
| [[:mad:Special:Statistics|10&amp;nbsp;825]]
| [[:mad:Special:Statistics|37&amp;nbsp;780]]
| [[:mad:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:mad:Special:ListUsers|3&amp;nbsp;659]]
| [[:mad:Special:ActiveUsers|38]]
| [[:mad:Special:ListFiles|0]]
| 89
|-
| 272
| [[Nias]]
| Li Niha
| &lt;code&gt;[[:nia:|nia]]&lt;/code&gt;
| [[:nia:Special:Statistics|1&amp;nbsp;756]]
| [[:nia:Special:Statistics|4&amp;nbsp;429]]
| [[:nia:Special:Statistics|25&amp;nbsp;435]]
| [[:nia:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:nia:Special:ListUsers|2&amp;nbsp;426]]
| [[:nia:Special:ActiveUsers|8]]
| [[:nia:Special:ListFiles|0]]
| 13
|-
| 273
| [[Wolof]]
| Wolof
| &lt;code&gt;[[:wo:|wo]]&lt;/code&gt;
| [[:wo:Special:Statistics|1&amp;nbsp;730]]
| [[:wo:Special:Statistics|5&amp;nbsp;537]]
| [[:wo:Special:Statistics|106&amp;nbsp;850]]
| [[:wo:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:wo:Special:ListUsers|16&amp;nbsp;555]]
| [[:wo:Special:ActiveUsers|27]]
| [[:wo:Special:ListFiles|0]]
| 93
|-
| 274
| [[Xamaicanu]]
| Patois
| &lt;code&gt;[[:jam:|jam]]&lt;/code&gt;
| [[:jam:Special:Statistics|1&amp;nbsp;724]]
| [[:jam:Special:Statistics|3&amp;nbsp;121]]
| [[:jam:Special:Statistics|22&amp;nbsp;481]]
| [[:jam:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:jam:Special:ListUsers|10&amp;nbsp;838]]
| [[:jam:Special:ActiveUsers|16]]
| [[:jam:Special:ListFiles|0]]
| 5
|-
| 275
| [[Idioma kikuyu|Kikuyu]]
| Kabɩyɛ
| &lt;code&gt;[[:kbp:|kbp]]&lt;/code&gt;
| [[:kbp:Special:Statistics|1&amp;nbsp;714]]
| [[:kbp:Special:Statistics|3&amp;nbsp;444]]
| [[:kbp:Special:Statistics|18&amp;nbsp;516]]
| [[:kbp:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:kbp:Special:ListUsers|5&amp;nbsp;358]]
| [[:kbp:Special:ActiveUsers|9]]
| [[:kbp:Special:ListFiles|0]]
| 5
|-
| 276
| [[Idioma calmucu|Calmucu]]
| хальмг
| &lt;code&gt;[[:xal:|xal]]&lt;/code&gt;
| [[:xal:Special:Statistics|1&amp;nbsp;656]]
| [[:xal:Special:Statistics|12&amp;nbsp;263]]
| [[:xal:Special:Statistics|91&amp;nbsp;554]]
| [[:xal:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:xal:Special:ListUsers|10&amp;nbsp;798]]
| [[:xal:Special:ActiveUsers|14]]
| [[:xal:Special:ListFiles|0]]
| 306
|-
| 277
| [[Cabardianu]]
| Адыгэбзэ
| &lt;code&gt;[[:kbd:|kbd]]&lt;/code&gt;
| [[:kbd:Special:Statistics|1&amp;nbsp;649]]
| [[:kbd:Special:Statistics|7&amp;nbsp;106]]
| [[:kbd:Special:Statistics|48&amp;nbsp;171]]
| [[:kbd:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:kbd:Special:ListUsers|10&amp;nbsp;902]]
| [[:kbd:Special:ActiveUsers|13]]
| [[:kbd:Special:ListFiles|0]]
| 74
|-
| 278
| [[angika]]
| अंगिका
| &lt;code&gt;[[:anp:|anp]]&lt;/code&gt;
| [[:anp:Special:Statistics|1&amp;nbsp;644]]
| [[:anp:Special:Statistics|5&amp;nbsp;079]]
| [[:anp:Special:Statistics|21&amp;nbsp;769]]
| [[:anp:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:anp:Special:ListUsers|2&amp;nbsp;908]]
| [[:anp:Special:ActiveUsers|19]]
| [[:anp:Special:ListFiles|0]]
| 19
|-
| 279
| [[Idioma fixanu|Fixanu]]
| Na Vosa Vakaviti
| &lt;code&gt;[[:fj:|fj]]&lt;/code&gt;
| [[:fj:Special:Statistics|1&amp;nbsp;580]]
| [[:fj:Special:Statistics|4&amp;nbsp;257]]
| [[:fj:Special:Statistics|37&amp;nbsp;600]]
| [[:fj:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:fj:Special:ListUsers|10&amp;nbsp;105]]
| [[:fj:Special:ActiveUsers|12]]
| [[:fj:Special:ListFiles|0]]
| 25
|-
| 280
| [[Kikongo]]
| Kongo
| &lt;code&gt;[[:kg:|kg]]&lt;/code&gt;
| [[:kg:Special:Statistics|1&amp;nbsp;561]]
| [[:kg:Special:Statistics|3&amp;nbsp;997]]
| [[:kg:Special:Statistics|47&amp;nbsp;984]]
| [[:kg:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:kg:Special:ListUsers|12&amp;nbsp;063]]
| [[:kg:Special:ActiveUsers|15]]
| [[:kg:Special:ListFiles|0]]
| 29
|-
| 281
| [[{{#language:dtp|ast}}]]
| {{lang|dtp|{{#language:dtp}}}}
| &lt;code&gt;[[:dtp:|dtp]]&lt;/code&gt;
| [[:dtp:Special:Statistics|1&amp;nbsp;549]]
| [[:dtp:Special:Statistics|6&amp;nbsp;604]]
| [[:dtp:Special:Statistics|21&amp;nbsp;479]]
| [[:dtp:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:dtp:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;620]]
| [[:dtp:Special:ActiveUsers|62]]
| [[:dtp:Special:ListFiles|0]]
| 35
|-
| 282
| [[N'ko]]
| ߒߞߏ
| &lt;code&gt;[[:nqo:|nqo]]&lt;/code&gt;
| [[:nqo:Special:Statistics|1&amp;nbsp;542]]
| [[:nqo:Special:Statistics|3&amp;nbsp;354]]
| [[:nqo:Special:Statistics|12&amp;nbsp;307]]
| [[:nqo:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:nqo:Special:ListUsers|5&amp;nbsp;094]]
| [[:nqo:Special:ActiveUsers|15]]
| [[:nqo:Special:ListFiles|0]]
| 5
|-
| 283
| [[gun]]
| Gungbe
| &lt;code&gt;[[:guw:|guw]]&lt;/code&gt;
| [[:guw:Special:Statistics|1&amp;nbsp;526]]
| [[:guw:Special:Statistics|2&amp;nbsp;719]]
| [[:guw:Special:Statistics|41&amp;nbsp;961]]
| [[:guw:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:guw:Special:ListUsers|2&amp;nbsp;011]]
| [[:guw:Special:ActiveUsers|13]]
| [[:guw:Special:ListFiles|0]]
| 9
|-
| 284
| [[{{#language:iba|ast}}]]
| {{lang|iba|{{#language:iba}}}}
| &lt;code&gt;[[:iba:|iba]]&lt;/code&gt;
| [[:iba:Special:Statistics|1&amp;nbsp;501]]
| [[:iba:Special:Statistics|3&amp;nbsp;786]]
| [[:iba:Special:Statistics|12&amp;nbsp;924]]
| [[:iba:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:iba:Special:ListUsers|910]]
| [[:iba:Special:ActiveUsers|18]]
| [[:iba:Special:ListFiles|0]]
| 8
|-
| 285
| [[pidgin nixerianu]]
| Naijá
| &lt;code&gt;[[:pcm:|pcm]]&lt;/code&gt;
| [[:pcm:Special:Statistics|1&amp;nbsp;481]]
| [[:pcm:Special:Statistics|2&amp;nbsp;705]]
| [[:pcm:Special:Statistics|29&amp;nbsp;125]]
| [[:pcm:Special:ListUsers/sysop|4]]
| [[:pcm:Special:ListUsers|2&amp;nbsp;603]]
| [[:pcm:Special:ActiveUsers|25]]
| [[:pcm:Special:ListFiles|0]]
| 7
|-
| 286
| [[Bislama]]
| Bislama
| &lt;code&gt;[[:bi:|bi]]&lt;/code&gt;
| [[:bi:Special:Statistics|1&amp;nbsp;471]]
| [[:bi:Special:Statistics|3&amp;nbsp;441]]
| [[:bi:Special:Statistics|43&amp;nbsp;702]]
| [[:bi:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:bi:Special:ListUsers|14&amp;nbsp;426]]
| [[:bi:Special:ActiveUsers|16]]
| [[:bi:Special:ListFiles|0]]
| 23
|-
| 287
| [[Sesotho]]
| Sesotho
| &lt;code&gt;[[:st:|st]]&lt;/code&gt;
| [[:st:Special:Statistics|1&amp;nbsp;411]]
| [[:st:Special:Statistics|5&amp;nbsp;198]]
| [[:st:Special:Statistics|33&amp;nbsp;275]]
| [[:st:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:st:Special:ListUsers|11&amp;nbsp;721]]
| [[:st:Special:ActiveUsers|22]]
| [[:st:Special:ListFiles|0]]
| 46
|-
| 288
| [[Tok pisin]]
| Tok Pisin
| &lt;code&gt;[[:tpi:|tpi]]&lt;/code&gt;
| [[:tpi:Special:Statistics|1&amp;nbsp;391]]
| [[:tpi:Special:Statistics|5&amp;nbsp;775]]
| [[:tpi:Special:Statistics|88&amp;nbsp;093]]
| [[:tpi:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:tpi:Special:ListUsers|14&amp;nbsp;954]]
| [[:tpi:Special:ActiveUsers|16]]
| [[:tpi:Special:ListFiles|0]]
| 152
|-
| 289
| [[Tetun]]
| tetun
| &lt;code&gt;[[:tet:|tet]]&lt;/code&gt;
| [[:tet:Special:Statistics|1&amp;nbsp;374]]
| [[:tet:Special:Statistics|3&amp;nbsp;937]]
| [[:tet:Special:Statistics|69&amp;nbsp;415]]
| [[:tet:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:tet:Special:ListUsers|10&amp;nbsp;669]]
| [[:tet:Special:ActiveUsers|15]]
| [[:tet:Special:ListFiles|0]]
| 61
|-
| 291
| [[tyap]]
| tyap
| &lt;code&gt;[[:kcg:|kcg]]&lt;/code&gt;
| [[:kcg:Special:Statistics|1&amp;nbsp;350]]
| [[:kcg:Special:Statistics|6&amp;nbsp;110]]
| [[:kcg:Special:Statistics|37&amp;nbsp;036]]
| [[:kcg:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:kcg:Special:ListUsers|2&amp;nbsp;258]]
| [[:kcg:Special:ActiveUsers|8]]
| [[:kcg:Special:ListFiles|1]]
| 75
|-
| 292
| [[Lojban]]
| Lojban
| &lt;code&gt;[[:jbo:|jbo]]&lt;/code&gt;
| [[:jbo:Special:Statistics|1&amp;nbsp;340]]
| [[:jbo:Special:Statistics|5&amp;nbsp;795]]
| [[:jbo:Special:Statistics|113&amp;nbsp;457]]
| [[:jbo:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:jbo:Special:ListUsers|18&amp;nbsp;254]]
| [[:jbo:Special:ActiveUsers|23]]
| [[:jbo:Special:ListFiles|0]]
| 216
|-
| 293
| [[{{#language:knc|ast}}]]
| {{lang|knc|{{#language:knc}}}}
| &lt;code&gt;[[:knc:|knc]]&lt;/code&gt;
| [[:knc:Special:Statistics|1&amp;nbsp;322]]
| [[:knc:Special:Statistics|2&amp;nbsp;080]]
| [[:knc:Special:Statistics|24&amp;nbsp;303]]
| [[:knc:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:knc:Special:ListUsers|626]]
| [[:knc:Special:ActiveUsers|13]]
| [[:knc:Special:ListFiles|0]]
| 4
|-
| 294
| [[Antiguu eslavu eclesiásticu]]
| словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ
| &lt;code&gt;[[:cu:|cu]]&lt;/code&gt;
| [[:cu:Special:Statistics|1&amp;nbsp;301]]
| [[:cu:Special:Statistics|5&amp;nbsp;862]]
| [[:cu:Special:Statistics|86&amp;nbsp;342]]
| [[:cu:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:cu:Special:ListUsers|27&amp;nbsp;721]]
| [[:cu:Special:ActiveUsers|20]]
| [[:cu:Special:ListFiles|0]]
| 181
|-
| 295
| [[Lak]]
| лакку
| &lt;code&gt;[[:lbe:|lbe]]&lt;/code&gt;
| [[:lbe:Special:Statistics|1&amp;nbsp;264]]
| [[:lbe:Special:Statistics|16&amp;nbsp;004]]
| [[:lbe:Special:Statistics|53&amp;nbsp;347]]
| [[:lbe:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:lbe:Special:ListUsers|9&amp;nbsp;194]]
| [[:lbe:Special:ActiveUsers|13]]
| [[:lbe:Special:ListFiles|0]]
| 453
|-
| 296
| [[Idioma tahitianu|Tahitianu]]
| reo tahiti
| &lt;code&gt;[[:ty:|ty]]&lt;/code&gt;
| [[:ty:Special:Statistics|1&amp;nbsp;225]]
| [[:ty:Special:Statistics|3&amp;nbsp;029]]
| [[:ty:Special:Statistics|53&amp;nbsp;733]]
| [[:ty:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ty:Special:ListUsers|8&amp;nbsp;188]]
| [[:ty:Special:ActiveUsers|11]]
| [[:ty:Special:ListFiles|0]]
| 38
|-
| 297
| [[Idioma ewé|Ewé]]
| eʋegbe
| &lt;code&gt;[[:ee:|ee]]&lt;/code&gt;
| [[:ee:Special:Statistics|1&amp;nbsp;214]]
| [[:ee:Special:Statistics|4&amp;nbsp;162]]
| [[:ee:Special:Statistics|58&amp;nbsp;972]]
| [[:ee:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:ee:Special:ListUsers|16&amp;nbsp;083]]
| [[:ee:Special:ActiveUsers|28]]
| [[:ee:Special:ListFiles|0]]
| 84
|-
| 298
| [[seediq]]
| seediq
| &lt;code&gt;[[:trv:|trv]]&lt;/code&gt;
| [[:trv:Special:Statistics|1&amp;nbsp;201]]
| [[:trv:Special:Statistics|2&amp;nbsp;204]]
| [[:trv:Special:Statistics|103&amp;nbsp;469]]
| [[:trv:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:trv:Special:ListUsers|2&amp;nbsp;534]]
| [[:trv:Special:ActiveUsers|7]]
| [[:trv:Special:ListFiles|0]]
| 33
|-
| 299
| [[Idioma samoanu|Samoanu]]
| Gagana Samoa
| &lt;code&gt;[[:sm:|sm]]&lt;/code&gt;
| [[:sm:Special:Statistics|1&amp;nbsp;176]]
| [[:sm:Special:Statistics|6&amp;nbsp;135]]
| [[:sm:Special:Statistics|47&amp;nbsp;456]]
| [[:sm:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:sm:Special:ListUsers|11&amp;nbsp;476]]
| [[:sm:Special:ActiveUsers|16]]
| [[:sm:Special:ListFiles|0]]
| 138
|-
| 300
| [[{{#language:btm|ast}}]]
| {{lang|btm|{{#language:btm}}}}
| &lt;code&gt;[[:btm:|btm]]&lt;/code&gt;
| [[:btm:Special:Statistics|1&amp;nbsp;165]]
| [[:btm:Special:Statistics|2&amp;nbsp;621]]
| [[:btm:Special:Statistics|11&amp;nbsp;619]]
| [[:btm:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:btm:Special:ListUsers|974]]
| [[:btm:Special:ActiveUsers|7]]
| [[:btm:Special:ListFiles|0]]
| 7
|-
| 301
| [[{{#language:syl|ast}}]]
| {{lang|syl|{{#language:syl}}}}
| &lt;code&gt;[[:syl:|syl]]&lt;/code&gt;
| [[:syl:Special:Statistics|1&amp;nbsp;159]]
| [[:syl:Special:Statistics|4&amp;nbsp;830]]
| [[:syl:Special:Statistics|27&amp;nbsp;517]]
| [[:syl:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:syl:Special:ListUsers|831]]
| [[:syl:Special:ActiveUsers|15]]
| [[:syl:Special:ListFiles|0]]
| 57
|-
| 302
| [[amis]]
| Pangcah / 'Amis
| &lt;code&gt;[[:ami:|ami]]&lt;/code&gt;
| [[:ami:Special:Statistics|1&amp;nbsp;146]]
| [[:ami:Special:Statistics|2&amp;nbsp;216]]
| [[:ami:Special:Statistics|46&amp;nbsp;724]]
| [[:ami:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ami:Special:ListUsers|3&amp;nbsp;038]]
| [[:ami:Special:ActiveUsers|14]]
| [[:ami:Special:ListFiles|0]]
| 18
|-
| 303
| [[Sranan]]
| Sranantongo
| &lt;code&gt;[[:srn:|srn]]&lt;/code&gt;
| [[:srn:Special:Statistics|1&amp;nbsp;131]]
| [[:srn:Special:Statistics|2&amp;nbsp;730]]
| [[:srn:Special:Statistics|39&amp;nbsp;948]]
| [[:srn:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:srn:Special:ListUsers|8&amp;nbsp;497]]
| [[:srn:Special:ActiveUsers|13]]
| [[:srn:Special:ListFiles|0]]
| 29
|-
| 304
| [[{{#language:kus|ast}}]]
| {{lang|kus|{{#language:kus}}}}
| &lt;code&gt;[[:kus:|kus]]&lt;/code&gt;
| [[:kus:Special:Statistics|1&amp;nbsp;127]]
| [[:kus:Special:Statistics|1&amp;nbsp;703]]
| [[:kus:Special:Statistics|13&amp;nbsp;425]]
| [[:kus:Special:ListUsers/sysop|0]]
| [[:kus:Special:ListUsers|776]]
| [[:kus:Special:ActiveUsers|15]]
| [[:kus:Special:ListFiles|0]]
| 2
|-
| 305
| [[Idioma suazi|Suazi]]
| SiSwati
| &lt;code&gt;[[:ss:|ss]]&lt;/code&gt;
| [[:ss:Special:Statistics|1&amp;nbsp;117]]
| [[:ss:Special:Statistics|3&amp;nbsp;433]]
| [[:ss:Special:Statistics|41&amp;nbsp;993]]
| [[:ss:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:ss:Special:ListUsers|9&amp;nbsp;704]]
| [[:ss:Special:ActiveUsers|81]]
| [[:ss:Special:ListFiles|0]]
| 53
|-
| 306
| [[idioma altái|altái]]
| алтай тил
| &lt;code&gt;[[:alt:|alt]]&lt;/code&gt;
| [[:alt:Special:Statistics|1&amp;nbsp;104]]
| [[:alt:Special:Statistics|6&amp;nbsp;808]]
| [[:alt:Special:Statistics|47&amp;nbsp;724]]
| [[:alt:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:alt:Special:ListUsers|3&amp;nbsp;816]]
| [[:alt:Special:ActiveUsers|10]]
| [[:alt:Special:ListFiles|0]]
| 187
|-
| 307
| [[:en:Latgalian]]
| latgaļu
| &lt;code&gt;[[:ltg:|ltg]]&lt;/code&gt;
| [[:ltg:Special:Statistics|1&amp;nbsp;093]]
| [[:ltg:Special:Statistics|3&amp;nbsp;386]]
| [[:ltg:Special:Statistics|36&amp;nbsp;985]]
| [[:ltg:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ltg:Special:ListUsers|8&amp;nbsp;207]]
| [[:ltg:Special:ActiveUsers|12]]
| [[:ltg:Special:ListFiles|0]]
| 48
|-
| 308
| [[Idioma chichewa|Chichewa]]
| Chi-Chewa
| &lt;code&gt;[[:ny:|ny]]&lt;/code&gt;
| [[:ny:Special:Statistics|1&amp;nbsp;076]]
| [[:ny:Special:Statistics|5&amp;nbsp;255]]
| [[:ny:Special:Statistics|45&amp;nbsp;651]]
| [[:ny:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:ny:Special:ListUsers|11&amp;nbsp;770]]
| [[:ny:Special:ActiveUsers|15]]
| [[:ny:Special:ListFiles|0]]
| 131
|-
| 309
| [[Criollu guyanés francés]]
| Kriyòl Gwiyannen
| &lt;code&gt;[[:gcr:|gcr]]&lt;/code&gt;
| [[:gcr:Special:Statistics|1&amp;nbsp;074]]
| [[:gcr:Special:Statistics|2&amp;nbsp;665]]
| [[:gcr:Special:Statistics|17&amp;nbsp;527]]
| [[:gcr:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:gcr:Special:ListUsers|3&amp;nbsp;855]]
| [[:gcr:Special:ActiveUsers|11]]
| [[:gcr:Special:ListFiles|0]]
| 14
|-
| 310
| [[{{#language:bbc|ast}}]]
| {{lang|bbc|{{#language:bbc}}}}
| &lt;code&gt;[[:bbc:|bbc]]&lt;/code&gt;
| [[:bbc:Special:Statistics|1&amp;nbsp;057]]
| [[:bbc:Special:Statistics|1&amp;nbsp;966]]
| [[:bbc:Special:Statistics|12&amp;nbsp;586]]
| [[:bbc:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:bbc:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;748]]
| [[:bbc:Special:ActiveUsers|29]]
| [[:bbc:Special:ListFiles|0]]
| 5
|-
| 311
| [[{{#language:mos|ast}}]]
| {{lang|mos|{{#language:mos}}}}
| &lt;code&gt;[[:mos:|mos]]&lt;/code&gt;
| [[:mos:Special:Statistics|1&amp;nbsp;050]]
| [[:mos:Special:Statistics|1&amp;nbsp;522]]
| [[:mos:Special:Statistics|27&amp;nbsp;228]]
| [[:mos:Special:ListUsers/sysop|0]]
| [[:mos:Special:ListUsers|895]]
| [[:mos:Special:ActiveUsers|7]]
| [[:mos:Special:ListFiles|0]]
| 4
|-
| 312
| [[Cheroqui]]
| ᏣᎳᎩ
| &lt;code&gt;[[:chr:|chr]]&lt;/code&gt;
| [[:chr:Special:Statistics|985]]
| [[:chr:Special:Statistics|4&amp;nbsp;035]]
| [[:chr:Special:Statistics|50&amp;nbsp;728]]
| [[:chr:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:chr:Special:ListUsers|28&amp;nbsp;772]]
| [[:chr:Special:ActiveUsers|16]]
| [[:chr:Special:ListFiles|0]]
| 121
|-
| 313
| [[frafra]]
| gurenɛ
| &lt;code&gt;[[:gur:|gur]]&lt;/code&gt;
| [[:gur:Special:Statistics|947]]
| [[:gur:Special:Statistics|2&amp;nbsp;451]]
| [[:gur:Special:Statistics|17&amp;nbsp;387]]
| [[:gur:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:gur:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;694]]
| [[:gur:Special:ActiveUsers|11]]
| [[:gur:Special:ListFiles|0]]
| 18
|-
| 314
| [[Idioma tsonga|Tsonga]]
| Xitsonga
| &lt;code&gt;[[:ts:|ts]]&lt;/code&gt;
| [[:ts:Special:Statistics|944]]
| [[:ts:Special:Statistics|4&amp;nbsp;189]]
| [[:ts:Special:Statistics|39&amp;nbsp;445]]
| [[:ts:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:ts:Special:ListUsers|11&amp;nbsp;551]]
| [[:ts:Special:ActiveUsers|33]]
| [[:ts:Special:ListFiles|0]]
| 111
|-
| 315
| [[Idioma góticu|Góticu]]
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺
| &lt;code&gt;[[:got:|got]]&lt;/code&gt;
| [[:got:Special:Statistics|902]]
| [[:got:Special:Statistics|3&amp;nbsp;800]]
| [[:got:Special:Statistics|47&amp;nbsp;425]]
| [[:got:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:got:Special:ListUsers|21&amp;nbsp;494]]
| [[:got:Special:ActiveUsers|21]]
| [[:got:Special:ListFiles|0]]
| 129
|-
| 316
| [[Idioma bambara|Bambara]]
| bamanankan
| &lt;code&gt;[[:bm:|bm]]&lt;/code&gt;
| [[:bm:Special:Statistics|896]]
| [[:bm:Special:Statistics|3&amp;nbsp;324]]
| [[:bm:Special:Statistics|41&amp;nbsp;718]]
| [[:bm:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:bm:Special:ListUsers|12&amp;nbsp;011]]
| [[:bm:Special:ActiveUsers|16]]
| [[:bm:Special:ListFiles|0]]
| 92
|-
| 317
| [[{{#language:igl|ast}}]]
| {{lang|igl|{{#language:igl}}}}
| &lt;code&gt;[[:igl:|igl]]&lt;/code&gt;
| [[:igl:Special:Statistics|889]]
| [[:igl:Special:Statistics|1&amp;nbsp;269]]
| [[:igl:Special:Statistics|31&amp;nbsp;929]]
| [[:igl:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:igl:Special:ListUsers|948]]
| [[:igl:Special:ActiveUsers|31]]
| [[:igl:Special:ListFiles|0]]
| 5
|-
| 318
| [[fanti]]
| fat
| &lt;code&gt;[[:fat:|fat]]&lt;/code&gt;
| [[:fat:Special:Statistics|888]]
| [[:fat:Special:Statistics|4&amp;nbsp;318]]
| [[:fat:Special:Statistics|22&amp;nbsp;213]]
| [[:fat:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:fat:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;972]]
| [[:fat:Special:ActiveUsers|8]]
| [[:fat:Special:ListFiles|0]]
| 77
|-
| 319
| [[Idioma vienda|Vienda]]
| Tshivenda
| &lt;code&gt;[[:ve:|ve]]&lt;/code&gt;
| [[:ve:Special:Statistics|819]]
| [[:ve:Special:Statistics|2&amp;nbsp;396]]
| [[:ve:Special:Statistics|21&amp;nbsp;026]]
| [[:ve:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ve:Special:ListUsers|8&amp;nbsp;826]]
| [[:ve:Special:ActiveUsers|27]]
| [[:ve:Special:ListFiles|0]]
| 33
|-
| 320
| [[Romanín]]
| Romani
| &lt;code&gt;[[:rmy:|rmy]]&lt;/code&gt;
| [[:rmy:Special:Statistics|760]]
| [[:rmy:Special:Statistics|2&amp;nbsp;841]]
| [[:rmy:Special:Statistics|56&amp;nbsp;929]]
| [[:rmy:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:rmy:Special:ListUsers|18&amp;nbsp;812]]
| [[:rmy:Special:ActiveUsers|16]]
| [[:rmy:Special:ListFiles|0]]
| 150
|-
| 321
| [[idioma cheyenne|Cheyenne]]
| Tsetsêhestâhese
| &lt;code&gt;[[:chy:|chy]]&lt;/code&gt;
| [[:chy:Special:Statistics|724]]
| [[:chy:Special:Statistics|2&amp;nbsp;281]]
| [[:chy:Special:Statistics|25&amp;nbsp;285]]
| [[:chy:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:chy:Special:ListUsers|12&amp;nbsp;996]]
| [[:chy:Special:ActiveUsers|11]]
| [[:chy:Special:ListFiles|0]]
| 51
|-
| 322
| [[{{#language:rsk|ast}}]]
| {{lang|rsk|{{#language:rsk}}}}
| &lt;code&gt;[[:rsk:|rsk]]&lt;/code&gt;
| [[:rsk:Special:Statistics|724]]
| [[:rsk:Special:Statistics|1&amp;nbsp;296]]
| [[:rsk:Special:Statistics|10&amp;nbsp;325]]
| [[:rsk:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:rsk:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;029]]
| [[:rsk:Special:ActiveUsers|13]]
| [[:rsk:Special:ListFiles|0]]
| 5
|-
| 323
| [[Kirundi]]
| Kirundi
| &lt;code&gt;[[:rn:|rn]]&lt;/code&gt;
| [[:rn:Special:Statistics|702]]
| [[:rn:Special:Statistics|2&amp;nbsp;696]]
| [[:rn:Special:Statistics|25&amp;nbsp;236]]
| [[:rn:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:rn:Special:ListUsers|10&amp;nbsp;743]]
| [[:rn:Special:ActiveUsers|16]]
| [[:rn:Special:ListFiles|0]]
| 76
|-
| 324
| [[wayú]]
| wayuunaiki
| &lt;code&gt;[[:guc:|guc]]&lt;/code&gt;
| [[:guc:Special:Statistics|676]]
| [[:guc:Special:Statistics|1&amp;nbsp;304]]
| [[:guc:Special:Statistics|17&amp;nbsp;022]]
| [[:guc:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:guc:Special:ListUsers|2&amp;nbsp;066]]
| [[:guc:Special:ActiveUsers|25]]
| [[:guc:Special:ListFiles|0]]
| 11
|-
| 325
| [[Idioma iñupiaq|Iñupiaq]]
| Iñupiak
| &lt;code&gt;[[:ik:|ik]]&lt;/code&gt;
| [[:ik:Special:Statistics|600]]
| [[:ik:Special:Statistics|2&amp;nbsp;870]]
| [[:ik:Special:Statistics|40&amp;nbsp;157]]
| [[:ik:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ik:Special:ListUsers|9&amp;nbsp;712]]
| [[:ik:Special:ActiveUsers|11]]
| [[:ik:Special:ListFiles|0]]
| 200
|-
| 326
| [[Idioma adigué|Adigué]]
| адыгабзэ
| &lt;code&gt;[[:ady:|ady]]&lt;/code&gt;
| [[:ady:Special:Statistics|570]]
| [[:ady:Special:Statistics|4&amp;nbsp;404]]
| [[:ady:Special:Statistics|15&amp;nbsp;557]]
| [[:ady:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ady:Special:ListUsers|8&amp;nbsp;757]]
| [[:ady:Special:ActiveUsers|17]]
| [[:ady:Special:ListFiles|0]]
| 160
|-
| 327
| [[Idioma chamorru|Chamorru]]
| Chamoru
| &lt;code&gt;[[:ch:|ch]]&lt;/code&gt;
| [[:ch:Special:Statistics|558]]
| [[:ch:Special:Statistics|2&amp;nbsp;579]]
| [[:ch:Special:Statistics|24&amp;nbsp;371]]
| [[:ch:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ch:Special:ListUsers|17&amp;nbsp;364]]
| [[:ch:Special:ActiveUsers|14]]
| [[:ch:Special:ListFiles|0]]
| 124
|-
| 328
| [[:en:Pontic|Pontic]]
| Ποντιακά
| &lt;code&gt;[[:pnt:|pnt]]&lt;/code&gt;
| [[:pnt:Special:Statistics|491]]
| [[:pnt:Special:Statistics|2&amp;nbsp;105]]
| [[:pnt:Special:Statistics|36&amp;nbsp;185]]
| [[:pnt:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:pnt:Special:ListUsers|11&amp;nbsp;666]]
| [[:pnt:Special:ActiveUsers|10]]
| [[:pnt:Special:ListFiles|0]]
| 186
|-
| 329
| [[{{#language:ann|ast}}]]
| {{lang|ann|{{#language:ann}}}}
| &lt;code&gt;[[:ann:|ann]]&lt;/code&gt;
| [[:ann:Special:Statistics|426]]
| [[:ann:Special:Statistics|885]]
| [[:ann:Special:Statistics|4&amp;nbsp;746]]
| [[:ann:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ann:Special:ListUsers|643]]
| [[:ann:Special:ActiveUsers|7]]
| [[:ann:Special:ListFiles|0]]
| 6
|-
| 330
| [[Llingües inuit|Inuit]]
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut
| &lt;code&gt;[[:iu:|iu]]&lt;/code&gt;
| [[:iu:Special:Statistics|416]]
| [[:iu:Special:Statistics|2&amp;nbsp;973]]
| [[:iu:Special:Statistics|48&amp;nbsp;289]]
| [[:iu:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:iu:Special:ListUsers|25&amp;nbsp;176]]
| [[:iu:Special:ActiveUsers|25]]
| [[:iu:Special:ListFiles|0]]
| 614
|-
| 331
| [[Idioma dzongkha|Dzongkha]]
| ཇོང་ཁ
| &lt;code&gt;[[:dz:|dz]]&lt;/code&gt;
| [[:dz:Special:Statistics|387]]
| [[:dz:Special:Statistics|4&amp;nbsp;673]]
| [[:dz:Special:Statistics|36&amp;nbsp;112]]
| [[:dz:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:dz:Special:ListUsers|12&amp;nbsp;076]]
| [[:dz:Special:ActiveUsers|24]]
| [[:dz:Special:ListFiles|0]]
| 948
|-
| 332
| [[paiwan]]
| pinayuanan
| &lt;code&gt;[[:pwn:|pwn]]&lt;/code&gt;
| [[:pwn:Special:Statistics|373]]
| [[:pwn:Special:Statistics|631]]
| [[:pwn:Special:Statistics|12&amp;nbsp;921]]
| [[:pwn:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:pwn:Special:ListUsers|2&amp;nbsp;241]]
| [[:pwn:Special:ActiveUsers|5]]
| [[:pwn:Special:ListFiles|0]]
| 10
|-
| 333
| [[Sangu]]
| Sängö
| &lt;code&gt;[[:sg:|sg]]&lt;/code&gt;
| [[:sg:Special:Statistics|353]]
| [[:sg:Special:Statistics|2&amp;nbsp;061]]
| [[:sg:Special:Statistics|21&amp;nbsp;455]]
| [[:sg:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:sg:Special:ListUsers|7&amp;nbsp;363]]
| [[:sg:Special:ActiveUsers|11]]
| [[:sg:Special:ListFiles|0]]
| 244
|-
| 334
| [[{{#language:tdd|ast}}]]
| {{lang|tdd|{{#language:tdd}}}}
| &lt;code&gt;[[:tdd:|tdd]]&lt;/code&gt;
| [[:tdd:Special:Statistics|340]]
| [[:tdd:Special:Statistics|1&amp;nbsp;394]]
| [[:tdd:Special:Statistics|5&amp;nbsp;935]]
| [[:tdd:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:tdd:Special:ListUsers|570]]
| [[:tdd:Special:ActiveUsers|3]]
| [[:tdd:Special:ListFiles|0]]
| 41
|-
| 335
| [[Idioma dinka|Dinka]]
| Thuɔŋjäŋ
| &lt;code&gt;[[:din:|din]]&lt;/code&gt;
| [[:din:Special:Statistics|339]]
| [[:din:Special:Statistics|1&amp;nbsp;122]]
| [[:din:Special:Statistics|8&amp;nbsp;970]]
| [[:din:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:din:Special:ListUsers|7&amp;nbsp;088]]
| [[:din:Special:ActiveUsers|5]]
| [[:din:Special:ListFiles|0]]
| 43
|-
| 336
| [[Idioma tigriña|Tigriña]]
| ትግርኛ
| &lt;code&gt;[[:ti:|ti]]&lt;/code&gt;
| [[:ti:Special:Statistics|337]]
| [[:ti:Special:Statistics|3&amp;nbsp;057]]
| [[:ti:Special:Statistics|25&amp;nbsp;411]]
| [[:ti:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:ti:Special:ListUsers|10&amp;nbsp;599]]
| [[:ti:Special:ActiveUsers|14]]
| [[:ti:Special:ListFiles|0]]
| 542
|-
| 337
| [[{{#language:nup|ast}}]]
| {{lang|nup|{{#language:nup}}}}
| &lt;code&gt;[[:nup:|nup]]&lt;/code&gt;
| [[:nup:Special:Statistics|299]]
| [[:nup:Special:Statistics|851]]
| [[:nup:Special:Statistics|13&amp;nbsp;760]]
| [[:nup:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:nup:Special:ListUsers|343]]
| [[:nup:Special:ActiveUsers|22]]
| [[:nup:Special:ListFiles|0]]
| 55
|-
| 338
| [[Groenlandés]]
| kalaallisut
| &lt;code&gt;[[:kl:|kl]]&lt;/code&gt;
| [[:kl:Special:Statistics|246]]
| [[:kl:Special:Statistics|2&amp;nbsp;270]]
| [[:kl:Special:Statistics|76&amp;nbsp;169]]
| [[:kl:Special:ListUsers/sysop|3]]
| [[:kl:Special:ListUsers|15&amp;nbsp;017]]
| [[:kl:Special:ActiveUsers|23]]
| [[:kl:Special:ListFiles|0]]
| 2&amp;nbsp;271
|-
| 339
| [[{{#language:bdr|ast}}]]
| {{lang|bdr|{{#language:bdr}}}}
| &lt;code&gt;[[:bdr:|bdr]]&lt;/code&gt;
| [[:bdr:Special:Statistics|234]]
| [[:bdr:Special:Statistics|1&amp;nbsp;354]]
| [[:bdr:Special:Statistics|5&amp;nbsp;415]]
| [[:bdr:Special:ListUsers/sysop|0]]
| [[:bdr:Special:ListUsers|878]]
| [[:bdr:Special:ActiveUsers|7]]
| [[:bdr:Special:ListFiles|0]]
| 92
|-
| 340
| [[{{#language:nr|ast}}]]
| {{lang|nr|{{#language:nr}}}}
| &lt;code&gt;[[:nr:|nr]]&lt;/code&gt;
| [[:nr:Special:Statistics|182]]
| [[:nr:Special:Statistics|524]]
| [[:nr:Special:Statistics|2&amp;nbsp;652]]
| [[:nr:Special:ListUsers/sysop|0]]
| [[:nr:Special:ListUsers|676]]
| [[:nr:Special:ActiveUsers|16]]
| [[:nr:Special:ListFiles|0]]
| 18
|-
| 341
| [[{{#language:tig|ast}}]]
| {{lang|tig|{{#language:tig}}}}
| &lt;code&gt;[[:tig:|tig]]&lt;/code&gt;
| [[:tig:Special:Statistics|39]]
| [[:tig:Special:Statistics|463]]
| [[:tig:Special:Statistics|6&amp;nbsp;210]]
| [[:tig:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:tig:Special:ListUsers|705]]
| [[:tig:Special:ActiveUsers|2]]
| [[:tig:Special:ListFiles|0]]
| 1&amp;nbsp;585
|-
| 342
| [[Idioma cree|Cree]]
| Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ
| &lt;code&gt;[[:cr:|cr]]&lt;/code&gt;
| [[:cr:Special:Statistics|13]]
| [[:cr:Special:Statistics|2&amp;nbsp;328]]
| [[:cr:Special:Statistics|40&amp;nbsp;753]]
| [[:cr:Special:ListUsers/sysop|2]]
| [[:cr:Special:ListUsers|21&amp;nbsp;691]]
| [[:cr:Special:ActiveUsers|19]]
| [[:cr:Special:ListFiles|0]]
| 555&amp;nbsp;126
|-
| 343
| [[Idioma ndonga|Ndonga]]
| Oshiwambo
| &lt;code&gt;[[:ng:|ng]]&lt;/code&gt;
| [[:ng:Special:Statistics|8]]
| [[:ng:Special:Statistics|442]]
| [[:ng:Special:Statistics|5&amp;nbsp;928]]
| [[:ng:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ng:Special:ListUsers|2&amp;nbsp;429]]
| [[:ng:Special:ActiveUsers|0]]
| [[:ng:Special:ListFiles|0]]
| 39&amp;nbsp;472
|-
| 344
| [[Choctaw]]
| Choctaw
| &lt;code&gt;[[:cho:|cho]]&lt;/code&gt;
| [[:cho:Special:Statistics|6]]
| [[:cho:Special:Statistics|201]]
| [[:cho:Special:Statistics|4&amp;nbsp;221]]
| [[:cho:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:cho:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;863]]
| [[:cho:Special:ActiveUsers|0]]
| [[:cho:Special:ListFiles|0]]
| 22&amp;nbsp;181
|-
| 345
| [[Marshallés]]
| Ebon
| &lt;code&gt;[[:mh:|mh]]&lt;/code&gt;
| [[:mh:Special:Statistics|4]]
| [[:mh:Special:Statistics|206]]
| [[:mh:Special:Statistics|4&amp;nbsp;213]]
| [[:mh:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:mh:Special:ListUsers|2&amp;nbsp;177]]
| [[:mh:Special:ActiveUsers|0]]
| [[:mh:Special:ListFiles|0]]
| 52&amp;nbsp;156
|-
| 346
| [[Kwanyama]]
| Kwanyama
| &lt;code&gt;[[:kj:|kj]]&lt;/code&gt;
| [[:kj:Special:Statistics|4]]
| [[:kj:Special:Statistics|114]]
| [[:kj:Special:Statistics|3&amp;nbsp;549]]
| [[:kj:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:kj:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;401]]
| [[:kj:Special:ActiveUsers|0]]
| [[:kj:Special:ListFiles|0]]
| 23&amp;nbsp;543
|-
| 347
| [[Llingües yi|Yi]]
| ꆇꉙ
| &lt;code&gt;[[:ii:|ii]]&lt;/code&gt;
| [[:ii:Special:Statistics|3]]
| [[:ii:Special:Statistics|187]]
| [[:ii:Special:Statistics|11&amp;nbsp;654]]
| [[:ii:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ii:Special:ListUsers|2&amp;nbsp;073]]
| [[:ii:Special:ActiveUsers|2]]
| [[:ii:Special:ListFiles|0]]
| 234&amp;nbsp;437
|-
| 348
| [[Hiri motu]]
| Hiri Motu
| &lt;code&gt;[[:ho:|ho]]&lt;/code&gt;
| [[:ho:Special:Statistics|3]]
| [[:ho:Special:Statistics|129]]
| [[:ho:Special:Statistics|3&amp;nbsp;787]]
| [[:ho:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ho:Special:ListUsers|1&amp;nbsp;648]]
| [[:ho:Special:ActiveUsers|0]]
| [[:ho:Special:ListFiles|0]]
| 51&amp;nbsp;785
|-
| 349
| [[Lorí del norte]]
| لۊری شومالی
| &lt;code&gt;[[:lrc:|lrc]]&lt;/code&gt;
| [[:lrc:Special:Statistics|1]]
| [[:lrc:Special:Statistics|240]]
| [[:lrc:Special:Statistics|140&amp;nbsp;074]]
| [[:lrc:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:lrc:Special:ListUsers|5&amp;nbsp;092]]
| [[:lrc:Special:ActiveUsers|2]]
| [[:lrc:Special:ListFiles|0]]
| 33&amp;nbsp;338&amp;nbsp;196
|-
| 350
| [[:en:Muscogee|Muscogee]]
| Mvskoke
| &lt;code&gt;[[:mus:|mus]]&lt;/code&gt;
| [[:mus:Special:Statistics|1]]
| [[:mus:Special:Statistics|115]]
| [[:mus:Special:Statistics|3&amp;nbsp;604]]
| [[:mus:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:mus:Special:ListUsers|2&amp;nbsp;391]]
| [[:mus:Special:ActiveUsers|0]]
| [[:mus:Special:ListFiles|0]]
| 407&amp;nbsp;283
|-
| 351
| [[Idioma nauruanu|Nauruanu]]
| Dorerin Naoero
| &lt;code&gt;[[:na:|na]]&lt;/code&gt;
| [[:na:Special:Statistics|0]]
| [[:na:Special:Statistics|1&amp;nbsp;813]]
| [[:na:Special:Statistics|90&amp;nbsp;002]]
| [[:na:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:na:Special:ListUsers|12&amp;nbsp;137]]
| [[:na:Special:ActiveUsers|5]]
| [[:na:Special:ListFiles|0]]
| 0
|-
| 352
| [[Llingua Akán|Akan]]
| Akan
| &lt;code&gt;[[:ak:|ak]]&lt;/code&gt;
| [[:ak:Special:Statistics|0]]
| [[:ak:Special:Statistics|1&amp;nbsp;714]]
| [[:ak:Special:Statistics|29&amp;nbsp;895]]
| [[:ak:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:ak:Special:ListUsers|13&amp;nbsp;764]]
| [[:ak:Special:ActiveUsers|5]]
| [[:ak:Special:ListFiles|0]]
| 0
|-
| 353
| [[:en:Norfolk|Norfolk]]
| Norfuk / Pitkern
| &lt;code&gt;[[:pih:|pih]]&lt;/code&gt;
| [[:pih:Special:Statistics|0]]
| [[:pih:Special:Statistics|1&amp;nbsp;033]]
| [[:pih:Special:Statistics|45&amp;nbsp;564]]
| [[:pih:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:pih:Special:ListUsers|12&amp;nbsp;890]]
| [[:pih:Special:ActiveUsers|8]]
| [[:pih:Special:ListFiles|0]]
| 0
|-
| 354
| [[Idioma afar|Afar]]
| Qafár af
| &lt;code&gt;[[:aa:|aa]]&lt;/code&gt;
| [[:aa:Special:Statistics|0]]
| [[:aa:Special:Statistics|510]]
| [[:aa:Special:Statistics|4&amp;nbsp;692]]
| [[:aa:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:aa:Special:ListUsers|4&amp;nbsp;174]]
| [[:aa:Special:ActiveUsers|2]]
| [[:aa:Special:ListFiles|0]]
| 0
|-
| 355
| [[Idioma hereru|Hereru]]
| Otsiherero
| &lt;code&gt;[[:hz:|hz]]&lt;/code&gt;
| [[:hz:Special:Statistics|0]]
| [[:hz:Special:Statistics|175]]
| [[:hz:Special:Statistics|4&amp;nbsp;484]]
| [[:hz:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:hz:Special:ListUsers|3&amp;nbsp;797]]
| [[:hz:Special:ActiveUsers|0]]
| [[:hz:Special:ListFiles|0]]
| 0
|-
| 356
| [[Idioma kanuri|Kanuri]]
| Kanuri
| &lt;code&gt;[[:kr:|kr]]&lt;/code&gt;
| [[:kr:Special:Statistics|0]]
| [[:kr:Special:Statistics|162]]
| [[:kr:Special:Statistics|4&amp;nbsp;642]]
| [[:kr:Special:ListUsers/sysop|1]]
| [[:kr:Special:ListUsers|5&amp;nbsp;556]]
| [[:kr:Special:ActiveUsers|1]]
| [[:kr:Special:ListFiles|0]]
| 0
|- class=&quot;sortbottom&quot;
!Total
!
!
!
! 64277874
! 270662301
! 3702961276
! 3410&lt;ref name=&quot;repes&quot;&gt;Esta suma nun se correspuende col total de persones reales, pos el mesmu usuariu (con o ensin cuenta global nos proyeutos) ye cuntáu tantes vegaes como apaeza en distintes Wikipedias pa esa estadística.&lt;/ref&gt; 
! 118943861
! 284833
! 2828460
! 141
|}
&lt;!-- bot table end --&gt;

== Ver tamién ==
* [[Especial:Todos los wikis de Wikimedia|Llista de wikis de Wikimedia]]
* Wikipedia:Llista completa de Wikipedies

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [[metawiki:List of Wikipedias|Llista de Wikipedias]] en Meta-Wiki
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Wikipedies| ]]
[[Categoría:Llistes]]</text>
      <sha1>kglo0hfqr58h3v6j2jrmvysb2r0tb7s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Distritu de Berna-Mittelland</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89661</id>
    <revision>
      <id>4373496</id>
      <parentid>4373437</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T22:55:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>117068</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:Rubigen-coat of arms.svg]] → [[File:CHE Rubigen COA.svg]] → File replacement: update to new version ([[c:c:GR]])</comment>
      <origin>4373496</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10097" sha1="aj8njkbvi3htdph41thelwk552qfbl8" xml:space="preserve">{{llocalidá}} 
El '''Distritu de Berna-Mittelland''' (n'[[idioma alemán|alemán]] ''Verwaltungskreis Bern-Mittelland'', en [[idioma francés|francés]] ''Arrondissement administratif de Berne-Mittelland'') ye un de los diez nuevos distritos alministrativos del [[cantón de Berna]]. Tien una superficie de 947 km². La capital del distritu ye [[Ostermundigen]].

== Comuñes ==
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
!colspan=&quot;3&quot; align=center bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; | Distritu de Berna-Mittelland
|-
!colspan=&quot;1&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; width=&quot;200&quot; | '''Comuñes'''
!colspan=&quot;1&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; width=&quot;100&quot; | '''Superficie'''&lt;br /&gt;km²
|-
| [[Archivu:CHE Allmendingen bei Bern COA.svg|15px|Allmendingen]] [[Allmendingen bei Bern|Allmendingen]] || align=&quot;center&quot; | 3.8
|-
| [[Archivu:CHE Arni BE COA.svg|15px|Arni]] [[Arni bei Biglen]] || align=&quot;center&quot; | 10.4
|-
| [[Archivu:CHE Bäriswil COA.svg|15px|Bäriswil]] [[Bäriswil]] || align=&quot;center&quot; | 2.8
|-
| [[Archivu:CHE Belp BE COA.svg|15px|Belp]] [[Belp]] || align=&quot;center&quot; | 23.29
|-
| [[Archivu:CHE Bern BE COA.svg|15px|Bern]] [[Berna]] || align=&quot;center&quot; | 51.6
|-
| [[Archivu:Biglen-coat of arms.svg|15px|Biglen]] [[Biglen]] || align=&quot;center&quot; | 3.6
|-
| [[Archivu:CHE Bolligen COA.svg|15px|Bolligen]] [[Bolligen]] || align=&quot;center&quot; | 16.6
|-
| [[Archivu:CHE Bowil COA.svg|15px|Bowil]] [[Bowil]] || align=&quot;center&quot; | 14.7
|-
| [[Archivu:CHE Bremgarten bei Bern COA.svg|15px|Bremgarten bei Bern]] [[Bremgarten bei Bern]] || align=&quot;center&quot; | 1.9
|-
| [[Archivu:CHE Brenzikofen COA.svg|15px|Brenzikofen]] [[Brenzikofen]] || align=&quot;center&quot; | 2.2
|-
| [[Archivu:Clavaleyres-coat of arms.svg|15px|Clavaleyres]] [[Clavaleyres]] || align=&quot;center&quot; | 1.0
|-
| [[Archivu:CHE Deisswil bei Münchenbuchsee COA.svg|15px|Deisswil bei Münchenbuchsee]] [[Deisswil bei Münchenbuchsee]] || align=&quot;center&quot; | 2.1
|-
| [[Archivu:Diemerswil-coat of arms.svg|15px|Diemerswil]] [[Diemerswil]] || align=&quot;center&quot; | 2.8
|-
| [[Archivu:CHE Ferenbalm COA.svg|15px|Ferenbalm]] [[Ferenbalm]] || align=&quot;center&quot; | 9.2
|-
| [[Archivu:CHE Fraubrunnen COA.svg|15px|Fraubrunnen]] [[Fraubrunnen]] || align=&quot;center&quot; | 31.95
|-
| [[Archivu:CHE Frauenkappelen COA.svg|15px|Frauenkappelen]] [[Frauenkappelen]] || align=&quot;center&quot; | 9.3
|-
| [[Archivu:CHE Freimettigen COA.svg|15px|Freimettigen]] [[Freimettigen]] || align=&quot;center&quot; | 2.9
|-
| [[Archivu:Gelterfingen-coat of arms.svg|15px|Gelterfingen]] [[Gelterfingen]] || align=&quot;center&quot; | 3.5
|-
| [[Archivu:CHE Gerzensee COA.svg|15px|Gerzensee]] [[Gerzensee]] || align=&quot;center&quot; | 7.8
|-
| [[Archivu:Golaten-coat of arms.svg|15px|Golaten]] [[Golaten]] || align=&quot;center&quot; | 2.8
|-
| [[Archivu:CHE Grosshöchstetten COA.svg|15px|Grosshöchstetten]] [[Grosshöchstetten]] || align=&quot;center&quot; | 3.4
|-
| [[Archivu:CHE Guggisberg COA.svg|15px|Guggisberg]] [[Guggisberg]] || align=&quot;center&quot; | 54.9
|-
| [[Archivu:CHE Gurbrü BE COA.svg|15px|Gurbrü]] [[Gurbrü]] || align=&quot;center&quot; | 1.8
|-
| [[Archivu:CHE Häutligen COA.svg|15px|Häutligen]] [[Häutligen]] || align=&quot;center&quot; | 3.0
|-
| [[Archivu:CHE Herbligen COA.svg|15px|Herbligen]] [[Herbligen]] || align=&quot;center&quot; | 2.7
|-
| [[Archivu:CHE Iffwil COA.svg|15px|Iffwil]] [[Iffwil]] || align=&quot;center&quot; | 5.0
|-
| [[Archivu:CHE Ittigen COA.svg|15px|Ittigen]] [[Ittigen]] || align=&quot;center&quot; | 4.2
|-
| [[Archivu:Jaberg-coat of arms.svg|15px|Jaberg]] [[Jaberg]] || align=&quot;center&quot; | 1.3
|-
| [[Archivu:CHE Jegenstorf COA.svg|15px|Jegenstorf]] [[Jegenstorf]] || align=&quot;center&quot; | 13.50
|-
| [[Archivu:CHE Kaufdorf COA.svg|15px|Kaufdorf]] [[Kaufdorf]] || align=&quot;center&quot; | 2.1
|-
| [[Archivu:CHE Kehrsatz COA.svg|15px|Kehrsatz]] [[Kehrsatz]] || align=&quot;center&quot; | 4.4
|-
| [[Archivu:CHE Kiesen COA.svg|15px|Kiesen]] [[Kiesen]] || align=&quot;center&quot; | 4.7
|-
| [[Archivu:CHE Kirchdorf COA.svg|15px|Kirchdorf]] [[Kirchdorf]] || align=&quot;center&quot; | 6.1
|-
| [[Archivu:Kirchenthurnen-coat of arms.svg|15px|Kirchenthurnen]] [[Kirchenthurnen]] || align=&quot;center&quot; | 1.3
|-
| [[Archivu:CHE Kirchlindach COA.svg|15px|Kirchlindach]] [[Kirchlindach]] || align=&quot;center&quot; | 11.9
|-
| [[Archivu:CHE Köniz COA.svg|15px|Köniz]] [[Köniz]] || align=&quot;center&quot; | 51.1
|-
| [[Archivu:CHE Konolfingen COA.svg|15px|Konolfingen]] [[Konolfingen]] || align=&quot;center&quot; | 12.8
|-
| [[Archivu:CHE Kriechenwil COA.svg|15px|Kriechenwil]] [[Kriechenwil]] || align=&quot;center&quot; | 4.8
|-
| [[Archivu:CHE Landiswil COA.svg|15px|Landiswil]] [[Landiswil]] || align=&quot;center&quot; | 10.3
|-
| [[Archivu:CHE Laupen COA-02.svg|15px|Laupen]] [[Laupen]] || align=&quot;center&quot; | 4.1
|-
| [[Archivu:CHE Linden COA.svg|15px|Linden]] [[Linden (Suiza)|Linden]] || align=&quot;center&quot; | 13.3
|-
| [[Archivu:CHE Lohnstorf COA.svg|15px|Lohnstorf]] [[Lohnstorf]] || align=&quot;center&quot; | 1.8
|-
| [[Archivu:CHE Mattstetten COA.svg|15px|Mattstetten]] [[Mattstetten]] || align=&quot;center&quot; | 3.8
|-
| [[Archivu:Meikirch-coat of arms.svg|15px|Meikirch]] [[Meikirch]] || align=&quot;center&quot; | 10.3
|-
| [[Archivu:CHE Mirchel COA.svg|15px|Mirchel]] [[Mirchel]] || align=&quot;center&quot; | 2.4
|-
| [[Archivu:CHE Moosseedorf COA.svg|15px|Moosseedorf]] [[Moosseedorf]] || align=&quot;center&quot; | 6.3
|-
| [[Archivu:CHE Mühleberg COA.svg|15px|Mühleberg]] [[Mühleberg]] || align=&quot;center&quot; | 26.3
|-
| [[Archivu:Mühledorf-coat of arms.svg|15px|Mühledorf]] [[Mühledorf (Berna)|Mühledorf]] || align=&quot;center&quot; | 2.3
|-
| [[Archivu:CHE Thurnen und Mühlethurnen COA.svg|15px|Mühlethurnen]] [[Mühlethurnen]] || align=&quot;center&quot; | 2.9
|-
| [[Archivu:CHE Münchenbuchsee COA.svg|15px|Münchenbuchsee]] [[Münchenbuchsee]] || align=&quot;center&quot; | 8.9
|-
| [[Archivu:CHE Münchenwiler COA.svg|15px|Münchenwiler]] [[Münchenwiler]] || align=&quot;center&quot; | 2.5
|-
| [[Archivu:CHE Münsingen COA.svg|15px|Münsingen]] [[Münsingen]] || align=&quot;center&quot; | 12.1
|-
| [[Archivu:CHE Muri bei Bern COA.svg|15px|Muri bei Bern]] [[Muri bei Bern]] || align=&quot;center&quot; | 7.7
|-
| [[Archivu:CHE Neuenegg COA.svg|15px|Neuenegg]] [[Neuenegg]] || align=&quot;center&quot; | 22.0
|-
| [[Archivu:CHE Niederhünigen COA.svg|15px|Niederhünigen]] [[Niederhünigen]] || align=&quot;center&quot; | 5.4
|-
| [[Archivu:Niedermuhlern-coat of arms.svg|15px|Niedermuhlern]] [[Niedermuhlern]] || align=&quot;center&quot; | 7.2
|-
| [[Archivu:Noflen-coat of arms.svg|15px|Noflen]] [[Noflen]] || align=&quot;center&quot; | 2.7
|-
| [[Archivu:CHE Oberbalm COA.svg|15px|Oberbalm]] [[Oberbalm]] || align=&quot;center&quot; | 12.4
|-
| [[Archivu:CHE Oberdiessbach COA.svg|15px|Oberdiessbach]] [[Oberdiessbach]] || align=&quot;center&quot; | 16.45
|-
| [[Archivu:CHE Oberhünigen COA.svg|15px|Oberhünigen]] [[Oberhünigen]] || align=&quot;center&quot; | 6.0
|-
| [[Archivu:CHE Oberthal COA.svg|15px|Oberthal]] [[Oberthal]] || align=&quot;center&quot; | 10.6
|-
| [[Archivu:Oppligen-coat of arms.svg|15px|Oppligen]] [[Oppligen]] || align=&quot;center&quot; | 3.4
|-
| [[Archivu:CHE Ostermundigen COA.svg|15px|Ostermundigen]] '''[[Ostermundigen]]''' || align=&quot;center&quot; | 6.0
|-
| [[Archivu:CHE Riggisberg COA.svg|15px|Riggisberg]] [[Riggisberg]] || align=&quot;center&quot; | 29.9
|-
| [[Archivu:CHE Rubigen COA.svg|15px|Rubigen]] [[Rubigen]] || align=&quot;center&quot; | 7.0
|-
| [[Archivu:Rüeggisberg-coat of arms.svg|15px|Rüeggisberg]] [[Rüeggisberg]] || align=&quot;center&quot; | 35.7
|-
| [[Archivu:Rümligen-coat of arms.svg|15px|Rümligen]] [[Rümligen]] || align=&quot;center&quot; | 4.7
|-
| [[Archivu:Rüschegg-coat of arms.svg|15px|Rüschegg]] [[Rüschegg]] || align=&quot;center&quot; | 57.4
|-
| [[Archivu:Schlosswil-coat of arms.svg|15px|Schlosswil]] [[Schlosswil]] || align=&quot;center&quot; | 3.5
|-
| [[Archivu:CHE Schwarzenburg COA.svg|15px|Schwarzenburg]] [[Schwarzenburg]] || align=&quot;center&quot; | 44.79
|-
| [[Archivu:CHE Stettlen COA.svg|15px|Stettlen]] [[Stettlen]] || align=&quot;center&quot; | 3.6
|-
| [[Archivu:Tägertschi-coat of arms.svg|15px|Tägertschi]] [[Tägertschi]] || align=&quot;center&quot; | 3.6
|-
| [[Archivu:Toffen-coat of arms.svg|15px|Toffen]] [[Toffen]] || align=&quot;center&quot; | 4.9
|-
| [[Archivu:CHE Urtenen-Schönbühl COA.svg|15px|Urtenen-Schönbühl]] [[Urtenen-Schönbühl]] || align=&quot;center&quot; | 7.2
|-
| [[Archivu:CHE Vechigen COA.svg|15px|Vechigen]] [[Vechigen]] || align=&quot;center&quot; | 24.8
|-
| [[Archivu:CHE Wald BE COA.svg|15px|Wald]] [[Wald (Berna)|Wald]] || align=&quot;center&quot; | 13.3
|-
| [[Archivu:CHE Walkringen COA.svg|15px|Walkringen]] [[Walkringen]] || align=&quot;center&quot; | 17.2
|-
| [[Archivu:CHE Wichtrach COA.svg|15px|Wichtrach]] [[Wichtrach]] || align=&quot;center&quot; | 11.6
|-
| [[Archivu:CHE Wiggiswil COA.svg|15px|Wiggiswil]] [[Wiggiswil]] || align=&quot;center&quot; | 1.4
|-
| [[Archivu:CHE Wileroltigen COA.svg|15px|Wileroltigen]] [[Wileroltigen]] || align=&quot;center&quot; | 4.1
|-
| [[Archivu:CHE Wohlen bei Bern COA.svg|15px|Wohlen bei Bern]] [[Wohlen bei Bern]] || align=&quot;center&quot; | 36.3
|-
| [[Archivu:CHE Worb COA.svg|15px|Worb]] [[Worb]] || align=&quot;center&quot; | 21.0
|-
| [[Archivu:CHE Zäziwil COA.svg|15px|Zäziwil]] [[Zäziwil]] || align=&quot;center&quot; | 5.4
|-
| [[Archivu:CHE Zollikofen COA.svg|15px|Zollikofen]] [[Zollikofen]] || align=&quot;center&quot; | 5.4
|-
| [[Archivu:CHE Zuzwil BE COA.svg|15px|Zuzwil]] [[Zuzwil (Berna)|Zuzwil]] || align=&quot;center&quot; | 3.5
|- style=&quot;background-color:#EFEFEF;&quot;
| '''Total''' (85) || align=&quot;center&quot; | 946.8
|} 

=== Cambeos ===
&lt;gallery perrow=5&gt;
Archivu:Karte Gemeinden des Verwaltungskreis Bern-Mittelland 2010.png|Comuñes hasta 2010
Archivu:Karte Gemeinden des Verwaltungskreises Bern-Mittelland 2011.png|Comuñes hasta 2011
Archivu:Karte Verwaltungskreis Bern-Mittelland Gemeindeveraenderungen 2013.png|Comuñes hasta 2012
Archivu:Karte Verwaltungskreis Bern-Mittelland Gemeindeveraenderungen 2014.png|Comuñes hasta 2013
&lt;/gallery&gt;

=== Fusiones ===
* 2011: ''[[Albligen]]'' y ''[[Wahlern]]'' → [[Schwarzenburg]]
* 2012: ''[[Belp]]'' y ''[[Belpberg]]'' → [[Belp]]
* 2013: ''[[Trimstein]]'' y ''[[Münsingen]]'' → [[Münsingen]]
* 2014: ''[[Büren zum Hof]]'', ''[[Etzelkofen]]'', ''[[Fraubrunnen]]'', ''[[Grafenried]]'', ''[[Limpach]]'', ''[[Mülchi]]'', ''[[Schalunen]]'' y ''[[Zauggenried]]'' → [[Fraubrunnen]]
* 2014: ''[[Jegenstorf]]'', ''[[Münchringen]]'' y ''[[Scheunen]]'' → [[Jegenstorf]]
* 2014: ''[[Bleiken bei Oberdiessbach]]'' y ''[[Oberdiessbach]]'' → [[Oberdiessbach]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Distritu de Berna-Mittelland]]</text>
      <sha1>aj8njkbvi3htdph41thelwk552qfbl8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373517</id>
      <parentid>4373496</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T09:22:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>117068</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:Oppligen-coat of arms.svg]] → [[File:CHE Oppligen COA.svg]] → File replacement: update to new version ([[c:c:GR]])</comment>
      <origin>4373517</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10092" sha1="6rk6lqnbew0cnp4oyzpbmm2lyur81tv" xml:space="preserve">{{llocalidá}} 
El '''Distritu de Berna-Mittelland''' (n'[[idioma alemán|alemán]] ''Verwaltungskreis Bern-Mittelland'', en [[idioma francés|francés]] ''Arrondissement administratif de Berne-Mittelland'') ye un de los diez nuevos distritos alministrativos del [[cantón de Berna]]. Tien una superficie de 947 km². La capital del distritu ye [[Ostermundigen]].

== Comuñes ==
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
!colspan=&quot;3&quot; align=center bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; | Distritu de Berna-Mittelland
|-
!colspan=&quot;1&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; width=&quot;200&quot; | '''Comuñes'''
!colspan=&quot;1&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; width=&quot;100&quot; | '''Superficie'''&lt;br /&gt;km²
|-
| [[Archivu:CHE Allmendingen bei Bern COA.svg|15px|Allmendingen]] [[Allmendingen bei Bern|Allmendingen]] || align=&quot;center&quot; | 3.8
|-
| [[Archivu:CHE Arni BE COA.svg|15px|Arni]] [[Arni bei Biglen]] || align=&quot;center&quot; | 10.4
|-
| [[Archivu:CHE Bäriswil COA.svg|15px|Bäriswil]] [[Bäriswil]] || align=&quot;center&quot; | 2.8
|-
| [[Archivu:CHE Belp BE COA.svg|15px|Belp]] [[Belp]] || align=&quot;center&quot; | 23.29
|-
| [[Archivu:CHE Bern BE COA.svg|15px|Bern]] [[Berna]] || align=&quot;center&quot; | 51.6
|-
| [[Archivu:Biglen-coat of arms.svg|15px|Biglen]] [[Biglen]] || align=&quot;center&quot; | 3.6
|-
| [[Archivu:CHE Bolligen COA.svg|15px|Bolligen]] [[Bolligen]] || align=&quot;center&quot; | 16.6
|-
| [[Archivu:CHE Bowil COA.svg|15px|Bowil]] [[Bowil]] || align=&quot;center&quot; | 14.7
|-
| [[Archivu:CHE Bremgarten bei Bern COA.svg|15px|Bremgarten bei Bern]] [[Bremgarten bei Bern]] || align=&quot;center&quot; | 1.9
|-
| [[Archivu:CHE Brenzikofen COA.svg|15px|Brenzikofen]] [[Brenzikofen]] || align=&quot;center&quot; | 2.2
|-
| [[Archivu:Clavaleyres-coat of arms.svg|15px|Clavaleyres]] [[Clavaleyres]] || align=&quot;center&quot; | 1.0
|-
| [[Archivu:CHE Deisswil bei Münchenbuchsee COA.svg|15px|Deisswil bei Münchenbuchsee]] [[Deisswil bei Münchenbuchsee]] || align=&quot;center&quot; | 2.1
|-
| [[Archivu:Diemerswil-coat of arms.svg|15px|Diemerswil]] [[Diemerswil]] || align=&quot;center&quot; | 2.8
|-
| [[Archivu:CHE Ferenbalm COA.svg|15px|Ferenbalm]] [[Ferenbalm]] || align=&quot;center&quot; | 9.2
|-
| [[Archivu:CHE Fraubrunnen COA.svg|15px|Fraubrunnen]] [[Fraubrunnen]] || align=&quot;center&quot; | 31.95
|-
| [[Archivu:CHE Frauenkappelen COA.svg|15px|Frauenkappelen]] [[Frauenkappelen]] || align=&quot;center&quot; | 9.3
|-
| [[Archivu:CHE Freimettigen COA.svg|15px|Freimettigen]] [[Freimettigen]] || align=&quot;center&quot; | 2.9
|-
| [[Archivu:Gelterfingen-coat of arms.svg|15px|Gelterfingen]] [[Gelterfingen]] || align=&quot;center&quot; | 3.5
|-
| [[Archivu:CHE Gerzensee COA.svg|15px|Gerzensee]] [[Gerzensee]] || align=&quot;center&quot; | 7.8
|-
| [[Archivu:Golaten-coat of arms.svg|15px|Golaten]] [[Golaten]] || align=&quot;center&quot; | 2.8
|-
| [[Archivu:CHE Grosshöchstetten COA.svg|15px|Grosshöchstetten]] [[Grosshöchstetten]] || align=&quot;center&quot; | 3.4
|-
| [[Archivu:CHE Guggisberg COA.svg|15px|Guggisberg]] [[Guggisberg]] || align=&quot;center&quot; | 54.9
|-
| [[Archivu:CHE Gurbrü BE COA.svg|15px|Gurbrü]] [[Gurbrü]] || align=&quot;center&quot; | 1.8
|-
| [[Archivu:CHE Häutligen COA.svg|15px|Häutligen]] [[Häutligen]] || align=&quot;center&quot; | 3.0
|-
| [[Archivu:CHE Herbligen COA.svg|15px|Herbligen]] [[Herbligen]] || align=&quot;center&quot; | 2.7
|-
| [[Archivu:CHE Iffwil COA.svg|15px|Iffwil]] [[Iffwil]] || align=&quot;center&quot; | 5.0
|-
| [[Archivu:CHE Ittigen COA.svg|15px|Ittigen]] [[Ittigen]] || align=&quot;center&quot; | 4.2
|-
| [[Archivu:Jaberg-coat of arms.svg|15px|Jaberg]] [[Jaberg]] || align=&quot;center&quot; | 1.3
|-
| [[Archivu:CHE Jegenstorf COA.svg|15px|Jegenstorf]] [[Jegenstorf]] || align=&quot;center&quot; | 13.50
|-
| [[Archivu:CHE Kaufdorf COA.svg|15px|Kaufdorf]] [[Kaufdorf]] || align=&quot;center&quot; | 2.1
|-
| [[Archivu:CHE Kehrsatz COA.svg|15px|Kehrsatz]] [[Kehrsatz]] || align=&quot;center&quot; | 4.4
|-
| [[Archivu:CHE Kiesen COA.svg|15px|Kiesen]] [[Kiesen]] || align=&quot;center&quot; | 4.7
|-
| [[Archivu:CHE Kirchdorf COA.svg|15px|Kirchdorf]] [[Kirchdorf]] || align=&quot;center&quot; | 6.1
|-
| [[Archivu:Kirchenthurnen-coat of arms.svg|15px|Kirchenthurnen]] [[Kirchenthurnen]] || align=&quot;center&quot; | 1.3
|-
| [[Archivu:CHE Kirchlindach COA.svg|15px|Kirchlindach]] [[Kirchlindach]] || align=&quot;center&quot; | 11.9
|-
| [[Archivu:CHE Köniz COA.svg|15px|Köniz]] [[Köniz]] || align=&quot;center&quot; | 51.1
|-
| [[Archivu:CHE Konolfingen COA.svg|15px|Konolfingen]] [[Konolfingen]] || align=&quot;center&quot; | 12.8
|-
| [[Archivu:CHE Kriechenwil COA.svg|15px|Kriechenwil]] [[Kriechenwil]] || align=&quot;center&quot; | 4.8
|-
| [[Archivu:CHE Landiswil COA.svg|15px|Landiswil]] [[Landiswil]] || align=&quot;center&quot; | 10.3
|-
| [[Archivu:CHE Laupen COA-02.svg|15px|Laupen]] [[Laupen]] || align=&quot;center&quot; | 4.1
|-
| [[Archivu:CHE Linden COA.svg|15px|Linden]] [[Linden (Suiza)|Linden]] || align=&quot;center&quot; | 13.3
|-
| [[Archivu:CHE Lohnstorf COA.svg|15px|Lohnstorf]] [[Lohnstorf]] || align=&quot;center&quot; | 1.8
|-
| [[Archivu:CHE Mattstetten COA.svg|15px|Mattstetten]] [[Mattstetten]] || align=&quot;center&quot; | 3.8
|-
| [[Archivu:Meikirch-coat of arms.svg|15px|Meikirch]] [[Meikirch]] || align=&quot;center&quot; | 10.3
|-
| [[Archivu:CHE Mirchel COA.svg|15px|Mirchel]] [[Mirchel]] || align=&quot;center&quot; | 2.4
|-
| [[Archivu:CHE Moosseedorf COA.svg|15px|Moosseedorf]] [[Moosseedorf]] || align=&quot;center&quot; | 6.3
|-
| [[Archivu:CHE Mühleberg COA.svg|15px|Mühleberg]] [[Mühleberg]] || align=&quot;center&quot; | 26.3
|-
| [[Archivu:Mühledorf-coat of arms.svg|15px|Mühledorf]] [[Mühledorf (Berna)|Mühledorf]] || align=&quot;center&quot; | 2.3
|-
| [[Archivu:CHE Thurnen und Mühlethurnen COA.svg|15px|Mühlethurnen]] [[Mühlethurnen]] || align=&quot;center&quot; | 2.9
|-
| [[Archivu:CHE Münchenbuchsee COA.svg|15px|Münchenbuchsee]] [[Münchenbuchsee]] || align=&quot;center&quot; | 8.9
|-
| [[Archivu:CHE Münchenwiler COA.svg|15px|Münchenwiler]] [[Münchenwiler]] || align=&quot;center&quot; | 2.5
|-
| [[Archivu:CHE Münsingen COA.svg|15px|Münsingen]] [[Münsingen]] || align=&quot;center&quot; | 12.1
|-
| [[Archivu:CHE Muri bei Bern COA.svg|15px|Muri bei Bern]] [[Muri bei Bern]] || align=&quot;center&quot; | 7.7
|-
| [[Archivu:CHE Neuenegg COA.svg|15px|Neuenegg]] [[Neuenegg]] || align=&quot;center&quot; | 22.0
|-
| [[Archivu:CHE Niederhünigen COA.svg|15px|Niederhünigen]] [[Niederhünigen]] || align=&quot;center&quot; | 5.4
|-
| [[Archivu:Niedermuhlern-coat of arms.svg|15px|Niedermuhlern]] [[Niedermuhlern]] || align=&quot;center&quot; | 7.2
|-
| [[Archivu:Noflen-coat of arms.svg|15px|Noflen]] [[Noflen]] || align=&quot;center&quot; | 2.7
|-
| [[Archivu:CHE Oberbalm COA.svg|15px|Oberbalm]] [[Oberbalm]] || align=&quot;center&quot; | 12.4
|-
| [[Archivu:CHE Oberdiessbach COA.svg|15px|Oberdiessbach]] [[Oberdiessbach]] || align=&quot;center&quot; | 16.45
|-
| [[Archivu:CHE Oberhünigen COA.svg|15px|Oberhünigen]] [[Oberhünigen]] || align=&quot;center&quot; | 6.0
|-
| [[Archivu:CHE Oberthal COA.svg|15px|Oberthal]] [[Oberthal]] || align=&quot;center&quot; | 10.6
|-
| [[Archivu:CHE Oppligen COA.svg|15px|Oppligen]] [[Oppligen]] || align=&quot;center&quot; | 3.4
|-
| [[Archivu:CHE Ostermundigen COA.svg|15px|Ostermundigen]] '''[[Ostermundigen]]''' || align=&quot;center&quot; | 6.0
|-
| [[Archivu:CHE Riggisberg COA.svg|15px|Riggisberg]] [[Riggisberg]] || align=&quot;center&quot; | 29.9
|-
| [[Archivu:CHE Rubigen COA.svg|15px|Rubigen]] [[Rubigen]] || align=&quot;center&quot; | 7.0
|-
| [[Archivu:Rüeggisberg-coat of arms.svg|15px|Rüeggisberg]] [[Rüeggisberg]] || align=&quot;center&quot; | 35.7
|-
| [[Archivu:Rümligen-coat of arms.svg|15px|Rümligen]] [[Rümligen]] || align=&quot;center&quot; | 4.7
|-
| [[Archivu:Rüschegg-coat of arms.svg|15px|Rüschegg]] [[Rüschegg]] || align=&quot;center&quot; | 57.4
|-
| [[Archivu:Schlosswil-coat of arms.svg|15px|Schlosswil]] [[Schlosswil]] || align=&quot;center&quot; | 3.5
|-
| [[Archivu:CHE Schwarzenburg COA.svg|15px|Schwarzenburg]] [[Schwarzenburg]] || align=&quot;center&quot; | 44.79
|-
| [[Archivu:CHE Stettlen COA.svg|15px|Stettlen]] [[Stettlen]] || align=&quot;center&quot; | 3.6
|-
| [[Archivu:Tägertschi-coat of arms.svg|15px|Tägertschi]] [[Tägertschi]] || align=&quot;center&quot; | 3.6
|-
| [[Archivu:Toffen-coat of arms.svg|15px|Toffen]] [[Toffen]] || align=&quot;center&quot; | 4.9
|-
| [[Archivu:CHE Urtenen-Schönbühl COA.svg|15px|Urtenen-Schönbühl]] [[Urtenen-Schönbühl]] || align=&quot;center&quot; | 7.2
|-
| [[Archivu:CHE Vechigen COA.svg|15px|Vechigen]] [[Vechigen]] || align=&quot;center&quot; | 24.8
|-
| [[Archivu:CHE Wald BE COA.svg|15px|Wald]] [[Wald (Berna)|Wald]] || align=&quot;center&quot; | 13.3
|-
| [[Archivu:CHE Walkringen COA.svg|15px|Walkringen]] [[Walkringen]] || align=&quot;center&quot; | 17.2
|-
| [[Archivu:CHE Wichtrach COA.svg|15px|Wichtrach]] [[Wichtrach]] || align=&quot;center&quot; | 11.6
|-
| [[Archivu:CHE Wiggiswil COA.svg|15px|Wiggiswil]] [[Wiggiswil]] || align=&quot;center&quot; | 1.4
|-
| [[Archivu:CHE Wileroltigen COA.svg|15px|Wileroltigen]] [[Wileroltigen]] || align=&quot;center&quot; | 4.1
|-
| [[Archivu:CHE Wohlen bei Bern COA.svg|15px|Wohlen bei Bern]] [[Wohlen bei Bern]] || align=&quot;center&quot; | 36.3
|-
| [[Archivu:CHE Worb COA.svg|15px|Worb]] [[Worb]] || align=&quot;center&quot; | 21.0
|-
| [[Archivu:CHE Zäziwil COA.svg|15px|Zäziwil]] [[Zäziwil]] || align=&quot;center&quot; | 5.4
|-
| [[Archivu:CHE Zollikofen COA.svg|15px|Zollikofen]] [[Zollikofen]] || align=&quot;center&quot; | 5.4
|-
| [[Archivu:CHE Zuzwil BE COA.svg|15px|Zuzwil]] [[Zuzwil (Berna)|Zuzwil]] || align=&quot;center&quot; | 3.5
|- style=&quot;background-color:#EFEFEF;&quot;
| '''Total''' (85) || align=&quot;center&quot; | 946.8
|} 

=== Cambeos ===
&lt;gallery perrow=5&gt;
Archivu:Karte Gemeinden des Verwaltungskreis Bern-Mittelland 2010.png|Comuñes hasta 2010
Archivu:Karte Gemeinden des Verwaltungskreises Bern-Mittelland 2011.png|Comuñes hasta 2011
Archivu:Karte Verwaltungskreis Bern-Mittelland Gemeindeveraenderungen 2013.png|Comuñes hasta 2012
Archivu:Karte Verwaltungskreis Bern-Mittelland Gemeindeveraenderungen 2014.png|Comuñes hasta 2013
&lt;/gallery&gt;

=== Fusiones ===
* 2011: ''[[Albligen]]'' y ''[[Wahlern]]'' → [[Schwarzenburg]]
* 2012: ''[[Belp]]'' y ''[[Belpberg]]'' → [[Belp]]
* 2013: ''[[Trimstein]]'' y ''[[Münsingen]]'' → [[Münsingen]]
* 2014: ''[[Büren zum Hof]]'', ''[[Etzelkofen]]'', ''[[Fraubrunnen]]'', ''[[Grafenried]]'', ''[[Limpach]]'', ''[[Mülchi]]'', ''[[Schalunen]]'' y ''[[Zauggenried]]'' → [[Fraubrunnen]]
* 2014: ''[[Jegenstorf]]'', ''[[Münchringen]]'' y ''[[Scheunen]]'' → [[Jegenstorf]]
* 2014: ''[[Bleiken bei Oberdiessbach]]'' y ''[[Oberdiessbach]]'' → [[Oberdiessbach]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Distritu de Berna-Mittelland]]</text>
      <sha1>6rk6lqnbew0cnp4oyzpbmm2lyur81tv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Laura Elena Arce Cavazos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>93375</id>
    <revision>
      <id>4373478</id>
      <parentid>4373434</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T15:00:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/101.53.218.127|101.53.218.127]] ([[User talk:101.53.218.127|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]]</comment>
      <origin>4257886</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1541" sha1="6i9awuv95emobtvhn10563vfuzlziwy" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Laura Elena Arce Cavazos''' {{nym}}, foi una [[pedagoxía|pedagoga]] [[Méxicu|mexicana]].

== Biografía ==
Yera fía de Francisco Arce González y Honorina Cavazos Salinas. En [[1925]] ingresó na [[Escuela Normal]], onde recibió'l títulu de [[Educación Primaria|profesora d'Educación Primaria]] en [[1930]], y darréu el títulu que lu acreditaba como maestra d'[[educación preescolar]].

Entamó en [[1945]] (y mientres 19 años), grupos añales pa realizar práutiques coles aspirantes a educadores, llogrando asina crear el primer institutu d'educadores en [[Nuevo León]], llevando por nome ''Escuela de Educadores Laura Arce''. En [[1974]] recibió la reconocencia ''Maestra Distinguida al Serviciu de la Educación en Méxicu''.

El comité executivu nacional del [[Sindicatu Nacional de Trabayadores de la Educación]] dio-y en [[1982]] el ''diploma'' y la ''Medaya al llabor docente'' polos sos 50 años al serviciu de la educación. Esi mesmu añu recibió de [[José López Portillo]] la ''Medaya al méritu docente «Maestro Ignacio Manuel Altamirano»''.

Foi conocida como ''La Eterna Campeona'' al defender por 16 ocasiones el so títulu como campeona estatal de [[Tenis]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.lauraarce.edu.mx/ Escuela Normal de Educador Laura Arce] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171022105709/http://www.lauraarce.edu.mx/ |date=2017-10-22 }}

{{NF|1912|1996|Arce Cavazos, Laura Elena}}
[[Categoría:Pedagogos y pedagogues de Méxicu]]</text>
      <sha1>6i9awuv95emobtvhn10563vfuzlziwy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373479</id>
      <parentid>4373478</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T15:00:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4373479</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1381" sha1="j66k1er512bq5wbwgkctlbgmw76rxvv" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Laura Elena Arce Cavazos''' {{nym}} foi una [[pedagoxía|pedagoga]] [[Méxicu|mexicana]].

== Biografía ==
Yera fía de Francisco Arce González y Honorina Cavazos Salinas. En [[1925]] ingresó na [[Escuela Normal]], onde recibió'l títulu de [[Educación Primaria|profesora d'Educación Primaria]] en [[1930]], y darréu el títulu que lu acreditaba como maestra d'[[educación preescolar]].

Entamó en [[1945]] (y mientres 19 años), grupos añales pa realizar práutiques coles aspirantes a educadores, llogrando asina crear el primer institutu d'educadores en [[Nuevo León]], llevando por nome ''Escuela de Educadores Laura Arce''. En [[1974]] recibió la reconocencia ''Maestra Distinguida al Serviciu de la Educación en Méxicu''.

El comité executivu nacional del [[Sindicatu Nacional de Trabayadores de la Educación]] dio-y en [[1982]] el ''diploma'' y la ''Medaya al llabor docente'' polos sos 50 años al serviciu de la educación. Esi mesmu añu recibió de [[José López Portillo]] la ''Medaya al méritu docente «Maestro Ignacio Manuel Altamirano»''.

Foi conocida como ''La Eterna Campeona'' al defender por 16 ocasiones el so títulu como campeona estatal de [[Tenis]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1912|1996|Arce Cavazos, Laura Elena}}
[[Categoría:Pedagogos y pedagogues de Méxicu]]</text>
      <sha1>j66k1er512bq5wbwgkctlbgmw76rxvv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373480</id>
      <parentid>4373479</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T15:00:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Plantía: {{referencies|t={{subst:CURRENTTIMESTAMP}}}}, usando [[:ast:Wikipedia:FastButtons|FastButtons]]</comment>
      <origin>4373480</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1414" sha1="8yfpexlhpiy9m1srt98ffbaevrkzo3s" xml:space="preserve">{{referencies|t=20250602150059}}
{{persona}}
'''Laura Elena Arce Cavazos''' {{nym}} foi una [[pedagoxía|pedagoga]] [[Méxicu|mexicana]].

== Biografía ==
Yera fía de Francisco Arce González y Honorina Cavazos Salinas. En [[1925]] ingresó na [[Escuela Normal]], onde recibió'l títulu de [[Educación Primaria|profesora d'Educación Primaria]] en [[1930]], y darréu el títulu que lu acreditaba como maestra d'[[educación preescolar]].

Entamó en [[1945]] (y mientres 19 años), grupos añales pa realizar práutiques coles aspirantes a educadores, llogrando asina crear el primer institutu d'educadores en [[Nuevo León]], llevando por nome ''Escuela de Educadores Laura Arce''. En [[1974]] recibió la reconocencia ''Maestra Distinguida al Serviciu de la Educación en Méxicu''.

El comité executivu nacional del [[Sindicatu Nacional de Trabayadores de la Educación]] dio-y en [[1982]] el ''diploma'' y la ''Medaya al llabor docente'' polos sos 50 años al serviciu de la educación. Esi mesmu añu recibió de [[José López Portillo]] la ''Medaya al méritu docente «Maestro Ignacio Manuel Altamirano»''.

Foi conocida como ''La Eterna Campeona'' al defender por 16 ocasiones el so títulu como campeona estatal de [[Tenis]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1912|1996|Arce Cavazos, Laura Elena}}
[[Categoría:Pedagogos y pedagogues de Méxicu]]</text>
      <sha1>8yfpexlhpiy9m1srt98ffbaevrkzo3s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Universal Music Group</title>
    <ns>0</ns>
    <id>102059</id>
    <revision>
      <id>4373458</id>
      <parentid>4266123</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:28:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>iguo testu: Universal Music Llatín =&gt; Universal Music Latin</comment>
      <origin>4373458</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11123" sha1="c3wsiajlfs3rx26yzebi8v8tfwlkelc" xml:space="preserve">{{Organización}}

'''Universal Music Group''' (UMG), subsidiaria del grupu francés [[Vivendi]], [[Compañía discográfica]] d'Estaos Xuníos y, tamién na industria de la grabación, ye la compañía discográfica más importante nel mundu gracies a la so penetración nel mercáu y el so ensame d'operaciones globales, amás de l'alquisición en 2011 de la [[compañía discográfica]] [[EMI]]. Universal Music Group ye una filial dafechu de propiedá francesa. Universal Music Group tien un Editor de música, Universal Music Publishing Group, que se convirtió nel más grande del mundu tres l'alquisición de BMG Music Publishing en mayu de 2007. Güei principalmente'l so oxetivu ye financieru y casi nun producen nuevu conteníu. 
== Xeneral ==
La sede de Vivendi ta en [[París]], [[Francia]], la sede mundial de UMG atópase en [[Santa Monica]] y [[Nueva York]]. La sede de Nueva York, tamién conocida como UMGI (Universal Music International) opera principalmente de la mano d'Universal distribución de rexistros a nivel internacional, según la comercialización y les finances. La sede de Santa Mónica UME (Universal Music Enterprise) supervisa toles sos obligaciones llegales nos EE.XX. y Canadá, tales como [[Recursos Humanos]] , y les cuestiones llegales qu'arrodien la empresa. 

La mayoría de les etiquetes na mano d'Universal tienen la so sede en [[Nueva York]] y [[Londres]] sicasí, Interscope / A &amp; M / Geffen tien la so sede en [[Los Angeles]] , Universal Music Latin en [[Miami]] , y Universal Music Group Nashville en [[Nashville]]. De la publicación de los bienes universales tienen la so sede en [[Los Angeles]], y de distribución d'Universal ta allugáu n'Universal City, [[California]]. Nel [[Reinu Xuníu]], el grupu tien un númberu d'oficines en [[Londres]] y Romford , y en [[Xapón]] el grupu tien una oficina en Minato, [[Tokiu]].

Dende febreru de 2011, '''Universal Music Group''' convertir en compañeru de la otra gran [[compañía discográfica]] [[EMI]], esto tres l'alquisición d'[[EMI]] per parte de Vivendi.

== Historia ==
''Para la historia antes de 1996, vease [[MCA Records]]''

&quot;Universal Music&quot; foi una vegada la compañía de música xunida al [[estudiu de cine]] [[Universal Pictures]]. Los sos oríxenes remontar a la formación de la caña americana de [[Decca Records]] en 1934.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://heroinc.0catch.com/decca/|títulu= US Decca LP Labels|fechaaccesu= 20 de payares de 2008|obra= HeroInc.0Catch.com|autor= Daniels, Frank|añu= 2003|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090104205135/http://heroinc.0catch.com/decca/|fechaarchivu= 2009-01-04}}&lt;/ref&gt; [[Decca Corporation]] d'Inglaterra corto los filos con [[American Decca]] en 1939.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=liEEAAAAMBAJ&amp;pg=PA14&amp;dq=foresight+hard+work+raise+decca+baby&amp;cd=1#v=onepage&amp;q=foresight%20hard%20work%20raise%20decca%20baby&amp;f=false Foresight, Hard Work Raise Decca Baby thru Trying Tines into a Giant]&lt;/ref&gt; [[MCA Inc]] mercó [[Decca Records]] en 1962. La organización actual formóse cuando la empresa matriz de [[Seagram]] mercó [[Polygram]] y fundióse con Universal Music Group en 1998. Sicasí, el nome apaeció per primer vegada en 1996, cuando MCA Music Entertainment Group foi renombráu Universal Music Group. L'alquisición de [[PolyGram]] incluyó [[Deutsche Grammophon]], que remonta los sos oríxenes a [[Berliner Gramophone]] faciendo a UMG, la unidá más antigua de [[Deutsche Grammophon]]. La unidá [[Canadá|canadiense]] de UMG tien el so orixe nuna empresa desligada de [[Compo Company]].

Cola alquisición de [[Vivendi Universal Entertainment]] en 2004 por [[General Electric]] [[National Broadcasting Company|NBC]] , Universal Music Group dixebrar por completu del estudiu de cine del mesmu nome. Esta ye la segunda vegada qu'una compañía de música facer, siendo [[Time Warner]] y [[Warner Music Group]] los primeres en dixebrase l'unu del otru.

En febreru de 2006, el grupu convertir en propiedá 100% de los medios de comunicación franceses [[Vivendi SA]], cuando [[Vivendi]] mercó'l postreru 20% de [[Panasonic Corporation|Matsushita]], l'únicu propietariu del grupu de 1990 a 1995 y co-propietariu de 1995 a 2006.

El 25 de mayu de 2007, Vivendi completó la compra de BMG Music Publishing por €1.63 billones ($2,4 billones de dólares) , dempués de recibir l'aprobación reglamentaría de la [[Xunión Europea]], anunciando l'alquisición el 6 de setiembre de 2006.&lt;ref&gt;{{cita noticia |url= http://www.reuters.com/article/industryNews/idUSN2524635320070528|títulu= Universal Music closes on BMG|fechaaccesu=20 de payares de 2008 |autor= Adegoke, Yinka|fecha= 25 de mayu de 2007 |obra= Reuters.com|editorial= Thomson Reuters}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia |url= http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/5319050.stm|títulu= Universal to buy BMG publishing |fechaaccesu=20 de payares de 2008 |fecha= 6 de setiembre de 2006|obra= News.BBC.co.uk|editorial= BBC News}}&lt;/ref&gt;

[[Doug Morris]] arrenunció al so puestu de [[direutor executivu]]'l 1 de xineru de 2011. La ex presidenta y direutora executiva d'Universal Music International [[Lucian Grainge]] foi promovida a xefe executiva de la compañía. [[Grainge]] reemplazar dempués como presidente'l 9 de marzu de 2011.&lt;ref&gt;[http://www.billboard.biz/bbbiz/industry/record-labels/vivendi-appoints-lucian-grainge-chairman-1005066282.story Vivendi appoints lucian grainge chairman]&lt;/ref&gt; Doug Morris va convertir nel próximu presidente de [[Sony Music Entertainment]] el primeru de xunetu del mesmu añu.&lt;ref&gt;{{cita noticia| url=http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703559604576176500047935830.html?mod=googlenews_wsj | obra=The Wall Street Journal | nome=Ethan | apellíos=Smith | títulu=Sony Music Recruits CEO | fecha=3 de marzu de 2011}}&lt;/ref&gt;

A partir de 2011 UMG [[Interscope-Geffen-A &amp; M]] convertir na firma de los concursantes d'[[American Idol]].

En xineru de 2011, UMG anunció que diba donar 200.000 grabaciones orixinales de los años [[1920|venti]] a los años [[1940|cuarenta]], a la [[Library of Congress|Biblioteca del Congresu]] pal so preservación.&lt;ref&gt;{{cita noticia| url=http://latimesblogs.latimes.com/music_blog/2011/01/universal-music-library-of-congress-bing-crosby-ella-fitzgerald.html | obra=Los Angeles Times | títulu=Pop &amp; Hiss}}&lt;/ref&gt;

El 28 de setiembre de 2012 Universal Music Group completó la so alquisición d'[[EMI]].&lt;ref&gt;{{cita web|autor=The New York Times|títulu=Universal Closes on EMI Deal, Becoming, by Far, Biggest of Remaining Big Three|url=http://mediadecoder.blogs.nytimes.com/2012/09/28/universal-closes-on-emi-deal-becoming-by-far-biggest-of-remaining-big-three/|fechaaccesu=16 de febreru de 2013|fecha=28 de setiembre de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; 
En payares de 2012, Steve Barnett foi nomáu Presidente y Direutor Xeneral de Grupu [[Capitol Records]]. Enantes, desempeñóse como Direutor d'Operaciones de [[Columbia Records]].&lt;ref&gt;{{cita web|autor=FMQB|títulu=Steve Barnett Named Chairman/CEO Of Capitol Music Group|url=http://www.fmqb.com/article.asp?id=2581111|fechaaccesu=16 de febreru de 2013|fecha=26 de payares de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Ensin embrargo, la [[Comisión Europea]] dictaminó qu'Universal nun podía caltener toles discográfiques de EMI&lt;ref&gt;http://www.latercera.com/noticia/comision-europea-aprueba-con-condiciones-fusion-de-emi-con-universal&lt;/ref&gt;

El 8 de febreru de 2013, UMG vendió a [[Warner Music Group]] el catálogu de [[Parlophone]], [[Chrysalis Records]], [[EMI Classics]], [[Virgin Classics]] y les divisiones d'[[EMI]] en Bélxica, la República Checa, Dinamarca, Francia, Noruega, Portugal, España, Eslovaquia y Suecia, a la espera de l'aprobación de tanto los reguladores europeos y americanos, por un valor de $ 765 millones (£ 487 millones).&lt;ref&gt;{{cita web|autor=The New York Times|títulu=Warner Music Group Buys EMI Assets for $765 Million|url=http://mediadecoder.blogs.nytimes.com/2013/02/07/warner-music-group-buys-emi-assets-for-765-million/|fechaaccesu=16 de febreru de 2013|fecha=7 de febreru de 2013|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Gramophone|títulu=Warner to buy the Parlophone Label Group|url=http://www.gramophone.co.uk/classical-music-news/warner-to-buy-the-parlophone-label-group|fechaaccesu=16 de febreru de 2013|fecha=Thu 7th February 2013|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Warner cumplió la so compra de Parlophone en xunetu de 2013.

[[Play It Again Sam]] adquirió V2 Records por US$ 500,000.&lt;ref&gt;http://www.musicweek.com/news/read/pias-buyout-of-co-op-cleared-by-ec-regulators/054100&lt;/ref&gt; [[BMG Rights Management]] ye'l dueñu actual de [[Mute Records]] y de [[Sanctuary Records]].&lt;ref&gt;http://www.musicweek.com/news/read/ec-approves-bmg-acquisition-of-mute-and-sanctuary/054559&lt;/ref&gt;

== Sellos discográficos ==
* [[Discos Valiente]]
* [[Quinlan Road]]
* [[Manhattan Records]]
* [[Universal Music Publishing Group]]
*[[Universal Christian Music Group]]
* [[Universal Music Group Distribution]]
* [[Interscope-Geffen-A&amp;M]]
* [[The Island Def Jam Music Group|Island Def Jam Music Group]]
* [[Universal Motown Republic Group]]
* [[Universal Music Group Nashville]]
* [[Afueguember Music]]
* [[Verve Records|Verve Music Group]]
* [[Decca Label Group]]
* [[Universal Music Latin Entertainment]]
* [[Universal Music Enterprises]]
* [[Show Dog-Universal Music]]
* [[Polydor Records]]
* [[Rolling Stones Records]]
* [[Cash Money Records]]
* [[Universal Music Japan]]
* [[Universal Music Group Spain]]
* [[Mercury Records|Mercury Music Group]]
* [[Island Records|Island Music Group]]
* [[Geffen Records|Geffen UK]]
* [[Universal Music TV]]
* [[Universal Classics and Jazz]]
* [[RMR Records]] (Distribución)
* [[EMI]]
* [[Capitol Records]]
* [[Virgin Records]]
* [[Blue Note Records]]
* [[Tradecraft]]
* Universal Music Spain
* [[Vale Music]]
* [[Funkytown Music]]
* UnSin Records
* [[Los Manejadores]]
* [[Rodven Records]]

== Artistes ==
{{AP|Artistes d'Universal Music Group}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}https://www.youtube.com/watch?v=V3KrrmROy-O

== Enllaces esternos ==
* [http://www.universalmusic.com/ Universal Music] Internacional
* [http://www.universal-music.de/ Universal Music] Alemaña *
[http://www.umusic.co.uk/ Universal Music] Reinu Xuníu
* [http://www.universalmusic.fr/ Universal Music] Francia *
[http://www.universalmusic.it/ Universal Music] Italia *
[https://web.archive.org/web/20110411230953/http://www.universalmusic.ru/en/ Universal Music] Rusia *
[http://www.umusic.com.cn Universal Music] China *
[http://www.universalmusic.com.br/ Universal Music] Brasil
* [http://www.universalmusic.ca/ Universal Music] Canadá *
[http://www.universalmusic.es/ Universal Music] España *
[https://web.archive.org/web/20110509143818/http://www.universalmusica.com/mexico/Home.aspx Universal Music] Méxicu *
[http://www.universalmusic.com.co/ Universal Music] Colombia *
[http://www.universalmusic-conosur.com/home/ Universal Music] Conosur
* [http://www.vivendi.com sitio oficial de Vivendi]


{{Tradubot|Universal Music Group}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Universal Music Group]]
[[Categoría:Miembros de la IFPI]]</text>
      <sha1>c3wsiajlfs3rx26yzebi8v8tfwlkelc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Celia Cruz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>102148</id>
    <revision>
      <id>4373451</id>
      <parentid>4366976</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:27:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>iguo testu: Universal Music Llatín =&gt; Universal Music Latin</comment>
      <origin>4373451</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43244" sha1="qcb08xi3d4lsryh5yrp8cuwkiza10hl" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Úrsula Hilaria Celia Caridad Cruz Alfonso''' {{nym}}&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Smithsonian Institute|títulu=The Life and Music of Celia Cruz|url=http://amhistory.si.edu/celiacruz/printable/index.asp?sectionID=Bug2735071017PClL&amp;lang=qKu3465133896KoJE&amp;ContentID=HbT404403900Co1140T1176R1344s1188t360hL780wP1380R1152w1140Rypk|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; más conocida como '''Celia Cruz''', foi una [[cantante]] [[Cuba|Cubana]], la más popular de la [[Música de Cuba|música del so país]].&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Smithsonian Institute|títulu=The Life and Music of Celia Cruz|url=http://amhistory.si.edu/celiacruz/printable/index.asp?sectionID=Bug2735071017PClL&amp;lang=qKu3465133896KoJE&amp;ContentID=HbT404403900Co1140T1176R1344s1188t360hL780wP1380R1152w1140Rypk|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; Ye moteyada como ''{{lang|es|La reina de la salsa''}}.

A lo llargo de la so carrera, Celia Cruz interpretó y popularizó internacionalmente ritmos como'l [[Son cubanu|son]], [[son montuno]], [[guaguancó]], [[rumba]], [[guaracha]] y [[boleru]]. Sicasí, el xéneru que llevó al estrellalgu foi la ''[[salsa]]'', ritmu cubanu influyíu por estilos de distintos partes del mundu, y que la estableció como una de les principales artistes femenines na historia de la [[Música d'América Llatina|música llatinoamericana]].&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Smithsonian Institute|títulu=The Life and Music of Celia Cruz|url=http://amhistory.si.edu/celiacruz/printable/index.asp?sectionID=Bug2735071017PClL&amp;lang=qKu3465133896KoJE&amp;ContentID=HbT404403900Co1140T1176R1344s1188t360hL780wP1380R1152w1140Rypk|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt;

Construyó la so carrera nun principiu en [[Cuba]], depués en [[Méxicu]] (país onde tamién pertenez a la [[Dómina d'Oru del cine mexicanu]]), [[Colombia]], [[Venezuela]] y el restu de Llatinoamérica, yá darréu n'[[Estaos Xuníos]] y por tolos continentes del mundu. Celia Cruz foi, si non la más, una de les más destacaes cantantes y meyor pagada del [[sieglu XX]]; rompió mitos convirtiéndose ella mesma nun mitu, marcó pautes y estableció un finxu na historia de la música cubano y llatinoamericano. Creó un estilu únicu y una imaxe icónica d'insuperable curiosu gracies a un don carismáticu y musical difícilmente repetible, estableció un llugar de respetu pa les muyeres qu'interpreten [[Folclor|música folclórica]] polo que ye'l paradigma y la bandera de la lliberación femenina na [[música popular]] del [[América|continente americanu]], conquistando amás distintos continentes y tresmitiendo la so máxica allegría, contaxosa hasta nos territorios más alloñaos, abriendo'l camín a los artistes llatinos en llatitúes onde ella foi quien primero espunxo y espertó l'interés del públicu a la música de Llatinoamérica, polo que se-y considera como'l símbolu auténticu de la [[Cultura d'América Llatina|cultura llatina]] nel mundu.

Celia Cruz tamién fixo famosa la espresión «{{lang|es|¡Azúcar!}}» qu'adoptó y quedó na memoria coleutiva como la so frase identificativa, qu'ella glayaba como anunciu carnavalesco afalando a la diversión. Con un talentu ensin precedentes ya incomparable y una enerxía insólita convertir nun iconu y baluarte de la música a nivel mundial y ye la cantante hispana que más ciñu y siguidores llogró nel mundu. La so carrera formó un legáu invaluable y referencia ineludible pa les futures xeneraciones qu'afayen nella una atanante y prolífica fonte d'inspiración.

== Biografía ==
Nació nel barriu de Santos Suárez de L'Habana. El so padre, Simón Cruz, yera un fogoneru de ferrocaril, y la so madre, Catalina Alfonso Ramos, ama de casa. Celia Cruz compartió la so infancia colos sos trés [[hermanu|hermanos]] –Dolores, Gladys y Bárbaru– y numberosos primos, y los sos queferes incluyíen ruar con [[Nana (cantar de trubiecu)|cantares de trubiecu]] a los más pequeños; asina empezó a [[cantar]]. Solía reparar los [[baille]]s y a les orquestes al traviés de les ventanes de los cafés cantantes, y nun vía la hora de saltar al interior. Sicasí, namái la so madre aprobaba esa afición: el so padre quería que fora maestra d'escuela, y non ensin pesar intentó satisfae-y y estudiar maxisteriu, pero pudo más el corazón cuando taba a puntu de terminar la carrera y abandonar pa ingresar nel Conservatoriu Nacional de Música.&lt;ref name=&quot;Biografíes_1&quot;&gt;{{cita web|autor=Biografíes y Vides|títulu=Celia Cruz|url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/cruz.htm|fechaaccesu=25 de mayu de 2008}}&lt;/ref&gt;

Mentanto, Celia Cruz cantaba y baillaba nes corralas habaneres y participaba en programes radiofónicos p'aficionaos, como ''La hora del té'' o ''[[La corte suprema del arte]]'', nos que llograba primeros premios tales como un pastel o una cadena de plata, hasta que pola so interpretación del tangu &quot;Señardá&quot; recibió en pagu 15 dólares en Radio García Serra. Más tarde cantó nes orquestes ''[[Gloria Matancera]]'' y ''Sonora Caracas'' y formó parte del espectáculu ''Les mulates de fueu'', que percorrió [[Venezuela]] y Méxicu.&lt;ref name=&quot;Biografíes_1&quot;&gt;{{cita web|autor=Biografíes y Vides|títulu=Celia Cruz|url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/cruz.htm|fechaaccesu=25 de mayu de 2008}}&lt;/ref&gt;

=== Entamos profesionales ===
Antes d'ingresar na orquesta ''Sonora Matancera'', Celia Cruz participó nun espectáculu musical y comedia tituláu «La corte suprema del arte» onde compartió escena con cantantes destacaos de la dómina, como Aurora Linchetti. Poco tiempu dempués participó na ''Radio Cadena Suaritos'', xunto a una agrupación qu'interpretaba coros yorubas y ritmos de batá, llogrando por esa dómina la so primer grabación xunto al cantante [[Obdulio Morales]]. Les temes que grabó nesi momentu seríen incorporaos más tarde a una de les primeres compilaciones del so trabayu en formatu de [[LP|Llarga Duración]]. En [[1948]], Roderico ''Rodney'' Neyra fundó'l grupu de baillarines ''Les Mulates de Fueu'' y Celia foi contratada xunto a esti grupu como cantante, algamando un gran ésitu. En [[Venezuela]] ye contratada pa grabar los sos primeros discos de 78&amp;nbsp;rpm comerciales pola discográfica ''Comercial Serfaty''&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://latinpop.fiu.edu/exhibit/timeline/1-02ab.jpg|títulu=Imagen d'unu de los primeros discos de Celia Cruz grabaos en Venezuela|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt; sofitada pola Orquesta &quot;Leonard Melody&quot; coles siguientes temes:

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| LP 344-A || La Mazucamba || Orlando de La Rosa
|- 
| LP 344-B || Quédate, Negra || Facundo Rivero
|-
| LP 345-A || El Cumbanchero || [[Rafael Hernández Marín|Rafael Hernández]]
|-
| LP 345-B || Mambé || Tradicional
|}

Esi mesmu añu tamién rexistra cola orquesta venezolana de [[Luis Alfonzo Larraín]]:

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| - || Yá s'Avera la Comparsa || Julio Blanco Leonard
|-
| - || Comparsa Barracón || [[Bebo Valdés]]
|-
| - || Morumba || Tradicional
|-
| - || Rareza del Sieglu || [[Bebo Valdés]]
|}

Para [[1949]] rexistra cola Sonora Caracas:

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| LP 019-A || Qué Jelengue || José Antonio Méndez
|-
| LP 019-B || Rumba Columbia || [[Senén Suárez]]
|-
| LP 020-A || Un Mizcu d'El to Amor || [[Julio Gutiérrez]]
|-
| LP 020-B || Pa' Gozá || [[Aurelio Martínez (compositor)|Aurelio Martínez]]
|}

A mediaos d'añu viaxa'l grupu a [[Méxicu]], llogrando los mesmos ésitos y, al tornar a L'Habana, Celia grabaría dos tarrezas cola agrupación Sonora Matancera.

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| LD 503-A || Ocanasordi || Carmelina Keissel
|-
| LD 503-B || Por que Sufran los Pollos || [[Myrta Silva]]
|}

Poco dempués foi contratada pola emisora ''Radio Cadena Suaritos''. Llegó l'añu de [[1950]], cuando conoció al empresariu Rafael Sotolongo quien la buscó porque quería que cantara col Conxuntu ''[[Sonora Matancera]]'', una y bones la cantautora [[Myrta Silva]] decidiera dexar l'agrupación pa retornar a [[Puertu Ricu]] onde adquiriera una propiedá y quería esfrutala, dexando disponible la vacante pa una voz femenina. El so ingresu foi aprobáu pol direutor de l'agrupación, [[Rogelio Martínez]]. Al enterase de dicha entrevista los directivos de la radio onde trabayaba, foi despidida arbitrariamente.

=== La Dómina d'Oru cola Sonora Matancera ===
Esistía un programa de radio llamáu &quot;''Cascabeles Candáu''&quot; y que la so orquesta esclusiva yera la Sonora Matancera. Un bon día, Celia depués de la entrevista con Don Rogelio foi a ''Radio Progresu'' onde ensayaben de llunes a sábadu de 9 a.m. a 12 p.m., col primeru que s'atopó nel estudiu foi col que sería'l so futuru maríu: [[Pedro Knight]] que yera'l segundu trompetista de la Sonora. Habiendo llegáu tolos integrantes, ensayaron, pero nun sonaba nada bien. Celia como tenía los sos arreglos que nun coincidíen col númberu d'integrantes de la Sonora, apurrir a Severino Ramos por que los afixera, y que la llamaren pa cuando tuvieren llistos los mesmos. Debutó cola agrupación el [[3 d'agostu]] de [[1950]]. Primeramente nun foi acoyida pol públicu, mandando cartes al direutor y a la Radio por que fuera camudada, nun llogrando'l so oxetivu. Rogelio Martínez, teniendo fe nella foi a la so casa discográfica SEECO Records, que'l so direutor y xerente yera Sidney Siegel. Ellí hubo otra oposición, una y bones el criteriu de ''Mr. Siegel'', como lu llamaben, yera que les muyeres nun vendíen discos y nun podíen atrevese a cometer asemeyáu error, pero aun así, Rogelio convenció al dueñu retándolo y ye asina que grabó'l [[15 d'avientu]] de [[1950]] en formatu 78&amp;nbsp;rpm. Los sos dos primeros cantares fueron:

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| S 7076-A || Cao Cao Maní Picao || José Carbó Menéndez
|-
| S 7076-B || Mata Siguaraya || Lino Frías
|}

Foi tal l'ésitu que ''Mr. Siegel'' dio'l vistu bonu y asina Celia empezó faciendo les sos grabaciones cola Sonora Matancera, matrimoniu musical que duró quince años. Los sos ésitos inolvidables: ''Burundanga'', ''Carambelu'', ''El Yerberito Modernu'', ''La to voz'', ''Ritmu, tambó y flores'', ''Pa' el palombu'', ''Nuevu ritmu omelenkó'', ''Vallán vallende'', ''La sopa en botella'', en total rexistró 188 númberos.

Acompañada pola Sonora Matancera, Celia tamién realizó curties intervenciones musicales en películes mexicanes como ''[[Salón Méxicu]]'' ([[Emilio Fernández]], 1950) y ''[[Una gallega en L'Habana]]'' (1953), cola comediante arxentina [[Niní Marshall]].

== Carrera nel esterior ==

=== Salida de Cuba: Dempués de la Revolución ===
El [[15 de xunetu]] de [[1960]], yá empecipiada la [[Revolución cubana]] dirixida por [[Fidel Castro]], surde un contratu pa la ''Sonora Matancera'' en Méxicu. Celia nun imaxinaba qu'enxamás volvería triar suelu cubanu. El gobiernu cubanu prohibió-y volver a Cuba. Cuando cumple'l mes d'estancia en Méxicu, recibe la noticia del fallecimientu del so padre Simón Cruz. Trabayaron nel ''Terrazza Casín'' dende'l [[22 de xunetu]] del mesmu añu hasta'l [[20 de payares]] de [[1961]]. Esi mesmu añu la ''Sonora'' y Celia viaxaron a los [[Estaos Xuníos]] y empezó a actuar Celia ensin la ''Sonora'' nel Hollywood Palladium na ciudá de Hollywood. En [[1962]], volvió integrase cola ''Sonora Matancera'' siendo contrataos pol empresariu Guillermo Arenas. Adquirió una vivienda en [[Nueva York]]. Anque intento tornar a Cuba pa ver a la so madre enferma, el gobiernu cubanu prohibió-y el regresu.

Un día fatal pa Celia llegó'l [[7 d'abril]] d'esi añu, cuando se taba preparando p'actuar, recibe la noticia del fallecimientu de la so madre Catalina Alfonso, que venía lluchando con un cáncer terminal de vexiga. Pero esi tragu amargosu superóse cuando'l [[14 de xunetu]] casar en ceremonia civil con [[Pedro Knight]]. Depués fixeron xira por [[Europa]] cola ''Sonora Matancera'' y en [[1964]], cuando s'atopaba en [[Xapón]], presentar con [[Tito Puente]].

En [[1965]], Celia remataría una etapa vertixinosa de quince años cola ''Sonora Matancera''. Nesi ralu grabaría coles orquestes de [[René Hernández]] y [[Vicentico Valdés]] y termina el so contratu discográficu con Seeco Records. Al Celia quedar como solista, el so maríu Pedro Knight decidió dexar el so puestu na Sonora Matancera pa convertise nel so representante, arreglista y direutor personal, el [[30 d'abril]] de [[1966]]. Nesti tiempu, Celia Cruz adoptara la nacionalidá estauxunidense. Esi mesmu añu, [[Tito Puente]] llamar pa trabayar xunto cola so orquesta.

En [[1966]], Celia y Tito Puente empecipiaron una asociación qu'editó cinco álbumes musicales. Tamién grabó álbumes cola Orquesta de ''Memo Salamanca'', ''Juan Bruno Tarraza'' y una placa discográfica con ''Lino Frías'', toos ellos so TICO Records. Estos álbumes nun algamar tanto ésitu como s'esperaba, pero unu qu'otru númberu sí tuvo ampliu espardimientu, como ye'l casu de ''Bemba Colorá''. Sicasí, dempués d'ello, Cruz xunir a Vaya Records. Un cambéu musical facer ingresar a la ''salsa''. En [[1973]], aliar col pianista y artista esclusivu del sellu disquero FANIA, [[Larry Harlow]] y encabezó un conciertu de [[música afrocubana]] nel [[Carnegie Hall]] de Nueva York. Ellí Celia Cruz interpretó '''Gracia Divina''', el so primer cantar de ''salsa'' y la puerta a esti nuevu ritmu. L'álbum resultante d'esti alcuentru foi producíu pol yá desapaecíu [[Jerry Masucci]] y quien ye consideráu unu de los creadores del xéneru ''[[salsa]]'' xunto al músicu dominicanu [[Johnny Pacheco]]. Darréu, participó nun llexendariu conciertu grabáu en direuto nel Yankee Stadium con The [[Fania All-Stars]], un conxuntu integráu por líderes de grupos llatinos que grababen pal sellu Fania.

=== Otros acontecimientos ===

Celia robló al llargu plazu cola casa discográfica de Masucci, VAYA (Subsidiaria de [[Fania Records|Fania]]). Ye asina que llanza'l so álbum &quot;Celia &amp; Johnny en [[1974]] con [[Johnny Pacheco]], que llogró [[discu d'oru]] y Celia llueu se xunió a la orquesta [[Fania All Stars]], que yera una combinación de los músicos de cada orquesta que tocaba pal sellu musical Fania. Cola Fania All Stars (Estrelles de Fania), Celia tuvo la oportunidá de visitar el [[Reinu Xuníu]], [[Francia]] y [[Zaire]]. Siguieron les grabaciones con Johnny Pacheco. En [[1977]], graba'l so primer discu col respaldu del trombonista y orquestador de ''salsa'' [[Willie Colón]], fusión que se repitiría en 1981 y en 1987.

En 1975, participa nel documental tituláu ''Salsa'', de Leon Gast, xunto a figures como Willie Colón y la diva mexicana [[Dolores del Río]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt0159721|títulu=Ficha de ''Salsa'' n'Internet Movie Database|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt;

Durante los [[años 1980]], Celia Cruz grabó y realizó delles xires en Llatinoamérica, presentándose en múltiples conciertos y programes de televisión onde quiera que diba, cantando tantu con estrelles nueves como de la so propia dómina.

En 1982 realcontrar cola Sonora Matancera, y grabó el discu ''Feliz Alcuentru''. Esi mesmu añu tamién se-y rindió un homenaxe nel [[Madison Square Garden]], y acompañar toos aquéllos que la sofitaron na so carrera artística y tamién artistes convidaos.

En 1984 conoz al presentador chilenu Mario Kreutzberger (conocíu como Don Francisco), quien la convida a actuar nel so programa ''Sábadu Xigante'' qu'animaba en Chile y años más tarde n'Estaos Xuníos.

En 1987, Celia fixo un conciertu en [[Santa Cruz de Tenerife]]. Esi conciertu foi reconocíu pola editora del [[Llibru Guinness de Récores]] como'l más grande al campu, que récor caltener anguaño. Na [[Plaza d'España (Santa Cruz de Tenerife)|Plaza d'España]] de Santa Cruz allegaron 250.000 persones (baillando'l mesmu cantar), xunto a la orquesta venezolana del maestru [[Luis María Frómeta (&quot;Billo&quot;)]], la Billo's Caracas Boys. Esta foi la so única presentación con esta orquesta, a pesar de la so vieya amistá col maestru Billo. Viaxa a Venezuela pa participar per primer vegada nel &quot;Miss Venezuela&quot;, lleváu a cabu nel maxestosu Teatru Municipal de Caracas.

En 1988 participó nel cantar: &quot;Vasos Vacíos&quot; colos Fabulosos Cadillacs.

En 1989 ganó'l so primer [[Premiu Grammy]] pol discu que grabó con Ray Barretto, y tamién foi convidada pa celebrar los 65 años de la Sonora Matancera nel [[Central Park]] de Nueva York, compartiendo escenariu colos sos antiguos compañeros como Nelson Pinedo, Daniel Santos, Carlos Arxentín, Vicente &quot;Vicentico&quot; Valdés y Bobby Capó.

En [[1991]], el 2 de febreru, Venezuela homenaxar cola firma del llibru de la casa del artista, onde Celia impunxo la so firma y buelgues, dexando un bellu mensaxe d'agradecimientu a Venezuela pol so ciñu y ciñu. En dichu llibru atopen les firmes de los más reconocíos artistes en Venezuela.

En [[1992]] participó colos actores [[Armand Assante]] y [[Antonio Banderas]] na película ''The Mambo Kings'' (&quot;Mambo Kings&quot;). Tamién participó nel homenaxe discográficu que se-y rindió a la cantante y actriz española [[Lola Flores]], grabando a dúu con ella la so yá famosa tema ''Burundanga''; participa per segunda vegada en &quot;Miss Venezuela&quot;, compartiendo escenariu col so amigu, El Sonero del Mundu, Oscar D'León.

En [[1993]], sol sellu discográficu del empresariu Ralph Mercado (RMM Records), grabó'l so discu ''Azúcar negra''. Nesi mesmu añu, estrénase como actriz de televisión cola telenovela mexicana ''[[Valentina (telenovela de 1993)|Valentina]]'', xunto a [[Verónica Castro]].

En [[1994]], [[Willy Chirino]] produz-y el discu ''Irrepetible'', onde canta a dúu con ella la tema ''Caballero y Dama''. Nesti álbum atopen temes destacaos como ''La Guagua'', ''Mario Agüe'' de [[Pedro Luis Ferrer]] y ''Limón y Menta'' de la compositora [[Concha Valdés Miranda]].

En [[1990]] llogra viaxar a [[Guantánamo]] (Cuba), pa dar un conciertu. Cuando salió d'esta presentación llevar nuna bolsa unos gramos de tierra de Cuba, la mesma que pidió que fuera asitiada na so ataúd cuando morriera.

En [[1995]], el 18 de marzu, recibió un gran homenaxe en Venezuela onde llogró una estrella nel Paséu de la Fama de Caracas &quot;Amador Bendayán&quot;, siendo la so primer estrella en Suramérica y el Caribe. Foi honrada tamién cola Orde &quot;Alfredo Sadel&quot;, una de les más altes condecoraciones que da Venezuela a un artista, homenaxe entamáu pola Casa del Artista. Foi un momentu bien apreciáu pa la cantante, una y bones ésti foi'l primer país en brinda-y oportunidaes de grabación y sofita-y nel so desenvolvimientu artísticu. Nesti homenaxe participaron grandes amigos de Celia, tales como: [[Oscar D'León]], La India, Simón Díaz, Gilberto Correa y la so hermana Gladys Bécquer.

En [[1997]] acepta un nuevu retu na so carrera al protagonizar pa la rede televisiva mexicana [[Televisa]], la telenovela dramática ''[[L'alma nun tien color]]'', un ''remake'' de la clásica película mexicana ''[[Anxelinos Negros (película de 1948)|Anxelinos Negros]]''. Celia interpreta'l papel d'una muyer negra que da a lluz a una fía blanca, personaxe que nel so momentu interpretó la llexendaria [[Rita Montaner]]. El [[25 d'ochobre]] d'esi añu la ciudá de [[San Francisco (California)|San Francisco]] declara oficialmente esa fecha como'l Día de Celia Cruz.

En [[1998]] llanzó'l so discu ''La mio vida ye cantar'', del cual sale unu de los temes que la identificó de magar, ''La Vida ye un Antroxu''. Amás participó nel [[Teletón]] entamáu en Chile pol presentador Don Francisco, y en La Gran Nueche de [[Raphael (1cantante)|Raphael]], n'[[España]]. Viaxó a Venezuela pa participar na fiesta del 40 aniversariu de la orquesta venezolana &quot;Los Melódicos&quot;, y la vida artística del so direutor Renato Capriles. Nesa festividá compartió escenariu con artistes de la talla de Oscar D'Leon y Andy Montañez, ente otros.

Otru afitáu destacable na so carrera asocedió en [[1999]], cuando foi convidada pol tenor italianu [[Luciano Pavarotti]] pa participar en [[Módena]] (Italia) nel conciertu ''Pavarotti and Friends''. Tamién esi mesmu añu robló un nuevu contratu cola empresa transnacional [[Sony Music]] pa la cual realizaría les sos últimes grabaciones.

Nel [[2000]] ye convidada al [[Festival Internacional del Cantar de Viña del Mar]] en [[Chile]] onde se presenta con gran ésitu y gracies a la so simpatía y escelente calidá vocal ye escoyida polos periodistes que cubren l'eventu como la [[Reina del Festival de Viña del Mar]]. El mesmu añu ye nomada al Grammy y ganar pol so álbum ''Celia and Friends'', ensin pensar qu'esi mesmu añu [[Tito Puente]], finaría mientres yera interveníu quirúrgicamente.

Nel [[2001]] gana'l Grammy nuevamente pol so discu ''Siempre viviré''. Viaxa a Venezuela pa promocionar el so discu ''Siempre viviré'', realizando una amplia xira per tol país suramericanu.

=== Los sos últimos años ===
Nel [[2002]], grabó un nuevu álbum, ''[[La negra tiene tumbao (álbum)|La negra tiene tumbao]]'', nel cual [[Johnny Pacheco]] foi unu de los productores y nel que incursiona nes variantes modernes de los ritmos caribeños, influyíos pol [[rap]] y el [[hip hop]].Como lo entamaron nel añu 2001, ella viaxó a Venezuela pa celebrar los sos 55 años de vida artística, con una bella presentación na canal 4, Venevisión. Robló'l llibru de La Casa del Artista, como yá lo fixera nel añu 1991 n'otru homenaxe, y 25 años dempués volver a roblar pa conmemorar el so 55 años na música. Ufiertóse un gran conciertu nel Teatru Teresa Carreño, llamáu &quot;Celia, 55 años de música&quot;. Esa foi la so última presentación en Venezuela. Al momentu de rematar el conciertu notóse-y un pocu murniu y dixo que cuando ella taba en Venezuela sentíase como na so patria y acutó que siempres llevaría a Venezuela nel so corazón. Esa foi la so manera de despidise de Caracas.

[[Ficheru:Kiwzo fumero, celia cruz.jpg|thumb|245x245px|Kiwzo Fumero, Celia Cruz y Pedro Knight en Sant Martín.]]
Durante una presentación en Méxicu, sufre un percance de salú. Arriendes de esto, afayar que carez de cáncer nel celebru (un [[glioma]], tumor cerebral bien agresivu), sometiéndose a una operación pa extirparlo a finales d'esi añu, pa depués intentar retomar la so carrera artística. Grabó un discu, el so postreru, tituláu ''Regalo del alma''. Nel [[2002]], y a pesar de la so enfermedá (yá que el tumor volviera crecer), presentose nos Premios Grammy Llatinos, onde foi ganadora del premiu, y participó nel musical cantando per primer vegada en direuto «La negra tiene tumbao».&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elsalvador.com/noticias/2003/07/17/escenarios/escen7.html|títulu=Celia Cruz ¡Azúcar! en el cielu|fechaaccesu=31 de marzu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131021071617/http://www.elsalvador.com/noticias/2003/07/17/escenarios/escen7.html|fechaarchivu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; En marzu de 2003, el so últimu añu de vida, foi-y ufiertáu un homenaxe per parte de la cadena hispana estauxunidense [[Telemundo]], nel que participaron figures como [[Gloria Estefan]], [[Marc Anthony]], [[La India (cantante)|La India]], [[Gloria Gaynor]], [[Patti LaBelle]] y otros más.

La tarde del [[16 de xunetu]] de [[2003]], finó na so casa de Fort Lee ([[Nueva Jersey]]) a la edá de 77 años.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://elpais.com/diario/2003/07/18/espectaculos/1058479203_850215.html|títulu=La muerte de Celia Cruz ablaya al exiliu cubanu y a los artistes de la isla|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt; Por deséu espreso d'ella, los sos restos mortales fueron primeru treslladaos a Miami durante dos díes pa recibir l'homenaxe de los sos almiradores del exiliu cubanu,&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2003/07/18/cultura/1058485202.html Celia Cruz va recibir un homenaxe multitudinariu en Miami (El Mundo, 18-7-2003)].&lt;/ref&gt; tornando y reposando finalmente nel Campusantu Woodlawn del Bronx (Nueva York).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&amp;GRid=7691977|títulu=Celia Cruz (1925-2003) en Find a Grave.|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt;

== Homenaxes y premios póstumos ==
[[Ficheru:Celia Cruz Mausoleum 12-2008.jpg|thumb|250px|[[Mausoléu]] de Celia Cruz nel [[Campusantu Woodlawn]] en [[Nueva York]].]]

Nel 2003 foi-y dedicáu n'homenaxe póstumu'l prestixosu concursu &quot;Miss Venezuela&quot;, onde participó'l so gran amigu Oscar D'León. Celia tuviera en dos ocasiones nesti magno eventu.

En febreru de [[2004]] el so últimu álbum, publicáu dempués de la so muerte, ganó un [[Premios Lo Nueso]] como meyor álbum de ''salsa'' del añu.

Al añu siguiente foi publicada una biografía titulada ''Celia: La mio vida'', basada en más de 500 hores d'entrevistes cola periodista mexicana [[Ana Cristina Reymundo]]. Entamóse llevar al cine la historia de la so vida y l'actriz d'[[Estaos Xuníos]] [[Whoopi Goldberg]], almiradora de la cantante, manifestó'l so interés en representala, pero'l proyeutu foi refugáu nel 2005.

A lo llargo d'una carrera de más de 50 años nos escenarios, collechó ensame d'ésitos, premios y reconocencies. Ye posesora d'una estrella nel Paséu de La Fama en Hollywood y en Caracas, cinco [[premios Grammy]], doctoraos Honoris Causa de tres universidaes d'Estaos Xuníos, según recibir en 1994 el premiu ''National Endowment for the Arts'', de manes del entós presidente [[Bill Clinton]], que constitúi'l más alta reconocencia que da'l gobiernu de los Estaos Xuníos a un artista. Ensame de discos d'oru y platino, una carrera onde grabó más de 80 discos, y foi acompañada polos más grandes cantantes del so tiempu, incluyíos munchos de fala non hispana, son muestra de la enorme reconocencia internacional que recibió Celia Cruz, que xustamente foi llamada ''{{lang|es|La reina de la salsa}}''.

Nel [[2004]], los organizadores del [[Antroxu de Santa Cruz de Tenerife]] dedicáron-y la presentación d'esi añu a la cantante, como tema principal del antroxu. La Gala d'Eleición de la Reina del Antroxu cerrar col cantar «El cielo tiene azúcar» compuesta polos autores [[Canaries|canarios]] Gilberto Martín y Guillermo Albelo ya interpretada pol grupu [[tinerfeñu]] Sound Balera. El cantar foi acompañada por tolos componentes de les comparses del Antroxu de Santa Cruz de Tenerife. Tamién el so home [[Pedro Knight]] tuvo presente nesti homenaxe. Amás, durante la Gala l'alcalde de la ciudá de [[Santa Cruz de Tenerife]], [[Miguel Zerolo Aguilar]], declaró a Celia Cruz como Reina d'Honor del [[Antroxu de Santa Cruz de Tenerife]]. En [[1987]] Celia allegó a esti antroxu xunto a la orquesta [[Billo's Caracas Boys]], a la qu'asistieron 250.000 persones, eventu rexistráu nel [[Llibru Guinness]] de los récores como la mayor congregación de persones nuna plaza al campu p'asistir a un conciertu. Dichu récor sigue vixente anguaño.

El 16 de xunetu de 2013 cumplióse'l décimu aniversariu de la muerte de Celia, nel que foi visitáu'l so mausoléu en Nueva York, recibiendo amás distintes condecoraciones póstumes. En 25 de payares del mesmu añu, la cantante [[Jennifer Lopez]] homenaxó a Celia cola so presentación na ceremonia de los [[American Music Awards]]. El so particular homenaxe trescaló al públicu presente.

En 2015, foi realizada la telenovela ''[[Celia (telenovela)|Celia]]'', de [[RCN Televisión]] y [[Telemundo]], que ta basada na so vida. Les encargaes d'interpretala fueron [[Jeimy Osorio]] y [[Aymée Nuviola]], nes sos etapes de moza y adulta, respeutivamente. Y cuntó cola voz de [[Patty Padilla]] quien interpreto los cantares de la serie pol so gran paecíu a la voz de la cantante.

=== Principales premios y nominaciones ===
==== [[Premios Grammy]] ====
{| width=&quot;70%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;250&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
|- 
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1980|1980]]
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Grammy a la meyor grabación llatina|Meyor grabación llatina]]
| align=&quot;center&quot;|''Eternos''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1984|1984]]
| rowspan=9 align=&quot;center&quot;|Meyor álbum llatín tropical
| align=&quot;center&quot;|''Terrible Tríu''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1986|1986]]
| align=&quot;center&quot;|''De Nuevu''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1987|1987]]
| align=&quot;center&quot;|''Homenaxe a Beny Moré''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1988|1988]]
| align=&quot;center&quot;|''The Winners''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1990|1990]]
| align=&quot;center&quot;|''Ritmu nel Corazón''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1993|1993]]
| align=&quot;center&quot;|''Tributu a Ismael Rivera''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1994|1994]]
| align=&quot;center&quot;|''Azúcar negra''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1996|1996]]
| align=&quot;center&quot;|''Irrepetible''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1999|1999]]
| align=&quot;center&quot;|''Mi vida es cantar''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 2001|2001]]
| rowspan=2 align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa''
|align=&quot;center&quot;|''Celia Cruz and Friends: A Night of Salsa''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 2003|2003]]
| align=&quot;center&quot;|''La negra tiene tumbao''
| {{celda|Ganadora}}
|-
|[[Premios Grammy de 2004|2004]]
|Meyor álbum de salsa/merengue |
 ''Regalu de l'Alma''
|Ganadora
|}


==== [[Premios Grammy Llatín]] ====
{| width=&quot;70%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;250&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
|- 
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2000|2000]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa''
|align=&quot;center&quot;|''Celia Cruz and Friends: A Night of Salsa''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2001|2001]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum tropical traditional 
| align=&quot;center&quot;|''Siempre viviré''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| rowspan=5 align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2002|2002]]
| align=&quot;center&quot;|Grabación del añu
|rowspan=5 align=&quot;center&quot;|''La Negra tiene tumbao''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Álbum del añu |
{{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Cantar del añu |
{{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa'' |
{{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Meyor videu musical
| {{celda|Nomada}}
|-
| rowspan=2 align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2004|2004]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa''
|align=&quot;center&quot;|''Regalu de l'Alma''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Meyor cantar tropical
| align=&quot;center&quot;|''Ri y Llora''
| {{celda|Ganadora}}
|}

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Celia Cruz}}
El presente ye la discografía orixinal de Celia Cruz&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://latinpop.fiu.edu/exhibit/timeline/index.html|títulu=Línea de tiempu de la discografía de Celia Cruz|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt; de la cual esclúyense los diversos discos en formatu de 78 rpm, grabaos antes del surdimientu del formatu [[LP]].

=== Seeco Records ===
'''Cola Sonora Matancera'''
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de producción'''
|-
| SCLP 9060
| [[Una Nueche en Caracas cola Sonora Matancera]]
| [[1956]]
|-
| SCLP 9067
| [[Sings - Canta]]
| [[1956]]
|-
| SCLP 9072
| [[Baille cola Sonora Matancera]]
| 1956
|-
| SCLP 9101
| [[Cuba's Queen of Rhythm]]
| [[1958]]
|-
| SCLP 9116
| [[Convidar a Baillar]]
| [[1957]]
|-
| SCLP 9136
| [[La Incomparable Celia]]
| 1958
|-
| CELP 432
| [[Cuba's Foremost Rhythm Singer]]
| 1958
|-
| SCLP 9124
| [[Grándes Ésitos cola Sonora Matancera]]
| [[1958]]
|-
| SCLP 9157
| [[Navidaes cola Sonora Matancera]]
| 1958
|-
| SCLP 9171
| [[La so Favorita]]
| 1959
|-
| SCLP 9192
| [[La Dinámica]]
| 1960
|-
| SCLP 9200
| [[Reflexones de Celia Cruz]]
| 1960
|-
| SCLP 9206
| [[Celebremos Nuechebona cola Sonora Matancera]]
| 1961
|-
| SCLP 9215
| [[Cantares Premiaos]]
| 1961
|-
| SCLP 9227
| [[Méxicu Qué Grande Yes]]
| 1961
|-
| SCLP 9246
| [[La Tienra, Conmovedora, Bamboleadora]]
| 1962
|-
| SCLP 9267
| [[Cantares Inolvidables &quot;La Guagua&quot;]]
| 1964
|-
| SCLP 9271
| [[Sabor y Ritmu de los Pueblos]]
| 1964
|}
&lt;/center&gt;.

'''Compilaciones'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| TRLP 5197
| Con Amor
| 1964
|-
| SSS 3001
| El mio Diariu Musical
| 1963
|-
| SCLP 9269
| Homenaxe a los Santos
| 1964
|-
| SCLP 9281
| Homenaxe a los Santos Vol.2
| 1965
|-
| SCLP 9311
| Homenaxe a la Madama
| 1971
|-
| SCLP 9312
| Homenaxe a Yemayá
| 1971
|-
| SCLP 9317
| Festexando Navidá |
1973
|-
| SCLP 9325
| Interpreta &quot;El Yerberito&quot; y &quot;La Sopa en Botella&quot;
|
|-
| SCLP 9345
| Boleros
|
|-
| SCLP 9365
| Les Guarachas de la Guarachera
|
|}
&lt;/center&gt;.

'''Cola Orquesta de René Hernández'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SCLP 9263
| Cantares Que Yo quería Grabar Primero |
1964
|-
|}
&lt;/center&gt;.

'''Cola Orquesta de Vicentico Valdés'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SCLP 9286
| El Nuevu Estilu de la Guarachera
| 1965
|-
|}
&lt;/center&gt;.

=== Tico Records ===

'''Con Tito Puente y Orquesta'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SLP 1136
| Cuba y Puertu Ricu Son...
| 1966
|-
| SLP 1193
| Quimbo Quimbumbia
| 1969
|-
| SLP 1207
| Etc., Etc., Etc.
| 1969
|-
| SLP 1221
| Alma Con Alma |
1971
|-
| SLP 1227
| N'España |
1971
|-
| SLP 1304
| Daqué Especial Pa Recordar
| 1972
|-
|}
&lt;/center&gt;.

'''Cola Sonora de Memo Salamanca'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SLP 1143
| [[Son Con Guaguancó]]
| 1966
|-
| SLP 1157
| [[Bravo]]
| 1967
|-
| LPS 044
| Celia Cruz 67'
| 1967
|-
| SLP 1164
| ¡A Ti, Méxicu!
| 1968
|-
| SLP 1180
| Serenata Guajira
| 1968
|-
| SLP 1186
| La Escitante Celia Cruz
| 1969
|-
| SLP 1232
| Nuevos Ésitos
| 1971
|-
|}
&lt;/center&gt;.

* '''Compilaciones'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SLP 1316
| The Best of Celia Cruz
| 1978
|-
| SLP 1423
| A Tolos mios Amigos
| 1978
|-
|}
&lt;/center&gt;.

=== Fania - Vaya Label ===

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| FA 425
| Harlow Orchestra: &quot;Hommy&quot; A Latin Opera |
1973
|-
| VAYA 77
| The Brilliant Best
| 1978
|-
| VAYA 19
| La Candela |
1986
|-
| VAYA 110
| Tributu a Ismael Rivera
| 1992
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Johnny Pacheco'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| VAYA 31
| Celia &amp; Johnny
| 1974
|-
| VAYA 37
| Terrible Caxé |
1975
|-
| VAYA 52
| Recordando l'Ayeri |
1976
|-
| VAYA 80
| Eternos
| 1978
|-
| VAYA 90
| Celia, Johnny and Pete
| 1980
|-
| VAYA 106
| De Nuevu |
1985
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Cola Sonora Ponceña'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| VAYA 84
| La Ceiba y la Sigüaraya
| 1979
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Willie Colón'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| VAYA 66
| Only They Could Have Made This Album (Namái Ellos Pudieron Faer Esti Álbum)
| 1977
|-
| VAYA 93
| Celia &amp; Willie
| 1981
|-
| VAYA 109
| The Winners (El Trunfadores)
| 1987
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Ray Barretto'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| FA 623
| Terrible Tríu: Celia, Barretto &amp; Adalberto
| 1983
|-
| FA 651
| Ritmu nel Corazón
| 1988
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Cola Fania All Stars'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| FA 476
| Live at Yankee Stadium Vol.1
| 1975
|-
| FA 477
| Live at Yankee Stadium Vol.2
| 1975
|-
| FA 515
| Live
| 1978
|-
| FA 16
| Cross Over
| 1979
|-
| FA 564
| Commitment
| 1980
|-
| FA 596
| Latin Connection
| 1981
|-
| FA 629
| Lo Que Pide la Xente |
1984
|-
| FA 15
| Live in the Africa
| 1986
|-
| FA 640
|¡Viva la Charanga!
| 1986
|-
| FA 650
| Avalumbu |
1988
|-
|FA 684
|Live in Puertu Ricu |1994

|-
| CDZ 82351
| Bravo |
1997
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Tito Puente y orquesta'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
|+
| '''Títulu'''
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| Homenaxe a Benny Moré |
TIC 1425
| 1978
|-
| Homenaxe a Benny Moré Vol.2
| TIC 1436
| 1979
|-
| Homenaxe a Benny Moré Vol.3
| VAYA 105
| 1985
|- arismendy
|}&lt;/center&gt;

=== Bárbaru Records ===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| B 212
| Feliz Alcuentru cola Sonora Matancera
| 1982
|-
| B 226
| En Vivu dende Radio Progreso cola Sonora Matancera Vol.1
| 1995
|-
| B 227
| En Vivu dende Radio Progreso cola Sonora Matancera Vol.2
| 1995
|-
| B 228
| En Vivu dende Radio Progreso cola Sonora Matancera Vol.3
| 1995
|-
| B 229
| En Vivu dende Radio Progreso y C.M.Q. Vol.4
| 1995
|-
| B 230
| En Vivu dende Radio C.M.Q. cola Sonora Matancera Vol.5
| 1995
|-
|}

=== RMM Records ===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| RMM 80985
| [[Azúcar negra (álbum)|Azúcar negra]]
| 1993
|-
|RMM 81126
|Combinación Perfecta |1993

|-
| RMM 81452
| Irrepetible |
1994
|-
| RMM 82011
| [[Tropical Tribute to the Beatles]]
| 1996
|-
| RMM 82201
| Duets
| 1997
|-
| RMM 82068
| La mio Vida Ye Cantar
| 1998
|-
| RMM 84078
| A Night of Salsa |
1999
|-
|}

=== Sony Music Entertainment ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SNY 84132
| Siempre viviré
| 2000
|-
| SNY 84972
| [[La negra tiene tumbao (álbum)|La negra tiene tumbao]]
| 2001
|-
| SNY 87607
| Hits Mix
| 2002
|-
| SNY 70620
| [[Regalu de l'alma]]
| 2003
|-
| SNY 7747258
| La so Música En Vivu Pel Mundu |
2008
|-
| SNY 758539
| La Reina y Los sos Amigos
| 2009
|-
|}

=== Universal Music Latin ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| UMD 653129
| Dios Esfrute a la Reina |
2004
|-
|}

=== Cubanacan Records ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| CUCD 1710
| Les Munches Celias
| 1998
|-
| CUCD 1707
| La Sonora Matancera ¡En Vivu!
| 1998
|-
|}

=== Elektra / Asylum Records ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| EA 61240
| The Mambo Kings (''Original Sound Track Picture'')
| 1992
|-
|}

== Filmografía y televisión ==

=== Películes ===

* ''Salón México'' ([[1948]])
* ''Rincón Criollu'' ([[1950]])
* ''Una Gallega en L'Habana'' ([[1955]])
* ''De llombu'' (1955)
* ''¡Olé, Cuba!'' ([[1956]])
* ''[[Affair in Havana]]'' ([[1957]])
* ''Amorcito Corazón'' ([[1961]])
* ''Salsa'' (documental)'' ([[1976]])
* ''Salsa'' ([[1988]])
* ''[[The Mambo Kings]]'' ([[1992]])
* ''The Pérez Family'' ([[1995]])

=== Telenoveles ===

* ''[[Valentina (telenovela de 1993)|Valentina]]'' (1993-1994) Lecumé
* ''[[L'alma nun tien color]]'' (1997) Macaria
* ''[[Celia (telenovela)|Celia]]'' (2015-2016) Celia Cruz

=== Especiales en DVD ===

* ''Yo soy Celia Cruz''
* ''¡Azúcar!, Homenaje a Celia Cruz''
* ''Celia Cruz &amp; Friends - A Night of Salsa''''
* ''La eterna voz''
* ''Celia The Queen''
* ''Celia Cruz and the Fania All-Stars in Africa''
* ''An Extraordinary Woman''
* ''In Africa: Guantanamera''
* ''El show de Romerín''
* ''El show de Romerín, vol. 2''
* ''El show de Romerín, vol. 3''
* ''El show de Romerín, vol. 4''

=== Otros discos compilatorios ===
{{columnes}}
* ''The Absolute Collection'' ([[2013]])
* ''Celia: La Mazucamba'' ([[2013]])
* ''Seleiciones Fania''
* ''Historia de la salsa'' 
* ''Los guaracheros de La Guarachera''
* ''Azúcar caliente''
* ''Together''
* ''Salsa Queen''
* ''Candela pura''
* ''Cocktail Hour''
* ''A Rough Guide to Celia Cruz''
* ''Cuba bella'' 
* ''El carnaval de la vida'' 
* ''Serie Cinco estrellas de oru'' 
* ''Latin Music First Lady''
* ''Boleros eternos, vol. 1''
* ''Boleros eternos, vol. 2''
* ''Grandes mitos del siglo XX''
* ''Éxitos eternos, vol. 1''
* ''Éxitos eternos, vol. 2''
* ''50 años cantando para ti''
* ''49 Minutes: Willie Colon &amp; Associates''
* ''Serie 32''
* ''75 aniversario / 75 canciones: tesoros matanceros''
* ''Cambiando ritmos''
* ''¡Siempre Celia!''
* ''1952-1956'' (+ Llibru)
{{nueva columna}}
* ''Mango Mangüe''
* ''Historia de la salsa'' 
* ''La cumbanchera''
* ''La negra tiene tumbao''
* ''Carnaval de éxitos''
* ''Canto a la caridad''
* ''Cuba guaracha y son''
* ''Gozando...siempre gozando''
* ''At The Beginning...''
* ''Anthology''
* ''Queen of Salsa'' 
* ''On Fire: The Essential''
* ''Habanera''
* ''Serie Inmortales''
* ''Lo mejor de sus clásicos''
* ''La reina y sus amigos''
* ''Angelinos Negros''
* ''Tributo a los Orishas''
* ''Havana Days''
* ''Con sabor a Cuba''
* ''Salsa Superstar''
* ''La irresistible''
* ''Afrocubano''
* ''Salsa y azúcar''
* ''Madre Rumba''
* ''Azúcar: A Lady and her Music''
{{final columnes}}

== Ver tamién ==
* [[Música de Cuba]]
* ''[[Salsa]]''
* [[Sonora Matancera]]
* [[Alies honoríficos na música popular]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{commonscat}}
* [http://celiacruz.com/ Páxina oficial de Celia Cruz]
* [https://www.facebook.com/CeliaCruzOficial Celia Cruz en Facebook]
* [http://www.discogs.com/artist/Celia+Cruz Discografía de Celia Cruz]
* {{Find a Grave}}

=== Videos ===
* [http://www.youtube.com/watch?v=QlQDJ6PC9vc Introducción de &quot;La vida ye un antroxu&quot; - Antroxu de Tenerife de 2004, dedicáu a Celia Cruz]
* [https://web.archive.org/web/20130821033008/http://www.celiacruzvideos.com/ Videos de Celia Cruz]

{{NF|1925|2003|Cruz, Celia}}

{{Tradubot|Celia Cruz}}

[[Categoría:Persones de L'Habana]]
[[Categoría:Cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantantes de Cuba]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Cuba]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Cuba]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]]
[[Categoría:Paséu de la Fama de Hollywood]]
[[Categoría:Festival de Viña del Mar]]
[[Categoría:Plaza de les Estrelles]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]</text>
      <sha1>qcb08xi3d4lsryh5yrp8cuwkiza10hl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373460</id>
      <parentid>4373451</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:38:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>películes</comment>
      <origin>4373460</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43246" sha1="m6w7drcavw14hyiwl8uytpcsa66yhuj" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Úrsula Hilaria Celia Caridad Cruz Alfonso''' {{nym}}&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Smithsonian Institute|títulu=The Life and Music of Celia Cruz|url=http://amhistory.si.edu/celiacruz/printable/index.asp?sectionID=Bug2735071017PClL&amp;lang=qKu3465133896KoJE&amp;ContentID=HbT404403900Co1140T1176R1344s1188t360hL780wP1380R1152w1140Rypk|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; más conocida como '''Celia Cruz''', foi una [[cantante]] [[Cuba|Cubana]], la más popular de la [[Música de Cuba|música del so país]].&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Smithsonian Institute|títulu=The Life and Music of Celia Cruz|url=http://amhistory.si.edu/celiacruz/printable/index.asp?sectionID=Bug2735071017PClL&amp;lang=qKu3465133896KoJE&amp;ContentID=HbT404403900Co1140T1176R1344s1188t360hL780wP1380R1152w1140Rypk|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; Ye moteyada como ''{{lang|es|La reina de la salsa''}}.

A lo llargo de la so carrera, Celia Cruz interpretó y popularizó internacionalmente ritmos como'l [[Son cubanu|son]], [[son montuno]], [[guaguancó]], [[rumba]], [[guaracha]] y [[boleru]]. Sicasí, el xéneru que llevó al estrellalgu foi la ''[[salsa]]'', ritmu cubanu influyíu por estilos de distintos partes del mundu, y que la estableció como una de les principales artistes femenines na historia de la [[Música d'América Llatina|música llatinoamericana]].&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Smithsonian Institute|títulu=The Life and Music of Celia Cruz|url=http://amhistory.si.edu/celiacruz/printable/index.asp?sectionID=Bug2735071017PClL&amp;lang=qKu3465133896KoJE&amp;ContentID=HbT404403900Co1140T1176R1344s1188t360hL780wP1380R1152w1140Rypk|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt;

Construyó la so carrera nun principiu en [[Cuba]], depués en [[Méxicu]] (país onde tamién pertenez a la [[Dómina d'Oru del cine mexicanu]]), [[Colombia]], [[Venezuela]] y el restu de Llatinoamérica, yá darréu n'[[Estaos Xuníos]] y por tolos continentes del mundu. Celia Cruz foi, si non la más, una de les más destacaes cantantes y meyor pagada del [[sieglu XX]]; rompió mitos convirtiéndose ella mesma nun mitu, marcó pautes y estableció un finxu na historia de la música cubano y llatinoamericano. Creó un estilu únicu y una imaxe icónica d'insuperable curiosu gracies a un don carismáticu y musical difícilmente repetible, estableció un llugar de respetu pa les muyeres qu'interpreten [[Folclor|música folclórica]] polo que ye'l paradigma y la bandera de la lliberación femenina na [[música popular]] del [[América|continente americanu]], conquistando amás distintos continentes y tresmitiendo la so máxica allegría, contaxosa hasta nos territorios más alloñaos, abriendo'l camín a los artistes llatinos en llatitúes onde ella foi quien primero espunxo y espertó l'interés del públicu a la música de Llatinoamérica, polo que se-y considera como'l símbolu auténticu de la [[Cultura d'América Llatina|cultura llatina]] nel mundu.

Celia Cruz tamién fixo famosa la espresión «{{lang|es|¡Azúcar!}}» qu'adoptó y quedó na memoria coleutiva como la so frase identificativa, qu'ella glayaba como anunciu carnavalesco afalando a la diversión. Con un talentu ensin precedentes ya incomparable y una enerxía insólita convertir nun iconu y baluarte de la música a nivel mundial y ye la cantante hispana que más ciñu y siguidores llogró nel mundu. La so carrera formó un legáu invaluable y referencia ineludible pa les futures xeneraciones qu'afayen nella una atanante y prolífica fonte d'inspiración.

== Biografía ==
Nació nel barriu de Santos Suárez de L'Habana. El so padre, Simón Cruz, yera un fogoneru de ferrocaril, y la so madre, Catalina Alfonso Ramos, ama de casa. Celia Cruz compartió la so infancia colos sos trés [[hermanu|hermanos]] –Dolores, Gladys y Bárbaru– y numberosos primos, y los sos queferes incluyíen ruar con [[Nana (cantar de trubiecu)|cantares de trubiecu]] a los más pequeños; asina empezó a [[cantar]]. Solía reparar los [[baille]]s y a les orquestes al traviés de les ventanes de los cafés cantantes, y nun vía la hora de saltar al interior. Sicasí, namái la so madre aprobaba esa afición: el so padre quería que fora maestra d'escuela, y non ensin pesar intentó satisfae-y y estudiar maxisteriu, pero pudo más el corazón cuando taba a puntu de terminar la carrera y abandonar pa ingresar nel Conservatoriu Nacional de Música.&lt;ref name=&quot;Biografíes_1&quot;&gt;{{cita web|autor=Biografíes y Vides|títulu=Celia Cruz|url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/cruz.htm|fechaaccesu=25 de mayu de 2008}}&lt;/ref&gt;

Mentanto, Celia Cruz cantaba y baillaba nes corralas habaneres y participaba en programes radiofónicos p'aficionaos, como ''La hora del té'' o ''[[La corte suprema del arte]]'', nos que llograba primeros premios tales como un pastel o una cadena de plata, hasta que pola so interpretación del tangu &quot;Señardá&quot; recibió en pagu 15 dólares en Radio García Serra. Más tarde cantó nes orquestes ''[[Gloria Matancera]]'' y ''Sonora Caracas'' y formó parte del espectáculu ''Les mulates de fueu'', que percorrió [[Venezuela]] y Méxicu.&lt;ref name=&quot;Biografíes_1&quot;&gt;{{cita web|autor=Biografíes y Vides|títulu=Celia Cruz|url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/cruz.htm|fechaaccesu=25 de mayu de 2008}}&lt;/ref&gt;

=== Entamos profesionales ===
Antes d'ingresar na orquesta ''Sonora Matancera'', Celia Cruz participó nun espectáculu musical y comedia tituláu «La corte suprema del arte» onde compartió escena con cantantes destacaos de la dómina, como Aurora Linchetti. Poco tiempu dempués participó na ''Radio Cadena Suaritos'', xunto a una agrupación qu'interpretaba coros yorubas y ritmos de batá, llogrando por esa dómina la so primer grabación xunto al cantante [[Obdulio Morales]]. Les temes que grabó nesi momentu seríen incorporaos más tarde a una de les primeres compilaciones del so trabayu en formatu de [[LP|Llarga Duración]]. En [[1948]], Roderico ''Rodney'' Neyra fundó'l grupu de baillarines ''Les Mulates de Fueu'' y Celia foi contratada xunto a esti grupu como cantante, algamando un gran ésitu. En [[Venezuela]] ye contratada pa grabar los sos primeros discos de 78&amp;nbsp;rpm comerciales pola discográfica ''Comercial Serfaty''&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://latinpop.fiu.edu/exhibit/timeline/1-02ab.jpg|títulu=Imagen d'unu de los primeros discos de Celia Cruz grabaos en Venezuela|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt; sofitada pola Orquesta &quot;Leonard Melody&quot; coles siguientes temes:

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| LP 344-A || La Mazucamba || Orlando de La Rosa
|- 
| LP 344-B || Quédate, Negra || Facundo Rivero
|-
| LP 345-A || El Cumbanchero || [[Rafael Hernández Marín|Rafael Hernández]]
|-
| LP 345-B || Mambé || Tradicional
|}

Esi mesmu añu tamién rexistra cola orquesta venezolana de [[Luis Alfonzo Larraín]]:

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| - || Yá s'Avera la Comparsa || Julio Blanco Leonard
|-
| - || Comparsa Barracón || [[Bebo Valdés]]
|-
| - || Morumba || Tradicional
|-
| - || Rareza del Sieglu || [[Bebo Valdés]]
|}

Para [[1949]] rexistra cola Sonora Caracas:

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| LP 019-A || Qué Jelengue || José Antonio Méndez
|-
| LP 019-B || Rumba Columbia || [[Senén Suárez]]
|-
| LP 020-A || Un Mizcu d'El to Amor || [[Julio Gutiérrez]]
|-
| LP 020-B || Pa' Gozá || [[Aurelio Martínez (compositor)|Aurelio Martínez]]
|}

A mediaos d'añu viaxa'l grupu a [[Méxicu]], llogrando los mesmos ésitos y, al tornar a L'Habana, Celia grabaría dos tarrezas cola agrupación Sonora Matancera.

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| LD 503-A || Ocanasordi || Carmelina Keissel
|-
| LD 503-B || Por que Sufran los Pollos || [[Myrta Silva]]
|}

Poco dempués foi contratada pola emisora ''Radio Cadena Suaritos''. Llegó l'añu de [[1950]], cuando conoció al empresariu Rafael Sotolongo quien la buscó porque quería que cantara col Conxuntu ''[[Sonora Matancera]]'', una y bones la cantautora [[Myrta Silva]] decidiera dexar l'agrupación pa retornar a [[Puertu Ricu]] onde adquiriera una propiedá y quería esfrutala, dexando disponible la vacante pa una voz femenina. El so ingresu foi aprobáu pol direutor de l'agrupación, [[Rogelio Martínez]]. Al enterase de dicha entrevista los directivos de la radio onde trabayaba, foi despidida arbitrariamente.

=== La Dómina d'Oru cola Sonora Matancera ===
Esistía un programa de radio llamáu &quot;''Cascabeles Candáu''&quot; y que la so orquesta esclusiva yera la Sonora Matancera. Un bon día, Celia depués de la entrevista con Don Rogelio foi a ''Radio Progresu'' onde ensayaben de llunes a sábadu de 9 a.m. a 12 p.m., col primeru que s'atopó nel estudiu foi col que sería'l so futuru maríu: [[Pedro Knight]] que yera'l segundu trompetista de la Sonora. Habiendo llegáu tolos integrantes, ensayaron, pero nun sonaba nada bien. Celia como tenía los sos arreglos que nun coincidíen col númberu d'integrantes de la Sonora, apurrir a Severino Ramos por que los afixera, y que la llamaren pa cuando tuvieren llistos los mesmos. Debutó cola agrupación el [[3 d'agostu]] de [[1950]]. Primeramente nun foi acoyida pol públicu, mandando cartes al direutor y a la Radio por que fuera camudada, nun llogrando'l so oxetivu. Rogelio Martínez, teniendo fe nella foi a la so casa discográfica SEECO Records, que'l so direutor y xerente yera Sidney Siegel. Ellí hubo otra oposición, una y bones el criteriu de ''Mr. Siegel'', como lu llamaben, yera que les muyeres nun vendíen discos y nun podíen atrevese a cometer asemeyáu error, pero aun así, Rogelio convenció al dueñu retándolo y ye asina que grabó'l [[15 d'avientu]] de [[1950]] en formatu 78&amp;nbsp;rpm. Los sos dos primeros cantares fueron:

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| S 7076-A || Cao Cao Maní Picao || José Carbó Menéndez
|-
| S 7076-B || Mata Siguaraya || Lino Frías
|}

Foi tal l'ésitu que ''Mr. Siegel'' dio'l vistu bonu y asina Celia empezó faciendo les sos grabaciones cola Sonora Matancera, matrimoniu musical que duró quince años. Los sos ésitos inolvidables: ''Burundanga'', ''Carambelu'', ''El Yerberito Modernu'', ''La to voz'', ''Ritmu, tambó y flores'', ''Pa' el palombu'', ''Nuevu ritmu omelenkó'', ''Vallán vallende'', ''La sopa en botella'', en total rexistró 188 númberos.

Acompañada pola Sonora Matancera, Celia tamién realizó curties intervenciones musicales en películes mexicanes como ''[[Salón Méxicu]]'' ([[Emilio Fernández]], 1950) y ''[[Una gallega en La Habana]]'' (1953), cola comediante arxentina [[Niní Marshall]].

== Carrera nel esterior ==

=== Salida de Cuba: Dempués de la Revolución ===
El [[15 de xunetu]] de [[1960]], yá empecipiada la [[Revolución cubana]] dirixida por [[Fidel Castro]], surde un contratu pa la ''Sonora Matancera'' en Méxicu. Celia nun imaxinaba qu'enxamás volvería triar suelu cubanu. El gobiernu cubanu prohibió-y volver a Cuba. Cuando cumple'l mes d'estancia en Méxicu, recibe la noticia del fallecimientu del so padre Simón Cruz. Trabayaron nel ''Terrazza Casín'' dende'l [[22 de xunetu]] del mesmu añu hasta'l [[20 de payares]] de [[1961]]. Esi mesmu añu la ''Sonora'' y Celia viaxaron a los [[Estaos Xuníos]] y empezó a actuar Celia ensin la ''Sonora'' nel Hollywood Palladium na ciudá de Hollywood. En [[1962]], volvió integrase cola ''Sonora Matancera'' siendo contrataos pol empresariu Guillermo Arenas. Adquirió una vivienda en [[Nueva York]]. Anque intento tornar a Cuba pa ver a la so madre enferma, el gobiernu cubanu prohibió-y el regresu.

Un día fatal pa Celia llegó'l [[7 d'abril]] d'esi añu, cuando se taba preparando p'actuar, recibe la noticia del fallecimientu de la so madre Catalina Alfonso, que venía lluchando con un cáncer terminal de vexiga. Pero esi tragu amargosu superóse cuando'l [[14 de xunetu]] casar en ceremonia civil con [[Pedro Knight]]. Depués fixeron xira por [[Europa]] cola ''Sonora Matancera'' y en [[1964]], cuando s'atopaba en [[Xapón]], presentar con [[Tito Puente]].

En [[1965]], Celia remataría una etapa vertixinosa de quince años cola ''Sonora Matancera''. Nesi ralu grabaría coles orquestes de [[René Hernández]] y [[Vicentico Valdés]] y termina el so contratu discográficu con Seeco Records. Al Celia quedar como solista, el so maríu Pedro Knight decidió dexar el so puestu na Sonora Matancera pa convertise nel so representante, arreglista y direutor personal, el [[30 d'abril]] de [[1966]]. Nesti tiempu, Celia Cruz adoptara la nacionalidá estauxunidense. Esi mesmu añu, [[Tito Puente]] llamar pa trabayar xunto cola so orquesta.

En [[1966]], Celia y Tito Puente empecipiaron una asociación qu'editó cinco álbumes musicales. Tamién grabó álbumes cola Orquesta de ''Memo Salamanca'', ''Juan Bruno Tarraza'' y una placa discográfica con ''Lino Frías'', toos ellos so TICO Records. Estos álbumes nun algamar tanto ésitu como s'esperaba, pero unu qu'otru númberu sí tuvo ampliu espardimientu, como ye'l casu de ''Bemba Colorá''. Sicasí, dempués d'ello, Cruz xunir a Vaya Records. Un cambéu musical facer ingresar a la ''salsa''. En [[1973]], aliar col pianista y artista esclusivu del sellu disquero FANIA, [[Larry Harlow]] y encabezó un conciertu de [[música afrocubana]] nel [[Carnegie Hall]] de Nueva York. Ellí Celia Cruz interpretó '''Gracia Divina''', el so primer cantar de ''salsa'' y la puerta a esti nuevu ritmu. L'álbum resultante d'esti alcuentru foi producíu pol yá desapaecíu [[Jerry Masucci]] y quien ye consideráu unu de los creadores del xéneru ''[[salsa]]'' xunto al músicu dominicanu [[Johnny Pacheco]]. Darréu, participó nun llexendariu conciertu grabáu en direuto nel Yankee Stadium con The [[Fania All-Stars]], un conxuntu integráu por líderes de grupos llatinos que grababen pal sellu Fania.

=== Otros acontecimientos ===

Celia robló al llargu plazu cola casa discográfica de Masucci, VAYA (Subsidiaria de [[Fania Records|Fania]]). Ye asina que llanza'l so álbum &quot;Celia &amp; Johnny en [[1974]] con [[Johnny Pacheco]], que llogró [[discu d'oru]] y Celia llueu se xunió a la orquesta [[Fania All Stars]], que yera una combinación de los músicos de cada orquesta que tocaba pal sellu musical Fania. Cola Fania All Stars (Estrelles de Fania), Celia tuvo la oportunidá de visitar el [[Reinu Xuníu]], [[Francia]] y [[Zaire]]. Siguieron les grabaciones con Johnny Pacheco. En [[1977]], graba'l so primer discu col respaldu del trombonista y orquestador de ''salsa'' [[Willie Colón]], fusión que se repitiría en 1981 y en 1987.

En 1975, participa nel documental tituláu ''Salsa'', de Leon Gast, xunto a figures como Willie Colón y la diva mexicana [[Dolores del Río]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt0159721|títulu=Ficha de ''Salsa'' n'Internet Movie Database|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt;

Durante los [[años 1980]], Celia Cruz grabó y realizó delles xires en Llatinoamérica, presentándose en múltiples conciertos y programes de televisión onde quiera que diba, cantando tantu con estrelles nueves como de la so propia dómina.

En 1982 realcontrar cola Sonora Matancera, y grabó el discu ''Feliz Alcuentru''. Esi mesmu añu tamién se-y rindió un homenaxe nel [[Madison Square Garden]], y acompañar toos aquéllos que la sofitaron na so carrera artística y tamién artistes convidaos.

En 1984 conoz al presentador chilenu Mario Kreutzberger (conocíu como Don Francisco), quien la convida a actuar nel so programa ''Sábadu Xigante'' qu'animaba en Chile y años más tarde n'Estaos Xuníos.

En 1987, Celia fixo un conciertu en [[Santa Cruz de Tenerife]]. Esi conciertu foi reconocíu pola editora del [[Llibru Guinness de Récores]] como'l más grande al campu, que récor caltener anguaño. Na [[Plaza d'España (Santa Cruz de Tenerife)|Plaza d'España]] de Santa Cruz allegaron 250.000 persones (baillando'l mesmu cantar), xunto a la orquesta venezolana del maestru [[Luis María Frómeta (&quot;Billo&quot;)]], la Billo's Caracas Boys. Esta foi la so única presentación con esta orquesta, a pesar de la so vieya amistá col maestru Billo. Viaxa a Venezuela pa participar per primer vegada nel &quot;Miss Venezuela&quot;, lleváu a cabu nel maxestosu Teatru Municipal de Caracas.

En 1988 participó nel cantar: &quot;Vasos Vacíos&quot; colos Fabulosos Cadillacs.

En 1989 ganó'l so primer [[Premiu Grammy]] pol discu que grabó con Ray Barretto, y tamién foi convidada pa celebrar los 65 años de la Sonora Matancera nel [[Central Park]] de Nueva York, compartiendo escenariu colos sos antiguos compañeros como Nelson Pinedo, Daniel Santos, Carlos Arxentín, Vicente &quot;Vicentico&quot; Valdés y Bobby Capó.

En [[1991]], el 2 de febreru, Venezuela homenaxar cola firma del llibru de la casa del artista, onde Celia impunxo la so firma y buelgues, dexando un bellu mensaxe d'agradecimientu a Venezuela pol so ciñu y ciñu. En dichu llibru atopen les firmes de los más reconocíos artistes en Venezuela.

En [[1992]] participó colos actores [[Armand Assante]] y [[Antonio Banderas]] na película ''The Mambo Kings'' (&quot;Mambo Kings&quot;). Tamién participó nel homenaxe discográficu que se-y rindió a la cantante y actriz española [[Lola Flores]], grabando a dúu con ella la so yá famosa tema ''Burundanga''; participa per segunda vegada en &quot;Miss Venezuela&quot;, compartiendo escenariu col so amigu, El Sonero del Mundu, Oscar D'León.

En [[1993]], sol sellu discográficu del empresariu Ralph Mercado (RMM Records), grabó'l so discu ''Azúcar negra''. Nesi mesmu añu, estrénase como actriz de televisión cola telenovela mexicana ''[[Valentina (telenovela de 1993)|Valentina]]'', xunto a [[Verónica Castro]].

En [[1994]], [[Willy Chirino]] produz-y el discu ''Irrepetible'', onde canta a dúu con ella la tema ''Caballero y Dama''. Nesti álbum atopen temes destacaos como ''La Guagua'', ''Mario Agüe'' de [[Pedro Luis Ferrer]] y ''Limón y Menta'' de la compositora [[Concha Valdés Miranda]].

En [[1990]] llogra viaxar a [[Guantánamo]] (Cuba), pa dar un conciertu. Cuando salió d'esta presentación llevar nuna bolsa unos gramos de tierra de Cuba, la mesma que pidió que fuera asitiada na so ataúd cuando morriera.

En [[1995]], el 18 de marzu, recibió un gran homenaxe en Venezuela onde llogró una estrella nel Paséu de la Fama de Caracas &quot;Amador Bendayán&quot;, siendo la so primer estrella en Suramérica y el Caribe. Foi honrada tamién cola Orde &quot;Alfredo Sadel&quot;, una de les más altes condecoraciones que da Venezuela a un artista, homenaxe entamáu pola Casa del Artista. Foi un momentu bien apreciáu pa la cantante, una y bones ésti foi'l primer país en brinda-y oportunidaes de grabación y sofita-y nel so desenvolvimientu artísticu. Nesti homenaxe participaron grandes amigos de Celia, tales como: [[Oscar D'León]], La India, Simón Díaz, Gilberto Correa y la so hermana Gladys Bécquer.

En [[1997]] acepta un nuevu retu na so carrera al protagonizar pa la rede televisiva mexicana [[Televisa]], la telenovela dramática ''[[L'alma nun tien color]]'', un ''remake'' de la clásica película mexicana ''[[Anxelinos Negros (película de 1948)|Anxelinos Negros]]''. Celia interpreta'l papel d'una muyer negra que da a lluz a una fía blanca, personaxe que nel so momentu interpretó la llexendaria [[Rita Montaner]]. El [[25 d'ochobre]] d'esi añu la ciudá de [[San Francisco (California)|San Francisco]] declara oficialmente esa fecha como'l Día de Celia Cruz.

En [[1998]] llanzó'l so discu ''La mio vida ye cantar'', del cual sale unu de los temes que la identificó de magar, ''La Vida ye un Antroxu''. Amás participó nel [[Teletón]] entamáu en Chile pol presentador Don Francisco, y en La Gran Nueche de [[Raphael (1cantante)|Raphael]], n'[[España]]. Viaxó a Venezuela pa participar na fiesta del 40 aniversariu de la orquesta venezolana &quot;Los Melódicos&quot;, y la vida artística del so direutor Renato Capriles. Nesa festividá compartió escenariu con artistes de la talla de Oscar D'Leon y Andy Montañez, ente otros.

Otru afitáu destacable na so carrera asocedió en [[1999]], cuando foi convidada pol tenor italianu [[Luciano Pavarotti]] pa participar en [[Módena]] (Italia) nel conciertu ''Pavarotti and Friends''. Tamién esi mesmu añu robló un nuevu contratu cola empresa transnacional [[Sony Music]] pa la cual realizaría les sos últimes grabaciones.

Nel [[2000]] ye convidada al [[Festival Internacional del Cantar de Viña del Mar]] en [[Chile]] onde se presenta con gran ésitu y gracies a la so simpatía y escelente calidá vocal ye escoyida polos periodistes que cubren l'eventu como la [[Reina del Festival de Viña del Mar]]. El mesmu añu ye nomada al Grammy y ganar pol so álbum ''Celia and Friends'', ensin pensar qu'esi mesmu añu [[Tito Puente]], finaría mientres yera interveníu quirúrgicamente.

Nel [[2001]] gana'l Grammy nuevamente pol so discu ''Siempre viviré''. Viaxa a Venezuela pa promocionar el so discu ''Siempre viviré'', realizando una amplia xira per tol país suramericanu.

=== Los sos últimos años ===
Nel [[2002]], grabó un nuevu álbum, ''[[La negra tiene tumbao (álbum)|La negra tiene tumbao]]'', nel cual [[Johnny Pacheco]] foi unu de los productores y nel que incursiona nes variantes modernes de los ritmos caribeños, influyíos pol [[rap]] y el [[hip hop]].Como lo entamaron nel añu 2001, ella viaxó a Venezuela pa celebrar los sos 55 años de vida artística, con una bella presentación na canal 4, Venevisión. Robló'l llibru de La Casa del Artista, como yá lo fixera nel añu 1991 n'otru homenaxe, y 25 años dempués volver a roblar pa conmemorar el so 55 años na música. Ufiertóse un gran conciertu nel Teatru Teresa Carreño, llamáu &quot;Celia, 55 años de música&quot;. Esa foi la so última presentación en Venezuela. Al momentu de rematar el conciertu notóse-y un pocu murniu y dixo que cuando ella taba en Venezuela sentíase como na so patria y acutó que siempres llevaría a Venezuela nel so corazón. Esa foi la so manera de despidise de Caracas.

[[Ficheru:Kiwzo fumero, celia cruz.jpg|thumb|245x245px|Kiwzo Fumero, Celia Cruz y Pedro Knight en Sant Martín.]]
Durante una presentación en Méxicu, sufre un percance de salú. Arriendes de esto, afayar que carez de cáncer nel celebru (un [[glioma]], tumor cerebral bien agresivu), sometiéndose a una operación pa extirparlo a finales d'esi añu, pa depués intentar retomar la so carrera artística. Grabó un discu, el so postreru, tituláu ''Regalo del alma''. Nel [[2002]], y a pesar de la so enfermedá (yá que el tumor volviera crecer), presentose nos Premios Grammy Llatinos, onde foi ganadora del premiu, y participó nel musical cantando per primer vegada en direuto «La negra tiene tumbao».&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elsalvador.com/noticias/2003/07/17/escenarios/escen7.html|títulu=Celia Cruz ¡Azúcar! en el cielu|fechaaccesu=31 de marzu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131021071617/http://www.elsalvador.com/noticias/2003/07/17/escenarios/escen7.html|fechaarchivu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; En marzu de 2003, el so últimu añu de vida, foi-y ufiertáu un homenaxe per parte de la cadena hispana estauxunidense [[Telemundo]], nel que participaron figures como [[Gloria Estefan]], [[Marc Anthony]], [[La India (cantante)|La India]], [[Gloria Gaynor]], [[Patti LaBelle]] y otros más.

La tarde del [[16 de xunetu]] de [[2003]], finó na so casa de Fort Lee ([[Nueva Jersey]]) a la edá de 77 años.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://elpais.com/diario/2003/07/18/espectaculos/1058479203_850215.html|títulu=La muerte de Celia Cruz ablaya al exiliu cubanu y a los artistes de la isla|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt; Por deséu espreso d'ella, los sos restos mortales fueron primeru treslladaos a Miami durante dos díes pa recibir l'homenaxe de los sos almiradores del exiliu cubanu,&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2003/07/18/cultura/1058485202.html Celia Cruz va recibir un homenaxe multitudinariu en Miami (El Mundo, 18-7-2003)].&lt;/ref&gt; tornando y reposando finalmente nel Campusantu Woodlawn del Bronx (Nueva York).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&amp;GRid=7691977|títulu=Celia Cruz (1925-2003) en Find a Grave.|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt;

== Homenaxes y premios póstumos ==
[[Ficheru:Celia Cruz Mausoleum 12-2008.jpg|thumb|250px|[[Mausoléu]] de Celia Cruz nel [[Campusantu Woodlawn]] en [[Nueva York]].]]

Nel 2003 foi-y dedicáu n'homenaxe póstumu'l prestixosu concursu &quot;Miss Venezuela&quot;, onde participó'l so gran amigu Oscar D'León. Celia tuviera en dos ocasiones nesti magno eventu.

En febreru de [[2004]] el so últimu álbum, publicáu dempués de la so muerte, ganó un [[Premios Lo Nueso]] como meyor álbum de ''salsa'' del añu.

Al añu siguiente foi publicada una biografía titulada ''Celia: La mio vida'', basada en más de 500 hores d'entrevistes cola periodista mexicana [[Ana Cristina Reymundo]]. Entamóse llevar al cine la historia de la so vida y l'actriz d'[[Estaos Xuníos]] [[Whoopi Goldberg]], almiradora de la cantante, manifestó'l so interés en representala, pero'l proyeutu foi refugáu nel 2005.

A lo llargo d'una carrera de más de 50 años nos escenarios, collechó ensame d'ésitos, premios y reconocencies. Ye posesora d'una estrella nel Paséu de La Fama en Hollywood y en Caracas, cinco [[premios Grammy]], doctoraos Honoris Causa de tres universidaes d'Estaos Xuníos, según recibir en 1994 el premiu ''National Endowment for the Arts'', de manes del entós presidente [[Bill Clinton]], que constitúi'l más alta reconocencia que da'l gobiernu de los Estaos Xuníos a un artista. Ensame de discos d'oru y platino, una carrera onde grabó más de 80 discos, y foi acompañada polos más grandes cantantes del so tiempu, incluyíos munchos de fala non hispana, son muestra de la enorme reconocencia internacional que recibió Celia Cruz, que xustamente foi llamada ''{{lang|es|La reina de la salsa}}''.

Nel [[2004]], los organizadores del [[Antroxu de Santa Cruz de Tenerife]] dedicáron-y la presentación d'esi añu a la cantante, como tema principal del antroxu. La Gala d'Eleición de la Reina del Antroxu cerrar col cantar «El cielo tiene azúcar» compuesta polos autores [[Canaries|canarios]] Gilberto Martín y Guillermo Albelo ya interpretada pol grupu [[tinerfeñu]] Sound Balera. El cantar foi acompañada por tolos componentes de les comparses del Antroxu de Santa Cruz de Tenerife. Tamién el so home [[Pedro Knight]] tuvo presente nesti homenaxe. Amás, durante la Gala l'alcalde de la ciudá de [[Santa Cruz de Tenerife]], [[Miguel Zerolo Aguilar]], declaró a Celia Cruz como Reina d'Honor del [[Antroxu de Santa Cruz de Tenerife]]. En [[1987]] Celia allegó a esti antroxu xunto a la orquesta [[Billo's Caracas Boys]], a la qu'asistieron 250.000 persones, eventu rexistráu nel [[Llibru Guinness]] de los récores como la mayor congregación de persones nuna plaza al campu p'asistir a un conciertu. Dichu récor sigue vixente anguaño.

El 16 de xunetu de 2013 cumplióse'l décimu aniversariu de la muerte de Celia, nel que foi visitáu'l so mausoléu en Nueva York, recibiendo amás distintes condecoraciones póstumes. En 25 de payares del mesmu añu, la cantante [[Jennifer Lopez]] homenaxó a Celia cola so presentación na ceremonia de los [[American Music Awards]]. El so particular homenaxe trescaló al públicu presente.

En 2015, foi realizada la telenovela ''[[Celia (telenovela)|Celia]]'', de [[RCN Televisión]] y [[Telemundo]], que ta basada na so vida. Les encargaes d'interpretala fueron [[Jeimy Osorio]] y [[Aymée Nuviola]], nes sos etapes de moza y adulta, respeutivamente. Y cuntó cola voz de [[Patty Padilla]] quien interpreto los cantares de la serie pol so gran paecíu a la voz de la cantante.

=== Principales premios y nominaciones ===
==== [[Premios Grammy]] ====
{| width=&quot;70%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;250&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
|- 
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1980|1980]]
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Grammy a la meyor grabación llatina|Meyor grabación llatina]]
| align=&quot;center&quot;|''Eternos''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1984|1984]]
| rowspan=9 align=&quot;center&quot;|Meyor álbum llatín tropical
| align=&quot;center&quot;|''Terrible Tríu''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1986|1986]]
| align=&quot;center&quot;|''De Nuevu''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1987|1987]]
| align=&quot;center&quot;|''Homenaxe a Beny Moré''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1988|1988]]
| align=&quot;center&quot;|''The Winners''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1990|1990]]
| align=&quot;center&quot;|''Ritmu nel Corazón''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1993|1993]]
| align=&quot;center&quot;|''Tributu a Ismael Rivera''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1994|1994]]
| align=&quot;center&quot;|''Azúcar negra''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1996|1996]]
| align=&quot;center&quot;|''Irrepetible''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1999|1999]]
| align=&quot;center&quot;|''Mi vida es cantar''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 2001|2001]]
| rowspan=2 align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa''
|align=&quot;center&quot;|''Celia Cruz and Friends: A Night of Salsa''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 2003|2003]]
| align=&quot;center&quot;|''La negra tiene tumbao''
| {{celda|Ganadora}}
|-
|[[Premios Grammy de 2004|2004]]
|Meyor álbum de salsa/merengue |
 ''Regalu de l'Alma''
|Ganadora
|}


==== [[Premios Grammy Llatín]] ====
{| width=&quot;70%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;250&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
|- 
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2000|2000]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa''
|align=&quot;center&quot;|''Celia Cruz and Friends: A Night of Salsa''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2001|2001]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum tropical traditional 
| align=&quot;center&quot;|''Siempre viviré''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| rowspan=5 align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2002|2002]]
| align=&quot;center&quot;|Grabación del añu
|rowspan=5 align=&quot;center&quot;|''La Negra tiene tumbao''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Álbum del añu |
{{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Cantar del añu |
{{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa'' |
{{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Meyor videu musical
| {{celda|Nomada}}
|-
| rowspan=2 align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2004|2004]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa''
|align=&quot;center&quot;|''Regalu de l'Alma''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Meyor cantar tropical
| align=&quot;center&quot;|''Ri y Llora''
| {{celda|Ganadora}}
|}

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Celia Cruz}}
El presente ye la discografía orixinal de Celia Cruz&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://latinpop.fiu.edu/exhibit/timeline/index.html|títulu=Línea de tiempu de la discografía de Celia Cruz|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt; de la cual esclúyense los diversos discos en formatu de 78 rpm, grabaos antes del surdimientu del formatu [[LP]].

=== Seeco Records ===
'''Cola Sonora Matancera'''
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de producción'''
|-
| SCLP 9060
| [[Una Nueche en Caracas cola Sonora Matancera]]
| [[1956]]
|-
| SCLP 9067
| [[Sings - Canta]]
| [[1956]]
|-
| SCLP 9072
| [[Baille cola Sonora Matancera]]
| 1956
|-
| SCLP 9101
| [[Cuba's Queen of Rhythm]]
| [[1958]]
|-
| SCLP 9116
| [[Convidar a Baillar]]
| [[1957]]
|-
| SCLP 9136
| [[La Incomparable Celia]]
| 1958
|-
| CELP 432
| [[Cuba's Foremost Rhythm Singer]]
| 1958
|-
| SCLP 9124
| [[Grándes Ésitos cola Sonora Matancera]]
| [[1958]]
|-
| SCLP 9157
| [[Navidaes cola Sonora Matancera]]
| 1958
|-
| SCLP 9171
| [[La so Favorita]]
| 1959
|-
| SCLP 9192
| [[La Dinámica]]
| 1960
|-
| SCLP 9200
| [[Reflexones de Celia Cruz]]
| 1960
|-
| SCLP 9206
| [[Celebremos Nuechebona cola Sonora Matancera]]
| 1961
|-
| SCLP 9215
| [[Cantares Premiaos]]
| 1961
|-
| SCLP 9227
| [[Méxicu Qué Grande Yes]]
| 1961
|-
| SCLP 9246
| [[La Tienra, Conmovedora, Bamboleadora]]
| 1962
|-
| SCLP 9267
| [[Cantares Inolvidables &quot;La Guagua&quot;]]
| 1964
|-
| SCLP 9271
| [[Sabor y Ritmu de los Pueblos]]
| 1964
|}
&lt;/center&gt;.

'''Compilaciones'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| TRLP 5197
| Con Amor
| 1964
|-
| SSS 3001
| El mio Diariu Musical
| 1963
|-
| SCLP 9269
| Homenaxe a los Santos
| 1964
|-
| SCLP 9281
| Homenaxe a los Santos Vol.2
| 1965
|-
| SCLP 9311
| Homenaxe a la Madama
| 1971
|-
| SCLP 9312
| Homenaxe a Yemayá
| 1971
|-
| SCLP 9317
| Festexando Navidá |
1973
|-
| SCLP 9325
| Interpreta &quot;El Yerberito&quot; y &quot;La Sopa en Botella&quot;
|
|-
| SCLP 9345
| Boleros
|
|-
| SCLP 9365
| Les Guarachas de la Guarachera
|
|}
&lt;/center&gt;.

'''Cola Orquesta de René Hernández'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SCLP 9263
| Cantares Que Yo quería Grabar Primero |
1964
|-
|}
&lt;/center&gt;.

'''Cola Orquesta de Vicentico Valdés'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SCLP 9286
| El Nuevu Estilu de la Guarachera
| 1965
|-
|}
&lt;/center&gt;.

=== Tico Records ===

'''Con Tito Puente y Orquesta'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SLP 1136
| Cuba y Puertu Ricu Son...
| 1966
|-
| SLP 1193
| Quimbo Quimbumbia
| 1969
|-
| SLP 1207
| Etc., Etc., Etc.
| 1969
|-
| SLP 1221
| Alma Con Alma |
1971
|-
| SLP 1227
| N'España |
1971
|-
| SLP 1304
| Daqué Especial Pa Recordar
| 1972
|-
|}
&lt;/center&gt;.

'''Cola Sonora de Memo Salamanca'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SLP 1143
| [[Son Con Guaguancó]]
| 1966
|-
| SLP 1157
| [[Bravo]]
| 1967
|-
| LPS 044
| Celia Cruz 67'
| 1967
|-
| SLP 1164
| ¡A Ti, Méxicu!
| 1968
|-
| SLP 1180
| Serenata Guajira
| 1968
|-
| SLP 1186
| La Escitante Celia Cruz
| 1969
|-
| SLP 1232
| Nuevos Ésitos
| 1971
|-
|}
&lt;/center&gt;.

* '''Compilaciones'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SLP 1316
| The Best of Celia Cruz
| 1978
|-
| SLP 1423
| A Tolos mios Amigos
| 1978
|-
|}
&lt;/center&gt;.

=== Fania - Vaya Label ===

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| FA 425
| Harlow Orchestra: &quot;Hommy&quot; A Latin Opera |
1973
|-
| VAYA 77
| The Brilliant Best
| 1978
|-
| VAYA 19
| La Candela |
1986
|-
| VAYA 110
| Tributu a Ismael Rivera
| 1992
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Johnny Pacheco'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| VAYA 31
| Celia &amp; Johnny
| 1974
|-
| VAYA 37
| Terrible Caxé |
1975
|-
| VAYA 52
| Recordando l'Ayeri |
1976
|-
| VAYA 80
| Eternos
| 1978
|-
| VAYA 90
| Celia, Johnny and Pete
| 1980
|-
| VAYA 106
| De Nuevu |
1985
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Cola Sonora Ponceña'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| VAYA 84
| La Ceiba y la Sigüaraya
| 1979
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Willie Colón'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| VAYA 66
| Only They Could Have Made This Album (Namái Ellos Pudieron Faer Esti Álbum)
| 1977
|-
| VAYA 93
| Celia &amp; Willie
| 1981
|-
| VAYA 109
| The Winners (El Trunfadores)
| 1987
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Ray Barretto'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| FA 623
| Terrible Tríu: Celia, Barretto &amp; Adalberto
| 1983
|-
| FA 651
| Ritmu nel Corazón
| 1988
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Cola Fania All Stars'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| FA 476
| Live at Yankee Stadium Vol.1
| 1975
|-
| FA 477
| Live at Yankee Stadium Vol.2
| 1975
|-
| FA 515
| Live
| 1978
|-
| FA 16
| Cross Over
| 1979
|-
| FA 564
| Commitment
| 1980
|-
| FA 596
| Latin Connection
| 1981
|-
| FA 629
| Lo Que Pide la Xente |
1984
|-
| FA 15
| Live in the Africa
| 1986
|-
| FA 640
|¡Viva la Charanga!
| 1986
|-
| FA 650
| Avalumbu |
1988
|-
|FA 684
|Live in Puertu Ricu |1994

|-
| CDZ 82351
| Bravo |
1997
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Tito Puente y orquesta'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
|+
| '''Títulu'''
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| Homenaxe a Benny Moré |
TIC 1425
| 1978
|-
| Homenaxe a Benny Moré Vol.2
| TIC 1436
| 1979
|-
| Homenaxe a Benny Moré Vol.3
| VAYA 105
| 1985
|- arismendy
|}&lt;/center&gt;

=== Bárbaru Records ===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| B 212
| Feliz Alcuentru cola Sonora Matancera
| 1982
|-
| B 226
| En Vivu dende Radio Progreso cola Sonora Matancera Vol.1
| 1995
|-
| B 227
| En Vivu dende Radio Progreso cola Sonora Matancera Vol.2
| 1995
|-
| B 228
| En Vivu dende Radio Progreso cola Sonora Matancera Vol.3
| 1995
|-
| B 229
| En Vivu dende Radio Progreso y C.M.Q. Vol.4
| 1995
|-
| B 230
| En Vivu dende Radio C.M.Q. cola Sonora Matancera Vol.5
| 1995
|-
|}

=== RMM Records ===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| RMM 80985
| [[Azúcar negra (álbum)|Azúcar negra]]
| 1993
|-
|RMM 81126
|Combinación Perfecta |1993

|-
| RMM 81452
| Irrepetible |
1994
|-
| RMM 82011
| [[Tropical Tribute to the Beatles]]
| 1996
|-
| RMM 82201
| Duets
| 1997
|-
| RMM 82068
| La mio Vida Ye Cantar
| 1998
|-
| RMM 84078
| A Night of Salsa |
1999
|-
|}

=== Sony Music Entertainment ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SNY 84132
| Siempre viviré
| 2000
|-
| SNY 84972
| [[La negra tiene tumbao (álbum)|La negra tiene tumbao]]
| 2001
|-
| SNY 87607
| Hits Mix
| 2002
|-
| SNY 70620
| [[Regalu de l'alma]]
| 2003
|-
| SNY 7747258
| La so Música En Vivu Pel Mundu |
2008
|-
| SNY 758539
| La Reina y Los sos Amigos
| 2009
|-
|}

=== Universal Music Latin ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| UMD 653129
| Dios Esfrute a la Reina |
2004
|-
|}

=== Cubanacan Records ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| CUCD 1710
| Les Munches Celias
| 1998
|-
| CUCD 1707
| La Sonora Matancera ¡En Vivu!
| 1998
|-
|}

=== Elektra / Asylum Records ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| EA 61240
| The Mambo Kings (''Original Sound Track Picture'')
| 1992
|-
|}

== Filmografía y televisión ==

=== Películes ===

* ''Salón México'' ([[1948]])
* ''Rincón Criollu'' ([[1950]])
* ''Una gallega en La Habana'' ([[1955]])
* ''De llombu'' (1955)
* ''¡Olé, Cuba!'' ([[1956]])
* ''[[Affair in Havana]]'' ([[1957]])
* ''Amorcito Corazón'' ([[1961]])
* ''Salsa'' (documental)'' ([[1976]])
* ''Salsa'' ([[1988]])
* ''[[The Mambo Kings]]'' ([[1992]])
* ''The Pérez Family'' ([[1995]])

=== Telenoveles ===

* ''[[Valentina (telenovela de 1993)|Valentina]]'' (1993-1994) Lecumé
* ''[[L'alma nun tien color]]'' (1997) Macaria
* ''[[Celia (telenovela)|Celia]]'' (2015-2016) Celia Cruz

=== Especiales en DVD ===

* ''Yo soy Celia Cruz''
* ''¡Azúcar!, Homenaje a Celia Cruz''
* ''Celia Cruz &amp; Friends - A Night of Salsa''''
* ''La eterna voz''
* ''Celia The Queen''
* ''Celia Cruz and the Fania All-Stars in Africa''
* ''An Extraordinary Woman''
* ''In Africa: Guantanamera''
* ''El show de Romerín''
* ''El show de Romerín, vol. 2''
* ''El show de Romerín, vol. 3''
* ''El show de Romerín, vol. 4''

=== Otros discos compilatorios ===
{{columnes}}
* ''The Absolute Collection'' ([[2013]])
* ''Celia: La Mazucamba'' ([[2013]])
* ''Seleiciones Fania''
* ''Historia de la salsa'' 
* ''Los guaracheros de La Guarachera''
* ''Azúcar caliente''
* ''Together''
* ''Salsa Queen''
* ''Candela pura''
* ''Cocktail Hour''
* ''A Rough Guide to Celia Cruz''
* ''Cuba bella'' 
* ''El carnaval de la vida'' 
* ''Serie Cinco estrellas de oru'' 
* ''Latin Music First Lady''
* ''Boleros eternos, vol. 1''
* ''Boleros eternos, vol. 2''
* ''Grandes mitos del siglo XX''
* ''Éxitos eternos, vol. 1''
* ''Éxitos eternos, vol. 2''
* ''50 años cantando para ti''
* ''49 Minutes: Willie Colon &amp; Associates''
* ''Serie 32''
* ''75 aniversario / 75 canciones: tesoros matanceros''
* ''Cambiando ritmos''
* ''¡Siempre Celia!''
* ''1952-1956'' (+ Llibru)
{{nueva columna}}
* ''Mango Mangüe''
* ''Historia de la salsa'' 
* ''La cumbanchera''
* ''La negra tiene tumbao''
* ''Carnaval de éxitos''
* ''Canto a la caridad''
* ''Cuba guaracha y son''
* ''Gozando...siempre gozando''
* ''At The Beginning...''
* ''Anthology''
* ''Queen of Salsa'' 
* ''On Fire: The Essential''
* ''Habanera''
* ''Serie Inmortales''
* ''Lo mejor de sus clásicos''
* ''La reina y sus amigos''
* ''Angelinos Negros''
* ''Tributo a los Orishas''
* ''Havana Days''
* ''Con sabor a Cuba''
* ''Salsa Superstar''
* ''La irresistible''
* ''Afrocubano''
* ''Salsa y azúcar''
* ''Madre Rumba''
* ''Azúcar: A Lady and her Music''
{{final columnes}}

== Ver tamién ==
* [[Música de Cuba]]
* ''[[Salsa]]''
* [[Sonora Matancera]]
* [[Alies honoríficos na música popular]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{commonscat}}
* [http://celiacruz.com/ Páxina oficial de Celia Cruz]
* [https://www.facebook.com/CeliaCruzOficial Celia Cruz en Facebook]
* [http://www.discogs.com/artist/Celia+Cruz Discografía de Celia Cruz]
* {{Find a Grave}}

=== Videos ===
* [http://www.youtube.com/watch?v=QlQDJ6PC9vc Introducción de &quot;La vida ye un antroxu&quot; - Antroxu de Tenerife de 2004, dedicáu a Celia Cruz]
* [https://web.archive.org/web/20130821033008/http://www.celiacruzvideos.com/ Videos de Celia Cruz]

{{NF|1925|2003|Cruz, Celia}}

{{Tradubot|Celia Cruz}}

[[Categoría:Persones de L'Habana]]
[[Categoría:Cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantantes de Cuba]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Cuba]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Cuba]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]]
[[Categoría:Paséu de la Fama de Hollywood]]
[[Categoría:Festival de Viña del Mar]]
[[Categoría:Plaza de les Estrelles]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]</text>
      <sha1>m6w7drcavw14hyiwl8uytpcsa66yhuj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373462</id>
      <parentid>4373460</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:39:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>iguo testu: Cascabeles Candáu =&gt; Cascabeles Candado</comment>
      <origin>4373462</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43246" sha1="n6eag83ho9w27mr7vjeoorx5v81h41t" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Úrsula Hilaria Celia Caridad Cruz Alfonso''' {{nym}}&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Smithsonian Institute|títulu=The Life and Music of Celia Cruz|url=http://amhistory.si.edu/celiacruz/printable/index.asp?sectionID=Bug2735071017PClL&amp;lang=qKu3465133896KoJE&amp;ContentID=HbT404403900Co1140T1176R1344s1188t360hL780wP1380R1152w1140Rypk|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; más conocida como '''Celia Cruz''', foi una [[cantante]] [[Cuba|Cubana]], la más popular de la [[Música de Cuba|música del so país]].&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Smithsonian Institute|títulu=The Life and Music of Celia Cruz|url=http://amhistory.si.edu/celiacruz/printable/index.asp?sectionID=Bug2735071017PClL&amp;lang=qKu3465133896KoJE&amp;ContentID=HbT404403900Co1140T1176R1344s1188t360hL780wP1380R1152w1140Rypk|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; Ye moteyada como ''{{lang|es|La reina de la salsa''}}.

A lo llargo de la so carrera, Celia Cruz interpretó y popularizó internacionalmente ritmos como'l [[Son cubanu|son]], [[son montuno]], [[guaguancó]], [[rumba]], [[guaracha]] y [[boleru]]. Sicasí, el xéneru que llevó al estrellalgu foi la ''[[salsa]]'', ritmu cubanu influyíu por estilos de distintos partes del mundu, y que la estableció como una de les principales artistes femenines na historia de la [[Música d'América Llatina|música llatinoamericana]].&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Smithsonian Institute|títulu=The Life and Music of Celia Cruz|url=http://amhistory.si.edu/celiacruz/printable/index.asp?sectionID=Bug2735071017PClL&amp;lang=qKu3465133896KoJE&amp;ContentID=HbT404403900Co1140T1176R1344s1188t360hL780wP1380R1152w1140Rypk|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt;

Construyó la so carrera nun principiu en [[Cuba]], depués en [[Méxicu]] (país onde tamién pertenez a la [[Dómina d'Oru del cine mexicanu]]), [[Colombia]], [[Venezuela]] y el restu de Llatinoamérica, yá darréu n'[[Estaos Xuníos]] y por tolos continentes del mundu. Celia Cruz foi, si non la más, una de les más destacaes cantantes y meyor pagada del [[sieglu XX]]; rompió mitos convirtiéndose ella mesma nun mitu, marcó pautes y estableció un finxu na historia de la música cubano y llatinoamericano. Creó un estilu únicu y una imaxe icónica d'insuperable curiosu gracies a un don carismáticu y musical difícilmente repetible, estableció un llugar de respetu pa les muyeres qu'interpreten [[Folclor|música folclórica]] polo que ye'l paradigma y la bandera de la lliberación femenina na [[música popular]] del [[América|continente americanu]], conquistando amás distintos continentes y tresmitiendo la so máxica allegría, contaxosa hasta nos territorios más alloñaos, abriendo'l camín a los artistes llatinos en llatitúes onde ella foi quien primero espunxo y espertó l'interés del públicu a la música de Llatinoamérica, polo que se-y considera como'l símbolu auténticu de la [[Cultura d'América Llatina|cultura llatina]] nel mundu.

Celia Cruz tamién fixo famosa la espresión «{{lang|es|¡Azúcar!}}» qu'adoptó y quedó na memoria coleutiva como la so frase identificativa, qu'ella glayaba como anunciu carnavalesco afalando a la diversión. Con un talentu ensin precedentes ya incomparable y una enerxía insólita convertir nun iconu y baluarte de la música a nivel mundial y ye la cantante hispana que más ciñu y siguidores llogró nel mundu. La so carrera formó un legáu invaluable y referencia ineludible pa les futures xeneraciones qu'afayen nella una atanante y prolífica fonte d'inspiración.

== Biografía ==
Nació nel barriu de Santos Suárez de L'Habana. El so padre, Simón Cruz, yera un fogoneru de ferrocaril, y la so madre, Catalina Alfonso Ramos, ama de casa. Celia Cruz compartió la so infancia colos sos trés [[hermanu|hermanos]] –Dolores, Gladys y Bárbaru– y numberosos primos, y los sos queferes incluyíen ruar con [[Nana (cantar de trubiecu)|cantares de trubiecu]] a los más pequeños; asina empezó a [[cantar]]. Solía reparar los [[baille]]s y a les orquestes al traviés de les ventanes de los cafés cantantes, y nun vía la hora de saltar al interior. Sicasí, namái la so madre aprobaba esa afición: el so padre quería que fora maestra d'escuela, y non ensin pesar intentó satisfae-y y estudiar maxisteriu, pero pudo más el corazón cuando taba a puntu de terminar la carrera y abandonar pa ingresar nel Conservatoriu Nacional de Música.&lt;ref name=&quot;Biografíes_1&quot;&gt;{{cita web|autor=Biografíes y Vides|títulu=Celia Cruz|url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/cruz.htm|fechaaccesu=25 de mayu de 2008}}&lt;/ref&gt;

Mentanto, Celia Cruz cantaba y baillaba nes corralas habaneres y participaba en programes radiofónicos p'aficionaos, como ''La hora del té'' o ''[[La corte suprema del arte]]'', nos que llograba primeros premios tales como un pastel o una cadena de plata, hasta que pola so interpretación del tangu &quot;Señardá&quot; recibió en pagu 15 dólares en Radio García Serra. Más tarde cantó nes orquestes ''[[Gloria Matancera]]'' y ''Sonora Caracas'' y formó parte del espectáculu ''Les mulates de fueu'', que percorrió [[Venezuela]] y Méxicu.&lt;ref name=&quot;Biografíes_1&quot;&gt;{{cita web|autor=Biografíes y Vides|títulu=Celia Cruz|url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/cruz.htm|fechaaccesu=25 de mayu de 2008}}&lt;/ref&gt;

=== Entamos profesionales ===
Antes d'ingresar na orquesta ''Sonora Matancera'', Celia Cruz participó nun espectáculu musical y comedia tituláu «La corte suprema del arte» onde compartió escena con cantantes destacaos de la dómina, como Aurora Linchetti. Poco tiempu dempués participó na ''Radio Cadena Suaritos'', xunto a una agrupación qu'interpretaba coros yorubas y ritmos de batá, llogrando por esa dómina la so primer grabación xunto al cantante [[Obdulio Morales]]. Les temes que grabó nesi momentu seríen incorporaos más tarde a una de les primeres compilaciones del so trabayu en formatu de [[LP|Llarga Duración]]. En [[1948]], Roderico ''Rodney'' Neyra fundó'l grupu de baillarines ''Les Mulates de Fueu'' y Celia foi contratada xunto a esti grupu como cantante, algamando un gran ésitu. En [[Venezuela]] ye contratada pa grabar los sos primeros discos de 78&amp;nbsp;rpm comerciales pola discográfica ''Comercial Serfaty''&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://latinpop.fiu.edu/exhibit/timeline/1-02ab.jpg|títulu=Imagen d'unu de los primeros discos de Celia Cruz grabaos en Venezuela|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt; sofitada pola Orquesta &quot;Leonard Melody&quot; coles siguientes temes:

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| LP 344-A || La Mazucamba || Orlando de La Rosa
|- 
| LP 344-B || Quédate, Negra || Facundo Rivero
|-
| LP 345-A || El Cumbanchero || [[Rafael Hernández Marín|Rafael Hernández]]
|-
| LP 345-B || Mambé || Tradicional
|}

Esi mesmu añu tamién rexistra cola orquesta venezolana de [[Luis Alfonzo Larraín]]:

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| - || Yá s'Avera la Comparsa || Julio Blanco Leonard
|-
| - || Comparsa Barracón || [[Bebo Valdés]]
|-
| - || Morumba || Tradicional
|-
| - || Rareza del Sieglu || [[Bebo Valdés]]
|}

Para [[1949]] rexistra cola Sonora Caracas:

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| LP 019-A || Qué Jelengue || José Antonio Méndez
|-
| LP 019-B || Rumba Columbia || [[Senén Suárez]]
|-
| LP 020-A || Un Mizcu d'El to Amor || [[Julio Gutiérrez]]
|-
| LP 020-B || Pa' Gozá || [[Aurelio Martínez (compositor)|Aurelio Martínez]]
|}

A mediaos d'añu viaxa'l grupu a [[Méxicu]], llogrando los mesmos ésitos y, al tornar a L'Habana, Celia grabaría dos tarrezas cola agrupación Sonora Matancera.

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| LD 503-A || Ocanasordi || Carmelina Keissel
|-
| LD 503-B || Por que Sufran los Pollos || [[Myrta Silva]]
|}

Poco dempués foi contratada pola emisora ''Radio Cadena Suaritos''. Llegó l'añu de [[1950]], cuando conoció al empresariu Rafael Sotolongo quien la buscó porque quería que cantara col Conxuntu ''[[Sonora Matancera]]'', una y bones la cantautora [[Myrta Silva]] decidiera dexar l'agrupación pa retornar a [[Puertu Ricu]] onde adquiriera una propiedá y quería esfrutala, dexando disponible la vacante pa una voz femenina. El so ingresu foi aprobáu pol direutor de l'agrupación, [[Rogelio Martínez]]. Al enterase de dicha entrevista los directivos de la radio onde trabayaba, foi despidida arbitrariamente.

=== La Dómina d'Oru cola Sonora Matancera ===
Esistía un programa de radio llamáu &quot;''Cascabeles Candado''&quot; y que la so orquesta esclusiva yera la Sonora Matancera. Un bon día, Celia depués de la entrevista con Don Rogelio foi a ''Radio Progresu'' onde ensayaben de llunes a sábadu de 9 a.m. a 12 p.m., col primeru que s'atopó nel estudiu foi col que sería'l so futuru maríu: [[Pedro Knight]] que yera'l segundu trompetista de la Sonora. Habiendo llegáu tolos integrantes, ensayaron, pero nun sonaba nada bien. Celia como tenía los sos arreglos que nun coincidíen col númberu d'integrantes de la Sonora, apurrir a Severino Ramos por que los afixera, y que la llamaren pa cuando tuvieren llistos los mesmos. Debutó cola agrupación el [[3 d'agostu]] de [[1950]]. Primeramente nun foi acoyida pol públicu, mandando cartes al direutor y a la Radio por que fuera camudada, nun llogrando'l so oxetivu. Rogelio Martínez, teniendo fe nella foi a la so casa discográfica SEECO Records, que'l so direutor y xerente yera Sidney Siegel. Ellí hubo otra oposición, una y bones el criteriu de ''Mr. Siegel'', como lu llamaben, yera que les muyeres nun vendíen discos y nun podíen atrevese a cometer asemeyáu error, pero aun así, Rogelio convenció al dueñu retándolo y ye asina que grabó'l [[15 d'avientu]] de [[1950]] en formatu 78&amp;nbsp;rpm. Los sos dos primeros cantares fueron:

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| S 7076-A || Cao Cao Maní Picao || José Carbó Menéndez
|-
| S 7076-B || Mata Siguaraya || Lino Frías
|}

Foi tal l'ésitu que ''Mr. Siegel'' dio'l vistu bonu y asina Celia empezó faciendo les sos grabaciones cola Sonora Matancera, matrimoniu musical que duró quince años. Los sos ésitos inolvidables: ''Burundanga'', ''Carambelu'', ''El Yerberito Modernu'', ''La to voz'', ''Ritmu, tambó y flores'', ''Pa' el palombu'', ''Nuevu ritmu omelenkó'', ''Vallán vallende'', ''La sopa en botella'', en total rexistró 188 númberos.

Acompañada pola Sonora Matancera, Celia tamién realizó curties intervenciones musicales en películes mexicanes como ''[[Salón Méxicu]]'' ([[Emilio Fernández]], 1950) y ''[[Una gallega en La Habana]]'' (1953), cola comediante arxentina [[Niní Marshall]].

== Carrera nel esterior ==

=== Salida de Cuba: Dempués de la Revolución ===
El [[15 de xunetu]] de [[1960]], yá empecipiada la [[Revolución cubana]] dirixida por [[Fidel Castro]], surde un contratu pa la ''Sonora Matancera'' en Méxicu. Celia nun imaxinaba qu'enxamás volvería triar suelu cubanu. El gobiernu cubanu prohibió-y volver a Cuba. Cuando cumple'l mes d'estancia en Méxicu, recibe la noticia del fallecimientu del so padre Simón Cruz. Trabayaron nel ''Terrazza Casín'' dende'l [[22 de xunetu]] del mesmu añu hasta'l [[20 de payares]] de [[1961]]. Esi mesmu añu la ''Sonora'' y Celia viaxaron a los [[Estaos Xuníos]] y empezó a actuar Celia ensin la ''Sonora'' nel Hollywood Palladium na ciudá de Hollywood. En [[1962]], volvió integrase cola ''Sonora Matancera'' siendo contrataos pol empresariu Guillermo Arenas. Adquirió una vivienda en [[Nueva York]]. Anque intento tornar a Cuba pa ver a la so madre enferma, el gobiernu cubanu prohibió-y el regresu.

Un día fatal pa Celia llegó'l [[7 d'abril]] d'esi añu, cuando se taba preparando p'actuar, recibe la noticia del fallecimientu de la so madre Catalina Alfonso, que venía lluchando con un cáncer terminal de vexiga. Pero esi tragu amargosu superóse cuando'l [[14 de xunetu]] casar en ceremonia civil con [[Pedro Knight]]. Depués fixeron xira por [[Europa]] cola ''Sonora Matancera'' y en [[1964]], cuando s'atopaba en [[Xapón]], presentar con [[Tito Puente]].

En [[1965]], Celia remataría una etapa vertixinosa de quince años cola ''Sonora Matancera''. Nesi ralu grabaría coles orquestes de [[René Hernández]] y [[Vicentico Valdés]] y termina el so contratu discográficu con Seeco Records. Al Celia quedar como solista, el so maríu Pedro Knight decidió dexar el so puestu na Sonora Matancera pa convertise nel so representante, arreglista y direutor personal, el [[30 d'abril]] de [[1966]]. Nesti tiempu, Celia Cruz adoptara la nacionalidá estauxunidense. Esi mesmu añu, [[Tito Puente]] llamar pa trabayar xunto cola so orquesta.

En [[1966]], Celia y Tito Puente empecipiaron una asociación qu'editó cinco álbumes musicales. Tamién grabó álbumes cola Orquesta de ''Memo Salamanca'', ''Juan Bruno Tarraza'' y una placa discográfica con ''Lino Frías'', toos ellos so TICO Records. Estos álbumes nun algamar tanto ésitu como s'esperaba, pero unu qu'otru númberu sí tuvo ampliu espardimientu, como ye'l casu de ''Bemba Colorá''. Sicasí, dempués d'ello, Cruz xunir a Vaya Records. Un cambéu musical facer ingresar a la ''salsa''. En [[1973]], aliar col pianista y artista esclusivu del sellu disquero FANIA, [[Larry Harlow]] y encabezó un conciertu de [[música afrocubana]] nel [[Carnegie Hall]] de Nueva York. Ellí Celia Cruz interpretó '''Gracia Divina''', el so primer cantar de ''salsa'' y la puerta a esti nuevu ritmu. L'álbum resultante d'esti alcuentru foi producíu pol yá desapaecíu [[Jerry Masucci]] y quien ye consideráu unu de los creadores del xéneru ''[[salsa]]'' xunto al músicu dominicanu [[Johnny Pacheco]]. Darréu, participó nun llexendariu conciertu grabáu en direuto nel Yankee Stadium con The [[Fania All-Stars]], un conxuntu integráu por líderes de grupos llatinos que grababen pal sellu Fania.

=== Otros acontecimientos ===

Celia robló al llargu plazu cola casa discográfica de Masucci, VAYA (Subsidiaria de [[Fania Records|Fania]]). Ye asina que llanza'l so álbum &quot;Celia &amp; Johnny en [[1974]] con [[Johnny Pacheco]], que llogró [[discu d'oru]] y Celia llueu se xunió a la orquesta [[Fania All Stars]], que yera una combinación de los músicos de cada orquesta que tocaba pal sellu musical Fania. Cola Fania All Stars (Estrelles de Fania), Celia tuvo la oportunidá de visitar el [[Reinu Xuníu]], [[Francia]] y [[Zaire]]. Siguieron les grabaciones con Johnny Pacheco. En [[1977]], graba'l so primer discu col respaldu del trombonista y orquestador de ''salsa'' [[Willie Colón]], fusión que se repitiría en 1981 y en 1987.

En 1975, participa nel documental tituláu ''Salsa'', de Leon Gast, xunto a figures como Willie Colón y la diva mexicana [[Dolores del Río]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt0159721|títulu=Ficha de ''Salsa'' n'Internet Movie Database|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt;

Durante los [[años 1980]], Celia Cruz grabó y realizó delles xires en Llatinoamérica, presentándose en múltiples conciertos y programes de televisión onde quiera que diba, cantando tantu con estrelles nueves como de la so propia dómina.

En 1982 realcontrar cola Sonora Matancera, y grabó el discu ''Feliz Alcuentru''. Esi mesmu añu tamién se-y rindió un homenaxe nel [[Madison Square Garden]], y acompañar toos aquéllos que la sofitaron na so carrera artística y tamién artistes convidaos.

En 1984 conoz al presentador chilenu Mario Kreutzberger (conocíu como Don Francisco), quien la convida a actuar nel so programa ''Sábadu Xigante'' qu'animaba en Chile y años más tarde n'Estaos Xuníos.

En 1987, Celia fixo un conciertu en [[Santa Cruz de Tenerife]]. Esi conciertu foi reconocíu pola editora del [[Llibru Guinness de Récores]] como'l más grande al campu, que récor caltener anguaño. Na [[Plaza d'España (Santa Cruz de Tenerife)|Plaza d'España]] de Santa Cruz allegaron 250.000 persones (baillando'l mesmu cantar), xunto a la orquesta venezolana del maestru [[Luis María Frómeta (&quot;Billo&quot;)]], la Billo's Caracas Boys. Esta foi la so única presentación con esta orquesta, a pesar de la so vieya amistá col maestru Billo. Viaxa a Venezuela pa participar per primer vegada nel &quot;Miss Venezuela&quot;, lleváu a cabu nel maxestosu Teatru Municipal de Caracas.

En 1988 participó nel cantar: &quot;Vasos Vacíos&quot; colos Fabulosos Cadillacs.

En 1989 ganó'l so primer [[Premiu Grammy]] pol discu que grabó con Ray Barretto, y tamién foi convidada pa celebrar los 65 años de la Sonora Matancera nel [[Central Park]] de Nueva York, compartiendo escenariu colos sos antiguos compañeros como Nelson Pinedo, Daniel Santos, Carlos Arxentín, Vicente &quot;Vicentico&quot; Valdés y Bobby Capó.

En [[1991]], el 2 de febreru, Venezuela homenaxar cola firma del llibru de la casa del artista, onde Celia impunxo la so firma y buelgues, dexando un bellu mensaxe d'agradecimientu a Venezuela pol so ciñu y ciñu. En dichu llibru atopen les firmes de los más reconocíos artistes en Venezuela.

En [[1992]] participó colos actores [[Armand Assante]] y [[Antonio Banderas]] na película ''The Mambo Kings'' (&quot;Mambo Kings&quot;). Tamién participó nel homenaxe discográficu que se-y rindió a la cantante y actriz española [[Lola Flores]], grabando a dúu con ella la so yá famosa tema ''Burundanga''; participa per segunda vegada en &quot;Miss Venezuela&quot;, compartiendo escenariu col so amigu, El Sonero del Mundu, Oscar D'León.

En [[1993]], sol sellu discográficu del empresariu Ralph Mercado (RMM Records), grabó'l so discu ''Azúcar negra''. Nesi mesmu añu, estrénase como actriz de televisión cola telenovela mexicana ''[[Valentina (telenovela de 1993)|Valentina]]'', xunto a [[Verónica Castro]].

En [[1994]], [[Willy Chirino]] produz-y el discu ''Irrepetible'', onde canta a dúu con ella la tema ''Caballero y Dama''. Nesti álbum atopen temes destacaos como ''La Guagua'', ''Mario Agüe'' de [[Pedro Luis Ferrer]] y ''Limón y Menta'' de la compositora [[Concha Valdés Miranda]].

En [[1990]] llogra viaxar a [[Guantánamo]] (Cuba), pa dar un conciertu. Cuando salió d'esta presentación llevar nuna bolsa unos gramos de tierra de Cuba, la mesma que pidió que fuera asitiada na so ataúd cuando morriera.

En [[1995]], el 18 de marzu, recibió un gran homenaxe en Venezuela onde llogró una estrella nel Paséu de la Fama de Caracas &quot;Amador Bendayán&quot;, siendo la so primer estrella en Suramérica y el Caribe. Foi honrada tamién cola Orde &quot;Alfredo Sadel&quot;, una de les más altes condecoraciones que da Venezuela a un artista, homenaxe entamáu pola Casa del Artista. Foi un momentu bien apreciáu pa la cantante, una y bones ésti foi'l primer país en brinda-y oportunidaes de grabación y sofita-y nel so desenvolvimientu artísticu. Nesti homenaxe participaron grandes amigos de Celia, tales como: [[Oscar D'León]], La India, Simón Díaz, Gilberto Correa y la so hermana Gladys Bécquer.

En [[1997]] acepta un nuevu retu na so carrera al protagonizar pa la rede televisiva mexicana [[Televisa]], la telenovela dramática ''[[L'alma nun tien color]]'', un ''remake'' de la clásica película mexicana ''[[Anxelinos Negros (película de 1948)|Anxelinos Negros]]''. Celia interpreta'l papel d'una muyer negra que da a lluz a una fía blanca, personaxe que nel so momentu interpretó la llexendaria [[Rita Montaner]]. El [[25 d'ochobre]] d'esi añu la ciudá de [[San Francisco (California)|San Francisco]] declara oficialmente esa fecha como'l Día de Celia Cruz.

En [[1998]] llanzó'l so discu ''La mio vida ye cantar'', del cual sale unu de los temes que la identificó de magar, ''La Vida ye un Antroxu''. Amás participó nel [[Teletón]] entamáu en Chile pol presentador Don Francisco, y en La Gran Nueche de [[Raphael (1cantante)|Raphael]], n'[[España]]. Viaxó a Venezuela pa participar na fiesta del 40 aniversariu de la orquesta venezolana &quot;Los Melódicos&quot;, y la vida artística del so direutor Renato Capriles. Nesa festividá compartió escenariu con artistes de la talla de Oscar D'Leon y Andy Montañez, ente otros.

Otru afitáu destacable na so carrera asocedió en [[1999]], cuando foi convidada pol tenor italianu [[Luciano Pavarotti]] pa participar en [[Módena]] (Italia) nel conciertu ''Pavarotti and Friends''. Tamién esi mesmu añu robló un nuevu contratu cola empresa transnacional [[Sony Music]] pa la cual realizaría les sos últimes grabaciones.

Nel [[2000]] ye convidada al [[Festival Internacional del Cantar de Viña del Mar]] en [[Chile]] onde se presenta con gran ésitu y gracies a la so simpatía y escelente calidá vocal ye escoyida polos periodistes que cubren l'eventu como la [[Reina del Festival de Viña del Mar]]. El mesmu añu ye nomada al Grammy y ganar pol so álbum ''Celia and Friends'', ensin pensar qu'esi mesmu añu [[Tito Puente]], finaría mientres yera interveníu quirúrgicamente.

Nel [[2001]] gana'l Grammy nuevamente pol so discu ''Siempre viviré''. Viaxa a Venezuela pa promocionar el so discu ''Siempre viviré'', realizando una amplia xira per tol país suramericanu.

=== Los sos últimos años ===
Nel [[2002]], grabó un nuevu álbum, ''[[La negra tiene tumbao (álbum)|La negra tiene tumbao]]'', nel cual [[Johnny Pacheco]] foi unu de los productores y nel que incursiona nes variantes modernes de los ritmos caribeños, influyíos pol [[rap]] y el [[hip hop]].Como lo entamaron nel añu 2001, ella viaxó a Venezuela pa celebrar los sos 55 años de vida artística, con una bella presentación na canal 4, Venevisión. Robló'l llibru de La Casa del Artista, como yá lo fixera nel añu 1991 n'otru homenaxe, y 25 años dempués volver a roblar pa conmemorar el so 55 años na música. Ufiertóse un gran conciertu nel Teatru Teresa Carreño, llamáu &quot;Celia, 55 años de música&quot;. Esa foi la so última presentación en Venezuela. Al momentu de rematar el conciertu notóse-y un pocu murniu y dixo que cuando ella taba en Venezuela sentíase como na so patria y acutó que siempres llevaría a Venezuela nel so corazón. Esa foi la so manera de despidise de Caracas.

[[Ficheru:Kiwzo fumero, celia cruz.jpg|thumb|245x245px|Kiwzo Fumero, Celia Cruz y Pedro Knight en Sant Martín.]]
Durante una presentación en Méxicu, sufre un percance de salú. Arriendes de esto, afayar que carez de cáncer nel celebru (un [[glioma]], tumor cerebral bien agresivu), sometiéndose a una operación pa extirparlo a finales d'esi añu, pa depués intentar retomar la so carrera artística. Grabó un discu, el so postreru, tituláu ''Regalo del alma''. Nel [[2002]], y a pesar de la so enfermedá (yá que el tumor volviera crecer), presentose nos Premios Grammy Llatinos, onde foi ganadora del premiu, y participó nel musical cantando per primer vegada en direuto «La negra tiene tumbao».&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elsalvador.com/noticias/2003/07/17/escenarios/escen7.html|títulu=Celia Cruz ¡Azúcar! en el cielu|fechaaccesu=31 de marzu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131021071617/http://www.elsalvador.com/noticias/2003/07/17/escenarios/escen7.html|fechaarchivu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; En marzu de 2003, el so últimu añu de vida, foi-y ufiertáu un homenaxe per parte de la cadena hispana estauxunidense [[Telemundo]], nel que participaron figures como [[Gloria Estefan]], [[Marc Anthony]], [[La India (cantante)|La India]], [[Gloria Gaynor]], [[Patti LaBelle]] y otros más.

La tarde del [[16 de xunetu]] de [[2003]], finó na so casa de Fort Lee ([[Nueva Jersey]]) a la edá de 77 años.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://elpais.com/diario/2003/07/18/espectaculos/1058479203_850215.html|títulu=La muerte de Celia Cruz ablaya al exiliu cubanu y a los artistes de la isla|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt; Por deséu espreso d'ella, los sos restos mortales fueron primeru treslladaos a Miami durante dos díes pa recibir l'homenaxe de los sos almiradores del exiliu cubanu,&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2003/07/18/cultura/1058485202.html Celia Cruz va recibir un homenaxe multitudinariu en Miami (El Mundo, 18-7-2003)].&lt;/ref&gt; tornando y reposando finalmente nel Campusantu Woodlawn del Bronx (Nueva York).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&amp;GRid=7691977|títulu=Celia Cruz (1925-2003) en Find a Grave.|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt;

== Homenaxes y premios póstumos ==
[[Ficheru:Celia Cruz Mausoleum 12-2008.jpg|thumb|250px|[[Mausoléu]] de Celia Cruz nel [[Campusantu Woodlawn]] en [[Nueva York]].]]

Nel 2003 foi-y dedicáu n'homenaxe póstumu'l prestixosu concursu &quot;Miss Venezuela&quot;, onde participó'l so gran amigu Oscar D'León. Celia tuviera en dos ocasiones nesti magno eventu.

En febreru de [[2004]] el so últimu álbum, publicáu dempués de la so muerte, ganó un [[Premios Lo Nueso]] como meyor álbum de ''salsa'' del añu.

Al añu siguiente foi publicada una biografía titulada ''Celia: La mio vida'', basada en más de 500 hores d'entrevistes cola periodista mexicana [[Ana Cristina Reymundo]]. Entamóse llevar al cine la historia de la so vida y l'actriz d'[[Estaos Xuníos]] [[Whoopi Goldberg]], almiradora de la cantante, manifestó'l so interés en representala, pero'l proyeutu foi refugáu nel 2005.

A lo llargo d'una carrera de más de 50 años nos escenarios, collechó ensame d'ésitos, premios y reconocencies. Ye posesora d'una estrella nel Paséu de La Fama en Hollywood y en Caracas, cinco [[premios Grammy]], doctoraos Honoris Causa de tres universidaes d'Estaos Xuníos, según recibir en 1994 el premiu ''National Endowment for the Arts'', de manes del entós presidente [[Bill Clinton]], que constitúi'l más alta reconocencia que da'l gobiernu de los Estaos Xuníos a un artista. Ensame de discos d'oru y platino, una carrera onde grabó más de 80 discos, y foi acompañada polos más grandes cantantes del so tiempu, incluyíos munchos de fala non hispana, son muestra de la enorme reconocencia internacional que recibió Celia Cruz, que xustamente foi llamada ''{{lang|es|La reina de la salsa}}''.

Nel [[2004]], los organizadores del [[Antroxu de Santa Cruz de Tenerife]] dedicáron-y la presentación d'esi añu a la cantante, como tema principal del antroxu. La Gala d'Eleición de la Reina del Antroxu cerrar col cantar «El cielo tiene azúcar» compuesta polos autores [[Canaries|canarios]] Gilberto Martín y Guillermo Albelo ya interpretada pol grupu [[tinerfeñu]] Sound Balera. El cantar foi acompañada por tolos componentes de les comparses del Antroxu de Santa Cruz de Tenerife. Tamién el so home [[Pedro Knight]] tuvo presente nesti homenaxe. Amás, durante la Gala l'alcalde de la ciudá de [[Santa Cruz de Tenerife]], [[Miguel Zerolo Aguilar]], declaró a Celia Cruz como Reina d'Honor del [[Antroxu de Santa Cruz de Tenerife]]. En [[1987]] Celia allegó a esti antroxu xunto a la orquesta [[Billo's Caracas Boys]], a la qu'asistieron 250.000 persones, eventu rexistráu nel [[Llibru Guinness]] de los récores como la mayor congregación de persones nuna plaza al campu p'asistir a un conciertu. Dichu récor sigue vixente anguaño.

El 16 de xunetu de 2013 cumplióse'l décimu aniversariu de la muerte de Celia, nel que foi visitáu'l so mausoléu en Nueva York, recibiendo amás distintes condecoraciones póstumes. En 25 de payares del mesmu añu, la cantante [[Jennifer Lopez]] homenaxó a Celia cola so presentación na ceremonia de los [[American Music Awards]]. El so particular homenaxe trescaló al públicu presente.

En 2015, foi realizada la telenovela ''[[Celia (telenovela)|Celia]]'', de [[RCN Televisión]] y [[Telemundo]], que ta basada na so vida. Les encargaes d'interpretala fueron [[Jeimy Osorio]] y [[Aymée Nuviola]], nes sos etapes de moza y adulta, respeutivamente. Y cuntó cola voz de [[Patty Padilla]] quien interpreto los cantares de la serie pol so gran paecíu a la voz de la cantante.

=== Principales premios y nominaciones ===
==== [[Premios Grammy]] ====
{| width=&quot;70%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;250&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
|- 
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1980|1980]]
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Grammy a la meyor grabación llatina|Meyor grabación llatina]]
| align=&quot;center&quot;|''Eternos''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1984|1984]]
| rowspan=9 align=&quot;center&quot;|Meyor álbum llatín tropical
| align=&quot;center&quot;|''Terrible Tríu''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1986|1986]]
| align=&quot;center&quot;|''De Nuevu''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1987|1987]]
| align=&quot;center&quot;|''Homenaxe a Beny Moré''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1988|1988]]
| align=&quot;center&quot;|''The Winners''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1990|1990]]
| align=&quot;center&quot;|''Ritmu nel Corazón''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1993|1993]]
| align=&quot;center&quot;|''Tributu a Ismael Rivera''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1994|1994]]
| align=&quot;center&quot;|''Azúcar negra''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1996|1996]]
| align=&quot;center&quot;|''Irrepetible''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1999|1999]]
| align=&quot;center&quot;|''Mi vida es cantar''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 2001|2001]]
| rowspan=2 align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa''
|align=&quot;center&quot;|''Celia Cruz and Friends: A Night of Salsa''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 2003|2003]]
| align=&quot;center&quot;|''La negra tiene tumbao''
| {{celda|Ganadora}}
|-
|[[Premios Grammy de 2004|2004]]
|Meyor álbum de salsa/merengue |
 ''Regalu de l'Alma''
|Ganadora
|}


==== [[Premios Grammy Llatín]] ====
{| width=&quot;70%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;250&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
|- 
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2000|2000]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa''
|align=&quot;center&quot;|''Celia Cruz and Friends: A Night of Salsa''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2001|2001]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum tropical traditional 
| align=&quot;center&quot;|''Siempre viviré''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| rowspan=5 align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2002|2002]]
| align=&quot;center&quot;|Grabación del añu
|rowspan=5 align=&quot;center&quot;|''La Negra tiene tumbao''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Álbum del añu |
{{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Cantar del añu |
{{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa'' |
{{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Meyor videu musical
| {{celda|Nomada}}
|-
| rowspan=2 align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2004|2004]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa''
|align=&quot;center&quot;|''Regalu de l'Alma''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Meyor cantar tropical
| align=&quot;center&quot;|''Ri y Llora''
| {{celda|Ganadora}}
|}

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Celia Cruz}}
El presente ye la discografía orixinal de Celia Cruz&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://latinpop.fiu.edu/exhibit/timeline/index.html|títulu=Línea de tiempu de la discografía de Celia Cruz|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt; de la cual esclúyense los diversos discos en formatu de 78 rpm, grabaos antes del surdimientu del formatu [[LP]].

=== Seeco Records ===
'''Cola Sonora Matancera'''
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de producción'''
|-
| SCLP 9060
| [[Una Nueche en Caracas cola Sonora Matancera]]
| [[1956]]
|-
| SCLP 9067
| [[Sings - Canta]]
| [[1956]]
|-
| SCLP 9072
| [[Baille cola Sonora Matancera]]
| 1956
|-
| SCLP 9101
| [[Cuba's Queen of Rhythm]]
| [[1958]]
|-
| SCLP 9116
| [[Convidar a Baillar]]
| [[1957]]
|-
| SCLP 9136
| [[La Incomparable Celia]]
| 1958
|-
| CELP 432
| [[Cuba's Foremost Rhythm Singer]]
| 1958
|-
| SCLP 9124
| [[Grándes Ésitos cola Sonora Matancera]]
| [[1958]]
|-
| SCLP 9157
| [[Navidaes cola Sonora Matancera]]
| 1958
|-
| SCLP 9171
| [[La so Favorita]]
| 1959
|-
| SCLP 9192
| [[La Dinámica]]
| 1960
|-
| SCLP 9200
| [[Reflexones de Celia Cruz]]
| 1960
|-
| SCLP 9206
| [[Celebremos Nuechebona cola Sonora Matancera]]
| 1961
|-
| SCLP 9215
| [[Cantares Premiaos]]
| 1961
|-
| SCLP 9227
| [[Méxicu Qué Grande Yes]]
| 1961
|-
| SCLP 9246
| [[La Tienra, Conmovedora, Bamboleadora]]
| 1962
|-
| SCLP 9267
| [[Cantares Inolvidables &quot;La Guagua&quot;]]
| 1964
|-
| SCLP 9271
| [[Sabor y Ritmu de los Pueblos]]
| 1964
|}
&lt;/center&gt;.

'''Compilaciones'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| TRLP 5197
| Con Amor
| 1964
|-
| SSS 3001
| El mio Diariu Musical
| 1963
|-
| SCLP 9269
| Homenaxe a los Santos
| 1964
|-
| SCLP 9281
| Homenaxe a los Santos Vol.2
| 1965
|-
| SCLP 9311
| Homenaxe a la Madama
| 1971
|-
| SCLP 9312
| Homenaxe a Yemayá
| 1971
|-
| SCLP 9317
| Festexando Navidá |
1973
|-
| SCLP 9325
| Interpreta &quot;El Yerberito&quot; y &quot;La Sopa en Botella&quot;
|
|-
| SCLP 9345
| Boleros
|
|-
| SCLP 9365
| Les Guarachas de la Guarachera
|
|}
&lt;/center&gt;.

'''Cola Orquesta de René Hernández'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SCLP 9263
| Cantares Que Yo quería Grabar Primero |
1964
|-
|}
&lt;/center&gt;.

'''Cola Orquesta de Vicentico Valdés'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SCLP 9286
| El Nuevu Estilu de la Guarachera
| 1965
|-
|}
&lt;/center&gt;.

=== Tico Records ===

'''Con Tito Puente y Orquesta'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SLP 1136
| Cuba y Puertu Ricu Son...
| 1966
|-
| SLP 1193
| Quimbo Quimbumbia
| 1969
|-
| SLP 1207
| Etc., Etc., Etc.
| 1969
|-
| SLP 1221
| Alma Con Alma |
1971
|-
| SLP 1227
| N'España |
1971
|-
| SLP 1304
| Daqué Especial Pa Recordar
| 1972
|-
|}
&lt;/center&gt;.

'''Cola Sonora de Memo Salamanca'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SLP 1143
| [[Son Con Guaguancó]]
| 1966
|-
| SLP 1157
| [[Bravo]]
| 1967
|-
| LPS 044
| Celia Cruz 67'
| 1967
|-
| SLP 1164
| ¡A Ti, Méxicu!
| 1968
|-
| SLP 1180
| Serenata Guajira
| 1968
|-
| SLP 1186
| La Escitante Celia Cruz
| 1969
|-
| SLP 1232
| Nuevos Ésitos
| 1971
|-
|}
&lt;/center&gt;.

* '''Compilaciones'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SLP 1316
| The Best of Celia Cruz
| 1978
|-
| SLP 1423
| A Tolos mios Amigos
| 1978
|-
|}
&lt;/center&gt;.

=== Fania - Vaya Label ===

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| FA 425
| Harlow Orchestra: &quot;Hommy&quot; A Latin Opera |
1973
|-
| VAYA 77
| The Brilliant Best
| 1978
|-
| VAYA 19
| La Candela |
1986
|-
| VAYA 110
| Tributu a Ismael Rivera
| 1992
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Johnny Pacheco'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| VAYA 31
| Celia &amp; Johnny
| 1974
|-
| VAYA 37
| Terrible Caxé |
1975
|-
| VAYA 52
| Recordando l'Ayeri |
1976
|-
| VAYA 80
| Eternos
| 1978
|-
| VAYA 90
| Celia, Johnny and Pete
| 1980
|-
| VAYA 106
| De Nuevu |
1985
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Cola Sonora Ponceña'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| VAYA 84
| La Ceiba y la Sigüaraya
| 1979
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Willie Colón'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| VAYA 66
| Only They Could Have Made This Album (Namái Ellos Pudieron Faer Esti Álbum)
| 1977
|-
| VAYA 93
| Celia &amp; Willie
| 1981
|-
| VAYA 109
| The Winners (El Trunfadores)
| 1987
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Ray Barretto'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| FA 623
| Terrible Tríu: Celia, Barretto &amp; Adalberto
| 1983
|-
| FA 651
| Ritmu nel Corazón
| 1988
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Cola Fania All Stars'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| FA 476
| Live at Yankee Stadium Vol.1
| 1975
|-
| FA 477
| Live at Yankee Stadium Vol.2
| 1975
|-
| FA 515
| Live
| 1978
|-
| FA 16
| Cross Over
| 1979
|-
| FA 564
| Commitment
| 1980
|-
| FA 596
| Latin Connection
| 1981
|-
| FA 629
| Lo Que Pide la Xente |
1984
|-
| FA 15
| Live in the Africa
| 1986
|-
| FA 640
|¡Viva la Charanga!
| 1986
|-
| FA 650
| Avalumbu |
1988
|-
|FA 684
|Live in Puertu Ricu |1994

|-
| CDZ 82351
| Bravo |
1997
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Tito Puente y orquesta'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
|+
| '''Títulu'''
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| Homenaxe a Benny Moré |
TIC 1425
| 1978
|-
| Homenaxe a Benny Moré Vol.2
| TIC 1436
| 1979
|-
| Homenaxe a Benny Moré Vol.3
| VAYA 105
| 1985
|- arismendy
|}&lt;/center&gt;

=== Bárbaru Records ===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| B 212
| Feliz Alcuentru cola Sonora Matancera
| 1982
|-
| B 226
| En Vivu dende Radio Progreso cola Sonora Matancera Vol.1
| 1995
|-
| B 227
| En Vivu dende Radio Progreso cola Sonora Matancera Vol.2
| 1995
|-
| B 228
| En Vivu dende Radio Progreso cola Sonora Matancera Vol.3
| 1995
|-
| B 229
| En Vivu dende Radio Progreso y C.M.Q. Vol.4
| 1995
|-
| B 230
| En Vivu dende Radio C.M.Q. cola Sonora Matancera Vol.5
| 1995
|-
|}

=== RMM Records ===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| RMM 80985
| [[Azúcar negra (álbum)|Azúcar negra]]
| 1993
|-
|RMM 81126
|Combinación Perfecta |1993

|-
| RMM 81452
| Irrepetible |
1994
|-
| RMM 82011
| [[Tropical Tribute to the Beatles]]
| 1996
|-
| RMM 82201
| Duets
| 1997
|-
| RMM 82068
| La mio Vida Ye Cantar
| 1998
|-
| RMM 84078
| A Night of Salsa |
1999
|-
|}

=== Sony Music Entertainment ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SNY 84132
| Siempre viviré
| 2000
|-
| SNY 84972
| [[La negra tiene tumbao (álbum)|La negra tiene tumbao]]
| 2001
|-
| SNY 87607
| Hits Mix
| 2002
|-
| SNY 70620
| [[Regalu de l'alma]]
| 2003
|-
| SNY 7747258
| La so Música En Vivu Pel Mundu |
2008
|-
| SNY 758539
| La Reina y Los sos Amigos
| 2009
|-
|}

=== Universal Music Latin ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| UMD 653129
| Dios Esfrute a la Reina |
2004
|-
|}

=== Cubanacan Records ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| CUCD 1710
| Les Munches Celias
| 1998
|-
| CUCD 1707
| La Sonora Matancera ¡En Vivu!
| 1998
|-
|}

=== Elektra / Asylum Records ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| EA 61240
| The Mambo Kings (''Original Sound Track Picture'')
| 1992
|-
|}

== Filmografía y televisión ==

=== Películes ===

* ''Salón México'' ([[1948]])
* ''Rincón Criollu'' ([[1950]])
* ''Una gallega en La Habana'' ([[1955]])
* ''De llombu'' (1955)
* ''¡Olé, Cuba!'' ([[1956]])
* ''[[Affair in Havana]]'' ([[1957]])
* ''Amorcito Corazón'' ([[1961]])
* ''Salsa'' (documental)'' ([[1976]])
* ''Salsa'' ([[1988]])
* ''[[The Mambo Kings]]'' ([[1992]])
* ''The Pérez Family'' ([[1995]])

=== Telenoveles ===

* ''[[Valentina (telenovela de 1993)|Valentina]]'' (1993-1994) Lecumé
* ''[[L'alma nun tien color]]'' (1997) Macaria
* ''[[Celia (telenovela)|Celia]]'' (2015-2016) Celia Cruz

=== Especiales en DVD ===

* ''Yo soy Celia Cruz''
* ''¡Azúcar!, Homenaje a Celia Cruz''
* ''Celia Cruz &amp; Friends - A Night of Salsa''''
* ''La eterna voz''
* ''Celia The Queen''
* ''Celia Cruz and the Fania All-Stars in Africa''
* ''An Extraordinary Woman''
* ''In Africa: Guantanamera''
* ''El show de Romerín''
* ''El show de Romerín, vol. 2''
* ''El show de Romerín, vol. 3''
* ''El show de Romerín, vol. 4''

=== Otros discos compilatorios ===
{{columnes}}
* ''The Absolute Collection'' ([[2013]])
* ''Celia: La Mazucamba'' ([[2013]])
* ''Seleiciones Fania''
* ''Historia de la salsa'' 
* ''Los guaracheros de La Guarachera''
* ''Azúcar caliente''
* ''Together''
* ''Salsa Queen''
* ''Candela pura''
* ''Cocktail Hour''
* ''A Rough Guide to Celia Cruz''
* ''Cuba bella'' 
* ''El carnaval de la vida'' 
* ''Serie Cinco estrellas de oru'' 
* ''Latin Music First Lady''
* ''Boleros eternos, vol. 1''
* ''Boleros eternos, vol. 2''
* ''Grandes mitos del siglo XX''
* ''Éxitos eternos, vol. 1''
* ''Éxitos eternos, vol. 2''
* ''50 años cantando para ti''
* ''49 Minutes: Willie Colon &amp; Associates''
* ''Serie 32''
* ''75 aniversario / 75 canciones: tesoros matanceros''
* ''Cambiando ritmos''
* ''¡Siempre Celia!''
* ''1952-1956'' (+ Llibru)
{{nueva columna}}
* ''Mango Mangüe''
* ''Historia de la salsa'' 
* ''La cumbanchera''
* ''La negra tiene tumbao''
* ''Carnaval de éxitos''
* ''Canto a la caridad''
* ''Cuba guaracha y son''
* ''Gozando...siempre gozando''
* ''At The Beginning...''
* ''Anthology''
* ''Queen of Salsa'' 
* ''On Fire: The Essential''
* ''Habanera''
* ''Serie Inmortales''
* ''Lo mejor de sus clásicos''
* ''La reina y sus amigos''
* ''Angelinos Negros''
* ''Tributo a los Orishas''
* ''Havana Days''
* ''Con sabor a Cuba''
* ''Salsa Superstar''
* ''La irresistible''
* ''Afrocubano''
* ''Salsa y azúcar''
* ''Madre Rumba''
* ''Azúcar: A Lady and her Music''
{{final columnes}}

== Ver tamién ==
* [[Música de Cuba]]
* ''[[Salsa]]''
* [[Sonora Matancera]]
* [[Alies honoríficos na música popular]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{commonscat}}
* [http://celiacruz.com/ Páxina oficial de Celia Cruz]
* [https://www.facebook.com/CeliaCruzOficial Celia Cruz en Facebook]
* [http://www.discogs.com/artist/Celia+Cruz Discografía de Celia Cruz]
* {{Find a Grave}}

=== Videos ===
* [http://www.youtube.com/watch?v=QlQDJ6PC9vc Introducción de &quot;La vida ye un antroxu&quot; - Antroxu de Tenerife de 2004, dedicáu a Celia Cruz]
* [https://web.archive.org/web/20130821033008/http://www.celiacruzvideos.com/ Videos de Celia Cruz]

{{NF|1925|2003|Cruz, Celia}}

{{Tradubot|Celia Cruz}}

[[Categoría:Persones de L'Habana]]
[[Categoría:Cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantantes de Cuba]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Cuba]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Cuba]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]]
[[Categoría:Paséu de la Fama de Hollywood]]
[[Categoría:Festival de Viña del Mar]]
[[Categoría:Plaza de les Estrelles]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]</text>
      <sha1>n6eag83ho9w27mr7vjeoorx5v81h41t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373470</id>
      <parentid>4373462</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:45:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>iguo testu: Salón Méxicu =&gt; Salón México</comment>
      <origin>4373470</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43246" sha1="907sgwxilhrltt3lb59m4zqld289sb5" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Úrsula Hilaria Celia Caridad Cruz Alfonso''' {{nym}}&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Smithsonian Institute|títulu=The Life and Music of Celia Cruz|url=http://amhistory.si.edu/celiacruz/printable/index.asp?sectionID=Bug2735071017PClL&amp;lang=qKu3465133896KoJE&amp;ContentID=HbT404403900Co1140T1176R1344s1188t360hL780wP1380R1152w1140Rypk|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; más conocida como '''Celia Cruz''', foi una [[cantante]] [[Cuba|Cubana]], la más popular de la [[Música de Cuba|música del so país]].&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Smithsonian Institute|títulu=The Life and Music of Celia Cruz|url=http://amhistory.si.edu/celiacruz/printable/index.asp?sectionID=Bug2735071017PClL&amp;lang=qKu3465133896KoJE&amp;ContentID=HbT404403900Co1140T1176R1344s1188t360hL780wP1380R1152w1140Rypk|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; Ye moteyada como ''{{lang|es|La reina de la salsa''}}.

A lo llargo de la so carrera, Celia Cruz interpretó y popularizó internacionalmente ritmos como'l [[Son cubanu|son]], [[son montuno]], [[guaguancó]], [[rumba]], [[guaracha]] y [[boleru]]. Sicasí, el xéneru que llevó al estrellalgu foi la ''[[salsa]]'', ritmu cubanu influyíu por estilos de distintos partes del mundu, y que la estableció como una de les principales artistes femenines na historia de la [[Música d'América Llatina|música llatinoamericana]].&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Smithsonian Institute|títulu=The Life and Music of Celia Cruz|url=http://amhistory.si.edu/celiacruz/printable/index.asp?sectionID=Bug2735071017PClL&amp;lang=qKu3465133896KoJE&amp;ContentID=HbT404403900Co1140T1176R1344s1188t360hL780wP1380R1152w1140Rypk|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt;

Construyó la so carrera nun principiu en [[Cuba]], depués en [[Méxicu]] (país onde tamién pertenez a la [[Dómina d'Oru del cine mexicanu]]), [[Colombia]], [[Venezuela]] y el restu de Llatinoamérica, yá darréu n'[[Estaos Xuníos]] y por tolos continentes del mundu. Celia Cruz foi, si non la más, una de les más destacaes cantantes y meyor pagada del [[sieglu XX]]; rompió mitos convirtiéndose ella mesma nun mitu, marcó pautes y estableció un finxu na historia de la música cubano y llatinoamericano. Creó un estilu únicu y una imaxe icónica d'insuperable curiosu gracies a un don carismáticu y musical difícilmente repetible, estableció un llugar de respetu pa les muyeres qu'interpreten [[Folclor|música folclórica]] polo que ye'l paradigma y la bandera de la lliberación femenina na [[música popular]] del [[América|continente americanu]], conquistando amás distintos continentes y tresmitiendo la so máxica allegría, contaxosa hasta nos territorios más alloñaos, abriendo'l camín a los artistes llatinos en llatitúes onde ella foi quien primero espunxo y espertó l'interés del públicu a la música de Llatinoamérica, polo que se-y considera como'l símbolu auténticu de la [[Cultura d'América Llatina|cultura llatina]] nel mundu.

Celia Cruz tamién fixo famosa la espresión «{{lang|es|¡Azúcar!}}» qu'adoptó y quedó na memoria coleutiva como la so frase identificativa, qu'ella glayaba como anunciu carnavalesco afalando a la diversión. Con un talentu ensin precedentes ya incomparable y una enerxía insólita convertir nun iconu y baluarte de la música a nivel mundial y ye la cantante hispana que más ciñu y siguidores llogró nel mundu. La so carrera formó un legáu invaluable y referencia ineludible pa les futures xeneraciones qu'afayen nella una atanante y prolífica fonte d'inspiración.

== Biografía ==
Nació nel barriu de Santos Suárez de L'Habana. El so padre, Simón Cruz, yera un fogoneru de ferrocaril, y la so madre, Catalina Alfonso Ramos, ama de casa. Celia Cruz compartió la so infancia colos sos trés [[hermanu|hermanos]] –Dolores, Gladys y Bárbaru– y numberosos primos, y los sos queferes incluyíen ruar con [[Nana (cantar de trubiecu)|cantares de trubiecu]] a los más pequeños; asina empezó a [[cantar]]. Solía reparar los [[baille]]s y a les orquestes al traviés de les ventanes de los cafés cantantes, y nun vía la hora de saltar al interior. Sicasí, namái la so madre aprobaba esa afición: el so padre quería que fora maestra d'escuela, y non ensin pesar intentó satisfae-y y estudiar maxisteriu, pero pudo más el corazón cuando taba a puntu de terminar la carrera y abandonar pa ingresar nel Conservatoriu Nacional de Música.&lt;ref name=&quot;Biografíes_1&quot;&gt;{{cita web|autor=Biografíes y Vides|títulu=Celia Cruz|url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/cruz.htm|fechaaccesu=25 de mayu de 2008}}&lt;/ref&gt;

Mentanto, Celia Cruz cantaba y baillaba nes corralas habaneres y participaba en programes radiofónicos p'aficionaos, como ''La hora del té'' o ''[[La corte suprema del arte]]'', nos que llograba primeros premios tales como un pastel o una cadena de plata, hasta que pola so interpretación del tangu &quot;Señardá&quot; recibió en pagu 15 dólares en Radio García Serra. Más tarde cantó nes orquestes ''[[Gloria Matancera]]'' y ''Sonora Caracas'' y formó parte del espectáculu ''Les mulates de fueu'', que percorrió [[Venezuela]] y Méxicu.&lt;ref name=&quot;Biografíes_1&quot;&gt;{{cita web|autor=Biografíes y Vides|títulu=Celia Cruz|url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/cruz.htm|fechaaccesu=25 de mayu de 2008}}&lt;/ref&gt;

=== Entamos profesionales ===
Antes d'ingresar na orquesta ''Sonora Matancera'', Celia Cruz participó nun espectáculu musical y comedia tituláu «La corte suprema del arte» onde compartió escena con cantantes destacaos de la dómina, como Aurora Linchetti. Poco tiempu dempués participó na ''Radio Cadena Suaritos'', xunto a una agrupación qu'interpretaba coros yorubas y ritmos de batá, llogrando por esa dómina la so primer grabación xunto al cantante [[Obdulio Morales]]. Les temes que grabó nesi momentu seríen incorporaos más tarde a una de les primeres compilaciones del so trabayu en formatu de [[LP|Llarga Duración]]. En [[1948]], Roderico ''Rodney'' Neyra fundó'l grupu de baillarines ''Les Mulates de Fueu'' y Celia foi contratada xunto a esti grupu como cantante, algamando un gran ésitu. En [[Venezuela]] ye contratada pa grabar los sos primeros discos de 78&amp;nbsp;rpm comerciales pola discográfica ''Comercial Serfaty''&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://latinpop.fiu.edu/exhibit/timeline/1-02ab.jpg|títulu=Imagen d'unu de los primeros discos de Celia Cruz grabaos en Venezuela|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt; sofitada pola Orquesta &quot;Leonard Melody&quot; coles siguientes temes:

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| LP 344-A || La Mazucamba || Orlando de La Rosa
|- 
| LP 344-B || Quédate, Negra || Facundo Rivero
|-
| LP 345-A || El Cumbanchero || [[Rafael Hernández Marín|Rafael Hernández]]
|-
| LP 345-B || Mambé || Tradicional
|}

Esi mesmu añu tamién rexistra cola orquesta venezolana de [[Luis Alfonzo Larraín]]:

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| - || Yá s'Avera la Comparsa || Julio Blanco Leonard
|-
| - || Comparsa Barracón || [[Bebo Valdés]]
|-
| - || Morumba || Tradicional
|-
| - || Rareza del Sieglu || [[Bebo Valdés]]
|}

Para [[1949]] rexistra cola Sonora Caracas:

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| LP 019-A || Qué Jelengue || José Antonio Méndez
|-
| LP 019-B || Rumba Columbia || [[Senén Suárez]]
|-
| LP 020-A || Un Mizcu d'El to Amor || [[Julio Gutiérrez]]
|-
| LP 020-B || Pa' Gozá || [[Aurelio Martínez (compositor)|Aurelio Martínez]]
|}

A mediaos d'añu viaxa'l grupu a [[Méxicu]], llogrando los mesmos ésitos y, al tornar a L'Habana, Celia grabaría dos tarrezas cola agrupación Sonora Matancera.

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| LD 503-A || Ocanasordi || Carmelina Keissel
|-
| LD 503-B || Por que Sufran los Pollos || [[Myrta Silva]]
|}

Poco dempués foi contratada pola emisora ''Radio Cadena Suaritos''. Llegó l'añu de [[1950]], cuando conoció al empresariu Rafael Sotolongo quien la buscó porque quería que cantara col Conxuntu ''[[Sonora Matancera]]'', una y bones la cantautora [[Myrta Silva]] decidiera dexar l'agrupación pa retornar a [[Puertu Ricu]] onde adquiriera una propiedá y quería esfrutala, dexando disponible la vacante pa una voz femenina. El so ingresu foi aprobáu pol direutor de l'agrupación, [[Rogelio Martínez]]. Al enterase de dicha entrevista los directivos de la radio onde trabayaba, foi despidida arbitrariamente.

=== La Dómina d'Oru cola Sonora Matancera ===
Esistía un programa de radio llamáu &quot;''Cascabeles Candado''&quot; y que la so orquesta esclusiva yera la Sonora Matancera. Un bon día, Celia depués de la entrevista con Don Rogelio foi a ''Radio Progresu'' onde ensayaben de llunes a sábadu de 9 a.m. a 12 p.m., col primeru que s'atopó nel estudiu foi col que sería'l so futuru maríu: [[Pedro Knight]] que yera'l segundu trompetista de la Sonora. Habiendo llegáu tolos integrantes, ensayaron, pero nun sonaba nada bien. Celia como tenía los sos arreglos que nun coincidíen col númberu d'integrantes de la Sonora, apurrir a Severino Ramos por que los afixera, y que la llamaren pa cuando tuvieren llistos los mesmos. Debutó cola agrupación el [[3 d'agostu]] de [[1950]]. Primeramente nun foi acoyida pol públicu, mandando cartes al direutor y a la Radio por que fuera camudada, nun llogrando'l so oxetivu. Rogelio Martínez, teniendo fe nella foi a la so casa discográfica SEECO Records, que'l so direutor y xerente yera Sidney Siegel. Ellí hubo otra oposición, una y bones el criteriu de ''Mr. Siegel'', como lu llamaben, yera que les muyeres nun vendíen discos y nun podíen atrevese a cometer asemeyáu error, pero aun así, Rogelio convenció al dueñu retándolo y ye asina que grabó'l [[15 d'avientu]] de [[1950]] en formatu 78&amp;nbsp;rpm. Los sos dos primeros cantares fueron:

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| S 7076-A || Cao Cao Maní Picao || José Carbó Menéndez
|-
| S 7076-B || Mata Siguaraya || Lino Frías
|}

Foi tal l'ésitu que ''Mr. Siegel'' dio'l vistu bonu y asina Celia empezó faciendo les sos grabaciones cola Sonora Matancera, matrimoniu musical que duró quince años. Los sos ésitos inolvidables: ''Burundanga'', ''Carambelu'', ''El Yerberito Modernu'', ''La to voz'', ''Ritmu, tambó y flores'', ''Pa' el palombu'', ''Nuevu ritmu omelenkó'', ''Vallán vallende'', ''La sopa en botella'', en total rexistró 188 númberos.

Acompañada pola Sonora Matancera, Celia tamién realizó curties intervenciones musicales en películes mexicanes como ''[[Salón México]]'' ([[Emilio Fernández]], 1950) y ''[[Una gallega en La Habana]]'' (1953), cola comediante arxentina [[Niní Marshall]].

== Carrera nel esterior ==

=== Salida de Cuba: Dempués de la Revolución ===
El [[15 de xunetu]] de [[1960]], yá empecipiada la [[Revolución cubana]] dirixida por [[Fidel Castro]], surde un contratu pa la ''Sonora Matancera'' en Méxicu. Celia nun imaxinaba qu'enxamás volvería triar suelu cubanu. El gobiernu cubanu prohibió-y volver a Cuba. Cuando cumple'l mes d'estancia en Méxicu, recibe la noticia del fallecimientu del so padre Simón Cruz. Trabayaron nel ''Terrazza Casín'' dende'l [[22 de xunetu]] del mesmu añu hasta'l [[20 de payares]] de [[1961]]. Esi mesmu añu la ''Sonora'' y Celia viaxaron a los [[Estaos Xuníos]] y empezó a actuar Celia ensin la ''Sonora'' nel Hollywood Palladium na ciudá de Hollywood. En [[1962]], volvió integrase cola ''Sonora Matancera'' siendo contrataos pol empresariu Guillermo Arenas. Adquirió una vivienda en [[Nueva York]]. Anque intento tornar a Cuba pa ver a la so madre enferma, el gobiernu cubanu prohibió-y el regresu.

Un día fatal pa Celia llegó'l [[7 d'abril]] d'esi añu, cuando se taba preparando p'actuar, recibe la noticia del fallecimientu de la so madre Catalina Alfonso, que venía lluchando con un cáncer terminal de vexiga. Pero esi tragu amargosu superóse cuando'l [[14 de xunetu]] casar en ceremonia civil con [[Pedro Knight]]. Depués fixeron xira por [[Europa]] cola ''Sonora Matancera'' y en [[1964]], cuando s'atopaba en [[Xapón]], presentar con [[Tito Puente]].

En [[1965]], Celia remataría una etapa vertixinosa de quince años cola ''Sonora Matancera''. Nesi ralu grabaría coles orquestes de [[René Hernández]] y [[Vicentico Valdés]] y termina el so contratu discográficu con Seeco Records. Al Celia quedar como solista, el so maríu Pedro Knight decidió dexar el so puestu na Sonora Matancera pa convertise nel so representante, arreglista y direutor personal, el [[30 d'abril]] de [[1966]]. Nesti tiempu, Celia Cruz adoptara la nacionalidá estauxunidense. Esi mesmu añu, [[Tito Puente]] llamar pa trabayar xunto cola so orquesta.

En [[1966]], Celia y Tito Puente empecipiaron una asociación qu'editó cinco álbumes musicales. Tamién grabó álbumes cola Orquesta de ''Memo Salamanca'', ''Juan Bruno Tarraza'' y una placa discográfica con ''Lino Frías'', toos ellos so TICO Records. Estos álbumes nun algamar tanto ésitu como s'esperaba, pero unu qu'otru númberu sí tuvo ampliu espardimientu, como ye'l casu de ''Bemba Colorá''. Sicasí, dempués d'ello, Cruz xunir a Vaya Records. Un cambéu musical facer ingresar a la ''salsa''. En [[1973]], aliar col pianista y artista esclusivu del sellu disquero FANIA, [[Larry Harlow]] y encabezó un conciertu de [[música afrocubana]] nel [[Carnegie Hall]] de Nueva York. Ellí Celia Cruz interpretó '''Gracia Divina''', el so primer cantar de ''salsa'' y la puerta a esti nuevu ritmu. L'álbum resultante d'esti alcuentru foi producíu pol yá desapaecíu [[Jerry Masucci]] y quien ye consideráu unu de los creadores del xéneru ''[[salsa]]'' xunto al músicu dominicanu [[Johnny Pacheco]]. Darréu, participó nun llexendariu conciertu grabáu en direuto nel Yankee Stadium con The [[Fania All-Stars]], un conxuntu integráu por líderes de grupos llatinos que grababen pal sellu Fania.

=== Otros acontecimientos ===

Celia robló al llargu plazu cola casa discográfica de Masucci, VAYA (Subsidiaria de [[Fania Records|Fania]]). Ye asina que llanza'l so álbum &quot;Celia &amp; Johnny en [[1974]] con [[Johnny Pacheco]], que llogró [[discu d'oru]] y Celia llueu se xunió a la orquesta [[Fania All Stars]], que yera una combinación de los músicos de cada orquesta que tocaba pal sellu musical Fania. Cola Fania All Stars (Estrelles de Fania), Celia tuvo la oportunidá de visitar el [[Reinu Xuníu]], [[Francia]] y [[Zaire]]. Siguieron les grabaciones con Johnny Pacheco. En [[1977]], graba'l so primer discu col respaldu del trombonista y orquestador de ''salsa'' [[Willie Colón]], fusión que se repitiría en 1981 y en 1987.

En 1975, participa nel documental tituláu ''Salsa'', de Leon Gast, xunto a figures como Willie Colón y la diva mexicana [[Dolores del Río]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt0159721|títulu=Ficha de ''Salsa'' n'Internet Movie Database|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt;

Durante los [[años 1980]], Celia Cruz grabó y realizó delles xires en Llatinoamérica, presentándose en múltiples conciertos y programes de televisión onde quiera que diba, cantando tantu con estrelles nueves como de la so propia dómina.

En 1982 realcontrar cola Sonora Matancera, y grabó el discu ''Feliz Alcuentru''. Esi mesmu añu tamién se-y rindió un homenaxe nel [[Madison Square Garden]], y acompañar toos aquéllos que la sofitaron na so carrera artística y tamién artistes convidaos.

En 1984 conoz al presentador chilenu Mario Kreutzberger (conocíu como Don Francisco), quien la convida a actuar nel so programa ''Sábadu Xigante'' qu'animaba en Chile y años más tarde n'Estaos Xuníos.

En 1987, Celia fixo un conciertu en [[Santa Cruz de Tenerife]]. Esi conciertu foi reconocíu pola editora del [[Llibru Guinness de Récores]] como'l más grande al campu, que récor caltener anguaño. Na [[Plaza d'España (Santa Cruz de Tenerife)|Plaza d'España]] de Santa Cruz allegaron 250.000 persones (baillando'l mesmu cantar), xunto a la orquesta venezolana del maestru [[Luis María Frómeta (&quot;Billo&quot;)]], la Billo's Caracas Boys. Esta foi la so única presentación con esta orquesta, a pesar de la so vieya amistá col maestru Billo. Viaxa a Venezuela pa participar per primer vegada nel &quot;Miss Venezuela&quot;, lleváu a cabu nel maxestosu Teatru Municipal de Caracas.

En 1988 participó nel cantar: &quot;Vasos Vacíos&quot; colos Fabulosos Cadillacs.

En 1989 ganó'l so primer [[Premiu Grammy]] pol discu que grabó con Ray Barretto, y tamién foi convidada pa celebrar los 65 años de la Sonora Matancera nel [[Central Park]] de Nueva York, compartiendo escenariu colos sos antiguos compañeros como Nelson Pinedo, Daniel Santos, Carlos Arxentín, Vicente &quot;Vicentico&quot; Valdés y Bobby Capó.

En [[1991]], el 2 de febreru, Venezuela homenaxar cola firma del llibru de la casa del artista, onde Celia impunxo la so firma y buelgues, dexando un bellu mensaxe d'agradecimientu a Venezuela pol so ciñu y ciñu. En dichu llibru atopen les firmes de los más reconocíos artistes en Venezuela.

En [[1992]] participó colos actores [[Armand Assante]] y [[Antonio Banderas]] na película ''The Mambo Kings'' (&quot;Mambo Kings&quot;). Tamién participó nel homenaxe discográficu que se-y rindió a la cantante y actriz española [[Lola Flores]], grabando a dúu con ella la so yá famosa tema ''Burundanga''; participa per segunda vegada en &quot;Miss Venezuela&quot;, compartiendo escenariu col so amigu, El Sonero del Mundu, Oscar D'León.

En [[1993]], sol sellu discográficu del empresariu Ralph Mercado (RMM Records), grabó'l so discu ''Azúcar negra''. Nesi mesmu añu, estrénase como actriz de televisión cola telenovela mexicana ''[[Valentina (telenovela de 1993)|Valentina]]'', xunto a [[Verónica Castro]].

En [[1994]], [[Willy Chirino]] produz-y el discu ''Irrepetible'', onde canta a dúu con ella la tema ''Caballero y Dama''. Nesti álbum atopen temes destacaos como ''La Guagua'', ''Mario Agüe'' de [[Pedro Luis Ferrer]] y ''Limón y Menta'' de la compositora [[Concha Valdés Miranda]].

En [[1990]] llogra viaxar a [[Guantánamo]] (Cuba), pa dar un conciertu. Cuando salió d'esta presentación llevar nuna bolsa unos gramos de tierra de Cuba, la mesma que pidió que fuera asitiada na so ataúd cuando morriera.

En [[1995]], el 18 de marzu, recibió un gran homenaxe en Venezuela onde llogró una estrella nel Paséu de la Fama de Caracas &quot;Amador Bendayán&quot;, siendo la so primer estrella en Suramérica y el Caribe. Foi honrada tamién cola Orde &quot;Alfredo Sadel&quot;, una de les más altes condecoraciones que da Venezuela a un artista, homenaxe entamáu pola Casa del Artista. Foi un momentu bien apreciáu pa la cantante, una y bones ésti foi'l primer país en brinda-y oportunidaes de grabación y sofita-y nel so desenvolvimientu artísticu. Nesti homenaxe participaron grandes amigos de Celia, tales como: [[Oscar D'León]], La India, Simón Díaz, Gilberto Correa y la so hermana Gladys Bécquer.

En [[1997]] acepta un nuevu retu na so carrera al protagonizar pa la rede televisiva mexicana [[Televisa]], la telenovela dramática ''[[L'alma nun tien color]]'', un ''remake'' de la clásica película mexicana ''[[Anxelinos Negros (película de 1948)|Anxelinos Negros]]''. Celia interpreta'l papel d'una muyer negra que da a lluz a una fía blanca, personaxe que nel so momentu interpretó la llexendaria [[Rita Montaner]]. El [[25 d'ochobre]] d'esi añu la ciudá de [[San Francisco (California)|San Francisco]] declara oficialmente esa fecha como'l Día de Celia Cruz.

En [[1998]] llanzó'l so discu ''La mio vida ye cantar'', del cual sale unu de los temes que la identificó de magar, ''La Vida ye un Antroxu''. Amás participó nel [[Teletón]] entamáu en Chile pol presentador Don Francisco, y en La Gran Nueche de [[Raphael (1cantante)|Raphael]], n'[[España]]. Viaxó a Venezuela pa participar na fiesta del 40 aniversariu de la orquesta venezolana &quot;Los Melódicos&quot;, y la vida artística del so direutor Renato Capriles. Nesa festividá compartió escenariu con artistes de la talla de Oscar D'Leon y Andy Montañez, ente otros.

Otru afitáu destacable na so carrera asocedió en [[1999]], cuando foi convidada pol tenor italianu [[Luciano Pavarotti]] pa participar en [[Módena]] (Italia) nel conciertu ''Pavarotti and Friends''. Tamién esi mesmu añu robló un nuevu contratu cola empresa transnacional [[Sony Music]] pa la cual realizaría les sos últimes grabaciones.

Nel [[2000]] ye convidada al [[Festival Internacional del Cantar de Viña del Mar]] en [[Chile]] onde se presenta con gran ésitu y gracies a la so simpatía y escelente calidá vocal ye escoyida polos periodistes que cubren l'eventu como la [[Reina del Festival de Viña del Mar]]. El mesmu añu ye nomada al Grammy y ganar pol so álbum ''Celia and Friends'', ensin pensar qu'esi mesmu añu [[Tito Puente]], finaría mientres yera interveníu quirúrgicamente.

Nel [[2001]] gana'l Grammy nuevamente pol so discu ''Siempre viviré''. Viaxa a Venezuela pa promocionar el so discu ''Siempre viviré'', realizando una amplia xira per tol país suramericanu.

=== Los sos últimos años ===
Nel [[2002]], grabó un nuevu álbum, ''[[La negra tiene tumbao (álbum)|La negra tiene tumbao]]'', nel cual [[Johnny Pacheco]] foi unu de los productores y nel que incursiona nes variantes modernes de los ritmos caribeños, influyíos pol [[rap]] y el [[hip hop]].Como lo entamaron nel añu 2001, ella viaxó a Venezuela pa celebrar los sos 55 años de vida artística, con una bella presentación na canal 4, Venevisión. Robló'l llibru de La Casa del Artista, como yá lo fixera nel añu 1991 n'otru homenaxe, y 25 años dempués volver a roblar pa conmemorar el so 55 años na música. Ufiertóse un gran conciertu nel Teatru Teresa Carreño, llamáu &quot;Celia, 55 años de música&quot;. Esa foi la so última presentación en Venezuela. Al momentu de rematar el conciertu notóse-y un pocu murniu y dixo que cuando ella taba en Venezuela sentíase como na so patria y acutó que siempres llevaría a Venezuela nel so corazón. Esa foi la so manera de despidise de Caracas.

[[Ficheru:Kiwzo fumero, celia cruz.jpg|thumb|245x245px|Kiwzo Fumero, Celia Cruz y Pedro Knight en Sant Martín.]]
Durante una presentación en Méxicu, sufre un percance de salú. Arriendes de esto, afayar que carez de cáncer nel celebru (un [[glioma]], tumor cerebral bien agresivu), sometiéndose a una operación pa extirparlo a finales d'esi añu, pa depués intentar retomar la so carrera artística. Grabó un discu, el so postreru, tituláu ''Regalo del alma''. Nel [[2002]], y a pesar de la so enfermedá (yá que el tumor volviera crecer), presentose nos Premios Grammy Llatinos, onde foi ganadora del premiu, y participó nel musical cantando per primer vegada en direuto «La negra tiene tumbao».&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elsalvador.com/noticias/2003/07/17/escenarios/escen7.html|títulu=Celia Cruz ¡Azúcar! en el cielu|fechaaccesu=31 de marzu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131021071617/http://www.elsalvador.com/noticias/2003/07/17/escenarios/escen7.html|fechaarchivu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; En marzu de 2003, el so últimu añu de vida, foi-y ufiertáu un homenaxe per parte de la cadena hispana estauxunidense [[Telemundo]], nel que participaron figures como [[Gloria Estefan]], [[Marc Anthony]], [[La India (cantante)|La India]], [[Gloria Gaynor]], [[Patti LaBelle]] y otros más.

La tarde del [[16 de xunetu]] de [[2003]], finó na so casa de Fort Lee ([[Nueva Jersey]]) a la edá de 77 años.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://elpais.com/diario/2003/07/18/espectaculos/1058479203_850215.html|títulu=La muerte de Celia Cruz ablaya al exiliu cubanu y a los artistes de la isla|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt; Por deséu espreso d'ella, los sos restos mortales fueron primeru treslladaos a Miami durante dos díes pa recibir l'homenaxe de los sos almiradores del exiliu cubanu,&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2003/07/18/cultura/1058485202.html Celia Cruz va recibir un homenaxe multitudinariu en Miami (El Mundo, 18-7-2003)].&lt;/ref&gt; tornando y reposando finalmente nel Campusantu Woodlawn del Bronx (Nueva York).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&amp;GRid=7691977|títulu=Celia Cruz (1925-2003) en Find a Grave.|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt;

== Homenaxes y premios póstumos ==
[[Ficheru:Celia Cruz Mausoleum 12-2008.jpg|thumb|250px|[[Mausoléu]] de Celia Cruz nel [[Campusantu Woodlawn]] en [[Nueva York]].]]

Nel 2003 foi-y dedicáu n'homenaxe póstumu'l prestixosu concursu &quot;Miss Venezuela&quot;, onde participó'l so gran amigu Oscar D'León. Celia tuviera en dos ocasiones nesti magno eventu.

En febreru de [[2004]] el so últimu álbum, publicáu dempués de la so muerte, ganó un [[Premios Lo Nueso]] como meyor álbum de ''salsa'' del añu.

Al añu siguiente foi publicada una biografía titulada ''Celia: La mio vida'', basada en más de 500 hores d'entrevistes cola periodista mexicana [[Ana Cristina Reymundo]]. Entamóse llevar al cine la historia de la so vida y l'actriz d'[[Estaos Xuníos]] [[Whoopi Goldberg]], almiradora de la cantante, manifestó'l so interés en representala, pero'l proyeutu foi refugáu nel 2005.

A lo llargo d'una carrera de más de 50 años nos escenarios, collechó ensame d'ésitos, premios y reconocencies. Ye posesora d'una estrella nel Paséu de La Fama en Hollywood y en Caracas, cinco [[premios Grammy]], doctoraos Honoris Causa de tres universidaes d'Estaos Xuníos, según recibir en 1994 el premiu ''National Endowment for the Arts'', de manes del entós presidente [[Bill Clinton]], que constitúi'l más alta reconocencia que da'l gobiernu de los Estaos Xuníos a un artista. Ensame de discos d'oru y platino, una carrera onde grabó más de 80 discos, y foi acompañada polos más grandes cantantes del so tiempu, incluyíos munchos de fala non hispana, son muestra de la enorme reconocencia internacional que recibió Celia Cruz, que xustamente foi llamada ''{{lang|es|La reina de la salsa}}''.

Nel [[2004]], los organizadores del [[Antroxu de Santa Cruz de Tenerife]] dedicáron-y la presentación d'esi añu a la cantante, como tema principal del antroxu. La Gala d'Eleición de la Reina del Antroxu cerrar col cantar «El cielo tiene azúcar» compuesta polos autores [[Canaries|canarios]] Gilberto Martín y Guillermo Albelo ya interpretada pol grupu [[tinerfeñu]] Sound Balera. El cantar foi acompañada por tolos componentes de les comparses del Antroxu de Santa Cruz de Tenerife. Tamién el so home [[Pedro Knight]] tuvo presente nesti homenaxe. Amás, durante la Gala l'alcalde de la ciudá de [[Santa Cruz de Tenerife]], [[Miguel Zerolo Aguilar]], declaró a Celia Cruz como Reina d'Honor del [[Antroxu de Santa Cruz de Tenerife]]. En [[1987]] Celia allegó a esti antroxu xunto a la orquesta [[Billo's Caracas Boys]], a la qu'asistieron 250.000 persones, eventu rexistráu nel [[Llibru Guinness]] de los récores como la mayor congregación de persones nuna plaza al campu p'asistir a un conciertu. Dichu récor sigue vixente anguaño.

El 16 de xunetu de 2013 cumplióse'l décimu aniversariu de la muerte de Celia, nel que foi visitáu'l so mausoléu en Nueva York, recibiendo amás distintes condecoraciones póstumes. En 25 de payares del mesmu añu, la cantante [[Jennifer Lopez]] homenaxó a Celia cola so presentación na ceremonia de los [[American Music Awards]]. El so particular homenaxe trescaló al públicu presente.

En 2015, foi realizada la telenovela ''[[Celia (telenovela)|Celia]]'', de [[RCN Televisión]] y [[Telemundo]], que ta basada na so vida. Les encargaes d'interpretala fueron [[Jeimy Osorio]] y [[Aymée Nuviola]], nes sos etapes de moza y adulta, respeutivamente. Y cuntó cola voz de [[Patty Padilla]] quien interpreto los cantares de la serie pol so gran paecíu a la voz de la cantante.

=== Principales premios y nominaciones ===
==== [[Premios Grammy]] ====
{| width=&quot;70%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;250&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
|- 
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1980|1980]]
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Grammy a la meyor grabación llatina|Meyor grabación llatina]]
| align=&quot;center&quot;|''Eternos''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1984|1984]]
| rowspan=9 align=&quot;center&quot;|Meyor álbum llatín tropical
| align=&quot;center&quot;|''Terrible Tríu''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1986|1986]]
| align=&quot;center&quot;|''De Nuevu''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1987|1987]]
| align=&quot;center&quot;|''Homenaxe a Beny Moré''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1988|1988]]
| align=&quot;center&quot;|''The Winners''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1990|1990]]
| align=&quot;center&quot;|''Ritmu nel Corazón''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1993|1993]]
| align=&quot;center&quot;|''Tributu a Ismael Rivera''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1994|1994]]
| align=&quot;center&quot;|''Azúcar negra''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1996|1996]]
| align=&quot;center&quot;|''Irrepetible''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1999|1999]]
| align=&quot;center&quot;|''Mi vida es cantar''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 2001|2001]]
| rowspan=2 align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa''
|align=&quot;center&quot;|''Celia Cruz and Friends: A Night of Salsa''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 2003|2003]]
| align=&quot;center&quot;|''La negra tiene tumbao''
| {{celda|Ganadora}}
|-
|[[Premios Grammy de 2004|2004]]
|Meyor álbum de salsa/merengue |
 ''Regalu de l'Alma''
|Ganadora
|}


==== [[Premios Grammy Llatín]] ====
{| width=&quot;70%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;250&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
|- 
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2000|2000]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa''
|align=&quot;center&quot;|''Celia Cruz and Friends: A Night of Salsa''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2001|2001]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum tropical traditional 
| align=&quot;center&quot;|''Siempre viviré''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| rowspan=5 align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2002|2002]]
| align=&quot;center&quot;|Grabación del añu
|rowspan=5 align=&quot;center&quot;|''La Negra tiene tumbao''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Álbum del añu |
{{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Cantar del añu |
{{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa'' |
{{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Meyor videu musical
| {{celda|Nomada}}
|-
| rowspan=2 align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2004|2004]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa''
|align=&quot;center&quot;|''Regalu de l'Alma''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Meyor cantar tropical
| align=&quot;center&quot;|''Ri y Llora''
| {{celda|Ganadora}}
|}

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Celia Cruz}}
El presente ye la discografía orixinal de Celia Cruz&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://latinpop.fiu.edu/exhibit/timeline/index.html|títulu=Línea de tiempu de la discografía de Celia Cruz|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt; de la cual esclúyense los diversos discos en formatu de 78 rpm, grabaos antes del surdimientu del formatu [[LP]].

=== Seeco Records ===
'''Cola Sonora Matancera'''
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de producción'''
|-
| SCLP 9060
| [[Una Nueche en Caracas cola Sonora Matancera]]
| [[1956]]
|-
| SCLP 9067
| [[Sings - Canta]]
| [[1956]]
|-
| SCLP 9072
| [[Baille cola Sonora Matancera]]
| 1956
|-
| SCLP 9101
| [[Cuba's Queen of Rhythm]]
| [[1958]]
|-
| SCLP 9116
| [[Convidar a Baillar]]
| [[1957]]
|-
| SCLP 9136
| [[La Incomparable Celia]]
| 1958
|-
| CELP 432
| [[Cuba's Foremost Rhythm Singer]]
| 1958
|-
| SCLP 9124
| [[Grándes Ésitos cola Sonora Matancera]]
| [[1958]]
|-
| SCLP 9157
| [[Navidaes cola Sonora Matancera]]
| 1958
|-
| SCLP 9171
| [[La so Favorita]]
| 1959
|-
| SCLP 9192
| [[La Dinámica]]
| 1960
|-
| SCLP 9200
| [[Reflexones de Celia Cruz]]
| 1960
|-
| SCLP 9206
| [[Celebremos Nuechebona cola Sonora Matancera]]
| 1961
|-
| SCLP 9215
| [[Cantares Premiaos]]
| 1961
|-
| SCLP 9227
| [[Méxicu Qué Grande Yes]]
| 1961
|-
| SCLP 9246
| [[La Tienra, Conmovedora, Bamboleadora]]
| 1962
|-
| SCLP 9267
| [[Cantares Inolvidables &quot;La Guagua&quot;]]
| 1964
|-
| SCLP 9271
| [[Sabor y Ritmu de los Pueblos]]
| 1964
|}
&lt;/center&gt;.

'''Compilaciones'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| TRLP 5197
| Con Amor
| 1964
|-
| SSS 3001
| El mio Diariu Musical
| 1963
|-
| SCLP 9269
| Homenaxe a los Santos
| 1964
|-
| SCLP 9281
| Homenaxe a los Santos Vol.2
| 1965
|-
| SCLP 9311
| Homenaxe a la Madama
| 1971
|-
| SCLP 9312
| Homenaxe a Yemayá
| 1971
|-
| SCLP 9317
| Festexando Navidá |
1973
|-
| SCLP 9325
| Interpreta &quot;El Yerberito&quot; y &quot;La Sopa en Botella&quot;
|
|-
| SCLP 9345
| Boleros
|
|-
| SCLP 9365
| Les Guarachas de la Guarachera
|
|}
&lt;/center&gt;.

'''Cola Orquesta de René Hernández'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SCLP 9263
| Cantares Que Yo quería Grabar Primero |
1964
|-
|}
&lt;/center&gt;.

'''Cola Orquesta de Vicentico Valdés'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SCLP 9286
| El Nuevu Estilu de la Guarachera
| 1965
|-
|}
&lt;/center&gt;.

=== Tico Records ===

'''Con Tito Puente y Orquesta'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SLP 1136
| Cuba y Puertu Ricu Son...
| 1966
|-
| SLP 1193
| Quimbo Quimbumbia
| 1969
|-
| SLP 1207
| Etc., Etc., Etc.
| 1969
|-
| SLP 1221
| Alma Con Alma |
1971
|-
| SLP 1227
| N'España |
1971
|-
| SLP 1304
| Daqué Especial Pa Recordar
| 1972
|-
|}
&lt;/center&gt;.

'''Cola Sonora de Memo Salamanca'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SLP 1143
| [[Son Con Guaguancó]]
| 1966
|-
| SLP 1157
| [[Bravo]]
| 1967
|-
| LPS 044
| Celia Cruz 67'
| 1967
|-
| SLP 1164
| ¡A Ti, Méxicu!
| 1968
|-
| SLP 1180
| Serenata Guajira
| 1968
|-
| SLP 1186
| La Escitante Celia Cruz
| 1969
|-
| SLP 1232
| Nuevos Ésitos
| 1971
|-
|}
&lt;/center&gt;.

* '''Compilaciones'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SLP 1316
| The Best of Celia Cruz
| 1978
|-
| SLP 1423
| A Tolos mios Amigos
| 1978
|-
|}
&lt;/center&gt;.

=== Fania - Vaya Label ===

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| FA 425
| Harlow Orchestra: &quot;Hommy&quot; A Latin Opera |
1973
|-
| VAYA 77
| The Brilliant Best
| 1978
|-
| VAYA 19
| La Candela |
1986
|-
| VAYA 110
| Tributu a Ismael Rivera
| 1992
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Johnny Pacheco'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| VAYA 31
| Celia &amp; Johnny
| 1974
|-
| VAYA 37
| Terrible Caxé |
1975
|-
| VAYA 52
| Recordando l'Ayeri |
1976
|-
| VAYA 80
| Eternos
| 1978
|-
| VAYA 90
| Celia, Johnny and Pete
| 1980
|-
| VAYA 106
| De Nuevu |
1985
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Cola Sonora Ponceña'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| VAYA 84
| La Ceiba y la Sigüaraya
| 1979
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Willie Colón'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| VAYA 66
| Only They Could Have Made This Album (Namái Ellos Pudieron Faer Esti Álbum)
| 1977
|-
| VAYA 93
| Celia &amp; Willie
| 1981
|-
| VAYA 109
| The Winners (El Trunfadores)
| 1987
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Ray Barretto'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| FA 623
| Terrible Tríu: Celia, Barretto &amp; Adalberto
| 1983
|-
| FA 651
| Ritmu nel Corazón
| 1988
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Cola Fania All Stars'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| FA 476
| Live at Yankee Stadium Vol.1
| 1975
|-
| FA 477
| Live at Yankee Stadium Vol.2
| 1975
|-
| FA 515
| Live
| 1978
|-
| FA 16
| Cross Over
| 1979
|-
| FA 564
| Commitment
| 1980
|-
| FA 596
| Latin Connection
| 1981
|-
| FA 629
| Lo Que Pide la Xente |
1984
|-
| FA 15
| Live in the Africa
| 1986
|-
| FA 640
|¡Viva la Charanga!
| 1986
|-
| FA 650
| Avalumbu |
1988
|-
|FA 684
|Live in Puertu Ricu |1994

|-
| CDZ 82351
| Bravo |
1997
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Tito Puente y orquesta'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
|+
| '''Títulu'''
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| Homenaxe a Benny Moré |
TIC 1425
| 1978
|-
| Homenaxe a Benny Moré Vol.2
| TIC 1436
| 1979
|-
| Homenaxe a Benny Moré Vol.3
| VAYA 105
| 1985
|- arismendy
|}&lt;/center&gt;

=== Bárbaru Records ===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| B 212
| Feliz Alcuentru cola Sonora Matancera
| 1982
|-
| B 226
| En Vivu dende Radio Progreso cola Sonora Matancera Vol.1
| 1995
|-
| B 227
| En Vivu dende Radio Progreso cola Sonora Matancera Vol.2
| 1995
|-
| B 228
| En Vivu dende Radio Progreso cola Sonora Matancera Vol.3
| 1995
|-
| B 229
| En Vivu dende Radio Progreso y C.M.Q. Vol.4
| 1995
|-
| B 230
| En Vivu dende Radio C.M.Q. cola Sonora Matancera Vol.5
| 1995
|-
|}

=== RMM Records ===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| RMM 80985
| [[Azúcar negra (álbum)|Azúcar negra]]
| 1993
|-
|RMM 81126
|Combinación Perfecta |1993

|-
| RMM 81452
| Irrepetible |
1994
|-
| RMM 82011
| [[Tropical Tribute to the Beatles]]
| 1996
|-
| RMM 82201
| Duets
| 1997
|-
| RMM 82068
| La mio Vida Ye Cantar
| 1998
|-
| RMM 84078
| A Night of Salsa |
1999
|-
|}

=== Sony Music Entertainment ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SNY 84132
| Siempre viviré
| 2000
|-
| SNY 84972
| [[La negra tiene tumbao (álbum)|La negra tiene tumbao]]
| 2001
|-
| SNY 87607
| Hits Mix
| 2002
|-
| SNY 70620
| [[Regalu de l'alma]]
| 2003
|-
| SNY 7747258
| La so Música En Vivu Pel Mundu |
2008
|-
| SNY 758539
| La Reina y Los sos Amigos
| 2009
|-
|}

=== Universal Music Latin ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| UMD 653129
| Dios Esfrute a la Reina |
2004
|-
|}

=== Cubanacan Records ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| CUCD 1710
| Les Munches Celias
| 1998
|-
| CUCD 1707
| La Sonora Matancera ¡En Vivu!
| 1998
|-
|}

=== Elektra / Asylum Records ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| EA 61240
| The Mambo Kings (''Original Sound Track Picture'')
| 1992
|-
|}

== Filmografía y televisión ==

=== Películes ===

* ''Salón México'' ([[1948]])
* ''Rincón Criollu'' ([[1950]])
* ''Una gallega en La Habana'' ([[1955]])
* ''De llombu'' (1955)
* ''¡Olé, Cuba!'' ([[1956]])
* ''[[Affair in Havana]]'' ([[1957]])
* ''Amorcito Corazón'' ([[1961]])
* ''Salsa'' (documental)'' ([[1976]])
* ''Salsa'' ([[1988]])
* ''[[The Mambo Kings]]'' ([[1992]])
* ''The Pérez Family'' ([[1995]])

=== Telenoveles ===

* ''[[Valentina (telenovela de 1993)|Valentina]]'' (1993-1994) Lecumé
* ''[[L'alma nun tien color]]'' (1997) Macaria
* ''[[Celia (telenovela)|Celia]]'' (2015-2016) Celia Cruz

=== Especiales en DVD ===

* ''Yo soy Celia Cruz''
* ''¡Azúcar!, Homenaje a Celia Cruz''
* ''Celia Cruz &amp; Friends - A Night of Salsa''''
* ''La eterna voz''
* ''Celia The Queen''
* ''Celia Cruz and the Fania All-Stars in Africa''
* ''An Extraordinary Woman''
* ''In Africa: Guantanamera''
* ''El show de Romerín''
* ''El show de Romerín, vol. 2''
* ''El show de Romerín, vol. 3''
* ''El show de Romerín, vol. 4''

=== Otros discos compilatorios ===
{{columnes}}
* ''The Absolute Collection'' ([[2013]])
* ''Celia: La Mazucamba'' ([[2013]])
* ''Seleiciones Fania''
* ''Historia de la salsa'' 
* ''Los guaracheros de La Guarachera''
* ''Azúcar caliente''
* ''Together''
* ''Salsa Queen''
* ''Candela pura''
* ''Cocktail Hour''
* ''A Rough Guide to Celia Cruz''
* ''Cuba bella'' 
* ''El carnaval de la vida'' 
* ''Serie Cinco estrellas de oru'' 
* ''Latin Music First Lady''
* ''Boleros eternos, vol. 1''
* ''Boleros eternos, vol. 2''
* ''Grandes mitos del siglo XX''
* ''Éxitos eternos, vol. 1''
* ''Éxitos eternos, vol. 2''
* ''50 años cantando para ti''
* ''49 Minutes: Willie Colon &amp; Associates''
* ''Serie 32''
* ''75 aniversario / 75 canciones: tesoros matanceros''
* ''Cambiando ritmos''
* ''¡Siempre Celia!''
* ''1952-1956'' (+ Llibru)
{{nueva columna}}
* ''Mango Mangüe''
* ''Historia de la salsa'' 
* ''La cumbanchera''
* ''La negra tiene tumbao''
* ''Carnaval de éxitos''
* ''Canto a la caridad''
* ''Cuba guaracha y son''
* ''Gozando...siempre gozando''
* ''At The Beginning...''
* ''Anthology''
* ''Queen of Salsa'' 
* ''On Fire: The Essential''
* ''Habanera''
* ''Serie Inmortales''
* ''Lo mejor de sus clásicos''
* ''La reina y sus amigos''
* ''Angelinos Negros''
* ''Tributo a los Orishas''
* ''Havana Days''
* ''Con sabor a Cuba''
* ''Salsa Superstar''
* ''La irresistible''
* ''Afrocubano''
* ''Salsa y azúcar''
* ''Madre Rumba''
* ''Azúcar: A Lady and her Music''
{{final columnes}}

== Ver tamién ==
* [[Música de Cuba]]
* ''[[Salsa]]''
* [[Sonora Matancera]]
* [[Alies honoríficos na música popular]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{commonscat}}
* [http://celiacruz.com/ Páxina oficial de Celia Cruz]
* [https://www.facebook.com/CeliaCruzOficial Celia Cruz en Facebook]
* [http://www.discogs.com/artist/Celia+Cruz Discografía de Celia Cruz]
* {{Find a Grave}}

=== Videos ===
* [http://www.youtube.com/watch?v=QlQDJ6PC9vc Introducción de &quot;La vida ye un antroxu&quot; - Antroxu de Tenerife de 2004, dedicáu a Celia Cruz]
* [https://web.archive.org/web/20130821033008/http://www.celiacruzvideos.com/ Videos de Celia Cruz]

{{NF|1925|2003|Cruz, Celia}}

{{Tradubot|Celia Cruz}}

[[Categoría:Persones de L'Habana]]
[[Categoría:Cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantantes de Cuba]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Cuba]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Cuba]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]]
[[Categoría:Paséu de la Fama de Hollywood]]
[[Categoría:Festival de Viña del Mar]]
[[Categoría:Plaza de les Estrelles]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]</text>
      <sha1>907sgwxilhrltt3lb59m4zqld289sb5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373473</id>
      <parentid>4373470</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:47:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>iguo testu: Llarga Duración =&gt; llarga duración</comment>
      <origin>4373473</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43246" sha1="r5yfkdfefwhdffhs8k8kg2zkca38nca" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Úrsula Hilaria Celia Caridad Cruz Alfonso''' {{nym}}&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Smithsonian Institute|títulu=The Life and Music of Celia Cruz|url=http://amhistory.si.edu/celiacruz/printable/index.asp?sectionID=Bug2735071017PClL&amp;lang=qKu3465133896KoJE&amp;ContentID=HbT404403900Co1140T1176R1344s1188t360hL780wP1380R1152w1140Rypk|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; más conocida como '''Celia Cruz''', foi una [[cantante]] [[Cuba|Cubana]], la más popular de la [[Música de Cuba|música del so país]].&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Smithsonian Institute|títulu=The Life and Music of Celia Cruz|url=http://amhistory.si.edu/celiacruz/printable/index.asp?sectionID=Bug2735071017PClL&amp;lang=qKu3465133896KoJE&amp;ContentID=HbT404403900Co1140T1176R1344s1188t360hL780wP1380R1152w1140Rypk|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; Ye moteyada como ''{{lang|es|La reina de la salsa''}}.

A lo llargo de la so carrera, Celia Cruz interpretó y popularizó internacionalmente ritmos como'l [[Son cubanu|son]], [[son montuno]], [[guaguancó]], [[rumba]], [[guaracha]] y [[boleru]]. Sicasí, el xéneru que llevó al estrellalgu foi la ''[[salsa]]'', ritmu cubanu influyíu por estilos de distintos partes del mundu, y que la estableció como una de les principales artistes femenines na historia de la [[Música d'América Llatina|música llatinoamericana]].&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Smithsonian Institute|títulu=The Life and Music of Celia Cruz|url=http://amhistory.si.edu/celiacruz/printable/index.asp?sectionID=Bug2735071017PClL&amp;lang=qKu3465133896KoJE&amp;ContentID=HbT404403900Co1140T1176R1344s1188t360hL780wP1380R1152w1140Rypk|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt;

Construyó la so carrera nun principiu en [[Cuba]], depués en [[Méxicu]] (país onde tamién pertenez a la [[Dómina d'Oru del cine mexicanu]]), [[Colombia]], [[Venezuela]] y el restu de Llatinoamérica, yá darréu n'[[Estaos Xuníos]] y por tolos continentes del mundu. Celia Cruz foi, si non la más, una de les más destacaes cantantes y meyor pagada del [[sieglu XX]]; rompió mitos convirtiéndose ella mesma nun mitu, marcó pautes y estableció un finxu na historia de la música cubano y llatinoamericano. Creó un estilu únicu y una imaxe icónica d'insuperable curiosu gracies a un don carismáticu y musical difícilmente repetible, estableció un llugar de respetu pa les muyeres qu'interpreten [[Folclor|música folclórica]] polo que ye'l paradigma y la bandera de la lliberación femenina na [[música popular]] del [[América|continente americanu]], conquistando amás distintos continentes y tresmitiendo la so máxica allegría, contaxosa hasta nos territorios más alloñaos, abriendo'l camín a los artistes llatinos en llatitúes onde ella foi quien primero espunxo y espertó l'interés del públicu a la música de Llatinoamérica, polo que se-y considera como'l símbolu auténticu de la [[Cultura d'América Llatina|cultura llatina]] nel mundu.

Celia Cruz tamién fixo famosa la espresión «{{lang|es|¡Azúcar!}}» qu'adoptó y quedó na memoria coleutiva como la so frase identificativa, qu'ella glayaba como anunciu carnavalesco afalando a la diversión. Con un talentu ensin precedentes ya incomparable y una enerxía insólita convertir nun iconu y baluarte de la música a nivel mundial y ye la cantante hispana que más ciñu y siguidores llogró nel mundu. La so carrera formó un legáu invaluable y referencia ineludible pa les futures xeneraciones qu'afayen nella una atanante y prolífica fonte d'inspiración.

== Biografía ==
Nació nel barriu de Santos Suárez de L'Habana. El so padre, Simón Cruz, yera un fogoneru de ferrocaril, y la so madre, Catalina Alfonso Ramos, ama de casa. Celia Cruz compartió la so infancia colos sos trés [[hermanu|hermanos]] –Dolores, Gladys y Bárbaru– y numberosos primos, y los sos queferes incluyíen ruar con [[Nana (cantar de trubiecu)|cantares de trubiecu]] a los más pequeños; asina empezó a [[cantar]]. Solía reparar los [[baille]]s y a les orquestes al traviés de les ventanes de los cafés cantantes, y nun vía la hora de saltar al interior. Sicasí, namái la so madre aprobaba esa afición: el so padre quería que fora maestra d'escuela, y non ensin pesar intentó satisfae-y y estudiar maxisteriu, pero pudo más el corazón cuando taba a puntu de terminar la carrera y abandonar pa ingresar nel Conservatoriu Nacional de Música.&lt;ref name=&quot;Biografíes_1&quot;&gt;{{cita web|autor=Biografíes y Vides|títulu=Celia Cruz|url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/cruz.htm|fechaaccesu=25 de mayu de 2008}}&lt;/ref&gt;

Mentanto, Celia Cruz cantaba y baillaba nes corralas habaneres y participaba en programes radiofónicos p'aficionaos, como ''La hora del té'' o ''[[La corte suprema del arte]]'', nos que llograba primeros premios tales como un pastel o una cadena de plata, hasta que pola so interpretación del tangu &quot;Señardá&quot; recibió en pagu 15 dólares en Radio García Serra. Más tarde cantó nes orquestes ''[[Gloria Matancera]]'' y ''Sonora Caracas'' y formó parte del espectáculu ''Les mulates de fueu'', que percorrió [[Venezuela]] y Méxicu.&lt;ref name=&quot;Biografíes_1&quot;&gt;{{cita web|autor=Biografíes y Vides|títulu=Celia Cruz|url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/cruz.htm|fechaaccesu=25 de mayu de 2008}}&lt;/ref&gt;

=== Entamos profesionales ===
Antes d'ingresar na orquesta ''Sonora Matancera'', Celia Cruz participó nun espectáculu musical y comedia tituláu «La corte suprema del arte» onde compartió escena con cantantes destacaos de la dómina, como Aurora Linchetti. Poco tiempu dempués participó na ''Radio Cadena Suaritos'', xunto a una agrupación qu'interpretaba coros yorubas y ritmos de batá, llogrando por esa dómina la so primer grabación xunto al cantante [[Obdulio Morales]]. Les temes que grabó nesi momentu seríen incorporaos más tarde a una de les primeres compilaciones del so trabayu en formatu de [[LP|llarga duración]]. En [[1948]], Roderico ''Rodney'' Neyra fundó'l grupu de baillarines ''Les Mulates de Fueu'' y Celia foi contratada xunto a esti grupu como cantante, algamando un gran ésitu. En [[Venezuela]] ye contratada pa grabar los sos primeros discos de 78&amp;nbsp;rpm comerciales pola discográfica ''Comercial Serfaty''&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://latinpop.fiu.edu/exhibit/timeline/1-02ab.jpg|títulu=Imagen d'unu de los primeros discos de Celia Cruz grabaos en Venezuela|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt; sofitada pola Orquesta &quot;Leonard Melody&quot; coles siguientes temes:

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| LP 344-A || La Mazucamba || Orlando de La Rosa
|- 
| LP 344-B || Quédate, Negra || Facundo Rivero
|-
| LP 345-A || El Cumbanchero || [[Rafael Hernández Marín|Rafael Hernández]]
|-
| LP 345-B || Mambé || Tradicional
|}

Esi mesmu añu tamién rexistra cola orquesta venezolana de [[Luis Alfonzo Larraín]]:

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| - || Yá s'Avera la Comparsa || Julio Blanco Leonard
|-
| - || Comparsa Barracón || [[Bebo Valdés]]
|-
| - || Morumba || Tradicional
|-
| - || Rareza del Sieglu || [[Bebo Valdés]]
|}

Para [[1949]] rexistra cola Sonora Caracas:

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| LP 019-A || Qué Jelengue || José Antonio Méndez
|-
| LP 019-B || Rumba Columbia || [[Senén Suárez]]
|-
| LP 020-A || Un Mizcu d'El to Amor || [[Julio Gutiérrez]]
|-
| LP 020-B || Pa' Gozá || [[Aurelio Martínez (compositor)|Aurelio Martínez]]
|}

A mediaos d'añu viaxa'l grupu a [[Méxicu]], llogrando los mesmos ésitos y, al tornar a L'Habana, Celia grabaría dos tarrezas cola agrupación Sonora Matancera.

{| {{tablaguapa}}
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| LD 503-A || Ocanasordi || Carmelina Keissel
|-
| LD 503-B || Por que Sufran los Pollos || [[Myrta Silva]]
|}

Poco dempués foi contratada pola emisora ''Radio Cadena Suaritos''. Llegó l'añu de [[1950]], cuando conoció al empresariu Rafael Sotolongo quien la buscó porque quería que cantara col Conxuntu ''[[Sonora Matancera]]'', una y bones la cantautora [[Myrta Silva]] decidiera dexar l'agrupación pa retornar a [[Puertu Ricu]] onde adquiriera una propiedá y quería esfrutala, dexando disponible la vacante pa una voz femenina. El so ingresu foi aprobáu pol direutor de l'agrupación, [[Rogelio Martínez]]. Al enterase de dicha entrevista los directivos de la radio onde trabayaba, foi despidida arbitrariamente.

=== La Dómina d'Oru cola Sonora Matancera ===
Esistía un programa de radio llamáu &quot;''Cascabeles Candado''&quot; y que la so orquesta esclusiva yera la Sonora Matancera. Un bon día, Celia depués de la entrevista con Don Rogelio foi a ''Radio Progresu'' onde ensayaben de llunes a sábadu de 9 a.m. a 12 p.m., col primeru que s'atopó nel estudiu foi col que sería'l so futuru maríu: [[Pedro Knight]] que yera'l segundu trompetista de la Sonora. Habiendo llegáu tolos integrantes, ensayaron, pero nun sonaba nada bien. Celia como tenía los sos arreglos que nun coincidíen col númberu d'integrantes de la Sonora, apurrir a Severino Ramos por que los afixera, y que la llamaren pa cuando tuvieren llistos los mesmos. Debutó cola agrupación el [[3 d'agostu]] de [[1950]]. Primeramente nun foi acoyida pol públicu, mandando cartes al direutor y a la Radio por que fuera camudada, nun llogrando'l so oxetivu. Rogelio Martínez, teniendo fe nella foi a la so casa discográfica SEECO Records, que'l so direutor y xerente yera Sidney Siegel. Ellí hubo otra oposición, una y bones el criteriu de ''Mr. Siegel'', como lu llamaben, yera que les muyeres nun vendíen discos y nun podíen atrevese a cometer asemeyáu error, pero aun así, Rogelio convenció al dueñu retándolo y ye asina que grabó'l [[15 d'avientu]] de [[1950]] en formatu 78&amp;nbsp;rpm. Los sos dos primeros cantares fueron:

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Serie !! Cantar !! Compositor
|-
| S 7076-A || Cao Cao Maní Picao || José Carbó Menéndez
|-
| S 7076-B || Mata Siguaraya || Lino Frías
|}

Foi tal l'ésitu que ''Mr. Siegel'' dio'l vistu bonu y asina Celia empezó faciendo les sos grabaciones cola Sonora Matancera, matrimoniu musical que duró quince años. Los sos ésitos inolvidables: ''Burundanga'', ''Carambelu'', ''El Yerberito Modernu'', ''La to voz'', ''Ritmu, tambó y flores'', ''Pa' el palombu'', ''Nuevu ritmu omelenkó'', ''Vallán vallende'', ''La sopa en botella'', en total rexistró 188 númberos.

Acompañada pola Sonora Matancera, Celia tamién realizó curties intervenciones musicales en películes mexicanes como ''[[Salón México]]'' ([[Emilio Fernández]], 1950) y ''[[Una gallega en La Habana]]'' (1953), cola comediante arxentina [[Niní Marshall]].

== Carrera nel esterior ==

=== Salida de Cuba: Dempués de la Revolución ===
El [[15 de xunetu]] de [[1960]], yá empecipiada la [[Revolución cubana]] dirixida por [[Fidel Castro]], surde un contratu pa la ''Sonora Matancera'' en Méxicu. Celia nun imaxinaba qu'enxamás volvería triar suelu cubanu. El gobiernu cubanu prohibió-y volver a Cuba. Cuando cumple'l mes d'estancia en Méxicu, recibe la noticia del fallecimientu del so padre Simón Cruz. Trabayaron nel ''Terrazza Casín'' dende'l [[22 de xunetu]] del mesmu añu hasta'l [[20 de payares]] de [[1961]]. Esi mesmu añu la ''Sonora'' y Celia viaxaron a los [[Estaos Xuníos]] y empezó a actuar Celia ensin la ''Sonora'' nel Hollywood Palladium na ciudá de Hollywood. En [[1962]], volvió integrase cola ''Sonora Matancera'' siendo contrataos pol empresariu Guillermo Arenas. Adquirió una vivienda en [[Nueva York]]. Anque intento tornar a Cuba pa ver a la so madre enferma, el gobiernu cubanu prohibió-y el regresu.

Un día fatal pa Celia llegó'l [[7 d'abril]] d'esi añu, cuando se taba preparando p'actuar, recibe la noticia del fallecimientu de la so madre Catalina Alfonso, que venía lluchando con un cáncer terminal de vexiga. Pero esi tragu amargosu superóse cuando'l [[14 de xunetu]] casar en ceremonia civil con [[Pedro Knight]]. Depués fixeron xira por [[Europa]] cola ''Sonora Matancera'' y en [[1964]], cuando s'atopaba en [[Xapón]], presentar con [[Tito Puente]].

En [[1965]], Celia remataría una etapa vertixinosa de quince años cola ''Sonora Matancera''. Nesi ralu grabaría coles orquestes de [[René Hernández]] y [[Vicentico Valdés]] y termina el so contratu discográficu con Seeco Records. Al Celia quedar como solista, el so maríu Pedro Knight decidió dexar el so puestu na Sonora Matancera pa convertise nel so representante, arreglista y direutor personal, el [[30 d'abril]] de [[1966]]. Nesti tiempu, Celia Cruz adoptara la nacionalidá estauxunidense. Esi mesmu añu, [[Tito Puente]] llamar pa trabayar xunto cola so orquesta.

En [[1966]], Celia y Tito Puente empecipiaron una asociación qu'editó cinco álbumes musicales. Tamién grabó álbumes cola Orquesta de ''Memo Salamanca'', ''Juan Bruno Tarraza'' y una placa discográfica con ''Lino Frías'', toos ellos so TICO Records. Estos álbumes nun algamar tanto ésitu como s'esperaba, pero unu qu'otru númberu sí tuvo ampliu espardimientu, como ye'l casu de ''Bemba Colorá''. Sicasí, dempués d'ello, Cruz xunir a Vaya Records. Un cambéu musical facer ingresar a la ''salsa''. En [[1973]], aliar col pianista y artista esclusivu del sellu disquero FANIA, [[Larry Harlow]] y encabezó un conciertu de [[música afrocubana]] nel [[Carnegie Hall]] de Nueva York. Ellí Celia Cruz interpretó '''Gracia Divina''', el so primer cantar de ''salsa'' y la puerta a esti nuevu ritmu. L'álbum resultante d'esti alcuentru foi producíu pol yá desapaecíu [[Jerry Masucci]] y quien ye consideráu unu de los creadores del xéneru ''[[salsa]]'' xunto al músicu dominicanu [[Johnny Pacheco]]. Darréu, participó nun llexendariu conciertu grabáu en direuto nel Yankee Stadium con The [[Fania All-Stars]], un conxuntu integráu por líderes de grupos llatinos que grababen pal sellu Fania.

=== Otros acontecimientos ===

Celia robló al llargu plazu cola casa discográfica de Masucci, VAYA (Subsidiaria de [[Fania Records|Fania]]). Ye asina que llanza'l so álbum &quot;Celia &amp; Johnny en [[1974]] con [[Johnny Pacheco]], que llogró [[discu d'oru]] y Celia llueu se xunió a la orquesta [[Fania All Stars]], que yera una combinación de los músicos de cada orquesta que tocaba pal sellu musical Fania. Cola Fania All Stars (Estrelles de Fania), Celia tuvo la oportunidá de visitar el [[Reinu Xuníu]], [[Francia]] y [[Zaire]]. Siguieron les grabaciones con Johnny Pacheco. En [[1977]], graba'l so primer discu col respaldu del trombonista y orquestador de ''salsa'' [[Willie Colón]], fusión que se repitiría en 1981 y en 1987.

En 1975, participa nel documental tituláu ''Salsa'', de Leon Gast, xunto a figures como Willie Colón y la diva mexicana [[Dolores del Río]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt0159721|títulu=Ficha de ''Salsa'' n'Internet Movie Database|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt;

Durante los [[años 1980]], Celia Cruz grabó y realizó delles xires en Llatinoamérica, presentándose en múltiples conciertos y programes de televisión onde quiera que diba, cantando tantu con estrelles nueves como de la so propia dómina.

En 1982 realcontrar cola Sonora Matancera, y grabó el discu ''Feliz Alcuentru''. Esi mesmu añu tamién se-y rindió un homenaxe nel [[Madison Square Garden]], y acompañar toos aquéllos que la sofitaron na so carrera artística y tamién artistes convidaos.

En 1984 conoz al presentador chilenu Mario Kreutzberger (conocíu como Don Francisco), quien la convida a actuar nel so programa ''Sábadu Xigante'' qu'animaba en Chile y años más tarde n'Estaos Xuníos.

En 1987, Celia fixo un conciertu en [[Santa Cruz de Tenerife]]. Esi conciertu foi reconocíu pola editora del [[Llibru Guinness de Récores]] como'l más grande al campu, que récor caltener anguaño. Na [[Plaza d'España (Santa Cruz de Tenerife)|Plaza d'España]] de Santa Cruz allegaron 250.000 persones (baillando'l mesmu cantar), xunto a la orquesta venezolana del maestru [[Luis María Frómeta (&quot;Billo&quot;)]], la Billo's Caracas Boys. Esta foi la so única presentación con esta orquesta, a pesar de la so vieya amistá col maestru Billo. Viaxa a Venezuela pa participar per primer vegada nel &quot;Miss Venezuela&quot;, lleváu a cabu nel maxestosu Teatru Municipal de Caracas.

En 1988 participó nel cantar: &quot;Vasos Vacíos&quot; colos Fabulosos Cadillacs.

En 1989 ganó'l so primer [[Premiu Grammy]] pol discu que grabó con Ray Barretto, y tamién foi convidada pa celebrar los 65 años de la Sonora Matancera nel [[Central Park]] de Nueva York, compartiendo escenariu colos sos antiguos compañeros como Nelson Pinedo, Daniel Santos, Carlos Arxentín, Vicente &quot;Vicentico&quot; Valdés y Bobby Capó.

En [[1991]], el 2 de febreru, Venezuela homenaxar cola firma del llibru de la casa del artista, onde Celia impunxo la so firma y buelgues, dexando un bellu mensaxe d'agradecimientu a Venezuela pol so ciñu y ciñu. En dichu llibru atopen les firmes de los más reconocíos artistes en Venezuela.

En [[1992]] participó colos actores [[Armand Assante]] y [[Antonio Banderas]] na película ''The Mambo Kings'' (&quot;Mambo Kings&quot;). Tamién participó nel homenaxe discográficu que se-y rindió a la cantante y actriz española [[Lola Flores]], grabando a dúu con ella la so yá famosa tema ''Burundanga''; participa per segunda vegada en &quot;Miss Venezuela&quot;, compartiendo escenariu col so amigu, El Sonero del Mundu, Oscar D'León.

En [[1993]], sol sellu discográficu del empresariu Ralph Mercado (RMM Records), grabó'l so discu ''Azúcar negra''. Nesi mesmu añu, estrénase como actriz de televisión cola telenovela mexicana ''[[Valentina (telenovela de 1993)|Valentina]]'', xunto a [[Verónica Castro]].

En [[1994]], [[Willy Chirino]] produz-y el discu ''Irrepetible'', onde canta a dúu con ella la tema ''Caballero y Dama''. Nesti álbum atopen temes destacaos como ''La Guagua'', ''Mario Agüe'' de [[Pedro Luis Ferrer]] y ''Limón y Menta'' de la compositora [[Concha Valdés Miranda]].

En [[1990]] llogra viaxar a [[Guantánamo]] (Cuba), pa dar un conciertu. Cuando salió d'esta presentación llevar nuna bolsa unos gramos de tierra de Cuba, la mesma que pidió que fuera asitiada na so ataúd cuando morriera.

En [[1995]], el 18 de marzu, recibió un gran homenaxe en Venezuela onde llogró una estrella nel Paséu de la Fama de Caracas &quot;Amador Bendayán&quot;, siendo la so primer estrella en Suramérica y el Caribe. Foi honrada tamién cola Orde &quot;Alfredo Sadel&quot;, una de les más altes condecoraciones que da Venezuela a un artista, homenaxe entamáu pola Casa del Artista. Foi un momentu bien apreciáu pa la cantante, una y bones ésti foi'l primer país en brinda-y oportunidaes de grabación y sofita-y nel so desenvolvimientu artísticu. Nesti homenaxe participaron grandes amigos de Celia, tales como: [[Oscar D'León]], La India, Simón Díaz, Gilberto Correa y la so hermana Gladys Bécquer.

En [[1997]] acepta un nuevu retu na so carrera al protagonizar pa la rede televisiva mexicana [[Televisa]], la telenovela dramática ''[[L'alma nun tien color]]'', un ''remake'' de la clásica película mexicana ''[[Anxelinos Negros (película de 1948)|Anxelinos Negros]]''. Celia interpreta'l papel d'una muyer negra que da a lluz a una fía blanca, personaxe que nel so momentu interpretó la llexendaria [[Rita Montaner]]. El [[25 d'ochobre]] d'esi añu la ciudá de [[San Francisco (California)|San Francisco]] declara oficialmente esa fecha como'l Día de Celia Cruz.

En [[1998]] llanzó'l so discu ''La mio vida ye cantar'', del cual sale unu de los temes que la identificó de magar, ''La Vida ye un Antroxu''. Amás participó nel [[Teletón]] entamáu en Chile pol presentador Don Francisco, y en La Gran Nueche de [[Raphael (1cantante)|Raphael]], n'[[España]]. Viaxó a Venezuela pa participar na fiesta del 40 aniversariu de la orquesta venezolana &quot;Los Melódicos&quot;, y la vida artística del so direutor Renato Capriles. Nesa festividá compartió escenariu con artistes de la talla de Oscar D'Leon y Andy Montañez, ente otros.

Otru afitáu destacable na so carrera asocedió en [[1999]], cuando foi convidada pol tenor italianu [[Luciano Pavarotti]] pa participar en [[Módena]] (Italia) nel conciertu ''Pavarotti and Friends''. Tamién esi mesmu añu robló un nuevu contratu cola empresa transnacional [[Sony Music]] pa la cual realizaría les sos últimes grabaciones.

Nel [[2000]] ye convidada al [[Festival Internacional del Cantar de Viña del Mar]] en [[Chile]] onde se presenta con gran ésitu y gracies a la so simpatía y escelente calidá vocal ye escoyida polos periodistes que cubren l'eventu como la [[Reina del Festival de Viña del Mar]]. El mesmu añu ye nomada al Grammy y ganar pol so álbum ''Celia and Friends'', ensin pensar qu'esi mesmu añu [[Tito Puente]], finaría mientres yera interveníu quirúrgicamente.

Nel [[2001]] gana'l Grammy nuevamente pol so discu ''Siempre viviré''. Viaxa a Venezuela pa promocionar el so discu ''Siempre viviré'', realizando una amplia xira per tol país suramericanu.

=== Los sos últimos años ===
Nel [[2002]], grabó un nuevu álbum, ''[[La negra tiene tumbao (álbum)|La negra tiene tumbao]]'', nel cual [[Johnny Pacheco]] foi unu de los productores y nel que incursiona nes variantes modernes de los ritmos caribeños, influyíos pol [[rap]] y el [[hip hop]].Como lo entamaron nel añu 2001, ella viaxó a Venezuela pa celebrar los sos 55 años de vida artística, con una bella presentación na canal 4, Venevisión. Robló'l llibru de La Casa del Artista, como yá lo fixera nel añu 1991 n'otru homenaxe, y 25 años dempués volver a roblar pa conmemorar el so 55 años na música. Ufiertóse un gran conciertu nel Teatru Teresa Carreño, llamáu &quot;Celia, 55 años de música&quot;. Esa foi la so última presentación en Venezuela. Al momentu de rematar el conciertu notóse-y un pocu murniu y dixo que cuando ella taba en Venezuela sentíase como na so patria y acutó que siempres llevaría a Venezuela nel so corazón. Esa foi la so manera de despidise de Caracas.

[[Ficheru:Kiwzo fumero, celia cruz.jpg|thumb|245x245px|Kiwzo Fumero, Celia Cruz y Pedro Knight en Sant Martín.]]
Durante una presentación en Méxicu, sufre un percance de salú. Arriendes de esto, afayar que carez de cáncer nel celebru (un [[glioma]], tumor cerebral bien agresivu), sometiéndose a una operación pa extirparlo a finales d'esi añu, pa depués intentar retomar la so carrera artística. Grabó un discu, el so postreru, tituláu ''Regalo del alma''. Nel [[2002]], y a pesar de la so enfermedá (yá que el tumor volviera crecer), presentose nos Premios Grammy Llatinos, onde foi ganadora del premiu, y participó nel musical cantando per primer vegada en direuto «La negra tiene tumbao».&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elsalvador.com/noticias/2003/07/17/escenarios/escen7.html|títulu=Celia Cruz ¡Azúcar! en el cielu|fechaaccesu=31 de marzu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131021071617/http://www.elsalvador.com/noticias/2003/07/17/escenarios/escen7.html|fechaarchivu=21 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; En marzu de 2003, el so últimu añu de vida, foi-y ufiertáu un homenaxe per parte de la cadena hispana estauxunidense [[Telemundo]], nel que participaron figures como [[Gloria Estefan]], [[Marc Anthony]], [[La India (cantante)|La India]], [[Gloria Gaynor]], [[Patti LaBelle]] y otros más.

La tarde del [[16 de xunetu]] de [[2003]], finó na so casa de Fort Lee ([[Nueva Jersey]]) a la edá de 77 años.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://elpais.com/diario/2003/07/18/espectaculos/1058479203_850215.html|títulu=La muerte de Celia Cruz ablaya al exiliu cubanu y a los artistes de la isla|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt; Por deséu espreso d'ella, los sos restos mortales fueron primeru treslladaos a Miami durante dos díes pa recibir l'homenaxe de los sos almiradores del exiliu cubanu,&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2003/07/18/cultura/1058485202.html Celia Cruz va recibir un homenaxe multitudinariu en Miami (El Mundo, 18-7-2003)].&lt;/ref&gt; tornando y reposando finalmente nel Campusantu Woodlawn del Bronx (Nueva York).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&amp;GRid=7691977|títulu=Celia Cruz (1925-2003) en Find a Grave.|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt;

== Homenaxes y premios póstumos ==
[[Ficheru:Celia Cruz Mausoleum 12-2008.jpg|thumb|250px|[[Mausoléu]] de Celia Cruz nel [[Campusantu Woodlawn]] en [[Nueva York]].]]

Nel 2003 foi-y dedicáu n'homenaxe póstumu'l prestixosu concursu &quot;Miss Venezuela&quot;, onde participó'l so gran amigu Oscar D'León. Celia tuviera en dos ocasiones nesti magno eventu.

En febreru de [[2004]] el so últimu álbum, publicáu dempués de la so muerte, ganó un [[Premios Lo Nueso]] como meyor álbum de ''salsa'' del añu.

Al añu siguiente foi publicada una biografía titulada ''Celia: La mio vida'', basada en más de 500 hores d'entrevistes cola periodista mexicana [[Ana Cristina Reymundo]]. Entamóse llevar al cine la historia de la so vida y l'actriz d'[[Estaos Xuníos]] [[Whoopi Goldberg]], almiradora de la cantante, manifestó'l so interés en representala, pero'l proyeutu foi refugáu nel 2005.

A lo llargo d'una carrera de más de 50 años nos escenarios, collechó ensame d'ésitos, premios y reconocencies. Ye posesora d'una estrella nel Paséu de La Fama en Hollywood y en Caracas, cinco [[premios Grammy]], doctoraos Honoris Causa de tres universidaes d'Estaos Xuníos, según recibir en 1994 el premiu ''National Endowment for the Arts'', de manes del entós presidente [[Bill Clinton]], que constitúi'l más alta reconocencia que da'l gobiernu de los Estaos Xuníos a un artista. Ensame de discos d'oru y platino, una carrera onde grabó más de 80 discos, y foi acompañada polos más grandes cantantes del so tiempu, incluyíos munchos de fala non hispana, son muestra de la enorme reconocencia internacional que recibió Celia Cruz, que xustamente foi llamada ''{{lang|es|La reina de la salsa}}''.

Nel [[2004]], los organizadores del [[Antroxu de Santa Cruz de Tenerife]] dedicáron-y la presentación d'esi añu a la cantante, como tema principal del antroxu. La Gala d'Eleición de la Reina del Antroxu cerrar col cantar «El cielo tiene azúcar» compuesta polos autores [[Canaries|canarios]] Gilberto Martín y Guillermo Albelo ya interpretada pol grupu [[tinerfeñu]] Sound Balera. El cantar foi acompañada por tolos componentes de les comparses del Antroxu de Santa Cruz de Tenerife. Tamién el so home [[Pedro Knight]] tuvo presente nesti homenaxe. Amás, durante la Gala l'alcalde de la ciudá de [[Santa Cruz de Tenerife]], [[Miguel Zerolo Aguilar]], declaró a Celia Cruz como Reina d'Honor del [[Antroxu de Santa Cruz de Tenerife]]. En [[1987]] Celia allegó a esti antroxu xunto a la orquesta [[Billo's Caracas Boys]], a la qu'asistieron 250.000 persones, eventu rexistráu nel [[Llibru Guinness]] de los récores como la mayor congregación de persones nuna plaza al campu p'asistir a un conciertu. Dichu récor sigue vixente anguaño.

El 16 de xunetu de 2013 cumplióse'l décimu aniversariu de la muerte de Celia, nel que foi visitáu'l so mausoléu en Nueva York, recibiendo amás distintes condecoraciones póstumes. En 25 de payares del mesmu añu, la cantante [[Jennifer Lopez]] homenaxó a Celia cola so presentación na ceremonia de los [[American Music Awards]]. El so particular homenaxe trescaló al públicu presente.

En 2015, foi realizada la telenovela ''[[Celia (telenovela)|Celia]]'', de [[RCN Televisión]] y [[Telemundo]], que ta basada na so vida. Les encargaes d'interpretala fueron [[Jeimy Osorio]] y [[Aymée Nuviola]], nes sos etapes de moza y adulta, respeutivamente. Y cuntó cola voz de [[Patty Padilla]] quien interpreto los cantares de la serie pol so gran paecíu a la voz de la cantante.

=== Principales premios y nominaciones ===
==== [[Premios Grammy]] ====
{| width=&quot;70%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;250&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
|- 
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1980|1980]]
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Grammy a la meyor grabación llatina|Meyor grabación llatina]]
| align=&quot;center&quot;|''Eternos''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1984|1984]]
| rowspan=9 align=&quot;center&quot;|Meyor álbum llatín tropical
| align=&quot;center&quot;|''Terrible Tríu''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1986|1986]]
| align=&quot;center&quot;|''De Nuevu''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1987|1987]]
| align=&quot;center&quot;|''Homenaxe a Beny Moré''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1988|1988]]
| align=&quot;center&quot;|''The Winners''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1990|1990]]
| align=&quot;center&quot;|''Ritmu nel Corazón''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1993|1993]]
| align=&quot;center&quot;|''Tributu a Ismael Rivera''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1994|1994]]
| align=&quot;center&quot;|''Azúcar negra''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1996|1996]]
| align=&quot;center&quot;|''Irrepetible''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 1999|1999]]
| align=&quot;center&quot;|''Mi vida es cantar''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 2001|2001]]
| rowspan=2 align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa''
|align=&quot;center&quot;|''Celia Cruz and Friends: A Night of Salsa''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy de 2003|2003]]
| align=&quot;center&quot;|''La negra tiene tumbao''
| {{celda|Ganadora}}
|-
|[[Premios Grammy de 2004|2004]]
|Meyor álbum de salsa/merengue |
 ''Regalu de l'Alma''
|Ganadora
|}


==== [[Premios Grammy Llatín]] ====
{| width=&quot;70%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;250&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
|- 
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2000|2000]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa''
|align=&quot;center&quot;|''Celia Cruz and Friends: A Night of Salsa''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2001|2001]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum tropical traditional 
| align=&quot;center&quot;|''Siempre viviré''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| rowspan=5 align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2002|2002]]
| align=&quot;center&quot;|Grabación del añu
|rowspan=5 align=&quot;center&quot;|''La Negra tiene tumbao''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Álbum del añu |
{{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Cantar del añu |
{{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa'' |
{{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Meyor videu musical
| {{celda|Nomada}}
|-
| rowspan=2 align=&quot;center&quot;|[[Premios Grammy Llatinos 2004|2004]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor álbum de ''salsa''
|align=&quot;center&quot;|''Regalu de l'Alma''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Meyor cantar tropical
| align=&quot;center&quot;|''Ri y Llora''
| {{celda|Ganadora}}
|}

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Celia Cruz}}
El presente ye la discografía orixinal de Celia Cruz&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://latinpop.fiu.edu/exhibit/timeline/index.html|títulu=Línea de tiempu de la discografía de Celia Cruz|fechaaccesu=31 de marzu de 2017 }}&lt;/ref&gt; de la cual esclúyense los diversos discos en formatu de 78 rpm, grabaos antes del surdimientu del formatu [[LP]].

=== Seeco Records ===
'''Cola Sonora Matancera'''
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de producción'''
|-
| SCLP 9060
| [[Una Nueche en Caracas cola Sonora Matancera]]
| [[1956]]
|-
| SCLP 9067
| [[Sings - Canta]]
| [[1956]]
|-
| SCLP 9072
| [[Baille cola Sonora Matancera]]
| 1956
|-
| SCLP 9101
| [[Cuba's Queen of Rhythm]]
| [[1958]]
|-
| SCLP 9116
| [[Convidar a Baillar]]
| [[1957]]
|-
| SCLP 9136
| [[La Incomparable Celia]]
| 1958
|-
| CELP 432
| [[Cuba's Foremost Rhythm Singer]]
| 1958
|-
| SCLP 9124
| [[Grándes Ésitos cola Sonora Matancera]]
| [[1958]]
|-
| SCLP 9157
| [[Navidaes cola Sonora Matancera]]
| 1958
|-
| SCLP 9171
| [[La so Favorita]]
| 1959
|-
| SCLP 9192
| [[La Dinámica]]
| 1960
|-
| SCLP 9200
| [[Reflexones de Celia Cruz]]
| 1960
|-
| SCLP 9206
| [[Celebremos Nuechebona cola Sonora Matancera]]
| 1961
|-
| SCLP 9215
| [[Cantares Premiaos]]
| 1961
|-
| SCLP 9227
| [[Méxicu Qué Grande Yes]]
| 1961
|-
| SCLP 9246
| [[La Tienra, Conmovedora, Bamboleadora]]
| 1962
|-
| SCLP 9267
| [[Cantares Inolvidables &quot;La Guagua&quot;]]
| 1964
|-
| SCLP 9271
| [[Sabor y Ritmu de los Pueblos]]
| 1964
|}
&lt;/center&gt;.

'''Compilaciones'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| TRLP 5197
| Con Amor
| 1964
|-
| SSS 3001
| El mio Diariu Musical
| 1963
|-
| SCLP 9269
| Homenaxe a los Santos
| 1964
|-
| SCLP 9281
| Homenaxe a los Santos Vol.2
| 1965
|-
| SCLP 9311
| Homenaxe a la Madama
| 1971
|-
| SCLP 9312
| Homenaxe a Yemayá
| 1971
|-
| SCLP 9317
| Festexando Navidá |
1973
|-
| SCLP 9325
| Interpreta &quot;El Yerberito&quot; y &quot;La Sopa en Botella&quot;
|
|-
| SCLP 9345
| Boleros
|
|-
| SCLP 9365
| Les Guarachas de la Guarachera
|
|}
&lt;/center&gt;.

'''Cola Orquesta de René Hernández'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SCLP 9263
| Cantares Que Yo quería Grabar Primero |
1964
|-
|}
&lt;/center&gt;.

'''Cola Orquesta de Vicentico Valdés'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SCLP 9286
| El Nuevu Estilu de la Guarachera
| 1965
|-
|}
&lt;/center&gt;.

=== Tico Records ===

'''Con Tito Puente y Orquesta'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SLP 1136
| Cuba y Puertu Ricu Son...
| 1966
|-
| SLP 1193
| Quimbo Quimbumbia
| 1969
|-
| SLP 1207
| Etc., Etc., Etc.
| 1969
|-
| SLP 1221
| Alma Con Alma |
1971
|-
| SLP 1227
| N'España |
1971
|-
| SLP 1304
| Daqué Especial Pa Recordar
| 1972
|-
|}
&lt;/center&gt;.

'''Cola Sonora de Memo Salamanca'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SLP 1143
| [[Son Con Guaguancó]]
| 1966
|-
| SLP 1157
| [[Bravo]]
| 1967
|-
| LPS 044
| Celia Cruz 67'
| 1967
|-
| SLP 1164
| ¡A Ti, Méxicu!
| 1968
|-
| SLP 1180
| Serenata Guajira
| 1968
|-
| SLP 1186
| La Escitante Celia Cruz
| 1969
|-
| SLP 1232
| Nuevos Ésitos
| 1971
|-
|}
&lt;/center&gt;.

* '''Compilaciones'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SLP 1316
| The Best of Celia Cruz
| 1978
|-
| SLP 1423
| A Tolos mios Amigos
| 1978
|-
|}
&lt;/center&gt;.

=== Fania - Vaya Label ===

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| FA 425
| Harlow Orchestra: &quot;Hommy&quot; A Latin Opera |
1973
|-
| VAYA 77
| The Brilliant Best
| 1978
|-
| VAYA 19
| La Candela |
1986
|-
| VAYA 110
| Tributu a Ismael Rivera
| 1992
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Johnny Pacheco'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| VAYA 31
| Celia &amp; Johnny
| 1974
|-
| VAYA 37
| Terrible Caxé |
1975
|-
| VAYA 52
| Recordando l'Ayeri |
1976
|-
| VAYA 80
| Eternos
| 1978
|-
| VAYA 90
| Celia, Johnny and Pete
| 1980
|-
| VAYA 106
| De Nuevu |
1985
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Cola Sonora Ponceña'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| VAYA 84
| La Ceiba y la Sigüaraya
| 1979
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Willie Colón'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| VAYA 66
| Only They Could Have Made This Album (Namái Ellos Pudieron Faer Esti Álbum)
| 1977
|-
| VAYA 93
| Celia &amp; Willie
| 1981
|-
| VAYA 109
| The Winners (El Trunfadores)
| 1987
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Ray Barretto'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| FA 623
| Terrible Tríu: Celia, Barretto &amp; Adalberto
| 1983
|-
| FA 651
| Ritmu nel Corazón
| 1988
|-
|}
&lt;/center&gt;

'''Cola Fania All Stars'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| FA 476
| Live at Yankee Stadium Vol.1
| 1975
|-
| FA 477
| Live at Yankee Stadium Vol.2
| 1975
|-
| FA 515
| Live
| 1978
|-
| FA 16
| Cross Over
| 1979
|-
| FA 564
| Commitment
| 1980
|-
| FA 596
| Latin Connection
| 1981
|-
| FA 629
| Lo Que Pide la Xente |
1984
|-
| FA 15
| Live in the Africa
| 1986
|-
| FA 640
|¡Viva la Charanga!
| 1986
|-
| FA 650
| Avalumbu |
1988
|-
|FA 684
|Live in Puertu Ricu |1994

|-
| CDZ 82351
| Bravo |
1997
|}
&lt;/center&gt;

'''Con Tito Puente y orquesta'''

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
|+
| '''Títulu'''
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| Homenaxe a Benny Moré |
TIC 1425
| 1978
|-
| Homenaxe a Benny Moré Vol.2
| TIC 1436
| 1979
|-
| Homenaxe a Benny Moré Vol.3
| VAYA 105
| 1985
|- arismendy
|}&lt;/center&gt;

=== Bárbaru Records ===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| B 212
| Feliz Alcuentru cola Sonora Matancera
| 1982
|-
| B 226
| En Vivu dende Radio Progreso cola Sonora Matancera Vol.1
| 1995
|-
| B 227
| En Vivu dende Radio Progreso cola Sonora Matancera Vol.2
| 1995
|-
| B 228
| En Vivu dende Radio Progreso cola Sonora Matancera Vol.3
| 1995
|-
| B 229
| En Vivu dende Radio Progreso y C.M.Q. Vol.4
| 1995
|-
| B 230
| En Vivu dende Radio C.M.Q. cola Sonora Matancera Vol.5
| 1995
|-
|}

=== RMM Records ===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| RMM 80985
| [[Azúcar negra (álbum)|Azúcar negra]]
| 1993
|-
|RMM 81126
|Combinación Perfecta |1993

|-
| RMM 81452
| Irrepetible |
1994
|-
| RMM 82011
| [[Tropical Tribute to the Beatles]]
| 1996
|-
| RMM 82201
| Duets
| 1997
|-
| RMM 82068
| La mio Vida Ye Cantar
| 1998
|-
| RMM 84078
| A Night of Salsa |
1999
|-
|}

=== Sony Music Entertainment ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| SNY 84132
| Siempre viviré
| 2000
|-
| SNY 84972
| [[La negra tiene tumbao (álbum)|La negra tiene tumbao]]
| 2001
|-
| SNY 87607
| Hits Mix
| 2002
|-
| SNY 70620
| [[Regalu de l'alma]]
| 2003
|-
| SNY 7747258
| La so Música En Vivu Pel Mundu |
2008
|-
| SNY 758539
| La Reina y Los sos Amigos
| 2009
|-
|}

=== Universal Music Latin ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| UMD 653129
| Dios Esfrute a la Reina |
2004
|-
|}

=== Cubanacan Records ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| CUCD 1710
| Les Munches Celias
| 1998
|-
| CUCD 1707
| La Sonora Matancera ¡En Vivu!
| 1998
|-
|}

=== Elektra / Asylum Records ===

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
| color=&quot;#f3f300&quot; | '''Serie'''
| '''Títulu'''
| '''Añu de publicación'''
|-
| EA 61240
| The Mambo Kings (''Original Sound Track Picture'')
| 1992
|-
|}

== Filmografía y televisión ==

=== Películes ===

* ''Salón México'' ([[1948]])
* ''Rincón Criollu'' ([[1950]])
* ''Una gallega en La Habana'' ([[1955]])
* ''De llombu'' (1955)
* ''¡Olé, Cuba!'' ([[1956]])
* ''[[Affair in Havana]]'' ([[1957]])
* ''Amorcito Corazón'' ([[1961]])
* ''Salsa'' (documental)'' ([[1976]])
* ''Salsa'' ([[1988]])
* ''[[The Mambo Kings]]'' ([[1992]])
* ''The Pérez Family'' ([[1995]])

=== Telenoveles ===

* ''[[Valentina (telenovela de 1993)|Valentina]]'' (1993-1994) Lecumé
* ''[[L'alma nun tien color]]'' (1997) Macaria
* ''[[Celia (telenovela)|Celia]]'' (2015-2016) Celia Cruz

=== Especiales en DVD ===

* ''Yo soy Celia Cruz''
* ''¡Azúcar!, Homenaje a Celia Cruz''
* ''Celia Cruz &amp; Friends - A Night of Salsa''''
* ''La eterna voz''
* ''Celia The Queen''
* ''Celia Cruz and the Fania All-Stars in Africa''
* ''An Extraordinary Woman''
* ''In Africa: Guantanamera''
* ''El show de Romerín''
* ''El show de Romerín, vol. 2''
* ''El show de Romerín, vol. 3''
* ''El show de Romerín, vol. 4''

=== Otros discos compilatorios ===
{{columnes}}
* ''The Absolute Collection'' ([[2013]])
* ''Celia: La Mazucamba'' ([[2013]])
* ''Seleiciones Fania''
* ''Historia de la salsa'' 
* ''Los guaracheros de La Guarachera''
* ''Azúcar caliente''
* ''Together''
* ''Salsa Queen''
* ''Candela pura''
* ''Cocktail Hour''
* ''A Rough Guide to Celia Cruz''
* ''Cuba bella'' 
* ''El carnaval de la vida'' 
* ''Serie Cinco estrellas de oru'' 
* ''Latin Music First Lady''
* ''Boleros eternos, vol. 1''
* ''Boleros eternos, vol. 2''
* ''Grandes mitos del siglo XX''
* ''Éxitos eternos, vol. 1''
* ''Éxitos eternos, vol. 2''
* ''50 años cantando para ti''
* ''49 Minutes: Willie Colon &amp; Associates''
* ''Serie 32''
* ''75 aniversario / 75 canciones: tesoros matanceros''
* ''Cambiando ritmos''
* ''¡Siempre Celia!''
* ''1952-1956'' (+ Llibru)
{{nueva columna}}
* ''Mango Mangüe''
* ''Historia de la salsa'' 
* ''La cumbanchera''
* ''La negra tiene tumbao''
* ''Carnaval de éxitos''
* ''Canto a la caridad''
* ''Cuba guaracha y son''
* ''Gozando...siempre gozando''
* ''At The Beginning...''
* ''Anthology''
* ''Queen of Salsa'' 
* ''On Fire: The Essential''
* ''Habanera''
* ''Serie Inmortales''
* ''Lo mejor de sus clásicos''
* ''La reina y sus amigos''
* ''Angelinos Negros''
* ''Tributo a los Orishas''
* ''Havana Days''
* ''Con sabor a Cuba''
* ''Salsa Superstar''
* ''La irresistible''
* ''Afrocubano''
* ''Salsa y azúcar''
* ''Madre Rumba''
* ''Azúcar: A Lady and her Music''
{{final columnes}}

== Ver tamién ==
* [[Música de Cuba]]
* ''[[Salsa]]''
* [[Sonora Matancera]]
* [[Alies honoríficos na música popular]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{commonscat}}
* [http://celiacruz.com/ Páxina oficial de Celia Cruz]
* [https://www.facebook.com/CeliaCruzOficial Celia Cruz en Facebook]
* [http://www.discogs.com/artist/Celia+Cruz Discografía de Celia Cruz]
* {{Find a Grave}}

=== Videos ===
* [http://www.youtube.com/watch?v=QlQDJ6PC9vc Introducción de &quot;La vida ye un antroxu&quot; - Antroxu de Tenerife de 2004, dedicáu a Celia Cruz]
* [https://web.archive.org/web/20130821033008/http://www.celiacruzvideos.com/ Videos de Celia Cruz]

{{NF|1925|2003|Cruz, Celia}}

{{Tradubot|Celia Cruz}}

[[Categoría:Persones de L'Habana]]
[[Categoría:Cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantantes de Cuba]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Cuba]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Cuba]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]]
[[Categoría:Paséu de la Fama de Hollywood]]
[[Categoría:Festival de Viña del Mar]]
[[Categoría:Plaza de les Estrelles]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]</text>
      <sha1>r5yfkdfefwhdffhs8k8kg2zkca38nca</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Enrique Iglesias</title>
    <ns>0</ns>
    <id>102169</id>
    <revision>
      <id>4373453</id>
      <parentid>4368376</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:27:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>iguo testu: Universal Music Llatín =&gt; Universal Music Latin</comment>
      <origin>4373453</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79131" sha1="fdad60yus55f5p4rw2wv7e2jqe0jyrr" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Enrique Miguel Iglesias Preysler''' {{nym}} ye un [[cantante]], [[compositor]], productor discográficu y actor [[España|español]]. Ye'l fíu menor del cantante [[Julio Iglesias]] y d'[[Isabel Preysler]].

Empezó la so carrera musical en [[1993]] al roblar un contratu con [[Fonovisa Records|Fonovisa]], propiedá de la empresa [[Méxicu|mexicana]] [[Televisa]], la cuál impulsó la so carrera nos sos entamos ente los países de [[fala hispana]] y la [[Hispanu (Estaos Xuníos)|diáspora hispana]] nos [[Estaos Xuníos]]. En [[1999]] robló col sellu [[Interscope Records|Interscope]] y fixo un [[Crossover (música)|crossover]] pal mercáu de [[idioma inglés|fala inglesa]]. Tamién robló con Universal Music Latin, propiedá d'[[Universal Music Group|Universal Music]] pa llanzar los sos discos n'[[idioma español|español]]. En [[2010]] dixebrar d'[[Interscope Records|Interscope]] y robló col sellu [[Universal Republic Records|Universal Republic]]. En [[2015]] fichó por [[Sony Music]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.telemundo.com/entretenimiento/2015/07/27/esclusivu-enrique-iglesias-robla-con-sony-music |títulu=Enrique Iglesias robla con Sony music |fechaaccesu=21 d'ochobre de 2015 |autor=Telemundo |fecha=[[27 de xunetu]] de [[2015]]}}&lt;/ref&gt;

L'artista vendió más de 100 millones de producciones musicales n'[[idioma inglés|inglés]] y [[idioma español|español]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Enrique Iglesias, ¿superó al xigante del so padre? |url=http://www.univision.com/especiales/latin-grammy/enrique-iglesias-supero-al-xigante-de-su-padre |fechaaccesu=17 de xineru de 2016 |editorial=Univision.com |fecha=10 de payares de 2014 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Artistes que más discos vendieron |url=http://www.buenamusica.com/noticias/artistes-llatinos-con-mas-discos-vendíos |fecha=25 de payares de 2013 |fechaaccesu=17 de xineru de 2016 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://universalmusica.com/enriqueiglesias/2011/03/07/enrique-iglesias-fai-hestoria-una vegada-mas-20110307/?show_main=1 Según Universal Music], [http://www.telegraph.co.uk/travel/hubs/heavenandhell/3542443/Enrique-Iglesiass-heaven-and-hell.html telegraph.co.uk], [http://www.eluniversal.com.mx/notas/577820.html L'Universal] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140202105322/http://www.eluniversal.com.mx/notas/577820.html |date=2014-02-02 }}, [http://www.terra.com.mx/articulo.aspx?articuloId=758246 Terra] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170710090005/http://www.terra.com.mx/articulo.aspx?articuloId=758246 |date=2017-07-10 }}, [https://www.bbc.co.uk/music/artist/q863/ BBC]&lt;/ref&gt; N'[[Estaos Xuníos]] vendió más de 12 millones de copies. Con estes cifres asitiar ente los cantantes con más ésitu de tol mundu.&lt;ref&gt;[http://www.los40.com/articulo/noticia/Enrique/Iglesias/vuelve/anos/despues/nuevu/trabayu/Insomniac/l40actn01/20070412l40l40not_7/Tes/ Los 40], [http://www.mtv.es/musica/artistes/enrique-iglesias], [http://msninconcert.msn.com/music/EnriqueIglesias/es-es/article.aspx] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080720064232/http://msninconcert.msn.com/music/EnriqueIglesias/es-es/article.aspx |date=2008-07-20 }}, [http://www.enriqueiglesias.com], [http://www.rumbiaderosmedellin.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=19&amp;Itemid=31] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180301231953/http://www.rumbiaderosmedellin.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=19&amp;Itemid=31 |date=2018-03-01 }}, [https://web.archive.org/web/20080927035336/http://www.universalmusica.com/EnriqueIglesias/Home.aspx], [http://www.billboardenespanol.com/musica/content_display/artistes/rompiendo-les llistes/y3ie0a3689a2b356c4aba3322ed9d7dfaa8]&lt;/ref&gt;

Enrique Iglesias ganó los más importantes y prestixosos premios de la industria discográfico. Cuenta con un [[Premios Grammy|Grammy]] al meyor artista llatín. Tamién tien cinco [[Grammy llatín|Grammy Llatinos]], cuatro premios [[Billboard]], 43 [[Billboard]] Llatinos, 10 [[World Music Award|World Music Awards]], ocho [[American Music Award|American Music Awards]], cinco Latin American Music Awards, 22 premios Lo nueso, 15 premio Juventud, 20 premios ASCAP, trés [[MTV Europe Music Awards]], cuatro premios [[40 Principales]], dos [[Orgullosamente llatín]], un premiu [[Ondes]] o una gavilueta de plata nel [[Festival de Viña del Mar]], ente otros.&lt;ref name=&quot;La razón_1&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.larazon.es/detalle_hemeroteca/noticias/LA_RAZON_372831/9228-enrique-iglesias-afara-en-los premios-billboard-de-la-musica-llatina |títulu=Enrique Iglesias afara nos Billboard Llatinos |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=La razón |fecha=[[1 de mayu]] de [[2011]] }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;La razón_1&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mtvla.com/musica/artistes/enrique-iglesia |títulu=Enrique Iglesias: biografía y premios |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=MTV Llatinoamérica |fecha=[[2 de xunu]] de [[2008]] }}&lt;/ref&gt;

Hasta la fecha asitió cinco senciellos nos cinco primeros puestos de les llista norteamericana [[Billboard Hot 100]] (incluyendo dos números unu). El cantante ostenta'l récor d'asitiar 27 cantares nel primer puestu del [[Billboard Hot Latin Tracks]]. Tamién cunta con un total de 13 númberos unu na llista dance de [[Billboard]], más que nengún otru cantante masculín.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://musica.univision.com/noticias/article/2011-08-16/enrique-iglesias-record-michael-jackson-dirty-dancer-billboard |títulu=Enrique Iglesias bate récor en Billboard |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Univision |fecha=[[16 d'agostu]] de [[2011]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.fantastica.com.co/musica-enrique-iglesias-bati-records-en-billboard |títulu=Enrique Iglesias rompió récor en Billboard |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Uforia |fecha=[[11 de setiembre]] de [[2013]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140203114413/http://www.fantastica.com.co/musica-enrique-iglesias-bati-records-en-billboard/ |fechaarchivu=3 de febreru de 2014 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.universalmusica.com/enriqueiglesias/2013/10/10/enrique-iglesias-es-1-en-el-listado-hot-latin-songs-que-publica-la revista-billboard-con-llocu-el so-mas-recién-exito/ |títulu=Enrique Iglesias ye l'artista con más númberu 1 nel Billboard Llatín |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Universal Music |fecha=[[10 d'ochobre]] de [[2013]] }}&lt;/ref&gt;

Ente los sos mayores ésitos pueden destacar los senciellos: ''[[Bailando (cantar d'Enrique Iglesias)|Bailando]]'', ''[[El perdedor (cantar d'Enrique Iglesias)|El perdedor]]'', ''[[Duel el corazón (cantar d'Enrique Iglesias)|Duel el corazón]]'', ''[[Llocu (cantar d'Enrique Iglesias)|Llocu]]'', ''[[Cuando namoro (cantar)|Cuando namoro]]'', ''[[Hero (cantar d'Enrique Iglesias)|Hero]]'', ''[[I Like It (cantar)|I like it]]'', ''Xúbime la radio'', ''[[Nun me digas que non]]'', ''Takin' Back My Love'', ''[[Tonight (I'm Lovin' You)|Tonight I'm lovin you]]'', ''[[Dirty Dancer]]'', ''[[Heartbeat (cantar d'Enrique Iglesias)|Heartbeat]]'', ''[[Nunca te voi escaecer (cantar)|Nunca te voi escaecer]]'', ''Nueche y de día'', ''[[I'm a Freak]]'', ''[[Finally Found You]]'', ''[[Ayeri (cantar d'Enrique Iglesias)|Ayeri]]'', ''[[¿Ónde tán corazón?]]'', ''[[Lloro por ti]]'', ''[[Dimir (cantar d'Enrique Iglesias)|Do You Know?]]'', ''[[Escape (cantar d'Enrique Iglesias)|Escape]]'', ''Heart Attack'', ''[[Daquién soi yo|Somebody's Me]]'', ''Quiciabes'', ''Push'', ''Addicted'', ''[[Esperiencia relixosa]]'', ''[[Namoráu per primer vegada]]'', ''[[Baillamos]]'', ''Pa qué la vida'', ''Esperanza'', ''[[Trapecista (cantar)|Trapecista]]'' o ''Rythm Divine''.

== Primeros años ==
Enrique Iglesias nació'l 8 de mayu de 1975 en [[Madrid]]. Ye'l fíu menor del cantante [[Julio Iglesias]] y la celebridá [[Isabel Preysler]]. Del matrimoniu nacieron tamién los sos dos hermanos [[Chábeli Iglesias]] y [[Julio Iglesias Jr.]]. Los sos padres divorciar en [[1978]] cuando Enrique tenía trés años d'edá. Per parte de madre tien otros dos hermanes (Tamara Falcó y Ana Boyer) y per parte de padre tien cinco hermanos (Miguel Alejandro, Rodrigo, Victoria, Cristina y Guillermo). Ye primu segundu de Steven R. Mcqueen.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hola.com/musica/2011021751143/enrique/iglesia/concierto/1/ |títulu=Los fíos de Julio Iglesias fotografiaos xuntos per primer vegada |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Hola |fecha=[[17 de febreru]] de [[2011]] }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mujerhoy.com/corazon/famosos-vip/enrique-iglesias-trunfa-starlite-madre-hermanes-739587082013.html |títulu=Enrique Iglesias trunfa arropáu poles sos hermanes |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Mujer Güei |fecha=[[18 d'agostu]] de [[2013]] }}&lt;/ref&gt;

N'avientu de [[1981]] la organización terrorista [[ETA]] secuestró al so güelu, el doctor [[Julio Iglesias Puga]] n'[[España]]. Ante'l mieu de los sos padres, Enrique y los sos hermanos ver na necesidá de dixebrase de la so madre y dise a vivir a la casa del so padre en [[Miami]] en [[1982]]. Enrique tenía siete años d'edá.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.libertaddigital.com/sociedad/muere-el padre-de-julio-iglesia-a-los-90-anos-en-un hospital-madrileno-1276267991/ |títulu=El doctor Iglesias Puga foi secuestráu |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Libertad Digital |fecha=[[19 d'avientu]] de [[2005]] }}&lt;/ref&gt; Con una figura paternal ausente por cuenta de la carrera artística y los constantes viaxes del so padre, la formación del mozu Iglesias tuvo tamién al cargu de los sos güelos paternos y de la so neñera Elvira Olivares.

En [[1993]] Enrique graduar nel Gulliver Preparatory School y empecipió estudios d'[[Alministración d'Empreses]] na [[University of Miami|Universidá de Miami]].

La música tuvo pa él un papel importante dende la so infancia pero ye na adolescencia cuando empezó a sentir verdaderu interés por dedicase a ello profesionalmente. Llueu afayó tener facilidá pa la composición de cantares.

Enrique dio los sos primeros pasos na música a les escondidielles de la so familia. Sabiendo que los sos padres negaríense probablemente a esa posibilidá, decidió pidir ayuda a la so neñera. Ésta conocía los deseos del más nuevu de los Iglesias y sofitar apurriéndo-y 500 dólares por que grabara una [[Demo (música)|demo]] cola que darréu se daría a conocer nes discográfiques. Nel intentu de nun ser xulgáu pol so apellíu y d'aprovechase de la fama del so padre Julio, Enrique empezó a dase a conocer poles discográfiques de [[Llatinoamérica]] usando l'apellíu Martínez y dicía ser orixinariu de [[Guatemala]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.peopleenespanol.com/famosu/enrique-iglesia |títulu=Enrique Iglesias: biografía |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=People n'Español |fecha=[[15 de xineru]] de [[2014]]}}&lt;/ref&gt;

En [[1994]] Enrique consiguió'l so primer contratu discográficu col sellu discográficu [[Fonovisa Records|Fonovisa]]. La compañía robló por trés años col hasta entós desconocíu artista. D'esta forma, Iglesias pudo grabar el so primer discu en [[Toronto]] ([[Canadá]]) teniendo que dexar asina la so carrera universitaria inconclusa.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://wvw.nacion.com/viva/1999/mayu/15/espec4.html |títulu=Enrique Iglesias y el sellu Fonovisa |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=La nación dixital |fecha=[[2 de xineru]] de [[1999]]}}&lt;/ref&gt;

== Carrera ==

=== 1995-1997: álbum debú ''Enrique Iglesias'' ===
El [[21 de payares]] de [[1995]] presentó'l so álbum debú de títulu homonímo [[Enrique Iglesias (álbum)|''Enrique Iglesias'']]. Nél predominaron les balaes [[pop rock]] ya incluyó cantares de la so autoría. &quot;Si tu te vas&quot; foi'l primer senciellu de la so carrera y la tema col que se dio a conocer al gran públicu. El primer videoclip de la so carrera pa esti cantar rodar en [[Manhattan]], [[Nueva York]] ([[EE. XX.]]). El cantar llegó al primer puestu de la llista del ''[[Billboard]]'' llatín. A esti cantar siguiéronlu los senciellos &quot;Esperiencia relixosa&quot;, &quot;Trapecista&quot;, &quot;Por amar&quot; y &quot;Nun llores por mi&quot;.

Col so discu debú llogró vender cuasi seis millones de copies y realizó la so primer xira de conciertos. N'España l'álbum foi editáu pola compañía discográfica independiente Bat Discos vendiendo más de mediu millón de copies. Darréu'l discu grabar n'[[Idioma italianu|italianu]] y [[Idioma portugués|portugués]].

Con esti álbum, Enrique foi gallardoniáu per primer vegada col premiu [[Premios Grammy de 1997|Grammy]] el [[26 de febreru]] de [[1997]] na categoría de meyor intérprete de pop llatín.

=== 1997-1998: ''Vivir'' ===
El [[28 de xineru]] de [[1997]] Iglesias llanzó al mercáu'l so segundu álbum [[Vivir (álbum)|''Vivir'']]. Con esti discu compitió per primer vegada con estrelles de la música n'[[idioma inglés|inglés]]. El primer senciellu de presentación foi'l cantar &quot;''[[Namoráu per primer vegada]]''&quot;. L'álbum inclúi'l cantar &quot;''Namái en ti''&quot;, una versión n'español del cantar &quot;[[Only You (cantar de Yazoo)|''Only You'']]&quot; del grupu [[Reinu Xuníu|británicu]] de la [[Años 1980|década de 1980]] [[Yazoo]]. El tercer senciellu escoyíu foi &quot;''Miente''&quot;. ''[[Vivir (álbum d'Enrique Iglesias)|Vivir]]'' volvió apurri-y ésitos y reconocencies.

El [[30 de marzu]] de [[1997]] Iglesias empecipió la segunda xira mundial de la so carrera. Col Tour Vivir, ufiertó más de 60 conciertos en 16 países d'[[América]] y [[Europa]]. La xira empezó n'[[Odessa (Texas)|Odessa, Texas]] ([[EE. XX.]]). Actuó tres nueches consecutives na [[Plaza de Toros Mexico|Plaza de Toros]] de [[Méxicu, D. F.|Méxicu]] y dos nel [[Estadiu River Plate]] en [[Buenos Aires]] ([[Arxentina]]). Tamién ufiertó conciertos en 19 estadios de los [[Estaos Xuníos]]. La xira cuntó col respaldu del equipu de producción musical de [[Bruce Springsteen]], [[Elton John]], [[Billy Joel]] o [[Elvis Presley]].

Esi añu foi nomáu per primer vegada a los [[American Music Awards]] na categoría d'artista llatín preferíu. El so padre [[Julio Iglesias]] y el cantante mexicanu [[Luis Miguel]] tamién taben nomaos. Enrique perdió contra Julio nesa ocasión.

=== 1998-1999: ''Coses del amor'' ===
El [[22 de setiembre]] de [[1998]] llanzó al mercáu'l so tercer álbum d'estudiu llamáu ''[[Coses del amor]]''. D'esti discu esprendieron dos senciellos: &quot;''Esperanza''&quot; y ''&quot;Nunca te voi escaecer''&quot;. Los dos cantares llegaron al primer puestu de les llistes de [[Billboard]].

Col Tour Coses del Amor, Iglesias realizó más de 80 presentaciones. La xira foi la primera que patrocinó la multinacional [[Mc Donalds]] a un artista. Unu de los sos espectáculos n'[[Acapulco de Juárez|Acapulco]] ([[Méxicu]]) foi televisáu.

El [[11 de xineru]] de [[1999]] ganó'l [[American Music Award]] na categoría d'artista llatín preferíu dempués de la so nominación ensin victoria del añu anterior. El cantante ganó nesta ocasión a [[Ricky Martin]] y [[Los Tigres del Norte|Los Tigres Del Norte]].

En [[1999]] el cantante grabó &quot;''Baillamos''&quot;, el so primer cantar n'inglés y el so primer gran ésitu internacional. El cantar foi incluyida na banda sonora orixinal de la película &quot;''[[Wild Wild West]]''&quot; protagonizada por [[Will Smith]]. Smith viéralu primeramente en conciertu y pidiéra-y que'l so cantar apaeciera na película. Con esti senciellu, Enrique Iglesias llegó per primer vegada al númberu unu de la llista [[Billboard Hot 100]] n'inglés nos [[Estaos Xuníos]]. Tres l'ésitu mundial d'esta tema, Iglesias robla un contratu col sellu [[Interscope Records]] pa introducise tamién nel mercáu musical anglosaxón. Esti contratu tuvo llugar a finales de la década de los noventa, cuando numberosos artistes llatinos taben incursionando o diben a incursionar nel mercáu inglés colos sos cantares ([[Shakira]], [[Ricky Martin]], [[Jennifer Lopez]], [[Paulina Rubio]] o [[Laura Pausini]], ente otros).

== &quot;Crossover&quot; al mercáu n'inglés ==

=== 1999-2000: ''Enrique'' ===
El [[23 de payares]] de [[1999]] Iglesias llanzó'l so álbum debú n'[[idioma inglés|inglés]], [[Enrique (álbum)|''Enrique'']]. D'esti álbum [[pop]] con delles influencies [[llatines]] esprendiéronse seis esitosos senciellos: &quot;''Baillamos''&quot;, &quot;''Rhythm Divine''&quot;, &quot;''Be with you''&quot; (el so segundu númberu unu n'[[Estaos Xuníos]] na llista del [[Billboard Hot 100]]), &quot;Could I have this kiss forever&quot; (a dúu con [[Whitney Houston]]), &quot;Sad Eyes&quot; (un cover de [[Bruce Springsteen]]) y &quot;You're my number one&quot; (grabada con distintos artistes: la [[Rusia|rusa]] [[Alsou Ralifovna|Alsou]], los [[brasilanos [[Sandy &amp; Junior]] y Valen Hsu de [[Taipéi]]). Con esti discu Iglesias llogró una mayor popularidá a nivel mundial.

Nel añu [[2000]] actuó nel mediu tiempu de la [[Super Bowl]] xunto a [[Christina Aguilera]], [[Phil Collins]] o [[Toni Braxton]].

=== 2001-2002: ''Escape'' ===
El [[30 d'ochobre]] de [[2001]] consolidó'l so ésitu internacional col llanzamientu del so álbum [[Escape (álbum d'Enrique Iglesias)|''Escape'']]. Les ventes d'esti discu fueron cuantiosas en tol mundu. El primer senciellu &quot;''Hero''&quot; (&quot;''Héroe''&quot; na so versión española) foi un ésitu en [[Reinu Xuníu]] y en munchos otros países europeos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hola.com/musica/2002/01/28/enriqueiglesias/ |títulu=Enrique Iglesias númberu unu nes llistes de Gran Bretaña |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Hola |fecha=[[28 de xineru]] de [[2002]]}}&lt;/ref&gt; La tema foi interpretáu pol cantante'l 22 d'ochobre de [[2001]] nel homenaxe a les víctimes de los atentaos del 11 de setiembre en [[Nueva York]]. Al pie de l'actriz [[Penélope Cruz]] foi l'únicu español nel actu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2001/10/30/cultura/1004459707.html |títulu=Enrique Iglesias canta nel homenaxe a les víctimes del 11-S |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=El mundu |fecha=[[31 d'ochobre]] de [[2001]]}}&lt;/ref&gt;

D'esti álbum, co-escritu na so totalidá por Iglesias, esprendiéronse otros singles d'ésitu n'[[América del Norte]] y [[Europa]]: &quot;''Escape''&quot; y &quot;''Don't turn off the lights''&quot;. El cuartu single &quot;''Love to see you cry''&quot; grabar n'[[idioma inglés|inglés]] y [[idioma francés|francés]] siendo la primer vegada qu'Iglesias cantaba nesi idioma.

Más palantre presentóse un re-edición na que s'incluyó &quot;''To love a Woman''&quot; (cantar a dúu col norteamericanu [[Lionel Richie]]) y la tema en solitariu &quot;''Maybe''&quot;.

Iglesias comprobó la bona acoyida internacional d'esti álbum gracies a la xira One Night Stand World Tour. El tour consistió de 50 espectáculos en 16 países. Destaquen les sos primeres actuaciones nel [[Radio City Music Hall]] de [[Nueva York]] ([[USA]]) o tres nueches consecutives nel [[Royal Albert Hall]] de [[Londres]] ([[Reinu Xuníu]]).&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-16-05-2002/abc/Gente/enrique-iglesias-conquista-al-publico-londinense-en-la so-primer-visita_99817.html |títulu=Enrique Iglesias afara nel Royal Albert Hall |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=ABC.es |fecha=[[16 de mayu]] de [[2002]] }}&lt;/ref&gt; La primer parte de la xira remató nel [[Estadiu Lia Manoliu|Estadiu Nacional Lia Manoliu]] en [[Bucarest]] ([[Rumanía]]).

La segunda etapa de la xira llamóse Don't Turn off the lights Tour y terminó nel branu de [[2002]]. Incluyó dos conciertos nel [[Madison Square Garden]] de [[Nueva York]] y otros dos nel [[Auditoriu Nacional (Méxicu)|Auditoriu Nacional de Méxicu]]. La xira remató nel [[Coliseo Roberto Clemente]] en [[San Xuan (Puertu Ricu)|San Xuan]] ([[Puertu Ricu]]).

== Regresu al mercáu hispanu ==

=== 2002-2003: ''Quiciabes'' ===
El [[17 de setiembre]] de [[2002]], Iglesias volvió al mercáu llatín al llanzar el so cuartu álbum n'español y el sestu de la so carrera: ''[[Quiciabes (álbum)|Quiciabes]]''.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2002/09/15/cultura/1032083571.html |títulu=Enrique Iglesias vuelve cantar n'español nel so álbum “Quiciabes” |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=El mundu |fecha=[[17 de setiembre]] de [[2002]]}}&lt;/ref&gt; Foi'l so primer [[álbum musical|álbum]] n'[[idioma español|español]] dende'l llanzamientu de ''Coses del amor'' en [[1998]]. El primer senciellu &quot;''Mentirosu''&quot; tuvo bona acoyida en tolos países de fala hispana. Tamién la tuvo'l cantar &quot;''Quiciabes''&quot;, na qu'Iglesias fala de la rellación que caltuvo col so famosu padre. El tercer senciellu foi &quot;''Pa qué la vida''&quot;. Esti cantar foi reproducida mientres la so promoción un millón de vegaes na radio n'[[Estaos Xuníos]] (un llogru por tratase d'una tema n'español).

Los trés singles llegaron lo más alto de la llista del [[Billboard Hot Latin Tracks]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2003/05/21/cultura/1053478207.html |títulu=Enrique Iglesias llogra otru númberu unu nel Billboard americanu |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=El mundu |fecha=[[21 de mayu]] de [[2003]]}}&lt;/ref&gt;

El videoclip del cantar &quot;''Quizás''&quot; foi'l primer videu musical n'español que s'añedir a la seleición del programa de [[MTV]] &quot;''[[Total Request Live]]''&quot;. Con esti cantar, Enrique Iglesias convertir nel primer artista que cantó n'español nel famosu programa &quot;''[[The Tonight Show]]''&quot; del presentador [[Jay Leno]].

Con esti álbum ganó'l [[Premios Grammy Llatinos 2003|Grammy Llatín]] como meyor álbum pop masculín en [[2003]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2003/09/04/cultura/1062631241.html |títulu=Enrique Iglesias y David Bisbal ganen el Grammy Llatín |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=El mundu |fecha=[[5 de setiembre]] de [[2003]]}}&lt;/ref&gt;

== Vuelta al mercáu anglosaxón ==

=== 2003-2006: ''7'' ===
[[Ficheru:Enrique1.jpg|thumb|220px|Enrique Iglesias, [[conciertu]] priváu en [[Tel Aviv]], [[Israel]], [[2006]].]]

El [[25 de payares]] de [[2003]] Enrique presentó'l so tercer álbum n'[[idioma inglés|inglés]]. [[7 (álbum d'Enrique Iglesias)|''7'']] foi'l séptimu álbum de la so carrera y la so vuelta al mercáu anglosaxón. El discu taba tamién co-escritu por él na so totalidá. L'álbum tuvo como inspiración los soníos [[rock]] de la [[Años 1980|década de 1980]] y tuvo un recibimientu más fríu en ventes.

El senciellu &quot;''Addicted''&quot; y el cantar &quot;''Not in Love''&quot; (a dúu cola cantante [[Kelis]]) fueron los dos ésitos promocionales del álbum. La xira mundial Seven World Tour -que realizó nesi momentu- ye una de les más enllargaes que llevó'l cantante a lo llargo de la so carrera. Iglesias empecipiar con doce presentaciones n'[[Estaos Xuníos]]. Actuó por escenarios de tol mundu en países como [[Australia]], [[India]], [[Exiptu]] o [[Singapur]]. Terminó la xira n'[[África del Sur]] en [[2004]].

Al rematar el tour, el cantante tomó la decisión d'alloñar de los escenarios. Dedicó más tiempu a otros proyeutos personales. Sicasí siguió nos estudios de grabación componiendo y produciendo pa él y p'otros cantantes. Participó amás n'importantes campañes publicitaries. Ente estes destaquen les que realizó para [[Pepsi]], [[Tommy Hilfiger]], [[Viceroy]] o [[Doritos]]. En delles ocasiones, Enrique volvió triar los escenarios pa ufiertar conciertos privaos.

=== 2007-2010: ''Insomniac'' ===
Tres cuatro años de silenciu discográficu, el [[12 de xunu]] de [[2007]] llanzó al mercáu'l so cuartu álbum n'[[idioma inglés|inglés]] y l'octavu de la so carrera, [[Insomniac (álbum d'Enrique Iglesias)|''Insomniac'']]. L'álbum recibió esi nome por cuenta de que foi grabáu principalmente mientres les nueches. Amás, Enrique declaró en delles ocasiones que sufre de [[velea]]. En ''Insomniac'' escuchóse un estilu [[pop]] más contemporaneu que nos sos anteriores álbumes según un acercamientu al [[r&amp;b]]. El discu debutó nel Top 20 del [[Billboard 200]] d'[[Estaos Xuníos]].

El so primer senciellu foi l'ésitu &quot;''Do you Know?''&quot;, qu'algamó'l primer puestu nes llistes del [[Billboard Hot Latin Tracks]]. En dicha posición permaneció un total de 11 selmanes consecutives.

El segundu single &quot;''Tired of Being Sorry''&quot; (cover de la banda californiana [[Ringside]]) foi presentáu para [[Europa]]. Scott Thomas (líder y vocalista de [[Ringside]]) produció a Iglesias esta nueva versión tantu n'inglés como n'español. El segundu single pal mercáu americanu foi la balada &quot;''Somebody's me''&quot;. El cantar sirvió de tema d'entrada de la serie de la [[CBS]] ganadora del [[Emmy]] &quot;''[[The Young and the Restless]]''&quot;.

Al añu siguiente llanzó &quot;''Push''&quot;, un cantar hip-hop que fizo cola collaboración del raperu norteamericanu [[Lil Wayne]]. En [[2008]] el cantar foi utilizada como banda sonora de la película &quot;''[[Step Up 2: The Streets]]''&quot;. La tema grabar en tres versiones distintes: la orixinal con [[Lil Wayne]], otra'l raperu norteamericanu Prophet y otra más como solista.

Esi mesmu añu'l cantante grabó xunto a la francesa [[Nadiya|Nâdiya]] una nueva versión del cantar &quot;''Tired of Being Sorry''&quot; titulada &quot;''Laisse le destin l'emporter''&quot; (alternando n'inglés y francés). Esti cantar ocupó'l primer llugar en [[Francia]] mientres 13 selmanes.

La xira Insomniac World Tour empecipió en [[Johannesburgu]] ([[Sudáfrica]]) en ochobre de 2007. Foi nel mesmu llugar nel que cuatro años tras terminara la so última xira mundial. Na so primer visita a la escena británica presentar en [[Mánchester]], [[Wembley]], [[Birmingham]] y [[Cardiff]] nel [[Reinu Xuníu]]. La xira de conciertos pasó por [[Rusia]], [[Países Baxos]], [[Lituania]], [[Portugal]], [[Bélxica]], [[Estonia]], [[Ucraína]], [[Turquía]] o [[Irlanda]], ente otros.

El conciertu qu'ufiertó nel [[Odyssey Arena]] de [[Belfast]] ([[Irlanda]]) foi retresmitíu en direuto por [[Internet]] [[MSN]] a nivel mundial y foi emitíu nel [[Reinu Xuníu]], n'[[Europa]] y los [[Estaos Xuníos]] por [[MTV]]. La primer etapa de la xira remató nel [[L.A. Live#Nokia Theatre|Teatro Nokia]] en [[Los Angeles]], [[California]] ([[Estaos Xuníos]]) n'avientu de 2007.

[[Ficheru:Enrique_iglesias_0611.jpg|thumb|left|250px|Enrique Iglesias en conciertu, [[xunu]] de [[2008]].]]

A principios de [[2008]] una segunda etapa de la xira llevó-y por toa [[América Llatina]] dende [[Méxicu]] hasta [[Arxentina]]. Remató'l tour presentándose tamién en munches ciudaes de los [[Estaos Xuníos]]. Con esta xira Enrique visitó alredor de 50 países.

En [[xunu]] de [[2008]] salió una nueva edición de ''Insomniac''. Nella incluyéronse los ésitos &quot;''Laisse le destin l'emporter''&quot; y &quot;''Can You Hear Me''&quot;. Esta postrera utilizóse como cantar oficial pal tornéu de la [[UEFA]] [[Eurocopa 2008]], na que [[España]] proclamóse vencedora tres l'actuación del cantante na final en [[Viena]] ([[Austria]]).&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2008/06/11/videos/1213211009.html |títulu=Enrique Iglesias va interpretar l'himnu de la Eurocopa |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=El mundu |fecha=[[11 de xunu]] de [[2008]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-21-05-2008/abc/Gente/can-you-hear-me-de-enrique-iglesias-cancion-oficial-de-la eurocopa_1641882717920.html |títulu=”Can you hear yeme la tema oficial de la Eurocopa |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=ABC.es |fecha=[[21 de mayu]] de [[2008]] }}&lt;/ref&gt;

En [[xineru]] de [[2010]], Iglesias donó'l cantar &quot;''It Must Be Love''&quot; pa recaldar fondos pa les víctimes del [[terremotu d'Haití de 2010]]. El cantar foi llanzada por Música pal Socorru (organización de caridá fundada por [[Linkin Park]]).

El [[1 de febreru]] de [[2010]] Enrique grabó una versión del clásicu &quot;[[We Are the World 25 for Haiti|''We Are the World'']]&quot; con artistes internacionales como [[Adam Levine]], [[Celine Dion]], [[Barbra Streisand]], [[Janet Jackson]], [[Miley Cyrus]], [[Fergie]], [[Toni Braxton]], [[Usher]], [[Wyclef Jean]], [[Jennifer Hudson]], [[Justin Bieber]], [[Josh Groban]], [[Lil Wayne]], [[Pink]], [[Jamie Foxx]] o [[Kanye West]], ente otros. El cantar y el videu estrenó'l [[12 de febreru]] na inauguración de los [[Xuegos Olímpicos de Vancouver 2010|Xuegos Olímpicos d'Iviernu]]. Los beneficios de producción del cantar fueron destinaos a ayudar a les víctimes del terremotu n'Haití.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.los40.com/actualidad/noticias/estrénase-we-are-the-world-en-espanol/nota/1296214.aspx |títulu=Enrique Iglesias canta &quot;We are the world&quot; |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Los40 |fecha=[[3 de marzu]] de [[2010]]}}&lt;/ref&gt;

=== 2010-2012: ''Euphoria'' ===
El [[6 de xunetu]] de [[2010]] Enrique presentó l'álbum debú billingüe [[Euphoria (álbum d'Enrique Iglesias)|''Euphoria'']]. L'álbum foi metá n'[[idioma inglés|inglés]] y metá n'[[idioma español|español]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/america/2010/05/08/gentes/1273270987.html |títulu=”Euphoria” ye'l discu más escitante de la mio carrera |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=El mundu |fecha=[[7 de mayu]] de [[2010]]}}&lt;/ref&gt; El cantante escribió o co-escribió la mayoría de les temes. ''Euphoria'' inclúi collaboraciones d'otros artistes en duos: [[Juan Luis Guerra]], [[Pitbull (cantante)|Pitbull]], [[Wisin y Yandel]], [[Usher]], [[Nicole Scherzinger]] y [[Akon]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.los40.com/actualidad/noticias/enrique-iglesias-torna-con-euforia-en-xunetu/nota/1301529.aspx |títulu=Enrique Iglesias torna con &quot;Euphoria&quot; en xunetu |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Los40 |fecha=[[13 de mayu]] de [[2010]]}}&lt;/ref&gt;

&quot;''Cuando namoro''&quot; (a dúu con [[Juan Luis Guerra]]) foi'l primer senciellu n'español ente que &quot;''I like It''&quot; (con [[Pitbull (cantante)|Pitbull]]) foi'l primer single n'inglés. Dambos senciellos convirtiéronse en dos de los mayores ésitos comerciales na carrera d'Iglesias y llograron dellos númberu uno y primer posiciones en munchos países.

El cantar pop &quot;''Heartbeat''&quot; (xunto a [[Nicole Scherzinger]]) y la tema electrolatino &quot;''Nun me digas que non''&quot; (xunto a [[Wisin y Yandel]]) tamién tuvieron ésitu nes llistes.

&quot;''Tonight (I'm lovin' you)''&quot; foi'l quintu single polo xeneral y primero na edición llindada francesa. Foi llanzáu tres la salida del discu al mercáu cola collaboración de [[Ludacris]] y [[DJ Frank Y]]. La tema siguió'l cercu d'ésitu de &quot;''I like it''&quot; siendo un ésitu n'emisores y pistes de baille d'alredor del mundu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hola.com/musica/2011030351388/enrique/ilesies/numbero-unu/1/ |títulu=Enrique Iglesias trunfa con &quot;Tonight (I'm lovin you&quot; |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Hola |fecha=[[3 de marzu]] de [[2011]] }}&lt;/ref&gt;

[[Euphoria (álbum d'Enrique Iglesias)|''Euphoria'']] (producíu con [[RedOne]], Mark Taylor y Carlos Paucar) foi un ésitu comercial en tol mundu. L'álbum vendió más de cuatro millones de copies y 18 millones de singles alredor del mundu. El discu foi amás númberu unu de ventes n'[[España]], [[Méxicu]] y otros países. Foi certificáu Doble [[Discu de Platín]] n'[[Estaos Xuníos]], Platín en [[Méxicu]] y [[Colombia]] amás de [[Discu d'Oru]] en [[Canadá]], [[Australia]], [[Reinu Xuníu]], [[Francia]], [[Rusia]] y [[Polonia]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.los40.com/actualidad/noticias/enrique-iglesias-asitia-la so-euphoria-en-el-numbero-1-en-ventes/nota/1321528.aspx |títulu=Enrique Iglesias asitia &quot;Euphoria&quot; nel númberu unu |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Los40 |fecha=[[15 de xunetu]] de [[2010]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.los40.com/actualidad/noticias/enrique-iglesias-vuelve llevase-l'oru-en-la-lista-de-superventes/nota/1324650.aspx |títulu=Enrique Iglesias vuelve llevase l'oru na llista de superventes |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Los40 |fecha=[[22 de xunetu]] de [[2010]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2010/229553/6/enrique-iglesias-recibe-en-mexico-discu-de-oru-por-euphoria.htm |títulu=Enrique Iglesias recibe Discu d'Oru en Méxicu |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=L'informador |fecha=[[29 d'agostu]] de [[2010]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.los40.com/actualidad/noticias/enrique-iglesias-consigue-el doble-platino-con-su-album-euphoria/nota/1359059.aspx |títulu=Enrique Iglesias consigue Doble Platín con 'Euphoria' |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Los40 |fecha=[[12 de febreru]] de [[2011]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.netjoven.pe/espectaculos/55045/Enrique-Iglesias-consolidar con-disco-de-platino-en-Colombia.html |títulu=Enrique Iglesias tien Platino en Colombia |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=NetJoven |fecha=[[26 de xineru]] de [[2011]] }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://musica.univision.com/noticias/article/2011-01-20/enrique-iglesias-euphoria-disco-platino |títulu=Enrique Iglesias consigue Discu de Platín |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Univision |fecha=[[20 de xineru]] de [[2011]]}}&lt;/ref&gt;

En [[2011]] presentó otros senciellos como &quot;''Ayeri''&quot; o &quot;''I like how it feels''&quot; (con [[Pitbull (cantante)|Pitbull]]). Tamién realizó una estensa xira mundial que siguió a lo llargo de [[2012]]. Cola so xira Euphoria World Tour visitó en conciertos de grandes aforos países como [[Estaos Xuníos]], [[Reinu Xuníu]], [[España]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.abcdesevilla.es/20120505/cultura/rc-enrique-iglesias-bano-mases-201205050754.html |títulu=Enrique Iglesias da un bañu de mases en Madrid |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=ABC.es |fecha=[[5 de mayu]] de [[2012]]}}&lt;/ref&gt; [[Méxicu]], [[Irlanda]], [[Canadá]], [[Francia]], [[Bélxica]], [[Panamá]], [[Venezuela]], [[Israel]] o [[Países Baxos]], ente otros. El cantante consiguió aforu completu en 109 ciudaes de los cinco continentes vendiendo más de 1,4 millones d'entraes. Euphoria World Tour foi mientres dos años xirar númberu unu de la llista de tours del [[Billboard]].

En [[2012]] Enrique realizó una xira de branu xunto a la cantante [[Jennifer Lopez]] polos [[Estaos Xuníos]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hola.com/musica/2012082560372/enrique-iglesias-jennifer-lopez-xira/ |títulu=Enrique Iglesias fai hestoria con Jennifer Lopez |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Hola |fecha=[[25 d'agostu]] de [[2012]] }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.abc.es/20120501/cultura/abci-jennifer-lopez-enrique-iglesias-201205011300.html |títulu=Enrique Iglesias y Jennifer Lopez dir de xira xuntos |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=ABC.es |fecha=[[2 de mayu]] de [[2012]]}}&lt;/ref&gt;

A finales de [[2012]] presentó &quot;''Finally found you''&quot; (al pie de Sammy Adams). La cantar asitiar de nuevu nos primeros puestos de les llistes de ventes y radios d'Estaos Xuníos y [[Europa]].

=== 2013-2015: ''Sex and Love'' ===
El [[18 de marzu]] de [[2014]] llanzó al mercáu l'álbum ''[[Sex and Love]]'' de la mano d'Universal Music y Republic Records.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.popelera.net/enrique-iglesias-publicara-el so-nuevu-discu-el-18-de-marzu/ |títulu=Enrique Iglesias llanza'l so nuevu discu en marzu de 2014 |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Popelera |fecha=[[25 de xineru]] de [[2014]] }}&lt;/ref&gt; Pa la ocasión Mark Taylor, Carlos Paucar, The Cataracs, Rome Ramirez y Marty James fueron los sos productores. Nesti discu inclúyense duos xunto a [[Jennifer Lopez]], [[Juan Magán]], [[Kylie Minogue]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.europapress.es/chance/cineymusica/noticia-nuevu-dueto-sorpresa-kylie-minogue-cantara-xuntu-enrique-iglesias-nuevu-discu-20140119153502.html |títulu=Kylie Minogue va cantar xunto a Enrique Iglesias |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Europa Press |fecha=[[19 de xineru]] de [[2014]]}}&lt;/ref&gt; [[Flo Rida]], [[Descemer Bonu]], [[Pitbull (cantante)|Pitbull]] o [[Wisin &amp; Yandel|Wisin and Yandel]], ente otros.

''[[Sex and Love]]'' ye triple [[Discu de Platín]] en Méxicu, doble Platín n'[[Estaos Xuníos]], Discu de Platín n'España,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.promusicae.es/llistes/selmana/2700-%C3%81lbumes-selmana-41-2014 |títulu=Enrique Iglesias, Discu de Platín n'España |fechaaccesu=20 d'ochobre de 2014 |autor=Promusicae |fecha=[[20 d'ochobre]] de [[2014]]}}&lt;/ref&gt; Italia, Arxentina, India, Colombia, Venezuela o Centro América y [[Discu d'Oru]] n'Austria, Portugal, Brasil, Chile, Perú y Ecuador.

En presentando &quot;''I like how it feels''&quot; y &quot;''Finally found you''&quot; como senciellos dixitales, el cantante llanzó otra carta de presentación d'esti nuevu proyeutu: la tema &quot;''Turn the night up''&quot;. Tiempu dempués el cantante presentó &quot;''Llocu''&quot;, a dúu con [[Romeo Santos]]. Con esta tema de bachata volvió al númberu unu na llista d'ésitos del [[Billboard]] llatín y llogró'l primer puestu en diversos países como España.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.abc.es/cultura/musica/20140123/abci-cantares-vendidos-selmana-201401221627_1.html |títulu=Enrique lidera la llista de les 10 cantares más vendíos de la selmana n'España |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=ABC.es |fecha=[[23 de xineru]] de [[2014]] }}&lt;/ref&gt; &quot;''Llocu''&quot; ye tamién presentada a dúu cola española India Martínez. Otros singles de ''Sex and Love'' son &quot;''I'm a freak''&quot; (con [[Pitbull (cantante)|Pitbull]]), la tema &quot;''Heart attack''&quot; y el cantar &quot;''El perdedor''&quot; xunto a [[Marco Antonio Solís|Marco Antonio Solis]]. Esta postrera salió a la venta en versión pop y en versión bachata.

El cantante llanzó amás &quot;''Bailando''&quot;, una tema pop tropical con sabor urbano a dúu con [[Descemer Bonu]] y Gente de Zona. Tamién se presentó una versión n'inglés xunto a [[Sean Paul]], una brasilana con [[Luan Santana]] y otra portuguesa con [[Mickael Carreira]]. La tema llogra'l primer puestu del Billboard llatín y algamó el númberu 1 en 23 países. Amás foi la tema principal de la telenovela d'Estaos Xuníos &quot;''Reina de Corazones''&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.universalmusica.com/enriqueiglesias/2014/06/13/enrique-iglesias-hit-music-video-baillando-surpasses-100m-views-on-vevoyoutube/ |títulu=Enrique númberu 1 en 23 países |fechaaccesu=25 de xunu de 2014 |autor=Universal Música |fecha=[[13 de xunu]] de [[2014]] |idioma=inglés }}&lt;/ref&gt; N'España foi númberu unu en radios, descargues de cantares y streaming por más de 20 selmanes.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.europafm.com/noticias/musica/videoclips/enrique-iglesias-sean-paul-video-baillando-ingles-version_2014061300182.html |títulu=Enrique Iglesias, númberu 1 con Bailando |fechaaccesu=25 de xunu de 2014 |autor=EuropaFM |fecha=[[13 de xunu]] de [[2014]] }}&lt;/ref&gt; Nesti país el cantar llogró siete platinos por más de 50 millones d'escuches en portales como [[Spotify]] o [[Deezer]]. En [[República Dominicana]] sumó 38 selmanes nel númberu unu de llista oficial de ventes ellaborada por [[Monitor Llatín]].&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Charts monitorLATINO Méxicu |url=http://www.monitorlatino.com/mondayChartsConsult_History.aspx?year=2015&amp;mes=2&amp;selmana=7&amp;formatu=19&amp;pais=3 |fechaaccesu=19 de febreru de 2015 }}&lt;/ref&gt; A nivel mundial, el videoclip del cantar foi'l segundu más vistu del añu na plataforma [[YouTube]].

En [[2014]] llevó a cabu una primer xira mundial de conciertos por [[Estaos Xuníos]], [[Méxicu]], [[Canadá]] o [[Arxentina]] ente otros y na seronda d'esi añu empecipia'l so tour européu nel que visita [[España]], [[Reinu Xuníu]], [[Francia]], [[Países Baxos]], [[Finlandia]], [[Irlanda]] o [[Rusia]].

Mientres el mesmu añu llogró en [[Barcelona]] dos premios de la mano de Max Hole, presidente d'Universal Music International. El primeru acredita los mil millones de reproducciones en llinia del cantar y el videoclip de &quot;''Bailando''&quot; en tol mundu al traviés de [[YouTube]], [[VEVO]] o [[Spotify]] ente que'l segundu certifica los 37 países en que foi númberu unu en ventes gracies al álbum y a tolos singles de ''Sex and Love''.

En [[2015]] presentó los senciellos &quot;''Nueche y de día''&quot; (con [[Yandel]] y [[Juan Magán]]) y &quot;''Let me be your lover''&quot; (xunto a [[Pitbull (cantante)|Pitbull]] y xunto a Anthony Touma na versión francesa). El cantante siguió cola so xira mundial y presentó tamién el cantar &quot;''El perdón''&quot; (xunto a [[Nicky Jam]]).

=== 2016-2017: Na actualidá ===
En [[2016]] recibe dos certificaos de Guinness World Records en Méxicu. Unu por ser l'artista con más canciones número unu nesi país (26 en total) y otru poles 41 selmanes que tuvo la so tema &quot;''Bailando''&quot; na primer posición.

Na primavera del mesmu añu llanza'l single &quot;''Duel el corazón''&quot; a dúu con [[Wisin]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://los40.com/los40/2016/04/18/andaya/1460965784_261930.html |títulu=Asina suena Duel el Corazón: la nueva tema d'Enrique Iglesias.}}&lt;/ref&gt; El cantar ye númberu 1 del Billboard Llatín y algama la primer posición en tiendes dixitales de más de 16 países.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://impacto.mx/noticias/impactu.mx/entretenimiento/a-enrique-iglesias-duel-y el-corazon |títulu=Enrique Iglesias, númberu 1 en 16 países con &quot;Duel el corazón&quot; |fechaaccesu=24 de mayu de 2016 |autor=Impacto Méxicu |fecha=[[17 de mayu]] de [[2016]] }}&lt;/ref&gt;

En [[2017]] presenta'l senciellu &quot;''[[Xúbime la radio (cantar d'Enrique Iglesias)|Subeme la radio]]''&quot; xunto a [[Descemer Bonu]] y [[Zion &amp; Lennox]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=González Cueto |nome=Irene |títulu=Xúbime la radio, despacito. (Des)Montando estereotipos con Luis Fonsi y Enrique Iglesias |url=http://www.culturalresuena.es/2017/05/subemelaradio-despacito-estereotipo-luis-fonsi-enrique-iglesias/ |fecha=2 de mayu de 2017 |periódicu=Cultural Resona }}&lt;/ref&gt;

== Recopilatorios ==

=== ''Remixes'', ''Baillamos Greatest Hits'', ''The Best Hits'' y ''15 Kilates Musical'' ===
[[Fonovisa]] (l'anterior discográfica del cantante) llanzó dellos recopilatorios una vegada yá roblara cola discográfica [[Interscope]]. Por ello, éstos nun se consideren oficiales por munchos siguidores, pos nun contribuyeron a les ventes oficiales del cantante. Los títulos de los mesmos fueron: ''Remixes'', ''[[Baillamos Greatest Hits]]'', ''[[The Best Hits]]'' y ''15 Kilates musical''.

=== ''Enrique Iglesias: 95/08 Ésitos'' ===
[[Ficheru:Enrique_Iglesias_2007.11.29_5.jpg|thumb|right|250px|Enrique Iglesias, [[Vilnius]], [[Lituania]].]]

El [[25 de marzu]] de [[2008]] Iglesias llanzó al mercáu'l so primer álbum recopilatorio oficial colos sos ésitos n'español: ''[[Enrique Iglesias: 95/08 ésitos]]''. Inclúi diecisiete canciones que llegaron al númberu unu de la llista [[Billboard Hot Latin Tracks]], amás de dos nueves cantares inéditos.

El primer senciellu inéditu d'esti discu foi &quot;''[[¿Ónde tán corazón?]]''&quot; (un cantar que compunxo xunto col cantante y compositor arxentín [[Coti Sorokin|Coti]]). El [[21 de xineru]] d'[[2008|esi mesmu añu]]'l cantar convertir nel senciellu 18 d'Enrique Iglesias, en llegar al primer puestu del [[Billboard Hot Latin Tracks]].

El segundu senciellu inéditu &quot;''Lloro por ti''&quot; foi llanzáu oficialmente'l [[2 de xunu]] de [[2008]], algamó'l númberu unu n'[[ochobre]] de [[2008]] y convirtióse nel senciellu 19 en llegar al primer llugar del [[Billboard Hot Latin Tracks]].

El discu debutó na so primer selmana nel primer llugar de ventes de la llista del Billboard Llatín y nel 18 de la norteamericana [[Billboard 200]] (un llugar altu pa un álbum dafechu n'español). Foi'l so segundu discu n'español en debutar nel Top 20 del [[Billboard 200]] (&quot;''Quiciabes''&quot; debutó nel 12 en [[2002]]). L'álbum foi certificáu Doble Platín nos [[Estaos Xuníos]] y en países d'[[América Llatina]].

=== ''Greatest Hits'' ===
El [[11 de payares]] de [[2008]] publicóse [[Greatest Hits (álbum d'Enrique Iglesias)|''Greatest Hits'']]. Tuvo bona acoyida de ventes nes llistes del [[Reinu Xuníu]]. Esti álbum inclúi trés tarrezas inéditos: &quot;''Away''&quot; (a dúu con [[Sean Garrett]]), &quot;''Takin' back my love''&quot; (a dúu con [[Ciara]]) y &quot;''Miss you''&quot; (a dúu con [[Nadiya|Nâdiya]]).

Iglesias grabó la tema &quot;''Takin back my love''&quot; en trés distintos versiones: na so versión orixinal con [[Ciara]] pal mercáu mundial, cola cantante alemana [[Sarah Connor (cantante)|Sarah Connor]] pa la so comercialización n'[[Europa]] y cola cantante gala Tyssem pal públicu francés.

Iglesias empecipió la xira Live el [[25 de marzu]] de [[2009]] en [[Méxicu]] y con ella recibió grandes ésitos de públicu en munchos países d'[[Europa]] y [[Asia]].

Enrique foi ganador de dos [[World Music Awards]] nes categoríes d'artista llatín más vendedor del mundu y artista español más vendedor del mundu na ceremonia celebrada en [[Mónacu]] el [[9 de payares]] de [[2008]].

== Compositor, productor y otros trabayos ==
[[Ficheru:Enrique_.jpg|left|200px]]

Enrique compunxo y co-compuestu la mayoría de los sos cantares a lo llargo de la so carrera. Dende los 15 años escribe cantares. Nuna entrevista'l cantante declaró que'l primer cantar qu'escribió foi &quot;''Por amar''&quot;.

En [[2000]] debutó como co-productor na [[comedia musical]] de [[Broadway]] &quot;''4Guys Named José... And Una Muyer Named Maria''&quot;''.'' La obra contenía múltiples alusiones a munchos clásicos de la [[música llatina]] y [[pop]] d'artistes hispanos. Esta obra llegó a múltiples representaciones y convirtióse na obra musical [[billingüe]] que se caltuvo más tiempu en cartelera nel teatru comercial de [[Nueva York]].

En [[2004]] compunxo cola collaboración de [[Guy Chambers]] el cantar italianu &quot;''Un Nuovo Giorno''&quot; pal tenor [[Andrea Bocelli]]. Apaeció como senciellu nel primer álbum pop d'[[Andrea Bocelli]] del so discu ''Andrea''. Esi mesmu añu co-escribió y produció el cantar &quot;''The Way''&quot; pal cantante d'Estaos Xuníos [[Clay Aiken]] (surdíu de &quot;''[[American Idol]]''&quot;). El cantar llanzóse como CD senciellu y tamién s'incluyó nel álbum debú de [[Clay Aiken]] llamáu ''Measure of a man'', algamando una certificación de discu multiplatín en [[2004]].

En [[2005]] Enrique tradució al inglés y produció un cantar pa la cantante británica [[Mel C]] de les [[Spice Girls]]. El senciellu &quot;''[[First day of my life]]''&quot; convertir nel mayor ésitu na carrera de [[Mel C]] como solista. El cantar foi númberu unu en munchos países d'[[Europa]].

En [[2006]] compunxo y produció cuatro tarrezas que s'incluyeron nel discu ''Staying Power'' de la llexendaria banda británica de rock [[The Hollies]], de los cuálos trés yeren versiones con cantares qu'Iglesias incluyera enantes nel so álbum ''7'' de [[2003]] (&quot;''Break me shake me''&quot;, &quot;''The way you touch me''&quot; y &quot;''Live it up tonight''&quot;) según un cantar inéditu.

Ente los sos otros trabayos destaca'l d'actor ocasional. El cantante amosó interés pola actuación al intervenir con un pequeñu papel en [[2003]] na película de [[Robert Rodríguez]] &quot;''El mexicanu''&quot; (&quot;''Once Upon a Time in Mexico''&quot;) xunto a [[Antonio Banderas]], [[Johnny Depp]] y [[Salma Hayek]]. Nella interpretó al pistoleru Lorenzo.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hola.com/revista/2001/07/18/2972enriqueiglesias/ |títulu=Enrique Iglesias debuta nel cine |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Hola |fecha=[[20 de xineru]] de [[2001]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2001/06/01/cultura/991361392.html |títulu=Enrique Iglesias participa nuna película |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=El mundu |fecha=[[1 de xineru]] de [[2001]]}}&lt;/ref&gt; Años dempués, en [[2007]], apaez como artista convidáu nun episodiu de la serie &quot;''Two and a Half Men''&quot; interpretando a un carpinteru.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hola.com/musica/2007/05/07/enrique-iglesias-tv/ |títulu=Enrique Iglesias en &quot;Two and a Half Men&quot; |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Hola |fecha=[[7 de mayu]] de [[2007]]}}&lt;/ref&gt; Más tarde, volvió apaecer na serie &quot;''Como conocí a la vuesa madre''&quot; na qu'interpretó nun episodiu a un arxentín surfista y guitarrista llamáu Gael. Finalmente foi carauterizáu como él mesmu ufiertando un conciertu nun episodiu de la telenovela &quot;''Atrévete a soñar''&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2009/04/03/gentes/1238752159.html |títulu=Enrique Iglesias va apaecer nuna telenovela mexicana |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=El mundu |fecha=[[3 d'abril]] de [[2009]]}}&lt;/ref&gt;

Polo que respecta a contratos publicitarios, el cantante participó xunto a [[Britney Spears]], [[Pink]] y [[Beyoncé]] nun anunciu millonariu para [[Pepsi]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hola.com/musica/2003082339474/musica/enriquepepsi/enriquepepsi/1/ |títulu=Enrique Iglesias convertir n'imaxe de Pepsi |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Hola |fecha=[[23 d'agostu]] de [[2003]]}}&lt;/ref&gt; Nél interpretó a un emperador romanu. Tamién foi imaxe de [[Tommy Hilfiger]], [[Doritos]], [[Viceroy|Viceroy watches]] y [[Azzaro|Azzaro Paris]] protagonizando los sos anuncios.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hola.com/belleza/fragancia/2005020447394/belleza/fragancia/fraganciasenrique/ilesies/1/ |títulu=Enrique Iglesias va protagonizar los anuncios de Tommy Hilfiger |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=Hola |fecha=[[4 de febreru]] de [[2005]] }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/yodona/2010/06/02/guapura/1275477999.html |títulu=Enrique Iglesias collabora con Azzaro Paris |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=El mundu |fecha=[[2 de xunu]] de [[2010]]}}&lt;/ref&gt;

Los sos cantares fueron les temes centrales de diverses telenoveles y series de televisión como: &quot;''Reina de Corazones''&quot;, &quot;''Lo que la vida robóme''&quot;, &quot;''Cuando namoro''&quot;, &quot;''Nunca te voi escaecer''&quot;, &quot;''El país de les muyeres''&quot;, &quot;''Coses del amor''&quot;, y &quot;''Marisol''&quot;. Nel cine, dalgunes de los sos cantares formaron parte de les bandes sonores de filmes como &quot;''Wild wild west''&quot;, &quot;''Namái los tontos namórense''&quot; o &quot;''Un chihuahua en Beverly Hills''&quot;.

N'otres árees, el cantante presentó arumes col so nome. En [[2015]] empecípiase como empresariu invirtiendo nel restorán madrilanu Tatel xunto a [[Rafa Nadal]], [[Pau Gasol]], [[Rudy Fernández]] y los empresarios Abel Matutes Jr. y Manuel Campos.

== Discografía ==
{{AP|Discografía d'Enrique Iglesias}}
{{Columnes}}
;Álbumes d'estudiu 
* 1995: ''[[Enrique Iglesias (álbum)|Enrique Iglesias]]''
* 1997: ''[[Vivir (álbum)|Vivir]]''
* 1998: ''[[Coses del amor (álbum d'Enrique Iglesias)|Coses del amor]]''
* 1999: ''[[Enrique (álbum)|Enrique]]''
* 2001: ''[[Escape (álbum d'Enrique Iglesias)|Escape]]''
* 2002: ''[[Quiciabes (álbum)|Quiciabes]]''
* 2003: ''[[7 (álbum d'Enrique Iglesias)|7]]''
* 2007: ''[[Insomniac (álbum d'Enrique Iglesias)|Insomniac]]''
* 2010: ''[[Euphoria (álbum d'Enrique Iglesias)|Euphoria]]''
* 2014: ''[[Sex and Love]]''
* 2021: ''[[Final Vol.1]]''
* 2024: ''[[Final Vol.2]]''

;Álbumes recopilatorios &amp; remixes
* 1998: ''Remixes''
* 1999: ''[[Baillamos Greatest Hits]]''
* 1999: ''[[The Best Hits]]''
* 2008: ''[[Enrique Iglesias: 95/08 ésitos]]''
* 2008: ''[[Greatest Hits (álbum d'Enrique Iglesias)|Greatest Hits]]''
* 2011: ''Euphoria Reloaded''

;Dvd's
* 2004: ''The Single DVD''
* 2007: ''Enrique Iglesias: Live In From Odyssey''
* 2008: ''[[Enrique Iglesias: 95/08 ésitos]]''
* 2009: ''[[Greatest Hits]]''
* 2010: ''Enrique Iglesias: Live In Doha'

{{Nueva columna}}
;Senciellos
* 1995: «[[Si tu te vas (cantar d'Enrique Iglesias)|Si tu te vas]]»
* 1995: «[[Si tu te vas (cantar d'Enrique Iglesias)|Se te ne vai]]» &lt;small&gt;(Versión n'Italianu)&lt;/small&gt;
* 1995: «[[Si tu te vas (cantar d'Enrique Iglesias)|Se você se vai]]» &lt;small&gt;(Versión en Portugués)&lt;/small&gt;
* 1995: «[[Esperiencia relixosa]]»
* 1995: «[[Esperiencia relixosa|Esperienza relixosa]]» &lt;small&gt;(Versión n'Italianu)&lt;/small&gt;
* 1995: «[[Esperiencia relixosa|Experiência relixosa]]» &lt;small&gt;(Versión en Portugués)&lt;/small&gt;
* 1996: «[[Por amar (cantar d'Enrique Iglesias)|Por amar]]»
* 1996: «[[Por amar (cantar d'Enrique Iglesias)|Per amarti]]» &lt;small&gt;(Versión n'Italianu)&lt;/small&gt;
* 1996: «[[Por amar (cantar d'Enrique Iglesias)|Amar é]]» &lt;small&gt;(Versión en Portugués)&lt;/small&gt;
* 1996: «[[Muñeca cruel]]»
* 1996: «[[Muñeca cruel|Bambola crudele]]» &lt;small&gt;(Versión n'Italianu)&lt;/small&gt;
* 1996: «[[Nun llores por mi]]»
* 1996: «[[Nun llores por mi|Piangerai per me]]» &lt;small&gt;(Versión n'Italianu)&lt;/small&gt;
* 1996: «[[Nun llores por mi|Não vá chorar por mim]]» &lt;small&gt;(Versión en Portugués)&lt;/small&gt;
* 1996: «[[Trapecista (cantar)|Trapecista]]»
* 1997: «[[Namoráu per primer vegada]]»
* 1997: «[[Only You (cantar de Yazoo)|Solo en ti]]»
* 1997: «Miente»
* 1997: «Agua cai»
* 1997: «Chuva cai» &lt;small&gt;(Versión en Portugués)&lt;/small&gt;
* 1998: «[[Esperanza (cantar d'Enrique Iglesias)|Esperanza]]»
* 1998: «[[Nunca te voi escaecer (cantar)|Nunca te voi escaecer]]»
* 1998: «Ruleta rusa»
* 1999: «[[Baillamos]]»
* 2000: «Rhythm Divine»
* 2000: «Ritmu total» &lt;small&gt;(Versión n'Español)&lt;/small&gt;
* 2000: «[[Be With You]]»
* 2000: «Solo impórtesme tu» &lt;small&gt;(Versión n'Español)&lt;/small&gt;
* 2000: «[[Baillamos]]» &lt;small&gt;(Segunda versión)&lt;/small&gt;
* 2000: «[[Baillamos]]» &lt;small&gt;(Versión dance club)&lt;/small&gt;
* 2000: «Could I Have This Kiss Forever» &lt;small&gt;(Con [[Whitney Houston]])&lt;/small&gt;
* 2000: «You are my number one» &lt;small&gt;(Con [[Alsou Ralifovna]])&lt;/small&gt;
* 2000: «You are my number one» &lt;small&gt;(Con [[Sandy &amp; Junior]])&lt;/small&gt;
* 2000: «Sad Eyes»
* 2000: «Mas ye Amar» &lt;small&gt;(Versión n'Español)&lt;/small&gt;
* 2001: «[[Hero (cantar d'Enrique Iglesias)|Hero]]»
* 2001: «[[Héroe (cantar d'Enrique Iglesias)|Héroe]]» &lt;small&gt;(Versión n'Español)&lt;/small&gt;
* 2001: «[[Escape (cantar d'Enrique Iglesias)|Escape]]»
* 2001: «[[Escapar (cantar d'Enrique Iglesias)|Escapar]]» &lt;small&gt;(Versión n'Español)&lt;/small&gt;
* 2002: «[[Love To See You Cry]]»
* 2002: «[[Nun apagues la lluz|Don't Turn Off The Lights]]»
* 2002: «[[Nun apagues la lluz]]» &lt;small&gt;(Versión n'Español)&lt;/small&gt;
* 2002: «Maybe»
* 2002: «Mentirosu»
* 2002: «[[Moza d'ayeri|La moza d'ayeri]]»
* 2003: «Quiciabes»
* 2003: «Por que la vida»
* 2003: «Addicted»
* 2003: «Adictu» &lt;small&gt;(Versión n'Español)&lt;/small&gt;
* 2004: «[[Not In Love]]» &lt;small&gt;(Con [[Kelis]])&lt;/small&gt;
* 2004: «Nun ye amor» &lt;small&gt;(Versión n'Español)&lt;/small&gt;
* 2007: «[[Do You Know? (The Ping Pong Song)]]»
* 2007: «[[Dimir (cantar d'Enrique Iglesias)|Dimir]]» &lt;small&gt;(Versión n'Español)&lt;/small&gt;
* 2007: «Tired Of Being Sorry»
* 2007: «Tired Of Being Sorry (Laisse le Destin L'emporter)» &lt;small&gt;(Versión francesa con Nadiya)&lt;/small&gt;
* 2007: «Amigu vulnerable» &lt;small&gt;(Versión n'Español)&lt;/small&gt;
* 2007: «[[Daquién soi yo|Somebody's me]]»
* 2007: «[[Daquién soi yo]]» &lt;small&gt;(Versión n'Español)&lt;/small&gt;
* 2008: «Push»
* 2008: «Push» &lt;small&gt;(Con [[Lil Wayne]])&lt;/small&gt;
* 2008: «Can You Hear Me»
{{Nueva columna}}
* 2008: «[[¿Ónde tán corazón?]]»
* 2008: «[[Lloro por ti]]»
* 2008: «[[Lloro por ti]]» &lt;small&gt;(Con [[Wisin &amp; Yandel]])&lt;/small&gt;
* 2008: «[[Away (cantar d'Enrique Iglesias)|Away]]» &lt;small&gt;(Con [[Sean Garrett]])&lt;/small&gt;
* 2009: «Takin' Back My Love» &lt;small&gt;(Con [[Ciara]])&lt;/small&gt;
* 2009: «Takin' Back My Love» &lt;small&gt;(Con [[Sarah Connor (cantante)|Sarah Connor]])&lt;/small&gt;
* 2010: «[[Cuando namoro (cantar d'Enrique Iglesias)|Cuando namoro]]» &lt;small&gt;(Con [[Juan Luis Guerra]])&lt;/small&gt;
* 2010: «[[I Like It (cantar)|I Like It]]» &lt;small&gt;(Con [[Pitbull (cantante)|Pitbull]])&lt;/small&gt;
* 2010: «[[I Like It (cantar)|I Like It]]» &lt;small&gt;([[Jersey Shore (serie de televisión)|Jersey Shore]] Versión)&lt;/small&gt;
* 2010: «[[Heartbeat (cantar d'Enrique Iglesias)|Heartbeat]]» &lt;small&gt;(Con [[Nicole Scherzinger]])&lt;/small&gt;
* 2010: «[[Nun me digas que non (cantar d'Enrique Iglesias)|Nun me digas que non]]»
* 2010: «[[Nun me digas que non (cantar d'Enrique Iglesias)|Nun me digas que non]]» &lt;small&gt;(Con [[Wisin &amp; Yandel]])&lt;/small&gt;
* 2011: «[[Tonight (I'm Lovin' You)]]» &lt;small&gt;(Con [[Ludacris]] &amp; Dj Frank Y)&lt;/small&gt;
* 2011: «[[Dirty Dancer]]» &lt;small&gt;(Con [[Usher]] &amp; [[Lil Wayne]])&lt;/small&gt;
* 2011: «[[Ayeri (cantar d'Enrique Iglesias)|Ayeri]]»
* 2011: «[[I Like How It Feels]]» &lt;small&gt;(Con [[Pitbull (cantante)|Pitbull]] &amp; The WAV.s)&lt;/small&gt;
* 2012: «[[Finally Found You]]» &lt;small&gt; (Con [[Sammy Adams]])&lt;/small&gt;
* 2012: «[[Finally Found You]]» &lt;small&gt; (Spanglish Remix con [[Daddy Yankee]])&lt;/small&gt;
* 2013: «[[Turn The Night Up]]»
* 2013: «[[Llocu (cantar d'Enrique Iglesias)|Llocu]]» &lt;small&gt; (Con [[Romeo Santos]])&lt;/small&gt;
* 2013: «[[Llocu (cantar d'Enrique Iglesias)|Llocu]]» &lt;small&gt; (Con Indio Martínez)&lt;/small&gt;
* 2013: «Heart Attack»
* 2013: «[[El perdedor (cantar d'Enrique Iglesias)|El Perdedor]]» &lt;small&gt; (Versión pop con [[Marco Antonio Solís]])&lt;/small&gt;
* 2013: «[[El perdedor (cantar d'Enrique Iglesias)|El Perdedor]]» &lt;small&gt; (Versión bachata con [[Marco Antonio Solís]])&lt;/small&gt;
* 2014: «[[I'm a Freak]]» &lt;small&gt; (Con [[Pitbull (cantante)|Pitbull]])&lt;/small&gt;
* 2014: «[[Bailando (cantar d'Enrique Iglesias)|Bailando]]» &lt;small&gt; (Con [[Descemer Bonu]] y Gente de Zona)&lt;/small&gt;
* 2014: «[[Bailando (cantar d'Enrique Iglesias)|Bailando]]» &lt;small&gt; (Versión inglesa con [[Sean Paul]])&lt;/small&gt;
* 2014: «[[Bailando (cantar d'Enrique Iglesias)|Bailando]]» &lt;small&gt; (Versión brasilana con [[Luan Santana]])&lt;/small&gt;
* 2014: «[[Bailando (cantar d'Enrique Iglesias)|Bailando]]» &lt;small&gt; (Versión portuguesa con [[Mickael Carreira]])&lt;/small&gt;
* 2014: «[[Cuéstame tantu escaecete (cantar)|Cuéstame Tanto Escaecete]]»
* 2015: «Let me be your lover» &lt;small&gt; (Con [[Pitbull (cantante)|Pitbull]])&lt;/small&gt;
* 2015: «Nueche y de día» &lt;small&gt; (Con [[Yandel]] y [[Juan Magán]])&lt;/small&gt;
* 2015: «[[El perdón (cantar de Nicky Jam)|Forgiveness]]» &lt;small&gt;(Con [[Nicky Jam]])&lt;/small&gt;
* 2016: «[[Duel el corazón (cantar d'Enrique Iglesias)|Duel el corazón]]» &lt;small&gt; (Con [[Wisin]])&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Enrique Iglesias yá tien dos récor Guiness |url=https://espectaculos.televisa.com/musica/noticias/924348/enrique-iglesia-dos-certificaciones-record-guinness/ |fechaaccesu=25 de febreru de 2016 |editorial=televisa.com |fecha=16 de febreru de 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Enrique Iglesias Announces Release Date of Wisin-Featuring 'Duel El Corazón' |url=http://www.billboard.com/articles/columns/latin/7326455/enrique-iglesias-wisin-duel-el-corazon-release-date |fechaaccesu=10 d'abril de 2016 |obra=www.billboard.com |fecha=8 d'abril de 2016 |idioma=Inglés}}&lt;/ref&gt;
* 2016: «[[Duel el corazón (cantar d'Enrique Iglesias)|Duel el corazón]]» &lt;small&gt; (Remix con [[Arcánxel]] y Javada)&lt;/small&gt;
* 2016: «[[Duel el corazón (cantar d'Enrique Iglesias)|Duel el corazón]]» &lt;small&gt; (Remix con [[Gente de Zona]] y [[Wisin]])&lt;/small&gt;
* 2016: «[[Duel el corazón (cantar d'Enrique Iglesias)|Duel el corazón]]» &lt;small&gt; (Versión inglesa con [[Tinashe]] y Javada)&lt;/small&gt;
* 2017: «[[Xúbime la radio (cantar d'Enrique Iglesias)|Xúbime la Radio]]» &lt;small&gt; (Con [[Descemer Bonu]] y [[Zion &amp; Lennox]])&lt;/small&gt;
;Collaboraciones
* 2001: «The Power of Peace» &lt;small&gt;(Con [[Gerald Levert]], [[Chris de Burgh]], Oleta Adams, [[Aretha Franklin]] y [[Peabo Bryson]])&lt;/small&gt;
* 2003: «To Love a Woman» &lt;small&gt;(Con [[Lionel Richie]])&lt;/small&gt;
* 2009: «Miss you» &lt;small&gt;(Con Nadiya)&lt;/small&gt;
* 2009: «[[Gracies a Ti]]» &lt;small&gt;(Con [[Wisin &amp; Yandel]])&lt;/small&gt;
* 2010: «[[We Are the World 25 for Haiti]]» &lt;small&gt;(Con Artists for Haiti)&lt;/small&gt;
* 2010: «Come N Go» &lt;small&gt;(Con [[Pitbull (cantante)|Pitbull]])&lt;/small&gt;
* 2011: «How to Love (Remix)» &lt;small&gt;(Con [[Lil Wayne]])&lt;/small&gt;
* 2011: «[[Can't Get Enough]]» &lt;small&gt;(Con [[Claude]])&lt;/small&gt;
* 2011: «Mouth 2 Mouth» &lt;small&gt;(Con [[Jennifer Lopez]])&lt;/small&gt;
* 2011: «[[Naked (cantar)|Naked]]» &lt;small&gt;(Con [[Dev]])&lt;/small&gt;
* 2012: «[[I Like How It Feels|I Like (The Remix)]]» &lt;small&gt;(Con [[Pitbull (cantante)|Pitbull]] y [[Afrojack]])&lt;/small&gt;
* 2012: «[[¿Ónde tán corazón?]]» &lt;small&gt;(Con [[Coti Sorokin|Coti]])&lt;/small&gt;
* 2013: «Tchu Tchu Thcha» &lt;small&gt;(Con [[Pitbull (cantante)|Pitbull]])&lt;/small&gt;
* 2015: «[[El perdón (cantar de Nicky Jam)|El Perdón]]» &lt;small&gt;(Con [[Nicky Jam]])&lt;/small&gt;
* 2016: «Messin' Around» &lt;small&gt;(Con [[Pitbull (cantante)|Pitbull]])&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Pitbull y Enrique Iglesias presenten el so nuevu temazo del branu: 'Messin' Around' |url=http://www.europafm.com/noticias/musica/pitbull-enrique-iglesias-presenten-nuevu-temazo-branu-messin-around_2016040857077d494beb28169be5bd29.html |fechaaccesu=10 d'abril de 2016 |editorial=www.europafm.com |fecha=8 d'abril de 2016}}&lt;/ref&gt;
* 2016: «Don't you need somebody» &lt;small&gt;(Con [[RedOne]], RCity, [[Serayah McNeill|Serayah]] and [[Shaggy]])&lt;/small&gt;
{{Final columnes}}

== Xires ==
{{Columnes}}
* [[1995]] - [[1997]]: Enrique Iglesias Tour
* [[1997]]: Vivir World Tour
* [[1998]] - [[1999]]: Coses Del Amor Tour
* [[1999]] - [[2000]]: Enrique World Tour
* [[2002]]: One Night Stand Tour
* [[2003]]: Quiciabes te ame Tour
* [[2004]]: Seven World Tour
{{Nueva columna}}
* [[2007]] - [[2008]]: Insomniac World Tour
* [[2009]]: Greatest Hits Tour
* [[2010]] - [[2012]]: [[Euphoria Tour]]
* [[2012]]: [[Enrique Iglesias y Jennifer Lopez Tour]]
* [[2013]]: Enrique Iglesias Tour
* [[2014]] - [[2016]]: [[Sex and Love Tour]]
{{Final columnes}}

== Premios y reconocencies ==
{{Columnes}}
;1996
* [[Billboard]] Latin Award: Álbum debú del añu por ''Enrique Iglesias''
* [[Premiu Lo Nueso]]: Meyor Interpretación (''&quot;Si tu te vas&quot;'')
* [[Premiu Lo Nueso]]: Meyor Compositor (''&quot;Si tu te vas&quot;'')
* [[Premiu Lo Nueso]]: Meyor Nuevu Artista 
* [[Premiu Lo Nueso]]: Cantar del añu (''&quot;Si tu te vas&quot;'')
* [[Premiu Lo Nueso]]: Álbum del añu por ''Enrique Iglesias''
* Premios Yes: Meyor Cantar (''&quot;Si tu te vas&quot;'')
* Premios Yes: Meyor Videu (''&quot;Si tu te vas&quot;'')
* Premios Yes: Meyor Llanzamientu por ''Enrique Iglesias''
* Ace Award: Vocalista del añu 
* ASCAP Latin Music Award: Meyor compositor por ''&quot;Si tu te vas&quot;''
* ASCAP Latin Music Award: Meyor compositor por ''&quot;Nun llores pol mio&quot;''
* ASCAP Latin Music Award: Meyor compositor por ''&quot;Por amar&quot;''
* Premiu TVyNovelas: Meyor vocalista masculín
* [[World Music Awards]]: Artista hispanu del añu 
* [[World Music Awards]]: Revelación del añu

;1997
* [[Premios Grammy|Grammy]]: Meyor artista llatín 
* [[Billboard]] Latin Award: Álbum del añu por ''Vivir''
* [[Billboard]] Latin Award: Artista del añu 
* [[Premiu Lo Nueso]]: Álbum del añu por ''Vivir''
* [[Premiu Lo Nueso]]: Cantar del añu (''&quot;Esperiencia relixosa&quot;'')
* [[Premiu Lo Nueso]]: Meyor Compositor (''&quot;Esperiencia relixosa&quot;'')
* [[Premiu Lo Nueso]]: Meyor Cantante Pop masculín del añu 
* Premio TVyNovelas: Meyor cantante masculín del añu 
* ACE Award: Presentación del añu 
* Radio Music Awards: Meyor Artista Contemporaneu

;1998
* [[Billboard]] Music Award: Meyor Artista Pop Llatín

;1999
* [[Premios American Music|American Music Award]]: Meyor Artista Llatín 
* Ritmu Llatín Music Awards: Cantar del añu (''&quot;Esperanza&quot;'')

;2000
* Festival Viña del Mar: Gavilueta de Plata 
* [[Billboard]] Latin Amor: Hot Latin Tracks. Artista del añu 
* CCTV-MTV Music Honors: Artista Internacional Masculín del añu 
* Blockbuster Entertainment Awards: Artista Llatín Favoritu 
* [[Billboard]] Music Video Awards: Meyor videoclip llatín del añu por ''&quot;Ritmu total&quot;''
* VH1 Vogue Fashion Awards: Artista masculín más fashion

;2001
* [[Premios American Music|American Music Award]]: Meyor Artista Llatín 
* [[Billboard]] Latin Awards: Latin Dance Maxi Single del añu por ''&quot;Namái m'importes tu&quot;''
* [[Billboard]] Latin Awards: Latin Dance/Club Play Cantar del añu por ''&quot;Namái m'importes tu&quot;''

;2002
* Premio Ondes: Artista Español más importante de la última década 
* [[Billboard]] Latin Awards: Latin Dance/Club Play por ''&quot;Héroe&quot;'' (remixes)
* [[Premios American Music|American Music Award]]: Meyor Artista Llatín 
* [[World Music Awards]]: Mayor vendedor Pop Artista Masculín
* [[World Music Awards]]: Mayor vendedor Pop Artista Européu 
* [[World Music Awards]]: Meyor Artista Llatín 
* National Music Award: Álbum Favoritu por ''Escape''
* International Dance Music Awards: Meyor Cantar Llatín por ''&quot;Hero&quot;''
* Comet Awards: Meyor videoclip masculín por ''&quot;Hero&quot;''

;2003
* [[Premios Grammy Llatinos|Latin Grammy]]: Meyor Álbum Pop Masculín por ''Quiciabes''
* [[Premios American Music|American Music Award]]: Meyor Artista Llatín 
* [[Billboard]] Latin Awards: Latin Dance/Club Play Cantar del añu por ''&quot;Escapar&quot;''
* ASCAP Pop Music Award: Cantar del añu por ''&quot;Hero&quot;''
* ASCAP Pop Music Award: Cantar más escucháu por ''&quot;Escape&quot;''
* ASCAP Latin Music Award: Cantar pop/balada por ''&quot;Escapar&quot;''

;2004
* MTV India Awards: Meyor Artista Masculín Internacional
* ASCAP Latin Music Award: Cantar pop/balada por ''&quot;Quiciabes&quot;''

;2005
* [[Billboard]] Latin Awards: Latin Dance/Club Play Cantar del añu por ''&quot;Nun ye amor&quot;'' (remixes)

;2007
* TMF Awards: Meyor Videoclip Internacional por ''&quot;Do You Know?&quot;''

;2008
* IMA Awards Bulgaria's Music TV: Meyor Artista Masculín Intenacional del 2007
* Radiu Regenboen Alemaña Awards 2008: Meyor Artista Internacional
* Premiu Amigu: Reconocencia dada pola ALPE (Asociación Llatina de Periodistes d'Entretenimientu d'EEXX).&lt;ref&gt;''[http://www.peopleenespanol.com/pespanol/articles/0,22490,1823398,00.html premiu Amigu ALPE]'', People n'español, 16-7-2008&lt;/ref&gt;
* MTV Gold Videu Plays Award: Mayor númberu de reproducciones en MTV video ''&quot;Do you know?&quot;''.&lt;ref&gt;[http://allenvenables.blogspot.com/2008/09/exclusive-enrique-iglesias-receives-mtv.html MTV gold videu plays award]&lt;/ref&gt;
* Premiu Telehit: Artista pop del añu 
* [[Premio Juventud]] ([[Univision]]): Premiu'l mio conciertu favoritu (con Aventura)
* [[World Music Awards]]: Meyor Artista Llatín&lt;ref&gt;[http://www.los40.com/articulo/noticias/Beyonce-Mariah-Carey-Enrique-Iglesias-trunfadores-World-Music-Awards-2008/l40actn01/20081111l40l40not_1/Tes World Music Award 2008]&lt;/ref&gt;
* [[World Music Awards]]: Cantante español más vendedor
* [[Premios American Music|American Music Award]]&lt;ref&gt;[http://www.jornadaonline.com/Tiempu%20Llibre/21354-Apurriéronse-los-American-Music-Awards American Music Award 2008]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20090109003512/http://www.el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo%2F56131%2FEntretenimiento%2FEnrique%20Ilesies%20ye%20el%20favoritu%20de%20los%20American%20Music%20Awards%20por%20quinta%20vegada Ganador de 5 American Music Awards]&lt;/ref&gt;
* ASCAP Latin Music Award: Cantar pop/balada por ''&quot;Dimir&quot;''

'''2009'''
* NRJ Music Awards (Cannes, Francia): Meyor Artista Masculín Internacional del Añu&lt;ref&gt;[http://noticias.terra.com/articulos/act1595116/Enrique_Iglesias_gana_el Premiu_NRJ_a el_Artista_Masculín_Internacional/ NRJ Music Awards Cannes, Francia]&lt;/ref&gt;
* ASCAP Latin Music Award: Cantar del añu por &quot;''¿Ónde tán corazón?''&quot;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.wapa.tv/noticias.php?nid=20090303192547/ |títulu=ASCAP 2009 Meyores Compositores del Añu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200806101445/https://www.wapa.tv/noticias.php?nid=20090303192547/ |fechaarchivu=2020-08-06 }}&lt;/ref&gt;
* ASCAP Latin Music Award: Cantar pop/balada ganadora por ''&quot;Lloro por ti&quot;''
* [[Premiu Lo Nueso]]: Meyor Álbum pop (''95/08 Ésitos'')
* [[Premiu Lo Nueso]]: Meyor Cantar pop (''&quot;Lloro por ti&quot;'')&lt;ref&gt;[http://www.rpp.com.pe/2009-03-27-enrique-iglesias-encandila-a-les sos-fanaticos-en-los premios--lo-nueso--noticia_172457.html Premios lo nueso]&lt;/ref&gt;
* [[Billboard]] Latin Award: Hot latin songs Artista del Añu 
* [[Billboard]] Latin Award: Top álbum Llatín del añu ''95/08''
* [[Billboard]] Latin Award: Top álbum Llatín del añu masculín ''95/08''
* [[Billboard]] Latin Award: Tema pop airplay del añu masculín ''&quot;¿Ónde tán corazón?&quot;''
* [[Billboard]] Latin Award: Álbum pop del añu solista ''95/08''
* [[Billboard]] Latin Award: Álbum de grandes ésitos del añu ''95/08''&lt;ref&gt;[http://www.hola.com/noticias-de-actualidad/24-04-2009/65078/ Billboard Award 2009]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20111212151533/http://www.elmanana.com.mx/notes.asp?id=117414 Categorias Billboard Award]&lt;/ref&gt;
* Premiu Telehit: Meyor discu internacional del añu ''95/08''
* Urban Music Award: Meyor Actu Llatín Internacional

;2010
* Premiu Orgullasamente Llatín: Solista Llatín del Añu 
* Premio Orgullasamente Llatín: Videu Llatín del Añu ''&quot;Cuando namoro&quot;''
* [[Premiu Lo Nueso]]: Cantante pop masculín del añu 
* ASCAP Latin Music Award: Cantar pop/balada ganadora por ''&quot;Lloro por ti&quot;''
* MTV Europe Music Award: Meyor artista español
* Premiu Oi!: Cantar español del añu ''&quot;Cuando namoro&quot;''

{{Nueva columna}}
;2011
* [[Premios TVyNovelas (Méxicu)|Premios TVyNovelas]] a la Meyor tema musical: ''&quot;Cuando namoro&quot;''
* [[Premios TVyNovelas (Méxicu)|Premios TVyNovelas]]: Premiu especial por trayeutoria artística 
* [[Premiu Lo Nueso]]: Collaboración del añu ''&quot;Cuando namoro&quot;''
* [[Premio Juventud]] ([[Univision]]): Meyor combinación por ''&quot;Cuando namoro&quot;''
* Artista Llatín del añu: Enrique Iglesias (Universal Music Latin)
* [[Billboard]] Music Award: Top Latin Album por ''[[Euphoria (álbum d'Enrique Iglesias)|Euphoria]]''&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/america/2011/04/28/gentes/1304015977.html |títulu=Enrique Iglesias collabora con Azzaro Paris |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |autor=El mundu |fecha=[[29 d'abril]] de [[2011]]}}&lt;/ref&gt;
* [[Billboard]] Latin Award: Hot Latin Songs. Tema del añu: Enrique Iglesias Feat. [[Juan Luis Guerra]] – ''&quot;Cuando Namoro&quot;''
* [[Billboard]] Latin Award: Hot Latin Songs. Collaboración Vocal: Enrique Iglesias Feat. [[Juan Luis Guerra]] – ''&quot;Cuando Namoro&quot;''
* [[Billboard]] Latin Award: Hot Latin Songs. Artista del Añu, Masculín
* [[Billboard]] Latin Award: Top Latin Albums. Discu del Añu: Enrique Iglesias - ''[[Euphoria (álbum d'Enrique Iglesias)|Euphoria]]''
* [[Billboard]] Latin Award: Top Latin Albums. Artista del Añu, Masculín: Enrique Iglesias
* [[Billboard]] Latin Award: Latin Pop Airplay. Tema del Añu: Enrique Iglesias y [[Juan Luis Guerra]] - ''&quot;Cuando Namoro&quot;''
* [[Billboard]] Latin Award: Latin Pop Albums, Discu del Añu: Enrique Iglesias – ''[[Euphoria (álbum d'Enrique Iglesias)|Euphoria]]''
* [[Billboard]] Latin Award: Latin Pop Albums, Artista del Añu, Solista: Enrique Iglesias
* Premio 40 Principales: Artista Español más influyente nel mundu 
* Premio 40 Principales: Meyor videoclip por ''&quot;Tonight (I'm lovin you)&quot;''
* Premiu Telehit: Artista pop del añu 
* Univision Best of Music Award: Meyor discu por ''[[Euphoria]]''
* Univision Best of Music Award: Meyor videoclip por ''&quot;Tonight (I'm loving you)&quot;''
* ASCAP Latin Music Award: Cantar pop/balada ganadora por ''&quot;Cuando namoro&quot;''
* ASCAP Pop Music Award: Cantar más escucháu por ''&quot;I like it&quot;''

;2012
* ASCAP Pop Music Award: Cantar Meyor Interpretada: ''&quot;Tonight (i'm lovin you)&quot;''
* ASCAP Latin Music Award: Meyor Cantar Pop/Balada: ''&quot;Nun me digas que non&quot;''
* [[Billboard]] Latin Award: Meyor Artista en xira del añu 
* [[Premiu Lo Nueso]]: Cantante pop masculín del añu 
* [[Premio Juventud]] ([[Univision]]): Premiu Super Xira 
* Premiu Telehit: Artista pop del añu 
* Valentine's Day Award: Home más deseyáu 
* Valentine's Day Award: Cantar románticu por ''&quot;Love to see you cry&quot;''

;2013
* ASCAP Latin Music Award: Meyor Cantar Pop/Balada: ''&quot;Ayeri&quot;''
* [[Billboard]] Latin Award: Meyor Xira del añu (con [[Jennifer Lopez]])

;2014
* [[Billboard]] Latin Award: Meyor Dúu del añu (con [[Romeo Santos]]) por ''&quot;Llocu&quot;''
* [[Premio Juventud]] ([[Univision]]): Premiu Especial Supernova pol so ésitu a nivel internacional
* [[Premio Juventud]] ([[Univision]]): El mio artista Pop/Rock
* [[Premio Juventud]] ([[Univision]]): La mio lletra favorita por ''&quot;Bailando&quot;'' con [[Descemer Bonu]] y Gente de Zona 
* [[Premio Juventud]] ([[Univision]]): Cantar curtiu-venes por ''&quot;El perdedor&quot;'' con [[Marco Antonio Solis]]
* [[Premio Juventud]] ([[Univision]]): Combinación perfecta por ''&quot;El perdedor&quot;'' con [[Marco Antonio Solis]]
* [[MTV Europe Music Awards]]: Meyor artista español
* [[MTV Europe Music Awards]]: Meyor actuación en xira 
* [[Premios Grammy Llatinos|Latin Grammy]]: Cantar del añu por ''&quot;Bailando&quot;''&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.telecinco.es/informativos/cultura/Enrique-Iglesias-Grammy-Latino-Baillando_0_1895775061.html |títulu=Enrique Iglesias trunfa nos Grammy Llatinos |fechaaccesu=22 de payares de 2014 |autor=Telecinco |fecha=[[21 de payares]] de [[2011]]}}&lt;/ref&gt;
* [[Premios Grammy Llatinos|Latin Grammy]]: Meyor interpretación urban por ''&quot;Bailando&quot;''
* [[Premios Grammy Llatinos|Latin Grammy]]: Meyor cantar urban por ''&quot;Bailando&quot;''
* ASCAP Latin Music Award: Meyor cantar tropical por ''&quot;Llocu&quot;''
* [[Premios American Music|American Music Award]]: Artista llatín favoritu 
* Premiu 40 Principales: Meyor videu español por ''&quot;Bailando&quot;''
* Premiu 40 Principales: Meyor álbum español por ''Sex and love''

;2015
* [[Premios Grammy Llatinos|Latin Grammy]]: Meyor interpretación urban por ''&quot;El perdón&quot;'' (con [[Nicky Jam]])
* [[Premios American Music|American Music Award]]: Artista llatín favoritu 
* [[Premiu Lo Nueso]]: Artista pop masculín del añu.
* [[Premiu Lo Nueso]]: Álbum pop del añu por ''Sex and love''
* [[Premiu Lo Nueso]]: Cantar pop del añu por ''&quot;Bailando&quot;''
* [[Premiu Lo Nueso]]: Videu del añu por ''&quot;Bailando&quot;''
* [[Premiu Lo Nueso]]: Collaboración pop del añu por ''&quot;Bailando&quot;''
* [[Premiu Lo Nueso]]: Collaboración tropical del añu por ''&quot;Llocu&quot;''
* [[Billboard]] Latin Award: Hot Latin Song. Tema del añu por ''&quot;Bailando&quot;''
* [[Billboard]] Latin Award: Song of the Year. Eventu vocal por ''&quot;Bailando&quot;''
* [[Billboard]] Latin Award: Cantar airplay del añu por ''&quot;Bailando&quot;''
* [[Billboard]] Latin Award: Cantar dixital del añu por ''&quot;Bailando&quot;''
* [[Billboard]] Latin Award: Cantar streaming del añu por ''&quot;Bailando&quot;''
* [[Billboard]] Latin Award: Cantar pop llatina del añu por ''&quot;Bailando&quot;''
* [[Billboard]] Latin Award: Solista llatín pop del añu 
* [[Billboard]] Latin Award: Álbum pop llatín del añu ''Sex and love''
* [[Billboard]] Latin Award: Artista solista del álbum pop llatín del añu 
* [[Premio Juventud]] ([[Univision]]): El mio cantar favoritu por ''&quot;Bailando&quot;''
* [[Premio Juventud]] ([[Univision]]): El mio videoclip favoritu por ''&quot;Bailando&quot;''
* [[Premio Juventud]] ([[Univision]]): El mio ringtone favoritu por ''&quot;Bailando&quot;''
* [[Premio Juventud]] ([[Univision]]): La mio combinación perfecta por ''&quot;Bailando&quot;''
* [[Premio Juventud]] ([[Univision]]): La super xira pola so tour
* [[Premio Juventud]] ([[Univision]]): El mio artista pop
* [[Billboard]] Music Award: Top Latin Album por ''Sex and love''
* [[Billboard]] Music Award: Top Latin Song por ''&quot;Bailando&quot;''
* ASCAP Latin Music Award: Meyor cantar pop/balada por ''&quot;El perdedor&quot;''
* ASCAP Latin Music Award: Meyor cantar de televisión por ''&quot;El perdedor&quot;''
* ASCAP Latin Music Award: Cantar del añu por ''&quot;Bailando&quot;''
* Latin American Music Awards: Artista del añu 
* Latin American Music Awards: Cantar del añu por ''&quot;El perdón&quot;''
* Latin American Music Awards: Collaboración favorita por ''&quot;El perdón&quot;'' (con [[Nicky Jam]])
* Latin American Music Awards: Artista masculín favoritu - Pop Rock
* Latin American Music Awards: Cantar streaming Favorita.

;2016
* [[Premiu Lo Nueso]]: Collaboración del añu por ''&quot;El perdón&quot;'' (con [[Nicky Jam]])
* [[Premiu Lo Nueso]]: Cantar urban del añu por ''&quot;El perdón&quot;'' (con [[Nicky Jam]])
* [[Billboard]] Latin Award: Solista llatín pop del añu 
* [[Billboard]] Latin Award: Hot Latin Song. Tema del añu por ''&quot;El perdón&quot;'' (con [[Nicky Jam]])
* [[Billboard]] Latin Award: Song of the Year. Eventu vocal por ''&quot;El perdón&quot;'' (con [[Nicky Jam]])
* [[Billboard]] Latin Award: Cantar airplay del añu por ''&quot;El perdón&quot;'' (con [[Nicky Jam]])
* [[Billboard]] Latin Award: Cantar dixital del añu por ''&quot;El perdón&quot;'' (con [[Nicky Jam]])
* [[Billboard]] Latin Award: Cantar streaming del añu por ''&quot;El perdón&quot;'' (con [[Nicky Jam]])
* [[Billboard]] Latin Award: Cantar de ritmu llatín del añu por ''&quot;El perdón&quot;'' (con [[Nicky Jam]])
* [[Billboard]] Music Award: Top Latin Song por ''&quot;El perdón&quot;'' (con [[Nicky Jam]])

{{Final columnes}}

== Filmografía ==
{| {{tablaguapa}}
|- style=&quot;background:#b0c4de; text-align:center;&quot;
! Añu
!style=&quot;width:240px;&quot;|Títulu
!style=&quot;width:130px;&quot;|Rol
! Notes
|-
|1997
|''Fools Rush In''
| &quot;[[Si La to Te Vas]]&quot;
|Banda sonora
|- 
|1999
|''[[Wild Wild West]]''
| &quot;[[Baillamos]]&quot;
|Banda Sonora&lt;br /&gt;Nomáu – Blockbuster Entertainment Award por Cantar Favoritu de Película
|- 
|2000
|''[[Teen Choice Awards|2000 Teen Choice Awards]]
| Él mesmu Conductor
|-
|rowspan=2|2001
|''I Love the New Millennium''
|rowspan=3| &quot;[[Hero (cantar d'Enrique Iglesias)|Hero]]&quot;
|rowspan=3| Banda sonora
|- 
|''[[Smallville (serie de televisión)|Smallville]]''
|-
|rowspan=2|2003
|''[[Scrubs (serie de televisión)|Scrubs]]''
|-
|''[[Once Upon a Time in Mexico]]''
| Lorenzo |
Debú en [[Hollywood]]
|-
|2004
|''Pepsi Music 2004: Britney Exclusive |
Emperador
|Anuncio de televisión
|-
|2005
|''[[Premio Juventud|Premio Juventud 2005]]''
| Él mesmu Conductor
|-
|2006
|''[[Zoom (película)|Zoom]]''
| &quot;Hero&quot;
|Banda sonora
|- 
|rowspan=5|2007
|''America's Next Top Model, Cycle 9''
|rowspan=3| Él mesmu Invitáu especial
|-
|''Live with Regis and Kelly''
| Co-anfitrión
|-
|''[[Dancing with the Stars]]''
| Invitáu musical
|-
|''[[How I Met Your Mother]]''
| Gael
| Serie de televisión; 2 episodios: &quot;Wait for It&quot; y &quot;We're Not from Here&quot;
|-
|''[[Two and a Half Men]]''
| Fernando |
Estrella convidada
|- 
|rowspan=4|2008
|''[[Step Up 2: The Streets]]''
| &quot;Push&quot;
|rowspan=6| Banda sonora
|- 
|''Rob &amp; Big''
| &quot;[[Do You Know? (The Ping Pong Song)|Do You Know?]]&quot;
|-
|''[[Beverly Hills Chihuahua]]''
|rowspan=3| &quot;Hero&quot;
|-
|''[[Lady Godiva]]''
|-
|rowspan=2|2010
|''[[Hot Tub Time Machine]]''
|-
|''[[Jersey Shore (serie de televisión)|Jersey Shore]]''
| &quot;I Like It&quot;
|2010
| [[Cuando namoro]]
| El mesmu |
Estrella convidada
|- 
|2011
|''[[The X Factor (Estaos Xuníos)|The X Factor]]'' (U.S.)
| Él mesmu |
Xuez invitáu, xunto con [[Nicole Scherzinger]]
|-
|2012
| ''[[Glee (serie de televisión)|Glee]]''
| &quot;Hero&quot;
|
|-
|2013
| '' [[Quinta temporada de The Voice|The Voice]]''
| &quot;[[Bailando]]&quot;
|
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Enrique Iglesias}}
* [http://www.enriqueiglesias.com Sitiu web oficial]
* {{facebook|Enrique}}
* {{twitter|enriqueiglesias}}
* {{instagram|enriqueiglesias}}
* {{spotify|7qG3b048QCHVRO5Pv1T5lw}}
* {{YouTube|channel=enriqueiglesiasvevo}}
* {{myspace|enriqueiglesias}}

{{NF|1975||Ilesies, Enrique}}

{{Tradubot|Enrique Iglesias}}
[[Categoría:Cantantes de la Comunidá de Madrid]]
[[Categoría:Cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantantes n'inglés]]
[[Categoría:Cantantes de balada]]
[[Categoría:Cantantes de pop d'España]]
[[Categoría:Premios Ondas]]</text>
      <sha1>fdad60yus55f5p4rw2wv7e2jqe0jyrr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Grabación y reproducción de soníu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>106674</id>
    <revision>
      <id>4373474</id>
      <parentid>3831087</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:47:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>iguo testu: Llarga Duración =&gt; llarga duración</comment>
      <origin>4373474</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8218" sha1="6dg1yjrhrs2hlk06panzdfpr5nvbya7" xml:space="preserve">{{referencies|t=20211228112652}}
[[Ficheru:Ton_S.b,_tape_unit.jpg|thumb|200px|Grabador de la [[Segunda Guerra Mundial]] de [[Magnetófonu de bobina abierta|cinta magnética plástica]], esti aparatu foi'l más usáu pal rexistru y reproducción de soníu.]]

La '''reproducción y grabación de soníu''' ye la inscripción llétrica o mecánica y la recreación d'[[onda sonora]]s, como la voz, el [[cantar]], la [[música instrumental]] o efeutos sonoros. Les dos clases principales de teunoloxíes de grabación de soníu son la [[Grabación analóxica de soníu|grabación analóxica]] y la [[Grabación dixital de soníu|grabación dixital]]. La grabación analóxica acústica llograr con un pequeñu micrófonu de diafragma que puede detectar cambeos na [[presión atmosférica]] (ondes de soníu acústiques) y grabales como ondes de soníu gráfiques nun mediu como un fonógrafu (nel qu'un estilete fai riegos [[helicoidal]]es sobre un [[cilindru de fonógrafu]]) o una [[cinta magnética]] (na que la corriente llétrica del micrófonu ye convertíes a [[fluxu magnético|fluctuaciones electromagnétiques]] que modulan una señal llétrica). La reproducción de soníu analóxicu ye'l procesu inversu, nel qu'un altavoz de diafragma de mayor tamañu causa cambeos na presión atmosférica pa formar ondes de soníu acústiques. Les ondes de soníu xeneraes por lletricidá tamién pueden ser grabaes direutamente por aciu dispositivos como los [[Pastilla (preséu llétricu)|altavoces]] d'una [[guitarra llétrica]] o un [[sintetizador]], ensin l'usu d'acústica nel procesu de grabación, más que la necesidá de los músicos d'escuchar que tan bien tán tocando mientres les sesiones de grabación.

La reproducción y grabación dixital usa les mesmes teunoloxíes analóxiques, col agregu de la digitalización de los datos y señales fonográfiques, dexando qu'éstos sían almacenaos y tresmitíos nuna mayor variedá de medios. Los datos numbéricos binarios dixitales son una representación de los puntos de vector periódicos nos datos analóxicos a una [[frecuencia de muestréu]] la mayoría de les vegaes demasiáu frecuente por que el oyíu humanu estreme diferencies na calidá. Les grabaciones dixitales nun tienen que tar necesariamente a una frecuencia de muestréu mayor, pero polo xeneral considerar de mayor calidá pol so menor interferencia por polvu o interferencia electromagnética na reproducción y un menor deterioru mecánicu por escomiu o mal manexu del mediu d'almacenamientu.

== Teunoloxíes ==
Mientres la grabación, realízase un procesu de [[Transductor|transducción]] nel cual la señal d'audiu ye tresformada en variaciones de [[voltaxe]] que pueden almacenase de distintes maneres. Les fontes pregrabadas utilicen soportes bien distintos onde almacenar la señal d'audiu, tou va depender de la modalidá de grabación de soníu emplegada. 

* [[Grabación analóxica de soníu]]:
** [[Grabación mecánica analóxica]] o grabación electromecánica analóxica.
** [[Grabación magnética analóxica]] o grabación electromagnética analóxica. 
** [[Grabación óptica analóxica]] o grabación fotográfica del soníu.
* [[Grabación dixital de soníu]]:
** [[Grabación magnética dixital]].
** [[Grabación óptica dixital]].
** [[Grabación magneto-óptica dixital]]. 

En principiu, reparar la esistencia de dos tipos de grabación diametralmente opuestes: l'analóxica y la dixital. Lo que determina la presencia d'una grabación analóxica o dixital nun ye'l soporte usáu, sinón el tipu de señal grabada nél. 

Les [[señal analóxica|señales analóxiques]] denominar asina porque son &quot;análogues&quot; a la forma de la señal orixinal. Esto ye, si reparáramos la señal acústica orixinal, ésta sería equivalente a la señal resultante (yá seya mecánica, magnética o óptica) na so forma.

Otra manera, la [[señal dixital]] traducir en [[códigu binariu|códigos binarios]] que yá nun tienen forma, sinón que son una mera socesión de ceros y unos (valores discretos) que, yá nada tienen que ver cola señal que los anició, anque puedan reproducila.

Pa realizar una [[grabación dixital]] ye necesariu un procesu previu de [[conversión A/D|conversión Analóxica a Dixital]], que convierte la señal analóxica nesa socesión de ceros y unos.

Una vegada realizada la [[codificación dixital]], la señal va quedar grabada sobre un soporte ópticu o magnéticu, tal como asocede cola señal analóxica. 

Nel casu de los formatos dixitales, nun hai formatu mecánicu. Sicasí, esiste un formatu magnéticu-ópticu que graba de forma magnética, pero reproduz de forma óptica (ye'l casu del [[minidisc]] o de los [[CD-RW|CD regrabables]]).

Dientro de cada unu d'estos dos grupos, dependiendo del tipu de grabación de soníu que faigamos, van intervenir unos [[Transductor|transductores]] o otros:
* Si tratar d'una [[grabación mecánica analóxica|grabación mecánica]], van intervenir un [[transductor electromecánicu]] que convierta los cambeos de presión sonora en variaciones mecániques que queden rexistraes. Son los riegos del [[discu de vinilu]], del [[gramófonu|discu gramofónico]] o del [[fonógrafu|cilindru fonográficu]].
* Si tratar d'una grabación magnética, van intervenir un [[transductor electromagnéticu]] que convierta los cambeos de presión sonora o la variación del [[códigu binariu]] en variaciones de [[voltaxe]] que queden rexistraes na [[cinta magnética d'audio|cinta magnética]] (casete), [[cinta de bobina abierta]] para [[grabación magnética analóxica|analóxicu]] – [[DAT]], otros formatos de casete d'audiu dixital similares al DAT o soportes magnéticos informáticos como'l [[discu flexible]] o'l mesmu [[discu duru]] del ordenador y cintes de bobina abierta dixitales como'l [[Digital Audio Stationary Head|DASH]]. 
* Si tratar d'una [[grabación óptica dixital]], van intervenir un [[transductor fotoeléctricu]] que convierta los cambeos de presión sonora o la variación del códigu binariu en variaciones d'un fexe de lluz que queden grabaes nel [[negativu fotográficu]] ([[grabación óptica analóxica|sistema analóxicu de grabación de soníu nel cine]]) o sobre soporte dixital, como'l discu compactu ([[CD]]).

L'audiu procesáu digitalmente impúnxose poles ventayes que tien con respectu al analóxicu:
* L'audiu analóxicu nun soporta la [[multigeneración]]. Cada nueva copia (copia de copia) produz perdes, de forma que, la señal resultante cada vegada, tien más ruiu y paezse menos a la orixinal.
* L'audiu analóxicu degradar con facilidá. Les cintes se desmagnetizan si avérase-yos un imán, los riegos de los discos de vinilu sufren alteraciones col pasu constante de l'aguya, etc.

Ente que los soportes dixitales tán en plena espansión, los analóxicos escayeron de forma esponencial. Por casu, l'usu del [[software]] informáticu pa grabar y programar la programación condergó al [[magnetófonu de bobina abierta]] práuticamente a un meru papel d'oxetu de cultu testimonial. A la llarga, va tar confináu en museos. Igualmente, son menos frecuentes de topar los discos en formatu de [[LP|llarga duración]].

Sía como quier el soporte de la señal, grabada o direuta, estes señales llétriques (en que foi tresformáu l'audiu), por aciu cableaxe, son introducíes n'otros equipos pa procesar la señal o amplificala. Estos equipos son les [[Mesa d'amiestos d'audio|meses de soníu]], [[preamplificador]]es o [[etapa de potencia amplificadores]]. Yá procesada y amplificada la señal, a la fin de la [[cadena d'audiu]], atópase'l [[altavoz]] o altavoces.

Nel altavoz, (que ye un [[transductor electroacústicu]]), la señal llétrica ye convertida nuevamente en variaciones de presión sonora (esto ye, en [[soníu]]).

== Ver tamién ==
* [[Audiófilo]]
* [[Altavoz activu]]
* [[Historia del rexistru del soníu]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://www.audiomediamuseum.com www.audiomediamuseum.com] hestoria de los soportes d'audiu. Muséu

{{Tradubot|Grabación y reproducción de sonido}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Historia del rexistru del soníu]]
[[Categoría:Inxeniería d'audiu]]</text>
      <sha1>6dg1yjrhrs2hlk06panzdfpr5nvbya7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Margarita del Reinu Xuníu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>117691</id>
    <revision>
      <id>4373483</id>
      <parentid>4345986</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T15:13:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Fallecimientu */</comment>
      <origin>4373483</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9926" sha1="lciqe72hy5q4h9a118e3d8khmqa7nrt" xml:space="preserve">{{persona}}

La '''princesa Margarita, condesa de Snowdon''' (Margarita Rosa Windsor, nacida'l [[21 d'agostu]] de [[1930]]-[[9 de febreru]] de [[2002]]), yera la fía menor de los reis [[Xurde VI del Reinu Xuníu|Xurde VI]] y [[Elizabeth Bowes-Lyon|Sabela]] y hermana de la reina [[Sabela II del Reinu Xuníu|Sabela II]].

== Infancia y mocedá ==
[[Ficheru:Queen Mary with Princess Elizabeth and Margaret.jpg|thumb|left|200px|Margarita cola so güela, la [[María de Teck|reina María]] y la so hermana, la [[Sabela II del Reinu Xuníu|princesa Sabela]].]]

Nació como ''La so Alteza Real'' la '''princesa Margarita de York''' el [[21 d'agostu]] de [[1930]] nel [[Castiellu de Glamis]] n'[[Escocia]], que foi'l llugar onde vivió la so madre mientres la so infancia y parte de la so mocedá. El so padre yera'l [[Xurde VI del Reinu Xuníu|príncipe Albertu, duque de York]], segundu fíu del [[Xurde V del Reinu Xuníu|rey Xurde V]] y de la [[María de Teck|reina María]]. La so madre yera [[Sabela Bowes-Lyon|Sabela, duquesa de York]] (enantes lady Elizabeth Bowes-Lyon), la fía del XIV conde de Strathmore y Kinghorne. Como nieta del soberanu en llinia paterna, Margarita gociaba del tratamientu de ''La so Alteza Real'' dende la so nacencia. 

Foi bautizada na Capiya privada del [[Palaciu de Buckingham]] el [[30 d'ochobre]] de [[1930]] por [[Cosmo Lang]], [[arzobispu de Canterbury]], y los sos padrinos fueron el so tíu [[Eduardu VIII del Reinu Xuníu|Eduardo, príncipe de Gales]] (el futuru rei Eduardu VIII), la prima del so padre la [[Íngrid de Suecia|princesa Ingrid de Suecia]], la so tía güela la [[Victoria del Reinu Xuníu (1868-1935)|princesa Victoria]], la so tía materna [[Rose Leveson-Gower|lady Rose Leveson-Gower]] y el so tíu maternu [[David Bowes-Lyon]].

La princesa Margarita foi educada xunto cola so hermana, la princesa Sabela, pola so institutriz, [[Marion Crawford]]. En [[1936]] el so tíu'l [[Eduardu VIII del Reinu Xuníu|rey Eduardu VIII]] abdicó al tronu, y el so padre xubió como Xurde VI. Margarita foi entós conocida como ''La so Alteza Real'' '''la princesa Margarita'''. Ella asistió a la [[Coronación de Xurde VI del Reinu Xuníu y Sabela Bowes-Lyon|coronación de los sos padres]] en [[1937]]. Margarita foi dende esti puntu, segunda na llinia de socesión al tronu británicu, hasta la nacencia del so sobrín el [[Carlos de Gales|príncipe Carlos]] en [[1948]].

Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], Margarita permaneció nel [[Castiellu de Windsor]], pela rodiada de [[Londres]]. El [[6 de febreru]] de [[1952]], el so padre morrió, convirtiéndose asina la so hermana mayor na [[Sabela II del Reinu Xuníu|Reina Sabela II]].

== Matrimoniu y familia ==
Tuvo un romance col [[:en:Peter_Townsend_(RAF_officer)|coronel Townsend]], que ye'l más conocíu pa les columnes de chismes pol so romanticismu mallográu. A pesar de la honorable carrera d'él, nun había nenguna posibilidá de que se casara cola princesa, por tar divorciáu, y la so rellación causó un gran discutiniu nos primeros años cincuenta.

Dempués de dellos intereses románticos, incluyendo'l futuru primer ministru canadiense [[John Napier Turner]], el [[16 de mayu]] de [[1960]], Margarita casóse col fotógrafu [[Antony Armstrong-Jones]], fíu de [[Ronald Armstrong-Jones]] y la so primer esposa, [[Anne Messel]], na [[abadía de Westminster]].

La ceremonia de matrimoniu puede ser considerada como la primer boda real «moderna», gracies a l'amplia disponibilidad de la televisión nel [[Reinu Xuníu]]. En [[1961]], al maríu de la princesa dióse-y el títulu de [[conde de Snowdon]]; por ello, Margarita llogró formalmente'l títulu de ''La so Alteza Real'' '''la princesa Margarita, condesa de Snowdon'''.

Tuvieron dos fíos:

* [[David Armstrong-Jones]], II conde de Snowdon, [[1961]].
** [[Charles Armstrong-Jones]] vizconde Linley, [[1999]].
** Lady [[Margarita Armstrong-Jones]], [[2002]].

* [[Sarah Chatto|Lady Sarah Armstrong-Jones]], [[1964]].
** [[Samuel Chatto]], [[1996]].
** [[Arthur Chatto]], [[1999]].

== Fallecimientu ==
[[Ficheru:Princess Margaret 1965b.jpg|thumb|Margarita en 1965.]]
La princesa Margarita, condesa de Snowdon, finó'l [[9 de febreru]] de [[2002]], víctima d'un [[accidente vascular cerebral]] a los 71 años d'edá. Los sos funerales coincidieron esautamente col cincuentenu aniversariu del entierru del so padre'l [[rei]] [[Xurde VI del Reinu Xuníu|Xurde VI]], llevaos a cabu na mesma [[Capiya de San Xurde (Castiellu de Windsor)|capiya de San Xurde]] del [[castiellu de Windsor]], el [[15 de febreru]] de [[1952]]. La [[Sabela Bowes-Lyon|reina madre Sabela]] finó'l [[30 de marzu]] de [[2002]] por causa d'una [[bronquitis]] que padecía.

== Títulos ==
* '''[[21 d'agostu]] de [[1930]]-[[11 d'avientu]] de [[1936]]''': ''La so Alteza Real'' la princesa Margarita de York.
* '''[[11 d'avientu]] de [[1936]]-[[6 de mayu]] de [[1960]]''': ''La so Alteza Real'' la princesa Margarita.
* '''[[6 d'ochobre]] de [[1961]]-[[9 de febreru]] de [[2002]]''': ''La so Alteza Real'' la princesa Margarita, condesa de Snowdon.

== Patronazgo ==
* Presidenta del [[The Royal Ballet|Ballet Real]].

== Distinciones honorífiques ==
;Nacionales
* [[Ficheru:GeorgeVICoronationRibbon.png|50px]] Medaya de la Coronación de Xurde VI (12/05/1937).
* [[Ficheru:ImperialOrderCrownIndiaRibbon.svg|50px]] Dama compañera de la Imperial Orde de la Corona de la India (12/06/1947).
* [[Ficheru:UK Queen EII Coronation Medal ribbon.svg|50px]] Medaya Conmemorativa de la Coronación de Sabela II (02/06/1953).
* [[Ficheru:UK Royal Victorian Order ribbon.svg|50px]] [[Real Orde Victoriana|Dama gran cruz de la Real Orde Victoriana]] (01/06/1953).
* [[Ficheru:Order of St John (UK) ribbon -vector.svg|50px]] [[Dama gran cruz de la Venerable Orde de San Xuan]] (20/06/1956).
* [[Ficheru:QEII Silver Jubilee Medal ribbon.png|50px]] Medaya Conmemorativa del Xubiléu de Plata de la Reina Sabela II (11/06/1977).
* [[Ficheru:Royal Victorian Chain Ribbon.gif|50px]] [[Real Cadena Victoriana]] (21/08/1990).
* [[Ficheru:Royal Family Order of King George V - ribbon bar.png|50px]] Miembru de la [[Orde de la Familia Real|Real Orde Familiar del Rei Xurde V]] (Reinu Xuníu).
* [[Ficheru:FamilyOrderGeorgeVI-ribbon.jpg|50px]] Miembru de la [[Orde de la Familia Real|Real Orde Familiar del Rei Xurde VI]] (Reinu Xuníu).
* [[Ficheru:GBR Family Order Elizabeth II BAR.png|50px]] Miembru de la [[Orde de la Familia Real|Real Orde Familiar de la Reina Sabela II]] (Reinu Xuníu).

;Estranxeres
* [[Ficheru:Order of the Netherlands Lion ribbon - Knight Grand Cross.svg|50px]] [[Orde del Lleón Neerlandés|Dama gran cruz de la Orde del Lleón Neerlandés]] (Reinu de los Países Baxos, 1948).
* [[Ficheru:Order of the Brilliant Star of Zanzibar - ribbon bar.gif|50px]] Dama de primer clase de la Orde de la Estrella Brillosa de Zanzíbar (Zanzíbar, 1956).
* [[Ficheru:BEL Kroonorde Grootkruis BAR.svg|50px]] Dama gran cruz de la Orde de la Corona (Reinu de Bélxica, 1960).
* [[Ficheru:JPN Hokan-sho 1Class BAR.svg|50px]] Dama gran gordón de la Orde de la Preciosa Corona (Imperiu de Xapón, 1971).

== Ancestros ==
&lt;div style=&quot;clear: both; width: 100%; padding: 0; text-align: left; border: none;&quot; class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;background: #ccddcc; text-align: center; border: 1px solid #667766&quot; class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Ancestros de Margarita del Reinu Xuníu'''
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot; style=&quot;display:none;&quot;&gt;
&lt;center&gt;{{ahnentafel-compact5
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= 1. '''Princesa Margarita del Reinu Xuníu'''
|2= 2. [[Xurde VI del Reinu Xuníu]]
|3= 3. [[Sabela Bowes-Lyon|Lady Sabela Bowes-Lyon]]
|4= 4. [[Xurde V del Reinu Xuníu]]
|5= 5. [[María de Teck|Princesa María de Teck]]
|6= 6. [[Claude Bowes-Lyon|Claude Bowes-Lyon, XIV conde de Strathmore y Kinghorne]]
|7= 7. [[Cecilia Cavendish-Bentinck]]
|8= 8. [[Eduardu VII del Reinu Xuníu]]
|9= 9. [[Alexandra de Dinamarca|Princesa Alexandra de Dinamarca]]
|10= 10. [[Franciscu de Teck|Franciscu, duque de Teck]]
|11= 11. [[María Adelaida de Cambridge|Princesa María Adelaida de Cambridge]]
|12= 12. [[Claude Bowes-Lyon (1824-1904)|Claude Bowes-Lyon, XIII conde de Strathmore y Kinghorne]]
|13= 13. [[Frances Smith|Frances Dora Smith]]
|14= 14. [[Carlos Cavendish-Bentinck]]
|15= 15. [[Lluisa Burnaby|Carolina Lluisa Burnaby]]
|16= 16. [[Albertu de Saxonia-Coburgu-Gotha|Príncipe Albertu de Saxonia-Coburgu-Gotha]]
|17= 17. [[Victoria del Reinu Xuníu|Victoria I del Reinu Xuníu]]
|18= 18. [[Cristián IX de Dinamarca]]
|19= 19. [[Lluisa de Hesse-Kassel]]
|20= 20. [[Alejandro de Wurtemberg|Alejandro, duque de Württemberg]]
|21= 21. [[Claudia Rhédey|Claudia Rhédey de Kis-Rhéde]]
|22= 22. [[Adolfo de Hannover|Príncipe Adolfo, duque de Cambridge]]
|23= 23. [[Augusta de Hesse-Kassel|Princesa Augusta de Hesse-Kassel]]
|24= 24. [[Thomas Lyon-Bowes|Tomás Lyon-Bowes, Lord Glamis]]
|25= 25. [[Carlota Grimstead]]
|26= 26. [[Oswald Smith]]
|27= 27. [[Henrietta Mildred Hodgson]]
|28= 28. [[Guillermo Cavendish-Bentinck|Lord Guillermo Cavendish-Bentinck]]
|29= 29. [[Ana Wellesley]]
|30= 30. [[Edwyn Burnaby]]
|31= 31. [[Ana Carolina Salisbury]]
}}&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Princess Margaret, Countess of Snowdon}}
* [http://www.royal.gov.uk/output/Page948.asp Memorial sobre la Princesa Margarita]

{{Tradubot|Margarita del Reino Unido}}

{{NF|1930|2002|Margarina, Condesa de Snowdon}}

[[Categoría:Nobles del Reinu Xuníu]]
[[Categoría:Casa de Windsor]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>lciqe72hy5q4h9a118e3d8khmqa7nrt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pascual Veiga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>126446</id>
    <revision>
      <id>4373476</id>
      <parentid>4263775</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:59:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Historia */</comment>
      <origin>4373476</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5240" sha1="dhem4t37su6og80ppi0eq0x3u8hhib8" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Pascual Veiga Iglesias''' {{nym}}, foi un [[compositor]] y músicu precoz, autor de la popular ''Alborada'' y de la música del [[Himnu de Galicia]], y figura fundamental del [[Rexurdimento]] Gallego.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://culturaedeporte.xunta.es/actualidade/nova.php?id=257&amp;lg=gal |títulu=De la web de la Conseyería de Cultura y Deporte de la Xunta de Galicia |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070623234301/http://culturaedeporte.xunta.es/actualidade/nova.php?id=257&amp;lg=gal |fechaarchivu=2007-06-23 }}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Na so ciudá natal toma un primer contautu cola música, como neñu de coru. Presentar a les oposiciones pa organista de la Catedral de Mondoñedo y de la Colexada de Cuadonga, que nun gana por non tener la edá riquida. Foi organista de la Ilesia de Santu Domingu de Betanzos y de la Colexada de La Coruña, amás de profesor del [[Conservatoriu Nacional de Madrid]]. Fundó y dirixó dellos orfeones, recibiendo numberosos premios. Mientres esta dómina compón la que sería una de les sos obres más emblemátiques, la ''Alborada de Veiga'', que sería estrenada en Pontevedra, nel añu 1880, espertando gran almiración en Galicia, y convulsión ente'l galleguismu de la diáspora. Dos años dempués funda ''El Nuevu Orfeón'', más tarde conocíu como ''Orfeón L'Ecu'', y que pervive hasta los nuesos díes. Nel añu 1889, funda'l ''Orfeón Coruñes nᵘ4'', y mientres la [[Esposición Universal de París (1889)]], gana con él la medaya d'oru y les Palmes Académiques.
En 1896 va vivise a Madrid, onde dirixe'l ''Orfeón del Centru Gallego'' y el ''Orfeón Matritense'', y trabaya como profesor del Conservatoriu nacional.

Ente les sos obres destaquen trabayos tan importantes na cultura gallega como ''Alborada Gallega'', tamién conocida como ''Alborada de Veiga'', ''La escala'' y la música de ''[[Vos Pinos]]'' ([[Himnu de Galicia|Himno Gallego]]), frutu de la correspondencia caltenida ente [[Eduardo Pondal]], autor de la lletra, y el mesmu Veiga.
[[Ficheru:Tumba de Pascual Veiga.jpg |thumb|Balta de Pascual Veiga, nel campusantu antiguu de [[Mondoñedo]].]]
Muerre en Madrid el 12 de xunetu de 1906; seis meses más tarde, y gracies a unes xestiones de Fontenla Leal en [[Cuba]], l'Himnu Gallego estrenaría'l 20 d'avientu de 1907 nel Gran Teatru de [[L'Habana]].

Con motivu del centenariu d'esti eventu, y de la muerte del autor, celebrar nel añu 2007 un congresu sobre la so figura, en [[Santiago de Compostela]].&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20070929120424/http://culturaedeporte.xunta.es/imxd/noticias/doc/1171541635FOLLETU_PASCUAL_VEIGA.pdf Folletu del Congresu sobre Pascual Veiga]&lt;/ref&gt; Nesi congresu, intentóse recuperar la memoria del músicu y de la so obra, una y bones la inmensa popularidá del Himnu y l'Alborada, clisaron el restu de les sos composiciones, ya inclusive al propiu autor; fixéronse revelaciones inédites sobre la so vida, y el musicólogu Fernando López-Acuña, aldericó que l'estrenu del himnu celebrárase na fecha en que se suel afitar, datándola 10 años antes, basándose pa sofitar tal afirmación en referencies en medios de comunicación y partitures esistentes dende 1896,&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://culturaedeporte.xunta.es/actualidade/nova.php?id=257&amp;lg=gal |títulu=Investigadores afayen nel congresu sobre Pascual Veiga que l'himnu gallegu estrenóse diez años antes de lo que se creía. De la web de la Conseyería de Cultura y Deporte de la Xunta de Galicia (en Gallego). Consultáu'l 6 de xineru de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070623234301/http://culturaedeporte.xunta.es/actualidade/nova.php?id=257&amp;lg=gal |fechaarchivu=2007-06-23 }}&lt;/ref&gt; datu que sicasí foi aldericáu por otros disertantes, que negaron que les partitures referíes por López-Acuña fueren les del actual himnu. El 22 d'avientu de 2014 tuvo llugar la inauguración d'un bustu dedicáu a la so memoria, y na so ciudá natal ta allugáu coles mesmes un auditoriu col so nome.

Los sos restos reposen nel campusantu antiguu de [[Mondoñedo]], so un monumentu y sepulcru sufragáu polos Gallegos de la emigración. Nél puédese lleer testualmente «Homenage a Pascual Veiga, autor de l'Alborada», y debaxo una mención a la diáspora gallega en [[Buenos Aires]], que sufragó'l monumentu. 

Los dos cantares más célebres de Pascual Veiga, el ''Himno Gallego'' y la ''Alborada'', fueron oxetu d'infinidá de versiones en tolos estilos musicales; una de les más populares foi la versión de la ''Alborada Gallega'' que grabó'l grupu español [[Los Rescamplos]], na [[Años 1960|década de los sesenta]].

El so fíu José Adolfo Veiga Paradís foi tamién compositor.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.mondonedo.net/ Mondoñedo. Más información sobre Pascual Veiga]
* [https://web.archive.org/web/20170911170326/http://mindoniense.com/ Mondoñedo]
* [https://web.archive.org/web/20070929120424/http://culturaedeporte.xunta.es/imxd/noticias/doc/1171541635FOLLETU_PASCUAL_VEIGA.pdf Folletu del Congresu sobre Pascual Veiga]

{{NF|1842|1906}}


{{Tradubot|Pascual Veiga}}

[[Categoría:Compositores del Romanticismu d'España|Veiga]]
[[Categoría:Cultura de Galicia|Veiga]]</text>
      <sha1>dhem4t37su6og80ppi0eq0x3u8hhib8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Estíbaliz Martínez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>130819</id>
    <revision>
      <id>4373510</id>
      <parentid>4348657</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T07:33:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Legáu ya influencia */</comment>
      <origin>4373510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82841" sha1="k9c2sx0xuezlz37r8yzy05d1gvt0231" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Estíbaliz Martínez Erro''' {{nym}} ye una ex ximnasta rítmica [[España|española]], bicampeona del mundu y medaya d'oru nos [[Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996]].

A finales de 1994 pasó a formar parte de la seleición nacional d'España na modalidá de conxuntos.&lt;ref group=&quot;nota&quot;&gt;Na modalidá de conxuntos, ye un grupu de ximnastes (xeneralmente cinco) el que desenvuelve l'exerciciu.&lt;/ref&gt; De magar, toles medayes que llogró en competiciones oficiales seríen consiguíes como miembru del conxuntu español. La so primer competición importante foi'l Campeonatu Européu de [[Praga]], nel que se proclamó subcampeona d'Europa en 3 pelotes y 2 cintes, amás de llevase otres dos medayes de bronce nel concursu xeneral y na final de 5 aros.&lt;ref group=&quot;nota&quot;&gt;En 1995 y 1996, los dos exercicios fueron el de 5 aros y el de 3 pelotes y 2 cintes.&lt;/ref&gt;&lt;ref group=&quot;nota&quot;&gt;En caúna d'elles, el conxuntu realiza l'exerciciu que correspuenda.&lt;/ref&gt; Esi mesmu añu llogró ser campeona del mundu na modalidá de 3 pelotes y 2 cintes nel Campeonatu Mundial de Viena. Amás d'esti oru, llevóse dos plates nel concursu xeneral y na final de 5 aros.&lt;ref group=&quot;nota&quot;&gt;Amás, camudáronse los aparatos con respectu al añu anterior.&lt;/ref&gt;

Nel añu 1996 conquistó'l so segundu títulu mundial na final de 3 pelotes y 2 cintes del Campeonatu Mundial de Budapest, competición na que llogró tamién la plata nel concursu xeneral. Esi añu llogró'l mayor ésitu de la so carrera deportiva al convertise en campeona olímpica na modalidá de conxuntos nos Xuegos Olímpicos d'Atlanta, al pie de les sos compañeres [[Marta Baldó]], [[Nuria Cabanillas]], Estela Giménez, [[Lorena Guréndez]] y Tania Lamarca.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.coe.es/coe/bd_perso.nsf/VBusqDeport/45D8B155ECAFB1A2C1256DC2003C65F7?opendocument&amp;query=Consulta=DEPORTISTAS_*2*!DEPORTISTAS_POR_DEPORTE?*=deportista=Estíbaliz+Martínez+Yerro@-@1453|editor=coe.es |títulu=Estíbaliz Martínez en la páxina web del COE |fechaaccesu=22 de marzu de 2011}}&lt;/ref&gt; Tres esta consecución, el conxuntu foi bautizáu pelos medios como les Neñes d'Oru.&lt;ref name=&quot;Barajas&quot;&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abcdesevilla.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/sevilla/abc.sevilla/1996/08/07/066.html|fecha=7 d'agostu de 1996|editor=abcdesevilla.es |títulu=Apoteosis en Barajas para recibir a los grandes triunfadores d'Atlanta |fechaaccesu=25 de marzu de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Niñas&quot;&gt;{{cita web|url=http://juegos-olimpicos.com/entrevista-a-tania-lamarca-el-conjunto-de-ritmica-puede-luchar-por-el-bronce/|fecha=31 de xunetu de 2012|editor=juegos-olimpicos.com|títulu=Entrevista a Tania Lamarca: &quot;El conjunto de rítmica puede luchar por el bronce&quot;|fechaaccesu=25 de marzu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180312083052/http://juegos-olimpicos.com/entrevista-a-tania-lamarca-el-conjunto-de-ritmica-puede-luchar-por-el-bronce/|fechaarchivu=2018-03-12}}&lt;/ref&gt;

En 2013 #estrenar en [[YouTube]] el documental ''Les Neñes d'Oru'', dirixíu por Carlos Beltrán, que narra la hestoria del conxuntu campeón olímpicu n'Atlanta al traviés d'entrevistes a les mesmes ximnastes, y en 2016 asistió xunto al restu del equipu a la Gala 20ᵘ Aniversariu de la Medaya d'Oru n'Atlanta '96 en [[Badajoz|Badayoz.]]&lt;ref name=&quot;esconde1&quot;&gt;{{cita web|url=http://dgeneracion.blogspot.com/2006/08/lo-que-la-medaya-esconde.html|fecha=14 d'agostu de 2006|editor=dgeneracion.blogspot.com|títulu=Lo que la medaya esconde|fechaaccesu=1 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;esconde2&quot;&gt;{{cita web |url=http://trapseia.com/2008/08/08/lo-que-la-medaya-esconde/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131231211342/http://trapseia.com/2008/08/08/lo-que-la-medaya-esconde/|fechaarchivu=31 d'avientu de 2013|fecha=8 d'agostu de 2008|editor=trapseia.com |títulu=Lo que la medaya esconde |fechaaccesu=1 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;niñasdeoro&quot;&gt;{{cita web |url=http://los4palos.com/2013/12/19/las-ninas-de-oro/ |apellíu=Negro |nome=Rubén|fecha=19 d'avientu de 2013 |títulu=Las niñas de oro|editorial=los4palos.com |fechaaccesu=1 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;estreno&quot;&gt;{{cita web |url=http://grada.6cero.com/a/davidluque2/2013/dic/estrena-ninas-oro-documental-campeonas-olimpicas-ritmica-atlanta-96/233563|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131231220246/http://grada.6cero.com/a/davidluque2/2013/dic/estrena-ninas-oro-documental-campeonas-olimpicas-ritmica-atlanta-96/233563|fechaarchivu=31 d'avientu de 2013 |apellíu=Luque |nome=David|fecha=12 d'avientu de 2013 |títulu=Se estrena “Las Niñas de Oro”, el documental de las campeonas olímpicas de rítmica n'Atlanta'96|editorial=6cero.com |fechaaccesu=1 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt; Tien diverses distinciones, ente elles la Orde Olímpica del Comité Olímpicu Español (1996), la Placa d'Oru de la Real Orde del Méritu Deportivu (1996), la Copa Barón de Güell nos Premios Nacionales del Deporte (1997), y la Medaya d'Oru de la Real Orde del Méritu Deportivu (2015).

== Biografía deportiva ==

=== Entamos y primeres competiciones ===
Estíbaliz Martínez nació'l [[9 de mayu]] de [[1980]] en [[Vitoria]] como la menor de dos hermanes. #Empecipiar na ximnasia rítmica cuando cuntaba con siete años d'edá, en 1987, como parte de les actividaes extraescolares del colexu. Con nueve años d'edá, en 1989, entró nel Club Beti Aurrera de [[Vitoria]], club d'onde surdieron otres famoses ximnastes nacionales como Tania Lamarca o Almudena Cid. Ellí sería entrenada por Iratxe Aurrekoetxea nel polideportivu del IVEF (Institutu Vascu d'Educación Física), actual Facultá de Ciencies de l'Actividá Física y del Deporte de la [[Universidá del País Vascu]]. En 1994, quedó quinta nel concursu xeneral de la categoría júnior nel Campeonatu d'España Individual «B», que se celebró esi añu en [[Guadalajara|Guadalaxara]].&lt;ref&gt;Fernández del Valle, Aurora (1995). [https://books.google.es/books?id=PS9HCSj6PkcC&amp;pg=PA5&amp;lpg=PA5&amp;dq=gimnasia+ritmica+deportiva+aspectos+evolucion+tania+lamarca&amp;source=bl&amp;ots=37KEVnAjGS&amp;sig=K205TmSMT24NYC6qv39eQCun5R0&amp;hl=es&amp;ei=CJHRS5-tA9qJOJ2euawO&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=3&amp;ved=0CBIQ6AEwAg#v=onepage&amp;q&amp;f=false ''Gimnasia rítmica deportiva: aspectos y evolución'']. ESM. ISBN 978-84-85977-60-4.{{cita llibru |apellíu=Fernández del Valle |nome=Aurora|enllaceautor= |títulu=Gimnasia rítmica deportiva: aspectos y evolución|url=https://books.google.es/books?id=PS9HCSj6PkcC&amp;pg=PA5&amp;lpg=PA5&amp;dq=gimnasia+ritmica+deportiva+aspectos+evolucion+tania+lamarca&amp;source=bl&amp;ots=37KEVnAjGS&amp;sig=K205TmSMT24NYC6qv39eQCun5R0&amp;hl=es&amp;ei=CJHRS5-tA9qJOJ2euawO&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=3&amp;ved=0CBIQ6AEwAg#v=onepage&amp;q&amp;f=false |fechaaccesu=|idioma=|otros=|edición=|añu=1995|editor=|editorial=ESM|ubicación=|isbn=978-84-85977-60-4|capítulu= |páxinas=|cita=}}
&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Centro_Deportivo_Municipal_Gimnasio_Moscardó.JPG|miniaturadeimagen|240x240px|El Ximnasiu Moscardó, nel distritu de Salamanca ([[Madrid]]), foi'l llugar d'entrenamientu de la seleición nacional de ximnasia rítmica hasta 1997.]]
Nuna entrevista a [[Euskal Telebista|ETB]] en 1995, Aurrekoetxea, preguntada poles carauterístiques de Martínez, amás de destacar la so preparación téunica y les sos cualidaes físiques, #referir a ella como una ximnasta qu'executaba «unos movimientos bien especiales [...] bien elegantes».&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=oGNJQMg4amU|fecha=8 de febreru de 2010|editor=youtube.com |títulu=Reportaje sobre Almudena Cid, Tania Lamarca y Estíbaliz Martínez en ETB 1995|idioma=euskera |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2014}}(euskera) (8 de febreru de 2010). Consultáu'l 3 d'ochobre de 2014.&lt;/ref&gt;

=== Etapa na seleición nacional ===

==== 1995: llegada al equipu y primer títulu mundial en Viena ====
Tres una concentración en [[Barcelona]] en 1994 pa un control, foi convocada meses dempués pola seleicionadora Emilia Boneva pa formar parte de la seleición nacional de ximnasia rítmica d'España na modalidá de conxuntos, na que permaneció dende finales de 1994 hasta empiezos de 1997.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://paulafb.tripod.com/CONJ-ESTI.HTM|editor=paulafb.tripod.com |títulu=Estíbaliz Martínez Yerro|idioma=inglés |fechaaccesu=22 d'abril de 2010}}(inglés). Consultáu'l 22 d'abril de 2010.&lt;/ref&gt; Mientres esti tiempu convivió col restu de les componentes del equipu nun xalé en Canillejas y entrenó nel Ximnasiu Moscardó de llunes a sábadu primeru unes 6 hores y dempués hasta 8 hores diaries nel añu previu a los Xuegos Olímpicos, nel que dexaron de dir al colexu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ivoox.com/3er-programa-curso-07-08-audios-mp3_rf_329584_1.html|fecha=19 de xunetu de 2010|editor=ivoox.com |títulu=Entrevista a Marta Baldó en Radio Solidaria Amiga |fechaaccesu=28 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; El conxuntu foi entrenáu pola mesma Emilia Boneva y por María Fernández Ostolaza. La coreógrafa dende 1994 hasta 1998 foi Marisa Mateo.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.rsg.net/cgi-bin/show?events|editor=rsg.net |títulu=RG - Events and Results|idioma=inglés |fechaaccesu=22 d'abril de 2010}}(inglés). Consultáu'l 22 d'abril de 2010.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://fig.lx2.sportcentric.com/athletes/4351|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111209231534/http://fig.lx2.sportcentric.com/athletes/4351|fechaarchivu=9 d'avientu de 2011|editor=fig.lx2.sportcentric.com |títulu=Estíbaliz Martínez en la web de la Federación Internacional de Gimnasia|idioma=inglés |fechaaccesu=22 de mayu de 2010}}(inglés). Archiváu dende l'[http://fig.lx2.sportcentric.com/athletes/4351 orixinal], el 9 d'avientu de 2011. Consultáu'l 22 de mayu de 2010.&lt;/ref&gt; Pa 1995 hubo rotación de los aparatos nos conxuntos, polo que s'habíen compuestu nuevos montaxes pa los dos exercicios del equipu.&lt;ref group=&quot;nota&quot;&gt;Nel primeru, les ximnastes del conxuntu van realizar un montaxe usando como aparatos namái cinco #aro, unu por ximnasta qu'hai sobre'l tapiz.&lt;/ref&gt; Nel exerciciu de 5 aros usó una adautación de la pieza Asturies (Lleenda), perteneciente a la ''Suite española Op. 47'' de Isaac Albéniz, ente que nel exerciciu de 3 pelotes y 2 cintes emplegó'l tangu «Branu porteño», de Astor Piazzolla.&lt;ref name=&quot;Música&quot;&gt;{{cita web|url=http://rgforum.no/music/results.php?search=groups|editor=rgforum.no|títulu=Música usada en los ejercicios de conjuntos de gimnasia rítmica|idioma=inglés|fechaaccesu=14 d'agostu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191109213620/http://www.rgforum.no/music/results.php?search=groups|fechaarchivu=2019-11-09}}(inglés). Consultáu'l 14 d'agostu de 2012.&lt;/ref&gt;
{| style=&quot;margin: 1em 1em 10px 0px; background: rgb(249, 249, 249); border: 1px solid rgb(170, 170, 170); border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; border=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;
!Componentes del conxuntu en 1995&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
!Puestu
|-
|[[Marta Baldó]] 
| Titular nos dos exercicios
|-
|[[Nuria Cabanillas]] 
| Suplente en 3 pelotes/2 cintes Titular en 5 aros&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-
|Estela Giménez 
| Titular nos dos exercicios
|-
|Tania Lamarca 
| Titular nos dos exercicios
|-
|'''Estíbaliz Martínez''' 
| Titular en 3 pelotes/2 cintes Suplente en 5 aros&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-
|María Pardo 
| Titular nos dos exercicios
|-
|Maider Esparza 
| Suplente nos dos exercicios
|}
[[Ficheru:Conjunto_español_1995_París_02.png|izquierda|miniaturadeimagen|285x285px|Estíbaliz (tercera a la izquierda, de pies) col restu del conxuntu español en París (1995).]]
N'abril de 1995 tuvo llugar la primer competición de la temporada, el Tornéu Internacional de Portimão, onde s'estrenaron los nuevos exercicios y el conxuntu llogró'l bronce tanto nel concursu xeneral como na final de 5 aros. La selmana siguiente apostóse'l tornéu de Karlsruhe. Nél, el conxuntu español, por cuenta de una mala calificación nel exerciciu de 5 aros, llogró un sestu puestu nel concursu xeneral. Amás, na final del mistu de 3 pelotes y 2 cintes tamién llograron la sesta plaza. Por cuenta de esta mala actuación, María Fernández y Emilia Boneva fixeron dellos cambeos nel equipu y asitiaron a Tania como titular nos dos exercicios en llugar de Maider Esparza. Darréu participaron en diversos torneos y exhibiciones en Corbeil-Essonnes, Manresa, [[Alacant|Alicante]] o Liévin.

Cola llegada al equipu de [[Nuria Cabanillas]], Estíbaliz pasó a ser titular namái nel exerciciu de 3 pelotes y 2 cintes, y nun volvería ser titular nel exerciciu de 5 aros hasta mayu de 1996, tres la retirada de María Pardo. En xunetu tuvo llugar la so primer competición importante, el Campeonatu Européu de Ximnasia Rítmica de [[Praga]]. Ellí llogró'l tercer puestu nel concursu xeneral y nel concursu de 5 aros, y el segundu puestu nel mistu de 3 pelotes y 2 cintes.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1996/08/01/pagina-41/33776865/pdf.html?search=|fecha=10 de xunetu de 1995|editor=lavanguardia.com |títulu=Éxito español en el Europeo de rítmica |fechaaccesu=17 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; Nel concursu xeneral, apostáu de primeres, el combináu español llogró una nota de 18,900 nel exerciciu de 3 pelotes y 2 cintes y de 19,725 nel de 5 aros, lo que sumó una puntuación acumulada de 38,625, llogrando asina'l tercer puestu por detrás de Bulgaria y Rusia, que se llevaron la medaya de plata y oru respeutivamente. Esi tercer llugar tamién-yos dio la clasificación pa les finales por aparatos que s'apostaríen na xornada posterior. Na competición de 3 pelotes y 2 cintes #los españoles quedaron segundes a solu 7 milésimes de la primer posición, que la llevó nesta ocasión Bulgaria. Na final de 5 aros volvieron quedar terceres, superaes por ruses y búlgares.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1995/07/10/pagina-43/1337601/pdf.html?|fecha=10 de xunetu de 1995|editor=elmundodeportivo.es |títulu=Tres medayes del equipo español en el Europeo |fechaaccesu=19 de setiembre de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Praga&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.rsg.net/cgi-bin/show?events/1995/ejm_prag_95_g.html#Group1|editor=rsg.net |títulu=Palmarés del grupo sénior en Campeonatu europeo de Praga|idioma=inglés |fechaaccesu=4 de xunu de 2010}}(inglés). Consultáu'l 4 de xunu de 2010.&lt;/ref&gt;

A finales d'agostu empezaron les competiciones de preparación pal Campeonatu Mundial. Primero apostóse na ciudá holandesa de Deventer el tornéu Alfred Vogel Cup, una de les competiciones internacionales más importantes. Nesta cita, el conxuntu español conquistó les trés medayes d'oru apostaes: la del concursu xeneral, la de 5 aros y la de 3 pelotes y 2 cintes. Díes dempués, l'equipu español llogró la medaya de plata nel tornéu International Group Masters d'[[Hannover]], al ser superáu namái pol conxuntu rusu.
[[Ficheru:Conjunto_español_1995_Viena_11b.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|347x347px|El conxuntu proclamándose per primer vegada campeón del mundu de 3 pelotes y 2 cintes nel Mundial de Viena (1995).]]
Un mes dempués del tornéu alemán, tuvo llugar el so primer Mundial, el Campeonatu del Mundu de Viena, onde, col exerciciu de 3 pelotes y 2 cintes, llogró la so primer medaya d'oru nesta competición, amás de llograr tamién dos medayes de plata nel concursu xeneral y nel de 5 aros. En primer llugar apostóse'l concursu xeneral, nel que #los españoles consiguieron una calificación de 19,650 nel exerciciu de 3 pelotes y 2 cintes y de 19,750 nel de 5 aros, que fadríen una nota acumulada de 39,400, siendo superada esta puntuación solo per Bulgaria.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1995/09/24/pagina-55/1309820/pdf.html?search=|fecha=24 de setiembre de 1995|editor=elmundodeportivo.es |títulu=España repite medaya de plata en el Mundial de gimnasia rítmica |fechaaccesu=19 de setiembre de 2010}}&lt;/ref&gt; Esi segundu puestu fizo que l'equipu llograra la clasificación automática pa la competición de conxuntos nos Xuegos Olímpicos d'Atlanta, que s'apostaríen un añu dempués.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1995/09/26/090.html|fecha=26 de setiembre de 1995|editor=abc.es |títulu=La gimnasia rítmica española, tras su éxito en Viena, quiere repetir n'Atlanta |fechaaccesu=19 de setiembre de 2010}}&lt;/ref&gt; La xornada siguiente, na final del mistu, el conxuntu español llogró con una nota de 19,800, superar en 25 milésimes a les búlgares, llogrando asina la medaya d'oru na competición de 3 pelotes y 2 cintes. Na final de 5 aros, foi'l conxuntu búlgaru'l que por 25 milésimes, ganó la competición per delantre de #los españoles, que llograríen de nuevu una nota de 19,800.&lt;ref name=&quot;Viena&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.rsg.net/cgi-bin/show?events/1995/wm_wien_95_g.html#Group1|editor=rsg.net |títulu=Palmarés del grupo sénior en Campeonatu mundial de Viena|idioma=inglés |fechaaccesu=6 de xunu de 2010}}(inglés). Consultáu'l 6 de xunu de 2010.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1995/09/20/092.html|fecha=20 de setiembre de 1995|editor=abc.es |títulu=Hoy comienza en Viena el XIX Campeonatu del Mundo |fechaaccesu=17 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/sevilla/abc.sevilla/1995/09/20/095.html|fecha=20 de setiembre de 1995|editor=abc.es |títulu=Mundial de Viena: España buscará la clasificación olímpica |fechaaccesu=17 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1995/09/24/093.html|fecha=24 de setiembre de 1995|editor=abc.es |títulu=El equipo español, plata en el Campeonatu del Mundo |fechaaccesu=17 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;

Pa 1996 la modalidá de conxuntos diba aceptase per primer vegada nos [[Xuegos Olímpicos]], que s'apostaríen esi añu n'[[Atlanta]].&lt;ref group=&quot;nota&quot;&gt;Apostaríase una primer ronda na que los conxuntos realizaríen dos exercicios distintos y los seis primeros clasificaos pasaríen a la final.&lt;/ref&gt; Les integrantes del equipu dexaron de dir al so colexu, el centru priváu Nuesa Señora de Altagracia, pa concentrase na preparación de la cita olímpica. Pa la nueva temporada realizáronse unos nuevos montaxes tantu pal exerciciu de 3 pelotes y 2 cintes, como pal de 5 aros. La música del nuevu exerciciu d'aros yera ''[[An American in Paris|un]]'' ''medley'' de dellos cantares pertenecientes a [[Musical|musicales]] norteamericanos, principalmente «America», compuesta por [[Leonard Bernstein]] ya incluyida en ''[[West Side Story]]'', o «I Got Rhythm» y «Embraceable You», temes creaes por [[George Gershwin]] y qu'apaecieron na banda sonora d'Un americanu en París. Pela so parte, nel exerciciu de 3 pelotes y 2 cintes pal añu 1996, emplegóse la melodía de «Amanecer andaluz», tema que yá usara Carmen Acedo nel so exerciciu de cuerda de 1991, anque con otros arreglos.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.rgforum.no/music/results.php?search=Acedo|editor=rgforum.no|títulu=Música usada en los ejercicios de Carmen Acedo|idioma=inglés|fechaaccesu=15 d'agostu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140104204507/http://www.rgforum.no/music/results.php?search=Acedo|fechaarchivu=2014-01-04}}(inglés). Consultáu'l 15 d'agostu de 2012.&lt;/ref&gt;

En payares de 1995, l'equipu español viaxó a [[Tokiu]] pa participar nel tornéu añal denomináu Epson Cup, nel que los dos meyores conxuntos del añu pertenecíen col equipu xaponés. N'avientu tuvo llugar una concentración de tol equipu español nel Centru d'Altu Rendimientu de Sierra Nevada ([[Provincia de Granada|Granada]]).

==== 1996: segundu títulu mundial en Budapest y oru nos Xuegos Olímpicos ====
{| style=&quot;margin: 1em 1em 10px 0px; background: rgb(249, 249, 249); border: 1px solid rgb(170, 170, 170); border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot; class=&quot;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; border=&quot;2&quot; align=&quot;right&quot;
!Componentes del conxuntu en 1996&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
!Puestu
|-
|[[Marta Baldó]] 
| Titular nos dos exercicios
|-
|[[Nuria Cabanillas]] 
| Suplente en 3 pelotes/2 cintes Titular en 5 aros&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-
|Estela Giménez 
| Titular nos dos exercicios
|-
|[[Lorena Guréndez]] 
| Titular en 3 pelotes/2 cintes Suplente en 5 aros&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-
|Tania Lamarca 
| Titular nos dos exercicios
|-
|'''Estíbaliz Martínez''' 
| Titular nos dos exercicios
|-
|Maider Esparza 
| Suplente nos dos exercicios
|}
{{Imaxe múltiple}}Mientres el primer semestre de 1996, el conxuntu español participó en diverses competiciones preparatorias, como Kalamata Cup, Karlsruhe, Corbeil o Ciudá de Zaragoza, nes que siempres ocuparía un puestu de medayista. A principios de mayu recibieron nel Ximnasiu Moscardó la visita de la prestixosa baillarina y coreógrafa cubana Alicia Alonso, que-yos impartió una clase maxistral. Tamién grabaron nesos meses dos anuncios de televisión pa Cola Cao, patrocinador del Programa ADO, y otru pa Campofrío, entós patrocinador de la Real Federación Española de Ximnasia. Esi añu incorporóse [[Lorena Guréndez]], qu'en mayu, poco antes del tornéu preolímpicu de [[Zaragoza]], pasó a ser titular del conxuntu nel exerciciu de 3 pelotes y 2 cintes por cuenta de la retirada de María Pardo. Pela so parte, Estíbaliz pasó a ocupar tamién el puestu de titular que María había dexáu vacante nel exerciciu de 5 aros. A principios de xunu, Estíbaliz rompióse'l meniscu esquierdu nel tornéu Ciudá de Zaragoza. El médicu de la Federación, Luis González Lago, informólu de qu'en casu de que s'operara nun-y avagaría recuperase pa poder participar n'Atlanta, polo que Martínez decidió esperar a dempués de la cita olímpica pa pasar pol quirófanu y competir cola mancadura hasta entós.

A finales de xunu, a pocu más d'un mes de los Xuegos Olímpicos, apostóse'l Campeonatu del Mundu de Budapest, onde Martínez llogró la so segunda medaya d'oru nun Mundial, repitiendo na competición de 3 pelotes y 2 cintes, amás de llograr una medaya de plata nel concursu xeneral.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1995/09/24/pagina-40/1321052/pdf.html?search=|fecha=21 de xunu de 1996|editor=elmundodeportivo.es |títulu=España, con opciones en el Mundial |fechaaccesu=19 de setiembre de 2010}}&lt;/ref&gt; El primer día de la competición de conxuntos tuvo llugar el concursu xeneral, nel que l'equipu español llogró una nota de 19,700 en dambos exercicios, que lo llevó a la segunda posición con 39,400 puntos, a dos décimes del conxuntu búlgaru, que repitió la medaya d'oru llograda l'añu anterior.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1995/09/24/pagina-54/1330837/pdf.html?|fecha=23 de xunu de 1996|editor=elmundodeportivo.es |títulu=España, plata en el Mundial de gimnasia |fechaaccesu=19 de setiembre de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1996/06/22/086.html|fecha=22 de xunu de 1996|editor=abc.es |títulu=España, segunda en la inauguración del Mundial |fechaaccesu=17 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; A otru día apostáronse los dos finales por aparatos. Na final de 3 pelotes y 2 cintes, #los españoles, con una puntuación de 19,816, revalidaríen el títulu llográu nel Mundial anterior nesa mesma competición, esta vegada superando en 16 milésimes la nota del equipu rusu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1996/08/04/pagina-46/1330885/pdf.html?search=|fecha=24 de xunu de 1996|editor=elmundodeportivo.es |títulu=España se baña en plata y oro en el Mundial |fechaaccesu=19 de setiembre de 2010}}&lt;/ref&gt; Na final de 5 aros, el conxuntu español tuvo que conformase col cuartu puestu con una puntuación de 19,699.&lt;ref name=&quot;Budapest&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.rsg.net/cgi-bin/show?events/1996/wm_budapest_96_g.html#Group1|editor=rsg.net |títulu=Palmarés del grupo sénior en Campeonatu mundial de Budapest|idioma=inglés |fechaaccesu=6 de xunu de 2010}}(inglés). Consultáu'l 6 de xunu de 2010.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1996/06/24/091.html|fecha=24 de xunu de 1996|editor=abc.es |títulu=La seleición de gimnasia, campeona del mundo en tres pelotas y dos cintas |fechaaccesu=17 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1996/08/03/pagina-10/33929912/pdf.html?search=|fecha=24 de xunu de 1996|editor=lavanguardia.com |títulu=España, plata en Budapest, repite podio por cuarta vez consecutiva |fechaaccesu=17 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;

===== Competición de conxuntos n'Atlanta =====
{{Imaxe múltiple}}
[[Ficheru:Conjunto_español_1996_Atlanta_03c.jpg|miniaturadeimagen|319x319px|El conxuntu español en llogrando la medaya d'oru nos Xuegos Olímpicos d'Atlanta.]]
A principios d'agostu apostóse la competición de conxuntos nos Xuegos Olímpicos d'Atlanta. L'equipu español llegó a la [[Villa Olímpica|Villa Olímpica'l]] 13 de xunetu, llegando a participar nel desfile de los deportistes mientres la ceremonia d'apertura de los Xuegos, que tuvo llugar el 19 de xunetu. La competición de ximnasia rítmica tuvo llugar nel Stegeman Coliseum, un pabellón asitiáu na ciudá de Athens, a unos 100 quilómetros d'[[Atlanta]]. La seleición nacional allegó a la cita olímpica con un conxuntu integráu por Estíbaliz, [[Marta Baldó]], [[Nuria Cabanillas]], Estela Giménez, [[Lorena Guréndez]] y Tania Lamarca. Solo pudieron convocase a los seis ximnastes titulares per parte del conxuntu, polo que la ximnasta suplente, Maider Esparza, quedóse fora de la convocatoria. Al igual qu'asocediera enantes nel Campeonatu Mundial de Budapest, Lorena Guréndez participó como ximnasta suplente nel exerciciu de 5 aros, ente que Nuria Cabanillas fixo lo mesmo nel de 3 pelotes y 2 cintes.&lt;ref name=&quot;Atlanta&quot;&gt;{{cita web |url=http://atlanta1996.coe.es/coe/BD_EVENT.nsf/SubcontenidosWeb?openform&amp;Query=Consulta=Medayeru_*2*!Medayeru_ESP?*=evento=Atlanta+1996@-@365=_=|editor=coe.es |títulu=Medayeru español |fechaaccesu=22 d'abril de 2010}}&lt;/ref&gt;

El [[1 d'agostu]] tuvieron llugar los preliminares, nos que los nueve conxuntos que se clasificaren pa competir nos [[Xuegos Olímpicos]], apostáronse los seis places finalistes. Nel exerciciu de 5 aros, l'equipu español llogró una puntuación de 19,500, y nel de 3 pelotes y 2 cintes, consiguió una nota de 19,466. Finalmente'l conxuntu español #clasificar pa la final en segunda posición con una nota acumulada de 38,966, a solu 50 milésimes del primer puestu, que sería nesa ocasión pal conxuntu búlgaru.&lt;ref name=&quot;Lágrimas&quot;&gt;Gallo, Cristina (2008). ''Lágrimas por una medaya''. Temas de Hoy. ISBN 9788484607007.{{cita llibru |apellíu=Gallo |nome=Cristina|enllaceautor= |títulu=Lágrimas por una medaya|url= |fechaaccesu=|otros=|edición=|añu=2008|editor=|editorial=Temas de Hoy|ubicación=|isbn=9788484607007|capítulu= |páxinas=|cita=}}
&lt;/ref&gt;

El [[2 d'agostu]] tuvo llugar la gran final. Na primer rotación, la de 5 aros, el conxuntu español llogróse poner primero con una nota de 19,483, a solu 17 milésimes del escoyíu rusu, que quedó de la mesma per delantre del búlgaru. Quedaba entá la rotación final, la de 3 pelotes y 2 cintes, exerciciu col que les españoles llograren ser bicampeonas del mundu. Nesta segunda y última rotación, l'equipu español igualó la nota de 19,450 de les búlgares, asegurándose asina la medaya de plata. La puntuación final del conxuntu sería de 38,933. Solo les ruses podíen arrampuña-yos la primer posición, pero una mala nota d'execución por causa de dellos errores mientres l'exerciciu, fizo que nun pudieren superar na puntuación definitiva a #los españoles, que s'axudicaron finalmente la medaya d'oru. Foi la ximnasta individual Almudena Cid, que s'atopaba siguiendo la competición, quien corrió hasta'l vestuariu nel que s'atopaben les ximnastes españoles pa informa-yos de los fallos de les ruses y de que por tanto diben ser cuasi con toa seguridá medaya d'oru. L'equipu español convirtióse con esti trunfu nel primer campeón olímpicu de la hestoria na modalidá de conxuntos, amás de tratase tamién de la primer medaya d'oru olímpico na ximnasia española. Martínez llogró amás ser el 4ᵘ deportista español más nuevu en consiguir una medaya olímpica, al faelo con 16 años y 85 díes.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://dameunsilbidito.enlaweb.eu/2010/04/una-medaya-ganada-con-sangre-sudor-y-sobre-todo-muchas-lagrimas/|editor=dameunsilbidito.enlaweb.eu |títulu=Una medaya ganada con sangre, sudor y, sobre todo, muchas lágrimas |fechaaccesu=22 d'abril de 2010}}&lt;/ref&gt;

El conxuntu español, visiblemente emocionáu, xubió al primer caxón del podiu tres Bulgaria y Rusia, qu'acabaron segunda y tercer respeutivamente. A pesar de que la [[Carta Olímpica]] prohibe la publicidá na equipación deportiva, les ximnastes llevaron nel podiu un maillot con un logotipu similar al de Campofrío, patrocinador del equipu, dempués de que'l presidente de la Federación Española de Ximnasia #encamentar a que lo fixeren, motivu pol qu'hubo una reclamación que finalmente nun foi atendida.&lt;ref group=&quot;nota&quot;&gt;Según cuenta Tania Lamarca nel so llibru&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Burriel i Paloma, Joan Carles (2006). [https://books.google.es/books?id=aEDAix3XTokC&amp;pg=PA343&amp;dq=La+Carta+Ol%C3%ADmpica+proh%C3%ADbe+expresamente+la+exhibici%C3%B3n+de+s%C3%ADmbolos+comerciales&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=ELXRUNW0MYLC0QWQ1oCQAg&amp;ved=0CDQQ6AEwAA#v=onepage&amp;q=La%20Carta%20Ol%C3%ADmpica%20proh%C3%ADbe%20expresamente%20la%20exhibici%C3%B3n%20de%20s%C3%ADmbolos%20comerciales&amp;f=false ''Manual de la organización institucional del deporte'']. Paidotribo. ISBN 978-84-8019-457-0. Consultáu'l 19 d'avientu de 2012.{{cita llibru |apellíu=Burriel i Paloma |nome=Joan Carles|enllaceautor= |títulu=Manual de la organización institucional del deporte|url=https://books.google.es/books?id=aEDAix3XTokC&amp;pg=PA343&amp;dq=La+Carta+Ol%C3%ADmpica+proh%C3%ADbe+expresamente+la+exhibici%C3%B3n+de+s%C3%ADmbolos+comerciales&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=ELXRUNW0MYLC0QWQ1oCQAg&amp;ved=0CDQQ6AEwAA#v=onepage&amp;q=La%20Carta%20Ol%C3%ADmpica%20proh%C3%ADbe%20expresamente%20la%20exhibici%C3%B3n%20de%20s%C3%ADmbolos%20comerciales&amp;f=false |fechaaccesu=19 d'avientu de 2012|idioma=|otros=|edición=|añu=2006|editor=|editorial=Paidotribo|ubicación=|isbn=978-84-8019-457-0|capítulu= |páxinas=|cita=}}
&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.coe.es/web/COEHOME.nsf/b8c1dabf8b650783c1256d560051ba4f/48781e452fd3070cc1256e23005a4454/$FILE/Charter_SPA_-_2004.pdf|editor=coe.es |títulu=Carta Olímpica |fechaaccesu=19 d'avientu de 2012}}&lt;/ref&gt; La ceremonia d'entrega de medayes d'esta competición, foi'l minutu más vistu d'Atlanta 1996 en [[Televisión Española]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.hoymujer.com/trabajo/lideres/Tania,Lamarca,53694,04,2008.html|fecha=15 d'abril de 2008|editor=hoymujer.com|títulu=Tania Lamarca|fechaaccesu=2 de xunu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081123115929/http://www.hoymujer.com/trabajo/lideres/tania,lamarca,53694,04,2008.html|fechaarchivu=2008-11-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.coneldeporte.com/pdf/Mayo_2008.pdf|editor=coneldeporte.com |títulu=Se presentó en Corella el libro &quot;Lágrimas por una medaya&quot; |fechaaccesu=2 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; Al igual que'l restu de la final olímpica, foi narrada pa dichu canal pola periodista Paloma del Río. Tres la so llegada a España, el conxuntu foi bautizáu per dellos medios col nomatu de les Neñes d'Oru.&lt;ref name=&quot;Tapiz&quot;&gt;{{Cita publicación |apellíu=García-Mascuñán |apellíu=García-Mascuñán |nome=Marta|añu=2010 |títulu=Estela Giménez|publicación=Sobre el tapiz |númberu=1 |páxina=28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Libreria&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.libreriadeportiva.com/L20829-lagrimas-por-una-medaya.html|editor=libreriadeportiva.com|títulu=LÁGRIMAS POR UNA Medaya. UN CONMOVEDOR TESTIMONIO SOBRE LA LUCHA PARA ALCANZAR UN SUEÑO|fechaaccesu=25 de marzu de 2013}}&lt;/ref&gt;

N'ochobre, la ex-ximnasta María Pardo fixo unes declaraciones nel diariu ''[[El País]]'' nes que dixo que la entós seleccionadora Emilia Boneva yera desaxeradamente dura cola comida y colos entrenamientos. María abandonara la concentración del equipu en mayu, dos meses antes de la cita olímpica, por cuenta de que nun pudo soportar la presión a la que se vio sometíu'l conxuntu nesa dómina.&lt;ref name=&quot;Pardo&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/deportes/PARDO/_MARIA_/GIMNASTA/ESPANA/JUEGOS_OLIMPICOS_1996/quieres/hija/medaya/elpepidep/19961015elpepidep_18/Tes |apellíu=Galaz |nome=Mabel|fecha=15 d'ochobre de 1996 |títulu=&quot;¿Qué quieres, una hija o una medaya?&quot;|editorial=elpais.com |fechaaccesu=10 de marzu de 2011}}&lt;/ref&gt; Delles antigües integrantes de la seleición sofitaron estes declaraciones, ente que les entós ximnastes del equipu español, ente les que s'atopaba Estíbaliz, dixeron que María nun cuntaba tola verdá en dellos aspeutos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://paulafb.tripod.com/CASOMPARDO.HTM#DEFENSA|editor=paulafb.tripod.com |títulu=The gymnasts and ex-gymnasts defend Emilia Boneva|idioma=inglés |fechaaccesu=13 de marzu de 2011}}(inglés). Consultáu'l 13 de marzu de 2011.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/deportes/PARDO/_MARIA_/GIMNASTA/ESPANA/CONSEJO_SUPERIOR_DE_DEPORTES_/CSD/aceptas/reglas/vas/elpepidep/19961028elpepidep_44/Tes |apellíu=Galaz |nome=Mabel|fecha=28 d'ochobre de 1996 |títulu=O aceptas las reglas o te vas|editorial=elpais.com |fechaaccesu=13 de marzu de 2011}}&lt;/ref&gt; Les integrantes del conxuntu allegaron pocu dempués al programa ''Día ente día'' de [[Telecinco]], presentáu por María Teresa Campos, onde cuntaron la so esperiencia y defendieron a Emilia.

Ente'l 31 d'ochobre y el 2 de payares, el conxuntu participó nuna xira d'exhibiciones denominada Gala de les Estrelles, entamada pol patrocinador del equipu, y que pasó per [[Madrid]], [[Zaragoza]] y [[Barcelona]]. En diches gales, amás del conxuntu, que realizaba los dos exercicios d'aquel añu, actuaron tamién otros ximnastes nacionales ya internacionales destacaos, tanto de ximnasia rítmica como d'artística.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1996/10/31/090.html|fecha=31 d'ochobre de 1996|editor=abc.es |títulu=Gala de las estrellas |fechaaccesu=18 d'agostu de 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1996/11/01/080.html|fecha=1 de payares de 1996|editor=abc.es |títulu=Carballo y el equipo español de rítmica fueron las estrellas |fechaaccesu=18 d'agostu de 2012}}&lt;/ref&gt; Darréu, les integrantes del conxuntu español #mover a [[Tokiu]] pa participar na Epson Cup, onde llograron la medaya de plata. A finales de payares, viaxaron a [[Colombia]] pa realizar una xira d'actuaciones en Medellín, [[Cali]] y [[Bogotá]]. El dineru recaldáu foi destináu a crear centros d'atención médica y hospitalaria nos sectores con menos recursos de Colombia.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-602062|fecha=27 de payares de 1996|editor=eltiempo.com |títulu=CAMPEONAS DE GIMNASIA RÍTMICA EN COLOMBIA |fechaaccesu=13 de marzu de 2011}}&lt;/ref&gt; Hasta final d'añu, el conxuntu siguió participando en numberoses exhibiciones por toa España en ciudaes como [[Alacant|Alicante]], [[Palencia]], [[Vitoria]], [[Sevilla]] o [[Burgos]]. La postrera tuvo llugar el 22 d'avientu en [[Pamplona]], onde foi homenaxada Maider Esparza na so despidida del equipu.

Martínez, xunto al restu de componentes del conxuntu ganador de la medaya d'oru nos Xuegos Olímpicos, recibió los meses posteriores numberoses reconocencies y distinciones, ente ellos, la Orde Olímpica, dada pol COE, la Placa d'Oru de la Real Orde del Méritu Deportivu y la Copa Barón de Güell, daes pol Conseyu Cimeru de Deportes.

=== Retirada de la ximnasia ===
Tres les Olimpiaes, en setiembre, Martínez #operar del frayatu del meniscu de la rodía esquierda, la mancadura que sufriera selmanes antes de los Xuegos. Un mes dempués yá s'atopaba entrenando de nuevu. Dempués de participar na xira d'exhibiciones, tuvo que volver al quirófanu en xineru de 1997 al considerase que la primer operación nun salió bien y que la recuperación nun foi afecha. Esta segunda vegada foi operada pol doctor Pedro Guillén. Nesta ocasión siguió una rehabilitación más lenta, anque allegaba a los entrenamientos p'aprendese los nuevos exercicios de cara al Campeonatu Européu de Praga, que se diba a apostar en mayu. Según les sos pallabres, foi primida pola Federación Española, polo que decidió retirase pa siguir cola recuperación. Escontra mediaos d'abril fíxose pública la so retirada definitiva de la ximnasia xunto con Estela Giménez y [[Marta Baldó]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1997/02/14/pagina-45/373115/pdf.html?search=estela|editor=elmundodeportivo.es |títulu=Anuncio de la retirada de la gimnasia |fechaaccesu=22 d'abril de 2010}}&lt;/ref&gt; Pa nun abandonar el cursu académicu, siguió viviendo en [[Madrid]] agospiándose na casa del presidente de la Real Federación Española de Ximnasia como fixera Cercu, yá que entá nun cumpliera la mayoría d'edá. En mayu de 1998, Estíbaliz, Marta, Cercu y Tania, fueron convidaes pola Federación a asistir al Campeonatu del Mundu de Sevilla, onde se realcontraron amás con Nuria y Lorena, qu'entá pertenecíen al conxuntu nacional.

El 5 d'agostu de 2000 participó al pie de delles de les sos excompañeras de la seleición nun homenaxe a Emilia Boneva mientres el Campeonatu d'España de Conxuntos de Ximnasia Rítmica celebráu en [[Málaga]], nel que realizaron un exerciciu montáu especialmente pa la ocasión que taba inspiráu nel de 5 aros de 1996 y qu'entrenaren les selmanes previes cola ayuda d'Ana Bautista. La mesma Emilia viaxó dende Bulgaria p'asistir al eventu, anque ensin tener conocencia de que delles de les sos antigües pupiles diben realizalu un homenaxe. [[Marta Baldó]] nun pudo participar nel actu y [[Lorena Guréndez]] asistió pero nun realizó l'exerciciu al ser componente entá de la seleición nacional. L'encargáu d'entamar el realcuentru foi Carlos Pérez, entós Rellaciones Esternes del Programa ADO, dempués de que les mesmes Neñes d'Oru comentáren-y la idea. Díes dempués volveríen realizar l'exerciciu en [[Manzanares el Real]] ([[Comunidá de Madrid|Madrid]]), siendo esta la última vegada que se realcontraron con Emilia.
[[Ficheru:Niñas_de_Oro_01b.jpg|miniaturadeimagen|295x295px|Estíbaliz (segunda pela esquierda) xunto al restu del conxuntu d'Atlanta 1996 nun realcuentru en 2006 rexistráu nel documental ''Les Neñes d'Oru''.]]
El 23 de payares de 2000, la Federación Española de Ximnasia pagó la delda que tenía colos seis ximnastes del conxuntu que llograra la medaya d'oru n'Atlanta. En 1996, l'Asamblea Xeneral de la Federación Española de Ximnasia alcordara un premiu de 5 millones de pesetes per ximnasta en casu de que llograren la medaya d'oru nos [[Xuegos Olímpicos]]. Esti premiu yera distintu al que pagó'l COE a les ximnastes por consiguir la medaya d'oru, anque tenía'l mesmu importe. Tres la celebración de les Olimpiaes, la Federación nun reconocía esi premiu, polo que les ximnastes, encamentaes pola periodista Cristina Gallu, decidieron denunciar el casu nel Conseyu Cimeru de Deportes y allegar a un abogáu. Amás, la Federación debía a delles ximnastes dineru de la xira d'exhibiciones de 1996, de beques, de contratos d'imaxe y de dellos premios de torneos y campeonatos. Les presiones de dellos medios de comunicación (principalmente'l programa de radio nel que trabayaba Cristina, ''Supergarcía'', presentáu por José María García), fixeron qu'a finales de 2000 l'Estáu habilitara una cuenta por que la Federación pagara finalmente la totalidá de la delda contraida, que taba en redol a los 41 millones de pesetes (unos 246.000 euros).

N'abril de 2002, les componentes del conxuntu de 1996 volvieron axuntase nel V Certame de Ximnasia Rítmica Interescolar, un eventu entamáu por mt en Zaragoza onde cinco d'elles realizaron unu de los exercicios d'Atlanta, amás de recibir un homenaxe.&lt;ref group=&quot;nota&quot;&gt;mt Educación y Formación ye una empresa privada que se dedica al ámbitu educativu.&lt;/ref&gt; [[Nuria Cabanillas]] y [[Lorena Guréndez]] nun pudieron asistir a la selmana na que s'entrenó l'exerciciu, pero sí allegaron al actu.
[[Ficheru:Niñas_de_Oro_2014_Euskalgym.PNG|miniaturadeimagen|295x295px|Estíbaliz (segunda pela derecha) y les #demás Neñes d'Oru nel homenaxe nel Euskalgym 2014.]]
[[Ficheru:Niñas_de_Oro_2015_Medallas_de_la_ROMD_03.PNG|miniaturadeimagen|295x295px|Les Neñes d'Oru xunto al Equipaso y Paloma del Río na entrega de la Real Orde del Méritu Deportivu (2015).]]
N'agostu de 2006, xunto al restu de los sos excompañeras de la seleición nacional de 1996, allegó a un realcuentru que tuvo llugar n'Ávila mientres tres díes con motivu del décimu aniversariu de la consecución de la medaya d'oru n'Atlanta 1996. Dichu alcuentru #entamar Carlos Beltrán al pie de la so productora, Klifas dreams, coles mires de grabar un [[documental]] nel qu'elles mesmes narraren la so hestoria, anque nun s'estrenó hasta años más tarde sol títulu ''Les Neñes d'Oru.'' El 30 de payares de 2006, los seis campeones olímpiques n'Atlanta asistieron a la Gala Añal de la Real Federación Española de Ximnasia, celebrada en [[Madrid]], na que fueron amás homenaxaes.&lt;ref name=&quot;gala&quot;&gt;{{cita web |url=http://noticias.interbusca.com/deportes/gimnasia.--elena-gomez-deferr-patricia-moreno-rafa-martinez-y-jesus-carballo-reciben-la-medaya-al-merito-gimnastico-20061201102731.html|fecha=1 d'avientu de 2006|editor=interbusca.com |títulu=Elena Gómez, Deferr, Patricia Moreno, Rafa Martínez y Jesús Carballo reciben la Medaya al Mérito Gimnástico |fechaaccesu=5 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt;

N'avientu de 2013 #estrenar en [[YouTube]] el documental ''Les Neñes d'Oru'', grabáu mientres el realcuentru de los siete excomponentes del conxuntu en 2006. Empobináu por Carlos Beltrán y de 54 minutos de duración, presentóse estremáu en cinco partes, siendo la primer xubida'l día 9 y la postrera'l día 26. El documental narra, al traviés d'entrevistes a les mesmes ximnastes, l'antes, el mientres y el dempués de la medaya d'oru d'Atlanta.

El 8 de payares de 2014, los siete integrantes del conxuntu de 1996 fueron homenaxaes na IX Gala Internacional de Ximnasia Rítmica Euskalgym, que se celebró per primer vegada en [[Vitoria]].&lt;ref name=&quot;vitoria1&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.gasteizhoy.com/video-vitoria-gastreiz-homenajeara-a-las-ninas-de-oro-de-atlanta-96/|fecha=15 d'ochobre de 2014|editor=gasteizhoy.com |títulu=VÍDEO: Vitoria-Gasteiz homenajeará a las niñas de Oro d'Atlanta 96 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;vitoria2&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.dxtfem.com/principal/las-chicas-de-oro-de-atlanta-96-recibiran-un-homenaje-en-el-buesa-arena/|fecha=14 d'ochobre de 2014|editor=dxtfem.com |títulu=Las “chicas de oro” d'Atlanta 96 recibirán un homenaje en el Buesa Arena |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2014}}&lt;/ref&gt; Na mesma, #llevar a cabu una proyeición d'imáxenes sobre'l tapiz consistente nos nomes de les ximnastes col logotipu de los Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996 y la medaya d'oru de fondu, mientres sonaba la música del so exerciciu d'aros naquelles Olimpiaes. De siguío, los siete ximnastes salieron a la pista pa face-yos entrega de la Medaya Euskalgym y recibir una placa conmemorativa de manes de José Luis Tejedor y Javier Maroto, presidente de la Federación Vasca de Ximnasia y alcalde de Vitoria respeutivamente, ante la presencia de les cuasi 9.000 persones qu'asistieron a la gala nel Fernando Buesa Arena.&lt;ref name=&quot;vitoria3&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.diariovasco.com/agencias/201411/08/mejores-especialistas-mundiales-ritmica-235627.html|fecha=8 de payares de 2014|editor=diariovasco.com |títulu=Las mejores especialistas mundiales de la rítmica deleitan en el Buesa Arena |fechaaccesu=9 de payares de 2014}}&lt;/ref&gt; Foi'l primer realcuentru de les Neñes d'Oru al completu tres la xunta de 2006.&lt;ref name=&quot;vitoria4&quot;&gt;{{cita web |url=http://cadenaser.com/emisora/2014/11/08/ser_vitoria/1415481316_559063.html|fecha=8 de payares de 2014|editor=cadenaser.com |títulu=Éxito total del Euskalgym de Vitoria |fechaaccesu=9 de payares de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;vitoria5&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.noticiasdealava.com/2014/11/09/deportes/otros-deportes/aquellas-ninas-alavesas-de-oro|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141109210414/http://www.noticiasdealava.com/2014/11/09/deportes/otros-deportes/aquellas-ninas-alavesas-de-oro|fechaarchivu=9 de payares de 2014|fecha=9 de payares de 2014|editor=noticiasdealava.com |títulu=Aquellas niñas (alavesas) de oro |fechaaccesu=9 de payares de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ser&quot;&gt;{{cita web |url=http://cadenaser.com/emisora/2014/11/20/ser_vitoria/1416446849_054838.html |apellíu=Jiménez |nome=Olga|fecha=20 de payares de 2014 |títulu=Las Niñas de Oro d'Atlanta, 18 años después|editorial=cadenaser.com |fechaaccesu=28 de payares de 2014}}&lt;/ref&gt;

El 14 d'ochobre de 2015, los seis campeones olímpiques n'Atlanta, ente elles Estíbaliz, recibieron la Medaya d'Oru de la Real Orde del Méritu Deportivu, dada pol Conseyu Cimeru de Deportes, la máxima distinción que puede llograr un deportista español. El gallardón fuéra-yos concedíu'l 28 de xunetu del mesmu añu. L'actu d'entrega foi presidíu por Íñigo Méndez de Vigo, Ministru d'Educación, Cultura y Deporte, y por Miguel Cardenal, presidente del CSD, y tuvo llugar nel auditoriu del Muséu Nacional Centru d'Arte Reina Sofía (Madrid).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.rfegimnasia.es/2015/10/15/el-equipo-nacional-de-gimnasia-ritmica-y-las-ninas-de-oro/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151126102838/http://www.rfegimnasia.es/2015/10/15/el-equipo-nacional-de-gimnasia-ritmica-y-las-ninas-de-oro/|fechaarchivu=26 de payares de 2015|fecha=15 d'ochobre de 2015|editor=rfegimnasia.es |títulu=El equipo nacional de Gimnasia Rítmica y 'Las niñas de oro' reciben sus Medayes al Mérito Deportivo |fechaaccesu=15 d'ochobre de 2015}}&lt;/ref&gt; Al mesmu asistió tamién Maider Esparza. Amás, nel mesmu eventu fueron gallardoniaes cola Medaya de Bronce'l conxuntu español de ximnasia rítmica de 2014, conocíu como'l Equipaso, siendo la primer vegada que dambes xeneraciones de ximnastes axuntábense.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.noticiasdealava.com/2015/10/15/deportes/otros-deportes/medaya-de-oro-al-merito-deportivo-para-iker-romero-y-las-ninas-de-oro|fecha=15 d'ochobre de 2015|editor=noticiasdealava.com|títulu=Medaya de oro al mérito deportivo para Iker romero y las 'niñas de oro'|fechaaccesu=15 d'ochobre de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://masdeporte.as.com/masdeporte/2015/10/14/polideportivo/1444828155_135322.html|fecha=15 d'ochobre de 2015|editor=as.com |títulu=Orden del Mérito a Beitia, Valverde, Sergio y la FEB |fechaaccesu=15 d'ochobre de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;marca&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.marca.com/2015/10/15/mas_deportes/otros_deportes/1444900111.html|fecha=15 d'ochobre de 2015|editor=marca.com |títulu=Las últimas niñas de oro de la gimnasia |fechaaccesu=15 d'ochobre de 2015}}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Gala_20º_Aniversario_Atlanta_'96_-_Badajoz_2016_04a.jpg|miniaturadeimagen|290x290px|El conxuntu na Gala 20ᵘ Aniversariu (2016).]]
El 23 de xunetu de 2016 #realcontrar col restu de les Neñes d'Oru na Gala 20ᵘ Aniversariu de la Medaya d'Oru n'Atlanta '96, que tuvo llugar nel Palaciu de Congresos de Badayoz nel marcu del X Campus Internacional de Ximnasia Rítmica Nuria Cabanillas.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.clubgimnasiabadajoz.com/x-campus-internacional-nuria-cabanillas/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160607165012/http://www.clubgimnasiabadajoz.com/x-campus-internacional-nuria-cabanillas/|fechaarchivu=7 de xunu de 2016|editor=clubgimnasiabadajoz.com |títulu=X Campus Internacional de Gimnasia Rítmica Nuria Cabanillas |fechaaccesu=1 de xunetu de 2016}}&lt;/ref&gt; Al homenaxe allegaron tamién delles ex-ximnastes de la seleición como Carolina Pascual, Almudena Cid, Alba Caride, Ana Bautista, Carolina Malchair, Marta Calamonte, María Eugenia Rodríguez y Ana María Pelaz, según la xueza internacional Maite Nadal y la coreógrafa del conxuntu d'Atlanta, Marisa Mateo. El conxuntu nacional júnior realizó amás dos exhibiciones mientres la gala, que cuntó igualmente con actuaciones de Carolina Pascual y los participantes del Campus. Emitióse coles mesmes un mensaxe grabáu de la exseleccionadora Emilia Boneva dende la so casa de Bulgaria.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.youtube.com/watch?v=M7KMfdu9VD8|fecha=25 de xunetu de 2016|editor=youtube.com |títulu=Felicitaciones a las Niñas de Oro d'Atlanta - Gala 20 Aniversario |fechaaccesu=3 d'agostu de 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hoy.es/badajoz/201607/24/ahora-treintaneras-20160724001023-v.html|fecha=24 de xunetu de 2016|editor=hoy.es |títulu=Ahora son treintañeras de oro |fechaaccesu=24 de xunetu de 2016}}&lt;/ref&gt;

Tien el títulu d'Entrenadora Nacional de Ximnasia Rítmica y darréu estudió na escuela Pilates Fusion de Pamplona hasta 2004 y fixo'l cursu MAT y Studio de Peak Pilates en 2007. Dende 2011 tamién ye entrenadora personal (RSF) de Ximnasia Abdominal Hipopresiva. Na actualidá Estíbaliz trabaya como instructora de Pilates y quiromasajista en Studio Pilates (Vitoria).&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.pilatesvitoria.com/los-instructores-detalle.asp?id_instructor=4|editor=pilatesvitoria.com|títulu=Estibaliz Martínez en Studio Pilates|fechaaccesu=18 de setiembre de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120402150822/http://www.pilatesvitoria.com/los-instructores-detalle.asp?id_instructor=4|fechaarchivu=2012-04-02}}&lt;/ref&gt; En setiembre de 2014 foi madre per primer vegada d'una neña llamada Ania.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/tanialamarca/status/507656951422275585|fecha=5 de setiembre de 2014|editor=twitter.com |títulu=Tweet de Tania Lamarca durante su visita a Estíbaliz Martínez en Vitoria |fechaaccesu=26 de setiembre de 2014}}&lt;/ref&gt; En payares de 2016 empezó a trabayar nel área de Pilates dientro del proyeutu de tecnificación conxuntu ente los clubes Rítmica Vitoria y Oskitxo, dirixíos por María Ereñaga y Paula Orive respeutivamente, y nel que tamién tán arreyaes [[Lorena Guréndez]] y Tania Lamarca.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/ritmicavitoria/status/798825974980710401|fecha=16 de payares de 2016|editor=twitter.com |títulu=Oskitxo y Rítmica Vitoria suman fuerzas |fechaaccesu=17 de xineru de 2017}}&lt;/ref&gt;

El 13 de xunetu de 2017 ''as''istió en [[Barcelona]] a la xunta y a la gala homenaxe a los medayistes olímpicos españoles pol 50ᵘ Aniversariu del diariu As que tuvieron llugar nel [[Estadiu Olímpicu Lluís Companys]] y nel Muséu Nacional d'Arte de Cataluña respeutivamente, onde se realcontró coles sos compañeres del conxuntu [[Marta Baldó]], #[[Estela Giménez]] y Tania Lamarca, amás de col Equipaso y con Carolina Pascual.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://as.com/masdeporte/2017/07/13/polideportivo/1499971981_247376.html|fecha=13 de xunetu de 2017|editor=as.com |títulu=&quot;AS nos ha hecho sentir estar de nuevo en la villa olímpica&quot; |fechaaccesu=14 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;

== Legáu ya influencia ==
[[Ficheru:Gala_20º_Aniversario_Atlanta_'96_-_Badajoz_2016_03c.jpg|miniaturadeimagen|342x342px|Estíbaliz (5ª a la izqda.) coles #demás Neñes d'Oru, Maite Nadal y Marisa Mateo, na Gala 20ᵘ Aniversariu (2016).]]
La excapitana del conxuntu español Ana María Pelaz declaró nuna entrevista en 2009 tres la so retirada que «cuando vi a la seleición n'Atlanta '96 dixi: yo quiero ser como elles».&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.eldiadevalladolid.com/noticia.cfm/Deportes/20091016/olimpica/ana/pelaz/retira/59A0D587-1A64-968D-597BDDF07CDCCDB5|fecha=16 d'ochobre de 2009|editor=eldiadevalladolid.com|títulu=La olímpica Ana Pelaz se retira|fechaaccesu=1 d'abril de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180310074019/http://www.eldiadevalladolid.com/noticia.cfm/Deportes/20091016/olimpica/ana/pelaz/retira/59A0D587-1A64-968D-597BDDF07CDCCDB5|fechaarchivu=2018-03-10}}&lt;/ref&gt; La ximnasta Carolina Rodríguez, preguntada nuna ocasión polos #orixe de la so pasión pola rítmica, manifestó que «en 1996, en viendo ganar l'oru a España n'Atlanta, con 10 años, supi que dalgún día querdría tar ende, que quería ser olímpica».&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.subetudeporte.com/blogs/blog-de-deportista/la-ritmica-carolina-rodriguez-349|fecha=16 de xunetu de 2014|editor=subetudeporte.com|títulu=La Rítmica de Carolina Rodríguez|fechaaccesu=18 d'avientu de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141219001004/http://www.subetudeporte.com/blogs/blog-de-deportista/la-ritmica-carolina-rodriguez-349|fechaarchivu=2014-12-19}}&lt;/ref&gt; Alejandra Quereda, actual capitana del conxuntu español conocíu como'l Equipaso, preguntada en 2014 polo que pa ella fuera lo más increíble que pasó na ximnasia, contestó que «L'oru d'España n'Atlanta. Marcó la hestoria de la nuesa ximnasia. Dende ende tou camudó».&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://masdeporte.as.com/masdeporte/2014/12/13/polideportivo/1418442457_295940.html|fecha=13 d'avientu de 2014|editor=as.com |títulu=“Un Premiu como éste le da visibilidad a la rítmica” |fechaaccesu=18 d'avientu de 2014}}&lt;/ref&gt;

La seleccionadora naquella etapa, Emilia Boneva, concedió una entrevista a la revista ''Sobre'l tapiz'' en 2016, onde recordó'l momentu del oru olímpico:

{{Cita|lang=es|«Nunca voy a olvidar nuestro ejercicio final cuando el público, con el pabellón lleno, se levantó para aplaudirnos. ¡Fue un momento inolvidable! Como también lo fue el momento en el que las seis chicas subieron al podiu con las medayes en el pecho, brillando como pequeños soles. Esto no es un recuerdo, es una realidad que tengo siempre presente. Ese momento fue la cumbre de mi carrera como entrenadora [...] Es muy importante crear complicidad entre las gimnastas para que juntas luchen por el mismo objetivo. Las seis Niñas de Oro consiguieron ser buenas amigas y siguen siéndolo a día de hoy».
&lt;ref name=&quot;sobreeltapiz&quot;&gt;{{cita web |url= https://pbs.twimg.com/media/Co7Xh-SWIAEtAFh.jpg:large |títulu= Entrevista a Emilia Boneva en ''Sobre el tapiz'' |editor= twitter.com |fecha= 3 d'agostu de 2016 |fechaaccesu= 3 d'agostu de 2016}}&lt;/ref&gt;}}

Tres l'estrenu del documental ''Les Neñes d'Oru'' en 2013, el so direutor, Carlos Beltrán, manifestábase asina nuna entrevista al respeutu de l'acoyida del filme:

{{Cita|lang=es|«Es impresionante el tirón que tiene esta historia y la de gente que las quiere. Estas mujeres y Emilia Boneva escribieron una de las más hermosas historias del deporte de nuestro país. Con todos los componentes de la élite y la épica y con todos los de la amistad en edad infantil. El desdén con el que nuestro sistema relega al olvido a estas chicas es algo que tendrá que revisarse pronto, porque no hay ningún derecho».&lt;ref name=&quot;niñasdeoro&quot;/&gt;}}

El montaxe de 5 aros de 1996 foi homenaxáu darréu por otres ximnastes, como nel exerciciu d'exhibición del conxuntu júnior español nel Euskalgym 2012 (integráu por Paula Gómez, Sara González, Miriam Guerra, Claudia Heredia, Carmen Martínez, Victoria Plaza y Pilar Villanueva), onde s'usaba, al igual que nel exerciciu de 1996, «America» de [[Leonard Bernstein]], amás d'otros dos cantares de banda sonora de ''[[West Side Story]]'': «Dance at the Gym» y «Overture».&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.youtube.com/watch?v=ZS_3xtUcJZ0|fecha=18 de payares de 2012|editor=youtube.com |títulu=Ejercicio de exhibición del conjunto español júnior en el Euskalgym 2012 |fechaaccesu=30 de payares de 2017}}&lt;/ref&gt; El conxuntu júnior español de 2016 (Mónica Alonso, Victoria Cuadrillero, Clara Esquerdo, Ana Gayán, Alba Polo, Lía Rovira y Sara Salarrullana) tamién homenaxó esti exerciciu na Gala 20ᵘ Aniversariu de la Medaya d'Oru n'Atlanta '96, usando la mesma música y emulando dellos movimientos del montaxe orixinal.

=== Na cultura popular ===
Ente otres apaiciones na cultura popular, Estíbaliz sirvió de base pal personaxe d'Isabel, qu'apaez na serie de cuentos infantiles ''Olympia'' (2014), escritos por Almudena Cid ya ilustraos por Montse Martín. Coles mesmes, el rellatu de la vida de les Neñes d'Oru na concentración nacional ta presente na autobiografía novelada ''Llárimes por una medaya'' (2008), escrita por Tania Lamarca y Cristina Gallu. Reseñes del finxu de la medaya olímpica apaecen en llibros como ''Españoles d'oru'' (1999) de Fernando Olmeda y Juan Manuel Gozalo, ''Enredando na memoria'' (2015) de Paloma del Río, o ''Pincelaes de rítmica'' (2017) de Montse y Manel Martín.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.tribunaolimpica.es/articulo/historia/proeza-ninas-oro-atlanta-96-i/20160210100554000678.html|fecha=10 de febreru de 2016|editor=tribunaolimpica.es |títulu=La proeza de las 'niñas de oro' n'Atlanta'96 |fechaaccesu=9 de marzu de 2018}}&lt;/ref&gt;

== Equipamientos ==
{| width=&quot;50%&quot; class=&quot;&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;margin-bottom: 10px;&quot;
|+'''Maillots y ropa d'entrenamientu'''
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot; |
{| width=&quot;80%&quot; style=&quot;background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%; text-align: center;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; border=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;
! width=&quot;35%&quot; |Periodu
! width=&quot;65%&quot; |Provisor
|-
| align=&quot;center&quot; |1995 - [[1995|1997]] 
| align=&quot;center&quot; | &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivu:Flag_of_Germany.svg|vínculu=|borde|20x20px]] &lt;small&gt;[[Arena (marca)|Arena]]&lt;/small&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; |[[1996]] (XX.OO) 
| align=&quot;center&quot; | [[Ficheru:Logo_John_Smith.png|75x75px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivu:Flag_of_Spain.svg|vínculu=|borde|20x20px]] &lt;small&gt;John Smith&lt;/small&gt;
|}
|}

== Música de los exercicios ==
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot; cellpadding=&quot;0&quot; style=&quot;margin-bottom: 58px;&quot;
! scope=&quot;col&quot; | Añu
! scope=&quot;col&quot; | Aparatos 
! scope=&quot;col&quot; | Música
|-
| 1995
| [[Ficheru:Rhythmic_gymnastics_hoop.svg|20x20px]] 5 aros
| #Pieza Asturies (Lleenda), perteneciente a la ''Suite española Op. 47'' de Isaac Albéniz.
|-
| 1995
| [[Ficheru:Rhythmic_gymnastics_ball.svg|20x20px]] [[Ficheru:Rhythmic_gymnastics_ribbon.svg|20x20px]] 3 pelotes y 2 cintes
| Tangu «Branu porteño», de Astor Piazzolla.
|-
| 1995
| Exerciciu d'exhibición
| Sevillana «Tócala, tócala», de Cantores de Híspalis.
|-
| 1996
| [[Ficheru:Rhythmic_gymnastics_hoop.svg|20x20px]] 5 aros
| ''Medley'' de dellos cantares pertenecientes a [[Musical|musicales]] norteamericanos, principalmente «America», compuesta por [[Leonard Bernstein]] ya incluyida en ''[[West Side Story]]'', o «I Got Rhythm» y «Embraceable You», temes creaes por [[George Gershwin]] y qu'apaecieron na banda sonora d'Un americanu en París.
|-
| 1996
| [[Ficheru:Rhythmic_gymnastics_ball.svg|20x20px]] [[Ficheru:Rhythmic_gymnastics_ribbon.svg|20x20px]] 3 pelotes y 2 cintes
| «Amanecer andaluz».
|-
| 2000
| [[Ficheru:Rhythmic_gymnastics_hoop.svg|20x20px]] Exerciciu d'exhibición (Manes llibres, 5 aros)
| ''Medley'' de les temes «Anahita Will Sustain You» de Jamshied Sharifi y «Illumination» de Secret Garden.
|}

== Palmarés deportivu ==

=== A nivel de club ===
{| width=&quot;100%&quot; class=&quot;&quot; style=&quot;margin-bottom: 10px;&quot;
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot; |
''' 1994 '''
* Campeonatu d'España Individual «B» en [[Guadalajara|Guadalaxara]]
: 5ᵘ puestu en concursu xeneral (categoría júnior)
|}

=== Seleición española ===
{| width=&quot;100%&quot; class=&quot;&quot; style=&quot;margin-bottom: 10px;&quot;
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot; |

==== Conxuntu sénior ====
''' 1995 '''
* Tornéu Internacional de Portimão
: [[Ficheru:Bronze_medal_with_cup.svg|15x15px]] Bronce en concursu xeneral
: [[Ficheru:Bronze_medal_with_cup.svg|15x15px]] Bronce en 5 aros&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://rsg.net/cgi-bin/show?events/1995/it_portimao_95_g.html#Group1|editor=rsg.net |títulu=Palmarés del grupo sénior en el International Tournament en Portimao|idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xineru de 2011}}(inglés). Consultáu'l 8 de xineru de 2011.&lt;/ref&gt;
* DTB-Pokal Karlsruhe
: 6ᵘ puestu en concursu xeneral
: 6ᵘ puestu en 3 pelotes y 2 cintes&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.rsg.net/cgi-bin/show?events/1995/dtb_karlsruhe_95_g.html#Group1|editor=rsg.net |títulu=Palmarés del grupo sénior en el DTB-Pokal Karlsruhe|idioma=inglés |fechaaccesu=14 de xunetu de 2010}}(inglés). Consultáu'l 14 de xunetu de 2010.&lt;/ref&gt;

* Campeonatu d'Europa de Praga
: [[Ficheru:Bronze_medal_with_cup.svg|15x15px]] Bronce en concursu xeneral
: [[Ficheru:Bronze_medal_with_cup.svg|15x15px]] Bronce en 5 aros
: [[Ficheru:Silver_medal_with_cup.svg|15x15px]] Plata en 3 pelotes y 2 cintes

* Alfred Vogel Cup
: [[Ficheru:Gold_medal_with_cup.svg|15x15px]] Oru en concursu xeneral
: [[Ficheru:Gold_medal_with_cup.svg|15x15px]] Oru en 5 aros
: [[Ficheru:Gold_medal_with_cup.svg|15x15px]] Oru en 3 pelotes y 2 cintes&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.rsg.net/cgi-bin/show?events/1995/avc_deventer_95_g.html#Group1|editor=rsg.net |títulu=Palmarés del grupo sénior en la Alfred Vogel Cup|idioma=inglés |fechaaccesu=14 de xunetu de 2010}}(inglés). Consultáu'l 14 de xunetu de 2010.&lt;/ref&gt;

* International Group Masters Hannover
: [[Ficheru:Silver_medal_with_cup.svg|15x15px]] Plata en concursu xeneral&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.rsg.net/cgi-bin/show?events/1995/igm_hannover_95.html|editor=rsg.net |títulu=Palmarés del grupo sénior en el International Group Masters Hannover '95|idioma=inglés |fechaaccesu=14 de xunetu de 2010}}(inglés). Consultáu'l 14 de xunetu de 2010.&lt;/ref&gt;

* Campeonatu del Mundu de Viena
: [[Ficheru:Silver_medal_with_cup.svg|15x15px]] Plata en concursu xeneral
: [[Ficheru:Silver_medal_with_cup.svg|15x15px]] Plata en 5 aros
: [[Ficheru:Gold_medal_with_cup.svg|15x15px]] Oru en 3 pelotes y 2 cintes

* Epson Cup
: [[Ficheru:Bronze_medal_with_cup.svg|15x15px]] Bronce en concursu xeneral
| width=&quot;50%&quot; valign=&quot;top&quot; |
''' 1996 '''
* Kalamata Cup
: [[Ficheru:Gold_medal_with_cup.svg|15x15px]] Oru en concursu xeneral&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.rsg.net/cgi-bin/show?events/1996/kac_kalamata_96.html#Gall_around|editor=rsg.net |títulu=Palmarés del grupo sénior en la Kalamata Cup|idioma=inglés |fechaaccesu=14 de xunetu de 2010}}(inglés). Consultáu'l 14 de xunetu de 2010.&lt;/ref&gt;

* DTB-Pokal Karlsruhe
: [[Ficheru:Bronze_medal_with_cup.svg|15x15px]] Bronce en concursu xeneral
: [[Ficheru:Gold_medal_with_cup.svg|15x15px]] Oru en 5 aros
: [[Ficheru:Gold_medal_with_cup.svg|15x15px]] Oru en 3 pelotes y 2 cintes&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.rsg.net/cgi-bin/show?events/1996/dtb_karlsruhe_96_g.html#Group1|editor=rsg.net |títulu=Palmarés del grupo sénior en el DTB-Pokal Karlsruhe '96|idioma=inglés |fechaaccesu=14 de xunetu de 2010}}(inglés). Consultáu'l 14 de xunetu de 2010.&lt;/ref&gt;

* Ciudá de Zaragoza
: [[Ficheru:Gold_medal_with_cup.svg|15x15px]] Oru en concursu xeneral
: [[Ficheru:Gold_medal_with_cup.svg|15x15px]] Oru en 5 aros
: [[Ficheru:Gold_medal_with_cup.svg|15x15px]] Oru en 3 pelotes y 2 cintes&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.rsg.net/cgi-bin/show?events/1996/igt_zaragoza_96.html|editor=rsg.net |títulu=Palmarés del grupo sénior en el Encuentro de Ciudad de Zaragoza|idioma=inglés |fechaaccesu=14 de xunetu de 2010}}(inglés). Consultáu'l 14 de xunetu de 2010.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1996/05/30/pagina-48/1324748/pdf.html?|fecha=3 de xunu de 1996|editor=elmundodeportivo.es |títulu=España lo borda en Zaragoza |fechaaccesu=8 de xineru de 2011}}&lt;/ref&gt;

* Campeonatu del Mundu de Budapest
: [[Ficheru:Silver_medal_with_cup.svg|15x15px]] Plata en concursu xeneral
: 4ᵘ puestu en 5 aros
: [[Ficheru:Gold_medal_with_cup.svg|15x15px]] Oru en 3 pelotes y 2 cintes

* Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996
: 2ᵘ puestu en preliminares
: [[Ficheru:Gold_medal_olympic.svg|15x15px]] Oru en final y diploma olímpicu&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1996/08/03/054.html|fecha=3 d'agostu de 1996|editor=abc.es |títulu=El equipo español convierte en oro el ritmo, la elegancia y la armonía (Páx. 1/2) |fechaaccesu=17 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1996/08/03/055.html|fecha=3 d'agostu de 1996|editor=abc.es |títulu=El equipo español convierte en oro el ritmo, la elegancia y la armonía (Páx. 2/2) |fechaaccesu=17 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;

* Epson Cup
: [[Ficheru:Silver_medal_with_cup.svg|15x15px]] Plata en concursu xeneral&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.rsg.net/cgi-bin/show?events/1996/epc_yoyogi_96.html#Gall_around|editor=rsg.net |títulu=Palmarés del grupo sénior en la Epson Cup|idioma=inglés |fechaaccesu=14 de xunetu de 2010}}(inglés). Consultáu'l 14 de xunetu de 2010.&lt;/ref&gt;
|}

== Premios, reconocencies y distinciones ==
* [[Vitoria|Victoria]] d'Oru al ésitu deportivu, dada pol Conceyu de Vitoria (1995)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.vitoria-gasteiz.org/wb004/docs/es/Acta-2784.pdf|fecha=15 d'avientu de 1995|editor=vitoria-gasteiz.org |títulu=CONCESIÓN DE LOS GALLARDONES &quot;VICTORIAS DE ORO&quot; |fechaaccesu=9 d'agostu de 2012}}&lt;/ref&gt;
* Gallardoniada na XVI Gala Nacional del Deporte de l'Asociación Española de la Prensa Deportiva (1996)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1996/02/13/078.html|fecha=13 de febreru de 1996|editor=abc.es |títulu=La Prensa especializada premia al deporte español en Granada |fechaaccesu=24 de mayu de 2011}}&lt;/ref&gt;
* [[Ficheru:Olympic_Rings_black.svg|30x30px]] Orde Olímpica, dada pol COE (1996)&lt;ref name=&quot;Orden&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.coe.es/web/COEHOME.nsf/b8c1dabf8b650783c1256d560051ba4f/f2a6166aeb22cebdc1256e280046c4c2/$FILE/distinciones_20_12_10.pdf|editor=coe.es |títulu=Rellación de distinciones concedidas del Comité Olímpico Español |fechaaccesu=22 de mayu de 2011}}&lt;/ref&gt;
* [[Ficheru:Badge_of_the_Royal_Order_of_Sports_Merit_(Spain).svg|19x19px]] Placa d'Oru de la Real Orde del Méritu Deportivu, dada pol Conseyu Cimeru de Deportes (1996)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1996-29051|fecha=28 d'avientu de 1996|editor=boe.es |títulu=REAL DECRETO 2732/1996, DE 27 DE DICIEMBRE, POR EL QUE SE CONCEDE LA PLACA DE ORO DE LA REAL ORDEN DEL MÉRITO DEPORTIVO AL EQUIPO ESPAÑOL DE GIMNASIA RÍTMICA. |fechaaccesu=22 de mayu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1996/12/28/024.html|fecha=28 d'avientu de 1996|editor=abc.es |títulu=Placa de Oro de la Real Orden del Mérito Deportivo |fechaaccesu=22 de mayu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/sevilla/abc.sevilla/1997/02/19/077.html|fecha=19 de febreru de 1997|editor=abc.es |títulu=Los Duques de Lugo presidieron la entrega de las Reales Órdenes al Mérito Deportivo |fechaaccesu=22 de mayu de 2011}}&lt;/ref&gt;
* Gallardoniada na XVII Gala Nacional del Deporte de l'Asociación Española de la Prensa Deportiva (1997)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1997/02/24/139.html|fecha=24 de febreru de 1997|editor=abc.es |títulu=&quot;La gala del deporte&quot;, en La 2, premiará a los mejores deportistas del año |fechaaccesu=24 de mayu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1997/02/25/129.html|fecha=25 de febreru de 1997|editor=abc.es |títulu=Los mejores deportistas del 96, premiados por la Prensa |fechaaccesu=24 de mayu de 2011}}&lt;/ref&gt;
* [[Archivu:Flag_of_Spain.svg|vínculu=|borde|20x20px]] Copa Barón de Güell al meyor equipu español, dada pol CSD y apurrida nos Premios Nacionales del Deporte de 1996 (1997)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/sevilla/abc.sevilla/1997/04/30/089.html|fecha=30 d'abril de 1997|editor=abc.es |títulu=Zabell-Dufresne y Cacho, Premios Nacionales del Deporte |fechaaccesu=22 de mayu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1997/06/06/010.html|fecha=6 de xunu de 1997|editor=abc.es |títulu=Los Reyes y el Príncipe de Asturias entregaron los premios Nacionales del Deporte |fechaaccesu=22 de mayu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1997/06/06/pagina-36/34635817/pdf.html?search=|fecha=6 de xunu de 1997|editor=lavanguardia.com |títulu=Entrega de los premios Nacionales del Deporte |fechaaccesu=22 de mayu de 2011}}&lt;/ref&gt;
* Meyor grupu atléticu nos Gallardones Nacionales al Méritu Deportivu Inter Gym's Oro 2005 (2006)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.fmgimnasia.com/noticia/FMG_noticia_55.pdf|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060515175825/http://www.fmgimnasia.com/noticia/FMG_noticia_55.pdf|fechaarchivu=15 de mayu de 2006|editor=fmgimnasia.com |títulu=Gallardones al Mérito Deportivo Inter Gym's Oro 2005 |fechaaccesu=20 de payares de 2013}}&lt;/ref&gt;
* Homenaxada (xunto al restu del conxuntu campeón olímpicu) na Gala Añal de la Real Federación Española de Ximnasia (2006)
* #Premiu Euskadi del Deporte 2010 (xunto al restu de deportistes vascos participantes en XX.OO.), dau pol [[Gobiernu vascu|Gobiernu Vascu]] (2010)&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2010/10/18/paisvasco/1287415259.html|fecha=18 d'ochobre de 2010|editor=elmundo.es |títulu=El Premiu Euskadi del deporte, para los vascos que han participado en los XXOO |fechaaccesu=27 d'abril de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.diariovasco.com/20101020/deportes/mas-deportes/premiu-euskadi-deporte-2010-201010202109.html|fecha=20 d'ochobre de 2010|editor=diariovasco.com |títulu=El Premiu Euskadi del Deporte 2010 rinde tributo al olimpismo vasco |fechaaccesu=27 d'abril de 2014}}&lt;/ref&gt;
* Gallardoniada (xunto al restu de medayistes olímpicos españoles) na Gala del Centenariu del COE (2012)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://noticias.lainformacion.com/deporte/juegos-olimpicos-de-verano/el-principe-de-asturias-y-jacques-rogge-presiden-este-miercoles-la-gala-del-centenario-del-coe_KLqalNwtB57O8EQmzOGeW3/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140427091558/http://noticias.lainformacion.com/deporte/juegos-olimpicos-de-verano/el-principe-de-asturias-y-jacques-rogge-presiden-este-miercoles-la-gala-del-centenario-del-coe_KLqalNwtB57O8EQmzOGeW3/|fechaarchivu=27 d'abril de 2014|fecha=12 d'avientu de 2012|editor=lainformacion.com |títulu=El Príncipe de Asturias y Jacques Rogge presiden este miércoles la Gala del Centenario del COE |fechaaccesu=27 d'abril de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://masdeporte.as.com/masdeporte/2012/12/12/polideportivo/1355266808_850215.html|fecha=12 d'avientu de 2012|editor=as.com |títulu=Homenaje del COE a los medayistes en su centenario |fechaaccesu=27 d'abril de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://deportes.terra.es/el-coe-celebra-su-centenario-homenajeando-a-los-medayistes,a8599e137cf8b310VgnVCM20000099cceb0aRCRD.html|fecha=12 d'avientu de 2012|editor=terra.es|títulu=El COE celebra su centenario homenajeando a los medayistes|fechaaccesu=27 d'abril de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.coe.es/web/Noticias.nsf/VListaNoticiasHisCOE/3901EF1F40972F79C1257AD20052A147?opendocument&amp;Query=NOTICIAS*1*-3%282012%2912|fecha=12 d'avientu de 2012|editor=coe.es |títulu=Gran Gala del Centenario del Comité Olímpico Español |fechaaccesu=27 d'abril de 2014}}&lt;/ref&gt;
* Medaya Euskalgym (al pie de les #demás Neñes d'Oru) na IX Gala Internacional de Ximnasia Rítmica Euskalgym (2014)
* [[Ficheru:Badge_of_the_Royal_Order_of_Sports_Merit_(Spain).svg|19x19px]] Medaya d'Oru de la Real Orde del Méritu Deportivu, dada pol Conseyu Cimeru de Deportes (2015)&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2015-8977|fecha=28 de xunetu de 2015|editor=boe.es |títulu=Resolución de 28 de xunetu de 2015, de la Presidencia del Consejo Superior de Deportes, por la que se concede el ingreso en la Real Orden del Mérito Deportivo, en sus diferentes categorías |fechaaccesu=12 d'agostu de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.planetaolimpico.es/institucional/1788-las-ninas-de-oro-reciben-la-medaya-de-oro-de-la-real-orden-del-merito-deportivo|fecha=30 de xunetu de 2015|editor=planetaolimpico.es|títulu=Las &quot;Niñas de Oro&quot; reciben la Medaya de Oro de la Real Orden del Mérito Deportivo|fechaaccesu=31 de xunetu de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://grada.6cero.com/a/davidluque2/2015/jul/ninas-oro-galardonadas-medalla-oro-real-orden-merito-deportivo/254672|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150915132805/http://grada.6cero.com/a/davidluque2/2015/jul/ninas-oro-galardonadas-medalla-oro-real-orden-merito-deportivo/254672|fechaarchivu=15 de setiembre de 2015 |apellíu=Luque |nome=David|fecha=31 de xunetu de 2015|editor=6cero.com |títulu=Las Niñas de Oro, galardonadas con la Medaya de Oro de la Real Orden del Mérito Deportivo |fechaaccesu=31 de xunetu de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.noticiasdealava.com/2015/07/31/deportes/otros-deportes/no-por-tardio-emociona-menos|fecha=31 de xunetu de 2015|editor=noticiasdealava.com|títulu=No por tardío emociona menos|fechaaccesu=3 d'agostu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150913084003/http://www.noticiasdealava.com/2015/07/31/deportes/otros-deportes/no-por-tardio-emociona-menos|fechaarchivu=2015-09-13}}&lt;/ref&gt;
* Diploma acreitativu y tarxeta olímpica, daos pol COE na Gala 20ᵘ Aniversariu de la Medaya d'Oru n'Atlanta '96 (2016)
* Premiu especial dau pola Asociación de la Prensa Deportiva d'Álava na XXIII Gala del Deporte Alavés (2016)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.gasteizhoy.com/la-prensa-alavesa-homenajea-a-los-mejores-deportistas-de-2016/|fecha=14 d'avientu de 2016|editor=gasteizhoy.com |títulu=La prensa alavesa homenajea a los mejores deportistas de 2016 |fechaaccesu=15 d'avientu de 2016}}&lt;/ref&gt;

== Galería ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;165&quot;&gt;
File:Conjunto español 1995 Praga 02.PNG|Estíbaliz (tercera a la derecha) col conxuntu español nel podiu de 3 pelotes y 2 cintes nel Campeonatu Européu de Praga (1995).
File:Conjunto español 1995 Viena 05.PNG|3 pelotes y 2 cintes nel concursu xeneral de Viena (1995).
File:Conjunto español 1995 Viena 09.PNG|El conxuntu cola plata nel podiu de la xeneral nel Mundial de Viena.
File:Conjunto español 1995 Viena 03.PNG|Podiu completu del concursu xeneral en Viena. D'esquierda a derecha: España, Bulgaria y Bielorrusia.
&lt;/gallery&gt;&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;185&quot;&gt;
File:Conjunto español 1995 Viena 02.PNG|Otru momentu del podiu de la xeneral.
File:Conjunto español 1995 Viena 01.PNG|El conxuntu español cola plata nel podiu de la final de 5 aros.
File:Conjunto español 1995 Viena 10.PNG|El conxuntu col oru nel podiu de 3 pelotes y 2 cintes.
File:María Fernández, Estíbaliz Martínez, Nuria Cabanillas y Tania Lamarca 1995 Barajas.PNG|Estíbaliz (primer a la izqda.) cola entrenadora María Fernández y les sos compañeres Nuria Cabanillas y Tania Lamarca nel Aeropuertu de Barajas a la so llegada de Viena.
&lt;/gallery&gt;

== Filmografía ==

=== Películes ===
{| style=&quot;font-size: 90%; margin-bottom: 10px;&quot; {{tablaguapa}} cellpadding=&quot;5&quot; border=&quot;2&quot;
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; colspan=&quot;5&quot; | Películes
|- 
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Añu
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Títulu
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Personaxe
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Notes
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Direutor
|-
| [[2013]]
| ''Les Neñes d'Oru'' 
| Ella mesma
| Documental
| Carlos Beltrán
|}

=== Programes de televisión ===
{| style=&quot;font-size: 90%; margin-bottom: 10px;&quot; {{tablaguapa}} cellpadding=&quot;4&quot; border=&quot;2&quot;
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; colspan=&quot;4&quot; | Programes de televisión
|- 
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Añu
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Títulu
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Cadena
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Notes
|-
| [[1995]]
| ''Deportes''
| ETB 1
| Entrevistada en reportaxe al pie de Almudena Cid, Tania Lamarca y Iratxe Aurrekoetxea
|-
| [[1996]]
| ''Día ente día''
| [[Telecinco]]
| Convidada xunto al restu del conxuntu español campeón olímpicu
|-
| [[1997]]
| ''XVII Gala del Deporte''
| [[La 2]] de [[Televisión Española|TVE]]
| Premiada&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1997/01/05/pagina-54/1343967/pdf.html?search=gala|fecha=24 de febreru de 1997|editor=elmundodeportivo.es |títulu=Programación del 24-02-1997 |fechaaccesu=4 de mayu de 2010}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[2000]]
| ''Llinia 900''
| [[La 2]] de [[Televisión Española|TVE]]
| Entrevistada nel reportaxe «La otra cara de la medaya»&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/2000/10/21/pagina-8/34077515/pdf.html?|fecha=22 d'ochobre de 2000|editor=lavanguardia.es |títulu=Programación del 22-10-2000 |fechaaccesu=16 d'agostu de 2011}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[2008]]
| ''Back to the Future''
| [[Canal Sur Televisión|Canal Sur TV]]
| Apaición en reportaxe
|-
| [[2012]]
| ''Londres en xuegu''
| Teledeporte
| Redifusión de la final de conxuntos de ximnasia rítmica n'Atlanta 1996&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.rtve.es/alacarta/videos/londres-en-juego/londres-juego-atlanta-1996-gimnasia-ritmica-final-equipos-05-03-12/1341343/|fecha=5 de marzu de 2012|editor=rtve.es |títulu=Londres en juego - Atlanta 1996. Gimnasia rítmica. Final por equipos |fechaaccesu=10 de febreru de 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[2014]]
| ''Euskalgym 2014''
| ETB 1
| Homenaxada&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.eitb.eus/es/television/detalle/2743642/euskalgym-2014--las-mejores-gimnastas-mundo/|fecha=21 de payares de 2014|editor=eitb.eus |títulu=Las mejores gimnastas del mundo, hoy, en 'Euskalgym' |fechaaccesu=10 de febreru de 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[2016]]
| ''Somos deporte''
| VTV Gasteiz
| Entrevistada al pie de Tania Lamarca, Almudena Cid y [[Lorena Guréndez]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.youtube.com/watch?v=VwgyRVYS9S0|fecha=29 de xunu de 2016|editor=youtube.com |títulu=SD 2015/2016 Tania Lamarca (Candidatura Federación Alavesa de Gimnasia) |fechaaccesu=12 de febreru de 2018}}&lt;/ref&gt;
|}

=== Publicidá ===
* Dos anuncios de Cola Cao (1996). Apaición xunto al restu del equipu en dos ''spots'' televisivos pa Cola Cao, entós patrocinador del Programa ADO.
* Anunciu de Campofrío (1996). Apaición xunto al restu de la seleición española n'anunciu de televisión de la empresa cárnica, entós patrocinador de la Federación.

== Ver tamién ==
* Les Neñes d'Oru
* ''Les Neñes d'Oru'' (documental)
* Seleición nacional de ximnasia rítmica d'España
* [[España nos Xuegos Olímpicos]]
* España nos Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996
* Deportistes d'España nos Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996
* Medayistes españoles más nuevos nos Xuegos Olímpicos

== Notes aclaratories ==
{{llistaref|grupu=&quot;nota&quot;}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

=== Bibliografía ===
* Burriel i Paloma, Joan Carles (2006). [https://books.google.es/books?id=aEDAix3XTokC&amp;pg=PA343&amp;dq=La+Carta+Ol%C3%ADmpica+proh%C3%ADbe+expresamente+la+exhibici%C3%B3n+de+s%C3%ADmbolos+comerciales&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=ELXRUNW0MYLC0QWQ1oCQAg&amp;ved=0CDQQ6AEwAA#v=onepage&amp;q=La%20Carta%20Ol%C3%ADmpica%20proh%C3%ADbe%20expresamente%20la%20exhibici%C3%B3n%20de%20s%C3%ADmbolos%20comerciales&amp;f=false ''Manual de la organización institucional del deporte.''] Paidotribo. {{cita llibru |apellíu=Burriel i Paloma |nome=Joan Carles|enllaceautor= |títulu=Manual de la organización institucional del deporte|url=https://books.google.es/books?id=aEDAix3XTokC&amp;pg=PA343&amp;dq=La+Carta+Ol%C3%ADmpica+proh%C3%ADbe+expresamente+la+exhibici%C3%B3n+de+s%C3%ADmbolos+comerciales&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=ELXRUNW0MYLC0QWQ1oCQAg&amp;ved=0CDQQ6AEwAA#v=onepage&amp;q=La%20Carta%20Ol%C3%ADmpica%20proh%C3%ADbe%20expresamente%20la%20exhibici%C3%B3n%20de%20s%C3%ADmbolos%20comerciales&amp;f=false |fechaaccesu=|idioma=|otros=|edición=|añu=2006|editor=|editorial=Paidotribo|ubicación=|isbn=978-84-8019-457-0|capítulu= |páxinas=|cita=}} {{cita llibru |apellíu=Burriel i Paloma |nome=Joan Carles|enllaceautor= |títulu=Manual de la organización institucional del deporte|url=https://books.google.es/books?id=aEDAix3XTokC&amp;pg=PA343&amp;dq=La+Carta+Ol%C3%ADmpica+proh%C3%ADbe+expresamente+la+exhibici%C3%B3n+de+s%C3%ADmbolos+comerciales&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=ELXRUNW0MYLC0QWQ1oCQAg&amp;ved=0CDQQ6AEwAA#v=onepage&amp;q=La%20Carta%20Ol%C3%ADmpica%20proh%C3%ADbe%20expresamente%20la%20exhibici%C3%B3n%20de%20s%C3%ADmbolos%20comerciales&amp;f=false |fechaaccesu=|idioma=|otros=|edición=|añu=2006|editor=|editorial=Paidotribo|ubicación=|isbn=978-84-8019-457-0|capítulu= |páxinas=|cita=}} 

* Fernández del Valle, Aurora (1995). Ximnasia rítmica deportiva: aspeutos y evolución. ESM. &lt;small&gt;[[ISBN]]&lt;/small&gt; {{cita llibru |apellíu=Fernández del Valle |nome=Aurora|enllaceautor= |títulu=Gimnasia rítmica deportiva: aspectos y evolución|url=https://books.google.es/books?id=PS9HCSj6PkcC&amp;pg=PA5&amp;lpg=PA5&amp;dq=gimnasia+ritmica+deportiva+aspectos+evolucion&amp;source=bl&amp;ots=37KEVnAjGS&amp;sig=K205TmSMT24NYC6qv39eQCun5R0&amp;hl=es&amp;ei=CJHRS5-tA9qJOJ2euawO&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=3&amp;ved=0CBIQ6AEwAg#v=onepage&amp;q&amp;f=false |fechaaccesu=|idioma=|otros=|edición=|añu=1995|editor=|editorial=ESM|ubicación=|isbn=978-84-85977-60-4|capítulu= |páxinas=|cita=}} 

* Gallu, Cristina (2008). ''Llárimes por una medaya.'' Temes de Güei. {{cita llibru |apellíu=Gallo |nome=Cristina|enllaceautor= |títulu=Lágrimas por una medaya|url= |fechaaccesu=|otros=|edición=|añu=2008|editor=|editorial=Temas de Hoy|ubicación=|isbn=9788484607007|capítulu= |páxinas=|cita=}} {{cita llibru |apellíu=Gallo |nome=Cristina|enllaceautor= |títulu=Lágrimas por una medaya|url= |fechaaccesu=|otros=|edición=|añu=2008|editor=|editorial=Temas de Hoy|ubicación=|isbn=9788484607007|capítulu= |páxinas=|cita=}} 

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [https://www.coe.es/coe/bd_perso.nsf/VBusqDeport/45D8B155ECAFB1A2C1256DC2003C65F7?opendocument&amp;query=Consulta=DEPORTISTAS_*2*!DEPORTISTAS_POR_DEPORTE?*=deportista=Estíbaliz+Martínez+Yerro@-@1453 Estíbaliz Martínez en la páxina web del COE]

{{NF|1980||Martinez Yerro, Estibaliz}}

[[Categoría:Deportistes d'Araba]]
[[Categoría:Ximnastes d'España]]
[[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996]]
[[Categoría:Ximnastes del País Vascu]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos d'Atlanta 1996]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos d'España]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos de ximnasia]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos d'oru]]
[[Categoría:Persones de Vitoria]]</text>
      <sha1>k9c2sx0xuezlz37r8yzy05d1gvt0231</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rick Ross</title>
    <ns>0</ns>
    <id>139885</id>
    <revision>
      <id>4373485</id>
      <parentid>4352787</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T15:16:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Discutiniu y engarradielles */</comment>
      <origin>4373485</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40884" sha1="cwako5huuuig8yug2nqoa3uai8tutkp" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Rick Ross''' (nacíu como '''William Leonard Roberts II ''' en [[Clarksdale]], [[Mississippi]] el [[28 de xineru]] de [[1976]]) ye un [[raperu]] [[afroamericanu]] del norte de [[Miami]] nel [[Condáu de Miami-Dade]].&lt;ref name=&quot;fecha nacencia&quot;&gt;{{cita web|títulu=Fecha de nacencia|url=http://www.thesmokinggun.com/archive/years/2008/0728081rickross18.html|editorial=thesmokinggun.com|fechaaccesu=18-07-09|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100419052528/http://www.thesmokinggun.com/archive/years/2008/0728081rickross18.html|fechaarchivu=19 d'abril de 2010}}&lt;/ref&gt;

== Carrera musical ==

=== Empiezos ===
La so primer apaición musical oficial foi nel single &quot;Told Y'all&quot; de [[Trina (rapera)|Trina]] yá por [[2002]]. Robló por Slip-N-Slide Records, que dende [[2005]] ta distribuyíu baxu [[Def Jam Records]].

=== ''Port Of Miami'' ===
El so álbum debú, ''Port Of Miami'', foi llanzáu nel [[branu]] de [[2006]] ya inclúin collaboraciones d'artistes como [[Jay-Z]], [[Young Jeezy]], [[Trick Daddy]] y [[UGK]]. L'álbum llegó lo más alto de la llista de los [[Estaos Xuníos]] vendiendo bien pocu.&lt;ref name=&quot;primer álbum&quot;&gt;{{cita web|títulu=Calificaciones en llistes|url=http://www.allmusic.com/album/r847767 |editorial=allmusic.com |fechaaccesu=18-07-09}}&lt;/ref&gt;

=== ''Trilla'' ===
El so segundu álbum salió a la venta a principios del [[2008]], cola ayuda de los productores [[Cool &amp; Dre]] y con collaboraciones de xente como: Blaise Claude [[T-Pain]], [[Blaise Claude]] [[R. Kelly]] o [[Nelly]], el discu algamó la primer posición nes llista estauxunidense, al igual que'l so anterior discu.&lt;ref name=&quot;segundu álbum&quot;&gt;{{cita web|títulu=Calificaciones en llistes|url=http://www.mtv.com/news/articles/1583694/20080319/ross__rick__rap_.jhtml|editorial=mtv.com|fechaaccesu=18-07-09|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080424083123/http://www.mtv.com/news/articles/1583694/20080319/ross__rick__rap_.jhtml|fechaarchivu=2008-04-24}}&lt;/ref&gt; Ross foi deteníu esi añu por posesión d'armes y de [[mariguana]].&lt;ref name=&quot;arrestu&quot;&gt;{{cita web|títulu=Problemes cola llei|url=http://highbridnation.com/2009/02/10/rick-ross-own-lawyer-de-values-his-gangsta/|editorial=highbridnation.com|fechaaccesu=18-07-09|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090213102229/http://highbridnation.com/2009/02/10/rick-ross-own-lawyer-de-values-his-gangsta|fechaarchivu=13 de febreru de 2009}}&lt;/ref&gt;

=== ''Deeper Than Rap'' ===
En [[2009]] el so tercer álbum vio la lluz col nome de ''Deeper Than Rap'' producíu na so mayoría pola so propia productora independiente &quot;Maybach Music Group&quot;, salió'l 21 d'abril y llegó a primer posición na llista de los [[Estaos Xuníos]]. Nél collaboren xente como [[Nasir bin Olu Dara Jones|Nas]], [[Kanye West]] o [[Trina (rapera)|Trina]].&lt;ref name=&quot;tercer álbum&quot;&gt;{{cita web|títulu=Calificaciones|url=http://www.mtv.com/news/articles/1608776/20090407/story.jhtml|editorial=mtv.com|fechaaccesu=18-07-09|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100110043142/http://www.mtv.com/news/articles/1608776/20090407/story.jhtml|fechaarchivu=2010-01-10}}&lt;/ref&gt; Antes de sacar el discu Ross empecipió un feudu con [[50 Cent]], al igual que la mayoría de los sos compinches ([[Fat Joe]], [[DJ Khaled]], etc.).&lt;ref name=&quot;enfrentamientu&quot;&gt;{{cita web|títulu=Como empezó la engarradiella ente Ross y 50 Cent|url=http://www.vibe.com/news/news_headlines/2009/01/50_cent_vs_rick_ross_video/|editorial=vibe.com|fechaaccesu=18-07-09|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100619192339/http://www.vibe.com/news/news_headlines/2009/01/50_cent_vs_rick_ross_video|fechaarchivu=19 de xunu de 2010}}&lt;/ref&gt; Primero que termine l'añu pretende sacar un discu en collaboración con [[Brian Williams|Birdman]] que llevaría por nome ''The H''.&lt;ref name=&quot;collaboración&quot;&gt;{{cita web|títulu=Discu de collaboración|url=http://www.mtv.com/news/articles/1588030/20080523/t_i_.jhtml|editorial=mtv.com|fechaaccesu=31-08-09|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100427132103/http://www.mtv.com/news/articles/1588030/20080523/t_i_.jhtml|fechaarchivu=2010-04-27}}&lt;/ref&gt;

=== ''Teflon Don'' ===
El [[6 de xunetu]] de [[2010]] Ross revelo que'l so cuartu discu en solitariu saldría a la venta'l 20 d'esi mesmu mes.&lt;ref name=&quot;día so&quot;&gt;{{cita web|títulu=El día del cuartu discu|url=http://theurbandaily.com/gossip-news/billjohnson/freeway-ricky-ross-lawsuit-against-rick-ross-thrown-out/ |editorial=theurbandaily.com |fechaaccesu=09-08-11}}&lt;/ref&gt; El primer single foi &quot;Super High&quot; con [[Ne-Yo]]. El segundu single llamóse &quot;Live Fast, Die Young&quot; producíu y en collaboración de [[Kanye West]]. L'álbum algamó'l #2 na llista [[Billboard 200]].&lt;ref name=&quot;cancioncitas&quot;&gt;{{cita web|títulu=Los cantares del cuartu|url=http://www.allmusic.com/artist/rick-ross-p736150/discography/singles-eps |editorial=allmusic.com |fechaaccesu=09-08-11}}&lt;/ref&gt; El [[18 de xunu]] Ross foi demandáu pol traficante de drogues Freeway Ricky Ross, acusándolo d'usar el so nome.&lt;ref name=&quot;más xuicios&quot;&gt;{{cita web|títulu=Robo de nome|url=http://www.hiphopdx.com/index/news/id.11543/title.freeway-ricky-ross-files-lawsuit-against-rapper-rick-ross |editorial=hiphopdx.com |fechaaccesu=09-08-11}}&lt;/ref&gt; Freeway pidía a Ross diez millones de dólares na so demanda.&lt;ref name=&quot;más juiciosen continuación&quot;&gt;{{cita web|títulu=Cantidá de demanda|url=http://allhiphop.com/stories/news/archive/2010/07/02/22284307.aspx|editorial=allhiphop.com|fechaaccesu=09-08-11|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100706145646/http://www.allhiphop.com/stories/news/archive/2010/07/02/22284307.aspx|fechaarchivu=6 de xunetu de 2010}}&lt;/ref&gt; El casu foi finalmente tornáu'l [[3 de xunetu]] d'esi añu y Freeway agora motéyase Ricky Ross.&lt;ref name=&quot;final d'esti&quot;&gt;{{cita web|títulu=Caso por ver|url=http://theurbandaily.com/gossip-news/billjohnson/freeway-ricky-ross-lawsuit-against-rick-ross-thrown-out/ |editorial=theurbandaily.com |fechaaccesu=09-08-11}}&lt;/ref&gt;

=== ''God Forgive's, i don't'' ===
Rick Ross sacó'l so últimu discu en 2012, collaboraciones de Nas, Meek Mill, Dr. Dre, Jay-Z, Stalley, John Legend, y otros.

== Discutiniu y engarradielles ==
Apocayá espublizáronse unes semeyes nes que se vía Ross vistíu d'oficial de policía.&lt;ref name=&quot;ye un poli&quot;&gt;{{cita web|títulu=Semeyes de Rick Ross vistíu de policía|url=http://www.hiphopdx.com/index/news/id.7356/title.rick-ross-exposed-by-thesmokinggun-com |editorial=hiphopdx.com |fechaaccesu=02-08-09}}&lt;/ref&gt; Poco dempués confirmóse que Ross foi un antiguu oficial de policía cuando yera más nuevu.&lt;ref name=&quot;confírmase&quot;&gt;{{cita web|títulu=Rick Ross trabayaba pa la policía|url=http://www.hiphopdx.com/index/news/id.7847/title.rick-ross-admits-correctional-officer-past |editorial=hiphopdx.com |fechaaccesu=02-08-09}}&lt;/ref&gt; Anque nun principiu dixera que'l de les semeyes nun yera él.&lt;ref name=&quot;yera un poli&quot;&gt;{{cita web|títulu=Rick Ross niega trabayar na policía|url=http://www.mtv.com/news/articles/1591284/20080722/ross__rick__rap_.jhtml|editorial=mtv.com|fechaaccesu=02-08-09|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080828040235/http://www.mtv.com/news/articles/1591284/20080722/ross__rick__rap_.jhtml|fechaarchivu=2008-08-28}}&lt;/ref&gt; Dempués d'esto'l so colega [[Trick Daddy]] empezó a faltar a Ross debíu del so pasáu como policía, una y bones Daddy diz qu'al so hermanu matar los de la brigada na que Ross trabayaba. 50 Cent (col que caltién un feudu dende va tiempu), y conociendo esti datu, dexóse humildar al so rival unviando una cinta de video na que se ve a la ex-muyer de Ross teniendo rellaciones sexuales con otru individuu.&lt;ref name=&quot;cinta sexual&quot;&gt;{{cita web|títulu=50 Cent unvia cinta de video sexual|url=http://fleshbot.com/5170859/50-cent-releases-sex-tape-to-humiliate-rap-rival |editorial=fleshbot.com |fechaaccesu=02-08-09}}&lt;/ref&gt; Darréu declaró que Ross nun ye más qu'un falsu raperu y que lu recuerda a ''MC Gusto'' de la película [[CB4]].&lt;ref name=&quot;como gustu&quot;&gt;{{cita web|títulu=50 Cent declara que Rick Ross en como ''MC Gusto''|url=http://www.ballerstatus.com/2009/03/03/50-cent-says-rick-ross-is-gusto-from-cb4-laughs-off-ross-sales-predictions/|editorial=ballerstatus.com|fechaaccesu=02-08-09|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100619085851/http://www.ballerstatus.com/2009/03/03/50-cent-says-rick-ross-is-gusto-from-cb4-laughs-off-ross-sales-predictions/|fechaarchivu=2010-06-19}}&lt;/ref&gt;

Nel últimu tiempu Ross tuvo arreyáu en nuevos feudos con otros artistes del xéneru, nel backstage de los Bet Hip Hop Awards 2012, Ross tien un discutiniu col raperu [[Young Jezzy]]. La engarradiella empieza con insultos y depués prosiguió con unos golpes al aire, díes dempués de la engarradiella Rick Ross grabó dos cantares &quot;diss&quot; en contra de Jezzy.

Nes primeres hores del 28 de xineru de 2013, Rick Ross tuvo arreyáu nun estrañu accidente, onde'l so [[Rolls-Royce]] terminó encualláu nun restorán de Florida, según los primeros datos rexistráronse alredor d'una docena de casquillos de bales. Entá nun se pudo pescudar si eses bales teníen como destino l'autu del raperu, sicasí Ross nun sufrió mancaes de gravedá, per otru llau unu de los sos enemigos xuraos [[50 cent]] rir del tirotéu vía [[Twitter]] alegando que foi tou un montaxe, yá que nun había casquillo dalgunu nel autu de Ross.

== Vida personal y amistaes ==
Les inspiraciones musicales de Rick Ross son ''2 Live Crew'', [[Nasir bin Olu Dara Jones|Nas]], [[Kool G Rap]], [[Notorious B.I.G.]], y [[2Pac]]. Tamién Ross trabaya como'l presentador pal sitiu web pornográficu ''IntheVIP.com''.

Ta casáu y él y la so muyer tienen una fía.

Xunto col so círculu priváu d'amigos de homies, xente como [[DJ Khaled]], [[Pitbull (cantante)|Pitbull]], [[Brian Williams|Birdman]], [[Lil' Wayne]], [[Plies]], [[Fat Joe]], formen ensame de collaboraciones.

Ye'l modelu a siguir de P.O de Block B

== Discografía ==

=== Álbumes en solitariu ===
{| {{tablaguapa}} style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot;| Añu 
! rowspan=&quot;2&quot;| Álbum&lt;ref name=&quot;discografía&quot;&gt;{{cita web|títulu=Calificaciones de les sos albumes|url=http://www.allmusic.com/artist/p736150 |editorial=allmusic.com |fechaaccesu=18-07-09}}&lt;/ref&gt;
! colspan=&quot;4&quot;| Posición&lt;ref name=&quot;nes llistes&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.allmusic.com/artist/p736150|títulu=Rick Ross nes llistes editorial=allmusic|fecha=2009}}&lt;/ref&gt;
! rowspan=&quot;2&quot;| Certificaciones&lt;ref name=RIAA&gt;{{cita web|url=http://riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&amp;table=SEARCH_RESULTS&amp;action=&amp;title=&amp;artist=Rick%20Ross&amp;formatu=&amp;debutLP=&amp;category=&amp;sex=&amp;releaseDate=&amp;requestNo=&amp;type=&amp;level=&amp;label=&amp;company=&amp;certificationDate=&amp;awardDescription=&amp;catalogNo=&amp;aSex=&amp;rec_id=&amp;charField=&amp;gold=&amp;platinum=&amp;multiPlat=&amp;level2=&amp;certDate=&amp;album=&amp;id=&amp;after=&amp;before=&amp;startMonth=1&amp;endMonth=1&amp;startYear=1958&amp;endYear=2009&amp;sort=Artist&amp;perPage=25|títulu=Certificaciones pa Rick Ross|editorial=RIAA|fechaaccesu=7 de marzu de 2009}}&lt;/ref&gt;
|- style=&quot;font-size:smaller;&quot;
! width=&quot;35&quot;| [[Billboard 200|US]]
! width=&quot;35&quot;| [[Top R&amp;B/Hip-Hop Albums|US R&amp;B]]
! width=&quot;35&quot;| [[Top Rap Albums|US Rap]]
! width=&quot;35&quot;| [[Canadá]]
|-
| 2006
| align=&quot;left&quot;| '''''[[Port Of Miami]]'''''
* Llanzáu: [[8 d'agostu]] de [[2006]]
* Productor: [[Def Jam]]/Slip-n-Slide
| 1
| 1
| 1
| —
| align=&quot;center&quot;|Oru 
|-
| 2008
| align=&quot;left&quot;| '''''Trilla'''''
* Llanzáu: [[11 de marzu]] de [[2008]]
* Productora: Def Jam/Slip-n-Slide/Poe Boy
| 1
| 1
| 1
| 14
| align=&quot;center&quot;|Oru &lt;br /&gt; 645.059
|-
| 2009
| align=&quot;left&quot;| '''''Deeper Than Rap'''''
* Llanzáu: [[21 d'abril]] de [[2009]]
* Productora: Maybach Music Group/Poe Boy/[[Def Jam]]
| 1
| 1
| 1
| 23
|align=center|37.000
|-
| 2010
| align=&quot;left&quot;| '''''Teflon Don'''''&lt;ref&gt;http://www.down-south.com/headlines/5546-officer ricky-ross-teflon-don-correctional.html&lt;/ref&gt;
* Llanzáu: [[20 de xunetu]] de [[2010]]
* Productora: Poe Boy/Maybach Music Group/[[Def Jam]]
| 2
| 2
| 2
| 17
|align=center |Oru &lt;br /&gt; 507.000
|-
| 2012
| align=&quot;left&quot;| '''''[[God Forgives, I Don't]]'''''
* Llanzáu: [[30 de xunetu]] de [[2012]]
* Productor: [[Def Jam]]/Maybach Music Group
| 1
| 1
| 1
| —
| align=&quot;center&quot;|Oru 
|-
| 2014
| align=&quot;left&quot;| '''''[[Mastermind (Album)|Mastermind]]'''''
* Llanzáu: [[3 de marzu]] de [[2014]]
* Productor: [[Def Jam]]/Maybach Music Group
| 1
| 1
| 1
| —
| align=&quot;center&quot;|-
|-
|}

=== Álbumes en collaboración ===
{| {{tablaguapa}} style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot;| Añu 
! rowspan=&quot;2&quot;| Álbum
! colspan=&quot;3&quot;| Posición
! rowspan=&quot;2&quot;| Calificaciones
|- style=&quot;font-size:smaller;&quot;
! width=&quot;35&quot;| [[Billboard 200|US]]
! width=&quot;35&quot;| [[Top R&amp;B/Hip-Hop Albums|US R&amp;B]]
! width=&quot;35&quot;| [[Billboard 200|US Rap]]
|-
| 2011
| align=&quot;left&quot;| '''''[[H (álbum)|H]]&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1588030/20080523/t_i_.jhtml |títulu=Discu de collaboración&lt;!-- Bot generated title --&gt; |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100427132103/http://www.mtv.com/news/articles/1588030/20080523/t_i_.jhtml |fechaarchivu=2010-04-27 }}&lt;/ref&gt;''''' &lt;small&gt;(con [[Birdman]])&lt;/small&gt; &lt;small&gt;
* Llanzáu: 2011
* Productora:
| —
| —
| —
| align=&quot;left&quot;|
RIAA: N/A 
|}

=== Escoyetes ===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
|-
!align=center rowspan=2|Añu 
!align=center rowspan=2|Títulu 
!align=center colspan=3|Posicón
|-
!align=center width=40|&lt;small&gt;US&lt;/small&gt;
!align=center width=40|&lt;small&gt;US R&amp;B&lt;/small&gt;
!align=center width=40|&lt;small&gt;US Rap&lt;/small&gt;
|-
|align=left|2007
|align=left|'''''Rise to Power'''''
* Llanzáu: [[18 de setiembre]] de [[2007]]
* Productora: Nidiu House
|62
|6
|6
|}

=== Mixtapes ===
* [[2006]]: The Street Catalog
* [[2007]]: Big Boss
* 2007: Miami Chronicles
* [[2008]]: Supply &amp; Demand
* 2008: Boss Is Back
* [[2009]]: Miami Boss
* 2009: M.I. Yayo Cash Cartelu 2
* [[2012]]: [http://www.howflyhiphop.com/2012/01/06/mixtape-rick-ross-rich-forever/ Rich Forever] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200821025903/http://www.howflyhiphop.com/2012/01/06/mixtape-rick-ross-rich-forever/ |date=2020-08-21 }}

== Senciellos ==
{| {{tablaguapa}}
!align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;40&quot;|Añu 
!align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|Cantar
!align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;40&quot;|&lt;small&gt;[[Billboard Hot 100|U.S. Hot 100]]&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;singles&quot;&gt;{{cita web|títulu=Asities de singles|url=http://www.allmusic.com/artist/p736150 |editorial=allmusic.com |fechaaccesu=18-07-09}}&lt;/ref&gt;
!align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;40&quot;|&lt;small&gt;[[Hot R&amp;B/Hip-Hop Singles &amp; Tracks|U.S. R&amp;B]]&lt;/small&gt;
!align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;40&quot;|&lt;small&gt;[[Hot Rap Tracks|U.S. Rap]]&lt;/small&gt;
!align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;40&quot;|&lt;small&gt;[[Pop 100]]&lt;/small&gt;
!align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|Álbum
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|[[2006]]
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Hustlin'&quot;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|54
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|11
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|7
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|47
|align=&quot;left&quot; rowspan=&quot;2&quot;|''Port Of Miami''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Push It&quot;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|57
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|12
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|9
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|95
|-
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|[[2007]]
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Speedin&quot; &lt;small&gt;(featuring [[R. Kelly]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|87
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|53
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; rowspan=&quot;5&quot;|''Trilla''
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;4&quot;|[[2008]]
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;The Boss&quot; &lt;small&gt;(featuring [[T-Pain]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|17
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|7
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|2
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|53
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Here I Am&quot; &lt;small&gt;(featuring [[Nelly]] &amp; Avery Storm)&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|41
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|9
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|5
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|86
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Maybach Music&quot; &lt;small&gt;(featuring [[Jay-Z]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|113
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Luxury Tax&quot; &lt;small&gt;(featuring [[Lil Wayne]], [[Trick Daddy]] &amp; [[Young Jeezy]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|103
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|70
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|[[2009]]
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Magnificent&quot; &lt;small&gt;(featuring [[John Legend]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|62
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|7
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|5
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; rowspan=&quot;2&quot;|''Deeper Than Rap''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Maybach Music 2&quot; &lt;small&gt; (featuring [[Kanye West]], [[T-Pain]] &amp; [[Lil' Wayne]])
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|92
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|56
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;3&quot;|[[2010]]
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Super High&quot; &lt;small&gt; (featuring [[Ne-Yo]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|100
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|25
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|14
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; rowspan=&quot;3&quot;|''Telfon Don''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;B.M.F. (Blowin' Money Fast)&quot; &lt;small&gt; (featuring [[Styles P]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|60
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|6
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|4
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Aston Martin Music&quot; &lt;small&gt; (featuring [[Drake (raperu)|Drake]] &amp; [[Chrisette Michele]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|30
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|2
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|1
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;3&quot;|[[2011]]
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;9 Piece&quot; &lt;small&gt; (featuring [[Lil' Wayne]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|61
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|32
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|18
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; rowspan=&quot;3&quot;|''God Forgives, I Don't''
|}

=== Collaboraciones ===
{| {{tablaguapa}}
!align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;40&quot;|Añu 
!align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|Cantar
!align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;40&quot;|&lt;small&gt;[[Billboard Top 100|U.S. Hot 100]]&lt;/small&gt;&lt;ref name=ref_duplicada_1&gt;{{cita web|títulu=collaboraciones|url = http://www.billboard.com/bbcom/retrieve_chart_history.do?model.vnuArtistId=690440&amp;model.vnuAlbumId=1223096 |editorial=billboard.com |fechaaccesu=18-07-09}}&lt;/ref&gt;
!align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;40&quot;|&lt;small&gt;[[Hot R&amp;B/Hip-Hop Songs|U.S. R&amp;B]]&lt;/small&gt;
!align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;40&quot;|&lt;small&gt;[[Hot Rap Tracks|U.S. Rap]]&lt;/small&gt;
!align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|Álbum
|-
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|2002
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Told Y'all&quot; &lt;small&gt;([[Trina]] featuring Rick Ross)&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|64
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''Diamond Princess''
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;5&quot;|2006
|align=&quot;left&quot;|&quot;Abuelga at Me&quot; &lt;small&gt;([[DJ Khaled]] featuring [[Lil' Wayne]], [[Paul Wall]], [[Fat Joe]], Rick Ross &amp; [[Pitbull (cantante)|Pitbull]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|59
|align=&quot;center&quot;|24
|align=&quot;center&quot;|15
|align=&quot;left&quot; rowspan=&quot;2&quot;|''Listennn... the Album''
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;Born-n-Raised&quot; &lt;small&gt;([[DJ Khaled]] featuring [[Trick Daddy]], [[Pitbull]] &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|123
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;On Some Real Shit&quot; &lt;small&gt;([[Daz Dillinger]] featuring Rick Ross)&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|90
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''So So Gangsta''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Chevy Ridin' High&quot; &lt;small&gt;([[Cool &amp; Dre|Dre]] featuring Rick Ross)&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|54
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''The Trunk''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Know What I'm Doin'&quot; &lt;small&gt;([[Birdman]] &amp; [[Lil Wayne]] feat. Rick Ross &amp; [[T-Pain]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|58
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|22
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''Like Father, Like Son''
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;4&quot;|2007
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;We Takin' Over&quot; &lt;small&gt;([[DJ Khaled]] featuring [[Akon]], [[T.I.]], Rick Ross, [[Fat Joe]], [[Birdman]] &amp; [[Lil' Wayne]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|28
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|26
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|11
|align=&quot;left&quot; rowspan=&quot;2&quot;|''We the Best''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;I'm So Hood&quot; &lt;small&gt;([[DJ Khaled]] featuring [[T-Pain]], [[Trick Daddy]], Rick Ross &amp; [[Plies]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|19
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|9
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|5
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Down in tha Dirty&quot; &lt;small&gt;([[Ludacris]] featuring Rick Ross &amp; [[Bun B]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;Center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|110
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''Strength in Numbers''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;100 Million&quot; &lt;small&gt;([[Birdman]] featuring Rick Ross, [[Dre]], [[Young Jeezy]] &amp; [[Lil' Wayne]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|118
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|69
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''5 * Stunna''
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;7&quot;|2008
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Lights Get Low&quot; &lt;small&gt;([[Freeway]] featuring [[Dre]] &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''Free at Last''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Cash Flow&quot; &lt;small&gt;([[Ace Hood]] featuring Rick Ross &amp; [[T-Pain]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|120
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|55
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''Gutta''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Out Here Grindin&quot; &lt;small&gt;([[DJ Khaled]] featuring [[Akon]], Rick Ross, [[Plies]], [[Lil' Boosie]], Ace Hood, &amp; [[Trick Daddy]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|38
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|32
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|17
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''We Global''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Foolish [Remix]&quot; &lt;small&gt;([[Shawty Lo]] featuring [[Birdman]], Rick Ross, &amp; [[Jim Jones]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|102
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|29
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|13
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''Units in the City''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;You're Everything&quot; &lt;small&gt;([[Bun B]] featuring Rick Ross, [[David Banner]], [[8Ball &amp; MJG]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|59
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''II Trill''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Beam Me Up&quot; &lt;small&gt;([[Tay Dizm]] featuring [[T-Pain]] &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|90
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''Welcome to the New World''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Ride [Remix]&quot; &lt;small&gt;(Ace Hood featuring [[Trey Songz]], Rick Ross, &amp; [[Juelz Santana]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|90
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|27
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|14
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''Gutta''
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;8&quot;|2009
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Rockin' That Thang [Remix]&quot; &lt;small&gt;([[The-Dream]] featuring [[Fabolous]], [[Juelz Santana]], Rick Ross, &amp; [[Ludacris]])
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''Love vs. Money''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Welcome to the World&quot; &lt;small&gt;([[Kevin Rudolf]] featuring Rick Ross)
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|58
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''In the City''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;What It Is&quot; &lt;small&gt;([[Gorilla Zoe]] featuring Rick Ross &amp; Kollosus)
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|100
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''Don't Feed Da Animals''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Sun Come Up&quot; &lt;small&gt;([[Glasses Malone]] featuring [[T-Pain]], Rick Ross, &amp; [[Birdman]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|99
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''Beach Cruiser''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Champion&quot; &lt;small&gt;(Ace Hood featuring Rick Ross &amp; [[Jazmine Sullivan]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|58
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''Ruthless''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Always Strapped [Remix]&quot; &lt;small&gt;([[Birdman]] featuring [[Lil' Wayne]], Rick Ross, &amp; [[Young Jeezy]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|54
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|10
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|5
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''Always Strapped''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;So Sharp&quot; &lt;small&gt;([[Mack 10]] featuring [[Jazze Pha]], Rick Ross, &amp; [[Lil' Wayne]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|-
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|-
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''Soft White''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Fed Up&quot; &lt;small&gt;(DJ Khaled featuring [[Usher]], Young Jeezy, Rick Ross &amp; [[Drake (raperu)|Drake]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|124
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|45
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|22
|align=&quot;left&quot; rowspan=&quot;3&quot;|''[[Victory (álbum)|Victory]]''
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;7&quot;|2010
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Put Your Hands Up&quot; &lt;small&gt;(DJ Khaled featuring Young Jeezy, Rick Ross &amp; Plies)&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;All I Do Is Win&quot; &lt;small&gt;(DJ Khaled featuring T-Pain, [[Ludacris]], [[Snoop Dogg]] &amp; Rick Ross)
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|33
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|10
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|6
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Pullin' on Her Hair&quot; &lt;small&gt;([[Marques Houston]] featuring Rick Ross)&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|64
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; rowspan=&quot;1&quot;|''Mattress Music''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Rap Song&quot; &lt;small&gt;([[T-Pain]] featuring Rick Ross)
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|89
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|33
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; rowspan=&quot;1&quot;|''REVOLVER''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Monster (cantar)|Monster]]&quot; &lt;small&gt;([[Kanye West]] featuring [[Jay-Z]], Rick Ross, [[Bon Iver]] &amp; [[Nicki Minaj]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|18
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|30
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|15
|align=&quot;left&quot; rowspan=&quot;1&quot;|''[[My Beautiful Dark Twisted Fantasy]]''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Swagger Right&quot; &lt;small&gt;([[RichGirl]] featuring Rick Ross &amp; [[Fabolous]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; rowspan=&quot;1&quot;|''RichGirl''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Living Better Now&quot; &lt;small&gt;([[Jamie Foxx]] featuring Rick Ross)&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|81
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; rowspan=&quot;1&quot;|''Best Night of My Life''
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;9&quot;|2011
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;Welcome to My Hood&quot; &lt;small&gt;(DJ Khaled featuring Rick Ross, Plies, Lil Wayne &amp; T-Pain)&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|36
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|20
|align=&quot;left&quot; rowspan=&quot;1&quot;|''We the Best Forever''
|-
| style=&quot;text-align:left; vertical-align:top;&quot;|&quot;[[John]]&quot; &lt;small&gt;&lt;br /&gt;(Lil Wayne featuring Rick Ross)&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|22
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|19
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|12
| style=&quot;text-align:left;&quot;|''Tha Carter IV''
|-
| style=&quot;text-align:left; vertical-align:top;&quot;|&quot;The Way You Love Me&quot; &lt;small&gt;&lt;br /&gt;([[Keri Hilson]] featuring Rick Ross) &lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|—
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|—
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|—
| style=&quot;text-align:left;&quot;|''Non Boys Allowed''
|-
| style=&quot;text-align:left; vertical-align:top;&quot;|&quot;Break My Heart&quot; &lt;small&gt;&lt;br /&gt;([[Estelle]] featuring Rick Ross) &lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|—
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|33
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|—
| style=&quot;text-align:left;&quot;|''All of Me''
|-
| style=&quot;text-align:left; vertical-align:top;&quot;|&quot;Tupac Back&quot; &lt;small&gt;&lt;br /&gt;(Meek Mill featuring Rick Ross) &lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|—
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|31
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|22
| style=&quot;text-align:left;&quot;|''Self Made Vol. 1''
|-
| style=&quot;text-align:left; vertical-align:top;&quot;|&quot;I'm on One&quot; &lt;small&gt;&lt;br /&gt;(DJ Khaled featuring Drake, Rick Ross &amp; Lil' Wayne) &lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|10
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|1
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|1
| style=&quot;text-align:left;&quot;|''We the Best Forever''
|-
| style=&quot;text-align:left; vertical-align:top;&quot;|&quot;In Da Box&quot; &lt;small&gt;&lt;br /&gt;([[Sean Garrett]] featuring Rick Ross) &lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|—
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|54
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|—
| style=&quot;text-align:left;&quot;|''Courtesy Of''
|-
| style=&quot;text-align:left; vertical-align:top;&quot;|&quot;That Way&quot; &lt;small&gt;&lt;br /&gt;([[Wale]] featuring [[Jeremih]] &amp; Rick Ross) &lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|—
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|23
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|20
| style=&quot;text-align:left;&quot; rowspan=&quot;1&quot;|''Self Made Vol. 1''
|-
| style=&quot;text-align:left; vertical-align:top;&quot;|&quot;Anything (To Find You)&quot; &lt;small&gt;&lt;br /&gt;([[Monica]] featuring Rick Ross) &lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|—
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|40
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|—
| style=&quot;text-align:left;&quot; rowspan=&quot;1&quot;|''New Life''
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;1&quot;|2012
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;I Am Your Leader&quot; &lt;small&gt;([[Nicki Minaj]] featuring Rick Ross &amp; [[Cam'ron]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|—
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''[[Pink Friday: Roman Reloaded]]''
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|2013
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Pour It Up]]&quot; &lt;small&gt;([[Rihanna]] featuring [[Young Jeezy]], Rick Ross, [[Juicy J]] &amp; [[T.I.]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|19
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|4
|align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot;|12
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| Pour Tt Up Remix
|-
| style=&quot;text-align:left; vertical-align:top;&quot;|&quot;[[Do What O Want]]&quot; &lt;small&gt;&lt;br /&gt;([[Lady Gaga]] featuring [[R. Kelly]] &amp; Rick Ross) &lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|13
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|1
| style=&quot;text-align:center; vertical-align:top;&quot;|4
| style=&quot;text-align:left;&quot;|''Do What O Want Remix''
|}

== Apaiciones ==
[[Ficheru:Rick Ross in 2011.jpg|thumb|right|Ross nun conciertu a principios de [[2011]].]]
&lt;ref name=&quot;coses&quot;&gt;{{cita web|títulu=Cantares polo xeneral|url=http://www.allmusic.com/artist/p736150 |editorial=allmusic.com |fechaaccesu=31-08-09}}&lt;/ref&gt;
* 2005: &quot;Bitches &amp; Bizness&quot; &lt;small&gt;([[Boyz N Da Hood]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2005: &quot;I Gotta&quot; &lt;small&gt;([[Trina]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2006: &quot;Money Maker&quot; &lt;small&gt;([[Too Short]] feat. [[Pimp C]] &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2006: &quot;Watch Out&quot; &lt;small&gt;([[DJ Khaled]] feat. [[Akon]], [[Styles P]], [[Fat Joe]] &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2007: &quot;I'm a Boss&quot; &lt;small&gt;(Cuntry Boi feat. Rick Ross &amp; [[Slim Thug]])&lt;/small&gt;
* 2007: &quot;Roll on Em&quot; &lt;small&gt;([[Chingy]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2007: &quot;Paper&quot; &lt;small&gt;([[Boyz N Da Hood]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2007: &quot;Intro&quot; (We the Best) &lt;small&gt;([[DJ Khaled]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2007: &quot;Bitch I'm from Dade County&quot; &lt;small&gt;([[DJ Khaled]] feat. [[Trick Daddy]], [[Pitbull (cantante)|Pitbull]], [[Trina]], Brisco, Rick Ross, [[Flo Rida]], C-Ride &amp; [[Dre]])&lt;/small&gt;
* 2007: &quot;Brand New&quot; &lt;small&gt;([[Yung Joc]] feat. [[Snoop Dogg]] &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2007: &quot;The Dirty South&quot; &lt;small&gt;(Redd Eyezz feat. [[David Banner]], Rick Ross &amp; Brisco)&lt;/small&gt;
* 2007: &quot;[[Cocaine]]&quot; &lt;small&gt;([[UGK]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2007: &quot;Feds Takin' Pictures&quot; &lt;small&gt;([[DJ Drama]] feat. [[Young Jeezy]], Willie The Kid, [[Jim Jones]], Rick Ross, [[Young Buck]] &amp; [[T.I.]])&lt;/small&gt;
* 2007: &quot;I'm Boss&quot; &lt;small&gt;([[Ice Water Inc.]] feat. Rick Ross &amp; [[Raekwon]])&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Birthday&quot; &lt;small&gt;([[Flo Rida]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Hoodtails&quot; &lt;small&gt;([[Bizzy Bone]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Hot Commodity&quot; &lt;small&gt;([[Trina]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Spotlight&quot; (Remix) &lt;small&gt;([[Jennifer Hudson]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;For the Hood&quot; (Remix) &lt;small&gt;(Rob G feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Put Yá Paper on It&quot; &lt;small&gt;(Bloodsport feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Go Hard&quot; &lt;small&gt;(Vic Damone feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;I'm Rollin&quot; &lt;small&gt;(Rome feat. Rick Ross, C-Ride, [[Dre]] &amp; Joe Hound)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Shone&quot; (Remix) &lt;small&gt;(Ball Greezy feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Get It&quot; &lt;small&gt;(Charlie Hustle feat. Rick Ross &amp; K.C.)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;I Just Wanna&quot; &lt;small&gt;(BSU feat. Rick Ross, Brisco &amp; Haitian Fresh)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Wipping the Bass&quot; &lt;small&gt;(Unsivilized feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Put Em on the Line&quot; &lt;small&gt;(Diego feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;I'm So High&quot; &lt;small&gt;(Grind Mode feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;You See Da Boss&quot; &lt;small&gt;(Cash Crop feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Singe Again&quot; (Remix) &lt;small&gt;([[Trina]] feat. Rick Ross, [[Plies]] &amp; [[Lil' Wayne]])&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;A Miracle&quot; &lt;small&gt;([[Webbie]] feat. Rick Ross &amp; [[Birdman]])&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;In the Ayeri&quot; (Remix) &lt;small&gt;([[Flo Rida]] feat. Rick Ross &amp; Brisco)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;[[Touch My Body]]&quot; (Tricky Remix) &lt;small&gt;([[Mariah Carey]] feat. Rick Ross &amp; [[The-Dream]])&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Ecstasy&quot; &lt;small&gt;([[Danity Kane]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Activate&quot; &lt;small&gt;(Natasia Pena feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Hustlin' Time&quot; &lt;small&gt;([[Fueu]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Died in Yá Arms&quot; (Remix) &lt;small&gt;([[Smitty]] feat. [[T-Pain]], [[Junior Reid]] &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;6 in the Morning&quot; (Remix) &lt;small&gt;([[Sean Garrett]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Curtain Call&quot; &lt;small&gt;([[Nina Sky]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;O Ain't Him&quot; &lt;small&gt;([[Nelly]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Money Right&quot; &lt;small&gt;([[Flo Rida]] feat. Brisco &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Straight out the Rarri&quot; &lt;small&gt;([[Young Jeezy]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Southern Gangster&quot; &lt;small&gt;([[Ludacris]] feat. Rick Ross &amp; [[Playaz Circle]])&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;King of the World&quot; &lt;small&gt;(Razah feat. Rick Ross &amp; [[Bun B]])&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Durty South&quot; &lt;small&gt;(Three 6 Mafia feat. Slim Thug, Busta Rhymes &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2008: &quot;Dope Boys Dream&quot; &lt;small&gt;(Rede Eyezz feat. Rick Ross &amp; [[Bun B]])&lt;/small&gt;
* 2009: &quot;Get It Together&quot; &lt;small&gt;([[Masspike Miles]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2009: &quot;Wrong Lover&quot; &lt;small&gt;(J.Holiday feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2009: &quot;Fruity&quot; &lt;small&gt;(Ace Boon Coon feat. Rick Ross and Young Dro)&lt;/small&gt;
* 2009: &quot;Dope Boys Remix&quot; &lt;small&gt;(The Game feat. Rick Ross &amp; Antagonist)&lt;/small&gt;
* 2009: &quot;Cause A Scene (Remix)&quot; &lt;small&gt;([[Teairra Mari]] feat. [[Flo Rida]] and Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2009: &quot;[[Yayo]]&quot; &lt;small&gt;([[Flo Rida]] feat. Brisco, Billy Blue, Ball Greezy, Rick Ross, Rede Eyezz, Bred, [[Pitbull]], &amp; [[Ace Hood]])&lt;/small&gt;
* 2009: &quot;Throw Em In The Sky &lt;small&gt;(Rick Ross feat. Frank Lini &amp; Triple C)&lt;/small&gt;
* 2009: &quot;I'm Fresh&quot; &lt;small&gt;([[DJ Drama]] feat. [[Mike Jones]], Rick Ross, &amp; [[Trick Daddy]]&lt;/small&gt;
* 2009: &quot;You Should've Killed Me&quot; &lt;small&gt;(K. Michelle feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2009: &quot;Chevy Anthem (Remix)&quot; &lt;small&gt;(Mon Y.G. feat. Rick Ross &amp; Yo Gotti)&lt;/small&gt;
* 2009: &quot;Imma Zoe&quot; &lt;small&gt;(Black Dada feat. Rick Ross &amp; Birdman)&lt;/small&gt;
* 2009: &quot;911&quot; &lt;small&gt;(Shawty Lo feat. Rick Ross, Bun B &amp; Lyfe Jennings)&lt;/small&gt;
* 2009: &quot;All About the Money&quot; &lt;small&gt;([[Gucci Mane]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2009: &quot;On My Side&quot; (Remix) &lt;small&gt;(D. Woods feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Whitney and Bobby&quot; &lt;small&gt;(Jay'ton feat. Rick Ross, Trai &amp; Young Buck)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Everything You Want&quot; &lt;small&gt;(Aaron Da JEDI Feat. Rick Ross &amp; [[Usher]])&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Rude Boy (Remix)&quot; &lt;small&gt;([[Rihanna]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Inkredible&quot; &lt;small&gt;(Trai feat. Lil' Wayne &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;I Am The Streets&quot; &lt;small&gt;(Trai feat. Rick Ross, Game &amp; Lloyd)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Hello Good Morning&quot; &lt;small&gt;([[Diddy Dirty Money]] feat. [[T.I.]] &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Not Like My Girl&quot; &lt;small&gt;(Avery Storm feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Window Seat&quot; &lt;small&gt;(Erykah Badu feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Find Your Love&quot; &lt;small&gt;([[Drake (raperu)|Drake]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;All In One Swipe&quot; &lt;small&gt;(Mack Maine feat. Rick Ross &amp; Birdman)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Pullin' On Her Hair&quot; &lt;small&gt;([[Marques Houston]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Maybe (Remix)&quot; &lt;small&gt;([[Rocko]] feat. Rick Ross, [[Gucci Mane]] &amp; [[Soulja Boy]])&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Suicide Dows&quot; &lt;small&gt;([[Slim Thug]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Pledge Allegiance&quot; &lt;small&gt;([[T.I.]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Give It To Em&quot; &lt;small&gt;([[Akon]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Down Here&quot; &lt;small&gt;([[Petey Pablo]] feat. Rick Ross &amp; [[Lil' Wayne]])&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Grindin All Night&quot; &lt;small&gt;(Roccett feat. Rick Ross &amp; [[Bun B]])&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;So In Love&quot; &lt;small&gt;([[Chrisette Michele]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;The Way You Love Me&quot; &lt;small&gt;([[Keri Hilson]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;America's Most Wanted&quot; &lt;small&gt;(Jalil Lopez feat. Rick Ross &amp; [[DJ Khaled]])&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Tangerine (Remix)&quot; &lt;small&gt;([[Big Boi]] feat. Rick Ross, [[Fabolous]] &amp; [[Bun B]])&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Like I See It&quot; &lt;small&gt;(Jah Cure feat. Rick Ross &amp; [[Mavado]])&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Just In Case&quot; &lt;small&gt;([[Rocko]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Gucci Time (Remix)&quot; &lt;small&gt;([[Gucci Mane]] feat. [[Swizz Beatz]] &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Teenage Numbers&quot; &lt;small&gt;([[Yo Gotti]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Deuces (Remix)&quot; &lt;small&gt;([[Chris Brown (cantante)|Chris Brown]] feat. [[Lil' Wayne]], [[Gucci Mane]], [[Drake (raperu)|Drake]], [[T.I.]], [[Kanye West]], Rick Ross, [[Andre 3000]] &amp; [[Fabolous]])&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Looking For Love (Remix)&quot; &lt;small&gt;([[Diddy]] feat. [[Usher]] &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Dollar Sign&quot; &lt;small&gt;([[Three 6 Mafia]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;How We Do It&quot; &lt;small&gt;([[Slim Thug]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Freeze Me (Remix)&quot; &lt;small&gt;([[Young Dro]] feat. Rick Ross, [[Yung L.A.]], [[Gucci Mane]] &amp; [[T.I.]])&lt;/small&gt;
* 2010: &quot;Devil In A New Dress&quot; &lt;small&gt;([[Kanye West]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2011: &quot;Your Love (Remix)&quot; &lt;small&gt;([[Diddy-Dirty Money]] feat. [[Trey Songz]] &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2011: &quot;Hustle Hard (Remix)&quot; &lt;small&gt;([[Ace Hood]] feat. [[Swizz Beatz]], [[Young Jeezy]], [[Maino]], [[Yo Gotti]], Rick Ross &amp; [[Lil' Wayne]])&lt;/small&gt;
* 2011: &quot;Can a Drummer Get Some&quot; &lt;small&gt;([[Travis Barker]] feat. [[Swizz Beatz]], [[The Game]], [[Lil' Wayne]] &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2011: &quot;Maybe She Will&quot; &lt;small&gt;([[Lil' Wayne]] feat. [[Drake (raperu)|Drake]] &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2011: &quot;Heavy Artillery&quot; &lt;small&gt;([[Game]] feat. [[Beanie Sigel]] &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2011: &quot;Choppa Choppa Down (Remix)&quot; &lt;small&gt;([[French Montana]] feat. Rick Ross, [[Gucci Mane]] &amp; [[Wiz Khalifa]])&lt;/small&gt;
* 2011: &quot;Inkredible (Remix)&quot; &lt;small&gt;([[Trai]] feat. [[Jadakiss]], Lil' Wayne, Rick Ross &amp; Game)&lt;/small&gt;
* 2011: &quot;100 Keyz&quot; &lt;small&gt;([[Big Sean]] feat. Rick Ross &amp; [[Pusha T]])&lt;/small&gt;
* 2011: &quot;Bottles &amp; Rockin' J's&quot; &lt;small&gt;(Game feat. DJ Khaled, [[Fabolous]], [[Lil' Wayne]], [[Busta Rhymes]], Rick Ross &amp; [[Teyana Taylor]])&lt;/small&gt;
* 2011: &quot;Ugh&quot; &lt;small&gt;([[Yung Joc]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2011: &quot;10 Summaz&quot; &lt;small&gt;([[Tity Boi]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2011: &quot;Free Spirit&quot; &lt;small&gt;([[Drake (raperu)|Drake]] feat. Rick Ross)&lt;/small&gt;
* 2012: &quot;Take It To The Head&quot; &lt;small&gt;([[DJ Khaled]] feat. Chris Brown, Rick Ross, Nicki Minaj &amp; [[Lil' Wayne]])&lt;/small&gt;
* 2012: &quot;Whoa (Let's Go)&quot; &lt;small&gt;([[Calvin Harris]] feat. [[Ne-yo]], [[Pitbull (cantante)|Pitbull)]] &amp; Rick Ross)&lt;/small&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20070627041509/http://www.defjam.com/site/artist_home.php?artist_id=607 Rick Ross Web en Def Jam]
* {{enllaz rotu|1=[http://rickross.defjam.com Web oficial de Ross] |2=http://rickross.defjam.com/ |bot=InternetArchiveBot }}
* {{MySpace|rickross|Rick Ross}}
* [http://www.youtube.com/RickRossTV Canal en YouTube de Ross]

{{NF|1976||Ross, Rick}}


{{Tradubot|Rick Ross}}

[[Categoría:Raperos y raperes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Terror Squad]]
[[Categoría:Southern rap]]


[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>cwako5huuuig8yug2nqoa3uai8tutkp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sebastián Yatra</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143094</id>
    <revision>
      <id>4373457</id>
      <parentid>4369121</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:28:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>iguo testu: Universal Music Llatín =&gt; Universal Music Latin</comment>
      <origin>4373457</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45680" sha1="76e1zx5pkjs0i1979ry2st4z0di8wfj" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Sebastián Obando Giraldo''', {{nym}}, más conocíu como '''Sebastián Yatra'''&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://hestoria-biografia.com/sebastian-yatra/|títulu=Historia y biografía de Sebastián Yatra |fechaaccesu=6 d'avientu de 2017|sitiuweb=historia-biografia.com}}&lt;/ref&gt;, ye un [[cantante]] y [[compositor]] [[Colombia|colombianu]]. Llogró reconocencia internacional gracies al so senciellu «Traicionera» (2016), depués de roblar con [[Universal Music Latin Entertainment]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.tvynovelas.com/co/noticies/16/06/22/Sebastian-Yatra-firma-con-Universal-Music/ |títulu=Sebastián Yatra robla con Universal Music |obra=tvynovelas.com |formatu= |fechaaccesu=15 de payares de 2017 }}&lt;/ref&gt;.

== Biografía ==

=== Primeros años ===
Nació en [[Medellín (Colombia)|Medellín]]. Dende los cinco años aniciar xunto a la so familia en Miami, Estaos Xuníos, onde alternó los sos estudios académicos colos musicales.

A los dolce años empezó a componer los sos primeros cantares, escoyendo la música como oficiu y entamó la busca del so equipu de trabayu pa dar entamu a la so carrera musical.&lt;ref name=&quot;empiezu&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.buenamusica.com/sebastian-yatra/biografia |títulu=Biografía de Sebastián Yatra|obra=buenamusica.com|formatu= |fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;

=== 2013-2015: Entamos de la so carrera artística ===
En 2013 llanzó n'Estaos Xuníos, Colombia, Venezuela y Ecuador el so primer senciellu promocional ''El psicólogu'', una balada pop de la so propia autoría que cuntó cola producción de Yhonny Atella, Ender Thomas y la masterización de Tom Coyne de “Sterling Sound Nueva York”. A poques selmanes del so estrenu, el cantar ocupó'l númberu trés del llistáu nacional llatín en Colombia y el númberu unu en Venezuela y Ecuador. El video de la tema grabada pol cineasta [[Simón Brand]], nes sableres de Malibú, California, ingresó na rotación de les principales canales de música en toa Llatinoamérica.&lt;ref name=&quot;musica&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.universalmusica.com/sebastian-yatra/ |títulu=Sebastián YATRA|obra=Universal Music Latin|formatu= |fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;elpsicologo&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.revistaquetal.com/sebastian-yatra-el-psicologo-en-la-musica-pop/ |títulu=Sebastián Yatra “El psicólogu” na musica POP|obra=revistaquetal.com|formatu= |fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;

Yatra concentrar na grabación del so segundu cantar ''Pa escaecer'', compuesta por Mauricio Rengifo “Dandee” del dúu colombianu Cali &amp; El Dandee, y él mesmu. Pal so llanzamientu presentáronse dos versiones, la balada pop entemecida por Jaycen Joshua, y la versión remix producida por “Tainy”. Tamién presentó'l videoclip del senciellu, dirixíu pol direutor Diego Cadavid. 

Pal primer semestre de 2015 convidó a los artistes colombianos Juan David Gálvez de Alkilados y Mike Badea a componer el so nuevu cantar. ''Nun me llames'' presentar en versión pop, onde foi interpretada pol cantante paisa, y el remix, que cunta cola participación de Alkilados y la producción de Ronny Wats y Dj Peeks.&lt;ref name=&quot;umusicla&quot;/&gt;

El so cantar ''Nun me llames'' allugar na posición catorce del Top 20 Nacional mientres ocho selmanes consecutives, fechu que-y dexó realizar la so primer xira promocional nel Distritu Federal, Guadalaxara, Puebla y Querétaro. Con gran ésitu Sebastián foi recibíu per medios de comunicación y foi convidáu a participar nos Festivales EXA n'El Pasu, Texas y El 91 Fest de la EMISORA 91 DAT, compartiendo tarima con Kalimba, DLD y CD9. La cadena internacional EXA escoyer como l'artista qu'inaugurara la so plataforma EXA Live Sessions.&lt;ref name=&quot;umusicla&quot;/&gt;

Más tarde, foi convidáu pol Dj productor catalán Juan Magán y el dúu Cali &amp; El Dandee pa participar nel cantar ''Por fin te atopé''. una tema con un tayu románticu que funde los beats del xéneru urbanu con guitarres pop. Pela so parte el videu grabáu n'Eivissa devasó, en tan solo tres díes, más d'un millón de reproducciones y n'España recibió “Discu Platín Dixital” poles cuarenta mil descargues vendíes.&lt;ref name=&quot;universalspain&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.universalmusic.es/es_ES/noticias/6573/cali-y-el-dandee-por fin-te-encontre-n-1-en-itunes-y-spotify|títulu=&quot;POR FIN TE ATOPÉ&quot; CALI Y EL DANDEE FEAT. JUAN MAGAN Y Sebastián YATRA 
Nº1 EN ITUNES Y Nº1 SPOTIFY ESPAÑA|obra=Universal Music España|formatu=|fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;pofinteencontre&quot;&gt;{{cita web |url=http://maracayextrema.com/me/cali-el-dandee-en-por fin-te-encontre-xunir a-juan-magan-y-sebastian-yatra/|títulu=Cali &amp; el Dandee en “Por fin te atopé” xunir a Juan Magan y Sebastián Yatra|obra=maracayextrema.com|formatu= |fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;

En 2015, estrenó'l senciellu ''Cómo mirate''. La tema allugar na posición númberu dos del Top Nacional Llatín según reporte de Monitor Llatín y caltúvose como una de los diez cantares más rotadas nel rexistru Nacional Xeneral del National Report, Colombia.&lt;ref name=&quot;umusicla&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;monitorlatino&quot;&gt;{{cita web|url=http://monitorlatino.com/sebastian-yatra-vien-en-busca-del-exito-con-como mirate/|títulu=Sebastián Yatra vien en busca del ésitu con ”Como mirate”|obra=Monitor Llatín|formatu=|fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;

=== 2016-2018: Extended Play Yatra ===
En 2016, llogró la so primer nominación en Los Premios Mocedá na categoría “Producers Choice Awards”.&lt;ref name=&quot;pjuventudE&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.univision.com/especiales/premios-juventud/premio-mocedá-lista-completa-de-nomaos-2016|títulu=Premiu Mocedá: Llista completa de nomaos 2016|obra=univision|formatu=|fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;Mientres el mes d'abril, foi convidáu a participar nel Eventu 40 Méxicu” nel Estadiu Azteca.&lt;ref name=&quot;40 mexico&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.posta.com.mx/sociales/l'eventu-40-fai-cimblar-l'estadiu azteca|títulu=El 'Eventu 40' fai cimblar l'Estadiu Azteca|obra=posta.com.mx|formatu=|fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;

Nesi mesmu añu, la cadena de televisión internacional HTV nomó a Sebastián Yatra na categoría Artista Revelación” de los Premios HEAT 2016.&lt;ref name=&quot;htv&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.hoy.com.ni/2016/12/23/traicionera llevar-al-exito/|títulu=Traicionera llevar al ésitu|obra=güei.com.nin|formatu=|fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;

Robló con Universal Music Latin y facer parte de la so nómina d'artistes.&lt;ref name=&quot;contratu&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.tvynovelas.com/co/noticies/16/06/22/Sebastian-Yatra-firma-con-Universal-Music/|títulu=SEBASTIÁN YATRA ROBLA CON UNIVERSAL MUSIC|obra=tvynovelas.com|formatu=|fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; Al pie de la so nueva casa discográfica, el 8 de xunetu de 2016, realicen el llanzamientu mundial del so nuevu senciellu tituláu ''Traicionera''.&lt;ref name=&quot;traicionera&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.universalmusica.com/sebastian-yatra-anuncia-el llanzamientu-de-su-nuevu-senciellu-traicionera/|títulu=Sebastián YATRA ANUNCIA EL LLANZAMIENTU DEL SO NUEVU SENCIELLU “TRAICIONERA”
|obra=Universal Music Latin|formatu= |fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; El debú del cantar foi contundente y apoderóse, dende la primer selmana al aire, de los primeros llugares de los llistaos de radio oficiales de Llatinoamérica, Estaos Xuníos, España y Portugal. Nesti últimu país realiza una xira, por siete ciudaes onde devasa la mira del públicu y les sos presentaciones escosar en caúna de les feches programaes.&lt;ref name=&quot;umusicla&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;tourportugal&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.mundotkm.com/us/musica/161314/sebastian-yatra-empecipia-la so-summer-tour-en-portugal |títulu=Sebastián Yatra empecipia la so Summer Tour en Portugal
|obra=Mundu TKM|formatu= |fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;exito&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.mundotkm.com/us/musica/180907/traicionera-de-sebastian-yatra-ente-los cantares-mas-sonaes-de-spotify-en-el mundu|títulu=“Traicionera” de Sebastián Yatra ente los cantares más sonaos de Spotify nel mundu|obra=Mundu TKM|formatu= |fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;1spain&quot;&gt;{{cita web |url=http://jenesaispop.com/2016/11/23/281861/traicionera-nuevu-numbero-1-espana/|títulu='Traicionera' de Sebastián Yatra, nuevu númberu 1 n'España|obra=jenesaispop.com|formatu= |fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;

A principios de 2017 llanzóse'l senciellu ''Yá nun hai naide que nos pare'', onde participó xunto a la cantante arxentina [[Martina Stoessel]].&lt;ref name=&quot;tini&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.bekia.es/musica/noticias/martina-stoessel-yá-nun hai-naide-que nos pare-sebastian-yatra/|títulu=Martina Stoessel (Tini) estrena 'Yá nun hai naide que nos pare' feat. Sebastián Yatra|obra=bekia.es|formatu=|fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;

Más tarde llanzó'l senciellu «Daquién robó», cola collaboración de Nacho y Wisin.&lt;ref name=&quot;alguienterobo&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.telemetro.com/entretenimiento/musica/Sebastian-Yatra-Daquién-Nacho-Wisin_0_999800270.html|títulu=Sebastián Yatra estrena videoclip de &quot;Daquién Robó&quot; con Nacho y Wisin|obra=telemetro.com|formatu=|fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; Recibió la certificación doble de platín por ventes en Méxicu, Centroamérica, Ecuador, Perú y España. El videu del mesmu foi dirixíu por Daniel Durán y grabáu ente Miami y Bogotá.&lt;ref name=&quot;alguienterobovideo&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.mundotkm.com/globalmusica/2017/02/16/daquién-robu-sebastian-yatra-ft-nachu-wisin-llego-mas-12-millones-views-menos-4-dias/|títulu=“Daquién Robó” de Sebastián Yatra ft. Nacho &amp; Wisin llegó a más de 12 millones de views en menos de 4 díes|obra=Mundu TKM|formatu= |fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;

Mientres 2017 participó nuna gran cantidá de collaboraciones; llanzó una versión llatina de ''[[No Vacancy]]'' d'[[OneRepublic]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.universalmusica.com/onerepublic-sebastian-yatra-xunir pa-una-nueva-version-de-non-vacancy/|títulu=ONEREPUBLIC &amp; SEBASTIÁN YATRA XUNIR PA UNA NUEVA VERSIÓN DE “NON VACANCY”|obra=Universal Music Latin|formatu=|fechaaccesu=15 de payares de 2017}}&lt;/ref&gt; El cantante belga [[Milow]] convidar a ser parte del cantar ''Summer Days'', al empar que se daba a conocer la collaboración colombiana ente [[Carlos Vives]] y Yatra nel cantar ''Robate un Besu'', que llogro asitiase númberu unu nes radios colombianes y en dellos países llatinoamericanos y volvióse viral a nivel mundial.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elpais.com.co/entretenimiento/celebridad/carlos-vives-estrena-su-senciellu-robate-un-besu-junto-a-sebastian-yatra.html |títulu=Carlos Vives estrena'l so senciellu 'Robate Un Besu' xunto a Sebastián Yatra|obra=El Pais Colombia|formatu= |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.htv.com/noticias/carlos-vives-lidera-les radios-con robate-un besu/|títulu=CARLOS VIVES LIDERA LES RADIOS CON ROBATE UN BESU”|obra=HTV|formatu=|fechaaccesu=15 de payares de 2017}}&lt;/ref&gt; En xunu del 2017, llanzó la balada pop ''Devuelveme el Corazón'', escrita por Sebastián y producida por Mauricio Rengifo, al par del so respeutivu video empobináu nuevamente por Daniel Durán y filmado ente Miami y Los Angeles. Meses más tarde, Yatra xunir nuna nueva collaboración xunto al cantante panamiegu [[Joey Montana]], nel senciellu llamáu ''Suena'l Dembow'', cuenta amás con un videu filmado nes sableres de Malibu, California.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.eluniverso.com/entretenimiento/2017/09/01/nota/6359374/joey-montana-sebastian-yatra-haran-sonar-dembow|títulu=Joey Montana y Sebastián Yatra van faer sonar el 'dembow'|obra=L'Universu|formatu= |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}&lt;/ref&gt;

A fines de setiembre de 2017, mientres l'anunciu de los nomaos a los [[Premios Grammy Llatinos]], Yatra llogró dos nominaciones, la primera por Meyor artista nuevu y la segunda pola so EP ''Extended Play Yatra'', como meyor álbum pop vocal.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.univision.com/especiales/latin-grammy/llista-completa-de-los-nomaos-a-los premios-latin-grammy-2017|títulu=Llista completa de los nomaos a los premios Latin GRAMMY 2017|obra=Univision|formatu=|fechaaccesu=15 de payares de 2017}}&lt;/ref&gt; Depués d'esta gran noticia Yatra anuncia tar trabayando nel so álbum debú, coles mesmes n'ochobre d'esi añu, llanzó ''Sutra'', senciellu que cuntó cola collaboración del cantante y compositor puertorriqueñu [[Dálmata (cantante)|Dálmata]], amás de cuntar tamién con un sexy videu grabáu en Miami so la direición de Simón Brand, el mesmu que dirixió'l primer videu de Yatra ''El Psicólogu''.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://crnnoticias.com/sebastian-yatra-presenta-el so-nuevu-senciellu-sutra/|títulu=Sebastián Yatra presenta'l so nuevu senciellu “Sutra”|obra=crnnoticias.com|formatu=|fechaaccesu=15 de payares de 2017}}&lt;/ref&gt;

Sebastián tamién incursiono como presentador de los [[Kids Choice Awards Colombia]] xunto cola modelu, empresaria y presentadora de televisión [[Andrea Serna]] entamáu pola canal de televisión d'Estaos Xuníos [[Nickelodeon]] onde llogró amás dos nominaciones a ''Meyor Artista Colombianu'' y ''Mozu Trendy''. De la mesma, la canal internacional de música ''MTV Llatinoamérica'' nomar en cinco categoríes pa los premios ''MTV Miaw 2017'', pero nun consiguió ganar en nenguna terna.

=== 2018: Mantra ===
En xineru de 2018 llanzó'l so nuevu senciellu tituláu «Nun hai naide más», balada de corte íntimu y románticu escrita por Yatra y producida por Toby Tobon y Andrés Munera, que'l so video, llanzáu al par que'l single, foi filmáu nos montes nevaos d'El Chalten, na [[Patagonia arxentina]] y que solo nel so primer mes atropó más de 100 millones de vistes.

Participó per primer vegada como xuráu y entrenador del reality ''[[La voz Colombia|La voz Kids]]'', xunto con [[Fanny Lú]] y [[Andrés Cepeda (cantante)|Andrés Cepeda]] en reemplazu del tamién cantante colombianu [[Maluma]]. Nesti programa de televisión, escoyó como finalista a Juanse Laverde, qu'en bien pocu tiempu consiguió captar l'atención de [[Colombia]] y tamién a nivel internacional.&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=Blu Radio señal en direuto {{!}} Noticies de Colombia y el Mundu|url=https://www.bluradio.com/cali/juanse-laverde-el participante-de-la voz-kids-que-canta-como-los-angeles-177040-ie3509888|fechaaccesu=18 de mayu de 2018|idioma=es-LA}}&lt;/ref&gt; Finalmente, Juanse Laverde llevóse la victoria del programa.&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=Juanse ye'l nuevu ganador de La Voz Kids Colombia 2018|url=http://www.eluniversal.com.co/farandula/juanse-es-el-nuevo-ganador-de-la voz-kids-colombia-2018-278733|fecha=18 de mayu de 2018|fechaaccesu=19 de mayu de 2018|periódicu=L'Universal Cartaxena|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

A fines de marzu d'anguaño, llanzó'l senciellu «Por perru», cola collaboración de Luis Figueroa y Lary Over, que va apaecer nel so nuevu discu.

== Discografía ==

=== Álbumes d'estudiu ===
{| {{tablaguapa}} style=&quot;text-align:center; margin:auto&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;33&quot; | Añu
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;240&quot;| Álbum
! colspan=&quot;4&quot; | Allugamientu en llistes
! width=&quot;150&quot; rowspan=2 |[[Certificación de ventes discográfiques#Senciellos|Certificaciones]]
! rowspan=&quot;2&quot; |Ventes certificaes
|- style=&quot;font-size:smaller;&quot;
! width=&quot;30&quot; | {{bandera|Arxentina}}&lt;br /&gt;[[Cámara Arxentina de Productores de Fonogramas y Videogramas|ARG]]&lt;ref name=&quot;ArgentinaAlbumes&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.diariodecultura.com.ar/rankings/los|títulu=&quot;Mantra&quot; de Sebastián Yatra quedar con nel primer puestu na selmana del 28 de mayu al 3 de xunu.|fechaaccesu=18 de xunu de 2018|obra=diariodecultura.com.ar|idioma=castellanu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180605220040/http://www.diariodecultura.com.ar/rankings/los|fechaarchivu=2018-06-05}}&lt;/ref&gt;

! width=&quot;30&quot; | {{bandera|España}}&lt;br /&gt;[[Productores de Música d'España|ESP]]&lt;ref name=&quot;españa albumes&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.promusicae.es/llistes/selmana/3732-%C3%81lbumes-selmana-21-2018|títulu=Top 100 Albumes – Selmana 21: del 18.5.2018 al 24.5.2018 |fechaaccesu=18 de xunu de 2018|obra=Promusicae|idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt;

! width=&quot;30&quot; | {{bandera|Estaos Xuníos}}&lt;br /&gt;[[Billboard 200|EUA]]&lt;ref name=&quot;Billboard 200&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.billboard.com/music/sebastian-yatra/chart-history/billboard-200 |títulu=Sebastián Yatra - Chart history: Billboard 200 |fechaaccesu=18 de xunu de 2018|obra=Billboard|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

! width=&quot;30&quot; | {{bandera|Estaos Xuníos}}&lt;br /&gt;[[Top Latin Albums|EUA LAT]]&lt;ref name=&quot;Top Latin Album&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.billboard.com/music/sebastian-yatra/chart-history/latin-albums |títulu=Sebastián Yatra - Chart history: Top Album Latin |fechaaccesu=18 de xunu de 2018|obra=Billboard|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2018
| align=&quot;left&quot; | '''''Mantra'''''&lt;small&gt;
* Llanzamientu: 18 de mayu de 2018
* Discográfica: [[Universal Music Latin Entertainment|Universal Music Latin]]
* Formatos: [[discu compactu|CD]], [[descarga de música|descarga dixital]]
| 1
| 22
| 192
| 3
| align=&quot;left&quot; |
*{{Bandera|Arxentina}} ARG: Platín&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://ritmoromantica.pe/programes/ente-arena-lluna/sebastian-yatra-gano-discu-platín-argentina-83219#1|títulu=Sebastián Yatra ganó discu de platín n'Arxentina|fechaaccesu=18 de mayu de 2018|obra=ritmoromantica.pe|idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt;
*{{Bandera|Chile}} CHI: 3× Platín&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.carolina.cl/noticies/2018/06/sebastian-yatra-vuelve-a-chile/ |títulu=¡SEBASTIÁN YATRA VUELVE A CHILE! |fechaaccesu=18 de xunu de 2018|obra=carolina.cl|idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt;
*{{Bandera|Estaos Xuníos}} EUA: Oru &lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://los40.com/los40/2018/05/18/videoclips/1526628624_519227.html |títulu=SEBASTIÁN YATRA - QUIERO DICITE [2018] |fechaaccesu=18 de xunu de 2018|obra=los40.com|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
|[[Ficheru:Crystal_Clear_app_internet.png|20x20px]]: 100 000

* ARG: 40 000
* CHI: 30 000
* EUA: 30 000
|}

=== Mixtapes ===
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|-
!rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;33&quot;| Añu

!rowspan=&quot;1&quot; 
width=&quot;150&quot;| Títulu

!rowspan=&quot;1&quot; 
width=&quot;120&quot;| Certificaciones
|- style=&quot;font-size:smaller;&quot;
|-
| &lt;center&gt;[[2016]]
| scope=&quot;row&quot; | '''''The Mixtape JukeBox, Vol. 1'''''&lt;small&gt; 
* Llanzamientu: 24 de mayu de 2016
* Discográfica: Roberto Andrade Dirak Entertainment
* Formatos: [[descarga dixital]]
| align=&quot;left&quot; |
|}
&lt;/center&gt;

=== Extended Play ===
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|-
!rowspan=&quot;1&quot; width=&quot;33&quot;| Añu

!rowspan=&quot;1&quot; 
width=&quot;150&quot;| Títulu

!rowspan=&quot;1&quot; 
width=&quot;120&quot;| Certificaciones
!Ventes certificaes
|- style=&quot;font-size:smaller;&quot;
|-
| &lt;center&gt;[[2017]]
| scope=&quot;row&quot; | '''''Extended Play Yatra'''''&lt;small&gt; 
* Llanzamientu: 26 de mayu de 2017
* Discográfica: [[Universal Music Latin Entertainment|Universal Music Latin]]
* Formatos: [[CD]] y [[descarga dixital]]
| align=&quot;left&quot; |
*{{bandera|Colombia}} 4× Platín&lt;ref name=&quot;canalrcn&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.canalrcn.com/super-like/gente/articulo-video/el cantante-sebastian-yatra-recibio-discu-de-oru-en-colombia-1472|títulu=El cantante Sebastián Yatra recibió discu d'oru en Colombia|obra=canalrcn.com|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017}}&lt;/ref&gt;
*{{bandera|Ecuador}} 3× Platín&lt;ref name=&quot;canalrcn&quot;/&gt;
*{{bandera|Venezuela}} Oro&lt;ref name=&quot;canalrcn&quot;/&gt;
|
* [[Ficheru:Crystal_Clear_app_internet.png|20x20px]]: 103 000

* COL: 80 000
* ECU: 18 000
* VEN: 5 000
|}
&lt;/center&gt;

=== Senciellos ===
; Como artista principal 
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|-
!width=&quot;200&quot; rowspan=&quot;2&quot;| Senciellu
!rowspan=2
width=&quot;33&quot;| Añu
!colspan=7|
Posiciones 
!width=&quot;150&quot; rowspan=2|Certificaciones
!width=&quot;80&quot; rowspan=2|Álbum
|-style=&quot;font-size:smaller;&quot;
!width=&quot;25&quot;|{{bandera|Arxentina}}&lt;br/&gt;[[Monitor Llatín|ARG]]&lt;br/&gt;&lt;ref name=&quot;Arxentina&quot;&gt;Posiciones de senciellos de Sebastián Yatra n'Arxentina:
* «Traicionera»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Arxentina/Xeneral/20170227|títulu=Top 20 General - Arxentina - Del 27 de febreru al 5 de marzu, 2017|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}
* «Daquién robó»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Arxentina/Xeneral/20170508|títulu=Top 20 General - Arxentina - Del 8 al 14 de mayu, 2017|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}
* «Yá nun hai naide que nos pare»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Arxentina/Nacionalidá/20170313|títulu=Top 20 General - Arxentina - Del 13 al 19 de marzu, 2017|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}
* «Robate un besu»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Arxentina/Xeneral/20170828|títulu=Top 20 general - Arxentina - Del 28 d'agostu al 3 de setiembre, 2017|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}
* «Suena'l dembow»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Arxentina/Xeneral/20171113|títulu=Top 20 general - Arxentina - Del 13 al 19 de payares, 2017|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=11 d'avientu de 2017}}
* «Nun hai naide más»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Arxentina/Xeneral/20180430|títulu=Del 30 d'abril al 6 de mayu, 2018|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=7 de mayu de 2018}}
* «A partir de güei»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Arxentina/Xeneral/20180423|títulu=Del 23 al 29 d'abril, 2018|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=7 de mayu de 2018}}
&lt;/ref&gt;

!width=&quot;25&quot;|{{bandera|Chile}}&lt;br/&gt;[[Monitor Llatín|CHI]]&lt;br/&gt;&lt;ref name=&quot;Chile&quot;&gt;Posiciones de senciellos de Sebastián Yatra en Chile:
* «Traicionera»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Chile/Xeneral/20170102|títulu=Top 20 general - Chile - Del 2 al 8 de xineru, 2017|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}
* «Daquién robó»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Chile/Xeneral/20170220|títulu=Top 20 general - Chile - Del 20 al 26 de febreru, 2017|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}
* «Robate un besu»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Chile/Xeneral/20171023|títulu=Top 20 general - Chile - Del 23 al 29 d'ochobre, 2017|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}
* «Suena'l Dembow»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Chile/Xeneral/20180219|títulu=Top 20 general - Chile - Del 19 al 25 de febreru, 2018|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=18 d'abril de 2018}}
&lt;/ref&gt;

!width=&quot;25&quot;|{{bandera|Colombia}}&lt;br/&gt;[[National-Report|COL]]&lt;br/&gt;&lt;ref name=&quot;Colombia&quot;&gt;Posiciones de senciellos de Sebastián Yatra en Colombia:
* «Traicionera»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Colombia/Xeneral/20161107|títulu=Top 20 general - Colombia - Del 7 al 13 de payares, 2016|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}
* «Daquién robó»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Colombia/Xeneral/20170417|títulu=Top 20 general - Colombia - Del 17 al 23 d'abril, 2017|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}
* «Devuelveme el corazón»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Colombia/Xeneral/20170717|títulu=Top 20 General - Colombia - Del 17 al 23 de xunetu, 2017|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}
* «Robate un besu»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Colombia/Xeneral/20171023|títulu=Top 20 general - Colombia - Del 23 al 29 d'ochobre, 2017|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}
* «Suena'l Dembow»: {{cita web |url=http://www.national-report.com/top-colombia/ |títulu=Semana 43 de 2017
Del 20/10/2017 al 26/10/2017|obra=National Report |fechaaccesu=15 de payares de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171027210320/http://www.national-report.com/top-colombia/ |fechaarchivu=27 d'ochobre de 2017}}
* «Sutra»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Colombia/Xeneral/20171204|títulu=Del 4 al 10 d'avientu, 2017|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=11 d'avientu de 2017}}
* «Nun hai naide más»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Colombia/Xeneral/20180402|títulu=Del 2 al 8 d'abril, 2018|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=18 d'abril de 2018}}
* «A partir de güei»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Colombia/Xeneral/20180409|títulu=Del 9 al 15 d'abril, 2018|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=18 d'abril de 2018}}
&lt;/ref&gt;

!width=&quot;25&quot;|{{bandera|España}}&lt;br/&gt;[[Productores de Música d'España|ESP]]&lt;br/&gt;&lt;ref name=&quot;España&quot;&gt; {{cita web |url=http://spanishcharts.com/showinterpret.asp?interpret=Sebasti%Y1n+Yatra|títulu=Discography Sebastián Yatra|obra=Hung Medien |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}&lt;/ref&gt;

!width=&quot;25&quot;|{{bandera|Estaos Xuníos}}&lt;br/&gt;[[Hot Latin Songs|LAT]]&lt;br/&gt;&lt;ref name=&quot;Latin songs&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/artist/304878/sebastian-yatra/chart?f=363|títulu=''Joey Montana - Chart history - Hot Latin Songs''|idioma=en|obra=Billboard|editor=Prometheus Global Media |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}&lt;/ref&gt;

!width=&quot;25&quot;|{{bandera|Méxicu}}&lt;br/&gt;[[Mexico Airplay|MEX]]&lt;br/&gt;&lt;ref name=&quot;Mex airplay&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/biz/search/charts?f%5b0%5d=ts_chart_artistname%3Asebastian%20yatra&amp;f%5b1%5d=itm_field_chart_id%3A1187&amp;f%5b2%5d=ss_bb_type%3Achart_item&amp;type=2&amp;artist=sebastian%20yatra|títulu=''Search results - Sebastián Yatra - Mexico Airplay''|idioma=en|obra=Billboard|editor=Prometheus Global Media |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}&lt;/ref&gt;

!width=&quot;25&quot;|{{bandera|Perú}}&lt;br/&gt;[[Monitor Llatín|PER]]&lt;br/&gt;&lt;ref name=&quot;Perú&quot;&gt;Posiciones de senciellos de Sebastián Yatra en Perú:
* «Traicionera»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Peru/Xeneral/20161107|títulu=Top 20 general - Perú - Del 7 al 13 de payares, 2016|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}
* «Devuélvime'l corazón»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Peru/Xeneral/20180326|títulu=Top 20 general - Perú - Del 26 de marzu al 1 d'abril de 2018|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}
* «Robate un besu»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Peru/Xeneral/20171225|títulu=Top 20 general - Perú - Del 25 al 31 d'avientu de 2017|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}
* «Suena'l dembow»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Peru/Xeneral/20171106|títulu=Top 20 general - Perú - Del 6 al 12 de payares, 2017|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}
* «Sutra»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Peru/Xeneral/20171218|títulu=Top 20 general - Perú - Del 18 al 24 d'avientu, 2017|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}
* «Nun Hai Naide Más»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Peru/Xeneral/20180430|títulu=Top 20 general - Perú - Del 30 d'abril al 6 de mayu, 2018|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=30 d'abril de 2018}}
* «A Partir de Güei»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Peru/Xeneral/20180423|títulu=Top 20 general - Perú - Del 23 al 29 d'abril, 2018|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=30 d'abril de 2018}}
* «Por Perru»: {{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Peru/Xeneral/20180528|títulu=Top 20 general - Perú - Del 28 de Mayu al 3 de Xunu, 2018|obra=Monitor Llatín |fechaaccesu=4 de xunu de 2018}}
&lt;/ref&gt;
|-
|-align=center
|align=left|«[[El psicólogu]]» 
|rowspan=1|2013
| —
| —
| —
| —
| —
| —
| —
|
|rowspan=6|''Ensin álbum''
|-
|-align=center
|align=left|«Tou lo que siento» 
|rowspan=3|2014
| —
| —
| —
| —
| —
| —
| —
|
|-
|-align=center
|align=left|«Love You Forever» 
| —
| —
| —
| —
| —
| —
| —
|
|-
|-align=center
|align=left|«Pa escaecer» 
| —
| —
| —
| —
| —
| —
| —
|
|-
|-align=center
|align=left|«Nun me llames» &lt;small&gt;(con Alkilados)&lt;/small&gt;
|rowspan=2|2015
| —
| —
| —
| —
| —
| —
| —
|
|-
|-align=center
|align=left|«Cómo mirate» 
| —
| —
| —
| —
| —
| —
| —
|
|-
|-align=center
|align=left|«Qué tengo que faer» &lt;small&gt;(con Feid)&lt;/small&gt;
|rowspan=3|2016
| —
| —
| —
| —
| —
| —
| —
|
|rowspan=2|''The Mixtape JukeBox, Vol. 1''
|-
|-align=center
|align=left|«Lo que siento por ti» &lt;small&gt;(con [[Karol G]])&lt;/small&gt;
| —
| —
| —
| —
| —
| —
| —
|
|-
|-align=center
|align=left|«Traicionera» 
| 4
| 11
| '''1'''
| '''1'''
| 23
| 12
| 2
|
* {{bandera|Arxentina}} 2× Platín&lt;ref name=&quot;certarg&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.signosnoticias.com.ar/index.php/musica/2618-sebastian-yatra-revoluciono-argentina-y-recibio-discu-de-doble-platín-y-oro |títulu=Sebastián Yatra revolucionó Arxentina y recibió discu de doble Platín y Oru |obra=signosnoticias.com |editor= |fechaaccesu=13 de diciemrbe de 2017 }}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|Chile}} 2× Platín&lt;ref name=&quot;StreamChile&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.tvn.cl/musica/noticias/sebastian-yatra-encendio-a-la so-fanaticada-chilena-2433964#|títulu=El cantante colombianu presentóse anueche nel Club Chocolate ante los sos fans, quien nun dexaron de coriar los sos ésitos &quot;Traicionera&quot; Y &quot;Devuélvime'l corazón&quot; |obra=TVN Chile|editor= |fechaaccesu=11 de diciemrbe de 2017}}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|Colombia}} 6× Platín&lt;ref name=&quot;traicioneracolper&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.rmscanal.tv/noticies/sebastian-yatra-recibe-certificacion-platín/|títulu=El colombianu suma reconocencia por altes ventes del so senciellu “Daquién robó”, n'Estaos Xuníos.|obra=rmscanal.tv|editor=|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017}}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|España}} 5× Platín&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elportaldemusica.es/cancion-12771-22489-sebastian-yatra-traicionera|títulu=Sebastián Yatra - Traicionera|obra=El Portal de Música|editor=Productores de Música d'España|fechaaccesu=15 de payares de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171028042211/http://www.elportaldemusica.es/cancion-12771-22489-sebastian-yatra-traicionera|fechaarchivu=2017-10-28}}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|USA}} 3× Platín &lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;traicioneracolper&quot;/&gt;
* {{bandera|Italia}} Oro&lt;ref name=&quot;fimi&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.fimi.it/certificazioni#/category:tutte/page:0/term:Yatra|títulu=Certificazioni|obra=FIMI |fechaaccesu=8 de xunu de 2018}}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|Méxicu}} Diamante + Oro&lt;ref name=&quot;dixital949&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.digital949.com/sebastian-yatra-recibe-discos-de-diamante-y-platín/|títulu=Sebastian Yatra recibe Discos de Diamante y Platín|obra=dixital949.com|editor=|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017}}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|Perú}} 5× Platín&lt;ref name=&quot;traicioneracolper&quot;/&gt;
|rowspan=2|''Extended Play Yatra'' y ''Mantra''
|-
|-align=center
|align=left|«Daquién robó» &lt;small&gt;(con [[Wisin]] &amp; [[Nacho (cantante)|Nacho]])&lt;/small&gt; 
|rowspan=10|2017
| 17
| 19
| 2
| 22
| 31
| 24
| 4
|
* {{bandera|Arxentina}} Platín&lt;ref name=&quot;certarg&quot;/&gt;
* {{bandera|Chile}} Oro&lt;ref name=&quot;StreamChile&quot;/&gt;
* {{bandera|Colombia}} Platín&lt;ref name=&quot;elpaiscol&quot;&gt;{{cita web |url=http://m.elpais.com.co/entretenimiento/sebastian-yatra-presenta-el so-nuevu-senciellu-devuelveme-el-corazon.html |títulu=Sebastián Yatra presenta'l so nuevu senciellu 'Devuélvime'l corazón' |obra=m.elpais.com.co |fechaaccesu=13 d'avientu de 2017 }}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|España}} 2× Platín&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elportaldemusica.es/cancion-14075-24543-sebastian-yatra-nachu-y-wisin-daquién-robo|títulu=Sebastián Yatra, Nacho y Wisin - Daquién robó|obra=El Portal de Música|editor=Productores de Música d'España|fechaaccesu=15 de payares de 2017}}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|USA}} 2× Platín &lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;RIAA&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&amp;se=Sebastian++Yatra#search_section|títulu=GOLD &amp; PLATINUM|obra=RIAA |fechaaccesu=15 de payares de 2017}}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|Méxicu}} Platín + Oru&lt;ref name=&quot;dixital949&quot;/&gt;
* {{bandera|Perú}} Platín&lt;ref name=&quot;elpaiscol&quot;/&gt;
|-
|-align=center
|align=left|«[[No Vacancy]]» (Versión llatina) &lt;small&gt;(d'[[OneRepublic]] con Yatra)&lt;/small&gt; 
| —
| —
| —
| 70
| —
| —
| —
|
* {{bandera|España}} Oro&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.notimerica.com/sociedad/noticia-sebastian-yatra-conquista-europa-mas-100000-persones-esfrutáu-europe-summer-tour-20170922183917.html |títulu=¡Sebastián Yatra conquista Europa! más de 100&amp;nbsp;000 persones esfrutaron del 'Europe Summer Tour'|obra=notimerica.com |fechaaccesu=13 d'avientu de 2017}}&lt;/ref&gt;
|rowspan=1|''Ensin álbum''
|-
|-align=center
|align=left|«Devuélvime'l corazón» 
| —
| —
| 15
| —
| —
| 39
| 19
|
* {{bandera|Colombia}} Platín
* {{bandera|Perú}} Oro |rowspan=1|''Mantra''

|-
|-align=center
|align=left|«Summer Days» &lt;small&gt;([[Milow]] &amp; Yatra)&lt;/small&gt;
| —
| —
| —
| —
| —
| —
| —
|
|rowspan=1|''Ensin álbum''
|-
|-align=center
|align=left|«Robate un besu» &lt;small&gt;([[Carlos Vives]] &amp; Yatra)&lt;/small&gt;
| 2
| 6
| '''1'''
| 16
| 13
| 3
| 2
|
* {{bandera|Colombia}} Platín
* {{bandera|España}} 2× Platín&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elportaldemusica.es/cancion-15179-26225-carlos-vives-and-sebastian-yatra-robate-un besu|títulu=Carlos Vives &amp; Sebastián Yatra - Robate un Besu|obra=El Portal de Música|editor=Productores de Música d'España|fechaaccesu=3 de mayu de 2018}}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|USA}} 5× Platín &lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&amp;robase te+Un Besu#search_section|títulu=GOLD &amp; PLATINUM|obra=RIAA |fechaaccesu=8 de xunu de 2018}}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|Méxicu}} 3× Platín + Oru&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.facebook.com/CertificacionesAmprofon/photos/a.824225634368716.1073741861.167176543406965/833429800114966/?type=3&amp;theater|títulu=Certificaos Musicales Amprofon|obra=Amprofon |fechaaccesu=23 d'abril de 2018}}&lt;/ref&gt;
|rowspan=1|''Vives'' y ''Mantra''
|-
|-align=center
|align=left|«Suena'l dembow» &lt;small&gt;([[Joey Montana]] &amp; Yatra)&lt;/small&gt;
| 4
| 10
| —
| 6
| 49
| 15
| 5
|
* {{bandera|Chile}} Oro&lt;ref name=&quot;telemetro&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.telemetro.com/entretenimiento/musica/Montana-Suena-Dembow-Mexico-Chile_0_1081695410.html|títulu=Joey Montana sigue afarando con &quot;Suena'l dembow&quot;, agora en Méxicu y Chile|obra=Telemetro |fechaaccesu=13 d'avientu de 2017}}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|España}} 2× Platín&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elportaldemusica.es/cancion-15300-26367-joey-montana-y-sebastian-yatra-suena-el-dembow|títulu=Joey Montana &amp; Sebastián Yatra - Suena'l Dembow|obra=El Portal de Música|editor=Productores de Música d'España|fechaaccesu=17 de xineru de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180615181531/http://www.elportaldemusica.es/cancion-15300-26367-joey-montana-y-sebastian-yatra-suena-el-dembow|fechaarchivu=2018-06-15}}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|USA}} Oru &lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&amp;suénase+El+Dembow#search_section|títulu=GOLD &amp; PLATINUM|obra=RIAA |fechaaccesu=8 de xunu de 2018}}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|Méxicu}} 2× Platín + Oru&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.facebook.com/CertificacionesAmprofon/photos/a.824225634368716.1073741861.167176543406965/833403223450957/?type=3&amp;theater|títulu=Certificaos Musicales Amprofon|obra=Amprofon |fechaaccesu=23 d'abril de 2018}}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|Perú}} Platín&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://fcpanama.com/suena-el-dembow-llévose-disco-de-platín-en-peru/|títulu=Suena'l dembow llevóse discu de platín en Perú|obra=fcpanama.com|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017}}&lt;/ref&gt;
|rowspan=2|''Ensin álbum''
|-
|-align=center
|align=left|«Más de lo que sabes» &lt;small&gt;([[Axwell Λ Ingrosso]], [[Cali y El Dandee]] &amp; Yatra)&lt;/small&gt;
| —
| —
| —
| —
| —
| —
| —
|
|-
|-align=center
|align=left|«Sutra» &lt;small&gt;(con [[Dálmata (cantante)|Dálmata]])&lt;/small&gt;
| —
| —
| '''1'''
| 17
| 26
| —
| 4
|
*{{bandera|Arxentina}} Platín&lt;ref name=&quot;oxigenofm&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.oxigeno.fm/2018/sutra-sebastian-yatra-certificado-platino-estados-unidos-194897.html|títulu=“Sutra” de Sebastián Yatra y Dálmata ye certificáu Platín n'Estaos Xuníos|obra=oxigeno.fm |fechaaccesu=10 de marzu de 2018}}&lt;/ref&gt;
*{{bandera|Chile}} 3× Platín&lt;ref name=&quot;oxigenofm&quot;/&gt;
*{{bandera|Colombia}} 5× Platín&lt;ref name=&quot;oxigenofm&quot;/&gt;
* {{bandera|España}} Platín&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elportaldemusica.es/cancion-15580-26779-sebastian-yatra-feat-dalmata-sutra|títulu=Sebastián feat Dalmata - Sutra|obra=El Portal de Música|editor=Productores de Música d'España|fechaaccesu=1 de febreru de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180502231917/http://www.elportaldemusica.es/cancion-15580-26779-sebastian-yatra-feat-dalmata-sutra|fechaarchivu=2018-05-02}}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|USA}} Oru &lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;RIAA&quot;/&gt;
*{{bandera|Méxicu}} Oro&lt;ref name=&quot;oxigenofm&quot;/&gt;
* {{bandera|Perú}} Platín&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/sebastianyatra/status/795056628047429633|títulu=¡¡¡Doble single de Platín en Colombia!!! ¡¡¡Single de Platín n'Ecuador, Perú, Panamá, Costa Rica, El Salvador, Honduras y Guatemala!!|obra=Sebastián Yatra|editor=Twitter |fechaaccesu=10 de marzu de 2018}}&lt;/ref&gt;
|rowspan=1|''Mantra''
|-
|-align=center
|align=left|«Te pídolo por favor» &lt;small&gt;(Alejandro González &amp; Yatra)&lt;/small&gt;
| —
| —
| —
| —
| —
| —
| —
|
|rowspan=2|''Ensin álbum''
|-
|-align=center
|align=left|«Ave María» &lt;small&gt;(Lafame &amp; Yatra)&lt;/small&gt;
| —
| —
| —
| —
| —
| —
| —
|
|-
|-align=center
|align=left|«Nun hai naide más» 
|rowspan=3|2018
| 9
| —
| 4
| 75
| —
| —
| 17
|
* {{bandera|Méxicu}} Platín + Oru&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.facebook.com/CertificacionesAmprofon/photos/a.841191716005441.1073741862.167176543406965/861833207274625/?type=3&amp;theater|títulu=Certificaos Musicales Amprofon|obra=Amprofon |fechaaccesu=8 de xunu de 2018}}&lt;/ref&gt;
|rowspan=1|''Mantra''
|-
|-align=center
|align=left|«A partir de güei» &lt;small&gt;([[David Bisbal]] &amp; Yatra)&lt;/small&gt;
| 12
| —
| 8
| 7
| —
| 22
| 10
|
* {{bandera|España}} Platín&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elportaldemusica.es/cancion-16568-28179-david-bisbal-y-sebastian-yatra-a-partir-de-güei|títulu=David Bisbal y Sebastián Yatra A Partir de Güei|obra=El Portal de Música|editor=Productores de Música d'España|fechaaccesu=13 de xunu de 2018}}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|USA}} Oru &lt;small&gt;(Latin)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;RIAA&quot;/&gt;
* {{bandera|Méxicu}} Oru&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.facebook.com/umusicmexico/photos/a.133845018404.106911.84381548404/10156277076983405/?type=3&amp;theater |títulu=David Bisbal y Sebastián Yatra A Partir de Güei|obra=Universal Music|editor=Amprofon |fechaaccesu=19 de xunu de 2018}}&lt;/ref&gt;
|rowspan=1|
|-
|-align=center
|align=left|«Por perru» &lt;small&gt;(con Luis Figueroa &amp; Lary Over)&lt;/small&gt;
| —
| 15
| 5
| 29
| 50
| —
| 9
|
* {{bandera|España}} Oro&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elportaldemusica.es/single/sebastian-yatra-lluis-figueroa-ft-lary-over-por perru?list=top-100-cantares|2=títuloPor Perru Sebastián Yatra, Luis Figueroa ft Lary Over|obra=El Portal de Música|editor=Productores de Música d'España|fechaaccesu=3 de xunetu de 2018}}&lt;/ref&gt;
|rowspan=1|''Mantra''
|-
|}
&lt;/center&gt;

; Como artista invitáu &lt;center&gt; 

{| {{tablaguapa}}
|-
!width=&quot;200&quot; rowspan=&quot;2&quot;| Senciellu
!rowspan=2 width=&quot;33&quot;| Añu
!colspan=7| Posiciones 
!width=&quot;150&quot; rowspan=2|Certificaciones
!width=&quot;80&quot; rowspan=2|Álbum
|-style=&quot;font-size:smaller;&quot;
!width=&quot;25&quot;|{{bandera|Arxentina}}&lt;br/&gt;[[Monitor Llatín|ARG]]&lt;br/&gt;&lt;ref name=&quot;Arxentina&quot;/&gt;

!width=&quot;25&quot;|{{bandera|Chile}}&lt;br/&gt;[[Monitor Llatín|CHI]]&lt;br/&gt;&lt;ref name=&quot;Chile&quot;/&gt;

!width=&quot;25&quot;|{{bandera|Colombia}}&lt;br/&gt;[[National-Report|COL]]&lt;br/&gt;&lt;ref name=&quot;Colombia&quot;/&gt;

!width=&quot;25&quot;|{{bandera|España}}&lt;br/&gt;[[Productores de Música d'España|ESP]]&lt;br/&gt;&lt;ref name=&quot;España&quot;/&gt; 

!width=&quot;25&quot;|{{bandera|Estaos Xuníos}}&lt;br/&gt;[[Hot Latin Songs|LAT]]&lt;br/&gt;&lt;ref name=&quot;Latin songs&quot;/&gt;

!width=&quot;25&quot;|{{bandera|Méxicu}}&lt;br/&gt;[[Mexico Airplay|MEX]]&lt;br/&gt;&lt;ref name=&quot;Mex airplay&quot;/&gt;

!width=&quot;25&quot;|{{bandera|Perú}}&lt;br/&gt;[[Monitor Llatín|PER]]&lt;br/&gt;&lt;ref name=&quot;Perú&quot;/&gt;
|-
|-align=center
|align=left|«Por fin te atopé» &lt;small&gt;([[Cali &amp; El Dandee]] con [[Juan Magán]] &amp; Yatra)&lt;/small&gt;
|rowspan=1|2015
| —
| —
| —
| '''1'''
| 47
| 45
| —
|
* {{bandera|Chile}} Platín
* {{bandera|España}} 4× Platín&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elportaldemusica.es/cancion-11037-20176-cali-y-el-dandee-feat-juan-magan-and-sebastian-yatra-por fin-te-encontre|títulu=Cali Y El Dandee feat Juan Magan &amp; Sebastián Yatra|obra=El Portal de Música|editor=Productores de Música d'España|fechaaccesu=15 de payares de 2017}}&lt;/ref&gt;
* {{bandera|Italia}} Oro&lt;ref name=&quot;fimi&quot;/&gt;
|rowspan=1|''Ensin álbum''
|-
|-align=center
|align=left|«Yá nun hai naide que nos pare» &lt;small&gt;([[Martina Stoessel|Tini]] con Yatra)&lt;/small&gt;
|rowspan=4|2017
| 6
| —
| —
| —
| —
| —
| —
|
|rowspan=1|''[[TINI (Martina Stoessel)|TINI]]''
|-
|-align=center
|align=left|«Ya, ya, ya» &lt;small&gt;([[Mickael Carreira]] con Yatra)&lt;/small&gt;
| —
| —
| —
| —
| —
| —
| —
|
|rowspan=1|''Instintu''
|-
|-align=center
|align=left|«Edge of the Night» (versión n'español) &lt;small&gt;(Sheppard con Yatra)&lt;/small&gt;
| —
| —
| —
| —
| —
| —
| —
|
|rowspan=3|''Ensin álbum''
|-
|-align=center
|align=left|«Una sola fuercia» &lt;small&gt;(Selección peruana con dellos artistes)&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://itunes.apple.com/us/album/una-sola-fuercia-feat-martina-la-peligrosa-sebastian/1315589433|títulu=Una Sola Fuercia (feat. Martina La Peligrosa, Sebastian Yatra, Deyvis Orosco, Fanny Lu, Alkilados, Marielle Failo &amp; Mike Bahia) - Single|obra=Itunes |fechaaccesu=13 d'avientu de 2017}}&lt;/ref&gt;
| —
| —
| —
| —
| —
| —
| —
|
|-
|-align=center
|align=left|«Yo te vini amar» &lt;small&gt;([[Ivete Sangalo]] con Yatra)&lt;/small&gt;
|rowspan=1|2018
| —
| —
| —
| —
| —
| —
| —
|
|-
|}
&lt;/center&gt;

; Senciellos promocionales 
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|-
!width=&quot;200&quot; | Senciellu
!width=&quot;33&quot;| Añu
!width=&quot;80&quot;|Álbum
|-
|-align=center
|align=left|«Si esto nun se llama amor»&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://itunes.apple.com/us/album/si-esto-nun se llama-amor-single/1116771545|títulu=Si esto nun se llama amor - Single|obra=Itunes |fechaaccesu=13 d'avientu de 2017}}&lt;/ref&gt;
|rowspan=5|2016
|rowspan=4|''The Mixtape JukeBox, Vol. 1''
|-
|-align=center
|align=left|«Dime» &lt;small&gt;(con Pasabordo)&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://itunes.apple.com/us/album/dime-feat-pasabordo-single/1116778808|títulu=Dime (feat. Pasabordo) - Single|obra=Itunes |fechaaccesu=13 d'avientu de 2017}}&lt;/ref&gt;
|-
|-align=center
|align=left|«Déxate amar»&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://itunes.apple.com/us/album/d%C3%A9jate-amar-single/1116739785|títulu=Déxate amar - Single|obra=Itunes |fechaaccesu=13 d'avientu de 2017}}&lt;/ref&gt;
|-
|-align=center
|align=left|«Below Zero»&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://itunes.apple.com/us/album/below-zero-single/1116755071|títulu=Below Zero - Single|obra=Itunes |fechaaccesu=13 d'avientu de 2017}}&lt;/ref&gt;
|-
|-align=center
|align=left|«De sol a sol»&lt;small&gt;(con [[Reykon]], [[Alkilados]], Martina La Peligrosa &amp; Yatra)&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://itunes.apple.com/us/album/de-sol-a-sol-single/1162364635|títulu=De Sol a Sol - Single|obra=Itunes |fechaaccesu=13 d'avientu de 2017}}&lt;/ref&gt;
|rowspan=1|''Ensin álbum''
|-
|-align=center
|align=left|«Te regalo»&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://itunes.apple.com/us/album/te-regalo-single/1184590232 |títulu=Te Regalo - Single|obra=Itunes |fechaaccesu=13 d'avientu de 2017}}&lt;/ref&gt;
|rowspan=1|2017
|rowspan=1|''Extended Play Yatra''
|-
|-align=center
|align=left|«Si Quies, Puedes»&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.youtube.com/watch?v=cbiFSu4yde0|títulu=Si Quies, Puedes|obra=YouTube |fechaaccesu=2 de mayu de 2018}}&lt;/ref&gt;
|rowspan=1|2018
|rowspan=1|''Ensin álbum''
|-
|}
&lt;/center&gt;

== Premios y nominaciones ==
{| width=&quot;85%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! colspan=5 style=&quot;background:#F0e68C&quot;|[[Premios Grammy Llatinos]]
|-
!width=&quot;33style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;300&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;150&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultancia
!width=&quot;5&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Ref.
|-
! rowspan=2| [[Premios Grammy Llatinos 2017|2017]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor Nuevu Artista
| align=&quot;center&quot;|''Sebastián Yatra''
| {{celda|Nomáu}}
| rowspan=2 align=&quot;center&quot;|&lt;ref&gt;{{cita web|url= https://www.latingrammy.com/files/18lg_final_noms_website_download_0.pdf|títulu= Final Nominations List 18th Annual Latin GRAMMY® Awards|fechaaccesu= 27 de setiembre de 2017|autor= [[Academia Llatina d'Artes y Ciencies de la Grabación]]|idioma= inglés|cita= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20170927052434/https://www.latingrammy.com/files/18lg_final_noms_website_download_0.pdf|fechaarchivu= 2017-09-27}}&lt;/ref&gt;
|-
| align=&quot;center&quot;|Meyor Álbum Vocal Pop Contemporaneu
| align=&quot;center&quot;|''Extended Play Yatra''
| {{celda|Nomáu}}
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1994||Yatra, Sebastián}}

{{Tradubot|Sebastián Yatra}}
[[Categoría:Cantantes de pop de Colombia]]
[[Categoría:Cantantes de rock de Colombia]]
[[Categoría:Cantantes de reguetón de Colombia]]
[[Categoría:Cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantantes n'inglés]]
[[Categoría:Cantautores de Colombia]]
[[Categoría:Cantantes de latin pop]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]
[[Categoría:Persones de Medellín]]</text>
      <sha1>76e1zx5pkjs0i1979ry2st4z0di8wfj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ninel Conde</title>
    <ns>0</ns>
    <id>145053</id>
    <revision>
      <id>4373456</id>
      <parentid>4262608</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:27:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>iguo testu: Universal Music Llatín =&gt; Universal Music Latin</comment>
      <origin>4373456</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13907" sha1="c4ayv1cl5mu5qsfe9n7rvnd11vqz7t4" xml:space="preserve">{{persona}}
{{Referencies adicionales|t=20171231171705}}

'''Ninel Ferrera Conde''' {{nym}} ye una [[cantante]] y [[actriz]] [[Méxicu|mexicana]].

== Biografía ==
Ninel empezó la so carrera artística en [[1995]] en ganando'l concursu ''Señorita Estáu de Méxicu''. Estudió teatru y espresión corporal nel Centru d'Arte y Teatru ''Emilia Carranza'', darréu cursó actuación y clases de cantar con Sergio Jiménez. En [[1998]] tomó un cursu de teatru y téuniques de relaxación, direición, y proyeición, de René Pereyra.

Trabayó nes televisoras [[Televisa]], [[TV Azteca]] y [[Univision]], onde destaca la so participación en [[So una mesma cara]] (1995); [[Luz Clarita]] (1996); [[Catalina y Sebastián]] (1999); Besos prohibíos (1999); [[L'antorcha encendida]] (1996); La revancha (2000), [[Como nel cine]] (2001), [[Rebelde (telenovela)]] (2004), [[Fuego en la sangre]] (2008), y [[Mar d'amor]] (2009).

Amás de telenoveles, participó en delles obres teatrales como la puesta n'escena &quot;Muyeres frente al espeyu&quot;, so la direición de [[Sergio Jiménez]]. Tamién en [[programes de televisión]] como, A dereches y al Derbez y Lo que callamos las mujeres.

Foi acreedora de delles reconocencies como'l ''Sol d'Oru'', premiu que se-y dio como Actriz revelación pola telenovela Catalina y Sebastián, tamién recibió les ''Palmes d'Oru'' pola so actuación na obra de teatru &quot;Muyeres frente al espeyu&quot;.

La so primer producción discográfica llevó por títulu ''Ninel Conde'' (2003), que contién el cantar &quot;Callaos&quot;, interpretada a dúu col cantante José Manuel Figueroa. Con esti material foi nomada al premiu Grammy Llatín nel 2004, como &quot;Meyor álbum grupero&quot;.

En [[2004]] participó na cinta 7 Muyeres, un homosexual y Carlos y na tercer edición del [[reality show]] Big Brother VIP.

Nel 2005 sale a la venta la so segunda producción discográfica &quot;La Rebelde&quot; d'onde s'esprenden ''Tou conmigo'', ''Ingrato'', ''Que non te abluque'', y ''Tu''. Tamién participó na telenovela Rebalba, cola cual foi nomada a los premios TVyNovelas 2006 como &quot;Meyor actriz protagonista&quot;.

Nel 2006 salió a la venta'l so discu &quot;El bombón asesín&quot; (onde figura'l cantar homónimu d'autoría arxentina que-y fixo ganar esi llamatu).

Dende [[2007]] ye una de trés [[presentador]]es del [[programa de televisión]] [[Desmadruga2]] d'Israel Jaitovich.

Nel 2008 formó parte del repartu de la telenovela &quot;Fuego en la sangre&quot; como &quot;Rosario&quot;, por esta participación foi nomada a los premios TVyNovelas como &quot;Meyor actriz co-estelar&quot;.

Formó parte del reality show &quot;El Show de los suaños&quot;.

Nel 2009 trabayó na telenovela [[Mar d'amor]] como Coral.

En xineru de 2014 condució [[Premios Lo Nueso]] al llau de [[William Levy]].&lt;ref&gt;http://voces.huffingtonpost.com/2014/02/20/premiu-lo-nueso-2014-meyor-peor-show_n_4827095.html&lt;/ref&gt;

== Vida personal ==
Ninel Conde tien una fía llamada Sofía (n. 1997) d'un matrimoniu anterior col actor mexicanu [[Ari Telch]].

El 7 d'avientu de 2007 casóse col empresariu Juan Zepeda nuna ceremonia nel puertu d'Acapulco, Méxicu, divorciándose'l 19 de setiembre de 2013.&lt;ref&gt;[http://www.vanguardia.com.mx/ninelcondeyjuanzepedayafirmaronsudivorcio-1835498.html Vanguardia &quot;Ninel Conde y Juan Zepeda yá roblaron el so divorciu&quot;]&lt;/ref&gt;

El 10 d'abril de 2008 finó la so madre de cáncer y en 2009 crea n'honor a ella la fundación Mirna Conde pa lluchar contra'l cáncer.

El 21 d'ochobre de 2014, dio a lluz al so segundu fíu, Emmanuel, productu de la so rellación con Giovanni Medina.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://notiespectaculos.info/ninel-conde-se-convirtio-en-madre-por-segunda-ocasion/ |títulu=Ninel Conde convertir en madre per segunda ocasión |fechaaccesu= 22 d'ochobre de 2014 }}&lt;/ref&gt;

== Trayeutoria ==
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;3&quot; style=&quot;background: LightSteelBlue;&quot; | Telenoveles 
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Títulu
!Rol
! Añu
|-
| ''[[So una mesma cara]]''
| Muyer
| 1995
|-
| ''[[L'antorcha encendida]]''
| Mirta
|rowspan=2| 1996
|-
| ''[[Luz Clarita]]''
| Elsa Cárdenas
|-
| ''[[Perla (telenovela)|Perla]]''
|
| 1998
|-
| ''[[Catalina y Sebastián]]''
| Paty
| 1999
|-
| ''Besos prohibíos''
| Karen
|rowspan=2| 2000
|-
| ''Vuelve conmigo''
| n/a
|-
| ''[[La revancha (telenovela de 2000)|La revancha]]''
| Reina Azcárraga
| 2000
|-
| ''[[Como nel cine]]''
| Topaciu 'La matadora'
| 2001
|-
| ''[[Rebelde (telenovela)|Rebelde]]''
| Alma Rey
| 2004 - 2006
|-
| ''[[Fuego en la sangre]]''
| Rosario Montes
| 2008
|-
| ''[[Mar d'amor]]''
| Catalina &quot;Coral&quot; Mijares de Galindez
| 2009 - 2010
|-
| ''[[Porque el amor manda]]''
| Discua Paz de la Soledá |
2012 - 2013
|-
| ''[[En tierras salvajes]]''
| Carolina Tinoco Cruz&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.radioformula.com.mx/notes.asp?Idn=701465&amp;idFC=2017|títulu=&quot;Carolina&quot; de &quot;En tierras salvajes&quot;, bien paecíu a la mio hestoria: Ninel Conde|idioma=castellanu|sitiuweb=radioformula.com}}&lt;/ref&gt;
| 2017

|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;background: LightSteelBlue;&quot; | Películes
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Títulu
!Rol
! Añu
|-
| ''7 muyeres, 1 homosexual y Carlos''
| Mónica |rowspan=2|
2004
|-
| ''Muyeres infieles II''
| n/a
|-
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;3&quot; style=&quot;background: LightSteelBlue;&quot; | Teatru
|-bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Títulu
!Rol
! Añu
|-
| ''Muyeres frente al espeyu''
| n/a |
2002
|-
| ''Alta atraición''
| n/a |
2010
|-
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;background: LightSteelBlue;&quot; | Reality Shows
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Títulu
!Rol
! Añu
|-
| ''Big Brother VIP''
| Concursante |
2004
|-
| ''El Show de los suaños''
| Concursante |
2008
|-
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;3&quot; style=&quot;background: LightSteelBlue;&quot; | [[Programes de televisión]]
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Títulu
!Rol
! Añu
|-
| ''[[Ugly Betty]]''
| TV Sexy Woman
| 2006
|-
| ''Desmadrugados''
| Conductora |
2007
|}

=== Discografía ===

=== Álbumes d'estudiu ===
{| {{tablaguapa}} style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | Añu
!rowspan=&quot;2&quot; | Detalles del álbum
! rowspan=&quot;2&quot; | Certificaciones&lt;br /&gt;&lt;small&gt;( [[Music recording sales certification|en ventes]])&lt;/small&gt;
|- style=&quot;font-size: smaller;&quot;
! style=&quot;width:40px;&quot;| [[AMPROFON|MEX]]
|-
| 2003
| style=&quot;text-align:left;&quot;| '''''Ninel Conde'''''
&lt;small&gt;
* Fecha de salida: 16 de setiembre de 2003
* Sellu discográficu: [[Universal Records|Universal Music Latin]]&lt;/small&gt;
| –
| style=&quot;text-align:left;&quot;| &lt;small&gt;
* MX ventes: &lt;/small&gt;
|-
| 2005
| style=&quot;text-align:left;&quot;| '''''La rebelde'''''
&lt;small&gt;
* Fecha de salida: 25 d'ochobre de 2005
* Sellu discográficu: [[Universal Records|Universal Music Latin]]&lt;/small&gt;
| –
| style=&quot;text-align:left;&quot;| &lt;small&gt;
* MX ventes: &lt;/small&gt;
|-
| 2010
| style=&quot;text-align:left;&quot;| '''''Llibre'''''
&lt;small&gt;
* Fecha de salida: Setiembre de 2010
* Sellu discográficu: Televisa EMI Music&lt;/small&gt;
| –
| style=&quot;text-align:left;&quot;| &lt;small&gt;
* MX ventes: &lt;/small&gt;
|}

=== Compilación d'ésitos ===
{| {{tablaguapa}} style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | Añu
!rowspan=&quot;2&quot; | Detalles del álbum
! rowspan=&quot;2&quot; | Certificaciones&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[Music recording sales certification|en ventes]])&lt;/small&gt;
|- style=&quot;font-size: smaller;&quot;
! style=&quot;width:40px;&quot;| [[AMPROFON|MEX]]
|-
| 2005
| style=&quot;text-align:left;&quot;| '''''Y... Ganó l'amor'''''
&lt;small&gt;
* Fecha de salida: 26 d'abril de 2005
* Sellu discográficu: [[Universal Records|Universal Music Latin]]&lt;/small&gt;
| –
| style=&quot;text-align:left;&quot;| &lt;small&gt;
* MX ventes: &lt;/small&gt;
|-
| 2008
| style=&quot;text-align:left;&quot;| '''''20 grandes de Ninel Conde'''''
&lt;small&gt;
* Fecha de salida: 26 de xunu de 2008
* Sellu discográficu: [[Universal Records|Universal Music Latin]]&lt;/small&gt;
| –
| style=&quot;text-align:left;&quot;| &lt;small&gt;
* MX ventes: &lt;/small&gt;
|}

=== EP ===
{| {{tablaguapa}} style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | Añu
!rowspan=&quot;2&quot; | Detalles del álbum
! rowspan=&quot;2&quot; | Certificaciones&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[Music recording sales certification|en ventes]])&lt;/small&gt;
|- style=&quot;font-size: smaller;&quot;
! style=&quot;width:40px;&quot;| [[AMPROFON|MEX]]
|-
| 2006
| style=&quot;text-align:left;&quot;| '''''El bombón asesín'''''
&lt;small&gt;
* Fecha de salida: 20 de xunetu de 2006
* Sellu discográficu: Televisa EMI Music&lt;/small&gt;
| –
| style=&quot;text-align:left;&quot;| &lt;small&gt;
* MX ventes: &lt;/small&gt;
|}

=== Senciellos ===
{| {{tablaguapa}} style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot;| Añu
!rowspan=&quot;2&quot;| Cantar
! colspan=2| Posiciones máximes&lt;ref&gt;[http://www.allmusic.com/artist/p583036 Ninel Conde &gt; Billboard Singles] Allmusic.com&lt;/ref&gt;
! rowspan=&quot;2&quot;| Álbum
|-
! width=&quot;20&quot;| &lt;sup&gt;[[Top Latin Songs|US&lt;br /&gt;LAT]]
! width=&quot;20&quot;| &lt;sup&gt;US&lt;br /&gt;REG
|-
| 2003
| style=&quot;text-align:left;&quot;| &quot;Callaos&quot; (Con José Manuel Figueroa)
| –
|33
| style=&quot;text-align:left;&quot; rowspan=&quot;3&quot;| &lt;center&gt;''Ninel Conde''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2004
| style=&quot;text-align:left;&quot;| &quot;Canela fina&quot;
| –
| –
|-
| style=&quot;text-align:left;&quot;| &quot;La tabla&quot;
| –
| –
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2005
| style=&quot;text-align:left;&quot;| &quot;La rebelde&quot;
| –
| –
| style=&quot;text-align:left;&quot; rowspan=&quot;4&quot;| &lt;center&gt;''La rebelde''
|-
| style=&quot;text-align:left;&quot;| &quot;Tou conmigo&quot;
| –
| –
|-
|rowspan=&quot;3&quot;|2006
| style=&quot;text-align:left;&quot;| &quot;Ingrato&quot;
| –
|17
|-
| style=&quot;text-align:left;&quot;| &quot;Nun me vas ver&quot;
| –
| –
|-
| style=&quot;text-align:left;&quot;| &quot;El bombón asesín&quot;
| –
| –
| style=&quot;text-align:left;&quot; rowspan=&quot;1&quot;| &lt;center&gt;''El bombón asesín''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2008
| style=&quot;text-align:left;&quot;| &quot;Nin un centavu&quot;
| –
| –
| style=&quot;text-align:left;&quot; rowspan=&quot;3&quot;| &lt;center&gt;''Llibre''
|-
| style=&quot;text-align:left;&quot;| &quot;Llibre&quot;
| –
| –
|-
|rowspan=&quot;1&quot;|2010
| style=&quot;text-align:left;&quot;| &quot;Muyeriegu&quot;
| –
| –
|-
|}

== Videos musicales ==
{| {{tablaguapa}}
! Añu
!Cantar
! Álbum
! Direutor
! Notes
|-
| align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;1&quot;|2003 || &quot;Callaos&quot; (Con José Manuel Figueroa) ||rowspan=&quot;1&quot;| ''Ninel Conde'' || Rodrigo Guardiola ||
|-
| align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|2005 || &quot;Tou conmigo&quot; ||rowspan=&quot;2&quot;| ''La rebelde'' || n/a || Foi filmado nel Ranchu de [[Vicente Fernandez|Vicente Fernández]], tamién apaez José Manuel Figueroa nel video como'l galán de Ninel.&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|1=http://www.elextranewspaper.com/news.php?nid=5309 |2=http://www.elextranewspaper.com/news.php?nid=5309 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
|-
|&quot;Ingrato&quot; || n/a ||
|-
| align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;1&quot;|2006 || &quot;El bombón asesín&quot; ||rowspan=&quot;1&quot;| ''El bombón asesín'' || n/a ||
|-
| align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;1&quot;|2010 || &quot;Muyeriegu&quot; ||rowspan=&quot;1&quot;| ''Llibre'' || n/a || [[Eduardo Yáñez (actor)|Eduardo Yáñez]] apaez nel video.&lt;ref&gt;[http://www2.esmas.com/entretenimiento/telenovelas/corazon-selvaxe/noticies/150017/eduardo-yanez-muerde-ninel-conde Eduardo Yáñez muerde a Ninel Conde] Esmas.com&lt;/ref&gt;
|}

== Apaiciones n'álbumes ==
{| {{tablaguapa}}
!align=&quot;center&quot;|Añu
!align=&quot;center&quot;|Cantar

!align=&quot;center&quot;|Álbum
|-
|rowspan=&quot;1&quot;|2004
|&quot;Una muyer&quot;
|''Big Brother VIP: 3'' (soundtrack)&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20100105151725/http://www.esmas.com/bigbrothervip3/loultimo/356122.html&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;1&quot;|2007
|&quot;L'añu vieyu&quot;
|''Navidá Con Amigos: 2007''&lt;ref&gt;http://www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/7484296/a/Navidá+Con+Amigos+2007.htm&lt;/ref&gt;
|}

== Premios ==

=== [[Premios Grammy Llatín]] ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Álbum''' || '''Resultáu'''
|-
| [[2004]] || Meyor álbum grupero || Ninel Conde || Nomada
|-
|}

=== [[Premios TVyNovelas (Méxicu)|Premios TVyNovelas]] ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Telenovela''' || '''Resultáu'''
|-
| [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2006|2006]] || [[TVyNovelas (Méxicu) a la meyor actriz protagonista|Meyor actriz protagonista]] || ''[[Rebelde (telenovela)|Rebelde]]'' || Nomada
|-
| [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2008|2008]] || | [[TVyNovelas (Méxicu) a la meyor actriz de repartu y co-estelar|Meyor actriz co-estelar]] || ''[[Fuego en la sangre]]'' || Nomada
|-
|}

=== [[Sol d'Oru]] ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Telenovela''' || '''Resultáu'''
|-
| 1999 || Meyor actriz revelación || ''[[Catalina y Sebastián]]'' || Ganadora
|-
| 2001 || Trayeutoria profesional|| ''[[Como nel cine]]'' || Ganadora
|-
|}

=== Palmes d'Oru ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Puesta n'escena''' || '''Resultáu'''
|-
| 1999 || Meyor actriz revelación || ''Muyeres frente al espeyu'' || Ganadora
|-
|}

=== Premios especiales ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Premiu''' || '''Por/Como'''
|-
| Sol d'oru || Per trayeutoria profesional por &quot;Como nel cine&quot;
|-
| Sol d'oru || La cantante grupera de mayor ésitu ya impautu en Méxicu 2003
|-
| Triloxía periodística|| La cantante revelación de música grupera n'O.S.A. 2003
|-
| Micrófonu d'Oro || Actuación na telenovela &quot;Como nel cine&quot;
|-
| Reconocencia EXA || Participación nel reality show &quot;Big Brother VIP&quot;
|-
| Video Rola|| Reina grupera
|-
| TVyNovelas|| Actriz meyor vistida
|-
| Furia Musical || La bomba grupera
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{wikiquote}}
* [https://web.archive.org/web/20090416103027/http://www.ninel-conde.com.mx/nueva/index.htm Sitiu oficial de Ninel Conde]

{{NF|1976||Conde, Ninel}}

{{Tradubot|Ninel Conde}}
[[Categoría:Persones del Estáu de Méxicu]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes de Méxicu]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]</text>
      <sha1>c4ayv1cl5mu5qsfe9n7rvnd11vqz7t4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Niní Marshall</title>
    <ns>0</ns>
    <id>145068</id>
    <revision>
      <id>4373461</id>
      <parentid>4368817</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:38:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>películes</comment>
      <origin>4373461</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88682" sha1="0gsvita1p4x7a5ziepmjncncxaywnpv" xml:space="preserve">{{Tradubot|Niní Marshall}}
{{persona}}
'''Marina Esther Traveso''' {{nym}}&lt;ref name=Traveso_Traverso&gt;[http://www.telam.com.ar/notas/201303/10674-10-peliculas-pa-recordar-a-nini-marshall.html «Diez películes pa recordar a Niní Marshall»], artículu del 18 de marzu de 2013 nel sitiu web de l'axencia Télam (Buenos Aires). Menta que'l so apellíu yera Traveso y non &quot;Trave'''r'''so&quot; como s'acostuma a mentala nos medios d'espardimientu.&lt;/ref&gt;, más conocida como '''Niní Marshall''' foi una [[actuación|actriz]], [[guionista]] y [[comediante]] [[arxentina]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Niní Marshall: los sos 15 momentos más entrañables |añu=1999 |publicación=Espectador|volume= |númberu=26 |url=}}&lt;/ref&gt;

Empecipió la so carrera como redactora na revista ''Sintonía'' na década de 1930 sol seudónimu de Mitzy.&lt;ref name=&quot;Diariu&quot;&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/96/03/19/ninias.html |títulu=A los 92 años, morrió Niní Marshall, la dama del humor |fecha=19 de marzu de 1996|fechaaccesu=4 de setiembre de 2010 |apellíu=Cosentino |nome=Olga |enllaceautor=Olga Cosentino |obra= |periódicu=Clarín |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt; Incursionó como cantante nuna serie de programes radiofónicos hasta que les sos dotes pa la comedia llevar a participar como actriz y formar un dúu risible con [[Juan Carlos Thorry]]. La so popularidá foi n'aumentu y [[Manuel Romero]] incorporar como actriz protagonista y guionista na película ''[[Muyeres que trabayen]]'' (1938).{{Harvnp|Blancu Palacios|2008|pp=156-7}} Ente 1939 y 1940, encabezó una triloxía empobinada por Romero qu'incluyó los filmes ''[[Divorciu en Montevideo]]'', ''[[Casoriu en Buenos Aires]]'' y ''[[Lluna de miel en Ríu]]''.

La so observación minuciosa de la sociedá llevar a crear dos personaxes emblemáticos, Catita y Cándida, dos arquetipos de la inmigración europea del sieglu XX, colos qu'intervieno en gran parte de les sos películes. A empiezos de los años de 1940, encabezó les primeres superproducciones de la [[Cine de l'Arxentina|historia del cine arxentín]], ''[[Carmen (película de 1943)|Carmen]]'' (1943), ''[[Madame Sans Gene (película de 1945)|Madame Sans Gene]]'' (1945) —pola que llogró'l premiu a la meyor actriz risible de l'[[Asociación de Cronistes Cinematográficos de l'Arxentina|ACCA]]— y ''[[Mosquita muerta]]'' (1946), toes empobinaes por [[Luis César Amadori]].{{Harvnp|Blancu Palacios|2008|pp=156-7}} Tres el [[Revolución del 43|golpe d'Estáu de 1943]], Marshall debió exiliase en [[Méxicu]] depués de que les autoridaes consideraren el llinguaxe utilizáu polos sos personaxes como «una deformación del idioma».&lt;ref name=&quot;Diariu&quot;/&gt;
La situación volvió repitise en 1950 cuando, nun confusu episodiu, Marshall dexó de recibir ufiertes de trabayu mientres el gobiernu de [[Juan Domingo Perón]].&lt;ref name=&quot;Lan1&quot;/&gt;

La so torna al cine depués tres la [[Revolución Llibertadora (Arxentina)|cayida del peronismu]] tuvo llugar en ''[[Catita ye una dama]]'' (1956), que nun tuvo'l mesmu ésitu que les sos películes anteriores. Les sos siguientes actuaciones fueron en comedies de baxu presupuestu que-y ufiertaron un llucimientu llindáu y tuvieron una mala receición. Sicasí, les sos presentaciones televisives nos años de 1960 nel ciclu de [[Nicolás Mancera]], ''[[Sábados circulares]]'', xeneraron repercusión nel públicu.{{Harvnp|Blancu Palacios|2008|pp=156-7}} En 1973, foi convocada por [[Lino Patalano]] pa desenvolver un espectáculu de ''[[café-concert]]'', ''Y... foinos redepente'', qu'algamó más de 1500 presentaciones y dexó-y llevar a escena toes los sos personaxes. A lo llargo de la so carrera teatral, pela so parte, destacar en ''Coqueluche'', ''Buenos Aires de seda y percal'' y ''La señora Barba Azul''. El so ésitu como humorista valió-y los llamatos de «la dama del humor» y «la Chaplin con faldes».&lt;ref name=&quot;Fascículu&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://blogs.lanacion.com.ar/archivoscopio/archivoscopio/nini-marshall-la-chaplin-con-pollero/ |títulu=Niní Marshall: la Chaplín con pollera |fecha=15 d'ochobre de 2010 |fechaaccesu=7 de xunu de 2011 |apellíu=Zoppi |nome=Alejandra |obra= |periódicu=La Nación |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt;

Marshall retirar del cine en 1980 dempués de filmar ''[[¡Qué llinda ye la mio familia!]]'' xunto a [[Luis Sandrini]], anque en 1985 publicó les sos memories y siguió trabayando esporádicamente en televisión hasta 1988. Los últimos años de la so vida tuvieron marcaos polos homenaxe,&lt;ref name=&quot;Lan1&quot;/&gt; ente los que destaquen ser declarada «[[Ciudadana pernomada de la Ciudá de Buenos Aires]]» en 1989 y merecedora del premiu Podestá a la Trayeutoria en 1992. Al momentu de la so muerte en 1996, Marshall yera considerada una de les figures del espectáculu más importantes y reconocíes de l'Arxentina.&lt;ref name=&quot;Lan1&quot;/&gt; Na actualidá, un teatru en [[Tigre (Buenos Aires)|Tigre]] y una cai de [[Puertu Maderu]] lleven el so nome a manera de reconocencia.&lt;ref name=&quot;tigre&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;cai&quot;/&gt;

== Biografía ==

=== Infancia y mocedá ===
[[Ficheru:Nini 1904.jpg|miniatura|Niní Marshall na so niñez, cerca de 1904.]]

[[Ficheru:FachadaMCBA.JPG|miniatura|La vivienda de callar Defensa 219, na que vivió Marshall mientres la so infancia. Anguaño ye sede del Muséu de la Ciudá.]]

Marina Esther Traveso&lt;ref name=Traveso_Traverso/&gt; —conocida darréu sol seudónimu de Niní Marshall—&lt;ref name=&quot;Nin&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=381110 |títulu=Seis años ensin Niní |fecha=15 de marzu de 2002 |fechaaccesu=7 de setiembre de 2010 |obra= |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091218040827/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=381110 |fechaarchivu=2009-12-18 }}&lt;/ref&gt; nació'l 1 de xunu de 1903 nel barriu porteño de [[Caballín (Buenos Aires)|Caballín]] como la menor de los fíos de Pedro Traveso y María Ángela Pérez, dambos inmigrantes [[Asturies|asturianos]]. Cuando cuntaba con apenes dos meses d'edá, el so padre morrió y los cuatro fíos del matrimoniu quedaron al cargu de la so esposa.{{Harvnp|Contreras|2003|pp|18-9}} Tres el decesu del so padre, la familia treslladar a una casona de la [[calle Defensa]] 219 —anguaño Muséu de la Ciudá— nel barriu de [[San Telmo (Buenos Aires)|San Telmo]], frente a la [[Basílica de San Francisco (Buenos Aires)|ilesia de San Francisco]], onde vivió parte de la so niñez.{{Harvnp|Contreras|2003|pp|18-9}} A los cuatro años, Marina foi inscrita na Escuela Juan José Paso, onde demostró'l so interés pola actuación,{{Harvnp|Contreras|2003|pp=25-6}} y un añu más tarde fixo la so primer presentación nel Centru Asturianu de Buenos Aires.&lt;ref name=&quot;radiovideo&quot;&gt;{{cita videu |títulu=WALTER VÁZQUEZ. RADIO. ESPECIAL NINI MARSHALL. PARTE 1. |persona=Walter Vázquez-Ángela Edelmann |añu=2015 |url=https://www.youtube.com/watch?v=Lzjhvi3YFKE |mediu=YouTube |editorial=Radio Sentíos |llocalización=Buenos Aires |fechaaccesu=18 d'avientu de 2016}}&lt;/ref&gt;

Na so niñez, la familia treslladar al barriu de [[Monserrat (Buenos Aires)|Montserrat]] y Marina empecipió los sos estudios de dances españoles, pintura, dibuxu, cantar, pianu{{Harvnp|Contreras|2003|p=27}}{{Harvnp|Contreras|2003|p=30}} ya idiomes tales como'l [[Idioma francés|francés]], [[Idioma alemán|alemán]] ya [[Idioma inglés|inglés]]. Tamién lideró una peada de neños llamada ''Los Arribeños del Norte'', cola que desempeñaba pequeñes obres teatrales nel suétanu de la casa d'un tíu a manera d'entretenimientu.&lt;ref name=&quot;Fascículu&quot;/&gt; Depués de rematar los sos estudios primarios, prosiguió los sos estudios nel Llicéu Nacional de Señorites N° 1, onde empezó a diseñar los sos primeros personaxes, polo xeneral imitaciones de los sos profesores.{{Harvnp|Contreras|2003|pp=34-5}} Marshall, nel so adultez, señaló que tuvo una infancia feliz» y caracterizábase pola so exacerbada cobardura: «La cobardura garrábame, por casu, cuando tenía que dar una lleición, o poneme de pies pa dici-y daqué a una maestra o a una profesora. Pero cuando se terminaba la hora de clase yera un monigote, como soi agora, un payasu. Nun fui bien bona alumna. ¡De verdá que non!».&lt;ref name=&quot;Xente&quot;&gt;{{cita publicación |apellíu=Braceli |nome=Rodolfo |títulu=Niní siempres |añu=1994 |publicación=Xente |volume= |númberu= |url=}}&lt;/ref&gt;

Foi nesa institución onde se recibió de [[bachiller]] en 1921.&lt;ref name=&quot;Diariu&quot;/&gt; Al terminar la [[educación secundaria]], empecipió los sos estudios en [[Filosofía y Lletres]], que fueron atayaos cuando casóse en 1924 con Felipe Edelmann,&lt;ref name=&quot;Fascículu&quot;/&gt; un inxenieru d'orixe rusu enforma mayor qu'ella y educáu n'[[Alemaña]],&lt;ref name=&quot;Flax2&quot;/&gt; col que tuvo a la so única fía, Ángela Dora, en 1926.&lt;ref name=&quot;Lan&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=465157 |títulu=La reina del humor yera una escritora |fecha=12 de xineru de 2003 |fechaaccesu=7 de setiembre de 2010 |apellíu=Brizuela |nome=Leopoldo |enllaceautor=Leopoldo Brizuela |obra= |periódicu=La Nación |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121110125908/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=465157 |fechaarchivu=2012-11-10 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.diarioperfil.com.ar/edimp/0555/articulo.php?art=27762&amp;ed=0555 |títulu=Recuerdo de la ‘Catita’ inolvidable |fechaaccesu=3 de xunetu de 2011 |apellíu=Seoane |nome=Ana |fecha=13 de marzu de 2011 |obra= |editorial=Perfil |ubicación=Arxentina |cita=... Angelita Edelmann de Abregó tien enforma pa cuntar, colos sos arrogantes y lúcidos 84 años |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111209212741/http://www.diarioperfil.com.ar/edimp/0555/articulo.php?art=27762&amp;ed=0555 |fechaarchivu=2011-12-09 }}&lt;/ref&gt; Marina vivía nesi entós en [[Provincia de La Pampa|La Pampa]] y tornó solamente a [[Buenos Aires]] pa dar a lluz a la so fía, ocasión na que-y embargaron la vivienda. A la muerte repentina de la so madre en 1926, la rellación col so maríu empezó a tornar y divorciáronse.&lt;ref name=&quot;divorciu1&quot;&gt;Contreras (2003), pp. 42-4.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Clarín3&quot;&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/suplemento/zona/2000/12/31/z-00815.htm |títulu=Niní, Libertad y los celos d'Evita |fecha=31 d'avientu de 2000 |fechaaccesu=4 de setiembre de 2010 |apellíu=Narváez |nome=Patricia |enllaceautor=Patricia Narváez |obra= |editorial=Clarín |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt; Nes sos memories, Marshall definió esa etapa de la so vida como una catástrofe sentimental y económico».&lt;ref name=&quot;Cente&quot;/&gt; Treslladóse temporalmente a la casa de la so hermana Blanca en [[Rosario (Arxentina)|Rosario]], [[Provincia de Santa Fe|Santa Fe]], y darréu tornó cola so pequeña fía a Buenos Aires pa instalase nuna pensión y buscar emplegu nos medios gráficos.&lt;ref name=&quot;Fascículu&quot;/&gt;

=== Entamos nel periodismu y la radio ===
En 1933, a instancies del so amigu Delfín Ravinovich, consiguió trabayu como redactora en ''La Novela Selmanal'', onde escribió artículos col fin de promocionar artefautos domésticos, como los de la empresa [[General Electric]].&lt;ref name=&quot;Fascículu&quot;/&gt;&lt;ref&gt;«[https://web.archive.org/web/20070828051059/http://www.leedor.com/notas/752---nini_marshall.html Niní Marshall]» Lleedor.com (sitiu de cultura). 6 d'avientu de 2004. Consultáu'l 17 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt; Otres de les sos publicaciones tuvieron venceyaes a la muyer y los cuidos pal cuerpu.{{Harvnp|Contreras|2003|pp=46-7}} El so trabayu siguió na revista ''Sintonía'', una de les más populares de la dómina xunto con ''Antena'' y ''Maribel''. Marshall, sol seudónimu de Mitzy, tenía al so cargu la redaición d'artículos sobre asuntos d'actualidá nun apartáu que se denominaba «Alfilerazos», onde se destacar pol so humor acedu y les sos observaciones punchantes.{{Harvnp|Contreras|2003|pp=46-7}}&lt;ref name=&quot;Fascículu&quot;/&gt; Les sos redacciones rápido adquirieron popularidá y comentó alrodiu del so trabayu:

{{cita|La mio especialidá yera un pocu toma-y el pelo a la xente de la radio. Tenía una páxina d'humor al mio cargu, na que faía los mios comentarios ilustraos colos mios propios ''monitos'', porque tamién defendo dibuxando. Diba, miraba, escribía y dibuxaba. Esi acercamientu, más les clases de cantar que tomara de moza, dexáronme empecipiar la mio carrera como cantante.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/las12/13-346-2002-09-25.html |títulu=Mamá Niní |fechaaccesu=7 de xunu de 2011 |apellíu=Vallejo |nome=Soledad |fecha=20 de setiembre de 2002 |obra= |editorial= Páxina/12 |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt;}}

[[Ficheru:Nini Marshall como Candida.jpg|miniatura|Niní Marshall carauterizada como Cándida.]]

En 1934, por suxerencia d'unu de los direutivos de ''Sintonía'', presentar nuna prueba radiofónica y resultó escoyida na categoría de cantante internacional». Un mes dempués, realizó la so primer presentación como cantante nel ciclu de radio ''La voz del aire'', onde cantó en tres idiomes y permaneció trabayando mientres ocho meses sol seudónimu de Ivonne D'arcy.{{Harvnp|Contreras|2003|p=50}} De la mesma, entrepoló actuaciones n'otres emisores tales como Porteña, Municipal, [[LRA Radio Nacional|Nacional]], [[Radio Belgrano|Belgrano]] y Fénix.&lt;ref name=&quot;Clarín2&quot;&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/suplemento/cultura/2003/05/24/o-00201.htm |títulu=A los &quot;pieses&quot; de la Marshall |fecha=24 de mayu de 2003 |fechaaccesu=4 de setiembre de 2010 |apellíu=Noy |nome=Fernando |enllaceautor=Fernando Noy |obra= |periódicu=Clarín |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt;{{Harvnp|Muñoz Pace|2010|pp=48-9}} Pipita Cano, presentadora del ciclu ''El xalé de Pipita'' en Broadcasting Municipal, acolumbró les sos dotes pa la comedia y ufiertó-y interpretar a una [[mucama]] nel so programa. Foi según Marshall diseñó a Cándida, una emplegada doméstica inspirada nuna muyer d'orixe español que trabayaba na so casa de neña.{{Harvnp|Posadas|1993|p=29}}{{Harvnp|Contreras|2003|pp=52-3}} El personaxe, según la so biógrafa Marily Contreras, yera «una muyer ignorante, inocente y cabileña, pero querible, y que produció ente los oyentes de Niní una enorme cuota de tenrura, pola fonderada de bondá que emanaba el personaxe».{{Harvnp|Contreras|2003|pp=12-3}} La carauterización foi creciendo en popularidá a tal puntu que Roberto Llauró, un industrial destacáu, convocar pa promocionar la so marca de xabones en [[Radio El Mundo]].{{Harvnp|Etchelet|2005|p=47}} Los empiezos de la emisora en 1935 nun tuvieron demasiada trescendencia, motivu pol cual Marshall propunxo faer un programa risible basáu en guiones propios. Sicasí, [[Pablo Osvaldo Valle]], direutor de la radio, refugó la propuesta alegando que nun yera una actriz conocida y les muyeres nun escribíen llibretos.{{Harvnp|Contreras|2003|p=56}}

En 1936, conoció a Marcelo Salcedo, un [[Contable públicu|contable]] [[Paraguái|paraguayu]] d'una empresa yerbatera col que se casó poco tiempu dempués&lt;ref name=&quot;Flax2&quot;/&gt; y diseñó el so nome artísticu definitivu. El so apellíu foi constituyíu pola primera sílaba del nome y l'apellíu del so home (Mar-Sal); l'adhesión posterior d'una «h» y una «l» fizo que quedara Marshall.&lt;ref name=&quot;Clarín2&quot;/&gt; Sicasí, optó por una deformación de Marina pal nome: Marinita-Ninita-Niní.&lt;ref name=&quot;Fascículu&quot;/&gt; Al empiezu, delles emisores onde compartió cartelu con Encarnación Fernández, [[Pablo Palitos]] o Delfina Fuentes presentar nos sos anuncios como Lily Marshall, Niní Marschall o Niní Marshal por cuenta de la supuesta dificultá que-yos xeneraba pronunciar lo.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=47}}

A partir de marzu de 1937, les sos presentaciones tuvieron acompañaes pola so ''partenaire'' [[Juan Carlos Thorry]], con quien trabayó asiduamente hasta los finales del apoxéu de la so carrera. La so esperiencia como redactora publicitaria y el so altu rendimientu en creatividá diéronlu rápido un perfil novedosu como artista.&lt;ref name=&quot;Fascículu&quot;/&gt; L'ésitu del dúu amontó los niveles d'audiencia y Marshall llogró consiguir un espaciu de media hora nun horariu central. Nuna de les salíes de la radio, l'actriz reparó a les siguidores enardecidas que s'atacaben pa pidi-y autógrafos a Thorry y xestó el personaxe de Catita que,{{Harvnp|Contreras|2003|pp=58-61}}&lt;ref name=&quot;Diariu&quot;/&gt; xunto con Cándida, convertir nes sos carauterizaciones más emblemátiques. L'empresariu Emilio Córdoba, enteráu del so nuevu personaxe, contratar pa promocionar la so Tienda La Piedá; a partir d'entós, dos funciones selmanales fueron dedicaes a Cándida y otros dos a Catita. El so llabor mientres esi añu mereció-y el premiu «Sensación Radiofónica» dau pola revista ''Sintonía''.{{Harvnp|Contreras|2003|pp=61/3}}

=== Empiezos nel mundu del cine ===
Anque l'equipamientu yera entá precariu, el cine empezó a asitiase como una industria activo y pequeña en redol a la cual artistes y direutores construyíen una popularidá creciente. El públicu empezó a inclinase pol cine como manera d'entretenimientu atraíu pola posibilidá de ver a los sos ídolos de radio en pantalla.{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=63-5}} En 1938, Marshall foi convocada por [[Manuel Romero]] para filmar la so primer película.&lt;ref name=&quot;Adiós1&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=167405 |títulu=Niní Marshall foi la voz y la imaxe del humor |fecha=19 de marzu de 1996 |fechaaccesu=7 de setiembre de 2010 |apellíu=España |nome=Claudio |enllaceautor=Claudio España |obra= |periódicu=La Nación |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt; Sicasí, el direutor tuvo de repitir delles vegaes el so llamáu ante'l refugu de l'actriz, a la que, nes sos propies pallabres, apavoriába-y el cine porque «nun tenía cara cinematográfica y por mieu a que la xente decepciónese».&lt;ref name=&quot;Fascículu&quot;/&gt; Marshall aceptó una prueba de cámara y, eslleíos les sos medranes, rescindió'l so contratu cola radio y robló unu nuevu cola compañía cinematográfica [[Lumiton]]. L'actriz [[Mecha Ortiz]], integrante del repartu, recordó tiempu dempués que'l so pariente, el presidente [[Roberto Marcelino Ortiz]], al enterase de que filmaría con Marshall, solicitó-y que consiguiéra-y un autógrafu.{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=63-5}} La película titulóse ''[[Muyeres que trabayen]]'' y l'actriz compunxo a Catita nel rol d'una vendedora de tienda. Les crítiques fueron polo xeneral positives y el ''Heraldu Cinematográficu'' apuntó que «la dicción nes escenes iniciales dexó daqué que deseyar, pero qu'esto nun avafó la resultancia final».{{Harvnp|Etchelet|2005|p=67}} D'alcuerdu a Contreras, «la película ye una atolenada pintura de les emplegaes de comerciu de la dómina. La comicidad básase puramente nel llinguaxe».{{Harvnp|Contreras|2003|p=68}} Marshall, sicasí, amosóse insatisfecha col so trabayu.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=67}} Al rematar el rodaxe, l'actriz partió en xira escontra [[Tandil (Buenos Aires)|Tandil]] en compañía de Thorry pa depués siguir por [[Benito Juárez (provincia de Buenos Aires)|Benito Juárez]], [[Tres Arroyos (partíu)|Tres Arroyos]], [[Coronel Dorrego (partíu)|Coronel Dorrego]], [[Bahía Blanca (partíu)|Bahía Blanca]] y [[Coronel Pringles (partíu)|Coronel Pringles]]. Tres un curtiu regresu a Buenos Aires, la xira prosiguió por [[Santa Fe (provincia)|Santa Fe]], [[Mendoza (Arxentina)|Mendoza]], [[Entre Ríos (Arxentina)|Entre Ríos]], [[Córdoba (Arxentina)|Córdoba]] y [[San Juan (Arxentina)|San Juan]].{{Harvnp|Etchelet|2005|p=70}}

En 1939, contratada nuevamente por Lumiton, protagonizó ''[[Divorciu en Montevideo]]'' xunto a [[Enrique Serrano]] y so direición de Romero.{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=75-8}} L'argumentu, nel cual Marshall collaboró, señala que pa estremase de la so novia presumida un rapazu casóse con una manicura conviniendo divorciase meses dempués. El tratu llevar a cabu pero'l mozu entiende que se namoró del so exesposa y la busca pa volvese a casar.&lt;ref&gt;Abandomoviez.net. «[http://www.abandomoviez.net/indie/pelicula.php?film=10917 Divorciu en Montevideo: Ficha téunica]» Consultáu'l 2 de xunetu de 2011.&lt;/ref&gt; La película estrenar a mediaos d'añu nel [[Cine Monumental (Buenos Aires)|cine Monumental]] y foi un ésitu a tal puntu que l'historiador [[Domingo Di Núbila]], nunu de los sos llibros, publicó qu'ende «non solo demostróse que Niní Marshall podía faer funcionar una película, sinón multiplicala por trés».{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=75-8}} Esi mesmu añu llevó per primer vegada al so personaxe de Cándida al cine [[Cándida (película de 1939)|nun filme que se tituló col mesmu nome]].&lt;ref name=&quot;Lan3&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=500420 |títulu=Niní Marshall: doctora en risa |fecha=1 de xunu de 2003 |fechaaccesu=7 de setiembre de 2010 |apellíu=Martínez C. |nome=Adolfo |enllaceautor=Adolfo C. Martínez |obra= |periódicu=La Nación |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100224021533/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=500420 |fechaarchivu=2010-02-24 }}&lt;/ref&gt; Esta vegada, les crítiques fueron negatives; la revista ''Radiolandia'', por casu, definió al argumentu como de materiales primarios, arregláu con dellos llugares comunes de direuta repercusión nel auditoriu, sirve a los sos fines risible-sentimentales a la intérprete y resulta d'eficacia popular».{{Harvnp|Etchelet|2005|p=80}} [[Zully Moreno]] y [[Pepe Biondi]] atopar ente les munches persones que se presentaron pa llograr dalgún papel como extra na película; dambos convertiríense en dos figures importantes años dempués.&lt;ref name=&quot;Flax2&quot;/&gt;

=== Consagración y ésitu comercial ===
L'ésitu creciente de Marshall foi motivu de disputa ente dos compañíes cinematográfiques. Los direutivos de Lumiton enterar por mediu d'un periódicu d'un supuestu precontratu de l'actriz con otra empresa. El fechu xeneró consternación yá que Lumiton tenía la exclusividad de les interpretaciones de Catita, motivu pol cual Marshall tuvo d'esclariar que se tuviera en cuenta esi detalle nel so nuevu proyeutu con [[Arxentina Sono Film]] y Lumiton siguiría cola concesión de Catita.{{Harvnp|Posadas|1993|p=64}} Foi según en 1940 protagonizó ''[[Casoriu en Buenos Aires]]'', la secuela de ''Divorciu en Montevideo'', sobre la que ''Sintonía'' tituló «Impautu demasiáu fácil», ente que ''[[La Nación (Arxentina)|La Nación]]'' rellató: «Episodios y tipos convencionales, armar con medios direutos y fáciles, pero ente unos y otros asómase... Catita».{{Harvnp|Etchelet|2005|p=93}} La triloxía completar con ''[[Lluna de miel en Ríu]]'', onde actuó xunto a [[Tito Lusiardo]] y [[Juan Carlos Thorry]]. Anque taba ambientada en [[Brasil]], los rodaxes llevar a cabu en tan solo un mes en [[Munro (Buenos Aires)|Munro]].&lt;ref name=&quot;cine2&quot;/&gt;{{Harvnp|Etchelet|2005|p=102}} Marshall convertir pa esi momentu nuna de les actrices más granibles del añu y la de mayor importancia na industria del cine.{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=91/95}}

[[Ficheru:Mirtha Niní Silvia.JPG|miniatura|270px|Marshall xunto a les ximielgues [[Mirtha Legrand|Mirtha]] y [[Silvia Legrand]] en ''Hay que educar a Niní'' (1940).]]En 1940, Marshall tamién protagonizó ''[[Los celos de Cándida]]'', que xeneró un modestu ésitu. L'actriz intervieno nel armáu de los diálogos xunto a [[Luis Bayón Herrera]] y la so actuación tuvo acompañada por [[Augusto Codecá]]. ''L'Heraldu'', nes sos suxerencies pal programa de mano, catalogar como una «magnífica comedia de gracia irresistible».{{Harvnp|Etchelet|2005|p=81}} [[Jorge Luz]] realizó'l so debú como actor nesa película nuna curtia apaición como un bañista que caminaba por detrás de los personaxes protagónicos nes sableres de [[Mar del Plata]].{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=91/95}} Mientres el rodaxe, el direutor aprovechó la inorancia de Marshall na práutica de la [[ruleta]] por que'l so personaxe cometiera tou tipu de torpeces nuna de les escenes llevaes a cabu nel casino.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=96}} Nel mesmu añu, los hermanos Mentasti ufiertáron-y a Marshall una propuesta pa rodar la comedia ''[[Hay que educar a Niní]]'', que l'actriz aceptó cola condición d'escoyer el direutor ya intervenir los llibretos. Ante la imposibilidá d'interpretar a Cándida y Catita por cuestiones contractuales, Marshall apaeció nel rol de Niní Reboredo, una actriz de repartu que vive nun internáu de neñes y faise pasar pola fía d'un industrial ricu interpretáu por [[Francisco Álvarez (actor)|Francisco Álvarez]].&lt;ref name=&quot;cine2&quot;&gt;Contreras (2003), pp. 78-9&lt;/ref&gt; Según Etchelet, los carpinteros y téunicos del estudiu abandonaben los sos puestos pa vela actuar y munches escenes tuvieron de repitise por causa de les rises.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=99}} Les hermanes [[Mirtha Legrand|Mirtha]] y [[Silvia Legrand]] apaecieron como extras na película. ''Hay que educar a Niní'' allugar nel puestu terceru na encuesta de lo meyor de la temporada efectuada pol ''Heraldu del Cinematografista''.{{Harvnp|Posadas|1993|p=72}} [[Horacio Salas]], al apurri-y el títulu de Ciudadana pernomada en 1989, espetólu: «Una de les sos películes llámase ''Hay que educar a Niní''. Pero ye Niní quien nos educa hai 50 años».&lt;ref name=&quot;Lan1&quot;/&gt;

En xunetu de 1940, Marshall robló un contratu de exclusividad con [[Arxentina Sono Film]] para filmar dos películes so direición de [[Luis César Amadori]] en seis meses, alcuerdu que depués s'estendió hasta avientu de 1943.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=101}} Ente payares y avientu d'esi añu, l'actriz incursionó per primer vegada nel ámbitu discográficu al grabar —nel so personaxe de la tonadillera Loli— un discu con catorce tarrezas musicales, ente los que destaquen «Cuntar a Noel», «Soi castañera» y «La Sinforosa», sol sellu Odeón.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=104}} Nuevamente dirixida por Romero, a empiezos de 1941 protagonizó ''[[Yo quiero ser bataclana]]'', onde Marshall representó una parodia del ballet ''[[La muerte del cisne]]'' de [[Saint Saens]] ya interpretó'l tangu «El vinu murnio» de [[Juan D’Arienzo]]. Recibió l'asesoramientu de [[Mecha Quintana]] y depués recordaría con humor en ''Les mios memories'' que «baillé de punta y maté al cisne como si fuera una pita».{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=116-117}} La crítica cinematográfica calificar como «una bona cinta risible» y la mesma actriz destacó que «tuvo un ritmu febril, diálogos viviegos y escurrimientos atélites».&lt;ref name=&quot;Fascículu&quot;&gt;{{cita publicación |apellíu=Werchowsky |nome=Florencia |títulu=Fascículu Ídolos del Espectáculu Arxentín: Niní |añu=2008 |publicación=Clarín |volume= |númberu= |url=}}&lt;/ref&gt;{{Harvnp|Etchelet|2005|p=115}} L'empresariu radiofónicu Pablo Valle, al notar que l'actriz taba siendo clisada pol cine, amosó'l so enfadu, ente que Llauró intentó convencela infructuosamente de tornar a la radio.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=106}} Paralelamente, Marshall empecipió una xira con [[Pedro Quartucci]] —en reemplazu de Thorry— y partió camín de [[Chile]] y [[Perú]]. Les sos presentaciones nesi país fueron tan populares que la demanda d'entraes superó les mires y permanecieron tola selmana a sala llena.{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=110-1}}

Marshall presentó un nuevu personaxe, la cantante llírica Giovanina Regadiera, nel so filme ''[[Orquesta de señorites]]'', col que fizo risión a les dives de [[Bel cantar]] que se presentaben nel [[Teatru Colón (Buenos Aires)|Teatru Colón]].{{Harvnp|Posadas|1993|p=73}} La so biógrafa Marily Contreras coincide en que la producción de los años 1939-1941 ye «impresionante», lo que xeneró cansanciu en Marshall, qu'amás alternaba les sos películes con presentaciones esporádiques en radio.{{Harvnp|Contreras|2003|p=79}} Un añu dempués, Amadori llogró introducila nel xéneru policial con ''[[La mentirosa]]'', estrenada nel cine Ocean; nuna de les escenes, l'impautu d'una bala fura la luneta trasera del automóvil y el personaxe de Marshall esclama: «¡Qué manca, un autu tan nuevu y yá se ta abicarando!».{{Harvnp|Contreras|2003|p=80}} [[Enrique Santos Discépolo]], unu de los compositores más relevantes de la dómina, incluyir nel so siguiente proyeutu, ''[[Cándida, la muyer del añu]]'' (1943), que perduró solo una selmana en cartel y resultó un fracasu comercial.{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=139-41}} Abel Posadas analizó que «''Hay que educar a Niní'' (1940), ''Orquesta de señorites'' (1941), ''La mentirosa'' (1942) y ''[[La muyer ensin cabeza]]'' (1947), ufierten un engañador panorama de suañu partiendo del mecanismu de la impostura, tan caru al entretenimientu propuestu por Amadori».&lt;ref name=&quot;Abel&quot;&gt;Posadas (1993), p. 115&lt;/ref&gt;

=== Primeres superproducciones y problemes políticos ===
Marshall volvió retomar el xéneru de la parodia cuando foi convocada en 1943 pa encabezar ''[[Carmen (película de 1943)|Carmen]]'', inspirada na [[Carmen (ópera)|ópera de Georges Bizet]] y considerada la primera superproducción del cine arxentín al serviciu d'una temática risible. La trama indica qu'una cordurera fanática de ''Carmen'' cree corporizarse na protagonista arriendes de un golpe na cabeza. D'alcuerdu a Contreras, el filme tien «un pocu de célebre ópera, otru pocu de lliteratura y enforma d'inxeniu y llocura».{{Harvnp|Contreras|2003|p=85}} Nuna de les escenes, el personaxe de Carmen tenía de rodar poles escaleres, motivu pol cual el direutor propunxo contratar una acróbata. Marshall negóse y realizó ella mesma la escena, que-y provocó una serie de moretones.{{Harvnp|Contreras|2003|p=86}} La revista ''Antena'' señaló que «Niní ye l'alma de Carmen y casi puede dicise que tola película ye ella».{{Harvnp|Etchelet|2005|p=154}} L'ésitu inicial fizo que la película fora xeneradora d'una triloxía que completaron ''[[Madame Sans Gene (película de 1945)|Madame Sans Gene]]'' y ''[[Mosquita muerta]]'', dambes tamién basaes en pieces famoses entornaes a la parodia.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=155}}

El 4 de xunu de 1943, un golpe militar conocíu como [[Revolución del 43]] destituyó al presidente [[Ramón S. Castillo]], lo que marcó'l fin de la denominada [[Década Infame]]. [[Arturo Rawson]] ocupó'l cargu hasta'l so arrenunciu tres díes más tarde, momentu en que foi reemplazáu pol coronel [[Pedro Pablo Ramírez]]. El 7 de xunu, fecha de la so llegada al cargu, creóse'l Conseyu Cimeru de les Tresmisiones Radiotelefóniques, que la so primer resolución foi presentar una llarga llista de pallabres y llocuciones mal emplegaes nel llinguaxe corriente que debíen «proscribirse de la radiofonía».{{Harvnp|Etchelet|2005|p=147}} Marshall roblara un contratu con [[Radio Splendid]] por una importante suma de dineru y nes sos memories rellató que, al rematar una de les emisiones, «nun pudi col mio xeniu y despidíme diciendo: &quot;Hasta'l vienres... si déxennos&quot;». Marshall nun pudo volver presentase en radio y la so siguiente presentación foi reemplazada por una de [[Hugo del Carril]].{{Harvnp|Etchelet|2005|p=149}} Dende la oficina de Radiocomunicaciones, l'actriz recibió un comunicáu qu'espresaba que la prohibición fuera llevada a cabu «porque los sos personaxes deformaban l'idioma al pueblu arxentín, que nun tien capacidá de discernir».&lt;ref name=&quot;Lan1&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=497579 |títulu=Niní Marshall: genia y figura |fecha=25 de mayu de 2003 |fechaaccesu=7 de setiembre de 2010 |obra= |periódicu=La Nación |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091202000217/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=497579 |fechaarchivu=2009-12-02 }}&lt;/ref&gt; José Ramón Mayu, collaboracionista de Ramírez y home comprometíu cola defensa del bon usu del idioma, señaló nun reportaxe que «miles de persones dicíen como ella: &quot;¿lo qué?&quot;... Entós, un día llamar y dixímos-y que debía morigerar los sos llibretos. Lo que Niní nunca dixo ye que nos tomaba'l pelo, que colos nuesos encamientos faía lo que se-y daba la gana».{{Harvnp|Etchelet|2005|p=148}}

{{cita|Agora yá nun ye solo'l deséu de folgar. Agora'l so llabor, que nunca tuvo más censura que la mesma, tien d'entrar como toes nuna nueva y más rápida regla de propalaciones y los sos moñecos yá nun van ser los mesmos, yá nun lo yeren nes sos últimes nueches.|Publicación de ''Antena''.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=150}}}}

[[Ficheru:Mosquita muerta.jpg|miniatura|250px|Niní Marshall y [[Francisco Charmiello]] en ''[[Mosquita muerta]]'' (1946).]]
Marshall asonsañó la vida de [[Cathérine Hübscher]], la vilba del mariscal francés [[François Joseph Lefebvre]], en ''[[Madame Sans Gene (película de 1945)|Madame Sans Gêne]]'' (1945), que se convirtió na película más costosa del cine arxentín.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=170}} [[Conrado Nalé Roxlo]] foi l'encargáu d'afaer la obra teatral de Victoriano Sardou. El filme permaneció diez selmanes en cartel y munchos autores coinciden en calificala como la película cume» de Amadori.{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=168-170}} La encuesta del ''Heraldu'' asitiar nel cuartu puestu dientro de les meyores producciones del añu y Marshall llogró'l premiu a la meyor actriz risible de l'[[Asociación de Cronistes Cinematográficos de l'Arxentina]].{{Harvnp|Etchelet|2005|p=171}}{{Harvnp|Etchelet|2005|p=181}} Depués d'estrenar ''[[Santa Cándida]]'' en marzu de 1945, l'actriz permaneció ensin propuestes de trabayu hasta la temporada siguiente, de cuenta que dedicó'l so tiempu a ocupase de la so casa de [[Recoleta (Buenos Aires)|Recoleta]], tomar clases d'inglés y pintura, y folgar na so quinta de [[Moreno (Buenos Aires)|Moreno]].{{Harvnp|Etchelet|2005|p=177}} Al añu siguiente, foi convocada pa protagonizar ''[[Mosquita muerta]]'', basada nuna obra de 1883 de [[Henri Meilhac]], onde presentó dos nuevos personaxes, Gladys Minerva Pedantone y la Neña Jovita.{{Harvnp|Contreras|2003|p=91}} Les crítiques fueron mistes y magar nun tuvo'l mesmu ésitu que la so predecesora, permaneció ocho selmanes en cartel na ciudá y dolce nes contornes. Di Núbila definir como «una bufanada pocu cinematográfica y d'ésitu comercial».{{Harvnp|Etchelet|2005|p=183}}

=== Desaceleración profesional ===
En 1947, Marshall retornó a la radio cuando viaxó a [[Uruguái]] y realizó una serie de presentaciones en [[Radio Carve]] de [[Montevidéu]]. En Buenos Aires, foi parte de la obra teatral ''Un llíu de millones'' nel Teatru Astral. L'actriz entusiasmar cola propuesta y encargóse de retocar los personaxes qu'escoyera representar. L'estrenu xeneró una gran concurrencia de públicu a tal puntu que la policía tuvo d'abrir pasu por que cada unu de los artistes pudiera baxar del so automóvil y llegar al ''hall'' del teatru ensin inconvenientes.{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=187-8}} Sicasí, la obra solo se caltuvo un mes en cartelera, el plazu mínimu fitu por contratu, y la crítica destruyó al autor y la pieza; Marshall depués diría que «los autores clásicos meter con ellos y nun-yos perdonaron que yo escoyer. Coses peores viéronse».{{Harvnp|Etchelet|2005|p=190}}

En ''[[Una muyer ensin cabeza]]'', dirixida nuevamente por Amadori, les bones crítiques nun llograron que la so permanencia nes sales estender por más de dos selmanes. ''[[La Nación (Arxentina)|La Nación]]'' publicó que «el públicu pudo ver nuevamente cómo enllena esta actriz l'interés de les escenes cola so presencia o la so pallabra».{{Harvnp|Etchelet|2005|p=198}} Marshall volvió apaecer nun filme de menos d'una hora de duración tituláu ''[[Buenos Aires canta]]'', que consistía nuna serie de cuadros musicales onde se presentaben artistes y conxuntos populares, ente los que destacaben Hugo del Carril y [[Azucena Maizani]]. Ende, interpretó a Loli y cantó un cantar popular española. La versión completa del filme sumió y na actualidá nun esisten copies; delles versiones señalen que pudo ser desarmada por cuenta de que tratábase de fragmentos musicales.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=200}}

La so siguiente película, ''[[Navidá de los probes]]'', estrenar en 1947 nel cine Monumental y significó la torna de Catita depués de seis años fora de la pantalla. Según ''[[La Prensa (Arxentina)|La Prensa]]'', Marshall «constitúi l'alma y la meyor base de la película».{{Harvnp|Etchelet|2005|p=202}} La película foi un ésitu y el so llabor mereció'l premiu a la meyor actriz risible de la ACCA.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=214}} Marshall decidió probar suerte de nuevu col teatru cuando foi convocada en 1948 pa ser la coestrella de [[Pepe Arias]] en ''Y Pepe volvió con música'' nel Teatru Casín, a dos años del fracasu ''Un llíu de millones''. Los actores realizaron trés funciones diaries con dos espectáculos distintos y recibieron crítiques positives, especialmente Marshall, que buscaba consolidase nel mundu del teatru.{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=221-2}} Esi mesmu añu tamién filmó ''[[Porteña de corazón]]'', onde nuevamente actuó nel rol de Catita a dúu con [[Augusto Codecá]]. D'alcuerdu a Di Núbila, «foi la meyor y más axilosa comedia de Catita en bastante tiempu»; sicasí, otres crítiques señalaron que «precisa volver a Madame Sans Gene o a la humana Cándida».{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=208-9}}

=== Gobiernu peronista y prohibición ===
L'últimu trabayu de Marshall con Manuel Romero asocedió en 1949 con ''[[Muyeres que baillen]]'' y, a pesar del modestu ésitu, les crítiques viéronse movíes poles cróniques de fechos d'actualidá.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=225}} [[Fanny Navarro]], una actriz proveniente del drama, foi una de les integrantes del repartu y el so protagónico destacar por sobre'l de Marshall d'alcuerdu a la mayoría de los medios de prensa. Nes sos memories, Marshall manifestó que «la nuesa rellación foi bien cordial. Ella yera una formosa rapaza, atenta y obediente nel trabayu». Mientres la filmación de la película, Navarro topar en pareya con [[Juan Duarte]], hermanu d'[[Eva Perón]] y secretariu priváu del presidente. D'alcuerdu a Marshall, Navarro convidar en nome de Duarte en repitíes ocasiones pa cenar xuntos al sostener que yera «la so actriz favorita» pero l'actriz refugó toles propuestes «con cortesía pero ensin despintar la mio falta d'interés por conocelo».{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=226-7}}

Un mes dempués del estrenu del filme, Marshall partió escontra [[Nueva York]] contratada por [[Carlos Montalbán]] p'actuar nel Teatru Puertu Ricu. El contratu inicial de siete díes llueu s'estendió a dos selmanes y rematáu el mesmu,{{Harvnp|Etchelet|2005|p=228}} l'actriz viaxó a [[Méxicu]], onde se dispunxo a filmar la so primer película mexicana, ''[[Una gallega en Méxicu]]'', so direición de [[Julián Soler]]. El rodaxe alternar con presentaciones nel llocal nocherniegu [[Centru Nocherniegu &quot;El Patiu&quot;|El Patiu]] y nel Casino Follies. El so llabor mereció'l premiu a la meyor actriz del añu y ''Antena'' publicó que «Méxicu afayó a Niní como brillosa actriz dramática».{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=230-2}} Los guiones fueron modificaos a razón de dos escenes que dieron la pauta de dotes dramátiques en Marshall y Soler decidió amestar delles situaciones qu'esplotaren esi perfil nel filme,{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=230-2}} que darréu foi estrenáu en [[Venezuela]] y [[Cuba]].{{Harvnp|Etchelet|2005|p=241}}

[[Ficheru:Juan Duarte - Publicado en Revista Ahora -ca 1958.jpg|miniatura|[[Juan Duarte]], secretariu del presidente Perón.]]

Mientres el [[peronismu]] (1946-1955), l'actividá nel mundu del cine fuera intensa pero la suma de favoritismu y censura pa tou lo qu'escapara a la visión oficial afectara la calidá de les producciones.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/664274-1955-1958-la cultura-en-anos-de-incertidumbre |títulu=1955-1958: la cultura n'años d'incertidume |fechaaccesu=3 de marzu de 2011 |apellíu=Quesada |nome=María Sáenz |enllaceautor=María Sáenz Quesada |fecha=19 d'avientu de 2004 |obra= |periódicu=La Nación |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt; La escasez de [[celuloide]] y la cayida de la industria cinematográfica faía que los proyeutos tuvieren de cuntar con sofitu del Estáu. Nun contestu de [[llistes negres]] d'artistes venceyaos a la oposición, un notable amenorgamientu nes realizaciones y la escasa distribución de película virxe, los productores estranxeros ufiertaron nueves posibilidaes a figures d'Arxentina.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=225}} D'esa manera, amás de recibir propuestes de filmación en Méxicu, Marshall foi convocada pa filmar n'[[España]] ''Yo nun soi'l Mata-Hari'' (1949), una parodia de la vida de la espía [[Mata Hari]] dirixida por [[Benito Perojo]].{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=236-7}}

De regresu a Buenos Aires, [[Ángel Mentasti]] tresmitiólu a Marshall que teníen d'atayar tolos proyeutu que lu convocaben por un pidíu espresu de la primer dama [[Eva Perón]].{{Harvnp|Contreras|2003|pp=93-4}} Nes sos memories, Marshall rellató qu'ante esa situación decidió pidir una audiencia col presidente Perón:

{{cita|En busca de razones solicité una entrevista al presidente de la Nación y contestáronme que me recibiría na Casa de Gobiernu, el so secretariu priváu, Juan Duarte, ¡el mio antiguu almirador! Tres veces fui a l'audiencia alcordada y en nenguna de les dos primeres recibióme. Na tercera... tres dos hores d'amansadora, nuna amplia antoxana con muncha otra xente alredor, salió'l secretariu del secretariu del Presidente y en voz alta glayó: «Señora, diz el señor Duarte que s'alcuerde cuando nuna fiesta de pitucos, vistida de prostituta, asonsañó a la so hermana Eva».{{Harvnp|Etchelet|2005|p=243}}}}

Marshall tuvo d'entamar l'exiliu ante la imposibilidá de trabayar n'Arxentina,{{Harvnp|Contreras|2003|p=95}} al igual que los sos pares [[Libertad Lamarque]] y [[Arturo García Buhr]]. Metanes una investigación realizada por causa de denuncies de corrupción, Juan Duarte foi topáu ensin vida nun aparente suicidiu n'abril de 1953. Tres la [[Revolución Llibertadora (Arxentina)|Revolución Llibertadora]], les prohibiciones volvieron repitise, esta vegada colos artistes venceyaos al peronismu, ente los que destacaben Fanny Navarro. La carrera de Navarro tornó seriamente a partir de 1955 y solo volvió a filmar tres películes más na década siguiente. Morrió prematuramente en 1971, escaecida pol públicu y alloñada del mediu artísticu.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=243}}

=== Exiliu y filmación en Méxicu ===
Marshall viaxó a Méxicu y establecióse na Casa Llatinoamericana, un edificiu de departamentos onde s'agospiaben otros artistes en similar situación como [[Amanda Ledesma]] y Libertad Lamarque, cola que caltuvo una íntima amistá hasta la so muerte.&lt;ref name=&quot;Clarín3&quot;/&gt; El so primer trabayu mexicanu depués del so exiliu foi xunto a [[Joaquín Pardavé]] en ''[[Una gallega bailla mambo]]'', nunca estrenada oficialmente n'Arxentina.{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=244-5}} Ente 1950 y 1951, Marshall filmó en Méxicu cuatro películes: ''Una gallega bailla mambo'', ''[[L'allegre casada]]'', ''[[El mio campeón]]'' —al pie de Lamarque— y ''[[Los enriedos d'una gallega]]'',{{Harvnp|Etchelet|2005|p=246}} que s'estrenaron depués n'Arxentina en sales de segunda categoría del interior del país.{{Harvnp|Posadas|1993|p=118}} Retomó al xéneru de la sátira cuando decidió filmar en 1952 ''[[Amor de llocura]]'', consideráu una de los sos meyores llabores mexicanos.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=252}} En 1953, Marshall intervieno en ''[[Reportaxe (película)|Reportaxe]]'', una película onde actuó xunto a [[Jorge Negrete]], [[María Félix]], [[Arturo de Córdova]], [[Dolores del Río]] y [[Pedro Infante]], repartu que participó ensin recibir remuneración dalguna. La película foi estrenada de manera inalvertida n'Arxentina en 1956 y Marshall, al igual qu'otros actores, nun fueron incluyíos nel armáu final nin nos creitos.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=250}} L'últimu trabayu de l'actriz íntegramente armáu en Méxicu foi ''[[Dios les cría (película de 1953)|Dios les cría]]'', una comedia de 1953 con esteriores rodaos na ciudá, [[Chapultepec]] y [[Fonte de Petroleos Mexicanos|Fonte de Petroleros]].{{Harvnp|Etchelet|2005|p=252}}

A lo llargo de la so estadía nesi país, Marshall diseñó dos nuevos personaxes, Bárbara Mac Adam, una turista mexicana que gusta vistise con toles prendes típiques, y Lupe, una pueblerina maltratada pol so home. L'actriz presentar n'Arxentina mientres una actuación en [[Radio Belgrano]] en 1954 pero nun tuvieron repercusión.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=253}} A la muerte d'Evita, cola so fía a puntu de casase y rematada una xira que la llevó por [[Colombia]], [[Perú]] y [[Chile]], Marshall retornó definitivamente a Buenos Aires en 1954.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=257}} A pesar de que la so prohibición en cine siguía vixente, recibió una citación per parte de [[Raúl Apold]], secretariu de Prensa del gobiernu, que lu afirmó nel so despachu que volvería trabayar coles mesmes que-y ufiertó participar nun festival entamáu pola Secretaría de Prensa nel [[Teatru Presidente Alvear]], propuesta que l'actriz refugó alegando nun querer intervenir n'actos de gobiernu.&lt;ref name=&quot;cita&quot;/&gt; Sicasí, optó por realizar una función radiofónica pa Radio Belgrano na sala del Conseyu Nacional de Muyeres{{Harvnp|Contreras|2003|pp=107-8}} y filmar una coproducción cubanu-mexicana, ''[[Una gallega en La Habana]]'' (1955), dirixida por [[René Cardona]].{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=261-2}}

En marzu de 1956, Marshall participó en festivales, coleutes y funciones a beneficiu de los neños enfermos de [[poliomielitis]],{{Harvnp|Etchelet|2005|p=264}} un xestu de solidaridá similar al de 1944, cuando participó d'una convocatoria empobinada a artistes per parte del [[Grupu d'Oficiales Xuníu|GOU]] —encabezáu por Juan Domingo Perón— col fin de recaldar fondos pa les víctimes del [[Terremotu de San Juan de 1944|terremotu de San Juan]]. Nesa ocasión, Marshall foi condecorada por haber recaldáu la mayor cantidá de dineru —4964 [[Peso Moneda Nacional|pesos]], más 1000 apurríos por ella mesma—.&lt;ref name=&quot;Clarín3&quot;/&gt;

=== Reveses profesionales ===
[[Ficheru:Niní Marshall.jpg|miniatura|210px|Niní Marshall a principios de los años de 1960.]]

La so torna al cine arxentín asocedió en 1956 cuando estrenó ''[[Catita ye una dama]]'', que nun tuvo una bona receición en crítiques y solo perduró una selmana nes sales de cine. Nesi momentu, Marshall atalantó que el públicu camudara con respectu al de la década anterior y que tenía d'afaese al presente.{{Harvnp|Posadas|1993|pp=96-7}} Siguió actuando en radio, el so mediu preferíu, hasta qu'en 1957 debutó per primer vegada en televisión, nun ciclu denomináu ''Philco Music Hall'', que la catalogó como la «artista más costosa de la televisión arxentina» al percibir una remuneración de 50 000 pesos per cada emisión.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=274}} En 1958, debutó en radio con [[Guillermo Brizuela Méndez]] y mientres una de les sos actuaciones, presentó'l personaxe de Don Cosme. Poco dempués, recibió una carta d'un médicu del [[Hospital Ramos Mejía]] manifestándo-y que la voz del personaxe yera bien peligrosa pa les sos cuerdes vocales, motivu pol que darréu dexó d'interpretalo.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=278}} Tres una presentación en [[Radio Nacional d'España]], tornó a Arxentina pa llanzar el so propiu ciclu de televisión, ''Eses coses de Niní'', emitíu mientres 1960 por [[Canal 7 (Arxentina), la TV Pública|Canal 7]]. Sicasí, nun tuvo la prensa abonda y duró demasiao pocu. Marshall topóse asorada yá que el formatu del programa, que consistía en [[Monologuista risible|monologar]] frente a la cámara, yera'l mesmu qu'utilizaba [[Bob Hope]] con ésitu n'[[Estaos Xuníos]].{{Harvnp|Etchelet|2005|p=290}}

En 1961, foi convocada por [[Manolo Fábregas]] p'actuar nel [[Teatru de los Insurxentes]] de Méxicu con ''Coses de ma y pá'', llabor pola que llogró'l premiu a la meyor actriz del añu de l'Asociación de Cronistes Teatrales Mexicanos.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=292}} Al so regresu, presentó la obra afecha pal públicu arxentín nel [[Teatru Odeón (Buenos Aires)|Teatru Odeón]], que significó la so torna a los escenarios dempués de catorce años. Según ''[[La Nación (Arxentina)|La Nación]]'', «foi mientres la permanencia de Niní nel escenariu que la obra algamó mayor animación».{{Harvnp|Etchelet|2005|p=294}} Una versión pa televisión llevar a cabu pocu dempués. La so siguiente obra foi ''Buenos Aires de seda y percal'', una cabalgata musical con 18 cuadros musicales que recreaba la vida de la ciudá dende 1930 hasta 1963. Sicasí, al igual que ''La señora barba azul'', na que tamién participó la so fía Ángela, nun tuvo publicidá y les recaldaciones nun algamar les mires.{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=296-7}}

Marshall retornó al cine depués d'ocho años con ''[[Cleopatra yera Cándida]]'' en 1964, que resultó un fracasu al igual que tolos filmes que lu asocedieron hasta'l final de la so carrera.{{Harvnp|Posadas|1993|pp=100-1}} Ente 1967 y 1971, llogró intervenir en cuatro películes más —''[[Escándalu na familia]]'', ''[[Yá tien comisariu'l pueblu (película de 1967)|Yá tien comisariu'l pueblu]]'' (la primera a color), ''[[La novela d'un mozu probe (película de 1968)|La novela d'un mozu probe]]'' y ''[[Vamos suañar pol amor]]''—, polo xeneral producciones comerciales destinaes a dar a conocer a dalgún mozu cantante de la dómina. La carrera de Marshall paeció resurdir escontra 1967 cuando les sos presentaciones nel ciclu ''[[Sábados circulares]]'' de [[Nicolás Mancera|Pipo Mancera]] empezaron a adquirir popularidá.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=499304 |títulu=Niní: olvidos y memories |fecha=28 de mayu de 2003 |fechaaccesu=7 de setiembre de 2010 |apellíu=Stiletano |nome=Marcelo |enllaceautor=Marcelo Stiletano |obra= |periódicu=La Nación |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121110130139/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=499304 |fechaarchivu=2012-11-10 }}&lt;/ref&gt; Los sos espacios al aire empecipiar con cinco minutos de duración y al poco tiempu, estender a venti ensin publicidá entemedio. L'actriz, pela so parte, nun se topaba cómoda cola televisión en vivu: «... faise tou tan rápido, tan improvisáu. Si unu nun s'alcuerda la lletra pónen-y nes ñarices un terrible cartelu por que lo llea». Magar Marshall xulgaba con severidá la falta d'independencia y hostilidá de la TV,{{Harvnp|Posadas|1993|p=120}} les sos presentaciones algamaron ente 30 y 40 [[Cuota de pantalla|punto d'audiencia]].{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=307-8}} L'ésitu con Mancera motivar pa llanzar de nuevu un programa propiu, ''Teatralerías'', pero foi un fracasu atayante y el ciclu nun soportó los desniveles d'audiencia.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=314}}

En 1969, presentó en teatru una versión musical de ''[[Les de Ribayu]]'', ''Alcordanza del vieyu Buenos Aires''. El proyeutu xeneró-y entusiasmo pero la obra allugar nel séptimu llugar ente los espectáculos más vistos y progresivamente baxó hasta'l décimu primeru.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=316}} Marshall interpretó a Victoria Valdor, una tía allocao y sensual, en ''Coqueluche'', onde apaeció con una peluca rubia. La obra estrenar en 1971 en [[Mar del Plata]] y permaneció con ésitu tou la temporada de branu pero, a pesar de la repercusión, l'actriz abandonó'l trabayu y foi reemplazada por [[Noemí Laserre]].{{Harvnp|Etchelet|2005|p=319}}

=== Resurdimientu y retiru ===
En 1972, [[Lino Patalano]] topar en busca d'un espectáculu pa montar y mientres gusmiaba una revista, lleó una entrevista de Marshall onde anunciaba'l so retiru. Patalano consiguió'l so teléfonu y comunicóse darréu col fin de convencela pa llevar a cabu un espectáculu de ''[[café-concert]]''. Depués d'aportunar mientres seis meses,{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=322-3}} l'actriz aceptó la propuesta y Patalano recordó que nuna ocasión Marshall enseñó-y unos llibretos de ''Y... foinos redepente'',&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/96/03/19/ninibs.html |títulu=Como Chaplin, pero con faldes |fecha=19 de marzu de 1996 |fechaaccesu=4 de setiembre de 2010 |obra= |periódicu=Clarín |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111209162113/http://edant.clarin.com/diario/96/03/19/ninibs.html |fechaarchivu=2011-12-09 }}&lt;/ref&gt; un espectáculu de [[humor negro]] que redactara nos años de 1940 y nunca pudiera estrenar. Patalano destacó que Marshall yera desaxeradamente cobarde y «tou anduvo sobre ruedes hasta que'l día del ensayu xeneral, Niní díxonos: &quot;¡Mozos, yo indemnizar pero nun debuto!&quot;», a lo que reaccionó: «Señora, con tol respetu, ¡déxese de embromar! Váigase al hotel y mañana venga pa la función».{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=322-3}} N'entrevistes posteriores, comentó que los productores «tuvimos hasta la nueche cortando clavos».{{Harvnp|Etchelet|2005|p=324}} L'espectáculu presentar en 1973 n'El Gallu Coxu Kabarett, foi un ésitu y enllargóse mientres 1800 funciones que se llevaron a cabu en Buenos Aires, [[Rosario (Arxentina)|Rosario]], [[Córdoba (Arxentina)|Córdoba]], [[Montevidéu]], [[Santiago de Chile]] y [[Lima]]. Tamién se realizó un especial pa televisión y darréu un discu;{{Harvnp|Etchelet|2005|p=324}}&lt;ref name=&quot;Fascículu&quot;/&gt; la edá de Marshall y otros proyeutos eslleieron la idea de llevar l'espectáculu a Estaos Xuníos, Méxicu y [[Venezuela]]. La representación trescurría nun solu escenariu, el veloriu del zapateru Don Pascual, alredor del cual l'actriz recreó tola so galería de personaxes, que s'averaben a da-y el pésame a la viuda Electra.&lt;ref name=&quot;pascual&quot;&gt;Contreras (2003), pp. 113-4.&lt;/ref&gt;

En 1975, recibió un [[premiu Martín Fierro]] a títulu d'homenaxe xunto con otres figures del espectáculu como Libertad Lamarque, [[Tita Merello]] y [[Mirtha Legrand]].{{Harvnp|Etchelet|2005|p=327}} Un añu dempués, Marshall disponer a estrenar ''El pequeñu Marshall-Luz ilustráu'' xunto a [[Jorge Luz]] cuando sufrió un [[aneurisma]] y tuvo de suspender el proyeutu como asina tamién ''Y... foinos redepente'', que retomó depués de la so recuperación.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=328}} Depués, foi convocada pa una curtia temporada de ''Una nueche na radio'' que, gracies al so ésitu, foi estendida y presentada en [[Mar del Plata]]. En 1977, mientres tan solu trés díes, Marshall grabó un especial televisivu para [[Canal 13 (Arxentina)|Canal 13]] tituláu ''L'humor de Niní Marshall'', presentáu dientro del ciclu ''El mundu del espectáculu''.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=330}}

[[Ficheru:Quelidnaesmifamilia2.jpg|miniatura|[[Luis Sandrini]] y Niní Marshall en ''[[¡Qué llinda ye la mio familia!]]'' (1980), la última película de dambos.]]

En 1980, en refugando'l papel central de ''[[La nona (película)|La nona]]'', filmó la so última película, ''[[¡Qué llinda ye la mio familia!]]'', xunto a [[Palito Ortega]] y [[Luis Sandrini]]. Mientres se tomaben fotografíes l'últimu día de rodaxe, Sandrini sufrió un colapsu vascular, foi internáu y finó once díes dempués.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=332}} La película primeramente diba llamase ''La familia ta de fiesta'' pero los productores optaron por modificar el títulu ante'l decesu del actor. Marshall, fondamente afeutada, nun foi capaz de ver la película nunca más.{{Harvnp|Contreras|2003|p=116}} Al añu siguiente recibió'l [[premiu Konex]] de Platino como meyor actriz risible.&lt;ref name=&quot;premiokonex&quot;/&gt; Los sos trabayos finales incluyeron trenta emisiones nun ciclu radiofónicu xunto a [[Antonio Carrizu]] y una participación especial nel programa de TV ''Xuntos'' de 1982, tres los cualos decidió retirase y, nes sos propies pallabres, «nun asistir a los sos propios funerales».{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=332, 334}}&lt;ref name=&quot;cita&quot;/&gt;

=== Últimos años ===
Marshall llanzó les sos memories en 1985 cola collaboración de Salvador D'Anna y un añu dempués, donó parte de los vestuarios de los sos personaxes al [[Muséu del Cine Pablo Ducrós Hicken|Muséu del Cine]].{{Harvnp|Contreras|2003|p=117}}{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=336-7}} En 1988, atayó'l so retiru p'actuar como Doña Caterina nuna emisión del ciclu de televisión ''El mundu d'Antonio Gasalla''. L'actriz definió la so participación ende como «un horror».{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=338}} Escontra'l final de la so vida, empezó a recibir honores y reconocencies pola so llarga trayeutoria nel espectáculu. En 1989, foi declarada [[Ciudadana pernomada de la Ciudá de Buenos Aires]] pola [[Llexislatura porteña]] y en 1992, recibió'l premiu Podestá a la Trayeutoria de manes de [[Mirtha Legrand]], que de casualidá debutara como extra nuna de les sos películes. Esi mesmu añu foi internada en terapia intensiva mientres diez díes y tarrecióse pola so vida.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=339}}


En xunu de 1992, Marshall dexó los derechos de los sos guiones pa ser representaos en [[París]] nel espectáculu ''Mortadela'' y a pesar de la so avanzada edá, encargóse personalmente de supervisar la traducción de los mesmos al [[Idioma francés|francés]]. [[Marilú Marini]] foi la encargada de recrear los sos personaxes y la obra recibió'l [[Premiu Molière]] a la meyor comedia musical. Marshall asistió ente llárimes al estrenu nel [[Teatro Lola Membrives]] de Buenos Aires, onde foi ovacionada y dedicóse-y la función.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=342}} En 1995, estrenóse ''Niní'', una obra similar representada nel Teatru Petit Montparnasse, tamién protagonizada por Marini.{{Harvnp|Etchelet|2005|p=343}} Al igual que cola anterior, Marshall asistió al estrenu nel [[Teatru Maipo]] y comentó que me costar enforma roblar el contratu por que los mios testos sían actuaos por otra persona. Ya inda tengo de confesar que me gustaría tar enriba d'un escenariu».&lt;ref name=&quot;cita&quot;&gt;''Momentu de decisión''. ''Cares'': «Memories», 1993.&lt;/ref&gt; Cuando'l públicu más nuevu averar a saludala y ría colos sos personaxes, solía dicir: «Hai una cuarta xeneración que m'aguanta».&lt;ref&gt;Comentariu de la so fía Ángela Edelmann na inauguración del Teatru Niní Marshall. [http://www.youtube.com/watch?v=hjD6rb0iP9Y Enllaz en YouTube]. Consultáu'l 18 d'avientu de 2016.&lt;/ref&gt;

{{cita|La vida diome munches coses, sobremanera l'amor de la xente que ye lo que yo más estimo. Dicir y voi dicir hasta'l cansanciu: «La mio vida nun ye más que la d'una señora de la so casa que se fixo la graciosa». Asina quiero que me sientan y asina quiero que me recuerden.|Niní Marshall, nel so 90ᵘ. cumpleaños.&lt;ref name=&quot;cita&quot;/&gt;}}

La última apaición pública de Marshall asocedió n'avientu de 1995 cuando, visiblemente débil y fráxil, asistió al [[Teatru Nacional Cervantes]] p'acompañar a la so amiga [[Libertad Lamarque]] nel homenaxe que-y brindó la [[Secretaria de Cultura de la Nación]].&lt;ref&gt;{{cita videu |títulu=Última apaición pública de Niní Marshall |persona=Libertad Lamarque-Niní Marshall |añu=1995 |url=https://www.youtube.com/watch?v=-Z_YyJfjgdM |mediu=YouTube |llocalización=Buenos Aires |fechaaccesu=18 d'avientu de 2016}}&lt;/ref&gt;

=== Fallecimientu ===
En xineru de 1996, Marshall foi ingresada na Clínica Bazterrica de la [[Recoleta (Buenos Aires)|Recoleta]] por molesties d'orixe respiratoriu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=171003 |títulu=Ta internada l'actriz Niní Marshall |fecha=26 de xineru de 1996 |fechaaccesu=7 de setiembre de 2010 |obra= |periódicu=La Nación |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121110125920/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=171003 |fechaarchivu=2012-11-10 }}&lt;/ref&gt; La noticia nun se fixo pública hasta trés díes depués y les autoridaes de la institución nun dieron demasiaos detalles por pidíu espresu de la so familia. El 8 de marzu, foi nuevamente internada en [[Unidá de Cuidos Intensivos|terapia intensiva]] por una afección respiratoria y un cuadru severu de deshidratación que-y provocaron una descompensación xeneral y un progresivu desmeyoramientu físicu. Marshall finó a la edá de 92 años el 18 de marzu de 1996 a les 11.05 [[Fusu horariu|UTC-3]] por causa de un [[paru cardiorrespiratorio]].&lt;ref name=&quot;Adiós&quot;&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/96/03/19/ninar1.html |títulu=L'adiós a una grande |fecha=19 de marzu de 1996 |fechaaccesu=4 de setiembre de 2010 |obra= |periódicu=Clarín |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111209215852/http://edant.clarin.com/diario/96/03/19/ninar1.html |fechaarchivu=2011-12-09 }}&lt;/ref&gt; Los sos restos fueron velaos nel [[Teatru Nacional Cervantes]] y treslladaos a la bóveda familiar del campusantu d'Olivos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=175917 |títulu=Un ensame despidió a Niní |fecha=20 de marzu de 1996 |fechaaccesu=7 de setiembre de 2010 |obra= |periódicu=La Nación |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121110125451/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=175917 |fechaarchivu=2012-11-10 }}&lt;/ref&gt;

=== Vida personal ===
Marshall casóse en 1924 con Felipe Edelmann, un inxenieru rusu enforma mayor qu'ella y educáu n'Alemaña, col que tuvo a la so única fía, Ángela, nacida en 1926. Edelmann yera [[ludópata]] y perdió tou los sos bienes pola mor del xuegu, ente ellos la casa onde convivía con Marshall, motivu pol cual l'actriz decidió dixebrase:&lt;ref name=&quot;divorciu1&quot;/&gt; «el día que m'enteré recibí d'adulta. Quedé sola frente a les circunstancies... una sola cosa importóme: quedame cola mio fía», manifestó nuna ocasión.&lt;ref name=&quot;Flax2&quot;&gt;{{cita publicación |apellíu=Marrazzi |nome=Eduardo |títulu=Trés homes na so vida |añu=1996 |publicación=Flash|númberu=826}}&lt;/ref&gt; Edelmann finó en xunetu de 1957.

Cuando empezó a actuar en radio, conoció a Marcelo Salcedo, un [[Contable públicu|contable]] [[paraguái|paraguayu]] d'una empresa yerbatera, col que se casó vía Méxicu pocu dempués.{{Harvnp|Contreras|2003|p=51}} Salcedo acompañó a Marshall a lo llargo de la so carrera nos años de 1930 y 1940 pero optaron por dixebrar se en 1950 cuando l'actriz debió exiliase en Méxicu.{{Harvnp|Contreras|2003|p=99}} En 1953, mientres la so estadía na Casa Llatinoamericana, empecipió una rellación col productor y periodista [[Carmelo Santiago]], que se convirtió rápido nel so representante y con quien convivió mientres 15 años hasta 1968, cuando afayó que-y yera infiel.{{Harvnp|Contreras|2003|p=105}}&lt;ref name=&quot;pascual&quot;/&gt; Santiago finó n'agostu de 1993.

Marshall vivió la mayor parte de la so vida nel barriu porteño de [[Recoleta (Buenos Aires)|Recoleta]], frente a la [[Plaza Vicente López]], onde desenvolvió afición pola [[pintura]], la llectura y el [[coleicionismu]] d'antigüedaes.{{Harvnp|Contreras|2003|p=17}}{{Harvnp|Etchelet|2005|p=288}} El so nietu Carlos Gamallo incursionó como actor en seis películes arxentines ente 1993 y 2004, ente les que destaquen ''[[Gatica, el Monu]]''.&lt;ref&gt;«[https://www.imdb.com/name/nm0303642/ Ficha de Carlos Gamallo en IMDb]» Consultáu'l 19 d'avientu de 2016.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;cita&quot;/&gt; La so sobrina nieta, Susana Degoy (1943-2008), foi una escritora y ensayista especializada na investigación de la socioloxía del espectáculu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/1997/06/26/y-05501d.htm |títulu=Llibro y homenaxe oficial en memoria de Niní Marshall |fechaaccesu=19 d'avientu de 2016 |apellíu=Kolesnicov |nome=Patricia |fecha=26 de xunu de 1997 |periódicu=Clarín |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt; La fía de Degoy, sobrina bisnieta de Marshall, ye l'actriz ítalo-arxentina [[Antonella Mariña]].

== Legáu ==
[[Ficheru:Teatro Niní Marshall.jpeg|miniatura|Teatro Niní Marshall.]]

[[María Elena Walsh]] definir como «Nuesa [[Miguel de Cervantes|Cervanta]]» y esplicó que «solo un prodixosu dominiu del idioma dexó-y a Niní escalabralo, travestirlo y llanzalo a les efímeres ondes del éter».&lt;ref name=&quot;Lan1&quot;/&gt; El so talentu pa reproducir les traces de la fala de distintos sectores sociales o de coleutividaes foi un apurra non solo pa los sos monólogos sinón tamién pa la investigación filolóxica;&lt;ref name=&quot;Diariu&quot;/&gt; la Facultá d'Humanidaes y Ciencies de la Educación de la [[Universidá Nacional de La Plata]] rexistró grabaciones con Marshall nos años de 1950 pa estudiar les particularidaes llingüístiques de los sos personaxes.&lt;ref name=&quot;Diariu&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Lan&quot;/&gt;{{Harvnp|Contreras|2003|p=74}} D'alcuerdu a Dora Cerati, que compiló media docena de compautos históricos de los sos programes de radio: «A la manera d'una [[Mafalda]] adulta, Niní sacó a lluz una clase social apostrada a la que-y fixo dicir o faer risión lo ''snob'', lo superfluo, pero ensin groseríes, ensin pallabres soeces, ensin golpes baxos».&lt;ref name=&quot;Lan1&quot;/&gt; Marshall fixo visible, al traviés del humor, a la [[Inmigracion na Arxentina|clase inmigratoria]], que nos años de 1940 y 1950 tomaba gran parte de la población nacional y yera un sector discrimináu poles minoríes.{{Harvnp|Contreras|2003|p=69}}&lt;ref name=&quot;Fascículu&quot;/&gt; La so fía Ángela Edelmann señaló nun reportaxe que la so madre destacóse percima del restu de les cómiques de la so xeneración yá que «escribía, dirixía, actuaba, vistía, maquillaba» los sos personaxes.&lt;ref name=&quot;alcuentru&quot;&gt;{{cita videu |títulu=Enrique Pinti fala de Niní Marshall|persona=Gabriel Di Meglio-Ángela Edelmann de Abregó |añu=2013 |url=https://www.youtube.com/watch?v=Ost36oDFks8 |mediu=YouTube |editorial=Alcuentru |llocalización=Buenos Aires |fechaaccesu=19 d'avientu de 2016 |tiempu=6:17}}&lt;/ref&gt; [[Enrique Pinti]] refirióse tamién a esi puntu y destacó que Marshall «construyía los sos propios personaxes y, por eso, ye abondo incomparable... Niní concebir dende una manera global».&lt;ref&gt;{{cita videu |títulu=Enrique Pinti fala de Niní Marshall|persona=Felipe Pigna-Enrique Pinti |añu= |url=https://www.youtube.com/watch?v=YODwrXyDv0A |mediu=YouTube |editorial=TV Pública |llocalización=Buenos Aires |fechaaccesu=19 d'avientu de 2016 |tiempu=3:00}}&lt;/ref&gt;

En 1999, la familia de Marshall, en collaboración col sellu discográficu Gogni y Vea Más Multimedios, llanzaron trés [[discos compactos]] qu'arrexuntaron los sos monólogos más esitosos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=127041 |títulu=Niní Marshall, una estrella compacta |fechaaccesu=7 de xunu de 2011 |fecha=6 de febreru de 1999 |obra= |periódicu=La Nación |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081015032551/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=127041 |fechaarchivu=2008-10-15 }}&lt;/ref&gt; Dende'l 2000, la residencia onde vivió na so niñez y na so adolescencia, la Casa de los Querubinos, ye sede del Muséu de la Ciudá. Un añu antes asitiárase una placa a manera de tributu.{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=363-4}}

El [[Corréu Arxentín]] honró la memoria de Marshall cuando en 2002 llanzó una serie llindada de estampillas postales cola so cara.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2003/05/12/s-03601.htm |títulu=Sale una serie de estampillas sobre arte arxentino |fechaaccesu=21 d'avientu de 2016 |fecha=12 de mayu de 2003 |periódicu=Clarín |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161222082746/http://edant.clarin.com/diario/2003/05/12/s-03601.htm |fechaarchivu=2016-12-22 }}&lt;/ref&gt; En 2003, en conmemoración al so centenariu, realizáronse dellos homenaxes nel so honor, ente los que destaquen una muestra retrospectiva con semeyes, vestuarios y llibretos denominada ''Niní cumple 100 años'' nel [[Centru Cultural Recoleta]] y la proyeición de los sos filmes principales na sala Leopoldo Lugones.&lt;ref name=&quot;Cente&quot;/&gt; Paralelamente, la señal de cable [[Volver (canal de televisión)|Volver]] emitió un ciclu especial coles sos películes y los autores Patricia Narváez y Marily Contreras publicaron dos llibros biográficos. En 2005, Raúl Etchelet estrenó'l documental ''La película de Niní'', basáu nun llibru biográficu del mesmu autor, que contién testimonios, material fílmico y narra la vida de Marshall.&lt;ref name=&quot;Clarín&quot;&gt;{{cita web |url=http://old.clarin.com/diario/2005/11/02/espectaculos/c-00811.htm |títulu=Ella yera una genia y dir a siguir siendo |fecha=2 de payares de 2005 |fechaaccesu=4 de setiembre de 2010 |apellíu=Zucchi |nome=Marina |enllaceautor=Marina Zucchi |obra= |periódicu=Clarín |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161221050024/http://old.clarin.com/diario/2005/11/02/espectaculos/c-00811.htm |fechaarchivu=2016-12-21 }}&lt;/ref&gt;

En 1996, ''[[Diariu Clarín|Clarín]]'' llevó a cabu una encuesta popular sobre los artistes arxentinos y Marshall resultó posesora del cuartu puestu nel rubro de la «artista más querida de tolos tiempos» con un 10.2{{esd}}% y la «más talentosa» con un 7.3{{esd}}%. El mesmu periódicu realizó otra similar en 2005 y ende llogró'l segundu puestu na seición del meyor risible de tola historia arxentina» con un 10.3{{esd}}%, solamente precedida por [[Alberto Olmedo]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://old.clarin.com/diario/2005/11/18/espectaculos/c-01091970.htm |títulu=Los artistes que prefieren los arxentinos |fechaaccesu=20 de marzu de 2011 |fecha=18 de payares de 2005 |obra= |periódicu=Clarín |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120112203701/http://old.clarin.com/diario/2005/11/18/espectaculos/c-01091970.htm |fechaarchivu=2012-01-12 }}&lt;/ref&gt; La revista ''[[Viva (revista)|Viva]]'' incluyir dientro de «los diez arxentines del sieglu XX» en 1999 y nuna encuesta efectuada esi mesmu añu, resultó escoyida «l'actriz risible de tolos tiempos».{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=363-4}}

El [[Muséu del Cine Pablo Ducrós Hicken]] cuenta con una sala Niní Marshall, qu'axunta fotografíes, cuadros, vistimientes y elementos cinematográficos que s'usaron dalguna vegada nes películes protagonizaes pola actriz, según tamién oxetos personales.&lt;ref name=&quot;Flax2&quot;/&gt; Un pasaxe xunto al Teatru Candilexes en [[Villa Carlos Paz]] y un anfiteatru de la [[Costanera Sur (Buenos Aires)|Costanera Sur]] tamién fueron designaos col so nome.&lt;ref name=&quot;cai&quot;/&gt;{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=363-4}} En 2009, una cai de [[Puertu Maderu]] foi bautizada Niní Marshall por votación popular y en 2011, en conmemoración a los 15 años del so decesu, inauguróse un teatru col so nome nel partíu bonaerense de [[Partíu de Tigre|Tigre]], apadrináu pola actriz [[Norma Aleandro]] y declaráu d'interés municipal pol intendente [[Sergio Massa]].&lt;ref name=&quot;cai&quot;&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2009/12/24/laciudad/h-02107332.htm |títulu=Escoyeron a Niní Marshall pa nomar una nueva cai en Puertu Maderu |fecha= 24 d'avientu de 2009|fechaaccesu=4 de setiembre de 2010 |apellíu=Gómez |nome=Silvia |enllaceautor=Silvia Gómez |obra= |periódicu=Clarín |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tigre&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.clarin.com/ciudades/Abrio-Tigre-teatru-Nini-Marshall_0_445155594.html |títulu=Abrió en Tigre'l teatru Niní Marshall |fechaaccesu=7 de xunu de 2011 |fecha=16 de marzu de 2011 |obra= |periódicu=Clarín |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt;

Marshall foi interpretada pola actriz Alejandra Majluf na película biográfica ''[[Ai, Juancito]]'' (2004), dirixida por [[Héctor Olivera]]. El filme ta basáu na vida política de Juan Duarte y el so venceyu col mundu del espectáculu.&lt;ref&gt;«[https://www.imdb.com/title/tt0362789/fullcredits#cast Ficha del repartu d'Ai Juancito (2004)]» IMDb. Consultáu'l 19 d'avientu de 2016.&lt;/ref&gt;

== Personaxes ==
[[Ficheru:Niní Marshall sombrero y foto.JPG|miniatura|Sombreru perteneciente a los vestuarios de Marshall nel Muséu del Cine.]]

Marshall tenía una observación minucioso y xagaz de la sociedá de la dómina, recursu que-y dexó crear los sos personaxes y reflexar nellos les particularidaes y defectos de les distintes clases sociales al traviés de la desaxeración. Los sos personaxes recreaben la idiosincrasia arxentina y convirtiéronse n'arquetipos de la [[Inmigración n'Arxentina|inmigración europea]] que llegó a América a empiezos del sieglu XX.&lt;ref name=&quot;alcuentru&quot;/&gt;

Marshall encontó la creación de los sos personaxes basada na observación y la [[Desaxeración burlesca|desaxeración]]:

{{cita|Creo los mios personaxes reparando a la xente, emprestando atención a los pequeños defectos que pueden causar risa. Yo voi a la peluquería, por casu, y paru la oreya pa ver lo que falen los veceros. Ye increíble lo que pueden dicir ellí les muyeres: tán nos secadores y como l'aparatu tápa-yos les oreyes y fai ruiu, tienen de glayar pa escuchase. A berros cunten la vida y milagros de tol barriu. Polo xeneral, yo caricaturizo lo qu'ellí se diz, pero dacuando nin me fai falta cargar les tintes, lo mesmo nos tresportes públicos: xeneralmente nun viaxo en ómnibus porque me reconocen y mírenme, y eso ponme bien nerviosa; pero dacuando pongo los antioyos negros y doi una vuelta pa escuchar a la xente. Paez mentira lo indiscretos que son. Otra fonte bien jugosa ye la placita Vicente López que ta enfrente a la mio casa; ende espío a les mucamitas colos sos novios y llogro espresiones, dichos y situaciones que con solo repitilos causen gracia.|Niní Marshall&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Los secretos de la señora Niní Marshall |añu=1973 |publicación=Siete Díes}}&lt;/ref&gt;}}

La psicóloga [[Ana Padovani]] señaló nun reportaxe que Marshall «fixo un trabayu perinteresante cola pallabra. Ella llograba un bordáu testual a partir de la observación minuciosa de les corrientes inmigratorias, de les formes de falar, de los costumes. Nun tien una producción lliteraria nel sentíu estrictu, pero considero que tien bien ganáu'l estatus d'escritora».&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/4-39052-2016-06-04.html |títulu=Vides más apasionantes que les obres |fechaaccesu=19 d'avientu de 2016 |fecha=4 de xunu de 2016 |periódicu=Páxina/12|allugamientu=Arxentina}}&lt;/ref&gt; Pela so parte, María Moreno, nun artículu en ''[[Páxina/12]]'', apuntó que «l'actriz llevaba los sos rexistros orales a una desaxeración tal que, non solo volvíense críticos sinón que terminaben constituyendo, lloñe de traces típiques, singularidaes fecundes en creación ya inxeniu».&lt;ref name=&quot;Cente&quot;/&gt;

Los personaxes más emblemáticos de Marshall fueron Cándida y Catita; la primera personificaba a les emplegaes doméstiques gallegues que s'espresaben de manera errónea y la segunda a les muyeres típiques de [[conventillo]] provenientes d'una familia italiana. Tamién interpretó otros personaxes destacaos tales como doña Pola, estereotipu de la [[Poblacion xudía n'Arxentina|coleutividá xudía]], Mónica Bedoya Hueyo de Picos Pardos Sunsuet Crostón, la típica muyer de clase alta y superficial,{{Harvnp|Posadas|1993|pp=37/119}} la Neña Jovita, una solterona pasada de moda, Gladys Minerva Pedantoni, l'alumna más aplicada de la clase, y doña Caterina, la güela italiana de Catita que fala en [[cocoliche]]. Otros personaxes fueron constituyíos so la mesma estructura pero nun tuvieron la mesma repercusión, tal ye'l casu de Don Cosme, un italianu de voz ronca, Lupe, una nueva sufierta y maltratada pol so maríu, Belarmina Cueio, una moza provinciana y emplegada doméstica de la Neña Jovita, Loli, una actriz y cupletista pasada de moda, Mingo, l'hermanu traviesu de Catita, y Bárbara Mc Adam, una muyer refinao y estravagante estereotipu de la clase alta mexicana.&lt;ref name=&quot;Cente&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/radar/9-756-2003-05-25.html |títulu=Llocos por Niní |fechaaccesu=7 de xunu de 2011 |apellíu=Moreno |nome=María |fecha=25 de mayu de 2003 |obra= |periódicu=Páxina/12 |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Lan2&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=688273 |títulu=Niní Marshall, el calquier de la so gracia nel espectáculu arxentín |fecha=17 de marzu de 2005 |fechaaccesu=7 de setiembre de 2010 |apellíu=Martín |nome=Paula María |enllaceautor=Paula María Martín |obra= |periódicu=La Nación |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091226230901/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=688273 |fechaarchivu=2009-12-26 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=211740 |títulu=Los mil y un inventos de Niní Marshall |fecha=30 de mayu de 1999 |fechaaccesu=7 de setiembre de 2010 |obra= |periódicu=La Nación |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121110125010/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=211740 |fechaarchivu=2012-11-10 }}&lt;/ref&gt; Los personaxes de Mingo y Catita escurríos por Marshall tuvieron más tarde los sos paralelos nos de [[Minguito Tinguitella]] y [[La Tota y la Porota|la Porota]], interpretaos con ésitu por [[Juan Carlos Altavista]] y [[Jorge Luz]] na década de 1980 respeutivamente.{{Harvnp|Contreras|2003|p=12}}&lt;ref name=&quot;radiovideo&quot;/&gt;

== Filmografía ==
Mientres los sos 50 años de carrera profesional, Marshall intervieno en 38 películes —28 n'Arxentina, 9 en Méxicu y una n'España— más 10 participaciones en ciclos de televisión. El so filmografía ta compuesta por [[Comedia cinematográfica|comedies]] y entendida ente 1938 y 1980, periodu nel que tamién se dedicó al teatru y la radio.{{Harvnp|Etchelet|2005|pp=347-60}}

=== Filmografía n'Arxentina ===
{{llista de columnes|3|
* ''[[Muyeres que trabayen]]'' (1938).
* ''[[Divorciu en Montevideo]]'' (1939).
* ''[[Cándida (película de 1939)|Cándida]]'' (1939).
* ''[[Casoriu en Buenos Aires]]'' (1940).
* ''[[Los celos de Cándida]]'' (1940).
* ''[[Hay que educar a Niní]]'' (1940).
* ''[[Lluna de miel en Ríu]]'' (1940).
* ''[[Yo quiero ser bataclana]]'' (1941).
* ''[[Orquesta de señorites]]'' (1941).
* ''[[Cándida millonaria]]'' (1941).
* ''[[La mentirosa]]'' (1942).
* ''[[Cándida, la muyer del añu]]'' (1943).
* ''[[Carmen (1943)|Carmen]]'' (1943).
* ''[[Madame Sans Gene (película de 1945)|Madame Sans Gene]]'' (1945).
* ''[[Mosquita muerta]]'' (1946).
* ''[[Santa Cándida]]'' (1945).
* ''[[Una muyer ensin cabeza]]'' (1947).
* ''[[Buenos Aires canta]]'' (1947).
* ''[[Navidá de los probes]]'' (1947).
* ''[[Porteña de corazón]]'' (1948).
* ''[[Muyeres que baillen]]'' (1949).
* ''[[Catita ye una dama]]'' (1956).
* ''[[Cleopatra yera Cándida]]'' (1964).
* ''[[Escándalu na familia]]'' (1967).
* ''[[Yá tien comisariu'l pueblu (película de 1967)|Yá tien comisariu'l pueblu]]'' (1967).
* ''[[La novela d'un mozu probe (película de 1968)|La novela d'un mozu probe]]'' (1968).
* ''[[Vamos suañar pol amor]]'' (1971).
* ''[[¡Qué llinda ye la mio familia!]]'' (1980).
}}

=== Filmografía en Méxicu ===
{|
|- valign=top
|
* ''[[Una gallega en Méxicu]]'' (1949).
* ''[[Una gallega bailla mambo]]'' (1950).
* ''[[L'allegre casada]]'' (1950).
||
* ''[[El mio campeón]]'' (1951).
* ''[[Los enriedos d'una Gallega]]'' (1951).
* ''[[Amor de llocura]]'' (1952).
||
* ''[[Reportaxe (película)|Reportaxe]]'' (1953).
* ''[[Dios les cría (película de 1953)|Dios les cría]]'' (1953).
* ''[[Una gallega en La Habana]]'' (1955).
|}

=== Filmografía n'España ===
*''Yo nun soi'l Mata-Hari'' (1949).

=== Programes de televisión ===
{|
|- valign=top
|
* ''Philco Music Hall'' (1957).
* ''Niní Marshall'' (1958).
* ''Eses coses de Niní'' (1960).
* ''Coses de ma y pá'' (1964).
* ''[[Sábados circulares]]'' (1966-69) (1971-72).
||
* ''Teatralerías'' (1967).
* ''L'humor de Niní Marshall'' (1977).
* ''Especial Niní Marshall'' (1977).
* ''Al estilu de Mancera'' (1978).
* ''Y... foinos redepente'' (1979).
||
* ''Mónica y Andrés'' (1980).
* ''Xuntos'' (1982).
* ''El mundu d'Antonio Gasalla'' (1988).
|}

=== Obres de teatru ===
{|
|- valign=top
|
* ''Un llíu de millones'' (1946).
* ''Carrousel d'estrelles'' (1948).
* ''Pepe volvió con música'' (1948).
* ''Coses de ma y pá'' (1961).
* ''Buenos Aires de seda y percal'' (1963).
||
* ''La señora Barba Azul'' (1963).
* ''Escándalu en Mar del Plata'' (1965).
* ''¡Vos que lo tenés, cuidalo!'' (1965).
* ''Alcordanza del vieyu Buenos Aires'' (1969).
* ''Coqueluche'' (1971).
||
* ''Y... foinos redepente!'' (1973).
* ''El pequeñu Marshall-Luz ilustráu'' (1976).
* ''Una nueche na radio'' (1977) (1981).
* ''¿Quién apagó la radio?'' (1981).
|}

== Premios y distinciones ==
{|
|- valign=top
|
* Premiu «Sensación Radiofónica» de la revista ''Sintonía'' (1937).
* Premiu a [[Cóndor de Plata]] a la meyor intérprete risible de l'[[Asociación de Cronistes Cinematográficos de l'Arxentina]] (1945).
* Premiu Cóndor de Plata a la meyor actriz risible de l'Asociación de Cronistes Cinematográficos de l'Arxentina (1947).
* Placa d'Oru de ACDADT (1950).
* Premiu a la meyor actriz de Méxicu (1951).
* Premiu ACDADI (1956).
* Premiu a la meyor actriz risible del cine arxentín (1956).
* Medaya d'Oru de ALPI (1959).
* Medaya de l'Asociación Israelita de l'Arxentina (1960).
* Premiu a la meyor actriz de teatru en Méxicu (1961).
* Premiu Selección al meyor discu pa neños (1962).
* Copa de Plata de la coleutividá de Brasil n'Arxentina (1966).
* Medaya d'oru d'Odia (1966).
* Premiu Mástil d'Oru del gobiernu de Santa Fe (1966).
* Declarada figura pionera del cine arxentín pola Asociación de Cronistes Cinematográficos de l'Arxentina (1967).
* Testimoniu d'honor a la meyor actuación femenina en ''show'' (1967).
* Premiu Leo (1968).
* Premiu 9 d'Oru (1968).
* Premiu 9 d'Oru (1969).
* Premiu Karamba (1971).
* Premiu Fondia d'Oru de la Municipalidá de [[San Fernando (Buenos Aires)|San Fernando]] (1972).
* Premiu San Gabriel del [[Episcopáu arxentín]] (1973).
||
* Premiu La Estrella d'Oru de la revista ''Informe'' (1974).
* Premiu Gallu Coxu d'Oru (1974).
* Premiu Bamba de la Municipalidá de Córdoba (1974).
* Medaya d'oru a la popularidá de la revista ''Informe'' (1975).
* Premiu Sol d'Oru del Festival de la Popularidá de Ríu Fondu (1975).
* [[Premiu Martín Fierro]] especial de APTRA (1975).
* Premiu Palma d'Oru Audiencia (1977).
* Premiu a la meyor actuación femenina en ''café-concert'' del diariu ''Popular'' de Mar del Plata (1978).
* Reconocencia «a l'artista de tolos tiempos» de Canal 9 (1978).
* Premiu Martín Fierro especial de APTRA (1979).
* Premiu Cruz de Plata Esquiú nel rubro radio y televisión (1979).
* Cámara Pathé del [[Muséu del Cine Pablo Ducrós Hicken]] (1980).
* [[Premiu Konex|Premiu Konex de Platín]] a la meyor actriz risible (1981)&lt;ref name=&quot;premiokonex&quot;&gt;{{cita web |autor=Fundación Konex|títulu=Premiu Konex - 1981 - Espectáculos|url=http://www.fundacionkonex.com.ar/premios1981-espectaculos|fechaaccesu=13 d'abril de 2016}}&lt;/ref&gt;
* Distinción especial de l'Asociación de Cronistes Cinematográficos de l'Arxentina «pola so apurra al cine arxentín» (1983).
* Distinción Obelisco de Plata del programa ''Sábadu de toos'' (1983).
* Distinción Glories de la Cultura Nacional (1984).
* Distinción «[[Ciudadana pernomada de la Ciudá de Buenos Aires]]» pola Llexislatura porteña (1989).
* Premiu Martín Fierro como reconocencia a la trayeutoria artística de APTRA (1989).
* [[Premiu Santa Clara d'Asís]] (1990).
* Premiu Podestá a la trayeutoria artística (1992).
* Premiu Fundación Elena B. de D'Anna (1994).
|}

::Fonte: {{Harvnp|Etchelet|2005|pp=361-4}}

== Ver tamién ==
* [[Libertad Lamarque]]
* [[Cine d'Arxentina]]
* [[Peronismu]]

== Bibliografía ==
* {{cita llibru |nome1=Roberto |apellíu2={{versalita|Clemente}} |nome2=Raúl|títulu=Diccionariu d'Actrices del Cine Arxentín (1933-1997) |url= |fechaaccesu=7 de setiembre de 2010 |edición=2ª |añu=2008 |editorial=Corregidor |allugamientu=Arxentina |isbn=978-950-05-1787-4 |apellíu={{versalita|Blancu Palacios}}|enllaceautor=|editor=|páxina=|idioma=|capítulu=}}
* {{cita llibru |nome=Marily |títulu=Niní Marshall: l'humor como abellugo |url= |fechaaccesu=8 de setiembre de 2010 |añu=2003 |editorial=Llibros del Malvís |allugamientu=Arxentina |isbn=987-1081-20-0 |enllaceautor=|editor=|páxina=|idioma=es|capítulu=|apellíu={{versalita|Contreras}}}}
* {{cita llibru |apellíu={{versalita|Etchelet}} |nome=Raúl |títulu= Niní Marshall: la biografía |añu= 2005 |editorial Llarpiar |isbn=987-1004-55-9|enllaceautor=|url=|fechaaccesu=|editor=|ubicación=|páxina=|idioma=es|capítulu=}}
* {{cita llibru |apellíu={{versalita|Muñoz Pace}} |nome=Fernando |títulu=Fascículu &quot;Ente la crisis y la guerra mundial&quot;: Niní Marshall |url= |fechaaccesu=5 de marzu de 2011 |edición=13ª |añu=2010 |editor=Artes Gráfiques Rioplatense|editorial=Sol 90 |allugamientu=Arxentina |isbn=978-987-07-0873-5|enllaceautor=|páxina=|idioma=es|capítulu=}}
* {{cita llibru |apellíu={{versalita|Posadas}} |nome=Abel |títulu=Niní Marshall: dende un ayeri alloñao |url= |fechaaccesu=8 de setiembre de 2010 |añu=1993 |editorial=Colihue |allugamientu=Arxentina |isbn=950-581-242-6 |enllaceautor=|editor=|páxina=|idioma=es|capítulu=}}

== Bibliografía complementaria ==
* {{cita llibru |apellíu={{versalita|Degoy}} |nome=Susana |títulu=Niní Marshall: la mázcara prodixosa |url= |fechaaccesu=19 d'avientu de 2016 |añu=1997 |editorial=Manrique Zago |allugamientu=Arxentina |isbn=9789509517813|enllaceautor=|editor=|páxina=|idioma=es|capítulu=}}
* {{cita llibru |apellíu={{versalita|Di Núbila}} |nome=Domingo |enllaceautor=Domingo Di Núbila |títulu=La dómina d'oru: historia del cine arxentín |edición=1ª |url= |fechaaccesu=19 d'avientu de 2016 |añu=1998 |editorial=Del Xilgueru |allugamientu=Arxentina |isbn=9789879578650|editor=|páxina=|idioma=es|capítulu=}}
* {{cita llibru |apellíu={{versalita|Lamarque}} |nome=Libertad |enllaceautor=Libertad Lamarque |títulu=Libertad Lamarque: autobiografía |url= |fechaaccesu=19 d'avientu de 2016 |añu=1986 |editorial=Javier Vergara |allugamientu=Arxentina |isbn=9789501505993|editor=|páxina=|idioma=es|capítulu=}}
* {{cita llibru |apellíu={{versalita|Marshall}} |nome=Niní |títulu=Les mios memories |url= |fechaaccesu=19 d'avientu de 2016 |añu=1985 |editorial=Moreno |allugamientu=Arxentina |isbn=|enllaceautor=|editor=|páxina=|idioma=es|capítulu=}}
* {{cita llibru |nome1=Laura |apellíu2={{versalita|Petruccelli}} |nome2=Alejandro|apellíu3={{versalita|Russo}} |nome3=Diego|títulu=Niní Marshall: artesana de la risa |url= |fechaaccesu=19 d'avientu de 2016 |añu=1993 |editorial=Lletra Bona |allugamientu=Arxentina |isbn=9789507770739|apellíu={{versalita|Santos}}|enllaceautor=|editor=|páxina=|idioma=es|capítulu=}}

== Referencies ==
{{llistaref|3}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
* ''{{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Niní, clásica y moderna |2=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=136542 |date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot }}'', diariu ''La Nación'', 28 d'abril de 1999.
* ''{{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Sensible homenaxe a Niní Marshall |2=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=546812 |date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot }}'', diariu ''La Nación'', 20 de payares de 2003.
* ''{{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Homenaxe doble a Niní Marshall |2=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=535452 |date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot }}'', diariu ''La Nación'', 14 d'ochobre de 2003.
* ''{{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Llibru y documental pa recordar a Niní |2=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=750960 |date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot }}'', diariu ''La Nación'', 27 d'ochobre de 2005.

{{NF|1903|1996|Marshall, Nini}}
[[Categoría:Actores y actrices de cine d'Arxentina]]
[[Categoría:Actores y actrices de teatru d'Arxentina]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Arxentina]]
[[Categoría:Guionistes de cine d'Arxentina]]
[[Categoría:Guionistes de radio]]
[[Categoría:Humoristes d'Arxentina]]
[[Categoría:Cantantes d'Arxentina]]
[[Categoría:Periodistes d'Arxentina]]
[[Categoría:Premiu Konex]]
[[Categoría:Persones de Buenos Aires]]</text>
      <sha1>0gsvita1p4x7a5ziepmjncncxaywnpv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>María Rosa Molas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>145757</id>
    <revision>
      <id>4373440</id>
      <parentid>4372584</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T13:43:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>83.41.198.213</ip>
      </contributor>
      <origin>4373440</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3022" sha1="dm41j30clgslzwo9n8v7aycjosbdk88" xml:space="preserve">{{persona|item=tralalero tralala|nacionalidá=es pecausa de peru|llugar de nacimientu=tum tum sahur|oficiu=aligatore volante|lang=capuccino assasino|influyó=messi}}
'''María Rosa Molas y Vallvé''', que'l so nome de bautismu foi '''Rosa Francisca María de los Dolores''' {{nym}}, foi una relixosa y fundadora española. Fundó la orde de les [[Hermanes de La nuesa Señora de la Consolación]] y ye venerada como [[santu|santa]] pola [[Ilesia católica]].

Estudió en Reus y foi educada na fe [[cristianismu|cristiana]] polos sos padres, que yeren bien relixosos. Yera sensible ante la probeza y dende moza dedicar a curar a enfermos. En [[1841]] ingresó na comunidá del Hospital de San Juan de Reus y de la Casa de la Caridá de la mesma llocalidá.

El [[11 de xunu]] de [[1844]] pidió al xeneral [[Martín Zurbano]] que dexara de bombardiar Reus, a lo qu'aportó. En [[1857]] dirixó en [[Tortosa]] la casa de Misericordia y en [[1858]] fundó la congregación de les [[Hermanes de La nuesa Señora de la Consolación]], qu'años más tarde s'estendió por otros llugares. Llogró'l títulu de maestra y opúnxose a les autoridaes civiles y a la Constitución. Llevó un lazareto en Tortosa.

El [[8 de mayu]] de [[1977]] foi [[beatificación|beatificada]] por [[Pablo VI]], y [[Canonización|canonizada]] por [[Xuan Pablo II]] el [[11 d'avientu]] de [[1988]]. Na actualidá, el continuadores de la so obra les Hermanes de Les nueses Señora de la Consolación, tán presentes en cuatro continentes: [[Europa]] (España, Eslovaquia, Italia y Portugal); [[Asia]] (Corea del Sur y Filipines); [[África]] (Burkina Fasu, Costa de Marfil, Mozambique y Togu) y [[América]] (Arxentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Méxicu, Perú y Venezuela)

La vida de María Rosa Molas ye una pallabra de Consolación pa tol mundu. Los sos siguidores acepten que «nel mundu paez que taba namái pa consuelu de toos». Esa era y sigue siendo la so misión na Ilesia: Faese tresparencia de la Misericordia del Padre y enseñar a los homes los caminos de la Consolación de Dios.

== Referencies ==
{{llistaref}}
* {{cita web |url=http://www.vatican.va/news_services/liturgy/saints/ns_lit_doc_19881211_molas_sp.html |títulu=María Rosa Molas y Vallvé (1815-1876) |fechaaccesu=22 de febreru de 2009 |sitiuweb=[[Santa Sede|La Santa Sede]]|idioma=castellanu}} 
* {{cita web |url=http://www.consolacion.org/consolar/index.php/santa-m-rosa-molas/96-histora-documetal/247-mrm-2 |títulu=La vida de María Rosa Molas (1815-1876) |fechaaccesu=8 d'abril de 2013 |editorial=María Esperanza Casaus |idioma=castellanu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130611080000/http://www.consolacion.org/consolar/index.php/santa-m-rosa-molas/96-histora-documetal/247-mrm-2 |fechaarchivu=2013-06-11 }}

{{NF|1815|1876|Maria Rosa Molas}}


{{Tradubot|María Rosa Molas}}

[[Categoría:Santos de Cataluña]]
[[Categoría:Santos y santes de la Ilesia católica]]
[[Categoría:Santos y santes]]
[[Categoría:Relixosos y relixoses d'España]]</text>
      <sha1>dm41j30clgslzwo9n8v7aycjosbdk88</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373469</id>
      <parentid>4373440</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:43:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/83.41.198.213|83.41.198.213]] ([[User talk:83.41.198.213|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:YoaR|YoaR]]</comment>
      <origin>4372584</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2868" sha1="r64u7350cs215a2rqre9zyof52pppt8" xml:space="preserve">{{persona}}
'''María Rosa Molas y Vallvé''', que'l so nome de bautismu foi '''Rosa Francisca María de los Dolores''' {{nym}}, foi una relixosa y fundadora española. Fundó la orde de les [[Hermanes de La nuesa Señora de la Consolación]] y ye venerada como [[santu|santa]] pola [[Ilesia católica]].

Estudió en Reus y foi educada na fe [[cristianismu|cristiana]] polos sos padres, que yeren bien relixosos. Yera sensible ante la probeza y dende moza dedicar a curar a enfermos. En [[1841]] ingresó na comunidá del Hospital de San Juan de Reus y de la Casa de la Caridá de la mesma llocalidá.

El [[11 de xunu]] de [[1844]] pidió al xeneral [[Martín Zurbano]] que dexara de bombardiar Reus, a lo qu'aportó. En [[1857]] dirixó en [[Tortosa]] la casa de Misericordia y en [[1858]] fundó la congregación de les [[Hermanes de La nuesa Señora de la Consolación]], qu'años más tarde s'estendió por otros llugares. Llogró'l títulu de maestra y opúnxose a les autoridaes civiles y a la Constitución. Llevó un lazareto en Tortosa.

El [[8 de mayu]] de [[1977]] foi [[beatificación|beatificada]] por [[Pablo VI]], y [[Canonización|canonizada]] por [[Xuan Pablo II]] el [[11 d'avientu]] de [[1988]]. Na actualidá, el continuadores de la so obra les Hermanes de Les nueses Señora de la Consolación, tán presentes en cuatro continentes: [[Europa]] (España, Eslovaquia, Italia y Portugal); [[Asia]] (Corea del Sur y Filipines); [[África]] (Burkina Fasu, Costa de Marfil, Mozambique y Togu) y [[América]] (Arxentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Méxicu, Perú y Venezuela)

La vida de María Rosa Molas ye una pallabra de Consolación pa tol mundu. Los sos siguidores acepten que «nel mundu paez que taba namái pa consuelu de toos». Esa era y sigue siendo la so misión na Ilesia: Faese tresparencia de la Misericordia del Padre y enseñar a los homes los caminos de la Consolación de Dios.

== Referencies ==
{{llistaref}}
* {{cita web |url=http://www.vatican.va/news_services/liturgy/saints/ns_lit_doc_19881211_molas_sp.html |títulu=María Rosa Molas y Vallvé (1815-1876) |fechaaccesu=22 de febreru de 2009 |sitiuweb=[[Santa Sede|La Santa Sede]]|idioma=castellanu}} 
* {{cita web |url=http://www.consolacion.org/consolar/index.php/santa-m-rosa-molas/96-histora-documetal/247-mrm-2 |títulu=La vida de María Rosa Molas (1815-1876) |fechaaccesu=8 d'abril de 2013 |editorial=María Esperanza Casaus |idioma=castellanu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130611080000/http://www.consolacion.org/consolar/index.php/santa-m-rosa-molas/96-histora-documetal/247-mrm-2 |fechaarchivu=2013-06-11 }}

{{NF|1815|1876|Maria Rosa Molas}}


{{Tradubot|María Rosa Molas}}

[[Categoría:Santos de Cataluña]]
[[Categoría:Santos y santes de la Ilesia católica]]
[[Categoría:Santos y santes]]
[[Categoría:Relixosos y relixoses d'España]]</text>
      <sha1>r64u7350cs215a2rqre9zyof52pppt8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373514</id>
      <parentid>4373469</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T09:10:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4373514</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2921" sha1="ne1467uqbi67pid7swluootk8vw4vpu" xml:space="preserve">{{persona}}
'''María Rosa Molas y Vallvé''', que'l so nome de bautismu foi '''Rosa Francisca María de los Dolores''' {{nym}} foi una relixosa católica española. Fundó la orde de les [[Hermanes de La nuesa Señora de la Consolación]] y ye venerada como [[santu|santa]] pola [[Ilesia católica]].

== Biografía ==
Estudió en Reus y foi educada na fe [[cristianismu|cristiana]] polos sos padres, que yeren bien relixosos. Yera sensible ante la probeza y dende moza dedicar a curar a enfermos. En [[1841]] ingresó na comunidá del Hospital de San Juan de Reus y de la Casa de la Caridá de la mesma llocalidá.

El [[11 de xunu]] de [[1844]] pidió al xeneral [[Martín Zurbano]] que dexara de bombardiar Reus, a lo qu'aportó. En [[1857]] dirixó en [[Tortosa]] la casa de Misericordia y en [[1858]] fundó la congregación de les [[Hermanes de La nuesa Señora de la Consolación]], qu'años más tarde s'estendió por otros llugares. Llogró'l títulu de maestra y opúnxose a les autoridaes civiles y a la Constitución. Llevó un lazareto en Tortosa.

El [[8 de mayu]] de [[1977]] foi [[beatificación|beatificada]] por [[Pablo VI]], y [[Canonización|canonizada]] por [[Xuan Pablo II]] el [[11 d'avientu]] de [[1988]]. Na actualidá, el continuadores de la so obra les Hermanes de Les nueses Señora de la Consolación, tán presentes en cuatro continentes: [[Europa]] (España, Eslovaquia, Italia y Portugal); [[Asia]] (Corea del Sur y Filipines); [[África]] (Burkina Fasu, Costa de Marfil, Mozambique y Togu) y [[América]] (Arxentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Méxicu, Perú y Venezuela)

La vida de María Rosa Molas ye una pallabra de Consolación pa tol mundu. Los sos siguidores acepten que «nel mundu paez que taba namái pa consuelu de toos». Esa era y sigue siendo la so misión na Ilesia: Faese tresparencia de la Misericordia del Padre y enseñar a los homes los caminos de la Consolación de Dios.

== Referencies ==
{{llistaref}}
* {{cita web |url=http://www.vatican.va/news_services/liturgy/saints/ns_lit_doc_19881211_molas_sp.html |títulu=María Rosa Molas y Vallvé (1815-1876) |fechaaccesu=22 de febreru de 2009 |sitiuweb=[[Santa Sede|La Santa Sede]]|idioma=castellanu}} 
* {{cita web |url=http://www.consolacion.org/consolar/index.php/santa-m-rosa-molas/96-histora-documetal/247-mrm-2 |títulu=La vida de María Rosa Molas (1815-1876) |fechaaccesu=8 d'abril de 2013 |editorial=María Esperanza Casaus |idioma=castellanu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130611080000/http://www.consolacion.org/consolar/index.php/santa-m-rosa-molas/96-histora-documetal/247-mrm-2 |fechaarchivu=2013-06-11 }}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1815|1876|Maria Rosa Molas}}

{{Tradubot|María Rosa Molas}}
[[Categoría:Santos de Cataluña]]
[[Categoría:Santos y santes de la Ilesia católica]]
[[Categoría:Santos y santes]]
[[Categoría:Relixosos y relixoses d'España]]</text>
      <sha1>ne1467uqbi67pid7swluootk8vw4vpu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marisol Santacruz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146009</id>
    <revision>
      <id>4373445</id>
      <parentid>4116425</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:20:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>películes</comment>
      <origin>4373445</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6437" sha1="jz8kzn9i6xkwp45xip811mcj8obwvc4" xml:space="preserve">{{referencies|t=20160121214932|cine}}
{{persona}}
'''Marisol Santacruz Bañuelos''' {{nym}} ye una actriz, comediante, presentadora, modelu y ex Cara d'El Heraldu mexicana.

== Biografía ==
Marisol Santacruz empecipió la so carrera artística dempués de ser nomada Cara del Heraldu: ello sirviólu como escaparate pa empezar a trabayar en campañes publicitaries como la de &quot;La Roxa cimera&quot;, y tiempu dempués llegó-y el so primer oportunidá dientro del mundu de les telenoveles.

''[[Alcanzar una estrella II]]'' foi'l primer melodrama nel que participó siguíu de ''[[Atrapada (telenovela)|Atrapada]]'', una producción d'[[Ernesto Alonso]] na que personificó a la fía de [[Margarita Gralia]] y [[Frank Moro]]. Coles mesmes que faía les sos primeres participaciones dientro de la pantalla chica realizó los sos estudios nel [[Institutu Nacional de Belles Artes|INBA]] para dempués ingresar al [[Centru d'Educación Artística|CEA]] de [[Televisa]].

''[[Carrusel de les Amériques]]'' foi onde se-y dio la oportunidá de realizar un antagónicu onde dio vida a l'ambiciosa Alejandra pol so trabayu foi gallardoniada en Brasil onde esta telenovela goció d'ésitu. Años dempués Emilio Larrosa convidar a ser la principal villana xuvenil de la telenovela ''[[Máxica mocedá]]'', onde dio vida a la envidiosa Patricia Grimaldi. Na telenovela ''[[Marimar (telenovela)|Marimar]]'' realizó una pequeña participación especial interpretando a Mónica, la meyor amiga de la villana. En ''[[Llazos d'amor]]'' dio vida a Patricia, pero'l so gran regresu a les villaníes dar en ''[[Cañaveral de pasiones]]'', onde dio vida a la sexy villana Gina Elizondo: el papel recibió bones crítiques y consolidar como villana. En 1999 Juan Osorio ufiertó-y el papel de Leticia en ''[[Nunca te olvidaré (telenovela)|Nunca te olvidaré]]'', un personaxe opuestu a lo que fixera nos sos anteriores trabayos yá que interpretaría a una moza bona, senciella y enfermiza. Pal añu 2000 participa na telenovela [[Carita de ángel]] dando vida a &quot;Angélica&quot; este seria'l papel más recordáu hasta l'actualidá na so carrera. Participo tamién en telenoveles como [[Neña amada mio]], [[Rebelde (telenovela)|Rebelde]], [[Querida enemiga]], [[Camaleones (telenovela)|Camaleones]], [[Soy tu dueña]]. El so regresu a los estelares dar nel melodrama [[Dos llares]] onde dio vida a &quot;Mara&quot;. 

Marisol, qu'almira a actores como [[Helena Rojo]], [[Ignacio López Tarso]], Ofelia Gilmain, [[Iran Eory]], [[Silvia Derbez]] y Carmen Montejo, participó en puestes n'escena como ''The Mark of Zorro'', ''Carita de ángel'', ''El Tenorio Clásicu'' y ''Yo miento, tu mientes, toos mentimos'', ente otres.

Nel terrén de la cinematografía ''Corazón de tequila'', ''El corríu de Santa Amalia'', ''[[Mozos amigos]]'' y ''[[Trampa infernal]]'' son dalgunes de les cintes nes que demostró la so capacidá histriónica.

Dende 2003 foi posible afayar la so faceta como presentadora nel programa ''Bonos díes'', tresmitíu dende la canal llocal de Televisa Toluca, amás de participar ''[[La casa de la risa]]'' de Jorge Ortiz de Pinedo, onde fai comedia.

Ta casada y tien un fíu.&lt;ref&gt;[https://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/818881.diz-marisol-santacruz-que-foi-dificil-posar-desnuda.html]&lt;/ref&gt;

El 2011 marcó'l so regresu a les telenoveles con ''[[Dos llares]]'', hestoria protagonizada por Anahí, Sergio Goyri y Carlos Ponce. En payares del 2012 posó pa la portada de la conocida revista ''[[Playboy]]''. En 2013 realizó una participación especial na telenovela d'[[Emilio Larrosa]] ''[[Libre para amarte]]''.

== Filmografía ==
=== Telenoveles ===
*''[[Libre para amarte]]'' (2013) - Alicia Palacio Robles
*''[[Dos hogares]]'' (2011-2012) - Mara Acevedo Sandoval de Lagos
*''[[Soy tu dueña]]'' (2010) - Cecilia Rangel de Villalba
*''[[Camaleones (telenovela)|Camaleones]]'' (2009-2010) - Magdalena Orozco
*''[[Querida enemiga]]'' (2008) - Candelaria
*''[[Rebelde (telenovela)|Rebelde]]'' (2004-2006) - Lourdes de la Riva / Sonia
*''[[Nina amada mía]]'' (2003) - Isabela Rivera de Uriarte / de Soriano
*''[[Carita de ángel]]'' (2000-2001) - Angélica Valle de Larios
*''[[Alma rebelde]]'' (1999) - Laiza Montemayor
*''[[Nunca te olvidaré (telenovela)|Nunca te olvidaré]]'' (1999) - Leticia Magaña Polanco
*''[[Cañaveral de pasiones]]'' (1996) - Gina Elizondo
*''[[Lazos de amor]]'' (1995-1996) - Patricia
*''[[Marimar (telenovela)|Marimar]]'' (1994) - Mónica de la Colina
*''[[Mágica juventud]]'' (1992-1993) - Patricia Grimaldi &quot;La Güera&quot;
*''[[Carrusel de las Américas]]'' (1992) - Alejandra Palacios de De las Casas
*''[[Atrapada (telenovela)|Atrapada]]'' (1991-1992) - Sonia Montero Baeza
*''[[Alcanzar una estrella]]'' (1990) - Laura

=== Programes ===
*''[[Estrella2]]'' (2014) - Invitada
*''[[Como dice el dicho]]'' (2012-2016) - Mayra / Maite / Alma
*''[[La rosa de Guadalupe]]'' (2011) - Ingrid
*''[[Mujer, casos de la vida real]]'' (2002-2005) - Cecilia
*''[[Big Brother (México)|Big Brother]]'' (2004) - Participante
*''[[La guerra de los sexos|La Guerra de los Sexos]] (2001) - Participante
*''[[La casa de la risa]]'' (2003-2005) - Varios
*''[[Al derecho y al derbez]]'' (1994)

=== Cine ===
*''El sacristán'' (2013) - Gema
*''Mujeres de hierro'' (2009) - Amanda Rey
*''Amores y pasiones'' (2007) - Marisa
*''[[Coyote|Coyote, el lamento de un mojado]]'' (2005) - Eva 
*''Más allá del vacío'' (2004)
*''La banda del Antrax'' (2002) - Jimena
*''Corazón de tequila'' (2000) - Fernanda
*''El Corrido de Santa Amalia'' (1998) - Perla
*''Aunque seas ajena'' (1998) - Dulce / Elisa
*''[[Jóvenes amantes]]'' (1997) - Juliana Fontait 
*''Amor de diamante'' (1995) - Fatzy Cardenal
*''[[Trampa infernal]]'' (1990) - Carlota Valencia
*''Solamente solos'' (1982) - Sahily

== Premios y nominaciones ==

=== [[Premios TVyNovelas (Méxicu)|Premios TVyNovelas]] ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Telenovela''' || '''Resultáu'''
|-
| [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 1992|1993]] || [[TVyNovelas (Méxicu) a la meyor villana|Meyor villana]] || ''Mágica juventud'' || Nomada
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1972||Santacruz, Marisol}}

{{Tradubot|Marisol Santacruz}}
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Méxicu]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Méxicu]]
[[Categoría:Persones de Ciudá de Méxicu]]</text>
      <sha1>jz8kzn9i6xkwp45xip811mcj8obwvc4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Claudia Troyo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>147524</id>
    <revision>
      <id>4373441</id>
      <parentid>4243008</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:20:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>películes</comment>
      <origin>4373441</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6254" sha1="ca3gua2z7v94r6by27gyos46v3zwxoo" xml:space="preserve">{{Tradubot|Claudia Troyo}}
{{persona}}
'''Claudia Troyo''' {{nym}} ye una [[actriz]] [[Méxicu|mexicana]] de televisión, conocida pol so trabayu nes telenoveles que produz [[Emilio Larrosa]] qu'encabeza al repartu protagónicu como ''[[Amigas y rivales]]'', ''[[Las vías del amor]]'' y ''[[Hasta que el dinero nos separe]]''.

== Carrera artística ==
Claudia Troyo nació'l [[20 de xunu]] de [[1977]] en [[Maravatío]], [[Michoacán]], Méxicu. Empezó la so carrera como actriz na telenovela ''[[La mentira (telenovela de 1998)|La mentira]]'' que protagonizaron [[Kate del Castillo]] y [[Guy Ecker]] interpretando a Irazema na producción de [[Carlos Sotomayor (productor)|Carlos Sotomayor]], esi mesmu añu participa na telenovela ''[[Camila (telenovela)|Camila]]'' d'[[Angelli Nesma]] interpretando a la secretaria de la empresa.

Namái un añu pasó dende'l so debú na [[televisión]] hasta qu'a finales del añu [[1999]] el productor Emilio Larrosa diéra-y una nueva oportunidá al interpretar a la prima de Paula [[Michelle Vieth]] na telenovela ''Mujeres engañadas'' col personaxe de Carolina.

Al rematar les grabaciones de ''Mujeres engañadas'' Claudia Troyo empieza yá a trabayar nel so próximu proyeutu ''Amigues y rivales'' (2001) producción d'Emilio Larrosa interpretando a Mónica la meyor amiga de Laura [[Michelle Vieth]] quien muerre nos últimos capítulos de la novela asesinada por Roxana a cargu del papel de l'actriz [[Joana Benedek]], darréu rematando la telenovela integrar na producción ''Les víes del amor'' col personaxe de Claudia una pueblerina que sigue a la so amiga Perlla [[Aracely Arámbula]] a la capital en busca d'una meyor oportunidá nel melodrama que cuntaba cola participación de destacaes figures como [[Daniela Romo]], [[Enrique Rocha]], [[Gabriel Soto]] so les órdenes d'Emilio Larrosa.

Depués de participar en delles telenoveles, la nueva actriz intégrase como repartu estable de la esitosa serie mexicana [[Mujer, casos de la vida real]] que producía la emblematicá estrella mexicana [[Silvia Pinal]] participando en numberosos episodios hasta'l fin del programa l'añu [[2007]].

Apaez nes telenovela en [[Mujer de madera]] (2004) producción d'Emilio Larrosa col papel de Déby que protagonizarón [[Edith González]] que foi reemplazada por [[Ana Patricia Coloráu]], [[Gabriel Soto]], [[Jaime Camil]], [[Adamari López]], [[Ludwika Paleta]] ente otros, al términu d'esta telenovela integrar con un pequeñu personaxe na telenovela [[Piel de seronda]] (2005) interpretando a una de les emplegaes de la boutique del personaxe de María Marcela na producción de [[MaPat López de Zatarain]].

El so papel estelar llega na telenovela [[La verdá oculta]] (2006) interpretando a Julieta que -y ortorga una nominación nos [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2007|25ᵘ Premios TVyNovelas]] (2007) como meyor actuación xuvenil.

Intégrase como antagonista na telenovela ''[[Muchachitas como tú]]'' (2007) onde da vida a Lucy, personaxe que toos creíamos que yera noble ya inocente, pero tresformar nel causante de munches traxedies por cuenta de la so manipulación y llocura na producción d'Emilio Larrosa. 

Depués participa nun capítulu de la serie ''[[La rosa de guadalupe]]'' (2008) tituláu &quot;Coses insignificantes&quot; onde interpreta a la protagonista de la hestoria María Amalía compartiendo creitos cola ex [[Rebelde (telenovela)|Rebelde]] [[Estefanía Villareal]].

En 2009 trabaya en ''[[Hasta que el dinero nos separe]]'' interpretando a Susana, l'amiga, asistente y guía espiritual d'Alejandra [[Itatí Cantoral]] heroína de la hestoria .

Nel 2011 participa en ''[[Libre para amarte]]'', nel papel de la taxista Olivia Garza. En 2015, participa en ''[[A cencielles María]]'' onde interpreta a Estela Lozano.

== Filmografía ==
=== Telenoveles ===
* ''[[La bella y les besties]]'' (2018) - Lucy 
* ''[[Teníes que ser tu (telenovela de 2018)|Teníes que ser tu]]'' (2018)- Eliana
* ''[[Por amar ensin llei]]'' (2018) - Marcela Quiroz de Perez
* ''[[A cencielles María]]'' (2015-2016) - Estela Lozano * 
''[[Libre para amarte]]'' (2013) - Olivia Garza Lleón
* ''[[Hasta que el dinero nos separe]]'' (2009-2010) - Susana &quot;Susanita&quot; Hadad de Ospina
* ''[[Muchachitas como tú]]'' (2007) - Lucy Montenegro *
''[[La verdá oculta]]'' (2006) - Julieta Guillén / Julieta Guzmán Zaldívar
* ''[[Piel de seronda]]'' (2005) - Carmina
* ''[[Mujer de madera]]'' (2004) - Deborah &quot;Deby&quot; San Román
* ''[[Corazones al límite]]'' (2004) - Coral
* ''[[Les víes del amor]]'' (2002-2003) - Claudia Jiménez
* ''[[Amigues y rivales]]'' (2001) - Mónica *
''[[Mujeres engañadas]]'' (1999-2000) - Carolina Susana Montero *
''[[Camila (telenovela)|Camila]]'' (1998-1999)
* ''[[La mentira (telenovela de 1998)|La mentira]]'' (1998) - Irazema
* ''[[Soñadoras]]'' (1998) - Amiga de Rubén
* ''[[Cantar d'amor (telenovela)|Cantar d'amor]]'' (1996)

=== Programes ===
* ''[[Como dice el dicho]]'' (2012-2016) - Coral / Norma / Gudelia 
* ''El equipo'' (2011) - Ana * 
''[[Mujeres asesinas (Méxicu)|Mujeres asesinas]]'' (2010) - Luzma
* ''[[La rosa de guadalupe]]'' (2008) - María Amalía
* ''[[Mujer, casos de la vida real]]'' (2003-2007)

=== Teatru ===
* ''Hasta que la risa dixébrenos'' (2010)

== Premios y nominaciones ==
=== [[Premios TVyNovelas (Méxicu)|Premios TVyNovelas]] ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Telenovela''' || '''Resultáu'''
|-
| [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2010|2010]] || [[TVyNovelas (Méxicu) a la meyor actriz de repartu y co-estelar|Meyor actriz co-estelar]] || ''Hasta que el dinero nos separe'' || Nomada
|-
| [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2007|2007]] || [[TVyNovelas (Méxicu) a la meyor actriz nueva|Meyor actriz xuvenil]] || ''La verdá oculta'' || Nomada
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*{{IMDb nome|0873950}}
* [http://www2.esmas.com/entretenimiento/biografias/100228/claudia-troyo Biografía de Claudia Troyo en portal esmas] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200111112857/http://www2.esmas.com/entretenimiento/biografias/100228/claudia-troyo |date=2020-01-11 }}

{{NF|1977||Troyo, Claudia}}
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Méxicu]]</text>
      <sha1>ca3gua2z7v94r6by27gyos46v3zwxoo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373444</id>
      <parentid>4373441</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:20:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>iguo testu: Garza Lleón =&gt; Garza León</comment>
      <origin>4373444</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6253" sha1="oa6e5ij5ixpw7gfnjoo5q85sysqfc48" xml:space="preserve">{{Tradubot|Claudia Troyo}}
{{persona}}
'''Claudia Troyo''' {{nym}} ye una [[actriz]] [[Méxicu|mexicana]] de televisión, conocida pol so trabayu nes telenoveles que produz [[Emilio Larrosa]] qu'encabeza al repartu protagónicu como ''[[Amigas y rivales]]'', ''[[Las vías del amor]]'' y ''[[Hasta que el dinero nos separe]]''.

== Carrera artística ==
Claudia Troyo nació'l [[20 de xunu]] de [[1977]] en [[Maravatío]], [[Michoacán]], Méxicu. Empezó la so carrera como actriz na telenovela ''[[La mentira (telenovela de 1998)|La mentira]]'' que protagonizaron [[Kate del Castillo]] y [[Guy Ecker]] interpretando a Irazema na producción de [[Carlos Sotomayor (productor)|Carlos Sotomayor]], esi mesmu añu participa na telenovela ''[[Camila (telenovela)|Camila]]'' d'[[Angelli Nesma]] interpretando a la secretaria de la empresa.

Namái un añu pasó dende'l so debú na [[televisión]] hasta qu'a finales del añu [[1999]] el productor Emilio Larrosa diéra-y una nueva oportunidá al interpretar a la prima de Paula [[Michelle Vieth]] na telenovela ''Mujeres engañadas'' col personaxe de Carolina.

Al rematar les grabaciones de ''Mujeres engañadas'' Claudia Troyo empieza yá a trabayar nel so próximu proyeutu ''Amigues y rivales'' (2001) producción d'Emilio Larrosa interpretando a Mónica la meyor amiga de Laura [[Michelle Vieth]] quien muerre nos últimos capítulos de la novela asesinada por Roxana a cargu del papel de l'actriz [[Joana Benedek]], darréu rematando la telenovela integrar na producción ''Les víes del amor'' col personaxe de Claudia una pueblerina que sigue a la so amiga Perlla [[Aracely Arámbula]] a la capital en busca d'una meyor oportunidá nel melodrama que cuntaba cola participación de destacaes figures como [[Daniela Romo]], [[Enrique Rocha]], [[Gabriel Soto]] so les órdenes d'Emilio Larrosa.

Depués de participar en delles telenoveles, la nueva actriz intégrase como repartu estable de la esitosa serie mexicana [[Mujer, casos de la vida real]] que producía la emblematicá estrella mexicana [[Silvia Pinal]] participando en numberosos episodios hasta'l fin del programa l'añu [[2007]].

Apaez nes telenovela en [[Mujer de madera]] (2004) producción d'Emilio Larrosa col papel de Déby que protagonizarón [[Edith González]] que foi reemplazada por [[Ana Patricia Coloráu]], [[Gabriel Soto]], [[Jaime Camil]], [[Adamari López]], [[Ludwika Paleta]] ente otros, al términu d'esta telenovela integrar con un pequeñu personaxe na telenovela [[Piel de seronda]] (2005) interpretando a una de les emplegaes de la boutique del personaxe de María Marcela na producción de [[MaPat López de Zatarain]].

El so papel estelar llega na telenovela [[La verdá oculta]] (2006) interpretando a Julieta que -y ortorga una nominación nos [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2007|25ᵘ Premios TVyNovelas]] (2007) como meyor actuación xuvenil.

Intégrase como antagonista na telenovela ''[[Muchachitas como tú]]'' (2007) onde da vida a Lucy, personaxe que toos creíamos que yera noble ya inocente, pero tresformar nel causante de munches traxedies por cuenta de la so manipulación y llocura na producción d'Emilio Larrosa. 

Depués participa nun capítulu de la serie ''[[La rosa de guadalupe]]'' (2008) tituláu &quot;Coses insignificantes&quot; onde interpreta a la protagonista de la hestoria María Amalía compartiendo creitos cola ex [[Rebelde (telenovela)|Rebelde]] [[Estefanía Villareal]].

En 2009 trabaya en ''[[Hasta que el dinero nos separe]]'' interpretando a Susana, l'amiga, asistente y guía espiritual d'Alejandra [[Itatí Cantoral]] heroína de la hestoria .

Nel 2011 participa en ''[[Libre para amarte]]'', nel papel de la taxista Olivia Garza. En 2015, participa en ''[[A cencielles María]]'' onde interpreta a Estela Lozano.

== Filmografía ==
=== Telenoveles ===
* ''[[La bella y les besties]]'' (2018) - Lucy 
* ''[[Teníes que ser tu (telenovela de 2018)|Teníes que ser tu]]'' (2018)- Eliana
* ''[[Por amar ensin llei]]'' (2018) - Marcela Quiroz de Perez
* ''[[A cencielles María]]'' (2015-2016) - Estela Lozano * 
''[[Libre para amarte]]'' (2013) - Olivia Garza León
* ''[[Hasta que el dinero nos separe]]'' (2009-2010) - Susana &quot;Susanita&quot; Hadad de Ospina
* ''[[Muchachitas como tú]]'' (2007) - Lucy Montenegro *
''[[La verdá oculta]]'' (2006) - Julieta Guillén / Julieta Guzmán Zaldívar
* ''[[Piel de seronda]]'' (2005) - Carmina
* ''[[Mujer de madera]]'' (2004) - Deborah &quot;Deby&quot; San Román
* ''[[Corazones al límite]]'' (2004) - Coral
* ''[[Les víes del amor]]'' (2002-2003) - Claudia Jiménez
* ''[[Amigues y rivales]]'' (2001) - Mónica *
''[[Mujeres engañadas]]'' (1999-2000) - Carolina Susana Montero *
''[[Camila (telenovela)|Camila]]'' (1998-1999)
* ''[[La mentira (telenovela de 1998)|La mentira]]'' (1998) - Irazema
* ''[[Soñadoras]]'' (1998) - Amiga de Rubén
* ''[[Cantar d'amor (telenovela)|Cantar d'amor]]'' (1996)

=== Programes ===
* ''[[Como dice el dicho]]'' (2012-2016) - Coral / Norma / Gudelia 
* ''El equipo'' (2011) - Ana * 
''[[Mujeres asesinas (Méxicu)|Mujeres asesinas]]'' (2010) - Luzma
* ''[[La rosa de guadalupe]]'' (2008) - María Amalía
* ''[[Mujer, casos de la vida real]]'' (2003-2007)

=== Teatru ===
* ''Hasta que la risa dixébrenos'' (2010)

== Premios y nominaciones ==
=== [[Premios TVyNovelas (Méxicu)|Premios TVyNovelas]] ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Telenovela''' || '''Resultáu'''
|-
| [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2010|2010]] || [[TVyNovelas (Méxicu) a la meyor actriz de repartu y co-estelar|Meyor actriz co-estelar]] || ''Hasta que el dinero nos separe'' || Nomada
|-
| [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2007|2007]] || [[TVyNovelas (Méxicu) a la meyor actriz nueva|Meyor actriz xuvenil]] || ''La verdá oculta'' || Nomada
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*{{IMDb nome|0873950}}
* [http://www2.esmas.com/entretenimiento/biografias/100228/claudia-troyo Biografía de Claudia Troyo en portal esmas] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200111112857/http://www2.esmas.com/entretenimiento/biografias/100228/claudia-troyo |date=2020-01-11 }}

{{NF|1977||Troyo, Claudia}}
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Méxicu]]</text>
      <sha1>oa6e5ij5ixpw7gfnjoo5q85sysqfc48</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Consuelo Duval</title>
    <ns>0</ns>
    <id>147886</id>
    <revision>
      <id>4373442</id>
      <parentid>4372985</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:20:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>películes</comment>
      <origin>4373442</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8539" sha1="to5jh9olm5fqtcfdpwo7j589g5vnia8" xml:space="preserve">{{persona}}
'''María del Consuelo Dussauge Calzada''' {{nym}}, más conocida como '''Consuelo Duval''' , ye una [[actriz]], [[Presentador|presentadora]], [[Actor de doblaje|actriz de doblaxe]] y [[comediante]] [[Méxicu|mexicana]] de [[televisión]], [[teatru]] y [[cine]]. Consuelo ye reconocida poles sos participaciones en programes como ''[[La hora pico]]'' y ''[[La familia P. Luche]]''.

== Biografía ==
Consuelo ye fía de los cantantes José Antonio Dussauge y María Duval, la so madre tamién actriz.&lt;ref name=&quot;Dende neña foi risible: Consuelo Duval diz que la so vida ye meyor colos cantares d'Agustín Lara, qu'interpretaba la so ma&quot;&gt;{{cita web|títulu=Dende neña foi risible: Consuelo Duval diz que la so vida ye meyor colos cantares d'Agustín Lara, qu'interpretaba la so ma|url=http://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/74739.html|fechaaccesu=8 de xunu de 2014|obra=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]]|fecha=21 de febreru de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150206060838/http://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/74739.html|fechaarchivu=2015-02-06}}&lt;/ref&gt; La so madre foi una de les intérpretes oficiales d'[[Agustín Lara]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíos1=Loaeza|nome1=Guadalupe|apellíos2=Granados|nome2=Pável|títulu=La mio novia, la murnia: El recuentu biográficu más completu, informáu y orixinal que s'escribiera sobre Agustín Lara.|fecha=2009|editorial=Océanu|isbn=9786074007992|url=https://books.google.com/books?id=oh9jFSdal24C&amp;printsec=frontcover#v=onepage&amp;q=Chelo%20Vidal&amp;f=false|fechaaccesu=13 d'ochobre de 2017}}&lt;/ref&gt; La so tía ye l'actriz y cantante de la [[dómina d'oru del cine mexicanu]] [[María Duval (actriz mexicana)|María Duval]] (María Calzada).&lt;ref name=&quot;Dende neña foi risible: Consuelo Duval diz que la so vida ye meyor colos cantares d'Agustín Lara, qu'interpretaba la so ma&quot; /&gt;

La so primer apaición en televisión dar en 1984 al participar nel programa ''XE-EL TO'', darréu empecipiaríase nes telenoveles como ''[[Yo merco esa muyer]]'', ''[[Los parientes pobres]]'', ''[[Te sigo amando]]'', ente otres. En 1998 xunir al programa risible ''[[Derbez en cuando]]'', onde l'actriz da a conocer la so faceta como comediante al llau del actor [[Eugenio Derbez]]. Al llegar el 2001, Consuelo alloñar de les telenoveles pa trabayar de llenu como comediante, trabayando mientres 6 años na serie [[La Hora Pico|''La hora pico'']], producíu por [[Carla Estrada]], asina mesmu tamién encabezó'l repartu de la serie ''[[La familia P. Luche]]''. En 2009 integrar al programa ''Netes divines'', onde incursiona nel mundu de la televisión. En 2010 vuelve a les telenoveles al realizar una participación especial nel últimu episodiu de la telenovela ''[[Hasta que el dinero nos separe]]'' y posteriomente llograría un rol coprotagónico na telenovela ''[[Libre para amarte]]''.

Nel 2014 foi despidida de [[Televisa]] por afrellar físicamente a un executivu —José Baston—.&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíos={{versalita|Infante}}|nome=Gustavo|títulu=Consuelo Duval|url=http://www.excelsior.com.mx/opinion/gustavo-a-infante/2014/03/25/950374|fecha=24 de marzu de 2014|fechaaccesu=19 de xunu de 2018|periódicu=Excélsior|allugamientu=|páxina=|númberu=|idioma=es}}&lt;/ref&gt; Agora atópase con proyeutos personales nel teatru. Nel 2015 firma contrato con [[Estrella TV]], pa presentar el programa de variedaes ''Retofamosos'', que nun tuvo nengún ésitu, polo qu'al poco tiempu atayaron el programa con esa emisora. En 2016 torna a Televisa ensin contratu de exclusividad, anguaño atópase grabando la so primer serie como protagonista, ''Julia vs. Julia'', producida para Televisa.

== Filmografía ==

=== Telenoveles ===
* ''[[Libre para amarte]]'' (2013) - Adela Díaz Granados (Co-Protagonista)
* ''[[Hasta que el dinero nos separe]]'' (2010) - Rebeca Madariaga &quot;La lleona&quot; (Participación especial nel últimu episodiu)
* ''[[Serafín (telenovela)|Serafín]]'' (1999) - Lupe (Participación especial)
* ''[[El privilegio de amar]]'' (1998-1999) - Rosenda Sánchez (Estelar)
* ''[[La usurpadora (telenovela mexicana)|La usurpadora]]'' (1998) - Macrina Olvera (Participación especial)
* ''[[Ensin ti (telenovela)|Ensin ti]]'' (1997-1998) - Gloria (Participación especial)
* ''[[Salú, dineru y amor]]'' (1997) - Carolina (Estelar)
* ''[[Te sigo amando]]'' (1996-1997) - Natalia (Participación especial)
* ''[[Confidente de secundaria]]'' (1996) - Gladys (Estelar)
* ''[[Calandria (telenovela)|Calandria]]'' (1995) - Blanca (Estelar)
* ''[[Los parientes pobres]]'' (1993) - Celina (Estelar)
* ''[[Clarisa (telenovela)|Clarisa]]'' (1993) (Participación especial)
* ''[[Las secretas intenciones]]'' (1992) - Conchita (Actriz de repartu)
* ''[[Rapacines]]'' (1991) - Hermana de Joaquín (Participación especial en 1 episodiu)
* ''[[Yo merco esa muyer]]'' (1990) - Susu (Actriz de repartu)

=== Series de televisión ===
* ''[[La familia P. Luche]]'' (2002-2012) - Federica Dávalos de P. Luche
* ''[[La hora pico]]'' (2000-2007) - Nacaranda Estefanía Cacho Partida / Damela Micha / La Hora d'América / Sisi Risco
* ''[[Derbez en cuando]]'' (1998-1999) - Señora P. Luche 
* ''[[Muyer... Casos de la vida real]]'' (1995-2001) -kbh Apaiciones recurrentes

=== Programes de televisión ===
* ''Fiesta Mexicana'' (2016) - Ella mesma- Nacaranda
* ''Adal el Show'' (2016) - Ella mesma 
* ''Sabadazo'' (2016) - Ella mesma 
* ''Retofamosos'' (2015) - Presentadora 
* ''Netes Divines'' (2009-2014, 2016-presente) - Presentadora / Nacaranda Estefanía Cacho Partida 
* ''100 mexicanos dixeron'' (2009) - Nacaranda Estefanía Cacho Partida 
* ''Otru Rollu con: [[Adal Ramones]]'' (1995-2000)
* ''XE-EL TO'' (1984) - Convidada xuvenil

=== En teatru ===
* ''[[El llapiceru de Sebastián]]'' (2017)
* ''Dos más dos'' (2017)
* ''Soi lo prohibío'' (2012)
* ''Cuartu pa los trés'' (2010)
* ''Por qué los homes amen a los cabrones'' ([[2006]]-[[2009]])
* ''¡...Nesta esquina!'' ([[2005]])
* ''Rosa de dos arumes'' ([[2000]])
* ''Cuatro Xe'' ([[1995]])
* ''Agora non ciñu'' ([[1986]])
* ''A escures dame risa'' ([[1986]])
* ''Alta seducción'' ([[1986]])
* ''Engañar a 1000 per hora'' ([[1986]])

=== En cine ===
* ''Pero sigo siendo'l Rei'' (1988)
* ''Perdóname tou'' (1995)
* ''Serafín: La película'' (2001) - Lindaflor
* ''[[Zapatinos (curtiumetraxe)|Zapatinos]]'' (2007) - Soledad (Curtiumetraxe)

=== Doblaxe ===
* ''[[Home on the Range (película)|Home on the Range]]'' (2004) - Maggie (doblaxe al español)
* ''[[The Incredibles]]'' (2004) - Helen Parr / Elasticgirl (doblaxe al español)
* ''[[Zookeeper]]'' (2011) - Mollie la xirafa (doblaxe al español)
* ''[[Planes: Fire &amp; Rescue|Aviones 2: Equipu de Rescate]]'' (2014) - Dipper (doblaxe al español)
* [[Incredibles 2]] (2018) - Helen Parr / Elasticgirl (doblaxe al español llatín)

== Premios y nominaciones ==

=== [[Premios TVyNovelas (Méxicu)|Premios TVyNovelas]] ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Programa''' || '''Resultáu'''
|-
| [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2007|2007]] || '''[[ TVyNovelas (Méxicu) a la meyor actuación risible|Meyor estrella femenina de comedia]]''' || ''[[La hora pico]]'' || {{Celda|Ganadora}}
|-
| [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2001|2001]] || '''[[ TVyNovelas (Méxicu) a la meyor actuación risible|Meyor actriz de comedia]]''' || ''[[La hora pico]]'' || {{Celda|Ganadora}}
|}

=== [[Premiu Bravo]] ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Obra de Teatru''' || '''Resultáu'''
|-
| [[Premiu Bravo (Méxicu) 2007|2007]] ||[[Bravo (Méxicu) a la meyor actriz de comedia Meyor actriz de comedia]]||''Por qué los homes amen a los cabrones'' || {{Celda|Ganadora}}&lt;ref&gt;[http://www.vanguardia.com.mx/entreganlospremiosbravoalomasdestacadodelosespectaculos-50688.html Vanguardia (Apurren los premios Bravo lo más destacáu de los espectáculos)]&lt;/ref&gt;
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.consueloduval.com.mx Sitiu web oficial de Consuelo Duval] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180809084154/http://consueloduval.com.mx/ |date=2018-08-09 }}
* {{IMDb nome|0244997}}

{{Tradubot|Consuelo Duval}}

{{NF|1969||Duval, Consuelo}}
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Méxicu]]
[[Categoría:Actores y actrices de teatru de Méxicu]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Méxicu]]
[[Categoría:Actores y actrices de voz de Méxicu]]
[[Categoría:Humoristes de Méxicu]]
[[Categoría:Persones de Chihuahua]]</text>
      <sha1>to5jh9olm5fqtcfdpwo7j589g5vnia8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Coral Segovia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>147959</id>
    <revision>
      <id>4373466</id>
      <parentid>4146690</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:41:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* 1997: El Sabor De Prohibir */</comment>
      <origin>4373466</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16078" sha1="jd8l2uv6kf46lz8b7bzjhrhseo5oa85" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Coral Segovia Noguera''', que'l so nome artísticu ye '''Coral Segovia''' {{nym}}, ye una cantante española de [[música pop]], ganadora del [[Festival de Benidorm]] en [[2005]].

Con dos discos nel mercáu, ye conocida por participar en preseleccionar pa ser la representante española nel [[Festival del Cantar d'Eurovisión]]. La so última participación foi nel añu [[2010]] col cantar «[[NUna Vida (cantar)|NUna Vida]]».

== Trayeutoria profesional ==

=== Empiezos ===

Con antecedentes artísticos pola so madre, Coral empecipió la so formación como cantante a temprana edá, recibiendo lleiciones de cantar clásico de mano de '''''Luis Arnedillo''''' y baille na academia de [[Giorgio Aresu]], llexendariu coreógrafu de [[TVE]]. Debutó nun escenariu a los dolce años y a los catorce yá grababa les sos primeres maquetes, ganando esperiencia por aciu actuaciones en sales de fiestes y teatros.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20100310172215/http://www.coraloficial.com/bio.html&lt;/ref&gt; 

=== 1997: ''El Sabor De Prohibir'' ===

En [[1997]], en pasando un ''casting'' del productor asturiense Manuel Pacho, Coral viaxó a [[Miami]] ante un proyeutu de grabación del sellu multinacional ''[[Universal Music Latin]]''. En [[1998]] grabóse un álbum curtiu ([[EP]]) sol nome de ''[[El Sabor De Prohibir (álbum)|El Sabor De Prohibir]]'', qu'incluyía les temes: «El sabor de Prohibir», «Quién te perdió Amor», «Rotundamente Non», y «Que me dexes de Querer». Nesti proyeutu collaboraron músicos y arreglistas del cantante [[Luis Miguel]]. 

Desafortunadamente, el proyeutu nun vio la lluz pola fusión ente Universal Music Latin y [[Polygram]]. Delles páxines web de música señalen qu'esti EP sí se llanzó, el 19 de xineru de 1999, aun así la cantante nun lu hai confirmáu.

=== 2002: ''Álbum debú &quot;Coral&quot;'' ===

A principios del añu [[2000]] y de nuevu n'[[España]], Coral asistió a un casting de voz realizáu polos productores Juan Belmonte y Abel Arana ([[Pumpin' Dolls]]), quien buscaben una voz femenina pa llanzar un futuru LP. Finalmente l'artista ye escoyida. Empezó a ensayar y de nuevu a grabar maquetes ente los meses d'abril y xunetu. Coles mesmes nel mes d'agostu empezaron a componer nueves temes pal álbum debú de la cantante. 

Finalmente en mayu de [[2001]], y dempués de xuntes con discográfiques pa presentar oficialmente l'álbum de l'artista, Coral foi fichada pola compañía ''[[Columbia Records]]'' del grupu [[CBS]]. Esi mesmu añu, sol nome artísticu de Catgirl, grabó una versión del clásicu «[[Rumore, Rumore (cantar)|Rumore, Rumore]]» de [[Raffaella Carrá]] pa la [[BSO]] de la película ''El gran marcianu'', producida por Pumpin' Dolls. 

El 25 de setiembre de 2001 realizáronse remezclas de «Vas Volver», primer single del álbum como adelantu de promoción. El discu que taba previstu llanzase en setiembre, aplazar hasta payares y finalmente llanzóse nel añu [[2002]]. El 11 d'avientu [[Tony Aguilar]] y [[Joaquín Luqui]] presentaron «Vas Volver» de Coral nel programa ''Fan Club''.

L'álbum ''[[Coral (álbum)|Coral]]''&lt;ref&gt;http://www.myspace.com/coraloficial&lt;/ref&gt; cuntó con dolce tarrezas, na so mayoría compuestos por Coral y dichos productores. Tamién collaboraron: Pablo Pinilla, [[David de María]], David Santisteban, J.C. Villamil, Fernando Rodríguez, Alejandro Piqueras y [[Lydia Rodríguez Fernández|Lydia]].

=== 2003 - 2004: ''Promoción'' ===

Esti discu promocionar en 2002 con trés ''[[Senciellu|singles]]''. El primeru, «Vas Volver», consiguió colase ente los 20 [[senciellos]] más vendíos mientres delles selmanes y convirtióse n'unu de los más radiaos del momentu. Darréu llanzóse «Llárimes de Cristal» y, a lo último, «Nube».

Mientres esi mesmu añu Coral realizó una xira promocional, apadrinada por Pumpin' Dolls. Presentar na Gala Murcia cola so tema «Llárimes de Cristal». Actuó tamién nes fiestes d'aniversariu del programa radiofónicu Fan Club en Barcelona y Madrid.

Unos meses dempués sol amparu de [[Los 40 Principales]] y xunto a otros artistes, realizó una xira promocional qu'empezó en [[Castellón]], llevándola a otres ciudaes como [[Madrid]], [[Barcelona]], [[Bilbao]], [[Valencia]], [[Málaga]], [[Cádiz]] y [[Valladolid]]. Asina mesmu l'artista realiza entevistes pa les revistes ''Zero'' y ''Odisea'', ente otres. 

Siguiendo cola promoción del discu, Coral presentar n'[[Andorra]], y la bona acoyida favoreció qu'allegara como estrella convidada a la ''Gala OBA de Nueves Promeses'', onde actuó ante'l presidente del principáu. Con tou, el discu ''Coral'' tuvo un espardimientu insuficiente y discretu ventes.

=== 2006: ''Segundu álbum &quot;Esfoyando Madrugaes&quot;'' ===

En proclamándose ganadora nel [[Festival de Benidorm]], Coral Segovia grabó'l so segundu álbum, ''[[Esfoyando madrugaes]]'' (CAES Records) mientres los meses d'ochobre y payares de 2005 en Madrid y [[Roma]], so la producción y direición de David Santisteban y Pablo Pinilla, esti postreru conocíu poles sos collaboraciones con [[David de María]]. L'álbum foi llanzáu'l 27 de marzu de 2006. 

El so primer single «Más allá de ti» esguiló rápido posiciones nes llistes d'ésitos. El [[videu musical]] grabar en [[Cuba]]. Al poco tiempu Coral empezaría una xira promocional. Presentóse como xuráu ya intérprete nel 2º Festival del Cantar de [[Lanzarote]] y nel ''Universong'' de [[Tenerife]]. Tornó al [[Festival de Benidorm]] como artista convidada, ya interpretó nestos certámenes el so cantar «Más allá de ti». 

=== 2012: ''Nueva etapa con &quot;Juan Belmonte Music&quot;'' ===

A finales de 2011 la cantante anunció por aciu un comunicáu na so páxina oficial en Facebook,&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/note.php?note_id=212842232130151&lt;/ref&gt; que s'atopa nel estudiu de grabación dando forma al que va ser el so nuevu trabayu discográficu. Nesta ocasión van ser Juan Belmonte (ex Pumpin' Dolls) y Danny Oton (productor y remezclador d'artistes como [[Kate Ryan]] o [[OBK]]) quien se van encargar de dar forma al nuevu single de la madrilana, qu'en pallabres del equipu va ser: «Un regresu a los oríxenes ''dance''» de Coral Segovia. 

El llanzamientu del primer senciellu, «[[Non te rindas (cantar de Coral Segovia)|Non te rindas]]», escritu y compuestu pola mesma cantante xunto a Belmonte, y que cunta con remezclas de Danny Oton,&lt;ref&gt;http://www.juanbelmontemusic.com&lt;/ref&gt; poner a la venta de forma dixital el 2 de mayu de 2012 nel portal de música [[iTunes]].&lt;ref&gt;http://www.youtube.com/watch?v=ZJxCi5-8yIw&lt;/ref&gt; El 2º ''single'' «Si Tu yes el mio Home y yo la to Muyer», llanzar de manera oficial el 3 de setiembre d'esi mesmu añu.

Darréu la cantante realizó una pequeña xira acústica que la llevó per distintes ciudaes de la capital española, coles mesmes promocionó'l tercer ''single'' «[[Atopé un amor (cantar de Coral Segovia)|Atopé Un Amor]]» llanzáu'l 17 d'avientu de 2012, una tema escrito y producío por Juan Belmonte.

Coles mesmes l'artista promocionó'l [[Llau A y Llau B|llau B]] de ''Atopé un Amor'', tratar d'una nueva versión de Perdóname», tema que popularizó'l cantante [[Camilo Sesto]] y el cual púnxose a la venta'l de 17 de xunu de 2013.&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/CoralSegoviaOficial&lt;/ref&gt;

Darréu la cantante llanzó'l quintu y últimu single, que lleva por nome &quot;Templariu&quot;, terminando asina'l so contratu cola discográfica '''Juan Belmonte Music'''.

=== 2015: ''Regresu musical con «Solo Tu»'' ===

A mediaos de 2015, Coral Segovia tornó con un nuevu single «[[Solo Tu (cantar de Coral Segovia)|Solo Tu]]», una tema [[Pop llatín]], esta vegada de la mano de los músicos, productores y arreglistas Gregory Carrero y David de la Fuente, grabáu en '''Robin Groove Studios''' en Madrid.&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/CoralSegoviaOficial?fref=ts&lt;/ref&gt; 

La tema poner a la venta'l 28 de xunu de 2015 nes plataformes dixitales tales como: [[Google Play]] y [[Amazon.com]]. En [[iTunes]] salió a la venta'l 7 de xunetu.&lt;ref&gt;http://www.cdbaby.com/cd/coralsegovia&lt;/ref&gt;

== Festivales ==

=== 2005: Festival del Cantar de Benidorm ===

El [[9 de xunetu]] de [[2005]], Coral alzóse vencedora na 38ª Edición del [[Festival de Benidorm]] al ganar la ''Serenita d'Oru'' col cantar Malditu corazón», compuesta y producida por David Santisteban y Marco Dettoni. Llogró'l primer premiu, que consta de 36&amp;nbsp;000 euros pa la grabación d'un CD y un videoclip, gracies a los 100 puntos llograos tantu nes votaciones del xuráu como del sistema de televoto.

Selmanes dempués, publicóse un Ep cola tema ganadora y otru más que formaríen parte del so siguiente discu.

=== 2008 - 2016: Festival d'Eurovisión ===

Coral decidió presentase a la preselección pal [[Festival del Cantar d'Eurovisión]]. En 2005 cola tema «Esfoyando Madrugaes», en [[2006]] cola tema «Ónde van dir los suaños» (dambes temes compuestes por David Santisteban) y darréu en [[Festival del Cantar d'Eurovisión 2008|2008]] cola tema «[[Tou ta na to mente (cantar)|Tou Ta En La to Mente]]» de los productores internacionales Tony Sánchez-Ohlsson, Thomas G:sson y Andreas Rickstrand, habituales del Festival. Con esta tema foi escoyida pa la gala ''[[Salvemos Eurovisión]]'', presentada por [[Raffaella Carrá]], gracies a los votos en [[My Space]]. Finalmente, sería superada pol cantar «[[Bailla'l Chiki-chiki|Bailla'l Chiki-Chiki]]» de [[Rodolfo Chikilicuatre]], vencedor absolutu de la gala de selección y representante d'Eurovisión de dichu añu, quedando ella en segunda posición, per delantre de [[La Casa Azul]].

En [[Festival del Cantar d'Eurovisión 2009|2009]] la cantante presentó «[[Babylon (cantar)|Babylon]]», una tema compuesta por Rafael Artesero y José Juan Santana. La tema foi retiráu pola mesma cantante pocu dempués d'empecipiase'l procesu de votación.

Yá en [[Festival del Cantar d'Eurovisión 2010|2010]] Coral presentar con una balada titulada «NUna Vida». Foi la candidata más votada na páxina d'internet habilitada por [[TVE]] con más de 300 candidatos, colo que consiguió una de les diez places pa la gala d'elección, emitida por TVE'l [[22 de febreru]] de [[2010]]. Coral acabó en segunda posición, tan solo superada por [[Daniel Diges]] cola tema «[[Daqué pequeñín]]». Tanto xuráu como televoto coincidieron.

Con cinco candidatures y con muncha esperiencia detrás, ésta sería la última presentación de Coral nel Festival d'Eurovisión.

El 1 de Febreru de 2016, Coral interpretó la tema &quot;Daqué Pequeñín&quot; de [[Daniel Diges]], quién xunto a otros artistes nacionales, cantaron un medley de temes españoles n'Eurovisión nel programa de TVE &quot;Oxetivu Eurovisión&quot;.&lt;ref&gt;https://www.rtve.es/television/20160128/oxetivu-eurovision-seis-artistes-defenden-cantares-pa-ser-candidatu-espanol-estocolmo/1292124.shtml&lt;/ref&gt;

=== OGAE Second Chance Contest ===

OGAE Second Chance Contest ye un concursu que se realiza dende 1987, nel que participen los clubes nacionales OGAE (asociaciones de siguidores del Festival), unviando como representante un de los cantares de la so última preselección nacional pa Eurovisión y qu'anguaño entamó Suecia. Coral quedó en segundu llugar.

El 23 d'abril de 2010 OGAE España entamó la I Fiesta Euroschlager na sala Studio 54 de Madrid. Un eventu priváu nel cual: Coral, Mirela y Anael fueron los trés artistes convidaes, interpretando xuntes la tema '''''Va tou al ganador''''', un cover n'español del grupu [[ABBA]]. La música tuvo a cargu DJ Galfo, que yá participó nes fiestes que se celebren nel Euroclub mientres el Festival d'Eurovisión. Mientres la fiesta escucháronse los cantares del Melodifestivalen suecu y otres que participaron nel Festival d'Eurovisión 2010. Esti tipu de fiestes yá se vienen celebrando con bastante ésitu n'otres ciudaes europees como Londres, Bruxeles y Estocolmo.

Coles mesmes el 11 de setiembre, Coral viaxó hasta Setúbal (Portugal) pa participar na Eurovision Party 2010 entamada por OGAE Portugal. La madrilana compartió escenarios con artistes de la talla de Hera Björk, Mihai Traistariu o Filipa Azevedo. L'actu tuvo llugar nel Auditoriu José Afonso y foi la primer actuación de la cantante naquel país.

N'ochobre de 2010, allegó como artista convidada a la final del Campeonatu de Balonmano en Helsinki (Finlandia) pa dar un pequeñu conciertu nel qu'interpretó en direutu varios temes del so primer álbum y los sos dos candidatures eurovisivas: «[[Tou ta na to mente (cantar)|Tou Ta En La to Mente]]» y «[[Nuna vida|NUna Vida]]».

== Discografía ==
=== EP ===

* 1997: ''[[El sabor de prohibir]]'' ''(19 de xineru de 1999)''
* 2010: ''[[Nuna vida]]'' ''(9 de xunetu de 2010)''
* 2012: ''[[Non te rindas (cantar de Coral Segovia)|Non te rindas]]'' ''(2 de mayu de 2012)''

=== Álbumes d'estudiu ===

* 2002: ''[[Coral (álbum)|Coral]]'' ''(4 de febreru de 2002)'' 
* 2006: ''[[Esfoyando madrugaes]]'' ''(27 de marzu de 2006)''

=== Otres grabaciones ===
{{Columnes}}
* 2001: ''[[Rumore, Rumore (tema)|Rumore, rumore]]''
* 2007: ''[[Tou ta na to mente (cantar)|Tou ta na to mente]]'' 
* 2008: '''''Ensin la lluna''''' (Non editáu) 
* 2009: ''[[Babylon (cantar)|Babylon]]'' 
* 2010: '''''Va tou al ganador''''' (con Mirela y Anael)
* 2013: '''''Cree en mi''''' (con Yofer)
* 2015: ''[[Solo Tu (cantar de Coral Segovia)|Solo Tu]] 
{{Final columnes}}

=== Otres collaboraciones ===
{|
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! width=&quot;30&quot; | Añu &lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;
! width=&quot;300&quot; | Álbum &lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;
! width=&quot;300&quot; | Cantar &lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;
|-
|- bgcolor=&quot;#F0F8FF&quot;
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| 2001
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| El Gran Marcianu [B.S.O.] &lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| ''Rumore, rumore''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| 2002
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| Tropicana Dance Vol. 4 &lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| ''Vas Volver''
|-
|- bgcolor=&quot;#F0F8FF&quot;
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| 2002
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| Discu Light &lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;|''Vas Volver''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| 2003
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| Tou N'Unu Vol. 2 &lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| ''Llárimes de cristal (Maneater Mixshow)'' 
|-
|- bgcolor=&quot;#F0F8FF&quot;
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| 2005
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| 38 Festival De Benidorm 2005 &lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| ''Malditu corazón (Benidorm Version)''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| 2008
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| Salvemos Eurovisión &lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| ''Tou ta na to mente''
|-
|- bgcolor=&quot;#F0F8FF&quot;
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| 2008
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| Discu Estrella 2008 &lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| ''Tou ta na to mente (Remix)'' 
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| 2013
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| ''Discu Transcender'' de Yofer &lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| ''Cree en mi''
|-
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| 2013
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| JBM Year Mix Vol. 1 &lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;
|align=&quot;left&quot; valign=&quot;top&quot;| ''Non Te Rindas; Atopé Un Amor; Si Tu yes el mio Home y yo La to Muyer, Perdóname, Templariu''
|-
|}

==Premios==

'''[[Festival Internacional del Cantar de Benidorm]]''' 
* [[2005]]: Serenita d'Oru a la meyor tema ''&quot;Malditu Corazón&quot;''&lt;ref&gt;https://www.elmundo.es/elmundo/2005/07/10/cultura/1120982130.html&lt;/ref&gt;

'''X GALA DE PREMIOS DE IMÁS TV'''
* [[2013]]: Premiu a la ''&quot;Artista Revelación&quot;''&lt;ref&gt;http://revistapasos.com/noticies/la-x-gala-de-los premios-imas-tv-punxo-en-valor-el periodismu/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.youtube.com/watch?v=iSFHAyDLqgg&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}
{{NF|1972||Segovia, Coral}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.coralsegovia.com Web oficial]
* [https://www.facebook.com/coralsegoviaoficial Páxina oficial en Facebook]
* [https://www.twitter.com/Coral_Segovia Twitter oficial]
* [http://www.youtube.com/coralsegoviaoficial Canal oficial en YouTube]
* [http://www.juanbelmontemusic.com JBM, sellu discográficu de l'artista]


{{Tradubot|Coral Segovia}}

[[Categoría:Cantantes de la Comunidá de Madrid]]</text>
      <sha1>jd8l2uv6kf46lz8b7bzjhrhseo5oa85</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Danah boyd</title>
    <ns>0</ns>
    <id>149558</id>
    <revision>
      <id>4373464</id>
      <parentid>4283214</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:40:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4373464</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18462" sha1="ksw4gbjq66l23sjvyit7tpehjr4gi6w" xml:space="preserve">{{Títulu en minúscula}}
{{persona}}
'''danah boyd''' {{nym}}&lt;ref name=&quot;boyd_aboutme&quot;&gt;{{cita web|apellíu=boyd|nome=danah|títulu=a bitty autobiography / a smattering of facts|obra=danah.org|url=http://www.danah.org/aboutme.html|fechaaccesu=2 de payares de 2008}} She noted her mother added lowercase 'h' in birth name &quot;danah&quot; for typographical balance, reflecting the lowercase first letter 'd' and later changed her last name to lowercase &quot;boyd&quot; in 2000.&lt;/ref&gt; ye una académica de la teunoloxía y los [[medios sociales]].&lt;ref name=&quot;googlescholar&quot;&gt;{{GoogleScholar|BkGE4AsAAAAJ}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;microsoft&quot;&gt;{{AcademicSearch|299359}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;dblp&quot;&gt;{{DBLP|name=Danah Boyd}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación|last1=Donath|first1=J.|last2=Boyd|first2=D.|enllaceautor2=Danah boyd|doi=10.1023/B:BTTJ.0000047585.06264.cc|títulu=Public Displays of Connection|publicación=BT Technology Journal|volume=22|númberu=4|páxines=71|añu=2004|pmid=|pmc=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita llibru|last1=Marlow|first1=C.|last2=Naaman|first2=M.|last3=Boyd|first3=D.|enllaceautor3=Danah boyd|last4=Davis|first4=M.|capítulu=HT06, tagging paper, taxonomy, Flickr, academic article, to read|doi=10.1145/1149941.1149949|títulu=Proceedings of the seventeenth conference on Hypertext and hypermedia - HYPERTEXT '06|páxines=31|añu=2006|isbn=1595934170|pmid=|pmc=}}&lt;/ref&gt; Ye una de les principales investigadores de [[Microsoft Research]], fundadora y presidenta de [http://datasociety.net/ Data &amp; Society Research Institute], y profesora visitante en [[Universidá de Nueva York|la Universidá de Nueva York]].

== Primeros años ==
boyd creció en [[Lancaster (Pennsylvania)|Lancaster]], [[Pennsylvania]] y [[Altoona (Pennsylvania)|Altoona]], Pennsylvania, onde asistió a la Manheim Township High School de 1992 a 1996. Según el so sitiu web, el so nome de nacencia ye Danah Michele Mattas. Una vegada empezó la universidá, escoyó usar el nome del so güelu maternu, boyd, como'l so propiu apellíu. Decidió escribir el so nome en minúscules “pa reflexar l'equilibriu orixinal de la mio madre y pa satisfaer la mio irritación política pola importancia de la capitalización.”&lt;ref name=&quot;db_hompage_name&quot;&gt;{{cita web|apellíu=Boyd|nome=Danah|títulu=What's in a Name?|obra=danah.org|url=http://www.danah.org/name.html|fechaaccesu=30 de marzu de 2008}}
&lt;/ref&gt;
Dempués de que los sos padres divorciar en 1982, camudar a [[Condáu de York (Pennsylvania)|York]], Pennsylvania, cola so madre y el so hermanu. La so madre casóse nuevamente mientres cuando danah taba en tercer grau y la familiar camudar a Lancaster, Pennsylvania. Usaba los foros de discutiniu n'Internet como una forma d'escapar de la preparatoria. Llamaba a Lancaster una ciudá relixosa y conservadora”. Teniendo discutinios en llinia sobre la tema, decidió empezar a identificase como [[queer]].&lt;ref name=&quot;lemonde.fr&quot;&gt;http://www.lemonde.fr/festival/article/2014/08/20/danah-boyd-anthropologue-de-la-generation-numerique_4473731_4415198.html&lt;/ref&gt;

Unos años más tarde, el so hermanu enseñólu cómo pa utilizar [[Internet Relay Chat|IRC]] y [[Usenet]]. Inclusive cuando nesa dómina pensaba que los ordenadores yeren 'aburríos', les posibilidaes pa coneutar con otros -y intrigó. Convertir nuna vidueña participante de Usenet ya IRC nel so tercer añu de secundaria, pasando enforma tiempu saleando, creando conteníu y parolando con estraños.&lt;ref name=&quot;danah.org&quot;&gt;http://www.danah.org/aboutme.html&lt;/ref&gt;

A pesar de tar activa en munches actividaes extracurriculares y sobresalir académicamente, boyd tuvo un momentu difícil socialmente na escuela secundaria. Ella atribúi “la so sobrevivencia a la so madre, Internet y un compañer de clase que los sos comentarios misóxinos inspirar a sobresalir.”

La so ambición inicial yera convertise n'astronauta pero dempués d'una mancadura, interesóse más nel Internet.&lt;ref name=&quot;age&quot;&gt;{{cita noticia|títulu=A space of her own – Encounter with Danah Boyd|obra=The Age|ubicación=Australia|fecha=4 d'agostu de 2007|autor=Debelle, Penelope}}&lt;/ref&gt;

== Educación ==
[[Ficheru:Danah_Boyd.jpg|miniaturadeimagen|danah boyd en 2005, como ponente na conferencia d'Identidá Digital en Chicago.]]
boyd primeramente estudió [[Ciencies de la computación]] na [[Universidá Brown]], onde trabayó con Andries Dique de furgoneta y escribió la so tesis de grau sobre cómo los sistemes 3-D d'ordenador utilicen señales que yeren intrínsecamente sexista.” Cursó la so maestría en medios sociales con [[Judith Donath]] nel [[MIT Media Lab]]. Trabayó pa la organización activista [[V-Day]] con sede en Nueva York, primero como voluntaria (empezando en 2004) y depués como personal pago (2007-2009). Finalmente camudóse a San Francisco, onde conoció a les persones arreyaes na creación del nuevu serviciu Friendster. Ella documentaba lo que taba reparando al traviés del so blogue, y esto convirtióse nuna carrera.&lt;ref&gt;{{cita noticia|obra=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2003/11/27/technology/circuits/27frie.html|títulu=Decoding the New Cues in Online Society|apellíu=Erard|nome=Michael|fecha=27 de payares de 2003|fechaaccesu=22 de mayu de 2010|deadurl=yes|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120604185643/http://www.nytimes.com/2003/11/27/technology/circuits/27frie.html|fechaarchivu=4 de xunu de 2012|df=mdy-all}}&lt;/ref&gt;

En 2008, boyd llogró un [[Philosophiæ doctor|Ph.D.]] na Escuela d'Información de la [[Universidá de California en Berkeley]], con Peter Lyman (1940–2007) y Mizuko Ito (aka Mimi Ito) como asesores.&lt;ref name=&quot;boydphd&quot;&gt;{{Cita tesis}}Falta'l &lt;code&gt;&amp;#x7C;títulu=&lt;/code&gt; ([[Ayuda:Errores nes referencies#citation missing title|ayuda]])
&lt;/ref&gt; El so [[Tesis de titulación|disertación]], ''Taken Out of Context: American Teen Sociality in Networked Publics'', centrar nel usu de grandes sitios de redes sociales como Facebook y MySpace por adolescentes d'EE.XX., y foi blogueado en [[Boing Boing]].&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.ushmm.org/museum/exhibit/focus/antisemitism/voices/transcript/index.php?content=20091022|títulu=Voices on Antisemtisim interview with danah boyd|fecha=22 d'ochobre de 2009|editorial=United States Holocaust Memorial Museum|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120505174453/http://www.ushmm.org/museum/exhibit/focus/antisemitism/voices/transcript/index.php?content=20091022|fechaarchivu=5 de mayu de 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.zephoria.org/thoughts/archives/2009/01/18/taken_out_of_co.html|títulu=Taken Out of Context – my PhD dissertation|fecha=18 de xineru de 2009|sitiuweb=zephoria.org|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230602081226/http://www.zephoria.org/thoughts/|fechaarchivu=2023-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://boingboing.net/2009/01/19/danah-boyds-phd-thes.html|títulu=danah boyd's PhD thesis: Teen sociality online|fechaaccesu=22 de mayu de 2010|apellíu=Doctorow|nome=Cory|enllaceautor=Cory Doctorow|fecha=19 de xineru de 2009|editorial=[[Boing Boing]]}}&lt;/ref&gt;

Mientres l'añu académicu 2006–2007, boyd foi becaria nel Annenberg Center for Communication de la [[Universidá del Sur de California]]. Foi becaria dende hai enforma tiempu nel Berkman Center for Internet &amp; Society de la Universidá de Harvard, onde codirixió la Fuercia de Xeres Téunica de Seguridá d'Internet, y depués sirvió nel Grupu de Trabayu de Política Xuvenil y de Medios.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://cyber.law.harvard.edu/research/isttf/members|títulu=Members of the Internet Safety Technical Task Force|fechaaccesu=22 de mayu de 2010|editorial=[[Berkman Center for Internet &amp; Society]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://cyber.law.harvard.edu/research/digitalnatives/policy|títulu=Youth and Media Policy Working Group Initiative}}&lt;/ref&gt;

== Carrera ==
[[Ficheru:Danah_Boyd_(12776738645).jpg|miniaturadeimagen|Visualización d'una de les conferencies de boyd, por Willow Brugh]]
Mientres taba cursando'l posgráu, participó nun proyeutu [[etnográficu]] de trés años financiáu pola Fundación MacArthur y empobináu por Mimi Ito; el proyeutu esaminó l'usu de teunoloxíes per parte de los mozos al traviés d'entrevistes, grupos focales, observaciones y analises de documentos.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://digitallearning.macfound.org/site/c.enJLKQNlFiG/b.4773555/k.27DE/Mizuko_Ito.htm|títulu=MacArthur Foundation Project Summary|fechaaccesu=9 de xineru de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090202003759/http://digitallearning.macfound.org/site/c.enJLKQNlFiG/b.4773555/k.27DE/Mizuko_Ito.htm|fechaarchivu=2009-02-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://digitalyouth.ischool.berkeley.edu/report|títulu=Final Report|fechaaccesu=9 de xineru de 2009|sitiuweb=The Digital Youth Project|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190921202716/http://digitalyouth.ischool.berkeley.edu/report|fechaarchivu=2019-09-21}}&lt;/ref&gt; Les sos publicaciones inclúin un artículu na serie de la Fundación MacArthur sobre aprendizaxe dixital, volume d'identidá llamáu “''Why Youth (Heart) Social Network Sites: The Role of Networked Publics in Teenage Social Life''.”&lt;ref name=&quot;SocialNetwork&quot;&gt;{{Cita publicación|url=http://www.mitpressjournals.org/doi/pdf/10.1162/dmal.9780262524834.119|títulu=Why Youth (Heart) Social Network Sites: The Role of Networked Publics in Teenage Social Life|publicación=Youth, Identity, and Digital Media|editorial=[[MIT Press]]|fechaaccesu=16 de mayu de 2010|apellíu-editor=Buckingham|nome-editor=David|allugamientu=Cambridge|en=119–142|doi=10.1162/dmal.9780262524834.119|isbn=978-0262026352}}&lt;/ref&gt; L'artículu centrar nes implicaciones de les redes sociales pa la identidá xuvenil. El proyeutu remató con un llibru, con boyd como coautora, “''Hanging Out, Messing Around, y Geeking Out: Kids Living and Learning with New Media''”.&lt;ref name=&quot;HangingOut&quot;&gt;{{cita llibru |títulu=Hanging Out, Messing Around, and Geeking Out: Kids Living and Learning with New Media|fecha=setiembre de 2009|editorial=[[MIT Press]]|isbn=0-262-01336-3|númberu-autores=etal}}&lt;/ref&gt;

Publicó una investigación non tradicional sobre los mozos qu'usen Facebook y MySpace en 2007. Demostró que la mayoría de los usuarios nuevos de Facebook yeren blancos y de clase media a alta, ente que los usuarios de MySpace tendíen a ser adolescentes negros de clase baxa. El so trabayu de cutiu traduzse y retresmite nos principales medios.Amás de bloguear nel so propiu sitiu, enceta los problemes del usu de la mocedá y la teunoloxía nel blogue DMLcentral. boyd escribió artículos académicos y artículos d'opinión sobre cultura en llinia.&lt;ref&gt;{{Cita llibru|enllaceautor=Clay Shirky|títulu=[[Here Comes Everybody]]|fecha=28 de febreru de 2008|editorial=[[Penguin Group]]|isbn=978-1-59420-153-0|páxines=224–5}}&lt;/ref&gt;

La so carrera como becaria nel Berkman Center de Harvard empezó en 2007. En xineru de 2009, boyd xunir a [[Microsoft Research]] de Nueva Inglaterra, en Cambridge, Massachusetts, como investigadora de medios sociales.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://news.cnet.com/8301-13577_3-10047795-36.html|títulu=Microsoft hires social-net scholar Danah Boyd|fechaaccesu=12 de xineru de 2009|autor=McCarthy, Caroline|apellíu=McCarthy, Caroline|fecha=22 de setiembre de 2008|editorial=[[CNET]]}}&lt;/ref&gt;

En 2013, boyd fundó'l Data &amp; Society Research Institute pa encetar los problemes sociales, téunicos, éticos, llegales y de polítiques que surden del desenvolvimientu teunolóxicu centráu nos datos.

A principios de 2014, Boyd publicó'l so llibru ''It's Complicated: The Social Lives of Networked Teens'' en [[Yale University Press]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíos=boyd, danah|títulu=It's Complicated: The Social Lives of Networked Teens|url=http://yalepress.yale.edu/book.asp?isbn=9780300166316|añu=2014|editorial=Yale University Press|isbn=9780300166316}}&lt;/ref&gt; En 2015, Henry Jenkins, Mimi Ito, y boyd publicaron el testu ''Participatory Culture in a Networked Yera'' en Polity Press. Foi entrevistada nel documental web 2015 sobre privacidá n'Internet, ''Do Not Track''.&lt;ref name=&quot;Davis&quot;&gt;{{Cita noticia|títulu=Do not Track: an online, interactive documentary about who's watching you|url=https://www.theguardian.com/world/2015/apr/14/brett-gaylor-do-not-track-interactive-documentary-privacy|fecha=14 d'abril de 2015|fechaaccesu=15 d'abril de 2015}}&lt;/ref&gt;

Anguaño, boyd ye presidenta de Data &amp; Society, ye investigadora principal en Microsoft Research y profesora visitante na Universidá de Nueva York. Tamién ye miembru de la xunta directiva de Crisis Text Line (dende 2012),&lt;ref&gt;https://datasociety.net&lt;/ref&gt; como fideicomisaria del Muséu Nacional de los Indíxenes Americanos, na xunta del Conseyu d'Investigación de Ciencies Sociales y na xunta d'asesores del Centru d'Información de Privacidá Electrónica (EPIC). boyd céntrase anguaño n'entrugues d'investigación rellacionaes con “big data” ya Intelixencia Artificial, sesgu y manipulación de datos, y cómo la teunoloxía da-y forma a la desigualdá.&lt;ref&gt;https://www.linkedin.com/in/danahboyd&lt;/ref&gt;

== Honores y premios ==
En 2009 la revista ''Fast Company'' nomó a boyd como una de les muyeres más influyentes en teunoloxía.&lt;ref name=&quot;fastcompany.com&quot;&gt;{{cita noticia|url=http://www.fastcompany.com/magazine/132/the-most-influential-women-in-technology-the-evangelists.html|títulu=Women in Tech: The Evangelists|autor=Fast Company Staff|obra=[[Fast Company (magacín)|Fast Company]]|fecha=1 de febreru de 2009|fechaaccesu=22 de mayu de 2010}}&lt;/ref&gt; En mayu de 2010, recibió'l Premiu de Socioloxía Pública per parte de la seición de Comunicación y Teunoloxíes de la Información (CITASA) de l'[[American Sociological Association]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://citasa.org/awards|títulu=2010 CITASA Awards|fechaaccesu=30 de mayu de 2010|añu=2010|editorial=CITASA}}&lt;/ref&gt; Tamién en 2010, la revista Fortune nomó-y l'académica más intelixente nel campu de teunoloxía y &quot;la esperta más importante sobre cómo los mozos utilicen l'Internet.&quot;&lt;ref&gt;{{cita noticia|url=http://money.cnn.com/galleries/2010/technology/1007/gallery.smartest_people_tech.fortune/26.html|títulu=Smartest Academic: Danah Boyd|fechaaccesu=8 de xineru de 2010|fecha=7 de setiembre de 2010|autor=Jessi Hempel|autor2=Beth Kowitt|obra=[[Fortune (magacín)|Fortune]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100724155730/http://money.cnn.com/galleries/2010/technology/1007/gallery.smartest_people_tech.fortune/26.html|fechaarchivu=24 de xunetu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia|url=http://money.cnn.com/galleries/2010/fortune/1010/gallery.fast_risers_under_40.fortune/index.html|títulu=Ones to watch: Danah Boyd|fechaaccesu=14 d'ochobre de 2010|autor=Hempel, Jessi|añu=2010|editorial=[[Fortune (magacín)|Fortune]]}}&lt;/ref&gt; En 2010, boyd tuvo incluyida na llista top TR35 de los principales innovadores de menos de 35 años.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.technologyreview.com/TR35/Profile.aspx?Cand=T&amp;TRID=948|títulu=Danah Boyd, 32|fechaaccesu=25 d'agostu de 2010|autor=Naone, Erica|añu=2010|obra=[[Technology Review]]}}&lt;/ref&gt; Tamién, en 2011, foi parte del Young Dirixente Global del [[Foru Económicu Mundial]].

boyd faló en munchos conferencies académiques, incluyendo SIGIR, [[SIGGRAPH]], CHI, Etechm Personal Democracy Forum, Strata Data y la xunta añal d'[[Asociación d'Estaos Xuníos pa la Meyora de la Ciencia|AAAS]]. Dio les conferencies maxistrales en [[South by Southwest|SXSWi]] 2010 y WWW 2010, aldericando privacidá, publicidá y [[big data]].&lt;ref&gt;{{cita pressrelease|url=http://sxsw.com/node/4604|title=danah boyd's Opening Remarks on Privacy and Publicity|publisher=[[South by Southwest]]|date=14 de marzu de 2010|fechaaccesu=22 de mayu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia|url=https://techcrunch.com/2010/03/13/privacy-publicity-sxsw/|títulu=Danah Boyd: How Technology Makes A Mess Of Privacy and Publicity|fecha=13 de marzu de 2010|fechaaccesu=22 de mayu de 2010|apellíu=Kincaid|nome=Jason|editorial=[[TechCrunch]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www2010.org/www/2010/04/www2010-keynote-tallk/|títulu=Keynote Talk: danah boyd on &quot;Publicity and Privacy in Web 2.0&quot;|fechaaccesu=22 de mayu de 2010|fecha=29 d'abril de 2010|editorial=[[World Wide Web Conference|WWW 2010]]}}&lt;/ref&gt; Tamién apaeció nel documental de PBS Frontline de 2008 ''Growing Up Online'', nel que fai comentarios sobre mocedá y teunoloxía.&lt;ref&gt;{{cita pressrelease|url=http://cyber.law.harvard.edu/node/3885|title=PBS Frontline: &quot;Growing Up Online&quot; with danah boyd – January 22nd|fechaaccesu=22 de mayu de 2010|date=14 de xineru de 2008|publisher=[[Berkman Center for Internet &amp; Society]]}}&lt;/ref&gt; En 2015, dio la conferencia d'[[Everett Parker]].

La revista [[Foreign Policy]]
nomó a boyd como parte del Top 100 de los pensadores globales en 2012 “por amosanos que Big Data nun ye necesariamente una meyor información”.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://foreignpolicy.com/articles/2012/11/26/the_fp_100_global_thinkers?page=0,54|títulu=The FP Top 100 Global Thinkers|fecha=26 de payares de 2012|obra=Foreign Policy|fechaaccesu=28 de payares de 2012|fechaarchivu=30 de payares de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121130221322/http://www.foreignpolicy.com/articles/2012/11/26/the_fp_100_global_thinkers?page=0%2C33|deadurl=no|df=mdy}}&lt;/ref&gt;

== Vida personal ==
Tien “atraición por persones de xéneros distintos”, pero identifícase como [[queer]] en vegada [[Lesbianismu|lesbiana]] o [[bisexual]]. Al respeutu, señaló: “Atribuyo la mio comodidá cola mio sexualidá a les llargues nueches nel bachilleratu aldericando la tema nel IRC.&quot; Tien trés neños cola so pareya Gilad Lotan, un científicu de la computación israelina.

== Referencies ==
{{llistaref|30em}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.ibiblio.org/speakers/index.cgi/2006/09/14#boyd06 Un discutiniu con danah boyd], Ibiblio Speaker Series, 2006
* [http://edtechtalk.com/node/3085 Una entrevista con danah boyd], Women of Web 2.0 Show, 2008
* entrevista con [https://www.youtube.com/watch?v=0Nfyw2KYHWw danah boyd] por YouTube
* '[http://www.brownalumnimagazine.com/content/view/3089/32/ Friending Your Child' por Lawrence Goodman], Brown Alumni Magacín, 2012
{{NF|1977||boyd, danah}}


{{Tradubot|Danah boyd}}

[[Categoría:Wikipedia:Páxines con referencies ensin títulu]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con referencies con parámetros redundantes]]
[[Categoría:Académicos y académiques d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Blogueros y blogueres]]</text>
      <sha1>ksw4gbjq66l23sjvyit7tpehjr4gi6w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Despacito</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150546</id>
    <revision>
      <id>4373452</id>
      <parentid>4373237</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:27:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>iguo testu: Universal Music Llatín =&gt; Universal Music Latin</comment>
      <origin>4373452</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43713" sha1="607usn4z1cl6gdz5f7m9k74s4ohn2ce" xml:space="preserve">{{Ficha de senciellu
| nome = Despacito
| artista = [[Luis Fonsi]], [[Daddy Yankee]]
| tipu = [[Senciellu]]
| álbum =
| visualizaciones = +4.8kM
| publicación = {{fecha|12|1|2017}}&lt;br&gt;
| grabación = [[2017]]
| formatu = [[Descarga de música|Descarga dixital]], [[senciellu en CD]]
| xéneru = [[Pop llatín]]
| duración = 3:47 (Audiu)&lt;br /&gt;4:41 (Videu)
| discográfica = [[Universal Music Group|Universal Music Latin]]
| escritor = [[Erika Ender]], [[Luis Fonsi]], [[Daddy Yankee]]
| productor = Andrés Torres, [[Cali y El Dandee|Mauricio Rengifo (Dandee)]]
| cronoloxía = Cronoloxía de senciellos de [[Luis Fonsi]]
| senciellu anterior = Tentación
| senciellu actual = Despacito
| senciellu posterior = Wave Your Flag
| añoA= 2015
| añoAc = 2017
| añoP= 2017
| cronoloxía2 = Cronoloxía de senciellos de [[Daddy Yankee]]
 |senciellu anterior2 = [[Romper corazones]] 
 |añoA2 = 2016
 |senciellu actual2 = Despacito 
 |añoAc2 = 2017
 |senciellu posterior2 = [[Vuelvi (cantar de Daddy Yankee)|Vuelvi]] 
 |añoP2 = 2017
|videoclip = {{YouTube|kJQP7kiw5Fk|''Despacito''}}
}}
'''''«Despacito»''''' ye un senciellu del cantante puertorriqueñu [[Luis Fonsi]] en collaboración con [[Daddy Yankee]], publicáu'l 12 de xineru de 2017 al traviés del sellu [[Universal Music Latin Entertainment|Universal Music Latin]]. Foi escrita por Fonsi, [[Erika Ender]] Gabriel García y Daddy Yankee, y producida por Andrés Torres y [[Cali y El Dandee|Mauricio Rengifo (Dandee)]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=González Cueto |nome=Irene |títulu=Xúbime la radio, Despacito. (Des)Montando estereotipos con Luis Fonsi y Enrique Iglesias |url=http://www.culturalresuena.es/2017/05/subemelaradio-despacito-estereotipo-luis-fonsi-enrique-iglesias/ |fecha=2 de mayu de 2017 |fechaaccesu= |periódicu=Cultural Resona |páxina= |idioma= }}&lt;/ref&gt;

El cantar llogró un escelente rendimientu comercial, llogrando allugase na posición númberu 1 en más de 40 países y ser el cantar con más reproducciones en [[YouTube]]. Amás, de delles versiones en distintos xéneros ya idioma, la versión n'inglés con [[Justin Bieber]] llegó al númberu unu na llista Hot 100 de [[Billboard]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.univision.com/especiales/premios-mocedá/despacito-ye-la-cancion-en-espanol-mas-esitosa-dende-la-macarena-y-la-bamba|títulu='Despacito' ye'l cantar n'español más esitosa dende la 'Macarena' y 'La bamba'|fechaaccesu=13 de xunu de 2017|autor=Univision entretenimientositioweb=www.univision.com|editorial=univision|idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Billboard Hot 100 Chart&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/charts/hot-100/2017-02-04|títulu=Billboard Hot 100 (4 de febreru de 2017) |fechaaccesu=17 de xunetu de 2017|fecha=4 de febreru de 2017|obra=Billboard Hot 100|editorial=Billboard|idioma=Inglés}} — {{cita web |url=http://www.billboard.com/charts/hot-100/2017-04-15|títulu=''Billboard Hot 100 Chart'' (15 d'abril de 2017) |fechaaccesu=17 de xunetu de 2017|fecha=15 d'abril de 2017|editorial=Billboard|idioma=Inglés}}
&lt;/ref&gt;Amás llogró 4 nominaciones nos [[ Premios Grammy Llatinos 2017|Grammy Llatinos 2017]] por meyor cantar, meyor grabación y Meyor videu musical versión curtia.

== Videoclip ==
El videu, dirixíu por Carlos Pérez, el direutor creativu de Elastic People, foi grabáu'l pasáu mes d'avientu en Puertu Ricu. Cuenta cola participación de Daddy Yankee y l'actriz, modelu y Miss Universu 2006 [[Zuleyka Rivera]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.infobae.com/america/entretenimiento/2017/06/20/zuleyka-rivera-la-miss-universu-que-eslluma-en-el-videu-de-despacito-non-paru-de baillalo/|títulu=Zuleyka Rivera, la Miss Universu qu'eslluma nel videu de &quot;Despacito&quot;: &quot;Non paru de baillalo&quot;|fechaaccesu=20 de xunu de 2017|sitiuweb=Infobae}}&lt;/ref&gt; Foi compartíu al traviés de [[YouTube]] el 12 de xineru de 2017. A los 97 díes del so llanzamientu superó los mil millones de visualizaciones. Hasta la fecha foi'l primer videu que más rápido algamó esa cifra. El 16 de xunu del 2017 el videu algamó los 2 mil millones de visites na plataforma de YouTube, tres 154 díes.&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=¡Otru llogru! 'Despacito' ingresó al club de los videos con 2 billones de vistes|url=http://www.midiario.com/uhora/farandula/otru llogru-despacito-ingresu-al club-de-los-videos-con-2-billones-de-vistes|fechaaccesu=24 de xunu de 2017|idioma=es}}&lt;/ref&gt; El 4 d'agostu de 2017, el videoclip algamó 3 mil millones de visites dempués de la so publicación.
El 11 d'ochobre de 2017 llega a les 4 mil millones de visites, polo qu'a fecha d'avientu de 2017 yera'l videu más vistu de la plataforma YouTube.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.infobae.com/america/entretenimiento/2017/08/04/despacito-el-videu-mas-reproducíu-en-la hestoria-de-youtube/|títulu=&quot;Despacito&quot;, el videu más reproducíu na hestoria de YouTube|fechaaccesu=4 d'agostu de 2017|obra=Infobae}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=&quot;Despacito&quot;, el videu más vistu de la hestoria de YouTube|url=http://www.lanacion.com.ar/2050095-despacito-el-videu-mas-vistu-de-la-historia-de-youtube|fechaaccesu=4 d'agostu de 2017|obra=La nación}}&lt;/ref&gt;
N'abril de [[2018]] el videoclip llegó a los 5 mil millones de vistes a lo llargo de la historia de [[YouTube]]. Envalórase que'l videu va llegar a les 6 mil millones de copies pal mes de febreru de 2019.

== Collaboraciones ==
{{Ficha de senciellu |nome =
 Despacito
|portada =
|artista = [[Luis Fonsi]] con [[Daddy Yankee]] &amp; [[Justin Bieber]]
|tipu = [[Senciellu]]
|álbum =
|publicación = 17 d'abril de 2017
|formatu = [[Descarga dixital]]
|grabación = 13 d'abril de 2017
|catálogu = 
|xéneru = [[Pop]]
|duración = 3:47
|discográfica = [[Universal Music Latin Entertainment|Universal Music Latin]], [[Republic Records|Republic]], RBMG, [[Def Jam Recordings|Def Jam]], School Boy
|escritor = Erika Ender, [[Ramón Ayala]], [[Justin Bieber]], Jason Boyd, Marty James
|productor = Andrés Torres, Mauricio Rengifo, Josh Gudwin
|certificación =
|calificación =
|llistes =
|cronoloxía = Cronoloxía de senciellos de Justin Bieber
|senciellu anterior = ''Déjà Vu''
|senciellu actual = Despacito (Remix)
|senciellu posterior = ''I'm the One''
|añoA = 2016
|añoAc = 2016
|añoP = 2017
|miscelánea =
}}

El 16 d'abril de 2017, na canal oficial en YouTube de Luis Fonsi, publicóse un videu col audiu de la remezcla cola collaboración del cantante [[Justin Bieber]]. Interpretar en directu'l 18 d'abril de 2017.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu='Despacito': Justin Bieber canta n'español nun 'remix' con Luis Fonsi|url=https://elpais.com/cultura/2017/04/17/actualidad/1492414756_062395.html|fecha=18 d'abril de 2017 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017|periódicu=El País|ubicación=Madrid}}&lt;/ref&gt;

El 24 de xunetu publicó la versión en portugués al llau d'[[Israel Novaes]] la cual tien más de 9 millones de visites.

El 26 de setiembre publicó la versión banda col grupu mexicanu [[La Bandononona Clave Nueva De Max Peraza]] el cual cunta con más de 1&amp;nbsp;200&amp;nbsp;000 reproducciones.

Pal 25 de xineru de 2018 llanza versión en [[Mandarín estándar|mandarín]] col cantante d'esi país [[JJ Lin]] cuntando con 5&amp;nbsp;300&amp;nbsp;000 visites.

El 17 de marzu de 2017 llánzase la versión mueyu de manera non oficial en [[YouTube]] xunto a [[Victor Manuelle]] teniendo una gran aceptación pero poques visites al ser l'únicu remix non llanzáu oficialmente na canal [[VEVO]] de [[Luis Fonsi]], cuenta con más d'un millón y mediu de reproducciones.

Cantó nos [[Premios Grammy Llatinos 2017|Latin Grammys 2017]] interpretó la versión en mueyu xunto a [[Victor Manuelle]] amás d'un remix cola banda [[Colombia|colombiana]] [[Bomba Estereo]] y el DJ americanu [[Diplo]].

== Usos del cantar ==

=== Videoxuegos ===
La compañía de videoxuegos [[Ubisoft]] llogró'l permisu concedíu d'usar el cantar pal videoxuegu [[Just Dance 2018]] y ye usáu pa les consoles [[Xbox One]], [[Xbox 360]], [[PlayStation 3|PS3]], [[PlayStation 4|PS4]], [[Wii]], [[Wii U ]] y [[Nintendo Switch|Switch]] lo cual el xugador tien que siguir y baillar bien los pasos al traviés de los periféricos [[Kinect]], [[PlayStation Move|PSmove]], smartphones y [[Joy-Con]].

== Discutinios ==

=== Polémica colos autores pola versión de ''Despacito'' de Nicolás Maduro ===
El presidente De [[Venezuela]] [[Nicolás Maduro]] versionó el cantar ''Despacito''&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Maduro versiona 'Despacito' pa llamar a votar na Constituyente |url=https://internacional.elpais.com/internacional/2017/07/24/mundo_global/1500891514_199466.html |fecha=24 de xunetu de 2017 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017 |periódicu=El País |ubicación=Madrid}}&lt;/ref&gt; pa llamar a votar a l'[[Asamblea Nacional Constituyente de Venezuela de 2017|Asamblea Nacional Constituyente del 30 de xunetu de 2017]]. Tanto los sos intérpretes como la so autora espresaron el so malestar, acusándolo d'habese apropiáu del cantar pa usala con fines políticos y ensin pidir autorización.&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor=EFE |títulu=Fonsi y Daddy Yankee critiquen que Maduro faiga &quot;propaganda&quot; con 'Despacito' |url=https://www.elmundo.es/internacional/2017/07/25/5976d4ad46163fc6158b4667.html |fecha=25 de xunetu de 2017 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017 |periódicu=El Mundo |ubicación=Venezuela}}&lt;/ref&gt;

== Censura ==
El cantar ta prohibida reproducila o usala en radios y comerciales de TV en [[Malasia]] por connotaciones sexuales detectaes nel mesmu.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=''Despacito censurée en Malaisie pour ses sous-entendus sexuels''|url=http://www.lefigaro.fr/musique/2017/07/20/03006-20170720ARTFIG00221--despacito-censuree-en-malaisie-pour-ses-sous-entendus-sexuels.php|obra=Le Figaro |fechaaccesu=23 de febreru de 2018 |fechaarchivu=20 de xunetu de 2017|cita=''Vidéo - les sulfureuses paroles de la chanson de Luis Fonsi et Daddy Yankee, «ne sont pas appropriées pour être entendues», a jugé le ministre malaisien de la Communication et du multimédia''|idioma=fr}}&lt;/ref&gt;

== Hackeo en Vevo ==
El martes 10 d'abril de 2018, esaniciar de [[YouTube]] «''Despacito''» por [[Daddy Yankee]] y el so autor principal [[Luis Fonsi]], reemplazando la portada del videu por una imaxe de los lladrones de la serie española [[La casa de papel|La Casa de Papel]]. El videu foi repuestu depués de les 12 hores de hackeo.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.infobae.com/america/entretenimiento/2018/04/10/el-videu-de-despacito-foi-hackeado-y-desaparecio-de-youtube-en siendo-vistu-por-mas-de-5-mil-millones-de-usuarios/ |títulu=El videu de &quot;Despacito&quot; foi hackeado y sumió de YouTube en siendo vistu por más de 5 mil millones d'usuarios |fechaaccesu=11 d'abril de 2018 |apellíu= |nome= |fecha=10 d'abril de 2018 |sitiuweb=infobae.com |idioma= |cita= }}&lt;/ref&gt;

== Allugamientu en llistes selmanales ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin:auto&quot;
|+ Posiciones llograes por «Despacito» (inclúi la so versión remezclada)
! País
! Llista
! Meyor&lt;br /&gt;posición
|-
! colspan=&quot;3&quot; | 2016
|-
!{{Bandera2|Alemaña}}
|[[GfK Entertainment Charts|Official German Charts]]&lt;ref name=&quot;alemaniapeak&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.offiziellecharts.de/titel-details-1625640|títulu=Despacito ''Single'' |fechaaccesu=19 d'abril de 2017|obra=BVMI|idioma=alemán}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{bandera2|Arxentina}}
|[[Monitor Llatín]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Arxentina|obra=[[Monitor Llatín]] |fechaaccesu=14 de febreru de 2017|títulu=Top 20 Xeneral |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170213173828/http://charts.monitorlatino.com/top20/Arxentina |fechaarchivu=13 de febreru de 2017}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!{{bandera2|Australia}}
|[[ARIA Charts|ARIA Singles Chart]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Luis+Fonsi+feat%2Y+Daddy+Yankee&amp;titel=Despacito&amp;cat=s |títulu=Luis Fonsi feat. Daddy Yankee - Despacito |fechaaccesu=19 d'abril de 2017 |editorial=Hung Medien |obra=[[Llistes musicales d'Australia|ARIA Top 50 Singles]] |idioma=inglés }}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; | 1
|-
!{{bandera2|Austria}}
|[[Ö3 Austria Top 40]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://oe3.orf.at/charts/stories/oe3austriatop40/ |títulu=LUIS FONSI FEAT. DADDY YANKEE - DESPACITO (SONG) |fechaaccesu=19 d'abril de 2017 |apellíu= |nome= |fecha= |obra=Hung Medien |idioma=inglés |cita= }}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; | 1
|-
!{{bandera2|Bélxica}} ([[Rexón Flamenca|Fla]])
|[[Ultratop]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ultratop.be/nl/song/182666/Shawn-Mendes-Mercy |títulu=ULTRATIP BUBBLING UNDER
28/01/2017 |fechaaccesu=19 d'abril de 2017 |apellíu= |nome= |fecha= |obra=[[Ultratop]] |idioma=neerlandés |cita= }}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!{{bandera2|Bélxica}} ([[Rexón Valona|Val]])
|[[Ultratop]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ultratop.be/nl/ultratip/2017/20170128 |títulu=ULTRATIP BUBBLING UNDER
28/01/2017 |fechaaccesu=19 d'abril de 2017 |apellíu= |nome= |fecha= |obra=[[Ultratop]] |idioma=neerlandés |cita= }}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!{{bandera2|Bulgaria}}
|[[IFPI]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://acharts.co/song/104152 |títulu=HISTORIC PERFORMANCE |fechaaccesu=19 d'abril de 2017 |apellíu= |nome= |fecha= |obra=IFPI |idioma=búlgaru |cita= }}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!{{Bandera2|Canadá}}
|[[Canadian Hot 100]]&lt;ref name=&quot;canadianhot100&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/artist/308529/Luis+Fonsi/chart?f=793 |títulu=Luis Fonsi - Chart History |fechaaccesu=19 d'abril de 2017|obra=Billboard|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{bandera2|Chile}}
|[[Monitor Llatín]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Chile|títulu=Top 20 Xeneral |fechaaccesu=30 de xineru de 2017|apellíu=|nome=|fecha=|obra=[[Monitor Llatín]]|idioma=castellanu|cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170127083950/http://charts.monitorlatino.com/top20/Chile |fechaarchivu=27 de xineru de 2017}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|{{bandera2|Colombia}}
|[[Monitor Llatín]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Colombia/Xeneral|títulu=Top 20 Xeneral |fechaaccesu=24 de xineru de 2017|apellíu=|nome=|fecha=|obra=[[Monitor Llatín]]|idioma=castellanu|cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170221034058/http://charts.monitorlatino.com/top20/Colombia/Xeneral |fechaarchivu=21 de febreru de 2017}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
|[[National Report]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://national-report.com/nacionalColombia.php |títulu=TOP NACIONAL COLOMBIA |fechaaccesu=14 de febreru de 2017 |apellíu= |nome= |fecha= |obra=[[National Report]] |idioma=castellanu |cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170226192005/http://national-report.com/nacionalColombia.php |fechaarchivu=26 de febreru de 2017 }}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!{{bandera2|Croacia}}
|[[Hrvatska radiotelevizija|HRT]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://radio.hrt.hr/clanak/strana-top-do-atopa-29042017/144598/ |títulu=STRANA - Top do atopa (29.04.2017.) |fechaaccesu=27 de xunu de 2017 |apellíu= |nome= |fecha= |obra=radio.hrt.hr |idioma=croata |cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210301132748/https://radio.hrt.hr/clanak/strana-top-do-atopa-29042017/144598/ |fechaarchivu=2021-03-01 }}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!{{Bandera2|Dinamarca}}
|[[Hitlisten]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hitlisten.nu/default.asp?w=18&amp;y=2017&amp;list=t40|títulu=Track Top-40 Uge 17, 2017 |fechaaccesu=19 d'abril de 2017|obra=[[Hitlisten]]|idioma=danés}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{bandera2|Ecuador}}
|[[Monitor Llatín]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Ecuador/Xeneral|títulu=Top 20 Xeneral |fechaaccesu=19 d'abril de 2017|apellíu=|nome=|fecha=|obra=[[Monitor Llatín]]|idioma=castellanu|cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170221034349/http://charts.monitorlatino.com/top20/Ecuador/Xeneral |fechaarchivu=21 de febreru de 2017}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!{{Bandera2|Escocia}}
|[[The Official Charts Company|Scottish Singles Chart]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/22/2017-05-12/|títulu=Official Scottish Singles Sales Chart Top 100|fecha=12 de mayu de 2017|obra=[[The Official Charts Company|Scottish Singles Chart]]|editorial=[[The Official Charts Company]]|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{Bandera2|Eslovaquia}}
|[[IFPI|Singles Dixital Top 100]]&lt;ref name=&quot;eslovaquiapeak&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.ifpicr.cz/hitparadask/index.php?hitp=R|títulu=Singles Dixital Top 100 – Lluis Fonsi |obra=[[IFPI]] |fechaaccesu=19 d'abril de 2017|idioma=eslovacu}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{Bandera2|Eslovenia}}
|SloTop50&lt;ref name=&quot;esloveniapeak&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Tedenske-lestvice|títulu=Singles Dixital Top 100|obra=[[IFPI]]|fechaaccesu=19 d'abril de 2017|idioma=eslovenio|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170707223105/http://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Tedenske-lestvice|fechaarchivu=2017-07-07}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot;|1
|-
!rowspan=2|{{Bandera2|España}}
|[[Productores de Música d'España|PROMUSICAE]]&lt;ref name=&quot;españapeak&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.elportaldemusica.es/historico.php |títulu=LUIS FONSI FEAT. DADDY YANKEE - DESPACITO (SONG) |fechaaccesu=30 de xineru de 2017|obra=Hung Medien|idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140618172442/http://www.elportaldemusica.es/historico.php |fechaarchivu=18 de xunu de 2014}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot;|1
|-
|[[LOS40 (España)|Los 40]]&lt;ref name=&quot;los40&quot;&gt;{{cita web|url=http://los40.com/llista40/2017/5|títulu=Llista de Los 40 del 4 de febreru de 2017|fechaaccesu=4 de febreru de 2017|obra=|idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot;|1
|-
!rowspan=&quot;4&quot;|{{Bandera2|USA}}
|[[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]]&lt;ref name=&quot;hot100&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/artist/308529/lluis-fonsi/chart?f=379 |títulu=Luis Fonsi - Chart History |fechaaccesu=15 de marzu de 2017|obra=Billboard|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot;|1
|-
|[[Latin Pop Songs]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/artist/308529/lluis-fonsi/chart?f=372 |títulu=Latin Pop Songs |fechaaccesu=10 de febreru de 2017 |apellíu= |nome= |fecha= |obra=Billboard |idioma=inglés |cita= }}&lt;/ref&gt;
|&lt;center&gt; 1
|-
|[[Hot Latin Songs]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/artist/308529/lluis-fonsi/chart?f=363&amp;sort=date |títulu=Hot Latin Songs |fechaaccesu=10 de febreru de 2017 |apellíu= |nome= |fecha= |obra=Billboard |idioma=inglés |cita= }}&lt;/ref&gt;
|&lt;center&gt; 1
|-
|[[Pop Songs]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/artist/308529/Lluis%20Fonsi/chart?f=381 |títulu=Luis Fonsi - Chart history |fechaaccesu=4 de xunu de 2017 |obra=[[Billboard Pop Songs]] pa Lluis Fonsi|idioma=inglés }}&lt;/ref&gt;
|&lt;center&gt; 1
|-
!{{Bandera2|Filipines}}
|[[Billboard|Philippine Hot 100]]&lt;ref name=&quot;filipinaspeak&quot;&gt;{{cita web |url=http://billboard.ph/billboardph-hot-100-july-10/|títulu=BILLBOARDPH HOT 100 CHARTS |fechaaccesu=17 de xunetu de 2017|obra=Billboard|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{Bandera2|Finlandia}}
|[[Suomen virallinen llista]]&lt;ref name=&quot;finlandiapeak&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.ifpi.fi/tilastot/virallinen-llista/artistit/Luis+Fonsi/Despacito+%28Feat.+Daddy+Yankee%29 |títulu=LUIS FONSI FEAT. DADDY YANKEE - DESPACITO |fechaaccesu=17 de xunetu de 2017 de 2017|obra=IFPI Finland|idioma=finlandés}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|21
|-
!{{Bandera2|Francia}}
|[[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]]&lt;ref name=&quot;franciapeak&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.snepmusique.com/tops-semaine/top-singles-telecharges/?ye=2017&amp;we=15 |títulu=LUIS FONSI FEAT. DADDY YANKEE - DESPACITO (CHANSON) |fechaaccesu=19 d'abril de 2017|obra=Hung Medien|idioma=francés}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{Bandera2|Grecia}}
|[[Billboard|Greece Digital Songs]]&lt;ref name=&quot;greciapeak&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/biz/charts/2017-05-27/greece|títulu=Greece Digital Song Sales |fechaaccesu=17 de xunetu de 2017 de 2017|obra=Billboard|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{bandera2|Guatemala}}
|[[Monitor Llatín]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://monitorlatino.com/despacito-se-aduena-del-1-real-time-guatemala/ |títulu=“Despacito” apoderar del #1 Real Time Guatemala |fechaaccesu=14 de febreru de 2017 |apellíu= |nome= |fecha= |obra=[[Monitor Llatín]] |idioma=castellanu |cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170810212830/http://monitorlatino.com/despacito-se-aduena-del-1-real-time-guatemala/ |fechaarchivu=2017-08-10 }}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!{{bandera2|Hungría}}
|[[Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége|Single Top 40]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://zene.slagerlistak.hu/single-track-top-40-llista/2017/13|títulu=Single (track) Top 40 llista |fechaaccesu=19 d'abril de 2017 |apellíu= |nome= |fecha= |obra=[[Monitor Llatín]] |idioma=castellanu |cita= }}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!{{Bandera2|Irlanda}}
|[[Irish Singles Chart|IRMA]]&lt;ref name=&quot;irlandapeak&quot;&gt;{{cita web|url=http://irishcharts.ie/search/placement?page=1&amp;placement%5Btitle%5D=Despacito|títulu=IRMA – Irish Charts|fechaaccesu=17 de xunetu de 2017|idioma=inglés|obra=[[Irish Recorded Music Association]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170627083413/http://irishcharts.ie/search/placement?page=1|fechaarchivu=2017-06-27}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot;|2
|-
!{{Bandera2|Islandia}}
|[[Ríkisútvarpið|RÚV]]&lt;ref name=&quot;islandiapeak&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.ruv.is/thaettir/vinsaeldalisti-rasar-2|títulu=TOPP20 LISTINN 18. JÚNÍ - 1. JÚLÍ 2017 |fechaaccesu=17 de xunetu de 2017|idioma=islandés|obra=[[Ríkisútvarpið|RÚV]]}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{Bandera2|Italia}}
|[[Federación de la Industria Musical Italiana|FIMI]]&lt;ref name=&quot;italiapeak&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.fimi.it/classifiche#/category:dixital/id:2437|títulu=Classifica settimanale WK 10 |fechaaccesu=15 de marzu de 2017|obra=FIMI|idioma=italianu}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{Bandera2|Letonia}}
|Latvijas Top 40&lt;ref name=&quot;letoniaapeak&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.pieci.lv/lv/lr5/top40|títulu=TOP 40 |fechaaccesu=17 de xunetu de 2017|idioma=letón|obra=pieci.lv |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170529192349/http://www.pieci.lv/lv/lr5/top40 |fechaarchivu=29 de mayu de 2017}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot;|3
|-
!{{Bandera2|El Líbanu}}
|[[The Official Lebanese Top 20|Lebanese Top 20]]&lt;ref name=&quot;libanoapeak&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.olt20.com/Luis_Fonsi#fragment-2&amp;panel1-2 |títulu=Luis Fonsi |fechaaccesu=17 de xunetu de 2017|idioma=inglés|obra=olt20.com}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{Bandera2|Luxemburgu}}
|[[Billboard|Luxembourg Digital Songs]]&lt;ref name=&quot;luxempeak&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/biz/search/charts?f%5b0%5d=ss_chart_search_title%3A%22Despacito%22&amp;f%5b1%5d=itm_field_chart_id%3A913&amp;refine=1|títulu=Despacito |fechaaccesu=19 d'abril de 2017|obra=Billboard|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{Bandera2|Malasia}}
|RIM&lt;ref name=&quot;malasiapeak&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.rim.org.my/main/images/stories/RIM/chart/23_i_dm.pdf|títulu=RIM CHARTS |fechaaccesu=17 de xunetu de 2017|obra=RIM|idioma=malayu}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|1
|-
!rowspan=&quot;3&quot;|{{bandera2|Méxicu}}
|[[Monitor Llatín]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Mexico/Xeneral|títulu=Top 20 Xeneral |fechaaccesu=14 de febreru de 2017|apellíu=|nome=|fecha=|obra=[[Monitor Llatín]]|idioma=castellanu|cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170221034231/http://charts.monitorlatino.com/top20/Mexico/Xeneral |fechaarchivu=21 de febreru de 2017}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
|[[Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas|AMPROFON]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.amprofon.com.mx/top-streaming.php|títulu=Top 20 Streaming |fechaaccesu=17 de febreru de 2017|apellíu=|nome=|fecha=|obra=[[Monitor Llatín]]|idioma=castellanu|cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170216014922/http://www.amprofon.com.mx/top-streaming.php |fechaarchivu=16 de febreru de 2017}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
|[[Billboard|Mexico Airplay]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/biz/search/charts?f%5b0%5d=ss_chart_search_title%3A%22Despacito%22&amp;f%5b1%5d=itm_field_chart_id%3A1187&amp;refine=1 |títulu=Despacito
Luis Fonsi Featuring Daddy Yankee |fechaaccesu=15 de marzu de 2017 |apellíu= |nome= |fecha= |obra=Billboard |idioma=inglés |cita= }}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!{{Bandera2|Noruega}}
|[[VG-llista]]&lt;ref name=&quot;noruegapeak&quot;&gt;{{cita web |url=http://lista.vg.no/liste/topp-20-single/1/datu/2017/uke/18?highlightId=6651|títulu=Og her er de neste 20 |fechaaccesu=19 d'abril de 2017|obra=llista.vg.non|idioma=noruegu}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{Bandera2|Nueva Zelanda}}
|[[Recorded Music NZ|NZ Top 40 Singles Chart]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Luis+Fonsi+%26+Daddy+Yankee+feat%2Y+Justin+Bieber&amp;titel=Despacito+%28Remix%29&amp;cat=s |títulu=Luis Fonsi &amp; Daddy Yankee feat. Justin Bieber - Despacito (Remix) |fechaaccesu=19 d'abril de 2017|obra=Charts.org.nz|editorial=Hung Medien|idioma=en}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{Bandera2|Países Baxos}}
|[[Dutch Top 40]]&lt;ref name=&quot;paisesbajospeak&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.top40.nl/lluis-fonsi-ft-daddy-yankee/despacito-1-28595 |títulu=Luis Fonsi &amp; Daddy Yankee feat. Justin Bieber - Despacito / Despacito remix |fechaaccesu=19 d'abril de 2017|obra=[[Dutch Top 40]]|editorial=Stichting Nederlandse Top 40|idioma=nl}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{bandera2|Panamá}}
|[[Monitor Llatín]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Panama/Xeneral|títulu=Top 20 Xeneral |fechaaccesu=14 de febreru de 2017|apellíu=|nome=|fecha=|obra=[[Monitor Llatín]]|idioma=castellanu|cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170201234312/http://charts.monitorlatino.com/top20/Panama/Xeneral |fechaarchivu=1 de febreru de 2017}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!{{bandera2|Paraguái}}
|[[Monitor Llatín]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Paraguay/Xeneral|títulu=Top 20 Xeneral |fechaaccesu=15 de marzu de 2017|apellíu=|nome=|fecha=|obra=[[Monitor Llatín]]|idioma=castellanu|cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170307040844/http://charts.monitorlatino.com/top20/Paraguay/Xeneral |fechaarchivu=7 de marzu de 2017}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!{{bandera2|Perú}}
|[[Monitor Llatín]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Peru/Xeneral|títulu=Top 20 Xeneral |fechaaccesu=15 de marzu de 2017|apellíu=|nome=|fecha=|obra=[[Monitor Llatín]]|idioma=castellanu|cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170307041007/http://charts.monitorlatino.com/top20/Peru/Xeneral |fechaarchivu=7 de marzu de 2017}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!{{Bandera2|Polonia}}
|[[Związek Producentów Audiu Videu|Polish Airplay Top 100]]&lt;ref name=&quot;poloniapeak&quot;&gt;{{cita web|url=http://bestsellery.zpav.pl/airplays/top/archiwum.php?year=2017&amp;idlisty=2299#title|títulu=08.04. - 14.04.2017|fechaaccesu=19 d'abril de 2017|obra=Hung Medien|idioma=polacu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20221110222527/http://bestsellery.zpav.pl/airplays/top/archiwum.php?year=2017&amp;idlisty=2299#title|fechaarchivu=2022-11-10}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{Bandera2|Portugal}}
|[[IFPI|AFP]]&lt;ref name=&quot;portugalpeak&quot;&gt;{{cita web |url=http://portuguesecharts.com/showitem.asp?interpret=Luis+Fonsi+feat.+Daddy+Yankee&amp;titel=Despacito&amp;cat=s |títulu=LUIS FONSI FEAT. DADDY YANKEE - DESPACITO (SONG) |fechaaccesu=19 d'abril de 2017|obra=Hung Medien|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{bandera2|Reinu Xuníu}}
|[[UK Singles Chart]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/1/2017-05-12/ |títulu=Official Singles Chart Top 100|fecha=12 de mayu de 2017|obra=[[UK Singles Chart]]|editorial=[[The Official Charts Company]]|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |2
|-
!{{bandera2|República Checa}}
|[[International Federation of the Phonographic Industry|Singles Digitál Top 100]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?hitp=R |títulu=Luis Fonsi |fechaaccesu=19 d'abril de 2017 |apellíu= |nome= |fecha= |obra=IFPI cr |idioma=Checu |cita= }}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!{{bandera2|República Dominicana}}
|[[Monitor Llatín]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/RD/Xeneral/20170424|títulu=Top 20 Xeneral |fechaaccesu=30 de mayu de 2017|apellíu=|nome=|fecha=|obra=[[Monitor Llatín]]|idioma=castellanu|cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170810212803/http://charts.monitorlatino.com/top20/RD/Xeneral/20170424 |fechaarchivu=10 d'agostu de 2017}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!{{bandera2|Rusia}}
|Tophit&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://tophit.ru/ru/tracks/79132/view|títulu=Despacito Luis Fonsi ft. Daddy Yankee |fechaaccesu=19 d'abril de 2017 |apellíu= |nome= |fecha= |obra=tophit.ru |idioma=Rusu |cita= }}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |3
|-
!{{Bandera2|Suecia}}
|[[Sverigetopplistan]]&lt;ref name=&quot;sueciapeak&quot;&gt;{{cita web |url=http://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Luis+Fonsi+feat%2Y+Daddy+Yankee&amp;titel=Despacito&amp;cat=s |títulu=LUIS FONSI FEAT. DADDY YANKEE - DESPACITO |fechaaccesu=19 d'abril de 2017|obra=Hung Medien|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{Bandera2|Suiza}}
|[[Schweizer Hitparade]]&lt;ref name=&quot;suizapeak&quot;&gt;{{cita web |url=http://hitparade.ch/song/Luis-Fonsi-feat.-Daddy-Yankee/Despacito-1625640 |títulu=LUIS FONSI FEAT. DADDY YANKEE - DESPACITO |fechaaccesu=15 de marzu de 2017|idioma=inglés|obra=Hung Medien}}&lt;/ref&gt;
|align=&quot;center&quot;|1
|-
!{{bandera2|Ucraína}}
|Tophit&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://tophit.ru/en/chart/ukraine/weekly/2017-05-22/all/all|títulu=Despacito Luis Fonsi ft. Daddy Yankee |fechaaccesu=17 de xunetu de 2017 |apellíu= |nome= |fecha= |obra=tophit.ru |idioma=Rusu |cita= }}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!{{bandera2|Uruguái}}
|[[Monitor Llatín]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Uruguái/Xeneral|títulu=Top 20 Xeneral |fechaaccesu=19 d'abril de 2017|apellíu=|nome=|fecha=|obra=[[Monitor Llatín]]|idioma=castellanu|cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170320174044/http://charts.monitorlatino.com/top20/Uruguái/Xeneral |fechaarchivu=20 de marzu de 2017}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|{{bandera2|Venezuela}}
|[[Monitor Llatín]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Venezuela/Xeneral|títulu=Top 20 Xeneral |fechaaccesu=19 d'abril de 2017|apellíu=|nome=|fecha=|obra=[[Monitor Llatín]]|idioma=castellanu|cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170413023257/http://charts.monitorlatino.com/top20/Venezuela/Xeneral |fechaarchivu=13 d'abril de 2017}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|-
|[[Record Report]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.recordreport.com.ve/publico/top100/|títulu=Top 20 Xeneral |fechaaccesu=19 d'abril de 2017|apellíu=|nome=|fecha=|obra=[[Record Report]]|idioma=castellanu|cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170226192906/http://www.recordreport.com.ve/publico/top100/ |fechaarchivu=26 de febreru de 2017}}&lt;/ref&gt;
| align=&quot;center&quot; |1
|}

=== Mensuales ===
{| class=&quot;wikitable sortable plainrowheaders&quot; style=&quot;margin:auto&quot;
|-
|+ Posiciones llograes por «Despacito» (inclúi la so versión remezclada)
|-
!Llista (2017)
!Meyor
posición
|-
! scope=&quot;row&quot; |{{ARG}} ([[Cámara Arxentina de Productores de Fonogramas y Videogramas|CAPIF]])&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.capif.org.ar/rankings/ |títulu=Rankings – CAPIF |publicación=capif.org.ar |fechaaccesu=14 de mayu de 2017}} ''If necessary, click'' 2017, ''then click'' Febreru ''or'' Marzu&lt;/ref&gt;
|1
|-
! scope=&quot;row&quot; |{{ARG}} ([[Cámara Arxentina de Productores de Fonogramas y Videogramas|CAPIF]])&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.capif.org.ar/rankings/ |títulu=Rankings – CAPIF |publicación=capif.org.ar |fechaaccesu=9 de xunu de 2017}} ''If necessary, click'' Dixital Mensual, ''then select'' 2017, ''then select'' Mayu&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;{{small|''remezcla xunto a Jusitin Bieber''}}
|3
|-
! scope=&quot;row&quot; |{{SVN}} (SloTop50)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Mese%C4%8Dne-lestvice/?year=2017&amp;month=6 |títulu=SloTop50 {{!}} Slovenian official monthly singles charts (June &amp; July) |idioma=eslovenu |fechaaccesu=3 de xunetu de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210127234301/https://www.slotop50.si/Glasbene-lestvice/Mese%C4%8Dne-lestvice/?year=2017&amp;month=6 |fechaarchivu=2021-01-27 }}&lt;/ref&gt;
|1
|-
! scope=&quot;row&quot; |{{KOR}} International ([[Gaon Chart|Gaon]])&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?serviceGbn=ALL&amp;termGbn=month&amp;hitYear=2017&amp;targetTime=08&amp;nationGbn=Y |publicación=[[Gaon Chart]] |títulu=Gaon Download Chart – Issue date: 2017.08 |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017}}&lt;/ref&gt;
|75
|-
! scope=&quot;row&quot; |{{KOR}} International ([[Gaon Chart|Gaon]])&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?serviceGbn=ALL&amp;termGbn=month&amp;hitYear=2017&amp;targetTime=08&amp;nationGbn=Y |publicación=Gaon Chart |títulu=Gaon Download Chart – Issue date: 2017.08 |fechaaccesu=2 d'ochobre de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;{{small|''remezcla xunto a Justin Bieber''}}
|8
|-
! scope=&quot;row&quot; |{{VEN}} ([[National-Report]])&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://national-report.com.ve/top-100-febreru/ |títulu=National-Report Venezuela – Top 100 Mensual Febreru |publicación=national-report.com.ve |fecha=1 de marzu de 2017 |fechaaccesu=12 d'abril de 2017 }}&lt;/ref&gt;
|1
|}

== Certificaciones ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align:center; margin:auto&quot;
|+ Certificaciones llograes por «Despacito» (inclúi la so versión remezclada)
! style=&quot;width: 10em&quot; | País
! style=&quot;width: 10em&quot; | [[Certificaciones de ventes discográfiques nel mundu|Organismu&lt;br /&gt;certificador]]
! style=&quot;width: 10em&quot; | Certificación
! style=&quot;width: 08em&quot; | Ventes
! style=&quot;width: 03em&quot; | Ref.
|-
|- bgcolor=&quot;#dddddd&quot;
| colspan=&quot;5&quot; align=&quot;center&quot; |'''Versión orixinal o combináu col remix de Justin Bieber'''
|-
!{{Bandera2|Alemaña}}
|[[Bundesverband Musikindustrie|BVMI]]
| 4× Platino
| 1&amp;nbsp;600&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;bvmi&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.musikindustrie.de/nc/datenbank/?action=suche&amp;strTitel=Despacito&amp;strInterpret=Luis+Fonsi+%26+Daddy+Yankee&amp;strTtArt=alle&amp;strAwards=checked|títulu=''Gold-/Platin-Datenbank''|obra=BVMI |idioma=de |fechaaccesu=28 de marzu de 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Arxentina}}
|[[Cámara Arxentina de Productores de Fonogramas y Videogramas|CAPIF]]
| 2× Platino
| 40&amp;nbsp;000
|&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elcivico.com/noticies/140579/lluis-fonsi-cantar-despacito-suelu-arxentín |títulu=¡Luis Fonsi cantó 'Despacito' en suelu arxentín! |fechaaccesu=14 de setiembre de 2017 |obra=elcivico.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170724100755/http://www.elcivico.com/noticies/140579/lluis-fonsi-cantar-despacito-suelu-arxentín |fechaarchivu=24 de xunetu de 2017 }}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Austria}}
|[[Federación Internacional de la Industria Fonográfico|IFPI]] — Austria |
2× Platino
| 60&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;IFPIAut&quot;&gt;Pa visualizar les certificaciones escribir &quot;Luis Fonsi&quot; na barra &quot;Interpret&quot;, darréu primir &quot;Suchen&quot;: {{cita web |url=http://www.ifpi.at/?section=goldplatin |títulu=''Gold &amp; Platin'' |fechaaccesu=14 de setiembre de 2017|obra=IFPI |idioma=de}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Bélxica}}
| BEA
| 5× Platino
| 100&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;bea&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.ultratop.be/nl/goud-platina/2018 |títulu=''Goud en Platina''|obra=ultratop.be |idioma=de |fechaaccesu=26 de xineru de 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Brasil}}
| [[Associação Brasileira dos Produtores de Discos|ABPD]]
| 30× Platino
| 1&amp;nbsp;800&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;luisfonsibr&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.instagram.com/p/BgzNCheAcLh/?taken-by=luisfonsi|títulu=Na so primer visita promocional en #Brasil @luisfonsi ye reconocíu polos sos ésitos: 30 X Platino por #Despacito y 3X Platino por #ÉchameLaCulpa |obra=Luis Fonsi, Instagram|idioma=castellanu |fechaaccesu=28 de marzu de 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
![[Ficheru:Flag of the Central American Integration System.svg|20px]] [[Centroamérica]]
|[[IFPI]] — Centroamérica |
8× Diamante |
400&amp;nbsp;000
|&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.instagram.com/p/BjI_0SMAzXq/?hl=es-la&amp;taken-by=luisfonsi |títulu=Asi recibir Panama🙌🏽. Gracies Centro America por estos dos discos de Diamante. #EchameLaCulpa y #Despacito. |obra=Luis Fonsi, Instagram |fechaaccesu=23 de mayu de 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Chile}}
|[[IFPI]] — Chile |
Platino
| 10&amp;nbsp;000
|&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://globovision.com/article/lluis-fonsi-estrenara-nueva-version-de-despacito-con-victor-manuelle |títulu=Luis Fonsi va estrenar nueva versión de &quot;Despacito&quot; con Victor Manuelle|obra=globovision.com |fechaaccesu=14 de setiembre de 2017}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Colombia}}
|[[IFPI]] — Colombia |
Diamante |
100&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;certlatin&quot; /&gt;
|-
!{{Bandera2|Dinamarca}}
|[[IFPI]] — Dinamarca
| Platino
| 60&amp;nbsp;000
|&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ifpi.dk/?q=content/lluis-fonsi-feat-daddy-yankee-despacito-0 |títulu=''Luis Fonsi feat. Daddy Yankee &quot;Despacito&quot;''|obra=IFPI DK|idioma=dk |fechaaccesu=19 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Ecuador}}
|[[IFPI]] — Ecuador
| Diamante |
60&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;certlatin&quot; /&gt;
|-
!{{Bandera2|España}}
|[[Productores de Música d'España|PROMUSICAE]]
| 13× Platino
| 520&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;promusicae&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.elportaldemusica.es/cancion-13884-24195-lluis-fonsi-feat-daddy-yankee-despacito-feat-daddy-yankee |títulu=Luis Fonsi Despacito (feat Daddy Yankee) |obra=elportaldemusica.es |fechaaccesu=28 de marzu de 2018 }}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Estaos Xuníos}}
| [[Recording Industry Association of America|RIAA]]
| Diamante |
10&amp;nbsp;000&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;riaa&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&amp;se=Luis+Fonsi#search_section|títulu=''RIAA - Gold &amp; Platinum Searchable Database''|obra=RIAA|idioma=en |fechaaccesu=26 de xineru de 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Francia}}
|[[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]]
| Diamante |
250&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;snep&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.snepmusique.com/les-disques-dor/?awards_cat=64&amp;awards_awd=0&amp;awards_year=0&amp;awards_artist=Luis+Fonsi&amp;awards_title=&amp;awards_edit_distrib=&amp;awards_sort=date_certif-desc&amp;awards_nb=30&amp;submitAdvanced=Rechercher|títulu=Les Certifications |obra=SNEP|idioma=fr |fechaaccesu=12 de mayu de 2017}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{bandera2|Italia}}
|[[Federazione Industria Musicale Italiana|FIMI]]
| Diamante |
500&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;fimi&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.fimi.it/certificazioni#/category:singoli/page:0/term:Despacito|títulu=''Certificazioni''|obra=FIMI|idioma=it|fecha= |fechaaccesu=9 de setiembre de 2017}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Méxicu}}
|[[Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas|AMPROFON]]
| 2× Diamante + 3× Platino
| 780&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;amprofon&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.facebook.com/CertificacionesAmprofon/photos/a.557737664350849.1073741846.167176543406965/576444329146849/?type=3&amp;theater |títulu=Amprofon |obra=Amprofon |fechaaccesu=17 de febreru de 2017}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Perú}}
|[[IFPI]] — Perú |
Diamante |
60&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;certlatin&quot; /&gt;
|-
!{{Bandera2|Polonia}}
| [[Związek Producentów Audiu Videu|ZPAV]]
| Diamante |
100&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;zpav&quot;&gt;{{cita web|url=http://bestsellery.zpav.pl/wyroznienia/diamentoweplyty/cd.php|títulu=''Polish single certifications – Luis Fonsi – Despacito''|obra=ZPAV|idioma=pl|fechaaccesu=28 de marzu de 2018|urlarchivu=https://archive.today/20191123165820/http://bestsellery.zpav.pl/wyroznienia/diamentoweplyty/cd.php|fechaarchivu=2019-11-23}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Portugal}}
|AFP
| 4× Platino
| 40&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;afp&quot;&gt;{{cita web|url=http://portuguesecharts.com/weekchart.asp?cat=s|títulu=PORTUGUESE CHARTS - SINGLES TOP 20 - 07/2018|obra=Hung Medien|idioma=inglés|fechaaccesu=16 de mayu de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180308192342/http://portuguesecharts.com/weekchart.asp?cat=s|fechaarchivu=2018-03-08}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Rusia}}
| NFPP
| 5× Platino
| 50&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;umusicru&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.instagram.com/p/BbuWT2CB0W6/?taken-by=luisfonsi|títulu=''Spacibo Russia''|obra= Luis Fonsi, Instagram |idioma=ru |fechaaccesu=21 de payares de 2017}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Suiza}}
| [[Federación Internacional de la Industria Fonográfico|IFPI]] — Suiza |
Platino
| 30&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;swiss&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.swisscharts.com/search_certifications.asp?search=Luis+Fonsi+feat.+Daddy+Yankee+Despacito|títulu=''Awards''|obra= Hung Medien |idioma=de |fechaaccesu=14 de setiembre de 2017}}&lt;/ref&gt;
|-
|- bgcolor=&quot;#dddddd&quot;
| colspan=&quot;5&quot; align=&quot;center&quot; |'''Remezcla con Justin Bieber'''
|-
!{{Bandera2|Alemaña}}
|[[Bundesverband Musikindustrie|BVMI]]
| Oru |
200&amp;nbsp;000
|&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.musikindustrie.de/nc/datenbank/?action=suche&amp;strTitel=Despacito&amp;strInterpret=Luis+Fonsi+%26+Daddy+Yankee+feat.+Justin+Bieber&amp;strTtArt=alle&amp;strAwards=checked|títulu=''Gold-/Platin-Datenbank''|obra=BVMI |idioma=alemán |fechaaccesu=19 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Australia}}
|[[ARIA]]
| 5× Platino
| 350&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;ausingle2017&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupageshttpwww.aria.com.aupagesSingleAccreds2017.htm |títulu=''ARIA Charts - Accreditations - 2017 Singles''|obra=ARIA |idioma=en |fechaaccesu=14 de setiembre de 2017}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Brasil}}
| [[Associação Brasileira dos Produtores de Discos|ABPD]]
| Platino
| 60&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;universalbr&quot; /&gt;
|-
!{{bandera2|Canadá}}
|[[Music Canada]]
|Diamante |800&amp;nbsp;000

|&lt;ref name=&quot;CRIA&quot;&gt;{{cita web |url=https://musiccanada.com/gold-platinum/?fwp_gp_search=Despacito%20Lluis+Fonsi |títulu=''Gold Platinum Database'' |fechaaccesu=26 de xineru de 2018 |apellíu= |nome= |fecha= |obra=Music Canada |idioma=en |cita= }}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Dinamarca}}
|[[IFPI]] — Dinamarca
| 4× Platino
| 360&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;ifpidk&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.ifpi.dk/?q=content/lluis-fonsi-daddy-yankee-justin-bieber-despacito-0 |títulu=Luis Fonsi feat. Daddy Yankee &quot;Despacito&quot; |obra=IFPI DK|idioma=dk |fechaaccesu=26 de xineru de 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{Bandera2|Nueva Zelanda}}
| [[Recorded Music NZ|RMNZ]]
| 3× Platino
| 90&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;nztop40&quot;&gt;{{cita web|url=http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=4397|títulu=''11 September 2017''|obra=NZ Top 40|idioma=en|fechaaccesu=14 de setiembre de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170908112916/http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=4397|fechaarchivu=2017-09-08}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{bandera2|Reinu Xuníu}}
|[[British Phonographic Industry|BPI]]
|4× Platino
|2&amp;nbsp;400&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;bpi&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.bpi.co.uk/certified-awards.aspx|títulu=''Chart News BPI Certifications''|obra=BPI|idioma=en|fecha=|fechaaccesu=28 de marzu de 2018|cita=Escribir &quot;Luis Fonsi&quot; na barra &quot;Keywords&quot; y dempués faer clic nel botón &quot;Search&quot;|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190523061226/https://www.bpi.co.uk/certified-awards.aspx|fechaarchivu=2019-05-23}}&lt;/ref&gt;
|-
!{{bandera2|Suecia}}
|[[IFPI|IFPI — Suecia]]
|13× Platino
|520&amp;nbsp;000
|&lt;ref name=&quot;ifpise&quot;&gt;Pa reparar la certificación, escribir na barra derecha «Luis Fonsi», depués buscar el senciellu y primir «Visa».{{cita web |url=http://www.sverigetopplistan.se/|títulu=Sverigetopplistan|obra=Sverigetopplistan|idioma=sv |fechaaccesu=26 de xineru de 2018}}&lt;/ref&gt;
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

{{Tradubot|Despacito}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Senciellos de 2017]]
[[Categoría:Cantares de 2017]]
[[Categoría:Cantares de Luis Fonsi]]
[[Categoría:Senciellos de Luis Fonsi]]
[[Categoría:Senciellos de Daddy Yankee]]
[[Categoría:Senciellos de Justin Bieber]]
[[Categoría:Cantares de reguetón]]
[[Categoría:Cantares de pop llatín]]</text>
      <sha1>607usn4z1cl6gdz5f7m9k74s4ohn2ce</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Luis Fonsi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150548</id>
    <revision>
      <id>4373455</id>
      <parentid>4368909</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:27:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>iguo testu: Universal Music Llatín =&gt; Universal Music Latin</comment>
      <origin>4373455</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26444" sha1="8h67uk23stqb2g8sn4enin4117h2vdc" xml:space="preserve">{{Referencies|t=20171127}} 
{{persona}}
'''Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero''' {{nym}}, más conocíu como '''Luis Fonsi''', ye un [[cantante]], [[compositor]], [[actuación|actor]] y [[músicu]] puertorriqueñu.

== Infancia ==
Ye'l fíu mayor d'Alfonso Rodríguez y Delia López-Cepero. Tien dos hermanos menores: Jean Rodríguez, quien ye tamién cantante y Tatiana Rodríguez. De pequeñu, Luis Fonsi yá daba señes de que la música diba emponer la so vida. Con 3 años asonsañaba a les estrelles del popular grupu [[Menudu (banda)|Menudu]], y a la so curtia edá ingresó nel Coru de Neños de San Xuan.

En [[1989]], camudar con tola so familia dende [[Puertu Ricu]] a [[Orlando (Florida)|Orlando]], [[Florida]], cuando tenía 10 años d'edá. Ellí nun sabía una pallabra n'inglés, pero nun s'aguantó a la mudanza. Según el mesmu, el so padre díxo-y que diba vivir na mesma ciudá que [[Mickey Mouse]]».&lt;ref name=bio&gt;[http://www.biografiasyvidas.com/biografia/f/fonsi_lluis.htm Biografía de Luis Fonsi. Biografíes y vides]&lt;/ref&gt;

== Carrera musical ==
Ellí ingresó na escuela Dr. Phillips High School, onde formó un grupu de música llamáu ''“Big Guys”'', colos que cantaba en fiestes escolares y festivales locales con compañeros del institutu, unu d'ellos yera'l famosu miembru del grupu [[NSYNC]], [[Joey Fatone]].

La música yá yera pieza importante y vital na so vida y yá en Cancun, Luis Alfonso consigue una beca de la [[Florida State University]] School of Music pa realizar estudios musicales y preparar a conciencia, polo qu'estudió teoría, solféu, apreciación musical, cantar y composición. Amás ingresa nel coru d'esta universidá, lo que-y da la oportunidá de participar en diverses xires por escenarios d'[[Estaos Xuníos]] y [[Londres]]. Nesta institución acaba con bones resultancies la so formación académica, especializada nel ámbitu de la música.

Eclécticu nos sos gustos, Luis Fonsi lo mesmo escuchaba a [[Stevie Wonder]] qu'a [[Marc Anthony]], [[Michael Jackson]] y [[Luis Miguel]]. Y anque cantaba principalmente n'inglés, atopó'l so primera gran oportunidá musical cantando n'español.{{ensin referencies}}

Esa oportunidá llegó-y por mediu del sellu [[Universal Music Group|Universal]], que vio en Luis Alfonso a un artista natural y aportó ensin tatexos a cantar en [[Idioma español|castellán]]. Según él mesmu, nun diba refugar la propuesta por querer cantar namái n'inglés, yá que siempres quixo faelo en dambos idiomes.&lt;ref name=bio/&gt;

Luis Alfonso Rodríguez da pasu a Luis Fonsi cuando decide empecipiar la so carrera profesional como cantante y compositor. El {{fecha|15|9|1998}}, llanza al mercáu'l so álbum debú que se titula ''[[Voi Empezar]]'', que foi nomáu por ''[[Billboard]]'' na categoría Artista revelación del añu» y consigue asitiase nos primeros puestos de les llistes de ventes con cantares como ''Dime como'', ''Perdóname'', ''Si tu quixeres'' y ''Diré'', en munchos países de Suramérica. Dempués d'esi ésitu llográu otorgar un discu d'oru, lo que-y anima pa ponese a trabayar nel so nuevu álbum.

''[[Eternu (álbum)|Eternu]]'', que se llanzó al mercáu la {{fecha|20|6|2000}}, atopa'l mesmu ésitu y gran aceptación ente'l gran públicu, sobremanera llevando'l senciellu ''[[Imaxíname ensin ti]]'' a la primer posición del Hot Llatín Tracks de [[Billboard]]. Luis Fonsi participó na producción xeneral y nos arreglos y amás estrénase como compositor cola tema ''El mio suañu''. A menos d'un mes de tar nel mercáu, Luis Fonsi recibió un discu d'oru poles 100&amp;nbsp;000 copies vendíes d'esti álbum. Con esti discu dar a conocer n'España y toa Llatinoamérica. Compunxo'l cantar ''Voi Volar coles tos ales'' n'honor al so amigu Wilmer Vega, fináu nun saltu de paracaidismu.

N'agostu de 2000, Fonsi participó nel [[Xubiléu de 2000|Xubiléu 2000]], onde cantó ante'l papa [[Xuan Pablo II]], ante dos millones de persones. Esi mesmu añu [[Ednita Nazario]] llevábase un [[Grammy Llatín]] por un cantar compuesta por Fonsi. Tamién fixo una collaboración nel álbum n'español de la cantante d'Estaos Xuníos [[Christina Aguilera]], ''[[El mio reflexu]]'' nel cantar ''[[Si non te conociera]]''. En 2001 participó nel homenaxe a les víctimes de los [[Ataques del 11 de setiembre de 2001|ataques del 11 de setiembre]] ''L'últimu adiós'', na [[Casa Blanca]], ante'l presidente [[George W. Bush]]. Esti actu conmemorativo, parte d'un proyeutu benéficu, axuntó a dalgunos de los artistes más importantes de la música hispana pa contribuyir a la causa n'honor a les víctimes de los ataques terroristes del [[11 de setiembre]].

El {{fecha|12|03|2002}} publicó'l so tercer [[álbum musical|álbum d'estudiu]] tituláu ''[[Amor secreto (álbum)|Amor secreto]]''. Con namái un día nel mercáu, Luis Fonsi llogró un discu d'oru poles más de 100&amp;nbsp;000 copies vendíes, namái en [[Puertu Ricu]] y en EE.&amp;nbsp;UU. Alrodiu de esti álbum y del so maduror artísticu, Fonsi afirmó: ''«Yo veo tou esto como crecedera. Unu va maureciendo y evolucionando. Ye demasiáu importante da-y daqué nuevu al públicu, y creo que lo llogramos.»''
Más tarde, ''Amor secreto'' llanzóse versionado n'inglés col títulu de ''[[Fight The Feeling]]'' en EE.&amp;nbsp;UU. onde tuvo un gran ésitu.&lt;ref&gt;http://www.quedeletras.com/biografia-lluis-fonsi/biography-lluis-fonsi.html&lt;/ref&gt;

El {{fecha|28|10|2003}} llanzar al mercáu'l discu de ''[[Abrazar la vida]]'' onde s'amosaba una faceta de Fonsi más llatina polos sos ritmos y lletres. Nesti álbum, Luis Fonsi participó como cantautor y productor xunto a Kike Santander, Rudy Pérez y Ángel &quot;Cucu&quot; Peña. Amás, participó en televisión como actor en series televisives como [[Taína]] o en telenoveles como [[Corazones al límite]] xunto a [[Sara Maldonado]].

Dempués d'esti discu apaeció ''[[Pasu a pasu (álbum de Luis Fonsi)|Pasu a pasu]]'' en [[2005]], un álbum muncho más maduru onde s'amuesa un Fonsi más enferronáu a la vida que nunca y sobremanera, influyíu pola enfermedá de la so esposa [[Adamari López]] a quien se-y diagnosticó [[cáncer de mama]], ya inspírase d'esi eventu pa componer la mayor parte de los cantares que formen l'álbum. Por cuenta de la enfermedá de la so esposa, Luis Fonsi dedicó-y el tema ''Pasu a pasu'', cantar que-y da nome al discu y col que consigue discu d'oru n'España. «[[Nada ye pa siempres (cantar de Luis Fonsi)|Nada ye pa siempres]]», ye'l primer cantar del discu y col que consigue discu d'oru n'[[España]].

El {{fecha|21|11|2006}} llanzó a la venta'l so primer discu d'ésitos: ''[[Grandes ésitos 98:06|Ésitos 98:06]]'' onde arrexunta los ésitos más sonaos en toles radios internacionales, y dos tarrezas inéditos consiguiendo que'l primer single d'esti discu ''El to amor'' consiga'l primer puestu de la revista ''Billboard''.

En 2007, Luis Fonsi foi escoyíu pa formar parte del xuráu de la nueva versión de la banda llatina [[Menudu (banda)]].&lt;ref&gt;https://www.seattletimes.com/entertainment/remaking-the-band-mtv-aliques-menudu/&lt;/ref&gt; La nueva banda famosa sería una fusión de música urbana, pop y rock n'inglés y español pa producir dellos álbumes cola etiqueta de Sony BMG Epic Records. Realizáronse delles audiciones en distintes ciudaes como Los [[Ánxeles]], [[Dallas]], [[Miami]], [[Nueva York]], ente otres. Fonsi formó parte de la competencia de Dallas, onde xunto al llocutor de radio [[Daniel Lluna]] escoyeron dellos concursantes y nes sos eleiciones, la estrella n'ascensu [[JC Gonzalez]] foi una de les 25 escoyíes.

Fueron trés años los que Fonsi tuvo ausente del estudiu de grabación, pa tornar con lletres cargaes d'emoción y sentimientos. El so siguiente discu llamáu ''[[Pallabres del silenciu]]'' llanzar al mercáu la {{fecha|26|08|2008}} a nivel internacional y tuvo númberu unu de ventes en munchos países. El so primer senciellu, «[[Nun Doi por vencíu]]», asítiase nes llistes de popularidá por selmanes y entá dempués de llanzar el segundu senciellu «[[Equí toi yo (cantar de Luis Fonsi)|Equí toi yo]]», que ye una muestra clara de la cencellez del cantante, pos comparte la so música con [[Noel Schajris]], [[Aleks Syntek]] y [[David Bisbal]]. Esti discu, otra manera, traxo muncho prestu pa Fonsi, una y bones la xira ''[[Pallabres del Silenciu]]'' percorrió gran parte de [[América Llatina|Llatinoamérica]] y [[España]]. Llevándolo nel so entamu al [[Festival de Viña del Mar]] en [[Chile]] per segunda vegada na so carrera artística, foi premiáu nuevamente cola [[Antorcha (gallardón)|Antorcha de Plata]], [[Antorcha (gallardón)|d'Oru]] y [[Gavilueta (gallardón)|Gavilueta de Plata]]. Aína, foi llanzáu'l tercer senciellu: «[[Llueve per dientro]]» col so correspondiente video, que foi grabáu en vivu.

El {{fecha|12|11|2009}}, Luis Fonsi presentar nel Auditoriu Sieglu XXI na ciudá de [[Puebla]], ante más de 3000 persones. Foi nesi conciertu que dio a conocer una parte inédita del so cantar ''Supónse''.

El {{fecha|25|01|2010}} llanza oficialmente'l videu del so cuartu single ''[[Anque teas con él (cantar)|Anque teas con él]]''. El llunes 26 d'abril de 2010, compunxo'l cantar ''Enllena d'amor'' que ye utilizada na [[enllena d'amor|telenovela del mesmu nome]].

El so nuevu álbum ''[[Tierra firme (álbum)|Tierra Firme]]'' foi llanzáu al mercáu la {{fecha|28|06|2011}} y cuenta que-y llevó añu y mediu realizar esti discu, pal cual escribió más de 125 cantares, pa terminar con una selección de 10 temes. Pa esti álbum Fonsi esplica que sigue la mesma llinia en cuanto estilu, entemeciendo'l [[pop]], el [[R&amp;B]], y la [[balada]], que son xéneros qu'él siempres escuchó. Amás diz que se trata d'un discu bien variáu, onde van atopar cantares pa cortase les venes» hasta unes bien rítmiques, como'l cover que fizo de «[[Claridá (cantar)|Claridá]]», que se dio a conocer col grupu [[Menudu (banda)|Menudu]], pero que tamién conoció al traviés del so creador [[Umberto Tozzi]]. Nes sos pallabres, «quixi faer daqué súper risonderu, nada de seriedá, a cencielles faer la mio versión», a lo qu'amestó que «seique presente la coreografía nes sos presentaciones mientres la xira de promoción».

El primer senciellu d'esti discu ye la tema ''Glayar''. Diz qu'anque ye'l primer senciellu, nun ye la so favorita, porque polo regular la preferida ye una que pasa desapercibida. ''Glayar'', según Fonsi ye un cantar optimista, que convida a lluchar y d'espresar lo que sentimos na vida. Tamién amestó diz que'l componer volvióse-y como una adicción «como que lo preciso, dacuando cuando toi pasando un momentu difícil, ayúdame enforma pasalo a una melodía», esplicó. ''«El títulu d'esti nuevu discu demuestra nel estáu que toi: colos pies na tierra más que nunca; tranquil y estable. A nivel musical siento que puedo espresar con muncha más honestidá.»

Luis Fonsi considera que [[Tierra firme (álbum)|Tierra Firme]] reflexa la evolución que tuvo como persona y artista: ''«Creo que tengo un gran discu, y tantu nes lletres como na música ta como lo pensé. Emocionalmente foi un momentu importante pa desafogame. Toi bien estable. Travesé momentos doliosos, pero siempres pudi desafogar al traviés de los mios cantares. Agora, siéntome llistu pa recibir lo que venga.»'' Considera a los sos siguidores parte fundamental na realización del so nuevu álbum [[Tierra Firme (álbum)|Tierra Firme]], polo que regrabó un cantar bien pidíu por ellos nos conciertos.

El [[llunes]] {{fecha|2|1|2012}} el cantante boricua estrenó'l videu musical del so tercer senciellu promocional, llamáu ''Claridá'', perteneciente a Tierra firme. El clip foi dirixíu pol [[Colombia|colombianu]] [[Simón Brand]] y filmado na ciudá de Miami, detalló un comunicáu de prensa del cantante.

El [[martes]] {{fecha|25|3|2014}}, Fonsi estrena'l videu de ''Corazón na maleta'', primer senciellu del so nuevu álbum tituláu ''[[8 (álbum de Luis Fonsi)|8]]'', que foi llanzáu'l 19 de mayu d'esi mesmu añu. Tres el so llanzamientu, la cadena chilena [[Televisión Nacional de Chile|TVN]] usó tal cantar na novela [[Caleta del sol]] cola participación de [[Carolina Arregui]] y [[Francisco Melo]].

El [[llunes]] {{fecha|23|6|2014}} llanza'l cantar ''Llegasti tu'' cola collaboración de [[Juan Luis Guerra]], la tema asítiase nes llistes de popularidá como'l Top Latin Songs -Pop República Dominicana de [[Monitor Llatín]] onde lleva presente más de 28 selmanes.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Charts monitorLATINO RD|url=http://www.monitorlatino.com/mondayChartsConsult_History.aspx?year=2015&amp;mes=3&amp;selmana=10&amp;formatu=19&amp;pais=3|fechaaccesu=13 de marzu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150402090427/http://www.monitorlatino.com/mondayChartsConsult_History.aspx?year=2015&amp;mes=3&amp;selmana=10&amp;formatu=19&amp;pais=3|fechaarchivu=2 d'abril de 2015}}&lt;/ref&gt;

A raigañu del ésitu a nivel mundial que llogró, declaróse'l día 15 de setiembre como'l día de Luis Fonsi, conmemorando l'aniversariu del llanzamientu del so discu debú [[Voi Empezar]] en 1998. Esti día ye celebráu per miles de Fans a nivel mundial.

En febreru de 2015, l'artista inauguró la [[Festival de Viña del Mar 2015|LVI versión]] del [[Festival de Viña del Mar]], en Chile, onde sorprendió a los asistentes a la Quinta Vergara con un mix de covers anglu. Y, mientres el mesmu mes, foi confirmáu como coach pa la versión llocal del programa ''[[The Voice Chile]]'', xunto con [[Álvaro López]], [[Nicole (cantante chilena)|Nicole]] y [[Franco Simone]] y tresmitíu dende mayu hasta agostu de 2015. Repitió'l so papel de coach na segunda temporada del programa en 2016, nuevamente con López, Nicole, a quien se suma [[Ana Torroja]] en reemplazu de Simone.

El 12 de xineru de 2017 estrenó'l primer senciellu del so próximu álbum al traviés del sellu Universal Music Latin, tituláu ''[[Despacito]]''.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://itunes.apple.com/us/album/despacito-feat.-daddy-yankee/id1192561029|títulu=Despacito (feat. Daddy Yankee) - Single|fechaaccesu=30 de xineru de 2017|idioma=inglés|obra=Itunes}}&lt;/ref&gt;
[[Nicolás Maduro]] versionó el cantar&lt;ref&gt;{{Cita noticia |títulu=Maduru versiona 'Despacito' pa llamar a votar na Constituyente |url=https://internacional.elpais.com/internacional/2017/07/24/mundo_global/1500891514_199466.html |fecha=24 de xunetu de 2017 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017 |periódicu=El País |ubicación=Madrid}}&lt;/ref&gt; pa llamar a votar a l'[[Asamblea Nacional Constituyente de Venezuela de 2017|Asamblea Nacional Constituyente del 30 de xunetu de 2017]].&lt;ref&gt;{{Cita noticia |apellíos=Scharfenger |nome=Ewald |títulu=Les claves de les eleiciones qu'estremen a Venezuela |url=https://internacional.elpais.com/internacional/2017/07/22/actualidad/1500747648_226819.html?rel=mas |fecha=23 de xunetu de 2017 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017 |periódicu=El País |ubicación=Caracas }}&lt;/ref&gt; Por cuenta de que Luis Fonsi nun dexó'l so usu comercial pa fines políticos, nun lo toleró, dando a conocer el so malestar al traviés de [[Twitter]],&lt;ref&gt;{{cita tweet |usuariu=LuisFonsi |autor=Luis Fonsi |númberu=889566494329372673 |fecha = 24 de xunetu de 2017 |títulu=#sosvenezuela}}&lt;/ref&gt; y diverses organizaciones internacionales y la [[oposición venezolana]] tamién la refugaron y pidieron la so suspensión.&lt;ref&gt;{{Cita noticia |títulu=Luis Fonsi saca tola so roxura ante intento de Nicolás Maduro d'usar el so ésitu &quot;Despacito&quot; |url=http://www.t13.cl/noticia/tendencias/espectaculos/lluis-fonsi-saca-toa-la so-roxura-intento-nicolas-maduro-aprovechase-el so-exito-despacito |fecha=24 de xunetu de 2017 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017 |periódicu=T13 }}&lt;/ref&gt; A la protesta de Luis Fonsi tamién la xunió [[Daddy Yankee]] y l'autora del cantar [[Erika Ender]], yá que Maduru apoderóse illegalmente del cantar al nun consulta-y sobre'l so usu.&lt;ref&gt;{{Cita noticia |autor=EFE |títulu=Fonsi y Daddy Yankee critiquen que Maduru faiga &quot;propaganda&quot; con 'Despacito' |url=https://www.elmundo.es/internacional/2017/07/25/5976d4ad46163fc6158b4667.html |fecha=25 de xunetu de 2017 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017 |periódicu=El Mundo |ubicación=Venezuela}}&lt;/ref&gt;

== Collaboraciones ==

Luis Fonsi tamién trabayó n'aspeutos de la producción. Más qu'un cantante, ye un cantautor. Nesti ámbitu, llogró grandes reconocencies, como ye'l casu de la tema ''Tantu que te di'', interpretáu por [[Ednita Nazario (cantante)|Ednita]] y el cual foi nomáu a un premiu Grammy Llatín. Tamién escribió para [[Olga Tañón]]. Collaboró con [[Christina Aguilera]] pal cantar ''Si non te conociera'' qu'apaez nel álbum n'español de la cantante d'Estaos Xuníos. 

Fixo duos con [[David Bustamante]] nel so cantar ''Perdóname'' amás de cantar con [[Emma Bunton]], ex integrante de les [[Spice Girls]], nel cantar ''Amazing''.

Tamién podemos destacar otros duos con Cindy Morgan, [[Jaci Velásquez]], [[Víctor Iturbe]], [[José Feliciano]], Chucho Avellanet, ente otros.

Fonsi estrenó un discu con toes los sos meyores cantares ''Ésitos 98:06'', con tres canciones inédites: ''El to amor'', ''Nun lo digas más'' y ''Vives en mi''. Esperimentó tamién col xéneru del [[reggaetón]], collaborando con [[Wisin &amp; Yandel]] nel remix del cantar ''Yo te quiero'' y tamién col cantar de ''El to amor (remix)'' con [[Arcángel (cantante)|Arcángel]].

Amás participó nel conciertu de David Bisbal en [[Les Ventes]], onde cantaron a dúu el cantar ''Díga-y''.

Nel so discu ''Pallabres del silenciu'' tien dos grandes temes: ''Tou vuelve empezar'' a dúu con [[Laura Pausini]] y ''Equí toi yo'' que se trata d'un cuartetu formáu por David Bisbal, [[Noel Schajris]] ex [[Ensin Bandera]], [[Aleks Syntek]] y el mesmu Fonsi.
Amás fixo un dueto nel show de los suaños cola cantante Gloria Trevi col cantar ''Nun Doi por vencíu''.

Amás esiste un remix xunto a Yomoe amás d'una versión en reggaeton.

A finales de 2009 graba'l cantar Noelia pal Discu Homenaxe ''Nino Bravo - 40 años con Nino''.
N'ochobre de 2010 pudo escucháse-y collaborando col intérprete [[España|español]] [[Antonio Orozco]] nun cantar llamáu ''Yá lo sabes'', que'l so ésitu ye notable, yá que vendió más de 8 millones de descargues en [[iTunes]].

En 2016 collaboró nel discu [[We Love Disney (Llatín)]] interpretando'l cantar &quot;Esta Nueche Ye P'Amar&quot; de la película [[The Lion King]].

En xineru de 2017 llanza'l cantar «[[Despacito]]» xunto con [[Daddy Yankee]] dando un aire al so xéneru (pop urbanu). Esti cantar ye una tema allegre, fala de la química ente un home y una muyer y l'atracción inmediata, con llinies ente Fonsi y [[Daddy Yankee|Daddy]] con un estribillu pegañosu urbanu, el videu grabar en Puertu Ricu n'escenarios urbanos con baillarinos y xente de la zona compartiendo; el cantar foi un boom nes redes sociales y llegó en poco tiempu a cifres impresionantes llegando a tar en delles llistes de popularidá dientro de los 10 primeros en dellos países; depués de terrible ésitu en versión n'español, el día 17 d'abril del 2017 llanzó un remix col cantante canadiense [[Justin Bieber]], cantar na que'l canadiense canta versiones nueves n'inglés y les orixinales n'español, el cantar tuvo más de 20 millones de vistes en 24 hores siendo la sensación nes redes sociales pola incursión de Bieber nel español.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíu=González Cueto|nome=Irene|títulu=Xúbime la radio, despacito. (Des)Montando estereotipos con Luis Fonsi y Enrique Iglesias|url=http://www.culturalresuena.es/2017/05/subemelaradio-despacito-estereotipo-luis-fonsi-enrique-iglesias/|fecha=2 de mayu de 2017|fechaaccesu=|periódicu=Cultural Resona|páxina=|idioma=}}&lt;/ref&gt;

En [[febreru]] de [[2017]] llanza &quot;'Wave Your Flag xunto al [[DJ]] y [[Productor discográficu|Productor]] [[holandés]] [[Afrojack]] algamando más de 10 millones de reproducciones en [[YouTube]]

Por cuenta de la gran repercusión de la tema, el puertorriqueñu programó una estensa xira por [[Europa]] y [[América]] nel branu de 2017, que llevaría'l nome de [[Love and Dance World Tour]].

N'agostu de 2017 ruempe récor en YouTube cola tema «[[Despacito]]» al ser el primeru en tola plataforma en degolar 3 mil millones de vistes .&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=http://www.milenio.com/hey/musica/despacito-youtube-video-mas_vistu-record-lluis_fonsi-daddy_yankee-reggaeton_0_1006699484.html|url=http://www.milenio.com/hey/musica/despacito-youtube-video-mas_vistu-record-lluis_fonsi-daddy_yankee-reggaeton_0_1006699484.html|fecha=6 d'agostu de 2017}}&lt;/ref&gt;

En setiembre de 2017 ruempe récor en YouTube al superar los 4 mil millones de visites col so cantar «[[Despacito]]».

== Vida personal ==

Luis Fonsi conoció a l'actriz [[Adamari López]] en Méxicu nel añu 2001, pero nesi momentu ella sostenía una rellación col tamién actor [[Mauricio Islles]] y nun foi hasta l'añu 2002 que se realcontraron n'Estaos Xuníos, mientres un conciertu que taba brindando Fonsi y onde Adamari atopar d'espectadora. Fonsi al enterase de qu'ella taba presente convidar a pasar al so camarín. Depués d'esto empezaron a salir, pero siempres como amigos. Vióse-yos per primer vegada xuntos nel área de Piñones en Puertu Ricu. N'ochobre de 2002 consolidóse'l novialgu. El 30 d'avientu de 2004, dempués de 2 años de rellación, comprométense en casa de la familia de Adamari en Humacao, depués de pidir formalmente la mano treslladar al Restorán Les Tables propiedá de Luis Fonsi y la so manejador Tony Mojena. Al poco tiempu de la pareya anunciar el so compromisu, Adamari dio a conocer que taba pasando por un momentu difícil, yá que fuera diagnosticada con cáncer de senu. La pareya casóse'l 3 de xunu de 2006 na Ilesia San José de Caparra, en Puertu Ricu. La receición llevar a cabu nel Hotel Caribe Hilton allugáu en San Xuan, ellí recibieron a 400 invitaos.

El 8 de payares de 2009, Luis Fonsi y Adamari López anunciaron al traviés d'un comunicáu de prensa la so separación, aludiendo tar travesando un &quot;procesu difícil&quot; como pareya.&lt;ref&gt;''[https://web.archive.org/web/20100402001142/http://www.mundosix.com/2009/11/dixébrase-lluis-fonsi-y-adamari-lopez.html ¡Dixébrense Luis Fonsi y Adamari López!]'', sitiu dixital 'Mundosix', 8 de payares de 2009.&lt;/ref&gt;

El cantante retomó la so vida amorosa cola modelu española [[Águeda López]]. Fonsi y López son padres d'una neña, Mikaela, nacida'l 20 d'avientu de 2011. &quot;''Ensin dulda, camudónos la vida, la manera de ver la vida, de faer les coses''&quot; diz Fonsi de la nacencia de Mikaela. Dambos contraxeron matrimoniu'l 10 de setiembre de 2014 nuna ceremonia privada realizada en [[Valle de Napa]], [[California]], a la cual solo fueron convidaos familiares y amigos cercanos.
El 20 d'avientu de 2016, Águeda López y Luis Fonsi dan la bienvenida al so segundu fíu, Rocco
.

== Discografía ==
{{AP|Discografia de Luis Fonsi|l1=Discografía de Luis Fonsi}}
* 1998: ''[[Voi Empezar]]''
* 2000: ''[[Eternu (álbum)|Eternu]]''
* 2002: ''[[Amor secreto (álbum)|Amor secreto]]''
* 2002: ''[[Fight the Feeling]]''
* 2003: ''[[Abrazar la vida]]''
* 2005: ''[[Pasu a pasu (álbum de Luis Fonsi)|Pasu a pasu]]''
* 2008: ''[[Pallabres del silenciu]]''
* 2011: ''[[Tierra firme (álbum)|Tierra firme]]''
* 2014: ''[[8 (álbum de Luis Fonsi)|8]]''
* 2018: ''[[Asina (álbum)|Asina]]''

== Filmografía ==
'''Televisión'''
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Añu
!style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Títulu
!style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Personaxe
!style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Notes
|-
| 2000
| ''[[Amantes de lluna llena]]''
| Él mesmu Invitáu especial
|-
| 2001
| ''[[Taina]]''
| Él mesmu Invitáu especial
|-
| rowspan=&quot;2&quot;|2002
| Ensin permisu de los tos padres
| Él mesmu Invitáu especial
|-
| ''[[Como nel cine]]''
| Él mesmu Invitáu especial
|-
| 2004
| ''[[Corazones al límite]]''
| Roy
| Papel recurrente
|-
| rowspan=&quot;2&quot;|2010
| ''[[Atrévete a soñar]]''
| Él mesmu |
Cantando «Equí toi yo»
|-
| ''[[Enllena d'amor]]''
| Él mesmu |
Cantando «[[Enllena d'amor]]»
|-
| 2012
| ''[[La Voz (concursu)|La Voz... España]]''
| Él mesmu Asesor / Co-coach
|-
| 2013
| ''[[La Voz Kids (Estaos Xuníos)]]''
| Él mesmu Asesor / Co-coach 
|-
| 2013
| ''[[La voz Colombia |La Voz... Colombia]]''
| Él mesmu Asesor / Co-coach 
|-
| 2014
| ''[[Yo soi l'artista | YSEA]]''
| Él mesmu Xuez
|-
| 2015
| ''[[La Voz Ecuador]]''
| Él mesmu Asesor / Co-coach
|-
| 2015-2016
| ''[[The Voice Chile]]''
| Él mesmu |
Coach
|-
| 2017
| ''[[Fantastic Dúu]]''
| Él mesmu Invitáu especial
|-
| 2017
| ''[[The Tonight Show Starring Jimmy Fallon]]''
| Él mesmu |
Invitáu musical
|-
| 2018
| ''[[Lip Sync Battle]]''
| Él mesmu |
Episode: &quot;Luis Fonsi vs. Joan Smalls&quot;
|-
|2018
|[[La voz Kids (Colombia)|La Voz Kids (Colombia)]]
|Él mesmu |Unvia saludu a Juanse
Laverde
|-
|}

== Xires ==
* Tour Voi Empezar (1998-1999)
* Tour Eternu (2000-2001)
* Tour Amor Secreto (2002)
* Tour Abrazar La Vida (2003-2004)
* Tour Pasu a Pasu (2005-2006)
* Tour Pallabres del Silenciu (2008-2010)
* Tour Tierra Firme (2011-2013)
* Tour Somos Unu (2014-2015)
* [[Love and Dance World Tour]] (2017-presente)

== Mercadotecnia ==
=== Comerciales ===
* Pepsi (Solo en Puertu Ricu) (2008)

== Premios ==
* [[Premios y nominaciones de Luis Fonsi]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Luis Fonsi}}
* [http://www.luisfonsi.com Sitiu web oficial de Luis Fonsi]
* {{SoundCloud|luisfonsiofficial}}
* {{facebook|luisfonsi}}
* {{Twitter|luisfonsi}}
* {{instagram|luisfonsi}}
* [http://www.youtube.com/user/luisfonsiVEVO?ob=0 Luis Fonsi] en [[YouTube]]
* [http://www.myspace.com/luisfonsi Luis Fonsi] en [[MySpace]]

{{NF|1978||Fonsi, Luis}}
{{Tradubot|Luis Fonsi}}
[[Categoría:Cantantes de Puertu Ricu]]
[[Categoría:Cantautores de Puertu Ricu]]
[[Categoría:Compositores de Puertu Ricu]]
[[Categoría:Cantantes de balada]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Puertu Ricu]]
[[Categoría:cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantantes n'inglés]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Lo Nueso]]
[[Categoría:Músicos y músiques de pop]]
[[Categoría:Ganadores de los premios Heat Latin Music Awards]]
[[Categoría:The Voice Chile]]
[[Categoría:Persones de San Xuan]]</text>
      <sha1>8h67uk23stqb2g8sn4enin4117h2vdc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vespidae</title>
    <ns>0</ns>
    <id>151028</id>
    <revision>
      <id>4373491</id>
      <parentid>4285199</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T15:24:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Imáxenes */</comment>
      <origin>4373491</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4842" sha1="orgierz1jiyl2c5n556ybjcer1b7kc2" xml:space="preserve">{{distinguir|avispa}}
{{Ficha de taxón
| regnum = [[Animalia]]
| phylum = [[Arthropoda]]
| classis = [[Insecta]]
| ordo = [[Hymenoptera]]
| subordo = [[Apocrita]]
| superfamilia = [[Vespoidea]]
| familia = '''Vespidae'''
| subdivision_ranks = [[Subfamilia]]s
| subdivision = [[Eumeninae]]&lt;br/&gt;
[[Euparagiinae]]&lt;br/&gt;
[[Gayellinae]]&lt;br/&gt;
[[Masarinae]]&lt;br/&gt;
[[Polistinae]]&lt;br/&gt;
[[Stenogastrinae]]&lt;br/&gt;
[[Vespinae]]&lt;br/&gt;
[[Zethinae]]
}}

Los '''véspidos''' ('''Vespidae''') son una [[Familia (bioloxía)|familia]] d'inseutos [[Hymenoptera|himenópteros]] apócritos, cosmopolita y diversa (alredor de 5.000 especies) qu'inclúi a casi toles viéspores o aviespes eusociales conocíes, asina como munches '''aviespes''' solitaries. Estrémense d'otres families cercanes, dacuando tamién denominaes de manera xenérica aviespes, porque plieguen les ales en reposu. Les pates son de llongura normal, non tan llargues como les de la familia Pompilidae.&lt;ref&gt;Pickett, Kurt M., and John W. Wenzel (2004). Phylogenetic Analysis of the New World Polistes (Hymenoptera: Vespidae: Polistinae) Using Morphology and Molecules. ''Journal of the Kansas Entomological Society'' 77(4):742-60.&lt;/ref&gt;

Munches especies visiten flores y puxen [[polen]] contribuyendo asina a la polinización de ciertes plantes, otru son útiles como predadores d'inseutos, munchos de los cualos son consideraos dañibles.&lt;ref&gt;Sühs, R.B.; Somavilla, A.; Putzke, J.; Köhler, A. (2009). Pollen vector wasps (Hymenoptera, Vespidae) of ''Schinus terebinthifolius'' Raddi (Anacardiaceae), Santa Cruz do Sul, RS, Brazil. ''Brazilian Journal of Biosciences'' 7(2):138-143. Link: http://www.ufrgs.br/seerbio/ojs/index.php/rbb/article/view/1123&lt;/ref&gt;

Los niales de munches especies (especialmente solitaries) tán fechos de folla, pero la gran mayoría de los Vespinae, Stenogastrinae y Polistinae (grupos sociales) utiliza frebes vexetales mazcaes pa formar una especie de [[Papel|papel.]] Dientro de la subfamilia Vespinae, les del xéneru ''[[Vespula]]'' faen los sos niales nel suelu, les ''Dolichovespula'' fáenlos en cañes d'árboles, etc., les del xéneru Vespa tienden a faelos en buecos de tueros d'árboles, o de parés o techos d'habitaciones humanes.

Na actualidá esta familia subdivídese en seis subfamilies aparentemente monofilétiques. Les subfamilies Polistinae y Vespinae contienen solamente especies eusociales, ente qu'Eumeninae, Euparagiinae y Masarinae son toes solitaries; Stenogastrinae contién una variedá de formes dende solitaries a sociales.

La Euparagiinae, que güei amuesa una distribución restrinxida, atopábase bien espardida pel [[Cretaceu|Cretácicu.]] El patrón bioxeoráficu de la Masarinae, pela so parte, correspuende a les primeres fases del rompimientu de [[Gondwana]], cuando Suramérica, África y Australia formaben un solu supercontinente. Piénsase que les aviespes eusociales (Stenogastrinae, Polistinae, Vespinae) pudieron surdir cuando la fragmentación de Gondwana taba yá bien avanzada.

Nes subfamilies Polistinae y Vespinae los adultos mazquen la presa primeramente a suministrala a los bárabos. De la mesma los bárabos producen un líquidu claro, ricu en proteínes que los adultos peracaben. La concentración exacta d'aminoácidos ye variable pero considérase qu'apurre una parte considerable del alimentu de los adultos.&lt;ref&gt;Hunt, J. H.; I. Baker; and H. G. Baker. (1982). Similarity of amino acids in nectar and larval saliva: the nutritional basis for trophallaxis in social wasps. ''Evolution'' 36: 1318-1322&lt;/ref&gt;

== Imáxenes ==
&lt;gallery&gt;
European wasp white bg.jpg|Aviespa europea (Vespula germanica)
Yellowjacket nest 1 sjh.JPG|Nial de Polistes sp.
Vespa tropica sec.jpg|Vespa tropica de la India
Wasp stripping wood.jpg|Dolichovespula media rucando madera d'un barganal para llograr fibres para construyir el nial
Potter wasp 20100722.jpg|Ancistrocerus sp.
Vespa crabro germana 05.jpg|Vespa crabro
Wasp August 2007-23.jpg|Bembix
Wasp colony.jpg|Construcción d'un nial de Polistes dominula
&lt;/gallery&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

* Borror, D. J., DeLong, D. M., Triplehorn, C. A.(1976) cuarta edición. ''An introduction to the study of insects.'' Holt, Rinehart and Winston. New York, Chicago. {{ISBN|0-03-088406-3}} (N'inglés).

== Enllaces esternos ==
{{wikispecies}}
{{commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20080707002732/http://www.news.uiuc.edu/NEWS/07/0301wasps.html New study rewrites evolutionary history of vespid wasps]
* [https://web.archive.org/web/20110611190056/http://users.swing.be/entomologie/Vespidae%20of%20the%20World1.htm Vespidae of the world - Iconographic work]
* [http://bugguide.net/node/view/198 Vespidae en Bugguide.net]
* [http://bugguide.net/node/view/35661 Vespinae en Bugguide.net]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Polinizadores]]
[[Categoría:Vespidae]]</text>
      <sha1>orgierz1jiyl2c5n556ybjcer1b7kc2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Montse Tomé</title>
    <ns>0</ns>
    <id>153931</id>
    <revision>
      <id>4373495</id>
      <parentid>4115425</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T18:16:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.116.166.111</ip>
      </contributor>
      <origin>4373495</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3622" sha1="onla3j2kowlggn3nkm5m0uu1fkikxtu" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Montse Tomé Vázquez''' {{nym}} ye una ex-futbolista [[Asturies|asturiana]] que xugaba de mediocampista.

== Trayeutoria ==
Formada nes categoríes inferiores del [[Club de Fútbol Uviéu Modernu Universidá|Uviéu Modernu]]. Na [[Superliga de fútbol femenín 2006/07|temporada 2006/07]] pasó a englosar les files del [[Levante Unión Deportiva Femenino|Levante U. D.]] de la [[Primer División Femenina d'España|Superliga]], onde ganó la lliga na [[Superliga de fútbol femenín 2007/08|temporada 2007/08]].
Pel branu de [[2010]] fichó pol [[Futbol Club Barcelona Femenín|Futbol Club Barcelona]] equipu de la [[Primer División Femenina d'España|Superliga]]. Dos años dempués, en setiembre de [[2012]], vuelve al Uviéu Modernu, club onde se formó como xugadora.

== Selección nacional ==
Xugó mientres dos años cola [[Selección femenina de fútbol d'España#Selección Sub-18|Selección española Sub-18]] nos [[Campeonatu Européu Femenín Sub-19 de la UEFA|Campeonatos d'Europa]], apostando un total de 16 alcuentros. Foi 4 vegaes internacional na [[Selección femenina de fútbol d'España|Selección absoluta]], cola que participó ente [[2003]] y [[2005]] na fase de clasificación pa la [[Eurocopa Femenina 2005|Eurocopa de 2005]].

=== Participaciones n'Eurocopes ===
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;200&quot;|Copa
!width=&quot;125&quot;|Sede
!width=&quot;120&quot;|Resultáu
|-align=center

|[[Campeonatu Femenín Sub-18 de la UEFA de 1999-00|Eurocopa Sub-18 de 2000]]
|[[Francia]]
|Subcampeón
|-align=center
|[[Campeonatu Femenín Sub-18 de la UEFA de 2000-01|Eurocopa Sub-18 de 2001]]
|[[Noruega]]
|Cuartu puestu
|}

== Clubes ==
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;190&quot;|Club
!width=&quot;170&quot;|País
!width=&quot;120&quot;|Añu
|-align=center

|[[Club de Fútbol Uviéu Modernu Universidá|Uviéu Modernu]]
|[[España]]
|[[2003]]-[[2007]]
|-align=center
|[[Levante Unión Deportiva Femenino|Levante U. D.]]
|[[España]]
|[[2007]]-[[2010]]
|-align=center
|[[Futbol Club Barcelona Femenín|F. C. Barcelona]]
|[[España]]
|[[2010]]- 2012
|}

== Palmarés ==

=== Campeonatos nacionales ===
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|+
|- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot; style=&quot;color:black;&quot;
! width=&quot;160&quot; |Títulu
! width=&quot;140&quot; |Club

! width=&quot;140&quot; |País
! width=&quot;95&quot; |Añu
|- align=&quot;center&quot;

|[[Primer División Femenina d'España|Superliga]]
|[[Levante Unión Deportiva Femenino|Levante U. D.]]
|[[España]]
|[[Superliga de fútbol femenín 2007/08|2007/08]]
|- align=&quot;center&quot;
|Copa Reina
|FC Barcelona
|España
|2010/11
|- align=&quot;center&quot;
|Superliga
|FC Barcelona
|España
|2011/12
|}

=== Distinciones individuales ===
* Gallardoniada nos años [[2000]], [[2001]] y [[2004]] col premiu ''Meyor deportista xuvenil en fútbol'' pol [[Uviéu|Conceyu d'Uviéu]].
* Gallardoniada nel añu [[2005]] col premiu ''Muyer y deporte'' pol [[Siero|Conceyu de Siero]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}

{{NF|1982||Tome, Montse}}

{{Tradubot|Montse Tomé}}
[[Categoría:Futbolistes d'Uviéu]]
[[Categoría:Futbolistes de la seleición femenina d'España]]</text>
      <sha1>onla3j2kowlggn3nkm5m0uu1fkikxtu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373512</id>
      <parentid>4373495</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T09:07:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Campeonatos nacionales */</comment>
      <origin>4373512</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3439" sha1="l2cr0pvm4ajf3480jduvko9g0sfxoyr" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Montse Tomé Vázquez''' {{nym}} ye una ex-futbolista [[Asturies|asturiana]] que xugaba de mediocampista.

== Trayeutoria ==
Formada nes categoríes inferiores del [[Club de Fútbol Uviéu Modernu Universidá|Uviéu Modernu]]. Na [[Superliga de fútbol femenín 2006/07|temporada 2006/07]] pasó a englosar les files del [[Levante Unión Deportiva Femenino|Levante U. D.]] de la [[Primer División Femenina d'España|Superliga]], onde ganó la lliga na [[Superliga de fútbol femenín 2007/08|temporada 2007/08]].
Pel branu de [[2010]] fichó pol [[Futbol Club Barcelona Femenín|Futbol Club Barcelona]] equipu de la [[Primer División Femenina d'España|Superliga]]. Dos años dempués, en setiembre de [[2012]], vuelve al Uviéu Modernu, club onde se formó como xugadora.

== Selección nacional ==
Xugó mientres dos años cola [[Selección femenina de fútbol d'España#Selección Sub-18|Selección española Sub-18]] nos [[Campeonatu Européu Femenín Sub-19 de la UEFA|Campeonatos d'Europa]], apostando un total de 16 alcuentros. Foi 4 vegaes internacional na [[Selección femenina de fútbol d'España|Selección absoluta]], cola que participó ente [[2003]] y [[2005]] na fase de clasificación pa la [[Eurocopa Femenina 2005|Eurocopa de 2005]].

=== Participaciones n'Eurocopes ===
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;200&quot;|Copa
!width=&quot;125&quot;|Sede
!width=&quot;120&quot;|Resultáu
|-align=center

|[[Campeonatu Femenín Sub-18 de la UEFA de 1999-00|Eurocopa Sub-18 de 2000]]
|[[Francia]]
|Subcampeón
|-align=center
|[[Campeonatu Femenín Sub-18 de la UEFA de 2000-01|Eurocopa Sub-18 de 2001]]
|[[Noruega]]
|Cuartu puestu
|}

== Clubes ==
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;190&quot;|Club
!width=&quot;170&quot;|País
!width=&quot;120&quot;|Añu
|-align=center

|[[Club de Fútbol Uviéu Modernu Universidá|Uviéu Modernu]]
|[[España]]
|[[2003]]-[[2007]]
|-align=center
|[[Levante Unión Deportiva Femenino|Levante U. D.]]
|[[España]]
|[[2007]]-[[2010]]
|-align=center
|[[Futbol Club Barcelona Femenín|F. C. Barcelona]]
|[[España]]
|[[2010]]- 2012
|}

== Palmarés ==

=== Campeonatos nacionales ===
{| {{tablaguapacentrada}}
|+
|- align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot; style=&quot;color:black;&quot;
! width=&quot;160&quot; |Títulu
! width=&quot;140&quot; |Club

! width=&quot;140&quot; |País
! width=&quot;95&quot; |Añu
|- align=&quot;center&quot;

|[[Primer División Femenina d'España|Superliga]]
|[[Levante Unión Deportiva Femenino|Levante U. D.]]
|[[España]]
|[[Superliga de fútbol femenín 2007/08|2007/08]]
|- align=&quot;center&quot;
|Copa Reina
|FC Barcelona
|España
|2010/11
|- align=&quot;center&quot;
|Superliga
|FC Barcelona
|España
|2011/12
|}

=== Distinciones individuales ===
* Gallardoniada nos años [[2000]], [[2001]] y [[2004]] col premiu ''Meyor deportista xuvenil en fútbol'' pol [[Uviéu|Conceyu d'Uviéu]].
* Gallardoniada nel añu [[2005]] col premiu ''Muyer y deporte'' pol [[Siero|Conceyu de Siero]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}

{{NF|1982||Tome, Montse}}

{{Tradubot|Montse Tomé}}
[[Categoría:Futbolistes d'Uviéu]]
[[Categoría:Futbolistes de la seleición femenina d'España]]</text>
      <sha1>l2cr0pvm4ajf3480jduvko9g0sfxoyr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373513</id>
      <parentid>4373512</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T09:09:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>compatibilidá con mou escuru</comment>
      <origin>4373513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3072" sha1="t455b8pgx436c5xu7kzwc0nqh3j7kks" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Montse Tomé Vázquez''' {{nym}} ye una ex-futbolista [[Asturies|asturiana]] que xugaba de mediocampista.

== Trayeutoria ==
Formada nes categoríes inferiores del [[Club de Fútbol Uviéu Modernu Universidá|Uviéu Modernu]]. Na [[Superliga de fútbol femenín 2006/07|temporada 2006/07]] pasó a englosar les files del [[Levante Unión Deportiva Femenino|Levante U. D.]] de la [[Primer División Femenina d'España|Superliga]], onde ganó la lliga na [[Superliga de fútbol femenín 2007/08|temporada 2007/08]].
Pel branu de [[2010]] fichó pol [[Futbol Club Barcelona Femenín|Futbol Club Barcelona]] equipu de la [[Primer División Femenina d'España|Superliga]]. Dos años dempués, en setiembre de [[2012]], vuelve al Uviéu Modernu, club onde se formó como xugadora.

== Selección nacional ==
Xugó mientres dos años cola [[Selección femenina de fútbol d'España#Selección Sub-18|Selección española Sub-18]] nos [[Campeonatu Européu Femenín Sub-19 de la UEFA|Campeonatos d'Europa]], apostando un total de 16 alcuentros. Foi 4 vegaes internacional na [[Selección femenina de fútbol d'España|Selección absoluta]], cola que participó ente [[2003]] y [[2005]] na fase de clasificación pa la [[Eurocopa Femenina 2005|Eurocopa de 2005]].

=== Participaciones n'Eurocopes ===
{| {{tablaguapacentrada}}
|- align=center
!width=&quot;200&quot;|Copa
!width=&quot;125&quot;|Sede
!width=&quot;120&quot;|Resultáu
|-align=center

|[[Campeonatu Femenín Sub-18 de la UEFA de 1999-00|Eurocopa Sub-18 de 2000]]
|[[Francia]]
|Subcampeón
|-align=center
|[[Campeonatu Femenín Sub-18 de la UEFA de 2000-01|Eurocopa Sub-18 de 2001]]
|[[Noruega]]
|Cuartu puestu
|}

== Clubes ==
{| {{tablaguapacentrada}}
|- align=center
!width=&quot;190&quot;|Club
!width=&quot;170&quot;|País
!width=&quot;120&quot;|Añu
|-align=center

|[[Club de Fútbol Uviéu Modernu Universidá|Uviéu Modernu]]
|[[España]]
|[[2003]]-[[2007]]
|-align=center
|[[Levante Unión Deportiva Femenino|Levante U. D.]]
|[[España]]
|[[2007]]-[[2010]]
|-align=center
|[[Futbol Club Barcelona Femenín|F. C. Barcelona]]
|[[España]]
|[[2010]]- 2012
|}

== Palmarés ==

=== Campeonatos nacionales ===
{| {{tablaguapacentrada}}
|+
|- align=&quot;center&quot;
! width=&quot;160&quot; |Títulu
! width=&quot;140&quot; |Club

! width=&quot;140&quot; |País
! width=&quot;95&quot; |Añu
|- align=&quot;center&quot;

|[[Primer División Femenina d'España|Superliga]]
|[[Levante Unión Deportiva Femenino|Levante U. D.]]
|[[España]]
|[[Superliga de fútbol femenín 2007/08|2007/08]]
|- align=&quot;center&quot;
|Copa Reina
|FC Barcelona
|España
|2010/11
|- align=&quot;center&quot;
|Superliga
|FC Barcelona
|España
|2011/12
|}

=== Distinciones individuales ===
* Gallardoniada nos años [[2000]], [[2001]] y [[2004]] col premiu ''Meyor deportista xuvenil en fútbol'' pol [[Uviéu|Conceyu d'Uviéu]].
* Gallardoniada nel añu [[2005]] col premiu ''Muyer y deporte'' pol [[Siero|Conceyu de Siero]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}

{{NF|1982||Tome, Montse}}

{{Tradubot|Montse Tomé}}
[[Categoría:Futbolistes d'Uviéu]]
[[Categoría:Futbolistes de la seleición femenina d'España]]</text>
      <sha1>t455b8pgx436c5xu7kzwc0nqh3j7kks</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gloria Trevi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>160139</id>
    <revision>
      <id>4373443</id>
      <parentid>4373422</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:20:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>películes</comment>
      <origin>4373443</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43592" sha1="low3ofn0hoamuqz6ne3z6lwbxo1f5ha" xml:space="preserve">{{Tradubot|Gloria Trevi}}
{{persona}}
'''Gloria de los Ángeles Treviño Ruiz''' {{nym}}, conocida artísticamente como '''Gloria Trevi''', ye una [[cantante]], [[actriz]], [[baillarín|baillarina]] y [[compositor|compositora]] [[Méxicu|mexicana]]. 

Nació en Monterrey, [[Nuevo León]] y vivió mientres la so infancia en [[Ciudad Victoria]], [[Tamaulipas]]. En 1985 camudar a la [[Méxicu, D. F.|Ciudá de Méxicu]] pa empezar la so carrera artística nel grupu [[Boquitas Pintaes]]. Cuatro años más tarde, publicó'l so álbum debú como solista, ''[[...Qué faigo equí?]]'' , distribuyíu por [[BMG Ariola]].

Con cinco producciones musicales, xires escoses y calendarios provocatibles (de los cualos vendió millones de copies),&lt;ref name=&quot;AMG&quot;&gt;[http://allmusic.com/artist/gloria-trevi-p29468/biography Gloria Trevi AllMusic Biography]&lt;/ref&gt; Gloria Trevi convertir nun iconu del pop mexicanu llegando a pretender participar na candidatura pola presidencia de Méxicu pa les eleiciones de 2006.&lt;ref&gt;[http://www.lavozlibre.com/noticias/ampliar/69620/gloria-trevi-la-cantante-mexicana-quier-llevar-la so-vida-al cine Gloria Trevi, la cantante mexicana quier llevar la so vida al cine], La Voz Llibre&lt;/ref&gt; La so imaxe provocatible y sexual foi clave por que los sectores conservador criticar por promover la llibertá sexual d'una manera abierta.&lt;ref&gt;[http://www.universalmusicmagazine.com/artista/gloria-trevi/ Biografía Oficial Universal Music Méxicu],&lt;/ref&gt; Nos 90, Gloria debutó nel cine con trés esitoses películes: ''Pelo sueltu'' (1991), ''Zapatos vieyos'' (1993) y ''Un papa ensin catsup'' (1995). Les ganancies de la triloxía suman más de 10 millones de dólares.{{ensin referencies}}

La carrera de Gloria Trevi tuvo marcada por una serie d'escándalos qu'atayaron la so trayeutoria cuando se topaba nel cumal del ésitu. En 1997, Gloria retirar de los escenarios, tres la finalización del so programa televisivu ''XETU Remix''. Tiempu dempués, la cantante y el so antiguu representante [[Sergio Andrade]] fueron acusaos d'abusar sexualmente de menores d'edá. Les autoridaes mexicanes decretaron la busca y captura de la tamién actriz xunto al so representante. La detención producir en xineru de 2000 en [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]], onde Gloria pasó trés años encarcelada ensin ser xulgada. En febreru de 2002, dio a lluz un fíu concebíu na cárcel, a quien bautizó como Ángel Gabriel. Trevi foi estraditada a Méxicu n'avientu de 2002, onde'l so casu foi lleváu a xuiciu. La xusticia mexicana absolver de los delitos de violación agravada, raptu y corrupción de menores, concediéndo-y l'[[absolución (derechu)|absolución]] y exoneración de los cargos.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi, absuelta de los cargos de corrupción de menores y raptu|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/09/22/sociedad/1095814979.html|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=El Mundo|fecha=22 de setiembre de 2004}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi, estraditada de Brasil y llega a Méxicu|url=http://www.eluniverso.com/2002/12/22/0001/259/A9B8ABC6AF2548EE89FCDEB4157EEBC8.html|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=L'Universu|fecha=22 d'avientu de 2002}}&lt;/ref&gt; Foi lliberada'l 21 de setiembre de 2004.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Xuez declara inocente a Gloria Trevi|url=http://www.elsalvador.com/noticias/2004/09/21/escenarios/nota.asp|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=El Salvador|fecha=21 de setiembre de 2004}}&lt;/ref&gt; 

Mientres los años 2000, Gloria publicó cinco discos y tornó a los escenarios con cinco estenses xires internacionales. El so séptimu álbum d'estudiu, ''[[Una rosa blu]]'' (2007), convertir n'unu de los sos trabayos más significativos y emblemáticos. Envalórase que Gloria Trevi vendió casi 20 millones de discos en tol mundu, lo que la convierte nuna de les [[Artistes musicales con mayores ventes que cantaron n'español artistes llatines con mayores ventes]].&lt;ref name=&quot;Gloria Trevi&quot;&gt;{{cita web|url=http://universalmusica.com/gloriatrevi/2011/02/28/gloria-trevi-cautivu-al-publico-de-la ciudá fronteriza-de-brownsville-tx-el-sabado-pasáu-en-exa/|títulu=Gloria Trevi cautivó al publico de la ciudá fronteriza de Brownsville, TX el Sábadu pasáu en EXA|añu=28 de febreru de 2011|fechaaccesu=14 de setiembre de 2012|autor=Horacio|obra=Universalmusica.com|editorial=[[Universal Music Group]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Gloria Trevi Terra&quot;&gt;{{cita web|url=http://entretenimiento.terra.com.ar/musica/gloria-trevi-confiesa-sufrir-de-panico-escenico,a31f64c066d85310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html|títulu=Gloria Trevi confiesa sufrir de llerza escénico|añu=17
de febreru de 2012|fechaaccesu=14 de setiembre de 2012|obra=Terra.com.ar|editorial=Terra Networks|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130728184816/http://entretenimiento.terra.com.ar/musica/gloria-trevi-confiesa-sufrir-de-panico-escenico,a31f64c066d85310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html|fechaarchivu=2013-07-28}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt; Nel añu 2013 protagonizó la telenovela de [[Televisa]] y del productor [[Emilio Larrosa]] titulada ''[[Libre para amarte]]''.

== Biografía ==
=== 1968-1983: Infancia y entamos artísticos ===
Gloria Trevi nació nel Hospital Muguerza a les 14 hores del 15 de febreru de 1968 en Monterrey, Nuevo León. Ye fía del arquiteutu Manuel Treviño Cantú y Gloria Ruiz Arredondo. Foi criada, dende la so nacencia hasta los dolce años d'edá, en [[Ciudad Victoria]], [[Tamaulipas]]. A los sos diez años, los sos padres divorciáronse y treslladóse a vivir a la so ciudá natal xunto a la so madre y hermanos. Mientres la secundaria, Gloria amosó interés pola música de [[rock]] estauxunidense y británicu yá que escuchaba con frecuencia a [[Led Zeppelin]], [[The Doors]], [[Deep Purple]], [[Pat Benatar]] y [[Janis Joplin]], ente otros; influencia que tomó dempués pa estilizar el so soníu ya imaxe rebalba. Coles mesmes, estudió clases de [[balé]] impartíes pola so madre.

En 1982, a los sos 14 años, el programa musical y de concursos ''XETU'' de [[Televisa]], llanzó una convocatoria en busca del doble del personaxe ''Chispita'', protagonizáu pola cantante y actriz [[Lucero (actriz)|Lucero]]. Gloria viaxó a la [[Ciudá de Méxicu]] xunto a la so madre pa participar nel certame. Por cuenta del so gran paecíu cola nueva actriz, ganó'l concursu y otorgar como premios el vestuariu del personaxe y una beca d'estudios artísticos nel Centru de Capacitación de Televisa. So l'autorización y acompañamientu de la so madre, estudió mientres un añu na capital mexicana onde, a les sos 15 años, poco primero de rematar los sos estudios nel CEA, foi presentada con unu de los productores musicales más famosos y reconocíos d'esi momentu, [[Sergio Andrade]]. Gloria fizo una audición cantando dalgunes de les sos primeres composiciones y Andrade propúnxo-y arreyala n'unu de los sos proyeutos musicales.

=== 1984: Boquitas Pintaes ===

A finales de 1984, formóse l'agrupación Boquitas Pintaes compuesta por Gloria, [[Mary Boquitas|Raquenel Portillo (Mary Boquitas)]], Pilar Romero, Mónica Murr y Claudia Rosas. Dende esi momentu, empecipiaron les preparaciones; Andrade empezó a enseña-yos música, cantar, actuación y vocalización. Dio-yos lleición de [[solféu]] y más tarde apurrió-yos los cantares que formaron parte del so álbum homónimu llanzáu en 1985, del cual foi productor y direutor. Ente la selección de cantares, &quot;Amor cavernícola&quot; y &quot;Faise nueche&quot; fueron escrites por Trevi, quien se preparar mientres un añu, al igual que les demás integrantes, estudiando lleiciones de [[pianu]] y aprendiendo a lleer música.

El mundu de la música nun favoreció a l'agrupación, yá que mientres les integrantes preparar pa llanzase, otros grupos femeninos collechaben ésitos y ganaben el gustu del públicu, un exemplu d'ellos yeren [[Flans]], [[Pandora (grupu musical)|Pandora]] y [[Fandangu (grupu)|Fandangu]]. Pa cuando'l grupu de Boquitas Pintaes llanzó'l so primer senciellu en radio &quot;Nun puedo escaecelo&quot; en 1986, el grupu habíase desintegráu por diferencies ente los sos miembros y la discográfica. Gloria, quien sufrió una fuerte crisis económica, empezó a buscar trabayu hasta que consiguió l'empléu d'instructora d'[[Aeróbic|aerobics]]. Trevi de nuevu buscó'l sofitu económicu de la so familia pa siguir colos sos planes artísticos pa los cualos axuntóse de nuevu con Sergio Andrade p'amosa-y la so propuesta como solista.

=== 1989-1990: ''[[...Qué faigo equí?|¿Qué faigo equí?]]'' ===
Empezaron les grabaciones del so primer álbum nos estudios A DAT de [[Glendale (California)|Glendale]], [[California]], so la direición y realización de Andrade. Gloria compunxo toles temes ya incluyó una adautación al español del cóver ''Satisfaction'' (Satisfecha) de [[The Rolling Stones|los Rolling Stones]] y ''Last Kiss'' (L'últimu besu) de J. Frank Wilson &amp; the Cavaliers. La producción independiente, financiada pola so familia, foi vendida como una obra terminada a la discográfica RCA Víctor, adquirida darréu por BMG Ariola.

Tres dellos meses de postergación nel llanzamientu del so álbum debú, finalmente nel mes d'agostu de 1989, la discográfica BMG Ariola publicó'l so primera [[LP]] tituláu ''[[...Qué faigo equí?]]''. N'avientu del mesmu añu, Televisa dio-y la bienvenida y presentóse nel programa musical ''[[siempres en domingu (programa de televisión mexicanu)|Siempres en domingu]]'' presentáu por [[Raúl Velasco]], quien la daría a conocer a millones de persones en Méxicu y Llatinoamérica. Con esta producción, llogró un enorme ésitu al vender 3 millones de copies.

=== 1991-1992: ''[[El to ánxel de la guardia]]'' ===

En 1990, Trevi empecipió la so primer xira de presentaciones personales y convirtióse nuna de les artistes más revesoses. Xunto con Sergio Andrade empecipió la grabación del so segundu discu mientres los meses de setiembre, ochobre y payares en Glendale, California.

El so segundu álbum, tituláu [[El to ánxel de la guardia]], publicar en mayu de 1991 ya inclúi temes como &quot;El to ánxel de la guardia&quot;, tema que da nome al discu, &quot;Pelo sueltu&quot;, que se convirtió nun gran ésitu, &quot;Gárrate&quot;, unos de les temes más revesoses y censuraos en delles partes de la república, &quot;Virxe de les vírxenes&quot;, igualmente censurada en televisión, &quot;Güei voi dir de casa&quot;, &quot;Pasar bien conmigo&quot; y &quot;(Como si fuera) La primer vegada&quot;. Temes polos que sostién un duru discutiniu públicu cola so güela, quien la crítica fuertemente pola so forma d'actuar.

Tres la salida del discu, Gloria tuvo trabayando intensamente na promoción de radiu, televisión y medios impresos. Trevi viaxó per primer vegada al estranxeru visitando países del Continente Americanu, [[Puertu Ricu]], [[Arxentina]], [[Colombia]], [[Guatemala]], [[Venezuela]], [[Costa Rica]], y recibió certificación de Discu d'Oru y Discu de Platín poles altes ventes del so álbum. Sicasí, diose tiempu pa escribir, dibuxar y crear nuevos personaxes pa les páxines de la so revista &quot;Les insólites, increíbles ya inverosímiles aventures de Gloria Trevi&quot;.

Tamién incursionó nel cine. La so primer película, &quot;Pelo sueltu&quot;, protagonizada xunto a [[Humberto Zurita]] dirixida polos hermanos Galindo, foi estrenada n'avientu del mesmu añu. &quot;Pelo sueltu&quot; foi númberu unu en Méxicu y estableció el récor como una de les películes más taquilleres na historia del [[cine mexicanu]]. Antes d'eso, los sos dos senciellos d'adelantu, &quot;Pelo sueltu&quot; y &quot;El to ánxel de la guardia&quot;, asitiárense nel visu de les llistes mexicanes, refrendando a Trevi como una de les artistes xuveniles más importantes del momentu.

Nel mesmu mes, la primer edición del so almanaque llanzar a la venta nos puestos de revistes a lo llargo y anchu del país. ''El calendariu de la Trevi '92'' presentaba fotografíes en poses erótiques con ropes minúscules qu'impunxo marques de venta con más de 900&amp;nbsp;000 exemplares adquiríos polos sos almiradores.

El 17 d'avientu de 1991, Gloria presentar con gran ésitu y per primer vegada nel [[Auditoriu Nacional]] de la Ciudá de Méxicu. La Trevi convertir nun símbolu de la so dómina. Les moces identificar con ella pola so imaxe desaposiada de oropel, de les apariencies sociales y de los convencionalismos. ''El to ánxel de la guardia'' foi l'álbum más vendíu de Gloria Trevi con ventes cimeres a les 7 millones de copies y ganador de 8 Discos d'Oru y 3 Discos de Platín.

=== 1992-1993: ''[[Siéntome tan sola]]'' ===

Nel branu de 1992, Gloria Trevi presentó'l so tercer álbum d'estudiu producíu por Sergio Andrade y tituláu ''[[Siéntome tan sola]]''. El primer senciellu, &quot;Zapatos vieyos&quot;, asitióse casi darréu nes llistes de popularidá. Les temes &quot;Colos güeyos zarraos&quot; y &quot;Siéntome tan sola&quot;, convertir en grandes ésitos dientro de la so carrera.

A escasu un mes del llanzamientu de siéntome tan sola, na convención de la so compañía discográfica (BMG-Ariola), dióse-y un doble Discu d'Oru poles altes ventes llograes. Trevi promocionó esti material en países como Arxentina, [[Chile]], [[Estaos Xuníos]], Venezuela, Colombia, [[Perú]] , Puertu Ricu y [[Centroamérica]]. Igualmente la tema &quot;Zapatos vieyos&quot; sirviólu como títulu de la so segunda película de la qu'ella mesma escribió'l guión xunto con Andrade, y protagonizó al llau del revesosu boxeador Jorge &quot;El Maromero Páez&quot;, cinta que al igual que &quot;Pelo sueltu&quot; rompió los récores de taquilla.

En 1993, la cantante foi escoyida pola prensa chilena como reina del [[Festival del Cantar de Viña del Mar]] onde se presentó ante 20 mil espectadores. Coles mesmes, Gloria presentar con gran ésitu nel Teatru Paramount del [[Madison Square Garden]] de [[Nueva York]], igualmente tuvo grandes ésitos tamién en conciertos en [[Washington D. C.|Washington]], [[California]], [[El Paso (Texas)|El Paso]], [[Dallas]] y en numberosos llugares de la [[Unión Americana]] que la convirtieron igualmente na intérprete de música pop rock mexicana que más conciertos dio nos [[Estaos Xuníos]], yá que nesi mesmu añu, tamién empecipió una de les xires de conciertos más llargues ya importantes de la so carrera, presentándose en distintos escenarios como l'Anfiteatru de los Estudios Universal n'[[Atlanta]], [[San Antonio (Texas)|San Antonio]], [[Sacramento (California)|Sacramento]], [[Texas]], [[Chicago]], [[Illinois]] y per primer vegada nel Hotel Riviera de [[Las Vegas]], [[Nevada]]. El discu llogró vender alredor de 3&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 1993-1995: ''[[Más turbada que nunca]]'' ===

Trevi presentó'l so cuartu álbum d'estudiu tituláu ''[[Más turbada que nunca]]'' en xineru de 1994 en Méxicu. La producción, empobinada y realizada por Sergio Andrade, recibió Discu d'Oru antes del so llanzamientu realizáu pol sellu BMG Ariola. La presentación del discu foi realizada na capital mexicana onde asistieron personaxes como [[Elena Poniatowska]] y [[Carlos Monsiváis]]. El primer senciellu, &quot;El papa ensin catsup&quot;, asitióse dientro de los diez primeros llugares de popularidá en radio y televisión al igual que &quot;El recuentu de los daños&quot;, tema del cual ye la so autora.

Delles estaciones de radio censuraron el so cantares y criticar pol usu del llinguaxe con [[doble sentíu]]. Esta producción causó discutiniu por cuenta de les sos lletres estravagantes, iróniques, plenes d'intencionales metáfores y crudes realidaes. L'álbum incluyía 12 cantares con ritmos que van dende'l rock como en &quot;A gataes&quot;, &quot;El xuiciu&quot;, &quot;La renta&quot;, y balaes rock como &quot;Moza embarazada&quot;, &quot;Por ti&quot;, &quot;Siempres a mi&quot;, hasta temes funk como &quot;A la madre&quot;, y balaes d'amor como &quot;El recuentu de los daños&quot; y &quot;Un día más de vida&quot;. La temática del álbum reflexaba vivencies cotidianes col llinguaxe popular mexicanu. Esti discu foi bien popular en países como Perú, Guatemala y Ecuador.

Gloria Trevi celebró los sos primeros cinco años de trayeutoria artística con un conciertu nel [[Parque Fundidora|Teatru Fundidora]], de la ciudá de Monterrey. Per cuarta vegada consecutiva, la cantante presentó'l so calendariu pal añu 1995 al que describió &quot;pa tola familia&quot;.

Empezó'l rodaxe de la so tercer película n'[[Acapulco de Juárez|Acapulco]], [[Morelos]] y [[Ciudá de Méxicu]] so la direición de Andrade. Tres seis meses de filmación, el 5 de xunetu de 1995, estrenóse la so tercer cinta titulada ''Un papa ensin catsup''. Na película, Trevi protagonizó en forma simultánea a dos personaxes: &quot;La greñes&quot;, líder d'una banda de pandilleros, y tamién a una moza tienra ya inocente. A pesar de que yera del mesma corte de les sos anteriores cintes, ''Pelo sueltu'' (1991) y ''Zapatos vieyos'' (1993), ''Un papa ensin catsup'' nun consiguió los meyores resultaos en taquilla. L'álbum llogró vender 2&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 1995-1997: ''[[Si llévesme contigo]]'' y ''XETU Remix'' ===

Sergio Andrade produció l'últimu álbum de Trevi nos años 90, tituláu ''[[Si llévesme contigo]]''. El discu foi grabáu nun estudiu caseru en [[Cuernavaca]] y en [[Los Angeles]], California. Recibió'l so llanzamientu en payares de 1995 pola discográfica BMG Ariola. Los diez cantares de la producción consolidaron a Trevi como compositora, que inclúin temes que volvieron dar enforma de que falar, como la [[homosexualidá y cristianismu|homosexualidá relixosa]], [[crisis económiques]] y [[corrupción política]]. L'álbum vendió más de 1&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies.

La cantante travesaba una etapa de baxa popularidá dende'l fracasu comercial del so tercer llargumetraxe, ''[[Un papa ensin catsup]]''. Empezó a sentir los efeutos del vetu per parte de [[Televisa]] dempués de que la compañía Conexones Americanes vendiera los derechos de dos de los sos programes a [[Televisión Azteca]]. Trevi ausentar de múltiples canales de Televisa dende fines del mesmu añu y la promoción de ''Si llévesme contigo'' viose afeutada. &quot;Ella que nunca foi ella&quot; y &quot;Si llévesme contigo&quot; fueron los únicos dos senciellos del álbum, dambes temes son balaes que tuvieron un ésitu moderáu nes radios. &quot;Lloren les mios muñeques&quot; foi entamáu como tercer senciellu, pero foi atayáu por cuenta de que yera una tema alusiva al suicidiu. Dellos proyeutos atayáronse por cuenta de la enfermedá del so representante; ente los planes cancelaos destaca la grabación d'una telenovela protagonizada por Trevi sol títulu ''[[Gloria de los Ánxeles]]'' que s'estrenaría en marzu de 1996, al traviés de la señal de TV Azteca. La millonaria inversión realizar Trevi y Andrade.

El 13 de marzu de 1996, Trevi anunció que se retiraba de los escenarios por motivu del cáncer na columna vertebral que carecía Andrade. Ufiertó los sos dos conciertos de despidida nel [[Auditoriu Nacional]], el 16 y 17 de marzu, frente a más de 7 mil siguidores.

Tres negociaciones con Televisión Azteca, n'agostu del mesmu añu, Gloria Trevi robló un contratu de exclusividad con Televisa (ye importante mentar que la Trevi foi l'artista meyor pagada por Televisa con un contratu de exclusividad que xubía a la suma de 8 millones de pesos&lt;ref&gt;http://www.publimetro.com.mx/entretenimiento/cuanto-tiempu-debia-trabayar-angelica-rivera-en-televisa-pa-mercar-una casa-de-86-mdp/mnkj!UFhlAfVQ6pvqI/&lt;/ref&gt;), acordies con el contratu, en 6 años, Gloria comprometer a faer cuatro telenoveles, seis películes y a conducir un programa n'horariu estelar, ésti sería'l so primer proyeutu. El 16 de setiembre de 1996, Trevi tornó a la pantalla chica como la estrella meyor pagada de la televisión mexicana con ''XETU Remix''. El programa yera una reedición estilu sieglu XXI de ''XETU'' de los años ochenta, nel cual Gloria presentar por primer vegada en televisión. Les emisiones concluyeron el 3 de xineru de 1997.

=== 1998-2004: Caso Cla Trevi-Andrade ===

L'escándalu de Gloria Trevi y Sergio Andrade empezó n'abril de 1998 cuando'l ex-corista Aline Hernández publicó'l llibru &quot;La Gloria pel infiernu&quot;. Asina empecipió unu de los casos más comentaos en Méxicu. El llibru que revelaba les turbieces de Sergio Andrade, la rellación de Gloria Trevi col representante y los supuestos abusos y humildaciones que recibíen les moces que trabayaben con Andrade, vendió más de 200 mil exemplares.

En 1999, la señora Teresita de Jesús Gómez, madre de Karina Alejandra Yapor Gómez, presentó una denuncia ante la Procuradoría de Xusticia del Estáu de Chihuahua en contra de Sergio Andrade, Trevi, [[Mary Boquitas|María Raquenel Portillo &quot;Mary Boquitas&quot;]] y Marlene Calderón polos delitos de raptu, corrupción, abusu y violación de menores. El 1 de xunu de 1999, la Procuradoría de Chihuahua xiró orde de aprehensión contra Trevi, Andrade y Mary Boquitas. Solicitó la collaboración de la [[Interpol]] p'alcontrar el paradoriu de la llamada cla Trevi-Andrade, so los cargos de violación y secuestru de menores. Depués de 10 meses de tar prófugos, el 13 de xineru de 2000, Gloria Trevi, Sergio Andrade y Mary Boquitas fueron deteníos en [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]], onde vivíen dende faía 3 meses coles hermanes Katia, Karla y Karola De la Cuesta.

El gobiernu mexicanu solicitó al brasilanu la estradición de los implicaos. Depués de que la cla Trevi-Andrade fuera treslladáu a Brasilia, Sergio Andrade declaró a una canal de televisión d'Estaos Xuníos que tuvo una fía con Gloria Trevi en Brasil, primero que fueren prindaos. Cinco meses dempués, el [[Supremu Tribunal Federal de Brasil]] concedió a Méxicu la estradición del clan Trevi-Andrade pa enfrentar a la xusticia mexicana polos cargos d'abusu, secuestru y violación de menores. Darréu, los arreyaos empecipiaron una batalla llegal pa torgar la estradición a Méxicu, argumentando que les sos vides taben en riesgu.

El 5 d'ochobre de 2001, Gloria confesó que taba embarazada, y el 18 de febreru de 2002, la cantante dio lluz a un neñu. El so nome ye Ángel Gabriel. Depués de más de trés años, el 28 de payares de 2002, Gloria Trevi anunció que tornaba a Méxicu de manera voluntaria pa enfrentase a la xusticia. El 21 d'avientu de 2002, Gloria Trevi y el so fíu Ángel Gabriel llegaron a [[Cancún]], [[Quintana Roo]], Méxicu; pa ser treslladaos a [[Chihuahua (Chihuahua)|Chihuahua]], [[Chihuahua|Chih.]], onde la cantante ingresó nel Centru de Readaptación Social nº1 del Estáu de Chihuahua. Dende la so celda, Gloria escribió la so historia ''Gloria'' (2002), onde ella empieza y conclúi citando pasaxes de la Biblia.

Dempués de casi dos años de permanecer en prisión y de que la Procuradoría de Xusticia de Chihuahua solicitara la pena máxima de 34 años de cárcel, el xuez Javier Pineda Arbola ordenó la llibertá inmediata de Gloria Trevi, María Raquenel Portillo &quot;Mary Boquitas&quot; y Marlene Calderón, por non atopar elementos abondos pa dicta-y una sentencia condenatoria. Tres cuatro años, ocho meses y ocho díes de permanecer en prisión, el 21 de setiembre de 2004, la cantante Gloria Trevi foi absuelta y exonerada pol xuez Séptimu Penal de Chihuahua, polos delitos de raptu y corrupción de menores, n'agraviu de Karina Alejandra Yapor. La so lliberación ocupó les primeres planes de la mayoría de los medios impresos y foi encetada por noticiarios radiofónicos. Les coristes María Raquenel Portillo y Marlene Calderón tamién fueron exoneradas.

=== 2004-2007: ''[[Cómo naz l'universu]]'' y ''[[La trayeutoria]]'' === 
[[Ficheru:Gloria_Trevi2_adjusted.jpg|thumb|right|250px|Gloria Trevi, 2006]]

Gloria Trevi reinició la so carrera musical col so sestu álbum d'estudiu, tituláu ''[[Cómo Naz l'Universu|Cómo naz l'universu]]'' producíu por Armando Ávila y Jorge Plata publicáu n'avientu de 2004. Llogró Discu d'Oru amás de la nominación al meyor álbum de pop llatín pola revista [[Billboard]]. El primer senciellu, &quot;Metanes la torbonada&quot;, llogró ésitu moderáu en radio xunto al discu que recibió crítiques mistes. &quot;El domador&quot; y &quot;Yes un santu&quot; nun llograron l'ésitu esperáu por cuenta de la fusión de la so discográfica [[BMG]] con [[Sony Music Entertainment]] na que se vio afeutada en promoción. L'álbum llogró vender más de 400&amp;nbsp;000 copies.

Esi mesmu añu, Trevi grabó la tema ''Vive'' como una collaboración especial pal últimu álbum de l'agrupación musical [[Kabah (banda)]]. Empezó la so xira internacional ''Trevolución'', el 4 de marzu de 2005, en Monterrey, Nuevo León, frente a más de 10 mil siguidores. La xira qu'entamaba visitar alredor de 70 países y valuada en 7 millones de dólares, tomó Estaos Xuníos, Puertu Ricu, Centru y Suramérica. Sicasí, la cantante viose obligada a retardar feches y atayar más de la metá de les sos presentaciones pola mor del embaranzu ensin prever del so tercer fíu, Miguel Armando, nacíu'l 10 d'agostu d'esi mesmu añu en [[McAllen]], [[Texas]].

''[[La Trayeutoria|La trayeutoria]]'' ye'l títulu del primer proyeutu que realizó cola discográfica [[Univision|Univision Music]] a mediaos de 2006. Inclúi un material en direuto grabáu mientres la so xira ''Trevolución'' nes ciudaes de Méxicu y Monterrey, amás de cuatro canciones inédites y el senciellu &quot;[[Toos mírenme]]&quot;. Gloria siguió promocionando l'álbum colos senciellos &quot;Estrella de la mañana&quot;, &quot;El ingrato&quot; y &quot;Sufran colo que yo gocio&quot;, onde debuta como direutora del videoclip y del cual graba una versión especial xunto a [[Celso Piña]]. La edición estándar de ''La trayeutoria'' inclúi un DVD coles meyores imáxenes de los conciertos de la so xira. Un añu dempués, el mesmu DVD reeditar sol nome ''[[Más allá de la trayeutoria]]'' (2007). Esta producción tamién foi certificada con Discu d'Oru n'Estaos Xuníos y Méxicu, que vendió 200&amp;nbsp;000 exemplares. Esi mesmu añu, Gloria fixo una participación especial na obra de teatru musical ''[[Güei non puedo llevantar (musical)|Güei non puedo llevantar]]''

=== 2007-2009: ''[[Una rosa blu]]'' ===
[[Ficheru:080717_show_trevi06.jpg|thumb|left|250px|Trevi nos [[Premiu Xuventú|Premiu Xuventú 2008]]]]

El so séptimu álbum foi producíu por Sergio George (ganador d'ocho premiu Grammy llatinos), Bob Bennozzo y Armando Ávila. El discu, tituláu ''[[Una rosa blu]]'', foi publicáu'l 9 d'ochobre de 2007 por [[Univision Music Group]].&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20121028110843/http://www.gloriatreviweboficial.com/noticia-10-2-07.php&lt;/ref&gt; Recibió crítiques xeneralmente positives y rexistró altes ventes en Méxicu y Estaos Xuníos. Esta producción ocupó'l tercer llugar de la llista [[Billboard]] Latin Pop Albums a poques selmanes del so llanzamientu y caltúvose por más de 100 selmanes na llista de los discos más vendíos a nivel nacional en Méxicu. El primer senciellu del álbum, &quot;[[Psicofonía (cantar)|Psicofonía]]&quot;, foi publicáu n'agostu de 2007 y llogró un ésitu moderáu. En marzu de 2008, foi publicáu'l segundu senciellu del álbum, &quot;[[Cinco minutos]]&quot;, que convirtióse nun gran ésitu nes radios mexicanes. D'ésti álbum tamién s'esprendieron los senciellos &quot;[[Pruébamelo]]&quot;, [[El favor de la soledá]]&quot; y &quot;[[Lo qu'una moza por amor ye capaz]]&quot;. Esti trabayu inclúi'l primera dueto realizáu na so carrera, una collaboración cola cantante portorricana [[Olga Tañón]], titulada &quot;Lo que te toca&quot;.

El 15 de febreru de 2008, empecipió la xira ''Una rosa blu'' nel Gibson Amphitheatre de [[Los Angeles]], [[California]],&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20080820051348/http://www.gloriatreviweboficial.com/revientagibson_15_02_08.php&lt;/ref&gt; la cual presentó n'importantes escenarios de Méxicu, Estaos Xuníos, Centru y Suramérica. Esi mesmu añu participó nel reality [[El show de los suaños]], xunto a [[Kalimba Marichal|Kalimba]], [[Edith Márquez]] y [[María José (cantante)|María José]]. Esi mesmu añu, Gloria Trevi incorporar al catálogu d'[[Universal Music]] quien reeditó ''Una rosa blu'' nuna edición especial.

Siguió la so xira mientres 2009 visitando países como [[España]] onde llanzó'l senciellu &quot;Psicofonía&quot; a mediaos d'esi añu. La corte foi certificáu oru por más de 20&amp;nbsp;000 descargues{{Enllaz rotu|1= |2=http://www.filmeweb.net/magac%C3%ADn.asp?id=3726 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} gracies a la so participación mientres el [[Arguyu Gai]] de [[Madrid]].&lt;ref&gt;http://www.eldiario.com.ec/noticies-manabi-ecuador/124629-gloria-trevi-en-desfile-del arguyu-gai/&lt;/ref&gt;

Collaboró con música y lletra pa la banda sonora de la serie ''Mujeres asesinas 2'', producida por Pedro Torres, na cual apaez la tema ''Que emane''.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20100105090226/http://www2.esmas.com/entretenimiento/programastv/nxclusiva/noticies/078799/gloria-trevi-muyeres-asesines&lt;/ref&gt; Coles mesmes, collaboró nel discu ''[[Desafiando la gravedá]]'' de la cantante española [[Chenoa]] emprestando la so voz pal cantar &quot;Nada de nada&quot;. Trevi decidió casase col empresariu Armando Gómez, efeutuando l'enllaz civil el 22 d'ochobre de 2009 y el 17 d'avientu siguiente la ceremonia relixosa celebrada na Catredral Metropolitana de Monterrey, Nuevo León.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|títulu=Univision.com|url=http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=2210340|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

El 8 de mayu de 2010, la cantante concluyó la so xira de conciertos ''Una rosa blu'' nel Nokia Theater de Los Angeles, California&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ocexcelsior.com/articles/font-2872-gloria-style.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130728181731/http://www.ocexcelsior.com/articles/font-2872-gloria-style.html |fechaarchivu=2013-07-28 }}&lt;/ref&gt; frente a más de 10&amp;nbsp;000 espectadores. En payares de 2010, la so casa discográfica ([[Universal Music]]) apurrió-y [[Discu d'Oru]] por más de 900&amp;nbsp;000 copies vendíes en Méxicu, Estaos Xuníos, [[España]], Centro América y [[Suramérica]].

=== 2010-2012: ''Gloria'' y ''[[Gloria en vivu]]'' ===

El 22 de marzu de 2011, Trevi publicó'l so octavu álbum d'estudiu, tituláu ''[[Gloria (álbum de Gloria Trevi)|Gloria]]''. El material foi la so primer producción sol sellu discográficu [[Universal Music Group|Universal Music Llatín]], debutó nel Númberu 1 de les llistes [[Billboard]] “Top Latin Albums” y &quot;Latin Pop Albums”; coles mesmes asitióse na máxima posición de ventes mientres la so primer selmana de llanzamientu en Méxicu onde se caltuvo mientres 40 selmanes consecutives nel “Top 100 Los Más Vendíos” según los rexistros d'[[Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas, A. C.]] El 2 de xunu del mesmu añu, la cantante recibió Discu d'Oru y de Platino poles más de 75&amp;nbsp;000 copies vendíes de ''Gloria'' nel programa de [[Televisa]], ''[[Pequeños xigantes (Méxicu)|Pequeños xigantes]]'', y de la mano del so padre, Manuel Treviño.

La producción de ''Gloria'' foi realizada pol multiganador del Grammy, Armando Ávila, y Sebastián Jácome n'estudios de Londres, Los Angeles, Nueva York y Méxicu. El primer senciellu oficial del álbum, &quot;[[Río de ti]]&quot;, recibió'l so llanzamientu'l 11 de xineru de 2011 en radio y tiendes dixitales. La tema asitiar nel númberu unu en radio a nivel nacional en Méxicu por 9 selmanes consecutives. En mayu, Trevi llanzó la balada &quot;[[Vistida d'azucre]]&quot; compuesta xunto con [[Leonel García]] y liderando les estaciones de radio (Non. 1 nel conteo Pop de Monitor Llatín Méxicu). &quot;[[La nueche]]&quot; resultó nel tercer senciellu del álbum que cuntó con un videu promocional estilu curtiumetraxe que foi estrenáu'l 1 d'avientu nun popular cine de la Ciudá de Méxicu. D'alcuerdu a Monitor Llatín, ''La nueche'' asitiar nel primer llugar de les preferencies radiales mientres la última selmana d'avientu de 2011.

El 27 de xineru de 2011, la cantante empecipió la so xira internacional de conciertos ''Gloria'' en Nuevo León, Méxicu. Col so nuevu espectáculu, Trevi visitó numberoses ciudaes de la República Mexicana y Estaos Xuníos onde rexistró llenos totales. El conciertu del 14 d'ochobre del mesmu añu foi grabáu nel [[Auditoriu Nacional (Méxicu)|Auditoriu Nacional]] de la Ciudá de Méxicu pa un llanzamientu en CD y DVD que llevaría por nome ''Gloria en vivu''. Sicasí, meses antes del llanzamientu Gloria comunicó vía Twitter que'l DVD nun sería publicáu por diferencies cola so discográfica yá que pretendíen incluyir namái 13 de les 26 cantares y Gloria consideró que sería un productu de mala calidá y prefirió que nun viera la lluz, lo que causó discutiniu ente los sos fanáticos. L'álbum llogró vender más de 500&amp;nbsp;000 de copies.

Armando Ávila produció pa la regiomontana una nueva versión del clásicu de [[Laura Branigan]], ''[[Gloria (cantar)|Gloria]]'', que foi publicada'l 7 de febreru de 2012 en formatu descarga dixital como tema promocional del so posterior discu ''[[Gloria en Vivu|Gloria en vivu]]''. El senciellu debutó un mes dempués nel Non.23 de la llista Billboard Latin Pop Songs.

El discu ''Gloria en vivu'' foi llanzáu tantu en físicu como en formatu dixital en Méxicu, Estaos Xuníos, España y dellos países de Hispanoamérica, inorando una vegada más les tiendes dixitales internacionales. El discu inclúi 15 cantares completos en vivu, 1 estractu d'un popurrí y 3 cantares inéditos: &quot;Gloria&quot;, &quot;Puntu G&quot; y &quot;Autoerótica&quot;.

Depués del llanzamientu del discu en vivu, Gloria volvió a la promoción del so discu d'estudiu y llanzó al radiu la tema &quot;Espiértame&quot;, y anunció que nun futuru próximu grabaría'l videu pal senciellu &quot;Cambéu y fuera&quot; so la direición de Pedro Torres. L'álbum &quot;Gloria en vivu&quot; vendió 200&amp;nbsp;000 copies.

Nel mes d'agostu, grabó'l videoclip pal senciellu &quot;Nada ye imposible (Maniac)&quot; a dúu col grupu [[OV7]].

=== 2013-2015: ''[[De película (álbum de Gloria Trevi)|De película]]'' ===

A empiezos del añu 2013, Trevi empecipió una serie de conciertos titulada [[Gárrate Tour|''Gárrate'']], na cual revistió los sos vieyos ésitos pa complacer a los sos fans. Esi mesmu añu robló un contratu con [[Televisa]] pa protagonizar el estelar de la so primer telenovela, ''Libre para amarte'', que recibió'l so estrenu'l 17 de xunu pela [[Canal de las Estrellas]]. Gloria compunxo'l cantar principal que lleva'l mesmu nome y tamién dalgunes de los cantares que formaron parte de la banda sonora.

El 24 de setiembre de 2013, la Trevi editó'l so novenu material d'estudiu tituláu ''De película''. Esti álbum supunxo la renovación del so contratu cola compañía de discos [[Universal Music|Universal Music Llatín]]. Como primer senciellu dar a conocer la tema d'estilu merengue electrónicu ''Nun soi un páxaru'' que depués se convertiría na tema principal de la telenovela na so versión banda. La corte foi estrenáu'l 27 de mayu y ye una producción de Sebastián Jacome y Motiff.&lt;ref name=&quot;Televisa Espectáculos&quot;&gt;{{cita web|autor=Alejandro Guzmán|títulu=Gloria Trevi estrena senciellu|url=http://www.televisa.com/telenoveles/noticies/600737/gloria-trevi-estrena-senciellu/|fechaaccesu=11 de xunu de 2014|fecha=27 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt; El 17 de setiembre, presentó la segunda tema n'anticipación al estrenu del álbum, una balada titulada ''Nun queríes mancame'' que foi escrita en coautoría con Marcela de la Garza y el so fíu Ángel Gabriel. El cantar algamó los primeros llugares de popularidá en Méxicu.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi estrena “Nun queríes mancame”,|url=http://www.mundotrevi.com/noticies/article/gloria-trevi-estrena-non-querias-mancame-el-nuevu-senciellu-de-su-nuevu-album-de-pelicula|fechaaccesu=11 de xunu de 2014|fecha=17 de setiembre de 2013}}&lt;/ref&gt;

El 7 de febreru de 2014, arrincó la primer fase de la xira ''De película'' na ciudá de [[McAllen]]. La xira estender con alredor de 30 feches per delles ciudaes d'[[Estaos Xuníos]] nes que promocionó los sos nuevos cantares amás del tercer corte del discu ''Fala blah blah'' a dueto col raperu Shy Carter.

El 14 d'ochobre de 2014, estreno la tema &quot;20 segundos&quot; como senciellu independiente, que foi estrenáu enantes en direuto en [[Perú]] mientres el so show. 

En marzu de 2015, anuncia que va haber nueva xira al rematar De película Tour, que se va llamar L'amor World Tour. El primer senciellu &quot;Como yo te amo&quot;, cover del cantante español [[Raphael (cantante)|Raphael]] que fizo un ésitu nos 80 foi publicáu'l vienres 19 de xunu, coles mesmes anuncia la publicación del so nuevu álbum ''L'amor'' producíu por Humberto Gática, que va salir n'agostu d'anguaño. Esti álbum llogró vender más de 400&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 2015: ''[[L'amor (álbum de Gloria Trevi)|L'amor]]'' ===

L'amor ye'l décimu discu d'estudiu publicáu'l 21 d'agostu de 2015 y producíu por Humberto Gatica,&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíu=Huerta|nome=Ernesto|títulu=Gloria Trevi: Cantares de 'L'amor' son clásicos, non cóvers|url=http://www.milenio.com/hey/musica/Gloria_Trevi-Gloria_Trevi_L'amor-Gloria_Trevi_vinil-Como_yo_te_amo-Mr-_Trevi_0_583741778.html|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|periódicu=Mileniu|idioma=es}}&lt;/ref&gt; el material cuenta con 14 temes; 12 d'ellos clásicos de grandes artistes como [[Amanda Miguel]], [[Raphael (cantante)|Raphael]] y [[Roberto Carlos (cantante)|Roberto Carlos]], amás de les temes inédites: Inmortal y Ensin mieu a nada; la so presentación foi en versión estándar y delux acompañáu d'un DVD colos videos de los 12 clásicos.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíos=Peru.com|nome=Redacción|títulu=Gloria Trevi: Nuevu álbum L'Amor llogró'l primer llugar de ventes|url=http://peru.com/entretenimiento/musica/gloria-trevi-album-amor-debuto-primer-llugar-ventes-noticia-394162|fecha=31 d'agostu de 2015|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|periódico=Perú.com|idioma=es-PE}}&lt;/ref&gt; El mesmu día del llanzamientu mundial del discu, dio entamu tamién la so xira denominada -L'amor world tour- nel Greek Theatre de Los Angeles ante más de 10 mil espectadores.

A seis díes del llanzamientu del álbum, la so discográfica [[Universal Music]] dio a conocer que'l material discográfico debutó nos primeros llugares de ventes en [[Billboard]], n'[[Estaos Xuníos]]; en [[Méxicu]], en [[Puertu Ricu]] y n'ocho países más de Llatinoamérica; y que a namái dos díes de ponese a la venta, algamó discu d'oru en Méxicu por más de 30&amp;nbsp;000 copies vendíes.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://musica.terra.com/que-fai-esitosu-a-l'amor-el-nuevu-album-de-gloria-trevi,9y5d15b944b3571585y49b70b8aea3f9ntbqRCRD.html|títulu=Terra - Notícias, esportes, cobertories ao vivo, diversão y estilu de vida|fechaaccesu=15 de xineru de2018|sitiuweb=Terra|idioma=pt-BR}}&lt;/ref&gt; Esti álbum llogró vender más de 500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Gloria Trevi}}
{{Columnes}}
;Álbumes d'estudiu *
1989: ''[[...Qué faigo equí?]]''
* 1991: ''[[El to ánxel de la guardia]]''
* 1992: ''[[Siéntome tan sola]]''
* 1994: ''[[Más turbada que nunca]]''
* 1995: ''[[Si llévesme contigo]]''
* 2004: ''[[Cómo naz l'universu]]''
* 2007: ''[[Una rosa blu]]''
* 2011: ''[[Gloria (álbum de Gloria Trevi)|Gloria]]''
* 2013: ''[[De película (álbum de Gloria Trevi)|De película]]''
* 2015: ''[[L'amor (álbum de Gloria Trevi)|L'amor]]''
* 2017: ''[[Versus (Gloria Trevi vs. Alejandra Guzmán)|Versus]]''
;Con Boquitas Pintaes
* 1985: ''[[Boquitas pintaes]]''
;Álbumes en direutu *
2006: ''[[La trayeutoria]]''
* 2012: ''[[Gloria en vivu]]''
* 2016: ''Inmortal''
* 2017: ''[[Versus World Tour (En Vivu Dende Arena Ciudá de Méxicu) (álbum d'Alejandra Guzmán)|Versus World Tour]]'' (Álbum en vivu)
;Álbumes recopilatorios
* 1993: ''Cántalo tu mesmu (pistes orixinales)''
* 1997: ''[[¡De pelos! Lo meyor de la Trevi]]''
* 1999: ''Nun soi monedita d'oru''
* 1999: ''Rock milenium: Gloria Trevi''
* 1999: ''Sucesos musicales: Gloria Trevi''
* 2000: ''Recuentu de los daños''
* 2000: ''Serie platino: Gloria Trevi''
* 2003: ''Elles canten asina: Gloria Trevi''
{{Nueva columna}}
* 2005: ''La historia''
* 2006: ''[[Los númberu 1 de Gloria Trevi]]''
* 2009: ''Lo esencial de Gloria Trevi''
* 2009: ''6 Super Hits: Gloria Trevi''
* 2010: ''Les mios favorites: Gloria Trevi''
;Bandes sonores
* 2009: «[[Valeria]]» &lt;small&gt;(Telenovela [[Valeria (telenovela)|''Valeria'']])&lt;/small&gt;
* 2009: «[[Que emane]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Mujeres asesinas (Méxicu)|Mujeres asesinas]]'')&lt;/small&gt;
* 2010: «[[Esa fema ye mala]]» &lt;small&gt;(Telenovela [[Teresa (telenovela de 2010)|''Teresa'']])&lt;/small&gt;
* 2007: «[[Toos mírenme]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Amor per accidente]]'')&lt;/small&gt;
* 2013: «[[Libre para amarte]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Libre para amarte]]'')&lt;/small&gt;
* 2013: «[[Nun soi un páxaru]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Libre para amarte]]'')&lt;/small&gt;
* 2015: «[[Nun queríes mancame]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[¿Quién mató a Patricia Soler?]]'')&lt;/small&gt;
{{Final columnes}}

== Xires ==
* [[Trevolución 2005-2007|''Trevolución'']] 2005-2006
* [[Xira Una rosa blu 2008-2010|''Una Rosa Blu Tour'']] 2008-2010
* ''[[Gloria Tour]]'' 2011-2012
* [[Agarrate Tour|''Gárrate Tour'']] 2013-2014
* ''[[De película Tour]]'' 2014-2015
* ''[[L'amor World Tour]]'' 2015-2017
* ''[[VERSUS Tour]]'' (con Alejandra Guzmán) 2017-2018

== Filmografía ==
{| {{tablaguapa}}
|- 
|+ Cine
|- 
!Añu
!Película
!Personaxe
!Notes
|-
| rowspan=1|1991
|''[[Pelo sueltu (película)|Pelo sueltu]]''
| Ella mesma
| 
|-
| rowspan=1|1993
|''[[Zapatos vieyos (película)|Zapatos vieyos]]''
| Ella mesma
| 
|-
| rowspan=1|1995
|''[[Un papa ensin catsup]]''
| Gloria/La Greñes
| Realiza dos personaxes
|-
| rowspan=1|2012
|''[[Fechu en Méxicu (película de 2012)|Fechu en Méxicu]]''
| Ella mesma Invitada musical
|}

{| {{tablaguapa}}
|- 
|+ Televisión
|- 
!Añu
!Programa
!Personaxe
!Notes
|-
| rowspan=1|1997
|''XE-EL TO Remix''
| Ella mesma
| [[Presentadora]]
|-
| rowspan=1|2008
|[[El Show de los Suaños (Méxicu)|El Show de los Suaños]]
| Ella mesma
|
|-
| rowspan=1|2012
|[[Pequeños xigantes (Méxicu)|Pequeños xigantes]]
| Ella mesma Invitada musical, [[Segunda temporada de Pequeños xigantes |Segunda temporada]]
|-
| rowspan=1|2013
|''[[Libre para amarte]]''
| Aurora Valencia
|Protagonista
|-
| rowspan=2|2016
|[[La Voz... Méxicu]]
| Ella mesma
|Coach
|-
|[[La Voz (concursu)|La Voz... España]] 
| Ella mesma Asesora de [[Manuel Carrasco]]
|}

== Premios y nominaciones ==
{{VT|Premios y nominaciones de Gloria Trevi|}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://mundotrevi.com/ Gloria Trevi - Páxina oficial] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190903030439/http://mundotrevi.com/ |date=2019-09-03 }}
* [https://www.twitter.com/gloriatrevi Gloria Trevi - Twitter Oficial]
* [http://universalmusica.com/gloriatrevi/ Universal Music Latin Entertainment | Gloria Trevi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140815161843/http://www.universalmusica.com/gloriatrevi/ |date=2014-08-15 }}
* [https://www.facebook.com/?ref=home#!/pages/GLORIA-TREVI/17185884831?ref=ts Gloria Trevi - Facebook Oficial]
* [http://www.anadalai.org/ Ana Dalai - Una Fundación creada por Gloria Trevi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130507033822/http://www.anadalai.org/ |date=2013-05-07 }}

{{NF|1968||Trevi, Gloria}}
[[Categoría:Cantantes de pop de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes de rock de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantautores de Méxicu]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Méxicu]]</text>
      <sha1>low3ofn0hoamuqz6ne3z6lwbxo1f5ha</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373446</id>
      <parentid>4373443</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:22:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>películes</comment>
      <origin>4373446</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43587" sha1="sfkfp47scwuqb35li99pt7vm9lriu7d" xml:space="preserve">{{Tradubot|Gloria Trevi}}
{{persona}}
'''Gloria de los Ángeles Treviño Ruiz''' {{nym}}, conocida artísticamente como '''Gloria Trevi''', ye una [[cantante]], [[actriz]], [[baillarín|baillarina]] y [[compositor|compositora]] [[Méxicu|mexicana]]. 

Nació en Monterrey, [[Nuevo León]] y vivió mientres la so infancia en [[Ciudad Victoria]], [[Tamaulipas]]. En 1985 camudar a la [[Méxicu, D. F.|Ciudá de Méxicu]] pa empezar la so carrera artística nel grupu [[Boquitas Pintaes]]. Cuatro años más tarde, publicó'l so álbum debú como solista, ''[[...Qué faigo equí?]]'' , distribuyíu por [[BMG Ariola]].

Con cinco producciones musicales, xires escoses y calendarios provocatibles (de los cualos vendió millones de copies),&lt;ref name=&quot;AMG&quot;&gt;[http://allmusic.com/artist/gloria-trevi-p29468/biography Gloria Trevi AllMusic Biography]&lt;/ref&gt; Gloria Trevi convertir nun iconu del pop mexicanu llegando a pretender participar na candidatura pola presidencia de Méxicu pa les eleiciones de 2006.&lt;ref&gt;[http://www.lavozlibre.com/noticias/ampliar/69620/gloria-trevi-la-cantante-mexicana-quier-llevar-la so-vida-al cine Gloria Trevi, la cantante mexicana quier llevar la so vida al cine], La Voz Llibre&lt;/ref&gt; La so imaxe provocatible y sexual foi clave por que los sectores conservador criticar por promover la llibertá sexual d'una manera abierta.&lt;ref&gt;[http://www.universalmusicmagazine.com/artista/gloria-trevi/ Biografía Oficial Universal Music Méxicu],&lt;/ref&gt; Nos 90, Gloria debutó nel cine con trés esitoses películes: ''Pelo sueltu'' (1991), ''Zapatos vieyos'' (1993) y ''Una papa sin catsup'' (1995). Les ganancies de la triloxía suman más de 10 millones de dólares.{{ensin referencies}}

La carrera de Gloria Trevi tuvo marcada por una serie d'escándalos qu'atayaron la so trayeutoria cuando se topaba nel cumal del ésitu. En 1997, Gloria retirar de los escenarios, tres la finalización del so programa televisivu ''XETU Remix''. Tiempu dempués, la cantante y el so antiguu representante [[Sergio Andrade]] fueron acusaos d'abusar sexualmente de menores d'edá. Les autoridaes mexicanes decretaron la busca y captura de la tamién actriz xunto al so representante. La detención producir en xineru de 2000 en [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]], onde Gloria pasó trés años encarcelada ensin ser xulgada. En febreru de 2002, dio a lluz un fíu concebíu na cárcel, a quien bautizó como Ángel Gabriel. Trevi foi estraditada a Méxicu n'avientu de 2002, onde'l so casu foi lleváu a xuiciu. La xusticia mexicana absolver de los delitos de violación agravada, raptu y corrupción de menores, concediéndo-y l'[[absolución (derechu)|absolución]] y exoneración de los cargos.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi, absuelta de los cargos de corrupción de menores y raptu|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/09/22/sociedad/1095814979.html|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=El Mundo|fecha=22 de setiembre de 2004}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi, estraditada de Brasil y llega a Méxicu|url=http://www.eluniverso.com/2002/12/22/0001/259/A9B8ABC6AF2548EE89FCDEB4157EEBC8.html|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=L'Universu|fecha=22 d'avientu de 2002}}&lt;/ref&gt; Foi lliberada'l 21 de setiembre de 2004.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Xuez declara inocente a Gloria Trevi|url=http://www.elsalvador.com/noticias/2004/09/21/escenarios/nota.asp|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=El Salvador|fecha=21 de setiembre de 2004}}&lt;/ref&gt; 

Mientres los años 2000, Gloria publicó cinco discos y tornó a los escenarios con cinco estenses xires internacionales. El so séptimu álbum d'estudiu, ''[[Una rosa blu]]'' (2007), convertir n'unu de los sos trabayos más significativos y emblemáticos. Envalórase que Gloria Trevi vendió casi 20 millones de discos en tol mundu, lo que la convierte nuna de les [[Artistes musicales con mayores ventes que cantaron n'español artistes llatines con mayores ventes]].&lt;ref name=&quot;Gloria Trevi&quot;&gt;{{cita web|url=http://universalmusica.com/gloriatrevi/2011/02/28/gloria-trevi-cautivu-al-publico-de-la ciudá fronteriza-de-brownsville-tx-el-sabado-pasáu-en-exa/|títulu=Gloria Trevi cautivó al publico de la ciudá fronteriza de Brownsville, TX el Sábadu pasáu en EXA|añu=28 de febreru de 2011|fechaaccesu=14 de setiembre de 2012|autor=Horacio|obra=Universalmusica.com|editorial=[[Universal Music Group]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Gloria Trevi Terra&quot;&gt;{{cita web|url=http://entretenimiento.terra.com.ar/musica/gloria-trevi-confiesa-sufrir-de-panico-escenico,a31f64c066d85310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html|títulu=Gloria Trevi confiesa sufrir de llerza escénico|añu=17
de febreru de 2012|fechaaccesu=14 de setiembre de 2012|obra=Terra.com.ar|editorial=Terra Networks|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130728184816/http://entretenimiento.terra.com.ar/musica/gloria-trevi-confiesa-sufrir-de-panico-escenico,a31f64c066d85310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html|fechaarchivu=2013-07-28}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt; Nel añu 2013 protagonizó la telenovela de [[Televisa]] y del productor [[Emilio Larrosa]] titulada ''[[Libre para amarte]]''.

== Biografía ==
=== 1968-1983: Infancia y entamos artísticos ===
Gloria Trevi nació nel Hospital Muguerza a les 14 hores del 15 de febreru de 1968 en Monterrey, Nuevo León. Ye fía del arquiteutu Manuel Treviño Cantú y Gloria Ruiz Arredondo. Foi criada, dende la so nacencia hasta los dolce años d'edá, en [[Ciudad Victoria]], [[Tamaulipas]]. A los sos diez años, los sos padres divorciáronse y treslladóse a vivir a la so ciudá natal xunto a la so madre y hermanos. Mientres la secundaria, Gloria amosó interés pola música de [[rock]] estauxunidense y británicu yá que escuchaba con frecuencia a [[Led Zeppelin]], [[The Doors]], [[Deep Purple]], [[Pat Benatar]] y [[Janis Joplin]], ente otros; influencia que tomó dempués pa estilizar el so soníu ya imaxe rebalba. Coles mesmes, estudió clases de [[balé]] impartíes pola so madre.

En 1982, a los sos 14 años, el programa musical y de concursos ''XETU'' de [[Televisa]], llanzó una convocatoria en busca del doble del personaxe ''Chispita'', protagonizáu pola cantante y actriz [[Lucero (actriz)|Lucero]]. Gloria viaxó a la [[Ciudá de Méxicu]] xunto a la so madre pa participar nel certame. Por cuenta del so gran paecíu cola nueva actriz, ganó'l concursu y otorgar como premios el vestuariu del personaxe y una beca d'estudios artísticos nel Centru de Capacitación de Televisa. So l'autorización y acompañamientu de la so madre, estudió mientres un añu na capital mexicana onde, a les sos 15 años, poco primero de rematar los sos estudios nel CEA, foi presentada con unu de los productores musicales más famosos y reconocíos d'esi momentu, [[Sergio Andrade]]. Gloria fizo una audición cantando dalgunes de les sos primeres composiciones y Andrade propúnxo-y arreyala n'unu de los sos proyeutos musicales.

=== 1984: Boquitas Pintaes ===

A finales de 1984, formóse l'agrupación Boquitas Pintaes compuesta por Gloria, [[Mary Boquitas|Raquenel Portillo (Mary Boquitas)]], Pilar Romero, Mónica Murr y Claudia Rosas. Dende esi momentu, empecipiaron les preparaciones; Andrade empezó a enseña-yos música, cantar, actuación y vocalización. Dio-yos lleición de [[solféu]] y más tarde apurrió-yos los cantares que formaron parte del so álbum homónimu llanzáu en 1985, del cual foi productor y direutor. Ente la selección de cantares, &quot;Amor cavernícola&quot; y &quot;Faise nueche&quot; fueron escrites por Trevi, quien se preparar mientres un añu, al igual que les demás integrantes, estudiando lleiciones de [[pianu]] y aprendiendo a lleer música.

El mundu de la música nun favoreció a l'agrupación, yá que mientres les integrantes preparar pa llanzase, otros grupos femeninos collechaben ésitos y ganaben el gustu del públicu, un exemplu d'ellos yeren [[Flans]], [[Pandora (grupu musical)|Pandora]] y [[Fandangu (grupu)|Fandangu]]. Pa cuando'l grupu de Boquitas Pintaes llanzó'l so primer senciellu en radio &quot;Nun puedo escaecelo&quot; en 1986, el grupu habíase desintegráu por diferencies ente los sos miembros y la discográfica. Gloria, quien sufrió una fuerte crisis económica, empezó a buscar trabayu hasta que consiguió l'empléu d'instructora d'[[Aeróbic|aerobics]]. Trevi de nuevu buscó'l sofitu económicu de la so familia pa siguir colos sos planes artísticos pa los cualos axuntóse de nuevu con Sergio Andrade p'amosa-y la so propuesta como solista.

=== 1989-1990: ''[[...Qué faigo equí?|¿Qué faigo equí?]]'' ===
Empezaron les grabaciones del so primer álbum nos estudios A DAT de [[Glendale (California)|Glendale]], [[California]], so la direición y realización de Andrade. Gloria compunxo toles temes ya incluyó una adautación al español del cóver ''Satisfaction'' (Satisfecha) de [[The Rolling Stones|los Rolling Stones]] y ''Last Kiss'' (L'últimu besu) de J. Frank Wilson &amp; the Cavaliers. La producción independiente, financiada pola so familia, foi vendida como una obra terminada a la discográfica RCA Víctor, adquirida darréu por BMG Ariola.

Tres dellos meses de postergación nel llanzamientu del so álbum debú, finalmente nel mes d'agostu de 1989, la discográfica BMG Ariola publicó'l so primera [[LP]] tituláu ''[[...Qué faigo equí?]]''. N'avientu del mesmu añu, Televisa dio-y la bienvenida y presentóse nel programa musical ''[[siempres en domingu (programa de televisión mexicanu)|Siempres en domingu]]'' presentáu por [[Raúl Velasco]], quien la daría a conocer a millones de persones en Méxicu y Llatinoamérica. Con esta producción, llogró un enorme ésitu al vender 3 millones de copies.

=== 1991-1992: ''[[El to ánxel de la guardia]]'' ===

En 1990, Trevi empecipió la so primer xira de presentaciones personales y convirtióse nuna de les artistes más revesoses. Xunto con Sergio Andrade empecipió la grabación del so segundu discu mientres los meses de setiembre, ochobre y payares en Glendale, California.

El so segundu álbum, tituláu [[El to ánxel de la guardia]], publicar en mayu de 1991 ya inclúi temes como &quot;El to ánxel de la guardia&quot;, tema que da nome al discu, &quot;Pelo sueltu&quot;, que se convirtió nun gran ésitu, &quot;Gárrate&quot;, unos de les temes más revesoses y censuraos en delles partes de la república, &quot;Virxe de les vírxenes&quot;, igualmente censurada en televisión, &quot;Güei voi dir de casa&quot;, &quot;Pasar bien conmigo&quot; y &quot;(Como si fuera) La primer vegada&quot;. Temes polos que sostién un duru discutiniu públicu cola so güela, quien la crítica fuertemente pola so forma d'actuar.

Tres la salida del discu, Gloria tuvo trabayando intensamente na promoción de radiu, televisión y medios impresos. Trevi viaxó per primer vegada al estranxeru visitando países del Continente Americanu, [[Puertu Ricu]], [[Arxentina]], [[Colombia]], [[Guatemala]], [[Venezuela]], [[Costa Rica]], y recibió certificación de Discu d'Oru y Discu de Platín poles altes ventes del so álbum. Sicasí, diose tiempu pa escribir, dibuxar y crear nuevos personaxes pa les páxines de la so revista &quot;Les insólites, increíbles ya inverosímiles aventures de Gloria Trevi&quot;.

Tamién incursionó nel cine. La so primer película, &quot;Pelo sueltu&quot;, protagonizada xunto a [[Humberto Zurita]] dirixida polos hermanos Galindo, foi estrenada n'avientu del mesmu añu. &quot;Pelo sueltu&quot; foi númberu unu en Méxicu y estableció el récor como una de les películes más taquilleres na historia del [[cine mexicanu]]. Antes d'eso, los sos dos senciellos d'adelantu, &quot;Pelo sueltu&quot; y &quot;El to ánxel de la guardia&quot;, asitiárense nel visu de les llistes mexicanes, refrendando a Trevi como una de les artistes xuveniles más importantes del momentu.

Nel mesmu mes, la primer edición del so almanaque llanzar a la venta nos puestos de revistes a lo llargo y anchu del país. ''El calendariu de la Trevi '92'' presentaba fotografíes en poses erótiques con ropes minúscules qu'impunxo marques de venta con más de 900&amp;nbsp;000 exemplares adquiríos polos sos almiradores.

El 17 d'avientu de 1991, Gloria presentar con gran ésitu y per primer vegada nel [[Auditoriu Nacional]] de la Ciudá de Méxicu. La Trevi convertir nun símbolu de la so dómina. Les moces identificar con ella pola so imaxe desaposiada de oropel, de les apariencies sociales y de los convencionalismos. ''El to ánxel de la guardia'' foi l'álbum más vendíu de Gloria Trevi con ventes cimeres a les 7 millones de copies y ganador de 8 Discos d'Oru y 3 Discos de Platín.

=== 1992-1993: ''[[Siéntome tan sola]]'' ===

Nel branu de 1992, Gloria Trevi presentó'l so tercer álbum d'estudiu producíu por Sergio Andrade y tituláu ''[[Siéntome tan sola]]''. El primer senciellu, &quot;Zapatos vieyos&quot;, asitióse casi darréu nes llistes de popularidá. Les temes &quot;Colos güeyos zarraos&quot; y &quot;Siéntome tan sola&quot;, convertir en grandes ésitos dientro de la so carrera.

A escasu un mes del llanzamientu de siéntome tan sola, na convención de la so compañía discográfica (BMG-Ariola), dióse-y un doble Discu d'Oru poles altes ventes llograes. Trevi promocionó esti material en países como Arxentina, [[Chile]], [[Estaos Xuníos]], Venezuela, Colombia, [[Perú]] , Puertu Ricu y [[Centroamérica]]. Igualmente la tema &quot;Zapatos vieyos&quot; sirviólu como títulu de la so segunda película de la qu'ella mesma escribió'l guión xunto con Andrade, y protagonizó al llau del revesosu boxeador Jorge &quot;El Maromero Páez&quot;, cinta que al igual que &quot;Pelo sueltu&quot; rompió los récores de taquilla.

En 1993, la cantante foi escoyida pola prensa chilena como reina del [[Festival del Cantar de Viña del Mar]] onde se presentó ante 20 mil espectadores. Coles mesmes, Gloria presentar con gran ésitu nel Teatru Paramount del [[Madison Square Garden]] de [[Nueva York]], igualmente tuvo grandes ésitos tamién en conciertos en [[Washington D. C.|Washington]], [[California]], [[El Paso (Texas)|El Paso]], [[Dallas]] y en numberosos llugares de la [[Unión Americana]] que la convirtieron igualmente na intérprete de música pop rock mexicana que más conciertos dio nos [[Estaos Xuníos]], yá que nesi mesmu añu, tamién empecipió una de les xires de conciertos más llargues ya importantes de la so carrera, presentándose en distintos escenarios como l'Anfiteatru de los Estudios Universal n'[[Atlanta]], [[San Antonio (Texas)|San Antonio]], [[Sacramento (California)|Sacramento]], [[Texas]], [[Chicago]], [[Illinois]] y per primer vegada nel Hotel Riviera de [[Las Vegas]], [[Nevada]]. El discu llogró vender alredor de 3&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 1993-1995: ''[[Más turbada que nunca]]'' ===

Trevi presentó'l so cuartu álbum d'estudiu tituláu ''[[Más turbada que nunca]]'' en xineru de 1994 en Méxicu. La producción, empobinada y realizada por Sergio Andrade, recibió Discu d'Oru antes del so llanzamientu realizáu pol sellu BMG Ariola. La presentación del discu foi realizada na capital mexicana onde asistieron personaxes como [[Elena Poniatowska]] y [[Carlos Monsiváis]]. El primer senciellu, &quot;El papa ensin catsup&quot;, asitióse dientro de los diez primeros llugares de popularidá en radio y televisión al igual que &quot;El recuentu de los daños&quot;, tema del cual ye la so autora.

Delles estaciones de radio censuraron el so cantares y criticar pol usu del llinguaxe con [[doble sentíu]]. Esta producción causó discutiniu por cuenta de les sos lletres estravagantes, iróniques, plenes d'intencionales metáfores y crudes realidaes. L'álbum incluyía 12 cantares con ritmos que van dende'l rock como en &quot;A gataes&quot;, &quot;El xuiciu&quot;, &quot;La renta&quot;, y balaes rock como &quot;Moza embarazada&quot;, &quot;Por ti&quot;, &quot;Siempres a mi&quot;, hasta temes funk como &quot;A la madre&quot;, y balaes d'amor como &quot;El recuentu de los daños&quot; y &quot;Un día más de vida&quot;. La temática del álbum reflexaba vivencies cotidianes col llinguaxe popular mexicanu. Esti discu foi bien popular en países como Perú, Guatemala y Ecuador.

Gloria Trevi celebró los sos primeros cinco años de trayeutoria artística con un conciertu nel [[Parque Fundidora|Teatru Fundidora]], de la ciudá de Monterrey. Per cuarta vegada consecutiva, la cantante presentó'l so calendariu pal añu 1995 al que describió &quot;pa tola familia&quot;.

Empezó'l rodaxe de la so tercer película n'[[Acapulco de Juárez|Acapulco]], [[Morelos]] y [[Ciudá de Méxicu]] so la direición de Andrade. Tres seis meses de filmación, el 5 de xunetu de 1995, estrenóse la so tercer cinta titulada ''Una papa sin catsup''. Na película, Trevi protagonizó en forma simultánea a dos personaxes: &quot;La greñes&quot;, líder d'una banda de pandilleros, y tamién a una moza tienra ya inocente. A pesar de que yera del mesma corte de les sos anteriores cintes, ''Pelo sueltu'' (1991) y ''Zapatos vieyos'' (1993), ''Una papa sin catsup'' nun consiguió los meyores resultaos en taquilla. L'álbum llogró vender 2&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 1995-1997: ''[[Si llévesme contigo]]'' y ''XETU Remix'' ===

Sergio Andrade produció l'últimu álbum de Trevi nos años 90, tituláu ''[[Si llévesme contigo]]''. El discu foi grabáu nun estudiu caseru en [[Cuernavaca]] y en [[Los Angeles]], California. Recibió'l so llanzamientu en payares de 1995 pola discográfica BMG Ariola. Los diez cantares de la producción consolidaron a Trevi como compositora, que inclúin temes que volvieron dar enforma de que falar, como la [[homosexualidá y cristianismu|homosexualidá relixosa]], [[crisis económiques]] y [[corrupción política]]. L'álbum vendió más de 1&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies.

La cantante travesaba una etapa de baxa popularidá dende'l fracasu comercial del so tercer llargumetraxe, ''[[Una papa sin catsup]]''. Empezó a sentir los efeutos del vetu per parte de [[Televisa]] dempués de que la compañía Conexones Americanes vendiera los derechos de dos de los sos programes a [[Televisión Azteca]]. Trevi ausentar de múltiples canales de Televisa dende fines del mesmu añu y la promoción de ''Si llévesme contigo'' viose afeutada. &quot;Ella que nunca foi ella&quot; y &quot;Si llévesme contigo&quot; fueron los únicos dos senciellos del álbum, dambes temes son balaes que tuvieron un ésitu moderáu nes radios. &quot;Lloren les mios muñeques&quot; foi entamáu como tercer senciellu, pero foi atayáu por cuenta de que yera una tema alusiva al suicidiu. Dellos proyeutos atayáronse por cuenta de la enfermedá del so representante; ente los planes cancelaos destaca la grabación d'una telenovela protagonizada por Trevi sol títulu ''[[Gloria de los Ánxeles]]'' que s'estrenaría en marzu de 1996, al traviés de la señal de TV Azteca. La millonaria inversión realizar Trevi y Andrade.

El 13 de marzu de 1996, Trevi anunció que se retiraba de los escenarios por motivu del cáncer na columna vertebral que carecía Andrade. Ufiertó los sos dos conciertos de despidida nel [[Auditoriu Nacional]], el 16 y 17 de marzu, frente a más de 7 mil siguidores.

Tres negociaciones con Televisión Azteca, n'agostu del mesmu añu, Gloria Trevi robló un contratu de exclusividad con Televisa (ye importante mentar que la Trevi foi l'artista meyor pagada por Televisa con un contratu de exclusividad que xubía a la suma de 8 millones de pesos&lt;ref&gt;http://www.publimetro.com.mx/entretenimiento/cuanto-tiempu-debia-trabayar-angelica-rivera-en-televisa-pa-mercar-una casa-de-86-mdp/mnkj!UFhlAfVQ6pvqI/&lt;/ref&gt;), acordies con el contratu, en 6 años, Gloria comprometer a faer cuatro telenoveles, seis películes y a conducir un programa n'horariu estelar, ésti sería'l so primer proyeutu. El 16 de setiembre de 1996, Trevi tornó a la pantalla chica como la estrella meyor pagada de la televisión mexicana con ''XETU Remix''. El programa yera una reedición estilu sieglu XXI de ''XETU'' de los años ochenta, nel cual Gloria presentar por primer vegada en televisión. Les emisiones concluyeron el 3 de xineru de 1997.

=== 1998-2004: Caso Cla Trevi-Andrade ===

L'escándalu de Gloria Trevi y Sergio Andrade empezó n'abril de 1998 cuando'l ex-corista Aline Hernández publicó'l llibru &quot;La Gloria pel infiernu&quot;. Asina empecipió unu de los casos más comentaos en Méxicu. El llibru que revelaba les turbieces de Sergio Andrade, la rellación de Gloria Trevi col representante y los supuestos abusos y humildaciones que recibíen les moces que trabayaben con Andrade, vendió más de 200 mil exemplares.

En 1999, la señora Teresita de Jesús Gómez, madre de Karina Alejandra Yapor Gómez, presentó una denuncia ante la Procuradoría de Xusticia del Estáu de Chihuahua en contra de Sergio Andrade, Trevi, [[Mary Boquitas|María Raquenel Portillo &quot;Mary Boquitas&quot;]] y Marlene Calderón polos delitos de raptu, corrupción, abusu y violación de menores. El 1 de xunu de 1999, la Procuradoría de Chihuahua xiró orde de aprehensión contra Trevi, Andrade y Mary Boquitas. Solicitó la collaboración de la [[Interpol]] p'alcontrar el paradoriu de la llamada cla Trevi-Andrade, so los cargos de violación y secuestru de menores. Depués de 10 meses de tar prófugos, el 13 de xineru de 2000, Gloria Trevi, Sergio Andrade y Mary Boquitas fueron deteníos en [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]], onde vivíen dende faía 3 meses coles hermanes Katia, Karla y Karola De la Cuesta.

El gobiernu mexicanu solicitó al brasilanu la estradición de los implicaos. Depués de que la cla Trevi-Andrade fuera treslladáu a Brasilia, Sergio Andrade declaró a una canal de televisión d'Estaos Xuníos que tuvo una fía con Gloria Trevi en Brasil, primero que fueren prindaos. Cinco meses dempués, el [[Supremu Tribunal Federal de Brasil]] concedió a Méxicu la estradición del clan Trevi-Andrade pa enfrentar a la xusticia mexicana polos cargos d'abusu, secuestru y violación de menores. Darréu, los arreyaos empecipiaron una batalla llegal pa torgar la estradición a Méxicu, argumentando que les sos vides taben en riesgu.

El 5 d'ochobre de 2001, Gloria confesó que taba embarazada, y el 18 de febreru de 2002, la cantante dio lluz a un neñu. El so nome ye Ángel Gabriel. Depués de más de trés años, el 28 de payares de 2002, Gloria Trevi anunció que tornaba a Méxicu de manera voluntaria pa enfrentase a la xusticia. El 21 d'avientu de 2002, Gloria Trevi y el so fíu Ángel Gabriel llegaron a [[Cancún]], [[Quintana Roo]], Méxicu; pa ser treslladaos a [[Chihuahua (Chihuahua)|Chihuahua]], [[Chihuahua|Chih.]], onde la cantante ingresó nel Centru de Readaptación Social nº1 del Estáu de Chihuahua. Dende la so celda, Gloria escribió la so historia ''Gloria'' (2002), onde ella empieza y conclúi citando pasaxes de la Biblia.

Dempués de casi dos años de permanecer en prisión y de que la Procuradoría de Xusticia de Chihuahua solicitara la pena máxima de 34 años de cárcel, el xuez Javier Pineda Arbola ordenó la llibertá inmediata de Gloria Trevi, María Raquenel Portillo &quot;Mary Boquitas&quot; y Marlene Calderón, por non atopar elementos abondos pa dicta-y una sentencia condenatoria. Tres cuatro años, ocho meses y ocho díes de permanecer en prisión, el 21 de setiembre de 2004, la cantante Gloria Trevi foi absuelta y exonerada pol xuez Séptimu Penal de Chihuahua, polos delitos de raptu y corrupción de menores, n'agraviu de Karina Alejandra Yapor. La so lliberación ocupó les primeres planes de la mayoría de los medios impresos y foi encetada por noticiarios radiofónicos. Les coristes María Raquenel Portillo y Marlene Calderón tamién fueron exoneradas.

=== 2004-2007: ''[[Cómo naz l'universu]]'' y ''[[La trayeutoria]]'' === 
[[Ficheru:Gloria_Trevi2_adjusted.jpg|thumb|right|250px|Gloria Trevi, 2006]]

Gloria Trevi reinició la so carrera musical col so sestu álbum d'estudiu, tituláu ''[[Cómo Naz l'Universu|Cómo naz l'universu]]'' producíu por Armando Ávila y Jorge Plata publicáu n'avientu de 2004. Llogró Discu d'Oru amás de la nominación al meyor álbum de pop llatín pola revista [[Billboard]]. El primer senciellu, &quot;Metanes la torbonada&quot;, llogró ésitu moderáu en radio xunto al discu que recibió crítiques mistes. &quot;El domador&quot; y &quot;Yes un santu&quot; nun llograron l'ésitu esperáu por cuenta de la fusión de la so discográfica [[BMG]] con [[Sony Music Entertainment]] na que se vio afeutada en promoción. L'álbum llogró vender más de 400&amp;nbsp;000 copies.

Esi mesmu añu, Trevi grabó la tema ''Vive'' como una collaboración especial pal últimu álbum de l'agrupación musical [[Kabah (banda)]]. Empezó la so xira internacional ''Trevolución'', el 4 de marzu de 2005, en Monterrey, Nuevo León, frente a más de 10 mil siguidores. La xira qu'entamaba visitar alredor de 70 países y valuada en 7 millones de dólares, tomó Estaos Xuníos, Puertu Ricu, Centru y Suramérica. Sicasí, la cantante viose obligada a retardar feches y atayar más de la metá de les sos presentaciones pola mor del embaranzu ensin prever del so tercer fíu, Miguel Armando, nacíu'l 10 d'agostu d'esi mesmu añu en [[McAllen]], [[Texas]].

''[[La Trayeutoria|La trayeutoria]]'' ye'l títulu del primer proyeutu que realizó cola discográfica [[Univision|Univision Music]] a mediaos de 2006. Inclúi un material en direuto grabáu mientres la so xira ''Trevolución'' nes ciudaes de Méxicu y Monterrey, amás de cuatro canciones inédites y el senciellu &quot;[[Toos mírenme]]&quot;. Gloria siguió promocionando l'álbum colos senciellos &quot;Estrella de la mañana&quot;, &quot;El ingrato&quot; y &quot;Sufran colo que yo gocio&quot;, onde debuta como direutora del videoclip y del cual graba una versión especial xunto a [[Celso Piña]]. La edición estándar de ''La trayeutoria'' inclúi un DVD coles meyores imáxenes de los conciertos de la so xira. Un añu dempués, el mesmu DVD reeditar sol nome ''[[Más allá de la trayeutoria]]'' (2007). Esta producción tamién foi certificada con Discu d'Oru n'Estaos Xuníos y Méxicu, que vendió 200&amp;nbsp;000 exemplares. Esi mesmu añu, Gloria fixo una participación especial na obra de teatru musical ''[[Güei non puedo llevantar (musical)|Güei non puedo llevantar]]''

=== 2007-2009: ''[[Una rosa blu]]'' ===
[[Ficheru:080717_show_trevi06.jpg|thumb|left|250px|Trevi nos [[Premiu Xuventú|Premiu Xuventú 2008]]]]

El so séptimu álbum foi producíu por Sergio George (ganador d'ocho premiu Grammy llatinos), Bob Bennozzo y Armando Ávila. El discu, tituláu ''[[Una rosa blu]]'', foi publicáu'l 9 d'ochobre de 2007 por [[Univision Music Group]].&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20121028110843/http://www.gloriatreviweboficial.com/noticia-10-2-07.php&lt;/ref&gt; Recibió crítiques xeneralmente positives y rexistró altes ventes en Méxicu y Estaos Xuníos. Esta producción ocupó'l tercer llugar de la llista [[Billboard]] Latin Pop Albums a poques selmanes del so llanzamientu y caltúvose por más de 100 selmanes na llista de los discos más vendíos a nivel nacional en Méxicu. El primer senciellu del álbum, &quot;[[Psicofonía (cantar)|Psicofonía]]&quot;, foi publicáu n'agostu de 2007 y llogró un ésitu moderáu. En marzu de 2008, foi publicáu'l segundu senciellu del álbum, &quot;[[Cinco minutos]]&quot;, que convirtióse nun gran ésitu nes radios mexicanes. D'ésti álbum tamién s'esprendieron los senciellos &quot;[[Pruébamelo]]&quot;, [[El favor de la soledá]]&quot; y &quot;[[Lo qu'una moza por amor ye capaz]]&quot;. Esti trabayu inclúi'l primera dueto realizáu na so carrera, una collaboración cola cantante portorricana [[Olga Tañón]], titulada &quot;Lo que te toca&quot;.

El 15 de febreru de 2008, empecipió la xira ''Una rosa blu'' nel Gibson Amphitheatre de [[Los Angeles]], [[California]],&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20080820051348/http://www.gloriatreviweboficial.com/revientagibson_15_02_08.php&lt;/ref&gt; la cual presentó n'importantes escenarios de Méxicu, Estaos Xuníos, Centru y Suramérica. Esi mesmu añu participó nel reality [[El show de los suaños]], xunto a [[Kalimba Marichal|Kalimba]], [[Edith Márquez]] y [[María José (cantante)|María José]]. Esi mesmu añu, Gloria Trevi incorporar al catálogu d'[[Universal Music]] quien reeditó ''Una rosa blu'' nuna edición especial.

Siguió la so xira mientres 2009 visitando países como [[España]] onde llanzó'l senciellu &quot;Psicofonía&quot; a mediaos d'esi añu. La corte foi certificáu oru por más de 20&amp;nbsp;000 descargues{{Enllaz rotu|1= |2=http://www.filmeweb.net/magac%C3%ADn.asp?id=3726 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} gracies a la so participación mientres el [[Arguyu Gai]] de [[Madrid]].&lt;ref&gt;http://www.eldiario.com.ec/noticies-manabi-ecuador/124629-gloria-trevi-en-desfile-del arguyu-gai/&lt;/ref&gt;

Collaboró con música y lletra pa la banda sonora de la serie ''Mujeres asesinas 2'', producida por Pedro Torres, na cual apaez la tema ''Que emane''.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20100105090226/http://www2.esmas.com/entretenimiento/programastv/nxclusiva/noticies/078799/gloria-trevi-muyeres-asesines&lt;/ref&gt; Coles mesmes, collaboró nel discu ''[[Desafiando la gravedá]]'' de la cantante española [[Chenoa]] emprestando la so voz pal cantar &quot;Nada de nada&quot;. Trevi decidió casase col empresariu Armando Gómez, efeutuando l'enllaz civil el 22 d'ochobre de 2009 y el 17 d'avientu siguiente la ceremonia relixosa celebrada na Catredral Metropolitana de Monterrey, Nuevo León.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|títulu=Univision.com|url=http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=2210340|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

El 8 de mayu de 2010, la cantante concluyó la so xira de conciertos ''Una rosa blu'' nel Nokia Theater de Los Angeles, California&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ocexcelsior.com/articles/font-2872-gloria-style.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130728181731/http://www.ocexcelsior.com/articles/font-2872-gloria-style.html |fechaarchivu=2013-07-28 }}&lt;/ref&gt; frente a más de 10&amp;nbsp;000 espectadores. En payares de 2010, la so casa discográfica ([[Universal Music]]) apurrió-y [[Discu d'Oru]] por más de 900&amp;nbsp;000 copies vendíes en Méxicu, Estaos Xuníos, [[España]], Centro América y [[Suramérica]].

=== 2010-2012: ''Gloria'' y ''[[Gloria en vivu]]'' ===

El 22 de marzu de 2011, Trevi publicó'l so octavu álbum d'estudiu, tituláu ''[[Gloria (álbum de Gloria Trevi)|Gloria]]''. El material foi la so primer producción sol sellu discográficu [[Universal Music Group|Universal Music Llatín]], debutó nel Númberu 1 de les llistes [[Billboard]] “Top Latin Albums” y &quot;Latin Pop Albums”; coles mesmes asitióse na máxima posición de ventes mientres la so primer selmana de llanzamientu en Méxicu onde se caltuvo mientres 40 selmanes consecutives nel “Top 100 Los Más Vendíos” según los rexistros d'[[Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas, A. C.]] El 2 de xunu del mesmu añu, la cantante recibió Discu d'Oru y de Platino poles más de 75&amp;nbsp;000 copies vendíes de ''Gloria'' nel programa de [[Televisa]], ''[[Pequeños xigantes (Méxicu)|Pequeños xigantes]]'', y de la mano del so padre, Manuel Treviño.

La producción de ''Gloria'' foi realizada pol multiganador del Grammy, Armando Ávila, y Sebastián Jácome n'estudios de Londres, Los Angeles, Nueva York y Méxicu. El primer senciellu oficial del álbum, &quot;[[Río de ti]]&quot;, recibió'l so llanzamientu'l 11 de xineru de 2011 en radio y tiendes dixitales. La tema asitiar nel númberu unu en radio a nivel nacional en Méxicu por 9 selmanes consecutives. En mayu, Trevi llanzó la balada &quot;[[Vistida d'azucre]]&quot; compuesta xunto con [[Leonel García]] y liderando les estaciones de radio (Non. 1 nel conteo Pop de Monitor Llatín Méxicu). &quot;[[La nueche]]&quot; resultó nel tercer senciellu del álbum que cuntó con un videu promocional estilu curtiumetraxe que foi estrenáu'l 1 d'avientu nun popular cine de la Ciudá de Méxicu. D'alcuerdu a Monitor Llatín, ''La nueche'' asitiar nel primer llugar de les preferencies radiales mientres la última selmana d'avientu de 2011.

El 27 de xineru de 2011, la cantante empecipió la so xira internacional de conciertos ''Gloria'' en Nuevo León, Méxicu. Col so nuevu espectáculu, Trevi visitó numberoses ciudaes de la República Mexicana y Estaos Xuníos onde rexistró llenos totales. El conciertu del 14 d'ochobre del mesmu añu foi grabáu nel [[Auditoriu Nacional (Méxicu)|Auditoriu Nacional]] de la Ciudá de Méxicu pa un llanzamientu en CD y DVD que llevaría por nome ''Gloria en vivu''. Sicasí, meses antes del llanzamientu Gloria comunicó vía Twitter que'l DVD nun sería publicáu por diferencies cola so discográfica yá que pretendíen incluyir namái 13 de les 26 cantares y Gloria consideró que sería un productu de mala calidá y prefirió que nun viera la lluz, lo que causó discutiniu ente los sos fanáticos. L'álbum llogró vender más de 500&amp;nbsp;000 de copies.

Armando Ávila produció pa la regiomontana una nueva versión del clásicu de [[Laura Branigan]], ''[[Gloria (cantar)|Gloria]]'', que foi publicada'l 7 de febreru de 2012 en formatu descarga dixital como tema promocional del so posterior discu ''[[Gloria en Vivu|Gloria en vivu]]''. El senciellu debutó un mes dempués nel Non.23 de la llista Billboard Latin Pop Songs.

El discu ''Gloria en vivu'' foi llanzáu tantu en físicu como en formatu dixital en Méxicu, Estaos Xuníos, España y dellos países de Hispanoamérica, inorando una vegada más les tiendes dixitales internacionales. El discu inclúi 15 cantares completos en vivu, 1 estractu d'un popurrí y 3 cantares inéditos: &quot;Gloria&quot;, &quot;Puntu G&quot; y &quot;Autoerótica&quot;.

Depués del llanzamientu del discu en vivu, Gloria volvió a la promoción del so discu d'estudiu y llanzó al radiu la tema &quot;Espiértame&quot;, y anunció que nun futuru próximu grabaría'l videu pal senciellu &quot;Cambéu y fuera&quot; so la direición de Pedro Torres. L'álbum &quot;Gloria en vivu&quot; vendió 200&amp;nbsp;000 copies.

Nel mes d'agostu, grabó'l videoclip pal senciellu &quot;Nada ye imposible (Maniac)&quot; a dúu col grupu [[OV7]].

=== 2013-2015: ''[[De película (álbum de Gloria Trevi)|De película]]'' ===

A empiezos del añu 2013, Trevi empecipió una serie de conciertos titulada [[Gárrate Tour|''Gárrate'']], na cual revistió los sos vieyos ésitos pa complacer a los sos fans. Esi mesmu añu robló un contratu con [[Televisa]] pa protagonizar el estelar de la so primer telenovela, ''Libre para amarte'', que recibió'l so estrenu'l 17 de xunu pela [[Canal de las Estrellas]]. Gloria compunxo'l cantar principal que lleva'l mesmu nome y tamién dalgunes de los cantares que formaron parte de la banda sonora.

El 24 de setiembre de 2013, la Trevi editó'l so novenu material d'estudiu tituláu ''De película''. Esti álbum supunxo la renovación del so contratu cola compañía de discos [[Universal Music|Universal Music Llatín]]. Como primer senciellu dar a conocer la tema d'estilu merengue electrónicu ''Nun soi un páxaru'' que depués se convertiría na tema principal de la telenovela na so versión banda. La corte foi estrenáu'l 27 de mayu y ye una producción de Sebastián Jacome y Motiff.&lt;ref name=&quot;Televisa Espectáculos&quot;&gt;{{cita web|autor=Alejandro Guzmán|títulu=Gloria Trevi estrena senciellu|url=http://www.televisa.com/telenoveles/noticies/600737/gloria-trevi-estrena-senciellu/|fechaaccesu=11 de xunu de 2014|fecha=27 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt; El 17 de setiembre, presentó la segunda tema n'anticipación al estrenu del álbum, una balada titulada ''Nun queríes mancame'' que foi escrita en coautoría con Marcela de la Garza y el so fíu Ángel Gabriel. El cantar algamó los primeros llugares de popularidá en Méxicu.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi estrena “Nun queríes mancame”,|url=http://www.mundotrevi.com/noticies/article/gloria-trevi-estrena-non-querias-mancame-el-nuevu-senciellu-de-su-nuevu-album-de-pelicula|fechaaccesu=11 de xunu de 2014|fecha=17 de setiembre de 2013}}&lt;/ref&gt;

El 7 de febreru de 2014, arrincó la primer fase de la xira ''De película'' na ciudá de [[McAllen]]. La xira estender con alredor de 30 feches per delles ciudaes d'[[Estaos Xuníos]] nes que promocionó los sos nuevos cantares amás del tercer corte del discu ''Fala blah blah'' a dueto col raperu Shy Carter.

El 14 d'ochobre de 2014, estreno la tema &quot;20 segundos&quot; como senciellu independiente, que foi estrenáu enantes en direuto en [[Perú]] mientres el so show. 

En marzu de 2015, anuncia que va haber nueva xira al rematar De película Tour, que se va llamar L'amor World Tour. El primer senciellu &quot;Como yo te amo&quot;, cover del cantante español [[Raphael (cantante)|Raphael]] que fizo un ésitu nos 80 foi publicáu'l vienres 19 de xunu, coles mesmes anuncia la publicación del so nuevu álbum ''L'amor'' producíu por Humberto Gática, que va salir n'agostu d'anguaño. Esti álbum llogró vender más de 400&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 2015: ''[[L'amor (álbum de Gloria Trevi)|L'amor]]'' ===

L'amor ye'l décimu discu d'estudiu publicáu'l 21 d'agostu de 2015 y producíu por Humberto Gatica,&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíu=Huerta|nome=Ernesto|títulu=Gloria Trevi: Cantares de 'L'amor' son clásicos, non cóvers|url=http://www.milenio.com/hey/musica/Gloria_Trevi-Gloria_Trevi_L'amor-Gloria_Trevi_vinil-Como_yo_te_amo-Mr-_Trevi_0_583741778.html|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|periódicu=Mileniu|idioma=es}}&lt;/ref&gt; el material cuenta con 14 temes; 12 d'ellos clásicos de grandes artistes como [[Amanda Miguel]], [[Raphael (cantante)|Raphael]] y [[Roberto Carlos (cantante)|Roberto Carlos]], amás de les temes inédites: Inmortal y Ensin mieu a nada; la so presentación foi en versión estándar y delux acompañáu d'un DVD colos videos de los 12 clásicos.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíos=Peru.com|nome=Redacción|títulu=Gloria Trevi: Nuevu álbum L'Amor llogró'l primer llugar de ventes|url=http://peru.com/entretenimiento/musica/gloria-trevi-album-amor-debuto-primer-llugar-ventes-noticia-394162|fecha=31 d'agostu de 2015|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|periódico=Perú.com|idioma=es-PE}}&lt;/ref&gt; El mesmu día del llanzamientu mundial del discu, dio entamu tamién la so xira denominada -L'amor world tour- nel Greek Theatre de Los Angeles ante más de 10 mil espectadores.

A seis díes del llanzamientu del álbum, la so discográfica [[Universal Music]] dio a conocer que'l material discográfico debutó nos primeros llugares de ventes en [[Billboard]], n'[[Estaos Xuníos]]; en [[Méxicu]], en [[Puertu Ricu]] y n'ocho países más de Llatinoamérica; y que a namái dos díes de ponese a la venta, algamó discu d'oru en Méxicu por más de 30&amp;nbsp;000 copies vendíes.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://musica.terra.com/que-fai-esitosu-a-l'amor-el-nuevu-album-de-gloria-trevi,9y5d15b944b3571585y49b70b8aea3f9ntbqRCRD.html|títulu=Terra - Notícias, esportes, cobertories ao vivo, diversão y estilu de vida|fechaaccesu=15 de xineru de2018|sitiuweb=Terra|idioma=pt-BR}}&lt;/ref&gt; Esti álbum llogró vender más de 500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Gloria Trevi}}
{{Columnes}}
;Álbumes d'estudiu *
1989: ''[[...Qué faigo equí?]]''
* 1991: ''[[El to ánxel de la guardia]]''
* 1992: ''[[Siéntome tan sola]]''
* 1994: ''[[Más turbada que nunca]]''
* 1995: ''[[Si llévesme contigo]]''
* 2004: ''[[Cómo naz l'universu]]''
* 2007: ''[[Una rosa blu]]''
* 2011: ''[[Gloria (álbum de Gloria Trevi)|Gloria]]''
* 2013: ''[[De película (álbum de Gloria Trevi)|De película]]''
* 2015: ''[[L'amor (álbum de Gloria Trevi)|L'amor]]''
* 2017: ''[[Versus (Gloria Trevi vs. Alejandra Guzmán)|Versus]]''
;Con Boquitas Pintaes
* 1985: ''[[Boquitas pintaes]]''
;Álbumes en direutu *
2006: ''[[La trayeutoria]]''
* 2012: ''[[Gloria en vivu]]''
* 2016: ''Inmortal''
* 2017: ''[[Versus World Tour (En Vivu Dende Arena Ciudá de Méxicu) (álbum d'Alejandra Guzmán)|Versus World Tour]]'' (Álbum en vivu)
;Álbumes recopilatorios
* 1993: ''Cántalo tu mesmu (pistes orixinales)''
* 1997: ''[[¡De pelos! Lo meyor de la Trevi]]''
* 1999: ''Nun soi monedita d'oru''
* 1999: ''Rock milenium: Gloria Trevi''
* 1999: ''Sucesos musicales: Gloria Trevi''
* 2000: ''Recuentu de los daños''
* 2000: ''Serie platino: Gloria Trevi''
* 2003: ''Elles canten asina: Gloria Trevi''
{{Nueva columna}}
* 2005: ''La historia''
* 2006: ''[[Los númberu 1 de Gloria Trevi]]''
* 2009: ''Lo esencial de Gloria Trevi''
* 2009: ''6 Super Hits: Gloria Trevi''
* 2010: ''Les mios favorites: Gloria Trevi''
;Bandes sonores
* 2009: «[[Valeria]]» &lt;small&gt;(Telenovela [[Valeria (telenovela)|''Valeria'']])&lt;/small&gt;
* 2009: «[[Que emane]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Mujeres asesinas (Méxicu)|Mujeres asesinas]]'')&lt;/small&gt;
* 2010: «[[Esa fema ye mala]]» &lt;small&gt;(Telenovela [[Teresa (telenovela de 2010)|''Teresa'']])&lt;/small&gt;
* 2007: «[[Toos mírenme]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Amor per accidente]]'')&lt;/small&gt;
* 2013: «[[Libre para amarte]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Libre para amarte]]'')&lt;/small&gt;
* 2013: «[[Nun soi un páxaru]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Libre para amarte]]'')&lt;/small&gt;
* 2015: «[[Nun queríes mancame]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[¿Quién mató a Patricia Soler?]]'')&lt;/small&gt;
{{Final columnes}}

== Xires ==
* [[Trevolución 2005-2007|''Trevolución'']] 2005-2006
* [[Xira Una rosa blu 2008-2010|''Una Rosa Blu Tour'']] 2008-2010
* ''[[Gloria Tour]]'' 2011-2012
* [[Agarrate Tour|''Gárrate Tour'']] 2013-2014
* ''[[De película Tour]]'' 2014-2015
* ''[[L'amor World Tour]]'' 2015-2017
* ''[[VERSUS Tour]]'' (con Alejandra Guzmán) 2017-2018

== Filmografía ==
{| {{tablaguapa}}
|- 
|+ Cine
|- 
!Añu
!Película
!Personaxe
!Notes
|-
| rowspan=1|1991
|''[[Pelo sueltu (película)|Pelo sueltu]]''
| Ella mesma
| 
|-
| rowspan=1|1993
|''[[Zapatos vieyos (película)|Zapatos vieyos]]''
| Ella mesma
| 
|-
| rowspan=1|1995
|''[[Una papa sin catsup]]''
| Gloria/La Greñes
| Realiza dos personaxes
|-
| rowspan=1|2012
|''[[Fechu en Méxicu (película de 2012)|Fechu en Méxicu]]''
| Ella mesma Invitada musical
|}

{| {{tablaguapa}}
|- 
|+ Televisión
|- 
!Añu
!Programa
!Personaxe
!Notes
|-
| rowspan=1|1997
|''XE-EL TO Remix''
| Ella mesma
| [[Presentadora]]
|-
| rowspan=1|2008
|[[El Show de los Suaños (Méxicu)|El Show de los Suaños]]
| Ella mesma
|
|-
| rowspan=1|2012
|[[Pequeños xigantes (Méxicu)|Pequeños xigantes]]
| Ella mesma Invitada musical, [[Segunda temporada de Pequeños xigantes |Segunda temporada]]
|-
| rowspan=1|2013
|''[[Libre para amarte]]''
| Aurora Valencia
|Protagonista
|-
| rowspan=2|2016
|[[La Voz... Méxicu]]
| Ella mesma
|Coach
|-
|[[La Voz (concursu)|La Voz... España]] 
| Ella mesma Asesora de [[Manuel Carrasco]]
|}

== Premios y nominaciones ==
{{VT|Premios y nominaciones de Gloria Trevi|}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://mundotrevi.com/ Gloria Trevi - Páxina oficial] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190903030439/http://mundotrevi.com/ |date=2019-09-03 }}
* [https://www.twitter.com/gloriatrevi Gloria Trevi - Twitter Oficial]
* [http://universalmusica.com/gloriatrevi/ Universal Music Latin Entertainment | Gloria Trevi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140815161843/http://www.universalmusica.com/gloriatrevi/ |date=2014-08-15 }}
* [https://www.facebook.com/?ref=home#!/pages/GLORIA-TREVI/17185884831?ref=ts Gloria Trevi - Facebook Oficial]
* [http://www.anadalai.org/ Ana Dalai - Una Fundación creada por Gloria Trevi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130507033822/http://www.anadalai.org/ |date=2013-05-07 }}

{{NF|1968||Trevi, Gloria}}
[[Categoría:Cantantes de pop de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes de rock de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantautores de Méxicu]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Méxicu]]</text>
      <sha1>sfkfp47scwuqb35li99pt7vm9lriu7d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373447</id>
      <parentid>4373446</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:23:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>iguo testu: Fandangu =&gt; Fandango (grupu)</comment>
      <origin>4373447</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43587" sha1="b4jux7i8pv4efxqqzda5llk34m5t8bn" xml:space="preserve">{{Tradubot|Gloria Trevi}}
{{persona}}
'''Gloria de los Ángeles Treviño Ruiz''' {{nym}}, conocida artísticamente como '''Gloria Trevi''', ye una [[cantante]], [[actriz]], [[baillarín|baillarina]] y [[compositor|compositora]] [[Méxicu|mexicana]]. 

Nació en Monterrey, [[Nuevo León]] y vivió mientres la so infancia en [[Ciudad Victoria]], [[Tamaulipas]]. En 1985 camudar a la [[Méxicu, D. F.|Ciudá de Méxicu]] pa empezar la so carrera artística nel grupu [[Boquitas Pintaes]]. Cuatro años más tarde, publicó'l so álbum debú como solista, ''[[...Qué faigo equí?]]'' , distribuyíu por [[BMG Ariola]].

Con cinco producciones musicales, xires escoses y calendarios provocatibles (de los cualos vendió millones de copies),&lt;ref name=&quot;AMG&quot;&gt;[http://allmusic.com/artist/gloria-trevi-p29468/biography Gloria Trevi AllMusic Biography]&lt;/ref&gt; Gloria Trevi convertir nun iconu del pop mexicanu llegando a pretender participar na candidatura pola presidencia de Méxicu pa les eleiciones de 2006.&lt;ref&gt;[http://www.lavozlibre.com/noticias/ampliar/69620/gloria-trevi-la-cantante-mexicana-quier-llevar-la so-vida-al cine Gloria Trevi, la cantante mexicana quier llevar la so vida al cine], La Voz Llibre&lt;/ref&gt; La so imaxe provocatible y sexual foi clave por que los sectores conservador criticar por promover la llibertá sexual d'una manera abierta.&lt;ref&gt;[http://www.universalmusicmagazine.com/artista/gloria-trevi/ Biografía Oficial Universal Music Méxicu],&lt;/ref&gt; Nos 90, Gloria debutó nel cine con trés esitoses películes: ''Pelo sueltu'' (1991), ''Zapatos vieyos'' (1993) y ''Una papa sin catsup'' (1995). Les ganancies de la triloxía suman más de 10 millones de dólares.{{ensin referencies}}

La carrera de Gloria Trevi tuvo marcada por una serie d'escándalos qu'atayaron la so trayeutoria cuando se topaba nel cumal del ésitu. En 1997, Gloria retirar de los escenarios, tres la finalización del so programa televisivu ''XETU Remix''. Tiempu dempués, la cantante y el so antiguu representante [[Sergio Andrade]] fueron acusaos d'abusar sexualmente de menores d'edá. Les autoridaes mexicanes decretaron la busca y captura de la tamién actriz xunto al so representante. La detención producir en xineru de 2000 en [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]], onde Gloria pasó trés años encarcelada ensin ser xulgada. En febreru de 2002, dio a lluz un fíu concebíu na cárcel, a quien bautizó como Ángel Gabriel. Trevi foi estraditada a Méxicu n'avientu de 2002, onde'l so casu foi lleváu a xuiciu. La xusticia mexicana absolver de los delitos de violación agravada, raptu y corrupción de menores, concediéndo-y l'[[absolución (derechu)|absolución]] y exoneración de los cargos.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi, absuelta de los cargos de corrupción de menores y raptu|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/09/22/sociedad/1095814979.html|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=El Mundo|fecha=22 de setiembre de 2004}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi, estraditada de Brasil y llega a Méxicu|url=http://www.eluniverso.com/2002/12/22/0001/259/A9B8ABC6AF2548EE89FCDEB4157EEBC8.html|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=L'Universu|fecha=22 d'avientu de 2002}}&lt;/ref&gt; Foi lliberada'l 21 de setiembre de 2004.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Xuez declara inocente a Gloria Trevi|url=http://www.elsalvador.com/noticias/2004/09/21/escenarios/nota.asp|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=El Salvador|fecha=21 de setiembre de 2004}}&lt;/ref&gt; 

Mientres los años 2000, Gloria publicó cinco discos y tornó a los escenarios con cinco estenses xires internacionales. El so séptimu álbum d'estudiu, ''[[Una rosa blu]]'' (2007), convertir n'unu de los sos trabayos más significativos y emblemáticos. Envalórase que Gloria Trevi vendió casi 20 millones de discos en tol mundu, lo que la convierte nuna de les [[Artistes musicales con mayores ventes que cantaron n'español artistes llatines con mayores ventes]].&lt;ref name=&quot;Gloria Trevi&quot;&gt;{{cita web|url=http://universalmusica.com/gloriatrevi/2011/02/28/gloria-trevi-cautivu-al-publico-de-la ciudá fronteriza-de-brownsville-tx-el-sabado-pasáu-en-exa/|títulu=Gloria Trevi cautivó al publico de la ciudá fronteriza de Brownsville, TX el Sábadu pasáu en EXA|añu=28 de febreru de 2011|fechaaccesu=14 de setiembre de 2012|autor=Horacio|obra=Universalmusica.com|editorial=[[Universal Music Group]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Gloria Trevi Terra&quot;&gt;{{cita web|url=http://entretenimiento.terra.com.ar/musica/gloria-trevi-confiesa-sufrir-de-panico-escenico,a31f64c066d85310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html|títulu=Gloria Trevi confiesa sufrir de llerza escénico|añu=17
de febreru de 2012|fechaaccesu=14 de setiembre de 2012|obra=Terra.com.ar|editorial=Terra Networks|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130728184816/http://entretenimiento.terra.com.ar/musica/gloria-trevi-confiesa-sufrir-de-panico-escenico,a31f64c066d85310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html|fechaarchivu=2013-07-28}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt; Nel añu 2013 protagonizó la telenovela de [[Televisa]] y del productor [[Emilio Larrosa]] titulada ''[[Libre para amarte]]''.

== Biografía ==
=== 1968-1983: Infancia y entamos artísticos ===
Gloria Trevi nació nel Hospital Muguerza a les 14 hores del 15 de febreru de 1968 en Monterrey, Nuevo León. Ye fía del arquiteutu Manuel Treviño Cantú y Gloria Ruiz Arredondo. Foi criada, dende la so nacencia hasta los dolce años d'edá, en [[Ciudad Victoria]], [[Tamaulipas]]. A los sos diez años, los sos padres divorciáronse y treslladóse a vivir a la so ciudá natal xunto a la so madre y hermanos. Mientres la secundaria, Gloria amosó interés pola música de [[rock]] estauxunidense y británicu yá que escuchaba con frecuencia a [[Led Zeppelin]], [[The Doors]], [[Deep Purple]], [[Pat Benatar]] y [[Janis Joplin]], ente otros; influencia que tomó dempués pa estilizar el so soníu ya imaxe rebalba. Coles mesmes, estudió clases de [[balé]] impartíes pola so madre.

En 1982, a los sos 14 años, el programa musical y de concursos ''XETU'' de [[Televisa]], llanzó una convocatoria en busca del doble del personaxe ''Chispita'', protagonizáu pola cantante y actriz [[Lucero (actriz)|Lucero]]. Gloria viaxó a la [[Ciudá de Méxicu]] xunto a la so madre pa participar nel certame. Por cuenta del so gran paecíu cola nueva actriz, ganó'l concursu y otorgar como premios el vestuariu del personaxe y una beca d'estudios artísticos nel Centru de Capacitación de Televisa. So l'autorización y acompañamientu de la so madre, estudió mientres un añu na capital mexicana onde, a les sos 15 años, poco primero de rematar los sos estudios nel CEA, foi presentada con unu de los productores musicales más famosos y reconocíos d'esi momentu, [[Sergio Andrade]]. Gloria fizo una audición cantando dalgunes de les sos primeres composiciones y Andrade propúnxo-y arreyala n'unu de los sos proyeutos musicales.

=== 1984: Boquitas Pintaes ===

A finales de 1984, formóse l'agrupación Boquitas Pintaes compuesta por Gloria, [[Mary Boquitas|Raquenel Portillo (Mary Boquitas)]], Pilar Romero, Mónica Murr y Claudia Rosas. Dende esi momentu, empecipiaron les preparaciones; Andrade empezó a enseña-yos música, cantar, actuación y vocalización. Dio-yos lleición de [[solféu]] y más tarde apurrió-yos los cantares que formaron parte del so álbum homónimu llanzáu en 1985, del cual foi productor y direutor. Ente la selección de cantares, &quot;Amor cavernícola&quot; y &quot;Faise nueche&quot; fueron escrites por Trevi, quien se preparar mientres un añu, al igual que les demás integrantes, estudiando lleiciones de [[pianu]] y aprendiendo a lleer música.

El mundu de la música nun favoreció a l'agrupación, yá que mientres les integrantes preparar pa llanzase, otros grupos femeninos collechaben ésitos y ganaben el gustu del públicu, un exemplu d'ellos yeren [[Flans]], [[Pandora (grupu musical)|Pandora]] y [[Fandango (grupu)|Fandango]]. Pa cuando'l grupu de Boquitas Pintaes llanzó'l so primer senciellu en radio &quot;Nun puedo escaecelo&quot; en 1986, el grupu habíase desintegráu por diferencies ente los sos miembros y la discográfica. Gloria, quien sufrió una fuerte crisis económica, empezó a buscar trabayu hasta que consiguió l'empléu d'instructora d'[[Aeróbic|aerobics]]. Trevi de nuevu buscó'l sofitu económicu de la so familia pa siguir colos sos planes artísticos pa los cualos axuntóse de nuevu con Sergio Andrade p'amosa-y la so propuesta como solista.

=== 1989-1990: ''[[...Qué faigo equí?|¿Qué faigo equí?]]'' ===
Empezaron les grabaciones del so primer álbum nos estudios A DAT de [[Glendale (California)|Glendale]], [[California]], so la direición y realización de Andrade. Gloria compunxo toles temes ya incluyó una adautación al español del cóver ''Satisfaction'' (Satisfecha) de [[The Rolling Stones|los Rolling Stones]] y ''Last Kiss'' (L'últimu besu) de J. Frank Wilson &amp; the Cavaliers. La producción independiente, financiada pola so familia, foi vendida como una obra terminada a la discográfica RCA Víctor, adquirida darréu por BMG Ariola.

Tres dellos meses de postergación nel llanzamientu del so álbum debú, finalmente nel mes d'agostu de 1989, la discográfica BMG Ariola publicó'l so primera [[LP]] tituláu ''[[...Qué faigo equí?]]''. N'avientu del mesmu añu, Televisa dio-y la bienvenida y presentóse nel programa musical ''[[siempres en domingu (programa de televisión mexicanu)|Siempres en domingu]]'' presentáu por [[Raúl Velasco]], quien la daría a conocer a millones de persones en Méxicu y Llatinoamérica. Con esta producción, llogró un enorme ésitu al vender 3 millones de copies.

=== 1991-1992: ''[[El to ánxel de la guardia]]'' ===

En 1990, Trevi empecipió la so primer xira de presentaciones personales y convirtióse nuna de les artistes más revesoses. Xunto con Sergio Andrade empecipió la grabación del so segundu discu mientres los meses de setiembre, ochobre y payares en Glendale, California.

El so segundu álbum, tituláu [[El to ánxel de la guardia]], publicar en mayu de 1991 ya inclúi temes como &quot;El to ánxel de la guardia&quot;, tema que da nome al discu, &quot;Pelo sueltu&quot;, que se convirtió nun gran ésitu, &quot;Gárrate&quot;, unos de les temes más revesoses y censuraos en delles partes de la república, &quot;Virxe de les vírxenes&quot;, igualmente censurada en televisión, &quot;Güei voi dir de casa&quot;, &quot;Pasar bien conmigo&quot; y &quot;(Como si fuera) La primer vegada&quot;. Temes polos que sostién un duru discutiniu públicu cola so güela, quien la crítica fuertemente pola so forma d'actuar.

Tres la salida del discu, Gloria tuvo trabayando intensamente na promoción de radiu, televisión y medios impresos. Trevi viaxó per primer vegada al estranxeru visitando países del Continente Americanu, [[Puertu Ricu]], [[Arxentina]], [[Colombia]], [[Guatemala]], [[Venezuela]], [[Costa Rica]], y recibió certificación de Discu d'Oru y Discu de Platín poles altes ventes del so álbum. Sicasí, diose tiempu pa escribir, dibuxar y crear nuevos personaxes pa les páxines de la so revista &quot;Les insólites, increíbles ya inverosímiles aventures de Gloria Trevi&quot;.

Tamién incursionó nel cine. La so primer película, &quot;Pelo sueltu&quot;, protagonizada xunto a [[Humberto Zurita]] dirixida polos hermanos Galindo, foi estrenada n'avientu del mesmu añu. &quot;Pelo sueltu&quot; foi númberu unu en Méxicu y estableció el récor como una de les películes más taquilleres na historia del [[cine mexicanu]]. Antes d'eso, los sos dos senciellos d'adelantu, &quot;Pelo sueltu&quot; y &quot;El to ánxel de la guardia&quot;, asitiárense nel visu de les llistes mexicanes, refrendando a Trevi como una de les artistes xuveniles más importantes del momentu.

Nel mesmu mes, la primer edición del so almanaque llanzar a la venta nos puestos de revistes a lo llargo y anchu del país. ''El calendariu de la Trevi '92'' presentaba fotografíes en poses erótiques con ropes minúscules qu'impunxo marques de venta con más de 900&amp;nbsp;000 exemplares adquiríos polos sos almiradores.

El 17 d'avientu de 1991, Gloria presentar con gran ésitu y per primer vegada nel [[Auditoriu Nacional]] de la Ciudá de Méxicu. La Trevi convertir nun símbolu de la so dómina. Les moces identificar con ella pola so imaxe desaposiada de oropel, de les apariencies sociales y de los convencionalismos. ''El to ánxel de la guardia'' foi l'álbum más vendíu de Gloria Trevi con ventes cimeres a les 7 millones de copies y ganador de 8 Discos d'Oru y 3 Discos de Platín.

=== 1992-1993: ''[[Siéntome tan sola]]'' ===

Nel branu de 1992, Gloria Trevi presentó'l so tercer álbum d'estudiu producíu por Sergio Andrade y tituláu ''[[Siéntome tan sola]]''. El primer senciellu, &quot;Zapatos vieyos&quot;, asitióse casi darréu nes llistes de popularidá. Les temes &quot;Colos güeyos zarraos&quot; y &quot;Siéntome tan sola&quot;, convertir en grandes ésitos dientro de la so carrera.

A escasu un mes del llanzamientu de siéntome tan sola, na convención de la so compañía discográfica (BMG-Ariola), dióse-y un doble Discu d'Oru poles altes ventes llograes. Trevi promocionó esti material en países como Arxentina, [[Chile]], [[Estaos Xuníos]], Venezuela, Colombia, [[Perú]] , Puertu Ricu y [[Centroamérica]]. Igualmente la tema &quot;Zapatos vieyos&quot; sirviólu como títulu de la so segunda película de la qu'ella mesma escribió'l guión xunto con Andrade, y protagonizó al llau del revesosu boxeador Jorge &quot;El Maromero Páez&quot;, cinta que al igual que &quot;Pelo sueltu&quot; rompió los récores de taquilla.

En 1993, la cantante foi escoyida pola prensa chilena como reina del [[Festival del Cantar de Viña del Mar]] onde se presentó ante 20 mil espectadores. Coles mesmes, Gloria presentar con gran ésitu nel Teatru Paramount del [[Madison Square Garden]] de [[Nueva York]], igualmente tuvo grandes ésitos tamién en conciertos en [[Washington D. C.|Washington]], [[California]], [[El Paso (Texas)|El Paso]], [[Dallas]] y en numberosos llugares de la [[Unión Americana]] que la convirtieron igualmente na intérprete de música pop rock mexicana que más conciertos dio nos [[Estaos Xuníos]], yá que nesi mesmu añu, tamién empecipió una de les xires de conciertos más llargues ya importantes de la so carrera, presentándose en distintos escenarios como l'Anfiteatru de los Estudios Universal n'[[Atlanta]], [[San Antonio (Texas)|San Antonio]], [[Sacramento (California)|Sacramento]], [[Texas]], [[Chicago]], [[Illinois]] y per primer vegada nel Hotel Riviera de [[Las Vegas]], [[Nevada]]. El discu llogró vender alredor de 3&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 1993-1995: ''[[Más turbada que nunca]]'' ===

Trevi presentó'l so cuartu álbum d'estudiu tituláu ''[[Más turbada que nunca]]'' en xineru de 1994 en Méxicu. La producción, empobinada y realizada por Sergio Andrade, recibió Discu d'Oru antes del so llanzamientu realizáu pol sellu BMG Ariola. La presentación del discu foi realizada na capital mexicana onde asistieron personaxes como [[Elena Poniatowska]] y [[Carlos Monsiváis]]. El primer senciellu, &quot;El papa ensin catsup&quot;, asitióse dientro de los diez primeros llugares de popularidá en radio y televisión al igual que &quot;El recuentu de los daños&quot;, tema del cual ye la so autora.

Delles estaciones de radio censuraron el so cantares y criticar pol usu del llinguaxe con [[doble sentíu]]. Esta producción causó discutiniu por cuenta de les sos lletres estravagantes, iróniques, plenes d'intencionales metáfores y crudes realidaes. L'álbum incluyía 12 cantares con ritmos que van dende'l rock como en &quot;A gataes&quot;, &quot;El xuiciu&quot;, &quot;La renta&quot;, y balaes rock como &quot;Moza embarazada&quot;, &quot;Por ti&quot;, &quot;Siempres a mi&quot;, hasta temes funk como &quot;A la madre&quot;, y balaes d'amor como &quot;El recuentu de los daños&quot; y &quot;Un día más de vida&quot;. La temática del álbum reflexaba vivencies cotidianes col llinguaxe popular mexicanu. Esti discu foi bien popular en países como Perú, Guatemala y Ecuador.

Gloria Trevi celebró los sos primeros cinco años de trayeutoria artística con un conciertu nel [[Parque Fundidora|Teatru Fundidora]], de la ciudá de Monterrey. Per cuarta vegada consecutiva, la cantante presentó'l so calendariu pal añu 1995 al que describió &quot;pa tola familia&quot;.

Empezó'l rodaxe de la so tercer película n'[[Acapulco de Juárez|Acapulco]], [[Morelos]] y [[Ciudá de Méxicu]] so la direición de Andrade. Tres seis meses de filmación, el 5 de xunetu de 1995, estrenóse la so tercer cinta titulada ''Una papa sin catsup''. Na película, Trevi protagonizó en forma simultánea a dos personaxes: &quot;La greñes&quot;, líder d'una banda de pandilleros, y tamién a una moza tienra ya inocente. A pesar de que yera del mesma corte de les sos anteriores cintes, ''Pelo sueltu'' (1991) y ''Zapatos vieyos'' (1993), ''Una papa sin catsup'' nun consiguió los meyores resultaos en taquilla. L'álbum llogró vender 2&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 1995-1997: ''[[Si llévesme contigo]]'' y ''XETU Remix'' ===

Sergio Andrade produció l'últimu álbum de Trevi nos años 90, tituláu ''[[Si llévesme contigo]]''. El discu foi grabáu nun estudiu caseru en [[Cuernavaca]] y en [[Los Angeles]], California. Recibió'l so llanzamientu en payares de 1995 pola discográfica BMG Ariola. Los diez cantares de la producción consolidaron a Trevi como compositora, que inclúin temes que volvieron dar enforma de que falar, como la [[homosexualidá y cristianismu|homosexualidá relixosa]], [[crisis económiques]] y [[corrupción política]]. L'álbum vendió más de 1&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies.

La cantante travesaba una etapa de baxa popularidá dende'l fracasu comercial del so tercer llargumetraxe, ''[[Una papa sin catsup]]''. Empezó a sentir los efeutos del vetu per parte de [[Televisa]] dempués de que la compañía Conexones Americanes vendiera los derechos de dos de los sos programes a [[Televisión Azteca]]. Trevi ausentar de múltiples canales de Televisa dende fines del mesmu añu y la promoción de ''Si llévesme contigo'' viose afeutada. &quot;Ella que nunca foi ella&quot; y &quot;Si llévesme contigo&quot; fueron los únicos dos senciellos del álbum, dambes temes son balaes que tuvieron un ésitu moderáu nes radios. &quot;Lloren les mios muñeques&quot; foi entamáu como tercer senciellu, pero foi atayáu por cuenta de que yera una tema alusiva al suicidiu. Dellos proyeutos atayáronse por cuenta de la enfermedá del so representante; ente los planes cancelaos destaca la grabación d'una telenovela protagonizada por Trevi sol títulu ''[[Gloria de los Ánxeles]]'' que s'estrenaría en marzu de 1996, al traviés de la señal de TV Azteca. La millonaria inversión realizar Trevi y Andrade.

El 13 de marzu de 1996, Trevi anunció que se retiraba de los escenarios por motivu del cáncer na columna vertebral que carecía Andrade. Ufiertó los sos dos conciertos de despidida nel [[Auditoriu Nacional]], el 16 y 17 de marzu, frente a más de 7 mil siguidores.

Tres negociaciones con Televisión Azteca, n'agostu del mesmu añu, Gloria Trevi robló un contratu de exclusividad con Televisa (ye importante mentar que la Trevi foi l'artista meyor pagada por Televisa con un contratu de exclusividad que xubía a la suma de 8 millones de pesos&lt;ref&gt;http://www.publimetro.com.mx/entretenimiento/cuanto-tiempu-debia-trabayar-angelica-rivera-en-televisa-pa-mercar-una casa-de-86-mdp/mnkj!UFhlAfVQ6pvqI/&lt;/ref&gt;), acordies con el contratu, en 6 años, Gloria comprometer a faer cuatro telenoveles, seis películes y a conducir un programa n'horariu estelar, ésti sería'l so primer proyeutu. El 16 de setiembre de 1996, Trevi tornó a la pantalla chica como la estrella meyor pagada de la televisión mexicana con ''XETU Remix''. El programa yera una reedición estilu sieglu XXI de ''XETU'' de los años ochenta, nel cual Gloria presentar por primer vegada en televisión. Les emisiones concluyeron el 3 de xineru de 1997.

=== 1998-2004: Caso Cla Trevi-Andrade ===

L'escándalu de Gloria Trevi y Sergio Andrade empezó n'abril de 1998 cuando'l ex-corista Aline Hernández publicó'l llibru &quot;La Gloria pel infiernu&quot;. Asina empecipió unu de los casos más comentaos en Méxicu. El llibru que revelaba les turbieces de Sergio Andrade, la rellación de Gloria Trevi col representante y los supuestos abusos y humildaciones que recibíen les moces que trabayaben con Andrade, vendió más de 200 mil exemplares.

En 1999, la señora Teresita de Jesús Gómez, madre de Karina Alejandra Yapor Gómez, presentó una denuncia ante la Procuradoría de Xusticia del Estáu de Chihuahua en contra de Sergio Andrade, Trevi, [[Mary Boquitas|María Raquenel Portillo &quot;Mary Boquitas&quot;]] y Marlene Calderón polos delitos de raptu, corrupción, abusu y violación de menores. El 1 de xunu de 1999, la Procuradoría de Chihuahua xiró orde de aprehensión contra Trevi, Andrade y Mary Boquitas. Solicitó la collaboración de la [[Interpol]] p'alcontrar el paradoriu de la llamada cla Trevi-Andrade, so los cargos de violación y secuestru de menores. Depués de 10 meses de tar prófugos, el 13 de xineru de 2000, Gloria Trevi, Sergio Andrade y Mary Boquitas fueron deteníos en [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]], onde vivíen dende faía 3 meses coles hermanes Katia, Karla y Karola De la Cuesta.

El gobiernu mexicanu solicitó al brasilanu la estradición de los implicaos. Depués de que la cla Trevi-Andrade fuera treslladáu a Brasilia, Sergio Andrade declaró a una canal de televisión d'Estaos Xuníos que tuvo una fía con Gloria Trevi en Brasil, primero que fueren prindaos. Cinco meses dempués, el [[Supremu Tribunal Federal de Brasil]] concedió a Méxicu la estradición del clan Trevi-Andrade pa enfrentar a la xusticia mexicana polos cargos d'abusu, secuestru y violación de menores. Darréu, los arreyaos empecipiaron una batalla llegal pa torgar la estradición a Méxicu, argumentando que les sos vides taben en riesgu.

El 5 d'ochobre de 2001, Gloria confesó que taba embarazada, y el 18 de febreru de 2002, la cantante dio lluz a un neñu. El so nome ye Ángel Gabriel. Depués de más de trés años, el 28 de payares de 2002, Gloria Trevi anunció que tornaba a Méxicu de manera voluntaria pa enfrentase a la xusticia. El 21 d'avientu de 2002, Gloria Trevi y el so fíu Ángel Gabriel llegaron a [[Cancún]], [[Quintana Roo]], Méxicu; pa ser treslladaos a [[Chihuahua (Chihuahua)|Chihuahua]], [[Chihuahua|Chih.]], onde la cantante ingresó nel Centru de Readaptación Social nº1 del Estáu de Chihuahua. Dende la so celda, Gloria escribió la so historia ''Gloria'' (2002), onde ella empieza y conclúi citando pasaxes de la Biblia.

Dempués de casi dos años de permanecer en prisión y de que la Procuradoría de Xusticia de Chihuahua solicitara la pena máxima de 34 años de cárcel, el xuez Javier Pineda Arbola ordenó la llibertá inmediata de Gloria Trevi, María Raquenel Portillo &quot;Mary Boquitas&quot; y Marlene Calderón, por non atopar elementos abondos pa dicta-y una sentencia condenatoria. Tres cuatro años, ocho meses y ocho díes de permanecer en prisión, el 21 de setiembre de 2004, la cantante Gloria Trevi foi absuelta y exonerada pol xuez Séptimu Penal de Chihuahua, polos delitos de raptu y corrupción de menores, n'agraviu de Karina Alejandra Yapor. La so lliberación ocupó les primeres planes de la mayoría de los medios impresos y foi encetada por noticiarios radiofónicos. Les coristes María Raquenel Portillo y Marlene Calderón tamién fueron exoneradas.

=== 2004-2007: ''[[Cómo naz l'universu]]'' y ''[[La trayeutoria]]'' === 
[[Ficheru:Gloria_Trevi2_adjusted.jpg|thumb|right|250px|Gloria Trevi, 2006]]

Gloria Trevi reinició la so carrera musical col so sestu álbum d'estudiu, tituláu ''[[Cómo Naz l'Universu|Cómo naz l'universu]]'' producíu por Armando Ávila y Jorge Plata publicáu n'avientu de 2004. Llogró Discu d'Oru amás de la nominación al meyor álbum de pop llatín pola revista [[Billboard]]. El primer senciellu, &quot;Metanes la torbonada&quot;, llogró ésitu moderáu en radio xunto al discu que recibió crítiques mistes. &quot;El domador&quot; y &quot;Yes un santu&quot; nun llograron l'ésitu esperáu por cuenta de la fusión de la so discográfica [[BMG]] con [[Sony Music Entertainment]] na que se vio afeutada en promoción. L'álbum llogró vender más de 400&amp;nbsp;000 copies.

Esi mesmu añu, Trevi grabó la tema ''Vive'' como una collaboración especial pal últimu álbum de l'agrupación musical [[Kabah (banda)]]. Empezó la so xira internacional ''Trevolución'', el 4 de marzu de 2005, en Monterrey, Nuevo León, frente a más de 10 mil siguidores. La xira qu'entamaba visitar alredor de 70 países y valuada en 7 millones de dólares, tomó Estaos Xuníos, Puertu Ricu, Centru y Suramérica. Sicasí, la cantante viose obligada a retardar feches y atayar más de la metá de les sos presentaciones pola mor del embaranzu ensin prever del so tercer fíu, Miguel Armando, nacíu'l 10 d'agostu d'esi mesmu añu en [[McAllen]], [[Texas]].

''[[La Trayeutoria|La trayeutoria]]'' ye'l títulu del primer proyeutu que realizó cola discográfica [[Univision|Univision Music]] a mediaos de 2006. Inclúi un material en direuto grabáu mientres la so xira ''Trevolución'' nes ciudaes de Méxicu y Monterrey, amás de cuatro canciones inédites y el senciellu &quot;[[Toos mírenme]]&quot;. Gloria siguió promocionando l'álbum colos senciellos &quot;Estrella de la mañana&quot;, &quot;El ingrato&quot; y &quot;Sufran colo que yo gocio&quot;, onde debuta como direutora del videoclip y del cual graba una versión especial xunto a [[Celso Piña]]. La edición estándar de ''La trayeutoria'' inclúi un DVD coles meyores imáxenes de los conciertos de la so xira. Un añu dempués, el mesmu DVD reeditar sol nome ''[[Más allá de la trayeutoria]]'' (2007). Esta producción tamién foi certificada con Discu d'Oru n'Estaos Xuníos y Méxicu, que vendió 200&amp;nbsp;000 exemplares. Esi mesmu añu, Gloria fixo una participación especial na obra de teatru musical ''[[Güei non puedo llevantar (musical)|Güei non puedo llevantar]]''

=== 2007-2009: ''[[Una rosa blu]]'' ===
[[Ficheru:080717_show_trevi06.jpg|thumb|left|250px|Trevi nos [[Premiu Xuventú|Premiu Xuventú 2008]]]]

El so séptimu álbum foi producíu por Sergio George (ganador d'ocho premiu Grammy llatinos), Bob Bennozzo y Armando Ávila. El discu, tituláu ''[[Una rosa blu]]'', foi publicáu'l 9 d'ochobre de 2007 por [[Univision Music Group]].&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20121028110843/http://www.gloriatreviweboficial.com/noticia-10-2-07.php&lt;/ref&gt; Recibió crítiques xeneralmente positives y rexistró altes ventes en Méxicu y Estaos Xuníos. Esta producción ocupó'l tercer llugar de la llista [[Billboard]] Latin Pop Albums a poques selmanes del so llanzamientu y caltúvose por más de 100 selmanes na llista de los discos más vendíos a nivel nacional en Méxicu. El primer senciellu del álbum, &quot;[[Psicofonía (cantar)|Psicofonía]]&quot;, foi publicáu n'agostu de 2007 y llogró un ésitu moderáu. En marzu de 2008, foi publicáu'l segundu senciellu del álbum, &quot;[[Cinco minutos]]&quot;, que convirtióse nun gran ésitu nes radios mexicanes. D'ésti álbum tamién s'esprendieron los senciellos &quot;[[Pruébamelo]]&quot;, [[El favor de la soledá]]&quot; y &quot;[[Lo qu'una moza por amor ye capaz]]&quot;. Esti trabayu inclúi'l primera dueto realizáu na so carrera, una collaboración cola cantante portorricana [[Olga Tañón]], titulada &quot;Lo que te toca&quot;.

El 15 de febreru de 2008, empecipió la xira ''Una rosa blu'' nel Gibson Amphitheatre de [[Los Angeles]], [[California]],&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20080820051348/http://www.gloriatreviweboficial.com/revientagibson_15_02_08.php&lt;/ref&gt; la cual presentó n'importantes escenarios de Méxicu, Estaos Xuníos, Centru y Suramérica. Esi mesmu añu participó nel reality [[El show de los suaños]], xunto a [[Kalimba Marichal|Kalimba]], [[Edith Márquez]] y [[María José (cantante)|María José]]. Esi mesmu añu, Gloria Trevi incorporar al catálogu d'[[Universal Music]] quien reeditó ''Una rosa blu'' nuna edición especial.

Siguió la so xira mientres 2009 visitando países como [[España]] onde llanzó'l senciellu &quot;Psicofonía&quot; a mediaos d'esi añu. La corte foi certificáu oru por más de 20&amp;nbsp;000 descargues{{Enllaz rotu|1= |2=http://www.filmeweb.net/magac%C3%ADn.asp?id=3726 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} gracies a la so participación mientres el [[Arguyu Gai]] de [[Madrid]].&lt;ref&gt;http://www.eldiario.com.ec/noticies-manabi-ecuador/124629-gloria-trevi-en-desfile-del arguyu-gai/&lt;/ref&gt;

Collaboró con música y lletra pa la banda sonora de la serie ''Mujeres asesinas 2'', producida por Pedro Torres, na cual apaez la tema ''Que emane''.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20100105090226/http://www2.esmas.com/entretenimiento/programastv/nxclusiva/noticies/078799/gloria-trevi-muyeres-asesines&lt;/ref&gt; Coles mesmes, collaboró nel discu ''[[Desafiando la gravedá]]'' de la cantante española [[Chenoa]] emprestando la so voz pal cantar &quot;Nada de nada&quot;. Trevi decidió casase col empresariu Armando Gómez, efeutuando l'enllaz civil el 22 d'ochobre de 2009 y el 17 d'avientu siguiente la ceremonia relixosa celebrada na Catredral Metropolitana de Monterrey, Nuevo León.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|títulu=Univision.com|url=http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=2210340|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

El 8 de mayu de 2010, la cantante concluyó la so xira de conciertos ''Una rosa blu'' nel Nokia Theater de Los Angeles, California&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ocexcelsior.com/articles/font-2872-gloria-style.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130728181731/http://www.ocexcelsior.com/articles/font-2872-gloria-style.html |fechaarchivu=2013-07-28 }}&lt;/ref&gt; frente a más de 10&amp;nbsp;000 espectadores. En payares de 2010, la so casa discográfica ([[Universal Music]]) apurrió-y [[Discu d'Oru]] por más de 900&amp;nbsp;000 copies vendíes en Méxicu, Estaos Xuníos, [[España]], Centro América y [[Suramérica]].

=== 2010-2012: ''Gloria'' y ''[[Gloria en vivu]]'' ===

El 22 de marzu de 2011, Trevi publicó'l so octavu álbum d'estudiu, tituláu ''[[Gloria (álbum de Gloria Trevi)|Gloria]]''. El material foi la so primer producción sol sellu discográficu [[Universal Music Group|Universal Music Llatín]], debutó nel Númberu 1 de les llistes [[Billboard]] “Top Latin Albums” y &quot;Latin Pop Albums”; coles mesmes asitióse na máxima posición de ventes mientres la so primer selmana de llanzamientu en Méxicu onde se caltuvo mientres 40 selmanes consecutives nel “Top 100 Los Más Vendíos” según los rexistros d'[[Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas, A. C.]] El 2 de xunu del mesmu añu, la cantante recibió Discu d'Oru y de Platino poles más de 75&amp;nbsp;000 copies vendíes de ''Gloria'' nel programa de [[Televisa]], ''[[Pequeños xigantes (Méxicu)|Pequeños xigantes]]'', y de la mano del so padre, Manuel Treviño.

La producción de ''Gloria'' foi realizada pol multiganador del Grammy, Armando Ávila, y Sebastián Jácome n'estudios de Londres, Los Angeles, Nueva York y Méxicu. El primer senciellu oficial del álbum, &quot;[[Río de ti]]&quot;, recibió'l so llanzamientu'l 11 de xineru de 2011 en radio y tiendes dixitales. La tema asitiar nel númberu unu en radio a nivel nacional en Méxicu por 9 selmanes consecutives. En mayu, Trevi llanzó la balada &quot;[[Vistida d'azucre]]&quot; compuesta xunto con [[Leonel García]] y liderando les estaciones de radio (Non. 1 nel conteo Pop de Monitor Llatín Méxicu). &quot;[[La nueche]]&quot; resultó nel tercer senciellu del álbum que cuntó con un videu promocional estilu curtiumetraxe que foi estrenáu'l 1 d'avientu nun popular cine de la Ciudá de Méxicu. D'alcuerdu a Monitor Llatín, ''La nueche'' asitiar nel primer llugar de les preferencies radiales mientres la última selmana d'avientu de 2011.

El 27 de xineru de 2011, la cantante empecipió la so xira internacional de conciertos ''Gloria'' en Nuevo León, Méxicu. Col so nuevu espectáculu, Trevi visitó numberoses ciudaes de la República Mexicana y Estaos Xuníos onde rexistró llenos totales. El conciertu del 14 d'ochobre del mesmu añu foi grabáu nel [[Auditoriu Nacional (Méxicu)|Auditoriu Nacional]] de la Ciudá de Méxicu pa un llanzamientu en CD y DVD que llevaría por nome ''Gloria en vivu''. Sicasí, meses antes del llanzamientu Gloria comunicó vía Twitter que'l DVD nun sería publicáu por diferencies cola so discográfica yá que pretendíen incluyir namái 13 de les 26 cantares y Gloria consideró que sería un productu de mala calidá y prefirió que nun viera la lluz, lo que causó discutiniu ente los sos fanáticos. L'álbum llogró vender más de 500&amp;nbsp;000 de copies.

Armando Ávila produció pa la regiomontana una nueva versión del clásicu de [[Laura Branigan]], ''[[Gloria (cantar)|Gloria]]'', que foi publicada'l 7 de febreru de 2012 en formatu descarga dixital como tema promocional del so posterior discu ''[[Gloria en Vivu|Gloria en vivu]]''. El senciellu debutó un mes dempués nel Non.23 de la llista Billboard Latin Pop Songs.

El discu ''Gloria en vivu'' foi llanzáu tantu en físicu como en formatu dixital en Méxicu, Estaos Xuníos, España y dellos países de Hispanoamérica, inorando una vegada más les tiendes dixitales internacionales. El discu inclúi 15 cantares completos en vivu, 1 estractu d'un popurrí y 3 cantares inéditos: &quot;Gloria&quot;, &quot;Puntu G&quot; y &quot;Autoerótica&quot;.

Depués del llanzamientu del discu en vivu, Gloria volvió a la promoción del so discu d'estudiu y llanzó al radiu la tema &quot;Espiértame&quot;, y anunció que nun futuru próximu grabaría'l videu pal senciellu &quot;Cambéu y fuera&quot; so la direición de Pedro Torres. L'álbum &quot;Gloria en vivu&quot; vendió 200&amp;nbsp;000 copies.

Nel mes d'agostu, grabó'l videoclip pal senciellu &quot;Nada ye imposible (Maniac)&quot; a dúu col grupu [[OV7]].

=== 2013-2015: ''[[De película (álbum de Gloria Trevi)|De película]]'' ===

A empiezos del añu 2013, Trevi empecipió una serie de conciertos titulada [[Gárrate Tour|''Gárrate'']], na cual revistió los sos vieyos ésitos pa complacer a los sos fans. Esi mesmu añu robló un contratu con [[Televisa]] pa protagonizar el estelar de la so primer telenovela, ''Libre para amarte'', que recibió'l so estrenu'l 17 de xunu pela [[Canal de las Estrellas]]. Gloria compunxo'l cantar principal que lleva'l mesmu nome y tamién dalgunes de los cantares que formaron parte de la banda sonora.

El 24 de setiembre de 2013, la Trevi editó'l so novenu material d'estudiu tituláu ''De película''. Esti álbum supunxo la renovación del so contratu cola compañía de discos [[Universal Music|Universal Music Llatín]]. Como primer senciellu dar a conocer la tema d'estilu merengue electrónicu ''Nun soi un páxaru'' que depués se convertiría na tema principal de la telenovela na so versión banda. La corte foi estrenáu'l 27 de mayu y ye una producción de Sebastián Jacome y Motiff.&lt;ref name=&quot;Televisa Espectáculos&quot;&gt;{{cita web|autor=Alejandro Guzmán|títulu=Gloria Trevi estrena senciellu|url=http://www.televisa.com/telenoveles/noticies/600737/gloria-trevi-estrena-senciellu/|fechaaccesu=11 de xunu de 2014|fecha=27 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt; El 17 de setiembre, presentó la segunda tema n'anticipación al estrenu del álbum, una balada titulada ''Nun queríes mancame'' que foi escrita en coautoría con Marcela de la Garza y el so fíu Ángel Gabriel. El cantar algamó los primeros llugares de popularidá en Méxicu.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi estrena “Nun queríes mancame”,|url=http://www.mundotrevi.com/noticies/article/gloria-trevi-estrena-non-querias-mancame-el-nuevu-senciellu-de-su-nuevu-album-de-pelicula|fechaaccesu=11 de xunu de 2014|fecha=17 de setiembre de 2013}}&lt;/ref&gt;

El 7 de febreru de 2014, arrincó la primer fase de la xira ''De película'' na ciudá de [[McAllen]]. La xira estender con alredor de 30 feches per delles ciudaes d'[[Estaos Xuníos]] nes que promocionó los sos nuevos cantares amás del tercer corte del discu ''Fala blah blah'' a dueto col raperu Shy Carter.

El 14 d'ochobre de 2014, estreno la tema &quot;20 segundos&quot; como senciellu independiente, que foi estrenáu enantes en direuto en [[Perú]] mientres el so show. 

En marzu de 2015, anuncia que va haber nueva xira al rematar De película Tour, que se va llamar L'amor World Tour. El primer senciellu &quot;Como yo te amo&quot;, cover del cantante español [[Raphael (cantante)|Raphael]] que fizo un ésitu nos 80 foi publicáu'l vienres 19 de xunu, coles mesmes anuncia la publicación del so nuevu álbum ''L'amor'' producíu por Humberto Gática, que va salir n'agostu d'anguaño. Esti álbum llogró vender más de 400&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 2015: ''[[L'amor (álbum de Gloria Trevi)|L'amor]]'' ===

L'amor ye'l décimu discu d'estudiu publicáu'l 21 d'agostu de 2015 y producíu por Humberto Gatica,&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíu=Huerta|nome=Ernesto|títulu=Gloria Trevi: Cantares de 'L'amor' son clásicos, non cóvers|url=http://www.milenio.com/hey/musica/Gloria_Trevi-Gloria_Trevi_L'amor-Gloria_Trevi_vinil-Como_yo_te_amo-Mr-_Trevi_0_583741778.html|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|periódicu=Mileniu|idioma=es}}&lt;/ref&gt; el material cuenta con 14 temes; 12 d'ellos clásicos de grandes artistes como [[Amanda Miguel]], [[Raphael (cantante)|Raphael]] y [[Roberto Carlos (cantante)|Roberto Carlos]], amás de les temes inédites: Inmortal y Ensin mieu a nada; la so presentación foi en versión estándar y delux acompañáu d'un DVD colos videos de los 12 clásicos.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíos=Peru.com|nome=Redacción|títulu=Gloria Trevi: Nuevu álbum L'Amor llogró'l primer llugar de ventes|url=http://peru.com/entretenimiento/musica/gloria-trevi-album-amor-debuto-primer-llugar-ventes-noticia-394162|fecha=31 d'agostu de 2015|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|periódico=Perú.com|idioma=es-PE}}&lt;/ref&gt; El mesmu día del llanzamientu mundial del discu, dio entamu tamién la so xira denominada -L'amor world tour- nel Greek Theatre de Los Angeles ante más de 10 mil espectadores.

A seis díes del llanzamientu del álbum, la so discográfica [[Universal Music]] dio a conocer que'l material discográfico debutó nos primeros llugares de ventes en [[Billboard]], n'[[Estaos Xuníos]]; en [[Méxicu]], en [[Puertu Ricu]] y n'ocho países más de Llatinoamérica; y que a namái dos díes de ponese a la venta, algamó discu d'oru en Méxicu por más de 30&amp;nbsp;000 copies vendíes.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://musica.terra.com/que-fai-esitosu-a-l'amor-el-nuevu-album-de-gloria-trevi,9y5d15b944b3571585y49b70b8aea3f9ntbqRCRD.html|títulu=Terra - Notícias, esportes, cobertories ao vivo, diversão y estilu de vida|fechaaccesu=15 de xineru de2018|sitiuweb=Terra|idioma=pt-BR}}&lt;/ref&gt; Esti álbum llogró vender más de 500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Gloria Trevi}}
{{Columnes}}
;Álbumes d'estudiu *
1989: ''[[...Qué faigo equí?]]''
* 1991: ''[[El to ánxel de la guardia]]''
* 1992: ''[[Siéntome tan sola]]''
* 1994: ''[[Más turbada que nunca]]''
* 1995: ''[[Si llévesme contigo]]''
* 2004: ''[[Cómo naz l'universu]]''
* 2007: ''[[Una rosa blu]]''
* 2011: ''[[Gloria (álbum de Gloria Trevi)|Gloria]]''
* 2013: ''[[De película (álbum de Gloria Trevi)|De película]]''
* 2015: ''[[L'amor (álbum de Gloria Trevi)|L'amor]]''
* 2017: ''[[Versus (Gloria Trevi vs. Alejandra Guzmán)|Versus]]''
;Con Boquitas Pintaes
* 1985: ''[[Boquitas pintaes]]''
;Álbumes en direutu *
2006: ''[[La trayeutoria]]''
* 2012: ''[[Gloria en vivu]]''
* 2016: ''Inmortal''
* 2017: ''[[Versus World Tour (En Vivu Dende Arena Ciudá de Méxicu) (álbum d'Alejandra Guzmán)|Versus World Tour]]'' (Álbum en vivu)
;Álbumes recopilatorios
* 1993: ''Cántalo tu mesmu (pistes orixinales)''
* 1997: ''[[¡De pelos! Lo meyor de la Trevi]]''
* 1999: ''Nun soi monedita d'oru''
* 1999: ''Rock milenium: Gloria Trevi''
* 1999: ''Sucesos musicales: Gloria Trevi''
* 2000: ''Recuentu de los daños''
* 2000: ''Serie platino: Gloria Trevi''
* 2003: ''Elles canten asina: Gloria Trevi''
{{Nueva columna}}
* 2005: ''La historia''
* 2006: ''[[Los númberu 1 de Gloria Trevi]]''
* 2009: ''Lo esencial de Gloria Trevi''
* 2009: ''6 Super Hits: Gloria Trevi''
* 2010: ''Les mios favorites: Gloria Trevi''
;Bandes sonores
* 2009: «[[Valeria]]» &lt;small&gt;(Telenovela [[Valeria (telenovela)|''Valeria'']])&lt;/small&gt;
* 2009: «[[Que emane]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Mujeres asesinas (Méxicu)|Mujeres asesinas]]'')&lt;/small&gt;
* 2010: «[[Esa fema ye mala]]» &lt;small&gt;(Telenovela [[Teresa (telenovela de 2010)|''Teresa'']])&lt;/small&gt;
* 2007: «[[Toos mírenme]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Amor per accidente]]'')&lt;/small&gt;
* 2013: «[[Libre para amarte]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Libre para amarte]]'')&lt;/small&gt;
* 2013: «[[Nun soi un páxaru]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Libre para amarte]]'')&lt;/small&gt;
* 2015: «[[Nun queríes mancame]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[¿Quién mató a Patricia Soler?]]'')&lt;/small&gt;
{{Final columnes}}

== Xires ==
* [[Trevolución 2005-2007|''Trevolución'']] 2005-2006
* [[Xira Una rosa blu 2008-2010|''Una Rosa Blu Tour'']] 2008-2010
* ''[[Gloria Tour]]'' 2011-2012
* [[Agarrate Tour|''Gárrate Tour'']] 2013-2014
* ''[[De película Tour]]'' 2014-2015
* ''[[L'amor World Tour]]'' 2015-2017
* ''[[VERSUS Tour]]'' (con Alejandra Guzmán) 2017-2018

== Filmografía ==
{| {{tablaguapa}}
|- 
|+ Cine
|- 
!Añu
!Película
!Personaxe
!Notes
|-
| rowspan=1|1991
|''[[Pelo sueltu (película)|Pelo sueltu]]''
| Ella mesma
| 
|-
| rowspan=1|1993
|''[[Zapatos vieyos (película)|Zapatos vieyos]]''
| Ella mesma
| 
|-
| rowspan=1|1995
|''[[Una papa sin catsup]]''
| Gloria/La Greñes
| Realiza dos personaxes
|-
| rowspan=1|2012
|''[[Fechu en Méxicu (película de 2012)|Fechu en Méxicu]]''
| Ella mesma Invitada musical
|}

{| {{tablaguapa}}
|- 
|+ Televisión
|- 
!Añu
!Programa
!Personaxe
!Notes
|-
| rowspan=1|1997
|''XE-EL TO Remix''
| Ella mesma
| [[Presentadora]]
|-
| rowspan=1|2008
|[[El Show de los Suaños (Méxicu)|El Show de los Suaños]]
| Ella mesma
|
|-
| rowspan=1|2012
|[[Pequeños xigantes (Méxicu)|Pequeños xigantes]]
| Ella mesma Invitada musical, [[Segunda temporada de Pequeños xigantes |Segunda temporada]]
|-
| rowspan=1|2013
|''[[Libre para amarte]]''
| Aurora Valencia
|Protagonista
|-
| rowspan=2|2016
|[[La Voz... Méxicu]]
| Ella mesma
|Coach
|-
|[[La Voz (concursu)|La Voz... España]] 
| Ella mesma Asesora de [[Manuel Carrasco]]
|}

== Premios y nominaciones ==
{{VT|Premios y nominaciones de Gloria Trevi|}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://mundotrevi.com/ Gloria Trevi - Páxina oficial] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190903030439/http://mundotrevi.com/ |date=2019-09-03 }}
* [https://www.twitter.com/gloriatrevi Gloria Trevi - Twitter Oficial]
* [http://universalmusica.com/gloriatrevi/ Universal Music Latin Entertainment | Gloria Trevi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140815161843/http://www.universalmusica.com/gloriatrevi/ |date=2014-08-15 }}
* [https://www.facebook.com/?ref=home#!/pages/GLORIA-TREVI/17185884831?ref=ts Gloria Trevi - Facebook Oficial]
* [http://www.anadalai.org/ Ana Dalai - Una Fundación creada por Gloria Trevi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130507033822/http://www.anadalai.org/ |date=2013-05-07 }}

{{NF|1968||Trevi, Gloria}}
[[Categoría:Cantantes de pop de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes de rock de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantautores de Méxicu]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Méxicu]]</text>
      <sha1>b4jux7i8pv4efxqqzda5llk34m5t8bn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373448</id>
      <parentid>4373447</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:24:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>discu musical</comment>
      <origin>4373448</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43563" sha1="ktmoht3q5hh0elvg44e107fnpugop7g" xml:space="preserve">{{Tradubot|Gloria Trevi}}
{{persona}}
'''Gloria de los Ángeles Treviño Ruiz''' {{nym}}, conocida artísticamente como '''Gloria Trevi''', ye una [[cantante]], [[actriz]], [[baillarín|baillarina]] y [[compositor|compositora]] [[Méxicu|mexicana]]. 

Nació en Monterrey, [[Nuevo León]] y vivió mientres la so infancia en [[Ciudad Victoria]], [[Tamaulipas]]. En 1985 camudar a la [[Méxicu, D. F.|Ciudá de Méxicu]] pa empezar la so carrera artística nel grupu [[Boquitas Pintaes]]. Cuatro años más tarde, publicó'l so álbum debú como solista, ''[[...Qué faigo equí?]]'' , distribuyíu por [[BMG Ariola]].

Con cinco producciones musicales, xires escoses y calendarios provocatibles (de los cualos vendió millones de copies),&lt;ref name=&quot;AMG&quot;&gt;[http://allmusic.com/artist/gloria-trevi-p29468/biography Gloria Trevi AllMusic Biography]&lt;/ref&gt; Gloria Trevi convertir nun iconu del pop mexicanu llegando a pretender participar na candidatura pola presidencia de Méxicu pa les eleiciones de 2006.&lt;ref&gt;[http://www.lavozlibre.com/noticias/ampliar/69620/gloria-trevi-la-cantante-mexicana-quier-llevar-la so-vida-al cine Gloria Trevi, la cantante mexicana quier llevar la so vida al cine], La Voz Llibre&lt;/ref&gt; La so imaxe provocatible y sexual foi clave por que los sectores conservador criticar por promover la llibertá sexual d'una manera abierta.&lt;ref&gt;[http://www.universalmusicmagazine.com/artista/gloria-trevi/ Biografía Oficial Universal Music Méxicu],&lt;/ref&gt; Nos 90, Gloria debutó nel cine con trés esitoses películes: ''Pelo sueltu'' (1991), ''Zapatos vieyos'' (1993) y ''Una papa sin catsup'' (1995). Les ganancies de la triloxía suman más de 10 millones de dólares.{{ensin referencies}}

La carrera de Gloria Trevi tuvo marcada por una serie d'escándalos qu'atayaron la so trayeutoria cuando se topaba nel cumal del ésitu. En 1997, Gloria retirar de los escenarios, tres la finalización del so programa televisivu ''XETU Remix''. Tiempu dempués, la cantante y el so antiguu representante [[Sergio Andrade]] fueron acusaos d'abusar sexualmente de menores d'edá. Les autoridaes mexicanes decretaron la busca y captura de la tamién actriz xunto al so representante. La detención producir en xineru de 2000 en [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]], onde Gloria pasó trés años encarcelada ensin ser xulgada. En febreru de 2002, dio a lluz un fíu concebíu na cárcel, a quien bautizó como Ángel Gabriel. Trevi foi estraditada a Méxicu n'avientu de 2002, onde'l so casu foi lleváu a xuiciu. La xusticia mexicana absolver de los delitos de violación agravada, raptu y corrupción de menores, concediéndo-y l'[[absolución (derechu)|absolución]] y exoneración de los cargos.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi, absuelta de los cargos de corrupción de menores y raptu|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/09/22/sociedad/1095814979.html|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=El Mundo|fecha=22 de setiembre de 2004}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi, estraditada de Brasil y llega a Méxicu|url=http://www.eluniverso.com/2002/12/22/0001/259/A9B8ABC6AF2548EE89FCDEB4157EEBC8.html|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=L'Universu|fecha=22 d'avientu de 2002}}&lt;/ref&gt; Foi lliberada'l 21 de setiembre de 2004.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Xuez declara inocente a Gloria Trevi|url=http://www.elsalvador.com/noticias/2004/09/21/escenarios/nota.asp|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=El Salvador|fecha=21 de setiembre de 2004}}&lt;/ref&gt; 

Mientres los años 2000, Gloria publicó cinco discos y tornó a los escenarios con cinco estenses xires internacionales. El so séptimu álbum d'estudiu, ''[[Una rosa blu]]'' (2007), convertir n'unu de los sos trabayos más significativos y emblemáticos. Envalórase que Gloria Trevi vendió casi 20 millones de discos en tol mundu, lo que la convierte nuna de les [[Artistes musicales con mayores ventes que cantaron n'español artistes llatines con mayores ventes]].&lt;ref name=&quot;Gloria Trevi&quot;&gt;{{cita web|url=http://universalmusica.com/gloriatrevi/2011/02/28/gloria-trevi-cautivu-al-publico-de-la ciudá fronteriza-de-brownsville-tx-el-sabado-pasáu-en-exa/|títulu=Gloria Trevi cautivó al publico de la ciudá fronteriza de Brownsville, TX el Sábadu pasáu en EXA|añu=28 de febreru de 2011|fechaaccesu=14 de setiembre de 2012|autor=Horacio|obra=Universalmusica.com|editorial=[[Universal Music Group]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Gloria Trevi Terra&quot;&gt;{{cita web|url=http://entretenimiento.terra.com.ar/musica/gloria-trevi-confiesa-sufrir-de-panico-escenico,a31f64c066d85310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html|títulu=Gloria Trevi confiesa sufrir de llerza escénico|añu=17
de febreru de 2012|fechaaccesu=14 de setiembre de 2012|obra=Terra.com.ar|editorial=Terra Networks|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130728184816/http://entretenimiento.terra.com.ar/musica/gloria-trevi-confiesa-sufrir-de-panico-escenico,a31f64c066d85310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html|fechaarchivu=2013-07-28}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt; Nel añu 2013 protagonizó la telenovela de [[Televisa]] y del productor [[Emilio Larrosa]] titulada ''[[Libre para amarte]]''.

== Biografía ==
=== 1968-1983: Infancia y entamos artísticos ===
Gloria Trevi nació nel Hospital Muguerza a les 14 hores del 15 de febreru de 1968 en Monterrey, Nuevo León. Ye fía del arquiteutu Manuel Treviño Cantú y Gloria Ruiz Arredondo. Foi criada, dende la so nacencia hasta los dolce años d'edá, en [[Ciudad Victoria]], [[Tamaulipas]]. A los sos diez años, los sos padres divorciáronse y treslladóse a vivir a la so ciudá natal xunto a la so madre y hermanos. Mientres la secundaria, Gloria amosó interés pola música de [[rock]] estauxunidense y británicu yá que escuchaba con frecuencia a [[Led Zeppelin]], [[The Doors]], [[Deep Purple]], [[Pat Benatar]] y [[Janis Joplin]], ente otros; influencia que tomó dempués pa estilizar el so soníu ya imaxe rebalba. Coles mesmes, estudió clases de [[balé]] impartíes pola so madre.

En 1982, a los sos 14 años, el programa musical y de concursos ''XETU'' de [[Televisa]], llanzó una convocatoria en busca del doble del personaxe ''Chispita'', protagonizáu pola cantante y actriz [[Lucero (actriz)|Lucero]]. Gloria viaxó a la [[Ciudá de Méxicu]] xunto a la so madre pa participar nel certame. Por cuenta del so gran paecíu cola nueva actriz, ganó'l concursu y otorgar como premios el vestuariu del personaxe y una beca d'estudios artísticos nel Centru de Capacitación de Televisa. So l'autorización y acompañamientu de la so madre, estudió mientres un añu na capital mexicana onde, a les sos 15 años, poco primero de rematar los sos estudios nel CEA, foi presentada con unu de los productores musicales más famosos y reconocíos d'esi momentu, [[Sergio Andrade]]. Gloria fizo una audición cantando dalgunes de les sos primeres composiciones y Andrade propúnxo-y arreyala n'unu de los sos proyeutos musicales.

=== 1984: Boquitas Pintaes ===

A finales de 1984, formóse l'agrupación Boquitas Pintaes compuesta por Gloria, [[Mary Boquitas|Raquenel Portillo (Mary Boquitas)]], Pilar Romero, Mónica Murr y Claudia Rosas. Dende esi momentu, empecipiaron les preparaciones; Andrade empezó a enseña-yos música, cantar, actuación y vocalización. Dio-yos lleición de [[solféu]] y más tarde apurrió-yos los cantares que formaron parte del so álbum homónimu llanzáu en 1985, del cual foi productor y direutor. Ente la selección de cantares, &quot;Amor cavernícola&quot; y &quot;Faise nueche&quot; fueron escrites por Trevi, quien se preparar mientres un añu, al igual que les demás integrantes, estudiando lleiciones de [[pianu]] y aprendiendo a lleer música.

El mundu de la música nun favoreció a l'agrupación, yá que mientres les integrantes preparar pa llanzase, otros grupos femeninos collechaben ésitos y ganaben el gustu del públicu, un exemplu d'ellos yeren [[Flans]], [[Pandora (grupu musical)|Pandora]] y [[Fandango (grupu)|Fandango]]. Pa cuando'l grupu de Boquitas Pintaes llanzó'l so primer senciellu en radio &quot;Nun puedo escaecelo&quot; en 1986, el grupu habíase desintegráu por diferencies ente los sos miembros y la discográfica. Gloria, quien sufrió una fuerte crisis económica, empezó a buscar trabayu hasta que consiguió l'empléu d'instructora d'[[Aeróbic|aerobics]]. Trevi de nuevu buscó'l sofitu económicu de la so familia pa siguir colos sos planes artísticos pa los cualos axuntóse de nuevu con Sergio Andrade p'amosa-y la so propuesta como solista.

=== 1989-1990: ''[[...Qué faigo equí?|¿Qué faigo equí?]]'' ===
Empezaron les grabaciones del so primer álbum nos estudios A DAT de [[Glendale (California)|Glendale]], [[California]], so la direición y realización de Andrade. Gloria compunxo toles temes ya incluyó una adautación al español del cóver ''Satisfaction'' (Satisfecha) de [[The Rolling Stones|los Rolling Stones]] y ''Last Kiss'' (L'últimu besu) de J. Frank Wilson &amp; the Cavaliers. La producción independiente, financiada pola so familia, foi vendida como una obra terminada a la discográfica RCA Víctor, adquirida darréu por BMG Ariola.

Tres dellos meses de postergación nel llanzamientu del so álbum debú, finalmente nel mes d'agostu de 1989, la discográfica BMG Ariola publicó'l so primera [[LP]] tituláu ''[[...Qué faigo equí?]]''. N'avientu del mesmu añu, Televisa dio-y la bienvenida y presentóse nel programa musical ''[[siempres en domingu (programa de televisión mexicanu)|Siempres en domingu]]'' presentáu por [[Raúl Velasco]], quien la daría a conocer a millones de persones en Méxicu y Llatinoamérica. Con esta producción, llogró un enorme ésitu al vender 3 millones de copies.

=== 1991-1992: ''[[Tu ángel de la guarda]]'' ===

En 1990, Trevi empecipió la so primer xira de presentaciones personales y convirtióse nuna de les artistes más revesoses. Xunto con Sergio Andrade empecipió la grabación del so segundu discu mientres los meses de setiembre, ochobre y payares en Glendale, California.

El so segundu álbum, tituláu [[Tu ángel de la guarda]], publicar en mayu de 1991 ya inclúi temes como &quot;Tu ángel de la guarda&quot;, tema que da nome al discu, &quot;Pelo sueltu&quot;, que se convirtió nun gran ésitu, &quot;Gárrate&quot;, unos de les temes más revesoses y censuraos en delles partes de la república, &quot;Virxe de les vírxenes&quot;, igualmente censurada en televisión, &quot;Güei voi dir de casa&quot;, &quot;Pasar bien conmigo&quot; y &quot;(Como si fuera) La primer vegada&quot;. Temes polos que sostién un duru discutiniu públicu cola so güela, quien la crítica fuertemente pola so forma d'actuar.

Tres la salida del discu, Gloria tuvo trabayando intensamente na promoción de radiu, televisión y medios impresos. Trevi viaxó per primer vegada al estranxeru visitando países del Continente Americanu, [[Puertu Ricu]], [[Arxentina]], [[Colombia]], [[Guatemala]], [[Venezuela]], [[Costa Rica]], y recibió certificación de Discu d'Oru y Discu de Platín poles altes ventes del so álbum. Sicasí, diose tiempu pa escribir, dibuxar y crear nuevos personaxes pa les páxines de la so revista &quot;Les insólites, increíbles ya inverosímiles aventures de Gloria Trevi&quot;.

Tamién incursionó nel cine. La so primer película, &quot;Pelo sueltu&quot;, protagonizada xunto a [[Humberto Zurita]] dirixida polos hermanos Galindo, foi estrenada n'avientu del mesmu añu. &quot;Pelo sueltu&quot; foi númberu unu en Méxicu y estableció el récor como una de les películes más taquilleres na historia del [[cine mexicanu]]. Antes d'eso, los sos dos senciellos d'adelantu, &quot;Pelo sueltu&quot; y &quot;Tu ángel de la guarda&quot;, asitiárense nel visu de les llistes mexicanes, refrendando a Trevi como una de les artistes xuveniles más importantes del momentu.

Nel mesmu mes, la primer edición del so almanaque llanzar a la venta nos puestos de revistes a lo llargo y anchu del país. ''El calendariu de la Trevi '92'' presentaba fotografíes en poses erótiques con ropes minúscules qu'impunxo marques de venta con más de 900&amp;nbsp;000 exemplares adquiríos polos sos almiradores.

El 17 d'avientu de 1991, Gloria presentar con gran ésitu y per primer vegada nel [[Auditoriu Nacional]] de la Ciudá de Méxicu. La Trevi convertir nun símbolu de la so dómina. Les moces identificar con ella pola so imaxe desaposiada de oropel, de les apariencies sociales y de los convencionalismos. ''Tu ángel de la guarda'' foi l'álbum más vendíu de Gloria Trevi con ventes cimeres a les 7 millones de copies y ganador de 8 Discos d'Oru y 3 Discos de Platín.

=== 1992-1993: ''[[Siéntome tan sola]]'' ===

Nel branu de 1992, Gloria Trevi presentó'l so tercer álbum d'estudiu producíu por Sergio Andrade y tituláu ''[[Siéntome tan sola]]''. El primer senciellu, &quot;Zapatos vieyos&quot;, asitióse casi darréu nes llistes de popularidá. Les temes &quot;Colos güeyos zarraos&quot; y &quot;Siéntome tan sola&quot;, convertir en grandes ésitos dientro de la so carrera.

A escasu un mes del llanzamientu de siéntome tan sola, na convención de la so compañía discográfica (BMG-Ariola), dióse-y un doble Discu d'Oru poles altes ventes llograes. Trevi promocionó esti material en países como Arxentina, [[Chile]], [[Estaos Xuníos]], Venezuela, Colombia, [[Perú]] , Puertu Ricu y [[Centroamérica]]. Igualmente la tema &quot;Zapatos vieyos&quot; sirviólu como títulu de la so segunda película de la qu'ella mesma escribió'l guión xunto con Andrade, y protagonizó al llau del revesosu boxeador Jorge &quot;El Maromero Páez&quot;, cinta que al igual que &quot;Pelo sueltu&quot; rompió los récores de taquilla.

En 1993, la cantante foi escoyida pola prensa chilena como reina del [[Festival del Cantar de Viña del Mar]] onde se presentó ante 20 mil espectadores. Coles mesmes, Gloria presentar con gran ésitu nel Teatru Paramount del [[Madison Square Garden]] de [[Nueva York]], igualmente tuvo grandes ésitos tamién en conciertos en [[Washington D. C.|Washington]], [[California]], [[El Paso (Texas)|El Paso]], [[Dallas]] y en numberosos llugares de la [[Unión Americana]] que la convirtieron igualmente na intérprete de música pop rock mexicana que más conciertos dio nos [[Estaos Xuníos]], yá que nesi mesmu añu, tamién empecipió una de les xires de conciertos más llargues ya importantes de la so carrera, presentándose en distintos escenarios como l'Anfiteatru de los Estudios Universal n'[[Atlanta]], [[San Antonio (Texas)|San Antonio]], [[Sacramento (California)|Sacramento]], [[Texas]], [[Chicago]], [[Illinois]] y per primer vegada nel Hotel Riviera de [[Las Vegas]], [[Nevada]]. El discu llogró vender alredor de 3&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 1993-1995: ''[[Más turbada que nunca]]'' ===

Trevi presentó'l so cuartu álbum d'estudiu tituláu ''[[Más turbada que nunca]]'' en xineru de 1994 en Méxicu. La producción, empobinada y realizada por Sergio Andrade, recibió Discu d'Oru antes del so llanzamientu realizáu pol sellu BMG Ariola. La presentación del discu foi realizada na capital mexicana onde asistieron personaxes como [[Elena Poniatowska]] y [[Carlos Monsiváis]]. El primer senciellu, &quot;El papa ensin catsup&quot;, asitióse dientro de los diez primeros llugares de popularidá en radio y televisión al igual que &quot;El recuentu de los daños&quot;, tema del cual ye la so autora.

Delles estaciones de radio censuraron el so cantares y criticar pol usu del llinguaxe con [[doble sentíu]]. Esta producción causó discutiniu por cuenta de les sos lletres estravagantes, iróniques, plenes d'intencionales metáfores y crudes realidaes. L'álbum incluyía 12 cantares con ritmos que van dende'l rock como en &quot;A gataes&quot;, &quot;El xuiciu&quot;, &quot;La renta&quot;, y balaes rock como &quot;Moza embarazada&quot;, &quot;Por ti&quot;, &quot;Siempres a mi&quot;, hasta temes funk como &quot;A la madre&quot;, y balaes d'amor como &quot;El recuentu de los daños&quot; y &quot;Un día más de vida&quot;. La temática del álbum reflexaba vivencies cotidianes col llinguaxe popular mexicanu. Esti discu foi bien popular en países como Perú, Guatemala y Ecuador.

Gloria Trevi celebró los sos primeros cinco años de trayeutoria artística con un conciertu nel [[Parque Fundidora|Teatru Fundidora]], de la ciudá de Monterrey. Per cuarta vegada consecutiva, la cantante presentó'l so calendariu pal añu 1995 al que describió &quot;pa tola familia&quot;.

Empezó'l rodaxe de la so tercer película n'[[Acapulco de Juárez|Acapulco]], [[Morelos]] y [[Ciudá de Méxicu]] so la direición de Andrade. Tres seis meses de filmación, el 5 de xunetu de 1995, estrenóse la so tercer cinta titulada ''Una papa sin catsup''. Na película, Trevi protagonizó en forma simultánea a dos personaxes: &quot;La greñes&quot;, líder d'una banda de pandilleros, y tamién a una moza tienra ya inocente. A pesar de que yera del mesma corte de les sos anteriores cintes, ''Pelo sueltu'' (1991) y ''Zapatos vieyos'' (1993), ''Una papa sin catsup'' nun consiguió los meyores resultaos en taquilla. L'álbum llogró vender 2&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 1995-1997: ''[[Si llévesme contigo]]'' y ''XETU Remix'' ===

Sergio Andrade produció l'últimu álbum de Trevi nos años 90, tituláu ''[[Si llévesme contigo]]''. El discu foi grabáu nun estudiu caseru en [[Cuernavaca]] y en [[Los Angeles]], California. Recibió'l so llanzamientu en payares de 1995 pola discográfica BMG Ariola. Los diez cantares de la producción consolidaron a Trevi como compositora, que inclúin temes que volvieron dar enforma de que falar, como la [[homosexualidá y cristianismu|homosexualidá relixosa]], [[crisis económiques]] y [[corrupción política]]. L'álbum vendió más de 1&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies.

La cantante travesaba una etapa de baxa popularidá dende'l fracasu comercial del so tercer llargumetraxe, ''[[Una papa sin catsup]]''. Empezó a sentir los efeutos del vetu per parte de [[Televisa]] dempués de que la compañía Conexones Americanes vendiera los derechos de dos de los sos programes a [[Televisión Azteca]]. Trevi ausentar de múltiples canales de Televisa dende fines del mesmu añu y la promoción de ''Si llévesme contigo'' viose afeutada. &quot;Ella que nunca foi ella&quot; y &quot;Si llévesme contigo&quot; fueron los únicos dos senciellos del álbum, dambes temes son balaes que tuvieron un ésitu moderáu nes radios. &quot;Lloren les mios muñeques&quot; foi entamáu como tercer senciellu, pero foi atayáu por cuenta de que yera una tema alusiva al suicidiu. Dellos proyeutos atayáronse por cuenta de la enfermedá del so representante; ente los planes cancelaos destaca la grabación d'una telenovela protagonizada por Trevi sol títulu ''[[Gloria de los Ánxeles]]'' que s'estrenaría en marzu de 1996, al traviés de la señal de TV Azteca. La millonaria inversión realizar Trevi y Andrade.

El 13 de marzu de 1996, Trevi anunció que se retiraba de los escenarios por motivu del cáncer na columna vertebral que carecía Andrade. Ufiertó los sos dos conciertos de despidida nel [[Auditoriu Nacional]], el 16 y 17 de marzu, frente a más de 7 mil siguidores.

Tres negociaciones con Televisión Azteca, n'agostu del mesmu añu, Gloria Trevi robló un contratu de exclusividad con Televisa (ye importante mentar que la Trevi foi l'artista meyor pagada por Televisa con un contratu de exclusividad que xubía a la suma de 8 millones de pesos&lt;ref&gt;http://www.publimetro.com.mx/entretenimiento/cuanto-tiempu-debia-trabayar-angelica-rivera-en-televisa-pa-mercar-una casa-de-86-mdp/mnkj!UFhlAfVQ6pvqI/&lt;/ref&gt;), acordies con el contratu, en 6 años, Gloria comprometer a faer cuatro telenoveles, seis películes y a conducir un programa n'horariu estelar, ésti sería'l so primer proyeutu. El 16 de setiembre de 1996, Trevi tornó a la pantalla chica como la estrella meyor pagada de la televisión mexicana con ''XETU Remix''. El programa yera una reedición estilu sieglu XXI de ''XETU'' de los años ochenta, nel cual Gloria presentar por primer vegada en televisión. Les emisiones concluyeron el 3 de xineru de 1997.

=== 1998-2004: Caso Cla Trevi-Andrade ===

L'escándalu de Gloria Trevi y Sergio Andrade empezó n'abril de 1998 cuando'l ex-corista Aline Hernández publicó'l llibru &quot;La Gloria pel infiernu&quot;. Asina empecipió unu de los casos más comentaos en Méxicu. El llibru que revelaba les turbieces de Sergio Andrade, la rellación de Gloria Trevi col representante y los supuestos abusos y humildaciones que recibíen les moces que trabayaben con Andrade, vendió más de 200 mil exemplares.

En 1999, la señora Teresita de Jesús Gómez, madre de Karina Alejandra Yapor Gómez, presentó una denuncia ante la Procuradoría de Xusticia del Estáu de Chihuahua en contra de Sergio Andrade, Trevi, [[Mary Boquitas|María Raquenel Portillo &quot;Mary Boquitas&quot;]] y Marlene Calderón polos delitos de raptu, corrupción, abusu y violación de menores. El 1 de xunu de 1999, la Procuradoría de Chihuahua xiró orde de aprehensión contra Trevi, Andrade y Mary Boquitas. Solicitó la collaboración de la [[Interpol]] p'alcontrar el paradoriu de la llamada cla Trevi-Andrade, so los cargos de violación y secuestru de menores. Depués de 10 meses de tar prófugos, el 13 de xineru de 2000, Gloria Trevi, Sergio Andrade y Mary Boquitas fueron deteníos en [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]], onde vivíen dende faía 3 meses coles hermanes Katia, Karla y Karola De la Cuesta.

El gobiernu mexicanu solicitó al brasilanu la estradición de los implicaos. Depués de que la cla Trevi-Andrade fuera treslladáu a Brasilia, Sergio Andrade declaró a una canal de televisión d'Estaos Xuníos que tuvo una fía con Gloria Trevi en Brasil, primero que fueren prindaos. Cinco meses dempués, el [[Supremu Tribunal Federal de Brasil]] concedió a Méxicu la estradición del clan Trevi-Andrade pa enfrentar a la xusticia mexicana polos cargos d'abusu, secuestru y violación de menores. Darréu, los arreyaos empecipiaron una batalla llegal pa torgar la estradición a Méxicu, argumentando que les sos vides taben en riesgu.

El 5 d'ochobre de 2001, Gloria confesó que taba embarazada, y el 18 de febreru de 2002, la cantante dio lluz a un neñu. El so nome ye Ángel Gabriel. Depués de más de trés años, el 28 de payares de 2002, Gloria Trevi anunció que tornaba a Méxicu de manera voluntaria pa enfrentase a la xusticia. El 21 d'avientu de 2002, Gloria Trevi y el so fíu Ángel Gabriel llegaron a [[Cancún]], [[Quintana Roo]], Méxicu; pa ser treslladaos a [[Chihuahua (Chihuahua)|Chihuahua]], [[Chihuahua|Chih.]], onde la cantante ingresó nel Centru de Readaptación Social nº1 del Estáu de Chihuahua. Dende la so celda, Gloria escribió la so historia ''Gloria'' (2002), onde ella empieza y conclúi citando pasaxes de la Biblia.

Dempués de casi dos años de permanecer en prisión y de que la Procuradoría de Xusticia de Chihuahua solicitara la pena máxima de 34 años de cárcel, el xuez Javier Pineda Arbola ordenó la llibertá inmediata de Gloria Trevi, María Raquenel Portillo &quot;Mary Boquitas&quot; y Marlene Calderón, por non atopar elementos abondos pa dicta-y una sentencia condenatoria. Tres cuatro años, ocho meses y ocho díes de permanecer en prisión, el 21 de setiembre de 2004, la cantante Gloria Trevi foi absuelta y exonerada pol xuez Séptimu Penal de Chihuahua, polos delitos de raptu y corrupción de menores, n'agraviu de Karina Alejandra Yapor. La so lliberación ocupó les primeres planes de la mayoría de los medios impresos y foi encetada por noticiarios radiofónicos. Les coristes María Raquenel Portillo y Marlene Calderón tamién fueron exoneradas.

=== 2004-2007: ''[[Cómo naz l'universu]]'' y ''[[La trayeutoria]]'' === 
[[Ficheru:Gloria_Trevi2_adjusted.jpg|thumb|right|250px|Gloria Trevi, 2006]]

Gloria Trevi reinició la so carrera musical col so sestu álbum d'estudiu, tituláu ''[[Cómo Naz l'Universu|Cómo naz l'universu]]'' producíu por Armando Ávila y Jorge Plata publicáu n'avientu de 2004. Llogró Discu d'Oru amás de la nominación al meyor álbum de pop llatín pola revista [[Billboard]]. El primer senciellu, &quot;Metanes la torbonada&quot;, llogró ésitu moderáu en radio xunto al discu que recibió crítiques mistes. &quot;El domador&quot; y &quot;Yes un santu&quot; nun llograron l'ésitu esperáu por cuenta de la fusión de la so discográfica [[BMG]] con [[Sony Music Entertainment]] na que se vio afeutada en promoción. L'álbum llogró vender más de 400&amp;nbsp;000 copies.

Esi mesmu añu, Trevi grabó la tema ''Vive'' como una collaboración especial pal últimu álbum de l'agrupación musical [[Kabah (banda)]]. Empezó la so xira internacional ''Trevolución'', el 4 de marzu de 2005, en Monterrey, Nuevo León, frente a más de 10 mil siguidores. La xira qu'entamaba visitar alredor de 70 países y valuada en 7 millones de dólares, tomó Estaos Xuníos, Puertu Ricu, Centru y Suramérica. Sicasí, la cantante viose obligada a retardar feches y atayar más de la metá de les sos presentaciones pola mor del embaranzu ensin prever del so tercer fíu, Miguel Armando, nacíu'l 10 d'agostu d'esi mesmu añu en [[McAllen]], [[Texas]].

''[[La Trayeutoria|La trayeutoria]]'' ye'l títulu del primer proyeutu que realizó cola discográfica [[Univision|Univision Music]] a mediaos de 2006. Inclúi un material en direuto grabáu mientres la so xira ''Trevolución'' nes ciudaes de Méxicu y Monterrey, amás de cuatro canciones inédites y el senciellu &quot;[[Toos mírenme]]&quot;. Gloria siguió promocionando l'álbum colos senciellos &quot;Estrella de la mañana&quot;, &quot;El ingrato&quot; y &quot;Sufran colo que yo gocio&quot;, onde debuta como direutora del videoclip y del cual graba una versión especial xunto a [[Celso Piña]]. La edición estándar de ''La trayeutoria'' inclúi un DVD coles meyores imáxenes de los conciertos de la so xira. Un añu dempués, el mesmu DVD reeditar sol nome ''[[Más allá de la trayeutoria]]'' (2007). Esta producción tamién foi certificada con Discu d'Oru n'Estaos Xuníos y Méxicu, que vendió 200&amp;nbsp;000 exemplares. Esi mesmu añu, Gloria fixo una participación especial na obra de teatru musical ''[[Güei non puedo llevantar (musical)|Güei non puedo llevantar]]''

=== 2007-2009: ''[[Una rosa blu]]'' ===
[[Ficheru:080717_show_trevi06.jpg|thumb|left|250px|Trevi nos [[Premiu Xuventú|Premiu Xuventú 2008]]]]

El so séptimu álbum foi producíu por Sergio George (ganador d'ocho premiu Grammy llatinos), Bob Bennozzo y Armando Ávila. El discu, tituláu ''[[Una rosa blu]]'', foi publicáu'l 9 d'ochobre de 2007 por [[Univision Music Group]].&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20121028110843/http://www.gloriatreviweboficial.com/noticia-10-2-07.php&lt;/ref&gt; Recibió crítiques xeneralmente positives y rexistró altes ventes en Méxicu y Estaos Xuníos. Esta producción ocupó'l tercer llugar de la llista [[Billboard]] Latin Pop Albums a poques selmanes del so llanzamientu y caltúvose por más de 100 selmanes na llista de los discos más vendíos a nivel nacional en Méxicu. El primer senciellu del álbum, &quot;[[Psicofonía (cantar)|Psicofonía]]&quot;, foi publicáu n'agostu de 2007 y llogró un ésitu moderáu. En marzu de 2008, foi publicáu'l segundu senciellu del álbum, &quot;[[Cinco minutos]]&quot;, que convirtióse nun gran ésitu nes radios mexicanes. D'ésti álbum tamién s'esprendieron los senciellos &quot;[[Pruébamelo]]&quot;, [[El favor de la soledá]]&quot; y &quot;[[Lo qu'una moza por amor ye capaz]]&quot;. Esti trabayu inclúi'l primera dueto realizáu na so carrera, una collaboración cola cantante portorricana [[Olga Tañón]], titulada &quot;Lo que te toca&quot;.

El 15 de febreru de 2008, empecipió la xira ''Una rosa blu'' nel Gibson Amphitheatre de [[Los Angeles]], [[California]],&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20080820051348/http://www.gloriatreviweboficial.com/revientagibson_15_02_08.php&lt;/ref&gt; la cual presentó n'importantes escenarios de Méxicu, Estaos Xuníos, Centru y Suramérica. Esi mesmu añu participó nel reality [[El show de los suaños]], xunto a [[Kalimba Marichal|Kalimba]], [[Edith Márquez]] y [[María José (cantante)|María José]]. Esi mesmu añu, Gloria Trevi incorporar al catálogu d'[[Universal Music]] quien reeditó ''Una rosa blu'' nuna edición especial.

Siguió la so xira mientres 2009 visitando países como [[España]] onde llanzó'l senciellu &quot;Psicofonía&quot; a mediaos d'esi añu. La corte foi certificáu oru por más de 20&amp;nbsp;000 descargues{{Enllaz rotu|1= |2=http://www.filmeweb.net/magac%C3%ADn.asp?id=3726 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} gracies a la so participación mientres el [[Arguyu Gai]] de [[Madrid]].&lt;ref&gt;http://www.eldiario.com.ec/noticies-manabi-ecuador/124629-gloria-trevi-en-desfile-del arguyu-gai/&lt;/ref&gt;

Collaboró con música y lletra pa la banda sonora de la serie ''Mujeres asesinas 2'', producida por Pedro Torres, na cual apaez la tema ''Que emane''.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20100105090226/http://www2.esmas.com/entretenimiento/programastv/nxclusiva/noticies/078799/gloria-trevi-muyeres-asesines&lt;/ref&gt; Coles mesmes, collaboró nel discu ''[[Desafiando la gravedá]]'' de la cantante española [[Chenoa]] emprestando la so voz pal cantar &quot;Nada de nada&quot;. Trevi decidió casase col empresariu Armando Gómez, efeutuando l'enllaz civil el 22 d'ochobre de 2009 y el 17 d'avientu siguiente la ceremonia relixosa celebrada na Catredral Metropolitana de Monterrey, Nuevo León.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|títulu=Univision.com|url=http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=2210340|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

El 8 de mayu de 2010, la cantante concluyó la so xira de conciertos ''Una rosa blu'' nel Nokia Theater de Los Angeles, California&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ocexcelsior.com/articles/font-2872-gloria-style.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130728181731/http://www.ocexcelsior.com/articles/font-2872-gloria-style.html |fechaarchivu=2013-07-28 }}&lt;/ref&gt; frente a más de 10&amp;nbsp;000 espectadores. En payares de 2010, la so casa discográfica ([[Universal Music]]) apurrió-y [[Discu d'Oru]] por más de 900&amp;nbsp;000 copies vendíes en Méxicu, Estaos Xuníos, [[España]], Centro América y [[Suramérica]].

=== 2010-2012: ''Gloria'' y ''[[Gloria en vivu]]'' ===

El 22 de marzu de 2011, Trevi publicó'l so octavu álbum d'estudiu, tituláu ''[[Gloria (álbum de Gloria Trevi)|Gloria]]''. El material foi la so primer producción sol sellu discográficu [[Universal Music Group|Universal Music Llatín]], debutó nel Númberu 1 de les llistes [[Billboard]] “Top Latin Albums” y &quot;Latin Pop Albums”; coles mesmes asitióse na máxima posición de ventes mientres la so primer selmana de llanzamientu en Méxicu onde se caltuvo mientres 40 selmanes consecutives nel “Top 100 Los Más Vendíos” según los rexistros d'[[Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas, A. C.]] El 2 de xunu del mesmu añu, la cantante recibió Discu d'Oru y de Platino poles más de 75&amp;nbsp;000 copies vendíes de ''Gloria'' nel programa de [[Televisa]], ''[[Pequeños xigantes (Méxicu)|Pequeños xigantes]]'', y de la mano del so padre, Manuel Treviño.

La producción de ''Gloria'' foi realizada pol multiganador del Grammy, Armando Ávila, y Sebastián Jácome n'estudios de Londres, Los Angeles, Nueva York y Méxicu. El primer senciellu oficial del álbum, &quot;[[Río de ti]]&quot;, recibió'l so llanzamientu'l 11 de xineru de 2011 en radio y tiendes dixitales. La tema asitiar nel númberu unu en radio a nivel nacional en Méxicu por 9 selmanes consecutives. En mayu, Trevi llanzó la balada &quot;[[Vistida d'azucre]]&quot; compuesta xunto con [[Leonel García]] y liderando les estaciones de radio (Non. 1 nel conteo Pop de Monitor Llatín Méxicu). &quot;[[La nueche]]&quot; resultó nel tercer senciellu del álbum que cuntó con un videu promocional estilu curtiumetraxe que foi estrenáu'l 1 d'avientu nun popular cine de la Ciudá de Méxicu. D'alcuerdu a Monitor Llatín, ''La nueche'' asitiar nel primer llugar de les preferencies radiales mientres la última selmana d'avientu de 2011.

El 27 de xineru de 2011, la cantante empecipió la so xira internacional de conciertos ''Gloria'' en Nuevo León, Méxicu. Col so nuevu espectáculu, Trevi visitó numberoses ciudaes de la República Mexicana y Estaos Xuníos onde rexistró llenos totales. El conciertu del 14 d'ochobre del mesmu añu foi grabáu nel [[Auditoriu Nacional (Méxicu)|Auditoriu Nacional]] de la Ciudá de Méxicu pa un llanzamientu en CD y DVD que llevaría por nome ''Gloria en vivu''. Sicasí, meses antes del llanzamientu Gloria comunicó vía Twitter que'l DVD nun sería publicáu por diferencies cola so discográfica yá que pretendíen incluyir namái 13 de les 26 cantares y Gloria consideró que sería un productu de mala calidá y prefirió que nun viera la lluz, lo que causó discutiniu ente los sos fanáticos. L'álbum llogró vender más de 500&amp;nbsp;000 de copies.

Armando Ávila produció pa la regiomontana una nueva versión del clásicu de [[Laura Branigan]], ''[[Gloria (cantar)|Gloria]]'', que foi publicada'l 7 de febreru de 2012 en formatu descarga dixital como tema promocional del so posterior discu ''[[Gloria en Vivu|Gloria en vivu]]''. El senciellu debutó un mes dempués nel Non.23 de la llista Billboard Latin Pop Songs.

El discu ''Gloria en vivu'' foi llanzáu tantu en físicu como en formatu dixital en Méxicu, Estaos Xuníos, España y dellos países de Hispanoamérica, inorando una vegada más les tiendes dixitales internacionales. El discu inclúi 15 cantares completos en vivu, 1 estractu d'un popurrí y 3 cantares inéditos: &quot;Gloria&quot;, &quot;Puntu G&quot; y &quot;Autoerótica&quot;.

Depués del llanzamientu del discu en vivu, Gloria volvió a la promoción del so discu d'estudiu y llanzó al radiu la tema &quot;Espiértame&quot;, y anunció que nun futuru próximu grabaría'l videu pal senciellu &quot;Cambéu y fuera&quot; so la direición de Pedro Torres. L'álbum &quot;Gloria en vivu&quot; vendió 200&amp;nbsp;000 copies.

Nel mes d'agostu, grabó'l videoclip pal senciellu &quot;Nada ye imposible (Maniac)&quot; a dúu col grupu [[OV7]].

=== 2013-2015: ''[[De película (álbum de Gloria Trevi)|De película]]'' ===

A empiezos del añu 2013, Trevi empecipió una serie de conciertos titulada [[Gárrate Tour|''Gárrate'']], na cual revistió los sos vieyos ésitos pa complacer a los sos fans. Esi mesmu añu robló un contratu con [[Televisa]] pa protagonizar el estelar de la so primer telenovela, ''Libre para amarte'', que recibió'l so estrenu'l 17 de xunu pela [[Canal de las Estrellas]]. Gloria compunxo'l cantar principal que lleva'l mesmu nome y tamién dalgunes de los cantares que formaron parte de la banda sonora.

El 24 de setiembre de 2013, la Trevi editó'l so novenu material d'estudiu tituláu ''De película''. Esti álbum supunxo la renovación del so contratu cola compañía de discos [[Universal Music|Universal Music Llatín]]. Como primer senciellu dar a conocer la tema d'estilu merengue electrónicu ''Nun soi un páxaru'' que depués se convertiría na tema principal de la telenovela na so versión banda. La corte foi estrenáu'l 27 de mayu y ye una producción de Sebastián Jacome y Motiff.&lt;ref name=&quot;Televisa Espectáculos&quot;&gt;{{cita web|autor=Alejandro Guzmán|títulu=Gloria Trevi estrena senciellu|url=http://www.televisa.com/telenoveles/noticies/600737/gloria-trevi-estrena-senciellu/|fechaaccesu=11 de xunu de 2014|fecha=27 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt; El 17 de setiembre, presentó la segunda tema n'anticipación al estrenu del álbum, una balada titulada ''Nun queríes mancame'' que foi escrita en coautoría con Marcela de la Garza y el so fíu Ángel Gabriel. El cantar algamó los primeros llugares de popularidá en Méxicu.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi estrena “Nun queríes mancame”,|url=http://www.mundotrevi.com/noticies/article/gloria-trevi-estrena-non-querias-mancame-el-nuevu-senciellu-de-su-nuevu-album-de-pelicula|fechaaccesu=11 de xunu de 2014|fecha=17 de setiembre de 2013}}&lt;/ref&gt;

El 7 de febreru de 2014, arrincó la primer fase de la xira ''De película'' na ciudá de [[McAllen]]. La xira estender con alredor de 30 feches per delles ciudaes d'[[Estaos Xuníos]] nes que promocionó los sos nuevos cantares amás del tercer corte del discu ''Fala blah blah'' a dueto col raperu Shy Carter.

El 14 d'ochobre de 2014, estreno la tema &quot;20 segundos&quot; como senciellu independiente, que foi estrenáu enantes en direuto en [[Perú]] mientres el so show. 

En marzu de 2015, anuncia que va haber nueva xira al rematar De película Tour, que se va llamar L'amor World Tour. El primer senciellu &quot;Como yo te amo&quot;, cover del cantante español [[Raphael (cantante)|Raphael]] que fizo un ésitu nos 80 foi publicáu'l vienres 19 de xunu, coles mesmes anuncia la publicación del so nuevu álbum ''L'amor'' producíu por Humberto Gática, que va salir n'agostu d'anguaño. Esti álbum llogró vender más de 400&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 2015: ''[[L'amor (álbum de Gloria Trevi)|L'amor]]'' ===

L'amor ye'l décimu discu d'estudiu publicáu'l 21 d'agostu de 2015 y producíu por Humberto Gatica,&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíu=Huerta|nome=Ernesto|títulu=Gloria Trevi: Cantares de 'L'amor' son clásicos, non cóvers|url=http://www.milenio.com/hey/musica/Gloria_Trevi-Gloria_Trevi_L'amor-Gloria_Trevi_vinil-Como_yo_te_amo-Mr-_Trevi_0_583741778.html|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|periódicu=Mileniu|idioma=es}}&lt;/ref&gt; el material cuenta con 14 temes; 12 d'ellos clásicos de grandes artistes como [[Amanda Miguel]], [[Raphael (cantante)|Raphael]] y [[Roberto Carlos (cantante)|Roberto Carlos]], amás de les temes inédites: Inmortal y Ensin mieu a nada; la so presentación foi en versión estándar y delux acompañáu d'un DVD colos videos de los 12 clásicos.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíos=Peru.com|nome=Redacción|títulu=Gloria Trevi: Nuevu álbum L'Amor llogró'l primer llugar de ventes|url=http://peru.com/entretenimiento/musica/gloria-trevi-album-amor-debuto-primer-llugar-ventes-noticia-394162|fecha=31 d'agostu de 2015|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|periódico=Perú.com|idioma=es-PE}}&lt;/ref&gt; El mesmu día del llanzamientu mundial del discu, dio entamu tamién la so xira denominada -L'amor world tour- nel Greek Theatre de Los Angeles ante más de 10 mil espectadores.

A seis díes del llanzamientu del álbum, la so discográfica [[Universal Music]] dio a conocer que'l material discográfico debutó nos primeros llugares de ventes en [[Billboard]], n'[[Estaos Xuníos]]; en [[Méxicu]], en [[Puertu Ricu]] y n'ocho países más de Llatinoamérica; y que a namái dos díes de ponese a la venta, algamó discu d'oru en Méxicu por más de 30&amp;nbsp;000 copies vendíes.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://musica.terra.com/que-fai-esitosu-a-l'amor-el-nuevu-album-de-gloria-trevi,9y5d15b944b3571585y49b70b8aea3f9ntbqRCRD.html|títulu=Terra - Notícias, esportes, cobertories ao vivo, diversão y estilu de vida|fechaaccesu=15 de xineru de2018|sitiuweb=Terra|idioma=pt-BR}}&lt;/ref&gt; Esti álbum llogró vender más de 500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Gloria Trevi}}
{{Columnes}}
;Álbumes d'estudiu *
1989: ''[[...Qué faigo equí?]]''
* 1991: ''[[Tu ángel de la guarda]]''
* 1992: ''[[Siéntome tan sola]]''
* 1994: ''[[Más turbada que nunca]]''
* 1995: ''[[Si llévesme contigo]]''
* 2004: ''[[Cómo naz l'universu]]''
* 2007: ''[[Una rosa blu]]''
* 2011: ''[[Gloria (álbum de Gloria Trevi)|Gloria]]''
* 2013: ''[[De película (álbum de Gloria Trevi)|De película]]''
* 2015: ''[[L'amor (álbum de Gloria Trevi)|L'amor]]''
* 2017: ''[[Versus (Gloria Trevi vs. Alejandra Guzmán)|Versus]]''
;Con Boquitas Pintaes
* 1985: ''[[Boquitas pintaes]]''
;Álbumes en direutu *
2006: ''[[La trayeutoria]]''
* 2012: ''[[Gloria en vivu]]''
* 2016: ''Inmortal''
* 2017: ''[[Versus World Tour (En Vivu Dende Arena Ciudá de Méxicu) (álbum d'Alejandra Guzmán)|Versus World Tour]]'' (Álbum en vivu)
;Álbumes recopilatorios
* 1993: ''Cántalo tu mesmu (pistes orixinales)''
* 1997: ''[[¡De pelos! Lo meyor de la Trevi]]''
* 1999: ''Nun soi monedita d'oru''
* 1999: ''Rock milenium: Gloria Trevi''
* 1999: ''Sucesos musicales: Gloria Trevi''
* 2000: ''Recuentu de los daños''
* 2000: ''Serie platino: Gloria Trevi''
* 2003: ''Elles canten asina: Gloria Trevi''
{{Nueva columna}}
* 2005: ''La historia''
* 2006: ''[[Los númberu 1 de Gloria Trevi]]''
* 2009: ''Lo esencial de Gloria Trevi''
* 2009: ''6 Super Hits: Gloria Trevi''
* 2010: ''Les mios favorites: Gloria Trevi''
;Bandes sonores
* 2009: «[[Valeria]]» &lt;small&gt;(Telenovela [[Valeria (telenovela)|''Valeria'']])&lt;/small&gt;
* 2009: «[[Que emane]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Mujeres asesinas (Méxicu)|Mujeres asesinas]]'')&lt;/small&gt;
* 2010: «[[Esa fema ye mala]]» &lt;small&gt;(Telenovela [[Teresa (telenovela de 2010)|''Teresa'']])&lt;/small&gt;
* 2007: «[[Toos mírenme]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Amor per accidente]]'')&lt;/small&gt;
* 2013: «[[Libre para amarte]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Libre para amarte]]'')&lt;/small&gt;
* 2013: «[[Nun soi un páxaru]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Libre para amarte]]'')&lt;/small&gt;
* 2015: «[[Nun queríes mancame]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[¿Quién mató a Patricia Soler?]]'')&lt;/small&gt;
{{Final columnes}}

== Xires ==
* [[Trevolución 2005-2007|''Trevolución'']] 2005-2006
* [[Xira Una rosa blu 2008-2010|''Una Rosa Blu Tour'']] 2008-2010
* ''[[Gloria Tour]]'' 2011-2012
* [[Agarrate Tour|''Gárrate Tour'']] 2013-2014
* ''[[De película Tour]]'' 2014-2015
* ''[[L'amor World Tour]]'' 2015-2017
* ''[[VERSUS Tour]]'' (con Alejandra Guzmán) 2017-2018

== Filmografía ==
{| {{tablaguapa}}
|- 
|+ Cine
|- 
!Añu
!Película
!Personaxe
!Notes
|-
| rowspan=1|1991
|''[[Pelo sueltu (película)|Pelo sueltu]]''
| Ella mesma
| 
|-
| rowspan=1|1993
|''[[Zapatos vieyos (película)|Zapatos vieyos]]''
| Ella mesma
| 
|-
| rowspan=1|1995
|''[[Una papa sin catsup]]''
| Gloria/La Greñes
| Realiza dos personaxes
|-
| rowspan=1|2012
|''[[Fechu en Méxicu (película de 2012)|Fechu en Méxicu]]''
| Ella mesma Invitada musical
|}

{| {{tablaguapa}}
|- 
|+ Televisión
|- 
!Añu
!Programa
!Personaxe
!Notes
|-
| rowspan=1|1997
|''XE-EL TO Remix''
| Ella mesma
| [[Presentadora]]
|-
| rowspan=1|2008
|[[El Show de los Suaños (Méxicu)|El Show de los Suaños]]
| Ella mesma
|
|-
| rowspan=1|2012
|[[Pequeños xigantes (Méxicu)|Pequeños xigantes]]
| Ella mesma Invitada musical, [[Segunda temporada de Pequeños xigantes |Segunda temporada]]
|-
| rowspan=1|2013
|''[[Libre para amarte]]''
| Aurora Valencia
|Protagonista
|-
| rowspan=2|2016
|[[La Voz... Méxicu]]
| Ella mesma
|Coach
|-
|[[La Voz (concursu)|La Voz... España]] 
| Ella mesma Asesora de [[Manuel Carrasco]]
|}

== Premios y nominaciones ==
{{VT|Premios y nominaciones de Gloria Trevi|}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://mundotrevi.com/ Gloria Trevi - Páxina oficial] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190903030439/http://mundotrevi.com/ |date=2019-09-03 }}
* [https://www.twitter.com/gloriatrevi Gloria Trevi - Twitter Oficial]
* [http://universalmusica.com/gloriatrevi/ Universal Music Latin Entertainment | Gloria Trevi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140815161843/http://www.universalmusica.com/gloriatrevi/ |date=2014-08-15 }}
* [https://www.facebook.com/?ref=home#!/pages/GLORIA-TREVI/17185884831?ref=ts Gloria Trevi - Facebook Oficial]
* [http://www.anadalai.org/ Ana Dalai - Una Fundación creada por Gloria Trevi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130507033822/http://www.anadalai.org/ |date=2013-05-07 }}

{{NF|1968||Trevi, Gloria}}
[[Categoría:Cantantes de pop de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes de rock de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantautores de Méxicu]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Méxicu]]</text>
      <sha1>ktmoht3q5hh0elvg44e107fnpugop7g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373449</id>
      <parentid>4373448</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:25:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>discos de música</comment>
      <origin>4373449</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43561" sha1="eqgf9esnn78l2g4sgwzqiebmb04drni" xml:space="preserve">{{Tradubot|Gloria Trevi}}
{{persona}}
'''Gloria de los Ángeles Treviño Ruiz''' {{nym}}, conocida artísticamente como '''Gloria Trevi''', ye una [[cantante]], [[actriz]], [[baillarín|baillarina]] y [[compositor|compositora]] [[Méxicu|mexicana]]. 

Nació en Monterrey, [[Nuevo León]] y vivió mientres la so infancia en [[Ciudad Victoria]], [[Tamaulipas]]. En 1985 camudar a la [[Méxicu, D. F.|Ciudá de Méxicu]] pa empezar la so carrera artística nel grupu [[Boquitas Pintaes]]. Cuatro años más tarde, publicó'l so álbum debú como solista, ''[[...Qué faigo equí?]]'' , distribuyíu por [[BMG Ariola]].

Con cinco producciones musicales, xires escoses y calendarios provocatibles (de los cualos vendió millones de copies),&lt;ref name=&quot;AMG&quot;&gt;[http://allmusic.com/artist/gloria-trevi-p29468/biography Gloria Trevi AllMusic Biography]&lt;/ref&gt; Gloria Trevi convertir nun iconu del pop mexicanu llegando a pretender participar na candidatura pola presidencia de Méxicu pa les eleiciones de 2006.&lt;ref&gt;[http://www.lavozlibre.com/noticias/ampliar/69620/gloria-trevi-la-cantante-mexicana-quier-llevar-la so-vida-al cine Gloria Trevi, la cantante mexicana quier llevar la so vida al cine], La Voz Llibre&lt;/ref&gt; La so imaxe provocatible y sexual foi clave por que los sectores conservador criticar por promover la llibertá sexual d'una manera abierta.&lt;ref&gt;[http://www.universalmusicmagazine.com/artista/gloria-trevi/ Biografía Oficial Universal Music Méxicu],&lt;/ref&gt; Nos 90, Gloria debutó nel cine con trés esitoses películes: ''Pelo sueltu'' (1991), ''Zapatos vieyos'' (1993) y ''Una papa sin catsup'' (1995). Les ganancies de la triloxía suman más de 10 millones de dólares.{{ensin referencies}}

La carrera de Gloria Trevi tuvo marcada por una serie d'escándalos qu'atayaron la so trayeutoria cuando se topaba nel cumal del ésitu. En 1997, Gloria retirar de los escenarios, tres la finalización del so programa televisivu ''XETU Remix''. Tiempu dempués, la cantante y el so antiguu representante [[Sergio Andrade]] fueron acusaos d'abusar sexualmente de menores d'edá. Les autoridaes mexicanes decretaron la busca y captura de la tamién actriz xunto al so representante. La detención producir en xineru de 2000 en [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]], onde Gloria pasó trés años encarcelada ensin ser xulgada. En febreru de 2002, dio a lluz un fíu concebíu na cárcel, a quien bautizó como Ángel Gabriel. Trevi foi estraditada a Méxicu n'avientu de 2002, onde'l so casu foi lleváu a xuiciu. La xusticia mexicana absolver de los delitos de violación agravada, raptu y corrupción de menores, concediéndo-y l'[[absolución (derechu)|absolución]] y exoneración de los cargos.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi, absuelta de los cargos de corrupción de menores y raptu|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/09/22/sociedad/1095814979.html|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=El Mundo|fecha=22 de setiembre de 2004}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi, estraditada de Brasil y llega a Méxicu|url=http://www.eluniverso.com/2002/12/22/0001/259/A9B8ABC6AF2548EE89FCDEB4157EEBC8.html|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=L'Universu|fecha=22 d'avientu de 2002}}&lt;/ref&gt; Foi lliberada'l 21 de setiembre de 2004.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Xuez declara inocente a Gloria Trevi|url=http://www.elsalvador.com/noticias/2004/09/21/escenarios/nota.asp|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=El Salvador|fecha=21 de setiembre de 2004}}&lt;/ref&gt; 

Mientres los años 2000, Gloria publicó cinco discos y tornó a los escenarios con cinco estenses xires internacionales. El so séptimu álbum d'estudiu, ''[[Una rosa blu]]'' (2007), convertir n'unu de los sos trabayos más significativos y emblemáticos. Envalórase que Gloria Trevi vendió casi 20 millones de discos en tol mundu, lo que la convierte nuna de les [[Artistes musicales con mayores ventes que cantaron n'español artistes llatines con mayores ventes]].&lt;ref name=&quot;Gloria Trevi&quot;&gt;{{cita web|url=http://universalmusica.com/gloriatrevi/2011/02/28/gloria-trevi-cautivu-al-publico-de-la ciudá fronteriza-de-brownsville-tx-el-sabado-pasáu-en-exa/|títulu=Gloria Trevi cautivó al publico de la ciudá fronteriza de Brownsville, TX el Sábadu pasáu en EXA|añu=28 de febreru de 2011|fechaaccesu=14 de setiembre de 2012|autor=Horacio|obra=Universalmusica.com|editorial=[[Universal Music Group]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Gloria Trevi Terra&quot;&gt;{{cita web|url=http://entretenimiento.terra.com.ar/musica/gloria-trevi-confiesa-sufrir-de-panico-escenico,a31f64c066d85310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html|títulu=Gloria Trevi confiesa sufrir de llerza escénico|añu=17
de febreru de 2012|fechaaccesu=14 de setiembre de 2012|obra=Terra.com.ar|editorial=Terra Networks|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130728184816/http://entretenimiento.terra.com.ar/musica/gloria-trevi-confiesa-sufrir-de-panico-escenico,a31f64c066d85310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html|fechaarchivu=2013-07-28}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt; Nel añu 2013 protagonizó la telenovela de [[Televisa]] y del productor [[Emilio Larrosa]] titulada ''[[Libre para amarte]]''.

== Biografía ==
=== 1968-1983: Infancia y entamos artísticos ===
Gloria Trevi nació nel Hospital Muguerza a les 14 hores del 15 de febreru de 1968 en Monterrey, Nuevo León. Ye fía del arquiteutu Manuel Treviño Cantú y Gloria Ruiz Arredondo. Foi criada, dende la so nacencia hasta los dolce años d'edá, en [[Ciudad Victoria]], [[Tamaulipas]]. A los sos diez años, los sos padres divorciáronse y treslladóse a vivir a la so ciudá natal xunto a la so madre y hermanos. Mientres la secundaria, Gloria amosó interés pola música de [[rock]] estauxunidense y británicu yá que escuchaba con frecuencia a [[Led Zeppelin]], [[The Doors]], [[Deep Purple]], [[Pat Benatar]] y [[Janis Joplin]], ente otros; influencia que tomó dempués pa estilizar el so soníu ya imaxe rebalba. Coles mesmes, estudió clases de [[balé]] impartíes pola so madre.

En 1982, a los sos 14 años, el programa musical y de concursos ''XETU'' de [[Televisa]], llanzó una convocatoria en busca del doble del personaxe ''Chispita'', protagonizáu pola cantante y actriz [[Lucero (actriz)|Lucero]]. Gloria viaxó a la [[Ciudá de Méxicu]] xunto a la so madre pa participar nel certame. Por cuenta del so gran paecíu cola nueva actriz, ganó'l concursu y otorgar como premios el vestuariu del personaxe y una beca d'estudios artísticos nel Centru de Capacitación de Televisa. So l'autorización y acompañamientu de la so madre, estudió mientres un añu na capital mexicana onde, a les sos 15 años, poco primero de rematar los sos estudios nel CEA, foi presentada con unu de los productores musicales más famosos y reconocíos d'esi momentu, [[Sergio Andrade]]. Gloria fizo una audición cantando dalgunes de les sos primeres composiciones y Andrade propúnxo-y arreyala n'unu de los sos proyeutos musicales.

=== 1984: Boquitas Pintaes ===

A finales de 1984, formóse l'agrupación Boquitas Pintaes compuesta por Gloria, [[Mary Boquitas|Raquenel Portillo (Mary Boquitas)]], Pilar Romero, Mónica Murr y Claudia Rosas. Dende esi momentu, empecipiaron les preparaciones; Andrade empezó a enseña-yos música, cantar, actuación y vocalización. Dio-yos lleición de [[solféu]] y más tarde apurrió-yos los cantares que formaron parte del so álbum homónimu llanzáu en 1985, del cual foi productor y direutor. Ente la selección de cantares, &quot;Amor cavernícola&quot; y &quot;Faise nueche&quot; fueron escrites por Trevi, quien se preparar mientres un añu, al igual que les demás integrantes, estudiando lleiciones de [[pianu]] y aprendiendo a lleer música.

El mundu de la música nun favoreció a l'agrupación, yá que mientres les integrantes preparar pa llanzase, otros grupos femeninos collechaben ésitos y ganaben el gustu del públicu, un exemplu d'ellos yeren [[Flans]], [[Pandora (grupu musical)|Pandora]] y [[Fandango (grupu)|Fandango]]. Pa cuando'l grupu de Boquitas Pintaes llanzó'l so primer senciellu en radio &quot;Nun puedo escaecelo&quot; en 1986, el grupu habíase desintegráu por diferencies ente los sos miembros y la discográfica. Gloria, quien sufrió una fuerte crisis económica, empezó a buscar trabayu hasta que consiguió l'empléu d'instructora d'[[Aeróbic|aerobics]]. Trevi de nuevu buscó'l sofitu económicu de la so familia pa siguir colos sos planes artísticos pa los cualos axuntóse de nuevu con Sergio Andrade p'amosa-y la so propuesta como solista.

=== 1989-1990: ''[[...Qué faigo equí?|¿Qué faigo equí?]]'' ===
Empezaron les grabaciones del so primer álbum nos estudios A DAT de [[Glendale (California)|Glendale]], [[California]], so la direición y realización de Andrade. Gloria compunxo toles temes ya incluyó una adautación al español del cóver ''Satisfaction'' (Satisfecha) de [[The Rolling Stones|los Rolling Stones]] y ''Last Kiss'' (L'últimu besu) de J. Frank Wilson &amp; the Cavaliers. La producción independiente, financiada pola so familia, foi vendida como una obra terminada a la discográfica RCA Víctor, adquirida darréu por BMG Ariola.

Tres dellos meses de postergación nel llanzamientu del so álbum debú, finalmente nel mes d'agostu de 1989, la discográfica BMG Ariola publicó'l so primera [[LP]] tituláu ''[[...Qué faigo equí?]]''. N'avientu del mesmu añu, Televisa dio-y la bienvenida y presentóse nel programa musical ''[[siempres en domingu (programa de televisión mexicanu)|Siempres en domingu]]'' presentáu por [[Raúl Velasco]], quien la daría a conocer a millones de persones en Méxicu y Llatinoamérica. Con esta producción, llogró un enorme ésitu al vender 3 millones de copies.

=== 1991-1992: ''[[Tu ángel de la guarda]]'' ===

En 1990, Trevi empecipió la so primer xira de presentaciones personales y convirtióse nuna de les artistes más revesoses. Xunto con Sergio Andrade empecipió la grabación del so segundu discu mientres los meses de setiembre, ochobre y payares en Glendale, California.

El so segundu álbum, tituláu [[Tu ángel de la guarda]], publicar en mayu de 1991 ya inclúi temes como &quot;Tu ángel de la guarda&quot;, tema que da nome al discu, &quot;Pelo sueltu&quot;, que se convirtió nun gran ésitu, &quot;Gárrate&quot;, unos de les temes más revesoses y censuraos en delles partes de la república, &quot;Virxe de les vírxenes&quot;, igualmente censurada en televisión, &quot;Güei voi dir de casa&quot;, &quot;Pasar bien conmigo&quot; y &quot;(Como si fuera) La primer vegada&quot;. Temes polos que sostién un duru discutiniu públicu cola so güela, quien la crítica fuertemente pola so forma d'actuar.

Tres la salida del discu, Gloria tuvo trabayando intensamente na promoción de radiu, televisión y medios impresos. Trevi viaxó per primer vegada al estranxeru visitando países del Continente Americanu, [[Puertu Ricu]], [[Arxentina]], [[Colombia]], [[Guatemala]], [[Venezuela]], [[Costa Rica]], y recibió certificación de Discu d'Oru y Discu de Platín poles altes ventes del so álbum. Sicasí, diose tiempu pa escribir, dibuxar y crear nuevos personaxes pa les páxines de la so revista &quot;Les insólites, increíbles ya inverosímiles aventures de Gloria Trevi&quot;.

Tamién incursionó nel cine. La so primer película, &quot;Pelo sueltu&quot;, protagonizada xunto a [[Humberto Zurita]] dirixida polos hermanos Galindo, foi estrenada n'avientu del mesmu añu. &quot;Pelo sueltu&quot; foi númberu unu en Méxicu y estableció el récor como una de les películes más taquilleres na historia del [[cine mexicanu]]. Antes d'eso, los sos dos senciellos d'adelantu, &quot;Pelo sueltu&quot; y &quot;Tu ángel de la guarda&quot;, asitiárense nel visu de les llistes mexicanes, refrendando a Trevi como una de les artistes xuveniles más importantes del momentu.

Nel mesmu mes, la primer edición del so almanaque llanzar a la venta nos puestos de revistes a lo llargo y anchu del país. ''El calendariu de la Trevi '92'' presentaba fotografíes en poses erótiques con ropes minúscules qu'impunxo marques de venta con más de 900&amp;nbsp;000 exemplares adquiríos polos sos almiradores.

El 17 d'avientu de 1991, Gloria presentar con gran ésitu y per primer vegada nel [[Auditoriu Nacional]] de la Ciudá de Méxicu. La Trevi convertir nun símbolu de la so dómina. Les moces identificar con ella pola so imaxe desaposiada de oropel, de les apariencies sociales y de los convencionalismos. ''Tu ángel de la guarda'' foi l'álbum más vendíu de Gloria Trevi con ventes cimeres a les 7 millones de copies y ganador de 8 Discos d'Oru y 3 Discos de Platín.

=== 1992-1993: ''[[Siéntome tan sola]]'' ===

Nel branu de 1992, Gloria Trevi presentó'l so tercer álbum d'estudiu producíu por Sergio Andrade y tituláu ''[[Siéntome tan sola]]''. El primer senciellu, &quot;Zapatos vieyos&quot;, asitióse casi darréu nes llistes de popularidá. Les temes &quot;Colos güeyos zarraos&quot; y &quot;Siéntome tan sola&quot;, convertir en grandes ésitos dientro de la so carrera.

A escasu un mes del llanzamientu de siéntome tan sola, na convención de la so compañía discográfica (BMG-Ariola), dióse-y un doble Discu d'Oru poles altes ventes llograes. Trevi promocionó esti material en países como Arxentina, [[Chile]], [[Estaos Xuníos]], Venezuela, Colombia, [[Perú]] , Puertu Ricu y [[Centroamérica]]. Igualmente la tema &quot;Zapatos vieyos&quot; sirviólu como títulu de la so segunda película de la qu'ella mesma escribió'l guión xunto con Andrade, y protagonizó al llau del revesosu boxeador Jorge &quot;El Maromero Páez&quot;, cinta que al igual que &quot;Pelo sueltu&quot; rompió los récores de taquilla.

En 1993, la cantante foi escoyida pola prensa chilena como reina del [[Festival del Cantar de Viña del Mar]] onde se presentó ante 20 mil espectadores. Coles mesmes, Gloria presentar con gran ésitu nel Teatru Paramount del [[Madison Square Garden]] de [[Nueva York]], igualmente tuvo grandes ésitos tamién en conciertos en [[Washington D. C.|Washington]], [[California]], [[El Paso (Texas)|El Paso]], [[Dallas]] y en numberosos llugares de la [[Unión Americana]] que la convirtieron igualmente na intérprete de música pop rock mexicana que más conciertos dio nos [[Estaos Xuníos]], yá que nesi mesmu añu, tamién empecipió una de les xires de conciertos más llargues ya importantes de la so carrera, presentándose en distintos escenarios como l'Anfiteatru de los Estudios Universal n'[[Atlanta]], [[San Antonio (Texas)|San Antonio]], [[Sacramento (California)|Sacramento]], [[Texas]], [[Chicago]], [[Illinois]] y per primer vegada nel Hotel Riviera de [[Las Vegas]], [[Nevada]]. El discu llogró vender alredor de 3&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 1993-1995: ''[[Más turbada que nunca]]'' ===

Trevi presentó'l so cuartu álbum d'estudiu tituláu ''[[Más turbada que nunca]]'' en xineru de 1994 en Méxicu. La producción, empobinada y realizada por Sergio Andrade, recibió Discu d'Oru antes del so llanzamientu realizáu pol sellu BMG Ariola. La presentación del discu foi realizada na capital mexicana onde asistieron personaxes como [[Elena Poniatowska]] y [[Carlos Monsiváis]]. El primer senciellu, &quot;La papa sin catsup&quot;, asitióse dientro de los diez primeros llugares de popularidá en radio y televisión al igual que &quot;El recuentu de los daños&quot;, tema del cual ye la so autora.

Delles estaciones de radio censuraron el so cantares y criticar pol usu del llinguaxe con [[doble sentíu]]. Esta producción causó discutiniu por cuenta de les sos lletres estravagantes, iróniques, plenes d'intencionales metáfores y crudes realidaes. L'álbum incluyía 12 cantares con ritmos que van dende'l rock como en &quot;A gataes&quot;, &quot;El xuiciu&quot;, &quot;La renta&quot;, y balaes rock como &quot;Moza embarazada&quot;, &quot;Por ti&quot;, &quot;Siempres a mi&quot;, hasta temes funk como &quot;A la madre&quot;, y balaes d'amor como &quot;El recuentu de los daños&quot; y &quot;Un día más de vida&quot;. La temática del álbum reflexaba vivencies cotidianes col llinguaxe popular mexicanu. Esti discu foi bien popular en países como Perú, Guatemala y Ecuador.

Gloria Trevi celebró los sos primeros cinco años de trayeutoria artística con un conciertu nel [[Parque Fundidora|Teatru Fundidora]], de la ciudá de Monterrey. Per cuarta vegada consecutiva, la cantante presentó'l so calendariu pal añu 1995 al que describió &quot;pa tola familia&quot;.

Empezó'l rodaxe de la so tercer película n'[[Acapulco de Juárez|Acapulco]], [[Morelos]] y [[Ciudá de Méxicu]] so la direición de Andrade. Tres seis meses de filmación, el 5 de xunetu de 1995, estrenóse la so tercer cinta titulada ''Una papa sin catsup''. Na película, Trevi protagonizó en forma simultánea a dos personaxes: &quot;La greñes&quot;, líder d'una banda de pandilleros, y tamién a una moza tienra ya inocente. A pesar de que yera del mesma corte de les sos anteriores cintes, ''Pelo sueltu'' (1991) y ''Zapatos vieyos'' (1993), ''Una papa sin catsup'' nun consiguió los meyores resultaos en taquilla. L'álbum llogró vender 2&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 1995-1997: ''[[Si llévesme contigo]]'' y ''XETU Remix'' ===

Sergio Andrade produció l'últimu álbum de Trevi nos años 90, tituláu ''[[Si llévesme contigo]]''. El discu foi grabáu nun estudiu caseru en [[Cuernavaca]] y en [[Los Angeles]], California. Recibió'l so llanzamientu en payares de 1995 pola discográfica BMG Ariola. Los diez cantares de la producción consolidaron a Trevi como compositora, que inclúin temes que volvieron dar enforma de que falar, como la [[homosexualidá y cristianismu|homosexualidá relixosa]], [[crisis económiques]] y [[corrupción política]]. L'álbum vendió más de 1&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies.

La cantante travesaba una etapa de baxa popularidá dende'l fracasu comercial del so tercer llargumetraxe, ''[[Una papa sin catsup]]''. Empezó a sentir los efeutos del vetu per parte de [[Televisa]] dempués de que la compañía Conexones Americanes vendiera los derechos de dos de los sos programes a [[Televisión Azteca]]. Trevi ausentar de múltiples canales de Televisa dende fines del mesmu añu y la promoción de ''Si llévesme contigo'' viose afeutada. &quot;Ella que nunca foi ella&quot; y &quot;Si llévesme contigo&quot; fueron los únicos dos senciellos del álbum, dambes temes son balaes que tuvieron un ésitu moderáu nes radios. &quot;Lloren les mios muñeques&quot; foi entamáu como tercer senciellu, pero foi atayáu por cuenta de que yera una tema alusiva al suicidiu. Dellos proyeutos atayáronse por cuenta de la enfermedá del so representante; ente los planes cancelaos destaca la grabación d'una telenovela protagonizada por Trevi sol títulu ''[[Gloria de los Ánxeles]]'' que s'estrenaría en marzu de 1996, al traviés de la señal de TV Azteca. La millonaria inversión realizar Trevi y Andrade.

El 13 de marzu de 1996, Trevi anunció que se retiraba de los escenarios por motivu del cáncer na columna vertebral que carecía Andrade. Ufiertó los sos dos conciertos de despidida nel [[Auditoriu Nacional]], el 16 y 17 de marzu, frente a más de 7 mil siguidores.

Tres negociaciones con Televisión Azteca, n'agostu del mesmu añu, Gloria Trevi robló un contratu de exclusividad con Televisa (ye importante mentar que la Trevi foi l'artista meyor pagada por Televisa con un contratu de exclusividad que xubía a la suma de 8 millones de pesos&lt;ref&gt;http://www.publimetro.com.mx/entretenimiento/cuanto-tiempu-debia-trabayar-angelica-rivera-en-televisa-pa-mercar-una casa-de-86-mdp/mnkj!UFhlAfVQ6pvqI/&lt;/ref&gt;), acordies con el contratu, en 6 años, Gloria comprometer a faer cuatro telenoveles, seis películes y a conducir un programa n'horariu estelar, ésti sería'l so primer proyeutu. El 16 de setiembre de 1996, Trevi tornó a la pantalla chica como la estrella meyor pagada de la televisión mexicana con ''XETU Remix''. El programa yera una reedición estilu sieglu XXI de ''XETU'' de los años ochenta, nel cual Gloria presentar por primer vegada en televisión. Les emisiones concluyeron el 3 de xineru de 1997.

=== 1998-2004: Caso Cla Trevi-Andrade ===

L'escándalu de Gloria Trevi y Sergio Andrade empezó n'abril de 1998 cuando'l ex-corista Aline Hernández publicó'l llibru &quot;La Gloria pel infiernu&quot;. Asina empecipió unu de los casos más comentaos en Méxicu. El llibru que revelaba les turbieces de Sergio Andrade, la rellación de Gloria Trevi col representante y los supuestos abusos y humildaciones que recibíen les moces que trabayaben con Andrade, vendió más de 200 mil exemplares.

En 1999, la señora Teresita de Jesús Gómez, madre de Karina Alejandra Yapor Gómez, presentó una denuncia ante la Procuradoría de Xusticia del Estáu de Chihuahua en contra de Sergio Andrade, Trevi, [[Mary Boquitas|María Raquenel Portillo &quot;Mary Boquitas&quot;]] y Marlene Calderón polos delitos de raptu, corrupción, abusu y violación de menores. El 1 de xunu de 1999, la Procuradoría de Chihuahua xiró orde de aprehensión contra Trevi, Andrade y Mary Boquitas. Solicitó la collaboración de la [[Interpol]] p'alcontrar el paradoriu de la llamada cla Trevi-Andrade, so los cargos de violación y secuestru de menores. Depués de 10 meses de tar prófugos, el 13 de xineru de 2000, Gloria Trevi, Sergio Andrade y Mary Boquitas fueron deteníos en [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]], onde vivíen dende faía 3 meses coles hermanes Katia, Karla y Karola De la Cuesta.

El gobiernu mexicanu solicitó al brasilanu la estradición de los implicaos. Depués de que la cla Trevi-Andrade fuera treslladáu a Brasilia, Sergio Andrade declaró a una canal de televisión d'Estaos Xuníos que tuvo una fía con Gloria Trevi en Brasil, primero que fueren prindaos. Cinco meses dempués, el [[Supremu Tribunal Federal de Brasil]] concedió a Méxicu la estradición del clan Trevi-Andrade pa enfrentar a la xusticia mexicana polos cargos d'abusu, secuestru y violación de menores. Darréu, los arreyaos empecipiaron una batalla llegal pa torgar la estradición a Méxicu, argumentando que les sos vides taben en riesgu.

El 5 d'ochobre de 2001, Gloria confesó que taba embarazada, y el 18 de febreru de 2002, la cantante dio lluz a un neñu. El so nome ye Ángel Gabriel. Depués de más de trés años, el 28 de payares de 2002, Gloria Trevi anunció que tornaba a Méxicu de manera voluntaria pa enfrentase a la xusticia. El 21 d'avientu de 2002, Gloria Trevi y el so fíu Ángel Gabriel llegaron a [[Cancún]], [[Quintana Roo]], Méxicu; pa ser treslladaos a [[Chihuahua (Chihuahua)|Chihuahua]], [[Chihuahua|Chih.]], onde la cantante ingresó nel Centru de Readaptación Social nº1 del Estáu de Chihuahua. Dende la so celda, Gloria escribió la so historia ''Gloria'' (2002), onde ella empieza y conclúi citando pasaxes de la Biblia.

Dempués de casi dos años de permanecer en prisión y de que la Procuradoría de Xusticia de Chihuahua solicitara la pena máxima de 34 años de cárcel, el xuez Javier Pineda Arbola ordenó la llibertá inmediata de Gloria Trevi, María Raquenel Portillo &quot;Mary Boquitas&quot; y Marlene Calderón, por non atopar elementos abondos pa dicta-y una sentencia condenatoria. Tres cuatro años, ocho meses y ocho díes de permanecer en prisión, el 21 de setiembre de 2004, la cantante Gloria Trevi foi absuelta y exonerada pol xuez Séptimu Penal de Chihuahua, polos delitos de raptu y corrupción de menores, n'agraviu de Karina Alejandra Yapor. La so lliberación ocupó les primeres planes de la mayoría de los medios impresos y foi encetada por noticiarios radiofónicos. Les coristes María Raquenel Portillo y Marlene Calderón tamién fueron exoneradas.

=== 2004-2007: ''[[Cómo naz l'universu]]'' y ''[[La trayeutoria]]'' === 
[[Ficheru:Gloria_Trevi2_adjusted.jpg|thumb|right|250px|Gloria Trevi, 2006]]

Gloria Trevi reinició la so carrera musical col so sestu álbum d'estudiu, tituláu ''[[Cómo Naz l'Universu|Cómo naz l'universu]]'' producíu por Armando Ávila y Jorge Plata publicáu n'avientu de 2004. Llogró Discu d'Oru amás de la nominación al meyor álbum de pop llatín pola revista [[Billboard]]. El primer senciellu, &quot;Metanes la torbonada&quot;, llogró ésitu moderáu en radio xunto al discu que recibió crítiques mistes. &quot;El domador&quot; y &quot;Yes un santu&quot; nun llograron l'ésitu esperáu por cuenta de la fusión de la so discográfica [[BMG]] con [[Sony Music Entertainment]] na que se vio afeutada en promoción. L'álbum llogró vender más de 400&amp;nbsp;000 copies.

Esi mesmu añu, Trevi grabó la tema ''Vive'' como una collaboración especial pal últimu álbum de l'agrupación musical [[Kabah (banda)]]. Empezó la so xira internacional ''Trevolución'', el 4 de marzu de 2005, en Monterrey, Nuevo León, frente a más de 10 mil siguidores. La xira qu'entamaba visitar alredor de 70 países y valuada en 7 millones de dólares, tomó Estaos Xuníos, Puertu Ricu, Centru y Suramérica. Sicasí, la cantante viose obligada a retardar feches y atayar más de la metá de les sos presentaciones pola mor del embaranzu ensin prever del so tercer fíu, Miguel Armando, nacíu'l 10 d'agostu d'esi mesmu añu en [[McAllen]], [[Texas]].

''[[La Trayeutoria|La trayeutoria]]'' ye'l títulu del primer proyeutu que realizó cola discográfica [[Univision|Univision Music]] a mediaos de 2006. Inclúi un material en direuto grabáu mientres la so xira ''Trevolución'' nes ciudaes de Méxicu y Monterrey, amás de cuatro canciones inédites y el senciellu &quot;[[Toos mírenme]]&quot;. Gloria siguió promocionando l'álbum colos senciellos &quot;Estrella de la mañana&quot;, &quot;El ingrato&quot; y &quot;Sufran colo que yo gocio&quot;, onde debuta como direutora del videoclip y del cual graba una versión especial xunto a [[Celso Piña]]. La edición estándar de ''La trayeutoria'' inclúi un DVD coles meyores imáxenes de los conciertos de la so xira. Un añu dempués, el mesmu DVD reeditar sol nome ''[[Más allá de la trayeutoria]]'' (2007). Esta producción tamién foi certificada con Discu d'Oru n'Estaos Xuníos y Méxicu, que vendió 200&amp;nbsp;000 exemplares. Esi mesmu añu, Gloria fixo una participación especial na obra de teatru musical ''[[Güei non puedo llevantar (musical)|Güei non puedo llevantar]]''

=== 2007-2009: ''[[Una rosa blu]]'' ===
[[Ficheru:080717_show_trevi06.jpg|thumb|left|250px|Trevi nos [[Premiu Xuventú|Premiu Xuventú 2008]]]]

El so séptimu álbum foi producíu por Sergio George (ganador d'ocho premiu Grammy llatinos), Bob Bennozzo y Armando Ávila. El discu, tituláu ''[[Una rosa blu]]'', foi publicáu'l 9 d'ochobre de 2007 por [[Univision Music Group]].&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20121028110843/http://www.gloriatreviweboficial.com/noticia-10-2-07.php&lt;/ref&gt; Recibió crítiques xeneralmente positives y rexistró altes ventes en Méxicu y Estaos Xuníos. Esta producción ocupó'l tercer llugar de la llista [[Billboard]] Latin Pop Albums a poques selmanes del so llanzamientu y caltúvose por más de 100 selmanes na llista de los discos más vendíos a nivel nacional en Méxicu. El primer senciellu del álbum, &quot;[[Psicofonía (cantar)|Psicofonía]]&quot;, foi publicáu n'agostu de 2007 y llogró un ésitu moderáu. En marzu de 2008, foi publicáu'l segundu senciellu del álbum, &quot;[[Cinco minutos]]&quot;, que convirtióse nun gran ésitu nes radios mexicanes. D'ésti álbum tamién s'esprendieron los senciellos &quot;[[Pruébamelo]]&quot;, [[El favor de la soledá]]&quot; y &quot;[[Lo qu'una moza por amor ye capaz]]&quot;. Esti trabayu inclúi'l primera dueto realizáu na so carrera, una collaboración cola cantante portorricana [[Olga Tañón]], titulada &quot;Lo que te toca&quot;.

El 15 de febreru de 2008, empecipió la xira ''Una rosa blu'' nel Gibson Amphitheatre de [[Los Angeles]], [[California]],&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20080820051348/http://www.gloriatreviweboficial.com/revientagibson_15_02_08.php&lt;/ref&gt; la cual presentó n'importantes escenarios de Méxicu, Estaos Xuníos, Centru y Suramérica. Esi mesmu añu participó nel reality [[El show de los suaños]], xunto a [[Kalimba Marichal|Kalimba]], [[Edith Márquez]] y [[María José (cantante)|María José]]. Esi mesmu añu, Gloria Trevi incorporar al catálogu d'[[Universal Music]] quien reeditó ''Una rosa blu'' nuna edición especial.

Siguió la so xira mientres 2009 visitando países como [[España]] onde llanzó'l senciellu &quot;Psicofonía&quot; a mediaos d'esi añu. La corte foi certificáu oru por más de 20&amp;nbsp;000 descargues{{Enllaz rotu|1= |2=http://www.filmeweb.net/magac%C3%ADn.asp?id=3726 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} gracies a la so participación mientres el [[Arguyu Gai]] de [[Madrid]].&lt;ref&gt;http://www.eldiario.com.ec/noticies-manabi-ecuador/124629-gloria-trevi-en-desfile-del arguyu-gai/&lt;/ref&gt;

Collaboró con música y lletra pa la banda sonora de la serie ''Mujeres asesinas 2'', producida por Pedro Torres, na cual apaez la tema ''Que emane''.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20100105090226/http://www2.esmas.com/entretenimiento/programastv/nxclusiva/noticies/078799/gloria-trevi-muyeres-asesines&lt;/ref&gt; Coles mesmes, collaboró nel discu ''[[Desafiando la gravedá]]'' de la cantante española [[Chenoa]] emprestando la so voz pal cantar &quot;Nada de nada&quot;. Trevi decidió casase col empresariu Armando Gómez, efeutuando l'enllaz civil el 22 d'ochobre de 2009 y el 17 d'avientu siguiente la ceremonia relixosa celebrada na Catredral Metropolitana de Monterrey, Nuevo León.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|títulu=Univision.com|url=http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=2210340|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

El 8 de mayu de 2010, la cantante concluyó la so xira de conciertos ''Una rosa blu'' nel Nokia Theater de Los Angeles, California&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ocexcelsior.com/articles/font-2872-gloria-style.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130728181731/http://www.ocexcelsior.com/articles/font-2872-gloria-style.html |fechaarchivu=2013-07-28 }}&lt;/ref&gt; frente a más de 10&amp;nbsp;000 espectadores. En payares de 2010, la so casa discográfica ([[Universal Music]]) apurrió-y [[Discu d'Oru]] por más de 900&amp;nbsp;000 copies vendíes en Méxicu, Estaos Xuníos, [[España]], Centro América y [[Suramérica]].

=== 2010-2012: ''Gloria'' y ''[[Gloria en vivu]]'' ===

El 22 de marzu de 2011, Trevi publicó'l so octavu álbum d'estudiu, tituláu ''[[Gloria (álbum de Gloria Trevi)|Gloria]]''. El material foi la so primer producción sol sellu discográficu [[Universal Music Group|Universal Music Llatín]], debutó nel Númberu 1 de les llistes [[Billboard]] “Top Latin Albums” y &quot;Latin Pop Albums”; coles mesmes asitióse na máxima posición de ventes mientres la so primer selmana de llanzamientu en Méxicu onde se caltuvo mientres 40 selmanes consecutives nel “Top 100 Los Más Vendíos” según los rexistros d'[[Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas, A. C.]] El 2 de xunu del mesmu añu, la cantante recibió Discu d'Oru y de Platino poles más de 75&amp;nbsp;000 copies vendíes de ''Gloria'' nel programa de [[Televisa]], ''[[Pequeños xigantes (Méxicu)|Pequeños xigantes]]'', y de la mano del so padre, Manuel Treviño.

La producción de ''Gloria'' foi realizada pol multiganador del Grammy, Armando Ávila, y Sebastián Jácome n'estudios de Londres, Los Angeles, Nueva York y Méxicu. El primer senciellu oficial del álbum, &quot;[[Río de ti]]&quot;, recibió'l so llanzamientu'l 11 de xineru de 2011 en radio y tiendes dixitales. La tema asitiar nel númberu unu en radio a nivel nacional en Méxicu por 9 selmanes consecutives. En mayu, Trevi llanzó la balada &quot;[[Vistida d'azucre]]&quot; compuesta xunto con [[Leonel García]] y liderando les estaciones de radio (Non. 1 nel conteo Pop de Monitor Llatín Méxicu). &quot;[[La nueche]]&quot; resultó nel tercer senciellu del álbum que cuntó con un videu promocional estilu curtiumetraxe que foi estrenáu'l 1 d'avientu nun popular cine de la Ciudá de Méxicu. D'alcuerdu a Monitor Llatín, ''La nueche'' asitiar nel primer llugar de les preferencies radiales mientres la última selmana d'avientu de 2011.

El 27 de xineru de 2011, la cantante empecipió la so xira internacional de conciertos ''Gloria'' en Nuevo León, Méxicu. Col so nuevu espectáculu, Trevi visitó numberoses ciudaes de la República Mexicana y Estaos Xuníos onde rexistró llenos totales. El conciertu del 14 d'ochobre del mesmu añu foi grabáu nel [[Auditoriu Nacional (Méxicu)|Auditoriu Nacional]] de la Ciudá de Méxicu pa un llanzamientu en CD y DVD que llevaría por nome ''Gloria en vivu''. Sicasí, meses antes del llanzamientu Gloria comunicó vía Twitter que'l DVD nun sería publicáu por diferencies cola so discográfica yá que pretendíen incluyir namái 13 de les 26 cantares y Gloria consideró que sería un productu de mala calidá y prefirió que nun viera la lluz, lo que causó discutiniu ente los sos fanáticos. L'álbum llogró vender más de 500&amp;nbsp;000 de copies.

Armando Ávila produció pa la regiomontana una nueva versión del clásicu de [[Laura Branigan]], ''[[Gloria (cantar)|Gloria]]'', que foi publicada'l 7 de febreru de 2012 en formatu descarga dixital como tema promocional del so posterior discu ''[[Gloria en Vivu|Gloria en vivu]]''. El senciellu debutó un mes dempués nel Non.23 de la llista Billboard Latin Pop Songs.

El discu ''Gloria en vivu'' foi llanzáu tantu en físicu como en formatu dixital en Méxicu, Estaos Xuníos, España y dellos países de Hispanoamérica, inorando una vegada más les tiendes dixitales internacionales. El discu inclúi 15 cantares completos en vivu, 1 estractu d'un popurrí y 3 cantares inéditos: &quot;Gloria&quot;, &quot;Puntu G&quot; y &quot;Autoerótica&quot;.

Depués del llanzamientu del discu en vivu, Gloria volvió a la promoción del so discu d'estudiu y llanzó al radiu la tema &quot;Espiértame&quot;, y anunció que nun futuru próximu grabaría'l videu pal senciellu &quot;Cambéu y fuera&quot; so la direición de Pedro Torres. L'álbum &quot;Gloria en vivu&quot; vendió 200&amp;nbsp;000 copies.

Nel mes d'agostu, grabó'l videoclip pal senciellu &quot;Nada ye imposible (Maniac)&quot; a dúu col grupu [[OV7]].

=== 2013-2015: ''[[De película (álbum de Gloria Trevi)|De película]]'' ===

A empiezos del añu 2013, Trevi empecipió una serie de conciertos titulada [[Gárrate Tour|''Gárrate'']], na cual revistió los sos vieyos ésitos pa complacer a los sos fans. Esi mesmu añu robló un contratu con [[Televisa]] pa protagonizar el estelar de la so primer telenovela, ''Libre para amarte'', que recibió'l so estrenu'l 17 de xunu pela [[Canal de las Estrellas]]. Gloria compunxo'l cantar principal que lleva'l mesmu nome y tamién dalgunes de los cantares que formaron parte de la banda sonora.

El 24 de setiembre de 2013, la Trevi editó'l so novenu material d'estudiu tituláu ''De película''. Esti álbum supunxo la renovación del so contratu cola compañía de discos [[Universal Music|Universal Music Llatín]]. Como primer senciellu dar a conocer la tema d'estilu merengue electrónicu ''Nun soi un páxaru'' que depués se convertiría na tema principal de la telenovela na so versión banda. La corte foi estrenáu'l 27 de mayu y ye una producción de Sebastián Jacome y Motiff.&lt;ref name=&quot;Televisa Espectáculos&quot;&gt;{{cita web|autor=Alejandro Guzmán|títulu=Gloria Trevi estrena senciellu|url=http://www.televisa.com/telenoveles/noticies/600737/gloria-trevi-estrena-senciellu/|fechaaccesu=11 de xunu de 2014|fecha=27 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt; El 17 de setiembre, presentó la segunda tema n'anticipación al estrenu del álbum, una balada titulada ''Nun queríes mancame'' que foi escrita en coautoría con Marcela de la Garza y el so fíu Ángel Gabriel. El cantar algamó los primeros llugares de popularidá en Méxicu.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi estrena “Nun queríes mancame”,|url=http://www.mundotrevi.com/noticies/article/gloria-trevi-estrena-non-querias-mancame-el-nuevu-senciellu-de-su-nuevu-album-de-pelicula|fechaaccesu=11 de xunu de 2014|fecha=17 de setiembre de 2013}}&lt;/ref&gt;

El 7 de febreru de 2014, arrincó la primer fase de la xira ''De película'' na ciudá de [[McAllen]]. La xira estender con alredor de 30 feches per delles ciudaes d'[[Estaos Xuníos]] nes que promocionó los sos nuevos cantares amás del tercer corte del discu ''Fala blah blah'' a dueto col raperu Shy Carter.

El 14 d'ochobre de 2014, estreno la tema &quot;20 segundos&quot; como senciellu independiente, que foi estrenáu enantes en direuto en [[Perú]] mientres el so show. 

En marzu de 2015, anuncia que va haber nueva xira al rematar De película Tour, que se va llamar L'amor World Tour. El primer senciellu &quot;Como yo te amo&quot;, cover del cantante español [[Raphael (cantante)|Raphael]] que fizo un ésitu nos 80 foi publicáu'l vienres 19 de xunu, coles mesmes anuncia la publicación del so nuevu álbum ''L'amor'' producíu por Humberto Gática, que va salir n'agostu d'anguaño. Esti álbum llogró vender más de 400&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 2015: ''[[L'amor (álbum de Gloria Trevi)|L'amor]]'' ===

L'amor ye'l décimu discu d'estudiu publicáu'l 21 d'agostu de 2015 y producíu por Humberto Gatica,&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíu=Huerta|nome=Ernesto|títulu=Gloria Trevi: Cantares de 'L'amor' son clásicos, non cóvers|url=http://www.milenio.com/hey/musica/Gloria_Trevi-Gloria_Trevi_L'amor-Gloria_Trevi_vinil-Como_yo_te_amo-Mr-_Trevi_0_583741778.html|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|periódicu=Mileniu|idioma=es}}&lt;/ref&gt; el material cuenta con 14 temes; 12 d'ellos clásicos de grandes artistes como [[Amanda Miguel]], [[Raphael (cantante)|Raphael]] y [[Roberto Carlos (cantante)|Roberto Carlos]], amás de les temes inédites: Inmortal y Ensin mieu a nada; la so presentación foi en versión estándar y delux acompañáu d'un DVD colos videos de los 12 clásicos.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíos=Peru.com|nome=Redacción|títulu=Gloria Trevi: Nuevu álbum L'Amor llogró'l primer llugar de ventes|url=http://peru.com/entretenimiento/musica/gloria-trevi-album-amor-debuto-primer-llugar-ventes-noticia-394162|fecha=31 d'agostu de 2015|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|periódico=Perú.com|idioma=es-PE}}&lt;/ref&gt; El mesmu día del llanzamientu mundial del discu, dio entamu tamién la so xira denominada -L'amor world tour- nel Greek Theatre de Los Angeles ante más de 10 mil espectadores.

A seis díes del llanzamientu del álbum, la so discográfica [[Universal Music]] dio a conocer que'l material discográfico debutó nos primeros llugares de ventes en [[Billboard]], n'[[Estaos Xuníos]]; en [[Méxicu]], en [[Puertu Ricu]] y n'ocho países más de Llatinoamérica; y que a namái dos díes de ponese a la venta, algamó discu d'oru en Méxicu por más de 30&amp;nbsp;000 copies vendíes.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://musica.terra.com/que-fai-esitosu-a-l'amor-el-nuevu-album-de-gloria-trevi,9y5d15b944b3571585y49b70b8aea3f9ntbqRCRD.html|títulu=Terra - Notícias, esportes, cobertories ao vivo, diversão y estilu de vida|fechaaccesu=15 de xineru de2018|sitiuweb=Terra|idioma=pt-BR}}&lt;/ref&gt; Esti álbum llogró vender más de 500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Gloria Trevi}}
{{Columnes}}
;Álbumes d'estudiu *
1989: ''[[...Qué faigo equí?]]''
* 1991: ''[[Tu ángel de la guarda]]''
* 1992: ''[[Siéntome tan sola]]''
* 1994: ''[[Más turbada que nunca]]''
* 1995: ''[[Si llévesme contigo]]''
* 2004: ''[[Cómo naz l'universu]]''
* 2007: ''[[Una rosa blu]]''
* 2011: ''[[Gloria (álbum de Gloria Trevi)|Gloria]]''
* 2013: ''[[De película (álbum de Gloria Trevi)|De película]]''
* 2015: ''[[L'amor (álbum de Gloria Trevi)|L'amor]]''
* 2017: ''[[Versus (Gloria Trevi vs. Alejandra Guzmán)|Versus]]''
;Con Boquitas Pintaes
* 1985: ''[[Boquitas pintaes]]''
;Álbumes en direutu *
2006: ''[[La trayeutoria]]''
* 2012: ''[[Gloria en vivu]]''
* 2016: ''Inmortal''
* 2017: ''[[Versus World Tour (En Vivu Dende Arena Ciudá de Méxicu) (álbum d'Alejandra Guzmán)|Versus World Tour]]'' (Álbum en vivu)
;Álbumes recopilatorios
* 1993: ''Cántalo tu mesmu (pistes orixinales)''
* 1997: ''[[¡De pelos! Lo meyor de la Trevi]]''
* 1999: ''Nun soi monedita d'oru''
* 1999: ''Rock milenium: Gloria Trevi''
* 1999: ''Sucesos musicales: Gloria Trevi''
* 2000: ''Recuentu de los daños''
* 2000: ''Serie platino: Gloria Trevi''
* 2003: ''Elles canten asina: Gloria Trevi''
{{Nueva columna}}
* 2005: ''La historia''
* 2006: ''[[Los númberu 1 de Gloria Trevi]]''
* 2009: ''Lo esencial de Gloria Trevi''
* 2009: ''6 Super Hits: Gloria Trevi''
* 2010: ''Les mios favorites: Gloria Trevi''
;Bandes sonores
* 2009: «[[Valeria]]» &lt;small&gt;(Telenovela [[Valeria (telenovela)|''Valeria'']])&lt;/small&gt;
* 2009: «[[Que emane]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Mujeres asesinas (Méxicu)|Mujeres asesinas]]'')&lt;/small&gt;
* 2010: «[[Esa fema ye mala]]» &lt;small&gt;(Telenovela [[Teresa (telenovela de 2010)|''Teresa'']])&lt;/small&gt;
* 2007: «[[Toos mírenme]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Amor per accidente]]'')&lt;/small&gt;
* 2013: «[[Libre para amarte]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Libre para amarte]]'')&lt;/small&gt;
* 2013: «[[Nun soi un páxaru]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Libre para amarte]]'')&lt;/small&gt;
* 2015: «[[Nun queríes mancame]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[¿Quién mató a Patricia Soler?]]'')&lt;/small&gt;
{{Final columnes}}

== Xires ==
* [[Trevolución 2005-2007|''Trevolución'']] 2005-2006
* [[Xira Una rosa blu 2008-2010|''Una Rosa Blu Tour'']] 2008-2010
* ''[[Gloria Tour]]'' 2011-2012
* [[Agarrate Tour|''Gárrate Tour'']] 2013-2014
* ''[[De película Tour]]'' 2014-2015
* ''[[L'amor World Tour]]'' 2015-2017
* ''[[VERSUS Tour]]'' (con Alejandra Guzmán) 2017-2018

== Filmografía ==
{| {{tablaguapa}}
|- 
|+ Cine
|- 
!Añu
!Película
!Personaxe
!Notes
|-
| rowspan=1|1991
|''[[Pelo sueltu (película)|Pelo sueltu]]''
| Ella mesma
| 
|-
| rowspan=1|1993
|''[[Zapatos vieyos (película)|Zapatos vieyos]]''
| Ella mesma
| 
|-
| rowspan=1|1995
|''[[Una papa sin catsup]]''
| Gloria/La Greñes
| Realiza dos personaxes
|-
| rowspan=1|2012
|''[[Fechu en Méxicu (película de 2012)|Fechu en Méxicu]]''
| Ella mesma Invitada musical
|}

{| {{tablaguapa}}
|- 
|+ Televisión
|- 
!Añu
!Programa
!Personaxe
!Notes
|-
| rowspan=1|1997
|''XE-EL TO Remix''
| Ella mesma
| [[Presentadora]]
|-
| rowspan=1|2008
|[[El Show de los Suaños (Méxicu)|El Show de los Suaños]]
| Ella mesma
|
|-
| rowspan=1|2012
|[[Pequeños xigantes (Méxicu)|Pequeños xigantes]]
| Ella mesma Invitada musical, [[Segunda temporada de Pequeños xigantes |Segunda temporada]]
|-
| rowspan=1|2013
|''[[Libre para amarte]]''
| Aurora Valencia
|Protagonista
|-
| rowspan=2|2016
|[[La Voz... Méxicu]]
| Ella mesma
|Coach
|-
|[[La Voz (concursu)|La Voz... España]] 
| Ella mesma Asesora de [[Manuel Carrasco]]
|}

== Premios y nominaciones ==
{{VT|Premios y nominaciones de Gloria Trevi|}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://mundotrevi.com/ Gloria Trevi - Páxina oficial] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190903030439/http://mundotrevi.com/ |date=2019-09-03 }}
* [https://www.twitter.com/gloriatrevi Gloria Trevi - Twitter Oficial]
* [http://universalmusica.com/gloriatrevi/ Universal Music Latin Entertainment | Gloria Trevi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140815161843/http://www.universalmusica.com/gloriatrevi/ |date=2014-08-15 }}
* [https://www.facebook.com/?ref=home#!/pages/GLORIA-TREVI/17185884831?ref=ts Gloria Trevi - Facebook Oficial]
* [http://www.anadalai.org/ Ana Dalai - Una Fundación creada por Gloria Trevi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130507033822/http://www.anadalai.org/ |date=2013-05-07 }}

{{NF|1968||Trevi, Gloria}}
[[Categoría:Cantantes de pop de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes de rock de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantautores de Méxicu]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Méxicu]]</text>
      <sha1>eqgf9esnn78l2g4sgwzqiebmb04drni</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373454</id>
      <parentid>4373449</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:27:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>XabatuBot</username>
        <id>43102</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>iguo testu: Universal Music Llatín =&gt; Universal Music Latin</comment>
      <origin>4373454</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43557" sha1="g6l9o8jxloxifv6bmvud61xic4utu37" xml:space="preserve">{{Tradubot|Gloria Trevi}}
{{persona}}
'''Gloria de los Ángeles Treviño Ruiz''' {{nym}}, conocida artísticamente como '''Gloria Trevi''', ye una [[cantante]], [[actriz]], [[baillarín|baillarina]] y [[compositor|compositora]] [[Méxicu|mexicana]]. 

Nació en Monterrey, [[Nuevo León]] y vivió mientres la so infancia en [[Ciudad Victoria]], [[Tamaulipas]]. En 1985 camudar a la [[Méxicu, D. F.|Ciudá de Méxicu]] pa empezar la so carrera artística nel grupu [[Boquitas Pintaes]]. Cuatro años más tarde, publicó'l so álbum debú como solista, ''[[...Qué faigo equí?]]'' , distribuyíu por [[BMG Ariola]].

Con cinco producciones musicales, xires escoses y calendarios provocatibles (de los cualos vendió millones de copies),&lt;ref name=&quot;AMG&quot;&gt;[http://allmusic.com/artist/gloria-trevi-p29468/biography Gloria Trevi AllMusic Biography]&lt;/ref&gt; Gloria Trevi convertir nun iconu del pop mexicanu llegando a pretender participar na candidatura pola presidencia de Méxicu pa les eleiciones de 2006.&lt;ref&gt;[http://www.lavozlibre.com/noticias/ampliar/69620/gloria-trevi-la-cantante-mexicana-quier-llevar-la so-vida-al cine Gloria Trevi, la cantante mexicana quier llevar la so vida al cine], La Voz Llibre&lt;/ref&gt; La so imaxe provocatible y sexual foi clave por que los sectores conservador criticar por promover la llibertá sexual d'una manera abierta.&lt;ref&gt;[http://www.universalmusicmagazine.com/artista/gloria-trevi/ Biografía Oficial Universal Music Méxicu],&lt;/ref&gt; Nos 90, Gloria debutó nel cine con trés esitoses películes: ''Pelo sueltu'' (1991), ''Zapatos vieyos'' (1993) y ''Una papa sin catsup'' (1995). Les ganancies de la triloxía suman más de 10 millones de dólares.{{ensin referencies}}

La carrera de Gloria Trevi tuvo marcada por una serie d'escándalos qu'atayaron la so trayeutoria cuando se topaba nel cumal del ésitu. En 1997, Gloria retirar de los escenarios, tres la finalización del so programa televisivu ''XETU Remix''. Tiempu dempués, la cantante y el so antiguu representante [[Sergio Andrade]] fueron acusaos d'abusar sexualmente de menores d'edá. Les autoridaes mexicanes decretaron la busca y captura de la tamién actriz xunto al so representante. La detención producir en xineru de 2000 en [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]], onde Gloria pasó trés años encarcelada ensin ser xulgada. En febreru de 2002, dio a lluz un fíu concebíu na cárcel, a quien bautizó como Ángel Gabriel. Trevi foi estraditada a Méxicu n'avientu de 2002, onde'l so casu foi lleváu a xuiciu. La xusticia mexicana absolver de los delitos de violación agravada, raptu y corrupción de menores, concediéndo-y l'[[absolución (derechu)|absolución]] y exoneración de los cargos.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi, absuelta de los cargos de corrupción de menores y raptu|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/09/22/sociedad/1095814979.html|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=El Mundo|fecha=22 de setiembre de 2004}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi, estraditada de Brasil y llega a Méxicu|url=http://www.eluniverso.com/2002/12/22/0001/259/A9B8ABC6AF2548EE89FCDEB4157EEBC8.html|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=L'Universu|fecha=22 d'avientu de 2002}}&lt;/ref&gt; Foi lliberada'l 21 de setiembre de 2004.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Xuez declara inocente a Gloria Trevi|url=http://www.elsalvador.com/noticias/2004/09/21/escenarios/nota.asp|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=El Salvador|fecha=21 de setiembre de 2004}}&lt;/ref&gt; 

Mientres los años 2000, Gloria publicó cinco discos y tornó a los escenarios con cinco estenses xires internacionales. El so séptimu álbum d'estudiu, ''[[Una rosa blu]]'' (2007), convertir n'unu de los sos trabayos más significativos y emblemáticos. Envalórase que Gloria Trevi vendió casi 20 millones de discos en tol mundu, lo que la convierte nuna de les [[Artistes musicales con mayores ventes que cantaron n'español artistes llatines con mayores ventes]].&lt;ref name=&quot;Gloria Trevi&quot;&gt;{{cita web|url=http://universalmusica.com/gloriatrevi/2011/02/28/gloria-trevi-cautivu-al-publico-de-la ciudá fronteriza-de-brownsville-tx-el-sabado-pasáu-en-exa/|títulu=Gloria Trevi cautivó al publico de la ciudá fronteriza de Brownsville, TX el Sábadu pasáu en EXA|añu=28 de febreru de 2011|fechaaccesu=14 de setiembre de 2012|autor=Horacio|obra=Universalmusica.com|editorial=[[Universal Music Group]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Gloria Trevi Terra&quot;&gt;{{cita web|url=http://entretenimiento.terra.com.ar/musica/gloria-trevi-confiesa-sufrir-de-panico-escenico,a31f64c066d85310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html|títulu=Gloria Trevi confiesa sufrir de llerza escénico|añu=17
de febreru de 2012|fechaaccesu=14 de setiembre de 2012|obra=Terra.com.ar|editorial=Terra Networks|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130728184816/http://entretenimiento.terra.com.ar/musica/gloria-trevi-confiesa-sufrir-de-panico-escenico,a31f64c066d85310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html|fechaarchivu=2013-07-28}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt; Nel añu 2013 protagonizó la telenovela de [[Televisa]] y del productor [[Emilio Larrosa]] titulada ''[[Libre para amarte]]''.

== Biografía ==
=== 1968-1983: Infancia y entamos artísticos ===
Gloria Trevi nació nel Hospital Muguerza a les 14 hores del 15 de febreru de 1968 en Monterrey, Nuevo León. Ye fía del arquiteutu Manuel Treviño Cantú y Gloria Ruiz Arredondo. Foi criada, dende la so nacencia hasta los dolce años d'edá, en [[Ciudad Victoria]], [[Tamaulipas]]. A los sos diez años, los sos padres divorciáronse y treslladóse a vivir a la so ciudá natal xunto a la so madre y hermanos. Mientres la secundaria, Gloria amosó interés pola música de [[rock]] estauxunidense y británicu yá que escuchaba con frecuencia a [[Led Zeppelin]], [[The Doors]], [[Deep Purple]], [[Pat Benatar]] y [[Janis Joplin]], ente otros; influencia que tomó dempués pa estilizar el so soníu ya imaxe rebalba. Coles mesmes, estudió clases de [[balé]] impartíes pola so madre.

En 1982, a los sos 14 años, el programa musical y de concursos ''XETU'' de [[Televisa]], llanzó una convocatoria en busca del doble del personaxe ''Chispita'', protagonizáu pola cantante y actriz [[Lucero (actriz)|Lucero]]. Gloria viaxó a la [[Ciudá de Méxicu]] xunto a la so madre pa participar nel certame. Por cuenta del so gran paecíu cola nueva actriz, ganó'l concursu y otorgar como premios el vestuariu del personaxe y una beca d'estudios artísticos nel Centru de Capacitación de Televisa. So l'autorización y acompañamientu de la so madre, estudió mientres un añu na capital mexicana onde, a les sos 15 años, poco primero de rematar los sos estudios nel CEA, foi presentada con unu de los productores musicales más famosos y reconocíos d'esi momentu, [[Sergio Andrade]]. Gloria fizo una audición cantando dalgunes de les sos primeres composiciones y Andrade propúnxo-y arreyala n'unu de los sos proyeutos musicales.

=== 1984: Boquitas Pintaes ===

A finales de 1984, formóse l'agrupación Boquitas Pintaes compuesta por Gloria, [[Mary Boquitas|Raquenel Portillo (Mary Boquitas)]], Pilar Romero, Mónica Murr y Claudia Rosas. Dende esi momentu, empecipiaron les preparaciones; Andrade empezó a enseña-yos música, cantar, actuación y vocalización. Dio-yos lleición de [[solféu]] y más tarde apurrió-yos los cantares que formaron parte del so álbum homónimu llanzáu en 1985, del cual foi productor y direutor. Ente la selección de cantares, &quot;Amor cavernícola&quot; y &quot;Faise nueche&quot; fueron escrites por Trevi, quien se preparar mientres un añu, al igual que les demás integrantes, estudiando lleiciones de [[pianu]] y aprendiendo a lleer música.

El mundu de la música nun favoreció a l'agrupación, yá que mientres les integrantes preparar pa llanzase, otros grupos femeninos collechaben ésitos y ganaben el gustu del públicu, un exemplu d'ellos yeren [[Flans]], [[Pandora (grupu musical)|Pandora]] y [[Fandango (grupu)|Fandango]]. Pa cuando'l grupu de Boquitas Pintaes llanzó'l so primer senciellu en radio &quot;Nun puedo escaecelo&quot; en 1986, el grupu habíase desintegráu por diferencies ente los sos miembros y la discográfica. Gloria, quien sufrió una fuerte crisis económica, empezó a buscar trabayu hasta que consiguió l'empléu d'instructora d'[[Aeróbic|aerobics]]. Trevi de nuevu buscó'l sofitu económicu de la so familia pa siguir colos sos planes artísticos pa los cualos axuntóse de nuevu con Sergio Andrade p'amosa-y la so propuesta como solista.

=== 1989-1990: ''[[...Qué faigo equí?|¿Qué faigo equí?]]'' ===
Empezaron les grabaciones del so primer álbum nos estudios A DAT de [[Glendale (California)|Glendale]], [[California]], so la direición y realización de Andrade. Gloria compunxo toles temes ya incluyó una adautación al español del cóver ''Satisfaction'' (Satisfecha) de [[The Rolling Stones|los Rolling Stones]] y ''Last Kiss'' (L'últimu besu) de J. Frank Wilson &amp; the Cavaliers. La producción independiente, financiada pola so familia, foi vendida como una obra terminada a la discográfica RCA Víctor, adquirida darréu por BMG Ariola.

Tres dellos meses de postergación nel llanzamientu del so álbum debú, finalmente nel mes d'agostu de 1989, la discográfica BMG Ariola publicó'l so primera [[LP]] tituláu ''[[...Qué faigo equí?]]''. N'avientu del mesmu añu, Televisa dio-y la bienvenida y presentóse nel programa musical ''[[siempres en domingu (programa de televisión mexicanu)|Siempres en domingu]]'' presentáu por [[Raúl Velasco]], quien la daría a conocer a millones de persones en Méxicu y Llatinoamérica. Con esta producción, llogró un enorme ésitu al vender 3 millones de copies.

=== 1991-1992: ''[[Tu ángel de la guarda]]'' ===

En 1990, Trevi empecipió la so primer xira de presentaciones personales y convirtióse nuna de les artistes más revesoses. Xunto con Sergio Andrade empecipió la grabación del so segundu discu mientres los meses de setiembre, ochobre y payares en Glendale, California.

El so segundu álbum, tituláu [[Tu ángel de la guarda]], publicar en mayu de 1991 ya inclúi temes como &quot;Tu ángel de la guarda&quot;, tema que da nome al discu, &quot;Pelo sueltu&quot;, que se convirtió nun gran ésitu, &quot;Gárrate&quot;, unos de les temes más revesoses y censuraos en delles partes de la república, &quot;Virxe de les vírxenes&quot;, igualmente censurada en televisión, &quot;Güei voi dir de casa&quot;, &quot;Pasar bien conmigo&quot; y &quot;(Como si fuera) La primer vegada&quot;. Temes polos que sostién un duru discutiniu públicu cola so güela, quien la crítica fuertemente pola so forma d'actuar.

Tres la salida del discu, Gloria tuvo trabayando intensamente na promoción de radiu, televisión y medios impresos. Trevi viaxó per primer vegada al estranxeru visitando países del Continente Americanu, [[Puertu Ricu]], [[Arxentina]], [[Colombia]], [[Guatemala]], [[Venezuela]], [[Costa Rica]], y recibió certificación de Discu d'Oru y Discu de Platín poles altes ventes del so álbum. Sicasí, diose tiempu pa escribir, dibuxar y crear nuevos personaxes pa les páxines de la so revista &quot;Les insólites, increíbles ya inverosímiles aventures de Gloria Trevi&quot;.

Tamién incursionó nel cine. La so primer película, &quot;Pelo sueltu&quot;, protagonizada xunto a [[Humberto Zurita]] dirixida polos hermanos Galindo, foi estrenada n'avientu del mesmu añu. &quot;Pelo sueltu&quot; foi númberu unu en Méxicu y estableció el récor como una de les películes más taquilleres na historia del [[cine mexicanu]]. Antes d'eso, los sos dos senciellos d'adelantu, &quot;Pelo sueltu&quot; y &quot;Tu ángel de la guarda&quot;, asitiárense nel visu de les llistes mexicanes, refrendando a Trevi como una de les artistes xuveniles más importantes del momentu.

Nel mesmu mes, la primer edición del so almanaque llanzar a la venta nos puestos de revistes a lo llargo y anchu del país. ''El calendariu de la Trevi '92'' presentaba fotografíes en poses erótiques con ropes minúscules qu'impunxo marques de venta con más de 900&amp;nbsp;000 exemplares adquiríos polos sos almiradores.

El 17 d'avientu de 1991, Gloria presentar con gran ésitu y per primer vegada nel [[Auditoriu Nacional]] de la Ciudá de Méxicu. La Trevi convertir nun símbolu de la so dómina. Les moces identificar con ella pola so imaxe desaposiada de oropel, de les apariencies sociales y de los convencionalismos. ''Tu ángel de la guarda'' foi l'álbum más vendíu de Gloria Trevi con ventes cimeres a les 7 millones de copies y ganador de 8 Discos d'Oru y 3 Discos de Platín.

=== 1992-1993: ''[[Siéntome tan sola]]'' ===

Nel branu de 1992, Gloria Trevi presentó'l so tercer álbum d'estudiu producíu por Sergio Andrade y tituláu ''[[Siéntome tan sola]]''. El primer senciellu, &quot;Zapatos vieyos&quot;, asitióse casi darréu nes llistes de popularidá. Les temes &quot;Colos güeyos zarraos&quot; y &quot;Siéntome tan sola&quot;, convertir en grandes ésitos dientro de la so carrera.

A escasu un mes del llanzamientu de siéntome tan sola, na convención de la so compañía discográfica (BMG-Ariola), dióse-y un doble Discu d'Oru poles altes ventes llograes. Trevi promocionó esti material en países como Arxentina, [[Chile]], [[Estaos Xuníos]], Venezuela, Colombia, [[Perú]] , Puertu Ricu y [[Centroamérica]]. Igualmente la tema &quot;Zapatos vieyos&quot; sirviólu como títulu de la so segunda película de la qu'ella mesma escribió'l guión xunto con Andrade, y protagonizó al llau del revesosu boxeador Jorge &quot;El Maromero Páez&quot;, cinta que al igual que &quot;Pelo sueltu&quot; rompió los récores de taquilla.

En 1993, la cantante foi escoyida pola prensa chilena como reina del [[Festival del Cantar de Viña del Mar]] onde se presentó ante 20 mil espectadores. Coles mesmes, Gloria presentar con gran ésitu nel Teatru Paramount del [[Madison Square Garden]] de [[Nueva York]], igualmente tuvo grandes ésitos tamién en conciertos en [[Washington D. C.|Washington]], [[California]], [[El Paso (Texas)|El Paso]], [[Dallas]] y en numberosos llugares de la [[Unión Americana]] que la convirtieron igualmente na intérprete de música pop rock mexicana que más conciertos dio nos [[Estaos Xuníos]], yá que nesi mesmu añu, tamién empecipió una de les xires de conciertos más llargues ya importantes de la so carrera, presentándose en distintos escenarios como l'Anfiteatru de los Estudios Universal n'[[Atlanta]], [[San Antonio (Texas)|San Antonio]], [[Sacramento (California)|Sacramento]], [[Texas]], [[Chicago]], [[Illinois]] y per primer vegada nel Hotel Riviera de [[Las Vegas]], [[Nevada]]. El discu llogró vender alredor de 3&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 1993-1995: ''[[Más turbada que nunca]]'' ===

Trevi presentó'l so cuartu álbum d'estudiu tituláu ''[[Más turbada que nunca]]'' en xineru de 1994 en Méxicu. La producción, empobinada y realizada por Sergio Andrade, recibió Discu d'Oru antes del so llanzamientu realizáu pol sellu BMG Ariola. La presentación del discu foi realizada na capital mexicana onde asistieron personaxes como [[Elena Poniatowska]] y [[Carlos Monsiváis]]. El primer senciellu, &quot;La papa sin catsup&quot;, asitióse dientro de los diez primeros llugares de popularidá en radio y televisión al igual que &quot;El recuentu de los daños&quot;, tema del cual ye la so autora.

Delles estaciones de radio censuraron el so cantares y criticar pol usu del llinguaxe con [[doble sentíu]]. Esta producción causó discutiniu por cuenta de les sos lletres estravagantes, iróniques, plenes d'intencionales metáfores y crudes realidaes. L'álbum incluyía 12 cantares con ritmos que van dende'l rock como en &quot;A gataes&quot;, &quot;El xuiciu&quot;, &quot;La renta&quot;, y balaes rock como &quot;Moza embarazada&quot;, &quot;Por ti&quot;, &quot;Siempres a mi&quot;, hasta temes funk como &quot;A la madre&quot;, y balaes d'amor como &quot;El recuentu de los daños&quot; y &quot;Un día más de vida&quot;. La temática del álbum reflexaba vivencies cotidianes col llinguaxe popular mexicanu. Esti discu foi bien popular en países como Perú, Guatemala y Ecuador.

Gloria Trevi celebró los sos primeros cinco años de trayeutoria artística con un conciertu nel [[Parque Fundidora|Teatru Fundidora]], de la ciudá de Monterrey. Per cuarta vegada consecutiva, la cantante presentó'l so calendariu pal añu 1995 al que describió &quot;pa tola familia&quot;.

Empezó'l rodaxe de la so tercer película n'[[Acapulco de Juárez|Acapulco]], [[Morelos]] y [[Ciudá de Méxicu]] so la direición de Andrade. Tres seis meses de filmación, el 5 de xunetu de 1995, estrenóse la so tercer cinta titulada ''Una papa sin catsup''. Na película, Trevi protagonizó en forma simultánea a dos personaxes: &quot;La greñes&quot;, líder d'una banda de pandilleros, y tamién a una moza tienra ya inocente. A pesar de que yera del mesma corte de les sos anteriores cintes, ''Pelo sueltu'' (1991) y ''Zapatos vieyos'' (1993), ''Una papa sin catsup'' nun consiguió los meyores resultaos en taquilla. L'álbum llogró vender 2&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 1995-1997: ''[[Si llévesme contigo]]'' y ''XETU Remix'' ===

Sergio Andrade produció l'últimu álbum de Trevi nos años 90, tituláu ''[[Si llévesme contigo]]''. El discu foi grabáu nun estudiu caseru en [[Cuernavaca]] y en [[Los Angeles]], California. Recibió'l so llanzamientu en payares de 1995 pola discográfica BMG Ariola. Los diez cantares de la producción consolidaron a Trevi como compositora, que inclúin temes que volvieron dar enforma de que falar, como la [[homosexualidá y cristianismu|homosexualidá relixosa]], [[crisis económiques]] y [[corrupción política]]. L'álbum vendió más de 1&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies.

La cantante travesaba una etapa de baxa popularidá dende'l fracasu comercial del so tercer llargumetraxe, ''[[Una papa sin catsup]]''. Empezó a sentir los efeutos del vetu per parte de [[Televisa]] dempués de que la compañía Conexones Americanes vendiera los derechos de dos de los sos programes a [[Televisión Azteca]]. Trevi ausentar de múltiples canales de Televisa dende fines del mesmu añu y la promoción de ''Si llévesme contigo'' viose afeutada. &quot;Ella que nunca foi ella&quot; y &quot;Si llévesme contigo&quot; fueron los únicos dos senciellos del álbum, dambes temes son balaes que tuvieron un ésitu moderáu nes radios. &quot;Lloren les mios muñeques&quot; foi entamáu como tercer senciellu, pero foi atayáu por cuenta de que yera una tema alusiva al suicidiu. Dellos proyeutos atayáronse por cuenta de la enfermedá del so representante; ente los planes cancelaos destaca la grabación d'una telenovela protagonizada por Trevi sol títulu ''[[Gloria de los Ánxeles]]'' que s'estrenaría en marzu de 1996, al traviés de la señal de TV Azteca. La millonaria inversión realizar Trevi y Andrade.

El 13 de marzu de 1996, Trevi anunció que se retiraba de los escenarios por motivu del cáncer na columna vertebral que carecía Andrade. Ufiertó los sos dos conciertos de despidida nel [[Auditoriu Nacional]], el 16 y 17 de marzu, frente a más de 7 mil siguidores.

Tres negociaciones con Televisión Azteca, n'agostu del mesmu añu, Gloria Trevi robló un contratu de exclusividad con Televisa (ye importante mentar que la Trevi foi l'artista meyor pagada por Televisa con un contratu de exclusividad que xubía a la suma de 8 millones de pesos&lt;ref&gt;http://www.publimetro.com.mx/entretenimiento/cuanto-tiempu-debia-trabayar-angelica-rivera-en-televisa-pa-mercar-una casa-de-86-mdp/mnkj!UFhlAfVQ6pvqI/&lt;/ref&gt;), acordies con el contratu, en 6 años, Gloria comprometer a faer cuatro telenoveles, seis películes y a conducir un programa n'horariu estelar, ésti sería'l so primer proyeutu. El 16 de setiembre de 1996, Trevi tornó a la pantalla chica como la estrella meyor pagada de la televisión mexicana con ''XETU Remix''. El programa yera una reedición estilu sieglu XXI de ''XETU'' de los años ochenta, nel cual Gloria presentar por primer vegada en televisión. Les emisiones concluyeron el 3 de xineru de 1997.

=== 1998-2004: Caso Cla Trevi-Andrade ===

L'escándalu de Gloria Trevi y Sergio Andrade empezó n'abril de 1998 cuando'l ex-corista Aline Hernández publicó'l llibru &quot;La Gloria pel infiernu&quot;. Asina empecipió unu de los casos más comentaos en Méxicu. El llibru que revelaba les turbieces de Sergio Andrade, la rellación de Gloria Trevi col representante y los supuestos abusos y humildaciones que recibíen les moces que trabayaben con Andrade, vendió más de 200 mil exemplares.

En 1999, la señora Teresita de Jesús Gómez, madre de Karina Alejandra Yapor Gómez, presentó una denuncia ante la Procuradoría de Xusticia del Estáu de Chihuahua en contra de Sergio Andrade, Trevi, [[Mary Boquitas|María Raquenel Portillo &quot;Mary Boquitas&quot;]] y Marlene Calderón polos delitos de raptu, corrupción, abusu y violación de menores. El 1 de xunu de 1999, la Procuradoría de Chihuahua xiró orde de aprehensión contra Trevi, Andrade y Mary Boquitas. Solicitó la collaboración de la [[Interpol]] p'alcontrar el paradoriu de la llamada cla Trevi-Andrade, so los cargos de violación y secuestru de menores. Depués de 10 meses de tar prófugos, el 13 de xineru de 2000, Gloria Trevi, Sergio Andrade y Mary Boquitas fueron deteníos en [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]], onde vivíen dende faía 3 meses coles hermanes Katia, Karla y Karola De la Cuesta.

El gobiernu mexicanu solicitó al brasilanu la estradición de los implicaos. Depués de que la cla Trevi-Andrade fuera treslladáu a Brasilia, Sergio Andrade declaró a una canal de televisión d'Estaos Xuníos que tuvo una fía con Gloria Trevi en Brasil, primero que fueren prindaos. Cinco meses dempués, el [[Supremu Tribunal Federal de Brasil]] concedió a Méxicu la estradición del clan Trevi-Andrade pa enfrentar a la xusticia mexicana polos cargos d'abusu, secuestru y violación de menores. Darréu, los arreyaos empecipiaron una batalla llegal pa torgar la estradición a Méxicu, argumentando que les sos vides taben en riesgu.

El 5 d'ochobre de 2001, Gloria confesó que taba embarazada, y el 18 de febreru de 2002, la cantante dio lluz a un neñu. El so nome ye Ángel Gabriel. Depués de más de trés años, el 28 de payares de 2002, Gloria Trevi anunció que tornaba a Méxicu de manera voluntaria pa enfrentase a la xusticia. El 21 d'avientu de 2002, Gloria Trevi y el so fíu Ángel Gabriel llegaron a [[Cancún]], [[Quintana Roo]], Méxicu; pa ser treslladaos a [[Chihuahua (Chihuahua)|Chihuahua]], [[Chihuahua|Chih.]], onde la cantante ingresó nel Centru de Readaptación Social nº1 del Estáu de Chihuahua. Dende la so celda, Gloria escribió la so historia ''Gloria'' (2002), onde ella empieza y conclúi citando pasaxes de la Biblia.

Dempués de casi dos años de permanecer en prisión y de que la Procuradoría de Xusticia de Chihuahua solicitara la pena máxima de 34 años de cárcel, el xuez Javier Pineda Arbola ordenó la llibertá inmediata de Gloria Trevi, María Raquenel Portillo &quot;Mary Boquitas&quot; y Marlene Calderón, por non atopar elementos abondos pa dicta-y una sentencia condenatoria. Tres cuatro años, ocho meses y ocho díes de permanecer en prisión, el 21 de setiembre de 2004, la cantante Gloria Trevi foi absuelta y exonerada pol xuez Séptimu Penal de Chihuahua, polos delitos de raptu y corrupción de menores, n'agraviu de Karina Alejandra Yapor. La so lliberación ocupó les primeres planes de la mayoría de los medios impresos y foi encetada por noticiarios radiofónicos. Les coristes María Raquenel Portillo y Marlene Calderón tamién fueron exoneradas.

=== 2004-2007: ''[[Cómo naz l'universu]]'' y ''[[La trayeutoria]]'' === 
[[Ficheru:Gloria_Trevi2_adjusted.jpg|thumb|right|250px|Gloria Trevi, 2006]]

Gloria Trevi reinició la so carrera musical col so sestu álbum d'estudiu, tituláu ''[[Cómo Naz l'Universu|Cómo naz l'universu]]'' producíu por Armando Ávila y Jorge Plata publicáu n'avientu de 2004. Llogró Discu d'Oru amás de la nominación al meyor álbum de pop llatín pola revista [[Billboard]]. El primer senciellu, &quot;Metanes la torbonada&quot;, llogró ésitu moderáu en radio xunto al discu que recibió crítiques mistes. &quot;El domador&quot; y &quot;Yes un santu&quot; nun llograron l'ésitu esperáu por cuenta de la fusión de la so discográfica [[BMG]] con [[Sony Music Entertainment]] na que se vio afeutada en promoción. L'álbum llogró vender más de 400&amp;nbsp;000 copies.

Esi mesmu añu, Trevi grabó la tema ''Vive'' como una collaboración especial pal últimu álbum de l'agrupación musical [[Kabah (banda)]]. Empezó la so xira internacional ''Trevolución'', el 4 de marzu de 2005, en Monterrey, Nuevo León, frente a más de 10 mil siguidores. La xira qu'entamaba visitar alredor de 70 países y valuada en 7 millones de dólares, tomó Estaos Xuníos, Puertu Ricu, Centru y Suramérica. Sicasí, la cantante viose obligada a retardar feches y atayar más de la metá de les sos presentaciones pola mor del embaranzu ensin prever del so tercer fíu, Miguel Armando, nacíu'l 10 d'agostu d'esi mesmu añu en [[McAllen]], [[Texas]].

''[[La Trayeutoria|La trayeutoria]]'' ye'l títulu del primer proyeutu que realizó cola discográfica [[Univision|Univision Music]] a mediaos de 2006. Inclúi un material en direuto grabáu mientres la so xira ''Trevolución'' nes ciudaes de Méxicu y Monterrey, amás de cuatro canciones inédites y el senciellu &quot;[[Toos mírenme]]&quot;. Gloria siguió promocionando l'álbum colos senciellos &quot;Estrella de la mañana&quot;, &quot;El ingrato&quot; y &quot;Sufran colo que yo gocio&quot;, onde debuta como direutora del videoclip y del cual graba una versión especial xunto a [[Celso Piña]]. La edición estándar de ''La trayeutoria'' inclúi un DVD coles meyores imáxenes de los conciertos de la so xira. Un añu dempués, el mesmu DVD reeditar sol nome ''[[Más allá de la trayeutoria]]'' (2007). Esta producción tamién foi certificada con Discu d'Oru n'Estaos Xuníos y Méxicu, que vendió 200&amp;nbsp;000 exemplares. Esi mesmu añu, Gloria fixo una participación especial na obra de teatru musical ''[[Güei non puedo llevantar (musical)|Güei non puedo llevantar]]''

=== 2007-2009: ''[[Una rosa blu]]'' ===
[[Ficheru:080717_show_trevi06.jpg|thumb|left|250px|Trevi nos [[Premiu Xuventú|Premiu Xuventú 2008]]]]

El so séptimu álbum foi producíu por Sergio George (ganador d'ocho premiu Grammy llatinos), Bob Bennozzo y Armando Ávila. El discu, tituláu ''[[Una rosa blu]]'', foi publicáu'l 9 d'ochobre de 2007 por [[Univision Music Group]].&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20121028110843/http://www.gloriatreviweboficial.com/noticia-10-2-07.php&lt;/ref&gt; Recibió crítiques xeneralmente positives y rexistró altes ventes en Méxicu y Estaos Xuníos. Esta producción ocupó'l tercer llugar de la llista [[Billboard]] Latin Pop Albums a poques selmanes del so llanzamientu y caltúvose por más de 100 selmanes na llista de los discos más vendíos a nivel nacional en Méxicu. El primer senciellu del álbum, &quot;[[Psicofonía (cantar)|Psicofonía]]&quot;, foi publicáu n'agostu de 2007 y llogró un ésitu moderáu. En marzu de 2008, foi publicáu'l segundu senciellu del álbum, &quot;[[Cinco minutos]]&quot;, que convirtióse nun gran ésitu nes radios mexicanes. D'ésti álbum tamién s'esprendieron los senciellos &quot;[[Pruébamelo]]&quot;, [[El favor de la soledá]]&quot; y &quot;[[Lo qu'una moza por amor ye capaz]]&quot;. Esti trabayu inclúi'l primera dueto realizáu na so carrera, una collaboración cola cantante portorricana [[Olga Tañón]], titulada &quot;Lo que te toca&quot;.

El 15 de febreru de 2008, empecipió la xira ''Una rosa blu'' nel Gibson Amphitheatre de [[Los Angeles]], [[California]],&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20080820051348/http://www.gloriatreviweboficial.com/revientagibson_15_02_08.php&lt;/ref&gt; la cual presentó n'importantes escenarios de Méxicu, Estaos Xuníos, Centru y Suramérica. Esi mesmu añu participó nel reality [[El show de los suaños]], xunto a [[Kalimba Marichal|Kalimba]], [[Edith Márquez]] y [[María José (cantante)|María José]]. Esi mesmu añu, Gloria Trevi incorporar al catálogu d'[[Universal Music]] quien reeditó ''Una rosa blu'' nuna edición especial.

Siguió la so xira mientres 2009 visitando países como [[España]] onde llanzó'l senciellu &quot;Psicofonía&quot; a mediaos d'esi añu. La corte foi certificáu oru por más de 20&amp;nbsp;000 descargues{{Enllaz rotu|1= |2=http://www.filmeweb.net/magac%C3%ADn.asp?id=3726 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} gracies a la so participación mientres el [[Arguyu Gai]] de [[Madrid]].&lt;ref&gt;http://www.eldiario.com.ec/noticies-manabi-ecuador/124629-gloria-trevi-en-desfile-del arguyu-gai/&lt;/ref&gt;

Collaboró con música y lletra pa la banda sonora de la serie ''Mujeres asesinas 2'', producida por Pedro Torres, na cual apaez la tema ''Que emane''.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20100105090226/http://www2.esmas.com/entretenimiento/programastv/nxclusiva/noticies/078799/gloria-trevi-muyeres-asesines&lt;/ref&gt; Coles mesmes, collaboró nel discu ''[[Desafiando la gravedá]]'' de la cantante española [[Chenoa]] emprestando la so voz pal cantar &quot;Nada de nada&quot;. Trevi decidió casase col empresariu Armando Gómez, efeutuando l'enllaz civil el 22 d'ochobre de 2009 y el 17 d'avientu siguiente la ceremonia relixosa celebrada na Catredral Metropolitana de Monterrey, Nuevo León.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|títulu=Univision.com|url=http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=2210340|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

El 8 de mayu de 2010, la cantante concluyó la so xira de conciertos ''Una rosa blu'' nel Nokia Theater de Los Angeles, California&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ocexcelsior.com/articles/font-2872-gloria-style.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130728181731/http://www.ocexcelsior.com/articles/font-2872-gloria-style.html |fechaarchivu=2013-07-28 }}&lt;/ref&gt; frente a más de 10&amp;nbsp;000 espectadores. En payares de 2010, la so casa discográfica ([[Universal Music]]) apurrió-y [[Discu d'Oru]] por más de 900&amp;nbsp;000 copies vendíes en Méxicu, Estaos Xuníos, [[España]], Centro América y [[Suramérica]].

=== 2010-2012: ''Gloria'' y ''[[Gloria en vivu]]'' ===

El 22 de marzu de 2011, Trevi publicó'l so octavu álbum d'estudiu, tituláu ''[[Gloria (álbum de Gloria Trevi)|Gloria]]''. El material foi la so primer producción sol sellu discográficu [[Universal Music Group|Universal Music Latin]], debutó nel Númberu 1 de les llistes [[Billboard]] “Top Latin Albums” y &quot;Latin Pop Albums”; coles mesmes asitióse na máxima posición de ventes mientres la so primer selmana de llanzamientu en Méxicu onde se caltuvo mientres 40 selmanes consecutives nel “Top 100 Los Más Vendíos” según los rexistros d'[[Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas, A. C.]] El 2 de xunu del mesmu añu, la cantante recibió Discu d'Oru y de Platino poles más de 75&amp;nbsp;000 copies vendíes de ''Gloria'' nel programa de [[Televisa]], ''[[Pequeños xigantes (Méxicu)|Pequeños xigantes]]'', y de la mano del so padre, Manuel Treviño.

La producción de ''Gloria'' foi realizada pol multiganador del Grammy, Armando Ávila, y Sebastián Jácome n'estudios de Londres, Los Angeles, Nueva York y Méxicu. El primer senciellu oficial del álbum, &quot;[[Río de ti]]&quot;, recibió'l so llanzamientu'l 11 de xineru de 2011 en radio y tiendes dixitales. La tema asitiar nel númberu unu en radio a nivel nacional en Méxicu por 9 selmanes consecutives. En mayu, Trevi llanzó la balada &quot;[[Vistida d'azucre]]&quot; compuesta xunto con [[Leonel García]] y liderando les estaciones de radio (Non. 1 nel conteo Pop de Monitor Llatín Méxicu). &quot;[[La nueche]]&quot; resultó nel tercer senciellu del álbum que cuntó con un videu promocional estilu curtiumetraxe que foi estrenáu'l 1 d'avientu nun popular cine de la Ciudá de Méxicu. D'alcuerdu a Monitor Llatín, ''La nueche'' asitiar nel primer llugar de les preferencies radiales mientres la última selmana d'avientu de 2011.

El 27 de xineru de 2011, la cantante empecipió la so xira internacional de conciertos ''Gloria'' en Nuevo León, Méxicu. Col so nuevu espectáculu, Trevi visitó numberoses ciudaes de la República Mexicana y Estaos Xuníos onde rexistró llenos totales. El conciertu del 14 d'ochobre del mesmu añu foi grabáu nel [[Auditoriu Nacional (Méxicu)|Auditoriu Nacional]] de la Ciudá de Méxicu pa un llanzamientu en CD y DVD que llevaría por nome ''Gloria en vivu''. Sicasí, meses antes del llanzamientu Gloria comunicó vía Twitter que'l DVD nun sería publicáu por diferencies cola so discográfica yá que pretendíen incluyir namái 13 de les 26 cantares y Gloria consideró que sería un productu de mala calidá y prefirió que nun viera la lluz, lo que causó discutiniu ente los sos fanáticos. L'álbum llogró vender más de 500&amp;nbsp;000 de copies.

Armando Ávila produció pa la regiomontana una nueva versión del clásicu de [[Laura Branigan]], ''[[Gloria (cantar)|Gloria]]'', que foi publicada'l 7 de febreru de 2012 en formatu descarga dixital como tema promocional del so posterior discu ''[[Gloria en Vivu|Gloria en vivu]]''. El senciellu debutó un mes dempués nel Non.23 de la llista Billboard Latin Pop Songs.

El discu ''Gloria en vivu'' foi llanzáu tantu en físicu como en formatu dixital en Méxicu, Estaos Xuníos, España y dellos países de Hispanoamérica, inorando una vegada más les tiendes dixitales internacionales. El discu inclúi 15 cantares completos en vivu, 1 estractu d'un popurrí y 3 cantares inéditos: &quot;Gloria&quot;, &quot;Puntu G&quot; y &quot;Autoerótica&quot;.

Depués del llanzamientu del discu en vivu, Gloria volvió a la promoción del so discu d'estudiu y llanzó al radiu la tema &quot;Espiértame&quot;, y anunció que nun futuru próximu grabaría'l videu pal senciellu &quot;Cambéu y fuera&quot; so la direición de Pedro Torres. L'álbum &quot;Gloria en vivu&quot; vendió 200&amp;nbsp;000 copies.

Nel mes d'agostu, grabó'l videoclip pal senciellu &quot;Nada ye imposible (Maniac)&quot; a dúu col grupu [[OV7]].

=== 2013-2015: ''[[De película (álbum de Gloria Trevi)|De película]]'' ===

A empiezos del añu 2013, Trevi empecipió una serie de conciertos titulada [[Gárrate Tour|''Gárrate'']], na cual revistió los sos vieyos ésitos pa complacer a los sos fans. Esi mesmu añu robló un contratu con [[Televisa]] pa protagonizar el estelar de la so primer telenovela, ''Libre para amarte'', que recibió'l so estrenu'l 17 de xunu pela [[Canal de las Estrellas]]. Gloria compunxo'l cantar principal que lleva'l mesmu nome y tamién dalgunes de los cantares que formaron parte de la banda sonora.

El 24 de setiembre de 2013, la Trevi editó'l so novenu material d'estudiu tituláu ''De película''. Esti álbum supunxo la renovación del so contratu cola compañía de discos [[Universal Music|Universal Music Latin]]. Como primer senciellu dar a conocer la tema d'estilu merengue electrónicu ''Nun soi un páxaru'' que depués se convertiría na tema principal de la telenovela na so versión banda. La corte foi estrenáu'l 27 de mayu y ye una producción de Sebastián Jacome y Motiff.&lt;ref name=&quot;Televisa Espectáculos&quot;&gt;{{cita web|autor=Alejandro Guzmán|títulu=Gloria Trevi estrena senciellu|url=http://www.televisa.com/telenoveles/noticies/600737/gloria-trevi-estrena-senciellu/|fechaaccesu=11 de xunu de 2014|fecha=27 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt; El 17 de setiembre, presentó la segunda tema n'anticipación al estrenu del álbum, una balada titulada ''Nun queríes mancame'' que foi escrita en coautoría con Marcela de la Garza y el so fíu Ángel Gabriel. El cantar algamó los primeros llugares de popularidá en Méxicu.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi estrena “Nun queríes mancame”,|url=http://www.mundotrevi.com/noticies/article/gloria-trevi-estrena-non-querias-mancame-el-nuevu-senciellu-de-su-nuevu-album-de-pelicula|fechaaccesu=11 de xunu de 2014|fecha=17 de setiembre de 2013}}&lt;/ref&gt;

El 7 de febreru de 2014, arrincó la primer fase de la xira ''De película'' na ciudá de [[McAllen]]. La xira estender con alredor de 30 feches per delles ciudaes d'[[Estaos Xuníos]] nes que promocionó los sos nuevos cantares amás del tercer corte del discu ''Fala blah blah'' a dueto col raperu Shy Carter.

El 14 d'ochobre de 2014, estreno la tema &quot;20 segundos&quot; como senciellu independiente, que foi estrenáu enantes en direuto en [[Perú]] mientres el so show. 

En marzu de 2015, anuncia que va haber nueva xira al rematar De película Tour, que se va llamar L'amor World Tour. El primer senciellu &quot;Como yo te amo&quot;, cover del cantante español [[Raphael (cantante)|Raphael]] que fizo un ésitu nos 80 foi publicáu'l vienres 19 de xunu, coles mesmes anuncia la publicación del so nuevu álbum ''L'amor'' producíu por Humberto Gática, que va salir n'agostu d'anguaño. Esti álbum llogró vender más de 400&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 2015: ''[[L'amor (álbum de Gloria Trevi)|L'amor]]'' ===

L'amor ye'l décimu discu d'estudiu publicáu'l 21 d'agostu de 2015 y producíu por Humberto Gatica,&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíu=Huerta|nome=Ernesto|títulu=Gloria Trevi: Cantares de 'L'amor' son clásicos, non cóvers|url=http://www.milenio.com/hey/musica/Gloria_Trevi-Gloria_Trevi_L'amor-Gloria_Trevi_vinil-Como_yo_te_amo-Mr-_Trevi_0_583741778.html|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|periódicu=Mileniu|idioma=es}}&lt;/ref&gt; el material cuenta con 14 temes; 12 d'ellos clásicos de grandes artistes como [[Amanda Miguel]], [[Raphael (cantante)|Raphael]] y [[Roberto Carlos (cantante)|Roberto Carlos]], amás de les temes inédites: Inmortal y Ensin mieu a nada; la so presentación foi en versión estándar y delux acompañáu d'un DVD colos videos de los 12 clásicos.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíos=Peru.com|nome=Redacción|títulu=Gloria Trevi: Nuevu álbum L'Amor llogró'l primer llugar de ventes|url=http://peru.com/entretenimiento/musica/gloria-trevi-album-amor-debuto-primer-llugar-ventes-noticia-394162|fecha=31 d'agostu de 2015|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|periódico=Perú.com|idioma=es-PE}}&lt;/ref&gt; El mesmu día del llanzamientu mundial del discu, dio entamu tamién la so xira denominada -L'amor world tour- nel Greek Theatre de Los Angeles ante más de 10 mil espectadores.

A seis díes del llanzamientu del álbum, la so discográfica [[Universal Music]] dio a conocer que'l material discográfico debutó nos primeros llugares de ventes en [[Billboard]], n'[[Estaos Xuníos]]; en [[Méxicu]], en [[Puertu Ricu]] y n'ocho países más de Llatinoamérica; y que a namái dos díes de ponese a la venta, algamó discu d'oru en Méxicu por más de 30&amp;nbsp;000 copies vendíes.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://musica.terra.com/que-fai-esitosu-a-l'amor-el-nuevu-album-de-gloria-trevi,9y5d15b944b3571585y49b70b8aea3f9ntbqRCRD.html|títulu=Terra - Notícias, esportes, cobertories ao vivo, diversão y estilu de vida|fechaaccesu=15 de xineru de2018|sitiuweb=Terra|idioma=pt-BR}}&lt;/ref&gt; Esti álbum llogró vender más de 500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Gloria Trevi}}
{{Columnes}}
;Álbumes d'estudiu *
1989: ''[[...Qué faigo equí?]]''
* 1991: ''[[Tu ángel de la guarda]]''
* 1992: ''[[Siéntome tan sola]]''
* 1994: ''[[Más turbada que nunca]]''
* 1995: ''[[Si llévesme contigo]]''
* 2004: ''[[Cómo naz l'universu]]''
* 2007: ''[[Una rosa blu]]''
* 2011: ''[[Gloria (álbum de Gloria Trevi)|Gloria]]''
* 2013: ''[[De película (álbum de Gloria Trevi)|De película]]''
* 2015: ''[[L'amor (álbum de Gloria Trevi)|L'amor]]''
* 2017: ''[[Versus (Gloria Trevi vs. Alejandra Guzmán)|Versus]]''
;Con Boquitas Pintaes
* 1985: ''[[Boquitas pintaes]]''
;Álbumes en direutu *
2006: ''[[La trayeutoria]]''
* 2012: ''[[Gloria en vivu]]''
* 2016: ''Inmortal''
* 2017: ''[[Versus World Tour (En Vivu Dende Arena Ciudá de Méxicu) (álbum d'Alejandra Guzmán)|Versus World Tour]]'' (Álbum en vivu)
;Álbumes recopilatorios
* 1993: ''Cántalo tu mesmu (pistes orixinales)''
* 1997: ''[[¡De pelos! Lo meyor de la Trevi]]''
* 1999: ''Nun soi monedita d'oru''
* 1999: ''Rock milenium: Gloria Trevi''
* 1999: ''Sucesos musicales: Gloria Trevi''
* 2000: ''Recuentu de los daños''
* 2000: ''Serie platino: Gloria Trevi''
* 2003: ''Elles canten asina: Gloria Trevi''
{{Nueva columna}}
* 2005: ''La historia''
* 2006: ''[[Los númberu 1 de Gloria Trevi]]''
* 2009: ''Lo esencial de Gloria Trevi''
* 2009: ''6 Super Hits: Gloria Trevi''
* 2010: ''Les mios favorites: Gloria Trevi''
;Bandes sonores
* 2009: «[[Valeria]]» &lt;small&gt;(Telenovela [[Valeria (telenovela)|''Valeria'']])&lt;/small&gt;
* 2009: «[[Que emane]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Mujeres asesinas (Méxicu)|Mujeres asesinas]]'')&lt;/small&gt;
* 2010: «[[Esa fema ye mala]]» &lt;small&gt;(Telenovela [[Teresa (telenovela de 2010)|''Teresa'']])&lt;/small&gt;
* 2007: «[[Toos mírenme]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Amor per accidente]]'')&lt;/small&gt;
* 2013: «[[Libre para amarte]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Libre para amarte]]'')&lt;/small&gt;
* 2013: «[[Nun soi un páxaru]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Libre para amarte]]'')&lt;/small&gt;
* 2015: «[[Nun queríes mancame]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[¿Quién mató a Patricia Soler?]]'')&lt;/small&gt;
{{Final columnes}}

== Xires ==
* [[Trevolución 2005-2007|''Trevolución'']] 2005-2006
* [[Xira Una rosa blu 2008-2010|''Una Rosa Blu Tour'']] 2008-2010
* ''[[Gloria Tour]]'' 2011-2012
* [[Agarrate Tour|''Gárrate Tour'']] 2013-2014
* ''[[De película Tour]]'' 2014-2015
* ''[[L'amor World Tour]]'' 2015-2017
* ''[[VERSUS Tour]]'' (con Alejandra Guzmán) 2017-2018

== Filmografía ==
{| {{tablaguapa}}
|- 
|+ Cine
|- 
!Añu
!Película
!Personaxe
!Notes
|-
| rowspan=1|1991
|''[[Pelo sueltu (película)|Pelo sueltu]]''
| Ella mesma
| 
|-
| rowspan=1|1993
|''[[Zapatos vieyos (película)|Zapatos vieyos]]''
| Ella mesma
| 
|-
| rowspan=1|1995
|''[[Una papa sin catsup]]''
| Gloria/La Greñes
| Realiza dos personaxes
|-
| rowspan=1|2012
|''[[Fechu en Méxicu (película de 2012)|Fechu en Méxicu]]''
| Ella mesma Invitada musical
|}

{| {{tablaguapa}}
|- 
|+ Televisión
|- 
!Añu
!Programa
!Personaxe
!Notes
|-
| rowspan=1|1997
|''XE-EL TO Remix''
| Ella mesma
| [[Presentadora]]
|-
| rowspan=1|2008
|[[El Show de los Suaños (Méxicu)|El Show de los Suaños]]
| Ella mesma
|
|-
| rowspan=1|2012
|[[Pequeños xigantes (Méxicu)|Pequeños xigantes]]
| Ella mesma Invitada musical, [[Segunda temporada de Pequeños xigantes |Segunda temporada]]
|-
| rowspan=1|2013
|''[[Libre para amarte]]''
| Aurora Valencia
|Protagonista
|-
| rowspan=2|2016
|[[La Voz... Méxicu]]
| Ella mesma
|Coach
|-
|[[La Voz (concursu)|La Voz... España]] 
| Ella mesma Asesora de [[Manuel Carrasco]]
|}

== Premios y nominaciones ==
{{VT|Premios y nominaciones de Gloria Trevi|}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://mundotrevi.com/ Gloria Trevi - Páxina oficial] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190903030439/http://mundotrevi.com/ |date=2019-09-03 }}
* [https://www.twitter.com/gloriatrevi Gloria Trevi - Twitter Oficial]
* [http://universalmusica.com/gloriatrevi/ Universal Music Latin Entertainment | Gloria Trevi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140815161843/http://www.universalmusica.com/gloriatrevi/ |date=2014-08-15 }}
* [https://www.facebook.com/?ref=home#!/pages/GLORIA-TREVI/17185884831?ref=ts Gloria Trevi - Facebook Oficial]
* [http://www.anadalai.org/ Ana Dalai - Una Fundación creada por Gloria Trevi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130507033822/http://www.anadalai.org/ |date=2013-05-07 }}

{{NF|1968||Trevi, Gloria}}
[[Categoría:Cantantes de pop de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes de rock de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantautores de Méxicu]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Méxicu]]</text>
      <sha1>g6l9o8jxloxifv6bmvud61xic4utu37</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373465</id>
      <parentid>4373454</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T14:41:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4373465</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43491" sha1="3bx1nem9t8ct1rt5cw8m1zq04rmu5ut" xml:space="preserve">{{Tradubot|Gloria Trevi}}
{{persona}}
'''Gloria de los Ángeles Treviño Ruiz''' {{nym}}, conocida artísticamente como '''Gloria Trevi''', ye una [[cantante]], [[actriz]], [[baillarín|baillarina]] y [[compositor|compositora]] [[Méxicu|mexicana]]. 

Nació en Monterrey, [[Nuevo León]] y vivió mientres la so infancia en [[Ciudad Victoria]], [[Tamaulipas]]. En 1985 camudar a la [[Méxicu, D. F.|Ciudá de Méxicu]] pa empezar la so carrera artística nel grupu [[Boquitas Pintaes]]. Cuatro años más tarde, publicó'l so álbum debú como solista, ''[[...Qué faigo equí?]]'' , distribuyíu por [[BMG Ariola]].

Con cinco producciones musicales, xires escoses y calendarios provocatibles (de los cualos vendió millones de copies),&lt;ref name=&quot;AMG&quot;&gt;[http://allmusic.com/artist/gloria-trevi-p29468/biography Gloria Trevi AllMusic Biography]&lt;/ref&gt; Gloria Trevi convertir nun iconu del pop mexicanu llegando a pretender participar na candidatura pola presidencia de Méxicu pa les eleiciones de 2006.&lt;ref&gt;[http://www.lavozlibre.com/noticias/ampliar/69620/gloria-trevi-la-cantante-mexicana-quier-llevar-la so-vida-al cine Gloria Trevi, la cantante mexicana quier llevar la so vida al cine], La Voz Llibre&lt;/ref&gt; La so imaxe provocatible y sexual foi clave por que los sectores conservador criticar por promover la llibertá sexual d'una manera abierta.&lt;ref&gt;[http://www.universalmusicmagazine.com/artista/gloria-trevi/ Biografía Oficial Universal Music Méxicu],&lt;/ref&gt; Nos 90, Gloria debutó nel cine con trés esitoses películes: ''Pelo sueltu'' (1991), ''Zapatos vieyos'' (1993) y ''Una papa sin catsup'' (1995). Les ganancies de la triloxía suman más de 10 millones de dólares.{{ensin referencies}}

La carrera de Gloria Trevi tuvo marcada por una serie d'escándalos qu'atayaron la so trayeutoria cuando se topaba nel cumal del ésitu. En 1997, Gloria retirar de los escenarios, tres la finalización del so programa televisivu ''XETU Remix''. Tiempu dempués, la cantante y el so antiguu representante [[Sergio Andrade]] fueron acusaos d'abusar sexualmente de menores d'edá. Les autoridaes mexicanes decretaron la busca y captura de la tamién actriz xunto al so representante. La detención producir en xineru de 2000 en [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]], onde Gloria pasó trés años encarcelada ensin ser xulgada. En febreru de 2002, dio a lluz un fíu concebíu na cárcel, a quien bautizó como Ángel Gabriel. Trevi foi estraditada a Méxicu n'avientu de 2002, onde'l so casu foi lleváu a xuiciu. La xusticia mexicana absolver de los delitos de violación agravada, raptu y corrupción de menores, concediéndo-y l'[[absolución (derechu)|absolución]] y exoneración de los cargos.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi, absuelta de los cargos de corrupción de menores y raptu|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/09/22/sociedad/1095814979.html|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=El Mundo|fecha=22 de setiembre de 2004}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi, estraditada de Brasil y llega a Méxicu|url=http://www.eluniverso.com/2002/12/22/0001/259/A9B8ABC6AF2548EE89FCDEB4157EEBC8.html|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=L'Universu|fecha=22 d'avientu de 2002}}&lt;/ref&gt; Foi lliberada'l 21 de setiembre de 2004.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Xuez declara inocente a Gloria Trevi|url=http://www.elsalvador.com/noticias/2004/09/21/escenarios/nota.asp|fechaaccesu=12 d'agostu de 2014|obra=El Salvador|fecha=21 de setiembre de 2004}}&lt;/ref&gt; 

Mientres los años 2000, Gloria publicó cinco discos y tornó a los escenarios con cinco estenses xires internacionales. El so séptimu álbum d'estudiu, ''[[Una rosa blu]]'' (2007), convertir n'unu de los sos trabayos más significativos y emblemáticos. Envalórase que Gloria Trevi vendió casi 20 millones de discos en tol mundu, lo que la convierte nuna de les artistes llatines con mayores ventes.&lt;ref name=&quot;Gloria Trevi&quot;&gt;{{cita web|url=http://universalmusica.com/gloriatrevi/2011/02/28/gloria-trevi-cautivu-al-publico-de-la ciudá fronteriza-de-brownsville-tx-el-sabado-pasáu-en-exa/|títulu=Gloria Trevi cautivó al publico de la ciudá fronteriza de Brownsville, TX el Sábadu pasáu en EXA|añu=28 de febreru de 2011|fechaaccesu=14 de setiembre de 2012|autor=Horacio|obra=Universalmusica.com|editorial=[[Universal Music Group]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Gloria Trevi Terra&quot;&gt;{{cita web|url=http://entretenimiento.terra.com.ar/musica/gloria-trevi-confiesa-sufrir-de-panico-escenico,a31f64c066d85310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html|títulu=Gloria Trevi confiesa sufrir de llerza escénico|añu=17
de febreru de 2012|fechaaccesu=14 de setiembre de 2012|obra=Terra.com.ar|editorial=Terra Networks|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130728184816/http://entretenimiento.terra.com.ar/musica/gloria-trevi-confiesa-sufrir-de-panico-escenico,a31f64c066d85310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html|fechaarchivu=2013-07-28}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt; Nel añu 2013 protagonizó la telenovela de [[Televisa]] y del productor [[Emilio Larrosa]] titulada ''[[Libre para amarte]]''.

== Biografía ==
=== 1968-1983: Infancia y entamos artísticos ===
Gloria Trevi nació nel Hospital Muguerza a les 14 hores del 15 de febreru de 1968 en Monterrey, Nuevo León. Ye fía del arquiteutu Manuel Treviño Cantú y Gloria Ruiz Arredondo. Foi criada, dende la so nacencia hasta los dolce años d'edá, en [[Ciudad Victoria]], [[Tamaulipas]]. A los sos diez años, los sos padres divorciáronse y treslladóse a vivir a la so ciudá natal xunto a la so madre y hermanos. Mientres la secundaria, Gloria amosó interés pola música de [[rock]] estauxunidense y británicu yá que escuchaba con frecuencia a [[Led Zeppelin]], [[The Doors]], [[Deep Purple]], [[Pat Benatar]] y [[Janis Joplin]], ente otros; influencia que tomó dempués pa estilizar el so soníu ya imaxe rebalba. Coles mesmes, estudió clases de [[balé]] impartíes pola so madre.

En 1982, a los sos 14 años, el programa musical y de concursos ''XETU'' de [[Televisa]], llanzó una convocatoria en busca del doble del personaxe ''Chispita'', protagonizáu pola cantante y actriz [[Lucero (actriz)|Lucero]]. Gloria viaxó a la [[Ciudá de Méxicu]] xunto a la so madre pa participar nel certame. Por cuenta del so gran paecíu cola nueva actriz, ganó'l concursu y otorgar como premios el vestuariu del personaxe y una beca d'estudios artísticos nel Centru de Capacitación de Televisa. So l'autorización y acompañamientu de la so madre, estudió mientres un añu na capital mexicana onde, a les sos 15 años, poco primero de rematar los sos estudios nel CEA, foi presentada con unu de los productores musicales más famosos y reconocíos d'esi momentu, [[Sergio Andrade]]. Gloria fizo una audición cantando dalgunes de les sos primeres composiciones y Andrade propúnxo-y arreyala n'unu de los sos proyeutos musicales.

=== 1984: Boquitas Pintaes ===

A finales de 1984, formóse l'agrupación Boquitas Pintaes compuesta por Gloria, [[Mary Boquitas|Raquenel Portillo (Mary Boquitas)]], Pilar Romero, Mónica Murr y Claudia Rosas. Dende esi momentu, empecipiaron les preparaciones; Andrade empezó a enseña-yos música, cantar, actuación y vocalización. Dio-yos lleición de [[solféu]] y más tarde apurrió-yos los cantares que formaron parte del so álbum homónimu llanzáu en 1985, del cual foi productor y direutor. Ente la selección de cantares, &quot;Amor cavernícola&quot; y &quot;Faise nueche&quot; fueron escrites por Trevi, quien se preparar mientres un añu, al igual que les demás integrantes, estudiando lleiciones de [[pianu]] y aprendiendo a lleer música.

El mundu de la música nun favoreció a l'agrupación, yá que mientres les integrantes preparar pa llanzase, otros grupos femeninos collechaben ésitos y ganaben el gustu del públicu, un exemplu d'ellos yeren [[Flans]], [[Pandora (grupu musical)|Pandora]] y [[Fandango (grupu)|Fandango]]. Pa cuando'l grupu de Boquitas Pintaes llanzó'l so primer senciellu en radio &quot;Nun puedo escaecelo&quot; en 1986, el grupu habíase desintegráu por diferencies ente los sos miembros y la discográfica. Gloria, quien sufrió una fuerte crisis económica, empezó a buscar trabayu hasta que consiguió l'empléu d'instructora d'[[Aeróbic|aerobics]]. Trevi de nuevu buscó'l sofitu económicu de la so familia pa siguir colos sos planes artísticos pa los cualos axuntóse de nuevu con Sergio Andrade p'amosa-y la so propuesta como solista.

=== 1989-1990: ''[[...Qué faigo equí?|¿Qué faigo equí?]]'' ===
Empezaron les grabaciones del so primer álbum nos estudios A DAT de [[Glendale (California)|Glendale]], [[California]], so la direición y realización de Andrade. Gloria compunxo toles temes ya incluyó una adautación al español del cóver ''Satisfaction'' (Satisfecha) de [[The Rolling Stones|los Rolling Stones]] y ''Last Kiss'' (L'últimu besu) de J. Frank Wilson &amp; the Cavaliers. La producción independiente, financiada pola so familia, foi vendida como una obra terminada a la discográfica RCA Víctor, adquirida darréu por BMG Ariola.

Tres dellos meses de postergación nel llanzamientu del so álbum debú, finalmente nel mes d'agostu de 1989, la discográfica BMG Ariola publicó'l so primera [[LP]] tituláu ''[[...Qué faigo equí?]]''. N'avientu del mesmu añu, Televisa dio-y la bienvenida y presentóse nel programa musical ''[[siempres en domingu (programa de televisión mexicanu)|Siempres en domingu]]'' presentáu por [[Raúl Velasco]], quien la daría a conocer a millones de persones en Méxicu y Llatinoamérica. Con esta producción, llogró un enorme ésitu al vender 3 millones de copies.

=== 1991-1992: ''[[Tu ángel de la guarda]]'' ===

En 1990, Trevi empecipió la so primer xira de presentaciones personales y convirtióse nuna de les artistes más revesoses. Xunto con Sergio Andrade empecipió la grabación del so segundu discu mientres los meses de setiembre, ochobre y payares en Glendale, California.

El so segundu álbum, tituláu [[Tu ángel de la guarda]], publicar en mayu de 1991 ya inclúi temes como &quot;Tu ángel de la guarda&quot;, tema que da nome al discu, &quot;Pelo sueltu&quot;, que se convirtió nun gran ésitu, &quot;Gárrate&quot;, unos de les temes más revesoses y censuraos en delles partes de la república, &quot;Virxe de les vírxenes&quot;, igualmente censurada en televisión, &quot;Güei voi dir de casa&quot;, &quot;Pasar bien conmigo&quot; y &quot;(Como si fuera) La primer vegada&quot;. Temes polos que sostién un duru discutiniu públicu cola so güela, quien la crítica fuertemente pola so forma d'actuar.

Tres la salida del discu, Gloria tuvo trabayando intensamente na promoción de radiu, televisión y medios impresos. Trevi viaxó per primer vegada al estranxeru visitando países del Continente Americanu, [[Puertu Ricu]], [[Arxentina]], [[Colombia]], [[Guatemala]], [[Venezuela]], [[Costa Rica]], y recibió certificación de Discu d'Oru y Discu de Platín poles altes ventes del so álbum. Sicasí, diose tiempu pa escribir, dibuxar y crear nuevos personaxes pa les páxines de la so revista &quot;Les insólites, increíbles ya inverosímiles aventures de Gloria Trevi&quot;.

Tamién incursionó nel cine. La so primer película, &quot;Pelo sueltu&quot;, protagonizada xunto a [[Humberto Zurita]] dirixida polos hermanos Galindo, foi estrenada n'avientu del mesmu añu. &quot;Pelo sueltu&quot; foi númberu unu en Méxicu y estableció el récor como una de les películes más taquilleres na historia del [[cine mexicanu]]. Antes d'eso, los sos dos senciellos d'adelantu, &quot;Pelo sueltu&quot; y &quot;Tu ángel de la guarda&quot;, asitiárense nel visu de les llistes mexicanes, refrendando a Trevi como una de les artistes xuveniles más importantes del momentu.

Nel mesmu mes, la primer edición del so almanaque llanzar a la venta nos puestos de revistes a lo llargo y anchu del país. ''El calendariu de la Trevi '92'' presentaba fotografíes en poses erótiques con ropes minúscules qu'impunxo marques de venta con más de 900&amp;nbsp;000 exemplares adquiríos polos sos almiradores.

El 17 d'avientu de 1991, Gloria presentar con gran ésitu y per primer vegada nel [[Auditoriu Nacional]] de la Ciudá de Méxicu. La Trevi convertir nun símbolu de la so dómina. Les moces identificar con ella pola so imaxe desaposiada de oropel, de les apariencies sociales y de los convencionalismos. ''Tu ángel de la guarda'' foi l'álbum más vendíu de Gloria Trevi con ventes cimeres a les 7 millones de copies y ganador de 8 Discos d'Oru y 3 Discos de Platín.

=== 1992-1993: ''[[Siéntome tan sola]]'' ===

Nel branu de 1992, Gloria Trevi presentó'l so tercer álbum d'estudiu producíu por Sergio Andrade y tituláu ''[[Siéntome tan sola]]''. El primer senciellu, &quot;Zapatos vieyos&quot;, asitióse casi darréu nes llistes de popularidá. Les temes &quot;Colos güeyos zarraos&quot; y &quot;Siéntome tan sola&quot;, convertir en grandes ésitos dientro de la so carrera.

A escasu un mes del llanzamientu de siéntome tan sola, na convención de la so compañía discográfica (BMG-Ariola), dióse-y un doble Discu d'Oru poles altes ventes llograes. Trevi promocionó esti material en países como Arxentina, [[Chile]], [[Estaos Xuníos]], Venezuela, Colombia, [[Perú]] , Puertu Ricu y [[Centroamérica]]. Igualmente la tema &quot;Zapatos vieyos&quot; sirviólu como títulu de la so segunda película de la qu'ella mesma escribió'l guión xunto con Andrade, y protagonizó al llau del revesosu boxeador Jorge &quot;El Maromero Páez&quot;, cinta que al igual que &quot;Pelo sueltu&quot; rompió los récores de taquilla.

En 1993, la cantante foi escoyida pola prensa chilena como reina del [[Festival del Cantar de Viña del Mar]] onde se presentó ante 20 mil espectadores. Coles mesmes, Gloria presentar con gran ésitu nel Teatru Paramount del [[Madison Square Garden]] de [[Nueva York]], igualmente tuvo grandes ésitos tamién en conciertos en [[Washington D. C.|Washington]], [[California]], [[El Paso (Texas)|El Paso]], [[Dallas]] y en numberosos llugares de la [[Unión Americana]] que la convirtieron igualmente na intérprete de música pop rock mexicana que más conciertos dio nos [[Estaos Xuníos]], yá que nesi mesmu añu, tamién empecipió una de les xires de conciertos más llargues ya importantes de la so carrera, presentándose en distintos escenarios como l'Anfiteatru de los Estudios Universal n'[[Atlanta]], [[San Antonio (Texas)|San Antonio]], [[Sacramento (California)|Sacramento]], [[Texas]], [[Chicago]], [[Illinois]] y per primer vegada nel Hotel Riviera de [[Las Vegas]], [[Nevada]]. El discu llogró vender alredor de 3&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 1993-1995: ''[[Más turbada que nunca]]'' ===

Trevi presentó'l so cuartu álbum d'estudiu tituláu ''[[Más turbada que nunca]]'' en xineru de 1994 en Méxicu. La producción, empobinada y realizada por Sergio Andrade, recibió Discu d'Oru antes del so llanzamientu realizáu pol sellu BMG Ariola. La presentación del discu foi realizada na capital mexicana onde asistieron personaxes como [[Elena Poniatowska]] y [[Carlos Monsiváis]]. El primer senciellu, &quot;La papa sin catsup&quot;, asitióse dientro de los diez primeros llugares de popularidá en radio y televisión al igual que &quot;El recuentu de los daños&quot;, tema del cual ye la so autora.

Delles estaciones de radio censuraron el so cantares y criticar pol usu del llinguaxe con [[doble sentíu]]. Esta producción causó discutiniu por cuenta de les sos lletres estravagantes, iróniques, plenes d'intencionales metáfores y crudes realidaes. L'álbum incluyía 12 cantares con ritmos que van dende'l rock como en &quot;A gataes&quot;, &quot;El xuiciu&quot;, &quot;La renta&quot;, y balaes rock como &quot;Moza embarazada&quot;, &quot;Por ti&quot;, &quot;Siempres a mi&quot;, hasta temes funk como &quot;A la madre&quot;, y balaes d'amor como &quot;El recuentu de los daños&quot; y &quot;Un día más de vida&quot;. La temática del álbum reflexaba vivencies cotidianes col llinguaxe popular mexicanu. Esti discu foi bien popular en países como Perú, Guatemala y Ecuador.

Gloria Trevi celebró los sos primeros cinco años de trayeutoria artística con un conciertu nel [[Parque Fundidora|Teatru Fundidora]], de la ciudá de Monterrey. Per cuarta vegada consecutiva, la cantante presentó'l so calendariu pal añu 1995 al que describió &quot;pa tola familia&quot;.

Empezó'l rodaxe de la so tercer película n'[[Acapulco de Juárez|Acapulco]], [[Morelos]] y [[Ciudá de Méxicu]] so la direición de Andrade. Tres seis meses de filmación, el 5 de xunetu de 1995, estrenóse la so tercer cinta titulada ''Una papa sin catsup''. Na película, Trevi protagonizó en forma simultánea a dos personaxes: &quot;La greñes&quot;, líder d'una banda de pandilleros, y tamién a una moza tienra ya inocente. A pesar de que yera del mesma corte de les sos anteriores cintes, ''Pelo sueltu'' (1991) y ''Zapatos vieyos'' (1993), ''Una papa sin catsup'' nun consiguió los meyores resultaos en taquilla. L'álbum llogró vender 2&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 1995-1997: ''[[Si llévesme contigo]]'' y ''XETU Remix'' ===

Sergio Andrade produció l'últimu álbum de Trevi nos años 90, tituláu ''[[Si llévesme contigo]]''. El discu foi grabáu nun estudiu caseru en [[Cuernavaca]] y en [[Los Angeles]], California. Recibió'l so llanzamientu en payares de 1995 pola discográfica BMG Ariola. Los diez cantares de la producción consolidaron a Trevi como compositora, que inclúin temes que volvieron dar enforma de que falar, como la [[homosexualidá y cristianismu|homosexualidá relixosa]], [[crisis económiques]] y [[corrupción política]]. L'álbum vendió más de 1&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 copies.

La cantante travesaba una etapa de baxa popularidá dende'l fracasu comercial del so tercer llargumetraxe, ''[[Una papa sin catsup]]''. Empezó a sentir los efeutos del vetu per parte de [[Televisa]] dempués de que la compañía Conexones Americanes vendiera los derechos de dos de los sos programes a [[Televisión Azteca]]. Trevi ausentar de múltiples canales de Televisa dende fines del mesmu añu y la promoción de ''Si llévesme contigo'' viose afeutada. &quot;Ella que nunca foi ella&quot; y &quot;Si llévesme contigo&quot; fueron los únicos dos senciellos del álbum, dambes temes son balaes que tuvieron un ésitu moderáu nes radios. &quot;Lloren les mios muñeques&quot; foi entamáu como tercer senciellu, pero foi atayáu por cuenta de que yera una tema alusiva al suicidiu. Dellos proyeutos atayáronse por cuenta de la enfermedá del so representante; ente los planes cancelaos destaca la grabación d'una telenovela protagonizada por Trevi sol títulu ''[[Gloria de los Ánxeles]]'' que s'estrenaría en marzu de 1996, al traviés de la señal de TV Azteca. La millonaria inversión realizar Trevi y Andrade.

El 13 de marzu de 1996, Trevi anunció que se retiraba de los escenarios por motivu del cáncer na columna vertebral que carecía Andrade. Ufiertó los sos dos conciertos de despidida nel [[Auditoriu Nacional]], el 16 y 17 de marzu, frente a más de 7 mil siguidores.

Tres negociaciones con Televisión Azteca, n'agostu del mesmu añu, Gloria Trevi robló un contratu de exclusividad con Televisa (ye importante mentar que la Trevi foi l'artista meyor pagada por Televisa con un contratu de exclusividad que xubía a la suma de 8 millones de pesos&lt;ref&gt;http://www.publimetro.com.mx/entretenimiento/cuanto-tiempu-debia-trabayar-angelica-rivera-en-televisa-pa-mercar-una casa-de-86-mdp/mnkj!UFhlAfVQ6pvqI/&lt;/ref&gt;), acordies con el contratu, en 6 años, Gloria comprometer a faer cuatro telenoveles, seis películes y a conducir un programa n'horariu estelar, ésti sería'l so primer proyeutu. El 16 de setiembre de 1996, Trevi tornó a la pantalla chica como la estrella meyor pagada de la televisión mexicana con ''XETU Remix''. El programa yera una reedición estilu sieglu XXI de ''XETU'' de los años ochenta, nel cual Gloria presentar por primer vegada en televisión. Les emisiones concluyeron el 3 de xineru de 1997.

=== 1998-2004: Caso Cla Trevi-Andrade ===

L'escándalu de Gloria Trevi y Sergio Andrade empezó n'abril de 1998 cuando'l ex-corista Aline Hernández publicó'l llibru &quot;La Gloria pel infiernu&quot;. Asina empecipió unu de los casos más comentaos en Méxicu. El llibru que revelaba les turbieces de Sergio Andrade, la rellación de Gloria Trevi col representante y los supuestos abusos y humildaciones que recibíen les moces que trabayaben con Andrade, vendió más de 200 mil exemplares.

En 1999, la señora Teresita de Jesús Gómez, madre de Karina Alejandra Yapor Gómez, presentó una denuncia ante la Procuradoría de Xusticia del Estáu de Chihuahua en contra de Sergio Andrade, Trevi, [[Mary Boquitas|María Raquenel Portillo &quot;Mary Boquitas&quot;]] y Marlene Calderón polos delitos de raptu, corrupción, abusu y violación de menores. El 1 de xunu de 1999, la Procuradoría de Chihuahua xiró orde de aprehensión contra Trevi, Andrade y Mary Boquitas. Solicitó la collaboración de la [[Interpol]] p'alcontrar el paradoriu de la llamada cla Trevi-Andrade, so los cargos de violación y secuestru de menores. Depués de 10 meses de tar prófugos, el 13 de xineru de 2000, Gloria Trevi, Sergio Andrade y Mary Boquitas fueron deteníos en [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]], onde vivíen dende faía 3 meses coles hermanes Katia, Karla y Karola De la Cuesta.

El gobiernu mexicanu solicitó al brasilanu la estradición de los implicaos. Depués de que la cla Trevi-Andrade fuera treslladáu a Brasilia, Sergio Andrade declaró a una canal de televisión d'Estaos Xuníos que tuvo una fía con Gloria Trevi en Brasil, primero que fueren prindaos. Cinco meses dempués, el [[Supremu Tribunal Federal de Brasil]] concedió a Méxicu la estradición del clan Trevi-Andrade pa enfrentar a la xusticia mexicana polos cargos d'abusu, secuestru y violación de menores. Darréu, los arreyaos empecipiaron una batalla llegal pa torgar la estradición a Méxicu, argumentando que les sos vides taben en riesgu.

El 5 d'ochobre de 2001, Gloria confesó que taba embarazada, y el 18 de febreru de 2002, la cantante dio lluz a un neñu. El so nome ye Ángel Gabriel. Depués de más de trés años, el 28 de payares de 2002, Gloria Trevi anunció que tornaba a Méxicu de manera voluntaria pa enfrentase a la xusticia. El 21 d'avientu de 2002, Gloria Trevi y el so fíu Ángel Gabriel llegaron a [[Cancún]], [[Quintana Roo]], Méxicu; pa ser treslladaos a [[Chihuahua (Chihuahua)|Chihuahua]], [[Chihuahua|Chih.]], onde la cantante ingresó nel Centru de Readaptación Social nº1 del Estáu de Chihuahua. Dende la so celda, Gloria escribió la so historia ''Gloria'' (2002), onde ella empieza y conclúi citando pasaxes de la Biblia.

Dempués de casi dos años de permanecer en prisión y de que la Procuradoría de Xusticia de Chihuahua solicitara la pena máxima de 34 años de cárcel, el xuez Javier Pineda Arbola ordenó la llibertá inmediata de Gloria Trevi, María Raquenel Portillo &quot;Mary Boquitas&quot; y Marlene Calderón, por non atopar elementos abondos pa dicta-y una sentencia condenatoria. Tres cuatro años, ocho meses y ocho díes de permanecer en prisión, el 21 de setiembre de 2004, la cantante Gloria Trevi foi absuelta y exonerada pol xuez Séptimu Penal de Chihuahua, polos delitos de raptu y corrupción de menores, n'agraviu de Karina Alejandra Yapor. La so lliberación ocupó les primeres planes de la mayoría de los medios impresos y foi encetada por noticiarios radiofónicos. Les coristes María Raquenel Portillo y Marlene Calderón tamién fueron exoneradas.

=== 2004-2007: ''[[Cómo naz l'universu]]'' y ''[[La trayeutoria]]'' === 
[[Ficheru:Gloria_Trevi2_adjusted.jpg|thumb|right|250px|Gloria Trevi, 2006]]

Gloria Trevi reinició la so carrera musical col so sestu álbum d'estudiu, tituláu ''[[Cómo Naz l'Universu|Cómo naz l'universu]]'' producíu por Armando Ávila y Jorge Plata publicáu n'avientu de 2004. Llogró Discu d'Oru amás de la nominación al meyor álbum de pop llatín pola revista [[Billboard]]. El primer senciellu, &quot;Metanes la torbonada&quot;, llogró ésitu moderáu en radio xunto al discu que recibió crítiques mistes. &quot;El domador&quot; y &quot;Yes un santu&quot; nun llograron l'ésitu esperáu por cuenta de la fusión de la so discográfica [[BMG]] con [[Sony Music Entertainment]] na que se vio afeutada en promoción. L'álbum llogró vender más de 400&amp;nbsp;000 copies.

Esi mesmu añu, Trevi grabó la tema ''Vive'' como una collaboración especial pal últimu álbum de l'agrupación musical [[Kabah (banda)]]. Empezó la so xira internacional ''Trevolución'', el 4 de marzu de 2005, en Monterrey, Nuevo León, frente a más de 10 mil siguidores. La xira qu'entamaba visitar alredor de 70 países y valuada en 7 millones de dólares, tomó Estaos Xuníos, Puertu Ricu, Centru y Suramérica. Sicasí, la cantante viose obligada a retardar feches y atayar más de la metá de les sos presentaciones pola mor del embaranzu ensin prever del so tercer fíu, Miguel Armando, nacíu'l 10 d'agostu d'esi mesmu añu en [[McAllen]], [[Texas]].

''[[La Trayeutoria|La trayeutoria]]'' ye'l títulu del primer proyeutu que realizó cola discográfica [[Univision|Univision Music]] a mediaos de 2006. Inclúi un material en direuto grabáu mientres la so xira ''Trevolución'' nes ciudaes de Méxicu y Monterrey, amás de cuatro canciones inédites y el senciellu &quot;[[Toos mírenme]]&quot;. Gloria siguió promocionando l'álbum colos senciellos &quot;Estrella de la mañana&quot;, &quot;El ingrato&quot; y &quot;Sufran colo que yo gocio&quot;, onde debuta como direutora del videoclip y del cual graba una versión especial xunto a [[Celso Piña]]. La edición estándar de ''La trayeutoria'' inclúi un DVD coles meyores imáxenes de los conciertos de la so xira. Un añu dempués, el mesmu DVD reeditar sol nome ''[[Más allá de la trayeutoria]]'' (2007). Esta producción tamién foi certificada con Discu d'Oru n'Estaos Xuníos y Méxicu, que vendió 200&amp;nbsp;000 exemplares. Esi mesmu añu, Gloria fixo una participación especial na obra de teatru musical ''[[Güei non puedo llevantar (musical)|Güei non puedo llevantar]]''

=== 2007-2009: ''[[Una rosa blu]]'' ===
[[Ficheru:080717_show_trevi06.jpg|thumb|left|250px|Trevi nos [[Premiu Xuventú|Premiu Xuventú 2008]]]]

El so séptimu álbum foi producíu por Sergio George (ganador d'ocho premiu Grammy llatinos), Bob Bennozzo y Armando Ávila. El discu, tituláu ''[[Una rosa blu]]'', foi publicáu'l 9 d'ochobre de 2007 por [[Univision Music Group]].&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20121028110843/http://www.gloriatreviweboficial.com/noticia-10-2-07.php&lt;/ref&gt; Recibió crítiques xeneralmente positives y rexistró altes ventes en Méxicu y Estaos Xuníos. Esta producción ocupó'l tercer llugar de la llista [[Billboard]] Latin Pop Albums a poques selmanes del so llanzamientu y caltúvose por más de 100 selmanes na llista de los discos más vendíos a nivel nacional en Méxicu. El primer senciellu del álbum, &quot;[[Psicofonía (cantar)|Psicofonía]]&quot;, foi publicáu n'agostu de 2007 y llogró un ésitu moderáu. En marzu de 2008, foi publicáu'l segundu senciellu del álbum, &quot;[[Cinco minutos]]&quot;, que convirtióse nun gran ésitu nes radios mexicanes. D'ésti álbum tamién s'esprendieron los senciellos &quot;[[Pruébamelo]]&quot;, [[El favor de la soledá]]&quot; y &quot;[[Lo qu'una moza por amor ye capaz]]&quot;. Esti trabayu inclúi'l primera dueto realizáu na so carrera, una collaboración cola cantante portorricana [[Olga Tañón]], titulada &quot;Lo que te toca&quot;.

El 15 de febreru de 2008, empecipió la xira ''Una rosa blu'' nel Gibson Amphitheatre de [[Los Angeles]], [[California]],&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20080820051348/http://www.gloriatreviweboficial.com/revientagibson_15_02_08.php&lt;/ref&gt; la cual presentó n'importantes escenarios de Méxicu, Estaos Xuníos, Centru y Suramérica. Esi mesmu añu participó nel reality [[El show de los suaños]], xunto a [[Kalimba Marichal|Kalimba]], [[Edith Márquez]] y [[María José (cantante)|María José]]. Esi mesmu añu, Gloria Trevi incorporar al catálogu d'[[Universal Music]] quien reeditó ''Una rosa blu'' nuna edición especial.

Siguió la so xira mientres 2009 visitando países como [[España]] onde llanzó'l senciellu &quot;Psicofonía&quot; a mediaos d'esi añu. La corte foi certificáu oru por más de 20&amp;nbsp;000 descargues{{Enllaz rotu|1= |2=http://www.filmeweb.net/magac%C3%ADn.asp?id=3726 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} gracies a la so participación mientres el [[Arguyu Gai]] de [[Madrid]].&lt;ref&gt;http://www.eldiario.com.ec/noticies-manabi-ecuador/124629-gloria-trevi-en-desfile-del arguyu-gai/&lt;/ref&gt;

Collaboró con música y lletra pa la banda sonora de la serie ''Mujeres asesinas 2'', producida por Pedro Torres, na cual apaez la tema ''Que emane''.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20100105090226/http://www2.esmas.com/entretenimiento/programastv/nxclusiva/noticies/078799/gloria-trevi-muyeres-asesines&lt;/ref&gt; Coles mesmes, collaboró nel discu ''[[Desafiando la gravedá]]'' de la cantante española [[Chenoa]] emprestando la so voz pal cantar &quot;Nada de nada&quot;. Trevi decidió casase col empresariu Armando Gómez, efeutuando l'enllaz civil el 22 d'ochobre de 2009 y el 17 d'avientu siguiente la ceremonia relixosa celebrada na Catredral Metropolitana de Monterrey, Nuevo León.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|títulu=Univision.com|url=http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=2210340|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

El 8 de mayu de 2010, la cantante concluyó la so xira de conciertos ''Una rosa blu'' nel Nokia Theater de Los Angeles, California&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ocexcelsior.com/articles/font-2872-gloria-style.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130728181731/http://www.ocexcelsior.com/articles/font-2872-gloria-style.html |fechaarchivu=2013-07-28 }}&lt;/ref&gt; frente a más de 10&amp;nbsp;000 espectadores. En payares de 2010, la so casa discográfica ([[Universal Music]]) apurrió-y [[Discu d'Oru]] por más de 900&amp;nbsp;000 copies vendíes en Méxicu, Estaos Xuníos, [[España]], Centro América y [[Suramérica]].

=== 2010-2012: ''Gloria'' y ''[[Gloria en vivu]]'' ===

El 22 de marzu de 2011, Trevi publicó'l so octavu álbum d'estudiu, tituláu ''[[Gloria (álbum de Gloria Trevi)|Gloria]]''. El material foi la so primer producción sol sellu discográficu [[Universal Music Group|Universal Music Latin]], debutó nel Númberu 1 de les llistes [[Billboard]] “Top Latin Albums” y &quot;Latin Pop Albums”; coles mesmes asitióse na máxima posición de ventes mientres la so primer selmana de llanzamientu en Méxicu onde se caltuvo mientres 40 selmanes consecutives nel “Top 100 Los Más Vendíos” según los rexistros d'[[Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas, A. C.]] El 2 de xunu del mesmu añu, la cantante recibió Discu d'Oru y de Platino poles más de 75&amp;nbsp;000 copies vendíes de ''Gloria'' nel programa de [[Televisa]], ''[[Pequeños xigantes (Méxicu)|Pequeños xigantes]]'', y de la mano del so padre, Manuel Treviño.

La producción de ''Gloria'' foi realizada pol multiganador del Grammy, Armando Ávila, y Sebastián Jácome n'estudios de Londres, Los Angeles, Nueva York y Méxicu. El primer senciellu oficial del álbum, &quot;[[Río de ti]]&quot;, recibió'l so llanzamientu'l 11 de xineru de 2011 en radio y tiendes dixitales. La tema asitiar nel númberu unu en radio a nivel nacional en Méxicu por 9 selmanes consecutives. En mayu, Trevi llanzó la balada &quot;[[Vistida d'azucre]]&quot; compuesta xunto con [[Leonel García]] y liderando les estaciones de radio (Non. 1 nel conteo Pop de Monitor Llatín Méxicu). &quot;[[La nueche]]&quot; resultó nel tercer senciellu del álbum que cuntó con un videu promocional estilu curtiumetraxe que foi estrenáu'l 1 d'avientu nun popular cine de la Ciudá de Méxicu. D'alcuerdu a Monitor Llatín, ''La nueche'' asitiar nel primer llugar de les preferencies radiales mientres la última selmana d'avientu de 2011.

El 27 de xineru de 2011, la cantante empecipió la so xira internacional de conciertos ''Gloria'' en Nuevo León, Méxicu. Col so nuevu espectáculu, Trevi visitó numberoses ciudaes de la República Mexicana y Estaos Xuníos onde rexistró llenos totales. El conciertu del 14 d'ochobre del mesmu añu foi grabáu nel [[Auditoriu Nacional (Méxicu)|Auditoriu Nacional]] de la Ciudá de Méxicu pa un llanzamientu en CD y DVD que llevaría por nome ''Gloria en vivu''. Sicasí, meses antes del llanzamientu Gloria comunicó vía Twitter que'l DVD nun sería publicáu por diferencies cola so discográfica yá que pretendíen incluyir namái 13 de les 26 cantares y Gloria consideró que sería un productu de mala calidá y prefirió que nun viera la lluz, lo que causó discutiniu ente los sos fanáticos. L'álbum llogró vender más de 500&amp;nbsp;000 de copies.

Armando Ávila produció pa la regiomontana una nueva versión del clásicu de [[Laura Branigan]], ''[[Gloria (cantar)|Gloria]]'', que foi publicada'l 7 de febreru de 2012 en formatu descarga dixital como tema promocional del so posterior discu ''[[Gloria en Vivu|Gloria en vivu]]''. El senciellu debutó un mes dempués nel Non.23 de la llista Billboard Latin Pop Songs.

El discu ''Gloria en vivu'' foi llanzáu tantu en físicu como en formatu dixital en Méxicu, Estaos Xuníos, España y dellos países de Hispanoamérica, inorando una vegada más les tiendes dixitales internacionales. El discu inclúi 15 cantares completos en vivu, 1 estractu d'un popurrí y 3 cantares inéditos: &quot;Gloria&quot;, &quot;Puntu G&quot; y &quot;Autoerótica&quot;.

Depués del llanzamientu del discu en vivu, Gloria volvió a la promoción del so discu d'estudiu y llanzó al radiu la tema &quot;Espiértame&quot;, y anunció que nun futuru próximu grabaría'l videu pal senciellu &quot;Cambéu y fuera&quot; so la direición de Pedro Torres. L'álbum &quot;Gloria en vivu&quot; vendió 200&amp;nbsp;000 copies.

Nel mes d'agostu, grabó'l videoclip pal senciellu &quot;Nada ye imposible (Maniac)&quot; a dúu col grupu [[OV7]].

=== 2013-2015: ''[[De película (álbum de Gloria Trevi)|De película]]'' ===

A empiezos del añu 2013, Trevi empecipió una serie de conciertos titulada [[Gárrate Tour|''Gárrate'']], na cual revistió los sos vieyos ésitos pa complacer a los sos fans. Esi mesmu añu robló un contratu con [[Televisa]] pa protagonizar el estelar de la so primer telenovela, ''Libre para amarte'', que recibió'l so estrenu'l 17 de xunu pela [[Canal de las Estrellas]]. Gloria compunxo'l cantar principal que lleva'l mesmu nome y tamién dalgunes de los cantares que formaron parte de la banda sonora.

El 24 de setiembre de 2013, la Trevi editó'l so novenu material d'estudiu tituláu ''De película''. Esti álbum supunxo la renovación del so contratu cola compañía de discos [[Universal Music|Universal Music Latin]]. Como primer senciellu dar a conocer la tema d'estilu merengue electrónicu ''Nun soi un páxaru'' que depués se convertiría na tema principal de la telenovela na so versión banda. La corte foi estrenáu'l 27 de mayu y ye una producción de Sebastián Jacome y Motiff.&lt;ref name=&quot;Televisa Espectáculos&quot;&gt;{{cita web|autor=Alejandro Guzmán|títulu=Gloria Trevi estrena senciellu|url=http://www.televisa.com/telenoveles/noticies/600737/gloria-trevi-estrena-senciellu/|fechaaccesu=11 de xunu de 2014|fecha=27 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt; El 17 de setiembre, presentó la segunda tema n'anticipación al estrenu del álbum, una balada titulada ''Nun queríes mancame'' que foi escrita en coautoría con Marcela de la Garza y el so fíu Ángel Gabriel. El cantar algamó los primeros llugares de popularidá en Méxicu.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Gloria Trevi estrena “Nun queríes mancame”,|url=http://www.mundotrevi.com/noticies/article/gloria-trevi-estrena-non-querias-mancame-el-nuevu-senciellu-de-su-nuevu-album-de-pelicula|fechaaccesu=11 de xunu de 2014|fecha=17 de setiembre de 2013}}&lt;/ref&gt;

El 7 de febreru de 2014, arrincó la primer fase de la xira ''De película'' na ciudá de [[McAllen]]. La xira estender con alredor de 30 feches per delles ciudaes d'[[Estaos Xuníos]] nes que promocionó los sos nuevos cantares amás del tercer corte del discu ''Fala blah blah'' a dueto col raperu Shy Carter.

El 14 d'ochobre de 2014, estreno la tema &quot;20 segundos&quot; como senciellu independiente, que foi estrenáu enantes en direuto en [[Perú]] mientres el so show. 

En marzu de 2015, anuncia que va haber nueva xira al rematar De película Tour, que se va llamar L'amor World Tour. El primer senciellu &quot;Como yo te amo&quot;, cover del cantante español [[Raphael (cantante)|Raphael]] que fizo un ésitu nos 80 foi publicáu'l vienres 19 de xunu, coles mesmes anuncia la publicación del so nuevu álbum ''L'amor'' producíu por Humberto Gática, que va salir n'agostu d'anguaño. Esti álbum llogró vender más de 400&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

=== 2015: ''[[L'amor (álbum de Gloria Trevi)|L'amor]]'' ===

L'amor ye'l décimu discu d'estudiu publicáu'l 21 d'agostu de 2015 y producíu por Humberto Gatica,&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíu=Huerta|nome=Ernesto|títulu=Gloria Trevi: Cantares de 'L'amor' son clásicos, non cóvers|url=http://www.milenio.com/hey/musica/Gloria_Trevi-Gloria_Trevi_L'amor-Gloria_Trevi_vinil-Como_yo_te_amo-Mr-_Trevi_0_583741778.html|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|periódicu=Mileniu|idioma=es}}&lt;/ref&gt; el material cuenta con 14 temes; 12 d'ellos clásicos de grandes artistes como [[Amanda Miguel]], [[Raphael (cantante)|Raphael]] y [[Roberto Carlos (cantante)|Roberto Carlos]], amás de les temes inédites: Inmortal y Ensin mieu a nada; la so presentación foi en versión estándar y delux acompañáu d'un DVD colos videos de los 12 clásicos.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíos=Peru.com|nome=Redacción|títulu=Gloria Trevi: Nuevu álbum L'Amor llogró'l primer llugar de ventes|url=http://peru.com/entretenimiento/musica/gloria-trevi-album-amor-debuto-primer-llugar-ventes-noticia-394162|fecha=31 d'agostu de 2015|fechaaccesu=15 de xineru de 2018|periódico=Perú.com|idioma=es-PE}}&lt;/ref&gt; El mesmu día del llanzamientu mundial del discu, dio entamu tamién la so xira denominada -L'amor world tour- nel Greek Theatre de Los Angeles ante más de 10 mil espectadores.

A seis díes del llanzamientu del álbum, la so discográfica [[Universal Music]] dio a conocer que'l material discográfico debutó nos primeros llugares de ventes en [[Billboard]], n'[[Estaos Xuníos]]; en [[Méxicu]], en [[Puertu Ricu]] y n'ocho países más de Llatinoamérica; y que a namái dos díes de ponese a la venta, algamó discu d'oru en Méxicu por más de 30&amp;nbsp;000 copies vendíes.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://musica.terra.com/que-fai-esitosu-a-l'amor-el-nuevu-album-de-gloria-trevi,9y5d15b944b3571585y49b70b8aea3f9ntbqRCRD.html|títulu=Terra - Notícias, esportes, cobertories ao vivo, diversão y estilu de vida|fechaaccesu=15 de xineru de2018|sitiuweb=Terra|idioma=pt-BR}}&lt;/ref&gt; Esti álbum llogró vender más de 500&amp;nbsp;000 copies alredor del mundu.

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Gloria Trevi}}
{{Columnes}}
;Álbumes d'estudiu *
1989: ''[[...Qué faigo equí?]]''
* 1991: ''[[Tu ángel de la guarda]]''
* 1992: ''[[Siéntome tan sola]]''
* 1994: ''[[Más turbada que nunca]]''
* 1995: ''[[Si llévesme contigo]]''
* 2004: ''[[Cómo naz l'universu]]''
* 2007: ''[[Una rosa blu]]''
* 2011: ''[[Gloria (álbum de Gloria Trevi)|Gloria]]''
* 2013: ''[[De película (álbum de Gloria Trevi)|De película]]''
* 2015: ''[[L'amor (álbum de Gloria Trevi)|L'amor]]''
* 2017: ''[[Versus (Gloria Trevi vs. Alejandra Guzmán)|Versus]]''
;Con Boquitas Pintaes
* 1985: ''[[Boquitas pintaes]]''
;Álbumes en direutu *
2006: ''[[La trayeutoria]]''
* 2012: ''[[Gloria en vivu]]''
* 2016: ''Inmortal''
* 2017: ''[[Versus World Tour (En Vivu Dende Arena Ciudá de Méxicu) (álbum d'Alejandra Guzmán)|Versus World Tour]]'' (Álbum en vivu)
;Álbumes recopilatorios
* 1993: ''Cántalo tu mesmu (pistes orixinales)''
* 1997: ''[[¡De pelos! Lo meyor de la Trevi]]''
* 1999: ''Nun soi monedita d'oru''
* 1999: ''Rock milenium: Gloria Trevi''
* 1999: ''Sucesos musicales: Gloria Trevi''
* 2000: ''Recuentu de los daños''
* 2000: ''Serie platino: Gloria Trevi''
* 2003: ''Elles canten asina: Gloria Trevi''
{{Nueva columna}}
* 2005: ''La historia''
* 2006: ''[[Los númberu 1 de Gloria Trevi]]''
* 2009: ''Lo esencial de Gloria Trevi''
* 2009: ''6 Super Hits: Gloria Trevi''
* 2010: ''Les mios favorites: Gloria Trevi''
;Bandes sonores
* 2009: «[[Valeria]]» &lt;small&gt;(Telenovela [[Valeria (telenovela)|''Valeria'']])&lt;/small&gt;
* 2009: «[[Que emane]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Mujeres asesinas (Méxicu)|Mujeres asesinas]]'')&lt;/small&gt;
* 2010: «[[Esa fema ye mala]]» &lt;small&gt;(Telenovela [[Teresa (telenovela de 2010)|''Teresa'']])&lt;/small&gt;
* 2007: «[[Toos mírenme]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Amor per accidente]]'')&lt;/small&gt;
* 2013: «[[Libre para amarte]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Libre para amarte]]'')&lt;/small&gt;
* 2013: «[[Nun soi un páxaru]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[Libre para amarte]]'')&lt;/small&gt;
* 2015: «[[Nun queríes mancame]]» &lt;small&gt;(Telenovela ''[[¿Quién mató a Patricia Soler?]]'')&lt;/small&gt;
{{Final columnes}}

== Xires ==
* [[Trevolución 2005-2007|''Trevolución'']] 2005-2006
* [[Xira Una rosa blu 2008-2010|''Una Rosa Blu Tour'']] 2008-2010
* ''[[Gloria Tour]]'' 2011-2012
* [[Agarrate Tour|''Gárrate Tour'']] 2013-2014
* ''[[De película Tour]]'' 2014-2015
* ''[[L'amor World Tour]]'' 2015-2017
* ''[[VERSUS Tour]]'' (con Alejandra Guzmán) 2017-2018

== Filmografía ==
{| {{tablaguapa}}
|- 
|+ Cine
|- 
!Añu
!Película
!Personaxe
!Notes
|-
| rowspan=1|1991
|''[[Pelo sueltu (película)|Pelo sueltu]]''
| Ella mesma
| 
|-
| rowspan=1|1993
|''[[Zapatos vieyos (película)|Zapatos vieyos]]''
| Ella mesma
| 
|-
| rowspan=1|1995
|''[[Una papa sin catsup]]''
| Gloria/La Greñes
| Realiza dos personaxes
|-
| rowspan=1|2012
|''[[Fechu en Méxicu (película de 2012)|Fechu en Méxicu]]''
| Ella mesma Invitada musical
|}

{| {{tablaguapa}}
|- 
|+ Televisión
|- 
!Añu
!Programa
!Personaxe
!Notes
|-
| rowspan=1|1997
|''XE-EL TO Remix''
| Ella mesma
| [[Presentadora]]
|-
| rowspan=1|2008
|[[El Show de los Suaños (Méxicu)|El Show de los Suaños]]
| Ella mesma
|
|-
| rowspan=1|2012
|[[Pequeños xigantes (Méxicu)|Pequeños xigantes]]
| Ella mesma Invitada musical, [[Segunda temporada de Pequeños xigantes |Segunda temporada]]
|-
| rowspan=1|2013
|''[[Libre para amarte]]''
| Aurora Valencia
|Protagonista
|-
| rowspan=2|2016
|[[La Voz... Méxicu]]
| Ella mesma
|Coach
|-
|[[La Voz (concursu)|La Voz... España]] 
| Ella mesma Asesora de [[Manuel Carrasco]]
|}

== Premios y nominaciones ==
{{VT|Premios y nominaciones de Gloria Trevi|}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://mundotrevi.com/ Gloria Trevi - Páxina oficial] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190903030439/http://mundotrevi.com/ |date=2019-09-03 }}
* [https://www.twitter.com/gloriatrevi Gloria Trevi - Twitter Oficial]
* [http://universalmusica.com/gloriatrevi/ Universal Music Latin Entertainment | Gloria Trevi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140815161843/http://www.universalmusica.com/gloriatrevi/ |date=2014-08-15 }}
* [https://www.facebook.com/?ref=home#!/pages/GLORIA-TREVI/17185884831?ref=ts Gloria Trevi - Facebook Oficial]
* [http://www.anadalai.org/ Ana Dalai - Una Fundación creada por Gloria Trevi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130507033822/http://www.anadalai.org/ |date=2013-05-07 }}

{{NF|1968||Trevi, Gloria}}
[[Categoría:Cantantes de pop de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes de rock de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantautores de Méxicu]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Méxicu]]</text>
      <sha1>3bx1nem9t8ct1rt5cw8m1zq04rmu5ut</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Llista d'estudiantes de la Universidá d'Uviéu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>187866</id>
    <revision>
      <id>4373498</id>
      <parentid>4373294</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T01:37:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>32147</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>4373498</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="303200" sha1="r0w69itxo15bxso0ege9pveinfjpz0p" xml:space="preserve">{{Wikidata list
|sparql= SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P69 wd:Q2303432.}
|wdedit=yes
|sort=P19
|columns=label:Nome,description,P106,P569,P19,P570
|thumb=
}}
{| class='wikitable sortable wd_can_edit'
! Nome
! description
! ocupación
! fecha de nacimientu
! llugar de nacimientu
! data de la muerte
|- class='wd_q5749532'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5749532|Carlos Aedo]]''
|class='wd_desc'| botánicu español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q2374149|botánicu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q30059961|paleobotánicu]]''&lt;br/&gt;[[científicu]]
|class='wd_p569'| 1960
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q6149151'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q6149151|Toribio Fernández Otero]]''
|class='wd_desc'| científicu español
|class='wd_p106'| [[químicu]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1951
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q6294103'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q6294103|José Tous Soto]]''
|class='wd_desc'| políticu d&amp;#39;Estaos Xuníos (1874–1933)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1874-10-02
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 1933-03-22
|- class='wd_q6299908'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q6299908|Juan González-Castelao]]''
| 
|class='wd_p106'| [[direutor d'orquesta]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q14915627|musicólogu]]''
|class='wd_p569'| 1969
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q14109185'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q14109185|Sergio Carlos Matos Castro]]''
|class='wd_desc'| políticu español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[pedagogu]]
|class='wd_p569'| 1976-02-15
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q16611756'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q16611756|Nicolás Terrados]]''
|class='wd_desc'| médicu deportivu español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q2577681|médicu deportivu]]''
|class='wd_p569'| 1958-03-12
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q18986984'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q18986984|Herminio Severiano Nava Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[biólogu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q2374149|botánicu]]''
|class='wd_p569'| 1956
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q21339485'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q21339485|Jesús Ortea]]''
|class='wd_desc'| malacólogu español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q16271261|malacólogu]]''
|class='wd_p569'| 1951-01-21
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q21391566'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q21391566|Luis Carlos Sánchez de Posada]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q520549|xeólogu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q21503682'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q21503682|Manuel Caballer Gutiérrez]]''
|class='wd_desc'| malacólogu venezolanu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q16271261|malacólogu]]''&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q21511003'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q21511003|Margarita Dueñas]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q2374149|botánicu]]''
|class='wd_p569'| 1959
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q22102791'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q22102791|Andrés Arias]]''
|class='wd_desc'| investigador
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q350979|zoólogu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q24939875'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q24939875|Miguel Cuevas]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q13418253|filólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q14467526|llingüista]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1978
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q24943688'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q24943688|Manuel Iglesias Bango]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q13418253|filólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q14467526|llingüista]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1958
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q27757176'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q27757176|Sara Carreño]]''
|class='wd_desc'| política española
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1985-10-02
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q29570927'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q29570927|Inmaculada C. Álvarez Ayuso]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q188094|economista]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q30114397'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q30114397|Lynnette Fernandez-Cuesta]]''
|class='wd_desc'| investigadora
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q30914482'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q30914482|Luis López-Vigil y Pando]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 1788
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q37617391'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q37617391|Lorena Rodríguez-Rubio]]''
|class='wd_desc'| investigadora
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q37830013'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q37830013|Carlos Olano]]''
|class='wd_desc'| investigador
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q38320584'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q38320584|David Bernardo]]''
|class='wd_desc'| investigador
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q38323353'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q38323353|Salvador Conejero]]''
|class='wd_desc'| investigador
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q38544180'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q38544180|Vicente Gotor-Fernández]]''
|class='wd_desc'| investigador
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q39025326'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q39025326|Jesús Carro Fernández]]''
|class='wd_desc'| investigador español
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q39393223'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q39393223|Andrés A Trabanco]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q39402961'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q39402961|Álvaro Valdés]]''
|class='wd_desc'| investigador
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q39757653'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q39757653|Josep Franch-Nadal]]''
|class='wd_desc'| investigador español
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q40462816'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q40462816|Arsenio Fernández-López]]''
|class='wd_desc'| investigador
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q40595764'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q40595764|Salvador Ordóñez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q40859651'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q40859651|Miguel Ángel Ruiz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q41094029'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q41094029|José Luis Carballo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]&lt;br/&gt;[[psicólogu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q41161846'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q41161846|Ana Fernández-Somoano]]''
|class='wd_desc'| investigadora
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q41173234'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q41173234|Federico Herrera]]''
|class='wd_desc'| investigador
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q41573073'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q41573073|Rosa María Sainz]]''
|class='wd_desc'| investigadora
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q41597667'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q41597667|Alfonso Gutiérrez-Adán]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q41728397'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q41728397|Rubén Queiró]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 20th century
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q41783708'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q41783708|Victor Vega]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q41848376'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q41848376|Eduardo Cuesta]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42067936'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42067936|Carlos I Lorda-Diez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42096031'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42096031|Eva Martínez-Pinilla]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42182266'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42182266|Ignacio Sancho-Martinez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42321065'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42321065|Luis Valledor]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42431047'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42431047|Luis A. Pardo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42540257'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42540257|Víctor Ladero]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42770509'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42770509|Antonio Benítez-Burraco]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42824752'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42824752|Elías Delgado Álvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42829084'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42829084|Patricia Ruas-madiedo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42846263'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42846263|Mario Díaz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42868742'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42868742|Roberto Sanz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42872512'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42872512|Francisco Parra]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42881879'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42881879|Daniel Miguel]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42918429'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42918429|Fernando López Ortiz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42948439'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42948439|Ángel Manteca Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42950581'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42950581|Roberto Rosal]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q43096072'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q43096072|José María Huerta]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q43102984'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q43102984|Marta Elena Losa Iglesias]]''
|class='wd_desc'| investigadora
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q43121459'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q43121459|Beatriz Martínez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q43169312'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q43169312|Sara M Soto]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q43182257'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q43182257|Eduardo Martinez-naves]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q43185846'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q43185846|Alejandro Díaz-Moscoso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q43239015'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q43239015|José M García-Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q43292476'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q43292476|María Celina Rodicio]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q44472053'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q44472053|Juan C. Mayo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q45275800'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q45275800|Agustin F. Fernandez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q45453251'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q45453251|Sandra Rodríguez-Rodero]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q45744716'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q45744716|Alberto Lana]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q45978342'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q45978342|Christine Reta Arkinstall]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q3400985|académicu]]''
|class='wd_p569'| 1954-07-24
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q46193298'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q46193298|Eduardo Iglesias-Gutiérrez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q46343562'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q46343562|Javier Parrondo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q46607471'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q46607471|Gonzalo de Gonzalo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q46722316'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q46722316|Cristina Tomás-Zapico]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q46809363'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q46809363|Paloma Morán]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q46854405'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q46854405|Eva Garcia-Vazquez]]''
|class='wd_desc'| investigadora
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q46900977'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q46900977|Joaquín García-Álvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q47156158'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q47156158|Diego Rubiera-Garcia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q47164621'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q47164621|Gabriel García-Herbosa]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q47232297'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q47232297|Antonio F Pardiñas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q47286884'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q47286884|Laura Trapiella-Alfonso]]''
|class='wd_desc'| investigadora
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q47502274'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q47502274|Elena Llano]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q47678457'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q47678457|Cristina Santín]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q47692987'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q47692987|Ana Herrero-Fresno]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q47889080'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q47889080|Sara Llames]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q48359317'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q48359317|Paula Morales]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 20th century
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q48711724'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q48711724|Héctor González-Pardo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 20th century
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q49524405'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q49524405|Vanesa García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q50080900'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q50080900|Daniel García-Vivó]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q50277985'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q50277985|Inés López-Alonso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q50277993'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q50277993|Guillermo M Albaiceta]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q50488848'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q50488848|Lara Ordóñez-Gutiérrez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q50542272'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q50542272|José Luis Lambert Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q50579830'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q50579830|Patricia Sampedro-Piquero]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q50867160'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q50867160|Ana Gutiérrez-Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q50916060'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q50916060|Beatriz Fernandez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q51009076'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q51009076|Mónica Meijón]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q51034783'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q51034783|Juan Navarro-Barriuso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q51069057'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q51069057|Álvaro F. Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q51100118'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q51100118|Daniel Hernandez-Vaquero]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q51126173'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q51126173|Helena Fernández]]''
|class='wd_desc'| investigadora
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q51148444'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q51148444|David Hardisson]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q51686044'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q51686044|Carolina Gomez-Diaz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q51872857'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q51872857|Noemí Eiró]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q51905765'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q51905765|Olaya García-Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]&lt;br/&gt;[[psicólogu]]
|class='wd_p569'| 1981
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 2015-07-15
|- class='wd_q52087600'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q52087600|Manuel Landajo Álvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q52151151'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q52151151|Celestino Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q52796971'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q52796971|Leticia Huergo-Zapico]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q52804134'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q52804134|Claudia Sánchez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q52985026'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q52985026|Pedro J. Campos]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q53107241'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q53107241|David Palomas]]''
|class='wd_desc'| investigador
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q53159765'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q53159765|R Calderon-Gonzalez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q53172629'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q53172629|G Rodriguez-Rodriguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q53295314'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q53295314|A Brizuela]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q53337121'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q53337121|Ana Cuadrado]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q53546829'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q53546829|Miguel Calleja Puerta]]''
| 
|class='wd_p106'| [[historiador]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1973
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q53810950'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q53810950|Abraham Mendoza]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q54196236'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q54196236|A Fernandez-Martinez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q54288955'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q54288955|Pablo Alonso-González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q54378326'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q54378326|Belén Prieto]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q54479096'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q54479096|Lorena Ruiz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q54521135'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q54521135|Izaskun Merino-Sáinz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q54604188'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q54604188|Jenaro L. Garcia-Alcalde]]''
|class='wd_desc'| paleontólogu español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q520549|xeólogu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q54609128'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q54609128|Miguel V. Pardo-Alonso]]''
|class='wd_desc'| paleontólogu español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q520549|xeólogu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q54611935'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q54611935|M. Truyols-Massoni]]''
|class='wd_desc'| paleontóloga española
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q520549|xeólogu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q54620748'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q54620748|Susana García López]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q520549|xeólogu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q54957517'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q54957517|S Folgueras]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55100096'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55100096|David Pérez Solís]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55209037'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55209037|Eva del Valle]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55229315'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55229315|Juan Antonio Quirós Castillo]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q3621491|arqueólogu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1968
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55272735'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55272735|Luis Seijo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55299985'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55299985|David Nicolás]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55382941'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55382941|Virginia Casado]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55445073'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55445073|Enrique J deAndrés-Galiana]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55486893'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55486893|Gloria Alvarez-Llamas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55662189'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55662189|S Suárez-García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55704486'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55704486|Pablo Santamarina]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55704487'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55704487|Raúl F Pérez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55704488'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55704488|Juan Ramon Tejedor]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55705478'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55705478|Daniel Martín-Yerga]]''
|class='wd_desc'| investigador
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55835347'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55835347|S Gonzalez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55990966'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55990966|Margarita Fernández Mier]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q3332711|medievalista]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56046900'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56046900|Pedro Casado]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56378933'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56378933|Laura Miralles]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56380935'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56380935|Paula Saavedra]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56405192'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56405192|Alberto Suárez-Esteban]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56405855'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56405855|Floriaan Devloo-Delva]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56428170'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56428170|Álvaro Cuesta-Marbán]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56435556'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56435556|Rubén Torices]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q16063497|biólogu evolutivu]]''&lt;br/&gt;[[investigador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q2374149|botánicu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q15839134|ecólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3400985|académicu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56452200'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56452200|Brezo Martínez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56480850'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56480850|Eva Gonzalez-Suarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56503568'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56503568|Javier A Menendez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56530034'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56530034|José F Fierro]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56679121'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56679121|Ignacio Díaz Blanco]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56704854'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56704854|Juan Mangas-Sanchez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56722709'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56722709|Conchi O Ania]]''
| 
|class='wd_p106'| [[químicu]]&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56748026'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56748026|José M Costa-Fernandez]]''
|class='wd_desc'| investigador
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56751015'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56751015|Miguel F Sanmamed]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56761094'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56761094|Ana Arenillas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56808209'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56808209|G. Orizaola]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56811401'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56811401|Bruno Peixoto]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56812194'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56812194|Emilio Cervantes]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56816631'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56816631|Daniel Fernandez Ruiz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 1979
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56862074'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56862074|O Luaces]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56864862'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56864862|Sonia Pérez Castro]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56879598'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56879598|Estrella Santamaría]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56936548'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56936548|David Hevia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56941271'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56941271|Pedro Javier Guerrero-Medina]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56942598'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56942598|Jorge Ruiz Encinar]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56942664'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56942664|N Esquinas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56952594'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56952594|Helbert Eduardo Espitia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56975561'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56975561|Belén Méndez-Vigo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56982015'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56982015|Elías Cueto]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56986327'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56986327|Francisco Jose Garcia-Garcia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56992183'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56992183|Carmen Bécares Martínez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57000238'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57000238|Jesús F Aparicio]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57002810'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57002810|Lucía Méndez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57007245'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57007245|Miguel Bayod]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57019866'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57019866|Violeta Yeguas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57050111'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57050111|Iván Suazo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57053918'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57053918|Víctor M Campa]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57072234'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57072234|Borja Jiménez-Alfaro]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q2374149|botánicu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57093140'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57093140|Laura Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57132162'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57132162|Enol López]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57157084'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57157084|Rafael Castro Delgado]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57162367'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57162367|Loida López-Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57179759'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57179759|Yolanda Pérez-Pertejo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57198214'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57198214|M. Esther García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[químicu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57206889'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57206889|Clara Meana]]''
|class='wd_desc'| investigadora
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57208617'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57208617|María A Longo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57264921'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57264921|Ángel M. Felicísimo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 1957
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57274772'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57274772|Pablo Miranda]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57320520'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57320520|José A Gullón]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57320832'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57320832|Luisa María Sierra]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57404568'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57404568|José G Pérez-Silva]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57405050'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57405050|Daniel Oves-Costales]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57412023'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57412023|laura riesgo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57413053'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57413053|Javier A. Pulgar]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57413950'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57413950|Juanjo Peón]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57414048'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57414048|Francisco J Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57414399'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57414399|José Luis García Pallero]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57415316'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57415316|Blanca María Pérez Gladish]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57415781'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57415781|Laura R de la Ballina]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57415893'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57415893|Clara de los Reyes-Gavilan]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57416003'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57416003|José Manuel Redondo López]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57416445'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57416445|Javier Fernandez-Rio]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57416826'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57416826|Cristina BLEORŢU]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57417353'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57417353|Benjamín Fernández García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57418548'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57418548|Germán Santos Flor]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57421276'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57421276|Lara Macheriotou]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57421872'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57421872|Maria Pilar Mosteiro-Diaz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57421931'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57421931|Pablo Perez-Pinera]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57422627'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57422627|Celestino Ordóñez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57423154'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57423154|Marta Pérez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57423195'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57423195|Josué Villa Prieto]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57458393'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57458393|Jose V. Roces-Díaz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57464582'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57464582|Pilar Jiménez Blanco]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57551631'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57551631|Raquel Ibáñez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57559044'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57559044|Ignacio J Villar-Garcia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57570550'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57570550|Jose M Freije]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57571792'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57571792|José M Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57644638'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57644638|Montserrat García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57665929'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57665929|Jesús A Santos]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57757802'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57757802|Víctor Manuel Álvarez García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57832659'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57832659|Ignacio González Alonso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57845026'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57845026|Daniel Ballesteros]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57848703'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57848703|Andrés González Quirós]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57895397'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57895397|G. Gutiérrez-Alonso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57897963'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57897963|José María Esbrí]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57901139'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57901139|P. Valverde-Vaquero]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57906610'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57906610|Joaquín García-Sansegundo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57913606'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57913606|Sergio Llana-Fúnez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q520549|xeólogu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57917418'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57917418|V.M. Prida]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57920937'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57920937|Jorge Gallastegui]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57960418'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57960418|Amelia Bilbao Terol]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57971899'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57971899|Ana Rodriguez-Alvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57974079'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57974079|Pablo Rodríguez-Gonzálvez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57975311'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57975311|Caroline E. Paul]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57975477'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57975477|José Luis Menéndez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57975949'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57975949|C. Marcos]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q520549|xeólogu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57976163'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57976163|Julio A. Pérez-Martínez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57981968'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57981968|C. Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57982028'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57982028|Cristina Botas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57982229'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57982229|Clara Blanco]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57983884'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57983884|Eva Álvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57987391'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57987391|Miguel de Lucas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58025410'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58025410|Felipe Pedro Álvarez Rabanal]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58039360'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58039360|Laura Fernandez-Garcia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58110436'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58110436|E. Marañón]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58183004'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58183004|Isabel Suárez-González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58204689'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58204689|Pablo Roman-Garcia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58207848'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58207848|Pablo Serret]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58219942'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58219942|José Carlos Núñez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58227325'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58227325|Sara Ceballos]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58231277'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58231277|Antonio J. Gutiérrez Trashorras]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58323470'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58323470|Alfonso H Magadan]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58335874'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58335874|María del Cisne Tituaña Castillo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58440912'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58440912|Juan Bueno]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58451145'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58451145|Percy Minaya]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58461529'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58461529|Pablo Cubillas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58626890'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58626890|Juan José Palacios]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58626991'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58626991|Ines Gonzalez-Rodriguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58655218'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58655218|Ana I. García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58655597'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58655597|A MORAN]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58655601'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58655601|J. Cara]]''
|class='wd_desc'| investigador español
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58663548'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58663548|Beatriz Fidalgo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58728992'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58728992|Mar Arenas-Parra]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58756649'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58756649|Gonzalo Galván]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58860650'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58860650|M Perez-Basterrechea]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58862752'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58862752|Patricia García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58875621'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58875621|Lorena de Mena]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58882539'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58882539|José Antonio Cecchini Estrada]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58888777'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58888777|Víctor Noriega]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58894879'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58894879|Irene Valverde]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58898167'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58898167|Xurde M Caravia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58901911'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58901911|G Palomar]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58903353'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58903353|Enrique Álvarez Areces]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58923634'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58923634|R. Fernandez-Cobos]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58923782'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58923782|Enrique Miranda]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59004094'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59004094|David Outomuro]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59039410'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59039410|Luis Pando]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59073408'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59073408|Susana Garcia-Silva]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59139898'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59139898|C Valdés]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59141002'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59141002|Sofía Sal]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59155901'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59155901|Ana Blanco]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59161543'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59161543|Manuel Sánchez Fernández]]''
|class='wd_desc'| investigador español
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59185922'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59185922|C. Sierra]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59188177'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59188177|Belén Suárez Valles]]''
|class='wd_desc'| investigadora
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59192583'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59192583|P Abad-Valle]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59213065'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59213065|A. Bello-García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59256007'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59256007|Vicente Rozas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59259444'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59259444|María-Cruz Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59260528'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59260528|L. Hinojosa-Reyes]]''
| 
|class='wd_p106'| [[químicu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59273279'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59273279|Ricardo González-Gil]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59290593'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59290593|F. Pelayo García de Arquer]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59447094'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59447094|L. J. Martínez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59474655'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59474655|Alma Hernández de Rojas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59541457'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59541457|Patricia Castro-Santos]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59558169'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59558169|Andrés Gutiérrez-Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59576646'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59576646|Alejandro García-Miranda Ferrari]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59674582'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59674582|Mamen Oliván]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59682909'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59682909|Luis J Rodríguez-Muñiz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59687886'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59687886|Ana Navarro]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59688643'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59688643|Pablo Acebal]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59688733'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59688733|Antonella Rivera]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59690079'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59690079|Jessica Ares]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59690312'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59690312|Belén Cabal]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59690466'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59690466|Diego Bouzas-Ramos]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59690980'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59690980|Carolina Palencia-Gándara]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59692166'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59692166|Juan J Ferreira]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59692350'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59692350|Juan Höfer]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59692375'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59692375|Juan R de Los Toyos]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 20th century
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59693705'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59693705|Francisco Javier Ferrero]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59694291'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59694291|Jorge Fernández-Trillo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59694706'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59694706|David Álvarez-Alonso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59696765'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59696765|Beatriz Tavira]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59698291'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59698291|David Basanta]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59707896'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59707896|Adolfo López-Paredes]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59784958'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59784958|Emilio López-Navarro]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59821241'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59821241|Diego O Pastene]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59843052'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59843052|Juan Carlos García-Davalillo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q59918527'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59918527|Diego González-García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60024328'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60024328|Pablo Marín]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60145954'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60145954|Susana Al-Halabí]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60159893'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60159893|Javier Fermoso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60160899'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60160899|Eduardo J Garcia-Suarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60161474'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60161474|Aurelio Vega]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60169144'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60169144|Victoria G Rocha]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60181601'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60181601|Óscar Álvarez-Machancoses]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60189254'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60189254|Jesus Maria Vielba]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60218021'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60218021|Fabián Suárez-García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60218036'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60218036|Guillermo A. Ferrero]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60218215'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60218215|Matías Blanco]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60220144'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60220144|M. G. Plaza]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60220186'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60220186|O. Martínez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60318815'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60318815|Raúl Pérez-Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60324188'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60324188|Juan Carlos Illera]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60372175'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60372175|Roberto Barriales-Villa]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60393999'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60393999|L Faez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60529682'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60529682|Cristina Y Gonzalez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60585138'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60585138|Ignacio Málaga]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60656074'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60656074|Ana Campa]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60667188'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60667188|Mario Herrero Valea]]''
|class='wd_desc'| investigador español
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60681426'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60681426|Silvia Blanco-Ferrera]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q520549|xeólogu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60695913'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60695913|Beatriz Gómez-Anson]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60729152'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60729152|Ian Del Rio]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60729399'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60729399|C. López-Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60731348'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60731348|Isabel Donoso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60731717'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60731717|Ana Marta Muñoz Colmenero]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60731757'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60731757|Victoria Mesa]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60966477'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60966477|David Fernández-Blanco]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60983989'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60983989|Saúl Álvarez-Teijeiro]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61089935'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61089935|Antonia Angulo-Tuesta]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61093853'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61093853|Sandra Bernaldo de Quirós Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61139640'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61139640|Adrián Alvarez-Molina]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61149158'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61149158|Miguel García-Villarino]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61161301'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61161301|Fernando López]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61162223'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61162223|Sara Rodríguez-Menéndez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61163833'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61163833|Miguel M Sandin]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 1990
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61208265'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61208265|José Manuel Guevara-Vela]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61216182'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61216182|Cristian Vidal]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61517112'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61517112|Carlos Cernuda]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61758956'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61758956|Pablo Quintana-Barcia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61758958'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61758958|Jorge Garcia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61759564'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61759564|Cristian Blanco]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61776428'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61776428|José Manuel Benito]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61808031'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61808031|Juan Enrique Martínez-Martínez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61829567'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61829567|Laura Cabeza-García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61856682'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61856682|C. López-Colina]]''
|class='wd_desc'| investigador español
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61906491'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61906491|Marcos Bouza]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q62036367'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q62036367|Angel Martín Pendás]]''
| 
|class='wd_p106'| [[químicu]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q62050275'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q62050275|Isabel Fernandez]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q62050277'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q62050277|Fernando Gascón]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q62050278'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q62050278|David de la Fuente]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q62057345'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q62057345|Ana Soldado]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q62589315'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q62589315|Jorge Bernad Lusilla]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q62592597'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q62592597|Cristóbal Bernardo-Castiñeira]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q62607128'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q62607128|R Celaya]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q62633814'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q62633814|Zoila Barandiaran]]''
|class='wd_desc'| investigadora española
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q62657210'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q62657210|Pablo M de Roque]]''
|class='wd_desc'| investigador
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63370405'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63370405|Cristina Lasheras]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63489050'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63489050|Daniel Gayo-Avello]]''
|class='wd_desc'| profesor universitariu español
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63628939'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63628939|Ignazio Puccio]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63645286'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63645286|Lucía González-Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63646321'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63646321|María del Carmen Pérez García de la Mata]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63666456'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63666456|Urtzi Enriquez-Urzelai]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63671789'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63671789|Valentina Pirovano]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63710347'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63710347|Aroa Baragaño Raneros]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63762910'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63762910|A. Hierro-Rodriguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63766886'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63766886|María Ángeles Argudín]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63865570'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63865570|Jorge Tolivia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63953904'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63953904|Luana Cunha]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63973849'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63973849|Jaime Bonachea]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63987367'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63987367|Y Fernández-Nava]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64008032'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64008032|jose ignacio gil ibarguchi]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64008879'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64008879|Antonio Saiz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64064623'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64064623|Joaquín González-Nuevo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64140975'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64140975|Susana Martínez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64539440'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64539440|Fernando Rayon-Viña]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64545319'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64545319|Marta I Saloña-Bordas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64654107'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64654107|Francisco J Azcona]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64748920'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64748920|Lara Martinez Fernandez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64788606'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64788606|Nerea Allende-Vega]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64854680'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64854680|Marta Mendez]]''
|class='wd_desc'| investigadora
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64854980'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64854980|Aurora Astudillo-González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64862675'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64862675|Q64862675]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64863681'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64863681|B. Alvarez Gonzalez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64865948'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64865948|Daniel Rodriguez Gutierrez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64868650'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64868650|María Pérez-Urdiales]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64918239'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64918239|Saúl Alonso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64958392'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64958392|Davide Martinetti]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q65073470'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q65073470|Mario Peláez-Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q15143191|divulgador científicu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q17125263|youtuber]]''&lt;br/&gt;[[drag queen]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q578109|productor de televisión]]''&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 20th century
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q67215154'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q67215154|Jezabel Rodriguez-Blanco]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q67388686'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q67388686|Cordero-Llana Ó]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q67760249'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q67760249|J C de Vicente Rodriguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q68277776'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q68277776|Caso Peláez E]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q70990422'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q70990422|María-Teresa Andrés]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q70999718'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q70999718|Juan Arguelles]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q71624111'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q71624111|Pablo González-Melendi]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q71834453'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q71834453|Juan Pablo Rodrigo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q71841183'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q71841183|M T Fernández-Sánchez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q71984612'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q71984612|Celso Iglesias García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q72997723'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q72997723|Victor Alvarez Muñoz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q73116643'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q73116643|Mónica Alvarez-Pérez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q73132545'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q73132545|Ana Fernández-Feito]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q73140615'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q73140615|Araceli Díaz-Perales]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q73157889'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q73157889|María Luz Centeno]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q73159816'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q73159816|Anna Picinelli Lobo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q73186944'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q73186944|P Alvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q73201255'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q73201255|Ángeles Saavedra González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q73468040'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q73468040|María Del Carmen Perillán Méndez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q73522371'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q73522371|César Fernández Sánchez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 1943
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q73589503'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q73589503|Nélida María Conejo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q73724915'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q73724915|Esther Salgueiro]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q73803662'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q73803662|José Luis García Álvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q73857902'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q73857902|J Pérez Fidalgo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q73977027'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q73977027|Juan-José Palacios-Gutiérrez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q74367013'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q74367013|Said Bouarab]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q74836204'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q74836204|Carlos del Pozo Losada]]''
|class='wd_desc'| investigador
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q76329127'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q76329127|Jose Manuel Fernández Carreira]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q76902157'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q76902157|Susana F. Huelga]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q16745601|físicu cuánticu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q77382409'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q77382409|José M Bruno-Bárcena]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q77834748'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q77834748|R Arroyo García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q77864628'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q77864628|Juan Tornin Cavielles]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q78048738'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q78048738|Celestino Gonzalez-Gonzalez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q78225947'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q78225947|María Del Mar García Suárez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q78592601'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q78592601|María Díaz-González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q78736158'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q78736158|Pilar Aivar]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q79239045'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q79239045|Susana Armesto]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q79280520'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q79280520|Natalia Mejía-Gaviria]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q79327167'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q79327167|Yaisel Juan Borrell Pichs]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q79441371'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q79441371|Rafael Peláez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q79459402'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q79459402|Cristina Molinos Norniella]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q79664659'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q79664659|Javier Taboada]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q79706295'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q79706295|Angel Gutiérrez-Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q79746337'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q79746337|José Manuel González Lafuente]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q79750611'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q79750611|Mercedes Vázquez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q79867816'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q79867816|Mercedes Díaz-Somoano]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q80090920'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q80090920|Beatriz Caballero]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q80096227'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q80096227|Marta Valencia Prieto]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q80150419'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q80150419|Pablo Martínez Camblor]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q80261347'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q80261347|Patricia de-Los-Santos-Alvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q80280329'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q80280329|Angela Moncada-Pazos]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q80514530'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q80514530|Celedonio M Alvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q80703013'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q80703013|Víctor Fernández Blanco]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 2021-06-16
|- class='wd_q80732151'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q80732151|Hector Gonzalez-Iglesias]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q80781926'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q80781926|Rubén Martín-Payo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q80803973'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q80803973|Sandra Cabrera]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q81128297'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q81128297|Beatriz Menéndez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q81150408'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q81150408|Mónica Alonso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q81279317'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q81279317|David Ordonez Del Valle]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q81340468'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q81340468|Pilar L González-Torre]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q81395035'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q81395035|Beatriz Braña Marcos]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q81483897'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q81483897|Víctor M García-Suárez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q81739688'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q81739688|Mónica Alvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q81998282'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q81998282|Laura Rodríguez-Pérez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 1981
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q82110054'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q82110054|David Cabrera-Garcia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q82211007'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q82211007|Javier Toraño]]''
|class='wd_desc'| investigador/a
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q82263960'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q82263960|Orestes Rivada-Wheelaghan]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q82366758'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q82366758|Manuel Bermúdez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q82373323'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q82373323|Ana Arribas-Gil]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 1979
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q82452511'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q82452511|Susana del Olmo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q82642624'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q82642624|Laura Amado-Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q82737878'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q82737878|Jessica Méndez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q83118034'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q83118034|Isolina Riaño-Galan]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q83296076'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q83296076|Ignacio Peña]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q83335578'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q83335578|César González-Pola]]''
|class='wd_desc'| investigador/a
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q83396347'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q83396347|Isidro Diego]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q83405432'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q83405432|Julio Rodríguez Suárez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q83418458'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q83418458|Fernando Vázquez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q83475766'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q83475766|G Villamizar]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q83538099'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q83538099|Tania Rodriguez-Santamarta]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q83583203'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q83583203|María Jesús González-Muñoz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q83585264'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q83585264|Pablo Álvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q83676231'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q83676231|Angel L Alvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q83681159'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q83681159|Pablo Herrero Puente]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q83728174'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q83728174|Rocio Rosa García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q83779876'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q83779876|Ana Fernández Tena]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q83798194'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q83798194|Jesús Pascual]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q83867889'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q83867889|Fernando Martínez De Juan]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q84159924'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q84159924|Beatriz Villazán]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q84171037'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q84171037|Juan María Menéndez-Aguado]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q84286949'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q84286949|Iván Fernández-Vega]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q84291348'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q84291348|Manuel Javier Vallina-Victorero Vázquez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q84399700'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q84399700|Beatriz Alvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q84511850'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q84511850|Jose Ramon Alameda]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q84599856'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q84599856|Alejandro Concheso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q84720063'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q84720063|Marta Cabeza]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q84739707'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q84739707|Maria A García-Valiñas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 1975
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q84826671'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q84826671|Jesús Daniel Santos]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q85239037'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q85239037|Clara Herrera Arozamena]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q85250047'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q85250047|Susana García-Cerro]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q85324143'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q85324143|Mateo Hevia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q85342655'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q85342655|Víctor Martínez-Loredo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q85373118'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q85373118|Alejandra Fernández-Cid]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q85484401'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q85484401|Héctor Muñiz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q85652924'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q85652924|María José Antón-Díaz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q85856668'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q85856668|Henar M Cimadevilla]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q85929909'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q85929909|Elsa Peña-Suárez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q85941989'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q85941989|Indira Alvarez-Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q85945461'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q85945461|Ignacio Montero]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q86012362'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q86012362|José M Munuera]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q86045428'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q86045428|Jesús Moreta]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q86095717'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q86095717|Mario Corte-Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q86137200'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q86137200|Janet Pagnozzi Angel]]''
|class='wd_desc'| investigadora
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q86273512'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q86273512|Bhabananda Biswas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q86345403'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q86345403|Óscar Suárez Álvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q86522608'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q86522608|Marina Ilkaeva]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q86545901'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q86545901|Yaiza Potes]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q86688295'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q86688295|Yolanda Fontanil]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q86701833'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q86701833|Ronald M Sanchez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q86716163'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q86716163|Maikel Acosta-Zaldívar]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q86785571'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q86785571|Pedro J González-Liste]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q86796484'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q86796484|Diego Florez-Cuadrado]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q86883295'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q86883295|Marta Castillo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q86904618'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q86904618|Sofia Martinez Garaot]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q86905401'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q86905401|David Abbasi-Pérez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87070389'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87070389|Gonzalo Torga]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87105468'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87105468|Alberto Ballesteros]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87109291'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87109291|Sergio López-García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87189358'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87189358|Emilio Álvarez Arregui]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87215563'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87215563|Miguel J Prieto]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87215568'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87215568|Fernando Nuño]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87268650'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87268650|Alvaro Rubio Ordoñez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87273581'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87273581|Guillermo Solache-Berrocal]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87296079'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87296079|Javier Casares-Arias]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87298454'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87298454|Mauro Sanna]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87320075'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87320075|Jorge García-Piqueras]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87339966'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87339966|Carlos Sialer]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]&lt;br/&gt;[[biólogu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87409136'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87409136|A Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87474394'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87474394|Estefanía Ledesma]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87507457'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87507457|Pedro Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87553750'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87553750|Inés Couso Blanco]]''
|class='wd_desc'| investigadora
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 2016
|- class='wd_q87564914'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87564914|Alfonso Martín]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87569105'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87569105|Juan C Álvarez Antón]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87646232'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87646232|Lucia Martinez-Cruzado]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87647972'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87647972|Adrián Pérez-Arcoiza]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87675398'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87675398|Carlos Álvarez Lamsfus]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87695083'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87695083|Luis Fernandez-Vega Cueto-Felgueroso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87718154'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87718154|Carles Borredá]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87735122'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87735122|Marta Pérez-González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87742634'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87742634|Pablo García-Manrique]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87752591'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87752591|Cecilia Díaz-Méndez]]''
|class='wd_desc'| investigador/a
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87799239'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87799239|Lorena Álvarez-Iglesias]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87801850'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87801850|J A Vega]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87835254'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87835254|Laura Garrido Blanco]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87844462'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87844462|Cristina Muñiz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87845994'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87845994|Luis Querol Gutiérrez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87889949'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87889949|Marta Muñoz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87947636'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87947636|Ana Suárez Vázquez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87978058'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87978058|Beatriz García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88058363'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88058363|Carlos Álvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88090687'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88090687|Carlos Rodríguez-Lucas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88109136'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88109136|Luis Santos]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88125598'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88125598|Ana Cárcaba]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88141935'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88141935|César Rodriguez-Gutierrez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88148683'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88148683|Alfredo García-Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88174350'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88174350|Lydia Álvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88176744'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88176744|Tania Fernández-Navarro]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88176746'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88176746|Sonia González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88232449'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88232449|Francisco Calderón-Celis]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88242324'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88242324|Ramon A Fernandez-Diaz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88260253'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88260253|Pilar Menéndez-Manjón Tartiere]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88271372'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88271372|Álvaro Del Real]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88288504'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88288504|Joaquín Fernández Francos]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88294023'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88294023|Patricia García-Cabo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88325190'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88325190|Álvaro L Caicoya]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88331830'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88331830|Juan Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88331832'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88331832|Diego G Lamar]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88331835'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88331835|Daniel G Aller]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88331838'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88331838|Pablo F Miaja]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88331840'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88331840|Javier Sebastián]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88331916'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88331916|Mohamed Salaheldeen]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88390374'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88390374|Ander Díaz-Navarro]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88434811'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88434811|María Berdasco]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88435567'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88435567|Ángela Antúnez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88492440'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88492440|Víctor M González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88601227'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88601227|Javier Fernandez-Castanon]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88604162'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88604162|Ana Arboleya-Arboleya]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88652730'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88652730|Alejandro Fernández Asensio]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88663445'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88663445|Paula Yagüe]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88681902'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88681902|Pablo Gutiérrez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88730953'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88730953|Manuel Fernández-Sanjurjo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88761868'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88761868|Daniel Pedregal]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88782021'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88782021|Sara Martínez de Salinas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88835166'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88835166|Lucía Álvarez-Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88835168'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88835168|Javier Brugos]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88835170'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88835170|Enrique Pérez-Carreño]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88878714'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88878714|Mario Andres Mauvezin-Quevedo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88913823'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88913823|Javier Perez-Barberia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88958210'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88958210|María Banqueri]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88960609'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88960609|Sigita Doblyte]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88975127'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88975127|Ana Castañeda-Sampedro]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88991063'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88991063|Ana Alvarez-Mendez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88993056'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88993056|Mario Sánchez Canteli]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q88999573'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q88999573|Ines Ruiz Alvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89020319'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89020319|Paloma Alvarez-Suarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89044301'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89044301|Lorena Riesgo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89073918'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89073918|Noemí Sanz Merino]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89096001'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89096001|Inés Sáenz-de-Santa-María]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89114528'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89114528|P Fernandez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89151949'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89151949|Ana Bernardo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89180375'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89180375|Nafisa Rizzini Ansari]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89226210'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89226210|Begoña Díaz de la Noval]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89257546'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89257546|Wael Ramadan]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89304532'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89304532|Raquel Sánchez-Salcedo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89322435'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89322435|Esther Onecha]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89357977'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89357977|Sergio Alonso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89375482'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89375482|Silvia Villar-Rodil]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89416316'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89416316|María García-Portela]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89428150'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89428150|César Alvarez-Llamas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89475827'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89475827|Carmen Lorente]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89552236'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89552236|Pablo Fanjul-Bolado]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89561412'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89561412|Francisco Foubelo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89597547'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89597547|Carlota Suárez-Barrio]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89598944'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89598944|Daniel Fernández-González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89705486'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89705486|German Flor-Blanco]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89801756'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89801756|Amparo Luna]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89835006'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89835006|Ángel Alegría]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89851163'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89851163|Nestor Arandia-Gorostidi]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89934944'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89934944|Ángela Fernández-Iglesias]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89953361'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89953361|Esther García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89986247'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89986247|Adrián Sánchez-Visedo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90032622'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90032622|Jose Luis Múgica]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90045757'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90045757|Ainhoa Nieto]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90072571'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90072571|Pablo Bousquets Muñoz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90078045'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90078045|Ana-Belén Muñiz-González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90114754'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90114754|Belén Huidobro Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90162626'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90162626|Laura Delgado-Lobete]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90190628'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90190628|Florentino Alvarez-Antolin]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90220802'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90220802|Elena Fernández-Iglesias]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90231500'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90231500|Alejandro López-Prieto]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90237530'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90237530|Roberto Fernandez-Moran]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90260716'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90260716|Emilia María Durán Almarza]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90275854'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90275854|Feliciano F Ordoñez Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90323004'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90323004|Cristina Fernandez-Baizan]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90413882'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90413882|Elena L Peredo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90419470'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90419470|Jose Manuel Diaz-Sarachaga]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90432621'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90432621|Thais González-Torres]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90589542'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90589542|Diego Álvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90607939'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90607939|María Baldonedo-Mosteiro]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90612429'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90612429|María Aránzazu Fernández Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90622630'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90622630|Elena Gonzalez-Rodriguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90630856'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90630856|Laura González-Álvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90646566'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90646566|Cristina Esteban-Blanco]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90662657'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90662657|Cristina Santiso-Bellón]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90713434'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90713434|Leticia Matilla-Cuenca]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90741604'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90741604|Carmen Alonso-Llamazares]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90773773'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90773773|Paula Fernández-García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90775987'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90775987|Miguel Muniz-Calvente]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90880031'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90880031|Alejandra Zarzo-Arias]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q15839134|ecólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q350979|zoólogu]]''&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90928257'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90928257|Yuri Álvarez López]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90935624'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90935624|Helena Codina-Martínez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91042027'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91042027|Ariyan Mottaghi]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91077132'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91077132|Marta Suarez-Fernandez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91081904'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91081904|Manuel Salto-Tellez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91130320'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91130320|José María García-Gala]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91187173'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91187173|María Carbó]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91202312'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91202312|Daniel Vázquez-Tarrío]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91290569'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91290569|Cecilia Sánchez-Ragnarsson]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91305159'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91305159|Miguel Claros]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91322577'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91322577|Jesus Redondo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91349064'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91349064|Rafael González-Ayestarán]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91362932'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91362932|Giovanny Tarazona]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91449754'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91449754|Laura Rúa Gonzálvez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91500904'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91500904|Jorge Laureano Moya Rodriguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91510484'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91510484|María Teresa Sanz-Martínez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91544362'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91544362|José M López]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91556221'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91556221|Laura Prado]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91630885'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91630885|María Blanco Díaz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91640444'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91640444|Josefa Ángela García Calzón]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91695673'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91695673|Lucia Iglesias]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91735644'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91735644|Serena Galié]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91746507'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91746507|Lazaro J. Perez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91875050'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91875050|Javier Taboada-Gutiérrez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91881248'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91881248|Marta Sánchez-Zaballos]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91917247'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91917247|Guillermo Lorenzo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91921523'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91921523|Francisco Javier De La Calle Herrero]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91959139'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91959139|Jonatan Fernández-García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91975542'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91975542|Candela Zorzo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92015789'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92015789|Marta Íscar-Urrutia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92019231'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92019231|Carlos J Laglera-Gándara]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92026632'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92026632|Luis de Pedro]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92078618'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92078618|Luis Romero]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92081026'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92081026|Fernando Cuetos Vega]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92083427'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92083427|Javier Menéndez-Menéndez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92130031'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92130031|Jose Antonio Llosa]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92130830'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92130830|Marta M Pisano-Gonzalez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92151681'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92151681|Sergio Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92155523'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92155523|Pablo Cayado]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92167716'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92167716|Diana Movilla Quesada]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92168177'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92168177|Silvia González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92186774'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92186774|Noelia Bueno-Gómez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92247100'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92247100|María José Iglesias]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92276153'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92276153|Nereida Melguizo-Ruiz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92310152'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92310152|Roberto A Boto]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92314829'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92314829|Mario Cabello Ulloa]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92373062'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92373062|Borja Moreira-Alvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92378180'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92378180|Isabel García-Espejo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92388949'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92388949|Miriam García González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92444188'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92444188|Ángel Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 20th century
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92469016'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92469016|Alba Morán-Álvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q41799705|morphologist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q15839136|citólogu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92519660'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92519660|Marta G Avello]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92563266'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92563266|Ester Murube]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92678319'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92678319|Jorge Rubén Sánchez-González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92732951'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92732951|David Blanco]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92824601'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92824601|Myriam Fernandez-Sendin]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92936940'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92936940|María Esteban]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92939355'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92939355|Ruben Sanchez-Hidalgo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92945744'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92945744|José Ramón Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q93018812'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q93018812|Candela Cuesta]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q93115744'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q93115744|Maria Planella Cornudella]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q93118595'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q93118595|Cristina Martínez-García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q93180184'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q93180184|Olaya Amor-Gutiérrez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q93224364'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q93224364|José Luis Martínez López-Muñiz]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 1944
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q93230549'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q93230549|José Carlos Fernández Rozas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[xurista]]
|class='wd_p569'| 1950-01-04
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q93239012'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q93239012|Miguel Ángel Presno Linera]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 1965-02-18
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q93262858'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q93262858|Laura M Cañamero]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q93371444'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q93371444|José María Miranda Boto]]''
| 
|class='wd_p106'| [[xurista]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1976
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q94441006'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q94441006|Ivan Menendez-Montes]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q94515970'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q94515970|Ramón Lorenzo-Gómez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q95256878'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q95256878|Efren Garcia Ordiales]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q95261274'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q95261274|María Nieves Roqueñí]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q95317805'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q95317805|Gabriela Desdín-Micó]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q95651953'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q95651953|Maite Barbero González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q95832018'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q95832018|Pablo González-Suárez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q95933492'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q95933492|Gonzalo Álvarez-Pérez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q95943091'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q95943091|Adrián Castro-Lopez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q95975053'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q95975053|Jorge González Alonso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q95984491'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q95984491|María J Rodríguez-Álvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q95988725'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q95988725|Asunción Monsalve]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q96053528'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q96053528|Cristina Sánchez Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q96055563'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q96055563|Maryia Khomich]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q96114329'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q96114329|Julio Meneses Naranjo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q96120023'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q96120023|Santiago Ibáñez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q96122826'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q96122826|Lidia Goyos-Ball]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q96127014'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q96127014|Fernando Izquierdo-Ruiz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q96195402'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q96195402|Maria Paz Fernandez-Garcia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q96227603'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q96227603|Raquel García-González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 1977
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q96612643'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q96612643|Enrique Toledo Martínez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q96691384'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q96691384|Víctor Rodríguez Bouza]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q96691386'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q96691386|Sergio Sanchez Cruz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q96768176'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q96768176|Fernando Santos-Simarro]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q96960165'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q96960165|Miguel Turrero García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q97411823'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q97411823|Sonia Arca-Lafuente]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q97413168'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q97413168|Helena Gil-Peña]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q97424429'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q97424429|Iago Doel-Perez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q97536020'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q97536020|Isabel Pérez-Martínez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q97650249'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q97650249|Tamara Boto]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q97687623'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q97687623|Montserrat Rivas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q98155881'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q98155881|María J Suárez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q98159271'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q98159271|Enrique González-Bernardo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q98198441'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q98198441|Ana Álvarez-Uría]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q98236832'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q98236832|Elías Cuesta-Llavona]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q98236834'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q98236834|Juan Gómez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q98385169'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q98385169|María González-García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q98389475'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q98389475|Zoraida González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q98567909'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q98567909|Covadonga Brime]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q12094958|xeofísicu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q98649309'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q98649309|Rebeca Arevalo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q98723705'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q98723705|Celia Toyos-Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q98898582'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q98898582|María García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q99213584'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q99213584|David Pérez-Pascual]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q99548760'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q99548760|Juan Díaz]]''
|class='wd_desc'| investigador
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q99548761'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q99548761|Juan A Martínez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q99570563'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q99570563|Laura Cid-Barrio]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q99724662'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q99724662|Katharina Gloria Hugentobler]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q99724711'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q99724711|Patricia Álvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q100313258'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q100313258|Remberto Castro-Castañeda]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q100404700'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q100404700|Jaime García-Iglesias]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q100414674'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q100414674|Olga Rivero-Menendez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q100416055'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q100416055|Darío Chamorro]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q100521598'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q100521598|Lara Cala]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q100529208'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q100529208|Ángel García-Pérez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q100545580'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q100545580|Marcos Alonso García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q101041572'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q101041572|Gonzalo Garcia Garcia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q101148355'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q101148355|Laura Casado-Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q101214464'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q101214464|Adrián Suárez-González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q101223176'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q101223176|Juan Luis Carús]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q101235348'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q101235348|Mauro Callejas-Cuervo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102059281'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102059281|José María Cordero]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102064395'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102064395|M Caunedo-Jimenez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102070536'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102070536|Isabel Roldán Gómez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102213532'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102213532|María Jesús López Palomo]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102256621'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102256621|Miguel López Díaz]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102277529'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102277529|Juan García Escudero]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102277569'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102277569|Javier García García]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102281994'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102281994|José Fernández Núñez]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102282220'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102282220|Ignacio Fernández Rúa]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102292967'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102292967|María Concepción López Díaz]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102302852'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102302852|Elías Fernández Combarro Álvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102311117'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102311117|Javier Salas Puig]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q783906|neurólogu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102313764'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102313764|Pedro Alonso Velázquez]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102314467'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102314467|Policarpo Abascal Fuentes]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102332854'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102332854|Clarissa Murru]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102343563'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102343563|Maria Gonzalez Taboada]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102354823'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102354823|Santiago Ibáñez Mesa]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102354824'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102354824|Antonio Pumariño Vázquez]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102354826'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102354826|Jesús Suárez Pérez del Río]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102356199'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102356199|Wifredo García Fuertes]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102365008'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102365008|Javier Ortiz Castro]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102372860'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102372860|María del Pilar Vicente Matilla]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102372865'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102372865|Juan Carlos Gutiérrez]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102372871'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102372871|Elena Couselo Hernández]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102382516'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102382516|Covadonga González-Nuevo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102397054'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102397054|Hortensia López García]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102397056'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102397056|Norberto Corral Blanco]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102397057'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102397057|María Asunción Lubiano Gómez]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102397060'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102397060|Ana Colubi Cervero]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102397062'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102397062|Luis José Rodríguez Muñiz]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102397063'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102397063|Ignacio Cascos Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102405660'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102405660|Esther Garcia]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102405666'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102405666|Belén García Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102429075'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102429075|Julián Velasco]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102430181'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102430181|Javier Pello García]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102442795'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102442795|José María Grau Ribas]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102443313'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102443313|Ignacio Montes]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102443314'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102443314|Susana Montes Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102531248'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102531248|Virginia Selgas Buznego]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102555658'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102555658|Rigoberto Pérez Suárez]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102558753'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102558753|José Secundino López García]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102558767'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102558767|Teófilo Brezmes Brezmes]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1950
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 2009-02-10
|- class='wd_q102558779'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102558779|Fermín Suárez]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102558854'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102558854|Antonia Josefina Salas Riesgo]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102558869'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102558869|Ignacio Martínez]]''
|class='wd_desc'| matemáticu español
|class='wd_p106'| [[matemáticu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102558885'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102558885|Manuel José Fernández Gutiérrez]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102558908'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102558908|María Gloria Naval Alegre]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102558953'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102558953|Susana Díaz Vázquez]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102559267'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102559267|Manuel Francisco Montenegro Hermida]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102559288'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102559288|Ana Belén Ramos Guajardo]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102560179'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102560179|Carlos Enrique Carleos Artime]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102560347'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102560347|Ángela Blanco Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102560419'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102560419|Marta García Bárzana]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102560480'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102560480|Marco Antonio García Tamargo]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102560492'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102560492|Luz Deicy Alvarado Nieto]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102560539'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102560539|José Antomil Ibias]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102560560'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102560560|Ana Palacios Somoano]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102560582'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102560582|Luis Antonio Junco Navascués]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102560598'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102560598|Álvaro Martínez]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102560632'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102560632|Ana Jesús López Menéndez]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102560644'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102560644|Matías Mayor Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102560659'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102560659|María Rosalía Vicente Cuervo]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102560690'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102560690|Blanca Moreno Cuartas]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102560705'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102560705|Mercedes Alvargonzález Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102560721'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102560721|María José Presno Casquero]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102560744'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102560744|Laura Cabiedes Miragaya]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102583705'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102583705|Mario Alberto Cázarez Meza]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102586122'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102586122|Carmen Ramos Carvajal]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102586197'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102586197|Esteban Fernández Vázquez]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 1944
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102586243'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102586243|Ana Salomé García Muñiz]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102586276'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102586276|Sergio Alejandro Soza Amigo]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102586309'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102586309|Aidée Hurtado Marqués]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102586342'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102586342|Elena Lasarte Navamuel]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102586368'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102586368|Alberto Díaz Dapena]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102586398'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102586398|Isabel Zapico García]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102586453'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102586453|Carlos Manuel Córdoba Segovia]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102586480'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102586480|Paula Fernández González]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102586549'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102586549|Pelayo González Arbués]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102607627'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102607627|Verónica Cañal Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102637836'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102637836|María Antonieta Gayoso Rodríguez]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102637865'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102637865|Jorge Raga Díaz]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102637889'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102637889|David Sánchez Arango]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102637903'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102637903|Clara García Cendón]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102669022'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102669022|Raúl Pérez Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102680528'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102680528|Sara de la Rosa de Sáa]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102747435'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102747435|Patricia Díaz Díaz]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102843812'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102843812|Panagiotis Paoullis]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102843836'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102843836|Ahmed M.H. Shatla]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q103093436'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q103093436|Sergio Martínez Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q103134805'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q103134805|Ignacio Cascudo Pueyo]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q103735074'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q103735074|Patricio Vergara]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q103830035'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q103830035|Luis Mariano Pedruelo-González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q104109488'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q104109488|Patricia Martínez-Botía]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q104476743'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q104476743|Mar Alonso-Martinez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q104484067'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q104484067|Olaya de Dios]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q104511074'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q104511074|Verónica Vidal]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q104612820'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q104612820|Juan Luis Fernandez-Morera]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q104613943'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q104613943|Javier Lera]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q104748668'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q104748668|Ch Muhammad Nadeem Faisal]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q105707538'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q105707538|Carmen Álvarez-Vázquez]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q520549|xeólogu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q106698889'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q106698889|José Manuel Cuesta Abad]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q17167049|especialista en lliteratura]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q106729178'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q106729178|Sabino García Vallina]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q140686|presidente]]''
|class='wd_p569'| 1947-07-03
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q106986771'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q106986771|Henrique Guzzo Júnior]]''
|class='wd_desc'| profesor universitariu brasilanu
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q106989648'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q106989648|Juan Carlos Gutiérrez Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q107345685'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q107345685|Carmen Yebra Rovira]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 1972
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q109514308'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q109514308|Christian Franco Torre]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 1979
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q112133819'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q112133819|Gonzalo Zamora Valcarce]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q115183647'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q115183647|Angeles Muniz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[direutor de cine]]&lt;br/&gt;[[guionista]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q116518787'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q116518787|Borja González-Rabanal]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q117304655'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q117304655|Chiara Bettega]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q117742187'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q117742187|Cristina Pérez Costoya]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q119161388'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q119161388|Héctor Naves Sordo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q122977746'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q122977746|Juan José Díaz-Munío Carabaza]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q2577681|médicu deportivu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q123982577'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q123982577|Maria Jesús Martínez Argüelles]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q124052292'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q124052292|Fernando Bahr]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q4964182|filósofu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q124154167'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q124154167|Verónika Haydee Merino Osorio]]''
|class='wd_desc'| veterinaria peruana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q202883|veterinariu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q124175053'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q124175053|Eunice Villicaña Ortiz]]''
|class='wd_desc'| inxeniera mexicana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q81096|inxenieru]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q124322062'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q124322062|Patricia Anahí Lescano Feria]]''
|class='wd_desc'| abogada peruana
|class='wd_p106'| [[abogáu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q124322078'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q124322078|Maricela Del Rosario Gonzáles Pérez]]''
|class='wd_desc'| abogada peruana
|class='wd_p106'| [[abogáu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q125816988'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q125816988|Dina Heidi Horna Inga]]''
|class='wd_desc'| bióloga peruana
|class='wd_p106'| [[biólogu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q126026759'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q126026759|Nishu Gupta]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1326886|inxenieru eléctricu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1982-06-12
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q126329291'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q126329291|Francisco Javier Vinjoy Valea]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q5758653|profesor d'enseñanza secundaria]]''
|class='wd_p569'| 1965-05-05
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q126373403'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q126373403|Fins Eirexas]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q520549|xeólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3578589|ambientalista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q15627169|sindicalista]]''
|class='wd_p569'| 1967
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q127722326'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q127722326|Salomé Gonzales Chávez]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q81096|inxenieru]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q127736359'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q127736359|Helbert Eduardo Espitia Cuchango]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q127736387'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q127736387|Carlos Enrique Montenegro Marín]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q30093119|senior researcher]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q127736408'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q127736408|José Ignacio Rodríguez Molano]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q127736412'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q127736412|Luz Andrea Rodríguez Rojas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q127736544'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q127736544|Carlos Augusto Osorio Marulanda]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q127748876'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q127748876|Fabiola Sáenz Blanco]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q17125552|early-career researcher]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q127748883'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q127748883|Giovanny Mauricio Tarazona Bermúdez]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q30093119|senior researcher]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q127749019'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q127749019|Nayive Nieves Pimiento]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q17125552|early-career researcher]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q130525318'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q130525318|Mar Norlander]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q14915627|musicólogu]]''&lt;br/&gt;[[pianista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q2675537|profesor de música]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q20669622|periodista musical]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q5758653|profesor d'enseñanza secundaria]]''
|class='wd_p569'| 1960s
|class='wd_p19'| 
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5947397'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5947397|Juan Antonio Porto]]''
|class='wd_desc'| guionista español
|class='wd_p106'| [[guionista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q69423232|guionista de cine]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q6051619|publicista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3455803|realizador]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q578109|productor de televisión]]''
|class='wd_p569'| 1937
|class='wd_p19'| [[A Coruña]]
|class='wd_p570'| 2021-02-16
|- class='wd_q12391059'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q12391059|José Luis Meilán Gil]]''
| 
|class='wd_p106'| [[xurista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1933-07-06
|class='wd_p19'| [[A Coruña]]
|class='wd_p570'| 2018-06-26
|- class='wd_q12402865'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q12402865|Xosé Novo Freire]]''
|class='wd_desc'| políticu español (1928–2012)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1928-10-25
|class='wd_p19'| [[A Coruña]]
|class='wd_p570'| 2012-01-27
|- class='wd_q30225362'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q30225362|Leticia Fernandez-Friera]]''
|class='wd_desc'| investigadora
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 1977
|class='wd_p19'| [[A Coruña]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61059155'
|class='wd_label'| [[Damián Barreiro]]
|class='wd_desc'| escritor y periodista asturianu (1984-2025)
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q73306227|television writer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q17125263|youtuber]]''
|class='wd_p569'| 1984-08-09
|class='wd_p19'| [[A Estrada]]
|class='wd_p570'| 2025-02-06
|- class='wd_q53552849'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q53552849|José Luis Basanta Campos]]''
|class='wd_desc'| 1924-2016
|class='wd_p106'| [[químicu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q3109488|gnomonicista]]''&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 1924-05-05
|class='wd_p19'| [[A Fonsagrada]]
|class='wd_p570'| 2016-12-20
|- class='wd_q5612467'
|class='wd_label'| [[Emilio Cotarelo]]
| 
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q14915627|musicólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q10429346|bibliógrafu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q127869863|Cervantist]]''
|class='wd_p569'| 1857-05-01
|class='wd_p19'| [[A Veiga]]
|class='wd_p570'| 1936-01-27
|- class='wd_q16489948'
|class='wd_label'| [[Camilo Barcia Trelles]]
| 
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1888-07-15
|class='wd_p19'| [[A Veiga]]
|class='wd_p570'| 1977-12-04
|- class='wd_q30610693'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q30610693|Juan María Rodríguez Arango]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[xurista]]
|class='wd_p569'| 1833-05-28
|class='wd_p19'| [[A Veiga]]
|class='wd_p570'| 1911-03-02
|- class='wd_q15591860'
|class='wd_label'| [[Jesús Sanjurjo González]]
|class='wd_desc'| empresariu y políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1954-12-16
|class='wd_p19'| [[Abres (parroquia)|Abres]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q108852923'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q108852923|Víctor de Reina]]''
| 
|class='wd_p106'| [[xurista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q12027957|canon law jurist]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1932-11-04
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q389205|Alcántara]]''
|class='wd_p570'| 2017-12-03
|- class='wd_q131705817'
|class='wd_label'| [[Juan Castrillón Folgueras]]
|class='wd_desc'| militar y políticu asturianu (1784-1862)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q189290|oficial]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[empresariu]]
|class='wd_p569'| 1784-12-30
|class='wd_p19'| [[Arangu]]
|class='wd_p570'| 1862-08-05
|- class='wd_q8843264'
|class='wd_label'| [[Esther Prieto]]
|class='wd_desc'| escritora asturiana
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1960
|class='wd_p19'| [[Arenas (parroquia)|Arenas]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q2857181'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q2857181|Antonio Arrúe Zarauz]]''
| 
|class='wd_p106'| [[historiador]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[poeta]]&lt;br/&gt;[[abogáu]]&lt;br/&gt;[[compositor de cantares]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[antropólogu]]
|class='wd_p569'| 1903-03-26
|class='wd_p19'| [[Asteasu]]
|class='wd_p570'| 1976-11-16
|- class='wd_q5953274'
|class='wd_label'| [[Juan de Llano Ponte]]
|class='wd_desc'| relixosu ya historiador asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1104153|canon]]''&lt;br/&gt;[[historiador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q611644|obispu católicu]]''
|class='wd_p569'| 1727-04-23
|class='wd_p19'| [[Avilés]]
|class='wd_p570'| 1805-04-29
|- class='wd_q5956063'
|class='wd_label'| [[Julián García-San Miguel]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1841–1911)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1841-03-08
|class='wd_p19'| [[Avilés]]
|class='wd_p570'| 1911-10-04
|- class='wd_q9065922'
|class='wd_label'| [[Rafael Suárez Solís]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu (1881–1968)
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;br/&gt;[[Crítica|críticu]]
|class='wd_p569'| 1881-08-29
|class='wd_p19'| [[Avilés]]
|class='wd_p570'| 1968-10-27
|- class='wd_q57906755'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57906755|J. Alvarez-Marron]]''
|class='wd_desc'| investigadora asturiana
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 1958
|class='wd_p19'| [[Avilés]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63140495'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63140495|Susana Solís Pérez]]''
|class='wd_desc'| política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q81096|inxenieru]]''
|class='wd_p569'| 1971-12-21
|class='wd_p19'| [[Avilés]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87769196'
|class='wd_label'| [[Pablo Fernández Muñiz]]
|class='wd_desc'| médicu y políticu asturianu
|class='wd_p106'| [[médicu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1966
|class='wd_p19'| [[Avilés]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q106284967'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q106284967|Pablo Ignacio Fernández Muñiz]]''
|class='wd_desc'| médicu asturianu
|class='wd_p106'| [[médicu]]
|class='wd_p569'| 1966
|class='wd_p19'| [[Avilés]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q106557779'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q106557779|Vicente Reyes Martín]]''
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[químicu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q11977377|inspeutor]]''
|class='wd_p569'| 1954
|class='wd_p19'| [[Avilés]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q109332013'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q109332013|Juan Ignacio de Uría Epelde]]''
| 
|class='wd_p106'| [[abogáu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q12859263|orador]]''
|class='wd_p569'| 1929-06-30
|class='wd_p19'| [[Azkoitia]]
|class='wd_p570'| 2015-05-31
|- class='wd_q106540634'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q106540634|Juan Santos Yanguas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[historiador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q13418253|filólogu]]''
|class='wd_p569'| 1951
|class='wd_p19'| [[Añe]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63348304'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63348304|Alfonso García Alonso]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q212238|funcionariu]]''
|class='wd_p569'| 1964-03-12
|class='wd_p19'| [[Barakaldo]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q114030138'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q114030138|Pablo Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q5884056|graduáu social]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q212238|funcionariu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1963-08-20
|class='wd_p19'| [[Barakaldo]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q131575195'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q131575195|Alfonso García Alonso]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1964-03-12
|class='wd_p19'| [[Barakaldo]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q6174885'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q6174885|Óscar Muñiz Martín]]''
|class='wd_desc'| escritor español (1930–1997)
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q6625963|novelista]]''
|class='wd_p569'| 1930
|class='wd_p19'| [[Barcelona]]
|class='wd_p570'| 1997
|- class='wd_q8054715'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q8054715|YolanDa Brown]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q15981151|músicu de jazz]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q12800682|saxofonista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q947873|presentador de televisión]]''&lt;br/&gt;[[compositor]]
|class='wd_p569'| 1982-10-04
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q377720|Barking]]''&lt;br/&gt;[[Londres]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q2777685'
|class='wd_label'| [[Aurelio González Ovies]]
| 
|class='wd_p106'| [[poeta]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q4853732|escritor de lliteratura infantil]]''
|class='wd_p569'| 1964-02-09
|class='wd_p19'| [[Bañugues]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5368654'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5368654|Elías Amézaga]]''
|class='wd_desc'| escritor español
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q10429346|bibliógrafu]]''
|class='wd_p569'| 1921-08-09
|class='wd_p19'| [[Bilbao]]
|class='wd_p570'| 2008-04-13
|- class='wd_q4212626'
|class='wd_label'| [[Marcos Canteli]]
|class='wd_desc'| poeta asturianu
|class='wd_p106'| [[poeta]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|traductor]]''
|class='wd_p569'| 1974
|class='wd_p19'| [[Bimenes]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q6117692'
|class='wd_label'| [[Salvador Gutiérrez Ordóñez]]
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q14467526|llingüista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q13418253|filólogu]]''
|class='wd_p569'| 1948-07-22
|class='wd_p19'| [[Bimenes]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q108196440'
|class='wd_label'| [[Blanca Inés Fernández Quintana|Blanca Fernández]]
|class='wd_desc'| escritora asturiana y profesora d&amp;#39;asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[profesor]]
|class='wd_p569'| 1994
|class='wd_p19'| [[Bimenes]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56070674'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56070674|Diego de la Viña]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q3242115|revolucionariu]]''&lt;br/&gt;[[empresariu]]
|class='wd_p569'| 1849-05-20
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q1903520|Binondo]]''
|class='wd_p570'| 1920-03-27
|- class='wd_q289215'
|class='wd_label'| [[Alejandro Casona]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu (1903–1965)
|class='wd_p106'| [[poeta]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[dramaturgu]]&lt;br/&gt;[[guionista]]
|class='wd_p569'| 1903-03-23
|class='wd_p19'| [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]]
|class='wd_p570'| 1965-09-17
|- class='wd_q5858719'
|class='wd_label'| [[Ánxel Álvarez Llano]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[poeta]]
|class='wd_p569'| 1958
|class='wd_p19'| [[Bo (parroquia)|Bo]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3362422'
|class='wd_label'| [[Carlos Bousoño|Carlos Bousoño Prieto]]
|class='wd_desc'| poeta y críticu lliterariu asturianu (1923–2015)
|class='wd_p106'| [[poeta]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q15962340|teóricu lliterariu]]''
|class='wd_p569'| 1923-05-09
|class='wd_p19'| [[Bual]]
|class='wd_p570'| 2015-10-24
|- class='wd_q51881397'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q51881397|Enrique González Álvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q212238|funcionariu]]''
|class='wd_p569'| 1964
|class='wd_p19'| [[Bual]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q114729935'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q114729935|Álvaro J. Sanjuán]]''
| 
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[historiador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q13418253|filólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q19509201|activista LGBTI]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q15077007|podcaster]]''
|class='wd_p569'| 1974
|class='wd_p19'| [[Burgos]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q13146950'
|class='wd_label'| [[Consuelo Vega]]
|class='wd_desc'| escritora asturiana
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1961-09-24
|class='wd_p19'| [[Bustiyé]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q50379623'
|class='wd_label'| [[María Teresa Mallada]]
|class='wd_desc'| política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q18524075|inxenieru de mines]]''
|class='wd_p569'| 1973-01-14
|class='wd_p19'| [[Cabanaquinta (parroquia)|Cabanaquinta]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q6068558'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q6068558|Pedro Crespo de Lara]]''
|class='wd_desc'| abogáu español
|class='wd_p106'| [[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1935-09-06&lt;br/&gt;1935
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q24014638|Cabezón de la Sal]]''
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q27755704'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q27755704|Ana María Madrazo Díaz]]''
|class='wd_desc'| política española
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1961-09-28
|class='wd_p19'| [[Cabezón de la Sal]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q2824722'
|class='wd_label'| [[Adolfo Camilo Díaz]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|traductor]]''&lt;br/&gt;[[dramaturgu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q14467526|llingüista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2462658|mánager]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1607826|editor]]''
|class='wd_p569'| 1963
|class='wd_p19'| [[Caborana (parroquia)|Caborana]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q15980180'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q15980180|Enrique López López]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;[[xuez]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1963-05-18
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q695202|Cacabelos]]''&lt;br/&gt;[[Llión|Lleón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q16948804'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q16948804|Daniel Miguel San José]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[químicu]]
|class='wd_p569'| 1957-08-21
|class='wd_p19'| [[Calabazas de Fuentidueña]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q66809646'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q66809646|Ramón Cacabelos]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q6337803|neurocientíficu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1266283|profesor titular]]''
|class='wd_p569'| 1955
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q695477|Cambados]]''
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5866160'
|class='wd_label'| [[Francisco Javier Fernández González]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1961-12-03
|class='wd_p19'| [[Candás (parroquia)|Candás]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q25579208'
|class='wd_label'| [[Benito de l'Auxa]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1742
|class='wd_p19'| [[Candás (parroquia)|Candás]]
|class='wd_p570'| 1814
|- class='wd_q5939832'
|class='wd_label'| [[José Francisco Uría y Riego]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1819–1862)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1819-02-16
|class='wd_p19'| [[Cangas del Narcea]]
|class='wd_p570'| 1862-03-24
|- class='wd_q20898830'
|class='wd_label'| [[José Avello]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu (1943-2015)
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q12144794|prosista]]''
|class='wd_p569'| 1943
|class='wd_p19'| [[Cangas del Narcea]]
|class='wd_p570'| 2015-02-16
|- class='wd_q617455'
|class='wd_label'| [[Berta Piñán]]
|class='wd_desc'| escritora y política asturiana
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[poeta]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1963-03-26
|class='wd_p19'| [[Cangues d'Onís]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q30610712'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q30610712|José Miguel Caso González]]''
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1928-02-04
|class='wd_p19'| [[Cangues d'Onís]]
|class='wd_p570'| 1995-09-10
|- class='wd_q134514687'
|class='wd_label'| [[Belén del Valle Díaz]]
|class='wd_desc'| fiscal asturiana (1943-2025)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q600751|prosecutor]]''
|class='wd_p569'| 1943
|class='wd_p19'| [[Cangues d'Onís]]
|class='wd_p570'| 2025-05-19
|- class='wd_q5944872'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5944872|José Ramón Ayllón]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q4964182|filósofu]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1955-11-18
|class='wd_p19'| [[Cantabria]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q95403454'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q95403454|Javier Álvarez Liébana]]''
| 
|class='wd_p106'| [[matemáticu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q15143191|divulgador científicu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1989
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q1001991|Carabanchel]]''
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3781357'
|class='wd_label'| [[Antón de Marirreguera]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''
|class='wd_p569'| 1605
|class='wd_p19'| [[Carreño]]
|class='wd_p570'| 1660s
|- class='wd_q14026403'
|class='wd_label'| [[Ángela Vallina]]
|class='wd_desc'| política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1959-07-06
|class='wd_p19'| [[Castrillón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q21074907'
|class='wd_label'| [[Rafael Arenas]]
| 
|class='wd_p106'| [[xurista]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1967-06-22
|class='wd_p19'| [[Castrillón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5675522'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5675522|Lorenzo Oliván]]''
|class='wd_desc'| traductor español
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|traductor]]''&lt;br/&gt;[[poeta]]
|class='wd_p569'| 1968
|class='wd_p19'| [[Castro-Urdiales|Castro Urdiales]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5995637'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5995637|Marcelino Menéndez Pintado]]''
|class='wd_desc'| matemáticu asturianu (1823–1899)
|class='wd_p106'| [[matemáticu]]
|class='wd_p569'| 1823-09-26
|class='wd_p19'| [[Castropol]]
|class='wd_p570'| 1899-05-13
|- class='wd_q58847255'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58847255|Faustino García Roel]]''
|class='wd_desc'| médicu asturianu (1821–1895)
|class='wd_p106'| [[médicu]]
|class='wd_p569'| 1821-05-05
|class='wd_p19'| [[Cecea (parroquia)|Cecea]]
|class='wd_p570'| 1895
|- class='wd_q47513855'
|class='wd_label'| [[Daniel Ripa]]
|class='wd_desc'| psicólogu y políticu
|class='wd_p106'| [[psicólogu]]
|class='wd_p569'| 1982-07-25
|class='wd_p19'| [[Chaca]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61314628'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61314628|Carlos Alejandro Hidalgo-Rasmussen]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q30093119|senior researcher]]''&lt;br/&gt;[[profesor]]
|class='wd_p569'| 1970-05-13
|class='wd_p19'| [[Chile]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q19361351'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q19361351|José María Hernández Pérez]]''
|class='wd_desc'| políticu español (1959–2015)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[biólogu]]
|class='wd_p569'| 1959-12-18
|class='wd_p19'| [[Ciudad Rodrigo]]
|class='wd_p570'| 2015-02-14
|- class='wd_q9025643'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q9025643|Luys Santa Marina]]''
| 
|class='wd_p106'| [[abogáu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;br/&gt;[[poeta]]
|class='wd_p569'| 1898-01-05&lt;br/&gt;1898-01-04
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q1443892|Colindres]]''
|class='wd_p570'| 1980-09-15
|- class='wd_q5913226'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5913226|Ignacio Fernández de Castro]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q2306091|sociólogu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1919
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q847329|Comillas]]''
|class='wd_p570'| 2011-09-17
|- class='wd_q20533893'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q20533893|José María Arellano Igea]]''
|class='wd_desc'| políticu español (1885–1963)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]&lt;br/&gt;[[profesor]]
|class='wd_p569'| 1885-05-15
|class='wd_p19'| [[Corella]]
|class='wd_p570'| 1963-05-26
|- class='wd_q43231505'
|class='wd_label'| [[Rosa María Menéndez López]]
|class='wd_desc'| investigadora
|class='wd_p106'| [[químicu]]&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 1956-02-12
|class='wd_p19'| [[Corollos]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q749149'
|class='wd_label'| [[Gustavo Suárez Pertierra]]
|class='wd_desc'| xurista y políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;[[músicu]]&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1949-02-27
|class='wd_p19'| [[Cuideiru]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q19694726'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q19694726|Estefanía Torres Martínez]]''
|class='wd_desc'| política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1982-04-27
|class='wd_p19'| [[Cuideiru]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5679000'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5679000|Riay Tatary]]''
|class='wd_desc'| imán siriu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q125482|imán]]''
|class='wd_p569'| 1948-03-19
|class='wd_p19'| [[Damascu]]
|class='wd_p570'| 2020-04-06
|- class='wd_q2558228'
|class='wd_label'| [[Paz Fernández Felgueroso]]
|class='wd_desc'| política española
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1937-09-28
|class='wd_p19'| [[Donostia]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3320985'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q3320985|Juan María Bandrés Molet]]''
|class='wd_desc'| políticu español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1932-02-12
|class='wd_p19'| [[Donostia]]
|class='wd_p570'| 2011-10-28
|- class='wd_q18784083'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q18784083|Igor Paskual]]''
|class='wd_desc'| guitarrista español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q855091|guitarrista]]''
|class='wd_p569'| 1975-12-13
|class='wd_p19'| [[Donostia]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q106544512'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q106544512|Carmen Solorzano Sanchez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[médicu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1919436|pediatra]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1952-10-26
|class='wd_p19'| [[Donostia]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q9066442'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q9066442|Ramón María Aller Ulloa]]''
| 
|class='wd_p106'| [[astrónomu]]&lt;br/&gt;[[matemáticu]]&lt;br/&gt;[[sacerdote]]
|class='wd_p569'| 1878-02-03
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q11202741|Donramiro]]''
|class='wd_p570'| 1966-03-28
|- class='wd_q123126529'
|class='wd_label'| [[Adolfo Fernández Valdés]]
|class='wd_desc'| investigador asturianu
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 1974
|class='wd_p19'| [[El Corvero]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q29222097'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q29222097|Eloy Terrón Abad]]''
|class='wd_desc'| filósofu español (1919–2002)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q4964182|filósofu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1919-12-01
|class='wd_p19'| [[El Fabeiru]]
|class='wd_p570'| 2002-05-25
|- class='wd_q117204407'
|class='wd_label'| [[Marcelino Fernández Fernández]]
|class='wd_desc'| escritor y políticu asturianu (1866–1932)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q5758653|profesor d'enseñanza secundaria]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1866-02-25
|class='wd_p19'| [[El Franco]]
|class='wd_p570'| 1932-12-18
|- class='wd_q118244594'
|class='wd_label'| [[Javier Suárez Llana]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1989-01-09
|class='wd_p19'| [[El Puertu (parroquia)|El Puertu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q9011659'
|class='wd_label'| [[Jesús Neira Martínez|Jesús Neira]]
|class='wd_desc'| dialeutólogu asturianu (1916–2011)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q16880249|dialeutólogu]]''
|class='wd_p569'| 1916-04-10
|class='wd_p19'| [[El Vaḷḷe (La Pola)|El Vaḷḷe]]
|class='wd_p570'| 2011-02-02
|- class='wd_q645141'
|class='wd_label'| [[Armando Palacio Valdés]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q6625963|novelista]]''
|class='wd_p569'| 1853-10-04
|class='wd_p19'| [[Entrialgo (parroquia)|Entrialgo]]
|class='wd_p570'| 1938-01-29
|- class='wd_q23781709'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q23781709|Rosa María Cid López]]''
|class='wd_desc'| caderalga d&amp;#39;universidá española
|class='wd_p106'| [[historiador]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1956-01-29
|class='wd_p19'| [[España]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q109488213'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q109488213|Lorena Villa García]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q186360|enfermeru]]''
|class='wd_p569'| 1987-05-22
|class='wd_p19'| [[España]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q24062415'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q24062415|Patricia Simón Carrasco]]''
|class='wd_desc'| periodista española
|class='wd_p106'| [[periodista]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1983-02-24
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q31916251|Estepona]]''
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q83984855'
|class='wd_label'| [[Belarmina Díaz|Q83984855]]
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q18524075|inxenieru de mines]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1968-08-24
|class='wd_p19'| [[Estorga]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q2894543'
|class='wd_label'| [[Gumersindo Laverde y Ruiz]]
| 
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q4964182|filósofu]]''&lt;br/&gt;[[poeta]]
|class='wd_p569'| 1835-04-05
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q5849535|Estrada]]''
|class='wd_p570'| 1890-10-12
|- class='wd_q12263565'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q12263565|Miguel Elizalde]]''
| 
|class='wd_p106'| [[teólogu]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1617-05-17
|class='wd_p19'| [[Etxalar]]
|class='wd_p570'| 1678-11-18
|- class='wd_q9014823'
|class='wd_label'| [[José Suárez Arias-Cachero]]
|class='wd_desc'| políticu y empresariu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[empresariu]]
|class='wd_p569'| 1962
|class='wd_p19'| [[Felechosa]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3396401'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q3396401|Victor López Seoane y Pardo-Montenegro]]''
| 
|class='wd_p106'| [[naturalista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q16271064|herpetólogu]]''
|class='wd_p569'| 1832-09-28
|class='wd_p19'| [[Ferrol]]
|class='wd_p570'| 1900-07-14
|- class='wd_q6454262'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q6454262|José García-Jove]]''
|class='wd_desc'| políticu español (1810–1864)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1810
|class='wd_p19'| [[Ferrol]]
|class='wd_p570'| 1864
|- class='wd_q23727504'
|class='wd_label'| [[Mónica González Santana]]
| 
|class='wd_p106'| [[historiador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q3621491|arqueólogu]]''
|class='wd_p569'| 20th century
|class='wd_p19'| [[Ferrol]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q26834258'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q26834258|Ricardo Fernández Vallespín]]''
|class='wd_desc'| arquiteutu español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q42973|arquiteutu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''
|class='wd_p569'| 1910-09-23
|class='wd_p19'| [[Ferrol]]
|class='wd_p570'| 1988-07-28
|- class='wd_q57565514'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57565514|Antonio Gómez Caamaño]]''
| 
|class='wd_p106'| [[médicu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1962
|class='wd_p19'| [[Ferrol]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64632602'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64632602|José Luis Caramés Lage]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1945
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q11007345|Feás, Aranga]]''
|class='wd_p570'| 2019-06-14
|- class='wd_q5953921'
|class='wd_label'| [[Juana Álvarez-Prida y Vega]]
|class='wd_desc'| química asturiana (1900–2000)
|class='wd_p106'| [[químicu]]
|class='wd_p569'| 1900-02-03
|class='wd_p19'| [[Fresnéu (San Salvador d'Alesga)|Fresnéu]]
|class='wd_p570'| 2000-07-08
|- class='wd_q5941051'
|class='wd_label'| [[José Longoria Carbajal]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1827–1910)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[médicu]]
|class='wd_p569'| 1827-04-29
|class='wd_p19'| [[Grau]]
|class='wd_p570'| 1910-09-30
|- class='wd_q110061794'
|class='wd_label'| [[Jacinto Díaz de Miranda]]
|class='wd_desc'| caderalgu y helenista asturianu (?-1794)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q18916625|helenista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|traductor]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q121594|profesor]]''
|class='wd_p569'| 18th century
|class='wd_p19'| [[Grau]]
|class='wd_p570'| 1794
|- class='wd_q59535838'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q59535838|Mara Nadiezhda Robles Villaseñor]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1969
|class='wd_p19'| [[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q113613003'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q113613003|Karin Ohlenschläger]]''
|class='wd_desc'| xestora cultural alemana (1959–2022)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q3104508|xestor cultural]]''
|class='wd_p569'| 1959
|class='wd_p19'| [[Hannover]]
|class='wd_p570'| 2022-08-24
|- class='wd_q11919201'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q11919201|Empar Pineda i Erdozia]]''
|class='wd_desc'| activista LGBT española
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1944
|class='wd_p19'| [[Hernani]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q62050274'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q62050274|Paolo Priore]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 1966
|class='wd_p19'| [[Interlaken (Suiza)|Interlaken]]
|class='wd_p570'| 2022-03-08
|- class='wd_q12252346'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q12252346|Paul Dujardin]]''
|class='wd_desc'| historiador del arte belxicanu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1792450|historiador del arte]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1162163|direutor]]''
|class='wd_p569'| 1963-06-30
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q208713|Ixelles]]''
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3329909'
|class='wd_label'| [[Pablo Rodríguez Medina]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[poeta]]
|class='wd_p569'| 1978
|class='wd_p19'| [[L'Entregu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q13146909'
|class='wd_label'| [[Chechu García]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1970
|class='wd_p19'| [[L'Entregu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q20605252'
|class='wd_label'| [[Pablo Xuan Manzano Rodríguez]]
|class='wd_desc'| profesor asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q121594|profesor]]''
|class='wd_p569'| 1948-07-22
|class='wd_p19'| [[L'Entregu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q2877702'
|class='wd_label'| [[Anselmo González del Valle]]
| 
|class='wd_p106'| [[compositor]]&lt;br/&gt;[[pianista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q3243461|coleicionista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q15472169|mecenes]]''
|class='wd_p569'| 1852-10-26
|class='wd_p19'| [[L'Habana]]
|class='wd_p570'| 1911-09-15
|- class='wd_q25106303'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q25106303|María Elvira Muñiz]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q121594|profesor]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1923-03-11
|class='wd_p19'| [[L'Habana]]
|class='wd_p570'| 2016-10-29
|- class='wd_q9025343'
|class='wd_label'| [[Luis Riera Posada]]
|class='wd_desc'| abogáu y políticu asturianu, alcalde d&amp;#39;Uvieu ente 1979 y 1983 (1923–2007)
|class='wd_p106'| [[abogáu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1923-04-11
|class='wd_p19'| [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]]
|class='wd_p570'| 2007-03-24
|- class='wd_q130379369'
|class='wd_label'| [[Onofre Rojo Asenjo]]
|class='wd_desc'| astrofísicu asturianu (1923-2024)
|class='wd_p106'| [[astrofísicu]]&lt;br/&gt;[[físicu nuclear]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[investigador]]&lt;br/&gt;[[pedagogu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1923-05-31
|class='wd_p19'| [[La Cabaña Lloreo]]
|class='wd_p570'| 2024-09
|- class='wd_q57545583'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57545583|Nieves Roqueñí]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 1964-05-01
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q5962797|La Cavada]]''
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q6004352'
|class='wd_label'| [[María Neira]]
|class='wd_desc'| direutora asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1162163|direutor]]''
|class='wd_p569'| 1962
|class='wd_p19'| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q8191993'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q8191993|Agustín José Antuña Alonso]]''
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1927–2012)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1927-03-19
|class='wd_p19'| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|class='wd_p570'| 2012-03-10
|- class='wd_q201134'
|class='wd_label'| [[José Manuel Castañón]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[xurista]]
|class='wd_p569'| 1920-02-10
|class='wd_p19'| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
|class='wd_p570'| 2001-06-06
|- class='wd_q71050490'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q71050490|María Luz Melcón]]''
|class='wd_desc'| escritora asturiana
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1943-03-03
|class='wd_p19'| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
|class='wd_p570'| 2019-10-15
|- class='wd_q3242464'
|class='wd_label'| [[Lisardo Lombardía]]
|class='wd_desc'| médicu, periodista y promotor musical asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q10550018|culture personality]]''
|class='wd_p569'| 1955-02-10
|class='wd_p19'| [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q6054933'
|class='wd_label'| [[Ovidio Sánchez]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1952-09-21
|class='wd_p19'| [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q52675979'
|class='wd_label'| [[Daniel García Granda]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1972
|class='wd_p19'| [[La Pola Siero]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q93123289'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q93123289|Justiniano Fernández Campa y Vigil Escalera]]''
|class='wd_desc'| notariu y políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q189010|notariu]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]
|class='wd_p569'| 1855-12-05
|class='wd_p19'| [[La Pola Siero]]
|class='wd_p570'| 1929-10-23
|- class='wd_q112876720'
|class='wd_label'| [[María García Díaz]]
|class='wd_desc'| investigadora, profesora universitaria y poeta asturiana
|class='wd_p106'| [[poeta]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1992
|class='wd_p19'| [[La Pola Siero]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q250969'
|class='wd_label'| [[Álvaro Flórez Estrada]]
|class='wd_desc'| economista asturianu (1766-1853)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q188094|economista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1766-02
|class='wd_p19'| [[La Pola Somiedo]]
|class='wd_p570'| 1853-12-16
|- class='wd_q28503644'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q28503644|Sabino Alonso Fueyo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[periodista]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1908-01-15
|class='wd_p19'| [[Lada (Llangréu)|Lada]]
|class='wd_p570'| 1979-12-10
|- class='wd_q66712668'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q66712668|José Antonio López Díaz]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q18524075|inxenieru de mines]]''&lt;br/&gt;[[profesor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q47064|militar]]''
|class='wd_p569'| 1959
|class='wd_p19'| [[Las Cuestas (Trubia)|Las Cuestas]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q12155701'
|class='wd_label'| [[Alicia Miyares]]
|class='wd_desc'| escritora asturiana
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q121594|profesor]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q4964182|filósofu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q15253558|activista]]''
|class='wd_p569'| 1963-04-30
|class='wd_p19'| [[Les Arriondes]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q41777164'
|class='wd_label'| [[Amador Menéndez Velázquez]]
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q15143191|divulgador científicu]]''&lt;br/&gt;[[químicu]]&lt;br/&gt;[[científicu]]
|class='wd_p569'| 1969
|class='wd_p19'| [[Les Regueres]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q2581755'
|class='wd_label'| [[Martín López-Vega]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[poeta]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1975
|class='wd_p19'| [[Llanes]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5940526'
|class='wd_label'| [[José Ignacio Gracia Noriega]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu (1945–2016)
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1945
|class='wd_p19'| [[Llanes (capital)|Llanes]]
|class='wd_p570'| 2016-09-06
|- class='wd_q20970064'
|class='wd_label'| [[José María Saro Posada]]
|class='wd_desc'| diplomáticu asturianu (1904–1980)
|class='wd_p106'| [[diplomáticu]]
|class='wd_p569'| 1904-06-29
|class='wd_p19'| [[Llanes (capital)|Llanes]]
|class='wd_p570'| 1980-11-12
|- class='wd_q118558014'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q118558014|Noelia Ordieres]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q7019111|asistente social]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1985-07-03
|class='wd_p19'| [[Llanes]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q50414145'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q50414145|Amparo Pedregal Rodríguez]]''
|class='wd_desc'| historiadora asturiana (1961–2015)
|class='wd_p106'| [[historiador]]
|class='wd_p569'| 1961&lt;br/&gt;1960
|class='wd_p19'| [[Llangréu]]
|class='wd_p570'| 2015
|- class='wd_q50905554'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q50905554|Enrique Fernández Prado]]''
|class='wd_desc'| empresariu asturianu (1940–2018)
|class='wd_p106'| [[empresariu]]
|class='wd_p569'| 1940-06-30
|class='wd_p19'| [[Llangréu]]
|class='wd_p570'| 2018-03-24
|- class='wd_q82722869'
|class='wd_label'| [[Pedro Leal Llaneza]]
|class='wd_desc'| políticu y abogáu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1971
|class='wd_p19'| [[Llangréu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q111345622'
|class='wd_label'| [[Rita Camblor Rodríguez]]
|class='wd_desc'| política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1970
|class='wd_p19'| [[Llangréu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q131746812'
|class='wd_label'| [[Próspero Morán]]
|class='wd_desc'| escritor, periodista y profesor universitariu asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1962
|class='wd_p19'| [[Llangréu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q14026688'
|class='wd_label'| [[Adrián Barbón]]
|class='wd_desc'| 9ᵘ Presidente del Principáu d&amp;#39;Asturies
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1979-01-04
|class='wd_p19'| [[Llaviana]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q72549188'
|class='wd_label'| [[Adrián Pumares]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1989-06-14
|class='wd_p19'| [[Llaviana]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q13147766'
|class='wd_label'| [[Miguel Ramos Corrada]]
|class='wd_desc'| filólogu asturianu (1949–2013)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q13418253|filólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2504617|romanista]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1949-10-12
|class='wd_p19'| [[Llerandi (parroquia)|Llerandi]]
|class='wd_p570'| 2013-08-20
|- class='wd_q1672483'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q1672483|Irene Andres-Suárez]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q17167049|especialista en lliteratura]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q2505739|hispanista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q11499929|man of letters]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3400985|académicu]]''
|class='wd_p569'| 1948-07-17
|class='wd_p19'| [[Llión|Lleón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5391053'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5391053|Ángel Villalba Álvarez]]''
|class='wd_desc'| políticu español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1949-04-15
|class='wd_p19'| [[Llión|Lleón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q6002008'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q6002008|Marta Reyero]]''
| 
|class='wd_p106'| [[periodista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q947873|presentador de televisión]]''
|class='wd_p569'| 1965-11-18
|class='wd_p19'| [[Llión|Lleón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q6793901'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q6793901|Mauro Guillén]]''
|class='wd_desc'| sociólogu español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q2306091|sociólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q188094|economista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1238570|politólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q974144|educador]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1964
|class='wd_p19'| [[Llión|Lleón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q16483316'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q16483316|Andrés Suárez y Suárez]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q202883|veterinariu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1920-04-01
|class='wd_p19'| [[Llión|Lleón]]
|class='wd_p570'| 2005-05-19
|- class='wd_q16607152'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q16607152|Miguel Bravo Guarida]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 1873-05-08
|class='wd_p19'| [[Llión|Lleón]]
|class='wd_p570'| 1950-02-18
|- class='wd_q28518195'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q28518195|Enrique Álvarez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''
|class='wd_p569'| 1954
|class='wd_p19'| [[Llión|Lleón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63762438'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63762438|Amalia Maceda Rubio]]''
|class='wd_desc'| política española
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1952-04-07
|class='wd_p19'| [[Llión|Lleón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q65040640'
|class='wd_label'| [[José Antonio Díez|José Antonio Díez Díaz]]
|class='wd_desc'| xeólogu y políticu español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q520549|xeólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1968-09-01
|class='wd_p19'| [[Llión|Lleón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q50293248'
|class='wd_label'| [[Alejandro Argüelles]]
|class='wd_desc'| militar asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q47064|militar]]''
|class='wd_p569'| 1839-02
|class='wd_p19'| [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]]
|class='wd_p570'| 1899-04-03
|- class='wd_q13147731'
|class='wd_label'| [[Luis Vega Escandón|Luis Vega y Escandón]]
| 
|class='wd_p106'| [[abogáu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1928-11-11
|class='wd_p19'| [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]]
|class='wd_p570'| 2014-10-31
|- class='wd_q450262'
|class='wd_label'| [[Gaspar Llamazares]]
|class='wd_desc'| políticu español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1957-11-28
|class='wd_p19'| [[Logroño]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5783592'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5783592|Conrado Escobar Las Heras]]''
|class='wd_desc'| políticu español
|class='wd_p106'| [[abogáu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1964
|class='wd_p19'| [[Logroño]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q20534151'
|class='wd_label'| [[Miguel García Teijeiro]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu (1867–1936)
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[periodista]]
|class='wd_p569'| 1867-11-04
|class='wd_p19'| [[Lois]]
|class='wd_p570'| 1936-05-23
|- class='wd_q63170409'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63170409|Gustavo Pablo Romanelli]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]&lt;br/&gt;[[químicu]]
|class='wd_p569'| 1966-03-14
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q642057|Lomas de Zamora]]''
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q104857167'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q104857167|Victoria Sanz-Moreno]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q121594|profesor]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| [[Londres]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3054592'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q3054592|Miguel Álvarez-Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q14915627|musicólogu]]''&lt;br/&gt;[[compositor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q19850998|artista de soníu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3922505|DJ producer]]''&lt;br/&gt;[[direutor de cine]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q69423232|guionista de cine]]''&lt;br/&gt;[[productor de cine]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q706364|direutor artísticu]]''
|class='wd_p569'| 1979
|class='wd_p19'| [[Madrid]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3321388'
|class='wd_label'| [[Ramón d'Andrés]]
|class='wd_desc'| escritor español
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q13418253|filólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q121594|profesor]]''
|class='wd_p569'| 1959-05-28
|class='wd_p19'| [[Madrid]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q6015045'
|class='wd_label'| [[Miguel Rojo Borbolla]]
|class='wd_desc'| fotógrafu asturianu
|class='wd_p106'| [[fotógrafu]]
|class='wd_p569'| 1874-07-05
|class='wd_p19'| [[Madrid]]
|class='wd_p570'| 1930-02-24
|- class='wd_q16302717'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q16302717|José Zárate]]''
|class='wd_desc'| compositor español
|class='wd_p106'| [[compositor]]&lt;br/&gt;[[músicu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q14915627|musicólogu]]''&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 1972-08-11
|class='wd_p19'| [[Madrid]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1641529|Mora]]''
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q19588867'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q19588867|Alejandro Rebollo Álvarez Amandi]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1934-11-05
|class='wd_p19'| [[Madrid]]
|class='wd_p570'| 2015-03-11
|- class='wd_q27971039'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q27971039|José Gabriel López Antuñano]]''
|class='wd_desc'| periodista español
|class='wd_p106'| [[dramaturgu]]
|class='wd_p569'| 1949
|class='wd_p19'| [[Madrid]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q41717382'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q41717382|Teresa Giráldez Fernández]]''
|class='wd_desc'| bioquímica española
|class='wd_p106'| [[investigador]]&lt;br/&gt;[[bioquímicu]]
|class='wd_p569'| 1973
|class='wd_p19'| [[Madrid]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q47088120'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q47088120|Miguel Colmenero]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q600751|prosecutor]]''
|class='wd_p569'| 1951-04-13
|class='wd_p19'| [[Madrid]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55454742'
|class='wd_label'| [[Adonina Tardón]]
|class='wd_desc'| investigadora
|class='wd_p106'| [[investigador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q12765408|epidemiólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q121594|profesor]]''
|class='wd_p569'| 1953
|class='wd_p19'| [[Madrid]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q93126441'
|class='wd_label'| [[Emilio Tuya García]]
|class='wd_desc'| abogáu y políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q26481809|dirixente deportivu]]''
|class='wd_p569'| 1879-11-30&lt;br/&gt;1880-02-20
|class='wd_p19'| [[Madrid]]&lt;br/&gt;[[Xixón]]
|class='wd_p570'| 1974-12-22
|- class='wd_q113432390'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q113432390|Cristina Juesas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1973-04-29
|class='wd_p19'| [[Madrid]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q117151958'
|class='wd_label'| [[Adrián Carbayales]]
| 
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1985
|class='wd_p19'| [[Madrid]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q118469298'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q118469298|Víctor Urrutia Vallejo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[empresariu]]
|class='wd_p569'| 1942
|class='wd_p19'| [[Madrid]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q27075072'
|class='wd_label'| [[Natasha Lee|Natasha Lee Suárez]]
|class='wd_desc'| xugadora de ḥóquei sobre patinos
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q20900796|xugador de ḥoquei sobre patinos]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q73510801|entrenador de ḥoquei sobre patinos]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q694748|fisioterapeuta]]''
|class='wd_p569'| 1988-07-13
|class='wd_p19'| [[Malasia]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q1350775'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q1350775|Julián Barrio Barrio]]''
|class='wd_desc'| sacerdote católicu español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1469535|presbíteru católicu romanu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q611644|obispu católicu]]''&lt;br/&gt;[[arzobispu]]&lt;br/&gt;[[teólogu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1423891|ministru]]''
|class='wd_p569'| 1946-08-15
|class='wd_p19'| [[Manganeses de la Polvorosa]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q72540729'
|class='wd_label'| [[Ignacio Cuesta Areces]]
|class='wd_desc'| políticu español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1972-02-01
|class='wd_p19'| [[Manresa]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q39588985'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q39588985|Antonio de Argüelles y Valdés]]''
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1643–1710)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1643-06-13
|class='wd_p19'| [[Meres (Tiñana)|Meres]]
|class='wd_p570'| 1710-04-26
|- class='wd_q14026743'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q14026743|María Dolores Álvarez Campillo]]''
|class='wd_desc'| política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[psicólogu]]
|class='wd_p569'| 1960-04-10
|class='wd_p19'| [[Meré]]
|class='wd_p570'| 2022-04-06
|- class='wd_q630295'
|class='wd_label'| [[Javier Fernández Fernández]]
|class='wd_desc'| 8ᵘ Presidente&amp;#39;l Principáu d&amp;#39;Asturies
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q212238|funcionariu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q81096|inxenieru]]''
|class='wd_p569'| 1948-01-07
|class='wd_p19'| [[Mieres]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q2167303'
|class='wd_label'| [[Nacho Martínez]]
|class='wd_desc'| actor asturianu (1952–1996)
|class='wd_p106'| [[actor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''
|class='wd_p569'| 1952-07-08
|class='wd_p19'| [[Mieres]]
|class='wd_p570'| 1996-07-24
|- class='wd_q5196482'
|class='wd_label'| [[Xaviel Vilareyo]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[poeta]]
|class='wd_p569'| 1967
|class='wd_p19'| [[Mieres]]
|class='wd_p570'| 2015
|- class='wd_q5992907'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5992907|Manuel Fernández López]]''
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1947–2014)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q15627169|sindicalista]]''
|class='wd_p569'| 1947-06-08
|class='wd_p19'| [[Mieres]]
|class='wd_p570'| 2014-06-27
|- class='wd_q6028560'
|class='wd_label'| [[Inés Marful]]
|class='wd_desc'| escritora y artista visual asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1086863|columnista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3391743|artista visual]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1961
|class='wd_p19'| [[Mieres]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q15105973'
|class='wd_label'| [[Víctor Alperi]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q6625963|novelista]]''
|class='wd_p569'| 1930-07-14
|class='wd_p19'| [[Mieres]]
|class='wd_p570'| 2013-10-22
|- class='wd_q20167434'
|class='wd_label'| [[Aquilino Alonso]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1960
|class='wd_p19'| [[Mieres]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q24878916'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q24878916|José Antonio Sampil Labiades]]''
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1756-09-09
|class='wd_p19'| [[Mieres (parroquia)|Mieres]]
|class='wd_p570'| 1829-09-17
|- class='wd_q39081252'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q39081252|Gonzalo Castañón]]''
| 
|class='wd_p106'| [[periodista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q876864|editing staff]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q212238|funcionariu]]''
|class='wd_p569'| 1834-12-02
|class='wd_p19'| [[Mieres]]
|class='wd_p570'| 1870-02-01
|- class='wd_q56425286'
|class='wd_label'| [[José Ángel Gayol]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1977-08-11
|class='wd_p19'| [[Mieres]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56721283'
|class='wd_label'| [[Delia Losa|Delia Losa Carballido]]
|class='wd_desc'| abogada y política asturiana
|class='wd_p106'| [[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1954-08-12
|class='wd_p19'| [[Mieres]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q87712104'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q87712104|Javier Barón Thaidigsmann]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q4164507|críticu d'arte]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q780596|comisariu d'arte]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1956
|class='wd_p19'| [[Mieres]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q100148261'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q100148261|Susana Carro Fernández]]''
|class='wd_desc'| filósofa asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q4964182|filósofu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1971
|class='wd_p19'| [[Mieres]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q117705461'
|class='wd_label'| [[Manuel Palomino Arjona]]
|class='wd_desc'| artista asturianu
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 1966
|class='wd_p19'| [[Mieres]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q131746994'
|class='wd_label'| [[María Luz Pontón]]
|class='wd_desc'| escritora, política y presentadora asturiana
|class='wd_p106'| [[profesor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2722764|llocutor radiofónicu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q947873|presentador de televisión]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| [[Mieres]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q104889710'
|class='wd_label'| [[Montserrat Garnacho]]
|class='wd_desc'| escritora asturiana
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1952
|class='wd_p19'| [[Mieres del Camín]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q28497906'
|class='wd_label'| [[Mario Arias]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1979-09-05
|class='wd_p19'| [[Miranda]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3571042'
|class='wd_label'| [[Xosé Lluis García Arias]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q13418253|filólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2504617|romanista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q16880249|dialeutólogu]]''
|class='wd_p569'| 1945-05-06
|class='wd_p19'| [[Montecieḷḷu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q60667590'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60667590|Vicente de Mendoza y Castaño]]''
| 
|class='wd_p106'| [[xurista]]
|class='wd_p569'| 1869
|class='wd_p19'| [[Murcia]]
|class='wd_p570'| 1936
|- class='wd_q125511036'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q125511036|Carlota Torrontegui]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q10843402|nadador]]''
|class='wd_p569'| 2003-05-02
|class='wd_p19'| [[Málaga]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q10952082'
|class='wd_label'| [[Xosé Miguel Suárez Fernández]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|traductor]]''
|class='wd_p569'| 1965
|class='wd_p19'| [[Mántaras]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q73125762'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q73125762|Francisco Cónsul Jove y Tineo]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1781198|agrónomu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q169470|físicu]]''
|class='wd_p569'| 1754
|class='wd_p19'| [[Narzana]]&lt;br/&gt;[[Samartino]]
|class='wd_p570'| 1810
|- class='wd_q50883495'
|class='wd_label'| [[Almudena Cueto]]
|class='wd_desc'| abogada y política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1975-10-26
|class='wd_p19'| [[Nava]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5812223'
|class='wd_label'| [[Rafael Calzada Fernández]]
|class='wd_desc'| xurista asturianu (1854-1929)
|class='wd_p106'| [[abogáu]]&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1854-01-23
|class='wd_p19'| [[Navia]]
|class='wd_p570'| 1929-11-04
|- class='wd_q55999813'
|class='wd_label'| [[Juan Méjica]]
|class='wd_desc'| escultor asturianu
|class='wd_p106'| [[escultor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q131062|urbanista]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;[[historiador]]&lt;br/&gt;[[xeógrafu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1956
|class='wd_p19'| [[Navia]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q100324298'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q100324298|Elwin Huaman]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82594|informáticu teóricu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 1990-07-01
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q27194667|Nuñoa]]''
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q23007425'
|class='wd_label'| [[Carmen Nájera Domingo]]
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[químicu]]
|class='wd_p569'| 1951-01-12
|class='wd_p19'| [[Nájera]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q232208'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q232208|Lucía Pérez]]''
|class='wd_desc'| cantante española
|class='wd_p106'| [[cantante]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q55960555|artista d'estudiu]]''
|class='wd_p569'| 1985-07-05
|class='wd_p19'| [[O Incio]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58942986'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58942986|Luis Rivaya Riaño]]''
|class='wd_desc'| abogáu español
|class='wd_p106'| [[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1912-02-19
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q20546246|O Incio]]''
|class='wd_p570'| 1976-04-16
|- class='wd_q65556481'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q65556481|Domingo Díaz Caneja]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[profesor]]&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1820-08-04
|class='wd_p19'| [[Oseya de Sayambre]]
|class='wd_p570'| 1906-06-06
|- class='wd_q51218434'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q51218434|María Pilar Alén]]''
| 
|class='wd_p106'| [[historiador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q14915627|musicólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q121594|profesor]]''
|class='wd_p569'| 1961-07-24
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q10951711|Oza]]''
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5670153'
|class='wd_label'| [[Alonso Marcos de Llanes Argüelles]]
|class='wd_desc'| escritor español (1732–1795)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1469535|presbíteru católicu romanu]]''
|class='wd_p569'| 1732-04-26
|class='wd_p19'| [[Palaciu del Rebollín]]
|class='wd_p570'| 1795-01-07
|- class='wd_q24239002'
|class='wd_label'| [[José Ramón Morala Rodríguez]]
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q14467526|llingüista]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 20th century
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q6058787|Palanquinos]]''
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q61856980'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q61856980|Roque Nieto Peña]]''
|class='wd_desc'| poeta español
|class='wd_p106'| [[poeta]]&lt;br/&gt;[[abogáu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1910
|class='wd_p19'| [[Palencia]]
|class='wd_p570'| 1991
|- class='wd_q5058454'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5058454|Celso Arango]]''
|class='wd_desc'| psiquiatra español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q211346|psiquiatra]]''&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 1968
|class='wd_p19'| [[Palma (Mallorca)|Palma]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q125273690'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q125273690|Ana Tereza Lyra Campos Meirelles]]''
| 
|class='wd_p106'| [[abogáu]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| [[Paraíba]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5196453'
|class='wd_label'| [[Luis Menéndez Pidal]]
|class='wd_desc'| pintor asturianu (1861–1932)
|class='wd_p106'| [[pintor]]
|class='wd_p569'| 1861-08-15
|class='wd_p19'| [[Payares (parroquia)|Payares]]
|class='wd_p570'| 1932-02-05
|- class='wd_q133859049'
|class='wd_label'| [[César Álvarez de Linera Uría]]
|class='wd_desc'| maxistráu asturianu (1924-2025)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''
|class='wd_p569'| 1924
|class='wd_p19'| [[Pezós (parroquia)|Pezós]]
|class='wd_p570'| 2025-04-11
|- class='wd_q8962412'
|class='wd_label'| [[Francisco Javier Fernández Conde]]
| 
|class='wd_p106'| [[historiador]]&lt;br/&gt;[[sacerdote]]
|class='wd_p569'| 1937
|class='wd_p19'| [[Piarnu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q22690107'
|class='wd_label'| [[Yasmina Triguero Estévez]]
|class='wd_desc'| política asturiana
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 1971-03-05
|class='wd_p19'| [[Piedrasblancas]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q2750857'
|class='wd_label'| [[Luis Martínez Noval]]
|class='wd_desc'| políticu y profesor universitariu asturianu (1948–2013)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q188094|economista]]''
|class='wd_p569'| 1948-07-03
|class='wd_p19'| [[Piloña]]
|class='wd_p570'| 2013-03-30&lt;br/&gt;2013-03-29
|- class='wd_q63762351'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63762351|Ana Rosa Migoya Diego]]''
|class='wd_desc'| política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1964-08-26
|class='wd_p19'| [[Piloña]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q27755628'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q27755628|Susana López Ares]]''
|class='wd_desc'| política española
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1967-12-08
|class='wd_p19'| [[Ponferrada]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q132192770'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q132192770|María Grandury]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q81096|inxenieru]]''&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 1997
|class='wd_p19'| [[Ponferrada]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q963236'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q963236|José Estévez Carrera]]''
| 
|class='wd_p106'| [[abogáu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1869-05-08
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q617119|Ponteareas]]''
|class='wd_p570'| 1936-11-02
|- class='wd_q40909385'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q40909385|Rafael Fernández Martínez]]''
|class='wd_desc'| políticu español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1916-10-24
|class='wd_p19'| [[Pontevedra]]
|class='wd_p570'| 1979-03-08
|- class='wd_q21480818'
|class='wd_label'| [[Oliverio Martínez y Mier]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1862–1925)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1861-10-07
|class='wd_p19'| [[Principáu d'Asturies]]
|class='wd_p570'| 1925-03-09
|- class='wd_q47718015'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q47718015|Marina García-Macia]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q6337803|neurocientíficu]]''
|class='wd_p569'| 1984-07-01
|class='wd_p19'| [[Principáu d'Asturies]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q97181377'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q97181377|Adjany Costa]]''
|class='wd_desc'| ambientalista angolana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q3578589|ambientalista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1989
|class='wd_p19'| [[Provincia de Huambo]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q62313138'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q62313138|Ramón Gonzálvez Ruiz]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''&lt;br/&gt;[[historiador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q635734|archiveru]]''
|class='wd_p569'| 1928-08-14
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q1605886|Puebla de Alcocer]]''
|class='wd_p570'| 2019-01-29
|- class='wd_q116869394'
|class='wd_label'| [[Josefina Álvarez Díaz]]
|class='wd_desc'| profesora y pedagoga asturiana (1898–1972)
|class='wd_p106'| [[profesor]]
|class='wd_p569'| 1898-05-04
|class='wd_p19'| [[Puertas (Santolaya)|Puertas]]
|class='wd_p570'| 1972-08-26
|- class='wd_q48977789'
|class='wd_label'| [[José Luis Mediavilla Ruiz|José Luis Mediavilla]]
|class='wd_desc'| psiquiatra y escritor español (1937-2025)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q211346|psiquiatra]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1937
|class='wd_p19'| [[Quintanar de la Sierra]]
|class='wd_p570'| 2025-01-03
|- class='wd_q11934305'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q11934305|Luz Pozo Garza]]''
|class='wd_desc'| poeta española
|class='wd_p106'| [[poeta]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''
|class='wd_p569'| 1922-07-21
|class='wd_p19'| [[Ribadeo]]
|class='wd_p570'| 2020-04-20
|- class='wd_q634348'
|class='wd_label'| [[Agustín de Argüelles Álvarez González]]
|class='wd_desc'| abogáu, políticu y diplomáticu asturianu (1776–1844)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[diplomáticu]]
|class='wd_p569'| 1776-08-18
|class='wd_p19'| [[Ribeseya]]
|class='wd_p570'| 1844-03-26
|- class='wd_q6453309'
|class='wd_label'| [[Jon Bilbao]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1972
|class='wd_p19'| [[Ribeseya]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q20605239'
|class='wd_label'| [[Xandru Martino Ruz]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q13418253|filólogu]]''&lt;br/&gt;[[profesor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q6625963|novelista]]''
|class='wd_p569'| 1966
|class='wd_p19'| [[Ribeseya]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5925403'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5925403|Jaime Truyols-Santonja]]''
|class='wd_desc'| paleontólogu español (1921–2013)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q520549|xeólogu]]''
|class='wd_p569'| 1921-03-18
|class='wd_p19'| [[Sabadell]]
|class='wd_p570'| 2013-08-28
|- class='wd_q30331514'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q30331514|José Luna Borge]]''
|class='wd_desc'| escritor español
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1952
|class='wd_p19'| [[Safagún]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q134414608'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q134414608|Jesús Bernal Valls]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q600751|prosecutor]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1935
|class='wd_p19'| [[Salamanca]]
|class='wd_p570'| 2025-04-28
|- class='wd_q42908982'
|class='wd_label'| [[Raquel Fernández Menéndez]]
|class='wd_desc'| escritora asturiana
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| [[Salas]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q91615410'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q91615410|María Xosé Martínez]]''
|class='wd_desc'| presidenta del Rosal FC
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 1980
|class='wd_p19'| [[Salas]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5946594'
|class='wd_label'| [[José Ángel Ordiz Llaneza]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1955
|class='wd_p19'| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q13860389'
|class='wd_label'| [[Lara Alcázar]]
|class='wd_desc'| periodista asturiana
|class='wd_p106'| [[periodista]]&lt;br/&gt;[[fotógrafu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q15253558|activista]]''
|class='wd_p569'| 1992-10-22
|class='wd_p19'| [[Samartín del Rei Aurelio]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q2919877'
|class='wd_label'| [[Carlos López Otín]]
|class='wd_desc'| bioquímicu español
|class='wd_p106'| [[bioquímicu]]
|class='wd_p569'| 1958-12-22
|class='wd_p19'| [[Samianigo]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q9057359'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q9057359|Pedro Benavente Jareño]]''
| 
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q202883|veterinariu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q41546637|wikimedista]]''
|class='wd_p569'| 1950-07-31
|class='wd_p19'| [[Samianigo]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q13147296'
|class='wd_label'| [[Josefina Martínez Álvarez]]
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1937-04-11
|class='wd_p19'| [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q124831499'
|class='wd_label'| [[Guillermo Martínez Suárez]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1975-01-23
|class='wd_p19'| [[San Llázaro Paniceres]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q122240854'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q122240854|Aurora Sampedro Piñeiro]]''
|class='wd_desc'| química gallega (1913–1996)
|class='wd_p106'| [[químicu]]
|class='wd_p569'| 1913-01-15
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q10987891|San Pedro de Benquerencia, Barreiros]]''
|class='wd_p570'| 1996-09-23
|- class='wd_q6004169'
|class='wd_label'| [[María Luisa Carcedo]]
|class='wd_desc'| política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[médicu]]
|class='wd_p569'| 1953-08-30
|class='wd_p19'| [[Santa Bárbola]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q115627092'
|class='wd_label'| [[Gaudencio Tomillo Montes]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1930–2022)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1930
|class='wd_p19'| [[Santa Cruz (parroquia de Mieres)|Santa Cruz]]
|class='wd_p570'| 2022-12-06
|- class='wd_q130336590'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q130336590|María de la Soterraña Martín Postigo]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 1918
|class='wd_p19'| [[Santa María la Real de Nieva]]
|class='wd_p570'| 1990
|- class='wd_q2834877'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q2834877|Alfonso Osorio]]''
|class='wd_desc'| políticu español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[empresariu]]&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;[[pintor]]
|class='wd_p569'| 1923-12-13
|class='wd_p19'| [[Santander]]
|class='wd_p570'| 2018-08-26
|- class='wd_q5752103'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5752103|Carlos Villar Flor]]''
| 
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|traductor]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q13418253|filólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q17167049|especialista en lliteratura]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q11499929|man of letters]]''
|class='wd_p569'| 1966-06-06
|class='wd_p19'| [[Santander]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5819550'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5819550|Eduardo Peralta Labrador]]''
| 
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q3621491|arqueólogu]]''
|class='wd_p569'| 1957
|class='wd_p19'| [[Santander]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5938083'
|class='wd_label'| [[José Antonio Rodríguez Martínez]]
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1931-05-27
|class='wd_p19'| [[Santander]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5949958'
|class='wd_label'| [[Juan Hormaechea]]
|class='wd_desc'| políticu español (1939-2020)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1939-06-05
|class='wd_p19'| [[Santander]]
|class='wd_p570'| 2020-12-01
|- class='wd_q5998691'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5998691|Mario García-Oliva]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q516463|heraldista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1928-06-19
|class='wd_p19'| [[Santander]]
|class='wd_p570'| 2008-06-05
|- class='wd_q6173116'
|class='wd_label'| [[Ángel Díaz de Entresotos]]
|class='wd_desc'| políticu español (1927–2009)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1927-12-05
|class='wd_p19'| [[Santander]]
|class='wd_p570'| 2009-11-16
|- class='wd_q58423203'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q58423203|Ángel Obregón Sierra]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q41546637|wikimedista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q19827218|ultramaratonista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q13382576|remeru]]''
|class='wd_p569'| 1981-07-19
|class='wd_p19'| [[Santander]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q50405402'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q50405402|Sofía Oriana Infante Souto]]''
|class='wd_desc'| compositora española
|class='wd_p106'| [[compositor]]
|class='wd_p569'| 1989
|class='wd_p19'| [[Santiago de Compostela]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q7420370'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q7420370|Santiago Vera-Rivera]]''
|class='wd_desc'| compositor chilenu
|class='wd_p106'| [[compositor]]
|class='wd_p569'| 1950-11-02
|class='wd_p19'| [[Santiagu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57981195'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57981195|Francisco Adolfo Cifuentes Silva]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q81096|inxenieru]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| [[Santiagu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3753874'
|class='wd_label'| [[Xulio Vixil]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1964-07-30
|class='wd_p19'| [[Santuyano (parroquia de Bimenes)|Santuyano]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57377656'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57377656|José Luis Concepción]]''
| 
|class='wd_p106'| [[xuez]]
|class='wd_p569'| 1961
|class='wd_p19'| [[Segovia]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5888950'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5888950|Guillermo Suárez Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q202883|veterinariu]]''&lt;br/&gt;[[biólogu]]&lt;br/&gt;[[farmacéuticu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q3779582|microbiólogu]]''
|class='wd_p569'| 1929-01-27
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q1607678|Sena de Luna]]''
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q500546'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q500546|Gonzalo Torrente Ballester]]''
| 
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[guionista]]&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;br/&gt;[[dramaturgu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|traductor]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q6625963|novelista]]''
|class='wd_p569'| 1910-06-13
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q3398150|Serantes]]''
|class='wd_p570'| 1999-01-27
|- class='wd_q41634198'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q41634198|Lorena García-Hevia]]''
|class='wd_desc'| bióloga asturiana
|class='wd_p106'| [[biólogu]]
|class='wd_p569'| 1985
|class='wd_p19'| [[Siero]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q118236593'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q118236593|Beatriz Polledo Enríquez]]''
|class='wd_desc'| política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| [[Siero]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q11919389'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q11919389|Enrique Fernández Sánchez]]''
|class='wd_desc'| científicu y profesor asturianu
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q169470|físicu]]''
|class='wd_p569'| 1948
|class='wd_p19'| [[Sietes]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q11705273'
|class='wd_label'| [[Wenceslao Roces Suárez]]
|class='wd_desc'| políticu, historiador, traductor, xurista y profesor asturianu (1897–1992)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[historiador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|traductor]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1897-02-03
|class='wd_p19'| [[Sobrescobiu]]
|class='wd_p570'| 1992-03-28
|- class='wd_q108276726'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q108276726|Antonio Peláez Campomanes]]''
|class='wd_desc'| militar asturianu (1811-1892)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q47064|militar]]''&lt;br/&gt;[[diputáu]]
|class='wd_p569'| 1811-06-13
|class='wd_p19'| [[Sorriba (parroquia)|Sorriba]]
|class='wd_p570'| 1892-05-23
|- class='wd_q21106800'
|class='wd_label'| [[Cristina Coto]]
|class='wd_desc'| política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1970-03-06
|class='wd_p19'| [[Sotrondio]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q19289031'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q19289031|Salvador Reguant Serra]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q520549|xeólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2138822|regular cleric]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''
|class='wd_p569'| 1928-12-24
|class='wd_p19'| [[Súria]]
|class='wd_p570'| 2016-02-23
|- class='wd_q11946767'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q11946767|Salvador García-Bodaño]]''
|class='wd_desc'| poeta español
|class='wd_p106'| [[poeta]]
|class='wd_p569'| 1935-07-17
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q3398857|Teis]]''
|class='wd_p570'| 2023-03-07
|- class='wd_q24352977'
|class='wd_label'| [[Eduardo Gota Losada]]
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q121594|profesor]]''&lt;br/&gt;[[xuez]]
|class='wd_p569'| 1930-08-21
|class='wd_p19'| [[Teruel]]
|class='wd_p570'| 2016-06-05
|- class='wd_q2620758'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q2620758|Alberto Aza Arias]]''
|class='wd_desc'| diplomáticu español
|class='wd_p106'| [[diplomáticu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q106223649|Councillor of State]]''
|class='wd_p569'| 1937-05-23
|class='wd_p19'| [[Tetuán]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3780819'
|class='wd_label'| [[José Maldonado González]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1901–1985)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1901&lt;br/&gt;1900
|class='wd_p19'| [[Tinéu]]
|class='wd_p570'| 1985-02-11
|- class='wd_q13148062'
|class='wd_label'| [[Tante Blanco]]
| 
|class='wd_p106'| [[músicu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q6901699|monologuista]]''
|class='wd_p569'| 1957
|class='wd_p19'| [[Tolivia (parroquia)|Tolivia]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5865827'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5865827|Francisco García Pavón]]''
| 
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q18844224|escritor de ciencia ficción]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q6625963|novelista]]''
|class='wd_p569'| 1919-09-24&lt;br/&gt;1919-08-24
|class='wd_p19'| [[Tomelloso]]
|class='wd_p570'| 1989-03-18
|- class='wd_q2392446'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q2392446|Melchor de Navarra, Duke of Palata]]''
|class='wd_desc'| militar español (1626–1691)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q47064|militar]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1626
|class='wd_p19'| [[Torrelacárcel]]
|class='wd_p570'| 1691-04-13
|- class='wd_q603406'
|class='wd_label'| [[Manuel Rico Avello]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1886
|class='wd_p19'| [[Trevías]]
|class='wd_p570'| 1936
|- class='wd_q3781342'
|class='wd_label'| [[Xandru Fernández]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q48930480|profesor de filosofía]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|traductor]]''&lt;br/&gt;[[poeta]]
|class='wd_p569'| 1970-01-22
|class='wd_p19'| [[Turón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q120637536'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q120637536|José Ramón Fernández Menéndez]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q18524075|inxenieru de mines]]''
|class='wd_p569'| 1944-02-23
|class='wd_p19'| [[Turón]]
|class='wd_p570'| 2023-06-09
|- class='wd_q203036'
|class='wd_label'| [[Rafael del Riego y Flórez|Rafael del Riego]]
|class='wd_desc'| xeneral y políticu asturianu (1784-1823)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q189290|oficial]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q47064|militar]]''
|class='wd_p569'| 1784-04-07
|class='wd_p19'| [[Tuña (parroquia)|Tuña]]
|class='wd_p570'| 1823-11-07
|- class='wd_q115942108'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q115942108|Antonio Torralba Burrial]]''
|class='wd_desc'| biólogu español
|class='wd_p106'| [[biólogu]]
|class='wd_p569'| 1977-07-01
|class='wd_p19'| [[Uesca]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q369210'
|class='wd_label'| [[Alejandro Mon y Menéndez]]
| 
|class='wd_p106'| [[diplomáticu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]
|class='wd_p569'| 1801-02-26
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1882-11-01
|- class='wd_q715118'
|class='wd_label'| [[Ángel González]]
|class='wd_desc'| profesor asturianu
|class='wd_p106'| [[poeta]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q121594|profesor]]''
|class='wd_p569'| 1925-09-03
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2008-01-12
|- class='wd_q727717'
|class='wd_label'| [[Ramón Pérez de Ayala]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu (1880-1962)
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1086863|columnista]]''&lt;br/&gt;[[diplomáticu]]&lt;br/&gt;[[poeta]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q6625963|novelista]]''
|class='wd_p569'| 1880-08-07&lt;br/&gt;1881-08-09
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1962-08-05
|- class='wd_q937433'
|class='wd_label'| [[Rodrigo Uría González]]
| 
|class='wd_p106'| [[abogáu]]&lt;br/&gt;[[xurista]]
|class='wd_p569'| 1906-11-26
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2001-09-17
|- class='wd_q1388107'
|class='wd_label'| [[Jorge Suárez Carbajal]]
|class='wd_desc'| músicu asturianu
|class='wd_p106'| [[músicu]]
|class='wd_p569'| 1986-03-13
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q2141785'
|class='wd_label'| [[Victoriano Guisasola y Menéndez]]
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''
|class='wd_p569'| 1852-03-21
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1920-09-02
|- class='wd_q2585827'
|class='wd_label'| [[Manuel Granell]]
|class='wd_desc'| filósofu asturianu (1906-1993)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q4964182|filósofu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''
|class='wd_p569'| 1906-06-18
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1993-11-12
|- class='wd_q3093526'
|class='wd_label'| [[Gabino de Lorenzo]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu, alcalde d&amp;#39;Uviéu dende 1991 a 2012
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q81096|inxenieru]]''
|class='wd_p569'| 1943-02-14
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3266709'
|class='wd_label'| [[Luis García-San Miguel]]
|class='wd_desc'| xurista y filósofu asturianu (1929–2006)
|class='wd_p106'| [[xurista]]
|class='wd_p569'| 1929-11-10
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2006-12-17
|- class='wd_q3322032'
|class='wd_label'| [[Rafael Fernández|Rafael Luis Fernández Álvarez]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu, primer presidente del Principáu d&amp;#39;Asturies
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1913-09-17
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2010-12-18
|- class='wd_q3393151'
|class='wd_label'| [[Diego Medrano]]
|class='wd_desc'| poeta español
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[poeta]]
|class='wd_p569'| 1978
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3476923'
|class='wd_label'| [[Sebastián Miranda y Pérez-Herce]]
|class='wd_desc'| escultor asturianu (1885–1975)
|class='wd_p106'| [[escultor]]
|class='wd_p569'| 1885-07-07
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1975-10-19
|- class='wd_q3774836'
|class='wd_label'| [[María Izquierdo Rojo]]
|class='wd_desc'| política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q15627169|sindicalista]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q13418253|filólogu]]''
|class='wd_p569'| 1946-09-13
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q4893207'
|class='wd_label'| [[Sabino Fernández Campo|Q4893207]]
|class='wd_desc'| militar asturianu (1918–2009)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q47064|militar]]''
|class='wd_p569'| 1918-03-17
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2009-10-26
|- class='wd_q5390778'
|class='wd_label'| [[Jesús Lobato de Blas]]
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[periodista]]
|class='wd_p569'| 1942
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2014-11-07
|- class='wd_q5412158'
|class='wd_label'| [[Mercedes Neuschäfer-Carlón]]
|class='wd_desc'| escritora asturiana (1929-2024)
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1929-07-12
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2024-04-21
|- class='wd_q5549918'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5549918|Luis Ignacio Sánchez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[xurista]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1948
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2010-07-19
|- class='wd_q5665000'
|class='wd_label'| [[Alejandro Fernández Sordo|Alejandro Fernández Sordu]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1921–2009)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1921-09-04
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2009-05-06
|- class='wd_q5667055'
|class='wd_label'| [[Alfonso Nieto Tamargo]]
|class='wd_desc'| profesor universitariu asturianu (1932–2012)
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1932-05-23
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2012-02-02
|- class='wd_q5667265'
|class='wd_label'| [[Reinerio Álvarez Saavedra]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1962–2020)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1962-12-03
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2020-11-28
|- class='wd_q5813143'
|class='wd_label'| [[José Ramón García Cañal]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1957-07-21
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5833612'
|class='wd_label'| [[Enrique Moradiellos]]
|class='wd_desc'| profesor asturianu
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[historiador]]
|class='wd_p569'| 1961
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5846312'
|class='wd_label'| [[Juan José Otegui]]
|class='wd_desc'| actor asturianu
|class='wd_p106'| [[actor]]
|class='wd_p569'| 1936-03-09
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2021-04-12
|- class='wd_q5872474'
|class='wd_label'| [[Félix de Aramburu]]
| 
|class='wd_p106'| [[xurista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[poeta]]
|class='wd_p569'| 1848-05-05
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1913-04-30
|- class='wd_q5878203'
|class='wd_label'| [[Gerardo Berjano Escobar]]
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]
|class='wd_p569'| 1850-10-03
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1924-01-06
|- class='wd_q5916316'
|class='wd_label'| [[Inmaculada Concepción González]]
|class='wd_desc'| política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1957-05-13
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5942006'
|class='wd_label'| [[José Manuel Campa]]
|class='wd_desc'| economista asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q188094|economista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[empresariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q806798|banqueru]]''
|class='wd_p569'| 1964-07-20&lt;br/&gt;1964
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5943165'
|class='wd_label'| [[José María Martínez Cachero]]
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''
|class='wd_p569'| 1924-03-30
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2010-06-30
|- class='wd_q5955800'
|class='wd_label'| [[Julio Somoano|Julio Somoano Rodríguez]]
|class='wd_desc'| periodista asturianu
|class='wd_p106'| [[periodista]]&lt;br/&gt;[[presentador]]&lt;br/&gt;[[profesor]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1976-11-24
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5992314'
|class='wd_label'| [[Manuel Atienza Rodríguez]]
|class='wd_desc'| xurista, filósofu del derechu y profesor universitariu asturianu
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q23760244|filósofu del derechu]]''
|class='wd_p569'| 1951
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q6004427'
|class='wd_label'| [[María Paz Andrés Sáenz de Santa María]]
| 
|class='wd_p106'| [[xurista]]
|class='wd_p569'| 1953-11-29
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q6158905'
|class='wd_label'| [[Valentín Silva Melero]]
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1905-07-21
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1982-06-25
|- class='wd_q6206456'
|class='wd_label'| [[Joaquín Fernández Prida]]
|class='wd_desc'| abogáu y políticu asturianu (1863-1942)
|class='wd_p106'| [[diplomáticu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1863-03-31
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1942-10-29
|- class='wd_q6301093'
|class='wd_label'| [[Juan Uría Ríu]]
|class='wd_desc'| arqueólogu español
|class='wd_p106'| [[antropólogu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q3621491|arqueólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1371378|etnólogu]]''&lt;br/&gt;[[historiador]]
|class='wd_p569'| 1891-10-07
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1979-06-23
|- class='wd_q6301414'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q6301414|Juan Álvarez de Lorenzana y Guerrero]]''
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1818–1883)
|class='wd_p106'| [[diplomáticu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[periodista]]
|class='wd_p569'| 1818-08-25
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1883-07-15
|- class='wd_q8246331'
|class='wd_label'| [[Benigno Blanco]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1957
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q8962417'
|class='wd_label'| [[Francisco Javier García Valledor]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1958-03-07
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q9015440'
|class='wd_label'| [[Juan Cueto Alas]]
|class='wd_desc'| periodista, escritor y actor asturianu (1942–2019)
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;br/&gt;[[actor]]
|class='wd_p569'| 1942
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2019-01-14
|- class='wd_q9015724'
|class='wd_label'| [[Juan Luis de la Vallina Velarde]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1932–2010)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1932-11-11&lt;br/&gt;1932-11-10
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2010-08-12
|- class='wd_q9061176'
|class='wd_label'| [[Plácido Álvarez-Buylla Lozana]]
|class='wd_desc'| diplomáticu, políticu y futbolista asturianu (1885–1938)
|class='wd_p106'| [[diplomáticu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[Xugador de fútbol|futbolista]]
|class='wd_p569'| 1885-04-05
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1938-08-10
|- class='wd_q9066491'
|class='wd_label'| [[Ramón Pérez Costales]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1832–1911)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[médicu]]
|class='wd_p569'| 1832-05-31
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1911-01-18
|- class='wd_q9070374'
|class='wd_label'| [[Rogelio Jove y Bravo]]
| 
|class='wd_p106'| [[xurista]]&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[abogáu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1851-09-16
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1927-04-17
|- class='wd_q10877452'
|class='wd_label'| [[Ricardo Rodríguez]]
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q628099|entrenador de fútbol]]''&lt;br/&gt;[[Xugador de fútbol|futbolista]]
|class='wd_p569'| 1974-04-03
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q11051947'
|class='wd_label'| [[Leopoldo Alas Argüelles]]
| 
|class='wd_p106'| [[xurista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q121594|profesor]]''
|class='wd_p569'| 1883-11-12
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1937-02-20
|- class='wd_q11146087'
|class='wd_label'| [[Anthony Blake]]
|class='wd_desc'| magu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q15855449|magu]]''
|class='wd_p569'| 1959-01-09
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q17233277'
|class='wd_label'| [[Teodoro López-Cuesta]]
| 
|class='wd_p106'| [[xurista]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1921
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2014-06-13
|- class='wd_q19950763'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q19950763|Valentín Masip Acevedo]]''
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1918–1963)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1918-03-02
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1963-02-10
|- class='wd_q20088090'
|class='wd_label'| [[Wenceslao López Martínez]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1947-10-29
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q20535111'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q20535111|Jorge Luis Bueno Alonso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|traductor]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1972-04-24
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q20535250'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q20535250|Victoriano Guisasola Rodríguez]]''
|class='wd_desc'| arzobispu asturianu (1821-1888)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1469535|presbíteru católicu romanu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q102039658|Latin Catholic bishop]]''
|class='wd_p569'| 1821-08-11
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1888-01-20
|- class='wd_q20535527'
|class='wd_label'| [[José María Fernández-Ladreda|José María Fernández Ladreda]]
|class='wd_desc'| políticu y militar asturianu (1885–1954)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[químicu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q47064|militar]]''
|class='wd_p569'| 1885-03-14
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1954-09-20
|- class='wd_q20829631'
|class='wd_label'| [[Noemí Pinilla Alonso]]
|class='wd_desc'| astrónoma asturiana
|class='wd_p106'| [[investigador]]&lt;br/&gt;[[astrofísicu]]
|class='wd_p569'| 1971
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q21199189'
|class='wd_label'| [[Faustino Álvarez del Manzano]]
|class='wd_desc'| xurista y catedráticu asturianu
|class='wd_p106'| [[xurista]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1851-11-23
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1916-10-21
|- class='wd_q21541035'
|class='wd_label'| [[Rosario Neira]]
| 
|class='wd_p106'| [[profesor]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[poeta]]
|class='wd_p569'| 1973
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q21546327'
|class='wd_label'| [[Sara Suárez Solís]]
|class='wd_desc'| escritora asturiana (1925–2000)
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1925
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2000-05-15
|- class='wd_q21984331'
|class='wd_label'| [[Adolfo Álvarez-Buylla y González-Alegre]]
|class='wd_desc'| sociólogu, pedagogu, xurista y caderalgu de la Universidá d&amp;#39;Uviéu (1850–1927)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q188094|economista]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2306091|sociólogu]]''
|class='wd_p569'| 1850-12-01&lt;br/&gt;1849-11-30
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1927-10-27
|- class='wd_q23907369'
|class='wd_label'| [[Marcelo García Martínez]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1979
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q23907385'
|class='wd_label'| [[Alba González Sanz]]
|class='wd_desc'| escritora asturiana
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q708492|conceyal]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q13418253|filólogu]]''&lt;br/&gt;[[poeta]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''
|class='wd_p569'| 1986
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q25409923'
|class='wd_label'| [[Jorge Menéndez Vallina]]
|class='wd_desc'| inxenieru de mines asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q18524075|inxenieru de mines]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1970-06-26
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q27306159'
|class='wd_label'| [[Carmen Ruiz-Tilve]]
|class='wd_desc'| escritora, filóloga y cronista oficial d&amp;#39;Uviéu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[profesor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q182436|bibliotecariu]]''
|class='wd_p569'| 1941-04-19
|class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q28114546'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q28114546|Paquita Suárez Coalla]]''
| 
|class='wd_p106'| 
|class='wd_p569'| 1965
|class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q28502958'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q28502958|Paula Jiménez Fonseca]]''
|class='wd_desc'| oncóloga asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q16062369|oncólogu]]''&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 1978
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q29516210'
|class='wd_label'| [[Luis Álvarez Santullano]]
|class='wd_desc'| profesor asturianu (1879–1952)
|class='wd_p106'| [[profesor]]
|class='wd_p569'| 1879-12-08
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1952-05-12
|- class='wd_q30112087'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q30112087|Guillermo Mariño]]''
|class='wd_desc'| investigador asturianu
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 1979
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q33515255'
|class='wd_label'| [[Víctor Suárez Piñero]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[profesor]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q58428578|activista polos derechos llingüísticos]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|traductor]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q41546637|wikimedista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1988
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42181309'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42181309|Ignacio Varela]]''
|class='wd_desc'| biólogu asturianu
|class='wd_p106'| [[biólogu]]
|class='wd_p569'| 1981-03-26
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q42964911'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q42964911|Patricia García-García]]''
|class='wd_desc'| investigadora asturiana
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 1980-08-05
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q44735139'
|class='wd_label'| [[Alfredo Prieto Valiente]]
|class='wd_desc'| políticu y empresariu asturianu (1934–2023)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1934-09-10
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2023-11-25
|- class='wd_q47895992'
|class='wd_label'| [[Emilio Tamargo]]
|class='wd_desc'| periodista y llocutor deportivu asturianu (1938–2009)
|class='wd_p106'| [[periodista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1371925|llocutor]]''
|class='wd_p569'| 1938-02-04
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2009-09-30
|- class='wd_q50691190'
|class='wd_label'| [[Emma Cabal]]
|class='wd_desc'| escritora y profesora asturiana
|class='wd_p106'| [[poeta]]&lt;br/&gt;[[profesor]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1968
|class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q50861882'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q50861882|Jesús María Chamorro González]]''
| 
|class='wd_p106'| [[xurista]]&lt;br/&gt;[[xuez]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''
|class='wd_p569'| 1964-08-21
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q52063285'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q52063285|Beatriz Roldán Cuenya]]''
|class='wd_desc'| física asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q169470|físicu]]''&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 1976
|class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55349348'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55349348|Edu Galán]]''
|class='wd_desc'| escritor, guionista y humorista asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[guionista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q12406482|humorista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q20020377|críticu cultural]]''&lt;br/&gt;[[psicólogu]]
|class='wd_p569'| 1980
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q55838349'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55838349|Eduardo Serrano y Branat]]''
| 
|class='wd_p106'| [[xurista]]
|class='wd_p569'| 1856-09-11&lt;br/&gt;1854-09-11
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1914-11-15
|- class='wd_q55948806'
|class='wd_label'| [[Amaro González de Mesa]]
|class='wd_desc'| diplomáticu asturianu (1924-2023)
|class='wd_p106'| [[diplomáticu]]
|class='wd_p569'| 1924-12-08
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2023-05-30
|- class='wd_q55991948'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55991948|Bruno Sánchez-Andrade Nuño]]''
|class='wd_desc'| astrofísicu asturianu
|class='wd_p106'| [[astrofísicu]]&lt;br/&gt;[[científicu]]
|class='wd_p569'| 1981
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56753430'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56753430|Luis Fernández-Vega Sanz]]''
|class='wd_desc'| oftalmólogu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q12013238|oftalmólogu]]''&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 1952-01-23
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q58485697'
|class='wd_label'| [[Alicia García-Salcedo González]]
|class='wd_desc'| primer muyer abogada d&amp;#39;Asturies
|class='wd_p106'| [[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1903-07
|class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2003-01-05
|- class='wd_q60831476'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q60831476|León Sánchez Cuesta]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q998550|llibreru]]''
|class='wd_p569'| 1892
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1978
|- class='wd_q63979201'
|class='wd_label'| [[Víctor Fernández Coalla]]
|class='wd_desc'| Xestor cultural y coach asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q3104508|xestor cultural]]''&lt;br/&gt;[[pedagogu]]&lt;br/&gt;[[historiador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1607826|editor]]''
|class='wd_p569'| 1966
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64141083'
|class='wd_label'| [[Irene Cano]]
|class='wd_desc'| executiva asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q2961975|xefe d'empresa]]''
|class='wd_p569'| 1974
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64523792'
|class='wd_label'| [[Ástor García]]
|class='wd_desc'| profesor y políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[profesor]]
|class='wd_p569'| 1978
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q81620444'
|class='wd_label'| [[José Ramón Pérez Bances]]
|class='wd_desc'| escritor, traductor y profesor asturianu (1880–1933)
|class='wd_p106'| [[periodista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|traductor]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1880
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1933-03-27
|- class='wd_q87760950'
|class='wd_label'| [[Carlos Navarro Suárez]]
|class='wd_desc'| cineasta asturianu
|class='wd_p106'| [[cineasta]]
|class='wd_p569'| 1968
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q89990733'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q89990733|Lorenzo Arias Páramo]]''
|class='wd_desc'| historiador del arte y profesor asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1792450|historiador del arte]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1951
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q92101121'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q92101121|Miguel Gallego Gómez]]''
|class='wd_desc'| inxenieru y traductor asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q2267418|inxenieru industrial]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|traductor]]''
|class='wd_p569'| 1983-10-24
|class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q96747680'
|class='wd_label'| [[Marcelino Marcos Líndez]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1968
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q102558939'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q102558939|Pedro Miranda]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 1975
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q104905106'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q104905106|María Luisa Martínez Chacón]]''
|class='wd_desc'| paleontóloga asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1662561|paleontólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q520549|xeólogu]]''
|class='wd_p569'| 1946
|class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q105501864'
|class='wd_label'| [[Jorge Egocheaga]]
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q9149093|alpinista]]''&lt;br/&gt;[[médicu]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1966-11-07
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q107149868'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q107149868|Sara Gutiérrez Torre]]''
|class='wd_desc'| médica y escritora asturiana
|class='wd_p106'| [[médicu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|traductor]]''
|class='wd_p569'| 1962
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q107246218'
|class='wd_label'| [[Manuel B. García Álvarez]]
|class='wd_desc'| xurista asturianu
|class='wd_p106'| [[xurista]]
|class='wd_p569'| 1943-08-16
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q107566172'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q107566172|Antonio Piquero]]''
|class='wd_desc'| xurista y abogáu asturianu
|class='wd_p106'| [[xurista]]&lt;br/&gt;[[abogáu]]&lt;br/&gt;[[xuez]]
|class='wd_p569'| 1773
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q109401520'
|class='wd_label'| [[Xosé Bolado]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu (1946-2021)
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1946
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 2021-05-20
|- class='wd_q110096735'
|class='wd_label'| [[Alfredo Martínez Serrano]]
|class='wd_desc'| diplomáticu asturianu
|class='wd_p106'| [[diplomáticu]]
|class='wd_p569'| 1971-04-01
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q110866664'
|class='wd_label'| [[Ignacio Vidau Argüelles]]
|class='wd_desc'| maxistráu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''
|class='wd_p569'| 1952-09-13
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q111976465'
|class='wd_label'| [[Diego Díaz Alonso]]
|class='wd_desc'| periodista ya historiador asturianu
|class='wd_p106'| [[historiador]]&lt;br/&gt;[[periodista]]
|class='wd_p569'| 1981
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q112056332'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q112056332|Francisco Díaz Ordoñez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[xurista]]&lt;br/&gt;[[abogáu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q635734|archiveru]]''&lt;br/&gt;[[xuez]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1816
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1875
|- class='wd_q112536930'
|class='wd_label'| [[Carlos Prieto]]
|class='wd_desc'| empresariu y músicu asturianu (1898-1991)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q6606110|industrial]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1979607|financieru]]''&lt;br/&gt;[[músicu]]&lt;br/&gt;[[historiador]]&lt;br/&gt;[[empresariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q15472169|mecenes]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1259917|violinista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q215536|comerciante]]''
|class='wd_p569'| 1898-05-19
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 1991-03-14
|- class='wd_q115236415'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q115236415|Gazir]]''
|class='wd_desc'| raperu asturianu
|class='wd_p106'| [[raperu]]
|class='wd_p569'| 2001-12-15
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q115406645'
|class='wd_label'| [[Lucía Galán|Lucía Galán Bertrand]]
|class='wd_desc'| pediatra asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1919436|pediatra]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8246794|blogueru]]''
|class='wd_p569'| 1978-02-13
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q115494604'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q115494604|Diego Canga Fano]]''
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q105434600|altu funcionariu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1964-12-25
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q115631900'
|class='wd_label'| [[Álvaro Queipo|Álvaro Queipo Somoamo]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1988-05-09
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q115785788'
|class='wd_label'| [[Ana Paredes Prieto]]
|class='wd_desc'| diplomática asturiana
|class='wd_p106'| [[diplomáticu]]
|class='wd_p569'| 1963-02-22
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q118492645'
|class='wd_label'| [[José Carlos Fernández Sarasola]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1964
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q119974965'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q119974965|Nagore de Arquer]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q315247|university student]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q15253558|activista]]''
|class='wd_p569'| 2001
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q120648349'
|class='wd_label'| [[Raimundo Robredo Rubio|Q120648349]]
|class='wd_desc'| diplomáticu asturianu
|class='wd_p106'| [[diplomáticu]]
|class='wd_p569'| 1971-04-25
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q125570632'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q125570632|Quico Alsedo]]''
| 
|class='wd_p106'| [[periodista]]
|class='wd_p569'| 1976
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q125572020'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q125572020|Luis Pérez Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[abogáu]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1975
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q130124622'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q130124622|Luis López Suárez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[poeta]]
|class='wd_p569'| 1966
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q130995053'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q130995053|José María Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[diplomáticu]]
|class='wd_p569'| 1963-06-12
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q131765685'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q131765685|Juan Ponte]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q5758653|profesor d'enseñanza secundaria]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q16145150|profesor de música]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1983-10-08
|class='wd_p19'| [[Uviéu]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3181301'
|class='wd_label'| [[Juan Luis Rodríguez-Vigil|Juan Luis Rodríguez-Vigil Rubio]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q212238|funcionariu]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[abogáu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1945-03-17
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q898563|Valdepeñas]]''
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q6097665'
|class='wd_label'| [[Rafael Menéndez de Luarca]]
| 
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[presbíteru]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q611644|obispu católicu]]''
|class='wd_p569'| 1743-11-22
|class='wd_p19'| [[Valdés]]
|class='wd_p570'| 1819-06-20
|- class='wd_q56839612'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56839612|Gonzalo Rico Avello]]''
| 
|class='wd_p106'| [[xurista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1912-06-12
|class='wd_p19'| [[Valdés]]
|class='wd_p570'| 1994-08-30
|- class='wd_q21730688'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q21730688|Felipe, Conde de Canga Argüelles Canga Argüelles]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[historiador]]&lt;br/&gt;[[médicu]]
|class='wd_p569'| 1805
|class='wd_p19'| [[València|Valencia]]
|class='wd_p570'| 1863-01-25
|- class='wd_q68480525'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q68480525|Esteban López-Escobar]]''
|class='wd_desc'| periodista español
|class='wd_p106'| [[periodista]]
|class='wd_p569'| 1941-10-20
|class='wd_p19'| [[València|Valencia]]
|class='wd_p570'| 2025-03-11
|- class='wd_q2877534'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q2877534|Alfredo Martínez Marín]]''
|class='wd_desc'| periodista español
|class='wd_p106'| [[periodista]]
|class='wd_p569'| 1965-06-06
|class='wd_p19'| [[Valladolid]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q56871126'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q56871126|María Ángeles Gil Álvarez]]''
|class='wd_desc'| investigadora
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q2732142|estadísticu]]''&lt;br/&gt;[[matemáticu]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1953-09-15
|class='wd_p19'| [[Valladolid]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q105192567'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q105192567|Ana María Vega Gutiérrez]]''
|class='wd_desc'| caderalga d&amp;#39;universidá española
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q12027957|canon law jurist]]''
|class='wd_p569'| 1965
|class='wd_p19'| [[Valladolid]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q46459468'
|class='wd_label'| [[Fernando Padilla Palicio]]
|class='wd_desc'| Direutor Xeneral de Planificación Llingüística y Normalización del Principáu d&amp;#39;Asturies
|class='wd_p106'| [[profesor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1501800|direutor xeneral]]''
|class='wd_p569'| 1957-01-01
|class='wd_p19'| [[Veguín]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q9015907'
|class='wd_label'| [[Juan Pérez Villamil]]
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1754-05-01
|class='wd_p19'| [[Veiga (parroquia)|Veiga]]
|class='wd_p570'| 1824-02-20
|- class='wd_q6123368'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q6123368|Secundino Serrano Fernández]]''
|class='wd_desc'| historiador español
|class='wd_p106'| [[historiador]]
|class='wd_p569'| 1953
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q6160082|Velilla de la Reina]]''
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q25367930'
|class='wd_label'| [[Santiago García Granda]]
|class='wd_desc'| químicu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q15142825|cristalógrafu]]''&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 1955
|class='wd_p19'| [[Verdicio]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3186415'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q3186415|José Manuel Otero Novas]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1940-03-23
|class='wd_p19'| [[Vigo]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q57976025'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q57976025|Marta E. G. Mosquera]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]
|class='wd_p569'| 1991
|class='wd_p19'| [[Vigo]]
|class='wd_p570'| 2024-06-16
|- class='wd_q109659444'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q109659444|Antonio Aretxabala Díez]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q520549|xeólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q15143191|divulgador científicu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1963-05-02
|class='wd_p19'| [[Vigo]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q125661407'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q125661407|Araceli Anadón]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1953
|class='wd_p19'| [[Vigo]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q111344781'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q111344781|Fran Canosa]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q520549|xeólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q15143191|divulgador científicu]]''
|class='wd_p569'| 1983-08-29
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q1442637|Vilagarcía de Arousa]]''
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q11927530'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q11927530|Jesús Vázquez Gayoso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[abogáu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1909-04-05
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q12402064|Vilaoudriz, A Pontenova]]''
|class='wd_p570'| 1970-05-09
|- class='wd_q984423'
|class='wd_label'| [[Víctor García de la Concha]]
|class='wd_desc'| filólogu asturianu
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q14467526|llingüista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q13418253|filólogu]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3400985|académicu]]''
|class='wd_p569'| 1934-01-02
|class='wd_p19'| [[Villaviciosa]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5868048'
|class='wd_label'| [[Francisco de Paula Caveda y Solares]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu (1760–1811)
|class='wd_p106'| [[escritor]]
|class='wd_p569'| 1759-02-27
|class='wd_p19'| [[Villaviciosa]]
|class='wd_p570'| 1812-02-13
|- class='wd_q55837499'
|class='wd_label'| [[Casimiro Piñera y Naredo]]
|class='wd_desc'| obispu católicu asturianu (1837–1904)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q611644|obispu católicu]]''
|class='wd_p569'| 1837-07-24
|class='wd_p19'| [[Villaviciosa]]
|class='wd_p570'| 1904-08-28
|- class='wd_q12262696'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q12262696|Luis Olariaga Puiana]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q188094|economista]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;[[periodista]]
|class='wd_p569'| 1885-03-21
|class='wd_p19'| [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]]
|class='wd_p570'| 1976-08-03
|- class='wd_q49158909'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q49158909|Luis Rodrigo Sáez]]''
| 
|class='wd_p106'| [[médicu]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1944
|class='wd_p19'| [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q8198010'
|class='wd_label'| [[Ana Cano]]
|class='wd_desc'| filóloga asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q13418253|filólogu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1950-05-12
|class='wd_p19'| [[Viḷḷarín (Veigas)|Viḷḷarín]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q6120903'
|class='wd_label'| [[Santiago Fernández Negrete]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1799–1875)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1799-02-11
|class='wd_p19'| [[Viḷḷatresmil (parroquia)|Viḷḷatresmil]]
|class='wd_p570'| 1869-03
|- class='wd_q90696289'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90696289|Yayoi Kawamura]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1266283|profesor titular]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1954-12-15
|class='wd_p19'| [[Xapón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q4776620'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q4776620|Antonio Flores de Lemus]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q188094|economista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[xurista]]
|class='wd_p569'| 1876
|class='wd_p19'| [[Jaén|Xaén]]
|class='wd_p570'| 1941
|- class='wd_q239117'
|class='wd_label'| [[Ángeles Caso]]
|class='wd_desc'| escritora asturiana
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q947873|presentador de televisión]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|traductor]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q6051619|publicista]]''
|class='wd_p569'| 1959-07-16
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q330028'
|class='wd_label'| [[Gil Carlos Rodríguez Iglesias]]
|class='wd_desc'| xurista asturianu 1946-2019()
|class='wd_p106'| [[xuez]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1946-05-26
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 2019-01-17
|- class='wd_q645325'
|class='wd_label'| [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]]
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1915-11-10
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 1980-06-19
|- class='wd_q2223900'
|class='wd_label'| [[Carmen Moriyón]]
|class='wd_desc'| política y ciruxana asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q16062369|oncólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1966-10-25
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q2553082'
|class='wd_label'| [[Melquíades Álvarez]]
|class='wd_desc'| político asturianu (1864–1936)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1864-05-17
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 1936-08-22
|- class='wd_q3142789'
|class='wd_label'| [[Xuan Xosé Sánchez Vicente]]
|class='wd_desc'| políticu y escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2504617|romanista]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q13418253|filólogu]]''
|class='wd_p569'| 1949-02-01
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3181289'
|class='wd_label'| [[Sergio Marqués|Sergio Rutilio Marqués Fernández]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1946-08-04
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 2012-05-08
|- class='wd_q3319437'
|class='wd_label'| [[Ángela Pumariega]]
|class='wd_desc'| regatista asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q476246|regatista]]''
|class='wd_p569'| 1984-11-12
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3322037'
|class='wd_label'| [[Pedro de Silva Cienfuegos-Jovellanos]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1945-08-18
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3395726'
|class='wd_label'| [[Inaciu Galán]]
|class='wd_desc'| periodista y escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[periodista]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1986-06-06
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3395887'
|class='wd_label'| [[Nacho Vegas]]
|class='wd_desc'| cantautor asturianu
|class='wd_p106'| [[cantautor]]
|class='wd_p569'| 1974-12-09
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q3751058'
|class='wd_label'| [[Luis Suárez Fernández]]
|class='wd_desc'| historiador asturianu (1924-2024)
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[historiador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q121594|profesor]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3332711|medievalista]]''
|class='wd_p569'| 1924-06-25
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 2024-12-15
|- class='wd_q3753215'
|class='wd_label'| [[Aurelio Menéndez]]
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]&lt;br/&gt;[[xurista]]
|class='wd_p569'| 1927-05-01
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 2018-01-03
|- class='wd_q3775162'
|class='wd_label'| [[José Luis García Rúa]]
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q15627169|sindicalista]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q4964182|filósofu]]''
|class='wd_p569'| 1923-08-31
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 2017-01-06
|- class='wd_q3816067'
|class='wd_label'| [[Evaristo Fernández de San Miguel]]
|class='wd_desc'| noble, militar, políticu ya historiador asturianu (1785-1862)
|class='wd_p106'| [[historiador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q47064|militar]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1785-10-26
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 1862-05-29
|- class='wd_q5752545'
|class='wd_label'| [[Carmen Gómez Ojea]]
|class='wd_desc'| escritora asturiana (1945–2022)
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[poeta]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q6625963|novelista]]''
|class='wd_p569'| 1945-10-11
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 2022-08-10
|- class='wd_q5920840'
|class='wd_label'| [[Isabel Pérez-Espinosa]]
|class='wd_desc'| política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1967-01-05
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5930237'
|class='wd_label'| [[Jesús Iglesias Fernández]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1959
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5982447'
|class='wd_label'| [[Lucía Herrera]]
| 
|class='wd_p106'| [[Realizador|realizador de televisión]]&lt;br/&gt;[[direutor de cine]]&lt;br/&gt;[[xurista]]
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5992409'
|class='wd_label'| [[Ignacio Prendes]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1965-02-22
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q6010839'
|class='wd_label'| [[Mercedes Fernández González|Mercedes Fernández]]
|class='wd_desc'| política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1960-08-04
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q6121006'
|class='wd_label'| [[Santiago Martínez Argüelles]]
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1967-05-11
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q6172778'
|class='wd_label'| [[Álvaro Díaz Huici]]
|class='wd_desc'| políticu español
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q2516866|editor]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[poeta]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1958
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q9028947'
|class='wd_label'| [[Mariano Antolín Rato]]
| 
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|traductor]]''
|class='wd_p569'| 1943-12-08
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 2025-01-10
|- class='wd_q11964845'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q11964845|David Testa]]''
|class='wd_desc'| atleta asturianu
|class='wd_p106'| [[atleta]]
|class='wd_p569'| 1984-08-09
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q13147885'
|class='wd_label'| [[Pilar Sánchez Vicente]]
|class='wd_desc'| historiadora, escritora y documentalista asturiana
|class='wd_p106'| [[historiador]]&lt;br/&gt;[[documentalista]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1961-11-11
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q16578096'
|class='wd_label'| [[Ignacio Bertrand y Bertrand]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1914–1992)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1914-06-03
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 1992-01-11
|- class='wd_q20021258'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q20021258|Ignacio Fernández Sarasola]]''
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[xurista]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1970
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q20605225'
|class='wd_label'| [[Marta Mori]]
|class='wd_desc'| escritora española
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1965
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q20605458'
|class='wd_label'| [[Pablo Rodríguez Alonso]]
|class='wd_desc'| escritor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[profesor]]
|class='wd_p569'| 1979
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q21010760'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q21010760|Jesús G. Maestro]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q15962340|teóricu lliterariu]]''
|class='wd_p569'| 1967
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q21259431'
|class='wd_label'| [[Eva Hevia]]
|class='wd_desc'| química asturiana
|class='wd_p106'| [[químicu]]&lt;br/&gt;[[investigador]]
|class='wd_p569'| 1976
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q21293215'
|class='wd_label'| [[Sofía Castañón]]
|class='wd_desc'| escritora asturiana
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[direutor de cine]]
|class='wd_p569'| 1983-11-01
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q23843495'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q23843495|Ángeles Barrio Alonso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[historiador]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
|class='wd_p569'| 1955
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q23925094'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q23925094|Carla Rubiera Cancelas]]''
| 
|class='wd_p106'| [[historiador]]
|class='wd_p569'| 1985-02-23
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q26015435'
|class='wd_label'| [[Juan Suárez Martínez]]
| 
|class='wd_p106'| [[empresariu]]
|class='wd_p569'| 1913-05-16
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 2006-08-18
|- class='wd_q27755637'
|class='wd_label'| [[Isidro Martínez Oblanca|Isidro Manuel Martínez Oblanca]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1956-11-12
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q51528460'
|class='wd_label'| [[Mariano Marín Albi]]
|class='wd_desc'| abogáu y políticu asturianu
|class='wd_p106'| [[abogáu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1962
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63283211'
|class='wd_label'| [[Lorena Gil|Lorena Gil Álvarez]]
|class='wd_desc'| política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1975
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63440902'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63440902|Diana María Sánchez Martín]]''
| 
|class='wd_p106'| [[abogáu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1981
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63614749'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63614749|María del Carmen Fernández Gómez]]''
|class='wd_desc'| política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63614922'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63614922|Carlos José Suárez Alonso]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q6950050|Médico de guardia]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q55379489|primary care physician]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q742628|assistant physician]]''&lt;br/&gt;[[ciruxanu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1963
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63646451'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63646451|David González Medina]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1986
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q63762546'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q63762546|María Isabel Pérez-Espinosa González-Lobón]]''
|class='wd_desc'| política española
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1967-01-05
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q64745695'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64745695|Pedro Díaz Valdés]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''&lt;br/&gt;[[naturalista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q611644|obispu católicu]]''
|class='wd_p569'| 1740-09-08
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 1807-11-15
|- class='wd_q64831520'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q64831520|Ángeles Huerta]]''
| 
|class='wd_p106'| [[direutor de cine]]&lt;br/&gt;[[guionista]]
|class='wd_p569'| 1974
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q69879779'
|class='wd_label'| [[Ignacio Blanco Urizar]]
|class='wd_desc'| políticu, abogáu y economista asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q188094|economista]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1971-01-01
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q84236852'
|class='wd_label'| [[Antonio Ortega|Antonio Ortega y Fernández de la Granda]]
|class='wd_desc'| escritor, políticu y profesor asturianu
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[profesor]]
|class='wd_p569'| 1903-11-13
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 1970-03-18
|- class='wd_q88393779'
|class='wd_label'| [[Carmen Suárez Suárez]]
|class='wd_desc'| profesora y política asturiana
|class='wd_p106'| [[profesor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1958649|inspeutor d'enseñu]]''
|class='wd_p569'| 1953-03-24
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q93433462'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q93433462|Ángel Ignacio Villaverde Menéndez]]''
|class='wd_desc'| profesor asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q121594|profesor]]''
|class='wd_p569'| 1965-02-24
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q98609618'
|class='wd_label'| [[Xosé Lluis Rodríguez Alberdi]]
|class='wd_desc'| escritor y maestru de Llingua Asturiana
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[profesor]]
|class='wd_p569'| 1955-04-12
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q106729089'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q106729089|Joaquín García Rico]]''
| 
|class='wd_p106'| [[direutor executivu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1501800|direutor xeneral]]''
|class='wd_p569'| 1973-08
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q107305203'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q107305203|Marcos Alonso Alonso]]''
| 
|class='wd_p106'| [[diplomáticu]]
|class='wd_p569'| 1970
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q108428866'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q108428866|Marcos Tamargo García]]''
|class='wd_desc'| artista plásticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q98552221|artista plásticu]]''
|class='wd_p569'| 1982
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q110669656'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q110669656|Ana María Díaz Marcos]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q3400985|académicu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1968
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q116875329'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q116875329|Eladio de la Concha]]''
|class='wd_desc'| políticu español
|class='wd_p106'| [[abogáu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1959-01-03
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q117037415'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q117037415|Sara Álvarez Rouco]]''
|class='wd_desc'| política española
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1965-11-17
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q117309137'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q117309137|Sara Torres]]''
| 
|class='wd_p106'| [[investigador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q6625963|novelista]]''&lt;br/&gt;[[poeta]]
|class='wd_p569'| 1991
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q118116617'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q118116617|Manuel Iñarra]]''
|class='wd_desc'| políticu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1971
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q118322787'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q118322787|María Nieves Blanco Díaz]]''
|class='wd_desc'| diplomática asturiana
|class='wd_p106'| [[diplomáticu]]
|class='wd_p569'| 1970-05-05
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q118489664'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q118489664|Olaya Suárez]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q326653|contable]]''
|class='wd_p569'| 1993-12-31
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q119406016'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q119406016|Rafael Cofiño]]''
| 
|class='wd_p106'| [[médicu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1969-12-28
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q119520211'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q119520211|Verónica Martínez Barbero]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q11771944|civil service]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1980
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q120210021'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q120210021|Celsa Alonso González]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q14915627|musicólogu]]''
|class='wd_p569'| 1964-11-02&lt;br/&gt;1964
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q124080269'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q124080269|Nicky Villanueva]]''
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q27658988|reality television participant]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q44508716|personalidá televisiva]]''
|class='wd_p569'| 1975
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q131408350'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q131408350|Juan Nepomuceno Fernández San Miguel]]''
|class='wd_desc'| xurista y políticu asturianu (1772-1850)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q4594605|maxistráu]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1772
|class='wd_p19'| [[Xixón]]
|class='wd_p570'| 1850-07-12
|- class='wd_q24075672'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q24075672|Dionisio Llamazares Fernández]]''
| 
|class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]
|class='wd_p569'| 1936
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q5479317|Yugueros]]''
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q312747'
|class='wd_label'| [[Leopoldo Alas &quot;Clarín&quot;|Leopoldo Alas]]
| 
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q6625963|novelista]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''&lt;br/&gt;[[xurista]]
|class='wd_p569'| 1852-04-25
|class='wd_p19'| [[Zamora]]
|class='wd_p570'| 1901-06-13
|- class='wd_q5413878'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q5413878|Pedro José Campos García]]''
| 
|class='wd_p106'| [[químicu]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1951
|class='wd_p19'| [[Zaragoza]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q90658298'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q90658298|Lucía González Cuesta]]''
| 
|class='wd_p106'| [[astrofísicu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q15143191|divulgador científicu]]''
|class='wd_p569'| 1985
|class='wd_p19'| [[Zreiceda]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q5888521'
|class='wd_label'| [[Guillermo Estrada]]
| 
|class='wd_p106'| [[xurista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1266283|profesor titular]]''&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1834-05-23
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q66310849|cai Carpio]]''
|class='wd_p570'| 1894-12-27
|- class='wd_q55837007'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q55837007|Ciriaco Miguel Vigil]]''
|class='wd_desc'| historiador, arqueólogu, epigrafista y xenealoxista asturianu (1819–1903)
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q15632632|epigrafista]]''&lt;br/&gt;[[historiador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8963721|xenealoxista]]''
|class='wd_p569'| 1819&lt;br/&gt;1819-08-08
|class='wd_p19'| ''[[:d:Q62106499|cai Paraíso]]''
|class='wd_p570'| 1903-08-09
|- class='wd_q251413'
|class='wd_label'| [[Álvaro de Albornoz]]
|class='wd_desc'| políticu asturianu (1879–1954)
|class='wd_p106'| [[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;br/&gt;[[abogáu]]
|class='wd_p569'| 1879-06-13
|class='wd_p19'| [[Ḷḷuarca]]
|class='wd_p570'| 1954-10-22&lt;br/&gt;1954-10-20
|- class='wd_q5949704'
|class='wd_label'| [[Juan García Avello y Castrillón]]
|class='wd_desc'| sacerdote católicu asturianu
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q611644|obispu católicu]]''
|class='wd_p569'| 1673
|class='wd_p19'| [[Ḷḷuarca]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q104976366'
|class='wd_label'| ''[[:d:Q104976366|Manuel Álvarez-Castrillón y Bustelo]]''
|class='wd_desc'| meteorólogu y profesor universitariu asturianu (1886–1957)
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q2310145|meteorólogu]]''&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
|class='wd_p569'| 1886-04-10
|class='wd_p19'| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|class='wd_p570'| 1957-10-19
|- class='wd_q117815231'
|class='wd_label'| [[Covadonga Tomé]]
|class='wd_desc'| médica y política asturiana
|class='wd_p106'| ''[[:d:Q1919436|pediatra]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
|class='wd_p569'| 1970
|class='wd_p19'| [[Ḷḷuarca]]
|class='wd_p570'| 
|- class='wd_q118399152'
|class='wd_label'| [[Guillermo García Alcalde]]
|class='wd_desc'| periodista, musicólogu y compositor asturianu (1940–2023)
|class='wd_p106'| [[periodista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q14915627|musicólogu]]''&lt;br/&gt;[[compositor]]
|class='wd_p569'| 1940-10-22
|class='wd_p19'| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
|class='wd_p570'| 2023-05-15
|}
{{Wikidata list end}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commons}}

{{control d'autoridaes}}</text>
      <sha1>r0w69itxo15bxso0ege9pveinfjpz0p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién/imáxenes</title>
    <ns>4</ns>
    <id>190484</id>
    <revision>
      <id>4373503</id>
      <parentid>4373369</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T01:39:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>32147</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>4373503</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5501" sha1="jyd294a9n2sxf90u12onzqmijmuy6j2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;__NOINDEX__&lt;/noinclude&gt;
Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}.
{{Wikidata list
|1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién/imáxenes
|sparql=SELECT ?item ?dob ?dod ?img (CONCAT(&quot; &lt;small&gt;&quot;,str(ROUND(FLOOR((?dod - ?dob)/365.2425))),&quot;&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;&quot;) as ?s3)
{
SELECT ?item ?stct ?slct (?stct + ?slct*2 as ?rank) (SAMPLE(?img1) as ?img) (MAX(?dod1) as ?dod) (SAMPLE(?dob1) as ?dob)
{
	?item wdt:P570 ?dod1
	FILTER ( ?dod1 &gt; &quot;2022-01-01T00:00:00Z&quot;^^xsd:dateTime)
	FILTER ( ?dod1 &gt; (now()-&quot;P32D&quot;^^xsd:duration) &amp;&amp; ?dod1 &lt; now() )
	?item wdt:P18 ?img1 .
  	FILTER NOT EXISTS { ?item wdt:P1087 [] }
	?item wdt:P31 wd:Q5 .
  	?item wikibase:statements ?stct ; wikibase:sitelinks ?slct .
    OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?dob1 }
    FILTER EXISTS {
    ?article schema:about ?item .
    ?article schema:isPartOf &lt;https://ast.wikipedia.org/&gt; .
  }
}
GROUP BY ?item ?stct ?slct
ORDER BY DESC(?rank) ?item
LIMIT 8
}
ORDER BY DESC(?dod)
|section=
|columns=P18,label,P570,P20,qid,?s3
|thumb=130
|min_section=
|links=local
|row_template=Wikidata list/gallery
|skip_table=1
|autolist=fallback
|short = true
|chart=true
|references=all
}}
{{Wikidata list/gallery
| p18 = [[Ficheru:Ngũgĩ wa Thiong'o 2019 (48139052733).jpg|center|130px]]
| label = [[Ngũgĩ wa Thiong'o]]
| p570 = 2025-05-28&lt;ref name=&quot;ref_ceb0fef43a6da8a96573939c244b38f7&quot;&gt;https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2025/05/28/le-kenyan-ngugi-wa-thiong-o-figure-majeure-de-la-litterature-africaine-est-mort_6609031_3382.html&lt;/ref&gt;
| p20 = ''[[:d:Q1002205|Buford]]''
| qid = Q302910
| s3 = &lt;small&gt;87&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;
}}
{{Wikidata list/gallery
| p18 = [[Ficheru:Mary Gaillard, 2015.jpg|center|130px]]
| label = [[Mary K. Gaillard]]
| p570 = 2025-05-23&lt;ref name=&quot;ref_e5bc36084f7c1bdca02f93bd9d9ed13b&quot;&gt;https://physics.berkeley.edu/news/remembering-mary-k-gaillard-pioneering-theoretical-physicist-esteemed-educator-inspirational&lt;/ref&gt;
| qid = Q1906263
| s3 = &lt;small&gt;86&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;
}}
{{Wikidata list/gallery
| p18 = [[Ficheru:Sebastião Salgado (cropped).jpg|center|130px]]
| label = [[Sebastião Salgado]]
| p570 = 2025-05-23&lt;ref name=&quot;ref_717d92881e706f01f9afaed7d61bf48a&quot;&gt;https://www.lefigaro.fr/culture/le-photographe-franco-bresilien-sebastiao-salgado-est-mort-a-81-ans-20250523&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_d81a74a8b3de9225ba529eaf970476bc&quot;&gt;https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2025/05/24/sebastiao-salgado-photographe-de-la-demesure-est-mort-a-81-ans_6608171_3382.html&lt;/ref&gt;
| p20 = [[Neuilly-sur-Seine]]&lt;ref name=&quot;ref_717d92881e706f01f9afaed7d61bf48a&quot;&gt;https://www.lefigaro.fr/culture/le-photographe-franco-bresilien-sebastiao-salgado-est-mort-a-81-ans-20250523&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1&quot;&gt;''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''&lt;/ref&gt;
| qid = Q358158
| s3 = &lt;small&gt;81&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;
}}
{{Wikidata list/gallery
| p18 = [[Ficheru:Luis Alfredo Palacio.png|center|130px]]
| label = [[Alfredo Palacio]]
| p570 = 2025-05-22&lt;ref name=&quot;ref_b260df6c1a6bd99ed53d056a0f5b6b53&quot;&gt;https://confirmado.net/fallecio-el-expresidente-alfredo-palacio-medico-y-exmandatario-ecuatoriano-a-los-86-anos/&lt;/ref&gt;
| p20 = [[Guayaquil]]
| qid = Q217555
| s3 = &lt;small&gt;86&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;
}}
{{Wikidata list/gallery
| p18 = [[Ficheru:George Wendt at the 41st Emmy Awards cropped.jpg|center|130px]]
| label = [[George Wendt]]
| p570 = 2025-05-20&lt;ref name=&quot;ref_1d42c3b8f237b5b5ec13419933055106&quot;&gt;https://variety.com/2025/tv/news/george-wendt-dead-cheers-1236404992/&lt;/ref&gt;
| p20 = ''[[:d:Q3143067|Studio City]]''&lt;ref name=&quot;ref_c82ca304ffccd43dfca133317d45848f&quot;&gt;https://www.nytimes.com/2025/05/20/arts/television/george-wendt-dead.html&lt;/ref&gt;
| qid = Q505969
| s3 = &lt;small&gt;76&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;
}}
{{Wikidata list/gallery
| p18 = [[Ficheru:Jose Mujica 2011.jpg|center|130px]]
| label = [[José Mujica]]
| p570 = 2025-05-13&lt;ref name=&quot;ref_105da0bba6630aab043e614c2a14d808&quot;&gt;https://www.3cat.cat/324/mor-als-89-anys-jose-mujica-carismatic-expresident-de-luruguai/noticia/3330328/&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_85b9fdf8b3ece924471e4f8f80f7b1a2&quot;&gt;https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2025/05/13/jose-pepe-mujica-ancien-president-de-l-uruguay-et-grande-voix-de-l-amerique-latine-est-mort_6605847_3382.html&lt;/ref&gt;
| p20 = [[Montevidéu]]&lt;ref name=&quot;ref_017253a14338fa4f0761c65b96e0d905&quot;&gt;https://www.pagina12.com.ar/825336-el-adios-a-jose-pepe-mujica-la-muerte-del-expresidente-de-ur&lt;/ref&gt;
| qid = Q9094
| s3 = &lt;small&gt;89&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;
}}
{{Wikidata list/gallery
| p18 = [[Ficheru:Jacob Palis.jpg|center|130px]]
| label = [[Jacob Palis]]
| p570 = 2025-05-07&lt;ref name=&quot;ref_c0f1c1d71641932f0d7019d809eb7b2c&quot;&gt;https://oglobo.globo.com/brasil/noticia/2025/05/07/morre-aos-85-anos-no-rio-o-matematico-jacob-palis.ghtml&lt;/ref&gt;
| p20 = [[Rio de Janeiro]]
| qid = Q966663
| s3 = &lt;small&gt;85&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;
}}
{{Wikidata list/gallery
| p18 = [[Ficheru:Joe Don Baker &quot;Mitchell&quot; (1977 CBS press photo).jpg|center|130px]]
| label = [[Joe Don Baker]]
| p570 = 2025-05-07&lt;ref name=&quot;ref_9cf8d1cfca78e934315d7e58ae252106&quot;&gt;https://www.legacy.com/us/obituaries/legacyremembers/joe-baker-obituary?id=58381213&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_12506d56205568f83e754f38f18d76ca&quot;&gt;https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/joe-don-baker-dead-walking-tall-james-bond-b2751674.html&lt;/ref&gt;
| p20 = [[Los Angeles]]&lt;ref name=&quot;ref_da0197ee63ffe6ff0d1488feb392c85e&quot;&gt;https://www.washingtonpost.com/obituaries/2025/05/15/joe-don-baker-actor-dead/&lt;/ref&gt;
| qid = Q962579
| s3 = &lt;small&gt;89&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;
}}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>jyd294a9n2sxf90u12onzqmijmuy6j2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién/llista</title>
    <ns>4</ns>
    <id>190487</id>
    <revision>
      <id>4373502</id>
      <parentid>4373368</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T01:39:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>32147</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>4373502</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16553" sha1="jpd908q14b2tm0qpjcxnmxlswj3fli1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;__NOINDEX__&lt;/noinclude&gt;
Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}.
{{Wikidata list
|1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién/llista
|sparql=SELECT ?item ?dod ?stct ?slct
{
	?item wdt:P570 ?dod
	FILTER ( ?dod &gt; &quot;2022-01-01T00:00:00Z&quot;^^xsd:dateTime)
	FILTER ( ?dod &gt; (now()-&quot;P32D&quot;^^xsd:duration) &amp;&amp; ?dod &lt; now() )
	?item wdt:P31 wd:Q5 .
}
ORDER BY DESC(?dod) ?item
|columns=item,P18,label,P569:Nacimientu,P570:Muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20
|thumb=128
|autolist=fallback
|summary=itemnumber
|links=local
|references=all
}}
{| class='wikitable sortable'
! item
! imaxe
! label
! Nacimientu
! Muerte
! descripción
! ocupación
! cargu
! país de nacionalidá
! llugar de nacimientu
! llugar de fallecimientu
|-
| [[:d:Q302910|Q302910]]
| [[Ficheru:Ngũgĩ wa Thiong'o 2019 (48139052733).jpg|center|128px]]
| [[Ngũgĩ wa Thiong'o]]
| 1938-01-05&lt;ref name=&quot;ref_eb48a4a2fb68214c19efb2f752b95a76&quot;&gt;''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_c3554fdab1b187f649f508bcd9fde932&quot;&gt;''[[:d:Q2629164|Internet Speculative Fiction Database]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_2bba1fd90a13fa990d128a03df7a1982&quot;&gt;''[[:d:Q237227|Brockhaus Enzyklopädie]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_eb9ce100e927617f978fe7bef8646786&quot;&gt;''[[:d:Q2877812|Babelio]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_f2f0aa52e0fdec4251a5f348c10c4542&quot;&gt;''[[:d:Q107456632|The Fine Art Archive]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_dd086584c71aab481731c0b3c7f0260a&quot;&gt;''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-05-28&lt;ref name=&quot;ref_ceb0fef43a6da8a96573939c244b38f7&quot;&gt;https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2025/05/28/le-kenyan-ngugi-wa-thiong-o-figure-majeure-de-la-litterature-africaine-est-mort_6609031_3382.html&lt;/ref&gt;
| escritor kenianu (1938-2025)
| [[dramaturgu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q6625963|novelista]]''&lt;br/&gt;[[ensayista]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;ref name=&quot;ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1&quot;&gt;''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q4964182|filósofu]]''&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;ref name=&quot;ref_f2f0aa52e0fdec4251a5f348c10c4542&quot;&gt;''[[:d:Q107456632|The Fine Art Archive]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1&quot;&gt;''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Kenia]]
| ''[[:d:Q6358478|Kamirithu]]''&lt;ref name=&quot;ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32&quot;&gt;''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q1002205|Buford]]''
|-
| [[:d:Q588120|Q588120]]
| 
| [[Robert Jarvik]]
| 1946-05-11&lt;ref name=&quot;ref_ff87f21c3027c8da6dacea31084d328e&quot;&gt;''[[:d:Q29861311|SNAC]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_c3554fdab1b187f649f508bcd9fde932&quot;&gt;''[[:d:Q2629164|Internet Speculative Fiction Database]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_e411eaad151203de9b94c88f7ffc43d0&quot;&gt;''[[:d:Q98769076|GeneaStar]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-05-26&lt;ref name=&quot;ref_c2a3a1be7a1b43c905bccf3e0a834214&quot;&gt;https://www.nytimes.com/2025/05/29/science/robert-jarvik-dead.html&lt;/ref&gt;
| [[Inventor|inventor]], cardiólogu (1946–2025) ♂; spouse of [[Marilyn vos Savant]]
| [[inventor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q3264451|cardiólogu]]''
| 
| [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]
| ''[[:d:Q1005953|Midland]]''
| [[Nueva York]]
|-
| [[:d:Q16735446|Q16735446]]
| 
| [[Cristina Murta]]
| 1946-04-26&lt;ref name=&quot;ref_946710aa0bf99694fc34c6f2f3902345&quot;&gt;https://actores.org.ar/cristina-murta/&lt;/ref&gt;
| 2025-05-23&lt;ref name=&quot;ref_946710aa0bf99694fc34c6f2f3902345&quot;&gt;https://actores.org.ar/cristina-murta/&lt;/ref&gt;
| actriz arxentina (1950-2025)
| [[actor]]
| 
| [[Arxentina]]
| [[Buenos Aires]]
| 
|-
| [[:d:Q1906263|Q1906263]]
| [[Ficheru:Mary Gaillard, 2015.jpg|center|128px]]
| [[Mary K. Gaillard]]
| 1939-04-01
| 2025-05-23&lt;ref name=&quot;ref_e5bc36084f7c1bdca02f93bd9d9ed13b&quot;&gt;https://physics.berkeley.edu/news/remembering-mary-k-gaillard-pioneering-theoretical-physicist-esteemed-educator-inspirational&lt;/ref&gt;
| física estauxunidense (1939-2025)
| ''[[:d:Q169470|físicu]]''&lt;ref name=&quot;ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]
| ''[[:d:Q138338|New Brunswick]]''&lt;ref name=&quot;ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
| 
|-
| [[:d:Q358158|Q358158]]
| [[Ficheru:Sebastião Salgado (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Sebastião Salgado]]
| 1944-02-08&lt;ref name=&quot;ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_7e3f22ab449fa161bd6ffd2d97a51d26&quot;&gt;''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_ff87f21c3027c8da6dacea31084d328e&quot;&gt;''[[:d:Q29861311|SNAC]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_eb48a4a2fb68214c19efb2f752b95a76&quot;&gt;''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_ede5ffb767a960fc7dc8054d7984abda&quot;&gt;''[[:d:Q15706812|filmportal.de]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_bd7d074514f6aa63ae9c9359d3b087cc&quot;&gt;''[[:d:Q504063|Discogs]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_f67686dd9a54debb5e2c84748d7020e6&quot;&gt;''[[:d:Q41599984|Enciclopédia Itaú Cultural]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_9fb1e95cb3ded156d6fbf8608dc51c93&quot;&gt;''[[:d:Q10855166|The Fine Art Archive]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_97ed1deca02fd96b27f9098960337d2a&quot;&gt;''[[:d:Q103965000|Salgado, Sebastião]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_dd086584c71aab481731c0b3c7f0260a&quot;&gt;''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_c604d2fbd597373f202db1054afde0a9&quot;&gt;https://hdl.handle.net/10796/befc828c-cf47-42c9-801a-89afe5187a7f&lt;/ref&gt;
| 2025-05-23&lt;ref name=&quot;ref_717d92881e706f01f9afaed7d61bf48a&quot;&gt;https://www.lefigaro.fr/culture/le-photographe-franco-bresilien-sebastiao-salgado-est-mort-a-81-ans-20250523&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_d81a74a8b3de9225ba529eaf970476bc&quot;&gt;https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2025/05/24/sebastiao-salgado-photographe-de-la-demesure-est-mort-a-81-ans_6608171_3382.html&lt;/ref&gt;
| fotógrafu brasilanu (1944–2025)
| ''[[:d:Q957729|fotoperiodista]]''&lt;br/&gt;[[pintor]]&lt;br/&gt;[[fotógrafu]]&lt;ref name=&quot;ref_9fb1e95cb3ded156d6fbf8608dc51c93&quot;&gt;''[[:d:Q10855166|The Fine Art Archive]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_545f3bdb67948c55f1c3d03b01eca025&quot;&gt;https://www.stedelijk.nl/nl/collectie/43063-sebastiao-salgado-serra-pelada&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1&quot;&gt;''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q3578589|ambientalista]]''&lt;ref name=&quot;ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1&quot;&gt;''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q188094|economista]]''&lt;ref name=&quot;ref_45e200eb36525f96cb0fe5acffe33f59&quot;&gt;''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q19969187|embaxador de bona voluntá d'UNICEF]]''
| [[Brasil]]&lt;br/&gt;[[Francia]]&lt;ref name=&quot;ref_37eec9f451b81e79ce80d023a5daf07f&quot;&gt;https://www.courrierinternational.com/article/leur-france-revee-sebastiao-salgado-le-petit-pays-aux-si-grandes-idees&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q1650790|Aimorés]]''&lt;ref name=&quot;ref_045b47abf1d37d1dc970cbec8a5abcaa&quot;&gt;''[[:d:Q84575091|San Francisco Museum of Modern Art online collection]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_6b1e0de0d340ea06b5a7d3192e3d7a3e&quot;&gt;https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2025/05/23/sebastiao-salgado-photographe-franco-bresilien-est-mort-a-l-age-de-81-ans_6608006_3382.html&lt;/ref&gt;
| [[Neuilly-sur-Seine]]&lt;ref name=&quot;ref_717d92881e706f01f9afaed7d61bf48a&quot;&gt;https://www.lefigaro.fr/culture/le-photographe-franco-bresilien-sebastiao-salgado-est-mort-a-81-ans-20250523&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1&quot;&gt;''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q217555|Q217555]]
| [[Ficheru:Luis Alfredo Palacio.png|center|128px]]
| [[Alfredo Palacio]]
| 1939-01-22
| 2025-05-22&lt;ref name=&quot;ref_b260df6c1a6bd99ed53d056a0f5b6b53&quot;&gt;https://confirmado.net/fallecio-el-expresidente-alfredo-palacio-medico-y-exmandatario-ecuatoriano-a-los-86-anos/&lt;/ref&gt;
| políticu ecuatorianu (1939-2025)
| [[médicu]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q3264451|cardiólogu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
| [[Vicepresidente del Ecuador]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q3273722|health minister]]''&lt;br/&gt;[[Presidente d'Ecuador]]
| [[Ecuador]]
| [[Guayaquil]]
| [[Guayaquil]]
|-
| [[:d:Q961599|Q961599]]
| [[Ficheru:Batllefaingbis.jpg|center|128px]]
| [[Hugo Fernández Faingold]]
| 1947-03-01&lt;ref name=&quot;ref_19df0d9ef6d1384ce6a7ee07805c7f62&quot;&gt;''[[:d:Q126919021|Authority file of the National Library of Uruguay]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-05-22&lt;ref name=&quot;ref_e13ee0e0532dba38bc93d3dc5f9038ae&quot;&gt;https://www.elpais.com.uy/informacion/politica/murio-hugo-fernandez-faingold-dirigente-batllista-y-exvicepresidente-de-la-republica-tenia-78-anos&lt;/ref&gt;
| políticu uruguayu (1947-2025)
| [[diplomáticu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
| [[Vicepresidente d'Uruguái]]
| [[Uruguái]]&lt;ref name=&quot;ref_19df0d9ef6d1384ce6a7ee07805c7f62&quot;&gt;''[[:d:Q126919021|Authority file of the National Library of Uruguay]]''&lt;/ref&gt;
| [[Montevidéu]]
| 
|-
| [[:d:Q545395|Q545395]]
| 
| [[Mariano Ozores]]
| 1926-10-05
| 2025-05-21&lt;ref name=&quot;ref_433766b2de00fc57afca3b17cdbf09ba&quot;&gt;https://www.elmundo.es/cultura/cine/2025/05/21/682d8af2e9cf4ad0208b458a.html&lt;/ref&gt;
| direutor de cine español (1926-2025)
| [[direutor de cine]]&lt;br/&gt;[[guionista]]
| 
| [[España]]
| [[Madrid]]
| [[Madrid]]
|-
| [[:d:Q6022850|Q6022850]]
| [[Ficheru:Montserrat Rius ultimando detalles de una de sus esculturas.jpg|center|128px]]
| [[Montserrat García Rius]]
| 1950&lt;ref name=&quot;ref_bdad695638329068cb5cd9bc81fa1840&quot;&gt;https://www.altima-sfi.com/es/centro/tanatorio-lhospitalet-ronda?gad_campaignid=22305587482&amp;nombre-apellidos=garcia&lt;/ref&gt;
| 2025-05-21&lt;ref name=&quot;ref_8629628e33007219c840b488450a50f4&quot;&gt;https://lhdigital.cat/noticies/mor-montserrat-garcia-rius-escultora-hospitalenca-autora-del-monument-a-rafael-casanova-ubicat-a-la-rambla-de-la-marina/&lt;/ref&gt;
| escultora española (1951-2025)
| [[escultor]]
| 
| [[España]]
| [[L'Hospitalet de Llobregat]]
| [[L'Hospitalet de Llobregat]]&lt;ref name=&quot;ref_8629628e33007219c840b488450a50f4&quot;&gt;https://lhdigital.cat/noticies/mor-montserrat-garcia-rius-escultora-hospitalenca-autora-del-monument-a-rafael-casanova-ubicat-a-la-rambla-de-la-marina/&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q505969|Q505969]]
| [[Ficheru:George Wendt at the 41st Emmy Awards cropped.jpg|center|128px]]
| [[George Wendt]]
| 1948-10-17&lt;ref name=&quot;ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_fff0d6a780b04587dc2fd57d7a00b523&quot;&gt;''[[:d:Q31964|Internet Broadway Database]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_e411eaad151203de9b94c88f7ffc43d0&quot;&gt;''[[:d:Q98769076|GeneaStar]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-05-20&lt;ref name=&quot;ref_1d42c3b8f237b5b5ec13419933055106&quot;&gt;https://variety.com/2025/tv/news/george-wendt-dead-cheers-1236404992/&lt;/ref&gt;
| actor d&amp;#39;Estaos Xuníos (1948-2025)
| ''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''&lt;ref name=&quot;ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1&quot;&gt;''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2259451|actor de teatru]]''&lt;br/&gt;[[comediante]]
| 
| [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]
| [[Chicago]]&lt;ref name=&quot;ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1&quot;&gt;''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q3143067|Studio City]]''&lt;ref name=&quot;ref_c82ca304ffccd43dfca133317d45848f&quot;&gt;https://www.nytimes.com/2025/05/20/arts/television/george-wendt-dead.html&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q134514687|Q134514687]]
| 
| [[Belén del Valle Díaz]]
| 1943&lt;ref name=&quot;ref_c4537329cb0e537e40593623ae927451&quot;&gt;https://confilegal.com/20250519-fallece-la-primera-mujer-fiscal-de-la-historia-de-espana-belen-del-valle-diaz/&lt;/ref&gt;
| 2025-05-19&lt;ref name=&quot;ref_c4537329cb0e537e40593623ae927451&quot;&gt;https://confilegal.com/20250519-fallece-la-primera-mujer-fiscal-de-la-historia-de-espana-belen-del-valle-diaz/&lt;/ref&gt;
| fiscal asturiana (1943-2025)
| ''[[:d:Q600751|prosecutor]]''
| 
| [[España]]
| [[Cangues d'Onís]]&lt;ref name=&quot;ref_c4537329cb0e537e40593623ae927451&quot;&gt;https://confilegal.com/20250519-fallece-la-primera-mujer-fiscal-de-la-historia-de-espana-belen-del-valle-diaz/&lt;/ref&gt;
| [[Cangues d'Onís]]
|-
| [[:d:Q9034916|Q9034916]]
| [[Ficheru:Montserrat de Salvador.jpg|center|128px]]
| [[Montserrat Salvador]]
| 1927-11-21&lt;ref name=&quot;ref_3d46b2e2918c6667fd334ae0e99a6857&quot;&gt;''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_d5fa4f388017b6c33e0c72a85a11807b&quot;&gt;https://www.enciclopedia.cat/diccionari-del-cinema-a-catalunya/montserrat-de-salvador-i-deop&lt;/ref&gt;
| 2025-05-15&lt;ref name=&quot;ref_d5fa4f388017b6c33e0c72a85a11807b&quot;&gt;https://www.enciclopedia.cat/diccionari-del-cinema-a-catalunya/montserrat-de-salvador-i-deop&lt;/ref&gt;
| actriz española (1927-2025)
| [[actor]]&lt;ref name=&quot;ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1&quot;&gt;''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[España]]
| [[Tarragona]]&lt;ref name=&quot;ref_d5fa4f388017b6c33e0c72a85a11807b&quot;&gt;https://www.enciclopedia.cat/diccionari-del-cinema-a-catalunya/montserrat-de-salvador-i-deop&lt;/ref&gt;
| 
|-
| [[:d:Q9094|Q9094]]
| [[Ficheru:Jose Mujica 2011.jpg|center|128px]]
| [[José Mujica]]
| 1935-05-20&lt;ref name=&quot;ref_2bba1fd90a13fa990d128a03df7a1982&quot;&gt;''[[:d:Q237227|Brockhaus Enzyklopädie]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_dd086584c71aab481731c0b3c7f0260a&quot;&gt;''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-05-13&lt;ref name=&quot;ref_105da0bba6630aab043e614c2a14d808&quot;&gt;https://www.3cat.cat/324/mor-als-89-anys-jose-mujica-carismatic-expresident-de-luruguai/noticia/3330328/&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_85b9fdf8b3ece924471e4f8f80f7b1a2&quot;&gt;https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2025/05/13/jose-pepe-mujica-ancien-president-de-l-uruguay-et-grande-voix-de-l-amerique-latine-est-mort_6605847_3382.html&lt;/ref&gt;
| presidente d&amp;#39;Uruguái (1935–2025)
| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;ref name=&quot;ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1&quot;&gt;''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Llabrador|agricultor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q15296811|dibuxante]]''&lt;ref name=&quot;ref_59f25bc6580f103e15b96dd3bc54453d&quot;&gt;''[[:d:Q22975461|Autores.uy]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q212948|partisanu]]''
| ''[[:d:Q4524807|Presidente d'Uruguái]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3068962|presidencia temporal d'Unasur]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q110192555|Minister of Livestock, Agriculture, and Fisheries (Uruguay)]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q19930721|senador d'Uruguái]]''
| [[Uruguái]]&lt;ref name=&quot;ref_59f25bc6580f103e15b96dd3bc54453d&quot;&gt;''[[:d:Q22975461|Autores.uy]]''&lt;/ref&gt;
| [[Montevidéu]]&lt;ref name=&quot;ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1&quot;&gt;''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_5a254737a2a5bb74445ece33b98b3555&quot;&gt;http://nndb.com/people/972/000232276&lt;/ref&gt;
| [[Montevidéu]]&lt;ref name=&quot;ref_017253a14338fa4f0761c65b96e0d905&quot;&gt;https://www.pagina12.com.ar/825336-el-adios-a-jose-pepe-mujica-la-muerte-del-expresidente-de-ur&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q962579|Q962579]]
| [[Ficheru:Joe Don Baker &quot;Mitchell&quot; (1977 CBS press photo).jpg|center|128px]]
| [[Joe Don Baker]]
| 1936-02-12&lt;ref name=&quot;ref_ff87f21c3027c8da6dacea31084d328e&quot;&gt;''[[:d:Q29861311|SNAC]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_fff0d6a780b04587dc2fd57d7a00b523&quot;&gt;''[[:d:Q31964|Internet Broadway Database]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-05-07&lt;ref name=&quot;ref_9cf8d1cfca78e934315d7e58ae252106&quot;&gt;https://www.legacy.com/us/obituaries/legacyremembers/joe-baker-obituary?id=58381213&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_12506d56205568f83e754f38f18d76ca&quot;&gt;https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/joe-don-baker-dead-walking-tall-james-bond-b2751674.html&lt;/ref&gt;
| actor d&amp;#39;Estaos Xuníos (1936–2025)
| [[actor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''&lt;ref name=&quot;ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1&quot;&gt;''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]
| ''[[:d:Q980571|Groesbeck]]''
| [[Los Angeles]]&lt;ref name=&quot;ref_da0197ee63ffe6ff0d1488feb392c85e&quot;&gt;https://www.washingtonpost.com/obituaries/2025/05/15/joe-don-baker-actor-dead/&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q966663|Q966663]]
| [[Ficheru:Jacob Palis.jpg|center|128px]]
| [[Jacob Palis]]
| 1940-03-15&lt;ref name=&quot;ref_3c8f34b4266a32a0430da0c84259bc68&quot;&gt;https://www.leopoldina.org/fileadmin/redaktion/Mitglieder/CV_Palis_Jacob_EN.pdf&lt;/ref&gt;
| 2025-05-07&lt;ref name=&quot;ref_c0f1c1d71641932f0d7019d809eb7b2c&quot;&gt;https://oglobo.globo.com/brasil/noticia/2025/05/07/morre-aos-85-anos-no-rio-o-matematico-jacob-palis.ghtml&lt;/ref&gt;
| matemáticu brasilanu (1940-2025)
| [[matemáticu]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
| 
| [[Brasil]]
| ''[[:d:Q381733|Uberaba]]''
| [[Rio de Janeiro]]
|-
| [[:d:Q462470|Q462470]]
| 
| [[Kaqusha Jashari]]
| 1946-08-16
| 2025-05-06&lt;ref name=&quot;ref_ba014ce6ef8187b64ea1847c88aacdd4&quot;&gt;https://telegrafi.com/en/Former-PSD-leader-Se-Kaqusha-Jashari-dies/&lt;/ref&gt;
| política kosovar (1946-2025)
| ''[[:d:Q81096|inxenieru]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q168559|comisariu políticu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''
| 
| [[Kosovu]]
| ''[[:d:Q991291|Skenderaj]]''
| [[Prístina]]
|}
----
&amp;sum; 16 items.
{{Wikidata list end}}

== Referencies ==
{{llistaref}}</text>
      <sha1>jpd908q14b2tm0qpjcxnmxlswj3fli1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lydia Espina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>250349</id>
    <revision>
      <id>4373518</id>
      <parentid>4259120</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T11:56:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <origin>4373518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2950" sha1="r6xc4f5khfgteeqyx0babr1g55ux5ke" xml:space="preserve">{{revisáu|t=20210803142708}}
{{persona}}
'''Lydia Espina López''' {{nym}} ye una política y profesora [[Asturies|asturiana]], [[Conseyera d'Educación d'Asturies|conseyera d'educación]] del [[Gobiernu del Principáu d'Asturies]] dende xunetu de [[2021]]&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.asturies.com/noticies/barbon-releva-a-suarez-al-frente-deducacion-a-la-que-va-sustituyir-espina|títulu=Barbón releva a Suárez al frente d’Educación, a la que va sustituyir Espina|fecha=26 de xunetu de 2021|fechaaccesu=2 d'agostu de 2021|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210802173610/http://www.asturies.com/noticies/barbon-releva-a-suarez-al-frente-deducacion-a-la-que-va-sustituyir-espina|fechaarchivu=2021-08-02}}&lt;/ref&gt; hasta xunu de [[2025]]&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2025/06/02/dimite-lydia-espina-consejera-educacionl-ruido-ataques-traspasado-limites-racional-politico-llegando-personal/00031748851646750854593.htm|títulu=Dimite Lydia Espina, Consejera de Educación: «El ruido y los ataques han traspasado los límites de lo racional y lo político, llegando a lo personal»|fecha=2 de xunu de 2025|fechaaccesu=3 de xunu de 2025|idioma=es}}&lt;/ref&gt;.

Llicencióse en Filoloxía Inglesa na [[Universidá de Salamanca]] y tien el grau de maestra n'[[Educación Primaria]]. Trabayó en dellos colexos y foi direutora del [[Colexu Públicu Montevil]] en [[Xixón]]. Tamién foi conceyala d'Educación, Cultura y Deporte del [[Conceyu de Villaviciosa]] y direutora xeneral de Planificación ya Infraestructures Educatives de la Conseyería d'Educación. 

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
*[https://www.asturias.es/ast/biografia?p_p_id=com_liferay_asset_categories_navigation_web_portlet_AssetCategoriesNavigationPortlet&amp;p_p_lifecycle=0&amp;categoryId=685766&amp;articleId=2522697&amp;title=Lydia%20Espina%20L%C3%B3pez&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.asturias.es%2Fequipo-de-gobierno%3Fp_p_id%3Dcom_liferay_asset_publisher_web_portlet_AssetPublisherPortlet_INSTANCE_igKvFSiV97O4%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview Lydia Espina] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210802175352/https://www.asturias.es/ast/biografia?p_p_id=com_liferay_asset_categories_navigation_web_portlet_AssetCategoriesNavigationPortlet&amp;p_p_lifecycle=0&amp;categoryId=685766&amp;articleId=2522697&amp;title=Lydia%20Espina%20L%C3%B3pez&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.asturias.es%2Fequipo-de-gobierno%3Fp_p_id%3Dcom_liferay_asset_publisher_web_portlet_AssetPublisherPortlet_INSTANCE_igKvFSiV97O4%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview |date=2021-08-02 }} na web del Principáu

{{socesión
|predecesor = [[Carmen Suárez]]
|cargu = [[Conseyera d'Educación d'Asturies]]
|periodu = [[2021]] - [[2025]]
|socesor = 
}}

{{NF|1974||Espina, Lydia}}
[[Categoría:Políticos y polítiques d'Asturies]]
[[Categoría:Profesores d'Asturies]]
[[Categoría:Persones de Villaviciosa]]</text>
      <sha1>r6xc4f5khfgteeqyx0babr1g55ux5ke</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Wikiproyeutu poblaciones d'Asturies/Estáu/Wikidata/Cangas del Narcea</title>
    <ns>4</ns>
    <id>251073</id>
    <revision>
      <id>4373500</id>
      <parentid>4366921</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T01:38:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>32147</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>4373500</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="214023" sha1="84e6vbeqruq8c4p8ikzqcfj58nj8qo2" xml:space="preserve">{{mapa llista de coordenaes}}

{{Wikidata list
|sparql=SELECT ?item WHERE {
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;ast&quot;. }
  ?item (wdt:P131*) wd:Q737421.
  OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?categoría. }
  FILTER(?categoría IN (
    wd:Q55102916, # parroquia
    wd:Q13526752, # llugar
    wd:Q5084, # aldea
    wd:Q618123, # oxetu xeográficu
    wd:Q5756064, # casería
    wd:Q123705, # barriu
    wd:Q3957, # villa
    wd:Q532, # pueblu
    wd:Q8776398, # entidá coleutiva de población
    wd:Q3055118, # entidá singular de población
    wd:Q486972, # asentamientu humanu
    wd:Q113860930, # venta
    wd:Q11679959,  # arrabalde
    wd:Q123340192, # pobláu
    wd:Q3947, # casa
    wd:Q39715, # faru
    wd:Q44494, # molín
    wd:Q515, # ciudá
    wd:Q674950, #urbanización
    wd:Q126168706, # zona d'interés turísticu
    wd:Q120041664 # llugar d'Asturies
  ))
}
|columns=P18,item:id,label:nome,P1448:nome oficial,description:descripción,P31:tipu,P625:coordenaes,P2044:altor,P1538:viviendes,P131:entidá superior,P1082:población total,P1539:muyeres,P1540:homes,P281:códigu postal,P421:fusu horariu,P772:INE
|references=all
|sort=P772
|section=P131
|min_section=1
}}


== Abanceña ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113671836|Q113671836]]
| [[Abanceña]]
| ast:Abanceña&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Abanceña (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| {{Coord|43.1514164|-6.6217118|display=inline}}
| 
| 
| [[Abanceña (parroquia)|Abanceña]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671837|Q113671837]]
| [[Casares (Abanceña)|Casares]]
| ast:Casares&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;Abanceña (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Abanceña (parroquia)|Abanceña]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671838|Q113671838]]
| [[Cerveiriz]]
| ast:Cerveiriz&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia d&amp;#39;Abanceña (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| {{Coord|43.1459471|-6.6010566|display=inline}}
| 
| 
| [[Abanceña (parroquia)|Abanceña]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671839|Q113671839]]
| [[Escrita]]
| ast:Escrita&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;Abanceña (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Abanceña (parroquia)|Abanceña]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671840|Q113671840]]
| [[Folgueras (Abanceña)|Folgueras]]
| ast:Folgueras&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia d&amp;#39;Abanceña (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Abanceña (parroquia)|Abanceña]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671841|Q113671841]]
| [[Sandamías (Abanceña)|Sandamías]]
| ast:Sandamías&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;Abanceña (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Abanceña (parroquia)|Abanceña]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671842|Q113671842]]
| [[El Vaḷḷe (Abanceña)|El Vaḷḷe]]
| ast:El Vaḷḷe&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia d&amp;#39;Abanceña (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Abanceña (parroquia)|Abanceña]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671843|Q113671843]]
| [[El Visu]]
| ast:El Visu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Abanceña (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Abanceña (parroquia)|Abanceña]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Adralés ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113671850|Q113671850]]
| [[L'Altu Santarvás]]
| ast:L'Altu Santarvás&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia d&amp;#39;Adralés (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| {{Coord|43.17724433984751|-6.581247507623162|display=inline}}
| 889
| 
| [[Adralés (parroquia)|Adralés]]
| 8
| 
| 
| 33819
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011010100
|-
| 
| [[:d:Q113671849|Q113671849]]
| [[Adralés]]
| ast:Adralés&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;Adralés (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| {{Coord|43.1666097459093|-6.5696815329507965|display=inline}}
| 628
| 
| [[Adralés (parroquia)|Adralés]]
| 51
| 
| 
| 33813
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011010200
|-
| 
| [[:d:Q113671851|Q113671851]]
| [[Viḷḷar d'Adralés]]
| ast:Viḷḷar d'Adralés&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Adralés (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''
| {{Coord|43.17492739259867|-6.577690089938976|display=inline}}
| 774
| 
| [[Adralés (parroquia)|Adralés]]
| 56
| 
| 
| 33813
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011010300
|}


== Ambres ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113671859|Q113671859]]
| [[Ambres (Cangas del Narcea)|Ambres]]
| ast:Ambres&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;Ambres (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Ambres (parroquia)|Ambres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671860|Q113671860]]
| [[Las Cuadrieḷḷas d'Ambres]]
| ast:Las Cuadrieḷḷas d'Ambres&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;Ambres (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Ambres (parroquia)|Ambres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671861|Q113671861]]
| [[Las Defrades]]
| ast:Las Defrades&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Ambres (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Ambres (parroquia)|Ambres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671862|Q113671862]]
| [[Ridera]]
| ast:Ridera&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Ambres (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Ambres (parroquia)|Ambres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Auguera ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113671871|Q113671871]]
| [[Auguera]]
| ast:Auguera&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;Auguera (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Auguera (parroquia)|Auguera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671872|Q113671872]]
| [[Cieḷḷa]]
| ast:Cieḷḷa&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia d&amp;#39;Auguera (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Auguera (parroquia)|Auguera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671873|Q113671873]]
| [[Ḷḷubeiru|Ḷḷuberiu]]
| ast:Ḷḷubeiru&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;Auguera (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Auguera (parroquia)|Auguera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671874|Q113671874]]
| [[Los Chanos (Auguera)|Los Chanos]]
| ast:Los Chanos&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;Auguera (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Auguera (parroquia)|Auguera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671875|Q113671875]]
| [[Penas]]
| ast:Penas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;Auguera (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Auguera (parroquia)|Auguera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671876|Q113671876]]
| [[Ratu (Auguera)|Ratu]]
| ast:Ratu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;Auguera (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Auguera (parroquia)|Auguera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671877|Q113671877]]
| [[Santiagu (Auguera)|Santiagu]]
| ast:Santiagu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;Auguera (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Auguera (parroquia)|Auguera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Bergame ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113671887|Q113671887]]
| [[Bergame d'Abaxu]]
| ast:Bergame d'Abaxu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bergame (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bergame]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671888|Q113671888]]
| [[Bergame d'Arriba]]
| ast:Bergame d'Arriba&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bergame (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bergame]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671889|Q113671889]]
| [[El Cadaḷḷeitu]]
| ast:El Cadaḷḷeitu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bergame (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bergame]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671890|Q113671890]]
| [[Tremáu del Coutu]]
| ast:Tremáu del Coutu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bergame (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bergame]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671892|Q113671892]]
| [[Viḷḷar de Bergame]]
| ast:Viḷḷar de Bergame&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bergame (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bergame]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Berguñu ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113671897|Q113671897]]
| [[Berguñu]]
| ast:Berguñu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Berguñu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Berguñu (parroquia)|Berguñu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671898|Q113671898]]
| [[Combarru]]
| ast:Combarru&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Berguñu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Berguñu (parroquia)|Berguñu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671899|Q113671899]]
| [[El Pládanu]]
| ast:El Pládanu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Berguñu (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Berguñu (parroquia)|Berguñu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Bimeda ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113671905|Q113671905]]
| [[Bimeda]]
| ast:Bimeda&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Bimeda (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Bimeda (parroquia)|Bimeda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671907|Q113671907]]
| [[Bustieḷḷu (Bimeda)|Bustieḷḷu]]
| ast:Bustieḷḷu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bimeda (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bimeda (parroquia)|Bimeda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671909|Q113671909]]
| [[Ḷḷavachos]]
| ast:Ḷḷavachos&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bimeda (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bimeda (parroquia)|Bimeda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671910|Q113671910]]
| [[Murias de Paronche]]
| ast:Murias de Paronche&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Bimeda (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Bimeda (parroquia)|Bimeda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671911|Q113671911]]
| [[La Pena Samartinu]]
| ast:La Pena Samartinu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Bimeda (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Bimeda (parroquia)|Bimeda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671912|Q113671912]]
| [[San Xuan del Monte]]
| ast:San Xuan del Monte&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bimeda (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bimeda (parroquia)|Bimeda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671913|Q113671913]]
| [[Samartinu]]
| ast:Samartinu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Bimeda (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Bimeda (parroquia)|Bimeda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671914|Q113671914]]
| [[El Vaḷḷe los Umeiros]]
| ast:El Vaḷḷe los Umeiros&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bimeda (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bimeda (parroquia)|Bimeda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671915|Q113671915]]
| [[Viḷḷouril de Bimeda]]
| ast:Viḷḷouril de Bimeda&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bimeda (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bimeda (parroquia)|Bimeda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671916|Q113671916]]
| [[Viḷḷar de Bimeda]]
| ast:Viḷḷar de Bimeda&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bimeda (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bimeda (parroquia)|Bimeda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Bisuyu ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113671931|Q113671931]]
| [[Bisuyu (Cangas del Narcea)|Bisuyu]]
| ast:Bisuyu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Bisuyu (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| {{Coord|43.18736388888889|-6.632086111111111|display=inline}}
| 
| 
| [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]]
| 76
| 
| 
| 33815
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671932|Q113671932]]
| [[Cupuertu]]
| ast:Cupuertu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Bisuyu (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671934|Q113671934]]
| [[Feidiel]]
| ast:Feidiel&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bisuyu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671936|Q113671936]]
| [[L'Outrieḷḷu]]
| ast:L'Outrieḷḷu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bisuyu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671937|Q113671937]]
| [[Pousada de Bisuyu]]
| ast:Pousada de Bisuyu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bisuyu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671938|Q113671938]]
| [[San Romanu de Bisuyu]]
| ast:San Romanu de Bisuyu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bisuyu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671939|Q113671939]]
| [[Sanabuega]]
| ast:Sanabuega&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bisuyu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]]
| 3
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671940|Q113671940]]
| [[Zreicéu (Bisuyu)|Zreicéu]]
| ast:Zreicéu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bisuyu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671933|Q113671933]]
| [[Eirrondu de Bisuyu]]
| ast:Eirrondu de Bisuyu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Bisuyu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011080500
|}


== Brañas ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113671945|Q113671945]]
| [[Brañas d'Abaxu]]
| ast:Brañas d'Abaxu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Brañas (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Brañas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671946|Q113671946]]
| [[Brañas d'Arriba]]
| ast:Brañas d'Arriba&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Brañas (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Brañas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671947|Q113671947]]
| [[La Farruquita]]
| ast:La Farruquita&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Brañas (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Brañas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671948|Q113671948]]
| [[La Pacharina]]
| ast:La Pacharina&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Brañas (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Brañas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671949|Q113671949]]
| [[El Puertu (Brañas)|El Puertu]]
| ast:El Puertu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Brañas (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Brañas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671950|Q113671950]]
| [[Trescastru]]
| ast:Trescastru&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Brañas (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Brañas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Cangas del Narcea ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113671969|Q113671969]]
| [[Currieḷḷos (Cangas del Narcea)|Currieḷḷos]]
| ast:Currieḷḷos&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia y conceyu de Cangas del Narcea
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas del Narcea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671970|Q113671970]]
| [[Ḷḷamas (Cangas del Narcea)|Ḷḷamas]]
| ast:Ḷḷamas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia y conceyu de Cangas del Narcea
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas del Narcea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671971|Q113671971]]
| [[El Pinar (Cangas del Narcea)|El Pinar]]
| ast:El Pinar&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| barriu de la parroquia y conceyu de Cangas del Narcea
| ''[[:d:Q123705|barriu]]''
| 
| 
| 
| [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas del Narcea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671972|Q113671972]]
| [[Las Carballidas]]
| ast:Las Carballidas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia y conceyu de Cangas del Narcea
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas del Narcea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671973|Q113671973]]
| [[La Cogoḷḷa]]
| ast:La Cogoḷḷa&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia y conceyu de Cangas del Narcea
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas del Narcea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671974|Q113671974]]
| [[La Cortinona]]
| ast:La Cortinona&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia y conceyu de Cangas del Narcea
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas del Narcea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671975|Q113671975]]
| [[San Tisu (Cangas del Narcea)|San Tisu]]
| ast:San Tisu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia y conceyu de Cangas del Narcea
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas del Narcea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671976|Q113671976]]
| [[Sienra (Cangas del Narcea)|Sienra]]
| ast:Sienra&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia y conceyu de Cangas del Narcea
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas del Narcea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673475|Q113673475]]
| [[Rañeces de Sierra]]
| ast:Rañeces de Sierra&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Santianes (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Cangas del Narcea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q4684690|Q4684690]]
| [[Adralés (parroquia)|Adralés]]
| ast:Adralés
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.16661116155378|-6.569692455336022|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 629&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 115
| 
| 
| 33813
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011010000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q4821627|Q4821627]]
| [[Auguera (parroquia)|Auguera]]
| ast:Auguera
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.11744144131412|-6.6370549424085485|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 475&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 87
| 
| 
| 33814
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011020000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q4741720|Q4741720]]
| [[Ambres (parroquia)|Ambres]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.17256537|-6.4213556|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 790&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 49&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011030000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5195235|Q5195235]]
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.044155581579474|-6.4745687465850805|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 786&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 152&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011040000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:San Pedro de Arbas, Cangas del Narcea.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5199161|Q5199161]]
| [[San Pedru d'Arbas (parroquia)|San Pedru d'Arbas]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.03387587|-6.46878641|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 786&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 42&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011050000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Bergame, Cangas del Narcea, Asturias.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q4891430|Q4891430]]
| [[Bergame]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.13775492|-6.61078289|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 669&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 69&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011060000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q4891743|Q4891743]]
| [[Berguñu (parroquia)|Berguñu]]
| ast:Bergunu
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.11712991|-6.57081521|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 584&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 42&lt;br/&gt;42&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011070000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Besullo.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q4918624|Q4918624]]
| [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.18736388888889|-6.632086111111111|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 525&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 91
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 156
| 
| 
| 33815
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011080000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Bimeda, Cangas del Narcea, Asturias.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q4913737|Q4913737]]
| [[Bimeda (parroquia)|Bimeda]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.09353818|-6.53089535|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 494&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 142&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011090000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Cangas del Narcea, Asturias.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5032341|Q5032341]]
| [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas del Narcea]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.17677466|-6.55011915|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 380&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 6153&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011100000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Cangas del Narcea, Asturias.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q113671968|Q113671968]]
| [[Cangas del Narcea (capital)|Cangas del Narcea]]
| ast:Cangas del Narcea&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| villa de la parroquia y conceyu de Cangas del Narcea
| [[Villa (población)|villa]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_8ac7e27998605efb820860dafd5d671b&quot;&gt;https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q121289819|capital de conceyu]]''&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.176202777777775|-6.548861111111111|display=inline}}
| 387&lt;br/&gt;381&lt;ref name=&quot;ref_8ac7e27998605efb820860dafd5d671b&quot;&gt;https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas del Narcea]]
| 5735
| 
| 
| 33800
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011100100&lt;br/&gt;33011100101&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Carballo, Cangas del Narcea, Asturias.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5037833|Q5037833]]
| [[Carbachu (parroquia)|Carbachu]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.11625686|-6.48874443|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 519&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 174&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011110000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Carceda, Cangas del Narcea, Asturias.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5038140|Q5038140]]
| [[Carceda (parroquia)|Carceda]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.20258175|-6.51634506|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 675&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 149&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011120000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5049633|Q5049633]]
| [[Castanéu (parroquia)|Castanéu]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.10997008|-6.58990213|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 567&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 70&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011130000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:La Regla de Cibea. Cangas del Narcea, Asturias.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5119223|Q5119223]]
| [[Cibea]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.06630103|-6.45417564|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 711&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 190&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011140000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q629937|Q629937]]
| [[Cibuyu (parroquia)|Cibuyu]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.12361011|-6.57916361|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 441&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 181&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011150000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q9073698|Q9073698]]
| [[San Pedru Culiema (parroquia)|San Pedru Culiema]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.2357529|-6.47681908|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 551&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 101&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011160000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Corias, Cangas del Narcea, Asturias.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q2880530|Q2880530]]
| [[Courias (parroquia de Cangas del Narcea)|Courias]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.19490278|-6.54434768|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 346&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 304&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011170000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5175408|Q5175408]]
| [[Abanceña (parroquia)|Abanceña]]
| ast:Abanceña
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1275638|-6.61778135|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 441&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 38
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 97&lt;br/&gt;95&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 47
| 50
| 33814
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011180000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5192599|Q5192599]]
| [[Santolaya (parroquia de Cangas del Narcea)|Santolaya]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.16169239|-6.56191555|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 388&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 147&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011190000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5198366|Q5198366]]
| [[San Cristóbal (parroquia)|San Cristóbal]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.16534616|-6.53913626|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 466&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 106
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011200000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Fuentes de Corbero, Cangas del Narcea, Asturias.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5198522|Q5198522]]
| [[Fontes de Corveiru (parroquia)|Fontes de Corveiru]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.09808498|-6.45692546|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 1015&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 15
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 28&lt;br/&gt;26&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011210000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Gedrez, Cangas del Narcea, Asturias.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5199205|Q5199205]]
| [[Xedré (parroquia)|Xedré]]
| ast:Xedré
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.01275394|-6.60867939|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 731&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 161&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011220000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Genestoso, Cangas del Narcea, Asturias.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5195530|Q5195530]]
| [[Xinestosu]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.06510897|-6.39602539|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 1149&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 50&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011230000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5562456|Q5562456]]
| [[Xichón (parroquia)|Xichón]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.0248634|-6.55114003|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 1063&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 54&lt;br/&gt;48&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011240000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Jarceley, Cangas del Narcea, Asturias.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5196860|Q5196860]]
| [[Xarceléi (parroquia)|Xarceléi]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.25485758|-6.46124653|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 462&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 86&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011250000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q971893|Q971893]]
| [[Larna (parroquia)|Larna]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.07557755|-6.62023924|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 725&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 70&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011260000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Larón, Cangas del Narcea.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5195471|Q5195471]]
| [[Ḷḷarón (parroquia)|Ḷḷarón]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|42.98743185|-6.62940929|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 841&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 10&lt;br/&gt;10&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011270000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5195548|Q5195548]]
| [[Brañas]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|42.99957062|-6.41971393|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 1523&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 52&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011280000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Limés (Cangas del Narcea, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q6549974|Q6549974]]
| [[Ḷḷumés (parroquia)|Ḷḷumés]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.15122409|-6.53564477|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 432&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 448&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011290000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Linares del Acebo, Cangas del Narcea.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5195518|Q5195518]]
| [[Ḷḷinares (parroquia de Cangas del Narcea)|Ḷḷinares]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.15544965|-6.47754568|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 1004&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 60&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011300000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q6729678|Q6729678]]
| [[Maganes]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.20185508|-6.46762003|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 801&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 32&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011310000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Mieldes, Cangas del Narcea.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5196112|Q5196112]]
| [[Mieldes (parroquia)|Mieldes]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.21690474|-6.39917191|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 886&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 96&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011320000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Monasterio de Hermo.JPG|center|128px]]
| [[:d:Q5195576|Q5195576]]
| [[Monesteriu d'Ermu]]
| ast:Monesteriu d'Ermu
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|42.97866571|-6.53838167|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 1012&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 19&lt;br/&gt;19&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 33811
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011330000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:San Pedro de Las Montañas, Cangas del Narcea, Asturias.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5196384|Q5196384]]
| [[Las Montañas]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.15954585|-6.66438551|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 665&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 56&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011340000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5196074|Q5196074]]
| [[Naviegu (parroquia)|Naviegu]]
| ast:Naviegu&lt;ref name=&quot;ref_847b9e1fd6b00657c1007de33775bac8&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION35/66/9/001U003VXZ0002.pdf&lt;/ref&gt;
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.06610976|-6.54298873|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 576&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 84
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 157&lt;br/&gt;145&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011350000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5198405|Q5198405]]
| [[Noceda (parroquia de Cangas del Narcea)|Noceda]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.04924315|-6.5839336|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 836&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 74&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011360000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5198280|Q5198280]]
| [[Oubachu (parroquia)|Oubachu]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.05764322|-6.64561511|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 797&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 33&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 33811
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011370000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q6047889|Q6047889]]
| [[Santa Marina (parroquia de Cangas del Narcea)|Santa Marina]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.18488161|-6.55151746|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 415&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 66
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 140&lt;br/&gt;144&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 33800
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011380000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Onón, Cangas del Narcea.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5198584|Q5198584]]
| [[Ounón (parroquia)|Ounón]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.22042944|-6.45578183|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 367&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 18&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011390000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5198570|Q5198570]]
| [[Piñera (parroquia de Cangas del Narcea)|Piñera]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.11327511|-6.51713504|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 786&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 54&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011400000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q943483|Q943483]]
| [[Santianes (parroquia de Cangas del Narcea)|Santianes]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.18353755|-6.46100738|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 665&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 128
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011410000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5198384|Q5198384]]
| [[Pousada de Rengos (parroquia)|Pousada de Rengos]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.05452718|-6.61258138|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 574&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 192&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011420000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:La Regla de Perandones. Cangas del Narcea, Asturias.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5195492|Q5195492]]
| [[La Riela (parroquia)|La Riela]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.14412413|-6.58265788|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 401&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 283&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011430000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:San Martín de Sierra, Cangas del Narcea.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q927209|Q927209]]
| [[Samartín de Sierra]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.23689491|-6.454813|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 629&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 151&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011440000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Santiago de Sierra, Cangas del Narcea.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5199156|Q5199156]]
| [[Santiáu de Sierra]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.21281289|-6.44775204|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 489&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 153&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011450000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Tainás, Cangas del Narcea.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5195264|Q5195264]]
| [[Robléu de Teinás (parroquia)|Robléu de Teinás]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.18448497|-6.44694025|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 766&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 153&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011460000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Tebongo, Cangas del Narcea, Asturias.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5195529|Q5195529]]
| [[Tubongu (parroquia)|Tubongu]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.23876003|-6.50305136|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 393&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 203&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011470000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Trones, Cangas del Narcea.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5196937|Q5196937]]
| [[Trones (parroquia)|Trones]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.18632796|-6.59846594|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 807&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 171&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011480000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5199436|Q5199436]]
| [[Veiga de Rengos (parroquia)|Veiga de Rengos]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.04603852|-6.61573456|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 553&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 142
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 270&lt;br/&gt;240&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011490000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q7918266|Q7918266]]
| [[Veigaḷḷagar]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.10943734|-6.66403108|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 527&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 74&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011500000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Villacibrán, Cangas del Narcea.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5196903|Q5196903]]
| [[Viḷḷacibrán (parroquia)|Viḷḷacibrán]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.06461454|-6.52376758|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 780&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 59&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011510000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Villaláez (Cangas del Narcea, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5195478|Q5195478]]
| [[Viḷḷalái (parroquia)|Viḷḷalái]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.12965924|-6.50454689|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 711&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 57&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 33817
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011520000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Villarmental, Cangas del Narcea.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5195461|Q5195461]]
| [[Viḷḷarmental (parroquia)|Viḷḷarmental]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.09966206|-6.49163502|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 727&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 58&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011530000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5195491|Q5195491]]
| [[Viḷḷatexil (parroquia)|Viḷḷatexil]]
| 
| parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.12106688|-6.53599557|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 797&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Cangas del Narcea]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 96&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011540000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|}


== Carbachu ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113671983|Q113671983]]
| [[Carbachu]]
| ast:Carbachu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbachu (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Carbachu (parroquia)|Carbachu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671984|Q113671984]]
| [[Corveiru]]
| ast:Corveiru&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Carbachu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Carbachu (parroquia)|Carbachu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671985|Q113671985]]
| [[Las Tiendas (Carbachu)|Las Tiendas]]
| ast:Las Tiendas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Carbachu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Carbachu (parroquia)|Carbachu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671986|Q113671986]]
| [[Tremáu de Carbachu]]
| ast:Tremáu de Carbachu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Carbachu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Carbachu (parroquia)|Carbachu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Carceda ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113672008|Q113672008]]
| [[Carceda (Cangas del Narcea)|Carceda]]
| ast:Carceda&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Carceda (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Carceda (parroquia)|Carceda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672009|Q113672009]]
| [[Castrusín]]
| ast:Castrusín&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Carceda (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Carceda (parroquia)|Carceda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672010|Q113672010]]
| [[Viescas (Carceda)|Viescas]]
| ast:Viescas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carceda (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Carceda (parroquia)|Carceda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672012|Q113672012]]
| [[Vialar]]
| ast:Vialar&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Carceda (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Carceda (parroquia)|Carceda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Castanéu ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113672017|Q113672017]]
| [[Augüera (Castanéu)|Augüera]]
| ast:Augüera&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Castanéu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Castanéu (parroquia)|Castanéu]]
| 36&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672018|Q113672018]]
| [[Castanéu]]
| ast:Castanéu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Castanéu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Castanéu (parroquia)|Castanéu]]
| 20&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672019|Q113672019]]
| [[Sierra de Castanéu]]
| ast:Sierra de Castanéu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Castanéu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Castanéu (parroquia)|Castanéu]]
| 13&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672020|Q113672020]]
| [[Táranu]]
| ast:Táranu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Castanéu (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Castanéu (parroquia)|Castanéu]]
| 1&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Cibea ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113672067|Q113672067]]
| [[L'Abechera]]
| ast:L'Abechera&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Cibea (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Cibea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672068|Q113672068]]
| [[Ḷḷamera]]
| ast:Ḷḷamera&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Cibea (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Cibea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672069|Q113672069]]
| [[Riegla de Cibea]]
| ast:Riegla de Cibea&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Cibea (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Cibea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672070|Q113672070]]
| [[La Reguera'l Cabu]]
| ast:La Reguera'l Cabu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Cibea (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Cibea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672071|Q113672071]]
| [[Sigueiru]]
| ast:Sigueiru&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Cibea (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Cibea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672072|Q113672072]]
| [[Sonande]]
| ast:Sonande&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Cibea (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Cibea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672074|Q113672074]]
| [[Sorrodiles]]
| ast:Sorrodiles&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Cibea (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Cibea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672075|Q113672075]]
| [[Vaḷḷáu]]
| ast:Vaḷḷáu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Cibea (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Cibea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672076|Q113672076]]
| [[Viḷḷar de los Indianos]]
| ast:Viḷḷar de los Indianos&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Cibea (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Cibea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672077|Q113672077]]
| [[Viḷḷarín de Cibea]]
| ast:Viḷḷarín de Cibea&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Cibea (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Cibea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Cibuyu ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113672083|Q113672083]]
| [[Arbolente]]
| ast:Arbolente&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Cibuyu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Cibuyu (parroquia)|Cibuyu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672085|Q113672085]]
| [[Cibuyu]]
| ast:Cibuyu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Cibuyu (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Cibuyu (parroquia)|Cibuyu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672086|Q113672086]]
| [[Folgueirúa (Cibuyu)|Folgueirúa]]
| ast:Folgueirúa&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Cibuyu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Cibuyu (parroquia)|Cibuyu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672087|Q113672087]]
| [[Las Frauguas]]
| ast:Las Frauguas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Cibuyu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Cibuyu (parroquia)|Cibuyu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672088|Q113672088]]
| [[Outás]]
| ast:Outás&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Cibuyu (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Cibuyu (parroquia)|Cibuyu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672089|Q113672089]]
| [[Saúrciu]]
| ast:Saúrciu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Cibuyu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Cibuyu (parroquia)|Cibuyu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672090|Q113672090]]
| [[San Esteban (Cibuyu)|San Esteban]]
| ast:San Esteban&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Cibuyu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Cibuyu (parroquia)|Cibuyu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672092|Q113672092]]
| [[Soutu de Cibuyu]]
| ast:Soutu de Cibuyu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Cibuyu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Cibuyu (parroquia)|Cibuyu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672093|Q113672093]]
| [[Veigalcastru]]
| ast:Veigalcastru&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Cibuyu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Cibuyu (parroquia)|Cibuyu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Courias ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113672108|Q113672108]]
| [[La Gubia]]
| ast:La Gubia&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Courias (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Courias (parroquia de Cangas del Narcea)|Courias]]
| 5
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672109|Q113672109]]
| [[Courias (Cangas del Narcea)|Courias]]
| ast:Courias&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| villa de la parroquia de Courias (Cangas del Narcea)
| [[Villa (población)|villa]]
| 
| 
| 
| [[Courias (parroquia de Cangas del Narcea)|Courias]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672113|Q113672113]]
| [[Retuertas]]
| ast:Retuertas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Courias (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Courias (parroquia de Cangas del Narcea)|Courias]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672114|Q113672114]]
| [[San Pedru de Courias]]
| ast:San Pedru de Courias&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Courias (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Courias (parroquia de Cangas del Narcea)|Courias]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672116|Q113672116]]
| [[Santana (Courias)|Santana]]
| ast:Santana&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Courias (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Courias (parroquia de Cangas del Narcea)|Courias]]
| 3
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672117|Q113672117]]
| [[Vaḷḷinas]]
| ast:Vaḷḷinas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Courias (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Courias (parroquia de Cangas del Narcea)|Courias]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Fontes de Corveiru ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113672142|Q113672142]]
| [[Fontes de Corveiru]]
| ast:Fontes de Corveiru&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Fontes de Corveiru (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Fontes de Corveiru (parroquia)|Fontes de Corveiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672144|Q113672144]]
| [[Valmayor]]
| ast:Valmayor&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Fontes de Corveiru (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Fontes de Corveiru (parroquia)|Fontes de Corveiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== La Riela ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q5659016|Q5659016]]
| [[Veigaipope]]
| ast:Veigaipope&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de La Riela (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[La Riela (parroquia)|La Riela]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671803|Q113671803]]
| [[Aciu]]
| ast:Aciu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de La Riela (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[La Riela (parroquia)|La Riela]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671804|Q113671804]]
| [[Caldeviḷḷa d'Aciu]]
| ast:Caldeviḷḷa d'Aciu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de La Riela (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[La Riela (parroquia)|La Riela]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671805|Q113671805]]
| [[Pinḷḷés]]
| ast:Pinḷḷés&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de La Riela (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[La Riela (parroquia)|La Riela]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671806|Q113671806]]
| [[Parandones]]
| ast:Parandones&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de La Riela (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[La Riela (parroquia)|La Riela]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671807|Q113671807]]
| [[Perdieḷḷu]]
| ast:Perdieḷḷu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de La Riela (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[La Riela (parroquia)|La Riela]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671808|Q113671808]]
| [[Reboḷḷas]]
| ast:Reboḷḷas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de La Riela (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[La Riela (parroquia)|La Riela]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671809|Q113671809]]
| [[La Riela]]
| ast:La Riela&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de La Riela (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[La Riela (parroquia)|La Riela]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671810|Q113671810]]
| [[Sebil]]
| ast:Sebil&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de La Riela (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[La Riela (parroquia)|La Riela]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671812|Q113671812]]
| [[Veiga (La Riela)|Veiga]]
| ast:Veiga&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de La Riela (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[La Riela (parroquia)|La Riela]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671813|Q113671813]]
| [[Yema (La Riela)|Yema]]
| ast:Yema&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de La Riela (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[La Riela (parroquia)|La Riela]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671815|Q113671815]]
| [[La Veiga de Pinḷḷés]]
| ast:La Veiga de Pinḷḷés&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de La Riela (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[La Riela (parroquia)|La Riela]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Larna ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q105658842|Q105658842]]
| [[Pandieḷḷu]]
| ast:Pandieḷḷu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Larna (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| {{Coord|43.0911257|-6.595718|display=inline}}
| 
| 
| [[Larna (parroquia)|Larna]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672166|Q113672166]]
| [[Larna]]
| ast:Larna&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Larna (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Larna (parroquia)|Larna]]
| 39&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672168|Q113672168]]
| [[La Pescal]]
| ast:La Pescal&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Larna (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Larna (parroquia)|Larna]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672169|Q113672169]]
| [[Sasturrasu]]
| ast:Sasturrasu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Larna (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Larna (parroquia)|Larna]]
| 7&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672170|Q113672170]]
| [[Soutieḷḷu]]
| ast:Soutieḷḷu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Larna (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Larna (parroquia)|Larna]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Las Montañas ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113672259|Q113672259]]
| [[Las Abieras]]
| ast:Las Abieras&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Las Montañas (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Las Montañas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672260|Q113672260]]
| [[Las Defradas]]
| ast:Las Defradas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Las Montañas (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Las Montañas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672261|Q113672261]]
| [[El Ḷḷeirón]]
| ast:El Ḷḷeirón&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Las Montañas (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Las Montañas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672262|Q113672262]]
| [[El Pumar (Las Montañas)|El Pumar]]
| ast:El Pumar&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Las Montañas (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Las Montañas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672263|Q113672263]]
| [[Fontes de las Montañas]]
| ast:Fontes de las Montañas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Las Montañas (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Las Montañas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672264|Q113672264]]
| [[San Fliz (Las Montañas)|San Fliz]]
| ast:San Fliz&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Las Montañas (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Las Montañas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672265|Q113672265]]
| [[San Pedru las Montañas]]
| ast:San Pedru las Montañas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Las Montañas (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Las Montañas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Maganes ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113672223|Q113672223]]
| [[Ḷḷugarnes]]
| ast:Ḷḷugarnes&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Maganes (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Maganes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672224|Q113672224]]
| [[Ordiales (Maganes)|Ordiales]]
| ast:Ordiales&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Maganes (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Maganes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672225|Q113672225]]
| [[Soucéu]]
| ast:Soucéu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Maganes (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Maganes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672226|Q113672226]]
| [[Vaḷḷicieḷḷu]]
| ast:Vaḷḷicieḷḷu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Maganes (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Maganes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Mieldes ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q5797505|Q5797505]]
| [[Dagüeñu]]
| ast:Dagüeñu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Mieldes (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Mieldes (parroquia)|Mieldes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672240|Q113672240]]
| [[Mieldes]]
| ast:Mieldes&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Mieldes (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Mieldes (parroquia)|Mieldes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Naviegu ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113672272|Q113672272]]
| [[Folgueraxú]]
| ast:Folgueraxú&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Naviegu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Naviegu (parroquia)|Naviegu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672273|Q113672273]]
| [[La Mata (Naviegu)|La Mata]]
| ast:La Mata&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Naviegu (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Naviegu (parroquia)|Naviegu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672274|Q113672274]]
| [[Murias de Pontarás]]
| ast:Murias de Pontarás&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Naviegu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Naviegu (parroquia)|Naviegu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672276|Q113672276]]
| [[Naviegu]]
| ast:Naviegu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Naviegu (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Naviegu (parroquia)|Naviegu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672277|Q113672277]]
| [[Palaciu (Naviegu)|Palaciu]]
| ast:Palaciu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Naviegu (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Naviegu (parroquia)|Naviegu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672278|Q113672278]]
| [[Peneḷḷada]]
| ast:Peneḷḷada&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Naviegu (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Naviegu (parroquia)|Naviegu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672279|Q113672279]]
| [[Pontarás]]
| ast:Pontarás&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Naviegu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Naviegu (parroquia)|Naviegu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672280|Q113672280]]
| [[Riegla de Naviegu]]
| ast:Riegla de Naviegu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Naviegu (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Naviegu (parroquia)|Naviegu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672281|Q113672281]]
| [[Viḷḷaicanes]]
| ast:Viḷḷaicanes&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Naviegu (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Naviegu (parroquia)|Naviegu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672282|Q113672282]]
| [[Viḷḷaxur]]
| ast:Viḷḷaxur&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Naviegu (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Naviegu (parroquia)|Naviegu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672283|Q113672283]]
| [[Viḷḷar de Naviegu]]
| ast:Viḷḷar de Naviegu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Naviegu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Naviegu (parroquia)|Naviegu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Noceda ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113672292|Q113672292]]
| [[La Cuitada]]
| ast:La Cuitada&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Noceda (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Noceda (parroquia de Cangas del Narcea)|Noceda]]
| 6
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672293|Q113672293]]
| [[Noceda (Cangas del Narcea)|Noceda]]
| ast:Noceda&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Noceda (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Noceda (parroquia de Cangas del Narcea)|Noceda]]
| 24
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672294|Q113672294]]
| [[Retornu]]
| ast:Retornu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Noceda (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Noceda (parroquia de Cangas del Narcea)|Noceda]]
| 7
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672295|Q113672295]]
| [[Tresmonte d'Abaxu]]
| ast:Tresmonte d'Abaxu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Noceda (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Noceda (parroquia de Cangas del Narcea)|Noceda]]
| 8
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672296|Q113672296]]
| [[Tresmonte d'Arriba]]
| ast:Tresmonte d'Arriba&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Noceda (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Noceda (parroquia de Cangas del Narcea)|Noceda]]
| 29
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Oubachu ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113672316|Q113672316]]
| [[Oubachu]]
| ast:Oubachu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Oubachu (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Oubachu (parroquia)|Oubachu]]
| 
| 
| 
| 33811
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672317|Q113672317]]
| [[Las Tablizas]]
| ast:Las Tablizas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia d&amp;#39;Oubachu (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Oubachu (parroquia)|Oubachu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672318|Q113672318]]
| [[La Veiga'l Tachu]]
| ast:La Veiga'l Tachu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia d&amp;#39;Oubachu (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Oubachu (parroquia)|Oubachu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Ounón ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113672369|Q113672369]]
| [[Ounón]]
| ast:Ounón&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;Ounón (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Ounón (parroquia)|Ounón]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672370|Q113672370]]
| [[La Veiguieḷḷa]]
| ast:La Veiguieḷḷa&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia d&amp;#39;Ounón (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Ounón (parroquia)|Ounón]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Piñera ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113672420|Q113672420]]
| [[Fontesdeviḷḷa]]
| ast:Fontesdeviḷḷa&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Piñera (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Piñera (parroquia de Cangas del Narcea)|Piñera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672421|Q113672421]]
| [[Piñera (Cangas del Narcea)|Piñera]]
| ast:Piñera&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Piñera (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Piñera (parroquia de Cangas del Narcea)|Piñera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Pousada de Rengos ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113671824|Q113671824]]
| [[Caldeviḷḷa de Rengos]]
| ast:Caldeviḷḷa de Rengos&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Pousada de Rengos (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Pousada de Rengos (parroquia)|Pousada de Rengos]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671825|Q113671825]]
| [[Pousada de Rengos]]
| ast:Pousada de Rengos&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Pousada de Rengos (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Pousada de Rengos (parroquia)|Pousada de Rengos]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671826|Q113671826]]
| [[La Venta (Pousada de Rengos)|La Venta]]
| ast:La Venta&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Pousada de Rengos (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Pousada de Rengos (parroquia)|Pousada de Rengos]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113671827|Q113671827]]
| [[Viḷḷar de Pousada]]
| ast:Viḷḷar de Pousada&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Pousada de Rengos (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Pousada de Rengos (parroquia)|Pousada de Rengos]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Robléu de Teinás ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q5756837|Q5756837]]
| [[Castieḷḷu (Robléu de Teinás)|Castieḷḷu]]
| ast:Castieḷḷu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Robléu de Teinás (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| {{Coord|43.1990898|-6.448512|display=inline}}
| 
| 
| [[Robléu de Teinás (parroquia)|Robléu de Teinás]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672460|Q113672460]]
| [[Zreizalí]]
| ast:Zreizalí&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Robléu de Teinás (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Robléu de Teinás (parroquia)|Robléu de Teinás]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672461|Q113672461]]
| [[Chanos (Robléu de Teinás)|Chanos]]
| ast:Chanos&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Robléu de Teinás (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Robléu de Teinás (parroquia)|Robléu de Teinás]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672462|Q113672462]]
| [[Parada la Viecha]]
| ast:Parada la Viecha&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Robléu de Teinás (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Robléu de Teinás (parroquia)|Robléu de Teinás]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672464|Q113672464]]
| [[Porciles (Robléu de Teinás)|Porciles]]
| ast:Porciles&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Robléu de Teinás (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Robléu de Teinás (parroquia)|Robléu de Teinás]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672465|Q113672465]]
| [[Robléu de Teinás]]
| ast:Robléu de Teinás&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Robléu de Teinás (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Robléu de Teinás (parroquia)|Robléu de Teinás]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672466|Q113672466]]
| [[Teinás]]
| ast:Teinás&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Robléu de Teinás (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Robléu de Teinás (parroquia)|Robléu de Teinás]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Samartín de Sierra ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q6137784|Q6137784]]
| [[Tabladieḷḷu]]
| ast:Tabladieḷḷu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Samartín de Sierra (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| {{Coord|43.2374841|-6.4099428|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_24cae955dd0ab50a69c419a6c53d55f1&quot;&gt;''[[:d:Q936|OpenStreetMap]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Samartín de Sierra]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673339|Q113673339]]
| [[Anderbe]]
| ast:Anderbe&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Samartín de Sierra (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Samartín de Sierra]]
| 2
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673341|Q113673341]]
| [[Brueḷḷes]]
| ast:Brueḷḷes&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Samartín de Sierra (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Samartín de Sierra]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673342|Q113673342]]
| [[Ciérades]]
| ast:Ciérades&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartín de Sierra (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Samartín de Sierra]]
| 7&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673348|Q113673348]]
| [[Samartín (Cangas del Narcea)|Samartín]]
| ast:Samartín&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Samartín de Sierra (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Samartín de Sierra]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673351|Q113673351]]
| [[Tandes]]
| ast:Tandes&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Samartín de Sierra (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Samartín de Sierra]]
| 35&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673352|Q113673352]]
| [[Valcabu]]
| ast:Valcabu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Samartín de Sierra (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Samartín de Sierra]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q55409257|Q55409257]]
| [[Ḷḷamas del Mouru]]
| ast:Ḷḷamas del Mouru&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Samartín de Sierra (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| {{Coord|43.24883333333333|-6.427722222222222|display=inline}}
| 
| 
| [[Samartín de Sierra]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011440400
|}


== San Cristóbal ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113673392|Q113673392]]
| [[Borracán]]
| ast:Borracán&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Cristóbal (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Cristóbal (parroquia)|San Cristóbal]]
| 10
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673393|Q113673393]]
| [[La Braña (San Cristóbal)|La Braña]]
| ast:La Braña&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de San Cristóbal (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[San Cristóbal (parroquia)|San Cristóbal]]
| 7
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673394|Q113673394]]
| [[Brixemada]]
| ast:Brixemada&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de San Cristóbal (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[San Cristóbal (parroquia)|San Cristóbal]]
| 16
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673396|Q113673396]]
| [[Las Colinas]]
| ast:Las Colinas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Cristóbal (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Cristóbal (parroquia)|San Cristóbal]]
| 17
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673397|Q113673397]]
| [[Rañeces (San Cristóbal)|Rañeces]]
| ast:Rañeces&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Cristóbal (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Cristóbal (parroquia)|San Cristóbal]]
| 6
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673399|Q113673399]]
| [[Robléu (San Cristóbal)|Robléu]]
| ast:Robléu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de San Cristóbal (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[San Cristóbal (parroquia)|San Cristóbal]]
| 21
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673400|Q113673400]]
| [[Rucabu]]
| ast:Rucabu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de San Cristóbal (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[San Cristóbal (parroquia)|San Cristóbal]]
| 9
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673401|Q113673401]]
| [[Veigalapiedra]]
| ast:Veigalapiedra&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de San Cristóbal (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[San Cristóbal (parroquia)|San Cristóbal]]
| 0
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673402|Q113673402]]
| [[Viḷḷanueva (San Cristóbal)|Viḷḷanueva]]
| ast:Viḷḷanueva&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Cristóbal (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Cristóbal (parroquia)|San Cristóbal]]
| 20
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== San Pedru Culiema ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113673416|Q113673416]]
| [[Barnéu]]
| ast:Barnéu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Pedru Culiema (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Pedru Culiema (parroquia)|San Pedru Culiema]]
| 13
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673417|Q113673417]]
| [[Fontanieḷḷa]]
| ast:Fontanieḷḷa&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Pedru Culiema (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Pedru Culiema (parroquia)|San Pedru Culiema]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673418|Q113673418]]
| [[San Pedru Culiema]]
| ast:San Pedru Culiema&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de San Pedru Culiema (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[San Pedru Culiema (parroquia)|San Pedru Culiema]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673419|Q113673419]]
| [[Soutu los Molinos]]
| ast:Soutu los Molinos&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Pedru Culiema (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Pedru Culiema (parroquia)|San Pedru Culiema]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673420|Q113673420]]
| [[Vecil]]
| ast:Vecil&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Pedru Culiema (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Pedru Culiema (parroquia)|San Pedru Culiema]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673421|Q113673421]]
| [[Viḷḷadestre]]
| ast:Viḷḷadestre&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Pedru Culiema (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Pedru Culiema (parroquia)|San Pedru Culiema]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673422|Q113673422]]
| [[Viḷḷouril de Sierra]]
| ast:Viḷḷouril de Sierra&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Pedru Culiema (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Pedru Culiema (parroquia)|San Pedru Culiema]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== San Pedru d'Arbas ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113673407|Q113673407]]
| [[Caldeviḷḷa d'Arbas]]
| ast:Caldeviḷḷa d'Arbas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Pedru d&amp;#39;Arbas (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Pedru d'Arbas (parroquia)|San Pedru d'Arbas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673408|Q113673408]]
| [[La Ḷḷinde]]
| ast:La Ḷḷinde&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Pedru d&amp;#39;Arbas (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Pedru d'Arbas (parroquia)|San Pedru d'Arbas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673409|Q113673409]]
| [[Rubial (San Pedru d'Arbas)|Rubial]]
| ast:Rubial&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Pedru d&amp;#39;Arbas (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Pedru d'Arbas (parroquia)|San Pedru d'Arbas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673411|Q113673411]]
| [[San Pedru d'Arbas]]
| ast:San Pedru d'Arbas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Pedru d&amp;#39;Arbas (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Pedru d'Arbas (parroquia)|San Pedru d'Arbas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673412|Q113673412]]
| [[Socarral]]
| ast:Socarral&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Pedru d&amp;#39;Arbas (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Pedru d'Arbas (parroquia)|San Pedru d'Arbas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== San Xulianu ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q56477399|Q56477399]]
| [[Corros (San Xulianu)|Corros]]
| ast:Corros&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de San Xulianu (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673567|Q113673567]]
| [[Arbas]]
| ast:Arbas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Xulianu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673568|Q113673568]]
| [[La Chabola]]
| ast:La Chabola&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de San Xulianu (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673569|Q113673569]]
| [[La Fonda (San Xulianu)|La Fonda]]
| ast:La Fonda&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de San Xulianu (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673570|Q113673570]]
| [[Xilán]]
| ast:Xilán&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Xulianu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673571|Q113673571]]
| [[Ḷḷindouta]]
| ast:Ḷḷindouta&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de San Xulianu (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673572|Q113673572]]
| [[Miravaḷḷes]]
| ast:Miravaḷḷes&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Xulianu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673573|Q113673573]]
| [[Tardexugu]]
| ast:Tardexugu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Xulianu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673574|Q113673574]]
| [[L'Outeiru (San Xulianu)|L'Outeiru]]
| ast:L'Outeiru&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de San Xulianu (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673575|Q113673575]]
| [[Rimolín]]
| ast:Rimolín&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Xulianu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673576|Q113673576]]
| [[San Xulianu]]
| ast:San Xulianu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Xulianu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673577|Q113673577]]
| [[San Romanu d'Arbas]]
| ast:San Romanu d'Arbas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Xulianu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673579|Q113673579]]
| [[Veigairréi]]
| ast:Veigairréi&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Xulianu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673580|Q113673580]]
| [[Veigaimiedru]]
| ast:Veigaimiedru&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Xulianu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673581|Q113673581]]
| [[Viḷḷaxer]]
| ast:Viḷḷaxer&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Xulianu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673582|Q113673582]]
| [[Viḷḷar de Rogueiru]]
| ast:Viḷḷar de Rogueiru&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de San Xulianu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Santa Marina ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113673499|Q113673499]]
| [[Amáu]]
| ast:Amáu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Santa Marina (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Santa Marina (parroquia de Cangas del Narcea)|Santa Marina]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673500|Q113673500]]
| [[Carbaéu (Santa Marina)|Carbaéu]]
| ast:Carbaéu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Santa Marina (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| {{Coord|43.178524986977834|-6.565542080195292|display=inline}}
| 
| 
| [[Santa Marina (parroquia de Cangas del Narcea)|Santa Marina]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673503|Q113673503]]
| [[Oubanca]]
| ast:Oubanca&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santa Marina (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Santa Marina (parroquia de Cangas del Narcea)|Santa Marina]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673504|Q113673504]]
| [[Zrame]]
| ast:Zrame&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Santa Marina (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Santa Marina (parroquia de Cangas del Narcea)|Santa Marina]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673506|Q113673506]]
| [[Santa Marina (Cangas del Narcea)|Santa Marina]]
| ast:Santa Marina&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santa Marina (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Santa Marina (parroquia de Cangas del Narcea)|Santa Marina]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673501|Q113673501]]
| [[Eirrondu la Folguera]]
| ast:Eirrondu la Folguera&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Santa Marina (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Santa Marina (parroquia de Cangas del Narcea)|Santa Marina]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011380400
|}


== Santianes ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113673465|Q113673465]]
| [[Castru Sierra]]
| ast:Castru Sierra&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Santianes (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Santianes (parroquia de Cangas del Narcea)|Santianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673466|Q113673466]]
| [[Medéu]]
| ast:Medéu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Santianes (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Santianes (parroquia de Cangas del Narcea)|Santianes]]
| 5
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673468|Q113673468]]
| [[La Nisal (Santianes)|La Nisal]]
| ast:La Nisal&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Santianes (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Santianes (parroquia de Cangas del Narcea)|Santianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673470|Q113673470]]
| [[Parada la Nueva]]
| ast:Parada la Nueva&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Santianes (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Santianes (parroquia de Cangas del Narcea)|Santianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673472|Q113673472]]
| [[Porḷḷéi]]
| ast:Porḷḷéi&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santianes (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Santianes (parroquia de Cangas del Narcea)|Santianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673476|Q113673476]]
| [[Santianes (Cangas del Narcea)|Santianes]]
| ast:Santianes&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Santianes (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Santianes (parroquia de Cangas del Narcea)|Santianes]]
| 5
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Santiáu de Sierra ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113673438|Q113673438]]
| [[Becerrales]]
| ast:Becerrales&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Santiáu de Sierra (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Santiáu de Sierra]]
| 27
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673439|Q113673439]]
| [[Cadrixuela]]
| ast:Cadrixuela&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Santiáu de Sierra (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Santiáu de Sierra]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673441|Q113673441]]
| [[La Castañal (Santiáu de Sierra)|La Castañal]]
| ast:La Castañal&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Santiáu de Sierra (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Santiáu de Sierra]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673442|Q113673442]]
| [[Bendieḷḷu]]
| ast:Bendieḷḷu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Santiáu de Sierra (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Santiáu de Sierra]]
| 7&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673443|Q113673443]]
| [[Nandu]]
| ast:Nandu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Santiáu de Sierra (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Santiáu de Sierra]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673444|Q113673444]]
| [[Parrondu]]
| ast:Parrondu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Santiáu de Sierra (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Santiáu de Sierra]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673445|Q113673445]]
| [[Santiáu (Cangas del Narcea)|Santiáu]]
| ast:Santiáu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santiáu de Sierra (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Santiáu de Sierra]]
| 9&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673447|Q113673447]]
| [[Siasu]]
| ast:Siasu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santiáu de Sierra (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Santiáu de Sierra]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Santolaya ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113673524|Q113673524]]
| [[Arayón]]
| ast:Arayón&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Santolaya (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Santolaya (parroquia de Cangas del Narcea)|Santolaya]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673525|Q113673525]]
| [[Cueiras]]
| ast:Cueiras&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Santolaya (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Santolaya (parroquia de Cangas del Narcea)|Santolaya]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673527|Q113673527]]
| [[Chanu (Santolaya)|Chanu]]
| ast:Chanu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santolaya (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Santolaya (parroquia de Cangas del Narcea)|Santolaya]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673528|Q113673528]]
| [[Santolaya (Cangas del Narcea)|Santolaya]]
| ast:Santolaya&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santolaya (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Santolaya (parroquia de Cangas del Narcea)|Santolaya]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673529|Q113673529]]
| [[Santuyanu (Santolaya)|Santuyanu]]
| ast:Santuyanu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santolaya (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Santolaya (parroquia de Cangas del Narcea)|Santolaya]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Trones ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q65296990|Q65296990]]
| [[Paraxas]]
| ast:Paraxas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Trones (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Trones (parroquia)|Trones]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673592|Q113673592]]
| [[Araniegu]]
| ast:Araniegu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Trones (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Trones (parroquia)|Trones]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673593|Q113673593]]
| [[Faéu (Trones)|Faéu]]
| ast:Faéu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Trones (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Trones (parroquia)|Trones]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673594|Q113673594]]
| [[Ḷḷourante]]
| ast:Ḷḷourante&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Trones (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Trones (parroquia)|Trones]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673595|Q113673595]]
| [[Olgu]]
| ast:Olgu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Trones (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Trones (parroquia)|Trones]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673597|Q113673597]]
| [[Rozas (Trones)|Rozas]]
| ast:Rozas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Trones (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Trones (parroquia)|Trones]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673598|Q113673598]]
| [[Trones]]
| ast:Trones&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Trones (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Trones (parroquia)|Trones]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Tubongu ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113673618|Q113673618]]
| [[Antráu]]
| ast:Antráu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Tubongu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Tubongu (parroquia)|Tubongu]]
| 15&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673619|Q113673619]]
| [[Xavita]]
| ast:Xavita&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Tubongu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Tubongu (parroquia)|Tubongu]]
| 8
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673620|Q113673620]]
| [[Portieḷḷa]]
| ast:Portieḷḷa&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Tubongu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Tubongu (parroquia)|Tubongu]]
| 42&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673622|Q113673622]]
| [[El Puelu]]
| ast:El Puelu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Tubongu (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Tubongu (parroquia)|Tubongu]]
| 27&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673623|Q113673623]]
| [[Pontelinfiernu]]
| ast:Pontelinfiernu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Tubongu (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Tubongu (parroquia)|Tubongu]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673624|Q113673624]]
| [[Robléu Biforcu]]
| ast:Robléu Biforcu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Tubongu (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Tubongu (parroquia)|Tubongu]]
| 22
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673625|Q113673625]]
| [[Tubongu]]
| ast:Tubongu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Tubongu (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Tubongu (parroquia)|Tubongu]]
| 85&lt;ref name=&quot;ref_d2b3a3f358a0d31739d96319c63502c3&quot;&gt;''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Veiga de Rengos ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q6019864|Q6019864]]
| [[Mual]]
| ast:Mual&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Veiga de Rengos (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| {{Coord|43.0737234|-6.7309403|display=inline}}
| 579
| 43
| [[Veiga de Rengos (parroquia)|Veiga de Rengos]]
| 101
| 
| 
| 33811
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| [[Ficheru:Rengos.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q6105541|Q6105541]]
| [[El Pueblu (Veiga de Rengos)|El Pueblu]]
| ast:El Pueblu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Veiga de Rengos (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Veiga de Rengos (parroquia)|Veiga de Rengos]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| [[Ficheru:Moncouimage.png|center|128px]]
| [[:d:Q9034537|Q9034537]]
| [[Moncóu]]
| ast:Moncóu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Veiga de Rengos (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Veiga de Rengos (parroquia)|Veiga de Rengos]]
| 31
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673739|Q113673739]]
| [[Veiga de Rengos]]
| ast:Veiga de Rengos&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Veiga de Rengos (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Veiga de Rengos (parroquia)|Veiga de Rengos]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673740|Q113673740]]
| [[Cruces]]
| ast:Cruces&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Veiga de Rengos (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Veiga de Rengos (parroquia)|Veiga de Rengos]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673742|Q113673742]]
| [[Los Eiros]]
| ast:Los Eiros&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Veiga de Rengos (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Veiga de Rengos (parroquia)|Veiga de Rengos]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673747|Q113673747]]
| [[La Mourieḷḷa]]
| ast:La Mourieḷḷa&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Veiga de Rengos (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Veiga de Rengos (parroquia)|Veiga de Rengos]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673751|Q113673751]]
| [[Samartinu los Eiros]]
| ast:Samartinu los Eiros&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Veiga de Rengos (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Veiga de Rengos (parroquia)|Veiga de Rengos]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Veigaḷḷagar ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113673768|Q113673768]]
| [[Combu]]
| ast:Combu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Veigaḷḷagar (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Veigaḷḷagar]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673769|Q113673769]]
| [[L'Artosa (Veigaḷḷagar)|L'Artosa]]
| ast:L'Artosa&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Veigaḷḷagar (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Veigaḷḷagar]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673770|Q113673770]]
| [[Monesteriu (Veigaḷḷagar)|Monesteriu]]
| ast:Monesteriu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Veigaḷḷagar (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Veigaḷḷagar]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673771|Q113673771]]
| [[Veigadhorru]]
| ast:Veigadhorru&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Veigaḷḷagar (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Veigaḷḷagar]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673772|Q113673772]]
| [[La Viña (Veigaḷḷagar)|La Viña]]
| ast:La Viña&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Veigaḷḷagar (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Veigaḷḷagar]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Viḷḷacibrán ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113673932|Q113673932]]
| [[Tabláu (Viḷḷacibrán)|Tabláu]]
| ast:Tabláu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Viḷḷacibrán (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Viḷḷacibrán (parroquia)|Viḷḷacibrán]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673933|Q113673933]]
| [[Viḷḷacibrán]]
| ast:Viḷḷacibrán&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Viḷḷacibrán (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Viḷḷacibrán (parroquia)|Viḷḷacibrán]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Viḷḷalái ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113673939|Q113673939]]
| [[Coubos]]
| ast:Coubos&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Viḷḷalái (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Viḷḷalái (parroquia)|Viḷḷalái]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673941|Q113673941]]
| [[Las Cuadrieḷḷas de Viḷḷalái]]
| ast:Las Cuadrieḷḷas de Viḷḷalái&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Viḷḷalái (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Viḷḷalái (parroquia)|Viḷḷalái]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113673942|Q113673942]]
| [[Viḷḷalái]]
| ast:Viḷḷalái&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Viḷḷalái (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Viḷḷalái (parroquia)|Viḷḷalái]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Viḷḷarmental ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113955399|Q113955399]]
| [[Ḷḷadréu]]
| ast:Ḷḷadréu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Viḷḷarmental (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Viḷḷarmental (parroquia)|Viḷḷarmental]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113955400|Q113955400]]
| [[Los Pedrueños]]
| ast:Los Pedrueños&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Viḷḷarmental (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Viḷḷarmental (parroquia)|Viḷḷarmental]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113955401|Q113955401]]
| [[Los Tablaos]]
| ast:Los Tablaos&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Viḷḷarmental (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Viḷḷarmental (parroquia)|Viḷḷarmental]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113955402|Q113955402]]
| [[Viḷḷarmental]]
| ast:Viḷḷarmental&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Viḷḷarmental (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Viḷḷarmental (parroquia)|Viḷḷarmental]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Viḷḷatexil ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113955408|Q113955408]]
| [[Las Mestas]]
| ast:Las Mestas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Viḷḷatexil (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Viḷḷatexil (parroquia)|Viḷḷatexil]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113955409|Q113955409]]
| [[Morzóu]]
| ast:Morzóu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Viḷḷatexil (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Viḷḷatexil (parroquia)|Viḷḷatexil]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113955410|Q113955410]]
| [[Viḷḷatexil]]
| ast:Viḷḷatexil&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Viḷḷatexil (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Viḷḷatexil (parroquia)|Viḷḷatexil]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Xarceléi ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q6059263|Q6059263]]
| [[Pambléi]]
| ast:Pambléi&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Xarceléi (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Xarceléi (parroquia)|Xarceléi]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113955415|Q113955415]]
| [[Bárzana (Xarceléi)|Bárzana]]
| ast:Bárzana&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Xarceléi (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Xarceléi (parroquia)|Xarceléi]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113955416|Q113955416]]
| [[La Braña d'Ordial]]
| ast:La Braña d'Ordial&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Xarceléi (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Xarceléi (parroquia)|Xarceléi]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113955417|Q113955417]]
| [[Xarceléi]]
| ast:Xarceléi&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Xarceléi (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Xarceléi (parroquia)|Xarceléi]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113955418|Q113955418]]
| [[Ordial (Xarceléi)|Ordial]]
| ast:Ordial&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Xarceléi (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Xarceléi (parroquia)|Xarceléi]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113955419|Q113955419]]
| [[Uviéi]]
| ast:Uviéi&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Xarceléi (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Xarceléi (parroquia)|Xarceléi]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113955420|Q113955420]]
| [[Viḷḷar de Ḷḷanteiru]]
| ast:Viḷḷar de Ḷḷanteiru&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Xarceléi (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Xarceléi (parroquia)|Xarceléi]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Xedré ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q13147884|Q13147884]]
| [[Piedrafita (Xedré)|Piedrafita]]
| ast:Piedrafita&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Xedré (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| {{Coord|43.0192868|-6.6051091|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_24cae955dd0ab50a69c419a6c53d55f1&quot;&gt;''[[:d:Q936|OpenStreetMap]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Xedré (parroquia)|Xedré]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q13148154|Q13148154]]
| [[Xalón]]
| ast:Xalón&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Xedré (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Xedré (parroquia)|Xedré]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113955444|Q113955444]]
| [[Xedré]]
| ast:Xedré&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Xedré (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Xedré (parroquia)|Xedré]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Xichón ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113955449|Q113955449]]
| [[El Cotu]]
| ast:El Cotu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Xichón (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Xichón (parroquia)|Xichón]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113955450|Q113955450]]
| [[Xichón]]
| ast:Xichón&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Xichón (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Xichón (parroquia)|Xichón]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113955451|Q113955451]]
| [[Vidal]]
| ast:Vidal&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Xichón (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Xichón (parroquia)|Xichón]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Ḷḷarón ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113672185|Q113672185]]
| [[Ḷḷarón]]
| ast:Ḷḷarón&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Ḷḷarón (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷarón (parroquia)|Ḷḷarón]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672186|Q113672186]]
| [[La Vilieḷḷa]]
| ast:La Vilieḷḷa&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Ḷḷarón (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷarón (parroquia)|Ḷḷarón]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Ḷḷinares ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q5821099|Q5821099]]
| [[El Cabanal]]
| ast:El Cabanal&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Ḷḷinares (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷinares (parroquia de Cangas del Narcea)|Ḷḷinares]]
| 24
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672195|Q113672195]]
| [[Bornazal]]
| ast:Bornazal&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Ḷḷinares (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷinares (parroquia de Cangas del Narcea)|Ḷḷinares]]
| 15
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672197|Q113672197]]
| [[Castilmoure]]
| ast:Castilmoure&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Ḷḷinares (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷinares (parroquia de Cangas del Narcea)|Ḷḷinares]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672198|Q113672198]]
| [[Ḷḷinares (Cangas del Narcea)|Ḷḷinares]]
| ast:Ḷḷinares&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Ḷḷinares (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷinares (parroquia de Cangas del Narcea)|Ḷḷinares]]
| 19
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672201|Q113672201]]
| [[Brendimiana]]
| ast:Brendimiana&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Ḷḷinares (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷinares (parroquia de Cangas del Narcea)|Ḷḷinares]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672199|Q113672199]]
| [[L'Acebu]]
| ast:L'Acebu&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Ḷḷinares (Cangas del Narcea)
| [[Llugar (Asturies)|llugar d'Asturies]]
| {{Coord|43.1584498|-6.4984882|display=inline}}
| 
| 
| [[Ḷḷinares (parroquia de Cangas del Narcea)|Ḷḷinares]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33011300500
|}


== Ḷḷumés ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q113672206|Q113672206]]
| [[L'Ardalí]]
| ast:L'Ardalí&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Ḷḷumés (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷumés (parroquia)|Ḷḷumés]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672207|Q113672207]]
| [[Las Barzanieḷḷas]]
| ast:Las Barzanieḷḷas&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Ḷḷumés (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷumés (parroquia)|Ḷḷumés]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672208|Q113672208]]
| [[Castru de Ḷḷumés]]
| ast:Castru de Ḷḷumés&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Ḷḷumés (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷumés (parroquia)|Ḷḷumés]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672209|Q113672209]]
| [[Fonceca]]
| ast:Fonceca&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Ḷḷumés (Cangas del Narcea)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷumés (parroquia)|Ḷḷumés]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672210|Q113672210]]
| [[La Imera (Ḷḷumés)|La Imera]]
| ast:La Imera&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Ḷḷumés (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷumés (parroquia)|Ḷḷumés]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672211|Q113672211]]
| [[Ḷḷumés]]
| ast:Ḷḷumés&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Ḷḷumés (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷumés (parroquia)|Ḷḷumés]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672213|Q113672213]]
| [[Moral (Ḷḷumés)|Moral]]
| ast:Moral&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Ḷḷumés (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷumés (parroquia)|Ḷḷumés]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672214|Q113672214]]
| [[Pixán]]
| ast:Pixán&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Ḷḷumés (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷumés (parroquia)|Ḷḷumés]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672215|Q113672215]]
| [[Pontón]]
| ast:Pontón&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Ḷḷumés (Cangas del Narcea)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷumés (parroquia)|Ḷḷumés]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672217|Q113672217]]
| [[Ponticieḷḷa]]
| ast:Ponticieḷḷa&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Ḷḷumés (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷumés (parroquia)|Ḷḷumés]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113672218|Q113672218]]
| [[Viḷḷarín de Ḷḷumés]]
| ast:Viḷḷarín de Ḷḷumés&lt;ref name=&quot;ref_19fbafeb7a749a9c24f9db090c50537d&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/CANGAS_DEL_NARCEA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Ḷḷumés (Cangas del Narcea)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Ḷḷumés (parroquia)|Ḷḷumés]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}
{{wikidata list end}}

== Referencies ==
{{llistaref}}</text>
      <sha1>84e6vbeqruq8c4p8ikzqcfj58nj8qo2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Wikiproyeutu poblaciones d'Asturies/Estáu/Wikidata/Ḷḷena</title>
    <ns>4</ns>
    <id>251100</id>
    <revision>
      <id>4373499</id>
      <parentid>4373363</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T01:38:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>32147</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>4373499</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130435" sha1="8gw0c2z7jv20vowm1gv1rghc5qor64f" xml:space="preserve">{{mapa llista de coordenaes}}

{{Wikidata list
|sparql=SELECT ?item WHERE {
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;ast&quot;. }
  ?item (wdt:P131*) wd:Q1031286.
  OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?categoría. }
  FILTER(?categoría IN (
    wd:Q55102916, # parroquia
    wd:Q13526752, # llugar
    wd:Q5084, # aldea
    wd:Q618123, # oxetu xeográficu
    wd:Q5756064, # casería
    wd:Q123705, # barriu
    wd:Q3957, # villa
    wd:Q532, # pueblu
    wd:Q8776398, # entidá coleutiva de población
    wd:Q3055118, # entidá singular de población
    wd:Q486972, # asentamientu humanu
    wd:Q113860930, # venta
    wd:Q11679959,  # arrabalde
    wd:Q123340192, # pobláu
    wd:Q3947, # casa
    wd:Q39715, # faru
    wd:Q44494, # molín
    wd:Q515, # ciudá
    wd:Q674950, #urbanización
    wd:Q126168706, # zona d'interés turísticu
    wd:Q120041664 # llugar d'Asturies
  ))
}
|columns=P18,item:id,label:nome,P1448:nome oficial,description:descripción,P31:tipu,P625:coordenaes,P2044:altor,P1538:viviendes,P131:entidá superior,P1082:población total,P1539:muyeres,P1540:homes,P281:códigu postal,P421:fusu horariu,P772:INE
|references=all
|sort=P772
|section=P131
|min_section=1
}}


== Cabezón ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q123751985|Q123751985]]
| [[Cabezón]]
| ast:Cabezón&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Cabezón (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Cabezón (parroquia)|Cabezón]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123751987|Q123751987]]
| [[La Muela (Cabezón)|La Muela]]
| ast:La Muela&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Cabezón (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Cabezón (parroquia)|Cabezón]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123751988|Q123751988]]
| [[Naveo (Cabezón)|Naveo]]
| ast:Naveo&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Cabezón (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Cabezón (parroquia)|Cabezón]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123751989|Q123751989]]
| [[La Romía Baxo]]
| ast:La Romía Baxo&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Cabezón (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Cabezón (parroquia)|Cabezón]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123751990|Q123751990]]
| [[La Romía Riba]]
| ast:La Romía Riba&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Cabezón (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Cabezón (parroquia)|Cabezón]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Campumanes ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q123752096|Q123752096]]
| [[Campumanes]]
| ast:Campumanes&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752097|Q123752097]]
| [[Corneyana]]
| ast:Corneyana&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752098|Q123752098]]
| [[Cuturresu]]
| ast:Cuturresu&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752099|Q123752099]]
| [[El Coḷḷéu (Campumanes)|El Coḷḷéu]]
| ast:El Coḷḷéu&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752100|Q123752100]]
| [[El Moclín]]
| ast:El Moclín&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752102|Q123752102]]
| [[El Reúndu]]
| ast:El Reúndu&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752103|Q123752103]]
| [[Ferreras (Campumanes)|Ferreras]]
| ast:Ferreras&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752104|Q123752104]]
| [[L'Escobal (Campumanes)|L'Escobal]]
| ast:L'Escobal&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752105|Q123752105]]
| [[La Caseta los Sierros]]
| ast:La Caseta los Sierros&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752106|Q123752106]]
| [[La Caseta'l Rublín]]
| ast:La Caseta'l Rublín&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752107|Q123752107]]
| [[La Envarniega]]
| ast:La Envarniega&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752108|Q123752108]]
| [[La Nozala]]
| ast:La Nozala&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752109|Q123752109]]
| [[La Rasa Baxo]]
| ast:La Rasa Baxo&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752110|Q123752110]]
| [[La Rúa]]
| ast:La Rúa&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752111|Q123752111]]
| [[La Torre (Campumanes)|La Torre]]
| ast:La Torre&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752112|Q123752112]]
| [[Las Pegas]]
| ast:Las Pegas&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752113|Q123752113]]
| [[Montalegre (Campumanes)|Montalegre]]
| ast:Montalegre&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752114|Q123752114]]
| [[Río]]
| ast:Río&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752115|Q123752115]]
| [[Salas (Campumanes)|Salas]]
| ast:Salas&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752116|Q123752116]]
| [[Tiós]]
| ast:Tiós&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Campumanes (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Casorvía ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q118146106|Q118146106]]
| [[Malveo]]
| ast:Malveo&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Casorvía (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Casorvía (parroquia)|Casorvía]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752026|Q123752026]]
| [[El Carril (Casorvía)|El Carril]]
| ast:El Carril&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Casorvía (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Casorvía (parroquia)|Casorvía]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752028|Q123752028]]
| [[La Caseta (Casorvía)|La Caseta]]
| ast:La Caseta&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Casorvía (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Casorvía (parroquia)|Casorvía]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752029|Q123752029]]
| [[Casorvía]]
| ast:Casorvía&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Casorvía (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.0994747|-5.7910537|display=inline}}
| 
| 
| [[Casorvía (parroquia)|Casorvía]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033040300
|-
| 
| [[:d:Q123752030|Q123752030]]
| [[La Pandieḷḷa (Casorvía)|La Pandieḷḷa]]
| ast:La Pandieḷḷa&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Casorvía (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1050656|-5.7946825|display=inline}}
| 
| 
| [[Casorvía (parroquia)|Casorvía]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033040500
|}


== Castieḷḷo ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q20018884|Q20018884]]
| [[La Vega'l Rei]]
| ast:La Vega'l Rei&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Castieḷḷo (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1267518|-5.8169089|display=inline}}
| 
| 
| [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427828|Q124427828]]
| [[Ablano]]
| ast:Ablano&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Castieḷḷo (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427829|Q124427829]]
| [[Corravieya]]
| ast:Corravieya&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Castieḷḷo (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427830|Q124427830]]
| [[El Casitu]]
| ast:El Casitu&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Castieḷḷo (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427831|Q124427831]]
| [[El Coveyu]]
| ast:El Coveyu&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Castieḷḷo (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427833|Q124427833]]
| [[La Casería (Castieḷḷo)|La Casería]]
| ast:La Casería&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Castieḷḷo (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427834|Q124427834]]
| [[La Cueva (Castieḷḷo)|La Cueva]]
| ast:La Cueva&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Castieḷḷo (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427835|Q124427835]]
| [[La Rasa Riba]]
| ast:La Rasa Riba&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Castieḷḷo (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427838|Q124427838]]
| [[Mamorana]]
| ast:Mamorana&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Castieḷḷo (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427839|Q124427839]]
| [[Otero (Castieḷḷo)|Otero]]
| ast:Otero&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Castieḷḷo (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427840|Q124427840]]
| [[Ronzón]]
| ast:Ronzón&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Castieḷḷo (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427841|Q124427841]]
| [[Sorribas (Castieḷḷo)|Sorribas]]
| ast:Sorribas&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Castieḷḷo (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427836|Q124427836]]
| [[La Vega'l Ciigu]]
| ast:La Vega'l Ciigu&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Castieḷḷo (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033051200
|}


== Chanos de Somerón ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| [[Ficheru:Llanos de Somerón.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q123750286|Q123750286]]
| [[Chanos (Chanos de Somerón)|Chanos]]
| ast:Chanos&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Chanos de Somerón (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.04178793|-5.79015527|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Chanos de Somerón]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033110100&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
|}


== Columbieḷḷo ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| [[Ficheru:Columbieḷḷo, Ḷḷena.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q124427813|Q124427813]]
| [[Columbieḷḷo]]
| ast:Columbieḷḷo&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia del mesmu nome (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Columbieḷḷo (parroquia)|Columbieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427815|Q124427815]]
| [[El Sotón (Columbieḷḷo)|El Sotón]]
| ast:El Sotón&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Columbieḷḷo (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Columbieḷḷo (parroquia)|Columbieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427817|Q124427817]]
| [[La Puente (Columbieḷḷo)|La Puente]]
| ast:La Puente&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Columbieḷḷo (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Columbieḷḷo (parroquia)|Columbieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427816|Q124427816]]
| [[La Cobertoria (Columbieḷḷo)|La Cobertoria]]
| ast:La Cobertoria&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Columbieḷḷo (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1310277|-5.8153422|display=inline}}
| 
| 
| [[Columbieḷḷo (parroquia)|Columbieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033060100
|-
| 
| [[:d:Q124427814|Q124427814]]
| [[El Piridiiḷḷu]]
| ast:El Piridiiḷḷu&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Columbieḷḷo (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1310888|-5.815269|display=inline}}
| 
| 
| [[Columbieḷḷo (parroquia)|Columbieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033060300
|}


== Congostinas ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| [[Ficheru:Congostinas (Lena, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q124427809|Q124427809]]
| [[Congostinas]]
| ast:Congostinas&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia del mesmu nome (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Congostinas (parroquia)|Congostinas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427810|Q124427810]]
| [[Ḷḷinares (Congostinas)|Ḷḷinares]]
| ast:Ḷḷinares&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Congostinas (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1030309|-5.7707627|display=inline}}
| 
| 
| [[Congostinas (parroquia)|Congostinas]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033070200
|}


== Erías ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124427803|Q124427803]]
| [[Bendueños]]
| ast:Bendueños&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;Erías (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Erías (parroquia)|Erías]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427804|Q124427804]]
| [[Erías]]
| ast:Erías&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia del mesmu nome (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Erías (parroquia)|Erías]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427805|Q124427805]]
| [[Eros (Erías)|Eros]]
| ast:Eros&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;Erías (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Erías (parroquia)|Erías]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427807|Q124427807]]
| [[Renueva]]
| ast:Renueva&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia d&amp;#39;Erías (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Erías (parroquia)|Erías]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427806|Q124427806]]
| [[La Frecha (Erías)|La Frecha]]
| ast:La Frecha&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Erías (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.0948262|-5.7995281|display=inline}}
| 
| 
| [[Erías (parroquia)|Erías]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033090200
|}


== Felgueras ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124427797|Q124427797]]
| [[Alceo (Felgueras)|Alceo]]
| ast:Alceo&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Felgueras (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Felgueras (parroquia)|Felgueras]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427798|Q124427798]]
| [[Felgueras]]
| ast:Felgueras&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia del mesmu nome (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Felgueras (parroquia)|Felgueras]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427800|Q124427800]]
| [[Los Consorios]]
| ast:Los Consorios&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Felgueras (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Felgueras (parroquia)|Felgueras]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427801|Q124427801]]
| [[Palacio]]
| ast:Palacio&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Felgueras (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Felgueras (parroquia)|Felgueras]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427799|Q124427799]]
| [[Las Campas (Felgueras)|Las Campas]]
| ast:Las Campas&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Felgueras (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1286072|-5.8130017|display=inline}}
| 
| 
| [[Felgueras (parroquia)|Felgueras]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033080200
|-
| 
| [[:d:Q124427802|Q124427802]]
| [[Santa Cristina (Felgueras)|Santa Cristina]]
| ast:Santa Cristina&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Felgueras (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1264292|-5.814203|display=inline}}
| 
| 
| [[Felgueras (parroquia)|Felgueras]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033080600
|}


== La Pola ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q126178641|Q126178641]]
| [[Armá (La Pola)|Armá]]
| ast:Armá&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de La Pola (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126178642|Q126178642]]
| [[Ayán]]
| ast:Ayán&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de La Pola (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126178643|Q126178643]]
| [[Castañera (La Pola)|Castañera]]
| ast:Castañera&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de La Pola (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126178644|Q126178644]]
| [[El Corraón]]
| ast:El Corraón&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de La Pola (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126178647|Q126178647]]
| [[La Barraca (La Pola)|La Barraca]]
| ast:La Barraca&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| barriu de la parroquia de La Pola (Ḷḷena)
| ''[[:d:Q123705|barriu]]''&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126178648|Q126178648]]
| [[La Casanueva (La Pola)|La Casanueva]]
| ast:La Casanueva&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de La Pola (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126178649|Q126178649]]
| [[La Miera]]
| ast:La Miera&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de La Pola (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126178651|Q126178651]]
| [[Les Figares (La Pola)|Les Figares]]
| ast:Les Figares&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de La Pola (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126178652|Q126178652]]
| [[Los Campos (La Pola)|Los Campos]]
| ast:Los Campos&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de La Pola (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126178653|Q126178653]]
| [[Palaciós]]
| ast:Palaciós&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de La Pola (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126178655|Q126178655]]
| [[Piedracea]]
| ast:Piedracea&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de La Pola (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126178656|Q126178656]]
| [[Ribó]]
| ast:Ribó&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de La Pola (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126178657|Q126178657]]
| [[San Feliz (La Pola)|San Feliz]]
| ast:San Feliz&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de La Pola (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126178658|Q126178658]]
| [[Tablao (La Pola)|Tablao]]
| ast:Tablao&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de La Pola (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| [[Ficheru:La Pola Ḷḷena desde arriba..png|center|128px]]
| [[:d:Q108132525|Q108132525]]
| [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]]
| ast:La Pola&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| villa capital del conceyu de Ḷḷena
| [[Villa (población)|villa]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q121289819|capital de conceyu]]''&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.16089|-5.82878|display=inline}}
| 
| 
| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
| 7058
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033161600&lt;br/&gt;33033161601&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q37991281|Q37991281]]
| [[El Vaḷḷe (La Pola)|El Vaḷḷe]]
| ast:El Vaḷḷe&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de La Pola (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1586239|-5.8187448|display=inline}}
| 649
| 
| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
| 38
| 
| 
| 33630
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033162100
|}


== Las Puentes ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q126167529|Q126167529]]
| [[Fierros]]
| ast:Fierros&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Las Puentes (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Las Puentes (parroquia)|Las Puentes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126167534|Q126167534]]
| [[Güeḷḷes]]
| ast:Güeḷḷes&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Las Puentes (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.0811862|-5.770487|display=inline}}
| 
| 
| [[Las Puentes (parroquia)|Las Puentes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033170100
|-
| 
| [[:d:Q126167531|Q126167531]]
| [[Fresneo (Las Puentes)|Fresneo]]
| ast:Fresneo&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Las Puentes (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.0754311|-5.7701175|display=inline}}
| 
| 
| [[Las Puentes (parroquia)|Las Puentes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033170200
|-
| 
| [[:d:Q126167537|Q126167537]]
| [[Las Puentes]]
| ast:Las Puentes&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Las Puentes (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.0771436|-5.7687728|display=inline}}
| 
| 
| [[Las Puentes (parroquia)|Las Puentes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033170400
|}


== Muñón Cimiru ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124427763|Q124427763]]
| [[El Trechuru]]
| ast:El Trechuru&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Muñón Cimiru (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1828335|-5.851671|display=inline}}
| 
| 
| [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427764|Q124427764]]
| [[El Venceyal]]
| ast:El Venceyal&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Muñón Cimiru (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1847252|-5.8533432|display=inline}}
| 
| 
| [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427765|Q124427765]]
| [[La Bildosa]]
| ast:La Bildosa&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Muñón Cimiru (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.191879|-5.8565748|display=inline}}
| 
| 
| [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427766|Q124427766]]
| [[La Culquera Baxo]]
| ast:La Culquera Baxo&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Muñón Cimiru (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.179668|-5.8465091|display=inline}}
| 
| 
| [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427767|Q124427767]]
| [[La Culquera Riba]]
| ast:La Culquera Riba&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Muñón Cimiru (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1782072|-5.8425077|display=inline}}
| 
| 
| [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427768|Q124427768]]
| [[La Ilesia]]
| ast:La Ilesia&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Muñón Cimiru (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1862495|-5.8479938|display=inline}}
| 
| 
| [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427769|Q124427769]]
| [[La Maerá]]
| ast:La Maerá&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Muñón Cimiru (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1835445|-5.8444127|display=inline}}
| 
| 
| [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427770|Q124427770]]
| [[La Maramuniz]]
| ast:La Maramuniz&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Muñón Cimiru (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.179696|-5.8608181|display=inline}}
| 
| 
| [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427771|Q124427771]]
| [[La Muela (Muñón Cimiru)|La Muela]]
| ast:La Muela&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Muñón Cimiru (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1827189|-5.8555749|display=inline}}
| 
| 
| [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427772|Q124427772]]
| [[La Soterraña]]
| ast:La Soterraña&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Muñón Cimiru (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1920961|-5.8450279|display=inline}}
| 
| 
| [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427773|Q124427773]]
| [[Los Fueyos]]
| ast:Los Fueyos&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Muñón Cimiru (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1864699|-5.844698|display=inline}}
| 
| 
| [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427775|Q124427775]]
| [[Muñón Cimiru]]
| ast:Muñón Cimiru&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia del mesmu nome (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1911155|-5.8494417|display=inline}}
| 
| 
| [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427776|Q124427776]]
| [[Pelái]]
| ast:Pelái&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Muñón Cimiru (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1885543|-5.8607461|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_24cae955dd0ab50a69c419a6c53d55f1&quot;&gt;''[[:d:Q936|OpenStreetMap]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427777|Q124427777]]
| [[Reconcos (Muñón Cimiru)|Reconcos]]
| ast:Reconcos&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Muñón Cimiru (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1828497|-5.8416259|display=inline}}
| 
| 
| [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427778|Q124427778]]
| [[Santu Medero (Muñón Cimiru)|Santu Medero]]
| ast:Santu Medero&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Muñón Cimiru (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126834024|Q126834024]]
| ''[[:d:Q126834024|La Muela]]''
| 
| 
| ''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''
| {{Coord|43.1828|-5.856|display=inline}}
| 
| 
| [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]]
| 
| 
| 
| 
| 
| 33033010200
|}


== Muñón Fondiru ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124427782|Q124427782]]
| [[Brañaḷḷamosa]]
| ast:Brañaḷḷamosa&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Muñón Fondiru (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Muñón Fondiru (parroquia)|Muñón Fondiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427783|Q124427783]]
| [[El Cortijo]]
| ast:El Cortijo&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Muñón Fondiru (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Muñón Fondiru (parroquia)|Muñón Fondiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427784|Q124427784]]
| [[El Vayo]]
| ast:El Vayo&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Muñón Fondiru (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Muñón Fondiru (parroquia)|Muñón Fondiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427785|Q124427785]]
| [[Muñón Fondiru]]
| ast:Muñón Fondiru&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia del mesmu nome (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Muñón Fondiru (parroquia)|Muñón Fondiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124427786|Q124427786]]
| [[Torneros]]
| ast:Torneros&lt;ref name=&quot;ref_a5e8dbea7f955be58c96a736957b3eba&quot;&gt;https://www.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Muñón Fondiru (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Muñón Fondiru (parroquia)|Muñón Fondiru]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Parana ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q126167165|Q126167165]]
| [[Navidiiḷḷu]]
| ast:Navidiiḷḷu&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Parana (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.0717285|-5.7271919|display=inline}}
| 
| 
| [[Parana (parroquia)|Parana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033140100
|-
| 
| [[:d:Q126167167|Q126167167]]
| [[Parana]]
| ast:Parana&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Parana (Ḷḷena)
| [[Llugar (Asturies)|llugar d'Asturies]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.0756595|-5.7506073|display=inline}}
| 
| 
| [[Parana (parroquia)|Parana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033140200
|-
| 
| [[:d:Q126167163|Q126167163]]
| [[La Polea (Parana)|La Polea]]
| ast:La Polea&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Parana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.0701262|-5.7257984|display=inline}}
| 
| 
| [[Parana (parroquia)|Parana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033140300
|-
| 
| [[:d:Q126167169|Q126167169]]
| [[Santandrés (Parana)|Santandrés]]
| ast:Santandrés&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Parana (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.0745004|-5.7402001|display=inline}}
| 
| 
| [[Parana (parroquia)|Parana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033140400
|-
| 
| [[:d:Q126167171|Q126167171]]
| [[Viḷḷar (Parana)|Viḷḷar]]
| ast:Viḷḷar&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Parana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.0764831|-5.7605433|display=inline}}
| 
| 
| [[Parana (parroquia)|Parana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033140500
|}


== Payares ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q126168450|Q126168450]]
| [[El Nocíu]]
| ast:El Nocíu&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Payares (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Payares (parroquia)|Payares]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126168452|Q126168452]]
| [[Floracebos]]
| ast:Floracebos&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Payares (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Payares (parroquia)|Payares]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126168456|Q126168456]]
| [[La Estación (Payares)|La Estación]]
| ast:La Estación&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Payares (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Payares (parroquia)|Payares]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126168458|Q126168458]]
| [[La Malvea]]
| ast:La Malvea&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Payares (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Payares (parroquia)|Payares]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126168463|Q126168463]]
| [[Payares (Ḷḷena)|Payares]]
| ast:Payares&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| villa de la parroquia de Payares (Ḷḷena)
| [[Villa (población)|villa]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Payares (parroquia)|Payares]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126168466|Q126168466]]
| [[Santa Marina (Payares)|Santa Marina]]
| ast:Santa Marina&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Payares (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Payares (parroquia)|Payares]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126168684|Q126168684]]
| [[El Brañiḷḷín]]
| ast:El Brañiḷḷín&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| zona d&amp;#39;interés turísticu de la parroquia de Payares (Ḷḷena)
| ''[[:d:Q126168706|zona d'interés turísticu]]''&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|42.9800578|-5.7740377|display=inline}}
| 
| 
| [[Payares (parroquia)|Payares]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033130100
|-
| 
| [[:d:Q126168455|Q126168455]]
| [[La Campa (Payares)|La Campa]]
| ast:La Campa&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Payares (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.0152767|-5.7712796|display=inline}}
| 
| 
| [[Payares (parroquia)|Payares]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033130200
|-
| 
| [[:d:Q126168461|Q126168461]]
| [[La Pedrosa]]
| ast:La Pedrosa&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Payares (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.0152168|-5.7705493|display=inline}}
| 
| 
| [[Payares (parroquia)|Payares]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033130800
|-
| 
| [[:d:Q126168467|Q126168467]]
| [[Viḷḷar (Payares)|Viḷḷar]]
| ast:Viḷḷar&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Payares (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.0262197|-5.7850233|display=inline}}
| 
| 
| [[Payares (parroquia)|Payares]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033131000
|}


== Piñera ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q126168983|Q126168983]]
| [[Carraluz]]
| ast:Carraluz&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Piñera (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Piñera (Ḷḷena)|Piñera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126168985|Q126168985]]
| [[Piñera Baxo]]
| ast:Piñera Baxo&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Piñera (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Piñera (Ḷḷena)|Piñera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126168986|Q126168986]]
| [[Piñera Riba]]
| ast:Piñera Riba&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Piñera (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Piñera (Ḷḷena)|Piñera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Samiguel del Río ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q126179157|Q126179157]]
| [[Samiguel (Samiguel del Río)|Samiguel]]
| ast:Samiguel&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Samiguel del Río (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.0158811|-5.7850966|display=inline}}
| 
| 
| [[Samiguel del Río]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033180100
|}


== Sotieḷḷo ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q123752001|Q123752001]]
| [[Alceo (Sotieḷḷo)|Alceo]]
| ast:Alceo&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Sotieḷḷo (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Sotieḷḷo (parroquia)|Sotieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123752002|Q123752002]]
| [[Sotieḷḷo]]
| ast:Sotieḷḷo&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Sotieḷḷo (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Sotieḷḷo (parroquia)|Sotieḷḷo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Teyeo ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q126166923|Q126166923]]
| [[Armá (Teyeo)|Armá]]
| ast:Armá&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Teyeo (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Teyeo (parroquia)|Teyeo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126166924|Q126166924]]
| [[Arnón]]
| ast:Arnón&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Teyeo (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Teyeo (parroquia)|Teyeo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126166941|Q126166941]]
| [[La Cruz (Teyeo)|La Cruz]]
| ast:La Cruz&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Teyeo (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Teyeo (parroquia)|Teyeo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126166944|Q126166944]]
| [[Ḷḷandicuandia]]
| ast:Ḷḷandicuandia&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Teyeo (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Teyeo (parroquia)|Teyeo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126166949|Q126166949]]
| [[Reconcos (Teyeo)|Reconcos]]
| ast:Reconcos&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Teyeo (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Teyeo (parroquia)|Teyeo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126166958|Q126166958]]
| [[Teyeo]]
| ast:Teyeo&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Teyeo (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Teyeo (parroquia)|Teyeo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126166959|Q126166959]]
| [[Traslacruz]]
| ast:Traslacruz&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Teyeo (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Teyeo (parroquia)|Teyeo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q55228938|Q55228938]]
| [[La Cortina (Teyeo)|La Cortina]]
| ast:La Cortina&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Teyeo (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.02667861|-5.83372752|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| 642
| 
| [[Teyeo (parroquia)|Teyeo]]
| 6
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033200300&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q126166947|Q126166947]]
| [[Los Pontones (Teyeo)|Los Pontones]]
| ast:Los Pontones&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Teyeo (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.025555|-5.8376961|display=inline}}
| 
| 
| [[Teyeo (parroquia)|Teyeo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033200600
|-
| 
| [[:d:Q115632133|Q115632133]]
| [[Rospaso]]
| ast:Rospaso&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Teyeo (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.02003464|-5.87980928|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Teyeo (parroquia)|Teyeo]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033200800&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
|}


== Tuíza ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q126167027|Q126167027]]
| [[El Quempu (Tuíza)|El Quempu]]
| ast:El Quempu&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Tuíza (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Tuíza]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126167028|Q126167028]]
| [[Tuíza Baxo]]
| ast:Tuíza Baxo&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Tuíza (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Tuíza]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126167030|Q126167030]]
| [[Tuíza Riba]]
| ast:Tuíza Riba&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Tuíza (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Tuíza]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Viḷḷayana ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q126169549|Q126169549]]
| [[Cabo]]
| ast:Cabo&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169552|Q126169552]]
| [[El Casqueyu]]
| ast:El Casqueyu&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169555|Q126169555]]
| [[El Castiiḷḷu]]
| ast:El Castiiḷḷu&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169558|Q126169558]]
| [[El Padrún (Viḷḷayana)|El Padrún]]
| ast:El Padrún&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169561|Q126169561]]
| [[El Questru (Viḷḷayana)|El Questru]]
| ast:El Questru&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169563|Q126169563]]
| [[El Reteḷḷón]]
| ast:El Reteḷḷón&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169565|Q126169565]]
| [[El Retrunal]]
| ast:El Retrunal&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169566|Q126169566]]
| [[El Riquixu (Viḷḷayana)|El Riquixu]]
| ast:El Riquixu&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169570|Q126169570]]
| [[La Canterona (Viḷḷayana)|La Canterona]]
| ast:La Canterona&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169573|Q126169573]]
| [[La Caseta (Viḷḷayana)|La Caseta]]
| ast:La Caseta&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169574|Q126169574]]
| [[La Corraona]]
| ast:La Corraona&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169576|Q126169576]]
| [[La Corrona]]
| ast:La Corrona&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169578|Q126169578]]
| [[La Coḷḷá (Viḷḷayana)|La Coḷḷá]]
| ast:La Coḷḷá&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169579|Q126169579]]
| [[La Mora]]
| ast:La Mora&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169580|Q126169580]]
| [[La Teyera (Viḷḷayana)|La Teyera]]
| ast:La Teyera&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169582|Q126169582]]
| [[La Vega (Viḷḷayana)|La Vega]]
| ast:La Vega&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169584|Q126169584]]
| [[La Viña (Viḷḷayana)|La Viña]]
| ast:La Viña&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169586|Q126169586]]
| [[Misiegos (Viḷḷayana)|Misiegos]]
| ast:Misiegos&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169587|Q126169587]]
| [[Retruyés]]
| ast:Retruyés&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169589|Q126169589]]
| [[Samartino (Viḷḷayana)|Samartino]]
| ast:Samartino&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169590|Q126169590]]
| [[Vaḷḷines]]
| ast:Vaḷḷines&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169592|Q126169592]]
| [[Vegamuro]]
| ast:Vegamuro&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169594|Q126169594]]
| [[Viḷḷayana]]
| ast:Viḷḷayana&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169596|Q126169596]]
| [[Viscarrionda]]
| ast:Viscarrionda&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q126169568|Q126169568]]
| [[Fresneo (Viḷḷayana)|Fresneo]]
| ast:Fresneo&lt;ref name=&quot;ref_a26a3b392799f1d178e6ffc6c4154d6f&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2005/07/26/20050726.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viḷḷayana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.1760774|-5.8064473|display=inline}}
| 
| 
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033221000
|}


== Xomezana ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q123751995|Q123751995]]
| [[Espineo (Xomezana)|Espineo]]
| ast:Espineo&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Xomezana (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.06239418520463|-5.8291264588092115|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_cc8b881af1078018db96dfe3234708ee&quot;&gt;''[[:d:Q12013|Google Maps]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Xomezana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123751996|Q123751996]]
| [[Las Monas]]
| ast:Las Monas&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Xomezana (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Xomezana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123751998|Q123751998]]
| [[Xomezana Baxo]]
| ast:Xomezana Baxo&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Xomezana (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Xomezana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123751999|Q123751999]]
| [[Xomezana Riba]]
| ast:Xomezana Riba&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Xomezana (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Xomezana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q123751997|Q123751997]]
| [[Viḷḷarín (Xomezana)|Viḷḷarín]]
| ast:Viḷḷarín&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Xomezana (Ḷḷena)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.05330420665734|-5.831415948634664|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_cc8b881af1078018db96dfe3234708ee&quot;&gt;''[[:d:Q12013|Google Maps]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Xomezana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033100500
|}


== Zurea ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q123751991|Q123751991]]
| [[Vaḷḷe (Zurea)|Vaḷḷe]]
| ast:Vaḷḷe&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Zurea (Ḷḷena)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Zurea (parroquia)|Zurea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| [[Ficheru:Zureda (Lena, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q123751992|Q123751992]]
| [[Zurea]]
| ast:Zurea&lt;ref name=&quot;ref_2e87768dedc80aceccc41dfb13f48d39&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/LENA.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Zurea (Ḷḷena)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Zurea (parroquia)|Zurea]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Ḷḷena ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| [[Ficheru:Cabezón1 (Lena, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q13146841|Q13146841]]
| [[Cabezón (parroquia)|Cabezón]]
| 
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.05408777|-5.76979032|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 750&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 23
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033010000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Camino de San Salvador, Campomanes 01.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5745935|Q5745935]]
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| ast:Campumanes&lt;ref name=&quot;ref_3aa28c2339af6475bda9bc63ce3c50a2&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION09/66/4/001U002CGS0002.pdf&lt;/ref&gt;
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.10680523|-5.8269403|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 390&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 594&lt;ref name=&quot;ref_f934c4a4812bc57e4145595109199daa&quot;&gt;http://www.sadei.es/es/tratarBuscadorNomenclatorExportar.do?toponimia=1&amp;anio=2018&amp;codZona=33&amp;codParroquia=3302&lt;/ref&gt;
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 644&lt;br/&gt;594
| 
| 
| 33620&lt;ref name=&quot;ref_a5e5f17de7d0170a6a8558ea17be69ff&quot;&gt;https://www.worldpostalcodes.org/es/espana/codigo-postal/33620&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033020000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q3663222|Q3663222]]
| [[Carabanzo]]
| 
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.18533542|-5.78605702|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 455&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 216&lt;br/&gt;182&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033030000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q13146884|Q13146884]]
| [[Casorvía (parroquia)|Casorvía]]
| 
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.0985974|-5.79417253|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 558&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 64
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033040000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Castiello (Lena, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q8342126|Q8342126]]
| [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]]
| ast:Castieḷḷo
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.13861199|-5.82241823|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 328&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 342&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033050000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Columbieḷḷo, Ḷḷena.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q13146925|Q13146925]]
| [[Columbieḷḷo (parroquia)|Columbieḷḷo]]
| 
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.14229446|-5.81914478|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 355&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 104
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033060000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Congostinas (Lena, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q3663225|Q3663225]]
| [[Congostinas (parroquia)|Congostinas]]
| 
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.09554886|-5.76809615|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 640&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 14&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033070000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Felgueras desde Sta Cristina.JPG|center|128px]]
| [[:d:Q8580914|Q8580914]]
| [[Felgueras (parroquia)|Felgueras]]
| 
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.12573943|-5.79662537|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 525&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 81
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 116&lt;br/&gt;102&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 33637
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033080000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Camino de San Salvador, Herías 02.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q9003309|Q9003309]]
| [[Erías (parroquia)|Erías]]
| ast:Erías&lt;ref name=&quot;ref_3aa28c2339af6475bda9bc63ce3c50a2&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION09/66/4/001U002CGS0002.pdf&lt;/ref&gt;
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.09567193|-5.81103228|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 633&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 60&lt;br/&gt;57&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 33694&lt;ref name=&quot;ref_14a1d3bd7594284797ed7f6aa1531249&quot;&gt;https://www.worldpostalcodes.org/es/espana/codigo-postal/33694&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033090000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Jomezana (Lena, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q9012519|Q9012519]]
| [[Xomezana]]
| ast:Xomezana&lt;ref name=&quot;ref_3aa28c2339af6475bda9bc63ce3c50a2&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION09/66/4/001U002CGS0002.pdf&lt;/ref&gt;
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.06316468|-5.843145|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 726&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 126&lt;br/&gt;138&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 33629&lt;ref name=&quot;ref_a725a7e46089119256bb0fe357db7e43&quot;&gt;https://www.worldpostalcodes.org/es/espana/codigo-postal/33629&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033100000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Llanos de Somerón.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q13146904|Q13146904]]
| [[Chanos de Somerón]]
| ast:Chanos de Somerón&lt;ref name=&quot;ref_3aa28c2339af6475bda9bc63ce3c50a2&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION09/66/4/001U002CGS0002.pdf&lt;/ref&gt;
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.04231899|-5.7868402|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 764&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 100&lt;br/&gt;33&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 33694&lt;ref name=&quot;ref_14a1d3bd7594284797ed7f6aa1531249&quot;&gt;https://www.worldpostalcodes.org/es/espana/codigo-postal/33694&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033110000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q13147793|Q13147793]]
| [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]]
| 
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.18974571|-5.85365668|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 562&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 77
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033120000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Vista de Pajares.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q3360693|Q3360693]]
| [[Payares (parroquia)|Payares]]
| ast:Payares&lt;ref name=&quot;ref_3aa28c2339af6475bda9bc63ce3c50a2&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION09/66/4/001U002CGS0002.pdf&lt;/ref&gt;
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.01818493|-5.776937|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 929&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 106&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 33693&lt;ref name=&quot;ref_ac67085ff5415ca72a473b4f6e1cda09&quot;&gt;https://www.worldpostalcodes.org/es/espana/codigo-postal/33693&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033130000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Parana (Lena, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q16615980|Q16615980]]
| [[Parana (parroquia)|Parana]]
| 
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.07570782|-5.7507432|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 642&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 39&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033140000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q13147890|Q13147890]]
| [[Piñera (Ḷḷena)|Piñera]]
| ast:Piñera&lt;ref name=&quot;ref_3aa28c2339af6475bda9bc63ce3c50a2&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION09/66/4/001U002CGS0002.pdf&lt;/ref&gt;
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.05575657|-5.81904275|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 756&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 62
| 
| 
| 33629&lt;ref name=&quot;ref_a725a7e46089119256bb0fe357db7e43&quot;&gt;https://www.worldpostalcodes.org/es/espana/codigo-postal/33629&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033150000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:La Pola Ḷḷena desde arriba..png|center|128px]]
| [[:d:Q9061362|Q9061362]]
| [[La Pola (parroquia)|La Pola]]
| ast:La Pola&lt;ref name=&quot;ref_3aa28c2339af6475bda9bc63ce3c50a2&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION09/66/4/001U002CGS0002.pdf&lt;/ref&gt;
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.15927913|-5.82960591|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 306&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 4262&lt;ref name=&quot;ref_170dcde9c5572c2f30c05e88f5bb8872&quot;&gt;http://www.sadei.es/es/tratarBuscadorNomenclatorExportar.do?toponimia=1&amp;anio=2018&amp;codZona=33&amp;codParroquia=3316&lt;/ref&gt;
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 7938&lt;br/&gt;7828&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 33630&lt;ref name=&quot;ref_7b1b00083912a47e7b05d5fe3094a784&quot;&gt;https://www.worldpostalcodes.org/es/espana/codigo-postal/33630&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;33638&lt;ref name=&quot;ref_29d85ca8d5888c3d098d89c5d8aaad64&quot;&gt;https://www.worldpostalcodes.org/es/espana/codigo-postal/33638&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;33639&lt;ref name=&quot;ref_22a9228fd32b4df45063ea56e914579c&quot;&gt;https://www.worldpostalcodes.org/es/espana/codigo-postal/33639&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033160000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q43982436|Q43982436]]
| [[Las Puentes (parroquia)|Las Puentes]]
| 
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.07837901|-5.7706392|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 477&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 75
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033170000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Camino de San Salvador, San Miguel del Río, Iglesia de San Miguel.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q13148006|Q13148006]]
| [[Samiguel del Río]]
| ast:Samiguel del Río&lt;ref name=&quot;ref_3aa28c2339af6475bda9bc63ce3c50a2&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION09/66/4/001U002CGS0002.pdf&lt;/ref&gt;
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.01540109|-5.78514345|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 725&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 20
| 
| 
| 33693&lt;ref name=&quot;ref_ac67085ff5415ca72a473b4f6e1cda09&quot;&gt;https://www.worldpostalcodes.org/es/espana/codigo-postal/33693&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033180000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Sotiello (Lena, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q3663220|Q3663220]]
| [[Sotieḷḷo (parroquia)|Sotieḷḷo]]
| 
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.08657868|-5.82924044|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 417&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 71
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 56&lt;br/&gt;47&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 33629
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033190000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Telledo (Lena, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q9085621|Q9085621]]
| [[Teyeo (parroquia)|Teyeo]]
| ast:Teyeo&lt;ref name=&quot;ref_3aa28c2339af6475bda9bc63ce3c50a2&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION09/66/4/001U002CGS0002.pdf&lt;/ref&gt;
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.02356437|-5.84383176|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 647&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 97&lt;ref name=&quot;ref_102d53936d3ba8eb18128eb6c124d5c9&quot;&gt;http://www.sadei.es/es/tratarBuscadorNomenclatorExportar.do?toponimia=1&amp;anio=2018&amp;codZona=33&amp;codParroquia=3320&lt;/ref&gt;
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 105
| 
| 
| 33628&lt;ref name=&quot;ref_90a8312deee86942a483364bf930ccd7&quot;&gt;https://www.worldpostalcodes.org/es/espana/codigo-postal/33628&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033200000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Macizo de Ubiña.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q3663211|Q3663211]]
| [[Tuíza]]
| ast:Tuíza&lt;ref name=&quot;ref_3aa28c2339af6475bda9bc63ce3c50a2&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION09/66/4/001U002CGS0002.pdf&lt;/ref&gt;
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.0238567|-5.90810447|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 1085&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 42&lt;ref name=&quot;ref_f1ee2b8f5da53974f9ef29d8bb4e4e41&quot;&gt;http://www.sadei.es/es/tratarBuscadorNomenclatorExportar.do?toponimia=1&amp;anio=2018&amp;codZona=33&amp;codParroquia=3321&lt;/ref&gt;
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 40&lt;br/&gt;36&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 33628&lt;ref name=&quot;ref_90a8312deee86942a483364bf930ccd7&quot;&gt;https://www.worldpostalcodes.org/es/espana/codigo-postal/33628&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033210000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Villayana.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q13148146|Q13148146]]
| [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]]
| ast:Viḷḷayana&lt;ref name=&quot;ref_3aa28c2339af6475bda9bc63ce3c50a2&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION09/66/4/001U002CGS0002.pdf&lt;/ref&gt;
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.18452893|-5.81200798|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 266&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 545&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033220000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Zureda (Lena, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q3663230|Q3663230]]
| [[Zurea (parroquia)|Zurea]]
| ast:Zurea&lt;ref name=&quot;ref_3aa28c2339af6475bda9bc63ce3c50a2&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION09/66/4/001U002CGS0002.pdf&lt;/ref&gt;
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.09114367|-5.84846943|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 615&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 160&lt;br/&gt;155&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 33629&lt;ref name=&quot;ref_a725a7e46089119256bb0fe357db7e43&quot;&gt;https://www.worldpostalcodes.org/es/espana/codigo-postal/33629&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033230000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q13147795|Q13147795]]
| [[Muñón Fondiru (parroquia)|Muñón Fondiru]]
| 
| parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.17199941|-5.83371196|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 374&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 130
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33033240000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|}
{{wikidata list end}}

== Referencies ==
{{llistaref}}</text>
      <sha1>8gw0c2z7jv20vowm1gv1rghc5qor64f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Wikiproyeutu poblaciones d'Asturies/Estáu/Wikidata/Siero</title>
    <ns>4</ns>
    <id>251125</id>
    <revision>
      <id>4373501</id>
      <parentid>4373367</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T01:38:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>32147</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>4373501</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="172964" sha1="8pkebpvnc2hbe8b7ul2cyrtra0ku2ag" xml:space="preserve">{{mapa llista de coordenaes}}

{{Wikidata list
|sparql=SELECT ?item WHERE {
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;ast&quot;. }
  ?item (wdt:P131*) wd:Q744130.
  OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?categoría. }
  FILTER(?categoría IN (
    wd:Q55102916, # parroquia
    wd:Q13526752, # llugar
    wd:Q5084, # aldea
    wd:Q618123, # oxetu xeográficu
    wd:Q5756064, # casería
    wd:Q123705, # barriu
    wd:Q3957, # villa
    wd:Q532, # pueblu
    wd:Q8776398, # entidá coleutiva de población
    wd:Q3055118, # entidá singular de población
    wd:Q486972, # asentamientu humanu
    wd:Q113860930, # venta
    wd:Q11679959,  # arrabalde
    wd:Q123340192, # pobláu
    wd:Q3947, # casa
    wd:Q39715, # faru
    wd:Q44494, # molín
    wd:Q515, # ciudá
    wd:Q674950, #urbanización
    wd:Q126168706, # zona d'interés turísticu
    wd:Q120041664 # llugar d'Asturies
  ))
}
|columns=P18,item:id,label:nome,P1448:nome oficial,description:descripción,P31:tipu,P625:coordenaes,P2044:altor,P1538:viviendes,P131:entidá superior,P1082:población total,P1539:muyeres,P1540:homes,P281:códigu postal,P421:fusu horariu,P772:INE
|references=all
|sort=P772
|section=P131
|min_section=1
}}


== Aramil ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124625795|Q124625795]]
| [[La Barreona]]
| ast:La Barreona&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Aramil (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Aramil]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625796|Q124625796]]
| [[El Castiellu (Aramil)|El Castiellu]]
| ast:El Castiellu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Aramil (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Aramil]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625797|Q124625797]]
| [[Cuartes]]
| ast:Cuartes&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Aramil (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Aramil]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625798|Q124625798]]
| [[Pedraces]]
| ast:Pedraces&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Aramil (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Aramil]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625799|Q124625799]]
| [[La Quintana (Aramil)|La Quintana]]
| ast:La Quintana&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Aramil (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Aramil]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625800|Q124625800]]
| [[La Rebollá (Aramil)|La Rebollá]]
| ast:La Rebollá&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Aramil (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Aramil]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625801|Q124625801]]
| [[El Rincón]]
| ast:El Rincón&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Aramil (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Aramil]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625802|Q124625802]]
| [[San Roque (Aramil)|San Roque]]
| ast:San Roque&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Aramil (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Aramil]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625803|Q124625803]]
| [[Tabladiello (Aramil)|Tabladiello]]
| ast:Tabladiello&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Aramil (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Aramil]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Argüeyes ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124672590|Q124672590]]
| [[El Cristo]]
| ast:El Cristo&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Argüeyes (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Argüeyes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672591|Q124672591]]
| [[Fuentespino]]
| ast:Fuentespino&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia d&amp;#39;Argüeyes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Argüeyes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672592|Q124672592]]
| [[La Belga Baxo]]
| ast:La Belga Baxo&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia d&amp;#39;Argüeyes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Argüeyes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672593|Q124672593]]
| [[La Cuesta (Argüeyes)|La Cuesta]]
| ast:La Cuesta&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia d&amp;#39;Argüeyes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Argüeyes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672594|Q124672594]]
| [[La Revuelta'l Coche]]
| ast:La Revuelta'l Coche&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Argüeyes (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Argüeyes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672595|Q124672595]]
| [[Pumares (Argüeyes)|Pumares]]
| ast:Pumares&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia d&amp;#39;Argüeyes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Argüeyes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Carbayín ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q89021823|Q89021823]]
| [[La Llobera]]
| ast:La Llobera&lt;ref name=&quot;ref_17679cc165ed399aedc8b7c565f0d22e&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.3506|-5.5983|display=inline}}
| 555
| 45
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 38
| 
| 
| 33936
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749401|Q124749401]]
| [[Carbayín]]
| ast:Carbayín&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia del mesmu nome (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749402|Q124749402]]
| [[Areñes (Carbayín)|Areñes]]
| ast:Areñes&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749403|Q124749403]]
| [[Cabriles]]
| ast:Cabriles&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749405|Q124749405]]
| [[Cardaño]]
| ast:Cardaño&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749406|Q124749406]]
| [[Cerezales]]
| ast:Cerezales&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749407|Q124749407]]
| [[Curuxona]]
| ast:Curuxona&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749408|Q124749408]]
| [[El Cotoyu]]
| ast:El Cotoyu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749409|Q124749409]]
| [[El Freno]]
| ast:El Freno&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749410|Q124749410]]
| [[El Planal]]
| ast:El Planal&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749411|Q124749411]]
| [[El Plonu]]
| ast:El Plonu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749412|Q124749412]]
| [[El Resellón (Carbayín)|El Resellón]]
| ast:El Resellón&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749413|Q124749413]]
| [[La Bullina]]
| ast:La Bullina&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749414|Q124749414]]
| [[La Cabañona (Carbayín)|La Cabañona]]
| ast:La Cabañona&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749415|Q124749415]]
| [[La Camperona (Carbayín)|La Camperona]]
| ast:La Camperona&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749416|Q124749416]]
| [[La Comba (Carbayín)|La Comba]]
| ast:La Comba&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749417|Q124749417]]
| [[La Cruz (Carbayín)|La Cruz]]
| ast:La Cruz&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.351529|-5.591998|display=inline}}
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749418|Q124749418]]
| [[La Cueña]]
| ast:La Cueña&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749419|Q124749419]]
| [[La Foyaca]]
| ast:La Foyaca&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749420|Q124749420]]
| [[La Horria]]
| ast:La Horria&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749421|Q124749421]]
| [[La Llosa (Carbayín)|La Llosa]]
| ast:La Llosa&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749422|Q124749422]]
| [[La Malena (Carbayín)|La Malena]]
| ast:La Malena&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749423|Q124749423]]
| [[La Mudrerina (Carbayín)|La Mudrerina]]
| ast:La Mudrerina&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749424|Q124749424]]
| [[La Porqueriza]]
| ast:La Porqueriza&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749425|Q124749425]]
| [[La Rasa (Carbayín)|La Rasa]]
| ast:La Rasa&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749426|Q124749426]]
| [[Les Paseres]]
| ast:Les Paseres&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749427|Q124749427]]
| [[Mosquitera]]
| ast:Mosquitera&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749428|Q124749428]]
| [[Saús]]
| ast:Saús&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124749404|Q124749404]]
| [[Candín]]
| ast:Candín&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Carbayín (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.3421725|-5.6266019|display=inline}}
| 
| 
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066040200
|}


== Ceis ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124672871|Q124672871]]
| [[La Belga (Ceis)|La Belga]]
| ast:La Belga&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Ceis (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Ceis (Siero)|Ceis]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672873|Q124672873]]
| [[Llavandera (Ceis)|Llavandera]]
| ast:Llavandera&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Ceis (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Ceis (Siero)|Ceis]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672874|Q124672874]]
| [[L'Otero (Siero)|L'Otero]]
| ast:L'Otero&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Ceis (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Ceis (Siero)|Ceis]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672875|Q124672875]]
| [[Pando (Ceis)|Pando]]
| ast:Pando&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Ceis (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Ceis (Siero)|Ceis]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672876|Q124672876]]
| [[Santianes (Ceis)|Santianes]]
| ast:Santianes&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Ceis (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Ceis (Siero)|Ceis]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672878|Q124672878]]
| [[La Rebollá (Ceis)|La Rebollá]]
| ast:La Rebollá&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Ceis (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Ceis (Siero)|Ceis]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672872|Q124672872]]
| [[El Faéu (Ceis)|El Faéu]]
| ast:El Faéu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Ceis (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.37226989|-5.64276569|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Ceis (Siero)|Ceis]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066090200&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q124672877|Q124672877]]
| [[Serrapicón (Siero)|Serrapicón]]
| ast:Serrapicón&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Ceis (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q350895|despobláu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''
| {{Coord|43.41563952681751|-5.691755419943258|display=inline}}
| 
| 
| [[Ceis (Siero)|Ceis]]
| 0
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066090800
|}


== Collao ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124673358|Q124673358]]
| [[El Cirgüeyu]]
| ast:El Cirgüeyu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Collao (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Collao]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124673359|Q124673359]]
| [[El Gordón]]
| ast:El Gordón&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Collao (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Collao]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124673361|Q124673361]]
| [[Fuentemil]]
| ast:Fuentemil&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Collao (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Collao]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124673363|Q124673363]]
| [[Llorián]]
| ast:Llorián&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Collao (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Collao]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124673364|Q124673364]]
| [[La Quintana'l Sol]]
| ast:La Quintana'l Sol&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Collao (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Collao]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== El Cuto ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124673535|Q124673535]]
| [[El Cuto (Siero)|El Cuto]]
| ast:El Cuto&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;El Cuto (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[El Cuto (parroquia)|El Cuto]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124673536|Q124673536]]
| [[La Raíz (El Cuto)|La Raíz]]
| ast:La Raíz&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;El Cuto (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[El Cuto (parroquia)|El Cuto]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Feleches ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q5965214|Q5965214]]
| [[La Secá]]
| ast:La Secá&lt;ref name=&quot;ref_17679cc165ed399aedc8b7c565f0d22e&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Feleches (Siero)
| [[llugar]]
| {{Coord|43.39025211706676|-5.600768039554373|display=inline}}
| 
| 
| [[Feleches (Siero)|Feleches]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113952236|Q113952236]]
| [[El Camín]]
| ast:El Camín&lt;ref name=&quot;ref_17679cc165ed399aedc8b7c565f0d22e&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Feleches (Siero)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Feleches (Siero)|Feleches]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113952238|Q113952238]]
| [[Los Corros (Feleches)|Los Corros]]
| ast:Los Corros&lt;ref name=&quot;ref_17679cc165ed399aedc8b7c565f0d22e&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Feleches (Siero)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Feleches (Siero)|Feleches]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113952239|Q113952239]]
| [[Novalín]]
| ast:Novalín&lt;ref name=&quot;ref_17679cc165ed399aedc8b7c565f0d22e&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Feleches (Siero)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Feleches (Siero)|Feleches]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113952240|Q113952240]]
| [[La Cigüeta]]
| ast:La Cigüeta&lt;ref name=&quot;ref_17679cc165ed399aedc8b7c565f0d22e&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Feleches (Siero)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Feleches (Siero)|Feleches]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113952241|Q113952241]]
| [[La Cuesta (Feleches)|La Cuesta]]
| ast:La Cuesta&lt;ref name=&quot;ref_17679cc165ed399aedc8b7c565f0d22e&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Feleches (Siero)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Feleches (Siero)|Feleches]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113952242|Q113952242]]
| [[Felechín]]
| ast:Felechín&lt;ref name=&quot;ref_17679cc165ed399aedc8b7c565f0d22e&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Feleches (Siero)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Feleches (Siero)|Feleches]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113952243|Q113952243]]
| [[La Mata (Feleches)|La Mata]]
| ast:La Mata&lt;ref name=&quot;ref_17679cc165ed399aedc8b7c565f0d22e&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Feleches (Siero)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Feleches (Siero)|Feleches]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113952244|Q113952244]]
| [[La Matuca]]
| ast:La Matuca&lt;ref name=&quot;ref_17679cc165ed399aedc8b7c565f0d22e&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Feleches (Siero)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Feleches (Siero)|Feleches]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113952245|Q113952245]]
| [[Moldano]]
| ast:Moldano&lt;ref name=&quot;ref_17679cc165ed399aedc8b7c565f0d22e&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Feleches (Siero)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Feleches (Siero)|Feleches]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113952246|Q113952246]]
| [[Nuste]]
| ast:Nuste&lt;ref name=&quot;ref_17679cc165ed399aedc8b7c565f0d22e&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Feleches (Siero)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Feleches (Siero)|Feleches]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113952247|Q113952247]]
| [[La Quintana (Feleches)|La Quintana]]
| ast:La Quintana&lt;ref name=&quot;ref_17679cc165ed399aedc8b7c565f0d22e&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Feleches (Siero)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Feleches (Siero)|Feleches]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113952248|Q113952248]]
| [[Sanriella (Feleches)|Sanriella]]
| ast:Sanriella&lt;ref name=&quot;ref_17679cc165ed399aedc8b7c565f0d22e&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Feleches (Siero)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Feleches (Siero)|Feleches]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Granda ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124685572|Q124685572]]
| [[Castañera (Granda)|Castañera]]
| ast:Castañera&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Granda (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Granda (parroquia)|Granda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685574|Q124685574]]
| [[El Campu (Granda)|El Campu]]
| ast:El Campu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Granda (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Granda (parroquia)|Granda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685575|Q124685575]]
| [[Granda (Siero)|Granda]]
| ast:Granda&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Granda (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Granda (parroquia)|Granda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685576|Q124685576]]
| [[La Sierra (Granda)|La Sierra]]
| ast:La Sierra&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Granda (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Granda (parroquia)|Granda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685577|Q124685577]]
| [[Les Borronaes]]
| ast:Les Borronaes&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Granda (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Granda (parroquia)|Granda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685578|Q124685578]]
| [[Les Folgueres (Granda)|Les Folgueres]]
| ast:Les Folgueres&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Granda (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Granda (parroquia)|Granda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685579|Q124685579]]
| [[Les Peñes (Granda)|Les Peñes]]
| ast:Les Peñes&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Granda (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Granda (parroquia)|Granda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685600|Q124685600]]
| [[Moreo]]
| ast:Moreo&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Granda (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Granda (parroquia)|Granda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685573|Q124685573]]
| [[Cualloto (Granda)|Cualloto]]
| ast:Cualloto&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Granda (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.37929612|-5.78737484|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Granda (parroquia)|Granda]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066140400&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
|}


== Hevia ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124685523|Q124685523]]
| [[Buenavista (Hevia)|Buenavista]]
| ast:Buenavista&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia d&amp;#39;Hevia (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Hevia (Siero)|Hevia]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685524|Q124685524]]
| [[Caballeros]]
| ast:Caballeros&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia d&amp;#39;Hevia (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Hevia (Siero)|Hevia]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685525|Q124685525]]
| [[El Pumarín]]
| ast:El Pumarín&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Hevia (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Hevia (Siero)|Hevia]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685526|Q124685526]]
| [[La Moñeca]]
| ast:La Moñeca&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;Hevia (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Hevia (Siero)|Hevia]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685527|Q124685527]]
| [[La Vallina (Hevia)|La Vallina]]
| ast:La Vallina&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Hevia (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Hevia (Siero)|Hevia]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685528|Q124685528]]
| [[Los Campones (Hevia)|Los Campones]]
| ast:Los Campones&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Hevia (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Hevia (Siero)|Hevia]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685529|Q124685529]]
| [[Los Vayos (Hevia)|Los Vayos]]
| ast:Los Vayos&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Hevia (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Hevia (Siero)|Hevia]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685530|Q124685530]]
| [[Molleo]]
| ast:Molleo&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia d&amp;#39;Hevia (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Hevia (Siero)|Hevia]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685531|Q124685531]]
| [[Orial]]
| ast:Orial&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia d&amp;#39;Hevia (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''
| {{Coord|43.37389716184465|-5.712812482593956|display=inline}}
| 
| 
| [[Hevia (Siero)|Hevia]]
| 253
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066150700
|}


== La Carrera ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q8772841|Q8772841]]
| [[El Berrón]]
| ast:El Berrón&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de La Carrera (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.385|-5.70306|display=inline}}
| 
| 
| [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]]
| 3640&lt;ref name=&quot;ref_244c03f7eadf954f0466786af87a5fca&quot;&gt;''[[:d:Q845937|Institutu Nacional d'Estadística]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672729|Q124672729]]
| [[Ferrera (La Carrera)|Ferrera]]
| ast:Ferrera&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de La Carrera (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672730|Q124672730]]
| [[Forfontía]]
| ast:Forfontía&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de La Carrera (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672731|Q124672731]]
| [[Xixún]]
| ast:Xixún&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de La Carrera (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672732|Q124672732]]
| [[Mudarre]]
| ast:Mudarre&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de La Carrera (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672733|Q124672733]]
| [[Ñora (La Carrera)|Ñora]]
| ast:Ñora&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de La Carrera (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672735|Q124672735]]
| [[Posá]]
| ast:Posá&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de La Carrera (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672736|Q124672736]]
| [[La Venta Soto]]
| ast:La Venta Soto&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de La Carrera (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672737|Q124672737]]
| [[La Carrera (Siero)|La Carrera]]
| ast:La Carrera&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de La Carrera (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672738|Q124672738]]
| [[Vegamuñiz]]
| ast:Vegamuñiz&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de La Carrera (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q125564323|Q125564323]]
| [[Les Granxes]]
| ast:Les Granxes&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| urbanización de la parroquia de Les Granxes (Siero)
| ''[[:d:Q674950|urbanización]]''&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672734|Q124672734]]
| [[La Parte (La Carrera)|La Parte]]
| ast:La Parte&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de La Carrera (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.3803179|-5.6793999|display=inline}}
| 
| 
| [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066080700
|}


== La Collá ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124673485|Q124673485]]
| [[Ceñal]]
| ast:Ceñal&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de La Collá (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Collá (Siero)|La Collá]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124673486|Q124673486]]
| [[Fresno (La Collá)|Fresno]]
| ast:Fresno&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de La Collá (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Collá (Siero)|La Collá]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124673487|Q124673487]]
| [[Güergu]]
| ast:Güergu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de La Collá (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Collá (Siero)|La Collá]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124673488|Q124673488]]
| [[La Collatrás]]
| ast:La Collatrás&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| barriu de la parroquia de La Collá (Siero)
| ''[[:d:Q123705|barriu]]''&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[La Collá (Siero)|La Collá]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== La Paranza ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124685774|Q124685774]]
| [[La Paranza (Siero)|La Paranza]]
| ast:La Paranza&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia del mesmu nome (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.34320519|-5.74022346|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[La Paranza]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066210100&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
|}


== La Pola Siero ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q1324539|Q1324539]]
| ''[[:d:Q1324539|El Rebollal]]''
| ast:El Rebollal
| 
| [[Asentamientu|asentamientu humanu]]
| {{Coord|43.3947|-5.6461|display=inline}}
| 
| 
| [[La Pola Siero]]
| 
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| 
| [[:d:Q113628008|Q113628008]]
| [[La Pola Siero (capital)|La Pola Siero]]
| ast:La Pola Siero&lt;ref name=&quot;ref_1058123527a4f9bf8071d85a281836fa&quot;&gt;''[[:d:Q8250530|Boletín Oficial del Principáu d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| capital del conceyu de Siero
| [[llugar]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_8ac7e27998605efb820860dafd5d671b&quot;&gt;https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q121289819|capital de conceyu]]''&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.39228|-5.66335|display=inline}}
| 213&lt;ref name=&quot;ref_8ac7e27998605efb820860dafd5d671b&quot;&gt;https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx&lt;/ref&gt;
| 
| [[La Pola Siero]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066220600&lt;br/&gt;33066220601&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
|}


== Lieres ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| [[Ficheru:Solvay - Asturias.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q110164351|Q110164351]]
| [[Solvay]]
| ast:Solvay&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[Asentamientu|asentamientu humanu]]&lt;br/&gt;[[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.3717168802875|-5.577573904656226|display=inline}}
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q112892483|Q112892483]]
| [[Sorrobín]]
| ast:Sorrobín&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.3861017|-5.5702066|display=inline}}
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622632|Q124622632]]
| [[Curuxeo (Lieres)|Curuxeo]]
| ast:Curuxeo&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622633|Q124622633]]
| [[El Campiellu (Lieres)|El Campiellu]]
| ast:El Campiellu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622634|Q124622634]]
| [[El Monte (Lieres)|El Monte]]
| ast:El Monte&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622635|Q124622635]]
| [[El Pino (Lieres)|El Pino]]
| ast:El Pino&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622636|Q124622636]]
| [[El Quintanal (Lieres)|El Quintanal]]
| ast:El Quintanal&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622637|Q124622637]]
| [[El Rebollal (Lieres)|El Rebollal]]
| ast:El Rebollal&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622638|Q124622638]]
| [[El Recuncu]]
| ast:El Recuncu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622639|Q124622639]]
| [[Fresnea]]
| ast:Fresnea&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622640|Q124622640]]
| [[L'Acebal (Lieres)|L'Acebal]]
| ast:L'Acebal&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622641|Q124622641]]
| [[La Cabaña (Lieres)|La Cabaña]]
| ast:La Cabaña&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622642|Q124622642]]
| [[La Corte]]
| ast:La Corte&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622643|Q124622643]]
| [[La Cotaya]]
| ast:La Cotaya&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622644|Q124622644]]
| [[La Cruz (Lieres)|La Cruz]]
| ast:La Cruz&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622645|Q124622645]]
| [[La Cuesta (Lieres)|La Cuesta]]
| ast:La Cuesta&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622646|Q124622646]]
| [[La Cuviella]]
| ast:La Cuviella&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622647|Q124622647]]
| [[La Faya (Lieres)|La Faya]]
| ast:La Faya&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622648|Q124622648]]
| [[La Pedrera (Lieres)|La Pedrera]]
| ast:La Pedrera&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622650|Q124622650]]
| [[Les Cuadrielles]]
| ast:Les Cuadrielles&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622651|Q124622651]]
| [[Les Faces]]
| ast:Les Faces&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622652|Q124622652]]
| [[Los Cañales]]
| ast:Los Cañales&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622653|Q124622653]]
| [[Piñule]]
| ast:Piñule&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622654|Q124622654]]
| [[Rianes]]
| ast:Rianes&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622655|Q124622655]]
| [[Sacadiella]]
| ast:Sacadiella&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124622649|Q124622649]]
| [[La Roza (Lieres)|La Roza]]
| ast:La Roza&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Lieres (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.3711112|-5.58596375|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Lieres]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066161400&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
|}


== Llimanes ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q114063079|Q114063079]]
| [[Vallín (Llimanes)|Vallín]]
| ast:Vallín&lt;ref name=&quot;ref_17679cc165ed399aedc8b7c565f0d22e&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Llimanes (Siero)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Llimanes (Siero)|Llimanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q114063083|Q114063083]]
| [[Mieres (Llimanes)|Mieres]]
| ast:Mieres&lt;ref name=&quot;ref_17679cc165ed399aedc8b7c565f0d22e&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Llimanes (Siero)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Llimanes (Siero)|Llimanes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Llugones ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124707081|Q124707081]]
| [[Les Folgueres (Llugones)|Les Folgueres]]
| ast:Les Folgueres&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Llugones (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Llugones (parroquia)|Llugones]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124707083|Q124707083]]
| [[Paredes (Llugones)|Paredes]]
| ast:Paredes&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Llugones (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Llugones (parroquia)|Llugones]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q113628535|Q113628535]]
| [[Llugones (Siero)|Llugones]]
| ast:Llugones&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Llugones (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_8ac7e27998605efb820860dafd5d671b&quot;&gt;https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.40272|-5.81215|display=inline}}
| 163&lt;ref name=&quot;ref_8ac7e27998605efb820860dafd5d671b&quot;&gt;https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx&lt;/ref&gt;
| 
| [[Llugones (parroquia)|Llugones]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066180300
|}


== Marcenao ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124685722|Q124685722]]
| [[Cotadiellu]]
| ast:Cotadiellu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Marcenao (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Marcenao]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685723|Q124685723]]
| [[Curuxeo (Marcenao)|Curuxeo]]
| ast:Curuxeo&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Marcenao (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Marcenao]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685725|Q124685725]]
| [[L'Escampleo]]
| ast:L'Escampleo&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Marcenao (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Marcenao]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685726|Q124685726]]
| [[La Braña (Marcenao)|La Braña]]
| ast:La Braña&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Marcenao (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Marcenao]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685727|Q124685727]]
| [[La Granxa (Marcenao)|La Granxa]]
| ast:La Granxa&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Marcenao (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Marcenao]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685728|Q124685728]]
| [[La Plazuela]]
| ast:La Plazuela&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Marcenao (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Marcenao]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685729|Q124685729]]
| [[La Quintana (Marcenao)|La Quintana]]
| ast:La Quintana&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Marcenao (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Marcenao]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685724|Q124685724]]
| [[Guaricio]]
| ast:Guaricio&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Marcenao (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''
| {{Coord|43.39008431907287|-5.634280256081481|display=inline}}
| 
| 
| [[Marcenao]]
| 17
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066190600
|}


== Muñó ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124685758|Q124685758]]
| [[Barbales]]
| ast:Barbales&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Muñó (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Muñó]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685759|Q124685759]]
| [[Barreo (Muñó)|Barreo]]
| ast:Barreo&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Muñó (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Muñó]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685760|Q124685760]]
| [[Camino]]
| ast:Camino&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Muñó (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Muñó]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685761|Q124685761]]
| [[El Carbayu (Muñó)|El Carbayu]]
| ast:El Carbayu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Muñó (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Muñó]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685762|Q124685762]]
| [[El Monte (Muñó)|El Monte]]
| ast:El Monte&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Muñó (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Muñó]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685763|Q124685763]]
| [[El Pueblu (Muñó)|El Pueblu]]
| ast:El Pueblu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Muñó (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Muñó]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685764|Q124685764]]
| [[Oteru (Muñó)|Oteru]]
| ast:Oteru&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Muñó (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Muñó]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685765|Q124685765]]
| [[Riosecu (Muñó)|Riosecu]]
| ast:Riosecu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Muñó (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Muñó]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124685766|Q124685766]]
| [[Taraña]]
| ast:Taraña&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Muñó (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Muñó]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Samartindianes ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124625625|Q124625625]]
| [[El Cuto (Samartindianes)|El Cuto]]
| ast:El Cuto&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625626|Q124625626]]
| [[El Mesón de la Tabla]]
| ast:El Mesón de la Tabla&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625627|Q124625627]]
| [[El Yérbanu]]
| ast:El Yérbanu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625628|Q124625628]]
| [[Espiniella (Samartindianes)|Espiniella]]
| ast:Espiniella&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625629|Q124625629]]
| [[Fombona]]
| ast:Fombona&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625632|Q124625632]]
| [[La Barganiza]]
| ast:La Barganiza&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625634|Q124625634]]
| [[La Carizal]]
| ast:La Carizal&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625635|Q124625635]]
| [[La Figarona]]
| ast:La Figarona&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625636|Q124625636]]
| [[La Madera]]
| ast:La Madera&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625638|Q124625638]]
| [[Les Cabañes (Samartindianes)|Les Cabañes]]
| ast:Les Cabañes&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625639|Q124625639]]
| [[Les Casadianes]]
| ast:Les Casadianes&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625640|Q124625640]]
| [[Llameo]]
| ast:Llameo&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625641|Q124625641]]
| [[Llanaces]]
| ast:Llanaces&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625642|Q124625642]]
| [[Llanteru]]
| ast:Llanteru&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625643|Q124625643]]
| [[Orviz]]
| ast:Orviz&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625644|Q124625644]]
| [[Palmiano]]
| ast:Palmiano&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625648|Q124625648]]
| [[Poladura]]
| ast:Poladura&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625649|Q124625649]]
| [[San Pedro (Samartindianes)|San Pedro]]
| ast:San Pedro&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625650|Q124625650]]
| [[San Tiso (Samartindianes)|San Tiso]]
| ast:San Tiso&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625651|Q124625651]]
| [[Varé]]
| ast:Varé&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625652|Q124625652]]
| [[Vio]]
| ast:Vio&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124625624|Q124625624]]
| [[Arniella (Samartindianes)|Arniella]]
| ast:Arniella&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''
| {{Coord|43.428701911007956|-5.693393485495688|display=inline}}
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 39
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066010100
|-
| 
| [[:d:Q124625633|Q124625633]]
| [[La Calabaza]]
| ast:La Calabaza&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''
| {{Coord|43.44052367097758|-5.682462970634004|display=inline}}
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 86
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066010300
|-
| 
| [[:d:Q124625630|Q124625630]]
| [[Grandarrasa]]
| ast:Grandarrasa&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066011100
|-
| 
| [[:d:Q124625631|Q124625631]]
| [[Güergo]]
| ast:Güergo&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066011200
|-
| 
| [[:d:Q124625645|Q124625645]]
| [[Pañeda Nueva]]
| ast:Pañeda Nueva&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066012000
|-
| 
| [[:d:Q124625646|Q124625646]]
| [[Pañeda Vieya]]
| ast:Pañeda Vieya&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066012100
|-
| 
| [[:d:Q124625647|Q124625647]]
| [[Picalloréu]]
| ast:Picalloréu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Samartindianes (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartindianes]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066012200
|}


== Samartino ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124707399|Q124707399]]
| [[Aveno]]
| ast:Aveno&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Villar (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartino]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124707400|Q124707400]]
| [[Careses]]
| ast:Careses&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Villar (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartino]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124707401|Q124707401]]
| [[El Rayu]]
| ast:El Rayu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Villar (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartino]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124707402|Q124707402]]
| [[La Cabaña (Samartino)|La Cabaña]]
| ast:La Cabaña&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Villar (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartino]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124707403|Q124707403]]
| [[La Cuesta (Samartino)|La Cuesta]]
| ast:La Cuesta&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Villar (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartino]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124707405|Q124707405]]
| [[Llugarín (Samartino)|Llugarín]]
| ast:Llugarín&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Villar (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartino]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124707406|Q124707406]]
| [[Mucó]]
| ast:Mucó&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Villar (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartino]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124707408|Q124707408]]
| [[Vega (Samartino)|Vega]]
| ast:Vega&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Villar (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartino]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124707409|Q124707409]]
| [[Villanueva (Samartino)|Villanueva]]
| ast:Villanueva&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Villar (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartino]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124707410|Q124707410]]
| [[Villar (Samartino)|Villar]]
| ast:Villar&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Villar (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samartino]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124707407|Q124707407]]
| [[Ordiales (Samartino)|Ordiales]]
| ast:Ordiales&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Villar (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''
| {{Coord|43.41892950505319|-5.623455921540443|display=inline}}
| 
| 
| [[Samartino]]
| 74
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066260600
|-
| 
| [[:d:Q124707404|Q124707404]]
| [[La Parte (Samartino)|La Parte]]
| ast:La Parte&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Villar (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.4161201|-5.6094121|display=inline}}
| 
| 
| [[Samartino]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066261200
|}


== Samiguel ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q130360983|Q130360983]]
| [[La Cabornia]]
| ast:La Cabornia&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Samiguel (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.3971|-5.74956|display=inline}}
| 
| 
| [[Samiguel (parroquia de Siero)|Samiguel]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q130360984|Q130360984]]
| [[La Espinera (Samiguel)|La Espinera]]
| ast:La Espinera&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Samiguel (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Samiguel (parroquia de Siero)|Samiguel]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q130360985|Q130360985]]
| [[Samiguel (Siero)|Samiguel]]
| ast:Samiguel&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Samiguel (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.390259|-5.745914|display=inline}}
| 
| 
| [[Samiguel (parroquia de Siero)|Samiguel]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Santa Marina ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q119396731|Q119396731]]
| [[El Campu (Santa Marina)|El Campu]]
| ast:El Campu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Santa Marina (Siero)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q119396732|Q119396732]]
| [[La Collá (Santa Marina)|La Collá]]
| ast:La Collá&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Santa Marina (Siero)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q119396733|Q119396733]]
| [[Fontemelga]]
| ast:Fontemelga&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Santa Marina (Siero)
| [[casería]]
| 
| 
| 
| [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q119396734|Q119396734]]
| [[Ricavá]]
| ast:Ricavá&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santa Marina (Siero)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q119396735|Q119396735]]
| [[San Pelayo (Santa Marina)|San Pelayo]]
| ast:San Pelayo&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santa Marina (Siero)
| [[llugar]]
| 
| 
| 
| [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q119396736|Q119396736]]
| [[Solaz]]
| ast:Solaz&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Santa Marina (Siero)
| [[aldea]]
| 
| 
| 
| [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Santa Marta Carbayín ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q9064718|Q9064718]]
| [[Pumarabule]]
| ast:Pumarabule&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 360
| 
| [[Santa Marta Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624784|Q124624784]]
| [[El Carpiu]]
| ast:El Carpiu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Santa Marta Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624785|Q124624785]]
| [[El Cuitu (Santa Marta Carbayín)|El Cuitu]]
| ast:El Cuitu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Santa Marta Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624787|Q124624787]]
| [[El Tronquedal]]
| ast:El Tronquedal&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Santa Marta Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624788|Q124624788]]
| [[L'Escobal (Santa Marta Carbayín)|L'Escobal]]
| ast:L'Escobal&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Santa Marta Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624789|Q124624789]]
| [[La Estación (Santa Marta Carbayín)|La Estación]]
| ast:La Estación&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Santa Marta Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624790|Q124624790]]
| [[Llamuñu (Santa Marta Carbayín)|Llamuñu]]
| ast:Llamuñu&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Santa Marta Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624791|Q124624791]]
| [[Los Miracales]]
| ast:Los Miracales&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Santa Marta Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624792|Q124624792]]
| [[Los Pozos]]
| ast:Los Pozos&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Santa Marta Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624793|Q124624793]]
| [[Puñide]]
| ast:Puñide&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Santa Marta Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624794|Q124624794]]
| [[Saldaña (Santa Marta Carbayín)|Saldaña]]
| ast:Saldaña&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Santa Marta Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624795|Q124624795]]
| [[Villascusa (Santa Marta Carbayín)|Villascusa]]
| ast:Villascusa&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.357731|-5.6315336|display=inline}}
| 
| 
| [[Santa Marta Carbayín]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066291200
|}


== Siero ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q3825126|Q3825126]]
| [[Samartindianes]]
| mul:Anes/Samartindianes
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.40994653|-5.70531705|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 205&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 1246&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066010000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Aramil (Siero, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5702269|Q5702269]]
| [[Aramil]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.38450378|-5.61863141|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 232&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 173
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 331&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066020000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q6119095|Q6119095]]
| [[El Cuto (parroquia)|El Cuto]]
| ast:El Cuto
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.33914305|-5.65018474|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 450&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 134&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066030000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q6120823|Q6120823]]
| [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]]
| ast:Santiago Arenas / Carbayín
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.34056493|-5.63464106|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 347&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 1109&lt;br/&gt;1109&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066040000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:AS. Argüelles-1-vista fachada suroccidental (2).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5703850|Q5703850]]
| [[Argüeyes]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.38925933|-5.72711321|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 192&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 174
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 420&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066050000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5198602|Q5198602]]
| [[Samiguel (parroquia de Siero)|Samiguel]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.39132769|-5.74451597|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 203&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 102
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 257&lt;br/&gt;257&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066060000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5730907|Q5730907]]
| [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.39462719|-5.76600108|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 190&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 501&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066070000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q6461560|Q6461560]]
| [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.3918501|-5.67080473|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 214&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 4829&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066080000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Palacio de Celles (Celles, Siero, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5760238|Q5760238]]
| [[Ceis (Siero)|Ceis]]
| ast:Celles / Ceis
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.41459026|-5.68020351|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 339&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 254&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066090000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5195027|Q5195027]]
| [[La Collá (Siero)|La Collá]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.4331714|-5.6126992|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 344&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 147
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 239&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066100000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Collado Siero.JPG|center|128px]]
| [[:d:Q3777087|Q3777087]]
| [[Collao]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.39744599|-5.59202335|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 345&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 221
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 464&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066110000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q6120506|Q6120506]]
| [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.36934609|-5.73261337|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 227&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 163&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066120000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q3824955|Q3824955]]
| [[Feleches (Siero)|Feleches]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.38733198|-5.59332052|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 262&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 632&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066130000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Granda (Siero, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5884737|Q5884737]]
| [[Granda (parroquia)|Granda]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.3777787|-5.77017202|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 171&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 1719&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066140000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5896826|Q5896826]]
| [[Hevia (Siero)|Hevia]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.36638242|-5.71226476|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 248&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 976&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066150000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Vista-general-lieres-768x512.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q6544222|Q6544222]]
| [[Lieres]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.38015331|-5.58029946|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 247&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 1200&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066160000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5976482|Q5976482]]
| [[Llimanes (Siero)|Llimanes]]
| ast:Llimanes
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.36335857|-5.77815389|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 206&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 289&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066170000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Lugones (Siero) 03.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q3822464|Q3822464]]
| [[Llugones (parroquia)|Llugones]]
| mul:Lugones/Llugones
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.40182145|-5.80623975|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 170&lt;br/&gt;166&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 13191&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 33420&lt;ref name=&quot;ref_43b6f9b8ca1f45e1530fb4a131348724&quot;&gt;https://es.wikipedia.org/wiki/Lugones_(Siero)&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066180000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q10876864|Q10876864]]
| [[Marcenao]]
| ast:Marcenao
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.39393042|-5.62768065|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 252&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 152&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066190000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Muñó (Siero, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q6034980|Q6034980]]
| [[Muñó]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.43473457|-5.6464973|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 327&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 330&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066200000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q5964657|Q5964657]]
| [[La Paranza]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.34320519|-5.74022346|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 442&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 7&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066210000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:La pola de siero 001.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q1018362|Q1018362]]
| [[La Pola Siero]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.39122379|-5.66098626|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 213&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 4904
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 12778&lt;br/&gt;12788&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066220000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q3826453|Q3826453]]
| [[Tiñana]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.36650551|-5.76348776|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 213&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 426
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 987&lt;br/&gt;980&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066230000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Valdesoto-1 muralla.JPG|center|128px]]
| [[:d:Q3824515|Q3824515]]
| [[Valdesoto]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.362782|-5.653085|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_0851fc4058e873d03acb34c5faac1f3b&quot;&gt;''[[:d:Q119141596|Iberpix]]''&lt;/ref&gt;
| 285&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 1783&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066250000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Vega de Poja (Siero, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5657800|Q5657800]]
| [[Samartino]]
| ast:Samartino
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.40030361|-5.63635327|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 239&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 990&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066260000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q9093626|Q9093626]]
| [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.39821621|-5.78135251|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 179&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 1548
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 5502&lt;br/&gt;5548&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066270000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[Ficheru:Torre de los Vigil (Santa Eulalia de Vigil, Siero, Asturias).jpg|center|128px]]
| [[:d:Q5198269|Q5198269]]
| [[Santolaya de Vixil]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.38010168|-5.63387243|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 261&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 105
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 197&lt;br/&gt;190&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066280000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q9074086|Q9074086]]
| [[Santa Marta Carbayín]]
| 
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.34993107|-5.63417043|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 271&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 781&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066290000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q3823930|Q3823930]]
| [[Trespando]]
| ast:Trespando&lt;ref name=&quot;ref_17679cc165ed399aedc8b7c565f0d22e&quot;&gt;https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf&lt;/ref&gt;
| parroquia del conceyu de Siero (Asturies)
| [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.369714|-5.60150514|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_c672f9ef35bd3be50a2691be04afd9c5&quot;&gt;''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 240&lt;ref name=&quot;ref_5f731a11372ecdc51a4e58eb3c11e109&quot;&gt;''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 164&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066300000&lt;ref name=&quot;ref_1af2fbf34b2242fea4915cb4da3057a4&quot;&gt;''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''&lt;/ref&gt;
|}


== Tiñana ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| [[Ficheru:Palacio de Meres 01.jpg|center|128px]]
| [[:d:Q6011057|Q6011057]]
| [[Meres (Tiñana)|Meres]]
| ast:Meres&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Tiñana (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.37555555555556|-5.747527777777778|display=inline}}
| 
| 
| [[Tiñana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q97159271|Q97159271]]
| [[Fonciello (Tiñana)|Fonciello]]
| ast:Fonciello&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Tiñana (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Tiñana]]
| 209
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124735406|Q124735406]]
| [[San Xuan del Obispo]]
| ast:San Xuan del Obispo&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Tiñana (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Tiñana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124735408|Q124735408]]
| [[Fontemera]]
| ast:Fontemera&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| urbanización de la parroquia de Tiñana (Siero)
| ''[[:d:Q674950|urbanización]]''&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Tiñana]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q121437720|Q121437720]]
| [[Ḥueyo]]
| ast:Ḥueyo&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Tiñana (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.36303342|-5.74691669|display=inline}}&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Tiñana]]
| 
| 
| 
| 33199
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066230400&lt;ref name=&quot;ref_fb20351ec6b63adaff8d699a7da82725&quot;&gt;''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población (20240402 edition)]]''&lt;/ref&gt;
|-
| 
| [[:d:Q124735407|Q124735407]]
| [[Fozana]]
| ast:Fozana&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Tiñana (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''
| {{Coord|43.370970930134355|-5.754307928213059|display=inline}}
| 
| 
| [[Tiñana]]
| 196
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066230700
|}


== Trespando ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124624699|Q124624699]]
| [[El Barrial (Trespando)|El Barrial]]
| ast:El Barrial&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Trespando (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Trespando]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624700|Q124624700]]
| [[La Brañuca (Trespando)|La Brañuca]]
| ast:La Brañuca&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Trespando (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Trespando]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624701|Q124624701]]
| [[La Cabaña (Trespando)|La Cabaña]]
| ast:La Cabaña&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Trespando (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Trespando]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624702|Q124624702]]
| [[La Capilla (Trespando)|La Capilla]]
| ast:La Capilla&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Trespando (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Trespando]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624703|Q124624703]]
| [[Llamargón]]
| ast:Llamargón&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Trespando (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Trespando]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624704|Q124624704]]
| [[El Molinón (Trespando)|El Molinón]]
| ast:El Molinón&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Trespando (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Trespando]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624705|Q124624705]]
| [[El Pascuale]]
| ast:El Pascuale&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Trespando (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Trespando]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624706|Q124624706]]
| [[La Quintana (Trespando)|La Quintana]]
| ast:La Quintana&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Trespando (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Trespando]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624707|Q124624707]]
| [[Recullá]]
| ast:Recullá&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Trespando (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Trespando]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624708|Q124624708]]
| [[La Vallina (Trespando)|La Vallina]]
| ast:La Vallina&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Trespando (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Trespando]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624709|Q124624709]]
| [[La Viesca (Trespando)|La Viesca]]
| ast:La Viesca&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Trespando (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Trespando]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Uviéu ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q5777570|Q5777570]]
| [[Cualloto]]
| 
| llocalidá asturiana asitiada nos conceyos d&amp;#39;Uviéu y Siero
| [[llugar]]
| {{Coord|43.377|-5.798|display=inline}}
| 175
| 
| [[Uviéu]]&lt;br/&gt;[[Siero]]
| 4066
| 
| 
| 33010
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33044190500
|}


== Valbona ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124672665|Q124672665]]
| [[Bobes]]
| ast:Bobes&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Valbona (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672666|Q124672666]]
| [[Castañera (Valbona)|Castañera]]
| ast:Castañera&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Valbona (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672667|Q124672667]]
| [[El Conceyín]]
| ast:El Conceyín&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Valbona (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672668|Q124672668]]
| [[La Belga (Valbona)|La Belga]]
| ast:La Belga&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Valbona (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672669|Q124672669]]
| [[La Cuesta (Valbona)|La Cuesta]]
| ast:La Cuesta&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Valbona (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672670|Q124672670]]
| [[Ordoño]]
| ast:Ordoño&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Valbona (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124672671|Q124672671]]
| [[Valbona (Siero)|Valbona]]
| ast:Valbona&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Valbona (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Valdesoto ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124624714|Q124624714]]
| [[Bendición (Valdesoto)|Bendición]]
| ast:Bendición&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Valdesoto (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valdesoto]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624715|Q124624715]]
| [[Castiello (Valdesoto)|Castiello]]
| ast:Castiello&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Valdesoto (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valdesoto]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624716|Q124624716]]
| [[Corripos]]
| ast:Corripos&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| aldea de la parroquia de Valdesoto (Siero)
| [[aldea]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valdesoto]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624717|Q124624717]]
| [[Fayes]]
| ast:Fayes&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Valdesoto (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valdesoto]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624718|Q124624718]]
| [[La Piñella (Valdesoto)|La Piñella]]
| ast:La Piñella&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Valdesoto (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valdesoto]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624719|Q124624719]]
| [[La Rotella (Valdesoto)|La Rotella]]
| ast:La Rotella&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valdesoto]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624720|Q124624720]]
| [[La Venta la Salve]]
| ast:La Venta la Salve&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valdesoto]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624721|Q124624721]]
| [[Landia]]
| ast:Landia&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valdesoto]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624722|Q124624722]]
| [[Lliceñes]]
| ast:Lliceñes&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valdesoto]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624723|Q124624723]]
| [[Llorianes]]
| ast:Llorianes&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Valdesoto (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valdesoto]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624724|Q124624724]]
| [[Negales]]
| ast:Negales&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valdesoto]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624725|Q124624725]]
| [[Pando (Valdesoto)|Pando]]
| ast:Pando&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Valdesoto (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valdesoto]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624726|Q124624726]]
| [[Tablao (Valdesoto)|Tablao]]
| ast:Tablao&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Valdesoto (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valdesoto]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124624727|Q124624727]]
| [[Tiroco]]
| ast:Tiroco&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Valdesoto]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|}


== Viella ==
{| class='wikitable sortable'
! imaxe
! id
! nome
! nome oficial
! descripción
! tipu
! coordenaes
! altor
! viviendes
! entidá superior
! población total
! muyeres
! homes
! códigu postal
! fusu horariu
! INE
|-
| 
| [[:d:Q124628420|Q124628420]]
| [[Cogollo]]
| ast:Cogollo&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Viella (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124628421|Q124628421]]
| [[La Belga (Viella)|La Belga]]
| ast:La Belga&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| casería de la parroquia de Viella (Siero)
| [[casería]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124628422|Q124628422]]
| [[Naón]]
| ast:Naón&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Viella (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q124628424|Q124628424]]
| [[Viella (Siero)|Viella]]
| ast:Viella&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Viella (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 
|-
| 
| [[:d:Q5963433|Q5963433]]
| [[La Fresnera]]
| ast:La Fresnera&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Viella (Siero)
| [[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.4054892|-5.7939052|display=inline}}
| 
| 
| [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066270200
|-
| 
| [[:d:Q6157334|Q6157334]]
| [[Urbanización la Fresneda]]
| ast:Urbanización la Fresneda&lt;ref name=&quot;ref_a1b11d66f982b8d22781baea854dfc17&quot;&gt;https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf&lt;/ref&gt;
| llugar de la parroquia de Viella (Siero)
| ''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''&lt;br/&gt;[[llugar]]&lt;ref name=&quot;ref_d14aadcceb72ed37452df250f5d41cc7&quot;&gt;''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''&lt;/ref&gt;
| {{Coord|43.4125|-5.79|display=inline}}
| 
| 
| [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]]
| 
| 
| 
| 
| ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]''
| 33066270600
|}
{{wikidata list end}}

== Referencies ==
{{llistaref}}</text>
      <sha1>8pkebpvnc2hbe8b7ul2cyrtra0ku2ag</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién (ensin páxina)</title>
    <ns>4</ns>
    <id>268886</id>
    <revision>
      <id>4373505</id>
      <parentid>4373373</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T01:42:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>32147</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>4373505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28442" sha1="pd1wkrgrff0kkgn316x4yexgvtwkrrw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;__NOINDEX__&lt;/noinclude&gt;
Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}.
{{Wikidata list
|1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién (ensin páxina)
|sparql=SELECT DISTINCT ?item ?linkcount 
{
	?item wdt:P570 ?dod
	FILTER ( ?dod &gt; &quot;2023-08-01T00:00:00Z&quot;^^xsd:dateTime)
	FILTER ( ?dod &gt; (now()-&quot;P32D&quot;^^xsd:duration) &amp;&amp; ?dod &lt; now() )
	?item wdt:P31 wd:Q5 .
    ?item wikibase:sitelinks ?linkcount . # count of sitelinks  
}
ORDER BY DESC(?dod) ?item
LIMIT 50
|columns=item,P18,label,P569:nacimientu,P570:muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20,?linkcount:enllaces
|thumb=128
|autolist=fallback
|links=red_only
|references=all
}}
{| class='wikitable sortable'
! item
! imaxe
! label
! nacimientu
! muerte
! descripción
! ocupación
! cargu
! país de nacionalidá
! llugar de nacimientu
! llugar de fallecimientu
! enllaces
|-
| [[:d:Q910160|Q910160]]
| [[Ficheru:Weeklybaseball 1959 01 14.jpg|center|128px]]
| [[Shigeo Nagashima]]
| 1936-02-20&lt;ref name=&quot;ref_12df3f66fec963c08ba78d932ca92186&quot;&gt;http://npb.jp/bis/players/81983806.html&lt;/ref&gt;
| 2025-06-03&lt;ref name=&quot;ref_c7099a6b41ad1eac0887ef12da0fdc0f&quot;&gt;https://www.yomiuri.co.jp/national/20250603-OYT1T50046/&lt;/ref&gt;
| Xugador de béisbol profesional xaponés, entrenador
| [[xugador de béisbol profesional]]&lt;br/&gt;[[xugador de béisbol]]&lt;ref name=&quot;ref_b40fe9bac1acce075a39ccb0654aa2f1&quot;&gt;''[[:d:Q863769|Baseball Reference]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[baseball coach]]
| 
| [[Xapón]]
| [[Usui]]
| [[Tokiu]]&lt;ref name=&quot;ref_c7099a6b41ad1eac0887ef12da0fdc0f&quot;&gt;https://www.yomiuri.co.jp/national/20250603-OYT1T50046/&lt;/ref&gt;
| 12
|-
| [[:d:Q11973332|Q11973332]]
| 
| [[Gunnar Tore Stenseng]]
| 1946-11-24&lt;ref name=&quot;ref_25cbc20840720fa3469509a90523688c&quot;&gt;https://www.stortinget.no/no/Representanter-og-komiteer/Representantene/Representant/?perid=GTS&amp;tab=Biography&lt;/ref&gt;
| 2025-06-02&lt;ref name=&quot;ref_a750aebdfb82d27b46c2dfc068f640b5&quot;&gt;https://www.gd.no/gunnar-tore-stenseng-er-dod-han-vil-bli-husket-som-politisk-uredd/s/5-18-2284061&lt;/ref&gt;
| políticu noruegu
| [[políticu]]
| [[alcalde de Nord-Fron]]&lt;br/&gt;[[deputy member of the Parliament of Norway]]&lt;ref name=&quot;ref_25cbc20840720fa3469509a90523688c&quot;&gt;https://www.stortinget.no/no/Representanter-og-komiteer/Representantene/Representant/?perid=GTS&amp;tab=Biography&lt;/ref&gt;
| [[Noruega]]
| 
| 
| 1
|-
| [[:d:Q12273491|Q12273491]]
| [[Ficheru:Bozhana Apostolova 2011.JPG|center|128px]]
| [[Bozhana Apostolova]]
| 1945-05-09
| 2025-06-02
| escritora búlgara
| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[poeta]]&lt;ref name=&quot;ref_45e200eb36525f96cb0fe5acffe33f59&quot;&gt;''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Bulgaria]]
| [[Tsar Asen]]
| [[Plovdiv]]
| 2
|-
| [[:d:Q134694574|Q134694574]]
| 
| [[Antoni Caralps i Riera]]
| 1934
| 2025-06-02
| [[Médicu|médicu]], [[Ciruxanu|ciruxanu]], nefrólogu, políticu, mayor of Alella (1934–2025) ♂; Gran Cruz de la Orde Civil de Sanidá; member of Royal Academy of Medicine of Catalonia; child of Antoni Caralps i Massó
| [[médicu]]&lt;br/&gt;[[ciruxanu]]&lt;br/&gt;[[nefrólogu]]&lt;br/&gt;[[políticu]]
| [[mayor of Alella]]
| 
| [[Barcelona]]
| 
| 1
|-
| [[:d:Q13537259|Q13537259]]
| 
| [[Eva Borušovičová]]
| 1970-01-05&lt;ref name=&quot;ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32&quot;&gt;''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-06-02
| [[Direutor de cine|direutor de cine]], [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], realizador (1970–2025) ♀
| [[direutor de cine]]&lt;br/&gt;[[guionista]]&lt;ref name=&quot;ref_535cd2b856939634b0424c69972d91e4&quot;&gt;https://cs.isabart.org/person/125634&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;ref name=&quot;ref_535cd2b856939634b0424c69972d91e4&quot;&gt;https://cs.isabart.org/person/125634&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[realizador]]&lt;ref name=&quot;ref_535cd2b856939634b0424c69972d91e4&quot;&gt;https://cs.isabart.org/person/125634&lt;/ref&gt;
| 
| [[Eslovaquia]]
| [[Levice]]&lt;ref name=&quot;ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32&quot;&gt;''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 4
|-
| [[:d:Q15073124|Q15073124]]
| 
| [[Valery Mozgov]]
| 1941-01-27
| 2025-06-02
| xugador de bandy rusu
| [[xugador de bandy]]
| 
| [[Xunión Soviética]]&lt;br/&gt;[[Rusia]]
| [[Balashikha]]
| [[Krasnogorsk]]
| 1
|-
| [[:d:Q18113375|Q18113375]]
| 
| [[Jarmila Stibicová]]
| 1933-08-14&lt;ref name=&quot;ref_b04c7dbd69914946db5bf471df0fcc1c&quot;&gt;http://svazky.cz/test/svazkyMT.php?jmeno=Jarmila&amp;prijm=Stibicova&amp;dnar=14.08.1933&amp;hledej=Hledat&lt;/ref&gt;
| 2025-06-02&lt;ref name=&quot;ref_234b3adef6aa2ae4b1f43aabd7edfba2&quot;&gt;https://www.tydenikpernstejn.cz/clanek?id=4784&lt;/ref&gt;
| [[Profesor|profesor]], activista (1933–2025) ♀; USTR Prize for Freedom, Democracy and Human Rights, Ceny Paměti národa, Orde de Tomáš Garrigue Masaryk de primer clas
| [[profesor]]&lt;br/&gt;[[activista]]
| 
| [[Chequia]]
| [[Bumbalka]]&lt;ref name=&quot;ref_b04c7dbd69914946db5bf471df0fcc1c&quot;&gt;http://svazky.cz/test/svazkyMT.php?jmeno=Jarmila&amp;prijm=Stibicova&amp;dnar=14.08.1933&amp;hledej=Hledat&lt;/ref&gt;
| [[Pardubice]]&lt;ref name=&quot;ref_234b3adef6aa2ae4b1f43aabd7edfba2&quot;&gt;https://www.tydenikpernstejn.cz/clanek?id=4784&lt;/ref&gt;
| 1
|-
| [[:d:Q266382|Q266382]]
| [[Ficheru:Pierre Nora.JPG|center|128px]]
| [[Pierre Nora]]
| 1931-11-17&lt;ref name=&quot;ref_e411eaad151203de9b94c88f7ffc43d0&quot;&gt;''[[:d:Q98769076|GeneaStar]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_dd1fb13078288dd5358f4b95adea6852&quot;&gt;''[[:d:Q83365652|Roglo]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-06-02&lt;ref name=&quot;ref_c6d928d286ce76138152afc1cec78d97&quot;&gt;https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2025/06/02/l-historien-pierre-nora-est-mort_6610257_3382.html&lt;/ref&gt;
| historiador francés
| [[historiador]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[editor]]
| [[presidente]]&lt;br/&gt;[[seat 27 of the Académie française]]
| [[Francia]]
| [[VIII Distritu de París]]
| [[París]]&lt;ref name=&quot;ref_c6d928d286ce76138152afc1cec78d97&quot;&gt;https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2025/06/02/l-historien-pierre-nora-est-mort_6610257_3382.html&lt;/ref&gt;
| 33
|-
| [[:d:Q276049|Q276049]]
| [[Ficheru:Xu Qiliang.jpg|center|128px]]
| [[Xu Qiliang]]
| 1950-03-29&lt;ref name=&quot;ref_1700f1adb2165d1608aed67ad30e0fdb&quot;&gt;http://www.xinhuanet.com/politics/2018lh/2018-03/18/c_1122555138.htm&lt;/ref&gt;
| 2025-06-02&lt;ref name=&quot;ref_9949451fd92b7a5e1e5d725ef108c549&quot;&gt;http://www.news.cn/20250602/f49b012342314fa09cce09b0573cb088/c.html&lt;/ref&gt;
| políticu chinu
| [[políticu]]
| [[Miembru del Buró Políticu del Partíu Comunista de China]]&lt;br/&gt;[[Vice Chairman of the Central Military Commission]]&lt;ref name=&quot;ref_a7aa6fc21da10b5e42443ab1286c740c&quot;&gt;http://www.xinhuanet.com/18cpcnc/2012-11/15/c_113697156.htm&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Vice Chairman of the Central Military Commission]]
| [[República Popular China]]
| [[Linqu County]]&lt;ref name=&quot;ref_1700f1adb2165d1608aed67ad30e0fdb&quot;&gt;http://www.xinhuanet.com/politics/2018lh/2018-03/18/c_1122555138.htm&lt;/ref&gt;
| [[Beixín]]
| 19
|-
| [[:d:Q4779502|Q4779502]]
| [[Ficheru:Birgit Carlstén.jpg|center|128px]]
| [[Birgit Carlstén]]
| 1949-12-08&lt;ref name=&quot;ref_3d46b2e2918c6667fd334ae0e99a6857&quot;&gt;''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-06-02&lt;ref name=&quot;ref_7dc47b58e845b047c482d0618f7e43c7&quot;&gt;https://www.svt.se/kultur/salton-skadespelare-dod-blev-75-ar&lt;/ref&gt;
| actriz sueca
| [[actor]]&lt;ref name=&quot;ref_f031bb24421f5d3342f27f587310c0de&quot;&gt;''[[:d:Q15065727|CineMagia]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[realizador]]&lt;br/&gt;[[cantante]]
| 
| [[Suecia]]
| [[Huskvarna]]&lt;ref name=&quot;ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32&quot;&gt;''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 4
|-
| [[:d:Q4842835|Q4842835]]
| [[Ficheru:بهرام عکاشه.jpg|center|128px]]
| [[Bahram Akasheh]]
| 1936
| 2025-06-02
| Sismólogu, xeólogu (1936–2025) ♂
| [[sismólogu]]&lt;br/&gt;[[xeólogu]]
| 
| [[Irán]]
| [[Masjed Soleiman]]
| 
| 3
|-
| [[:d:Q6108475|Q6108475]]
| 
| [[Ricardo Sidicaro]]
| 1941-10-11
| 2025-06-02&lt;ref name=&quot;ref_54a8cca95aef00d1ef08c80f8a2fc9d7&quot;&gt;https://www.lanacion.com.ar/cultura/a-los-83-anos-murio-el-sociologo-e-investigador-ricardo-sidicaro-nid02062025/&lt;/ref&gt;
| sociólogu arxentín
| [[sociólogu]]&lt;ref name=&quot;ref_54a8cca95aef00d1ef08c80f8a2fc9d7&quot;&gt;https://www.lanacion.com.ar/cultura/a-los-83-anos-murio-el-sociologo-e-investigador-ricardo-sidicaro-nid02062025/&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[investigador]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[politólogu]]
| 
| [[Arxentina]]
| 
| [[Buenos Aires]]&lt;ref name=&quot;ref_54a8cca95aef00d1ef08c80f8a2fc9d7&quot;&gt;https://www.lanacion.com.ar/cultura/a-los-83-anos-murio-el-sociologo-e-investigador-ricardo-sidicaro-nid02062025/&lt;/ref&gt;
| 1
|-
| [[:d:Q11927364|Q11927364]]
| 
| [[Jaume Santandreu Sureda]]
| 1938-06-09
| 2025-06-01&lt;ref name=&quot;ref_5168fc943391de50cbc386b7ee8c3a12&quot;&gt;https://www.manacornoticias.com/noticia.php?id=38698&lt;/ref&gt;
| [[Poeta|poeta]], [[Sacerdote|sacerdote]], políticu, presidente (1938–2025) ♂
| [[poeta]]&lt;br/&gt;[[sacerdote]]&lt;br/&gt;[[políticu]]
| [[presidente]]
| [[España]]
| [[Manacor]]
| 
| 2
|-
| [[:d:Q134691127|Q134691127]]
| 
| [[Christian Massault]]
| 
| 2025-06-01&lt;ref name=&quot;ref_a85f16eed4f601e4eba5d292ed706648&quot;&gt;https://abf.asso.fr/1/17/1142/ABF/deces-de-christian-massault&lt;/ref&gt;
| Bibliotecariu, music librarian (†2025) ♂
| [[bibliotecariu]]&lt;ref name=&quot;ref_e1f6ac513dbe070ae00205047c393921&quot;&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb134881949&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[music librarian]]&lt;ref name=&quot;ref_a85f16eed4f601e4eba5d292ed706648&quot;&gt;https://abf.asso.fr/1/17/1142/ABF/deces-de-christian-massault&lt;/ref&gt;
| 
| [[Francia]]&lt;ref name=&quot;ref_e1f6ac513dbe070ae00205047c393921&quot;&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb134881949&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 0
|-
| [[:d:Q15065752|Q15065752]]
| [[Ficheru:Федорук Олександр Касьянович - 16083934.jpg|center|128px]]
| [[Oleksandr Fedoruk]]
| 1938-09-27&lt;ref name=&quot;ref_6a62f7b36d960764587243b861d2a024&quot;&gt;''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-06-01
| Historiador del arte (1938–2025) ♂; Honored Art Worker of Ukraine, Zasłużony Działacz Kultury, Honorary Diploma of the Verkhovna Rada of Ukraine, Order of Prince Yaroslav the Wise, 5th class; member of National Union of Journalists of Ukraine, National Union of Artists of Ukraine, National Union of Masters of Folk Art of Ukraine
| [[historiador del arte]]
| 
| [[Ucraína]]
| [[Méricourt (Pas-de-Calais)|Méricourt]]
| [[Kiev]]
| 3
|-
| [[:d:Q15068199|Q15068199]]
| 
| [[Valentyna Kalynovska]]
| 1938-07-21&lt;ref name=&quot;ref_d1d28ebe9b0d84eb8dd8d13bd4584612&quot;&gt;''[[:d:Q17378135|Gran Enciclopedia Soviética (1969–1978)]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-06-01
| Baillarín de balé, maestru de balé (1938–2025) ♀; People's Artist of the USSR, Orde de la Bandera Colorada del Trabayu, People's Artist of the Ukrainian SSR, Merited Artist of the Ukrainian SSR, Order of Princess Olga, 3rd class, Order of Princess Olga, 2nd class, Medaya Conmemorativa pol 1500ᵘ Aniversariu de Kiev, People's Artist of Ukraine; spouse of Мотков Михайло Петрович, Іконников Анатолій Васильович
| [[baillarín de balé]]&lt;br/&gt;[[maestru de balé]]
| 
| [[Xunión Soviética]]&lt;br/&gt;[[Ucraína]]
| [[Kiev]]&lt;ref name=&quot;ref_d1d28ebe9b0d84eb8dd8d13bd4584612&quot;&gt;''[[:d:Q17378135|Gran Enciclopedia Soviética (1969–1978)]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 3
|-
| [[:d:Q2536134|Q2536134]]
| [[Ficheru:Monseñor Víctor Ochoa (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Víctor Manuel Ochoa Cadavid]]
| 1962-10-18
| 2025-06-01
| sacerdote católicu colombianu
| [[sacerdote católicu]]&lt;ref name=&quot;ref_af3c085277b3c0162c69fc9b11e25a65&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[obispu católicu]]&lt;ref name=&quot;ref_af3c085277b3c0162c69fc9b11e25a65&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| [[auxiliary bishop]]&lt;br/&gt;[[obispu diocesianu]]&lt;br/&gt;[[titular bischop of San Leone]]&lt;br/&gt;[[bishop of Cúcuta]]
| [[Colombia]]
| [[Bello]]
| 
| 4
|-
| [[:d:Q2801230|Q2801230]]
| [[Ficheru:Dr. Fred Espenak (3724033305).jpg|center|128px]]
| [[Fred Espenak]]
| 1953-08-01
| 2025-06-01&lt;ref name=&quot;ref_9113d904542d0dbb0ec89c19fd930f76&quot;&gt;https://www.astronomy.com/observing/fred-espenak-dies-at-71/&lt;/ref&gt;
| Físicu, [[Astrofísicu|astrofísicu]], [[Astrónomu|astrónomu]] (1953–2025) ♂; member of [[Xunión Astronómica Internacional]]
| [[físicu]]&lt;br/&gt;[[astrofísicu]]&lt;br/&gt;[[astrónomu]]
| 
| [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]
| [[Nueva York]]
| [[Portal]]&lt;ref name=&quot;ref_9113d904542d0dbb0ec89c19fd930f76&quot;&gt;https://www.astronomy.com/observing/fred-espenak-dies-at-71/&lt;/ref&gt;
| 11
|-
| [[:d:Q28808435|Q28808435]]
| 
| [[Mahin Zarrin Panjeh]]
| 1937-10-26
| 2025-06-01
| compositora iranina
| [[compositor]]
| 
| [[Irán]]
| [[Teḥrán]]
| [[Salman Shahr]]
| 1
|-
| [[:d:Q3183397|Q3183397]]
| [[Ficheru:Jonathan Joss 2017 (cropped 3x4).jpg|center|128px]]
| [[Jonathan Joss]]
| 1965-12-22
| 2025-06-01&lt;ref name=&quot;ref_2f5d51b159efd6852ae21ce0f85afb59&quot;&gt;https://www.tmz.com/2025/06/02/king-of-the-hill-jonathan-joss-dead-shot-san-antonio-texas-voice-actor/&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_f3e7dd9376a1a8ad83550e86113568b3&quot;&gt;https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/jonathan-joss-dead-king-of-the-hill-actor-murdered-1236235169/&lt;/ref&gt;
| actor estauxunidense
| [[actor]]&lt;br/&gt;[[actor de televisión]]&lt;br/&gt;[[actor de cine]]
| 
| [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]
| [[San Antonio (Texas)|San Antonio]]
| [[San Antonio (Texas)|San Antonio]]&lt;ref name=&quot;ref_ffb8bb473adfa72156698b7166ad2a6c&quot;&gt;https://www.the-independent.com/arts-entertainment/tv/news/jonathan-joss-dead-king-of-the-hill-texas-shooting-b2762172.html&lt;/ref&gt;
| 10
|-
| [[:d:Q49239965|Q49239965]]
| 
| [[Igor Nikolaevitsj Lim]]
| 1952-08-03&lt;ref name=&quot;ref_3bd928377ea4b6a47a5082b9de780141&quot;&gt;https://www.biografija.ru/biography/lim-igor-nikolaevich.htm&lt;/ref&gt;
| 2025-06-01&lt;ref name=&quot;ref_ef2a79533ba3c64c821ff614a80f4092&quot;&gt;https://www.bashinform.ru/news/social/2025-06-01/v-bashkirii-skonchalsya-eks-mer-neftekamska-4259507&lt;/ref&gt;
| Stroitel Stadium, funcionariu (1952–2025) ♂
| [[Stroitel Stadium]]&lt;br/&gt;[[funcionariu]]
| 
| [[Xunión Soviética]]&lt;br/&gt;[[Rusia]]
| [[Khujand]]
| 
| 3
|-
| [[:d:Q4969417|Q4969417]]
| [[Ficheru:Monica Nielsen 2014.jpg|center|128px]]
| [[Monica Nielsen]]
| 1937-11-30&lt;ref name=&quot;ref_3d46b2e2918c6667fd334ae0e99a6857&quot;&gt;''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_bd7d074514f6aa63ae9c9359d3b087cc&quot;&gt;''[[:d:Q504063|Discogs]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_de87481fc3f057832b8b519a5dcb88b3&quot;&gt;''[[:d:Q106527645|Sveriges befolkning 2000]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-06-01&lt;ref name=&quot;ref_6406546cd79018c38ebad037e9b853d3&quot;&gt;https://www.svt.se/kultur/skadespelerskan-monica-nielsen-ar-dod&lt;/ref&gt;
| actriz sueca
| [[actor]]
| 
| [[Suecia]]
| [[Oscar Parish]]&lt;ref name=&quot;ref_de87481fc3f057832b8b519a5dcb88b3&quot;&gt;''[[:d:Q106527645|Sveriges befolkning 2000]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 13
|-
| [[:d:Q62713331|Q62713331]]
| 
| [[Aysje Seitmoeratova]]
| 1937-02-11
| 2025-06-01
| [[Historiador|historiador]], [[Defensor de los derechos humanos|activista polos derechos humanos]], disidente, [[Periodista|periodista]] (1937–2025) ♀; Order for Bravery 1st Class of Ukraine
| [[historiador]]&lt;br/&gt;[[Defensor de los derechos humanos|activista polos derechos humanos]]&lt;br/&gt;[[disidente]]&lt;br/&gt;[[periodista]]
| 
| [[Xunión Soviética]]&lt;br/&gt;[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]
| [[Derzjavino]]
| [[República Autónoma de Crimea (Q756294)|República Autónoma de Crimea]]
| 16
|-
| [[:d:Q6818158|Q6818158]]
| 
| [[Ali Saeed Badwan]]
| 1959
| 2025-06-01&lt;ref name=&quot;ref_01a7b5aff66fd7f10da8b0a2080ea84e&quot;&gt;https://awu.sy/?p=69192&lt;/ref&gt;
| escritor siriu
| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[profesor]]&lt;br/&gt;[[political analyst]]
| 
| [[Estáu de Palestina]]&lt;br/&gt;[[Siria]]
| [[Yarmouk Camp]]
| [[Damascu]]
| 2
|-
| [[:d:Q875021|Q875021]]
| [[Ficheru:Csák Elemér fortepan 148083.jpg|center|128px]]
| [[Elemér Csák]]
| 1944-05-20
| 2025-06&lt;ref name=&quot;ref_8f6473e191dcb96414163bd85b0d3090&quot;&gt;https://index.hu/belfold/2025/06/02/csak-elemer-meghalt-gyasz-riporter-ujsagiro/&lt;/ref&gt;
| periodista húngaru
| [[periodista]]&lt;br/&gt;[[reporteru]]
| 
| [[Hungría]]
| [[Košice]]
| 
| 4
|-
| [[:d:Q100806783|Q100806783]]
| 
| [[Pawel Apanassawitsch Semtschanka]]
| 1938-11-11
| 2025-05-31
| [[Pintor|pintor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1938–2025) ♂; Spiritual Revival Prize; member of Belarusian Union of Artists, Belarusian Union of Designers
| [[pintor]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
| 
| [[Bielorrusia]]
| [[Veliki Prits'ki]]
| [[Minsk]]
| 1
|-
| [[:d:Q108628992|Q108628992]]
| 
| [[Atef Al Ghamry]]
| 1937&lt;ref name=&quot;ref_076ce0c54a786930509078a12c5c5181&quot;&gt;https://gate.ahram.org.eg/daily/News/205240/136/982347/%D9%85%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9%D8%A7%D8%AA/%D8%B9%D8%A7%D8%B7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%85%D8%B1%D9%89-%D9%81%D9%89-%D8%B0%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87.aspx&lt;/ref&gt;
| 2025-05-31&lt;ref name=&quot;ref_076ce0c54a786930509078a12c5c5181&quot;&gt;https://gate.ahram.org.eg/daily/News/205240/136/982347/%D9%85%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9%D8%A7%D8%AA/%D8%B9%D8%A7%D8%B7%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%85%D8%B1%D9%89-%D9%81%D9%89-%D8%B0%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87.aspx&lt;/ref&gt;
| [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1937–2025) ♂
| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
| 
| [[Reinu d'Exiptu]]&lt;br/&gt;[[República d'Exiptu]]&lt;br/&gt;[[República Árabe Xunida]]&lt;br/&gt;[[Exiptu]]
| 
| 
| 2
|-
| [[:d:Q109338021|Q109338021]]
| 
| [[Уладзімер Каробка]]
| 1950-11-17
| 2025-05-31
| Person (1950–2025) ♂; Orde al Méritu de segunda clas, Orde al Méritu de tercer clas, Honored worker of the service sector of Ukraine
| 
| 
| [[Ucraína]]
| [[Tyshkivka]]
| [[Kiev]]
| 1
|-
| [[:d:Q123702659|Q123702659]]
| 
| [[Хамитова, Флёра Харисовна]]
| 1936-05-02&lt;ref name=&quot;ref_4e443010232f118286cc6633a558ed76&quot;&gt;https://vk.com/wall-171011145_1565&lt;/ref&gt;
| 2025-05-31&lt;ref name=&quot;ref_3173a238497c97d8257a9c5631c20427&quot;&gt;https://tatar-inform.tatar/news/kurenekle-aktrisa-flera-xamitova-vafat-5905498&lt;/ref&gt;
| [[Actor|actor]], [[Pedagogu|pedagogu]] (1936–2025) ♀; artiste émérite de la RSSA tatare; spouse of Dilüs İlyasof
| [[actor]]&lt;br/&gt;[[pedagogu]]
| 
| [[Xunión Soviética]]&lt;br/&gt;[[Rusia]]
| [[Kazán]]
| [[Kazán]]
| 1
|-
| [[:d:Q125849197|Q125849197]]
| 
| [[Xu Tongmo]]
| 1939-11
| 2025-05-31&lt;ref name=&quot;ref_600a39de4b8a69ebf13e12c40e47029b&quot;&gt;https://news.xjtu.edu.cn/info/1033/222335.htm&lt;/ref&gt;
| Person (1939–2025) ♂
| 
| 
| [[República Popular China]]
| [[Rugao]]
| [[Xi'an]]&lt;ref name=&quot;ref_600a39de4b8a69ebf13e12c40e47029b&quot;&gt;https://news.xjtu.edu.cn/info/1033/222335.htm&lt;/ref&gt;
| 1
|-
| [[:d:Q134622021|Q134622021]]
| 
| [[Anil Chakma]]
| 
| 2025-05-31
| Person (†2025) ♂
| 
| 
| 
| 
| 
| 1
|-
| [[:d:Q134622912|Q134622912]]
| 
| [[Luis Sanz Busto]]
| 1941&lt;ref name=&quot;ref_4c5f1022fcd14eb4a24be5ed8c622d74&quot;&gt;https://www.tribunavalladolid.com/noticias/406878/fallece-luis-sanz-fundador-de-dehesa-de-los-canonigos&lt;/ref&gt;
| 2025-05-31&lt;ref name=&quot;ref_db38323bc6d339619fb01e84948cb4ea&quot;&gt;https://www.elespanol.com/castilla-y-leon/region/valladolid/20250531/muere-prestigioso-bodeguero-luis-sanz-fundador-dehesa-canonigos-referente-campo-castilla-leon/1003743783441_0.amp.html&lt;/ref&gt;
| Bodeguero, [[Empresariu|empresariu]] (1941–2025) ♂
| [[bodeguero]]&lt;br/&gt;[[empresariu]]
| 
| [[España]]
| [[Camporredondo]]&lt;ref name=&quot;ref_4c5f1022fcd14eb4a24be5ed8c622d74&quot;&gt;https://www.tribunavalladolid.com/noticias/406878/fallece-luis-sanz-fundador-de-dehesa-de-los-canonigos&lt;/ref&gt;
| [[Pesquera de Duero]]&lt;ref name=&quot;ref_9fba7c59077d7626741d52fb88cc4f2f&quot;&gt;https://www.diariodevalladolid.es/valladolid/250531/271435/muere-bodeguero-luis-sanz-pionero-impulsores-ribera-duero.html&lt;/ref&gt;
| 1
|-
| [[:d:Q1346421|Q1346421]]
| 
| [[Mike McCallum]]
| 1956-12-07
| 2025-05-31&lt;ref name=&quot;ref_6734d4770fa0fb5b796b8e495df10696&quot;&gt;https://ringmagazine.com/en/news/hall-of-fame-great-the-body-snatcher-mike-mc-callum-dies-suddenly-at-68&lt;/ref&gt;
| boxeador xamaicanu
| [[boxeador]]&lt;ref name=&quot;ref_054fffc1d7abb09734bfd2df786ddaa6&quot;&gt;''[[:d:Q895505|BoxRec]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Xamaica]]
| [[Kingston]]
| [[Las Vegas]]&lt;ref name=&quot;ref_6734d4770fa0fb5b796b8e495df10696&quot;&gt;https://ringmagazine.com/en/news/hall-of-fame-great-the-body-snatcher-mike-mc-callum-dies-suddenly-at-68&lt;/ref&gt;
| 16
|-
| [[:d:Q16147382|Q16147382]]
| 
| [[Adolfo Andrade]]
| 1950-01-05&lt;ref name=&quot;ref_8aa6fd767c1432d0ecc645cfc71c3691&quot;&gt;''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-05-31&lt;ref name=&quot;ref_aac202b4f2d63ab1e090b4a55019fac4&quot;&gt;https://www.infobae.com/colombia/deportes/2025/05/31/fallecio-adolfo-el-rifle-andrade-historico-jugador-de-la-seleccion-colombia-y-padre-del-futbolista-andres-el-rifle-andrade/&lt;/ref&gt;
| futbolista colombianu
| [[Xugador de fútbol|futbolista]]
| 
| [[Colombia]]
| [[Tuluá]]
| [[Cali]]
| 5
|-
| [[:d:Q18221790|Q18221790]]
| [[Ficheru:Nikolaus Egender Reichenau2.JPG|center|128px]]
| [[Nikolaus Egender]]
| 1923-08-19&lt;ref name=&quot;ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-05-31
| Abá belxicanu
| [[teólogu]]
| [[abá]]
| [[Bélxica]]
| [[Alsacia]]
| 
| 2
|-
| [[:d:Q1928070|Q1928070]]
| [[Ficheru:Michael Byrnes.png|center|128px]]
| [[Michael J. Byrnes]]
| 1958-08-23&lt;ref name=&quot;ref_3c16c6ca7810b8fea8413c23dfcd9abf&quot;&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14582228n&lt;/ref&gt;
| 2025-05-31&lt;ref name=&quot;ref_39d187bbf867f29a2aea11640cd0379a&quot;&gt;https://files.ecatholic.com/16576/documents/2025/5/Archbishop%20Emeritus%20Passing.pdf?t=1748655322000&lt;/ref&gt;
| sacerdote católicu estauxunidense
| [[sacerdote católicu]]&lt;ref name=&quot;ref_af3c085277b3c0162c69fc9b11e25a65&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[obispu católicu]]&lt;ref name=&quot;ref_af3c085277b3c0162c69fc9b11e25a65&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| [[titular bishop]]&lt;br/&gt;[[auxiliary bishop]]&lt;br/&gt;[[Catholic archbishop]]&lt;br/&gt;[[coadjutor archbishop]]&lt;br/&gt;[[emeritus archbishop]]
| [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]
| [[Detroit]]
| [[Detroit]]
| 14
|-
| [[:d:Q42336659|Q42336659]]
| [[Ficheru:John Brenkus 2010 Indy 500 Practice Day 2.JPG|center|128px]]
| [[John Brenkus]]
| 1971
| 2025-05-31&lt;ref name=&quot;ref_e4fd4029c861da852c5710442c88ebb3&quot;&gt;https://awfulannouncing.com/online-outlets/john-brenkus-sport-science-passes-away.html&lt;/ref&gt;
| Divulgador científicu, podcaster, productor de televisión (1971–2025) ♂
| [[divulgador científicu]]&lt;br/&gt;[[podcaster]]&lt;br/&gt;[[productor de televisión]]
| 
| [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]
| [[Washington D. C.|Washington DC]]
| 
| 3
|-
| [[:d:Q447236|Q447236]]
| [[Ficheru:Stanley Fischer (14152693510).jpg|center|128px]]
| [[Stanley Fischer]]
| 1943-10-15&lt;ref name=&quot;ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_ff87f21c3027c8da6dacea31084d328e&quot;&gt;''[[:d:Q29861311|SNAC]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_dd086584c71aab481731c0b3c7f0260a&quot;&gt;''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-05-31&lt;ref name=&quot;ref_6803f9667321821be6c41e2f5bbbd981&quot;&gt;https://www.ynetnews.com/business/article/hyi11g11kmex&lt;/ref&gt;
| economista estauxunidense
| [[economista]]&lt;br/&gt;[[pedagogu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[profesor]]&lt;br/&gt;[[banqueru]]
| [[Chief Economist of the World Bank]]&lt;br/&gt;[[Governor of the Bank of Israel]]&lt;br/&gt;[[Vice Chair of the Federal Reserve]]
| [[Israel]]&lt;br/&gt;[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]
| [[Mazabuka]]&lt;ref name=&quot;ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32&quot;&gt;''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''&lt;/ref&gt;
| [[Lexington]]
| 32
|-
| [[:d:Q5054335|Q5054335]]
| [[Ficheru:Valmik thapar 200.jpg|center|128px]]
| [[Valmik Thapar]]
| 1952&lt;ref name=&quot;ref_4f9068a7447ba835bb69ef3089150b3e&quot;&gt;''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-05-31
| [[Autor|autor]], [[Direutor de cine|direutor de cine]], [[Historiador|historiador]], conservacionista (1952–2025) ♂; child of Romesh Thapar; spouse of Sanjana Kapoor
| [[autor]]&lt;br/&gt;[[direutor de cine]]&lt;br/&gt;[[historiador]]&lt;br/&gt;[[conservacionista]]
| 
| [[India]]
| [[Nueva Delhi]]
| 
| 6
|-
| [[:d:Q6389871|Q6389871]]
| [[Ficheru:Sr Kenneth Bloomfield.jpg|center|128px]]
| [[Kenneth Bloomfield]]
| 1931-04-15
| 2025-05-31&lt;ref name=&quot;ref_79f5454528ff04400b4ed47a333218ac&quot;&gt;https://www.bbc.com/news/articles/c0j7vy89vp0o&lt;/ref&gt;
| políticu británicu
| [[políticu]]
| 
| [[Reinu Xuníu]]
| [[Belfast]]
| 
| 3
|-
| [[:d:Q819430|Q819430]]
| [[Ficheru:Ernesto Pellegrini.jpg|center|128px]]
| [[Ernesto Pellegrini]]
| 1940-12-14
| 2025-05-31&lt;ref name=&quot;ref_38ac14284e9581426d30bf1ae4dd8616&quot;&gt;https://www.ansa.it/lombardia/notizie/2025/05/31/morto-lex-presidente-dellinter-ernesto-pellegrini_649f5ec6-0aa0-410b-88b0-653b5c2cfdb2.html&lt;/ref&gt;
| Entamador, funcionariu deportivu, Chairman of Inter Milan (1940–2025) ♂; Orde del Méritu nel Trabayu
| [[entamador]]&lt;br/&gt;[[funcionariu deportivu]]
| [[Chairman of Inter Milan]]
| [[Italia]]
| [[Milán]]
| [[Milán]]
| 9
|-
| [[:d:Q95209318|Q95209318]]
| 
| [[Livia Fränkel]]
| 1927-12-04&lt;ref name=&quot;ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1&quot;&gt;''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-05-31&lt;ref name=&quot;ref_589e4c9f11d08c8fa91b4fe35229f69d&quot;&gt;https://www.expressen.se/nyheter/sverige/forintelseoverlevaren-livia-frankel-ar-dod/&lt;/ref&gt;
| Person (1927–2025) ♀
| 
| 
| [[Suecia]]
| [[Sighetu Marmației]]
| 
| 1
|-
| [[:d:Q953906|Q953906]]
| 
| [[Lachie Stewart]]
| 1943-06-22
| 2025-05-31&lt;ref name=&quot;ref_7953c90754436eb1b0dbd2f2df57551f&quot;&gt;https://www.bbc.com/sport/athletics/articles/ckgq1xz04kjo&lt;/ref&gt;
| atleta británicu
| [[atleta]]
| 
| [[Reinu Xuníu]]
| [[Alexandria]]
| 
| 6
|-
| [[:d:Q109670829|Q109670829]]
| [[Ficheru:Suzanna Rosander, Opéra de Monte-Carlo 1973.jpg|center|128px]]
| [[Suzanna Rosander]]
| 1943-11-15
| 2025-05-30
| Cantante d'ópera (1943–2025) ♀
| [[cantante d'ópera]]
| 
| [[Reinu de los Países Baxos]]
| [[Eindhoven]]
| [[Grasse]]
| 1
|-
| [[:d:Q109800714|Q109800714]]
| [[Ficheru:Mr John Pike, QSO 2014 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[John Pike]]
| 1944-12-10&lt;ref name=&quot;ref_cfea897947f43c78ebd6da3d7015b564&quot;&gt;https://www.tributes.co.nz/ViewMyTribute.aspx?id=21081&lt;/ref&gt;
| 2025-05-30&lt;ref name=&quot;ref_2a6d0383e2a2d45c4ef8f893d7260c34&quot;&gt;https://notices.nzherald.co.nz/nz/obituaries/thepost-nz/name/john-pike-obituary?id=58529452&lt;/ref&gt;
| Barrister (1944–2025) ♂; Companion of the Queen's Service Order, conseyeru de la reina
| [[barrister]]
| 
| [[Nueva Zelanda]]
| 
| 
| 1
|-
| [[:d:Q112469008|Q112469008]]
| 
| [[Luis Miguel Rabanal]]
| 1957-03-20&lt;ref name=&quot;ref_45e200eb36525f96cb0fe5acffe33f59&quot;&gt;''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-05-30
| [[Poeta|poeta]] (1957–2025) ♂
| [[poeta]]&lt;ref name=&quot;ref_45e200eb36525f96cb0fe5acffe33f59&quot;&gt;''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[España]]
| [[Riello]]
| [[Avilés]]
| 1
|-
| [[:d:Q1214030|Q1214030]]
| [[Ficheru:Nagy Benedek.jpg|center|128px]]
| [[Benedek Nagy]]
| 1937-05-29
| 2025-05-30&lt;ref name=&quot;ref_b1cf1110b448dd951c05f11ac3700925&quot;&gt;https://szekelyhon.ro/aktualis/elhunyt-nagy-benedek-volt-csikszeredai-politikai-fogoly&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_e6a506d90fdcec36c3f2e324a6d63345&quot;&gt;https://kronikaonline.ro/erdelyi-hirek/elhunyt-nagy-benedek&lt;/ref&gt;
| Políticu, [[Periodista|periodista]], diputáu de Rumanía (1937–2025) ♂
| [[políticu]]&lt;br/&gt;[[periodista]]
| [[diputáu de Rumanía]]
| [[Rumanía]]
| [[Cluj-Napoca]]
| 
| 3
|-
| [[:d:Q134614752|Q134614752]]
| 
| [[Daniel Pulayasi]]
| 
| 2025-05-30&lt;ref name=&quot;ref_c26a76424842f8d2c28fcf8d4ff6373e&quot;&gt;https://www.postcourier.com.pg/trobriand-islands-mourn-paramount-chief-daniel-pulayasi/&lt;/ref&gt;
| Políticu (†2025) ♂; Oficial de la Orde del Imperiu británicu
| [[políticu]]
| 
| [[Papúa Nueva Guinea]]
| 
| 
| 0
|-
| [[:d:Q134696100|Q134696100]]
| [[Ficheru:Ian Dick QSM (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Ian Dick]]
| 1933&lt;ref name=&quot;ref_57cfc03ce18a03a7cdf93abb397cdd93&quot;&gt;https://notices.nzherald.co.nz/nz/obituaries/hawkesbaytoday-nz/name/ian-dick-obituary?id=58535615&lt;/ref&gt;
| 2025-05-30&lt;ref name=&quot;ref_57cfc03ce18a03a7cdf93abb397cdd93&quot;&gt;https://notices.nzherald.co.nz/nz/obituaries/hawkesbaytoday-nz/name/ian-dick-obituary?id=58535615&lt;/ref&gt;
| Políticu municipal, justice of the peace, conceyal (1933–2025) ♂; King's Service Medal
| [[políticu municipal]]&lt;br/&gt;[[justice of the peace]]
| [[conceyal]]&lt;ref name=&quot;ref_bbcadb821b8744973ec589e6fe858a14&quot;&gt;https://www.nzherald.co.nz/hawkes-bay-today/news/qsm-for-former-napier-city-councillor-ian-dick/P4LW3QLH5ONNTRE7WQK2D5T5RY/&lt;/ref&gt;
| [[Nueva Zelanda]]
| 
| [[Napier]]&lt;ref name=&quot;ref_57cfc03ce18a03a7cdf93abb397cdd93&quot;&gt;https://notices.nzherald.co.nz/nz/obituaries/hawkesbaytoday-nz/name/ian-dick-obituary?id=58535615&lt;/ref&gt;
| 1
|-
| [[:d:Q2074786|Q2074786]]
| 
| [[Peter Fabers]]
| 1954-09-05&lt;ref name=&quot;ref_3d46b2e2918c6667fd334ae0e99a6857&quot;&gt;''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''&lt;/ref&gt;
| 2025-05-30
| actor alemán
| [[actor]]
| 
| [[Alemaña]]
| [[Landsberg am Lech]]
| 
| 1
|}
{{Wikidata list end}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}</text>
      <sha1>pd1wkrgrff0kkgn316x4yexgvtwkrrw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Wikidata/Asturianos finaos per periodu/1970-1979</title>
    <ns>4</ns>
    <id>268902</id>
    <revision>
      <id>4373504</id>
      <parentid>4369240</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T01:40:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>32147</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>4373504</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50763" sha1="mrf9vg38jdqjg4q9gbty4xnh25jwmrc" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;__NOINDEX__&lt;/noinclude&gt;
Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}.
{{Wikidata list
|sparql=
SELECT ?item ?death_date
{
  ?item p:P570/psv:P570 ?death_date_node .
  ?death_date_node wikibase:timeValue ?death_date .
  ?death_date_node wikibase:timePrecision ?timeprecision .
  ?item wdt:P31 wd:Q5.
  ?item wdt:P19*/wdt:P131* wd:Q3934.
  FILTER (?timeprecision &gt; 8)  # check that date precision is at least to the year
  FILTER (year(?death_date) &gt;= 1970 &amp;&amp; year(?death_date) &lt;= 1979)
}
ORDER BY ASC(?death_date) ?item
|columns=item,P18,label,P569:Nacimientu,P570:Muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20
|thumb=128
|autolist=fallback
|summary=itemnumber
|links=red
|references=all
}}
{| class='wikitable sortable'
! item
! imaxe
! label
! Nacimientu
! Muerte
! descripción
! ocupación
! cargu
! país de nacionalidá
! llugar de nacimientu
! llugar de fallecimientu
|-
| [[:d:Q100319995|Q100319995]]
| 
| [[Julio de la Arena y Fernández]]
| 1899-08-22&lt;ref name=&quot;ref_e5f47df9801978114756f262434792a7&quot;&gt;''[[:d:Q107425373|Guggenheim Fellows database]]''&lt;/ref&gt;
| 1970&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| biólogu y médicu asturianu (1899-1970)
| [[biólogu]]&lt;br/&gt;[[médicu]]
| 
| [[España]]
| [[Uviéu]]&lt;ref name=&quot;ref_e5f47df9801978114756f262434792a7&quot;&gt;''[[:d:Q107425373|Guggenheim Fellows database]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Tapia]]&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| 
|-
| [[:d:Q84236852|Q84236852]]
| 
| [[Antonio Ortega|Antonio Ortega y Fernández de la Granda]]
| 1903-11-13&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| 1970-03-18&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| escritor, políticu y profesor asturianu
| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[políticu]]&lt;br/&gt;[[profesor]]
| 
| [[España]]
| [[Xixón]]
| [[Caraques]]
|-
| [[:d:Q20015117|Q20015117]]
| 
| [[Guillermo Fraile]]
| 1909-02-10&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| 1970-07-20&lt;ref name=&quot;ref_04b35a4b07366bbeeb54b581bc3fb4fe&quot;&gt;''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''&lt;/ref&gt;
| Historiador de la filosofía (1909–1970) ♂
| [[historiador de la filosofía]]
| 
| [[España]]
| [[Veguín]]
| 
|-
| [[:d:Q5946511|Q5946511]]
| 
| [[José Álvarez Fernández]]
| 1890-05-16&lt;ref name=&quot;ref_a257cb30f66b6b9d228468e31363de79&quot;&gt;''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''&lt;/ref&gt;
| 1970-10-19&lt;ref name=&quot;ref_a257cb30f66b6b9d228468e31363de79&quot;&gt;''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''&lt;/ref&gt;
| misioneru asturianu (1890–1970)
| [[misioneru]]
| 
| [[España]]
| [[Cuevas (Miranda)|Cuevas]]
| 
|-
| [[:d:Q93125527|Q93125527]]
| [[Ficheru:1929-04-15, Unión Patriótica, Eduardo Palacio Valdés (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Eduardo Palacio-Valdés]]
| 1884-02-06&lt;ref name=&quot;ref_e2e36dc3e0e3c12d63b30670ff22e434&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2884530%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
| 1970-11-16&lt;ref name=&quot;ref_2796a96a3de8ca929fd5a9464ce0f704&quot;&gt;https://historia-hispanica.rah.es/biografias/35076-eduardo-palacio-valdes-y-estebanez-calderon&lt;/ref&gt;
| políticy y periodista asturianu
| [[políticu]]&lt;ref name=&quot;ref_e2e36dc3e0e3c12d63b30670ff22e434&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2884530%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;ref name=&quot;ref_e2e36dc3e0e3c12d63b30670ff22e434&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2884530%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[críticu taurín]]
| [[Member of the Consultative National Assembly]]&lt;ref name=&quot;ref_e2e36dc3e0e3c12d63b30670ff22e434&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2884530%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
| [[España]]
| [[Uviéu]]&lt;ref name=&quot;ref_e2e36dc3e0e3c12d63b30670ff22e434&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2884530%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
| [[Barcelona]]
|-
| [[:d:Q3286810|Q3286810]]
| 
| [[Manuel Fernández]]
| 1922-02-01
| 1971-01-09
| futbolista asturianu (1922–1971)
| [[Xugador de fútbol|futbolista]]&lt;br/&gt;[[entrenador de fútbol]]
| 
| [[Francia]]
| [[Lada (Llangréu)|Lada]]
| [[Francia]]
|-
| [[:d:Q5833324|Q5833324]]
| [[Ficheru:Silvia Pinal, Jacqueline Andere y Enrique García Álvarez en El Ángel Exterminador (1962) (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Enrique García Álvarez]]
| 1896&lt;ref name=&quot;ref_3d46b2e2918c6667fd334ae0e99a6857&quot;&gt;''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''&lt;/ref&gt;
| 1971-01-24
| actor asturianu (1896-1971)
| [[actor]]&lt;br/&gt;[[actor de cine]]
| 
| [[España]]
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]
| [[València|Valencia]]
|-
| [[:d:Q5692793|Q5692793]]
| 
| [[Amadeo Sánchez]]
| 1899-11-16
| 1971-05-28
| futbolista asturianu (1899–1971)
| [[Xugador de fútbol|futbolista]]
| 
| [[España]]
| [[Xixón]]
| [[Xixón]]
|-
| [[:d:Q23942916|Q23942916]]
| 
| [[José Barrera García]]
| 1874
| 1971-06-24
| musicólogu asturianu (1874–1971)
| [[musicólogu]]&lt;br/&gt;[[compositor]]
| 
| [[España]]
| [[Pravia]]
| [[Pravia]]
|-
| [[:d:Q12399052|Q12399052]]
| 
| [[Ricardo García Martínez]]
| 1914-12-23&lt;ref name=&quot;ref_8aa6fd767c1432d0ecc645cfc71c3691&quot;&gt;''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''&lt;/ref&gt;
| 1971-07-10
| futbolista asturianu (1914–1971)
| [[Xugador de fútbol|futbolista]]
| 
| [[España]]
| [[Llangréu]]
| 
|-
| [[:d:Q60213337|Q60213337]]
| 
| [[Plácido Álvarez-Buylla Godino]]
| 1898-04-12&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| 1971-10-01&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| [[Médicu|médicu]], neumólogu (1898–1971) ♂; Dearest Son of Oviedo
| [[médicu]]&lt;br/&gt;[[neumólogu]]
| 
| [[España]]
| [[Uviéu]]&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| [[Uviéu]]&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q5767109|Q5767109]]
| 
| [[Cholo Dindurra]]
| 1919-04-04&lt;ref name=&quot;ref_8aa6fd767c1432d0ecc645cfc71c3691&quot;&gt;''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''&lt;/ref&gt;
| 1971-12-27
| futbolista asturianu (1919–1971)
| [[Xugador de fútbol|futbolista]]
| 
| [[España]]
| [[Xixón]]
| [[Xixón]]
|-
| [[:d:Q98836383|Q98836383]]
| 
| [[Angel Garcia Carrió]]
| 1886&lt;ref name=&quot;ref_faeea9de172ac736e43b0479d045232b&quot;&gt;''[[:d:Q266566|Artnet]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_eb712a7c963dab6e6f7cc0b238815110&quot;&gt;''[[:d:Q50813730|Invaluable.com]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_f0f03639910c44438584232f149fb416&quot;&gt;''[[:d:Q22907130|mutualart.com]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_eb712a7c963dab6e6f7cc0b238815110&quot;&gt;''[[:d:Q50813730|Invaluable.com]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_555d485e24ff96769b7281a98ab56ec3&quot;&gt;''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''&lt;/ref&gt;
| 1972&lt;ref name=&quot;ref_faeea9de172ac736e43b0479d045232b&quot;&gt;''[[:d:Q266566|Artnet]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_eb712a7c963dab6e6f7cc0b238815110&quot;&gt;''[[:d:Q50813730|Invaluable.com]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_f0f03639910c44438584232f149fb416&quot;&gt;''[[:d:Q22907130|mutualart.com]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_eb712a7c963dab6e6f7cc0b238815110&quot;&gt;''[[:d:Q50813730|Invaluable.com]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_555d485e24ff96769b7281a98ab56ec3&quot;&gt;''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''&lt;/ref&gt;
| pintor y escritor asturianu
| [[pintor]]&lt;br/&gt;[[autor]]
| 
| [[España]]
| [[Xixón]]&lt;ref name=&quot;ref_43929a523b19e1505debba7a2ef6b1cf&quot;&gt;https://españolito.es/index.php/encyclopedia/garcia-carrio-angel/&lt;/ref&gt;
| 
|-
| [[:d:Q10357381|Q10357381]]
| 
| [[Ramón Prieto Bances]]
| 1889-11-27
| 1972-02-03&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| [[Xurista|xurista]], políticu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Escritor|escritor]], [[Abogáu|abogáu]], [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]], minister of Public Instruction and Fine Arts, Minister of Education, Culture and Sport, caderalgu d'universidá (1889–1972) ♂
| [[xurista]]&lt;br/&gt;[[políticu]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[abogáu]]
| [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]&lt;br/&gt;[[minister of Public Instruction and Fine Arts]]&lt;br/&gt;[[Minister of Education, Culture and Sport]]&lt;br/&gt;[[caderalgu d'universidá]]
| [[España]]
| [[Uviéu]]
| [[Uviéu]]
|-
| [[:d:Q9013596|Q9013596]]
| 
| [[José Antonio Junco Toral]]
| 1894-11-27&lt;ref name=&quot;ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427&quot;&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
| 1973-02-20&lt;ref name=&quot;ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427&quot;&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;1972-02-20&lt;ref name=&quot;ref_d7c4a4db151f9d182306b7603242705a&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2858130%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
| políticu asturianu (1894–1973)
| [[políticu]]&lt;ref name=&quot;ref_d7c4a4db151f9d182306b7603242705a&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2858130%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[abogáu]]&lt;ref name=&quot;ref_d7c4a4db151f9d182306b7603242705a&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2858130%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
| [[diputáu nes Cortes republicanes]]&lt;ref name=&quot;ref_d7c4a4db151f9d182306b7603242705a&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2858130%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[comisariu políticu]]
| [[España]]
| [[Siero]]&lt;br/&gt;[[La Pola Siero]]&lt;ref name=&quot;ref_d7c4a4db151f9d182306b7603242705a&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2858130%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427&quot;&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
| [[Ciudá de Méxicu]]&lt;ref name=&quot;ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427&quot;&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q21176543|Q21176543]]
| 
| [[Concha de Albornoz]]
| 1900-04-29
| 1972-02-29
| académica española (1900–1972)
| [[académicu]]
| 
| [[España]]
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
| [[Ciudá de Méxicu]]
|-
| [[:d:Q5993315|Q5993315]]
| 
| [[Manuel Isidro Méndez]]
| 1882-05-15
| 1972-04-18
| críticu lliterariu asturianu (1882–1972)
| [[críticu lliterariu]]&lt;br/&gt;[[historiador]]
| 
| [[España]]
| [[Navia]]
| [[L'Habana]]
|-
| [[:d:Q24567751|Q24567751]]
| 
| [[Óscar Álvarez González]]
| 1902-05-01&lt;ref name=&quot;ref_5ede9757f063bc4ca73878c4af23aa5f&quot;&gt;https://www.bdfutbol.com/es/j/j11383.html&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae&quot;&gt;''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''&lt;/ref&gt;
| 1972-06-11&lt;ref name=&quot;ref_5ede9757f063bc4ca73878c4af23aa5f&quot;&gt;https://www.bdfutbol.com/es/j/j11383.html&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae&quot;&gt;''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''&lt;/ref&gt;
| futbolista asturianu (1902–1972)
| [[Xugador de fútbol|futbolista]]&lt;br/&gt;[[entrenador de fútbol]]
| 
| [[España]]
| [[Uviéu]]&lt;ref name=&quot;ref_5ede9757f063bc4ca73878c4af23aa5f&quot;&gt;https://www.bdfutbol.com/es/j/j11383.html&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae&quot;&gt;''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''&lt;/ref&gt;
| [[Uviéu]]&lt;ref name=&quot;ref_5ede9757f063bc4ca73878c4af23aa5f&quot;&gt;https://www.bdfutbol.com/es/j/j11383.html&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q20004852|Q20004852]]
| 
| [[Juan José Manso del Abad]]
| 1906-11-08
| 1972-07
| políticu irlandés
| [[políticu]]&lt;ref name=&quot;ref_bec9ec4c2861bcaea5ef10d85c161e8b&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2866180%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[metalúrxicu]]&lt;ref name=&quot;ref_bec9ec4c2861bcaea5ef10d85c161e8b&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2866180%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
| [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]&lt;br/&gt;[[diputáu nes Cortes republicanes]]&lt;ref name=&quot;ref_bec9ec4c2861bcaea5ef10d85c161e8b&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2866180%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
| [[República d'Irlanda]]&lt;br/&gt;[[España]]
| [[Mieres]]
| [[Méxicu]]
|-
| [[:d:Q51578595|Q51578595]]
| 
| [[Concha Mori]]
| 1883-04-16
| 1972-08-16
| pintora asturiana (1883–1972)
| [[pintor]]
| 
| [[España]]
| [[Uviéu]]
| [[Xixón]]
|-
| [[:d:Q116869394|Q116869394]]
| [[Ficheru:Josefina Álvarez Díaz.jpg|center|128px]]
| [[Josefina Álvarez Díaz]]
| 1898-05-04
| 1972-08-26&lt;ref name=&quot;ref_cbcf1c7a4548d2270ee57bf1f2972fd9&quot;&gt;https://www.abc.es/archivo/periodicos/abc-madrid-19720829-71.html&lt;/ref&gt;
| profesora y pedagoga asturiana (1898–1972)
| [[profesor]]
| 
| 
| [[Puertas (Santolaya)|Puertas]]
| [[Madrid]]
|-
| [[:d:Q5867981|Q5867981]]
| 
| [[Francisco de Luis Díaz]]
| 1896-03-22
| 1973
| [[Periodista|periodista]], políticu, procurador nes Cortes fraquistes (1896–1973) ♂; member of Privy Council of the Count of Barcelona, Catholic Association of Propagandists
| [[periodista]]&lt;br/&gt;[[políticu]]&lt;ref name=&quot;ref_997eb57ff4c93b6b07efcd5103c64c65&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2864720%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
| [[procurador nes Cortes fraquistes]]&lt;ref name=&quot;ref_997eb57ff4c93b6b07efcd5103c64c65&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2864720%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
| [[España]]
| [[Xixón]]
| 
|-
| [[:d:Q3266688|Q3266688]]
| 
| [[Luis Fernández López]]
| 1900-04-29&lt;ref name=&quot;ref_a257cb30f66b6b9d228468e31363de79&quot;&gt;''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_e84d28ae009155a190a3b76454e22a7a&quot;&gt;''[[:d:Q103914546|Fernandez, Louis]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_f2f0aa52e0fdec4251a5f348c10c4542&quot;&gt;''[[:d:Q107456632|The Fine Art Archive]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_0af3e4e6282343f9a8de615989d4d814&quot;&gt;https://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjQtMDQtMjYiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjcyNzA5O3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ==#uielem_move=-1478%2C-543&amp;uielem_islocked=0&amp;uielem_zoom=162&amp;uielem_brightness=0&amp;uielem_contrast=0&amp;uielem_isinverted=0&amp;uielem_rotate=F&lt;/ref&gt;
| 1973-10-25&lt;ref name=&quot;ref_a257cb30f66b6b9d228468e31363de79&quot;&gt;''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_f2f0aa52e0fdec4251a5f348c10c4542&quot;&gt;''[[:d:Q107456632|The Fine Art Archive]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_0af3e4e6282343f9a8de615989d4d814&quot;&gt;https://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjQtMDQtMjYiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjcyNzA5O3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ==#uielem_move=-1478%2C-543&amp;uielem_islocked=0&amp;uielem_zoom=162&amp;uielem_brightness=0&amp;uielem_contrast=0&amp;uielem_isinverted=0&amp;uielem_rotate=F&lt;/ref&gt;
| pintor asturianu (1900–1973)
| [[pintor]]&lt;ref name=&quot;ref_f2f0aa52e0fdec4251a5f348c10c4542&quot;&gt;''[[:d:Q107456632|The Fine Art Archive]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[España]]
| [[Uviéu]]&lt;ref name=&quot;ref_0af3e4e6282343f9a8de615989d4d814&quot;&gt;https://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjQtMDQtMjYiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjcyNzA5O3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ==#uielem_move=-1478%2C-543&amp;uielem_islocked=0&amp;uielem_zoom=162&amp;uielem_brightness=0&amp;uielem_contrast=0&amp;uielem_isinverted=0&amp;uielem_rotate=F&lt;/ref&gt;
| [[XIII Distritu de París]]&lt;ref name=&quot;ref_0af3e4e6282343f9a8de615989d4d814&quot;&gt;https://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjQtMDQtMjYiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjcyNzA5O3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ==#uielem_move=-1478%2C-543&amp;uielem_islocked=0&amp;uielem_zoom=162&amp;uielem_brightness=0&amp;uielem_contrast=0&amp;uielem_isinverted=0&amp;uielem_rotate=F&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q120422402|Q120422402]]
| 
| [[Luis Gonzaga Armada]]
| 1889-06-13
| 1973-12-05
| Militar (1889–1973) ♂; spouse of María del Rosario Comyn
| [[militar]]
| 
| [[España]]
| [[Xixón]]
| [[Madrid]]
|-
| [[:d:Q133805712|Q133805712]]
| 
| [[María Luisa Castellanos|María Luisa Castellanos González]]
| 1892-11-22&lt;ref name=&quot;ref_f0d72a5c0837ea363df4d7c96fe91051&quot;&gt;https://www.pikaramagazine.com/2020/04/recorriendo-las-huellas-de-maria-luisa-castellanos-1892-1974/&lt;/ref&gt;
| 1974&lt;ref name=&quot;ref_f0d72a5c0837ea363df4d7c96fe91051&quot;&gt;https://www.pikaramagazine.com/2020/04/recorriendo-las-huellas-de-maria-luisa-castellanos-1892-1974/&lt;/ref&gt;
| escritora y periodista asturiana (1892-1974)
| [[escritor]]&lt;ref name=&quot;ref_f0d72a5c0837ea363df4d7c96fe91051&quot;&gt;https://www.pikaramagazine.com/2020/04/recorriendo-las-huellas-de-maria-luisa-castellanos-1892-1974/&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;ref name=&quot;ref_f0d72a5c0837ea363df4d7c96fe91051&quot;&gt;https://www.pikaramagazine.com/2020/04/recorriendo-las-huellas-de-maria-luisa-castellanos-1892-1974/&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[sufraxista]]
| 
| 
| [[Llanes]]&lt;ref name=&quot;ref_f0d72a5c0837ea363df4d7c96fe91051&quot;&gt;https://www.pikaramagazine.com/2020/04/recorriendo-las-huellas-de-maria-luisa-castellanos-1892-1974/&lt;/ref&gt;
| [[Méxicu]]
|-
| [[:d:Q16598865|Q16598865]]
| [[Ficheru:Manuel Suarez Monumento.jpg|center|128px]]
| [[Manuel Suárez García]]
| 1886
| 1974
| empresariu asturianu (1886–1974)
| [[empresariu]]
| 
| [[España]]
| [[Siero]]
| 
|-
| [[:d:Q3327248|Q3327248]]
| 
| [[Aurelio Fernández Sánchez]]
| 1897
| 1974
| Políticu, anarcosindicalista, Minister of Health and Social Assistance of the Government of Catalonia (1897–1974) ♂
| [[políticu]]&lt;br/&gt;[[anarcosindicalista]]
| [[Minister of Health and Social Assistance of the Government of Catalonia]]
| [[España]]
| [[Principáu d'Asturies]]
| [[Puebla de Zaragoza]]
|-
| [[:d:Q67581973|Q67581973]]
| 
| [[Cándido Fernández Riesgo]]
| 1890-01-16
| 1974-05-11
| [[Médicu|médicu]] (1890–1974) ♂
| [[médicu]]
| 
| [[España]]
| [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]]
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]
|-
| [[:d:Q9029008|Q9029008]]
| 
| [[Mariano Moré]]
| 1899-05-07&lt;ref name=&quot;ref_8d5b673497eeb0ccd653911ca8a73559&quot;&gt;''[[:d:Q24255573|Benezit Dictionary of Artists]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| 1974-07&lt;br/&gt;1974-07-15&lt;ref name=&quot;ref_6a62f7b36d960764587243b861d2a024&quot;&gt;''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''&lt;/ref&gt;
| pintor asturianu (1899–1974)
| [[pintor]]&lt;ref name=&quot;ref_555d485e24ff96769b7281a98ab56ec3&quot;&gt;''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[España]]
| [[Xixón]]
| [[Xixón]]
|-
| [[:d:Q93126441|Q93126441]]
| [[Ficheru:1927, La Asamblea Nacional, Emilio Tuya García.jpg|center|128px]]
| [[Emilio Tuya García]]
| 1879-11-30&lt;ref name=&quot;ref_6a3e87d5441404fbc3eadf4b644aab95&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28115150%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;1880-02-20
| 1974-12-22
| abogáu y políticu asturianu
| [[políticu]]&lt;ref name=&quot;ref_6a3e87d5441404fbc3eadf4b644aab95&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28115150%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[abogáu]]&lt;br/&gt;[[dirixente deportivu]]
| [[Member of the Consultative National Assembly]]&lt;ref name=&quot;ref_6a3e87d5441404fbc3eadf4b644aab95&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28115150%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Presidente del Real Sporting de Xixón]]&lt;br/&gt;[[alcalde de Xixón]]
| [[España]]
| [[Madrid]]&lt;ref name=&quot;ref_6a3e87d5441404fbc3eadf4b644aab95&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28115150%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Xixón]]
| 
|-
| [[:d:Q13147221|Q13147221]]
| 
| [[Germán Horacio]]
| 1902&lt;ref name=&quot;ref_19b61f77e44064b3283c6a5f5e8f1014&quot;&gt;http://datos.bne.es/resource/XX1190750&lt;/ref&gt;
| 1975&lt;ref name=&quot;ref_19b61f77e44064b3283c6a5f5e8f1014&quot;&gt;http://datos.bne.es/resource/XX1190750&lt;/ref&gt;
| dibuxante asturianu (1902–1975)
| [[dibuxante]]
| 
| [[España]]
| [[Xixón]]
| [[Ciudá de Méxicu]]
|-
| [[:d:Q25407770|Q25407770]]
| 
| [[Juan José Bada Turanzas]]
| 1888
| 1975
| médicu y escritor asturianu (1888-1975)
| [[médicu]]
| 
| 
| [[Nueva (parroquia)|Nueva]]
| 
|-
| [[:d:Q55988646|Q55988646]]
| 
| [[José Barreiro García]]
| 1908-03-19&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;1908-03-18&lt;ref name=&quot;ref_95292c401c570cf24ea74cf87d61c8f5&quot;&gt;https://fsa-psoe.org/fjb/jose-barreiro-garcia/&lt;/ref&gt;
| 1975-08-17
| políticu asturianu (1908-1975)
| [[políticu]]&lt;br/&gt;[[sindicalista]]
| 
| [[España]]
| [[Sama (Llangréu)|Sama]]&lt;ref name=&quot;ref_95292c401c570cf24ea74cf87d61c8f5&quot;&gt;https://fsa-psoe.org/fjb/jose-barreiro-garcia/&lt;/ref&gt;
| [[Clinique Pasteur]]&lt;ref name=&quot;ref_95292c401c570cf24ea74cf87d61c8f5&quot;&gt;https://fsa-psoe.org/fjb/jose-barreiro-garcia/&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q5983941|Q5983941]]
| 
| [[Luis Menéndez-Pidal y Álvarez]]
| 1894-07-16&lt;br/&gt;1895&lt;br/&gt;1896
| 1975
| arquiteutu asturianu (1896–1975)
| [[arquiteutu]]&lt;ref name=&quot;ref_555d485e24ff96769b7281a98ab56ec3&quot;&gt;''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[España]]
| [[Uviéu]]
| [[Madrid]]
|-
| [[:d:Q60828642|Q60828642]]
| 
| [[Álvaro de Albornoz y Salas]]
| 1901&lt;ref name=&quot;ref_a793d67d0819a2b5c8497a05ab28c91b&quot;&gt;''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''&lt;/ref&gt;
| 1975&lt;ref name=&quot;ref_a793d67d0819a2b5c8497a05ab28c91b&quot;&gt;''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''&lt;/ref&gt;
| escritor español
| 
| 
| [[España]]&lt;br/&gt;[[Méxicu]]
| [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]
| [[Ciudá de Méxicu]]
|-
| [[:d:Q85626743|Q85626743]]
| 
| [[Maria Gómez Alvárez]]
| 1914
| 1975
| médicu y ciruxana asturiana
| [[médicu]]&lt;br/&gt;[[ciruxanu]]
| 
| 
| [[Xixón]]
| [[Maracaibo]]
|-
| [[:d:Q2245166|Q2245166]]
| 
| [[Luis Amado-Blanco]]
| 1903-04-04&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| 1975-03-09&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| [[Diplomáticu|diplomáticu]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]], [[Poeta|poeta]] (1903–1975) ♂
| [[diplomáticu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[periodista]]&lt;br/&gt;[[poeta]]
| 
| [[Cuba]]&lt;br/&gt;[[España]]
| [[Sotu'l Barcu]]
| [[Roma]]
|-
| [[:d:Q20605340|Q20605340]]
| 
| [[Miranda (cantante)|Miranda]]
| 1897-07-03
| 1975-03-22
| cantante de tonada asturiana
| [[cantante]]
| 
| [[España]]
| [[Uviéu]]
| 
|-
| [[:d:Q3476923|Q3476923]]
| 
| [[Sebastián Miranda y Pérez-Herce]]
| 1885-07-07&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| 1975-10-19&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| escultor asturianu (1885–1975)
| [[escultor]]
| 
| [[España]]
| [[Uviéu]]
| 
|-
| [[:d:Q11945545|Q11945545]]
| 
| [[Ricardo Teruel García]]
| 1917-02-25&lt;ref name=&quot;ref_360bc7c80090740f685f5f2cc08bccd4&quot;&gt;''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''&lt;/ref&gt;
| 1975-11-03&lt;ref name=&quot;ref_360bc7c80090740f685f5f2cc08bccd4&quot;&gt;''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''&lt;/ref&gt;
| futbolista asturianu (1917–1975)
| [[Xugador de fútbol|futbolista]]
| 
| [[España]]
| [[Xixón]]
| 
|-
| [[:d:Q30610634|Q30610634]]
| 
| [[Joaquín Alonso Bonet]]
| 1889
| 1975-12-06&lt;ref name=&quot;ref_6a62f7b36d960764587243b861d2a024&quot;&gt;''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''&lt;/ref&gt;
| [[Periodista|periodista]], [[Poeta|poeta]], [[Dramaturgu|dramaturgu]], [[Escritor|escritor]] (1889–1975) ♂
| [[periodista]]&lt;br/&gt;[[poeta]]&lt;br/&gt;[[dramaturgu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
| 
| [[España]]
| [[Xixón]]
| [[Xixón]]
|-
| [[:d:Q105725675|Q105725675]]
| 
| [[Aurora Sánchez de Arriba]]
| 1892
| 1976-03
| actriz de teatru asturiana
| [[actor de teatru]]
| 
| [[España]]
| [[Xixón]]
| [[Xixón]]
|-
| [[:d:Q20535448|Q20535448]]
| 
| [[Virgilio Fernández de la Vega Lombán]]
| 
| 1976-03-26
| farmacéuticu asturianu
| [[farmacéuticu]]&lt;ref name=&quot;ref_7683ba27a2e62a443e50430d87a715fe&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2837360%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[políticu]]&lt;ref name=&quot;ref_7683ba27a2e62a443e50430d87a715fe&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2837360%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
| [[diputáu nes Cortes republicanes]]&lt;ref name=&quot;ref_7683ba27a2e62a443e50430d87a715fe&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2837360%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
| [[España]]
| [[A Veiga]]
| [[Madrid]]
|-
| [[:d:Q79796915|Q79796915]]
| [[Ficheru:Homenaje a Rambal.png|center|128px]]&lt;ref name=&quot;ref_76f159e97dd6f4690892ee2ec0fae2f4&quot;&gt;https://twitter.com/hiperterminal/status/1437373599699120137/&lt;/ref&gt;
| [[Alberto Alonso Blanco]]
| 1928-05-29&lt;ref name=&quot;ref_849a4cf7d8fb1937c700fe066ca2e132&quot;&gt;https://books.google.es/books?id=wx7PV1JAeMYC&amp;pg=PA164&amp;lpg=PA164&amp;dq=Rambal+1929+Gij%C3%B3n&amp;source=bl&amp;ots=jsy8Ja2ovm&amp;sig=ACfU3U3t1nxYbdEgAHaiGTY2W7jLsyHsAQ&amp;hl=gl&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwihj-mE9-vmAhUNtRoKHb-cAAQQ6AEwA3oECAoQAQ#v=onepage&amp;q&amp;f=false&lt;/ref&gt;
| 1976-04-19&lt;ref name=&quot;ref_e9912e084feded37c11f6116e1e6299c&quot;&gt;https://www.elcomercio.es/gijon/201604/17/ultimo-secreto-rambal-20160417015939-v.html&lt;/ref&gt;
| tresformista asturianu (1928–1976)
| [[tresformista]]
| 
| [[España]]
| [[Xixón]]
| [[Cimavilla (barriu de Xixón)|Cimavilla]]
|-
| [[:d:Q28801812|Q28801812]]
| 
| [[Óscar Rodríguez López]]
| 1903-06-10&lt;ref name=&quot;ref_8aa6fd767c1432d0ecc645cfc71c3691&quot;&gt;''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''&lt;/ref&gt;
| 1976-06-22&lt;ref name=&quot;ref_8aa6fd767c1432d0ecc645cfc71c3691&quot;&gt;''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''&lt;/ref&gt;
| futbolista asturianu (1903–1976)
| [[Xugador de fútbol|futbolista]]
| 
| [[España]]
| [[Avilés]]
| 
|-
| [[:d:Q2071594|Q2071594]]
| [[Ficheru:Federico Romero 1917.jpg|center|128px]]
| [[Federico Romero]]
| 1886-11-11&lt;ref name=&quot;ref_ff87f21c3027c8da6dacea31084d328e&quot;&gt;''[[:d:Q29861311|SNAC]]''&lt;/ref&gt;
| 1976-06-30&lt;ref name=&quot;ref_ff87f21c3027c8da6dacea31084d328e&quot;&gt;''[[:d:Q29861311|SNAC]]''&lt;/ref&gt;
| dramaturgu asturianu (1886-1976)
| [[llibretista]]&lt;br/&gt;[[poeta]]
| 
| [[España]]
| [[Uviéu]]
| [[Madrid]]
|-
| [[:d:Q13146776|Q13146776]]
| 
| [[Avelino González Entrialgo]]
| 1898
| 1977
| Person (1898–1977) ♂
| 
| 
| [[España]]
| [[Xixón]]
| [[Mérida (Venezuela)|Mérida]]
|-
| [[:d:Q2889141|Q2889141]]
| 
| [[Juan Muñiz Zapico]]
| 1941-04-25&lt;ref name=&quot;ref_ddda89968059bdc5e1af0645f3d461f5&quot;&gt;http://datos.bne.es/resource/XX1422698&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| 1977-01-02&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| políticu asturianu (1941–1977)
| [[políticu]]
| 
| [[España]]
| [[Ḷḷena]]
| [[Ḷḷena]]&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q12398641|Q12398641]]
| 
| [[Ramón Álvarez Sánchez]]
| 1917-04-16&lt;ref name=&quot;ref_8aa6fd767c1432d0ecc645cfc71c3691&quot;&gt;''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''&lt;/ref&gt;
| 1977-01-27
| futbolista asturianu
| [[Xugador de fútbol|futbolista]]
| 
| [[España]]
| [[Llangréu]]
| 
|-
| [[:d:Q8775604|Q8775604]]
| 
| [[Emilín]]
| 1912-09-12&lt;ref name=&quot;ref_360bc7c80090740f685f5f2cc08bccd4&quot;&gt;''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| 1977-03-30&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| futbolista asturianu (1912–1977)
| [[Xugador de fútbol|futbolista]]
| 
| [[España]]
| [[San Román (parroquia de Candamu)|San Román]]
| [[Uviéu]]
|-
| [[:d:Q5196145|Q5196145]]
| 
| [[Félix Verdeja Bardales]]
| 1904-04-10
| 1977-05-20
| militar asturianu (1904–1977)
| [[militar]]
| 
| [[España]]
| [[Panes (parroquia)|Panes]]
| [[Santander]]
|-
| [[:d:Q118976111|Q118976111]]
| 
| [[Gabriel Tuya García]]
| 1914-12-24&lt;ref name=&quot;ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae&quot;&gt;''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''&lt;/ref&gt;
| 1977-05-29&lt;ref name=&quot;ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae&quot;&gt;''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''&lt;/ref&gt;
| futbolista asturianu (1914–1977)
| [[Xugador de fútbol|futbolista]]
| 
| [[España]]
| [[Uviéu]]&lt;ref name=&quot;ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae&quot;&gt;''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''&lt;/ref&gt;
| 
|-
| [[:d:Q42905486|Q42905486]]
| 
| [[Damián Fernández Calderón]]
| 1898
| 1977-08
| políticu asturianu (1898-1977)
| [[políticu]]
| 
| [[España]]
| [[Llangréu]]
| [[Moscú]]
|-
| [[:d:Q13146721|Q13146721]]
| 
| [[Antonio Medio]]
| 1911
| 1977-08-30
| actor asturianu (1911–1977)
| [[actor]]
| 
| [[España]]
| [[Xixón]]
| 
|-
| [[:d:Q58838434|Q58838434]]
| 
| [[Francisco García Díaz]]
| 1897-01-30&lt;ref name=&quot;ref_a793d67d0819a2b5c8497a05ab28c91b&quot;&gt;''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''&lt;/ref&gt;
| 1977-09-14&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_a793d67d0819a2b5c8497a05ab28c91b&quot;&gt;''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''&lt;/ref&gt;
| médicu asturianu (1897–1977)
| [[médicu]]
| 
| [[España]]
| [[Mieres]]
| [[Uviéu]]
|-
| [[:d:Q16489948|Q16489948]]
| [[Ficheru:Camilo Barcia Trelles 1927.png|center|128px]]
| [[Camilo Barcia Trelles]]
| 1888-07-15&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| 1977-12-04&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| [[Escritor|escritor]], [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], caderalgu d'universidá (1888–1977) ♂; Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica; member of Institut de Droit International
| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
| [[caderalgu d'universidá]]
| [[España]]
| [[A Veiga]]
| [[Santiago de Compostela]]
|-
| [[:d:Q111660113|Q111660113]]
| 
| [[Julio Monereo González]]
| 1924-06-22&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| 1977-12-07&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| médicu asturianu (1924–1977)
| [[médicu]]&lt;br/&gt;[[ciruxanu]]&lt;br/&gt;[[pediatra]]
| 
| [[España]]
| [[Xixón]]
| 
|-
| [[:d:Q5936239|Q5936239]]
| [[Ficheru:(Jorge Vigón) El Ministro de Obras Públicas, Sr. Vigón, visita Costillares (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Jorge Vigón|Jorge Vigón Suero-Díaz]]
| 1893
| 1978
| Militar, políticu, Ministru de Fomentu, procurador nes Cortes fraquistes, procurador nes Cortes fraquistes, procurador nes Cortes fraquistes, procurador nes Cortes fraquistes (1893–1978) ♂; Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde de Carlos III, Gran Cruz de la Orde Civil del Méritu Agrícola, Grand Cross of Naval Merit with white badge, Grand Cross of the Military Merit - White Badge, Gran Oficial de la Orde Civil d'África, Medaya d'Oru de Cartaxena
| [[militar]]&lt;ref name=&quot;ref_6d7a6c08c03e34cd237fbfcc60c2ff50&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28119670%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[políticu]]&lt;ref name=&quot;ref_6d7a6c08c03e34cd237fbfcc60c2ff50&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28119670%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_98489e283d6fabe6f099afc4e60beebf&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28119670%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_1e69249b2e1504fa83c922369cd77795&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=5-5&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28119670%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_01606420d2d2abcde2d084396b5526a5&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=8-8&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28119670%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
| [[Ministru de Fomentu]]&lt;br/&gt;[[procurador nes Cortes fraquistes]]&lt;ref name=&quot;ref_8a4b41b96a28e16c035d3c46153b60ae&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28119670%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[procurador nes Cortes fraquistes]]&lt;ref name=&quot;ref_a7f633bbe0b8da8f983919ed75cc988d&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=4-4&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28119670%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[procurador nes Cortes fraquistes]]&lt;ref name=&quot;ref_ff2b182c77b0c30ebd334e0c96f4b761&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=6-6&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28119670%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[procurador nes Cortes fraquistes]]&lt;ref name=&quot;ref_b30fc2c4f9c46f86580211846467d416&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=9-9&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%28119670%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
| [[España]]
| [[Colunga]]
| [[Madrid]]
|-
| [[:d:Q60831476|Q60831476]]
| 
| [[León Sánchez Cuesta]]
| 1892&lt;ref name=&quot;ref_a793d67d0819a2b5c8497a05ab28c91b&quot;&gt;''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| 1978&lt;ref name=&quot;ref_a793d67d0819a2b5c8497a05ab28c91b&quot;&gt;''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| Llibreru (1892–1978) ♂
| [[llibreru]]
| 
| [[España]]
| [[Uviéu]]
| [[Madrid]]
|-
| [[:d:Q4891703|Q4891703]]
| [[Ficheru:Nicanor Piñole, busto en parque de Isabel la Cátolica, en Gijón.jpg|center|128px]]
| [[Nicanor Piñole]]
| 1878-01-06&lt;ref name=&quot;ref_7e3f22ab449fa161bd6ffd2d97a51d26&quot;&gt;''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_8d5b673497eeb0ccd653911ca8a73559&quot;&gt;''[[:d:Q24255573|Benezit Dictionary of Artists]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_3da6e6faac31c53551fe1fa2c88a220a&quot;&gt;''[[:d:Q41640909|Artists of the World Online]]''&lt;/ref&gt;
| 1978-01-18&lt;ref name=&quot;ref_1dad4edf798d6b5bbcddf2732332f948&quot;&gt;https://elpais.com/diario/1978/01/19/cultura/254012401_850215.html&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| pintor asturianu (1878–1978)
| [[pintor]]&lt;ref name=&quot;ref_555d485e24ff96769b7281a98ab56ec3&quot;&gt;''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[España]]&lt;ref name=&quot;ref_555d485e24ff96769b7281a98ab56ec3&quot;&gt;''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''&lt;/ref&gt;
| [[Xixón]]&lt;ref name=&quot;ref_8d5b673497eeb0ccd653911ca8a73559&quot;&gt;''[[:d:Q24255573|Benezit Dictionary of Artists]]''&lt;/ref&gt;
| [[Xixón]]
|-
| [[:d:Q20604843|Q20604843]]
| 
| [[Acracio Bartolomé]]
| 1901-12
| 1978-04-15
| Person (1901–1978) ♂
| 
| 
| [[España]]
| [[Xixón]]
| [[Marsella]]
|-
| [[:d:Q30098954|Q30098954]]
| [[Ficheru:David Jato Miranda.jpg|center|128px]]
| [[David Jato Miranda]]
| 1915
| 1978-05-30
| escritor asturianu (1915–1978)
| [[escritor]]&lt;br/&gt;[[políticu]]&lt;ref name=&quot;ref_93c9789da0891bfbb751a7535adac908&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2857110%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_7fc4f4ef1208456f473bb9f12731b3ad&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=4-4&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2857110%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_12127323fdba2962f4164b9d7f24a724&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=5-5&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2857110%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
| [[procurador nes Cortes fraquistes]]&lt;ref name=&quot;ref_93c9789da0891bfbb751a7535adac908&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=1-1&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2857110%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_f0e15f2c023423c1249d1130f34d04c3&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2857110%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[procurador nes Cortes fraquistes]]&lt;ref name=&quot;ref_12127323fdba2962f4164b9d7f24a724&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=5-5&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2857110%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
| [[España]]
| [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]]
| [[Madrid]]
|-
| [[:d:Q4892223|Q4892223]]
| [[Ficheru:1927-10-08, El Liberal, Teodomiro Menéndez (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Teodomiro Menéndez]]
| 1879-07-25&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_826c7e34e24e2190d35ae2efd099479b&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2872460%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_ab5159ee10bf6cc42a9cb5c7857f2313&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2872460%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427&quot;&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
| 1978-06-28&lt;br/&gt;1978-07-28&lt;ref name=&quot;ref_826c7e34e24e2190d35ae2efd099479b&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2872460%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_ab5159ee10bf6cc42a9cb5c7857f2313&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2872460%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427&quot;&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
| políticu y sindicalista asturianu (1879–1978)
| [[políticu]]&lt;ref name=&quot;ref_826c7e34e24e2190d35ae2efd099479b&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2872460%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_ab5159ee10bf6cc42a9cb5c7857f2313&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2872460%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[emplegáu]]&lt;ref name=&quot;ref_826c7e34e24e2190d35ae2efd099479b&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2872460%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
| [[diputáu nes Cortes republicanes]]&lt;ref name=&quot;ref_ab5159ee10bf6cc42a9cb5c7857f2313&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2872460%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[diputáu nes Cortes republicanes]]&lt;ref name=&quot;ref_826c7e34e24e2190d35ae2efd099479b&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2872460%29.NDIP.&lt;/ref&gt;
| [[España]]
| [[Uviéu]]&lt;ref name=&quot;ref_826c7e34e24e2190d35ae2efd099479b&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2872460%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_ab5159ee10bf6cc42a9cb5c7857f2313&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2872460%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427&quot;&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
| [[Madrid]]&lt;ref name=&quot;ref_826c7e34e24e2190d35ae2efd099479b&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=3-3&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2872460%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_ab5159ee10bf6cc42a9cb5c7857f2313&quot;&gt;http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&amp;CMD=VERLST&amp;BASE=DIPH&amp;FMT=DIPHXD1S.fmt&amp;DOCS=2-2&amp;DOCORDER=FIFO&amp;OPDEF=Y&amp;NUM1=&amp;DES1=&amp;QUERY=%2872460%29.NDIP.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427&quot;&gt;''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q13146967|Q13146967]]
| 
| [[Cuchichi|José Menéndez Carreño]]
| 1890-08-12
| 1978-12-03
| cantante de tonada asturianu (1890–1978)
| [[cantante de tonada]]
| 
| [[España]]
| [[Uviéu]]
| [[Uviéu]]
|-
| [[:d:Q2504173|Q2504173]]
| [[Ficheru:Gaspar Garcia Laviana by puigreixach.jpg|center|128px]]
| [[Gaspar García Laviana]]
| 1941&lt;ref name=&quot;ref_8aa67f933d0318bccc9b415b26deaff0&quot;&gt;''[[:d:Q3294867|Faceted Application of Subject Terminology]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| 1978-12-11&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| sacerdote y guerrilleru asturianu (1941–1978)
| [[sacerdote]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
| 
| [[España]]
| [[Les Roces (San Andrés de Llinares)|Les Roces]]
| 
|-
| [[:d:Q28042841|Q28042841]]
| 
| [[Aquilino Moral]]
| 1893
| 1979
| anarcosindicalista asturianu (1893–1979)
| [[anarcosindicalista]]
| 
| [[España]]
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]
|-
| [[:d:Q6301093|Q6301093]]
| 
| [[Juan Uría Ríu]]
| 1891-10-07&lt;ref name=&quot;ref_a257cb30f66b6b9d228468e31363de79&quot;&gt;''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''&lt;/ref&gt;
| 1979-06-23&lt;ref name=&quot;ref_a257cb30f66b6b9d228468e31363de79&quot;&gt;''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''&lt;/ref&gt;
| arqueólogu español
| [[antropólogu]]&lt;br/&gt;[[arqueólogu]]&lt;br/&gt;[[etnólogu]]&lt;br/&gt;[[historiador]]
| [[caderalgu d'universidá]]
| [[España]]
| [[Uviéu]]
| 
|-
| [[:d:Q93270299|Q93270299]]
| 
| [[Severino Álvarez Menéndez]]
| 1909-07-10&lt;ref name=&quot;ref_d81b37cb04e686f2d5647c2250122c22&quot;&gt;''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''&lt;/ref&gt;
| 1979-10-15&lt;ref name=&quot;ref_eec370b9bf591260fdc984440987e267&quot;&gt;''[[:d:Q65947412|Revista española de derecho canónico]]''&lt;/ref&gt;
| Canon law jurist, [[Xuez|xuez]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1909–1979) ♂; Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort
| [[canon law jurist]]&lt;br/&gt;[[xuez]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
| 
| [[España]]
| [[Roces (Xixón)|Roces]]&lt;ref name=&quot;ref_eec370b9bf591260fdc984440987e267&quot;&gt;''[[:d:Q65947412|Revista española de derecho canónico]]''&lt;/ref&gt;
| [[Ávila]]&lt;ref name=&quot;ref_eec370b9bf591260fdc984440987e267&quot;&gt;''[[:d:Q65947412|Revista española de derecho canónico]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q118973865|Q118973865]]
| 
| [[Marcelino del Río Viejo]]
| 1914-06-01&lt;ref name=&quot;ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae&quot;&gt;''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''&lt;/ref&gt;
| 1979-10-23&lt;ref name=&quot;ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae&quot;&gt;''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''&lt;/ref&gt;
| futbolista asturianu (1914–1979)
| [[Xugador de fútbol|futbolista]]
| 
| [[España]]
| [[Uviéu]]&lt;ref name=&quot;ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae&quot;&gt;''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''&lt;/ref&gt;
| 
|-
| [[:d:Q81060187|Q81060187]]
| 
| [[Manuela del Río]]
| 1909-07-14&lt;ref name=&quot;ref_8fbdb218d8f962e2967c90e047ce70b7&quot;&gt;''[[:d:Q2860432|Archives de Paris]]''&lt;/ref&gt;
| 1979-11-03&lt;ref name=&quot;ref_8fbdb218d8f962e2967c90e047ce70b7&quot;&gt;''[[:d:Q2860432|Archives de Paris]]''&lt;/ref&gt;
| baillarina asturiana
| [[baillarín]]
| 
| [[España]]
| [[Grau]]&lt;ref name=&quot;ref_8fbdb218d8f962e2967c90e047ce70b7&quot;&gt;''[[:d:Q2860432|Archives de Paris]]''&lt;/ref&gt;
| [[XVIII Distritu de París]]&lt;ref name=&quot;ref_8fbdb218d8f962e2967c90e047ce70b7&quot;&gt;''[[:d:Q2860432|Archives de Paris]]''&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q118955312|Q118955312]]
| 
| [[Manuel Cuesta Blanco]]
| 1919-11-13&lt;ref name=&quot;ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae&quot;&gt;''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''&lt;/ref&gt;
| 1979-11-07&lt;ref name=&quot;ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae&quot;&gt;''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''&lt;/ref&gt;
| futbolista asturianu (1919–1979)
| [[Xugador de fútbol|futbolista]]
| 
| [[España]]
| [[Uviéu]]&lt;ref name=&quot;ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae&quot;&gt;''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''&lt;/ref&gt;
| 
|-
| [[:d:Q12391126|Q12391126]]
| 
| [[José María Urquiola Iglesias]]
| 1906
| 1979-11-25
| militante de la resistencia asturianu (1906–1979)
| [[maquis]]
| 
| [[España]]
| [[Mieres]]
| [[Uviéu]]
|-
| [[:d:Q28503644|Q28503644]]
| 
| [[Sabino Alonso Fueyo]]
| 1908-01-15&lt;ref name=&quot;ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65&quot;&gt;''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''&lt;/ref&gt;
| 1979-12-10
| [[Periodista|periodista]], [[Escritor|escritor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1908–1979) ♂; member of Real Academia Valenciana de Jurisprudencia y Legislación
| [[periodista]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
| 
| [[España]]
| [[Lada (Llangréu)|Lada]]
| [[Uviéu]]
|}
----
&amp;sum; 73 items.
{{Wikidata list end}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

[[Categoría:llistes d'Asturies]]</text>
      <sha1>mrf9vg38jdqjg4q9gbty4xnh25jwmrc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Rábida</title>
    <ns>0</ns>
    <id>278090</id>
    <revision>
      <id>4373492</id>
      <parentid>4370141</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T15:25:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4373492</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2618" sha1="59sht6qsokk0ok8njn7siirchka4m70" xml:space="preserve">{{Xeografía|mapa=Islles Galápagos}}

La '''islla Rábida''' (tamién conocida antes como ''Isla Jervis'') ye una islla ecuatoriana que forma parte del archipiélagu de les [[islles Galápagos]], nel [[océanu Pacíficu]]. Ta allugada al sur de la islla Santiago, al nordeste de la [[islla Isabela]], y al noroeste de la [[Islla Santa Cruz (Islles Galápagos)|islla Santa Cruz]], a unos 965 km de la mariña firme d'[[Ecuador]]. 

Lleva'l nome del Conventu de La Rábida, onde [[Cristóbal Colón]] dexó al so fíu mientres el so viaxe de conquista a América. El nome anterior n'inglés yera por un almirante británicu del {{Sieglu|XVIII||s}}  de nome ''John Jervis''. Tien una superficie de 4,9 [[Quilómetru cuadráu|km²]] y una altitú máxima de 367 metros. L'altu conteníu de fierro de la lava de Rábida causa que la islla tenga un carauterísticu color acoloratáu. Dacuando pueden reparase flamencos nuna llaguna d'agua salao cerca de la sablera, onde pelícanos y piqueros constrúin los sos [[nial|niales]]. Rexistráronse nueve especies de pinzones nesta islla.&lt;ref&gt;[https://www.islandconservation.org/488/ Proyecto de restauración de Galápagos.]&lt;/ref&gt;

En 1971, el Serviciu de Parques Nacionales d'Ecuador llogró erradicar les cabres de la islla Rábida. Esta especie alterió la redolada natural y llevó a la estinción de delles criatures natives, incluyendo gecos, iguanes terrestres y los aguarones d'arroz.

Rábida ye una de les islles de más variada actividá volcánica nel archipiélagu.
[[Ficheru:Brown_pelican_Rabida_Galapagos_1287417195.jpg|thumb|left|250px|Pelícanu de la Islla Rábida.]]

== Caltenimientu y restauración ==
[[Ficheru:Galapagos-satellite-esislandnames.jpg|thumb|left|250px|Semeya satelital de les islles Galápagos.]]
Mientres xineru de 2011, el Parque Nacional Galápagos, asistíos por Island Conservation esaniciaron a los royedores invasores de la islla p'asina beneficiar a los pingüinos de Galápagos y [[Scalesia stewartii]] (un árbol que forma margarites y ye l'equivalente vexetal d'unu de los pinzones de Darwin).&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.islandconservation.org/488/|títulu=Galápagos Restoration Project Achieves Conservation Milestone|fechaaccesu=2018-11-06}}&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Xeografía d'Ecuador]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
*[https://www.mapa.gob.es/en/pesca/temas/proteccion-recursos-pesqueros/red-iberoamericana-de-reservas-marinas/ecuador/galapagos.aspx Parque Nacional y Reserva Marina de las Islas Galápagos, {{es}}]
{{Control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles Galápagos]]</text>
      <sha1>59sht6qsokk0ok8njn7siirchka4m70</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lliteratura n'Estremadura</title>
    <ns>0</ns>
    <id>278145</id>
    <revision>
      <id>4373482</id>
      <parentid>4373340</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T15:03:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Estremadura]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>4373482</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9522" sha1="oifcdqoo7zt61u5ecpb393vlq0mnbkq" xml:space="preserve">[[Ficheru:Carolina Coronado, por Federico de Madrazo.jpg|197px|right|thumb|[[Carolina Coronado]] ye una de les escritores más destacaes de la lliteratura estremeña en castellán.]]
[[Ficheru:Miguel y Elisa Herrero Uceda.jpg|197px|right|thumb|[[Elisa Herrero Uceda]] ye una de les escritores más destacaes de la lliteratura estremeña n'estremeñu.]]
La '''lliteratura n'Estremadura''' ye aquella escrita nes distintes llingües falaes n'[[Estremadura]]: [[castellán]], [[estremeñu]], [[Castúo|castúu]], [[Fala xalimesa|fala]] y [[portugués]].

Puede dicise que la lliteratura n'Estremadura empieza colos testos escritos en [[llatín]]. Unu de los primeros testimonios que tenemos güei ye ''De vita et miraculis Patrum Emeritensium'' (635) atribuyíu a Paulo Diáconu.{{harvnp|Emeritensis|1638}}

A lo llargo del tiempu, la mayoría de el autores estremeños escribieron en castellán y namá nos últimos sieglos apaecieron obres nes otres llingües d'Estremadura, como l'estremeñu y el castúu.{{harvnp|Montero Curiel|2014|pp=625-658}}

== Lliteratura n'estremeñu ==
La llingua d'Estremadura empieza a apaecer na documentación dende'l sieglu XIII.{{harvnp|Carmona García|2022|p=84-86}} Nel sieglu XVII apaecen testos nel subdialeutu talaveranu (1638).{{harvnp|Carmona García|2022|p=84-86}}​ L'estremeñu empieza a tener más presencia na lliteratura con Vicente Barrantes y el so ''Días sin sol'' de 1875.{{harvnp|Carmona García|2022|p=84-86}}{{harvnp|Barrantes|2017}}

En 1984, José María Alcón Olivera publicó ''Requilorios'', la primer novela escrita n'estremeñu.{{harvnp|Feijóo|2022}}​ Hubo qu'esperar hasta los años 2000 para ver nueves publicaciones n'estremeñu, nesti casu, na variante d'El Rebollar, con ''El corral los mis agüelus'', de José Benito Mateos Pascual. Esta foi siguida pola ''Primera Antología de Poesía Extremeña'' nel añu 2005. En 2011 publicóse ''La nueva literatura en estremeñu'', siguida en 2012 per una segunda parte.{{harvnp|OSCEC|2012}}

En 2012, Ismael Carmona García publicó'l poemariu ''Pan i verea''. Los hermanos Miguel Herrero Uceda y Elisa Herrero Uceda publicaron dos llibros de relatos n'estremeñu: unu en 2012, col títulu ''Ceborrincho, relatos extremeños'', y otru en 2015, tituláu ''Mamaeña, relatos extremeños''. Otros llibros nos años posteriores son ''La huélliga'' de Marcos Cruz Díaz y ''El sol del lobu'' d'Aníbal Martín. En 2025, Vicente Costalago publicó ''Euris estremeñus i sotras poemas'', estremáu en trés partes: la primera con poemes épicos sobro dellos héroes estremeños; la segunda con poesíes relixoses; y una última con poesíes sueltes.{{harvnp|Sánchez|2025}}

== Lliteratura en castúu ==
[[Ficheru:Homenaje a Luis Chamizo.jpg|197px|miniaturadeimagen|derecha|Con Luis Chamizo naz la lliteratura en castúu.]]
Puede dicise que la lliteratura en castúu tuvo'l so orixe con Luis Chamizo (1894-1945) y la so obra ''El miajón de los castúos''.

Nel sieglu XIX tamién destaquen José María Gabriel y Galán (1870-1905) y Ventura Villarrubia Pila. Y ente los sieglos XIX y XX, atopamos a Antonio Reyes Güertes (1887-1952), Javier Feijóo,{{harvnp|Feijoo|2017}} Carmen Vera y Ricardo Quintana Sánchez-Bote.

== Lliteratura en fala ==
Nun hai muncha lliteratura escrita en fala. Ente los llibros publicaos nesta llingua ta ''Versus Valeoris da nosa fala - Obra poética mañega'',{{harvnp|Rebollo Bote|2023}} de Domingo Frades Gaspar. Ye una escoyeta de poemes escritos pol autor a lo llargo de cincuenta años. Tamién esisten dellos llibros de ''Contus y Relatus Cortus''.{{harvnp|ADISGATA|2022}}

Otros testos en fala pueden atopase en ''Anduriña - Rivista cultural d'As Ellas'', editada pola Asociación cultural &quot;O Lagartu Verdi&quot; cola collaboración del Conceyu d'Eljas, que se publicar dende 1997.{{harvnp|Ramos Ramos|2017}}

Ente les traducciones tenemos el ''Novu Testamentu en fala'', traducíu por Mingu (Domingo Frades Gaspar){{harvnp|Domingo Frades|2017}}​ y ''El Principito'', tituláu ''O/U Pequenu Príncipi''.{{harvnp|príncipi|2014}} Coordináu por Antonio Garrido Correas, foi realizáu por trés amigos: Mingu, Seve y Pepi (Domingo Frades Gaspar, Félix Severino López Fernández y José María González Rodríguez).{{harvnp|Garrido Correas|2014}}

:''Cuandu ei tiña seis anus vi, unha ve, unha lámina magnífica in un libru sobre u Bosqui Vilgin que se chamaba 'Historias vivías'&quot;.''{{harvnp|Carmona García|2014}}

== Lliteratura en portugués oliventino ==
Si la lliteratura en fala ye escasa, entá lo ye más la lliteratura en portugués oliventino, si ye que puede falase d'una &quot;lliteratura&quot; nesa llingua.

L'únicu llibru qu'esiste güei en portugués oliventino ye ''U principinhu'' (El Principito),{{harvnp|Rodrigues|2024}}​ que foi traducíu por Manuel Sánchez.{{harvnp|Alentejo Ilustrado|2025}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
* {{cita web |autor= |apellido=ADISGATA|nombre= |enlaceautor= |título=Relatus cortus en fala|url=https://sierradegata.org/wp-content/uploads/2022/10/Libro-de-Relatos-Cortos-en-Fala.pdf|sitioweb=ADISGATA|fecha=2022|editorial= |isbn= |ubicación= |idioma= |fechaacceso=2025-05-18 |cita= }}
* {{cita web |autor=Alentejo Ilustrado|apellido= |nombre= |enlaceautor= |título=Chama-se “U Príncipi Piquinínu”. É o primeiro livro em português oliventino |url=https://alentejoilustrado.pt/chama-se-u-principi-piquininu-e-o-primeiro-livro-em-portugues-oliventino/|sitioweb=Alentejo Ilustrado|fecha=2025|editorial= |isbn= |ubicación= |idioma= |fechaacceso=2025-05-18 |cita= }}
* {{cita web |autor= |apellido=Barrantes|nombre=Vicente|enlaceautor= |título=Días sin sol por Vicente Barrantes con una carta de D. Antonio Trueba|url=https://literaturaextremena.blogspot.com/2017/03/barrantes-moreno-vicente-badajoz.html|sitioweb= |fecha=2017|editorial= |isbn= |ubicación= |idioma= |fechaacceso=2025-05-19 |cita= }}
* {{cita web |autor= |apellido=Carmona García |nombre=Ismael |enlaceautor= |título=Ismael Carmona García : O pequenu príncipi fala |url=https://www.elperiodicoextremadura.com/extremadura/2014/09/28/ismael-carmona-garcia-o-pequenu-44589645.html |sitioweb= |fecha=2014 |editorial= |isbn= |ubicación= |idioma= |fechaacceso=2025-05-18 |cita= }}
* {{cita web |autor= |apellido=Carmona García |nombre=Ismael |enlaceautor= |título=Las grafías del extremeño I|url= |sitioweb= |fecha=2022|editorial= |isbn= |ubicación=Don Benito|idioma= |fechaacceso=2025-05-18 |cita= }}
* {{cita web |autor= |apellido=Domingo Frades |nombre=Gaspar|enlaceautor= |título=Novu testamentu en fala por Domingo Frades Gaspar|url=https://literaturaextremena.blogspot.com/2017/02/frades-gaspar-domingo-san-martin-de.html|sitioweb=Literatura extremeña|fecha=2017|editorial= |isbn= |ubicación= |idioma= |fechaacceso=2025-05-18 |cita= }}
* {{cita web |autor= |apellido=Feijoo|nombre=Javier |enlaceautor= |título=Asina, sentimientos en castúo por Javier Feijoo|url=https://literaturaextremena.blogspot.com/2017/02/feijjoo-javier-badajoz.html|sitioweb= |fecha=2017|editorial= |isbn= |ubicación= |idioma= |fechaacceso=2025-05-18 |cita= }}
* {{cita web |autor= |apellido=Feijóo |nombre=Javier |enlaceautor= |título=Breves apuntes sobre la literatura regional extremeña en extremeño |url=https://www.grada.es/breves-apuntes-sobre-la-literatura-regional-extremena-en-extremeno-grada-163-javier-feijoo/blogueros/javier-feijoo/ |sitioweb=Grada |fecha=2022 |editorial= |isbn= |ubicación=Grada 163 |idioma= |fechaacceso=2025-05-18 |cita= }}
* {{cita web |autor= |apellido=Garrido Correas|nombre=Antonio|enlaceautor= |título=Pequenu Príncipi|url=https://arte-madre-tierra.blogspot.com/2014/09/uo-pequenu-principi-de-algunamanera-la.html|sitioweb= |fecha=2014|editorial= |isbn= |ubicación= |idioma= |fechaacceso=2025-05-18 |cita= }}
* {{cita publicación |apellidos=OSCEC  |nombre= |enlaceautor= |año=2012|título=La Nueva Literatura en Estremeñu 2 |publicación= |volumen= |número= |páginas= |ubicación= |editorial= |issn= |url= |fechaacceso=19 de mayo de 2025}}
* {{cita web |autor= |apellido=príncipi|nombre=pequenu |enlaceautor= |título=pequenu príncipi|url=https://pequenuprincipi.blogspot.com/|sitioweb= |fecha=2014|editorial= |isbn= |ubicación= |idioma= |fechaacceso=2025-05-18 |cita= }}
* {{cita web |autor= |apellido=Ramos Ramos|nombre=Miguel Angel |enlaceautor= |título=Anduriña - Rivista cultural de As Ellas (Revista cultural de Eljas) |url=https://bibliotecavirtualextremena.blogspot.com/2017/09/andurina-rivista-cultural-de-as-ellas.html|sitioweb= |fecha=2017|editorial= |isbn= |ubicación= |idioma= |fechaacceso=2025-05-18 |cita= }}
* {{cita web |autor= |apellido=Rodrigues |nombre=Andreia |enlaceautor= |título=«U principinhu» é a tradução para o português oliventino do clássico da literatura infantil mundial «Le petit prince»|url=https://eltrapezio.eu/es/viajes/u-principinhu-e-a-traducao-para-o-portugues-oliventino-do-classico-da-literatura-infantil-mundial-le-petit-prince_48761.html|sitioweb=El Trapezio|fecha=2024|editorial= |isbn= |ubicación= |idioma= |fechaacceso=2025-05-18 |cita= }}
* {{Cita episodiu|nombre = Juan Pedro|apellido = Sánchez|título = La Corrobra (13/05/25)|serie = La Corrobra|cadena = Canal Extremadura Radio|ubicación = Extremadura|enelaire = 13/5/25|fecha = 2025|transcripciónurl = https://www.canalextremadura.es/a-la-carta/la-corrobra/audios/la-corrobra-130525|fechaacceso = 19 de mayo de 2025}}

[[Categoría:Lliteratura]]
[[Categoría:Estremadura]]</text>
      <sha1>oifcdqoo7zt61u5ecpb393vlq0mnbkq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rosa Rodríguez Menéndez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>278147</id>
    <revision>
      <id>4373484</id>
      <parentid>4373276</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T15:14:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>correxir traducción</comment>
      <origin>4373484</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10872" sha1="24thyoe9en5g59rfzmt6t81909abih2" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Rosa Rodríguez Menéndez''' {{nym}}, conocida como '''Rosa Cunqueira''', foi una artesana, panderetera, divulgadora y escritora [[Asturies|asturiana]], que impulsó'l movimientu en defensa de la cultura popular asturiana y de les tradiciones de los ''[[Contorna de los Cunqueiros|cunqueiros]]'', los artesanos torneros de la madera. En 2022 foi reconocida como Muyer Rural d'Asturies pol so papel como referente de l'artesanía y el caltenimientu de la cultura asturiana tradicional. Finó en 2024 por cuenta de un accidente d'autobús asocedíu en Mestre, [[Venecia]], n'ochobre de 2023.

== Trayectoria ==
Rosa Cunqueira nació en Sisterna, pueblu de cunqueiros o [[Tixileiro|tixileiros]] del conceyu de Ibias, na llende con [[Degaña]]. Vivió en Valencia y Uviéu, onde estudió Formación Profesional nel Orfanatu Mineru. Tornó a [[Zarréu (parroquia)|Zarréu]] con 18 años y montó una peluquería. Casóse y marchó a vivir a [[Trabáu]]. Tuvo dos fíos.&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.redr.es/es/noticias/rosa-rodriguez-menendez-reconocida-como-mujer-rural-de-asturias-2022-por-reader-las-mujeres-cunqueiras-eran-unas-luchadoras-que-sobrevivian-sin-economia-ninguna/|títulu=Rosa Rodríguez Menéndez, reconocida como Mujer Rural de Asturias 2022 por READER: “Las mujeres cunqueiras eran unas luchadoras que sobrevivían sin economía ninguna”|idioma=es|obra=www.redr.es|fechaaccesu=2025-05-28}}&lt;/ref&gt;

Dempués foi guía nel [[Parque Natural de les Fontes del Narcea, Degaña ya Ibias]] y nel sector del turismu rural en [[Cangas del Narcea]]. Darréu incorporóse al Xoril del Cunqueiru, un taller y tienda d'artesanía y ecoturismu onde se caltién l'oficiu de torneiro cunqueiru o tixileiro y onde Rosa trabayó al pie del so fíu mayor, Víctor en un proyectu autoxestionáu y autofinanciáu onde s'entamen alcuentros de música tradicional y d'oficios tradicionales.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/asturianos/degana/2023/07/31/victor-garcia-joven-guardian-cultura-90499790.html|títulu=Víctor García, el joven guardián de la cultura de los cunqueiros de Trabáu|último=Lagar|primero=Eduardo|fecha=2023-07-31|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-05-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{cita web |url=https://fuentesdelnarcea.com/punto_interes/el-rincon-cunqueiro/|títulu=La Guarida del Cunqueiru|último=Redonda|primero=Idea|idioma=es|obra=Asociación de Turismo Rural Fuentes del Narcea|fechaaccesu=2025-05-28}}&lt;/ref&gt;

En 2022 recibió'l gallardón Muyer Rural d'Asturies 2022 que concede la Rede Asturiana de Desenvolvimientu Rural (READER). Apurrióse-y el 15 d'ochobre d'esi añu con motivu del [[Día Internacional de les Muyeres Rurales]] en [[Rusecu (Sobrescobiu)|Ruseco]], [[Sobrescobiu]]. Reconocióse-y el so papel como referente de l'artesanía y el caltenimientu de la cultura asturiana tradicional.&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.altonarceamuniellos.org/11947254/noticias/rosa-cunqueira-mujer-rural-2022|títulu=Rosa Cunqueira, Mujer Rural 2022 {{!}} GDR Alto Narcea|obra=www.altonarceamuniellos.org|fechaaccesu=2025-05-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2022/09/26/rosa-rodriguez-guarida-cunqueiru-premio-mujer-rural-asturias-2022/00031664195355651531275.htm|títulu=Rosa Rodríguez, de La Guarida del Cunqueiru, premio Mujer Rural de Asturias 2022|fecha=2022-09-26|idioma=es|obra=La Voz de Asturias|fechaaccesu=2025-05-28}}&lt;/ref&gt;

En 2023 protagonizó, al pie del so fíu Víctor, la película documental ''Il Mulín'', del director Álex Galán.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/culturas/alex-galan-il-mulin-pelicula-llamada-permitir-autogestion-pueblos-20230915165518-nt.html|títulu=«La película es una llamada a permitir la autogestión en los pueblos»|último=Estrada|primero=Pablo A. Marín|fecha=2023-09-15|idioma=es|obra=El Comercio: Diario de Asturias|fechaaccesu=2025-05-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://nuevarevolucion.es/alex-galan-autogobernarse-es-lo-mas-revolucionario-que-puede-hacer-un-pueblo-porque-eso-deja-anulada-a-la-administracion/|títulu=Álex Galán: 'Autogobernarse es lo más revolucionario que puede hacer un pueblo porque eso deja anulada a la administración' {{!}} NR {{!}} Periodismo alternativo|último=|primero=&lt;img Alt=''|fecha=2025-02-27|idioma=es|fechaaccesu=2025-05-28}}&lt;/ref&gt;

Foi amás la única escritora en ''cunqueiro'', variante del [[asturianu]]. En 2011 publicó'l poemariu &quot;Suenos.Versos cunqueiros&quot;. La so segunda edición salió 12 años dempués, en xineru de 2023. Presentóse incorporando tamién el formatu [[audiollibru]] grabáu pola mesma autora nel estudiu de Cuatro Gotes Producciones de Xixón.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/occidente/2011/02/10/rosa-cunqueira-presenta-suenos-libro-21158152.html|títulu=Rosa Cunqueira presenta «Suenos», su libro de poemas, en Cangas del Narcea|fecha=2011-02-10|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-05-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{cita web |url=https://asturies.com/noticies/esta-edicion-de-suenos-ia-algo-importante-pa-mi-por-el-qr-pa-que-sescuite-afirma-rosa|títulu=“Esta edición de ‘Suenos’ ía algo importante pa mi por el QR, pa que s’escuite”, afirma Rosa Cunqueira|obra=Asturies.com|fechaaccesu=2025-05-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://xixonaldia.com/rosa-cunqueira-presenta-esti-martes-suenos-versos-cunqueiros-en-xixon/|títulu=Rosa Cunqueira presenta esti martes &quot;Suenos. Versos Cunqueiros&quot; en Xixón|último=xixonaldia|fecha=2023-08-28|idioma=es|obra=Xixón al día|fechaaccesu=2025-05-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://pegadosalatierra.elcomercio.es/victor-garcia-la-guarida-del-cunqueiro-degana-asturias/|títulu=«Si no te adaptas a los tiempos, trabajar en un oficio ancestral es imposible» - Pegados a la Tierra|fecha=2023-07-30|idioma=es|fechaaccesu=2025-05-28}}&lt;/ref&gt;

Impulsó la creación de la primer edición del &quot;Cachu Fest&quot; (el concu tradicional de madera nel que se bebía'l vinu nos conceyos d'Ibias y Degaña), un eventu cultural, musical, gastronómicu y etnográficu que se celebró en [[Trabáu]], Degaña, en setiembre de 2023.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.eldiario.es/asturias/cachu-fest-festival-degana-asturias-reivindica-derecho-territorios-no-morir-silencio_1_10533212.html|títulu=El 'Cachu Fest', el festival que desde Degaña (Asturias) reivindica el derecho de los territorios a no morir en silencio|último=Plaza|primero=Elena|fecha=2023-09-22|idioma=es|obra=ElDiario.es|fechaaccesu=2025-05-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.eldiario.es/asturias/cachu-fest-punetazo-mesa-trabau-suroccidente-asturiano-clama-no-extinguirse_3_10541521.html|títulu='Cachu Fest' el puñetazo en la mesa de Trabáu y el suroccidente asturiano que clama por no extinguirse|último=Asturias|primero=elDiario es|fecha=2023-09-25|idioma=es|obra=ElDiario.es|fechaaccesu=2025-05-28}}&lt;/ref&gt;

== Accidente y fallecimientu ==
Rosa Rodríguez y el so hermanu Miguel Ángel resultaron mancaos nun accidente de tráficu asocedíu'l 3 d'ochobre de 2023 en Mestre, cerca de Venecia. Taben pasando unes vacaciones n'Italia. Formaben parte d'una escursión organizada y viaxaben nun autobús que se salió de la carretera nun pasu eleváu y cayó dende un altor de 15 metros. 19 persones finaron nel actu. Rosa resultó mancada de gravedá y finó meses dempués nel Hospital de Padua onde s'atopaba ingresada tres l'accidente. Presentaba politraumatismos y quemadures de gravedá que nun superó. Finó'l 4 d'abril de 2024.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.eldiario.es/asturias/rosa-cunqueira-mujer-rural-asturias-2022-hermano-heridos-accidente-autobus-venecia_1_10572959.html|títulu=Rosa Cunqueira, 'Mujer Rural de Asturias 2022' y su hermano, entre los heridos del accidente de autobús en Venecia|último=Asturias|primero=elDiario es|fecha=2023-10-05|idioma=es|obra=ElDiario.es|fechaaccesu=2025-05-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/occidente/2023/10/26/recuperacion-cunqueira-tablado-ingresada-italia-93809203.html|títulu=La recuperación de la cunqueira de Tablado, ingresada en Italia, llevará meses|último=Vega|primero=Luis Ángel|fecha=2023-10-26|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-05-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.eldiario.es/asturias/muere-rosa-cunqueira-trabau_1_11262404.html|títulu=Muere Rosa, la cunqueira de Trabáu|último=Plaza|primero=Elena|fecha=2024-04-04|idioma=es|obra=ElDiario.es|fechaaccesu=2025-05-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/asturias/asturias-llora-rosa-cunqueira-memoria-activa-tradicion-20240405224832-nt.html|títulu=Asturias llora a Rosa Cunqueira, la memoria activa de la tradición del suroccidente|último=Villa|primero=Octavio|fecha=2024-04-05|idioma=es|obra=El Comercio: Diario de Asturias|fechaaccesu=2025-05-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/asturias/2024/04/04/fallece-rosa-cunqueira-referente-cultural-100603246.html|títulu=Fallece Rosa Cunqueira, referente cultural del Suroccidente, tras meses hospitalizada en Italia por un accidente de bus: 'Nunca abandonó su alegre sonrisa'|último=P|primero=F. G. / A. P.|fecha=2024-04-04|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-05-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/obituarios/fallece-rosa-cunqueira-asturias-accidente-autobus-italia-20240404074400-nt.html|títulu=Asturias pierde la fuerza cultural y humana de Rosa Cunqueira|último=Villa|primero=Octavio|fecha=2024-04-04|idioma=es|obra=El Comercio: Diario de Asturias|fechaaccesu=2025-05-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{cita web |url=https://migijon.com/el-campo-asturiano-llora-la-muerte-de-rosa-cunqueira-mujer-rural-y-guardiana-cultural-del-suroccidente/|títulu=El campo asturiano llora la muerte de Rosa Cunqueira, Mujer Rural y «guardiana» cultural del Suroccidente|último=Redacción|fecha=2024-04-04|idioma=es|obra=miGijón|fechaaccesu=2025-05-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.nortes.me/2024/04/04/muerre-rosa-cunqueira-defensora-de-la-cultura-y-les-tradiciones-asturianes/|títulu=Muerre Rosa Cunqueira, defensora de la cultura y les tradiciones asturianes|último=Margolles|primero=Arantza|fecha=2024-04-04|idioma=es|obra=Nortes {{!}} Centradas en la periferia|fechaaccesu=2025-05-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.elespanol.com/reportajes/20231006/viaje-fatal-rosa-hermano-miguel-angel-espanoles-heridos-accidente-venecia/799920350_0.html|títulu=El viaje fatal de Rosa y su hermano Miguel Ángel, los dos españoles heridos en el accidente de Venecia|fecha=2023-10-06|idioma=es|obra=El Español|fechaaccesu=2025-05-28}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1971|2024|Rodríguez Menéndez, Rosa}}
[[Categoría:Persones d'Ibias]]</text>
      <sha1>24thyoe9en5g59rfzmt6t81909abih2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Maximina Fernández Vega</title>
    <ns>0</ns>
    <id>278148</id>
    <revision>
      <id>4373486</id>
      <parentid>4373117</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T15:21:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4373486</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3167" sha1="rfe60490szqljztvt4k3v18vz5zplfh" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Maximina Fernández Vega''' {{nym}} ye una modista, [[Llabrador|llabradora]] y [[Madreña|madreñera]] española. En 2022 foi nomada &quot;Güela llabradora&quot; del añu per parte de l'Asociación de Muyeres Llabradores d'Asturies (AMCA).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Paredes, Ana Paz (28 d'ochobre de 2022). «[https://www.lne.es/asturias/2022/10/28/tarde-madrenera-77816446.html Nunca es tarde para ser madreñera]». ''La Nueva España''. Consultáu'l 30 de mayu de 2025.&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Nació n'una casa de [[Bezanes]] nel conceyu asturianu de [[Casu]] n'una familia de madreñeros.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Estudió Corte y Confección.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Casó con Eloy Cabilla Fernández, un madreñeru de Bezanes.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Emigró a Suiza, onde exerció mientres 17 años como modista.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;«[https://www.rtpa.es/noticias-asturias:Maximina-Fernandez,-nombrada-'Abuela-Campesina-2022'_111667465350.html Maximina Fernández, nombrada 'Abuela Campesina 2022']». ''RTPA''. Consultáu'l 30 de mayu de 2025.&lt;/ref&gt; Cuando tornó a Asturies, trabayó en [[Xixón]] como [[trabayador domésticu|emplegada de llar]].&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Dempués asumió'l papel de cuidadora de los sos padres cuando enfermaron treslladándose a vivir a la casa familiar en Bezanes.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Foi asistente social en dos pueblos d'Asturies.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Dedicó'l restu de la so vida al campu y la ganadería.&lt;ref&gt;FUENTE, A. (7 de payares de 2022). «[https://www.elcomercio.es/asturias/cuencas/maximina-fernandez-abuela-20221107000845-ntvo.html Maximina Fernández, 'Abuela Campesina del Año': «Vivíamos con 20 vacas, ahora es inviable]»». ''El Comercio: Diario de Asturias''. Consultáu'l 30 de mayu de 2025.&lt;/ref&gt; Vendieron les vaques cuando se xubiló.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

En 2018 empezó a fabricar madreñes, convirtiéndose n'una de les poques muyeres n'exercer esti llabor artesanal.&lt;ref&gt;«[https://www.rtpa.es/video:Axuntabense.--Cap.-17_551669518189.html Axuntábense. Cap. 17]». ''RTPA''. 26 de payares de 2022. Consultáu'l 30 de mayu de 2025&lt;/ref&gt;

== Reconocencies ==
L'Asociación de Muyeres Llabradores d'Asturies (AMCA) nomola &quot;Güela llabradora&quot; 2022 pola so defensa de les tradiciones y pol so compromisu cola meyora de les condiciones de vida de les muyeres del campu.&lt;ref&gt;Press, Europa (6 de payares de 2022). «[https://www.europapress.es/asturias/asturias-rural-00671/noticia-maximina-fernandez-recibe-homenaje-abuela-campesina-2022-20221106183430.html Maximina Fernández recibe el homenaje como 'Abuela Campesina 2022']». ''www.europapress.es''. Consultáu'l 30 de mayu de 2025.&lt;/ref&gt; Nesa mesma edición, tamién fueron reconocíes #el entamadores rurales Carmen Mata Barrial de [[Belerda]] y Claudia García Fernández, de [[Barru]].&lt;ref&gt;Paredes, Ana Paz (26 d'ochobre de 2022). «[https://www.lne.es/asturias/2022/10/26/amca-nombra-maximina-fernandez-caso-77723315.html AMCA nombra a Maximina Fernández, de Caso, 'Abuela Campesina 2022']». ''La Nueva España''. Consultáu'l 30 de mayu de 2025.&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
{{NF|años 1940||Fernández Vega, Maximina}}</text>
      <sha1>rfe60490szqljztvt4k3v18vz5zplfh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373487</id>
      <parentid>4373486</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T15:21:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Biografía */</comment>
      <origin>4373487</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3170" sha1="dwppw5llitfvuqlusj2z9xky3w2g6f2" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Maximina Fernández Vega''' {{nym}} ye una modista, [[Llabrador|llabradora]] y [[Madreña|madreñera]] española. En 2022 foi nomada &quot;Güela llabradora&quot; del añu per parte de l'Asociación de Muyeres Llabradores d'Asturies (AMCA).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Paredes, Ana Paz (28 d'ochobre de 2022). «[https://www.lne.es/asturias/2022/10/28/tarde-madrenera-77816446.html Nunca es tarde para ser madreñera]». ''La Nueva España''. Consultáu'l 30 de mayu de 2025.&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Nació n'una casa de [[Bezanes]] nel conceyu asturianu de [[Casu]] n'una familia de madreñeros.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Estudió Corte y Confección.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Casó con Eloy Cabilla Fernández, un madreñeru de Bezanes.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Emigró a [[Suiza]], onde exerció mientres 17 años como modista.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;«[https://www.rtpa.es/noticias-asturias:Maximina-Fernandez,-nombrada-'Abuela-Campesina-2022'_111667465350.html Maximina Fernández, nombrada 'Abuela Campesina 2022']». ''RTPA''. Consultáu'l 30 de mayu de 2025.&lt;/ref&gt; Cuando tornó a Asturies, trabayó en [[Xixón]] como [[trabayador domésticu|emplegada de llar]].&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Dempués asumió'l papel de cuidadora de los sos padres cuando enfermaron treslladándose a vivir a la casa familiar en Bezanes.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Foi asistente social en dos pueblos d'Asturies.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Dedicó'l restu de la so vida al campu y la ganadería.&lt;ref&gt;FUENTE, A. (7 de payares de 2022). «[https://www.elcomercio.es/asturias/cuencas/maximina-fernandez-abuela-20221107000845-ntvo.html Maximina Fernández, 'Abuela Campesina del Año': «Vivíamos con 20 vacas, ahora es inviable]»». ''El Comercio: Diario de Asturias''. Consultáu'l 30 de mayu de 2025.&lt;/ref&gt; Vendieron les vaques cuando se xubiló.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

En 2018 empezó a fabricar madreñes, convirtiéndose nuna de les poques muyeres n'exercer esti llabor artesanal.&lt;ref&gt;«[https://www.rtpa.es/video:Axuntabense.--Cap.-17_551669518189.html Axuntábense. Cap. 17]». ''RTPA''. 26 de payares de 2022. Consultáu'l 30 de mayu de 2025&lt;/ref&gt;

== Reconocencies ==
L'Asociación de Muyeres Llabradores d'Asturies (AMCA) nomola &quot;Güela llabradora&quot; 2022 pola so defensa de les tradiciones y pol so compromisu cola meyora de les condiciones de vida de les muyeres del campu.&lt;ref&gt;Press, Europa (6 de payares de 2022). «[https://www.europapress.es/asturias/asturias-rural-00671/noticia-maximina-fernandez-recibe-homenaje-abuela-campesina-2022-20221106183430.html Maximina Fernández recibe el homenaje como 'Abuela Campesina 2022']». ''www.europapress.es''. Consultáu'l 30 de mayu de 2025.&lt;/ref&gt; Nesa mesma edición, tamién fueron reconocíes #el entamadores rurales Carmen Mata Barrial de [[Belerda]] y Claudia García Fernández, de [[Barru]].&lt;ref&gt;Paredes, Ana Paz (26 d'ochobre de 2022). «[https://www.lne.es/asturias/2022/10/26/amca-nombra-maximina-fernandez-caso-77723315.html AMCA nombra a Maximina Fernández, de Caso, 'Abuela Campesina 2022']». ''La Nueva España''. Consultáu'l 30 de mayu de 2025.&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
{{NF|años 1940||Fernández Vega, Maximina}}</text>
      <sha1>dwppw5llitfvuqlusj2z9xky3w2g6f2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373488</id>
      <parentid>4373487</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T15:22:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Enllaces esternos */</comment>
      <origin>4373488</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3174" sha1="rmfelvaf6g9f486gh2kpff52s5q4q45" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Maximina Fernández Vega''' {{nym}} ye una modista, [[Llabrador|llabradora]] y [[Madreña|madreñera]] española. En 2022 foi nomada &quot;Güela llabradora&quot; del añu per parte de l'Asociación de Muyeres Llabradores d'Asturies (AMCA).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Paredes, Ana Paz (28 d'ochobre de 2022). «[https://www.lne.es/asturias/2022/10/28/tarde-madrenera-77816446.html Nunca es tarde para ser madreñera]». ''La Nueva España''. Consultáu'l 30 de mayu de 2025.&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Nació n'una casa de [[Bezanes]] nel conceyu asturianu de [[Casu]] n'una familia de madreñeros.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Estudió Corte y Confección.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Casó con Eloy Cabilla Fernández, un madreñeru de Bezanes.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Emigró a [[Suiza]], onde exerció mientres 17 años como modista.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;«[https://www.rtpa.es/noticias-asturias:Maximina-Fernandez,-nombrada-'Abuela-Campesina-2022'_111667465350.html Maximina Fernández, nombrada 'Abuela Campesina 2022']». ''RTPA''. Consultáu'l 30 de mayu de 2025.&lt;/ref&gt; Cuando tornó a Asturies, trabayó en [[Xixón]] como [[trabayador domésticu|emplegada de llar]].&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Dempués asumió'l papel de cuidadora de los sos padres cuando enfermaron treslladándose a vivir a la casa familiar en Bezanes.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Foi asistente social en dos pueblos d'Asturies.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Dedicó'l restu de la so vida al campu y la ganadería.&lt;ref&gt;FUENTE, A. (7 de payares de 2022). «[https://www.elcomercio.es/asturias/cuencas/maximina-fernandez-abuela-20221107000845-ntvo.html Maximina Fernández, 'Abuela Campesina del Año': «Vivíamos con 20 vacas, ahora es inviable]»». ''El Comercio: Diario de Asturias''. Consultáu'l 30 de mayu de 2025.&lt;/ref&gt; Vendieron les vaques cuando se xubiló.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

En 2018 empezó a fabricar madreñes, convirtiéndose nuna de les poques muyeres n'exercer esti llabor artesanal.&lt;ref&gt;«[https://www.rtpa.es/video:Axuntabense.--Cap.-17_551669518189.html Axuntábense. Cap. 17]». ''RTPA''. 26 de payares de 2022. Consultáu'l 30 de mayu de 2025&lt;/ref&gt;

== Reconocencies ==
L'Asociación de Muyeres Llabradores d'Asturies (AMCA) nomola &quot;Güela llabradora&quot; 2022 pola so defensa de les tradiciones y pol so compromisu cola meyora de les condiciones de vida de les muyeres del campu.&lt;ref&gt;Press, Europa (6 de payares de 2022). «[https://www.europapress.es/asturias/asturias-rural-00671/noticia-maximina-fernandez-recibe-homenaje-abuela-campesina-2022-20221106183430.html Maximina Fernández recibe el homenaje como 'Abuela Campesina 2022']». ''www.europapress.es''. Consultáu'l 30 de mayu de 2025.&lt;/ref&gt; Nesa mesma edición, tamién fueron reconocíes #el entamadores rurales Carmen Mata Barrial de [[Belerda]] y Claudia García Fernández, de [[Barru]].&lt;ref&gt;Paredes, Ana Paz (26 d'ochobre de 2022). «[https://www.lne.es/asturias/2022/10/26/amca-nombra-maximina-fernandez-caso-77723315.html AMCA nombra a Maximina Fernández, de Caso, 'Abuela Campesina 2022']». ''La Nueva España''. Consultáu'l 30 de mayu de 2025.&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
{{NF|los años 1940||Fernández Vega, Maximina}}</text>
      <sha1>rmfelvaf6g9f486gh2kpff52s5q4q45</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tinerfeñu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>278157</id>
    <redirect title="Tenerife" />
    <revision>
      <id>4373459</id>
      <timestamp>2025-06-02T14:38:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <comment>Redirixendo a [[Tenerife]]</comment>
      <origin>4373459</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="fqffqu434tffdu64o1wbsvwpqwqaq07" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Tenerife]]</text>
      <sha1>fqffqu434tffdu64o1wbsvwpqwqaq07</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Crisis económiques</title>
    <ns>0</ns>
    <id>278158</id>
    <redirect title="Crisis económica" />
    <revision>
      <id>4373463</id>
      <timestamp>2025-06-02T14:40:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <comment>Redirixendo a [[Crisis económica]]</comment>
      <origin>4373463</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" sha1="9rfo3ks6g0h7vxu3b36az5ht54tanen" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[crisis económica]]</text>
      <sha1>9rfo3ks6g0h7vxu3b36az5ht54tanen</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Llibru Guinness de Récores</title>
    <ns>0</ns>
    <id>278159</id>
    <redirect title="Guinness World Records" />
    <revision>
      <id>4373475</id>
      <timestamp>2025-06-02T14:56:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <comment>Redirixendo a [[Guinness World Records]]</comment>
      <origin>4373475</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" sha1="qxuta14o5mheoggxw0dqoqo0iv1qi5m" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Guinness World Records]]</text>
      <sha1>qxuta14o5mheoggxw0dqoqo0iv1qi5m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islles Célebes</title>
    <ns>0</ns>
    <id>278160</id>
    <redirect title="Célebes" />
    <revision>
      <id>4373481</id>
      <timestamp>2025-06-02T15:02:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <comment>Redirixendo a [[Célebes]]</comment>
      <origin>4373481</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="4we9ukqwvoqahhdllega3j1hsseaeqq" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Célebes]]</text>
      <sha1>4we9ukqwvoqahhdllega3j1hsseaeqq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marta Elola</title>
    <ns>0</ns>
    <id>278161</id>
    <revision>
      <id>4373493</id>
      <timestamp>2025-06-02T17:08:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zapipedia</username>
        <id>58674</id>
      </contributor>
      <comment>Creada traduciendo la páxina «[[:es:Special:Redirect/revision/167744109|Marta Elola]]»</comment>
      <origin>4373493</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8724" sha1="pmj5b8rc1mcw2ur809cvc9vcsdl2ls1" xml:space="preserve">'''Marta Elola''' (La Pesa de Pría, [[Llanes]], 1975) ye una historiadora, cantante y panderetera española. Foi reconocida en delles ocasiones pol so llabor nel espardimientu del folclore y les músiques tradicionales.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2022/10/13/folclorista-marta-elola-muyer-rural-77183799.html|títulu=La folclorista Marta Elola, 'Muyer Rural del Oriente' 2022|último=Villoria|primero=M.|fecha=2022-10-13|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2023/07/24/marta-elola-recibe-vii-premio-90218185.html|títulu=Marta Elola recibe el VII Premio Alcuentros de la Asociación de Artesanos de Colunga|último=J.Quince|fecha=2023-07-24|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cita web|url=https://coperibadesella.com/07/03/2025/llanes-reconoce-la-trayectoria-personal-profesional-y-humana-de-once-mujeres-del-concejo/|títulu=Llanes reconoce la trayectoria personal, profesional y humana de once mujeres del concejo {{!}} Cope Ribadesella|último=admin|fecha=2025-03-07|idioma=es|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Foi la directora del [[Muséu Etnográficu del Oriente d'Asturies]] mientres una década.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2014/07/03/panderetera-historia-20006834.html|títulu=Una panderetera con mucha Historia|último=PAREDES|primero=Ana Paz|fecha=2014-07-03|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2009/11/06/museos-buena-memoria-21447186.html|títulu=Museos con buena memoria|fecha=2009-11-06|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

== Trayectoria ==
Empecipió con 16 años  na música tradicional asturiana na escuela de [[Xuacu Amieva]].&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; Elola llogró la llicenciatura de Xeografía y Hestoria y doctoróse n'Hestoria Medieval.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2014/07/03/panderetera-historia-20006834.html|títulu=Una panderetera con mucha Historia|último=PAREDES|primero=Ana Paz|fecha=2014-07-03|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Mientres diez años dirixió el [[Muséu Etnográficu del Oriente d'Asturies]].&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2009/11/06/museos-buena-memoria-21447186.html|títulu=Museos con buena memoria|fecha=2009-11-06|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

Xunió al grupu ''Muyeres'', un colectivu de música tradicional ya investigación etnográfica, formáu por muyeres de distintos conceyos asturianos, del que darréu se convirtió en directora.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/gijon/2025/03/02/muyeres-hablan-paisanos-nadie-ve-114838583.html|títulu='De lo que hacen las muyeres solo hablan los paisanos, y eso nadie lo ve'|último=Neira|primero=Chus|fecha=2025-03-02|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Tamién collaboró con [[José Ángel Hevia]] y foi cantante del grupu Brenga Ástur.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2022/10/13/folclorista-marta-elola-muyer-rural-77183799.html|títulu=La folclorista Marta Elola, 'Muyer Rural del Oriente' 2022|último=Villoria|primero=M.|fecha=2022-10-13|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://musicasturiana.com/la-banda-sonora-de-marta-elola/|títulu=La Banda Sonora de Marta Elola - Musicasturiana.com|fecha=2024-04-10|idioma=es|obra=musicasturiana.com|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Amás, formó parte de los grupos Xunos y Vezos Ástures.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2014/07/03/panderetera-historia-20006834.html|títulu=Una panderetera con mucha Historia|último=PAREDES|primero=Ana Paz|fecha=2014-07-03|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

Impartió clases de música tradicional nes escueles Xácara d'Uviéu y Llacín, de Llanes, amás de formar a grupos intergeneracionales en distintes localidaes del Oriente d'Asturies.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.elcomercio.es/asturias/oriente/201506/20/discipulos-marta-elola-20150620010256-v.html|títulu=Los discípulos de Marta Elola|último=PPLL|fecha=2015-06-20|idioma=es|obra=El Comercio: Diario de Asturias|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Davezu utiliza preseos tradicionales como la pandereta, el panderu, el tambor, el bombu y la caxa.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2022/10/13/folclorista-marta-elola-muyer-rural-77183799.html|títulu=La folclorista Marta Elola, 'Muyer Rural del Oriente' 2022|último=Villoria|primero=M.|fecha=2022-10-13|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.elcomercio.es/asturias/heroes-del-campo/marta-elola-recibe-20221011002252-ntvo.html|títulu=Marta Elola recibe el premio Muyer Rural del Oriente|último=POMARADA|primero=G.|fecha=2022-10-11|idioma=es|obra=El Comercio: Diario de Asturias|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2023/05/23/panderetas-marta-elola-llenaron-poo-87707354.html|títulu=Las panderetas de Marta Elola llenaron Poo|último=M.Villoria|fecha=2023-05-23|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

Participó en mayu de 2025 nel actu institucional con motivu del Día del Esiliu entamáu pol Ministeriu de Política Territorial y Memoria Democrática n'Avilés, Asturies, nel que se rindió homenaxe a les neñes y neños de la guerra. Interpretó el cantar «Gallu negru, gallu coloráu» de Chicho Sánchez Ferlosio.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/aviles/2025/05/09/casona-vuelve-memoria-avilesina-dia-117186817.html|títulu=Casona vuelve a la memoria avilesina en el día del Exilio: 'Es un reconocimiento emocionante y gratificante'|último=Fernández|primero=Saúl|fecha=2025-05-09|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://asturiaslaica.com/2025/05/09/el-dia-del-homenaje-al-exilio-republicano-se-celebro-este-8-de-mayo-en-asturias/|títulu=El «Día de Recuerdo y Homenaje a las Víctimas del Exilio» se celebró este 8 de mayo en Asturias|fecha=2025-05-08|idioma=es|obra=Asturias Laica|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.20minutos.es/noticia/5707833/0/veintena-exiliados-republicanos-cinco-asturianos-reciben-aviles-reconocimiento-gobierno/|títulu=Una veintena de exiliados republicanos, cinco de ellos asturianos, reciben en Avilés el reconocimiento por parte del Gobierno|último=20minutos|fecha=2025-05-08|idioma=es|obra=www.20minutos.es - Últimas Noticias|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

== Reconocencies ==
N'ochobre de 2022 foi reconocida col Premiu Muyer Rural del Oriente que recibió nun actu na Casa de Cultura del Valle de San Jorge, en [[Nueva (parroquia)|Nueva]]. El colectivu Feminista de Muyeres Rurales del Oriente reconociola pola so enseñanza del folclore y la música tradicionales.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://coperibadesella.com/12/10/2022/la-casa-de-cultura-de-nueva-se-llena-para-homenajear-a-marta-elola/|títulu=La Casa de Cultura de Nueva se llena para homenajear a Marta Elola {{!}} Cope Ribadesella|último=admin|fecha=2022-10-12|idioma=es|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.elcomercio.es/asturias/oriente/musica-tradicional-engana-20221012002528-ntvo.html|títulu=«La música tradicional no engaña y todos, aunque no la hayamos practicado, la tenemos dentro»|último=POMARADA|primero=GLORIA|fecha=2022-10-12|idioma=es|obra=El Comercio: Diario de Asturias|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; En 2023, recibió el VII Premiu de l'Asociación d'Artesanos de Colunga pol so llabor nel espardimientu y sofitu a la cultura y tradiciones d'Asturies.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2023/07/24/marta-elola-recibe-vii-premio-90218185.html|títulu=Marta Elola recibe el VII Premio Alcuentros de la Asociación de Artesanos de Colunga|último=J.Quince|fecha=2023-07-24|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

Tamién recibió en 2025 unu de los Premios Muyer del Conceyu de Llanes, galardones que na so edición númberu XXV reconocieron a un total d'once muyeres del conceyu &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cita web|url=https://coperibadesella.com/07/03/2025/llanes-reconoce-la-trayectoria-personal-profesional-y-humana-de-once-mujeres-del-concejo/|títulu=Llanes reconoce la trayectoria personal, profesional y humana de once mujeres del concejo {{!}} Cope Ribadesella|último=admin|fecha=2025-03-07|idioma=es|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{Llistaref|2|}}
[[Categoría:Muyeres]]
[[Categoría:Cantantes d'Asturies]]</text>
      <sha1>pmj5b8rc1mcw2ur809cvc9vcsdl2ls1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373494</id>
      <parentid>4373493</parentid>
      <timestamp>2025-06-02T17:10:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zapipedia</username>
        <id>58674</id>
      </contributor>
      <comment>wikificao</comment>
      <origin>4373494</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8733" sha1="9dsbvsv6wz3axshca4x4cicy3012rkx" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Marta Elola''' {{nym}} ye una historiadora, cantante y panderetera española. Foi reconocida en delles ocasiones pol so llabor nel espardimientu del folclore y les músiques tradicionales.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2022/10/13/folclorista-marta-elola-muyer-rural-77183799.html|títulu=La folclorista Marta Elola, 'Muyer Rural del Oriente' 2022|último=Villoria|primero=M.|fecha=2022-10-13|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2023/07/24/marta-elola-recibe-vii-premio-90218185.html|títulu=Marta Elola recibe el VII Premio Alcuentros de la Asociación de Artesanos de Colunga|último=J.Quince|fecha=2023-07-24|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cita web|url=https://coperibadesella.com/07/03/2025/llanes-reconoce-la-trayectoria-personal-profesional-y-humana-de-once-mujeres-del-concejo/|títulu=Llanes reconoce la trayectoria personal, profesional y humana de once mujeres del concejo {{!}} Cope Ribadesella|último=admin|fecha=2025-03-07|idioma=es|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Foi la directora del [[Muséu Etnográficu del Oriente d'Asturies]] mientres una década.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2014/07/03/panderetera-historia-20006834.html|títulu=Una panderetera con mucha Historia|último=PAREDES|primero=Ana Paz|fecha=2014-07-03|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2009/11/06/museos-buena-memoria-21447186.html|títulu=Museos con buena memoria|fecha=2009-11-06|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

== Trayectoria ==
Empecipió con 16 años  na música tradicional asturiana na escuela de [[Xuacu Amieva]].&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; Elola llogró la llicenciatura de Xeografía y Hestoria y doctoróse n'Hestoria Medieval.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2014/07/03/panderetera-historia-20006834.html|títulu=Una panderetera con mucha Historia|último=PAREDES|primero=Ana Paz|fecha=2014-07-03|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Mientres diez años dirixió el [[Muséu Etnográficu del Oriente d'Asturies]].&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2009/11/06/museos-buena-memoria-21447186.html|títulu=Museos con buena memoria|fecha=2009-11-06|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

Xunió al grupu ''Muyeres'', un colectivu de música tradicional ya investigación etnográfica, formáu por muyeres de distintos conceyos asturianos, del que darréu se convirtió en directora.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/gijon/2025/03/02/muyeres-hablan-paisanos-nadie-ve-114838583.html|títulu='De lo que hacen las muyeres solo hablan los paisanos, y eso nadie lo ve'|último=Neira|primero=Chus|fecha=2025-03-02|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Tamién collaboró con [[José Ángel Hevia]] y foi cantante del grupu Brenga Ástur.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2022/10/13/folclorista-marta-elola-muyer-rural-77183799.html|títulu=La folclorista Marta Elola, 'Muyer Rural del Oriente' 2022|último=Villoria|primero=M.|fecha=2022-10-13|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://musicasturiana.com/la-banda-sonora-de-marta-elola/|títulu=La Banda Sonora de Marta Elola - Musicasturiana.com|fecha=2024-04-10|idioma=es|obra=musicasturiana.com|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Amás, formó parte de los grupos Xunos y Vezos Ástures.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2014/07/03/panderetera-historia-20006834.html|títulu=Una panderetera con mucha Historia|último=PAREDES|primero=Ana Paz|fecha=2014-07-03|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

Impartió clases de música tradicional nes escueles Xácara d'Uviéu y Llacín, de Llanes, amás de formar a grupos intergeneracionales en distintes localidaes del Oriente d'Asturies.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.elcomercio.es/asturias/oriente/201506/20/discipulos-marta-elola-20150620010256-v.html|títulu=Los discípulos de Marta Elola|último=PPLL|fecha=2015-06-20|idioma=es|obra=El Comercio: Diario de Asturias|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Davezu utiliza preseos tradicionales como la pandereta, el panderu, el tambor, el bombu y la caxa.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2022/10/13/folclorista-marta-elola-muyer-rural-77183799.html|títulu=La folclorista Marta Elola, 'Muyer Rural del Oriente' 2022|último=Villoria|primero=M.|fecha=2022-10-13|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.elcomercio.es/asturias/heroes-del-campo/marta-elola-recibe-20221011002252-ntvo.html|títulu=Marta Elola recibe el premio Muyer Rural del Oriente|último=POMARADA|primero=G.|fecha=2022-10-11|idioma=es|obra=El Comercio: Diario de Asturias|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2023/05/23/panderetas-marta-elola-llenaron-poo-87707354.html|títulu=Las panderetas de Marta Elola llenaron Poo|último=M.Villoria|fecha=2023-05-23|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

Participó en mayu de 2025 nel actu institucional con motivu del Día del Esiliu entamáu pol Ministeriu de Política Territorial y Memoria Democrática n'Avilés, Asturies, nel que se rindió homenaxe a les neñes y neños de la guerra. Interpretó el cantar «Gallu negru, gallu coloráu» de Chicho Sánchez Ferlosio.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/aviles/2025/05/09/casona-vuelve-memoria-avilesina-dia-117186817.html|títulu=Casona vuelve a la memoria avilesina en el día del Exilio: 'Es un reconocimiento emocionante y gratificante'|último=Fernández|primero=Saúl|fecha=2025-05-09|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://asturiaslaica.com/2025/05/09/el-dia-del-homenaje-al-exilio-republicano-se-celebro-este-8-de-mayo-en-asturias/|títulu=El «Día de Recuerdo y Homenaje a las Víctimas del Exilio» se celebró este 8 de mayo en Asturias|fecha=2025-05-08|idioma=es|obra=Asturias Laica|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.20minutos.es/noticia/5707833/0/veintena-exiliados-republicanos-cinco-asturianos-reciben-aviles-reconocimiento-gobierno/|títulu=Una veintena de exiliados republicanos, cinco de ellos asturianos, reciben en Avilés el reconocimiento por parte del Gobierno|último=20minutos|fecha=2025-05-08|idioma=es|obra=www.20minutos.es - Últimas Noticias|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

== Reconocencies ==
N'ochobre de 2022 foi reconocida col Premiu Muyer Rural del Oriente que recibió nun actu na Casa de Cultura del Valle de San Jorge, en [[Nueva (parroquia)|Nueva]]. El colectivu Feminista de Muyeres Rurales del Oriente reconociola pola so enseñanza del folclore y la música tradicionales.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://coperibadesella.com/12/10/2022/la-casa-de-cultura-de-nueva-se-llena-para-homenajear-a-marta-elola/|títulu=La Casa de Cultura de Nueva se llena para homenajear a Marta Elola {{!}} Cope Ribadesella|último=admin|fecha=2022-10-12|idioma=es|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.elcomercio.es/asturias/oriente/musica-tradicional-engana-20221012002528-ntvo.html|títulu=«La música tradicional no engaña y todos, aunque no la hayamos practicado, la tenemos dentro»|último=POMARADA|primero=GLORIA|fecha=2022-10-12|idioma=es|obra=El Comercio: Diario de Asturias|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; En 2023, recibió el VII Premiu de l'Asociación d'Artesanos de Colunga pol so llabor nel espardimientu y sofitu a la cultura y tradiciones d'Asturies.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2023/07/24/marta-elola-recibe-vii-premio-90218185.html|títulu=Marta Elola recibe el VII Premio Alcuentros de la Asociación de Artesanos de Colunga|último=J.Quince|fecha=2023-07-24|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

Tamién recibió en 2025 unu de los Premios Muyer del Conceyu de Llanes, galardones que na so edición númberu XXV reconocieron a un total d'once muyeres del conceyu &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cita web|url=https://coperibadesella.com/07/03/2025/llanes-reconoce-la-trayectoria-personal-profesional-y-humana-de-once-mujeres-del-concejo/|títulu=Llanes reconoce la trayectoria personal, profesional y humana de once mujeres del concejo {{!}} Cope Ribadesella|último=admin|fecha=2025-03-07|idioma=es|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{Llistaref|2|}}
{{NF|1975||Elola, Marta}}
[[Categoría:Muyeres]]
[[Categoría:Cantantes d'Asturies]]</text>
      <sha1>9dsbvsv6wz3axshca4x4cicy3012rkx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373515</id>
      <parentid>4373494</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T09:10:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4373515</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8756" sha1="s9auhj13pdbq0ucleq1e8bau4ofdlzh" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Marta Elola''' {{nym}} ye una historiadora, cantante y panderetera española. Foi reconocida en delles ocasiones pol so llabor nel espardimientu del folclore y les músiques tradicionales.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2022/10/13/folclorista-marta-elola-muyer-rural-77183799.html|títulu=La folclorista Marta Elola, 'Muyer Rural del Oriente' 2022|último=Villoria|primero=M.|fecha=2022-10-13|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2023/07/24/marta-elola-recibe-vii-premio-90218185.html|títulu=Marta Elola recibe el VII Premio Alcuentros de la Asociación de Artesanos de Colunga|último=J.Quince|fecha=2023-07-24|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cita web|url=https://coperibadesella.com/07/03/2025/llanes-reconoce-la-trayectoria-personal-profesional-y-humana-de-once-mujeres-del-concejo/|títulu=Llanes reconoce la trayectoria personal, profesional y humana de once mujeres del concejo {{!}} Cope Ribadesella|último=admin|fecha=2025-03-07|idioma=es|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Foi la directora del [[Muséu Etnográficu del Oriente d'Asturies]] mientres una década.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2014/07/03/panderetera-historia-20006834.html|títulu=Una panderetera con mucha Historia|último=PAREDES|primero=Ana Paz|fecha=2014-07-03|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2009/11/06/museos-buena-memoria-21447186.html|títulu=Museos con buena memoria|fecha=2009-11-06|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

== Trayectoria ==
Empecipió con 16 años  na música tradicional asturiana na escuela de [[Xuacu Amieva]].&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; Elola llogró la llicenciatura de Xeografía y Hestoria y doctoróse n'Hestoria Medieval.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2014/07/03/panderetera-historia-20006834.html|títulu=Una panderetera con mucha Historia|último=PAREDES|primero=Ana Paz|fecha=2014-07-03|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Mientres diez años dirixió el [[Muséu Etnográficu del Oriente d'Asturies]].&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2009/11/06/museos-buena-memoria-21447186.html|títulu=Museos con buena memoria|fecha=2009-11-06|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

Xunió al grupu ''Muyeres'', un colectivu de música tradicional ya investigación etnográfica, formáu por muyeres de distintos conceyos asturianos, del que darréu se convirtió en directora.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/gijon/2025/03/02/muyeres-hablan-paisanos-nadie-ve-114838583.html|títulu='De lo que hacen las muyeres solo hablan los paisanos, y eso nadie lo ve'|último=Neira|primero=Chus|fecha=2025-03-02|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Tamién collaboró con [[José Ángel Hevia]] y foi cantante del grupu Brenga Ástur.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2022/10/13/folclorista-marta-elola-muyer-rural-77183799.html|títulu=La folclorista Marta Elola, 'Muyer Rural del Oriente' 2022|último=Villoria|primero=M.|fecha=2022-10-13|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://musicasturiana.com/la-banda-sonora-de-marta-elola/|títulu=La Banda Sonora de Marta Elola - Musicasturiana.com|fecha=2024-04-10|idioma=es|obra=musicasturiana.com|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Amás, formó parte de los grupos Xunos y Vezos Ástures.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2014/07/03/panderetera-historia-20006834.html|títulu=Una panderetera con mucha Historia|último=PAREDES|primero=Ana Paz|fecha=2014-07-03|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

Impartió clases de música tradicional nes escueles Xácara d'Uviéu y Llacín, de Llanes, amás de formar a grupos intergeneracionales en distintes localidaes del Oriente d'Asturies.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.elcomercio.es/asturias/oriente/201506/20/discipulos-marta-elola-20150620010256-v.html|títulu=Los discípulos de Marta Elola|último=PPLL|fecha=2015-06-20|idioma=es|obra=El Comercio: Diario de Asturias|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Davezu utiliza preseos tradicionales como la pandereta, el panderu, el tambor, el bombu y la caxa.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2022/10/13/folclorista-marta-elola-muyer-rural-77183799.html|títulu=La folclorista Marta Elola, 'Muyer Rural del Oriente' 2022|último=Villoria|primero=M.|fecha=2022-10-13|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.elcomercio.es/asturias/heroes-del-campo/marta-elola-recibe-20221011002252-ntvo.html|títulu=Marta Elola recibe el premio Muyer Rural del Oriente|último=POMARADA|primero=G.|fecha=2022-10-11|idioma=es|obra=El Comercio: Diario de Asturias|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2023/05/23/panderetas-marta-elola-llenaron-poo-87707354.html|títulu=Las panderetas de Marta Elola llenaron Poo|último=M.Villoria|fecha=2023-05-23|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

Participó en mayu de 2025 nel actu institucional con motivu del Día del Esiliu entamáu pol Ministeriu de Política Territorial y Memoria Democrática n'Avilés, Asturies, nel que se rindió homenaxe a les neñes y neños de la guerra. Interpretó el cantar «Gallu negru, gallu coloráu» de Chicho Sánchez Ferlosio.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/aviles/2025/05/09/casona-vuelve-memoria-avilesina-dia-117186817.html|títulu=Casona vuelve a la memoria avilesina en el día del Exilio: 'Es un reconocimiento emocionante y gratificante'|último=Fernández|primero=Saúl|fecha=2025-05-09|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://asturiaslaica.com/2025/05/09/el-dia-del-homenaje-al-exilio-republicano-se-celebro-este-8-de-mayo-en-asturias/|títulu=El «Día de Recuerdo y Homenaje a las Víctimas del Exilio» se celebró este 8 de mayo en Asturias|fecha=2025-05-08|idioma=es|obra=Asturias Laica|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.20minutos.es/noticia/5707833/0/veintena-exiliados-republicanos-cinco-asturianos-reciben-aviles-reconocimiento-gobierno/|títulu=Una veintena de exiliados republicanos, cinco de ellos asturianos, reciben en Avilés el reconocimiento por parte del Gobierno|último=20minutos|fecha=2025-05-08|idioma=es|obra=www.20minutos.es - Últimas Noticias|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

== Reconocencies ==
N'ochobre de 2022 foi reconocida col Premiu Muyer Rural del Oriente que recibió nun actu na Casa de Cultura del Valle de San Jorge, en [[Nueva (parroquia)|Nueva]]. El colectivu Feminista de Muyeres Rurales del Oriente reconociola pola so enseñanza del folclore y la música tradicionales.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://coperibadesella.com/12/10/2022/la-casa-de-cultura-de-nueva-se-llena-para-homenajear-a-marta-elola/|títulu=La Casa de Cultura de Nueva se llena para homenajear a Marta Elola {{!}} Cope Ribadesella|último=admin|fecha=2022-10-12|idioma=es|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.elcomercio.es/asturias/oriente/musica-tradicional-engana-20221012002528-ntvo.html|títulu=«La música tradicional no engaña y todos, aunque no la hayamos practicado, la tenemos dentro»|último=POMARADA|primero=GLORIA|fecha=2022-10-12|idioma=es|obra=El Comercio: Diario de Asturias|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; En 2023, recibió el VII Premiu de l'Asociación d'Artesanos de Colunga pol so llabor nel espardimientu y sofitu a la cultura y tradiciones d'Asturies.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2023/07/24/marta-elola-recibe-vii-premio-90218185.html|títulu=Marta Elola recibe el VII Premio Alcuentros de la Asociación de Artesanos de Colunga|último=J.Quince|fecha=2023-07-24|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

Tamién recibió en 2025 unu de los Premios Muyer del Conceyu de Llanes, galardones que na so edición númberu XXV reconocieron a un total d'once muyeres del conceyu &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cita web|url=https://coperibadesella.com/07/03/2025/llanes-reconoce-la-trayectoria-personal-profesional-y-humana-de-once-mujeres-del-concejo/|títulu=Llanes reconoce la trayectoria personal, profesional y humana de once mujeres del concejo {{!}} Cope Ribadesella|último=admin|fecha=2025-03-07|idioma=es|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{Llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1975||Elola, Marta}}
[[Categoría:Cantantes d'Asturies]]</text>
      <sha1>s9auhj13pdbq0ucleq1e8bau4ofdlzh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4373516</id>
      <parentid>4373515</parentid>
      <timestamp>2025-06-03T09:10:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Persones de Llanes]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>4373516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8790" sha1="h29g3hgci6rnlt00h0ed4u56h76204c" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Marta Elola''' {{nym}} ye una historiadora, cantante y panderetera española. Foi reconocida en delles ocasiones pol so llabor nel espardimientu del folclore y les músiques tradicionales.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2022/10/13/folclorista-marta-elola-muyer-rural-77183799.html|títulu=La folclorista Marta Elola, 'Muyer Rural del Oriente' 2022|último=Villoria|primero=M.|fecha=2022-10-13|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2023/07/24/marta-elola-recibe-vii-premio-90218185.html|títulu=Marta Elola recibe el VII Premio Alcuentros de la Asociación de Artesanos de Colunga|último=J.Quince|fecha=2023-07-24|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cita web|url=https://coperibadesella.com/07/03/2025/llanes-reconoce-la-trayectoria-personal-profesional-y-humana-de-once-mujeres-del-concejo/|títulu=Llanes reconoce la trayectoria personal, profesional y humana de once mujeres del concejo {{!}} Cope Ribadesella|último=admin|fecha=2025-03-07|idioma=es|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Foi la directora del [[Muséu Etnográficu del Oriente d'Asturies]] mientres una década.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2014/07/03/panderetera-historia-20006834.html|títulu=Una panderetera con mucha Historia|último=PAREDES|primero=Ana Paz|fecha=2014-07-03|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2009/11/06/museos-buena-memoria-21447186.html|títulu=Museos con buena memoria|fecha=2009-11-06|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

== Trayectoria ==
Empecipió con 16 años  na música tradicional asturiana na escuela de [[Xuacu Amieva]].&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; Elola llogró la llicenciatura de Xeografía y Hestoria y doctoróse n'Hestoria Medieval.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2014/07/03/panderetera-historia-20006834.html|títulu=Una panderetera con mucha Historia|último=PAREDES|primero=Ana Paz|fecha=2014-07-03|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Mientres diez años dirixió el [[Muséu Etnográficu del Oriente d'Asturies]].&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2009/11/06/museos-buena-memoria-21447186.html|títulu=Museos con buena memoria|fecha=2009-11-06|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

Xunió al grupu ''Muyeres'', un colectivu de música tradicional ya investigación etnográfica, formáu por muyeres de distintos conceyos asturianos, del que darréu se convirtió en directora.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/gijon/2025/03/02/muyeres-hablan-paisanos-nadie-ve-114838583.html|títulu='De lo que hacen las muyeres solo hablan los paisanos, y eso nadie lo ve'|último=Neira|primero=Chus|fecha=2025-03-02|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Tamién collaboró con [[José Ángel Hevia]] y foi cantante del grupu Brenga Ástur.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2022/10/13/folclorista-marta-elola-muyer-rural-77183799.html|títulu=La folclorista Marta Elola, 'Muyer Rural del Oriente' 2022|último=Villoria|primero=M.|fecha=2022-10-13|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://musicasturiana.com/la-banda-sonora-de-marta-elola/|títulu=La Banda Sonora de Marta Elola - Musicasturiana.com|fecha=2024-04-10|idioma=es|obra=musicasturiana.com|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Amás, formó parte de los grupos Xunos y Vezos Ástures.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2014/07/03/panderetera-historia-20006834.html|títulu=Una panderetera con mucha Historia|último=PAREDES|primero=Ana Paz|fecha=2014-07-03|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

Impartió clases de música tradicional nes escueles Xácara d'Uviéu y Llacín, de Llanes, amás de formar a grupos intergeneracionales en distintes localidaes del Oriente d'Asturies.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.elcomercio.es/asturias/oriente/201506/20/discipulos-marta-elola-20150620010256-v.html|títulu=Los discípulos de Marta Elola|último=PPLL|fecha=2015-06-20|idioma=es|obra=El Comercio: Diario de Asturias|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; Davezu utiliza preseos tradicionales como la pandereta, el panderu, el tambor, el bombu y la caxa.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2022/10/13/folclorista-marta-elola-muyer-rural-77183799.html|títulu=La folclorista Marta Elola, 'Muyer Rural del Oriente' 2022|último=Villoria|primero=M.|fecha=2022-10-13|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.elcomercio.es/asturias/heroes-del-campo/marta-elola-recibe-20221011002252-ntvo.html|títulu=Marta Elola recibe el premio Muyer Rural del Oriente|último=POMARADA|primero=G.|fecha=2022-10-11|idioma=es|obra=El Comercio: Diario de Asturias|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2023/05/23/panderetas-marta-elola-llenaron-poo-87707354.html|títulu=Las panderetas de Marta Elola llenaron Poo|último=M.Villoria|fecha=2023-05-23|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

Participó en mayu de 2025 nel actu institucional con motivu del Día del Esiliu entamáu pol Ministeriu de Política Territorial y Memoria Democrática n'Avilés, Asturies, nel que se rindió homenaxe a les neñes y neños de la guerra. Interpretó el cantar «Gallu negru, gallu coloráu» de Chicho Sánchez Ferlosio.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/aviles/2025/05/09/casona-vuelve-memoria-avilesina-dia-117186817.html|títulu=Casona vuelve a la memoria avilesina en el día del Exilio: 'Es un reconocimiento emocionante y gratificante'|último=Fernández|primero=Saúl|fecha=2025-05-09|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://asturiaslaica.com/2025/05/09/el-dia-del-homenaje-al-exilio-republicano-se-celebro-este-8-de-mayo-en-asturias/|títulu=El «Día de Recuerdo y Homenaje a las Víctimas del Exilio» se celebró este 8 de mayo en Asturias|fecha=2025-05-08|idioma=es|obra=Asturias Laica|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.20minutos.es/noticia/5707833/0/veintena-exiliados-republicanos-cinco-asturianos-reciben-aviles-reconocimiento-gobierno/|títulu=Una veintena de exiliados republicanos, cinco de ellos asturianos, reciben en Avilés el reconocimiento por parte del Gobierno|último=20minutos|fecha=2025-05-08|idioma=es|obra=www.20minutos.es - Últimas Noticias|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

== Reconocencies ==
N'ochobre de 2022 foi reconocida col Premiu Muyer Rural del Oriente que recibió nun actu na Casa de Cultura del Valle de San Jorge, en [[Nueva (parroquia)|Nueva]]. El colectivu Feminista de Muyeres Rurales del Oriente reconociola pola so enseñanza del folclore y la música tradicionales.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://coperibadesella.com/12/10/2022/la-casa-de-cultura-de-nueva-se-llena-para-homenajear-a-marta-elola/|títulu=La Casa de Cultura de Nueva se llena para homenajear a Marta Elola {{!}} Cope Ribadesella|último=admin|fecha=2022-10-12|idioma=es|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.elcomercio.es/asturias/oriente/musica-tradicional-engana-20221012002528-ntvo.html|títulu=«La música tradicional no engaña y todos, aunque no la hayamos practicado, la tenemos dentro»|último=POMARADA|primero=GLORIA|fecha=2022-10-12|idioma=es|obra=El Comercio: Diario de Asturias|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt; En 2023, recibió el VII Premiu de l'Asociación d'Artesanos de Colunga pol so llabor nel espardimientu y sofitu a la cultura y tradiciones d'Asturies.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/oriente/2023/07/24/marta-elola-recibe-vii-premio-90218185.html|títulu=Marta Elola recibe el VII Premio Alcuentros de la Asociación de Artesanos de Colunga|último=J.Quince|fecha=2023-07-24|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

Tamién recibió en 2025 unu de los Premios Muyer del Conceyu de Llanes, galardones que na so edición númberu XXV reconocieron a un total d'once muyeres del conceyu &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cita web|url=https://coperibadesella.com/07/03/2025/llanes-reconoce-la-trayectoria-personal-profesional-y-humana-de-once-mujeres-del-concejo/|títulu=Llanes reconoce la trayectoria personal, profesional y humana de once mujeres del concejo {{!}} Cope Ribadesella|último=admin|fecha=2025-03-07|idioma=es|fechaaccesu=2025-06-02}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{Llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1975||Elola, Marta}}
[[Categoría:Cantantes d'Asturies]]
[[Categoría:Persones de Llanes]]</text>
      <sha1>h29g3hgci6rnlt00h0ed4u56h76204c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tehrán</title>
    <ns>0</ns>
    <id>278162</id>
    <redirect title="Teḥrán" />
    <revision>
      <id>4373506</id>
      <timestamp>2025-06-03T07:08:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Redirixendo a [[Teḥrán]]</comment>
      <origin>4373506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="ezqsfugnebv3h938fou6up9qwjv6onv" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Teḥrán]]</text>
      <sha1>ezqsfugnebv3h938fou6up9qwjv6onv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Teherán</title>
    <ns>0</ns>
    <id>278163</id>
    <redirect title="Teḥrán" />
    <revision>
      <id>4373507</id>
      <timestamp>2025-06-03T07:08:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>Redirixendo a [[Teḥrán]]</comment>
      <origin>4373507</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="ezqsfugnebv3h938fou6up9qwjv6onv" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Teḥrán]]</text>
      <sha1>ezqsfugnebv3h938fou6up9qwjv6onv</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>